Ïðèºìíó «ñð³áíó» êðàïêó ó âèñòóïàõ çá³ðíî¿ Óêðà¿íè íà ÷åìï³îíàò³ ñâ³òó â ì³ñò³ Åäìîíòîí³ (Êàíàäà) ïîñòàâèëà ²íãà Áàáàêîâà, ïîñ³âøè äðóãå ì³ñöå ó çìàãàííÿõ ç³ ñòðèáê³â ó âèñîòó. Îòæå, â ï³äñóìêó ìàºìî çîëîòó, ñð³áíó ³ áðîíçîâó ìåäàë³. Ñïîðòèâíó äîá³ðêó ÷èòàéòå íà 16-é ñòîð³íö³.
ÖÜÎÃÎ ÄÍß
¹ 144 (2644)
n
³âòîðîê, 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó
n
Ö³íà äîãîâ³ðíà
Ôîòî Ðîìàíà ÏÅÒвÂÀ.
988 ð. Õðåùåííÿ Ðóñ³. n 1891 ð. Íà Ïîëòàâùèí³ íàðîäèâñÿ ìàéáóòí³é àêòîð Îëåêñ³é Âàòóëÿ. Ïðàöþâàâ ó «Ìîëîäîìó òåàòð³», òåàòð³ ³ì. Ôðàíêà â Êèºâ³. n 1934 ð. Ïîìåð Ïåòðî ×àðäèí³í, óêðà¿íñüêèé ê³íîðåæèñåð (ô³ëüìè «Òàðàñ Øåâ÷åíêî», «Òàðàñ Òðÿñèëî»). n 1937 ð. Íàðîäèâñÿ ïîåò Âîëîäèìèð Áàçèëåâñüêèé. n 1943 ð. Ïî÷àëàñü Äîíáàñüêà íàñòóïàëüíà îïåðàö³ÿ Ðàäÿíñüêî¿ Àð쳿. n
«Ì ÿêî Ó Ìîñêâó îáíàä³éëèâèé» ç íîâèìè äâèãóíàìè ïî÷àòîê
Áðèòàíñüêèé ÷àñîïèñ «Åêîíîì³ñò» ñâîþ ÷åðãîâó «óêðà¿íñüêó» ñòàòòþ ïðèñâÿòèâ îñîá³ íèí³øíüîãî Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè. Â³í ³ éîãî ïîì³÷íèêè âèïðîì³íþþòü õîëîäíó ñàìîäèñöèïë³íó. Òóò ïàíóº ïóíêòóàëüí³ñòü. гøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ øâèäêî, ÷àñîì ïðàêòè÷íî áåç îáãîâîðåíü». (Çàê³í÷åííÿ íà 11-é ñòîð.).
Ñüîãîäí³ â ï³äìîñêîâíîìó àåðîïîðò³ Ðàìåíñüêå, á³ëüøå â³äîìîìó ÿê âèïðîáóâàëüíèé ïîë³ãîí ë³òíî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó â Æóêîâñüêîìó, â³äêðèòî ÷åðãîâèé àâ³àêîñì³÷íèé ñàëîí ÌÀÊÑ-2001. Áóäå âèñòàâëåíî é íàéêðàù³ çðàçêè ïðîäóêö³¿ àâ³àïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè, ïðåäñòàâëåí³ ÀÍÒÊ ³ìåí³ Àíòîíîâà, õàðê³âñüêèì ³ êè¿âñüêèì àâ³àçàâîäàìè, ÇÌÊÁ «Ïðîãðåñ», ÂÀÒ «Ìîòîð ѳ÷» òà ³íøèìè ï³äïðèºìñòâàìè. Ñåðåä íîâèíîê íàïåâíå íå çàãóáèòüñÿ
é âåëèêà åêñïîçèö³ÿ «Çàïîð³çüêèé àâ³àìîòîðíèé êîìïëåêñ». Äàâí³ ïàðòíåðè ÇÌÊÁ «Ïðîãðåñ» ³ ÂÀÒ «Ìîòîð ѳ÷» íå ïîñêóïèëèñÿ, ùîá ïîêàçàòè ñâ³é òîâàð, ÿê òî êàæóòü, ç íàéêðàùîãî áîêó. Ôàõ³âö³ àâ³àá³çíåñó ïîáà÷àòü íå ìàêåòè, à íàòóðàëüí³ äâèãóíè, ñåð³éíå âèãîòîâëåííÿ ÿêèõ îñâîºíî â Çàïîð³ææ³ ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ðîê³â. Ïîðÿä ç íèìè çàïîð³çüê³ ìîòîðîáóä³âíèêè äåìîíñòðóþòü íà âèñòàâö³ é âëàñí³ íîíàø âëàñíèé âèíêè, ïîâ³äîìëÿº êîðåñïîíäåíò Îëåêñàíäð ÀÁ˲ÖÎÂ.
Âðîæàé-2001
Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ìèòíîãî òàðèôó Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî Ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè»
4-7
Êðåäèòè âåëèêîãî õë³áà çàïîðóêà
×åðêàùèíà íàìîëîòèëà ïîíàä ì³ëüéîí òîíí çåðíà ³ âçÿëà êóðñ íà ïîäîëàííÿ «äâîì³ëüéîííèêà». Ó áàãàòüîõ ãîñïîäàðñòâàõ îáëàñò³ âðîæàéí³ñòü õë³áà ñòàíîâèòü ïîíàä 40 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà. Ñò³ëüêè çá³ææÿ ÷åðêàùàíè ìàëè ëèø ó «çîðÿí³» ãîäèíè ðîçâèòêó ñâîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íàïðèê³íö³ â³ñ³ìäåñÿòèõ. (Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.).
Êðèì³íàë
Äèðåêòîð îá³êðàâ ³íâàë³ä³â
Äî ï ÿòè ðîê³â óâ ÿçíåííÿ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà çàñóäèâ Êîìñîìîëüñüêèé ðàéñóä Õåðñîíà Ïåòðà Ðåçíèêîâà, äèðåêòîðà îäíîãî ç õåðñîíñüêèõ ï³äïðèºìñòâ. Ï ÿòü ðîê³â òîìó î÷îëþâàíèé íèì «Òåõíîöåíòð îáñëóãîâóâàííÿ âåëèêîâàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â» óêëàâ óãîäó ç Ôîíäîì ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â. Íåþ ïåðåäáà÷àëîñÿ ñòâîðåííÿ íà ï³äïðèºìñòâ³ ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ³íâàë³ä³â çà ðàõóíîê íàäàíèõ ôîíäîì êîøò³â (40 òèñÿ÷ ãðèâåíü) ç óìîâîþ ¿õ ïîâåðíåííÿ. Îäíàê ãðîø³ öåíòð íå â³ääàâàâ. Äî òîãî æ ðåâ³çîðè ç ÿñóâàëè, ùî ÷àñòèíó êîøò³â éîãî äèðåêòîð âèêîðèñòàâ íà âëàñíèé ðîçñóä. Ñõîæå, ñóä ÷åêຠ³ íà êåð³âíèêà ï³äïðèºìñòâà «Òàë³ñ». ³í ï³äîçðþºòüñÿ â òîìó, ùî íå çà ïðèçíà÷åííÿì âèêîðèñòàâ îòðèìàí³ â³ä Ôîíäó ñîöçàõèñòó ³íâàë³ä³â 95 òèñÿ÷ ãðèâåíü, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Àëëà ÁÐÓÑÈËÎÂÀ.
ß âàì ïèøó...
Ïðåçèäåíòñüêèé ïîëê, â³äïîâ³äíî äî â³éñüêîâîãî ðåºñòðó â/÷ 0222, çðàçêîâî-ïîêàçîâèé ï³äðîçä³ë. Òóò ñëóæàòü Óêðà¿í³ ³ îñîáèñòî Ïðåçèäåíòó þíàêè ç óñ³õ ðåã³îí³â íàøî¿ êðà¿íè. Öÿ ÷åñòü âèïàëà é çàïîð³æöþ Ìèõàéëîâ³ Øêàðáàòîâñüêîìó. ² õî÷à ó õëîïöÿ áóëà çìîãà
âèêîíàòè ñâ³é êîíñòèòóö³éíèé îáîâ ÿçîê çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (çà òåðèòîð³àëüíèì ïðèíöèïîì ôîðìóâàííÿ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí), â³í ñâ³äîìî ïîãîäèâñÿ ñëóæèòè â Êèºâ³. À ÷åðåç ï³âðîêó ïîøêîäóâàâ ïðî ñâîº ð³øåííÿ... (Çàê³í÷åííÿ íà 8-é ñòîð.).
Õî÷åòå äî õðàìó? Êóï³òü êâèòîê...
Îñòàíí³ì ÷àñîì áàãàòî ëþäåé ïîâåðòàþòüñÿ äî â³ðè, áóäóþòü õðàìè, ìîëèòîâí³ áóäèíêè. À ÷è íå êðàùå áóëî á êîøòè, âèòðà÷åí³ íà öå áóä³âíèöòâî, ñïðÿìóâàòè íà ïîòðåáè ä³òåé-áîìæ³â, ùî ö³ëèìè ãóðòàìè áëóêàþòü âóëèöÿìè? Ìè íàâ³òü íå çàìèñëþºìîñÿ, ùî ö³ ä³òè íàøå ìàéáóòíº, òî ÿêèì âîíî áóäå? ² ùå. ϳä ÷àñ ë³òíüî¿ â³äïóñòêè õîò³ëîñÿ ïîáóâàòè â óêðà¿íñüê³é ñâÿòèí³ Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³. Íå ïåðåñòàâàëà äèâóâàòèñÿ: âõ³ä òðè ãðèâí³, íà ñàì³é òåðèòî𳿠òåæ óñþäè ïëàòíèé âõ³ä, çà âèíÿòêîì ìàãàçèí³â, ùî òîðãóþòü ñóâåí³ðàìè. Àëå êîøòóº âñå òóò äóæå äîðîãî. Îäíå ñëîâî, ïðîñò³é ëþäèí³, à òèì ïà÷å ñòàðåíüêèì â³ðóþ÷èì, äîðîãà äî öüîãî õðàìó çàêðèòà. Ùî öå á³çíåñ ÷è çóñòð³÷ ç Áîãîì çà ãðîø³? Êè¿â.
Íàòàëêà Ò.
P. S . Êè¿âñüêà ñóäìåäåêñïåðòèçà ùå ðàç çàïðîïîíóâàëà ìàòåð³ Ãîíãàäçå çàáðàòè «òàðàùàíñüêå ò³ëî»
Íåñóâîðèé îô³öåð õ³ðóðã Íåíüêî
9
Ìîçêîâ³ öåíòðè éäóòü â àòàêó
12
Òåïëà ïëàíåòà
14
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Çàÿâà äåïóòàòñüêî¿ ãðóïè «Òðóäîâà Óêðà¿íà» ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè ó çâ ÿçêó ç³ çâåðíåííÿìè ãðîìàäñüêî¿ ðàäè òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ì³ñòà Âàñèëüêîâà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³
Äî 10-ð³÷÷ÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè
Ãîëîâíå íå âòðàòèòè òåìïó
×åðêàùèíà ³ ×åðí³ã³âùèíà çàâåðøóþòü çáèðàííÿ çåðíîâèõ, òîæ íå äèâíî, ùî çâ³ò öèõ îáëàñòåé ïðî äîñÿãíåííÿ çà 10 ðîê³â íåçàëåæíîñò³ ðîçïî÷àâñÿ ç àãðàðíî¿ òåìàòèêè. ßê çàçíà÷èâ ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ãðèãîð³é Ïàí÷åíêî, öüîãîð³÷íèé äîñâ³ä ïîêàçàâ, ùî äî íàñòóïíîãî ðîêó ïîòð³áíî ñòâîðèòè ñåðâ³ñí³ çáèðàëüí³ çàãîíè, ÿê³ íå ëèøå çáèðàòèìóòü âðîæàé, à é îáðîáëÿòèìóòü òà óäîáðþâàòèìóòü ãðóíòè. Áî íèí³ ìàéæå 80 â³äñîòê³â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè â³äïðàöþâàëè àìîðòèçàö³éíèé ðåñóðñ, à ãðîøåé íà ïðèäáàííÿ äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ íîâèõ ìàøèí ó ÷åðí³ã³âñüêèõ ñåëÿí íåìàº. Ìàëî òîãî, çàáîðãîâàí³ñòü ³ç çàðïëàò ñåëÿíàì ñÿãíóëà 49 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Òîìó öüîãîð³÷íèìè óñï³õàìè 6,5 â³äñîòêà ïðèðîñòó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà íå â îñòàííþ ÷åðãó òðåáà çàâäÿ÷óâàòè 120 ì³ëüéîíàì ãðèâåíü ³íâåñòèö³é, ÿê³ âêëàëè áàíêè â àãðîïðîìèñëîâèé êîìïëåêñ. Óò³ì, â îáëàñò³ ðîçâèâàºòüñÿ ³ ïðîìèñëîâå âèðîáíèöòâî. Çîêðåìà, íà 38,3 â³äñîòêà çðîñëî âèðîáíèöòâî òîâàð³â øèðîêîãî âæèòêó. Ñàìå ÷åðí³ã³âö³ íà 45 â³äñîòê³â çàáåçïå÷óþòü âîâíÿíèì ïîëîòíîì ïîòðåáè Óêðà¿íè. Ñåðåä ïðîâ³äíèõ íàïðÿì³â âèäîáóòîê íàôòè ³ ãàçó, âèðîáíèöòâî ïîæåæíèõ ìàøèí, öåëþëîçè, øïàëåð.
Ó ñîö³àëüí³é ïîë³òèö³ íà ×åðí³ã³âùèí³ òàêîæ º ïîçèòèâí³ çðóøåííÿ â³äñóòí³ñòü áîðã³â ³ç ïåíñ³é òà çàðïëàò ïðàö³âíèêàì áþäæåòíî¿ ñôåðè. Ñêëàäíèìè, àëå ðåçóëüòàòèâíèìè âèäàëèñÿ 10 ðîê³â íåçàëåæíîñò³ äëÿ ×åðêàùèíè. Çà ñëîâàìè çàñòóïíèêà ãîëîâè ×åðêàñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìèêîëè Áîíäàðÿ, ó ðåã³îí³ äîñÿãíóòî 7,6 â³äñîòêà ïðèðîñòó âèðîáíèöòâà ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿: ôîòîïðèëàä³â, ìåäè÷íîãî îáëàäíàííÿ, êîëüîðîâèõ òåëåâ³çîð³â øîñòîãî ïîêîë³ííÿ, òîâàð³â õ³ì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Áàãàòüîì ñïîæèâà÷àì ïðèïàëà äî ñìàêó ìîëî÷íà ïðîäóêö³ÿ òîðãîâèõ ìàðîê «Âîëîøêîâå ïîëå», «Ìîëî÷íèé ñâ³ò», «Á³ëîñâ³ò», «Çëàòîêðàé». Öüîãî ðîêó, çà ïðîãíîçàìè Ìèêîëè Áîíäàðÿ, ñåëÿíè çáåðóòü ïîíàä äâà ì³ëüéîíè òîíí çåðíà òà 1,7 ì³ëüéîíà òîíí öóêðîâèõ áóðÿê³â. À ãðîø³ â³ä ïðîäàæó ç³áðàíîãî ï³äóòü íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà ïîë³ïøåííÿ ñòàíó òâàðèííèöòâà. Ïîêè ùî â îáëàñò³ íå ðîçâ ÿçàíî ïðîáëåìó âèïëàòè 127,2 ì³ëüéîíà ãðèâåíü áîðãó ç³ çàðïëàò áþäæåòíèêàì òà ñåëÿíàì. À îò ïåíñ³¿ òà çàðïëàòè îñâ³òÿíàì ïëàòÿòü â÷àñíî, çàïåâíèâ çàñòóïíèê ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Ñëîâîì, ïîçèòèâíà äèíàì³êà ðîçâèòêó ðåã³îí³â íàâ³÷. ² ãîëîâíå íå âòðàòèòè òåìïó. Þë³ÿ ØÅÉÊÎ.
Íà çí³ìêó: ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ãðèãîð³é Ïàí÷åíêî òà çàñòóïíèê ãîëîâè ×åðêàñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìèêîëà Áîíäàð ðîçïîâ³äàþòü ïðî äîñÿãíåííÿ ñâî¿õ ðåã³îí³â.
Ôîòî Ñåðã³ÿ ÃÓÒ²ªÂÀ (Óêð³íôîðì).
Ôîòîôàêò
Ãðîìàäñüê³ñòü Âàñèëüêîâà äîñ³ ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàäè ãîëîâè Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ À. Çàñóõè. Çîêðåìà, ãðîìàäñüêà ðàäà Âàñèëüê³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè çâåðíóëàñÿ äî ó÷àñíèê³â çáîð³â ãîë³â ì³ñò, ÿê³ âõîäÿòü äî Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè, ç ïðîõàííÿì ï³äòðèìàòè ïîñòàíîâó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 7 ÷åðâíÿ 2001 ð., ÿêîþ çàïðîïîíîâàíî Ïðåì ºð-ì³í³ñòðîâ³ Óêðà¿íè âíåñòè ïîäàííÿ Ïðåçèäåíòó Óêðà¿íè ïðî çâ³ëüíåííÿ À. Çàñóõè ç ïîñàäè ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Íà íàø ïîãëÿä, çàçíà÷åí³ âèìîãè ³ ïðîïîçèö³¿, çâèíóâà÷åííÿ, ùî çâó÷àòü ó Âàñèëüêîâ³ íà àäðåñó êåð³âíèêà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, º íåîáãðóíòîâàíèìè, ìàþòü ñóòî ñóá ºêòèâíèé õàðàêòåð. Ùî ñòîñóºòüñÿ ôàêòè÷íîãî ñòàíó ñïðàâ, ñèòóàö³¿ â îáëàñò³, ùî áåçïîñåðåäíüî çàëåæàòü â³ä ä³ÿëüíîñò³ ¿¿ êåð³âíèêà, òî âîíè ñüîãîäí³ õàðàêòåðèçóþòüñÿ ïîçèòèâíèìè òåíäåíö³ÿìè. Íå ïðîòè, à íà êîðèñòü íèí³øíüîãî ãóáåðíàòîðà ñâ³ä÷àòü, çîêðåìà, òàê³ îá ºêòèâí³ ïîêàçíèêè. Îáñÿãè ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà íà Êè¿âùèí³ òîð³ê ïîð³âíÿíî ç 1999 ðîêîì çðîñëè íà 15,1 â³äñîòêà, çîêðåìà, òîâàð³â íàðîäíîãî âæèòêó íà 7,9, ó òîìó ÷èñë³ íåïðîäîâîëü÷èõ íà 16,3 â³äñîòêà. Ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ íèí³øíüîãî ðîêó îáñÿãè ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà çðîñëè íà 12,2 â³äñîòêà, âèïóñê ïðîäóêö³¿ çá³ëüøåíî ìàéæå ó âñ³õ ãàëóçÿõ ïðîìèñëîâîñò³, à òàêîæ ó 30 ðàéîíàõ òà ì³ñòàõ îáëàñò³. Çîêðåìà, ó Âàñèëüêîâ³ ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ 2001-ãî çðîñòàííÿ îáñÿã³â ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà ñòàíîâèòü 32,8 ïðîöåíòà. Òîð³ê â îáëàñò³ íà 27,3 â³äñîòêà çð³ñ âàëîâèé çá³ð çåðíîâèõ òà çåðíîáîáîâèõ êóëüòóð. Íà 2,4 â³äñîòêà çá³ëüøèëîñÿ âèðîáíèöòâî ñ³ëüãîñïïðîäóêö³¿ â óñ³õ êàòåãîð³ÿõ ãîñïîäàðñòâ ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ íèí³øíüîãî ðîêó. Î÷³êóâàíèé âàëîâèé çá³ð çåðíîâèõ òà çåðíîáîáîâèõ êóëüòóð ìຠñòàíîâèòè 1800 òèñ. òîíí ïðîòè 1429,9 òèñ. òîíí, ç³áðàíèõ ìèíóëîãî ðîêó. Ó çâ ÿçêó ³ç çàêðèòòÿì ×îðíîáèëüñüêî¿ ÀÅÑ íà âèêîíàííÿ äîðó÷åíü Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ðàçîì ç³ Ñëàâóòèöüêèì ì³ñüêâèêîíêîìîì ïðîâàäèòü çíà÷íó ðîáîòó ç ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáëåì, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çàêðèòòÿì ñòàíö³¿, çîêðåìà, ùîäî ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ òà ïðàöåâëàøòóâàííÿ ¿¿ ïåðñîíàëó, ñòâîðåííÿ ç ö³ºþ ìåòîþ äîäàòêîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Äåïóòàòñüêà ãðóïà «Òðóäîâà Óêðà¿íà» ââàæàº, ùî â óìîâàõ, êîëè Êè¿âùèíà, äîëàþ÷è êðèçîâ³ ÿâèùà, äîñÿãëà ïåâíèõ óñï³õ³â â åêîíîì³ö³ òà ñîö³àëüí³é ñôåð³ ³ äèíàì³êà ¿õ ðîçâèòêó ñâ³ä÷èòü ïðî ñïðÿìîâàí³ñòü íà ïîäàëüø³ ïîçèòèâí³ ðåçóëüòàòè, ñòàâèòè ïèòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ êåð³âíèêà îáëàñò³ íåäîö³ëüíî. Íå ìîæíà ââàæàòè ï³äñòàâîþ äëÿ òàêèõ âèìîã ³ ïîñèëàííÿ íà í³áèòî äîïóùåí³ ïîðóøåííÿ ï³ä ÷àñ îñòàíí³õ âèáîð³â ì³ñüêîãî ãîëîâè Âàñèëüêîâà, áî äëÿ ïðàâîâîãî âðàõóâàííÿ òàêèõ ôàêò³â ïîòð³áíå ¿õ ïîïåðåäíº äîâåäåííÿ â ñóäîâîìó ïîðÿäêó. ² âçàãàë³ ÷è âàðòî ïèòàííÿ, ùî ïåðåäáà÷ຠñêëàäíó ïðîöåäóðó ðîçãëÿäó ³ ìîæå ñïðè÷èíèòè çàãîñòðåííÿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â ì³ñò³, ïîðóøóâàòè íàïåðåäîäí³ íàñòóïíî¿ âèáîðíî¿ êàìïàí³¿.  öåé ÷àñ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ ìàþòü çîñåðåäèòè óâàãó íà âèáîðàõ, ùî íàáëèæàþòüñÿ, êîíòðîëþâàòè äîòðèìàííÿ çàêîííîñò³ ï³ä ÷àñ ¿õ ïðîâåäåííÿ, âñåá³÷íî ñïðèÿòè êåð³âíèöòâó ì³ñòà ó ðîçâ ÿçàíí³ çàâäàíü ðîçâèòêó åêîíîì³êè òà ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, îá ºäíàííÿ ç ö³ºþ ìåòîþ çóñèëü óñ³õ æèòåë³â Âàñèëüêîâà. Äåïóòàòñüêà ãðóïà «Òðóäîâà Óêðà¿íà» âèñëîâëþº âïåâíåí³ñòü, ùî ïîë³òè÷íà òîëåðàíòí³ñòü, ïîì³ðêîâàí³ñòü, êîíñòðóêòèâíèé ï³äõ³ä äî ðîçâ ÿçàííÿ ì³ñüêèõ ñïðàâ ïåðåâàæàòü íàä ñïðîáàìè ðîçäìóõóâàòè ïîë³òè÷í³ ïðèñòðàñò³, ïîñ³ÿòè íåäîâ³ð ÿ äî ä³þ÷î¿ âëàäè. Öå çàáåçïå÷èòü ñïîê³é, ãàðíèé íàñòð³é ó ì³ñò³ íàïåðåäîäí³ òà â äí³ â³äçíà÷åííÿ âåëèêîãî ñâÿòà 10-ð³÷÷ÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè, â íàñòóïí³ äí³ ³ ðîêè. ²ãîð ØÀÐÎÂ, êåð³âíèê äåïóòàòñüêî¿ ãðóïè «Òðóäîâà Óêðà¿íà».
Á³éö³ çâåäåíîãî Ìåë³òîïîëüñüêîãî àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíîãî çàãîíó ÌÍÑ, ïîïðàöþâàâøè íà ðîç÷èùåíí³ ë³ñîâèõ çàâàë³â, òåïåð ó ñåë³ Áîëåñëàâ÷èê äîïîìàãàþòü ì³ñöåâèì áóä³âåëüíèêàì øâèäøå ï³äãîòóâàòè äî çäà÷³ ïðèì³ùåííÿ ñåðåäíüî¿ øêîëè. Ôîòî Îëåêñ³ÿ ØÈÁÀÍÎÂÀ (Óêð³íôîðì).
Þâ³ëå¿
²ñòîð³ÿ ó ëþäñüêèõ äîëÿõ
Ñòóä³ÿ «Óêðòåëåô³ëüì» ãîòóº öèêë äîêóìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â, ïðèñâÿ÷åíèõ äåðæàâíîìó þâ³ëåþ. Äî öèêëó ââ³éäóòü 10 ô³ëüì³â, ÿê³ ÷åðåç ëþäñüê³ äîë³ â³äîáðàæàòèìóòü çì³íè ó æèòò³ êðà¿íè. «Ìè çðîçóì³ëè, ùî ìîæíà ãîâîðèòè âñå», çãàäóº îäèí ³ç ãåðî¿â ô³ëüìó «Êðåäî» ô³ëîñîô Ìèðîñëàâ Ïîïîâè÷. Öåé ô³ëüì çí³ìàâñÿ â ìóçå¿-ìàéñòåðí³ ²âàíà Êàâàëåð³äçå ó ïåð³îä, êîëè õóäîæíèê Áîðèñ Ïëàêñ³é ïðàöþâàâ íàä ñåð³ºþ ïîðòðåò³â «Òâîðö³ íåçàëåæíîñò³». Ïðî òå, ÿê óñå ïî÷èíàëîñÿ ³ ÷îìó íå âñå âèéøëî, ÿê õîò³ëîñÿ, ó ô³ëüì³ ðîçì³ðêîâóþòü Ëåîí³ä Êðàâ÷óê, Ëåñü Òàíþê, ªâãåí Ñâåðñòþê, Ëåâêî Ëóê ÿíåíêî, Ìèõàéëî Ãîðèíü, ïîâ³äîìëÿº ²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà. Ô³ëüì «Óêðà¿íñüê³ ðîñè» ðîçïîâ³äຠïðî òå, ÿê ñêëàäàâñÿ õàðàêòåð óêðà¿íö³â «íàðîäó âîëåëþáíîãî, áëàãîðîäíîãî, ðîáîòÿùîãî, õîðîáðîãî, çä³áíîãî äî íàóê òà ìèñòåöòâà». ʳíîñòð³÷êà «Òâîðö³ êðèëàòèõ ìàøèí» ðîçêàçóº ïðî àâ³àêîíñòðóêòîð³â òâîðö³â «Ðóñëàíà», «Ì𳿻, Àí-70. Ïðî ×îðíîáèëüñüêó òðàãåä³þ éäåòüñÿ ó ô³ëüì³ «À æèòè òðåáà!»; ïðî æîðñòîêó äåïîðòàö³þ òàòàð, í³ìö³â, áîëãàð, ãðåê³â ç Êðèìó òà ïîâåðíåííÿ ¿õ íà áàòüê³âùèíó ó ê³íîñòð³÷ö³ «Òåðåçè Êðèìó».
Íà íàñ ÷åêຠâàæêà ïåðåäâèáîðíà ñåñ³ÿ Äóìêè ç ïðèâîäó Íåçàáàðîì ðîçïî÷íå ðîáîòó 8-ìà ñåñ³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. ßê³ ïëàíè ó ïàðëàìåíòàð³¿â íà íàñòóïíó, äîñèòü â³äïîâ³äàëüíó ñåñ³þ? Ç òàêèì çàïèòàííÿì êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» çâåðíóâñÿ äî íàðîäíèõ äåïóòàò³â. Îëåêñàíäð ÐÆÀÂÑÜÊÈÉ, ãðóïà «Ñîë³äàðí³ñòü»: Íàñòóïíà ñåñ³ÿ ÂÐ ìຠáóòè ùå á³ëüøå çàïîë³òèçîâàíîþ. Öå ïîâ ÿçàíî ç ïî÷àòêîì ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿ òà óõâàëåííÿì çàêîíó ïðî âèáîðè. Òàêîæ âàæëèâ³ ðîçãëÿä òà ïðèéíÿòòÿ áþäæåòó íà íàñòóïíèé ð³ê. Çàãàëîì º ÷èìàëî íåâèð³øåíèõ ïèòàíü, íàä ÿêèìè ïàðëàìåíòà𳿠ïðàöþâàòèìóòü íà 8-é ñåñ³¿. Íàïðèêëàä, ïîòð³áíî äîîïðàöþâàòè Êðèì³íàëüíèé êîäåêñ, çàâåðøèòè ñóäîâó ðåôîðìó. Âàëåíòèíà ÃÎØÎÂÑÜÊÀ, ãðóïà «Òðóäîâà Óêðà¿íà»: Ìåí³ õîò³ëîñÿ, ùîá çàêîíîòâîð÷èé ïðîöåñ íàñòóïíî¿ ñåñ³¿ ïàðëàìåíòó ìàâ ñîö³àëüíå ñïðÿìóâàííÿ. Àëå, ãàäàþ, áóäå áàãàòî ïîïóë³çìó. Öå ïîÿñíþºòüñÿ íàáëèæåííÿì ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿. Òà ùîá çàêîíè áóëè ÿê³ñí³, äåïóòàòè, íåçâàæàþ÷è íà ãàðÿ÷èé ïîë³òè÷íèé ñåçîí, ìàþòü ïðàöþâàòè âèâàæåíî. Òåòÿíà ÇÀÄÎÐÎÆÍÀ, ôðàêö³ÿ «ßáëóêî»: Ðîáîòà 8-¿ ñåñ³¿ ÂÐ áóäå äóæå ñêëàäíà. Äåïóòàòàì íàëåæèòü îñòàòî÷íî âèçíà÷èòèñÿ ç ïðîïîðö³ÿìè ³
ïðèéíÿòè âàæëèâèé íà ñüîãîäí³ çàêîí ïðî âèáîðè. Òðàäèö³éíî äåïóòàòè ðîçãëÿäàòèìóòü òà ïðèéìàòèìóòü ïðîåêò áþäæåòó íà 2002 ð³ê. Îäíàê ââàæàþ, ùî ïàðëàìåíòà𳿠íå ïîâèíí³ çàëèøèòè ïîçà óâàãîþ Ïîäàòêîâèé êîäåêñ, ÿêèé ìຠáóäóâàòèñÿ íà ïðèíöèï³ çìåíøåííÿ ïîäàòêîâîãî òèñêó íà ñåðåäí³é òà ìàëèé á³çíåñ. ³òàë³é ÊÎÍÎÍÎÂ, ôðàêö³ÿ Ïàðò³¿ çåëåíèõ: Ö³º¿ ñåñ³¿ ëàìàòèìóòüñÿ ñïèñè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó òà ïðèéíÿòòÿ áþäæåòó íà íàñòóïíèé ð³ê. Øêîäà, ùî éîãî, î÷åâèäíî, çíîâó ïðèéìàòèìóòü íà ñòàðèõ çàñàäàõ. Ïàðëàìåíòàð³ÿì çàâæäè áðàêóº ÷àñó äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî âàæëèâîãî äîêóìåíòà, â³ä ÿêîãî çàëåæèòü ðîçâèòîê ö³ëî¿ äåðæàâè. Òà, ãàäàþ, ðîçóì³ííÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïðèéíÿòòÿ áþäæåòó ñïîíóêàòèìå äåïóòàò³â äî çíàõîäæåííÿ êîìïðîì³ñ³â íàâ³òü ï³ä ÷àñ ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿. Îëåêñàíäð ÒÓÐ×ÈÍΠ(ôðàêö³ÿ «Áàòüê³âùèíà»): Õîò³â áè áóòè îïòèì³ñòîì ³ ñêàçàòè, ùî Âåðõîâíà Ðàäà ïðèéìàòèìå çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ÿêèõ â³ä íàñ ÷åêຠÓêðà¿íà. Àëå íàâðÿä ÷è öå â ìåíå âèéäå. Áóäå äóæå âàæêà, äóæå çàïîë³òèçîâàíà ñåñ³ÿ, ùî íàñàìïåðåä ïîâ ÿçàíî ç ïî÷àòêîì âèáîðíî¿ êàìïàí³¿, ïîñèëåííÿì ïðîòèñòîÿííÿ ðåæèìó é îïîçèö³¿. Äî òîãî æ áþäæåò-2002 áóäå áþäæåòîì âèáîð³â. Óñå öå é óñêëàäíþâàòèìå ïðîòèñòîÿííÿ, ÿêå âæå é òàê º â ïàðëàìåíò³. Íà ñüîãîäí³ ó ÂÐ íåìຠá³ëüøîñò³, ùî äóæå ïîçíà÷àòèìåòüñÿ íà ä³ÿëüíîñò³ ïàðëàìåíòó ³ ïðèéíÿò-
ò³ ïîçèòèâíèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â. Óñ³ ïîòóãè Ë. Êó÷ìè òà éîãî îòî÷åííÿ ñôîðìóâàòè ïðîïðåçèäåíòñüêó ïàðëàìåíòñüêó á³ëüø³ñòü íå äàëè æîäíîãî ðåçóëüòàòó. Íå çíàéøëè ï³äòðèìêè ³ íàø³ ñïðîáè ñòâîðèòè ðåôîðìàòîðñüêó á³ëüø³ñòü. Òîæ óñÿ ðîáîòà ïàðëàìåíòó ïåðåéäå â ïóáë³÷íå ïðîòèñòîÿííÿ. Ãåîðã³é ÊÐÞ×ÊÎÂ, ôðàêö³ÿ ÊÏÓ: Ãàäàþ, ñåñ³ÿ çàãàëîì ïðàöþâàòèìå íîðìàëüíî. Çâ³ñíî, äàñòüñÿ âçíàêè âèáîð÷à êàìïàí³ÿ, äåïóòàòè ïðàãíóòèìóòü âèêîðèñòàòè òðèáóíó äëÿ çàÿâ, îïðèëþäíåííÿ ñâî¿õ ïîçèö³é, êîìïðîìåòàö³¿ ñâî¿õ êîíêóðåíò³â. Áàãàòî ùî çàëåæàòèìå â³ä òîãî, ÿê îðãàí³çóº ðîáîòó êåð³âíèöòâî ïàðëàìåíòó. Íà ðîáîòó ñåñ³¿ âïëèíå ³ òå, ùî äîâåäåòüñÿ ïðèéìàòè áþäæåò. Öå íåïðîñòî, àëå ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî õàðàêòåð â³äíîñèí, ÿê³ ñêëàëèñÿ ì³æ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ òà óðÿäîì À. ʳíàõà, ñïðîñòèòü ñèòóàö³þ. Íà ì³é ïîãëÿä, Àíàòîë³é Êèðèëîâè÷ ï³äõîäèòü ç êðàùèì ðîçóì³ííÿì äî ïñèõîëî㳿 äåïóòàòñüêîãî êîðïóñó. ßêáè â³í ùå ìåíøå ç ÿâëÿâñÿ íà òåëåáà÷åíí³ òà ìåíøå ñåáå ïðåäñòàâëÿâ, ùå á³ëüøå âèãðàâ áè. ²ùå, ìàáóòü, áóäå ïðàãíåííÿ Ïðåçèäåíòà ïðèíèçèòè, ï³ä³ì ÿòè Âåðõîâíó Ðàäó. Ãàäàþ, ùî çíîâó âèêèíóòü ÿêèéñü íîâèé êîìïðîìàò, ³ ãðà, ÿêà ïîòðÿñàëà Óêðà¿íó ï³âðîêó, òðèâàòèìå. Ïðîòå ïåðåêîíàíèé, ùî çàêîí³â áóäå óõâàëåíî íå ìåíøå, í³æ äîñ³, ³ Âåðõîâíà Ðàäà äîïðàöþº ñâîþ êàäåíö³þ á³ëüø ÷è ìåíø ïðèñòîéíî.
Ñïîê³é ³ óñï³õ çàëåæàòü â³ä ðîçñóäëèâîñò³ ³ êîíñòðóêòèâíîñò³
Çàïèñàëè Þë³ÿ ØÅÉÊÎ ³ Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.
2
ÄÅÍÜ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Ôîòîôàêò
Ïåðåäñâÿòêîâ³ äóìêè
Ãóðê³ò òðàìâàÿ ï³ñíÿ íà òë³ âèòòÿ ñèðåíè
Êè¿â çà çàáðóäíåí³ñòþ ïîâ³òðÿ ùå íå ×èêàãî. Ïîêè ùî. Íàâ³òü ó ëèïíåâó ñïåêó ñìîã, íà ùàñòÿ, íå ñòîÿâ íàä öåíòðàëüíèìè âóëèöÿìè ³ ïðîñïåêòàìè. Àäæå çãàäàí³ ìàã³ñòðàë³ íàéíåáëàãîïîëó÷í³ø³ â åêîëîã³÷íîìó ïëàí³. ʳëüê³ñòü àâòîòðàíñïîðòó òóò ïðîòÿãîì îñòàíí³õ 15 ðîê³â çðîñëà â ø³ñòü ðàç³â. ³äïîâ³äíî êîíöåíòðàö³ÿ øê³äëèâèõ ïàð³â ïåðåâèùóº íîðìó ó 6 13 ðàç³â, ó ïîâ³òð³ ³äåíòèô³êîâàíî ê³ëüêà äåñÿòê³â ðå÷îâèí, áàãàòî ç ÿêèõ êàíöåðîãåíí³. Íå äèâèíà, ùî êèÿíè äåäàë³ á³ëüøå ñòðàæäàþòü â³ä çàõâîðþâàíü äèõàëüíî¿ òà ñåðöåâî-ñóäèííî¿ ñèñòåì. ² íå ëèøå â³ä íèõ.
×åðåç äåíü ï³ñëÿ óðî÷èñòîãî â³äêðèòòÿ íîâî¿ òðàíñïîðòíî¿ ðîçâ ÿçêè íà Ñåâàñòîïîëüñüê³é ïëîù³ â ñòîëèö³ çäèâîâàí³ àâòîìîá³ë³ñòè ïîáà÷èëè, ùî ¿¿... çàêðèòî äëÿ ïðî¿çäó. Ç ÿñóâàëîñÿ, ùî áàãàòî ÿê³ çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ïîêâàïèëèñÿ ïîâ³äîìèòè ðàä³ñíó äëÿ âî䳿â çâ³ñòêó. Íà ïëîù³ ñâÿòêóâàëè Äåíü áóä³âåëüíèêà, ïî³íôîðìóâàëè â ÕÊ «Êè¿âì³ñüêáóä». À â³äêðèòòÿ ðîçâ ÿçêè â³äáóäåòüñÿ «òðîõè ï³çí³øå», ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà» Ôîòî Ñòàí³ñëàâà ×ÎÐÍÎÃÎ (Óêð³íôîðì).
«Ãàçîâó àòàêó» çàìîâëÿëè?
Âñåëåíñüêèé ïîòîï â îáëàñíîìó öåíòð³
Âðîæàé-2001
Êðåäèòè âåëèêîãî õë³áà çàïîðóêà
² âñ³ âóëèö³ òóïèêîâ³...
²âàí ²ËËßØ.
(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòð.).
Óñï³õ õë³áîðîá³â «çàïðîãðàìîâàíî» íå ëèøå íà íåá³, à é ðîçðàõîâàíî íà êîìï þòåð³. Çàâäÿêè ì³ëüéîíàì áàíê³âñüêèõ êðåäèò³â, ó òîìó ÷èñë³ ³ ï³ëüãîâèõ, ñïðÿìîâàíèõ ó àãðàðíèé êîìïëåêñ îáëàñò³, á³ëüø³ñòü ñ³ëüãîñïòîâàðèñòâ çìîãëè ïîâí³ñòþ âèòðèìàòè òåõíîëîã³þ âèðîùóâàííÿ õë³áà. Äëÿ ïîð³âíÿííÿ: ïîçàòîð³ê áàíê³âñüê³ óñòàíîâè îáëàñò³ íàäàëè ñåëó âñüîãî ì³ëüéîí ãðèâåíü êðåäèò³â, òîð³ê 37 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. À â ð³ê «þùåíê³âñüêîãî» ïàòðîíóâàííÿ ÀÏÊ ïîíàä 117 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü.
Ïàì ÿòü
¯õ íå çàáóëè Ïîñîëüñòâî ßïîí³¿ çâåðíóëîñÿ äî ëóãàí÷àí ç ïðîõàííÿì ïåðåïîõîâàòè îñòàíêè ÷îòèðüîõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ÿê³ ïåðåáóâàëè ó òàáîð³ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ó ì³ñò³ Ëèñè÷àíñüêó. Ïðîëóíàëî âîíî ï³ñëÿ òîãî, ÿê íà Ëóãàíùèí³ ñåðéîçíî âçÿëèñÿ äî ïîøóêó é îïîðÿäæåííÿ ïîõîâàíü æåðòâ â³éíè ³ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é. Ñïåö³àëüíî ñòâîðåíà êîì³ñ³ÿ ïåðåäóñ³ì ìຠíàì³ð ïðèïèíèòè ä³ÿëüí³ñòü ãðóï, ÿê³ íåçàêîííî ðîçêîïóþòü ïîõîâàííÿ âî¿í³â. ³äòåïåð âîíà êîîðäèíóº ïîøóêîâ³ åêñïåäèö³¿, âèäຠäîçâîëè íà âåäåííÿ ïîøóêîâèõ ðîá³ò, âèçíà÷ຠì³ñöÿ ïåðåïîõîâàííÿ ïîëåãëèõ âî¿í³â. Ó ðàìêàõ ïðèéíÿòî¿ êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè íàì³÷åíî ïðîâåñòè ³ñòîðèêî-àðõ³âí³ äîñë³äæåííÿ, ïàñïîðòèçàö³þ íàÿâíèõ â³éñüêîâèõ ïîõîâàíü òà íèçêó ³íøèõ çàõîä³â. Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.
Ëóãàíñüêà îáëàñòü.
Êðèì³íàë
Çíîâó çàñÿÿëî «Ñîíå÷êî» Çàíåäáàíèé îñòàíí³ìè ðîêàìè ïëÿæ ï³ä ªâïàòîð³ºþ, â³äîìèé ÿê íàéá³ëüøå ñòîéáèùå àâòîòóðèñò³â, çíîâó ñòàâ ïîïóëÿðíèì ñåðåä â³äïî÷èâàëüíèê³â. Òåïåð öå ðîçâàæàëüíèé öåíòð «Ñîíå÷êî», ÿêèé â³äêðèâñÿ ó ðîçïàë êóðîðòíîãî ñåçîíó íà ï³ùàíîìó áåðåç³ Êàëàì³òñüêî¿ çàòîêè. Äî ñëîâà, íàéá³ëüøà ç êîìïëåêñó ñïîðóä ìîæå âì³ñòèòè áëèçüêî ï³âòîðè òèñÿ÷³ êóðîðòíèê³â. ª òóò ñâ³é êîíöåðòíèé çàë, áàñåéí, àâòîñòîÿíêè, àòðàêö³îíè, ñïîðòìàéäàí÷èêè, áàðè, äóøîâ³. ² çâ³ñíî, ïëÿæ, ÿêèé íèí³ âðàæຠ÷èñòîòîþ. Ùîïðàâäà, àáè ñþäè ïîòðàïèòè, ïîòð³áíî çàïëàòèòè òðè ãðèâí³. Îá³éøëîñÿ â³äðîäæåííÿ «Ñîíå÷êà» ô³ðì³ «Òàóðóñ» ó 5 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Ïðîòå êîøòè îêóïëÿòüñÿ øâèäêî, áî íèí³ â êîìïëåêñ³ ïðîõîäÿòü ìàñøòàáí³ ìîëîä³æí³ çàõîäè, ÷àñòî çà ó÷àñòþ «ç³ðîê». ³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.
ï³ëüñüêèé çàâîä øòó÷íèõ øê³ð «Â³í³òåêñ» â³äáóäóòüñÿ 28 âåðåñ-
íÿ 2001 ðîêó îá 11.00 çà àäðåñîþ: ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Òåêñòèëüíà, 2à
3
˳ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.
×åðêàñüêà îáëàñòü.
˳òí³é â³äïî÷èíîê
Ïîâ³äîìëÿºìî, ùî ïîçà÷åðãîâ³ çáîðè àêö³îíåð³â ÂÀÒ «Òåðíî-
Îáëóïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè îïðèëþäíèëî ï³äñóìêè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ñòàíîâèùà ó êðà¿ çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ. ßê çàçíà÷àºòüñÿ ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³, ó ö³ëîìó ïðîìèñëîâ³ñòü çá³ëüøèëà äî â³äïîâ³äíîãî ïåð³îäó ìèíóëîãî ðîêó ñâîº âèðîáíèöòâî íà òðåòèíó. Ðàçîì ç òèì ñïèðòîâà ãàëóçü äàëà çá³é àëêîãîëüíèõ íàïî¿â âèïóùåíî íà 98 â³äñîòê³â äî ìèíóëîð³÷íèõ ïîêàçíèê³â. Ùå ã³ðøå ñïðàöþâàëè òâàðèííèêè. Ì ÿñà âèðîáëåíî â îáëàñò³ âñüîãî íà 85 â³äñîòê³â äî ð³âíÿ ìèíóëîãî ðîêó. À ùîá äåðæàâí³ ìóæ³ ç öüîãî ïðèâîäó ìåíøå â³øàëè ïðîëåòàð³àòó ëîêøèíó íà âóõà, ïåðåðîáíèêè ñêîðîòèëè âèïóñê ìàêàðîííèõ âèðîá³â â îáëàñò³ íà 60,9 â³äñîòêà. Öüîãîð³÷í³ æíèâà çàñìóòèëè íå îäíîãî ãîñïîäàðÿ. Áî æ ãîðîõ ³ ïøåíèöÿ âèäàþòü óñüîãî-íà-âñüîãî ïî 19 20 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà. Ãîðîõ ñïåêëà âåñíÿíà çàñóõà, à ïøåíèöþ çãíî¿ëè ïðîëèâí³ äîù³. Ö³ë³ ïëîù³, ùî äàâàëè âèäè íà âèñîêèé âðîæàé, âðàæåí³ çëàêîâîþ õâîðîáîþ ñàæêîþ. ² ¿õ òåïåð äîâîäèòüñÿ ïðîñòî ñïàëþâàòè.
Âèò³ñíåííÿ âàãîí³â ïî÷àëîñÿ ï ÿòü ðîê³â òîìó. Âæå äåìîíòîâàíî òðàìâàéí³ êî볿 íà îäèíàäöÿòè âóëèöÿõ. Ñòîëè÷íà âëàäà ì³íÿº äîïîòîïíèõ òðóäÿã íà öèâ³ë³çîâàí³øèé, íà ¿¿ äóìêó, âèä òðàíñïîðòó ìàðøðóòí³ òàêñ³. Õî÷-íå-õî÷, à ìóñèòü ïàñàæèð óäâ³÷³ á³ëüøå ãðîøåé âèêëàäàòè. ×è íà áëàãî öå? ×è çóì³þòü åêîëîã³÷íî áðóäí³ àâòîìîá³ë³ ïåðåâåçòè âñ³õ áàæàþ÷èõ íà òèõ ìàðøðóòàõ? Ôàõ³âö³ ââàæàþòü, ùî çàì³íà îäíîãî âèäó òðàíñïîðòó íà ³íøèé íåð³âíîö³ííà é íåïðèïóñòèìà. Ó àâòîð³â ³äå¿, êîòð³ áàæàþòü ïîçáóòèñÿ ãóðê³òëèâîãî ³ íåïîâîðîòêîãî òðàìâàÿ, ³íøà òî÷êà çîðó. Âîíè íå áåðóòü äî óâàãè òå, ùî ñâîãî ÷àñó â ÑØÀ, Êàíàä³, ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ äóæå ³íòåíñèâíî äåìîíòîâàíî òðàìâàéí³ ðåéêè. Òà ïîñò³éíå ïîã³ðøåííÿ åêîëîã³÷íî¿ îáñòàíîâêè ùå ó 80-ò³ ðîêè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ çìóñèëî ìåð³â áàãàòüîõ ì³ñò áóäóâàòè íîâ³ ë³í³¿. Íàì öå, ëèáîíü, äîâåäåòüñÿ çðîáèòè çãîäîì. À ïîêè ùî... Ëàìàòè íå áóäóâàòè,
Â
Íå ïîòð³áíà ³ çàêóñü!
Ñàæêà ï³äãðèçëà âðîæàé
³êâ³äàö³ÿ åêîëîã³÷íî ÷èñòîãî âèäó òðàíñïîðòó òðàìâàÿ íà òë³ «ãàçîâî¿ àòàêè» çäàºòüñÿ ùîË íàéìåíøå äèâíîþ.
ò³ì, ³ áóäóâàòè íå ëàìàòè. Ñêàæ³ìî, á³ëÿ áóäèíê³â ¹¹ 59, 61 ³ 63 íà ïðîñïåêò³ Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà ùå òîð³ê çàâäÿêè ðîçïîðÿäæåííþ ̳íñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ «ñïîðóäæåíî» í³÷í³ ïëàòí³ ñòîÿíêè. Ô³ðìà, îãîëîñèâøè çààñôàëüòîâàí³ ãîñòüîâ³ ìàéäàí÷èêè ñâîºþ âîò÷èíîþ, çáèðຠäàíèíó ç âëàñíèê³â àâòî. ßê òî êàæóòü, íà ð³âíîìó ì³ñò³, íå âèòðàòèâøè é êîï³éêè íà ðîçì³òêó ìàéäàí÷èêà, ïàðêàí, îñâ³òëåííÿ ³ ïðèì³òèâíó õàëàáóäó äëÿ îõîðîíöÿ (òàêîãî òóò ïðîñòî íåìàº), ä³ëêè íàãðîìàäæóþòü êàï³òàë. ×àñòèíà ç íüîãî, ïîãîäèìîñü, ³äå äî áþäæåòó. Òà ùî â³ä òîãî ìåøêàíöÿì ïðèëåãëèõ áóäèíê³â? «Äóæå ÷àñòî ñåðåä íî÷³ âìèêàºòüñÿ ñèãíàë³çàö³ÿ â àâòîìîá³ë³, àëå í³õòî íå ïîñï³øຠ¿¿ âèìèêàòè, ïèøóòü ó ñâî¿õ ëèñòàõ äî ð³çíèõ ³íñòàíö³é äåñÿòêè îáîëîíö³â. Ñòîÿíêà çà 20 êðîê³â â³ä áóäèíêó íà ëþäí³é àâòîìàã³ñòðàë³, òà ÿê òðàïèòüñÿ ëèõî äî íàñ æîäíà àâàð³éíà ñëóæáà íå ä³ñòàíåòüñÿ». Ó ñâî¿õ â³äïîâ³äÿõ áþðîêðàòè ïîñèëàþòüñÿ íà Ïîñòàíîâó Êàáì³íó ¹ 115 â³ä 22.01.96 ð. Ìîâëÿâ, ñòîÿíêè «çáóäîâàíî» íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ, âàø³ ïðåòåí糿 íåîáãðóòîâàí³. Ïðè öüîìó, çâè÷àéíî, çàìîâ÷óþòü òå, ùî í³÷í³ ñòîÿíêè ðîçðàõîâàí³ «äëÿ òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â íà òóïèêîâèõ òà ìàëîçàâàíòàæåíèõ âóëèöÿõ». Ìåøêàíö³ áóäèíê³â æäóòü íå ä³æäóòüñÿ, êîëè çàì³ñòü â³äïèñîê äî íèõ ïðèøëþòü êîìïåòåíòí³ êîì³ñ³¿ ç ÑÅÑ, ÄÀ², åêîëîã³÷íî¿, ïîæåæíî¿ òà ³íøèõ ñëóæá, êîòð³ âèçíà÷èëè á çàêîíí³ñòü «áóä³âíèöòâà» ñòîÿíêè íà êîíêðåòíî âçÿò³é «òóïèêîâ³é òà ìàëîçàâàíòàæåí³é» âóëèö³. Êàæóòü, òàêó ïåðåâ³ðêó ãîòóþòüñÿ îðãàí³çóâàòè áàòüêè ì³ñòà äî Äíÿ íåçàëåæíîñò³. ² íå ò³ëüêè íà Îáîëîí³...
Íîâèíè ðåã³îíó: Òåðíîï³ëëÿ
Õàáàð³ â³ä ñ³ìäåñÿòèð³÷íî¿ ïîñåðåäíèö³ ×åðí³âåöüê³ ïðàâîîõîðîíö³ çàòðèìàëè ï³ä ÷àñ îäåðæàííÿ õàáàðà äåêàíà îäíîãî ç ì³ñöåâèõ âóç³â. Ïîñåðåäíèêîì âèñòóïàëà ñ³ìäåñÿòèð³÷íà áàáóñÿ. Ç ÿñóâàëîñÿ, âîíà âæå íåîäíîðàçîâî äàâàëà õàáàð³ çàòðèìàíîìó. Ïðè öüîìó õèòðà áàáöÿ çàëèøàëà ñîá³ çà òàºìí³ ïîñëóãè á³ëüøó ÷àñòêó êîøò³â, îäåðæàíèõ â³ä áàòüê³â àá³òóð³ºíò³â. Íà ãàðÿ÷îìó çàòðèìàíî îäíîãî ç ìèòíèê³â. Çà êðóãëåíüêó ñóìó â³í ìàâ ïðîïóñòèòè âåëèêó ïàðò³þ ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â. ×åðí³âåöüêà îáëàñòü.
(ïàëàö êóëüòóðè «Òåêñòèëüíèê»). Ðåºñòðàö³ÿ 28 âåðåñíÿ 2001 ðîêó ç 8.00 äî 10.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Âèáîðè Ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ òîâàðèñòâà.
Âàñèëü ÁÀÁÓÕ.
2. Âèáîðè Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè òà Ãîëîâè Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè òîâàðèñòâà. 3. Âèáîðè Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 4. Âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü äî Ñòàòóòó òîâàðèñòâà. Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Òåðíîï³ëüñüêèé çàâîä øòó÷íèõ øê³ð «Â³í³òåêñ».
Çà Þùåíêà ÀÏÊ ìàâ á³ëüøå êðåäèò³â
Ìèíóëîãî òèæíÿ íàä Òåðíîïîëåì ïðîíåñëàñÿ ñòðàøåííà çëèâà ç ãðàäîì. Çà äîáó âèïàëà ì³ñÿ÷íà íîðìà îïàä³â. Áóëî çàòîïëåíî ÷îòèðè âóëèö³, äå âîäà ï³äí³ìàëàñÿ á³ëüøå, í³æ íà ìåòð. Ó äåñÿòêàõ áóäèíê³â ç³ïñîâàíî ìåáë³, ñò³íè, ï³äëîãó òîùî. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ç ïîñòðàæäàëèìè ì³ñüêà âëàäà ïðàêòè÷íî í³ÿêî¿ êîìïåíñàö³¿ íå ïîîá³öÿëà ñàìà íå ìຠãðîøåé.
Êîæí³é ã³ëö³ ïî ãàçåò³
ßê â³äîìî, ó ðåã³îíàõ îáëàñí³ àäì³í³ñòðàö³¿ òà ðàäè âèäàþòü ñï³ëüí³ ãàçåòè. Òà ùî áëèæ÷å äî âèáîð³â, òî ãîñòð³øå ïîñòຠïèòàííÿ ïðî ðîçïîä³ë âëàñíîñò³ ó ñôåð³ æóðíàë³ñòèêè. Õìåëüíèöüêà îáëàñíà ðàäà, íàïðèêëàä, öå ïèòàííÿ âæå ñòàâèòü íà ñåðéîçíó îñíîâó. Âîíà õî÷å ìàòè íåçàëåæíó â³ä àäì³í³ñòðàö³¿ ñâîþ ãàçåòó. Ñë³äîì çà ñóñ³äàìè âçÿëèñÿ çà îáäóìóâàííÿ ö³º¿ ³äå¿ ³ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñí³é ðàä³. Î÷³êóºòüñÿ, ùî íà îñ³íí³õ ñåñ³ÿõ öÿ ïðîáëåìà ñòàíå ÷è íå ãîëîâíîþ ó äåïóòàòñüêîìó äâîáî¿ ì³æ ïðèõèëüíèêàìè âèêîíàâ÷èõ ñòðóêòóð ³ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ.
Äåïóòàòñüêà Ãîâåðë³àíà òðèâàº
Ïðèêëàäó ñõîäæåííÿ íà Ãîâåðëó åêñ-ïðåì ºðà ³êòîðà Þùåíêà ç ãðóïîþ íàðîäíèõ äåïóòàò³â ñë³äóþòü ìàéæå 40 äåïóòàò³â Òåðíîï³ëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè òà íå ìåíøî¿ äåïóòàòñüêî¿ äåëåãàö³¿ ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà. Äî 12 ñåðïíÿ âîíè îáì³íþâàòèìóòüñÿ äîñâ³äîì ä³ÿëüíîñò³ â îêðóãàõ, ïîñò³éíèõ êîì³ñ³ÿõ òà íà çàñ³äàííÿõ ðàä. Ò³, õòî âèñòî¿òü ï³ñëÿ âèñíàæëèâîãî îáì³íó äîñâ³äîì, ùå äîëàòèìóòü êðóò³ ñòåæêè íà âåðøèíó íàéâèùî¿ óêðà¿íñüêî¿ ãîðè Ãîâåðëè. Çâ³äòè, ñõîæå, äåïóòàòè ðîçñèïëÿòü ïî Ãàëè÷èí³ ñâî¿ ïåðåäâèáîðí³ îá³öÿíêè.
Òåðíîï³ëüñüê³é «Ïðîñâ³ò³» 125!
Íà ë³òí³é åñòðàä³ ïàðêó ³ìåí³ Øåâ÷åíêà â³äáóëèñÿ óðî÷èíè ç íàãîäè 125-ë³òòÿ â³ä ñòâîðåííÿ ó êðà¿ òåðíîï³ëüñüêî¿ ô³ë³¿ òîâàðèñòâà «Ïðîñâ³òà». Ç ðîçìàõîì ³ ñâÿòêîâî. Áóëè ãàðí³ ïðîìîâè, ÷èòàëè ë³òåðàòóðí³ òâîðè, ñï³âàëè ïàòð³îòè÷í³ ï³ñí³, â³äçíà÷àëè íàãîðîäàìè, ó òîìó ÷èñë³ ³ ì³ñöåâà âëàäà, íàéàêòèâí³øèõ ³ íàéâ³äîì³øèõ ÷ëåí³â ãðîìàäñüêîãî îá ºäíàííÿ.
Ìèõàéëî ÂÀÑÈËÀØÊÎ.
Ôîòîôàêò Äìèòðî Òåðåùóê òà Âàäèì Ìîëîäîæåíÿ ç Êðàñíîñòàâêè Ìàíüê³âñüêîãî ðàéîíó, ùî íà ×åðêàùèí³, ¿äóòü íà òðàñó òîðãóâàòè êàðòîïëåþ òà âàðåíîþ êóêóðóäçîþ. ijòëàõàì òðåáà çàðîáèòè ãðîøåé: íåçàáàðîì Äåíü çíàíü, à ç íèì ³ äîäàòêîâ³ âèòðàòè ç ñ³ìåéíîãî áþäæåòó. n
Ôîòî Ãàëèíè ʲÒÊÈ.
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ìèòíîãî òàðèôó Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè Ïðî Ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: ². Âíåñòè äî Ìèòíîãî òàðèôó Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè Ïðî Ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 p., ¹ 24, ñò.125, Îô³ö³éíèé â³ñíèê Óêðà¿íè, 2001 p., ¹ 18, ñò.781) òàê³ çì³íè: 1. Ó ðîçä³ë³ ²: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 0203 19 13 00 - - - - êîðåéêà òà ¿¿ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà â³äðóáè 1 êã 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0203 19 13 00 - - - - êîðåéêà òà ¿¿ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà â³äðóáè, íåîáâàëåí³ 1 êã 1 êã ; 2) öèôðè ³ ñëîâà: 0302 69 61 00 - - - - ìîðñüê³ êàðàñ³ 0,2 ºâðî çà 0,4 ºâðî çà âèä³â Dentex dentex òà Pagellus spp. _ - - - - ìåðëóçà (Merluccius spp., Urophycis spp.): 1 êã 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0302 69 61 00 - - - - ìîðñüê³ êàðàñ³ 0,2 ºâðî çà 0,4 ºâðî çà âèä³â Dentex dentex 1 êã 1 êã ; òà Pagellus spp. - - - - ìåðëóçà (Merluccius spp.) ³ ìîðñüêèé ìèíü (Urophycis spp.): 3) öèôðè ³ ñëîâà: 0302 69 69 00 - - - - ìåðëóçè ðîäó 0,2 ºâðî çà 0,4 ºâðî çà Vraphecis 1 êã 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0302 69 69 00 - - - - ìîðñüêèé ìèíü 0,2 ºâðî çà 0,4 ºâðî çà Urophycis 1 êã 1 êã ; 4) öèôðè ³ ñëîâà: 0302 69 86 00 - - - - ìåðëàíã 0,2 ºâðî çà 0,4 ºâðî çà áëàêèòíèé ï³âäåííèé 1 êã 1 êã (Micromesistius australis) çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0302 69 86 00 - - - - ï³âäåííà ïóòàñó 0,2 ºâðî çà 0,4 ºâðî çà (Micromesistius australis) 1 êã 1 êã ; 5) öèôðè ³ ñëîâà: 0303 79 85 00 - - - - ìåðëàíã 5 5 áëàêèòíèé ï³âäåííèé (Micromesistius australis) çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0303 79 85 00 - - - - ï³âäåííà ïóòàñó 5 5 ; (Micromesistius australis) 6) öèôðè ³ ñëîâà: 0304 20 88 - - ðèáè âèä³â Dissosticus 10 10 spp.: 0304 20 88 10 - - - ³êëà÷à ïàòàãîíñüêîãî (Dissosticus eleginoides) [Chilean seabass, Patagonian toothfish, Merlusa negra] 0304 20 88 20 - - - ³êëà÷à àíòàðêòè÷íîãî (Dissosticus mawsony) [Antarctic toothfish] 0304 20 88 90 - - - ³íøèõ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0304 20 88 - - ðèáè âèä³â Dissostichus spp.: 0304 20 88 10 - - - ³êëà÷à 10 10 ïàòàãîíñüêîãî (Dissostichus eleginoides) [Chilean seabass, Patagonian toothfish, Merlusa negra] 0304 20 88 20 - - - ³êëà÷à àíòàðêòè÷íîãî 10 10 (Dissostichus mawsony) [Antarctic toothfish] 0304 20 88 90 - - - ³íøèõ 10 10 ; 7) öèôðè ³ ñëîâà: 0407 00 19 00 - - - ³íø³ 0,05 ºâðî çà 0,1 ºâðî çà 1 øò 1 øò 0407 00 30 00 - - ³íø³ 0,05 ºâðî çà 0,1 ºâðî 1 øò çà 1 øò 0407 00 90 00 - ³íø³ 0,05 ºâðî çà 0,1 ºâðî 1 øò çà 1 øò çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0407 00 19 00 - - - ³íø³ 0,05 ºâðî çà 0,1 ºâðî çà 1 êã 1 êã 0407 00 30 00 - - ³íø³ 0,05 ºâðî çà 0,1 ºâðî 1 êã çà 1 êã 0407 00 90 00 - ³íø³ 0,05 ºâðî çà 0,1 ºâðî 1 êã çà 1 êã . 2. Ó ðîçä³ë³ ²²: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 0709 90 31 00 - - - ïðèçíà÷åí³ íå äëÿ 0,3 ºâðî çà 0,6 ºâðî çà Âèðîáíèöòâà î볿 1 êã 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0709 90 31 00 - - - ïðèçíà÷åí³ äëÿ 0,3 ºâðî çà 0,6 ºâðî çà Âæèâàííÿ, êð³ì 1 êã 1 êã ; âèðîáíèöòâà î볿 2) öèôðè ³ ñëîâà: 0709 90 70 00 - - êàáà÷êè 0,3 ºâðî çà 0,6 ºâðî çà 1 êã 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0709 90 70 00 - - êàáà÷êè 0,3 ºâðî çà 0,6 ºâðî çà 1 êã 1 êã 0709 90 90 00 - - ³íø³ 0,3 ºâðî çà 0,6 ºâðî çà 1 êã 1 êã ; 3) öèôðè ³ ñëîâà: 0803 00 Áàíàíè, âêëþ÷àþ÷è ïëàíòàéíè, ñâ³æ³ àáî ñóøåí³: - ñâ³æ³: 0803 00 11 00 - - ïëàíòàéíè 20%, àëå íå 40%, àëå íå ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,4 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã 0803 00 19 00 - - ³íø³ 20%, àëå íå 40%, àëå íå ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,4 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã 0803 00 90 00 - ñóøåí³ 20%, àëå íå 40%, àëå íå ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,4 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0803 00 Áàíàíè, âêëþ÷àþ÷è ïëàíòàéíè, ñâ³æ³ àáî ñóøåí³: 0803 00 1 1 00
- ñâ³æ³: - - ïëàíòàéíè
0803 00 19 00
- - ³íø³
0803 00 90 00
- ñóøåí³
20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå
20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå
ìåíø ÿê 0,1 ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ;
4) öèôðè ³ ñëîâà: 0805 20 - ìàíäàðèíè (âêëþ÷àþ÷è òàíæåðèíè òà ñàòñóìà); êëåìåíòèíè, â³ëê³íãè òà àíàëîã³÷í³ ã³áðèäè öèòðóñîâèõ: - - ç 1 ñ³÷íÿ äî ê³íöÿ ëþòîãî: 0805 20 10 00 - - - êëåìåíòèíè 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 0805 20 30 00 - - - ìîíðåàëü òà 20%, àëå íå ñàòñóìà ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 0805 20 50 00 - - - ìàíäàðèíè òà 20%, àëå íå â³ëê³íãè ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 0805 20 70 00 - - - òàíæåðèíè 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 0805 20 90 00 - - - ³íø³ 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0805 20 - ìàíäàðèíè (âêëþ÷àþ÷è òàíæåðèíè òà ñàòñóìà); êëåìåíòèíè, â³ëê³íãè òà àíàëîã³÷í³ ã³áðèäè öèòðóñîâèõ: 0805 20 10 00 0805 20 30 00 0805 20 50 00 0805 20 70 00 0805 20 90 00
- - êëåìåíòèíè
20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã - - ìîíðåàëü òà ñàòñóìà 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã - - ìàíäàðèíè òà 20%, àëå íå â³ëê³íãè ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã - - òàíæåðèíè 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã - - ³íø³ 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã
5) öèôðè ³ ñëîâà: 0808 10 10 00 - - äëÿ ñèäðó, íàâàëîì, 0,5 ºâðî çà ç 16 âåðåñíÿ äî 15 ãðóäíÿ 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 0808 10 10 00 - - äëÿ ñèäðó, íàâàëîì, 0,5 ºâðî çà ç 16 âåðåñíÿ äî 15 ãðóäíÿ 1 êã - - ³íø³: 6) öèôðè ³ ñëîâà: 1208 10 00 00 - ç ñîºâèõ áîá³â 0 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1208 10 00 00 - ç ñîºâèõ áîá³â 0,3 ºâðî çà 1 êã 7) öèôðè ³ ñëîâà: 1210 Øèøêè õìåëþ, ñâ³æ³ àáî ñóõ³, ïîäð³áíåí³ àáî íåïîäð³áíåí³, ðîçìåëåí³ àáî ó âèãëÿä³ òàáëåòîê; ëóïóë³í: 1210 10 00 00
1210 20
- øèøêè õìåëþ, íåïîäð³áíåí³, íåðîçìåëåí³, íåïðåñîâàí³
50%, àëå íå ìåíø ÿê 2 ºâðî çà 1 êã
20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã
20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,1 ºâðî çà 1 êã ; 1 ºâðî çà 1 êã 1 ºâðî çà 1 êã ; 0 0,6 ºâðî çà 1 êã ;
50%, àëå íå ìåíø ÿê 2 ºâðî çà 1 êã
- øèøêè õìåëþ, ïîäð³áíåí³, ðîçìåëåí³ àáî ó âèãëÿä³ òàáëåòîê; ëóïóë³í: 121020 10 00 - - øèøêè õìåëþ 50%, àëå íå 50%, àëå íå ïîäð³áíåí³, ðîçìåëåí³ ìåíø ÿê 2 ìåíø ÿê 2 àáî ó âèãëÿä³ ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã òàáëåòîê, ç âèñîêèì âì³ñòîì ëóïóë³íó; ëóïóë³í çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè; 1210 Øèøêè õìåëþ, ñâ³æ³ àáî ñóõ³, ïîäð³áíåí³ àáî íåïîäð³áíåí³, ðîçìåëåí³ àáî ó âèãëÿä³ ãðàíóë; ëóïóë³í: 1210 10 00 00 - øèøêè õìåëþ, 50%, àëå íå 50%, àëå íå íåïîäð³áíåí³, ìåíø ÿê 2 ìåíø ÿê 2 íåðîçìåëåí³, ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã íåïðåñîâàí³ 1210 20 - øèøêè õìåëþ, ïîäð³áíåí³, ðîçìåëåí³ àáî ó âèãëÿä³ ãðàíóë; ëóïóë³í: 1210 20 10 00 - - øèøêè õìåëþ 50%, àëå íå 50%, àëå íå ïîäð³áíåí³, ðîçìåëåí³ ìåíø ÿê 2 ìåíø ÿê 2 àáî ó âèãëÿä³ ãðàíóë, ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã . ç âèñîêèì âì³ñòîì ëóïóë³íó; ëóïóë³í 3. Ó ðîçä³ë³ III: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 1509 10 10 00 - - îë³ÿ ìàñëèíîâà 0,5 ºâðî 1 ºâðî î÷èùåíà ïåðøîãî çà 1 êã çà 1 êã (õîëîäíîãî) ïðåñóâàííÿ äëÿ îñâ³òëþâàëüíèõ ö³ëåé (lampantes) çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1509 10 10 00 - - îë³ÿ ìàñëèíîâà 0,5 ºâðî 1 ºâðî î÷èùåíà ïåðøîãî çà 1 êã çà 1 êã ; (õîëîäíîãî) ïðåñóâàííÿ (lampantes) 2) öèôðè ³ ñëîâà: 1517 90 93 00 - - - êóë³íàðí³ ñóì³ø³ àáî âèðîáè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ çìàùóâàííÿ ôîðì 1517 90 99 - - - ³íø³: 1 ºâðî 2 ºâðî çà 1 êã çà 1êã 1517 90 93 10 - - - - ñóì³ø³ ðîñëèííèõ 0 0 æèð³â äëÿ âèãîòîâëåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â 1517 90 93 90 - - - - ³íø³ 1 ºâðî 2 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1517 90 93 00 - - - êóë³íàðí³ ñóì³ø³ 1 ºâðî 2 ºâðî àáî âèðîáè, çà 1 êã çà 1êã
Çàêîí äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ çìàùóâàííÿ ôîðì 1517 90 99 - - - ³íø³: 1517 90 99 10 - - - - ñóì³ø³ ðîñëèííèõ 0 æèð³â äëÿ âèãîòîâëåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â 1517 90 99 90 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 1 êã 3) öèôðè ³ ñëîâà: 1520 00 00 00 Ãë³öåðèí ñèðèé; 0 ðîç÷èíè òà ëóãè ç âì³ñòîì ãë³öåðèíó çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1520 00 00 00 Ãë³öåðèí ñèðèé; 0 ãë³öåðèíîâà âîäà òà ãë³öåðèíîâèé ëóã 4. Ó ðîçä³ë³ IV: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 1602 10 00 - ãîìîãåí³çîâàí³ ãîòîâ³ ïðîäóêòè çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1602 10 00 00 - ãîìîãåí³çîâàí³ ãîòîâ³ ïðîäóêòè
0 2 ºâðî çà 1 êã ; 0
0 .
30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã 30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ;
2) öèôðè ³ ñëîâà: 1602 49 11 00 - - - - - ô³ëåéí³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ÷àñòèíè (çà âèíÿòêîì ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 øèéíèõ) òà ¿õ â³äðóáè, ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã âêëþ÷àþ÷è ñóì³ø³ ïîïåðåêîâèõ ÷àñòèí àáî îêîñò³â 1602 49 13 00 - - - - - øèéí³ ÷àñòèíè 30%, àëå íå 30%, àëå íå òà ¿õ â³äðóáè, ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 âêëþ÷àþ÷è ñóì³ø³ ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ô³ëåéíèõ ÷àñòèí ³ ëîïàòîê 1602 49 15 00 - - - - - ³íø³ ñóì³ø³, ÿê³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ì³ñòÿòü îêîñòè, ô³ëåéí³ ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ÷àñòèíè àáî ñïèíè ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã òà ¿õ â³äðóáè çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1602 49 11 00 - - - - - ô³ëåéí³ ÷àñòèíè 30%, àëå íå 30%, àëå íå (çà âèíÿòêîì øèéíèõ) ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 òà ¿õ â³äðóáè, ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã âêëþ÷àþ÷è ñóì³ø³ ô³ëåéíèõ ÷àñòèí àáî îêîñò³â 1602 49 13 00 - - - - - øèéí³ ÷àñòèíè 30%, àëå íå 30%, àëå íå òà ¿õ â³äðóáè, âêëþ÷àþ÷è ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ñóì³ø³ øèéíèõ ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ÷àñòèí ³ ëîïàòîê 1602 49 15 00 - - - - - ³íø³ ñóì³ø³, ÿê³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ì³ñòÿòü îêîñòè, ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ëîïàòêîâ³ ÷àñòèíè, ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ; ô³ëåéí³ ÷àñòèíè àáî øèéí³ ÷àñòèíè òà ¿õ â³äðóáè 3) öèôðè ³ ñëîâà: 1602 50 31 00 - - - - ì ÿñî òóøêîâàíå 30%, àëå íå 30%, àëå íå (Ñîãïåd Üååf ) ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1602 50 31 00 - - - - ñîëîíèíà 30%, àëå íå 30%, àëå íå (Ñîãnåd Üååf) ìåíø ÿê 0,8 ìåíø ÿê 0,8 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ; 4) öèôðè ³ ñëîâà: 1604 13 11 00 - - - - ó ìàñëèíîâ³é î볿 20%, àëå íå 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,2 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1604 13 11 00 - - - - ó îëèâêîâ³é î볿 20%, àëå íå 20%, àëå íå ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,2 ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ; 5) öèôðè ³ ñëîâà: 1604 19 94 00 - - - - - ìåðëóçà 20%, àëå íå 20%, àëå íå (Ìåãlucc³us sðð., ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,2 Urîðhyñ³s sðð.) ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1604 19 94 00 - - - - - ìåðëóçà 20%, àëå íå 20%, àëå íå (Ìåãluññ³us sðð.) ³ ìåíø ÿê 0,2 ìåíø ÿê 0,2 ìîðñüêèé ìèíü ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ; (Urîðhóñ³s sðð.) 6) öèôðè ³ ñëîâà: 1806 90 11 00 - - - - ÿê³ ì³ñòÿòü àëêîãîëü 0,9 ºâðî 0,9 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã 1806 90 19 00 - - - - ³íø³ 0,9 ºâðî 0,9 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã - - - ³íø³: 1806 90 31 00 - - - - ç íà÷èíêîþ 1806 90 39
- - - - áåç íà÷èíêè:
0,9 ºâðî 0,9 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã 1806 90 39 10 - - - - - âèðîáè ç âì³ñòîì 0,1 ºâðî 0,2 ºâðî íå¿ñò³âíèõ ³ãîð àáî çà 1 øò çà 1 øò ñóâåí³ð³â 1806 90 39 90 - - - - - ³íø³ 0,9 ºâðî 0,9 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 180690 11 00 - - - - ÿê³ ì³ñòÿòü àëêîãîëü 0,5 ºâðî 0,5 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã 1806 90 19 00 - - - - ³íø³ 0,5 ºâðî 0,5 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã - - - ³íø³: 1806 90 31 00 - - - - ç íà÷èíêîþ 0,5 ºâðî 0,5 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã 1806 90 39 - - - - áåç íà÷èíêè: 1806 90 39 10 - - - - - âèðîáè ç âì³ñòîì 0,1 ºâðî 0,2 ºâðî íå¿ñò³âíèõ ³ãîð àáî çà 1 øò çà 1 øò ñóâåí³ð³â 1806 90 39 90 - - - - - ³íø³ 0,5 ºâðî 0,5 ºâðî çà 1 êã çà 1 êã ; 7) öèôðè ³ ñëîâà: 1905 90 40 00 - - - âàôë³ òà âàôåëüí³ 30%, àëå íå 60%, àëå íå îáëàòêè ç âì³ñòîì âîäè ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 1 íå á³ëüø ÿê 10 ìàñ. % ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 1905 90 40 00 - - - âàôë³ òà âàôåëüí³ 30%, àëå íå 60%, àëå íå îáëàòêè ç âì³ñòîì âîäè ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 1 ïîíàä 10 ìàñ. % ºâðî çà 1 êã ºâðî çà 1 êã ; 8) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 19 19 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: (Çàê³í÷åííÿ íà 5, 6, 7-é ñòîð.).
4
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644) çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 19 19 00 - - - - - ³íø³
1 ºâðî çà 1 á/ êã
- - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: 9) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 19 59 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 1 á/êã - - - - ³íø³: - - - - - òðîï³÷í³ ãîð³õè îáñìàæåí³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 19 59 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 1 á/êã - - - - ³íø³: - - - - - ãîð³õè îáñìàæåí³: 10) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 20 19 00 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 1 á/ êã - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 20 19 00 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 1 á/ êã
2 ºâðî çà 1 á/ êã ;
2 ºâðî çà 1 á/êã
2 ºâðî çà 1 á/êã ;
2 ºâðî çà 1 á/ êã
2 ºâðî çà 1 á/ êã ;
- - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: 11) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 40 29 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 40 29 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: 12) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 40 39 00 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - áåç äîäàííÿ ñïèðòó: - - - ç äîäàííÿì öóêðó, ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 40 39 00 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - áåç äîäàííÿ ñïèðòó: - - - ç äîäàííÿì öóêðó, ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: 13) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 50 39 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 50 39 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: 14) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 50 59 00 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 1 2 ºâðî çà á/ êã 1 á/ êã - - áåç äîäàííÿ ñïèðòó: - - - ç äîäàííÿì öóêðó, ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 50 59 00 - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - áåç äîäàííÿ ñïèðòó: - - - ç äîäàííÿì öóêðó, ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: 15) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 70 39 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 70 39 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - - ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî íå á³ëüø ÿê 1 êã: 16) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 99 23 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - - - ³íø³ - - - - - ç ôàêòè÷íîþ êîíöåíòðàö³ºþ ñïèðòó íå á³ëüø ÿê 11,85 ìàñ.%: - - - - - - ç âì³ñòîì öóêðó ïîíàä 9 ìàñ.%: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 99 23 00 - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - - - ³íø³ - - - - - ç âì³ñòîì öóêðó ïîíàä 9 ìàñ.%: - - - - - - ç ôàêòè÷íîþ êîíöåíòðàö³ºþ ñïèðòó íå á³ëüø ÿê 11,85 ìàñ.%: 17) öèôðè ³ ñëîâà: 2008 99 40 00 - - - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã - - - ç äîäàííÿì öóêðó, ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: - - - - áåç äîäàííÿ ñïèðòó: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2008 99 40 00 - - - - - - - ³íø³ 1 ºâðî çà 2 ºâðî çà 1 á/ êã 1 á/ êã ; - - - áåç äîäàííÿ ñïèðòó: - - - - ç äîäàííÿì öóêðó, ó ïåðâèííèõ óïàêîâêàõ ìàñîþ íåòòî ïîíàä 1 êã: 18) öèôðè ³ ñëîâà: 2009 60 19 90 - - - - ³íøèé 30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 0,5 ºâðî çà 1 ë ºâðî çà 1 ë - - ãóñòèíîþ íå á³ëüø ÿê 1,33 ã/ñì3 ïðè 20°Ñ: - - - âàðò³ñòþ íå á³ëüø ÿê 18 ºâðî çà 100 êã
5
ìàñè íåòòî: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2009 60 19 90 - - - - ³íøèé
30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 0,5 ºâðî çà 1 ë ºâðî çà 1 ë ;
- - ãóñòèíîþ íå á³ëüø ÿê 1,ÇÇ ã/ñì3 ïðè20°Ñ: - - - âàðò³ñòþ ïîíàä 18 ºâðî çà 100 êã ìàñè íåòòî: 19) öèôðè ³ ñëîâà: 2009 80 79 00 - - - - - ³íø³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 0,5 ºâðî çà 1 ë ºâðî çà 1 ë - - - - ³íø³: - - - - ç äîäàííÿì öóêðó íå á³ëüø ÿê 30 ìàñ.%: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2009 80 79 00 - - - - - ³íø³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 0,5 ºâðî çà 1 ë ºâðî çà 1 ë ; - - - - ³íø³: - - - - - ç äîäàííÿì öóêðó ïîíàä 30 ìàñ.%: 20) öèôðè ³ ñëîâà: 2009 90 39 00 - - - - ³íø³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 0,5 ºâðî çà 1 ë ºâðî çà 1 ë - - - ³íø³: - - - - ñóì³ø³ ñîê³â öèòðóñîâèõ ³ àíàíàñîâîãî: - - - - - âàðò³ñòþ ïîíàä 30 ºâðî ç 100 êã ìàñè íåòòî: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2009 90 39 00 - - - - ³íø³ 30%, àëå íå 30%, àëå íå ìåíø ÿê 0,5 ìåíø ÿê 0,5 ºâðî çà 1 ë ºâðî çà 1 ë ; - - - ³íø³: - - - - âàðò³ñòþ ïîíàä 30 ºâðî ç 100 êã ìàñè íåòòî: - - - - - ñóì³ø³ ñîê³â öèòðóñîâèõ ³ àíàíàñîâîãî: 21) öèôðè ³ ñëîâà: 2204 21 95 00 - - - - - ïîðòî 2 ºâðî 2 ºâðî çà 1 ë çà 1 ë çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2204 21 95 00 - - - - - ïîðòâåéí 2 ºâðî 2 ºâðî çà 1ë çà 1 ë ; 22) öèôðè ³ ñëîâà: 2204 21 99 00 - - - - ç ôàêòè÷íîþ 2 ºâðî 2 ºâðî êîíöåíòðàö³ºþ ñïèðòó çà 1ë çà 1 ë íå á³ëüø ÿê 22 îá.% çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2204 21 99 00 - - - - ç ôàêòè÷íîþ 2 ºâðî 2 ºâðî êîíöåíòðàö³ºþ ñïèðòó çà 1 ë çà 1 ë ; ïîíàä 22 îá.% 23) öèôðè ³ ñëîâà: 2208 20 - ñïèðòîâ³ íàñòîÿíêè, îäåðæàí³ ïåðåãîíêîþ ÷è ñèíòåçîì âèíîãðàäíîãî âèíà àáî âè÷àâîê âèíîãðàäó: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2208 20 - ñïèðòîâ³ íàïî¿, îäåðæàí³ ïåðåãîíêîþ âèíîãðàäíîãî âèíà àáî âè÷àâîê âèíîãðàäó: ; 24) öèôðè ³ ñëîâà: 2208 90 52 00 - - - - - - - êîðí 7,5 ºâðî 7,5 ºâðî ë 100% (korn) çà 1 ë çà 1 ë ñïèðòó 100% 100% ñïèðòó ñïèðòó - - - - - - - ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2208 90 52 00 - - - - - - - êîðí 7,5 ºâðî 7,5 ºâðî ë 100% (korn) çà 1 ë çà 1 ë ñïèðòó 100% 100% ñïèðòó ñïèðòó 2208 90 57 00 - - - - - - - ³íø³ 7,5 ºâðî 7,5 ºâðî ë 100% çà 1 ë çà 1 ë ñïèðòó ; 100% 100% ñïèðòó ñïèðòó 25) öèôðè ³ ñëîâà: 2304 00 00 00 Ìàêóõà òà ³íø³ 0,05 ºâðî 0,1 ºâðî òâåðä³ â³äõîäè, çà 1 êã çà 1 êã îäåðæàí³ ï³ä ÷àñ åêñòðàãóâàííÿ ñîºâî¿ î볿, ìåëåí³ àáî íåìåëåí³, íåãðàíóëüîâàí³ àáî ãðàíóëüîâàí³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2304 00 00 00 Ìàêóõà òà ³íø³ òâåðä³ 0 0 ; â³äõîäè, îäåðæàí³ ï³ä ÷àñ äîáóâàííÿ ñîºâî¿ î볿, ìåëåí³ àáî íåìåëåí³, íåãðàíóëüîâàí³ àáî ãðàíóëüîâàí³ 26) öèôðè ³ ñëîâà: 2305 00 00 00 Ìàêóõà òà ³íø³ òâåðä³ 0,05 ºâðî 0,1 ºâðî â³äõîäè, îäåðæàí³ ï³ä ÷àñ çà 1 êã çà 1 êã åêñòðàêö³¿ àðàõ³ñîâî¿ î볿, ìåëåí³ àáî íåìåëåí³, íåãðàíóëüîâàí³ àáî ãðàíóëüîâàí³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2305 00 00 00 Ìàêóõà òà ³íø³ òâåðä³ 0,05 ºâðî 0,1 ºâðî â³äõîäè, îäåðæàí³ ï³ä çà 1 êã çà 1 êã ; ÷àñ äîáóâàííÿ àðàõ³ñîâî¿ î볿, ìåëåí³ àáî íåìåëåí³, íåãðàíóëüîâàí³ àáî ãðàíóëüîâàí³ 27) öèôðè ³ ñëîâà: 2306 Ìàêóõà òà ³íø³ òâåðä³ â³äõîäè, îäåðæàí³ ï³ä ÷àñ åêñòðàêö³¿ ðîñëèííèõ æèð³â òà îë³é, çà âèíÿòêîì â³äõîä³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 2304 àáî 2305, ïðåñîâàí³ ó áðèêåòè, ìåëåí³ àáî íåìåëåí³, íåãðàíóëüîâàí³ àáî ãðàíóëüîâàí³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2306 Ìàêóõà òà ³íø³ òâåðä³ â³äõîäè, îäåðæàí³ ï³ä ÷àñ äîáóâàííÿ ðîñëèííèõ æèð³â òà îë³é, çà âèíÿòêîì â³äõîä³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 2304 àáî 2305, ïðåñîâàí³ ó áðèêåòè, ìåëåí³ àáî íåìåëåí³, íåãðàíóëüîâàí³ àáî ãðàíóëüîâàí³: 28) öèôðè ³ ñëîâà: 2402 20 90 00 - - ³íø³ 3 ºâðî çà 5 ºâðî çà 1000 øò 1000 øò
çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2402 20 90 - - ³íø³: 2402 20 90 10 2402 20 90 20
3 ºâðî çà 1000 øò - - - ñèãàðåòè áåç ô³ëüòðó 3 ºâðî çà ç òþòþíó (öèãàðêè) 1000 øò - - - ñèãàðåòè ç ô³ëüòðîì 3 ºâðî çà ç òþòþíó 1000 øò
5. Ó ðîçä³ë³ VI: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 2840 19 00 00 - - ³íøèé: 5 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2840 19 - - ³íøèé: ; 2) öèôðè ³ ñëîâà: 2915 50 00 - ïðîï³îíîâà êèñëîòà, 10 ¿¿ ñîë³ òà ñêëàäí³ åô³ðè çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2915 50 00 00 - ïðîï³îíîâà êèñëîòà, 10 ¿¿ ñîë³ òà ñêëàäí³ åô³ðè 3) öèôðè ³ ñëîâà: 2922 19 90 - - - ³íø³ 0 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 2922 19 90 00 - - - ³íø³ 0 4) öèôðè ³ ñëîâà: 3602 00 00 Ãîòîâ³ âèáóõîâ³ ðå÷îâèíè, 25 êð³ì ïîðîõó çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 3602 00 00 00 Ãîòîâ³ âèáóõîâ³ ðå÷îâèíè, 25 êð³ì ïîðîõó 5) öèôðè ³ ñëîâà: 3824 90 50 00 - - - ñïîëóêè äëÿ 5 ãàëüâàíî³çîëÿö³¿ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 3824 90 50 00 - - - ñïîëóêè äëÿ 5 ãàëüâàí³çàö³¿ 6. Ó ðîçä³ë³ VII: 1) öèôðè ³ ñëîâà: «3920 20 21 00 - - - á³àêñåàëüíî 15 îð³ºíòîâàí³ 3920 20 29 00 - - - ³íø³ 15 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: «3920 20 21 00 - - - á³àêñåàëüíî 10 îð³ºíòîâàí³ 3920 20 29 00 - - - ³íø³ 10 2) öèôðè ³ ñëîâà: «3920 20 71 00 - - - - ñòð³÷êè 10 äåêîðàòèâí³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: «3920 20 71 00 - - - - ñòð³÷êè 5 äåêîðàòèâí³ 3) öèôðè ³ ñëîâà: «3920 20 90 00 - - - ³íø³ 10 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: «3920 20 90 00 - - - ³íø³ 5 4) öèôðè ³ ñëîâà: «4002 70 00 00 - êàó÷óê åòèëåíïðîï³ëåí䳺íîâèé íåñïðÿæåíèé (EPDM) çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: «4002 70 00 00 - êàó÷óê åòèëåíïðîï³ëåí0 䳺íîâèé íåñïðÿæåíèé (EPDM) 7. Ó ðîçä³ë³ VIII: 1) öèôðè ³ ñëîâà: «4103 10 10 00 - - ñâ³æà, ñîëîíà àáî 5 ñóøåíà çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: «4103 10 10 00 - - ïàðíà, ñîëîíà àáî 5 ñóøåíà 8. Ó ðîçä³ë³ X: 1) öèôðè ³ ñëîâà: «4819 30 00 00 - ì³øêè òà ñóìêè 20 çàâøèðøêè â íèæí³é ÷àñòèí³ 40 ñì àáî á³ëüøå çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: «4819 30 00 00 - ì³øêè òà ñóìêè 10 çàâøèðøêè â íèæí³é ÷àñòèí³ 40 ñì àáî á³ëüøå 9. Ó ðîçä³ë³ XI: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 5205 31 00 - - ç ë³í³éíîþ ù³ëüí³ñòþ äëÿ îäíîíèòêîâî¿ ïðÿæ³ 714,29 äåöèòåêñà (íå âèùå 14 ìåòðè÷íîãî íîìåðà äëÿ îäíîíèòêîâî¿ ïðÿæ³): çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5205 31 00 - - ç ë³í³éíîþ ù³ëüí³ñòþ äëÿ îäíîíèòêîâî¿ ïðÿæ³ 714,29 äåöèòåêñà àáî á³ëüøå (íå âèùå 14 ìåòðè÷íîãî íîìåðà äëÿ îäíîíèòêîâî¿ ïðÿæ³): ; 2) öèôðè ³ ñëîâà: 5301 21 00 00 - - ì ÿòèé àáî ò³ïàíèé 1 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5301 21 00 00 - - ì ÿòèé àáî ò³ïàíèé 1 5301 29 00 00 - - ³íøèé 1 3) öèôðè ³ ñëîâà: 5402 Íèòêè êîìïëåêñí³ ñèíòåòè÷í³ (êð³ì øâåéíèõ íèòîê) äëÿ ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³, âêëþ÷àþ÷è ñèíòåòè÷í³ ìîíîíèòêè ç ë³í³éíîþ ù³ëüí³ñòþ ìåíø ÿê 67 äåöèòåêñ³â: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5402 Íèòêè êîìïëåêñí³ ñèíòåòè÷í³ (êð³ì øâåéíèõ íèòîê) íå ðîçôàñîâàí³ äëÿ ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³, âêëþ÷àþ÷è ñèíòåòè÷í³ ìîíîíèòêè ç ë³í³éíîþ ù³ëüí³ñòþ ìåíø ÿê 67 äåöèòåêñ³â: 4) öèôðè ³ ñëîâà: 5403 20 90 00 - - ³íø³ 0 - ³íøà ïðÿæà, îäíîíèòêîâà êðó÷åíà: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5403 20 90 00 - - ³íø³ 0 - ³íøà ïðÿæà, îäíîíèòêîâà: 5) öèôðè ³ ñëîâà: 5406 Õ³ì³÷í³ íèòêè êîìïëåêñí³ (êð³ì íèòîê äëÿ øèòòÿ) äëÿ ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5406 Õ³ì³÷í³ íèòêè êîìïëåêñí³ (êð³ì íèòîê äëÿ øèòòÿ) ðîçôàñîâàí³ äëÿ ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³: ; 6) öèôðè ³ ñëîâà: 5902 Ïîëîòíà òêàí³ äëÿ øèí, âèðîáëåí³ ç âèñîêîì³öíî¿ ïðÿæ³ ç íåéëîíó àáî ç ³íøèõ ïîë³àì³ä³â, ïîë³åô³ð³â ÷è ç â³ñêîçè:
5 ºâðî çà 1000 øò 5 ºâðî çà 1000 øò 5 ºâðî çà 1000 øò .
10
-
20 20 ; 5 5 ; 50 50 ; 10 10 .
15 15 20 20 ; 20 10 ; 20 10 ;
5 .
10 10 .
40
20 .
2 2 2 ;
10
10 ;
Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ìèòíîãî òàðèôó Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè Ïðî Ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: Ïîëîòíà êîðäí³ äëÿ øèí, âèðîáëåí³ ç âèñîêîì³öíî¿ ïðÿæ³ ç íåéëîíó àáî ç ³íøèõ ïîë³àì³ä³â, ïîë³åô³ð³â ÷è ç â³ñêîçè: ; 7) öèôðè ³ ñëîâà: 5903 Òêàíèíè ïðîñî÷åí³, ç ïîêðèòòÿì àáî äóáëüîâàí³ ïëàñòìàñîâèìè ìàòåð³àëàìè, êð³ì òêàíèí òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 5902: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5903 Òêàíèíè ïðîñî÷åí³, ç ïîêðèòòÿì àáî äóáëüîâàí³ ïëàñòè÷íèìè ìàòåð³àëàìè, êð³ì òêàíèí òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 5902: ; 8) öèôðè ³ ñëîâà: 5903 90 91 00 - - - ïîõ³äíèìè öåëþëîçè 9,2 àáî ç ³íøîãî ïëàñòè÷íîãî ìàòåð³àëó, òåêñòèëüíîãî ìàòåð³àëó, ÿêèé ìຠëèöüîâèé á³ê çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5903 90 91 00 - - - ïîõ³äíèìè öåëþëîçè 9,2 àáî ³íøèìè ïëàñòè÷íèìè ìàòåð³àëàìè, ïðè öüîìó òåêñòèëüíèé ìàòåð³àë ñòâîðþº ëèöüîâèé á³ê 9) öèôðè ³ ñëîâà: 5904 92 00 00 - - ç ³íøîþ îñíîâîþ 5,3 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5904 92 00 00 - - ç ³íøîþ 5,3 òåêñòèëüíîþ îñíîâîþ 10) öèôðè ³ ñëîâà: 5905 00 Øïàëåðè ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5905 00 Íàñò³íí³ ïîêðèòòÿ ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â: ; 11) öèôðè ³ ñëîâà: 5907 00 Òåêñòèëüí³ ìàòåð³àëè ³íø³, ïðîñî÷åí³ àáî ç ïîêðèòòÿì; ïîëîòíà ðîçïèñàí³ äëÿ òåàòðàëüíèõ äåêîðàö³é, õóäîæí³õ ñòóä³é ÷è àíàëîã³÷íîãî âèêîðèñòàííÿ: 5907 00 10 00 - êëåéîí÷àñò³ òà ³íø³ 4,9 òêàíèíè, ïðîñî÷åí³ ðîç÷èíàìè, âèðîáëåíèìè íà îë³éí³é îñíîâ³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5907 00 Òåêñòèëüí³ ìàòåð³àëè, ïðîñî÷åí³ àáî ïîêðèò³ ³íøèì ñïîñîáîì; ïîëîòíà ðîçïèñàí³ äëÿ òåàòðàëüíèõ äåêîðàö³é, õóäîæí³õ ñòóä³é ÷è àíàëîã³÷íîãî âèêîðèñòàííÿ: 5907 00 10 00 - ïðîìàñëåí³ ïîëîòíà òà 4,9 ³íø³ òêàíèíè, ïðîñî÷åí³ ïðåïàðàòàìè, âèðîáëåíèìè íà îñíîâ³ âèñèõàþ÷èõ ìàñåë 12) öèôðè ³ ñëîâà: 5908 00 00 00 ¥íîòè òêàí³ àáî òðèêîòàæí³, 5,6 ïëåòåí³ ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â äëÿ ëàìï, íàãð³âàëüíèõ ïðèñòðî¿â, çàïàëüíè÷îê, ñâ³÷îê òîùî; ãàçîðîçæàðþâàëüí³ ñ³òêè ³ òðèêîòàæíå òðóá÷àñòå ïîëîòíî äëÿ ãàçîâèõ ïàëüíèê³â, ïðîñî÷åí³ ÷è íåïðîñî÷åí³ 5909 00 Øëàíãè äëÿ íàñîñ³â òà àíàëîã³÷í³ øëàíãè ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â, ç àðìàòóðîþ àáî áåç àðìàòóðè, ç ïðèñòðîÿìè ç ³íøèõ ìàòåð³àë³â àáî áåç íèõ: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5908 00 00 00 ¥íîòè òêàí³, òðèêîòàæí³ 5,6 àáî ïëåòåí³ ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â äëÿ ëàìï, íàãð³âàëüíèõ ïðèñòðî¿â, çàïàëüíè÷îê, ñâ³÷îê òîùî; ãàçîðîçæàðþâàëüí³ ñ³òêè ³ òðèêîòàæíå òðóá÷àñòå ïîëîòíî äëÿ ãàçîâèõ ïàëüíèê³â, ïðîñî÷åí³ ÷è íåïðîñî÷åí³ 5909 00 Øëàíãè äëÿ íàñîñ³â òà àíàëîã³÷í³ øëàíãè ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â, íà ï³äêëàäö³ ç îáøèâêîþ, ç ïðèñòðîÿìè ç ³íøèõ ìàòåð³àë³â àáî áåç íèõ: 13) öèôðè ³ ñëîâà: 5910 00 00 00 Ðåìåí³ òðàíñïîðòåðí³ àáî 5 ïàñè ïðèâ³äí³ ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â, ïðîñî÷åí³ àáî íåïðîñî÷åí³, ç ïîêðèòòÿì àáî áåç íüîãî, äóáëüîâàí³ àáî íå äóáëüîâàí³ ïëàñòìàñàìè àáî àðìîâàí³ ìåòàëîì ÷è ³íøèìè ìàòåð³àëàìè çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5910 00 00 00 Ñòð³÷êè òðàíñïîðòåðí³ àáî 5 ïàñè ïðèâ³äí³ àáî áåëüòèíã ç òåêñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â, ïðîñî÷åí³ àáî íåïðîñî÷åí³, ç ïîêðèòòÿì àáî áåç íüîãî, äóáëüîâàí³ àáî íå äóáëüîâàí³ ïëàñòìàñàìè àáî àðìîâàí³ ìåòàëîì ÷è ³íøèìè ìàòåð³àëàìè 14) öèôðè ³ ñëîâà: 5911 10 00 00 - òêàíèíè, ïîâñòü ³ òêàíèíè 5,3 íà ï³äêëàäö³ ç ïîâñò³, ïîêðèò³ àáî äóáëüîâàí³ ãóìîþ, øê³ðîþ àáî ³íøèìè ìàòåð³àëàìè, àíàëîã³÷í³ äî òèõ, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ âèðîáíèöòâà îñíàùåííÿ êàðä³â (÷åñàëüíèõ ìàøèí) òà àíàëîã³÷íèõ âèðîá³â äëÿ ³íøîãî òåõí³÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ, âêëþ÷àþ÷è âåëþðîâ³ òêàíèíè, ïðîñî÷åí³ ãóìîþ äëÿ ïîêðèòòÿ òêàöüêèõ íàâî¿â çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5911 10 00 00 - òåêñòèëüí³ ìàòåð³àëè, 5,3 ïîâñòü ³ òêàíèíè íà ï³äêëàäö³ ç ïîâñò³, ïîêðèò³ àáî äóáëüîâàí³ ãóìîþ, øê³ðîþ àáî ³íøèìè ìàòåð³àëàìè, àíàëîã³÷í³ äî òèõ, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ âèðîáíèöòâà îñíàùåííÿ êàðä³â
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
40 ;
(÷åñàëüíèõ ìàøèí) òà àíàëîã³÷íèõ âèðîá³â äëÿ ³íøîãî òåõí³÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ, âêëþ÷àþ÷è âóçüê³ òêàíèíè ç âåëüâåòó, ïðîñî÷åí³ ãóìîþ äëÿ ïîêðèòòÿ òêàöüêèõ íàâî¿â 15) öèôðè ³ ñëîâà: 5911 20 00 - ñèòîòêàíèíà ³ ïîëîòíî äëÿ ïðîñ³þâàííÿ, âèãîòîâëåí³ àáî íå âèãîòîâëåí³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5911 20 00 - ñèòîòêàíèíà ³ ïîëîòíî äëÿ ïðîñ³þâàííÿ, ó ãîòîâîìó àáî íåçàâåðøåíîìó âèãëÿä³: ; 16) öèôðè ³ ñëîâà: 5911 31 - - ç ïîâåðõíåâîþ ù³ëüí³ñòþ ïîíàä 650 ã/ì2: - - - ç øîâêó, ñèíòåòè÷íèõ àáî øòó÷íèõ âîëîêîí: 5911 31 11 00 - - - - ïîâñòÿí³ àáî âàëÿí³ 5,8 òêàíèíè ç ñèíòåòè÷íèõ âîëîêîí òèï³â, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ íà ìàøèíàõ ç âèðîáíèöòâà ïàïåðó çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5911 31 - - ç ïîâåðõíåâîþ ù³ëüí³ñòþ ìåíø ÿê 650 ã/ì2: - - - ç øîâêó, ñèíòåòè÷íèõ àáî øòó÷íèõ âîëîêîí: 5911 31 11 00 - - - - ïîâñòÿí³ àáî í³ 5,8 òêàíèíè ç ñèíòåòè÷íèõ âîëîêîí òèï³â, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ íà ìàøèíàõ ç âèðîáíèöòâà ïàïåðó 17) öèôðè ³ ñëîâà: 5911 40 00 00 - òêàíèíè ô³ëüòðóâàëüí³, 2 âèêîðèñòîâóâàí³ ó ïðåñàõ äëÿ âèðîáíèöòâà î볿 àáî äëÿ àíàëîã³÷íèõ òåõí³÷íèõ ö³ëåé, âêëþ÷àþ÷è ³ âèðîáëåí³ ç âîëîññÿ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 5911 40 00 00 - òêàíèíè ô³ëüòðóâàëüí³, 2 âèêîðèñòîâóâàí³ ó ïðåñàõ äëÿ âèðîáíèöòâà î볿 àáî äëÿ àíàëîã³÷íèõ òåõí³÷íèõ ö³ëåé, âêëþ÷àþ÷è òêàíèíè, âèðîáëåí³ ç âîëîññÿ ëþäèíè 18) öèôðè ³ ñëîâà: 6110 10 10 00 - - ñâåòðè òà ïóëîâåðè ç 10,5 âì³ñòîì íå ìåíø ÿê 50 ìàñ.% âîâíè òà ìàñîþ 660 ã àáî á³ëüøå íà îäèí âèð³á çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6110 10 10 00 - - ñâåòðè òà ïóëîâåðè ç 10,5 âì³ñòîì íå ìåíø ÿê 50 ìàñ.% âîâíè òà ìàñîþ 600 ã àáî á³ëüøå íà îäèí âèð³á 19) öèôðè ³ ñëîâà: 6111 10 10 00 - - ðóêàâè÷êè 8,9
20
çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6111 10 10 00 - - ðóêàâè÷êè, ì³òåíêè, ðóêàâèö³
8,9
20) öèôðè ³ ñëîâà: 6115 20 19 00 - - - ïàí÷îõè
0,8 ºâðî çà 1 øò àáî çà 1 ïàðó ;
12,3
çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6115 20 19 00 - - - ³íø³
0,3 ºâðî çà 1 ïàðó
12,3
0,3 ºâðî çà 1 ïàðó ;
5902
20
20 ;
30 30 ;
40
20 ;
20
20 ;
20
20 ;
21) öèôðè ³ ñëîâà: 6116 1020 00 - - ðóêàâè÷êè ïðîñî÷åí³ 5 àáî ïðîãóìîâàí³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6116 10 20 00 - - ðóêàâè÷êè ïðîñî÷åí³ 5 àáî ïîêðèò³ ãóìîþ 22) öèôðè ³ ñëîâà: 6117 Äîäàòêîâ³ ðå÷³ äî îäÿãó, òðèêîòàæí³ ³íø³; òðèêîòàæí³ ÷àñòèíè îäÿãó àáî äîäàòêîâ³ ðå÷³ äî îäÿãó, òðèêîòàæí³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6117 Äîäàòêîâ³ ãîòîâ³ ðå÷³ äî îäÿãó, òðèêîòàæí³ ³íø³; òðèêîòàæí³ ÷àñòèíè îäÿãó àáî äîäàòêîâèõ ðå÷åé äî îäÿãó, òðèêîòàæí³: ; 23) öèôðè ³ ñëîâà: 6301 Êîâäðè: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6301 Êîâäðè òà ïëåäè äîðîæí³: ; 24) öèôðè ³ ñëîâà: 6301 20 - êîâäðè (êð³ì åëåêòðè÷íèõ ç³ãð³âàëüíèõ) ç âîâíè àáî òîíêîãî âîëîñó òâàðèí: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6301 20 - êîâäðè (êð³ì åëåêòðè÷íèõ ç³ãð³âàëüíèõ) òà ïëåäè äîðîæí³ ç âîâíè àáî òîíêîãî âîëîñó òâàðèí: ; 25) öèôðè ³ ñëîâà: 6301 30 - êîâäðè (êð³ì åëåêòðè÷íèõ ç³ãð³âàëüíèõ) ç áàâîâíè: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6301 30 - êîâäðè (êð³ì åëåêòðè÷íèõ ç³ãð³âàëüíèõ) òà ïëåäè äîðîæí³ ç áàâîâíè: ; 26) öèôðè ³ ñëîâà: 6301 40 - êîâäðè (êð³ì åëåêòðè÷íèõ ç³ãð³âàëüíèõ) ç ñèíòåòè÷íèõ âîëîêîí: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6301 40 - êîâäðè (êð³ì åëåêòðè÷íèõ ç³ãð³âàëüíèõ) òà ïëåäè äîðîæí³ ç ñèíòåòè÷íèõ âîëîêîí: ; 27) öèôðè ³ ñëîâà: 6301 90 - êîâäðè ³íø³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6301 90 - êîâäðè òà ïëåäè äîðîæí³ ³íø³: ; 28) öèôðè ³ ñëîâà: 6307 90 91 00 - - - ç ôåòðó 6,3 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6307 90 91 00 - - - ç ôåòðó àáî ïîâñò³ 6,3 29) öèôðè ³ ñëîâà: 6309 00 00 00 Îäÿã òà âèðîáè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ 5,3 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6309 00 00 00 Îäÿã òà ³íø³ âèðîáè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ 5,3 10. Ó ðîçä³ë³ XII: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 6403 40 00 00 - ³íøå âçóòòÿ áåç ìåòàëåâîãî ï³äíîñêà 25
5 ºâðî çà 1 ïàðó
çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6403 40 00 00 - ³íøå âçóòòÿ ç ìåòàëåâèì ï³äíîñêîì 2) öèôðè ³ ñëîâà: 6601 91 00 00 - - ç ðó÷êîþ ñêëàäàíîþ àáî íå ñêëàäàíîþ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6601 91 00 00 - - ç ðó÷êîþ ñêëàäàíîþ
20
20 ;
20
20 ;
4 ºâðî çà 1 øò
4 ºâðî çà 1 øò ;
0,8 ºâðî çà 1 øò àáî çà 1 ïàðó
40 40 ;
40 40 ; 40 40 .
30%, àëå íå ìåíø ÿê
25
30%, àëå íå ìåíø ÿê 5 ºâðî çà 1 ïàðó ;
1 ºâðî çà 1 øò
2 ºâðî çà 1 øò
1 ºâðî çà 1 øò
2 ºâðî çà 1 øò ;
3) öèôðè ³ ñëîâà: 6603 20 00 00 - êàðêàñè ïàðàñîëüêîâ³, 10 ç ðó÷êîþ ñêëàäàíîþ àáî íå ñêëàäàíîþ, àáî áåç íå¿ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6603 20 00 00 - êàðêàñè ïàðàñîëüêîâ³, 10 âêëþ÷àþ÷è êàðêàñè ç ïðèêð³ïëåíîþ ðó÷êîþ (òðèìàëüíèì ñòðèæíåì) 11. Ó ðîçä³ë³ ÕIII: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 6908 10 - ïëèòêà, êóáèêè òà àíàëîã³÷í³ âèðîáè ïðÿìîêóòíî¿ àáî ³íøî¿ ôîðìè, íàéá³ëüøà ãðàíü ÿêèõ ìîæå áóòè âïèñàíà â êâàäðàò ³ç ñòîðîíîþ íå ìåíø ÿê 7 ñì: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 6908 10 - ïëèòêà, êóáèêè òà àíàëîã³÷í³ âèðîáè ïðÿìîêóòíî¿ àáî ³íøî¿ ôîðìè, íàéá³ëüøà ãðàíü ÿêèõ ìîæå áóòè âïèñàíà â êâàäðàò ³ç ñòîðîíîþ ìåíø ÿê 7 ñì: . 12. Ó ðîçä³ë³ XIV: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 7106 Ñð³áëî (âêëþ÷àþ÷è ïîçîëî÷åíå ñð³áëî òà ñð³áëî, ïëàêîâàíå ïëàòèíîþ), ó íåîáðîáëåíîìó àáî íàï³âîáðîáëåíîìó âèãëÿä³, àáî ó âèãëÿä³ ïîðîøêó: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7106 Ñð³áëî (âêëþ÷àþ÷è ñð³áëî ç ãàëüâàí³÷íèì ïîêðèòòÿì ç çîëîòà àáî ïëàòèíè), ó íåîáðîáëåíîìó àáî íàï³âîáðîáëåíîìó âèãëÿä³, àáî ó âèãëÿä³ ïîðîøêó : . 13. Ó ðîçä³ë³ XV: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 7210 Ïðîêàò ïëîñêèé ³ç çàë³çà àáî íåëåãîâàíî¿ ñòàë³, çàâøèðøêè 600 ìì àáî á³ëüøå, ïëàêîâàíèé ç áóäü-ÿêèì ïîêðèòòÿì: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7210 Ïðîêàò ïëîñêèé ³ç çàë³çà àáî íåëåãîâàíî¿ ñòàë³ çàâøèðøêè 600 ìì àáî á³ëüøå, ïëàêîâàíèé àáî ç áóäü-ÿêèì ³íøèì ïîêðèòòÿì: ; 2) öèôðè ³ ñëîâà: 7212 60 91 00 - - - - ãàðÿ÷î¿ ïðîêàòêè, 5 ïëàêîâàíèé, áåç ïîäàëüøî¿ îáðîáêè çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7212 60 91 00 - - - - ãàðÿ÷î¿ ïðîêàòêè, 5 áåç ïîäàëüøî¿ îáðîáêè, îêð³ì ïëàêóâàííÿ 3) öèôðè ³ ñëîâà: 7213 91 41 00 - - - - ç ìàñîâîþ ÷àñòêîþ 0,06% àáî ìåíøå 5 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7213 91 41 00 - - - - ç ìàñîâîþ ÷àñòêîþ 5 âóãëåöþ 0,06% àáî ìåíøå 4) öèôðè ³ ñëîâà: 7220 20 10 00 - - çàâøèðøêè ïîíàä 500 ìì 2 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7220 20 10 00 - - çàâøèðøêè ïîíàä 500 ìì 5 5) öèôðè ³ ñëîâà: 7225 11 00 00 - - òåêñòóðîâàíèé ç 5 îð³ºíòîâàíèì çåðíîì çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7225 11 00 00 - - òåêñòóðîâàíèé ç 0,5 îð³ºíòîâàíèì çåðíîì 6) öèôðè ³ ñëîâà: 7225 19 90 00 - - - õîëîäíîêàòàíèé 0,5 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 7225 19 90 00 - - - õîëîäíîêàòàíèé 2 7) öèôðè ³ ñëîâà: 8210 00 00 Ïðèñòðî¿ ðó÷í³ ìåõàí³÷í³, 10 ìàñîþ 10 êã àáî ìåíøå, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ, îáðîáêè àáî ïîäàâàííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ÷è íàïî¿â çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 8210 00 00 00 Ïðèñòðî¿ ðó÷í³ ìåõàí³÷í³, 10 ìàñîþ 10 êã àáî ìåíøå, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ, îáðîáêè àáî ïîäàâàííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ÷è íàïî¿â 14. Ó ðîçä³ë³ XVI: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 8409 ×àñòèíè, ïðèçíà÷åí³ âèêëþ÷íî àáî ãîëîâíèì ÷èíîì äëÿ äâèãóí³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8404 ÷è 8407: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 8409 ×àñòèíè, ïðèçíà÷åí³ âèêëþ÷íî àáî ãîëîâíèì ÷èíîì äëÿ äâèãóí³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8407 ÷è 8408: ; 2) öèôðè ³ ñëîâà: 8421 19 99 00 - - - - ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 8421 19 99 00 - - - - ³íø³ 2 5 3) öèôðè ³ ñëîâà: 8528 30 20 00 - - - êîëüîðîâ³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 8528 30 20 00 - - - êîëüîðîâ³ 25 50
20
20 .
10
10 ;
10 10 ; 5 10 ; 10 2 ; 5 5»; 20
20 .
øò ;
øò .
15. Ó ðîçä³ë³ XVII: 1) öèôðè ³ ñëîâà: 8802 30 - ë³òàêè òà ³íø³ ë³òàëüí³ àïàðàòè ìàñîþ ïîðîæíüîãî îáëàäíàíîãî àïàðàòà ïîíàä 2000 êã: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 8802 30 - ë³òàêè òà ³íø³ ë³òàëüí³ àïàðàòè ìàñîþ ïîðîæíüîãî îáëàäíàíîãî àïàðàòà ïîíàä 2000 êã, àëå íå á³ëüø ÿê 15 000 êã: . 16. Ó ðîçä³ë³ XX: 1) öèôðè ³ ñëîâà:
Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ìèòíîãî òàðèôó Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè Ïðî Ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè
6
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644) 9403 90 90 00
- - ç ³íøèõ ìàòåð³àë³â 25 Îñîâè ìàòðàöí³ äëÿ ë³æîê; ïîñò³ëüí³ ðå÷³ òîùî (íàïðèêëàä, ñ³ííèêè, ïîêðèâàëà, ïåðèíè, äèâàíí³ ïîäóøêè, ïóôè, ïîäóøêè), ç ïðóæèíàìè àáî çàïîâíåí³ áóäü-ÿêèìè ìàòåð³àëàìè, ÷è âèðîáëåí³ ç ïîðèñòî¿ ãóìè àáî ç ïëàñòè÷íèõ ìàòåð³àë³â, ç ïîêðèòòÿì ÷è áåç ïîêðèòòÿ: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 9403 90 90 00 - - ç ³íøèõ ìàòåð³àë³â 25 9404 Îñîâè ìàòðàöí³ äëÿ ë³æîê; ïîñò³ëüí³ ðå÷³ òîùî (íàïðèêëàä, ñ³ííèêè, ïîêðèâàëà, ïåðèíè, äèâàíí³ ïîäóøêè, ïóôè, ïîäóøêè), ç ïðóæèíàìè àáî çàïîâíåí³ áóäü-ÿêèìè ìàòåð³àëàìè, ÷è âèðîáëåí³ ç ïîðèñòî¿ ãóìè àáî ç ïëàñòè÷íèõ ìàòåð³àë³â, ç ïîêðèòòÿì ÷è áåç ïîêðèòòÿ: 2) öèôðè ³ ñëîâà: 9608 60 - ñòðèæí³ äëÿ êóëüêîâèõ ðó÷îê àáî îë³âö³â, ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ ç êóëüêîâîãî íàêîíå÷íèêà òà áàëîí÷èêà ç ÷îðíèëîì: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 9608 60 - ñòðèæí³ äëÿ êóëüêîâèõ ðó÷îê, ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ ç êóëüêîâîãî íàêîíå÷íèêà òà áàëîí÷èêà ç ÷îðíèëîì: ;
50
50 ;
3) öèôðè ³ ñëîâà: 9609 Îë³âö³ ïðîñò³ (êð³ì îë³âö³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 9608), îë³âö³ êîëüîðîâ³, ãðèôåë³ äëÿ îë³âö³â ÷è îë³âö³ ç âóã³ëëÿ, êðåéäà äëÿ ïèñàííÿ ÷è ìàëþâàííÿ òà äëÿ êðàâö³â: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 9609 Îë³âö³ ïðîñò³ (êð³ì îë³âö³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 9608), îë³âö³ êîëüîðîâ³, ïàñòåë³, ãðèôåë³ äëÿ îë³âö³â ÷è îë³âö³ ç âóã³ëëÿ, êðåéäà äëÿ ïèñàííÿ ÷è ìàëþâàííÿ òà äëÿ êðàâö³â: ; 4) öèôðè ³ ñëîâà: 9611 00 00 00 Ïå÷àòêè, øòåìïåë³, 10 ïðèñòîñóâàííÿ äëÿ ïðîñòàâëåííÿ äàò, íîìåð³â òîùî (âêëþ÷àþ÷è ïðèñòðî¿ äëÿ äðóêóâàííÿ åòèêåòîê), ïðèçíà÷åí³ äëÿ ðó÷íî¿ ðîáîòè; êîìïîñòåðè ðó÷í³, âåðñòàòè ðó÷í³ äëÿ íàáîðó, êîìïëåêòè ðó÷í³ äðóêóâàëüí³ 9612
Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Âíåñòè çì³íè äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàïðîâàäæåííÿ ºäèíîãî çáîðó, ÿêèé ñïðàâëÿºòüñÿ ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 51, ñò.454), âèêëàâøè éîãî â òàê³é ðåäàêö³¿:
«ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ïðî ºäèíèé çá³ð, ÿêèé ñïðàâëÿºòüñÿ ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè
Ñòàòòÿ 1. ªäèíèé çá³ð âñòàíîâëþºòüñÿ ùîäî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â â³ò÷èçíÿíèõ òà ³íîçåìíèõ âëàñíèê³â, âèçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 5 öüîãî Çàêîíó, ÿê³ ïåðåòèíàþòü äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè, ³ ñïðàâëÿºòüñÿ çà çä³éñíåííÿ ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ìèòíîãî ïðè òðàíçèò³ âàíòàæ³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ñàí³òàðíîãî, âåòåðèíàðíîãî, ô³òîñàí³òàðíîãî, ðàä³îëîã³÷íîãî òà åêîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ âàíòàæ³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, çà ïðî¿çä òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â àâòîìîá³ëüíèìè äîðîãàìè Óêðà¿íè òà çà ïðî¿çä àâòîìîá³ëüíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ç ïåðåâèùåííÿì âñòàíîâëåíèõ ðîçì³ð³â çàãàëüíî¿ ìàñè, îñüîâèõ íàâàíòàæåíü òà (àáî) ãàáàðèòíèõ ïàðàìåòð³â. ªäèíèé çá³ð ñïðàâëÿºòüñÿ îäíîðàçîâî çàëåæíî â³ä ðåæèìó ïåðåì³ùåííÿ (ââåçåííÿ, òðàíçèò) çà ºäèíèì ïëàò³æíèì äîêóìåíòîì â çàëåæíîñò³ â³ä âèäó, ì³ñòêîñò³ àáî çàãàëüíî¿ ìàñè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â. Ñòàòòÿ 2. Ñòàâêè ºäèíîãî çáîðó âñòàíîâëþþòüñÿ öèì Çàêîíîì ó ºâðî òà íå ìîæóòü çì³íþâàòèñÿ ïðîòÿãîì áþäæåòíîãî ðîêó. ªäèíèé çá³ð ñïðàâëÿºòüñÿ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ Óêðà¿íè çà îô³ö³éíèì (îáì³ííèì) êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äåíü ñïëàòè öüîãî çáîðó. Ïîðÿäîê ñïðàâëÿííÿ ºäèíîãî çáîðó âèçíà÷àºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Çàáîðîíÿºòüñÿ ñïðàâëÿòè ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè çáîðè, íå ïåðåäáà÷åí³ öèì Çàêîíîì. ªäèíèé çá³ð íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè âàðò³ñòü âèòðàò, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çä³éñíåííÿì ìèòíîãî ïðè òðàíçèò³ âàíòàæ³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ñàí³òàðíîãî, âåòåðèíàðíîãî, ô³òîñàí³òàðíîãî, ðàä³îëîã³÷íîãî òà åêîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ âàíòàæ³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, òà âèòðàò, ïîâ ÿçàíèõ ç â³äíîâëåííÿì àâòîìîá³ëüíèõ äîð³ã. Êîíòðîëü ó ÷àñòèí³ â³äïîâ³äíîñò³ ñòàâîê çáîð³â ôàêòè÷íèì âèòðàòàì íà çä³éñíåííÿ óñ³õ âèä³â êîíòðîëþ âàíòàæ³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, çàçíà÷åíèõ ó öüîìó Çàêîí³, çä³éñíþºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 3. ªäèíèé çá³ð ïåðåðàõîâóºòüñÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ïîâíîìó îáñÿç³. Ñòàòòÿ 4. Êîîðäèíàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, ïîâ ÿçàíî¿ ³ç çàáåçïå÷åííÿì ñïðàâëÿííÿ ºäèíîãî çáîðó, çä³éñíþºòüñÿ öåíòðàëüíèì îðãàíîì ìèòíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè. Êîîðäèíàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ äåðæàâíèõ êîíòðîëþþ÷èõ îðãàí³â ³ç ñïðàâëÿííÿ ºäèíîãî çáîðó áåçïîñåðåäíüî ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíèìè ìèòíèìè îðãàíàìè Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 5. Ñòàâêè ºäèíîãî çáîðó çà çä³éñíåííÿ ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè êîíòðîëþ âàíòàæ³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ïëàòà çà ïðî¿çä òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â àâòîìîá³ëüíèìè äîðîãàìè Óêðà¿íè (çà êîæåí ê³ëîìåòð ïðî¿çäó) òà äîäàòêîâà ïëàòà çà êîæåí ê³ëîìåòð ïðî¿çäó àâòîìîá³ëüíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ç ïåðåâèùåííÿì âñòàíîâëåíèõ ðîçì³ð³â, çàãàëüíî¿ ìàñè, îñüîâèõ íàâàíòàæåíü òà (àáî) ãàáàðèòíèõ ïàðàìåòð³â âñòàíîâëþþòüñÿ ó òàêèõ ðîçì³ðàõ:
1. Àâòîáóñè
̳ñòê³ñòü àáî çàãàëüíà ìàñà òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ç âàíòàæåì
³ä 10 äî 30 ì³ñöü âêëþ÷íî Ïîíàä 30 ì³ñöü 2. Âàíòàæí³ Äî 20 òîíí àâòîìîá³ë³ âêëþ÷íî ç/àáî áåç ïðè÷åï³â òà òÿãà÷³ ç/àáî áåç íàï³âïðè÷åï³â Ïîíàä 20 äî 40 òîíí âêëþ÷íî
7
20
9612 10 - ñòð³÷êè ôàðáóâàëüí³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè: 9611 00 00 00 Ïå÷àòêè , øòåìïåë³ , 10 ïðèñòîñóâàííÿ äëÿ ïðîñòàâëåííÿ äàò, íîìåð³â òîùî (âêëþ÷àþ÷è ïðèñòðî¿ äëÿ äðóêóâàííÿ åòèêåòîê), ïðèçíà÷åí³ äëÿ ðó÷íî¿ ðîáîòè; êîìïîñòåðè ðó÷í³, âåðñòàòêè ðó÷í³ äëÿ íàáîðó òà êîìïëåêòè ðó÷í³ äðóêóâàëüí³, äî ÿêèõ âõîäÿòü òàê³ âåðñòàòêè 9612
Ñòð³÷êè ôàðáóâàëüí³ äëÿ äðóêàðñüêèõ ìàøèíîê òà àíàëîã³÷í³ ôàðáóâàëüí³ ñòð³÷êè, ïðîñî÷åí³ ôàðáîþ àáî îáðîáëåí³ ³íøèì ñïîñîáîì, ïðèçíà÷åí³ äëÿ â³äáèòê³â, íà áîá³íàõ ÷è êàñåòàõ àáî áåç íèõ;
Ñòàâêà ºäèíîãî çáîðó çà îäèíèöþ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó â ºâðî çà ïðîâåäåííÿ êîíòðîëþ
2
çà ïðî¿çä àâòîìîá³ëüíèìè äîðîãàìè çà êîæåí ê³ëîìåòð ïðî¿çäó 0,02
5 5
0,02 0,02
10
0,02
Ç. ÂåëèêîÏîíàä 40 äî 44 òîíí âàãîâ³ àâòîòðàíâêëþ÷íî ñïîðòí³ çàñîáè Ïîíàä 44 äî 52 òîíí âêëþ÷íî â³ä 52 äî 60 òîíí âêëþ÷íî ïîíàä 60 òîíí (çà êîæí³ íàñòóïí³ 10 òîíí) 4. ÂåëèêîÄî 5% âêëþ÷íî âàãîâ³ àâòîòðàíñïîðòí³ çàñîáè ç ïåðåâèùåííÿì îñüîâèõ íàâàíòàæåíü Ïîíàä 5% äî 10% âêëþ÷íî Ïîíàä 10% äî 20% âêëþ÷íî Ïîíàä 20% çà êîæí³ íàñòóïí³ 5% 5. ÂåëèêîÇà êîæíèé ãàáàðèòí³ àâòîïàðàìåòð òðàíñïîðòí³ çàñîáè ç ïåðåâèùåííÿì âñòàíîâëåíèõ ïàðàìåòð³â øèðèíè, âèñîòè, äîâæèíè 6. Çàë³çíè÷íèé âàãîí, êîíòåéíåð
9612 10
II. Öåé Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. ì.Êè¿â, 12 ëèïíÿ 2001 ðîêó. ¹2671-²²².
10
0,1
10
0,2
10
0,27
10
0,78
-
0,05
-
0,1
-
0,27
-
0,15
-
0,03
2
-
Ñòàòòÿ 6. Äëÿ àâòîìîá³ëüíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà êîíòåéíåð³â, ÿê³ ïåðåòèíàþòü äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè áåç âàíòàæ³â, ñòàâêà ºäèíîãî çáîðó çà çä³éñíåííÿ âèçíà÷åíîãî öèì Çàêîíîì êîíòðîëþ âñòàíîâëþºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 20 â³äñîòê³â ñòàâêè, âèçíà÷åíî¿ ó ñòàòò³ 5 öüîãî Çàêîíó äëÿ â³äïîâ³äíîãî àâòîìîá³ëüíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó òà êîíòåéíåðó. Ïðè öüîìó ïëàòà çà ïðî¿çä àâòîìîá³ëüíèìè äîðîãàìè Óêðà¿íè (çà êîæåí ê³ëîìåòð ïðî¿çäó), ó òîìó ÷èñë³ çà ïåðåâèùåííÿ âñòàíîâëåíèõ ðîçì³ð³â çàãàëüíî¿ ìàñè, îñüîâèõ íàâàíòàæåíü òà (àáî) ãàáàðèòíèõ ïàðàìåòð³â, ñïðàâëÿºòüñÿ ïîâí³ñòþ. Ó ðàç³ ïåðåòèíàííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè çàë³çíè÷íèìè âàãîíàìè áåç âàíòàæ³â ºäèíèé çá³ð íå ñïðàâëÿºòüñÿ. ªäèíèé çá³ð ç òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â íå ñïðàâëÿºòüñÿ ó âèïàäêó òðàíçèòó âàíòàæó, ùî íå ï³äëÿãຠïðîïóñêó ÷åðåç ìèòíèé êîðäîí Óêðà¿íè òà ïåðåâàíòàæóºòüñÿ íà ³íøèé òðàíñïîðòíèé çàñ³á ó çîí³ ìèòíîãî êîíòðîëþ ïóíêòó ïðîïóñêó, ÿêèé º îäíî÷àñíî ïóíêòîì â ¿çäó òà âè¿çäó öüîãî âàíòàæó. Ñòàòòÿ 7. Ç ïåðåâ³çíèê³â-íåðåçèäåíò³â, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â Óêðà¿íè, çãîäà íà îáîâ ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, ºäèíèé çá³ð ñïðàâëÿºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî öèõ äîãîâîð³â. Ñòàòòÿ 8. Ç ïåðåâ³çíèê³â-ðåçèäåíò³â, ÿê³ ñïëàòèëè ïîäàòîê ç âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â çã³äíî ³ç Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê ç âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà ³íøèõ ñàìîõ³äíèõ ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â», ïëàòà çà ïðî¿çä àâòîìîá³ëüíèìè äîðîãàìè Óêðà¿íè ñïðàâëÿºòüñÿ ëèøå ó ðàç³ ïåðåâèùåííÿ âñòàíîâëåíèõ ðîçì³ð³â çàãàëüíî¿ ìàñè, îñüîâèõ íàâàíòàæåíü òà (àáî) ãàáàðèòíèõ ïàðàìåòð³â. Ñòàòòÿ 9. Äîïóñòèì³ ðîçì³ðè îñüîâèõ íàâàíòàæåíü òà (àáî) ãàáàðèòíèõ ïàðàìåòð³â àâòîìîá³ëüíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, çà ïåðåâèùåííÿ ÿêèõ âñòàíîâëþºòüñÿ äîäàòêîâà ïëàòà, âèçíà÷àþòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 10. Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ 1. Öåé Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ÷åðåç 45 äí³â ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. 2. Äî ïðèâåäåííÿ çàêîí³â Óêðà¿íè, ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì âîíè çàñòîñîâóþòüñÿ â ÷àñòèí³, ùî íå ñóïåðå÷èòü öüîìó Çàêîíó. 3. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 45 äí³â ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ öüîãî Çàêîíó: âíåñòè íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïðèâåäåííÿ çàêîí³â Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äí³ñòü ç öèì Çàêîíîì; ïðèâåñòè ñâî¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì; çàáåçïå÷èòè ïðèâåäåííÿ ì³í³ñòåðñòâàìè, ³íøèìè öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ¿õ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ó â³äïîâ³äí³ñòü ç öèì Çàêîíîì». ì. Êè¿â, 12 ëèïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 2659-²²²
20 .
Ñòð³÷êè äëÿ äðóêóâàëüíèõ ìàøèíîê òà àíàëîã³÷í³ ñòð³÷êè, ïðîñî÷åí³ ôàðáîþ àáî îáðîáëåí³ ³íøèì ñïîñîáîì, ïðèçíà÷åí³ äëÿ â³äáèòê³â, íà áîá³íàõ ÷è êàñåòàõ àáî áåç íèõ; ïîäóøå÷êè øòåìïåëüí³, ïðîñî÷åí³ àáî íå ïðîñî÷åí³ ôàðáîþ, ó ôóòëÿð³ ÷è áåç ôóòëÿðà: - ñòð³÷êè:
Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàïðîâàäæåííÿ ºäèíîãî çáîðó, ÿêèé ñïðàâëÿºòüñÿ ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè»
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Âèä òðàíñïîðòíîãî çàñîáó
ïîäóøå÷êè øòåìïåëüí³, ïðîñî÷åí³ àáî íå ïðîñî÷åí³ ôàðáîþ, ó ôóòëÿð³ ÷è áåç ôóòëÿðà:
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë.ÊÓ×ÌÀ.
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ïðî ðàòèô³êàö³þ Óãîäè ì³æ
Óðÿäîì Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âçàºìíå âèçíàííÿ ïðàâ òà ðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí âëàñíîñò³ òà Ïðîòîêîëó ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ³ Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Óãîäè ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè ³ Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âçàºìíå âèçíàííÿ ïðàâ òà ðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí âëàñíîñò³ â³ä 11 ñåðïíÿ 1994 ðîêó
Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Ïîäàí³ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè íà ðàòèô³êàö³þ Óãîäó ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âçàºìíå âèçíàííÿ ïðàâ òà ðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí âëàñíîñò³, ï³äïèñàíó ó ì. Êèºâ³ 11 ñåðïíÿ 1994 ðîêó, òà Ïðîòîêîë ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ³ Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Óãîäè ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè ³ Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âçàºìíå âèçíàííÿ ïðàâ òà ðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí âëàñíîñò³ â³ä 11 ñåðïíÿ 1994 ðîêó, ï³äïèñàíèé ó ì. Êèºâ³ 27 êâ³òíÿ 1999 ðîêó, ðàòèô³êóâàòè (äîäàþòüñÿ). Ïîêëàñòè íà Ôîíä äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè âèêîíàííÿ ôóíêö³é, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî Óãîäè ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ïðî âçàºìíå âèçíàííÿ ïðàâ òà ðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí âëàñíîñò³ çä³éñíþþòüñÿ îðãàíàìè, óïîâíîâàæåíèìè ðîçïîðÿäæàòèñÿ äåðæàâíèì ìàéíîì. Ïðè öüîìó ðåàë³çàö³ÿ ñòàòò³ 5 çàçíà÷åíî¿ Óãîäè çä³éñíþºòüñÿ ó ïîðÿäêó, ùî âèçíà÷àºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. ì. Êè¿â, 12 ëèïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 2666-²²².
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
Àêòóàëüíî
«ß ëþáèâ Ñåñòðèí³âêó íåçâè÷àéíî...»
àì ÿòíèé çíàê ôóíäàòîðîâ³ ÓêÏ ðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè Ìèõàéëîâ³ Ãðóøåâñüêîìó â³äêðèòî
ó ñåë³ Ñåñòðèí³âö³ Êîçÿòèíñüêîãî ðàéîíó íà ³ííè÷÷èí³. Íà ðîæåâ³é ãðàí³òí³é ïëèò³ êàìåíÿð³ ³ç Æåæåëåâà â³äòâîðèëè ðèñè îáëè÷÷ÿ âèäàòíîãî óêðà¿íöÿ, ðîêè éîãî æèòòÿ ³ ñìåðò³. Ó Ñåñòðèí³âêó Ãðóøåâñüêèé ïðè¿çäèâ òðè÷³. Ùå õëîïöåì ãîñòþâàâ ó ñâîãî ä³äóñÿ Çàõàð³ÿ Îíîêîâà, ÿêèé áóâ ì³ñöåâèì ñâÿùåíèêîì. Ãîñòèíè, ñõîæå, ñïðàâèëè íà íüîãî íåçàáóòí³ âðàæåííÿ. «ß ëþáèâ Ñåñòðèí³âêó íåçâè÷àéíî, ñòðàøåííî ìð³ÿâ ïðî íå¿ é ëèíóâ äóøåþ äî íå¿ ö³ëèìè äåñÿòèë³òòÿìè ìîãî æèòòÿ», çãàäóâàâ ï³çí³øå Ãðóøåâñüêèé. Çàì³ñòü ãðàí³òíî¿ ïëèòè íà öüîìó ì³ñö³ ìàâ ñòîÿòè ïàì ÿòíèê ïåðøîìó Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Íà æàëü, éîãî ìàêåò òàê ³ íå çäîáóâ âò³ëåííÿ ó ãðàí³ò³. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî éîãî â³äêðèòòÿì îï³êóâàëàñÿ ðàéîííà âëàäà, êîøò³â íà ïàì ÿòíèê íå çíàéøëîñÿ. Òîä³ ÷ëåíè ïàðò³¿ «Ðóõ íà ºäí³ñòü» ³í³ö³þâàëè â³äêðèòòÿ ïàì ÿòíîãî çíàêà. ³êòîð ÑÊÐÈÏÍÈÊ.
³ííèöüêà îáëàñòü.
Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè, çàêîíè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «ÃÓ», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Î÷íà çàî÷íà ñòàâêà (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
...Ñèíà áèëè ïîñò³éíî
×åðåç çàéíÿò³ñòü Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ïðèñÿãó â ïîëêó ïåðåíîñèëè äâ³÷³. 24 ãðóäíÿ 2000 ðîêó Ìèõàéëî òà éîãî òîâàðèø³ ïî ïðèçîâó ó ïðèñóòíîñò³ Ãîëîâíîêîìàíäóâà÷à ÇÑ Óêðà¿íè òà ì³í³ñòðà îáîðîíè êðà¿íè ïðèéíÿëè ïðèñÿãó íà â³ðí³ñòü Áàòüê³âùèí³. ijçíàâøèñü, ùî ñèíà 19 ëþòîãî â³äïðàâëÿþòü íà ïîë³ãîí, 17-ãî áàòüêè ïðè¿õàëè éîãî ïðîâ³äàòè. ß ö³ëèé äåíü á³ãàëà çà êîìàíäèðîì ³ ïðîñèëà äîçâîëèòè ïîáà÷åííÿ ç ñèíîì. Ìè òàêè äîìîãëèñÿ çóñòð³÷³ ç ̳øåþ. Ò³º¿ íî÷³ â³í ïîãàíî ñïàâ: çäðèãàâñÿ, ïðîêèäàâñÿ. Òîä³ é ç³çíàâñÿ, ùî éîãî á þòü, àëå òåðï³òè ìîæíà, çãàäóº Ëþáîâ Øêàðáàòîâñüêà. Ç ïîë³ãîíà â³ä Ìèõàéëà ëèñòè íàäõîäèëè ð³äêî. Çà ñëîâàìè ìàòåð³, â³í âåñü ÷àñ ïðîñèâ ïåðåêàçàòè ãðîø³. ß íàäñèëàëà. Àëå ç ÿñîâóºòüñÿ, â³í ¿õ íå îòðèìóâàâ. Ùîì³ñÿöÿ ñèíó âèäàâàëè ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ â 19 ãðèâåíü. Àëå ó íüîãî ö³ ãðîø³ çðàçó çàáèðàëè «÷åðåïà», ñåðæàíòè. Ñèíà áèëè ïîñò³éíî, ñòâåðäæóº Ëþáîâ Øêàðáàòîâñüêà. ßêîñü ìàìà íàìàãàëàñÿ ç ÿñóâàòè â ̳ø³, ÿêîãî ÷èñëà éîãî áèëè. Òîé, ïîñëàâøèñü íà ãîëîâíèé á³ëü, ñêàçàâ, ùî íå ïàì ÿòàº. Òîä³ Ëþáà çàïðîïîíóâàëà éîìó â³äíîâèòè ÷èñëî çà àñîö³àö³ºþ ç òåëåâ³ç³éíèìè ïðîãðàìàìè, ÿê³ â³í äèâèâñÿ öüîãî äíÿ. Íà ùî Ìèõàéëî â³äïîâ³â, ùî íîâèíè ¿ì äèâèòèñÿ íå äîçâîëÿþòü, à ³íôîðìàö³þ ïðî çîâí³øí³é ñâ³ò ñîëäàòè îòðèìóþòü ëèøå ç ïðîãðàìè «Íàøå â³éñüêî» ³ òî íå çàâæäè. ²ç Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ äî Ïðåçèäåíòñüêîãî ïîëêó òîãî ïðèçîâó ïîòðàïèëè äâîº Ìèõàéëî Øêàðáàòîâñüêèé ³ Îëåêñàíäð Îòðèøêî. ²ç ëèñòà ðÿäîâîãî Øêàðáàòîâñüêîãî: «² ùå, ìàìî, íå äóæå äîáðà íîâèíà Ñàíÿ Îòðèøêî äíÿìè âò³ê ³ç ÷àñòèíè. Öå áóëà íå ïåðøà éîãî ñïðîáà. Ìèíóëîãî ðàçó éîãî âï³éìàëè íà âîêçàë³. À ñüîãîäí³ éîãî îô³öåðè äîïèòóâàëè ìåíå äå ³ äî êîãî â³í ìîæå ï³òè, ÷è º â íüîãî öèâ³ëüíèé îäÿã. Êîðîòøå êàæó÷è, â³í âèñ³â íà âîëîñèí³ ³ òåïåð éîìó ñâ³òèòü ñòðîê òðè ðîêè äèñáàòó. ßê ò³ëüêè éîãî âï³éìàþòü, îäðàçó ïîñàäÿòü. Ìåíå íàâ³òü õîò³ëè íàëÿêàòè, ìîâëÿâ, ÿêùî ÿ í³÷îãî íå ðîçïîâ³ì, òî ìåíå ïîñàäÿòü çà ñï³âó÷àñòü....» ß ðîçìîâëÿëà ç ìàìîþ öüîãî Ñàø³. Â³í ¿é ñêàçàâ, ùî æèâèì ó ïîëê íå ïîâåðíåòüñÿ. Ó íüîãî íà ãîëîâ³ äâ³ íîæîâ³ ðàíè. Ìàìà ïî¿õàëà â ïîëê, ïîîá³öÿëà, ùî íå ï³äí³ìàòèìå ãàëàñó, ³ éîãî ïåðåâåëè ñëóæèòè äî Çàïîð³ææÿ, ïîÿñíèëà Ëþáîâ Øêàðáàòîâñüêà. Äåùî ³íøó ïîçèö³þ çàéíÿëè áàòüêè Ìèõàéëà, êîëè ä³çíàëèñÿ ïðî íàñèëüñòâî íàä ¿õí³ì ñèíîì. *** ²ç ïîÿñíþâàëüíî¿ çàïèñêè ðÿäîâîãî Øêàðáàòîâñüêîãî: «28 áåðåçíÿ, ïåðåáóâàþ÷è â íàðÿä³ ïî ðîò³, äî ìåíå ïðèéøëè îô³öåðè ç 3-¿ ðîòè. Çàäçâîíèâ òåëåôîí. ß ï³äíÿâ òðóáêó. ×îëîâ³ê ïðåäñòàâèâñÿ ìåí³ áàòüêîì Îòðèøêà Îëåêñàíäðà, ÿêèé ê³ëüêà äí³â òîìó ñàìîâ³ëüíî çàëèøèâ ÷àñòèíó ³ íå ïîâåðíóâñÿ. ³í çàïèòàâ, äå ìîæíà çíàéòè Ñàøó ³ ÿê çâàòè éîãî øê³ëüíó ïîäðóãó, êîòðà íèí³ â÷èòüñÿ â Êèºâ³, ùîá ¿¿ çíàéòè. ß ñêàçàâ, ùî í³÷îãî íå çíàþ. Òîä³ â³í ïîïåðåäèâ, ùîá ÿ í³êóäè íå éøîâ, â³í çàðàç ï³ä³éäå ³ ïîãîâîðèòü ç³ ìíîþ... À ÷åðåç ê³ëüêà õâèëèí ïðèéøëè ñòàðøèé ëåéòåíàíò Øàíã³í ³ ëåéòåíàíò Áóðÿê. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Øàíã³í ñêàçàâ, ùî öå â³í ìåí³ òåëåôîíóâàâ ³ â³í õî÷å çíàòè, äå Ñàøà... ß ñêàçàâ, ùî íå çíàþ. Òîä³ Øàíã³í ñïèòàâ ó ëåéòåíàíòà Õàëåöüêîãî, âèêîíóþ÷îãî îáîâ ÿçêè êîìàíäèðà ðîòè, ÷è ìîæå â³í ç³ ìíîþ äåñü ïîãîâîðèòè, ùîá í³õòî íå áà÷èâ. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Øàíã³í ³ ëåéòåíàíò Áóðÿê çíÿëè ìåíå ç ïîñòà äíþâàëüíîãî ³ ï³ä ðóêè ïîâåëè â ê³ìíàòó äëÿ ÷èùåííÿ çáðî¿. Òàì âèòÿãëè âñå ç ìî¿õ êèøåíü, øóêàëè ÿêèéñü òåëåôîí ÷è çàïèñè, ïîâ ÿçàí³ ç Ñàøåþ. Êîëè í³÷îãî íå çíàéøëè, ñòàëè ìåí³ ïîãðîæóâàòè. Ñêàçàëè, ùî öåðåìîíèòèñÿ ç³ ìíîþ íå çáèðàþòüñÿ, ùî òóò, ó ê³ìíàò³, ¿õ í³õòî íå ïîáà÷èòü ³ âîíè
çðîáëÿòü ç³ ìíîþ âñå, ùî çàõîòÿòü. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Øàíã³í óçÿâ ê³ëüêà êóëüêîâèõ ðó÷îê, âñòàâèâ ¿õ ìåí³ ì³æ ïàëüöÿìè ðóê ³ ïî÷àâ äàâèòè. Ïîò³ì óäâîõ ïî÷àëè ìåíå áèòè, ïîãðîæóþ÷è, ùî ÿêùî ÿ íå ñêàæó, ÿê çâóòü ä³â÷èíó, òî âîíè çðîáëÿòü òàê, àáè ìåíå â³äïðàâèëè äî äèñáàòó çà ïðèõîâóâàííÿ ³íôîðìàö³¿, çà ñï³âó÷àñòü. Áèëè ðóêàìè é íîãàìè, ïî ãðóäÿõ, ãîëîâ³, ðóêàõ. ß íà ê³ëüêà õâèëèí âòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü. Êîëè îïàì ÿòàâñÿ, âîíè ñêàçàëè, ùî ùå ïîâåðíóòüñÿ... ß ðîçïîâ³â äíþâàëüíèì ïðî â³çèò îô³öåð³â, ïîò³ì ùå ê³ëüêîì õëîïöÿì ç íàøî¿ ðîòè...» ²ç ïîÿñíþâàëüíî¿: «...18 êâ³òíÿ ï³ñëÿ îá³äó ÿ êóðèâ ó òóàëåò³, äå º òàáëè÷êà «Ì³ñöå äëÿ êóð³ííÿ». Ìåíå ïîáà÷èâ ñåðæàíò Ïîö³ëóéêî ³ â³äâ³â â êàíöåëÿð³þ äî â. î. êîìàíäèðà ðîòè ëåéòåíàíòà Õàëåöüêîãî. Ëåéòåíàíò Õàëåöüêèé ñêàçàâ, ùîá ìåíå ïîñòàâèëè â íàðÿä ïî ðîò³ ³ ÿêùî ÿ ïîãàíî íåñòèìó ñëóæáó, òî çàëèøóñÿ íà äðóãó äîáó. ϳñëÿ öüîãî ÿ çàéøîâ äî ñâîãî êóáðèêà...  êóáðèê çàéøîâ ñåðæàíò Òêà÷. ³í çàïèòàâ, ÷è ÿ êóðèâ ó òóàëåò³? ß â³äïîâ³â òàê. Òîä³ â³í ïðèêëàäîì àâòîìàòà ñèëüíî âäàðèâ ìåíå ê³ëüêà ðàç³â ó ãðóäè». «...Äåñü 20 êâ³òíÿ, ïåðåáóâàþ÷è â íàðÿä³ ïî ¿äàëüí³ ðàçîì ç 1-þ ðîòîþ, ðÿäîâèé Êóë³ø áëèçüêî 20.00 óäàðèâ ìåíå ê³ëüêà ðàç³â ïàëêîþ â³ä øâàáðè ïî ñ³äíèöÿõ çà òå, ùî ÿ ïîâ³ëüíî ìèâ ïîñóä... ϳçí³øå â ìèéêó çàéøîâ ðÿäîâèé Êóë³ø ³ âäàðèâ ïàëèöåþ ìåíå ïî ãîëîâ³, çàïèòàâ, ÷îìó ïîñóä ùå íå âèìèòèé. ß â³äïîâ³â, ùî õëîïö³ êóäèñü ï³øëè, à ÿ ñàì íå âñòèãàþ. ϳñëÿ ÷îãî ÿ íåîäíîðàçîâî õîäèâ äî òóàëåòó, îñê³ëüêè íóäèëî, êðóòèëàñÿ ãîëîâà, òåìí³ëî â î÷àõ...». 20 êâ³òíÿ áàòüêè îòðèìàëè â³ä ̳ø³ ëèñòà ç ïðîõàííÿì ïðî äîïîìîãó. «Ìàìî, òè â ìåíå ºäèíà íàä³ÿ...» ïèñàâ ó íüîìó ñèí. ² 23-ãî Îëåêñàíäð ³ Ëþáîâ ïðè¿õàëè äî Êèºâà. Ùî ñòàëîñÿ, ñèíîê? ñïèòàëà ÿ òîä³, çãàäóº Ë. Øêàðáàòîâñüêà, à â³í ìåí³: Ìàìî, ÿ âèíåí... Ñê³ëüêè òè âèíåí? 80 ãðèâåíü. Òîä³ ìè ïîáà÷èëè ñèíö³ íà ò³ë³ ñèíà. Âèð³øèëè éòè â øòàá äî êîìàíäèðà ïîëêó. Âèéøîâ êîìàíäèð ðîòè Çàâàäñüêèé. Ìè éîìó ñèíÿê ïîêàçàëè, ïèòàºìî ùî öå òàêå? À â³í, ìîâëÿâ, ïåðåâîäèòèìåìî ̳øó... Áàòüêè äîìîãëèñÿ çâ³ëüíåííÿ ³ ïî¿õàëè äî ñóäìåäåêñïåðòà çí³ìàòè ïîáî¿. Ââå÷åð³ ̳øà íå õîò³â ïîâåðòàòèñÿ â ÷àñòèíó, áîÿâñÿ, ùî çíîâó áèòèìóòü. Íàñòóïíîãî äíÿ íà ÊÏÏ íàñ íå ïóñòèëè äî êîìàíäèðà ïîëêó ijäåíêà. Ìè ïî¿õàëè â êîì³òåò ñîëäàòñüêèõ ìàòåð³â. ² â ñóïðîâîä³ ïðåäñòàâíèêà êîì³òåòó Øêàðáàòîâñüê³ ïîâåðíóëèñÿ â ÷àñòèíó. Ïðèéøëè äî êîìàíäèðà ïîëêó ïîëêîâíèêà ijäåíêà. Òîé ó ñâ³é êàá³íåò âèêëèêàâ Ìèõàéëà òà éîãî áåçïîñåðåäí³õ êîìàíäèð³â, à òàêîæ òèõ, õòî éîãî äîïèòóâàâ. ßê ðîçïîâ³äàþòü áàòüêè ̳ø³, ó ïðèñóòíîñò³ êîìàíäèðà ïîëêó âîíè ðîçäÿãëè ñèíà ³ çâ³ðèëè îïèñ åêñïåðòèçè ç íàÿâí³ñòþ ñèíö³â íà ò³ë³ ñîëäàòà. Âñå ç³éøëîñÿ: ê³ëüêà âåëèêèõ ñèíö³â íà ðóêàõ òà íà ãðóäÿõ ³ ñèí³ ñ³äíèö³... ß ñêàçàëà, ùî â ÷àñòèí³ ñèíà íå çàëèøó. Òîä³ Ä³äåíêî ñïèòàâ, ÷îãî ÿ õî÷ó. ß êàæó äàâàéòå íàì ïåðåâåäåííÿ äî Çàïîð³ææÿ. Êîìàíäèð ïîãîäèâñÿ. Äàâ ñèíîâ³ çâ³ëüíåííÿ ³ ñêàçàâ, ùî çàâòðà âñ³ äîêóìåíòè áóäóòü ãîòîâ³. Öüîãî-òàêè äíÿ Ìèõàéëîâ³ çðîáèëè ÓÇÄ, ÿêå ïîêàçàëî ãåìàòîìó ë³âî¿ íèðêè... Õëîïåöü ñêàðæèâñÿ íà ãîëîâíèé á³ëü. Áóâ ïñèõ³÷íî ïðèãí³÷åíèé, âåñü ÷àñ õîò³â ñïàòè. Áàòüêè ïîâåçëè éîãî äî ²íñòèòóòó íåéðîõ³ðóð㳿, ïîò³ì ïî¿õàëè äî ²íñòèòóòó íåôðîëî㳿. Âñ³ âèñíîâêè öèâ³ëüíèõ ìåäèê³â ïðèíåñëè êîìàíäèðîâ³ ïîëêó. ß êàæó, äàâàéòå â ãîñï³òàëü ̳øó îôîðìëÿòè, ðîçïîâ³äຠìàìà ðÿäîâîãî. À ijäåíêî í³, â ãîñï³òàëü ÿ éîãî íå ïîêëàäó. Öå ñèíö³... Öå áóäå êðèì³íàëüíà ñïðàâà, à ÿ íå õî÷ó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè. ß äàþ éîìó â³äïóñòêó. Ðÿäîâèé Øêàðáàòîâñüêèé îòðèìàâ â³äïóñòêó íà ö³ëèé ì³ñÿöü. Ïîò³ì áàòü-
êè íàïîëÿãëè íà éîãî ãîñï³òàë³çàö³¿. Òåïåð â³éñüêîâ³ ìåäèêè ãîòóþòü äîêóìåíòè íà êîì³ñóâàííÿ Ìèõàéëà ç àð쳿. À ïðîêóðàòóðà Êè¿âñüêîãî â³éñüêîâîãî ãàðí³çîíó ïîðóøèëà êðèì³íàëüíó ñïðàâó ñòîñîâíî îô³öåð³â òà ñåðæàíò³â äîáëåñíîãî ïîëêó, âêàçàíèõ Øêàðáàòîâñüêèì.
«Ó íüîãî áóëî ÷îòèðè ñèíö³...»
Çà ñïðèÿííÿ ïðåñ-ñëóæáè ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè ìåíå ïðèéíÿâ çàñòóïíèê êîìàíäóâà÷à ñóõîïóòíèìè â³éñüêàìè Óêðà¿íè ç âèõîâíî¿ ðîáîòè ãåíåðàë-ìàéîð Ëåîí³ä Æèøêî. ß âñå ìîæó ïðîáà÷èòè, òà ò³ëüêè íå ïîçàñòàòóòí³ â³äíîñèíè, ñêàçàâ ãåíåðàë ³ âëàøòóâàâ ìåí³ î÷íó ñòàâêó ç îô³öåðàìè Ïðåçèäåíòñüêîãî ïîëêó, ÿê³ òàê ÷è òàê ïðè÷åòí³ äî ñïðàâè ðÿäîâîãî Øêàðáàòîâñüêîãî. Ìåí³ ðîçïîâ³ëè ïðî ôóíêö³¿ é çàâäàííÿ åë³òíîãî ï³äðîçä³ëó, ïðîâåëè åêñêóðñ³þ íîâåíüêèìè êàçàðìàìè. Çà ñëîâàìè îô³öåð³â, â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì Ïðåçèäåíòñüêîãî ïîëêó äîâîäèòüñÿ âèòðèìóâàòè âåëè÷åçí³ íàâàíòàæåííÿ ô³çè÷í³ é ïñèõîëîã³÷í³. À òèõ, õòî ç íèìè íå ñïðàâëÿºòüñÿ, êîæí³ ï³âðîêó â³äïðàâëÿþòü äî ³íøèõ ÷àñòèí Ñóõîïóòíèõ â³éñüê. Õî÷ ÿê íå äèâíî, ³ òèõ òðüîõ, ÿêèõ íàçâàâ ðÿäîâèé Øêàðáàòîâñüêèé ÿê îñíîâíèõ ñâî¿õ êðèâäíèê³â, â³äïðàâèëè â ³íø³ ÷àñòèíè... Ç îá ºêòèâíèõ ïðè÷èí. Ó îäíîãî ðÿäîâîãî ïîìåð áàòüêî, ó ³íøèõ êóëüãàëà äèñöèïë³íà. Îô³öåðè çàïåðå÷óþòü ôàêòè ïðîÿâó íåñòàòóòíèõ â³äíîñèí ó ïîëêó. ³éñüêîâà ïðîêóðàòóðà Êè¿âñüêîãî ãàðí³çîíó ïðîâîäèòü ïåðåâ³ðêó çà öèìè ôàêòàìè... Íà ìîº çàïèòàííÿ: çâ³äêè æ íà ò³ë³ ðÿäîâîãî 1-¿ ðîòè Ìèõàéëà Øêàðáàòîâñüêîãî ñèíö³, äî ðå÷³, çàô³êñîâàí³ ñóäìåäåêñïåðòîì? áóëî âèñëîâëåíî áàãàòî âåðñ³é. Ïåðøà: ìîæëèâî, âïàâ.... Äðóãà: ìîæëèâî, âèíí³... íàâàíòàæåííÿ, ÿêèõ çàçíàþòü â³éñüêîâîñëóæáîâö³... Òðåòÿ: äåÿê³ ñîëäàòè äóìàþòü «÷îìó ÿ ñëóæó òóò, à íå âäîìà», ³ âñ³ìà ñïîñîáàìè íàìàãàþòüñÿ âèïðàâèòè öå «íåïîðîçóì³ííÿ». Êîìàíäèð â/÷ 0222 ïîëêîâíèê ³êòîð Âîëîäèìèðîâè÷ ijäåíêî âèñëîâèâ ñâîº áà÷åííÿ êîíêðåòíî¿ ñèòóàö³¿, ïîïåðåäíüî ïîä³ëèâøèñü äóìêàìè ïðî æèòòÿ: Áàãàòî ìåòîä³â ïåðåâèõîâàííÿ, ÿê³ º â íàø³é äåðæàâ³, âæå íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³. Òîìó â ïèòàííÿõ ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ òðåáà áóòè îáåðåæíèì... ß ïðîòè òîãî, ùîá ñàäæàòè íàøèõ õëîïö³â, ÿêèì ïî 19 20 ðîê³â. Òàê, ñïðàâä³, 24 êâ³òíÿ äî ìåíå çàòåëåôîíóâàëà ãîëîâà êè¿âñüêîãî Êîì³òåòó ñîëäàòñüêèõ ìàòåð³â Ëóöêîâà. Ìîâëÿâ, ó ìåíå ñîëäàò ç âàøîãî ïîëêó âåñü ïîáèòèé ñòî¿òü. Ó âàñ ó ÷àñòèí³ á þòü ñîëäàò³â. Á þòü îô³öåðè... Âîíè âñ³ ïðè¿õàëè äî ìåíå. Ó íüîãî (Ïîëêîâíèê ó ñâîºìó ìîíîëîç³ íàçèâຠðÿäîâîãî Øêàðáàòîâñüêîãî «â³í», à éîãî áàòüê³â «âîíè». Àâò.) áóëî ÷îòèðè ñèíö³... Ïî÷àëè ðîçáèðàòèñÿ. Íàçâàëè ïð³çâèùà òðüîõ... Ó ìåíå çðàçó ñóìí³âè âèíèêëè. ß âèêëèêàâ êîìàíäèð³â ðîòè, áàòàëüéîíó, îô³öåð³â, ÿê³ í³áèòî éîãî áèëè. Ç ÿñóâàëîñÿ, ùî îäíîãî ç ñîëäàò âçàãàë³ ó öåé ÷àñ (21 êâ³òíÿ) íå áóëî â ÷àñòèí³ ó íüîãî ïîìåð áàòüêî. ² ëåéòåíàíò Áóðÿê â çàçíà÷åíèé ïåð³îä òàêîæ áóâ ó â³äïóñòö³. Ìîæëèâî, â³í éîãî áèâ ³íøîãî äíÿ, àëå ðÿäîâèé êîíêðåòíî íàçâàâ äàòó 21 êâ³òíÿ. Ñòàëè ðîçáèðàòèñÿ äàë³. ß õî÷ó ñêàçàòè ïàöàíâà º ïàöàíâà. Öå íå çíà÷èòü, ùî íàä íèì
çíóùàëèñÿ ïîñò³éíî. Ó íàñ òàêîãî íåìàº. ×åðãîâèé ïåðåâ³ðÿâ ÿê³ñòü âèêîíàíî¿ ïî êóõí³ ðîáîòè ³ çàáðàêóâàâ ã³ðêó òàð³ëîê, âèìèòèõ Øêàðáàòîâñüêèì. Íó, äàëè éîìó ñòóñàí³â... Òîìó ùî ïîò³ì ó íàðÿä³ çà íüîãî-òàêè ïåðåìèâàëè öåé ïîñóä. Îñü çà öå é îòðèìàâ, áóäåìî êàçàòè òàê. ß òîä³ çâåðíóâñÿ äî áàòüê³â ðÿäîâîãî ùî êîíêðåòíî âè õî÷åòå â³ä ìåíå ÿê êîìàíäèðà? Ùîá ÿ çàâ³â êðèì³íàëüíó ñïðàâó ÷è ùîñü ³íøå? ß ìîæó êëîïîòàòè ïðî ïåðåâåäåííÿ âàøîãî ñèíà äî â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ. ͳ, ìè öüîãî íå õî÷åìî â³äïîâ³ëè òîä³ áàòüêè. Ìè õî÷åìî, ùîá éîãî êîì³ñóâàëè. Íó, ÿ öå ïèòàííÿ ñàì ðîçâ ÿçàòè íå ìîæó. Êîìàíäèð, çà éîãî ñëîâàìè, çàïðîïîíóâàâ âëàøòóâàòè î÷íó ñòàâêó áàòüêàì ïîòåðï³ëîãî ç áàòüêàìè êðèâäíèê³â, ùîá ðîçâ ÿçàòè ïèòàííÿ «ìîðàëüíî¿ êîìïåíñàö³¿». Ïîäðóææÿ Øêàðáàòîâñüêèõ ïîãîäèëîñÿ. Âèêëèêàëè áàòüê³â ðÿäîâîãî Õìåëåâñüêîãî ³ ñåðæàíòà Òêà÷à. ³êòîð Âîëîäèìèðîâè÷, âè ðîçìîâëÿëè ç öèìè ñîëäàòàìè? Òàê, âîíè, ïðèðîäíî, âñå çàïåðå÷óþòü. ³í ñàì òåæ íå ìîæå êîíêðåòíî í³÷îãî äîâåñòè. Ìîÿ ïîçèö³ÿ: ÿ ïðîòè ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ. ßêáè íàä íèì çíóùàëèñÿ, áèëè òîùî. Íó à òàê äàëè éîìó ê³ëüêà ñòóñàí³â... Òàê, çâè÷àéíî, öå ìîæíà ðîçö³íþâàòè ïî-ð³çíîìó... Ïîëêîâíèê ijäåíêî íå ðîçó쳺, ÷îìó ðÿäîâèé Øêàðáàòîâñüêèé íàçâàâ äâîõ îô³öåð³â ç äðóãî¿ ðîòè. «ßêèé ñòîñóíîê âîíè ìîãëè äî íüîãî ìàòè?» äèâóâàâñÿ êîìàíäèð, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî òå, ùî ðîòà ðîçòàøîâàíà íà ³íøîìó ïîâåðñ³. Ïðèðîäíî, ëåéòåíàíòè ñâîþ ïðè÷åòí³ñòü äî ñèíö³â íà ò³ë³ ñîëäàòà çàïåðå÷óâàëè. Íå ï³éìàíèé íå çëîä³é. Òîìó êîìàíäèð ïîëêó, âèõîäÿ÷è ç³ ñâ îñîáèñòî¿ æèòòºâî¿ ïîçèö³¿ òà âèêëàäåíèõ ó éîãî ³íòåðïðåòàö³¿ ôàêò³â, íå ñòàâ îäðàçó ïîðóøóâàòè êðèì³íàëüíó ñïðàâó, à çàïðîïîíóâàâ, ùîá «ñïðîñòèòè ñèòóàö³þ», íàäàòè â³äïóñòêó ðÿäîâîìó. Áàòüêè ïîãîäèëèñÿ. Íèí³ ïîëêîâíèê ðîçêàþºòüñÿ â òîìó, ùî «ï³øîâ íà ïîâîäó ó áàòüê³â» ³ íå ïîðóøèâ êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà ôàêòîì ïîáèòòÿ Øêàðáàòîâñüêîãî. ß çóñòð³÷àâñÿ ³ ç áàòüêàìè êðèâäíèê³â. Âîíè ìåí³ â³äâåðòî ç³çíàëèñÿ, ùî ç íèõ âèìàãàþòü ïî 200 äîëàð³â. À öå ¿ì íå ïî êèøåí³. Ñêàçàëè òàêîæ, ùî âèíó ¿õí³õ ä³òåé òðåáà ùå äîâåñòè, òîìó ùî ñèíè êàæóòü í³, öüîãî íå áóëî... Îäðàçó ï³ñëÿ â³äïóñòêè áàòüêè Øêàðáàòîâñüêîãî çàæàäàëè ãîñï³òàë³çóâàòè ñèíà. Öüîãî æ äíÿ éîãî ïîâåçëè â ãîñï³òàëü. Òåïåð âîíè ñòâåðäæóþòü, ùî ÿ çàáîðîíÿâ ë³êóâàííÿ. ßê ÿ ì³ã çàáîðîíèòè? Íó, çàâåçëè éîãî íå â òå â³ää³ëåííÿ: çàì³ñòü íåéðîõ³ðóð㳿 â íåâðîëîã³þ. ß òóò äî ÷îãî? Íåâðîïàòîëîã ïîäèâèâñÿ éîãî, ñêàçàâ, ùî âñå â ïîðÿäêó... Ç äðóãîãî ðàçó Ìèõàéëà òàêè â³äâåçëè ³ îôîðìèëè â ïîòð³áíå â³ää³ëåííÿ â³éñüêîâîãî ãîñï³òàëþ. À ïîëêîâíèê ijäåíêî âñå-òàêè ³í³ö³þâàâ ñïðàâó çà ôàêòîì íàÿâíîñò³ ñèíö³â íà ò³ë³ ðÿäîâîãî Øêàðáàòîâñüêîãî. Êîìàíäèðè Ìèõàéëà Øêàðáàòîâñüêîãî âñ³õ ðàíã³â ñòâåðäæóþòü, ùî ðÿäîâèé äî íèõ íå çâåðòàâñÿ, ïðî íåñòàòóòí³ â³äíîñèíè íå ïîâ³äîìëÿâ. ijäåíêî ñòâåðäæóº, ùî òàêèõ ³íöèäåíò³â ó íüîãî â ïîëêó íå áóëî. Àëå íå çàïåðå÷óº, ùî â «êîëåêòèâ³ ïàöàí³â» óñÿêå ìîãëî áóòè... Àëå íå ïîâ ÿçàíå ç³ ñëóæáîþ, à íà ïîáóòîâîìó ãðóíò³... Îëüãà ÂÀÓ˲ÍÀ.
Ïîñòñêðèïòóì  ïðîêóðàòóð³ Êè¿âñüêîãî â³éñüêîâîãî ãàðí³çîíó ñëóõàºòüñÿ «ñïðàâà ðÿäîâîãî Øêàðáàòîâñüêîãî». Âèíó «êðèâäíèê³â» Ìèõàéëà ùå íå äîâåäåíî, ïðîòå âîíè âæå ïîêàðàí³ íà ñëóæáîâî-àäì³í³ñòðàòèâíîìó ð³âí³. Êîìàíäèð â/÷ 0222 ïîëêîâíèê ³êòîð ijäåíêî òà çàñòóïíèê êîìàíäèðà ç âèõîâíî¿ ðîáîòè 3-¿ ðîòè ñòàðøèé ëåéòåíàíò Øàíã³í çâ³ëüíåí³ ç îá³éìàíèõ ïîñàä. Ïðè÷èíà? ßê íà ìåíå, ñóòî ôîðìàëüíà. Êîìàíäèð 1-¿ ðîòè ñòàðøèé ëåéòåíàíò Çàâàäñüêèé çäàâ ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ. Ç ÿñóâàëîñÿ, â³í íå ï³õîòíèé ñïåö³àë³ñò, çàê³í÷óâàâ ó÷èëèùå ðàä³îåëåêòðîí³êè, òîìó íå ìîæå êîìàíäóâàòè ö³ºþ ðîòîþ... ³éñüêîâ³ ë³êàð³ çíàéøëè ó Ìèõàéëà ê³ñòó â íèðö³ ³ ãîòóþòü äîêóìåíòè íà êîì³ñóâàííÿ. Ïîêè ùî òî÷íî íå â³äîìî, ÷è çâ ÿæóòü âîíè öåé ä³àãíîç ç ïðîõîäæåííÿì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ðÿäîâîãî Ïðåçèäåíòñüêîãî ïîëêó Ìèõàéëà Øêàðáàòîâñüêîãî.
³í ñêàçàâ, ùî æèâèì ó ïîëê íå ïîâåðíåòüñÿ
8
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Íåñóâîðèé îô³öåð õ³ðóðã Íåíüêî
Çàñëóæåíèé ë³êàð Óêðà¿íè ³ Êðèìó, ïîëêîâíèê ìåäè÷íî¿ ñëóæáè Àíàòîë³é Ìèõàéëîâè÷ Íåíüêî îäíèì ç ïåðøèõ ó íàø³é äåðæàâ³ îòðèìàâ âèñîêå ì³æíàðîäíå çâàííÿ ëàóðåàòà ïðîåêòó Ðàäè ªâðîïè «XX² ñòîë³òòÿ». Çâàííÿ «Êåð³âíèê ìàéáóòíüîãî», äèïëîìè ³ ñòàòóåòêó «Ñð³áíèé äåëüô³í» íà÷àëüíèêó ªâïàòîð³éñüêîãî äèòÿ÷îãî öåíòðàëüíîãî êë³í³÷íîãî ñàíàòîð³þ ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè Àíàòîë³þ Íåíüêó âðó÷èâ ó çàë³ Ðàäè ªâðîïè ïðåçèäåíò äåïàðòàìåíòó ³ç ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Ъ ïàí Âàëåíòèí äå Êóê. ˳êàðåì â³í ìð³ÿâ ñòàòè çìàëêó. ñòຠäðóãîì íà âñå æèòòÿ.  ³ñòî𳿠õâîÇì³öí³â ó öüîìó áàæàíí³ â 1943 ðîö³, ðîá òèñÿ÷³ äîëü ëþäåé, êîòðèõ õ³ðóðã êîëè ç îñêîëêîâèìè ïîðàíåííÿìè ïîò- ó ïðÿìîìó ³ ïåðåíîñíîìó ðîçóì³íí³ ðàïèâ ó ãîñï³òàëü ³ ïîáà÷èâ, ÿê õ³ðóðãè ñëîâà ï³äíÿâ íà íîãè. Ðÿñí³é éîãî ïîøïîâåðòàëè á³éöÿì çäîðîâ ÿ ³ æèòòÿ. ò³ ïîçàçäðèëà á áóäü-ÿêà ñîë³äíà ðåäàêÄèïëîì ë³êàðÿ îòðèìàâ ÷åðåç ï ÿò- ö³ÿ. Éîãî êîëèøí³ ïàö³ºíòè ä³ëÿòüñÿ íàäöÿòü ðîê³â íà â³éñüêîâîìó ôàêóëüòå- óäà÷àìè é òóðáîòàìè ç óëþáëåíèì ë³êàò³ Ñàðàòîâñüêîãî ìåä³íñòèòóòó. Ùå ðåì, êîòðîãî íàçèâàþòü ³ õðåùåíèì, ³ ñò³ëüêè æ ïðîïðàöþâàâ ó ãîñï³òàëÿõ. íàçâàíèì áàòüêîì. Øëþòü â³òàëüí³ ëèñÍàéäîâøå ó ͳìå÷÷èí³, äå ïðîõîäèâ ò³âêè, òåëåãðàìè, ïîñèëêè ç âëàñíèìè ñëóæáó â ñêëàä³ Ãðóïè â³éñüê. Çãàäóº, íàóêîâèìè, ïðîçîâèìè ³ ïîåòè÷íèìè ùî ó â³ää³ëåíí³ íà 60 ë³æîê õâîðèõ ïîñ- êíèãàìè. Òàê, ïðèðîäíî, ùî ä³òè, ÿêèì ò³éíî áóëî âäâ³÷³ á³ëüøå. Òîæ ïðàöþâà- çì³íèâ íà êðàùå äîëþ Àíàòîë³é Ìèõàéòè äîâîäèëîñÿ ùîäíÿ é ùîíî÷³. Ïîâåð- ëîâè÷, ï³äíÿâøè ç ³íâàë³äíèõ â³çê³â, âèíóâñÿ ìàéîðîì ³ â³äðàçó æ ïî÷àâ ó÷èòè- ð³âíÿâøè õðåáòè ÷è ïîäîâæèâøè ï³ñëÿ ñÿ äàë³ âæå ó Ëåí³íãðàäñüê³é â³éñüêî- òðàâì ³ õâîðîá ðóêè, ââàæàþòü ñâîãî ë³âî-ìåäè÷í³é àêàäå쳿. ³äòîä³ ð³âíî 30 êàðÿ àíãåëîì-õðàíèòåëåì. Íèí³ âîíè ðîê³â ë³êóº Íåíüêî õâîðèõ íà öåðåá- íàâ³òü ìàþòü áåçë³÷ íåçâè÷íèõ, ÿê äëÿ ðàëüíèé ïàðàë³÷ òà ³íø³ ê³ñòêîâ³ àíîìà- ïåðåñ³÷íî¿ ëþäèíè, ñïåö³àëüíîñòåé, ÿê³ ë³¿ â äèòÿ÷îìó êë³í³÷íîìó ñàíàòî𳿠̳- âèìàãàþòü âåëèêîãî ãàðòó, òðåíîâàíîñíîáîðîíè. Ïî÷èíàâ íà÷àëüíèêîì õ³ðóð- ò³, íàâè÷îê, ñèëè âîë³. Ó öüîìó ñïèñêó ã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ, ãîëîâíèì ôàõ³âöåì- é êîìàíäèðè àâ³àïîëê³â, ³ â³äîì³ ïîåòè, îðòîïåäîì, à îñòàíí³ 15 ðîê³â íà- ñïîðòñìåíè, àêòîðè, õóäîæíèêè, â÷å÷àëüíèê îçäîðîâíèö³. Òà, ÿê ñàì êàæå, í³... ², çâ³ñíî, ëþäè çâè÷àéíèõ ïðîôåâ÷èòüñÿ ³ íèí³ ùîäíÿ, ùîá âèíàõîäèòè ñ³é, ÿê³ êîëèñü çà¿õàëè â ªâïàòîð³þ íà íîâ³ ïðèéîìè ³ ìåòîäèêè ë³êóâàííÿ, ³íâàë³äíèõ â³çêàõ, à âèéøëè ñàì³ òâîíàâ÷àòè ³íøèõ òîãî, ÷îãî äîñÿã áåçó- ðèòè âëàñíå ïîâíîö³ííå æèòòÿ. ïèííîþ ïðàöåþ. Éîãî íàóêîâèé äîðîÄðóãèé äèïëîì Ðàäè ªâðîïè, âðó÷åáîê ïîíàä 200 àâòîðèòåòíèõ ðîá³ò. Çà íèé Àíàòîë³þ Íåíüêó, â ÿêîìó î÷îëþâàðîçðîáëåíèìè íèì ìåòîäèêàìè çä³é- íèé íèì ñàíàòîð³é íàçâàíî ï³äïðèºìñíåíî òèñÿ÷³ âäàëèõ îïåðàö³é ³ç çàñòî- ñòâîì XX² ñòîë³òòÿ, îòðèìàíî ö³ëêîì ñóâàííÿì ñòâîðåíèõ Íåíüêî îðèã³íàëü- çàñëóæåíî. Òóò ñòâîðåíî âñå ìîæëèâå íèõ ³íñòðóìåíò³â. 10 àâòîðñüêèõ ñâ³- äëÿ îäóæàííÿ ä³òåé ³ äîðîñëèõ. ª ñâî¿ äîöòâ íà âèíàõîäè ³ ïîíàä 100 ðàöïðî- ãðÿçå- ³ âîäîë³êàðí³, ïëÿæ ç êë³ìàòîïàïîçèö³é Àíàòîë³ÿ Ìèõàéëîâè÷à ç óñï³- â³ëüéîíàìè, çàòèøí³ ä³àãíîñòè÷í³, ë³êóõîì çàñòîñîâóþòü êîëåãè ó ïîíàä äåñÿ- âàëüí³ é ñïàëüí³ êîðïóñè, áàñåéíè, çàòè êðà¿íàõ ñâ³òó. Íà äóìêó áàãàòüîõ ïîâíåí³ òåðìàëüíîþ âîäîþ. Íåäàâíî çàïðîâ³äíèõ ó÷åíèõ, éîìó íàëåæèòü ïð³î- âåðøèëè áóä³âíèöòâî ñïîðòèâíîãî êîìðèòåò ó ñòâîðåíí³ ñèñòåìè ñàíàòîðíî- ïëåêñó äëÿ ï³äãîòîâêè õâîðèõ íà ÄÖÏ äî êóðîðòíîãî ë³êóâàííÿ ä³òåé ç öåðåá- ó÷àñò³ â ïàðàîë³ìï³éñüêîìó ðóñ³, çàê³í÷èðàëüíèì ïàðàë³÷åì ³ ðîçâèòêó îðòîïå䳿 ëè ðåêîíñòðóêö³þ êîðïóñ³â ìàòåð³ é äèé êóðîðòîëî㳿. òèíè, ïîáóäóâàëè ïëàâàëüíèé áàñåéí. Óæå ìàéæå 20 ðîê³â âèçíàíèé õ³ðóðã, Òóò, íåçâàæàþ÷è íà íåãàðàçäè åêîâ÷åíèé ³ êåð³âíèê ïî÷åñíèé ÷ëåí íîì³êè, ùîäíÿ îçäîðîâëþºòüñÿ ìàéæå Âñåóêðà¿íñüêîãî ïðàâë³ííÿ òðàâìàòîëî- 550, à âë³òêó äî 850 ïàö³ºíò³â. Çàâäÿã³â-îðòîïåä³â. ² õî÷à âèñîêèõ íàãîðîä ó êè ïðîôåñ³îíàë³çìó, ä³ëîâèì ÿêîñòÿì ëàóðåàòà Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè â êåð³âíèêà, ïóò³âêè ñàíàòîð³þ, ÿêèé ñòàâ ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè À. Íåíüêà íå ïå- ñïðàâä³ ì³æíàðîäíèì ë³êóâàëüíèì öåíðåë³÷èòè, íàéâèùèìè ç íèõ â³í äîñ³ òðîì, ïîïóëÿðí³ â áàãàòüîõ êðà¿íàõ. ââàæຠâäÿ÷í³ î÷³ ä³òåé, êîòðèì ïîâåð Ãîëîâíå, êàæå Àíàòîë³é Íåíüíóâ çäîðîâ ÿ ³ íàä³þ òà â³ðó â êðàùå, êî, ùî çà 80 ðîê³â ñàíàòîð³é-þâ³ëÿð, ïîâíîö³ííå æèòòÿ. ï³ä ÷àñ ñòâîðåííÿ ÿêîãî ïðàöþâàâ ñàì Êàæóòü, òå, ùî â³í õ³ðóðã â³ä Áîãà, Ïèðîãîâ, çáåð³ã âëàñíó ìåäè÷íó øêîëó, âèäຠùàñëèâå ïîºäíàííÿ ñóâîðîñò³ ï³ä îñîáëèâó äóõîâíó àóðó, âèñîêó êóëüòó÷àñ îïåðàö³¿ ç äèâîâèæíî äîáðèìè ìà- ðó, ëþäÿí³ñòü, â³ääàí³ñòü ñïðàâ³. Öÿ â³ðíåðàìè, î÷èìà, ì ÿêèì ãîëîñîì, òà ùå í³ñòü îáîâ ÿçêó, ñïàäêîºìí³ñòü êðàùîòå, ùî êîæåí éîãî êîëèøí³é ïàö³ºíò ãî, ÿêó íàì ââ³ðèëè êîëåãè ùå ç X²X
ßêîñü ïî÷óëà ïî ðàä³î áë³ö³íòåðâ þ íà âóëèöÿõ Êèºâà. Æóðíàë³ñòè ñòàâèëè þíèì ä³â÷àòêàì ò³ëüêè îäíå çàïèòàííÿ: õòî äëÿ òåáå º ³äåàëîì æ³íêè, âàðòèì íàñë³äóâàííÿ? ² ùî ò³ëüêè íå äîâåëîñÿ ïî÷óòè! Àíæåë³êà, áî âîíà áóëà êðàñóíåþ ³ ìàëà ñèëüíó âîëþ. Ñêàðëåòò ç «Â³äíåñåíèõ â³òðîì», áî âì³ëà äîñÿãàòè ñâ ìåòè ³ íå çâàæàëà íà óìîâíîñò³. Ïðèíöåñà ijàíà! Îñòàííº ñêàçàíî áóëî ç òàêèì çàõîïëåííÿì, ùî æóðíàë³ñòêà, íàïåâíå, ïîñîðîìèëàñÿ çàïèòàòè, ÷îìó. Òóò óñå çðîçóì³ëî ³ áåç êîìåíòàð³â. Äóæå õîò³ëîñÿ ïî÷óòè ç óñò þíèõ êèÿíîê ùîñü çîâñ³ì ³íøå, ³ ÿ íå âèìèêàëà ðàä³î äî ê³íöÿ ïåðåäà÷³, à áóëà âîíà, ÿê çðîçóì³ëè ÷èòà÷³, ïðèñâÿ÷åíà æ³íêàì, ¿õí³é äîë³, ñèë³ äóõó, ¿õí³é ëþáîâ³ ³ íåïîâòîðíîñò³. Íå ïî÷óëà. ͳ â³ä òèõ, õòî äàâàâ ³íòåðâ þ, í³ â³ä òèõ, õòî îïèòóâàâ, à ïîò³ì êîìåíòóâàâ. Äàëåá³, â ÿê³é äåðæàâ³ âåëàñÿ òàêà â³äâåðòà ðîçìîâà! Áåçïåðå÷íî, Ñêàðëåòò Î Õàðà, ÿê óîñîáëåííÿ ìîëîäîãî àìåðèêàíñüêîãî êàï³òàë³çìó, ãåðî¿íÿ ïðèâàáëèâà äëÿ ñâî¿õ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â. Òà é Àíæåë³êà ó âèêîíàíí³ Ì³øåëü Ìåðñüº ÷àð³âíå ³ ìèëå ñòâîð³ííÿ... À ùî æ íàø³, óêðà¿íñüê³, ãåðî¿í³
9
ë³òåðàòóðí³ é ðåàëüí³? Çãîäíà, ìàëî õòî ç ìîëîäèõ ëþäåé çíຠÍàòàëêó Âåðêîâè÷³âíó ç «Öàð³âíè» Îëüãè Êîáèëÿíñüêî¿, áî öüîãî òâîðó â øêîë³ íå â÷àòü. À äàðìà. Ó êîãî æ òîä³ þíèì Îêñàíêàì ³ Ìàð ÿíêàì ó÷èòèñÿ ñèë³ äóõó, ïî÷óòòþ âëàñíî¿ ã³äíîñò³, âì³ííþ êîõàòè ³ íå äîçâîëÿòè çàòîïòàòè â ñîá³ ëþäèíó íå ç áàãàòîãîäèííèõ æå ñåð³àë³â, ÿê³ îòóïëÿþòü ðîçóì ³ çîìáóþòü âîëþ. ×è Îêñàíó «Áîÿðèíþ» ³ ñàìó Ëåñþ Óêðà¿íêó. À êîìó áëèæ÷å æèòòÿ ñó÷àñíå, òî é òóò óêðà¿íêè íå á³äí³: áóëè â íàñ Îëåíà Òåë³ãà, Àëëà Ãîðñüêà, º ˳íà Êîñòåíêî... Õàé íå ñêëàäåòüñÿ âðàæåííÿ, ùî õî÷ó ³äåàëè þí³ îáîâ ÿçêîâî âïèõíóòè ó ïðîêðóñòîâå ëîæå íàö³îíàëüíèõ ãåðî¿íü ³ òîìó çâîäæó ¿õ äî ê³ëüêîõ îñîáèñòîñòåé. Ãàëåðåÿ óêðà¿íîê, ã³äíèõ ïîøàíóâàííÿ, ³ íå ò³ëüêè íà 8 áåðåçíÿ, Ñâÿòî Ìàòåð³, Äåíü íåçàëåæíîñò³, à é ïðîñòî áåç þâ³ëåéíîãî ïðèâîäó, òàêà âåëèêà, ùî êîæíà þíêà ìîæå çíàéòè òóò ñâ³é ³äåàë, ïðèêëàä äëÿ íàñë³äóâàííÿ. ßêùî, çâè÷àéíî, çàõî÷å â³ä³ðâàòè ïîãëÿä â³ä òåëååêðàíà, íà ÿêîìó ÿêùî íå Ëüîíÿ ßêóáîâè÷ äàðóº «êðèøòàëåâó ìð³þ», òî ÷åðãîâà ïîâ³ÿ ñòຠïðåäìåòîì çàõîïëåííÿ. ² ùå, ÿêùî ìàìà ç êîëèñêè ðîçïîâ³äàòèìå: òè, äîíþ, óêðà¿íêà ³ òèì ìàºø ïèøàòèñÿ, à òâîÿ çåìëÿ, Óêðà¿íà, íàéêðàùà äëÿ òåáå çåìëÿ (ïîâ³ðèìî, ùî áóäå âîíà ³ ñïðàâä³ íàéêðàùîþ, áî áåç â³ðè íå âàðòî é áîðñàòèñÿ). ª ùå îäíà æ³íêà, óêðà¿íêà, ÿêó ñüî-
×èòà÷³ ïðî íåçàëåæí³ñòü
³ðþ, ùî Óêðà¿íà ðîçêâ³òíå
Íàïèñàòè äî ãàçåòè ìåíå ñïîíóêàëè äèâîâèæí³ çá³ãè â äàòàõ äåðæàâè ³ íàøî¿ ñ³ì ¿. Ìîÿ äðóæèíà óêðà¿íêà. Íàðîäèëàñÿ 24 ñåðïíÿ íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³, òàì, äå â³äáóâàëîñÿ ñòàíîâëåííÿ Ëåîí³äà Êó÷ìè, íàøîãî Ïðåçèäåíòà. ß ðîñ³ÿíèí, íàðîäèâñÿ â äåíü íåçàëåæíîñò³ Ðîñ³¿ 12 ÷åðâíÿ, â Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³, ì³ñò³ ñòàíîâëåííÿ Ïðåçèäåíòà Ðîñ³¿ Âîëîäèìèðà Ïóò³íà. Çóñòð³ëèñÿ, ïîçíàéîìèëèñÿ ³ îäðóæèëèñÿ â Äîíåöüêó. Âèðîñòèëè ä³òåé, ìàºìî âæå îíóê³â. À íà äí³ íàðîäæåííÿ çàâæäè çáèðàºìîñÿ óñ³ºþ ñ³ì ºþ ³ â³äçíà÷àºìî ïîäâ³éí³ ñâÿòà. Îò ³ öüîãî ðîêó ï³äí³ìåìî êåëèõè ³ ñêàæåìî óñ³ì íàøèì ñï³ââ³ò÷èçíèêàì: «Ç³ ñâÿòîì âàñ, äîáðà âàì óñ³ì!» Ðîêè, ùî ìèíóëè ç ÷àñó çäîáóòòÿ íåçàëåæíîñò³, áóëè íåëåãê³. Äî áàãàòüîõ ïðîáëåì äîäàëèñÿ íîâ³, àëå ìè îïòèì³ñòè ³ â³ðèìî, ùî âñ³ íåãàðàçäè ìèíóòüñÿ, ³ Óêðà¿íà ðîçêâ³òíå, ïîñ³âøè ã³äíå ì³ñöå íà ïëàíåò³ Çåìëÿ. Îëåã ÃÅÐÀÑÈÌÎÂ.
Äîíåöüê.
Ó ïîøóêàõ òóðáîòè
ñòîë³òòÿ, êîëè íà òåðèòî𳿠ñàíàòîð³þ áóâ ãîñï³òàëü äëÿ ë³êóâàííÿ îô³öåð³â ³ ñòàðøèõ ÷èí³â ìîëîäøîãî ñêëàäó, ÷è íå íàéá³ëüøå íàøå äîñÿãíåííÿ ³ ãîðä³ñòü. Çà 80 ðîê³â ë³êàð³ çóì³ëè çðîáèòè ùàñëèâ³øèìè òèñÿ÷³ ëþäåé, îïóáë³êóâàëè ïîíàä ï³âòîðè òèñÿ÷³ ñòàòåé ïðî ñåêðåòè îçäîðîâëåííÿ, çàðåºñòðóâàëè ³ çàïðîâàäèëè ó ïðàêòèêó äåñÿòêè âèíàõîä³â ³ ìàéæå 50 ðàö³îíàë³çàòîðñüêèõ ïðîïîçèö³é. ̳æíàðîäí³ ñèìïîç³óìè, ùî ïðîõîäÿòü íà áàç³ ñàíàòîð³þ, çáàãà÷óþòü àðñåíàë õ³ðóðã³â íîâèìè ë³êóâàëüíèìè ìåòîäèêàìè, ÿê³ ç óñï³õîì çàñòîñîâóþòüñÿ â íàéïðåñòèæí³øèõ êë³í³êàõ ñâ³òó. Çà 50 ðîê³â ³ñíóâàííÿ õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ çðîáëåíî ìàéæå 12 òèñÿ÷ îïåðàö³é, ìàêñèìàëüíî ïîïîâíåíî íàäáàííÿ ïîïåðåäíèê³â íàéíîâ³øèìè õ³ðóðã³÷íèìè ³ êîíñåðâàòèâíèìè ìåòîäàìè ë³êóâàííÿ. Ñïåêòð ¿õ íàéøèðøèé. Òóò ï³ä ÷àñ ë³êóâàííÿ ÄÖÏ íàâ³òü çàñòîñîâóþòü ñïåö³àëüí³ êîñòþìè êîñìîíàâò³â. À ùå íåâòîìíîìó Íåíüêó âèñòà÷ຠ÷àñó ³ íà îáèäâà ñàíàòîð³éí³ ïàðêè, ùî ðîçêèíóëèñÿ íà 15 ãåêòàðàõ ×îðíîìîðñüêîãî óçáåðåææÿ. Õ³ðóðã â³ä Áîãà Àíàòîë³é Íåíüêî òàê ëþáèòü ñï³ëêóâàòèñÿ ó öüîìó ðàéñüêîìó çàò³íêó ç õâîðèìè, îáäóìóâàòè øëÿõè ¿õ çö³ëåííÿ. Âîíè æ òÿãíóòüñÿ äî íüîãî òàêîãî íåñóâîðîãî îô³öåðà, ÿê äî ìàòåð³. ² òî òåæ, ïåâíî, íå âèïàäêîâî, ùî ïð³çâèùå ¿õíüîãî ë³êàðÿ ëàã³äíî-ìàòåðèíñüêå Íåíüêî. ³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.
Áî â ñåðö³ ìຠòå, ùî íå âìèðàº... ²ëþ糿 òà ³äåàëè
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
ãîäí³ çíຠâåñü ñâ³ò. «ß íå çëàìàëàñÿ», êàçàëà âîíà ³ç â ÿçíèö³. «ß íå çëàìàëàñÿ», ïîâòîðþº íèí³. ² ìàëà, ³ ìຠïðàâî çàïèòàòè ì³öíèõ, çäîðîâèõ ÷îëîâ³ê³â, ç ïëå÷èìà øèðîêèìè, ÿê øàôà: à âè? Îäíà òåíä³òíà æ³íêà òðèìຠâ íàïðóæåíí³ ³ ïåðåëÿêó ñò³ëüêîõ ñèëîâèê³â ³ îë³ãàðõ³â; âîíè áîÿòüñÿ ¿¿ íàâ³òü òåïåð, êîëè ïðîòè íå¿ çàïóùåíî âñþ ì³öü íå ëèøå ãåíïðîêóðîðñüêîãî ìåõàí³çìó. Âè æ ïîãëÿíüòå: ïðåêðàñíî â÷èëàñÿ â øêîë³ ³ óí³âåðñèòåò³, áëèñêó÷å çàõèñòèëà äèñåðòàö³þ, çðîáèëà ñåáå ó á³çíåñ³, ïîñë³äîâíî çàõèùàëà ³íòåðåñè íàðîäó ³ äåðæàâè, ïðàöþþ÷è â³öåïðåì ºðîì, äàëà ïî ðóêàõ òèì ÷îëîâ³êàì, ÿê³ çâèêëè êðàñòè â êàëàìóòí³é âîä³ áàðòåðíèõ ðîçðàõóíê³â çà åëåêòðîåíåðã³þ, çà ùî îòðèìàëà ¿õíþ øàëåíó íåíàâèñòü. ² âèñòîÿëà, ³ áîðåòüñÿ. ² ïðè öüîìó âîíà ïðåêðàñíà ìàòè, ãàðíà äðóæèíà ³ ÷àð³âíà æ³íêà. Ñïðîáóâàëè á ò³ àêòðèñî÷êè ÷è é ïðèíöåñè çàëèøàòèñÿ îñîáèñòîñòÿìè ó íàø³é ñèñòåì³! Ìè çíàºìî, Þë³ÿ Òèìîøåíêî íå çäàëàñÿ ³ â³ä öüîãî òåïë³øຠíà ñåðö³. ² æèòè õî÷åòüñÿ, ÿêùî Óêðà¿íà ùå çäàòíà íàðîäæóâàòè òàê³ îñîáèñòîñò³. Óêðà¿íêà çàâæäè âì³ëà ãîðäî íîñèòè ³ êîðîíó, ³ êàéäàíè. Êîðîíà á³ëüøå äî ëèöÿ, àëå ÷è ëåãøà çà êàéäàíè? Ëþäìèëà ÃÎÐÎÄÅÍÊÎ.
²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü.
À ÷îìó íàì, ñòàðèì, ðàä³òè?
²ç ïðîöâ³òàþ÷î¿ êðà¿íè ìè ïåðåòâîðèëèñÿ íà çëèäåííèõ, çíåäîëåíèõ, á³äíèõ, áåçïðàâíèõ. ² á³äà â òîìó, ùî í³ Ïðåçèäåíò, í³ óðÿä, í³ Âåðõîâíà Ðàäà íå òóðáóþòüñÿ ïðî äîáðîáóò óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Äå, ïðèì³ðîì, íàø³ âêëàäè? Àäæå ¿õ áðàâ õòîñü ÿê êðåäèò, à ïîâåðòàâ, êîëè âîíè í³÷îãî íå áóëè âàðò³. Òðåáà ³ ìîæíà áóëî ïðîñòåæèòè çà öèì ïðîöåñîì ³ çìóñèòè ïîâåðíóòè âàðò³ñòü ãðîøåé íà ìîìåíò îòðèìàííÿ êðåäèòó. ² êîøòè äëÿ ïîâåðíåííÿ âêëàä³â áóëè á. ϳñëÿ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ óñ³ì âêëàäíèêàì ãðîø³ ïîâåðíóëè ñïîâíà, õî÷à öå áóëà íàéñòðàøí³øà ³ íàéðóéí³âí³øà â³éíà. ² í³êîìó íå ñïàëî òîä³ íà äóìêó â³ääàâàòè âêëàäè ò³ëüêè 100-ð³÷íèì äîâãîæèòåëÿì! Òðè ðîêè òîìó ïîìåðëà ìîÿ äðóæèíà. Çà çàêîíîì ÿ ìàâ îòðèìàòè íà ïîõîðîí 150 ãðèâåíü, àëå äîñ³ ìåí³ ¿õ òàê ³ íå âèäàëè. Ãðèãîð³é ÑÅÐòªÍÊÎ.
Ñåðåäèíêà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³.
«×îâíèêè» ç ïåäàãîã³÷íîþ îñâ³òîþ
Çäàâíà â÷èòåë³ é ïåäàãîãè ìàëè ñòàòóñ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ, íå æèâîò³ëè ³ ââàæàëèñÿ ïî÷åñíèìè ãðîìàäÿíàìè ñóñï³ëüñòâà. Óñå öå âòðà÷åíî â íåçàëåæí³é Óêðà¿í³. Ñüîãîäí³ âîíè çàçíàþòü ïðèíèæåíü, íå çíàþòü, êîëè ¿ì çàïëàòÿòü çà òÿæêó íåðâîâó ïðàöþ. Çàçíàþòü çíóùàíü ÷èíîâíèê³â, àëå ùå â³ðÿòü Ïðåçèäåíòîâ³. Áàãàòî õòî äàâíî ïîì³íÿâ ñâîþ ïðîôåñ³þ íà «ïðåñòèæí³øó» «÷îâíèêà», àäæå â êîæíîãî º ñ³ì ÿ, ä³òè, ÿêèõ òðåáà ãîäóâàòè. Íàñ çàïåâíèëè, ùî íàì âèïëàòèëè çàðïëàòó, â³äïóñêí³, àëå äå âîíè? Íà ê³íåöü ëèïíÿ âèêëàäà÷àì Îð³õîâñüêîãî ñ³ëüãîñïòåõí³êóìó íå âèïëà÷åíî çàðïëàòó çà ÷åðâåíü, ëèïåíü, â³äïóñêí³ çà ë³òí³ ì³ñÿö³, ë³êóâàëüí³ òà ³íø³ äîïëàòè, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì. ×èíîâíèêè ñâ³äîìî ñâî¿ìè ä³ÿìè äîâîäÿòü ïåäàãîã³â äî áóíòó, ïåðåòâîðþþ÷è ¿õ íà ïðîòèâíèê³â ³ñíóþ÷îãî ëàäó. Îð³õîâ Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³.
Âàñèëü ÑÈÍßÊ, âåòåðàí â³éíè òà ïðàö³.
×îìó ðàä³òè?
Ïèøó â³ä ³ìåí³ ñòàðèõ ëþäåé, ÿêèì ñüîãîäí³ çà 80, ñàìå âîíè íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëè ï³ñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³. Îòæå, ùî ìè îòðèìàëè çà îñòàíí³ äåñÿòü ðîê³â? Ïî-ïåðøå, íàñ ïîçáàâèëè íîðìàëüíèõ ïåíñ³é, ÿê³ äàâàëè çìîãó æèòè íå áàãàòî, àëå é íå âèìèðàòè. Ïî-äðóãå, â íàñ óêðàëè íàø³ êðåâí³ çàîùàäæåííÿ ³ â³ääàëè íà çáàãà÷åííÿ êóïêè ä³ëê³â. Òî äå áóâ óâåñü öåé ÷àñ ãàðàíò Êîíñòèòóö³¿ ç³ ñâî¿ì àïàðàòîì? Äëÿ ëþäåé íå ìຠçíà÷åííÿ, õòî ¿õ îá³êðàâ, ãðóïà ÷è ä³ëêè-îäèíàêè? Ïðîöåñ ðîçáîðîê òðèâàëèé, ³ íå â³äîìî, ÷èì â³í çàê³í÷èòüñÿ. Àëå ÿê áóòè ëþäÿì? Îñü ³ ïîñòຠçàïèòàííÿ: ÷îìó ìè, ñòàð³ ëþäè, ìîæåìî ïîðàä³òè çà âåñü öåé ïåð³îä? ϳäêàæ³òü, ÿêùî õòî ìîæå. Ðîìíè Ñóìñüêî¿ îáëàñò³.
Ãðèãîð³é ÒÈÙÅÍÊÎ, âåòåðàí ïðàö³, ó÷àñíèê â³éíè.
Äîáðîáóò ñàì ïî ñîá³ íå ïðèõîäèòü
Íåçâàæàþ÷è íà íåëåãêå ñòàíîâèùå áàãàòüîõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ìîº ñòàâëåííÿ äî âåëè÷³ ñâÿòà, äåñÿòèð³÷÷ÿ ÿêîãî ñâÿòêóâàòèìåìî íåçàáàðîì, íàáóëî ùå çíà÷í³øîãî çì³ñòó. ³ä÷óâàþ ùå á³ëüøó ãîðä³ñòü ³ â³ðó â ìàéáóòíº ì Óêðà¿íè, ìîãî íàðîäó. Íà ïðåâåëèêèé æàëü, ñåðåä ãðîìàäÿí áàãàòî ïåñèì³ñò³â, êîòð³ íàäçâè÷àéíî ñòðàæäàþòü íàñàìïåðåä ÷åðåç òå, ùî í³êîìó é í³÷îìó íå â³ðÿòü. Õî÷ çà äåñÿòü ðîê³â áàãàòî ÷îãî çì³íèëîñÿ íà êðàùå. Òà âàðòî ïàì ÿòàòè, ùî äîáðîáóò ñàì ïî ñîá³ íå ïðèõîäèòü, äëÿ öüîãî ïîòð³áíî áàãàòî ïðàöþâàòè. Êîæíîìó. Óñ³ì.  ³ì ÿ ñâî¿õ íàùàäê³â. Ïðàãíóòè, ùîá öåé äåíü ñïðàâä³ áóâ íàéðàä³ñí³øèé, íàéäîðîæ÷èé ó íàø³é äåðæàâ³. Áî ìè ñàì³ òâîðèìî ñâÿòî. Òàê ñàìî, ÿê âèðîùóºìî äëÿ ñåáå õë³á íàñóùíèé. Îòîæ ç³ ñâÿòîì âàñ, äîðîã³ ìî¿ óêðà¿íö³, çíàéîì³ é íåçíàéîì³! Äí³ïðîäçåðæèíñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³.
Îëåêñ³é ÁÀÒÈ×ÅÍÊÎ.
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Ðåôåðåíäóì: çà, ïðîòè, óòðèìàëèñÿ Çîðåñëàâà ÐÎÌÎÂÑÜÊÀ, ÷ëåí ôðàêö³¿ «Áàòüê³âùèíà», äîêòîð þðèäè÷íèõ íàóê
Íàðîä ìຠïðàâî íà ñàìîçàõèñò
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 1-¿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íà º ñîö³àëüíîþ äåðæàâîþ. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 3-¿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ëþäèíà º íàéâèùîþ ñîö³àëüíîþ ö³íí³ñòþ. Äåðæàâà â³äïîâ³äàëüíà ïåðåä ëþäèíîþ çà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü. Ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè òà ¿õ ãàðàíò³¿ âèçíà÷àþòü çì³ñò ³ ñïðÿìîâàí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ äåðæàâè. Ãàðàíòîì ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà º Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè (ñò.102-ãà Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè). Âñòóïàþ÷è íà âèñîêó ïîñàäó, Ëåîí³ä Êó÷ìà âèãîëîñèâ ïðèñÿãó íàðîäîâ³, ó òåêñò³ ÿêî¿ º ñëîâà: «Çîáîâ ÿçóþñÿ... äáàòè ïðî áëàãî ³ò÷èçíè ³ äîáðîáóò Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó,.. ï³äíîñèòè àâòîðèòåò Óêðà¿íè ó ñâ³ò³». Îäíàê ä³ÿëüí³ñòü Ë. Êó÷ìè çàñâ³ä÷óº ïðî ïîðóøåííÿ íèì ö³º¿ ïðèñÿãè. Íàðîä Óêðà¿íè äîâåäåíèé äî çóáîæ³ííÿ. Óêðà¿íà çà ÷àñ âëàäè íèí³øíüîãî Ïðåçèäåíòà ñïîâçëà äî ðîçðÿäó íàéá³äí³øèõ äåðæàâ. Êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, çîêðåìà íàéâàæëèâ³øå ïðàâî íà æèòòÿ, çíåâàæåíî. Ãðîìàäÿíè ïîçáàâëåí³ ïðàâà íà ñâîáîäó ñëîâà. Çà âêàç³âêîþ Ïðåçèäåíòà ïåðåñë³äóþòüñÿ ëþäè, ÿê³ â³äìîâèëèñÿ âèêîíóâàòè çëî÷èíí³ íàêàçè éîãî îòî÷åííÿ. Ëþäè, îñîáëèâî ìîëîäü, âè¿æäæàþòü çà êîðäîí. Ƴíêè ìàñîâî â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ñâ îñíîâíî¿ ì³ñ³¿ íà çåìë³ íàðîäæóâàòè ä³òåé. Íàðîä Óêðà¿íè çìåíøèâñÿ ê³ëüê³ñíî, ïîñòóïîâî äåãðàäóº ô³çè÷íî, äóõîâíî ³ ìîðàëüíî. Ë. Êó÷ìîþ áóëî âæèòî çàõîä³â äî íèùåííÿ íåçàëåæíîñò³ ñóäîâî¿ âëàäè. ×åðåç öå àðá³òðàæí³ ñóäè ïåðåòâîðèëèñÿ íà ñëóõíÿíèõ âèêîíàâö³â ïîë³òè÷íèõ çàìîâëåíü. Ïóáë³÷íà çàÿâà ãëàâè äåðæàâè íà àäðåñó ãîëîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Â. Áîéêà: «Âè õî÷åòå ñòàòè òðåòüîþ ã³ëêîþ âëàäè íå âèéäå», ÿñêðàâî çàñâ³ä÷èëà éîãî íàì³ðè ï³äêîðèòè ñîá³ ³ Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè. Ïîâåä³íêà Ë. Êó÷ìè â Óêðà¿í³ òà çà êîðäîíîì (ñâèñò á³ëÿ ïàì ÿòíèêà ̳öêåâè÷ó ó Ëüâîâ³ òà íà ìàéäàí³ Íåçàëåæíîñò³ ó Êèºâ³, íåîäíîðàçîâ³ îáðàçëèâ³ âèñëîâëþâàííÿ íà àäðåñó íàðîäíèõ äåïóòàò³â òà âèñîêèõ óðÿäîâö³â, «ìàòåðùèíà», ÿêà ñòàëà ìîâîþ ñï³ëêóâàííÿ ç ï³äëåãëèìè, çëîâæèâàííÿ àëêîãîëåì òîùî), ò³ñí³ äðóæí³ òà êîìåðö³éí³ êîíòàêòè ç òèìè, õòî ïðàöþº ó ò³íüîâîìó á³çíåñ³, âñå öå ïðèçâåëî äî ïàä³ííÿ àâòîðèòåòó Óêðà¿íè ó ñâ³ò³. Ë. Êó÷ìà ó äåðæàâ³, ãëàâîþ ÿêî¿ â³í çà Êîíñòèòóö³ºþ º, ïåðåòâîðèâñÿ íà îá ºêò çàãàëüíîãî íåñïðèéíÿòòÿ, îñóäó, êåïêóâàíü. Ó çâ ÿçêó ç ïîâñþäíèì ³ ìàñîâèì ïîðóøåííÿì ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè òà ãðîìàäÿíèíà, òîáòî çà çðàäó íàðîäó, Ë. Êó÷ìà ìຠáóòè ïðèòÿãíóòèé äî â³äïîâ³äàëüíîñò³. Îñê³ëüêè Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ìຠïðàâî íåäîòîðêàííîñò³ íà ÷àñ âèêîíàííÿ ïîâíîâàæåíü (ñòàòòÿ 105-òà), â³í íå ìîæå áóòè ïðèòÿãíóòèé äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Òîìó ºäèíîþ ôîðìîþ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ìîæå áóòè óñóíåííÿ éîãî ç ïîñàäè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â ïîðÿäêó ³ìï³÷ìåíòó (ñò.108-ìà Êîíñòèòóö³¿). Îäíàê 26 êâ³òíÿ 2001 ðîêó Âåðõîâíà Ðàäà íå ïðèéíÿëà ïîñòàíîâè ïðî ïî÷àòîê ïðîöåäóðè ³ìï³÷ìåíòó. Ðîçñòàíîâêà ïîë³òè÷íèõ ñèë ó ïàðëàìåíò³ çàñâ³ä÷óº, ùî ïðîïðåçèäåíòñüê³ ñèëè ïåðåøêîäæàþòü ³ íàäàë³ ¿¿ ïðèéíÿòòþ. Òîìó òàêèé ñïîñ³á óñóíåííÿ Ë. Êó÷ìè ç ïîñàäè ïîêè ùî íåçä³éñíåííèé. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ìîæå ïðèïèíèòè ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ, ïðîãîëîñèâøè çàÿâó ïðî â³äñòàâêó íà çàñ³äàíí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, òîáòî çà âëàñíèì áàæàííÿì. Îäíàê îáñòàâèíè çàñâ³ä÷óþòü, ùî Ë. Êó÷ìà òà éîãî îòî÷åííÿ íå ï³äóòü íà òàêèé êðîê. Ùî ìîæíà çðîáèòè çà òàêèõ îáñòàâèí? ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 5-¿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ºäèíèì äæåðåëîì âëàäè â Óêðà¿í³ º íàðîä. ³í îáðàâ Ë. Êó÷ìó Ïðåçèäåíòîì, â³í ìຠïðèðîäíå ïðàâî ³ ñòàòè íà ñâ³é çàõèñò. À ñïîñîáîì çä³éñíåííÿ òàêîãî ñàìîçàõèñòó ñàìå ³ º ïðîâåäåííÿ âñåóêðà¿íñüêîãî ðåôåðåíäóìó çà íàðîäíîþ ³í³ö³àòèâîþ. Îëåêñàíäð ËÀÂÐÈÍÎÂÈ× (ÍÐÓ)
Ðåôåðåíäóì, ÿê ³ çáðîÿ, ïîòðåáóº îáåðåæíîãî ñòàâëåííÿ
Ââàæàþ, ùî òàêîþ íàäïîòóæíîþ çáðîºþ, òàêèì ìîãóòí³ì ³íñòðóìåíòîì, ÿê ðåôåðåíäóì, ïîòð³áíî êîðèñòóâàòèñÿ îáåðåæíî. Öå ìຠðîáèòèñÿ ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ, ÿê ³ çàñòîñóâàííÿ çáðî¿ ìàñîâîãî íèùåííÿ. Íå ìîæíà ç³øòîâõóâàòè äåìîêðàò³þ ïðåäñòàâíèöüêó ³ ïðÿìó äåìîêðàò³þ. Àäæå äóæå áàãàòî âàæëèâèõ äëÿ ñóñï³ëüñòâà ïèòàíü ìîæíà âèð³øóâàòè ëèøå ç óðàõóâàííÿì ôàõîâîãî äîñâ³äó. Óêðà¿íà âñå ùå íå ìຠäåìîêðàòè÷íèõ òðàäèö³é. ßê ñòâåðäæóº ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä, ³ ùî º äëÿ ìåíå î÷åâèäíèì, ó íàñ ðåôåðåíäóì öå òðàäèö³éíî òàêèé ³íñòðóìåíò, ÿêèé ìîæå áóòè âèêîðèñòàíî íà øêîäó äåìîêðàòè÷íèì ³íòåðåñàì. Öå ïåðøèé ïîñòóëàò. Äðóãèé ìè ïîâèíí³ ìàêñèìàëüíî äîòðèìóâàòèñÿ íîðì, ÿê³ çàêëàäåí³ â Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà â çàêîíàõ. Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü çàêîí ïðî âñåóêðà¿íñüêèé ³ ì³ñöåâèé ðåôåðåíäóì ó äóæå áàãàòüîõ ïîçèö³ÿõ ñóïåðå÷èòü Îñíîâíîìó Çàêîíîâ³. ³í íå áóâ ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó. ² òîìó ñüîãîäí³ ìè ñóòî ³íòó¿òèâíèì øëÿõîì âèçíà÷àºìî, â ÿê³é ÷àñòèí³ â³í ìຠä³ÿòè, â ÿê³é í³. À öå íåïðèïóñòèìî. Òåïåð ïðî êîíêðåòíèé ðåôåðåíäóì. Ó Êîíñòèòóö³¿ º ïåðåë³ê ïèòàíü, ç ÿêèõ ìîæíà ñêëèêàòè ðåôåðåíäóì çà íàðîäíîþ ³í³ö³àòèâîþ, ³ º ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó ïðî «êîìïåòåíö³þ íàðîäíî¿ ³í³ö³àòèâè». Òàê îñü, ïèòàííÿ ïðèïèíåííÿ ïîâíîâàæåíü ïîñàäîâèõ îñ³á, ÿê³ îáèðàþòüñÿ íàðîäîì, íå ï³äëÿãàþòü âèð³øåííþ øëÿõîì ðåôåðåíäóìó. ß ââàæàþ, ùî âñå öå º íàñò³ëüêè î÷åâèäíèì ç þðèäè÷íî¿ òî÷êè çîðó, ç ïðàâîâî¿, ùî ðîáèòè öüîãî íå ìîæíà. À ÿêùî âèõîäèòè ç ïîë³òè÷íî¿ êàìïàí³¿, òî çàâæäè çíàõîäÿòüñÿ ïîë³òòåõíîëîãè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòü áóäü-ÿêèé ³íñòðóìåíò äëÿ ïîë³òè÷íîãî åôåêòó. Öèì ³ êîðèñòóþòüñÿ ïåâí³ ñèëè, ïåâí³ óãðóïîâàííÿ, ïåâí³ îñîáè. Òîìó íåìຠí³÷îãî äèâíîãî, ùî ç ÿâèëàñÿ òàêà ³äåÿ. ß ââàæàþ, ùî ï³ñëÿ ãðóäíåâîãî ðåôåðåíäóìó 91-ãî ðîêó á³ëüøå òàêèõ çàõîä³â ïðîâîäèòè íå ïîòð³áíî, ïðèíàéìí³ çà íàøîãî æèòòÿ. Äëÿ ÷îãî åêñïåðèìåíòè? Çàïèñàëà Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ.
Îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ÷è ñàìîâðÿòóâàííÿ
×óâ, êóìå, íàø çåìëÿê Ñåìèðó÷åíêî âæå â óðÿä ïðîáèâñÿ? Îò æóê! Êèì â³í òàì? ßê ³ ðàí³øå âèïðîáóâà÷åì. Òåðï³ííÿ íàøå âèïðîáîâóº. À ì³é ñèíîê äî âëàñò³ ó ðàéîí³ ïðèéøîâ. Ùå ìîëîäèé.  îðãàíàõ ÿê âîíî? ñàìîâðÿòóâàííÿ ïðàöþº... (²ç ïî÷óòîãî íà âóëèö³.).
Äèñêóñ³ÿ ïðî çàâäàííÿ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ³ ðîçâèòîê ðåã³îíàëüíî¿ äåìîêðàò³¿, â ÿê³é óçÿëè ó÷àñòü åêñïåðòè Ðàäè ªâðîïè, òàêîæ íå îá³éøëàñÿ áåç ãóìîðó. Ùîïðàâäà, ç ã³ðêèì ïðèñìàêîì. ̳ñüê³ ãîëîâè Ìèðãîðîäà, Ëóáåí, Ñâ³òëîâîäñüêà, Êîìñîìîëüñüêà òà ³íøèõ ìàëèõ ì³ñò íà ÷îë³ ç ÷åðêàñüêèì ì³ñüêèì ãîëîâîþ Â. Îë³éíèêîì íàìàãàëèñÿ ïîÿñíèòè øàíîâíèì ãîñòÿì â³äì³ííîñò³ ì³æ ñàìîäîñòàòíüîþ ºâðîïåéñüêîþ ìîäåëëþ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ òà äîìîðîùåíîþ, êîòðà «ùîäíÿ éäå íà óêë³í äî âèùîãî íà÷àëüñòâà». ªâðîïåéöÿì âàæêî çðîçóì³òè, ÷îìó â íàñ íå ñïðàöüîâóº òàêà ïðîñòà, âèâ³ðåíà ¿õí³ì äîñâ³äîì, ñèñòåìà: âåðõè çàéìàþòüñÿ íàãîð³ ñâî¿ìè âåëèêèìè ñïðàâàìè, à íèçè, îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ñâî¿ìè, ì³ñöåâèìè, ñïðàâàìè. ² í³õòî íàâ³òü íå ïîäóìຠ«çàëàçèòè» â ãîðîä îäèí îäíîãî. Ùî á³ëüøå ðîçïîä³ëåíà âëàäà òî á³ëüøå äåìîêðàò³¿. Ùî ÷³òê³øå âèçíà÷åíî îáîâ ÿçêè òî á³ëüøå óñï³õó â ¿õ âèêîíàíí³. Óò³ì, îñü ôðàãìåíòè âèñòóï³â ó÷àñíèê³â «êðóãëîãî ñòîëó», ùî â³äáóâñÿ ó ×åðêàñàõ, ç ÿêèõ âèäíî ïîçèö³¿ ñòîð³í. Ëó¿ ÐÎÏÏÀ, åêñïåðò Êîíãðåñó ì³ñöåâèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ âëàä Ðàäè ªâðîïè: Äåëåãàö³ÿ Ðàäè ªâðîïè, ùî ïðàöþº íèí³ â Óêðà¿í³, ãîòóº çâ³ò ïðî ðîçâèòîê ì³ñöåâî¿ òà ðåã³îíàëüíî¿ äåìîêðàò³¿. Ìè àêöåíòóºìî ñâîþ óâàãó íà â³äïîâ³äíîñò³ ïîëîæåíü óêðà¿íñüêîãî çàêîíîäàâñòâà ªâðîïåéñüê³é õàðò³¿ ðåã³îíàëüíèõ ³ ì³ñöåâèõ âëàä. Âèâ÷àºìî âçàºìîä³þ îáëàñíî¿ òà ì³ñöåâèõ âëàä. Òîð³ê ó ê³ëüêîõ îáëàñòÿõ çâ³ëüíèëè ì³ñüêèõ ãîë³â. ßê³ ïðè÷èíè öüîãî? Ìîæå, º é îá ºêòèâí³. Àëå íàâ³÷ òàêîæ ïîë³òè÷í³ ìîòèâè. Ìè õî÷åìî âèâ÷èòè öå ïèòàííÿ. ² ç ÿñóâàòè: ÷îìó â Óêðà¿í³ íå ñïðàöüîâóº ïðèíöèï ñóáñèä³ÿëüíîñò³ ôîðìóâàííÿ âëàäè çíèçó âãîðó. ×îìó ì³ñüê³ ãîëîâè íå ïðàöþþòü íàä ðîçâ ÿçàííÿì ïðîáëåì ñâ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ñàìîñò³éíî, à óçãîäæóþòü óñå ç âåðõàìè? ³êòîð ÁÀËÀÁÀÍ, ì³ñüêèé ãîëîâà Ñâ³òëîâîäñüêà ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³: Ïåðåáóâàþ÷è â Ïîëüù³, ìè çàïèòàëè êîëåã ñê³ëüêè ÷àñó âèòðà÷àþòü âîíè íà íàðàäè, «íàêà÷êè». Ïîëüñüê³ ìåðè ñïî÷àòêó íàâ³òü íå çðîçóì³ëè çàïèòàííÿ. Âîíè çîâñ³ì íå áóâàþòü íà íàðàäàõ, à çàéìàþòüñÿ ñïðàâàìè ñâ ãðîìàäè. Òàì ÷³òêî âèïèñàíî îáîâ ÿçêè âåðõ³â ³ íèç³â, à, ãîëîâíå, ô³íàíñîâî çàáåçïå÷åíî ¿õ âèêîíàííÿ. ͳõòî í³êóäè íå éäå, ùîá «âèáèâàòè» çàðïëàòó ÷è äîòàö³þ. Ó íàñ ùîäíÿ â³äïðàâëÿþòüñÿ äî îáëàñíîãî öåíòðó 3 4 ïðàö³âíèêè ì³ñüêâèêîíêîìó «íà ðîáîòó ó êîðèäîðàõ âëàäè». ß ââàæàþ, â íàñ äîñ³ íåìຠ÷³òêî¿ íåçàëåæíî¿ âåðòèêàë³ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. ijº ñòàðà, ñïîòâîðåíà àäì³í³ñòðàòèâíî-êîìàíäíà ñèñòåìà, ïðèñòîñîâàíà äî íèí³øíüîãî ÷àñó ³ ñïðîåêòîâàíà íà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. ßê ìîæóòü îðãàíè âëàäè íà ì³ñöÿõ âèêîíóâàòè äåëåãîâàí³ ¿ì ïîâíîâàæåííÿ, êîëè íàï³âïîðîæíÿ ì³ñüêà êàçíà? Ôîðìóþ÷è áþäæåò, ìè âðàõîâóâàëè íàäõîäæåííÿ äî éîãî äîõîäíî¿ ÷àñòèíè ïîäàòêó ç ïðèáóòêó. Îäíàê öåé âèä ïîäàòêó çãîäîì ö³ëêîì ïåðåéøîâ äî äåðæàâè. Çà òðè ðîêè äåðæàâà øòó÷íî ñòâîðèëà íàì ïåðåä ï³äðÿäíèêàìè áîðã ó 2,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Òåïåð ìàéíî òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè îïèñàíî. Ðàõóíêè ïåðåêðèòî ³ ìè íå ìîæåìî ÿê íàëåæèòü ãîòóâàòèñÿ äî çèìè. Îëåêñàíäð ÏÎÏÎÂ, ì³ñüêèé ãîëîâà Êîìñîìîëüñüêà Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³: Ó íàñ íåìຠñåðéîçíèõ ïðîáëåì ì³æ îáëàñòþ ³ ì³ñòîì. Áþäæåòíèé êîäåêñ, ï³äïèñàíèé Ïðåçèäåíòîì, óñóíóâ á³ëüø³ñòü «âóçüêèõ» ì³ñöü ó öèõ âçàºìîâ³äíîñèíàõ. Òåïåð, ââàæàþ, íå ïîòð³áíî áóäü-ÿêèõ çì³í ó çàêîíîäàâñòâ³. ªäèíå, äî ÷îãî íàì òðåáà ïðàãíóòè, äî ïîáóäîâè ñïðàâä³ ïðàâîâî¿ äåðæàâè. Ñüîãîäí³ â íàñ ïîêè ùî íåìຠâåðõîâåíñòâà ïðàâà, àëå äî öüîãî ìè ïîñòóïîâî ðóõàºìîñÿ. гêàðäî ÏвÎÐÅ, ÷ëåí Ðàäè ªâðîïè: Ìàêñèìóì âëàäè íà ì³ñöåâîìó ð³âí³ îäíå ç ãîëîâíèõ ãàñåë ªâðîïåéñüêî¿ õàðò³¿ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïîâíîâàæåííÿ, ÿêèìè íàä³ëÿºòüñÿ ì³ñöåâà âëàäà, ÿê ïðàâèëî, ìàþòü áóòè ïîâíèìè ³ âèêëþ÷íèìè. Òîìó öåíòðàëüí³ îðãàíè íå ìàþòü æîäíîãî ñòîñóíêó äî âèêîíàííÿ ðåàëüíèõ ôóíêö³é ì³ñöåâèìè ñàìîâðÿäöÿìè. ̳ñöåâà âëàäà â ðàìêàõ çàêîíó ñàìà âè-
Íàéâèùà ñîö³àëüíà ö³íí³ñòü ëþäèíà
ð³øóº, ÿê ¿é ä³ÿòè â ³íòåðåñàõ ñâî¿õ ãðîìàäÿí, à âåðõè íå âòðó÷àþòüñÿ ó öåé ïðîöåñ. Âîëîäèìèð Î˲ÉÍÈÊ, ì³ñüêèé ãîëîâà ×åðêàñ:  Óêðà¿í³ íåìຠîðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ó ºâðîïåéñüêîìó ðîçóì³íí³. Íàñ, ì³ñüêèõ ãîë³â, ïîñò³éíî âèêëèêàþòü íà íàðàäè, çáîðè, êîëå㳿. Äî òîãî æ íå çàâæäè ó ñïðàâ³. Ìåðè ñëóõàþòü äîïîâ³ä³ ïðî õ³ä ïîñ³âíî¿ ÷è æíèâ, ïðî áîðãè ³ç çàðïëàòè, õî÷ öå ïîâèííî áóòè çàêëàäåíî â áþäæåò³. Ìè ïèøåìî ëèñòè, ïðîõàííÿ, çâåðíåííÿ. Íàì äàþòü âêàç³âêè ³ äîðó÷åííÿ. Íåùîäàâíî, íàïðèêëàä, âèêîíóþ÷è Óêàç Ïðåçèäåíòà ùîäî îñíîâíèõ íàïðÿì³â ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè, îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ðîçðîáèëà ñâî¿ çàõîäè ³ «ñïóñòèëà» ¿õ íàì. ͳõòî íàâ³òü íå ñïðîì³ãñÿ ïîäóìàòè, ùî ö³ ïèòàííÿ âèíÿòêîâî â êîìïåòåíö³¿ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Óò³ì, í³ äåëåãîâàí³ äåðæàâîþ ïîâíîâàæåííÿ, í³ ñâî¿, òåðèòîð³àëüí³, ìè íå ìîæåìî âèêîíóâàòè â ïîâíîìó îáñÿç³ âîíè íå ï³äêð³ïëåí³ ô³íàíñîâî. Íàñ óñóíóòî â³ä êîíòðîëþ çà ì³ñöåâèìè ïîäàòêàìè, çà ïðîöåñîì ïðèâàòèçàö³¿. Ó ×åðêàñàõ çà 10 ì³ëüéîí³â äîëàð³â ïðîäàíî ð³÷êîâèé ïîðò. Çàì³ñòü òîãî, ùîá ïðàöþâàòè, â³í ÷åòâåðòèé ð³ê ïðîñòîþº. Áåçðîá³òí³, áîðãè ³ç çàðïëàòè òåïåð òî íàø³ êëîïîòè, õî÷ òîä³, êîëè ïðîäàâàëè «ãîñïîäàðþ», íå ïèòàëè äóìêè òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè. Ã. ÕÎÔÔØÓËÜÒÅ, åêñïåðò Êîíãðåñó ì³ñöåâèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ âëàä Ðàäè ªâðîïè: ß ïàì ÿòàþ, ÿê ãîòóâàâñÿ â Óêðà¿í³ çàêîí ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ìè, êîëèøí³ ìåðè, à íèí³ ðàäíèêè é åêñïåðòè Ðàäè ªâðîïè, äóæå áóëè çäèâîâàí³, ùî â íîâîìó çàêîí³ âèêîðèñòàíî ñòàðó öåíòðàë³çîâàíó ñèñòåìó âñÿ ä³ÿëüí³ñòü ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ðåãëàìåíòóâàëàñÿ ïðèíöèïîì çâåðõó âíèç. Äî òîãî æ çàì³íà ñë³â «ïåðåäàòè ïîâíîâàæåííÿ», ÿê öå çàïèñàíî ó ªâðîïåéñüê³é Õàðò³¿, íà «äåëåãóâàííÿ ïîâíîâàæåíü» â³ä³ãðàëà âêðàé íåãàòèâíó ðîëü. Öåíòðàë³çàö³ÿ ìèñëåííÿ, êîëè ïîíàä 37 â³äñîòê³â ðîáî÷îãî ÷àñó ïðàö³âíèê³â ìå𳿠âèòðà÷àºòüñÿ íà «óçãîäæåííÿ ïèòàíü ç âåðõàìè», í³âåëþº íàéãîëîâí³ø³ ïðèíöèïè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Âñÿ íàö³ÿ ïîòåðïຠâ³ä áåçãðîø³â ÿ. Äåðæàâà ÷èíèòü äóæå õèòðî ÷åðåç «äåëåãóâàííÿ ïîâíîâàæåíü» í³áè â³äáóâàºòüñÿ äåöåíòðàë³çàö³ÿ âëàäè, àëå ãðîøåé íà âèêîíàííÿ öèõ ïîâíîâàæåíü íåìàº. Àíàòîë³é ÑÎÁÎ˪Â, ì³ñüêèé ãîëîâà Ëóáåí Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³: Àâòîðè çàêîíó ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ äóæå äîáðå çíàþòü ªâðîïåéñüêó õàðò³þ, ïîñò³éíî âèâ÷àëè äîñâ³ä ìóí³öèïàë³òåò³â ªâðîïè, à çðîáèëè âñå ïî-ñâîºìó. Òîìó íà ïðàêòèö³ ìè ïîñò³éíî ñòèêàºìîñÿ ç ñóïåðå÷íîñòÿìè ì³æ çàêîíîì ïðî áþäæåò ³ çàêîíîì ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ. Êð³ì òîãî, íàä íàìè áåçë³÷ êîíòðîëþþ÷èõ îðãàí³â. ×èñëåíí³ ïåðåâ³ðêè â³ä ïðîêóðàòóðè, ÿêùî íå çà ò³ºþ ñòàòòåþ ãðîø³ âèòðàòèø, õî÷à ñàìå íà òó, âêðàé íàãàëüíó ñïðàâó ¿õ ³ ïîòð³áíî áóëî âèêîðèñòàòè. Ó çàêîí³ íåìຠ÷³òêèõ ðîç ÿñíåíü, ÿê³ òëóìà÷èëè á ðîçâ ÿçàííÿ ïèòàíü íà êîðèñòü òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè. Äî àíåêäîòà äîõîäèòü ùîá çàêóïèòè äëÿ ì³ñüêâèêîíêîìó êàíöòîâàðè, ò³ ñàì³ ñêð³ïêè, íàïðèêëàä, ïîòð³áíî ïðîâåñòè òåíäåð íà ¿õ êóï³âëþ... Ââàæàþ, íàì ïîòð³áíî âäîñêîíàëþâàòè Çàêîí, ìàêñèìàëüíî íàáëèçèâøè éîãî äî ºâðîïåéñüêèõ ïàðàìåòð³â. Ìîæëèâî, çâ³ò íà Ðàä³ ªâðîïè äîïîìîæå íàì öå øâèäøå çðîáèòè. Çàì³ñòü ï³ñëÿìîâè. Îñü òàê³ äóìêè ïðîçâó÷àëè ï³ä ÷àñ ÷åðêàñüêî¿ äèñêóñ³¿ çà «êðóãëèì ñòîëîì». À ùî äóìàþòü ç öüîãî ïðèâîäó ³íø³ ì³ñüê³ ãîëîâè âåëèêèõ ³ ìàëèõ ì³ñò? «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ìຠíàì³ð ïðîäîâæèòè òåìó ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïðèºäíóéòåñÿ. ×åðêàñè.
˳ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.
Ìàë. Åðíñòà ˲ÙÅÍÊÀ.
10
̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÍÎÂÈÍÈ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Çäîðîâèé? Îñâ³÷åíèé? Ëàñêàâî ïðîñèìî äî ͳìå÷÷èíè!
ͳìå÷÷èíà äëÿ ïîë³òè÷íèõ á³æåíö³â, à òàêîæ äëÿ òèõ, õòî ïðàãíå äîáðå çàðîáèòè, º êîëè é íå çåìëåþ îá³òîâàíîþ, òî äóæå áàæàíîþ. Ïåðøèõ ³ ïðèãîëóáèòü, ³ ñîö³àëüíó äîïîìîãó ïðèçíà÷èòü. Äëÿ äðóãèõ, çà íàÿâíîñò³ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â òà íàëåæíî¿ êâàë³ô³êàö³¿, íàäàñòü ðîáîòó.  êðà¿í³ òåïåð ïðîæèâຠïîíàä ñ³ì ì³ëüéîí³â ³íîçåìö³â. Àëå îñòàíí³ìè ðîêàìè ïðîáëåìà ³ìì³ãðàö³¿ òà ðèíêó ïðàö³ ÿê í³êîëè çàãîñòðèëàñÿ. Òà ùå é ì³í³ñòåðñòâî ïðàö³ ï³äòâåðäèëî: íàö³ÿ ñòàð³º, ùî îçíà÷ຠçá³äí³ííÿ êàçíè. Áåç ñâ³æî¿ êðîâ³, ùî ìîæå ïðèéòè ëèøå ç-çà êîðäîíó, áåç ïðàöåçäàòíèõ ³ òàëàíîâèòèõ ³íîçåìö³â ͳìå÷÷èíà ïðèðå÷åíà íà çàñò³é. Îòîæ íàéá³ëüø âàæêå ó ÔÐÍ ïðàâî, ùî ñòîñóºòüñÿ ³ìì³ãðàö³¿, íå ðåôîðìóâàòè áóëî íåìîæëèâî. ² îñü äî âåðåñíÿ óðÿä ìຠïîäàòè äî áóíäåñòàãó ïðîåêò íîâîãî çàêîíó ïðî ³ìì³ãðàö³þ. Ç íèì îçíàéîìëåíî ³ ãðîìàäñüê³ñòü. ßêùî ïàðëàìåíòà𳿠ñõâàëÿòü éîãî ÷åðåç äâà òèæí³, òî â ñ³÷í³ íàñòóïíîãî ðîêó çàêîí íàáóäå ÷èííîñò³. ßê³ æ ìîæëèâîñò³ ìîæå íàäàòè ìàéáóòí³é çàêîí ³ìì³ãðàíòàì? Íà äóìêó ôàõ³âö³â, ïðîïîíîâàíèé çàêîíîïðîåêò ðîçâ ÿçóº íàéãîëîâí³øó ïðîáëåìó ÷³òêî âèçíà÷àº, õòî ³ ÿê äîâãî ìîæå çàëèøàòèñÿ â ͳìå÷÷èí³. ßêùî ðàí³øå áóëî 5 âèä³â äîçâîëó íà ïåðåáóâàííÿ â êðà¿í³, òî íèí³ ¿õ ê³ëüê³ñòü çâåäåíî äî äâîõ: äîçâ³ë íà îáìåæåíå ïåðåáóâàííÿ òà äîçâ³ë íà íåîáìåæåíå ïîñåëåííÿ. Ñïðàâàìè ³ìì³ãðàíò³â çàéìàòèìåòüñÿ îäíå, íîâîñòâîðþâàíå â³äîìñòâî ç ì³ãðàö³¿ òà ïèòàíü á³æåíö³â, ÿêîìó é âèð³øóâàòè, ñê³ëüêè ³ ÿêèõ ³íîçåìö³â ïîòð³áíî ͳìå÷÷èí³.
Ïåðåâàãà â ðîáî÷³é ³ìì³ãðàö³¿ íàäàºòüñÿ ìîëîäèì ³ çäîðîâèì. Á³ëüøå øàíñ³â îòðèìàòè ðîáî÷ó â³çó äî ͳìå÷÷èíè ó ãðîìàäÿí â³êîì äî 45 ðîê³â, ÿê³ ìàþòü äîâ³äêó â³ä ë³êàðÿ ïðî ì³öíå çäîðîâ ÿ. Õî÷à ³ â ëþäåé ñòàðøèõ øàíñè ïðàöþâàòè òóò òàêîæ º. ϳñëÿ öüîãî ìîâà ï³äå ïðî îñâ³òó. Ó Í³ìå÷÷èí³ ÷åêàþòü ïåðåâàæíî íà ëþäåé îñâ³÷åíèõ. Áàæàíà íàÿâí³ñòü âóç³âñüêîãî äèïëîìà, à âæå äëÿ òèõ, õòî ìຠâ÷åíèé ñòóï³íü, óñ³ äâåð³ â³ä÷èíåíî. Îäíå ñëîâî, ÿêùî ³íîçåìåöü ìຠâèñîêó êâàë³ô³êàö³þ â áóäü-ÿê³é ãàëóç³, òî ïðàöåâëàøòóâàòèñÿ éîìó áóäå ëåãêî. À íàäòî òàì, äå áðàê ôàõ³âö³â â³ä÷óòíèé íåàáèÿê. Ñïèñîê òàêèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü äîñèòü âåëèêèé. Âàæëèâèé òàêîæ ñòàæ ðîáîòè, îñîáëèâî êåð³âíî¿. À ÿêùî ïðåòåíäåíò ùå é âîëî䳺 í³ìåöüêîþ «áåç ñëîâíèêà» ³ â쳺 ïîâîäèòèñÿ ç êîìï þòåðîì, ïðîáëåì ç ïåðåòèíîì êîðäîíó â íüîãî íå âèíèêíå. Äóæå âàæëèâà íàÿâ-
í³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ó ÷îëîâ³êà àáî äðóæèíè (ùîá íà øè¿ íå ñèä³ëè). Òèì, õòî çäàòíèé ñòâîðèòè â ͳìå÷÷èí³ âëàñíå ï³äïðèºìñòâî, ðîáî÷ó â³çó âèäàäóòü ïåðåäóñ³ì ³ áåçïåðåøêîäíî. ²íîçåìíèì ñòóäåíòàì, êîòð³ çäîáóëè îñâ³òó â ͳìå÷÷èí³, íàäàºòüñÿ ïðàâî âïðîäîâæ ðîêó çíàéòè ñîá³ ì³ñöå ðîáîòè. Çíàéøîâ òàêå çàëèøàºøñÿ ç óñ³ìà ïðàâàìè, ÿê³ çàáåçïå÷èòü íîâèé çàêîí. Çíàííÿ ìîâè áàæàíî, àëå ÿêùî ïðåòåíäåíòè ¿¿ ùå íå âèâ÷èëè, óðÿä íàäàñòü çìîãó îâîëîä³òè íåþ íà êóðñàõ óæå íà ì³ñö³. Ùîïðàâäà, â ïðîåêò³ çàêîíó îáóìîâëåíî: ïðîãóëüíèêè çàíÿòü ìîæóòü ïîçáóòèñÿ øàíñó íà ïðàâî ïåðåáóâàííÿ â êðà¿í³. Îòàêà ñóâîð³ñòü. Çì³íè âíåñåíî ³ ùîäî á³æåíö³â. Çíàííÿ í³ìåöüêî¿ äëÿ íèõ òà ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé òåïåð îáîâ ÿçêîâå, ³íàêøå äî êðà¿íè ¿õ íå âïóñòÿòü. Âàëåíòèíà ÏÈÑÀÍÑÜÊÀ.
Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéí³.
Äî ðå÷³
à ñòàíîì íà ê³íåöü òðàâíÿ öüîãî ðîêó ìàéæå 5 òèñÿ÷ ³íîçåìö³â ïîäàëè â ×åõ³¿ ïðîõàííÿ ïðî ïîë³òè÷íèé ïðèòóëîê. Öÿ ê³ëüê³ñòü, çà ñòàòèñÇ òèêîþ, çðîñòຠùîð³÷íî íà 2 òèñÿ÷³ îñ³á. Ïåðåâàæíî öå âèõ³äö³ ç³ ñõ³äíî-
ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í òà äåðæàâ ìóñóëüìàíñüêîãî Ñõîäó. Ñåðåä íèõ çà ê³ëüê³ñòþ ïåðøå ì³ñöå ïîñ³äàþòü ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ïîâ³äîìèëà óêðà¿íñüêà ñëóæáà Ðàä³î «Ñâîáîäà». Çà ÷îòèðè ì³ñÿö³ öüîãî ðîêó ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó ïîïðîñèëè òóò 1375 íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, öå ìàéæå ÷âåðòü â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³. Ñåðåä ãîëîâíèõ ïðè÷èí, ÿê³ çìóøóþòü áàãàòüîõ ãðîìàäÿí çàëèøàòè ð³äí³ äîì³âêè, ñêëàäíèé âóçîë ïðè÷èí åêîíîì³÷íèõ, çàçíà÷ຠ«Ñâîáîäà». Íåñòàòêè, áåçðîá³òòÿ, íåñê³í÷åíí³ çëèäí³ âèãàíÿþòü áàãàòüîõ ó ïîøóêàõ õë³áà. Îäíàê ó ×åñüê³é Ðåñïóáë³ö³ çà íèí³ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì ò³ëüêè åêîíîì³÷í³ ïðè÷èíè íå ìîæóòü áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ íàäàííÿ ñòàòóñó ïîë³òè÷íîãî á³æåíöÿ. Éîãî ìîæóòü îòðèìàòè ò³ëüêè îñîáè, ÿê³ çàçíàëè ïåðåñë³äóâàíü ç ïîë³òè÷íèõ ÷è ðåë³ã³éíèõ ïðè÷èí, çà íàëåæí³ñòü äî ïåâíî¿ ðàñè, íàö³îíàëüíîñò³, ñîö³àëüíî¿ ãðóïè.  îêðåìèõ âèïàäêàõ éîãî äàþòü îñîáàì áåç ãðîìàäÿíñòâà ÷è á³æåíöÿì ³ç òðåò³õ êðà¿í. Òîìó öüîãî ðîêó ëèøå ñåìåðî óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí îòðèìàëè â ×åõ³¿ ñòàòóñ á³æåíöÿ.
Çà îñòàíí³ìè äàíèìè, ê³ëüê³ñòü çàãèáëèõ óíàñë³äîê ïàâîäê³â òà çñóâ³â â ²ðàí³ äîñÿãëà 114 îñ³á. Ïðè÷èíîþ òðàãå䳿 ñòàëè ñèëüí³ çëèâè. Ïîïðè òèì÷àñîâå ïîë³ïøåííÿ ïîãîäè, ñèíîïòèêè çíîâó ïðîãíîçóþòü ðÿñí³ äîù³. Ðÿòóâàëüíèêè ïðîäîâæóþòü ïîøóêîâ³ ðîáîòè, äî ÿêèõ çàëó÷åíî àðì³éñüê³ ï³äðîçä³ëè. ³ä ïàâîäêà äóæå ïîñòðàæäàëè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ïîñ³âè, çðóéíîâàíî ìîñòè ³ ñîòí³ æèòëîâèõ áóäèíê³â, ïîðóøåíî åëåêòðî- ³ âîäîïîñòà÷àííÿ. Ôîòî ÀÏ.
«Ì ÿêî îáíàä³éëèâèé» ïî÷àòîê Ñâ³ò ïðî Óêðà¿íó (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
«Óêðà¿íà ïîâèííà ö³ëêîì ³íòåãðóâàòèñÿ â ñâ³òîâó åêîíîì³êó. Ìàþòü çàïðîâàäæóâàòèñÿ äåìîêðàò³ÿ ³ ðèíêîâ³ ðåôîðìè.  ñóñï³ëüñòâ³ ìàþòü øàíóâàòèñÿ ïðàâà ëþäèíè, ñâîáîäà ñëîâà é âåðõîâåíñòâî çàêîíó. Êðà¿íà ïîòðåáóº ì³öí³øîãî ñåðåäíüîãî êëàñó ³ á³ëüøå ìàëîãî á³çíåñó. ¯é òàêîæ ïîòð³áíèé â³äêðèòèé óðÿä, çà ä³ÿìè ÿêîãî ãðîìàäÿíè ìîãëè á ñïîñòåð³ãàòè â ²íòåðíåò³», ïåðåäຠäóìêè Àíàòîë³ÿ ʳíàõà áðèòàíñüêå âèäàííÿ. Àëå äàë³ ç³ ñêåïñèñîì ïèøå: «Õâèëèíêó... ×è òî Àíàòîë³é ʳíàõ ãîâîðèòü ïðî çóáîæ³ëó Óêðà¿íó, ÿêà
ñòðàæäຠâ³ä íåêîìïåòåíòíîñò³, àâòîðèòàðèçìó, êîðóïö³¿, ãó÷íèõ ñêàíäàë³â ³ ïîë³òè÷íèõ óáèâñòâ?». Âîäíî÷àñ «Åêîíîì³ñò» ïåðø³ ðåçóëüòàòè ðîáîòè íîâîãî óêðà¿íñüêîãî óðÿäó íàçèâຠ«ì ÿêî îáíàä³éëèâèìè»: ïîë³òè÷íà ñèñòåìà, ÿêà äîñ³ áóëà â ãëóõîìó êóò³, ïðàöþº â³äëàãîäæåíî, ïàðëàìåíò óõâàëèâ ê³ëüêà äîâãîî÷³êóâàíèõ çàêîí³â, âêëþ÷íî ç íîâèì Êðèì³íàëüíèì êîäåêñîì, ñêàñîâàíî çàïëóòàí³ âèìîãè ùîäî ðåºñòðàö³¿ ³ ñòðàõóâàííÿ ³íîçåìö³â. Ñàì ʳíàõ, íàãàäóº âèäàííÿ, î÷îëèâ óðÿä ï³ñëÿ ðîêó «ãàíüáè â êîðîòê³é ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ïîçíà÷åíîãî ðîçñë³äóâàííÿì óáèâñòâà æóðíàë³ñòà, öèí³÷íèì çàñòîñóâàííÿì ñèëè ïðîòè îïîçèö³¿ òà îïðèëþäíåííÿì òàºìíî çàïèñàíèõ ðîçìîâ êåð³âíèê³â êðà¿íè,
Ôàëüøèâèé êîï, ôàëüøèâà ïóòàíà
35-ð³÷íèé êàíàäåöü Òðåâîð Ðîçåëë ïîêàçàâ âóëè÷í³é ïî⳿ ôàëüøèâå ïîë³öåéñüêå ïîñâ³ä÷åííÿ ³ çàæàäàâ áåçïëàòíîãî «îáñëóãîâóâàííÿ».  ñâîþ ÷åðãó, æðèöÿ êîõàííÿ òàêîæ ïðîäåìîíñòðóâàëà ïîñâ³ä÷åííÿ àãåíòà ïîë³ö³¿, àëå âæå ñïðàâæíº. ϳñëÿ ÷îãî ãîðå-Êàçàíîâó áóëî çààðåøòîâàíî, ³ â³í ïîñòàâ ïåðåä ñóäîì çà îáâèíóâà÷åííÿì ó øàõðàéñòâ³.
11
êîòð³ ñï³ëêóþòüñÿ, ÿê çãðàÿ ÷îðíîðîòèõ ãîëîâîð³ç³â». Ó ñâ³ò³, öèòóº «Åêîíîì³ñò» óêðà¿íñüêà ñëóæáà Á³-á³-ñ³, õîò³ëè á, ùîá óñå áóëî ³íàêøå: «Ï ÿòäåñÿòèì³ëüéîííà Óêðà¿íà º íàäçâè÷àéíî âàæëèâîþ äëÿ ìàéáóòíüîãî Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Âïðàâíèé óðÿä ³ òðîõè óäà÷³ ìîãëè á ïåðåòâîðèòè ¿¿ íà ñòàá³ëüíîãî ³ çàìîæíîãî ñóñ³äó ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó. Óêðà¿íà æ á³ëüøå ñõèëüíà äî çóáîæ³ííÿ ³ çëî÷èííîñò³. Õèòêîþ çàëèøàºòüñÿ ¿¿ çîâí³øíÿ ïîë³òèêà. ×àñîì âîíà ôë³ðòóº ç ÍÀÒÎ ³ çàÿâëÿº ïðî íåéòðàë³òåò, à ÷àñîì çäàºòüñÿ, ùî âîíà íåìèíó÷å ñòàíå ÷àñòèíîþ íîâî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Äåñÿòü ðîê³â ùåäðî¿ çàõ³äíî¿ äîïîìîãè á³ëüøå ñïðèÿëè êîðóïö³¿, àí³æ çì³íàì íà êðàùå».
Õðîí³êà. Ôàêòè. Ïî䳿 n
Íàïðóæåí³ñòü íå ñïàäàº
ªðóñàëèì
̳í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ ²çðà¿ëþ Øèìîí Ïåðåñ îòðèìàâ óêàç³âêó â³ä ïðåì ºð-ì³í³ñòðà Àð³åëÿ Øàðîíà ïðîâåñòè ìèðí³ ïåðåãîâîðè ç ïàëåñòèíöÿìè. Ïîâ³äîìëÿºòüñÿ, ùî íà íèõ îáãîâîðþâàòèìóòü ëèøå ïèòàííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ íàñèëüñòâà. Ïàëåñòèíö³ çàÿâèëè ïðî íàì³ð ïðîâåñòè äåíü ïðîòåñòó ïðîòè çàõîïëåííÿ øòàá-êâàðòèðè ÎÂÏ ó Ñõ³äíîìó ªðóñàëèì³, ùî â ñóêóïíîñò³ ç ïîä³ÿìè îñòàíí³õ äí³â ìîæå ïðèçâåñòè äî çðèâó ïåðåãîâîð³â. n
Ñàì³ò ó Ìàëàâ³
˳ëîíãâå
Ó ñòîëèö³ Ìàëàâ³ ðîçïî÷àëàñÿ íàðàäà ãëàâ ÷îòèðíàäöÿòè êðà¿í ï³âäíÿ Àôðèêè. Ó öåíòð³ óâàãè áîðîòüáà ç³ ÑͲÄîì òà çëèäíÿìè, êîíôë³êòè â Êîíãî òà Àíãîë³, îáñòàíîâêà â dzìáàáâå, äå òðèâຠçàõîïëåííÿ ³ ïîãðàáóâàííÿ ôåðì, ÿê³ íàëåæàòü á³ëèì. n
Æèòòÿ ïðîïîâ³äíèê³â ï³ä çàãðîçîþ
Êàáóë
̳æíàðîäíà ñï³ëüíîòà çàíåïîêîºíà äîëåþ 8 çàõ³äíèõ ãðîìàäÿí, çàòðèìàíèõ â Àôãàí³ñòàí³ çà îáâèíóâà÷åííÿì ó ïðîïîâ³äóâàíí³ õðèñòèÿíñòâà. Ïðî íèõ í³÷îãî íå â³äîìî. Òðèâîãó âèêëèêຠòàêîæ äîëÿ 16 çààðåøòîâàíèõ ó ö³é ñïðàâ³ àôãàíñüêèõ ãðîìàäÿí. Ñïåö³àëüíèé óïîâíîâàæåíèé ÎÎÍ ùîäî Àôãàí³ñòàíó âèñëîâèâ ñïîä³âàííÿ íà òå, ùî òàë³áè âèÿâëÿòü ìèëîñåðäÿ ³ çâ³ëüíÿòü óñ³õ 24 ñï³âðîá³òíèê³â îðãàí³çàö³¿. n
Ñòàòóñ àñàìáëå¿ ïîíîâëåíî
Ëîíäîí
Óðÿä Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ ïîíîâèâ ñòàòóñ Çàêîíîäàâ÷î¿ àñàìáëå¿ Ï³âí³÷íî¿ ²ðëàí䳿 îðãàíó ðåã³îíàëüíîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ñòâîðåíîãî â³äïîâ³äíî äî ìèðíîãî äîãîâîðó 1998 ðîêó. Ó ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ïðîâ³íö³¿ º ø³ñòü òèæí³â íà ðîçâ ÿçàííÿ ñïîðó ïðî òåðì³íè òà ïîðÿäîê çäàâàííÿ çáðî¿ çáðîéíèìè ôîðìóâàííÿìè. n
Ïëàâöÿ íå çíàéäåíî
Êàëå
Áàãàòîãîäèíí³ ïîøóêè øâåéöàðñüêîãî ñïîðòñìåíà Óë³ Øòàóáà, êîòðèé ïðîïàâ ó âîäàõ Ëà-Ìàíøó, íå óâ³í÷àëèñÿ óñï³õîì. Øâåéöàðåöü íàìàãàâñÿ ïåðåïëèñòè ïðîòîêó ³ çíèê íåïîäàë³ê ôðàíöóçüêîãî áåðåãà. Ôðàíöóçüê³ ïðèêîðäîííèêè îáøóêàëè óçáåðåææÿ äîâæèíîþ 40 ê³ëîìåòð³â íà ñõ³ä â³ä Êàëå. Íà䳿 íà òå, ùî Øòàóá æèâèé, ïðàêòè÷íî íå ëèøèëîñÿ. n
Óãîäè íåäîñòàòíüî?
Ñêîï º
Ó÷îðà, ïîïðè ï³äïèñàííÿ ìàêåäîíîàëáàíñüêî¿ ìèðíî¿ óãîäè, áîéîⳠ䳿 íàâêîëî ñòîëèö³ êðà¿íè òðèâàëè ç ïîïåðåäíüîþ ³íòåíñèâí³ñòþ. Çàõ³äí³ ïîñåðåäíèêè ïðîäîâæóþòü ïåðåãîâîðè ç âîðîãóþ÷èìè ñòîðîíàìè ïðî ïðèïèíåííÿ âîãíþ. Äåÿê³ ñïîñòåð³ãà÷³ ñêåïòè÷íî îö³íþþòü ï³äïèñàíèé äîêóìåíò, íå â³ðÿ÷è, ùî öüîãî äîñòàòíüî äëÿ çàê³í÷åííÿ êîíôë³êòó.
Ìàâïà-âáèâöÿ
59-ð³÷íèé ìàëàé糺öü Ìàìàò Êóíäóð çàãèíóâ «â³ä ëàï» âëàñíî¿ ìàâïè. ²íöèäåíò ñòàâñÿ íà ïëàíòàö³¿ êîêîñîâèõ ãîð³õ³â. Ñïåö³àëüíî íàâ÷åíà äëÿ çáèðàííÿ êîêîñ³â ìàâïà êèíóëà îäèí ³ç ãîð³õ³â íà ãîëîâó ñâîºìó õàçÿ¿íîâ³. Êóíäóð, íå ïðèõîäÿ÷è äî òÿìè, ïîìåð íà ì³ñö³. ßê ïîâ³äîìëÿº ì³ñöåâà ãàçåòà, ñïîñ³á çáèðàííÿ êîêîñ³â ç äîïîìîãîþ ìàâï äîñèòü ïîøèðåíèé ó Ìàëàé糿, ïðîòå âèïàäîê çàãèáåë³ ëþäèíè ïðè öüîìó ïåðøèé.
ͳìö³ òóðáóþòüñÿ ïðî ñâîº ìàéáóòíº
Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â «ÃÓ» òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ. Ôîòî ÀÏ.
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Ìîçêîâ³ öåíòðè éäóòü â àòàêó Ãîñò³ ðåäàêö³¿, âîíè æ ó÷àñíèêè «êðóãëîãî ñòîëó» â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè»: Âîëîäèìèð Áàõðóøèí äîêòîð ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèõ íàóê, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè Çàïîð³çüêîãî ãóìàí³òàðíîãî óí³âåðñèòåòó, äèðåêòîð Íàóêîâî-äîñë³äíîãî öåíòðó ñèñòåìíîãî àíàë³çó, Âîëîäèìèð Á³ëåöüêèé äîêòîð òåõí³÷íèõ íàóê, äèðåêòîð Óêðà¿íñüêîãî êóëüòóðîëîã³÷íîãî öåíòðó, ä³éñíèé ÷ëåí Íàö³îíàëüíîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà ç Äîíåöüêà, Âîëîäèìèð Ñâåíòèöüêèé ãëàâà Ãðîìàäñüêî¿ ñëóæáè ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ç Ëóãàíñüêà. Ó ðàìêàõ êîíôåðåíö³¿, ùî ¿¿ ïðîâîäèòü Öåíòð «Äåìîêðàò³ÿ ³ ðîçâèòîê», ïðåäñòàâíèêè ðåã³îíàëüíèõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é îáãîâîðþâàëè ñåðåä ³íøîãî òàêîæ ïðîáëåìó âïëèâó íåäåðæàâíèõ öåíòð³â íà ð³øåííÿ, êîòð³ ïðèéìàþòü öåíòðàëüí³ é ì³ñöåâ³ âëàäí³ ñòðóêòóðè. Õàé ¿ì âèäàäóòü, ÿê ³ ïåíñ³þ, ϳäìîãà ïðî¿çí³, êóïëåí³ â àâòîïàðêó ç áþäæåòíèõ êîøò³â. Îöå áóäå äëÿ äåðæìóæ³â Îòæå, òðüîõ Âîëîäèìèð³â ³ç ñïðàâä³ àäðåñíà äîïîìîãà. Âîëîäèìèð Áàõðóøèí äåòàëüÇàïîð³ææÿ, Äîíåöüêà é Ëóãàíñüêà ºäíຠÿñêðàâà ðèñà âîíè º í³øå çóïèíèâñÿ íà ïðîáëåì³ îððóø³ÿìè ïðîãðåñó. Êîæåí ó ñâî¿é ãàí³çàö³¿ îñâ³òè, íàóêè, îòðèìàíñôåð³ ä³ÿëüíîñò³. Âîëîäèìèð Áàõ- íÿ âóçàìè ë³öåíç³é òà àêðåäèòàðóøèí íàâ³â ïðèêëàäè òîãî, ÿê ö³é. Íàäòî æîðñòêà ðåãëàìåíòàñàìå ÷åðåç íåâäàë³ ³ íàâ³òü ôàòàëüí³ ð³øåííÿ âëàäè Óêðà¿íà ö³ÿ òîãî, ÿêèìè ìàþòü áóòè ñï³âö³ëêîâèòî âòðàòèëà òàêó ãàëóçü â³äíîøåííÿ äîêòîð³â íàóê, êàíâëàñíî¿ åêîíîì³êè, ÿê åëåêòðîí- äèäàò³â, êîìï þòåð³â, ì³ñöü ó á³áíà. ³í äîâîäèòü, ùî ïðèéíÿòòÿ ë³îòåö³. Ñêàæ³ìî, ìຠáóòè îäèí ð³øåííÿ ç êîíâåðñ³¿ òðàã³÷íî äëÿ ïðîôåñîð íà äåñÿòü âèêëàäà÷³â. êðà¿íè çá³ãëîñÿ ç äîçâîëîì â³ëü- Ñïåðå÷àþòüñÿ ïðî òå, ÿê³ âóçè íîãî äîñòóïó íà òîä³ ùå ðàäÿí- ìàþòü ãîòóâàòè þðèñò³â, à ÿêèì ñüêèé ðèíîê çàðóá³æíî¿ åëåê- çàñü. Àëå þðèñò ç êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó íå ïî¿äå ïðàöþâàòè òðîííî¿ òåõí³êè. Ïîòåíö³éíî íåáåçïå÷íîþ, íå- ó Çàïîð³ææÿ. ² íàø çàïîð³çüêèé ðîçâ ÿçíîþ ïîêè ùî ïðîáëåìîþ àá³òóð³ºíò ÷åðåç áåçãðîø³â ÿ íå Âîëîäèìèð Áàõðóøèí ââàæຠìîæå ïî¿õàòè íàâ÷àòèñÿ äî ñòîíàäì³ðíó öåíòðàë³çàö³þ âëàäè. ëèö³. Òîæ ìàºìî íàäëèøîê ³í íàâ³â ïðèêëàäè ðîçïîðîøåí- þðèñò³â ó Êèºâ³ é äåô³öèò ó Çàíÿ êîøò³â ó öåíòðàëüíèõ ¿¿ îðãà- ïîð³ææ³. ² Çàïîð³ææÿ ìຠðîçâ ÿíàõ. ×åðåç íàäòî øèðîêå êîëî çóâàòè öþ ïðîáëåìó. Òàê ñàìî, ÿê ³ êîæíèé ³íøèé ðåã³îí. ïîâíîâàæåíü óðÿä íå ñïðîìîæÖå ëèøå ê³ëüêà ïðèêëàä³â òîíèé ðîçâ ÿçàòè íàãàëüí³ ïðîáëå- ãî, ÿê³ ð³øåííÿ ïðîïîíóº Öåíòð ìè ðåã³îí³â çäàëåêó. ² òîìó âîíè ñèñòåìíîãî àíàë³çó ó ñôåð³ åêîçàëèøàþòüñÿ é çàòÿãàþòüñÿ íà íîì³êè, óïðàâë³ííÿ é îñâ³òè. Ìàì³ñöÿõ ùå òóã³øèì âóçëîì. ñèâ ³íøèõ äîñë³äæåíü Öåíòðó, Ïðèì³ðîì, ï³ëüãè. À öå îçíà- ÿêùî áóäå çàòðåáóâàíèé, ìîæå ÷ຠáþäæåò. Áåçîïëàòíèé ïðî- ñòàòè ï³äìîãîþ äëÿ áàãàòüîõ äåð¿çä â àâòîòðàíñïîðò³ äëÿ â³éñüêî- æàâíèõ ìóæ³â. âèê³â ÷è ïðàö³âíèê³â ì³ë³ö³¿. Íà ì³ñöåâîìó ð³âí³ òàê³ ï³ëüãè îáåð- Çàäàðìà òàþòüñÿ çáèòêàìè äëÿ ïåðåâ³çíèêà. Áî áþäæåò íå â³äøêîäîâóº «íå êîïàþòü» éîìó ó âèãëÿä³ äîòàö³¿ êîøòè íà Ó÷àñíèêè «êðóãëîãî ñòîëó» â çàáåçïå÷åííÿ ï³ëüã. Ìè ïðîïîíó- «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè» ä³ëèëèñÿ ñâî¿ìè âàëè ïåðåãëÿíóòè ìåõàí³çì ðåàë³- ñïîñòåðåæåííÿìè ïðèíöèïó ðîçàö³¿ ï³ëüã. Ïðèì³ðîì, ¿çäÿòü áå- áîòè Öåíòðó ³ìåí³ Îëåêñàíäðà çîïëàòíî ïðàö³âíèêè ïðàâîîõî- Ðàçóìêîâà, ÿêèé âîíè â³äâ³äàëè ó ðîííèõ îðãàí³â. Òà ÷îìó êîøòîì ðàìêàõ ðîáîòè êîíôåðåíö³¿. ³í àâòîïàðêó? Ëîã³÷íî, ùîá â³ää³- ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá â÷àñíî âèçëåííÿ âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ðàéîííå íà÷èòè «á³ë³ ïëÿìè» ó ïðîáëåìàóïðàâë³ííÿ, ³íñïåêö³¿, ïðîêóðàòó- òèö³ ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó ³ çàïðà, ñóäè ïðèäáàëè â àâòîïàðêó ðîïîíóâàòè êîíêðåòí³ ð³øåííÿ ç ïðî¿çí³ äëÿ ñï³âðîá³òíèê³â. Öå òèõ ÷è ³íøèõ ïèòàíü. Òà ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ, ïåñàìî ñòîñóºòüñÿ é ïåíñ³îíåð³â.
ðåêîíàíèé Âîëîäèìèð Ñâåíòèöüêèé, ïðàöþº íå çà ïðèíöèïîì óñ³ âçÿëèñÿ é áåçïëàòíî êîïàþòü ÷è ñàäæàþòü äåðåâà. Âîíà ïðàöþº íà îïëàòó. À öå îçíà÷àº, ùî ìຠáóòè âèäàíèé âèñîêîãî ð³âíÿ ³íòåëåêòóàëüíèé ïðîäóêò. Ùîá çàïðîïîíîâàíèé ïðîåêò, ïðèì³ðîì, ïðîåêò çàêîíó, íàáðàâ á³ëüø³ñòü ãîëîñ³â ó ïàðëàìåíò³ àáî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó â óðÿä³. Íàïðèêëàä, öå ñòîñóºòüñÿ ïðîáëåì åêîëî㳿, åêîíîì³êè, ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó, ñòâîðþºòüñÿ ñïåö³àëüíà ìîçêîâà ãðóïà. Âîíà ðîçðîáëÿº äîêóìåíò â³ä êîíöåïö³¿ äî éîãî çàêîíîäàâ÷îãî àáî íîðìàòèâíîãî ïðîåêòó. Ïðè öüîìó ïðàêòèêà çàñâ³ä÷óº, ùî òðåáà ãîòóâàòè àêòóàëüíèé ïðîäóêò. Íå â³ä³ðâàíèé â³ä æèòòÿ òåîðåòè÷íèé îïóñ, à 䳺âèé, çàáåçïå÷åíèé ìåõàí³çìàìè ðåàë³çàö³¿ äîêóìåíò. ² òîä³ íåìຠçíà÷åííÿ, õòî éîãî ãîòóº Àêàäåì³ÿ íàóê, ñêàæ³ìî, ÷è íåóðÿäîâèé ìîçêîâèé öåíòð. Íà ðèíêó ³íòåëåêòóàëüíîãî ïðîäóêòó âæå òåïåð ñòâîðþºòüñÿ êîíêóðåíòíå ñåðåäîâèùå. Ãîëîâíå ðåçóëüòàò ³, çâè÷àéíî, çàìîâíèê. Öå ìîæå áóòè ³ ïàðò³ÿ, ³ ô³çè÷íà, ³ þðèäè÷íà îñîáà.
Çóñòð³÷íå äîíîðñòâî
Õòî ïëàòèòü, òîé ³ çàìîâëÿº ìóçèêó? Òàêå çàïèòàííÿ âèíèêàëî ìèìîâîë³. Íà íüîãî Âîëîäèìèð Ñâåíòèöüêèé â³äïîâ³â íà ïðèêëàä³ þðèäè÷íî¿ äîïîìîãè, ùî ¿¿ íàäຠÃðîìàäñüêà ñëóæáà ïðàâîâî¿ äîïîìîãè â Ëóãàíñüêó. Öÿ ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ íàäຠáåçïëàòíó þðèäè÷íó äîïîìîãó ãðîìàäÿíàì. Ñâî¿ ðåêîìåíäàö³¿ ñëóæáà äàâàëà é ì³ñüêîìó ãîëîâ³ Ëóãàíñüêà ùå çà ÷àñ³â âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ ³ âæå ï³ñëÿ íå¿. Òà, íà æàëü, êàæå Âîëîäèìèð ×åñëàâîâè÷, ì³ñüêèé ãîëîâà ïîñòàâèâñÿ äî òàêèõ ðåêîìåíäàö³é íå íàäòî óâàæíî. ² ðåçóëüòàò êîëè îïîíåíòè óñóâàþòü éîãî â³ä âëàäè áóâ ïðîðàõîâàíèé ùå çàäîâãî äî çãàäàíîãî êîíôë³êòó. Òà Ñëóæáà íàìàãàºòüñÿ þðèäè÷íî îáãðóíòîâàíî â³äíîâèòè ñïðàâåäëèâ³ñòü ³ ïîâåðíóòè â êð³ñëî çàêîííî îáðàíîãî ì³ñüêîãî ãîëîâó Ëóãàíñüêà. Òîáòî, âîíà êåðóºòüñÿ íå äèâ³äåíäàìè, à ïðàâîâèìè íîðìàìè.  äåùî ³íø³é ïëîùèí³ ðîçâèâຠñâîþ ä³ÿëüí³ñòü Óêðà¿íñüêèé êóëüòóðîëîã³÷íèé öåíòð ó Äîíåöü-
êó, ïðåäñòàâëåíèé Âîëîäèìèðîì Á³ëåöüêèì. Ïîøòîâõ éîãî ä³ÿëüíîñò³ äàëè ê³ëüêà âåëèêèõ ãðàíò³â ó 90-ò³ ðîêè. Òåïåð öåíòð 䳺 ñàìîñò³éíî çà ê³ëüêîìà ïðîãðàìàìè âèäàííÿ ï³äðó÷íèê³â ³ ïîñ³áíèê³â, àíàë³òè÷íîãî ³íôîðìàö³éíîãî ÷àñîïèñó «Ñõ³ä», ùî º âèäàííÿì ÂÀÊó â íîì³íàö³ÿõ ô³ëîñîô³ÿ, åêîíîì³êà, ³ñòîð³ÿ. À òðåò³é íàïðÿì öå «ïàðàñîëüêîâà» ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ, êîòðà íàäຠï³äòðèìêó ³íøèì. Âîíà êîíñóëüòóº, çàáåçïå÷óº äîâ³äêîâó äîïîìîãó, ³íôîðìàö³éíó ï³äòðèìêó. Ìè ò³ñíî ñï³âðîá³òíè÷àºìî ç íàóêîâèì òîâàðèñòâîì ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, êàæå Âîëîäèìèð Á³ëåöüêèé.  óñ³õ íàïðÿìàõ 䳺ìî åíåðã³éíî ³ òîìó ðåçóëüòàòèâíî. Ñêàæ³ìî, âèäàíî ï³äðó÷íèêè é ïîñ³áíèêè ç íàðîäîçíàâñòâà, ë³òåðàòóðíîãî êðàºçíàâñòâà Äîíáàñó, à òàêîæ ç ë³òåðàòóðîçíàâñòâà «×îðíîìîðñüêà õâèëÿ» äëÿ Êðèìó. Äëÿ Êóáàí³ âèäàíî ïîñ³áíèê «Êàçàê Ìàìàé». Öå ïåðøèé óêðà¿íñüêèé ïîñ³áíèê, ï³äãîòîâëåíèé óêðà¿íöÿìè äëÿ øê³ë Ðîñ³¿. Òàì âñòóïíå ñëîâî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, à äàë³ ìîâîþ îðèã³íàëó ì³ñöåâèõ ïèñüìåííèê³â ³ ïîåò³â, ÿê³ áóëè ïåðåñåëåíöÿìè çàïîð³çüêèìè êîçàêàìè. Íèí³ ãîòóºìî äî ïåðåâèäàííÿ êíèãó «Çàðóáåæíàÿ è óêðàèíñêàÿ êóëüòóðà» ôóíäàìåíòàëüíó ðîçâ³äêó íà 400 ñòîð³íîê. ×àñîïèñ «Ñõ³ä» âèäàºìî äëÿ óêðà¿íñüêî¿ åë³òè, ùîá íàäàòè ¿é ìîæëèâ³ñòü ñï³ëêóâàòèñÿ íà éîãî ñòîð³íêàõ. Öå æóðíàë äëÿ ë³äåð³â. Ðîçïîâñþäæåííÿ âèíÿòêîâî
ßê íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ âèõîâóþòü á³çíåñìåí³â ³äðàçó ï³âòîðà äåñÿòêà ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìö³â-á³çíåñìåí³â ç ÿâèëîñÿ ùîéíî ó Þð ¿âñüêîìó ðàéîí³. Òå, ùî ñò³ëüêè çîâñ³ì ìîëîäèõ ëþäåé, ó÷îðàøí³õ âèïóñêíèê³â âóç³â, ÏÒÓ ³ íàâ³òü øê³ë, òóò ï³øëè ó á³çíåñ, ñïðèéìàþòü çà îáíàä³éëèâó ³ îïòèì³ñòè÷íó îçíàêó. Öüîãî ðîêó íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ ìàéæå 80 òèñÿ÷ þíàê³â òà ä³â÷àò çàê³í÷èëè ñåðåäí³ øêîëè, ã³ìíà糿 òà ë³öå¿, ïðîôòåõó÷èëèùà ³ âóçè. Êóäè ¿ì òåïåð ïîäàòèñÿ? Äåðæàâà íàìàãàºòüñÿ ãàðàíòóâàòè ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì ïðàöåâëàøòóâàííÿ, ³ çäåá³ëüøîãî, êàæå äèðåêòîð îáëàñíîãî Öåíòðó çàéíÿòîñò³ Îëåêñàíäð Íàäòîêà, øëÿõîì áðîíþâàííÿ äëÿ íèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü íà ä³þ÷èõ ï³äïðèºìñòâàõ. Àëå ùî âèõîäèòü: çàðàç äëÿ ìîëîä³ â îáëàñò³ çàáðîíüîâàíî 5,6 òèñÿ÷³ ì³ñöü óæå íàáàãàòî ìåíøå, í³æ ïîòð³áíî. À ÿêùî çíàòè, ùî òîð³ê çà ðàõóíîê áðîí³ òóò áóëî ïðàöåâëàøòîâàíî ëèøå 1,3 òèñÿ÷³ âèïóñêíèê³â, òî ³ íà íèí³ çàïðîãðàìîâàíèé ìàêñèìóì íàâðÿä ÷è ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ. Çà âèñíîâêàìè Ã. ×óòè òà Î. Ìàêàðîâî¿ äèðåêòîð³â öåíòð³â çàéíÿòîñò³ Æîâòèõ Âîä ³ Ïàâëîãðàäà ì³ñò, êîòð³ íàéá³ëüøå ñòðàæäàþòü íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ â³ä áåçðîá³òòÿ ìîëîä³, áðîíþâàííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ âèïóñêíèê³â âè÷åðïàëî ñåáå ³ ïåðåòâîðèëîñÿ íà áåçïîì³÷íèé âàæ³ëü. Îäíàê, çà äàíèìè ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ïðîâåäåíèõ ó ðåã³îí³, ñåðåä âèïóñêíèê³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ëèøå êîæåí äåñÿòèé ïîêëàäàºòüñÿ íà äîïîìîãó ñëóæá çàéíÿòîñò³. Á³ëüø ÿê ïîëîâèíà 58 â³äñîòê³â çáèðàºòüñÿ îäðàçó õîâàòè ïîäàë³ îòðèìàí³ äèïëîìè ³ íàáóâàòè ³íøèõ ñïåö³àëüíîñòåé òèõ, ÿê³ ùå ìàþòü ïîïèò íà
ðèíêó ïðàö³. À ÿêùî ãîâîðèòè ïðî âèïóñêíèê³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ øê³ë ³ ïðîôåñ³éíèõ ó÷èëèù, òî òóò ³ ïîãîò³â ïàñòêà.  òîìó ðîçóì³íí³, ùî «ò³íüîâîãî á³çíåñó» íå óíèêíóòè: õî÷-íå-õî÷, à äëÿ ïî÷àòêó ìóñèø éòè «íà áàçàð» ðåàë³çàòîðîì, ïåðåêóïùèêîì ÷è é âàíòàæíèêîì. ² âæå íèí³ òàê³ ÷èííèêè, ÿê íàõèëè òà çä³áíîñò³, ïðîôåñ³éí³ óïîäîáàííÿ, ì𳿠³ áàæàííÿ äëÿ áàãàòüîõ ñòàþòü ïðîñòî íåçä³éñíåííèìè. Íàïðèêëàä, âèïóñêíèêè øê³ë äåäàë³ ÷àñò³øå â÷èòèñÿ âñòóïàþòü íå òóäè, êóäè õîò³ëè á ÷è ìîãëè, à òóäè, êóäè äîçâîëÿþòü îáñòàâèíè, ïåðåäóñ³ì ìàòåð³àëüí³. Ïðèõîäèòü óñâ³äîìëåííÿ, îáðàçà, ùî â åë³òó ïðîáèòèñÿ íå äàíî. ² âîäíî÷àñ êðà¿íà ïîçáàâëÿº ñåáå çìîãè âèêîðèñòîâóâàòè ³ñòèííèé ³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë, çàêëàäåíèé ó ñó÷àñí³é ìîëîä³. Îòîæ, çì³íà ïð³îðèòåò³â íà ðèíêó ïðàö³ íåìèíó÷à. Òîìó ìຠðàö³þ Îëåêñàíäð Íàäòîêà, ùî ìóñèìî çàéíÿòèñÿ íàðåøò³ «ðåîðãàí³çàö³ºþ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â óñ³õ ð³âí³â ç ìåòîþ ï³äãîòîâêè íèìè ôàõ³âö³â çã³äíî ç ðåàëüíèìè ïîòðåáàìè». Îëåêñàíäð Îëåêñ³éîâè÷ ìຠâåëüìè ñëóøí³ ïðîïîçèö³¿. Öå ïåðåäóñ³ì ôîðìóâàííÿ ïðîôåñ³éíèõ ³íòåðåñ³â ä³òåé ùå ç³ øê³ëüíèõ ðîê³â, îð³ºíòàö³ÿ ¿õ, çîêðåìà, íà íåîñâîºíó ñôåðó ïîñëóã. À äàë³ ñòâîðþâàòè «ñòóäåíòñüê³ á³ðæ³» òà ïîñò³éíî ïðîâîäèòè «ÿðìàðêè âàêàíñ³é», áî ³íàêøå íå óíèêíóòè âåëèêèõ äðàì ìîëîäèõ ëþäåé íà ñòàðò³ ¿õíüîãî æèòòÿ. Ç äðóãîãî áîêó, íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ íàìàãàþòüñÿ ïîíîâèòè çàö³êàâëåí³ñòü áàãàòüîõ ï³äïðèºìñòâ äáàòè ïðî ï³äðîñòàþ÷å ïîêîë³ííÿ ³ ìîëîäó çì³íó. Íàïðèêëàä, Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ìàøèíîáóä³âíèé çàâîä ç éîãî âèñîêîòåõíîëîã³÷íèì òà ³íæåíåðî-
ºìíèì âèðîáíèöòâîì. Ëèøå äÿêóþ÷è ñâ³äîì³é ïîë³òèö³ ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Ìèõàéëà Ô³ëüê³íà, ï³äïðèºìñòâî ïðèéìຠùîð³÷íî 120 150 âèïóñêíèê³â ÏÒÓ òà âóç³â. Òà ³íø³ öüîãî ðîáèòè íå ïîñï³øàþòü. Îòîæ, íàìàãàþòüñÿ ñòèìóëþâàòè òà çàîõî÷óâàòè «âîçèòèñÿ ç ìîëîääþ». Óæå ïåðøà ñïðîáà âëàøòóâàòè â îáëàñò³ ùîñü íà çðàçîê êîíêóðñó ÷è îãëÿäó ñóìë³ííèõ ðîáîòîäàâö³â ìàëà óñï³õ. Äî «Äí³ïðîìàøó» ïðèºäíàëèñÿ òàê³ äîñèòü àâòîðèòåòí³ ³ çíàí³ â ðåã³îí³ ï³äïðèºìñòâà, ÿê ³ëüíîã³ðñüêèé ã³ðíè÷î-ìåòàëóðã³éíèé êîìá³íàò, Íèæíüîäí³ïðîâñüêèé òðóáîïðîêàòíèé çàâîä, çàâîä ìåòàëîâèðîá³â ³ç Äí³ïðîäçåðæèíñüêà ³ êîíäèòåðñüêà ôàáðèêà îáëàñíîãî öåíòðó. Öå âîíè, ÿê ìàëî õòî íèí³, çáåð³ãàþòü ñòàð³ òà ñòâîðþþòü íîâ³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ, ïðèéìàþ÷è íà íèõ ïåðåâàæíî ìîëîäü. Öåíòð çàéíÿòîñò³ ïî÷àâ ñòâîðþâàòè ìåðåæó ìîëîä³æíèõ á³çíåñ-öåíòð³â òà «³íêóáàòîð³â» þíèõ êàäð³â. ¯õ ìåòà çàëó÷àòè þíàê³â òà ä³â÷àò äî ïðîöåñ³â «ðîçâèòêó òà ñòàíîâëåííÿ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè, ï³äòðèìêè ï³äïðèºìíèöüêèõ çàäàòê³â ìîëîäèõ ëþäåé». Àáè âîíè â³äêðèâàëè â ñîá³ íîâ³, ùå íå çâ³äàí³, ÷è é íå îñìèñëåí³, òàëàíòè. Öå ñïðàâä³ íàáàãàòî êîðèñí³øå ³ äîðå÷í³øå, í³æ ïðîñòî áèòè íà ñïîëîõ ÷è ðîçâîäèòè ðóêàìè. Áî â îáëàñò³, ïî ñóò³, âïåðøå ðîçïî÷àòî çà íîâèìè ïðèíöèïàìè, âèìîãàìè ³ ïîòðåáàìè ïðîôåñ³éíó îð³ºíòàö³þ òà ï³äãîòîâêó íîâîãî ïîêîë³ííÿ. À îäíå ç³ ñâ³ä÷åíü, ùî òàêà ïðàêòèêà âêðàé ïîòð³áíà òà ïîñëóæèòü âç³ðöåì ³ äîñâ³äîì, ñàìå ³ ïîäàâ Þð ¿âñüêèé ðàéîí, ïðî ùî éøëîñÿ íà ïî÷àòêó íîòàòîê. (Ïðî òå, ùî òàì çàðåºñòðîâàíî â³äðàçó ï³âòîðà äå-
«Çáóðþâà÷³ ñïîêîþ» äîäàþòü îïòèì³çìó
àäðåñíå. ² ÿêáè öåé æóðíàë áóâ íåïîòð³áíèé, íå çì³ã áè ïðî³ñíóâàòè îò óæå ø³ñòü ðîê³â. Òàê Âîëîäèìèð Á³ëåöüêèé àðãóìåíòóâàâ àêòóàëüí³ñòü âèäàííÿ. Íà çàïèòàííÿ, äå ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ áåðå êîøòè äëÿ âèäàâíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, Âîëîäèìèð Á³ëåöüêèé â³äïîâ³â, ùî ô³íàíñóþòü ïðîåêòè îðãàí³çàö³¿, çàö³êàâëåí³ ó âèäàíí³ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â, ³ ìåöåíàòè. ² â ê³íö³ ÷àñîïèñó, ïðèì³ðîì, íàçâàíî, ùîïðàâäà íå âñ³õ, ñïîíñîð³â. Çóñòð³÷íèì äîíîðñòâîì, ëèáîíü, ìîæíà íàçâàòè ³ ñï³âðîá³òíèöòâî ç ä³àñïîðîþ ç ïðîãðàìè «Ì³ñò». Çàõ³äíà ä³àñïîðà çàìîâëÿº â Öåíòð³ éîãî ïðîäóêö³þ. À îò äëÿ ñõ³äíî¿ Êóáàí³, Êóðñüêî¿, Á³ëãîðîäñüêî¿, Áðÿíñüêî¿ îáëàñòåé óæå ñàì Öåíòð âèñòóïຠäîíîðîì ³ ³íòåëåêòóàëüíèì, ³ ìàòåð³àëüíèì.
Çàì³ñòü ðåçþìå
Çàäóìóþ÷è «êðóãëèé ñò³ë» ó «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè», ìè â ðåäàêö³¿ î÷³êóâàëè ïåâíî¿ äèñêóñ³¿, ïðèì³ðîì, ç ïðèâîäó ôóíêö³é öåíòðàëüíî¿ ³ ì³ñöåâî¿ âëàäè, ðåêîìåíäàö³é ðåã³îíàëüíèõ öåíòð³â. Òà äèñêóñ³¿ ÿê òàêî¿ íå â³äáóëîñÿ. Áî â êîæíîãî ç ïðåäñòàâíèê³â âëàñí³ íàïðÿìè ä³ÿëüíîñò³, ïðî ÿê³ âîíè é íàìàãàëèñÿ ïîâ³äàòè ÷èòà÷àì öåíòðàëüíî¿ ãàçåòè. ² òå, ùî ìîçêîâ³ öåíòðè íà ì³ñöÿõ ³äóòü â àòàêó, ñòàþòü ñâîºð³äíèìè «çáóðþâà÷àìè ñïîêîþ» ó ãðîìàäñüê³é, êóëüòóðí³é, îñâ³òí³é ñôåðàõ, óæå äîäຠîïòèì³çìó. ³êòîð³ÿ ѲÒËÀÍÎÂÀ. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.
Ïðèâàòíà ñïðàâà àëüòåðíàòèâà áåçðîá³òòþ ñÿòêà çîâñ³ì ìîëîäèõ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìö³â.) Íåäàâí³é âèïóñêíèê ñåðåäíüî¿ øêîëè Àíäð³é Ìîéñåíêî çàõèñòèâ á³çíåñ-ïëàí «Âèðîùóâàííÿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè» ³ â³äêðèâ âëàñíó ñïðàâó, ùîá ñàìîìó éîãî é ðåàë³çóâàòè. ²íøèé ìîëîäèé ï³äïðèºìåöü Âîëîäèìèð Æäàí çàéíÿâñÿ â³äãîä³âëåþ áè÷ê³â. Òðîõè ñòàðøà â³ä õëîïö³â Íàòàë³ÿ Ñòóêàí ùîéíî â³äêðèëà ó ñâîºìó ñåë³ ïðîäîâîëü÷èé ìàãàçèí... Óñå öå íàñë³äêè òîãî, ùî ðàéîíó çà ó÷àñòþ ì³í³ñòðà ïðàö³ ³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè ²âàíà Ñàõàíÿ â ïîðÿäêó åêñïåðèìåíòó âäàëîñÿ çä³éñíèòè ï³ëîòíèé ïðîåêò çàëó÷åííÿ ìîëîä³ äî ìàëîãî òà ñåðåäíüîãî á³çíåñó ³ ñàìîçàéíÿòîñò³. Cïåðøó âèâ÷èëè, ÷èì ñïðàâä³ ìîæíà ³ äîö³ëüíî òóò çàéìàòèñÿ. ijéøëè âèñíîâêó, ùî ïåðåäóñ³ì âèðîáíèöòâîì ì ÿñà, âèï³êàííÿì òà ðåàë³çàö³ºþ õë³áîïðîäóêò³â, ðåìîíòîì âçóòòÿ, ïîøèâîì îäÿãó ³ àâòîñåðâ³ñîì. Äàë³ îïèòàëè áëèçüêî ñîòí³ áåçðîá³òí³õ ìîëîäèõ ëþäåé ³ çà ñï³âáåñ³äàìè òà óñ³ëÿêèìè òåñòàìè â³ä³áðàëè ïîì³æ íèõ 22 áàæàþ÷èõ òà ñïðîìîæíèõ äî â³äïîâ³äíîãî á³çíåñó íà ñåë³. ² âæå äëÿ íèõ áåçêîøòîâíî âëàøòóâàëè êóðñè ç ìåíåäæìåíòó, ï³äïðèºìíèöòâà, ðåãóëþâàííÿ âëàñíî¿ ñïðàâè, îïîäàòêóâàííÿ òà áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó. À ãîëîâíèé ³ñïèò äëÿ âèïóñêíèê³â öèõ êóðñ³â íå çàõèñò «äèïëîìíèõ ðîá³ò» ó âèãëÿä³ êîíêðåòíèõ á³çíåñ-ïëàí³â, à âò³ëåííÿ ñâî¿õ çàäóì³â ó ïðàêòèêó. Àäæå ï³äãîòîâëåí³ òàêèì ÷èíîì ñ³ëüñüê³ õëîïö³ òà ä³â÷àòà îòðèìàëè òåïåð ³ áåçâ³äñîòêîâ³ ïîçè÷êè, àáè ðîçãîðòàòè ñâîþ ïðèâàòíó ñïðàâó. ² íå âèïàäêîâî, ùî þð ¿âöÿì çàçäðÿòü. Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ.
Äí³ïðîïåòðîâñüê.
12
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Íà ðàõóíêó êîæíà êîï³éêà
Âîëîäèìèð Äìèòðîâè÷ Êîðîëü íàðîäèâñÿ íà Òåðíîï³ëüùèí³ 11 ñ³÷íÿ 1954 ðîêó. Çàê³í÷èâøè Òåðíîï³ëüñüêèé ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íèé ³íñòèòóò, ïðàöþâàâ íà ïîñàäàõ áóõãàëòåðà, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà, çàñòóïíèêîì, ïåðøèì çàñòóïíèêîì íà÷àëüíèêà ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³. À ç ÷åðâíÿ 1999 ðîêó ãîëîâà ÄÏÀ íà Õìåëüíè÷÷èí³. Çàñëóæåíèé åêîíîì³ñò Óêðà¿íè.Çàë çàñ³äàíü ïîäàòêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çàïîâíþºòüñÿ çà äâ³-òðè õâèëèíè. Ïëàí³ðêó ïðîâîäèòü ãîëîâà ÄÏÀ Âîëîäèìèð Êîðîëü. Íà êîæíå çàïèòàííÿ ÷³òêà, êîðîòêà â³äïîâ³äü ³ç çàëè. Ëþäè âîëîä³þòü ³íôîðìàö³ºþ ñòîñîâíî êîæíîãî ì³ñòà, ðàéîíó, çà êîæíèì ôàêòîì. ² ëèïåíü âèêîíóºìî óñï³øíî, êîíñòàòóº Âîëîäèìèð Äìèòðîâè÷. Àëå Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, Íåò³øèí íàø³ êèòè ï³äâîäÿòü.  ÿ÷åñëàâå Ïåòðîâè÷ó, çâåðòàºòüñÿ äî îäíîãî ³ç çàñòóïíèê³â, ñüîãîäí³ æ âè¿õàòè íà ì³ñöå, ç ÿñóâàòè ÷îìó, äîïîâ³ñòè. Ó ìåíå º ³íôîðìàö³ÿ, ùî ãîð³ëêó é íàäàë³ ïðîäàþòü íå òàê, ÿê ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì, à ïî 3.50 ãðí., ÿê ðàí³øå. Íå îïîäàòêîâóºòüñÿ ³ îðåíäà êîìáàéí³â, ðîçïî÷àâñÿ ñåçîí ðåàë³çàö³¿ êàâóí³â... Êîæíèé îäåðæóº êîíêðåòíå çàâäàííÿ, ôîðìóþòüñÿ ðåéäîâ³ áðèãàäè. Íà ïåðøèé ïîãëÿä, íà÷å äð³áíèö³. Àëå í³. Íà ðàõóíêó êîæíà êîï³éêà. Äíÿìè íà çàñ³äàíí³ êîëå㳿 ãîëîâà Çàñëóãîâóº íà óâàãó äîñâ³ä ðîáîòè ÄÏÀ Óêðà¿íè Ìèêîëà Àçàðîâ íàçâàâ Ïîëîíñüêî¿ Äϲ, ÿêèé áóëî ïîøèÕìåëüíèöüêó îáëàñòü ñåðåä òðüîõ, ðåíî ñåðåä ïîäàòê³âö³â îáëàñò³ ùå êîòð³ íàéêðàùå âèêîíàëè çàâäàííÿ ð³ê òîìó. Çáèðà÷³ ïîäàòê³â íå çàòèñïåðøîãî ï³âð³÷÷ÿ, çà ùî Âîëîäèìè- êóâàëè ïàëüö³ äèðåêòîðàì ó ëåùàòà, ðó Êîðîëþ îãîëîøåíî ïîäÿêó. à íàâïàêè, ñïðèÿëè ïîøóêó îáîðîòÏðîãíîçí³ ïîêàçíèêè ç ìîá³ë³çàö³¿ íèõ êîøò³â äëÿ òîâàðîâèðîáíèê³â. íàäõîäæåíü äî çâåäåíîãî äåðæàâíî- Íàä³éíî ç³ï ÿëèñÿ íà íîãè, çàïðàãî áþäæåòó óñï³øíî âèêîíàíî íà öþâàëè ðàí³øå ëåæà÷³ ï³äïðèºì120,3 â³äñîòêà, äî äåðæàâíîãî íà ñòâà. Ñåðåä òàêèõ Ïîí³íê³âñüêèé 115,9 , íàâ³òü îáñÿã äîòàö³é âèð³â- êàðòîííî-ïàïåðîâèé êîìá³íàò, íþâàííÿ çà ïëàòåæàìè äî äåðæàâíî- ÿêèé ñâîãî ÷àñó çàáåçïå÷óâàâ ó÷í³âãî áþäæåòó, äîâåäåíèé ̳íô³íîì, ñüêèìè çîøèòàìè ìàéæå âåñü Ðà íà 117,5, äî ì³ñöåâîãî áþäæåòó äÿíñüêèé Ñîþç, ôàðôîðîâèé çàâîä, íà 108,4 â³äñîòêà. Òåìï çðîñòàííÿ äî êîëåêòèâíå ï³äïðèºìñòâî «Çàâîä ïåðøèõ øåñòè ì³ñÿö³â ìèíóëîãî ðî- «Ìàÿê», ÂÀÒ «Ã³ð÷è÷íèé êîìá³íàò» êó ñòàíîâèòü 149,2 â³äñîòêà. òà áàãàòî ³íøèõ. Òåïåð âîíè ðîçáàÌîæíà ïåðåïî÷èòè íà ëàâðàõ? ãàò³ëè, ïëàòÿòü ïðàö³âíèêàì çàðïëàÍàâïàêè, íà ðîçøèðåíîìó çàñ³äàíí³ òó, â÷àñíî ³ ÷èìàë³ ïîäàòêè, ïîâåðêîëå㳿 çà ï³äñóìêàìè ïåðøîãî ï³â- òàþòü áîðãè. ð³÷÷ÿ ãîëîâà ÄÏÀ Âîëîäèìèð ÊîÒàêèé ïðèíöèï ðîáîòè â³äïðàöüðîëü âèçíà÷èâ îñíîâí³ çàâäàííÿ íà îâóâàâñÿ àäì³í³ñòðàö³ºþ ñï³ëüíî ç ìàéáóòíº. ijñòàâàëîñÿ íà ãîð³õè íà- êåð³âíèöòâîì õìåëüíèöüêîãî ÂÀÒ â³òü ³ìåíèòèì êåð³âíèêàì. Íåçâàæà- «Íîâàòîð». ², ÿê ðåçóëüòàò, ñüîãîäí³ þ÷è íà òå, ùî ïîäàòêîâà ì³ë³ö³ÿ ó ï³äïðèºìñòâî îäíå ç íàéêðàùèõ ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ äîñèòü óñï³øíî ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, ïîâåðíóëè ó áîðîëàñÿ ç ò³íüîâîþ åêîíîì³êîþ, öåõè òèñÿ÷³ ðîá³òíèê³â, ïðîäóêö³þ âèìîãëèâ³ñòü ãîëîâè Õìåëüíèöüêî¿ åêñïîðòóþòü íà ì³æíàðîäíèé ðèÄÏÀ ñàìå äî ö³º¿ ïðîáëåìè íå ïîñ- íîê. ëàáèëàñÿ. Ç äðóãîãî áîêó, ïîäàòê³âÒàêèõ ïðèêëàä³â ìîæíà íàâîäèòè ö³â Õìåëüíè÷÷èíè íàö³ëåíî íà ïàð- áàãàòî. Çìåíøåíî ïîäàòêîâèé òèñê, òíåðñüêó ñï³âïðàöþ ç ï³äïðèºìñòâà- óòðè÷³ ñêîðî÷åíî ïëàíîâ³ ïåðåâ³ðêè ìè, ùî ðîçâèâàþòüñÿ ÷è ìàþòü ïåð- íàïîâíåííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó ñïåêòèâó â³äíîâèòè âèðîáíèöòâî. ² òà ö³ëüîâèõ ôîíä³â çíà÷íî ïîë³ïøóòàêèé ï³äõ³ä íå âèïàäêîâèé. Àäæå ó ºòüñÿ. ʳëüê³ñòü çáèòêîâèõ ï³äïðèäðóãîìó ï³âð³÷÷³ íàëåæèòü ìîá³ë³çó- ºìñòâ ó îáëàñò³ çìåíøèëîñÿ â 2,5 âàòè ãðîøåé ó ï³âòîðà ðàçó á³ëüøå, ðàçó ïîð³âíÿíî ç 1998 ðîêîì. Âèí³æ çà ïåðøå. À òóò ùå é Çàêîí Óê- ðîáíèöòâî îæèâຠíà î÷àõ. ðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê ïîãàøåííÿ çîÖ³êàâî, òåïåð çàì³ñòü øòðàô³â áàáîâ ÿçàíü ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ïåðåä ãàòî ïëàòíèê³â ïîäàòê³â â îáëàñò³ áþäæåòàìè òà äåðæàâíèìè ö³ëüîâè- îäåðæóþòü ãðàìîòè, ³íø³ ìîðàëüí³ ìè ôîíäàìè». Êð³ì òîãî, ùî ïî îá- â³äçíàêè. Íàâ³òü áóëî ïðèñâÿ÷åíî ëàñò³ ñïèñàíî 243 ì³ëüéîíè ãðèâåíü, öüîãî ðîêó îäíå ç çàñ³äàíü êîëå㳿 çàêîí äîêîð³ííî çì³íèâ ñàì ïðèí- ÄÏÀ äëÿ çàîõî÷åííÿ ïëàòíèê³â ïîöèï çáîðó ïîäàòê³â. Òåïåð âàæ³ëü äàòê³â. Ñåðåä íèõ â³äçíà÷èëè ãîëîâó ïåðåíåñåíî íà äîáðîâ³ëüí³ñòü. Âàð- ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Â³íüêîâåöüêèé òî ï³äêðåñëèòè, ùî â îáëàñò³ é ðàí³- ñèðçàâîä» Ì. Ïðîöåâñüêîãî, äèðåêøå ïîäàòê³âö³ öèâ³ë³çîâàíèìè ìåòî- òîðà Âîëî÷èñüêîãî ìàøèíîáóä³âíîäàìè ñï³âïðàöþâàëè ç ïëàòíèêàìè. ãî çàâîäó ÂÀÒ «Ìîòîð-ѳ÷» Â. ÏàñÏîíàä 70 â³äñîòê³â ïëàòåæ³â íàä³é- òåðíàêà, ãîëîâó àãðîô³ðìè «Óêðà¿øëî áåç ïðèìóñîâîãî âïëèâó ïîäàò- íà» ñ. Ìàê³â Äóíàºâåöüêîãî ðàéîíó ê³âö³â. ²íøà ð³÷, êîëè ï³äïðèºìåöü Â. Ìàêîãîíà, äèðåêòîðà ÂÀÒ «Øåñàì îäÿãíåòüñÿ, à òîä³ êîìóñü íà ñî- ïåò³âñüêèé ì ÿñîêîìá³íàò» Î. Ñîðî÷êó ùîñü âèä³ëèòü. ëîäêó òà áàãàòüîõ ³íøèõ. Öüîãî ðàçó
Íàñ ïîçíàéîìèëà êíèæêà
Äî âñåñâ³òíüîãî ôîðóìó óêðà¿íö³â ó Êèºâ³
¿õ çàïðîñèëè â ïîäàòêîâó, ùîá íàãîðîäèòè... Ïîä³áí³ çóñòð³÷³ â³äáóëèñÿ ó âñ³õ ì³ñòàõ òà ðàéîíàõ îáëàñò³. Íå ìîæíà íå çãàäàòè áëàãîä³éíó àêö³þ, ùî ñòàëà ïðèêëàäîì äëÿ ïîäàòê³âö³â Óêðà¿íè, øåôñòâî íàä 300 ä³òüìè-ñèðîòàìè Âîâêîâèíåöüêî¿ øêîëè-³íòåðíàòó, ùî ó Äåðàæíÿíñüêîìó ðàéîí³. Êð³ì ùîì³ñÿ÷íèõ ãðîøîâèõ íàäõîäæåíü, ó òîìó ÷èñë³ ç çàðïëàò ïîäàòê³âö³â Õìåëüíè÷÷èíè, àäì³í³ñòðàö³ÿ ïîäàðóâàëà ëåãêîâó àâòîìàøèíó, ³íø³ ö³íí³ ðå÷³, ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, â³äíàéøëè ï³äïðèºìö³â-ñïîíñîð³â òîùî. Îäíå ñëîâî, â îáëàñò³ áà÷àòü ïîäàòê³âöÿ íå ÿê êàðàþ÷ó îñîáó, à ÿê ïðåäñòàâíèêà äåðæàâíèõ ³íòåðåñ³â, êîòðèé ç ðîçóì³ííÿì ñòàâèòüñÿ ³ äî ãîñïîäàðíèêà. Òàê, äíÿìè ãîëîâà ÄÏÀ îáëàñò³ ïîáóâàâ íà Õìåëüíèöüê³é àòîìí³é åëåêòðîñòàíö³¿ íàéá³ëüøîìó áîðæíèêó ïîäàòê³â â îáëàñò³. Ò³ëüêè çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ ñòàíö³ÿ çàáîðãóâàëà ïîíàä 75 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ÷åðåç íåñïëàòó çà åíåðã³þ ñïîæèâà÷³â. Òà í³ àòîìí³é, í³ äåðæàâ³ â³ä öüîãî íå ëåãøå. Òîìó äâ³ ñòîðîíè ï³äïèñàëè óãîäó, çà ÿêîþ Õìåëüíèöüêà àòîìíà â òðåòüîìó êâàðòàë³ çíàéäå ìîæëèâîñò³ é ïåðåðàõóº äî áþäæåòó ïîäàòê³â òà ïëàòåæ³â ñò³ëüêè, ñê³ëüêè ñïëàòèëà çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ. Çâ³ñíî, áîðãè çàëèøàòèìóòüñÿ, àëå îáñÿãè íàäõîäæåíü çðîñòóòü. Òà õî÷ áè ùî ìè êàçàëè, õî÷ áè ÿê ãàðíî òà ðîçóìíî ñï³ëêóâàëèñÿ ç á³çíåñìåíàìè, íå êîæåí áàæຠïðàöþâàòè ó ëåãàëüíîìó ïîë³. Á³ëüø³ñòü áðîäèòü ìàí³âöÿìè, àáè çàêîííó ÷àñòèíó ñâîãî ïðèáóòêó íå â³ääàòè á³äíîìó, ïåíñ³îíåðîâ³, ïðàö³âíèêîâ³ ñîö³àëüíî¿ ñôåðè. Ñàìå äî òàêèõ ³ ò³ëüêè äî òàêèõ ç êàðàþ÷èì ìå÷åì ³äå ïîäàòê³âåöü. Áî æ ïîâíîòà êàçíè âèçíà÷ຠçàãàëüíèé ð³âåíü äîñòàòêó íàðîäó. Âàñèëü ÊÎÕÀÍ.
Õìåëüíèöüêèé. Íà ôîòî: ãîëîâà Õìåëüíèöüêî¿ ÄÏÀ Âîëîäèìèð Êîðîëü.
Óìèñíî íå ïðèäóìàºø Ñïðîáóâàâ ³ âèãðàâ! Êîëè Îëåêñàíäðó Áåðåçíÿêó ïîâ³äîìèëè, ùî íà íüîãî ÷åêຠêîðåñïîíäåíòêà, â³í íàéïåðøå ïîö³êàâèâñÿ: «Âàã³òíà?» Ïîò³ì âèáà÷àâñÿ: ë³êàð-ã³íåêîëîã, çàâ³äóâà÷ â³ää³ëåííÿ, â³í çâèê, ùî äî íüîãî çâåðòàºòüñÿ, çàçâè÷àé, ñïåöèô³÷íèé êîíòèíãåíò. Îëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷ ç³çíàâñÿ, ùî ÷àñó äëÿ ïðåñè îáìàëü, àëå ÷èòຠ«Ãîëîñ Óêðà¿íè» ³ îäíó ç ì³ñöåâèõ ãàçåò. À ùå æóðíàë «Íàòàë³». Ïåâíå, ÷åðåç òå, ùî öå âèäàííÿ òåæ ìîæíà â³äíåñòè äî êîëà ïðîôåñ³éíèõ ³íòåðåñ³â ë³êàðÿ. Ïðèç â³ä Õåðñîíñüêîãî êîìáàéíîâîãî çàâîäó íàá³ð ñòàìåñîê Îëåêñàíäð Áåðåçíÿê ñïðèéíÿâ ô³ëîñîôñüêè: Õòîñü ïîò³øèòüñÿ, ä³çíàâøèñü, ùî ë³êàð-ã³íåêîëîã âèãðàâ ïðèç ³ç íàòÿêîì. Òàêèé âèãðàø óìèñíî íå ïðèäóìàºø! Îòîæ çàëèøàþñÿ ç «Ãîëîñîì».
13
Ó íîìåð
Ôîòî À. ÁÐÓÑÈËÎÂί.
×åñíî ïîä³ë³òüñÿ ïðèáóòêîì
Íàáëèæåííÿ ä³àñïîðè äî Óêðà¿íè, ÷è, ìîæå, íàâïàêè, Óêðà¿íè äî ä³àñïîðè, â³äáóâàºòüñÿ â îñòàííº äåñÿòèð³÷÷ÿ, çíà÷íèì ÷èíîì, çàâäÿêè äðóêîâàíîìó ñëîâó. Ìàºìî ç ä³àñïîðè ÷èìàëî ë³òåðàòóðè ç óñ³õ ãàëóçåé æèòòÿ. À ñåðåä óñÿêîãî ³ ð³çíîãî òàêèé óí³êàëüíèé, ïðèâàáëèâèé æàíð, ÿê ñïîãàäè, Ìèõàéëî Ëÿëüêà. ùîäåííèêè. Çàâäÿêè ¿ì çðîçóì³ë³øèìè, áëèæ÷èìè ñòàþòü, çîêðåìà, õàðàêòåðè ³ ìèñòåöüê³ ïðîáëåìè óêðà¿íö³â, êîòð³ çà ïåâíèõ îáñòàâèí âè¿õàëè çà êîðäîí ³ äîêëàëè áàãàòî çóñèëü, ùîá íàö³îíàëüíà ñï³ëüíîòà òàì ìàëà ñâ³é òåàòð, ë³òåðàòóðó. Ó öüîìó ïëàí³ íàñ çáàãàòèëè ìåìóàðè Éîñèïà óðíÿêà, Óëàñà Ñàì÷óêà, ñïîãàäè Âîëîäèìèðà Áëàâàöüêîãî, ³ðè Ëåâèöüêî¿, Ðîñòèñëàâà Âàñèëåíêà, Âàëåð³ÿíà Ðåâóöüêîãî, ïîåòè÷í³ çá³ðêè Ìàðòè Òàðíàâñüêî¿, íàóêîâ³ òåàòðàëüí³ ðîçâ³äêè Ëàðèñè Îíèøêåâè÷, ùîäåííèêè ïèñüìåííèêà Àðêàä³ÿ Ëþá÷åíêà, çá³ðíèê ïðî òâîð÷³ñòü õóäîæíèêà òåàòðó Ìèðîñëàâà Ðàäèøà òîùî. À îñü ùå îäíà êíèæêà, ÿêà íåùîäàâíî çàâ³òàëà äî íàñ ³ç Êàíàäè, «Àâòîá³îãðàô³÷íèé íàðèñ» Ìèõàéëà Ëÿëüêè. ¯¿ àâòîð íà òåðåí³ Êàíàäè çíàìåíèòèé óêðà¿íñüêèé àêòîð. ßñíà ð³÷, ìåíå ÿê äîñë³äíèêà óêðà¿íñüêîãî òåàòðó ä³àñïîðè öå âèäàííÿ ïðèòÿãëî äî ñåáå, ìîâ ìàãí³ò. Ìèõàéëî Ëÿëüêà ïèøå ïðîñòî ³ áåçõèòð³ñíî. Ïðîòå çàâæäè ìຠòî÷íèé êîìïàñ äóìêè: Ëþäèíà ³ Áàòüê³âùèíà, Ëþäèíà ³ Áîã, óîñîáëåíèé ó Äîë³. Àìàòîðñüêå ìèñòåöòâî ³ñíóâàëî â æèòò³ ñåëà Æîâ÷îâà íà Òåðíîï³ëüùèí³, äå íàðîäèâñÿ Ìèõàéëî, ÿê ïðàãíåííÿ ëþäñüêî¿ äóø³ äî ñàìîâèðàçó, à ùå ÿê çàñ³á â³ä÷óòòÿ ñåáå â³ëüíèì óêðà¿íöåì. ² íå ãàäàþ÷è ñòàòè àêòîðîì, ÷åðåç öåé «ñïîñ³á æèòòÿ» ïðîõîäèâ þíàêîì Ìèõàéëî Ëÿëüêà. Òà, âèäíî, ñàì Áîã ïðèçíà÷èâ éîãî äëÿ ñöåíè («ÿ ïàäàâ ëþäÿì â î÷³», íàïèñàâ àâòîð ó êíèæö³): âèñîêèé çð³ñò, ìóæíÿ ³ áëàãîðîäíà êðàñà, ÷óäîâèé ãîëîñ ³ òà ïðàâäà åìîö³é, ïåðåæèâàíü, ÿêà é âèð³çíÿº ïðèäàòíèõ äî òåàòðàëüíî¿ ñïðàâè. Ñìàê ïðîôåñ³éíîãî àêòîðñòâà Ì. Ëÿëüêà â³ä÷óâ â³ä 1945 ðîêó, êîëè â í³ìåöüêîìó ì³ñò³ íàä Äóíàºì Íîâèé Óëüì ó òàáîð³ äëÿ ïåðåì³ùåíèõ îñ³á ïî÷àâ ä³ÿòè òåàòðàëüíèé êîëåêòèâ. «Â òàáîð³ çáóäóâàëè ç ÿêîãîñü ãàðàæó âåëèêó òåàòðàëüíó çàëþ, ³ç ñöåíîþ ³ âñ³ì ñöåí³÷íèì âèðÿäîì, äåêîðàö³¿. Çíàéøëèñÿ àðòèñòè (ïðîôåñ³éí³), ÿê³ ç ¿õàëèñÿ ³ç ö³ëî¿ Óêðà¿íè; îïåðí³ ñï³âàêè, áàëåòìåéñòåðè, äèðèãåíòè, õîð ïðè òåàòð³, îðêåñòðó öå âñå ðîáèëè ïðîôåñ³îíàëüí³ ëþäè! Òåàòð íàçâàëè «Ðîçâàãà». Âàðòî ï³äêðåñëèòè, ùî ñåðåä íàéêðàùèõ òàáîðîâèõ òåàòð³â «Ðîçâàãà» éøëà â³äðàçó ï³ñëÿ âç³ðöåâîãî äëÿ òèõ îáñòàâèí Àíñàìáëþ Óêðà¿íñüêèõ Àêòîð³â ï³ä êåð³âíèöòâîì Â. Áëàâàöüêîãî. Ó ÷åðâí³ 1948 ðîêó ïî÷àëîñÿ åì³ãðàíòñüêå æèòòÿ Ì. Ëÿëüêè ç ðîäèíîþ â Êàíàä³. Òåàòð óæå íå áóâ ïðîôåñ³ºþ. Íàòîì³ñòü òÿæêà ðîáîòà íà ôàáðèö³, ÿêà, ïðîòå, äàâàëà ìîæëèâ³ñòü ç ÷àñîì ç³áðàòè ãðîø³ äëÿ ïðèäáàííÿ âëàñíîãî áóäèíêó, çàáåçïå÷åííÿ ñåáå ïåíñ³ºþ. À òåàòð? ³í çàëèøàâñÿ ó æèòò³ ÿê íàéäîðîæ÷à â³äðàäà. Áåçñóìí³âíèé äðàìàòè÷íèé òàëàíò âèð³çíÿº Ìèõàéëà Ëÿëüêó ñåðåä àíñàìáëþ òîðîíòñüêîãî òåàòðó «Çàãðàâà». ³í áëèñêó÷å ãðຠõèòðîãî ïðîâîêàòîðà Äàëüñüêîãî («Òð³óìô ïðîêóðîðà Äàëüñüêîãî» Ê. Ãóïàëà), êîðîëÿ Äîôåíà («Æàííà ä Àðê» Æ. Àíóÿ), Ìèêîëó Çàäîðîæíîãî («Óêðàäåíå ùàñòÿ» ². Ôðàíêà), çí³ìàºòüñÿ â óêðà¿íñüêèõ ê³íîô³ëüìàõ, âèñòóïຠÿê àêòîð÷èòåöü íà âåëåëþäíèõ ³ìïðåçàõ, ÿê òà, ùî â³äáóëàñÿ 1988 ðîêó ï³ä ÷àñ ñâÿòêóâàííÿ 1000ð³÷÷ÿ õðåùåííÿ Ðóñè-Óêðà¿íè. Ìèõàéëî òîä³ ñòâîðèâ âåëè÷íèé îáðàç êíÿçÿ Âîëîäèìèðà. Íàãàäàþ, çà òåàòðàëüíó ðîáîòó óêðà¿íñüê³ àðòèñòè ä³àñïîðè ãðîøåé íå îäåðæóâàëè... «Òàê ÿ õîäèâ ïî ñöåíàõ Àìåðèêè ³ Êàíàäè 35 ðîê³â, ³ í³õòî ç íàñ íå íàð³êàâ, í³õòî íå ïðîêëèíàâ íàøî¿ äîë³, ëèøå ïðàöþâàâ. Ìè âñ³ çíàëè, ùî öå íàø îáîâ ÿçîê, íàö³îíàëüíèé îáîâ ÿçîê». Àâòîðîâ³ êíèæêè 2 æîâòíÿ öüîãî ðîêó âèïîâíèòüñÿ 85 ðîê³â. ³ê àâòîðèòåòíèé, ³ âàðòî ïðèñëóõàòèñÿ äî ìîðàëüíèõ çàïîâ³äåé ö³º¿ ëþäèíè: «ß â³ðþ â Áîãà, ß â³ðþ, ùî ì³é ïàòðîí Àðõèñòðàòèã Ìèõà¿ë ñòî¿òü íà ñòîðîæ³ ö³ëå ìîº æèòòÿ ³ õîðîíèòü ìåíå â³ä óñÿêîãî çëà. ß í³êîëè íå º ñàì». Êíèæêà â÷èòü øàíóâàòè ðîäèííå æèòòÿ, òðèìàòè éîãî ó öíîòëèâ³é ÷èñòîò³. Ìèõàéëî ³ Ïàâëèíà çðàçîê â³ðíîãî ïîäðóææÿ, ó íèõ òàëàíò âèõîâàííÿ ä³òåé... Ñïàñèá³ çà óðîêè ìóæíîñò³, ïàòð³îòèçìó, äîáðîòè, ïàíå Ìèõàéëå! Âäÿ÷íèé çà òó áåçêîðèñëèâó åíåðã³þ, ç ÿêîþ Âè â³äãóêóºòåñü íà ìî¿ ëèñòè, äîïîìàãàºòå âèâ÷èòè ³ çðîçóì³òè óêðà¿íñüêèé òåàòðàëüíèé ïðîöåñ ó ä³àñïîð³! Âàëåð³é ÃÀÉÄÀÁÓÐÀ, äîêòîð ìèñòåöòâîçíàâñòâà, çàñëóæåíèé ä³ÿ÷ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè.
ÄÇÅÐÊÀËÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Òåïëà ïëàíåòà
×èì äëÿ á³ëüøîñò³ â³äîìèé Ìàð³óïîëü?  îñíîâíîìó ïðîìèñëîâ³ñòþ, çîêðåìà ïîðòîì ³ ìåòàëóðã³éíèì êîìá³íàòîì. Àëå êð³ì òîãî â ì³ñò³ ç 22 ãðóäíÿ 98ãî ðîêó ³ñíóº äèòÿ÷èé áóäèíîê çì³øàíîãî òèïó Öåíòð îï³êè. Âæå ïîíàä äâà ç ïîëîâèíîþ ðîêó â³í º äîì³âêîþ (äëÿ áàãàòüîõ ïåðøîþ ³ ºäèíîþ) äëÿ 150 ä³òåé â³ä 4 ì³ñÿö³â äî 14 ðîê³â. Äîë³ ¿õí³ ð³çí³, àëå âñ³ âîíè ïîçáàâëåí³ áàòüê³âñüêîãî òåïëà òà ëþáîâ³. Ìàÿíà ³ Áîãäàí (ôîòî â öåíòð³ ñïðàâà) ðîäîì ³ç ñîíÿ÷íî¿ Àáõà糿, à ìàð³óïîëüöÿ Ãðèøó Íàéäüîíîâà (ôîòî âãîð³ ïðàâîðó÷) ÷åðåç íåïîòð³áí³ñòü áàòüêè âèêèíóëè ó ñì³òòºïðîâ³ä... ϳñëÿ íåëåãêî¿ áîðîòüáè ë³êàð³â çà éîãî æèòòÿ âèõîâàòåëüêà Öåíòðó îï³êè Ìàð³ÿ Ìàéøàìàç ñòàëà äëÿ õëîï÷èêà ñïðàâæíüîþ ìàò³ð þ. Ïåäàãîã³÷íèé êîëåêòèâ öåíòðó ñïðàâæí³ ïðîôåñ³îíàëè, à î÷îëþº éîãî Ëþäìèëà Âàñèë³âíà Ëàçàðåíêî, äèïëîìîâàíèé ïåäàãîã ³ ìåäèê. Çà çäîðîâ ÿì ä³òåé ïîñò³éíî ñòåæàòü 30 ìåäè÷íèõ ïðàö³âíèê³â. ϳä ÷àñ
â³äïî÷èíêó ä³òÿì òàêîæ íóäüãóâàòè íå äîâîäèòüñÿ: âîíè ãðàþòüñÿ ³ íàâ÷àþòüñÿ íà êîìï þòåðàõ, ÷èòàþòü, ç âåëè÷åçíèì çàäîâîëåííÿì ñï³âàþòü, âèêîðèñòîâóþ÷è ñèñòåìó êàðàîêå. À ³íêîëè äî íèõ ïðèõîäèòü
Ñïðàâæíº ñâÿòî êîëè çíàõîäÿòüñÿ íàçâàí³ áàòüêè
ñïðàâæíº ñâÿòî: ëèøå öüîãî ðîêó 78 ä³òåé çíàéøëè íàçâàíèõ áàòüê³â. Æèòòÿ òðèâàº! Þð³é ÏÅÐÅÁÀªÂ. Ôîòî Áîðèñà ÄÅÌÁÈÖÜÊÎÃÎ (Óêð³íôîðì).
14
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644) Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â30, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-Á) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 24/463-á ïðî áàíêðóòñòâî Êîðïîðàö³¿ «Ì³æíàðîäíà àâ³àêîìïàí³ÿ «Àåðîòðåê Àâ³åéøí» (01054, ì. Êè¿â-54, Óêðà¿íà, âóë. Âîðîâñüêîãî, 22, ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê ¹ 260031474 â ÀÊÁ «Ïåðñîíàëüíèé êîìï þòåð», ì. Êè¿â, ÌÔÎ 321712, êîä ªÄÐÏÎÓ 14315457). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî ×åáàíåíêà Ñ. Ì. (ë³öåíç³ÿ ÀÀ047615 â³ä 10.07.2001). Çàÿâè êðåäèòîð³â òà ïðîïîçèö³¿ ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.
Àðá³òðàæíèì ñóäîì Õàðê³âñüêî¿ îáë. (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8-é ï³ä.) ïîñòàíîâîþ â³ä 26.07.2001 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ 4094/2-14 ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ô³íãåð» (ì. Õàðê³â Î. ßðîøà, 17, êâ. 20), êîä 24128686, ï/ð 260070232507 â ÀÊÁ «Áàçèñ» ì. Õàðê³â, â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. ˳êâ³äàòîðîì áàíêðóòà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Øèøê³íà Î. Þ., ë³öåíç³ÿ ¹ 563 â³ä 12.04.2001 ð.
Äî â³äîìà àêö³îíåð³â ÂÀÒ «×åðí³ã³âñüêèé òîðãîâèé öåíòð «Äðóæáà»:
Çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â ÂÀÒ ×ÒÖ «Äðóæáà» â³äáóäóòüñÿ 30 âåðåñíÿ 2001 ðîêó â ïðèì³ùåíí³ ÁÊ «Õ³ì³ê» (ì. ×åðí³ã³â, âóë. Ùîðñà, 23) î 10 ãîäèí³ ðàíêó. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò Ðàäè òà äèðåêö³¿ ÂÀÒ ×ÒÖ «Äðóæáà» ïðî ðîáîòó â 1999-2000 ð. ð. (Äîïîâ³äà÷ Ãîëîâà Ðàäè ×è÷èêàëî Â. É.). 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. (Äîïîâ³äà÷ Ãîëîâà ðåâêîì³ñ³¿ ×ì³ëü Ò. Â.). 3. гçíå. Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â àáî ¿õ ïðåäñòàâíèê³â ç 8 ãîäèíè ðàíêó. Ïðè ñîá³ ìàòè äîêóìåíò, ÿêèé çàñâ³ä÷óº îñîáó. Äîâ³äêè çà òåë.: 4-49-49, 5-19-61, 3-56-32. Ðàäà ÂÀÒ ×ÒÖ «Äðóæáà».
ÂÀÒ «Âèäóáè÷³» ïîâ³äîìëÿº, ùî çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â â³äáóäóòüñÿ 10 æîâòíÿ 2001 ðîêó î 15 ãîäèí³ â àêòîâîìó çàë³ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ²íæåíåðíà,1. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò òà âèñíîâêè ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 2. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2000 ð³ê. 3. Çàòâåðäæåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü äî Ñòàòóòó. 4. Îáðàííÿ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Âèäóáè÷³». Àäì³í³ñòðàö³ÿ.
Àðá³òðàæíèé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáë. (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8-é ï³ä ¿çä) ïîñòàíîâîþ â³ä 31.07.2001 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ 151/2-30 ÂÀÒ «Ñàõíîâùèíñüêèé ìîëîêîçàâîä», ñìò Ñàõíîâùèíà, âèçíàâ ìèðîâó óãîäó íåä³éñíîþ òà ïîíîâèâ ïðîâàäæåííÿ ïî ñïðàâ³.
Äî óâàãè àêö³îíåð³â Çàêðèòîãî Àêö³îíåðíîãî Òîâàðèñòâà «ÒåëåÌåä³à Óêðà¿íà» 1 æîâòíÿ 2001 ðîêó î 15.00 çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, áóë. Ë. Óêðà¿íêè,34 â³äáóäóòüñÿ çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â ÀÒÇÒ «ÒåëåÌåä³à Óêðà¿íà». Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Îáðàííÿ Ãîëîâè òà Ñåêðåòàðÿ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â. 2. Îáðàííÿ íîâîãî ñêëàäó Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè ÀÒÇÒ «ÒåëåÌåä³à Óêðà¿íà». 3. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ çà ñ³÷åíü ÷åðâåíü 2001 ðîêó. 4. Îáðàííÿ íîâèõ ÷ëåí³â Ïðàâë³ííÿ ÀÒÇÒ «ÒåëåÌåä³à Óêðà¿íà». 5. ²íøå. Óêðà¿íñüêî-ê³ïðñüêå âèðîáíè÷î-òîðãîâåëüíå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî
«Êîìåòà» ç ³íîçåìíèìè ³íâåñòèö³ÿìè ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ ïî-
çà÷åðãîâèõ çáîð³â àêö³îíåð³â, ÿê³ â³äáóäóòüñÿ 21 âåðåñíÿ 2001 ð. î 14.00 çà àäðåñîþ: âóë. Øåâ÷åíêà, 59, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Âíåñåííÿ çì³í äî Ñòàòóòó ä³þ÷îãî ï³äïðèºìñòâà ÇÀÒ «Êîìåòà» ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê ïðî çìåíøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó. 2. Çàòâåðäæåííÿ ðîçïîä³ëü÷îãî áàëàíñó. 3. Çàòâåðäæåííÿ äàòè çàâåðøåííÿ ôàêòè÷íî¿ ïåðåäà÷³ àêòèâ³â ³ ïàñèâ³â ï³äïðèºìñòâà, ùî âèä³ëÿºòüñÿ. 4. гçíå Ïî÷àòîê ðåºñòðàö³¿ îá 11.00. Ïðåäñòàâíèêè àêö³îíåð³â ïîâèíí³ ìàòè ïàñïîðò àáî ³íøèé äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó, à òàêîæ íàëåæíèì ÷èíîì çàñâ³ä÷åíó äîâ³ðåí³ñòü.
15
Àðá³òðàæíèé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáë. (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8-é ï³ä ¿çä) ïîñòàíîâîþ â³ä 24.07.2001 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ 8477/7-30 ïðèçíàâ áàíêðóòîì òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ô³ðìó «Äåëô³ñ» (ì. Õàðê³â, âóë. 23 Ñåðïíÿ, 6, êâ. 123, êîä 22680567), çàðåºñòðîâàíå ðîçïîðÿäæåííÿì âèêîíêîìó Õàðê³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ Ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â ¹ 898 â³ä 12.09.94 ð. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Êíÿçºâà ³êòîðà Âîëîäèìèðîâè÷à, (ë³ö. ¹ 000313 â³ä 14.03.2000 ð.) ò. 12-61-75, âóë. Óí³âåðñèòåòñüêà, 8/10.
ÄÏ «ËÈÌÌÀÒ»
çàðåãèñòðèðîâàííîå ðåøåíèåì Ðàäÿíñêîé ðàéîííîé ãîñóäàðñòâåííîé àäìèíèñòðàöèåé ã. Êèåâà 20.12.2000 ã. ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ¹ 13162, êîä ÎÊÏÎ 31201558. Ð/ñ÷åò 260003011267 â ÀÁ «Íàöèîíàëüíûå èíâåñòèöèè» ã. Êèåâà, ÌÔÎ 300498 ëèêâèäèðóåòñÿ. Çàÿâëåíèÿ êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: ïð. Ïîáåäû,67 â òå÷åíèå 2-õ ìåñÿöåâ. Êè¿âñüêà ô³ë³ÿ «ÀÑÊÎÍÀ» ËÒÄ (ÇÊÏÎ 25728978) ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2-õ ì³ñÿö³â ç ìîìåíòó âèõîäó îá ÿâè çà àäðåñîþ: 01011, ì. Êè¿â, ïðîâ. Ïàíàñà Ìèðíîãî, 5, 4 ïîâåðõ. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñï³ëüíå óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêå ï³äïðèºìñòâî «Íàóêîâî-òåõí³÷íèé öåíòð «Åíåðãåòèêà» (³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 25401272) ïîâ³äîìëÿº ïðî ïåðåðåºñòðàö³þ ó òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Íàóêîâî-òåõí³÷íèé öåíòð «Åíåðãåòèêà».
ÒÎÂ «Óêðà¿íñüêà êîìïàí³ÿ «Ëîòóc»,
²ÍÍ ¹ 24746595, ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â â³ä ÷àñó ïóáë³êàö³¿, îãîëîøåííÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ çà àäðåñîþ: Êè¿â-001, âóë. Õðåùàòèê, 10, ê. 12. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Õàðê³âñüêî¿ îáë. (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè,5, Äåðæïðîì, 8 ï³ä ¿çä) ïîðóøåíî ñïðàâè: ¹ Á-5105/2-30 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ô³ðìè «ÏÒÔ» (61002, ì. Õàðê³â, âóë. ×óáàðÿ,4, ðàõóíîê 2600130128 â ÕÎÓ Îùàäáàíêó, ÌÔÎ 351823, êîä 19470263, ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Áàáàñü Ãàííó ²âàí³âíó, ë³öåíç³ÿ ¹ 047621 â³ä 12.07.2001 ð.). ¹ 9104/2-30 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíî¿ ô³ðìè «Òàóðóñ» (þðèäè÷íà àäðåñà: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, Äåðãà÷³âñüêèé ðàéîí, ñìò. Ìàëà Äàíèë³âêà, âóë. Ãàãàð³íà,4. Ôàêòè÷íà àäðåñà: Õàðê³â, ïð.50-ð³÷÷ÿ ÂËÊÑÌ, 52-à, ðàõóíîê ¹ 260093011447 â ÕÎÓ Îùàäáàíêó, ÌÔÎ 351823, êîä 14081427, ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Áàáàñü Ãàííó ²âàí³âíó, ë³öåíç³ÿ ¹ 047621 â³ä 21.07.01 ð.) ¹ Á-785/2-30 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ðàä³î-50+» (61050, ì. Õàðê³â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî,15, ðàõóíîê 2600430150 â ÕÎÓ Îùàäáàíêó, ÌÔÎ 351823, êîä 22679920 ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Êíÿçºâà ³êòîðà Âîëîäèìèðîâè÷à, ë³öåíç³ÿ ¹ 000313 â³ä 14.03.00 ð.) Çàÿâè êðåäèòîð³â ³ ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.
Àðá³òðàæíèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ (83048, ì. Äîíåöüê, âóë. Àðòåìà,157) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 33/78Á ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óïðàâë³ííÿ áóä³âíèöòâà Åòàëîí» (83004, ì. Äîíåöüê, âóë. Àðòåìà, 160, ï/ðàõóíîê 2600201516 â Óêðåêñ³ìáàíêó ì. Äîíåöüêà, êîä ÇÊÏÎ 20364974). Ðîçïîðÿäíèê ìàéíà Âîéòîâ Â. À., ¹ ë³öåí糿 509. àäðåñà: ì. Äîíåöüê-120, Îñòðîâñüêîãî,8/117. Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.
Ðåêëàìà â ãåçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ Òî÷êà çîðó
Åêîíîì³êó äîá ºìî ïðèâàòèçàö³ºþ?..
Àíàë³ç ðîáîòè ïðèâàòèçîâàíèõ äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ, ÿêèé çðîáèâ ñåêðåòàð³àò íàøî¿ êîì³ñ³¿, âèêëèêຠïåâí³ ðîçäóìè. Õîò³ëîñÿ á ïîä³ëèòèñÿ íèìè ³ç øèðîêèì çàãàëîì ÷èòà÷³â ïîïóëÿðíî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ãàçåòè. Òàê, ó ñòðóêòóð³ îá³ãîâèõ êîøò³â íà ê³íåöü ² êâàðòàëó 2001 ðîêó äåá³òîðñüêà çàáîðãîâàí³ñòü ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâ ñòàíîâèòü 62,7 â³äñîòêà. Öÿ öèôðà ïîêàçóº, ÿêó ÷àñòêó ñâî¿õ êîøò³â âèòðàòèëè ï³äïðèºìñòâà íà âèãîòîâëåííÿ ò³º¿ ïðîäóêö³¿, çà ÿêó ïîêóïö³ çàáóëè çàïëàòèòè. Çàïàñè òîâàðíî-ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé ñòàíîâëÿòü 27,7 â³äñîòêà, òàê çâàí³ ³íø³ àêòèâè 6,7 â³äñîòêà, à ãðîøîâ³ êîøòè òà ¿õ åêâ³âàëåíòè ëèøå 2,7 â³äñîòêà, ïðè÷îìó â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ 1,4 â³äñîòêà òà â ³íîçåìí³é âàëþò³ 1,3 â³äñîòêà. Ìàòåð³àëîì³ñòê³ñòü îáñÿãó òîâàðíîãî âèðîáíèöòâà ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâ ñòàíîâèòü 66,1 â³äñîòêà. Âîäíî÷àñ ó äåðæàâíèõ òà êîìóíàëüíèõ ï³äïðèºìñòâ öåé ïîêàçíèê çíà÷íî êðàùèé ³ ñòàíîâèòü 54,2 â³äñîòêà. Äî òîãî æ íàéá³ëüø íååôåêòèâíà ñòðóêòóðà âèðîáíè÷èõ âèòðàò ó òàêèõ ãàëóçÿõ, ÿê ÷îðíà òà êîëüîðà ìåòàëóðã³ÿ, õ³ì³÷íà òà íàôòîõ³ì³÷íà ïðîìèñëîâ³ñòü. À îò ìàøèíîáóäóâàííÿ ìຠäîñèòü âèñîê³ åêîíîì³÷í³ ïîêàçíèêè, õî÷à ñïàä âèðîáíèöòâà â ö³é ãàëóç³ çà îñòàíí³ äåñÿòü ðîê³â íàéá³ëüøèé. Ìàáóòü, íàøèì ï³äïðèºìñòâàì íîâà òåõí³êà íå ïîòð³áíà. ×àñòêà çàðîá³òíî¿ ïëàòè ó âàëîâîìó âèïóñêó íà ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâàõ ñòàíîâèòü 10,6 â³äñîòêà, à íà äåðæàâíèõ òà êîìóíàëüíèõ 15,4 â³äñîòêà. Öå îçíà÷àº, ùî ïðèâàòèçîâàí³ ï³äïðèºìñòâà ïðîâîäÿòü ïðèíöèï «âèðîáíèöòâà çàðàäè âèðîáíèöòâà» ³, ñïîæèâàþ÷è á³ëüøó ÷àñòèíó ãîñïîäàðñüêèõ ðåñóðñ³â, íå ñòâîðþþòü íàëåæíî¿ ÷àñòêè íàö³îíàëüíîãî äîõîäó òà äîáðîáóòó íàøèõ ãðîìàäÿí. Âèðîáëÿþ÷è âäâ³÷³ á³ëüøå ïðîäóêö³¿, âîíè âêëàäàþòü ó 2,2 ðàçó ìåíøå ³íâåñòèö³é ó ðîçâèòîê åêîíîì³êè, í³æ äåðæàâíèé ñåêòîð. Ïðè öüîìó ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî ïðîòÿãîì 1999 2000 ðîê³â áóëî ïðèâàòèçîâàíî íàéêðàù³ ï³äïðèºìñòâà, ùî ìàëè ñó÷àñíå îáëàäíàííÿ òà øâèäøèé îáîðîò êàï³òàëó òà íå áóëè îáòÿæåí³ âåëè÷åçíèì îáñÿãîì çàñòàð³ëèõ îñíîâíèõ ôîíä³â, ÿê, íàïðèêëàä, âóã³ëüíà ãàëóçü, çàë³çíèöÿ òîùî, ÿê³ ëèøèëèñÿ â äåðæàâí³é âëàñíîñò³. Ùîäî îáñÿã³â ïëàòåæ³â äî áþäæåòó òà äåðæàâíèõ ôîíä³â, òî âîíè çíà÷íî â³äð³çíÿþòüñÿ ó ï³äïðèºìñòâ ð³çíèõ ãàëóçåé ³ çíà÷íî ìåíøå çàëåæàòü â³ä ôîðìè âëàñíîñò³, àëå äåðæàâí³ ï³äïðèºìñòâà, ÿê ïðàâèëî, ñïëà÷óþòü á³ëüøå êîøò³â, í³æ àíàëîã³÷í³ ïðèâàòèçîâàí³. Îòæå, îñíîâíå ïèòàííÿ ï³ñëÿïðèâàòèçàö³éíî¿ ïîë³òèêè íà öåé ìîìåíò ïîëÿãຠâ ï³äâèùåíí³ åôåêòèâíîñò³ ðîáîòè ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâ, ùî ïðÿìî çàçíà÷åíî â Çàêîí³ Óêðà¿íè «Ïðî ïðèâàòèçàö³þ äåðæàâíîãî ìàéíà». Ñàìå íàä öèì ïèòàííÿì ìàþòü ïðàöþâàòè Ôîíä äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè òà Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Íà æàëü, ïîêè ùî íå ìîæíà âèçíàòè, ùî ïðîâåäåííÿ ïðèâàòèçàö³¿ ïðèâåëî äî ï³äâèùåííÿ åêîíîì³÷íî¿ åôåêòèâíîñò³ ðîáîòè ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâ. Ïîêàçíèêè ðîáîòè ãàëóçåé åêîíîì³êè Óêðà¿íè ñâ³ä÷àòü, ùî äåðæàâí³ îðãàíè óïðàâëÿþòü ï³äïðèºìñòâàìè çíà÷íî êðàùå, í³æ ïðèâàòí³ âëàñíèêè. Òîìó ïîòðåáóº çàêîíîäàâ÷îãî òà íîðìàòèâíîïðàâîâîãî âðåãóëþâàííÿ ïîðÿäîê ïîâåðíåííÿ â äåðæàâíó âëàñí³ñòü íååôåêòèâíî ïðàöþþ÷èõ ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâ òà â³äøêîäóâàííÿ ¿ì çáèòê³â, çàïîä³ÿíèõ ïðèâàòíèìè âëàñíèêàìè ï³ñëÿ ïðèâàòèçàö³¿. Þð³é ÊÀÌ`ßÍÈÉ, çàâ³äóâà÷ ñåêðåòàð³àòó Ñïåö³àëüíî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ïðèâàòèçàö³¿.
Ôîòîôàêò Ó ìàð³óïîëüñüêèõ ë³êàðíÿõ äëÿ ³íâàë³ä³â òà ó÷àñíèê³â Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè îáëàäíàíî 60 ïàëàò ï³äâèùåíî¿ êîìôîðòíîñò³. Íà çí³ìêó: ë³êàð Òåòÿíà Áóëäàêîâà îãëÿäຠâåòåðàíà â³éíè Ãðèãîð³ÿ Áàéáóçà. n
Ôîòî Áîðèñà ÄÅÌÁÈÖÜÊÎÃÎ (Óêð³íôîðì).
ϲÑËß ÂÈÕ²ÄÍÈÕ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 14 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. ¹ 144 (2644)
Âàæê³ êîëîñêè ç³ ñïåêîòíîãî ïîëÿ ϳäñóìêè Ó Ïîêðîâñüêîìó, Äí³ïðîïåòðîâñüêîìó, Ñèíåëüíèê³âñüêîìó òà äåÿêèõ ³íøèõ ðàéîíàõ Äí³ïðîïåòðîâùèíè ñïðàâèëè îáæèíêè. Íà êðóã íàìîëî÷åíî ïî 37 öåíòíåð³â ðàíí³õ çåðíîâèõ ç ãåêòàðà. Àëå º áàãàòî ãîñïîäàðñòâ, äå ç³áðàíî âäâ³÷³ á³ëüøå. Ðåêîðä íàëåæèòü àãðîô³ðì³ «Ðîñòîê» ç ͳêîïîëüñüêîãî ðàéîíó: òóò êîæåí ç 156 ãåêòàð³â îçèìî¿ ïøåíèö³ äàâ ïî 104 öåíòíåðè äîá³ðíîãî çåðíà. ª ë³äåðè ³ ñåðåä êîìáàéíåð³â. Òàê, ìåõàí³çàòîðè àãðîô³ðìè «×óìàêè» Îëåã Êðåí òà ³êòîð Ãåä³óøåâ óïîðàëè ³ì-
Ñïîðò
ïîðòíèìè ìàøèíàìè íàéá³ëüø³ â îáëàñò³ ïëîù³, íàìîëîòèâøè ìàéæå ïî ÷îòèðè òèñÿ÷³ òîíí çåðíà êîæåí. À íà â³ò÷èçíÿíèõ êîìáàéíàõ «Ëàí» íå çíàéøëîñÿ ð³âíèõ ìåõàí³çàòîðàì ç ÒΠ«Óêðà¿íà» Ïîêðîâñüêîãî ðàéîíó Îëåêñàíäðó Áîáðèö³ òà ²âàíó Ïðèñòðîìêó. Çàãàëîì â îáëàñò³ ç³áðàëè ìàéæå òðè ì³ëüéîíè òîíí õë³áà. Çà ñëîâàìè çàñòóïíèêà ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Îëåêñàíäðà Øåâ÷åíêà, òàêèé ðåçóëüòàò îòðèìàíî çàâäÿêè çàêóï³âë³ äîäàòêîâèõ çáèðàëüíèõ ìàøèí, îïåðàòèâíîìó ìàíåâðóâàííþ íàÿâíèìè òà çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿí ïàëüíèì ³ çàï÷àñòèíàìè. Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ.
Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü.
Çäîðîâ ÿ äàðóþòü... êîí³ Ë³òí³é â³äïî÷èíîê Ó ñàíàòîð³¿-ïðîô³ëàêòî𳿠«Ïðîë³ñîê», ùî ó Äðàá³âñüêîìó ðàéîí³ íà ×åðêàùèí³, â³äïî÷èâàþòü ³ ë³êóþòüñÿ ä³òè-³íâàë³äè ç óñ³º¿ îáëàñò³ Ó ðåàá³ë³òàö³éíîìó òàáîð³, ðîçòàøîâàíîìó â ìàëüîâíè÷îìó ì³ñö³ á³ëÿ äæåðåë ç ö³ëþùîþ âîäîþ, ä³òè íàáèðàþòüñÿ ñèë íå ëèøå çàâäÿêè â³òàì³í³çîâàíîìó õàð÷óâàííþ, ô³ç³îòåðàïåâòè÷íèì çà-
õîäàì, à é... êîíÿì. ijòëàõè äîãëÿäàþòü çà íèìè, êàòàþòüñÿ ÷è ïðîñòî ìèëóþòüñÿ êðàñåíÿìè. Îðãàí³çóâàâ öþ ðàä³ñòü äëÿ õëîï÷èê³â ³ ä³â÷àòîê äèðåêòîð ÀÒ «Íàñ³ííÿ» Ìèêîëà Äóáèíåöü, ëþäèíà øèðîêî¿ ³ äîáðî¿ äóø³. Äî ðå÷³, Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ ñïîíñîð ³ äàâí³é äðóã «Ãîëîñó Óêðà¿íè». ×åðêàñüêà îáëàñòü.
˳ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.
Îáåðåæíî, «ïàðòèçàíè» â ïîâ³òð³! ×åðåç íåâåëè÷ê³ ë³òàêè, ùî ¿õ íàçèâàþòü ùå «ïîâ³òðÿíèìè ïàðòèçàíàìè», äåäàë³ ÷àñò³øå â Ëóãàíñüê³é îáëàñò³ âèíèêàþòü ð³çí³ ÍÏ. Âëàñíèêè àâ³àö³éíî¿ òåõí³êè ïðîïîíóþòü ñâî¿ ïîñëóãè êåð³âíèêàì ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ. Ïðèì³ðîì, ðîçïèëèòè îòðóòîõ³ì³êàòè. Òàêèì «á³çíåñîì» ïåðåâàæíî çàõîïëþþòüñÿ àáî êîëèøí³ ëüîò÷èêè, êîòð³ âæå ê³ëüêà ðîê³â íå ñ³äàëè çà øòóðâàë, àáî êîìåðñàíòè, ùî íå ìàþòü äîñâ³äó êåðóâàííÿ ïîâ³òðÿíèì êîðàáëåì. Òàê, â îäíîìó ç ï³âí³÷íèõ ðàéîí³â Ëóãàíùèíè âïàâ ë³òàê,
ÿêèì êåðóâàâ äèëåòàíò. À ùå îäèí ïîâ³òðÿíèé «ï³äïðèºìåöü» çàì³ñòü øê³äíèê³â ïîòðó¿â óñþ ðèáó â ñòàâêó. Äî ðå÷³, ïðèäáàòè óæèâàíå ë³òàëüíå ñóäåíöå, ùî ïåðåáóâຠíà áàëàíñ³ àâ³àö³éíîãî ÷è ñïîðòèâíîãî êëóáó, òåïåð íå ïðîáëåìà. À êðèì³íàëüíèé êîäåêñ õî÷à é ïåðåäáà÷ຠçà ïîðóøåííÿ ïðàâèë âèêîíàííÿ ïîëüîò³â ó ïîâ³òðÿíîìó ïðîñòîð³ Óêðà¿íè ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà äåñÿòü ðîê³â, áîðîòüáà ç àâ³àäèëåòàíòñòâîì íà ñüîãîäí³ îáìåæóºòüñÿ ïåðåâàæíî ïðîô³ëàêòè÷íèìè ðîçìîâàìè. Ëóãàíñüêà îáëàñòü.
Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.
²ç ãàðíîþ çà÷³ñêîþ ³ íàâ÷àòèñÿ ëåãøå âèð³øèëè ó Âñåóêðà¿íñüê³é ãðîìàäñüê³é îðãàí³çàö³¿ «Ñï³ëêà ïåðóêàð³â Óêðà¿íè» ³ çàïðîïîíóâàëè íîâèé ñîö³àëüíèé ïðîåêò «Äí³ äèòèíñòâà».
Àêö³¿
Îòæå, 25 26 ñåðïíÿ ïåðåä ïî÷àòêîì íîâîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó ÷èìàëî ïåðóêàðåíü îáñëóãîâóâàòèìóòü øêîëÿð³â â³êîì
äî 14 ðîê³â áåçêîøòîâíî. Îêð³ì öüîãî, ä³òåé ôîòîãðàôóâàòèìóòü íà ïàì ÿòü. Íàéâäàë³ø³ ç êàðòîê áóäå îïóáë³êîâàíî â æóðíàëàõ òà ãàçåòàõ. Ó ôîéº ñàëîí³â âñòàíîâëÿòü ìîëüáåðòè ³ ä³òè çìîæóòü àáî ïîîäèíö³, àáî êîëåêòèâíî ìàëþâàòè âñå, ùî ¿ì çàìàíåòüñÿ. ßê ïîâ³äîìèâ àâòîð ïðîåêòó, ïðåçèäåíò Ñï³ëêè ïåðóêàð³â Óêðà¿íè Îëåêñ³é Àíòîíþê, òîð³ê óæå ïðîâîäèëè ïîä³áíå ä³éñòâî. Òîä³ äâåð³ äëÿ øêîëÿð³â â³ä÷èíèëè 59 ïåðóêàðåíü ó 19 ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Îðãàí³çàòîðè ñïîä³âàþòüñÿ íà ï³äòðèìêó äåðæàäì³í³ñòðàö³é, ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð. Íàä³ñëàíî ëèñòè äî ð³çíîìàí³òíèõ ì³í³ñòåðñòâ ç ïðîõàííÿì çàáåçïå÷èòè áåçêîøòîâíèé ïðî¿çä ä³òåé â³êîì äî 14 ðîê³â, áåçêîøòîâíå (àáî çà çíèæåíèìè ö³íàìè) îáñëóãîâóâàííÿ ¿õ íà ï³äïðèºìñòâàõ ïîáóòó, ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ òîùî. ×àñ ïðîâåäåííÿ ä³éñòâà âèáðàíî íå âèïàäêîâî. Àäæå â ö³ äí³ ³ ä³òè, ³ ¿õ áàòüêè ñòóðáîâàí³ ï³äãîòîâêîþ äî øêîëè. ² ìîðàëüíî, ³ ô³íàíñîâî. Îòîæ çåêîíîìëåí³ ê³ëüêà ãðèâåíü íå ñòàíóòü çàéâèìè. Òà é ñâÿòî ïåðøîãî äçâîíèêà íå çàê³í÷èòüñÿ çðàçó ï³ñëÿ öüîãî ñàìîãî äçâîíèêà. ßê ââàæຠÎëåêñ³é Àíòîíþê, ó êàëåíäàð³ íåìà ñïðàâæíüîãî äèòÿ÷îãî ñâÿòà, ãîëîâíèìè ãåðîÿìè ÿêîãî áóëè á óñ³ áåç âèíÿòêó ä³òè. ² Ñï³ëêà ïåðóêàð³â Óêðà¿íè ñï³ëüíî ç ïðåäñòàâíèöòâîì ÞͲÑÅÔ ïðàãíóòèìå éîãî ñòâîðèòè.
Ðåäàêòîð íîìåðà ßê³â ÃÀËÜ×ÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, ³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ, Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, ³òàë³é ÑÓÄÄß. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñåðã³é ÏÐÀÂÄÅÍÊÎ. n Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. n Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. n Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. n Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. n Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. n Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.
«Çàì³íîâàíîþ» ñìóãîþ ïåðåøêîä n
Ôóòáîë
×åìï³îíàò êðà¿íè. Âèùà ë³ãà. 6-é òóð. «Ïîë³ãðàôòåõí³êà» «Êàðïàòè». 1:1. 5 500. ×óé÷åíêî, 62 Õîìà, 89. «Êðèâáàñ» «Ìåòàëóðã» Ä. 1:3. 26 000. Çàâ ÿëîâ, 54 Øèùåíêî, 37, Ïèëèï÷óê, 58, ç ïåíàëüò³, Ñåëåçíüîâ, 68. Íà 71-é õâèëèí³ ç ïîëÿ âèëó÷åíî äîíå÷÷àíèíà Êîòîâà (äâà ïîïåðåäæåííÿ). «Çàêàðïàòòÿ» «Ìåòàë³ñò». 3:5. 6 500. Ïðîäàí, 3, Áóíäàø, 61, ç ïåíàëüò³, Ëåîíåíêî, 72 Íàçàðîâ, 45, ̳ç³í, 50, Ïàëÿíèöÿ, 67, Êðàñíîïüîðîâ, 83, ó âëàñí³ âîðîòà, Òîôàí, 85. «Øàõòàð» «Òàâð³ÿ». 2:1. 18 000. Òèìîùóê, 17, Àòåëüê³í, 51 óã³àäçå, 85, ç ïåíàëüò³. «Äí³ïðî» «Ìåòàëóðã» Ì. 3:1. 9 000. Ïîëòàâåöü, 14, Ìàêñèì þê, 24, Âàëÿºâ, 81 Ãàéäàø, 2. «Äèíàìî» «Ìåòàëóðã» Çï. 1:0. 5 200. ×åðíàò, 71. Íà 74-é õâèëèí³ ç ïîëÿ âèëó÷åíî çàïîð³æöÿ Ìåëüíèêà (äâà ïîïåðåäæåííÿ). Ìàò÷ «Âîðñêëà» ÖÑÊÀ ïåðåíåñåíî íà ³íøèé äåíü. Ì Î Â Í Ï ÌÅÒÀËÓÐÃ Ä 4 1 1 12 2 13 ØÀÕÒÀÐ 4 1 0 13 5 13 ÄÈÍÀÌÎ 3 2 0 9 2 11 Ìåòàë³ñò 3 1 2 10 13 10 Äí³ïðî 2 3 0 5 2 9 Êàðïàòè 2 3 1 4 5 9 Ïîë³ãðàôòåõí³êà 2 2 2 4 8 8 Ìåòàëóðã Çï 2 1 3 6 7 7 Ìåòàëóðã Ì 2 1 3 6 7 7 Êðèâáàñ 1 2 2 6 8 5 Òàâð³ÿ 1 1 1 6 4 4 ÖÑÊÀ 1 0 4 4 5 3 Çàêàðïàòòÿ 0 2 4 7 19 2 ÂÎÐÑÊËÀ 0 0 4 1 6 0 Áîìáàðäèðè: Ìåëàùåíêî («Äèíàìî»), ×óé÷åíêî («Ïîë³ãðàôòåõí³êà») ïî 4 ì ÿ÷³, Áàáè÷ («Ìåòàëóðã», Ìàð³óïîëü), Ñåëåçíüîâ («Ìåòàëóðã», Äîíåöüê) ïî 3. ßê òóò, ñêàæ³òü, íå çàïëàêàòè ç ãîðÿ ôóòáîë³ñòàì «Çàêàðïàòòÿ» òà ¿õí³ì ïðèõèëüíèêàì? ͳ÷èÿ ç õàðê³â ÿíàìè â óæãîðîäö³â, çäàâàëîñÿ, áóëà âæå â «êèøåí³». Àäæå ñïëèâàëè îñòàíí³ õâèëèíè çóñòð³÷³. ² íà òàáëî âèñâ³òëþâàëèñÿ öèôðè 3:3. Àëå, íà ëèõî çàêàðïàòö³â, ñïåðøó ¿õí³é ãðàâåöü Êðàñíîïüîðîâ çð³çàâ ì ÿ÷à ó âëàñí³ âîðîòà. À ïîò³ì õàðê³â ÿíèí Òîôàí çàêð³ïèâ óñï³õ ñâîãî êîëåêòèâó. Âò³ì, ÿê êàæóòü, çà îäíîãî áèòîãî äâîõ íåáèòèõ äàþòü. Âèùà ë³ãà öå íå ñâÿòêîâèé ïðîìåíàä áóëüâàðîì, à ìîâ «çàì³íîâàíà» ñìóãà ïåðåøêîä. Òîé, õòî íå îïóñêຠðóêè ³ äîëຠ¿¿, íåîäì³ííî âèæèâå ³ çäîáóäå ö³ííèé äîñâ³ä. Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî ñàìîáóòíÿ êîìàíäà ï³ä îðóäîþ Þð³ÿ Êàëèòâèíöåâà çäîëຠòðóäíîù³. Ñïîä³âàþñÿ, ùî ¿é äîïîìîæå çíàíèé ìàéñòåð Ëåîíåíêî. ³êòîð óæå ç³ãðàâ ïðîòè õàðê³â ÿí. ² â³äçíà÷èâñÿ ãîëîì. Òà íå ò³ëüêè â àóòñàéäåð³â, à é ó ë³äåð³â, æèòòÿ, ñêàæó âàì, íå ìåä. Êîæíà ïåðåìîãà n
Ìîòîñïîðò
Ãîíêà çà ÷åìï³îíñüêèìè ëàâðàìè ×åðí³âö³. Íà òðàñ³ «Ñóïåðêðîñ» â³äáóâñÿ ï ÿòèé, çàâåðøàëüíèé åòàï Êóáêà ªâðîïè â ãîíêàõ ìîòîöèêë³â 500 êóá³÷íèõ ñàíòèìåòð³â. Ïåðåìîãó â ñóì³ äâîõ çà¿çä³â çäîáóâ ðîñ³ÿíèí Ñåðã³é Ãàð³í. Äðóãå ³ òðåòº ì³ñöÿ ä³ñòàëèñÿ ïðåäñòàâíèêàì Ëèòâè Àéãàðñó Áîáêîâñó òà ˺îíñó Êîçëîâñê³ñó. ×åìï³îíîì êîíòèíåíòó â ï³äñóìêó âñ³õ åòàï³â ñòàâ Ìèðîñëàâ Êó÷³ðåê ç ×åõ³¿, ñð³áíèì ïðèçåðîì óæå çíàéîìèé íàì Áîáêîâñ. «Áðîíçà» â ÷åõà Ïåòåðà Ìàñàðèêà. Ïàðàëåëüíî ç ºâðîïåéñüêèìè ñòàðòàìè â³äáóëàñÿ ìîëîä³æíà ïåðø³ñòü Óêðà¿íè. Ïåðåìîãó â êëàñ³ ìîòîöèêë³â 75 êóá³÷íèõ ñàíòèìåòð³â çäîáóâ ªâãåí ×îðíèé, à â êëàñ³ 85 êóá³÷íèõ ñàíòèìåòð³â Ìèêîëà Ïàùèíñüêèé.
Áîãäàí ÄÎÂÍÈ×.
ϳâîáîðîíåöü Ôëîð³í ×åðíàò, óäàð ÿêîãî ïðèí³ñ ïåðåìîãó «Äèíàìî»
Âàñèëü ÁÀÁÓÕ.
äàºòüñÿ ö³íîþ âåëè÷åçíèõ çóñèëü. Íå äàâàëà ïåðåïî÷èíêó «Øàõòàðåâ³» ñ³ìôåðîïîëüñüêà êîìàíäà, áîðþ÷èñü äî îñòàíí³õ ñåêóíä, ïðàãíó÷è âðÿòóâàòè ìàò÷. Íå âñå âèõîäèëî é ó äèíàì³âö³â ó ïåðøîìó òàéì³ çóñòð³÷³ ³ç çàïîð³æöÿìè. ² ëèøå ï³ñëÿ ïåðåðâè, êîëè òðåíåðè ïðîâåëè çàì³íè, 䳿 ÷åìï³îíà íàáóëè çíà÷íî îñìèñëåí³øîãî çì³ñòó. Çà â³äñóòíîñò³ Áåëüêåâè÷à, ÿêèé òðîõè çàõâîð³â, ðîëü ðîç³ãðóþ÷îãî âçÿâ íà ñåáå ×åðíàò. Òà ùå é ïåðåìîæíèé ãîë ç³ øòðàôíîãî ð³äê³ñíî¿ êðàñè çàáèâ ðóìóíñüêèé «ëåã³îíåð», âðàçèâøè âîðîòà ãîñòåé óäàðîì ç ë³í³¿ êàðíîãî ìàéäàí÷èêà ïðÿìî ïî öåíòðó âîð³ò, ïîö³ëèâøè â «äåâ ÿòêó». ² ùå ïðî îäíå: ìîâ ïî øâàõ òð³ùèòü êàëåíäàð ÷åìï³îíàòó. Ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî éîãî óêëàäà÷³ ³ ñíîì ³ äóõîì íå çíàëè, ùî íàø³ êëóáè âèñòóïàòèìóòü ó ºâðîçìàãàííÿõ, íàö³îíàëüíà çá³ðíà ó â³äá³ðêîâîìó òóðí³ð³ ÷åìï³îíàòó ñâ³òó. Òåïåð ïðîñòî ïîñèïàëèñÿ ïåðåíîñè ìàò÷³â... ³êòîð ÁÐÀÍÈÖÜÊÈÉ.
*** Ó ÷åìï³îíàò³ ͳìå÷÷èíè ïîòóæíî ³ áåç âòðàò âèñòóïຠ«Áîðóññ³ÿ» (Äîðòìóíä). Ó òðåòüîìó òóð³ ñóïåðíèê äîíåöüêîãî «Øàõòàðÿ» ïî â³äá³ðêîâîìó ðàóíäó ˳ãè ÷åìï³îí³â ðîçãðîìèâ «Âîëüôñáóðã» 4:0. Äî ðå÷³, äîðòìóíäö³ â íèí³øíüîìó ñåçîí³ ùå íå ïðîïóñòèëè æîäíîãî ì ÿ÷à àí³ â íàö³îíàëüíîìó òóðí³ð³, àí³ íà ì³æíàðîäí³é àðåí³. Ôîòî Àíäð³ÿ ËÓÊÀÖÜÊÎÃÎ (ÓͲÀÍ).
Äî ìàò÷ó ç Ëàò⳺þ
Ïðåñ-ñëóæáà ÔÔÓ ïîâ³äîìëÿº, ùî çàâòðà â Ðèç³ íàö³îíàëüíà çá³ðíà Óêðà¿íè ç³ãðຠòîâàðèñüêèé ïîºäèíîê ç³ çá³ðíîþ Ëàò⳿. Îñü ñïèñîê êàíäèäàò³â äî óêðà¿íñüêî¿ êîìàíäè: âîðîòàð³ Ìàêñèì Ëåâèöüêèé («Ñïàðòàê», Ðîñ³ÿ, Ìîñêâà), Ñåðã³é Ïåðõóí (ÖÑÊÀ, Ðîñ³ÿ, Ìîñêâà); ïîëüîâ³ ãðàâö³ Îëåêñàíäð Ãîëîâêî, Âëàäèñëàâ Âàùóê, Ñåðã³é Ôåäîðîâ, Àíäð³é Íåñìà÷íèé, Îëåêñàíäð Ìåëàùåíêî, Ñåðã³é Ñåðåáðåííèêîâ (óñ³ «Äèíàìî», Êè¿â), Ãåííàä³é Çóáîâ, Àíäð³é Âîðîáåé, Ñåðã³é Ïîïîâ, Àíàòîë³é Òèìîùóê (óñ³ «Øàõòàð», Äîíåöüê), Ñåðã³é Çàäîðîæíèé («Äí³ïðî», Äí³ïðîïåòðîâñüê), Ñåðã³é Øèùåíêî («Ìåòàëóðã», Äîíåöüê), Îëåêñàíäð Ãðàíîâñüêèé («Êàðïàòè», Ëüâ³â), Äìèòðî Ïàðôåíîâ («Ñïàðòàê», Ðîñ³ÿ, Ìîñêâà), Îëåêñàíäð Ñï³âàê («Çåí³ò», Ðîñ³ÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), Àíäð³é Øåâ÷åíêî («Ì³ëàí», ²òàë³ÿ). À ñüîãîäí³ â Êèºâ³ íà ñòàä³îí³ «Äèíàìî» ìîëîä³æíà çá³ðíà Óêðà¿íè ïðîâåäå êîíòðîëüíèé ìàò÷ ç îäíîë³òêàìè ç Äàí³¿. Ïî÷àòîê ãðè î 18.00.
Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ Ê ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. ²íäåêñ 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 150000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311144. 1234567890
Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè
Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-88-23; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 446-91-37, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62. 7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â : Internet: http://uamedia.visti.net/golos