Газета "Голос України", №46 (2546) від 15.03.2001

Page 1

Ñüîãîäí³ âñå ïðîãðåñèâíå ñïîæèâ÷å òîâàðèñòâî â³äçíà÷ຠïðîôåñ³éíå ñâÿòî Âñåñâ³òí³é äåíü ñïîæèâà÷à.

¹ 46 (2546)

n

×åòâåð, 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó

n 1848 ð. Ó Ïåøò³ (÷àñòèíà íèí³øíüîãî Áóäàïåøòà) ñïàëàõíóëî íàðîäíå ïîâñòàííÿ. Ïî÷àòîê ðåâîëþö³¿ 1848-1849 ðð. â Óãîðùèí³, ñïðÿìîâàíî¿ íà çäîáóòòÿ íàö³îíàëüíî¿ íåçàëåæíîñò³. n 1849 ð. Íàðîäèâñÿ åòíîãðàô Âîëîäèìèð Øóõåâè÷. Îñíîâíà ïðàöÿ «Ãóöóëüùèíà». n 1902 ð. Ó ×åðí³âöÿõ âèéøîâ ïåðøèé íîìåð ãàçåòè Ðåâîëþö³éíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «Ãàñëî». n 1919 ð. Ó Êàòåðèíîñëàâ³ (íèí³ Äí³ïðîïåòðîâñüê) çàñíîâàíî óêðà¿íñüêèé ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íèé òåàòð.

15

áåðåçíÿ

n

Ìàòåð³àë ÷èòàéòå íà 3-é ñòîð. Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ (ç âèñòàâêè ôàëüñèô³êîâàíèõ òîâàð³â).

Ö³íà äîãîâ³ðíà

×è ïåðåêîíຠÊâàñíåâñüêèé Êó÷ìó?

Ñüîãîäí³ â êóðîðòíîìó ì³ñòå÷êó Êàç³ìåæ-Äîëüíè çà 100 ê³ëîìåòð³â â³ä Âàðøàâè ìຠâ³äáóòèñÿ çóñòð³÷ ïðåçèäåíò³â Óêðà¿íè ³ Ïîëüù³ Ëåîí³äà Êó÷ìè òà Àëåêñàíäðà Êâàñíåâñüêîãî. «ß õî÷ó ñêàçàòè Ïðåçèäåíòó Êó÷ì³, ùî â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ íåìîæëèâî ä³ÿòè ñèëîâèìè ìåòîäàìè, îñê³ëüêè öå í³ äî ÷îãî äîáðîãî íå ïðèçâåäå. Ñüîãîäí³ òîé, õòî ðîçãàíÿº ÿêóñü äåìîíñòðàö³þ, ñïðè÷èíÿº äî òîãî, ùî ïî䳿 ïî÷èíàþòü ðîçêðó÷óâàòèñÿ â ïðèñêîðåíîìó òåìï³. Öå ïðîñòî íåïðàâèëüíèé âèá³ð», çàÿâèâ À. Êâàñíåâñüêèé ïîëüñüêîìó Ðàä³î Çåò ùîäî îñòàíí³õ óêðà¿íñüêèõ ïîä³é. Íà äóìêó Ïðåçèäåíòà Ïîëüù³, ïîâ³äîìëÿº «Óêðà¿íñüêà ïðàâäà», ñüîãîäí³ Óêðà¿í³ ïîòð³áí³ íå ñèëîⳠ䳿, à ä³àëîã. Äàë³ â³í íàãàäàâ, ùî â áóäèíêó éîãî àäì³í³ñòðàö³¿ é äîòåïåð º êðóãëèé ñò³ë, çà ÿêèé ó 1989 ðîö³ ñ³ëè òîä³øí³ êîìóí³ñòè é ïðåäñòàâíèêè îïîçèö³¿. «Íà ùàñòÿ, Ïîëüù³ â³í óæå íå ïîòð³áíèé, îñê³ëüêè äåìîêðàò³ÿ â íàñ ïðàöþº íåïîãàíî. Öåé êðóãëèé ñò³ë ðîç³áðàíèé íà ÷àñòèíè. Éîãî õî÷ çàâòðà ìîæíà çàâàíòàæèòè â çàë³çíè÷íèé âàãîí ÷è âàíòàæ³âêó é â³äïðàâèòè äî Êèºâà. ß ïåðåêîíóâàòèìó Êó÷ìó â íåîáõ³äíîñò³ ïî÷àòè ä³àëîã», íàãîëîñèâ óêîòðå ë³äåð Ïîëüù³.

Ïàðëàìåíòñüêà õðîí³êà

Ïîðóøóâàëè âñ³, ç ì³ë³ö³ºþ âêëþ÷íî

Ðàíêîâå òà äåííå çàñ³äàííÿ 14 áåðåçíÿ

Ïåðøå ïèòàííÿ ïîðÿäêó äåííîãî ³íôîðìàö³¿ ÌÂÑ, ÑÁÓ òà Ãåíïðîêóðàòóðè «ùîäî ïîä³é, ÿê³ â³äáóëèñÿ 9 áåðåçíÿ 2001 ðîêó ó ì³ñò³ Êèºâ³». ³ä ÌÂÑ ç ïîâ³äîìëåííÿì âèñòóïèâ ïåðøèé çàñòóïíèê ì³í³ñòðà Ìèêîëà Äæèãà, ÿêèé ñêàçàâ, ùî ì³í³ñòð Þð³é Êðàâ÷åíêî õâîðèé. Áóëà ïîñòàâëåíà íà ãîëîñóâàííÿ ³ ï³äòðèìàíà á³ëüø³ñòþ ïðîïîçèö³ÿ äîïîâ³äà÷à ïåðåãëÿíóòè â³äåîçàïèñ, ï³äãîòîâëåíèé ÌÂÑ. Íàðîäíèé äåïóòàò Îëåêñàíäð Æèð çàïðîïîíóâàâ îäíî÷àñíî îçíàéîìèòèñÿ ç â³äåî³íôîðìàö³ºþ, çðîáëåíîþ íåçàëåæíèìè æóðíàë³ñòàìè, ÿêà áàãàòî â ÷îìó â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ì³ë³öåéñüêî¿. Îñê³ëüêè íà öåé ìîìåíò òàêî¿ êàñåòè â çàë³ íå áóëî, ïðîïîçèö³ÿ íå ãîëîñóâàëàñÿ. Óò³ì, íàøà ãàçåòà âæå ïîâ³äîìëÿëà ïðî ïî䳿, ùî â³äáóëèñÿ 9 áåðåçíÿ. (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).

Ñîðîê ï ÿòü íåâ³äêëàäíèõ ïèòàíü

Äîîïðàöüîâàíèé ïðîåêò ïîðÿäêó äåííîãî ñüîìî¿ ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè òðåòüîãî ñêëèêàííÿ, ÿêèé ñüîãîäí³ áóäå âèíåñåíî íà ãîëîñóâàííÿ, âêëþ÷ຠ519 ïèòàíü. Ó áåðåçí³ ïåðåäáà÷åíî âèíåñòè íà ðîçãëÿä ñåñ³¿ 16 çàêîíîïðîåêò³â, çîêðåìà ïðîåêò Áþäæåòíîãî êîäåêñó ó òðåòüîìó ÷èòàíí³, ïðîåêòè çàêîí³â ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ ñóì çàáîðãîâàíîñò³ ì³æ áþäæåòàìè âñ³õ ð³âí³â çà âçàºìíèìè ðîçðàõóíêàìè ³ áþäæåòíèìè ïîçè÷êàìè çà 1994 1999 ðîêè, ïðî Ôîíä äåðæàâíîãî ìàéíà, ïðî ëåãàë³çàö³þ äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ç ÿêèõ íå ñïëà÷åíî ïîäàòêè, çáîðè (îáîâ ÿçêîâ³ ïëàòåæ³) äî áþäæåò³â òà äåðæàâíèõ ö³ëüîâèõ ôîíä³â, ïðî îñîáëèâîñò³ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó ñôåð³ âèðîáíèöòâà, åêñïîðòó, ³ìïîðòó äèñê³â äëÿ ëàçåðíèõ ñèñòåì ç÷èòóâàííÿ, ïðîåêò Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó (ó òðåòüîìó ÷èòàíí³).

Çíàê á³äè

Çíîâó ï³øëè äîù³

Äî 13 áåðåçíÿ ê³ëüê³ñòü ï³äòîïëåíèõ ³ çðóéíîâàíèõ áóäèíê³â íà Çàêàðïàòò³ çðîñëà â³äïîâ³äíî äî 33282 òà 1297. Öèôðè íå îñòàòî÷í³. Íàéñêëàäí³øà ñèòóàö³ÿ â Áåðåã³âñüêîìó ðàéîí³, äå ï³ñëÿ ïðîðèâó äàìáè íà Òèñ³ ç óãîðñüêîãî áîêó ð³çêî ï³äíÿâñÿ ð³âåíü âîäè. ²ç øåñòè ñ³ë åâàêóéîâàíî ïîíàä ÷îòèðè òèñÿ÷³ ëþäåé. Á³ëÿ ñ³ë Ñâîáîäà é Äàíèë³âêà öüîãî ðàéîíó òà Ñîëîâêà Óæãîðîäñüêîãî çîñåðåäæåíî â³äïîâ³äíó òåõí³êó é íàñîñí³ óñòàíîâêè. Çàõèñí³ ðîáîòè âåäóòüñÿ ö³ëîäîáîâî. гâåíü âîäè ï³äâèùóºòüñÿ, áî çíîâó ï³øëè äîù³. À ñüîãîäí³ â Óæãîðîä³ ìຠâ³äáóòèñÿ åêñòðåíå çàñ³äàííÿ ñåñ³¿ îáëàñíî¿ ðàäè ïðî ñèòóàö³þ â îáëàñò³, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò ²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ. (Ïðîäîâæåííÿ òåìè ÷èòàéòå íà 3-é ñòîð.).

 îäí³é ç íàéá³äí³øèõ êðà¿í ñâ³òó, ÿêà ìຠâåëèê³ ïîêëàäè àëìàç³â ³ çîëîòà, Ñüºððà-Ëåîíå, ùî íà çàõîä³ Àôðèêè, â ñêëàäíèõ êë³ìàòè÷íèõ, åï³äåì³îëîã³÷íèõ òà ïîáóòîâèõ óìîâàõ ñëóæàòü 634 ñèíè Óêðà¿íè. ³äâåðò³øå ìîæíà ñêàçàòè, ùî âî¿íè ðåìîíòíî-â³äíîâëþâàëüíîãî áàòàëüéîíó òà âåðòîë³òíîãî çàãîíó òÿæêèì ïîòîì ³ ö³íîþ âëàñíîãî çäîðîâ ÿ çàðîáëÿþòü ãðîø³ ³ ì³æíàðîäíèé àâòîðèòåò äëÿ íàøî¿ äåðæàâè. ³ä³ðâàí³ñòü â³ä ð³äíîãî äîìó «êîìïåíñóþòü» ñóòî íàø³ ïîâñÿêäåíí³ ðåà볿 ïðîáëåìà ç âèïëàòîþ çàðîá³òíî¿ ïëàòè â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì «ä³ñòàëà» âîÿê³â ³ â Àôðèö³... Îìàíëèâà êàçêîâ³ñòü àôðèêàíñüêèõ êðàºâèä³â ïðèõîâóº â ñîá³ áàãàòî, ì ÿêî êàæó÷è, íåïðèºìíîñòåé. Ïåðåíåñòè øàëåíó ñïåêó äî 45 ãðàäóñ³â çà Öåëüñ³ºì òà âèñîêó âîëîã³ñòü íåïðîñòî. Íèí³ òàì çèìà. Ç êâ³òíÿ ïî÷èíàºòüñÿ ñåçîí äîù³â. Çà ñâ³ä÷åííÿìè î÷åâèäö³â, ïîðà íàéñêëàäí³øà... Äåòàëüí³øå ïðî ïîáà÷åíå ³ ïî÷óòå ó Ñüºððà-Ëåîíå íàøèì ñïåö³àëüíèì êîðåñïîíäåíòîì Îëåêñàíäðîì Êëèìåíêîì ÷èòàéòå â íàñòóïíèõ íîìåðàõ.

Íàøà àäðåñà â Internet íà ñåðâåð³ Óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè: http://UAmedia.visti.net/golos

 Óêðà¿í³ â ñ³÷í³-ëþòîìó çðîñòàííÿ ÂÂÏ ñòàíîâèëî 7,6 â³äñîòêà. n Ó÷îðà â Õàðêîâ³ â³äêðèâñÿ XV² ̳æíàðîäíèé á³çíåñ-ôîðóì «Ñëîâ ÿíñüêèé áàçàð». n ³ä ñüîãîäí³ â Êèºâ³ ïðîõîäèòèìå ì³ñÿ÷íèê áëàãîóñòðîþ ì³ñòà. n Â³ä ºäíàíî â³ä ìåðåæ³ 3é åíåðãîáëîê Çàïîð³çüêî¿ ÀÅÑ. n Ó Ê³ðîâîãðàä³ ïîáëèçó ãàðàæíîãî êîîïåðàòèâó âèÿâëåíî ðîçëèòèì ê³ëîãðàì ðòóò³. Çàãðîçè íàñåëåííþ ³ äîâê³ëëþ íåìàº. n Íà øàõò³ «Þáèëåéíàÿ» ó Êðèâîìó Ðîç³ ñìåðòåëüíî òðàâìîâàíî ïðîõ³äíèêà. n

P. S .


ÏÎ˲ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

Íåìà ãðîøåé íåìà âîäè Ïàðëàìåíòñüêà õðîí³êà Âå÷³ðíº çàñ³äàííÿ 13 áåðåçíÿ

Ïîíàä 260 íàñåëåíèõ ïóíêò³â íàøî¿ äåðæàâè îòðèìóþòü âîäó ç öåíòðàë³çîâàíèõ âîäîïðîâîä³â, îäíàê çà ô³çèêî-õ³ì³÷íèìè ïîêàçíèêàìè âîíà íå çàâæäè ìîæå áóòè äîâåäåíà äî âèìîã äåðæàâíîãî ñòàíäàðòó ïèòíî¿ âîäè. Öå ïîâ ÿçàíî íàñàìïåðåä ç òèì, ùî âîäà ð³÷îê òà ï³äçåìíèõ âîäîçàáîð³â ðÿäó îáëàñòåé, çîêðåìà Äîíåöüêî¿, Çàïîð³çüêî¿, Õìåëüíèöüêî¿, Õåðñîíñüêî¿, Æèòîìèðñüêî¿ òà Âîëèíñüêî¿, ÷åðåç ïðèðîäíî-ãåîëîã³÷í³ óìîâè íå â³äïîâ³äຠâèçíà÷åíèì íîðìàì. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ çàñòóïíèê ì³í³ñòðà åêîíîì³êè Îëåêñàíäð Øëàïàê, äîïîâ³äàþ÷è ïðîåêò çàêîíó ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåêðåòó Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â «Ïðî äåðæàâíèé íàãëÿä çà äîäåðæàííÿì ñòàíäàðò³â, íîðì ³ ïðàâèë òà â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ¿õ ïîðóøåííÿ». Ó çâ ÿçêó ç ö³ºþ ñèòóàö³ºþ áóëî ïðèéíÿòî çà-

êîí, ÿêèì äîçâîëÿëîñÿ ïîäàâàòè íàñåëåííþ âîäó, ùî íå â³äïîâ³äຠñòàíäàðòàì. Àëå çà öå áðàëèñÿ øòðàôè â ðîçì³ð³ 10 â³äñîòê³â â³ä âàðòîñò³ âîäè, ÿê³ ïîòðàïëÿëè äî äåðæàâíîãî áþäæåòó. Ùîð³÷íî òàê³ çáîðè ñòàíîâèëè áëèçüêî 22 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Âîäíî÷àñ â³äïîâ³äíî äî Íàö³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè åêîëîã³÷íîãî îçäîðîâëåííÿ áàñåéíó ð³÷êè Äí³ïðî òà ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ ïèòíî¿ âîäè íà ¿¿ ðåàë³çàö³þ ïîòð³áíî âèä³ëÿòè 75 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ùîð³÷íî. Òîìó çàêîíîïðîåêòîì ïåðåäáà÷àºòüñÿ øòðàôè çàëèøàòè â ðîçïîðÿäæåíí³ ï³äïðèºìñòâ äëÿ ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ ïèòíî¿ âîäè. Îäíàê, íà äóìêó íàðîäíîãî äåïóòàòà Ìèêîëè Êðàâ÷åíêà, ö³ êîøòè ïîòð³áíî çàëèøàòè îðãàíàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. À òîìó â³í âí³ñ àëüòåðíàòèâíèé çàêîíîïðîåêò. ϳñëÿ îáãîâîðåííÿ îáîõ äîêóìåíò³â á³ëüø³ñòü âèð³øèëà ï³äòðèìàòè çàêîíîïðîåêò, âíåñåíèé Ìèêîëîþ Êðàâ÷åíêîì.

Ïîðóøóâàëè âñ³, ç ì³ë³ö³ºþ âêëþ÷íî

Ðàíêîâå òà äåííå çàñ³äàííÿ 14 áåðåçíÿ

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Äîäàìî ëèøå, ùî, çà îô³ö³éíîþ ³íôîðìàö³ºþ, áóëî çàòðèìàíî òà äîñòàâëåíî äî ðàéóïðàâë³íü 217 îñ³á. 12 îñ³á âèïóùåíî áåç ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, â³äíîñíî 205 ñêëàäåíî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðîòîêîëè çà äð³áíå õóë³ãàíñòâî òà çë³ñíó íåïîêîðó ïðàö³âíèêàì ì³ë³ö³¿. 88 îñ³á àðåøòîâàíî. Ïî ìåäè÷íó äîïîìîãó çâåðíóëîñÿ 63 ïðàö³âíèêè ì³ë³ö³¿ òà â³éñüêîâîñëóæáîâö³. 36 ç íèõ ãîñï³òàë³çîâàíî. ϳä ÷àñ çàïèòàíü íàðîäíèõ äå-

ïóòàò³â äî äîïîâ³äà÷³â ç ÿñóâàëîñÿ, ùî äî îðãàí³â âëàäè áóëî ñâîº÷àñíî ïîäàíî çàÿâêè â³ä ïàðò³é ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é íà ïðîâåäåííÿ ìèðíèõ äåìîíñòðàö³é. Áóëî òàêîæ â³äîìî ïðî íàì³ðè ïåðåøêîäèòè Ïðåçèäåíòó ïîêëàñòè â³íêè äî ïàì ÿòíèêà Êîáçàðþ. Ó í³÷ ç 8 íà 9 áåðåçíÿ íàä³éøëî äâà àíîí³ìí³ äçâ³íêè, ùî á³ëÿ ïàì ÿòíèêà Øåâ÷åíêîâ³ çàêëàäåíî âèáóõ³âêó. Çà ñëîâàìè ãîëîâè ÑÁÓ Âîëîäèìèðà Ðàä÷åíêà, àâòîðà îäíîãî òàêîãî äçâ³íêà âñòàíîâëåíî. Ïî ïåðèìåòðó ñêâåðó áóëî îðãàí³çîâàíî âàðòó. Äëÿ íàðîä-

Âîëîäèìèð ÊÎÐÎËÞÊ.

Äëÿ íàðîäíèõ äåïóòàò³â, ÿê³ õîò³ëè ïðîéòè äî ïàì ÿòíèêà, çà ñëîâàìè Ì. Äæèãè, áóëè ïðîïóñêí³ ïóíêòè, ïðî ÿê³ ïàðëàìåíòàð³¿, î÷åâèäíî, íå çíàëè íèõ äåïóòàò³â, ÿê³ õîò³ëè ïðîéòè äî ïàì ÿòíèêà, çà ñëîâàìè Ì. Äæèãè, áóëè ïðîïóñêí³ ïóíêòè, ïðî ÿê³ ïàðëàìåíòàð³¿, î÷åâèäíî, íå çíàëè. Ãîëîâà ÑÁÓ ï³äòâåðäèâ, ùî ñåðåä äåìîíñòðàíò³â áóëè ³ ïðîâîêàòîðè, äåêîòðèõ òàêîæ óæå çàòðèìàíî. Íà çàïèòàííÿ, õòî êîíêðåòíî äàâ êîìàíäó çàòðèìàòè íà çàë³çíè÷íîìó âîêçàë³ 60 ëüâ³âñüêèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ íå áðàëè ó÷àñò³ â ìàñîâèõ çàõîäàõ, ÿêèõ áèëè, ïðèìóñèëè ëåæàòè íà àñôàëüò³ äî ïðè¿çäó àâòîáóñ³â, à ïîò³ì ðîçâåçëè äî ðàéâ³ää³ë³â ì³ë³ö³¿,

ùî º ãðóáèì ïîðóøåííÿì ïðàâ ëþäèíè òà Êîíñòèòóö³¿, Â. Ðàä÷åíêî â³äïîâ³â, ùî íå çíàº. Çàñòóïíèê Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ñåðã³é Âèíîêóðîâ ñêàçàâ, ùî â ä³ÿõ ó÷àñíèê³â ìàñîâèõ çàõîä³â º áàãàòî ïîðóøåíü çàêîíó, òîìó ïðîêóðàòóðà òðèìàòèìå ñë³äñòâî ï³ä íàãëÿäîì. Ñë³äñòâî ìຠâñòàíîâèòè îðãàí³çàòîð³â, âèêîíàâö³â, ï³äáóðþâà÷³â. Çà öèìè îçíàêàìè ñóä âèíåñå ñâî¿ âèðîêè. Òàê ñàìî â³äïîâ³äàòèìóòü ³ ò³, õòî çàòðèìóâàâ ëüâ³âñüêèõ ñòóäåíò³â, ÿêùî áóäå äîâåäåíî, ùî ì³ë³ö³ºþ ïåðåâèùóâàëèñÿ ¿¿ ïîâíîâàæåííÿ.

Ó Ãåíïðîêóðàòóð³ «âñòàíîâëþþòü ³ñòèíó». Ó çàêîðäîíí³é ïðåñ³ ³ñòèíó îïðèëþäíþþòü

Ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ Êèºâà öüîãî òèæíÿ, ÿê â³äîìî, ðîçïî÷àâñÿ ðîçãëÿä ñêàðãè àäâîêàòà Þ볿 Òèìîøåíêî íà ñàíêö³þ

Çàÿâà

ÃÏÓ ïðî ¿¿ àðåøò. Ïîçàâ÷îðà ãîëîâóþ÷èé ó ñïðàâ³, â³í æå ãîëîâà Ïå÷åðñüêî¿ «³íñòàíö³¿», Ì. Çàìêîâåíêî îãîëîñèâ ó çàñ³äàíí³ ïåðåðâó: ó ñóäó ç ÿâèëèñÿ çàïèòàííÿ, íà ÿê³ ìຠâ³äïîâ³ñòè ñàìà óâ ÿçíåíà. ϳä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ âæå âèñòóïèëè ñâ³äêè òà ãðîìàäñüê³ çàõèñíèêè åêñâ³öå-ïðåì ºðà Îëåêñàíäð Òóð÷èíîâ ³ Ñòåïàí Õìàðà. Âîíè ââàæàþòü, ùî ñàíêö³þ ïðîêóðîðà íà àðåøò áóëî ïðåä ÿâëåíî ç ïîðóøåííÿì çàêîíîäàâñòâà. Êð³ì òîãî, çà ¿õí³ìè àðãóìåíòàìè, Þ. Òèìîøåíêî í³êóäè íå çáèðàëàñÿ âè¿çäèòè, íå ìîãëà âïëèâàòè íà õ³ä ñë³äñòâà ³ çàâæäè ç ÿâëÿëàñÿ íà гçíèöüêó äëÿ äà÷³ ïîêàçàíü. Ñòåïàí Õìàðà çàïðîïîíóâàâ ÃÏÓ îðèã³íàëüíó çàñòàâó ñåáå. ³í ãîòîâèé ïîì³íÿòèñÿ ç Þ볺þ Òèìîøåíêî ì³ñöÿìè.  êàìåð³ â³í óæå ñèä³â çà öüîãî ñàìîãî ïðîêóðîðà, «íàéïðèíöèïîâ³øîãî» íà âñ³ ÷àñè Ìèõàéëà Ïîòåáåíüêà. Àëå Ìèõàéëî Îëåêñ³éîâè÷ íå ïîñï³øຠçàñàäèòè çà ãðàòè

Ïàðò³ÿ «ßáëóêî» âèñëîâëþº íàäçâè÷àéíó ñòóðáîâàí³ñòü ç ïðèâîäó àíòàãîí³çìó âëàäíèõ ñòðóêòóð òà îïîçèö³¿, ÿêèé íàáóâຠíåâ³äâîðîòíèõ òà äåäàë³ íåáåçïå÷í³øèõ ôîðì. Òðàã³÷í³ ïî䳿 9 áåðåçíÿ öå íå ïî÷àòîê ³ íå ê³íåöü ïîë³òè÷íî¿ êðèçè â Óêðà¿í³. Öå ïðîì³æíèé ³ íàäçâè÷àéíî íåáåçïå÷íèé åòàï, ÿêèé íå ïîì³÷àòè âæå íå ìîæíà, çàìîâ÷óâàòè íåáåçïå÷íî, à ³ãíîðóâàòè çëî÷èííî. Ìàñîâ³ âóëè÷í³ ñóòè÷êè, ÿê³ âïåðøå çà âñþ ³ñòîð³þ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè íàáóëè òàêèõ çàãðîçëèâèõ ìàñøòàá³â, çàñâ³ä÷èëè, ùî íàøó êðà¿íó âðàçèëà ñèñòåìíà ³ âàæêà õâîðîáà, ÿêà çà÷åïèëà ³ âëàäó, ³ îïîçèö³þ. Õâîðîáà âëàäè íàçèâàºòüñÿ ïðîñòî ³ öèí³÷íî: áàéäóæ³ñòü ³ òîòàë³òàðèçì. Ò³ëüêè âëàäà, ÿêà çíåâàæຠòà â³äêèäຠáóäüÿêó ³íøó òî÷êó çîðó, ãîòîâà âèäàâàòè áàæàíå çà ä³éñíå ³ âïåðòî íå ïîì³÷àòè àí³ êðèçè, àí³ îïîçèö³¿. Ò³ëüêè âëàäà, âðàæåíà áàéäóæ³ñòþ, çäàòíà ³ãíîðóâàòè ïðàã-

ñâîãî äàâíüîãî çíàéîìöÿ. Ïðèíàéìí³ ÿê «çàñòàâó». Ó éîãî ï³äëåãëèõ º «âñ³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî «ç³áðàíî äîñèòü ï³äñòàâ äëÿ ïðåä ÿâëåííÿ îáâèíóâà÷åííÿ ³ ñàíêö³¿ ïðî àðåøò Þ볿 Òèìîøåíêî». Ïðåäñòàâíèê ÃÏÓ Â. Ãóçèð ïîâ³äîìèâ íà ñóä³, ùî ñë³ä÷³ îïåðàòèâíèì øëÿõîì îäåðæàëè ³íôîðìàö³þ Þ. Òèìîøåíêî ìîæå ñïðîáóâàòè ñõîâàòèñÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè. Ùå îäèí ïðåäñòàâíèê Î. Áðóíü ï³äòâåðäèâ öþ ³íôîðìàö³þ: Þë³ÿ Òèìîøåíêî íà÷åáòî «â³äïðàöüîâóâàëà ê³ëüêà âàð³àíò³â âè¿çäó ç Óêðà¿íè, ïðî ùî º äîâ³äêà â³äïîâ³äíèõ ñëóæá». Äîêëàäí³øå ³íôîðìàö³þ «â³äïîâ³äíèõ ñëóæá» íå ðîçãîëîøóâàëè, îñê³ëüêè öå, ïåðåïðîøóþ â ÷èòà÷³â çà âèìóøåíó áàíàëüí³ñòü, òàºìíèöÿ ñë³äñòâà. Òàê âîíè ïðèêðèâàþòüñÿ. Òàê ¿ì çðó÷íî. Äîêè ÃÏÓ íàïðóæåíî ïðàöþº íàä «³ñòèíîþ ó ñïðàâ³», ëóê ÿí³âñüêà áðàíêà â÷îðà îïóáë³êóâàëà ó áðèòàíñüê³é ãàçåò³ «Ôàéíåíøåë òàéìñ» ëèñòà, â ÿêîìó íàçèâຠïðè÷èíè ñâîãî àðåøòó. (×èòàéòå ïåðåêëàä ç àíãë³éñüêî¿ ãàçåòè «Òèìîøåíêî íàïèñàëà ëèñòà äî «Ôàéíåíøåë òàéìñ» íà 3-é ñòîð.). Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.

íåííÿ ïðîñòèõ ãðîìàäÿí äî ñâîáîäè, ùàñòÿ, ïðàâäè òà ã³äíîãî æèòòÿ. Îïîçèö³þ âðàçèëè ö³ëêîâèòèé â³ä÷àé òà àáñîëþòíèé ïðàâîâèé í³ã³ë³çì. Íà âóëèö³ âèéøëè ëþäè, ÿê³ îñòàòî÷íî çíåâ³ðèëèñÿ â ñèë³ Çàêîíó ³ âòðàòèëè îñòàííþ íàä³þ äîìîãòèñÿ ïðàâäè. Ò³ëüêè òàê³ ëþäè ìîæóòü íàâàæèòèñÿ ðèçèêóâàòè ñâîºþ ñâîáîäîþ, âëàñíèì ³ ÷óæèì çäîðîâ ÿì ó áîðîòüá³ çà òå, ùî â íîðìàëüíîìó ñóñï³ëüñòâ³ äîñÿãàºòüñÿ çâè÷àéíèì ãîëîñóâàííÿì. Äî 9 áåðåçíÿ âëàäà ³ îïîçèö³ÿ ùå ìàëè øàíñ âèð³øèòè ñï³ðí³ ïèòàííÿ çà ñòîëîì ïåðåãîâîð³â. Îäíàê íåäîñòàòí³ñòü âèòðèìêè ³ ïðîôåñ³îíàë³çìó â îïîçèö³¿ òà íàäì³ðíà àìá³ö³éí³ñòü ³ ñàìîâïåâíåí³ñòü âëàäè ïåðåòâîðèëè öåé øàíñ íà ³ëþç³þ. Ó ö³é ñèòóàö³¿ ïîñòàþòü äâà ñïîêîíâ³÷í³ çàïèòàííÿ: «Õòî âèíåí?» ³ «Ùî ðîáèòè?». ³äïîâ³äü íà ïåðøå ïðîñòà: âèííà âëàäà. Àäæå â ñóñï³ëüñòâ³ â³äïîâ³äàòè çà âñå ìàþòü ò³, êîãî öå ñóñï³ëüñòâî íàä³ëèëî ïîâíîâàæåííÿìè, â³äïîâ³äàëüí³ñòþ òà

Àíàòîë³é ÊÀÐÀÑÜ. Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.

Ó äåïóòàòñüêèõ ôðàêö³ÿõ ³ ãðóïàõ

Çà ïîë³òè÷íó óãîäó åïóòàòñüêà ãðóïà «Ñîë³äàðí³ñòü» â³äçíà÷èëà ð³÷Ä íèöþ ñâ ä³ÿëüíîñò³ ó ïàðëàìåíò³. ßê ïîâ³äîìèâ íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ë³äåð «Ñîë³äàðíîñò³» Ïåòðî

Ïîðîøåíêî, ïðîòÿãîì ðîêó íàðîäíèìè äåïóòàòàìè, ÷ëåíàìè ãðóïè áóëî ç³í³ö³éîâàíî òà ïîäàíî íà ðîçãëÿä ïàðëàìåíòó ìàéæå 400 çàêîíîïðîåêò³â. ²ç íèõ 82 â³äñîòêè ïðèéíÿòî ÿê çàêîíè. Êîìåíòóþ÷è îñòàíí³ ïîë³òè÷í³ ïî䳿 â Óêðà¿í³, Ï. Ïîðîøåíêî íàçâàâ «íåáåçïå÷íèìè» ðîçìîâè ïðî óðÿäîâó êðèçó, âèíèêíåííÿ íîâî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³ëüøîñò³ òà êîàë³ö³éíîãî óðÿäó. Íà éîãî ïîãëÿä, ñòâîðåííÿ ó öüîìó ñêëàä³ ÂÐ áóäü-ÿêî¿ íîâî¿ á³ëüøîñò³ íåìîæëèâå. Ï. Ïîðîøåíêî âèñëîâèâñÿ çà íåîáõ³äí³ñòü ï³äïèñàííÿ ïîë³òè÷íî¿ óãîäè ì³æ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ òà Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â, ÿêà âèçíà÷èòü ÷³òêèé ìåõàí³çì âçàºìî䳿 ïàðëàìåíòñüêî¿ á³ëüøîñò³ ç óðÿäîì, òà çà çàëó÷åííÿ äî ¿¿ ðîçðîáêè ïðåäñòàâíèê³â àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà. ϳäïèñè äåïóòàò³â ï³ä ö³ºþ óãîäîþ, ââàæຠë³äåð «Ñîë³äàðíîñò³», ³ ñòàíóòü äå-ôàêòî ïåðåðåºñòðàö³ºþ á³ëüøîñò³. Äëÿ ï³äïèñàííÿ äîêóìåíòà æîäíèõ êàäðîâèõ óìîâ, çà ñëîâàìè Ï. Ïîðîøåíêà, «Ñîë³äàðí³ñòü» íå ñòàâèòü. Îäíàê, ÿê ³ ñîö³àë-äåìîêðàò³â îá ºäíàíèõ, ¿õ ö³êàâëÿòü «ãóáåðíàòîðñüê³» ïîñàäè. Çîêðåìà, ãëàâè ò³º¿ æ Çàêàðïàòñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Á³ëüø³ñòü äåïóòàò³â ³ç «Ñîë³äàðíîñò³», çà ñëîâàìè ¿¿ ë³äåðà, íå ãîëîñóâàòèìóòü çà ïîäîëàííÿ âåòî Ïðåçèäåíòà íà íîâèé çàêîí ïðî âèáîðè äî ïàðëàìåíòó. «Ó ïðîïîðö³éí³é ñèñòåì³ âèáîð³â êðèºòüñÿ íåáåçïåêà ïðîõîäæåííÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè åêñòðåì³ñòñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë», ââàæຠÏåòðî Ïîðîøåíêî. Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.

Äåïóòàòñüêî¿ ôðàêö³¿ ïàðò³¿ «ßáëóêî» ó çâ ÿçêó ç âóëè÷íèìè ñóòè÷êàìè â Êèºâ³ 9 áåðåçíÿ

ðåñóðñàìè äëÿ âåäåííÿ ñïðàâ äåðæàâè. Òîìó ñàìå âëàäà áóëà çîáîâ ÿçàíà âæèòè âñ³õ ìîæëèâèõ ³ íåìîæëèâèõ çàõîä³â äëÿ ñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿. Ñåðåä òàêèõ êðîê³â: îïåðàòèâíå é îá ºêòèâíå ðîçñë³äóâàííÿ «ñïðàâè Ãîíãàäçå»; ñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ âñ³õ (à íå îêðåìèõ) «ñèëîâèê³â», çëî÷èííî ïðè÷åòíèõ äî ö³º¿ òðàãå䳿; âñòàíîâëåííÿ êàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ äëÿ âñ³õ (à íå îêðåìèõ) êîðóïö³îíåð³â, ÷èÿ ä³ÿëüí³ñòü ñïðè÷èíèëà ïîÿâó â Óêðà¿í³ çëî÷èííèõ ïðàâèë, ÿê³ óìîæëèâèëè ñàìó «ñïðàâó Ãîíãàäçå». Òî ùî ðîáèòè?  óìîâàõ íàäçâè÷àéíî âàæêî¿ ñîö³àëüíî¿ êðèçè âëàäà çàâæäè ìຠäâà âèõîäè: çàãàñèòè ïîæåæó êðèçè àáî êðîâ þ ³ íàñèëüñòâîì, àáî ñâîáîäîþ ³ ïðàâäîþ. Ïàðò³ÿ «ßáëóêî» çàÿâëÿº, ùî ïåðøå â Óêðà¿í³ âæå íå ïðîéäå. Ùîá ïåðåêîíàòèñÿ ó öüîìó, âëàä³ òðåáà çâåðíóòè óâàãó íà òó íåïðèõîâàíó ñèìïàò³þ äî îïîçèö³¿, ç

Íàðîä ìîæå çðîáèòè âñå ñàì. Ö³íîþ âòðàò

Ïðîêóðàòóðîþ Ñòàðîêè¿âñüêîãî ðàéîíó ïîðóøóºòüñÿ êðèì³íàëüíà ñïðàâà ïðî ïîáèòòÿ íàðîäíîãî äåïóòàòà Âàëåíòèíè Ñåìåíþê. Ó âèñòóïàõ çàçíà÷àëîñÿ, ùî â ãðîìàäñüêîìó æèòò³ êðà¿íè ñòàëèñÿ íåîðäèíàðí³ ïî䳿. Âèõîäèòü, ùî é Ïðåçèäåíòà ïðîïóñòèëè äî ïàì ÿòíèêà, äå íà÷åáòî áóëî çàêëàäåíî âèáóõ³âêó. Ç îáãîâîðåíî¿ ³íôîðìàö³¿ âíåñåíî ê³ëüêà ïðîåêò³â ïîñòàíîâ ÂÐ. Ñåðåä íèõ ³ ùîäî ñòâîðåííÿ ñïåö³àëüíî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ñë³ä÷î¿ êîì³ñ³¿ â ö³é ñïðàâ³.

ÿêîþ âñ³ (à íå ò³ëüêè çàõ³äí³) ñâ³òîâ³ Ç̲ êîìåíòóâàëè ïî䳿 â Óêðà¿í³. Äðóãèé âàð³àíò äëÿ âëàäè º ïñèõîëîã³÷íî âàæêèì, àëå ïîë³òè÷íî íåìèíó÷èì. ³í ïåðåäáà÷àº: òåðì³íîâèé ïåðåðîçïîä³ë ïîâíîâàæåíü Ïðåçèäåíòà, ïàðëàìåíòó, óðÿäó ³ ñóä³â; òåðì³íîâó çì³íó êåð³âíèöòâà âñ³õ ñèëîâèõ ñòðóêòóð òà ïðèçíà÷åííÿ íà ö³ ïîñàäè öèâ³ëüíèõ îñ³á, ÿê³ ìàþòü íåçàïëÿìîâàíó ãðîìàäñüêó ðåïóòàö³þ; íåâ³äêëàäíó àäì³í³ñòðàòèâíó ³ ðåã³îíàëüíó ðåôîðìó, ñïðÿìîâàíó íà îáìåæåííÿ ÷èíîâíèöüêî¿ âëàäè òà ïîñèëåííÿ ðîë³ îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ; íàðåøò³, äîñòðîêîâ³ âèáîðè âñ³õ ã³ëîê âëàäè. Ùîïðàâäà, ó âëàäè º ùå é òðåò³é âàð³àíò í³÷îãî íå ðîáèòè. Òîä³ âñå çà íå¿, õî÷ ³ ö³íîþ ñòðàøíèõ âòðàò, çðîáèòü ñàì íàðîä. Ìèõàéëî ÁÐÎÄÑÜÊÈÉ, ñï³âãîëîâà äåïóòàòñüêî¿ ôðàêö³¿ ïàðò³¿ «ßáëóêî».

2


ÄÅÍÜ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

Òèìîøåíêî íàïèñàëà ëèñòà äî «Ôàéíåíøåë òàéìñ»

Îäèí ³ç ë³äåð³â óêðà¿íñüêî¿ îïîçèö³¿ êîëèøí³é â³öå-ïðåì ºð Þë³ÿ Òèìîøåíêî, ÿêà ïåðåáóâຠâ ñë³ä÷îìó ³çîëÿòîð³ â Êèºâ³, â ëèñò³, îïóáë³êîâàíîìó 14 áåðåçíÿ ó âïëèâîâ³é áðèòàíñüê³é ãàçåò³ «Ôàéíåíøåë òàéìñ», îáâèíóâàòèëà Ïðåçèäåíòà Ëåîí³äà Êó÷ìó â ñòâîðåíí³ òîòàë³òàðíî¿ ñèñòåìè â êðà¿í³, ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Ó â³äêðèòîìó ëèñò³ ðåäàêòîðîâ³ öüî- âåäëèâîìó ñóä³. ... Êó÷ìà áëîêóâàâ óñ³ ãî âèäàííÿ Þ. Òèìîøåíêî çàçíà÷àº: ðåôîðìè òà àíòèêîðóïö³éí³ êðîêè, ùî ïîïðè çàïåâíåííÿ Ë. Êó÷ìè ïðî â³ääà- ¿õ óêðà¿íñüêèé óðÿä âæèâàâ â åíåðãåí³ñòü äåìîêðàòè÷íèì ³äåàëàì, ç ÿêèìè òè÷íîìó ñåêòîð³». Þ. Òèìîøåíêî íàãîâ³í âèñòóïèâ ³ íà ñòîð³íêàõ «Ôàéíåí- ëîøóº, ùî Ïðåçèäåíò íåõòóâàâ ¿¿ ïðîøåë òàéìñ», íàñïðàâä³ Ïðåçèäåíò «çðî- õàííÿ «ïðèòÿãòè äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ áèâ óñå, ùî â éîãî âëàä³, àáè çíèùèòè îñ³á, ïðè÷åòíèõ äî ðîçêðàäàííÿ âåëèñâîáîäó óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè... ³í óñòàíî- êèõ ñóì ãðîøåé» ó âóã³ëüí³é ïðîìèñëîâèâ ö³ëêîâèòèé êîíòðîëü íàä ñóäîâîþ âîñò³, ³ ñòâåðäæóº: Ë. Êó÷ìà «áðàâ àêñèñòåìîþ òà âñ³ìà ïðàâîîõîðîííèìè òèâíó ó÷àñòü â ïîêðèâàíí³ çëî÷èí³â, áî â³äîìñòâàìè, ³ ÿ óòðèìóþñÿ â òþðì³ ðå- ò³, õòî ñêî¿â ¿õ, º ÷ëåíàìè éîãî ïîë³òè÷æèìîì Êó÷ìè âíàñë³äîê ñôàáðèêîâà- íîãî òà åêîíîì³÷íîãî âóçüêîãî êîëà. íèõ îáâèíóâà÷åíü, íåäîâ³äíèõ ó ñïðà...Ïðåçèäåíò íåõòóâàâ çóñèëëÿ óðÿäó ç

Ó íîìåð n

ïðèâàòèçàö³¿ åíåðãåòè÷íîãî ñåêòîðó. ³í â³äêðèòî çàïåðå÷óâàâ ïðîòè ïðîäàæó ï³äïðèºìñòâ â åíåðãåòè÷íîìó ñåêòîð³ çàõ³äíèì ³íâåñòîðàì, áî âîíè ñòàíîâëÿòü «ñòðàòåã³÷íèé» ³íòåðåñ äëÿ äåðæàâè. Âîäíî÷àñ â³í óêëàäຠóãîäè, ùîá ïåðåäàòè ö³ ï³äïðèºìñòâà Ðîñ³¿ â îáì³í íà ïîë³òè÷íó ï³äòðèìêó éîãî ðåæèìó. Ç îãëÿäó íà ïîòî÷íèé ïåðåá³ã ïîä³é, Ðîñ³ÿ íåâäîâç³ êîíòðîëþâàòèìå åíåðãåòè÷íèé ñåêòîð Óêðà¿íè, ùî äàñòü çìîãó ðîñ³ÿíàì ìàí³ïóëþâàòè âíóòð³øí³ìè òà çîâí³øí³ìè ñïðàâàìè Óêðà¿íè». Þ. Òèìîøåíêî çàçíà÷àº, ùî Ë. Êó÷ìà ìîæå ï³òè íà òå, ùîá çíèùèòè ¿¿ ô³çè÷íî. «ß çðîáèëà ñâ³é âèá³ð ³ ïðîäîâæó áîðîòüáó äåìîêðàòè÷íèìè ìåòîäàìè», çàÿâëÿº âîíà. Ëèñòà ï³äïèñàíî òàê: «Â ÿçåíü ñîâ³ñò³».

Ïîòðåáè ñïîæèâà÷³â ³ ìîæëèâîñò³ âèðîáíèê³â

«Ïåðåòÿãóâàííÿ êàíàòà» â ð³äíèõ ñò³íàõ

 Óêðà¿í³ ñïîæèâà÷³â, ÿêùî â³ðèòè ñòàòèñòèö³, ìàéæå 49 ì³ëüéîí³â, òîáòî êîæíèé ãðîìàäÿíèí êðà¿íè. Ó íàñ íàâ³òü º òàêèé ñîö³àëüíèé íîðìàòèâ, ÿê «ñïîæèâ÷èé êîøèê», ÿêèé Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè îö³íèâ ó 311 ãðèâåíü íà ì³ñÿöü. Öå íàø ì³í³ìóì ñïîæèâàííÿ.

Ó

ñåðåäèí³ áåðåçíÿ â Äîíåöüêó â³äáóäåòüñÿ âè¿çíå çàñ³äàííÿ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, ïîâ³äîìèâ íà çóñòð³÷³ ç æóðíàë³ñòàìè ãîëîâà îáëàñíî¿ ðàäè, ãîëîâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³êòîð ßíóêîâè÷. Ïðåäìåòîì îáãîâîðåííÿ, çîêðåìà, ñòàíóòü ïðîáëåìè ïàëèâíî-åíåðãåòè÷íîãî êîìïëåêñó òà ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿. Òàêîæ áóäå ï³äáèòî ï³äñóìêè âèêîíàííÿ ïðîãðàìè åêîíîì³÷íîãî é ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó îáëàñò³ íà 1998 2000 ðîêè, ïðèéíÿòî¿ ñâîãî ÷àñó òàêîæ íà âè¿çíîìó çàñ³äàíí³ Êàáì³íó. Êåð³âíèê îáëàñò³ ñïðîñòóâàâ òâåðäæåííÿ ïðî íàïðóæåí³ â³äíîñèíè ç óðÿäîì. «Ó íàñ áóëè, º ³ áóäóòü ïðèíöèïîâ³ ïèòàííÿ, ç ÿêèìè ìè íå çãîäí³, çàÿâèâ â³í. Àëå ó íàñ òðèâຠïîñò³éíèé ä³àëîã ³ç óðÿäîì, ÿ á ñêàçàâ, ïåðåòÿãóâàííÿ êàíàòà. ² ìè ö³íóºìî, ùî óðÿä íå çàñòîñîâóº äî íàñ çàáîðîíåíèõ ïðèéîì³â». Çà ñëîâàìè ³êòîðà ßíóêîâè÷à, òîð³ê Äîíå÷÷èíà ïåðåðàõóâàëà äî áþäæåò³â óñ³õ ð³âí³â 3 ì³ëüÿðäè ãðèâåíü, à îòðèìàëà ëèøå 1,5 ì³ëüÿðäà. Îáëàñíà âëàäà íàïîëÿãàº, ùîá áþäæåò ðåã³îíó îòðèìóâàâ äîäàòêîâî íàäáàâêè çà ³íòåíñèâíå òåõíîãåííå íàâàíòàæåííÿ ³ ñêëàäíó åêîëîã³÷íó îáñòàíîâêó, à òàêîæ íà ï³äâèùåíí³ ð³âíÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè â ïîð³âíÿíí³ ç íå³íäóñòð³àëüíèìè îáëàñòÿìè Óêðà¿íè.

2001 ð³ê çà ð³øåííÿì Ñâ³òîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ñïîæèâà÷³â ïðîõîäèòü ï³ä äåâ³çîì «Ãëîáàëüíîìó ðèíêó ñï³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü». ²íàêøå êàæó÷è, âñ³õ ñïîæèâà÷³â ³ âèðîáíèê³â çàêëèêàþòü äî äðóæáè òà ñï³âðîá³òíèöòâà â êîíòåêñò³ ñï³ëüíîãî ðèíêó òîâàð³â ³ ïîñëóã. Çà ñëîâàìè ïðåçèäåíòà Óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿ ñïîæèâà÷³â Îëåãà Ñàì÷èøèíà, ïðèêëàäè òàêîãî ºäíàííÿ â íàø³é êðà¿í³ âæå º. Òàê, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà ô³ðìà «Ìîíñàíòî» ï³äïèñàëà ïåâíèé äîãîâ³ð ç óêðà¿íñüêèìè ñïîæèâà÷àìè â îñîá³ îðãàí³çàö³é, ùî ¿õ ïðåäñòàâëÿþòü, ÿêèì ãàðàíòóº ÿê³ñòü ñâ ïðîäóêö³¿.

Óêðà¿íñüêèé âíóòð³øí³é ðèíîê òàêîæ òÿ泺 äî ãëîáàë³çàö³¿. Àëå, íà æàëü, ðîçâèâàºòüñÿ â³í íå çàâæäè öèâ³ë³çîâàíî. Çà äàíèìè Äåðæñòàíäàðòó Óêðà¿íè, 92% ïåðåâ³ðåíèõ ñóá ºêò³â ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïîðóøóþòü ïðàâà ñïîæèâà÷à. Âò³ì, îñòàíí³ì ÷àñîì ð³âåíü îñâ³÷åíîñò³ â³ò÷èçíÿíèõ ïîêóïö³â ³ êîðèñòóâà÷³â ïîñëóã òàê çð³ñ, ùî ñïîæèâà÷³, àïåëþþ÷è äî çàêîíîäàâñòâà, ÿêå çàõèùຠ¿õí³ ïðàâà, ïåðåéøëè ó íàñòóï íà ï³äïðèºìö³â. Ñïîæèâà÷³ òà âèðîáíèêè, áóäüòå ïèëüí³! ² íå ò³ëüêè ñüîãîäí³, à çàâæäè. Îëüãà ²ÒÅÐ.

Çåìåëüíà ðåôîðìà Ïðåçèäåíòà ìàâ òîð³ê â³äðàõóâàòè êîæíîìó çà îðåíäó çåìåëüíèõ ÷àñòîê íå ìåíø ÿê 100 ãðèâåíü, òî òåïåð ïëàíêà ï³äíÿëàñÿ äî 118 ãðèâåíü 20 êîï³éîê. Àëå öå òåîðåòè÷íî. ² ãàðíî ëèøå íà ïàïåð³. Áî, ç îãëÿäó íàâ³òü íà îô³ö³éíó ³íôîðìàö³þ Äåðæêîìçåìó, ïåðåäáà÷åíèé óêàçîì Ëåîí³äà Êó÷ìè â³äñîòîê çà îðåíäó òîð³ê îòðèìàëè ëèøå 87% ïàéîâèê³â. Ó Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ 71 â³äñîòîê, ó Ëóãàíñüê³é 72. Ãàëèíà ʲÒÊÀ.

ϳäíÿòèñÿ íàä ñóºòîþ

Ó Íàö³îíàëüí³é îïåð³ áóâ àíøëàã. Àæ³îòàæ âèêëèêàëè ãàñòðîë³ àíñàìáëþ ñòàðîâèííî¿ ÿïîíñüêî¿ ìóçèêè ãàãàêó óí³âåðñèòåòó Òåíð³, ùî â³äáóëèñÿ â Êèºâ³ çàâäÿêè ôîíäó «Äàëåêèé Ñõ³ä», Ïîñîëüñòâó ßïîí³¿ â Óêðà¿í³ òà Ïîñîëüñòâó Óêðà¿íè â ßïîí³¿. Âò³ì, íèí³øí³é ãàëàñ íàâêîëî «Ì³ñòåð³é ßìàòî» (òàê íàçèâàëàñÿ ïðîãðàìà) íå äèâíèé, áî êè¿âñüêà ïóáë³êà ê³ëüêà ðîê³â òîìó âæå íàñîëîäæóâàëàñÿ ö³ºþ äèâíîþ ìóçèêîþ. Ïðèðîäíî, ùî äî óêðà¿íñüêèõ ïðèõèëüíèê³â ãàãàêó ïðèºäíàëèñÿ ò³, õòî ïîêè ùî ëèøå ÷óâ ïðî íå¿. Íà çí³ìêó: ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ «Åòåíðàêó» ñòàðîâèííî¿ íàðîäíî¿ ï³ñí³. Íà ïåðåäíüîìó ïëàí³ òàéêî âåëèêèé áàðàáàí.

Ìèíóëîãî â³âòîðêà â ²íñòèòóò³ õ³ðóð㳿 ³ òðàíñïëàíòîëî㳿 ÀÌÍ ïîìåð 41-ð³÷íèé ÷îëîâ³ê ç ïåðåñàäæåíèì ñåðöåì. Íàïåðåäîäí³ ë³êàð³ îö³íþâàëè éîãî ñòàí ÿê ñåðåäíüî-âàæêèé. ßê ïîâ³äîìèâ ó ïîíåä³ëîê íà ïðåñêîíôåðåíö³¿ äèðåêòîð ³íñòèòóòó Âàëåð³é Ñàºíêî, ïàö³ºíò íàäòî äîâãî ÷åêàâ îïåðàö³¿, ³ âòðà÷åíèé ÷àñ ìîæå çíà÷íî çìåíøèòè éîãî øàíñè íà îäóæàííÿ. Îêð³ì òîãî, ùîá «÷óæå» ñåðöå íå â³äòîðãëîñÿ, â³í âèìóøåíèé áóâ âæèâàòè òîêñè÷í³ ïðåïàðàòè, ÿê³ ïðèãí³÷óþòü ³ìóí³òåò, óñêëàäíþþòü ðîáîòó ïå÷³íêè òà íèðîê. Íåçâàæàþ÷è íà âñ³ çóñèëëÿ ë³êàð³â, ñìåðòü âèÿâèëàñÿ ñèëüí³øà: ó â³âòîðîê âðàíö³ õâîðèé ïîìåð â³ä ãîñòðî¿ íèðêîâî¿ íåäîñòàòíîñò³. Íà æàëü, ó òåëåôîíí³é ðîçìîâ³ ç êîðåñïîíäåíòîì «ÃÓ», ùî â³äáóëàñÿ òîãî ñàìîãî äíÿ, äèðåêòîð ³íñòèòóòó íå ââàæàâ çà ïîòð³áíå ïîâ³äîìèòè öåé ñóìíèé ôàêò. Ïîñèëàþ÷èñÿ íà íàäçâè÷àéíó çàéíÿò³ñòü, Âàëåð³é Ôåäîðîâè÷ â³äìîâèâñÿ â³ä ³íòåðâ þ ³ çàïðîïîíóâàâ ïðîâåñòè íàñòóïíîãî òèæíÿ «êðóãëèé ñò³ë» ç ïðîáëåì òðàíñïëàíòîëî㳿. ³ä ö³º¿ ³äå¿ ìè íå â³äìîâëÿºìîñÿ. À ÷èòà÷³â ³ ðîäè÷³â ïîìåðëîãî ïðîñèìî âèáà÷èòè çà ïðèêðó ïîìèëêó, äîïóùåíó â ³íôîðìàö³¿ «×óæå ñåðöå» («ÃÓ» â³ä 14 áåðåçíÿ). n

Âàøèíãòîí

Îáëîãà «ï³ðàòñüêî¿ ãàâàí³» ïî÷àëàñÿ

Ñïîëó÷åí³ Øòàòè Àìåðèêè ïîïåðåäèëè Óêðà¿íó ïðî ìîæëèâ³ òîðãîâ³ ñàíêö³¿, ÿêùî íàøà âëàäà íå âæèâå çàõîä³â áîðîòüáè ç åêñïîðòîì ï³ðàòñüêèõ êîìïàêò-äèñê³â. Ïðåäñòàâíèê ì³í³ñòåðñòâà òîðã³âë³ ÑØÀ Ðîáåðò Çåë³ê îãîëîñèâ ïðî ïî÷àòîê ðîçñë³äóâàííÿ øèðîêî ïîøèðåíî¿ ïðàêòèêè ï³ðàòñòâà ìóçèêè é êîìï þòåðíèõ ïðîãðàì. Íåñïðîìîæí³ñòü Óêðà¿íè çàáåçïå÷èòè îõîðîíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, çàÿâèâ Çåë³ê, ìîæå ï³ä³ðâàòè ¿¿ çóñèëëÿ ùîäî âñòóïó äî Âñåñâ³òíüî¿ òîðãîâî¿ îðãàí³çàö³¿ òà çàëó÷åííÿ ³íâåñòèö³é äî êðà¿íè. Äîñÿãíóòà ì³æ Êèºâîì ³ Âàøèíãòîíîì òîð³ê óãîäà ïåðåäáà÷àº, ùî çàêîíè ç îõîðîíè àâòîðñüêèõ ïðàâ ³ ïîïåðåäæåííÿ íåçàêîííîãî âèðîáíèöòâà êîìïàêò-äèñê³â ìàþòü ñòàòè æîðñòê³øèìè.

Åêîëîã³÷íó ïðîáëåìó ñë³ä ðîçâ ÿçóâàòè ñï³ëüíî ùåííÿì ð³âíÿ óêð³ïëåíü íà Òèñ³ íå ìîæíà åôåêòèâíî çàõèñòèòè íàñåëåí³ ïóíêòè, ïîòð³áíà íîâà ïðîãðàìà. Ó çâ ÿçêó ç ÷óòêàìè ïðî í³áèòî ìîæëèâå âçàºìíå çàëèâàííÿ âîäîþ ñ³ë ñóñ³äí³õ äåðæàâ, ùî ¿õ ïîðîäèëè ñïî÷àòêó â³äêðèòòÿ íîâî¿ äàìáè â Óãîðùèí³, à ïîò³ì â³äêðèòòÿ òàêî¿ ñàìî¿ äàìáè íà óêðà¿íñüêîìó áîö³ (ö³ 䳿 áóëè ïîâ ÿçàí³ ç ïîâ³ííþ), ãàçåòà «Íåïñàáàäøàã» â³ä 8 áåðåçíÿ ïèøå: «Íåùîäàâíî ì³æ êåð³âíèöòâîì ñ³ë Ëîíÿ ³ Ñàë³âêà ï³äïèñàíî óãîäó ïðî ñï³ëüí³ ïðîòèïàâîäêîâ³ çàõîäè. Áî ÿêùî äàìáó ïðîðâå íà óêðà¿íñüêîìó áîö³, âîäà çàòîïèòü òàêîæ ³ ìåøêàíö³â Ëîíÿ». À ó â÷îðàøí³é «Ìàäÿð óðëîö» íàäðóêîâàíî òàêîæ ³íòåðâ þ ç ãëàâîþ çáîð³â îáëàñò³ Ñàáîë÷-Ñîòìàð-Áåðåã Ëàñëî Ãåëìåí³. ³í çàÿâèâ: ó çâ ÿçêó ç

ÑØÀ ³ Êàíàäà ââåëè çàáîðîíó íà ³ìïîðò òâàðèí ³ ïðîäóêö³¿ òâàðèííèöòâà ç êðà¿í ªÑ ó çâ ÿçêó ³ç çàãðîçîþ ïîøèðåííÿ ÿùóðó. гøåííÿ ïðèéíÿòî ï³ñëÿ âèÿâëåííÿ âèïàäê³â çàõâîðþâàííÿ íà ÿùóð ó Ôðàíö³¿.  ÑØÀ îñòàíí³é òàêèé âèïàäîê áóëî çàðåºñòðîâàíî 1929 ðîêó.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â «ÃÓ» òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ. n

Ôóòáîë

Äèíàì³âñüêèé «òâ³êñ»

Íà çóñòð³÷ ³ç ö³ºþ ñîëîäêîþ ïàðî÷êîþ ïðèõèëüíèêè êè¿âñüêîãî «Äèíàìî» ÷åêàþòü ç îñîáëèâèì ³íòåðåñîì. Ùå á ïàê, ó ÷åìï³îíñüêîìó êëóá³ ùå í³êîëè íå âèñòóïàëè òåìíîøê³ð³ ãðàâö³. À òóò îäðàçó äâîº! Ó÷îðà â ïðèñóòíîñò³ ïðåñè â³äáóëàñÿ ïðåçåíòàö³ÿ ôóòáîë³ñò³â ìîëîä³æíî¿ íàö³îíàëüíî¿ çá³ðíî¿ Í³ãåð³¿: 19-ð³÷íîãî îáîðîíöÿ Ãàðð³ñîíà Îìîêî ³ 20-ð³÷íîãî íàïàäíèêà Ëàêê³ ²äàõîðà. Îáèäâà ç ðóê â³öå-ïðåçèäåíòà ÔÊ «Äèíàìî» Éîæåôà Ñàáî îòðèìàëè á³ëî-ñèí³ ôóòáîëêè ñëàâíîãî êëóáó ³ â³äòåïåð óïðîäîâæ ï ÿòè ñåçîí³â áóäóòü äèíàì³âöÿìè. À ïîò³ì ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð êëóáó Âàñèëü Áàá³é÷óê òà ìåíåäæåð óêðà¿íñüêî¿ ô³ë³¿ â³äîìî¿ ô³ðìè «Àä³äàñ» Ñâ³òëàíà Ëàâðîâà ðîçïîâ³ëè ïðèñóòí³ì ðåïîðòåðàì ïðî ñï³âïðàöþ, ÿêà òðèâຠïîíàä ÷îòèðè ðîêè. Äî ðå÷³, äèíàì³âö³ ³ â íèí³øíüîìó ðîö³ íîñèòèìóòü åê³ï³ðîâêó ñâîãî îô³ö³éíîãî ïîñòà÷àëüíèêà.

Çàâåðøàëüí³ ìàò÷³

Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

3

Ïàö³ºíò ç ïåðåcàäæåíèì ñåðöåì ïîìåð

Óñå ïðèñòîéíî. Íà ïàïåð³ Çàáîðîíà íà ³ìïîðò

Íà âèìîãó Êàáì³íó Äåðæêîìçåì ïðîâ³â ³íäåêñàö³þ ãðîøîâî¿ îö³íêè çåìåëü. Âàðò³ñòü îñòàííüî¿ çðîñëà íà 18,2 â³äñîòêà. Íå âñ³ êåð³âíèêè íîâîñòâîðåíèõ àãðîôîðìóâàíü çàö³êàâëåí³ ïîøèðþâàòè òàêó ³íôîðìàö³þ ñåðåä ñåëÿí. Àäæå öå îçíà÷àº, ùî ³ çà îðåíäó ãåêòàð³â âîíè ìàþòü ñïëà÷óâàòè á³ëüøå, í³æ òåïåð. ßêùî íèí³ ïàé ñåëÿíèíà êîøòóº, ïðèì³ðîì, 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü ³ ãîëîâà ÿêîãîñü ÑÒΠàáî ÏÎÏ çã³äíî ç óêàçîì

˳íà ÊÓÙ.

Îñê³ëüêè Çàêàðïàòòÿ ìåæóº ç Óãîðùèíîþ ³ óãîðñüê³ ñåëà òàêîæ ïîòåðïàþòü â³ä ïîâåí³, óãîðñüê³ Ç̲ ÷èìàëî ì³ñöÿ ïðèä³ëÿþòü ðîçïîâ³äÿì ïðî ¿¿ íàñë³äêè. 1998 ðîêó äåÿê³ óãîðñüê³ ãàçåòè äóæå íåãàòèâíî â³äãóêóâàëèñÿ ùîäî ä³é óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ó çâ ÿçêó ç ïîâ³ííþ. «ÃÓ» ïîö³êàâèâñÿ òèì, ùî ïèøóòü â Óãîðùèí³ ïðî íàøå ñï³ëüíå ëèõî öüîãî ðàçó. «Ìàäÿð óðëîö» â³ä 14 áåðåçíÿ ï³ä çàãîëîâêîì «Óêð³ïëåííÿ íà Òèñ³ íå â³äïîâ³äàþòü ³ñíóþ÷èì âèìîãàì. Ó áåçïå÷íèõ ì³ñöÿõ â³äáóäîâóþòü çðóéíîâàí³ ïîâ³ííþ áóäèíêè» íà äâîõ ñòîð³íêàõ ïîäຠ³íôîðìàö³þ ïðî ïîâåíåâó ñèòóàö³þ â Óãîðùèí³. Ó ñòàòò³ ö³º¿ ñàìî¿ ãàçåòè «Íîâà ïðîãðàìà çàõèñòó â³ä ïàâîäêà» çàçíà÷åíî, ùî, çã³äíî ç îö³íêàìè ôàõ³âö³â, ñàìèì ëèøå ï³äâè-

Êè¿â

ïîøèðåííÿì ÷óòîê ïðî òå, ùî «í³áèòî óêðà¿íö³ ñïóñòèëè âîäó íà òåðèòîð³þ íàñåëåíîãî ïóíêòó Ëîíÿ», ñë³ä ñêàçàòè, ùî íà ï³äñòàâ³ äîìîâëåíîñòåé ì³æ ñëóæáàìè âîäíèõ ãîñïîäàðñòâ îáîõ êðà¿í âîäó â êàíàë³ ×îðîíäà ðåãóëüîâàíî ïîäàþòü íà óãîðñüêó òåðèòîð³þ. ³í äîäàâ, ùî íàâ³òü ìîâè íåìà «ïðî óêðà¿íñüêó ïîìñòó». ßê ïèøå «Ìàäÿð óðëàï», Óãîðùèíà îòðèìàëà äîïîìîãó ç áîêó Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ çàõèñíèõ çåìëÿíèõ ðîá³ò ó ðàéîí³ ñåëà Ëîíÿ. ²ç ñòâîðåíèõ ó ×îï³ çàïàñ³â ç Óêðà¿íè äî Óãîðùèíè íà âàíòàæ³âêàõ íàïðàâëåíî 25 òèñÿ÷ ëàíòóõ³â ç ï³ñêîì. Ñâîþ îö³íêó ðîáîò³ æóðíàë³ñò³â ïîáàæàâ äàòè Íàäçâè÷àéíèé ³ Ïîâíîâàæíèé Ïîñîë Óêðà¿íè â Óãîðùèí³ Îðåñò Ê˲ÌÏÓØ:

Ñê³ëüêè êîøòóº çåìëÿ?

Îá ºêòèâí³ñòü âèñâ³òëåííÿ â óãîðñüê³é ïðåñ³ ñèòóàö³¿ ç ïîâ³ííþ â Çàêàðïàòò³ ó öåíòð³ óâàãè íàøîãî ïîñîëüñòâà. Ñòåæèìî ìè çà öèì îñîáëèâî ï³ñëÿ òîãî, ÿê 1998 ðîêó ç³òêíóëèñÿ ç ôàêòàìè íåîá ºêòèâíîãî, òåíäåíö³éíîãî âèñâ³òëåííÿ. Öüîãî ðàçó éäå, ó ïðèíöèï³, îá ºêòèâíà ³íôîðìàö³ÿ. Äóæå áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿþòü âçàºìî䳿 ì³æ óãîðñüêèìè òà óêðà¿íñüêèìè ðàéîíàìè ëèõà. Óãîðñüêà ïðåñà äóæå øèðîêî âèñâ³òëþº âêàçàíó òåìó íà â³äì³íó â³ä óêðà¿íñüêèõ Ç̲. ßê ïîâ³äîìèâ «ÃÓ» ïðåñ-àòàøå Ïîñîëüñòâà Óãîðùèíè â Óêðà¿í³ Òàìàø ³ö³àí, «åêîëîã³÷íó ïðîáëåìó òðåáà ðîçâ ÿçóâàòè ñï³ëüíî. Ó íàøèõ Ç̲ í³÷îãî íåìຠïðî òå, ùî íèí³øíº ëèõî íàñë³äîê íåäáàëîñò³ óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè». ßíà ÑÒÀIJËÜÍÀ.

˳ãà ÷åìï³îí³â. Äðóãèé ðàóíä. 6-é òóð. Ãðóïà À. «Âàëåíñ³ÿ» «Ïàíàò³íà¿êîñ». 2:1. «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» «Øòóðì» . 3:0. «Âàëåíñ³ÿ», «ÌÞ» ïî 12 î÷îê, «Øòóðì» 6, «Ïàíàò³íà¿êîñ» 2. Ãðóïà Â. «Ì³ëàí» «Äåïîðòèâî». 1:1. ÏÑÆ «Ãàëàòàñàðàé». 2:0. «Äåïîðòèâî», «Ãàëàòàñàðàé» ïî 10 î÷îê, «Ì³ëàí» 7, ÏÑÆ 5.

Êîëåêòèâ ïðàö³âíèê³â àïàðàòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ãëèáîêî ñóìóº ç ïðèâîäó ïåðåä÷àñíî¿ ñìåðò³ Ìàíüêîâñüêîãî Ëåîí³äà Ìèòðîôàíîâè÷à êîëèøíüîãî ïîì³÷íèêà ïåðøîãî çàñòóïíèêà Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ³ âèñëîâëþº ùèðå ñï³â÷óòòÿ ð³äíèì ³ áëèçüêèì ïîê³éíîãî. Êîëåêòèâ ïðàö³âíèê³â àïàðàòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè âèñëîâëþº ùèðå ñï³â÷óòòÿ ãîëîâíîìó êîíñóëüòàíòó ²íôîðìàö³éíîãî óïðàâë³ííÿ Êðîòó Þð³þ Ôåäîðîâè÷ó ó çâ ÿçêó ç òÿæêîþ âòðàòîþ ñìåðòþ éîãî áàòüêà Ôåäîðà Òðîõèìîâè÷à.


³ëüíà òåìà

Äèòèíñòâî ìèòü íà àäàïòàö³þ

üîãîäí³ íàøà ñ³ìåéíà «ïëàíåòà» çíîâó îáåðòàºòüñÿ íàâêîëî äèòÿ÷î¿ òåìè. À òî÷í³øå íàâêîëî íåñòàíäàðòíèõ ñèòóàö³é, ùî â íèõ îïèíÿþòüñÿ íàø³ ÷àäà. ÏîâåðíåíÑ íÿ äî òåìè íå ïåðøå ³ íå îñòàííº. Àäæå ùîðàçó ïî-íîâîìó â³ä÷óâàºø áðàê ÷àñó äëÿ òîãî, ùîá àäàïòóâàòè ìàëþê³â äî æèòòÿ â öüîìó, íå çàâæäè äîáðîìó, ñâ³ò³.

Íå òðåáà íàì òóïèõ ðàá³â! Âè íàì ïèñàëè

åìà îñâ³òè íåùîäàâíî îáãîâîðþâàëàñÿ íà ñòîð³íêàõ «Ñ³ì ¿». Ïîâåðíóòèñÿ äî Ò íå¿ ñïîíóêàëè â³äãóêè íà öþ äîá³ðêó ìàòåð³àë³â.

Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

Ó çàãàëüíîîñâ³òí³õ øêîëàõ êëàñè ïåðåïîâíåí³, â÷èòåë³ íå âñòèãàþòü ÿê ñë³ä âèêëàäàòè íàâ÷àëüíó ïðîãðàìó. Òà é íå õî÷óòü âîíè «³øà÷èòè» çà òàê³ ñèìâîë³÷í³ çàðïëàòè.  îíóêè íå âñå ãàðàçä ç ìàòå-

ìàòèêîþ, àëå êîëè ¿é ñïîê³éíî ïîÿñíèòè, âîíà âñå ðîçó쳺. Íà óðîö³ â÷èòåëü íå âñòèãàº, à äîäàòêîâ³ çàíÿòòÿ ò³ëüêè çà ãðîø³. Ó ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ, ÷åðãîâ³ ñêîðî÷åííÿ ïåäàãîã³â ãåòü «äîá þòü» äåðæàâíó îñâ³òó. ... Õòî çàö³êàâëåíèé, ùîá á³ëüøà ÷àñòèíà ïîêîë³ííÿ, ùî ï³äðîñòàº, çàëèøàëàñÿ íåóêàìè? Ùîá ä³òè ñòàâàëè òóïèìè ðàáàìè, ïîòðåáè ÿêèõ îáìåæåí³ ñêóïèìè õàð÷àìè? Òèìè, õòî íå ñòàâèòü çàïèòàíü... ʳðîâîãðàä.

«Ìèøêî øïàðãàëêà» Âóíäåðê³íäè

àê çà ñïðàâä³ åíöèêëîïåäè÷í³ çíàííÿ ïðîçâàëè äðóç³ ïåðøîêóðñíèêà ô³ëîëîÒ ã³÷íîãî ôàêóëüòåòó ç â³ää³ëåííÿ ñõîäîç-

íàâñòâà 13-ð³÷íîãî Ìèõàéëà ×åðåìóõ³íà. ³í íàéìîëîäøèé ñòóäåíò Òàâð³éñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Â. Âåðíàäñüêîãî. Íà àêñåëåðàòà, ÿêèé ³ çðîñòîì, ³ ðîçâèòêîì íàáàãàòî âèïåðåäèâ ñâî¿õ ðîâåñíèê³â, çá³ãàþòüñÿ ïîäèâèòèñÿ ä³â÷àòà ç óñüîãî ô³ëôàêó. Öå íå æàðò ñèìïàòè÷íå õëîï÷à çíຠàðàáñüêó, ïåðñüêó, òóðåöüêó, ³âðèò, àíãë³éñüêó, ôðàíöóçüêó, í³ìåöüêó ìîâè. «Ç³ðêîþ» ôàêóëüòåòó Ìèõàéëî ñòàâ íåùîäàâíî, êîëè ñêëàâ íà «â³äì³ííî» ïåðøèé ñåìåñòð. Ñòóäåíòè ïåðøîãî àðàáñüêîãî êóðñó îáðàëè éîãî ñòàðîñòîþ. «Òîä³ ìè é ä³çíàëèñÿ ïðî ùå øê³ëüíèé â³ê ñâîãî îáðàíöÿ», ðîçïîâ³äຠñåêðåòàð â³ää³ëåííÿ àðàá³ñòèêè Åëüì³ Ìóðòàçàºâà. Íå ìåíøå çäèâóâàëèñÿ ³ âèêëàäà÷³, ïðîòå âèìîãëèâîñò³ íå çìåíøèëè. Ñàì æå Ìèõàéëî ââàæàº, ùî í³ÿêèé â³í íå âóíäåðê³íä, à ïðîñòî â쳺 ³ ëþáèòü â÷èòèñÿ. À îö³é ëþáîâ³ çàâäÿ÷óº ñâî¿é ñ³ì ¿, ÿêà, íå «ëàìàþ÷è» éîãî äèòèíñòâà, ùå çìàëêó íàâ÷èëà ìàëþêà ïðàöþâàòè ç ïîâíèì íàâàíòàæåííÿì. Ìèõàéëî çìóñèâ çàñóìí³âàòèñÿ ó ùèðîñò³ òðàäèö³éíèõ íàð³êàíü óñ³õ òèõ, õòî íàð³êຠíà ñêëàäí³ñòü ñó÷àñíèõ øê³ëüíèõ ïðîãðàì. Âèïåðåäæàòè ÷àñ îáäàðîâàíîìó õëîïöþ äîïîìàãàþòü áàòüêè. Ñâîãî ÷àñó âîíè áëèñêó÷å çàê³í÷èëè ѳìôåðîïîëüñüêèé óí³âåðñèòåò: ìàìà ôàêóëüòåò ïðèðîäíè÷èõ íàóê, òàòî ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèõ. Òà íàéá³ëüøå ñâî¿é îñâ³ò³ ³ âèõîâàííþ Ìèõàéëèê çàâäÿ÷óº áàáóñ³, êîòðó íàçèâຠ«îñîáèñò³ñòþ ìàñøòàáó åïîõè Ðåíåñàíñó». Éîãî «Îðèíà Ðîä³îí³âíà» ìຠê³ëüêà äèïëîì³â ó ð³çíèõ ãàëóçÿõ çíàíü ³ äîíåäàâíà ïðàöþâàëà ïîñòàíîâíèêîì ëîã³÷íèõ çàäà÷ äëÿ åëåêòðîííî-îá÷èñëþâàëüíèõ ìàøèí. Çíàííÿ äîïèòëèâîãî õëîïöÿ ìíîæèëèñÿ çàâäÿêè õàòí³é ïåäàãîã³ö³, à íå øêîë³, ÿêà, çäàºòüñÿ, á³ëüøå çàéíÿòà ðåôîðìàìè. ×èì æå ùå ïîÿñíèòè íåïîðîçóì³ííÿ ç øê³ëüíèìè â÷èòåëÿìè, ÿê³ áóëè êàòåãîðè÷íî ïðîòè ñèñòåìè åêñòåðíàòó é ³íäèâ³äóàëüíî¿ ðîáîòè ç òàêèì ñâ³òëîãîëîâèì ó÷íåì? Ó ñâî¿ 10 â³í, ç ÿñîâóºòüñÿ, çíàâ íàáàãàòî á³ëüøå, í³æ äåÿê³ ïåäàãîãè ç áàãàòîð³÷íèì ñòàæåì âèêëàäàííÿ. Õî÷à í³êîëè öèì íå õèçóâàâñÿ. Áàòüêè, òàê ³ íå äîáèâøèñü ðîçóì³ííÿ â³ä àäì³í³ñòðàö³é ê³ëüêîõ øê³ë Àëóøòè, íàðåøò³ çíàéøëè éîãî ó ïåäàãîã³â Ïåðåâàëüíåíñüêî¿ øêîëè. ϳäë³òîê çàê³í÷èâ ¿¿ íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó. Ùîïðàâäà, çîëîòî¿ ìåäàë³ íå ïîáà÷èâ. سñòü ÷åòâ³ðîê â àòåñòàò³ 12-ð³÷íîãî âèïóñêíèêà íå òîìó, ùî â³í ùîñü íåäîâ÷èâ. Öå øâèäøå ñâ³ä÷èòü ïðî íåàäàïòîâà-

í³ñòü íàøî¿ øêîëè äî íåçâè÷àéíî¿ äèòèíè ç ³íòåë³ãåíòíî¿ ñ³ì ¿. À ùå, ïåâíå, ïðî ñàìîçàõèñò ó÷èòåë³â â³ä ìîäè «íîâèõ êðèì÷àí» íà ãóâåðíåð³â. ×åðåìóõ³íè äîâåëè, ùî ìàþòü ïðàâî íà ñ³ìåéíå, ³íäèâ³äóàëüíå íàâ÷àííÿ äèòèíè, ÿê ³ ñó÷àñí³ òîâñòîñóìè. Âåðáóþ÷è ãóâåðíåð³â ç ëàâ áåçðîá³òíèõ ó÷èòåë³â, «íîâ³» äàþòü îãîëîøåííÿ ïðî íàéì íà ðîáîòó. Ìîâëÿâ, äëÿ óëþáëåíîãî ìàëþêà çàìîæíèõ áàòüê³â ïîòð³áíèé ïðîôåñ³îíàë, ùî äîñêîíàëî âîëî䳺 ð³äíîþ é ³íîçåìíèìè ìîâàìè, çíຠïñèõîëîã³þ, åòèêåò, çàêîíîäàâñòâî, ìóçè÷íó ãðàìîòó, ìàëþº, ïðèäóìóº ³ãðè é â³ðø³. Áàæàí³ çíàííÿ ïåä³àòð³¿, 䳺òîëî㳿, îñíîâ îõîðîíè ³ çàõèñòó æèòòÿ ó ðàç³ ê³äíåï³íãó. ² ïðè öüîìó âñüîìó òðåáà ìàòè ùå é ïðèºìíó çîâí³øí³ñòü, áóòè âåñåëèì ³ ìîëîäèì òà äóæå ëþáèòè ä³òåé.

Çà ïîì³ðíó ïëàòó (ð³äêî ïåðåâèùóº 7 ãðí. çà ãîäèíó) ïîòð³áíî âñåá³÷íî ðîçâèâàòè äèòèíó, äîïîìàãàòè ¿é â íàâ÷àíí³, âîäèòè â ë³öåé ³ ð³çí³ ñåêö³¿. Äåõòî ïîòðàïëÿº â ñ³ì ¿, äå íîðìàëüíèìè ââàæàþòüñÿ ìèòòÿ ñïèíè ãîñïîäàðÿ â ñàóí³ òà ³íø³ ³íòèìí³ ïîñëóãè. Ìèõàéëó ×åðåìóõ³íó ïîùàñòèëî â÷èëè éîãî ð³äí³ ³ ìóäð³. Ñïî÷àòêó ñòàðøîãî áðàòà Ðîìàíà. ³í, òÿæêî çàõâîð³âøè ³ ïðîïóñòèâøè ö³ëå øê³ëüíå ï³âð³÷÷ÿ, ùîá íå ñòàòè «äðóãîð³÷íèêîì», â÷èâñÿ âäîìà ³ áëèñêó÷å ñêëàâ ³ñïèòè. Éîìó ùå íå áóëî ³ òðèíàäöÿòè, êîëè â³í ãîðä³âëèâî ïîêàçàâ áàòüêàì, áàáóñ³ é ìîëîäøîìó áðàòèêó ñâ³é àòåñòàò ïðî ñåðåä-

íþ îñâ³òó. Ìèõàéëèêó çàõîò³ëîñÿ ìàòè òàêèé ñàìèé. Òåïåð ñòàðøèé áðàò ó ñâî¿ 17 çàê³í÷óº ³íñòèòóò ³ íåâäîâç³ ìຠñòàòè ôàõ³âöåì ó ãàëóç³ ô³íàíñ³â ³ êðåäèòó. «Ìົ, áî âæå ð³ê, ÿê Ðîìàíà íå äîïóñêàþòü äî äèïëîìóâàííÿ â Êðèìñüêîìó ô³ë³àë³ ñòîëè÷íîãî åêîíîì³÷íîãî óí³âåðñèòåòó. Âóç ïëàòíèé. Òîæ ìàìà ³ òàòî ï³øëè çàðîáëÿòè ïîòð³áíó ñóìó íà ðèáçàâîä. Ïðîòå Ðîìàí òåæ íå ðîçãóáèâñÿ äå ìîæå, çàðîáëÿº ñîá³ íà íàâ÷àííÿ. À Ìèõàéëî ñïîä³âàºòüñÿ îòðèìàòè âóç³âñüêèé äèïëîì ùå ðàí³øå. Ïîñï³øàòè éîìó îñîáëèâî íå òðåáà, àäæå îìð³ÿíèé ôàõ äèïëîìàòà ïåðåäáà÷ຠäîñÿãíåííÿ ïåâíîãî â³êó. Ïîòð³áíî çàê³í÷èòè ùå îäèí âóç ³íñòèòóò ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, ä³æäàòèñÿ, ùîá «ñòóêíóëî» õî÷à á ðîê³â 20, à òîä³ âæå é ïî÷èíàòè êàð ºðó äèïëîìàòà. ×àñ äî ïîâíîë³òòÿ Ìèõàéëî ïëàíóº ïðèñâÿòèòè çäîáóòòþ çíàíü ç ïðèö³ëîì íà îáðàíó ïðîôåñ³þ. Íàäçàâäàííÿ øë³ôóâàòè ³íòåëåêò, ùîá ÿêíàéêðàùå ïðèñëóæèòèñÿ ð³äí³é êðà¿í³. ³ä÷óâàºòüñÿ, ùî äèòÿ÷èé ìàêñèìàë³çì ³ ïðèðîäí³ çä³áíîñò³ äàþòü çìîãó Ìèõàéëîâ³ ñòàâèòè ñîá³ íàéâèùó ìåòó. Êèì â³í õî÷å áóòè ì³í³ñòðîì çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÷è ïðåçèäåíòîì äåðæàâè ï³äë³òîê íå óòî÷íþº. Ìèõàéëà âëàøòîâóº ³ ì³ñ³ÿ áàòüêà íàö³¿ ìàñøòàáó Äæîðäæà Âàøèíãòîíà, ³ â÷åíîãî-ìîâîçíàâöÿ. Êîëè êàð ºðà ïîë³òèêà íå ñêëàäåòüñÿ, îñîáëèâèõ ðîç÷àðóâàíü íå áóäå. Áî º áàãàòî ñïîñîá³â ñàìîðåàë³çóâàòèñÿ. Óñ³ì, õòî ö³êàâèòüñÿ éîãî ìåòîäîì ïðèñêîðåíîãî âèâ÷åííÿ ìîâ ³ óí³âåðñèòåòñüêî¿ ïðîãðàìè, þíèé ñòóäåíò ðàäèòü ïðàöþâàòè ðàíî âðàíö³ ³ âïðîäîâæ óñüîãî äíÿ. Àëå í³êîëè âíî÷³. Íàâ³òü ïåðåä íàéâ³äïîâ³äàëüí³øèìè ³ñïèòàìè. ³í íå óÿâëÿº ñâîãî æèòòÿ áåç ÷³òêî¿ îðãàí³çàö³¿ êîæíîãî äíÿ. Ó íüîãî âñå çàïëàíîâàíî íà ì³ñÿö³ âïåðåä, ùîá âèäíî áóëî ïåðñïåêòèâó ñïðàâ. Óñ³ì, õòî áàæຠóù³ëüíþâàòè ³ âèïåðåäæàòè ÷àñ, Ìèõàéëî ðàäèòü ïî÷èíàòè äåíü î 5-é ðàíêó ô³çè÷íîþ çàðÿäêîþ. Äî êíèæîê ÷è êîìï þòåðà õëîïåöü ñ³äຠâ³äðàçó ï³ñëÿ ñí³äàíêó. Ùîá íå ïåðåâòîìëþâàòè ìîçîê ³ ò³ëî, îáîâ ÿçêîâî ðîáèòü ùîãîäèíí³ ïåðåðâè, ì³íÿþ÷è ðèòì çàíÿòü. Öåé íå ñêóïèé íà ïîñì³øêó çäîðîâàíü àæ í³ÿê íå ñõîæèé íà îáðàç çàñóøåíîãî ðåïåòèö³ÿìè «î÷êàðèêà». Íàâ÷èâøèñü ö³íóâàòè ÷àñ, â³í ³íêîëè â³äêëþ÷ຠðîáî÷èé ãîäèííèê, ùîá «ïîðàä³òè æèòòþ». Õîäèòü íà äèñêîòåêó, â ê³íî, êîìï þòåðíèé êëóá, ÷èòຠóëþáëåíèõ êëàñèê³â ÷è ôàíòàñòèêó. Ìèõàéëî îðãàí³÷íî âïèñóºòüñÿ â äîðîñë³ êîìïàí³¿, ³ äðóçÿì íå â³ðèòüñÿ, ùî çà â³êîì â³í ùå ï ÿòèêëàñíèê. ³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.

Íà çí³ìêó: áðàòè Ìèõàéëî (ë³âîðó÷) òà Ðîìàí.

Íàøà øêîëà íå äëÿ ãåí³¿â?

Ôîòî Îëåãà ÕÎÌÅÍÊÀ.

Â. ÑÒÐΪÂÀ.

À ÿê ó íèõ?

Ç ÿñîâóºòüñÿ, öå ìîðàëüíà øêîäà

åùîäàâíî Ëîíäîíñüêèé Í ñóä âèí³ñ äîñèòü íåñïîä³âàíó óõâàëó: âåëèêó êîì-

ïåíñàö³þ çà ìîðàëüíó øêîäó ìຠîòðèìàòè øîôåð, ÿêèé çáèâ ìàëåíüêó ä³â÷èíêó, ùî ïåðåõîäèëà ÷åðåç äîðîãó.

²íöèäåíò ñòàâñÿ ç 28-ð³÷íèì áóä³âåëüíèêîì-âèñîòíèêîì Ìàðêîì Êóïåðîì. Êîëè â³í âëàñíîþ ìàøèíîþ ïîâåðòàâñÿ ç ðîáîòè, ³ç-çà ïðèïàðêîâàíîãî íà óçá³÷÷³ òàêñ³ íåñïîä³âàíî âèñêî÷èëà ìàëåíüêà ä³â÷èíêà ³ ïîá³ãëà íàâïåðåéìè àâòîìîá³ëþ Êóïåðà. Íà ìàøèíó, ùî íàáëèæàëàñÿ, ä³â÷èíêà çîâñ³ì íå çâåðíóëà óâàãè.

×îòèðèð³÷íà ïîñòðàæäàëà â àâà𳿠áóëà ãëóõîí³ìà, òîìó íå ïî÷óëà í³ ãóäêà, í³ âèùàííÿ ãàëüì. ijâ÷èíêà çàëèøèëàñÿ æèâà, àëå ä³ñòàëà ÷èñëåíí³ óøêîäæåííÿ. Òà é ñàì Êóïåð ñèëüíî ïîòåðï³â â³ä àâàð³¿. ³í á³ëüøå íå ì³ã ïðàöþâàòè íà ñâî¿é êîëèøí³é ðîáîò³, ùî ñåðéîçíî óñêëàäíèëî é îñîáèñòå æèòòÿ Ìàðêà íåâäîâç³ ïîòîìó â³ä íüîãî ï³øëà äðóæèíà ç ä³òüìè. Ñàìå ö³ îáñòàâèíè ³ âçÿâ äî óâàãè ñóä, âèð³øèâøè, ùî Ìàðê Êóïåð ïîñòðàæäàâ ó ò³é àâà𳿠³ éîãî çäîðîâ ÿ «ó ñåðéîçí³é íåáåçïåö³». 700 òèñÿ÷ äîëàð³â ìàþòü âèêëàñòè âîä³é òîãî òàêñ³, ç-çà ÿêîãî âèá³ãëà ÷îòèðèð³÷íà ä³â÷èíêà, à òàêîæ ô³ðìà, íà ÿêó ïðàöþâàâ òàêñèñò. Ñóä âèð³øèâ, ùî òàêñèñò, ÿêèé ï³äâîçèâ ãëóõîí³ìó, ïîâèíåí áóâ ïåðåâåñòè ¿¿ ÷åðåç äîðîãó ÷è âèñàäèòè ïðîñòî íàâïðîòè áóäèíêó. ßíà ÑÒÀIJËÜÍÀ. (Çà ìàòåð³àëàìè çàðóá³æíî¿ ïðåñè). Ìàë. Ñåðã³ÿ ÒÅÐÅÙÅÍÊÀ.

4


ѳì ÿ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

Ìàìî, ÿ òåáå áîþñÿ...

Ïðîäîâæåííÿ òåìè: ä³òè ³ íàñèëëÿ

ÿ äðàìà ñêîëèõíóëà âñå ì³ñòî. Ó Ñîñí³âñüêîìó ðàéñóä³ ×åðêàñ ñëóõàëè êðèì³íàëüíó ñïðàâó ç³ çâèíóâà÷åííÿ ìàòåÖ ð³ òà ¿¿ ñï³âìåøêàíöÿ ó ô³çè÷íîìó íàñèëüñòâ³ íàä ìàëîë³ò-

íüîþ äî÷êîþ. ѳìåéíå æèòòÿ ó Çî¿ Ëèñåöüêî¿ íå ñêëàëîñÿ. Ó â³ñ³ìíàäöÿòü âèéøëà çàì³æ. Ó äåâ ÿòíàäöÿòü íàðîäèëà äèòèíó. Îäíàê êîëè ÷îëîâ³ê ïî¿õàâ íà çàðîá³òîê ðîçëó÷èëàñÿ ç íèì. ×èñëåíí³ ñïðîáè âëàøòóâàòè æèòòÿ ïðèíåñëè ëèøå ðîç÷àðóâàííÿ. Çë³ñòü ³ íåâäîâîëåííÿ çãàíÿëà íà äî÷ö³. Íå ðàç ñóñ³äè ïî ãóðòîæèòêó áà÷èëè ³ ÷óëè, ÿê ïëà÷å â³ä ìàìèíèõ ñòóñàí³â ìàëà Íàñòÿ. ßê õîâຠï³ä êîôòèíîþ ñèíö³ ³ íàáðÿêè. Íà ñïðîáè óñîâ³ñòèòè «ñóâîðó» ìàò³ð òà äàâàëà â³äñ³÷: íå âàøà, ìîâëÿâ, öå ñïðàâà. ßê õî÷ó, òàê ³ âèõîâóþ ñâîþ äî÷êó. Ñïðàâæíº ïåêëî ïî÷àëîñÿ äëÿ á³äîëàøíî¿ Íàñò³, êîëè ìèíóëî¿ îñåí³ ï³øëà äî ïåðøîãî êëàñó, à ìàìà ïðèâåëà äîäîìó íîâîãî

«òàòà». Îëåêñ³é Ìàêàðåíêî ò³ëüêè-íî çâ³ëüíèâñÿ ç óâ ÿçíåííÿ ³ ç³ «ñâ³æèìè» ñèëàìè âçÿâñÿ çà «âèõîâàííÿ» ïàä÷åðêè. Ìó÷èòåë³ äèòèíè ³ öå äîâ³â ñóä ðîçðîáèëè ö³ëó ñèñòåìó ìîðäóâàíü. ijâ÷èíêó çìóøóâàëè ãîäèíàìè ñòîÿòè íàâêîë³øêàõ íà ãðå÷àí³é êðóï³. Ðóøíèêîì äî êðîâ³ ðîçòèðàëè êîë³íà ³ çàñèïàëè ðàíè ñ³ëëþ. Ïîëèâàëè ðîç ÿòðåí³ ì³ñöÿ îöòîì. Êîëèøí³é çåê ðîçáèâ íà ãîëîâ³ ä³â÷èíêè äåðåâ ÿíó êóõîííó äîøêó. Ïðèâ ÿçóâàâ äî ñïèíè øâàáðó, çàëîìëþâàâ ðóêè ³ çìóøóâàâ ïðèñ³äàòè, à ìàòè, «ùîá øâèäøå âîðóøèëàñÿ», øòðèêàëà íîæåì äèòèí³ íèæ÷å ñïèíè. Îá ò³ëî Íàñò³ ãàñèëè íåäîïàëêè, çìóøóâàëè âèñòðèáíóòè ç â³êíà...

Îäíîãî âå÷îðà ñóñ³äàì íå âèñòà÷èëî ñèë ñëóõàòè ïëà÷ áåççàõèñíî¿ ä³â÷èíêè. Íåçâàæàþ÷è íà ïðîòåñòè Ëèñåöüêî¿ òà ¿¿ ñï³âìåøêàíöÿ, âîíè ñèëîì³öü çàéøëè äî êâàðòèðè ³ ïîáà÷èëè Íàñòþ... Âñÿ ó êðîâîâèëèâàõ ³ ñèíöÿõ, ç íàáðÿêëèìè ðóêàìè ³ íîãàìè, âîíà ëåæàëà íà äèâàí³ âæå íåïðèòîìíà... «Øâèäêà äîïîìîãà», ùî ïðèáóëà íà âèêëèê, â³äâåçëà ïîí³âå÷åíó ñåìèð³÷íó äèòèíó äî ðåàí³ìàö³éíîãî â³ää³ëåííÿ ë³êàðí³, à ¿¿ «âèõîâàòåë³â»-íåëþä³â çààðåøòóâàëà ì³ë³ö³ÿ. Ðàéîííèé ñóä, ðîçãëÿíóâøè êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà çâèíóâà÷åííÿì ó çíóùàíí³ òà óìèñíîìó çàïîä³ÿíí³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü Àíàñòàñ³¿ Ëèñåöüê³é, çàñóäèâ ¿¿ ìàò³ð Çîþ Ëèñåöüêó äî 3 ðîê³â óâ ÿçíåííÿ ó âèïðàâíî-òðóäîâ³é êîëîí³¿ çàãàëüíîãî ðåæèìó, à Îëåêñ³ÿ Ìàêàðåíêà äî 3 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ó ÂÒÊ ñóâîðîãî ðåæèìó.

...Ïåðøå, ùî ïðîøåïîò³ëà Íàñòÿ, îïðèòîìí³âøè ó ë³êàðí³, áóëî: «Çàáåð³òü ìåíå â³ä ìàìè... ß áîþñÿ ìàìó... Õî÷ó äî áàáóñ³...» Îô³ö³éíèì îï³êóíîì ä³â÷èíêè ïðèçíà÷èëè ¿¿ áàáóñþ, ìàò³ð Çî¿ Ëèñåöüêî¿. À ñàìó ìó÷èòåëüêó ïîçáàâëåíî áàòüê³âñüêèõ ïðàâ. ²ç âàæêèìè ðîçäóìàìè çàëè-

Íå âáèâàéòå! Ìîº ñåðöå âæå á ºòüñÿ! ͳìèé êðèê

êáè ùîéíî íàðîäæåíå íåìîâëÿ çìîãëî ùîñü ñêàçàòè, òî ïåðøå éîãî ðå÷åííÿ áóëî á òàêå: «Äÿêóþ, ß ùî íå âáèëè ìåíå». ʳëüê³ñòü àáîðò³â ó íàø³é êðà¿í³

âðàæàº. Çà äàíèìè ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ, ïðîòÿãîì 1999 ðîêó â Óêðà¿í³ ¿õ çàðåºñòðîâàíî 470 òèñÿ÷. Íà êîæí³ 100 ïîëîã³â ïðèïàäຠ121 àáîðò.

Çíèùóþ÷è íåíàðîäæåíèõ, ìè ñòàºìî ñóñï³ëüñòâîì ìåðòâèõ ëþäåé. ϳä ÷àñ îïåðàö³¿ ïë³ä çàçíຠòàêèõ ñàìèõ ìóê, ÿê ³ äîðîñëà ëþäèíà, ÿêó ï³ääàþòü òîðòóðàì. À îòîæ êîæíà æ³íêà â «àáîðòà𳿻 êàò. À êîæåí, õòî øòîâõíóâ ¿¿ íà âáèâñòâî? Ïðèäóìàéòå ¿ì ³ì ÿ, ïðî÷èòàâøè öåé àðãóìåíò êàëåíäàð ïåðøèõ äåâ ÿòè ì³ñÿö³â æèòòÿ äèòèíè. Ìîæëèâî, õòîñü çì³íèòü ñâîº ð³øåííÿ çàâäÿêè öèì ðÿäêàì. n Ïåðøèé äåíü. Äàð æèòòÿ òàºìíèöÿ, ùî í³êîëè íå áóäå äî ê³íöÿ ðîçêðèòà ëþäèíîþ. Óñå ïî÷èíàºòüñÿ âæå ó ìîìåíò çà÷àòòÿ, êîëè äèòèíà º ëèøå ìàëåíüêîþ êë³òèíêîþ. ¯¿ ìîæíà ïîð³âíÿòè õ³áà ùî ç êðàïêîþ â ê³íö³ ðå÷åííÿ. Ñàìå ó ìèòü çàïë³äíåííÿ ÿéöåêë³òèíè ãåíåòè÷íà ³íôîðìàö³ÿ, íîñ³ÿìè ÿêî¿ º áàòüêè, ïåðåäàºòüñÿ äèòèí³. Ôîðìóºòüñÿ êîä îñîáèñòîñò³, ºäèíî¿ ³ íå-

ïîâòîðíî¿. ͳêîëè á³ëüøå ñïàäêîâ³ îçíàêè áàòüê³â íå ñôîðìóþòüñÿ ñàìå òàê, í³êîëè á³ëüøå íå áóäå ñàìå òàêî¿ ëþäèíè. Öå ³ º íåïîâòîðí³ñòü. Ó öþ ìèòü âèçíà÷àºòüñÿ ñòàòü äèòèíè, êîë³ð î÷åé, âîëîññÿ, øê³ðè, ðèñè îáëè÷÷ÿ, áóäîâà ò³ëà, çð³ñò, ñòàí çäîðîâ ÿ. n 19 21 äåíü. Äèòèíà âèðîñëà äî 2,5 ìì. Ïî÷èíຠáèòèñÿ ¿¿ ìàëåíüêå ñåðöå. Ôîðìóºòüñÿ ãîëîâíèé ³ ñïèííèé ìîçîê. n ×îòèðè òèæí³. Ïë³ä çá³ëüøèâñÿ äî ï³âñàíòèìåòðà ³ âæå ìຠãîë³âêó, òóëóá. Ç ÿâëÿþòüñÿ î÷³, âóøêà, âóñòà. n ѳì òèæí³â. Äèòèíà âæå çàâá³ëüøêè äâà ñàíòèìåòðè! Öå ì³í³àòþðíå íåìîâëÿ ìຠðèñè îáëè÷÷ÿ ç î÷èìà, âóøêàìè, íîñèêîì, ÿçè÷êîì.  ÿñíàõ âæå º çàâ ÿçü ìîëî÷íèõ çóá³â. Ò³ëî ïîêðèâàºòüñÿ òîíåíüêîþ øê³ðî÷êîþ. Ðó÷êè ìàþòü äîëîíüêè é ïàëü÷èêè. À ìàëåíüêèé øëóíîê âèä³ëÿº âëàñí³ ñîêè äëÿ òðàâëåííÿ. n Äâà òðè ì³ñÿö³. Çà ðèñàìè îáëè÷÷ÿ âæå ìîæíà âï³çíàòè áàòüê³â. Äèòèíà âæå â쳺 çãèíàòè ³ ðîçãèíàòè ïàëü÷èêè ñòîïè, ñòèñêຠêóëà÷îê, ìîðùèòü áð³âêè. Âæå ïîì³òíà ð³çíèöÿ ì³æ õëîï÷èêàìè òà ä³â÷àòêàìè. (Îöå ³ º ìàêñèìàëüíèé òåðì³í äëÿ àáîðòó-âáèâñòâà). n ×îòèðè ì³ñÿö³. Çð³ñò äèòèíè 20 25 ñì, âàãà ïðèáëèçíî 170 ã. n Ï ÿòü ø³ñòü ì³ñÿö³â. Óäîñêîíàëþþòüñÿ âñ³ îðãàíè. Íà çàêðèòèõ ïîâ³êàõ ç ÿâëÿþòüñÿ ⳿, óòâîðþþòüñÿ í³ãòèêè íà ïàëüöÿõ ðóê, ì³öí³øຠñêåëåò. Äîâæèíà ïðèáëèçíî 35 ñì. n ѳì äåâ ÿòü ì³ñÿö³â. Ïë³ä ðîñòå íàéøâèäøå. Íàïðèê³íö³ ñüîìîãî ì³ñÿöÿ âàæèòü äî îäíîãî ê³ëîãðàìà ³ âæå çäàòíèé æèòè ïîçà ëîíîì ìàòåð³. ³ä çà÷àòòÿ äî ïîÿâè íà ñâ³ò äèòèíà çá³ëüøèëàñÿ ó 6 ì³ëüÿðä³â ðàç³â! ×è íå ïðàâäà, ãðàíä³îçíèé øëÿõ? Éîãî ïðîõîäèâ êîæåí ³ç íàñ òèõ, õòî áà÷èòü ñîíöå, ðà䳺 æèòòþ. ² íå âàðòî ïîçáàâëÿòè ö³º¿ ðàäîñò³ ³íøîãî. Íåìîâëÿ íå ïîâèííî ðîçïëà÷óâàòèñÿ æèòòÿì çà ãð³õè áàòüê³â. Êîæíà äèòèíà ìຠïðàâî íà æèòòÿ. Òîæ íå çðàäüìî ¿¿: âîíà íåòåðïëÿ÷å ÷åêຠçóñòð³÷³ ç íàìè.

ʳëüêà ïðîñòèõ ïîðàä îùàäëèâ³é ãîñïîäèí³

n Âèðóøàþ÷è çà ïîêóïêàìè, çàãîòóé ïëàí ³ íàäàë³ ÷³òêî äîòðèìóéñÿ éîãî. n Íå áåðè ç ñîáîþ ãðîøåé á³ëüøå, í³æ ïåðåäáà÷åíî ïëàíîì. À ÿêùî ¿õ íå âèñòà÷èòü, ïîæåðòâóé ìåíø íåîáõ³äíèìè òîâàðàìè. n Ðîáè ïîïðàâêó íà ñóìíå ïðàâèëî: òå, ùî â÷îðà áóëî äåøåâî, ñüîãîäí³ âæå äîðîãî. n Ñòàðàéñÿ çàêóïîâóâàòè íà îïòîâèõ ðèíêàõ, à òàêîæ ó òèõ ìàãàçèíàõ, ö³íè â ÿêèõ çíàºø. n Íå ñòàâàé çàðó÷íèêîì ðåêëàìè: ðîçõâàëåí³ òîâàðè äîðîã³, ïðîòå íå çàâæäè íàéë³ïø³. n Íå çàáóâàé ïðî ñåçîíí³ ðîçïðîäàæ³, õî÷à é âîíè áóâàþòü ïðîñòî ðåêëàìíîþ ìèëüíîþ áóëüáàøêîþ òà ðîçðàõîâàí³ íà íà¿âíèõ-äîâ³ðëèâèõ. n Äî ìàãàçèíó êðàùå íå áðàòè ä³òåé çáåðåæåø ñ³ìåéíèé áþäæåò ³ óíèêíåø ñêàíäàë³â. n ϳñëÿ êîæíîãî «øîï³íãó» ðåòåëüíî ï³äðàõîâóé âèòðàòè.

5

˳ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.

×åðêàñüêà îáëàñòü. Â²Ä ÐÅÄÀÊÖ²¯. Ñóä, çâè÷àéíî, ³íñòàíö³ÿ ïîâàæíà ³ ñâîþ ñïðàâó çíàº. Ïðîòå çàëèøàºòüñÿ çàãàäêîþ íàäòî ì ÿêèé âèðîê íåëþäÿì, ÿê³ òàê âèíàõ³äëèâî ï³äõîäèëè äî êîæíî¿ òîðòóðè äëÿ ìàëî¿ äèòèíè... Ôîòî Ñåðã³ÿ ×ÓÇÀÂÊÎÂÀ.

Îñü òàê!

³ñ³ìíàäöÿòü öå áàãàòî ÷è ìàëî? Ãàëèíà òà Ìèêîëà Ìàðòèíåíêè ³ç ñåëà Ôîíòàíêè Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîíó Îäåùèíè çàñíóâàëè äèòÿ÷èé áóäèíîê ñ³ìåéíîãî òèïó, â ÿêîìó â³ñ³ìíàäöÿòåðî ä³òåé. Ïðè÷îìó òðîº ñâî¿õ, à ðåøòà ïðèéîìí³. Ïîäðóææÿ âçÿëî ìàëÿò ç ³íòåðíàòó äëÿ ñèð³ò, ç Êîòîâñüêî¿ ë³êàðí³, äå «çîçóëÿ» çàëèøèëà äâîº ä³â÷àòîê. À ùå îäíó ëþäè çíàéøëè íà ñì³òíèêó ³ ïðèíåñëè Ìàðòèíåíêàì. ̳æíàðîäíèé áëàãîä³éíèé ôîíä «Æèòëî òà íàä³ÿ äëÿ ä³òåé» âèä³ëèâ âåëèê³é ðîäèí³ êîøòè íà ïðîñòîðèé áóäèíîê. Øåôñòâóº íàä ä³òüìè îáëóïðàâë³ííÿ ó ñïðàâàõ ñ³ì ¿ òà ìîëîä³. À çàãàëîì íà Îäåùèí³ ó ñåìè äèòáóäèíêàõ ñ³ìåéíîãî òèïó ìåøêàþòü 73 äèòèíè.

²ðèíà ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ.

Íà çí³ìêó: àâòîð ìàòåð³àëó, áåçê³íå÷íî âäÿ÷íà ñâî¿ì áàòüêàì çà ïîäàðîâàíå æèòòÿ.

Êîðèñíà ïëîùà

øàëè çàë ñóäîâèõ çàñ³äàíü éîãî ó÷àñíèêè. Çàñóäæåíî ìàò³ð-ñàäèñòêó òà ¿¿ ïîïë³÷íèêà. À ñê³ëüêè ùå áåçïîðàäíèõ ä³òåé ìîâ÷êè ïîòåðïàþòü â³ä áàòüê³â-òèðàí³â? Ñê³ëüêè ùå ëëºòüñÿ ã³ðêèõ äèòÿ÷èõ ñë³ç ÷åðåç ïîáî¿ ³ ìîðäóâàííÿ? Äî êîãî çâåðòàòèñÿ ïî çàõèñò îáðàæåíîìó? Çâè÷àéíî, ó ñòîëèö³ º ñïåö³àëüí³ ñëóæáè, ÿê³ çàõèùàþòü ä³òåé â³ä íàñèëëÿ (¿õí³ êîîðäèíàòè îïóáë³êîâàíî ó âèïóñêó «Ñ³ì ¿» â³ä 1 áåðåçíÿ 2000 ð.). À îñü íà ïåðèôå𳿠öåíòðè ñîö³àëüíî¿ ñëóæáè äëÿ ìîëîä³ ïåðåáóâàþòü íà ãîëîäíîìó ô³íàíñîâîìó ïàéêó. ² çâ³äêè, ñêàæ³òü, çàòåëåôîíóº äî ðàéöåíòðó ñ³ëüñüêà äèòèíà, êîëè ó øêîë³ ÷è ñ³ëüðàä³ òåëåôîí â³äêëþ÷åíî çà íåñïëàòó?

Íà çí³ìêó: âñ³ âîíè Ìàðòèíåíêè. Ôîòî Îëåêñàíäðà ѪÐÎÃÎ (IJÍÀÓ).

Õâîðèé, àëå âñå-òàêè æèâèé Äîìàøí³é àäâîêàò

³íâàë³ä ïåðøî¿ ãðóïè ç äèòèíñòâà. ijàãíîç ïàðàë³÷ í³ã. Ìåí³ 40 ðîê³â. Òàê ß ñêëàëîñÿ, ùî âñå æèòòÿ ïðîæèâ ç áàáóñåþ. Ó 1992 ðîö³ ìè ïîêëàëè íà îùàäíó êíèæêó ãðîø³, ÿê³ òàì ³ çàëèøèëèñÿ. Áàáóñÿ òðè ðîêè òîìó ïîìåðëà. À íàø³ ãðîø³ ìåí³ âêðàé íåîáõ³äí³. Íåìà çà ùî êóïèòè âóã³ëëÿ äëÿ îá³ãð³âàííÿ ñòàðåíüêî¿ õàòè, âäÿãíóòèñÿ. Ïðèêóòèé äî ³íâàë³äíîãî â³çêà íàçàâæäè. Òàêîãî æèòòÿ íå ïîáàæàâ áè é âîðîãîâ³. Àëå ÿ ç öèì çìèðèâñÿ, í³êîãî íå çâèíóâà÷óþ. Ïðîñòî ïðîøó äîïîìîãòè õâîð³é, ñàìîòí³é, ç íåùàñëèâîþ äîëåþ, àëå âñå-òàêè æèâ³é ëþäèí³. Ñåðã³é ÊÎÑÒÅÍÊÎ.

Áëàãîâ³ùåíêà Êóéáèøåâñüêîãî ðàéîíó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³.

Íà ïðåâåëèêèé æàëü, áàãàòüîì íàøèì ãðîìàäÿíàì ïîâåðíóòè âñ³ ñóìè âêëàä³â íåìîæëèâî, àäæå çàãàëüíà ñóìà âçÿòèõ äåðæàâîþ íà ñåáå çîáîâ ÿçàíü ³ç çàîùàäæåíü ñòàíîâèòü 131,96 ìëðä. ãðèâåíü. Òîìó ¿õ âèïëà÷óþòü ïîåòàïíî, çàëåæíî â³ä â³êó âêëàäíèêà, ñóìè âêëàäó òà ³íøèõ îáñòàâèí. ³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ â³äíîâëåííÿ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè» êîìïåíñàö³¿ ï³äëÿãàþòü ãðîøîâ³ çàîùàä-

Çàñóäæåíî ìàò³ð-ñàäèñòêó òà ¿¿ ïîïë³÷íèêà

æåííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, ïîêëàäåí³ â óñòàíîâè Îùàäíîãî áàíêó Óêðà¿íè äî 2 ñ³÷íÿ 1992 ðîêó, à òàêîæ ò³, ùî áóëè ïîêëàäåí³ ïðîòÿãîì 1992 1994 ðîê³â ³ áóëè íà ðàõóíêàõ Îùàäíîãî áàíêó Óêðà¿íè íå ìåíø ÿê îäèí ïîâíèé êàëåíäàðíèé ð³ê çà ïåð³îä 1992 1995 ðîê³â. Ïåðåë³ê ãðóï âêëàäíèê³â òà ¿õ ÷åðãîâ³ñòü çà êîíêðåòíèé ð³ê âèçíà÷àºòüñÿ ïîñòàíîâàìè ÊàÐóáðèêó âåäå á³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Íà þðèñêîíñóëüò 2001 ð³ê â³äïîâ³äíó ïîñòàíîâó Íàòàë³ÿ ùå íå çàòâåðäæåíî. ÃÅËÅÒÊÎ. Ó äàíîìó ðàç³ ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ êîìïåíñàö³¿ çàëåæèòü â³ä òîãî, íà ÷èº ³ì ÿ áóëà îôîðìëåíà îùàäíà êíèæêà. ßêùî íà íàøîãî äîïèñóâà÷à, òî äàíà êàòåãîð³ÿ ãðîìàäÿí íå îòðèìàëà ïðàâà íà âèïëàòó êîìïåíñàö³¿. ßêùî êíèæêà áóëà îôîðìëåíà íà ³ì ÿ áàáóñ³, òî ¿¿ ñïàäêîºìåöü ìຠïðàâî íà îòðèìàííÿ êîìïåíñàö³¿ ó ðîçì³ð³ äåðæàâíî¿ äîïîìîãè íà ïîõîâàííÿ 150 ãðí. Àëå òðåáà òàêîæ âðàõîâóâàòè ³ ð³ê ñìåðò³, áî â 2000 ðîö³ ïðàâî íà îòðèìàííÿ êîìïåíñàö³¿ îòðèìàëè ñïàäêîºìö³ âêëàäíèê³â, ïîìåðëèõ ëèøå ó 1997 1999 ðîêàõ.


«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

: 1991 ð³ê

Íå ï³äòðèìàòè íåçàëåæí³ñòü îçíà÷ຠï³äòðèìàòè çàëåæí³ñòü Ãàíüáà ³ ñëàâà

ÑÅÐÏÍß, êîëè â³éñüêîâî-êîìóí³ñòè÷íà õóíòà ïðîãîëîñèëà 19 ÃÊ×Ï, ìîãëî ñòàòè ùå îäíèì ÷îðíèì

äíåì â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Àíàë³ç òîãî÷àñíèõ ïîä³é ïîêàçóº, ÿêèìè ùå ñëàáêèìè ³ êâîëèìè áóëè ïàðîñòêè íåçàëåæíîñò³ ¿õ áóäü-ÿêî¿ ìèò³ ìîãëè îáòÿòè, ÿê òþòþí, ³ âêîòðå ïåðåòâîðèòè íåçàëåæí³ñòü íà äèì. Ïåâíî, íàì ùå äîâãî ï³ñëÿ öüîãî äîâåëîñÿ á áîðîòèñÿ çà äåðæàâí³ñòü, ÿêáè Áîðèñ ªëüöèí íå âèÿâèâ ð³øó÷îñò³ ó áîðîòüá³ çà îñîáèñòó âëàäó â Ðîñ³¿ ³ íå çâåðíóâñÿ äî ãðîìàäÿí ³ç çàêëèêîì äàòè ã³äíó â³äñ³÷ ïóò÷èñòàì, íå çàêëèêàâ äî çàãàëüíîãî áåçñòðîêîâîãî ñòðàéêó òà íå çàÿâèâ, ùî 19 ñåðïíÿ áóëî â÷èíåíî äåðæàâíèé ïåðåâîðîò.  Óêðà¿í³ ïî䳿 19 ñåðïíÿ ðîçâèâàëèñÿ òàê. Ãîëîâà ÂÐ Ë. Êðàâ÷óê, íà òîé ÷àñ íàéâèùà ïîñàäîâà îñîáà â Óêðà¿í³, ñòâåðäæóâàâ, ùî ïðî ÃÊ×Ï ä³çíàâñÿ â³ä ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏÓ Ñ. Ãóðåíêà. ³í æå ïîâ³äîìèâ, ùî óïîâíîâàæåíèé ÃÊ×Ï ãåíåðàë Âàðºíí³êîâ õî÷å çóñòð³òèñÿ ³ç Êðàâ÷óêîì òà ùî öþ çóñòð³÷ ïðîïîíóºòüñÿ ïðîâåñòè ó ïðèì³ùåíí³ ÖÊ Êîìïàðò³¿. ×è íå ñâ³ä÷èòü öå, ùî ÊÏÓ ïðî íàì³ð ãåêà÷åï³ñò³â çíàëà íàïåðåä? Îòîæ íå äèâíî, ùî ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ îãîëîøåííÿ Âàðºíí³êîâèì óëüòèìàòóìó (çóñòð³÷ çà íàïîëÿãàííÿì Ë. Êðàâ÷óêà â³äáóëàñÿ ó ñò³íàõ ïàðëàìåíòó) Ñ. Ãóðåíêî æîäíèì ñëîâîì íå ïðîõîïèâñÿ íà çàõèñò çàêîííî¿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè. ßê ç ÿñóâàëîñÿ ï³çí³øå, Êîìïàðò³ÿ âîëîä³ëà ³íôîðìàö³ºþ ïðî íàì³ðè ãåêà÷åï³ñò³â. Çîêðåìà, ó Ëüâîâ³, äå íà òîé ÷àñ ïðè âëàä³ âæå áóëè äåìîêðàòè íà ÷îë³ ç  ÿ÷åñëàâîì ×îðíîâîëîì, ó ïðèì³ùåíí³ îáêîìó âäàëîñÿ âèÿâèòè ëèñòà ÖÊ ÊÏÐÑ ïðî çàïðîâàäæåííÿ â êðà¿í³ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, çàðåºñòðîâàíîãî ùå 18 ñåðïíÿ, òà ëèñòà ñåêðåòàð³àòó ÖÊ ÊÏÓ «ïåðøèì ñåêðåòàðÿì Êðèìñüêîãî ðåñêîìó, îáêîì³â, Êè¿âñüêîìó ì³ñüêêîìó ÊÏÓ», â ÿêîìó çàçíà÷àëîñÿ, ùî «ó çâ ÿçêó ³ç çàïðîâàäæåííÿ â êðà¿í³ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó íàéâàæëèâ³øèì çàâäàííÿì ïàðòêîì³òåò³â º ñïðèÿííÿ ÃÊ×Ï», ùî «íå ìîæíà äîïóñòèòè âñ³ëÿêèõ äåìîíñòðàö³é, ì³òèíã³â, ìàí³ôåñòàö³é, ñòðàéê³â» òà ùî «êëþ÷îâèì ïèòàííÿì º çáåðåæåííÿ ÑÐÑл. Îêð³ì ÊÏÓ, íà á³ê ïóò÷èñò³â ñòàëè êîìàíäóâà÷³ Êè¿âñüêîãî, Ïðèêàðïàòñüêîãî, Îäåñüêîãî â³éñüêîâèõ îêðóã³â òà êîìàíäóâà÷ ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó. Ôàêòè÷íî áóäü-ÿêî¿ ìèò³ ìîæíà áóëî ÷åêàòè âèñòóïó â³éñüêîâèõ. Ïðî òàêó ìîæëèâ³ñòü íàãàäóâàëè äåê³ëüêà âåðòîëüîò³â, ÿê³ 19 ñåðïíÿ áåçóïèííî ïðàñóâàëè ïî-

â³òðÿ íàä Âåðõîâíîþ Ðàäîþ: êîëè á äîâåëîñÿ ¿¿ çàõèùàòè, òî, ïðèãàäóþ, íà òîé ÷àñ ï³ä ñò³íàìè ïàðëàìåíòó ç³áðàëîñÿ íå á³ëüøå 300 îñ³á. Óêðà¿íñüêà âëàäà íå ìàëà áóäü-ÿêîãî ïëàíó ä³é. Ë. Êðàâ÷óê ñïðîì³ãñÿ ëèøå íà âèñòóï ïî òåëåáà÷åííþ ³ç çàÿâîþ: ìîâëÿâ, îô³ö³éíèõ äîêóìåíò³â â³ä ÃÊ×Ï ³ùå íå íàä³éøëî, íàäçâè÷àéíèé ñòàí â Óêðà¿í³ íå îãîëîøåíî, à òîìó íàðîä ìຠ«çîñåðåäèòèñü íà ðîçâ ÿçàíí³ íàéâàæëèâ³øèõ ïðîáëåì ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ».

Íàòîì³ñòü Íàðîäíà ðàäà, ÿêà áóëà ïàðëàìåíòñüêîþ ìåíø³ñòþ, çâåðíóëàñÿ äî Ë. Êðàâ÷óêà ç âèìîãîþ ç³áðàòè òåðì³íîâå çàñ³äàííÿ Ïðåçè䳿 ÂÐ, ïðîòå íà 20-òó ãîäèíó ÷åðåç â³äñóòí³ñòü äåÿêèõ ¿¿ ÷ëåí³â â³ä ÊÏÓ íå íàáèðàëîñÿ êâîðóìó. À ò³ ïðåäñòàâíèêè «ãðóïè 239», ùî ïðèéøëè íà çàñ³äàííÿ, ïðîïîíóâàëè çà÷åêàòè ³ ïîäèâèòèñÿ, ùî áóäå äàë³. Îêð³ì ÷ëåí³â Íàðîäíî¿ ðàäè Î. ªìöÿ, ². Þõíîâñüêîãî, Ë. Òàíþêà, Â. ßâîð³âñüêîãî, Ä. Ïàâëè÷êà, Â. Ïèëèï÷óêà, àêòèâíó àíòèïóò÷èñòñüêó ïîçèö³þ çàéíÿâ çàñòóïíèê Ãîëîâè ÂÐ Â. Ãðèíüîâ. Çãîäîì ¿õ íàçâàëè «ãðóïîþ ñåìè». 19 ñåðïíÿ Ïðåçèä³ÿ òàê ³ íå ñïðîìîãëàñÿ ïðèéíÿòè æîäíîãî ð³øåííÿ. ÑÅÐÏÍß ¿¿ çàñ³äàííÿ ïîíîâèëîñÿ, ïðîòå ñèòóàö³ÿ ïîâòîðèëàñÿ: á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â Ïðåçè䳿 â³äìîâèëèñÿ ï³äòðèìàòè ïðîåêòè çàÿâ, çàïðîïîíîâàí³ ². Þõíîâñüêèì òà À. Ìàò⳺íêîì ³ Î. ªìöåì. ϳñëÿ öüîãî ðîçïî÷àëîñÿ îáãîâîðåííÿ êîìïðîì³ñíîãî ïðîåêòó çàÿâè, òà, ÿê ç ÿñóâàëîñÿ, ï³ä ÷àñ ãîëîñóâàííÿ, áàãàòî õòî ³ç ÷ëåí³â Ïðåçè䳿 â³äìîâèâñÿ ï³äòðèìàòè íàâ³òü íàéáåçíåâèíí³ø³ ¿¿ ïîëîæåííÿ. Ïðèì³ðîì, ïðîòè ïåðøîãî ðå÷åííÿ ïðîåêòó êîìïðîì³ñíî¿ çàÿâè: «Ïðåçèä³ÿ ÂÐ ÓÐÑÐ â³äçíà÷àº, ùî ïîâíèé àíàë³ç ³ îö³íêà ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ ï³ñëÿ óòâîðåííÿ ÄÊÍÑ â ÑÐÑÐ, áóäóòü çðîáëåí³ ÂÐ ÓÐÑÐ ï³ñëÿ ð³øåíü ïîçà÷åðãîâî¿ ñåñ³¿ ÂÐ ÑÐÑл, ïðîãîëîñóâàëè Ì. Á³ëîáëîöüêèé, Î. Êîöþáà, À. Ïå÷åðîâ, óòðèìàëèñÿ Â. Äóðäèíåöü, ß. Êîíäðàòüºâ, Ì. Íàóìåíêî, Â. Ðÿáîêîíü, Â. ×åðåï, Ì. Øóëüãà («Õðîí³êà îïîðó», Êè¿â, 1991 ð.). Âîäíî÷àñ ³ç ïðîåêòîì çàÿâè, ùî éîãî ïðîïîíóâàëà ïðîêîìóí³ñòè÷íà á³ëüø³ñòü, íå ìîãëè ïîãîäèòèñÿ ïðåäñòàâíèêè Íàðîäíî¿ ðàäè. Òîìó ÷ëåíè Ïðåçè䳿, ùî îá ºäíàëèñÿ ó «ãðóïó ñåìè», óõâàëèëè ñâîþ çàÿâó, â ÿê³é âèñëîâëþâàëè «â³ðí³ñòü ñïðàâ³ ïîáóäîâè ñóâåðåííî¿ Óêðà¿íè» òà ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ãðóï, ÿê³ ä³ÿòèìóòü ïðîòè äåðæàâíîãî ñóâåðåí³òåòó, çàêëèêàëè íàðîä Óêðà¿íè äî ãðîìàäÿíñüêî¿ íåïîêîðè. ϳäñóìîâóþ÷è ñêàçàíå, ìîæíà ä³éòè âèñíîâêó, ùî á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â Ïðåçè䳿 ó ò³ ñåðïíåâ³ äí³ ïîñ³ëè âè÷³êóâàëüíó ïîçèö³þ, àáî, çà ñëîâàìè Ä. Ïàâëè÷êà, âèð³øèëè «ÿê ϳëàò óìèòè ðóêè». Çîêðåìà, ïðèêìåòíèìè áóëè ñëîâà Ì.

20

Á³ëîáëîöüêîãî, ÿêèé âî áóòè â çàë³, áî «â³í Ïðåçèä³ÿ ÂÐ óõâàëèëà óêàç «Ïðî çàáîðîíó çàçíà÷àâ: «Íå ïîñï³ñòîÿâ íà ñìåðòü ðàçîì ç ä³ÿëüíîñò³ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè». Íåâäîâç³ øàéìî ç âèñíîâêàìè... òàíêîì ³ â³í ñòîÿòèìå êîìóí³ñòè ñïðîáóâàëè âíåñòè äî ïîðÿäêó Âñå îäíî: ìè ìîæåìî òóò». Íàðîäí³ äåïóòàòè äåííîãî ñåñ³¿ ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ çàáîâèð³øóâàòè, ÿê õî÷åìî, âíåñëè äî çàëó äâà íàö³- ðîíè ÊÏÓ, ïðîòå ³ç 313 äåïóòàò³â, ÿê³ âçÿà êðàïêó ïîñòàâëÿòü ³íîíàëüí³ ïðàïîðè òà ï³ñëÿ ëè ó÷àñòü ó ãîëîñóâàíí³, öå ð³øåííÿ ï³äòðèø³.  ö³ëîìó ÿ çãîäíèé ç âèêîíàííÿ ã³ìíó «Ùå íå ìàëè ëèøå 54, à 204 äåïóòàòè áóëè ïðîòè. ¿õí³ì çâåðíåííÿì â ÷àñâìåðëà Óêðà¿íà» âèéøëè Ùå îäíèì óêàçîì ó âëàñí³ñòü äåðæàâè òèí³ ñîö³àëüíîãî çàõèñíà âóëèöþ, äå ¿õ â³òàëè áóëî ïåðåäàíî âñ³ ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè òó...» («Õðîí³êà îïîðó», òèñÿ÷³ ëþäåé... òà îðãàí³çàö³¿ ñîþçíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ, Êè¿â, 1991 ð.). ÑÅÐÏÍß Ïðåçè- ðîçòàøîâàí³ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Íå çîâñ³ì çðîçóì³ëîþ ä³ÿ ÂÐ óõâàëèëà ÂÅÐÅÑÍß ïàðëàìåíò óõâàëèâ ïîñòàáóëà é ïîçèö³ÿ Êàá³íåòó ïîñòàíîâó «Ïðî âëàñí³ñòü íîâó «Ïðî ï³äíÿòòÿ íàä áóäèíêîì ̳í³ñòð³â ÓÐÑÐ. 20 ñåðÊÏÓ òà ÊÏÐÑ íà òåðèòî- Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ñèíüî-æîâòîãî ïíÿ Ïðåçèä³ÿ ÂÐ çàñëó𳿠Óêðà¿íè», ÿêà ïåðåäáà- ïðàïîðà». Î 18-é ãîäèí³ ÷åðâîíî-ñèí³é õàëà äîïîâ³ä³ ïåðøîãî ÷àëà ¿¿ íàö³îíàë³çàö³þ. ïðàïîð áóëî ñïóùåíî, ³ ... ÷åðåç äåê³ëüêà â³öå-ïðåì ºðà Ê. Ìàñèêà Ùîá ïðî³ëþñòðóâàòè, õâèëèí íà ùîãë³ çàìàéîð³ëè äâà ïðàïîðè: (ÿêèé âèõîäèâ ³ç òîãî, ÿêîþ äåìîðàë³çîâàíîþ ñèíüî-æîâòèé ³ ÷åðâîíî-ñèí³é. Ïîáà÷èâùî «ïðîâ³äí³ þðèñòè áóëà íà òîé ÷àñ Êîìïàð- øè öå, òèñÿ÷³ ëþäåé, ÿê³ ç³áðàëèñÿ íà ïëîï³äòâåðäèëè ÷èíí³ñòü» ò³ÿ, ñêàæó, ùî ï³ñëÿ âèõî- ù³, ùîá îñîáèñòî áóòè ïðèñóòí³ìè ï³ä ÷àñ ÃÊ×Ï, íå íàçâàâøè, äó óêàçó ïðî çàáîðîíó ï³äíÿòòÿ ñèíüî-æîâòîãî ïðàïîðà, ç³ì ÿëè ùîïðàâäà, ³ìåí öèõ ÊÏÓ, îïå÷àòóâàòè ÖÊ ì³ë³öåéñüê³ êîðäîíè ³ êèíóëèñÿ íà ïðèñòóï þðèñò³â), Äåðæàâíîãî (íèí³øíÿ àäì³í³ñòðàö³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Ùå ìèòü ³ âîíè óâ³ðâàì³í³ñòðà ç ïèòàíü îáîðîÏðåçèäåíòà) ïðèéøëè íå ëèñÿ äî ïðèì³ùåííÿ... Ïðîòå Ä. Ïàâëè÷êó, íè, íàö³îíàëüíî¿ áåçïåá³ëüøå 30 ðóõ³âö³â ³ êî- Ë. Ëóê ÿíåíêó òà ³íøèì äåïóòàòàì âäàëîñÿ êè ³ íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàëèñü âñåñèëüíèé àïàðàò ïåðåêîíàòè Ë. Êðàâ÷óêà â íåîáõ³äíîñò³ ö³é ª. Ìàð÷óêà òà ãîëîóïàâ ïåðåä íèìè. Íàä ÖÊ çíÿòè ïðàïîð ÓÐÑÐ. Êîëè á íå ¿õí³ åíåðâè ÊÄÁ ÓÐÑÐ Ì. ÃîÊÏÓ áóëî ï³äíÿòî ñèíüî- ã³éí³ ä³¿, íåâ³äîìî, ÷èì áè âñå çàê³í÷èëîñÿ. ëóøêà. ³äïîâ³äàþ÷è íà æîâòèé ïðàïîð. Öüîãî æ ÂÅÐÅÑÍß ó Êèºâ³ íà Ñîô³éñüêîïðÿì³ çàïèòàííÿ äåïóòàäíÿ Ïðåçèä³ÿ ïðèéíÿëà ìó ìàéäàí³ â³äáóëîñÿ Âñåóêðà¿íò³â, âîíè çàïåâíèëè, ùî ð³øåííÿ àìí³ñòóâàòè çàà- ñüêå íàðîäíå â³÷å íà ï³äòðèìêó Àêòà ïðî ó ðàç³ ïîòðåáè âèáîðó ðåøòîâàíîãî çà ïîäàííÿì äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. 04.09.1991 ð. Ë. Ëóê ÿíåíêà â³òàþòü ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ïðî ï³äíÿòòÿ íàä áóäèíêîì ÂÐ ñèíüî-æîâòîãî ïðàïîðà. âèêîíóâàòèìóòü ðîçïîÌ. Ïîòåáåíüêà Ñ. Õìàðó ÂÅÐÅÑÍß â³äáóâñÿ îô³ðÿäæåííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàòà éîãî «ñï³âñïðàâíèê³â». ö³éíèé â³çèò óêðà¿íñüêî¿ äè òà Ë. Êðàâ÷óêà. Íàñê³ëüêè ö³ çàïåâíåííÿ ðà¿íñüêèõ îáëàñòåé, äå âæå 19 ñåðïíÿ âëàäà Àëå Ñòåïàí ²ëüêîâè÷ âèñëîâèâ êàòåãîðè÷- äåëåãàö³¿ íà ÷îë³ ç Ãîëîâîþ ÂÐ Ë. Êðàâ÷óáóëè ùèð³, ñüîãîäí³ ìîæíà ëèøå ãàäàòè, àëå çàêëèêàëà äî îïîðó äèêòàòóð³). Çáåðåãëîñÿ íèé ïðîòåñò ç ïðèâîäó ñâîãî çâ³ëüíåííÿ ç êîì äî Êàíàäè òà ÑØÀ. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ³ç íå çàáóâàòèìåìî, ùî íåçàáàðîì Ì. Ãîëóøêî ÷èìàëî äîêóìåíò³â, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî âèçíàí- ôîðìóëþâàííÿì «àìí³ñò³ÿ», ââàæàþ÷è, ùî Ä. Áóøåì Ë. Êðàâ÷óê çàêëèêàâ Ñïîëó÷åí³ îïèíèâñÿ íà ïîñàä³ çàñòóïíèêà ãîëîâè ÊÄÁ íÿ ÃÊ×Ï îðãàíàìè ïðîêóðàòóðè, ì³ñöåâèìè ïîìèëóâàòè ìîæíà ëèøå çëî÷èíöÿ. Òîìó Øòàòè âèçíàòè íåçàëåæí³ñòü òàêèõ ðåñïóáÐîñ³¿. Êð³ì òîãî, º ïðîòîêîë çàñ³äàííÿ Ïðå- ðàäàìè, ðàéêîìàìè òà îáêîìàìè ÊÏÓ. ï³çíüîãî âå÷îðà 25 ñåðïíÿ éîãî ñèëîì³öü ë³ê, ÿê Óêðà¿íà, áî öåíòðàëüíîãî ñîþçíîãî çè䳿 Êàáì³íó â³ä 19 ñåðïíÿ, ï³ä ÷àñ ÿêîãî îáâèøòîâõàëè çà äâåð³ â ÿçíèö³, à â³í, íå âèç- óðÿäó âæå íå ³ñíóº. Âèñòóïàþ÷è íà 46-é ñåãîâîðþâàëèñÿ «çàõîäè ó çâ ÿçêó ³ç çâåðíåííàâøè àìí³ñò³¿, äåìîíñòðàòèâíî ðîç³ðâàâ ñ³¿ Ãåíåðàëüíî¿ Àñàìáëå¿ ÎÎÍ, Ë. Êðàâ÷óê íÿì äî ðàäÿíñüêîãî íàðîäó ÄÊÍÑ â ÑÐÑл. ïîñòàíîâó ïðî íå¿. Äî ðå÷³, îñü ÿê ó ñâî¿õ ñêàçàâ, ùî ïðîãîëîøåííÿ 24 ñåðïíÿ íåçàÖåé ïðîòîêîë ñâ³ä÷èòü, ùî äëÿ «êîîðäèíàö³¿ Òîæ êîëè á ó í³÷ ç 20 íà 21 ñåðïíÿ íå çàõ- ñïîãàäàõ îõàðàêòåðèçóâàâ Õìàðó ñàì Ãåí- ëåæíîñò³ Óêðà¿íè ñòàëî êóëüì³íàö³ºþ â³êîçàõîä³â ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäñüêîãî ïî- ëèíóâñÿ øòóðì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Ðîñ³éñüêî¿ ïðîêóðîð ðåñïóáë³êè Ïîòåáåíüêî: «Öþ ëþ- â³÷íèõ óñòðåìë³íü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ðÿäêó» áóëî ñòâîðåíî òèì÷àñîâó êîì³ñ³þ íà Ôåäåðàö³¿, Óêðà¿íó, íàéïåâí³øå, çíîâó áóëî äèíó áóëî çàñóäæåíî çà ³äåþ íåçàëåæíîñò³ ÆÎÂÒÍß Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êî÷îë³ ç ª. Ìàð÷óêîì òà ïðîïîíóâàëîñÿ «ïî- á çàãíàíî äî ñîþçíîãî ñò³éëà: ÊÄÁ, ÌÂÑ, Óêðà¿íè... Ïðàöþþ÷è ç íèì ó Âåðõîâí³é ì³ñ³ÿ îô³ö³éíî âðó÷èëà ïîñâ³ä÷åííÿ ñèëèòè êîíòðîëü çà ä³ÿëüí³ñòþ Ç̲, âèêî- àðì³ÿ òà Ãåíïðîêóðàòóðà ñï³ëüíèìè çóñèë- Ðàä³, ìèìîâîë³ ñïîñòåð³ãàþ÷è çà éîãî ä³- êàíäèäàò³â ó Ïðåçèäåíòè Óêðà¿íè Ë. Êðàâðèñòàííÿì ðîçìíîæóâàëüíî¿ òåõí³êè», ëÿìè äóæå øâèäêî «îçäîðîâèëè á ñóñï³ëü- ÿëüí³ñòþ, ìàþ ìîðàëüíå ïðàâî çðîáèòè ÷óêó òà Â. ×îðíîâîëó. Çãîäîì äî íèõ ïðèºä«ï³äãîòóâàòè ïåðåë³ê çàêîí³â ÓÐÑÐ òà ³í- ñòâî», àäæå íèí³ íå ñåêðåò, ùî ïåðåä ïóò÷åì âèñíîâîê, ùî Ñ. Õìàðà ñâîãî ÷àñó ÷åñíî íàëèñÿ Ë. Ëóê ÿíåíêî, Â. Ãðèíüîâ, ². Þõøèõ íîðìàòèâíèõ àêò³â, ÿê³ ìàþòü ðîçá³æ- çåêè îòðèìàëè çàìîâëåííÿ íà âèãîòîâëåííÿ áîðîâñÿ çà íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè... ß ïîâè- íîâñüêèé òà Ë. Òàáóðÿíñüêèé. Âîäíî÷àñ ³ç íîñò³ ç â³äïîâ³äíèìè ñîþçíèìè çàêîíîäàâ- 100 òèñÿ÷ íàðó÷íèê³â. À êàíäèäàò³â çà ãðàòè íåí âèçíàòè, ùî çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí ïðåçèäåíòñüêèìè ïåðåãîíàìè òðèâàëà àã³òà÷èìè àêòàìè ³ ïîäàòè éîãî Êàáì³íó 20 ñåð- áóëî ÷èìàëî, ïî÷èíàþ÷è â³ä Ë. Êðàâ÷óêà ³ àðåøò Ñ. Õìàðè áóâ ïîìèëêîþ...» À êîëè ö³ÿ íà ï³äòðèìêó Àêòà ïðî íåçàëåæí³ñòü ï³ä ïíÿ 1991 ðîêó» òîùî. çàê³í÷óþ÷è òèñÿ÷àìè ³íøèõ ãðîìàäÿí, ÿê³ òàê, òî º ñìèñë çãàäàòè, ÿê³ çâèíóâà÷åííÿ ÷àñ Âñåóêðà¿íñüêîãî ðåôåðåíäóìó 1 ãðóäíÿ. ñïðàâä³ áîðîëèñÿ çà íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè ³ áóëî ïðåä ÿâëåíî Ñ. Õìàð³ ï³ä ÷àñ «ïîìèë- Éîãî ïðîâåäåííÿ áóëî ïîòð³áíå õî÷à á òîìó, ÿêèì, íà â³äì³íó â³ä òèõ, õòî ñèä³â ³ âè÷³êó- êîâîãî àðåøòó». Ñòåïàíà ²ëüêîâè÷à õîò³ëè ùî Ðîñ³ÿ, òåïåð óæå íà÷åáòî äåìîêðàòè÷íà, Ö³ëêîì î÷åâèäíî, ùî ïåðøîþ ó öüîâàâ, ñüîãîäí³ í³õòî íå âðó÷ຠîðäåí³â ³ ìåäà- ñóäèòè çà ñò. 86 (ðîçá³é ç ìåòîþ ðîçêðàäàí- íå ïîëèøàëà íàä³é âòÿãòè Óêðà¿íó äî ÷åðãîìó ïåðåë³êó ìàëà ñòîÿòè Äåêëàðàö³ÿ íÿ äåðæàâíîãî àáî ãðîìàäñüêîãî ìàéíà), âîãî ñîþçó. Çîêðåìà, 23 æîâòíÿ äî äåïóòàò³â ëåé «çà âíåñîê ó çäîáóòòÿ íåçàëåæíîñò³». ïðî äåðæàâíèé ñóâåðåí³òåò ÿê òàêà, ÑÅÐÏÍß ó Êèºâ³ â³äáóâñÿ âåëåëþä- ñò. 166 (ïåðåâèùåííÿ âëàäè àáî ñëóæáîâèõ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ëèñò-çâåðíåííÿ íàùî âñóö³ëü ðîçõîäèòüñÿ ³ç ñîþçíèì íèé ì³òèíã, ÿêèé ñõâàëèâ ðåçîëþö³þ ïîâíîâàæåíü), ñò. 139 (ïåðåøêîäæåííÿ ä³ñëàëè Ì. Ãîðáà÷îâ, Á. ªëüöèí, Ñ. Øóøêåçàêîíîäàâñòâîì. ³ç çàêëèêîì ïðîâåñòè ïîçà÷åðãîâå çàñ³äàííÿ â³äïðàâëåííþ ðåë³ã³éíèõ îáðÿä³â), ñò. 187- âè÷, Í. Íàçàðáàºâ, ². Êàð³ìîâ, À. Ìóòàë³áîâ, Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ï³ä ÷àñ ÿêîãî çàñóäèòè ïåðå- 3 (îðãàí³çàö³ÿ àáî àêòèâíà ó÷àñòü ó ãðóïî- À. Àêàºâ, Ñ. ͳÿçîâ òà À. ²ñêàíäàðîâ, ó ÿêîÄîâîë³ ö³êàâî ïîâåëà ñåáå ï³ä ÷àñ ñåðïíå- âîðîò, çàêëèêàòè óðÿäè âñ³õ êðà¿í âèçíàòè Óê- âèõ ä³ÿõ, ùî ïîðóøóþòü ãðîìàäñüêèé ïî- ìó çàêëèêàëè óòâîðèòè ñîþç, «çà ÿêèé ïðîâèõ ïîä³é î÷îëþâàíà Ì. Ïîòåáåíüêîì Ãåí- ðà¿íó ÿê ñàìîñò³éíó äåðæàâó, çàñóäèòè çðàä- ðÿäîê), ³ ñò. 193 ÷. 3 ÊÊ ÓÐÑÐ (âèêðàäàí- ãîëîñóâàëà ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ ïðîêóðàòóðà ÓÐÑÐ. Ùîá ïðîÿñíèòè ¿¿ ïîçè- íèöüêó ïîçèö³þ ÊÏÓ, çâ³ëüíèòè ïîë³òâ ÿçí³â íÿ âàæëèâîãî îñîáèñòîãî äîêóìåíòà). ßê 17 áåðåçíÿ», áî âîíè íå óÿâëÿþòü ñîá³ ñîþö³þ, ïðîöèòóºìî ñàìîãî Ì. Ïîòåáåíüêà: Õìàðó, Ñåð㳺íêà, Ëóïèíîñà, Ðàòóøíîãî... áà÷èìî, ó 1991 ðîö³ Ãåíïðîêóðàòóðà âì³ëà çó áåç Óêðà¿íè. Äî ÷åñò³ óêðà¿íñüêîãî ïàðëà«ßêùî áóòè îá ºêòèâíèì, òî òðåáà çàçíà÷èÑÅÐÏÍß â³äêðèëàñÿ ïîçà÷åðãîâà çâèíóâà÷óâàòè. À ÿê³ «ïîìèëêè» Ì. Ïîòå- ìåíòó, Ïðåçèä³ÿ ÂÐ ïîñòàíîâèëà íå ï³äïèòè, ùî á³ëüø³ñòü ³ñòîòíèõ ïðîãðàìíèõ äîêóñóâàòè Äîãîâ³ð ì³æ ðåñïóáë³êàìè ÑÐÑÐ. ñåñ³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Ãîëîâà ÂÐ áåíüêî âèçíàâàòèìå çàâòðà? ìåíò³â Êîì³òåòó (ÃÊ×Ï. Ñ. Ë.) çàñëóãîâó- Ë. Êðàâ÷óê íàãîëîñèâ, ùî 19 ñåðïíÿ â³äÓ Êèºâ³ ïëîùó Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿, íà Ïåðøèé çàñòóïíèê Ãîëîâè ÂÐ ². Ïëþù, êîâàëè íà óâàãó, ³ ¿õíº çä³éñíåííÿ íå ñòàëî á íà áóâñÿ ðåàêö³éíèé äåðæàâíèé ïåðåâîðîò òà ÿê³é â³äáóâàëîñÿ á³ëüø³ñòü ì³òèíã³â, ïåðåé- ìåíòóþ÷è öå ð³øåííÿ, çàçíà÷àâ, ùî ïðåäçàâàä³ çì³öíåííþ åêîíîì³êè äåðæàâè, îçäî- ùî ºäèíèì, íàä³éíèì ãàðàíòîì óáåçïå÷åí- ìåíîâàíî íà ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, òà ñòàâíèêè ðåñïóáë³ê ç³áðàëèñÿ â Àëìà-Àò³, ðîâëåííþ ñóñï³ëüñòâà. Òàê, íàïðèêëàä, ïîñ- íÿ íàðîäó Óêðà¿íè â³ä ïåðåâîðîò³â, ÿê³ â³ä- ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî äåìîíòàæ ïàì ÿòíè- ùîá óïåðøå áåç ó÷àñò³ öåíòðó ïîãîâîðèòè ÿê òàíîâîþ ¹ 1 ÄÊÍÑ îðãàíàì ïðîêóðàòóðè, áóâàþòüñÿ â Ìîñêâ³, º ïîáóäîâà ñóâåðåííî¿ êà Ëåí³íó. Ùîïðàâäà, íàðîä ùå äî ïðèé- ð³âíèé ³ç ð³âíèì, à âèÿâèëîñÿ, ùî òàì óæå ÌÂÑ, ÊÄÁ, ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè ÑÐÑÐ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. ϳñëÿ áóðõëèâîãî îá- íÿòòÿ öüîãî ð³øåííÿ ïî÷àâ ñàìîòóæêè çáè- áóëè ïðåäñòàâíèêè öüîãî öåíòðó, ÿê³ çàïðîïðîïîíóâàëîñÿ îðãàí³çóâàòè âçàºìîä³þ ïðà- ãîâîðåííÿ ïîä³é 19 21 ñåðïíÿ Â. ×åðâîí³é âàòè ç ïàì ÿòíèêà áóêâè òà ðîáèòè íàïèñè. ïîíóâàëè ñîþçíèé äîãîâ³ð. À Óêðà¿í³ ç öåíâîîõîðîííèõ îðãàí³â ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïî- çàïðîïîíóâàâ óõâàëèòè Àêò ïðî äåðæàâíó ÑÅÐÏÍß Ïðåçèä³ÿ ÂÐ ïîñòàíîâèëà òðîì í³÷îãî ï³äïèñóâàòè, çàçíà÷èâ â³í. Íàðÿäêó òà ãàðàíòóâàííÿ áåçïåêè äåðæàâè, ñóñ- íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. Â. ßâîð³âñüêèé çàâèçíàòè äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü òîì³ñòü âîíà õî÷å óêëàäàòè óãîäè íå ò³ëüêè ç ï³ëüñòâà òà ãðîìàäÿí... Òîìó, êîëè 20 ñåðïíÿ ÷èòàâ ïðîåêò Àêòà. Ëàòâ³éñüêî¿, Ëèòîâñüêî¿ òà Åñòîíñüêî¿ ðåñ- ðåñïóáë³êàìè ÑÐÑÐ, à é ç ³íøèìè êðà¿íàìè. ìåí³ ñòàëî â³äîìî, ùî â. î. ïðîêóðîðà Óêðàïóáë³ê, óõâàëèëà óêàç ïðî òèì÷à¿íè íà ïåð³îä ì â³äïóñòêè Â. Ïðèê íà ï³äñîâå ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ Çà ïîñòàíîâó «Ïðî ïðîãîëîøåííÿ íåñòàâ³ øèôðîãðàìè, ùî íàä³éøëà ç ÃåíïðîêóÊîìïàðò³¿ òà ñòâîðèëà Òèì÷àñîçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè», ÿêà ïåðåäáà÷àëà ðàòóðè ÑÐÑÐ, íàä³ñëàâ âêàç³âêó îáëàñíèì âó êîì³ñ³þ «äëÿ ïåðåâ³ðêè ä³ÿëüïðîâåäåííÿ 1 ãðóäíÿ 1991 ðîêó Âñåóêïðîêóðîðàì çàáåçïå÷èòè âèìîãó ÄÊÍÑ ùîíîñò³ ïîñàäîâèõ îñ³á, îðãàí³â ðà¿íñüêîãî ðåôåðåíäóìó, ïðîãîëîñóâàâ äî ñóâîðîãî äîòðèìàííÿ çàêîí³â, ÿêó ïîò³ì âëàäè, óïðàâë³ííÿ, îá ºäíàíü ³ 321 äåïóòàò. Àêò ïðîãîëîøåííÿ íåçàâ³äêëèêàâ, ÿ íå ïîáà÷èâ ó öüîìó í³ÿêîãî ïîîðãàí³çàö³é ó çâ ÿçêó ç äåðæàâëåæíîñò³ ï³äòðèìàëè 346 äåïóòàò³â. ðóøåííÿ». Ãàäàþ, íå ïîòð³áíî ïîÿñíþâàòè, íèì ïåðåâîðîòîì 19 21 ñåðùî ïîä³áíà «âçàºìîä³ÿ ñèëîâèõ îðãàí³â» ó âñ³ ïíÿ». Îäíàê ðîáîòà ö³º¿ êîì³ñ³¿ ÷àñè íàçèâàëàñÿ ³ íàçèâàºòüñÿ õóíòîþ. ÄèâÊð³ì òîãî, 24 ñåðïíÿ ÂÐ ïðèéíÿëà ïîñ- íå äàëà æîäíèõ ðåçóëüòàò³â, ³ íà íî, ùî Ì. Ïîòåáåíüêî íå çðîçóì³â öüîãî íà- òàíîâè «Ïðî äåïàðòèçàö³þ äåðæàâíèõ îð- â³äì³íó â³ä êðà¿í Áàëò³¿ òà Ñõ³äâ³òü çà äåñÿòü ðîê³â, ÿê³ ìèíóëè ï³ñëÿ ïóò÷ó, ãàí³â, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é», «Ïðî â³é- íî¿ ªâðîïè â Óêðà¿í³ íå áóëî áî öÿ éîãî îö³íêà íàì³ð³â ÃÊ×Ï äàòóºòüñÿ ñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ â Óêðà¿í³», «Ïðî ïîë³- ïðèéíÿòî çàêîíó ïðî ëþñòðàö³þ, íå 1991-èì, à 2000 ðîêîì ñàìå òîä³ âèäàâ- òè÷íó îáñòàíîâêó â Óêðà¿í³ ³ íåãàéí³ ä³¿ ÂÐ à îòæå, íå áóëî î÷èùåíî äåðíèöòâî «²ñòèíà» âèäàëî «Ñïîãàäè Ãåíåðàëü- ç³ ñòâîðåííÿ óìîâ íåïîâòîðåííÿ íàäàë³ æàâíèé àïàðàò â³ä ïðîòèâíèê³â íîãî ïðîêóðîðà». Äî ñêàçàíîãî çàëèøàºòüñÿ â³éñüêîâîãî ïåðåâîðîòó». íåçàëåæíîñò³ òà òàºìíèõ ñï³âðîäîäàòè, ùî ñàìå Ì. Ïîòåáåíüêî ó 1991 ðîö³ Îäðàçó ïî òîìó Ð. Ëóáê³âñüêèé çàïðîïî- á³òíèê³â ñïåöñëóæá. Ïðîðî÷èìè äóæå àêòèâíî âèñòóïàâ ïðîòè çàáîðîíè íóâàâ âíåñòè äî ïðèì³ùåííÿ ïàðëàìåíòó âèÿâèëèñÿ ñëîâà çàñòóïíèêà ÊÏÓ, òîæ íå äèâíî, ùî ó 2001 ðîö³ êîìóí³ñ- ñèíüî-æîâòèé ïðàïîð. Â. ×îðíîâ³ë ïîâ³äî- Ãîëîâè ÂÐ Âîëîäèìèðà Ãðèíüòè â³äìîâèëèñÿ ãîëîñóâàòè çà â³äñòàâêó Ãåí- ìèâ, ùî íà âóëèö³ º ïðàïîð, ç ÿêèì óêðà¿í- îâà, ñêàçàí³ íèì ï³ñëÿ ïóò÷ó: ïðîêóðîðà «àíòèíàðîäíîãî ðåæèìó». ö³ ñòîÿëè íà áàðèêàäàõ ïåðåä ÂÐ Ðîñ³¿. Ë. «Âîíè íå ï³øëè, à â³ä³éøëè...» 28.11.1991 ð. Ìîñêâà. Íå êðàùîþ áóëà ³ ïîçèö³ÿ ïðåäñòàâíèê³â Êðàâ÷óê ó â³äïîâ³äü íà ïðîòåñò äåÿêèõ äåïóÑÅÐÏÍß, íåçâàæàþ÷è Ãîäèííèê Ë. Êðàâ÷óêà â³äë³÷óº îñòàíí³ äí³ ³ìïåð³¿. ðåã³îíàëüíî¿ âëàäè (çà âèíÿòêîì çàõ³äíîóê- òàò³â çàÿâèâ, ùî öåé ïðàïîð çàâîþâàâ ïðàíà ïðîòåñò Ïîòåáåíüêà,

25

15

20-26

Êàéäàíè ïîðâ³òå!

10

21

24

26

24.08.1991 ð. Âíåñåííÿ ñèíüî-æîâòîãî ïðàïîðà äî çàëó çàñ³äàíü ÂÐ (íà ïåðåäíüîìó ïëàí³ ². Çàºöü òà Â. ×îðíîâ³ë).

Á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â Ïðåçè䳿 «ÿê ϳëàò óìèëè ðóêè»

4

6

30

7

Çàãàëîì ïîçèö³ÿ Óêðà¿íè ïîëÿãàëà â òîìó, ùî äî ïðîâåäåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî ðåôåðåíäóìó âîíà íå áðàòèìå ó÷àñò³ â îáãîâîðåíí³ áóäü-ÿêèõ ïîë³òè÷íèõ óãîä. Ïðîòå 6 ëèñòîïàäà Ïðåì ºð-ì³í³ñòð Â. Ôîê³í óñå-òàêè ïîñòàâèâ ñâ³é ï³äïèñ ï³ä äîãîâîðîì ïðî åêîíîì³÷íå ñï³âòîâàðèñòâî. Ë. Êðàâ÷óê, êîìåíòóþ÷è öåé êðîê, êàçàâ, ùî öå «â³äêðèâຠÓêðà¿í³ âèõ³ä ó ì³æíàðîäíå ñï³âòîâàðèñòâî. Ëèøå ÷åðåç äîãîâ³ð ìîæåìî ðîçðàõîâóâàòè íà âàëþòó, êðåäèòè...». Òîæ ïîçèö³ÿ êåð³âíèöòâà Óêðà¿íè íàâ³òü ï³ñëÿ ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ áóëà äîâîë³ íåâèçíà÷åíà. ² ò³ëüêè ï³ä òèñêîì ðóõ³âö³â ³ç 24.08.1991 ð. Ïåðåìîæö³ íà òë³ ñèìâîëó çàëåæíîñò³ Íàðîäíî¿ ðàäè Âåðõîâíà (àâòîð ö³º¿ õðîí³êè ó âåðõíüîìó ðÿäó äðóãèé ñïðàâà). Ðàäà òàêè ðóõàëàñÿ äî ïîâíî¿ íåçàëåæíîñò³. ³äòàê Íàðîäíèé ðóõ Óê- íàðîä³â ñâ³òó. Öüîãî æ äíÿ Ãîëîâîþ ÂÐ áóðà¿íè çàêëèêàâ íå ðàòèô³êîâóâàòè öåé äîãî- ëî îáðàíî ². Ïëþùà. Óðî÷èñòå çàñ³äàííÿ â³ð, à íàòîì³ñòü ï³ä ÷àñ ðåôåðåíäóìó 1 ãðóä- óâ³í÷óº ã³ìí «Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà». íÿ ñêàçàòè «Òàê» Àêòó ïðî äåðæàâíó íåçàÃÐÓÄÍß ó Áºëîâºçüê³é Ïóù³ ðîçïîëåæí³ñòü. ÷àëàñÿ çóñòð³÷ Ë. Êðàâ÷óêà, Á. ªëüöèíà òà Ñ. Øóøêåâè÷à, à âæå 8-ãî âîíè ï³äïèñàëè Óãîäó ïðî ñòâîðåííÿ Ñï³âäðóæíîñò³ íåçàëåæíèõ äåðæàâ. Ó ïåðøîìó ¿¿ àáçàö³ áóëî ñêàçàíî: «Ñîþç ÐÑÐ ÿê ñóá ºêò ì³æíàðîäíîãî ïðàâà ³ ãåîïîë³òè÷íà ðåàëüËÈÑÒÎÏÀÄÀ Ïðåçèä³ÿ ÂÐ ñõâà- í³ñòü ïðèïèíÿº ñâîº ³ñíóâàííÿ». Ë. Êðàâëèëà òåêñò ëèñò³âêè, ïðèñâÿ÷åíî¿ ÷óê â ³íòåðâ þ ãàçåò³ «Ô³ãàðî» ñêàçàâ: ïðîâåäåííþ 1 ãðóäíÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî ðå- «ÑÍÄ ïîòð³áíà äëÿ òîãî, ùîá ïðèáðàòè ç ôåðåíäóìó, â ÿê³é çàçíà÷àëîñÿ, ùî «íå ï³ä- äîðîãè êîëîäó ï³ä íàçâîþ ÑÐÑл. òðèìàòè íåçàëåæí³ñòü îçíà÷ຠï³äòðèìàòè ÃÐÓÄÍß Âåðõîâíà Ðàäà 288 ãîëîçàëåæí³ñòü». À ˳íà Êîñòåíêî ïåðåä ðåôåñàìè ðàòèô³êóâàëà Óãîäó ïðî ñòâîðåíäóìîì çâåðíóëàñÿ ç³ ñâî¿ì ïðèñòðàñíèì ðåííÿ ÑÍÄ, çàëèøèâøè çà ñîáîþ ïðàâî ñëîâîì: «Ëþäè! Îñü âè â íåä³ëþ ï³äåòå äî ïðèïèíèòè ñâîþ ó÷àñòü ó í³é. Ë. Êðàâ÷óê, âèáîð÷èõ ä³ëüíèöü, àëå íå äóìàéòå, ùî öå îáñòîþþ÷è ðàòèô³êàö³þ, çàÿâèâ, ùî ðîçïàä âàø³ êðîêè. Öå âæå õîäà ³ñòîð³¿!» Ñîþçó íàáóâ ñòèõ³éíîãî õàðàêòåðó òà ùî Íèí³ ãîä³ ïåðåäàòè âñ³ ïî÷óòòÿ, ÿê³ ïå- öèì ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ ðåàêö³éí³ ñèëè. ðåïîâíþâàëè ëþäåé íàïåðåäîäí³ 1 ãðóäíÿ. Îñîáëèâî â³ä÷óòíèìè áóëè ñïðîáè ðåàí³ìó ºäèíîìó ïîðèâ³ ï³äíÿëèñÿ Ãàëè÷èíà ³ âàòè ñòàð³ ñòðóêòóðè íàïåðåäîäí³ ðåôåðåíÑëîáîæàíùèíà, Êðèì ³ Ïîä³ëëÿ, Çàêàð- äóìó. Óò³ì, ³ùå é òåïåð ïðåçèäåíò ÑÐÑÐ ïàòòÿ ³ Äîíå÷÷èíà... Âñ³ ÷åêàëè, çàòàìóâàâ- çàÿâëÿº, íàãîëîñèâ Ë. Êðàâ÷óê, ùî ò³ëüêè øè ïîäèõ. Òàê ñàìî çàòàìóâàâøè ïîäèõ ðå- ðîçïî÷èíຠñâîþ áîðîòüáó. Òîìó Âåðõîâíà çóëüòàò³â ðåôåðåíäóìó ÷åêàâ ñâ³ò, áî âñ³ Ðàäà ìຠòåðì³íîâî ðàòèô³êóâàòè öþ óãîäó, ðîçóì³ëè, ùî äîëÿ Ñîþçó âèð³øóâàòèìåòü- ùîá óáåçïå÷èòè Óêðà¿íó. Íàñòóïíîãî äíÿ ñÿ öüîãî ãðóäíåâîãî äíÿ â Óêðà¿í³. Óãîäó ïðî ñòâîðåííÿ ÑÍÄ ðàòèô³êóâàâ ³ ÃÐÓÄÍß. Ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè ìàëè ïàðëàìåíò Ðîñ³¿, à çàîäíî äåíîíñóâàâ Äîãîâ³äïîâ³ñòè íà îäíå çàïèòàííÿ: «×è â³ð ïðî ñòâîðåííÿ ÑÐÑÐ. ² Ì. Ãîðáà÷îâó íå ï³äòâåðäæóºòå âè Àêò ïðîãîëîøåííÿ íåçà- çàëèøàëîñÿ ³íøîãî, ÿê çìèðèòèñÿ, ùî ëåæíîñò³ Óêðà¿íè?» ² Óêðà¿íà ï³äòâåðäèëà. ÑÐÑÐ öå âæå ³ñòîð³ÿ. Ïðîòå íàâ³òü ó ö³ Ó Â³ííèöüê³é îáëàñò³ ñêàçàëè «Òàê» 95,43 äí³ ìîæåìî íàäèáàòè íà òàê³ äîêóìåíòè, â³äñîòêà, Âîëèíñüê³é 96,32, Äí³ïðîïåò- ÿê, íàïðèêëàä, ëèñò Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà Â. ðîâñüê³é 90,36, Äîíåöüê³é 83,90, Æè- Ôîê³íà äî «Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òîâàðèøà òîìèðñüê³é 95,06, Çàêàðïàòñüê³é Êðàâ÷óêà Ë. Ì.». Ó íüîìó ïîâ³äîìëÿºòüñÿ, 92,59, Çàïîð³çüê³é 90,66, ²âàíî-Ôðàíê³â- ùî çã³äíî ç äîðó÷åííÿì çà òåëåãðàìîþ òîâ. Ãîðáà÷îâà Ì. Ñ. ³ ïðîãðàìîþ çàáåçïå÷åííÿ ñüê³é 98,42 â³äñîòêà... ì³ñòà Ìîñêâè ïðîäîâîëüñòâîì ó çèìîâèé ïåð³îä, ïðèéíÿòîþ óðÿäîì Ðîñ³¿, Êàáì³í Çàãàëîì â Óêðà¿í³ çà íåçàëåæí³ñòü äîïîâ³äàº: çà 11 ì³ñÿö³â 1991 ðîêó Óêðà¿íà áóëî â³ääàíî 93,32 â³äñîòêà ãîëîñ³â. ïîñòàâèëà Ìîñêâ³ 175 òèñÿ÷ òîíí ì ÿñà, 295 Öå áóëà ïåðåìîãà. Ïðåçèäåíò ÑØÀ òèñÿ÷ òîíí öóêðó, 43 òèñÿ÷³ òîíí î볿... Ó Ä. Áóø, çàòåëåôîíóâàâøè äî Ë. çâ ÿçêó ç êðèòè÷íîþ ñèòóàö³ºþ ç ïðîäîÊðàâ÷óêà, íàçâàâ ðåçóëüòàòè ðåôåâîëüñòâîì ó Ìîñêâ³ óðÿä Ðîñ³¿ 6 ãðóäíÿ ðåíäóìó «ïðîñòî ïðèãîëîìøëèâèìè». çâåðíóâñÿ ç ïðîõàííÿì ïîñòàâèòè ó ãðóäí³ 52 òèñÿ÷³ òîíí öóêðó, 1,6 òèñÿ÷³ òîíí î볿 ³ Êð³ì òîãî, 1 ãðóäíÿ â³äáóëèñÿ âèáîðè 2 òèñÿ÷³ òîíí ì ÿñà... Òèì, õòî çàáóâ, íàãàÏðåçèäåíòà Óêðà¿íè. Íèì ñòàâ Ë. Êðàâ÷óê, äàºìî, ùî ó öåé ÷àñ ïîëèö³ ìàãàçèí³â â Óêçà ÿêîãî â³ääàëè ñâî¿ ãîëîñè 61,59 â³äñîòêà ðà¿í³ áóëè ïîðîæí³. âèáîðö³â. Çà Â. ×îðíîâîëà ïðîãîëîñóâàëè ÃÐÓÄÍß ó çâåðíåíí³ äî àìåðèêàí23,27 â³äñîòêà, çà Ë. Ëóê ÿíåíêà 4,49, çà ñüêîãî íàðîäó ïðî âèçíàííÿ íåçàÂ. Ãðèíüîâà 4,17, çà ². Þõíîâñüêîãî ëåæíîñò³ Óêðà¿íè òà ïðî âñòàíîâëåííÿ ç 1,74 â³äñîòêà. Äåìîêðàòè òàê áóëè âïåâíå- íåþ äèïëîìàòè÷íèõ â³äíîñèí ïîâ³äîìèâ í³ ó ñâî¿é ïåðåìîç³, ùî âèð³øèëè çìàãàòè- ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæîðäæ Áóø. ϳñëÿ öüîãî ñÿ ì³æ ñîáîþ, à â ðåçóëüòàò³ ïåðåìîãó çäî- íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè âèçíàëè âñ³. áóâ «ïàðòîêðàò» Ë. Êðàâ÷óê. ÃÐÓÄÍß Ë. Êðàâ÷óê, êîìåíòóþ÷è âèñëîâëþâàííÿ Á. ªëüöèíà ïðî íåîáõ³äí³ñòü çáåðåæåííÿ ºäèíî¿ ³ íåïîä³ëüíî¿ ðàäÿíñüêî¿ àð쳿, çàÿâèâ, ùî ó ñ³÷í³ ÃÐÓÄÍß íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè âèçíà- 1992 ðîêó â³éñüêà, äèñëîêîâàí³ íà òåðèòî𳿠ëè Êàíàäà òà Ïîëüùà, 3-ãî Óãîðñüêà Óêðà¿íè, ðîçïî÷íóòü ñêëàäàííÿ äîáðîâ³ëüÐåñïóáë³êà, 4-ãî Ëàòâ³éñüêà ³ Ëèòîâñüêà íî¿ ïðèñÿãè íà â³ðí³ñòü íàðîäîâ³ Óêðà¿íè. Òàê çàê³í÷èâñÿ áóðåìíèé ³ íåçàáóòí³é 1991 ðåñïóáë³êè, 5-ãî Àðãåíòèíà, Áîëãàð³ÿ, Áîë³â³ÿ, Ðîñ³ÿ ³ Õîðâàò³ÿ. Òîä³ ìè ùîäíÿ ðàõóâà- ð³ê ð³ê ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿ëè êðà¿íè, ÿê³ âèçíàëè íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. íè. Íà ïðåâåëèêèé æàëü, ó ö³é ñòèñë³é õðîí³ÃÐÓÄÍß óðî÷èñòå çàñ³äàííÿ Âåðõîâ- ö³ ìè íå ìàëè çìîãè çãàäàòè ì³ëüéîíè ³ ì³ëüíî¿ Ðàäè. Ïîêëàâøè ë³âó ðóêó íà Àêò éîíè ðåàëüíèõ ó÷àñíèê³â òîãî÷àñíèõ ïîä³é. ßê ðîçâèâàëèñÿ ïî䳿 äàë³, ÷èòàéòå ó ïðî äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü ³ íà Êîíñòèòóö³þ Óêðà¿íè, à ïðàâèöþ íà ñåðöå, ñêëàâ íàñòóïíèõ ïóáë³êàö³ÿõ. Ñåðã³é ËÀÂÐÅÍÞÊ. ïðèñÿãó Ïðåçèäåíòà Ë. Êðàâ÷óê. dz ñëîâàÔîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ. ìè ïðèâ³òàííÿ äî íàðîäó Óêðà¿íè çâåðíóâñÿ Îëåñü Ãîí÷àð. Âåðõîâíà Ðàäà îäíîãî(Ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷àòîê õðîí³êè ëîñíî óõâàëèëà çâåðíåííÿ äî ïàðëàìåíò³â ³ ó ¹¹ 15 ³ 34).

Âò³ëþþ÷è âîëþ íàðîäó

7

26

10

1

25

Âèçíàííÿ

2

5

Çà íåçàëåæí³ñòü áóëî â³ääàíî 93,32 â³äñîòêà ãîëîñ³â

30


ÒÅËÅÁÀ×ÅÍÍß ÏÎÍÅIJËÎÊ, 19 áåðåçíÿ

ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 06.05 ÒÐÊ "Åðà" ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 08.55 Îäâ³÷í³ ³ñòèíè. 09.00 7 äí³â. 10.00 Ìóëüòô³ëüì. 10.20 Ñòàðà êîëåêö³ÿ. "Íàìàëþé ìåí³ í³÷". 11.00 ÓÒÍ. Ðàíîê. 11.20 Õóä.ô³ëüì "Êóòóçîâ". 13.00 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 13.10 Çàêîí º çàêîí. 15.00 ÓÒÍ. Äåíü. 15.20 Äîê.ñåð³àë "Áëàêèòíà îä³ññåÿ". 16.15 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 16.20 Ñòóä³ÿ "5". 17.00 Ñåð³àë "Äîòèê ÿíãîëà". 17.55 Çàêîí º çàêîí. 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.20 Ñàìå òîé. 18.45 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 18.50 Ñåð³àë "Ìàðê Åë³îò". 19.50 Á³çíåñ-ïðîñò³ð. 20.20 Ìèëîñåðäÿ. 20.40 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 ÓÒÍ. Ïàíîðàìà. 21.40 Ïèòàííÿ äíÿ. 21.45 Àêöåíò Â.Ëàï³êóðè. 22.00 Ñïîðòèâíèé âå÷³ð íà Ïåðøîìó Íàö³îíàëüíîìó. Ôóòáîë ÿê ôóòáîë. Ñâ³ò ñïîðòó. Ôóòáîë. Îãëÿä ˳ãè ÷åìï³îí³â ÓªÔÀ. Àâòîñïîðò. ϳäñóìêè ñåçîíó. 00.05 Õ³ò ðîêó.

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ ÓÒ-2

10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀ-ñòóä³î". Äæåðåëà çäîðîâ'ÿ. 10.20 Ùî â óïàêîâö³? 10.25 Òåëåìàðêåò "Ìàãàçèí íà äèâàí³". 10.40 Ô³ëüì-âèñòàâà "Êàññàíäðà". 12.10 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 12.20 Õðîí³êà ÕÕ ñòîë³òòÿ. Àðõ³âè, ëþäè, äîë³... Ì. Âîðîíèé. 12.55, 13.45 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀñòóä³î". 13.00 ijëîâèé êàíàë. Òèæäåíü. 13.55 Õ³ò ðîêó. 14.00 Îñâ³òí³é êàíàë. Ì. Ðèëüñüêèé. "Òðóäè ³ äí³". Äî äíÿ íàðîäæåííÿ ïîåòà. "Êð³çü ñ³÷í³ â òåïë³ êâ³òí³". Îëåíà Òåë³ãà.

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00, 08.30 ²íôîðìàö³éíîðîçâàæàëüíà ïðîãðàìà "Ñí³äàíîê ç 1+1". 08.00 ̳ñòå÷êî. 09.00 Áåç Òàáó ç Î. Ãåðàñèì'þê. 10.00-16.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 16.00 ÒÑÍ. 16.10 Ñåð³àë "Ðàéîí Ñàí-Ñåò". 17.00 Ñåð³àë "Ãîëë³âóäñüêå ñàôàð³". 17.50 Ñåð³àë "²ñòî𳿠ñó÷àñíîãî êîõàííÿ". "Ïîì³íÿòèñü ì³ñöÿìè". 19.30 ÒÑÍ. 19.50 ÒÑÍ. Ïðîñïîðò. 20.00 Î, ùàñëèâ÷èê! 21.00 Êàëàìáóð. 21.30 Êðèì³íàëüíà êðà¿íà. "Ñèá³ðñüêèé ð³çíèê". 2 ñåð³ÿ. 22.05 Ñåð³àë "Âîðîí-ìåñíèê". 23.00 Òàáó. 23.40 Ñèòóàö³ÿ. 23.55 ÒÑÍ. 00.15 Õóä.ô³ëüì "Íåçâîðóøíà Åë³ñ".

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ "²ÍÒÅÐ"

13.00-18.00 Ïðîãðàìè îáëàñíèõ òà ðåã³îíàëüíèõ òåëåêîìïàí³é (ó Êèºâ³ Êè¿âñüêî¿ äåðæàâíî¿ ðåã³îíàëüíî¿ òåëåðàä³îêîìïàí³¿ ÊÄÐÒÐÊ).

ÊÄÐÒÐÊ 14.00 14.05 14.15 15.00 15.05 15.20 15.25

Àíîíñ. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Òåëåìàãàçèí. Ãàëåðåÿ TÁ. Äàéäæåñò. Òåëåìàãàçèí. Õóäíåìî çà ìåòîäèêîþ àêàäåì³êà Ñìºëîâà â ìåäè÷íîìó öåíòð³ "Äîâ³ðà". 15.35 Ïóëüñ. 16.00 Òåëåìàãàçèí. 16.10 Íà ðàíêîâîìó ïðèéîì³. 16.45 Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". 17.25 Òîðãîâèé ðÿä. 17.30 Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì.

"²ÍÒÅÐ"

18.00 Íîâèíè. 18.10 Ñåð³àë "Ìàð³ÿ Ñåëåñòå". 19.05 Ñåð³àë "Ñàìîçâàíö³".

20.00 ²íôîðìàö³éíèé êàíàë "Ïîäðîáèö³". "×àñ". 20.45 ²íòåðñïîðò. 20.55 Ïðîãíîç ïîãîäè. 21.00 Õóä. ô³ëüì "ϳðàòè". 22.50 Ñåíòèìåíòàëüí³ áàëàäè ñåðéîçíèõ ÷îëîâ³ê³â. Å.Êëèìîâ. 23.20 "Ïðî öå" ó ñåð³àë³ "Äåê³ëüêà ì³ñüêèõ ³ñòîð³é". 00.15 Ïîäðîáèö³. ϳäñóìêè äíÿ. 00.35 ͳ÷íèé ñåàíñ. Õóä. ô³ëüì "Ñë³ïà â³ðà".

ICTV 06.00 Ìóçè÷íèé ðàíîê. 07.00 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". ϳäñóìêè òèæíÿ. 07.30 Ìóëüòô³ëüìè. 07.45 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 07.55 Ïåðåõðåñòÿ. 08.25 Ñâîáîäà ñëîâà. Àíàë³òè÷íèé òèæíåâèê. 09.30 Ì-ôàéëè. Ìóçè÷íà ïðîãðàìà. 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 10.01 Õóä.ô³ëüì "Á³ëà ê³ñòêà". 11.35  ðîáî÷èé ïîëóäåíü. Ðåòðî-ìóçèêà çà âàøèìè ëèñòàìè. 12.05 Õóä.ô³ëüì "Âàì òåëåãðàìà". 13.10 Õóä.ô³ëüì "Âáèâñòâî ó Ñõ³äíîìó åêñïðåñ³". 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". 15.45 Ìóëüòñåð³àë "Äæåä Ìàðñ". 16.10 Ñåð³àë "Êëàðèñà âñå ïîÿñíèòü". 16.35 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Ïåðøèé òóð. 16.50 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 17.45 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Ïåðøèé òóð. 17.55 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 18.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 19.00 Õóä.ô³ëüì "Ñèñòåìà "í³ïåëü". 20.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 21.10 Õóä.ô³ëüì "×åðâîíèé ñí³ã". 22.40 Ôàêòè. ϳäñóìêîâèé âèïóñê. 22.55 Ôàêòè. Äîêëàäíî. 23.05 Ñïîðò. 23.10 Ïîãîäà. 23.15 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 00.05 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 00.15 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". 00.25 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". 00.35 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 07.05, 00.20 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 07.10 BIZ-ÒV. 08.15 Á³çíåñ-ñòóä³ÿ. 08.55, 10.30, 12.25, 14.15, 16.50 Òåëåìàãàçèí. 09.05 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 10.00 "³êíà" ó ñâ³ò. 11.00 BIZ-ÒV. 12.55 Ìåä³à-êëóá. 13.40 ͳ ïóõó í³ ïåðà. 14.00 "³êíà". Íîâèíè. 14.15 Òåëåìàãàçèí "ÑîêðàòÑâ³íã". 14.35 BIZ-ÒV. 17.40 Ñåð³àë "Ïåòåðáóðçüê³ òàºìíèö³". 18.30 "³êíà". Êðèì³íàë. 18.40 Ñåð³àë " Àíòîíåëëà". 19.15 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 19.25 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.50 "³êíà". Íîâèíè. 20.25 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 21.25 "³êíà". Á³çíåñ. 21.45 Ôóòáîëüíèé âå÷³ð íà êàíàë³ ÑÒÁ. ²òàë³éñüêà ñåð³ÿ "À". Îãëÿä ìàò÷³â òóðó. 22.50 Àíãë³éñüêà ïðåì'ºð-ë³ãà. Îãëÿä ìàò÷³â òóðó. 22.50 "³êíà". Îï³âíî÷³.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË 06.30 Ðåïîðòåð. 06.35, 07.25, 07.35, 08.10, 08.35, 09.05 ϳäéîì. 07.00 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðåïîðòåð. 07.45 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 08.20 "ªðàëàø". 08.30 Ðåïîðòåð. 09.00 Êè¿âñüêèé ðåïîðòåð. 09.20 Ñåð³àë "̳ëåä³". 10.00 Ñåð³àë "Íîâà æåðòâà". 10.40, 12.35 Òåòÿíèí ïîëóäåíü. 10.55 Õóä.ô³ëüì "Äåïóòàò Áàëòèêè". 12.50 Ìàãàçèí íà äèâàí³. 13.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 14.00 Ðåïîðòåð. 14.10 "Õàóç ô³ò" äîìàøí³é ô³òíåñ. 14.20 Õóä.ô³ëüì "Îñîáëèâîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ðèáîëîâë³". 16.00 Ìóëüòñåð³àë "Ñåéëîðìóí". 16.20 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 16.50 "ªðàëàø". 17.00 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè".

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546) 17.25 Íîâèé åëåìåíò. 17.55 Ìóëüòñåð³àë "Ãðîáîêîïà÷³". 18.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 19.00 Ðåïîðòåð. 19.35 Õóä.ô³ëüì "³äïóñòêà çà ñâ³é ðàõóíîê". 1 ñåð³ÿ. 21.00 Ñåð³àë "Âáèâ÷à ñèëà". 22.00 Ðåïîðòåð. 22.35 Õóä.ô³ëüì "Êîâçàííÿ". 00.05 Ðåïîðòåð.

ÃÐÒ 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.20 Çîðÿíà ãîäèíà. 14.45 ...Äî ø³ñòíàäöÿòè ³ ñòàðø³. 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Ïîêåìîí". 15.45 "ªðàëàø". 15.55 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.25 "Óðàíîâå ì³ñòî". Ñïåöðåïîðòàæ. 17.45 ×åêàé ìåíå. 18.40 Õòî õî÷å ñòàòè ì³ëüéîíåðîì? 19.45 Íà äîáðàí³÷, ä³òè! 20.00 ×àñ. ²íôîðìàö³éíèé êàíàë. 21.00 Ñåð³àë "Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè". 22.45 Ïîãëÿä. 23.30 ͳ÷í³ íîâèíè. 23.45 Ñåð³àë "Ëþäè í³çâ³äêè".

ÐÒÐ 05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ³ñò³. 05.15 Ñåð³àë "Ìàíóåëà". 05.50, 06.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. 06.15 ѳìåéí³ íîâèíè. 06.25 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ìîñêâà ̳íñüê. 07.45 Ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð. 07.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. ×åðãîâà ÷àñòèíà. 08.15 Õóä. ô³ëüì "̳íüéîí". 10.30 Ñåð³àë "Càíòà-Áàðáàðà". 11.30 Ñåð³àë "Ñåëåñòà". 12.30 Íîâà "Ñòàðà êâàðòèðà". 13.30 Ùî õî÷å æ³íêà. 14.00 Ñåð³àë "Ëó¿çà Ôåðíàíäà". 14.55 Êàëàìáóð. 15.25 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 16.30 Ñåð³àë "³÷íèé ïîêëèê". 18.00 Ñåð³àë "Øàëåí³ ãðîø³". 19.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 19.50 Êðà¿íà áåçìîâíîñò³. ×àñòèíà 2. 20.30 "Àíøëàã" ³ Êî. 21.35 Ì. Æâàíåöüêèé. "Ïðîñò³ ðå÷³". 22.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 22.40 Ïîäðîáèö³. 22.50 ×åðãîâà ÷àñòèíà. 23.00 Õóä. ô³ëüì "Âèïàäîê ó êâàäðàò³ 36-80". 00.25 Ñïîðò çà òèæäåíü. 01.20 Äóæå âåëèêèé òåí³ñ.

ÍÒÁ 05.00 Ñüîãîäí³ âðàíö³. 05.15, 07.15 Ñïîðò, ïîãîäà. 05.20, 06.20 Êðèì³íàë. 05.35, 07.40 Êàðäàííèé âàë. 05.50, 07.20, 15.30 Ïðî çàïàñ. 06.35 Äî äðóêó. 06.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 07.50 ×àñ áèêà. 07.55 Ñåð³àë "Âóëèö³ ðîçáèòèõ ë³õòàð³â". "Ñïðàâà ðåïîðòåðà". 09.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Ñüîãîäí³. 09.20 Ñåð³àë "Ëþáîâ ³ òàºìíèö³ Ñàíñåò Á³÷". 11.30 Â÷îðà â "ϳäñóìêàõ". 12.45 Ëÿëüêè. 13.30 "ϳäñóìîê" ç Â. Øåíäåðîâè÷åì. 14.00 Ñòàðèé òåëåâ³çîð. 16.10 Ôóòáîëüíèé êëóá. 17.05 Î, ùàñëèâ÷èê! 18.25 Ãåðîé äíÿ. 18.45 Êðèì³íàë. 19.05 Õóä. ô³ëüì "Êðèâàâèé ñïîðò". 21.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 22.00 Ñåð³àë "Äîñüº äåòåêòèâà Äóáðîâñüêîãî". 23.20 Ñüîãîäí³ îï³âíî÷³. 23.50 ×àñ áèêà. 23.55 Àíòðîïîëîã³ÿ.

²ÂÒÎÐÎÊ, 20 áåðåçíÿ ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 06.05 ÒÐÊ "Åðà" ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 08.55 Îäâ³÷í³ ³ñòèíè. 09.00 Íîâà êîëåêö³ÿ. 09.30 Ôóòáîë ÿê ôóòáîë. 10.30 Áóòè æ³íêîþ. 11.00 ÓÒÍ. Ðàíîê. 11.20 Ïðèãîðùà. 12.20 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 12.25 Òåëåô³ëüì "Ùàñòÿ ʳíäðàòà Ëîõâèöüêîãî". 12.50 Çàêîí º çàêîí. 15.00 ÓÒÍ. Äåíü. 15.20 Äîê.ñåð³àë "Áëàêèòíà îä³ññåÿ". 16.15 ×àñ ð³øåíü, ÷àñ ä³é. 16.25 Ñòóä³ÿ "5". 17.00 Ñåð³àë "Äîòèê ÿíãîëà". 17.55 Çàêîí º çàêîí. 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.20 Ñàìå òîé. 18.45 Õ³ò ðîêó. 18.50 Ñåð³àë "Ìàðê Åë³îò". 19.40 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 19.45 Íîâà êîëåêö³ÿ. 20.00 Êàçíà. 20.30 Ùîäåííèê ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. 20.40 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 ÓÒÍ. Ïàíîðàìà. 21.40 Ïèòàííÿ äíÿ. 21.45 Ñâ³ò ñïîðòó. 22.00 Àêöåíò Â.Ëàï³êóðè. 22.10 Õóä.ô³ëüì "Ïàïóãà, ùî ãîâîðèòü íà ³äèø". 23.40 Õ³ò ðîêó. 23.55 ͳ÷íèé êàíàë ÒÐÊ "Åðà".

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ ÓÒ-2

10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀ-ñòóä³î". Äæåðåëà çäîðîâ'ÿ.

10.20 Õ³ò ðîêó. 10.25 Òåëåìàðêåò "Ìàãàçèí íà äèâàí³". 10.40 Äèòÿ÷à ë³í³ÿ. 10.55 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 11.10 dzðêè, íà ñöåíó! 11.40, 13.30 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀñòóä³î". 11.45 Ìîäíèé ÷àñ. 12.15 Ìóëüòô³ëüì. 12.30 Ëàóðåàòè Íàö³îíàëüíî¿ ïðå쳿 ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. Ð. Àíäð³ÿøèê. "Ñàä áåç ëèñòîïàäó". 13.00 Ïåðåõðåñòÿ. 13.40 Áóäí³. 13.50 Ùî â óïàêîâö³? 13.55 Õ³ò ðîêó. 14.00 Ôðàíöóçüêà ãîäèíà. Óðîê ôðàíöóçüêî¿ ìîâè. Ìóëüòô³ëüì. Ðåïîðòàæ. Íîâèíè. Êë³ï.

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00, 07.15, 08.45 ²íôîðìàö³éíî-ðîçâàæàëüíà ïðîãðàìà "Ñí³äàíîê ç 1+1". 07.05 Ñèòóàö³ÿ. 08.00, 09.10 Ñåð³àë "²ñòî𳿠ñó÷àñíîãî êîõàííÿ". 10.00-16.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 16.00 ÒÑÍ. 16.15 Ñåð³àë "Ðàéîí Ñàí-Ñåò". 17.10 Ñåð³àë "Äðóç³". 17.40 Ñåð³àë "Ãîëë³âóäñüêå ñàôàð³". 18.35 Ñåð³àë "Ðàéîí Áåâåðë³Õ³ëç". 19.30 ÒÑÍ. 19.50 ÒÑÍ. Ïðîñïîðò. 20.00 Ñåð³àë "Äåíü íàðîäæåííÿ Áóðæóÿ". 21.10 Á³ëà âîðîíà. 21.50 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Îïåðàö³ÿ "Äåëüòà Ôîðñ-2". 23.45 Ñèòóàö³ÿ. 00.00 ÒÑÍ. 00.20 Õóä.ô³ëüì "Ëàñêàâî ïðîñèìî äî ïåêëà".

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ "²ÍÒÅÐ"

07.00, 08.00, 09.00 Íîâèíè. 07.05, 08.05, 09.05 ²íòåðñïîðò. 07.10, 09.10 Ïðîãíîç ïîãîäè. 07.15 Ðàíêîâà ïðîãðàìà "Íîâèé äåíü". 07.35 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 09.15 "Íîâèé äåíü". 09.40 ѳì'ÿ â³ä À äî ß. 09.50 Â÷àñíî. 10.05 Ñåð³àë "Ñàìîçâàíö³". 11.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî øåäåâðà. 11.15 Ñåð³àë "Ò³íü". 12.00 Íîâèíè. 12.10 ²íòåðñïîðò. 12.15 Ñåð³àë "Äàëëàñ". 13.00-18.00 Ïðîãðàìè îáëàñíèõ òà ðåã³îíàëüíèõ òåëåêîìïàí³é.

ÊÄÐÒÐÊ 13.00 13.05 13.15 14.00 14.35 14.40

Àíîíñ. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Õ³ò-áàçàð. Òåëåìàãàçèí. Ìîëîä³æíà òåëåâ³ç³éíà ñëóæáà. 15.10 Òåëåìàãàçèí. 15.15 ²íòåð'ºð. 15.45 Òåëåìàãàçèí. 15.55 Àðõ³ì³ñòî. 16.10 Íåä³ëüí³ çóñòð³÷³. 16.45 Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". 17.25 Òîðãîâèé ðÿä. 17.30 Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì.

"²ÍÒÅÐ" 18.00 18.15 19.05 20.00

Íîâèíè. Ñåð³àë "Ìàð³ÿ Ñåëåñòå". Ñåð³àë "Ñàìîçâàíö³". ²íôîðìàö³éíèé êàíàë "Ïîäðîáèö³". "×àñ". 20.45 ²íòåðñïîðò. 20.55 Ïðîãíîç ïîãîäè. 21.00 ̳í³-ñåð³àë "ϳðàòè". 22.50 Òåëåâ³ç³éíèé öåíòð ìîäè. 23.20 "Ïðî öå" ó ñåð³àë³ "Äåê³ëüêà ì³ñüêèõ ³ñòîð³é". 00.15 Ïîäðîáèö³. ϳäñóìêè äíÿ. 00.35 ͳ÷íèé ñåàíñ. Âå÷³ð ç ÅíÁ³-ѳ. Õóä. ô³ëüì "Øîó Ìàðò³íà Øîðòà".

ICTV 06.00 06.40 06.50 07.00 07.02 07.25

Ìóçè÷íèé ðàíîê. Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". Ôàêòè. Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 07.40 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 08.35 Õóä.ô³ëüì "Âàì òåëåãðàìà". 10.01 Ñåð³àë "Ëëîâ³çíà". 10.45 Ñåð³àë "Âäîâà Áëàíêî". 11.35  ðîáî÷èé ïîëóäåíü. Ðåòðî-ìóçèêà çà âàøèìè ëèñòàìè. 12.05 Õóä.ô³ëüì "Ñèñòåìà "í³ïåëü". 13.40 Õóä.ô³ëüì "×åðâîíèé ñí³ã". 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". 15.45 Ìóëüòñåð³àë "Êðèõ³òêà Ìåìîëü". 16.10 Ñåð³àë "Êëàðèñà âñå ïîÿñíèòü". 16.35 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Ïåðøèé òóð. 16.50 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 17.45 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Äðóãèé òóð. 17.55 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 18.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 19.00 Õóä.ô³ëüì "ªäèíà". 20.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 21.10 Ñåð³àë "Øåðèô ³ç ïåêëà". 22.00 Ìîñòè. Ïðîáëåìà ÑͲÄó â Óêðà¿í³ ³ ªâðîï³. Òîê-øîó ç Ä.Õàðèòîíîâèì. 22.25 Ôàêòè. ϳäñóìêîâèé âèïóñê. 22.45 Ôàêòè. Äîêëàäíî. 22.55 Ñïîðò. 23.00 Ïîãîäà.

23.05 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 23.55 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 00.05 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". 00.15 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". 00.25 Òàâð³éñüê³ ³ãðè-2000. ×àñòèíà 2. 00.55 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 07.00 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 07.15 BIZ-TV. 08.00 "³êíà". Á³çíåñ. 08.20 BIZ-TV. 08.50, 00.25 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 08.55, 10.30, 12.30, 14.15, 16.50 Òåëåìàãàçèí. 09.05 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà" 10.00 "³êíà". Îï³âíî÷³. 11.00 BIZ-TV. 12.00 Âè ïðàêòè÷íî çäîðîâ³. 13.00 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 14.00 "³êíà". Íîâèíè. 14.35 BIZ-TV. 17.30 Ñåð³àë "Ïåòåðáóðçüê³ òàºìíèö³". 18.30 "³êíà". Êðèì³íàë. 18.40 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.15 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 19.25 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.50 "³êíà". Íîâèíè. 20.25 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 21.25 "³êíà". Á³çíåñ. 21.45 Õóä. ô³ëüì "Øåñòèñòðóííèé ñàìóðàé". 23.25 "Îé!". 23.55 "³êíà". Îï³âíî÷³.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË 06.30 Ðåïîðòåð. 06.35, 07.25, 07.35, 08.10, 08.35, 09.05 ϳäéîì. 07.00 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðåïîðòåð. 07.45 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 08.05 Ñåêðåòè êðàñè ³ çäîðîâ'ÿ. 08.20 "ªðàëàø". 08.30 Ðåïîðòåð. 09.00 Êè¿âñüêèé ðåïîðòåð. 09.15 Ñåð³àë "̳ëåä³". 09.55 Ñåð³àë "Âáèâ÷à ñèëà". 10.50, 12.35 Òåòÿíèí ïîëóäåíü. 11.05 Õóä.ô³ëüì "²â³í À.". 12.50 Ìàãàçèí íà äèâàí³. 13.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 14.00 Ðåïîðòåð. 14.10 "Õàóç ô³ò" äîìàøí³é ô³òíåñ. 14.20 Õóä.ô³ëüì "³äïóñòêà çà ñâ³é ðàõóíîê". 1 ñåð³ÿ. 15.25 Ìóëüòñåð³àë "Ñåéëîðìóí". 15.50 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 16.30 "ªðàëàø". 16.55 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 17.25 Ñåð³àë "Ïëåì'ÿ". 17.55 Ìóëüòñåð³àë "Ãðîáîêîïà÷³". 18.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 19.00 Ðåïîðòåð. 19.35 Õóä.ô³ëüì "³äïóñòêà çà ñâ³é ðàõóíîê". 2 ñåð³ÿ. 21.00 Ñåð³àë "Âáèâ÷à ñèëà". 22.00 Ðåïîðòåð. 22.35 Õóä.ô³ëüì "Ïîçíàéîìòåñÿ ç Óîëë³ Ñïàðêñîì". 00.25 Ðåïîðòåð. 00.30 "3õ4". Êóìåäíå äîìàøíº â³äåî. 01.00 Õóä.ô³ëüì "²â³í À.". 02.25 ͳ÷íà çîíà. 03.50 Ñåð³àë "̳ëåä³". 04.30 Õóä.ô³ëüì "Ïîçíàéîìòåñÿ ç Óîëë³ Ñïàðêñîì".

ÃÐÒ 05.00 08.00 08.15 09.55

Òåëåêàíàë "Äîáðèé ðàíîê". Íîâèíè. Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". Õòî õî÷å ñòàòè ì³ëüéîíåðîì? 11.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 11.15 Òåëåêàíàë "Äîáðèé äåíü". 11.55 Ñåð³àë "Ñåêðåòíèé ôàðâàòåð". 1 ñåð³ÿ. 13.10 ×åêàé ìåíå. 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.20 Öàð ãîðè. 14.45 ...Äî ø³ñòíàäöÿòè ³ ñòàðø³. 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Ïîêåìîí". 15.45 "ªðàëàø". 15.55 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.25 "Ïåðåìîæåìî?.." Äî ÷åìï³îíàòó ñâ³òó ç ô³ãóðíîãî êàòàííÿ. 17.55 ßê öå áóëî. 18.40 Ñåð³àë "Óáèâ÷à ñèëà-2". 19.45 Íà äîáðàí³÷, ä³òè! 20.00 ×àñ. ²íôîðìàö³éíèé êàíàë. 21.00 Õóä.ô³ëüì "Íåáåçïå÷íî äëÿ æèòòÿ". 22.45 Öèâ³ë³çàö³ÿ. 23.20 ͳ÷í³ íîâèíè. 23.35 Ñåð³àë "Ïîëòåðãåéñò-3".

ÐÒÐ 05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ³ñò³. 05.15 Ñåð³àë "Ìàíóåëà". 05.50, 06.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. 06.15 ѳìåéí³ íîâèíè. 06.25 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðàíîê ç "Àðãóìåíòàìè ³ ôàêòàìè". 07.35 Ìóëüòô³ëüì. 07.45 Ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð. 07.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. ×åðãîâà ÷àñòèíà. 08.15 Ìîÿ ñ³ì'ÿ. Çðàäà â ðîçóì³íí³ ÷îëîâ³ê³â ³ æ³íîê. 09.25 Äîê. ñåð³àë "³ä÷èí³òü, ì³ë³ö³ÿ!". 10.30 Ñåð³àë "Càíòà-Áàðáàðà". 11.30 Ñåð³àë "Ñåëåñòà". 12.30 Íîâà "Ñòàðà êâàðòèðà". 13.30 Ùî õî÷å æ³íêà. 14.00 Ñåð³àë "Ëó¿çà Ôåðíàíäà". 14.55 Ñàì ñîá³ ðåæèñåð. 15.20 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 16.30 Ìóëüòñåð³àë "Òîì ³ Äæåðð³". 16.45 Ñåð³àë "³÷íèé ïîêëèê". 18.00 Ñåð³àë "Øàëåí³ ãðîø³". 19.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 19.50 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. Ïàðíå êàòàííÿ. Êîðîòêà ïðîãðàìà. 21.30 Äîê. ñåð³àë "Ðîñ³ÿ... Ïî÷àòîê".

Ïðîãðàìè òåëåáà÷åííÿ íàäàíî ãàçåòîþ «Ãîâîðèòü ³ ïîêàçóº Óêðà¿íà»

22.30 22.40 22.50 23.00

̳ñöåâèé ÷àñ. Ïîäðîáèö³. ×åðãîâà ÷àñòèíà. ×îëîâ³ê ³ æ³íêà. Î. Àíäðººâà. 23.50 Õóä. ô³ëüì "Ñïîêóñà ²çàáåëü".

ÍÒÁ 05.00 Ñüîãîäí³ âðàíö³. 05.15, 07.15 Ñïîðò, ïîãîäà. 05.20, 06.20 Êðèì³íàë. 05.35, 07.40 Êàðäàííèé âàë. 05.50, 07.20, 15.30 Ïðî çàïàñ. 06.35 Äî äðóêó. 06.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 07.50 ×àñ áèêà. 07.55 Ñåð³àë "Âóëèö³ ðîçáèòèõ ë³õòàð³â". "ϳäâåäåííÿ ï³ä íåáåçïåêó". 09.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Ñüîãîäí³. 09.20 Ñåð³àë "Ëþáîâ ³ òàºìíèö³ Ñàíñåò Á³÷". 11.25 Õóä. ô³ëüì "Õîìóò äëÿ Ìàðê³çà". 13.30 Êðèì³íàë. Ùèðîñåðäå ç³çíàííÿ. 14.00 Ñòàðèé òåëåâ³çîð. 16.10 Ñåð³àë "Ïðèñòðàñòü". 17.05 Î, ùàñëèâ÷èê! 18.30 Ãåðîé äíÿ. 18.45 Êðèì³íàë. 19.05 Ñåð³àë "²äåàëüíà ïàðà". "³äïî÷èíüòå, ìàã³ñòðå". 20.15 Êðèì³íàëüíà Ðîñ³ÿ. "Âèêðàäåííÿ Ñòðàä³âàð³". 21.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 22.00 Ñåð³àë "Äîñüº äåòåêòèâà Äóáðîâñüêîãî". 23.15 Ñüîãîäí³ îï³âíî÷³. 23.45 ×àñ áèêà. 23.50 Àíòðîïîëîã³ÿ. 00.40 Ñåð³àë "Çà ìåæåþ ìîæëèâîãî". "Äåïðîãðàì³ñòè".

ÑÅÐÅÄÀ, 21 áåðåçíÿ ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 06.05 ÒÐÊ "Åðà" ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 08.55 Îäâ³÷í³ ³ñòèíè. 09.00 Ìóëüòô³ëüì. 09.10 Êîíöåðò ³íñòðóìåíòàëüíî¿ ìóçèêè. 09.30 Êàçíà. 10.00 Ñåð³àë "Ìàðê Åë³îò". 1 ñåð³ÿ. 11.00 ÓÒÍ. Ðàíîê. 11.20 Õ³ò ðîêó. 11.50 Õóä.ô³ëüì "Ïàïóãà, ùî ãîâîðèòü íà ³äèø". 13.15 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 13.20 Çàêîí º çàêîí. 15.00 ÓÒÍ. Äåíü. 15.20 Ìóëüòô³ëüì. 15.45 Êðîê äî ç³ðîê. 16.20 Ñòóä³ÿ "5 ". 17.00 Ñåð³àë "Äîòèê ÿíãîëà". 17.50 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 17.55 Çàêîí º çàêîí. 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.20 Ñàìå òîé. 18.45 Õ³ò ðîêó. 18.50 Ñåð³àë "Ìàðê Åë³îò". 19.50 Ðåòðîñïåêòèâà íà Ïåðøîìó Íàö³îíàëüíîìó. "Ó ðèòìàõ áîëåðî". 20.00 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 20.10 Åêñïîñâ³ò. 20.30 Ùîäåííèê ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. 20.40 Óêðñïîðòëîòî. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 ÓÒÍ. Ïàíîðàìà. 21.40 Ïèòàííÿ äíÿ. 21.45 Ñâ³ò ñïîðòó. 22.00 Àêöåíò Â.Ëàï³êóðè. 22.10 Õóä.ô³ëüì "Êðó¿ç, àáî Ïîäîðîæ ðîçëó÷åííÿ". 23.45 Õ³ò ðîêó. 23.55 ͳ÷íèé êàíàë ÒÐÊ "Åðà".

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ ÓÒ-2

10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀ-ñòóä³î". Äæåðåëà çäîðîâ'ÿ. 10.20 Õ³ò ðîêó. 10.25 Òåëåìàðêåò "Ìàãàçèí íà äèâàí³". 10.40 Ïðîãóëÿíêà ç "Àêöåíòîì" ³ íå áåç ìîðàë³. 10.55 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 11.05 Á³çíåñ-ïðîñò³ð. 11.35 Äî äíÿ ïàì'ÿò³ Îëüãè Êîáèëÿíñüêî¿. Òåëåô³ëüì "Ìåëàíõîë³éíèé âàëüñ". 12.25, 13.30 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀñòóä³î". 12.30 ѳëüñüêèé ÷àñ. 13.20 Òåëåæóðíàë "³ñíèê ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè". 13.40 Áóäí³. 13.55 Õ³ò ðîêó. 14.00 Îñâ³òí³é êàíàë. Íàðîäíà äóìà. Óêðà¿íè öâ³ò ðîæåâèé. Ñâ³òè áëèçüê³, ñâ³òè äàëåê³. Ïîäîðîæ ͳìå÷÷èíîþ. Àëüï³í³çì ó Ñàêñîí³¿.

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00, 07.15 "Ñí³äàíîê ç 1+1". 07.05 Ñèòóàö³ÿ. 08.00 Ñåð³àë "Ðàéîí Áåâåðë³Õ³ëç". 09.00 Ñåð³àë "Äåíü íàðîäæåííÿ Áóðæóÿ". 10.00-16.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 16.00 ÒÑÍ. 16.15 Ñåð³àë "Ðàéîí Ñàí-Ñåò". 17.10 Ñåð³àë "Äðóç³". 17.40 Ñåð³àë "Ãîëë³âóäñüêå ñàôàð³". 18.35 Ñåð³àë "Ðàéîí Áåâåðë³Õ³ëç". 19.30 ÒÑÍ. 19.50 ÒÑÍ. Ïðîñïîðò. 20.00 Ñåð³àë "Äåíü íàðîäæåííÿ Áóðæóÿ". 21.10 Êîìåä³éíèé êâàðòåò. 21.50 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Òè â ìåíå ºäèíà". 23.40 Ñèòóàö³ÿ. 23.55 ÒÑÍ.

8


ÒÅËÅÁÀ×ÅÍÍß

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546) 00.15 Õóä.ô³ëüì "Àäåëà ùå íå âå÷åðÿëà".

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ "²ÍÒÅÐ"

07.00, 08.00, 09.00 Íîâèíè. 07.05, 08.05, 09.05 ²íòåðñïîðò. 07.10, 09.10 Ïðîãíîç ïîãîäè. 07.15 Ðàíêîâà ïðîãðàìà "Íîâèé äåíü". 07.35 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 09.15 "Íîâèé äåíü". 09.30 Ñóïóòíèê "Ïëàíåòè Çäîðîâ'ÿ". 10.00 Ñåð³àë "Ñàìîçâàíö³". 10.55 ²ñòîð³ÿ îäíîãî øåäåâðà. 11.10 Ñåð³àë "Ò³íü". 12.00 Íîâèíè. 12.10 ²íòåðñïîðò. 12.15 Ñåð³àë "Äàëëàñ". 13.00-18.00 Ïðîãðàìè îáëàñíèõ òà ðåã³îíàëüíèõ òåëåêîìïàí³é.

ÊÄÐÒÐÊ 13.00 13.05 13.15 14.00 14.05 14.50 14.55 15.20 15.30 16.00

Àíîíñ. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Òåëåìàãàçèí. "Øëÿãåð" ïðåäñòàâëÿº. Òåëåìàãàçèí. Äîìàøí³é äîêòîð. Òåëåìàãàçèí. Íà âàðò³. Ùå ðàç ïðî îæèð³ííÿ â ìåäè÷íîìó öåíòð³ "Äîâ³ðà". 16.10 Ëþäè ³ äîë³. 16.45 Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". 17.25 Òîðãîâèé ðÿä. 17.30 Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì.

"²ÍÒÅÐ"

18.00 Íîâèíè. 18.15 Ñåð³àë "Ìàð³ÿ Ñåëåñòå". 19.00 Ñåð³àë "Íà ðîç³ á³ëÿ Ïàòð³àðøèõ". 19.50 Íàö³îíàëüíà ëîòåðåÿ. 20.00 ²íôîðìàö³éíèé êàíàë "Ïîäðîáèö³"."×àñ". 20.45 ²íòåðñïîðò. 20.55 Ïðîãíîç ïîãîäè. 21.00 ̳í³-ñåð³àë "ϳðàòè". 22.45 Ïðîãðàìà "Âèïàäêîâèé ñâ³äîê". 23.15 "Ïðî öå" ó ñåð³àë³ "Äåê³ëüêà ì³ñüêèõ ³ñòîð³é". 00.10 Ïîäðîáèö³. ϳäñóìêè äíÿ. 00.30 ʳíîçàë äëÿ äîðîñëèõ. Åðîòè÷íèé ñåð³àë "Ñåêñ ³ ì³ñòî". 01.00 Êîíöåðò "Äþðàí Äþðàí". 01.50 Êàçêè äëÿ äîðîñëèõ ç Êàòåþ Âèíîãðàäîâîþ.

ICTV 06.00 06.40 06.50 07.00 07.02 07.25

Ìóçè÷íèé ðàíîê. Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". Ôàêòè. Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 07.40 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 08.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 13.35 Õóä.ô³ëüì "ªäèíà". 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". 15.45 Ìóëüòñåð³àë "×îðíèé ï³ðàò". 16.10 Ñåð³àë "Êëàðèñà âñå ïîÿñíèòü". 16.35 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Ïåðøèé òóð. 16.50 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 17.45 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Äðóãèé òóð. 17.55 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 18.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 19.00 Õóä.ô³ëüì "×óäîâà åïîõà". 20.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 21.10 Õóä.ô³ëüì "Õòî óâ³éäå â îñòàíí³é âàãîí". 22.40 Ôàêòè. ϳäñóìêîâèé âèïóñê. 22.55 Ôàêòè. Äîêëàäíî. 23.10 Ñïîðò. 23.15 Ïîãîäà. 23.20 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 00.05 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 00.15 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". 00.25 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". 00.35 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 07.00 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 07.15 BIZ-TV. 08.00 "³êíà". Á³çíåñ. 08.20 BIZ-TV. 08.50, 00.20 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 08.55, 10.30, 12.30, 14.15, 16.50 Òåëåìàãàçèí. 09.05 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 10.00 "³êíà". Îï³âíî÷³. 11.00 BIZ-TV. 11.50 ²ìïðåçà. 13.00 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 14.00 "³êíà". Íîâèíè. 14.45 BIZ-TV. 17.30 Ñåð³àë "Ïåòåðáóðçüê³ òàºìíèö³". 18.30 "³êíà". Êðèì³íàë. 18.40 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.15 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 19.25 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.50 "³êíà". Íîâèíè. 20.25 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 21.25 "³êíà". Á³çíåñ. 21.45 Õóä. ô³ëüì "Ìàëåíüêà á³ëà áðåõíÿ". 23.30 Àâòîñòèëü. 23.50 "³êíà". Îï³âíî÷³.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË 06.30 Ðåïîðòåð. 06.35, 07.25, 07.35, 08.10, 08.35, 09.05 ϳäéîì. 07.00 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðåïîðòåð. 07.45 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 08.20 "ªðàëàø". 08.30 Ðåïîðòåð. 09.00 Êè¿âñüêèé ðåïîðòåð. 09.20 Ñåð³àë "̳ëåä³". 10.00 Ñåð³àë "Âáèâ÷à ñèëà". 11.00, 12.35 Òåòÿíèí ïîëóäåíü. 11.15 Õóä.ô³ëüì "Ôîêóñíèê". 12.50 Ìàãàçèí íà äèâàí³.

9

13.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 14.00 Ðåïîðòåð. 14.10 "Õàóç ô³ò" äîìàøí³é ô³òíåñ. 14.20 Õóä.ô³ëüì "³äïóñòêà çà ñâ³é ðàõóíîê". 2 ñåð³ÿ. 15.30 Ìóëüòñåð³àë "Ñåéëîðìóí". 15.50 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 16.35 "ªðàëàø". 17.00 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 17.25 Ñåð³àë "Ïëåì'ÿ". 17.55 Ìóëüòñåð³àë "Ãðîáîêîïà÷³". 18.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 19.00 Ðåïîðòåð. 19.40 Ñåð³àë "Íîâà æåðòâà". 20.30 Õóä.ô³ëüì "Àôåðèñòè". 22.00 Ðåïîðòåð. 22.35 Õóä.ô³ëüì "Ïðàâî íà æèòòÿ". 00.20 Ðåïîðòåð. 00.25 3õ4. Êóìåäíå äîìàøíº â³äåî. 00.55 Õóä.ô³ëüì "Ôîêóñíèê". 02.10 ͳ÷íà çîíà. 03.40 Ñåð³àë "̳ëåä³". 04.20 Õóä.ô³ëüì "Ïðàâî íà æèòòÿ".

ÃÐÒ 05.00 08.00 08.15 09.15 10.10

Òåëåêàíàë "Äîáðèé ðàíîê". Íîâèíè. Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". Ñåð³àë "Óáèâ÷à ñèëà-2". "Ïåðåìîæåìî?.." Äî ÷åìï³îíàòó ñâ³òó ç ô³ãóðíîãî êàòàííÿ. 10.40 ²ñòîð³ÿ îäíîãî øåäåâðà. 11.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 11.15 Òåëåêàíàë "Äîáðèé äåíü". 12.05 Ñåð³àë "Ñåêðåòíèé ôàðâàòåð". 2 ñåð³ÿ. 13.20 ßê öå áóëî. 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.20 Ïîêëèê äæóíãë³â. 14.45 ...Äî ø³ñòíàäöÿòè ³ ñòàðø³. 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Ïîêåìîí". 15.45 "ªðàëàø". 15.55 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.25 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. ×îëîâ³êè. Êîðîòêà ïðîãðàìà. 18.40 Õòî õî÷å ñòàòè ì³ëüéîíåðîì? 19.45 Íà äîáðàí³÷, ä³òè! 20.00 ×àñ. ²íôîðìàö³éíèé êàíàë. 21.00 Õóä.ô³ëüì "Áåç ºäèíîãî äîêàçó". 23.00 Ðîñ³éñüêèé åêñòðèì. 23.35 ͳ÷í³ íîâèíè. 23.50 Ñåð³àë "Ïîëòåðãåéñò-3".

ÐÒÐ 05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ³ñò³. 05.15 Ñåð³àë "Ìàíóåëà". 05.50, 06.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. 06.15 ѳìåéí³ íîâèíè. 06.25 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðàíîê ç "Àðãóìåíòàìè ³ ôàêòàìè". 07.35 Ìóëüòô³ëüì "Êàò³ðåöü". 07.45 Ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð. 07.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. ×åðãîâà ÷àñòèíà. 08.15 Õóä. ô³ëüì "Çäàºòüñÿ êâàðòèðà ç äèòèíîþ". 09.45 "Ôèòèëü". 10.30 Ñåð³àë "Càíòà-Áàðáàðà". 11.30 Ñåð³àë "Ñåëåñòà". 12.30 Íîâà "Ñòàðà êâàðòèðà". 13.30 Ùî õî÷å æ³íêà. 14.00 Ñåð³àë "Ëó¿çà Ôåðíàíäà". 14.55 Ïëàíåòà ÊÂÍ. 15.25 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 16.30 Ìóëüòñåð³àë "Òîì ³ Äæåðð³". 16.40 Ñåð³àë "³÷íèé ïîêëèê". 18.00 Ñåð³àë "Øàëåí³ ãðîø³". 19.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 19.50 95 ðîê³â ². Ìîéñººâó. Ñâÿòêîâèé êîíöåðò Äåðæàâíîãî àêàäåì³÷íîãî àíñàìáëþ íàðîäíîãî òàíöþ. 22.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 22.40 Ïîäðîáèö³. 22.50 ×åðãîâà ÷àñòèíà. 23.00 Õóä. ô³ëüì "Êðèâàâå ïðîðîöòâî". 00.35 Ðîñ³éñüêå ëîòî.

ÍÒÁ 05.00 Ñüîãîäí³ âðàíö³. 05.15, 07.15 Ñïîðò, ïîãîäà. 05.20, 06.20 Êðèì³íàë. 05.35, 07.40 Êàðäàííèé âàë. 05.50, 07.20, 15.30 Ïðî çàïàñ. 06.35 Äî äðóêó. 06.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 07.50 ×àñ áèêà. 07.55 Ñåð³àë "²äåàëüíà ïàðà". "³äïî÷èíüòå, ìàã³ñòðå". 09.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Ñüîãîäí³. 09.25, 11.25 Õóä. ô³ëüì "×åðâîí³". 13.25 Ñåðåäîâèùå. 13.45 Ìóëüòô³ëüìè. 14.00 Ñòàðèé òåëåâ³çîð. 14.45 Ìóëüòô³ëüì. 16.10 Ñåð³àë "Ïðèñòðàñòü". 17.05 Î, ùàñëèâ÷èê! 18.30 Ãåðîé äíÿ. 18.45 Êðèì³íàë. 19.05 Ñåð³àë "²äåàëüíà ïàðà"."Îñîáëèâîñò³ åìîö³éíèõ âèáîð³â". 20.15 Ö³ëêîì òàºìíî. ²íôîðìàö³ÿ äî ðîçäóì³â. 21.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 22.00 Ñåð³àë "Äîñüº äåòåêòèâà Äóáðîâñüêîãî". 23.20 Ñüîãîäí³ îï³âíî÷³. 23.50 ×àñ áèêà. 00.00 Àíòðîïîëîã³ÿ. 00.50 Ñåð³àë "Çà ìåæåþ ìîæëèâîãî". "Ðàé".

×ÅÒÂÅÐ, 22 áåðåçíÿ ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 06.05 ÒÐÊ "Åðà " ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 08.55 Îäâ³÷í³ ³ñòèíè. 09.00 Ìóëüòô³ëüì. 09.30 Ñåð³àë "Ìàðê Åë³îò". 2 ñåð³ÿ.

10.30 11.00 11.20 12.05

Íå âñå òàê ïîãàíî... ÓÒÍ. Ðàíîê. Òîê-ðèíã. Ìóç.òåëåô³ëüì "Êîçàäåðåçà". 12.40 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 12.50 Çàêîí º çàêîí. 15.00 ÓÒÍ. Äåíü. 15.20 Äîê.ñåð³àë "Ìîðñüê³ ëåãåíäè". 1 ñåð³ÿ. 15.50 "Âåñíÿíå ³íòåðìåööî". 16.10 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 16.20 Ñòóä³ÿ "5". 17.00 Ñåð³àë "Äîòèê ÿíãîëà". 17.55 Çàêîí º çàêîí. 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.20 Ñàìå òîé. 18.45 Õ³ò ðîêó. 18.50 Çîëîòà ôîðòóíà. 19.50 "Ñòâîðè ñåáå". Õ³ðóðã Î.Øàë³ìîâ. 20.10 Ðåçîíàíñ. 20.30 Ùîäåííèê ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. 20.40 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 ÓÒÍ. Ïàíîðàìà. 21.40 Ïèòàííÿ äíÿ. 21.45 Ñâ³ò ñïîðòó. 22.00 Àêöåíò Â.Ëàï³êóðè. 22.10 Õóä.ô³ëüì "Çàë³çíà ìàñêà". 23.30 Õîêåé. Îãëÿä òèæíÿ ÍÕË. 00.05 Õ³ò ðîêó.

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ ÓÒ-2

10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀ-ñòóä³î". Äæåðåëà çäîðîâ'ÿ. 10.20 Õ³ò ðîêó. 10.25 Òåëåìàðêåò "Ìàãàçèí íà äèâàí³". 10.40 Äî äíÿ íàðîäæåííÿ Ìèêîëè Ëèñåíêà. Äîê.òåëåô³ëüì "dz ñòåæîê íà øëÿõ øèðîêèé". 11.45 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 12.00 Êðîê äî ç³ðîê. 12.30, 13.30 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀñòóä³î". 12.35 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 13.00 Ðèìîâàí³ áàðâè Î. Ïèëèï÷àêà. 13.20 Ìóëüòô³ëüì. 13.40 Áóäí³. 13.55 Õ³ò ðîêó. 14.00 Îñâ³òí³é êàíàë. "Ãðàí³ ï³çíàííÿ". Íàóê.-ïîï. ïðîãðàìà. Ñâ³òè áëèçüê³, ñâ³òè äàëåê³. Ïîäîðîæ ͳìå÷÷èíîþ. Òîâàðèñòâî ³ì. Ôðàíêãîôåðà.

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00, 07.15, 08.30 "Ñí³äàíîê ç 1+1". 07.05 Ñèòóàö³ÿ. 08.00 Ñåð³àë "Ðàéîí Áåâåðë³Õ³ëç". 09.00 Ñåð³àë "Äåíü íàðîäæåííÿ Áóðæóÿ". 10.00-16.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 16.00 ÒÑÍ. 16.15 Ñåð³àë "Ðàéîí Ñàí-Ñåò". 17.10 Ñåð³àë "Äðóç³". 17.40 Ñåð³àë "Ãîëë³âóäñüêå ñàôàð³". 18.35 Ñåð³àë "Ðàéîí Áåâåðë³Õ³ëç". 19.30 ÒÑÍ. 19.50 ÒÑÍ. Ïðîñïîðò. 20.00 Ñåð³àë "Äåíü íàðîäæåííÿ Áóðæóÿ". 21.10 Ïðèõîâàíà êàìåðà. 21.50 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Çíèêëà". 23.45 Ñèòóàö³ÿ. 00.00 ÒÑÍ. 00.20 Õóä.ô³ëüì "Áó÷ ³ Ñàíäåñ: ðàíí³ ðîêè".

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ "²ÍÒÅÐ"

07.00, 08.00, 09.00 Íîâèíè. 07.05, 08.05, 09.05 ²íòåðñïîðò. 07.10, 09.10 Ïðîãíîç ïîãîäè. 07.15 Ðàíêîâà ïðîãðàìà "Íîâèé äåíü". 07.35 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 09.15 "Íîâèé äåíü". 09.30 ѳì'ÿ â³ä À äî ß. 09.40 Åëêà ³ êîðåø³. 09.50 Ñåð³àë "Íà ðîç³ á³ëÿ Ïàòð³àðøèõ". 10.45 Êëóá "Çîëîòèé ãóñàê". 11.15 Ñåð³àë "Ò³íü". 12.00 Íîâèíè. 12.10 ²íòåðñïîðò. 12.15 Ñåð³àë "Äàëëàñ". 13.00-18.00 Ïðîãðàìè îáëàñíèõ òà ðåã³îíàëüíèõ òåëåêîìïàí³é.

ÊÄÐÒÐÊ 13.00 13.05 13.15 14.00 14.35 14.40 15.10 15.15 15.35 16.00 16.10 16.45 17.25 17.30

Àíîíñ. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Õ³ò-áàçàð. Òåëåìàãàçèí. Êðèëà. Òåëåìàãàçèí. Åñòàôåòà. Ïàí³, ïàííî÷êà, ïàíÿíêà... Òåëåìàãàçèí. Îïëåñêè, îïëåñêè. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Òîðãîâèé ðÿä. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì.

"²ÍÒÅÐ" 18.00 18.10 18.35 19.00

Íîâèíè. Ñåð³àë "Ìàð³ÿ Ñåëåñòå". Ïðàâî âèáîðó. Ñåð³àë "Íà ðîç³ á³ëÿ Ïàòð³àðøèõ". 20.00 ²íôîðìàö³éíèé êàíàë "Ïîäðîáèö³". "×àñ". 20.45 ²íòåðñïîðò. 20.55 Ïðîãíîç ïîãîäè. 21.00 ̳í³-ñåð³àë "ϳðàòè". 22.40 ßê öå áóëî. Á³ëå ñîíöå ïóñòåë³. 1969 ð³ê. 23.20 Ñåð³àë "Êðèì³íàëüíèé â³ää³ë". 00.15 Ïîäðîáèö³. ϳäñóìêè äíÿ. 00.35 ͳ÷íèé ñåàíñ. Õóä. ô³ëüì "Öâ³ðêóí íà ïå÷³".

ICTV 06.00 06.40 06.50 07.00 07.02

Ìóçè÷íèé ðàíîê. Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". Ôàêòè. Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³".

07.25 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 07.35 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 08.30 Õóä.ô³ëüì "Õòî óâ³éäå â îñòàíí³é âàãîí". 10.01 Ñåð³àë "Ëëîâ³çíà". 10.45 Ñåð³àë "Âäîâà Áëàíêî". 11.35  ðîáî÷èé ïîëóäåíü. Ðåòðî-ìóçèêà çà âàøèìè ëèñòàìè. 12.05 Õóä.ô³ëüì "Á³ëå ³êëî". 13.25 Õóä.ô³ëüì "×óäîâà åïîõà". 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". 15.45 Ìóëüòñåð³àë "Áëàô³íè". 16.10 Ñåð³àë "Êëàðèñà âñå ïîÿñíèòü". 16.35 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Ïåðøèé òóð. 16.50 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 17.45 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Äðóãèé òóð. 17.55 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 18.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 19.00 Õóä.ô³ëüì "Íàðå÷åíà çà ôîòîãðàô³ºþ". 20.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 21.10 Õóä.ô³ëüì "Äæåê³ Áðàóí". 23.40 Ôàêòè. ϳäñóìêîâèé âèïóñê. 23.55 Ôàêòè. Äîêëàäíî. 00.10 Ñïîðò. 00.15 Ïîãîäà. 00.20 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 01.05 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 01.15 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". 01.25 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". 01.35 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 07.00 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 07.15 BIZ-ÒV. 08.00 "³êíà". Á³çíåñ. 08.20 BIZ-TV. 08.50, 00.15 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 08.55, 10.30, 12.30, 14.15, 16.50 Òåëåìàãàçèí. 09.05 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 10.00 "³êíà". Îï³âíî÷³. 11.00 BIZ-TV. 13.00 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 14.00 "³êíà". Íîâèíè. 14.45 BIZ-TV. 17.30 Ñåð³àë "Ïåòåðáóðçüê³ òàºìíèö³". 18.30 "³êíà". Êðèì³íàë. 18.40 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.15 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 19.25 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.50 "³êíà". Íîâèíè. 20.25 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 21.25 "³êíà". Á³çíåñ. 21.45 Õóä. ô³ëüì "Ñòàâêè çðîáëåíî". 23.45 "³êíà". Îï³âíî÷³.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË 06.30 Ðåïîðòåð. 06.35, 07.25, 07.35, 08.10, 08.35, 09.05 ϳäéîì. 07.00 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðåïîðòåð. 07.45 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 08.20 "ªðàëàø". 08.30 Ðåïîðòåð. 09.00 Êè¿âñüêèé ðåïîðòåð. 09.20 Ñåð³àë "̳ëåä³". 10.00 Ñåð³àë "Íîâà æåðòâà". 10.40, 12.35 Òåòÿíèí ïîëóäåíü. 11.00 Õóä.ô³ëüì "Ëþäèíà íàðîäèëàñÿ". 12.50 Ìàãàçèí íà äèâàí³. 13.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 14.00 Ðåïîðòåð. 14.10 "Õàóç ô³ò" äîìàøí³é ô³òíåñ. 14.20 Õóä.ô³ëüì "Àôåðèñòè". 15.40 Ìóëüòñåð³àë "Ñåéëîðìóí". 16.05 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 16.45 "ªðàëàø". 17.00 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 17.25 Ñåð³àë "Ïëåì'ÿ". 17.55 Ìóëüòñåð³àë "Ãðîáîêîïà÷³". 18.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 19.00 Ðåïîðòåð. 19.40 Ñåð³àë "Íîâà æåðòâà". 20.25 Õóä.ô³ëüì "Íàñòÿ". 22.00 Ðåïîðòåð. 22.35 Õóä.ô³ëüì "Âçÿòè æèâèì àáî ìåðòâèì". 00.30 Æèâèé çâóê. 01.00 Ðåïîðòåð. 01.05 Õóä.ô³ëüì "Âåñ³ëëÿ". 02.05 ͳ÷íà çîíà. 03.15 Ñåð³àë "̳ëåä³". 03.55 Ïîñì³õí³òüñÿ. Âàñ çí³ìàþòü. 04.25 Õóä.ô³ëüì "Âçÿòè æèâèì àáî ìåðòâèì".

ÃÐÒ 05.00 08.00 08.15 09.15

Òåëåêàíàë "Äîáðèé ðàíîê". Íîâèíè. Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". Õòî õî÷å ñòàòè ì³ëüéîíåðîì? 10.15 Ñåð³àë "Óñ³ ïîäîðîæ³ êîìàíäè Êóñòî". 10.45 ²ñòîð³ÿ îäíîãî øåäåâðà. 11.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 11.15 Òåëåêàíàë "Äîáðèé äåíü". 12.05 Ñåð³àë "Ñåêðåòíèé ôàðâàòåð". 3 ñåð³ÿ. 13.25 Ñì³õîïàíîðàìà. 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.20 Ïðîãðàìà "100%". 14.45 ...Äî ø³ñòíàäöÿòè ³ ñòàðø³. 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Ïîêåìîí". 15.45 "ªðàëàø". 15.55 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.25 Ñåð³àë "Óñ³ ïîäîðîæ³ êîìàíäè Êóñòî". 17.55 Ëþäèíà ³ çàêîí. 18.40 "²ìïåð³ÿ ï³ä óäàðîì: Âåëèêèé ïðîâîêàòîð". 19.45 Íà äîáðàí³÷, ä³òè! 20.00 ×àñ. ²íôîðìàö³éíèé êàíàë. 21.00 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. Ñïîðòèâí³ ïàðè. Äîâ³ëüíà ïðîãðàìà. 22.30 "Êîñìîñ: 9 õâèëèí äî

íåáà". "Æèòòÿ â íåâàãîìîñò³". 23.00 ͳ÷í³ íîâèíè. 23.15 "Òèõèé áóäèíîê". 23.45 Ñåð³àë "Ïîëòåðãåéñò-3".

23.35 ÒÐÊ "Åðà" ïðåäñòàâëÿº:  í³÷ íà ñóáîòó ç Îëåíîþ Ðîì³íîþ.

ÐÒÐ

ÓÒ-2

05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 ³ñò³. 05.15 Ñåð³àë "Ìàíóåëà". 05.50, 06.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. 06.15 ѳìåéí³ íîâèíè. 06.25 Òåëåïóçèêè. 07.30 ³äêðèòà ìèòíèöÿ. 07.45 Ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð. 07.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. ×åðãîâà ÷àñòèíà. 08.15 Õóä. ô³ëüì "Ñàì ³ áåç çáðî¿". 09.45 "Ôèòèëü". 10.30 Ñåð³àë "Càíòà-Áàðáàðà". 11.30 Ñåð³àë "Ñåëåñòà". 12.30 Íîâà "Ñòàðà êâàðòèðà". 13.30 Ùî õî÷å æ³íêà. 14.00 Ñåð³àë "Ëó¿çà Ôåðíàíäà". 14.55 10 ðîê³â "Äæåíòëüìåíøîó". 15.25 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 16.30 Ìóëüòñåð³àë "Òîì ³ Äæåðð³". 16.45 Ñåð³àë "³÷íèé ïîêëèê". 18.00 Ñåð³àë "Øàëåí³ ãðîø³". 19.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 19.50 Õóä. ô³ëüì "Ñèíäèêàò ê³ëåð³â" ³ç öèêëó "Ìàðø Òóðåöüêîãî". 2 ñåð³ÿ. 21.15 Äîê. ñåð³àë "³ä÷èí³òü, ì³ë³ö³ÿ!". 21.45 "Ôèòèëü". 22.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 22.40 Ïîäðîáèö³. 22.50 ×åðãîâà ÷àñòèíà. 23.00 Õóä. ô³ëüì "Ïîðíîãðàô³÷íèé çâ'ÿçîê". 00.30 Ãàðÿ÷à äåñÿòêà.

ÍÒÁ 05.00 Ñüîãîäí³ âðàíö³. 05.15, 07.15 Ñïîðò, ïîãîäà. 05.20, 06.20 Êðèì³íàë. 05.35, 07.40 Êàðäàííèé âàë. 05.50, 07.20, 15.30 Ïðî çàïàñ. 06.35 Äî äðóêó. 06.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 07.50 ×àñ áèêà. 07.55 Ñåð³àë "²äåàëüíà ïàðà". "Îñîáëèâîñò³ åìîö³éíèõ âèáîð³â". 09.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Ñüîãîäí³. 09.20 Ñåð³àë "Ëþáîâ ³ òàºìíèö³ Ñàíñåò Á³÷". 11.25 Õóä. ô³ëüì "Ç êîõàíèìè íå ðîçëó÷àéòåñÿ". 13.30 Ïîäîðîæ³ íàòóðàë³ñòà. 14.00 Ñòàðèé òåëåâ³çîð. 16.10 Ñåð³àë "Ïðèñòðàñòü". 17.05 Î, ùàñëèâ÷èê! 18.30 Ãåðîé äíÿ. 18.45 Êðèì³íàë. 19.05 Ñåð³àë "²äåàëüíà ïàðà". "Ìàãí³òíà âîðîíêà". 20.15 "Ƴíî÷èé ïîãëÿä" Î.Ïóøê³íî¿. 21.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 22.00 Íåçàëåæíå ðîçñë³äóâàííÿ ç Ì.ͳêîëàºâèì. 23.10 Ñüîãîäí³ îï³âíî÷³. 23.40 ×àñ áèêà. 23.45 Àíòðîïîëîã³ÿ. 00.35 Ñåð³àë "Çà ìåæåþ ìîæëèâîãî". "Áðèãàäà ñâ³òëà".

Ï'ßÒÍÈÖß, 23 áåðåçíÿ ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 06.05 ÒÐÊ "Åðà " ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 08.55 Îäâ³÷í³ ³ñòèíè. 09.00 Íîâà êîëåêö³ÿ. 09.30 Ñåð³àë "Ìàðê Åë³îò". 3 ñåð³ÿ. 10.30 Ìåäè÷íèé òèæíåâèê "36,6". 11.00 ÓÒÍ. Ðàíîê. 11.20 "Ìåëîä³ÿ Çàêàðïàòòÿ". 12.05 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 12.10 Õóä.ô³ëüì "Êîíäîðñå". 2 ñåð³ÿ. 13.30 Çàêîí º çàêîí. 15.00 ÓÒÍ. Ðàíîê. 15.20 Äîê.ñåð³àë "Ìîðñüê³ ëåãåíäè". 2 ñåð³ÿ. 15.50 ³äåîô³ëüì "Àô³íè". 16.10 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 16.20 Ñòóä³ÿ "5". 17.00 Íîâà êîëåêö³ÿ. 17.20 Íàäâå÷³ð'ÿ. 17.55 Çàêîí º çàêîí. 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.20 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 18.25 Õ³ò ðîêó. 18.30 Áàñêåòáîë. ÏÅÁË. ÁÊ "Êè¿â" "Ïîëîí³ÿ" (Âàðøàâà, Ïîëüùà). 20.30 Ùîäåííèê ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. 20.40 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 ÓÒÍ. Ïàíîðàìà. 21.40 Ïèòàííÿ äíÿ. 21.45 Ñâ³ò ñïîðòó. 22.00 Àêöåíò Â.Ëàï³êóðè. 22.15 Òîê-ðèíã. 23.15 Õ³ò ðîêó.

Ó ÷åòâåð íà ICTV î19.00 õóä.ô³ëüì "Íàðå÷åíà çà ôîòîãðàô³ºþ"

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀ-ñòóä³î". Äæåðåëà çäîðîâ'ÿ. 10.20 Õ³ò ðîêó. 10.25 Òåëåìàðêåò "Ìàãàçèí íà äèâàí³". 10.40 Åñòðàäíà ïðåì'ºð-ë³ãà. 11.10 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 11.25 Ìóëüòô³ëüì íà çàìîâëåííÿ. 12.25, 13.30 Òåëåìàðêåò "²ÄÅÅÀñòóä³î". 12.30 ³äêðèâàºìî Á³áë³þ. 13.00 Ïðàâî. 13.40 Áóäí³. 13.55 Õ³ò ðîêó. 14.00 Îñâ³òí³é êàíàë. "ß, ³ç Çóá³âêè âåðòàâøè...". Ä. Ãóðàì³øâ³ë³ ³ Óêðà¿íà. Óðîê äëÿ â÷èòåëÿ. Áàçîâîåêñïåðèìåíòàëüíà øêîëà "Ðîäèíà".

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00, 07.15 "Ñí³äàíîê ç 1+1". 07.05 Ñèòóàö³ÿ. 08.00 Ñåð³àë "Ðàéîí Áåâåðë³Õ³ëç". 09.00 Ñåð³àë "Äåíü íàðîäæåííÿ Áóðæóÿ". 10.00-16.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 16.00 ÒÑÍ. 16.15 Ïàðê àâòîìîá³ëüíîãî ïåð³îäó. 16.50 Ñåð³àë "Ñîëäàòè óäà÷³". 17.45 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Âèêðàäåííÿ íà íåáåçïå÷í³é ñìóç³". 19.30 ÒÑÍ. 19.50 ÒÑÍ. Ïðîñïîðò. 20.00 Ïåðøèé ì³ëüéîí. 20.55 Ñåð³àë "Ìåíòè". "Æàõ íà âóëèö³ "Ñ". 22.10 Áåç òàáó ç Ì. Âåðåñíåì. 22.55 Ñåð³àë "Óäà÷à äëÿ ñì³ëèâö³â". 23.45 Ñèòóàö³ÿ. 00.00 ÒÑÍ. 00.20 Õóä.ô³ëüì "Äèÿâîëüñüêà ñ³ì'ÿ".

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ "²ÍÒÅÐ"

07.00, 08.00, 09.00 Íîâèíè. 07.05, 08.05, 09.05 ²íòåðñïîðò. 07.10, 09.10 Ïðîãíîç ïîãîäè. 07.15 Ðàíêîâà ïðîãðàìà "Íîâèé äåíü". 07.35 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 09.15 "Íîâèé äåíü". 09.30 Ñìà÷íî ç Áîðèñîì Áóðäîþ. 09.55 Ñåð³àë "Íà ðîç³ á³ëÿ Ïàòð³àðøèõ". 11.00 Íîâèé äåíü. 11.15 Ñåð³àë "Ò³íü". 12.00 Íîâèíè. 12.10 ²íòåðñïîðò. 12.15 Ñåð³àë "Äàëëàñ". 13.00-18.00 Ïðîãðàìè îáëàñíèõ òà ðåã³îíàëüíèõ òåëåêîìïàí³é.

ÊÄÐÒÐÊ 13.00 13.05 13.15 14.00 14.30 14.35 15.00 15.05 15.35 15.45 15.55 16.30 16.45 17.25 17.30

Àíîíñ. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Ìóçè÷íèé ÷àñ. Òåëåìàãàçèí. ϳë³ãðèì. Òåëåìàãàçèí. Àâòîãðàôè. Óðîêè â³çàæó. Òåëåìàãàçèí. Êîíêóðåíò. ˳êè ìàéáóòíüîãî. Ñåð³àë "²ñòîð³ÿ êîõàííÿ". Òîðãîâèé ðÿä. Çà êè¿âñüêèì ÷àñîì.

"²ÍÒÅÐ" 18.00 18.15 18.25 19.10 20.00

Íîâèíè. Åëêà ³ êîðåø³. Êëóá "Çîëîòèé ãóñàê". ×åêàé ìåíå. ²íôîðìàö³éíèé êàíàë "Ïîäðîáèö³". "×àñ". 20.45 ²íòåðñïîðò. 21.00 Ïîëå ÷óäåñ. 22.00 Õóä. ô³ëüì "Ðîáîêîï-2". 23.55 Ïîäðîáèö³. ϳäñóìêè äíÿ. 00.10 ͳ÷íèé ñåàíñ. Õóä. ô³ëüì "Çëîâ³ñí³ íåáåñà". 01.00 Ïðî öå.

ICTV 06.00 06.40 06.50 07.00 07.02 07.25

Ìóçè÷íèé ðàíîê. Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". Ôàêòè. Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 07.40 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 08.30 Õóä.ô³ëüì "Á³ëå ³êëî". 10.01 Ñåð³àë "Ëëîâ³çíà". 10.45 Ñåð³àë "Âäîâà Áëàíêî". 11.35  ðîáî÷èé ïîëóäåíü. Ðåòðî-ìóçèêà çà âàøèìè ëèñòàìè.


ÒÅËÅÁÀ×ÅÍÍß 12.05 Õóä.ô³ëüì "̳æ íåáîì ³ çåìëåþ". 13.20 Õóä.ô³ëüì "Íàðå÷åíà ïî ôîòîãðàô³¿". 15.20 Ìóëüòñåð³àë "Íåâãàìîâí³". 15.45 Ìóëüòñåð³àë "Ñòàðëà ïîâåëèòåëüêà êàìåí³â". 16.10 Ñåð³àë "Êëàð³ñà âñå ïîÿñíèòü". 16.35 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Ïåðøèé òóð. 16.50 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 17.45 Ëàá³ðèíò. Òåëåãðà. Äðóãèé òóð. 17.55 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 18.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 19.00 Õóä.ô³ëüì "Íåâäàõè". 20.45 Ôàêòè. ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà. 21.10 Õóä.ô³ëüì "Íåáåñà îá³òîâàí³". 23.10 Ôàêòè. ϳäñóìêîâèé âèïóñê. 23.25 Ôàêòè. Äîêëàäíî. 23.40 Ñïîðò. 23.45 Ïîãîäà. 23.50 Ñåð³àë "Ïðèâàòíèé äåòåêòèâ Ìàãíóì". 00.35 Ïëþñ-ì³íóñ. Åêîíîì³÷íèé â³ñíèê. 00.45 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". 00.55 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". 01.05 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 07.00 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 07.15 BIZ-ÒV. 08.00 "³êíà". Á³çíåñ. 08.20 BIZ-TV. 08.50, 23.30 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 08.55, 10.30, 12.30, 14.15, 16.50 Òåëåìàãàçèí. 09.05 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 10.00 "³êíà". Îï³âíî÷³. 11.00 BIZ-ÒV. 13.00 Ñåð³àë "Íåø Áð³äæåñ". 14.00 "³êíà". Íîâèíè. 14.35 BIZ-ÒV. 17.35 Íàóê.-ïîï. ñåð³àë "ϳäâîäíà îä³ññåÿ Êóñòî". 18.30 "³êíà". Êðèì³íàë. 18.40 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.15 "³êíà". Ñòîëèöÿ. 19.25 Ñåð³àë "Àíòîíåëëà". 19.50 "³êíà". Íîâèíè. 20.25 Õóä.ô³ëüì "Ïðîñòîäóøíèé". 22.20 "³êíà". Îï³âíî÷³. 23.10 Ìóçåé Ëþäèíè. 23.35 BIZ-TV. ͳ÷íèé êàïðèç.

07.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. ×åðãîâà ÷àñòèíà. 08.15 Õóä. ô³ëüì "Ñèíäèêàò ê³ëåð³â" ³ç öèêëó "Ìàðø Òóðåöüêîãî". 2 ñåð³ÿ. 09.35 "Ôèòèëü". 10.30 Ñåð³àë "Càíòà-Áàðáàðà". 11.30 Ñåð³àë "Ñåëåñòà". 12.30 Íîâà "Ñòàðà êâàðòèðà". 13.30 Ùî õî÷å æ³íêà. 14.00 Ñåð³àë "Ëó¿çà Ôåðíàíäà". 14.55 Õóä. ô³ëüì "Çàãóáëåíèé ñâ³ò. Îðàêóë". 16.30 Ìóëüòñåð³àë "Òîì ³ Äæåðð³". 16.40 Ñåð³àë "³÷íèé ïîêëèê". 18.00 Ñåð³àë "Øàëåí³ ãðîø³". 19.30 ̳ñöåâèé ÷àñ. 19.50 Õóä. ô³ëüì "Äóðí³ âìèðàþòü ïî ï'ÿòíèöÿõ". 21.40 Õóä. ô³ëüì "Êðèê-2". 23.55 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. Ƴíêè. Êîðîòêà ïðîãðàìà. 01.10 ×åðãîâà ÷àñòèíà. 01.20 Ïðåì'ºðà äîê. ô³ëüìó "Øâèäêà ¿çäà, àáî ×èñòå íåáî âèá³ð ïîÿïîíñüêîìó".

ÍÒÁ 05.00 Ñüîãîäí³ âðàíö³. 05.15, 07.15 Ñïîðò, ïîãîäà. 05.20, 06.20 Êðèì³íàë. 05.35, 07.40 Êàðäàííèé âàë. 05.50, 07.20 Ïðî çàïàñ. 06.35 Äî äðóêó. 06.50 Ãàñ³òü ñâ³òëî. 07.50 ×àñ áèêà. 07.55 Ñåð³àë "²äåàëüíà ïàðà". "Ìàãí³òíà âîðîíêà". 09.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Ñüîãîäí³. 09.20 Ñåð³àë "Ëþáîâ ³ òàºìíèö³ Ñàíñåò Á³÷". 11.25 Õóä. ô³ëüì "Ìàð'ÿìàéñòðèíÿ". 13.30 Îäèí äåíü. 14.00 Ñòàðèé òåëåâ³çîð. 15.30 Âóëèöÿ Ñåçàì. 15.55 Ñåð³àë "Ïðèñòðàñòü". 16.55 Ñåð³àë "Íîâ³ ïðèãîäè ͳê³òè" 18.35 Ãëàñ íàðîäó. 20.05 Î, ùàñëèâ÷èê! 21.50 Ïðîôåñ³ÿ ðåïîðòåð. 22.10 Õóä. ô³ëüì "ijâ÷èíà íà òàíêó". 00.15 Ñåð³àë "Çà ìåæåþ ìîæëèâîãî". "dzðêà, ùî ïàäàº".

ÃÐÒ 05.00 08.00 08.15 09.15

Òåëåêàíàë "Äîáðèé ðàíîê". Íîâèíè. Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". "²ìïåð³ÿ ï³ä óäàðîì: Âåëèêèé ïðîâîêàòîð". 10.10 Ñåð³àë "Óñ³ ïîäîðîæ³ êîìàíäè Êóñòî". 10.40 ²ñòîð³ÿ îäíîãî øåäåâðà. 11.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 11.15 Òåëåêàíàë "Äîáðèé äåíü". 12.00 Ñåð³àë "Ñåêðåòíèé ôàðâàòåð". 4 ñåð³ÿ. 13.20 Ëþäèíà ³ çàêîí. 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.20 Õóä.ô³ëüì "Êîøåíÿ". 15.40 "ªðàëàø". 15.55 Ñåð³àë "Ïîâ³òðÿí³ çàìêè". 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.25 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. ×îëîâ³êà. Äîâ³ëüíà ïðîãðàìà. 18.40 Ïîëå ÷óäåñ. 19.45 Íà äîáðàí³÷, ä³òè! 20.00 ×àñ. ²íôîðìàö³éíèé êàíàë. 20.55 Õóä.ô³ëüì "Ðîáîêîï 2". 23.00 ͳ÷í³ íîâèíè. 23.15 Õóä.ô³ëüì "Ö³ëêîì òàºìíî".

ÐÒÐ 05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 ³ñò³. 05.15 Ñåð³àë "Ìàíóåëà". 05.50, 06.50 ̳ñöåâèé ÷àñ. 06.15 ѳìåéí³ íîâèíè. 06.25 Òåëåïóçèêè. 07.30 Òèñÿ÷à é îäèí äåíü. 07.45 Ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð.

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ ÊÄÐÒÐÊ

00.05 01.50 02.15 04.00

"²ÍÒÅÐ"

ÃÐÒ

07.00 08.15 08.25 08.30

Õàé ñâÿòèòüñÿ ³ì'ÿ Òâîº... Âñå ïðî çåìëþ. Òîðãîâèé ðÿä. Íà ðàíêîâîìó ïðèéîì³.

09.00 09.05 09.10 10.00 10.30 10.45 11.05 11.30

²íòåðàíîíñ. Ïðîãíîç ïîãîäè. Ñåð³àë "Äðóãà Çåìëÿ". "Áàäüîðîãî ðàíêó!". Íå ÷àñ. Ñìàê. Ìàñêè-øîó. Ìóçè÷íèé ê³îñê Î.Ãîí÷àðåíêà. 12.00 Õóä. ô³ëüì "Ñîþç ïëåìåí³ ³ðîêåç³â". 13.20 Â÷àñíî. 13.35 Æèòòÿ òâàðèí. 14.05 Ñåð³àë "Ñâ³ò ñàôàð³". 14.55 Ñåð³àë "Àìàçîíêè ϳòåðà Áåí÷ë³". 15.45 Êîìóíàëüíà êâàðòèðà. 15.55 Õóä. ô³ëüì "Ãðà íà ì³ëüéîíè". 17.40 Îñîáëèâîñò³ íàö³îíàëüíîãî çàñò³ëëÿ. 18.05 Õóä. ô³ëüì "Çàðó÷åí³ ç³ ñìåðòþ". 19.50 Íàö³îíàëüíà ëîòåðåÿ . 20.00 ²íôîðìàö³éíà ïðîãðàìà "Ïîäðîáèö³". 20.20 N-ê³ëîìåòð. 20.35 "×àñ". 21.05 ²íòåðñïîðò. 21.10 Ïðîãíîç ïîãîäè. 21.15 Õóä. ô³ëüì "Áàçà". 22.55 Ñåð³àë "Óãîäà Øåííîíà". 23.50 ͳ÷íèé ñåàíñ. Õóä. ô³ëüì "Õèáíèé âîãîíü". 01.30 Ïðîïàãàíäà.

ICTV 07.00 Ôàêòè. 07.05 Ïåðåõðåñòÿ. 07.35 Ñåð³àë "Âî¿í â çîëîòîìó ê³ìîíî". 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 08.25 Ñåð³àë "ϳä ñîíöåì ÑåíÒðîïå". 09.20 Õóä.ô³ëüì "̳æ íåáîì ³ çåìëåþ". 10.35 Õóä.ô³ëüì "Íåâäàõè".

Ïëåéáîé. "Á³â³ñ ³ Áàòõåä". ͳ÷íà çîíà. Õóä.ô³ëüì "Ìîñêâà ñëüîçàì íå â³ðèòü". 06.20 Õóä.ô³ëüì "Ïîìèëêà ðåçèäåíòà". 1 ñåð³ÿ.

07.00 Íîâèíè. 07.15 Ïðîãðàìà "100%". 07.40 Ìóëüòô³ëüì "Ïðî áåãåìîòà, ùî áîÿâñÿ ùåïëåíü". 07.55 Ñåð³àë "Àëüô". 08.25 Ãðàé, ãàðìîíü óëþáëåíà! 09.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 09.10 Ñìàê. 09.30 Ñì³õîïàíîðàìà. 10.10 Õóä.ô³ëüì "...³ ïðàâîñóääÿ äëÿ âñ³õ". 12.15 Çäîðîâ'ÿ. 13.05 Ñüîìå ïî÷óòòÿ. 13.45 ²ñòîð³ÿ îäíîãî øåäåâðà. Ðîñ³éñüêèé ìóçåé. 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.10 Ñåð³àë "Êèòàéñüêèé ãîðîäîâèé". 15.05 Ìóëüòñåð³àë "Óñå ïðî ̳êê³ Ìàóñà". 15.35 Ô³ëüì-êîíöåðò "Ïî-íîâîìó æèòè". Ë.Äîë³íà. 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.20 Ç ëåãêèì ïàðîì! 17.55 Ôóòáîë. ³äá³ðêîâèé ìàò÷ ÷åìï³îíàòó ñâ³òó. Çá³ðíà Ðîñ³¿ çá³ðíà Ñëîâåí³¿. 20.00 ×àñ. 20.40 Õóä.ô³ëüì "Çàðó÷åí³ ç³ ñìåðòþ". 22.35 "Ìè áàæàºìî ùàñòÿ âàì". Ñòàñ Íàìèí ³ ãðóïà "Êâ³òè".

ÐÒÐ 06.30 ijàëîãè ïðî ðèáîëîâëþ. 07.00 Õóä. ô³ëüì "Âå÷³ðí³é ëàá³ðèíò". 08.10 Çîëîòèé êëþ÷. 08.30 Òåëåïóçèêè. 09.00 Äîáðîãî ðàíêó, êðà¿íî! 09.45 Òåëåãðà "Ñòî äî îäíîãî". 10.35 Ñàì ñîá³ ðåæèñåð. 11.05 Êàëàìáóð. 11.35 Ïîøòà ÐÒÐ. 12.00 Ñåð³àë "Êîì³ñàð Ðåêñ". 13.00 ³ñò³.

ÑÓÁÎÒÀ, 24 áåðåçíÿ

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË 06.30 Ðåïîðòåð. 06.35, 07.25, 07.35, 08.10, 08.35, 09.05 ϳäéîì. 07.00 Òåëåïóçèêè. 07.30 Ðåïîðòåð. 07.45 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 08.20 "ªðàëàø". 08.30 Ðåïîðòåð. 09.00 Êè¿âñüêèé ðåïîðòåð. 09.15 Ñåð³àë "̳ëåä³". 09.55 Ñåð³àë "Íîâà æåðòâà". 10.45, 12.35 Òåòÿíèí ïîëóäåíü. 11.05 Õóä.ô³ëüì "Ðåöåïò ¿¿ ìîëîäîñò³". 12.50 Ìàãàçèí íà äèâàí³. 13.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 14.00 Ðåïîðòåð. 14.10 "Õàóç ô³ò" äîìàøí³é ô³òíåñ. 14.20 Õóä.ô³ëüì "Íàñòÿ". 15.45 Ìóëüòñåð³àë "Ñåéëîðìóí". 16.10 Ìóëüòñåð³àë "Çëþêè áîáðè". 16.40 "ªðàëàø". 16.55 Ñåð³àë "Ïðîñò³ ³ñòèíè". 17.25 Ñåð³àë "Ïëåì'ÿ". 17.55 Ìóëüòñåð³àë "Ãðîáîêîïà÷³". 18.10 Ñåð³àë "Íàéòìåí ëþäèíà íî÷³". 19.00 Ðåïîðòåð. 19.40 Ñåð³àë "Íîâà æåðòâà". 20.25 Õóä.ô³ëüì "Íåéìîâ³ðí³ ïðèãîäè ³òàë³éö³â ó Ðîñ³¿". 22.00 Ðåïîðòåð. 22.35 Ñïåöðåïîðòåð. 23.05 Õóä.ô³ëüì "Ñêàæåí³ ïñè". 00.25 Ðåïîðòåð. 00.30 "Á³â³ñ ³ Áàòõåä". 00.55 Õóä.ô³ëüì "Ðåöåïò ¿¿ ìîëîäîñò³". 02.20 ͳ÷íà çîíà. 03.45 Ñåð³àë "̳ëåä³". 04.25 Ïîñì³õí³òüñÿ. Âàñ çí³ìàþòü. 04.55 Õóä.ô³ëüì "Íåéìîâ³ðí³ ïðèãîäè ³òàë³éö³â ó Ðîñ³¿". 06.30 Õóä.ô³ëüì "Çà ùó÷èì âåë³ííÿì".

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ ÓÒ-2

10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 10.20 Õ³ò-íîâèíè. 10.50 Ðåçîíàíñ. 11.10 Ìîäíèé ÷àñ. 11.40 ׳òêî ³ ÿñíî. 12.10 Íàäçâè÷àéíà ñèòóàö³ÿ. 12.40 Ìèëîñåðäÿ. 13.00 Õ³ò ðîêó. 13.05 Äî äíÿ ïàì'ÿò³ Ì. Áåðäÿºâà. Äîê.ô³ëüì "Êè¿âñüê³ ë³òà Ìèêîëè Áåðäÿºâà". 13.25 Íîâà êîëåêö³ÿ. 14.00 Áëîê ñóñï³ëüíîãî òåëåáà÷åííÿ.

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00 Ïàðê àâòîìîá³ëüíîãî ïåð³îäó. 07.30 Ñåð³àë "Ëåññ³". 08.00 Ïåðøèé ì³ëüéîí. 08.50 Ïðèõîâàíà êàìåðà. 09.25 Ïîâíå ìàìàäó. 10.00-14.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 15.00 Ñåð³àë "Ãåðêóëåñ". 15.55 Ñåð³àë "Ìåíòè". "Æàõ íà âóëèö³ "Ñ". 17.05 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Ïîìñòà ïðèäóðê³â-3". 18.50 ̳ñòå÷êî. 19.25 ÒÑÍ. 20.00 Ñåð³àë "Ìàðø Òóðåöüêîãî". "Íàøèéíèê³ äëÿ âîâê³â". 21.45 Ñåð³àë "Ç ïðèâ³òîì ³ç Øàíõàþ". 22.45 Áîêñ ïî-ñïðàâæíüîìó. Âîëîäèìèð Êëè÷êî Äåð³ê Äæåôåðñîí. 00.15 Ïàðê àâòîìîá³ëüíîãî ïåð³îäó.

12.00 Ëàáîðàòîð³ÿ ìàëîãî á³çíåñó. 12.15 Äîê.ô³ëüì "ßê ïåðåòâîðèòè ðåìîíò íà çàäîâîëåííÿ". 12.30 Çåëåíà ïëàíåòà. 12.55 BIZ-ÒV. 14.25 Òåëåìàãàçèí. 15.05 ͳ ïóõó í³ ïåðà. 15.25 Íàâêîëî ñïîðòó. 16.00 Õóä.ô³ëüì "Ñèí³é ïòàõ". 17.55 Àâòîñòèëü. 18.15 Ìåä³à-êëóá. 18.55 Õóä. ô³ëüì "×åðíèö³âò³êà÷êè". 20.40 Á³çíåñ-ñòóä³ÿ. 21.20 Õóä.ô³ëüì "Ç ïåðåâèùåííÿì íåîáõ³äíî¿ ñèëè". 23.20 Õóä. ô³ëüì "Ôàíòîì îïåðè".

ÄÐÓÃÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

ÓÒ-2

10.00 Òåëåàíîíñ. 10.05 Òåëåìàðêåò "ÑîêðàòÑâ³íã". 10.20 Ðåàëüíèé ñåêòîð. 10.50 Õ³ò ðîêó. 10.55 Çîëîòà ôîðòóíà. 11.55 Êëóá-700. 12.25 Ëþäèíà ³ çàêîí. 12.55 Á³çíåñ ³ âëàäà. 13.25 "Îáðàíö³ ìóç". Êîìïîçèòîð ². Ïîêëàä. 14.00 Çàõèñò. 14.20 ³äêðèâàºìî Á³áë³þ. 14.50 Õ³ò ðîêó.

ÊÀÍÀË "1+1"

07.00 Ìóçè÷íà ïðîãðàìà. 07.10 Ñåð³àë "Ç ïðèâ³òîì ³ç Øàíõàþ". 08.00 Êîìåä³éíèé êâàðòåò. 08.40 Á³ëà âîðîíà. 09.10 Ëîòî-çàáàâà. 10.00-15.00 Ïðîãðàìè ÓÒ-2. 15.00 Íàâêîëî ñâ³òó. 16.00 Áîêñ ïî-ñïðàâæíüîìó. Âîëîäèìèð Êëè÷êî Äåð³ê Äæåôåðñîí. 17.15 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Íåâãàìîâíà Àíæåë³êà". 18.50 Ìàìàäó. 19.30 ÒÑÍ-åï³öåíòð. 20.05 "²ìïåð³ÿ ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Êðàëå÷êà â íàðó÷íèêàõ". 22.00 Òàºìíè÷³ ³ñòî𳿠Äìèòðà Õàðèòîíîâà. 22.35 Ôîíòàí-êëóá. Â. Ëåâ³í. 23.05 "Ñâîº ê³íî" ïðåäñòàâëÿº. Õóä.ô³ëüì "Äîðîãîþ ö³íîþ".

ÒÐÅÒ²É ÊÀÍÀË ÓÒ ÊÄÐÒÐÊ

ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 07.25 Àíîíñ. 07.30 ÒÐÊ "Åðà" ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 08.55 Âàñ â³òຠãóìîðèñò Ì.Ðèáà. 09.00  ãîñòÿõ ó Äðüîìè. 09.30 dzðêè, íà ñöåíó! 10.00 Ïðèãîðùà. 11.00 Õ³ò ðîêó. 11.30 Òåëåêðàñóíÿ. 11.45 Äèòÿ÷à ë³í³ÿ. 12.00 ÓÒÍ. Äåíü. 12.20 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 12.25 Êîíöåðò ïàì,ÿò³ ².Ñ.Êîçëîâñüêîãî. 13.20 Ìóëüòô³ëüì. 13.45 Ïåðåõðåñòÿ-òðàíçèò. 14.00 Klassik-ïðåì ºð ç Òåòÿíîþ ̳ëåí³íîþ. 14.30 Íàäâå÷³ð'ÿ. 15.00 ÓÒÍ. Äåíü. 15.20 Íå âñå òàê ïîãàíî... 15.50 Ðåë³ê⳿ òà õðàìè Óêðà¿íè. 15.55 Ïîëüîâà ïîøòà ïàì'ÿò³. 16.25 Ðåòðîñïåêòèâà íà Ïåðøîìó Íàö³îíàëüíîìó. Ñåð³àë "Ïàëºòò". Äå ëà Òóð. 17.00 Ñåð³àë "Ñëóæáà ïîðÿòóíêó 911". 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.20 ³êíî â Àìåðèêó. 18.55 Ôóòáîë. ×åìï³îíàò Óêðà¿íè. ³äá³ðêîâèé ìàò÷. Çá³ðíà Óêðà¿íà çá³ðíà Á³ëîðóñ³. 20.50 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 ÓÒÍ. Ïàíîðàìà. 21.41 Ñâ³ò ñïîðòó. 22.00 Òåëåôîðòóíà. 22.35 Õóä.ô³ëüì "Íà ðîçïóòò³". 00.05 Õ³ò ðîêó.

15.00 ÓÒÍ. Äåíü. 15.20 Ñïîðòèâí³ òàíö³. ×åìï³îíàò ñâ³òó. 16.20 Ïåðåõðåñòÿ. 16.50 Íîâà êîëåêö³ÿ. 17.00 Ñåð³àë "Ñëóæáà ïîðÿòóíêó 911". 18.00 ÓÒÍ. Âå÷³ð. 18.15 Íà çëàì³ òèñÿ÷îë³òü. Óêðà¿íñüêà åïîõà. 18.20 Áóòè æ³íêîþ. 18.50 Õîêåé. Òèæäåíü ÍÕË. "Êîëîðàäî" "Ñåíò-Ëó¿ñ". 20.10 7 äí³â. Ñâ³ò. 20.40 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 7 äí³â. 22.05 Õóä.ô³ëüì "Êîíäîðñå". 3 ñåð³ÿ. 23.35 Õ³ò ðîêó. 23.50 ͳ÷íèé êàíàë ÒÐÊ "Åðà".

07.00 07.30 08.00 08.30

Öå òâ³é ä³ì. Íà ñâî¿é çåìë³. Íåä³ëüí³ çóñòð³÷³. ²íòåð'ºð.

"²ÍÒÅÐ"

12.10 Õóä.ô³ëüì "Íåáåñà îá³òîâàí³". 14.10 Ìóëüòô³ëüìè. 14.35 Ñåð³àë "Ëþäèíàíåâèäèìêà". 15.25 Ñåð³àë "Áàíêà êîì³êñ³â". 15.40 Ñåð³àë "×àêëóí". 16.30 Ñåð³àë "Ö³íà áàãàòñòâà". 17.25 Õóä.ô³ëüì "×àêëóíêà". 19.00 Õóä.ô³ëüì "Ñïåêóëÿíò". 21.00 Õóä.ô³ëüì "Ìåòîä". 22.30 Íàñïðàâä³. 22.50 Ïîãîäà. 22.55 Õóä.ô³ëüì "Êàðì³íà". 00.45 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". ϳäñóìêè òèæíÿ. 01.15 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 08.05, 10.30, 00.40 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 08.10 BIZ-ÒV. 09.00 Íîâèíè äëÿ ðîäèíè. 10.00 Âè ïðàêòè÷íî çäîðîâ³. 10.35 Ìóçåé Ëþäèíè. 11.00 Íàóê.-ïîï. ñåð³àë "ϳäâîäíà îä³ññåÿ Êóñòî". 11.55 Ì-ñòèëü. 12.35 Ëàáîðàòîð³ÿ ìàëîãî á³çíåñó. 13.10 BIZ-ÒV. 15.00 Òåëåìàãàçèí. 15.30 BIZ-TV. Êðàù³ õ³òè ÕÕ ñòîë³òòÿ. 16.30 "³êíà". Ñïîðò. 17.30 Äèâ³òüñÿ çàíîâî Ãåííàä³ÿ Õàçàíîâà. 18.00 Ñåàíñ îäíî÷àñíî¿ ãðè. 19.00 "³êíà". Íîâèíè. 19.15 Õóä.ô³ëüì "Ñâ³é õðåñò". 22.05 Õóä. ô³ëüì "Ïîëêîâíèê Ðåäëü".

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË 08.00 Ìóëüòô³ëüìè. 08.35 Ìóëüòñåð³àë "Áðèäêå êà÷åíÿ". 09.35 Ñåð³àë. 10.00 3õ4. Êóìåäíå äîìàøíº â³äåî. 10.30 "Õàóç ô³ò" äîìàøí³é ô³òíåñ. 10.40 Ñåð³àë "Òàºìíè÷èé îñòð³â". 11.10 Íîâèé åëåìåíò. 11.45 Ìóëüòô³ëüì "Âàñèëèñà Ìèêóë³øíà". 12.00 Õóä.ô³ëüì "Ùàñëèâèé íåâäàõà". 13.30 Ðåïîðòåð. 13.50 Õóä.ô³ëüì "34-é øâèäêèé". 15.15 Õóä.ô³ëüì "Ïîìèëêà ðåçèäåíòà". 1 ñåð³ÿ. 16.30 Õóä.ô³ëüì "Àôîíÿ". 18.00 Ñåð³àë "Ãîðåöü". 19.00 Ðåïîðòåð. 19.25 Õóä.ô³ëüì "Ìîñêâà ñëüîçàì íå â³ðèòü". 22.20 Õóä.ô³ëüì "Ó âèãðàø³ âñ³".

13.20 Õóä. ô³ëüì "Ï'ÿòü õâèëèí ñòðàõó". 15.00 Ïðåñ-êëóá. 15.45 ̳æíàðîäíà ïàíîðàìà. 16.30 Íàö³îíàëüíèé äîõîä. 17.00 Ìîÿ ñ³ì'ÿ. Çàì³æ çà ãðîø³. 18.00 Õóä. ô³ëüì "Çàãóáëåíèé ñâ³ò. Îðàêóë". 19.00 ³ñò³ â ñóáîòó. 19.50 ̳ñòå÷êî. 20.30 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. Ñïîðòèâí³ òàíö³. Äîâ³ëüíà ïðîãðàìà. 22.15 Õóä. ô³ëüì "Ìóì³ÿ: ïðèíö ªãèïòó". 00.30 Õóä. ô³ëüì "Ùîäåííèêè ÷åðâîíî¿ òóôåëüêè".

ÍÒÁ 07.00, 09.00, 11.00, 15.00, 18.00 Ñüîãîäí³. 07.15 Ñåð³àë "Çàêîí äæóíãë³â". 07.45 Î, ùàñëèâ÷èê! 08.30 Áåç ðåöåïòà. 09.20 Êðèì³íàë. Ùèðîñåðäå ç³çíàííÿ. 09.50 "Ƴíî÷èé ïîãëÿä" Î.Ïóøê³íî¿. 10.25 Ïîëóíäðà. 11.25 Ïðîôåñ³ÿ ðåïîðòåð. 11.40 Õóä. ô³ëüì "Âåñ³ëëÿ â Ìàëèí³âö³". 13.35  íàøó ãàâàíü çàõîäèëè êîðàáë³. 14.40 Ñâ³äîê ñòîð³÷÷ÿ. 15.35 Ö³êàâå ê³íî. 16.15 ß òà ì³é ñîáàêà. 16.55 Ñåð³àë "Íîâ³ ïðèãîäè ͳê³òè". 18.45 Ãåðîé äíÿ áåç êðàâàòêè. 19.25 "Î, ùàñëèâ÷èê! 20.15 Ñåð³àë "Âóëèö³ ðîçáèòèõ ë³õòàð³â". "̳ëü áë³äà". 21.30 "ϳäñóìîê" ç Â.Øåíäåðîâè÷åì. 22.05 Õóä. ô³ëüì "×åðâîíå ñîíöå". 00.15 Ñåð³àë "Çà ìåæåþ ìîæëèâîãî". "Ïîçà ò³ëîì".

ÍÅIJËß, 25 áåðåçíÿ ÏÅÐØÈÉ ÊÀÍÀË ÓÒ 07.30 ÒÐÊ "Åðà" ïðåäñòàâëÿº: "Äîáðîãî ðàíêó, Óêðà¿íî!". 09.00 Øîó ñàìîòí³õ õîëîñòÿê³â. 09.30 Êðîê äî ç³ðîê. 10.00 Íàøå â³éñüêî. 10.30 Òåëåôîðòóíà. 11.05 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 11.30 Ìåäè÷íèé òèæíåâèê "36,6". 12.00 ÓÒÍ. Äåíü. 12.15 ѳëüñüêèé ÷àñ. 13.05 "Ñàìå òîé" ïðî ñåáå... 13.35 Êëóá "Ñóïåðêíèãè". 14.00 Ìóëüòô³ëüì íà çàìîâëåííÿ.

09.00 ²íòåðàíîíñ. 09.05 Ïðîãíîç ïîãîäè. 09.10 Ñåð³àë "Êàï³òàí ѳì³àí òà êîñì³÷í³ ìàâïè". 09.35 Ïðîêèíüñÿ ³ ñï³âàé! 10.20 Ó¿ê-åíä. 10.55 Êàðàîêå íà ìàéäàí³. 11.20 Ñìà÷íî ç Áîðèñîì Áóðäîþ. 11.50 Ìåëîðàìà. 12.20 Äîêè âñ³ âäîìà. 12.55 Ïîêàçóõà. 13.25 Ïëàíåòà Çäîðîâ'º. 13.55 Ñåð³àë "Ñâ³ò ñàôàð³". 14.45 "Ñïåöï³äðîçä³ë "Ïàñèô³ê": ³ñòîð³ÿ ïðîäîâæóºòüñÿ". 15.35 Âèïàäêîâèé ñâ³äîê. 16.05 Ñåð³àë "Àìàçîíêè ϳòåðà Áåí÷ë³". 16.55 Áðåéí-ðèíã. 17.45 Ñì³õîïàíîðàìà. 18.20 Õóä. ô³ëüì "Ìàëåíüêèé êóïàëüíèê". 20.00 ²íôîðìàö³éíî-àíàë³òè÷íà ïðîãðàìà "Ïîäðîáèö³ òèæíÿ". 20.45 Ïðîãíîç ïîãîäè. 20.50 Äæåíòëüìåí-øîó. 21.30 Õóä. ô³ëüì " ³ì'ÿ êîõàííÿ". 23.15 Ñïîðò-òàéì. 23.45 Ñåð³àë "̳ñ³ÿ çä³éñíåíà". 00.40 Õóä.ô³ëüì "Îõîðîíåöü".

ICTV 07.00 Õ³ò-ïàðàä "Ãàðÿ÷à ñ³ìêà". ϳäñóìêè òèæíÿ. 07.30 Íàñïðàâä³. 07.55 Íå áëèçüêèé ñâ³ò. Ìàíäð³âêè ç Î.Ìîñêàëüöåì. Ñòàìáóë. 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Ôàêòè. Ãàðÿ÷³ íîâèíè. 08.30 Ïîãîäà. 08.35 Ñåð³àë "Ëþäèíàíåâèäèìêà". 09.30 Ì-Ôàéëè. Ìóçè÷íà ïðîãðàìà. 10.00 Õóä.ô³ëüì "Ñïåêóëÿíò". 12.00  íåä³ëüíèé ïîëóäåíü. Ðåòðî-ìóçèêà çà âàøèìè ëèñòàìè. 12.30 Õóä.ô³ëüì "×àêëóíêà". 14.15 Ñåð³àë "Âî¿í â çîëîòîìó ê³ìîíî". 15.00 Ñåð³àë "Áàíêà êîì³êñ³â". 15.15 Ñåð³àë "×àêëóí". 16.05 Ñåð³àë "Ö³íà áàãàòñòâà". 17.00 Õóä.ô³ëüì "Âåëèêà ïðîãóëÿíêà". 19.00 Ñâîáîäà ñëîâà. Àíàë³òè÷íèé òèæíåâèê. 20.00 Õóä.ô³ëüì "×àð³âí³ ïðèáóëüö³". 21.20 Ïîãîäà. 21.25 Õóä.ô³ëüì "Çàïðîøåííÿ äî ñìåðò³". 22.55 Õ³ò-ïàðàä "Ðîñ³éñüê³ ã³ðêè". ϳäñóìîê òèæíÿ. 23.25 Õóä.ô³ëüì "Äçåðêàëî-3". 01.00 Ìóçèêà íî÷³.

ÑÒÁ 08.05, 21.20, 23.15 Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç. 08.10 BIZ-ÒV. 09.00 Íîâèíè äëÿ ðîäèíè. 10.00 Äèâ³òüñÿ çàíîâî Ãåííàä³ÿ Õàçàíîâà. 11.00 "³êíà" ó ñâ³ò. 11.30 ²ìïðåçà.

Ó ñóáîòó íà ²íòåð³ î 23.50 õóä. ô³ëüì "Õèáíèé âîãîíü"

08.00 Ìóëüòô³ëüìè. 08.35 Ìóëüòñåð³àë "Áðèäêå êà÷åíÿ". 09.35 Ñåð³àë. 10.00 "3õ4". Êóìåäíå äîìàøíº â³äåî. 10.35 Ñåð³àë "Òàºìíè÷èé îñòð³â". 11.05 Ïîñì³õí³òüñÿ. Âàñ çí³ìàþòü. 11.35, 13.00 Ñâ³ò ³íä³éñüêîãî ê³íî. 12.30 Çàïèòàéòå ó ë³êàðÿ. 13.55 Ðåïîðòåð. 14.05 Õóä.ô³ëüì "Ëàñêàâî ïðîñèìî, àáî Ñòîðîíí³ì âõ³ä çàáîðîíåíî". 15.20 Õóä.ô³ëüì "Ïîìèëêà ðåçèäåíòà". 2 ñåð³ÿ. 16.30 Õóä.ô³ëüì "Ñòàðèêèðîçá³éíèêè". 18.05 Ãåííàä³é Õàçàíîâ. Äî ³ ï³ñëÿ ï'ÿòèäåñÿòè. 19.00 Ðåïîðòåð. 19.30 Õóä.ô³ëüì "Îïåðàö³ÿ "Û" òà ³íø³ ïðèãîäè Øóðèêà. 21.15 Õóä.ô³ëüì "Äåæà âþ". 23.15 Õóä.ô³ëüì "Çàñìàãë³ íà ëèæàõ". 00.50 Ìóçèêà. 01.40 Æèâèé çâóê. 02.10 Õóä.ô³ëüì "Ñòàðèêèðîçá³éíèêè". 03.40 Õóä.ô³ëüì "Ëàñêàâî ïðîñèìî, àáî Ñòîðîíí³ì âõ³ä çàáîðîíåíî". 04.45 Õóä.ô³ëüì "Ïîìèëêà ðåçèäåíòà". 2 ñåð³ÿ.

ÃÐÒ 06.45 Ñëîâî ïàñòèðÿ. Ìèòðîïîëèò Êèðèëî. 07.00 Íîâèíè. 07.10 Ñëóæó Ðîñ³¿! 07.40 "Ìóëüòñåð³àë". 08.10 Ðàíêîâà ç³ðêà. 09.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 09.10 "Íåïóòí³ íîòàòêè" ³ç Ä. Êðèëîâèì. 09.30 Ïîêè âñ³ äîìà. 10.10 Õóä.ô³ëüì "Îï³ê". 12.05 Ðàíêîâà ïîøòà. 12.40 Êëóá ìàíäð³âíèê³â. 13.20 "Åõ, Ñåìåí³âíà!" Âñåðîñ³éñüêèé êîíêóðñ ÷àñò³âîê. 14.00 Íîâèíè (ç ñóðäîïåðåêëàäîì). 14.10 Ñåð³àë "Êèòàéñüêèé ãîðîäîâèé". 15.05 Ìóëüòô³ëüì. 15.35 Ðîçóìíèö³ ³ ðîçóìíèêè. 16.00 Æèâà ïðèðîäà. "Ïðàâäà ïðî ìàâï". 17.00 Âå÷³ðí³ íîâèíè. 17.25 Õóä.ô³ëüì "Ìàëåíüêèé êóïàëüíèê". 19.20 Õóä.ô³ëüì "Ðóéí³âíèê". 21.30 ×àñè. 22.45 "Íà ôóòáîë³" ç Â.Ãóñºâèì. 23.25 Õóä.ô³ëüì "Îõîðîíåöü".

ÐÒÐ 06.30 Ìóëüòô³ëüì "Äîâ³ðëèâèé äðàêîí". 06.40 Õóä. ô³ëüì "Äçâîíÿòü, â³ä÷èí³òü äâåð³". 08.00 Ðîñ³éñüêå ëîòî. 08.40 ÒÁ "Á³íãî-øîó". 09.35 Äîáðîãî ðàíêó, êðà¿íî! 10.05 "Àíøëàã" ³ Êî. 11.00 ̳ñòå÷êî. 11.30 Ôåäåðàö³ÿ. 12.10 Ïàðëàìåíòñüêèé ÷àñ. 13.00 ³ñò³. 13.20 ijàëîãè ïðî òâàðèí. 14.20 Íàâêîëî ñâ³òó. 15.25 Äâà ðîÿë³. 16.20 Ñàì ñîá³ ðåæèñåð. 17.00 Äçåðêàëî. 18.20 Õóä. ô³ëüì "Øàëåíî çàêîõàíèé". 20.20 Ô³ãóðíå êàòàííÿ. ×åìï³îíàò ñâ³òó. Ƴíêè. Äîâ³ëüíà ïðîãðàìà. 21.05 Õóä. ô³ëüì "Á³ëèé òàíåöü". 23.00 Õóä. ô³ëüì "Òàáó". 01.00 Ïðåì'ºðà äîê. ô³ëüìó "³äåîìàãí³òîôîí ñëîâî ÿïîíñüêå".

ÍÒÁ 07.00, 09.00, 11.00, 15.00 Ñüîãîäí³. 07.15 Õóä. ô³ëüì "Îñòð³â ñêàðá³â". 09.15 Õóä. ô³ëüì "³ñ³ìñîò ëüº ïî Àìàçîíö³". 11.25 Äåïðåñ³ÿ. 11.50 Ñåð³àë "³çèò äî ̳íîòàâðà". 13.20 "Îñîáà êàâêàçüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³". Ô³ëüì Î. Òèõîìèðîâà. 1 ñåð³ÿ. 14.00 Òðåò³é òàéì. 15.35 Ïîäîðîæ³ íàòóðàë³ñòà. 16.10 Âåëèê³ áàòüêè. 16.50 Ñåð³àë "Íîâ³ ïðèãîäè ͳê³òè" 18.00 ϳäñóìêè. 19.45 Ëÿëüêè. 20.00 Ñåð³àë "Âóëèö³ ðîçáèòèõ ë³õòàð³â". "Îáíåñåí³ â³òðîì". 21.15 Õóä. ô³ëüì "Êðèæàíèé â³òåð". 23.30 Ôóòáîëüíèé êëóá ïðåäñòàâëÿº ˳ãó ÷åìï³îí³â. 00.10 Ñåð³àë "Çà ìåæåþ ìîæëèâîãî". "Ôîêóñ ³ç çíèêíåííÿì".

Ó ïðîãðàì³ ìîæëèâ³ çì³íè. Ìàë. Ñåðã³ÿ ÒÅÐÅÙÅÍÊÀ.

10


ÎÃÎËÎØÅÍÍß

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

Ïîâ³äîìëåííÿ Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Óí³âåðñàì-2» ïîâ³äîìëÿº, ùî 28 êâ³òíÿ 2001 ð. áóäóò ïðîâåäåí³ ÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â, ÿê³ â³äáóäóòüñÿ â ïðèì³ùåíí³ ÂÀÒ «Óí³âåðñàì-2» çà àäðåñîþ: Êè¿â-62, ïð. Ïåðåìîãè, 94/1. Ðåºñòðàö³ÿ ç 9-00 äî 9-45. Ïî÷àòîê çáîð³â î 10-00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ, ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè òà ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ òîâàðèñòâà ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2000 ð³ê. 2. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî áàëàíñó òà ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó çà 2000 ð³ê. 3. Çàòâåðäæåííÿ îñíîâíèõ íàïðÿì³â ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà òà ïëàíó ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó íà 2001 ð³ê. 4. Âèáîðè êåð³âíèõ îðãàí³â Òîâàðèñòâà. 5. Çàòâåðäæåííÿ ñòàòóòó Òîâàðèñòâà ó íîâ³é ðåäàêö³¿. 6. Çàòâåðäæåííÿ ïîëîæåíü ïðî îðãàíè óïðàâëë³ííÿ Òîâàðèñòâîì. 7. Çàòâåðäæåííÿ óìîâ îïëàòè ïðàö³ ïîñàäîâèõ îñ³á òîâàðèñòâà. Ïðàâë³ííÿ. ÇÀÎ «Ðîäèíà» ñîîáùàåò î ïðîâåäåíèè îáùåãî ñîáðàíèÿ ó÷ðåäèòåëåé. Ñîáðàíèå ñîñòîèòñÿ 5 ìàÿ 2001 ãîäà ïî àäðåñó: ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà, 13. Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Îò÷åò äèðåêöèè î ðåçóëüòàòàõ ôèíàíñîâî-õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè çà 2000 ã. 2. Îò÷åò ðåâèçèîííîé êîìèññèè îáùåñòâà çà 2000 ãîä. 3. Âíåñåíèå èçìåíåíèé â Óñòàâ îáùåñòâà ïóòåì èçëîæåíèÿ â íîâîé ðåäàêöèè. 4. Âûáîðû îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ îáùåñòâà. 5. Î ôîðìå âûïóñêà àêöèé è ðåãèñòðàöèè âûïóñêà àêöèé ÇÀÎ «Ðîäèíà». 6. Î ïåðåäà÷è ðååñòðà ñîáñòâåííèêîâ èìåííûõ öåííûõ áóìàã ðåãèñòðàòîðó. 7. Ðàçíîå. Ðåãèñòðàöèÿ ó÷àñòíèêîâ ñîáðàíèÿ 5 ìàÿ 2001 ãîäà ñ 9.00 äî 10.00. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ñîáðàíèè ó÷àñòíèêàì íåîáõîäèìî ïðåäúÿâèòü äîêóìåíò, êîòîðûé óäîñòîâåðÿåò ëè÷íîñòü àêöèîíåðà èëè åãî ïðåäñòàâèòåëÿ. Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ì ÿñîêîíñåðâíèé êîìá³íàò» ïîâ³äîìëÿº, ùî 28 êâ³òíÿ 2001 ðîêó î 10.00 â³äáóäóòüñÿ Çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â çà àäðåñîþ: ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, âóë. Ìàðøàëà Õàð÷åíêà,2, ïðèì³ùåííÿ ¿äàëüí³ ÂÀÒ «Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ì ÿñîêîíñåðâíèé êîìá³íàò». Ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â çáîð³â â³äáóäåòüñÿ 28 êâ³òíÿ 2001 ðîêó ç 8.00 äî 9.45. Ó÷àñíèêàì ïðè ñîá³ ìàòè äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó. Ïðåäñòàâíèêàì àêö³îíåð³â êð³ì ïàñïîðòà ìàòè äîðó÷åííÿ íà ó÷àñòü ó çàãàëüíèõ çáîðàõ, òà ãîëîñóâàíí³. Äîðó÷åííÿ îôîðìëþºòüñÿ â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó. Ïîðÿäîê äåííèé çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â ÂÀÒ «Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ì ÿñîêîíñåðâíèé êîìá³íàò» 1. Çâ³ò Ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2000 ð³ê òà âèçíà÷åííÿ îñíîâíèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà íà 2001 ð³ê. 2. Çàòâåðäæåííÿ âèñíîâêó Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ïî ðåçóëüòàòàõ ô³íàíñîâîãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2000 ð³ê òà ïîðÿäêó ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó íà 2001 ð³ê. 3. Âíåñåííÿ çì³í äî Ñòàòóòó òîâàðèñòâà. 4. Âíåñåííÿ çì³í äî âíóòð³øí³õ äîêóìåíò³â òîâàðèñòâà. Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ì ÿñîêîíñåðâíèé êîìá³íàò»

Àðá³òðàæíèé ñóä Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ (79010, ì. Ëüâ³â, âóë. Ëè÷àê³âñüêà, 81) ïîðóøèâ ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî ÂÀÒ «Ë³ñîïåðåðîáíà ô³ðìà «ßâ³ð», ñïðàâà ¹ 7/33-23/10; ñ. Ñòðóòèí Çîëî÷³âñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³; ð/ð 26001243032001 â Çîëî÷³âñüêîìó ô³ë³àë³ ÊÁ «ÏðèâàòÁàíê», ÌÔÎ 325752. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ öüîãî îãîëîøåííÿ.

Ê ñâåäåíèþ ó÷ðåäèòåëåé ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì» 27 àïðåëÿ 2001 ãîäà ñîñòîèòñÿ ñîáðàíèå ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì» ïî àäðåñó: Îäåññêàÿ îáë., Êîòîâñêèé ð-í, ñò. Áîðùè, ÎÎÎ «Þæðåìñòàíîê» Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Îòìåíà ðåøåíèÿ ñîáðàíèÿ Ó÷ðåäèòåëåé ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì» îò 12 äåêàáðÿ 2000 ãîäà. 2. Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â Óñòàâíûå äîêóìåíòû ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì». 3. Îá óìåíüøåíèè Óñòàâíîãî ôîíäà ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì». 4. Óòâåðæäåíèå íîâîé ðåäàêöèè ó÷ðåäèòåëüíûõ äîêóìåíòîâ ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì». 5. Îò÷åò ðåâèçèîííîé êîìèññèè ïî èòîãàì ðàáîòû ÇÀÎ «Òðàíñàãðîïðîì» çà ïåðèîä 1999 2000 ãã.

ÂÀÒ «Âåíäè÷àíñüêèé öóêðîâèé çàâîä» çàïðîøóº ñâî¿õ àêö³îíåð³â íà ÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè, ÿê³ â³äáóäóòüñÿ 26 êâ³òíÿ 2001 ðîêó î 14.00 â ïðèì³ùåíí³ êëóáó çàâîäó çà àäðåñîþ: ñìò. Âåíäè÷àíè, Ìîãèë³âÏîä. ðàéîíó, ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, âóë. 40 ðîê³â Ïåðåìîãè, 18. Ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â çáîð³â 26 êâ³òíÿ 2001 ð. ç 10.00 äî 13.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ÷ëåí³â ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà çà 2000 ð³ê òà îñíîâí³ íàïðÿìè éîãî ä³ÿëüíîñò³ â 2001 ðîö³. 2. Çâ³ò òà âèñíîâêè ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ïî ðåçóëüòàòàõ ô³íàíñîâîãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà â 2000 ðîö³. 3. Çàòâåðäæåííÿ çâ³ò³â òà áàëàíñ³â òîâàðèñòâà çà 2000 ð³ê. 4. Çâ³ò Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè ïî ðîáîò³ çà çâ³òíèé ïåð³îä. 5. ³äêëèêàííÿ òà âèáîðè ÷ëåí³â Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè. 6. ³äêëèêàííÿ òà äîâèáîðè ÷ëåí³â âèêîíàâ÷îãî îðãàíó òà ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 7. Âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü â Ñòàòóò òîâàðèñòâà. 8. Çàòâåðäæåííÿ êîøòîðèñó âèêîðèñòàííÿ ïðèáóòêó òà âèïëàòè äèâ³äåíä³â ó 2000 ðîö³ òà ïîðÿäîê ðîçïîä³ëåííÿ ïðèáóòêó íà 2001 ð³ê. 9. Çàòâåðäæåííÿ âíóòð³øí³õ íîðìàòèâíèõ àêò³â òîâàðèñòâà. Äëÿ ó÷àñò³ â çàãàëüíèõ çáîðàõ íåîáõ³äíî ìàòè ç ñîáîþ: ïàñïîðò àáî ³íøèé äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó; äëÿ ïðåäñòàâíèê³â àêö³îíåð³â: äîâ³ðåí³ñòü íà ïðàâî ó÷àñò³ ó çáîðàõ, îôîðìëåíó çã³äíî ç âèìîãàìè ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê: (04337) 2-32-64. Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ.

ÇÀÒ «Òîðãîâèé ä³ì Óêðà¿íà» ñàìîë³êâ³äóºòüñÿ. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ïîä³ëüñüêà, 93 äî 31 áåðåçíÿ 2001 ð.

ÀÒÇÒ «Õàðê³âñüêèé æèðîâèé êîìá³íàò» ïîâ³äîìëÿº, ùî çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â â³äáóäóòüñÿ 16 òðàâíÿ 2001 ð. î 15.00 ó ïðèì³ùåíí³ àêòîâîãî çàëó çà àäðåñîþ: ì. Õàðê³â, ïð. ²ëë³÷à, 120. Ïî÷àòîê ðåºñòðàö³¿ î 12.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ ïðî ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü çà 2000 ð. òà ïëàí ðîáîòè íà 2001 ð. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 3. Çâ³ò ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè. 4. Çàòâåðäæåííÿ çâ³ò³â, áàëàíñó ï³äïðèºìñòâà, ïîðÿäêó ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó çà 2000 ð. ³ ïëàíó ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó ïî ôîíäàõ ó 2001 ð. 5. Çàòâåðäæåííÿ ðîçì³ðó â³äðàõóâàíü â³ä ïðèáóòêó íà âèïëàòó äèâ³äåíä³â çà 2000 ð. 6. Âñòóï â ÷ëåíè Ðîñ³éñüêî¿ àñîö³àö³¿ âèðîáíèê³â ìèëîâàðíî¿ òà îë³éíî-æèðîâî¿ ïðîäóêö³¿. 7. Îðãàí³çàö³éí³ ïèòàííÿ. 8. гçíå.

Ê ñâåäåíèþ àêöèîíåðîâ ÇÀÎ «Âîë÷àíñêèé ÌÝÇ»

Ïðàâëåíèå ÇÀÎ «Âîë÷àíñêèé ìàñëîýêñòðàêöèîííûé çàâîä» ñîîáùàåò, ÷òî 27 àïðåëÿ 2001 ãîäà â 15.00 â ïîìåùåíèè êëóáà çàâîäà ïî àäðåñó: Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü, ã. Âîë÷àíñê, ïë. Ïðèâîêçàëüíàÿ, 11 ñîñòîèòñÿ îáùåå ñîáðàíèå àêöèîíåðîâ. Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Îò÷åò ïðàâëåíèÿ î ôèíàíñîâî-õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ÇÀÎ çà 2000 ã. 2. Îò÷åò ðåâèçèîííîé êîìèññèè è óòâåðæäåíèå àêòà î ïðîâåðêå ôèíàíñîâî-õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ïðàâëåíèÿ çà 2000 ã. 3. Îò÷åò Ñîâåòà ÇÀÎ. 4. Î âûïëàòå äèâèäåíäîâ çà 2000 ã. 5. Î äîâûáîðàõ â ñîñòàâ ïðàâëåíèÿ ÇÀÎ. 6. Î äîâûáîðàõ â ñîñòàâ Ñîâåòà ÇÀÎ. 7. Îá èçìåíåèÿõ îðãàíèçàöèîííîé ñòðóêòóðû ÇÀÎ. 8. Î âíåñåíèè èçìåíåíèé è äîïîëíåíèé â Óñòàâ ÇÀÎ. 9. Ðàçíîå. Ðåãèñòðàöèÿ ó÷àñòíèêîâ ñîáðàíèÿ ñ 14.00 äî 15.00 â äåíü ïðîâåäåíèÿ ñîáðàíèÿ. Äëÿ ðåãèñòðàöèè ó÷àñòíèêàì ñîáðàíèÿ íåîáõîäèìî èìåòü ïðè ñåáå ïàñïîðò èëè äîêóìåíò åãî çàìåíÿþùèé, ñåðòèôèêàò àêöèé. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíàì: 8-05741-2-30-98, 3-64-88, 2-22-39. Àðá³òðàæíèì ñóäîì Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ (49600, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Êóéáèøåâà, 1à) ïî ñïðàâ³ ¹ Á/15-159/99 27.12.2000 ð. ÒΠ«Ïîøóê» (53200, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáë., ͳêîïîëüñüêèé ðàéîí, ñ. Ïðèäí³ïðîâñüêå, âóë. Þâ³ëåéíà, áóä. 41, ð/ð 26004200262002 â ÀÊ ÀÏÁ «Óêðà¿íà», ÌÔÎ 305620, êîä ªÄÐÏÎÓ 21897218) âèçíàíî áàíêðóòîì ³ â³äêðèòà ë³êâ³äàö³éíà ïðîöåäóðà. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî ̳õàéë³ä³ Ïàâëà Ìèêîëàéîâè÷à, ë³öåíç³ÿ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî ¹ 000151 (50000, ì. Êðèâèé гã, âóë. Ê. ˳áêíåõòà, áóä. 7), òåë./ôàêñ (0564) 28-39-61.

Äîïîâíåííÿ

äî ïîðÿäêó äåííîãî çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â (ãàçåòà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ¹ 38 (2538) â³ä 28.02.01 ð.) ÂÀÒ ï³äïðèºìñòâî «Îáëàãðîïîñòà÷» âíîñèòü äîïîâíåííÿ äî ïîðÿäêó äåííîãî ÷åðãîâèõ çáîð³â àêö³îíåð³â, ùî â³äáóäóòüñÿ 13 êâ³òíÿ 2001 ðîêó. À ñàìå: 7. Äåëåãóâàííÿ ïîâíîâàæåíü çàãàëüíèõ çáîð³â ñïîñòåðåæí³é ðàä³ òà ïðàâë³ííþ. 8. Ïðî â³ä÷óæåííÿ ìàéíà ÂÀÒ. Àðáèòðàæíûé ñóä Äîíåöêîé îáëàñòè (83048, ã. Äîíåöê-48, óë. Àðòåìà, 157) ïîñòàíîâëåíèåì îò 4 ÿíâàðÿ 2001 ãîäà ïî äåëó ¹ 48 1/12Á ïðèçíàë áàíêðîòîì ÊÑÏ «40 ëåò Îêòÿáðÿ» (84603, Äîíåöêàÿ îáë., ã. Ãîðëîâêà, ïîñ. Çàéöåâî, óë. Àðñåíüåâà), ð/ñ ¹ 26006301552130 ÖÃÎ ÀÊ ÏÈÁ Ãîðëîâêè, ÌÔÎ 334464, êîä 00848724 è îòêðûë ëèêâèäàöèîííóþ ïðîöåäóðó. Ëèêâèäàòîðîì íàçíà÷åíà àðáèòðàæíûé óïðàâëÿþùèé Çóáîâà Íèíà Âàñèëüåâíà (ëèöåíçèÿ ¹ 000320 îò 14 ìàðòà 2000 ãîäà).

Äî â³äîìà ãðîìàäñüêîñò³ ÄÏ «Ñòóä³ÿ Ëåâà-ÅÍ» àäðåñà: 79000, ì. Ëüâ³â, âóë. Êîñòþøêà, 18, ò/ô 72-30-22 ïîäàëî äî Íàö³îíàëüíî¿ êîì³ñ³¿ ðåãóëþâàííÿ åëåêòðîåíåðãåòèêè çàÿâó ïðî âèäà÷ó ë³öåí糿 ç ïîñòà÷àííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó. ̳ñöå çä³éñíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè.

Çà êîðäîíîì º ñïàäîê. Ìîæëèâî, äëÿ Âàñ... Óêð³íþðêîëåã³ÿ (01034, ì. Êè¿â, âóë. Çîëîòîâîð³òñüêà, 2-2à)  ñïðàâàõ ïðî ñïàäùèíó ðîçøóêóº ðîäè÷³â:

Ïîìåðëèõ â Êàíàä³ Ñòåôàíà Á³ëîóñà, ÿêèé íàðîäèâñÿ â Óêðà¿í³ 1914 ð. â í/ï «Áàñòîâêà», ÷è ñï³âçâó÷íî, äðóæèíà êîòðîãî Ìàð³ÿ ðàçîì ç äî÷êîþ, ïðîæèâàëè â Óêðà¿í³. Òåîäîðà Êóæåëÿ, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1910 ð. â ñåë³ Êëåêîò³â Áðîä³âñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, áàòüêàìè êîòðîãî áóëè Òåîäîðà òà Ãðèãîð³é Êóæåëü. Ñòåíë³ (Ñòàí³ñëàâà) Ñâèíêè, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1920 ð. â í/ï Ëÿöêî (Ëÿñêî), áàòüêàìè ÿêîãî áóëè Ìàð³ÿ òà Ìàðòèí Ñâèíêè. Àííè Îëåõ, óðîäæåíî¿ Áó÷îâñüêî¿, ÿêà íàðîäèëàñü â Ãîðîäåíö³ 1904 ð., áàòüêîì êîòðî¿ áóâ Äìèòðî Áó÷îâñüêèé, à ìàìîþ ²ðèíà Êðèæàí³âñüêà. ³ëüÿìà (Áîëåñëàâà) Ìåöèíñüêîãî, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1920 ð. â Ïîëüù³ â í/ï Îëåøêè. Ðóìàíà (Ðîìàíà) Øòèêà, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1929 ðîêó â í/ï Çàðåòè (Öàðåòè), Ïîëüùà, áàòüêà êîòðîãî çâàëè Ãóñòàâ. Äæîíà (²âàíà) Êîð÷îâñüêîãî, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1914 ðîêó â Òåðíîïîë³ ÷è îáëàñò³. Ìà𳿠Ðîìàíþê, ÿêà íàðîäèëàñü 1915 ðîêó â Êàíàä³, áàòüêî êîòðî¿ Ãðèãîð³é Ðîìàíþê íàðîäèâñÿ 1879 ÷è 1885 ðîêó â Áðîäàõ ÷è ðàéîí³, à ìàìà Òåòÿíà (Òåêëÿ) Ðîìàíþê íàðîäèëàñü 1891 ðîêó òàêîæ â Áðîäàõ ÷è ðàéîí³. Ñîô³¿ Âàñÿê, ÿêà íàðîäèëàñü 1923 ðîêó â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ÷è Ïîëüù³. Äæîíà (²âàíà) Ïàð÷åâñüêîãî, ñåñòðà ÿêîãî Çåíîâ³ÿ ßêèìîâè÷ ïðîæèâàëà â í/ï Ïîëþøèí, Àíòîïîëü, Ïîë³ññÿ. Ìàòî Áëîøêà, ÿêèé íàðîäèâñÿ â Óêðà¿í³ 1908 ðîêó. Éîñèïà Ãîíòàðñüêîãî, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1909 ðîêó â Ïîëüù³ â í/ï Îëåøèö³. Éîñèïà Âàñöóòà (ìîæëèâî Âàùóêà), ÿêèé íàðîäèâñÿ 1924 ðîêó â í/ï Êîìàð³â. Ìà𳿠ßíèöüêî¿, ÿêà íàðîäèëàñü 1905 ðîêó â í/ï Ëàáóí, ÷îëîâ³êà êîòðî¿ çâàëè Êàçèìèð.

11

Òåòÿíè Î㳺íêî, óðîäæåíî¿ Ñóä³ëêîâñüêî¿, ÿêà íàðîäèëàñü 1914 ðîêó â í/ï Êàìåíåöü, Çàõ³äíà Óêðà¿íà ÷è Ïîëüùà, áàòüêàìè êîòðî¿ áóëè Ìèêîëà Ñóä³ëêîâñüêèé òà Ëþáîâ Æåë³õîâñüêà. Àíòîíà Äðîçäåêà, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1928 ðîêó â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ÷è Ïîëüù³. Éîñèïà Êèíàêà, ÿêèé íàðîäèâñÿ â Óêðà¿í³ 1909 ðîêó. Ïîìåðëèõ â ÑØÀ dzíè (Æåí³) Ãð³í, áàòüêîì êîòðî¿ áóâ Ìèêîëà Áåðåçîâñüêèé, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1897 ð. â ̳íñüêó ÷è í/ï ×àïëèö³, à ìàìîþ áóëà Àíòîí³ÿ (Àíòîí³íà) Êîðæåíîâñüêà (Êîðçåíîâñüêà), ÿêà íàðîäèëàñü 1892 ð. â Ãàëè÷èí³. Êîñòÿíòèíà Äåì ÿíîâñüêîãî (Äåì ÿíñüêîãî), ÿêèé íàðîäèâñÿ 1890 ð. â í/ï Äóáíî, áàòüêîì êîòðîãî áóâ Áîðèñ Äåì ÿíîâñüêèé, à ìàìîþ Ìàðôà ×óð³ëîâà. Ìèõàéëà ²âàíåíêà, 1920 ð. í., áàòüêî êîòðîãî Äìèòðî ²âàíåíêî íàðîäèâñÿ 1888 ð. â Ìåë³òîïîë³, à ìàòè ³ðà Òðåïîâà íàðîäèëàñü 1897 ð. â Îðë³. Ìàðâ³íà Ñåííåñà, ÿêèé íàðîäèâñÿ âæå â ÑØÀ, áàòüêî êîòðîãî Ãàðð³ Ñåííåñ íàðîäèâñÿ 1878 ð. â Ðîñ³¿ ÷è Óêðà¿í³ â í/ï «Ëàïåç». Äæîíà Ïåòðóøêè, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1913 ð. â ÑØÀ, áàòüêîì êîòðîãî áóâ Éîñèï Ïåòðóøêà, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1880-83 ðð. â í/ï Ãîðêè, à ìàìîþ Àííà Àãóçêàê (ßãóçÿê, ßñÿê), ÿêà íàðîäèëàñü 1890 ð. â í/ï Îñàëåíà. Àëüôðåäà Êàðîëÿ Âàéñáåðãåðà, ÿêèé íàðîäèâñÿ â 1914 ð. â ÑØÀ, áàòüêè ÿêîãî Ãàðð³ (Ãåðø, Ãåðøåëü) Âàéñáåðãåð ³ Áåëëà Êëÿéíìàí ïîõîäÿòü ç áóâøî¿ Àâñòðî-Óãîðùèíè. Àáðàõàìà Òàó, 1947 ð. í., áàòüêî êîòðîãî ßêîá Òàó íàðîäèâñÿ 1908 ðîêó â Çàáîëîòîâ³ ³ éîãî áàòüêàìè áóëè Ïåñÿ òà Îâàä³é Òàó. Ïîìåðëèõ â ͳìå÷÷èí³ Éîñèïà Êåïåùóêà, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1906 ð. â Àíã볿, áàòüêîì êîòðîãî áóâ Þçåô (Éîñèï) Êåïåùóê, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1879 ð. â

²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, à ìàìîþ áóëà Ôåë³ö³ÿ Ôåéåð (Åéåð, Ôàéð), ÿêà íàðîäèëàñü 1882 ð. â í/ï Àâãóñòîâî, Ãàëè÷èíà. Ãàííè Ñòðîãìàéºð (Øòðîãìàºð), ÿêà íàðîäèëàñü â 1913 ð., à ñàìå ¿¿ ñåñòåð Ôð³äó Ñòðîãìàéºð 1912 ð. íàðîäæåííÿ òà Áåðòó Ñòðîãìàéºð 1913 ð. íàðîäæåííÿ, àáî ¿õ íèñõ³äíèõ ÷è ³íøèõ ðîäè÷³â. Ïåòðà Êîçà÷èêà (ìîæëèâî Êîçà÷óêà), ÿêèé íàðîäèâñÿ 1923 ðîêó â í/ï гâíå, áàòüêàìè êîòðîãî áóëè Êàòåðèíà òà Äàíèëî Êîçà÷èê. Ïàâë³íè Äîðîøåíêî, ÿêà íàðîäèëàñü â Êèºâ³ ÷è îáëàñò³ 1918 ðîêó ³ óêëàëà øëþá â Êèºâ³ ç г÷àðäîì ʳíàëüäîì. Ïîìåðëèõ ó Ôðàíö³¿ Òåòÿíè Ìåëüí³êîâî¿, ÿêà íàðîäèëàñü â 1908 ð. â Óêðà¿í³ ÷è Á³ëîðóñ³¿. Íàòàíà Äîë³íñüêîãî, ÿêèé íàðîäèâñÿ â 1907 ð. â Áðåñò³, à ñàìå: éîãî áðàòà Àáðàìà (Àâðààìà, Àáðàõàìà) Äîë³íñüêîãî ÷è ³íøèõ ðîäè÷³â. Àííè Áàêóìåíêî, êîòðà íàðîäèëàñü â Óêðà¿í³ 1914 ðîêó, áàòüêî êîòðî¿ Ïåòðî Áàêóìåíêî íàðîäèâñÿ 1887 ðîêó â ñåë³ Ìàêñèì³âêà, à ìàòè ²ðèíà Òèùåíêî (Òè÷åíêî) íàðîäèëàñü 1895 ðîêó â ñåë³ Ðîæí³âêà ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. Ïîìåðëîãî â Àâñòðà볿 Àíäð³ÿ Ãàëê³íà, ÿêèé íàðîäèâñÿ 1924 ð. â Óêðà¿í³. Ïîìåðëèõ â Àíã볿 ²âàíà Êîùåíêà (÷è Êîøåíêà), ÿêèé íàðîäèâñÿ â Óêðà¿í³ â 1922 ðîö³. Äìèòðà Íèêèôîðîâè÷à Áîðòíèêà, à ñàìå: éîãî äîíüêó Ëþäìèëó Äìèòð³âíó Áîðòíèê, ÿêà íàðîäèëàñü â Ñóìñüê³é îáë. Âàñèëÿ Ñàëà¿âà, ÿêèé íàðîäèâñÿ â Õàðêîâ³ 1919 ðîêó. Çàö³êàâëåíèõ îñ³á, à òàêîæ îñ³á, ÿêèì â³äîìå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ðîçøóêóâàíèõ, ïðîñèìî ïîâ³äîìèòè ïðî öå Óêð³íþðêîëåã³þ: Êè¿â-34, âóë. Çîëîòîâîð³òñüêà, 2, òåë.: (044) 246-58-03, 229-22-16, ôàêñ: (044) 229-28-35.

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62


ÐÅÊËÀÌÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 15 áåðåçíÿ 2001 ðîêó. ¹ 46 (2546)

Àðá³òðàæíèì ñóäîì Õàðüê³âñüêî¿ îáëàñò³ (ì. Õàðê³â-22, ïë. Ñâîáîäè, 5, 8 ï³ä ¿çä) ïîðóøèâ ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî: ¹ 287/2-14 â³ä 12.01.2001 Äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà «ÁÌÓ-608» ÂÀÒ «Ï³âäåíñïåöáóä» (313510, Õàð. îáë., Ëîç³âñüêèé ð-í, ñìò. Êðàñíîïàâë³âêà, ð/ð 26004301770019 «Ïîãîäæåíî» Ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ____________Â. Ã. Êðåìåíü

â ÕÐÓ ÓÀÊ Ï²Á ì. Ëîçîâà, ÌÔÎ 351522, ªÄÐÏÎÓ 24284410). Çà ïðîïîçèö³ºþ êðåäèòîðà (Ëîç³âñüêà ÎÄϲ ì. Ëîçîâà) ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Ìàöîê³íà Âîëîäèìèðà Âîëîäèìèðîâè÷à (ë³ö. ¹ 000159 â³ä 31.01.2001 ð.). ¹ Á-1762/2-30 ÕÑÁÌÓ ÂÀÒ «Ìåëüìîíòàæ» (ì. Õàðê³â,

âóë. ×óâàøñüêà, 8, ÎÊÏÎ 22643075, ð/ð 26003200004000 â ÕÄÀÊÀ áàíê «Óêðà¿íà»). Ðîçïîðÿäíèê ìàéíà Ìàéäàêîâà ²ííà Âîëîäèìèð³âíà (ë³ö. ¹ 204 â³ä 15.11.2000 ð.). Çàÿâè êðåäèòîð³â òà ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ â³ä äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.

Ïîëîæåííÿ ïðî âñåóêðà¿íñüêó óí³âåðñ³àäó «²íòåëåêòóàë ÕÕ² ñòîë³òòÿ»

Çàñíîâíèêîì óí³âåðñ³àäè º Ôîíä ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà ÕÕ² ñòîë³òòÿ» Îðãàí³çàòîðè óí³âåðñ³àäè: - Ôîíä ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà ÕÕ² ñòîë³òòÿ» - ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè - Ñï³ëêà ðåêòîð³â âóç³â Óêðà¿íè. Îðãàí³çàòîðè ñï³ëüíî ôîðìóþòü îðãêîì³òåò óí³âåðñ³àäè ³ êîíêóðñíó êîì³ñ³þ. Ìåòîþ ïðîâåäåííÿ óí³âåðñ³àäè º âèÿâëåííÿ îáäàðîâàíî¿ ìîëîä³ ³ íàäàííÿ ¿é ãðàíòîâî¿ ï³äòðèìêè äëÿ çäîáóòòÿ âèùî¿ îñâ³òè ó ïðîâ³äíèõ âóçàõ çà ñïåö³àëüíîñòÿìè, ÿê³ âèçíà÷àþòü ðîçâèòîê íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é â Óêðà¿í³ ³ ïðèìíîæåííÿ ³íòåëåêòóàëüíîãî ïîòåíö³àëó ñóñï³ëüñòâà. Äî ó÷àñò³ â óí³âåðñ³àä³ äîïóñêàþòüñÿ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè â³êîì äî 23 ðîê³â, ÿê³ íå ìàþòü ïîâíî¿ âèùî¿ îñâ³òè: - âèïóñêíèêè òà ñòóäåíòè âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ²-²² ð³âí³â àêðåäèòàö³¿, ÿê³ ìàþòü àáî çäîáóâàþòü êâàë³ô³êàö³éíèé ð³âåíü ìîëîäøîãî ôàõ³âöÿ áóäü-ÿêî¿ ñïåö³àëüíîñò³; - ó÷í³, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ ó âèïóñêíîìó êëàñ³ íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ñèñòåìè çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè àáî âæå çàê³í÷èëè éîãî. Ïåðåìîæö³ óí³âåðñ³àäè âèçíà÷àþòüñÿ êîíêóðñíîþ êîì³ñ³ºþ çà òàêèìè êðèòåð³ÿìè: - ãëèáîêå îïàíóâàííÿ îäí³º¿ àáî äåê³ëüêîõ ñïîð³äíåíèõ áàçîâèõ äèñöèïë³í (çà ðåçóëüòàòàìè ó÷àñò³ ó âñåóêðà¿íñüêèõ ó÷í³âñüêèõ îë³ìï³àäàõ ³ îáîâ ÿçêîâèì çäîáóòòÿì çâàííÿ ïåðåìîæöÿ ²V åòàïó òà íàãîðîäæåíèõ äèïëîìàìè ², ²², ²²² ñòóïåí³â - ç îäí³º¿ ç áàçîâèõ äèñöèïë³í: ìàòåìàòèêà, ô³çèêà, õ³ì³ÿ, á³îëîã³ÿ, ³íôîðìàòèêà òà îá÷èñëþâàëüíà òåõí³êà, îñíîâè åêîíîì³êè, îñíîâè ïðàâîçíàâñòâà, ³ñòîð³ÿ, ãåîãðàô³ÿ, óêðà¿íñüêà ìîâà òà ë³òåðàòóðà. Âðàõîâóþòüñÿ äèôåðåíö³éîâàíî ïîêàçíèêè ó÷àñò³ â îë³ìï³àäàõ çà âñ³ ðîêè íàâ÷àííÿ); - çàãàëüíèé ð³âåíü çíàíü (ñåðåäí³é áàë óñï³øíîñò³ ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³) ç óñ³õ äèñöèïë³í òà ç ïðîô³ëüíîãî öèêëó; - âîëîä³ííÿ àíãë³éñüêîþ àáî ³íøèìè ³íîçåìíèìè ìîâàìè (âèçíà÷àºòüñÿ çà äîâ³äêîþ ÒÎEFL àáî øëÿõîì äîäàòêîâîãî òåñòóâàííÿ); - ð³âåíü òâîð÷èõ çä³áíîñòåé, åðóäèö³¿ òà ãðîìàäñüêà àêòèâí³ñòü êîíêóðñàíòà (âèçíà÷àþòüñÿ çà ñóêóïí³ñòþ íàäàíèõ äîêóìåíò³â ïðî ó÷àñòü ó êîíêóðñàõ, òóðí³ðàõ, òâîð÷èõ ïðîãðàìàõ òîùî, à òàêîæ çà ðåçóëüòàòàìè òåñòóâàííÿ ³ îñîáèñòî¿ ñï³âáåñ³äè). Ñï³âáåñ³äè ç êîíêóðñàíòàìè ïðîâîäèòèìóòüñÿ â Êèºâ³ ³ â ðåã³îíàëüíèõ öåíòðàõ ó çàçäàëåã³äü âèçíà÷åí³ îðãêîì³òåòîì òåðì³íè. Îðãêîì³òåò ìຠïðàâî â³äìîâèòè êîíêóðñàíòó â ñï³âáåñ³ä³, ÿêùî éîãî êàíäèäàòóðà íå â³äïîâ³äຠóìîâàì óí³âåðñ³àäè àáî ðåçóëüòàòè îö³íþâàííÿ éîãî ä³ÿëüíîñò³ íàäòî íèçüê³. Ïðîïîçèö³¿ êîíêóðñíî¿ êîì³ñ³¿ ùîäî ïåðåìîæö³â ðîçãëÿäàþòüñÿ ³ çàòâåðäæóþòüñÿ îðãêîì³òåòîì óí³âåðñ³àäè.

Ïåðåìîæöÿì óí³âåðñ³àäè íàäàºòüñÿ ãðàíò íà çäîáóòòÿ âèùî¿ îñâ³òè â îäíîìó ç âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè. Ãðàíò âêëþ÷ຠîïëàòó âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ òà âèïëàòó ñòèïåí䳿 ñòóäåíòàì ó ðîçì³ð³ 100 ãðèâåíü ùîì³ñÿ÷íî (ç ìîæëèâîþ íàñòóïíîþ ³íäåêñàö³ºþ). Çà óìîâ íåçàäîâ³ëüíîãî ñòàâëåííÿ äî íàâ÷àííÿ (íàÿâí³ñòü àêàäåìçàáîðãîâàíîñòåé, âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ íåâèïðàâäàíèõ ïðîïóñê³â çàíÿòü, ïîðóøåííÿ äèñöèïë³íè àáî ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó, ñèñòåìàòè÷íèé íèçüêèé ð³âåíü óñï³øíîñò³ íà ñåñ³ÿõ òîùî) îðãêîì³òåò óí³âåðñ³àäè çà ïîäàííÿì â³äïîâ³äíîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é àáî çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ ìîæå ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ³ ïîçáàâèòè ïåðåìîæöÿ óí³âåðñ³àäè ïðàâà ïîäàëüøîãî íàâ÷àííÿ êîøòîì Ôîíäó «Óêðà¿íà ÕÕ² ñòîë³òòÿ». гøåííÿ îðãêîì³òåòó â òàêîìó âèïàäêó º îñòàòî÷íèì, à íàäàííÿ ãðàíòó â³äïîâ³äí³é îñîá³ â³äíîâëåííþ íå ï³äëÿãàº. Âèïëàòà êîøò³â çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì ïåðåðàõóâàííÿ Ôîíäîì «Óêðà¿íà ÕÕ² ñòîë³òòÿ» êîøò³â íà ðàõóíîê â³äïîâ³äíîãî âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó. Äîâ³äêè òà ïîïåðåäí³ êîíñóëüòàö³¿ ç ïèòàíü ó÷àñò³ â óí³âåðñ³àä³ ìîæíà îäåðæàòè çà òåë. (044) 229-70-13. Çàÿâêè íà ó÷àñòü â óí³âåðñ³àä³ áàæàþ÷³ ìîæóòü ïîäàòè îñîáèñòî àáî íàä³ñëàòè ëèñòîì ç 1 ëþòîãî äî 1 òðàâíÿ 2001 ðîêó çà àäðåñîþ: 01004, ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîàðì³éñüêà, 23-á, ê³ìíàòà 315, îðãêîì³òåò óí³âåðñ³àäè «²íòåëåêòóàë ÕÕ² ñòîë³òòÿ». Äî ïèñüìîâî¿ çàÿâêè ñë³ä äîäàòè: - êîﳿ äèïëîì³â ïåðåìîæöÿ ²V åòàïó âñåóêðà¿íñüêî¿ ó÷í³âñüêî¿ îë³ìï³àäè àáî äåê³ëüêîõ îë³ìï³àä (êîﳿ çàâ³ðÿþòüñÿ ó â³äïîâ³äíîìó îáëàñíîìó óïðàâë³íí³ îñâ³òè ³ íàóêè); - êîï³þ øê³ëüíîãî òàáåëÿ çà îñòàíí³é ð³ê íàâ÷àííÿ, çàâ³ðåíó ó â³äïîâ³äíîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ (ÿêùî êîíêóðñàíò ùå çäîáóâຠñåðåäíþ îñâ³òó) àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíó êîï³þ àòåñòàòà (äèïëîìà) ïðî ñåðåäíþ îñâ³òó ç äîäàòêîì; - äîâ³äêó ïðî ðåçóëüòàòè òåñòóâàííÿ ç àíãë³éñüêî¿ ÷è ³íøèõ ³íîçåìíèõ ìîâ; - äîêóìåíòè, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî òâîð÷³, íàóêîâ³ çäîáóòêè êîíêóðñàíòà (äèïëîìè, îòðèìàí³ íà êîíêóðñàõ-çàõèñòàõ íàóêîâî-äîñë³äíèöüêèõ ðîá³ò ÷ëåí³â Ìàëî¿ àêàäå쳿 íàóê, äèïëîìè ²²² åòàïó âñåóêðà¿íñüêèõ ó÷í³âñüêèõ îë³ìï³àä, ïåðåìîæö³â âñåóêðà¿íñüêèõ êîíêóðñ³â íà êðàùèé ë³òåðàòóðíèé òâ³ð, êñåðîêîﳿ äðóêîâàíèõ íàóêîâèõ ðîá³ò, ñâ³äîöòâ ïðî âèíàõîäè, ïî÷åñíèõ ãðàìîò, ïîäÿê òà ³íøèõ íàãîðîä). Ïîëîæåííÿ çàòâåðäæåíî íà ñï³ëüíîìó çàñ³äàíí³ Ïðåçè䳿 Ñï³ëêè ðåêòîð³â Óêðà¿íè òà ðàäè Ôîíäó ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà ÕÕ² ñòîë³òòÿ» 30 ëèñòîïàäà 2000 ð. Ïðåçèäåíò ñï³ëêè Ãîëîâà ðàäè ôîíäó ___________Â. Ñêîïåíêî. ___________Á. Ãóáñüêèé.

¹45 (2545) ãàçåòè «ÃÓ» â³ä 13 áåðåçíÿ ââàæàòè ¹44 (2544).

Ðåäàêòîð íîìåðà Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Îëåêñàíäð Á²ËÈÊ, Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, ³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, Âîëîäèìèð ÊÐÀÑÍÎÄÅÌÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÑÎËÎÍÑÜÊÈÉ, ³òàë³é ÑÓÄÄß. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñåðã³é ÏÐÀÂÄÅÍÊÎ. n Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. n Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. n Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. n Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. n Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. n Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ Ê ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. ²íäåêñ 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 150000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311046. 1234567890

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè

Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-88-23; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 446-91-37, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62. 7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â : Internet: http://uamedia.visti.net/golos


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.