Газета "Голос України", №215 (2966) від 19.11.2002 by Андрій Рябченко

Â³âòîðîê, 19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

Ö³íà äîãîâ³ðíà

ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍÎ¯ ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÂÅÐÑ²¯ ² ÐÅÀË²¯

Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.

×è ñïîâçå Îäåñà â ìîðå? Ìîâà, âò³ì, íå ëèøå ïðî öå ì³ñòî, à é ïðî ïîïåðåäæåííÿ íåáåçïå÷íèõ ïðèðîäíèõ êàòàêë³çì³â çàãàëîì

Âåðñ³ÿ ïåðøà

«Ñàìà ëèøå ãîëîâà Äþêà âèñî÷³òèìå íàä õâèëÿìè...»

Òàê â îäíîìó ç³ ñâî¿õ ³íòåðâ þ ñêàçàâ, ïðîðîêóþ÷è ìîæëèâå ñïîâçàííÿ â ìîðå âñ³º¿ ³ñòîðè÷íî¿ Îäåñè, êàíäèäàò ãåîëîãî-ì³íåðàëîã³÷íèõ íàóê, äîöåíò ªâãåí

Ïðîôåñ³îíàëè éäóòü

Øòåíãåëîâ. ² äîäàâ: «Ïðè÷³ì, áîþñÿ, öå ìîæå ñòàòèñÿ ó íàéáëèæ÷³ äåñÿòèë³òòÿ». ªâãåí Ñòåïàíîâè÷ ï³ñëÿ òðèâàëèõ äîñë³äæåíü ³ ñïîñòåðåæåíü ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ÷àñ âèíèêíåííÿ íå ò³ëüêè åêñòðåìàëüíèõ ãåîëîã³÷íèõ ïîä³é, à é á³ëüøîñò³ ñóòî òåõí³÷íèõ, çäàâàëîñÿ á, êàòàñòðîô îáóìîâëåíèé «êîðîòêî-

ïåð³îäè÷íîþ öèêë³÷í³ñòþ ðîçâèòêó ñó÷àñíèõ ðîçëîì³â Çåìë³». Ïëàíåòà íàøà ïîñò³éíî ïóëüñóº, ìîâ æèâèé îðãàí³çì: â³ñ³ ðîçëîì³â çà 20-äîáîâèé ïóëüñàö³éíèé öèêë, íàçâàíèé ìàëèì, âñòèãàþòü ç³ ñòèñíóòîãî ñòàíó ïåðåéòè â ðîçøèðåíèé, à ïîò³ì çíîâó ïîâåðíóòèñÿ äî ïî÷àòêîâîãî. (Çàê³í÷åííÿ íà 19-é ñòîð.).

Íà ïî÷àòêó ïîãîäæóâàëüíî¿ ðàäè ãîë³â ïàðëàìåíòñüêèõ êîì³òåò³â, ë³äåð³â äåïóòàòñüêèõ ôðàêö³é ³ ãðóï Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Âîëîäèìèð Ëèòâèí ïî³íôîðìóâàâ íàðîäíèõ äåïóòàò³â, ùî â ñóáîòó ââå÷åð³ äî ïàðëàìåíòó íàä³éøîâ óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ïðî â³äñòàâêó Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â íà ÷îë³ ç Àíàòîë³ºì Ê³íàõîì ³ ïîäàííÿ ïðî íàäàííÿ çãîäè íà ïðèçíà÷åííÿ íîâèì ïðåì ºðîì Â³êòîðà ßíóêîâè÷à. (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).

ÎÔ²Ö²ÉÍÎ

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà, ÿêèé ïåðåáóâàº ç äåðæàâíèì â³çèòîì ó Êèòàéñüê³é Íàðîäí³é Ðåñïóáë³ö³, ðîçïî÷àâ éîãî ç îáãîâîðåííÿ ïèòàíü ïîãëèáëåííÿ äâîñòîðîííüîãî íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Ïðî öå â³í ðîçìîâëÿâ ç ì³í³ñòðîì Êîì³ñ³¿ ç îáîðîííî¿ íàóêè, òåõíîëîã³é ³ ïðîìèñëîâîñò³ ÊÍÐ Ëþ Öç³á³íåì. Ï³ä ÷àñ â³äâ³äàííÿ ö³º¿ ñòðóêòóðè, ÿêà îï³êóºòüñÿ ïèòàííÿìè îáîðîííî¿, àòîìíî¿ ³ êîñì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ñòîðîíàìè áóëî ïðåçåíòîâàíî íèçêó ñï³ëüíèõ óêðà¿íî-êèòàéñüêèõ ïðîåêò³â ó ãàëóç³ àâ³àáóäóâàííÿ. Çîêðåìà, ñï³ëüíó ðîçðîáêó ðåã³îíàëüíîãî ïàñàæèðñüêîãî ðåàêòèâíîãî ë³òàêà ARJ-21, à òàêîæ ïðîåêò ìîäåðí³çàö³¿ êèòàéñüêîãî òðàíñïîðòíîãî ë³òàêà. (Çàê³í÷åííÿ íà 8-é ñòîð.).

Êîëàæ ªâãåí³¿ ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ.

Íàóêà ³ òåõí³êà íàéâàæëèâ³ø³ ãàëóç³ ñï³âïðàö³

ÍÀØÀ ÀÊÖ²ß

Ñï³âàëè ïðî «Ãîëîñ» îäåðæàëè ïðèç

äíÿ

Ïðèõèëüíèêè íàøî¿ ãàçåòè ìèíóëî¿ ï ÿòíèö³ çíîâó ñï³âàëè íà ðàä³î «Åðà» ó ïðîãðàì³ «Ëîæà ïðåñè», ÿêà òðàíñëþºòüñÿ íà «Ïðîìåí³». ² íå ò³ëüêè ñï³âàëè ï³ñíþ «Ãîëîñ Óêðà¿íè», íàïèñàíó âëàñíèì êîðåñïîíäåíòîì ãàçåòè íà ×åðêàùèí³ Ë³ä³ºþ Òèòàðåíêî, à é áðàëè ó÷àñòü ó â³êòîðèíàõ, â³äïîâ³äàëè íà çàïèòàííÿ ïðî ãàçåòó òà íàäðóêîâàí³ â í³é ìàòåð³àëè. Íàéêðàùå ñïðàâèëàñÿ ç âèêîíàííÿì ï³ñí³ Ìàð³ÿ Áëîíñüêà ç Ð³âíîãî, ÿêà îòðèìóº çà öå ïðàñêó. Äî ðå÷³, Ìàð³ÿ âæå ìàº äðóãèé ïðèç â³ä «Ãîëîñó Óêðà¿íè» çà ó÷àñòü ó öüîìó êîíêóðñ³. Òîñòåð âèãðàâ ²ãîð Ôîêàíîâ ç Êèºâà, ÿêèé ïðàâèëüíî â³äïîâ³â íà òðè çàïèòàííÿ ïðî íàäðóêîâàí³ â ãàçåò³ ìàòåð³àëè. Ïåðåäïëàòó íà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ íàñòóïíîãî ðîêó íà ãàçåòó «Ãîëîñ Óêðà¿íè» âèáîðîëè êèÿíè Âîëîäèìèð Òîëüáà, ²ðèíà Ãîð³øíÿ òà Íàä³ÿ Îðíñò. Â³òàºìî íàøèõ ïåðåìîæö³â. Ãðàéòå ç íàìè ó «Ëîæ³ ïðåñè» ùîï ÿòíèö³ î 12.10. ×åêàºìî íà âàø ãîëîñ. n 1698 ð. Ó ñ. ßðîïîëåöü ï³ä

Ìîñêâîþ ïîìåð Ïåòðî Äîðîøåíêî, ãåòüìàí Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðàöüîãî ¿íè 1665-76 ðð. n 1789 ð. Íàðîäèâñÿ ìîâîçíàâåöü Ìèõàéëî Ëó÷êàé. Àâòîð «Ãðàìàòèêè ñëîâ ÿíî-óêðà¿íñüêî¿», äå ç³ñòàâ19 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ ëÿëèñÿ öåðêîâíîñëîâ ÿíñüêà òà óêðà¿íñüêà ìîâè. n 1917 ð. Ó Ñåâàñòîïîë³ ðîçïî÷àâñÿ ç ¿çä ìîðÿê³â ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó. Ïðîõîäèâ ï³ä âïëèâîì á³ëüøîâèê³â. n 1937 ð. Â Óêðà¿í³ ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó ïðî çàõîäè ç ïîâíî¿ ë³êâ³äàö³¿ íåïèñüìåííîñò³ ñåðåä äîðîñëèõ. n 1989 ð. Ïðàõ ïîåòà ³ äèñèäåíòà Âàñèëÿ Ñòóñà ïåðåïîõîâàíî â Êèºâ³.

Ó ÍÎÌÅÐ

Ìàþòü íàì³ð ¿õàòè äî Ïðàãè

² Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà, ³ Ì³í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ Àíàòîë³é Çëåíêî ïî¿äóòü äî Ïðàãè äëÿ ó÷àñò³ â çàõîäàõ, ùî ïðîõîäèòèìóòü ó ðàìêàõ ñàì³òó ÍÀÒÎ. Òàêå ð³øåííÿ áóëî îäíîñòàéíî óõâàëåíå Ðàäîþ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáîðîíè. «Óêðà¿íà öèì ùå ðàç çàñâ³ä÷èëà íåçì³íí³ñòü ñâîãî êóðñó íà ºâðîàòëàíòè÷íó ³íòåãðàö³þ», òàê îõàðàêòåðèçóâàâ ð³øåííÿ ÐÍÁÎ ¿¿ ñåêðåòàð ªâãåí Ìàð÷óê. Ñàì³ò â³äáóäåòüñÿ 21 22 ëèñòîïàäà. (Çàê³í÷åííÿ íà 9-é ñòîð.).

àëàíñ òèæíÿ

Àí³ ðóø! Õòî éäå? Ïîêàæ³òü ïàñïîðò!

ÀÒ «Äí³ïðîñïåöñòàëü» ìàº íàì³ð ðîçïî÷àòè ñóäîâèé ïðîöåñ ç Äåðæàâíîþ ìèòíîþ ñëóæáîþ Óêðà¿íè. Êåð³âíèöòâî çàâîäó, ÿê âèäíî ç ³íòåðíåò-âèäàííÿ «Êîíòåêñò», ñòâåðäæóº, ùî ìèòí³ îðãàíè ç 31 æîâòíÿ, íåçâàæàþ÷è íà óðÿäîâó ïîñòàíîâó, â³äìîâëÿþòüñÿ ïðèéìàòè áîðãîâ³ ðîçïèñêè ç³ ñïëàòè ÏÄÂ (âåêñåë³). À çàïîð³çüêà ìèòíèöÿ âêàçóº íà â³äñóòí³ñòü ³äåíòèô³êàö³éíîãî êîäó â ìèòí³é äåêëàðàö³¿ ³ìïîðòåðà ³ ñòàòóñ «Äíåïðîñïåöñòàë³» ÿê ï³äïðèºìñòâà ç ³íîçåìíèìè ³íâåñòèö³ÿìè. (Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.).

«Äåâ ÿòà» çíîâó ïåðøà

Ñèìâîë³÷íà íîâîð³÷íà ÿëèíêà çàñÿÿëà íà äåâ ÿò³é íîâîâîëèíñüê³é øàõò³ «Âîëèíüâóã³ëëÿ». Ã³ðíèêè ï³äïðèºìñòâà âèêîíàëè ð³÷íèé ïëàí âèäîáóòêó âóã³ëëÿ. Íà-ãîðà âèäàíî 190 òèñÿ÷ òîíí «÷îðíîãî çîëîòà». Êîëåêòèâ óêîòðå ï³äòâåðäèâ ðåïóòàö³þ íàéêðàùî¿ øàõòè òóòåøíüîãî âóã³ëüíîãî áàñåéíó. Ã³ðíèê³â ïðèâ³òàâ ãîëîâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Àíàòîë³é Ôðàíöóç. Â³í âðó÷èâ îðäåíè «Çà çàñëóãè» ²²² ñòóïåíÿ äèðåêòîðîâ³ øàõòè Ìèõàéëó Áîðñóêó òà íà÷àëüíèêîâ³ ïåðøî¿ âèäîáóâíî¿ ä³ëüíèö³ Ìèòðîôàíó Ñîëîâéîâó, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ðîìàí ÆÈÆÀÐÀ.

Ùî ñï³ëüíîãî ì³æ áþäæåòíèìè ñòîÿêàìè ³ âîäîðîçá³ðíèìè

Çà äåâ ÿòü ì³ñÿö³â Àíòèìîíîïîëüíèé êîì³òåò ñòÿãíóâ ç ïîðóøíèê³â çàêîíîäàâñòâà áëèçüêî 40 ìëí. ãðí.

ßêùî ïîòÿãè ïðèáóâàþòü çíà÷èòü, õòîñü ¿õ â³äïðàâëÿº

16 17

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÏÎË²ÒÈÊÀ

Ïðîôåñ³îíàëè éäóòü

Â. Ëèòâèí ïîâ³äîìèâ, ùî ïàðëàìåíòñüêîìó àïàðàòó âæå äîðó÷åíî ñêëàñòè ãðàô³ê çóñòð³÷åé ïðåòåíäåíòà íà ïðåì ºðà ç äåïóòàòñüêèìè ôðàêö³ÿìè ³ ãðóïàìè. Â³êòîðà ßíóêîâè÷à áóëî çàïðîøåíî íà çàñ³äàííÿ ïîãîäæóâàëüíî¿ ðàäè. Ãîëîâà Êîì³òåòó ÂÐ ç ïèòàíü áîðîòüáè ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ ³ êîðóïö³ºþ Âîëîäèìèð Ñòðåòîâè÷ çâèíóâàòèâ Â³êòîðà ßíóêîâè÷à, ÿê ãîëîâó Äîíåöüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ó áëîêóâàíí³ ïðîâåäåííÿ òà âèñâ³òëåííÿ âè¿çíîãî çàñ³äàííÿ êîì³òåòó ó Äîíåöüêó. À îäèí ³ç ë³äåð³â ôðàêö³¿ ÁÞÒ Îëåêñàíäð Òóð÷èíîâ çàÿâèâ, ùî äëÿ ï³äêóïó îïîçèö³éíèõ äåïóòàò³â äëÿ ¿õ ïåðåõîäó ó ïàðëàìåíòñüêó á³ëüø³ñòü íà÷åáòî ïðîïîíóþòü ñóìè â 300 òèñÿ÷ äîëàð³â ³ á³ëüøå. Ñàì êàíäèäàò íà ïðåì ºðñòâî â ³íòåðâ þ æóðíàë³ñòàì íå ïðèõîâóâàâ, ùî â³í ðîçðàõîâóº íà

çá³ëüøåííÿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³ëüøîñò³. Àëå «çà ðàõóíîê êîíñòðóêòèâíèõ äåïóòàò³â». Â. ßíóêîâè÷ ñêàçàâ, ùî çóñòð³÷àòèìåòüñÿ ç óñ³ìà ôðàêö³ÿìè, â òîìó ÷èñë³ é îïîçèö³éíèìè ³ íåçàëåæíèìè äåïóòàòàìè. Ïðîãðàìà ä³ÿëüíîñò³ ìàéáóòíüîãî óðÿäó, çà ñëîâàìè Â³êòîðà ßíóêîâè÷à, ùå áóäå óçãîäæóâàòèñÿ ç òèì ñêëàäîì ÂÐ, ÿêèé â³çüìå íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü ðàçîì ³ç óðÿäîì. Êàíäèäàò íà ïðåì ºðà çàïåâíèâ, ùî îñíîâíîþ âèìîãîþ ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ íîâîãî ñêëàäó óðÿäó áóäå ïðîôåñ³îíàë³çì. Äåïóòàòè ìàþòü âèçíà÷èòèñÿ ùîäî ãîëîñóâàííÿ çà íîâîãî ïðåì ºðà äî öüîãî ÷åòâåðãà êîëè çàïëàíîâàíî ãîëîñóâàííÿ çà íàäàííÿ ïàðëàìåíòîì

Ï²ÄÑÓÌÎÊ ÒÈÆÍß

Â³äñòàâêà ïðåì ºðà

ñóáîòó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà ñâî¿ì óêàçîì â³äïðàâèâ ó â³äñòàâêó óðÿä Àíàòîë³ÿ Ê³íàõà. Ó Âëàñíå, êîëèøí³é ñêëàä Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â ôàêòè÷íî

ïðèíåñåíèé ó æåðòâó ìàéáóòí³é ïîë³òè÷í³é ðåôîðì³. ßê ³ î÷³êóâàëîñÿ, ãëàâà äåðæàâè âí³ñ ïîäàííÿ ó ïàðëàìåíò íà ïðåì ºðñüêó ïîñàäó íà êåð³âíèêà Äîíåöüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Â³êòîðà ßíóêîâè÷à. Ó ï ÿòíèöþ Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèð Ëèòâèí íà Ôîðóì³ òâîð÷î¿ ìîëîä³ ñêàçàâ, ùî, íàé³ìîâ³ðí³øå, êàíäèäàòóðà êåð³âíèêà Äîíåöüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ íàáåðå â ïàðëàìåíò³ ùîíàéìåíøå 250 ãîëîñ³â. Àëå öå ñòàíå â³äîìî ò³ëüêè ï³ñëÿ ãîëîñóâàííÿ íàðîäíèõ îáðàíö³â. Âîäíî÷àñ ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî Àíàòîë³é Ê³íàõ áóâ ïðèðå÷åíèé íà â³äñòàâêó. Íå ÷åðåç ïîãàíó ðîáîòó óðÿäó, à òîìó, ùî óðÿä ñòàâ çàðó÷íèêîì ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿. Â³äñóòí³ñòü ñòàëî¿ ï³äòðèìêè ïàðëàìåíòàð³¿â ç³ãðàëà ïîãàíèé æàðò ç óðÿäîâöÿìè ùå ìèíóëîãî ðîêó, êîëè ïðèéìàâñÿ ïðîåêò Äåðæàâíîãî áþäæåòó íà ïîòî÷íèé ð³ê. Éäó÷è íà âèáîðè, íàðîäí³ äåïóòàòè ïîïåðåäíüîãî ñêëèêàííÿ ïðîäåìîíñòðóâàëè íåáà÷åíó ùåäð³ñòü ³ çá³ëüøèëè äîõîäíó ÷àñòèíó äåðæàâíîãî êîøòîðèñó íà ñóìó 4 ì³ëüÿðäè ãðèâåíü. Ñüîãîäí³ óðÿäîâö³ âæå â³äâåðòî çàãîâîðèëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñêîðî÷åííÿ äåðæàâíèõ âèäàòê³â. À ãëàâà äåðæàâè íàãîëîñèâ, ùî íà íèõ ëÿãàº ïåðñîíàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íåâèêîíàííÿ áþäæåòó ïîòî÷íîãî ðîêó ³ äåõòî ìàâ áè íàïèñàòè çàÿâè ïðî ñâîþ â³äñòàâêó. (Çàê³í÷åííÿ íà 7-é ñòîð.).

ÎÔ²Ö²ÉÍÎ

Äî â³äîìà íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè!

Øàíîâí³ íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè! ² çàñ³äàííÿ ñåêö³¿ «Íàïî¿ Óêðà¿íè» Âñåóêðà¿íñüêîãî Äåïóòàòñüêîãî êëóáó íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè «ÏÀÐËÀÌÅÍÒ» ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè â³äáóäåòüñÿ 28 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó î 14.00 ó çàë³ ¹ 12 çà àäðåñîþ: Êè¿â, âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 18/2. Ðàäà ÂÄÊ ÍÄÓ «ÏÀÐËÀÌÅÍÒ» çàïðîøóº ÷ëåí³â ÂÄÊ ÍÄÓ «ÏÀÐËÀÌÅÍÒ»: ïðåäñòàâíèê³â Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè, ì³í³ñòåðñòâ òà â³äîìñòâ Óêðà¿íè òà ïðåäñòàâíèê³â çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ âçÿòè ó÷àñòü ó çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ «Íàïî¿ Óêðà¿íè». Ðàäà ÂÄÊ ÍÄÓ «ÏÀÐËÀÌÅÍÒ» ïðîñèòü íàäàòè âàø³ ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïîðÿäêó äåííîãî ñåêö³¿ «Íàïî¿ Óêðà¿íè» òà äàòè ï³äòâåðäæåííÿ ïðî âàøó ïðèñóòí³ñòü íà ² çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ «Íàïî¿ Óêðà¿íè». Òåëåôîíè äëÿ äîâ³äîê: 253-01-23, 253-33-83.

Äî â³äîìà íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè!

äàòîì íà ïðåì ºðà, ÿêà â³äáóëàñÿ ïåðåä ïîãîäæóâàëüíîþ ðàäîþ, áóëî â³ä÷óòíî, ùî äåïóòàòè çìîæóòü ï³äòðèìàòè Â. ßíóêîâè÷à. Îáîâ ÿçêîâîþ óìîâîþ äëÿ ãîëîñóâàííÿ çà íîâîãî ïðåì ºðà, çà ñëîâàìè Ñ. Ò³ã³ïêà, º êîàë³ö³éíèé ïðèíöèï ôîðìóâàííÿ óðÿäó, òîáòî êîëè ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ ñêëàäó Êàáì³íó áóäå âðàõîâàíî ïðîïîçèö³¿ ôðàêö³é. Ñ. Ò³ã³ïêî ï³äêðåñëèâ, ùî â öüîìó º ³ ï³äòðèìêà Ïðåçèäåíòà, ³ áàæàííÿ äåïóòàò³â òà êàíäèäàòà íà ïðåì ºðà. Íàéá³ëüøà ïàðëàìåíòñüêà ôðàêö³ÿ «Íàøà Óêðà¿íà» ñâîº¿ ïîçèö³¿ ùîäî ãîëîñóâàííÿ çà ïðåì ºðà íå çì³íèëà: âîíà íå áðàòèìå ó÷àñò³ â öüîìó ãîëîñóâàíí³, áî, çà ñëîâàìè Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

çãîäè íà ïðèçíà÷åííÿ Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà. À ñêëàä óñüîãî óðÿäó, ÿê ïðîãíîçóº Ãîëîâà ÂÐ Âîëîäèìèð Ëèòâèí, ìîæå áóòè çàòâåðäæåíî âæå äî íàñòóïíîãî ÷åòâåðãà.

Ë³äåð íàé÷èñëåíí³øî¿ â ïàðëàìåíòñüê³é á³ëüøîñò³ ôðàêö³¿ ÏÏÓ ³ «Òðóäîâà Óêðà¿íà» Ñåðã³é Ò³ã³ïêî çàïåâíèâ æóðíàë³ñò³â: íà ñï³ëüí³é íàðàä³ äåâ ÿòè ôðàêö³é ç êàíäè-

îäíîãî ç ¿¿ ë³äåð³â Â³êòîðà Ïèíçåíèêà, äëÿ «íàøîóêðà¿íö³â» âàæëèâ³ «ñèñòåìí³ çì³íè». Âîäíî÷àñ «Íàøà Óêðà¿íà» ìàº íàì³ð áðàòè ó÷àñòü ó ãîëîñóâàíí³ ùîäî çàêîíîïðîåêò³â, ÿê³ ðîçãëÿäàòèìóòü ó ïàðëàìåíò³ öüîãî òèæíÿ, çîêðåìà äåðæáþäæåòó-2003 ó äðóãîìó ÷èòàíí³ ³ çàêîíó ïðî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòèä³þ â³äìèâàííþ òà ëåãàë³çàö³¿ «áðóäíèõ» ãðîøåé. Ï³ñëÿ ïîãîäæóâàëüíî¿ ðàäè ãëàâà ïàðëàìåíòó Âîëîäèìèð Ëèòâèí, õî÷ ³ ïåðåäáà÷àº ïîçèòèâíèé ðåçóëüòàò ó ãîëîñóâàíí³ çà ïðèçíà÷åííÿ Â. ßíóêîâè÷à ïðåì ºðîì, ñïðîãíîçóâàâ, ùî îáãîâîðåííÿ áóäå íàäçâè÷àéíî ïðèñê³ïëèâèì ³ ïðèíöèïîâèì, à êàíäèäàòó äîâåäåòüñÿ äîêëàñòè áàãàòî çóñèëü, ùîá ïåðåêîíàòè äåïóòàò³â. Ïîë³òè÷íà áîðîòüáà áóäå íàäçâè÷àéíî ãîñòðà, áî êîæåí äåíü íàáëèæàº íàñ äî ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â 2004 ðîêó. Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.

Ïîòð³áíà ïîë³òè÷íà çãîäà

Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Âîëîäèìèð Ëèòâèí íå âèêëþ÷èâ ³ñíóâàííÿ öåíçóðè â äåÿêèõ ÇÌ². Íà óðî÷èñòîìó çàñ³äàíí³ ç íàãîäè Äíÿ ïðàö³âíèê³â ðàä³î, òåëåáà÷åííÿ ³ çâ ÿçêó â³í çàçíà÷èâ, ùî âàæêî ñêàçàòè, äå öåíçóðà, à äå ðåäàêö³éíà ïîë³òèêà. Ãëàâà ïàðëàìåíòó ïå-

ðåêîíàíèé: æóðíàë³ñòè, äëÿ ÿêèõ ïðîôåñ³éí³ «÷åñòü ³ ã³äí³ñòü ñòîÿòü íà ïåðøîìó ì³ñö³», íå äîçâîëÿòü, ùîá íèìè ìàí³ïóëþâàëè. À îäí³ºþ ç ïðè÷èí óñêëàäíåíü ³ ïðîòèñòîÿíü â³í íàçâàâ íåâì³ííÿ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òèê³â áà÷èòè ãîëîâíå ³ ðîçâ ÿçóâàòè ïðîáëåìè «ó âëàñí³é äîì³âö³». Æóðíà-

ë³ñòè, íà éîãî äóìêó, ïîâèíí³ ñïîíóêàòè ïîë³òè÷í³ ñèëè âèð³øóâàòè âíóòð³øí³ ïðîáëåìè â Óêðà¿í³, «³íàêøå íàñ í³õòî íå ïîâàæàòèìå â ñâ³ò³». Âîëîäèìèð Ëèòâèí çàçíà÷èâ, ùî ó êðà¿í³ º âñ³ îçíàêè ñëàáêî¿ äåðæàâè ³ âëàäè ÷åðåç òå, ùî óêðà¿íö³ æèâóòü ó ïîøóêàõ âîðîã³â. Êð³ì òîãî, çà

éîãî ñëîâàìè, áàãàòî êîíôë³êò³â íå ìàº ïîë³òè÷íî¿ îñíîâè. À ç³òêíåííÿ âèíèêàþòü íà îñíîâ³ íåïîë³òè÷íèõ ³íòåðåñ³â. Îòæå, ïîêè â Óêðà¿í³ íå ä³éäóòü çëàãîäè, áóäå ñêëàäíî ðîçâ ÿçóâàòè âñ³ ³íø³ ïðîáëåìè, âïåâíåíèé Ãîëîâà ÂÐ. Íàòàëÿ ßÐÅÌÅÍÊÎ.

Ñòîñîâíî ä³ÿëüíîñò³ ðîáî÷î¿ ãðóïè ç äîîïðàöþâàííÿ Öèâ³ëüíîãî òà Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñ³â ÊÎÌÅÍÒÀÐ ÒÈÆÍß Ñåðåä ïð³îðèòåòíèõ çàâäàíü äðóãî¿ ñåñ³¿ ÂÐ Óêðà¿íè ÏÀÐª ââàæàº, çîêðåìà, ðîçãëÿä ³ ïðèéíÿòòÿ Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. ßê â³äîìî, ÖÊ áóâ ïðèéíÿòèé ÂÐ Óêðà¿íè ìèíóëîãî ñêëèêàííÿ, àëå ïîâåðíóòèé ç ïðîïîçèö³ÿìè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. Ðàçîì ç íèì äî ÂÐ áóâ ïîâåðíóòèé ³ Ãîñïîäàðñüêèé êîäåêñ òàêîæ ³ç çàóâàæåííÿìè ³ ïðîïîçèö³ÿìè Ïðåçèäåíòà. Âåðõîâíà Ðàäà öüîãî ñêëèêàííÿ, âèõîäÿ÷è ç ïðàêòè÷íî¿ ïîòðåáè ïðèéíÿòòÿ öèõ êîäåêñ³â, ñòâîðèëà ðîáî÷ó ãðóïó ç äîîïðàöþâàííÿ òà ï³äãîòîâêè ¿õ äëÿ ïîâòîðíîãî ðîçãëÿäó ÂÐ. Ðîáî÷ó ãðóïó î÷îëèâ Ïåðøèé çàñòóïíèê Ãîëîâè ÂÐ Óêðà¿íè Ã. Âàñèëüºâ, äî ¿¿ ñêëàäó ââ³é-

øëè ³ íàðîäí³ äåïóòàòè, ïðåäñòàâíèêè àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, Ì³í³ñòåðñòâà þñòèö³¿, ³ â³äîì³ â÷åí³-öèâ³ë³ñòè ³ ãîñïîäàðíèêè (çîêðåìà, ß. Øåâ÷åíêî, Â. Ìàìóòîâ, À. Äîâãåðò). Â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ ðîáî÷î¿ ãðóïè, íà ÿêîìó îáãîâîðþâàëèñÿ ïðîïîçèö³¿ ÷ëåí³â ãðóïè ñòîñîâíî ïîäàëüøîãî ðîçãëÿäó îáîõ êîäåêñ³â. Äóìêà ãîëîâè ðîáî÷î¿ ãðóïè, Ïåðøîãî çàñòóïíèêà Ãîëîâè ÂÐ Óêðà¿íè Ãåííàä³ÿ ÂÀÑÈËÜªÂÀ: Íà ïðåâåëèêèé æàëü, ìóøó ñêàçàòè, ùî ïîïðè ñåìèð³÷íó ðîáîòó íàä îáîìà êîäåêñàìè, ³ íàóêîâö³, ³ íàðîäí³ äåïóòàòè íå çìîãëè âèð³øèòè ôóíäàìåíòàëüíó ïðîáëåìó ÿê êîðåêòíî ðîçìåæóâàòè ïðåä-

ìåòè ðåãóëþâàííÿ îáîõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â. ² Öèâ³ëüíèé, ³ Ãîñïîäàðñüêèé êîäåêñè íàä³éøëè äî àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà â «ñèðîìó» âèãëÿä³. ² íèí³ ìè ôàêòè÷íî ìàºìî âèïðàâëÿòè ö³ ïîìèëêè. ² âèïðàâëÿòè øâèäêî, ÷àñó íà ðîçêà÷êó â íàñ íåìà. Çàãàëîì îêðåñëèëîñÿ äâ³ ïîëÿðí³ ïîçèö³¿ ñòîñîâíî ðîçãëÿäó êîäåêñ³â. Îäí³ ÷ëåíè ãðóïè ïðîïîíóþòü âíîñèòè â çàë Öèâ³ëüíèé êîäåêñ ³ ïðèéìàòè ñïî÷àòêó éîãî, ÿê á³ëüø îïðàöüîâàíèé. Òîä³ ÿê ³íø³ ââàæàþòü äîö³ëüíèì ðîçãëÿäàòè ³ ïðèéìàòè äâà êîäåêñè ïàðàëåëüíî. Îñîáèñòî ÿ ñõèëÿþñÿ äî äðóãî¿ ïîçèö³¿. Íà ìîº ãëèáîêå ïåðåêîíàííÿ, îäèí Öèâ³ëüíèé êîäåêñ áåç «çâ ÿçêè» ç Ãîñïîäàðñüêèì ìàº íåâåëèê³ øàíñè ïðîéòè ÷åðåç ñåñ³éíèé çàë. Êð³ì òîãî, ìè íå ìàºìî ïðàâà íåõòóâàòè íàïðàöþâàííÿ ïàðëàìåíòó ïîïåðåäíüîãî ñêëèêàííÿ, â³äêëàäàþ÷è ðîçãëÿä Ãîñ-

ïîäàðñüêîãî êîäåêñó íà ïîò³ì. Ðåãëàìåíò Âåðõîâíî¿ Ðàäè âèìàãàº â³ä íàñ îïðàöþâàòè çàóâàæåííÿ ³ ïðîïîçèö³¿ Ïðåçèäåíòà. Ó öüîìó íàïðÿì³ ðîáî÷à ãðóïà â ö³ëîìó äîñÿãëà ïîçèòèâíîãî ðåçóëüòàòó. Ïðàêòè÷íî âñ³ ñôîðìóëüîâàí³ ïðîïîçèö³¿ ãëàâè äåðæàâè äî öèõ êîäåêñ³â íàìè âðàõîâàí³. Çàëèøèëîñÿ âèçíà÷èòèñÿ ç ÷³òêèì ðîçìåæóâàííÿì ïðåäìåò³â ðåãóëþâàííÿ êîäåêñ³â. Þðèäè÷í³ ñëóæáè ïàðëàìåíòó ðàçîì ç íàðîäíèìè äåïóòàòàìè ìàþòü ïîïðàöþâàòè íàä ö³ºþ ïðîáëåìîþ ³ íà 21 ëèñòîïàäà íàäàòè ðîáî÷³é ãðóï³ ñâî¿ îáãðóíòîâàí³ ïðîïîçèö³¿. Äóìàþ, ï³ñëÿ öüîãî ìè çìîæåìî âèíåñòè äîîïðàöüîâàí³ âàð³àíòè îáîõ êîäåêñ³â ñïî÷àòêó â ïðîô³ëüíèé êîì³òåò, à ïîò³ì ïðîâåñòè ¿õ íà ïëåíàðíîìó çàñ³äàíí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Âëàñíà ³íôîðìàö³ÿ.

Ïðèðå÷åíèé íà ñï³âïðàöþ ç ïàðëàìåíòîì

Ïåðøèì ïèòàííÿì äëÿ ãîëîñóâàííÿ íàñòóïíîãî ÷åòâåðãà áóäå ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ïðåì ºðà, à âæå ïîò³ì ñõâàëåííÿ Äåðæáþäæåòó-2003 ó äðóãîìó ÷èòàíí³. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ çàñòóïíèê Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Îëåêñàíäð Ç³í÷åíêî. Âîäíî÷àñ â³í íàãîëîñèâ, ùî, íåçâàæàþ÷è íà â³äñòàâêó óðÿäó, áþäæåòíèé ïðîöåñ ó êðà¿í³ òðèâàº â³äïîâ³äíî äî Áþäæåòíîãî êîäåêñó. Ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ íîâîãî óðÿäó, íà ïîãëÿä Î. Ç³í÷åíêà, îñíîâíèì ïðèíöèïîì ìàº áóòè êîàë³ö³éí³ñòü óðÿäó, à îñíîâíîþ óìîâîþ ïðîôåñ³éí³ñòü êàíäèäàò³â. Ïðîòÿãîì òðüîõ

äí³â, ï³ä ÷àñ ÿêèõ êàíäèäàò íà Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà Â³êòîð ßíóêîâè÷ çóñòð³÷àòèìåòüñÿ ç äåïóòàòñüêèìè ôðàêö³ÿìè ³ ãðóïàìè, ìàº áóòè âèðîáëåíî ìåõàí³çì êîàë³ö³éíîãî óðÿäó, à ï³ñëÿ çàòâåðäæåííÿ íîâîãî óðÿäó «á³ëüø³ñòü ìàº ðîç³áðàòèñÿ, ÿêîþ âîíà áóäå». Îëåêñàíäð Ç³í÷åíêî ï³äêðåñëèâ: ÿêùî íå áóäå âèðîáëåíî ìåõàí³çìè äîâ³ðè ì³æ óðÿäîì ³ ïàðëàìåíòîì, òî âæå ÷åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â íîâèé óðÿä âòðàòèòü ñâî¿ âàæåë³ âïëèâó íà ñóñï³ëüñòâî ³ ïðîõîäæåííÿ ÷åðåç ÂÐ çàïðîïîíîâàíèõ óðÿäîì äîêóìåíò³â. «Áóäü-ÿêèé ïðåì ºð ïðèðå÷åíèé ñï³âïðàöþâàòè ç Âåðõîâíîþ Ðàäîþ»,

ââàæàº çàñòóïíèê ãëàâè ïàðëàìåíòó. Îëåêñàíäð Ç³í÷åíêî òàêîæ â³äçíà÷èâ, ùî âïðîäîâæ öüîãî àáî ïðèíàéìí³ íàñòóïíîãî ïëåíàðíîãî òèæíÿ ïàðëàìåíòó íåîáõ³äíî ñõâàëèòè çàêîí ïðî çàïîá³ãàííÿ â³äìèâàííþ «áðóäíèõ» ãðîøåé. Áî ÿêùî ïàðëàìåíò íå ñõâàëèòü â³äïîâ³äíèé çàêîíîïðîåêò, öå ìîæå íåãàòèâíî ïîçíà÷èòèñÿ íà ì³æíàðîäíîìó ³ì³äæ³ Óêðà¿íè. Êîìåíòóþ÷è ïîâ³äîìëåííÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè ïðî òå, ùî ãëàâà ïðåçèäåíòñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Â³êòîð Ìåäâåä÷óê íå çáèðàºòüñÿ áàëîòóâàòèñÿ íà ìàéáóòí³õ ïðåçèäåí-

Â³äñóòí³ñòü ñòàëî¿ ï³äòðèìêè ïàðëàìåíòàð³¿â ç³ãðàëà ïîãàíèé æàðò ç óðÿäîâöÿìè

òñüêèõ âèáîðàõ, Îëåêñàíäð Ç³í÷åíêî, ÿê îäèí ç³ ë³äåð³â ÑÄÏÓ(î), â³äïîâ³â: ÑÄÏÓ(î) æîäíîãî ð³øåííÿ ñòîñîâíî ìàéáóòí³õ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â ùå íå ïðèéìàëà. Ìîæëèâî, öå áóëà ïðèâàòíà ðîçìîâà ì³æ Ïðåçèäåíòîì ³ ãëàâîþ éîãî àäì³í³ñòðàö³¿. Çàñòóïíèê Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè ï³äòðèìàâ ð³øåííÿ ïðî ó÷àñòü Óêðà¿íè â Ïðàçüêîìó ñàì³ò³ ÍÀÒÎ. Çà ñëîâàìè Î. Ç³í÷åíêà, óêðà¿íñüêà âëàäà, óõâàëþþ÷è òàêå ð³øåííÿ, êåðóâàëàñÿ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ çà ñèñòåìí³ ñòîñóíêè ç ºâðîïåéñüêèìè ñòðóêòóðàìè òà ÍÀÒÎ. Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÍÎÂÈÍÈ

Ñïåöðàäà íå ñòàëà «÷èñòèëèùåì»

Ðîçìîâà áóäå ãîñòðîþ

ÏÐÎÔÑÏ²ËÊÈ

Ñüîãîäí³, 19 ëèñòîïàäà, â Êèºâ³ â³äêðèâàºòüñÿ ²V ç ¿çä Ôåäåðàö³¿ ïðîôñï³ëîê. Öå íàéá³ëüøå ïðîôñï³ëêîâå îá ºäíàííÿ Óêðà¿íè ï³äáèâàòèìå ï³äñóìêè ðîáîòè ç 1997-ãî ïî 2002 ð³ê. Íà äóìêó íèí³øíüîãî ãîëîâè ôåäåðàö³¿, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè Îëåêñàíäðà Ñòîÿíà, íà ç ¿çä³ ìàº â³äáóòèñÿ ãîñòðà é ïðèíöèïîâà ðîçìîâà ïðî â³äíîâëåííÿ â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà, ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü, ïîë³ïøåííÿ

ñèñòåìè îïëàòè ïðàö³, çàáåçïå÷åííÿ êîíñòèòóö³éíèõ ãàðàíò³é ³ ñîö³àëüíî-ïðàâîâîãî çàõèñòó ïðàöþþ÷èõ òà ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé â óìîâàõ çðîñòàííÿ ö³í ³ òàðèô³â çà ðèíêîâèõ ïåðåòâîðåíü. Íà ç ¿çä³ éòèìåòüñÿ òàêîæ ïðî ïîñèëåííÿ ºäíîñò³ ÷ëåíñüêèõ îðãàí³çàö³é, çì³öíåííÿ îðãàí³çàö³éíî-âèêîíàâñüêî¿ äèñöèïë³íè â óñ³õ ñòðóêòóðàõ, ùî òàê íåãàòèâíî ïîçíà÷àºòüñÿ íèí³ íà åôåêòèâíîñò³ ä³ÿëüíîñò³ ïðîôñï³ëîê.

òåëååô³ðó, ïðîâåäåí³ ñîö³îëîã³÷íèì öåíòðîì Óêðòåëåðàä³îïðåñ-³íñòèòóòó âïðîäîâæ 20 òèæí³â. Ó íèõ ³äåòüñÿ ïðî àìîðàëüí³ñòü ³ æîðñòîê³ñòü, ÿê³ ïîñò³éíî äåìîíñòðóþòüñÿ íà åêðàíàõ òåëåâ³çîð³â. Ñåðåä ô³ëüì³â äîì³íóþòü àìåðèêàíñüê³ 45 â³äñîòê³â, âèðîáíèöòâà ðîñ³éñüêèõ ê³íîñòóä³é 28 â³äñîòê³â, ³ ëèøå 1,4 â³äñîòêà ñòàíîâèòü â³ò÷èçíÿíà ê³íîïðîäóêö³ÿ. Ó÷àñíèêè «êðóãëîãî ñòîëó» çàçíà÷àëè, ùî ñïåö³àëüíà ðàäà, ÿêà ä³º

²âàí ÄÌÈÒÐÅÍÊÎ.

ÞÂ²ËÅ¯

Òâîð÷à ìîëîäü ïðàãíå ïðîñòîðó

ßê³â ÃÀËÜ×ÅÍÊÎ.

Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè

Ïðî ïðèçíà÷åííÿ Â. Ëüîøåíêà ãîëîâîþ ×åðêàñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Ïðèçíà÷èòè ËÜÎØÅÍÊÀ Âàäèìà Îëåêñ³éîâè÷à ãîëîâîþ ×åðêàñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 14 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 1024/2002.

Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè

Ïðî ïðèçíà÷åííÿ Â. Ùåðáàíÿ ãîëîâîþ Ñóìñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Ïðèçíà÷èòè ÙÅÐÁÀÍß Âîëîäèìèðà Ïåòðîâè÷à ãîëîâîþ Ñóìñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 14 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 1025/2002.

Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè

Ïðî ïðèçíà÷åííÿ Ã. Ïàí÷åíêà âèêîíóþ÷èì îáîâ ÿçêè ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Ïðèçíà÷èòè ÏÀÍ×ÅÍÊÀ Ãðèãîð³ÿ Ìèõàéëîâè÷à âèêîíóþ÷èì îáîâ ÿçêè ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 1045/2002.

òîëè÷íèé Öåíòð äèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ íà Ñ Â³äðàäíîìó â³äçíà÷èâ 75-ð³÷÷ÿ. Çà òðè ÷âåðò³ ñòîë³òòÿ â ñò³íàõ öåíòðó (ñâîãî ÷àñó Ïàëàöó ï³îíåð³â) íàâ-

÷àëîñÿ 150 òèñÿ÷ âèõîâàíö³â. Îñü óæå 30 ðîê³â éîãî î÷îëþº çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê îñâ³òè Óêðà¿íè Í³íà Ëåâ÷åíêî. Ó ïîäàðóíîê þâ³ëÿðè îòðèìàëè êëþ÷³ â³ä íîâåíüêî¿ «Ãàçåëüêè» ç ðóê Ëþäìèëè Êó÷ìè, äåðæàâí³ ìóæ³ âðó÷èëè ïåäàãîãàì ãðàìîòè òà â³äçíàêè. Òà ÷è íå íàéá³ëüøå ïîò³øèëà ãîñïîäàð³â îá³öÿíêà Îëåêñàíäðà Îìåëü÷åíêà çà ð³ê çàâåðøèòè áóä³âíèöòâî íîâîãî ïðèì³ùåííÿ äëÿ öåíòðó íà Ñîëîì ÿíñüê³é ïëîù³. Àäæå íèí³ â çàêëàä³ ä³º 138 ãóðòê³â, òîæ íîâ³ ïðîñòîðè âèõîâàíöÿì íå-

îáõ³äí³. Ï³äòðèìàâ ³äåþ «ðîçøèðåííÿ» é íàðîäíèé äåïóòàò Âàñèëü Ãîðáàëü, íà ðàõóíêó ÿêîãî âæå íå îäèí äîáðî÷èííèé âíåñîê. Çîêðåìà, äëÿ ëüâ³âñüêèõ ë³êàð³â â³í ïðèäáàâ óí³êàëüíèé àïàðàò äëÿ îáñòåæåííÿ õâîðèõ. Ïîäàðîâàíå àâòî òåæ ñïðàâà éîãî ðóê. Íàä³ÿ ÃÎÐÁÀÒÞÊ.

Íà çí³ìêó: äèðåêòîð öåíòðó Í³íà Ëåâ÷åíêî ³ âèõîâàíö³ ïðèéìàþòü ïî÷åñíèõ ãîñòåé.

ßêùî êàá³íåòè ï³äïàëþþòü...

Ïðèì³ùåííÿ, îðãòåõí³êà òà ä³ëîâà äîêóìåíòàö³ÿ óïðàâë³ííÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ Êðàñíîêóòñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ñòàëè, çà ãîëîâíîþ âåðñ³ºþ ñë³äñòâà, îá ºêòîì ï³äïàëó ïîêè

ùî íå âñòàíîâëåíèì çëîâìèñíèêîì. Ïîæåæà ñòàëàñÿ âíî÷³ ³ çàâäàëà çáèòê³â, çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè, íà ñóìó ìàéæå 70 òèñÿ÷ ãðèâåíü. ßêáè íå â÷àñí³ ä³¿ ïîæåæíèê³â, ìàòåð³àëüí³ çáèòêè áóëè á çíà÷íî á³ëüø³.

Àí³ ðóø! Õòî éäå? Ïîêàæ³òü ïàñïîðò! ÒÎÐÃ²ÂËß

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Íàãàäàºìî: ï³äïðèºìñòâàì ç òàêèì ñòàòóñîì âèêîðèñòîâóâàòè âåêñåë³ ï³ä ÷àñ ââåçåííÿ òîâàð³â çàêîí çàáîðîíÿº. Îäíàê ôîêóñ ó òîìó, ùî ÀÒ «Äí³ïðîñïåöñòàëü» ìîæå îñêàðæèòè â ñóä³ ñâ³é íèí³øí³é ñòàòóñ. Ïðåäñòàâíèêè çàïîð³çüêî¿ ìèòíèö³ âáà÷àþòü ó ïåðåë³êó âëàñíèê³â ³ìåííèõ ö³ííèõ ïàïåð³â íàÿâí³ñòü ³íîçåìíî¿ þðèäè÷íî¿ îñîáè àíãë³éñüêî¿ êîìïàí³¿ Fullway

Consultants L³m³ted. Ó ñâîþ ÷åðãó, þðèñòè «Äí³ïðîñïåöñòàë³» ñòâåðäæóþòü, ùî çã³äíî ç³ ñò. 1 Çàêîíó ¹ 93/96-âð «Ïðî ðåæèì ³íîçåìíîãî ³íâåñòóâàííÿ â³ä 19.03.1996 ð. îòðèìàííÿ ñòàòóñà ï³äïðèºìñòâà ç ³íîçåìíèìè ³íâåñòèö³ÿìè ïîâ ÿçàíî ç ÷àñîì çàðàõóâàííÿ ³íîçåìíî¿ ³íâåñòèö³¿ íà áàëàíñ ï³äïðèºìñòâà. À, çà ïåâíèìè äàíèìè, òàêèõ íà áàëàíñ «Äí³ïðîñïåöñòàë³» âíåñåíî íå áóëî, ùî ï³äòâåðäæåíî äîâ³ä-

Ñï³âðîá³òíèêè ³ òîâàðèø³ âèñëîâëþþòü ãëèáîê³ ñï³â÷óòòÿ çàñòóïíèêîâ³ çàâ³äóâà÷à â³ää³ëó ³íôîðìàö³éíîãî óïðàâë³ííÿ àïàðàòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè ßÊÎÂËªÂ²É Òàìàð³ Îëåêñàíäð³âí³ ó çâ ÿçêó ç³ ñìåðòþ ¿¿ ÷îëîâ³êà ßÊÎÂËªÂÀ Â³êòîðà Òèìîô³éîâè÷à.

Äîæèâåìî äî äíÿ ñâÿòîãî Àíäð³ÿ

ïðè Ì³í³ñòåðñòâ³ êóëüòóðè, íå ñòàëà òèì ãóñòèì ñèòîì, ÿêå â³äñåïàðîâóâàëî á íèçüêîïðîáí³ñòü. Âèñëîâëþâàëèñÿ ïðîïîçèö³¿ ïåðåäàòè ôóíêö³¿ ñóñï³ëüíî-îçäîðîâ÷îãî «÷èñòèëèùà» ³íø³é îðãàí³çàö³¿, ñêàæ³ìî Äåðæêîì³íôîðìó. Ðåêîìåíäàö³¿ ó÷àñíèê³â «êðóãëîãî ñòîëó» áóäå ïåðåäàíî äî Íàöðàäè ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ, Äåðæêîì³íôîðìó, ïðîô³ëüíèõ êîì³òåò³â Âåðõîâíî¿ Ðàäè òà äî Êàáì³íó.

êîþ óïðàâë³ííÿ çîâí³øí³õ â³äíîñèí òà çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ Çàïîð³çüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Ùîäî àêö³îíåðà-àíãë³éöÿ, òî â³í ïðèäáàâ ö³ àêö³¿ â ³íøèõ àêö³îíåð³â «Äí³ïðîñïåöñòàë³» íà âòîðèííîìó ðèíêó. Çà ö³ºþ ëîã³êîþ «Äí³ïðîñïåöñòàëü» íå º ï³äïðèºìñòâîì ç ³íîçåìíèìè ³íâåñòèö³ÿìè. Ðîçá³æíîñò³ ó òëóìà÷åíí³ çàêîíîäàâ÷èõ íîðì ïðèçâåëè äî òîãî, ùî «Äí³ïðîñïåöñòàëü» çàâåðíóëàñÿ ç ëèñòîì äî ãîëîâè Äåðæìèòñëóæáè Ìèêîëè Êàëåíñüêîãî. Ï³äïðèºìñòâî ïðîñèòü çîáîâ ÿçàòè Çàïîð³çüêó ìèòíèöþ ïðîâàäèòè îôîðìëåííÿ ³ìïîðòíî¿ ñèðîâèíè ç âæèâàííÿì âåêñåëüíî¿ ôîðìè ñïëàòè

ÏÄÂ çã³äíî ³ç Çàêîíîì «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü». ²íàêøå êåð³âíèöòâî «Äí³ïðîñïåöñòàë³» ö³ëêîì ñïðîìîæíå îñêàðæèòè ð³øåííÿ ìèòíèê³â ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó. Ñèòóàö³ÿ ìîæå ñòâîðèòè ñåðéîçíèé ïðåöåäåíò çì³í íàÿâíèõ ñõåì çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ ïðîìèñëîâèõ îá ºêòàõ. Àäæå, çà îö³íêàìè åêñïåðò³â, íå ìåíøå 80 â³äñîòê³â ïðîäóêö³¿, ùî íàäõîäèòü äî êðà¿íè, ñòàíîâëÿòü ñèðîâèíà ³ êîìïëåêòóâàëüí³ äëÿ åêñïîðòåð³â. Îòîæ â àíàëîã³÷í³é ñèòóàö³¿ ìîæå îïèíèòèñÿ ÷èìàëî â³ò÷èçíÿíèõ ï³äïðèºìñòâ, ââàæàþòü àíàë³òèêè.

Ìèíóëîãî ïîíåä³ëêà ìèìîâîë³ ñòàâ ñâ³äêîì ðîçìîâè ë³òíüî¿ æ³íêè ç äîðîñëèì ñèíîì (ñõîæå, ñòóäåíòîì ñòîëè÷íîãî ó÷èëèùà). Â³í ñêàðæèâñÿ, ùî ñèä³òè â àóäèòîð³ÿõ äîâîäèòüñÿ ó âåðõíüîìó îäÿç³ òà â ðóêàâèöÿõ òåïëî ùå íå ï³äêëþ÷àëè. Íà éîãî äóìêó, ÷åðåç íåáàæàííÿ äèðåêòîðà çà íüîãî ïëàòèòè. Â ÿêîìó ó÷èëèù³ â³í íàâ÷àºòüñÿ, íå òàê óæå é âàæëèâî. Áî áåç òåïëà, à äå³íäå áåç åëåêòðîåíåðã³¿, íà òèæí³ ïåðåáèâàëîñÿ íàñåëåííÿ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ îáëàñòåé öåíòðàëüíî¿ Óêðà¿íè. Íàïåðåäîäí³ êîìïàí³ÿ «Ãàç Óêðà¿íè» äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» â³äêëþ÷èëà â³ä ãàçîïîñòà÷àííÿ òðè ç ÷îòèðüîõ ãåíåðóþ÷èõ êîìïàí³é («Äí³ïðîåíåðãî», «Öåíòðåíåðãî» òà «Çàõ³äåíåðãî») ÷åðåç õðîí³÷í³ áîðãè çà ïîñòàâêè áëàêèòíîãî ïàëèâà íà òåïëîåëåêòðîñòàíö³¿. ÍÀÊ³âñüê³ êîìïàí³¿ âèìóøåí³ áóëè «íàòèñíóòè», áî åíåðãîíîñ³¿ îäåðæóþòü â³ä ïîñòà÷àëüíèê³â íå íà õàëÿâó. Ó ñâîþ ÷åðãó, ÒÅÑ çäàòí³ ïîãàñèòè çàáîðãîâàí³ñòü ëèøå áàíê³âñüêèìè êðåäèòàìè «Äí³ïðîåíåðãî» íà ìåæ³ áàíêðóòñòâà. Íà «ïîæåæíîìó» çàñ³äàíí³ ÄÏ «Åíåðãîðèíîê» ó íåâèêîíàíí³ ñâî¿õ ô³íàíñîâèõ çîáîâ ÿçàíü çâèíóâàòèëè îáëåíåðãî ³ çíîâó çà÷àðîâàíå êîëî: ñòóäåíòè ìåðçíóòü òî öå âèíí³ ¿õí³ áàòüêè, êîòð³ íåâ÷àñíî ñïëà÷óþòü çà æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. À òèì ÷àñîì áàòüêè äóæå äàëåê³ â³ä ïðîáëåì áàãàòîì³ëüÿðäíî¿ âçàºìíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ ï³äïðèºìñòâ åíåðãåòèêè. Ò³ëüêè îäèíèö³ ïåðåéìàþòüñÿ òèì, ùî âèðîáíèöòâî åëåêòðîåíåðã³¿ çà 9 ì³ñÿö³â ñêîðîòèëîñÿ íà 0,6 â³äñîòêà. Çàòå óñ³ ïîì³÷àþòü, ÿêùî â Êèºâ³ âèõîäèòü ç ëàäó òåïëîòðàñà. Àáî ó Êðèâîìó Ðîç³ â³ä ï³äïðèºìö³â ï³ä ÷àñ ðåºñòðàö³¿ ¿õíüîãî á³çíåñó ïî÷èíàþòü âèìàãàòè äîâ³äêè ïðî ñïëàòó æèòëîâî-êîìóíàëüíèõ ïîñëóã. Àáî ÿêùî ó Ñóìàõ â³äêëþ÷àòü ãàç, à ó Ëüâîâ³ åëåêòðîåíåðã³þ. ×îãî ìèíóëîãî òèæíÿ ò³ëüêè íå î÷³êóâàëè!.. Óò³ì, ìîæó ñêàçàòè òî÷íî: ðåôîðì ó æèòëîâî-êîìóíàëüíîìó ãîñïîäàðñòâ³. Êè¿â òàêè ïðî íèõ çàÿâèâ, ïîîá³öÿâøè ïðîãðåñèâí³øèé ìåòîä îáë³êó òåïëà. Ïðîòå â æèòëîâî-êîìóíàëüí³é ñôåð³ ïàíóº òàêèé áåçëàä, ùî, çäàºòüñÿ, ëþäåé ãð³þòü íàâ³òü îá³öÿíêè. Ïðî â³äñóòí³ñòü äáàéëèâîãî âëàñíèêà â ãàëóç³ êâàðòèðîíàéìà÷³ òà êâàðòèðîâëàñíèêè âæå ÷óëè. Äî íåñïðîìîæíîñò³ âèêîíàâ÷èõ îðãàí³â âëàäè íàëàãîäèòè ïîêâàðòèðíî ðåàëüíèé îáë³ê íàäàíèõ ïîñëóã óæå çâèêëè. Ôîðìàëüíî ïëàòèìî çà òåïëî ³ åëåêòðîåíåðã³þ ñò³ëüêè, ñê³ëüêè ñêàæå Êàá³íåò Ì³í³ñòð³â. À íàñïðàâä³ çíà÷íî á³ëüøå. Àäæå ùå ïîêðèâàºìî áîðãè íåïëàòíèê³â, óòðèìóºìî ðîçäóò³ øòàòè ÆÅÊ³â òà ¿õí³ íåòåõíîëîã³÷í³ âèòðàòè äîáðà ïîëîâèíà ê³ëüêîñò³ òåïëà ³ âîäè ãóáèòüñÿ ó òðóáîïðîâîäàõ. Ìåíå, ì ÿêî êàæó÷è, ìàëî ö³êàâèòü, ùî ðåôîðìè â æèòëîâî-êîìóíàëüíîìó ãîñïîäàðñòâ³ óðÿä â³äêëàâ äî îñòàòî÷íî¿ ïåðåìîãè êàï³òàë³çìó â êîæíîìó îêðåìî âçÿòîìó ðàéîí³. Áî ÿ ïàì ÿòàþ, ÿê Ñâ³òîâèé áàíê ùå ï ÿòü ðîê³â òîìó íàãîëîøóâàâ íà ïîòðåá³ áðàòèñÿ çà íèõ íåâ³äêëàäíî. Âëàñíå, ìåíå, ÿê âëàñíèêà êâàðòèðè â îäí³é ç³ ñòîëè÷íèõ õðóùîâîê, ñüîãîäí³ íåïîêî¿òü... òðóáà öåíòðàëüíîãî ñòîÿêà. Òî÷í³øå, òà ¿¿ ÷àñòèíà â ñóñ³äêè íàãîð³, ùî çàëèâàº ï³äëîãó ¿¿ êâàðòèðè ³ ñòåëþ ìîº¿. Ñàíòåõí³ê «Âàñüÿ» ìèíóëîãî â³âòîðêà ñïðîãíîçóâàâ, ùî â ðàç³ ïîòîïó, äîâåäåòüñÿ âèêëàñòè íà ðåìîíò êâàðòèðè íå ìåíø ÿê 200 äîëàð³â. ß óÿâèâ. ßêáè, íå äàé Áîæå, êâàðòèðíà ïîâ³íü ïî÷àëàñÿ ñüîãîäí³, òî çà 200 äîëàð³â (ò³ëüêè ïîêðóòèñü) ó Êèºâ³, äàëè á 1082 ãðèâí³. Íà óñóíåííÿ òàêî¿ õàëåïè â Ñóìàõ çà òàêó ñóìó «çåëåí³» ìîæíà âèðó÷èòè íà 12 ãðèâåíü ìåíøå, â Õàðêîâ³ íà 4, ó Ëüâîâ³ íà 70 (!), áî â³í ïîçáàâëåíèé ïðèíàä ³íäóñòð³àëüíîãî ì³ñòà. Òîæ, ö³ëêîì éìîâ³ðíî, ùî òàì íà êîì³ñ³éí³ ñàíòåõí³êàì 200 äîëàð³â íå âèñòà÷èòü. Óò³ì, êàæóòü, ùî òàì ³ æèòòºâ³ ñòàíäàðòè ³íø³. Íà ìèíóëîìó òèæí³ Ïðåçèäåíò ïîì³íÿâ äåÿêèõ ãîë³â îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³é, íå â îñòàííþ ÷åðãó ÷åðåç áðàê ³íâåñòèö³é ó æèòëîâî-êîìóíàëüíó ãàëóçü. Çâ³ñíî, öå àæ í³ÿê íå ïîêðàùèëî ñòàí âîäîðîçá³ðíîãî ñòîÿêà ìîãî áóäèíêó. Âèõîäèòü, ùî ç ³íâåñòèö³ÿìè, îñîáëèâî äîâãîñòðîêîâèìè, ó êðà¿í³ âçàãàë³ çàñóõà. Îäíàê óðÿä ââàæàº, ùî ïèòàòè çà öå ñë³ä íå ç íüîãî, à ç Íàö³îíàëüíîãî áàíêó. Ìîâëÿâ, ÍÁÓ íåïðîôåñ³éíî ðåô³íàíñóº ³ííîâàö³éí³ ïðîåêòè ì³í³ñòåðñòâ ³ â³äîìñòâ. Íå âåëüìè íåîðèã³íàëüí³, ³ âæå îñêàðæåí³ ïóáë³÷íî, ïðåòåíç³¿ äî ãëàâè ÍÁÓ ïåðåêîíàëè: áþäæåòí³ «ñòîÿêè» ÷åðåç áîðãîâ³ òðîìáè ³ ïîäàòêîâ³ òå÷³ ìàþòü ÷èìàëî ñï³ëüíîãî ç âîäîðîçá³ðíèìè. Öå ïîäóìàëîñÿ òîãî âå÷îðà, êîëè ñàíòåõí³ê «Âàñüÿ» ïîïðîñèâ ïî÷åêàòè ç ïîâåðíåííÿì äâîõ ÷åðâ³íö³â áîðãó äî äíÿ ñâÿòîãî Àíäð³ÿ. Ñåðã³é ÂËÀÄ.

ÔÎÒÎÔÀÊÒ Ó ðàìêàõ ñâÿòêóâàííÿ çàõîä³â äî Äíÿ ìîëîä³-2002 ó êè¿âñüêîìó Áóäèíêó ê³íî â³äáóëàñÿ ÷åòâåðòà ìóí³öèïàëüíà âèñòàâêà «Îñâ³òà. Ðîáîòà. Á³çíåñ». Íà çí³ìêó: ìîëîäü ÷èòàº ïðî ñåáå.

Ôîòî Âîëîäèìèðà ÔÀË²ÍÀ (Óêð³íôîðì).

ìîëîäü øê³ëüíîãî â³êó ïðîâîäèòü ïåðåä òåëååêðàíîì ïî 5 7 ãîäèí íà äîáó. Ó êîëî ¿¿ ï³äâèùåíîãî ³íòåðåñó âõîäÿòü áîéîâèêè ç³ ñöåíàìè íàñèëüñòâà ³ æîðñòîêîñò³, ô³ëüìè æàõ³â, òð³ëåðè, ì³ñòèêà, à òàêîæ åðîòèêà íà ãðàí³ ïîðíî ³ ò. ³. Äîñë³äæåííÿ âêàçóþòü íà ÷³òêó çàëåæí³ñòü ì³æ ê³ëüê³ñòþ ÷àñó, ùî éîãî ï³äë³òêè ïðîâîäÿòü ïåðåä òåëååêðàíîì, ³ ¿õ ñõèëüí³ñòþ äî ïðàâîïîðóøåíü. Âðàæàþòü ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü óêðà¿íñüêîãî

Ôîòî Îëåãà ÊÎÂÀËß.

Íàñèëüñòâî òà æîðñòîê³ñòü íà òåëååêðàí³ öÿ çëîáîäåííà òåìà ñòàëà ïðåäìåòîì îáãîâîðåííÿ íà «êðóãëîìó ñòîë³», ïðîâåäåíîìó 14 ëèñòîïàäà çà ³í³ö³àòèâè Ãðîìàäñüêî¿ åêñïåðòíî¿ ðàäè ç ïðîáëåì çàêîíîäàâñòâà. Â³äêðèâàþ÷è çàñ³äàííÿ, ãîëîâà ðàäè, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Ñòåïàí Ãàâðèø çàçíà÷èâ, ùî íà ñüîãîäí³ óêðà¿íñüêèé òåëååêðàí º íàéáðóäí³øèì ó ªâðîï³. Àìîðàëüí³ñòü éîãî íàáóëà çàãðîçëèâèõ ðîçì³ð³â. Çà ñîö³îëîã³÷íèìè äîñë³äæåííÿìè,

ÁÀËÀÍÑ ÒÈÆÍß

Ñåðã³é ÂÓÑÀÒÈÉ.

Ñåðåä ô³ëüì³â äîì³íóþòü àìåðèêàíñüê³ 45 â³äñîòê³â, ³ ëèøå 1,4 â³äñîòêà ñòàíîâèòü â³ò÷èçíÿíà ê³íîïðîäóêö³ÿ

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÏÎË²ÒÈÊÀ

«ªâðîïó ïîòð³áíî áóäóâàòè â Óêðà¿í³»

Þð³é ÊÎÑÒÅÍÊÎ: àì³ò ÍÀÒÎ ó Ïðàç³ òà êîíôåðåíö³ÿ «Óêðà¿íà â ªâðîï³», Ñ ÿêà â³äáóëàñÿ ó Âàðøàâ³ 15 16

íåìàº: ÿêùî äåðæàâà íà íüîãî âåòî áåç óñ³ëÿêèõ ëþäèíè. ² âñ³ ö³ ïèòàííÿ ìàº âèð³øèòè Óêðà¿íà, à ºâðîïåéñüêà, âîíà ìàº áó- ïîÿñíåíü... òè ÷àñòèíîþ ºâðîïåéñüêî¿ Â Óêðà¿í³ º ïîíàä 100 íå ªÑ. Îäíàê öå ìîæëèâî ëèñï³ëüíîòè. Ïîñèëàþ÷èñü ïàðò³é, ³ ñàìå öÿ îáñòàâèíà æîâòíÿ, äâ³ íàéïîì³òí³ø³ íà äîñâ³ä Ïîëüù³, â³í íà- íåð³äêî ô³ãóðóâàëà ÿê ïðè- øå ç ïîäîëàííÿì ïîë³òè÷ì³æíàðîäí³ ïîä³¿ îñòàííüîãî ÷àñó, ãàäàâ, ùî öÿ êðà¿íà, ùîá ÷èíà íåäîö³ëüíîñò³ ïðîâå- íî¿ êðèçè. Êîíñòðóêòèâïîâ ÿçàí³ ç ïèòàííÿì ºâðîïåéñüêî¿ äîñÿãòè ªâðîïè, ïðîéøëà äåííÿ âèáîð³â íà ñóòî ïðî- íèé âèõ³ä ç íå¿ ëèøå îäèí ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè. Òå, ùî Çàõ³ä âåëè÷åçíèé øëÿõ, çîêðåìà ïîðö³éí³é îñíîâ³. ×è ïîä³- â³äíîâëåííÿ ïåðåãîâîðâñå ùå ö³êàâèòüñÿ Óêðà¿íîþ, ñòàç ãàðìîí³çàö³¿ ñâîãî çàêî- ëÿþòü çàõ³äí³ ïîë³òèêè íîãî ïðîöåñó â ñò³íàõ ÂÐ ëî çðîçóì³ëî ç³ ñêëàäó ó÷àñíèê³â íîäàâñòâà ç ºâðîïåéñüêèì. ñêåïòè÷íå ñòàâëåííÿ äî ñòîñîâíî ôîðìóâàííÿ äåâàðøàâñüêîãî «êðóãëîãî ñòîëó». ïàðëàìåíÒàê, ëèøå çà îñòàíí³ ï ÿòü ñòàíîâëåííÿ ïàðò³éíî¿ îñ- ìîêðàòè÷íî¿ ªâðîïåéñüêà ñòîðîíà áóëà ïðåäòñüêî¿ á³ëüøîñò³, ñòâîðåíðîê³â óõâàëåíî 241 çàêîí íîâè óêðà¿íñüêî¿ âëàäè? ñòàâëåíà âèñîêèì ïðåäñòàâíèêîì òà 10 òèñÿ÷ íîðìàòèâíèõ Â Óêðà¿í³ ï³ñëÿ ðîç- íÿ íà ¿¿ îñíîâ³ óðÿäó íàªâðîïåéñüêîãî ñîþçó Õàâ ºðîì Ñîàêò³â, ÿê³ àäàïòóþòü ïîëü- ïàäó ÑÐÑÐ, êîëè âñÿ êîì- ðîäíî¿ äîâ³ðè òà ïðîâåñüêå çàêîíîäàâñòâî äî ºâ- ïàðò³éíà íîìåíêëàòóðà â äåííÿ øâèäêèõ ñèñòåìíèõ ëàíîþ, ïðåì ºð-ì³í³ñòðîì Øâåö³¿ Ãîðàíîì Ïåðøèíîì ðîïåéñüêîãî. Óêðà¿íà, íà- îäèí äåíü ðàïòîì ñòàëà ðåôîðì. Ó òàêèé ñïîñ³á òà íàéâèùèìè ïîñàäîâèìè îñîáàìè Ïîëüù³ ïðåçèäåíãàäàþ, íå óõâàëèëà æîäíî- «ïîçàïàðò³éíîþ», ðèòîðè- ìè â äîñèòü ñòèñë³ ñòðîêè òîì Àëåêñàíäðîì Êâàñíåâñüêèì òà ïðåì ºðîì Ëåøåêîì ãî òàêîãî çàêîíó. êà âëàäè ïî÷èíàþ÷è ç çìîæåìî çðîáèòè ³ñòîòí³ Ì³ëëåðîì. Öå, òàê áè ìîâèòè, ìî- ïåðøîãî ïðåçèäåíòà Êðàâ- êðîêè äî ðîçâèòêó äåìîêÂàðøàâñüêà êîíôåðåíö³ÿ, ÿêà ä³ñòàëà íàçâó «êðóãëèé çà¿êà ïîãëÿä³â. ßêùî ÷óêà çâîäèòüñÿ äî ôðàçè ðàò³¿ â Óêðà¿í³, ðîçâ ÿçàíñò³ë», îñê³ëüêè ñåðåä ¿¿ ó÷àñíèê³â áóëè òàêîæ ³ ïðåäéäåòüñÿ ïðî ñóòü, ïîõîä- «ïàðò³¿ ó íàñ ñëàáåíüê³». À íÿ ñêëàäíèõ ñîö³àëüíîñòàâíèêè âñ³õ âïëèâîâèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë Óêðà¿íè, çà æåííÿ öèõ ïðîáëåì, òî, íà òîìó, ìîâëÿâ, óðÿä òà âëà- åêîíîì³÷íèõ ïðîáëåì òà â³äãóêàìè ÇÌ², âñå-òàêè ñòàëà ì³ñöåì ä³àëîãó ³ ì³æ ìîº ïåðåêîíàííÿ, âîíè äó íà ì³ñöÿõ ïîòð³áíî áó- ñòð³ìêîãî âõîäæåííÿ äî óêðà¿íñüêèìè ïîë³òèêàìè, ³ â ôîðìàò³ «Óêðà¿íà ªâðîçâîäÿòüñÿ äî îäíîãî äóâàòè íå íà ïîë³òè÷í³é, à ºâðîïåéñüêî¿ ðîäèíè ïà». Âîäíî÷àñ âîíà äàëà çìîãó ðåàëüí³øå ñôîðìóëþâàòè íàâ³òü ÿêùî â ö³é ðîäèí³ â³äñóòíîñò³ â Óêðà¿í³ ïîë³- íà «ôàõîâ³é» îñíîâ³. ïðîáëåìè, ÿê³ ñòîÿòü íà ïåðåøêîä³ ºâðîïåéñüê³é ³íòåãòè÷íî â³äïîâ³äàëüíî¿ âëàÖåé àòàâ³çì ðàäÿíñüêî- ùå áóäóòü ò³, õòî îñîáëèâî ðàö³¿ îäí³º¿ ç íàéá³ëüøèõ äåðæàâ êîíòèíåíòó. Ïðî öå äè. Õî÷ ÿê ïàðàäîêñàëüíî ãî ïåð³îäó, êîëè âñ³ áóëè â íå áàæàòèìå íàøî¿ òàì ìè ïîïðîñèëè ðîçïîâ³ñòè îäíîãî ç ó÷àñíèê³â âàðøàâñüêî¿ öå çâó÷àëî á äëÿ áóäü-ÿêî¿ îäí³é ïàðò³¿ ³ íà ïîñàäè ïðèñóòíîñò³. êîíôåðåíö³¿, ë³äåðà Óêðà¿íñüêîãî Íàðîäíîãî Ðóõó, ïåð ×è íå ââàæàºòå âè, ºâðîïåéñüêî¿ êðà¿íè, àëå â äîáèðàëè ôàõ³âö³â, ÿê³ ðåøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè ôðàêö³¿ «Íàøà Óêðà¿íà» Þð³ÿ Óêðà¿í³ æîäíà ç ïîë³òè÷- àë³çîâóâàëè ïîë³òèêó ïî- ùî íèí³, ç âèñóâàííÿì êàíÊÎÑÒÅÍÊÀ. íèõ ñèë, ïðèñóòí³õ â ïàð- ë³òáþðî ÖÊ, ëèøèâñÿ ³ òå- äèäàòóð íà ïîñàäó ïðåì ºëàìåíò³, æîäíîãî ðàçó íå ïåð. Óæå é ºäèíî¿ ïàðò³¿ ðà, ïèòàííÿ ôîðìóâàííÿ Òåçó «êîìó â ªâðîï³ íàãîëîñèâ, ùî çà âñ³ ðîêè çàÿâèëà ïðî ñâîþ ïðè÷åò- íåìàº, à âèù³ åøåëîíè óê- á³ëüøîñò³ çà ó÷àñòþ «Íàïîòð³áíà Óêðà¿íà?» äîñèòü ï³ñëÿ ïðîãîëîøåííÿ Óêðàí³ñòü äî òîãî ñòàíó, â ÿêî- ðà¿íñüêî¿ âëàäè, ÿê³ çäå- øî¿ Óêðà¿íè» âæå âè÷åðïààêòèâíî âèêîðèñòîâóâàëè ¿íîþ íåçàëåæíîñò³ Çàõ³ä ìó ïåðåáóâàº äåðæàâà. á³ëüøîãî ëèøèëèñÿ çàêîí- íå? îñòàíí³ì ÷àñîì, êîëè íàøà òàê ³ íå ñôîðìóâàâ ö³ë³ñíî¿ ß ïåðåêîíàíèé, ùî ×îìó òàê â³ä- ñåðâîâàí³ ç 1991 ðîêó, äîñ³ äåðæàâà ïî÷àëà îòðèìóâàòè ïîë³òèêè ñòîñîân n n áóâàºòüñÿ? Òîìó íå ìîæóòü çðîçóì³òè, ÿê ñòâîðåíà â àäì³í³ñòðàòèâíåãàòèâíó ïðåñó íà Çàõîä³ íî Óêðà¿íè. Öþ Øëÿõ äî ªâðîïè ÷àñîì ñïðèéìàþòü, ÿê ùî áðàòè ïîë³- ìàº ä³ÿòè ñèñòåìà â óìîâàõ íèé ñïîñ³á á³ëüø³ñòü íå ï³ñëÿ «êàñåòíîãî ñêàíäà- äóìêó ÿ âèñëîâ«ñ³ëè íà ïî¿çä ó Êèºâ³, à âèéøëè ó òè÷íó â³äïîâ³- áàãàòîïàðò³éíîñò³. ² òîìó çìîæå íå ëèøå ïðîâåñòè ëó», à îñòàíí³ìè òèæíÿìè ëþþ âæå ïðîòÿíå âîíè ³íòó¿òèâíî øóêàþòü ðåôîðìè, ÿê³ íåìèíó÷å ÷åðåç òàê çâàíèé «³ðàê- ãîì ê³ëüêîõ îñÁðþññåë³». Ïðîòå, íàãîëîñèâ â³í, Óêðà¿íà äàëüí³ñòü, ìàþ÷è â ñâî¿õ «â. î. ïîë³òáþðî», íà ùî ïåðåäáà÷àþòü óõâàëåííÿ ãåéò». òàíí³õ ðîê³â ï³ä í³êîëè íå ïðèéäå â ªâðîïó çà òàêîãî ðóêàõ âëàäíèõ ñüîãîäí³ ôàêòè÷íî ïåðåò- íåïîïóëÿðíèõ ð³øåíü, à é ßê ñêàçàâ ïðåì ºð- ÷àñ çóñòð³÷åé ç âèñîêîãî ð³âíÿ êîðóïö³¿ òà íèçüêîãî ï î â í î â à æ å í ü âîðèëàñÿ àäì³í³ñòðàö³ÿ íàâ³òü óõâàëèòè ò³ çàêîíîì³í³ñòð Øâåö³¿ Ãîðàí Ïåð- ä å ð æ à â í è ì è ñâîáîäè ñëîâà ³ äåìîêðàò³¿ (óðÿä, ì³ñöåâà Ïðåçèäåíòà. ² òîìó âñå ðî- äàâ÷³ àêòè, íà ÿê³ î÷³êóº øèí, óñ³ õî÷óòü áà÷èòè Óê- ÷èíàìè ºâðîïåén ñóñï³ëüñòâî. âèêîíàâ÷à âëà- áèòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá ñòðè- óêðà¿íñüêå ðà¿íó â ªâðîï³, áî öå âåëè- ñüêèõ êðà¿í òà ñüêèé âèá³ð», ïðî ÿêèé òàê äà), ïàðò³ÿ íå ìîæå. Õî÷ ìàòè ðîçâèòîê îäí³º¿ ç ãî- Ïàðëàìåíòñüêà ïðàêòèêà êà äåðæàâà, áåç ÿêî¿ ªâðî- ÑØÀ. ïà íå ñòàíå îá ºäíàíîþ, ³ Âèñòóïàþ÷è íà ãàðíî ãîâîðèâ ó âèñòóï³ ÿê äèâíî ïðî öå êàçàòè, ëîâíèõ ñêëàäîâèõ äåìîê- ïîêàçóº, ùî òåõíîëîã³÷íî ó÷àñòü ïðåäñòàâíèê³â êðà¿í êîíôåðåíö³¿, ïàí Êâàñíåâ- ªâãåí Ìàð÷óê, îäíàê, òðå- àëå â Óêðà¿í³ ïðàêòè÷íî ðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà óõâàëþâàòè ð³øåííÿ òàâ³äñóòíÿ âçàºìîä³ÿ óðÿäó âïëèâîâèõ ³äåîëîã³÷íèõ êîþ ê³ëüê³ñòþ äåïóòàò³â, ªâðîñîþçó íà òàêîìó âè- ñüêèé ïîñëàâñÿ íà äóìêó áà çâàæàòè é íà öèôðè. À âîíè òàê³. Çà 10 ðîê³â é ïàðëàìåíòó (ùî óí³- ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é. ßê ðå- ÿêó àô³øóº öÿ «á³ëüø³ñòü», ñîêîìó ð³âí³ ïåðåêîíóº â àìåðèêàíñüêîãî ïîë³òîëîãà ïðàâäèâîñò³ öèõ ñë³â. Çá³ãíºâà Áæåçèíñüêîãî, íåçàëåæíîñò³ â ðàìêàõ êàëüíî äëÿ ñâ³òîâî¿ ïðàê- çóëüòàò â³äñóòí³ñòü â íåðåàëüíî. ß ïðèïóñÎäíàê ñêëàäíî çàïåðå- ÿêèé ñâîãî ÷àñó ï³äêðåñ- ÑÍÄ çà ó÷àñòþ Óêðà¿íè òèêè, îñê³ëüêè öå ìåõà- Óêðà¿í³ ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿, êàþ, ùî çà äîïîìîãîþ ñèñàìîñò³éíî òóàòèâíèõ ñîþçíèê³â îäèí ÷èòè ³ñíóâàííÿ çîâí³øí³õ ëèâ âàæëèâó ðîëü Óêðà¿íè â³äáóëîñÿ 26 çàñ³äàíü ãëàâ í³çìì ä³ÿëüíîñò³ âëàäè), ñïðîìîæíî¿ ïðè÷èí, ÿê³ ³ñòîòíî çàãàëü- â óñ³õ ïîñòðàäÿíñüêèõ ïðî- äåðæàâ ³ 36 çàñ³äàíü ãëàâ àäæå ïàðëàìåíòñüêà á³ëü- ïåðåìîãòè íà ïàðëàìåí- ç ÷îòèðüîõ ïðåòåíäåíò³â íà êð³ñëî ãëàâè óðÿäó ìîìóâàëè ïîñòóï Óêðà¿íè äî öåñàõ. Ïðîòå, ìóøó íàãà- óðÿä³â. Çà öåé ñàìî ïåð³îä ø³ñòü íå áåðå ó÷àñò³ ó òñüêèõ âèáîðàõ. Ó âèñòóï³ ÿ â³äçíà÷àâ, æå áóòè îáðàíèé, îäíàê, ªâðîïè â ìèíóëîìó äåñÿ- äàòè, öÿ äóìêà ïðîëóíàëà ãëàâà óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ôîðìóâàíí³ Êàá³íåòó Ì³òèë³òò³. Ó ñâîºìó âèñòóï³ ÿ àæ ÷åðåç ÷îòèðè ðîêè ï³ñ- âçÿâ ó÷àñòü ëèøå ó äâîõ í³ñòð³â, à ïàðò³ÿ (êîàë³- ùî ïîòð³áíî óõâàëèòè ïîâòîðþþ: äàë³ ïîä³ëó ç³áðàííÿõ ÍÀÒÎ íà íàéâè- ö³ÿ) ïåðåìîæåöü ì³ñ- íèçêó çàêîí³â, ÿê³ ñïðèÿëè ïîðòôåë³â «åôåêòèâí³ñòü» ùîìó ð³âí³ ³ òðüîõ ñàì³òàõ öåâèõ âèáîð³â íå á ôîðìóâàííþ ïàðò³é, ðîáîòè òàêî¿ á³ëüøîñò³ íå Óêðà¿íà ªÑ. Öå äóæå ïî- âïëèâàº íà ïðèçíà÷åííÿ çäàòíèõ áîðîòèñÿ çà âëàäó ï³äå. Òîìó ðàíî ÷è ï³çíî Ó ÍÎÌÅÐ (íàéï³çí³øå êàçîâå ñâ³ä÷åííÿ äèñáà- ãîë³â îáëàñíèõ n n n íàâåñí³) ôîðìàò ëàíñó â çîâí³øíüîïîë³òè÷- òà ðàéîííèõ àäí³é ä³ÿëüíîñò³ Óêðà¿íè ì³í³ñòðàö³é. ß Çà äîïîìîãîþ ñèòóàòèâíèõ ñîþçíèê³â îäèí ïåðåãîâîð³â çà ó÷àñòþ «Íàøî¿ ùîäî ºâðîïåéñüêîãî âèáî- ïîâ³äîìèâ ³ ïðî ç ÷îòèðüîõ ïðåòåíäåíò³â íà êð³ñëî ãëàâè Óêðà¿íè» áóäå ðó. ñóòü ³í³ö³àòèâè óðÿäó ìîæå áóòè îáðàíèé, îäíàê, ïîíîâëåíî. Âè ñêàçàëè ïðî «ïîáó- «Íàøî¿ Óêðà¿ïîâòîðþþ: äàë³ ïîä³ëó ïîðòôåë³â Îòæå, ÓêÂåðñ³þ âáèâñòâà æóðíàë³ñòà ²ãîðÿ Àëåêñàíäðîâà ó äîâó ªâðîïè â Óêðà¿í³». Ñå- íè» ñòîñîâíî «åôåêòèâí³ñòü» ðîáîòè òàêî¿ á³ëüøîñò³ ðà¿íà ïîêè ùå íå çâ ÿçêó ç éîãî ïðîôåñ³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ ïåðåâ³ðÿþòü, ðåä òèõ ÷èñëåííèõ íàøèõ ôîðìóâàííÿ äåíå ï³äå àëå ðåçóëüòàòè ïåðåâ³ðêè ñëóæáîâà òàºìíèöÿ. Òàêó îñòàòî÷íî âòðàïðîáëåì, ÿêà â³äçíà÷àëàñÿ ì î ê ð à ò è ÷ í î ¿ n çàÿâó çðîáèâ çàñòóïíèê ïðîêóðîðà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ÷åíà äëÿ ªâðîâñå-òàêè ÿê ãîëîâíà, ç ðîç- á³ëüøîñò³ íà îñÞð³é Óäàðöîâ íà âè¿çíîìó çàñ³äàíí³ Êîì³òåòó Âåðõîââ ÿçàííÿ ÿêî¿ âàðòî ïî÷èíà- íîâ³ êîàë³ö³éíî¿ óãîäè, â Óêðà¿í³, òà áðàòè íà ñåáå ïè?.. íî¿ Ðàäè ç ïèòàíü ñâîáîäè ñëîâà òà ³íôîðìàö³¿ â Äîòè? ùî áàçóºòüñÿ íà ïðàêòèö³ ïîâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà Ïîêè ùî òàê. ² íåöüêó. «Â³äïîâ³äíî äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó çà ðîç ßê çàçíà÷àâ Õàâ ºð áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ ñòàí ñïðàâ â äåðæàâ³. Äëÿ 2002 ð³ê óí³êàëüíèé ç ãîëîøåííÿ òàºìíèö³ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà ïåðåäáà÷åíå Ñîëàíà, â Óêðà¿í³ øëÿõ äî êðà¿í, à òàêîæ ïðî òó öüîãî ñë³ä óõâàëèòè çàêîí òî÷êè çîðó ºâðîïåéñüêî¿ ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñêàçàâ çàñòóïíèê ªâðîïè ÷àñîì ñïðèéìàþòü, äèâíó ñèòóàö³þ, êîëè àä- ïðî âèáîðè íà ïðîïîðö³é- ïåðñïåêòèâè Óêðà¿íè: ùå ïðîêóðîðà. Äî çàê³í÷åííÿ ñë³äñòâà ÿ íå ìàþ ïðàâà ÿê «ñ³ëè íà ïî¿çä ó Êèºâ³, à ì³í³ñòðàö³ÿ Ïðåçèäåíòà í³é îñíîâ³ òà íîâèé çàêîí ðàç íàãîëîøóþ, ùî äåìîêðîçïîâ³äàòè ïðî éîãî ïåðåá³ã ó ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàââèéøëè ó Áðþññåë³». Ïðî- çóïèíèëà ³ ïåðåãîâîðíèé ïðî ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿. ðàòè÷íèé ïîòåíö³àë ïàðíèê³â ÇÌ²». òå, íàãîëîñèâ â³í, Óêðà¿íà ïðîöåñ, ³ ï³äïèñàííÿ Îñê³ëüêè, ÿê êàæóòü, ëàìåíòó (òîáòî ïðåäñòàâÏðèçíà÷åíî íîâó åêñïåðòèçó, ÿêà ìàº äàòè â³äïîíåìàº ïðîðîêà ó ñâî¿é â³òí³êîëè íå ïðèéäå â ªâðîïó ôðàêö³ÿìè êîàë³ö³éíîãî íèêè ïîë³òè÷íèõ ñèë, ÿê³ â³äü ïðî ïðè÷èíó ñìåðò³ Þð³ÿ Âåðåäþêà ìåøêàíöÿ ÷èçí³, òî ÿ ïîøëþñÿ íà íå ìàþòü ³äåîëîã³÷íèõ çà òàêîãî âèñîêîãî ð³âíÿ äîãîâîðó. Êðàìàòîðñüêà, ÿêîãî ñë³äñòâî îáâèíóâà÷óâàëî ó «ïîêîðóïö³¿ òà íèçüêîãî ×è éøëîñÿ ïðî ïåð- Õàâ ºðà Ñîëàíó, ÿêèé, áàð ºð³â) ìîæå ñÿãàòè ìèëêîâîìó» âáèâñòâ³ äèðåêòîðà òåëåêîìïàí³¿ «ÒÎÐ». ñâîáîäè ñëîâà ³ äåìîêðàò³¿. øî÷åðãîâ³ çàêîíîäàâ÷³ ð³- âèñòóïàþ÷è ï³ñëÿ ìåíå, 280 290 íàðîäíèõ äåïóòàÄîïèòàíî êîëèøí³õ ñï³âêàìåðíèê³â Âåðåäþêà, ÿê³ çàíåîáõ³äí³ñòü Â³í ââàæàº, ùî â Óêðà¿í³ øåííÿ, íåîáõ³äí³ äëÿ ôîð- ï³äòâåðäèâ ïåâíèëè, ùî ïîäðîáèöÿìè ñïðàâè òîé íå ä³ëèâñÿ. Ó ïîë³òè÷íî¿ ò³â. Ïîòð³áíî ëèøå ïîäîâëàäà «íå ãðàº çà äåìîêðà- ìóâàííÿ ïîë³òè÷íî â³äïîâ³- ñòàíîâëåííÿ ñâîþ ÷åðãó, êåð³âíèöòâî ñë³ä÷îãî ³çîëÿòîðà çàÿâèëî, îñíîâè âëàäè â Óêðà¿í³ ëàòè àäì³í³ñòðàòèâí³ áàðèòè÷íèìè ïðèíöèïàìè, à, äàëüíî¿ âëàäè? êàäè, çâåäåí³ êàíöåëÿð³ºþ ÷åðåç ïîáóäîâó ïîë³òè÷íèõ ùî äîäàòêîâèõ õàð÷³â òà îäÿãó «ç âîë³» ¿õí³é «êë³ºíò» ñêîð³øå, ãðàºòüñÿ íèìè». Ó âèñòóï³ ÿ âêàçóâàâ, íå îòðèìóâàâ (áóëî á äèâíî, ÿêáè â Ñ²ÇÎ âèçíàëè ïðîÏðåì ºð-ì³í³ñòð Øâåö³¿ ùî íàéïåðøå öå ïîâíî- ïàðò³é, à íå îë³ãàðõ³÷íèõ Ïðåçèäåíòà, ùîá äåìîêðàòèëåæíå). ñåðåä ïèòàíü, ÿê³ ãàëüìó- âàæåííÿ ÂÐ â ÷àñòèí³ êëàí³â, ÿê³ ìàñêóþòüñÿ ï³ä òè÷íèé ïðîöåñ â Óêðà¿í³ (à, îòæå, é ¿¿ ºâðîïåéñüêà Äî ìàòåð³àë³â ñë³äñòâà íàðåøò³ äîëó÷åíî ïóáë³êàö³¿ þòü ïðîöåñ íàáëèæåííÿ ôîðìóâàííÿ óðÿäó, à öå ïàðò³¿. Îòæå, ÿê³ «ðåöåïòè» ïåðñïåêòèâà) íå áóâ çóïèâ çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, âèêëàäåí³ â ÿêèõ ôàêòè Óêðà¿íè äî ªâðîïè, íà- â³äïîâ³äí³ çì³íè äî ÷èííî¿ ìîãëè á ïðîëèòè ñâ³òëî íà ïðè÷èíè âáèâñòâà ²ãîðÿ ñàìïåðåä íàçâàâ êîðóï- Êîíñòèòóö³¿. Ó íàñ çàêî- ÿêíàéøâèäøîãî ïîñòóïó äî íåíèé. ô³ãóðóâàëè ï³ä ÷àñ Àëåêñàíäðîâà. Îäíàê, ïîñêàðæèâñÿ Þð³é Óäàðöîâ, äîÏðî òå, ùî ºâðîïåéñüêà ö³þ. ×îìó? Òîìó ùî öå íå íîäàâ÷î íå âðåãóëüîâàíî ªâðîïè âèñòóï³â ó Âàðøàâ³? ïèòàòè îêðåìèõ àâòîð³â íå âäàëîñÿ, «áî âîíè ìåøêàñòîðîíà íå âèêëþ÷àº îïïðîñòî àáñòðàêòíå ïîíÿò- òàêîæ ïèòàííÿ ðîçïóñêó ªâðîïó ïîòð³áíî áóþòü ó Êèºâ³ ³ íà íàø³ ïðîïîçèö³¿ ç ÿâèòèñÿ íå â³äðåàòÿ ç íåãàòèâíèì çàáàð- ÂÐ ó ðàç³ ¿¿ íåä³ºçäàòíîñò³ äóâàòè â Óêðà¿í³. Ç ö³ºþ òèì³ñòè÷íèé ðîçâèòîê ïîãóâàëè». À íà ïðÿìå çàïèòàííÿ îäíîãî ç ÷ëåí³â êîì³òåâëåííÿì, à ñåðéîçíèé òà ³ìï³÷ìåíòà Ïðåçèäåíòà. òåçîþ ìîãî âèñòóïó ïîãî- ä³é â Óêðà¿í³, íà ìîþ äóìòó, ùî êîíêðåòíî çðîáëåíî ó ñïðàâ³ çà îñòàíí³ ï³âðîáàð ºð, ÿêèé çàâàæàº â³ëü- À öå âçàºìîïîâ ÿçàí³ ðå÷³. äèëèñÿ âñ³ áåç âèíÿòêó êó, ñâ³ä÷èòü ³í³ö³àòèâà êó, çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ ïî÷àâ ðîçïîâ³äàòè ïðî ïðåçèäåíòà íîìó ðóõîâ³ êàï³òàë³â. Àä- Çàêîíîäàâñòâî íå âñòàíîâ- ïðåäñòàâíèêè ªâðîñîþçó, ïîëüñüêîãî îòðèìàííÿ äîçâîëó âåñòè ñë³ä÷³ ä³¿ ó êðà¿íàõ ÑÍÄ òà æå º òðè ãîëîâí³ ñêëàäîâ³ ëþº é þðèäè÷íî¿ â³äïîâ³- ï³äêðåñëþþ÷è, ùî ïîñ- Êâàñíåâñüêîãî: ïðîâåñòè îôîðìëåííÿ â³ç äî öèõ êðà¿í. óìîâè äëÿ òîãî, ùîá Óê- äàëüíîñò³, ÿêùî Ïðåçè- òóï äî ªâðîïè ïåðåäáà- íàñòóïíèé ðàóíä ïåðåãîÃîëîâà êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Ìèêîëà Òîìåíêî ðà¿íà ñòàëà ÷àñòèíîþ ªâ- äåíò íå ï³äïèñàâ óõâàëå- ÷àº øâèäê³ åêîíîì³÷í³ òà âîð³â ì³æ ïîë³òè÷íèìè ñèïîîá³öÿâ ïðîâåñòè çàêðèòå çàñ³äàííÿ êîì³òåòó, íà ÿêîðîïè: â³ëüíèé îá³ã êàï³òà- íèé ïàðëàìåíòîì çàêîí. ïîë³òè÷í³ çì³íè â íàø³é ëàìè âæå â Óêðà¿í³. ² âæå ìó çàñëóõàòè ïðåäñòàâíèê³â ïðîêóðàòóðè ïðî ðîçñë³äóë³â, òîâàð³â òà ðîáî÷î¿ ñè- ßñêðàâèé ïðèêëàä: ø³ñòü äåðæàâ³, ãàðìîí³çàö³þ çà- ê³ëüêà âïëèâîâèõ çàõ³äíèõ âàííÿ âáèâñòâà æóðíàë³ñòà. Ìîæëèâî, íà òàêîìó çàñ³ëè. ðàç³â ïàðëàìåíò óõâàëþâàâ êîíîäàâñòâà Óêðà¿íè òà ïîë³òèê³â äàëè çãîäó âçÿòè äàíí³ ñë³äñòâî îïðèëþäíèòü êîíêðåòí³øó ³íôîðìàö³þ, Ïðåì ºð-ì³í³ñòð Ïîëü- çàêîí ïðî âèáîðè íà ïðî- ªÑ, îáìåæåííÿ ð³âíÿ êî- â íüîìó ó÷àñòü. ÿêà äëÿ êîëåã ²ãîðÿ Àëåêñàíäðîâà íåäîñòóïíà. ù³ çàóâàæèâ, ùî àëüòåðíà- ïîðö³éí³é îñíîâ³ ³ ø³ñòü ðóïö³¿, ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáÐîçìîâó âåëà Ë³íà ÊÓÙ. òèâè «áóòè â ªâðîï³ ÷è í³» ðàç³â Ïðåçèäåíò íàêëàäàâ ëåì ñâîáîäè ñëîâà, ïðàâ ²ðèíà ËÓÊÎÌÑÜÊÀ. ëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³. ² íèí³ â íàñ ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî âñå, ùî ö³êàâèëî Çàõ³ä â Óêðà¿í³, öå ÿäåðíå ðîççáðîºííÿ òà çóïèíêà ×îðíîáèëüñüêî¿ ÀÅÑ. À äàë³ îö³íêà âñ³õ ïîä³é â Óêðà¿í³ ñïðèéìàëàñÿ Çàõîäîì âèíÿòêîâî êð³çü ïðèçìó ðîñ³éñüêèõ ³íòåðåñ³â àáî ïîë³òèêè Çàõîäó ñòîñîâíî Ðîñ³¿. Ñàìå öå ìîæíà íàçâàòè îäí³ºþ ç ïðè÷èí â³äñòàâàííÿ Óêðà¿íè â ¿¿ ïîñòóï³ äî ªâðîïè. ×è çàäîâîëåíèé Çàõ³ä ä³ÿìè Óêðà¿íè íà ºâðîïåéñüêîìó íàïðÿì³? Ó ñâîºìó âèñòóï³ ÿ ñàìå é íàãîëîñèâ, ùî õî÷ ÿêîþ íå áóëà á ïîë³òèêà Çàõîäó ñòîñîâíî Óêðà¿íè, òðåáà óñâ³äîìëþâàòè, ùî ïîêè ìè íå çáóäóºìî â ñåáå ªâðîïó òîáòî íå äîñÿãíåìî ºâðîïåéñüêèõ äåìîêðàòè÷íèõ, åêîíîì³÷íèõ, ñîö³àëüíèõ ñòàíäàðò³â, äîòè íå çìîæåìî áóòè ïîâíîö³ííîþ ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ºâðîïåéñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Ïî-äðóãå, ìîæíà ñê³ëüêè çàâãîäíî ò³øèòèñÿ ôðàçîþ «ºâðîïåé-

Íàä ñë³äñòâîì çàâ³ñà òàºìíè÷îñò³

Òðè óìîâè äëÿ òîãî, ùîá Óêðà¿í³ ñòàòè ÷àñòèíîþ ªâðîïè: â³ëüíèé îá³ã êàï³òàë³â, òîâàð³â òà ðîáî÷î¿ ñèëè

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÏÎË²ÒÈÊÀ

Ñèòóàö³þ âðÿòóþòü ìàæîðèòàðíèêè áîðö³â. ² äðóãà îáñòàâèíà. Ïðèõèëüíèêè ìàæîðèòàðíèê³â çíàéäóòüñÿ ³ â î â ïàðëàìåíò³ ìàº ïîë³òè÷íèõ ôðàêö³ÿõ, áóòè á³ëüø³ñòü çîêðåìà â òèõ, ÿê³ íàçèâààêñ³îìà. Öå ñâ³òîâà ïðàêþòü îïîçèö³éíèìè. Ö³ëòèêà. Ìè ðîêàìè íå çâàêîì ìîæëèâî, öÿ ï³äæàëè íà öþ îáñòàâèíó. ² òðèìêà áóäå â³ä÷óòíîþ. ìàºìî, ÿê êàæóòü ïîâàæí³ Îòæå, º âñ³ ìîæëèâîñò³ ïîë³òèêè, òå, ùî ìàºìî: ñòâîðèòè ÷èñåëüíó äåïóä³ðêó ç áóáëèêà. òàòñüêó ãðóïó. Õî÷ó ï³äêðåñëèòè: ÷èñåëüíó. Íà Ùå ó âåðåñí³ îô³ö³éíî ñüîãîäí³ öå äóæå ñóòòºâî. (!) ïðîãîëîñèëè, ùî «á³ëüÌàæîðèòàðíèêè çäàòí³ ø³ñòü» ñôîðìîâàíà, à ãîâíåñòè ³ òàêèé ïîçèòèâ. ëîñóâàòè äîñ³ í³êîìó: íå Âîíè íå çàïîë³òèçîâàí³, ïðèºäíóþòüñÿ ïðåäñòàâ¿õí³é ñïîê³é ³ âèâàæåí³ñòü íèêè «íåá³ëüøîñò³» âàñïàñåííî âïëèâàòèìóòü, ëèòüñÿ áóäü-ÿêèé çàêîêîëè ñïàëàõóâàòèìóòü äåíîïðîåêò. Öÿ êîë³ç³ÿ çðîïóòàòñüê³ åìîö³¿. çóì³ëà. Çàäåêëàðîâàíà ÷è- Þë³¿ Òèìîøåíêî. Ðåä.) Ìèíóëî¿ ï ÿòíèö³ Ïàðñåëüí³ñòü «á³ëüøîñò³», 231 ³ êîìïàí³ÿ âèñòàâëÿëè ¿õ ò³ÿ ïðîìèñëîâö³â ³ ï³ääåïóòàò, öå ùå íå á³ëü- ÷àñîì ÿê ëþäåé, ùî îòðèïðèºìö³â çðîáèëà çàÿâó, ø³ñòü, òî÷í³øå íå ðåàëüíà ìàëè äåïóòàòñüê³ ìàíäàòè ñóòü ÿêî¿ òðåáà íå ì³«á³ëüø³ñòü». Îäèí ãðàìîò- çàâäÿêè ðîçäà÷³ âèáîðöÿì íÿòè óðÿä, à çì³öíþâàòè íèé òàê ñàìî ïîâàæíèé ïðîäóêò³â, ÷àñòóâàííþ éîãî êàäðè. Âñå çðîçóì³ïîë³òèê äîâîäèâ ç òåëååê- âñ³õ ïèâîì. Îòæå ÿê³ ëî: ïàðò³éö³ â³äñòîþþòü ðàíà: íà Çàõîä³ äîñòàòíüî öå, ìîâëÿâ, ïîë³òèêè, ùî ñâîãî ë³äåðà, Àíàòîë³ÿ Ê³ìàòè íàä íîðìó îäèí-äâà ¿ì äî çíåäîëåíèõ, äî äîë³ íàõà. Òðîõè ðàí³øå ïðåäãîëîñè ³ ãàðàíòîâàíà íàðîäó? Çâàæàþ÷è íà ö³ ñòàâíèê Ïðåçèäåíòà ó «á³ëüø³ñòü». Àëå ìè íå íàêëåïè, íà öþ, âèáà÷òå, Âåðõîâí³é Ðàä³ Îëåêñàíäð Çàõ³ä. Â Àìåðèö³, ñêàæ³- áðåõíþ, ê³ëüêîìà ñëîâàÇàäîðîæí³é ïóáë³÷íî äîìî, «á³ëüø³ñòü» ñòâîðþ- ìè ñêàæó, õòî òàê³ ìàæîâîäèâ, ùî þòü àáî ðåñïóáë³êàíö³, ð è ò à ð í è ê è . n n n Ïðåì ºð-ì³í³ñàáî äåìîêðàòè îäíà Ïîøëþñÿ, çîêïàðò³ÿ. Ï³äêðåñëþþ, îä- ðåìà, íà âëàñíó «Äåâ ÿòêà» íàáèðàº â ìåæàõ 210 ãîëîñ³â òðîì áóäå äîíåöüêèé ãóáåðíà! Íåäàâíî â Í³ìå÷÷èí³ ïðàêòèêó. çà ì³í³ìàëüíî¿ ïîòðåáè 226. íàòîð Â³êòîð ó ö³é ðîë³ âèñòóïèëè äâ³ Âèêîíóþ÷è n ßíóêîâè÷: ó ïàðò³¿. Ó íàñ «äåâ ÿò- ï å ð å ä â è á î ð í ³ êà»! Íàâ³òü íà çóñòð³÷³ ç çîáîâ ÿçàííÿ, ÿ ïîñò³éíî ðîíü: íå îðãàí³çóâàëè íüîãî, ìîâëÿâ, íàéá³ëüø³ Ïðåçèäåíòîì íå íàáðàëè áóâàþ â ñâîºìó 92-ìó îê- âëàñíó äåïóòàòñüêó ãðóïó øàíñè. Öþ æ äóìêó îçâóêâîðóìó ç³áðàëîñÿ ëè- ðóç³ (Êè¿âùèíà). Êð³ì ÷è íå çóì³ëè, ÷è íå çà- ÷èâ ³ ³íøèé íàðîäíèé äåøå 211 äåïóòàò³â... â³äâåäåíèõ äëÿ öüîãî äí³â, õîò³ëè, ÷è âîíà ïðîñòî ïóòàò. ßê êàæóòü, ïî÷èíàÏàðëàìåíòñüêà Íèí³ ùîñèëè øóêàþòü ÷àñòî âèêîðèñòîâóþ âè- áóëà íåáàæàíîþ. Ì³ñöå ºòüñÿ. êàíäèäàòóðó íà Ïðåì ºð- õ³äí³, âå÷îðè. Îñîáèñòî ìàæîðèòàðíèê³â âèçíà÷à- êðèçà ïåðåêèäàºòüñÿ ³ íà ì³í³ñòðà. Ïðåçèäåíòîâ³ ïðèéíÿâ óæå ïîíàä 400 ëè áëîêè ³ ôðàêö³¿, äî Êàá³íåò Ì³í³ñòð³â. Íà òë³ íàçâàíî ÷îòèðüîõ: Àíàòî- ãðîìàäÿí. ²íâàë³äàì, õâî- ÿêèõ âîíè ïðèºäíàëèñÿ. øàëåíîãî òèñêó íà Óêðà¿ççîâí³ ñèòóàö³ÿ ë³é Ê³íàõ íèí³øí³é ðèì, íåì³÷íèì áóâàº ñàì Àëå ÿê âèçíà÷èëè? Ìè íó ãëàâà óðÿäó, Îëåã Äóáèíà âåçó ì³øå÷êè ç ë³êàìè, ïîì³òí³ ëèøå íà ð³âí³ çàñ- âèäàºòüñÿ íåáåçïå÷íîþ. ïåðøèé â³öå-ïðåì ºð, îêóëÿðè, ñëóõîâ³ àïàðàòè. òóïíèêà ãîëîâè êîì³òåòó Óíèêíóòè ¿¿ ìîæëèâî çà Ìèêîëà Àçàðîâ ãëàâà Äëÿ äîïîìîãè ïîòð³áí³ íà äðóãèõ ðîëÿõ. À íàé- ºäèíî¿ óìîâè: ñòâîðåííÿ Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ àä- ãðîø³ ³ ÿ ¿õ âèøóêóþ: ó ïîêàçîâ³øà óãîäà ïðî ñïðàâæíüî¿, à íå ïðèìàðì³í³ñòðàö³¿ ³ Â³êòîð ßíó- äåðæàâíèõ ñòðóêòóðàõ, â «á³ëüø³ñòü»: ó í³é íàâ³òü íî¿ «á³ëüøîñò³». Ðîëü ìàêîâè÷ ãîëîâà Äîíåöü- àêö³îíåðíèõ, ïðèâàòíèõ, ï³äïèñó â³ä ïîçàôðàêö³é- æîðèòàðíèê³â ó öüîìó êî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. çíàõîäæó ñïîíñîð³â, áëà- íèõ (÷èòàé: ìàæîðèòàð- ïðîöåñ³ àðõ³âàæëèâà. ÇàâÏðåòåíäåíòè âñ³ äîñòîé- ãîä³éíèê³â. Çàâäÿêè çàëó- íèê³â) íåìàº. Õî÷ ó òåêñò³ äàííÿ òåðì³íîâî ôîðí³, ñåðåä íèõ ³ ì³é îáðà- ÷åíèì êîøòàì, íåñê³í- óãîäè âîíè çíà÷àòüñÿ ÿê ìóâàòè âëàñíó äåïóòàòíåöü. Àëå çáîð³â «á³ëü- ÷åííèì êëîïîòàííÿì âäà- Ñóá ºêò ³ áåç íèõ «á³ëü- ñüêó ãðóïó. Ó ÇÌ² ïðîñêî÷èëà ³íøîñò³» ñòîñîâíî ¿õ âèñó- ºòüñÿ äåùî ðîáèòè. Â ø³ñòü» ïðîñòî íåìîæëèâà: âàííÿ ùîñü íå ñêëèêàëè. øåñòè ñåëàõ îêðóãó çä³é- «äåâ ÿòêà» íàáèðàº â ìå- ôîðìàö³ÿ ïðî çóñòð³÷ Â³ê×è íå öå ïðè÷èíà òîãî, ñíèëè ³ñòîòí³ çàõîäè ç ãà- æàõ 210 ãîëîñ³â çà ì³í³- òîðà Þùåíêà ³ Âàëåð³ÿ Ïóñòîâîéòåíêà, ë³äåð³â ùî «á³ëüø³ñòü» äî áàæà- çèô³êàö³¿, à ó Ôàñò³âñüêî- ìàëüíî¿ ïîòðåáè 226. Ï³ñëÿ ðîçïàäó ôðàêö³¿ áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà» ³ íîãî íå çðîñòàº? Íå ìåíø ìó ðàéîí³ îáñÿã öèõ ðîá³ò âàæëèâà ³íøà îáñòàâèíà. ñÿãíóâ 150 òèñÿ÷ ãðèâåíü. «ªäèíà Óêðà¿íà» ÷èìàëî Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ Ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ×îìó ðâó÷êî ïî÷àëè ðîç- Çàãàëüíîîñâ³òí³ì øêîëàì ìàæîðèòàðíèê³â óâ³éøëî ïàðò³¿. â ÿçóâàòè ïðîáëåìó íàäàíî ìàéæå 160 êîì- äî íîâîñòâîðåíèõ äåïó- ùî âîíè ïðàöþâàòèìóòü ïàðëàìåíòñüêîþ ïðåì ºðà, íå çàáåçïå÷èâ- ï þòåð³â (çäåá³ëüøîãî òàòñüêèõ ãðóï. Ñòàíîâè- íàä ùå, çâè÷àéíî, ïîë³ïøè- «á³ëüø³ñòþ», â íîâîìó øè â ïàðëàìåíò³ íàä³éíî¿ ëîñÿ, âîíî íà- ôîðìàò³. Ùîñü ïîä³áíå «á³ëüøîñò³»?! n n n Ïðåçèäåíò îä- Ñåðåä äåïóòàò³â-ìàæîðèòàðíèê³â áàãàòî â³òü äîáðå ïî- âæå áóëî, àëå áàæàíîãî ð³âíÿíî ç òèì, ðåçóëüòàòó íå âèéøëî. íîçíà÷íî ³ ö³ëêîì ïðàâèëüíî çíàíèõ äåðæàâíèê³â ³ ïîë³òèê³â, âèäàòíèõ ùî í³÷îãî íå ìà- Ìîæå, öüîãî ðàçó âèéäå. óïðàâë³íö³â, ñïðàâæí³õ ôàõ³âö³â. ëè. Îäíàê ê³ëüêà Äàé Áîæå! «Äåâ ÿòêà» ç çàÿâèâ: íà êîàë³n ãðóï öå ê³ëüêà «Íàøîþ Óêðà¿íîþ» öå ö³éíèé óðÿä ï³äå ä³é, à ïîòð³áíà îäíà. Ïîò- êîíñòèòóö³éíà «á³ëüçà óìîâè, ùî ó Âåðõîâí³é òèõ, ùî áóëè â êîðèñòóð³áí³ îá ºäíàí³ çóñèëëÿ, ø³ñòü». Àëå ãðóïà ìàæîÐàä³ áóäå ñòàá³ëüíà ³ íàâàíí³), ëèñòîíîøàì çàêóòàê³, ùî çàáåçïå÷èëè á ðèòàðíèê³â ³ çà ö³º¿ óìîâè ä³éíà «á³ëüø³ñòü» ñèëà, çäàòíà â³äïîâ³äàòè çà öåé ïèëè ïîíàä 300 âåëîñèïå- ó ïîºäíàíí³ ç ³íøèìè áóäå íà êîðèñòü. À ùîäî ðîáîòó ñàìî¿ «á³ëüøîñò³», òî òóò óðÿä. Ùî öå çà ñèëà íà ä³â, ìàëîçàáåçïå÷åíèì, êîíñòðóêòèâíó ïåðåâàæíî ïåíñ³îíåðàì, ïàðëàìåíòó. Âèñíîâîê íàéâàæëèâ³øå ÷îãî âîñüîãîäí³, âæå ñêàçàíî... ê³ëüêà äåñÿòê³â ñëóõîîäèí-ºäèíèé: ìàæîðèòàð- íà õî÷å, ï³ä ùî ôîðìóÙå íà ïî÷àòêó øëÿõó íîâîîáðàíî¿ Âåðõîâíî¿ Ðà- âèõ àïàðàò³â. Ñïðèÿþ â íèêàì òðåáà ñòâîðèòè ºòüñÿ. Âñå ³íøå ïîõ³äíå. Ñòâîðåííÿ ãðóïè ìàäè, êîëè âèð³øóâàëèñÿ îð- íàäàíí³ äîïîìîãè ë³êàð- ñâîº ôîðìóâàííÿ âëàñãàí³çàö³éí³ ïèòàííÿ, ñòàëî íÿì ³ òÿæêîõâîðèì, ñ³- íó äåïóòàòñüêó ãðóïó. ² öÿ æîðèòàðíèê³â, ÿê ìåí³ áàìåéíèì äèòÿ÷èì áóäèíãðóïà ìàº áóòè ÷èñåëüíî ÷èòüñÿ, íå ñóïðîâîäæóâàçðîçóì³ëî, ùî ïîâíîêðîâíà «á³ëüø³ñòü» ìîæëèâà íà êàì, öåðêâàì. Àëå äóìêà ïîòóæíîþ. Ìàæîðèòàð- òèìåòüñÿ ÿêèìîñü îñîáïåðåðîçïîä³ëîì îñíîâ³ ëèøå äâîõ áëîê³â ñüîãîäí³ íå ïðî çðîáëåíå íèêè ïîòð³áí³ äëÿ âïëèâó, ëèâèì «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» ³ «Íà- ìî¿ ô³íàíñîâ³ ïðîõàí- äëÿ ä³¿, à íå äëÿ òîãî, ùîá ïîðòôåë³â. Ìàæîðèòàðíèêè çäåá³ëüøîãî âæå ìàøà Óêðà¿íà». Òà, íà æàëü, íÿ ñòàþòü îáòÿæëèâèìè, «çàñâ³òèòèñÿ». Íàñ áàãàòî 226. Òåî- ëè ¿õ. Êîëè õòî çàáàæàº ö³ áëîêè äîñ³ íå ìîæóòü íà íèõ ìîæóòü íå â³äãóêóâàòèñÿ. Ùî òîä³? ðåòè÷íî ôîðìóëà «á³ëü- ïîðòôåëÿ ³ áóäå äîñòîéäîìîâèòèñÿ. Çíàþ, àíàëîã³÷íî ä³- øîñò³» ìîãëà á áóòè òà- íèé, ìîæíà éîãî âðó÷èòè. Áåçâèõ³äíèõ ñèòóàö³é, ìàæîðèòàðíèêè Õî÷ â³í íå ëåãêèé ÿêÿê â³äîìî, íåìàº. Òðåáà þòü ³ ³íø³ äåïóòàòè-ìà- êîþ: øóêàòè íîâ³ ï³äõîäè. æîðèòàðíèêè. Ïî-ð³çíî- ïëþñ ãîëîâà ÂÐ. Òà öå, ùî íîñèòè. Ãîëîâíå Îäèí ç íèõ åôåêòèâíå ìó, ïî-ñâîºìó, àëå êîæåí çðîçóì³ëî, óòîï³ÿ. Îäíî- äîáèòèñÿ ñòàëî¿, íàä³éíî¿ çàëó÷åííÿ äî ïðîöåñó, ùî ïðàöþº â îêðóç³. Íå ñåê- ìàíäàòí³ îêðóãè ðåïðå- «á³ëüøîñò³», òàêî¿, ÿêà çàãîñòðþºòüñÿ, äåïóòàò³â- ðåò ³ òå (õî÷ öüîãî íå àô³- çåíòóþòü ³ äåïóòàòè â³ä çì³íèëà á íà êðàùå æèòòÿ ìàæîðèòàðíèê³â. Äîñ³ ö³ øóþòü), êóäè ïðÿìóþòü ó ïàðò³é. Òðåáà ñêàçàòè ëþäåé, ñïðàâè äåðæàâè. äåïóòàòè ä³þòü ÿê ÿêåñü äí³ ðîáîòè â îêðóãàõ ïðàâäó: ¿õ ÷èñåëüí³ñòü Çàðàäè òàêî¿ ïðàö³ ³ ïèøó äîïîâíåííÿ, ÿê ùîñü äðó- «ñïèñî÷íèêè». Íà ë³òàê çíà÷íà. Àëå áåçïåðå÷íî ³ ö³ ðÿäêè. ãîðÿäíå. À éäåòüñÿ ïðî ³ çà îêåàí. ²íø³ â òå, ùî ñåðåä ìàæîðèòàðÃðèãîð³é ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ, ïîëîâèíó Âåðõîâíî¿ Ðàäè! Í³ìå÷÷èíó ÷è ùå êóäèñü. íèê³â ìàéæå 100 áåçïàðãîëîâà ï³äêîì³òåòó Àìåðèêà! Çàêîðäîí! Õòî ò³éíèõ, ëþäåé, ÿê³ íå îáÌàæîðèòàðíèê³â ðîçïîç âèäàòê³â Êîì³òåòó íå ìàº òóäè äîñòóïó, çíàç ïèòàíü áþäæåòó, ÷ëåí òÿæåí³ ïîë³òè÷íèìè çîðîøèëè, ïåðåïðîøóþ, äåïóòàòñüêî¿ ãðóïè ðîçòÿãëè ïî ôðàêö³ÿõ. õîäèòü òåæ íåïîãàí³ çà- áîâ ÿçàííÿìè ³ ÿê³ ãîòîâ³ «ªâðîïåéñüêèé âèá³ð». Ã³ðøå òîãî, ÁÞÒ (áëîê íÿòòÿ. Àëå íå ó âèáîð÷î- äî ðîáîòè â ³íòåðåñàõ âè-

ÒÎ×ÊÀ ÇÎÐÓ

ìó îêðóç³! Òà «ñïèñî÷íèê» îêðóãó ³ íå ìàº... Ñåðåä äåïóòàò³â-ìàæîðèòàðíèê³â áàãàòî çíàíèõ äåðæàâíèê³â ³ ïîë³òèê³â, âèäàòíèõ óïðàâë³íö³â, ñïðàâæí³õ ôàõ³âö³â. Ó öüîìó ñåðåäîâèù³ çóñòð³íåø ó÷îðàøí³õ ì³í³ñòð³â, ãåíåðàë³â, ë³äåðà ïàðò³¿, íåäàâíüîãî ãîëîâó îáëàñíî¿ ðàäè ÷è ìåðà, ïîâàæíîãî á³çíåñìåíà, áàíê³ðà, àòîìíèêà, êîñìîíàâòà. Òóò ò³, õòî î÷îëþâàâ ïðîìèñëîâ³ âåëåòè, ìåòàëóðã³éí³, ã³ðíè÷³, ìàøèíîáóä³âí³. Â îäíîìàíäàòíîìó îêðóç³, äî ðå÷³, îáèðàâñÿ ³ ²âàí Ñòåïàíîâè÷ Ïëþù. Ìàæîðèòàðíèêè íå ò³ëüêè çíàâö³ ñïðàâè. Âîíè, ÿê ïðàâèëî, íàâ÷åí³ æèòòÿì, ëþäè ìóäð³, âèâàæåí³, ñïðÿìîâàí³ íå íà ì³òèíãè íà ðîáîòó. À òåïåð ïîäèâèìîñÿ, ÿêà ¿õíÿ ðîëü ó ïàðëàìåíò³. Çà îðãàí³çàö³éíîãî ïåð³îäó, êîëè ôîðìóâàëèñÿ êåð³âí³ ïàðëàìåíòñüê³ îðãàíè, ìè îïèíèëèñÿ îñòî-

Ãîëîâíå äîáèòèñÿ ñòàëî¿, íàä³éíî¿ «á³ëüøîñò³»

ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

Êîàë³ö³ÿ ïðîñèòü ñïðîùåííÿ

Òîð³ê çà ïðîåêòîì B³zPro áóëî ñòâîðåíî Íàö³îíàëüíó êîàë³ö³þ á³çíåñ-àñîö³àö³é ç ïèòàíü ñïðîùåííÿ äîçâ³ëüíèõ ïðîöåäóð íà ïî÷àòîê ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Íåîáõ³äí³ñòü ïîçèòèâíèõ çðóøåíü â åêîíîì³ö³ Óêðà¿íè íåðîçðèâíî ïîâ'ÿçàíà ç ðîçâèòêîì ï³äïðèºìíèöòâà, ñïðèÿííÿ ïðîöåñàì ñòâîðåííÿ íîâèõ ï³äïðèºìñòâ ³ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Íà äóìêó ï³äïðèºìö³â, îäí³ºþ ç íàéá³ëüøèõ ïåðåøêîä ó ðîçâèòêó ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ º ïðîáëåìà îòðèìàííÿ äîçâîë³â íà ïî÷àòîê ðîáîòè íîâîñòâîðåíèõ ï³äïðèºìñòâ. Ö³ ïåðåøêîäè ïîðîäæåí³ òèì, ùî â Óêðà¿í³ íåìàº íîðìàòèâ³â àáî çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â, ÿê³ ÷³òêî ïåðåäáà÷àëè á, ó ÿêîìó âèïàäêó, íà ÿê³é ñòàä³¿ òà äëÿ ÿêèõ ö³ëåé ìàþòü íàäàâàòè äîçâîëè íà ïî÷àòîê ðîáîòè íîâîñòâîðåíèõ ï³äïðèºìñòâ. Íîðìàòèâí³ òà çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ÿê³ ä³þòü ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³, ïåðåäáà÷àþòü ñêëàäí³ òà äîâãîòðèâàë³ ïðîöåäóðè âèäà÷³ íåîáõ³äíèõ äîçâ³ëüíèõ äîêóìåíò³â. Íàÿâí³ íîðìè íå äàþòü òî÷íîãî âèçíà÷åííÿ "íîâîñòâîðåíîãî ï³äïðèºìñòâà". Âñå öå º ï³äñòàâîþ äëÿ âèíèêíåííÿ íåïîðîçóì³íü ì³æ ï³äïðèºìöÿìè òà îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ÿê³ âèäàþòü äîçâîëè íà ïî÷àòîê ðîáîòè ï³äïðèºìñòâ. Ó âèñòóïàõ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè ïåðåä íîâèì ñêëàäîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè òà íà Âñåóêðà¿íñüê³é íàðàä³ ïðåäñòàâíèê³â ìàëîãî òà ñåðåäíüîãî á³çíåñó 15 ëèïíÿ 2002 ðîêó ï³äêðåñëåíî, ùî îäíèì ç îñíîâíèõ çàâäàíü íà ñüîãîäí³ º ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâèõ óìîâ äëÿ çàñíóâàííÿ òà ä³ÿëüíîñò³ ñóá'ºêò³â ìàëîãî òà ñåðåäíüîãî ï³äïðèºìíèöòâà. Ñòâîðåíà á³çíåñ-àñîö³àö³ÿìè Íàö³îíàëüíà êîàë³ö³ÿ ç ïèòàíü ïîñëàáëåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî òèñêó íà ñóá'ºêòè ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà ïîñòàâèëà ïåðåä ñîáîþ çàâäàííÿ ðîçðîáèòè ³ ïîøèðèòè â Óêðà¿í³ ñïðîùåí³ ïðîçîð³ ïðîöåäóðè îòðèìàíü äîçâîë³â íà ïî÷àòîê ðîáîòè ï³äïðèºìñòâ. Ïåðøèé äîñâ³ä ñïðîùåííÿ äîçâ³ëüíèõ ïðîöåäóð øëÿõîì ñòâîðåííÿ ºäèíèõ îô³ñ³â äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ ï³äïðèºìö³â ó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó òà Ìèêîëàºâ³ äîâ³â äîö³ëüí³ñòü òàêî¿ ïðàêòèêè. Íàö³îíàëüíîþ êîàë³ö³ºþ ðîçðîáëåíî ïðîåêòè äîêóìåíò³â, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü ñïðîùåí³ ïðîöåäóðè âèäà÷³ äîçâîë³â ï³äïðèºìöÿì íà ïî÷àòîê ðîáîòè ï³äïðèºìñòâ. Ïåðøî÷åðãîâèì äëÿ âïðîâàäæåííÿ ìàº ñòàòè ïðîåêò óêàçó Ïðåçèäåíòà ïðî çîñåðåäæåííÿ âñ³õ ïðîöåäóð, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç âèäà÷åþ äîçâîë³â ï³äïðèºìöÿì ó "ºäèíèõ îô³ñàõ". Éîãî ïðèéíÿòòÿ ïåðåäóñ³ì äàñòü ìîæëèâ³ñòü çíà÷íî ñêîðîòèòè ÷àñ, ÿêèé âèòðà÷àþòü ï³äïðèºìö³ íà äîçâ³ëüí³ ïðîöåäóðè, çàáåçïå÷èòü ïðîçîð³ñòü ðîáîòè äåðæàâíèõ îðãàí³â, ÿê³ âèêîíóâàòèìóòü öþ ðîáîòó. Öåé äîêóìåíò ïîâèíåí ñòàòè áàçîâèì äëÿ ïåðåãëÿäó íàÿâíèõ ïðîöåäóð ç âèäà÷³ äîçâîë³â ï³äïðèºìöÿì óñ³ìà äîçâ³ëüíèìè îðãàíàìè, çîêðåìà Äåðæíàãëÿäîõîðîíîþ ïðàö³, ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íîþ ñëóæáîþ, ïîæåæíîþ îõîðîíîþ, òà ïîñòóïîâèì ïåðåõîäîì äî çàÿâî÷íîãî ïðèíöèïó çàïî÷àòêóâàííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñïðîùåííÿ äîçâ³ëüíèõ ïðîöåäóð, íà äóìêó êîàë³ö³¿, â ìàéáóòíüîìó äàñòü çìîãó ï³äâèùèòè âèêîíàííÿ ï³äïðèºìöÿìè âñòàíîâëåíèõ íîðì ç äîòðèìàííÿ ïîæåæíî¿ áåçïåêè, áåçïå÷íèõ óìîâ ïðàö³ òà âñòàíîâëåíèõ ñàí³òàðíèõ íîðì åêñïëóàòàö³¿ îá'ºêò³â. Ðåàë³çàö³ÿ ðîçðîáëåíèõ íàö³îíàëüíîþ êîàë³ö³ºþ ïðîöåäóð º ðåàëüíèì êðîêîì äî ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâîãî ï³äïðèºìíèöüêîãî êë³ìàòó â äåðæàâ³. Öå ñïðèÿòèìå çàëó÷åííþ â åêîíîì³÷í³ ïðîöåñè â³ëüíèõ ëþäñüêèõ òà ô³íàíñîâèõ ðåñóðñ³â, çâ³ëüíèòü äåðæàâó â³ä ïðîáëåì îï³êè íàä áåçðîá³òíèìè òà äàñòü ìîæëèâ³ñòü îäåðæàòè íîâ³ äæåðåëà äëÿ íàïîâíåííÿ ¿¿ áþäæåòó. ×ëåíàìè ðîáî÷î¿ ãðóïè êîàë³ö³¿ ïðîâåäåíî íèçêó çàõîä³â ç ïîïóëÿðèçàö³¿ òà ðîçâ'ÿçàííÿ ö³º¿ âàæëèâî¿ ïðîáëåìè. Òàê, ó Êèºâ³ Ñï³ëêîþ îðåíäàð³â ³ ï³äïðèºìö³â Óêðà¿íè çà ñïðèÿííÿ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ áóëî ïðîâåäåíî ãðîìàäñüê³ ñëóõàííÿ, â ÿêèõ âçÿëè ó÷àñòü ïîíàä 80 îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ ç áàãàòüîõ ðåã³îí³â Óêðà¿íè. ¯õ ó÷àñíèêè îäíîñòàéíî ï³äòðèìàëè ³äåþ óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ç öüîãî ïèòàííÿ, àêöåíòóâàâøè óâàãó íà ï³äãîòîâö³ éîãî ÿê äîêóìåíòà ïðÿìî¿ ä³¿. Ïðåñ-ñëóæáà Ñï³ëêè îðåíäàð³â ³ ï³äïðèºìö³â Óêðà¿íè.

Ñóïåðå÷íîñò³ â çàêîíîäàâñòâ³ øêîäÿòü ì³ñòó

Ïåðåä ñêëàäíîþ äèëåìîþ îïèíèëèñÿ äåïóòàòè Ìèêîëà¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè: ÷îãî ñëóõàòèñÿ Áþäæåòíîãî êîäåêñó ÷è çàêîíó ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ? Çà äåâ ÿòü ì³ñÿö³â öüîãî ðîêó äî ì³ñöåâîãî áþäæåòó íàä³éøëî ïîíàä 130 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ïîäàòê³â ³ çáîð³â, ùî ñòàíîâèòü 103 â³äñîòêè â³ä çàïëàíîâàíîãî ³ íà 34 ì³ëüéîíè á³ëüøå, í³æ òîð³ê. Àëå Áþäæåòíèé êîäåêñ óñòàíîâèâ 15-â³äñîòêîâèé «ïîð³ã» ïåðåâèêîíàííÿ, ëèøå çà ö³º¿ óìîâè ìîæíà çíà÷íî çá³ëüøóâàòè âèäàòêîâó ÷àñòèíó. À êîøòè ì³ñòó ïîòð³áí³ çàâæäè: òÿæêà ñèòóàö³ÿ ç ï³äãîòîâêîþ äî çèìè, ãîñòðî áðàêóº ãðîøåé íà õàð÷óâàííÿ é ìåäèêàìåíòè äëÿ ë³êóâàëüíèõ çàêëàä³â, íà çàðîá³òíó ïëàòó ïðàö³âíèêàì ñîö³àëüíî-êóëüòóðíî¿ ñôåðè... Çàêîí ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ äåìîêðàòè÷í³øèé. Â³í ïåðåäáà÷àº, ùî äîõîäíà ³ âèäàòêîâà ÷àñòèíè áþäæåòó ôîðìóþòüñÿ çà ïðîïîðö³éíèì ïðèíöèïîì. Òîìó íà ñåñ³¿ ì³ñüêðàäè äåïóòàòè çá³ëüøèëè âèäàòêîâó ÷àñòèíó ó äâà ç ïîëîâèíîþ ðàçó ïîð³âíÿíî ç òèì, ùî çàïðîïîíóâàëî ì³ñüêå ô³íóïðàâë³ííÿ. ² çâåðíóëèñÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè, Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â ³ Ïðåçèäåíòà ç ïðîõàííÿì âíåñòè çì³íè äî Áþäæåòíîãî êîäåñó. Àäæå ñóïåðå÷íîñò³ â çàêîíîäàâñòâ³ äîñ³ íå óñóíóòî. Ìèêîëà¿â.

Àíàòîë³é ÐÎÌÀÍÞÊ.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÏÎË²ÒÈÊÀ

Ïðîåêò ñòàãíàö³¿ Äåðæáþäæåò 2003: ïî÷àòîê ê³íöÿ íàôòîãàçîâî¿ ãàëóç³? ÒÎ×ÊÀ ÇÎÐÓ

î Âåðõîâíî¿ Ðàäè íàä³éøîâ ïðîåêò äåðæàâíîãî áþäÄ æåòó Óêðà¿íè íà 2003 ð³ê, ï³äãîòîâëåíèé óðÿäîì äî äðóãîãî ÷èòàííÿ. Îäíàê âïàäàº â îêî, ùî ÷èìàëî âàæëèâèõ ïðîïîçèö³é, â òîìó ÷èñë³ ñòîñîâíî áþäæåòíèõ ïð³îðèòåò³â íàôòîãàçîâîãî êîìïëåêñó, íå âðàõîâàí³. ² ¿õ ùå íå ï³çíî âðàõóâàòè, ÿêùî óðÿä òà Âåðõîâíà Ðàäà íå ìàþòü íà ìåò³ ë³êâ³äàö³þ íàôòîãàçîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Ãàëóç³, êîòðà ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â áóëà ³ ïîêè ùî çàëèøàºòüñÿ ñòàíîâèì õðåáòîì íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè. Àäæå íèí³øí³é ïðîåêò äåðæáþäæåòó ìîæå ñòàòè ïðîåêòîì çíèùåííÿ íàôòîãàçîâî¿ ãàëóç³. Òèì ÷àñîì â³ä çàáåçïå÷åííÿ åíåðãîðåñóðñàìè çàëåæàòü ÿê ðîáîòà âñ³õ ³íøèõ ãàëóçåé, òàê ³ òåïëî â äîì³âêàõ çâè÷àéíèõ ãðîìàäÿí. Äî òîãî æ, íàôòîãàçîâà ïðîìèñëîâ³ñòü äàº ùå é ÷âåðòü íàäõîäæåíü äî áþäæåòó Óêðà¿íè.

Íåñó÷à êîíñòðóêö³ÿ óñ³õ íå âèíåñå

Ïðè öüîìó íàôòîãàçîâà ïðîìèñëîâ³ñòü ïîñò³éíî íåõòóâàëà âëàñíèìè ïîòðåáàìè, çàäîâîëüíÿþ÷è ñâî¿ìè ðåñóðñàìè ïîòðåáè âñ³º¿ åêîíîì³êè òà ñóñï³ëüñòâà. Ñòàëî ïðàâèëîì, ùî ãàëóçü âèêîíóâàëà ïîñòàâëåí³ ïåðåä íåþ äåðæàâí³ çàâäàííÿ â óìîâàõ ïîñò³éíîãî äåô³öèòó êîøò³â íà êàï³òàëîâêëàäåííÿ.

Îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ çàéìàþòüñÿ âèäîáóòêîì, òðàíñïîðòóâàííÿì òà ðåàë³çàö³ºþ ïðèðîäíîãî ãàçó. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî â óìîâàõ çàãàëüíî¿ êðèçè öå áóëî äî ïåâíî¿ ì³ðè âèïðàâäàíî, àëå áåç ê³íöÿ òàê òðèâàòè íå ìîæå. Ñüîãîäí³ òàêå ñòàâëåííÿ çàãðîæóº ³ñíóâàííþ ãàëóç³. ² öå íå ïåðåá³ëüøåííÿ, àäæå ïëàíè ç ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó íàôòîòðàíñïîð-

Ó ÊÎÌ²ÒÅÒÀÕ ÂÐ

Íàéêðèì³íîãåíí³øà âóã³ëüíà ãàëóçü

Âòðàòè â³ä êîðóïö³¿ ìîæíà ïîð³âíÿòè ëèøå ³ç âòðàòàìè â³ä â³éñüêîâèõ ä³é. Òàê îö³íèëè ñèòóàö³þ â êðà¿í³ ÷ëåíè Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü áîðîòüáè ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ òà êîðóïö³ºþ íà âè¿çíîìó çàñ³äàíí³, ÿêå â³äáóëîñÿ â Äîíåöüêó. Àíàëîã³÷í³ çàñ³äàííÿ ïëàíîâàíî ïðîâåñòè â óñ³õ ðåã³îíàõ. Çà ñëîâàìè ãîëîâè êîì³òåòó Âîëîäèìèðà Ñòðåòîâè÷à, ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè çàñ³äàííÿ âèíèêëè òðóäíîù³: çàì³ñòü çàìîâëåíîãî çàëó íà 1100 ì³ñöü îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ çàïðîïîíóâàëà íà 260. ² ëèøå ï³ñëÿ âòðó÷àííÿ Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè ì³ñöåì ïðîâåäåííÿ íàðàäè áóëî îáðàíî öåíòð ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â (áëèçüêî 460 ì³ñöü). Îäíàê äî ïðèì³ùåííÿ, äå ïðîõîäèëî âè¿çíå çàñ³äàííÿ, îõîðîíà íå ïðîïóñêàëà ïðåäñòàâíèê³â ãðîìàäñüêîñò³ ³ íàâ³òü æóðíàë³ñò³â. Ãîëîâà ïàðëàìåíòñüêîãî êîì³òåòó ïîêëàâ âèíó íà îáëàñíó âëàäó çà òå, ùî ãðîìàäÿíè, äëÿ ÿêèõ ïðàöþþòü íàðîäí³ äåïóòàòè, íå çìîãëè ïîòðàïèòè íà çàñ³äàííÿ. Ñåðåä òèõ, êîìó áóëî íàäàíî ñëîâî äëÿ âèñòóïó, â³äîì³ ñâîºþ ð³çêîþ êðèòèêîþ ïðàâîîõîðîííèõ òà ïîäàòêîâèõ ñòðóêòóð îô³öåð ì³ë³ö³¿ Ìèõàéëî Ñåðá³í (îäèí ³ç ãåðî¿â ïåðåäà÷ æóðíàë³ñòà ²ãîðÿ Àëåêñàíäðîâà) òà Âîëîäèìèð Áîéêî, àâòîð ³íòåðíåò-âèäàííÿ «Óêðà¿íà êðèì³íàëüíà». Çà ñëîâàìè ãîëîâè êîì³òåòó, «ïî÷èíàþ÷è ç 1996 ðîêó ðîçâèòîê öüîãî ðåã³îíó âèêëèêàº çàíåïîêîºííÿ â óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ åë³òè ³ ãðîìàäñüêîñò³». Îäí³ºþ ³ç ïðè÷èí çàö³êàâëåíîñò³ íàðîäíèõ äåïóòàò³â â³í íàçâàâ òå, ùî çà ê³ëüê³ñòþ ñêàðã äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè ó ïåðåðàõóíêó íà 10 òèñÿ÷ íàñåëåííÿ Äîíåöüêà îáëàñòü ë³äèðóº â Óêðà¿í³. À îäíèì ³ç ïåðøèì çâåðíåíü äî íîâîñôîðìîâàíîãî êîì³òåòó áóâ êîëåêòèâíèé ëèñò 20 ìåøêàíö³â îáëàñò³ ùîäî ñèñòåìàòè÷íîãî ãðóáîãî ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà, ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, áåçä³ÿëüíîñò³ òà êîðóìïîâàíîñò³ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â îáëàñò³. Ç ïî÷àòêó ðîêó â îáëàñò³ çíåøêîäæåíî 103 îðãàí³çîâàí³ çëî÷èíí³ óãðóïîâàííÿ, êðèì³íàëüí³ ñïðàâè ñòîñîâíî ÿêèõ íàïðàâëåíî äî ñóäó. Ä³ÿëüí³ñòþ öèõ óãðóïîâàíü äåðæàâ³ çàâäàíî çáèòê³â íà 11 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Âîäíî÷àñ, çàçíà÷àëîñÿ íà çàñ³äàíí³, ïîêàçíèêè ðîçêðèòòÿ òÿæêèõ çëî÷èí³â ó Äîíåöüê³é îáëàñò³ ñåðåä íàéíèæ÷èõ â Óêðà¿í³. À ôàêòè êîðóïö³¿ ô³êñóþòüñÿ ìàêñèìóì íà ð³âí³ ñïåö³àë³ñò³â, à òàêîæ ãîë³â ñ³ëüñüêèõ ³ ñåëèùíèõ ðàä. Íà ð³âí³ æ ðàéîíó, ì³ñòà òà îáëàñò³ êîðóïö³¿ íà÷å é íå ³ñíóº. Íà â³äêðèòîìó çàñ³äàíí³ êîì³òåòó áóëî ï³ääàíî êðèòèö³ ðîáîòó îðãàí³â ïðîêóðàòóðè, âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè, ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿. Íàéêðèì³íîãåíí³øîþ, íà äóìêó íàðîäíèõ äåïóòàò³â, º âóã³ëüíà ãàëóçü. Êîì³òåò ïëàíóº ïåðåâ³ðèòè âèêîðèñòàííÿ êîøò³â, âèä³ëåíèõ âóã³ëüíèì ï³äïðèºìñòâàì íà îõîðîíó ïðàö³. Çà âèñëîâîì Âîëîäèìèðà Ñòðåòîâè÷à, Äîíåöüêà îáëàñòü ïåðåòâîðèëàñÿ íà òàêå ñîá³ àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî, ãîñïîäàð³ ÿêîãî âëàäà, à îáñëóãîâóþòü ¿õ ïðàâîîõîðîíö³. Ãîëîâà Äîíåöüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Â³êòîð ßíóêîâè÷ ââàæàº, ùî «ïðîáëåìà êîðóïö³¿ º ñèñòåìíîþ ³ çàãàëüíîäåðæàâíîþ. Âîíà íå ñòîñóºòüñÿ îäíîãî ðåã³îíó äîíåöüêîãî, âîíà ñòîñóºòüñÿ âñ³º¿ äåðæàâè».

Ë³íà ÊÓÙ.

Ïî-äðóãå, â áþäæåò³ íà 2003 ð³ê òðåáà âñòàíîâèòè íóëüîâó ñòàâêó ÏÄÂ ç îïåðàö³é çà ââåçåííÿ ãàçó íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, à òàêîæ ç ïðîäàæó ãàçó, êð³ì éîãî ðåàë³çàö³¿ íàñåëåííþ òà áþäæåòíèì îðãàí³çàö³ÿì. Öå ïðèïèíèòü çðîñòàííÿ íåäî¿ìêè ïëàòåæ³â äî áþäæåòó, ÿêà ôàêòè÷íî íå ìîæå áóòè ïîãàøåíà ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» ÷åðåç ïîñò³éíó çàáîðãîâàí³ñòü ñïîæèâà÷³â ïåðåä êîìïàí³ºþ òà íàäì³ðíèé ïîäàòêîâèé òèñê. Ç äðóãîãî áîêó, ³ äåðæáþäæåò í³÷îãî íå âòðàòíî¿ ñèñòåìè ³ çàáåçïå÷åíòèòü, îñê³ëüêè çíà÷íî íÿ âèäîáóòêó âóãëåâîäí³â çìåíøèòüñÿ ñóìà â³äøêîâ Óêðà¿í³ ñèñòåìàòè÷íî íå äóâàííÿ ÏÄÂ ï³äïðèºìâèêîíóþòüñÿ. Ó ÍÀÊ ñòâàì-âèðîáíèêàì, ó òîìó «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» ï³ñëÿ ÷èñë³ åêñïîðòåðàì. ñïëàòè âñ³õ ïîäàòêîâèõ Ïî-òðåòº, íåîáõ³äíî ïëàòåæ³â ïðîñòî íå çàëèçìåíøèòè ïëàòó çà òðàíøàºòüñÿ êîøò³â äëÿ êàï³çèò ïðèðîäíîãî ãàçó ÷åðåç òàëîâêëàäåíü. Çîêðåìà, Óêðà¿íó äî 500 ìëí. ãðí. ïîòðåáà «Íàôòîãàçó Óêðàçàì³ñòü çàïëàíîâàíèõ 2 ¿íè» ç êàï³òàëîâêëàäåíü ìëðä. 243 ìëí. ãðí. Öå âèêîíóâàëàñÿ: ó 1998 ðîö³ äàñòü çìîãó â³äíàéòè êîø íà 88%; ó 1999-ìó íà òè äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ òà 79%; ó 2000-ìó íà 74%; ðåìîíòó ãàçîòðàíñïîðòíî¿ ó 2001-ìó íà 65%; ó ñèñòåìè. Íàïðèêëàä, äëÿ 2002-ìó íà 47%. Äèíàçàì³íè çàñòàð³ëèõ ãàçîïåì³êà ïðîñòî êàòàñòðîô³÷ðåêà÷óâàëüíèõ àãðåãàò³â íà. Ïðè öüîìó ìàéæå íà íà ñó÷àñí³ â³ò÷èçíÿí³ âèåêâ³âàëåíòíó ñóìó çðîñòàº ðîáíèöòâà. Ïîâíà ¿õ çàì³íåäî¿ìêà çà ïëàòåæàìè äî íà äîçâîëèòü ùîðîêó åêîáþäæåòó. íîìèòè áëèçüêî 1 ìëðä. ßê íàñë³äîê, ïîñòàíîâà êóáîìåòð³â ãàçó, àáî 80 Êàáì³íó â³ä 21.06.2001 ¹ Ïðî ðåíòó ìëí. äîëàð³â, òà, çíîâó æ 665 ³ Íàö³îíàëüíà ïðîãðàòàêè, äàòè ðîáîòó â³ò÷èçìà «Íàôòà ³ ãàç Óêðà¿íè äî ³ ðåíòàáåëüí³ñòü íÿíèì âèðîáíèêàì öèõ 2010 ðîêó» çàëèøàþòüñÿ íà Ðîçóì³ííÿ öüîãî âæå º. àãðåãàò³â. Òàê ñàìî, õî÷åïàïåð³. Îñíîâí³ Ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ìî ìè ÷è í³, à ç ÷àñîì äîn n n âèðîáíè÷³ ôîíäè äåðæàâíîãî áþäâ ïîòð³áíèõ îá- Ïîäàëüøå «ïðî¿äàííÿ» ñòðàòåã³÷íî¿ ãàëóç³ æåòó Óêðà¿íè â âåäåòüñÿ ðåêîíñòðóþâàòè òðóáîïðîâîäè. ×è äóìàñÿãàõ íå îíîâëþíåìèíó÷å ïðèçâåäå äî ¿¿ êë³í³÷íî¿ ñìåðò³. ïåðøîìó ÷èòàíí³ þòüñÿ ³ ïðàöþ- Àäæå íàäì³ðíèé ïîäàòêîâèé òèñê ï³ä³ðâå ¿¿ ëóíàëè ïðîïîçè- þòü ïðî öå ò³, õòî ïðîïîíóº ³ â 2003 ðîö³ êîøòè þòü íà çíîñ. ö³¿, ùî âðàõîâó- â³ä òðàíçèòó ñïðÿìóâàòè ô³íàíñîâó ñïðîìîæí³ñòü, à äàë³ Íàïðèêëàä, ³ç þòü ôàêòè÷íèé áóäü-êóäè, ò³ëüêè íå íà 216 ðîäîâèù âóã- ðîçïî÷íåòüñÿ îáâàëüíèé ñïàä âèðîáíèöòâà. ñòàí ñïðàâ. ìîäåðí³çàö³þ ñèñòåìè, n ëåâîäí³â, ÿê³ ñüîÏ î - ï å ð ø å , êîòðà ö³ ãðîø³ çàðîáëÿº? ãîäí³ åêñïëóàòóº òðåáà çíèçèòè ðåíòíó ïëàÏî-÷åòâåðòå, ó ÍÀÊ ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè», ºìñòâ ãàëóç³, áëîêóº ìîæ- òó ç 28,9 äî 14,45 ãðèâåíü ç 70% óæå ñòàð³ (ïðàöþþòü ëèâ³ñòü ¿õ ðîçâèòêó òà òåõ- 1 òèñ. êóáîìåòð³â ãàçó. Àä- «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» â³äñóòí³ êîøòè äëÿ áóä³âíèöâ³ä 10 äî 58 ðîê³â) ³ ìàéæå í³÷íîãî ïåðåîçáðîºííÿ. Ïåðøèé âàð³àíò ìàëîï- æå åêîíîì³÷íèé ñåíñ ðåí- òâà ìàã³ñòðàëüíîãî ãàçîïâè÷åðïàí³ (ç íèõ âèäîáóòî áî ëèøå òè öå ïåðåðîçïîä³ë íàä- ðîâîäó Ãë³á³âêà Ñ³ìôåäî 80% ðîçâ³äàíèõ çàïàñ³â ðèéíÿòíèé, ïðèáóòêó íàôòîãàçîâî¿ ãàâóãëåâîä³â). Àëå äëÿ ïîøó- ñïðîâîêóº çðîñòàííÿ íåï- ëóç³ íà êîðèñòü äåðæàâè. ðîïîëü Ñåâàñòîïîëü (40 ìëí. ãðí.) ³ ïî÷àòêó áóä³âêó é ðîçðîáêè íîâèõ ðîäî- ëàòåæ³â çà ñïîæèòèé ãàç. âèù íåìàº êîøò³â. Òîæ ÿê- Òîìó òðåáà çìåíøèòè ïî- Ïðîòå çâ³äêè âçÿòèñÿ öèì íèöòâà ãàçîïðîâîäó ßëùî íå çì³íèìî ñèòóàö³þ, äàòêîâå íàâàíòàæåííÿ íà íàäïðèáóòêàì, ÿêùî ðîäî- òà Ôîðîñ Ñåâàñòîïîëü âèùà âæå âèñíàæåí³, à (ùå 15 ìëí.). Êîøòè äëÿ íåçàáàðîì ðîçïî÷íåòüñÿ íàôòîãàçîâó ãàëóçü. Äî öüîãî ñïîíóêàþòü ³ âåñü âèäîáóòèé ãàç ðåàë³- öüîãî ïîòð³áíî ïåðåäáàíåóõèëüíå ñêîðî÷åííÿ óêðà¿íñüêîãî âèäîáóòêó ïðè- òàê³ ðîçðàõóíêè. Ó âèäî- çóºòüñÿ çà ðåãóëüîâàíèìè ÷èòè â äåðæáþäæåò³. Êð³ì òîãî, íàäàííÿ íå ðîäíîãî ãàçó òà íàôòè, áóòêó ïðèðîäíîãî ãàçó (â äåðæàâîþ ö³íàìè? ßê íàñìîæëèâ³ ñåðéîçí³ àâàð³¿ íà óìîâàõ ÷èííîãî îïîäàòêó- ë³äîê, ãàçîâèäîáóâí³ ï³ä- çàáåçïå÷åíèõ áþäæåòíèì çíîøåíîìó îáëàäíàíí³ âàííÿ) ñóìà äîõîä³â ï³ä- ïðèºìñòâà íå â çìîç³ âèé- ô³íàíñóâàííÿì ï³ëüã òà òðóáîïðîâ³äíèõ ñèñòåì òà ïðèºìñòâ ãàëóç³ íàñòóïíî- òè ç³ çáèòê³â ³ çíàéòè êîø- ñóáñèä³é ç îïëàòè ñïîæèï³äâèùåííÿ ö³í íà ³ìïîð- ãî, 2003-ãî, ðîêó ñòàíîâè- òè äëÿ êàï³òàëîâêëàäåíü. òîãî ãàçó âæå ïðèçâåëî äî òîâàíå ç Ðîñ³¿ «áëàêèòíå òèìå 2 ìëðä. 129 ìëí. ãðí. Öå ïðèçâåäå äî òîãî, ùî çáèòê³â ãàçîçáóòîâèõ îðãàÏðîòå ï³ñëÿ ñïëàòè âñ³õ ïî- âëàñíèé âèäîáóòîê óïàäå, í³çàö³é ÍÀÊ «Íàôòîãàç ïàëèâî». äàòêîâèõ ïëàòåæ³â (à öå 1 ³ äîâåäåòüñÿ øóêàòè ùå Óêðà¿íè» â ñóì³ ïîíàä 100 Çóïèíèòè ìëðä. 12 ìëí. ãðí.), ï³ñëÿ á³ëüøå êîøò³â äëÿ ³ìïîðòó ìëí. ãðí. Òîìó òðåáà ïåâèðîáíè÷èõ òà ð³çíèõ îïå- ïðèðîäíîãî ãàçó ç Ðîñ³¿. ðåäáà÷àòè ö³ëüîâå ô³íàí«ïðî¿äàííÿ» ãàëóç³ ðàö³éíèõ âèòðàò ³ àìîðòè- Çìåíøåííÿ ðåíòè çàëè- ñóâàííÿ ç äåðæáþäæåòó Íåâàæêî óÿâèòè, ùî çàö³¿ î÷³êóºòüñÿ ô³íàíñî- øèòü ó ï³äïðèºìñòâ äî 200 öèõ ï³ëüãîâèê³â çà ðàõóíîê ñòàíåòüñÿ ç óêðà¿íñüêîþ âèé äåô³öèò ó ñóì³ 50,7 ìëí. ãðí., ùî äîçâîëèòü ïîãàøåííÿ ïîäàòêîâî¿ íååêîíîì³êîþ, êîëè ¿¿ ñòà- ìëí. ãðí. ßê ó ö³é ñèòóàö³¿ ïðîáóðèòè 45 50 íîâèõ äî¿ìêè «Íàôòîãàçó» ïåðåä íîâèé õðåáåò íàôòîãà- ãîâîðèòè ïðî êàï³òàëîâêëà- ñâåðäëîâèí ³ çá³ëüøóâàòè áþäæåòîì. çîâà ïðîìèñëîâ³ñòü ïå- äåííÿ â ïîøóê ³ îñâîºííÿ âèäîáóòîê ãàçó íà 1,5 ²ãíîðóâàííÿ öèõ ïðîðåæèâå òàêèé êàòàêë³çì. íîâèõ ðîäîâèù? ïîçèö³é òà Àëå â³äâåðíóòè éîãî íå n n n íåâðàõóâàííÿ Ñòîñîâíî òðàíòàê ïðîñòî, áî ó «Íàôòî- ñïîðòóâàííÿ ïðè¿õ ó äåðæàâíîÇ ÷àñîì äîâåäåòüñÿ ðåêîíñòðóþâàòè ãàçó» äëÿ öüîãî ïðîñòî íå ðîäíîãî ãàçó, òî òóò ìó áþäæåò³ íà òðóáîïðîâîäè. ×è äóìàþòü ïðî öå ò³, õòî çàëèøàºòüñÿ êîøò³â. Òà é ñóìà ïëàòåæ³â äî 2003 ð³ê çàïîïðîïîíóº ³ â 2003 ðîö³ êîøòè â³ä òðàíçèòó çâ³äêè ¿ì óçÿòèñÿ? ÷àòêóº ê³íåöü áþäæåòó ñòàíîâèòü ñïðÿìóâàòè áóäü-êóäè, ò³ëüêè íå íà Ïîäàòêîâ³ çîáîâ ÿçàííÿ ïîíàä 70% â³ä çàâ³ò÷èçíÿíî¿ ìîäåðí³çàö³þ ñèñòåìè, êîòðà ö³ ãðîø³ ïåðåä íàôòîãàçîâîþ ãàëóç- ãàëüíî¿ ñóìè âàðíàôòîãàçîâî¿ çàðîáëÿº? çþ âñòàíîâëþþòüñÿ áåç óðà- òîñò³ òîâàðíî¿ ïðîãàëóç³, ³ ñòàíå õóâàííÿ ¿¿ âèðîáíè÷èõ ìîæ- äóêö³¿ òà ïîñëóã. n íåìîæëèâèì ëèâîñòåé òà ðåàëüíîãî ô³- Òîáòî ñóìà ïëàòåæ³â äî ìëðä. êóáîìåòð³â ùîðîêó. ô³íàíñóâàòè íå ò³ëüêè ¿¿ íàíñîâîãî ñòàíîâèùà. Òàê, áþäæåòó ìàéæå äîð³âíþº Íå êàæåìî âæå ïðî òå, ùî ðîçâèòîê, à é åëåìåíòàðó 2001 ðîö³ ñóìàðí³ ïëàòåæ³ ñóì³ äîõîä³â. À ÿêùî âðà- â Óêðà¿í³ ñïðàâëÿííÿ ðåí- íå â³äòâîðåííÿ ä³ÿëüíîñò³ äî áþäæåòó íà ï³äïðèºì- õóâàòè íåîáõ³äí³ âèðîáíè- òè, ïî ñóò³, â³äáóâàºòüñÿ íà ³ñíóþ÷îìó ð³âí³. Íàñòâàõ âèäîáóòêó ³ òðàíñïîð- ÷³ âèòðàòè, òî êîìïàí³ÿ ÿâî÷íèì ïîðÿäêîì. Àäæå ðîäí³ äåïóòàòè òà óðÿä òóâàííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó çíîâ îïèíÿºòüñÿ «â ì³íó- ðåíòà º îáîâ ÿçêîâèì ïëà- ìóñÿòü ïàì ÿòàòè ïðî öå ñòàíîâèëè 65% ¿õ âàëîâîãî ñ³». Çáèòêè â òðàíñïîðòó- òåæåì, êîòðèé, â³äïîâ³äíî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïðîåêòó äîõîäó. Ó 2002 ðîö³ öÿ öèô- âàíí³ ãàçó î÷³êóþòüñÿ â äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà òàêîæ ïåðåâèùèòü 60%. ðîçì³ð³ 546,5 ìëí. ãðí.! ² ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ», ðà¿íè ó äðóãîìó ÷èòàíí³. Êð³ì òîãî, ç 1999 ðîêó öå â óìîâàõ, êîëè â³ò÷èç- ìîæå áóòè ïðàâîì³ðíèì Áî êîëè á íå äîâåëîñÿ ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» íÿíà ãàçîòðàíñïîðòíà ñèñ- ëèøå çà óìîâè ïðèéíÿòòÿ âæå ó áëèçüêîìó ìàéáóòâëàñíèì êîøòîì óòðèìóº òåìà ïîòðåáóº íåãàéíî¿ ðå- Âåðõîâíîþ Ðàäîþ ñïåö³- íüîìó ïîñèïàòè ãîëîâè â³ä çðîñòàííÿ ö³íè íà êîíñòðóêö³¿ òà êàï³òàëüíî- àëüíîãî çàêîíó. Çàêîíó ùå ïåïåëîì. ²âàí Ä²ßÊ, ïðèðîäíèé ãàç äëÿ íàñå- ãî ðåìîíòó. Ç óðàõóâàííÿì íåìà, àëå ðåíòó íåçì³ííî ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ëåííÿ ³ áþäæåòíèõ îðãà- íåâèêîíàíèõ ðîá³ò ó ïîïå- âêëþ÷àþòü äî ñêëàäó äîÍàö³îíàëüíî¿ ãàçîâî¿ í³çàö³é òà óñòàíîâ. Ïðè ðåäí³ ðîêè, â 2003 ðîö³ äëÿ õîä³â äåðæáþäæåòó. ñï³ëêè Óêðà¿íè. öüîìó äëÿ äåÿêèõ ³ç öèõ îðãàí³çàö³é (íàïðèêëàä, ï³äïðèºìñòâ êîìóíàëüíî¿ òåïëîåíåðãåòèêè) ö³íè íà ãàç óçàãàë³ íå ï³äëÿãàëè äåðæàâíîìó ðåãóëþâàííþ. Ñüîãîäí³ âèòðàòè ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» â³ä ïðîäàæó ïðèðîäíîãî ãàçó, îòðèìàíîãî ÿê ïëàòà çà òðàíçèò òåðèòîð³ºþ Óêðà¿íè, â³äøêîäîâóþòüñÿ íà 60%, ó çâ ÿçêó ç ÷èì êîìïàí³ÿ ùîð³÷íî íåäîîäåðæóº áëèçüêî 4 ìëðä. ãðèâåíü, íåîáõ³äíèõ äëÿ ¿¿ ðîçâèòêó. Îäíàê ³ öå ùå íå âñå. «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» ïîâèíåí ïîãàñèòè áîðãîâ³ çîáîâ ÿçàííÿ ïåðåä ÂÀÒ «Ãàçïðîì» (ó 2003 ðîö³ öå 1 ìëðä. 200 ìëí. 711 òèñ. ãðí.) òà ïåðåä Ì³í³ñòåðñòâîì îáîðîíè Óêðà¿íè (181,5 ìëí. ãðí.). Ðàí³øå öåé òÿãàð êîìïàí³ÿ âèòðèìóâàëà çà ðàõóíîê êîøò³â, ÿê³ ìàëè á ñïðÿìîâóâàòèñÿ íà êàï³òàëîâêëàäåííÿ. Àëå íàäàë³ ðîáèòè öå ïðîñòî çëî÷èííî, áî ãàëóçü ïî÷íå øâèäøå âòðà÷àòè êîíêóðåíòîñïðîìîæí³ñòü. Òîìó íåîáõ³äíî àáî ï³äâèùóâàòè â³äïóñêíó ö³íó íà ïðèðîäíèé ãàç äëÿ ñïîæèâà÷³â, àáî çìåíøóâàòè ïîäàòêîâå íàâàíòàæåííÿ, êîòðå ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ÷îòèðüîõ ðîê³â ïîñò³éíî çðîñòàº é ïàðàë³çóº ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü ï³äïðè-

ðåàë³çàö³¿ ïðîãðàìè ðåêîíñòðóêö³¿, ïåðåîñíàùåííÿ ÃÒÑ ïîòð³áíî 2 ìëðä. 575 ìëí. ãðí. ²íàêøå Óêðà¿íà øâèäêî âòðàòèòü ñòàòóñ ³ ïðèáóòêè îäí³º¿ ç íàéá³ëüøèõ ó ñâ³ò³ ãàçîòðàíñïîðòíèõ êðà¿í. Çðîçóì³ëî, ùî ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» í³êîëè íå çíàéäå êîøòè äëÿ òàêèõ ³íâåñòèö³é, áî íàâ³òü íå ìàº ÷èì êîìïåíñóâàòè çáèòêè ï³ñëÿ ñïëàòè âñ³õ ïîäàòê³â. ² öå ëèøå ÷àñòèíà ïðîáëåì, ÿê³ ñòîÿòü ïåðåä ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè». Çàãàëîì ïîòðåáà â êàï³òàëüíèõ ³íâåñòèö³ÿõ ïî êîìïàí³¿ íà íàñòóïíèé ð³ê 5,6 ìëðä. ãðí. Ïðîòå é öå ò³ëüêè 73% â³ä ïîòð³áíîãî îáñÿãó êàï³òàëîâêëàäåíü, ïåðåäáà÷åíèõ Íàö³îíàëüíîþ ïðîãðàìîþ «Íàôòà ³ ãàç Óêðà¿íè äî 2010 ðîêó». Òîìó ³ãíîðóâàòè ö³ ïðîáëåìè ï³ä ÷àñ ðîçðîáêè ùîð³÷íèõ äåðæàâíèõ áþäæåò³â, ÿê öå áóëî ðàí³øå, íåáåçïå÷íî. Ïîäàëüøå «ïðî¿äàííÿ» ñòðàòåã³÷íî¿ ãàëóç³ íåìèíó÷å ïðèçâåäå äî ¿¿ êë³í³÷íî¿ ñìåðò³. Àäæå íàäì³ðíèé ïîäàòêîâèé òèñê ï³ä³ðâå ¿¿ ô³íàíñîâó ñïðîìîæí³ñòü, à äàë³ ðîçïî÷íåòüñÿ îáâàëüíèé ñïàä âèðîáíèöòâà.

Ñóìàðí³ ïëàòåæ³ äî áþäæåòó íà ï³äïðèºìñòâàõ âèäîáóòêó ³ òðàíñïîðòóâàííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó ñòàíîâèëè 65% ¿õ âàëîâîãî äîõîäó

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

Óêðà¿íñüêèé ïðîñò³ð êîñì³÷íèé

ìîæëèâå ò³ëüêè íà ãðóíò³ ñòàëîãî ðîçâèòêó, ÿêèé ïåðåäáà÷àº íå ò³ëüêè âðàèìè äíÿìè âèïîâíþºòüñÿ õóâàííÿ äåìîãðàô³÷íèõ òà ï ÿòü ðîê³â ç ÷àñó ïîëüîåêîëîã³÷íèõ ÷èííèê³â, à é òó ó êîñìîñ Ëåîí³äà Êàäåíþðîçðîáëåííÿ òàêèõ ìîäåêà, ïåðøîãî êîñìîíàâòà íåëåé ðîçâèòêó, ÿê³ ðîçãëÿçàëåæíî¿ Óêðà¿íè. Íàãàäàºäàëè á ö³ ÷èííèêè ÿê âçàìî, éîãî ïîë³ò â³äáóâñÿ ç 19 ºìîçàëåæí³ ñêëàäîâ³ ºäèëèñòîïàäà ïî 5 ãðóäíÿ 1997 íîãî ïðîöåñó ôóíêö³îíóðîêó íà àìåðèêàíñüêîìó áàâàííÿ ñóñï³ëüñòâà. Êîñãàòîðàçîâîìó êîñì³÷íîìó êîì³÷í³ òåõíîëîã³¿ ç îãëÿäó ðàáë³ «Êîëóìá³ÿ». Ïîòîìó íà öå º íåîáõ³äíèì áàçèËåîí³ä Êîñòÿíòèíîâè÷ îòñîì òàêîãî ðîçâèòêó. ðèìàâ ãåíåðàëüñüêå çâàííÿ, à Çâè÷àéíî, ùî íåäîñòàò1999-ãî óäîñòîºíèé çâàííÿ íº ô³íàíñóâàííÿ ñòðèìóº Ãåðîÿ Óêðà¿íè. Ïðàöþâàâ íàðîçâèòîê ðàêåòíî-êîñì³÷÷àëüíèêîì óïðàâë³ííÿ ÏÏÎ íî¿ ãàëóç³, íå äàº çìîãè Ì³íîáîðîíè, ðàäíèêîì ì³í³ñðîçãîðíóòèñÿ ïîòóæíîìó òðà ó ñïðàâàõ íàóêè ³ òåõíîïîòåíö³àëó óêðà¿íñüêèõ ëîã³é, ó Ãåíåðàëüí³é â³éñüêîâ÷åíèõ òà ³íæåíåð³â. Ïîòâ³é ³íñïåêö³¿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè, ïîì³÷íèêîì ãëàâè ð³áíî, ùîá ìè âñ³ óñâ³äîäåðæàâè. Íà ð³äí³é ×åðí³âå÷÷èí³ (â. î. ¹ 205) âèáîðîâ ìèëè, ùî ñüîãîäí³øíº íåìàíäàò íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè ³ íèí³ ïðàöþº ó ïàðäîô³íàíñóâàííÿ êîñì³÷íî¿ ëàìåíòñüêîìó Êîì³òåò³ ç ïèòàíü íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè é ïðîãðàìè çàâòðà îáåðíåòüîáîðîíè. Íàä ÿêèìè çàêîíîäàâ÷èìè òåìàìè íàéá³ëüøå ñÿ âåëè÷åçíèìè âòðàòàìè çäîãàäàòèñÿ íåâàæêî. Ç íàãîäè ï ÿòèð³÷íîãî þâ³ëåþ âèõîäëÿ åêîíîì³êè, çíèæåíäó íà êîñì³÷íó îðá³òó ïàðëàìåíòàð³é-êîñìîíàâò ïîïðîñèâ íÿì ïðåñòèæó òà àâòîðèòåñëîâà íà øïàëüòàõ «Ãîëîñó Óêðà¿íè». òó äåðæàâè. Êîñì³÷íà ãàëóçü ò³ñíî 24 æîâòíÿ 2002 ðîêó áåçë³÷ ïðîáëåì, çàáåçïåïîâ ÿçàíà ç áàãàòüìà ãàëóÂåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè íà ÷óº òåïåð ïîñòóïàëüíèé çÿìè íàðîäíîãî ãîñïîäàðâèêîíàííÿ çàêîí³â Óêðà¿- ðîçâèòîê åêîíîì³êè äåðñòâà. Öå ðàä³î, òåëåáàíè «Ïðî êîñì³÷íó ä³ÿëü- æàâè, ñó÷àñíèé ð³âåíü íà÷åííÿ, ìåäèöèíà, ñ³ëüí³ñòü» (1996 ð.), «Ïðî îñ- óêîâî-òåõí³÷íîãî ïîòåíö³ñüêå ãîñïîäàðñòâî, äîñàëó, ç óñï³õîì ïðîêëàäàº íîâè äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ë³äæåííÿ ïðèðîäíèõ ðåó ñôåð³ íàóêè ³ íàóêîâî- øëÿõè íà ì³æíàðîäí³ ñóðñ³â Çåìë³, ñïîñòåðåòåõí³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³» ðèíêè âèñîêîòåõíîëîã³÷æåííÿ çà åêîëîã³÷íèìè (1998 ð.), «Ïðî äåðæàâíå íî¿ ïðîäóêö³¿. çì³íàìè ïëàíåòè, ìåòàÑõâàëåíà Íàö³îíàëüíà ïðîãíîçóâàííÿ òà ðîçðîáëóðã³ÿ ³ áàãàòî ³íøîãî. êîñì³÷íà ïðîãðàëåííÿ ïðîãðàì åêîíîì³÷×åðåç öå, ãàëüíîãî ³ ñîö³àëüíîãî ðîç- ìà ì³ñòèòü â³ñ³ì ìóþ÷è ðîçâèòîê n n n âèòêó Óêðà¿íè» (2000 ð.) ö³ëüîâèõ ñïåö³êîñì³÷íî¿ ãàëóç³, òà Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óê- àëüíèõ ïðîãðàì. Çä³éñíåííÿ òðåòüî¿ Íàö³îíàëüíî¿ êîñì³÷íî¿ ìè ãàëüìóºìî ïðîãðàìè Óêðà¿íè äàñòü ìîæëèâ³ñòü ðà¿íè Ë. Êó÷ìè â³ä 6 ëþ- Ùîá óÿâèòè ìàñðîçâèòîê åêîíîøòàáè ä³ÿëüíîñò³ Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³ óòðèìàòèñÿ ñåðåä òîãî 2001 ðîêó ¹ 73 «Ïðî ì³êè çàãàëîì. çàõîäè ùîäî âèêîðèñòàí- íàøî¿ êîñì³÷íî¿ ïåðøèõ êîñì³÷íèõ äåðæàâ ñâ³òó ³ Îáãîâîðåííÿ íÿ êîñì³÷íèõ òåõíîëîã³é ä³ÿëüíîñò³, äîçâîçàáåçïå÷èòü íàøîìó íàðîäîâ³ çìîãó Íàö³îíàëüíî¿ äëÿ ³ííîâàö³éíîãî ðîç- ëþ ñîá³ ïåðåðàõó- êîðèñòóâàòèñÿ íàéíîâ³øèìè êîñì³÷íèìè êîñì³÷íî¿ ïðîãâèòêó åêîíîì³êè äåðæà- âàòè ö³ ïðîãðàìè: ðàìè Óêðà¿íè â òåõíîëîã³ÿìè, ÿê ³ íàëåæèòü âåëèêîìó íàóêîâ³ êîñâè» ñõâàëèëà Çàêîí Óêðàïàðëàìåíò³ çàñºâðîïåéñüêîìó íàðîäîâ³. ¿íè «Ïðî Çàãàëüíîäåð- ì³÷í³ äîñë³äæåíâ³ä÷èëî ãëèáîêå æàâíó (Íàö³îíàëüíó) êîñ- íÿ; óñâ³äîìëåííÿ íàn äèñòàíö³éí³ ì³÷íó ïðîãðàìó Óêðà¿íè ðîäíèìè äåïóòàçîíäóâàííÿ Çåìíà 2003 2007 ðîêè». òàìè Óêðà¿íè ë³; Öèì äîêóìåíòîì ñõâàâ ïðîâ³äíèõ êîñì³÷íèõ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ðîçâè ñóïóòíèêîâ³ ñèñòåìè öåíòðàõ Ñïîëó÷åíèõ Øòà- òîê êîñì³÷íî¿ ãàëóç³ ÿê ëåíî âæå òðåòþ êîñì³÷íó ïðîãðàìó ñàìîñò³éíî¿ Óê- òåëåêîìóí³êàö³é; ò³â Àìåðèêè, ÿ áóâ âðàæå- ïðîâ³äíî¿ â ñó÷àñíîìó ðîçâèòîê íàçåìíî¿ íèé ñåðéîçí³ñòþ ï³äõîä³â ñâ³ò³. Âàæëèâî, ùî ïàðëàðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Ïåðøà (1993 1997 ðð.) áóëà ³íôðàñòðóêòóðè íàâ³ãàö³é- äî êîñì³÷íèõ äîñë³äæåíü ìåíò çàäîâîëüíèâ âèòðàòè ñïðÿìîâàíà íà çáåðåæåí- íèõ òà ñïåö³àëüíèõ ³íôîð- òà ðîçâèòêó êîñì³÷íî¿ òåõ- íà ïðîãðàìó â òèõ ñóìàõ, íÿ íàóêîâîãî ³ âèðîáíè÷î- ìàö³éíèõ ñèñòåì; í³êè â ö³é êðà¿í³. Äåðæàâà â ÿêèõ çàïðîïîíóâàëè ¿¿ êîñì³÷íà ä³ÿëüí³ñòü â ÷åðåç áþäæåòíå ô³íàíñó- àâòîðè. Â ñåðåäíüîìó öå ãî ïîòåíö³àëó óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ âàííÿ äåìîíñòðóº ñâîþ 316,5 ìëí. ãðí. ùîð³÷íî, êîñì³÷íî¿ ãàëóç³ â ³íòåðå- ³íòåðåñàõ ñàõ íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³- áåçïåêè òà îáîðîíè; çàö³êàâëåí³ñòü ó ðåàë³çàö³¿ ùî íå ïåðåâèùóº 0,007 êîñì³÷í³ êîìïëåêñè; êîñì³÷íèõ ïðîåêò³â. Ïðî ÷àñòêè âèäàòêîâî¿ ÷àñòèêè òà áåçïåêè êðà¿íè. Äðó ðîçâèòîê áàçîâèõ öå ñâ³ä÷èòü áþäæåò ÍÀÑÀ íè áþäæåòó â 2003 2007 ãà (1998 2002 ðð.) íà ôîðìóâàííÿ âíóòð³øíüîãî åëåìåíò³â ³ ïðîãðåñèâíèõ íà ïîòî÷íèé ð³ê, ÿêèé ñÿ- ðîêàõ. Ùîïðàâäà, ïåðåäðèíêó êîñì³÷íèõ ïîñëóã, à òåõíîëîã³é êîñì³÷íî¿ òåõ- ãàº 15 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â. áà÷åíî òàêîæ çàëó÷åííÿ òàêîæ âèõ³ä íà ì³æíàðîä- í³êè; Ñüîãîäí³ êîñì³÷í³ òåõ- âåëèêèõ ïîçàáþäæåòíèõ ðîçâèòîê äîñë³äíî- íîëîã³¿ º ÷èííèêîì, ÿêèé êîøò³â ó ñóì³ 3286,8 ìëí. íèé êîñì³÷íèé ðèíîê ³ç âëàñíîþ ïðîäóêö³ºþ òà åêñïåðèìåíòàëüíî¿ òà âè- ãàðìîí³çóº åêîíîì³÷íèé ãðèâåíü. ïîñëóãàìè ³ ³íòåãðàö³ºþ äî ðîáíè÷î¿ áàçè ãàëóç³. ðîçâèòîê, çàáåçïå÷óº ïîËåîí³ä ÊÀÄÅÍÞÊ, Ìèíàþ÷è õàðàêòåðèñ- ºäíàííÿ ãîñïîäàðñüêèõ ì³æíàðîäíèõ êîñì³÷íèõ çàñòóïíèê ãîëîâè Êîì³òåòó òèêó êîæíî¿ ö³ëüîâî¿ ³íòåðåñ³â ç âèìîãàìè åêîïðîåêò³â. Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ²ç çàäîâîëåííÿì â³ä- ïðîãðàìè, çàçíà÷ó ò³ëüêè, ëîã³÷íî¿ áåçïåêè. ç ïèòàíü íàö³îíàëüíî¿ Ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³ çíà÷ó, ùî êîñì³÷íà ãàëóçü ùî, íàïðèêëàä, ïðîãðàìà áåçïåêè ³ îáîðîíè, Ãåðîé Óêðà¿íè. Óêðà¿íè, íåçâàæàþ÷è íà «Ñóïóòíèêîâ³ ñèñòåìè òå- æèòòÿ íàéáëèæ÷èì ÷àñîì

ÐÎÁÎÒÀ ÍÀÄ ÏÎÌÈËÊÀÌÈ

Ï²ÄÑÓÌÎÊ ÒÈÆÍß (Ïî÷àòîê íà 2-é ñòîð.).

Êîíô³ãóðàö³ÿ ïîë³òè÷íèõ ñèë ó íîâîìó ñêëàä³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ð³çêî çì³íèëàñÿ ï³ñëÿ âèáîð³â Ãîëîâè ³ éîãî çàñòóïíèê³â. Íàéá³ëüøà ìåãàôðàêö³ÿ «ªäèíà Óêðà¿íà», ó ñêëàä³ ÿêî¿ Àíàòîë³é Ê³íàõ áóâ ï³ä äðóãèì íîìåðîì ó âèáîð÷îìó ñïèñêó, äóæå øâèäêî ðîç³éøëàñÿ ïî ïàðò³éíèõ êâàðòèðàõ. Ïîíàä òå, ïîãëèáèëèñÿ ñóïåðå÷íîñò³ íå ò³ëüêè ç îïîçèö³éíî íàëàøòîâàíèìè ôðàêö³ÿìè, à é ì³æ êîëèøí³ìè ïàðòíåðàìè ïî âèáîð÷³é êîàë³ö³¿. Îòîæ ó ö³é ñèòóàö³¿ óðÿä íå ëèøå ìàâ äáàòè ïðî âèêîíàííÿ ïîñòàâëåíèõ çàâäàíü, à é â³äøóêàòè íîâèé àëãîðèòì ñï³âïðàö³ âèêîíàâ÷î¿ ã³ëêè âëàäè ³ç çàêîíîäàâ÷îþ. Òèì ïà÷å âæå ï³ä ê³íåöü ðîáîòè ïåðøî¿ ñåñ³¿ äåäàë³ ÷³òê³øå ñòàëè ïðîÿâëÿòèñÿ îçíàêè âíóòð³ïàðëàìåíòñüêî¿ êðèçè. Ìàëî òîãî, çàïðîïîíîâàíèé Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â ìåõàí³çì âçàºìîä³¿ äâîõ ã³ëîê âëàäè íå âèïðàâäàâ ñåáå ³ äóæå øâèäêî

ëåêîìóí³êàö³é» ïîêëèêàíà çàáåçïå÷èòè ïîòðåáó çâ ÿçêó ì³í³ñòåðñòâ òà ³íøèõ öåíòðàëüíèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ï³äïðèºìñòâ ð³çíèõ ôîðì âëàñíîñò³. Ö³ ñèñòåìè òåëåêîìóí³êàö³é íàëåæàòü äî ªäèíî¿ çàãàëüíîäåðæàâíî¿ ñèñòåìè çâ ÿçêó Óêðà¿íè. Ðîçáóäîâà ñóïóòíèêîâèõ ñèñòåì òåëåêîìóí³êàö³é ìàº çàäîâîëüíèòè ïîòðåáè íàñåëåííÿ â ñó÷àñíèõ öèôðîâèõ ïîñëóãàõ çâ ÿçêó, òåëå- ³ ðàä³îìîâëåííÿ çà äîïîìîãîþ âèêîðèñòàííÿ ðåñóðñ³â êîñì³÷íîãî ñåãìåíòà. Â³äîìî, ùî ðîçãîðòàííÿ ³ ïîäàëüøèé ðîçâèòîê êîñì³÷íèõ äîñë³äæåíü º âàæëèâèì ïðèñêîðþâà÷åì ñîö³àëüíîãî ïðîãðåñó. Òàêà îö³íêà îñâîºííÿ êîñìîñó â³äáèâàº ôóíäàìåíòàëüí³ñòü êîñì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî äîñë³äæåííÿ òà âèêîðèñòàííÿ êîñì³÷íîãî ïðîñòîðó îäèí ç íàéïåðñïåêòèâí³øèõ íàïðÿì³â íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ïðîãðåñó XX² ñòîë³òòÿ, ùî íàáëèæàþòü ëþäñòâî äî ï³çíàííÿ òàºìíèöü ïðèðîäè òà äàþòü â³ä÷óòí³ ïðàêòè÷í³ ðåçóëüòàòè. Ïðàöþþ÷è á³ëüøå ðîêó

Â³äñòàâêà ïðåì ºðà

âè÷åðïàâ ñâ³é ïîòåíö³àë. Çàéíÿâøè êð³ñëà â íàãëÿäîâèõ ðàäàõ äåðæàâíèõ ñòðóêòóð, îòðèìàâøè äîðàä÷èé ãîëîñ ó êîëåã³ÿõ ì³í³ñòåðñòâ, íàðîäí³ îáðàíö³ íå ïîñï³øàëè ïðèéòè íà äîïîìîãó óðÿäîâöÿì. Â³äñóòí³ñòü ïðàâîâèõ ìåõàí³çì³â ôîðìóâàííÿ êîàë³ö³éíîãî óðÿäó, à ùå íåáàæàííÿ ïðåì ºðà áðàòè ó÷àñòü ó ïîë³òè÷íèõ òîðãàõ íå ò³ëüêè íå ñïðèÿëè ðîçâ ÿçàííþ âíóòð³ïàðëàìåíòñüêèõ ïðîáëåì, à é çàáëîêóâàëè ïðîõîäæåííÿ ÷åðåç Âåðõîâíó Ðàäó âêðàé íåîáõ³äíèõ çàêîíîïðîåêò³â. Çàãîñòðåííÿ ïðîòèñòîÿííÿ ïîçíà÷èëîñÿ ³ ï³ä ÷àñ îáãîâîðåííÿ ïðîåêòó ãîëîâíîãî ô³íàíñîâîãî äîêóìåíòà íà íàñòóïíèé ð³ê, ³ äîâêîëà ïðîåêòó çàêîíó ïðî áîðîòüáó ç â³äìèâàííÿì áðóäíèõ ãðîøåé. Äëÿ òîãî, ùîá âèéòè ç ïàòîâî¿ ñèòóàö³¿, ³ áóëî çàïðîïîíîâàíî ñôîðìóâàòè êîàë³ö³éíèé óðÿä. Îäðàçó âèç-

íà÷èëèñÿ ÷îòèðè ãîëîâí³ ïðåòåíäåíòè íà ïðåì ºðñüêå êð³ñëî. Îäíàê á³ëüø³ñòü îãëÿäà÷³â, ó òîìó ÷èñë³ àâòîð öèõ ðÿäê³â, ñõèëÿëèñÿ äî äóìêè, ùî íàéá³ëüøå øàíñ³â ïåðåìîãòè â ö³é ãîíö³ ìàº ä³þ÷èé êåð³âíèê óðÿäó. Àëå êîìàíäà Àíàòîë³ÿ Ê³íàõà íå çóì³ëà ïåðåêîíàòè êîëåã-çàêîíîäàâö³â ó ò³ì, ùî ñàìå â³í çäàòíèé îá ºäíàòè çóñèëëÿ óðÿäîâö³â ³ íàðîäíèõ äåïóòàò³â äëÿ ïîäîëàííÿ êðèçè äîâ³ðè, ñêàæåìî òàê, ÿêà ñêëàëàñÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ ó ñòàâëåíí³ äî íèí³øíüîãî ñêëàäó óðÿäó. Ç îãëÿäó íà öþ ïðîáëåìó á³ëüø³ñòü êåð³âíèê³â ôðàêö³é ³ çóïèíèëè ñâ³é âèá³ð íà Â³êòîðîâ³ ßíóêîâè÷ó. Òèì ïà÷å ùî âæå äàâíî ÷èìàëî ãîâîðèëîñÿ é ïèñàëîñÿ ïðî êîíòàêòè ³ ïåðåãîâîðè äîíåöüêî¿ åë³òè ç ïðåäñòâíèêàìè ôðàêö³¿ «Íàøà Óêðà¿íà». ²íøà ð³÷, ÿêèìè òðèâêèìè âèÿâëÿòüñÿ ö³ äîìîâëåíîñò³. Îñîáëèâî ç îãëÿäó íà òå, ùî äåõòî âæå ïî÷àâ

ñâîþ ïåðåäâèáîðíó êàìïàí³þ, íå ÷åêàþ÷è íàâ³òü 2004 ðîêó. Âëàñíå, ìèíóëèé òèæäåíü äàâ ÷èìàëî ïîæèâè äëÿ ðîçäóì³â ùîäî îö³íêè îðãàí³çàö³éíèõ, àíàë³òè÷íèõ, ô³íàíñîâèõ ìîæëèâîñòåé óêðà¿íñüêî¿ åë³òè. Âîäíî÷àñ ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ó ÷àñîâó ïàñòêó ïîòðàïèëè íå óðÿäîâö³ âîíè ïðîãðàëè ñâ³é ïîºäèíîê, íå íàðîäí³ äåïóòàòè ³ íàâ³òü, ÿê öüîãî ïðàãëà îïîçèö³ÿ, íå ãëàâà äåðæàâè. Ó «÷îðíó ä³ðó» âñåóêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ â³äíîñèí ïðîâàëþþòüñÿ íàñàìïåðåä ïåðåñ³÷í³ ãðîìàäÿíè, â ÿêèõ íåìàº àêö³é âèñîêîðåíòàáåëüíèõ ï³äïðèºìñòâ, ðàõóíê³â çà êîðäîíîì òîùî. Íèí³øí³ ìàíåâðè äîâêîëà ïðåì ºðñüêîãî êð³ñëà ùå ðàç íàî÷íî ïðîäåìîíñòðóâàëè ïåðåäîâñ³ì íåîáõ³äí³ñòü êîíñòèòóö³éíèõ çì³í ³ ïîñèëåííÿ ñîë³äàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ óðÿäîâö³â ³ ïàðëàìåíòàð³¿â. Âîëîäèìèð ÊÎÐÎËÞÊ.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

Â÷èòåëü ïîòðåáóº äåðæàâíîãî çàõèñòó! Çàÿâà

ôðàêö³¿ Ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè ñòîñîâíî ³ãíîðóâàííÿ óðÿäîì îñâ³òÿíñüêèõ ïðîáëåì ó áþäæåò³ 2003 ðîêó

Ôðàêö³ÿ Ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ïîñë³äîâíî â³äñòîþº ³íòåðåñè ïðàö³âíèê³â îñâ³òè, íàóêè, ó÷í³â ³ ñòóäåíò³â. Äåïóòàòè-ñîö³àë³ñòè ðîçðîáèëè íèçêó çàêîíîïðîåêò³â, ÿê³ çàõèùàþòü óêðà¿íñüêó øêîëó. Æîäíîãî çàêîíîïðîåêòó ç ïðîáëåì îñâ³òè ³ íàóêè, ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ïåäàãîã³â ³ íàóêîâö³â íå áóëî óõâàëåíî áåç ä³ÿëüíî¿ ó÷àñò³ ñîö³àë³ñò³â. Äî ïðîåêòó áþäæåòó 2003 ðîêó íàìè áóëè ïîäàí³ ïðîïîçèö³¿ ñòîñîâíî ïð³îðèòåòíîãî ô³íàíñóâàííÿ öèõ ãàëóçåé, âêàçàíî äæåðåëà öèõ âèòðàò. Ñâ³òîâèé äîñâ³ä, â³ò÷èçíÿíå çàêîíîäàâñòâî âèìàãàþòü âèòðàò íà îñâ³òó ³ íàóêó íå ìåíøå â³äïîâ³äíî 10 ³ 1,7 â³äñîòêà â³ä âíóòð³øíüîãî âàëîâîãî ïðîäóêòó. Ïðîåêò áþäæåòó, âíåñåíèé óðÿäîì, ö³ëêîì ³ãíîðóº ñò. 53 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, çàêîíè Óêðà¿íè ïðî îñâ³òó, ïðî âèùó øêîëó, ïðî ïðîôòåõîñâ³òó. Âèòðàòè çàãàëüíîãî ôîíäó êîíñîë³äîâàíîãî áþäæåòó íà îñâ³òó ñòàíîâëÿòü áëèçüêî 4 â³äñîòê³â ÂÂÏ, íà íàóêó 0,8 â³äñîòêà. Çà ÷àñ³â ïðàâë³ííÿ Êó÷ìè ïîñò³éíî ³ãíîðóþòüñÿ ³íòåðåñè ïðàö³âíèê³â ãàëóç³. Ðîçì³ð ñåðåäí³õ ñòàâîê çàðïëàòè ïåäïðàö³âíèê³â ñòàíîâèòü áëèçüêî 196 ãðí., à íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèõ 391 ãðí. íà ì³ñÿöü, ùî ìàéæå óòðè÷³ ìåíøå â³ä ãàðàíòîâàíèõ çàêîíîì. Óêðà¿íñüêèé â÷èòåëü, íåçâàæàþ÷è íà ñâîþ òÿæêó ïðàöþ, íå ìîæå óòðèìóâàòè ñ³ì þ, óæå áàãàòî ðîê³â, â³äêîëè ïðè âëàä³ íèí³øí³é ðåæèì, çàáóâ ïðî îçäîðîâëåííÿ, íàâ³òü íå â çìîç³ ïåðåäïëàòèòè ãàçåòó ÷è æóðíàë, ïðèäáàòè ìåòîäè÷íó ³ õóäîæíþ ë³òåðàòóðó, áåç ÷îãî íåìîæëèâå âäîñêîíàëåííÿ ïåäàãîã³÷íî¿ ìàéñòåðíîñò³. Çà îñòàíí³ ðîêè âêðàé çàãîñòðèëàñÿ æèòëîâà ïðîáëåìà. Òèñÿ÷³ â÷èòåë³â íå ìàþòü æèòëà, ëèøå 8 â³äñîòêàì ñ³ëüñüêèõ ïåäàãîã³â áþäæåò îïëà÷óº êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. Îñîáëèâî êðèòè÷íå ñòàíîâèùå ñêëàëîñÿ ç ï³äãîòîâêîþ çàêëàä³â äî çèìè. Â êîæí³é òðåò³é øêîë³ ä³òè ìåðçíóòü, à ó÷í³ ïðîôòåõó÷èëèù âçàãàë³ çàáóëè ïðî òåïëî ³ õàð÷óâàííÿ. Á³ëüø ÿê 100 ïðîôòåõó÷èëèù íèí³ â³ä ºäíàíî â³ä ñòðóìó. Óðÿä, Ì³íîñâ³òè, ì³ñöåâ³ àäì³í³ñòðàö³¿ ñêëàëè ç ñåáå âèçíà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ ïîâíîâàæåííÿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà þíàê³â ³ ä³â÷àò íà îñâ³òó. Ïîïðè âñ³ äåìàãîã³÷í³ çàÿâè Ïðåçèäåíòà ³ âèñîêèõ óðÿäîâö³â ïðî òóðáîòó ïðî îñâ³òó ³ íàóêó, âñóïåðå÷ ñò.53 òà ñò. 22 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè â ïðîåêò³ áþäæåòó 2003 ðîêó ïðîïîíóºòüñÿ âêîòðå ïðèïèíèòè ÷èíí³ñòü íèçêè ñòàòåé çàêîíîäàâñòâà ïðî îñâ³òó ³ íàóêó ùîäî ñîö³àëüíèõ ãàðàíò³é ïðàö³âíèêàì öèõ ãàëóçåé, ñòóäåíòàì, ó÷íÿì, çîêðåìà ï³äâèùåííÿ ñåðåäíüî¿ çàðïëàòè äî ¿¿ ð³âíÿ ó ïðîìèñëîâîñò³, æèòëîâî-ïîáóòîâîãî çàáåçïå÷åííÿ, ï³ëüãîâîãî ïðî¿çäó ñòóäåíò³â. Ìè ââàæàºìî öå íàðóãîþ íàä ó÷èòåëÿìè ³ ìîëîäèì ïîêîë³ííÿì, çóõâàëèì âèêëèêîì ãóìàí³çìó òà ìîðàë³ é ãîëîñóâàòèìåìî ïðîòè öüîãî. Ôðàêö³ÿ ÑÏÓ ð³øó÷å çàñóäæóº òàêó ïîçèö³þ óðÿäó ³ ïðîïðåçèäåíòñüêèõ ôðàêö³é, ÿê³ ï³äòðèìóþòü öåé ïðîåêò áþäæåòó. Ìè âèìàãàºìî äîäàòêîâîãî âèä³ëåííÿ íà íàóêó ³ îñâ³òó íå ìåíø ÿê 1,8 ìëðä. ãðí., ï³äâèùåííÿ çàðïëàòè îñâ³òÿí íå ìåíøå í³æ ó 1,5 2 ðàçè, çá³ëüøåííÿ êîøò³â íà õàð÷óâàííÿ ä³òåé, îñîáëèâî ñèð³ò, ñòîâ³äñîòêîâå çàáåçïå÷åííÿ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³ ïåäàãîã³â êîìóíàëüíèìè ïîñëóãàìè, ï³äðó÷íèêàìè, êîìï þòåðàìè, òåõí³÷íèìè çàñîáàìè íàâ÷àííÿ. Äëÿ öüîãî º âñ³ ìîæëèâîñò³, ïðîñòî òðåáà âèâåñòè ç ò³í³ ïîëîâèíó åêîíîì³êè Óêðà¿íè. Ìè âèìàãàºìî äîòðèìàííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðî îñâ³òó ³ íàóêó Ïðåçèäåíòîì, óðÿäîì, óñ³ìà îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè. Çâåðòàºìîñÿ äî â÷èòåë³â, íàóêîâö³â, ñòóäåíò³â, óñ³õ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè óñâ³äîìèòè òå, ùî áåç çì³íè ñèñòåìè âëàäè, óñóíåííÿ îë³ãàðõ³÷íîêëàíîâîãî ðåæèìó â³ä âëàäè ïîçèòèâíèõ çì³í â äåðæàâ³ íå â³äáóäåòüñÿ. Ñîö³àë³ñòè ï³äòðèìóþòü çàêîíí³ âèìîãè îñâ³òÿí, â³çüìóòü àêòèâíó ó÷àñòü ó âñ³õ àêö³ÿõ ïðîòåñòó ³ çàÿâëÿþòü, ùî âñ³ìà ìîæëèâèìè çàñîáàìè ðîáèòèìóòü óñå äëÿ âèêîíàííÿ âèìîã ïåäàãîã³â ³ áàòüê³â. Ìè ðîçóì³ºìî, ùî áåç â÷èòåëÿ, â÷åíîãî, áåç îñâ³òè ³ íàóêè â Óêðà¿í³ íå ìîæå áóòè ìàéáóòíüîãî. Çàêëèêàºìî âñ³ ôðàêö³¿ ïàðëàìåíòó ï³äòðèìàòè íàøó ïîçèö³þ ÿê äåðæàâíèöüêó ³ ºäèíî êîíñòðóêòèâíó â íèí³øí³õ âàæêèõ óìîâàõ æèòòÿ íàðîäó. Óðÿòóºìî ñâ³ò âðÿòóºìî íàøå ìàéáóòíº íàøèõ ä³òåé, âðÿòóºìî íàö³þ! ²âàí ÁÎÊÈÉ, çàñòóïíèê ãîëîâè ôðàêö³¿.

Áþäæåò ÍÀÑÀ íà ïîòî÷íèé ð³ê ñÿãàº 15 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â. Âèòðàòè íà â³ò÷èçíÿíó êîñì³÷íó ïðîãðàìó 316,5 ìëí. ãðí. ùîð³÷íî

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÃËÎÁÓÑ

Ëåãåíäàðíèé Ìîíò³ ÎÑÎÁÈÑÒ²ÑÒÜ

«Õóäîðëÿâà ô³ç³îíîì³ÿ àñêåòà íàä âèñîêèì êîì³ðöåì ñâåòðà íåâîºííîãî çðàçêà ìåíø ÿê çà ð³ê ñòàëà ñèìâîëîì ïåðåìîãè â î÷àõ óñüîãî ñîþçíîãî òàáîðó. Í³ùî òàê íå ðîáèòü ãåíåðàëà çíàìåíèòèì, ÿê óñï³õ ó áèòâàõ, à Ìîíòãîìåð³ äîáèâàâñÿ óñï³õó ç òàêîþ â³ðîþ â ñèëó áðè-

òàíñüêî¿ çáðî¿, ùî àíãë³éñüêèé íàðîä, ñòîìëåíèé â³ä íåçë³÷åííèõ ïîðàçîê, ìàëî íå îáîæíþâàâ éîãî», òàê ïèñàâ ïðî âèäàòíîãî àíãë³éñüêîãî ôåëüäìàðøàëà, ãåðîÿ äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè Áåðíàðäà Ëîó Ìîíòãîìåð³ Àëàìåéíñüêîãî Îìàð Áðåäë³. Ö³êàâî, ùî, íà â³äì³íó â³ä ñâîãî àìåðèêàíñüêîãî êîëåãè ãåíåðàëà Ïàòòîíà, Ìîíòãîìåð³ í³êîëè íå ïàëèâ, íå ïèâ êàâó ³ áóâ ãåòü íåïèòóùèé. Ìîæëèâî, òîìó ïîñòàòü Ìîíòãîìåð³, àáî ïðîñòî Ìîíò³, ÿê ÷àñòî íàçèâàëè ôåëüäìàðøàëà, íà ïðåâåëèêèé æàëü æóðíàë³ñò³â, íå îïîâèòà çàâ³ñîþ òàºìíèöü òà ³íòðèã. Ïðàâäà, íåùîäàâíî îô³ö³éíèé á³îãðàô Ìîíò³ Íàéäæåë Ãåì³ëòîí çàÿâèâ, ùî ëåãåíäàðíèé ôåëüäìàðøàë

áóâ «ïðèõîâàíèì ãîìîñåêñóàë³ñòîì». Á³îãðàô óæèâ ñëîâî «ïðèõîâàíèé», áî â íüîãî íåìàº æîäíèõ äîêàç³â öüîãî ôàêòó, ùî ïëÿìóº ÷åñòü ôåëüäìàðøàëà. Òîæ ìîæíà ïðèïóñòèòè: òàêà çàÿâà ëèøå áàæàííÿ àâòîðà øòó÷íî ï³ä³ãð³òè ³íòåðåñ äî éîãî íîâî¿ êíèãè ïðî Ìîíò³ ³ á³ëüøå í³÷îãî. Ùå ç äèòèíñòâà Ìîíò³ äîâåëîñÿ êîëåñèòè ïî ñâ³òó. Íàðîäèâñÿ â³í ó Ëîíäîí³ 17 ëèñòîïàäà 1887 ðîêó. Àëå âæå 1889ãî, êîëè éîãî áàòüêà ïîñâÿòèëè â ñàí ºïèñêîïà Òàñìàí³¿, âñÿ ñ³ì ÿ Ìîíòãîìåð³ ïåðå¿õàëà äî Àâñòðàë³¿. Þíîãî Ìîíò³ çàæäè ïðèâàáëþâàëà â³éñüêîâà ñëóæáà, òîìó â 1908 ðîö³ â³í çàê³í÷èâ â³éñüêîâå ó÷èëèùå â Ñàíäõåðñò³, ç ÿêîãî éîãî ìàëî íå âèêëþ÷èëè çà ïîñò³éí³ á³éêè ç ³íøèìè êóðñàíòàìè. Ñëóæèâ â³í

â àíãë³éñüêèõ êîëîí³àëüíèõ â³éñüêàõ â ²íä³¿, ªãèïò³, Ïàëåñòèí³. Ïðîòå çîðÿíèì ÷àñîì Ìîíò³ ñòàëà äðóãà ñâ³òîâà â³éíà. Éîãî ï³äíåñåííÿ ïî÷àëîñÿ ç ñåðïíÿ 1942 ðîêó, êîëè â³í áóâ ïðèçíà÷åíèé êîìàíäóâà÷åì 8-¿ àíãë³éñüêî¿ àðì³¿, ÿêà ä³ÿëà â Ï³âí³÷í³é Àôðèö³. Ïåðøó ñâîþ ïåðåìîãó ãåíåðàë Ìîíòãîìåð³ çäîáóâ ó áèòâ³ ï³ä íàñåëåíèì ïóíêòîì Àëàì-àëü-Õàëüôîé. Ï³ñëÿ ïåðåìîã ó Ï³âí³÷í³é Àôðèö³ àðì³ÿ Ìîíòãîìåð³ áðàëà ó÷àñòü ó Ñèöèë³éñüê³é äåñàíòí³é îïåðàö³¿ ñîþçíèê³â. Ó áîÿõ çà îñòð³â Ñèöèë³þ 8-ìà àíãë³éñüêà àðì³ÿ ïðîñëàâèëàñÿ òèì, ùî çàõîïèëà ïîðòîâå ì³ñòî Ñ³ðàêóçè. Îïèíèâøèñü íà ï³âäí³ ²òàë³¿, Ìîíòãîìåð³ âèãðàâ íàïðèê³íö³ 1943 ðîêó áèòâó â äîëèí³ ð³÷êè Ñàíãðî â ãîðàõ Àáðóöö³, ùî ïðèáëèçíî çà

80 ìèëü íà ñõ³ä â³ä Ðèìà. Ó ñ³÷í³ 1944 ðîêó â³äêëèêàíîãî ç Ï³âäåííî¿ ²òàë³¿ Ìîíò³ áóëî ïðèçíà÷åíî êîìàíäóâà÷åì ãðóïè ñîþçíèõ àðì³é, ÿêà âèñàäèëàñÿ 6 ÷åðâíÿ òîãî ñàìîãî ðîêó â Íîðìàíä³¿. Êåðóþ÷è Íîðìàíäñüêîþ äåñàíòíîþ îïåðàö³ºþ, â³í çðîáèâ óñå, ùî â³ä íüîãî çàëåæàëî, àáè ñîþçíèêè ìîãëè ðîçøèðèòè çàõîïëåíèé íèìè ïëàöäàðì íà óçáåðåææ³. Ï³ñëÿ ïåðåìîãè â Íîðìàíä³¿ â³éñüêà ï³ä êîìàíäóâàííÿì ôåëüäìàðøàëà Áåðíàðäà Ìîíòãîìåð³ Àëàìåéíñüêîãî âîþâàëè ïðîòè í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ â³éñüê íà òåðèòîð³¿ Áåëüã³¿, Í³äåðëàíä³â ³ Ï³âí³÷íî-Çàõ³äíî¿ Í³ìå÷÷èíè. Íàñòóï ó ñõ³äíîìó íàïðÿìêó éøîâ óçäîâæ óçáåðåææÿ Ï³âí³÷íîãî ìîðÿ. Îñòàííüîþ îïåðàö³ºþ Ìîíò³ â ðîêè äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ñòàëà Ðåéíñüêî-Ðóðñüêà. Ñèëè ã³òëåð³âñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè áóëè òîä³ âæå âè÷åðïàí³, äî

òîãî æ á³ëüøà ¿õ ÷àñòèíà âåëà çàïåêë³ áî¿ ïðîòè ðàäÿíñüêèõ â³éñüê, ÿê³ íàñòóïàëè, íàö³ëþþ÷èñÿ íà Áåðë³í. Òîìó ð³÷êó Ðåéí ñîþçíèêè óñï³øíî ôîðñóâàëè. Í³ìåöüê³ â³éñüêà, êîòð³ îáîðîíÿëè Ðóðñüêèé ïðîìèñëîâèé ðàéîí, êàï³òóëþâàëè ïåðåä íèìè. Òðåáà îñîáëèâî çàçíà÷èòè: ÿêùî äëÿ Ïàòòîíà, ÿêîãî íàçèâàëè «àìåðèêàíñüêèì Æóêîâèì», ãîëîâíå ê³íöåâèé ðåçóëüòàò áèòâè, òî Ìîíòãîìåð³ çàâæäè íàìàãàâñÿ òàê ñïëàíóâàòè îïåðàö³þ, ùîá ëþäñüê³ âòðàòè áóëè ì³í³ìàëüí³. Çà ùî éîãî íåð³äêî çâàëè ì ÿêîò³ëèì. Â³í òàê í³êîëè é íå ïîçáóâñÿ ïîñò³éíîãî çìàãàííÿ ç Ïàòòîíîì. Äîñèòü ÷àñòî ¿õíº ñîþçíèöòâî çàòüìàðþâàëîñÿ íåçäîðîâîþ êîíêóðåíö³ºþ: õòî ïåðøèé â³çüìå ì³ñòî àáî ïåðåéäå ð³÷êó. Ùå á ïàê! Àäæå ï³ä ôàøèñòñüêèì ÷îáîòîì áóëà íå ¿õíÿ áàòüê³âùèíà.

Íàóêà ³ òåõí³êà íàéâàæëèâ³ø³ ãàëóç³ ñï³âïðàö³

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Ëåîí³ä Êó÷ìà ï³äêðåñëèâ âåëèêó çàö³êàâëåí³ñòü Óêðà¿íè ó ñï³âïðàö³ ç Êèòàºì ó ãàëóç³ âèñîêèõ òåõíîëîã³é òà â³éñüêîâî-ïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó. Â³í íàãîëîñèâ íà íàÿâíîñò³ â íàøî¿ äåðæàâè ³ñòîòíèõ çäîáóòê³â, îñîáëèâî â ãàëóç³ êîñìîíàâòèêè, à òàêîæ õîðîøèõ ïåðñïåêòèâ íà ìàéáóòíº ó ðîçâèòêó òåõí³êè. Òèì äîñâ³äîì, ÿêèé º â Óêðà¿í³, ìè ãîòîâ³ ä³ëèòèñÿ ç ÊÍÐ ³

ðàçîì ïðàöþâàòè íàä ñï³ëüíèìè ïðîåêòàìè, çàïåâíèâ Ëåîí³ä Êó÷ìà. Ëþ Öç³á³íü, ó ñâîþ ÷åðãó, â³äçíà÷èâ çíà÷íå ïðîñóâàííÿ ñï³âðîá³òíèöòâà äâîõ êðà¿í ó ãàëóç³ êîñìîíàâòèêè, çîêðåìà çàâäÿêè âò³ëåííþ â æèòòÿ Óãîäè ïðî âèêîðèñòàííÿ êîñì³÷íîãî ïðîñòîðó ó ìèðíèõ ö³ëÿõ. Ó ö³é ãàëóç³, çà éîãî ñëîâàìè, íàïðàöüîâàíî äåñÿòêè êîíêðåòíèõ ïðîåêò³â, äî ðåàë³çàö³¿ ÿêèõ çàëó÷åíà âåëèêà

ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

Ïðîõîëîäíèé ìèð

Í³ìåöüê³ ïîë³òèêè é àíàë³òèêè ìàþòü àêòóàëüíó òåìó äëÿ îáãîâîðåííÿ: çóñòð³íåòüñÿ ÷è í³ àìåðèêàíñüêèé ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóø ç êàíöëåðîì Ãåðõàðäîì Øðüîäåðîì ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ñàì³òó ÍÀÒÎ, ÿêèé â³äáóäåòüñÿ íàïðèê³íö³ òèæíÿ â Ïðàç³? Çà ñëîâàìè ðå÷íèêà óðÿäó, äîñ³ ïðî öå íåìàº æîäíî¿ ³íôîðìàö³¿. Àìåðèêàíñüê³ åêñïåðòè òâåðäÿòü, ùî ó ïðîãðàì³ Áóøà íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ çóñòð³÷³ ç êàíöëåðîì Í³ìå÷÷èíè. Òî ÷è ïîòåïë³øàëè â³äíîñèíè äâîõ êðà¿í ï³ñëÿ íåòðèâàëîãî ïîõîëîäàííÿ ó çâ ÿçêó ç ïîçèö³ºþ, ÿêó çàéíÿëà Í³ìå÷÷èíà ùîäî ²ðàêó? Àäæå ñàìå íà öå áóëè ñïðÿìîâàí³ îô³ö³éí³ â³çèòè äî ÑØÀ ì³í³ñòð³â çàêîðäîííèõ ñïðàâ òà îáîðîíè Éîøêè Ô³øåðà é Ïåòåðà Øòðóêà. Ñàì³ âîíè çàïåðå÷óþòü, ùî ïîáóâàëè çà îêåàíîì, ùîá ïðîñèòè ïðîáà÷åííÿ â ïàðòíåð³â. Ïåòåð Øòðóê íå ðàç ï³äêðåñëþâàâ, ùî Í³ìå÷÷èí³ íåìàº çà ùî âèáà÷àòèñÿ ïåðåä Àìåðèêîþ. Îäíàê ñàìå ï³ñëÿ éîãî â³çèòó, âïåðøå ï³ñëÿ âèáîð³â, Øðüîäåð ìàâ òåëåôîííó ðîçìîâó ç Áóøåì, ùî îçíà÷àëî: ëüîäîê, ÿêèé ç ÿâèâñÿ â äîñ³ ïðèÿçíèõ â³äíîñèíàõ, ðîçòàíóâ. Óò³ì, ùî, âëàñíå, çì³íèëîñÿ? Òàê, Àìåðèêà äîáèëàñÿ, ùî Í³ìå÷÷èíà íå âèâîäèòèìå ñâî¿ òàíêîâ³ ï³äðîçä³ëè ç Êóâåéòó â ðàç³, ÿêùî ÑØÀ ðîçïî÷íóòü áîéîâ³ ä³¿ â ²ðàêó. Àëå Áåðë³í ³ òåïåð äîòðèìóºòüñÿ ñâîº¿ äàâíüî¿ ïîçèö³¿: ñèëè Áóíäåñâåðó íå áðàòèìóòü ó÷àñò³ â ìîæëèâ³é âîºíí³é ³íòåðâåíö³¿ ÑØÀ ïðîòè áàãäàäñüêîãî ðåæèìó. ² õî÷ Í³ìå÷÷èíà í³áèòî ï³äòðèìàëà ³äåþ Àìåðèêè ïðî ñòâîðåííÿ ñèë øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ ÍÀÒÎ, îäíàê äåòàë³ ðåàë³çàö³¿ ö³º¿ ³äå¿ íå îáãîâîðþþòüñÿ. Âæå î÷åâèäíî, ùî íå çíàéäå ï³äòðèìêè ó ïðàâëÿ÷î¿ «÷åðâîíî-çåëåíî¿» êîàë³ö³¿ ³ ïðîïîçèö³ÿ ÑØÀ ïðî çá³ëüøåííÿ â³éñüêîâîãî áþäæåòó Í³ìå÷÷èíè ç òèì, ùîá ïåðåðîçïîä³ëèòè ô³íàíñîâå íàâàíòàæåííÿ ñåðåä êðà¿í ÷ëåí³â ÍÀÒÎ. Õî÷ áè òîìó, ùî «çåëåí³» ïðèéøëè äî âëàäè òàêîæ ³ çàâäÿêè ï³äòðèìö³ ïàöèô³ñò³â. Ó òåëåôîíí³é ðîçìîâ³ ç³ Øðüîäåðîì Áóø âèñëîâèâ íàä³þ, ùî Ñïîëó÷åí³ Øòàòè òà Í³ìå÷÷èíà ìàþòü ñï³ëüí³ ïðîáëåìè ³ ñï³ëüíèé ³íòåðåñ ó ¿õ ðîçâ ÿçàíí³. Öå ðîçøèðåííÿ ÍÀÒÎ, ïîë³ïøåííÿ ñèòóàö³¿ â Àôãàí³ñòàí³, áîðîòüáà ç ì³æíàðîäíèì òåðîðèçìîì. Îäíàê ÷àñè àêòèâíîãî âèÿâó áåçìåæíî¿ ñîë³äàðíîñò³ â áîðîòüá³ ç òåðîðèçìîì âæå ìèíóëè, ³ Í³ìå÷÷èíà òâåðäî íå âèõîäèòü çà ðàìêè àêòèâíîãî íåéòðàë³òåòó.

Âàëåíòèíà ÏÈÑÀÍÑÜÊÀ.

ê³ëüê³ñòü ï³äïðèºìñòâ Óêðà¿íè ³ Êèòàþ. Îáãîâîðåííÿ ïèòàíü ñï³âðîá³òíèöòâà íà ð³âí³ ñï³ëüíèõ ïðîåêò³â áóëî ïðîäîâæåíî ï³ä ÷àñ óêðà¿íî-êèòàéñüêîãî á³çíåñ-ôîðóìó, ÿêèé â³äáóâñÿ â Êîì³òåò³ ñïðèÿííÿ ì³æíàðîäí³é òîðã³âë³ Êèòàþ ç ó÷àñòþ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. Ê³ëüêà äåñÿòê³â á³çíåñìåí³â òà ï³äïðèºìö³â (ïîíàä 20 ç óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè) âèçíà÷èëè á³çíåñ-ïðîåêòè,

ÿê³ ñòàíîâëÿòü âçàºìíèé ³íòåðåñ. Ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ï³äêðåñëèâ, ùî ìè ïîâèíí³ ðîáèòè âñå äëÿ òîãî, àáè òîé ð³âåíü äîâ³ðè, ÿêèé âñòàíîâèâñÿ ì³æ íàøèìè êðà¿íàìè, ò³ëüêè íàðîùóâàâñÿ. Íèì òðåáà äîðîæèòè ³ ïðèìíîæóâàòè éîãî, äîäàâ â³í. Ë. Êó÷ìà ïðèâ³òàâ êèòàéñüêó ñòîðîíó ç òèìè âðàæàþ÷èìè çì³íàìè, ÿê³ â³äáóëèñÿ â ÊÍÐ çà òàêèé êîðîòêèé òåðì³í.

À êóëüì³íàö³ºþ ïåðøîãî äíÿ ÷îòèðèäåííîãî â³çèòó äî Êèòàþ ñòàëè óêðà¿íî-êèòàéñüê³ ïåðåãîâîðè ï³ä ãîëîâóâàííÿì êåð³âíèê³â äâîõ äåðæàâ Ëåîí³äà Êó÷ìè ³ Öçÿí Öçåì³íÿ. Âîíè çàâåðøèëèñÿ öåðåìîí³ºþ ï³äïèñàííÿ äâîñòîðîíí³õ äîêóìåíò³â: Ñï³ëüíî¿ çàÿâè äâîõ ïðåçèäåíò³â, ì³æóðÿäîâî¿ Óãîäè ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî ó ñôåð³ îõîðîíè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ïðîòîêîëó ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî â

ãàëóç³ àâ³àáóäóâàííÿ, à òàêîæ îáì³ííèõ ëèñò³â ïðî íàäàííÿ Óêðà¿í³ äîïîìîãè ó ðîçì³ð³ 10 ìëí. þàí³â (1,2 ìëí. äîë.). Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà ñòàâ ïåðøèì ³íîçåìíèì ë³äåðîì, ÿêèé ïðèáóâ äî ÊÍÐ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ òóò ³ñòîðè÷íîãî XV² ç ¿çäó êîìïàðò³¿. Îëüãà ÒÀÍÀÑ²É×ÓÊ, âëàñêîð Óêð³íôîðìó â Ïåê³í³, ñïåö³àëüíî äëÿ «ÃÓ».

Â Àô³íàõ íàâ÷àþòüñÿ,

íàºòå, ÿê áóëî âèíàéäåíî ãðàëüí³ êîñò³ òà êàðòè? Â Ç îäí³é ç äàâíüîãðåöüêèõ äåðæàâ Ë³ä³¿ íàñòàëà, êàæó÷è ïî-ñó÷àñíîìó, åêîíîì³÷íà êðèçà, íàñë³äêîì ÿêî¿

áóâ ãîëîä. Ìóäðèé öàð Ë³ä³¿ âèð³øèâ åêîíîìèòè çàïàñè ïðîäîâîëüñòâà ³ âèäàâ íàêàç: ¿ñòè îäèí ðàç íà òðè äí³, à ùîá äóìêè ïðî ¿æó íå äîï³êàëè, ãðîìàäÿíè ìàëè ãðàòè â ïðèäóìàí³ íèì àçàðòí³ ³ãðè...

Ïîåç³ÿ ³ ïðîçà

Ï³äë³òàþ÷è äî Àô³í, íåìîæëèâî íå çàìèëóâàòèñÿ: ÿñêðàâå ëàçóðîâå ìîðå, ïåðåñ³÷åíå ï³ííèìè ñë³äàìè êàòåð³â, îñòðîâè, çàòèøí³ áóõòî÷êè ³ âåëè÷åçíå ì³ñòî íà ñõèëàõ ã³ð. ² âåñü ÷àñ øóêàºø ïîãëÿäîì Àêðîïîëü, Ïàðôåíîí, òå íåçì³ðíî äàâíº, ç ÷îãî ïî÷èíàºòüñÿ êóëüòóðà ªâðîïè, ñó÷àñíà öèâ³ë³çàö³ÿ, äåìîêðàò³ÿ. Àëå íà çåìë³ âñå âèäàºòüñÿ çíà÷íî ïðîçà¿÷í³øèì, àí³æ ç âèñîòè ïòàøèíîãî ïîëüîòó. ßê ç ÿñóâàëîñÿ, Àô³íè öå íå ò³ëüêè ïàì ÿòêè òà ³ñòîðè÷í³ ïîä³¿. Öå áîæåâ³ëüíèé ðèòì æèòòÿ, ãîäèíí³ ïðîáêè íà äîðîãàõ, ïèëþêà ³ ñìîð³ä â³ä ìàøèí ³ ìîòîöèêë³â. Êàæóòü, ùî á³ëüøå ìîòîöèêë³â ò³ëüêè â Ðèì³. Àëå, ïîïðè âñå öå, àô³íÿíè ëþáëÿòü ñâîº ì³ñòî, äå â ò³í³ ñó÷àñíèõ ãîòåë³â ñòîÿòü äðåâí³ â³çàíò³éñüê³ öåðêâè, íà âóçüêèõ âóëè÷êàõ ï³ä ìàíäàðèíîâèìè ³ ìàñëèíîâèìè äåðåâàìè ïðîñòî íà òðîòóàðàõ ïðèïàðêîâàíî àâòîìàøèíè, à ïîðÿä ñèäÿòü çà ñòîëèêàìè ãðåêè, ï þòü êàâó òà ãðàþòü ó íàðäè.

Íà îäí³é ³ç òàêèõ âóëè÷îê óêðà¿íñüê³ æóðíàë³ñòè ñòàëè ñâ³äêàìè çáèðàííÿ ïîìàðàí÷³â. Òàê ñàìî â íàñ çáèðàþòü ÿáëóêà. Àô³íÿíè, ïîáà÷èâøè íàø³ çàõîïëåí³ ïîãëÿäè ³ òåëåêàìåðó, ùî çí³ìàëà òàêèé áóäåííèé äëÿ íèõ ïðîöåñ, ç íå ìåíøèì ³íòåðåñîì äèâèëèñÿ íà íàñ...

Ñòîìëåí³ ñîíöåì

Óñ³ óêðà¿íö³, ÿê³ ìåøêàþòü ó Ãðåö³¿ ³ ç ÿêèìè ìåí³ äîâåëîñÿ ñï³ëêóâàòèñÿ, â ðîçìîâàõ àêöåíòóþòü óâàãó íà îñîáëèâîìó ìåíòàë³òåò³ ãðåê³â. Êîëè ÿ ïîïðîñèëà âñåòàêè ïîÿñíèòè, ùî æ ó íüîìó òàêîãî îñîáëèâîãî, òî ìåí³ â³äïîâ³ëè: Ìè íàçèâàºìî öå ñòîìëåí³ ñîíöåì . Ïðèêëàä íå ïðèìóñèâ ñåáå ÷åêàòè: àâòîáóñ ³ç æóðíàë³ñòàìè ¿õàâ ó ñêëàä³ êîðòåæó äåëåãàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ïàðëàìåíòó, àëå ùîéíî âîä³é çàç³âàâñÿ, ÿê íà ñâ³òëîôîð³ ïåðåä íàøèì àâòîáóñîì ãðåöüêèé äà³øíèê ïåðåâ ÿçàâ äîðîãó ñìóãàñòîþ ñòð³÷êîþ. Âè, íàïåâíî, áà÷èëè òàê³ â àìåðèêàíñüêèõ ô³ëüìàõ, äå ì³ñöå çëî÷èíó îáãîðîäæóþòü ó òàêèé ñïîñ³á. Íàñòóïíà õðîí³êà ïî-

Í³ùî òàê íå ðîáèòü ãåíåðàëà çíàìåíèòèì, ÿê óñï³õ ó áèòâàõ

ä³é òàêà: âîä³é, âèñóíóâøèñÿ ç â³êíà, äîâãî, ãîëîñíî òà ³ìïóëüñèâíî ùîñü êðè÷àâ ïîë³öåéñüêîìó, à òîé âäàâàâ, ùî íå ÷óº í³ ãóäê³â, í³ êðèê³â. ×åðåç ê³ëüêà õâèëèí âîä³é âèéøîâ ç àâòîáóñà ³ ï³ä³éøîâ äî îõîðîíöÿ ïîðÿäêó. Òåïåð ùå õâè-

ëèíè òðè âîíè êðè÷àëè îäèí íà îäíîãî. Ïîâåðíóâøèñü, øîôåð ïîÿñíèâ ïðåäñòàâíèêîâ³ ïîñîëüñòâà, ÿêèé ñóïðîâîäæóâàâ íàñ, ùî ïîïåðåäó äåìîíñòðàö³ÿ ³ òîìó äîðîãó ïåðåêðèëè, à òå, ùî ìè ÷àñòèíà êîðòåæó, êîòðèé ùîéíî ïî¿õàâ,

Ìàþòü íàì³ð ¿õàòè äî Ïðàãè

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Îòæå, Ïðåçèäåíò Ëåîí³ä Êó÷ìà ìàº íàì³ð óçÿòè ó÷àñòü ó çàñ³äàíí³ Ðàäè ºâðîàòëàíòè÷íîãî ïàðòíåðñòâà, à Àíàòîë³é Çëåíêî â çàñ³äàíí³ êîì³ñ³¿ Óêðà¿íà ÍÀÒÎ. Òà ÿêùî ç ïðè¿çäîì äî Ïðàãè ãëàâè óêðà¿íñüêîãî ÌÇÑ ïðîáëåì íåìà, òî ñâîãî ñòàâëåííÿ äî ìîæëèâîãî â³çèòó Ëåîí³äà Êó÷ìè â Áðþññåë³ íå ïðèõîâóâàëè. ßê ³ òîãî, ùî ñòàâëåííÿ öå ïîâ ÿçàíå ç³ «êîëü÷óæíèì» ñêàíäàëîì. Îäíàê ìèíóëî¿ ñóáîòè àãåíòñòâî «²íòåðôàêñÓêðà¿íà» ç ïîñèëàííÿì íà ïðåñ-ñåêðåòàðÿ Ïðåçèäåíòà Îëåíó Ãðîìíèöüêó ïîâ³äîìèëî: «Ïðåäñòàâíèêè Óêðà¿íè â øòàá-êâàðòèð³ ÍÀÒÎ â Áðþññåë³ îòðèìàëè çàïðîøåííÿ äëÿ ó÷àñò³ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà îô³ö³éíî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåëåãàö³¿ ó Ïðàçüêîìó ñàì³ò³ ÍÀÒÎ». Ùîïðàâäà, çãîäîì ñàìà æ òàêè ïðåññåêðåòàð â ³íòåðâ þ àãåí-

òñòâó öþ ³íôîðìàö³þ ñêîðèãóâàëà, íàçâàâøè íå çîâñ³ì êîðåêòíèì ïîâ³äîìëåííÿ ïðî îêðåìå çàïðîøåííÿ äëÿ Óêðà¿íè. Âîíà îõàðàêòåðèçóâàëà äîêóìåíòè, ùî áóëè îòðèìàí³ ïðåäñòàâíèêàìè Óêðà¿íè, «âèêëþ÷íî äèïëîìàòè÷íîþ ôîðìàëüí³ñòþ». Ìîâà, öèòóº Î. Ãðîìíèöüêó «²íòåðôàêñÓêðà¿íà», íå éäå ïðî çàïðîøåííÿ äëÿ îêðåìèõ äåëåãàö³é, à ëèøå ïðî ïðîïóñêí³ äîêóìåíòè, ÿê³ îòðèìóº äåëåãàö³ÿ äëÿ ó÷àñò³ â Ðàä³ ºâðîàòëàíòè÷íîãî ïàðòíåðñòâà. Çà ïîâ³äîìëåííÿì «²íòåðôàêñÓêðà¿íà», «çã³äíî ³ç ïðåäñòàâëåíèì øòàá-êâàðòèðîþ àëüÿíñó ÷åñüê³é ñòîðîí³ ñïèñêîì, óêðà¿íñüêó äåëåãàö³þ î÷îëþº Ëåîí³ä Êó÷ìà». Ó ïðåñ-ñëóæá³ àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà íàì ó÷îðà çàÿâèëè, ùî îð³ºíòóâàòèñÿ ñë³ä ñàìå íà äðóãå ïîâ³äîìëåííÿ àãåíòñòâà «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Êîìåíòàð³ ñàìèõ ïðåäñòàâíèê³â àëüÿíñó çàñâ³ä-

÷óþòü íåçì³íí³ñòü éîãî ïîçèö³¿ ñòîñîâíî ìîæëèâîãî â³çèòó äî Ïðàãè ãëàâè Óêðà¿íè. Ðå÷íèê ÍÀÒÎ Ðîáåðò Ïø÷åë ï³äòâåðäèâ «ÃÓ», ùî í³ÿêîãî îñîáèñòîãî çàïðîøåííÿ äëÿ Ëåîí³äà Êó÷ìè Áðþññåëü íå íàäñèëàâ. Ùîäî ìîæëèâîãî ïðè¿çäó óêðà¿íñüêîãî Ïðåçèäåíòà íà ñàì³ò, òî ïàí Ïø÷åë ïîâòîðèâ òåçó, ðàí³øå âæå îïðèëþäíåíó ãëàâîþ ñëóæáè ðå÷íèê³â ÍÀÒÎ ²âîì Áðîäåðîì: «Íàøà ïîçèö³ÿ ïîëÿãàº â òîìó, ùî íå áóëî á ðîçóìíèì, àáè Ïðåçèäåíò Êó÷ìà ïðè¿æäæàâ äî Ïðàãè». Ùå îäèí ïðåäñòàâíèê àëüÿíñó, ÿêèé ïîáàæàâ çàëèøèòèñÿ íåíàçâàíèì, â ³íòåðâ þ íàø³é ãàçåò³ çàçíà÷èâ: «Çâè÷àéíî, ç ôîðìàëüíî¿ òî÷êè çîðó Ïðåçèäåíòó Êó÷ì³ íå ïîòð³áíå çàïðîøåííÿ äëÿ ó÷àñò³ â Ðàä³ ºâðîàòëàíòè÷íîãî ïàðòíåðñòâà, ÿêùî òàêîãî íå âèìàãàº ïðîöåäóðà îòðèìàííÿ â³çè. Òà â íàøîìó êîë³ º ïåâí³ ïðàâèëà åòèêåòó.

Òðè òèæí³ òîìó ìè çàÿâèëè, ùî ãîòîâ³ íà ïðîâåäåííÿ êîì³ñ³¿ Óêðà¿íà ÍÀÒÎ, àëå íà ð³âí³ ì³í³ñòð³â çàêîðäîííèõ ñïðàâ, öå äóæå çðîçóì³ëèé ñèãíàë». Âîäíî÷àñ í³õòî ³ç ñï³âðîçìîâíèê³â «ÃÓ» íå âçÿâñÿ ïðîãíîçóâàòè, ÿê ðåàãóâàòèìóòü ïðåäñòàâíèêè ÍÀÒÎ, ÿêùî Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ç ÿâèòüñÿ ó Ïðàç³. Ó Ïîñîëüñòâ³ ×åõ³¿ â Óêðà¿í³ «ÃÓ» çàçíà÷èëè, ùî äëÿ îòðèìàííÿ ÷åñüêî¿ â³çè Ïðåçèäåíòó Óêðà¿íè, ÿê âîëîäàðþ äèïëîìàòè÷íîãî ïàñïîðòà, îô³ö³éíîãî çàïðîøåííÿ íå ïîòð³áíî. Äîñòàòíüî êëîïîòàííÿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà àáî ÌÇÑ. Âîäíî÷àñ ó ïîñîëüñòâ³ çàïåâíèëè, ùî æîäíèõ ðåêîìåíäàö³é ïðî íåãàòèâíèé ðîçãëÿä òàêîãî êëîïîòàííÿ íåìàº, ³ ï³äòâåðäèëè: â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ â³çó Ëåîí³äó Êó÷ì³ âèäàäóòü ìàêñèìàëüíî îïåðàòèâíî. Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ.

Ôîòî ÀÏ.

Åêñ-ïðåì ºðà çàñóäæåíî çà âáèâñòâî Â ²òàë³¿ äî 24 ðîê³â â ÿçíèö³ çà ïðè÷åòí³ñòü äî âáèâñòâà æóðíàë³ñòà çàñóäæåíî êîëèøíüîãî ïðåì ºðì³í³ñòðà êðà¿íè Äæóë³î Àíäðåîòò³. Ïðîêóðàòóð³ âäàëîñÿ äîâåñòè, ùî åêñ-ïðåì ºð âñòóïèâ ó òàºìíó çìîâó ç ìàô³ºþ äëÿ ë³êâ³äàö³¿ æóðíàë³ñòà Ïåêîðåëë³, îñê³ëüêè òîé çáèðàâñÿ îïóáë³êóâàòè âèêðèâàëüí³ ìàòåð³àëè, çäàòí³ ïîñòàâèòè õðåñò íà òðèâàë³é êàð ºð³ öüîãî ïîë³òèêà-âåòåðàíà. Æóðíàë³ñòà áóëî çàñòðåëåíî ÷îòèðìà ïîñòð³ëàìè 20 áåðåçíÿ 1979 ðîêó. Àíäðåîòò³, êîòðîìó íèí³ 83 ðîêè, ïîñ³äàâ ïîñò ïðåì ºðà ñ³ì ðàç³â ³ º äîâ³÷íèì ñåíàòîðîì. Òèì ÷àñîì, ÿê â³äçíà÷àº ñüîãîäí³ ³òàë³éñüêà ïðåñà, éîìó íàâðÿä ÷è äîâåäåòüñÿ â³äñèäæóâàòè ñòðîê ÷åðåç ïîõèëèé â³ê, à òàêîæ äîñèòü ñêëàäíó ñèñòåìó ñóäî÷èíñòâà.

â Ñàëîí³êàõ ìîëÿòüñÿ ïîë³öåéñüêîãî íå ö³êàâèòü. Óñå á í³÷îãî. Òà ò³ëüêè ë³âîðó÷, ç ³íøî¿ âóëèö³, â ïåðåêðèòîìó ïåðåä íàøèì íîñîì íàïðÿìêó ðóõàâñÿ ïîò³ê ìàøèí, à ùå ï³ä ñòð³÷êîþ, êðèêíóâøè ïîë³öåéñüêîìó ê³ëüêà òåïëèõ ñë³â, ñïîê³éíî ïðî¿æäæàëè ìîòîöèêë³ñòè. Òà íàéá³ëüøå íàñ îáðàçèëî, ùî ñòð³÷êà íå ïîøèðþâàëàñÿ é íà ëåãêîâèêè. Ìàëî òîãî, îõîðîíåöü ïîðÿäêó ñàì òðîõè ï³äí³ìàâ ñòð³÷êó, ùîá ìàøèíè ç âîä³ÿìè, êîòð³ ãîðëàíèëè é ñèãíàëèëè, ìîãëè ïðî¿õàòè. Ùå õâèëèí ÷åðåç äåñÿòü ìè êîíñòàòóâàëè ñóìíèé ôàêò: äëÿ òîãî, ùîá ïðî¿õàâ âåëè÷åçíèé àâòîáóñ, ñòð³÷êó òðåáà áóëî çíÿòè, à ïîë³öåéñüêèé êàòåãîðè÷íî íå õîò³â öüîãî ðîáèòè. Òîä³ ñï³âðîá³òíèê ïîñîëüñòâà âèð³øèâ çâ ÿçàòèñÿ ç òèìè, õòî òåëåôîíîì â³ääàñòü ïîë³öåéñüêîìó íàêàç ïðîïóñòèòè àâòîáóñ ç ãîñòÿìè ïàðëàìåíòó Ãðåö³¿, àëå ãðåê ïðèíöèïîâî íå âçÿâ ç ðóê äèïëîìàòà ìîá³ëüíèé òåëåôîí. Óðåøò³-ðåøò æóðíàë³ñòè, ÿê³ ñï³çíþâàëèñÿ íà çóñòð³÷ íàøî¿ äåëåãàö³¿ ç îïîçèö³éíîþ ïàðò³ºþ Ãðåö³¿, çàïðîïîíóâàëè... ñêèíóòèñÿ ³ ï³äêóïèòè îô³öåðà. Çâ³ñíî, öå áóâ æàðò.

À êîëè ñåðéîçíî, òî â Ãðåö³¿, ÿê ³ â íàñ, õàáàð³â íå áåðóòü ò³ëüêè ò³, êîìó ¿õ íå äàþòü. Ïðîòå â íàøîìó âèïàäêó íå âàðòî áóëî é ïðîáóâàòè, áî çà òàêî¿ ê³ëüêîñò³ ñâ³äê³â öå íå ðîáèòüñÿ... Â³í ùå ìîæå é îáðàçèòèñÿ , ïîÿñíèëè íàì îá³çíàí³ ëþäè. Ùî ìîãëà ñïðè÷èíèòè îáðàçà , ìè âèð³øèëè íå ïåðåâ³ðÿòè. Ïîñòîÿâøè äëÿ ãîäèòüñÿ ùå õâèëèí ï ÿòíàäöÿòü, âîä³é ïîòèõåíüêó âèðóëèâ íà ³íøó âóëèöþ. Â îá ¿çä ìè âñå-òàêè âñòèãëè íà îäíó ç îñòàíí³õ çóñòð³÷åé. Àëå äîñ³ çàëèøàëîñÿ çàãàäêîþ, ÷îìó íå ìîæíà áóëî â³ä-

ðàçó ïî¿õàòè â îá ¿çä. Óò³ì, ìåí³ çäàëîñÿ, ùî ³ âîä³é, ³ ïîë³ñìåí îòðèìàëè â³ä ö³º¿ ïðèãîäè îáîï³ëüíå çàäîâîëåííÿ... Äî ðå÷³, ñàì³ ãðåêè ñâ³é ìåíòàë³òåò ïîÿñíþþòü çì³øàííÿì ºâðîïåéñüêèõ ðèñ õàðàêòåðó ç³ ñõ³äíèìè. Ïðè÷îìó íàéñàìîêðèòè÷í³ø³ ç íèõ ñõèëÿþòüñÿ äî òîãî, ùî ñõ³äíîñò³ á³ëüøå, í³æ ºâðîïåéñüêîñò³.

Ïðîñòî Äîðà

Àô³íè àêòèâíî ãîòóþòüñÿ äî ïðîâåäåííÿ Îë³ìï³àäè-2004. Â³çóàëüíî öÿ àêòèâí³ñòü âèÿâëÿºòüñÿ â òîìó, ùî ñòîëèöÿ Ãðåö³¿ íàãàäóº âåëè÷åçíèé áóäìàéäàí÷èê. Ï³äðàõóâàòè âèòðàòè íà áóä³âíèöòâî ³ ðåêîíñòðóêö³þ äîñèòü ³ äîñèòü ñêëàäíî. Í³õòî â Ãðåö³¿ òàê ³ íå çì³ã ìåí³ íàçâàòè ÿêóñü ïåâíó ñóìó. ² òóò ìè ìîæåìî ãðåê³â çðîçóì³òè. Ñàì³ ïåðåæèëè íå îäíó ðåêîíñòðóêö³þ. Çàòå ôàõ³âö³ âæå ï³äðàõóâàëè: õàð÷óâàííÿ ó÷àñíèê³â êîøòóâàòèìå îðãàí³çàòîðîì ³ãîð á³ëüø ÿê 60 ì³ëüéîí³â ºâðî. Íà öþ ñóìó ïåðåäáà÷åíî íàãîäóâàòè ïðèáëèçíî 24 òèñÿ÷³ ñïîðòñìåí³â, ÷ëåí³â äåëåãàö³é ³ òåõïåðñîíàë. Íåùîäàâíî ìåðîì Àô³í óïåðøå ñòàëà æ³íêà êàíäèäàò â³ä êîíñåðâàòèâíî¿ ïàðò³¿ Íîâà

äåìîêðàò³ÿ Äîðà Áàêîÿíí³ (ãðåêè äðóæåëþáíî çâóòü ¿¿ ïðîñòî Äîðà). Âîíà íàáðàëà ïîíàä 60% ãîëîñ³â âèáîðö³â. 48-ð³÷íà ãðàäîíà÷àëüíèöÿ äî÷êà êîëèøíüîãî ïðåì ºðà êðà¿íè Êîíñòàíòèíà Ì³öîòàê³ñà. Ñàìå âîíà îäíà ç òèõ, õòî íàéàêòèâí³øå êîìàíäóº ï³äãîòîâêîþ ì³ñòà äî îë³ìï³àäè. ² ð³÷ òóò íå ò³ëüêè â òîìó, ùî â ìîëîäîñò³ Äîðà Áàêîÿíí³ ãðàëà â áàñêåòáîë (¿¿ çð³ñò 184 ñì). Íà ¿¿ äóìêó, ÿêùî ãðåöüêà ñòîëèöÿ ã³äíî çóñòð³íå ÷èñëåííèõ ñïîðòñìåí³â ³ æóðíàë³ñò³â, òî é â³ä òóðèñò³â íàäàë³ â³äáîþ íå áóäå. Óæå òåïåð ó ì³ñò³ ïî÷àëîñÿ ãåíåðàëüíå ïðèáèðàííÿ: ðîá³òíèêè çíîñÿòü ïîòâîðí³ ðåêëàìí³ ùèòè òà ñòàð³ áóäèíêè, ðîçòàøîâàí³ íà øëÿõó äî Àêðîïîëÿ. Àëå âè íàïåâíî çíàºòå, ùî òàêå ãåíåðàëüíå ïðèáèðàííÿ. Öå êîëè çàâäÿêè òèòàí³÷íèì çóñèëëÿì íàâêîëî âèðîñòàþòü êóïè ñì³òòÿ, ÿêèõ ðàí³øå íå áóëî âèäíî íåîçáðîºíèì îêîì... À âçàãàë³ ãðåöüêà ñòîëèöÿ ì³ñòî äèâîâèæíî¿ äîë³, íàéñòàð³øà ³ âîäíî÷àñ îäíà ç íàéìîëîäøèõ ñòîëèöü ªâðîïè. Àô³íè áóëè âèçíàíèì öåíòðîì êóëüòóðè òà ìèñòåöòâà àíòè÷íîãî ñâ³òó ùå òîä³, êîëè áàãàòî ºâðîïåéñüêèõ ñòîëèöü íå ³ñíóâàëî.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹215 (2966)

ÕÐÎÍ²ÊÀ. ÔÀÊÒÈ. ÏÎÄ²¯ n Ñ³äíåé

Äåøåâèé çàõèñò

Ì³í³ñòðè òîðã³âë³ 25 ðîçâèíåíèõ äåðæàâ ñâ³òó îáãîâîðèëè ïèòàííÿ çàáåçïå÷åííÿ êðà¿í, ùî ðîçâèâàþòüñÿ, äåøåâèìè ìåäèêàìåíòàìè. Éäåòüñÿ ïåðåäóñ³ì ïðî ë³êè â³ä ÑÍ²Äó, ìàëÿð³¿ òà òóáåðêóëüîçó. Îòîæ ö³ äåðæàâè â³äòåïåð çìîæóòü ñàì³ âèðîáëÿòè ïðåïàðàòè, çàõèùåí³ çàõ³äíèìè ïàòåíòàìè, ³ åêñïîðòóâàòè ¿õ äî íàéá³äí³øèõ ðåã³îí³â. n Ìîñêâà

Ó ×å÷í³ ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ çðîñòàº

Íàñåëåííÿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, çà ïîïåðåäí³ìè ðåçóëüòàòàìè çàãàëüíîãî ïåðåïèñó, ñòàíîâèòü 145 ì³ëüéîí³â îñ³á. Öå íà äâà ì³ëüéîíè á³ëüøå, àí³æ ïðèïóñêàëîñÿ. Îñîáëèâî ð³çêî çðîñòàº ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ â Öåíòðàëüíîìó ³ Ï³âäåííîìó ôåäåðàëüíèõ îêðóãàõ, ó Ìîñêâ³, Äàãåñòàí³ òà... ×å÷í³. n Âàøèíãòîí

Ïî÷àëàñÿ âàêöèíàö³ÿ â³ä ÑÍ²Äó

Ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ ïî÷àëèñÿ êë³í³÷í³ âèïðîáóâàííÿ ïåðøî¿ ó ñâ³ò³ óí³âåðñàëüíî¿ ïðîô³ëàêòè÷íî¿ âàêöèíè ïðîòè Â²Ë-³íôåêö³¿. Âîíà ðîçðàõîâàíà íà ñòâîðåííÿ ³ìóí³òåòó äî âñ³õ òðüîõ îñíîâíèõ ð³çíîâèä³â â³ðóñó ³ìóíîäåô³öèòó, òàê çâàíèõ ï³äòèï³â À, Â ³ Ñ. Ïåðåâ³ðêà åôåêòèâíîñò³ ïðåïàðàòó òðèâàòèìå ï ÿòü ðîê³â. n Áðþññåëü

Òåðàêò íå âäàâñÿ

Çààðåøòîâàíèé â Áåëüã³¿ ãðîìàäÿíèí Òóí³ñó Í³çàð Òðàáåëüñ³, ïîâ ÿçàíèé ç óãðóïîâàííÿì «Àëü-Êà¿äà», âèçíàâ, ùî ìàâ íàì³ð ï³ä³ðâàòè íàâåñí³ ìèíóëîãî ðîêó â³éñüêîâî-ïîâ³òðÿíó áàçó «Êëàéíå-Áðîãåëü». n Õåâðîí

Âîºííà îïåðàö³ÿ òðèâàº

Ï³ñëÿ íàïàäó ïàëåñòèíö³â íà ºâðåéñüêå ïîñåëåííÿ â Õåâðîí³ ²çðà¿ëü ðîçøèðèâ ñâîþ âîºííó îïåðàö³þ ïðîòè ïàëåñòèíö³â. Ó ì³ñò³ Õàí-Þí³ñ âåðòîëüîòè îáñòð³ëÿëè ðàêåòàìè ÷èñëåíí³ áóä³âë³ ³ çðóéíóâàëè ¿õ. ²çðà¿ëüñüêà àðì³ÿ çà ï³äòðèìêè òàíê³â óâ³éøëà äî Õåâðîíà ³ ïåðåáðàëà íà ñåáå êîíòðîëü íàä ì³ñòîì. Òàì ââåäåíî êîìåíäàíòñüêó ãîäèíó. Äåñÿòêè ïàëåñòèíö³â çààðåøòîâàíî. n Áàãäàä

Çàãðîçó óäàðó ùå íå çíÿòî

Çà äâà äí³ äî çàê³í÷åííÿ òåðì³íó óëüòèìàòóìó îô³ö³éíèé Áàãäàä ïîãîäèâñÿ ç ðåçîëþö³ºþ ÎÎÍ, à âîäíî÷àñ ³ ç ïîâåðíåííÿì äî êðà¿íè ì³æíàðîäíèõ â³éñüêîâèõ ³íñïåêòîð³â. Îäíàê öå àæ í³ÿê íå îçíà÷àº, ùî çàãðîçó âîºíí³é ³íòåðâåíö³¿ ÑØÀ çíÿòî. ²ðàêñüêèé ðåæèì óæå é ðàí³øå ïðîãîëîøóâàâ ñâîþ ãîòîâí³ñòü äî ñï³âïðàö³, à ïîò³ì íå âèêîíóâàâ óçÿòèõ çîáîâ ÿçàíü. n Ñåóë

Ï³âí³÷íà Êîðåÿ òàêè âîëîä³º ÿäåðíîþ çáðîºþ

Ï³âí³÷íîêîðåéñüêå ðàä³î â íåä³ëþ ïåðåäàëî îô³ö³éíèé êîìåíòàð, â ÿêîìó ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî êðà¿íà âîëîä³º ÿäåðíîþ çáðîºþ.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â "ÃÓ" òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ.

n Ôîòîôàêò

Óâ³÷íþâàòè îáðàçè êîëèøí³õ ë³äåð³â êðà¿íè ó ôîðì³ ìàòðüîøîê, ñõîæå, ñòàëî íå ëèøå ðîñ³éñüêîþ òðàäèö³ºþ, à é êèòàéñüêîþ. Íåùîäàâíî, òî÷í³øå ï³ñëÿ XV² ç ¿çäó êèòàéñüêî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿, ñó÷àñíèé êåðìàíè÷ Ï³äíåáåñíî¿ Öçÿí Öçåì³íü ïîïîâíèâ ëàâè «êîëèøí³õ» ³ ñòàâ ì³æ Ìàî Öçåäóíîì òà Äåí Ñÿîï³íîì. Õî÷à ôîðìàëüíî â³í ùå âèêîíóâàòèìå ñâî¿ îáîâ ÿçêè äî áåðåçíÿ.

Ôîòî ÀÏ.

Ì²ÆÍÀÐÎÄÍ² ÍÎÂÈÍÈ

(Äàë³ áóäå). ßíà ÑÒÀÄ²ËÜÍÀ. Ôîòî àâòîðà.

Çà 60 ì³ëüéîí³â ºâðî ïåðåäáà÷åíî íàãîäóâàòè ïðèáëèçíî 24 òèñÿ÷³ ñïîðòñìåí³â, ÷ëåí³â äåëåãàö³é ³ òåõïåðñîíàë

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÅËÎ

Íàùàäêè õë³áîðîáà Áàéäè ÐÅÀË²¯ à äâàäöÿòü ê³ëîìåòð³â â³ä ×åðêàñ, íà ÷èãèðèíñüê³é Ç òðàñ³, ïîâîðîò íà ñåëî Ëåñüêè. Ïîì³òèâøè äâîõ ÷îëîâ³ê³â ç âåëîñèïåäàìè, çàïèòóþ:

Ùî öå çà ïàì ÿòíèê ó ñêâåðèêó? Áóâ òàêèé çíàìåíèòèé õë³áîðîá Áàéäà, äâ³÷³ Ãåðîé Ñîö³àë³ñòè÷íî¿ Ïðàö³. Òåïåð îä éîãî ñïðàâè ò³ëüêè áàéêà çàëèøèëàñÿ.

Ö³êàâëþñü, ÷îìó òàê? Í³êîìó í³ ñåëî, í³ ãîñïîäàðñòâî íå ïîòð³áí³. Âñå ï³øëî ïðàõîì. À ìîæå, é â³ä ëþäåé ùîñü çàëåæèòü? çàââàæèëà, óãëåä³âøè äâ³ ïëÿøêè ïèâà, ùî ñóïðîâîäæóâàëè ¿õíþ ÷îëîâ³÷ó áåñ³äó. Àâæåæ. Ó ìåíå º õë³á ³ äî õë³áà, ïðîäîâæóâàâ ãîâ³ðêèé. Ìàþ òåïëèö³, âèðîùóþ îâî÷³ ìàéæå ö³ëèé ð³ê. ×åðêàñè ï³ä áîêîì. Í³êîìó íå êëàíÿþñÿ: «Äàéòå ñóáñèä³þ». Ñàì çàðîáëÿþ íà çîøèòè é ï³äðó÷íèêè äèòèí³, ñîá³ íà ïèâî. Àëå äóøà áîëèòü. Òàêå ìîãóòíº ãîñïîäàðñòâî! À òåïåð ðó¿íà... Ñïðàâä³, òî áóëî óí³êàëüíå ãîñïîäàðñòâî, â³äîìå äàëåêî çà ìåæàìè Óêðà¿íè. Ñàìå òóò ðîçðîáëÿëè ñòàíäàðòè õ³ì³÷íîãî îáðîá³òêó ïîë³â. Ñàìå çâ³äñè ï³øîâ ó ñâ³ò ñêîíñòðóéîâàíèé ìåõàí³çàòîðîì Ãðèãîð³ºì Áàéäîþ êîìáàéí äëÿ çáèðàííÿ êóêóðóäçè «Õåðñîíåöü-7». À ÿê³ âðîæà¿ áóëè: ïî ø³ñòü òèñÿ÷ òîíí çåðíà çáèðàëè íà ð³ê! Ïî òèñÿ÷³ öåíòíåð³â êîðìîâèõ áóðÿê³â ç ãåêòàðà! Ïî ø³ñòü òèñÿ÷ ê³ëîãðàì³â ìîëîêà äî¿ëè â³ä êîæíî¿ êîðîâè! Íèí³ àí³ îðãàí³êè, àí³ ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ äîñòàòíüî íåìàº. Çåìëÿ

âèñíàæóºòüñÿ, òâàðèííèöòâî çàíåïàäàº. À ùî ëþäè? Âîíè ëàäí³ ïðàöþâàòè äåíü ³ í³÷, ò³ëüêè á ïîâåðíóòè ñëàâó ñåëà, çàðîáèòè ä³òÿì íà ùàñòÿ, ñîá³ íà ñòàð³ñòü. Ç òàêèìè äóìêàìè ïðèéøëà äâà ì³ñÿö³ òîìó íà ïîñàäó äèðåêòîðà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà «Äí³ïðî» Ëþáîâ Ðåâà. Òî÷í³øå, îáðàëè ¿¿ îäíîñåëüö³.

ª â íàñ ìëèí, îë³éíÿ, õë³áîïåêàðíÿ, º êîíñåðâíèé ³ öåãåëüíèé çàâîäè, ðîçïîâ³äàº Ëþáîâ Ïåòð³âíà. ª áóä³âåëüíà áðèãàäà, ìàºìî ÷óäîâ³, õî÷ ³ äàâí³, çàòå äóæå òî÷í³ âåðñòàòè. À ùå ñâîÿ ïèëîðàìà. ßêáè âñå öå ïðàöþâàëî íà ïîâíó ïîòóæí³ñòü, òî ïðèáóòêè áóëè á. À ïîêè ùî ì³ëüéîí òðèñòà òèñÿ÷ ãðèâåíü áîðãó! Â³äñóòí³ñòü çàêîí³â, ÿê³ ñïðèÿëè á ðîçâèòêîâ³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íàøà á³äà. Ñåëÿíè ç âäÿ÷í³ñòþ çãàäóþòü, ÿê ó 2000 ðîö³ äåðæàâà ¿ì òð³øêè çàðàäèëà. Ïî÷àâ â³äðîäæóâàòèñÿ åíòóç³àçì, çàæåâð³ëà íàä³ÿ íà êðàùå. À çãîäîì çíîâó æîäíèõ äîòàö³é, çàêóï³âåëüí³ ö³íè íà ïðîäóêö³þ

çíèçèëèñÿ âäâ³÷³. Åëåêòðîåíåðã³ÿ ïîäîðîæ÷àëà. Íîâî¿ òåõí³êè íåìàº. Êîíñåðâíèé çàâîä ð³ê ïðîñòîÿâ, áî í³÷èì áóëî ñïëàòèòè çà ñïîæèòèé ãàç. Íà êîæí³é ä³ëÿíö³ ñâî¿ íåãàðàçäè.

Çàñìóòèâñÿ á, ìàáóòü, ñëàâíîçâ³ñíèé Áàéäà... Òà é ²âàí Êëèìåíêî, ç ³í³ö³àòèâè ÿêîãî ïîáóäîâàíî âñå òå, ùî é ñüîãîäí³ º ãîðä³ñòþ ñåëà: Áóäèíîê êóëüòóðè, øêîëà... ×è íå çäèâóâàëî á çíàíèõ õë³áîðîá³â, ùî äîÿðêè íå ìàþòü á³ëèõ õàëàò³â! Ó êðàùîìó ðàç³ ÷îðí³ àáî òåìíî-ñèí³, à òî é çîâñ³ì áåç íèõ ïðàöþþòü. Ùî â ñåë³ íåìàº íàâ³òü äîøêè ïîøàíè, áî íà ¿¿ îôîðìëåííÿ òàêîæ ãðîø³ ïîòð³áí³. À ð³âíÿòèñü º íà êîãî. «Íàø çîëîòèé ôîíä», êàæå êåð³âíèê ãîñïîäàðñòâà ïðî îïåðàòîð³â ìàøèííîãî äî¿ííÿ Í³íó Ìèãàëåíêî, Âàëåíòèíó Ì³ùåíêî, Ëþäìèëó Çàáîëîòíþ, Ãàëèíó Òàðàñþê, Âàñèëÿ Õàðåíêà. Ìåõàí³çàòîðè Âîëîäè-

ìèð Øàìðàé òà Ìèêîëà Ãàéöàíþê òàê äîáðå çíàþòü òåõí³êó, ùî íàâ³òü ñàìîòóæêè ìàéñòðóþòü çàï÷àñòèíè äî «Äæîí Ä³ðà». Íå ïàñóòü çàäí³õ ìîëîäèé ìåõàí³çàòîð Ìèõàéëî ²â-

÷åíêî, ¿çäîâ³ ²âàí Ïîïîâè÷ òà Îëåêñ³é Íàñîíîâ. Ñàìå òàê³ ëþäè, ÿê âîíè, çàáåçïå÷óþòü õë³á ³ äî õë³áà. Ïîïðè âñ³ ïåðåáóäîâè, ðåîðãàí³çàö³¿, åêñïåðèìåíòè, âîíè ïîäâèæíèêè, ÿê ³ ñ³ëüñüê³ â÷èòåë³. Áî ò³ëüêè åíòóç³àñòè ìîæóòü ïðàöþâàòè â øêîë³ çà òàêó íèçüêó çàðïëàòó. Òà ùå òàê äîáðå, ùîá îäèíàäöÿòèêëàñíèê Ãðèãîð³é Àíòîíþê íà ðàéîííîìó êîíêóðñ³ çíàâö³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè çäîáóâ ïåðøå ì³ñöå, à øê³ëüíó òóðèñòè÷íó êîìàíäó ó çëüîò³-ïîõîä³ «Ñâ³é øëÿõ» âèçíàëè îäí³ºþ ç êðàùèõ ñåðåä êîìàíä îáëàñò³. Íåñòàòêè íå çàòüìàðþþòü íàñòðîþ íàðîäíèõ òàëàíò³â, íà ÿê³ òàê áàãàòå ïðàâ³÷íî êîçàöüêå ñåëî Ëåñüêè. Ñëþñàð ²âàí Ïàõàðåíêî ñêëàäàº ãóìîðåñêè, â³ðø³. Ï³ñí³ íà éîãî â³ðø³ âèêîíóº ñ³ëüñüêèé íàðîäíèé õîð, à ìóçèêó äî íèõ ïèøå ìåõàí³çàòîð Ìèêîëà ²âàíîâ. Ðàí³øå ëþäè ñï³âàëè ÷àñò³øå, ç æàëåì ïðîõî-

ïèëàñÿ Ëþáîâ Ïåòð³âíà. ² âñå æ... ëþäÿì ñâÿòî ïîòð³áíå. Ùå çîâñ³ì íåäàâíî Äåíü ïðàö³âíèê³â ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ó Ëåñüêàõ ïîºäíóâàëè ç Äíåì ñåëà. Ïåíñ³îíåðàì âðó÷àëè ðîçê³øí³ êîðîâà¿. Íèí³, êàæå ãîëîâà ïðîôñï³ëêîâîãî êîì³òåòó ãîñïîäàðñòâà Âàñèëü Áîðîâèê, ëþäåé òàêîæ â³äçíà÷èëè. Êðàùèì ³ç êðàùèõ ãðàìîòè, ïîäàðóíêè. Çà íèí³øí³õ óìîâ öå òåæ íåìàëî. Ëþäÿì ñâÿòî ïîòð³áíå... ² âïåâíåí³ñòü ó äí³ çàâòðàøíüîìó. Îëüãà ØÓËÜÆÅÍÊÎ.

×åðêàñüêà îáëàñòü. Íà çí³ìêàõ: «Íàøèì ä³â÷àòàì ³ æåíèõ³â òðåáà», êàçàëè äîÿðêè Ëþáîâ Âåäìåäåíêî òà Ãàííà Áîæêî, ï³êëóþ÷èñü ïðî ìîëîäèõ, ïðàöüîâèòèõ Êàòåðèíó Ñàâ÷åíêî òà Ñâ³òëàíó Áóçóí; ²âàí Ïàõàðåíêî äîáðèé ñëþñàð ³ òàêèé æå ãóìîðèñò; Ëåñüêè ³ ¿õíº ìàéáóòíº... Ôîòî Âàñèëÿ ÄÀÂÈÄÅÍÊÀ.

Ëþäèíà, ÿêó ÷åêàþòü ñòîëèö³ ì³ñöÿ ñîá³ íå çíàõîäèâ. Â³í êðàùå çà ³íøèõ çíàº, ÿê íåëåãêî ãîñïîäàðñòâó ï³ä òèñêîì îñòîãèäëî¿ âñ³ì ìîêâè òà ñëüîòè. Îðãàí³êè ï³ä ãëèáîêó îðàíêó âèâåçëè íåäîñòàòíüî. Òà é çÿá ùå ï³äí³ìàòè é ï³äí³ìàòè. À áóðÿêè ö³º¿ îñåí³ ò³ëüêè íàçâà.

ÿêèé äàâ áè çìîãó çáåðåãòè ãîñïîäàðñòâî çà áóäüÿêî¿ êðèçè ³ íå ðîçïîðîøèòè ãðîìàäó. Êîëè îáèðàëè ôîðìó ãîñïîäàðþâàííÿ, â³í ð³øó÷å â³äìîâèâñÿ â³ä óñ³ëÿêèõ LTD òà ÏÎÏ³â, ñõèëÿþ÷è ëþäåé äî àêö³îíåðíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñ-

Ìèìîâîë³ ëîâèâ ñåáå íà ò³ì, ùî àæ íàäòî êðèòè÷íî îö³íþâàâ ä³¿ çàëèøåíèõ çàì³ñòü ñåáå ôàõ³âö³â. Öå ï³äòâåðäæóâàâ ³ êàëüêóëÿòîð. Ïðîîïåðîâàíå îêî ïðîòåñòóº ñëüîçîþ ïðîòè çâè÷êè âñå ïåðåâ³ðÿòè. Îòæå, òîð³ê ìàëè ðåíòàáåëüí³ñòü ó 47 â³äñîòê³â. Öüîãîð³÷ ñïîä³âàëèñÿ îäåðæàòè íå ìåíøå, àëå ö³íè ï³äñêî÷èëè ãåòü íà âñå. Îòæå, ÷èñòîãî ïðèáóòêó íàä³éäå ùîíàéìåíøå 750 òèñÿ÷ ãðèâåíü íåõàé ó Áîðîìë³ õòîñü ïîêàæå êðàùèé ðåçóëüòàò! Íà ÿêóñü ìèòü Ìèêîëà ßêîâè÷ çãàäàâ ñåáå ìîëîäèì îáë³êîâöåì êðàùî¿ òðàêòîðíî¿ áðèãàäè ³ ïîñì³õíóâñÿ: òè äèâè, ïîñåðåä ïîëÿ, à íå â êëàñ³ âå÷³ðíüî¿ øêîëè àáî àóäèòîð³¿ Õàðê³âñüêîãî ñ³ëüãîñï³íñòèòóòó, ÷è òî é ó êëóá³ íà òàíöÿõ... Ãîëîâîþ êîëãîñïó éîãî îáðàëè ó çð³ëîìó â³ö³. Ëþäè âòîìèëèñÿ â³ä «âàðÿã³â» ³ ïðîãîëîñóâàëè çà

òâà. ² 1200 âëàñíèê³â çåìåëüíèõ ïà¿â, ÿê îäèí, éîãî ï³äòðèìàëè. Øåâöîâ çàñâî¿â íàóêó êîíêóðåíòíî¿ áîðîòüáè íà ñåë³. Íà ÿêîìóñü åòàï³ íàâ³òü â³ä÷óâ ó ñîá³ àçàðò ïåðåìàãàòè êîíêóðåíòà. Éîãî òîâàðèñòâî «Ìàÿê» çðîñòàëî, çìàãàþ÷èñÿ ç ñóñ³äí³ì «Ã³ãàíòîì» (íå ÿêèìîñü êàðëèêîì), ³ öå âò³øàëî. Ùîá ïåðåìàãàòè, òðåáà áóòè Øåâöîâèì. Öå îçíà÷àº áóäóâàòè íå

ÄÎÑÂ²Ä

èøå íà äâà òèæí³, ìàëî íå âïåðøå çà áàãàòî ë³ò, Ë Ìèêîëà Øåâöîâ ïîëèøèâ íà ñâî¿õ ïîì³÷íèê³â óïðàâë³ííÿ ãîñïîäàðñòâîì. ² íàâ³òü íà ë³êàðíÿíîìó ë³æêó â

ÑÂ²ÒËÈÌ ÐßÄÊÎÌ

Äîáðèé âîãíèê ñïàëàõíóâ

Òðàäèö³éíèé ãàçîâèé ôàêåë óðî÷èñòî ñïàëàõíóâ ó ñåë³ Â³ëüõ³âêà Ãîðîõ³âñüêîãî ðàéîíó. Áëàêèòíå ïàëèâî íàä³éøëî äî ìàéæå 200 îñåëü. Áóä³âåëüí³ ðîáîòè íà 80 â³äñîòê³â ïðîô³íàíñóâàëî ì³ñöåâå ïðèâàòíî-îðåíäíå ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâî «Óêðà¿íà». Â³ëüõ³âêà ñòàëà 56-ì ³ç 92 ñ³ë ðàéîíó, äå çàïàëàõêîò³â âîãíèê. Çãîäîì, ÿê çàçíà÷èâ ãîëîâà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Þð³é Ãîðáåíêî, çàâåðøèòüñÿ ãàçèô³êàö³ÿ ùå òðüîõ òóòåøí³õ ñ³ë. Âîëèíñüêà îáëàñòü.

Ðîìàí ÆÈÆÀÐÀ.

Ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî ÷óäîâèé á³çíåñ

Öå ùîäíÿ äîâîäÿòü â àêö³îíåðíîìó òîâàðèñòâ³ «²âà», ùo â Ðîçä³ëüíÿíñüêîìó ðàéîí³ íà Îäåùèí³. Âðîæàéí³ñòü çåðíîâèõ òóò ñòàíîâèòü 46,8 öåíòíåðà ç ãåêòàðà. Âæå ïîâí³ñòþ çàãîòîâëåíî êîðìè äëÿ òâàðèííèöòâà. Íàäî¿ ìîëîêà íà ôóðàæíó êîðîâó, î÷³êóºòüñÿ, ñòàíîâèòèìóòü 3500 êã íà ð³ê, à ñåðåäí³é ïðèð³ñò õóäîáè ïîíàä 500 ã íà äîáó. Ó ãîñïîäàðñòâ³ ïëàíóþòü îòðèìàòè ìàéæå 800 òèñÿ÷ ãðèâåíü ÷èñòîãî ïðèáóòêó, ïîâ³äîìëÿº «Óêð³íôîðì».

íüîãî îäíîñòàéíî. Êàçàëè, öåé ïåðåä íà÷àëüñòâîì øàïêè íå ëàìàòèìå, à äî íàøîãî ä³ëà ñòàâèòüñÿ, ÿê äî ñâîãî. Øåâöîâ çãàäàâ ñâîãî ïîïåðåäíèêà, ÿêèé ïëàíêó ó 30 öåíòíåð³â çåðíîâèõ ç ãåêòàðà òà 3 òèñÿ÷³ ê³ëîãðàì³â ìîëîêà çà ð³ê â³ä êîðîâè ââàæàâ çà äîâãîñòðîêîâó â³õó. Â³í ¿¿ ïåðåêðèâ íå ñïëèâëî ³ äâîõ ðîê³â. Íå â ïîêàçíèêàõ ð³÷, à â òàêîìó ìåõàí³çì³,

Ëþäÿì ñâÿòî ïîòð³áíå... ² âïåâíåí³ñòü ó äí³ çàâòðàøíüîìó

ïîêàçíó êîíòîðó ç âèñîêèìè ìóðàìè, à àñôàëüòîâ³ äîðîãè äî íàéâ³ääàëåí³øèõ áðèãàä ³ ôåðì. Êóïóâàòè íå ëåãêîâèêè, à âñþäèõîäè, îäíå ñëîâî æèòè íå íà øèðîêó íîãó, à çà ðîçì³ðîì. Ñóñ³äà ç «Ã³ãàíòó» âæå äàâíî ïîäàâñÿ ó ðàéîííå íà÷àëüñòâî, à â³í í³áè ïðèêèï³â äî ñâîº¿ Áîðîìë³: íåïîêàçíîãî áóäèíêó, çâåäåíîãî ùå çàìîëîäó, ðîäþ÷î¿ ñóìñüêî¿ çåìë³ é ä³òåé, ÿê³ ïî í³é á³ãàþòü. Ë³òí³ òàáîðè, ùî â³í äëÿ íèõ áóäóº, íàçèâàþòü ëþäè çîëîòèì ê³ëüöåì. Æèâå ïîñòàðîìó, à ïðèäèâèòèñÿ áëèæ÷å êðàñèâî æèâå. Ìèíóëîãî ñïåêîòíîãî ë³òà çåðíîâèõ óçÿëè íà êðóã ïî 44 öåíòíåðè ç ãåêòàðà, íàìîëîòèëè 8500 òîíí êðàùèé ðåçóëüòàò â îáëàñò³. Äîâåëè ê³ëüê³ñòü âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè äî 1200 ãîë³â, äî ê³íöÿ ðîêó â³ä êîæíî¿ îäåðæàòü ùîíàéìåíøå 3700 ê³ëîãðàì³â ìîëîêà. Òà íàéãîëîâí³øå ëþäè ñòàþòü ³íø³. ßê³ñü çãóðòîâàí³ø³ é óïåâíåí³ø³, í³æ öå áóëî ùå ê³ëüêà ðîê³â òîìó. Âîëîäèìèð Ñ²Ðß×ÅÍÊÎ.

Ñóìñüêà îáëàñòü. Íà çí³ìêó: Ìèêîëà Øåâöîâ. Ôîòî ç àðõ³âó ãîñïîäàðñòâà.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÅËÎ

Îñ³ííÿ áèòâà çà ñîëîäêå

ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

Âèêèíóëè ç ºâðîïåéñüêîãî ðèíêó

Íà Ê³ðîâîãðàäùèí³ ñåëÿíè â³äâîéîâóþòü ó íåãîäè öóêðèñò³: ÷àñòî çáèðàþòü âðó÷íó, äå³íäå ç äîïîìîãîþ â³éñüêîâèê³â

Ð³øåííÿ ªâðîêîì³ñ³¿ çàáîðîíèòè ââåçåííÿ äî ªÑ ôóðàæíîãî çåðíà ç Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿ íàãàäóº íå ùî ³íøå, ÿê êîïíÿê ï³ä çàä. ªâðîñîþç ìèíóëîãî òèæíÿ äàâ «äîáðî» íà ³ñòîòíå îáìåæåííÿ íàñòóïíîãî ðîêó ³ìïîðòó äî ñâî¿õ êðà¿í. Çàãàëîì ªÑ ïëàíóº äàòè çãîäó íà çàêóï³âëþ ëèøå 2,98 ìëí. òîíí çåðíà, 610 òèñ. òîíí ³ç íèõ ³ç ÑØÀ é Êàíàäè. Óêðà¿íó ³ Ðîñ³þ âçàãàë³ áóëî óñóíóòî â³ä ïåðåãîâîð³â ç öüîãî ïèòàííÿ, áî âîíè íå º ÷ëåíàìè ÑÎÒ. Ñõîæå, ó íàø³é êðà¿í³ âæå ïîäóìàëè íàä ñàíêö³ÿìè ó â³äïîâ³äü. Îô³ö³éíèé Êè¿â ìàº íàì³ð çàïðîâàäèòè îáìåæåííÿ íà ³ìïîðò äåÿêèõ òîâàð³â ³ç êðà¿í ªâðîñîþçó, ïèøå áðèòàíñüêà ãàçåòà F³nanc³al T³mes ç ïîñèëàííÿì íà ïðåäñòàâíèêà Óêðà¿íè ïðè ªâðîïåéñüêîìó ñîþç³ Ðîìàíà Øïåêà. Øïåê íàçâàâ ð³øåííÿ ªâðîêîì³ñ³¿ íåñïðàâåäëèâèì ³ òàêèì, ùî ï³äðèâàº çóñèëëÿ ªâðîïè â äîïîìîç³ Óêðà¿í³ â ðåôîðìóâàíí³ àãðàðíîãî ñåêòîðó. «Ï³ñëÿ äâîõ ðîê³â óñï³øíèõ ðåôîðì ªÑ íàìàãàºòüñÿ çàêðèòè äâåð³ óêðà¿íñüêîìó çåðíó», öèòóº ãàçåòà éîãî ñëîâà. Ð. Øïåê ïåðåêîíàíèé, ùî ªâðîïåéñüêèé ñîþç ïðèíàéìí³ ìàº íàäàòè Óêðà¿í³ êîìïåíñàö³þ ó âèãëÿä³ çíèæåííÿ áàð ºð³â íà ³íø³ ãðóïè òîâàð³â, ïîêè Óêðà¿íà íå âæèëà ñâî¿õ çàõîä³â äî îáìåæåííÿ ³ìïîðòó ç ªÑ. Ïîêè ñóä òà ä³ëî, íàøà äåðæàâà â óìîâàõ ïåðåâèðîáíèöòâà çåðíà ïðîäîâæóº øóêàòè ìîæëèâîñò³ õî÷ êóäè-íåáóäü ïðèëàøòóâàòè íàäëèøêè êîëîñêîâèõ. Â. î. â³öå-ïðåì ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êîçà÷åíêî ââàæàº, ùî Óêðà¿íà çáåðåæå ÷èìàë³ îáñÿãè åêñïîðòó çåðíîâèõ çà ðàõóíîê àêòèâ³çàö³¿ òîðãîâåëüíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ç ³íøèìè êðà¿íàìè. Íèí³ óêðà¿íñüê³ êîìïàí³¿ â³äâàíòàæóþòü çåðíî äî Áðàçèë³¿, ªãèïòó, êðà¿í Ï³âí³÷íî¿ Àôðèêè ³ Áëèçüêîãî Ñõîäó. Êð³ì òîãî, òðàíñíàö³îíàëüí³ ³ óêðà¿íñüê³ òðåéäåðè âåäóòü ïåðåãîâîðè ïðî ïîñòàâêè çåðíà äî ²íäîêèòàþ, ï³äïèñàíî êîíòðàêòè ç Ï³âäåííîþ Êîðåºþ, òðèâàº â³äâàíòàæåííÿ çåðíà äî ßïîí³¿. Íà äóìêó Ë. Êîçà÷åíêà, ïðîãíîçè ùîäî åêñïîðòó Óêðà¿íîþ ìàéæå 12 ìëí. òîíí çåðíà çàëèøàþòüñÿ ðåàëüíèìè: «Îáñÿãè åêñïîðòó çåðíà ÷åðåç çàïðîâàäæåííÿ ªâðîñîþçîì êâîòè íå çìåíøàòüñÿ, ïðîñòî âèíèêíóòü äåÿê³ óòðóäíåííÿ». Õî÷à â³í ³ íå âèêëþ÷àº ïåâíèõ ô³íàíñîâèõ âòðàò, áî Óêðà¿íà, ³ìïîðòóþ÷è ç ªÑ çíà÷íó ê³ëüê³ñòü òîâàð³â ³ åêñïîðòóþ÷è òóäè çåðíî, ìàº ìîæëèâ³ñòü ïðîâîäèòè âçàºìí³ ðîçðàõóíêè. Â. î. â³öå-ïðåì ºðà íàãàäàâ, ùî óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ âèðóøàº äî Áðþññåëÿ äëÿ ïåðåãîâîð³â ïðî íàäàííÿ Óêðà¿í³ êâîòè íà ³ìïîðò çåðíà äî êðà¿í ªÑ.

ÐÅÏÎÐÒÀÆ àáóòü, íàì íà ðîäó íàïèñàíî âîþâàòè çà âðîæàé. Ì Çäàâàëîñÿ á, äàâíî çàâåðøèëè æíèâà, ïðîäàëè ÷è ïîì³íÿëè íà ïàëüíå ç³áðàíå çá³ææÿ, ÷àñ ïåðåâåñòè ïîäèõ, àëå òóò ìàº ñåëÿíèí, çã³äíî ç â³éñüêîâîþ òåðì³íîëîã³ºþ, «íîâó ââîäíó» âðîæàé öóêðîíîñíî¿ êóëüòóðè òåæ òðåáà áðàòè ç áîºì. Äîù³ ³ ñí³ãîïàäè â äåÿêèõ ðàéîíàõ Ê³ðîâîãðàäùèíè âêðàé óñêëàäíèëè çáèðàííÿ ³ âèâåçåííÿ áóðÿê³â ç ïîë³â. Äâà òðàêòîðè ÌÒÇ ³ îäèí âåëèêèé Ò-150, ðîçêèäàþ÷è â áîêè âåëèê³ øìàòè ëèïêî¿ áàãíþêè, íàòÿãóþòü ðàçîì ñòàëåâèé òðîñ ³ íàìàãàþòüñÿ äîïîìîãòè çðóøèòè çàâàíòàæåíîìó ÊàìÀÇó. ÊàìÀÇ ïîâ³ëüíî ïðîâåðòàº çàäí³ êîëåñà íà ì³ñö³, ³ âñ³ òðè ïîòóæí³ òðàêòîðè áóêñóþòü íà ìîêðîìó ãðóíò³, ìîâ öóöåíÿòà íà ïðèâ ÿç³, îïèñó÷è êîæåí äóãó çë³âà íàïðàâî, íàñê³ëüêè äîçâîëÿº äîâæèíà äçâ³íêîãî â³ä íàòÿãó òðîñó. Ìàðíî. Íàðåøò³ ïðèïèíèâøè ñâî¿ ñïðîáè, ëþäè íàïîëîâèíó çâ³ëüíÿþòü íåïîâíèé êóçîâ âàíòàæ³âêè, ³ âîíà, ï³äõîïëåíà ò³ºþ óïðÿæêîþ, âàæêî ¿äå äî äîðîãè. Ïîò³ì òðè òðàêòîðè ïîâåðòàþòüñÿ çà êàìàç³âñüêèì ïðè÷åïîì, ÿêèé ÷åêàâ ñâîº¿ ÷åðãè íà ïîë³. Òàêó êàðòèíó ìîæíà áóëî ñïîñòåð³ãàòè íà ïîëÿõ ïîáëèçó ñåëà Çèáêå Îíóôð³¿âñüêîãî ðàéîíó òà, âëàñ-

íå, ³ â áàãàòüîõ ³íøèõ ãîñïîäàðñòâàõ Ê³ðîâîãðàäùèíè. Ìåõàí³çàòîðè ïîÿñíþþòü âîä³ÿì: «Ïîðîæí³é ÊàìÀÇ ìîæíà çàòÿãòè íà ïîëå îäíèì òðàêòîðîì, ïîò³ì ìàøèíà õàé ñòî¿òü ³ íå âîðóøèòüñÿ. Õòî ¿çäèòèìå ïîëåì çàñòðÿãíå îáîâ ÿçêîâî, à ìè âèòÿãàòèìåìî ëèøå âðàíö³, êîëè ³íøî¿ ðîáîòè íå áóäå. Íàâàíòàæåíó ìàøèíó âèòÿãàòè äîâîäèòüñÿ äâîìà Ò150 àáî îäíèì «Ê³ðîâöåì». Ïðîöåñ çàòÿãóºòüñÿ: òàì, äå çà äåíü ìàøèíè ðîáèëè 5 6 õîäîê äî öóêðîçàâîäó, äîáðå ÿêùî òåïåð âñòèãàþòü îäíó-äâ³, à ðîáî÷èé äåíü òðèâàº äî ãëèáîêî¿ íî÷³. Ó Äîëèíñüêîìó ðàéîí³ äâà ÌÒÇ-80 òÿãíóëè íà áóêñèð³ ïðè÷åï, íà êîñîãîð³ îáîõ çíåñëî, ³ âîíè çàâàëèëèñÿ íàá³ê. Íà ùàñòÿ, îá³éøëîñÿ áåç æåðòâ. Ìàéæå 80 òèñÿ÷ òîíí êîðåí³â ùå íå âèâåçåíî ç ïîë³â çàãàëîì ïî îáëàñò³, ìàéæå 6 òèñÿ÷

ãåêòàð³â áóðÿêîâèõ ïîñ³â³â çàëèøàþòüñÿ ùå íå çàéìàíèìè. Ñòàðåíüê³ â³ò÷èçíÿí³ êîìïëåêñè ³ äîñêîíàë³ çàêîðäîíí³ «Ìîðî» ïàñóþòü ó ñëèçüêîìó ÷îðíîçåìíîìó ì³ñèâ³. Ãîñïîäàðñòâà-ùàñëèâö³, ÿêèì óäàëîñÿ âæå ç³áðàòè ñâ³é ñîëîäêèé óðîæàé, â³äçíà÷àþòü áóðÿêîâ³ îáæèíêè ÿê âåëèêå ñâÿòî. À ³íø³ ïîñï³øàþòü äî íèõ ó ãîñò³, àëå íå äëÿ ó÷àñò³ ó ñâÿòêóâàíí³, à äëÿ òåðì³íîâîãî çàïîçè÷åííÿ äîñâ³äó. Äëÿ öüîãî îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ïðîâåëà â Óëüÿí³âñüêîìó ðàéîí³ ñåì³íàð, ÿêèé ðîçïî÷àâñÿ... î äðóã³é ãîäèí³ íî÷³. Ñàìå î ö³é ïîð³, âèÿâëÿºòüñÿ, êðàùå âèïóñêàòè â çàã³í ãè÷êîçáèðàëüí³ àãðåãàòè ³ êîìáàéíè, îñê³ëüêè ï³äìåðçëà «øê³ðêà» ãðóíòó òðèìàº âàæêó òåõí³êó, íå äàþ÷è êîëåñàì çàíóðèòèñÿ ãëèáøå. Òóò, íà ïîë³, êîðåí³ âðó÷íó äîî÷èùóþòü, çàëó÷àþ÷è äî ö³º¿ ðîáîòè âñ³õ, õòî ìîæå òðèìàòè â ðóêàõ íåõèòðó ñåëÿíñüêó çáðîþ, àæ äî ïåíñ³îíåð³â ³ ñòóäåíò³â. Ó Äîáðîâåëè÷ê³âñüêîìó ðàéîí³ íåîö³íåííó äîïîìîãó íàäàëè â³éñüêîâ³, âîíè çà íàéíåñïðèÿòëèâ³øîãî ñòàíó ãðóíòó âèêîïóâàëè áóðÿêè âðó÷íó. Áîðîòüáà çà âðîæàé òðè-

âàº. Îáëàñòü íå ìîæå äîçâîëèòè ñîá³ âòðàòèòè éîãî. Ç îäèíàäöÿòè íàÿâíèõ öóêðîâàðåíü íà Ê³ðîâîãðàäùèí³ ïðàöþþòü ëèøå òðè, òà é ò³ âæå çìóøåí³ âèêîðèñòîâóâàòè íàêîïè÷åí³ ó ïåðøèé ïåð³îä çáèðàííÿ çàïàñè ñèðîâèíè íà ñâî¿õ êàãàòíèõ ïîëÿõ. Îëåêñàíäð³âñüêèé «2-é öóêðîçàâîä ³ìåí³ Ïåòðîâñüêîãî» íàâ³òü çìåíøèâ îáñÿãè äîáîâî¿ ïåðåðîáêè, ùîá óáåðåãòèñÿ â³ä çóïèíåííÿ òåõïðîöåñó, ÿêùî äîñòàòíüîãî ï³äâåçåííÿ áóðÿê³â íå âäàñòüñÿ â÷àñíî â³äíîâèòè. Ñîëîäê³ êîðåí³ íà Ê³ðîâîãðàäùèí³, äî ðå÷³, âðîäèëè íåïîãàíî, ³ ò³ëüêè îñ³íí³ äîù³ òðîõè ïîïñóâàëè â³äñîòîê ¿õíüî¿ öóêðèñòîñò³. Áàãàòî õòî ç ãîñïîäàð³â öüîãî ðîêó çíà÷íî çá³ëüøèâ ïîñ³âè áóðÿê³â, à íà íàñòóïíèé ñåçîí ñòàòèñòèêà îá³öÿº ùîíàéìåíøå öüîãîð³÷íó ê³ëüê³ñòü ïëîù. Í³ùî íå çìîæå çìóñèòè íàøîãî ñåëÿíèíà ïðèïèíèòè ñâîþ íåâòîìíó ä³ÿëüí³ñòü. Íàâ³òü ÿêùî ñàìà ìàò³íêà-ïðèðîäà íàìàãàºòüñÿ çâåñòè íàí³âåöü ðåçóëüòàòè éîãî ïðàö³.

Çàâîä â îáëîç³

²ãîð ØÈÐÎÊÓÍ.

Ê³ðîâîãðàäñüêà ëàñòü.

îá-

Ôîòî àâòîðà.

Ñèðöþ íå ïóñòèìî! ÑÊÀÇÀÍÎ

îëè Êîì³òåò Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü àãðàðíî¿ ïîÊ ë³òèêè òà çåìåëüíèõ â³äíîñèí î÷îëþâàëà Êàòåðèíà Âàùóê, ÂÐ íå ðàç óõâàëþâàëà çàêîí ïðî ³ìïîðò öóêðó-

² óðÿäîâà äåëåãàö³ÿ ç Áðàçèë³¿ ïðèâåçëà íåùîäàâíî «îïòèì³ñòè÷íó» äëÿ áóðÿêîöóêðîâî¿ ãàëóç³ çâ³ñòêó: ç ö³º¿ ëàòèíîàìåðèêàíñüêî¿ êðà¿íè ³ìïîðòóâàòèìåìî â³ä 500 òèñÿ÷ äî ì³ëüéîíà òîíí öóêðó-ñèðöþ ð³÷íî, ïåðåðîáëÿòèìåìî íà âëàñíèõ ïîòóæíîñòÿõ, à ãîòîâó ïðîäóêö³þ ðåàë³çîâóâàòèìåìî íà çîâí³øíüîìó ðèíêó. Òîð³ê «äîáðî» íà ï³ëüãîâèé ³ìïîðò òåæ äàâàëè çà óìîâè ðååêñïîðòó. Òà ôàõ³âö³ ñòâåðäæóþòü: á³ëüøà ÷àñòèíà öóêðó îñ³ëà íà âíóòð³øíüîìó ðèíêó. À ñê³ëüêè ãîòîâîãî á³ëîãî ï³ñêó, âèðîáëåíîãî ç ñèðöþ, áóëî ïðîäàíî çà ìåæàìè Óêðà¿íè ç ÿñóâàòè ñêëàäíî. «Ãîëîñ Óêðà¿íè» çâåðíóâñÿ ç ïðîõàííÿì ïðîêîìåíòóâàòè ñèòóàö³þ, ùî ñêëàëàñÿ ó áóðÿêî-

öóêðîâ³é ãàëóç³, äî ãîëîâè ïàðëàìåíòñüêî¿ ôðàêö³¿ Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè íàðîäíîãî äåïóòàòà Êàòåðèíè Âàùóê. Çà ¿¿ ñëîâàìè, âàðòî áóëî çàâîçèòè ñèðåöü íà ïåðøèõ ïîðàõ, êîëè ï³ñëÿ ñïàäó íå íàðîñòèëè âèðîáíèöòâî öóêðîâèõ áóðÿê³â. Íèí³ êðà¿íà ó çìîç³ ñïîâíà çàáåçïå÷óâàòè ñâîº íàñåëåííÿ áóðÿêîâèì öóêðîì. Òîæ íàðîäíèì îáðàíöÿì, ïåðåêîíàíà Êàòåðèíà Òèìîô³¿âíà, í³ÿê íå ìîæíà ãîëîñóâàòè çà ³ìïîðò ñèðöþ íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ. Öüîãî ðîêó çàáëîêóâàëè ïðèéíÿòòÿ òàêîãî çàêîíîïðîåêòó. ² íå ñòðàæäàºìî. Øêîäà, ùî òðîõè öóêðîâèõ áóðÿê³â íèí³ ï³ä ñí³ãîì, çàçíà÷èëà Ê. Âàùóê. Ëþäè âðó÷íó âèòÿãóþòü óðîæàé. Àëå íå òðåáà çâîäèòè âñå äî ñòè-

Ìàë. ªâãåí³¿ ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ.

ñèðöþ íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ. Òàê³ äîêóìåíòè ñïðè÷èíèëè íàäëèøîê ñîëîäêîãî ï³ñêó íà ðèíêó. Òåïåð îñü çíîâó áåðåìîñü, íà âèìîãó Ñâ³òîâî¿ îðãàí³çàö³¿ òîðã³âë³, ùîðîêó ââîçèòè 200 260 òèñÿ÷ òîíí ñèðöþ.

õ³¿. Òðàãåä³ÿ â òîìó, ùî íåìàº òåõí³êè äëÿ êîïàííÿ êîðåíåïëîä³â. Ñåëÿíè ïîñò³éíî íà ãîëîäíîìó ïàéêó ñòîñîâíî ïàëüíîìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â. Êîëè áóëà äîáðà ïîãîäà, ç áàãàòüîõ ðåã³îí³â äîëèíàëî: «Íåìà ãðîøåé». Íà ïåðåêîíàííÿ ãîëîâè ôðàêö³¿ ÀÏÓ, òóò ìóñèòü áóòè äåðæàâíèöüêà ïîçèö³ÿ. Ìàºìî äàòè ðîáî÷³ ì³ñöÿ ðîçøèðèòè ãàëóçü áóðÿêîâèðîáíèöòâà, çàëó÷èòè ïîòóæíîñò³

ñ³ëüãîñïìàøèíîáóäóâàííÿ, õ³ì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Ïîâèíí³ ïðàöþâàòè öóêðîâàðí³, ÿê³ çáåðåãëèñÿ. Íà öåé ð³ê ñèðöþ íå ïóñòèìî, çàïåâíèëà Ê. Âàùóê. À äàë³ ðîçðîáèìî ìåõàí³çì: ó ðàç³ íåâèâåçåííÿ çà ìåæ³ êðà¿íè âèðîáëåíîãî ç íüîãî öóêðó øòðàôí³ ñàíêö³¿ áóäóòü òàê³ æîðñòê³, ùî ñèðöåâèé á³çíåñ âòðàòèòü óñ³ëÿêèé ñåíñ. Ãàëèíà ÊÂ²ÒÊÀ.

Íå òðåáà çâîäèòè âñå äî ñòèõ³¿

Ãîðîäåíê³âñüêèé öóêðîâèé çàâîä íà ²âàíîÔðàíê³âùèí³ ìèíóëîãî òèæíÿ ï³êåòóâàëè á³ëüø ÿê òðè òèñÿ÷³ ñåëÿí. ¯õí³ âàíòàæ³âêè óòâîðèëè ê³ëîìåòðîâ³ ÷åðãè ëþäè âèìàãàëè öóêðó çàì³ñòü çäàíî¿ ñèðîâèíè. Áîðãè ï³äïðèºìñòâà ñòàíîâëÿòü íå îäèí ì³ëüéîí ãðèâåíü. Òîìó íàéïîøèðåí³øà ÷óòêà ñåðåä ï³êåòóâàëüíèê³â: çàâîä çàêðèþòü, áóðÿêîçäàâà÷³ í³÷îãî íå îòðèìàþòü. Îäíàê êåð³âíèêè öå çàïåðå÷óþòü, îá³öÿþ÷è ñåëÿíàì âèäàòè 2 òèñÿ÷³ òîíí öóêðó. Çà äåÿêèìè äàíèìè, íà çàë³çíè÷íèõ êîë³ÿõ á³ëÿ çàâîäó ñòîÿòü òðè âàãîíè, çàâàíòàæåí³ ñîëîäêîþ ïðîäóêö³ºþ. Òèæäåíü òîìó Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä íàêëàâ àðåøò íà âñå ìàéíî öüîãî çàâîäó, òîìó âèâåçåííÿ öóêðó ç òåðèòîð³¿ äî âñòàíîâëåííÿ âëàñíèêà ìàéíà íåçàêîííå. Ó ÷åòâåð ãîëîâà ²âàíîÔðàíê³âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ äàâ ðîçïîðÿäæåííÿ öóêðîçàâîäó ïðèïèíèòè ïîñòà÷àííÿ ïðîäóêö³¿ êîìåðö³éíèì ñòðóêòóðàì äî ö³ëêîâèòîãî ðîçðàõóíêó ç ñåëÿíàìè, ïîâ³äîìëÿº àãåíòñòâî «Îãëÿäà÷».

Ëüîí: ïàëèöÿ íà äâà ê³íö³

Öüîãî ðîêó àãðîãîñïîäàðñòâà ðîçøèðèëè ïîñ³âí³ ïëîù³ ï³ä ëüîíîì íà ÷âåðòü äî 30 òèñÿ÷ ãåêòàð³â. Àäæå êóëüòóðà ïîñòóïîâî ñòàº ñòðàòåã³÷íîþ: á³ëüøó ÷àñòèíó âðîæàþ, ÿêèé âäàëîñÿ ç³áðàòè, áóëî ïðîäàíî çà êîðäîí. Åïîõàëüíèì äëÿ ãàëóç³ ñòàâ ìèíóëèé ð³ê, êîëè íåâðîæàé â ªâðîï³ äîïîì³ã áàãàòüîì çàâîäàì óêëàñòè êîíòðàêòè ³ç çàõ³äíèìè êðà¿íàìè. Â³ò÷èçíÿíå âîëîêíî êóïóþòü Áåëüã³ÿ, Ôðàíö³ÿ, Ëèòâà ³ Ðîñ³ÿ. Òîä³ âîíè âèâåçëè ëüîíîâîëîêíà íà 2,5 ì³ëüéîíà äîëàð³â. ×àñòêîâî òîìó â ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâàõ çàõ³äíèõ ³ ï³âí³÷íèõ ðåã³îí³â, äå ñîíÿøíèê ³ çåðíîâ³ çàçâè÷àé íå ðàäóþòü âèñîêîþ âðîæàéí³ñòþ, ïîâåðíóâñÿ ³íòåðåñ äî âèðîùóâàííÿ ëüîíó. Â Ì³íàãðîïîë³òèêè âæå çàðàõóâàëè êóëüòóðó äî ðîçðÿäó ïåðñïåêòèâíèõ. Õî÷à, ÿêùî ðîç³áðàòèñÿ, ï³äïðèºìñòâà, «äåëåãóþ÷è» âèðîáíèöòâî ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿ çàðóá³æíèì êîíêóðåíòàì, ñàì³ ñîá³ â³äð³çàþòü øëÿõ íà âíóòð³øí³é ðèíîê. Àëå, ç äðóãîãî áîêó, ó êîìá³íàò³â íåìàº êîøò³â, ùîá ïëàòèòè ãîñïîäàðñòâàì çà ëüíÿíå âîëîêíî. Ñàìå òîìó çà êîðäîí éäå á³ëüøà ÷àñòèíà ñèðîâèíè.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

Çàì³ñòü êâ³ò³â íà ìîãèëó ðîçâ³äíèêà

Äóøà øóêàëà ïðîùåííÿ

Éîãî ïð³çâèùå áóëî íàäîâãî âèêðåñëåíå ç ³ñòîðè÷íîãî êîíòåêñòó. ² íå òîìó, ùî â³í áóâ àãåíòîì ðàäÿíñüêî¿ ðîçâ³äêè, ëþäèíîþ, ÿêó çàâæäè, ìîâ ïàðàíäæåþ, ïðèêðèâàëè çàâ³ñîþ òàºìíèö³. À ïåðåäóñ³ì ÷åðåç òå, ùî íà íüîìó âèñ³ëî òàâðî çðàäíèêà. Çðàäíèêà Áàòüê³âùèíè. Ç íèì â³í íåçàñëóæåíî éøîâ äîâã³ ðîêè ÷åðåç òþðìè, áåð³¿âñüê³ êàò³âí³, ïðèíèæåííÿ ³ îñòðàê³çì. Òà, ç äðóãîãî áîêó, Ñåìåí ßêîâè÷ Ïîáåðåæíèê ââàæàº ñåáå ùàñëèâîþ ëþäèíîþ ïåðåä íèì âèáà÷èëèñÿ, ðåàá³ë³òóâàëè, ïîâåðíóëè ïðàâà ³ ðåãàë³¿. ß ìàâ ùàñòÿ áóòè ñóñ³äîì öüîãî ìóæíüîãî áóêîâèíöÿ. Æèâ â³í ïîðÿä ç³ ìíîþ â íåâåëè÷êîìó ïðîâóëêó, ùî âïèðàâñÿ ó âóëèöþ Äæàìáóëà. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî äî íüîãî âæå ï³äêðàäàâñÿ äåâ ÿíîñòèé ð³ê æèòòÿ, Ñåìåí ßêîâè÷ ùîðàíêó â îäèí ³ òîé æå ÷àñ âèõîäèâ, ÿê â³í ëþáèâ âèñëîâëþâàòèñÿ, íà ñïàöåð. Éøîâ â³í ð³âíî, ëèøå çð³äêà ñïèðàþ÷èñü íà ïàëèöþ. Éîãî äâîìåòðîâó ïîñòàòü áóëî âèäíî çäàëåêó. Óâ³í÷óâàëà ¿¿ á³ëàïðåá³ëà ÷óïðèíà. Öåé êîë³ð óïåðøå ç ÿâèâñÿ íà ãîëîâ³, êîëè â³í ï³ñëÿ ïðîâàëó ïîòðàïèâ ó ëàáåòè áîëãàðñüêî¿ æàíäàðìåð³¿. Îñòàòî÷íî âîíà ïîá³ë³ëà â êîíöòàáîð³, àëå âæå â ðàäÿíñüêîìó. Ïðîâàë³â òîä³ íå ïðîùàëè. Çà ê³ëüêà äí³â äî ñâîº¿ ñìåðò³ Ñåìåí ßêîâè÷, çóñòð³âøè ìåíå, ñêàçàâ: Ìèíóëîãî òèæíÿ ÿ îñòàòî÷íî ïîìèðèâñÿ ç³ ñâîºþ ðîäèíîþ. Òåïåð ìîæó ñïîê³éíî âìèðàòè. ² íåâäîâç³ éîãî ìóæíº ñåðöå çóïèíèëîñÿ. Ñê³í÷èâ â³í ñâ³é çåìíèé â³ê òèõî, áåç ñòîãîíó. Àëå ïåðåä öèì â³í ùå âñòèã ìåí³ ïîÿñíèòè, ÷îìó òàê ðåâíî øóêàâ ïðèìèðåííÿ ç ð³äíèìè. Êîëè éîãî íàðåøò³ ï³ñëÿ «ñòðîêó» âèïóñòèëè íà âîëþ, â³í ïîâåðíóâñÿ â ð³äíå ñåëî Êë³øê³âö³ Õîòèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³. ² òóò éîãî ÷åêàëî ùå îäíå âèïðîáóâàííÿ. Ïî ñåëó ïîïîâçëè ÷óòêè ïðî òå, ùî Ïîáåðåæíèê âîðîã íàðîäó, çðàäíèê Áàòüê³âùèíè. Ì³ñöåâ³ é ðàéîíí³ êåð³âíèêè íàêàçàëè âñòàíîâèòè çà íèì ïîñò³éíèé íàãëÿä. Îäåðæàëè äèðåêòèâó é Ñåìåíîâ³ ðîäè÷³: áîðîíü Áîæå âñòóïàòè ³ç çðàäíèêîì â êîíòàêòè. ²

ñïðàâåäëèâîñò³. Àëå ÿ ìð³ÿâ ïîáà÷èòè ¿¿ â ³íøîìó âèÿâ³. Ìè çàíàäòî ðàíî ïîãíàëè äåðæàâíèé â³ç ïî êàï³òàë³ñòè÷íîìó øëÿõó. ² ïîæèíàºìî íå ò³ ïëîäè. Àëå øàíñó ùå íå âòðà÷åíî. Òðåáà ðåòåëüíî ïðèäèâèòèñÿ äî äîñâ³äó òèõ êðà¿í, ÿê³ áóäóþòü ñóñï³ëüíèé óñòð³é ç ëþäñüêèì îáëè÷÷ÿì. ² êðàùå ïî÷åðïíóòè ñîá³ íà êîðèñòü. Äî òîãî æ íå âàðòî ñîðîìèòèñÿ, ùî ï³øëè ïî ôàëüøèâîìó äîðîãîâêàçó. ×åñíå âèçíàííÿ ñêîºíèõ ïîìèëîê öå îäíà ç ôîðì õðèñòèÿíñüêî¿ ñïîêóòè.

Îä³ññåÿ ç êðèâàâèì åï³ëîãîì

Ñåìåí Ïîáåðåæíèê âîëîíòåð 12-¿ ³íòåðáðèãàäè, ÿêà âîþâàëà â ²ñïàí³¿

Æèòòÿ Ñåìåíà Ïîáåðåæíèêà, óðîäæåíöÿ ñåëà Êë³øê³âö³ Õîòèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, çàõîïëþþ÷à îä³ññåÿ, ïîâíà íåñïîä³âàíîê ³ âèïðîáóâàíü. Äâàäöÿòèë³òí³ì õëîïöåì, ðÿòóþ÷èñü â³ä ïðèçîâó äî ðóìóíñüêî¿ îêóïàö³éíî¿ àðì³¿, â³í åì³ãðóâàâ çà êîðäîí. Íå çíàéøîâøè ùàñòÿ â Êàíàä³, íåëåãàëüíî ïðîáðàâñÿ äî ÑØÀ. Ïðàöþâàâ ÷îðíîðîáîì íà àâòîìîá³ëüíîìó çàâîä³ Ôîðäà â Äåòðîéò³. Çà ïîøèðåííÿ àã³òàö³éíèõ ëèñò³âîê àíòèäåðæàâíîãî õàðàêòåðó áóâ çààðåøòîâàíèé ³ çàñóäæåíèé äî òþðåìíîãî óâ ÿçíåííÿ. Ïîò³ì þíàêà äåïîðòóâàëè çà ìåæ³ ÑØÀ. Â³í âëàøòóâàâñÿ ìîðÿêîì íà áåëüã³éñüêå òîðãîâå ñóäíî, ï³çí³øå íà àíãë³éñüêå. Çà ïðîïàãàíäó êîìóí³ñòè÷íèõ ³äåé éîãî çíîâó çàñóäèëè é âèäâîðèëè. Ç Áåëüã³¿ þíàê ïåðåáðàâñÿ äî Ôðàíö³¿. Â 1936 ðîö³ ï³øîâ âîþâàòè íà áîö³ ðåñïóáë³êàíö³â â ²ñïàí³þ. Ï³ä ÷óæèì ïð³çâèùåì ïðîáóâ òóò äî 1939 ðîêó. Øîôåðóâàâ ïðè øòàá³ 12-¿ ³íòåðíàö³îíàëüíî¿ àðì³¿. Éîãî ïàñàæèðàìè áóëè ãåíåðàë Ëóêà÷, Ìîð³ñ Òîðåç, Ëó¿äæ³ Ëîíãî, Äîëîðåñ ²áàððóð³, Ïàáëî Íåðóäà, ²ëëÿ Åðåíáóðã, Ìèõàéëî Êîëüöîâ, Ðîìàí Êàðìåí... À ïîñò³éíî âîçèâ â³í ðàäíèêà ïîâñòàëèõ ðåñïóáë³êàíö³â Ïàáëî Ôð³öà. Ï³ä ÷àñ îäíîãî ç êðîâîïðîëèòíèõ áî¿â éîãî áóëî òÿæêî ïîðàíåíî. Ñåìåí Ïîáåðåæíèê ï³ä ãðàäîì êóëü ³ ñíàðÿä³â âèí³ñ âîëîíòåðà Ïàáëî ó áåçïå÷íå ì³ñöå, à ïîò³ì äîñòàâèâ íà ñâîºìó «ôîðä³» äî ãîñï³òàëþ. ×åðåç áàãàòî ðîê³â öÿ ëþäèíà ïðîòÿãíå ðóêó äîïîìîãè é âèòÿãíå ç ÷îð-

ñë³ä çàçíà÷èòè, öüîãî òàáó ïèëüíî äîòðèìóâàëàñÿ âñÿ ðîäèíà. Äàðåìíî íàìàãàâñÿ Ïîáåðåæíèê äîíåñòè ¿ì ïðàâäó ïðî ñåáå: ñâîÿêè ñòîðîíèëèñÿ éîãî, îáà÷ëèâî òðèìàëèñÿ íà â³äñòàí³. ² íàâ³òü ï³ñëÿ òîãî, ÿê òàâðî çðàäíèêà áóëî çíÿòî, íå ïîðóøèëè âëàäíîãî íàêàçó. Òà ïîòðîõó ë³ä íåäîâ³ðè òàíóâ. Ñåìåí íàâåðíóâ ðîäèíó äî ñåáå, çàïåâíèâøè êîæíîãî, ùî éîãî äóøà ïåðåä íèìè ÷èñòà. Ðîçìîâëÿëè ìè ç Ïîáåðåæíèêîì ³ íà äåë³êàòí³ òåìè. Ìåíå, ïðèì³ðîì, ö³êàâèëî, ÿê â³í, îðòîäîêñàëüíèé êîìóí³ñò, ñïðèéíÿâ íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. Îñü éîãî â³äïîâ³äü: ß âèõ³äåöü ³ç Áåññàðàá³¿. Òðèâàëèé ÷àñ íàøà çåìëÿ áóëà ï³ä Ðîñ³ºþ, ïîò³ì ââ³éøëà äî ñêëàäó ÑÐÑÐ. ² â ÷àñè öàðàòó, ³ â ÷àñè ðàäÿíñüê³ ëþäåé çà íàö³îíàëüíèé äóõ ïåðåñë³äóâàëè, éîãî âïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â âèòðàâëþâàëè ç äóø. Òîìó áåññàðàá³â ó ïàòð³îòè÷íèõ óñòðåìë³ííÿõ íå çð³âíÿºø ç ãàëè÷àíàìè. Â êîìóí³ñòè÷íó ³äåþ ÿ ïîâ³ðèâ ó ìîëîäîìó â³ö³. ¯¿ çåðíî âïàëî â êîñìîïîë³òè÷íèé ãðóíò ìîº¿ äóø³. ² ïðîðîñëî. Àëå ç â³êîì ö³ííîñò³ ì³íÿþòüñÿ. Ïåðåãëÿíóâ ñâî¿ ïîãëÿäè ³ ÿ. ² çáàãíóâ: º ïîíÿòòÿ íåïîðóøí³ ñâîáîäà, íàïðèêëàä. Áåç íå¿ ëþäèíà ÿê ïòàõà áåç êðèë. Îñîáëèâî áàãàòî ÿ ïåðåäóìàâ íà öþ òåìó â áåð³¿âñüêèõ êàò³âíÿõ. Íà ãàðìîí³¿ ñâîáîäè òðèìàºòüñÿ ñâ³òîâèé óñòð³é. Ðàá íå çäàòíèé áóòè òâîðöåì. Öå àêñ³îìà. Ëþäèíà òåæ íå ìîæå áóòè ùàñëèâîþ áåç âëàñíî¿ Áàòüê³âùèíè. Òîìó íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè çóñòð³â ÿê äàíèíó ³ñòîðè÷íî¿

Õóë³ãàíñòâî ï³äë³òê³â, ÿê³ «ðîçâàæàþòüñÿ» ïîáëèçó çàë³çíèö³, çäàòíå ñïðè÷èíèòè åêñòðåìàëüí³ ñèòóàö³¿ ³ ï³ääàòè æèòòÿ ëþäåé ñåðéîçí³é íåáåçïåö³. Äíÿìè íà çàë³çíè÷íîìó ïåðåãîí³ Êîëü÷èíå ×èíàä³ºâå íà Çàêàðïàòò³ íåïîâíîë³òí³ îáñòð³ëÿëè ç ðîãàòîê ëîêîìîòèâ ïîòÿãà. Âíàñë³äîê ³íöèäåíòó áóëî ðîçáèòî ëîáîâå ñêëî, ìàøèí³ñò ³ éîãî ïîì³÷íèê äèâîì óíèêëè òðàâì. ×åðåç åêñòðåíå ãàëüìóâàííÿ áóëî ïîðóøåíî ãðàô³ê ðóõó ïî¿çä³â. Ì³ë³ö³ÿ ïî ãàðÿ÷îìó ñë³äó çàòðèìàëà äâîõ ï³äîçðþâàíèõ ÷îòèðíàäöÿòè òà äâàíàäöÿòè ðîê³â. Ïîðóøíèê³â ïðèòÿãíåíî äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñòàòòÿìè «ïîøêîäæåííÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» ³ «õóë³ãàíñòâî». ¯õ ïîäàëüøó äîëþ âèð³øèòü ñóä. Ìàêñèìàëüíå ïîêàðàííÿ çà ö³ ïîðóøåííÿ ÷îòèðè ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³.

Ïîäâ³éíà ãðà Àëüôðåäà Äæîçåôà Ìóíåÿ

Ï³ñëÿ ïîðàçêè ðåñïóáë³êàíö³â â ²ñïàí³¿ çà ïîðàäîþ Ïàáëî Ôð³öà Ïîáåðåæíèê ïî¿õàâ äî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ² òóò æå îäåðæàâ â³ä ñïåöîðãàí³â íåñïîä³âàíó ïðîïîçèö³þ ñòàòè ðîçâ³äíèêîì. Êðàùî¿ êàíäèäàòóðè ãîä³ áóëî é øóêàòè ÷óäîâà çîâí³øí³ñòü, ïðåêðàñí³ ô³çè÷í³ äàí³, çíàííÿ âîñüìè ìîâ. Ãîòóâàëè éîãî äî âèêîíàííÿ øïèãóíñüêî¿ ì³ñ³¿ íåäîâãî â ªâðîï³ âæå ïàõëî ïîðîõîì. Ïîáåðåæíèêà âèð³øèëè íàïðàâèòè â Áîëãàð³þ, îñê³ëüêè ã³òëåð³âñüêà Í³ìå÷÷èíà íàêèíóëà îêîì íà öþ êðà¿íó ç ïîòóæíèìè ìîðñüêèìè ïîðòàìè, ìàþ÷è íà ìåò³ âèêîðèñòàòè ¿õ ó ìàéáóòí³é â³éí³ ç ÑÐÑÐ. Àãåíò

ââ³éøîâ ó äîâ³ð ÿ äî áîëãàðñüêèõ ï³äïðèºìö³â òà ³íòåë³ãåíò³â. Íå ìîãëè âñòîÿòè ïåðåä äâîìåòðîâèì êàðîîêèì äæåíòëüìåíîì ³ çíàòí³ ì³ñöåâ³ æ³íêè. Îäíà ç íèõ âíó÷êà âïëèâîâîãî ñâÿùåíèêà Òîäîðà Ïàíäæàðîâà Ñëàâêà Ïåòðîâà çãîäîì ñòàëà äðóæèíîþ Àëüôðåäà Ìóíåÿ. ×åðåç ñâîãî äÿäüêà ìîëîäå ïîäðóææÿ îäåðæàëî äîñòóï äî öàðñüêîãî äâîðó, à öüîãî ñàìå áóëî é òðåáà ðàäÿíñüêîìó ðåçèäåíòîâ³. Ö³ííà ³íôîðìàö³ÿ ñàìà ïëèâëà äî éîãî ðóê. Òàê, Àëüôðåä Ìóíåé áåç áóäüÿêèõ òðóäíîù³â äîâ³äàâñÿ â³ä öàðñüêîãî îòî÷åííÿ ïðî òå, ùî Áîëãàð³ÿ ï³äïèñàëà ç Í³ìå÷÷èíîþ äîãîâ³ð, çã³äíî ç ÿêèì ã³òëåð³âö³ çäîáóëè ïðàâî â ðàç³ åêñòðåíî¿ íåîáõ³äíîñò³ óâåñòè ñâî¿ â³éñüêà íà ¿¿ òåðèòîð³þ. Ï³çí³øå ðîçâ³äíèê äîïîâ³â Ìîñêâ³ ïðî ðîçãîð-

¿õíüîìó «õâîñò³» îáìèíàëè íåáåçïåêó. Çà öå ïîâ³äîìëåííÿ ðåçèäåíò îäåðæàâ îñîáëèâó ïîäÿêó îñîáèñòî â³ä «áàòüêà íàðîä³â». Àëå íåâäîâç³ øïèãóíñüêà êàð ºðà çàê³í÷èëàñÿ. Ìóíåÿ «çàêëàâ» ì³ñöåâèé àãåíò, çàâåðáîâàíèé ðàäÿíñüêèìè ñïåöñëóæáàìè. Íà ùàñòÿ, ä³çíàííÿì çàéìàëîñÿ íå ãåñòàïî, à áîëãàðñüêà äåðæáåçïåêà. Õî÷à é âîíà íå äóæå öåðåìîíèëàñÿ ³ç çàòðèìàíèì. Áèëè Ìóíåÿ ÷îáîòàìè ïî ðåáðàõ, çàë³çíèì ïðóòîì ïî êëþ÷èöÿõ, ïðèï³êàëè ãàñîâîþ ëàìïîþ ï³äáîð³ääÿ. Òîðòóðè ïîñèëèëèñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîë³ö³ÿ çíàéøëà â êóï³ âóã³ëëÿ ñõîâàíèé ðàä³îïåðåäàâà÷. Éîìó çàïðîïîíóâàëè ñï³âðîá³òíè÷àòè ç áîëãàðñüêîþ ðîçâ³äêîþ. Ìóíåé ïîãîäèâñÿ. Ï³ä ÷àñ ðàä³îñåàíñó ç Ìîñêâîþ éîìó âäàëîñÿ âêëèíèòè â øèôðîãðàìó òàºìíèé çíàê, ÿêèé áóâ ñèãíàëîì ïðîâàëó ðåçèäåíòóðè.

Ñåìåí Ïîáåðåæíèê òà ãåíåðàë àðì³¿ Ïàâëî Áàòîâ ó ñåë³ Êë³øê³âö³

ìàâ çáèðàòè ³íôîðìàö³þ ïðî çàãðàâàííÿ öàðÿ Áîðèñà ç ôþðåðîì, à òàêîæ ïðî ìîæëèâó òàºìíó óãîäó ùîäî â³éñüêîâîãî àëüÿíñó ì³æ Áîëãàð³ºþ ³ Í³ìå÷÷èíîþ. Ïðèáóâ ðåçèäåíò ó öþ êðà¿íó ç ïàñïîðòîì àíãë³éñüêîãî ï³ääàíîãî, á³çíåñìåíà íà ³ì ÿ Àëüôðåäà Äæîçåôà Ìóíåÿ. Íîñèâ ã³ñòü ìîäí³ êîñòþìè, ìåòåëèêà, êàïåëþõà, îïèðàâñÿ íà òðîñòèíó. Çàâäÿêè êîìóí³êàáåëüíîñò³ òà ³íòåëåêòó ³íîçåìåöü øâèäêî

òàííÿ âåëèêîìàñøòàáíîãî áóä³âíèöòâà â çîí³ ìîðñüêèõ ïîðò³â. À öå îçíà÷àëî, ùî éäå àêòèâíà ï³äãîòîâêà äî ìàéáóòíüî¿ â³éíè. Â³ä íàáëèæåíîãî äî öàðÿ ÷èíîâíèêà äî Àëüôðåäà Ìóíåÿ íàä³éøëà âêðàé âàæëèâà ³íôîðìàö³ÿ ïðî òå, ÿê í³ìåöüê³ ï³äâîäí³ ÷îâíè ïðîáèðàþòüñÿ êð³çü ì³íí³ ïîëÿ ó âíóòð³øí³ âîäè ×îðíîãî ìîðÿ. Âîíè ïðèñòðîþâàëèñÿ â ê³ëüâàòåð äî ðàäÿíñüêèõ åñì³íö³â òà ñòîðîæîâèõ êàòåð³â ³ â

Ïîò³ì Ìóíåÿ ïåðåäàëè äî ðóê ãåñòàïî. Àëå äðóæèíà âáëàãàëà ñâî¿õ ðîäè÷³â ç äîïîìîãîþ öàðñüêîãî îòî÷åííÿ âèðâàòè ÷îëîâ³êà ç ëàï ã³òëåð³âñüêèõ öåðáåð³â. ² ¿ì öå âäàëîñÿ. À òóò Ìóíåþ ùå é ïîôîðòóíèëî Áîëãàð³þ âèçâîëèëè â³ä îêóïàíò³â â³éñüêà ìàðøàëà Òîëáóõ³íà. Òà ç îäíèõ êàò³âåíü â³í ïîòðàïèâ äî ³íøèõ áåð³¿âñüêèõ. Ïîáåðåæíèêà âèçíàëè âèííèì ó ïðîâàë³ ðåçèäåíòóðè é â³äïðàâèëè â îäèí ç òàáîð³â Êàðëàãó.

×åðåç òåðíè äî âèçíàííÿ

Ï³ñëÿ â³äñèäêè Ñåìåíó Ïîáåðåæíèêó äîçâîëèëè âè¿õàòè ç ñ³ì ºþ íà Áóêîâèíó. Ïîñåëèâñÿ â³í ó ð³äíîìó ñåë³ Êë³øê³âö³ Õîòèíñüêîãî ðàéîíó. Ãîëîâà ì³ñöåâîãî êîëãîñïó íà ðîáîòó íå áðàâ, áî ïðî êîëèøíüîãî îäíîñåëü÷àíèíà õîäèëè ð³çí³ ïë³òêè. Îäí³ ïîäåéêóâàëè, ùî â³í çàéìàâñÿ ðîçáîºì â åì³ãðàö³¿, ÷åðåç ùî ÷àñòî ïîòðàïëÿâ äî òþðåì. ²íø³ íàçèâàëè âîðîãîì íàðîäó, çðàäíèêîì Áàòüê³âùèíè. Ïîáåðåæíèê ïðîáóâàâ íàëàãîäèòè êîíòàêòè ç ð³äíèìè. Àëå ìàðíå. Â³ä íüîãî â³äâåðíóëàñÿ ìàìà, ìîëîäøèé áðàò Âàñèëü, ïëåì³ííèê. Ëèøå ç äî÷êîþ â³ä ïåðøîãî øëþáó Àííîþ âäàëîñÿ ïîðîçóì³òèñÿ. ¯é â³í ðîçïîâ³â óñþ ïðàâäó ñâîãî æèòòÿ. À ÷åðåç íå¿ ïðî öå äîâ³äàëèñÿ ³íø³ îäíîñåëüö³. Òðèâàëèé ÷àñ Ïîáåðåæíèê³â íå ïðîïèñóâàëè â ñåë³. Æèëè âîíè â ñòàð³é, áàòüê³âñüê³é õàòèí³, ÷åðåç ä³ðÿâèé äàõ ÿêî¿ ïðîñâ³÷óâàëèñÿ çîð³. Ñåìåí ê³ëüêà ðàç³â íàâ³äóâàâñÿ äî ãîëîâè êîëãîñïó ç ïðîõàííÿì, àáè òîé âçÿâ éîãî â ãàðàæ âîä³ºì. Àëå âêîòðå ïî÷óâ â³äìîâó. Âðåøò³-ðåøò, ðîáîòó äàëè. Àëå ìàëîîïëà÷óâàíó â êîëãîñïíîìó ñàäó. Ï³äâ ÿçóâàâ äåðåâöÿ, á³ëèâ âàïíîì ñòîâáóðè, çàéìàâñÿ îáð³çêîþ. Âçèìêó ïðèáèðàâ ç-ï³ä õóäîáè ãí³é íà ôåðì³. Îäåðæàíî¿ ïëàòí³ íà óòðèìàííÿ ñ³ì ¿ íå âèñòà÷àëî. Òîìó æèëè Ïîáåðåæíèêè âïðîãîëîäü. Îäíîãî ðàçó Ñåìåí íàâàæèâñÿ íàïèñàòè ëèñòà â ãàçåòó «Ïðàâäà» òàêîãî çì³ñòó: «ß, Ïîáåðåæíèê Ñåìåí ßêîâè÷, æèòåëü ñåëà Êë³øê³âö³ Õîòèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, âîþâàâ â ²ñïàí³¿ (1936 1939 ðð.) íà áîö³ ðåñïóáë³êàíö³â. Ìàâ êëè÷êó Ñåìåí ×åáàí. Ïðàöþâàâ ïðè øòàá³ 12-¿ ³íòåðíàö³îíàëüíî¿ áðèãàäè âîä³ºì. Âîçèâ ðàäíèêà ç Ðîñ³¿, ÿêîãî çâàëè Ïàáëî Ôð³ö. ßêùî ðåäàêö³ÿ ìàº ÿê³ñü â³äîìîñò³ ïðî íüîãî, òî ïðîøó ïîâ³äîìèòè ¿õ ìåí³, à çà ìîæëèâîñò³ ³ éîãî àäðåñó». «Ïðàâäà» â³äïîâ³ëà îïåðàòèâíî. Ï³äïèñàâ ëèñòà êîðåñïîíäåíò â³éñüêîâîãî â³ää³ëó Äåíèñîâ. Îñü ùî â íüîìó ïîâ³äîìëÿëîñÿ: «Øàíîâíèé òîâàðèøó Ïîáåðåæíèê! Ï³ä ïñåâäîí³ìîì Ïàáëî Ôð³ö íà òåðèòîð³¿ ²ñïàí³¿ ä³ÿâ Ïàâëî ²âàíîâè÷ Áàòîâ, íèí³ êî-

ìàíäóâà÷ Ïðèáàëò³éñüêèì âîºííèì îêðóãîì. Ðàäèìî Âàì çâåðíóòèñü áåçïîñåðåäíüî äî íüîãî». Áóëî öå â 1958 ðîö³, êîëè ï³ñëÿ «õðóùîâñüêî¿ â³äëèãè» ïîñòóïîâî â³äêðèâàëàñÿ ïðàâäà ïðî ³ñïàíñüê³ ïîä³¿. Ïîáåðåæíèê íàïèñàâ Áàòîâó ê³ëüêà ëèñò³â. Àëå â³äïîâ³ä³ íà íèõ íå îäåðæàâ. Ï³çí³øå â³ä àäðåñàòà íàä³éøëà òåëåãðàìà, â ÿê³é ñïîâ³ùàëîñÿ ïðî òå, ùî â³í çàïðîøóº Ñåìåíà â ãîñò³. Ðàçîì ç íåþ íàä³éøîâ ³ ãðîøîâèé ïîøòîâèé ïåðåêàç íà çíà÷íó ñóìó. Öå âðÿòóâàëî ðîäèíó ðåïðåñîâàíîãî ðîçâ³äíèêà â³ä ãîëîäíîãî ³ñíóâàííÿ. Íàñòóïíîãî ðîêó áîéîâ³ ïîáðàòèìè çóñòð³ëèñÿ â Ðèç³. Á³ëüøå ì³ñÿöÿ æèâ Ñåìåí íà êâàðòèð³ â Áàòîâà. Âå÷îðàìè äðóç³ çãàäóâàëè ïåðèïåò³¿ ò³º¿ äàëåêî¿ â³éíè, ¿¿ æèâèõ ³ ïîëåãëèõ ãåðî¿â. Çãîäîì ãåíåðàë Áàòîâ íàïèøå êíèãó ïðî ³ñïàíñüê³ ïîä³¿, â ÿê³é îäèí ³ç ðîçä³ë³â ïðèñâÿòèòü ñâîºìó ðÿò³âíèêîâ³ áóêîâèíöåâ³ Ñåìåíó Ïîáåðåæíèêó. Ðîçïîâ³â ã³ñòü ³ ïðî ñâ³é êîíôë³êò ç êîëãîñïíèì íà÷àëüñòâîì, ïðî òå, ÿêèõ ïðèíèæåíü çàçíàâ â³ä íüîãî. Çãîäîì ïðî Ïîáåðåæíèêîâîãî êðèâäíèêà (íå áåç âòðó÷àííÿ ãåíåðàëà Áàòîâà) âì³ñòèòü êðèòè÷íèé ìàòåð³àë æóðíàë «Ìîëîäîé êîììóíèñò». Òàê³ ïóáë³êàö³¿ òîä³ íå ïðîõîäèëè áåçñë³äíî. Ãîëîâ³ êë³øêîâåöüêîãî êîëãîñïó çà çíóùàííÿ íàä ãåðî¿÷íîþ îñîáèñò³ñòþ ïîêàçàëè íà äâåð³. Ïîäáàâ Áàòîâ (â³í áóâ òîä³ äåïóòàòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÑÐÑÐ) ³ ïðî òå, ùîá Ïîáåðåæíèêó çáóäóâàëè íîâó õàòó. Çâîäèëè ¿¿ áóä³âåëüíèêè ×åðí³âåöüêîãî â³éñüêîâîãî ãàðí³çîíó. Ïðèëó÷èëèñÿ äî öüîãî é ïðàâë³ííÿ êîëãîñïó òà ñ³ëüðàäà. Ñïîðóäèëè ïîìåøêàííÿ â ðåêîðäí³ ñòðîêè. Õîòèíñüêèé ðàéêîì ïàðò³¿ âèáà÷èâñÿ ïåðåä êîëèøí³ì ðîçâ³äíèêîì çà íåã³äí³ ä³¿ ì³ñöåâèõ áþðîêðàò³â. Ï³çí³øå â ãîñò³ äî ñâîãî ðÿò³âíèêà íàâ³äàâñÿ ç äàëåêî¿ Ðèãè ãåíåðàë àðì³¿, äâ³÷³ Ãåðîé Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó Ïàâëî ²âàíîâè÷ Áàòîâ. Ê³ëüêà äí³â ó íîâîìó äîì³ òî÷èëèñÿ ðîçìîâè ïðî âñå ò³ æ ³ñïàíñüê³ ïîä³¿, ïðî òèõ, õòî çàëèøèâñÿ ëåæàòè â ãàðÿ÷³é ³ñïàíñüê³é çåìë³, ðÿñíî ïîëèò³é êðîâ þ âî¿í³â-³íòåðíàö³îíàë³ñò³â. Îñîáëèâî ñïîäîáàëàñÿ Áàòîâó áóêîâèíñüêà ï³÷. Â³í ãîäèíàìè ëåæàâ íà ¿¿

Ñåìåí Ïîáåðåæíèê ìàòðîñ áåëüã³éñüêîãî ñóäíà «Âàí»

òåïë³é äîë³âö³. Ùå îäí³ºþ ñèìïàò³ºþ äëÿ áóâàëîãî âîÿêà ñòàëà ì³ñöåâà ñàìîãîíêà. Ïîáåðåæíèê ãíàâ ¿¿ áåçäîãàííî. Âèñîêèì ãîñòåì, ÿñíà ð³÷, îï³êóâàëîñÿ îáëàñíå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî. Âîíî íàìàãàëîñÿ, àáè óñëàâëåíèé âîºíà÷àëüíèê õàð÷óâàâñÿ â ðåñòîðàíàõ, ìåíøå ïåðåáóâàâ ó ïàòð³àðõàëüí³é îáñòàíîâö³. Àëå Áàòîâ â³äáèâàâñÿ â³ä ò³º¿ îï³êè óñ³ìà ñïîñîáàìè. Àáè íàäîâøå çàëèøèòèñÿ â Ïîáåðåæíèêà, ãåíåðàë óäàâ, ùî ïðîñòóäèâñÿ ³ éîìó áóö³ìòî ïîòð³áåí äîìàøí³é ñïîê³é. Ïàðò³éí³ îï³êóíè ïîâ³ðèëè â öå ³ çàëèøèëè áîéîâèõ ïîáðàòèì³â ñàìèõ ùå íà ê³ëüêà äí³â. Ï³ä ÷àðêó é ñìà÷íó ìàìàëèãó ç³ øêâàðêàìè é áðèíçîþ âîíè ïðîäîâæóâàëè çãàäóâàëè ñâîþ áóðåìíó ìîëîä³ñòü. Íàâ³äóâàëèñÿ â Êë³øê³âö³ é çàðóá³æí³ ãîñò³. Çîêðåìà ïîáóâàâ òóò êîëèøí³é ïîë³òêîì³ñàð 12-¿ ³íòåðáðèãàäè, çàòÿòèé ³òàë³éñüêèé êîìóí³ñò Ëó¿äæ³ Ëîíãî. Â³í ïðèáóâ, ùîá âðó÷èòè Ñåìåíó Ïîáåðåæíèêó ìåäàëü Ãàð³áàëüä³. Ïîëüñüêèé êîíñóë ïðèâ³ç âèñîêó íàãîðîäó ñâîº¿ äåðæàâè ìåäàëü «Çà íàøó ³ âàøó ñâîáîäó». Àäæå êë³øê³â÷àíèí ïåâíèé ÷àñ âîþ-

âàâ â ²ñïàí³¿ ó ñêëàä³ ïîëüñüêîãî áàòàëüéîíó ³ìåí³ ãåíåðàëà Äîìáðîâñüêîãî, äå òåæ çàðåêîìåíäóâàâ ñåáå õîðîáðèì á³éöåì. Ó 1975 ðîö³ ó ìîñêîâñüêîìó âèäàâíèöòâ³ «Ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ» âèéøëà êíèãà «Êðóòûå ïåðåâàëû» ïðî ñêëàäíó æèòòºâó îä³ññåþ áóêîâèíöÿ Ñåìåíà ßêîâè÷à Ïîáåðåæíèêà. Àëå ïî ¿¿ ðóêîïèñó ïðîéøëèñÿ íîæèö³ òîä³øíüî¿ öåíçóðè. ßê ðîçïîâ³â ìåí³ àâòîð ë³òåðàòóðíîãî çàïèñó, ç òåêñòó áóëî âèêèíóòî ìàéæå ñîðîê ñòîð³íîê ïðî ïåðåáóâàííÿ ðåïðåñîâàíîãî ðîçâ³äíèêà â áåð³¿âñüêèõ òàáîðàõ, à òàêîæ ó öåíòð³ ï³äãîòîâêè ðàäÿíñüêî¿ àãåíòóðè. Òîìó º ïîòðåáà, àáè öÿ õâèëþþ÷à êíèãà çíîâó ïîáà÷èëà ñâ³ò, àëå ó ïîâíîìó âèêëàä³ ïîä³é. Äî ðå÷³, íåþ â þíàöüê³ ðîêè çà÷èòóâàâñÿ ìàéáóòí³é êîñìîíàâò íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êàäåíþê óðîäæåíåöü Êë³øê³âö³â. Âîíè íàâ³òü æèëè íåïîäàë³ê. Áàòüêè Ëåîí³äà íàëåæàëè äî òèõ, õòî çàâæäè ñòàâèâñÿ ç ïîøàíîþ äî ãåðîÿ íåâèäèìîãî ôðîíòó. Â³í áóâ äëÿ íèõ âç³ðöåì äîáðîïîðÿäíîñò³ é âèíÿòêîâî¿ ñêðîìíîñò³. Âàñèëü ÁÀÁÓÕ.

Ñ³ì ÿ ïî-íîâîìó: Ç1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó íàáèðàº ÷èííîñò³ Ñ³ìåéíèé êîäåêñ Óêðà¿íè,

Î ×ÀÑÈ, Î ÇÂÈ×À¯

Ç ðîãàòêè ïî ïîòÿãàõ

íî¿ á³äè âæå ñàìîãî Ïîáåðåæíèêà. Àëå ïðî öå ìîâà ï³äå òðîõè äàë³.

îçïîâ³äü ïðî íîâåëè ñ³ìåéíîãî çàêîíîäàâñòâà, ÿê³ íàñ î÷³êóþòü ç íàñòàííÿì íîâîãî ðîêó, ðîçïî÷íåìî ç³ øëþáó. Íîâèé êîäåêñ íå çì³íèâ ³ñòîòíî öåé ïðàâîâèé ³íñòèòóò. ßê ³ ðàí³øå, âçàºìí³ ïðàâà òà îáîâ ÿçêè ïîäðóææÿ âèíèêàòèìóòü ëèøå ï³ñëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ øëþáó. Àí³ «öèâ³ëüíèé» øëþá, àí³ ðåë³ã³éíèé îáðÿä îäðóæåííÿ íå ïðèâ³ä äî ¿õ âèíèêíåííÿ. Çàëèøåíî òîé ñàìèé «ïîð³ã» øëþáíîãî â³êó (17 ðîê³â äëÿ æ³íîê òà 18 äëÿ ÷îëîâ³ê³â). Ïðîòå òåïåð çà çàÿâîþ ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íî¿ îñîáè ñóä ìîæå íàäàòè ¿é ïðàâî íà øëþá, ÿêùî âñòàíîâèòü, ùî öå â³äïîâ³äàº ¿¿ ³íòåðåñàì. Íàðåøò³ çàêîíîäàâ÷î çàáîðî-

ç ÿêèì âè âæå ìîãëè îçíàéîìèòèñÿ â íàø³é ãàçåò³ â³ä 26 ëþòîãî ö. ð.

íåíî îäðóæåííÿ äâîþð³äíèõ áðàò³â ³ ñåñòåð (äî öüîãî ÷àñó ïåðåïîíîþ áóëè ëèøå íîðìè ìîðàë³ òà çâè÷à¿, ùî ñêëàëèñÿ â íàø³é äåðæàâ³). Õî÷à çàÿâó ïðî ðåºñòðàö³þ îäðóæåííÿ ìàþòü ïîäàâàòè îñîáèñòî æ³íêà òà ÷îëîâ³ê, ¿¿, íîòàð³àëüíî çàñâ³ä÷åíó, ìîæóòü ïîäàòè, çà íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ³ ¿õí³ ïðåäñòàâíèêè (¿õ ïîâíîâàæåííÿ òàêîæ ìàþòü áóòè çàñâ³ä÷åí³ íîòàð³àëüíî). Ðåºñòðàö³ÿ øëþáó â³äáóâàºòüñÿ ï³ñëÿ îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïîäàííÿ çàÿâè, ïðîòå öå ìîæå áóòè çðîáëåíî ³ ðàí³øå, ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí òà äîçâîëó êåð³âíèêà ÐÀÃÑó. Îäðóæåííÿ ìîæíà áóäå çàðåºñòðóâàòè íàâ³òü ó äåíü ïîäàííÿ çàÿâè, àëå ëèøå â ðàç³

âàã³òíîñò³ íàðå÷åíî¿, íàðîäæåííÿ íåþ äèòèíè òà íàÿâíîñò³ áåçïîñåðåäíüî¿ çàãðîçè äëÿ æèòòÿ íàðå÷åíî¿ àáî íàðå÷åíîãî. Çà çàÿâîþ íàðå÷åíèõ óðî÷èñòó ðåºñòðàö³þ øëþáó ìîæå áóòè ïðîâåäåíî íå ëèøå ó ïðèì³ùåíí³ îðãàíó ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó, à é â ³íøîìó ì³ñö³ (ïðîæèâàííÿ, íàäàííÿ ñòàö³îíàðíî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè àáî â ³íøîìó ì³ñö³). Ö³êàâèì º çâåðíåííÿ ó íîâîìó Êîäåêñ³ äî çâè÷à¿â íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí. ßêùî íàðå÷åíà ³ (àáî) íàðå÷åíèé º ïðåäñòàâíèêàìè íàöìåíøèí ³ çà ¿õ çâè÷àÿìè ïð³çâèùå ìàº á³ëüøå äâîõ ñêëàäîâèõ, òî ¿ì äîçâîëÿºòüñÿ ç ºäíóâàòè á³ëüøå äâîõ ïð³çâèù.

«Ìèíóëîãî òèæíÿ ÿ îñòàòî÷íî ïîìèðèâñÿ ç³ ñâîºþ ðîäèíîþ. Òåïåð ìîæó ñïîê³éíî âìèðàòè»

Â³äíèí³ ìàéáóòíº ïîäðóææÿ çîáîâ ÿçàíå áóäå ïîâ³äîìëÿòè îäíå îäíîãî ïðî ñòàí çäîðîâ ÿ. Ïðèõîâàííÿ òÿæêî¿ õâîðîáè, à òàêîæ õâîðîáè, íåáåçïå÷íî¿ äëÿ äðóãîãî ç ïîäðóææÿ, ¿õí³õ íàùàäê³â, ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ øëþáó íåä³éñíèì. Çàêð³ïëåíî â Êîäåêñ³ òàêå ïîíÿòòÿ, ÿê çàðó÷èíè (çàðó÷åíèìè ââàæàþòüñÿ îñîáè, êîòð³ ïîäàëè çàÿâó ïðî ðåºñòðàö³þ øëþáó), õî÷à ñàì ôàêò çàðó÷åííÿ ùå íå çîáîâ ÿçóº äî âñòóïó â øëþá. Îäíàê ïåðø í³æ çàðó÷èòèñÿ, ùå ðàç óâàæíî çâàæòå ñâî¿ ïî÷óòòÿ äî ìàéáóòíüî¿ ïîëîâèíè. Ó âèïàäêó â³äìîâè â³ä øëþáó áóäåòå çîáîâ ÿçàí³ â³äøêîäóâàòè «ïîòåðï³ë³é» ñòîðî-

í³ çàòðàòè, ùî áóëè íåþ çàâäàí³ ó çâ ÿçêó ç ïðèãîòóâàííÿì äî ðåºñòðàö³¿ øëþáó òà âåñ³ëëÿ. Çâ³ëüíèòè âàñ â³ä öüîãî çìîæóòü ëèøå òàê³ ï³äñòàâè, ÿê ïðîòèïðàâíà, àìîðàëüíà ïîâåä³íêà íàðå÷åíî¿ (íàðå÷åíîãî), ïðèõîâàííÿ îáñòàâèí, ùî ìàþòü äëÿ òîãî, õòî â³äìîâèâñÿ â³ä øëþáó, ³ñòîòíå çíà÷åííÿ (òÿæêà õâîðîáà, íàÿâí³ñòü äèòèíè, ñóäèì³ñòü òîùî). À ÿêùî âè âæå âñòèãëè îòðèìàòè ïîäàðóíîê ó çâ ÿçêó ç ìàéáóòí³ì øëþáîì, òî äîãîâ³ð äàðóâàííÿ ìîæå áóòè ðîç³ðâàíî â ñóäîâîìó ïîðÿäêó (ó ðàç³ éîãî ðîç³ðâàííÿ îáîâ ÿçêîâî ìàºòå ïîâåðíóòè ïîäàðîâàíó ð³÷, à ÿêùî âîíà íå çáåðåãëàñÿ â³äøêîäóâàòè ¿¿ âàðò³ñòü).

Îñîáëèâó óâàãó âàðòî çâåðíóòè íà ìîæëèâ³ñòü äîãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿ ñ³ìåéíèõ â³äíîñèí. Òîáòî ïîäðóææÿ, áàòüêè äèòèíè, áàòüêè òà ä³òè, ³íø³ ÷ëåíè ñ³ì ¿ òà ðîäè÷³, â³äíîñèíè ì³æ ÿêèìè âèçíà÷àº Ñ³ìåéíèé êîäåêñ, çìîæóòü óðåãóëüîâóâàòè ñâî¿ â³äíîñèíè çà äîìîâëåí³ñòþ (äîãîâîðîì). ßêùî ìàòèìóòü ì³ñöå îáñòàâèíè, íå âðåãóëüîâàí³ öèì êîäåêñîì, ïîðÿäîê âèð³øåííÿ òàêèõ ïèòàíü ìîæíà îáóìîâèòè ó ïèñüìîâîìó äîãîâîð³. Îäíàê áóäü-ÿêà äîìîâëåí³ñòü ìàº â³äïîâ³äàòè çàêîíîäàâñòâó òà ìîðàëüíèì çàñàäàì ñóñï³ëüñòâà.

ÊÀËÅÍÄÀÐ

Àìáàñàäîð íàøî¿ êóëüòóðè

Â³í í³êîëè íå ÷èòàâ ç àðêóøà ³ áóâ áàæàíèì ãîñòåì çåìëÿê³â, ðîçêèäàíèõ ïî ªâðîï³. Éîãî ïåðó âëàñòèâ³ îñ³íí³ íàñòðî¿ ³ êðàñèâà ãîâ³ðêà, â³ä÷óòíà â íàãîëîñàõ çíàìåíèòèõ «Æóðàâë³â»:

Âèäèø, áðàòå ì³é, Òîâàðèøó ì³é, Â³äë³òàþòü ñ³ðèì øíóðêîì Æóðàâë³ ó âèð³é. 1922 ðîêó â àìáàñàä³ ÓÍÐ â Í³ìå÷÷èí³ Áîãäàí Ëåïêèé ï³äñóìóâàâ ñâîþ ìîëîä³ñòü ó íåâåëèê³é ïðîìîâ³: «Âñ³ ìè, ÿ ³ ìî¿ ïîê³éí³ òà æèâ³ ùå òîâàðèø³ ïåðà, íàñòðîºí³ áóëè íà öåé àêîðä, àêîðä âèçâîëüíî¿ ³äå¿...». Â³í íàðîäèâñÿ 9 ëèñòîïàäà 1872 ðîêó â ñåë³ Êðåãóëåöü íà Òåðíîï³ëüùèí³. Â÷èâñÿ â Áåðåæàíñüê³é ã³ìíàç³¿. Äàë³ Â³äåíü, Àêàäåì³ÿ ìèñòåöòâ. À 1895-ãî Áîãäàí Ñèëüâåñòðîâè÷ çàê³í÷óº Ëüâ³âñüêèé óí³âåðñèòåò ÿê ô³ëîëîã. Äî 1914 ðîêó îäíà çà îäíîþ âèõîäÿòü êíèæêè îïîâ³äàíü, â³ðø³â, ë³òåðàòóðîçíàâ÷³ äîñë³äæåííÿ. Ç ìîëîäîþ äðóæèíîþ Îëåñåþ â³í ïåðåáðàâñÿ äî Êðàêîâà, âèêëàäàòè â ßãåëëîíñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Ïðèõîäèòü âèçíàííÿ. Ëåïêèé ïîåò ðîìàíòè÷íîãî òèïó. Òóãà äîì³íàíòà éîãî òâîð÷îñò³. Çàõîïëåííÿ ô³ëîñîô³ºþ Í³öøå ³ Øîïåíãàóåðà äàëî ïîøòîâõ äî ì³ñòè÷íîãî çìàëþâàííÿ ïî÷óòò³â. Ðîìàíòè÷íèé ñâ³ò ïîåç³¿ Ëåïêîãî âèïîâíåíèé îñ³íí³ìè ìåëîä³ÿìè. Îñ³íü öå ñèñòåìà êîîðäèíàò, äå â³äáóâàºòüñÿ îñíîâíå ä³éñòâî ³ òà¿íñòâà: ïëèíí³ñòü æèòòÿ, êîíå÷í³ñòü ëþäèíè. Ï³çí³øå, â «Íîêòþðí³», çà ðîìàíòè÷íîþ ïå÷àëëþ ïîñòàíå äîëÿ íàö³¿: Äâàíàäöÿòü ¿çäö³â Â îï³âí³÷íó ¿äå ãîäèíó. Ðîçïà÷ëèâèé ñï³â Ëóíàº íà âñþ Óêðà¿íó. Â³éíà 1914 ðîêó çàñòàëà Ëåïêèõ â ßðåì÷³. Òàì, ó ãîòåë³, çàëèøèëèñü «Íà÷åðê ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè» òà ³ñòîðè÷íà äðàìà «Ìîòðÿ». Ïîåòà ìîá³ë³çóâàëè, â³í îïèíèâñÿ â Àâñòð³¿, ïîò³ì ó Í³ìå÷÷èí³, äå â³â êóëüòîñâ³òíþ ðîáîòó â òàáîð³ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ. Àæ 1925 ðîêó ïîâåðíóâñÿ äî Êðàêîâà, â ßãåëëîíñüêèé óí³âåðñèòåò. Òàêîæ ÷èòàâ ëåêö³¿ â óí³âåðñèòåòàõ Âàðøàâè òà Â³ëüíà, â Ïðàç³ òà Áåðë³í³. Â 20 30-õ ðîêàõ Áîãäàí Ëåïêèé ñòàº ïîñåðåäíèêîì óêðà¿íñüêîãî íàóêîâîãî ñâ³òó ç ïðåäñòàâíèêàìè çàêîðäîííî¿ íàóêè. Ç 1935 ðîêó Áîãäàí Ñèëüâåñòðîâè÷ íàäçâè÷àéíèé ïðîôåñîð ßãåëëîíñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ïîìåð â³í 21 ëèïíÿ 1941 ðîêó, ïîõîâàíèé ó Êðàêîâ³.

Àòòèëà ÌÎÃÈËÜÍÈÉ.

«Ìè Óêðà¿íè ïîêè ùî íå âàðò³...»

×åðãîâèé ùîð³÷íèé êîíêóðñ ìîëîäèõ ïîåò³â íà çäîáóòòÿ âñåóêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðíî¿ ïðåì³¿ ³ìåí³ Áîãäàíà-²ãîðÿ Àíòîíè÷à «Ïðèâ³òàííÿ æèòòÿ» â³äáóâñÿ ó Ëüâîâ³.

Äåñÿòêè þíèõ àâòîð³â ç Óêðà¿íè òà çàêîðäîíó âêîòðå ïåðåêîíëèâî äîâåëè, ùî âèñîêå ïîåòè÷íå ñëîâî ð³äíîþ ìîâîþ æèâå ³ ìîëîä³º, ïîïðè âñ³ íåãàðàçäè íàøîãî æèòòÿ. Öåé êîíêóðñ (óæå äåâ ÿòèé) âèñâ³òëèâ ê³ëüêà òåíäåíö³é, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî éîãî ïåðñïåêòèâí³ñòü ³ çðîñòàþ÷ó ïîïóëÿðí³ñòü ñåðåä ìîëîä³. Íàñàìïåðåä öå ðîçøèðåííÿ ãåîãðàô³¿ ó÷àñíèê³â êîíêóðñó, êîòðà öüîãîð³÷ çáàãàòèëàñÿ Ñåâàñòîïîëåì, Êðèâèì Ðîãîì, Ñóìàìè ³ íàâ³òü Ñïîëó÷åíèìè Øòàòàìè Àìåðèêè. Êîíêóðñ ñòð³ìêî ìîëîäøàº. ×è íå ïîëîâèíà éîãî ó÷àñíèê³â íå äîñÿãëà ïîâíîë³òòÿ, à íàéìîëîäøèì ëèøå ïî 11 12 ðîê³â. Ïåðåâàæíî «îæ³íî÷íåíà» (ç 24 ïîïåðåäí³õ ëàóðåàò³â 20 ïîåòåñè), ïðåì³ÿ äî÷åêàëàñÿ ÷îëîâ³÷îãî ãîëîñó. Öüîãî ðîêó äèïëîìè ² òà ²² ñòóïåíÿ ä³ñòàëèñÿ ïîåòîâ³ ³ç Ñóì Îëåãîâ³ Ðîìàíåíêó (çá³ðêà «Ñàìîòí³ñòü ³ç óñêëàäíåííÿì») òà ëüâ³â ÿíèíó Âàñèëþ Ìèöüêó (çá³ðêà «Ì³ñòî-êîõàíåöü»). ßê ñêàçàâ äèðåêòîð âèäàâíèöòâà «Êàìåíÿð» Äìèòðî Ñàï³ãà, â³ðø³ ëàóðåàò³â íåçàáàðîì âèéäóòü ó âèäàâíèöòâ³ îêðåìèìè êíèæêàìè. Êðàù³ â³ðø³ ðåøòè êîíêóðñàíò³â, ÿê ³ ùîðîêó, ç ÿâëÿòüñÿ ó ïîåòè÷íîìó àëüìàíàñ³ «Ïðèâ³òàííÿ æèòòÿ». Òà íàéâàæëèâ³øîþ òåíäåíö³ºþ º ïðàãíåíÿ ìîëîäèõ âäîñêîíàëþâàòè ïîåòè÷íå ñëîâî, ñàìèõ ñåáå, âñ³õ íàñ. «Ìè Óêðà¿íè ïîêè ùî íå âàðò³...». Öåé ðÿäîê ³ç çá³ðêè «Á³ëèé øóì» íàéìîëîäøî¿ ïîåòåñè ßðèíêè ×åðíÿê ìîæíà, ìàáóòü, ââàæàòè ðåôðåíîì íå ëèøå êîíêóðñó, à é ñàìîãî íàøîãî ñüîãîäåííÿ. Ëüâ³â.

Þð³é ÇÈËÞÊ.

Íàòàëÿ ÃÅËÅÒÊÎ. (Äàë³ áóäå).

Ïðèõîâàííÿ òÿæêî¿ õâîðîáè, à òàêîæ õâîðîáè, íåáåçïå÷íî¿ äëÿ äðóãîãî ç ïîäðóææÿ, ¿õí³õ íàùàäê³â, ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ øëþáó íåä³éñíèì

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÊÓËÜÒÓÐÀ

Ðåïåòèòîð äëÿ âåòåðàíà ïîëêó ²ãîðåâîãî

ÿâè, ÷èòà÷ó, ï³äðó÷íèê ç ³ñòîð³¿ ÿê êîìï þòåðÓ íó ãðó: òè ìîæåø âèãðàòè Ïîëòàâñüêó áèòâó ÷è á³é ï³ä Áðîäàìè, ìîæåø ñòàòè âåòåðàíîì ïîë-

Âàäèìå Þð³éîâè÷ó, ïåðåäóñ³ì õòî âè? ß âèêëàäàþ â ²íñòèòóò³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Øåâ÷åíêà. Äîöåíò, ôàõ³âåöü ç ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, ïåðåêëàäà÷ ç àíãë³éñüêî¿. Áåçïîñåðåäíüî äî ³ñòîð³¿ ÿê äî íàóêè íå ìàþ ñòîñóíêó, àëå òàê òðàïèëîñÿ, ùî 20 ñåðïíÿ 1991 ðîêó âèéøëà ïåðøà ìîÿ êíèæêà, «Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ», ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ñàìå òîä³ â³äáóâñÿ ïóò÷ ó Ìîñêâ³. Êíèæêà âèéøëà, òà ìè ç êîëåãîþ çðîçóì³ëè, ùî, ç îãëÿäó íà ïîä³¿, âîíà í³êîìó íå áóäå ö³êàâîþ. ² âæå 21 ñåðïíÿ ïî÷àëè ðîáîòó íàä íîâèì ï³äðó÷íèêîì «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. Ïîä³¿. Äàòè. Ôàêòè.». Â³í âèéøîâ 1992 ðîêó. Öå áóëà ³ñòîð³ÿ â òàáëèöÿõ. Òàêèé ñòèñëèé âàð³àíò: ð³ê, ïîä³ÿ, íàñë³äêè. Íàñòóïíîþ áóëà òðàäèö³éíî òåêñòîâà êíèæêà «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè», âèäàíà ó ×åðêàñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Çãîäîì ¿¿ ïåðåêëàëè ðîñ³éñüêîþ, äëÿ óêðà¿íö³â Ðîñ³¿. Ùå ï³çí³øå ïåðåêëàëè êèòàéñüêîþ,

äëÿ ñòóäåíò³â-êèòàéö³â, ùî íàâ÷àëèñÿ â ×åðêàñàõ. Ïîò³ì âèéøëà ùå îäíà «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè», íà çàìîâëåííÿ âèäàâíèöòâà «Ëèá³äü». ßê âèíèêëà ³äåÿ: ï³äðó÷íèê íà êîìïàêò-äèñêó? Ñàìà ³äåÿ íå ìîÿ. ßêîñü ÿ ïîáà÷èâ íà ðîçêëàäö³ ïîä³áíó ³ñòîð³þ Ðîñ³¿, ³äåÿ ñïîäîáàëàñÿ, ³ ÿ íåþ çàõîïèâñÿ. Ñïåðøó çà äîïîìîãîþ ïðîãðàì³ñòà Ãåííàä³ÿ Êðàâåöüêîãî ðîçðîáèâ ³ çàïèñàâ äèñê «Ðåïåòèòîð ç ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè». Ñõåìà òàì òàêà: çàïèòàííÿ ³ òðè âàð³àíòè â³äïîâ³ä³, ïëþñ íåâåëè÷ê³ ï³äêàçêè, ÿê³ íàøòîâõóþòü íà ïðàâèëüíèé øëÿõ. Ùå îäíà ïîä³áíà ðîáîòà áóëà ç Îñíîâ äåðæàâè ³ ïðàâà. À âæå ïîò³ì âèð³øåíî çðîáèòè êóðñ ç ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè. Ç³áðàëàñÿ êîìàíäà, ÿê³é áóëî ö³êàâî ïðàöþâàòè ðàçîì: ïðîôåñîð Ëåîí³ä Ãàéäóêîâ, ç ÿêèì ìè ïèñàëè òåêñòè, õóäîæíèê-äèçàéíåð Îëåíà Áàòåíêî, ïðîãðàì³ñò Ãåííàä³é Êðàâåöüêèé. Ìè òðóäèëèñÿ áëèçüêî ðîêó, ìàéæå áåç â³äïî÷èíêó. Íà ÿêîãî ñïîæèâà÷à

ÀÊÖ²ß

Âåðåñåíü òîðãóâàâ ñîáîþ íà áëàãî â³ò÷èçíÿíîãî êíèãîâèäàííÿ

Ìèíóëî¿ ñóáîòè íà ñòîëè÷íîìó êíèæêîâîìó ðèíêó «Ïåòð³âêà» òîðãóâàâ ñâîºþ êíèãîþ «Òàáó» â³äîìèé òåëåâåäó÷èé Ìèêîëà Âåðåñåíü. Òîðã³âëÿ éøëà æâàâî ³ çàòðèìóâàëàñÿ ò³ëüêè òèì ùî, àâòîð ùåäðî ðîçäàâàâ àâòîãðàôè ïîêóïöÿì. Ïîðó÷ áóëî ïîì³÷åíî áðàò³â Êàïðàíîâèõ, êîòð³ óâàæíî ñòåæèëè çà ïðîöåñîì. Êàïðàíîâè â³äîì³ âèäàâö³ (ïðîäþñåðñüêà àãåíö³ÿ «Çåëåíèé ïåñ», êîíêóðñ ãîñòðîñþæåòíîãî ðîìàíó «Çîëîòèé Áàáàé»). Âëàñíå, âîíè é ³í³ö³þâàëè îöþ àêö³þ, ³ îõî÷å ïîÿñíèëè íàøîìó êîðåñïîíäåíòîâ³, â ÷³ì òóò ð³÷: Âåðåñåíü íàäðóêóâàâ ó íàñ ñâîþ êíèãó ³ ïðèéøîâ ïî ãîíîðàð. Ìè â³äïîâ³ëè: «Íåìà!» «ßê íåìà?!» «À òàê! Ïåðø í³æ îòðèìàòè ãîíîðàð, ñïðîáóé ïðîäàòè ñâîþ êíèãó, ùîá ñïîâíà óñâ³äîìèòè, â ÿêèõ óìîâàõ ïåðåáóâàº â³ò÷èçíÿíèé êíèãîâèäàâåöü. Òîá³ äîâåäåòüñÿ ïðîäàâàòè ñâîþ êíèãó çà äåñÿòü ãðèâåíü, à ïîðÿä òàêà ñàìà çà ÿê³ñòþ êíèãà ìîñêîâñüêèõ âèäàâö³â êîøòóâàòèìå óäâ³÷³ äåøåâøå, ³ òè çàìèñëèøñÿ, ÷îìó âîíî òàê...» Çâ³ñíî, ãîëîâíà ìåòà àêö³¿ íå ïðîâ÷èòè àâòîðà, à çâåðíóòè óâàãó ïîë³òèê³â òà æóðíàë³ñò³â íà ðåàëüíèé ñòàí ðå÷åé. Áðàòè Êàïðàíîâè ââàæàþòü, ùî äîâãîî÷³êóâàí³ ïîäàòêîâ³ ï³ëüãè íå âðÿòóþòü, à íàâïàêè îñòàòî÷íî ïîãóáëÿòü óêðà¿íñüêå êíèãîâèäàííÿ. Öèìè ï³ëüãàìè ñêîðèñòàþòüñÿ õ³áà ùî ò³ ñàì³ ðîñ³ÿíè ¿ì áóäå âèã³äí³øå äðóêóâàòè ñâî¿ êíèãè â íàñ. À íàøèì âèäàâöÿì, ùîá ïîðÿòóâàòèñÿ, ïîòð³áí³ íå ï³ëüãè, à ð³âí³ óìîâè íà ðèíêó. À äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî ïðèéíÿòè àíòèäåìï³íãîâå çàêîíîäàâñòâî, âñòàíîâèòè ìèòî ³ àêöèçè äëÿ ðîñ³éñüêî¿ êíèæêîâî¿ ïðîäóêö³¿ íà êîðäîí³. Ò³ëüêè òîä³ ïîêóïåöü çìîæå âèáèðàòè òîâàð íå ì³æ äîðîæ÷èì íàøèì ³ äåøåâøèì ðîñ³éñüêèì, à ì³æ êðàùîþ ÷è ã³ðøîþ êíèæêîþ â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà. Àðãóìåíò í³áè ñì³ëèâèé ³ ïåðåêîíëèâèé, õî÷à íåâ³äîìî, ÿê íà öå ïîäèâëÿòüñÿ íàø³ çàêîíîäàâö³.

Â³êòîð ÃÐÈÍÅÂÈ×.

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.

êó ²ãîðåâîãî. Òàêî¿ ãðè ùå íåìà. Àëå ïåðøèé êðîê çðîáëåíî: âæå º êóðñ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè íà êîìïàêò-äèñêó. Àâòîð ³äå¿ Âàäèì ÊÐÓØÈÍÑÜÊÈÉ. Ñüîãîäí³ â³í ó íàñ ó ãîñòÿõ.

âè îð³ºíòóâàëèñÿ ³ ùî ñòàâèëè çà ìåòó â ðîáîò³? Îñê³ëüêè ìè ç Ëåîí³äîì Ôåäîðîâè÷åì ÷àñòî áóâàºìî íà âóç³âñüêèõ åêçàìåíàõ ³ çíàºìî, ùî òàì ïîòð³áíî, òî é îð³ºíòóâàëèñÿ ïåðåäóñ³ì íà àá³òóð³ºíò³â òà ñòóäåíò³â. Õî÷à íàâ³òü ó÷í³ 5 6 êëàñ³â çàäîâîëåí³, êàæóòü, ùî öå çîâñ³ì ³íøèé ð³âåíü çíàíü, àí³æ «ç êíèæêè». À çà ìåòó ñòàâèëè ùîá áóëî ö³êàâî é ï³çíàâàëüíî-êîðèñíî. Íàìàãàëèñÿ ÿê³ñíî ïðî³ëþñòðóâàòè ìàòåð³àë. Òàì 600 ³ëþñòðàö³é. Çíàéøëè íàâ³òü ê³ëüêà óí³êàëüíèõ çí³ìê³â. Ïðèì³ðîì, óñ³

çíàþòü ïðî Âàëóºâñüêèé öèðêóëÿð, à îò ôîòî Âàëóºâà ìàëî õòî áà÷èâ, à ìè éîãî çíàéøëè, ÿê ³ íèçêó ð³äê³ñíèõ ôîòîãðàô³é ÷àñ³â äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ùå îäíà ìåòà: ìè ñïðîáóâàëè â³ä³éòè â³ä ð³çêèõ ³äåîëîã³÷íèõ îö³íîê òèõ ÷è ³íøèõ ïîä³é. ×èì, âëàñíå, öå â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä çâè÷àéíîãî ï³äðó÷íèêà? Ñïîñîáîì ñïðèéíÿòòÿ. Íà äèñêó ñàìîìó ìîæíà ÷èòàòè òåêñò ³ äèâèòèñÿ ³ëþñòðàö³¿ àáî ïåðåãëÿäàòè ³ëþñòðàö³¿ é ñëóõàòè ëåêö³þ ó âèêîíàíí³ ïðîôåñ³éíîãî äèêòîðà. Äëÿ êðàùîãî çàïàì`ÿòîâóâàííÿ ìè çðîáèëè òàê çâàíó øêàëó ÷àñó: íà åêðàí³ ç`ÿâëÿºòüñÿ ñõåìà, äàòà é ì³ñöå ïîòð³áíî¿ âàì ïîä³¿. Òàêîæ ââåëè ïåðñîíàë³¿, º çðó÷íà ñèñòåìà ïîøóêó. Ïîò³ì Ã. Êðàâåöüêèé çàïðîïîíóâàâ ïîäàòè ³ñòîðè÷íå ãåîãðàô³÷íå ðàéîíóâàííÿ. Àäæå íå âñ³ çíàþòü, äå ìåæ³ Ïîë³ññÿ ÷è Ïîä³ëëÿ. Ìè íàìàãàëèñÿ äàòè á³ëüøå ³íôîðìàö³¿ ïðî ïîáóò óêðà¿íö³â: çíàðÿääÿ ïðàö³, ïîñóä, îäÿã, íàâ³òü ï³ñí³ íàøèõ ïðàùóð³â óñå öå º íà äèñêó. Äî òîãî æ áóäü-ÿêèé ç ìà-

òåð³àë³â ìîæíà âèêîðèñòàòè äëÿ íàïèñàííÿ ðåôåðàòó. Âèâ÷àþ÷è ³ñòîð³þ ïî öüîìó äèñêó, ìîæíà ïåðåâ³ðÿòè ñåáå íà äèñêó «Ðåïåòèòîð». Ïðî íàøó ³ñòîð³þ çàâæäè äáàº óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà â Àìåðèö³. Àëå íàâ³òü ó íèõ ïîä³áíîãî ïîñ³áíèêà íåìà. Çâ³äòè áóëè ÿê³ñü â³äãóêè? Êîï³þ äëÿ îçíàéîìëåííÿ ìè ¿ì íàäàëè. Íàøà ðîáîòà ñïîäîáàëàñÿ, çîêðåìà, â³äîìîìó ³ñòîðèêîâ³ Îðåñòó Ñóáòåëüíîìó. Àëå ìè íå îòðèìàëè ÿêèõîñü êîíêðåòíèõ çàóâàæåíü ÷è ïðîïîçèö³é, ñêàæ³ìî, ùîäî ñï³ëüíîãî ïðîåêòó. Çðåøòîþ, ìè ïðàöþâàëè ïåðåäóñ³ì íå íà ä³àñïîðó, à çàðàäè òóòåøí³õ ïîòðåá. À ÿê íàøå Ì³íîñâ³òè îö³íèëî íîâèíêó? ¯õí³ ôàõ³âö³ çàö³êàâëåí³ ïðîåêòîì, â³í ðåêîìåíäîâàíèé ì³í³ñòåðñòâîì ÿê íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê. Çâ³ñíî, ÿêùî áóäå çàìîâëåííÿ Ì³íîñâ³-

Îíóêè Ìàåñòðî

èäàòíèé ñï³âàê ³ ïåäàãîã Â Êîñòÿíòèí Îãíºâîé ïîñòàòü çíàêîâà äëÿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè ñï³âó. Òðè ðîêè òîìó éîãî íå ñòàëî. Àëå âèøóêàíà òåõí³êà Îãíºâîãî íå åêñïîíàò ³ñòîð³¿ âîêàëüíîãî ìèñòåöòâà, à æèâà ïàì ÿòü. Ñïðàâó Îãíºâîãî-ïåäàãîãà ïðîäîâæóº îäèí ç éîãî êðàùèõ ñòóäåíò³â, íèí³ âèêëàäà÷ Íàö³îíàëüíî¿ ìóçè÷íî¿ àêàäåì³¿ Ãåííàä³é Êàáêà (íà çí³ìêó), ùî áóâ àñèñòåíòîì Êîñòÿíòèíà Äìèòðîâè÷à ³ äîáðå çàñâî¿â éîãî ìåòîäèêó. Ñåðåä ó÷í³â òåíîðîâîãî êëàñó Ãåííàä³ÿ Êàáêè º ëàóðåàòè âñåóêðà¿íñüêèõ êîíêóðñ³â, à ñåðåä âèïóñêíèê³â â³äîì³ ñï³âàêè Ä. ßðåì÷óê, Î. Êîâà÷. ² ñàì Êàáêà óñï³øíî êîíöåðòóº, â³í ñîë³ñò Îïåðíî¿ ñòóä³¿ ÍÌÀÓ, Äèòÿ÷îãî ìóçè÷íîãî òåàòðó, îá ºäíàííÿ «Êè¿âñüêà êàìåðíà îïåðà». Ïðîðåêòîð àêàäåì³¿ ïðîôåñîð Ëþäìèëà ªâãåí³âíà Öâ³ðêî ââàæàº: «Çàïîðóêîþ òâîð÷îãî óñï³õó «îíóê³â» Îãíºâîãî º ñàìå ïðàöÿ ï³ä ÷óéíîþ

ðóêîþ Ãåííàä³ÿ Êàáêè. Â³í äóæå òàëàíîâèòà ëþäèíà, ïðåêðàñíèé ñï³âàê. Òåíîðîâà îñîáëèâ³ñòü çâó÷àííÿ éîãî ãîëîñó, òåìáðó, âíóòð³øíÿ ãëèáèíà âðàæàº ÷àð³âíèì àðòèñòèçìîì, òîíêèì øàðìîì. Çâè÷àéíî, âîëîä³ííÿ ãîëîñîì, íàäçâè÷àéíå òåíîðîâå ëåãàòî, óì³ííÿ ïîêàçàòè âîêàëüíó êàíòèëåíó êðàùå, ùî ïåðåéíÿâ Ãåííàä³é â³ä Îãíºâîãî. Òà ó íüîãî º âëàñíèé ïî÷åðê, âèêîíàâñüêèé ³ ïåäàãîã³÷íèé. Ñòèëü âçàºìèí ç³ ñòóäåíòàìè, àòìîñôåðó, ùî ïàíóº ó íüîãî â êëàñ³, íå

êîæíîìó äàíî ñòâîðèòè. ² ÿ äóæå ðàäà, ùî â íàñ º òàêèé âèêîíàâåöü ³ ïåäàãîã». À Ëþáîâ Îëåêñ³¿âíà Áºãëºöîâà, íåçì³ííèé êîíöåðòìåéñòåð êëàñó Êàáêè, êàæå: «Ãåííàä³é äî êîíñåðâàòîð³¿ çàê³í÷èâ òåõí³÷íèé âóç, à òàê³ ëþäè, çàçâè÷àé, óì³þòü íå ëèøå â³ä÷óâàòè, à é ìèñëèòè. Â öüîìó éîãî óñï³õ. Îãíºâîìó â ïåâíîìó ñåíñ³ áóëî ïðîñò³øå íà íüîãî ïðàöþâàëî éîãî ³ì ÿ. Àëå Ãåííàä³é äîâ³â, ùî â³í ã³äíèé ñâîãî â÷èòåëÿ. ßêùî ðàí³øå éøëè ñëóõàòè êëàñ Îãíºâîãî, òî íèí³ íà åòàïíèõ êîíöåðòàõ êëàñó ïîâí³ çàëè çáèðàº ³ì ÿ Êàáêè. Çâ³ñíî, ìåòîäèêà ó íüîãî ñâîÿ, àëå â í³é º ãîëîâíå â³ä øêîëè Îãíºâîãî: áà÷èòè â ó÷íåâ³ êîøòîâíèé êàì³í÷èê, ÿêèé òðåáà îãðàíèòè ïî-ñâîºìó. Ãåííàä³é òîíêî öå â³ä÷óâàº. Òîìó ïëàíêà ïðîôåñ³îíàë³çìó íàøîãî êëàñó òðèìàºòüñÿ íà âèñîò³». Îñü ³ îñòàíí³é êîíöåðò ó÷í³â Ãåííàä³ÿ Êàáêè ó ÍÌÀÓ ïðîéøîâ ç âåëèêèì óñï³õîì. Òåòÿíà ÊÎÍÄÐÀÒÞÊ.

Íàöðàäà çîáîâ ÿçàëà

Íàö³îíàëüíà ðàäà ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ òà ðàä³îìîâëåííÿ ïðèéíÿëà ð³øåííÿ: çîáîâ ÿçàòè òåëåêîìïàí³¿ ïîïåðåäæàòè ó ñâî¿õ àíîíñàõ ïðî ïîêàç ô³ëüì³â, ÿê³ ìàþòü îáìåæåííÿ äëÿ ïåðåãëÿäó çà â³êîì. Ï³ä ÷àñ äðóêóâàííÿ òåëåïðîãðàì

ìàº áóòè ïîäàíî â³êîâèé ³íäåêñ ãëÿäàöüêî¿ àóäèòîð³¿. Íàöðàäà òàêîæ âñòàíîâèëà ÷àñîâ³ îáìåæåííÿ äëÿ äåìîíñòðàö³¿ ô³ëüì³â, ùî ìàþòü â³êîâ³ îáìåæåííÿ: ô³ëüìè, ÿê³ çàáîðîíåí³ äî ïåðåãëÿäó ä³òÿì äî 14 ðîê³â áåç ïðèñóòíîñò³ áàòüê³â,

²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè íà êîìïàêò-äèñêó

ìîæíà ïîêàçóâàòè ëèøå ç 18.00 äî 6.00, ô³ëüìè, çàáîðîíåí³ äëÿ ä³òåé â³êîì äî 16 ðîê³â, ç 21.00 äî 6.00, äî 18 ðîê³â, ç 23.00 äî 6.00, äî 21 ðîêó, ç 0.00 äî 6.00. Ïðî öå éäåòüñÿ ó ïîâ³äîìëåíí³ Íàöðàäè, ïåðåäàíîìó ÓÍ²ÀÍ.

òè, òî âàðò³ñòü äèñêó íàáàãàòî çíèçèòüñÿ. Ñê³ëüêè â³í êîøòóº ³ äå ïðîäàºòüñÿ? Ïðèäáàòè îáèäâà äèñêè ìîæíà ó ô³ðìîâèõ ìàãàçèíàõ, íå ëèøå ó Êèºâ³. À êîøòóº êîæåí â³ä 20 äî 25 ãðèâåíü, òðîõè äîðîæ÷å çà äèñêè ç ìóçèêîþ, àëå ³íôîðìàö³ÿ òîãî âàðòà. ß ðîçóì³þ, ùî ä³òè ñüîãîäí³ íå ÷èòàþòü êíèæîê. ² öå âåëèêà ïðîáëåìà. Òà êîëè íàì óäàñòüñÿ õî÷à á îòàê çàîõîòèòè ¿õ äî ³ñòîð³¿, òî ìè öþ ìîæëèâ³ñòü ïðèíàéìí³ âèêîðèñòàëè. Íàì çäàºòüñÿ, ùî òî ïîòð³áíà ð³÷. ² öå äîâîäèòü ïîïèò, õî÷à ðåêëàìè é íå áóëî. Ùî âè õîò³ëè á ïîáàæàòè íàøèì ³ ñâî¿ì ÷èòà÷àì? Îñâ³÷åíà ëþäèíà ìàº çíàòè ³ñòîð³þ ñâîº¿ êðà¿íè. Òîæ ïîáàæàþ, ùîá ³ñòîð³ºþ ö³êàâèëîñÿ ÿêîìîãà á³ëüøå ëþäåé. Ðîçìîâó âåëà Îëåíà ÃÎÐÁÓÍÎÂÀ.

ÎÃÎËÎØÅÍÍß Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ (58000, ì. ×åðí³âö³, âóë. Î. Êîáèëÿíñüêî¿, 14) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 2/571/á ïðî áàíêðóòñòâî ÂÀÒ «Åëåêòðîíìàø» (58018, ì. ×åðí³âö³, âóë. Ãîëîâíà, 265à, ³ä. êîä 00227399, ð/ð 26006301825286 â ×åðí³âåöüêîìó Öåíòðàëüíîìó â³ää³ëåíí³ Ïðîì³íâåñòáàíêó Óêðà¿íè, ÌÔÎ 356163) ç ìåòîþ ïðîâåäåííÿ ïðîöåäóðè ñàíàö³¿. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Ïîð÷óê Ìàð³þ Äìèòð³âíó (ë³öåíç³ÿ ñåð³¿ ÀÀ ¹ 047785 â³ä 10.10.01 ð., ì. ×åðí³âö³, âóë. Î. Êîáèëÿíñüêî¿, 20, ×åðí³âåöüêèé «Á³çíåñ-Öåíòð»). Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â äî áîðæíèêà ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (21036, ì. Â³ííèöÿ, Õìåëüíèöüêå øîñå, 7) ïîðóøèâ Ñïðàâó ¹ 222/10-851 ïðî áàíêðóòñòâî â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ãí³âàíñüêèé çàâîä ñïåöçàë³çîáåòîíó», êîä ªÄÐÏÎÓ 00282435, ì. Ãí³âàíü, Â³ííèöüêà îáë. âóë. Ïðîìèñëîâà, 3, ð/ðàõóíîê 260073014732 â ÖÂ Ï²Á ì. Â³ííèöÿ, ÌÔÎ 302571, êîä 00282435. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî ²âàíåíêî Þð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à (Ë³öåíç³ÿ Ñåð³ÿ ÀÀ ¹ 047595 â³ä 9.07.01 ð. 39626, ì. Êðåìåí÷óê, âóë. Ìèðó, 31, ê.106) Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

Ç ÏÎØÒÈ

ß â ªâðîïó. À âè? ÐÅÇÎÍÀÍÑ

âåëèêèì îáóðåííÿì ïðî÷èòàâ ñòàòòþ ïàíà Õì³ëÿ «×è íå ëåãêîâàæèìî ìè ³ñòîð³ºþ çàäëÿ ªâðîïåéñüêîãî âèáîðó?», íàäðóêîâàíó ó íîìåð³ âàøî¿ ãàçåòè â³ä 24 ëèïíÿ 2002 ðîêó. Òîìó íå ìîæíà ãîâîðèòè, ùî óòâîðåííÿ ÑÐÑÐ áóëî ëîã³÷íèì íàñë³äêîì ñï³â³ñíóâàííÿ ñõ³äíîñëîâ ÿíñüêèõ íàðîä³â. À ùî ñòîñóºòüñÿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè äî ªâðîïè òà ³ñòîðè÷íèõ çâ ÿçê³â ì³æ íèìè, òî ³ òóò íå ìîæó ïîãîäèòèñÿ ç ïàíîì Õì³ëåì. Íàâ³âøè äåÿê³ åï³çîäè ç ³ñòîð³¿ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, â³í ïèøå: «ßê áà÷èìî, Óêðà¿íà äî ö³º¿ ³ñòîð³¿ íå ìàº æîäíîãî â³äíîøåííÿ. Âîíà ðîçâèâàëàñÿ â ³íøîìó ³ñòîðè÷íîìó ðóñë³». Òà íåâæå öå â³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³? Áóäü-õòî, õî÷ òðîõè çíàéîìèé ç ³ñòîð³ºþ Óêðà¿íè,

ÅÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ

ê åêñïåðèìåíò ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ çàïðîâàäæóºòüñÿ þâåíàëüíå ñóäî÷èíñòâî. Öÿ ³íñòèòóö³ÿ íå íîâèíà äëÿ âñåñâ³òíüî¿ þðèñïðóäåíö³¿, îñê³ëüêè â ×èêàãî (ÑØÀ) âîíà âèíèêëà ùå 1898 ðîêó. Â Óêðà¿í³ ïîòðåáà â òàêîìó ðåôîðìóâàíí³ ñóäîâî¿ ñèñòåìè ïîÿñíþºòüñÿ òåíäåíö³ºþ çðîñòàííÿ çëî÷èííîñò³ ñåðåä ìîëîä³, ãîñòðîþ ïåðåâàíòàæåí³ñòþ ñóä³â òà íåäîñêîíàë³ñòþ ðîçðîáêè çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè â³äíîñíî íåïîâíîë³òí³õ. Ãðóíòóþ÷èñü íà ïðàêòèö³ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í, åêñïåðèìåíò ïåðåäáà÷àº ñòâîðåííÿ â ðàéîíàõ ì³ñòà Õàðêîâà òà Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ñïåö³àëüíîãî øòàòó ïðàö³âíèê³â (ñóääÿ, ïðîêóðîð ³ ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê), ùî çàéìàòèìåòüñÿ ñïðàâàìè, äå íåïîâíîë³òí³é âèñòóïàº ï³äñóäíèì àáî ïîòåðï³ëèì ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ³

àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñïðàâ, ÷è îäí³ºþ ³ç çàö³êàâëåíèõ ñòîð³í ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ. Òàê³ ñóäè íîñèòèìóòü âèõîâàëüíîòåðàïåâòè÷íèé õàðàêòåð, îñê³ëüêè â íèõ ìàþòü âèâ÷àòè îñîáèñò³ñòü ï³äë³òêà, îòî÷åííÿ òà óìîâè éîãî æèòòÿ, îáñòàâèíè ³ ï³äñòàâè, çà ÿêèõ áóëî ñêîºíî ïðàâîïîðóøåííÿ. Îñíîâíèì çàâäàííÿì þâåíàëüíîãî ñóäî÷èíñòâà áóäå ñïðàâåäëèâå ³ ãóìàííå ñòàâëåííÿ äî ï³äë³òê³â, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó êîíôë³êò³ ³ç çàêîíîì, øâèäêå çä³éñíåííÿ ñóäî÷èíñòâà â³äíîñíî íèõ, à òàêîæ ïðîô³ëàêòèêà çëî÷èííîñò³ ñåðåä ìîëîä³. Àëå ïîïðè öå, çàï-

Ïàí Õì³ëü ïèøå, ùî ãåîïîë³òè÷í³ ³íòåðåñè Óêðà¿íè íà ïðîòèëåæíîìó â³ä çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ êðà¿í áîö³. Çíîâó-òàêè ç ³ñòîð³¿ ìè çíàºìî, ùî óêëàäåíèé ó ñ³÷í³ 1654 ðîêó â³éñüêîâèé ñîþç ì³æ Ãåòüìàíñüêîþ Óêðà¿íîþ òà Ìîñêîâ³ºþ ïåðåð³ñ ó ïðèºäíàííÿ Óêðà¿íè äî Ðîñ³¿, ³ ïðîòÿãîì á³ëüø ÿê òðüîõñîò ðîê³â íàøà êðà¿íà â³ä öüîãî ïîòåðïàëà, ¿é áóëî çàâäàíî çíà÷íî¿ ìîðàëüíî¿ é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè. Íà â³äì³íó â³ä ïàíà Õì³ëÿ, ÿ ö³ëêîì çãîäíèé ç ðàäíèêîì Ïðåçèäåíòà À. Ãàëü÷èíñüêèì. Óïåâíåíèé, ùî á³ëüø³ñòü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè ñîë³äàðíà ó ïðàãíåíí³ ³íòåãðàö³¿ äî ºâðîïåéñüêèõ ñòðóêòóð. Ðóñëàí ÃÓÒ, ³ñòîðèê.

Þæíîóêðà¿íñüê, Ìèêîëà¿âñüêà îáëàñòü.

Óâàãà ï³äë³òîê!

ðîâàäæåííÿ þâåíàëüíîãî ñóäî÷èíñòâà âèêëèêàº âåëèê³ ñóïåðå÷íîñò³, áî ïåðñïåêòèâà çàñòîñóâàííÿ ö³º¿ ³íñòèòóö³¿ âåëüìè ñóìí³âíà. Òàê, îïèòóâàííÿ äåÿêèõ ñóää³â ì³ñòà çàñâ³ä÷èëî, ùî ñïåö³àë³çîâàí³ ñóäè äëÿ íåïîâíîë³òí³õ ñïðàâä³ åôåêòèâí³, àëå, íà æàëü, íå â íàø³é êðà¿í³. Îñê³ëüêè ÿê³ñòü ïðîâåäåííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â ïåðñïåêòèâ³ íå º ãàðàíò³ºþ ïîë³ïøåííÿ óìîâ æèòòÿ çàñóäæåíèõ ï³ñëÿ âèíåñåííÿ âèðîêó. À íàñë³äêè, ïîâ ÿçàí³ ç ³çîëÿö³ºþ â³ä ñóñï³ëüñòâà òà ïîçáàâëåííÿì âîë³ ó ïðèéîìíèêàõ-ðîçïîä³ëüíèêàõ ³ âèõîâíèõ êîëîí³ÿõ, ìîæóòü òðàâìóâàòè íåïîâíîë³òíüîãî íà âñå æèòòÿ é ïåðåêðåñëèòè òå ïîçèòèâíå, ùî éîãî áóëî äîñÿãíó-

òî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Îäíàê þâåíàëüíå ñóäî÷èíñòâî çàñëóãîâóº «ïðàâî íà æèòòÿ», àäæå öå âåëèêèé êðîê óïåðåä ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ íåïîâíîë³òí³õ, ³ çà óìîâè ïðîâåäåííÿ íåîáõ³äíèõ ðåôîðì äîñÿãíåííÿ ïîçèòèâíèõ ðåçóëüòàò³â ãàðàíòîâàíî. 1999 ðîêó þâåíàëüíå ñóäî÷èíñòâî ïðàêòèêóâàëà Ðîñ³ÿ. Åêñïåðèìåíò áóëî âèçíàíî âäàëèì, ³ âæå ç ñ³÷íÿ 2006 ðîêó çàêîí «Ïðî þâåíàëüí³ ñóäè â Ðîñ³éñüê³é Ôåäåðàö³¿» íàáóâàº ÷èííîñò³. ×è ðîçâèâàòèìåòüñÿ þâåíàëüíå ñóäî÷èíñòâî â íàø³é êðà¿í³ ³ ÷è «ïðèéäå çàêîí íà äîïîìîãó íåïîâíîë³òí³ì» ïîêè ùî íåâ³äîìî. Õàðê³â.

Ñâ³òëàíà ÊÓÏ²ÍÀ.

ÍÀÁÎË²ËÎ!

Êàòàñòðîô³÷íî íå âèñòà÷àº òðàíñïîðòó

Ïðèºìíî ÷èòàòè é ÷óòè ïðî ïîçèòèâí³ çì³íè ó ðîáîò³ çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó. À òàêîæ ïðî òå, ùî íèí³ ó ñòîëèö³ ãðîìàäñüêèé òðàíñïîðò áóäå íà ºâðîïåéñüêîìó ð³âí³. Ïðîòå êîëè æ çâåðíóòü óâàãó íà ðîáîòó ðàéîííèõ àâòîï³äïðèºìñòâ, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü ïåðåâåçåííÿ ìåøêàíö³â ñåëà? ¯õíÿ âàæêà ïðàöÿ, â³ä³ðâàí³ñòü â³ä öèâ³ë³çàö³¿, á³äí³ñòü... Óñå öå ÿ ñïîñòåð³ãàþ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â. Ã³ðêî áà÷èòè, ÿê õâîð³ ë³òí³ ëþäè éäóòü ï³øêè äî ì³ñòà, à ïîò³ì ï³øêè ïîâåðòàþòüñÿ. Àâòîáóñ³â íå âèñòà÷àº, à ò³, ùî º, äàâíî ÷àñ ñïèñàòè. Íåùîäàâíî áóëà ó â³äðÿäæåíí³ â ²çÿñëàâñüêîìó ðàéîí³. Òàì ó 13-ì³ñíó ìàðøðóòêó íàáèâàºòüñÿ 30 äóø. Àäæå êîæíîìó òðåáà ¿õàòè äî ì³ñòà. Äóæå ïðîøó íàøå êåð³âíèöòâî çâåðíóòè îñîáëèâó óâàãó íà òðàíñïîðòíå çàáåçïå÷åííÿ ó ïðîâ³íö³¿. Íå òðåáà ÷åêàòè, ïîêè âèéäå ç ëàäó îñòàíí³é àâòîáóñ. ßêùî õòîñü ìåí³ íå â³ðèòü, õàé ñàì ñïðîáóº ñ³ñòè ó ãðîìàäñüêèé òðàíñïîðò ç óñ³ìà àáî æ «ïðîãóëÿòèñÿ» â³ä ñåëà äî ì³ñòà. Ìîæå, òîä³ ¿õí³ ïîãëÿäè çì³íÿòüñÿ. Íàä³ÿ ²ÂÀÍ×ÓÊ.

Õìåëüíèöüêèé.

Òèõî ¿äåø... Àëå äå áóäåø

Ñåðåäèíà ðîáî÷îãî òèæíÿ, âîñüìà äâàäöÿòü ðàíêó. Íà ïîñàäêó ïîäàºòüñÿ åëåêòðîïîòÿã ñïîëó÷åííÿì ²ðï³íü Áîðùàã³âêà. Óñ³ íàðåøò³ ðîçì³ñòèëèñÿ. Ðóøèëè. Ó âàãîí³ íà÷å ó âóëèêó. Ñòàíö³ÿ Á³ëè÷³, âèõ³ä ë³âîðó÷, íàñòóïíà ñòàíö³ÿ Íîâîá³ëè÷³, ïîâ³äîìëÿº ìàøèí³ñò. Ìèíóëî áëèçüêî äåñÿòè õâèëèí, êîëè ïàñàæèðè çáàãíóëè, ùî åëåêòðè÷êà é äîñ³ ñòî¿òü ó Á³ëè÷àõ. Ñòóðáîâàí³ñòü ïîñòóïîâî çðîñòàëà, âñ³ ñïîä³âàëèñÿ íà ïîÿñíåííÿ, àëå ìàøèí³ñò ìîâ÷àâ. Ó ñòàí³ íåâ³äîìîñò³ äîâåëîñÿ ÷åêàòè ç ï³âãîäèíè. ² æîäíîãî ïîÿñíåííÿ çà öåé ÷àñ ëþäè òàê ³ íå ïî÷óëè. Íàðåøò³ ïîòÿã ðóøèâ, òî÷í³øå ëåäü-ëåäü ïîïîâç.

Ç òàêèìè òåìïàìè ìè é äî âå÷îðà íå äî¿äåìî, çíåðâîâàíî ñêàçàëà ÿêàñü æ³íêà. À â ìåíå çóñòð³÷ î ï³â íà äåñÿòó... Îñü ³ Íîâîá³ëè÷³. ² çíîâó äîâãà çóïèíêà. Òà ùî æ öå â³äáóâàºòüñÿ? íå âèòðèìóº ë³òí³é ÷îëîâ³ê. À ó â³äïîâ³äü òèøà. Àæ ï³ä ¿æäæàþ÷è äî ñòàíö³¿ Ñâÿòîøèí, âñ³ ïîáà÷èëè ïðè÷èíó çàòðèìêè âàæêó òåõí³êó, øïàëè òà ëþäåé ó æîâòîãàðÿ÷³é ôîðì³, ùî ìåòóøèëèñÿ íà êîë³ÿõ. Ïàñàæèðè òåæ ëþäè ³ ðîçóì³þòü: êîë³¿ ïîòð³áíî ðåìîíòóâàòè. Àëå é çàë³çíè÷íèêè ìàëè á ñòàâèòèñÿ äî ïàñàæèð³â ç á³ëüøîþ ïîâàãîþ òà ðîçóì³ííÿì. Í³õòî ç ïðàö³âíèê³â

çàë³çíèö³ íå çâàæèâ íà òå, ùî ëþäè ñï³çíþâàëèñÿ íà ðîáîòó, õòîñü íå âñòèãàâ íà âàæëèâó çóñòð³÷, à õòîñü íà ïî¿çä ÷è ë³òàê. ², çâè÷àéíî, í³õòî òàê ³ íå ïîÿñíèâ ïðè÷èí çàòðèìêè ³ íå âèáà÷èâñÿ çà òèì÷àñîâ³ íåçðó÷íîñò³...

Ñîõíå ñåëî áåç âîäè

Ó íàøîìó ñåë³ ïîñò³éíî â³äêëþ÷àþòü âîäó. Îñòàíí³é ðàç â³äêëþ÷èëè 14 æîâòíÿ, ³ ìè ç òîãî ÷àñó áåç âîäè. Áîðæíèê³â ñåðåä íàñ íåìàº, ³ âèõîäèòü, ùî ïëàòèìî çà òå, ÷îãî íå îòðèìóºìî. Äî êðèíèöü âèøèêîâóþòüñÿ äîâæåëåçí³ ÷åðãè, ³ â ðåçóëüòàò³ ÷åðïàºìî âîäó ç ï³ñêîì. Êåð³âíèöòâî ñåëà áîëþ÷èì äëÿ âñ³õ ïèòàííÿì íå ö³êàâèòüñÿ. ×óºìî ëèøå îäíó â³äïîâ³äü: íåìàº ãðîøåé. ×åðåç öþ ïðîáëåìó ó íàñ çàêðèò³ øêîëè ³ äèòÿ÷³ ñàäêè. Àëå æ òàê æèòè äàë³ íåìîæëèâî! Í. ÌÀÇÓÐ, Ñ. ËßÙÅÍÊÎ, Â. ÇÀÕÀÐ×ÅÍÊÎ òà ùå 20 ï³äïèñ³â.

ßìï³ëü, Ñóìñüêà îáëàñòü.

«ÃÓ» ÌÎß ÃÀÇÅÒÀ!

Öå òå, ùî ÿ ëþáëþ

Ðàçîì ³ç «Ãîëîñîì Óêðà¿íè» âæå ø³ñòü ðîê³â. Ñïî÷àòêó ïåðåäïëà÷óâàâ íà îäèí ð³ê, ïîò³ì íà ï³âðîêó, íèí³ âèïèñóþ ïîêâàðòàëüíî. Äóæå ëþáëþ ãàçåòó. Îñòàíí³ìè ì³ñÿöÿìè ÷èòàòè ¿¿ ñòàëî ùå ö³êàâ³øå, ç ÿâèëîñÿ ÷èìàëî íîâèõ ðóáðèê. Àëå!.. Äóæå ñêóïà íèí³ ³íôîðìàö³ÿ ³ç ñåñ³éíî¿ çàëè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. Áóâàþòü âèïóñêè, êîëè áàãàòî ñòîð³íîê çàéìàº ðåêëàìà, òðåáà ¿¿ ðîçîñåðåäæóâàòè ð³âíîì³ðíî â êîæíîìó íîìåð³. À âçàãàë³ òðèìàéòåñÿ ñòàðîãî êóðñó! Äí³ïðîïåòðîâñüê.

À. ÃÎËÎÂÊÎ.

ÒÂÎÐ×²ÑÒÜ ×ÈÒÀ×²Â

«Âàø ìóæ ïîä Êèåâîì óáèò...»

Öüîãî â³ðøà ÿ ïðèñâÿ÷óþ ì³ëüéîíàì ñîëäàòñüêèõ óä³â, îäí³ºþ ç êîòðèõ áóëà ìîÿ ìàòè. Ìíå ìàìà ñíèòñÿ ìîëîäîé Ñ ãðóäíûì ðåáåíêîì íà ðóêàõ. Âåäü â äâàäöàòü äâà ñòàëà âäîâîé. Ïå÷àëü è ãðóñòü â åå ãëàçàõ... ×èòàåò ñ ôðîíòà ïîõîðîíêó, Êàê ëèñò îñèíîâûé äðîæèò. À ýõî âòîðèò âòèõîìîëêó: «Âàø ìóæ ïîä Êèåâîì óáèò»... Ïî æèçíè êðåñò ñâîé ïðîíåñëà, Ñ ñóäüáîé ñìèðèëàñü ðîêîâîé. Ëþáîâü âñþ äåòÿì îòäàëà, Óøëà äîñòîéíî â ìèð èíîé... Ìëàäåíåö ñòàë äàâíî ìóæ÷èíîé Â òðè ðàçà ñòàðøå çà îòöà. Âîéíà áûëà òîìó ïðè÷èíîé, ×òî îí íå çíàë åãî ëèöà... Ìíå ñíèòñÿ ìàìà ìîëîäîé, È âå÷íûé çîâ â åå ãëàçàõ. Ïóøèñòûé âîëîñ ñ ñåäèíîé, ß ïðîáóæäàþñü âåñü â ñëåçàõ... Ëþáàø³âêà, Îäåñüêà îáëàñòü.

Â³êòîð ÃÎÐÄ²ªÍÊÎ, âåòåðàí îðãàí³â ÌÂÑ Óêðà¿íè.

ÔÎÒÎ Ç ÊÎÍÂÅÐÒÀ

Îëåíà ÃÎÐÁÓÍÎÂÀ.

P. S. Òèì ÷àñîì ó âèòÿãó ç «Ïðàâèë ïåðåâåçåíü ïàñàæèð³â, áàãàæó... çàë³çíè÷íèì òðàíñïîðòîì Óêðà¿íè», ÿêèé º ó êîæíîìó âàãîí³ åëåêòðîïîòÿãó, çàçíà÷åíî: «Ïàñàæèð ìàº ïðàâî íà áåçïå÷íå ³ ñâîº÷àñíå äîñòàâëåííÿ äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ, âñòàíîâëåíîãî ó ïðî¿çíîìó äîêóìåíò³...»

Íîâîáóäîâà ç äàâí³ì îáëè÷÷ÿì

Çàì³ñòü öüîãî äîìó ïîêè ùî ëèøå ðó¿íè ïîïåðåäíüîãî ïîðîæíå÷à. Íåâäîâç³ éîãî áóäå â³äáóäîâàíî ³ç ñó÷àñíèì «íà÷èííÿì». Àëå ôàñàä çàëèøèòüñÿ òàêèé ñàìèé, ³ âóëèö³ Ïîäîëó íå çì³íÿòü ñâîãî îáëè÷÷ÿ. Öå ñõîæå íà íîâó êíèæêó â ñòàð³é îáêëàäèíö³.

Äîðîãà ç í³êóäè

Äåëåãàòè êîíôåðåíö³¿ äîðîæíèê³â ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ çâåðòàþòüñÿ äî íàðîäíèõ äåïóòàò³â Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. Âàì íàïåâíî â³äîìî, ùî â äîðîæíüîìó ãîñïîäàðñòâ³ êðà¿íè ñêëàëàñÿ çàãðîçëèâà ñèòóàö³ÿ. ² öå íàñë³äîê íåäîñòàòíüî âèâàæåíèõ çàêîíîäàâ÷èõ ð³øåíü ùîäî ô³íàíñóâàííÿ äîðîæí³õ ðîá³ò. Óæå ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â íå ââîäÿòü ó ä³þ Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî äæåðåëà ô³íàíñóâàííÿ äîðîæíüîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè». Àëå ñàìå â íüîìó âèçíà÷åíà íîâà ñèñòåìà ô³íàíñóâàííÿ äîðîæíüîãî êîìïëåêñó,

ÿêà óçãîäæóºòüñÿ ç³ ñâ³òîâèì äîñâ³äîì ô³íàíñóâàííÿ é óòðèìàííÿ äîð³ã ç ö³ëüîâèõ äîðîæí³õ ôîíä³â. Ö³ ôîíäè ìàþòü ôîðìóâàòèñÿ çà ðàõóíîê ñïåö³àëüíèõ ïîäàòê³â íà êîðèñòóâà÷³â äîð³ã. ×åðåç öå, ïîð³âíÿíî ç 1998 ðîêîì, îáñÿã ô³íàíñóâàííÿ çìåíøèâñÿ â 3,3 ðàçó. Êð³ì òîãî, íà 25 30% çðîñëà âàðò³ñòü îñíîâíèõ äîðîæíüî-áóä³âåëüíèõ ìàòåð³àë³â. Â³äïîâ³äíî îáñÿãè ðîá³ò çìåíøèëèñÿ: ç óâåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ íîâèõ äîð³ã ó 6,5 ðàçó, ç êàï³òàëüíîãî ðåìîíòó äîð³ã â 11 ðàç³â. Äîðîæíèêè

ñïðîìîæí³ çä³éñíþâàòè ðîáîòè ò³ëüêè ç ïåðøî÷åðãîâèõ òà íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â. Àñôàëüòîáåòîíí³ çàâîäè íå ïðàöþþòü. Äîðîæíÿ òåõí³êà äåñÿòèë³òòÿìè íå îíîâëþºòüñÿ. Ìè çâåðòàºìîñÿ äî âàñ, øàíîâí³ äåïóòàòè, ç ïðîõàííÿì âðåãóëþâàòè çàêîíîäàâ÷î-ïðàâîâó áàçó ç ïèòàíü ô³íàíñóâàííÿ äîðîæíüîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñ. ÇÀÏ²ÑÎ×ÍÈÉ, ãîëîâà îáëîðãàí³çàö³¿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðîôñï³ëêè ïðàö³âíèê³â àâòîìîá³ëüíîãî òðàíñïîðòó òà øëÿõîâîãî ãîñïîäàðñòâà.

×åðí³âö³.

Ôîòî Þë³¿ ÊÐÀÑÍÎÙÎÊ.

Òàêå âðàæåííÿ, ùî àâòîð ìèñëèòü êàòåãîð³ÿìè äàâíî ìèíóëîãî ÷àñó. ² êîëè â³í ãîâîðèòü ïðî â³êîâå ºäèíå ñï³â³ñíóâàííÿ íàðîä³â Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ùî «... ñòàëî ïåðåäóìîâîþ ñòâîðåííÿ íèìè ï³ñëÿ Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ ñï³ëüíî¿ äåðæàâè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó», çàáóâàº, ÿê Ñîþç ñòâîðþâàâñÿ, ùî öå íå áóâ àêò äîáðî¿ âîë³ íåçàëåæíèõ äåðæàâ. Ñïðàâæíÿ Óêðà¿íñüêà äåðæàâà «âïàëà» â 1920 ðîö³ ñàìå ï³ä óäàðàìè á³ëüøîâèê³â, à ñòâîðåíà íàòîì³ñòü Óêðà¿íñüêà Ðàäÿíñüêà Ñîö³àë³ñòè÷íà Ðåñïóáë³êà âæå íå áóëà íåçàëåæíîþ.

ï³äòâåðäèòü, ùî ùå çà ÷àñ³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ìè àêòèâíî êîíòàêòóâàëè ç êðà¿íàìè Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, ïðî öå ñâ³ä÷àòü ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà. Òà é óðåøò³-ðåøò, íåâæå ßðîñëàâ Ìóäðèé â³ääàâàâ áè ñâî¿õ äî÷îê çà ïðàâèòåë³â Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, íå ìàþ÷è òàì æîäíèõ ³íòåðåñ³â? Ïðîôåñîð Õì³ëü ïèøå, ùî Óêðà¿íà í³êîëè íå ðîçâèâàëàñÿ ç ªâðîïîþ ÿê îäíå ö³ëå. Àëå æ ³ öå íå â³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³. Àäæå ÿêùî ïîãîðòàòè ñòîð³íêè ³ñòîð³¿, íà ÷îìó ³ íàïîëÿãàº ïàí Õì³ëü, ïîáà÷èìî, ùî, ïåðåáóâàþ÷è ó ñêëàä³ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿, Óêðà¿íà ðîçâèâàëàñÿ ÿê îäíå ö³ëå ç ªâðîïîþ. ² íàâ³òü êîëè Çàõ³äíà Óêðà¿íà áóëà ó ñêëàä³ Àâñòðî-Óãîðùèíè, òî öå âñå îäíî áóëà Çàõ³äíà ªâðîïà.

ÏÐÎÁËÅÌÀ

Êè¿â.

Çàë³çíè÷íèêè ìàëè á ñòàâèòèñÿ äî ïàñàæèð³â ç á³ëüøîþ ïîâàãîþ òà ðîçóì³ííÿì

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

ßêùî ïîòÿãè ïðèáóâàþòü çíà÷èòü,

³äêðèâàþ÷è â ëèïí³ â Õàðêîâ³ «çåëåíèé ñåìàÂ ôîð» øâèäê³ñíîìó çàë³çíè÷íîìó ðóõîâ³ â Óêðà¿í³, Ïðåçèäåíò êðà¿íè Ë. Êó÷ìà ïî÷àâ ñâîþ ïðîìî-

âó äîñèòü íåñïîä³âàíèì ³ðîí³÷íèì çàóâàæåííÿì. Âîíî áóëî òàêå â³äâåðòå, òàê áèëî â òî÷êó, ùî íàâ³òü ëàñ³ íà ãîñòð³ ñë³âöÿ êîëåãè ïîñòàðàëèñÿ ïðîïóñòèòè öå ïîâç âóõà, àáè íå ïîòüìàðþâàòè óðî÷èñò³ñòü òà ³ñòîðè÷íó âàæëèâ³ñòü ïîä³¿ ñóìíîþ ïîâñÿêäåíí³ñòþ â³ò÷èçíÿíîãî áóòòÿ. À òèì ÷àñîì, ÿê íà ìåíå, Ïðåçèäåíò êàçàâ ïðî ãîëîâíå. Çíàéøëèñÿ îò, ìîâëÿâ, ñïðàâæí³ ÷îëîâ³êè, êîòð³ ñåíñ ñâîãî æèòòÿ âáà÷àþòü íå â îñîáèñòîìó çáàãà÷åíí³, à â ñëóæ³íí³ Áàòüê³âùèí³, òàê ³ äåñÿòêè ì³ëüéîí³â îäðàçó äå é óçÿëèñÿ, ³ êîë³ºâå ãîñïîäàðñòâî äîâåëè äî ïóòòÿ, ³ ïîòÿã-êðàñåíü ñüîãîäí³ âèðÿäæàþòü ó äîðîãó. À äàë³ âèñíîâîê: ÿêáè îòàê æèëà âñÿ êðà¿íà, ïåðåéìàëèñÿ òàêèìè òóðáîòàìè âñ³ êåð³âíèêè, Óêðà¿íà íèí³ áóëà á çîâñ³ì ³íøîþ äåðæàâîþ... Êîëè ùå ê³ëüêà ðîê³â òîìó â³ä çàë³çíè÷íîãî íà÷àëüñòâà ò³ëüêè é ìîæíà áóëî ïî÷óòè, ùî, ìîâëÿâ, ïðè¿õàëè, âñå ëåòèòü øêåðåáåðòü, âàíòàæ³â íåìàº, ïåðåâîçèòè ¿õ ñàì³ çáèòêè, à ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ³ âçàãàë³ ðîçîðþþòü äîðîãó, òî íà ñüîãîäí³ ï³äïðèºìñòâî «Ï³âäåííà çàë³çíèöÿ» îäíå ç íàéïðèáóòêîâ³øèõ ó ðåã³îí³. Îòðèìàòè òóò ðîáîòó ââàæàþòü òàêîþ ñàìîþ óäà÷åþ, ÿê, ïðèì³ðîì, âëàøòóâàòèñÿ íà ïðåñòèæíó äåðæàâíó ñëóæáó àáî äî áàíê³âñüêî¿ óñòàíîâè. Íå ðàç, íàìàãàþ÷èñü çàäîâîëüíèòè ñâîþ ïðîôåñ³éíó ö³êàâ³ñòü ³ çíàéòè ïðîñòó â³äïîâ³äü íà ñêëàäíå çàïèòàííÿ

«çâ³äêè ãðîøåíÿòà?», ùîðàç ñòèêàâñÿ ç äîñèòü ïðîçà¿÷íîþ ôîðìóëîþ óñï³õó: ïðèçóïèíèëè ðîçáàçàðþâàííÿ êîøò³â, êðàä³æêè, âñå âçÿëè ï³ä ñóâîðèé êîíòðîëü ³ îáë³ê îò ³ ïî÷àëè æèòè ÿê ëþäè. Âèÿâëÿºòüñÿ, øòóêà íå òàêà âæå é ñêëàäíà? Çàë³çíè÷íó ãàëóçü ðàí³øå íåð³äêî íàçèâàëè «äåðæàâîþ â äåðæàâ³», íàãîëîøóþ÷è öèì íà ¿¿ â³äîêðåìëåíîñò³ é íåêåðîâàíîñò³. Íèí³, ãàäàþ, öåé âèñë³â äåùî çàñòàð³â. «Óêðçàë³çíèöÿ», ÿêùî òî÷í³øå, º âç³ðöåì äåðæàâíîãî ðîçâ ÿçàííÿ áàãàòüîõ ïðîáëåì ó â³äñòàë³é ³ íååôåêòèâíî êåðîâàí³é ïîêè ùî äåðæàâ³. Çóñòð³÷àþ÷è äðóãèé

ÒÅÍÄÅÍÖ²¯

Ñîòíþ ïèøåìî, òèñÿ÷à â ãîëîâ³

Ó âóã³ëüí³é ïðîìèñëîâîñò³ îáëàñò³ íàì³òèëàñÿ òðèâîæíà òåíäåíö³ÿ: ïîñàäîâèõ îñ³á äåÿêèõ øàõò âðàçèëà õâîðîáà íåäîîïðèáóòêóâàííÿ âèäîáóòîãî âóã³ëëÿ. Ïðè÷îìó òàêèõ «çàáóâàê» ñòàº äåäàë³ á³ëüøå. Ñï³âðîá³òíèêè ñïåöï³äðîçä³ëó ³ç áîðîòüáè ç êîðóïö³ºþ òà îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ çàö³êàâèëèñÿ âì³ñòîì àâàð³éíîãî ñêëàäó øàõòè «Îðºõîâñüêà» ÄÕÊ «Êðàñíîäîíâóã³ëëÿ». Ïðè÷èíîþ ïåðåâ³ðêè ïîñëóæèëè äàí³ ïðî çàíèæåííÿ ïîêàçíèê³â âóãëåâèäîáóòêó. Ôàõ³âö³ äóæå ëåãêî âñòàíîâèëè «ëèïó». Çàì³ñòü ðåàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ âóã³ëëÿ â 1198 òîíí, ÿêå íàä³éøëî çà äîêóìåíòàìè, íà ñêëàäàõ áóëî ëèøå 284 òîííè. Çíèêëà ìàéæå òèñÿ÷à òîíí âóã³ëëÿ. Çà äàíèìè ïðàâîîõîðîíö³â, íåîáðàõîâàíå âóã³ëëÿ âàðò³ñòþ 89 482 òèñÿ÷³ ãðèâåíü ïëàíóâàëè äî íåçàêîííîãî ïðîäàæó êîìåðö³éíèì ñòðóêòóðàì. ßêáè ïàëèâî áóëî ðåàë³çîâàíå äåðæàâíèì ï³äïðèºìñòâàì, âèðó÷êà ï³øëà á íà çàðïëàòó ã³ðíèêàì. À â öüîìó ðàç³ äîòðèìóâàëèñÿ ³íòåðåñè ëèøå ñàìèõ ïðîäàâö³â. Êðàñíîäîíñüêèé ì³ñüêèé ñóä âí³ñ ñïðàâåäëèâ³ñòü. Ëóãàíñüê.

Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.

øâèäê³ñíèé ïîòÿã íà âîêçàë³ ñòàíö³¿ Õàðê³âïàñàæèðñüêèé, íà÷àëüíèê Ï³âäåííî¿ çàë³çíèö³ Â³êòîð Îñòàï÷óê íàãîëîñèâ, ùî ïåðøèé «Ñòîëè÷íèé åêñïðåñ» ñòàâ ò³ºþ ñèìâîë³÷íîþ ëàñò³âêîþ, êîòðà, ÿê â³äîìî, ïîãîäè ùå íå ðîáèòü, àëå âæå íåñå âåñíó, ïåðåäâ³ùàº ïîë³ïøåííÿ åêîíîì³÷íîãî êë³ìàòó íå ò³ëüêè çàë³çíèöü, à é ö³ëî¿

êðà¿íè. ² íåäàëåê³ ÷àñè, êîëè òàê³ ïîòÿãè ç ºäíàþòü íå ò³ëüêè Õàðê³â ³ Êè¿â, à é áàãàòî ùå ÿê³ ì³ñòà Óêðà¿íè. Çàë³çíèöÿ äóæå ÷óéíî çðåàãóâàëà íà âåë³ííÿ ÷àñó, ñêàçàâ íà öåðåìîí³¿ çóñòð³÷³ «Ñòîëè÷íîãî åêñïðåñà» õàðê³âñüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà Âîëîäèìèð Øóìèëê³í. Ó õàðê³â ÿí ³ ãîñòåé íàøîãî ì³ñòà ç ÿâèëàñÿ íîâà ïîòðåáà øâèäêî é êîìôîðòíî ðîáèòè ä³ëîâ³ ïî¿çäêè, òà é ïðîñòî ¿çäèòè â ãîñò³ îäíå äî îäíîãî. ² çàë³çíè÷íèêè çàäîâîëüíèëè ¿¿ ñïîâíà. Íèí³ ðîçâîäèòèñÿ îñîáëèâî ïðî ïåðåâàãè øâèäê³ñíîãî ðóõó, ïðî êîìôîðò ³ çàòèøîê, ùî îòî÷óþòü ïàñàæèð³â ó ñó÷àñíèõ âàãîíàõ, ïðî íîâ³ âèäè ïîñëóã ó öüîìó ïîòÿç³, ëèáîíü, íåìàº ñåíñó. Áî êðàñà òà çðó÷í³ñòü çàâæäè áóëè ³ áóäóòü ó ö³í³. ² êîæíèé áàæàþ÷èé ìîæå òåïåð óñ³ ö³ äîñÿãíåííÿ öèâ³ë³çàö³¿ îö³íèòè îñîáèñòî, áî ö³íà íà êâèòêè îäíà ç íàéíèæ÷èõ íà ïàñàæèðñüêîìó òðàíñïîðò³ ³ äîñòóïíà âñ³ì áåç âèíÿòêó âåðñòâàì íàñåëåííÿ. Àëå âàæëèâî âðàõóâàòè ³íøå: êîøòè, îòðèìàí³ â³ä ïåðåâåçåíü, íå ò³ëüêè

çá³ëüøóþòü ê³ëüê³ñòü ðóõîìîãî ñêëàäó, ïîë³ïøóþòü ÿê³ñòü òðàíñïîðòíèõ ïîñëóã, à é ñòâîðþþòü êîðèñíó ³íôðàñòðóêòóðó, ÷óäîâå ñåðåäîâèùå äëÿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè. Ïðèâîêçàëüíó ïëîùó, êîòðà ðàí³øå íå â³äð³çíÿëàñÿ â³ä áàãàòüîõ ñõîæèõ æàëþã³äí³ñòþ é çàíåäáàí³ñòþ, òåïåð ïî ïðàâó ìîæíà íàçâàòè íàéêðàùîþ â ì³ñò³, âîíà äèâóº ãîñòåé ³ òðàíçèòíèõ ïàñàæèð³â ïèøí³ñòþ ôîíòàí³â ³ âäàëèìè àðõ³òåêòóðíèìè ð³øåííÿìè. Êîëèñü ïðîïàõëèé êàðáîëêîþ âîêçàë íà î÷àõ ïåðåòâîðþºòüñÿ íà íîâ³òí³é ºâðîïåéñüêîãî ñòèëþ êîìïëåêñ. À ïðèâîêçàëüí³ êàôå äèâóþòü íå ò³ëüêè âèøóêàíèì àñîðòèìåíòîì, à é ïðèéíÿòíèì ïðåéñêóðàíòîì. Òîð³ê Ï³âäåííó çàë³çíèöþ áóëî âèçíàíî êðàùîþ â ãàëóç³. Çà ï³äñóìêàìè ðîáîòè çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ 2002 ðîêó ï³äïðèºìñòâî çíîâó ñòàëî ïåðåìîæöåì ó ãàëóçåâîìó çìàãàíí³ ñåðåä çàë³çíèöü Óêðà¿íè, îòðèìàâøè äîõîäè â³ä ïåðåâåçåíü ó ðîçì³ð³ 655,4 ì³ëüéîíà ãðèâåíü, à ïðèáóòîê 71,6 ì³ëüéîíà. Çà òîé ñàìî ÷àñ âèêîíàíî âàæëèâ³ ðîáîòè, ïîâ ÿçà-

í³ ç ðåìîíòîì âîêçàëó ñòàíö³¿ Õàðê³â-ïàñàæèðñüêèé, çä³éñíåíî êàï³òàëüíèé ðåìîíò ïëàòôîðì, ïðîâåäåíî ðåêîíñòðóêö³þ ïðèì³ñüêèõ ïàñàæèðñüêèõ ñòàíö³é. Çã³äíî ç «Êîìïëåêñíîþ ïðîãðàìîþ âçàºìîä³¿ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ Õàðê³âùèíè ³ Ï³âäåííî¿ çàë³çíèö³ ç âèãîòâëåííÿ çàïàñíèõ ÷àñòèí ³ êîìïëåêòóàëüíèõ äëÿ ïîòðåá äîðîãè íà 2002 ð³ê», ïðèéíÿòîþ íà ñï³ëüíîìó çàñ³äàíí³ êîëåã³¿ Ì³í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè òà Õàðê³âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, çàïëàíîâàíèé îáñÿã ïðîäóêö³¿ íà ïîòî÷íèé ð³ê ñòàíîâèòü 45,7 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. ª âñ³ ï³äñòàâè ãàäàòè, ùî ïîíàä äâà äåñÿòêè äîãîâîð³â áóäå óñï³øíî ðåàë³çîâàíî, à çàïëàíîâàí³ îáñÿãè âèðîáíèöòâà âèêîíàíî. À öå âæå âèðîáíè÷å çàâàíòàæåííÿ, ðîáî÷³ ì³ñöÿ íà áàãàòüîõ õàðê³âñüêèõ ï³äïðèºìñòâàõ, ó òîìó ÷èñë³ é âîºííî-ïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó. Ñüîãîäí³ òðåáà çàêð³ïèòè ïîçèòèâí³ òåíäåíö³¿ ³ ó âàíòàæíèõ, ³ â ïàñàæèðñüêèõ ïåðåâåçåííÿõ, êàæå Â³êòîð Îñòàï÷óê. À äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî âæå íàéáëèæ÷èì ÷àñîì âèêîíàòè âåëèêèé îáñÿã ðîá³ò. Îñê³ëüêè íàøà çàë³çíèöÿ òðàíçèòíà, òî äëÿ íàñ âêðàé âàæëèâå çàëó÷åííÿ äîäàòêîâèõ âàíòàæíèõ ïîòîê³â, îñîáëèâî òèõ, ÿê³ çàðîäæóþòüñÿ â Ðîñ³éñüê³é Ôåäåðàö³¿, Êàçàõñòàí³, Ñåðåäí³é Àç³¿. Çâè÷àéíî, êîæíèé êë³ºíò áàæàº ïðîâåçòè âàíòàæ ÿêíàéäåøåâøå. ² ðåçåðâè çäåøåâëåííÿ ïåðåâåçåíü ìè ìàºìî. Îäèí ³ç íèõ åëåêòðèô³êàö³ÿ ä³ëÿíêè Ãðåá³íêà Ïîëòàâà Õàðê³â. Çà îñòàíí³ òðè ðîêè ìè ââåëè â ä³þ ä³ëÿíêè Ëóáíè Ðîìîäàí Ìèðãîðîä Ãîãîëåâå. Íèí³ ðîçãîðòàºìî ðîáîòè íà ä³ëÿíö³ Ãîãîëåâå Ñàãàéäàê ó Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³. Íàø³ ñòàðàííÿ, ãàäàþ, ìîæíà çðîçóì³òè, àäæå ñîá³âàðò³ñòü âàíòàæíèõ ³ ïàñàæèðñüêèõ ïåðåâåçåíü íà åëåêòðîïîòÿãàõ ³ñòîòíî

Ùîá åêñïðåñè

³äíèí³ ïî¿çäêó ç Êèºâà äî Õàðêîâà òà íàçàä ìîæíà Â çä³éñíèòè òàê çâàíèì äåííèì åêñïðåñîì óïðîäîâæ 16 ãîäèí. Âè¿õàâøè ç³ ñòîëèö³ øâèäê³ñíèì ïîòÿãîì ï³ä-

âèùåíî¿ êîìôîðòíîñò³ î 6 ãîä. 33 õâ., íàçàä ìîæíà ïîâåðíóòèñÿ î 22 ãîä. 17 õâ. ¯äü õî÷ ó ñïðàâàõ ñëóæáîâèõ, õî÷ íà åêñêóðñ³þ ÷è äî òåù³ íà âàðåíèêè, ÷àñó äëÿ öüîãî íå çàáðàêíå: ì³æ ïðèáóòòÿì ³ â³äïðàâëåííÿì ïàñàæèðè ìàòèìóòü ÷îòèðè ãîäèíè. Öå âæå äðóãèé øâèäê³ñíèé ïîòÿã, ÿêèé çä³éñíþº ðåéñè ì³æ Êèºâîì òà Õàðêîâîì. Òåïåð åêñïðåñè êóðñóâàòèìóòü «íàçóñòð³÷» îäèí îäíîìó. Äëÿ òîãî, ùîá âîíè «á³ãàëè» øâèäøå, ðåêîíñòðóéîâàíî 500 ê³ëîìåòð³â çàë³çíè÷íèõ êîë³é. Âèâåäåííÿ ¿õ íà ìàðøðóò ñêîðîòèëî ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ïàñàæèð³â ó äîðîç³ ç 9 ãîä. 45 õâ. äî 5 ãîä. 45 õâ. Ïîòÿã ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ âàãîí³â ïåðøîãî êëàñó (êóïåéíîãî òèïó), øåñòè äðóãîãî, ç³ ñï³ëüíèì ñà-

ëîíîì, à â îäíîìó îáëàäíàíî áàð. Âèãîòîâëåí³ âîíè íà Êðþêîâñüêîìó âàãîíîáóä³âíîìó ï³äïðèºìñòâ³. Êîíñòðóêòîðè ³ âèðîáíèêè çàáåçïå÷èëè ¿ì âèñîêó íàä³éí³ñòü â åêñïëóàòàö³¿¿, çàïðîâàäèâøè àâòîìàòè÷í³ ñèñòåìè: êîíòðîëþ çà åëåêòðîçàáåçïå÷åííÿì, ïîæåæîãàñ³ííÿì, áëîêóâàííÿ øâèäêîñò³. Ì ÿê³ êð³ñëà òà òåëåâ³çîðè ñòâîðþþòü äëÿ òèõ, õòî ïîäîðîæóº, çàòèøîê ³ êîìôîðò. Óïðîäîâæ ïî¿çäêè ïàñàæèðè ìàþòü

ìîæëèâ³ñòü ïîäèâèòèñÿ òåëåïåðåäà÷³ òà â³äåîô³ëüìè. ²íôîðìàö³éí³ òàáëî, ðîçòàøîâàí³ â êîæíîìó âàãîí³, ïîâ³äîìëÿòü ïðî îáñëóãîâóâàííÿ â ïîòÿãó òà íà âîêçàëàõ. Â³äïðàâëÿþ÷è äðóãèé øâèäê³ñíèé åêñïðåñ ó äîðîãó, Ì³í³ñòð òðàíñïîðòó Óêðà¿íè, íà÷àëüíèê «Óêðçàë³çíèö³» Ãåîðã³é Ê³ðïà ñêàçàâ, ùî ðåíòàáåëüí³ñòü ïåðøîãî øâèäê³ñíîãî ïîòÿãó âèñîêà: äîñÿãíóòî ñòîâ³äñîòêîâî¿ çàïîâíþâàíîñò³ ì³ñöü. Öå äàñòü çìîãó îêóïèòè çàòðà÷åí³ íà çàïðîâàäæåííÿ ìàðøðóòó êîøòè âæå ïðîòÿãîì äâîõ ðîê³â. Ì³í³ñòð ï³äêðåñëèâ, ùî öå ëèøå ïî÷àòîê îíîâëåííÿ çàë³çíè÷íî¿ ìåðåæ³. Âæå íàñòóïíîãî ðîêó ùå îäèí åêñïðåñ, ÿêèé ðóõàòè-

«Ñòîëè÷íèé åêñïðåñ» ñòàâ ëàñò³âêîþ, êîòðà ïîãîäè ùå íå ðîáèòü, àëå âæå íåñå âåñíó

ìåòüñÿ ç³ øâèäê³ñòþ 140 ê³ëîìåòð³â íà ãîäèíó, â³äïðàâèòüñÿ äî Äí³ïðîïåòðîâñüêà. Íà çàïèòàííÿ êîðåñïîíäåíòà «Ãîëîñó Óêðà¿íè» ùîäî ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ñèñòåìè çàë³çíè÷íèõ ïåðåâåçåíü Ãåîðã³é Ê³ðïà ñêàçàâ, ùî ðàçîì ³ç ôðàíöóçüêèìè ôàõ³âöÿìè âæå îïðàöüîâóºòüñÿ íîâèé ïðîåêò, ÿêèé ïåðåäáà÷àº ñïîðóäæåííÿ 300-ê³ëîìåòðîâî¿ ä³ëÿíêè çàë³çíèö³, íà ÿê³é åêñïðåñè ðóõàòèìóòüñÿ ç³ øâèäê³ñòþ 300 ê³ëîìåòð³â íà ãîäèíó. Îäíàê, çàóâàæèâ Ì³í³ñòð òðàíñïîðòó, äî öüîãî ìàº áóòè ãîòîâà íå ëèøå «Óêðçàë³çíèöÿ», à é çàãàëîì óñÿ åêîíîì³êà êðà¿íè. Òîìó ïðî ÷àñîâ³ ðàìêè ðåàë³çàö³¿ öüîãî ïðîåêòó êàçàòè ùå çàðàíî.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

õòîñü ¿õ â³äïðàâëÿº íèæ÷à, àí³æ íà òåïëîâ³é òÿç³. Ðîçâ ÿçóºìî ïðîáëåìè îíîâëåííÿ ðóõîìîãî ñêëàäó, îñîáëèâî ïàñàæèðñüêîãî. Íå ñåêðåò, ùî â áàãàòüîõ âàãîí³â óæå äàâíî çàê³í÷èâñÿ òåðì³í åêñïëóàòàö³¿. Òîìó ò³ êîøòè, ùî ìè ¿õ íèí³ çàðîáëÿºìî íà äîðîç³, ñïðÿìîâóºìî íà ðåìîíò. Öüîãî ðîêó ïëàíóºìî â³äðåìîíòóâàòè ïîíàä äâ³ñò³ âàãîí³â çàâîäñüêèì ñïîñîáîì, çá³ëüøóþ÷è îáñÿãè ðåìîíòó ñàìå íà Õàðê³âñüêîìó âàãîíîáóä³âíîìó çàâîä³ ç òèì, ùîá êîøòè çàëèøàëèñÿ â íàøîìó ðåã³îí³ äëÿ ðîçâèòêó âèðîáíèöòâà. À ïðàöþâàòèìóòü ñòàá³ëüíî íàø³ ï³äïðèºìñòâà çá³ëüøóâàòèìóòüñÿ é çàë³çíè÷í³ ïåðåâåçåííÿ. Îñòàíí³ì ÷àñîì íà çàë³çíè÷íèõ ìàã³ñòðàëÿõ ÞÇ ç ÿâèëèñÿ é îíîâëåí³ åëåêòðîïîòÿãè ï³äâèùåíî¿ êîìôîðòíîñò³, äå º âàãîíè ïåðøîãî, äðóãîãî ³ òðåòüîãî êëàñ³â. Öå òàê çâàí³ äåíí³ åêñïðåñè, ³ áàãàòî õòî ç ïàñàæèð³â óæå îö³íèâ ¿õí³ ïåðåâàãè. Äî òîãî æ òóò êâèòêè íà 20 â³äñîòê³â äåøåâø³ çà âàðò³ñòü ïðî¿çäó â çàãàëüíîìó ïàñàæèðñüêîìó âàãîí³. Öå òàêîæ ðåçóëüòàò âò³ëåííÿ â æèòòÿ ïðîãðàìè õàðê³âñüêî¿ ïðîìèñëîâî¿ êîîïåðàö³¿. Çàâäÿêè òàêèì «äåííèì åêñïðåñàì» õàðê³â ÿíè çóì³ëè çâ ÿçàòè çðó÷íèì ³ íåäîðîãèì ïðèì³ñüêèì òðàíñïîðòîì òðè ñëîáîæàíñüê³ îáëàñí³ öåíòðè Õàðê³â, Ïîëòàâó ³ Ñóìè, ïðî ùî ïàñàæèðàì ðàí³øå äîâîäèëîñÿ õ³áà ùî ìð³ÿòè. Ö³êàâèé äîñâ³ä íàáóëà ³ ÷èìàëèé ïðèáóòîê ìàº ÞÇ â³ä òàê çâàíî¿ äîïîì³æíî¿ ä³ÿëüíîñò³. ² ñïðàâà íå ò³ëüêè ó ñòâîðåíí³ íà âîêçàë³ ñó÷àñíîãî ñåðâ³ñíîãî öåíòðó, â ðîçøèðåíí³ àñîðòèìåíòó íàäàâàíèõ ïîñëóã, ðåêîíñòðóêö³¿ ãîòåëþ çà ºâðîïåéñüêèì êëàñîì. Ï³âäåííà çàë³çíèöÿ ïåðøà â Óêðà¿í³ îòðèìàëà ë³öåíç³þ äåðæàâíîãî ì³æíàðîäíîãî åêñïåäèòîðà, ùî òàêîæ äàº íåàáèÿêèé ïðèáóòîê. Ðîçðîáëåíî é ³íø³ ïðîãðà-

ìè, ÿê³ äàþòü çìîãó, îáðàçíî êàæó÷è, âêëàâøè ãðèâíþ ñüîãîäí³, çàâòðà îòðèìàòè äâ³-òðè. ² òàê³ ïðîãðàìè º â êîæíîìó ï³äðîçä³ë³, çà ðàõóíîê ÷îãî ïåðåäáà÷åíî îòðèìàòè åêîíîì³÷íèé åôåêò ó ê³ëüêà ñîòåíü ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Ïîð³âíÿíî ç 1999 ðîêîì çàðïëàòà íà ï³äïðèºìñòâ³ çðîñëà â 1,6 ðàçó ³ ñòàíîâèòü òåïåð â ñåðåäíüîìó 500 ãðèâåíü. Ïåíñ³îíåðàì, ÿê³ âíåñëè îñîáëèâèé âêëàä ó ñòàíîâëåííÿ ï³äïðèºìñòâà, º äîïëàòà äî ïåíñ³¿. Äëÿ ïðàö³âíèê³â òà ¿õí³õ ðîäèí ë³êóâàëüíî-îçäîðîâ÷³ çàêëàäè â Ìèðãîðîä³ òà ªâïàòîð³¿. Äî ðå÷³, íà ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ òóò ùîðîêó âèä³ëÿþòü ïîíàä ï ÿòü ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, çîêðåìà íà çàêóï³âëþ ë³ê³â, îáëàäíàííÿ. Íå øêîäóþòü êîøò³â íà ðîçâèòîê ô³çêóëüòóðè ³ ñïîðòó. Íèí³ ïîñòàâëåíî çàâäàííÿ â óñ³õ ïîäâ³ð ÿõ ³ ì³êðîðàéîíàõ êîìïàêòíîãî ïðîæèâàííÿ ïðàö³âíèê³â ÞÇ îíîâèòè, à äå òðåáà îáëàäíàòè ñïîðòìàéäàí÷èêè, ùîá ä³òëàõè àêòèâíî çàéìàëèñÿ ñïîðòîì.

Ùî çàðàíî, òî çðîçóì³ëî, àäæå íàáðàòè «ºâðîïåéñüêèé» ðîçã³í äëÿ øâèäê³ñíèõ ïîòÿã³â çà ñòàíäàðòàìè êðà¿í, ùî º ÷ëåíàìè ºâðîïåéñüêî¿ ñï³ëüíîòè, äå â³í ñÿãàº 300 ê³ëîìåòð³â íà ãîäèíó, îäðàçó íå âäàñòüñÿ: äëÿ öüîãî ñë³ä ñòâîðèòè ïåðåäóìîâè ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ åêîíîì³êè çàãàëîì. Àëå, ÿê ðîçïîâ³â íà÷àëüíèê ãîëîâíîãî ïàñàæèðñüêîãî óïðàâë³ííÿ «Óêðçàë³çíèö³» Ëåîí³ä Ëîáîéêî, â ãàëóç³ ïðîâàäèòüñÿ ö³ëåñïðÿìîâàíà ðîáîòà ñòîñîâíî ï³äâèùåííÿ ìàðøðóòíî¿ øâèäêîñò³ ïàñàæèðñüêèõ ïîòÿã³â. Ñòðàòåã³þ ¿¿ âò³ëåííÿ óõâàëåíî â ñ³÷í³, ³ âîíà çàïðîâàäæóâàòèìåòüñÿ óïðîäîâæ ï ÿòè ðîê³â. Íà ïåðøîìó åòàï³, ÿêèé òðèâàòèìå òðè ðîêè, ïå-

ðåäáà÷àºòüñÿ ïóñòèòè ïîòÿãè ç³ øâèäê³ñòþ 140 160 êì íà ãîäèíó íà ì³æíàðîäíèõ íàïðÿìêàõ äî Ðîñ³¿ òà Ïîëüù³, à íà âíóòð³øí³õ äî Îäåñè òà Äí³ïðîïåòðîâñüêà. Íà òðåòüîìó åòàï³, ÿêèé òðèâàòèìå äî 2010 ðîêó, øâèäê³ñòü ðóõó ïîòÿã³â ìàº áóòè ï³äâèùåíà äî 200 êì çà ãîäèíó. Ö³ ïëàíè ìîæíà êðàùå çðîçóì³òè, ïîÿñíþº íà÷àëüíèê ãîëîâíîãî ïàñàæèðñüêîãî óïðàâë³ííÿ, êîëè ïîð³âíÿòè íèí³øí³ ïîêàçíèêè: ñüîãîäí³ íà ìàðøðóòàõ «Óêðçàë³çíèö³» êóðñóº 347 ïàð ïîòÿã³â, ñåðåäíÿ øâèäê³ñòü ÿêèõ ñòàíîâèòü 53,3 êì íà ãîäèíó. Òîìó ïî÷àòêîì, ïîêëàäåíèì íà ä³ëÿíö³ Êè¿â Õàðê³â Êè¿â, äå åêñïðåñè ðîçâèâàþòü øâèäê³ñòü 140 ê³ëîìåò-

Õàðê³â.

ÎÃÎËÎØÅÍÍß Ïîñòàíîâàìè Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-â) âèçíàíî áàíêðóòàìè íàñòóïí³ ï³äïðèºìñòâà: 1. Ïîñòàíîâà ¹ 15-104-á â³ä 17.09.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ÏÏ «Îïòèì³ñò-99» (³íä. êîä 30220035, ì. Êè¿â, Êóäðÿâñüêèé óçâ³ç, 5-á, ð/ð ¹ 2600801387, ÌÔÎ 322489) òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. 2. Ïîñòàíîâà ¹ 15-103-á â³ä 17.09.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ÒÎÂ «Ïðîäþñåðñüêèé öåíòð «Êàòð³í» (³íä. êîä 30180967, ì. Êè¿â, âóë. Ñòðèéñüêà, 3, ð/ð ¹ 26002303143950, ÌÔÎ 300164) òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. 3. Ïîñòàíîâà ¹ 15-102-á â³ä 17.09.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì Ï³äïðèºìñòâà «Ðàíäñåðâ³ñ» (³íä. êîä 25407027, ì. Êè¿â, ïðîâ. Àðòèëåð³éñüêèé, 5-à, ð/ð ¹ 26008100009001, ÌÔÎ 300777) òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. 4. Ïîñòàíîâà ¹ 15-122-á â³ä 19.09.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ÏÏ «Ëàäîãà» (³íä. êîä 24570788, ì. Êè¿â, âóë. Äîâæåíêà,10, ð/ð ¹ 260041749, ÌÔÎ 321712) òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. 5. Ïîñòàíîâà ¹ 15-121-á â³ä 19.09.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ÏÏ «Àâàêñ» (³íä. êîä 24096766, ì. Êè¿â, âóë. Òóïîëåâà, 8, ð/ð ¹ 26000301240024, ÌÔÎ 322250) òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. 6. Ïîñòàíîâà ¹ 15-120-á â³ä 19.09.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ÏÏ «Âåëîí» (³íä. êîä 31028107, ì. Êè¿â, ïðîâ. Ìèõàéë³âñüêèé, 7, ð/ð ¹ 2600401721272, ÌÔÎ 354789) òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Ë³êâ³äàòîðîì âèùåâêàçàíèõ ï³äïðèºìñòâ ïðèçíà÷åíî ÄÏ² ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Êèºâà. (àäðåñà: 04107, ì. Êè¿â, âóë. Áîããîâóò³âñüêà, 26, òåë.246-94-86).

Õîçÿéñòâåííûé ñóä ÀÐ Êðûì (95000, ÀÐ Êðûì, ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Êàðëà Ìàðêñà, 18) âîçáóäèë äåëî ¹ 28/12750-2002 î áàíêðîòñòâå ÎÀÎ ÍÏÏ «Ïðîìýíåðãî» (96000, ÀÐ Êðûì, Êðàñíîïåðåêîïñê, óë. Çàõàðîâà, 7, ð/c 26007007601, ÌÔÎ 3485000, ÎÊÏÎ 23893928, ÀÁ «Êèåâñêàÿ Ðóñü»). Ðàñïîðÿäèòåëåì èìóùåñòâà íàçíà÷åí àðáèòðàæíûé óïðàâëÿþùèé Äàíèëêî Èííà Àíàòîëüåâíà (ëèö. Ñåðèÿ ÀÀ ¹ 0047904 îò 19.10.2001 ã., Ñèìôåðîïîëü-23, à/ÿ 780, òåë. 8-0652-22-02-66). Çàÿâëåíèÿ êðåäèòîðîâ è ëèö æåëàþùèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñàíàöèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå 1 ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ îáúÿâëåíèÿ. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ (40030, ì. Ñóìè, âóë. Ðèáàëêî, 2) ïîðóøåíî ñïðàâó ¹ 5917-6/216 ïðî áàíêðóòñòâî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àãðîô³ðìà «Îáð³é», ³í. êîä 03777309, þðèäè÷íà àäðåñà: 41800, ñåëî Ïàâë³âêà Á³ëîï³ëüñüêîãî ðàéîíó, Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ð/ð 260032768 â ÑÎÄ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ÌÔÎ 337483. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî Êàëþæíîãî Ìèêîëó ²âàíîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹ 249716 â³ä 19.10.2001). Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Êîï³¿ çàÿâ òà äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â íàäñèëàþòüñÿ ðîçïîðÿäíèêó ìàéíà Êàëþæíîìó Ìèêîë³ ²âàíîâè÷ó çà àäðåñîþ: 41800, ì. Á³ëîï³ëëÿ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, âóë. Ê. Ë³áêíåõòà, 43.

Ìèêîëà ÊÎÑÈÉ.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (21036, ì. Â³ííèöÿ, âóë. Õìåëüíèöüêå øîññå, 7) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 231/10-893 ïðî áàíêðóòñòâî Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ïîä³ëüñüêà ïðîäóêòîâà ãðóïà» (ì. Â³ííèöÿ, âóë. Ãîãîëÿ, 4; ï/ð 260083715 â ÂÎÄ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ÌÔÎ 302247, êîä ªÄÐÏÎÓ 30836622). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Íàäëîíêà À. ²., ë³öåíç³ÿ ¹ 250389 ñåð³ÿ ÀÀ â³ä 12.03.2002 ð. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â òà çàÿâè ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.

ÀÊÁ «²íâåñòáàíê»

Ïîâ³äîìëÿº ïðî ïåðåíîñ äàòè ïðîâåäåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â áàíêó ç 29 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó íà 20 ãðóäíÿ 2002 ðîêó. Ïîðÿäîê äåííèé òà ì³ñöå ïðîâåäåííÿ çáîð³â çàëèøàºòüñÿ áåç çì³í, ÿê áóëî îãîëîøåíî â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» â³ä 07 âåðåñíÿ 2002 ð. òà 15 æîâòíÿ 2002 ð. Ïðàâë³ííÿ ÀÊÁ «²íâåñòáàíê».

áóëè êðèëàò³

ð³â íà ãîäèíó, çàë³çíè÷íèêè ìîæóòü ïèøàòèñÿ: âèùà â êðà¿íàõ êîëèøíüîãî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó º ëèøå íà ä³ëÿíö³ Ìîñêâà Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ÿêó ñïîðóäæåíî ñèëàìè óñ³º¿ òîä³øíüî¿ ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè, ðîçïîâ³äàº Ëåîí³ä Ìèõàéëîâè÷. Òåïåð ìè ðåêîíñòðóþâàëè 500-ê³ëîìåòðîâó ä³ëÿíêó øëÿõó ñàìîòóæêè, ïóñòèâøè íåþ òàêîæ ³ âàãîíè âëàñíîãî âèðîáíèöòâà, ùî éîãî ô³íàíñóâàëà «Óêðçàë³çíèöÿ». Äî ðå÷³, ó çâ ÿçêó ç âèïóñêîì íîâèõ âàãîí³â íà ï³äïðèºìñòâ³ â³äêðèòî 300 íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Óêðà¿íñüê³ âàãîíîáóä³âíèêè äîâåëè, ùî ñïðîìîæí³ âèïóñêàòè òàêó âèñîêîÿê³ñíó ïðîäóêö³þ, àëå íà íå¿ áðà-

êóº êîøò³â. Íàéáëèæ÷èì ÷àñîì «Óêðçàë³çíèöÿ» ïîòðåáóâàòèìå âæå 25 íîâèõ âàãîí³â, ç ÿêèõ ìàº áóòè ñôîðìîâàíî òðè ïîòÿãè. Îäèí êóðñóâàòèìå íà ä³ëÿíö³ Êè¿â Äí³ïðîïåòðîâñüê, äðóãèé â³äïðàâëÿòèìåòüñÿ ç³ ñòîëèö³ â ñõ³äíîìó íàïðÿìêó, à òðåò³é ó ï³âäåííîìó. Ùîá ðåàë³çóâàòè öå çàâäàííÿ, ïîòð³áåí êðåäèò ó 100 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Çàðàç âàãîíîáóä³âíèêè øóêàþòü êðåäèòîð³â. Äëÿ íàøèõ âèðîáíèê³â öÿ ñïðàâà õî÷ ³ íîâà (àäæå äîñ³ â Óêðà¿í³ âèãîòîâëÿëè ëèøå ëîêîìîòèâè òà âàíòàæí³ âàãîíè), àëå ïåðñïåêòèâíà ç îãëÿäó íà òå, ùî çàë³çíè÷íà ãàëóçü ìîäåðí³çóºòüñÿ. Âàëåíòèíà ÏÈÑÀÍÑÜÊÀ.

Ðåãèîíàëüíîå Àãåíòñòâî ïî âîïðîñàì áàíêðîòñòâà â Äîíåöêîé îáëàñòè è ëèêâèäàòîð ÀÎÇÒ «Íàäåæäà» ñîîáùàåò î ïðîäàæå àêòèâîâ íà àóêöèîíå. Íà àóêöèîí âûñòàâëÿþòñÿ çäàíèÿ áûâøåãî ñòðîéðåìó÷àñòêà, ã. Ãîðëîâêà, óë. Ïåðâîìàéñêàÿ, 36-á, 1970 ã., íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 48090, 07 ãðí. áåç ÍÄÑ, ãàðàíòèéíûé âçíîñ 2404,50 ãðí. Íà àóêöèîí äëÿ ïîâòîðíîé ïðîäàæè âûñòàâëÿþòñÿ àêòèâû ÀÎÇÒ «Íàäåæäà» ñî ñíèæåíèåì íà÷àëüíîé öåíû ïðîäàæè íà 30 % (áåç ÍÄÑ): 1. Çäàíèå áûâøåãî îâîùåõðàíèëèùà, ã. Ãîðëîâêà, óë. Ïëåõàíîâà, 41, 1980 ã., ïëîùàäü 604,7 êâ. ì., íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 35434,31 ãðí., ãàðàíòèéíûé âçíîñ 1771. 72 ãðí. 2. Ïîìåùåíèå êâàðòèðû ¹1, ã. Ãîðëîâêà, óë. Ä. Æëîáû, 24, 1935 ã., ïëîùàäü 25,5 êâ. ì., íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 1809,36 ãðí., ãàðàíòèéíûé âçíîñ 90,46 ãðí. 3. ×àñòü çäàíèÿ, ã. Ãîðëîâêà, óë. Ìîñòîâàÿ,9, 1985 ã., ïëîùàäü 643,3 êâ. êì., íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 46054,71 ãðí., ãàðàíòèéíûé âçíîñ 2302,74 ãðí. 4. Çäàíèå áûâø. îâîùåõðàíèëèùà, ã. Ãîðëîâêà, óë. Ïëåõàíîâà, 41, 1980 ã. ïëîùàäü 1929,4 êâ. ì., íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 104157,50 ãðí., ãàðàíòèéíûé âçíîñ 5207,87 ãðí. Íà àóêöèîí âûñòàâëÿþòñÿ çäàíèÿ áûâøåãî ñòðîéðåìó÷àñòêà, ã. Ãîðëîâêà, óë. Ïåðâîìàéñêàÿ, 36-á, 1970 ã., íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 48090,07 ãðí. áåç ÍÄÑ, ãàðàíòèéíûé âçíîñ 2404,50 ãðí. Ãàðàíòèéíûé âçíîñ â ðàçìåðå 5 % îò íà÷àëüíîé öåíû ðåàëèçóåìîãî èìóùåñòâà è ðåãèñòðàöèîííûé ñáîð äëÿ ðåãèñòðàöèè ó÷àñòíèêîâ àóêöèîíà 17,00 ãðèâåí ïåðå÷èñëÿåòñÿ íà ð/ñ÷. 26000 959676854 ôèëèàëó ÏÓÌÁ ã. Äîíåöêà, ÌÔÎ 335537, ÎÊÏÎ 31178435, Òîâàðíîé áèðæå «Öåíòð», ã. Äîíåöê. Äëÿ ó÷àñòèÿ â àóêöèîíå íåîáõîäèìî ïîäàòü ïèñüìåííóþ çàÿâêó íà ó÷àñòèå îðãàíèçàòîðó òîðãîâ ðåãèîíàëüíîìó Àãåíòñòâó ïî âîïðîñàì áàíêðîòñòâà â Äîíåöêîé îáëàñòè, ðàñïîëîæåííîìó ïî àäðåñó: ã. Äîíåöê, áóë. Øåâ÷åíêî, 20. Ñðîê ïîäà÷è çàÿâîê 27 êàëåíäàðíûõ äíåé ñî äíÿ ïóáëèêàöèè â ãàçåòå ïî 15 äåêàáðÿ 2002 ã. âêëþ÷èòåëüíî. Àóêöèîí ñîñòîèòñÿ ïîñëå 30 êàëåíäàðíûõ äíåé ñî äíÿ ïóáëèêàöèè èíôîðìàöèè 19 äåêàáðÿ 2002 ã. íà òîâàðíîé áèðæå «Öåíòð» â 11.00 ÷àñîâ ïî àäðåñó: ã. Äîíåöê, ïë. Á. Êîììèñàðîâ, 21. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíàì: 381-7614, 381-76-17. Ðåãèîíàëüíîå Àãåíòñòâî ïî âîïðîñàì áàíêðîòñòâà â Äîíåöêîé îáëàñòè ñîîáùàåò, ÷òî â èíôîðìàöèè ïî ïðîäàæå àêòèâîâ ÎÎÎ ÏÊÔ «Ìðèÿ-1», îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå «Ãîëîñ Óêðàèíû» îò 08.11.02 ã. ¹ 207 ïî ëîòó ¹ 2 ñëåäóåò ÷èòàòü: 2. Îáîðóäîâàíèå, íà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäàæè 16583,20 ãðí. â ò. ÷. ÍÄÑ ãàðàíòèéíûé âçíîñ 829,16 ãðí.

Íà ä³ëÿíö³ Êè¿â Õàðê³â Êè¿â åêñïðåñè ðîçâèâàþòü øâèäê³ñòü 140 ê³ëîìåòð³â íà ãîäèíó

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

²äåîëîã³ÿ äóø³

è ç íèì çóñòð³÷àëèñÿ, êîëè â³í ïðàöþâàâ çàñòóïíèÌ êîì ãîëîâè Çàïîð³çüêî¿ îáëðàäè. Àëå òàê óæå ñòàëîñÿ, ùî áëèæ÷å ïîçíàéîìèëèñÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ òîãî, ÿê Áîãäàíîâ î÷îëèâ ñâ³é ðàéîí. Ó Ìåë³òîïîëüñüê³é ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ç ïðèõîäîì Áîãäàíîâà ÷åêàëè êàäðîâèõ çì³í. ² äàðåìíî: æîäíî¿ ëþäèíè ãëàâà íå çâ³ëüíèâ.

ïåðøîãî ðàçó ïðè¿õàâ äî îäíîãî ñåëà, íà ñõîäêó ïðèéøëî... 12 äóø. À ñüîãîäí³ ëèøå íà ïðèéîì äî ²ãîðÿ Ìèõàéëîâè÷à ïðèõîäèòü â³ä 40 äî 50.

²ç äîñüº «ÃÓ» ²ãîð Áîãäàíîâ íàðîäèâñÿ â Ïåðìñüê³é îáëàñò³. Øêîëó, à ïîò³ì ó÷èëèùå êóëüòóðè çàê³í÷èâ ó Ìåë³òîïîë³, â Äîíåöüêó êîìåðö³éíèé ³íñòèòóò (áóõãàëòåð-åêîíîì³ñò). Çàõèñòèâ òàêîæ äèïëîì ìàã³ñòðà äåðæóïðàâë³ííÿ. Äî òðàâíÿ 1998 ðîêó ïðàöþâàâ ó Ìåë³òîïîëüñüêîìó ðàéîí³ (äèðåêòîðîì ðàäãîñïó «Ñàäîâå», çàñòóïíèêîì ãîëîâè âèêîíêîìó Ìåë³òîïîëüñüêî¿ ì³ñüêðàäè), à ïîò³ì çàñòóïíèêîì ãîëîâè îáëðàäè. Ó ñ³÷í³ 2002 ðîêó î÷îëèâ Ìåë³òîïîëüñüêèé ðàéîí. Òðè ñêëèêàííÿ ïîñï³ëü îáèðàâñÿ äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè, î÷îëþº êîì³ñ³þ ç ïèòàíü ãðîìàäñüêî¿ âëàñíîñò³ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ðåã³îíó. Î÷îëèâøè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³þ, ÿ ïîáà÷èâ ïðîôåñ³îíàë³â, ïîä³ëèâñÿ ²ãîð Ìèõàéëîâè÷. Òî äëÿ ÷îãî ¿õ ì³íÿòè? Ç ÷îãî ðîçïî÷àâ Áîãäàíîâ? Â³äðîäèâ ñ³ëüñüê³ ñõîäêè. Ãðàô³ê ¿õ îïóáë³êîâàíî â ì³ñöåâ³é ãàçåò³. Êîæíèé ³ç çàñòóïíèê³â Áîãäàíîâà ³ â³í ñàì äâ³÷³ íà òèæäåíü âè¿æäæàþòü ó ãëèáèíêó. Êîëè Áîãäàíîâ

Áîãäàíîâ ïîÿñíþº öå ìåíòàëüí³ñòþ: ç áóäüÿêèì ïèòàííÿì ò³ëüêè äî ïåðøî¿ ïîñàäîâî¿ îñîáè. Íèí³øíüîãî ðîêó ê³ëüê³ñòü çâåðíåíü ìåë³òîïîëüö³â äî ñâîº¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çá³ëüøèëàñÿ ó ï ÿòü ðàç³â. Òðåáà âæå íàéáëèæ÷èì ÷àñîì çåìåëüí³ ñåðòèô³êàòè çàì³íèòè äåðæàêòàìè íà ïðàâî ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåì-

Òóðåöüêèé âåêòîð «Äèíàìî»

íàéñòàð³øèõ ³ íàéòèòóëîâàí³øèõ òóðåöüêèõ êëóá³â. Çàñíîâàíèé 1903 ðîêó. Êîëüîðè ÷îðíî-á³ë³. ×åìï³îí òóðåöüêî¿ ë³ãè 1957, 1958, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995 ðîê³â. Ïðåçèäåíòîì êëóáó ó êâ³òí³ ïîçàìèíóëîãî ðîêó ñòàâ 39-ð³÷íèé óñï³øëèâèé á³çíåñìåí (òåêñòèëüíà ïðîìèñëîâ³ñòü, áóä³âíèöòâî, òóðèçì) Ñåðäàð Á³ëäæèë³, êîòðèé çäîáóâ îñâ³òó ó ÑØÀ. Ó ñêëàä³ «Áåøèêòàøà» øåñòåðî ëåã³îíåð³â: âîðîòàð ç Êîëóìá³¿ Îñêàð Êàðäîáà, áðàçèëüñüêèé äóåò îáîðîíö³â Àíòîí³î Êàðëîñ Çàãî ³ Ðîíàëäî Ãóàéðî, ¿õ çåìëÿê, ï³âîáîðîíåöü Àìàðàë, ãðàâåöü ñåðåäíüî¿ ë³í³¿ Êààï Äîáðà (Ïîëüùà) ³ ãîñòðèé íàïàäíèê Ïàñêàëü Íóìà ç Ôðàíö³¿. À íà òðåíåðñüêîìó ì³ñòêó â³äîìèé ðóìóíñüêèé ôàõ³âåöü Ì³ð÷à Ëó÷åñêó. Íà îñòàííüîìó åòàï³ Êóáêà ÓªÔÀ ñòàìáóëüö³ çäîëàëè ³ñïàíñüêèé «Àëàâåñ»: ó ãîñòÿõ 1:1 ³ 1:0 íà àðåí³ «Áåøèêòàø ²íîíó ñòàä³óì» ó Ñòàìáóë³, òðèáóíè ÿêîãî âì³ùóþòü 35 òèñÿ÷ óáîë³âàëüíèê³â. Äî ðå÷³, øëÿõè ÷îðíèõ îðë³â (òàê ³ìåíóþòü ãðàâö³â «Áåøèêòàøà») òà êè¿âñüêîãî «Äèíàìî» îäíîãî ðàçó âæå ïåðåòèíàëèñÿ. Áóëî öå 1987 ðîêó ó ÷âåðòüô³íàë³ Êóáêà ºâðîïåéñüêèõ ÷åìï³îí³â. Êèÿíè ïåðåãðàëè òîä³ ñóïåðíèêà ³ç çàãàëüíèì ðåçóëüòàòîì 7:0! Ó ãîñòÿõ 4 áåðåçíÿ ï³äîï³÷í³ Âàëåð³ÿ Ëîáàíîâñüêîãî âçÿëè ãîðó 5:0 (ïî äâà ì ÿ÷³ çàáèëè Áëîõ³í òà ªâòóøåíêî, à ùå îäèí Áºëàíîâ). Öåé ìàò÷, ì³æ ³íøèì, ãðàëè íå â Ñòàìáóë³, à â ²çì³ð³. ×îìó? Ïðèãàäóþ, ÿê íàïðèê³íö³ ëþòîãî òîãî ðîêó ï³ñëÿ ìàò÷ó çà Ñóïåðêóáîê ó Ìîíàêî ïðîòè «Ñòÿóà» (Áóõàðåñò) øëÿõè íàøî¿ æóðíàë³ñòñüêî¿ êîìàíäè ³ äèíàì³âö³â ðîç³éøëèñÿ â àåðîïîðòó ì³ñòà Í³ööà. Ëîáàíîâñüêèé ³ êî-

ëþ, êàæå ²ãîð Ìèõàéëîâè÷. À â íàñ, ÿê ç ÿñóâàëîñÿ, ó äåÿêèõ ÊÑÏ ÷èìàëî çàêîííèõ ïðåòåíäåíò³â íà çåìëþ âçàãàë³ íå îòðèìàëè ¿¿. Íå ìåíø ãîñòðà ïðîáëåìà ïîä³ë ìàéíà. Òàì, äå çáåðåãëè ìàéíîâèé êîìïëåêñ, ïèòàíü îñîáëèâèõ íå âèíèêàº. À îñü ó ãîñïîäàðñòâàõ, ÿê³ ðîçä³ëèëèñÿ íà ê³ëüêà îêðåìèõ ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ, ðîçâ ÿçàòè öþ ïðîáëåìó áåç âòðó÷àííÿ çãîðè ïðàêòè÷íî íåìîæëèâî. Êîëè â îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ âèð³øèëè îñâ³òëèòè âñ³ ñ³ëüñüê³ âóëèö³, áàãàòî õòî ðàäèâ â³äìîâèòèñÿ â³ä ö³º¿ ³äå¿, ïîñèëàþ÷èñü íà äåô³öèò êîøò³â. Òà é õòî çàïëàòèòü çà åëåêòðîåíåðã³þ? ²ãîð Ìèõàéëîâè÷ íàïîë³ã. Ìåë³òîïîëüñüêèé ðàéîí ïåðøèì ó ðåã³îí³ çàâåðøèâ öþ ðîáîòó, îñâ³òëèâøè 327 ê³ëîìåòð³â ñ³ëüñüêèõ âóëèöü. Ìåë³òîïîëüñüêèé ðàéîí ñòàâ íàéêðàùèì â îáëàñò³ ç îçäîðîâëåííÿ íåïîâíîë³òí³õ, ìåë³òîïîëüö³ ñåðåä ë³äåð³â ç ãàçèô³êàö³¿: â ðàéîí³ ç ãàçîì ìàéæå ïîëîâèíà òåðèòîð³¿, íà ÿê³é æèâå áåç ìàëîãî 10 òèñÿ÷ ñ³ìåé. Îñü-îñü ãàç ç ÿâèòüñÿ â íàéá³ëüøîìó ñåë³ Êîñòÿíòèí³âö³ ç 12 òèñÿ÷àìè íàñåëåííÿ.

Íå ëþáèòü â³í äîâãî ãîâîðèòè ïðî ñâî¿ ïî÷óòòÿ. Êèâíå ñõâàëüíî îòæå, ïîäîáàºòüñÿ. Ñêàæå: «Çàãàëîì íåïîãàíî», çíà÷èòü, äóæå ïîõâàëèâ. Êàæóòü, ìåë³òîïîëüö³ íåïîãàíèé âðîæàé ç³áðàëè öüîãî ðîêó? çì³íèâ ÿ òåìó ðîçìîâè. Ó ö³ëîìó íåïîãàíèé, ÿêùî âðàõîâóâàòè íåñïðèÿòëèâ³ ïîãîäí³ óìîâè, ïîãîäèâñÿ Áîãäàíîâ. Ñóñ³äè çáèðàëè ïî 9 10 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà, à â íàøèõ ãîñïîäàðñòâàõ ïî 20 22. Çà âàëîì ìè âèéøëè íà ÷åòâåðòå ì³ñöå â îáëàñò³ ó ðàéîí³ ç³áðàíî á³ëüø ÿê 100 òèñÿ÷ òîíí çåðíà. É óðîæàéí³ñòü ñîíÿøíèêó âèéäå íå ìåíø ÿê 10 öåíòíåð³â íà êðóã. Õî÷à ìåíå, ÿê ³ íàøèõ õë³áîðîá³â, á³ëüøå òóðáóº ³íøå... Îá³öÿíêè ï³äòðèìóâàòè â³ò÷èçíÿíîãî ñ³ëüãîñ-

ïâèðîáíèêà çàëèøàþòüñÿ ïîðîæí³ì çâóêîì. Ñõîæå, íå÷èñëåííà ãðóïà òðåéäåð³â-åêñïîðòåð³â âèçíà÷àº äåðæàâíó

ëèí äëÿ íàøèõ ãîñïîäàðñòâ. ² ùîá öå ï³äïðèºìñòâî òîðãóâàëî ¿õí³ì çåðíîì, â³äñòåæóþ÷è ö³íè íà ðèíêó. Ãàäàþ, öå

Çàïîð³çüêà îáëàñòü. Íà çí³ìêó: ãîëîâà Ìåë³òîïîëüñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ²ãîð Áîãäàíîâ (ó öåíòð³).

ìàíäà ïîëåò³ëè äî Øâåéöàð³¿, äå ç³ãðàëè â Ëîçàíí³ òîâàðèñüêèé ìàò÷. À ìè â³äáóëè äî Ìîñêâè (òîä³ âñ³ âîÿæ³ çà êîðäîí ³ íàçàä ïðîëÿãàëè ò³ëüêè ÷åðåç Á³ëîêàì ÿíó) ³ âæå âäîìà ä³çíàëèñÿ, ùî Òóðå÷÷èíó çàâàëèëî... ñí³ãîì. Îòîæ ìàò÷ «Áåøèêòàø» «Äèíàìî» çìóøåí³ áóëè ïåðåíåñòè â ³íøå ì³ñòî. À ÷åðåç äâà òèæí³ ó ñòîëèö³ Óêðà¿íè íîâà ïåðåìîãà: 2:0 (Áëîõ³í, ªâòóøåíêî). Òîä³ ó ñêëàä³ «Äèíàìî» ãðàëè íèí³øí³ òðåíåðè «Äèíàìî» Îëåêñ³é Ìèõàéëè÷åíêî, Àíàòîë³é Äåì ÿíåíêî, Îëåã Êóçíåöîâ òà Ìèõàéëî Ìèõàéëîâ. Àëå òî âæå äàâíÿ ³ñòîð³ÿ. Íîâó ïèøóòü òåïåð ³íø³ âèêîíàâö³. Òîæ ïîâåðí³ìîñÿ äî íèí³øíüîãî ÷àñó. ² ïîâ³äîìèìî, ùî ñïî÷àòêó â Æåíåâ³ ìèíóëî¿ ï ÿòíèö³ â³äáóëîñÿ æåðåáêóâàííÿ äðóãîãî ãðóïîâîãî òóðí³ðó Ë³ãè ÷åìï³îí³â: ÃÐÓÏÀ À. «Áàðñåëîíà» (²ñïàí³ÿ), «²íòåð» (²òàë³ÿ), «Áàéºð» (Í³ìå÷÷èíà), «Íüþêàñë» (Àíãë³ÿ). ÃÐÓÏÀ Â. «Âàëåíñ³ÿ» (²ñïàí³ÿ), «Àðñåíàë» (Àíãë³ÿ), «Ðîìà» (²òàë³ÿ), «Àÿêñ» (Í³äåðëàíäè). ÃÐÓÏÀ Ñ. «Ðåàë» (²ñïàí³ÿ, Ìàäðèä), «Ì³ëàí» (²òàë³ÿ), «Áîðóññ³ÿ» (Í³ìå÷÷èíà, Äîðòìóíä), «Ëîêîìîòèâ» (Ðîñ³ÿ, Ìîñêâà). ÃÐÓÏÀ D. «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» (Àíãë³ÿ), «Þâåíòóñ» (²òàë³ÿ), «Äåïîðòèâî» (²ñïàí³ÿ), «Áàçåëü» (Øâåéöàð³ÿ). Ïåðøèé òóð â³äáóäåòüñÿ 26 27 ëèñòîïàäà, äðóãèé 10 11 ãðóäíÿ.

«Âîëèíü» «Ìåòàëóðã» Ä. 3:0. 10 000. Àë³ºâ, 42, Ñîêîëåíêî, 71, Ãðåáåíîæêî, 73. Íà 23-é õâèëèí³ Ãàùèí («Â») íå ðåàë³çóâàâ ïåíàëüò³. «Àðñåíàë» Ê «Äí³ïðî». 0:0. 7 000. «Äèíàìî» «Âîðñêëà». 1:0. 1 500. Øàöüêèõ, 73. Ñóáîòí³é êè¿âñüêèé ìàò÷ âèêëèêàâ íåàáèÿêèé ³íòåðåñ. Àäæå çóñòð³÷àëèñÿ äðóãà ³ òðåòÿ êîìàíäè çà ï³äñóìêàìè ïåðøîãî êîëà ÷åìï³îíàòó êðà¿íè. Àëå â³äïîâ³äíî¿ ðàíãîâ³ ñóïåðíèê³â ãðè ìè, íà æàëü, íå ïîáà÷èëè. Çâ³ñíî, â êóáêîâèõ ïîºäèíê³â ñâî¿ çàêîíè ³ ñöåíàð³¿. Òà é çà òàêèõ óìîâ êëàñ ìàº áóòè íà â³äïîâ³äíîìó ð³âí³. Ëèøå îäèí ìîìåíò â³äïîâ³äàâ éîìó. Öå êîëè íà 72-é õâèëèí³ àðñåíàëåöü Êîâàëü÷èê, ïðîäåìîíñòðóâàâøè äîáðó òåõí³êó, îáâ³â ê³ëüêîõ ñóïåðíèê³â, ãîñòðî ³ òî÷íî ïðîáèâ íèçîì. Ò³ëüêè ìàéñòåðí³ñòü âîðîòàðÿ Ìåä³íà âðÿòóâàëà ãîñòåé â³ä íåïðèºìíîù³â. Á³ëüøå êëàñíèõ ìîìåíò³â óáîë³âàëüíèêè íå ïîáà÷èëè. Ãðàâö³ îáîõ êîìàíä ïåðåâàæíî, ÿê êàæóòü, õîäèëè ïî ïîëþ. Âèõîäÿ÷è ç ðåçóëüòàòó ïîºäèíêó, äí³ïðîïåòðîâö³ îïèíèëèñÿ ó äåùî ë³ïøîìó ñòàíîâèù³, áî ïîïåðåäó ïîºäèíîê íà ¿õíüîìó ïîë³. À âäîìà, ÿê â³äîìî, ³ ñò³íè äîïîìàãàþòü. Äèíàì³âö³, ÿê³ íàñòóïíîãî äíÿ âèéøëè íà ïîëå áåç Ðåâè, Ãàâðàí÷è÷à, Ã³îàíå, Áåëüêåâè÷à, Õàöêåâè÷à òà Ð³íêîíà, â îñîá³ «Âîðñêëè» ìàëè íåçãîâ³ðëèâîãî ñóïåðíèêà. Ùîïðàâäà, ó äðóãîìó òàéì³ Áåëüêåâè÷ òà Ã³îàíå òàêè âèéøëè íà çàì³íó. Ï³ñëÿ íèù³âíî¿ ïîðàçêè â³ä «Äèíàìî» (0:7) ó êóáêîâîìó ìàò÷³ ïîëòàâö³ ç³ãðàëè ã³äíî, äóæå ñòàðàëèñÿ. ¯õ îïîíåíòè ³ öüîãî ðàçó ìàëè âåëèêó ïåðåâàãó, ñòâîðèëè áåçë³÷ ìîìåíò³â. Òà ðåàë³çàö³ÿ ó ãîñïîäàð³â áóëà íåâèñîêà.

Ïåðåâ³ðêà ñëîâàêàìè

òðåíóâàëüíîãî òàáîðó ùå ðàí³øå. Ï³ñëÿ íåä³ëüíîãî êóáêîâîãî ìàò÷ó çóñòð³â íà ªâðîïåéñüê³é ïëîù³ Îëåãà Ëóæíîãî, ÿêèé ðîçìîâëÿâ ç Ëåîí³äîì Áóðÿêîì òà Âîëîäèìèðîì Êîçàðåíêîì (àñèñòåíò òðåíåðà çá³ðíî¿). Â Îëåãà áóâ ÷óäîâèé íàñòð³é. Ùå á ïàê, ñïðàâè «Àðñåíàëó» ³ éîãî ñïðàâè â öüîìó êëóá³ éäóòü äîáðå. Ñêó÷èâ çà äîì³âêîþ, ñêàçàâ ìåí³ Ëóæíèé. Òîìó ç ðàä³ñòþ ïðè¿õàâ äî Êèºâà. Ç³ ñëîâàêàìè ñóïåðíèêîì ñèëüíèì ³ àâòîðèòåòíèì ç³ãðàòè äóæå ö³êàâî. Ïîñòàðàºìîñÿ âèñòóïèòè ã³äíî... Àëå, ÿê ñòàëî â³äîìî â÷îðà, â Ëóæíîãî ì³êðîòðàâìà, ³ éîãî äîëþ ìàëè âèð³øóâàòè ë³êàð³. À ó êîíôåðåíö-çàë³ ÔÊ «Äèíàìî» (Êè¿â) ó÷îðà ç æóðíàë³ñòàìè çóñòð³÷àëèñÿ òðåíåðè íàøèõ çá³ðíèõ Ïàâëî ßêîâåíêî òà Ëåîí³ä Áóðÿê.

Ôîòî àâòîðà.

ÒÅÍÄÅÍÖ²¯

ïîë³òèêó íà ðèíêó çåðíà. Îäíàê ìè çàðàç äóìàºìî, ÿê íà íàøîìó ð³âí³ ïîë³ïøèòè ñèòóàö³þ. Õî÷åìî ñòâîðèòè ï³äïðèºìñòâî, ö³ëèé êîìïëåêñ... Ùîá ñþäè çàâîçèëèñÿ ïàëüíî-ìàñòèëüí³ ìàòåð³àëè, çàñîáè çàõèñòó ðîñ-

Äîâ³äêà. Äîõîäíà ÷àñòèíà ðàéîííîãî áþäæåòó ïåðåâèùèëà ìèíóëîð³÷íèé ð³âåíü íà 1,2 ìëí. ãðí., â òîìó ÷èñë³ ç ïðèáóòêîâîãî ïîäàòêó íà 1 ìëí. ãðí. Ç ïî÷àòêó ðîêó âëàñíèõ êîøò³â äî ðàéîííîãî áþäæåòó íàä³éøëî 3 ìëí. 872 òèñ. ãðí., ùî íà 421 òèñÿ÷ó á³ëüøå, í³æ çà àíàëîã³÷íèé ïåð³îä ìèíóëîãî ðîêó.

ñïðàöþº. Çà ðàõóíîê âàëó ö³íè íà ïàëüíå äëÿ ïîòðåá ãîñïîäàðñòâ ðàéîíó ñòàíóòü çíà÷íî íèæ÷³. Òå ñàìå ³ç çàñîáàìè çàõèñòó ðîñëèí. Ïåðåäáà÷àºòüñÿ áàíê³âñüêå êðåäèòóâàííÿ ö³º¿ ïðîãðàìè, ñòâîðåííÿ ïðè öüîìó êîìïëåêñ³ ÌÒÑ çà ë³çèíãîâîþ ñõåìîþ. Â³çüìåìî êðåäèò ó áàíêó. Ïðîïëàòèòè çà ñ³ëüãîñïòåõí³êó òðåáà áóäå ëèøå 15 â³äñîòê³â ¿¿ âàðòîñò³, àëå âæå çàâòðà öÿ òåõí³êà âèéäå íà ïîëÿ ³ â³ääà÷à â³ä íå¿ áóäå â 3 4 ðàçè âèùîþ. Îëåêñàíäð ÀÁË²ÖÎÂ.

ÑÏÎÐÒ

Ôóòáîë. Ìèíóëî¿ ï ÿòíèö³ â æåíåâñüêîìó ãîòåë³ «Íîãà Õ³ëòîí» â³äáóëîñÿ æåðåáêóâàííÿ ïàð 1/16 ô³íàëó ðîç³ãðàøó Êóáêà ÓªÔÀ. Òàì íàçâàëè ñóïåðíèêà êè¿âñüêèõ äèíàì³âö³â. Öå «Áåøèêòàø» (Òóðå÷÷èíà, Ñòàìáóë). Òåïåð ïðî ïîä³þ çàãàëîì. Îòæå, 28 ëèñòîïàäà ³ 12 ãðóäíÿ çóñòð³÷àòèìóòüñÿ: «Â³ñëà» (Ïîëüùà) «Øàëüêå-04» (Í³ìå÷÷èíà), «Ëàö³î» (²òàë³ÿ) «Øòóðì» (Àâñòð³ÿ), «Ðåàë Áåò³ñ» (²ñïàí³ÿ) «Îñåð» (Ôðàíö³ÿ), ÏÑÆ (Ôðàíö³ÿ) «Áîàâ³øòà» (Ïîðòóãàë³ÿ), «Áðþããå» (Áåëüã³ÿ) «Øòóòãàðò» (Í³ìå÷÷èíà), «Ë³âåðïóëü» (Àíãë³ÿ) «Â³òòåñ» (Í³äåðëàíäè), «Ïàíàò³íà¿êîñ» (Ãðåö³ÿ) «Ñëîâàí» (×åõ³ÿ), «Äåí³çë³ñïîð» (Òóðå÷÷èíà) «Ë³îí» (Ôðàíö³ÿ), «Áîðäî» (Ôðàíö³ÿ) «Àíäåðëåõò» (Áåëüã³ÿ), «Ìàëàãà» (²ñïàí³ÿ) «Ë³äñ» (Àíãë³ÿ), ÏÀÎÊ (Ãðåö³ÿ) «Ñëàâ³ÿ» (×åõ³ÿ), «Ãåðòà» (Í³ìå÷÷èíà) «Ôóëãåì» (Àíãë³ÿ), ÀªÊ (Ãðåö³ÿ) «Ìàêêàá³» (²çðà¿ëü, Õàéôà), «Ïîðòó» (Ïîðòóãàë³ÿ) «Ëàíñ» (Ôðàíö³ÿ), «Ñåëò³ê» (Øîòëàíä³ÿ) «Ñåëüòà» (²ñïàí³ÿ). Ïðåçèäåíò ÔÊ «Äèíàìî» ²ãîð ÑÓÐÊ²Ñ, êîòðèé áóâ ïðèñóòí³é íà öåðåìîí³¿ æåðåáêóâàííÿ, ñêàçàâ: Íà öüîìó åòàï³ Êóáêà ÓªÔÀ, ÿê â³äîìî, ñëàáêèõ ñóïåðíèê³â íå áóâàº. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ íàøîãî. Â ïîºäèíêàõ ç «Áåøèêòàøåì» ïîñòàðàºìîñÿ âèñòóïèòè òàê, ùîá ó äîáðîìó ãóìîð³ ï³òè íà çèìîâó ïåðåðâó. Íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ðàçîì ç Îëåêñ³ºì Ìèõàéëè÷åíêîì îáãîâîðèìî, ÿê ïðîäóêòèâíî çàïîâíèòè äí³ ì³æ ïåðøèì ³ äðóãèì ïîºäèíêàìè ç òóðåöüêèì êëóáîì... Òðîõè ³íôîðìàö³¿ ïðî «Áåøèêòàø». Öå îäèí ³ç

Ãðà íå â³äïîâ³äàëà ðàíãîâ³

Êóáîê Óêðà¿íè. 1/4 ô³íàëó. Ïåðø³ ìàò÷³. «Êðèâáàñ» «Øàõòàð». 2:2. 11 000 ãëÿäà÷³â. Ãîëè: Ïëàòîíîâ, 40, Ìóñîë³ò³í, 64 Âîðîáåé, 45, Àãàõîâà, 69.

Ö³íè íà ïàëüíå ñòàíóòü çíà÷íî íèæ÷³

Çàâòðà ó Áðàòèñëàâ³ ³ Òðíàâ³ ìîëîä³æíà é íàö³îíàëüíà çá³ðí³ Óêðà¿íè ïðîâåäóòü òîâàðèñüê³ ìàò÷³ ïðîòè àíàëîã³÷íèõ êîìàíä Ñëîâà÷÷èíè. Ç³ ñêëàäîì ìîëîä³æêè ìè âàñ óæå çíàéîìèëè. À òåïåð ïðîïîíóºìî ïð³çâèùà ãðàâö³â, êîòð³ ãîòóâàëèñÿ äî çãàäàíîãî ìàò÷ó íàö³îíàëüíèõ êîìàíä (â³äáóäåòüñÿ íà ñòàä³îí³ Àíòîíà Ìàëàòèíñüêîãî, 18 600 ì³ñöü). Öå: âîðîòàð³ Â³òàë³é Ðåâà, Îëåêñàíäð Øîâêîâñüêèé (îáèäâà «Äèíàìî»), Äìèòðî Øóòêîâ («Øàõòàð»); îáîðîíö³ Îëåã Ëóæíèé («Àðñåíàë», Àíãë³ÿ), Ìèõàéëî Ñòàðîñòÿê («Øàõòàð»), Þð³é Äìèòðóë³í, Àíäð³é Íåñìà÷íèé, Îëåêñàíäð Ðàä÷åíêî, Ñåðã³é Ôåäîðîâ (óñ³ «Äèíàìî»), Âîëîäèìèð ªçåðñüêèé («Äí³ïðî»); ï³âîáîðîíö³ Ñåðã³é Êîðìèëüöåâ («Òîðïåäî», Ðîñ³ÿ), Ìàêñèì Êàëèíè÷åíêî («Ñïàðòàê», Ðîñ³ÿ), Àíäð³é Ãóñ³í, Â³òàë³é Ëèñèöüêèé (îáèäâà «Äèíàìî»), Àíàòîë³é Òèìîùóê, Ãåííàä³é Çóáîâ (îáèäâà «Øàõòàð»), ªâãåí Ëåâ÷åíêî («Â³òòåñ», Í³äåðëàíäè); íàïàäíèêè Àíäð³é Âîðîí³í («Ìàéíö», Í³ìå÷÷èíà), Àíäð³é Øåâ÷åíêî («Ì³ëàí», ²òàë³ÿ), Îëåêñàíäð Ìåëàùåíêî («Äèíàìî»), Àíäð³é Âîðîáåé («Øàõòàð»). Ó ñêëàä³ ç ÿâèâñÿ ëèøå îäèí íîâèé ïåðñîíàæ ªâãåí Ëåâ÷åíêî. À îò Ñåðã³é Ðåáðîâ ïîïðîñèâ íå âèêëèêàòè éîãî äî òàáîðó çá³ðíî¿. Ìîòèâóâàâ öå òèì, ùî â³í ìàº âèð³øèòè ñâîþ êëóáíó äîëþ. Çà ñëîâàìè ôîðâàðäà, éîãî íèí³øíÿ ôîðìà ïîêè ùî íå â³äïîâ³äàº ð³âíåâ³ íàö³îíàëüíî¿ êîìàíäè. Òðåíóâàëüíèé çá³ð íàö³îíàëüíî¿ êîìàíäè â Êîí÷³-Çàñï³ ðîçïî÷àâñÿ â÷îðà. Áàãàòî ãðàâö³â ïðèáóëè äî

Òåïåð êàí³êóëè

Ïåðø³ñòü êðà¿íè. Ïåðøà ë³ãà. 17-é òóð. «Øàõòàð-2» «Àðñåíàë». 2:1. «Êàðïàòè-2» «Ìèêîëà¿â». 0:1. «Áîðèñôåí» «Ç³ðêà». 3:0. ÖÑÊÀ «Äèíàìî-2». 2:2. «Â³ííèöÿ» «Íàôòîâèê». 1:0. «Ñèñòåìà-Áîðåêñ» «Ñòàëü». 1:1. «Êðàñèë³â» «Ïðèêàðïàòòÿ». 3:2. «Ñïàðòàê» «Ïîë³ññÿ». 2:1. «Ñîê³ë» «Çàêàðïàòòÿ». 3:1. Íà êàí³êóëè, ùî òðèâàòèìóòü ì³æ êîëàìè òóðí³ðó, êîìàíäè ïåðøî¿ ë³ãè éäóòü ç òàêèìè ïîêàçíèêàìè: «Ç³ðêà» 35 î÷îê, «Ñòàëü» 32, «Äèíàìî-2», «Áîðèñôåí» ïî 31, «Ìèêîëà¿â» 28, «Øàõòàð-2» 26, «Çàêàðïàòòÿ» 25, «Íàôòîâèê» 24, «Â³ííèöÿ», «Ïîë³ññÿ» ïî 23, «Àðñåíàë», «Êðàñèë³â» ïî 22, «Ñïàðòàê» 17, «Êàðïàòè-2», «Ïðèêàðïàòòÿ», «Ñèñòåìà-Áîðåêñ» ïî 14. Äîá³ðêó ï³äãîòóâàâ Â³êòîð ÁÐÀÍÈÖÜÊÈÉ.

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

×è ñïîâçå Îäåñà â ìîðå? (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Ìîìåíòè ìàêñèìàëüíîãî ðîçøèðåííÿ îñåé ðîçëîì³â ó÷åíèé íàçâàâ ïóëüñàö³éíèìè ï³êàìè. Ç 20-äîáîâèõ ìàëèõ öèêë³â ñêëàäàþòüñÿ 527,6-äîáîâ³ âåëèê³ öèêëè. Òàê îñü: ³ñòîðè÷íà ñòàòèñòèêà, ìîâëÿâ, ñâ³ä÷èòü, ùî âèíèêíåííÿ áàãàòüîõ òàêèõ íåñõîæèõ, çäàâàëîñÿ á, ì³æ ñîáîþ åêñòðåìàëüíèõ ïîä³é (íàçèâàþòü çàãèáåëü ï³ä âóëêàí³÷íîþ ëàâîþ Ïîìïå¿, ç³òêíåííÿ «Òèòàí³êà» ç àéñáåðãîì, òóíãóñüêèé ôåíîìåí, ÷îðíîáèëüñüêà êàòàñòðîôà) ïðèïàäàº ñàìå íà ÷àñ ïóëüñàö³éíîãî ï³êó, ùî ïåðåáóâàº â öåíòð³ âåëèêîãî ïóëüñàö³éíîãî öèêëó. Áî â öåé ÷àñ, ìîâëÿâ, â³äáóâàþòüñÿ íå ïðîñòî ïîâ ÿçàí³ ç ïóëüñàö³ºþ Çåìë³ ïðèðîäí³ êàòàêë³çìè âîíè ïðÿìî âïëèâàþòü íà ïñèõ³÷íèé ñòàí ëþäåé, âèâîäÿòü ç ëàäó ð³çíîìàí³òí³ ïðèëàäè òîùî. Ñâîãî ÷àñó, êàæå ªâãåí Øòåíãåëîâ, â³äáóâñÿ «äðåéô êîíòèíåíò³â». Çîâñ³ì ó íåäàëåêîìó ³ñòîðè÷íîìó ìèíóëîìó, ó X²V ñòîë³òò³, â³ä ×îðíîãî ìîðÿ â³ää³ëèëèñÿ, áî ï³äíÿâñÿ ç ìîðñüêî¿ áåçîäí³ Ïåðåñèï, Êóÿëüíèöüêèé òà Õàäæèáåéñüêèé ëèìàíè, óòâîðèëàñÿ Îäåñüêà çàòîêà, ùî ôîðìóºòüñÿ é ïî äîñ³. Àêòèâ³çàö³ÿ ïðîöåñ³â âèíèêíåííÿ ðîçëîì³â ³ òð³ùèí ïðèçâåëà äî ôîðìóâàííÿ âåëè÷åçíîãî, ïëîùåþ ìàéæå 4 êâàäðàòí³ ê³ëîìåòðè, çñóâó, ùî ìîæå ïî÷àòè ðóõàòèñÿ. Òîä³ íà 2 4 ìåòðè ï³ä òîâùó ìîðÿ ñïîâçå íå ò³ëüêè Îäåñüêèé ïîðò, à é Ïðèìîðñüêèé áóëüâàð ç Ïîòüîìê³íñüêèìè ñõîäàìè òà ïàì ÿòíèêîì Ð³øåëüº (Äþêó) íàä íèìè, îïåðíèé òåàòð ³ íàâ³òü âóëèö³ Äåðèáàñ³âñüêà òà á³ëüøà ÷àñòèíà Ïóøê³íñüêî¿. Îòàêà ïåðñïåêòèâà! À ïðî òå, ùî âîíà ìîæå áóòè íå òàêà âæå é äàëåêà, ñâ³ä÷èòü òå, ìîâëÿâ, ùî çà äåñÿòèë³òòÿ ñïîñòåðåæåíü øâèäê³ñòü îïóñêàííÿ çåìíî¿ ïîâåðõí³ â çîí³ ðîçëîì³â (¿õ íà òåðèòîð³¿ Îäåñè ª. Øòåíãåëîâ íàçâàâ ÷îòèðè) ñÿãàº 1 2 ³ íàâ³òü á³ëüøå ñàíòèìåòð³â íà ð³ê. Ï³ä ÷àñ ïóëüñàö³éíèõ ï³ê³â ³ ìîæå ñòàòèñÿ îòå ñïîâçàííÿ. ªâãåí Ñòåïàíîâè÷, êåðóþ÷èñÿ ðîçðîáëåíèì íèì æå ãåîô³çè÷íèì ìåòîäîì, ñâîãî ÷àñó íàçâàâ íàâ³òü êîíêðåòí³ íàéâ³ðîã³äí³ø³ äàòè ðóéí³âíèõ äëÿ Îäåñè ãåîëîã³÷íèõ ÿâèù. Äåÿê³ ç òèõ äàò, íà ùàñòÿ, ìèíóëè áåç âèäèìèõ ãëîáàëüíèõ êàòàêë³çì³â, íà äåÿê³, ñêàæ³ìî, 24 ëþòîãî 2003 ðîêó, î÷³êóºìî.

Âåðñ³ÿ äðóãà

«Äëÿ óòâîðåííÿ òàêîãî çñóâó óìîâ íåìàº»

Öå äóìêà â³äîìèõ â Îäåñ³ ôàõ³âö³â-ãåîëîã³â Þð³ÿ Øàøîð³íà òà Âàëåíòèíè Òþðåì³íî¿. Âîíè, õî÷à é ïîãîäæóþòüñÿ ç òèì, ùî âèçíà÷àëüíó ðîëü ó ðîçâèòêîâ³ åêîãåííèõ ãåîëîã³÷íèõ ïðîöåñ³â, çîêðåìà çñóâ³â, â³ä³ãðàþòü ï³ñëÿïîíò³éñüê³ òåêòîí³÷í³ ðóõè, ââàæàþòü, îäíàê, ùî äëÿ âèíèêíåííÿ çñóâó ðîçì³ðîì 4 êâàäðàòí³ ê³ëîìåò-

ðè ãåîìîðôîëîã³÷íèõ òà ãåîëîã³÷íèõ óìîâ ó ðàéîí³ Îäåñè íåìàº. Â³äñóòíÿ ïåðåäóñ³ì â³äïîâ³äíà âèñîòà ñõèëó ì³ñòî ðîçòàøîâàíå íàä ïîâåðõíåþ ìîðÿ, â ìàêñèìàëüíèõ òî÷êàõ, íà âèñîò³ ëèøå ÿêèõîñü òàì 40 50 ìåòð³â. Ñåðéîçíî îáìåæóº óòâîðåííÿ âåëèêèõ çñóâ³â äîâîë³ ðîçâèíóòà íà òåðèòîð³¿ Îäåñè ìåðåæà áàëîê òà ÿð³â, ùî ðîçð³çàþòü ñõèëè. Âíàñë³äîê áóä³âíèöòâà ïðîòèçñóâíèõ ñïîðóä ïðèïèíåíî, ïî ñóò³, ä³þ òàêîãî ÷èííèêà, ÿê àáðàç³ÿ, òîáòî ðóéíóâàííÿ áåðåãà ìîðñüêèìè õâèëÿìè. Ôàõ³âö³ ïîñèëàþòüñÿ íà äàí³ Ïðè÷îðíîìîðñüêîãî äåðæàâíîãî ðåã³îíàëüíîãî ãåîëîã³÷íîãî ï³äïðèºìñòâà: çà 25-ð³÷íèé òåðì³í ñïîñòåðåæåíü ðîçì³ðè îêðåìèõ çñóâíèõ ò³ë æîäíîãî ðàçó íå ïåðåâèùóâàëè 0,4 êâàäðàòíèõ ê³ëîìåòðà íàâ³òü íà íåçàêð³ïëåíèõ ä³ëÿíêàõ óçáåðåææÿ. Òà é òî ïîâ ÿçàí³ îò³ çñóâè íå òàê ç íåîòåêòîí³÷íèìè ÷èííèêàìè, ÿê ç «ðóêîòâîðíèìè»: ðóéíóâàííÿì ã³ðñüêèõ ïîð³ä.

Âåðñ³ÿ òðåòÿ

«Âñå ìîæå ñòàòèñÿ ÷åðåç ì³ëüéîíè ë³ò»

Ó ðàéîí³ ×îðíîãî ìîðÿ, ñòâåðäæóº â³öå-ïðåçèäåíò Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ àñòðîëîã³÷íî¿ àñîö³àö³¿ Àíäð³é Çðºëîâ, çàðîäæóºòüñÿ ãëîáàëüíèé ºâðîàç³éñüêèé ðèôò, òîáòî âåëè÷åçíèé ðîçëîì çåìíî¿ êîðè. Éîãî ïî÷àòêîì º äâ³ ãëèáî÷åçí³ ïîíàä 2 ê³ëîìåòðè óëîãîâèíè íà äí³ ìîðÿ. Îòæå, ìîæëèâî, ùî çà ïåâíèõ îáñòàâèí Ïðè÷îðíîìîð ÿ òàêè ï³ðíå ï³ä âîäó. Òà ñòàòèñÿ òàêå ìîæå ÷åðåç ì³ëüéîíè ðîê³â. Ìîðñüêèé ãåîëîã ïîñèëàºòüñÿ íà «äðåéô êîíòèíåíò³â», êîëè âíàñë³äîê óòâîðåííÿ âåëåòåíñüêîãî ðèôòó â³ä³éøëè îäíà â³ä îäíî¿ Àôðèêà ³ Ï³âäåííà Àìåðèêà (ñïðàâä³, ñïðîáóéòå ç ºäíàòè íà êàðò³ ¿õí³, â³äïîâ³äíî, çàõ³äíèé ³ ñõ³äíèé áåðåãè âîíè çà îáðèñàìè óòâîðÿòü ºäèíå ö³ëå), íà â³äîêðåìëåííÿ â³ä Àôðèêè îñòðîâà Ìàäàãàñêàð. À òåïåð ïîñòàº âèðàçíà çàãðîçà ðîçêîëó àôðèêàíñüêîãî ìàòåðèêà íàâï³ë â³í ïîñòóïîâî ïåðåð³çàºòüñÿ ãëèáîêèìè é âóçüêèìè ù³ëèíàìè, ùî çàïîâíþþòüñÿ âîäîþ. Öå òàêîæ ä³ÿ ãëîáàëüíîãî ðèôòó. Ïðîöåñè ö³ ðîçòÿãóþòüñÿ íà ñîòí³ òèñÿ÷ ³ ì³ëüéîíè ðîê³â.

Âåðñ³ÿ ÷åòâåðòà

«Ïåðåäáà÷àòè äåôîðìàö³¿ çåìíî¿ êîðè ìîæíà»

Òàê ââàæàº îäåñüêèé ó÷åíèé Áîðèñ Êàïî÷ê³í, çà óí³êàëüíèì, çàïàòåíòîâàíèì ìåòîäîì ÿêîãî ñâîãî ÷àñó áóëî ç òî÷í³ñòþ äî ê³ëüêîõ ãîäèí ïåðåäáà÷åíî çåìëåòðóñ íà Êàì÷àòö³. Â³í óæå áàãàòî ðîê³â ñïîñòåð³ãàº çà âèä³ëåííÿì ãàç³â åíäîãåííîãî ïîõîäæåííÿ, òîáòî òèõ, ùî âèõîäÿòü íà ïîâåðõíþ âíàñë³äîê ãåîô³çè÷íèõ ïðîöåñ³â ó íàäðàõ

Ôîòî Îëåãà ÂËÀÄÈÌÈÐÑÜÊÎÃÎ (ÓÍ²ÀÍ).

ÂÅÐÑ²¯ ² ÐÅÀË²¯

çåìë³. ² íà ö³é îñíîâ³ ïðîãíîçóº «ïîâåä³íêó» ï³äçåìíî¿ ñòèõ³¿. Îòæå, Îäåñà, ïåðåäóñ³ì ¿¿ íèçèííèé ì³êðîðàéîí Ëóçàí³âêà, ðîçòàøîâàíà íà âóçë³ ïåðåòèíó äâîõ âåëè÷åçíèõ ðîçëîì³â Çåìë³ Îäåñüêî-Ñèâàñüêîãî òà Ãîëîâíîãî ×îðíîìîðñüêîãî, äå âèä³ëåííÿ ï³äçåìíèõ ãàç³â îñîáëèâî ³íòåíñèâíå. Öå êðèº â ñîá³ íåàáèÿêó çàãðîçó. ßêó ñàìå ³ â ÿê³ òåðì³íè? Âñå ìîæíà ñïðîãíîçóâàòè, ïîòð³áí³ ëèøå ïîð³âíÿíî íåçíà÷í³ êîøòè. ßêèõ í³õòî íå âèä³ëÿº. Â÷åíèé ïðàöþº, ïî ñóò³, íà ãîëîìó åíòóç³àçì³. Íàâ³òü êîëè çàïðîïîíóâàâ ïðèñëóæèòèñÿ ñâîºþ òåõíîëîã³ºþ â Äîíáàñ³, äå ðàç ïî ðàç òðàïëÿþòüñÿ àâàð³¿ ç ëþäñüêèìè æåðòâàìè âíàñë³äîê âèêèä³â ìåòàíó (ñàìå öåé ãàç íàé÷àñò³øå é âèðèâàºòüñÿ ç íàäð çåìë³), òî ïî÷óâ ó â³äïîâ³äü: «Ò³ëüêè âëàñíèì êîøòîì». À éîãî ìåòîä, ñòâåðäæóº Á. Êàïî÷ê³í, äàâ áè çìîãó ïåðåäáà÷èòè âèêèäè ãàçó é çàïîá³ãòè íåùàñíèì âèïàäêàì. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî ñïðîãíîçóâàòè é ïîñèëåííÿ ñåéñì³÷íî¿ àêòèâíîñò³ ã³ðñüêîãî ìàñèâó Âðàí÷à â Ðóìóí³¿, ùî íåð³äêî òðÿñå Îäåñó òà âñå çàõ³äíå Ïðè÷îðíîìîð ÿ. Á³ëüø³ñòü çåìëåòðóñ³â âèÿâëÿº òóò ñåáå äîñèòü ñëàáêî, òà áóâàþòü âèïàäêè é íåáåçïå÷í³: ó 1801, 1940 òà 1977 ðîêàõ ñèëà êîëèâàíü ñÿãàëà òóò 6 7 áàë³â. Ìîæëèâ³ ïîâòîðè. Êîëè, ÿêî¿ ñèëè? ×è ìîæóòü îò³ çåìëåòðóñè âïëèíóòè é íà çñóâí³ ïðîöåñè ó Ïðè÷îðíîìîð ¿, íà ³íòåíñèâí³ñòü âèä³ëåííÿ òóò åíäîãåííèõ ãàç³â? À ÷è ò³ëüêè òð³ùàòèìóòü ïî øâàõ ñòàð³ áóäèíêè? Ïèòàííÿ öå ïîêè ùî çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì.

Ðåàë³¿:

Òî ÷è ìîæíà çóïèíèòè çñóâè?

Íàâ³òü êàòåãîðè÷íèé ªâãåí Øòåíãåëîâ ââàæàº: ìîæíà! Òðåáà ò³ëüêè âçÿòè ì³ñòî, òî÷í³øå ï³äãðóíòÿ, íà ÿêîìó âîíî ñòî¿òü, ó âåëè÷åçíó ãîðèçîíòàëüíó ðàìó. Íàéåôåêòèâí³øå ðîçòàøóâàòè ç ºäíàí³ ì³æ ñîáîþ êð³ïëåííÿ ó âèðîáêàõ âàïíÿê³â ïîíò³éñüêîãî ÿðóñó. À ç ºäíóâàòè ñòîÿ-

êè é ðèãåë³ â ºäèíó ðàìó âàðòî â ìîìåíò ìàêñèìàëüíîãî ñòèñíåííÿ ðîçëîì³â... Ç öüîãî ïðèâîäó ª. Øòåíãåëîâ ìàº íàâ³òü â³äïîâ³äí³ ðîçðîáêè ³ êðåñëåííÿ. Â³ä íüîãî, îäíàê, ÷èíîâíèêè â³äìàõóþòüñÿ, ÿê â³ä íàäîêó÷ëèâîãî äèâàêà. Äîêòîð ãåîãðàô³÷íèõ íàóê Þð³é Øóéñüêèé, íàïðèêëàä, ñëóøíî çàóâàæèâ, ùî âñÿ ³ñòîð³ÿ Îäåñè öå ³ñòîð³ÿ áîðîòüáè ç³ çñóâàìè. ² ïðîáëåìà öÿ ïîñòàº äåäàë³ ãîñòð³øå. Íåð³äêî ÷åðåç áåçäóìíó ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü ëþäåé. Íå áåç ¿õíüî¿ ó÷àñò³, ïðèì³ðîì, ïðîãðåñóþòü ï³äòîïëåííÿ òåðèòîð³é, ïåðåçâîëîæåííÿ ãðóíò³â, à âíàñë³äîê öüîãî ïðîñàäêà ñïîðóä, áî çàáèò³ ñì³òòÿì ÷è é â³äñóòí³ çîâñ³ì çëèâîâ³ êîëåêòîðè, òå÷óòü òðóáè âîäîãîí³â. Íàäòî çíîøåí³, ïîòðåáóþòü ðåìîíòó ÷è é çàì³íè áåðåãîçàõèñí³ òà ïðîòèçñóâí³ ñïîðóäè, à òàêîæ õâèëåëîìè ³ òðàâåðñè. Íà öå ïîòð³áí³ ãðîø³, à â ì³ñòà ¿õ îáìàëü. Àëå í³ÿêèõ ãðîøåé íå ïîòðåáóº ïîãîäæåííÿ ïðîåêò³â çàáóäîâè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî ¿õ âèä³ëÿº ì³ñüêà âëàäà, ç Óïðàâë³ííÿì ³íæåíåðíîãî çàõèñòó òåðèòîð³é. Òàê í³ æ, éîãî ÷àñòî îáõîäÿòü. Çîâñ³ì ïîãàíî, ùî â ð³çíèõ çàêîíàõ ïî-ð³çíîìó òðàêòóºòüñÿ ïîíÿòòÿ «ïðèáåðåæíà çîíà» îñü ³ ñïðîáóé òàì ðåãëàìåíòóâàòè áóä³âíèöòâî ÷è ³íøó ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü ëþäåé. Îäåñà ñüîãîäí³ íàâ³òü íå ìàº ñåéñìîãðàôà, à öå âñå îäíî, çàçíà÷èâ ³ùå îäèí àâòîðèòåòíèé â÷åíèé (ñàìå çà ðîçðîáêó ïðîáëåì òåêòîíîñôåðè Çåìë³ óäîñòîºíèé ó 1996 ðîö³ Äåðæàâíî¿ ïðåì³¿ Óêðà¿íè â ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè) ïðîôåñîð ²ãîð Çåë³íñüêèé, «ùî áåíçîçàïðàâêà áåç ïîæåæíîãî êðàíà». (Ï³ñëÿ òîãî, ÿê öåé ìàòåð³àë âæå áóâ íàïèñàíèé ³ ï³äãîòîâëåíèé äî äðóêó, ³ç ñóìîì ä³çíàëèñÿ, ùî ñåðöå ²ãîðÿ Ïåòðîâè÷à Çåë³íñüêîãî ïåðåñòàëî áèòèñÿ.) À äî â³éíè ó ì³ñò³ áóëî àæ òðè ñåéñìîãðàôè, òà ¿õ âèâåçëè îêóïàíòè. Â³äòîä³ é ïåðåíîñÿòü ïðèäáàííÿ âêðàé ïîòð³áíîãî ïðèëàäó «äî êðàùèõ ÷àñ³â»...

ÊÀËÅÍÄÀÐ

Ãåðîé áàðèêàä

ßðîñëàâ Äîìáðîâñüêèé ðåâîëþö³îíåð, ùî ïîêëàâ ñâîº æèòòÿ íà áàðèêàäàõ â äí³ Ïàðèçüêî¿ êîìóíè. Ïåðåä òèì â³í ïèñàâ äî ðåñïóáë³êàíñüêîãî óðÿäó: «Íàø³ âåòåðàíè ïîëüñüêèõ ïîâñòàíü îðãàí³çîâóþòüñÿ â ëåã³îí äëÿ çàõèñòó Ïàðèæà. 200 ÷è 300 ïîëüñüêèõ äîáðîâîëüö³â ïðàãíóòü ñëóæèòè ñïðàâ³ Ôðàíöóçüêî¿ ðåñïóáë³êè, ÿêà ñòàëà ñïðàâîþ âñüîãî ëþäñòâà. Õàé êîæíîìó ç íàñ äàäóòü ïî õîðîøîìó êîíþ, øàáëþ, êàðàá³í, øòóê 60 ïàòðîí³â, õîðîøó êàðòó ³ ç ï³âñîòí³ ôðàíê³â êèøåíüêîâèõ ãðîøåé ³ õàé äîçâîëÿòü íàì î÷èñòèòè îêîëèö³ Ïàðèæà â³ä âîðîæèõ ðîçâ³äíèê³â». Íàðîäèâñÿ ßðîñëàâ Äîìáðîâñüêèé ó ëèñòîïàä³ 1836 ðîêó â Æèòîìèð³, â ñ³ì ¿ â³éñüêîâîãî. Äåâ ÿòíàäöÿòèð³÷íèì ³äå â àðì³þ ³ âèðóøàº ç â³éñüêîì ãåíåðàëà Áàðÿòèíñüêîãî ó ïîõ³ä ïðîòè ïîâñòàëîãî Øàì³ëÿ. Ðîñ³éñüêà àðì³ÿ íàñòóïàëà ÷åðåç Êàáàðäó, Ñâàíåò³þ, Îñåò³þ, ×å÷íþ ³ äàë³ äî Äàãåñòàíó. Îòî÷åíèé Øàì³ëü êàï³òóëþâàâ â àóë³ Ãóí³á. Äîìáðîâñüêèé áóâ ïðèñóòí³é ïðè öüîìó. Äîëÿ ÷àñòî çâîäèòü éîãî ç âèäàòíèìè ëþäüìè. Ó Ïåòåðáóðç³, íàâ÷àþ÷èñü â Àêàäåì³¿ ãåíøòàáó, ÿêó çàê³í÷èâ 1861 ðîêó, Äîìáðîâñüêèé â³äâ³äóº «Ë³òåðàòóðíèé ãóðòîê», çíàéîìèòüñÿ ç Êîñòîìàðîâèì. Ï³ñëÿ íàâ÷àííÿ éîãî íàïðàâëåíî äî Ïîëüù³, äå íàïåðåäîäí³ çàâîðóøåíü â³í óâ³éøîâ äî êåð³âíîãî ïîâñòàíñüêîãî öåíòðó. Ó ñåðïí³ 1862 ðîêó Äîìáðîâñüêîãî çààðåøòîâàíî. Óò³ê ÷åðåç äâà ðîêè ç Ìîñêîâñüêî¿ ïåðåñèëüíî¿ òþðìè, ïîäàâñÿ ó Ôðàíö³þ, â «Äåìîêðàòè÷íå îá ºäíàííÿ ïîëüñüêî¿ åì³ãðàö³¿». Ï³ñëÿ ïîâñòàííÿ 1871 ðîêó éîìó äîâ³ðåíî êîìàíäóâàííÿ ôðîíòîì, çãîäîì ïðèçíà÷åíî ãîëîâíîêîìàíäóâà÷åì çáðîéíèõ ñèë Ïàðèçüêî¿ êîìóíè. Ïîðàçêè ïîâñòàíö³â ³ ñóìíîãî ô³íàëó íà êëàäîâèù³ Ïåð-Ëàøåç â³í íå ïîáà÷èâ: çàãèíóâ 23 òðàâíÿ 1871 ðîêó ï³ä ÷àñ áàðèêàäíèõ áî¿â.

Ãóáåðíàòîð ³ ñåïàðàòèñò

«Èñòîðèÿ Ìàëîé Ðîññèè îò âîäâîðåíèÿ ñëàâÿí â ýòîé ñòðàíå äî óíè÷òîæåíèÿ ãåòìàíñòâà» Äìèòðà Áàíòèø-Êàìåíñüêîãî îäíà ç ïåðøèõ ìîíîãðàô³é ïðî íàøå ìèíóëå. Àâòîð íàðîäèâñÿ 16 ëèñòîïàäà 1788 ðîêó â Ìîñêâ³, â ñ³ì ¿ â³äîìîãî ³ñòîðèêà ³ ô³ëîëîãà Ìèêîëè ÁàíòèøÊàìåíñüêîãî, ðîäîì ç Í³æèíà. Äâîðÿíñüêèé ð³ä ¿õí³é áóâ ñïîð³äíåíèé ç ìîëäàâñüêèì ãîñïîäàðåì Êàíòåìèðîì. Ñàì Äìèòðî ç 12 ë³ò ñëóæèâ þíêåðîì Êîëåã³¿ çàêîðäîííèõ ñïðàâ, äå ï³ä êåð³âíèöòâîì áàòüêà âèâ÷àâ ³ñòîð³þ, äèïëîìàò³þ òà ³íîçåìí³ ìîâè. Þíàöüêèé ïàòð³îòè÷íèé òâ³ð «Ðîñ³ÿíè ïðè ãðîá³ ïàòð³àðõà Ãåðãåìîíà» â³äêðèâ éîìó äîðîãó äî ³ìïåðàòîðñüêîãî äâîðó. À ïðî éîãî êíèæêó «Ä³ÿííÿ çíàìåíèòèõ ïîëêîâîäö³â» Ìóñ³í-Ïóøê³í ïèñàâ: «Âèäàííÿ ïðåêðàñíå, à çì³ñò ùå êðàùèé: ïðî÷èòàâ òðè÷³ ï³äðÿä, ùîðàçó îáëèâàâñÿ ïðèºìíèìè ³ âò³øíèìè ñëüîçàìè». Àëå ñïðàâæíþ ñëàâó ïðèíåñëà éîìó «²ñòîð³ÿ Ìàëî¿ Ðîñ³¿», ùî âèéøëà 1822 ðîêó. Õî÷à àâòîðà íàäèõàâ óêðà¿íñüêèé äâîðÿíñüêèé ñåïàðàòèçì, ãðóíòîâíî íàïèñàíó êíèãó ç ö³êàâ³ñòþ ñïðèéíÿâ ñâ³òñüêèé Ïåòåðáóðã. Êàðàìç³í ïèñàâ äî àâòîðà: «Ïðî÷èòàë ñ æèâåéøèì óäîâîëüñòâèåì. Âû èäåòå ïî ñëåäàì âàøåãî íåçàáâåííîãî ðîäèòåëÿ». 1825 ðîêó ³ñòîðèê ñòàâ ãóáåðíàòîðîì Òîáîëüñüêà, äå â³äçíà÷èâñÿ ñïðèÿííÿì ðîçâèòêîâ³ ïðîìèñëîâîñò³. Òà ñêîðî éîãî óñóíåíî ç ïîñàäè, â³ääàíî ï³ä ñóä ³ âèïðàâäàíî àæ ÷åðåç 10 ðîê³â. Ó ö³ ðîêè ç-ï³ä éîãî ïåðà âèéøîâ ðîìàí «Êíÿæíà Ìàð³ÿ Ìåíøèêîâà» òà çá³ðíèê äîêóìåíò³â «Äæåðåëà Ìàëîðîñ³éñüêî¿ ³ñòîð³¿». Ïîìåð Áàíòèø-Êàìåíñüêèé ó Ìîñêâ³ 1850 ðîêó, çàëèøèâøè ï³ñëÿ ñåáå âåëèêó ðîäèíó ³ âåëèê³ áîðãè.

Àòòèëà ÌÎÃÈËÜÍÈÉ.

ÎÃÎËÎØÅÍÍß Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáë. (Äåðæïðîì, 8-é ï³ä., ïë. Ñâîáîäè, 5, ì. Õàðê³â, 61022) ïîñòàíîâîþ â³ä 12.11.2002 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ Á-31/22-02 (9350/2-31) âèçíàâ áàíêðóòîì ÏÏ «Ëåäà» (ªÄÐÏÎÓ 24143023 (âóë. Ñóìñüêà, 4, ì. Ìåðåôà, Õàðê³âñüêèé ð-í, Õàðê³âñüêà îáë., ð/ð 26001346601 ó ô³ë. ÀÁ «Åíåðãîáàíê» ì. Õàðêîâà, ÌÔÎ 350448) òà â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî ×àãîâåöü Ò. Ï. (ë³ö. ÀÀ ¹ 250135 â³ä 04.12.2001 ð., âóë. Àõñàðîâà, 3, êâ. 112, ì. Õàðê³â, 61202, ò. 773-01-30).

Äî â³äîìà ãðîìàäñüêîñò³

Àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî çàêðèòîãî òèïó «Ïðîìèñëîâî-ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Ïðîìòåõí³êà» (ì. Ïîëòàâà, âóë. Æîâòíåâà, 37, òåë/ôàêñ (05322) 74915, 79031) ïîäàëî äî Íàö³îíàëüíî¿ êîì³ñ³¿ ðåãóëþâàííÿ åëåêòðîåíåðãåòèêè çàÿâó ïðî âèäà÷ó ë³öåíç³¿ ç ïîñòà÷àííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó çà íåðåãóëüîâàíèì òàðèôîì íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè.

Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.

Îäåñà.

Îäåñà ñüîãîäí³ íàâ³òü íå ìàº ñåéñìîãðàôà, à öå âñå îäíî, ùî áåíçîçàïðàâêà áåç ïîæåæíîãî êðàíà

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÄÇÅÐÊÀËÎ

Ëþáåöüêèé ãîëîâà Áîðèñ Ñòðåëüöîâ ïîáëèçó ïàì ÿòíîãî çíàêà, íà ÿêîìó ë³òîïèñíå ïîâ³äîìëåííÿ çà 882 ð³ê

ßê ³ ó äàâíèíó, â Ëþáå÷³ ðåìîíòóþòü ð³÷êîâ³ ñóäíà; êàï³òàí Ñòàí³ñëàâ Æóðàâëüîâ çàäîâîëåíèé â³äíîâëåííÿì ñâîãî òåïëîõîäà ÑÒ-8, ùî çä³éñíèëî ëþáåöüêå ÒÎÂ «Ñóäíîðåìîíò»

ÇÎËÎÒÀ ÎÑ²ÍÜ ËÞÁÅ×À ÀÍÒÎËÎÃ²ß ÌÀËÈÕ Ì²ÑÒ

Ñàøêî Ìàðåíåö: «ß íå Íîâèé ð³ê, à ëþáå÷àíèí!»

Ó çàëèøêàõ Ïîëóáîòêîâî¿ êàì ÿíèö³

...Ó äåíü ìîãî ïåðåáóâàííÿ â ïðàäàâíüîìó Ëþáå÷³ âèðóâàëà çîëîòà îñ³íü. Òî òàì, òî òóò øêîëÿð³ ç â³íèêàìè ï³äì³òàëè â öåíòð³ ïàäîëèñò, õî÷à ¿õíÿ ðîáîòà çäåá³ëüøîãî çàëèøàëàñÿ ìàðíîþ ãðàéëèâèé íåñëóõíÿíèé â³òåðåöü ùåäðî ðîçïîðîøóâàâ æîâò³, ÷åðâîí³ ëèñòî÷êè ñâîºð³äíîãî êàëåíäàðÿ äðåâà æèòòÿ ë³òîïèñíîãî ì³ñòà. Ñïðîáóé ¿õ ç³áðàòè äîêóïè! Ñê³ëüêè äí³â ñò³ëüêè ëåãåíä, ñò³ëüêè íåîðäèíàðíèõ îñîáèñòîñòåé! Çâ³äñè ïî÷àâñÿ øëÿõ Àíòîí³ÿ Ïå÷åðñüêîãî, ÿêèé ó Õ² ñòîë³òò³ ñòàâ çàñíîâíèêîì íèí³øíüî¿ ÊèºâîÏå÷åðñüêî¿ ëàâðè. Ëþáå÷àíêà Ìàëóøà ñâîãî ÷àñó íàðîäèëà Âîëîäèìèðà, õðåñòèòåëÿ Ðóñ³ ó 988 ðîö³... Òóò ó 1097 ðîö³ â³äáóâñÿ ç ¿çä êíÿç³â, ÿê³ äîìîâèëèñÿ ïðî ïðèïèíåííÿ ì³æóñîáíèõ âîºí ³ ïðîãîëîñèëè ïðèíöèï «êàæäî äà äåðæèòü îò÷èíó ñâîþ». Ç ëþáåöüêèì ãîëîâîþ Áîðèñîì Ñòðåëüöîâèì ïðîøêóºìî âóëè÷êàìè ì³ñòå÷êà äî ïàì ÿòíèõ ì³ñöü. ¯õ òàê áàãàòî! ² ïðî êîæíå ìîæíà ðîçïîâ³äàòè ãîäèíàìè. Áîðèñ Ìèõàéëîâè÷ òðîõè ç ñóìîì êàæå ïðî ñüîãîäåííÿ: Âîíî äóæå êîíòðàñòóº ³ç ñëàâíèì ìèíóëèì. Íèí³ â Ëþáå÷³ 2700 æèòåë³â. À ùå äåñÿòü ðîê³â òîìó íàë³÷óâàëîñÿ 3100. Áàãàòî ï³äïðèºìñòâ çàíåïàëî. Íàïðèêëàä, ó ðàéñ³ëüãîñïõ³ì³¿ ïðàöþâàëî äî 300 îñ³á, à òåïåð ³ äâàäöÿòè ÷îòèðüîì íåìà ðîáîòè. Òàêà ñàìà ñèòóàö³ÿ â ÏÌÊ: êîëèñü òóò áóëî 150 ïðàöþþ÷èõ, òåïåð ëèøå ï ÿòü. Ìàñëîçàâîä ñòî¿òü, çáàíêðóòóâàâ ô³ë³àë ôàáðèêè ³ì. 8 Áåðåçíÿ. Îäíå ñëîâî, íà îáë³êó äåñü äî 100 áåçðîá³òíèõ, àëå ¿õ ôàêòè÷íî çíà÷íî á³ëüøå. Ëþáå÷ êàòàñòðîô³÷íî ñòàð³º àäæå âèïóñêíèêè ¿äóòü ó ïîøóêàõ ðîáîòè äî ³íøèõ ì³ñò. Âàøà Ëþáåöüêà ðàäà ÿêîñü ïðîòèñòî¿òü öüîìó? Çâè÷àéíî, ìè íå

ñèäèìî ñêëàâøè ðóêè. Øóêàºìî ³íâåñòîð³â. Ñïîä³âàþñÿ, ùî ñêîðî íàø ìàñëîçàâîä çàïðàöþº. Âåëèê³ íàä³¿ ïîêëàäàºìî íà â³äêðèòòÿ â íàñ ô³ë³àëó ×åðí³ã³âñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî çàïîâ³äíèêà ³ ïåðåòâîðåííÿ ì³ñòà íà îäèí ç òóðèñòè÷íèõ öåíòð³â ìàðøðóòó ×ÀÅÑ Ñëàâóòè÷ Ëþáå÷. Îáëàñíà ðàäà ç öüîãî ïèòàííÿ âæå ïðèéíÿëà ð³øåííÿ. Ó íàñ º â³ëüí³ ïðèì³ùåííÿ, â³äïîâ³äíà ³íôðàñòðóêòóðà äëÿ òóðèñò³â. Îáñëóãîâóâàííÿ ¿õ ñòâîðèòü ÷èìàëî äîäàòêîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü! ²ç ðîçìîâ ç ëþáå÷àíàìè ä³çíàâñÿ, ùî ïîïðè âñ³ íåãàðàçäè íå âñå òàê ïîãàíî ó Ëþáå÷³. Ó ì³ñòå÷êó º, íàïðèêëàä, ñâî¿ çíàìåíèòîñò³. Ñòàðøèé ïîâàð êàôå ì³ñöåâîãî ñ³ëüïî Ãàëèíà Êàõåðñüêà íà îáëàñíîìó êîíêóðñ³ êóõàð³â ùîéíî çäîáóëà ïåðøå ì³ñöå. ²íøà ëþáå÷àíêà Í³íà Ìîñêàëåöü çâàííÿ «Êðàùèé ðîáîòîäàâåöü îáëàñò³ 2001 ð.». Âîíà â³äêðèëà âèðîáíè÷î-ïîáóòîâå ï³äïðèºìñòâî «Ëó÷» ³ ñòâîðèëà á³ëüøå 50 ðîáî÷èõ ì³ñöü. Ó øâåéíîìó ï³äðîçä³ë³ ëþáå÷àíêè øèþòü íà çàìîâëåííÿ ðîáî÷èé îäÿã, êóðòêè. Ùîéíî ó æîâòí³ ï³äïðèºìåöü â³äêðèëà â Ëþáå÷³ òîðãîâèé ä³ì «Â³êòîð³ÿ», ÿêèé íàãàäóº íàéñó÷àñí³øèé êè¿âñüêèé óí³âåðñàì. À êðàºçíàâö³ Àíàòîë³é Ôåäîð÷åíêî òà Îëåêñàíäð Îë³éíèê ãîòóþòü êíèæêó ïðî ³ñòîð³þ ì³ñòà, éîãî ëåãåíäè. Ó æîâòí³ öüîãî ðîêó ëþáå÷àíè óðî÷èñòî â³äçíà÷èëè 1120-ð³÷íèé þâ³ëåé ïåðøî¿ ë³òîïèñíî¿ çãàäêè ïðî Ëþáå÷. Âèðóâàâ ÿðìàðîê, áóâ ÷óäîâèé êîíöåðò. Ñâ³òëèé íàñòð³é ñâÿòà ³ íèí³ ïðîìåí³º â î÷àõ òèõ, ç êèì ñï³ëêóâàâñÿ. À ÷îãî ñóìóâàòè, êàæå ìîëîäà ëþáå÷àíêà Îëåíà Õâîñòèê, íàâêðóãè òàêà êðàñà! Ïîðÿä ë³ñ, ãðèáè... ß çàäîâîëåíà, ùî òóò æèâó, ïðàöþþ! Ñåðã³é ÏÀÂËÅÍÊÎ.

×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü. Ôîòî àâòîðà.

Ïàì ÿòíèê 900-ë³òòþ ² ç ¿çäó êíÿç³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ íà Çàìêîâ³é ãîð³

Ó÷èòåëü-êðàºçíàâåöü, äèðåêòîð Ëþáåöüêîãî ìóçåþ Àíàòîë³é Ôåäîð÷åíêî ïîêàçóº, ÿêèì áóâ ëþáåöüêèé çàìîê ó Õ² ñòîë³òò³

Öüîãî ðîêó ëþáå÷àíè óðî÷èñòî â³äçíà÷èëè 1120-ð³÷íèé þâ³ëåé ïåðøî¿ ë³òîïèñíî¿ çãàäêè ïðî Ëþáå÷

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÎÃÎËÎØÅÍÍß

²íôîðìàö³éíå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ êîíöåñ³éíîãî êîíêóðñó ùîäî íàäàííÿ â êîíöåñ³þ Íîâîàçîâñüêî¿ â³òðîâî¿ åëåêòðîñòàíö³¿

Äîíåöüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ, ÿêà º êîíöåñ³ºäàâöåì çã³äíî ç ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 12.10.2000 ð. ¹ 1536, çàïðîøóº þðèäè÷íèõ îñ³á âçÿòè ó÷àñòü ó â³äêðèòîìó êîíöåñ³éíîìó êîíêóðñ³ íà äîáóäîâó òà åêñïëóàòàö³þ îá ºêòà ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ îá ºêòà íåçàâåðøåíîãî áóä³âíèöòâà «Íîâîàçîâñüêà â³òðîâà åëåêòðîñòàíö³ÿ ïîòóæí³ñòþ 50 ÌÂò», Äîíåöüêà îáëàñòü, Íîâîàçîâñüêèé ðàéîí, ñ. Áåç³ìåííå» (äàë³ îá ºêò). Êîíöåñ³ºäàâåöü Äîíåöüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ, 83105, ì. Äîíåöüê, á. Ïóøê³íà, 34. Äàí³ ïðî îá ºêò êîíöåñ³¿ Ïîâíà íàçâà: Íîâîàçîâñüêà â³òðîâà åëåêòðîñòàíö³ÿ ïîòóæí³ñòþ 50 ÌÂò (äàë³ Íîâîàçîâñüêà ÂÅÑ), Äîíåöüêà îáëàñòü, Íîâîàçîâñüêèé ðàéîí, ñåëèùå Áåç³ìåííå. Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ îá ºêòà: Äîíåöüêà îáëàñòü, Íîâîàçîâñüêèé ðàéîí, ñåëèùå Áåç³ìåííå. Òåëåôîí (ôàêñ) 8-(6296) 2-19-31. Õàðàêòåðèñòèêà îá ºêòà çã³äíî ÒÅÎ, çàòâåðäæåíîãî Ì³íåíåðãî Óêðà¿íè â³ä 15.12.97 ð. ¹ Å-2: 1. Ñòàòóñ îá ºêòà áóä³âíèöòâà âèðîáíè÷à åëåêòðîñòàíö³ÿ. 2. Ôîðìà âëàñíîñò³ äåðæàâíà. 3. Äæåðåëî ô³íàíñóâàííÿ äåðæàâíèé öåíòðàë³çîâàíèé ôîíä ðîçâèòêó â³òðîåíåðãåòèêè â³äïîâ³äíî äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 02.03.1996 ð. ¹ 159/96 (Ï³çí³øå Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 08.06.2000 ð. ¹ 1812 ²²² «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ùîäî ñòèìóëþâàííÿ ðîçâèòêó â³òðîåíåðãåòèêè Óêðà¿íè»). 4. Ïîêàçíèêè áóä³âíèöòâà: ¹ Íàéìåíóâàííÿ ïîêàçíèê³â ï/ï 1. Îñíîâíå îáëàäíàííÿ â³òðîåëåêòðîñòàíö³¿: à) â³òðîàãðåãàòè (äàë³ ÂÅÓ) òèïó USW-56-100 á) ìåòåîâèøêà ç ìåòåîïîñòîì â) ñèñòåìà óïðàâë³ííÿ 2. Âñòàíîâëåíà ïîòóæí³ñòü ãåíåðàòîð³â ÂÅÓ 3. Ïîòóæí³ñòü ñòàíö³¿ 4. Áàçîâèé âèðîá³òîê åëåêòðîåíåðã³¿ ç ÂÅÑ 5. Ðîçðàõóíêîâà ïîòóæí³ñòü 1-¿ ÂÅÓ ç áàøòîþ 18 ì 6. Ðîçðàõóíêîâà ïîòóæí³ñòü 1-¿ ÂÅÓ ç áàøòîþ 24 ì 7. Ðîçðàõóíêîâà ê³ëüê³ñòü ãîäèí ðîáîòè ÂÅÓ ç áàøòîþ 18 ì 8. Òàêîæ ç áàøòîþ 24 ì 9. Ðîçðàõóíêîâà ê³ëüê³ñòü ãîäèí âèêîðèñòàííÿ àãðåãàò³â ç áàøòîþ 18 ì 10. Òàêîæ àãðåãàò³â ç áàøòîþ 24 ì 11. Âèòðàòè åëåêòðîåíåðã³¿ íà âëàñí³ ïîòðåáè 12. Çàãàëüíà êîøòîðèñíà âàðò³ñòü áóä³âíèöòâà 13. Òåæ âàðò³ñòü áóä³âíèöòâà â ö³íàõ 1997 ð. ó òîìó ÷èñë³: áóä³âåëüíî-ìîíòàæí³ ðîáîòè îáëàäíàííÿ ³íø³ âèòðàòè 14. Ñîá³âàðò³ñòü îäèíèö³ ïðîäóêö³¿ 15. Òàêîæ ó äîëàðîâîìó åêâ³âàëåíò³ ïðè êóðñ³ 1 : 1,75 16. Ðåíòàáåëüí³ñòü âèðîáíèöòâà 17. Ñòðîê ïîâåðíåííÿ êàï³òàëüíèõ âêëàäåíü 18. Òðèâàë³ñòü áóä³âíèöòâà 19. Çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü îáñëóãîâóþ÷îãî ïåðñîíàëó 20. Â³äíîñíà âàðò³ñòü 1 êÂò âñòàíîâëåíî¿ ïîòóæíîñò³ 21. Â³äíîñíà âàðò³ñòü ÁÌÐ â³ä âàðòîñò³ îáëàäíàííÿ 22. Ñåðåäí³é âèðîá³òîê 1-¿ ÂÅÓ çà ð³ê ç áàøòîþ 18 ì 23. Òàêîæ ç áàøòîþ 24 ì 24. Â³äâ³ä çåìë³ ï³ä ÂÅÑ: à) äëÿ ðîçòàøóâàííÿ â³òðîïîë³â á) ó ïîñò³éíå âèêîðèñòàííÿ çåìë³ 25. Íàïðóãà ïåðåäà÷³ ïîòóæíîñò³ â³ä ÂÅÑ â åíåðãîñèñòåìó 26. Ðîêè áóä³âíèöòâà

Îä. âèì³ðó

Ïîêàçíèê

ê-ò ê-ò ê-ò ÌÂò ÌÂò ÌÂÒ-ãîä/ð³ê ÌÂò-ãîä/ð³ê ÌÂò-ãîä/ð³ê ãîä/ð³ê ãîä/ð³ê

468 8 2 50,310 50 85934 172,955 188,65 4509 5430

ãîä/ð³ê ãîä/ð³ê ÌÂò òèñ. ãðí. òèñ. ãðí.

1941 2056 1,25 113429,22 76385,32

òèñ. ãðí. òèñ. ãðí. òèñ. ãðí. ãðí./êÂò-ãîä öåíò/êÂò-ãîä % ðîê³â ðîê³â ëþä. äîë. % ÌÂò-ãîä/ð³ê ÌÂò-ãîä/ð³ê

6625,28 60246,31 46557,63 0,0565 3,224 2,98 8,37 7,0 28 812 11,0 187,7 204,724

ãà ãà êÂ

400 18,72 35/110 1997-2005

5. Áàëàíñîâà âàðò³ñòü ôàêòè÷íî çáóäîâàíèõ òà ââåäåíèõ â åêñïëóàòàö³þ 10-òè ïóñêîâèõ ÷åðã ³ç 117 â³òðîåíåðãåòè÷íèõ óñòàíîâîê 31 548,4 òèñ. ãðí. 6. Îñíîâíà íîìåíêëàòóðà òà îáñÿãè ïðîäóêö³¿ âèðîáíèöòâî åëåêòðè÷íî¿ åíåðã³¿. 7. Ê³ëüê³ñòü ðîáî÷èõ ì³ñöü 50. Â³äîìîñò³ ïðî çåìåëüíó ä³ëÿíêó, äå çíàõîäèòüñÿ îá ºêò, óìîâè ¿¿ íàäàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ çã³äíî ç ÒÅÎ áóä³âíèöòâà ïîïåðåäí³ óçãîäæåííÿ âèêîíàí³ íà 400 ãà çåìåëüíî¿ ïëîù³, â³äâåäåííÿ çåìåëü â³äïîâ³äíî ïîðÿäêó, óñòàíîâëåíîìó Çåìåëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè. Îáñÿãè ðîá³ò òà ïðîäóêö³¿, ÿê³ ìàþòü áóòè âèêîíàí³ (âèðîáëåí³) êîíöåñ³îíåðîì áóä³âíèöòâî (äîáóäîâà) òà åêñïëóàòàö³ÿ ÂÅÑ ïðîòÿãîì òåðì³íó êîíöåñ³¿.

Â³äîìîñò³ ïðî êîíöåñ³îíåðà çã³äíî ç ôîðìîþ çàÿâêè íà ó÷àñòü ó êîíöåñ³éíîìó êîíêóðñ³. Îñíîâí³ îáîâ ÿçêè êîíöåñ³îíåðà çã³äíî ç Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 16.07.99 ð. ¹ 997 «Ïðî êîíöåñ³¿». Ô³íàíñîâ³ òà ³íø³ ãàðàíò³¿ êîíöåñ³ºäàâöÿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 16.07.99 ð. ¹ 997 «Ïðî êîíöåñ³¿», çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè âèð³øåííÿ ïèòàíü, ïîâ ÿçàíèõ ç â³äâåäåííÿì çåìåëü. Ðîçì³ð ðåºñòðàö³éíîãî âíåñêó 51 ãðèâíÿ áåç ÏÄÂ. Ïåðåðàõóíîê êîøò³â âèêîíàòè íà ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê 39212834016012 â ÓÄÊ ó Äîíåöüê³é îáë., ÌÔÎ 834016, ªÄÐÏÎÓ 23977045, â òåêñò³ âêàçàòè ðåºñòðàö³éíèé âíåñîê çà ó÷àñòü ó êîíöåñ³éíîìó êîíêóðñ³ äëÿ çàðàõóâàííÿ ó ïðîìèñëîâîñò³, åíåðãåòèêè, òðàíñïîðòó òà çâ ÿçêó íà ðåã. ðàõ. 775101000705/2. Òåðì³í, íà ÿêèé íàäàºòüñÿ êîíöåñ³ÿ 50 ðîê³â. Ôîðìà çàÿâêè íà ó÷àñòü ó êîíöåñ³éíîìó êîíêóðñ³ ________________________________________ ÇÀßÂÊÀ íà ó÷àòü ó êîíöåñ³éíîìó êîíêóðñ³ íà áóä³âíèöòâî (äîáóäîâó) òà åêñïëóàòàö³þ Íîâîàçîâñüêî¿ â³òðîâî¿ åëåêòðîñòàíö³¿ ïîòóæí³ñòþ 50 ÌÂò Íîâîàçîâñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ñ. Áåç³ìåííå «__»______________ 200__ð. ì.___________ 1. Ïðåòåíäåíò: 1.1. Ïîâíà íàçâà òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: ______________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ 1.2. Òåëåôîí 1.3. Òåëåôàêñ 1.4. Äàòà, ì³ñöå òà îðãàí ðåºñòðàö³¿ _____________________________________________________________________________________________ 1.5. Êîä ªÄÐÏÎÓ____________________________________________________________________________ 1.6. Îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâà ôîðìà 1.7. Ôîðìà âëàñíîñò³ 1.8. Îñíîâíà íîìåíêëàòóðà òà îáñÿãè ïðîäóêö³¿ (ðîá³ò, ïîñëóã), ó òîìó ÷èñë³ åêñïîðòíî¿, çà îñòàíí³é çâ³òíèé ïåð³îä _______ãðí. ________êÂò. 1.9. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ì³ñöå íà â³äïîâ³äíîìó òîâàðíîìó ðèíêó _____________________________________________________________________________________________ 1.10. Îñíîâí³ âèäè ä³ÿëüíîñò³, â òîìó ÷èñë³, ò³ ÿê³ ï³äëÿãàþòü ë³öåíçóâàííþ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ 1.11. Íàÿâí³ñòü ë³öåíç³é 1.12. Ê³ëüê³ñòü òà ïðîôåñ³éíèé ñêëàä ïðàö³âíèê³â_____________________________________________ 1.13. Çàãàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî ïîñàäîâèõ îñ³á: Êåð³âíèê ïð³çâèùå, ³ì ÿ òà ïî-áàòüêîâ³, ïîñàäà, ñëóæáîâèé òåëåôîí. Ãîëîâíèé áóõãàëòåð ïð³çâèùå, ³ì ÿ òà ïî-áàòüêîâ³, ñëóæáîâèé òåëåôîí. 2. Äî ö³º¿ çàÿâêè äîäàþòüñÿ: 2.1. Êîï³¿ ñòàòóòó àáî ³íøèõ óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â, ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñóá ºêòà ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, çàñâ³ä÷åí³ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó. 2.2. Áàëàíñ ï³äïðèºìñòâà (ôîðìà 1) íà îñòàííþ çâ³òíó äàòó. 2.3. Çâ³ò ïðî ô³íàíñîâ³ ðåçóëüòàòè òà ¿õ âèêîðèñòàííÿ (ôîðìà 2) íà îñòàííþ çâ³òíó äàòó. 2.4. Çâ³ò ïðî ô³íàíñîâî-ìàéíîâèé ñòàí ï³äïðèºìñòâà (ôîðìà 3) íà îñòàííþ çâ³òíó äàòó. 2.5. Ðîçøèôðîâêà äåá³òîðñüêî¿ òà êðåäèòîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñòåé ç ïîçíà÷åííÿì äàòè ¿õ âèíèêíåííÿ. 2.6. Â³äîìîñò³ ïðî íàÿâí³ñòü äîñâ³äó òà ìîæëèâîñò³ òåõíîëîã³÷íîãî ³ îðãàí³çàö³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ îá ºêòà êîíöåñ³¿. Êåð³âíèê Ãîëîâíèé áóõãàëòåð Ê³íöåâèé ñòðîê ïðèéíÿòòÿ êîíêóðñíèõ çàÿâîê äî 21 áåðåçíÿ 2003 ðîêó. Ðåçóëüòàòè êîíêóðñó áóäóòü îãîëîøåí³ äî 30 ÷åðâíÿ 2003 ðîêó. Êîì³ñ³ÿ, äî ÿêî¿ ñë³ä çâåðòàòèñÿ äëÿ îòðèìàííÿ êîíêóðñíî¿ äîêóìåíòàö³¿ òà äîäàòêîâî¿ ³íôîðìàö³¿ Äîíåöüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ, 83055, ì³ñòî Äîíåöüê, áóë. Ïóøê³íà, 34. Íåîáõ³äí³ñòü çãîäè Àíòèìîíîïîëüíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè íåîáõ³äíà. Ãîëîâà êîíêóðñíî¿ êîì³ñ³¿ Ëîãâèíåíêî Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ Â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð êîì³ñ³¿ Áîðîä³íà Òåòÿíà Âîëîäèìèð³âíà 83055, ì³ñòî Äîíåöüê, áóë. Ïóøê³íà, 34. Òåë. 907-262. Ôàêñ 335-96-98.

ÊÎÍÊÓÐÑÍÀ ÊÎÌ²Ñ²ß.

Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ (10014, ì. Æèòîìèð, âóë. Ì. Áåðäè÷³âñüêà, 25) ïîðóøåíî ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî ÂÀÒ «Ðàäîìèøëüñüêèé ëüîíîçàâîä» (ñ. Ì. Ðà÷à Ðàäîìèøëüñüêîãî ðàéîíó) ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê 260062924 â Æèòîìèðñüê³é îáëäèðåêö³¿ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ÌÔÎ 311528, êîä ªÄÐÏÎÓ 05396014. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Æèëüöîâà Â³êòîðà Ïàâëîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹ 119 â³ä 17.01.2000 ð.). Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.

Íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííîå Îáúåäèíåíèå Êîíöåðí «Ìàãíåçèò» (êîä ÎÊÏÎ 24235587) çàðåãèñòðèðîâàííîå èñïîëêîìîì Äíåïðîïåòðîâñêîãî ãîðîäñêîãî Ñîâåòà, ðåãèñòðàöèîííûé ¹ 11475-ÎÁ îò 05.04.96 ãîäà îáúÿâëÿåò î ñâîåé ëèêâèäàöèè. Ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ. Êîíòàêòíûé òåë. (056) 37048-71.

×Ï «Óêðàòðåéä» 01133, ã. Êèåâ, áóëüâàð Ëåñè Óêðàèíêè, 34, îô. 404, òåë. 295-80-09, êîä 24582828, çàðåãèñòðèðîâàííîå Ïå÷åðñêîé ðàéãîñàäìèíèñòðàöèåé ã. Êèåâ, 11 ôåâðàëÿ 2000 ã. çà ¹ 18276 îáúÿâëÿåò î ñâîåé ëèêâèäàöèè. Ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà.

Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ òîðã³â

1. Çàìîâíèê òîðã³â: Â³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâà «Åíåðãåòè÷íà êîìïàí³ÿ «Ñåâàñòîïîëüåíåðãî» Êîä ªÄÐÏÎÓ 05471080 Ïîøòîâà àäðåñà: 99040, ì. Ñåâàñòîïîëü, âóë. Õðóñòàëüîâà, 44. 2. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðåäìåò çàêóï³âë³: Ëîò ¹ 1 «Çàêóï³âëÿ îäíîôàçíèõ åëåêòðîë³÷èëüíèê³â» Ëîò ¹ 2 «Çàêóï³âëÿ, ìîíòàæ òà íàëàãîäæåííÿ òåëåìåòð³¿ äëÿ äèñïåò÷åðñüêîãî îïåðàòèâíî-³íôîðìàö³éíîãî êîìïëåêñó ï³äïðèºìñòâà» 3. Îãîëîøåííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ òîðã³â áóëî îïóáë³êîâàíå ó ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» â³ä 25 æîâòíÿ 2002 ð. òà 03 ñåðïíÿ 2002 ð. 4. Äàòà àêöåïòó òåíäåðíî¿ ïðîïîçèö³¿, ùî âèçíàíà íàéêðàùîþ: 05 ëèñòîïàäà 2002 ð. 5. Âàðò³ñòü äîãîâîðó ïðî çàêóï³âëþ (ç óðàõóâàííÿì ÏÄÂ): Ïî ëîòó ¹ 1 525 000 ãðí. (ï ÿòñîò äâàäöÿòü ï ÿòü òèñÿ÷ ãðí.) Ïî ëîòó ¹ 2 3 302 000 ãðí. (òðè ì³ëüéîíà òðèñòà äâ³ òèñÿ÷³ ãðí.) 6. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ïåðåìîæö³â òîðã³â: Ïî ëîòó ¹ 1 ÄÍÂÎ «Êîìóíàð», êîä ªÄÐÏÎÓ 14308730 Ïîøòîâà àäðåñà: 61070, ì. Õàðê³â, âóë. Ðóäèêà, 1, òåë. 44-00-05 Ïî ëîòó ¹ 2 ÌÏ «Çîëîòèé ïëÿæ», êîä ªÄÐÏÎÓ 16330952 Ïîøòîâà àäðåñà: 99000, ì. Ñåâàñòîïîëü, âóë. Ãîãîëÿ, 2, ê. 616, òåë./ôàêñ 37-45-19

Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÞÍ²ÒÅÊ», ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: ì. Êè¿â, ïðîñï. 40-ð³÷÷ÿ Æîâòíÿ, áóä. 17-À, êâ. 4, çàðåºñòðîâàíå Ãîëîñ³¿âñüêîþ ðàéîííîþ ó ì. Êèºâ³ äåðæàâíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ 26.12.2001 ðîêó çà ¹ 01875, ³íäåíòèô³êàö³éíèé êîä ªÄÐÏÎÓ 31807791, ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ äî ÒÎÂ «ÞÍ²ÒÅÊ» ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÒÀÉÐÅÊÑ», ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: ì. Êè¿â, âóë. ²âàíîâà, áóäèíîê 17, êâàðòèðà 19, çàðåºñòðîâàíå Ïå÷åðñüêîþ ðàéîííîþ äåðæàäì³í³ñòðàö³ºþ ì. Êèºâà 25.12.2001 ðîêó çà ¹ 30332, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä ªÄÐÏÎÓ 31812754 ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ äî ÒÎÂ «ÒÀÉÐÅÊÑ» ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.

ÇÊÏÎ ¹ 31927228 ÎÎÎ «ÑÍÅÉÊ» óâåäîìëÿåò î ñâîåé ëèêâèäàöèè. Çà ñïðàâêîé îáðàùàòüñÿ ïî ò. 555-69-57. Ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå 2-õ ìåñÿöåâ. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ (25022, ì. Ê³ðîâîãðàä, âóë. Ëóíà÷àðñüêîãî, 29). Óõâàëîþ â³ä 02.09.02 ð. ¹ 10/109 âèçíàâ áàíêðóòîì ìàëå ï³äïðèºìñòâî «Áëîê» (Ê³ðîâîãðàäñüêà îáëàñòü, Ê³ðîâîãðàäñüêèé ðàéîí, ñ. Ï³äãàéö³, âóë. Ãîâîðîâà, 61), ³ ðîçïî÷àâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Âîëîâèê Î. Â. (ë³öåíç³ÿ Ì³íåêîíîì³êè ¹ 140417, ì. Ê³ðîâîãðàä, à/c ¹ 5/41, òåë/ôàêñ. (0522) 55-27-91) ²íôîðìàö³þ ïî ö³é ñïðàâ³ íàäñèëàòè çà àäðåñîþ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî.

Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Òð³ä³» (êîä ªÄÐÏÎÓ 24661284, ïð. 50-ð³÷÷ÿ ÑÐÑÐ, 171, ì. Õàðê³â) ïîâ³äîìëÿº ïðî ñàìîë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2-õ ì³ñÿö³â. Òåë. (0572) 92-00-93.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8-é ï³ä ¿çä) ïîðóøèâ ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî: ¹ Á-24/93-02 Ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïðîõîäÿíñüêå» (êîä ÇÊÏÎ 30957309, 62331, Õàðê³âñüêà îáëàñòü, Äåðãà÷³âñüêèé ðàéîí, ñ. Âåëèê³ Ïðîõîäè, âóë. Ðàäÿíñüêà, 40, ðàõóíîê 2600912110727 â Õàðê³âñüê³é ô³ë³¿ ÀÊÁ «Ïðàâåêñ-Áàíê», ÌÔÎ 350493). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Òðèçíó Îëåêñàíäðà Âàñèëüîâè÷à: ë³öåíç³ÿ ñåð³¿ ÀÀ ¹ 250285 â³ä 29.01.02 ð. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ïðèéìàº çàÿâè êðåäèòîð³â òà ñàíàòîð³â ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ (25022, ì. Ê³ðîâîãðàä, âóë. Ëóíà÷àðñüêîãî, 29). Óõâàëîþ â³ä 13.09.02 ð. ¹ 10/52 âèçíàâ áàíêðóòîì â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Îëåêñàíäð³éñüêèé ì ÿñîêîìá³íàò» (ì. Îëåêñàíäð³ÿ, Ê³ðîâîãðàäñüêà îáëàñòü), ³ ðîçïî÷àâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Âîëîâèê Â. Ï. (ë³öåíç³ÿ Ì³íåêîíîì³êè ¹ 047969, ì. Ê³ðîâîãðàä, à/c ¹ 5/41, òåë/ôàêñ (0522) 5527-91). ²íôîðìàö³þ ïî ö³é ñïðàâ³ íàäñèëàòè çà àäðåñîþ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî.

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

ÐÅÊËÀÌÀ

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë.441-89-34, ôàêñ 449-85-62

ÐÅÊËÀÌÀ

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë.441-89-34, ôàêñ 449-85-62

19 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 215 (2966)

Ï²ÑËß ÂÈÕ²ÄÍÈÕ

Ç þâ³ëåºì, Õìåëüíè÷÷èíî!

Íàùàäêè Ôåäîðà Ôåêåòè

æàäì³í³ñòðàö³¿, äîñâ³ä÷åíèé óïðàâë³íåöü, ïîë³òèê, ãîñïîäàðíèê Â³êòîð Ëóíäèøåâ. Îñü óæå ÷îòèðè ðîêè â³í î÷îëþº âèêîíàâ÷ó âëàäó â îáëàñò³. Ó íîìåð³ íàø³ øàíóâàëüíèêè ïðî÷èòàþòü ðîçïîâ³ä³ ïðî êðàù³ ïðîìèñëîâ³ é ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ âèðîáíèöòâà Õìåëüíè÷÷èíè, ïðî êåð³âíèê³â ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ â íåïðîñòèõ åêîíîì³÷íèõ óìîâàõ äîñÿãàþòü óñï³õ³â. Çíàéäóòü óæå çíàéîì³ ¿ì ðóáðèêè: êîëîíêó ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà, ìàòåð³àëè íà àêòóàëüí³ òåìè, âàæëèâó ³íôîðìàö³þ ç ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ Óêðà¿íè.

Äåíü ïåðåäïëàòíèêà

Íàïåðåäîäí³ ñâîãî ïðîôåñ³éíîãî ñâÿòà éîãî ïðîâåëè ïîøòîâèêè Ð³âíåíñüêîãî ïîøòàìòó. ßê çàóâàæèëà íà÷àëüíèê â³ää³ëó ïåðåäïëàòè Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñíî¿ äèðåêö³¿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» Ëþäìèëà Óñòþãîâà, ó âèð³ ïåð³îäèêè, ÿêà íèí³ âèõîäèòü â Óêðà¿í³, ïåðåäïëàòíèêàì òðåáà äîïîìàãàòè ïðàâèëüíî çîð³ºíòóâàòèñÿ. Ðàçîì ³ç ïîøòàðÿìè ðåêëàìóâàëè ñâî¿ âèäàííÿ ïðåäñòàâíèêè áàãàòüîõ îáëàñíèõ ãàçåò Ð³âíåíùèíè ³, çâè÷àéíî æ, «Ãîëîñó Óêðà¿íè». À ÷è ïðèñëóõàþòüñÿ ëþäè äî òàêî¿ ñâîºð³äíî¿ àã³òàö³¿, ÿêà ñóïðîâîäæóâàëàñü âðó÷åííÿì íåâåëè÷êèõ ïðèç³â øàíóâàëüíèêàì âèäàíü, ïîêàæóòü ï³äñóìêè ïåðåäïëàòíî¿ êàìïàí³¿ ãàçåòí³ «æíèâà» ó ðîçïàë³. Îëåêñàíäðà ÞÐÊÎÂÀ.

ÏÀÌ ßÒÜ

Òàêîãî çàáóâàòè íå ìîæíà

Ïàì ÿòíèé çíàê æåðòâàì ãîëîäîìîðó âñòàíîâëåíî íà ðîçóì³âñüêîìó öâèíòàð³ â Îëåêñàíäð³âñüêîìó ðàéîí³ Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³. Òóò ïîõîâàíî 246 ìåøêàíö³â ñ³ë Ðîçóì³âêè òà Ìèêîëà¿âêè, ÿêèõ ñï³òêàëà ãîëîäíà ñìåðòü ó 1932 1933 ðîêàõ. Ê³ðîâîãðàäñüêà îáëàñòü.

Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.

Ïàì ÿòíèê æåðòâàì ãîëîäîìîðó 1932 1933 ðîê³â â³äêðèòî â Ì³æðåã³îíàëüí³é Àêàäåì³¿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì.

ò³, ñïîðóäæåíîìó íåïîäàë³ê Ïåðå÷èíà. Çà ñëîâàìè íèí³øíüîãî íà÷àëüíèêà ïîøòàìòó Ãàëèíè Ãåöêî, ñ³ìäåñÿò ðîê³â òîìó òóò áóëî 16 â³ää³ëåíü, ï³äïîðÿäêîâàíèõ ì³ñòó. Òåïåð ñôåðà îáñëóãîâóâàííÿ ïîøèðèëàñÿ íà 35 ñ³ëüñüêèõ òà 18 ì³ñüêèõ â³ää³ëåíü, äå ïðàöþº á³ëüø ÿê 300 îñ³á. Âîíè íàäàþòü ïîíàä 100 âèä³â ïîñëóã, çîêðåìà ôàêñèì³ëüíîãî çâ ÿçêó, ì³æíàðîäíî¿ ïðèñêîðåíî¿ ïîøòè.

Ç ì³æíàðîäíîãî àåðîïîðòó Óæãîðîä â³äòåïåð ë³òàê Àí-140, ðîçðîáëåíèé õàðê³âñüêèìè ë³òàêîáóä³âíèêàìè, ùîâ³âòîðêà ³ ùî÷åòâåðãà âèêîíóâàòèìå ðåéñ «Êè¿â Õàðê³â Óæãîðîä». Íîâà ñåð³éíà ìî-

äåëü ìîæå âì³ñòèòè 52 ïàñàæèðà. Óæãîðîä äðóãå ì³ñòî ï³ñëÿ Êèºâà, äå ïðèâàòíà êîìïàí³ÿ «Àåðîì³ñòÕàðê³â» ðåïðåçåíòóº öþ ñó÷àñíó êðèëàòó ìàøèíó.

Ïðèâ³òíå íåáî Óæãîðîäà

²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ.

Óæãîðîä.

Ïðàâî áåçïëàòíîãî êîðèñòóâàííÿ âñ³ìà ë³ôòàìè ì³ñòà Êèºâà ³ ïåðøî÷åðãîâî¿ çäà÷³ âñ³õ ³ñïèò³â ä³ñòàëà ïåðåìîæíèöÿ êîíêóðñó êðàñè «Ì³ñ Ô³ëîëîã³ÿ», ùî ïðîâîäèâñÿ â ðàìêàõ ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ ñòóäåíòà. Íåþ ñòàëà ñòóäåíòêà 1-ãî êóðñó Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà Ëåñÿ Êðèâîí³ñ.

Ôîòî Ðóñëàíà ²ËÅÂÈ×À (ÓÍ²ÀÍ).

Ñòîð³íêàìè æóðíàëó «Ãóáåðíàòîð»

Ñàìå öÿ îáëàñòü øèðîêî ïðåäñòàâëåíà íà ñòîð³íêàõ îäèíàäöÿòîãî íîìåðà ÷àñîïèñó. ² àæ í³ÿê íå âèïàäêîâî. Ðåäàêö³ÿ ìàëà íå îäèí ïðèâ³ä äëÿ òîãî, ùîá ðîçëîãî ïîêàçàòè Õìåëüíè÷÷èíó ³ õìåëüíè÷àí. Àëå ãîëîâíå îáëàñò³ âèïîâíèëîñÿ 65 ðîê³â ³ç äíÿ óòâîðåííÿ. ßêèìè áóëè ò³ ðîêè? Ùî íàäáàíî çà öåé ÷àñ? Çðåøòîþ, ùî îáíàä³þº õìåëüíè÷àí, äîäàº ¿ì ñèë ³ ñíàãè, àáè äîëàòè òðóäíîù³ é óïåâíåíî ïî÷óâàòèñÿ ó äí³ íèí³øíüîìó? Íà ö³ òà ³íø³ çàïèòàííÿ â³äïîâ³äàº ãîëîâà îáëäåð-

Ðàçîì ³ç ñâî¿ì ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì óæãîðîäñüê³ ïîøòîâèêè â³äçíà÷èëè 70-ð³÷÷ÿ ïîøòàìòó. Ñïîðóäæåíèé ó 1932 ðîö³, â³í ³ òåïåð ìèëóº îêî äîâåðøåí³ñòþ àðõ³òåêòóðíèõ ôîðì. Ñòâîðåíî âñ³ çðó÷íîñò³ äëÿ ðîáîòè «ïîñëàì ïîñëóæíîñòè» ñàìå òàê îö³íèëè ïîïåðåäí³ ïîêîë³ííÿ ïðàöþ ëèñòîíîø, âèâ³âøè ö³ ñëîâà íà ïàì ÿòíèêó ñ³ëüñüêîìó ëèñòîíîø³ Ôåäîðó Ôåêå-

ÔÎÒÎÔÀÊÒ

Äî íàòõíåííÿ ùå é ï³äòðèìêó ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

üîãî ðîêó Òîâàðèñòâî ñïðèÿííÿ îáîðîí³ Óêðà¿íè â³äÖ ñâÿòêóâàëî 11-ð³÷÷ÿ ñâîº¿ ä³ÿëüíîñò³. Õî÷à òðàäèö³ÿì, íà ÿêèõ âîíî ñôîðìóâàëîñÿ, âæå ïîíàä 70 ðîê³â. Ç 1927 ïî 1948 ð³ê öå áóâ ÒÑÎÀÂ²ÀÕ²Ì. Çãîäîì ÄÒÑÀÀÔ. Çà îñòàíí³ äåñÿòü ðîê³â â îðãàí³çàö³ÿõ, ÿê³ âõîäÿòü äî ñêëàäó ÒÑÎÓ, á³ëüø ÿê 2 ìëí. 450 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â íàáóëè çíàííÿ ç 20 ðîá³òíè÷èõ ïðîôåñ³é. Äî ñëîâà, òóò òàêîæ ïðîâîäÿòü ìîí³òîðèíã íàéá³ëüø çàòðåáóâàíèõ ñïåö³àëüíîñòåé. ² â³äêðèâàþòü â³äïîâ³äí³ êóðñè. Ç íîâèíîê ôàõ³âåöü ç ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Äî ñòðóêòóðè òîâàðèñòâà òàêîæ âõîäÿòü âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè Äîíåöüêå âèùå ó÷èëèùå óïðàâë³ííÿ òà ðàä³îåëåêòðîí³êè òà Òåõí³÷íèé êîëåäæ, ùî ó Øïîë³ ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. Äîñâ³ä÷åí³ íàñòàâíèêè âì³þòü òàê çàö³êàâèòè ä³òëàõ³â òà ï³äë³òê³â, ùî äèòÿ÷³ çàõîïëåííÿ ïåðåðîñòàþòü ó ïðîôåñ³þ. Ïðèêëàäîì ìîæå ñëóãóâàòè àâ³àö³éíèé ñïîðòèâíèé êëóá «Ìàéñòåð». Â³í ä³º ç ê³íöÿ 1999 ðîêó ³ âõîäèòü äî ñêëàäó Ñî-

ëîì ÿíñüêî¿ ðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ ÒÑÎÓ â Êèºâ³. Çàõîïëåííÿ àâ³àìîäåëüíèì ñïîðòîì îá ºäíóº ð³çíèõ çà â³êîì òà ñîö³àëüíèì ñòàòóñîì ëþäåé â³ä 11-ð³÷íèõ øêîëÿð³â äî ïðåçèäåíòà îäí³º¿ ç óêðà¿íñüêèõ àâ³àêîìïàí³é. Äåÿê³ ÷ëåíè êëóáó ìåøêàþòü íàâ³òü ó ð³çíèõ ì³ñòàõ ×åðí³ãîâ³, Ëóãàíñüêó, Ñ³ìôåðîïîë³. Ïðîòå öå çîâñ³ì íå çàâàæàº ¿ì ä³ëèòèñÿ äîñâ³äîì òà ñï³ëêóâàòèñÿ. Êóëüòèâóþòü òóò ³ òåõí³÷íî-ïðèêëàäí³ âèäè ñïîðòó: àâòîìîá³ëüíèé, ìîòîöèêëåòíèé, âîäíèé, ðàä³îñïîðò. ², çâ³ñíî, àâ³àö³éíèé. Óñ³ ïàì ÿòàþòü, ÿê íàø³ ïàðàøóòèñòè âèñàäèëèñÿ íà Ï³âí³÷íîìó ïîëþñ³ ³ âñòàíîâèëè òàì ïðàïîð Óêðà¿íè. À çàãàëîì çà 10 ðîê³â çá³ðí³ êîìàíäè ç òåõí³÷íèõ âèä³â ñïîðòó âçÿëè ó÷àñòü ó 95 ÷åìï³îíàòàõ ñâ³òó, 964 ªâðîïè, â ðîç³ãðàø³ 108 êóáê³â ñâ³òó òà ªâðîïè,

äå âèáîðîëè áëèçüêî òèñÿ÷³ ìåäàëåé. Ìîãëè á ³ á³ëüøå, ÿêáè ìàëè íàëåæíó ï³äòðèìêó äåðæàâè. 26 çá³ðíèõ êîìàíä Óêðà¿íè íà ì³æíàðîäí³ çìàãàííÿ âè¿æäæàþòü çàçâè÷àé çà êîøòè òîâàðèñòâà. ² öå òîä³, êîëè óêðà¿íñüê³ ôåäåðàö³¿ ç òåõí³÷íî-ïðèêëàäíèõ âèä³â ñïîðòó âõîäÿòü äî ì³æíàðîäíèõ. Ó òîâàðèñòâ³ íå ïðîñÿòü ãðîøåé ç áþäæåòó íà ï³äòðèìêó ìàñîâîãî ñïîðòó. Öå ïèòàííÿ âèð³øóþòü âëàñíèìè ñèëàìè. Àëå äëÿ ï³äãîòîâêè çá³ðíèõ êîìàíä Óêðà¿íè, ïðîâåäåííÿ íàö³îíàëüíèõ ÷åìï³îíàò³â íåîáõ³äíà ï³äòðèìêà äåðæàâè. Ìîæëèâî, âèõ³ä ó ï³ëüãîâîìó îïîäàòêóâàíí³. Ùîðîêó ÒÑÎÓ ñïëà÷óº äî áþäæåò³â ð³çíèõ ð³âí³â á³ëüø ÿê 6,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü, ÿê³ áóëî á äîö³ëüí³øå âèòðàòèòè íà îíîâëåííÿ ìàòåð³àëüíîòåõí³÷íî¿ áàçè, ïðîâåäåííÿ ïàòð³îòè÷íî-âèõîâíî¿ ðîáîòè ñåðåä ìîëîä³. Äî ñëîâà, ç íàáóòòÿì ÷èííîñò³ Çåìåëüíèì êîäåêñîì ïîñòàº ïèòàííÿ ñïëàòè çà çåìëþ òàêèõ ñïîðòèâíèõ ñïîðóä,

Ïëàòèòèìóòü ïî-íîâîìó Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ (Óêð³íôîðì).

ÐÅÀË²¯ Ï³äâèùåííÿ Ê³ðîâîãðàäñüêèì âîäîêàíàëîì òàðèô³â íà âîäó äëÿ íàñåëåííÿ äî 1, 09 ãðí. áåçï³äñòàâíå. Òàêîãî âèñíîâêó ä³éøëà äåðæàâíà ³íñïåêö³ÿ ç êîíòðîëþ çà ö³íàìè ó Ê³ðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³. Ïåðåâ³ðÿëüíèêè çâåðíóëè óâàãó íà çàâèùåí³ ðåíòàáåëüí³ñòü ï³äïðèºìñòâà òà íîðìè ñïîæèâàííÿ âîäè, òàêîæ çàóâàæèëè, ùî íå âèêîðèñòàíî âñ³õ ìîæëèâîñòåé äëÿ îùàäëèâîãî ñïîæèâàííÿ åëåêòðîåíåðã³¿, ÿêà

º îñíîâíîþ ñêëàäîâîþ ñîá³âàðòîñò³ ïîñëóãè. Ïîêè òðèâàþòü äèñêóñ³¿ ç ïðèâîäó, ââîäèòè ÷è íå ââîäèòè íîâ³ òàðèôè äëÿ íàñåëåííÿ (ïðåäñòàâíèêè ì³ñüêî¿ âëàäè ïîáîþþòüñÿ áðàòè íà ñåáå òàêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, õî÷à é çàçíà÷àþòü, ùî ï³äâèùåííÿ ö³í ÷è íå ºäèíèé âèõ³ä, ùîá óðÿòóâàòè êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî «Ê³ðîâîãðàäì³ñüêâîäîêàíàë» â³ä ïîâíîãî áàíêðóòñòâà), äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â ÷îðíèé äåíü

" Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. " Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. " Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. " Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. " Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. " Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.

Ðåäàêòîð íîìåðà Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, Ñåðã³é ÄÅÌÑÜÊÈÉ,

Â³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, Â³òàë³é ÑÓÄÄß.

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ.

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ ÊÂ ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 159000.

Ö³íà äîãîâ³ðíà

óæå íàñòàâ. Çã³äíî ç ð³øåííÿì ì³ñüêâèêîíêîìó ³ç ñåðåäèíè ëèñòîïàäà ãîñïðîçðàõóíêîâ³ ï³äïðèºìñòâà òà áþäæåòí³ óñòàíîâè ïëàòèòèìóòü íà 25 â³äñîòê³â á³ëüøå çà ñïîæèòó âîäó ³ íà 20 â³äñîòê³â çà âîäîâ³äâåäåííÿ. Â³äïîâ³äíî 1,35 ãðí. ³ 0,54 ãðí. çàì³ñòü 91 ³ 35 êîï³éîê çà êóáîìåòð. Äëÿ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ êóáîìåòð âîäè êîøòóâàòèìå 2 ãðèâí³ 11 êîï³éîê, êóáîìåòð ñòîê³â 94 êîï³éêè. Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.

Ê³ðîâîãðàä.

ÿê àâòîäðîìè, ëåòîâèùà, àâòîìîòîòðàñè. Àëå âîíè íå ïðèíîñÿòü ïðèáóòêó, à âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ðîçâèòêó ñïîðòó ³ ïîòðåáóþòü ïîñò³éíîãî îíîâëåííÿ. Òå ñàìå ñòîñóºòüñÿ ³ ñïîðòèâíî¿ òåõí³êè òà ïðèëàääÿ. Áàãàòî ç öüîãî ïðîñòî íå âèðîáëÿþòü â Óêðà¿í³. À îòæå, ³ìïîðòóþòü ³ç-çà êîðäîíó. Çâ³ñíî, ïîñòàº ïèòàííÿ ç éîãî ðîçìèòíåííÿì. ² çíîâó-òàêè äîâîäèòüñÿ ñïëà÷óâàòè òàê³ ñàì³ ñóìè, ÿê ³ äëÿ òåõí³êè, âèêîðèñòîâóâàíî¿ â êîìåðö³éíèõ ö³ëÿõ. Õî÷à, îêð³ì ìîðàëüíîãî ïðèáóòêó ó âèãëÿä³ ïåðåìîã óêðà¿íñüêèõ ñïîðòñìåí³â, âîíà í³÷îãî íå äàº. Âèâ³ëüíåí³ êîøòè íå ï³äóòü í³ íà îïëàòó ïðàö³ ñïîðòñìåí³â òà òðåíåð³â, í³ íà ùî ³íøå ëèøå íà îíîâëåííÿ ìàòåð³àëüíîòåõí³÷íî¿ áàçè çá³ðíèõ êîìàíä. ×èìàëî ïðîáëåì ³ ç ô³íàíñóâàííÿì ìîëîä³æíèõ ïàòð³îòè÷íèõ êëóá³â. ßê³, çíîâó-òàêè, îêð³ì ìîðàëüíèõ, æîäíèõ ³íøèõ ïðèáóòê³â íå ïðèíîñÿòü. . Áîãäàí ÄÎÂÍÈ×.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (21036, ì. Â³ííèöÿ, Õìåëüíèöüêå øîñå, 7) ïîñòàíîâîþ â³ä 05.11.2001 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ 146/10-379 âèçíàâ áàíêðóòîì Ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Îáð³é», Â³ííèöüêà îáëàñòü, ²ëë³íåöüêèé ðàéîí, ñ. Ëåóõè, âóë. Ëåí³íà, 1, ªÄÐÏÎÓ 03733281, ð/ð 260094500 â ÀÏÏÁ «Àâàëü» ì. Â³ííèöÿ, ÌÔÎ 302247 ³ â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Îñàä÷îãî Â. Ã. (ë³öåíç³ÿ ÀÀ ¹ 140460 â³ä 25.06.02 ð.) ì. Â³ííèöÿ, âóë. Õìåëüíèöüêå øîñå, 7, ê³ì. 731, 39-94-44, 53-04-62. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ.

Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» Çàì. 0311215. 1234567890 Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-84-92; òåëåôàêñ 234-72-54; â³ää³ë ðåêëàìè 449-72-53, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62.

7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é

Ïðè ï³äãîòîâö³ ìàòåð³àë³â âèêîðèñòîâóºòüñÿ ³íôîðìàö³éíîïîøóêîâà ñèñòåìà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè «Çàêîíîäàâñòâî»

: Internet: http://uamedia.visti.net/golos