³âòîðîê, 9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍί ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ñîö³àëüí³ ãàðàíò³¿ ïåðåäóñ³ì
Öüîãî òèæíÿ íàðîäí³ äåïóòàòè ïëàíóþòü ðîçãëÿíóòè ìàéæå ñòî çàêîíîïðîåêò³â, ñåðåä ÿêèõ òðè äîêóìåíòè Ïðåçèäåíò âèçíà÷èâ ÿê íåâ³äêëàäí³, à ø³ñòü óðÿä ïðîñèòü ðîçãëÿíóòè ïåðøî÷åðãîâî. Ïðî öå çàÿâèâ Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Âîëîäèìèð Ëèòâèí íà ïîãîäæóâàëüí³é ðàä³ êåð³âíèê³â äåïóòàòñüêèõ ôðàêö³é òà ãðóï ³ ãîë³â êîì³òåò³â. Îêð³ì öüîãî, çà éîãî ñëîâàìè, 64 çàêîíîïðîåêòè ïëàíóºòüñÿ äîäàòêîâî âêëþ÷èòè äî ïîðÿäêó äåííîãî ÷åòâåðòî¿ ñåñ³¿ ³ ïðèéíÿòè â³äïîâ³äí³ ð³øåííÿ. (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
Á˲ÖÎÏÈÒÓÂÀÍÍß: ÁÓÊÎÂÈÍÀ
Ùî âàñ ñüîãîäí³ òóðáóº íàéá³ëüøå?
Òàìàðà Êóçüì³íà, äîìîãîñïîäàðêà: Äîíüêà ïðàöþº çà êîðäîíîì, à ìè ç ä³äîì âèõîâóºìî âíó÷êó. Õî÷åìî, ùîá âèðîñëà ðîçóìíîþ òà îñâ³÷åíîþ ³ çíàéøëà ðîáîòó âäîìà, à íå ¿çäèëà íàéìèòóâàòè ñâ³òàìè, ÿê ìàìà. Ìàð ÿíà Öàðèê, îïåðàòîð êîìï þòåðà: Ìàþ íèçüêó çàðïëàòó ³ æîäíèõ íàä³é íà çàâòðàøí³é äåíü. Õâèëþº é îñîáèñòå æèòòÿ, àäæå çàðàç çíàéòè õîðîøîãî õëîïöÿ äóæå âàæêî. Áîðèñ Ðóñíàê, þðèñò: Áîþñÿ, ùîá â óêðà¿íö³â âëàäà çíîâó íå âêðàëà ìàéáóòíº. Ñòðèâîæåíèé äîëÿìè ïîë³òèê³â, ÿê³ ùèðî â³äñòîþþòü ³íòåðåñè íàðîäó. ¯õí³ æèòòÿ ó íåáåçïåö³. Ïåòðî Ãàñþê, ïîë³òèê: Ñòóðáîâàíèé çóáîæ³ííÿì çåìëÿê³â, çíåâ³ðåíèõ ó ìàéáóòíüîìó. Ïðîáëåìàìè ñåëÿí, ÿê³ íå çíàþòü, ó ùî âäÿãíóòè ä³òåé, ÿê ¿õ ïðîãîäóâàòè ³ âèâ÷èòè. Ãàëèíà Ãåñàëü, áóõãàëòåð: Ó êâàðòèð³ íå çàê³í÷åíî ðåìîíò, ïåðåæèâàþ çà óí³âåðñèòåòñüê³ óñï³õè äîíüêè. À ùå ¿é òåðì³íîâî òðåáà êóïèòè ÷îá³òêè.
Ôîòî Âîëîäèìèðà ÏÅ×ÅÍÎÃÎ (ÓͲÀÍ).
Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.
Ïóòèíà ³ ïîë³òèêà
Ïî÷àòîê ïóòèíè ÷èìàëî êåð÷åíñüêèõ ðèáàëîê çóñòð³ëè íà áåðåç³. Ùîá íå íàðàæàòèñÿ íà íåïðèºìíîñò³ â³ä ðîñ³éñüêèõ ïðèêîðäîííèõ êàòåð³â, ó Êåð÷åíñüêîìó ïîðòó ïðîñòîþº áëèçüêî 30 ñóäåí. Ìàñîâèé âèëîâ õàìñè ¿ì ç³ïñóâàëè ðîñ³éñüê³ ÷èíîâíèêè, ÿê³ êàæóòü, ùî «ç âèíè óêðà¿íñüêîãî Ðèáãîñïó óãîäè íà âèëîâ íå ïîäîâæåí³». Ïðîòå íàø³ ðèáàëêè òðàêòóþòü öå ïîÿñíåííÿ ÿê äð³áíó ïîìñòó çà ¿õí³ ïðîòåñòè ïðîòè ñïîðóäæåííÿ ñóñ³äàìè îä³îçíî¿ òóçëèíñüêî¿ äàìáè, äå òðàäèö³éíî ïðîõîäÿòü íàéá³ëüø³ êîñÿêè ðèáè. Íà çí³ìêó: áðèãàäà ïðèáåðåæíîãî âèëîâó ç ðèáðàäãîñïó «1 Òðàâíÿ» ó êåð÷åíñüê³é àêâàòî𳿠Àçîâñüêîãî ìîðÿ âèòÿãຠïåðøó òþëüêó.
Êîíêóðñ «Ãîëîñ äèòèíè»
Äî ó÷àñò³ â íüîìó çàïðîøóºìî íàéìîëîäøèõ ÷èòà÷³â ãàçåòè øêîëÿð³â. Îòæå, ÿêùî âàì ùå íå âèïîâíèëîñÿ 16, àëå âè ìàºòå âëàñíó äóìêó, íàä³øë³òü íàì ëèñò-òâ³ð íà òåìó «Äèòèíà ìຠïðàâî». Íàïèø³òü ïðî ñåáå ³ îòî÷óþ÷èõ, ïðî ðåà볿 ³ ïåðñïåêòèâè, ïðî âàø³ ïðàâà ³ ¿õ äîòðèìàííÿ. Íàéö³êàâ³ø³ ëèñòè áóäå íàäðóêîâàíî â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè». À ïåðåìîæåöü îäåðæèòü ïðèç â³ä ïàðëàìåíòñüêî¿ ôðàêö³¿ «Ðåã³îíè Óêðà¿íè» çàïèñóâàëüíèé â³äåîïëåºð. Íå çàáóäüòå ïîêëàñòè â êîíâåðò ³ç ïîçíà÷êîþ «Ãîëîñ äèòèíè» êâèòàíö³þ ïðî ïåðåäïëàòó ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» íà íàñòóïíèé ð³ê.
Ó ÍÎÌÅÐ
³äãóëÿëè ñëîíè Íà áåðåç³ Êàõîâñüêîãî âîäîéìèùà â Çàïîð³çüê³é îáëàñò³ âèÿâëåíî âåëåòåíñüêèé ê³ñòÿê íåâ³äîìî¿ òâàðèíè. Çà ñëîâàìè î÷åâèäö³â, äîâæèíà ¿¿ â³ä ãîëîâè äî ê³í÷èêà õâîñòà 15, à âèñîòà 2,5 ìåòðà. Òèõ, õòî çíàéøîâ îñòàíêè ìîíñòðà, âðàçèëè éîãî ï³âòîðàìåòðîâ³ ùåëåïè ç³ ñêàì ÿí³ëèìè çóáàìè ðîçì³ðîì ìàéæå ç äèòÿ÷ó ãîëîâó. Íà æàëü, ï³äìèòèé âîäîþ êðóòèé ñõèë áåðåãà îáâàëèâñÿ ³ ïîõîâàâ íåçâè÷àéíó çíàõ³äêó. Òåïåð, ùîá äîâ³äàòèñÿ, õòî æ ïîõîâàíèé ï³ä øàðîì ï³ñêó, òðåáà ñïîðÿäæàòè ïàëåîíòîëîã³÷íó åêñïåäèö³þ... ̳ñöåâ³ ôàõ³âö³ íå âèêëþ÷àþòü, ùî âèÿâëåíî îñòàíêè òàê çâàíîãî ï³âäåííîãî ñëîíà. Ó ñâ³ò³ ò³ëüêè ø³ñòü ìàéæå ö³ëêîì â³äòâîðåíèõ ê³ñòÿê³â òàêèõ òâàðèí. Äî ðå÷³, íàéá³ëüøîãî (âèñîòà 4,5 ìåòðà) çíàé-
Á Ðåçóëüòàòè ðîç³ãðàøó íà 24 25 ñòîð.
Ö³íè ðîçêðóòèëèñÿ. Ðîñ³ÿíàì íå äàëè...
äåíî ó Çàïîð³çüê³é îáëàñò³ íåïîäàë³ê Ïðèìîðñüêà âë³òêó 1941 ðîêó. À ê³ëüêà ðîê³â òîìó ï³ä Òîêìàêîì âèïàäêîâî çíàéøëè ö³ëå ïîõîâàííÿ ï³âäåííèõ ñëîí³â, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Îëåêñàíäð ÀÁ˲ÖÎÂ.
Ïðîêàòàëè ì³ëüéîí
²ç öåõó õîëîäíî¿ ïðîêàòêè Ìàð³óïîëüñüêîãî ìåòàëóðã³éíîãî êîìá³íàòó ³ìåí³ ²ëë³÷à äíÿìè â³äïðàâëåíî ñïîæèâà÷àì ì³ëüéîííó ç ïî÷àòêó ðîêó òîííó ïðîäóêö³¿. Òàêî¿ ïðîäóêòèâíîñò³ öåõ âîñòàííº äîñÿãàâ îäèíàäöÿòü ðîê³â òîìó. ßê ïîâ³äîìèëè «Ãîëîñó Óêðà¿íè» ó ïðåñ-öåíòð³ ï³äïðèºìñòâà, äî ê³íöÿ ðîêó ìåòàëóðãè ïëàíóþòü âèäàòè ùå ùîíàéìåíøå 100 òèñÿ÷ òîíí ïðîêàòó. Êð³ì òîãî, çà ï³äñóìêàìè ìèíóëîãî ì³ñÿöÿ êîíâåðòåðíèé öåõ êîìá³íà-
òó âèéøîâ íà ðåêîðäíå âèðîáíèöòâî çà 30 ä³á 275 òèñÿ÷ òîíí ñòàë³ â³äì³ííî¿ ÿêîñò³, ïåðåäຠíàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò ˳íà ÊÓÙ.
Íîâèé ð³ê þâ³ëÿðà
Äîñòðîêîâèì âèêîíàííÿì ð³÷íî¿ ïðîãðàìè ç âèïóñêó ïðîäóêö³¿ çóñòð³â 25-ð³÷÷ÿ ñâîãî ï³äïðèºìñòâà òðóäîâèé êîëåêòèâ Îäåñüêîãî ïðèïîðòîâîãî çàâîäó. Îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ ó êðà¿í³ âèðîáíèê³â ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ, çíà÷íà ÷àñòêà ÿêèõ ³äå íà åêñïîðò, öåé çàâîä ùîäîáè âèäຠ«íà-ãîðà» 1000 òîíí ãðàíóëüîâàíîãî êàðáàì³äó, 1500 òîíí ð³äêîãî àì³àêó, ÷èìàëî êîìïëåêñíèõ àçîòíèõ äîáðèâ ³ ìåòàíîëó, ùî ïåðåâèùóº ïðîãðàìí³ çàâäàííÿ íà 10 â³äñîòê³â. Çâ³äñè ³ äîñòðîêîâà çóñòð³÷ Íîâîãî ðîêó, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.
Çàêîí Óêðà¿íè
àëàíñ òèæíÿ
Ïðèçè ãàçåòè
(Çàê³í÷åííÿ íà 7-é ñòîð.).
(Çàê³í÷åííÿ íà 4-é ñòîð.).
Ðîçïèòóâàâ Ñåðã³é ÑÓËÈÌÀ.
ÏÅÐÅÄÏËÀÒÀ 2004
Íåáî ³ çåìëÿ, Òóçëà ³ ðèáà
ϳñëÿ ê³ëüêàäåííî¿ ïàóçè ÌÇÑ Óêðà¿íè ïðîêîìåíòóâàëî ïåðåá³ã óêðà¿íî-ðîñ³éñüêèõ ïåðåãîâîð³â ³ç ðîçìåæóâàííÿ Àçîâî-Êåð÷åíñüêî¿ àêâàòî𳿠(âîíè â³äáóëèñÿ ìèíóëîãî òèæíÿ). «Æîäíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³ ï³äòâåðäæóâàëè á íàëåæí³ñòü îñòðîâà Êîñà Òóçëà Ðîñ³éñüê³é Ôåäåðàö³¿, ðîñ³éñüêîþ ñòîðîíîþ íàäàíî íå áóëî, áî òàêèõ äîêóìåíò³â íåìຠó ïðèðîä³», çàÿâèâ, çîêðåìà, çàñòóïíèê ì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè Îëåêñàíäð Ìîöèê íà ó÷îðàøíüîìó çàñ³äàíí³ ïðåñ-êëóáó ÌÇÑ. Óò³ì, çàçíà÷èâ â³í, îñòàíí³ì ÷àñîì òàêèõ çàÿâ îô³ö³éí³ ïðåäñòàâíèêè ÐÔ ³ íå ðîáèëè. Ùîäî ïåðåãîâîð³â çàãàëîì, òî Îëåêñàíäð Ìîöèê ïîâ³äîìèâ: íèí³ òðèâຠðîáîòà ç óçãîäæåííÿ äâîõ ïðîåêò³â äîãîâîðó, óêðà¿íñüêîãî ³ ðîñ³éñüêîãî.
3
«Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê»
13 20
Çðîñòàííÿ ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà çà 11 ì³ñÿö³â ðîêó ñòàíîâèëî 15,5%, ó ëèñòîïàä³ 14,3%
2:0 íà êîðèñòü â³ò÷èçíÿíîãî àâòîïðîìó
28
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
Ñüîãîäí³ â³äáóäåòüñÿ äåíü óðÿäó ïðî ñòàí çàáåçïå÷åííÿ â Óêðà¿í³ âñòàíîâëåíèõ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì ñîö³àëüíèõ, åêîíîì³÷íèõ, ïðàâîâèõ ³ êîíñòèòóö³éíèõ ãàðàíò³é ó ñôåð³ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó âåòåðàí³â ïðàö³. ϳñëÿ ÷îãî ̳í³ñòð ç ïèòàíü ïàëèâà òà åíåðãåòèêè çâ³òóâàòèìå ïðî ñòàí ðîçðàõóíê³â ì³æ ï³äïðèºìñòâàìè âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ òà òåïëîâèìè åëåêòðîñòàíö³ÿìè ³ îïòîâèì ðèíêîì åëåêòðîåíåð㳿. Çà ñêîðî÷åíîþ ïðîöåäóðîþ äåïóòàòè ðîçãëÿíóòü çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó òà Êîäåêñó ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, à òàêîæ äåâ ÿòü çàêîíîïðîåêò³â ç ïèòàíü çàêîíîäàâ÷îãî ðåãóëþâàííÿ ïðîáëåì ³íâàë³ä³â. Ñåðåä íèõ çì³íè äî çàêîí³â «Ïðî îñíîâè ñîö³àëüíî¿ çàõèùåíîñò³ ³íâàë³ä³â» (ùîäî ñîö³àëüíî-ïîáóòîâîãî îáñëóãîâóâàííÿ), «Ïðî äåðæàâíó ñîö³àëüíó äîïîìîãó ä³òÿì-³íâàë³äàì òà ³íâàë³äàì ç äèòèíñòâà» (ñòîñîâíî ìàòåð³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ), «Ïðî íàôòó ³ ãàç» òîùî.
Äâà àëüòåðíàòèâí³ ïðîåêòè Òðóäîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ³ çì³íè äî çàêîíó ïðî çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ íàðîäí³ äåïóòàòè ðîçãëÿíóòü ó ñåðåäó. Î 15é ãîäèí³ ðîçïî÷íóòüñÿ ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ: «Ñòðàòåã³ÿ ðîçâèòêó òåëåðàä³î³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó Óêðà¿íè». Ó ÷åòâåð íàðîäí³ îáðàíö³ ðîçãëÿíóòü ó äðóãîìó ÷èòàíí³ çàêîíîïðîåêòè Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî òà Àäì³í³ñòðàòèâíîãî êîäåêñ³â. À òàêîæ çàêîíîïðîåêòè ïðî îö³íêó çåìåëü, ïðî âíóòð³øí³ âîäè, òåðèòîð³àëüíå ìîðå òà ïðèëåãëó çîíó; çì³íè äî çàêîí³â «Ïðî ³íôîðìàö³éí³ àãåíòñòâà», «Ïðî ïðàâîâèé ðåæèì ìàéíà ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ Óêðà¿íè»; â³ñ³ì äîêóìåíò³â ç ïðîïîçèö³ÿìè Ïðåçèäåíòà, çîêðåìà, çàêîíîïðîåêòè «Ïðî òðåòåéñüê³ ñóäè», «Ïðî ïðåäñòàâíèöòâî Óêðà¿íè çà êîðäîíîì»; à òàêîæ ñ³ì çàêîíîïðîåêò³â ç ïèòàíü ðàòèô³êàö³¿ óãîä. À ï³ä ÷àñ ïåðåðâè ïàðëàìåíòà𳿠îáèðàòèìóòü Ãîëîâó Ðàõóíêîâî¿ ïàëàòè.
Ùå îäèí íàêàç âèáîðö³â âèêîíàíî
Íàðåøò³ ³ äî ñåëèùà ϳäïîðîæíÿíêà Çàâîäñüêîãî ðàéîíó ì³ñòà Çàïîð³ææÿ ï³äâåäåíî ïðèðîäíèé ãàç. Íà áëàêèòíå ïàëèâî òóò î÷³êóâàëè ðîê³â äâàäöÿòü. Ùå îäèí íàêàç âèáîðö³â âèêîíàâ íàðîäíèé äåïóòàò ïî 79-ìó âèáîð÷îìó îêðóãó ßðîñëàâ Ñóõèé. Ñàìå çàâäÿêè éîãî êëîïîòàííÿì òà ô³íàíñîâ³é ï³äòðèìö³ ³ç äåïóòàòñüêîãî ôîíäó ó ñåëèù³ óæå ãàçèô³êîâàíî ïîíàä ñòî áóäèíê³â, à äî ê³íöÿ ðîêó áëàêèòíèì ïàëèâîì çìîæóòü êîðèñòóâàòèñÿ âñ³ ï³äïîðîæíÿíö³. Íà çóñòð³÷³ ç³ ñâî¿ìè âèáîðöÿìè íàðîäíèé äåïóòàò çàïåâíèâ, ùî é íàäàë³ ñïðèÿòèìå ðåàë³çàö³¿ ¿õí³õ ñîö³àëüíèõ ïðîãðàì. Çàïîð³ææÿ.
Îëåêñàíäð ÀÁ˲ÖÎÂ.
ÑÀÌÎÂÐßÄÓÂÀÍÍß
Ðåã³îíè íåçàäîâîëåí³ ä³ÿìè óðÿäó
Ïðî öå çàÿâèâ íà áðèô³íãó «Êîíãðåñ ì³ñöåâèõ òà ðåã³îíàëüíèõ âëàä Óêðà¿íè ð³ê ðîáîòè, äîñÿãíåííÿ òà ïåðñïåêòèâè» â³öå-ïðåçèäåíò Àñîö³àö³¿ ì³ñò òà ãðîìàä Óêðà¿íè Ìèðîñëàâ ϳòöèê. Óðÿä çàëèøèâ ì³ñöåâ³ áþäæåòè íà ãîëîäíîìó ïàéêó. Íèí³ äåðæàâà çàáîðãóâàëà îðãàíàì ñàìîâðÿäóâàííÿ ïîíàä 2 ìëðä. ãðí. ç âèêîíàííÿ äåëåãîâàíèõ ïîâíîâàæåíü. Íàäàë³ äåëåãîâàí³ ïîâíîâàæåííÿ âèêîíóâàòèìóòüñÿ äîòè, ïîêè âîíè ô³íàíñóâàòèìóòüñÿ. «Ìè â³ñ³ì ðàç³â çâåðòàëèñÿ äî óðÿäó, Ïåðøîãî â³öå-ïðåì ºðà Ìèêîëè Àçàðîâà ç³ ñâî¿ìè ïðîïîçèö³ÿìè, ñêàçàâ ϳòöèê. Ïðîïîíóâàëè: äàâàéòå ñÿäåìî ³ çâ³ðèìî íàø³ ñï³ëüí³ ï³äðàõóíêè, àëå íà æîäíå çâåðíåííÿ íå îäåðæàëè â³äïîâ³ä³». Ìàëî òîãî, ðîçïîâ³â æóðíàë³ñòàì ãîëîâà ñåêðåòàð³àòó Óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿ ì³ñöåâèõ òà ðåã³îíàëüíèõ âëàä  ÿ÷åñëàâ Íåãîäà, òàêà çóñòð³÷ â³äáóëàñÿ é çà ó÷àñòþ Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà ³êòîðà ßíóêîâè÷à òà ì³ñüêèõ ãîë³â, ãîë³â îáëðàä. Ó ðåçóëüòàò³ ïåðåä óðÿäîì áóëî ïîñòàâëåíî 27 ïèñüìîâèõ çàïèòàíü, ùî ñòîñóâàëèñÿ ôîðìóâàííÿ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. Îäíàê ³ íà ö³ çàïèòàííÿ æîäíî¿ â³äïîâ³ä³ ïðåäñòàâíèêè îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ íå îäåðæàëè. «ßêùî óðÿä, íàãîëîñèâ Ìèðîñëàâ ϳòöèê, íå áàæຠñï³âïðàöþâàòè ç îðãàíàìè ñàìîâðÿäóâàííÿ ³ ââàæàº, ùî âîíè ñòâîðåí³ äëÿ ªâðîïè, òî íåõàé ïðî öå ñêàæå. Áî ÿê ïîÿñíèòè òå, ùî ðîáîòà íàä Äåðæáþäæåòîì-2004 âåëàñÿ â àáñîëþòíî çàêðèòîìó ðåæèì³ â³ä îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, ³ æîäíà ðîçâ³äêà íå ìîãëà çäîáóòè áóäü-ÿêó ³íôîðìàö³þ àæ äî ãîëîñóâàííÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³». Àíàòîë³é ÊÀÐÀÑÜ.
ijä Ìîðîç ³ç äåïóòàòñüêèì ìàíäàòîì
Äåïóòàòè Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ïðî íàäàííÿ êîøò³â íà ïðèäáàííÿ íîâîð³÷íèõ ïîäàðóíê³â äëÿ âñ³õ ä³òåé ì³ñòà ó â³ö³ äî 14 ðîê³â. Êð³ì òîãî, þí³ ñåâàñòîïîëüö³ áåçïëàòíî îäåðæàòü êâèòêè íà íîâîð³÷í³ ³ ð³çäâÿí³ âèñòàâè, ï³äãîòîâêà ÿêèõ óæå òðèâຠó âñ³õ òåàòðàõ ì³ñòà-ãåðîÿ. Çàïëàíîâàí³ äëÿ ä³òåé ñþðïðèçè êîøòóâàòèìóòü ì³ñüê³é ñêàðáíèö³ ìàéæå 400 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ñåâàñòîïîëü.
2
Ñâ³òëàíà ÊÀËÈÍÎÂÑÜÊÀ.
Îñîáëèâîñò³ áþäæåòíî¿ ï³äòðèìêè ðåàë³çàö³¿ çàõîä³â ç åíåðãîçáåðåæåííÿ ó áþäæåòíèõ óñòàíîâàõ: êàçåííèõ ï³äïðèºìñòâàõ, ï³äïðèºìñòâàõ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³, à òàêîæ æèòëîâ³, êîìóíàëüí³ òà ãîñïîäàðñüê³ ïîñëóãè íàðîäí³ îáðàíö³ îáãîâîðÿòü ó ï ÿòíèöþ. Êð³ì òîãî, íà çàñ³äàíí³ Âîëîäèìèð Ëèòâèí çà÷èòàâ çâåðíåííÿ Ëåîí³äà Êó÷ìè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè, â ÿêîìó éäåòüñÿ ïðî íàäàííÿ çãîäè íà íàïðàâëåííÿ ìèðîòâîð÷îãî êîíòèíãåíòó äëÿ ó÷àñò³ Óêðà¿íè â ì³ñ³¿ ÎÎÍ ó ˳áåð³¿. Çîêðåìà, ãëàâà äåðæàâè çàçíà÷èâ, ùî ç òàêèì ïðîõàííÿì äî íüîãî çâåðíóâñÿ Ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÎÎÍ Êîô³ Àííàí, ÿêèé íàãîëîøóâàâ íà âèíÿòêîâîìó çíà÷åíí³ âíåñêó Óêðà¿íè â ì³ñ³¿ ÎÎÍ ³ ïðîñèâ ÿêîìîãà øâèäøå íàïðàâèòè â³éñüêîâèõ äî ˳áåð³¿. Ë. Êó÷ìà çàïåâíèâ, ùî 350 óêðà¿íñüêèõ ìèðîòâîðö³â íå áðàòèìóòü ó÷àñò³ â áîéîâèõ ä³ÿõ ³ ïðîñèâ «ïîçèòèâíî âèçíà÷èòèñÿ» ç öüîãî ïèòàííÿ. Íàòàëÿ ßÐÅÌÅÍÊÎ.
Óìîâè ïåðåãëÿäó ïîñòàíîâ
Ìèíóëî¿ ï ÿòíèö³ â³äáóëîñÿ ÷åðãîâå çàñ³äàííÿ Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè, íà ÿêîìó îáãîâîðåíî é ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó «Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïåðåãëÿäó ïîñòàíîâ ñóä³â ó ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ». Ó í³é, çîêðåìà, ðîç ÿñíåíî ñóäàì, ùî ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì ïåðåäáà÷åíî ïðàâî ïðîêóðîðà áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà îïðîòåñòîâóâàòè ïîñòàíîâè ñóäó ó öèõ ñïðàâàõ, à òàêîæ âíîñèòè ïîäàííÿ íà ïîñòàíîâó ñóäó ó ñïðàâ³ ïðî ïîðóøåííÿ ìèòíèõ ïðàâèë. Óâàãó ñóä³â çâåðíåíî íà òå, ùî ïîñòàíîâà ïðî íàêëàäåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñòÿãíåííÿ º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ â ïîðÿäêó ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ íå ï³äëÿãàº, àëå âîíà ìîæå áóòè ñêàñîâàíà àáî çì³íåíà çà ïðîòåñòîì ïðîêóðîðà ñàìèì ñóääåþ àáî íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è º ïðîòåñò ïðîêóðîðà, ãîëîâîþ âèùîãî ñóäó. Ïðèâîäîì äëÿ ïåðåãëÿäó ïîñòàíîâè ó òàêèõ âèïàäêàõ ìîæóòü áóòè ñêàðãà òà êëîïîòàííÿ ó÷àñíèê³â ïðîöåñó. Ñóäè íå âïðàâ³ â³äìîâèòè ó ïðèéíÿòò³ ïîäàííÿ ïðîêóðîðà íà ïîñòàíîâó ñóää³ íàâ³òü â òîìó âèïàäêó, êîëè â³í íå áðàâ ó÷àñò³ â ðîçãëÿä³ ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Òàºìíèì ãîëîñóâàííÿì Ïëåíóì ÂÑÓ ï³äòðèìàâ ïîäàííÿ Ãîëîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Âàñèëÿ Ìàëÿðåíêà, ïîãîäæåíå ç Ðàäîþ ñóää³â Óêðà¿íè, ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè òåðì³íîì íà ï ÿòü ðîê³â íà àäì³í³ñòðàòèâí³ ïîñàäè. Ïåðøèì çàñòóïíèêîì Ãîëîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ïðèçíà÷åíî Âîëîäèìèðà Ñòåôàíþêà, çàñòóïíèêîì Ãîëîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè Àíàòîë³ÿ ßðåìó. Ïðåñ-ñëóæáà Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè.
Ïðîäîâæåííÿ ïîâíîâàæåíü ïîë³òè÷íèé õàáàð?
Ñüîãîäí³, íàé³ìîâ³ðí³øå, íàðîäí³ äåïóòàòè ï³äòðèìàþòü íàïðàâëåííÿ óêðà¿íñüêèõ ìèðîòâîðö³â ó ðàìêàõ ì³ñ³¿ ÎÎÍ äî ˳áåð³¿. Òàêó äóìêó âèñëîâèâ íà â÷îðàøí³é ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ Ïåðøèé çàñòóïíèê Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Àäàì Ìàðòèíþê. ³í çàçíà÷èâ, ùî îñîáèñòî íå ï³äòðèìóâàòèìå öþ ³í³ö³àòèâó Ïðåçèäåíòà, áî ó íàøèõ â³éñüêîâèõ â àôðèêàíñüêèõ êðà¿íàõ º ïðîáëåìè ç³ çäîðîâ ÿì. Êð³ì òîãî, çà éîãî ñëîâàìè, êîìóí³ñòè íå ï³äòðèìóþòü îáðàííÿ ïàðëàìåíòîì Ïðåçèäåíòà ³ ïðîäîâæåííÿ ïîâíîâàæåíü íèí³øíüîãî ñêëàäó ÂÐ äî 2007 ðîêó, áî öå «ïîë³òè÷íèé õàáàð». Äî òîãî, ïåðåêîíàíèé Àäàì Ìàðòèíþê, íàðîäí³ äåïóòàòè íå ìàþòü íà öå â³äïîâ³äíèõ
ñëîâàìè, íàëàøòîâàíèé íà êîíñòðóêòèâíó ðîáîòó, ³ çàÿâè äåÿêèõ ïðåäñòàâíèê³â á³ëüøîñò³ ïðî ïåðåðîçïîä³ë ïîðòôåë³â ãîë³â êîì³òåò³â ³ êåð³âíèöòâà ÂÐ áåçï³äñòàâí³. Âåðõîâíà Ðàäà óñï³øíî çàâåðøèòü öåé ð³ê, áî ïåâíèì ïîêàçíèêîì ñòàá³ëüíî¿ ðîáîòè º âæå óõâàëåíèé áþäæåò. Õî÷ â³í, çà äóìêó Àäàìà Ìàðòèíþêà, ³ «í³ÿêèé». Âåäó÷è ìîâó ïðî ðîçêëàä ïîë³òè÷íèõ ñèë ó Ðîñ³¿, çîêðåìà ïðî âòðàòó ðîñ³éñüêèìè êîìóí³ñòàìè ãîëîñ³â íà ïîçàâ÷îðàøí³õ âèáîðàõ äî Äåðæäóìè, Àäàì Ìàðòèíþê çàçíà÷èâ, ùî ñèòóàö³ÿ ìîæå ïîâòîðèòèñÿ ³ â Óêðà¿í³, àëå íå øâèäêî. Îñê³ëüêè âñå çàëåæèòü â³ä àäì³í³ñòðàòèâíîãî ðåñóðñó ³ ñèëüíîãî Ïðåçèäåíòà.
ïîâíîâàæåíü. Âîäíî÷àñ Ïåðøèé çàñòóïíèê çàÿâèâ: ÿêùî íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ó íàø³é êðà¿í³ íå çì³íèòüñÿ ìîäåëü óïðàâë³ííÿ ç ïðåçèäåíòñüêî-ïàðëàìåíòñüêî¿ íà ïàðëàìåíòñüêî-ïðåçèäåíòñüêó òî ïðî ïîë³òè÷íó ðåôîðìó ìîæíà íàäîâãî çàáóòè. Ïàðëàìåíò, çà éîãî
Íàòàëÿ ßÐÅÌÅÍÊÎ.
Ïðèíöèïîâà ïîçèö³ÿ Ôàêò...
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè çâ³ëüíèâ ç ïîñàäè â³öå-ïðåì ºð-ì³í³ñòðà ç ïèòàíü ïàëèâíî-åíåðãåòè÷íîãî êîìïëåêñó ³òàë³ÿ Ãàéäóêà.
...³ êîìåíòàð
Óêàç áóëî ï³äïèñàíî ï³ñëÿ òîãî ÿê ³òàë³é Ãàéäóê çàÿâèâ, ùî ó ïðîöåñ³ ñòâîðåííÿ ãàçîòðàíñïîðòíîãî ì³æíàðîäíîãî êîíñîðö³óìó ïîñòàâëåíî êðàïêó. Ïðè öüîìó â³í ïîñëàâñÿ íà äóìêó åêñïåðò³â, ÿê³ äàëè íåãàòèâíèé âèñíîâîê ïðî äîö³ëüí³ñòü ñòâîðåííÿ ÃÒÌÊ. Äî ðå÷³, «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïèñàâ, ùî ó ðàç³ ïîÿâè òàêîãî êîíñîðö³óìó íàøà äåðæàâà ìîæå çàçíàòè çáèòê³â íà ñóìó òðè ì³ëüÿðäè äîëàð³â. Óêàç ãëàâè äåðæàâè ïðî çâ³ëüíåííÿ ³òàë³ÿ Ãàéäóêà ïðîêîìåíòóâàâ ëèøå ïðåñ-ñåêðåòàð êåð³âíèêà óðÿäó. Çà éîãî ñëîâàìè, ³êòîð ßíóêîâè÷ ââàæàº, ùî «óðÿä ÿê ºäèíà êîìàíäà ïîâèíåí... ïðàöþâàòè íàä ðåàë³çàö³ºþ òèõ çàâäàíü ³ ïðîãðàì, ç ÿêèõ
ïðèéíÿòî ð³øåííÿ. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ âàæëèâèõ ì³æíàðîäíèõ êîíòðàêò³â ³ ïðîåêò³â. ×àñ âèìàãຠçâàæåíîñò³ â³ä óðÿäó ùîäî êîæíîãî êðîêó, ³ îñòàííº êàäðîâå ð³øåííÿ îáóìîâëåíå ïðèíöèïîâîþ ïîçèö³ºþ â öüîìó ïèòàíí³ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè». Âîäíî÷àñ âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà ìîâ÷àíêó îá ºäíàíèõ ñîö³àë-äåìîêðàò³â, çà êâîòîþ ÿêèõ ³òàë³é Ãàéäóê áóâ ïðèçíà÷åíèé íà ïîñàäó â³öå-ïðåì ºð-ì³í³ñòðà ç ïèòàíü ÒÅÊ. Îêð³ì òîãî, îñòàíí³ ì³ñÿö³ ïàëèâíî-åíåðãåòè÷íèé êîìïëåêñ Óêðà¿íè ïåðåáóâàâ ï³ä ïîñò³éíîþ îáëîãîþ ïðåäñòàâíèê³â ðîñ³éñüêèõ ñòðóêòóð. Òàê, ÒÍÊ íàïîëåãëèâî ëîá³þâàëà âèêîðèñòàííÿ íàôòîïðîâîäó Îäåñà Áðîäè ó ðåâåðñíîìó ðåæèì³ äëÿ ïåðåêà÷óâàííÿ ðîñ³éñüêî¿ íàôòè. À íåùîäàâíî ãëàâà «ÐÀÎ ªÑ» Àíàòîë³é ×óáàéñ ïîêâàïèâñÿ çàÿâèòè ïðî êóï³âëþ òðåòèíè óêðà¿íñüêèõ îáëåíåðãî. À òîìó, ìîæëèâî, ïîçèö³ÿ ³òàë³ÿ Ãàéäóêà äàëà ïîøòîâõ äëÿ ïîÿâè óêàçó ïðî çâ³ëüíåííÿ. Âîëîäèìèð ÊÎÐÎËÞÊ.
ÄÅÏÓÒÀÒ Â ÎÊÐÓDz
Êîðîëü Äàíèëî ïðèéøîâ ó Ëóöüê
Ó Ëóöüêó çà ó÷àñòþ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè Áîðèñà Çàãðåâè òà ªâãåíà Êèðèëü÷óêà â³äêðèòî ìåìîð³àëüíó äîøêó, ïðèñâÿ÷åíó 750-ð³÷÷þ êîðîíóâàííÿ Äàíèëà Ãàëèöüêîãî êîðîëåì Óêðà¿íè-Ðóñè, íà áóäèíêó ¹1 ïî âóëèö³, ÿêà íîñèòü ³ì ÿ öüîãî â³äîìîãî äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à X²²² ñòîë³òòÿ.
Öå íå ïåðøèé çàõ³ä òàêîãî ïëàíó, ç³í³ö³éîâàíèé íà Âîëèí³ Óêðà¿íñüêîþ íàðîäíîþ ïàðò³ºþ. Ëèøå öüîãî ðîêó çà ó÷àñòþ ÓÍÏ ó ì³ñò³ Ëþáîìë³ â³äêðèòî äâ³ ìåìîð³àëüí³ äîøêè êîðèôåþ óêðà¿íñüêî¿ ñöåíè Íàòà볿 Óæâ³é, â Ëóöüêó â òàêèé ñïîñ³á â³äçíà÷åíî ïèñüìåííèêà Ìîäåñòà Ëåâèöüêîãî òîâàðèøà
Ôîòî Ìèêîëè DzÍ×ÓÊÀ.
Ñîö³àëüí³ ãàðàíò³¿ ïåðåäóñ³ì
Ïî ïðàö³ é øàíà
Ïåðåìîæöåì Âñåóêðà¿íñüêî¿ àêö³¿ «Çîð³ íà䳿», ïðèóðî÷åíî¿ äî Âñåñâ³òíüîãî äíÿ ³íâàë³ä³â, ñòàâ íàðîäíèé äåïóòàò Âàñèëü Íàäðàãà. Òàêå âèçíàííÿ â³í îäåðæàâ ó íîì³íàö³¿ «Ïîë³òèêè çà àêòóàë³çàö³þ ³ ðîçâ ÿçàííÿ íà äåðæàâíîìó ð³âí³ ïðîáëåì, ïîâ ÿçàíèõ ç³ ñòàíîâèùåì ³íâàë³ä³â». Ëþäè, ÿê³ çíàþòü
Ó Ë³áå𳿠350 óêðà¿íñüêèõ ìèðîòâîðö³â íå áðàòèìóòü ó÷àñò³ â áîéîâèõ ä³ÿõ
ñ³ì ¿ áàòüê³â Ëåñ³ Óêðà¿íêè, â ñåë³ Íîâèé Çàãîð³â ñïîðóäæåíî ïàì ÿòíèê âî¿íàì Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿, ÿê³ á³ëÿ ñò³í ìîíàñòèðÿ â òðèäåííîìó áîþ çíèùèëè ïîíàä ï³âòèñÿ÷³ ã³òëåð³âö³â. Îêð³ì òîãî, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè, ãîëîâà îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ÓÍÏ Áîðèñ Çàãðåâà ïåðåäàâ ìóçåþ Âîëèíñüêî¿ ³êîíè êîìï þòåðíó òåõí³êó. Ñâîãî ÷àñó ìóçåé îòðèìàâ öèôðîâèé ôîòîàïàðàò, íàá³ð âèñîêîÿê³ñíèõ ôîòîîá ºêòèâ³â, ³íøó òåõí³êó, ÿêà äຠìîæëèâ³ñòü âèêîíóâàòè íà ñó÷àñíîìó ð³âí³ ðåñòàâðàö³éí³ ðîáîòè. ² íàñàìïåðåä âñåñâ³òíüî â³äîìî¿ ³êîíè Õîëìñüêî¿ Áîæî¿ ìàòåð³, ïðî ñêëàäíó äîëþ ÿêî¿ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïèñàâ 23 ëèïíÿ öüîãî ðîêó. Ìèêîëà ßÊÈÌÅÍÊÎ.
Ëóöüê. Íà çí³ìêó: â³äêðèòòÿ ìåìîð³àëüíî¿ äîøêè Äàíèëó Ãàëèöüêîìó â Ëóöüêó.
Íàäðàãó, âïåâíåí³ âèá³ð çðîáëåíî ïðàâèëüíî. Â. Íàäðàãà áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçðîáö³ òà ïðèéíÿòò³ áàãàòüîõ çàêîíîïðîåêò³â Óêðà¿íè ïðî ñîö³àëüíèé çàõèñò íàñåëåííÿ. Êð³ì òîãî, ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â â³í ï³äòðèìóº ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ ³íâàë³ä³â Ëóãàíùèíè. Ëóãàíñüê.
Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
Çà êóë³ñàìè åô³ðó àâòðà, 10 ãðóäíÿ, ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè â³äáóÇ äóòüñÿ ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ ïðî ñòðàòåã³þ ðîçâèòêó òåëåðàä³îïðîñòîðó Óêðà¿íè. Íèí³ ó ïàðëàìåíò³ òðèâຠðîáîòà íàä íîâèìè ðåäàêö³ÿìè çàêîí³â «Ïðî òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ», «Ïðî Íàö³îíàëüíó ðàäó ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ» òà ³í. Ïðèéíÿòèé â 1994 ðîö³ çàêîí ïðî òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ ñüîãîäí³ íåçäàòíèé îõîïèòè âñ³ íàïðÿìè ³ ïðîáëåìè ðîçâèòêó ö³º¿ ãàëóç³. Àäæå áàãàòüîõ ÿâèù ó â³ò÷èçíÿíîìó òåëåðàä³îïðîñòîð³ íà òîé ÷àñ ïðîñòî íå ³ñíóâàëî: íå áóëî íåäåðæàâíîãî òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ, à íàö³îíàëüíèé òåëåðàä³î³íôîðìàö³éíèé ðèíîê ëèøå ïî÷èíàâ ôîðìóâàòèñÿ. Íàòîì³ñòü íèí³ ðîçâèâàþòüñÿ êàáåëüí³ òà åô³ðí³ áàãàòîêàíàëüí³ ìåðåæ³, ñóïóòíèêîâå ìîâëåííÿ, òåëåâ³ç³éí³ ïîñëóãè çà çàìîâëåííÿì
òîùî. ² öå òàêîæ ïîòðåáóº çàêîíîäàâ÷îãî âðåãóëþâàííÿ. Ñõâàëåíèé ó ïåðøîìó ÷èòàíí³ ïðîåêò íîâî¿ ðåäàêö³¿ çàêîíó «Ïðî òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ», àâòîðàìè ÿêîãî º íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè Îëåêñàíäð dzí÷åíêî, Ìèêîëà Òîìåíêî, Þð³é Àðòåìåíêî, Ìèêîëà Áàãðàºâ òà Âîëîäèìèð ßâîð³âñüêèé, ñòàâèòü çà ìåòó ïðèâåñòè â³ò÷èçíÿíó çàêîíîäàâ÷ó áàçó ó â³äïîâ³äí³ñòü äî ºâðîïåéñüêèõ âèìîã, ïîòðåá òà ðåàë³é ðîçâèòêó íàö³îíàëüíîãî òåëåðàä³î³íôîðìàö³éíîãî ðèíêó. Ó öüîìó çàêîíîïðîåêò³, çîêðåìà, âèêëàäåíî áàçîâ³ çàñàäè ä³ÿëüíîñò³ òà ðîçâèòêó ãàëóç³: îñíîâí³ ïðèíöèïè äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ, ôóíêö³¿ òà ïîâíîâàæåííÿ îðãàí³â äåðæàâ-
Çàÿâà
Ôðàêö³ÿ Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ âêðàé ñòóðáîâàíà ñèòóàö³ºþ, ùî ñêëàëàñü ³ç çàáåçïå÷åííÿì íàøèõ ãðîìàäÿí îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ ôîðì âò³ëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè êíèãîþ
Çà îñòàííº äåñÿòèë³òòÿ â Óêðà¿í³ ãîñòðî ïîñòàëà ïðîáëåìà «âàêóóìó óêðà¿íñüêî¿ êíèãè». ² öåé âàêóóì çàïîâíþþòü ñüîãîäí³ ³íîçåìí³ (ïåðåâàæíî ðîñ³éñüê³) âèäàííÿ. Íàøà êíèãà âèÿâèëàñÿ íåêîíêóðåíòíîçäàòíîþ, îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ õóäîæíüî¿ êíèãè. Ïîñòóïîâî öÿ ñèòóàö³ÿ çì³íþºòüñÿ êíèæêîâèé ðèíîê ïîïîâíþþòü óêðà¿íñüê³ ï³äðó÷íèêè, íàâ÷àëüí³ ïîñ³áíèêè, àäæå áåç íèõ âçàãàë³ íå ìîæíà ñîá³ óÿâèòè ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè îñâ³òè â Óêðà¿í³. Àëå, çâè÷àéíî, íà öüîìó ìè íå ìàºìî ïðàâà çóïèíÿòèñü. Æîäí³ ä³¿ çàäëÿ óòâåðäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â Óêðà¿í³ íå çìîæóòü çðîáèòè ñò³ëüêè, ñê³ëüêè çðîáèòü óêðà¿íñüêà êíèãà. Äëÿ ï³äòðèìêè íàö³îíàëüíîãî êíèãîâèäàâöÿ âæå áàãàòî çðîáëåíî. Íàéãîëîâí³øå öå ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè Çàêîíó «Ïðî äåðæàâíó ï³äòðèìêó êíèãîâèäàâíè÷î¿ ñïðàâè â Óêðà¿í³» (06.03.2003), ó ïðèê³íöåâèõ ïîëîæåííÿõ ÿêîãî ïåðåäáà÷åíî ðÿä ñóòòºâèõ ï³ëüã ç îïîäàòêóâàííÿ äëÿ óêðà¿íñüêèõ êíèãîâèäàâö³â. Íà æàëü, äîñ³ öåé çàêîí íå íàáóâ ÷èííîñò³ éîãî ä³þ áóëî ïðèçóïèíåíî Çàêîíîì «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò íà 2003 ð³ê». Ïðîòå çàçíà÷åí³ ï³ëüãè ïðîòÿãîì öüîãî ðîêó âñå-òàêè íàäàâàëèñÿ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ³íøèõ çàêîí³â Óêðà¿íè (çîêðåìà, çàâäÿêè âíåñåíèì çì³íàì äî çàêîí³â «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü» òà «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ»), ùî äàëî çìîãó êíèãîâèäàâöÿì ðîçïî÷àòè ïðîöåñ ïåðå-
îñíàùåííÿ âèäàâíè÷îïîë³ãðàô³÷íî¿ áàçè òà äåùî ðîçøèðèòè âèðîáíèöòâî êíèæêîâî¿ ïðîäóêö³¿ â Óêðà¿í³. Àëå ä³ÿ çãàäàíèõ íîðì çàê³í÷óºòüñÿ 01.01.2004. Ç ïîäàííÿì ïðîåêòó Äåðæàâíîãî áþäæåòó íà 2004 ð³ê ñòàëî çðîçóì³ëî, ùî óêðà¿íñüêîþ êíèãîþ ñüîãîäí³ æåðòâóþòü. Àëå çàðàäè ÷îãî? À ï³äãîòîâàíà äî äðóãîãî ÷èòàííÿ ïîñòóïêà ùîäî âèðîáíèöòâà çîøèò³â, ï³äðó÷íèê³â ³ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â æîäíîþ ì³ðîþ íå ðÿòóº ñèòóàö³¿. Àäæå ïîçà ï³ëüãîâèì ðåæèìîì çàëèøàºòüñÿ, ïðèì³ðîì, ë³òåðàòóðà äëÿ ä³òåé, íàóêîâà êíèãà, õóäîæíÿ ë³òåðàòóðà òîùî. Âèäàííÿ óêðà¿íñüêî¿ êíèãè çíîâó ñòàíå çáèòêîâèì. Çàâòðà ìè ïðèéìàòèìåìî ð³çí³ ïðîãðàìè ç îçäîðîâëåííÿ êíèãîâèäàâíè÷î¿ ñïðàâè, ïðèäóøèâøè ¿¿ ñüîãîäí³. Öå ñóïåðå÷èòü âñ³ì çàêîíàì ëîã³êè. Òàêèìè òåìïàìè äî 2008 ðîêó (à ñàìå òîä³ ïðîïîíóºòüñÿ çíÿòè ï³ëüãè äëÿ êíèãîâèäàâö³â) ó íàñ íå çàëèøèòüñÿ æîäíîãî ïëàòíèêà ïîäàòêó ïî ö³é ñòàòò³ îïîäàòêóâàííÿ, ÿê íå çàëèøèòüñÿ é óêðà¿íñüêî¿ êíèãè. Îñê³ëüêè 27 ëèñòîïàäà áóëî ïðèéíÿòî â ö³ëîìó áþäæåò íà 2004 ð³ê, ç ìåòîþ ïîë³ïøåííÿ ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ ó â³ò÷èçíÿíîìó êíèãîâèäàâíèöòâ³, ôðàêö³ÿ ÍÄÏ ðîçðîáëÿòèìå çàêîíîïðîåêò, ÿêèé ïåðåäáà÷àòèìå âèëó÷åííÿ ïóíêòó 37 ñòàòò³ 80 ïðîåêòó çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê» ñòîñîâíî ïðèçóïèíåííÿ 䳿 Çàêîíó «Ïðî äåðæàâíó ï³äòðèìêó êíèãîâèäàâíè÷î¿ ñïðàâè â Óêðà¿í³» íà 2004 ð³ê.
íî¿ âëàäè, ãàðàíò³¿ ñâîáîäè ä³ÿëüíîñò³ òåëåðàä³îîðãàí³çàö³é, àíòèìîíîïîëüí³ îáìåæåííÿ, çàõèñò ³íòåðåñ³â íàö³îíàëüíîãî òåëåðàä³îâèðîáíèöòâà òîùî. Ïîëîæåííÿ íîâî¿ ðåäàêö³¿ çàêîíó íàäàþòü Íàöðàä³ á³ëüø³ ïîâíîâàæåííÿ äëÿ âïëèâó íà ôîðìóâàííÿ ³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó, à òàêîæ, ÿê ñòâåðäæóþòü àâòîðè çàêîíîïðîåêòó, çàõèùàþòü îïåðàòîð³â òà ïðîâàéäåð³â â³ä íåâìîòèâîâàíîãî âòðó÷àííÿ â ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü. Ó çàêîíîïðîåêò³ òàêîæ äîêëàäí³øå, í³æ ó ÷èííîìó çàêîí³, âèêëàäåíî ïðàâà ³ îáîâ ÿçêè òåëåðàä³îîðãàí³çàö³é, ¿õí³õ ïðàö³âíèê³â òà òåëåãëÿäà÷³â ³ ðàä³îñëóõà÷³â, âèçíà÷åíî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà, ñàíêö³¿ äî òåëåðàä³îîðãàí³çàö³é òà ïðîâàéäåð³â. Âîäíî÷àñ, ìîæëèâî, ùî ï³ä ÷àñ äîîïðàöþâàííÿ äî ïðèéíÿòòÿ ó äðóãîìó ÷èòàíí³ òà â ö³ëîìó
Ö³íè ðîçêðóòèëèñÿ. Ðîñ³ÿíàì íå äàëè...
íîâà ðåäàêö³ÿ çàêîíó ïðî òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ çàçíຠ³ñòîòíèõ çì³í. Àäæå ïðèéíÿòèé çà îñíîâó âàð³àíò âèêëèêàâ íåîäíîçíà÷íó ðåàêö³þ ³ â ïðåäñòàâíèê³â äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè Äåðæêîì³íôîðìó, Íàöðàäè, ³ â êåð³âíèê³â òåëåðàä³îêîìïàí³é, æóðíàë³ñò³â. Ó÷àñíèêè ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ, îðãàí³çîâàíîãî Êîì³òåòîì ÂÐ ç ïèòàíü ñâîáîäè ñëîâà òà ³íôîðìàö³¿, âèñëîâèëè íèçêó ïðèíöèïîâèõ çàóâàæåíü ³ ïðîïîçèö³é äî çàêîíîïðîåêòó. Îäíàê óñ³ ñõîäÿòüñÿ â îäíîìó: çì³íè ó çàêîíîäàâñòâ³, ùî ðåãóëþº â³ò÷èçíÿíèé òåëåðàä³îïðîñò³ð, óæå äàâíî íàçð³ëè é âêðàé íåîáõ³äí³. Òîæ äèñêóñ³ÿ, ùî â³äáóäåòüñÿ ó ñò³íàõ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ï³ä ÷àñ ïàðëàìåíòñüêèõ ñëóõàíü, äîïîìîæå ïðèñëóõàòèñÿ äî ïîçèö³¿ êîæíîãî óðÿäîâö³â, òåëåâ³ç³éíèê³â, ðàäèñò³â, ³ òåëåãëÿäà÷³â òà ðàä³îñëóõà÷³â. Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.
Ïðîâîêàö³ÿ ÷è çäîðîâèé ãëóçä?
à ÷åðãîâîìó ïëåíàðíîìó Í äí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè 25.11.2003 ð. áóëî íà-
ðåøò³ ïîñòàâëåíî íà ãîëîñóâàííÿ ïðîåêò ïîñòàíîâè äåïóòàò³â Ï. Òîëî÷êà, Ñ. Ïðàâäåíêà, Î. Ðåìåíþêà ïðî âêëþ÷åííÿ äî ïîðÿäêó äåííîãî ïàðëàìåíòñüêîãî äíÿ óðÿäó ïèòàííÿ ïðî âèâ÷åííÿ ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè ÿê ñï³ëüíî¿ äóõîâíî¿ ñïàäùèíè ñõ³äíèõ ñëîâ ÿí. Òðèâàëèé ÷àñ öå ïèòàííÿ íå ìîãëî áóòè ðîçãëÿíóòî, îñê³ëüêè îïîçèö³ÿ áëîêóâàëà ðîáîòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Íåñïîä³âàíî äëÿ ìåíå, ÿê ñï³âàâòîðà ïðîåêòó ïîñòàíîâè, âîíà âèêëèêàëà áóðõëèâó ³ íåàäåêâàòíó ðåàêö³þ íàðîäíèõ äåïóòàò³â ³ç ñòàíó «Íàøî¿ Óêðà¿íè». Äåÿê³ ç íèõ äîáàëàêàëèñÿ íàâ³òü äî òîãî, ùî Ï. Òîëî÷êî â÷èíèâ ñâîºð³äíó ïðîâîêàö³þ, çóìîâëåíó âèíÿòêîâî ïîë³òè÷íèìè ì³ðêóâàííÿìè íàïåðåäîäí³ ïðåçèäåíòñüêî¿ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿. Öå æ òðåáà òàê ìàðèòè ïðåçèäåíòñüêèìè âèáîðàìè, ùîá ð³÷íà äèñòàíö³ÿ äî íèõ çäàâàëàñÿ ¿õ ïåðåääíåì, à âñå, ùî â³äáóâàºòüñÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³, ñïðèéìàëîñÿ âèíÿòêîâî ÷åðåç ¿õ ïðèçìó. (Çàê³í÷åííÿ íà 9-é ñòîð.).
ÔÎÒÎÔÀÊÒ ×ëåíè ðàäèêàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ïåðåäóñ³ì Çåìëÿ!» ï³êåòóâàëè ïðèì³ùåííÿ ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà. Âîíè âèìàãàëè çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàäè çàñòóïíèêà ì³í³ñòðà Àíàòîë³ÿ Ãðèùåíêà, ÿêèé, íà ¿õíþ äóìêó, íå ñïðèÿº ãðîìàäñüêîìó åêîëîã³÷íîìó ðóõîâ³ â íàø³é êðà¿í³. À íåùîäàâíî â³í í³áè çàòâåðäèâ âèñíîâîê äåðæàâíî¿ åêîëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè íà áóä³âíèöòâî êàíàëó Äóíàé ×îðíå ìîðå, ùî, ÿê ââàæàþòü ï³êåòóâàëüíèêè, çàâäàñòü âåëèêî¿ øêîäè Äóíàéñüêîìó á³îñôåðíîìó çàïîâ³äíèêó, ñóïåð÷èòü ÷èíííîìó çàêîíîäàâñòâó ³ ì³æíàðîäíèì çîáîâ ÿçàííÿì Óêðà¿íè.
Ôîòî Ìèõàéëà ÃÎËßÊÀ.
ÄÎ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÜÊÈÕ ÑËÓÕÀÍÜ
ÁÀËÀÍÑ ÒÈÆÍß
²íôëÿö³éíèé êàì³íü óïàâ ìèíóëîãî òèæíÿ. Ó ëèñòîïàä³ ³íôëÿö³ÿ ñòàíîâèëà 1,9 â³äñîòêà ïîêè ùî ðåêîðä ðîêó. Ïîð³âíÿíî ç ëèñòîïàäîì ìèíóëîãî ö³íè çðîñëè ó 2,7 ðàçó. Îòæå, íàäàë³ íàø³ äîõîäè áåçáîæíî êðî¿òèìå íåàáèÿêèé ³íôëÿö³éíèé ïîäàòîê. ßêèé ñàìå, ïîêàæå ãðóäåíü. ßêî¿ ðóéí³âíî¿ ñèëè íàáåðå ³íôëÿö³éíèé ïîäàòîê íà Íîâèé ð³ê, ìàáóòü, íå â³äïîâ³ñòü ç àáñîëþòíîþ òî÷í³ñòþ í³õòî. Òèì ïà÷å óðÿäîâö³, ÿê³ ïðîòèä³ÿëè ïîäîðîæ÷àííþ õë³áîáóëî÷íèõ âèðîá³â äî òàêî¿ ì³ðè íåçãðàáíî, ùî âæå é êóðè íå ñì³ÿëèñÿ. (Íå ³íàêøå ÷åðåç ð³çêå ïîäîðîæ÷àííÿ êîìá³êîðì³â. Àâò.). Íàçâó ëèøå ãîëîâí³ ÷èííèêè, ÿê³ ñïðèÿëè çðîñòàííþ ³íäåêñó ñïîæèâ÷èõ ö³í ó ëèñòîïàä³. Ïî-ïåðøå, çåðíîâà ³íôëÿö³ÿ. ¯¿ ñïðè÷èíèëà, ç îäíîãî áîêó, íåð³âíîì³ðíà ³íòåíñèâí³ñòü ³ìïîðòó çåðíà, à ç äðóãîãî ïîøèðåííÿ ³íôëÿö³¿ ç õë³áà íà ³íø³ ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ ñïîæèâ÷îãî êîøèêà. ßñíî, ùî íå âàðòî áóëî ïîïóñêàòè â³æêè àäì³í³ñòðàòèâíîãî ðåãóëþâàííÿ íà ïåð³îä ï³êîâîãî çàâàíòàæåííÿ çàë³çíèö³, åëåâàòîð³â, ïåðåâàëî÷íèõ ïóíêò³â ³ìïîðòíèì çåðíîì. Òèì ïà÷å ùî âæå íà ïî÷àòêó ì³ñÿöÿ áóëî çðîçóì³ëî: ãîëîâíèì ïîäðàçíèêîì ³íôëÿö³¿ ñòàíå çðîñòàííÿ ö³í íà ïðîäîâîëü÷îìó ðèíêó. Ùî é ï³äòâåðäèâ âèñíîâîê Íàöáàíêó çà ðåçóëüòàòàìè ëèñòîïàäà: «Ó ðåéòèíãó ³íôëÿö³éíèõ ÷èííèê³â äîì³íóþòü ò³, ÿê³ âïëèâàþòü íà ï³äâèùóâàëüíèé ö³íîâèé òðåíä ç áîêó ïðîïîçèö³¿ íà ïðîäîâîëü÷îìó ñåãìåíò³ ðèíêó òîâàð³â ³ ïîñëóã. Áàçîâà ³íôëÿö³ÿ, ÿêà áåçïîñåðåäíüî çàëåæèòü â³ä ðóõó ãðîøîâîãî ïîïèòó ³ â³äïîâ³äíî¿ ìîíåòàðíî¿ ïðîïîçèö³¿, â ëèñòîïàä³ çàëèøèëàñÿ ìàéæå íåçì³ííà: ïî íåïðîäîâîëü÷èõ òîâàðàõ 0,2 â³äñîòêà ³ ïî ïîñëóãàõ 0,6 ïðîòè æîâòíÿ». Ðåéòèíã àíàë³òèê³â Íàöáàíêó çàëèøຠñóïåðå÷ëèâå âðàæåííÿ, áî íà äðóãîìó ì³ñö³ ñòî¿òü êîí þíêòóðíà ³íôëÿö³ÿ. Îòæå, ëèõî íå áåç äîáðà: ¿¿ ñïðè÷èíèëà ïðèðîäíà ðåàêö³ÿ íà íåî÷³êóâàíå çðîñòàííÿ (7,2 ïðîòè 4 â³äñîòê³â) ïîêàçíèêà âàëîâèõ ñóñï³ëüíèõ äîõîä³â, ³íàêøå êàæó÷è ÂÂÏ. À ùå, ìàáóòü, öå ëîã³÷íèé íàñë³äîê çðîñòàííÿ á³ëüø ÿê óäâ³÷³ ³íâåñòèö³é ³ â³äïîâ³äü íà ðåêîðäíó åêñïàíñ³þ êðåäèòíèõ ðåñóðñ³â ç áîêó ³ êîìáàíê³â, ³ òîãî ñàìîãî Íàöáàíêó ÷åðåç ìåõàí³çì ðåô³íàíñóâàííÿ. Äàë³ áàíê³ðè ñòàâëÿòü ÷èííèê ³íôëÿö³éíèõ î÷³êóâàíü, ÿêèé ï³ä³ãð³âàëè äîâêîëîáþäæåòíà ðèòîðèêà, ïîñëàáëåííÿ ãîò³âêîâîãî êóðñó â îáì³ííèêàõ, çðåøòîþ, íàâ³òü â³äíîñíà äåâàëüâàö³ÿ îô³ö³éíîãî êóðñó ãðèâí³. Óñå òå ìàëî ì³ñöå, àëå, ÿê íà ìåíå, á³ëüøó ðåéòèíãîâó âàãó ìຠ³íøèé ÷èííèê ðîçðÿäêà ïîòåíö³àëó îïòîâî¿ ³íôëÿö³¿, ÿêà íàêîïè÷óâàëàñÿ â³ä ïî÷àòêó ðîêó ³ ïî÷àëà âæå äåòîíóâàòè â ëèñòîïàä³. Òîìó âàæêî íå ïîãîäèòèñÿ ç óñ³ìà ðåêîìåíäàö³ÿìè Íàöáàíêó, à ïîãîò³â ç ò³ºþ, ùî ñòîñóºòüñÿ çàêëèêó òðèìàòè ãðèâíþ ³ ïðîäîâæóâàòè çâàæåíó ìîíåòàðíó ïîë³òèêó. ßêå öå ñóïåðâàæêå çàâäàííÿ, ñòàëî çðîçóì³ëî ó ÷åòâåð, êîëè îïðèëþäíèëè ìàëîâò³øí³ ðåçóëüòàòè àíòè³íôëÿö³éíî¿ áîðîòüáè ó ëèñòîïàä³ ³ ñòàëî â³äîìî, ùî òðåòèíà óêðà¿íñüêèõ ðîçïîä³ëü÷èõ ìåðåæ åëåêòðîåíåðãåòèêè ìîæå ïîòðàïèòè ï³ä êîíòðîëü ÐÀÒ «ªÅÑ Ðîñ³¿». Ïðî öå ïîâ³äîìèâ çàñòóïíèê ãîëîâè ïðàâë³ííÿ ÐÀÒ ³ âîäíî÷àñ ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Ôåäåðàëüíà ñ³òüîâà êîìïàí³ÿ» (ÔÑÊ) Àíäð³é Ðàïîïîðò. Ãàäàþ, ùî öå áóëî ö³ëêîâèòîþ íåñïîä³âàíêîþ äëÿ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Çà ñëîâàìè ðîñ³éñüêîãî åíåðãåòèêà, ì³ñÿöü òîìó ïðî ñòâîðåííÿ ñï³ëüíîãî êîíñîðö³óìó ç ÐÀÒ «ªÅÑ Ðîñ³¿» äîìîâèëèñÿ óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâî-ïðîìèñëîâ³ ãðóïè «²íòåðïàéï» (êåðîâàíà ³êòîðîì ϳí÷óêîì. Àâò.) ³ «Åíåðãåòè÷íèé ñòàíäàðò» (ï³äçâ³òíà Êîñòÿíòèíó Ãðèãîðèøèíó. Àâò.) Òîä³ æ, ïðèãàäóºòüñÿ, ÿ ïîö³êàâèâñÿ ó ïðåñ-ñëóæá³ ÔÄÌÓ, ùî âîíè äóìàþòü ç öüîãî ïðèâîäó. ² îäåðæàâ â³äïîâ³äü: «À ùî òóò äóìàòè? Îäí³ àêö³îíåðè ïðîäàþòü íà âòîðèííîìó ðèíêó ñâî¿ àêö³¿ ³íøèì, òî âæå íå íàøà ñïðàâà»... Òà íå ïðîñòî æ ïðîäàþòü, à âæå ïåðåãëÿäàþòü ï³äñóìêè ïðèâàòèçàö³¿ çà ðîêè íàøî¿ íåçàëåæíîñò³! Äî ñòàòóòíîãî ôîíäó ñï³ëüíîãî êîíñîðö³óìó ïëàíóâàëîñÿ âíåñòè â³ä 16 äî 100 â³äñîòê³â àêö³é 10 óêðà¿íñüêèõ ï³äïðèºìñòâ: Äí³ïðî-, Çàïîð³ææÿ-, Ëóãàíñüê-, Ëüâ³â-, Ìèêîëàºâ-, Ïîëòàâà-, Ïðèêàðïàòòÿ-, Ñóìè-, Òåðíîï³ëü-, ×åðí³ã³âîáëåíåðãî. Ñâîþ ñïðàâó ÔÄÌÓ ðîáèòü ñïðàâíî, âèêîíàâøè ð³÷íèé ïëàí ç ïðèâàòèçàö³¿ îá ºêò³â âæå ìèíóëîãî òèæíÿ. Éìîâ³ðíî, ùî ðîñ³ÿíè ìàþòü íàì³ð ïðèäáàòè é ³íø³ ñòðàòåã³÷í³ àêòèâè âæå ïðèâàòèçîâàíèõ ï³äïðèºìñòâ. À ïîêè ùî Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà ðîç÷àðóâàâ ãîëîâó ïðàâë³ííÿ Àíàòîë³ÿ ×óáàéñà çàÿâîþ ïðî òå, ùî äî ïðîäàæó àêòèâ³â îáëåíåðãî Óêðà¿íà ùå íå ãîòîâà. Ïîì³ðêóºìî ïðî òå, ùî ñòî¿òü çà ö³ºþ â³äïîâ³ääþ. Íåðåñòðóêòóðîâàí³ áîðãè íàøèõ îá ºêò³â åíåðãåòèêè ìîæëèâî. Ðóéí³âí³ íàñë³äêè åêñïàíñ³¿ ìåðåæ äåøåâîþ åëåêòðîåíåð㳺þ íàïåâíî. Êîðïîðàòèâí³ â³éíè, ÿê³ íå âùóõàþòü íà ïðèâàòèçàö³éíîìó ïîë³ éìîâ³ðíî. Óñå öå ñêëàäîâ³ åíåðãåòè÷íî¿ áåçïåêè êðà¿íè, íàøî¿ ç âàìè áåçïåêè. Êàæóòü íà ï³äêîíòðîëüíèõ ðîñ³ÿíàì ïîòóæíîñòÿõ ñüîãîäí³ âèãîòîâëÿþòü êîæíó ï ÿòó òîííó ìåòàëåâîãî ïðîêàòó. Äîáðå, ÿêùî Ïðåçèäåíò óÿâèâ ðàïòîì, ñê³ëüêè, â ÿê³ áîêè ³ çà ÿê³ ö³íè íà ï³äïîðÿäêîâàíèõ ðîñ³ÿíàì îáëåíåðãî ïåðåò³êàòèìå ê³ëîâàò³â. Àëå ùå êðàùå, ÿêùî â³í ïîñòàâèâ íà ì³ñöå Àíàòîë³ÿ ×óáàéñà, ðîçóì³þ÷è áåçïåðñïåêòèâí³ñòü ãðè ç ðîñ³ÿíàìè áåç êîçèð³â. ¯õí³ îë³ãàðõè íèí³ êàæóòü: «Íàñ â Óêðà¿í³ íå áóëî ³ ¿¿ ëþäè îäåðæóþòü óäâ³÷³ ìåíøó çàðïëàòó, í³æ ðîñ³ÿíè, ³ êóëüòóðà êîðïîðàòèâíîãî óïðàâë³ííÿ ïåðåáóâຠùå â çàðîäêó, ³ áîðîòèñÿ ç ³íôëÿö³ºþ áåç ðîñ³éñüêîãî çåðíà Óêðà¿íà íåñïðîìîæíà...».
Ãîëîâíèì ïîäðàçíèêîì ³íôëÿö³¿ ñòàíå çðîñòàííÿ ö³í íà ïðîäîâîëü÷îìó ðèíêó
Ñåðã³é ÂËÀÄ.
3
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
Ïóòèíà ³ ïîë³òèêà (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
Îðãàí³çàö³þ óêðà¿íñüêî¿ ðèáîëîâë³ â ðàéîíàõ ñï³ëüíîãî ç ðîñ³éñüêèìè ðèáàëêàìè ïðîìèñëó á³ëÿ áåðåã³â Àíàïè ³ Êàâêàçó, â Àçîâñüêîìó ìîð³ ç³ðâàíî. Õî÷à êîëåêòèâè ðèáíèõ ãîñïîäàðñòâ äî ïóòèíè ï³äãîòóâàëèñÿ ðåòåëüíî: 26 ðèáîëîâåöüêèõ ñóäåí ãîòîâ³ äëÿ âèëîâó àçîâñüêî¿ õàìñè, à ñ³ì ÷îðíîìîðñüêî¿. Òà âäàëîñÿ óï³éìàòè ò³ëüêè 1.467 òîíí õàìñè. Íà êåð÷åíñüêîìó ðèíêó ö³íè íà íå¿ ï³äñêî÷èëè âäâ³÷³: îäèí ê³ëîãðàì êîøòóº 4 7 ãðí. Öå òîìó, ùî íàâ³òü íàéäîñâ³ä÷åí³ø³ êåð÷åíñüê³ êàï³òàíè ñåéíåð³â äåçîð³ºíòîâàí³, íå ìàþòü òî÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ñêóï÷åííÿ õàìñè, âåäóòü ïðîìèñåë ìàéæå âñë³ïó, â ïîøóêàõ ðèáè äàðåìíî ñïàëþþòü äîðîãå ïàëüíå. ª ñïîä³âàííÿ, ùî ñèòóàö³ÿ çì³íèòüñÿ íà êðàùå. ßêùî í³, òî êåð÷åíñüê³ ñåéíåðè ïåðåêëþ÷àòüñÿ íà âèëîâ ñòàâðèäè ³ ïåëåíãàñó, äîïóñòèìèé âèëîâ ÿêèõ ñòàíîâèòü â³äïîâ³äíî 1.700 ³ 2.000 òîíí. 250 òîíí ö³º¿ ðèáè óêðà¿íñüê³ ðèáàëêè âæå âèëîâèëè ³ ïðîäàþòü ïî 4 5 ãðí. çà ê³ëîãðàì. ³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.
Êðèì.
Âóëèöÿ ³ìåí³ Ìèêîëè Àìîñîâà
³äòåïåð ³ì ÿ âèäàòíîãî õ³ðóðãà íîñèòèìå îäíà ³ç çàòèøíèõ âóëèöü Ñîëîì ÿíñüêîãî ðàéîíó Êèºâà, íà ÿê³é çíàõîäèòüñÿ çàñíîâàíèé ó÷åíèì ²íñòèòóò ñåðöåâî¿ ³ ñóäèííî¿ õ³ðóð㳿, äå â³í ïðàöþâàâ. Ç ö³º¿ íàãîäè â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå ç³áðàííÿ, â ÿêîìó âçÿëè ó÷àñòü ãîëîâà Ñîëîì ÿíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ²âàí Ñèäîðîâ, íàðîäíèé äåïóòàò â³ä îêðóãó Ñòàí³ñëàâ Ñòàøåâñüêèé, ïðåçèäåíò ÍÀÍÓ Áîðèñ Ïàòîí. Àíàòîë³é ÊÐÀÑËßÍÑÜÊÈÉ.
Ó ÍÎÌÅÐ
«Àòëàíò» äëÿ Ôåîäîñ³¿
Íà ×îðíîìîðñüêîìó ñóäíîáóä³âíîìó çàâîä³ ï³äïèñàíî àêò ïðî ïðèéìàííÿ áóêñèðà «Àòëàíò». Öå äðóãå ñóäíî, ïîáóäîâàíå ÷îðíîìîðöÿìè äëÿ Ôåîäîñ³éñüêîãî ìîðñüêîãî ïîðòó. Çà ñëîâàìè çàìîâíèê³â, ïåðøèé áóêñèð «Áðèç-Þã» â³äì³ííî ïîêàçàâ ñåáå â åêñïëóàòàö³¿. Îáèäâà ñóäíà ö³ëêîì ñïðîåêòîâàíî ³ ïîáóäîâàíî ÷îðíîìîðöÿìè. Âîíè â³äïîâ³äàþòü ñó÷àñíèì âèìîãàì äëÿ ñâîãî êëàñó. Ìèêîëà¿â.
ÍÎÂÈÍÈ
Äåðæàâíèé ë³çèíã ïðîöâ³òàâ áè, òà áåçãðîø³â ÿ çàâàæຠÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ
à âèñòàâêîâîìó ìàéäàí÷èêó íåÍ ùîäàâíî â³äêðèòîãî Õìåëüíèöüêîãî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó òåõí³÷íîãî ñåðâ³ñó ï³ä ÷àñ îðãàí³çîâàíîãî îáëàñíîþ ô³ë³ºþ ÍÀÊ «Óêðàãðîë³çèíã» îãëÿäó çâè÷íèõ ñ³âàëîê, òðàêòîð³â, êîìáàéí³â, ÿê³, âëàñíå, ³ íàäຠêîìïàí³ÿ â ë³çèíã, ìîæíà áóëî ïîáà÷èòè ³ ê³ëüêà ³ðæàâèõ ðîçóêîìïëåêòîâàíèõ àãðåãàò³â. ßê êàæóòü, «óáèòèõ», ÿê³, îêð³ì ÿê íà ìåòàëîáðóõò, äëÿ ÷îãîñü ³íøîãî âæå íå ãîäÿòüñÿ. Ó äåÿêèõ àãðîôîðìóâàííÿõ, êîìåíòóâàâ çãîäîì ñèòóàö³þ ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÍÀÊ «Óêðàãðîë³çèíã» ªâãåí Òîì³í, îòðèìàâøè ìàøèíó â ë³çèíã, åêñïëóàòóþòü ¿¿ ìàëîêâàë³ô³êîâàí³ êàäðè ïî-âàðâàðñüêè, íå äîòðèìóþòüñÿ ïðàâèë òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ, ðîçóêîìïëåêòîâóþòü òà äîáèâàþòü «äî ðó÷êè», çàäîâãî äî çàâåðøåííÿ àìîðòèçàö³éíîãî òåðì³íó ïåðåòâîðþþòü ¿¿ íà ìåòàëîáðóõò. Äëÿ êîìïàí³¿ âèíèêຠìàéíîâèé ðèçèê: ìîæëèâà ñèòóàö³ÿ, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ òåðì³íó ë³çèíãó êîìáàéíè, òðàêòîðè, ñ³âàëêè íå â³äïîâ³äàòèìóòü çàëèøêîâ³é âàðòîñò³. ÍÀÊ íåñå çáèòêè, ³ òàêèõ ïðèêëàä³â ÷èìàëî. Îñü ÷îìó êîìïàí³ÿ ïðàãíå âòðó÷àòèñÿ â ïðîöåñè åêñïëóàòàö³¿, âåäå ïîøóê ð³çíèõ ôîðì ³ ìåòîä³â åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ òåõí³êè òà íàäàííÿ ñ³ëüãîñïòîâàðîâèðîáíèêàì äîäàòêîâèõ ïîñëóã. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ñòâåðäæóº, ùî â êðà¿í³ ñòàö³îíàðíèõ ïóíêò³â òåõñåðâ³ñó îðãàí³çîâàíî âæå 17, ñòàëè äî ëàäó 34 ìàãàçèíè çàï÷àñòèí òà 15 ìàéäàí÷èê³â âèñòàâêè ïðîäàæó ñ³ëüñüêîãîñïî-
äàðñüêî¿ òåõí³êè, ÷åðåç ÿê³ ðåàë³çîâàíî ìàòåð³àëüíèõ ðåñóðñ³â íà ñóìó 7,2 ìëí. ãðèâåíü. Îðãàí³çàö³ÿ ìåðåæ³ òåõí³÷íèõ öåíòð³â â³ä îáëàñò³ äî ðàéîíó, ï³äêð³ïëåíî¿ êîìï þòåðíîþ áàçîþ äàíèõ ïðî íàÿâí³ñòü ó ðåã³îíàõ çàï÷àñòèí äî òåõí³êè, çâ³ñíî, çá³ãàºòüñÿ ç ³íòåðåñàìè âèðîáíèê³â àãðåãàò³â äëÿ çåìëåðîá³â. ª çàö³êàâëåí³ñòü ³ â åêñïîçèö³ÿõ. ßê ïðîêîìåíòóâàâ â³äêðèòòÿ â îáëàñíîìó öåíòð³ ìàéäàí÷èêó âèñòàâêè-ïðîäàæó ñ³ëüãîñïòåõí³êè çàñòóïíèê ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ç ìàøèíîáóäóâàííÿ àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿ «Àäâ³ñ» ²âàí Äóíåöü, ñòâîðåííþ òàêèõ âàðòî ñïðèÿòè ó êîæíîìó ðàéöåíòð³. Æîäíèõ äîäàòêîâèõ äåðæàâíèõ êàï³òàë³â äëÿ öüîãî íå ïîòð³áíî íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³ çàâæäè
Îëåíà ²ÂÀØÊÎ.
Ãåïàòèò ïåðåõîäèòü ó íàñòóï
Ñõîæå, ùî ãåïàòèò ó ʳðîâîãðàä³ ïåðåéøîâ ó òîòàëüíèé íàñòóï. Çà äàíèìè ì³ñüêî¿ ñàíåï³äåìñòàíö³¿, ç ïî÷àòêó ðîêó â îáëàñíîìó öåíòð³ çàðåºñòðîâàíî 127 âèïàäê³â çàõâîðþâàííÿ, ùî ìàéæå íà 63 â³äñîòêè á³ëüøå, í³æ çà òàêèé ñàìèé ïåð³îä ìèíóëîãî. Ö³êàâî, ùî çàãàëîì ïî îáëàñò³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïðîòèëåæíà òåíäåíö³ÿ çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ õâîðèõ íà 12 â³äñîòê³â. Ôàõ³âö³ îäíîñòàéíî çàïåðå÷óþòü, ùî çáóäíèêîì õâîðîáè ìîãëà ñòàòè íåÿê³ñíà äí³ïðîâñüêà âîäà, ÿêó ïîäàþòü äî ì³ñòà ç ïåðåáîÿìè. ³ðîã³äí³øîþ ïðè÷èíîþ çàðàæåíü âîíè ââàæàþòü âæèâàííÿ â ¿æó íåìèòèõ ôðóêò³â òà îâî÷³â, à òàêîæ íåäîòðèìàííÿ ê³ðîâîãðàäöÿìè ïðàâèë îñîáèñòî¿ ã³ã³ºíè. ʳðîâîãðàä.
Ïðîâàëîì çàê³í÷èëàñÿ ñïðîáà äâîõ ³íîçåìíèõ êîìåðö³éíèõ ô³ðì ïðîâåçòè ÷åðåç òåðèòîð³þ Óêðà¿íè â³éñüêîâå ñïåöóñòàòêóâàííÿ ï³ä âèãëÿäîì çâè÷àéíî¿ öèâ³ëüíî¿ òåõí³êè. Ïðàö³âíèêè Óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ â Îäåñüê³é îáëàñò³ âèÿâèëè: â êîíòåéíåðàõ áóëî çîâñ³ì íå òå, ùî çàçíà÷åíî â äîêóìåíòàõ. Ó ïåðøîìó âèïàäêó òðàíçèòîì äî îäí³º¿ ç áëèçüêîñõ³äíèõ êðà¿í ïåðåïðàâëÿëè í³áèòî äâèãóíè é êîìïëåêòóâàëüí³ äî âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â, à íàñïðàâä³ çàï÷àñòèíè, àãðåãàòè ³ äâèãóíè äëÿ áðîíåòàíêîâî¿ òåõí³êè. Ó äðóãîìó çàì³ñòü çàÿâëåíèõ äâèãóí³â äëÿ òðàêòîð³â äî Àôðèêè åêñïîðòóâàëè óñòàòêóâàííÿ, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ï³äãîòîâêè â³éñüêîâèõ ôàõ³âö³â. Âàíòàæ³ çàòðèìàíî. Ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ñïðàâó, âåäåòüñÿ ñë³äñòâî. Îäåñà.
Ï ÿòäåñÿò òèñÿ÷ ãðèâåíü ó âèãëÿä³ çàîõî÷óâàëüíîãî ãðàíòó îäåðæàâ â³ä Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè ñòóäåíò ô³çèêî-òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó Ñåðã³é Îñòàï÷óê. Ðàçîì ç ê³ëüêîìà ñâî¿ìè ðîâåñíèêàìè ç ô³çòåõó òà ôàêóëüòåòó ïðèêëàäíî¿ ìàòåìàòèêè â³í íèí³ ïðîåêòóº ³ ñòâîðþº ñòóäåíòñüêèé ì³êðîñóïóòíèê, ÿêèé ç ìåòîþ âèâ÷åííÿ íàâêîëîçåìíîãî ïðîñòîðó áóäå çàïóùåíî êîíâåðñ³éíèì ðàêåòîíîñ³ºì ÊÁ «Ï³âäåííå» òà ϳâäåíìàøó «Äí³ïðî». Çàïóñê íàì³÷åíî çä³éñíèòè ç ðîñ³éñüêîãî êîñìîäðîìó «Áàéêîíóð».
4
Ôîòî àâòîðà.
Ñòàâ ì³ñò ÿê íîâèé
ϳñëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ â³äíîâëåíî ðóõ ïî ï³øîõ³äíîìó ìîñòó ÷åðåç çàë³çíè÷íó êîë³þ ó ðàéîí³ òåðíîï³ëüñüêîãî âîêçàëó. Çà 40 ðîê³â åêñïëóàòàö³¿ ñòàðèé øëÿõîïðîâ³ä ñòàâ íåáåçïå÷íèì ³ äëÿ êîë³é, ³ äëÿ ëþäåé. Ñïî÷àòêó ÷åðåç íåñòà÷ó êîøò³â, à äëÿ â³äáóäîâè ïîòð³áíî áóëî ìàéæå ï³âì³ëüéîíà ãðèâåíü, ÿêèõ íå ìàëà í³ ì³ñüêà âëàäà, í³ çàë³çíè÷íèêè, éîãî âèð³øèëè çíåñòè. Àëå, çâàæàþ÷è íà òå, ùî ì³ñò ç ºäíóº öåíòð ì³ñ-
Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.
Ïîëåòèòü ³ ñòóäåíòñüêèé ñóïóòíèê
Äí³ïðîïåòðîâñüê.
²âàí ËÀÇÍÞÊ.
Íà çí³ìêàõ: ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÍÀÊ «Óêðàãðîë³çèíã» ªâãåí Òîì³í óâàæíî âèâ÷ຠìîæëèâîñò³ ë³çèíãîäàâö³â; à áàòþøêà, çäàºòüñÿ, ïðè ãðîøàõ...
Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.
À â äîêóìåíòàõ öèâ³ëüíà òåõí³êà
Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ.
çíàéäåòüñÿ ïîòóæíà ñòðóêòóðà, çàö³êàâëåíà â îðãàí³çàö³¿ òàêèõ âèñòàâîê. Ïðîòå íàâ³òü òàê³ åêñïîçèö³¿ íå â çìîç³ ðîçâ ÿçàòè ãîëîâíî¿ ïðîáëåìè ï³äïðèºìñòâà êåð³âíèêè çàâîäó äîñ³ ëèøå ñïîä³âàþòüñÿ, ùî êîëèñü ëþäè íà ñåë³ áàãàò³òèìóòü, òîä³ çàì³ñòü òðüîõ ëîïàò íà îá³éñò³ ñòîÿòèìå ìîòîáëîê ç ïðè÷³ïíèìè çíàðÿääÿìè. À ïîêè ãîëîâí³ ïîêóïö³ ì³í³-òåõí³êè â³ä «Àäâ³ñó» àãðà𳿠×åõ³¿, Ñëîâà÷÷èíè òà Óãîðùèíè. Çàðàäèòè ñèòóàö³¿, íà äóìêó ªâãåíà Òîì³íà, ³ ïîêëèêàíà ñèñòåìà ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó. Çà éîãî ³íôîðìàö³ºþ, çà îñòàíí³ ï ÿòü ðîê³â ë³çèíã äîïîì³ã àãðàð³ÿì ðîçæèòèñÿ òåõí³êîþ ìàéæå íà 700 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. ʳëüê³ñòü êîðèñòóâà÷³â ë³çèíãîâèõ ïîñëóã ç 600 ó 1998 ðîö³ çá³ëüøèëàñÿ äî ÷îòèðüîõ òèñÿ÷ ó 2003-ìó. Ùå îäèí âåëè÷åçíèé ïëþñ, ïåðåêîíàíèé äèðåêòîð Ìèêîëà¿âñüêî¿ ô³ë³¿ «Óêðàãðîë³çèíã» (ó êîìïàí³¿ öþ ô³ë³þ ââàæàþòü îäí³ºþ ç êðàùèõ) Îëåêñàíäð Ïåòðîâ: ñèñòåìà âåëèêîþ ì³ðîþ âèðó÷ຠò³ ñàì³ â³ò÷èçíÿí³ ï³äïðèºìñòâà ñ³ëüãîñïìàøèíîáóäóâàííÿ, ÿê³ îòðèìóþòü ìîæëèâ³ñòü äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñâ ïðîäóêö³¿. Õî÷à é òóò íå áåç «ãð³õà». Áîðãè ë³çèíãîîòðèìóâà÷³, âîíè æ ñåëÿíè, çà âèêîðèñòàííÿ òåõí³êè ïîâåðòàþòü ç³ ñêðèïîì.  «Óêðàãðîë³çèíãó», â ñâîþ ÷åðãó, îáìåæåí³ ìîæëèâîñò³ ùîäî çàêóï³âë³ íîâî¿ òåõí³êè.
òà ç ê³ëüêîìà æèòëîâèìè ìàñèâàìè, âñå-òàêè âèð³øèëè éîãî çáåðåãòè. Êîøòè ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè íàðåøò³ â³äøóêàëè. Ïî ñóò³, ðåêîíñòðóéîâàíèé ì³ñò öå íîâà ñïîðóäà, ñòàðèì çàëèøèëîñÿ ò³ëüêè ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ. À ñï³âïðàöÿ ïîðîäèëà íîâó ³äåþ: çáóäóâàòè ïðèì³ñüêèé âîêçàë, ïîòðåáà â ÿêîìó äàâíî íàçð³ëà. Êîøòè âèøóêóâàòèìóòü ðàçîì. Ëþáîâ ËÅÂÈÖÜÊÀ.
Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü.
ÇÍÀÉ ÍÀØÈÕ!
Çàïîð³çüêèé ñîëîâåéêî
Äåâ ÿòíàäöÿòèð³÷íèé çàïîð³çüêèé ñï³âàê Îëåêñàíäð Ïàíàéîòîâ ñòàâ ô³íàë³ñòîì Âñåðîñ³éñüêîãî òåëåêîíêóðñó «Íàðîäíèé àðòèñò». Öåé òåëåïðîåêò ñòàðòóâàâ ó Ðîñ³¿ íà ïî÷àòêó ë³òà. Ñåðåä 10 òèñÿ÷ ïðåòåíäåíò³â íà çâàííÿ «íàðîäíîãî» áóâ ³ Îëåêñàíäð Ïàíàéîòîâ îäèí ³ç ëàóðåàò³â êîíêóðñó íàøî¿ ãàçåòè ñåðåä ñï³âàê³â-âîêàë³ñò³â, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó äðóãîìó Âñåóêðà¿íñüêîìó ôåñòèâàë³ ìàéñòð³â ìèñòåöòâ ³ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³. Âèõîâàíöþ â³äîìîãî çàïîð³çüêîãî ïåäàãîãà Âîëîäèìèðà Àðòåì ºâà (ñòóä³ÿ «Þí³ñòü» ÄÊ ÂÀÒ «Äí³ïðîñïåöñòàëü»)
äîâåëîñÿ çàâîéîâóâàòè ñèìïàò³¿ ðîñ³éñüêîãî ãëÿäà÷à. Àäæå òåëåøîó «Íàðîäíèé àðòèñò» ïî óêðà¿íñüêîìó Ò íå òðàíñëþâàëîñÿ ³ ÷èñëåíí³ øàíóâàëüíèêè îáäàðîâàíîãî âèêîíàâöÿ íå ìîãëè äîäàòè éîìó ñâî¿õ ãîëîñ³â. Ïðîòå Ñàøêî äðóãèé ó ðåéòèíãó ãëÿäàöüêèõ ñèìïàò³é. Íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ â Ìîñêâ³ â³äáóäåòüñÿ êîíöåðò ïåðåìîæö³â òåëåêîíêóðñó «Íàðîäíèé àðòèñò». Çàñï³âàòè äóåòîì Îëåêñàíäðîâ³ Ïàíàéîòîâó çàïðîïîíóâàëà ñàìà Ëàðèñà Äîë³íà. Çàïîð³ææÿ.
Ñõîæå, ãåïàòèò ó ʳðîâîãðàä³ ïåðåéøîâ ó òîòàëüíèé íàñòóï
Îëåêñàíäð ÀÁ˲ÖÎÂ.
ÆÀÕ
Óñ³ çàòðèìàí³ äóøåâíîõâîð³
Ñâ³òëîâîäñüê³ ïðàâîîõîðîíö³ çàòðèìàëè ï³äîçðþâàíèõ ó ñêîºíí³ âáèâñòâà òðèð³÷íî¿ Àíæåëè Áóçàæèíñüêî¿ ³ ÷îòèðèð³÷íî¿ Îëüãè Òåíä³òíî¿. ijâ÷àòêà çíèêëè ç âëàñíîãî ïîäâ³ð ÿ 16 ñåðïíÿ, à íåäàâíî ò³ëà ä³òîê áóëî çíàéäåíî â ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ ïîáëèçó øëþç³â Ñâ³òëîâîäñüêî¿ ÃÐÅÑ. Çà ñëîâàìè íà÷àëüíèêà Ñâ³òëîâîäñüêîãî ì³ñüêðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿ ²ãîðÿ ²âàíîâà, âñ³ òðîº ï³äîçðþâàí³ íàëåæàòü äî êàòåãî𳿠äóøåâíîõâîðèõ. Ïåðåâ³ðÿºòüñÿ òàêîæ âåðñ³ÿ ¿õíüî¿ ïðè÷åòíîñò³ äî ðåë³ã³éíèõ ñåêò. ßê ñòàëî â³äîìî, îäèí ³ç çàòðèìàíèõ, 52-ð³÷íèé ÷îëîâ³ê, ìåøêàâ ó òîìó ñàìîìó ï³ä ¿çä³, ùî é ä³â÷àòêà. ϳä ÷àñ îáøóêó â éîãî êâàðòèð³ ïðàâîîõîðîíö³ íà÷åáòî â³äøóêàëè íåçàïåðå÷í³ äîêàçè òîãî, ùî ðîçïðàâà íàä ä³â÷àòêàìè ÷èíèëàñÿ ñàìå òàì. Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.
ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü.
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÍÎÂÈÍÈ
Ëüâ³â.
Îêñàíà ÒÅËÅÍײ.
Íîâèé ï³äõ³ä äî ñòàðèõ ïðîáëåì Ó Ëóãàíñüê³é îáëàñò³ ðîçðîáëåíî ïëàí ðîçâèòêó ðåã³îíó äî 2011 ðîêó.  éîãî ñòâîðåíí³ áðàëè ó÷àñòü ôàõ³âö³ ̳í³ñòåðñòâà ì³æíàðîäíîãî ðîçâèòêó Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿, íèçêè îðãàí³çàö³é òà íàóêîâèõ ³íñòèòóò³â Óêðà¿íè.  îñíîâó äîêóìåíòà ïîêëàäåíî ì³æíàðîäíèé ï³äõ³ä äî ðîë³ ëþäèíè â ðîçâèòêó òåðèòîð³¿. Âèêîíàííÿ ïîñòàâëåíèõ çàâäàíü çàáåçïå÷èòü ðîç-
â ÿçàííÿ ïðîáëåì çàéíÿòîñò³ íàñåëåííÿ, ï³äòðèìêè ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî á³çíåñó, çàëó÷åííÿ â îáëàñòü ³íîçåìíèõ ³íâåñòèö³é. ßêùî äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè ï³äòðèìàþòü íîâó ñòðàòåã³þ, ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê ðåã³îíó íà ìàéáóòí³é ð³ê áóäóâàòèìåòüñÿ íà îñíîâ³ öüîãî äîêóìåíòà. Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.
Ëóãàíñüê.
×èì çàïàì ÿòàºòüñÿ êóðàòîð? ÀÊÖ²ß Ó Êèºâ³ çàâåðøóºòüñÿ ì³ñüêèé êîíêóðñ êëàñíèõ êåð³âíèê³â 5-õ êëàñ³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Éîãî ìåòà ï³äòðèìêà òâîð÷î¿ ïðàö³ â÷èòåë³â, ïîïóëÿðèçàö³ÿ ïåäàãîã³÷íîãî äîñâ³äó, ï³äâèùåííÿ ðîë³ êëàñíîãî êåð³âíèêà (êóðàòîðà). Çàâäàííÿì
²ÑÒ² Ç ÑÓÌÙÈÍÈ
Ó ñòîëèö³ â³äêðèòî âèñòàâêó «Ð³çäâÿíî-íîâîð³÷í³ ñâÿòà». Íà çí³ìêó: 9-ð³÷í³ Âëàäà Ìàêñèìîâà ³ Àíäð³é Êîñòåöüêèé äåìîíñòðóþòü âèðîáè ñâî¿õ þíèõ êîëåã ç³ ñòó䳿 ñêóëüïòóðè ³ êåðàì³êè.
Ñòàðøèé áðàò êèâຠíà ìåíøîãî
àêö³¿ áóâ ïîøóê íîâèõ ôîðì ³ ìåòîä³â îðãàí³çàö³¿ âèõîâíî¿ ðîáîòè ç ó÷íÿìè 5-õ êëàñ³â ç ìåòîþ ¿õíüî¿ àäàïòàö³¿ ó çàãàëüíîîñâ³òí³é øêîë³, âèÿâëåííÿ îáäàðîâàíèõ êóðàòîð³â ï ÿòèõ êëàñ³â òà ïîøèðåííÿ ¿õíüîãî äîñâ³äó. Ñïî÷àòêó êðàùèõ êëàñíèõ êåð³âíèê³â âèçíà÷àëè â êîæíîìó ç äåñÿòè ðàéîí³â. Íåçà-
áàðîì âîíè çìàãàòèìóòüñÿ íà ì³ñüêîìó êîíêóðñ³. À îðãàí³çóâàëè éîãî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ îñâ³òè ³ íàóêè Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ïåäóí³âåðñèòåò ³ìåí³ Á. Ãð³í÷åíêà çà ï³äòðèìêè ì³ñüêî¿ ðàäè ïðîôñï³ëîê ïðàö³âíèê³â îñâ³òè ³ íàóêè òà ðåäàêö³¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». ²âàí ²ËËßØ.
ÍÎÂÈÍÊÀ
Ìàñëî ç... ìåäîì
Ðåöåïòóðó íîâîãî âèäó ïðîäóêö³¿ ðîçðîáèëè ôàõ³âö³ ÂÀÒ «Òóëü÷èíñüêèé ìîëîêîçàâîä», ùî íà ³ííè÷÷èí³, ñï³ëüíî ç íàóêîâöÿìè îäíîãî ³ç ñòîëè÷íèõ ÍIJ. Öå âåðøêîâå ìàñëî ç... ìåäîì. ²í³ö³àòèâà ùîäî âèïóñêó íàëåæèòü ãîëîâ³ ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè ï³äïðèºìñòâà Ñòàí³ñëàâó Âîéòîâè÷ó. Íåïåðåâåðøåíèé ñìàê â³ä ïîºäíàííÿ ìàñëà ç ìåäîì, êàæå â³í, ïàì ÿòຠùå ç äèòèíñòâà. Éäåòüñÿ íå ëèøå ïðî ñìàêîâ³ ÿêîñò³ òàêèé ïðîäóêò, çàïåâíÿþòü ñïåö³àë³ñòè, êîðèñíèé äëÿ çäîðîâ ÿ. Îñîáëèâ³ñòþ âåðøêîâîãî ìàñëà, ÿêå âèãîòîâëÿþòü ³ç ô³ðìîâèì çíàêîì «Òóëü÷èíêà», º òå, ùî âîíî íå ì³ñòèòü õîëåñòåðèíó. ³êòîð ÑÊÐÈÏÍÈÊ.
Íåãëàñíå çìàãàííÿ ï³ä äåâ³çîì: «Õòî á³äí³øèé?» òðèâຠì³æ ÷èíîâíèêàìè Ñóìñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà ¿õí³ìè êîëåãàìè ç ì³ñüêâèêîíêîìó Ñóì. ßê ñòâåðäæóþòü àðá³òðè-êîìóíàëüíèêè, ó êîìàíäíèõ çìàãàííÿõ íà îñòàííüîìó åòàï³ âïåðåä âèðâàëèñÿ «ñïîðòñìåíè» ç îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ÿê³ çàáîðãóâàëè êîìóíàëüíèì ñëóæáàì çàãàëîì áëèçüêî 300 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ó ³íäèâ³äóàëüíîìó ñïîð³ áåççàñòåðåæíå ë³äåðñòâî òðèâàëèé ÷àñ óòðèìóº ïðåäñòàâíèê âèêîíêîìó îáëàñíîãî öåíòðó éîãî áîðã ñòàíîâèòü ïîíàä â³ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ãîëîâà Ñóìñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âîëîäèìèð Ùåðáàíü çàæàäàâ â³ä «ñïîðòñìåí³â» ïîãàñèòè çàáîðãîâàí³ñòü óïðîäîâæ ì³ñÿöÿ. ϳñëÿ çàçíà÷åíîãî òåðì³íó âñ³ì «ñàáîòàæíèêàì», ÿê³ âèñòàâëÿþòü âëàäó íà ãëóì, äîâåäåòüñÿ øóêàòè íîâó ðîáîòó.
ϳäâåëà ëþáîâ äî ñòàòèñòèêè
×îòèðè ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà â³äì³ðÿâ Çàð³÷íèé ðàéîííèé ñóä îáëàñíîãî öåíòðó êîëèøíüîìó íà÷àëüíèêó Êîâïàê³âñüêîãî ðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿ ì³ñòà Ñóìè Âàñèëþ Àíäðóùåíêó. Éîãî ïîçáàâëåíî îô³öåðñüêîãî çâàííÿ, à òàêîæ ïðàâà óïðîäîâæ òðüîõ ðîê³â ï³ñëÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ïðàöþâàòè â ïðàâîîõîðîííèõ îðãàíàõ. Ôåì³äà ïîêàðàëà ì³ë³ö³îíåðà çà... íàäì³ðíå ñëóæáîâå çàâçÿòòÿ òà ëþáîâ äî ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³. Ùîá ïîêðàùèòè ïîêàçíèê ðîçêðèòòÿ çëî÷èí³â ó ï³äâëàäíîìó éîìó ì³ë³öåéñüêîìó ï³äðîçä³ë³, íà÷àëüíèê óçÿâ òà é ïðèêðèâ ó ëèñòîïàä³ ìèíóëîãî ðîêó 43 êðèì³íàëüí³ ñïðàâè, ï³äðîáèâøè ïðîòîêîëè äîïèò³â. Çà âêàç³âêàìè Àíäðóùåíêà ÷îðíîâó ðîáîòó âèêîíóâàëè ï³ä çàãðîçîþ äèñöèïë³íàðíèõ ñòÿãíåíü òà çâ³ëüíåííÿ ç ðîáîòè ï³äëåãë³. Âðàõóâàâøè ö³ îáñòàâèíè, ñóä íàêëàâ íà äâîõ ä³çíàâà÷³â ñîë³äí³ øòðàôè ³ âåòî íà ¿õíþ ðîáîòó â ïðàâîîõîðîííèõ îðãàíàõ ïðîòÿãîì òðüîõ íàñòóïíèõ ðîê³â.
Ñëîáîæàíñüêà êåðàì³êà çàâîéîâóº ñåðöÿ
Ó ðîìåí÷àí ñâÿòî. ˳äåð â³ò÷èçíÿíî¿ áóä³âåëüíî¿ ãàëóç³ ÀÒÇÒ «Ñëîáîæàíñüêà êåðàì³êà» çäîáóâ äâ³ ïåðåìîãè. Ñïî÷àòêó ñòàâ ïåðåìîæöåì îáëàñíîãî êîíêóðñó «100 êðàùèõ òîâàð³â Ñóìùèíè», à çãîäîì âèáîðîâ ïåðø³ñòü ó Êèºâ³ íà ì³æíàðîäíîìó êîíêóðñ³ «Çîëîòà òîðãîâà ìàðêà». Óïåðøå ï³äïðèºìñòâî çàÿâèëî ïðî ñåáå òðè ðîêè òîìó, êîëè á³ëÿ êåðìà ñòàâ íèí³øí³é ãîëîâà ïðàâë³ííÿ «ÑÁÊ» ²âàí Òåëþùåíêî. Ñàìå â³í íîâàòîðñüêèìè ³äåÿìè íàäèõíóâ êîëåêòèâ ïðàêòè÷íî ìåðòâî¿ öåãåëüí³, äå òîä³ ïðàöþâàëî ëèøå 50 îñ³á, íà â³äðîäæåííÿ âèðîáíèöòâà. Ñê³ëüêè ¿ì äîâåëîñÿ ñï³ëüíî ïîäîëàòè øòó÷íèõ ïåðåïîí, í³õòî íå ðàõóâàâ. Òà âîíè íå â³äñòóïàëè ³ äîáèëèñÿ óñï³õó. Ç öåãëè, ÿêó íèí³ âèïóñêàþòü ðîìåí÷àíè, çâîäÿòü íîâîáóäîâè ó Êèºâ³, Õàðêîâ³, Äîíåöüêó, ×åðí³ãîâ³, Ïîëòàâ³, Æèòîìèð³... Çàìîâëåííÿ íà íå¿ íàäõîäÿòü òàêîæ ³ ç áëèçüêîãî, ³ ç äàëåêîãî çàðóá³ææÿ.
Âëàäèñëàâ ÆÌÓÐÊÎÂ.
ÎÃÎËÎØÅÍÍß 15 ñ³÷íÿ 2004 ð. î 10 ãîä. 00 õâ. çà àäðåñîþ: ì. Óæãîðîä, ïë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 2/236 â³äáóäåòüñÿ àóêö³îí ç ïðîäàæó çà ãðîøîâ³ êîøòè íàñòóïíîãî ìàéíà ÑÏ ÒΠ«Íîâîòåêñ Ãðóï»: 1. Áóä³âëÿ öåõó çàáîþ ³ ïåðåðîáêè ì ÿñà 180160, 32 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 2. Áóä³âëÿ êîòåëüí³ 27490, 56 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 3. Áóä³âëÿ ñòîðîæêè 2772, 48 ãðí; â ò. ÷. ÏÄÂ. 4. Áóä³âëÿ ñâèíîôåðìè 38161, 92 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 5. Áóä³âëÿ ïòàøíèêà 7231, 68 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 5. Ñïîðóäà òåïëèö³ ç ôóíäàìåíòîì ñò³íàìè ³ ïåðåêðèòòÿì ³ç ìåòàëåâèõ êîíñòðóêö³é (ìåòàëåâ³ òðóáè) 28906,75 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 6. Ñïîðóäè òåïëèö³ ç ôóíäàìåíòîì ñò³íàìè ³ ïåðåêðèòòÿì ³ç ìåòàëåâèõ êîíñòðóêö³é (ìåòàëåâ³ òðóáè) 28906,75 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 7. Ñïîðóäà òåïëèö³ ç ôóíäàìåíòîì ñò³íàìè ³ ïåðåêðèòòÿì ³ç ìåòàëåâèõ êîíñòðóêö³é (ìåòàëåâ³ òðóáè) 23805, 60 ãðí. ò. ÷. ÏÄÂ. 8. Àâòîìîá³ëü ÃÀÇ-53 À 254 à ñïåö³àëüíèé ³çîòåðì³÷íèé 1991 ð., âèïóñêó, ðåºñòðàö³éíèé íîìåð 37-71 ÇÀÍ, òèï äâèãóíà áåíçèíîâèé, íîìåð äâèãóíà D 2450087795, íîìåð êóçîâà 1451842, êîë³ð êóçîâà ãîëóáèé, ïðîá³ã 168399 êì. 4625,28 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. 9. Ãðóçîâèé àâòîìîá³ëü À²À À 31 ÊÑÓ 1991 ð. âèïóñêó, ðåºñòðàö³éíèé íîìåð 38-29 ÇÀÍ, òèï äâèãóíà áåíçèíîâèé, íîìåð äâèãóíà 1462, íîìåð êóçîâà 3001 (1651), êîë³ð êóçîâà ñèí³é, ïðîá³ã 1628177 êì. 810, 24 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. ̳ñöå çíàõîäæåííÿ ìàéíà: Çàêàðïàòñüêà îáëàñòü, Áåðåã³âñüêèé ð-í., ñ. Â. Áåðåãè, âóë. Íîâà, 32. 15 ñ³÷íÿ 2004 ð. î 12 ãîä. 00 õâ. çà àäðåñîþ ì. Óæãîðîä, ïë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 2/236 â³äáóäåòüñÿ àóêö³îí ç ïðîäàæó çà ãðîøîâ³ êîøòè íàñòóïíîãî ìàéíà ÑÒΠ«Çîðÿ». 1. Áóä³âëÿ ñòîëÿðíîãî öåõó ÑÒΠ«Çîðÿ» 2973, 60 ãðí. â òîìó ÷èñë³ ÏÄÂ. 2. Àâòîìîá³ëü «Âîëãà» ÃÀÇ-24-10, ð³ê âèïóñêó 1989 ð. ðåºñòðàö³éíèé íîìåðíèé çíàê 10-30 ²ÊÀ, òèï äâèãóíà áåíçèíîâèé, íîìåð äâèãóíà -36859, ðîáî÷èé îá ºì äâèãóíà 1,8 ë., íîìåð êóçîâà 1286409, ïðîá³ã 210666 êì 3675, 84 ãðí. â òîìó ÷èñë³ ÏÄÂ. 3. Ïðè÷³ï Òðàêòîðíèé 1 ÏÒÑ-9, ð³ê âèïóñêó 1983 ð., ðåºñòðàö³éíèé íîìåð 49-31 ÇÀ, ïðè÷³ï ìຠêîðîç³éí³ ïîøêîäæåííÿ, íàÿâí³ äåôåêòè êîë³ñ 567,00 ãðí. â òîìó ÷èñë³ ÏÄÂ. 4. Ñòàíîê Ê 40ì, çàâîäñüêèé íîìåð 4841, ð³ê âèïóñêó 1990 ð., âèðîáíèê: ñòàíêîáóä³âíèé çàâîä ³ì. Ô. Äçåðæèíñüêîãî, â³äñóòí³ òðè äâèãóíà 1043,28 ãðí. â òîìó ÷èñë³ ÏÄÂ.
5. Ñòàíîê ÊÑ óí³âåðñàëüíèé, çàâîäñüêèé íîìåð 110, ð³ê âèïóñêó 1972ð., â³äñóòí³é âàë òà îäèí äâèãóí-352,80 ãðí. â òîìó ÷èñë³ ÏÄÂ. ̳ñöå çíàõîäæåííÿ ìàéíà: Çàêàðïàòñüêà îáëàñòü, Áåðåã³âñüêèé ð-í., ñ. Í. Ðåìåòè, âóë. Öåíòðàëüíà, á/í. 15 ñ³÷íÿ 2003 ð. î 14 ãîä. 00 õâ. çà àäðåñîþ ì. Óæãîðîä ïë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 2/236 â³äáóäåòüñÿ àóêö³îí ç ïðîäàæó çà ãðîøîâ³ êîøòè íàñòóïíîãî ìàéíà ÑÏ «Îêòà». Àâòîìîá³ëü ²ÔÀ ãðóçîâèé ð³ê âèïóñêó 1990 ð., ðåºñòðàö³éíèé íîìåð 72-46 ÇÀÍ, òèï äâèãóíà áåíçèíîâèé, íîìåð äâèãóíà 279990601871, íîìåð êóçîâà L 601579, êîë³ð êóçîâà ãîëóáèé, ïðîá³ã 135555 êì. 1177,76 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. Àâòîìîá³ëü ²ÔÀ W 5 áîðòîâèé ð³ê âèïóñêó 1986 ð. ðåºñòðàö³éíèé íîìåð 71-73 ÇÀÍ, òèï äâèãóíà áåíçèíîâèé, íîìåð äâèãóíà 279923790-02121, íîìåð êóçîâà 86-10496, êîë³ð êóçîâà áåæåâèé 795, 56 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. Ïðè÷³ï ²ÔÀ 6602 áîðòîâèé Å, ð³ê âèïóñêó 1991 ð., ðåºñòðàö³éíèé íîìåð 88-11 ÇÀ íîìåð øàñ³ 000290, êîë³ð êóçîâà ãîëóáèé 572,12 ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ. Äëÿ ó÷àñò³ â àóêö³îí³ ïîòåíö³éíèì ïîêóïöÿì ñë³ä ïîäàòè çàÿâêè íà ó÷àñòü â òîðãàõ ïî 10 ñ³÷íÿ 2004 ð. òà âíåñòè â áåçãîò³âêîâîìó ïîðÿäêó ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 10 % â³ä ïî÷àòêîâî¿ ö³íè ïðîäàæó îá ºêòà íà ðàõóíîê îðãàí³çàòîðà òîðã³â Գ볿 Àãåíòñòâà ç ïèòàíü áàíêðóòñòâà â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ ó ÀÏÏÁ «Àâàëü», ì. Óæãîðîä, ï/ð 2600014776, êîä 26252740, ÌÔÎ 312345. Çàÿâêà íà ó÷àñòü ó òîðãàõ, êîíêóðñ³ ïîâèííà ì³ñòèòè íàçâó ïðåäìåòà ïðîäàæó, â³äîìîñò³ ïðî þðèäè÷íó àáî ô³çè÷íó îñîáó, ùî ïîäຠçàÿâêó. Çàÿâêà, êîï³ÿ äîêóìåíòà ïðî ñïëàòó ãàðàíò³éíîãî âíåñêó ìîæóòü áóòè íàä³ñëàí³ ðåêîìåíäîâàíèì ëèñòîì îðãàí³çàòîðó òîðã³â. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâîº÷àñí³ñòü äîñòàâêè ³ ôîðìó íàä³ñëàíèõ ïîøòîþ çàÿâêè ³ ïðîïîçèö³é òà ïîâ ÿçàíèé ç öèì ðèçèê íåñå ó÷àñíèê òîðã³â. Ïîòåíö³éíèì ïîêóïöÿì, äëÿ ðåºñòðàö³¿ ÿê ó÷àñíèêà, ñë³ä ìàòè ïðè ñîá³: äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó, àáî ïðåäñòàâíèêà þðèäè÷íî¿ îñîáè, ¿õ ïîâíîâàæåííÿ; äîâ³äêó ïðî òå, ùî ïðîòè ó÷àñíèêà òîðã³â íå ïîðóøåíî ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî; äîêóìåíò ïðî âíåñåííÿ ãðîøîâèõ êîøò³â ó ðîçì³ð³ 10 % â³ä ïî÷àòêîâî¿ ö³íè ïðîäàæó îá ºêòà, äîêóìåíò ïðî âíåñåííÿ ðåºñòðàö³éíîãî âíåñêó â ðîçì³ð³ îäíîãî íåîïîäàòêîâóâàíîãî ì³í³ìóìó; äåêëàðàö³þ ïðî äîõîäè äëÿ ïîêóïö³â-ô³çè÷íèõ îñ³á; íîòàð³àëüíî çàñâ³ä÷åí³ êîﳿ óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â äëÿ ïîêóïö³â þðèäè÷íèõ îñ³á (êîï³þ ð³øåííÿ ïðî ó÷àñòü â àóêö³îí³ äëÿ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ). Ç óñ³õ ïèòàíü îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ àóêö³îíó ñë³ä çâåðòàòèñÿ äî îðãàí³çàòîðà òîðã³â Գ볿 Àãåíòñòâà ç ïèòàíü áàíêðóòñòâà â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ çà àäðåñîþ: ì. Óæãîðîä, ïë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 2/236, òåë. (03122) 3-59-37.
ÔÎÒÎÔÀÊÒ Ó ï ÿòíèöþ ãîð³ëà áóä³âëÿ Äîíåöüêîãî âóã³ëüíîãî ³íñòèòóòó. Çà âèêëèêîì íà áîðîòüáó ç ïîæåæåþ ïðèáóëî ø³ñòü â³ää³ëåíü âîãíåáîðö³â. Äàíèõ ïðî ïîòåðï³ëèõ íåìàº. Íà çí³ìêó: ï³ä ÷àñ ãàñ³ííÿ ïîæåæ³.
Ôåì³äà ïîêàðàëà ì³ë³ö³îíåðà çà... íàäì³ðíå ñëóæáîâå çàâçÿòòÿ òà ëþáîâ äî ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³
Ôîòî ÓͲÀÍ.
Íà ÷åðãîâîìó çàñ³äàíí³ ñåñ³¿ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè éøëîñÿ ïðî íåçáàãíåííó äëÿ äåïóòàò³â ³ íàñåëåííÿ ëîã³êó ðîòàö³¿ êåð³âíèõ êàäð³â ì³ë³ö³¿. Çà ìèíóë³ 13 ðîê³â çì³íèëîñÿ 10 íà÷àëüíèê³â îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ. Çà 11 ì³ñÿö³â 2003 ðîêó â öüîìó êð³ñë³ âñòèãëè ïîáóâàòè òðîº ïîñàäîâèõ îñ³á. ×è ìîæíà çà òàêèõ îáñòàâèí ñïîä³âàòèñÿ íà ïîë³ïøåííÿ êðèì³íîãåííî¿ ñèòóàö³¿? Ïèòàííÿ çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì. Îñü ³ íèí³øí³é íà÷àëüíèê ²ãîð Àäàì÷óê, ÿêèé ùå çîâñ³ì íåäàâíî îá³öÿâ íàâåñòè ëàä ó ðåã³îí³ é ðåâíî âçÿâñÿ äî ö³º¿ ðîáîòè, âæå çâ³ëüíÿº ïîñàäó. ×îìó? Íåâ³äîìî. Ñàì â³í â³äìîâèâñÿ â³ä êîìåíòàð³â. Íèí³øí³é â. î. íà÷àëüíèêà ÓÌÂÑÓ ï³äïîëêîâíèê Ñåðã³é Ñóõîíîñ íàäàâ äåïóòàòàì ñóòî ïðîòîêîëüíó ³íôîðìàö³þ. Íà ñåñ³¿ âèð³øåíî çàñëóõàòè ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ðîçêðèòòÿ ðåçîíàíñíèõ çëî÷èí³â ó ñ³÷í³ 2004 ðîêó. Íà òîé ÷àñ áóäå â³äîìî ³ì ÿ íîâîãî íà÷àëüíèêà, ÿêèé ñòàíå äî ðîáîòè ³ç ñâ³æèìè íàì³ðàìè, ÿê ³ âñ³ éîãî ïîïåðåäíèêè.
ÔÎÒÎÔÀÊÒ
Ôîòî Îëåêñàíäðà ÑÈÍÈÖ² (ÓͲÀÍ).
Òðîº â îäíîìó êð³ñë³
5
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÃËÎÁÓÑ
×óæ³ ëèñòè,
Íîâîð³÷í³ çóñòð³÷³ ç äàâí³ìè äðóçÿìè
Íàïðèê³íö³ ðîêó çàçâè÷àé ï³äáèâàþòü ï³äñóìêè. À ìè âèð³øèëè ïîâåðíóòèñÿ äî òåì ³ ãåðî¿â ìàòåð³àë³â «Ãëîáóñà», ùî ìàëè öüîãî ðîêó âåëèêèé ðåçîíàíñ. Òîæ ïî÷èíàºìî...
æàëîñÿ, ùî Âàñèëü Âèøèâàíèé çàãèíóâ ó ÃÓËÀÃó. ² ëèøå êîëè àðõ³âè ÊÄÁ áóëî ðîçñåêðå÷åíî, çíàéøëàñÿ ïîñâ³äêà ïðî ñìåðòü: «óâ ÿçíåíèé Ãàáñáóðã-Ëîòð³íãåí ³ëüãåëüì Ñòåïàíîâè÷ ïîìåð ó ë³êàðí³ 1-¿ êè¿âñüêî¿ â ÿçíèö³ (òîáòî ó Ëóê ÿí³âö³. Àâò.)»... «ß ïðî÷èòàâ âàøîãî ëèñòà ç âåëèêèì ³íòåðåñîì. Åðö-ãåðöîã ³ëüãåëüì íå º ìî¿ì áëèçüêèì ðîäè÷åì... Àëå ÿ äîáðå ïðèãàäóþ òîé ÷àñ, êîëè â³í ï³ñëÿ ñìåðò³ êàéçåðà Êàðëà ÷àñòî áóâàâ ó ãîñòÿõ ó ì ìàìè â ²ñïàí³¿. Äÿêóþ çà òå, ùî âè ðîáèòå äëÿ éîãî ïàì ÿò³. ß öå ñïðàâä³ ö³íóþ. Íà æàëü, íèí³ ÿ íå ìîæó â³äâ³äàòè Óêðà¿íó, áî çàéíÿòèé ïîë³òè÷íîþ ðîáîòîþ ç ðîçøèðåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó. Àëå ñïîä³âàþñÿ, ùî â íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó ñàìå â ðàìêàõ ì ðîáîòè ç ïàí ºâðîïåéñüêîãî ñîþçó ïðè¿äó â Óêðà¿íó. Ç ïîâàãîþ, Îòòî ôîí Ãàáñáóðã. 20 âåðåñíÿ 2000 ðîêó».
Òóò ñë³ä çðîáèòè â³äñòóï, ùîá ïîÿñíèòè, õòî òàêèé Âîëîäèìèð Ñòîðîæóê ³ ÿê â³í ïîçíàéîìèâñÿ ç Îòòî ôîí Ãàáñáóðãîì. Íèí³ ïàí Ñòîðîæóê î÷îëþº áëàãîä³éíèé ôîíä «Äîïîìîãà ä³òÿì Óêðà¿íè». Àëå º â íüîãî, ÿêùî ìîæíà òàê ñêàçàòè, õîá³. 1988 ðîêó Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷, òîä³ â÷èòåëü ñ³ëüñüêî¿ øêîëè (ñ. Õîò³â ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³) âèð³øèâ íàïèñàòè ëèñòè äî áóðãîì³ñòð³â â óñ³ í³ìåöüêîìîâí³ ðåã³îíè ñâ³òó. Õî÷ ÿê öå äèâíî, âñ³ â³äãóêíóëèñÿ. ² ïî÷àëîñÿ: ëèñòóâàííÿ, êîíòàêòè, ïî¿çäêè... Ó í³ìåöüêîìîâíîìó ϳâäåííîìó Òèðîë³ (²òàë³ÿ) Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ ïîçíàéîìèâñÿ ç ãîòåëüºðîì ³, ãîñòþþ÷è ó íüîãî, ïîáà÷èâ íà ñò³í³ ôîòî: ãîñïîäàð, à ïîðó÷... Îòòî ôîí Ãàáñáóðã. Ç ÿñóâàëîñÿ, òîé äîáðå éîãî çíàº, ðàçîì ¿çäÿòü íà ïîëþâàííÿ. Ó öüîãî ãîòåëüºðà ïàí Ñòîðîæóê ³ ä³çíàâñÿ àäðåñó Ãàáñáóðãà. Íàãîäà íàïèñàòè áóëà. Óêðà¿íñüêèé ïðîôåñîð Âîëîäèìèð Óëüÿíè÷ ñàìå âèíîøóâàâ ³äåþ âèäàòè êíèãó ïðî óêðà¿íñüêîãî ïîåòà Âàñèëÿ Âèøèâàíîãî òà âñòàíîâèòè éîìó â Êèºâ³ ïàì ÿòíèêà. Â³í ³ ïîïðîñèâ Âîëîäèìèðà Ìèêîëàéîâè÷à ðîçïîâ³ñòè ïðî öþ ³äåþ Îòòî ôîí Ãàáñáóðãó.
Ëèñò ïåðøèé: «Äÿêóþ çà ïàì ÿòü»
Äî ðåäàêö³¿ Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ ïðèéøîâ îäðàçó ç ê³ëüêîìà ëèñòà-
Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒʲÍί.
êà Ãàáñáóðã³â» äî ðåäàêö³¿ íàä³éøîâ íåñïîä³âàíèé ëèñò. Òîáòî ñàì ëèñò áóâ çâè÷àéíèé. Íåñïîä³âàíêîþ áóëî, ùî éîãî àâòîð Âîëîäèìèð Ñòîðîæóê (íà çí³ìêó ë³âîðó÷) âèð³øèâ ïåðåêëàñòè öþ ñòàòòþ ³ íàä³ñëàòè ¿¿... Îòòî ôîí Ãàáñáóðãó (íà çí³ìêó ïðàâîðó÷). ͳäå ïðàâäè ä³òè, ñòðàøåííî õîò³ëîñÿ ä³çíàòèñÿ ðåàêö³þ îñòàííüîãî íà íàøó ïóáë³êàö³þ. Òîæ, çà÷åêàâøè äåÿêèé ÷àñ, ÿ çâ ÿçàëàñÿ ç Âîëîäèìèðîì Ìèêîëàéîâè÷åì... «Òàê. Ãàáñáóðã â³äïîâ³â».
ìè â³ä Îòòî ôîí Ãàáñáóðãà. ² òóò âèíèêëà ïðîáëåìà: ÷èòàòè ÷óæ³ ëèñòè íåêîðåêòíî. Àëå äóæå ö³êàâî. Öèòóâàòè áåç äîçâîëó â³äïðàâíèêà íååòè÷íî, à äóæå õî÷åòüñÿ. Âðåøò³ ìè ä³éøëè çãîäè, ùî «ÃÓ» çàöèòóº ò³ëüêè ò³ ì³ñöÿ, äå Îòòî ôîí Ãàáñáóðã çãàäóº íàñ ³ Óêðà¿íó. À Âàñèëü Âèøèâàíèé öå òåæ Óêðà¿íà, õî÷à ñïðàâæíº éîãî ³ì ÿ ³ëüãåëüì Ãàáñáóðã-Ëîòð³íãåí. Êîìàíäóþ÷è ïîëêîì, â ÿêîìó áóëî ÷èìàëî óêðà¿íö³â, â³í âèâ÷èâ óêðà¿íñüêó, ïî÷àâ äîñë³äæóâàòè íàøó ³ñòîð³þ, ïèñàòè â³ðø³ íàøîþ ìîâîþ (íàâ³òü âèäàâ ó ³äí³ ê³ëüêà çá³ðîê) ³ ³ç çàäîâîëåííÿì íîñèâ åêçîòè÷íó âèøèâàíêó. Çà ùî âðåøò³ éîãî é ïðîçâàëè Âàñèëåì Âèøèâàíèì. Ó íàø³é çåìë³ â³í ³ ëåæèòü. 1947 ðîêó éîãî âèêðàëè ç â³äåíñüêî¿ êâàðòèðè àãåíòè ðàäÿíñüêî¿ êîíòððîçâ³äêè. Ââà-
ÃÎËÎÑ ÍÀÐÎÄÓ
Òî êóäè æ âè, ëþäè, õî÷åòå?
Ñîö³îëîã³÷íå îïèòóâàííÿ, ïðîâåäåíå Íàö³îíàëüíèì ³íñòèòóòîì ñòðàòåã³÷íèõ äîñë³äæåíü (ͲÑÄ) ç ìåòîþ ç ÿñóâàííÿ ãåîïîë³òè÷íî¿ îð³ºíòàö³¿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, ùå ðàç ï³äòâåðäèëî ³ñíóâàííÿ ôåíîìåíà «ðîçäâîºííÿ îñîáè». ²íòåãðóâàòèñÿ óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî õî÷å ³ íà Ñõ³ä, ³ íà Çàõ³ä, ïðè÷îìó, ñõîæå, íåìèíó÷îñò³ âèáîðó òàê ³ íå óñâ³äîìëþº. 52,3% îïèòàíèõ ãîòîâ³ âñòóïàòè äî ªäèíîãî åêîíîì³÷íîãî ïðîñòîðó ç Ðîñ³ºþ, Êàçàõñòàíîì ³ Á³ëîðóññþ, 51,6% äî ªÑ, 51,4% äî Ñâ³òîâî¿ îðãàí³çàö³¿ òîðã³âë³. Íåñóì³ñí³ñòü îäíî÷àñíî¿ ³íòåãðàö³¿ äî ªÅÏ ³ ªÑ àáî æ äî ªÅÏ òà ÑÎÒ íàøèìè ëþäüìè íàïîëåãëèâî ³ãíîðóºòüñÿ. Äèðåêòîð ͲÑÄ Àíàòîë³é Ãàëü÷èíñüêèé íà ïðåçåíòàö³¿ ðåçóëüòàò³â îïèòóâàííÿ çàóâàæèâ, ùî íèí³ ïåðåä Óêðà¿íîþ ñòîÿòü òðè ãîëîâí³ çàâäàííÿ: âñòóï äî ÑÎÒ, ÷ëåíñòâî â ÍÀÒÎ òà àäàïòàö³ÿ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà äî íîðì òà ïðèíöèï³â çàêîíîäàâñòâà ªÑ. Àëå ÿêùî ñòîñîâíî ÑÎÒ ïðîáëåì ³ç ñóñï³ëüíîþ ï³äòðèìêîþ íà÷åáòî íåìຠ(åêñïåðòè, âò³ì, âèñëîâèëè ïðèïóùåííÿ, ùî òóò ç³ãðàëî áàæàííÿ ãðîìàäÿí «áóòè òàê, ÿê óñ³»), òî çà àäàïòàö³þ óêðà¿íñüêîãî çàêîíîäàâñòâà äî ºâðîïåéñüêîãî âèñëîâèëèñÿ ëèøå 13% îïèòàíèõ (òîä³ ÿê àäàïòóâàòè íàøå çàêîíîäàâñòâî äî ðîñ³éñüêîãî, á³ëîðóñüêîãî ³ êàçàõñòàíñüêîãî ââàæàþòü çà ïîòð³áíå ÷îìóñü àæ 43,6%!), à äî ÍÀÒÎ õî÷óòü âñòóïàòè ëèøå 23%. Êîìåíòóþ÷è îñòàííº, çàñòóïíèê äèðåêòîðà ͲÑÄ Ãðèãîð³é Ïåðåïåëèöÿ âèñëîâèâ äóìêó, ùî «ìè íåäîñòàòíüî ïîÿñíþºìî ãðîìàäÿíàì ïåðåâàãè ºâðîïåéñüêîãî òà ºâðîàòëàíòè÷íîãî âèáîðó». ×îìó æ òàêèì ðîç ÿñíåííÿì íå çàéìåòüñÿ óêðà¿íñüêà âëàäà, ÿêà êîíòðîëþº á³ëüø³ñòü Ç̲? ×è íå ñâ³ä÷èòü ñèòóàö³ÿ ïðî øòó÷í³ñòü ºâðîïåéñüêîãî âèáîðó ç áîêó ö³º¿ ñàìî¿ âëàäè? Íà ö³ çàïèòàííÿ «ÃÓ» Àíàòîë³é Ãàëü÷èíñüêèé (ÿêèé º òàêîæ ðàäíèêîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè) çàÿâèâ: «Ñàìå óêðà¿íñüêà âëàäà âèñòóïèëà ³í³ö³àòîðîì ºâðîïåéñüêîãî âèáîðó Óêðà¿íè, ³ í³õòî ñò³ëüêè íå çðîáèâ äëÿ öüîãî âèáîðó, ÿê Ëåîí³ä Êó÷ìà». Íà äóìêó ùå îäíîãî çàñòóïíèêà äèðåêòîðà Îëåêñàíäðà Ëèòâèíåíêà, ïðîáëåìà íåäîñòàòíüîãî óñâ³äîìëåííÿ ãðîìàäÿíàìè âñ³õ àñïåêò³â ºâðîïåéñüêîãî âèáîðó ñïðè÷èíåíà ùå é òèì, ùî âèá³ð öåé áóëî ñôîðìîâàíî 2 3 ðîêè òîìó, òîä³ ÿê «í³ùî íå º íàñò³ëüêè ³íåðö³éíèì, ÿê ìàñîâà ñâ³äîì³ñòü». Àëå, íà éîãî äóìêó, â Óêðà¿í³ ìຠì³ñöå çíà÷íà ðàö³îíàë³çàö³ÿ ö³º¿ ñàìî¿ ñâ³äîìîñò³, ùî øâèäêî ïðèçâåäå ³ äî çì³íè ñòàâëåííÿ ãðîìàäÿí äî ïåâíèõ àñïåêò³â ºâðî³íòåãðàö³¿.
Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ.
6
Ëèñò äðóãèé: ìàìèíà ëþáîâ
Äðóãèé ëèñò (â³ä 30 ÷åðâíÿ 2003 ðîêó) ñïðè÷èíèëà íàøà ïóáë³êàö³ÿ. Íàãàäàºìî, ùî â í³é ³øëîñÿ ïðî ó÷àñòü óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèê³â òà ìàòåð³ Îòòî ôîí Ãàáñáóðãà dzòè ó ïîãàìóâàíí³ âîºííîãî êîíôë³êòó â Óãîðùèí³ 1956 ðîêó. «Âåëèêå ñåðäå÷íå ñïàñèá³ çà ëèñò ³ çà ö³êàâó çàì³òêó... Çàãàëüíà âåëèêà ë³í³ÿ äëÿ ìåíå íàäçâè÷àéíî ö³êàâà. ß ìîæó çàïåâíèòè, ùî ìîÿ ìàìà îñîáëèâî ëþáèëà Óêðà¿íó òà óêðà¿íö³â. Äëÿ íå¿ ÷àñ, êîëè âîíà áóëà â ãàðí³çîí³ â Êîëîìè¿, çàëèøèâñÿ íåçàáóòí³ì. ² öþ ëþáîâ äî Óêðà¿íè âîíà çáåðåãëà äî ñâ ñìåðò³». Ïðè öüîìó Îòòî ôîí Ãàáñáóðã âèñëîâèâ ³ ïåâí³ ñóìí³âè ùîäî òî÷íîñò³ îêðåìèõ ïîä³é, ÿê³ îïîâ³â óãîðñüêèé ³ñòîðèê. Õî÷à, ìîæëèâî, öå ïîâ ÿçàíî ç òèì, ùî ³íòåðâ þ áóëî ñïðàâä³ åêñêëþ-
çèâíå. ² ñàì Àíòàë Éîæà îäðàçó ïîâ³äîìèâ æóðíàë³ñòîâ³, ùî ðîçïîâ³äຠïðî öå âïåðøå...
Ëèñò òðåò³é: çíàê áëèçüêîñò³
Òðåò³é ëèñò, ÿêèé ìè âèð³øèëè çàöèòóâàòè, ïðèñâÿ÷åíèé íå òàê íàøîìó ñï³ëüíîìó ìèíóëîìó, ÿê íàøîìó ñï³ëüíîìó ìàéáóòíüîìó. À òîìó ìè ñòàâèìî òðè êðàïêè, ñïîä³âàþ÷èñü, ùî ïðîäîâæåííÿ áóäå... «Âàø ëèñò íàä³éøîâ òî÷íî â äåíü ì 91-¿ ð³÷íèö³. ß ðîçö³íèâ öå ÿê çíàê áëèçüêîñò³ ç Óêðà¿íîþ, ùî òàê ïîâ ÿçàíà ç íàìè ³ ÿêó çàâæäè ëþáèëè ìî¿ áàòüêè. ß îõî÷å ïðè¿õàâ áè â Óêðà¿íó, àëå ïîâèíåí ç³çíàòèñÿ, ùî çàðàç ìàþ íå÷óâàíî áàãàòî ðîáîòè. ß ñïîä³âàþñÿ, ùî íàø Áîã äàñòü ìåí³ ùå äîñèòü æèòòÿ, ùîá â³äâ³äàòè Êè¿â òà Êîëîìèþ. Ïðîòå ìîæåòå áóòè âïåâíåí³, ùî ÿ ðîáèòèìó âñå â ³ì ÿ ³íòåðåñ³â íàøèõ çåìëÿê³â â Óêðà¿í³. Âîíè íàëåæàòü äî ªâðîïè. ² íàâ³òü ó êðèòè÷í³ ÷àñè». Íàòàëÿ Բ˲Ï×ÓÊ.
²ÑÒ² Ç Ä²ÀÑÏÎÐÈ
Ïðàöÿ, äîáðî, ëþáîâ ñåêðåòè éîãî äîâãîë³òòÿ
Æèòòÿ äîâæèíîþ â ñòîë³òòÿ îäíèõ ïðèâàáëþº, ³íøèõ ëÿêàº. À îñü óêðà¿íåöü Àôàíàñ³é ²âàíîâè÷ Òàðàñîâ ó ñâî¿ 116 ðîê³â æèòè íå áî¿òüñÿ. Íàðîäèâñÿ â³í 17 ñ³÷íÿ 1887 ðîêó, òðèâàëèé ÷àñ ìåøêàâ íà Êóáàí³, à ïîò³ì ïåðå¿õàâ äî ä³òåé ó Âëàäèâîñòîê. Óñå æèòòÿ áàãàòî ïðàöþâàâ, âèõîâóâàâ ä³òåé, îíóê³â, ïðàâíóê³â, ñòàðàâñÿ í³êîìó íå ðîáèòè çëà. Òàºìíèöþ éîãî äîâãîë³òòÿ ìîæíà âèçíà÷èòè òðüîìà ñëîâàìè: ïðàöÿ,
äîáðî ³ ëþáîâ. Àôàíàñ³é ²âàíîâè÷ óïåâíåíèé, ùî öüîãî äîñèòü, ùîá äîæèòè äî éîãî ðîê³â. Â³í ³ íèí³ æèâå ïîâíîö³ííèì æèòòÿì. Çâè÷àéíî, ïåðåáóâຠï³ä ïîñò³éíèì íàãëÿäîì ë³êàðÿ, àëå íå º òÿãàðåì äëÿ ð³äíèõ. Ïîëþáëÿº ÷èòàòè, â êóðñ³ âñ³õ îñòàíí³õ íîâèí. Ðîçìîâëÿº óêðà¿íñüêîþ. Êîëè äîâ³äàâñÿ, ùî äî Âëàäèâîñòîêà ïðèáóëà äåëåãàö³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ âñåñâ³òíüî¿ êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè, äóæå çàõîò³â ïîñï³ë-
Ôîòî ÀÏ.
åâäîâç³ ï³ñëÿ ïóáë³êàö³¿ â «ÃÓ» ³íòåðÍ â þ ç óãîðñüêèì ³ñòîðèêîì Àíòàëîì Éîæåþ «Ïî䳿 1956 ðîêó: Àíäðîïîâ ³ êóõàð-
Ôîòî ÀÏ.
àáî ×îìó Îòòî ôîí Ãàáñáóðã ââàæຠóêðà¿íö³â çåìëÿêàìè
êóâàòèñÿ ³ç çåìëÿêàìè. Òà, íà æàëü, çàõâîð³â éîãî ñèí. Òîìó ïåðåäàâ ïèñüìîâå ïîçäîðîâëåííÿ: «Â³òàííÿ ìî¿é äàëåê³é Áàòüê³âùèí³
Óêðà¿í³. Áàæàþ âñ³ì çäîðîâ ÿ òà äîâãîë³òòÿ. Ùàñòè âàì, ð³äí³!» Ñâ³òëàíà ÎÑÒÀÏÀ, ïðåñ-ñåêðåòàð ÓÂÊÐ.
Âèõîâàííÿ äåìîêðàò³ºþ À ßÊ Ó ÍÈÕ?
Óÿâëÿºòå ñîá³ âåäìåä³â ³ çàéö³â, ùî ñ³äàþòü çà ïåíüîê ïåðåãîâîð³â? ×è ëèñèöü, ÿê³ âèõîäÿòü íà ìàí³ôåñòàö³þ ïðîòåñòó? À îò í³ìåöüêèì ä³òÿì öå íåñêëàäíî. Âîíè øâèäêî âæèâàþòüñÿ â ïîä³áí³ ðîë³ é íàìàãàþòüñÿ ä³éòè çãîäè øëÿõîì êîìïðîì³ñó àáî âèñëîâèòè âãîëîñ ñâîþ òî÷êó çîðó, íå îáðàæàþ÷è îïîíåíò³â. ³äáóâàºòüñÿ öå íà óðîêàõ äåìîêðàò³¿. «Ãàðí³ â÷èòåë³ ñàì³ ïðèäóìóþòü ³ãðè é â³êòîðèíè, íà ÿêèõ ä³òÿì ïðèùåïëþþòü àçè äåìîêðàò³¿, ÷è âèêîðèñòîâóþòü ãîòîâ³ ïðîãðàìè, ðîçïîâ³äຠãëàâà Ñîþçó â ³ì ÿ äåìîêðàò³¿ é òîëåðàíòíîñò³ Âîëüôãàíã Àðíîëüä. À ïîãàí³ êàæóòü, ùî í³÷îãî ðîáèòè íå òðåáà. ijòè, ìîâëÿâ, âèðîñòóòü ³ ñàì³ ðîçáåðóòüñÿ». Ïàí Àðíîëüä ãåòü
íå çãîäíèé ç òàêèì ï³äõîäîì. Àäæå ñåáå, íàðîäæåíîãî ï³ä ÷àñ äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, â³í ââàæຠïåðøèì ïîêîë³ííÿì í³ìåöüêèõ äåìîêðàò³â. Ìîæå, äëÿ êîãîñü öå ïðîëóíຠäèâíî, àëå ͳìå÷÷èíà äåðæàâà ìîëîäî¿ äåìîêðàò³¿. Ïîð³âíÿíî ç á³ëüø³ñòþ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. ², íà äóìêó Âîëüôãàíãà Àðíîëüäà, òàê ³ñòîðè÷íî ñêëàëîñÿ, ùî í³ìö³ áóëè íå â çìîç³ ñàì³ çâ³ëüíèòèñÿ â³ä äåñïîòè÷íèõ ðåæèì³â. Òîìó ïåðøå ïîêîë³ííÿ í³ìåöüêèõ äåìîêðàò³â ðîçãëÿäຠäåìîêðàò³þ ÿê ïîäàðóíîê, çðîáëåíèé ͳìå÷÷èí³ çàõ³äíèìè ñîþçíèêàìè. Àìåðèêàíö³ äóæå çäèâóâàëèñÿ, ïîáà÷èâøè, ÿê øâèäêî í³ìö³ ïåðåéíÿëè ñèñòåìó äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé, ïðîäîâæóº Âîëüôãàíã
Äåìîêðàò³ÿ ñòàëà íîâèì íàêàçîì äëÿ êðà¿íè
Àðíîëüä. Óñÿ ñïðàâà â ò³ì, ùî äåìîêðàò³ÿ ñòàëà íîâèì íàêàçîì äëÿ êðà¿íè, ÿêà çâèêëà îáîâ ÿçêîâî ¿õ âèêîíóâàòè. Íàêàç í³ìö³ âèêîíàëè ðåòåëüíî. Òàêà ìåíòàëüí³ñòü íàö³¿. Òà íå òðåáà çàáóâàòè, ùî êîæíèé ç íàñ æèâà ëþäèíà, ÿêà ìîæå ñïðèéìàòè, à ìîæå ³ íå ñïðèéìàòè äåìîêðàòè÷í³ ö³ííîñò³... Íà äóìêó ïàíà Àðíîëüäà, ó ͳìå÷÷èí³ äóæå äîáðå íàëàãîäæåíî ñèñòåìó ïîë³òè÷íîãî âèõîâàííÿ (êóðñ äåìîêðàò³¿ âõîäèòü äî éîãî ïðîãðàìè). Îäíàê äî äîñêîíàëîñò³ äóæå äàëåêî. Ïðèì³ðîì, òàê³ ÿâèùà, ÿê ðàñèçì, àíòèñåì³òèçì, äóæå ÷àñòî çóñòð³÷àþòüñÿ â êðà¿í³. Ñàìå äëÿ âèêîð³íþâàííÿ òàêèõ ÿâèù ³ áóâ ñòâîðåíèé Ñîþç â ³ì ÿ äåìîêðàò³¿ é òîëåðàíòíîñò³. Éîãî ìåòà êîîðäèíàö³ÿ ³ñíóþ÷èõ ïðîåêò³â ç äåìîêðàòè÷íîãî âèõîâàííÿ. Ïðèì³ðîì, îäíèì
ç îñòàíí³õ ïðîåêò³â, ùî îäåðæàëè ãðàíò, áóëî ñòâîðåííÿ ³íñòèòóòó äëÿ çóñòð³÷åé ³ ñï³ëêóâàííÿ ìóñóëüìàíñüêèõ òà õðèñòèÿíñüêèõ æ³íîê. À âñüîãî òîð³ê ïîäàëè çàÿâêó íà 400 ïðîåêò³â, ç ÿêèõ ëèøå 89 âèãðàëè ãðàíòè. Ö³êàâî, ùî ðîçðîáíèê³â ïðîåêò³â, ÿê³ ïðîãðàëè, ïðåì³þþòü ïî¿çäêîþ â Áåðë³í, äëÿ òîãî ùîá ñòèìóëþâàòè ¿õ äî ñòâîðåííÿ íîâèõ. Íàéãîëîâí³øå, ÷îãî õî÷óòü äîìîãòèñÿ í³ìö³, âò³ëþþ÷è â æèòòÿ ïðîåêòè ³ ïðîãðàìè ç âèõîâàííÿ äåìîêðàò³¿, ùîá ãðîìàäÿíè ͳìå÷÷èíè íå ôîðìàëüíî äîòðèìóâàëèñÿ äåìîêðàòè÷íèõ ïðèíöèï³â ³, òàê áè ìîâèòè, äîáðå ïîâîäèëèñÿ â ïðèñòîéíîìó òîâàðèñòâ³, à ùîá ñïðèéíÿëè óñ³ áåç âèíÿòêó äåìîêðàòè÷í³ ö³ííîñò³ âíóòð³øíüî. Òà ç öèì ó í³ìö³â, ñóäÿ÷è ç óñüîãî, º ïðîáëåìè. ßíà ÑÒÀIJËÜÍÀ.
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÍÎÂÈÍÈ
Ïðîãíîçîâàíà, àëå âðàæàþ÷à
ÕÐÎͲÊÀ. ÔÀÊÒÈ. ÏÎIJ¯
Íåáî ³ çåìëÿ, Òóçëà ³ ðèáà
ÒÎ×ÊÀ ÇÎÐÓ
(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
÷à é íå çàáóâàþ÷è, ùî ó Êðåìëÿ º âëàñíå áà÷åííÿ öüîãî ðîçâèòêó, à íàäòî éîãî ê³íöåâî¿ ìåòè. ² ùîäî îñòàííüîãî, òî ðåçóëüòàòè âèáîð³â äî ðîñ³éñüêî¿ Äåðæäóìè íå ìîæóòü íå íàñòîðîæèòè ³ óêðà¿íñüêó âëàäó, ³ ñóñï³ëüñòâî. Íàâðÿä ÷è ìîæå ò³øèòè òîé ôàêò, ùî âñ³ì ïîë³òè÷íèì ñèëàì, ÿê³ ïîäîëàëè 5-â³äñîòê³âèé áàð ºð, ïîâàãà äî óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíîñò³ é òÿæ³ííÿ äî ð³âíîïðàâíîñò³ ó â³äíîñèíàõ, ì ÿêî êàæó÷è, íå ïðèòàìàíí³. ³äâåðò³ é ïðèõîâàí³ óêðà¿íîôîáè ñåðåä ïðîêðåìë³âñüêèõ ñèë; àãðåñèâíèé øîâ³í³ñò Æèðèíîâñüêèé; îäèí ³ç ë³äåð³â «Ðîä³íè» Ðîãîç³í, ÿêèé
ïðîìîâèñòî çàñâ³ä÷èâ ñâîº ñòàâëåííÿ äî Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ òóçëèíñüêîãî ñêàíäàëó; êîìóí³ñòè, ùî îô³ö³éíî ìð³þòü ïðî â³äíîâëåííÿ ÑÐÑÐ àáî æ ïðèíàéìí³ ïðî ÿêèéñü ñõ³äíîñëîâ ÿíñüêèé ñîþç òàêèé òåïåð «óêðà¿íñüêèé çð³ç» íîâî¿ Äóìè. Ðîñ³éñüê³ ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè çàñâ³ä÷èëè, ùî ïîäàëüøå çì³öíåííÿ âëàäè Êðåìëÿ é äîì³íóâàííÿ Ìîñêâè íà ïîñ-
òðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ ñòຠîá ºäíàâ÷îþ ³äåºþ äëÿ ðîñ³éñüêîãî ïîë³òèêóìó. À ÿêùî öå ñïðàâä³ âèá³ð ðîñ³éñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, òî í³÷îãî äîáðîãî â³í òèì á³ëüøå íå îá³öÿº. Îñîáëèâî ç îãëÿäó íà ñóìí³âí³ ïåðñïåêòèâè ÷åðãîâî¿ «³íòåãðàö³¿» íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³, ÿêó òàê íàñò³éëèâî õî÷óòü Óêðà¿í³ íàâ ÿçàòè. Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ.
Óêðà¿íö³ ðàäÿòüñÿ ó Ïðàç³
Ïðîùàâàé, Ñï³âäðóæíîñòå
³äîìèé ñâî¿ìè äèêòàòîðñüêèìè ìåòîäàìè ïðàâë³ííÿ ïðåçèäåíò dzìáàáâå Ðîáåðò Ìóãàáå îãîëîñèâ, ùî éîãî êðà¿íà âèõîäèòü ç³ Ñï³âäðóæíîñò³ ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿, ùî îá ºäíóº Áðèòàí³þ ³, ãîëîâíî, ¿¿ êîëèøí³ êîëîí³¿. Çà ñëîâàìè Ìóãàáå, â³í íå ïîãîäæóºòüñÿ ç ð³øåííÿì ñàì³òó îðãàí³çà-
Ôîòî ÀÏ.
Ïåðåìîãà ïðîïóò³íñüêèõ ñèë áóëà ïðîãíîçîâàíà, àëå ¿¿ ïåðåêîíëèâ³ñòü óñå-òàêè âðàæàº. Ùî ñòàëî ïåðøîïðè÷èíîþ òàêèõ íåñïîä³âàíèõ ðåçóëüòàò³â ñóìíîçâ³ñíèé àäì³íðåñóðñ àáî æ ³ñòîðè÷íà òóãà ðîñ³ÿí çà ì³öíîþ âëàäîþ ÷è òî öàðÿ-áàòå÷êà àáî ÊÏÐÑ, öå, áåçïåðå÷íî, ùå ïðîàíàë³çóþòü ôàõ³âö³. Ñüîãîäí³ ìàþòü îïðèëþäíèòè ñâî¿ âèñíîâêè ñïîñòåð³ãà÷³ â³ä ÎÁѪ òà Ðàäè ªâðîïè. À â÷îðà ïîñîë ÐÔ â Óêðà¿í³ ³êòîð ×åðíîìèðä³í çàÿâèâ, ùî ðåçóëüòàòè âèáîð³â ëèøå ñïðèÿòèìóòü ðîçâèòêó óêðà¿íî-ðîñ³éñüêèõ â³äíîñèí. Ñïîä³âàòèìåìîñÿ, õî-
ö³¿, ùî â³äáóâñÿ â ͳãåð³¿, çã³äíî ç ÿêèì ìàëî çàëèøèòèñÿ ÷èííèì òèì÷àñîâå ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà dzìáàáâå ó Ñï³âäðóæíîñò³. ×ëåíñòâî dzìáàáâå ó Ñï³âäðóæíîñò³ áóëî ïðèïèíåíî ð³ê òîìó ï³ñëÿ òâåðäæåíü, ùî Ðîáåðò Ìóãàáå ñôàëüñèô³êóâàâ âèáîðè, íà ÿêèõ éîãî ïåðåîáðàëè ïðåçèäåíòîì.
Ó Ïðàç³ â³äáóâàºòüñÿ 8-à ùîð³÷íà íàðàäà ªâðîïåéñüêîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â. Ìåòîþ çàñ³äàííÿ º êîîðäèíàö³ÿ ñï³âïðàö³ óêðà¿íñüêèõ ãðîìàä ó ªâðîï³ òà çì³öíåííÿ êîíòàêò³â ç Óêðà¿íîþ. ªâðîïåéñüêèé êîíãðåñ óêðà¿íö³â îá ºäíóº 30 ãðîìàä ó 20 êðà¿íàõ ªâðîïè. Äî Ïðàãè ïðè¿õàëè ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêèõ êóëüòóðíèõ,
îñâ³òí³õ ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é òà ñîþç³â ç³ Ñëîâà÷÷èíè, Åñòîí³¿, Áåëü㳿, Áîëãàð³¿, Ïîëüù³, Ñåð᳿ ³ ×îðíîãîð³¿, Ãðåö³¿ òà ³íøèõ êðà¿í çàõ³äíî¿ é öåíòðàëüíî¿ ÷àñòèí êîíòèíåíòó. Ó ¿õí³é ïîâñÿêäåíí³é ðîáîò³ íàéá³ëüøîþ ïðîáëåìîþ íèí³ º ðîçð³çíåí³ñòü ä³é ³ ÷àñòî â³äñóòí³ñòü àêòèâíîãî ä³àëîãó ç Óêðà¿íîþ.
Äèâíà áîðîòüáà ç àòîìîì
àïðèê³íö³ ìèíóëîãî òèæíÿ, ïåðåáóâàþ÷è ç îô³ö³éÍ íèì â³çèòîì ó Êèòà¿, êàíöëåð ͳìå÷÷èíè Ãåðõàðä Øðüîäåð ïîîá³öÿâ òàìòåøí³ì ï³äïðèºìöÿì ïðîäàòè çàëèøêè çàêðèòî¿ ê³ëüêà ðîê³â òîìó àòîìíî¿ ñòàíö³¿ â Ãàíàó, ùî ïîáëèçó Ôðàíêôóðòà-íà-Ìàéí³. Ñâîãî ÷àñó íà âèâåäåíí³ ¿¿ ç ëàäó íàïîëÿãàëè í³ìåöüê³ «çåëåí³» íà ÷îë³ ç íèí³øí³ì ì³í³ñòðîì çàêîðäîííèõ ñïðàâ Éîøêîþ Ô³øåðîì, êîòðèé òîä³ áóâ ãëàâîþ â³äîìñòâà ç îõîðîíè äîâê³ëëÿ çåìë³ Ãåññåí. Ñàìå Ô³øåð ïåðåêîíàâ óðÿä ³ ãðîìàäñüê³ñòü, ùî àòîìíà åëåêòðîñòàíö³ÿ â Ãàíàó íåáåçïå÷íà äëÿ åêñïëóàòàö³¿. Íèí³ «çåëåíèé» Ô³øåð, êîòðèé ðàçîì ç³ ñâîºþ ïàðò³ºþ ðåàë³çîâóº ïðîãðàìó ïåðåõîäó íà àëüòåðíàòèâí³ àòîìíèì äæåðåëà åíåð㳿, íå çàïåðå÷óº ïðîòè òàêî¿ îáîðóäêè. ³í íàâ³òü çàÿâèâ, ùî ³íêîëè áóâàþòü ñèòóàö³¿, êîëè äîâîäèòüñÿ
ïðèéìàòè íåïîïóëÿðí³ ð³øåííÿ. Éîãî îäíîïàðò³éö³ â³äðàçó âèñòóïèëè ç ïðîòåñòàìè, îñê³ëüêè ³ç çàëèøê³â ïàëèâà àòîìíî¿ ñòàíö³¿ â Ãàíàó ìîæíà âèîêðåìèòè ïëóòîí³é, ÿêèé çàñòîñîâóºòüñÿ äëÿ âèïóñêó àòîìíèõ îçáðîºíü. Âîíè àïåëþþòü äî
Ô³øåðà, ñïîä³âàþ÷èñü, ùî â³í íå çðàäèâ ñâî¿ì êîëèøí³ì ïåðåêîíàííÿì. гøåííÿ ïðî ïðîäàæ àòîìíî¿ ñòàíö³¿ ñïðè÷èíèëî ãîñòðó êðèòèêó é óðÿäó, ³ éîãî ãîëîâè êàíöëåðà Ãåðõàðäà Øðüîäåðà. Êàíöëåð ïîñèëàºòüñÿ íà çàïåâíåííÿ êèòàéñüêèõ ïàðòíåð³â, êîòð³ ïîîá³öÿëè, ùî íå âèêîðèñòîâóâàòèìóòü ïëóòîí³é ç í³ìåöüêî¿ ñòàíö³¿ äëÿ âèïóñêó çáðî¿. Çàêðèòà àòîìíà ñòàíö³ÿ â Ãàíàó íàëåæèòü ô³ðì³ «Ñ³ìåíñ», êîòðà ãîòîâà ïðîäàòè ¿¿ Êèòàþ çà 50 òèñÿ÷ ºâðî. Ñâîãî ÷àñó ñòàíö³þ íàìàãàëèñÿ
êóïèòè ðîñ³ÿíè, àëå îáîðóäêà íå ñêëàëàñÿ. Òåïåð Ãåðõàðä Øðüîäåð, ÿêîãî âæå äàâíî íàçèâàþòü ùå é êàíöëåðîì òîâàðèøåì áîñ³â, ïîÿñíþº, ùî àòîìíà ñòàíö³ÿ íàëåæèòü ïðèâàòí³é ô³ðì³ é âîíà ïîâèííà âèð³øóâàòè, ÿê ðîçïîðÿäèòèñÿ ñâî¿ì äîáðîì. Ùî âèêëèêàëî ùå ãîñòð³ø³ äèñêóñ³¿ â óñ³õ ïðîøàðêàõ ñóñï³ëüñòâà. ʳëüêà ôðàêö³é Áóíäåñòàãó íàïîëÿãàþòü íà ðîçøèðåíîìó çàñ³äàíí³ óðÿäó ó â³âòîðîê, äå ïèòàííÿ ïðîäàæó ìຠáóòè ðîçâ ÿçàíî îñòàòî÷íî. Âàëåíòèíà ÏÈÑÀÍÑÜÊÀ.
Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéí³.
̳ëüéîíåðàì ó ïàðëàìåíò³ íåçàòèøíî
üîãî ðîêó äâà äåïóòàòè Ñåéìó Ëàòâ³éñüêî¿ ÐåñïóáÖ ë³êè äîáðîâ³ëüíî ñêëàëè ç ñåáå ïîâíîâàæåííÿ. Ùå îäèí ó ñòà䳿 ì³ðêóâàííÿ. Óñ³ òðîº ì³ëüéîíåðè, äâîº êîëèøí³ ïðåì ºð-ì³í³ñòðè. Ìîòèâîì äëÿ ãëàâè êîì³ñ³¿ Ñåéìó ç îáîðîíè òà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Àðíîëäñà Ëàêñè áóëî «íåáàæàííÿ éòè ïðîòè ñâ ñîâ³ñò³». À ïðèâîäîì ñòàëî ð³øåííÿ ïàðëàìåíòó ïðî ïðîäîâæåííÿ ïåðåáóâàííÿ â ²ðàêó ëàòâ³éñüêèõ ñîëäàò³â. Íåùîäàâíî Ëàêñà ðàçîì ³ç ì³í³ñòðîì îáîðîíè ïîáóâàâ â ²ðàêó â ðîçòàøóâàíí³ ëàòâ³éñüêîãî êîíòèíãåíòó. Óæå â ë³òàêó ïî äîðîç³ äîäîìó îáîº ïî÷óâàëèñÿ çëå. ßê ç ÿñóâàëîñÿ ïîò³ì, ïðè÷èíîþ òîãî áóëà âàæêà ôîðìà êèøêîâî¿ ³íôåêö³¿. Ó
â³ää³ëåíí³ ³íòåíñèâíî¿ òåðàﳿ ì³í³ñòðà îáîðîíè ïðèâåëè äî íîðìè äîñèòü øâèäêî, à îñü À. Ëàêñà õâî𳺠äîòåïåð. Ùå îäèí ìîòèâ â÷èíêó äåïóòàòà ðîçá³æíîñò³ ç ïðåì ºð-ì³í³ñòðîì Åéíàðñîì Ðåïøå ³ éîãî ïàðò³ºþ «Íîâèé ÷àñ». «Ïàðò³þ ñâÿùåíèê³â», ÿê ÷àñòî íàçèâàþòü Ïåðøó ïàðò³þ, íå âëàøòîâóº àâòîðèòàðíèé ñòèëü êåð³âíèöòâà Å. Ðåïøå ³ éîãî íåáàæàííÿ ðàõóâàòèñÿ ç êîëåãàìè ïî ïðàâëÿ÷³é êîàë³ö³¿. ³öå-ñï³êåð Ñåéìó, â³í æå ãîëîâà Ïåðøî¿ ïàðò³¿ Åð³êñ
ªêàáñîíñ ñêàçàâ ïðî ð³øåííÿ À. Ëàêñè: «²ìîâ³ðíî, â³í, ÿê ³ ðàí³øå, íå ìîæå ïîãîäèòèñÿ ç ìåòîäàìè ðîáîòè ïðåì ºðà, ç ò³ºþ àòìîñôåðîþ, ùî äîâãèé ÷àñ ïàíóâàëà âñåðåäèí³ ïðàâëÿ÷î¿ êîàë³ö³¿». À ïðèêëàä ïàíó Ëàêñ³ ïîêàçàâ Àíäð³ñ Øêåëå êîëèøí³é ë³äåð Íàðîäíî¿ ïàðò³¿. Ó ñ³÷í³ â³í âèéøîâ ³ç Ñåéìó, à äî òîãî òðè÷³ î÷îëþâàâ óðÿä. ³äñòàâêó Øêåëå áóëî ñïðèéíÿòî ÿê ïîë³òè÷íèé õ³ä, ùîá äàòè ñâî¿é ïàðò³¿, ùî ïåðåáóâຠâ îïîçèö³¿, øàíñ óâ³éòè äî ñêëàäó óðÿäó. Ó À. Øêåëå ç Å. Ðåïøå òåæ áóëè îñîáèñò³ êîíôë³êòè, ÿê³ ïðèçâåëè äî ä³ëîâî¿ íåñóì³ñíîñò³, íåçâàæàþ-
Ñàìå òàê, íàãàäàâ äèïëîìàò, ñâîãî ÷àñó â³äáóâàâñÿ ïåðåãîâîðíèé ïðîöåñ ùîäî äåë³ì³òàö³¿ êîðäîíó ç Ðóìóí³ºþ. «Òîä³ çàïðîïîíîâàí³ ïðîåêòè òàêîæ áóëè äàëåê³ îäèí â³ä îäíîãî, ÿê íåáî ³ çåìëÿ. Ïðîòå óêðà¿íî-ðóìóíñüêèé Äîãîâ³ð ïðî äåðæàâíèé êîðäîí ï³äïèñàíî», çàóâàæèâ çàñòóïíèê ì³í³ñòðà. Íàñòóïí³ æ óêðà¿íî-ðîñ³éñüê³ ïåðåãîâîðè â³äáóäóòüñÿ ï³ñëÿ ð³çäâÿíèõ ñâÿò ó Ìîñêâ³. Íà çàïèòàííÿ æóðíàë³ñò³â, ùî º ò³ºþ ìåæåþ êîïðîì³ñó, ÷åðåç ÿêó Êè¿â íå ïåðåñòóïèòü, Î. Ìîöèê çàçíà÷èâ: «Óêðà¿íà ãîòîâà ðîçãëÿäàòè áóäü-ÿê³ ïðîïîçèö³¿ ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè, àëå º âèçíà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè ïîëîæåííÿ, çã³äíî ç ÿêèìè, çîêðåìà, êîðäîí ìîæå ïðîõîäèòè ò³ëüêè ïî ïîâåðõí³ âîäè» (ðîñ³éñüêà ñòîðîíà äîìàãàºòüñÿ ïðîâåäåííÿ éîãî ïî äíó). Çàñòóïíèê ì³í³ñòðà òàêîæ ïîâ³äîìèâ, ùî äî ê³íöÿ ðîêó çóñòð³íóòüñÿ ðîáî÷³ ãðóïè, ÿê³ ïðàöþâàòèìóòü íàä ïðîåêòàìè óãîä ñï³âïðàö³ ó ãàëóçÿõ ñóäíîïëàâñòâà, îõîðîíè ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà, ðèáàëüñòâà òîùî. «ÃÓ» ïîïðîñèâ Î. Ìîöèêà ïðîêîìåíòóâàòè çàáîðîíó ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè íà âèëîâ óêðà¿íñüêèìè ðèáàëêàìè õàìñè â ðîñ³éñüê³é ÷àñòèí³ Àçîâñüêîãî ìîðÿ. Çàñòóïíèê ì³í³ñòðà ïîâ³äîìèâ, ùî â³äïîâ³äíå ð³øåííÿ áóëî óõâàëåíî Äåðæàâíèì êîì³òåòîì ðèáíîãî ãîñïîäàðñòâà ÐÔ 22 ëèñòîïàäà, à âæå 26 ëèñòîïàäà Óêðà¿íà çâåðíóëàñÿ ³ç ïðîõàííÿì éîãî ïåðåãëÿíóòè. Íèí³ â Êèºâ³ ñïîä³âàþòüñÿ, ùî Ðîñ³ÿ â³çüìå äî óâàãè ïîçèö³þ Óêðà¿íè é íå çì³íþâàòèìå ïðàêòèêó ñï³ëüíîãî âèëîâëåííÿ õàìñè, ÿêà ä³ÿëà ïðîòÿãîì îñòàííüîãî äåñÿòèð³÷÷ÿ. Î. Ìîöèê òàêîæ ïîâ³äîìèâ, ùî êâîòè íà âèëîâ òà ðàéîíè âèëîâó âèçíà÷àþòüñÿ ùîðîêó ðèáíèìè â³äîìñòâàìè îáîõ äåðæàâ. ² íèí³ öÿ ùîð³÷íà çóñòð³÷ â³äáóâàºòüñÿ â Êðàñíîäàðñüêîìó êðà¿. Íà çàïèòàííÿ, ÷è ïîâ ÿçàíå öå ð³øåííÿ ³ç ñèòóàö³ºþ íàâêîëî îñòðîâà Òóçëà, â³í çàóâàæèâ, ùî ó â³äïîâ³äíèõ ñèòóàö³ÿõ òðåáà áóòè äóæå îáåðåæíèìè ç âèñíîâêàìè.
Íàòàëÿ Բ˲Ï×ÓÊ.
n Òåëü-Àâ³â
Òþðåìíèé ñåðâ³ñ
Óðÿä ²çðà¿ëþ ñõâàëèâ ïðîåêò áóä³âíèöòâà ïåðøî¿ ïðèâàòíî¿ â ÿçíèö³ â êðà¿í³. Ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî ¿¿ áóäå çáóäîâàíî äî 2007 ðîêó. Òåïåð ðîçïîðÿäæåííÿ óðÿäó ìຠñõâàëèòè Êíåñåò. Ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ ïðèâàòíèõ â ÿçíèöü ïîâ ÿçàíî ç íåñòà÷åþ ì³ñöü ó äåðæàâíèõ âèïðàâíèõ óñòàíîâàõ. Î÷³êóºòüñÿ, ùî â ïðèâàòíèõ â ÿçíèöÿõ «ñåðâ³ñ» áóäå çàáåçïå÷åíî íà á³ëüø âèñîêîìó ð³âí³. n Òîê³î
ͳ äîëàð³â, í³ ³ºí
Ïîñîëüñòâî ÑØÀ â Òîê³î íå ïëàòèòü îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìëþ ç 1998 ðîêó, çàÿâèëè â óðÿä³ ßïîí³¿. Ïëîùà çåìë³ ñòàíîâèòü 13 òèñÿ÷ êâàäðàòíèõ ìåòð³â. ßê ñòâåðäæóþòü äæåðåëà â ÿïîíñüêîìó óðÿä³, ÑØÀ íå ïëàòÿòü çà çåìëþ ÷åðåç òðèâàë³ ïåðåãîâîðè ïðî ïåðåðàõóâàííÿ ïëàòè. n Ìàíàãóà
Êîðóìïîâàí³ ïðåçèäåíòè, óâàãà!
Êîëèøíüîãî ïðåçèäåíòà ͳêàðàãóà Àðíîëüäî Àëåìàíà îáâèíóâà÷åíî â êîðóïö³¿ ³ çàñóäæåíî äî 20 ðîê³â òþðåìíîãî óâ ÿçíåííÿ. Àëåìàíà âèçíàíî âèííèì ó â³äìèâàíí³ 100 ì³ëüéîí³â äîëàð³â ç óðÿäîâîãî ôîíäó. Çà âåðñ³ºþ ñë³äñòâà, â³í âèòðàòèâ ¿õ íà âèáîð÷ó êàìïàí³þ ñâ ïàðò³¿.
ÔÎÒÎÔÀÊÒ Àìåðèêàíñüêà ïîï-ç³ðêà Áð³òí³ Ñï³ðñ ïîçóº ôîòîãðàôàì ó íàö³îíàëüíîìó êîðåéñêîìó âáðàíí³ «õàíáîê» ó Ñåóë³. Ñï³âà÷êà ïðèáóëà äî ϳâäåííî¿ Êîðå¿ ó ðàìêàõ ¿¿ àç³éñüêîãî òóðíå, ìåòà ÿêîãî ïîïóëÿðèçàö³ÿ íîâîãî àëüáîìó «Â çîí³».
÷è íà áëèçüê³ñòü ïàðò³éíèõ ïðîãðàì. Çà ê³ëüêà äí³â äî ð³øåííÿ À. Ëàêñè ïðî áàæàííÿ çàëèøèòè Ñåéì çàÿâèâ ùå îäèí åêñïðåì ºð ³ îäèí ³ç ë³äåð³â ïðàâëÿ÷îãî Ñîþçó «çåëåíèõ» òà ñåëÿí ³ë³ñ Êðèøòîïàíñ. «Ñèá³ðñüêèé ëàòèø» ³ êîëèøí³é áàñêåòáîë³ñò êîìàíäè ÒÒÒ ïðîñëàâèâñÿ òèì, ùî, êîëè áóâ ãëàâîþ óðÿäó, îá³çâàâ åòí³÷íó áàòüê³âùèíó Ëàòâ³þ «êðà¿íîþ äóðí³â». Öüîãî éîìó íå âèáà÷èëè. Ïîêè ùî â³í â³äïî÷èâຠó Ôëîðèä³, é íåâ³äîìî, ÷è çä³éñíèòü ïîãðîçó ïîçáàâèòè Ñåéì ñâ ïðèñóòíîñò³. Âîëîäèìèð ÑÒÐÎÉ.
Ôîòî ÀÏ.
Í
à âèáîðàõ äî Äåðæäóìè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðîâëàäíèé áëîê «ªäèíà Ðîñ³ÿ» çäîáóâ ãðàíä³îçíó ïåðåìîãó ïîíàä 36% ãîëîñ³â. Äî Äóìè ïðîéøëè ˳áåðàëüíî-äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ, «Ðîä³íà» ³ ÊÏÐÔ. Òåïåð ïðîêðåìë³âñüê³ ñèëè îòðèìàþòü á³ëüø³ñòü ó íèæí³é ïàëàò³ ðîñ³éñüêîãî ïàðëàìåíòó: áëèçüêî 60% ì³ñöü.
Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â «ÃÓ» òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ.
Ðèãà.
Âðàæàþ÷à ïåðåìîãà ïðîïðåçèäåíòñüêèõ ñèë íà ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ
7
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
Çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè ÄÎ ÄÍß ÏÐÀ ËÞÄÈÍÈ Öüîãî ðîêó ̳æíàðîäíèé äåíü ïðàâ ëþäèíè, ùî â³äçíà÷àºòüñÿ 10 ãðóäíÿ, çá³ãàºòüñÿ ç 55-ð³÷÷ÿì ïðèéíÿòòÿ Ãåíåðàëüíîþ Àñàìáëåºþ ÎÎÍ Çàãàëüíî¿ äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè. Ïîëîæåííÿ öüîãî, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ, âèäàòíîãî ì³æíàðîäíîãî ïðàâîâîãî äîêóìåíòà ìàëè âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ çàãàëüíîãî ðîçâèòêó òà ðîçóì³ííÿ óñ³º¿ êîíöåïö³¿ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè. Äåêëàðàö³ÿ ñòàëà ñâîºð³äíèì ïîòóæíèì ãåíåðàòîðîì ïîäàëüøîãî ïðîãðåñó ó ö³é ãàëóç³. Çà äåñÿòèë³òòÿ, ÿê³ ìèíóëè ç ÷àñó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, áóëî ñôîðìîâàíî ö³ë³ñíó ñèñòåìó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ñïðÿìîâàíèõ íà çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè, ÿêó ñïðàâåäëèâî â³äíîñÿòü äî îäíîãî ç íàéá³ëüøèõ äîñÿãíåíü Îðãàí³çàö³¿ Îá ºäíàíèõ Íàö³é. Çãàäóþ÷è ö³ ñòîð³íêè íîâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî äî ïðèéíÿòòÿ Äåêëàðàö³¿ 10 ãðóäíÿ 1948 ð. ì³æíàðîäí³ â³äíîñèíè áåçïîñåðåäíüî íå òîðêàëèñÿ ïðàâ ëþäèíè. Âîíè áóëè âèíÿòêîâî ñòîñóíêàìè ì³æ äåðæàâàìè. ² îò ÎÎÍ âïåðøå äî ì³æíàðîäíîãî ïðàâîïîðÿäêó çàïðîâàäèëà òåðì³í «ïðàâà ëþäèíè», çàêð³ïèâøè þðèäè÷íî ïðèíöèïè ïîâàãè ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè òà ãðîìàäÿíèíà. Âîíè áóëè ñôîðìóëüîâàí³ ÿê áàçîâà íîðìà, ùî çîáîâ ÿçóâàëà äåðæàâè ó÷àñíèö³ ÎÎÍ äî â³äïîâ³äíèõ ä³é ó ö³é ñôåð³. ² çíîâó çâåðòàºìîñÿ äî ³ñòîð³¿: ÷îìó ïîòðåáà çàÿâèòè ïðî ïðàâà ëþäèíè ç ÿâèëàñÿ ñàìå òîä³ íàïðèê³íö³ 40-õ ðîê³â ÕÕ ñò. ³ íà íàéâèùîìó ð³âí³? Ïîÿñíþºòüñÿ âñå äâîìà îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè: ïî-ïåðøå, öå áóëà ðåàêö³ÿ-â³äïîâ³äü ñâ³òîâî¿ ñï³âäðóæíîñò³ íà æàõëèâ³ çëî÷èíè, â÷èíåí³ òîòàë³òàðíèìè ðåæèìàìè íàïåðåäîäí³ é ó ïåð³îä Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ïî-äðóãå, öå áóëà ïðîäóìàíà ³ ñïëàíîâàíà ì³æíàðîäíà àêö³ÿ ³ç çàïîá³ãàííÿ çëî÷èí³â ïðîòè ëþäñòâà â ìàéáóòíüîìó. Ó òàêèé ñïîñ³á ÎÎÍ íàö³ëþâàëà ä³ÿëüí³ñòü êåð³âíèöòâà äåðæàâ ñâ³òó ó ðóñëî äåìîêðàò³¿ òà ïîâàãè äî ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà. ³äçíà÷àþ÷è 55-ð³÷÷ÿ öüîãî íàäçâè÷àéíî âàæëèâîãî ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî äîêóìåíòà, ìè äîñ³ áà÷èìî â íüîìó ÷³òêî îêðåñëåí³ âç³ðö³ ãàðàíòóâàííÿ ïðàâ ëþäèíè, ç³áðàííÿ êðàùèõ ìîðàëüíèõ ïðàâèë. Âîíè ìàþòü óí³âåðñàëüíèé õàðàêòåð ³ ìîæóòü áóòè àäàïòîâàí³ â áóäü-ÿê³é äåðæàâ³. Îñü ó ÷îìó ïåðåäóñ³ì ïîëÿãຠíåïåðåõ³äíà ö³íí³ñòü Çàãàëüíî¿ äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè. Ñèòóàòèâí³ àíàë³çè, åêñïåðòí³ îö³íêè, ç ÿñóâàííÿ ïðè÷èí ³ ïåðåøêîä, ÿê³ ùå ñòîÿòü íà øëÿõó ïîâíî¿ ðåàë³çàö³¿ Çàãàëüíî¿ äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè òà ³íøèõ ì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â ó ö³é ãàëóç³, ñâ³ä÷àòü, ùî ó ñâ³ò³ òðàïëÿþòüñÿ ãðóá³ é ìàñîâ³ ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè. Äåäàë³ ÷àñò³øèìè ñòàþòü âèÿâè åòí³÷íî¿ òà ðàñîâî¿ íåòåðïèìîñò³, êîëè â áàãàòüîõ êðà¿íàõ ïðîäîâæóºòüñÿ ãàíåáíà ïðàêòèêà òîðòóð òà äîâ³ëüíèõ óâ ÿçíåíü, à ì³ëüéîíè ëþäåé çìóøåí³ çàëèøàòè ì³ñöÿ ïîñò³éíîãî ïðîæèâàííÿ, ïîïîâíþþ÷è ðÿäè á³æåíö³â. Òîáòî íàâ³òü íà ïî÷àòêó òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ ñó÷àñíà öèâ³ë³çàö³ÿ ùå äàëåêà â³ä ðåàëüíîãî âò³ëåííÿ âèñîêèõ ïðèíöèï³â òà ³äåàë³â ó ñôåð³ äîòðèìàííÿ ïðàâ ëþäèíè. Íåçàëåæíà Óêðà¿íà ìîæå ïèøàòèñÿ òèì, ùî ó ¿¿ Îñíîâíîìó Çàêîí³ Êîíñòèòóö³¿ â³äáèòî âåñü ïåðåë³ê ïðàâ ³ ñâîáîä, çàêð³ïëåíèõ ó Çàãàëüí³é äåêëàðàö³¿. Öüîìó ïîâí³ñòþ ïðèñâÿ÷åíî ðîçä³ë ²² Êîíñòèòóö³¿ «Ïðàâà, ñâîáîäè òà îáîâ ÿçêè ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà», ÿêèé ì³ñòèòü ñòàòò³ â³ä 21 ïî 68 âêëþ÷íî (ìàéæå òðåòèíà óñ³õ êîíñòèòóö³éíèõ ñòàòåé!). Öåé ðîçä³ë, çà îö³íêàìè åêñïåðò³â-ôàõ³âö³â, ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë (³íîä³ ïðîòèëåæíîãî ñïðÿìóâàííÿ) â³äïîâ³äຠâñòàíîâëåíèì ì³æíàðîäíèì ñòàíäàðòàì. Çîêðåìà, ó ñòàòòÿõ 3 ³ 21 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè çàêëàäåíî ïð³îðèòåò ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè. ¯õ ïðîãîëîøåíî íåâ³ä÷óæóâàíèìè ³ íåïîðóøíèìè, à ¿õ çàáåçïå÷åííÿ âèçíà÷àºòüñÿ ÿê ãîëîâíèé îáîâ ÿçîê äåðæàâè. Íàéâèùèì ì³æíàðîäíèì âèìîãàì â³äïîâ³äàþòü ò³ ñòàòò³ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÿê³ ðåãóëþþòü çàãàëüí³ ïðàâà ëþäèíè ³ ðåàë³çàö³þ ñóâåðåííèõ ïðàâ íàðîäó. À ùî ñòîñóºòüñÿ êîíñòèòóö³éíèõ ïîëîæåíü ³ç ïðàâ ãðîìàäÿí ó ñîö³àëüí³é ³ ãóìàí³òàðí³é ñôåðàõ, òî â îêðåìèõ ìîìåíòàõ âîíè íàâ³òü ïåðåâèùóþòü ñâ³òîâ³ ñòàíäàðòè. Îñê³ëüêè ìè çàâåëè ìîâó ïðî ì³æíàðîäíå çàêîíîäàâñòâî, ïî÷èíàþ÷è ç Çàãàëüíî¿ äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè, âðàõîâóþ÷è ³íø³ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ ñòàíäàðòè ñâ³òîâîãî ³ çàãàëüíîºâðîïåéñüêîãî ìàñøòàá³â ó ö³é ãàëóç³, òðåáà òîðêíóòèñÿ îäí³º¿ ïðèíöèïîâî¿ äëÿ Óêðà¿íè ïðîáëåìè. Ìàþ íà óâàç³ ïèòàííÿ ³ìïëåìåíòàö³¿ íîðì ì³æíàðîäíîãî ïðàâà â íàøîìó íàö³îíàëüíîìó çàêîíîäàâñòâ³. Çâè÷àéíî, áóëî á íåñïðàâåäëèâî ñòâåðäæóâàòè, ùî Óêðà¿íà ç ïî÷àòêó ñâîãî ðîçâèòêó ÿê ñàìîñò³éíî¿ äåðæàâè íå ïðèä³ëÿëà óâàãè öèì ïèòàííÿì. Áàãàòî ùî çðîáëåíî, äîñÿãíóòî ïåâíèõ çðóøåíü ó ö³é öàðèí³. Àëå, íà æàëü, äîñ³ â Óêðà¿í³ íå ñòâîðåíî ïîâíîö³ííîãî é åôåêòèâíîãî ìåõàí³çìó òàêî¿ ³ìïëåìåíòàö³¿. Äëÿ âèð³øåííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè òðåáà, íà íàøó äóìêó, âæèòè òàê³ ïåðøî÷åðãîâ³ çàõîäè: ðîçðîáèòè ³ ïðèéíÿòè çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ÿê³ ðåãóëþþòü ðîáîòó ïðàâîçàñòîñîâóþ÷èõ îðãàí³â ó â³äïîâ³äíîñò³ ç íîðìàìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà; ñèñòåìàòèçóâàòè çã³äíî ç îñîáëèâîñòÿìè Óêðà¿íè òà àêòèâíî âïðîâàäæóâàòè ó ñóñï³ëüí³ â³äíîñèíè íîðìè ³ ñòàíäàðòè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Çàâåðøåííÿ ôîðìóâàííÿ ä³éîâîãî ìåõàí³çìó ³ìïëåìåíòàö³¿ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ íîðì ó íàö³îíàëüíå çàêîíîäàâñòâî ñïðèÿòèìå óòâåðäæåííþ Óêðà¿íè ÿê ïðàâîâî¿ äåðæàâè, ñëóæèòèìå ðåàë³çàö³¿ ¿¿ ïðàãíåíü äî ì³æíàðîäíî¿ ³íòåãðàö³¿. À öå, â ñâîþ ÷åðãó, ïîçèòèâíî âïëèíå íà âäîñêîíàëåííÿ çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè Óêðà¿íè òà àêòèâ³çàö³þ ¿¿ ó÷àñò³ ó âèð³øåíí³ ãëîáàëüíèõ ïðîáëåì, ó òîìó ÷èñë³ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè. Áåçñóìí³âíî, ñïðèÿòèìå öüîìó ³ ñï³âðîá³òíèöòâî ç ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè, ïðåäñòàâíèöòâà ÿêèõ ïðàöþþòü â Óêðà¿í³, îñîáëèâî ÎÎÍ òà Ðàäè ªâðîïè. Ôîðìè çâ ÿçê³â ç íèìè ïîñò³éíî óð³çíîìàí³òíþþòüñÿ ³ ðîçøèðþþòüñÿ. Òàê, íàø êîì³òåò ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòü ä³ëîâ³ çóñòð³÷³ ç ÷³ëüíèìè ïðåäñòàâíèêàìè òà ìåíåäæåðàìè êåð³âíèõ îðãàí³â òà ï³äðîçä³ë³â çàçíà÷åíèõ îðãàí³çàö³é, çîêðåìà ç Ïîñò³éíèì ïðåäñòàâíèêîì ÎÎÍ Êîîðäèíàòîðîì ñèñòåìè ÎÎÍ â Óêðà¿í³ Äàãëàñîì Ãàðäíåðîì. Òàê³ ðîáî÷³ êîíòàêòè ñïðèÿþòü, ç îäíîãî áîêó, àêòóàë³çàö³¿ ïðîáëåì çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè, à ç äðóãîãî ï³äâèùåííþ â³äïîâ³äàëüíîñò³ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè çà ñòàí ñïðàâ ó ö³é ñôåð³. Àêòèâ³çóºòüñÿ ³ ñï³âïðàöÿ ç ÷èñëåííèìè ì³æíàðîäíèìè ì³æóðÿäîâèìè ³ íåóðÿäîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè òà ïðàâîçàõèñíèìè ãðóïàìè. Àëå ìîæíà áóëî á âèñëîâèòè ³ äåÿê³ ïîáàæàííÿ ñòîñîâíî öüîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Òàê, íàø êîì³òåò ç 2002 ð. ìຠêîíòàêòè ç Óêðà¿íñüêîþ àñîö³àö³ºþ ì³æíàðîäíî¿ àìí³ñò³¿ (ÓÀÌÀ). Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî öå àâòîðèòåòíà ³ â³äîìà â Óêðà¿í³ îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà çä³éñíþº äîñèòü ïîì³òíó ðîáîòó ç ïðàâîçàõèñòó. Àëå ùî ñòîñóºòüñÿ çàõîä³â çàêîíîäàâ÷îãî ÷è çàãàëüíîäåðæàâíîãî ïðàêòè÷íîãî õàðàêòåðó, öå íàñ, çàêîíîäàâö³â, íàéá³ëüøå ö³êàâèòü, ³í³ö³àòèâ ÓÀÌÀ ïîêè ùî íåìàº. Äî òîãî æ ÓÀÌÀ çàéìຠ÷àñòî ïîçèö³þ òåîðåòè÷íî¿ êðèòèêè ³ îêðåìèõ ëàíîê äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ â Óêðà¿í³, ³ íàøî¿ äåðæàâè â ö³ëîìó, ìåõàí³÷íî ïîâòîðþþ÷è ³íîä³ é ïîìèëêîâ³ âèñíîâêè, ïðîäåêëàðîâàí³ ³íøèìè ì³æíàðîäíèìè ³íñòèòóö³ÿìè. Íà íàø ïîãëÿä, òàêà ïîçèö³ÿ íàäòî àêòèâíî¿ êðèòèêè çà çàäàíîþ òåìîþ íå º îñíîâîþ äëÿ êîíñòðóêòèâíî¿
8
ñï³âïðàö³. Îñîáëèâî, êîëè âðàõóâàòè, ùî òàêà àâòîðèòåòíà îðãàí³çàö³ÿ, ÿê ÓÀÌÀ, ç äåÿêèõ ïèòàíü ìîãëà á, íàâïàêè, ñïðèÿòè ï³äâèùåííþ ì³æíàðîäíîãî ³ì³äæó Óêðà¿íè òà äîïîìàãàòè â óñóíåíí³ ïåâíèõ õèáíèõ ïîãëÿä³â íà ò³ ÷è ò³ ïèòàííÿ ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè. ßêùî îêðåìî çîñåðåäæóâàòèñÿ íà ðîçãëÿä³ ïèòàíü àäåêâàòíîñò³ íîðìàòèâíî-ïðàâîâî¿ áàçè Óêðà¿íè ³ ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó (ªÑ) ó ãàëóç³ ïðàâ ëþäèíè, íàñàìïåðåä ç îãëÿäó íà íàøå ïðàãíåííÿ ³íòåãðóâàòèñÿ äî ªÑ, òî ìîæíà âèÿâèòè íèçêó çàêîíîì³ðíèõ ÿâèù ³ òåíäåíö³é. Òàê, ïî-ïåðøå, åôåêòèâí³ñòü ïðîöåñó àäàïòàö³¿ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà â öüîìó ðîçä³ë³ ïðàâà ç â³äïîâ³äíîþ ïðàâîâîþ áàçîþ ªÑ ìຠñâî¿ ñïåöèô³÷í³ îñîáëèâîñò³. Öÿ åôåêòèâí³ñòü çóìîâëåíà çàãàëüíèì ð³âíåì êâàë³ô³êàö³éíî¿ äîñêîíàëîñò³ îñíîâíîãî ïðàâîòâîð÷îãî ïðîöåñó â äåðæàâ³. Ñë³ä âêàçàòè, ùî ¿¿ ð³âåíü òóò ö³ëêîì çàäîâ³ëüíèé. Òà, íà æàëü, ó ñó÷àñíî¿ âëàäè ìàéæå íåìຠïîë³òè÷íî¿ âîë³ äî ð³øó÷èõ ä³é ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè. Ñïðàâä³, ÿê ìè âæå çàçíà÷àëè âèùå, çà îáñÿãîì ¿õ çàêð³ïëåííÿ Êîíñòèòóö³þ Óêðà¿íè ìîæíà ââàæàòè îäí³ºþ ç íàéäåìîêðàòè÷í³øèõ íå ëèøå â ªâðîï³, à é ó ñâ³ò³. Îäíàê Ðàäà ªâðîïè ñèñòåìàòè÷íî âêàçóº íà ïîòðåáó ðåàëüíîãî çàêð³ïëåííÿ ãàðàíò³é äîòðèìàííÿ ïðàâ ëþäèíè â íàø³é äåðæàâ³. À ÷îìó? Ãîëîâíèì ÷èíîì òîìó, ùî â Óêðà¿í³ íåäîñòàòíÿ ä³éîâ³ñòü ìåõàí³çìó ðåàë³çàö³¿ ïðàâ, çàäåêëàðîâàíèõ â ¿¿ Îñíîâíîìó Çàêîí³. Ïî-äðóãå, ³ öå, äî ðå÷³, òå, ùî âèêëèêຠïîäèâ ñâîºþ ïàðàäîêñàëüí³ñòþ â óìîâàõ ìàñîâîãî ïîðóøåííÿ åëåìåíòàðíèõ ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ â Óêðà¿í³, íàÿâí³ñòü ó íàø³é äåðæàâ³ äîñòàòíüîãî ïàêåòà çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â ó ö³é ñôåð³. ² íà ÷åðç³ ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ ùå íèçêè âàæëèâèõ çàêîíîïðîåêò³â, ùî ñòîñóþòüñÿ öüîãî ðîçä³ëó þðèñïðóäåíö³¿. Çàçíà÷åíèé ôåíîìåí ùå á³ëüøå â³äò³íþº êðèòè÷íèé ðîçðèâ ì³æ çàêîíîäàâ÷èì äåêëàðóâàííÿì ïðàâ ëþäèíè â Óêðà¿í³ ³ ¿õ ïðàêòè÷íèì çä³éñíåííÿì. Âèêîíàííÿ çàêîí³â îñîáëèâî â ñîö³àëüí³é ãàëóç³ ïîñò³éíî íåõòóº âèêîíàâ÷à âëàäà. Ôàõ³âö³-àíàë³òèêè ïðÿìî âêàçóþòü íà ðîçïîðîøåí³ñòü, íå÷³òê³ñòü, à ÷àñòî ³ ö³ëêîâèòèé áðàê þðèäè÷íèõ íîðì, ÿê³ íàëåæíèì ÷èíîì ðåãóëþâàëè á ïðàâîâèé çàõèñò. Âñå öå ñâ³ä÷åííÿ íåçàäîâ³ëüíî¿ ïðàâîçàõèñíî¿ ñèòóàö³¿ ó ñóñï³ëüñòâ³. ßêùî ¿¿ íå çì³íþâàòè íà êðàùå, ãàðàíòóâàííÿ ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, ïðîãîëîøåíå Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè 1996 ð., áóäå îñòàòî÷íî â³ä³ðâàíå â³ä ðåàëüíîãî æèòòÿ. Òîìó íèí³ òðåáà äîêëàñòè âñ³õ çóñèëü äëÿ âäîñêîíàëåííÿ ïðîöåäóð çàõèñòó ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, âèçíà÷èâøè öå îäíèì ç íàéâàæëèâ³øèõ çàâäàíü ñüîãîäåííÿ. Àêòóàëüí³ñòü ïèòàííÿ áàãàòîðàçîâî ïîñèëþºòüñÿ ³ òèì, ùî íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñòîë³òòÿ ïðîáëåìè ïðàâ ëþäèíè íàáóëè ãëîáàëüíî¿ çíà÷óùîñò³ é çàéíÿëè ïåðøó ñõîäèíêó â ñèñòåì³ ì³æíàðîäíèõ êðèòåð³¿â îö³íþâàííÿ ð³âíÿ äåìîêðàòè÷íîñò³ êîíêðåòíî¿ äåðæàâè. Òàêå ñòàâëåííÿ âñüîãî öèâ³ë³çîâàíîãî ñâ³òó äî çàçíà÷åíî¿ ïðàâîâî¿ ñôåðè ö³ëêîì îá ºêòèâíå ³ çàëèøàòèìåòüñÿ íåçì³ííèì ùå áàãàòî ðîê³â. Ïîïðè âñ³ íåãàðàçäè ó íàñ âñå-òàêè íåìຠï³äñòàâ áóòè ïåñèì³ñòàìè ùîäî ïåðñïåêòèâ çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâîçàõèñòó â Óêðà¿í³. ßê ãîëîâà ïðîô³ëüíîãî Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ìîæó â³äçíà÷èòè, ùî çà 12 ðîê³â íåçàëåæíîñò³ â íàø³é äåðæàâ³ ñòâîðåíî ö³ëêîì çàäîâ³ëüíó çàêîíîäàâ÷ó áàçó ³ç ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà. Ïåðåäóñ³ì, ÿê âæå çàçíà÷àëîñÿ âèùå, ö³ ïðàâà ìàþòü ÷³òê³ êîíñòèòóö³éí³ ãàðàíò³¿. Äî òîãî æ áóëî ïðèéíÿòî íèçêó çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â, ùî áåçïîñåðåäíüî ñòîñóþòüñÿ ö³º¿ ñôåðè. Ñåðåä íèõ âàæëèâ³ø³ òàê³: «Ïðî ãðîìàäÿíñòâî â Óêðà¿í³» (íîâà ðåäàêö³ÿ); «Ïðî íàö³îíàëüí³ ìåíøèíè â Óêðà¿í³»; «Ïðî Óïîâíîâàæåíîãî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïðàâ ëþäèíè»; «Ïðî ³ìì³ãðàö³þ»; «Ïðî á³æåíö³â»; «Ïðî ìîâè â Óêðà¿í³»; «Ïðî ðåàá³ë³òàö³þ æåðòâ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é»; «Ïðî ïðèºäíàííÿ Óêðà¿íè äî Êîíâåíö³¿ ÎÎÍ ïðî ñòàòóñ á³æåíö³â òà Ïðîòîêîëó ùîäî ñòàòóñó á³æåíö³â»; «Ç ïèòàíü ñêàñóâàííÿ ñìåðòíî¿ êàðè»; «Ïðî ðàòèô³êàö³þ Ïðîòîêîëó ¹ 1 ³ Ïðîòîêîëó ¹ 2 äî ªâðîïåéñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ïðî çàïîá³ãàííÿ òîðòóðàì òà íåëþäñüêîìó àáî òàêîìó, ùî ïðèíèæóº ã³äí³ñòü, ïîâîäæåííþ ÷è ïîêàðàííþ»; «Ïðî ïðàâîâèé ñòàòóñ ³íîçåìö³â» òà ³í. Êîæåí ç ïåðåðàõîâàíèõ çàêîí³â â³äïîâ³äíî ñïðèÿº çàáåçïå÷åííþ ñîö³àëüíèõ ñòàíäàðò³â ³ ãàðàíò³é, àäåêâàòíèõ âèìîãàì ñâ³òîâîãî ñï³âòîâàðèñòâà ùîäî çàáåçïå÷åííÿ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà. Òå ñàìå ñòîñóºòüñÿ íèçêè ì³æíàðîäíèõ äîêóìåíò³â ³ óãîä, äî ÿêèõ îô³ö³éíî ïðèºäíàëàñÿ Óêðà¿íà, òîáòî âîíè ñòàëè ÷àñòèíîþ â³ò÷èçíÿíîãî çàêîíîäàâñòâà. Ïåðåðàõóâàòè ¿õ âñ³ íåìຠìîæëèâîñò³ öüîìó ïîòð³áíî áóëî á ïðèñâÿòèòè îêðåìó ñòàòòþ. Íàçâó õî÷à á ªâðîïåéñüêó õàðò³þ ðåã³îíàëüíèõ ìîâ àáî ìîâ ìåíøèí òà Ðàìêîâó êîíâåíö³þ Ðàäè ªâðîïè ïðî çàõèñò íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí. Îñòàíí³é äîêóìåíò º, ïî ñóò³, ðîçãîðíóòîþ ïðîãðàìîþ ³ç çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ çàäîâîëåííÿ æèòòºâî âàæëèâèõ ñîö³àëüíèõ òà êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ ïîòðåá åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó íàø³é äåðæàâ³. Êð³ì òîãî, Óêðà¿íà ó÷àñíèöÿ ê³ëüêîõ äåñÿòê³â ì³æäåðæàâíèõ óãîä ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà. Ìîæíà ç ö³ëêîâèòîþ âïåâíåí³ñòþ êîíñòàòóâàòè òîé ôàêò, ùî íàøà äåðæàâà ñòîñîâíî àäåêâàòíîñò³ ¿¿ çàêîíîäàâñòâà ñîö³àëüíèì ñòàíäàðòàì ³ ãàðàíò³ÿì ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà ó ö³é ãàëóç³ çàãàëîì â³äïîâ³äຠ¿õí³ì êðèòåð³ÿì ³ âèìîãàì. ²íøà ð³÷, ùî íåçàâåðøåí³ñòü ïîñòêîìóí³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é, íàëåæíîãî ðåôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà íå äàñòü çìîãè Óêðà¿í³ íàëåæíèì ÷èíîì ðåàë³çóâàòè ñâ³é äåðæàâíèé ïðàâîòâîð÷èé ïîòåíö³àë ³ ã³äíî ââ³éòè äî ñï³âäðóæíîñò³ äåìîêðàòè÷íèõ ïðàâîâèõ äåðæàâ ÷ëåí³â ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó. Ìè ñüîãîäí³ çìóøåí³ áåçíàñòàííî çàÿâëÿòè, ùî â Óêðà¿í³ ñàìå â ñôåð³ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà Êîíñòèòóö³ÿ ³ çàêîíè íå âèêîíóþòüñÿ. Äî êåð³âíèöòâà äåðæàâè, çîêðåìà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, íàøîãî êîì³òåòó çâåðòàþòüñÿ äåñÿòêè òèñÿ÷ ëþäåé ³ç ñêàðãàìè íà íåïðàâîì³ðí³ñòü ä³é ñèëîâèõ ïðàâîîõîðîííèõ ñòðóêòóð, íåñïðàâåäëèâ³ñòü ³ óïåðåäæåí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü, íåîá ºêòèâí³ñòü çâèíóâà÷åíü ñë³ä÷èõ îðãàí³â, çàñòîñóâàííÿ òîðòóð ï³ä ÷àñ ñë³äñòâà ³ çàòðèìàííÿ. Ãðîìàäÿíè ñêàðæàòüñÿ íà áàéäóæ³ñòü ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè äî âèð³øåííÿ ¿õí³õ æèòòºâî âàæëèâèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì. Äî íàñ çâåðòàþòüñÿ ç ïðîõàííÿì äîïîìîãòè ó âèð³øåíí³ íàéð³çíîìàí³òí³øèõ ïîáóòîâèõ ïèòàíü: íàðàõóâàííÿ ïåíñ³é, ïîíîâëåííÿ íà ðîáîò³ âíàñë³äîê íåçàêîííîãî çâ³ëüíåííÿ, â÷àñíà âèïëàòè çàðîá³òíî¿ ïëàòè, íàäàííÿ åëåìåíòàðíî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè ³ ò. ³í. Âñå öå, ïîãîäüòåñÿ, àæ í³ÿê íå äð³á ÿçêîâ³ ïèòàííÿ. Âîíè íàïðÿìó ïîâ ÿçàí³ ç íàéïåðøèì ³ íàéãîëîâí³øèì ïðàâîì ïðàâîì íà æèòòÿ. À æèòòÿ ³ñíóâàííÿ ëþäèíè çàëåæèòü íå ò³ëüêè â³ä ïðàâîâî¿ çàõèùåíîñò³ ÷è ô³çè÷íî¿ áåçïåêè. Âîíî âèçíà÷àºòüñÿ òàêîæ ³ òàêèìè ïðèðîäíèìè ïîòðåáàìè òà ÷èííèêàìè, ÿê çàáåçïå÷åí³ñòü ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ, íàÿâí³ñòü æèòëà, íàäàííÿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè. Îáñÿã ãóìàí³òàðíèõ ïðîáëåì ó öàðèí³ ïðàâ ëþäèíè íå âè÷åðïóºòüñÿ ëèøå ãàðàíòóâàííÿì çáåðåæåííÿ ëþäñüêîãî æèòòÿ. Ñþäè òðåáà äîäàòè ùå é òàê³ êîìïëåêñí³ çàõîäè, ÿê çàáåçïå÷åííÿ âåðõîâåíñòâà çàêîíó; ïîïåðåäæåííÿ (ïðîô³ëàêòèêà) ïîðóøåíü ïðàâ ëþäèíè; ïîäîëàííÿ áåçãðîìàäÿíñòâà, áåçðîá³òòÿ, á³äíîñò³; ðîçïîä³ë ðåñóðñ³â çà êðèòåð³ÿìè ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³; çä³éñíåííÿ çàõîä³â ³ç ñîö³àëüíîãî çàõèñòó, áëàãîä³éíèöòâà òîùî. Ðîáîòà ó öèõ íàïðÿìàõ ìຠáàçóâàòèñÿ íà òàêèõ îñíîâîïîëîæíèõ çàñàäàõ, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ëþäèí³ çàáåçïå÷åíî ïðàâà íà áåçïåêó ³ ñâîáîäó. Ïðè÷îìó òàêîãî ð³âíÿ ³ ÿêîñò³, êîëè ëþäèíà îòðèìóº ìîæëèâ³ñòü áðàòè ó÷àñòü ó ïðèéíÿòò³ çàãàëüíîäåðæàâíèõ ð³øåíü, ùî ñòîñóþòüñÿ ¿¿ æèòòÿ ³ äîë³, ðåàë³çóâàòè ñâî¿ çä³áíîñò³, îñîáèñòå òà êîëåêòèâíå âîëåâèÿâëåííÿ.
² îò ñàìå òóò ïî÷èíàþòüñÿ íåïîäîëàí³ áàð ºðè. Êîëè ïðîàíàë³çóâàòè âñ³ ëàíêè óêðà¿íñüêîãî çàêîíîäàâñòâà íà â³äïîâ³äí³ñòü ì³æíàðîäíèì ïð³îðèòåòàì, ñòàíäàðòàì òà êðèòåð³ÿì ó ñôåð³ ãàðàíòóâàííÿ ïðàâ ëþäèíè, ìîæíà ä³éòè âèñíîâêó, ùî íàéàêòóàëüí³øîþ ïðîáëåìîþ äëÿ Óêðà¿íè çàëèøàºòüñÿ äåìîêðàòèçàö³ÿ îñíîâ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ òà ³íñòèòóò³â âëàäè, óòâåðäæåííÿ íå íà ñëîâàõ, à íà ä³ë³ âåðõîâåíñòâà-ïð³îðèòåòíîñò³ ïðàâà. Ñòâîðþºòüñÿ íåïðèâàáëèâà ïàíîðàìà ñïðàâæíüî¿ þðèäè÷íî¿ âàêõàíà볿 â äåðæàâ³, ÷èíîâíèöüêèõ áàéäóæîñò³ ³ ñâàâ³ëëÿ ó ñòàâëåíí³ äî íàðîäó òà éîãî çàêîííèõ ïðàâ. ² âñå ÷åðåç òå, ùî â Óêðà¿í³, íà ïðåâåëèêèé æàëü, äîñ³ íåìຠ÷³òêîãî íàä³éíîãî ìåõàí³çìó, ÿêèé îðãàí³÷íî é åôåêòèâíî ïîºäíàâ áè óñ³ âàæëèâ³ ëàíêè ñèñòåìè çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè. Ïîêè ùî, íà æàëü, óñå íàâïàêè: ñàìå ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè â Óêðà¿í³ íàáóëî ñèñòåìíîãî õàðàêòåðó. Íàâ³òü ó òèõ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, äå çà âñ³ìà çàêîíàìè ³ íå ò³ëüêè þðèäè÷íèìè, à é ìîðàëüíèìè òàêèõ ïîðóøåíü íå ïîâèííî áóòè. Öå ïåðåäóñ³ì ïðàâî íà ïðàöþ ³ ¿¿ ñïðàâåäëèâå ìàòåð³àëüíå âèíàãîðîäæåííÿ. Ö³êàâî, àëå ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü íàøèõ ãðîìàäÿí ââàæàº, ùî ¿õ îñíîâîïîëîæí³, ãàðàíòîâàí³ Êîíñòèòóö³ºþ ïðàâà íå äîòðèìóþòüñÿ. Ïðî öå, çîêðåìà, ñâ³ä÷àòü äàí³, îäåðæàí³ ï³ä ÷àñ ñîö³îëîã³÷íîãî îïèòóâàííÿ, ÿêå ïðîâ³â Óêðà¿íñüêèé öåíòð åêîíîì³÷íèõ òà ïîë³òè÷íèõ äîñë³äæåíü ³ìåí³ Îëåêñàíäðà Ðàçóìêîâà â ñåðïí³ ³ âåðåñí³ 2003 ð. ó âñ³õ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Çà ðåçóëüòàòàìè îïèòóâàííÿ, 82, 6 % ðåñïîíäåíò³â ââàæàþòü, ùî íå âñ³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè ìàþòü ð³âí³ êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ³ º ð³âí³ ïåðåä çàêîíîì. Ïîçèòèâíó â³äïîâ³äü íà öå çàïèòàííÿ äàëè ëèøå 12, 6 % îïèòóâàíèõ; 70, 4 % ââàæàþòü, ùî íå çàáåçïå÷óºòüñÿ ¿õíº ïðàâî íà ñâîáîäó ñëîâà é îñîáèñòó íåäîòîðêàíí³ñòü; 79, 3 % âïåâíåí³, ùî â Óêðà¿í³ íåõòóºòüñÿ ïðàâî íà ïîâàãó äî ëþäñüêî¿ ã³äíîñò³; 80, 6% çàÿâëÿþòü ïðî íåäîòðèìàííÿ ïðàâà íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ, à 89, 9 % îïèòàíèõ çàñâ³ä÷óþòü, ùî â Óêðà¿í³ íå ðåàë³çóþòüñÿ ïðàâà íà äîñòàòí³é æèòòºâèé ð³âåíü äëÿ íèõ ³ ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé. Òàêå ñòàíîâèùå ñïðè÷èíÿº ãðîìàäñüêó àïàò³þ ³ áàéäóæ³ñòü, áåçâ³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ áåçêàðí³ñòü â³äïîâ³äíèõ âëàäíèõ ñòðóêòóð, äèñêðèì³íàö³þ ³ äèñêðåäèòàö³þ äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé ó ñóñï³ëüñòâ³, ³ñòîòí³ âèÿâè àâòîðèòàðíèõ òåíäåíö³é, ùî íåîäíîðàçîâî â³äçíà÷àëîñü ñîö³îëîãàìè ï³ä ÷àñ àíàë³çó íàñòðî¿â ó ñóñï³ëüñòâ³. Ìè ìàºìî ðåòåëüíî ðîç³áðàòèñÿ, ÷îìó òàê â³äáóâàºòüñÿ, ÿê³ çàõîäè ñë³ä âæèâàòè äëÿ ñòàá³ëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè. Íåîáõ³äíî, íàðåøò³, ïîãëèáèòè ï³äõîäè äî âèð³øåííÿ öüîãî ñêëàäíîãî çàâäàííÿ. Ïðè÷îìó òðåáà, çâè÷àéíî, çâàæàòè ³ íà òðóäíîù³ ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó, ³ íà ñêëàäíó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ñèòóàö³þ. Àëå íàâ³òü çà òàêèõ íåëåãêèõ óìîâ ìîæíà ³ ñë³ä äîáèâàòèñÿ çíà÷íî á³ëüøèõ óñï³õ³â ó ïðàâîçàõèñí³é ñôåð³. Íà ñüîãîäí³, õî÷ ÿê ïðèêðî, ðåàëüíèé çàõèñò ïðàâ ëþäèíè íàëåæèòü äî íàéãîñòð³øèõ ïðîáëåì óêðà¿íñüêî¿ ä³éñíîñò³. Âåäó÷è ìîâó ïðî öå, ìè íå ìîæåìî, íàïðèêëàä, îá³éòè óâàãîþ òîé íåçàïåðå÷íèé ôàêò, ùî ³ñòîòíîãî âäîñêîíàëåííÿ ïîòðåáóº çàêîíîäàâñòâî ç âðåãóëþâàííÿ ñîö³àëüíî-òðóäîâèõ â³äíîñèí, ñîö³àëüíîãî ïàðòíåðñòâà. Òàê, ÷àñòèíà íîðì, ïîâ ÿçàíèõ ³ç ðîáî÷èì ÷àñîì òà éîãî îïëàòîþ, ä³þòü ôîðìàëüíî ³, ïî ñóò³, íå âèêîíóþòüñÿ. Íåäîñòàòíüî âðåãóëüîâàí³ ïèòàííÿ òðóäîâîãî äîãîâîðó, îñîáëèâî â ÷àñòèí³, ÿêà ñòîñóºòüñÿ éîãî êîíòðàêòíî¿ ôîðìè. Âñ³ ö³ ïèòàííÿ ìàþòü æèòòºâî âàæëèâå çíà÷åííÿ ³ ïîðóøóþòüñÿ âîíè ìàéæå â êîæíîìó äðóãîìó çâåðíåíí³ ãðîìàäÿí, ùî íàäõîäÿòü äî Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ïðàâ ëþäèíè, íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ³ ì³æíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí. À òåïåð ùå ïðî îäíó ïðèíöèïîâó ïðîáëåìó. Ñüîãîäí³ ìîæíà áóëî á áàãàòî êàçàòè ïðî êðèçîâå ñòàíîâèùå ñîö³àëüíî¿, îñâ³òÿíñüêî¿ ñôåð, êóëüòóðè. ² àæ í³ÿê íå ìîæíà îá³éòè óâàãîþ ïèòàííÿ ôîðìóâàííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó. Ó ÷àñòèí³ òðåò³é ñòàòò³ 22 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïðîãîëîøóºòüñÿ, ùî «Ïðè ïðèéíÿòò³ íîâèõ çàêîí³â àáî âíåñåíí³ çì³í äî ÷èííèõ çàêîí³â íå äîïóñêàºòüñÿ çâóæåííÿ çì³ñòó òà îáñÿãó ³ñíóþ÷èõ ïðàâ ³ ñâîáîä». Ïîñòຠçàïèòàííÿ, ÿêå ìຠðèòîðè÷íó ôîðìó: îñê³ëüêè Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè ïðèéìàþòü ÿê çàêîí ³ â íüîìó ùîðîêó çìåíøóþòü àñèãíóâàííÿ íà äîòðèìàííÿ ïðàâ ëþäèíè, òî ÷è íå º òàêà òåíäåíö³ÿ çâóæåííÿì öèõ ïðàâ? Íà æàëü, ïîçèö³ÿ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â öüîìó ïëàí³ çàëèøຠáàæàòè êðàùîãî. ×îìóñü íàçâàí³ ïðîáëåìè äîñ³ í³ÿê íå ìîæóòü ñòàòè ïð³îðèòåòíèìè ó ä³ÿëüíîñò³ óðÿäó. Ïðî òàêå ñòàâëåííÿ çàñâ³ä÷èëî ³ öüîãîð³÷íå îáãîâîðåííÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ ïðîåêòó áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê. Ö³êàâî, ÿê çà ì³çåðíîãî, à òî é ö³ëêîì â³äñóòíüîãî ô³íàíñóâàííÿ ðåàë³çîâóâàòèìóòüñÿ íà ïðàêòèö³ çàêîíè, ÿê³ ïðèéìຠÂåðõîâíà Ðàäà ³ ÿê³, äî ðå÷³, çîáîâ ÿçàí³ âèêîíóâàòè ñòðóêòóðè òîãî-òàêè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â? Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ÿê âèùèé çàêîíîäàâ÷èé îðãàí äåðæàâè çä³éñíþº çàõèñò ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè òà ãðîìàäÿíèíà ÷åðåç çàêîíîòâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü, âèçíàþ÷è ¿õ îñíîâí³ ïàðàìåòðè, ïðèíöèïè ³ øëÿõè äîòðèìàííÿ âèíÿòêîâî â çàêîíàõ Óêðà¿íè òà ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêòàõ. Àëå öèì îñíîâíèì íàïðÿìîì àæ í³ÿê íå âè÷åðïóºòüñÿ ïðàâîçàõèñíà ä³ÿëüí³ñòü Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Îðãàí³çîâóþòü ùå ñïåö³àëüí³ ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ, îáãîâîðþþòü ïåðñïåêòèâí³ ïëàíè çàêîíîäàâ÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ç çàçíà÷åíèõ ïðîáëåì, çä³éñíþþòü êîíòðîëüí³ ôóíêö³¿ çà ä³ÿëüí³ñòþ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â òà ì³ñöåâèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é ó ñôåð³ ïðàâ ëþäèíè, çîêðåìà íà âè¿çíèõ çàñ³äàííÿõ ïðîô³ëüíèõ êîì³òåò³â. Êð³ì òîãî, ÷àñò³øå ñòàëè ïðîâîäèòè òåìàòè÷í³ ñåì³íàðè ³ «êðóãë³ ñòîëè», åôåêòèâí³ñòü ðîáîòè ÿêèõ çðîñòàº. Òàê, 11 ÷åðâíÿ 2003 ð. íàø êîì³òåò îðãàí³çóâàâ ³ ïðîâ³â «êðóãëèé ñò³ë» íà òåìó: «Ñòàí äîòðèìàííÿ ïðàâ ëþäèíè â Óêðà¿í³ ì³æíàðîäíà îö³íêà».  ðåçóëüòàò³ îáãîâîðåííÿ àêòóàëüíèõ ³ ÷àñòî äèñêóñ³éíèõ ïèòàíü ñòîñîâíî çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà ó÷àñíèêè öüîãî «êðóãëîãî ñòîëó» ï³äãîòóâàëè ðåêîìåíäàö³¿ ç ïîðóøåíèõ íà íüîìó ïðîáëåì, àäðåñîâàí³ Âåðõîâí³é Ðàä³, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, ì³í³ñòåðñòâàì ³ â³äîìñòâàì Óêðà¿íè. Îäíèì ³ç ñâ³ä÷åíü åôåêòèâíîñò³ òàêèõ çàõîä³â ìîæå ñëóæèòè òîé ôàêò, ùî çà äîðó÷åííÿì Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ̳í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ Óêðà¿íè ðàçîì ç ̳í³ñòåðñòâîì âíóòð³øí³õ ñïðàâ òà Äåðæàâíèì äåïàðòàìåíòîì Óêðà¿íè ç ïèòàíü âèêîíàííÿ ïîêàðàíü ðåòåëüíî îïðàöþâàëè ðåêîìåíäàö³¿ çãàäóâàíîãî âèùå «êðóãëîãî ñòîëó», ïåðåäàëè äî êîì³òåòó ðîçãîðíóòó àíàë³òè÷íó äîâ³äêó ç óñ³õ ïîðóøåíèõ ïèòàíü ³ âèçíà÷èëè ïð³îðèòåòí³ çàâäàííÿ ó ö³é ñôåð³ íà ïåðñïåêòèâó. ² ùå äóæå âàæëèâèì ïóíêòîì ä³ÿëüíîñò³ çàçíà÷åíèõ ì³í³ñòåðñòâ, íà íàøó äóìêó, º àêòèâ³çàö³ÿ ¿õ ðîáîòè ó ñïðàâ³ ³íôîðìóâàííÿ íàñåëåííÿ ïðî ïðàâà ëþäèíè òà ñòàí ¿õ äîòðèìàííÿ. Ñïðàâä³, íàì òðåáà íàïîëåãëèâî äîìàãàòèñÿ òîãî, ùîá âåñü êîìïëåêñ ïèòàíü ñòîñîâíî ãàëóçåé çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ, ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿ òà çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà ñòàâàâ äîñòóïí³øèì äëÿ îçíàéîìëåííÿ òà âèâ÷åííÿ âñ³ìà ÷ëåíàìè ñóñï³ëüñòâà. Ëèøå â³äêðèò³ñòü ³ ãëàñí³ñòü ó ö³é ñôåð³ ñòàíóòü çàïîðóêîþ ³ ä³éîâèì ÷èííèêîì óòâåðäæåííÿ â Óêðà¿í³ ïðàâîâî¿ äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè. Ïîðóøèâøè ó ö³é ñòàòò³ êîìïëåêñ ñêëàäíèõ ïðîáëåì ³ çàâäàíü ó ïðàâîçàõèñí³é ãàëóç³, àêöåíòóþ÷è óâàãó ãîëîâíèì ÷èíîì íà çàêîíîäàâ÷èõ àñïåêòàõ, õîò³â áè ñïîä³âàòèñÿ íà ïîñë³äîâíå ðîçâ ÿçàííÿ öèõ ïðîáëåì ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè óñ³õ ã³ëîê äåðæàâíî¿ âëàäè â Óêðà¿í³, â³äïîâ³äíèõ íàóêîâèõ ³íñòèòóö³é, ÷èñëåííèõ íåóðÿäîâèõ, ãðîìàäñüêèõ ïðàâîçàõèñíèõ îðãàí³çàö³é, óñ³õ ñâ³äîìèõ ãðîìàäÿí íàøî¿ äåðæàâè. Ãåííàä³é ÓÄÎÂÅÍÊÎ, ãîëîâà Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ïðàâ ëþäèíè, íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ³ ì³æíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí.
Ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè â Óêðà¿í³ íàáóëî ñèñòåìíîãî õàðàêòåðó
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Ìèêîëà Á²ËÎÊÎÍÜ: «Îñîáëèâà
íåáåçïåêà íàðêîòèêè éäóòü äî ï³äë³òê³â ³ ìîëîä³»
ðîáëåìà íàðêîá³çíåñó â íàñ Ï âèçð³âàëà íå ð³ê ³ íå äâà. ²íø³ äåðæàâè ç íåþ ç³òêíóëèñÿ
çíà÷íî ðàí³øå. ² ñüîãîäí³ ñâ³òîâà ñï³ëüíîòà ìຠá³ëüøèé äîñâ³ä ïðîòè䳿 öüîìó çëó âèä³ëÿþòüñÿ êîøòè, ä³þòü ñïåö³àëüí³ ïðîãðàìè. Òåïåð óæå é Óêðà¿íà ñòàëà îá ºêòîì â³äâåðòî¿ åêñïàíñ³¿ ì³æíàðîäíîãî íàðêîá³çíåñó. Ïðîàíàë³çóâàòè ñèòóàö³þ, ðîçïîâ³ñòè ïðî çàõîäè, ñïðÿìîâàí³ íà ïðîòèä³þ íàðêîòèçàö³¿ ñóñï³ëüñòâà ÿ ïîïðîñèëà ̳í³ñòðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè Ìèêîëó Á²ËÎÊÎÍß.
Ñüîãîäí³ íà îáë³êó â Óêðà¿í³ âæå ïåðåáóâຠ120 òèñÿ÷ ñïîæèâà÷³â íàðêîòèê³â. À ñïåö³àëüí³ äîñë³äæåííÿ ñâ³ä÷àòü, ùî ðåàëüíà ê³ëüê³ñòü ñïîæèâà÷³â íàðêîòèê³â ïåðåâèùèëà ï³âì³ëüéîíà îñ³á. Ò³ëüêè ñåðåä íåïîâíîë³òí³õ öåé ïîêàçíèê çð³ñ ó 1,3 ðàçó. Çà îñòàíí³ ï ÿòü ðîê³â ÷åðåç øê³äëèâó ïðèñòðàñòü ïîìåðëî áëèçüêî 7 òèñÿ÷ îñ³á. Ìèêîëî Âàñèëüîâè÷ó, õòî ïîòðàïëÿº äî öèõ ñïèñê³â: ìîëîäü, áåçðîá³òí³? Îñîáëèâî íåáåçïå÷íîþ º òåíäåíö³ÿ çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ ñïîæèâà÷³â íàðêîòèê³â ñåðåä ï³äë³òê³â òà ìîëîä³. ²ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ îñ³á, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà îáë³êó, ïîíàä 70 â³äñîòê³â ìîëîä³ ëþäè â³êîì äî 29 ðîê³â. À çà ñîö³àëüíèì ñòàíîì, ñåðåä íàðêîìàí³â ïåðåâàæàþòü áåçðîá³òí³ 78 â³äñîòê³â. ßê ñâ³ä÷èòü ñòàòèñòèêà, âîäíî÷àñ ç³ çá³ëüøåííÿì ÷èñëà îñ³á, ÿê³ çëîâæèâàþòü íàðêîòèêàìè, ïðèáëèçíî ó òàê³é ñàìî ïðîãðåñ³¿ çðîñòຠ³ ê³ëüê³ñòü ²˳íô³êîâàíèõ. Ñüîãîäí³ íà îáë³êó â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ïåðåáóâຠáëèçüêî 13 òèñÿ÷ ²Ë-³íô³êîâàíèõ, ÿê³ äîïóñêàþòü íåìåäè÷íå âæèâàííÿ íàðêîòèê³â. Íàéá³ëüø óðàæåí³ ðåã³îíè Äîíåöüêà îáëàñòü, Àâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì òà Ëóãàíùèíà. Çà ñòàòèñòè÷íèìè äàíèìè, íàðêîìàíè òà îñîáè, ùî ïåðåáóâàþòü ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî çáóäæåííÿ, ùîð³÷íî ñêîþþòü ïîíàä 14 òèñÿ÷ çëî÷èí³â, ñåðåä ÿêèõ äåñÿòêè âáèâñòâ, ñîòí³ ðîçá³éíèõ íàïàä³â, ïîãðàáóâàíü, òèñÿ÷³ êðàä³æîê. Öå ïðèðîäíî. Àäæå ñåðåä íàðêîìàí³â ïåðåâàæàþòü ìàëîçàáåçïå÷åí³, çäåá³ëüøîãî íåïðàöþþ÷³ îñîáè. Íà ÷åðãîâó ïîðö³þ ¿ì ïîòð³áí³ ãðîø³. Äå ¿õ âçÿòè? Îò ³ éäóòü íà çëî÷èíè. Äî ðå÷³, íèí³ â³äáóâàºòüñÿ ïåðåáóäîâà ñòðóêòóðè íåëåãàëüíîãî îá³ãó íàðêîòèê³â, çðîùåííÿ ì³æíàðîäíèõ çëî÷èííèõ óãðóïîâàíü ç àíàëîã³÷íèìè êðèì³íàëüíèìè ñòðóêòóðàìè â Óêðà¿í³. Ç ÿâëÿþòüñÿ ï³äï³ëüí³ ëàáîðàòî𳿠ç âèãîòîâëåííÿ íîâèõ âèä³â íàðêîòèê³â. Òàê³ ðåà볿 ñüîãîäåííÿ íàðêîçëî÷èííîñò³ â Óêðà¿í³. Òîìó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè ðîçðîáèëè êîìïëåêñ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà âèïåðåäæåííÿ òà ïðîòèä³þ ðîçïîâñþäæåííÿ íàðêîòèê³â ó äåðæàâ³, à çóñèëëÿ ïåðåäóñ³ì ñïðÿìîâóþòüñÿ íà ë³êâ³äàö³þ îðãàí³çîâàíèõ ãðóï íàðêîçëî÷èíö³â. Àêòèâíà ïðîòèä³ÿ íàðêîòèçàö³¿ ñóñï³ëüñòâà ñòàëà îäíèì ç³ ñòðàòåã³÷íèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ³ñòîòíèé ÷èííèê ñòàá³ë³çàö³¿ çàãàëüíî¿ êðèì³íîãåííî¿ ñèòóàö³¿ â äåðæàâ³.
Òðàíñêîíòèíåíòàëüíà íàðêîçëî÷èíí³ñòü íå îáìèíóëà íàøî¿ äåðæàâè. Íàøîþ òåðèòîð³ºþ ïðîëÿãຠíèçêà øëÿõ³â òðàíñïîðòóâàííÿ ³ âàæêèõ íàðêîòèê³â, ³ ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí. Óêðà¿íà ì³æíàðîäíèì íàðêîá³çíåñîì íèí³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê íîâèé ðèíîê çáóòó òà çðó÷íà òåðèòîð³ÿ äëÿ òðàíçèòó, â êðà¿íó ìàñîâî íàäõîäÿòü íàðêîòèêè ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ ãåðî¿í, êîêà¿í, àìôåòàì³íè òà ³íø³. ²íôîðìàö³ÿ â³ä êðà¿í ÷ëåí³â ²íòåðïîëó âêàçóº íà âåëèêó ê³ëüê³ñòü âàíòàæ³â, ïåðåïðàâëåíèõ ìîðåì ç³ Ñòàìáóëà äî Îäåñè àáî Ñåâàñòîïîëÿ, ÿê³ ïîò³ì ñóõîïóòíèìè ìàðøðóòàìè ÷åðåç Óêðà¿íó ïîòðàïëÿþòü íà çàõ³äíîºâðîïåéñüê³ ðèíêè. ×èñëåíí³ íàðêîòðàô³êè ïðîëÿãàþòü ³ ç êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ À糿 òðàíçèòîì ÷åðåç Ðîñ³éñüêó Ôåäåðàö³þ. Éäå äî íàñ «÷îðíå ç³ëëÿ» ç Ïîëüù³, Ðóìóí³¿ òà Ìîëäîâè. Ïðàö³âíèêàìè îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ ë³êâ³äîâàíî 52 ì³æíàðîäí³ êàíàëè êîíòðàáàíäíîãî ïåðåì³ùåííÿ íàðêîçàñîá³â, ìàðøðóòè ïîñòà÷àííÿ ÿêèõ ïîñò³éíî çì³íþþòüñÿ. Òåïåð óæå é âàæê³ íàðêîòèêè äåäàë³ á³ëüøå âêîð³íþþòüñÿ ó íàø³é êðà¿í³. ×è ìîæëèâî çóïèíèòè öåé ïîò³ê çóñèëëÿìè îäí³º¿ ò³ëüêè ì³ë³ö³¿? Âè çíàºòå, òóò ïåðåä âåäóòü çàêîíñï³ðîâàí³ çëî÷èíí³ ãðóïè ç ì³æíàðîäíèìè çâ ÿçêàìè. ¯õíº êîð³ííÿ ó êðà¿íàõ Öåíòðàëüíî¿ òà Ñåðåäíüî¿ À糿, àôðèêàíñüêîãî êîíòèíåíòó. Ò³ëüêè ó 2003 ðîö³ äî ñêîºííÿ íàðêîçëî÷èí³â áóëè ïðè÷åòí³ ìàéæå 200 ³íîçåìö³â. Òîìó îäí³ºþ ç ôîðì ïðîòè䳿 êîíòðàáàíäíîìó íàäõîäæåííþ íàðêîçàñîá³â â Óêðà¿íó º ïðîâåäåííÿ ñïåö³àëüíèõ îïåðàö³é ç ïåðåêðèòòÿ êîíòðàáàíäíîãî íàäõîäæåííÿ òà òðàíçèòó íàðêîçàñîá³â. Ùîð³÷íî íà êîðäîíàõ ³ç Á³ëîðóññþ, Ìîëäîâîþ ³ Ðîñ³ºþ ÌÂÑ, Äåðæìèòñëóæáà, Äåðæàâíà ïðèêîðäîííà ñëóæáà Óêðà¿íè ïðîâîäÿòü ñï³ëüí³ ì³æäåðæàâí³ îïåðàö³¿ «Êàíàë». Ó ðåçóëüòàò³ öüîãîð³÷ íà óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêîìó êîðäîí³ âèêðèòî 340 çëî÷èí³â, ïîâ ÿçàíèõ ³ç íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòèê³â, ó òîìó ÷èñë³ 72 ôàêòè çáóòó, ë³êâ³äîâàíî 42 çëî÷èíí³ íàðêîóãðóïîâàííÿ, ³ç íåçàêîííîãî îá³ãó âèëó÷åíî ïîíàä 50 êã íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí ³ ïðåêóðñîð³â, õîëîäíó òà âîãíåïàëüíó çáðîþ. Íà æàëü, íàðêîòèêè ïðîíèêëè âæå é äî ì³ñöü ìàñîâîãî ïðîâåäåííÿ äîçâ³ëëÿ, ñòóäåíòñüêèõ ãóðòîæèòê³â, í³÷íèõ êëóá³â, áàð³â, êàçèíî, äå ñåðåä ïîñò³éíèõ â³äâ³äóâà÷³â íàé÷àñò³øå áóâຠìîëîäü. Ñïðàâä³, ³íêîëè òàì íàðêîòèêè ³ àìôåòàì³íè ìîæíà ïðèäáàòè áåç îñîáëèâèõ ïðîáëåì. ª âèïàäêè, êîëè äóðìàíîì òîðãóâàëè ïðàö³âíèêè öèõ çàêëàä³â.
Òîìó íàìè äî îáëàñíèõ ³ ðàéîííèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é íàïðàâëåíî á³ëüø ÿê 200 ïîäàíü ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ðîçâàæàëüíèõ çàêëàä³â, äå âèÿâëåíî ôàêòè íåîäíîðàçîâîãî âæèâàííÿ àáî ðîçïîâñþäæåííÿ íàðêîòèê³â. Íåïîêî¿òü ïðîáëåìà ïðîíèêíåííÿ íàðêîòèê³â äî íàâ÷àëüíî-âèõîâíèõ çàêëàä³â, íà òåðèòî𳿠ÿêèõ ò³ëüêè ï³ä ÷àñ íåùîäàâíî ïðîâåäåíî¿ ñïåö³àëüíî¿ îïåðàö³¿ «Ãåíîôîíä» áóëî âèëó÷åíî áëèçüêî 35 êã òàêèõ çàñîá³â, à ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî çáóäæåííÿ çàòðèìàíî 177 ó÷í³â òà ñòóäåíò³â. Óë³òêó íèí³øíüîãî ðîêó áóëî ïðèéíÿòî óðÿäîâó Ïðîãðàìó áîðîòüáè ç íàðêîìàí³ºþ. ßêèõ ðåàëüíèõ êðîê³â ìîæíà î÷³êóâàòè íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ç áîêó âëàäè ³ ãðîìàäñüêîñò³? Ïðåçèäåíò òà óðÿä Óêðà¿íè ðîçãëÿäàþòü êîíòðîëü çà îá³ãîì íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí ³ ïðåêóðñîð³â ÿê îäèí ³ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè. Äëÿ êîîðäèíàö³¿ ö³º¿ ðîáîòè â äåðæàâ³ ñòâîðåíî Íàö³îíàëüíó êîîðäèíàö³éíó ðàäó áîðîòüáè ç íàðêîìàí³ºþ ïðè Êàá³íåò³ ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, äî ñêëàäó ÿêî¿ âêëþ÷åíî ïðåäñòàâíèê³â óñ³õ îðãàí³â öåíòðàëüíî¿ äåðæàâíî¿ âëàäè, çàëó÷åíèõ äî ïðîòè䳿 ðîçïîâñþäæåííþ íàðêîìàí³¿ â Óêðà¿í³. Âîäíî÷àñ ÌÂÑ ñï³ëüíî ç ³íøèìè çàö³êàâëåíèìè öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ðîçðîáèëî Ïðîãðàìó ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ áîðîòüáè ç íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí ³ ïðåêóðñîð³â íà 2003 2010 ðîêè. Ìåòà ïðîãðàìè âèð³øåííÿ ïðîáëåìè íà äåðæàâíîìó ð³âí³. À öå ðîçðîáêà ³ âïðîâàäæåííÿ ìåòîä³â àíòèíàðêîòè÷íîãî âèõîâàííÿ òà îñâ³òè íàñåëåííÿ, ë³êóâàííÿ ³ ðåàá³ë³òàö³¿ õâîðèõ íà íàðêîìàí³þ, îðãàí³çàö³¿ ï³äãîòîâêè êàäð³â ó ìåäè÷í³é ³ ïðàâîîõîðîíí³é ñôåðàõ, ðîçðîáêà âäîñêîíàëåíèõ ìåòîä³â âèÿâëåííÿ íàðêîòèê³â, òåõíîëîã³é êóëüòèâóâàííÿ íàðêîâì³ñíèõ ðîñëèí ³ çíèùåííÿ ¿õ íåëåãàëüíèõ ïîñ³â³â, óäîñêîíàëåííÿ ïðàâîîõîðîííî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà âçàºìî䳿 ç ïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè ³ ñïåöñëóæáàìè ³íøèõ êðà¿í. Ó á³ëüøîñò³ îáëàñòåé êðà¿íè òà Êðèìó òåæ ðîçðîáëåíî ïðîåêòè â³äïîâ³äíèõ ïðîãðàì, äåÿê³ âæå çàòâåðäæåíî àáî ïîäàíî íà çàòâåðäæåííÿ îáëàñíèõ ðàä òà äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é. Íà æàëü, ãîëîâíà ïåðåïîíà äëÿ ðåàë³çàö³¿ ì³ñöåâèõ ïðîãðàì ïðîáëåìè ç ô³íàíñóâàííÿì çà ðàõóíîê ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. Âè ãîâîðèëè ïðî ³íòåðíàö³îíàë³çàö³þ íàðêîá³çíåñó, ïðî ó÷àñòü çàðóá³æíèõ ãðîìàäÿí ó çëî÷èíàõ íà òåðèòî𳿠íàøî¿ äåðæàâè. ßêà ñï³âïðàöÿ Óêðà¿íè ç ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè ó ïîäîëàíí³ íàðêîçëà? Äîáðèì ï³äãðóíòÿì º ê³ëüêà ì³æíàðîäíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³ Óêðà¿íà ðàòèô³êóâàëà. Ìè áåðåìî ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³ÿõ ç ïèòàíü áîðîòüáè ç íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòèê³â òà çëî÷èíí³ñòþ. Òðèâຠîáì³í ³íôîðìàö³ºþ, à öå äîçâîëÿº âïëèâàòè íà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, âèõîäÿ÷è ç ³íòåðåñ³â äåðæàâè. Äî Óêðà¿íè ïðè-
âåðíóòî óâàãó â³äïîâ³äíèõ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, ò³ñí³ çâ ÿçêè âñòàíîâëåíî ç ̳æíàðîäíîþ ïðîãðàìîþ ÎÎÍ ç êîíòðîëþ çà íàðêîòèêàìè (ÞÍÄÊÏ), ÿêà º ãîëîâíèì âèêîíàâ÷èì îðãàíîì ç ïèòàíü íàðêîòèê³â ó ðàìêàõ ÎÎÍ ³ êîîðäèíóº ä³ÿëüí³ñòü ó ö³é ãàëóç³ íà ì³æíàðîäíîìó òà ñóáðåã³îíàëüíîìó ð³âíÿõ. Ñâ³ä÷åííÿì íàëåæíî¿ óâàãè äî Óêðà¿íè º íåîäíîðàçîâ³ â³çèòè äî Êèºâà ì³ñ³é ç ìåòîþ âèâ÷åííÿ ñèòóàö³¿ ç íàðêîòèêàìè. Îäíèì ³ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà º óêëàäàííÿ äâî³ áàãàòîñòîðîíí³õ óãîä ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ì³æ Óêðà¿íîþ òà ³íøèìè äåðæàâàìè. Íà ñüîãîäí³ óêëàäåíî ïîíàä 60 òàêèõ óãîä, ó á³ëüøîñò³ ÿêèõ ïåðåäáà÷åíî ñï³âðîá³òíèöòâî ó áîðîòüá³ ç³ çëî÷èíí³ñòþ òà íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â. ϳäïèñàíî ö³ëüîâ³ óãîäè òà ïðîòîêîëè ó ö³é ãàëóç³ ç óñ³ìà êðà¿íàìè ÑÍÄ, à òàêîæ ÌÂÑ Àâñòð³¿, Ïîëüù³, Óãîðùèíè, ÔÐÍ, Ðóìóí³¿, Ñëîâà÷÷èíè òà ³íøèìè. Íà ¿õ âèêîíàííÿ íàëàãîäæåíî êîíêðåòíèé îáì³í ³íôîðìàö³ºþ, äåëåãàö³ÿìè, ïðîâîäÿòüñÿ ðîáî÷³ çóñòð³÷³ êåð³âíèê³â ñëóæá, íàðàäè òà ñåì³íàðè. Íåùîäàâíî â Óêðà¿í³ ðîçïî÷àòî âïðîâàäæåííÿ ïåðøîãî åòàïó ïðîåêòó «Óêðà¿íà, Á³ëîðóñü, Ìîëäîâà ïðîòè íàðêîòèê³â» (ÁÓÌÀÄ), ùî ô³íàíñóºòüñÿ çà ðàõóíîê áþäæåò³â ªÑ òà ÎÎÍ. Íåçâàæàþ÷è íà âæèò³ çàõîäè, ïðîáëåìà íàðêîìàí³¿ òà ïîâ ÿçàíî¿ ç íåþ çëî÷èííîñò³ çàëèøàºòüñÿ îäí³ºþ ç íàéãîñòð³øèõ íà ñüîãîäí³. Îäíèìè ò³ëüêè ðåïðåñèâíèìè çàõîäàìè ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ïîäîëàòè íàðêîçëî÷èíí³ñòü òà íàðêîìàí³þ íåìîæëèâî. Ïîòð³áíå ñëîâî ãðîìàäñüêîñò³, âèõîâàííÿ, øèðîêà ðîç ÿñíþâàëüíà ðîáîòà. Çà ì³í³ìàëüíîãî ô³íàíñóâàííÿ ãàëóç³ îõîðîíè çäîðîâ ÿ íàðêîëîã³÷íà ñëóæáà íå ñïðàâëÿºòüñÿ ç ë³êóâàííÿì íàðêîçàëåæíèõ ³ ¿õ ðåàá³ë³òàö³ºþ. Ïðèâàòí³ êë³í³êè, êîðèñòóþ÷èñü öèì, ðåêëàìóþòü ë³êóâàííÿ íàðêîçàëåæíèõ, àëå îáìåæóþòüñÿ ò³ëüêè çíÿòòÿì «ëîìêè» íàðêîìàí³â. ×èìàëèõ êîøò³â ïîòðåáóº ³ ñàìå ë³êóâàííÿ, ÿêå ñåðåäíüîñòàòèñòè÷íà ðîäèíà â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â íå ìîæå ñîá³ äîçâîëèòè. ßê çàñâ³ä÷óº ïðàêòèêà ðîáîòè «òåëåôîíó äîâ³ðè» Äåïàðòàìåíòó áîðîòüáè ç íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòèê³â ÌÂÑ Óêðà¿íè, áàãàòî ëþäåé çâåðòàºòüñÿ äî íàñ ³ç çàïèòàííÿìè, ÿê³ âõîäÿòü äî êîìïåòåíö³¿ ñîö³àëüíèõ ñëóæá, çàêëàä³â îõîðîíè çäîðîâ ÿ òà ³íøèõ. Öå çàñâ³ä÷óº íåîá³çíàí³ñòü íàñåëåííÿ ÷åðåç áàéäóæ³ñòü äåÿêèõ äåðæàâíèõ îðãàí³çàö³é äî ïðîáëåì íàðêîìàí³¿. Òîìó ïîòð³áíî íàñàìïåðåä âèíåñòè íà íàëåæíèé ð³âåíü ïðîô³ëàêòè÷íó, ðîç ÿñíþâàëüíó ðîáîòó. Áåç öüîãî íåìîæëèâî ïîáîðîòè çëî, àäæå íàðêîá³çíåñ øóêຠïðîãàëèíó, ùîá ¿¿ çàïîâíèòè ñâîºþ êðèì³íàëüíî-çëî÷èííîþ ñóòòþ. Îäíèõ çóñèëü ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, ÷ëåí³â ðîäèí íàðêîçàëåæíèõ óæå çàìàëî. Ïîðÿä ³ç äåðæàâíîþ ïîòð³áíà ³ âåëèêà ãðîìàäñüêà ðîáîòà. Ïîòð³áíà àêòèâíà çàö³êàâëåí³ñòü... dz ñâîãî áîêó ìè ðîáèòèìåìî âñå äëÿ ñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿. Ñïàñèá³ çà ðîçìîâó. Ãàëèíà ÑÒÎÐÎÆÓÊ.
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÄÅÏÓÒÀÒÑÜÊÀ ÐÅÏ˲ÊÀ
Ïðîâîêàö³ÿ ÷è çäîðîâèé ãëóçä? (Ïî÷àòîê íà 3-é ñòîð.).
Äàòè â³äïîâ³äí³ ïîÿñíåííÿ íà çàñ³äàíí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÿ íå ì³ã, îñê³ëüêè ïåðåáóâàâ çà ìåæàìè Óêðà¿íè, à òîìó çìóøåíèé çðîáèòè öå òåïåð ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Öüîãî âèìàãຠíå ëèøå ïàðëàìåíòñüêà åòèêà, à é ïîâàãà äî òèõ íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, êîãî õâèëþº öÿ ïðîáëåìà ³ õòî íàïåâíå ðîç÷àðîâàíèé ð³øåííÿì Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Îòæå, äàâàéòå ðàçîì ïîì³ðêóºìî, ÷îãî íàñïðàâä³ õîò³ëè àâòîðè ö³º¿ ïîñòàíîâè. Áî, ïîñëóõàâøè øàíîâíèõ äîáðî䳿â Ìîâ÷àíà, Æóëèíñüêîãî, Þõíîâñüêîãî é ³íøèõ ïðî ÿêóñü «ïîë³òè÷íó ïðîâîêàö³þ Òîëî÷êà», íåîá³çíàí³ ãðîìàäÿíè ìîæóòü ïîäóìàòè, ùî ìè ïîäàëè íà îáãîâîðåííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ùîíàéìåíøå ïðîåêò çàêîíó ïðî íàäàííÿ ðîñ³éñüê³é ìîâ³ ñòàòóñó äðóãî¿ äåðæàâíî¿ â Óêðà¿í³. Íàñïðàâä³ â ïîñòàíîâ³ éøëîñÿ ëèøå ïðî îáãîâîðåííÿ ïðîáëåìè âèâ÷åííÿ ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè ÿê äóõîâíî¿ ñïàäùèíè ñõ³äíèõ ñëîâ ÿí íà îäíîìó ³ç äí³â óðÿäó ó Âåðõîâí³é Ðàä³. Çäàâàëîñÿ, ùî òóò ïîãàíîãî. Ïðîáëåìà º, ³ ¿¿ òðåáà îáãîâîðþâàòè. Ç ÿñóâàëîñÿ, ùî íàø³ íàö³îíàë-ïàòð³îòè, ÿê³, äî òîãî æ, íàçèâàþòü ñåáå ùå é äåìîêðàòàìè, òàê íå äóìàþòü. Âòðàòèâøè çäîðîâèé ãëóçä, âîíè â ñòèë³ ïîëüñüêèõ ïàðëàìåíòàð³¿â ÷àñ³â Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ åíåðã³éíî çàÿâèëè «íå ïîçâîëÿì». Ó÷îðà íå äîçâîëÿëè âàì, ñüîãîäí³ íå äîçâîëÿºòå âè, àëå òðåáà äóìàòè ³ ïðî òå, ùî áóäå çàâòðà. Ðîñ³éñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà ñïðàâä³ íå º äëÿ óêðà¿íö³â ³íîçåìíèìè. Òàê³ âèçíà÷åííÿ áàãàòüîì, ³ íå ëèøå åòí³÷íèì ðîñ³ÿíàì, ö³ëêîì ïðèðîäíî çäàþòüñÿ íåðîçóìíèìè ³ íàâ³òü îáðàçëèâèìè. Íàâåäó ïðèíàã³äíî ñëîâà â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ë³òåðàòóðîçíàâöÿ, àêàäåì³êà ÍÀÍ Óêðà¿íè ². Äçþáè: «Âàðòî ñêàçàòè ïðî íåðîçóìí³ñòü íîâîìîäíîãî óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòè÷íîãî ñòåðåîòèïó ïðî ðîñ³éñüêó ìîâó ÿê «ìîâó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè»: àäæå öå ð³äíà ìîâà áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí, âîíà çìàëêó çíàéîìà ìàéæå âñ³ì óêðà¿íöÿì, ïîäîáàºòüñÿ öå êîìó ÷è í³, ³ òîìó ¿¿ íèí³øí³é ñòàòóñ íå ìîæíà ïîð³âíþâàòè ³ç ñòàòóñîì àíãë³éñüêî¿ ÷è áóäü-ÿêî¿ ³íøî¿». Ìè íå áóëè íàñò³ëüêè «ñì³ëèâ³», ÿê ². Äçþáà, ùîá íàçâàòè ðîñ³éñüêó ìîâó ³ ë³òåðàòóðó ð³äíèìè, àëå â³äíåñåííÿ ¿õ äî äóõîâíî¿ ñïàäùèíè ñõ³äíèõ ñëîâ ÿí, ÿê òî êàæóòü, º ìåäèöèíñüêèì ôàêòîì. ×îìó æ öåé íàø ö³ëêîì ïðèéíÿòíèé êîìïðîì³ñ, êîòðèé çíÿâ áè íàïðóæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³, ïîçáàâèâ äóøåâíî¿ ð³âíîâàãè íàö³îíàë-ïàòð³îò³â? Õ³áà âè, øàíîâí³ äîáðî䳿, íå çíàºòå, ùî ðîñ³éñüêó ìîâó ³ ë³òåðàòóðó ñòâîðþâàëè â òîìó ÷èñë³ ³ íàø³ çíàìåíèò³ ïðàùóðè â³ä Ìåëåò³ÿ Ñìîòðèöüêîãî äî Âîëîäèìèðà Êîðîëåíêà, à ï³çí³øå áàãàòî óêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â? ², íàïåâíî, âàì â³äîìî, ùî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ ïîñëóãîâóâàëèñÿ Òàðàñ Øåâ÷åíêî, Ìàðêî Âîâ÷îê, Ìèõàéëî Äðàãîìàíîâ ³ ùå áàãàòî ³íøèõ çíàìåíèòèõ óêðà¿íö³â. Äëÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ âîíà áóëà ñïðàâä³ ð³äíîþ, ìîâîþ éîãî ãåí³àëüíèõ ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â. Òîæ íåâæå ³ ¿õíþ òâîð÷³ñòü ìè âèâ÷àòèìåìî â ïðîãðàìàõ ³íîçåìíî¿ ÷è çàðóá³æíî¿ ë³òåðàòóðè? Òà é âè, øàíîâí³ îïîíåíòè, ÿê³ òàê áåççàñòåðåæíî çâèíóâàòèëè íàñ ó ïîë³òè÷í³é ïðîâîêàö³¿, áóëè íå ò³ëüêè ñïîæèâà÷àìè ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðè, à é ¿¿ òâîðöÿìè. Îñîáëèâî òîä³, êîëè îäí³ ç âàñ ñòðàæäàëè çà óêðà¿íñüêèé íàðîä, äîâãî ïðîæèâàþ÷è â Ìîñêâ³ òà Ëåí³íãðàä³, à ³íø³ ïèñàëè ñâî¿ íåìåðêíó÷³ íàóêîâ³ ïðàö³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ òóò, â Óêðà¿í³. Ïðèêðî, ùî, íàâàæóþ÷èñü íà ïîëåì³êó ùîäî îáñÿã³â ñõ³äíîñëîâ ÿíñüêî¿ äóõîâíî¿ ñïàäùèíè, ìî¿ îïîíåíòè íàâ³òü íå ðîçóì³þòü ð³çíèö³ ì³æ ñõ³äíèìè ñëîâ ÿíàìè ³ ÷åõàìè, ñëîâàêàìè ÷è ïîëÿêàìè, ÿê³ íàëåæàòü äî ñ³ì ¿ çàõ³äíèõ ñëîâ ÿí, àáî áîëãàðàìè, ÿê³ ðàçîì ³ç ñåðáàìè, ìàêåäîíöÿìè, ñëîâåíàìè é õîðâàòàìè ñòàíîâëÿòü ñ³ì þ ï³âäåííèõ ñëîâ ÿí. ² âíåñîê ¿õí³é ó ðîñ³éñüêó êóëüòóðó çîâñ³ì íå ñï³âì³ðíèé ç âíåñêîì óêðà¿íö³â ÷è á³ëîðóñ³â, à îòæå, ðîñ³éñüêà ë³òåðàòóðà íå º äëÿ çàõ³äíèõ ³ ï³âäåííèõ ñëîâ ÿí ñï³ëüíîþ ç ðîñ³ÿíàìè ñïàäùèíîþ. ß ïîãîäèâñÿ á ç ïï. Ìîâ÷àíîì, Þõíîâñüêèì, Æóëèíñüêèì òà ³íøèìè äåïóòàòàìè ùîäî ¿õíüîãî ñïðèéíÿòòÿ ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè, ñêàæ³ìî, ÿê àíãë³éñüêî¿, êîëè á âîíè çìîãëè äîâåñòè, ùî âíåñîê óêðà¿íö³â ó ¿¿ ðîçâèòîê àíàëîã³÷íèé ¿õíüîìó âíåñêó â ðîçâèòîê ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè. ß íå íàïîëÿãàâ áè íà îáðàçëèâîñò³ â³äíåñåííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè (³ ë³òåðàòóðè) äî ³íîçåìíî¿, êîëè á â Óêðà¿í³ íå ïðîæèâàëî (íàâ³òü çà îñòàíí³ì ïåðåïèñîì) 8,5 ìëí. åòí³÷íèõ ðîñ³ÿí. Ö³ëêîì î÷åâèäíî, ùî âîíè º òàêèìè æ ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè, ÿê ³ åòí³÷í³ óêðà¿íö³. Òèì ÷àñîì, êâàë³ô³êóþ÷è ¿õíþ ð³äíó ìîâó ÿê ³íîçåìíó, ìè ñòàâèìî ï³ä ñóìí³â ³ ¿õí³é ãðîìàäÿíñüêèé ñòàòóñ â Óêðà¿í³. Íåâæå öå òàê âàæêî çáàãíóòè? ß ñïðèéíÿâ áè íåòåðïèìó ïîçèö³þ íàö³îíàë-ïàòð³îò³â ùîäî ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â Óêðà¿í³, êîëè á âîíè íå çàõèùàëè (ö³ëêîì ñïðàâåäëèâî) àíàëîã³÷íèõ ïðàâ åòí³÷íèõ óêðà¿íö³â ãðîìàäÿí Ðîñ³¿. Íåìຠ³ íàéìåíøîãî ñóìí³âó â òîìó, ùî ç òàêèì ñòàâëåííÿì äî ðîñ³éñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè, à, çðåøòîþ, ³ äî ñâî¿õ ñï³âãðîìàäÿí, íàì âàæêî áóäå êîíñîë³äóâàòè íàøå ñóñï³ëüñòâî â ºäèíó óêðà¿íñüêó ïîë³òè÷íó íàö³þ. Ïåðåôðàçóâàâøè â³äîìîãî ðîñ³éñüêîãî ðåôîðìàòîðà, ìóøó ñêàçàòè: «Âàì, øàíîâí³ äîáðî䳿, ïîòð³áíà â³÷íà áîðîòüáà ç âîð³æåíüêàìè Óêðà¿íè, íàì ïîòð³áíà ìèðíà ³ ïðîöâ³òàþ÷à Óêðà¿íà». Çàê³í÷èòè öþ ðåïë³êó õîò³â áè âñå æ íà îïòèì³ñòè÷í³é íîò³. Íàø ïðîåêò ïîñòàíîâè ç³áðàâ 210 ãîëîñ³â, àëå öå òîé âèïàäîê, êîëè íå ñêàæåø «ò³ëüêè 210». Àäæå ïðîòè ïðîãîëîñóâàëè âñüîãî 17 äåïóòàò³â, à 208 íå âçÿëè ó÷àñòü ó ãîëîñóâàíí³. Ñåðåä îñòàíí³õ, õî÷ ÿê öå äèâíî, ³ á³ëüø³ñòü òèõ, õòî òàê ïàëêî âèñòóïàâ ïðîòè ïðîåêòó ïîñòàíîâè ³ íàâ³òü íàâ³øóâàâ íà éîãî àâòîð³â ïîë³òè÷í³ ÿðëèêè. Îòæå, íå âïåâíåí³ ó ñâî¿é ïðàâîò³, çâàæàþòü íà ãðîìàäñüêó äóìêó, à öå âæå äຠíàä³þ, íà òå, ùî íàì âäàñòüñÿ-òàêè äîñÿãòè ïîðîçóì³ííÿ. Ïåòðî ÒÎËÎ×ÊÎ, íàðîäíèé äåïóòàò.
ϳä ÷àñ íåùîäàâíî ïðîâåäåíî¿ ñïåö³àëüíî¿ îïåðàö³¿ «Ãåíîôîíä» áóëî âèëó÷åíî áëèçüêî 35 êã íàðêîòèê³â, à ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî çáóäæåííÿ çàòðèìàíî 177 ó÷í³â òà ñòóäåíò³â
9
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÅËÎ
Òîñò ç â³öå-ïðåì ºðîì çà àãðîïðîì, ÌÎÍÎËÎà åé ìàòåð³àë ìຠñâîþ ïåðåä³ñòîð³þ. Íà îäíîìó ³ç Ö çàñ³äàíü ÿ (Ã. Ê.), íà÷åáòî, äîìîâèëàñÿ ïðî ³íòåðâ þ ç â³öå-ïðåì ºðîì ç àãðàðíèõ ïèòàíü ²âàíîì Êèðè-
ëåíêîì ³ òîé, çäàâàëîñÿ, íàâ³òü çðàä³â ö³é ïåðñïåêòèâ³. ijéøëè çãîäè, ùî ïåðåôàêñóþ ïèòàííÿ äî ïðèéìàëüí³ çà íàäàíèì íèì íîìåðîì, ùîá ²âàíó Ãðèãîðîâè÷ó áóëî çðó÷í³øå ãîòóâàòèñÿ. Ùî é áóëî çðîáëåíî ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ. Ïðèâ³òíèì æ³íî÷èì ãîëîñîì íà òîìó ê³íö³ äðîòó ïîîá³öÿëè: ùîéíî îòðèìàþòü, ïåðåäàäóòü ¿õ îáîâ ÿçêîâî. Àëå ïîò³ì íà÷å îá³ðâàëî. Íàñòóïíîãî äíÿ ç ÿñóâàëîñÿ ôàêñ òàê ³ íå ïðîéøîâ. Ïåðåäàëà ùå äâ³÷³ åôåêò òîé ñàìèé. Íå õî÷åòüñÿ äóìàòè, ùî ïèòàííÿ íàâìèñíå çàáëóêàëè êîðèäîðàìè âëàäè, áî çäàëèñÿ â³öå-ïðåì ºðîâ³ äåùî ïðîâîêàö³éíèìè, ³ â³í çàáàæàâ êðàùå â³äìîâ÷àòèñÿ. Õî÷à º ïðèïóùåííÿ, ùî éîãî ïîì³÷íèêè íå õî÷óòü òóðáóâàòè øåôà òàêèìè äð³áíè÷êàìè. ² âñå-òàêè, ìîæëèâî, â³öå-ïðåì ºðñüêèé çâ ÿçîê ñïðàâä³ âèÿâèâñÿ í³êóäèøí³é. Òîìó âèð³øèëà äîïîìîãòè ². Êèðèëåíêó çàïèòàííÿ ðîçì³ñòèòè â ãàçåò³, ùîá æîäí³ çàñîáè çâ ÿçêó íå çàâàæàëè íàøîìó ç â³öå-ïðåì ºðîì íåçàëåæíîìó ñï³ëêóâàííþ. ãàòüîõ êðà¿íàõ íåâðîæàé, à ó Çàõ³äí³é ªâðîï³ âæå äàâíî ïàëÿíèöþ äåøåâøå í³æ çà ºâðî íå êóïèòè. Íåìîâ ãîòóþòü ãðîìàäñüêó äóìêó äî ùå á³ëüøîãî ïîäîðîæ÷àííÿ ïðîäóêòó ¹ 1. Àëå â Óêðà¿í³ íåìà ºâðîïåéñüêèõ çàðïëàò ³ ïåíñ³é. ª ïðîãíîçè (à îñîáëèâî êðèòè÷íèì ó öüîìó ïëàí³ îá³öÿþòü ê³íåöü ïåðøîãî
Ìàë. Ìèõàéëà ÑÀ×ÊÀ.
1. Ââàæàþ, ñèòóàö³ÿ, ùî ñêëàëàñÿ íà õë³áíîìó ðèíêó, êàòàñòðîô³÷íà. Ó çâ ÿçêó ç íåâðîæàºì à ç³áðàëè íèí³øíüîãî ðîêó, çã³äíî ç³ ñâ³ä÷åííÿìè ²íñòèòóòó àãðàðíî¿ åêîíîì³êè ÓÀÀÍ, ìàéæå ÷îòèðè ì³ëüéîíè òîíí ïðîäîâîëü÷îãî çåðíà, õî÷à äëÿ âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ ïîòð³áíî ñ³ì ì³ëüéîí³â òîíí õë³á íà ïîëèöÿõ êðàìíèöü ³ñòîòíî ïîäîðîæ÷àâ. Ìîæëèâî, äëÿ ëþäåé ñåðåäíüîãî äîñòàòêó öå íå òðàãåä³ÿ. Àëå äëÿ òèõ, õòî ïåðåáóâຠçà ìåæåþ á³äíîñò³, öå ô³íàíñîâèé óäàð. ª òàêà ³íôîðìàö³ÿ, ùî â äåðæàâíîìó ³ ðåã³îíàëüíèõ ðåçåðâàõ çàïàñ³â çá³ææÿ îáìàëü, íåäîñòàòíüî äëÿ òîãî, ùîá ãàðàíòóâàòè ïðîäîâîëü÷ó áåçïåêó. Êðà¿íà çìóøåíà ³ìïîðòóâàòè çåðíî çà ñâ³òîâèìè ö³íàìè, êîðîâàé ç ÿêîãî âèõîäèòü íåäåøåâèé. Íàñ íà âèñîêîìó îô³ö³éíîìó ð³âí³ ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ çàñïîêîþþòü: í³÷îãî ñòðàøíîãî. Ìîâëÿâ, ó áà-
ÃÎÐÅ
êâàðòàëó íàñòóïíîãî ðîêó), ùî ïàëÿíèöÿ â êðà¿í³ ï³ñëÿ Íîâîãî ðîêó ïîäîðîæ÷ຠäî 4 5 ãðèâåíü, à öå ïðèçâåäå äî ùå á³ëüøîãî ðîçøàðóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà. Âè, ÿê ëþäèíà, êîòðà âèçíà÷ຠàãðàðíó ïîë³òèêó äåðæàâè, ï³äòâåðäæóºòå òàê³ ïðîãíîçè? 2. Çóïèí³ìîñÿ íà àãðàðíèõ ðåôîðìàõ. Òàêå âðàæåííÿ, ùî â Óêðà¿í³ âîíè ç âèêðèâëåíèì îáëè÷÷ÿì. ͳáè îö³íêà ñèòóàö³¿ â³äáóâàºòüñÿ âèõîäÿ÷è íå ç ðåàë³é ñüîãîäåííÿ, à ç íàìàëüîâàíèõ ó êåð³âíèõ êàá³íåòàõ òàêèõ ñîá³ àáñòðàêö³é ïðî òå, ùî ó íàñ âñå ãàðàçä, à áóäå ùå êðàùå. Ìàþ íà óâàç³ îñü ùî: íà ñåë³, íà òë³ çàãàëüíî¿ ðîçðóõè, º ç ï³âñîòí³ âç³ðöåâèõ àãðîï³äïðèºìñòâ, íà ÿê³ ³ ïîøèðþºòüñÿ çäåá³ëüøîãî áþäæåòíà äîïîìîãà. Ñåêðåò ó ò³ì, ùî äî òèõ àãðîôîðìóâàíü àáî äî òîãî àãðîá³çíåñó, ÿê³ äîòóþòüñÿ ³ çà ðàõóíîê íàøèõ ïîäàòê³â, ïðè÷åòí³ øàíîâàí³ ó ñòîëè÷íèõ àãðàðíèõ êîëàõ ëþäè ÷è òî íàðîäí³ äåïóòàòè, ÷è òî
óðÿäîâö³ âèñîêîãî ðàíãó, êîòð³ âïëèâàþòü íà ôîðìóâàííÿ ³ ðîçïîä³ë áþäæåòíîãî ïèðîãà. ßê ïðàâèëî, ùîá ïîêàçàòè óñï³õè â³ò÷èçíÿíîãî àãðîâèðîáíèöòâà, òóäè é âåçóòü Ëåîí³äà Êó÷ìó àáî, ïðèì³ðîì, Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà. Ïîëþáëÿº ïîâèâ÷àòè äîñâ³ä ó öèõ ãîñïîäàðñòâàõ é ³íøå âèñîêå êåð³âíèöòâî. ϳñëÿ â³äâ³äèí, ïîáà÷åíèõ òàì àãðàðíèõ äèâ ³ ãîñòèííî¿ çóñòð³÷³ Ïðåçèäåíò ç âèñîêî¿ òðèáóíè ðîçïîâ³äຠïðî âðàæåííÿ, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî ïîçèòèâíèé âïëèâ ðåôîðì íà ñåëî. Îòî÷åííÿ ï³äõîïëþº, ñëîâà í³áè ìàòåð³àë³çóþòüñÿ, áàæàíå ñïðèéìàºòüñÿ çà ä³éñí³ñòü. ß äàëåêà â³ä äóìêè, ùî Êîíñòèòóö³éíèé ãàðàíò íå îá³çíàíèé ç ðåàëüíîþ ñèòóàö³ºþ. Àëå ùîñü íå ÷óëà, ùîá Ë. Êó÷ìó âîçèëè íà ðó¿íè, ÿê³ ç ÿâèëèñÿ íà ì³ñö³ òâàðèííèöüêèõ ôåðì, íà÷å ï³ñëÿ áîìáîâîãî óäàðó. Íàâïàêè, ðåã³îíàëüíå êåð³âíèöòâî íàìàãàºòüñÿ ïðèõîâàòè â³ä î÷åé ãàðàíòà òàê³ ïåéçàæ³, ùî â êîæíîìó äðóãîìó ñåë³. Õî÷à ñàìå ðó¿íè ñïðàâæíº îáëè÷÷ÿ ñåëà, òðåáà ïèòàòè, ÷îìó òàê ñòàëîñÿ, àíàë³çóâàòè, âèïðàâëÿòè. Ìîæëèâî, Âè ìàºòå ÿêóñü ³íøó ³íôîðìàö³þ, à ÿ ïîìèëÿþñÿ, ³ Ïðåçèäåíò ï³ä ÷àñ ñâî¿õ âîÿæ³â â³äâ³äóº ñïðîäàí³ íà ìåòàëîáðóõò öóêðîâàðí³ àáî õîäèòü íåçàñ³ÿíèìè îçèìèíîþ ãåêòàðàìè, ïåðåéìàºòüñÿ, ÷îìó òàê ñòàëîñÿ? 3. Ïðîäîâæèìî òåìó âèêðèâëåíîñò³ àãðàðíî¿ ïîë³òèêè ó íàø³é êðà¿í³, êîëè
áàæàíå âèäàºòüñÿ çà ä³éñíå. ×è íå òîìó ñëîâî «ðåôîðìà» íà ñåë³ ëàéëèâå? ²ç çåìåëüíèìè íîâîçì³íàìè ñóö³ëüí³ çëîâæèâàííÿ, à ¿õ ðîçðîáíèê³â âèñóâàþòü íà â³äçíà÷åííÿ. ³ò÷èçíÿíèé çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí ìàñîâî òàê ³ íå ç ÿâèâñÿ íà ëàíàõ, õî÷à ãðîø³ ï³ä éîãî ñòâîðåííÿ ç áþäæåòó äàâàëèñÿ ³ ÷èìàë³. Òâîðö³ ìàøèíè íàâ³òü îòðèìàëè äåðæïðå쳿 â ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè... À íàïåðåäîäí³ öüîãîð³÷íèõ æíèâ ñ³ëüãîñïâèðîáíèêàì íàâ ÿçëèâî ïðîïîíóâàëè âèãîòîâëåí³ ï³â-
øèé áóäå çèñê äëÿ ñ³ëüãîñïâèðîáíèêà. Õî÷à ïðîâàëüíà àãðàðíà ïîë³òèêà ñïðè÷èíèëà ïîäîðîæ÷àííÿ õë³áà, à çá³ææÿ çäåá³ëüøîãî âæå â òðåò³õ ðóêàõ ó ñòðóêòóð, ÿê³ êðåäèòóâàëè ïîñ³âíó æíèâà. Òîáòî ³ àãðà𳿠âåëèêîãî çèñêó íå ìàòèìóòü. Òèì ÷àñîì â³äîì³ â äåðæàâ³ ëþäè êëîïî÷óòü ïåðåä Ë. Êó÷ìîþ, ìîâëÿâ, Ðèæóêà íå ìîæíà ó â³äñòàâêó. Ùî öå, ðóêà ðóêó ìèº? ² òàêèõ íåäîðå÷íîñòåé ìîæíà íàâîäèòè áàãàòî, à ñâ³ä÷åííÿ ïðîâàëüíîñò³ àãðàðíèõ ðåôîðì, îêð³ì óñüîãî ³í-
ÑÊÀÇÀÍÎ
Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèð Ëèòâèí ï³ä ÷àñ Âñåóêðà¿íñüêèõ çáîð³â äåïóòàò³â-àãðàð³¿â:
«Ìè çâåëè àãðàðíó ðåôîðìó äî ðîçïàþâàííÿ çåìë³. Çðóéíóâàëè âåëèêîòîâàðíå âèðîáíèöòâî. Ñåðöå áîëèòü äèâèòèñÿ, êîëè ðîçíîñÿòü êàì³ííÿ ç ôåðì, êîð³âíèê³â. Ïðè¿æäæàþ â ð³äíå ñåëî... Ñóñ³äí³ ñåëà ìåðòâ³. ² õîäèòü íîâèé ïðîëåòàð³é, ÿêèé ï º, áî áåçðîá³òíèé. ² äóìàº: êîëè (íàñòàíå ÷àñ. Ã. Ê.) îòèõ äâîõ-òðüîõ õàçÿ¿â, ÿê³ ç ÿâèëèñÿ, ðîçêóðêóëèòè. Ìè ãîâîðèìî ïðî àãðàðíó ðåôîðìó. Ðÿòóâàòè ñåëî ïîòð³áíî!..» ñîòí³ «êîðàáë³â ëàí³â» ÷åðåç äåðæàâíèé «Óêðàãðîë³çèíã»... Íà ñåë³ ç ÿâëÿºòüñÿ ãðîøîâèòà ñòðóêòóðà, ÿêà íà÷åáòî ïðèéøëà ïðàöþâàòè íà çåìë³. À íàñïðàâä³ âèãð³áຠâñå, ùî ùå íå ðîç³êðàëè, ³ ä³ëèòüñÿ ïðè öüîìó çà äîìîâëåí³ñòþ, ïðèì³ðîì, ç ðàéîííèì êåð³âíèöòâîì. Òàêèõ âèïàäê³â ÷èìàëî. Íà ì³ñöÿõ öå íàçèâàþòü «çàïóñòèòè áóëüäîçåð», à ïî-íàøîìó, ïî-ðåôîðìàòîðñüêè «íà ñåëî ïðèéøîâ ³íâåñòîð». 4. ̳í³ñòð àãðîïîë³òèêè Ñåðã³é Ðèæóê ñòàâèòü ñîá³ â çàñëóãó, ùî çåðíî ï³ñëÿ íåâðîæàþ ïîäîðîæ÷àëî, ìîâëÿâ, á³ëü-
øîãî, çðîñòàííÿ çàáîðãîâàíîñòåé ó çàðîá³òí³é ïëàò³ òà ïëàò³ çà îðåíäó çåìë³. Çâ³äñè çàïèòàííÿ ÷è íå ïåðåäáà÷àþòüñÿ íàéáëèæ÷èì ÷àñîì êàäðîâ³ ïåðåñòàíîâêè â àãðàðíîìó áëîö³ óðÿäó? 5. Ó æîâòí³ öüîãî ðîêó Âè î÷îëèëè Àãðàðíó ïàðò³þ Óêðà¿íè, çì³íèâøè íà öüîìó ïîñòó åêñ-â³öåïðåì ºðà Ìèõàéëà Ãëàä³ÿ, çà ùî, äî ðå÷³, íà ç ¿çä³ ÷èìàëî äåëåãàò³â çàêèäàëè: ÀÏÓ ïåðåòâîðèëàñÿ íà ïàðò³þ âëàäè, ñâ³ä÷åííÿ ÷îãî æåçë ë³äåðà ïåðåõîäèòü â³ä â³öå-ïðåì ºðà äî â³öåïðåì ºðà. Àëå ïèòàííÿ íå â òîìó... ßê íà ìåíå, áó-
Çàñèä³ëèñÿ â ïàðóáêàõ
Ñåìåðî îäíîãî íå ÷åêàëè. Äåìîãðàôè á þòü òðèâîãó: ìàéæå â êîæíîìó ðàéîí³ Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³ º ñåëî, äå ïåðåâàæàþòü ñàÑìåðò³ ìîòí³ æ³íêè àáî æ ÷îëîâ³êè. ßêùî
Äàðèíà ÍÀÇÀÐ×ÓÊ.
²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü. ²íôîðìàö³ÿ äî ðîçäóì³â. Íà ñåë³ òðè ì³ëüéîíè îñ³á ç âîñüìè ì³ëüéîí³â ïðàöåçäàòíèõ íå ìàþòü ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ðîáîòè ³ íàä³éíèõ äæåðåë äîõîä³â. Çà îñòàíí³ 10 ðîê³â ÷èñåëüí³ñòü çàéíÿòèõ íà ï³äïðèºìñòâàõ, â îðãàí³çàö³ÿõ çìåíøèëàñÿ ìàéæå íà 2,6 ì³ëüéîíà îñ³á. Íàéá³ëüøå ñêîðî÷åííÿ â³äáóëîñÿ â ãðîìàäñüêîìó ñåêòîð³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ðîáîòó âòðàòèëè 1,2 ì³ëüéîíà êîëèøí³õ êîëãîñïíèê³â. Òàê³ äàí³ îïðèëþäíåíî ï³ä ÷àñ Âñåóêðà¿íñüêèõ çáîð³â äåïóòàò³â-àãðàð³¿â, ùî â³äáóëèñÿ â Êèºâ³.
10
ïåðø³ ÷åêàþòü ïðîïîçèö³é ðóêè ³ ñåðöÿ, òî äðóã³ âîëîä³þòü ³í³ö³àòèâîþ ñòâîðèòè ñ³ì þ. Àëå ç ð³çíèõ ïðè÷èí íå ñêîðèñòàëèñÿ íåþ.
×èìàëî õîëîñòÿê³â ó ñåëàõ ѳâêè Áåðåçí³âñüêîãî òà Ðóäíÿ Êîñòîï³ëüñüêîãî ðàéîí³â. Ïðè÷èíè äîâãîãî ïàðóáêóâàííÿ ð³çí³.  çàãóáëåíèõ ñåðåä ïîë³ñüêèõ ë³ñ³â, â³ääàëåíèõ â³ä ðàéöåíòðó ѳâêàõ íå âèñòà÷ຠæ³íîê. À êîëè â ñåëî ïðèøëþòü íà ðîáîòó ìåäè÷êó ÷è â÷èòåëüêó, â ä³âêàõ âîíà íå çàñèäèòüñÿ. Àëå ³íôðàñòðóêòóðà ñåëà òàêà, ùî ñþäè ñïåö³àë³ñòè æ³íî÷î¿ ñòàò³ ïðè¿æäæàþòü ð³äêî. Ó íå ìåíø â³ääàëåí³é â³ä ì³ñòà Ðóäí³ ³íøà ïðè÷èíà: á³ëüø³ñòü ñòàðèõ õîëîñòÿê³â ïîëþáëÿþòü îêîâèòó. À õòî çàõî÷å çâ ÿçàòè ñâîº æèòòÿ ç ï ÿíèöåþ? Çâè÷àéíî, ñàìîòí³ñòü ó ìîëîä³ ðîêè íå òàêà â³ä÷óòíà, ÿê íà ñõèë³ ë³ò. Îñü ³ íàéñòàð³øèé «æåíèõ» Ðóäí³ 83-ð³÷íèé ä³ä Ãðèöü Ñòóïíèöüêèé ìóñèòü òóëèòèñÿ ó ñòàðå÷³ ðîêè äî ð³äí³ ïëåì³ííèê³â. Áîã ìåí³ ïàðè íå äàâ, êàæå ñòàðåíüêèé, ÿêîìó âæå íå äî æåíÿ÷êè. Àëå ³ ÿ íå øóêàâ. Ùî âæå òåïåð ïðî òå çãàäóâàòü òà øêîäóâàòü? Ìîÿ æèòêà óæå êîðîòåíüêà. Ïðèêëàä ä³äà Ãðèöüêà ìàâ áè ñòàòè ïîâ÷àëüíèì äëÿ ³íøèõ ðóäíÿíñüêèõ ïàðóáê³â, áî íà ñòàðîñò³ íå áóäå êîìó é âîäè ïîäàòè. Îäíàê âîíè ãëóøàòü ñâî¿ ïðîáëåìè ãîð³ëêîþ. ̳ñöåâ³ æ³íêè á³äêàþòüñÿ, ùî îêîâèòà ñòàëà â ñåë³ êîíâåðòîâàíîþ âàëþòîþ. ßêùî õî÷åø, ùîá òîá³ ãîðîä âèîðàëè ÷è äðîâà ïîðóáàëè,
Ôîòî Ðîñòèñëàâà ÌÈÐÎÍÞÊÀ.
×îðíó õóñòêó æàëîáè íàêèíóëî ñåëî Êðèâåöü Áîãîðîä÷àíñüêîãî ðàéîíó.  îäèí äåíü òóò õîâàëè ñ³ìîõ ÷îëîâ³ê³â. Óñ³ ðàçîì óæå íå âïåðøå îäí³ºþ áóä³âåëüíîþ áðèãàäîþ ïî¿õàëè íà ðîáîòó, öüîãî ðàçó äî Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. Ñïîðóäæóâàëè ïðèâàòíèé æèòëîâî-ðîçâàæàëüíèé êîìïëåêñ. Æèëè íà áóäìàéäàí÷èêó â ñòàð³é õèæ³, ÿêó ïðîäóâàëè â³òðè. Êîëè íàäâîð³ ñòàëî õîëîäí³øå, ââ³ìêíóëè, ùîá ç³ãð³òèñÿ, àïàðàò, ÿêèé ïðàöþâàâ íà ïðèðîäíîìó ãàç³. ², çàêîëèñàí³ òåïëîì, çàñíóëè íàâ³êè. Ò³ëà ëþäåé âèïàäêîâî âèÿâèëè ì³ñöåâ³ ìåøêàíö³. Çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè, ïðè÷èíîþ ¿õ ñìåðò³ ñòàëî îòðóºííÿ ïîáóòîâèì ãàçîì. Çà öèì ôàêòîì ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ñïðàâó. Òèì ÷àñîì ñåëî øîêîâàíå. Àäæå äâîº ³ç çàãèáëèõ, ðîçïîâ³äàþòü, íàâ³òü íå âñòèãëè ñòâîðèòè âëàñí³ ñ³ì ¿, à â ³íøèõ ñèðîòàìè â îäèí äåíü ñòàëî 11 ä³òåé. Îáëàñíà ³ ðàéîííà âëàäà êîæí³é ðîäèí³ âèä³ëèëà ïî 2,5 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Àëå âæå í³õòî íå ïîâåðíå áàòüêàì ä³òåé, äðóæèíàì ÷îëîâ³ê³â, ä³òÿì áàòüê³â... Ñê³ëüêè öå ùå òðèâàòèìå? ×èº ïð³çâèùå áóäå íàñòóïíå â öüîìó ìàðòèðîëîç³?.. Íà ïîõîðîíè ïðèéøëè ÷èìàëî ëþäåé, ÷è¿ áëèçüê³ òà ð³äí³ òåæ äåñü ãíóòü ñïèíè â ÷óæèõ ìàºòêàõ. Ëþäè ïîìèíàëè ìåðòâèõ, à çäàâàëîñü îïëàêóâàëè æèâèõ.
ñòàâ ìîãîðè÷ ³ âñå çðîáëÿòü. Ñâ³é êîìåíòàð æ³íêè ñóïðîâîäæóþòü ç³òõàííÿì. Öå é çðîçóì³ëî, áî â Ðóäí³ ÷èìàëî ìîëîäèöü, ÿê³ ç ð³çíèõ æèòåéñüêèõ ïðè÷èí ñàìîòí³ âäîâè, ðîçëó÷åí³, ³ ñàì³ âèâîäÿòü ó ëþäè ä³òåé. Âàæêî. Àëå áóäå ùå âàæ÷å, ÿêùî â õàòó ïðèéäå ï ÿíèöÿ... Ñàìîòîþ æèâå ³ 42-ð³÷íèé Âîëîäèìèð Ñòóïíèöüêèé. Ãîñïîäàð âèòÿãóº ðîãà÷åì ç ïå÷³ áàíÿêà ³ ç ãîðä³ñòþ ïîêàçóº, ùî â íüîãî çâàðåíèé îá³ä. Ó õàò³ ÷èñòî, ï³äìåòåíî, çàâàë³â áðóäíîãî ïîñóäó íåìà. Íàâ³òü êîðîâó òðèìຠÂîëîäèìèð, à ìîëîêî ïðîäàº, ùîá ìàòè íà êðóïè òà öèãàðêè. Äóõ ì³öíîãî òþòþíó â éî-
Êðà¿íà çìóøåíà ³ìïîðòóâàòè çåðíî çà ñâ³òîâèìè ö³íàìè, êîðîâàé ç ÿêîãî âèõîäèòü íåäåøåâèé
ãî äîì³âö³ â ¿âñÿ ó ñò³íè. Ãîñïîäàð ç³çíàâñÿ, ùî éîìó õîò³ëîñÿ á, ùîá ïî ê³ìíàòàõ á³ãàëè ä³òè, àëå «ùî ÿ çðîáëþ, ÿê ÿ òàêèé ñòºñí³òºëüíèé... Òàêà ìîÿ äîëÿ...». ×îìó òàêà äîëÿ ñàìå ó ðóäíÿíñüêèõ ÷îëîâ³ê³â ³ ÷îìó âîíè íå ïðîáóþòü ¿¿ çì³íèòè, âàæêî ñêàçàòè. Òèì ÷àñîì êîæåí ï ÿòèé äâ³ð ó Ðóäí³ õîëîñòÿöüêèé. Ëþäìèëà ÌÎØÍßÃÀ, Îëåêñàíäðà ÞÐÊÎÂÀ.
гâíåíñüêà îáëàñòü. Íà çí³ìêó: 42-ð³÷íèé õîëîñòÿê Âîëîäèìèð Ñòóïíèöüêèé ðîãà÷àìè êîëî ïå÷³ îðóäóº òàê ñàìî âïðàâíî, ÿê ³ ñîêèðîþ.
ïðîêóðàòóðàõ òèñÿ÷³, òî ëèø âåðõ³âêà àéñáåðãó? ² âçàãàë³, í³ÿê íå ìîæó çáàãíóòè, ùî òî º ïîë³òè÷íà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ÀÏÓ?  ªâðîï³ çðîçóì³ëî òàì âèñîêîïîñàäîâåöü ðèçèêóº êð³ñëîì: çà òàêó ïðîâàëüíó ïîë³òèêó, ÿêà ñóïåðå÷èòü ³íòåðåñàì äåðæàâè, àãðàðíèé áëîê óðÿäó äàâíî ï³øîâ áè ó â³äñòàâêó. À â íàñ ñüîãîäí³ îô³ö³éíî ìîæíà çàäåêëàðóâàòè: äàþ ãàðàíò³þ, à çàâòðà âæå ïðîãîëîøóâàòè áåç æîäíèõ íàñë³äê³â ÿ ïîæàðòóâàâ. À äàë³ á³ëüøå. Ìîæëèâèé âàð³àíò: äåñü ï³ä âèáîðè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè ó áîðîòüá³ çà åëåêòîðàëüí³ ãîëîñè áóäå ðîç³ãðàíî çîâñ³ì ³íøèé ñöåíàð³é: ë³äåðè ÀÏÓ ç ÿâëÿòèìóòüñÿ íà åêðàí³ òåëåáà÷åííÿ àáî íà ôîòî â ãàçåòàõ ïîðÿä ç ðîçêðàäåíèìè ôåðìàìè àáî ç ðîçïðîäàíèìè íà ìåòàëîáðóõò öóêðîâàðíÿìè ³ çâèíóâà÷óâàòèìóòü. Äèâ³òüñÿ, ìîâëÿâ, äî ÿêîãî æèòòÿ äîâåëà ñåëî ðåôîðìà. À âñå ÷åðåç òå, ùî âîíà ïðîñóâàºòüñÿ íå çà òèìè ðåêîìåíäàö³ÿìè, ÿê³ äàâàëà Àãðàðíà ïàðò³ÿ. À ìè æ áî ïîïåðåäæàëè... 7.  ³íòåðâ þ ç ïîñàäîâöÿìè âèñîêîãî ðàíãó ÿ ÿê ïðàâèëî ââàæàþ íåäîö³ëüíî âåñòè ðîçìîâè ïðî ñâ³òëå ìàéáóòòÿ. Áî ÿêùî ñïðîùåíî, â³äïîâ³äü çâîäèòüñÿ äî: «ñüîãîäí³ ñèòóàö³ÿ íåâò³øíà, àëå ìè áàãàòî ÷îãî çðîáèìî äëÿ êðàùîãî çàâòðà...». Íàñòຠçàâòðà, ç ÿñîâóºòüñÿ, âîíî íå êðàùå â³ä ñüîãîäåííÿ. Àëå ó íàø³é íèí³øí³é ðîçìîâ³ íå ìîæó îá³éòè íàéáëèæ÷ó ïåðñïåêòèâó, ÿêà ñòîñóºòüñÿ ì³ëüéîí³â ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ³ ïðîøó âàñ ¿¿ îêðåñëèòè. Òèì ïà÷å ùî îñíîâó ï³ä õë³á ïðèéäåøí³é
²âàí ÊÈÐÈËÅÍÊÎ
óñå òå çàáðàòè íàçàä. Îòæå Âàø³ ïðîãíîçè. 8. Íå ñåêðåò, ùî ÷èìàëî ÷èíîâíèê³â âèñîêîãî ðàíãó, ÿê³ ðîáëÿòü àãðàðíó ïîë³òèêó, îêð³ì ïîñàäè, ìàþòü ñâ³é àãðîá³çíåñ, ÿêèé ³ ëîá³þþòü, âèêîðèñòîâóþ÷è ñëóæáîâå ñòàíîâèùå. Éäåòüñÿ íå ëèøå ïðî åêñ-â³öåïðåì ºðà Ëåîí³äà Êîçà÷åíêà. Çâ³ñíî, ïðèì³ðîì, ì³í³ñòðà àãðîïîë³òèêè ìîæíà çðîçóì³òè: ç çàðïëàòîþ ó ï³âòîðè-äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü ó ñòîëèö³ íå ðîçæåíåøñÿ. ² âñå-òàêè, ÿê Âè ñòàâèòåñÿ äî òàêî¿ ñèòóàö³¿? ×è íàìàãàºòåñÿ Âè âèêîð³íþâàòè â óðÿä³ öå áðóòàëüíå ÿâèùå? Ãàëèíà ʲÒÊÀ.
³ä àâòîðà: ÿêùî ðàïòîì ö³ çàïèòàííÿ âñå æ ïîòðàïëÿòü íà î÷³ âåëüìèøàíîâíîìó ²âàíó Ãðèãîðîâè÷ó ³ â³í çàáàæຠç öüîãî ïðèâîäó âèñëîâèòèñÿ, íàäðóêóºìî. Àëå, ìîæëèâî, áåç çàïèòàíü (ÿêùî âæå âîíè ðîçìèíóëèñÿ ç â³äïîâ³äÿìè) ³ ó âèêëàä³. À íàñòóïíîãî ðàçó âàø³é óâàç³, øàíîâí³ ÷èòà÷³, ïðîïîíóþ ³íòåðâ þ ç ì³í³ñòðîì àãðîïîë³òèêè Ñåð㳺ì Ðèæóêîì. Çâ³ñíî, ÿêùî ó íüîãî ïðàöþº ôàêñ.
ÊÎÍÔ˲ÊÒ
Ê
ðèìñüêå ñåëèùå Ïàðòåí³ò âèðóº âæå òèæäåíü ï³ñëÿ ñàìîçàõîïëåííÿ êðèìñüêèìè òàòàðàìè çåìë³. Ñèòóàö³ÿ çàëèøàºòüñÿ íàïðóæåíîþ ³ çàãðîæóº ïåðåðîñòè â ìàñîâå ç³òêíåííÿ. Çàáëîêóâàâøè â ¿çä äî ñåëèùà íà ÿëòèíñüê³é òðàñ³, àêòèâ³ñòè ÷åêàþòü â³äïîâ³äåé íà ÷èñëåíí³ ïåòèö³¿ â ð³çí³ ³íñòàíö³¿ ç ïðîõàííÿì äîïîìîãòè íàâåñòè ïîðÿäîê ³ çóïèíèòè ñâàâ³ëëÿ. Àêòèâ³ñòè ïàðòåí³ò- äèâ³äóàëüíå áóä³âíèöòâî. ñüêîãî ìåäæë³ñó íà ÷îë³ ç Ðàçîì ç òèì íàâêîëî ²ñìà¿ëîì Ñóëåéìàíîâèì ðîñòóòü êîòåäæ³, çåìëþ ñòâåðäæóþòü, ùî íà áóíò â³ääàþòü êîîïåðàòèâàì, ¿õ ñïðîâîêóâàëà ì³ñöåâà ï³ä ñòâîðåííÿ àêâàïàðêó âëàäà. Àêö³ÿ ïðîòåñòó òîùî. çóìîâëåíà í³áèòî íåõòóÂèêîíóâà÷ îáîâ ÿçê³â âàííÿì çàÿâàìè êðèì- ñåëèùíîãî ãîëîâè Îëåêñüêèõ òàòàð íà âèä³ëåííÿ ñàíäð Ï÷åë³íöåâ òâåðçåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ï³ä ³í- äèòü, ùî àêö³ÿ áóëà ñòà-
Ìàë. Ñåðã³ÿ ÒÅÐÅÙÅÍÊÀ.
Âëàäèñëàâ ÆÌÓÐÊÎÂ.
Ñóìñüêà îáëàñòü.
Ðàí³øå ñóäèìèé ïåðåêâàë³ô³êóâàâñÿ íà õàáàðíèêà
Ïðîòèñòîÿííÿ òðèâàº
Íàêðèëè íàðêîäèëåðêó
Á³ëüø ÿê ð³ê ä³ÿëà â îäíîìó ç ñ³ë Êðàñíîï³ëüñüêîãî ðàéîíó íàðêîô³ðìà, ÿêó â³äêðèëà ì³ñöåâà æèòåëüêà 48ð³÷íà Ìàð³ÿ Ñèäîð÷óê ó ñâî¿é ñàäèá³. Âå÷îðàìè ðàçîì ç äâîìà íåïîâíîë³òí³ìè ñèíàìè çàãîòîâëÿëà íà ñóñ³äñüêèõ ãîðîäàõ ìàê ³ êîíîïë³, âäîìà ¿õ äîâîäèëè äî êîíäèö³¿, à ïîò³ì ïðîäàâàëè ëþáèòåëÿì «ðîçñëàáóõè»: ñòàêàí êîíîïåëü çà ÷åòâåðòàê, ìàêîâî¿ ñîëîìêè çà òðèäöÿòêó. Òîæ íåâäîâç³ ê볺íòè á³ãëè äî áëàãîä³éíèö³, íåìîâ ³ñïàíñüê³ áèêè íà ÷åðâîíó ãàí÷³ðêó. Äîâåëîñÿ íàðêîäèëåðö³ äîäàòêîâî îáëàøòóâàòè íà ïîäâ³ð ¿ ïîòàºìíèé «ñàëóí» ³ç ïðèñòðîÿìè äëÿ ïðèéîìó «ë³ê³â»: ð³çíîìàí³òíèìè êàëüÿíàìè, áóëüáóëÿòîðàìè òà îäíîðàçîâèìè øïðèöàìè. Íàêðèëè ñ³ëüñüêó íàðêîäèëåðêó íà ãàðÿ÷îìó ïðàâîîõîðîíö³. Çà òîðã³âëþ, âèãîòîâëåííÿ òà çáóò íàðêîòèê³â ¿é ñâ³òèòü ï ÿòü ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ðàçîì ç íåþ â³äïîâ³äàòèìóòü îáèäâà ñèíè, ÿê³ ñòàëè íàðêîìàíàìè.
âæå çàêëàäåíî ïîñ³âíà îçèìèíè â³äáóëàñÿ. Çà äàíèìè ²íñòèòóòó àãðàðíî¿ åêîíîì³êè ÓÀÀÍ, 2004 ð³ê ïðîãíîçóþòü òàê ñàìî ìàëîõë³áíèì, ÿê ³ íèí³øí³é. Ïåðåäóìîâè ìàéáóòí³õ íåâäà÷, çîêðåìà, äåô³öèò ó áàãàòüîõ ãîñïîäàðíèê³â ãðîøåé, ùî, ïåðåäáà÷àþòü, ïðèçâåäå äî çíà÷íîãî ñêîðî÷åííÿ îáðîáëþâàíèõ ïëîù. Ç äðóãîãî áîêó, â³äñóòíÿ íåîáõ³äíà ³íôðàñòðóêòóðà ðåôîðì, à ñ³ëüãîñïâèðîáíèöòâî çàëèøàºòüñÿ çáèòêîâèì. Àëå äî ñïðàâè àãðîâèðîáíèöòâà, çâ³ñíî, âòðóòèòüñÿ ùå îäèí ôàêòîð: íàñòóïíèé ð³ê ð³ê ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â. ßê ïîçíà÷èòüñÿ öåé ÷èííèê? Äîñâ³ä ìèíóëèõ âèáîð³â ñâ³ä÷èòü: ç öüîãî ñåëî áàãàòî íå âèãðàº. Çàçâè÷àé àãðàðíèé ñåêòîð âèñòóïຠòàêèì ñîá³ äîíîðîì âèáîðè ïîòðåáóþòü âåëè÷åçíî¿ êóïè ãðîøåé. ßê çàâæäè, ñåëó îá³öÿòèìóòü ìàííó íåáåñíó, íàéñïðèòí³ø³ â îáì³í íà ãîëîñè íàâ³òü ùîñü îòðèìàþòü. Àëå ï³ñëÿ âèáîð³â äåðæàâà, ³íø³ áëàãîä³éíèêè çàçâè÷àé çíàõîäÿòü ìåõàí³çìè, ÿê
ðàííî ïðîäóìàíà ³ îðãàí³çîâàíà. Ìîâëÿâ, àêòèâ³ñòè ìåäæë³ñó ïî÷àëè ãîâîðèòè ïðî íå¿ ùå ç ïî÷àòêó îñåí³. Âåñü öåé ÷àñ òðèâàþòü ïåðåãîâîðè êåð³âíèê³â ñåëèùà, äåïóòàò³â, ïðåäñòàâíèê³â ïðîêóðàòóðè ÀÐÊ. Ïðåäñòàâíèêàì ìåäæë³ñó äîâîäÿòü, ùî àêö³ÿ íåçàêîííà. Çîêðåìà, ñàìîçàõîïíèêè äåðæàâíî¿ çåìë³ ïàðàë³çóâàëè ðîáîòó êîëåêòèâó äîñë³äíîãî ãîñïîäàðñòâà ͳê³òñüêîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó «Ïðèìîðñüêîãî». Çà ï³äðàõóíêàìè ôàõ³âö³â, äåðæàâà âæå âòðàòèëà òðè ì³ëüéîíè ãðèâåíü â³ä ïîøêîäæåííÿ òåðàñ ³ çðîøóâàëüíèõ ìåðåæ. ×ëåíè ³ìïðîâ³çîâàíèõ çàãîí³â ñàìîîáðîíè çàÿâèëè, ùî ðîçáëîêóþòü äîðîãè ³ òðàñó ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê âëàäà äàñòü îö³íêó çàêîííîñò³ ä³é ìåäæë³ñó. Íàâïðîòè ñò³íîþ ñòîÿòü ³ ìåäæë³ñ³âö³. dzòêíåííÿ íå äîïóñêàþòü ï³äðîçä³ëè ÎÌÎÍó ç³ ùèòàìè ³ êèéêàìè.
Íà Õåðñîíùèí³ îïåðàòèâí³ ïðàö³âíèêè Äåðæñëóæáè áîðîòüáè ç åêîíîì³÷íîþ çëî÷èíí³ñòþ íà «ãàðÿ÷îìó» çàòðèìàëè ðàí³øå ñóäèìîãî ïîñàäîâöÿ ïðàâë³ííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî êîîïåðàòèâó «Òàâð³ÿ» ï³ä ÷àñ îòðèìàííÿ ÷àñòèíè õàáàðà â ñóì³ 500 äîëàð³â. À âèìàãàâ â³í 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü â³ä äèðåêòîðà ÒΠçà íàäàííÿ çãîäè íà â³ä÷óæåííÿ éîìó òâàðèííèöüêîãî êîìïëåêñó. Îêð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ ïðîâàäæåííÿ ñïðàâè âèÿâëåíî ôàêò íåçàêîííîãî ñïèñàííÿ íå³ñíóþ÷èõ 500 ãà ïîñ³â³â îçèìî¿ ïøåíèö³, âíàñë³äîê ÷îãî ñòàëî ìîæëèâî áåçï³äñòàâíî ïîçáóòèñÿ ïîäàòêîâî¿ çàáîðãîâàíîñò³ ï³äïðèºìñòâà íà ñóìó 600 òèñÿ÷ ãðèâåíü.
Ìàéíî ï³äïðèºìñòâà íà âëàñíèé ðîçñóä
Íà Ïîëòàâùèí³ îïåðàòèâí³ ïðàö³âíèêè ÄÑÁÅÇ âèêðèëè ïîñàäîâó îñîáó ïðàâë³ííÿ ÊÑÏ «Àãðîô³ðìà «Êîøìàí³âñüêå», ÿêà ï³ä ÷àñ ðåôîðìóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà íåçàêîííî ïåðåäàëà îïèñàíå ìàéíî çàçíà÷åíîãî ï³äïðèºìñòâà ó âëàñí³ñòü ïðèâàòíî¿ ô³ðìè «Àãðîòðåéä» ç Êàðë³âêè. Âíàñë³äîê öüîãî äåðæàâ³ çàâäàíî çáèòê³â íà çàãàëüíó ñóìó 3,5 ìëí. ãðèâåíü.
ÄÎѲÄ
Õòî â³çüìå óðîêè â «²âàí³âñüêîìó»?
Îñ³íü ð³ê õë³áîðîáñüêèé â³í÷àº. Ó ïðèâàòíîîðåíäíîìó ï³äïðèºìñòâ³ «²âàí³âñüêå», ùî â Òåðåáîâëÿíñüêîìó ðàéîí³ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, â³í óäàâñÿ. Íå íàð³êàþ÷è íà ïîãîäó, òóò ç³áðàëè ç ãåêòàðà ïî 54 öåíòíåðè çåðíîâèõ, ïî 772 öåíòíåðè öóêðîâèõ áóðÿê³â. ³ä êîæíî¿ êîðîâè çà äåñÿòü ì³ñÿö³â íàäî¿ëè ïîíàä 5 òèñÿ÷ ë³òð³â ìîëîêà. Íà ñòîãåêòàðíèé âèì³ðíèê âèðîáèëè 101 öåíòíåð ì ÿñà. Çàãàëüíà ðåíòàáåëüí³ñòü ãîñïîäàðñòâà 52 â³äñîòêè. Ñåðåäíÿ çàðïëàòà 529 ãðèâåíü. Íåçâàæàþ÷è íà ðåôîðìàòîðñüê³ â³òðè, ñåëÿíè òðèìàþòüñÿ ãóðòó. Äîáðîáóòó ãîñïîäàðñòâà-ì³ëüéîíåðà ³ âëàñíîìó âîíè çàâäÿ÷óþòü ñâîºìó êåð³âíèêîâ³ Àíòîíó Á³ëèêó, êîòðèé ïîíàä òðèäöÿòü ðîê³â î÷îëþº «²âàí³âñüêå». Õî÷ ÿê ïàðàäîêñàëüíî, çà äîñâ³äîì ó ñåëî ²âàí³âêó ì³ñöåâ³ àãðà𳿠íå ïîñï³øàþòü. Îõî÷å ¿äóòü äî ͳìå÷÷èíè, Øâåéöàð³¿, äàëåêî¿ Êàíàäè. Ïîàõàþòü, ïîîõàþòü, ìîâëÿâ, êóäè íàì äî íèõ. À ïîðÿä ëþäè ïðàöþþòü ó òàêèõ ñàìî óìîâàõ, à ðåçóëüòàòè íå ã³ðø³, í³æ ó êàíàäö³â.
Ëþáîâ ËÅÂÈÖÜÊÀ.
ÇÍÀÉ ÍÀØÈÕ
Íà ïåíñ³þ ïðîâîäæàëè âñ³ºþ ãðîìàäîþ
×è íå âñå æèòòÿ ïðîïðàöþâàâ íà çåìë³ ìåõàí³çàòîð ²âàí Áîá³íîâ (íà çí³ìêó). Äíÿìè çíàí³é ó ñåë³ Ïåòðîñòàëü Òàðóòèíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ëþäèí³ âèïîâíèëîñÿ 55. Íà ïåíñ³þ ²âàíà Ñàâåë³éîâè÷à ïðîâîäæàëè âñ³ì ñåëîì.
Ôîòî Ìèõàéëà ÃÎËßÊÀ.
òè àãðàðíèì â³öå-ïðåì ºðîì, ÿêùî ñïðàâä³ ïðàöþâàòè òèòàí³÷íèé òðóä.  åêîíîì³ö³ ÀÏÊ ïðîáëåì áåçë³÷. Íàïåâíå, Âàì âàæêî çîñåðåäèòèñÿ íà íèõ, áî çàâàæàþòü ïðîáëåìè ïàðò³éí³. Âðåøò³ ïîòåðïຠñåëî. Òà é ñïðàâè ÀÏÓ ïîòðåáóþòü íåàáèÿêèõ çóñèëü, áî öå áîðîòüáà çà âëàäó, ìîæëèâî, çà ïðåçèäåíòñüêå êð³ñëî. Âèñóâàòèìåòå ñâîãî êàíäèäàòà ÷è ï³äòðèìóâàòèìåòå ºäèíîãî? Ïîò³ì áîðîòüáà çà åëåêòîðàò: ç ï³äòðèìêîþ ñåëÿí ó ïàðò³¿ íå ãóñòî. ²íàêøå íà ìèíóëèõ âèáîðàõ ÀÏÓ ï³øëà á ñàìîòóæêè, à íå áëîêóâàëàñÿ á ó áëîê «Çà ªäèíó Óêðà¿íó». Îòæå, ÷è íå äóìàëè Âè êèíóòè îäíó ñïðàâó çàðàäè ³íøî¿? ² õòî Âè, ²âàíå Ãðèãîðîâè÷ó, íà öüîìó åòàï³: â³öå-ïðåì ºð, ÿêèé îáñòîþº ³íòåðåñè ñåëà, ÷è ïîë³òèê, ÿêèé áóäü-ÿêèìè øëÿõàìè êðîêóº äî âëàäè? 6. Ñâîãî ÷àñó Àãðàðíà ïàðò³ÿ âçÿëà íà ñåáå ïîë³òè÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ðåçóëüòàòè ðåôîðìè íà ñåë³ â íàø³é äåðæàâ³. ×è íå ââàæàºòå Âè òåïåð, ùî òîä³ ïàðò³ÿ ïðèïóñòèëàñÿ òàêòè÷íî¿ ïîìèëêè? Òîáòî ÷è ãîòîâ³ Âè, ÿê ãîëîâà, ðàçîì ç ÀÏÓ â³äïîâ³äàòè (³ ãîëîâíå ÿê?) çà ðîçâàë, ïðèì³ðîì, âåëèêîòîâàðíîãî òâàðèííèöòâà: íèí³ â³ä âåëè÷åçíèõ êîìïëåêñ³â çàëèøèëèñÿ ïåðåâàæíî ò³ëüêè ðîçòðîùåí³ ôåðìè? Çà ñêîðî÷åííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù, ñïðè÷èíåíå òàê çâàíèìè ðåôîðìàìè, çà â³äñóòí³ñòü çàïàñ³â çåðíà, ïîäîðîæ÷àííÿ õë³áà, çà ÷èñëåíí³ ïîðóøåííÿ ï³ä ÷àñ ïîñï³øíîãî çåìåëüíîãî ïåðåðîçïîä³ëó: ñêàðãè íà çëîâæèâàííÿ òóò, ÿêèõ ó
ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÁÅÇ Ò²Í²
Ôîòî Âàëåð³ÿ ÄÐÓÆÅÍÊÀ.
ÿêèé íå â³äáóâñÿ
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÅËÎ
³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.
Êðèì.
ßê çàâæäè, ñåëó îá³öÿòèìóòü ìàííó íåáåñíó, íàéñïðèòí³ø³ â îáì³í íà ãîëîñè íàâ³òü ùîñü îòðèìàþòü
11
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Òðè êèòè «Êîíèêà»
å âäàâñÿ íèí³øíüîãî ñïåêîòëèâîãî ë³òà âðîæàé. À â Í ôåðìåðñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ «Êîíèê» ç³áðàëè ç ãåêòàðà ïî 51 öåíòíåðó ïøåíèö³, ïî 400 öåíòíåð³â êàð-
í³ñòü ïøåíèö³ 100 140 öåíòíåð³â. Áåçãîñïîäàðòîïë³ òà ÿáëóê. Çà êîëãîñïó âñ³ 130 ãåêòàð³â ñàäó ââàí³ñòü çíèæóº òîé æàëè íåïðîäóêòèâíèìè, òà Âàñèëü Ìåëåø, âçÿâøè ñàä ïîòåíö³àë, ÿêèé ï³ä ñâîþ îï³êó, ðåàí³ìóâàâ éîãî. ìàþòü íàø³ ñîðòè. Ïðèì³ðîì, íå íà ñëîâàõ. Òèì á³ëüøå, óêðà¿íñüêèé ñîðò ßê ïðîêóðîð ùî é êåð³âíèöòâî îáëàñò³ «êîëóìá³ÿ» íà âñ³ëÿêî ñïðèÿº ðîçâèòêîâ³ ïîëÿõ äîñë³äíîãî ñòàâ õë³áîðîáîì ³íñòèòóòó, ùî â  îáëàñí³é ïðîêóðà- ãàëóç³. Âè ÷àñòî áóâàºòå â óãîðñüêîìó ì³ñò³ òóð³ ÿ ïðîïðàöþâàâ 26 ðîØàðîøâàøàð, ê³â. Îñòàííº äåñÿòèë³òòÿ óãîðñüêèõ ñóñ³ä³â, äå ñàä³âïîêàçàâ óðîæàéáóâ íà÷àëüíèêîì â³ää³ëó íèöòâî ñâîºð³äíèé êóëüò? Äíÿìè ïîâåðíóâñÿ í³ñòü 121 öåíçàãàëüíîãî íàãëÿäó, çãàòíåð. ßê òóò íå äóº Âàñèëü Âàñèëüîâè÷. çâ³äòè. ³â ïåðåãîâîðè ùîïèøàòèñÿ ïðàÒîæ ÷àñòî äîâîäèëîñÿ äî ñï³ëüíèõ ïðîåêò³â çàêöåþ íàøèõ ó÷åñòèêàòèñÿ ç ïðîáëåìàìè ëàäàííÿ ðîçñàäíèêà, à íèõ, ³ çîêðåìà, Ïî 97 öåíòíåð³â çá³ææÿ ç ãåêòàðà äàëà öüîãî ë³òà åêîíîì³êè, ó òîìó ÷èñë³ é âîäíî÷àñ îãëÿíóâ ¿õí³é ñàä Ñåëåêö³éíî-ãåîçèìà ïøåíèöÿ «ñåëÿíêà». Ïðàâîðó÷ ôåðìåð Âàñèëü Ìåëåø. ó àãðîñåêòîð³. Äèâóâàâñÿ: íà êàðëèêîâ³é ï³äùåï³. íåòè÷íîãî ³íñòèÿê öå íà íàéêðàùèõ ó ñâ³- Íàø ìîëîäèé ìຠíàáàãàòóòó. äîëàð³â ÑØÀ, ÿê³ íàø³ â³- âóº, ùîá îòðèìóâàòè ñâîþ ò³ çåìëÿõ, ç íàøèìè òî âèùèé ïîòåíö³àë, áî Ñòîñîâíî îðãàí³êè, òî äîìñòâà õî÷óòü îòðèìàòè ÷àñòêó â³äïîâ³äíî äî ðåïðàöüîâèòèìè é òàëàíî- íàø³ çåìë³ ë³ïø³. Ùîá íåíåïîäàë³ê íàøîãî ãîñïî- â³ä âèðîáíèêà çà ðåºñòðà- çóëüòàò³â ãîñïîäàðñüêî¿ âèòèìè ëþäüìè ìàºìî çà- íàáèâàòè ãóëü ³ ñèíö³â, äàðñòâà áóëà ïòàõîôàáðè- ö³þ êîæíîãî îêðåìîãî ä³ÿëüíîñò³. Òàê ìຠáóòè íåïàä ñ³ëüñüêîãî ãîñïî- çàïðîñèëè äëÿ êîíñóëüòàêà. Ö³ííå äîáðèâî íàêî- ïðåïàðàòà. Òîìó çâåðòàº- ïîâñþäíî. Îðåíäàð ìຠäàðñòâà. Òà ÿêîñü ïîäóìàâ: ö³é ïðîôåñîðà Êàðîëÿ ïè÷óâàëîñÿ òàì ðîêàìè. ìîñÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè ³ç ìàòè íîðìàëüíèé ïðèáóà ÿê áè ÷èíèâ ÿ íà ì³ñö³ Ãëîòêà âèêëàäà÷à êàÍàâ³òü âèíèêëà çàãðîçà ïðîõàííÿì ïðîâåñòè ïàð- òîê, ùîá çàêóïèòè íîâó òèõ, êîãî ïåðåâ³ðÿâ? ² âè- ôåäðè ñàä³âíèöòâà Áóäàçàáðóäíåííÿ ãðóíòîâèõ ëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ ç òåõí³êó é íàéñó÷àñí³øó ð³øèâ ñïðîáóâàòè. Òèì ïåøòñüêîãî àãðàðíîãî óí³âîä, ³ ïåðåäáà÷àëîñÿ âèä³- öüîãî ïðèâîäó, âèâ÷èâøè òåõíîëîã³þ, à ò³, õòî äîïîá³ëüøå, ùî â ãàëóç³ íàé- âåðñèòåòó, àâòîðà áàãàòüîõ ëèòè áþäæåòí³ êîøòè äëÿ äóìêè ³ â÷åíèõ, ³ ïðàêòè- ìàãຠéîìó â öüîìó îòï³ëüãîâ³øà ñèñòåìà îïî- ôóíäàìåíòàëüíèõ íàóêîóáåçïå÷åííÿ â³ä á³äè. Ìè ê³â. Áî ÷åðåç çàãàëüíèé ðèìóâàòè ã³äíó ÷àñòêó ç äàòêóâàííÿ. ѳëüãîñïâè- âèõ ïðàöü ³ç ñàä³âíèöòâà. çàïðîïîíóâàëè íå ò³ëüêè çàíåïàä ñ³ëüñüêîãî ãîñïî- êîòëà ò³º¿ êàø³, ÿêó ñï³ëüðîáíèê ñïëà÷óº ò³ëüêè Ïåðñïåêòèâíå çàáðàòè äîáðèâî, à é çàï- äàðñòâà ñàäè â Óêðà¿í³ îñ- íî çàâàðèëè. Êîëè º òàêà ºäèíèé ô³êñîâàíèé ïîäàëàòèòè çà íüîãî. ² âèâåçëè òàíí³ì ÷àñîì íå îáðîáëÿ- ãàðìîí³ÿ, òîä³ º é çëàãîäà òîê ïî 30-40 ãðèâåíü çà êàðòîïëÿðñòâî éîãî íà ïîëÿ 18 000 òîíí ëèñÿ, íå çàõèùàëèñÿ, çà- ³ â ãîñïîäàðñòâ³, ³ â ñóñãåêòàð çåìë³. ² âæå íà ïî Äëÿ áóëüá ó íàñ ãàðòà âíåñëè íà âñþ 800-ãåê- ïóñò³ëè, à ïîäåêóäè é çäè- ï³ëüñòâ³. Êîæåí ì³ñÿöü, ÷àòêó êâ³òíÿ 2000 ðîêó í³ çåìë³, êð³ì òîãî, º ìîæÇîëîòèé âîãîíü òàðíó ïëîùó óã³äü. Ùîäî ÷àâ³ëè. Òî æ òîâàðíîãî ïî÷èíàþ÷è ç êâ³òíÿ 2000 âçÿâñÿ çà íîâó äëÿ ñåáå ëèâîñò³ øòó÷íîãî çðîøåíòåõíîëî㳿, òî âîíà â íàñ ÿáëóêà íàâ³òü äëÿ íàøèõ ðîêó, íå áóëî âèïàäêó, ñïðàâó. Íà òîé ÷àñ ì³é ðî- íÿ ïîðó÷ ð³÷êà Óæ. Íàîçèìèíè íàñàìïåðåä åíåðãî- ³ âî- îñíîâíèõ ïðîìèñëîâèõ àáè ëþäè íåâ÷àñíî ÷è íå äè÷ Ìèêîëà Êîíèê ìàâ ñ³ííºâèé ìàòåð³àë çàêóïè ßêùî â 2000 ðîö³ ìè ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ëè â Ãîëëàí䳿 òà ͳìå÷- ç³áðàëè ç ãåêòàðà ïî 34 ëîãîçáåð³ãàþ÷à çàâäÿêè öåíòð³â ³ ñòîëèö³ íå âèñ- â ïîâíîìó îáñÿç³ îòðèìàëè çàðïëàòó. Óïðîäîâæ äâà ãåêòàðè çåìë³ é ì³- ÷èí³ é çáèðàºìî ïî 300- öåíòíåðè çåðíà, òî âæå ñó÷àñí³é òåõí³ö³. Êóëüòè- òà÷àº. Òî ìàºòå ìîæëèâ³ñòü ðîêó âèïëà÷óºìî á³ëüø ÿê í³-òðàêòîðöÿ. ² ðàí³øå, 400 öåíòíåð³â áóëüá ç ãåê- òîð³ê ïî 43. À äîñÿãòè âàòîð í³ìåöüêî¿ ô³ðìè 1,2 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. À ï³ä ÷àñ â³äïóñòîê ÷è âèõ³ä- òàðà. Äëÿ Çàêàðïàòòÿ õî- ãàðíèõ ðåçóëüòàò³â ìîæíà «Àìàöîíå», ïðèì³ðîì, çà ï³äíÿòè ö³íè... Áåçóìîâíî. Àëå «Êî- öå ïðèáëèçíî 254 òèñÿ÷³ íèõ çàëþáêè äîïîìàãàâ ðîøèì ââàæàºòüñÿ âæå ëèøå çàâäÿêè çàñòîñóâàí- îäèí ïðîõ³ä ãîòóº ãðóíò äëÿ ñ³âáè áåç òðàäèö³éíèõ íèê» ñïîâ³äóº ïðèíöèï ãðèâåíü â³äðàõóâàíü äî éîìó. Áóäó÷è âæå ó ïî- 150 200 öåíòíåð³â. íþ íîâèõ ñîðò³â ³ ñó÷àñ- îðàíêè, áîðîíóâàííÿ, ïîì³ðíèõ ö³í. Ïëàòîñïðî- ì³ñöåâîãî áþäæåòó. ßêùî âàæíîìó â³ö³, Ìèêîëà ²âàÍàøèì ïîñò³éíèì çà- íèõ òåõíîëîã³é. Çàêóïèëè íîâè÷ ïåðåîôîðìèâ ñâîº ìîâíèêîì ñòàëà àìåðè- ó ô³ðì³ «Ðàéç³íâåñò» òà â êîòêóâàííÿ. ×îòèðè îïå- ìîæí³ñòü íàøèõ ãðîìàäÿí äåðæàâà ñïèñàëà êîëãîñãîñïîäàðñòâî íà ìåíå. Àëå êàíñüêà ô³ðìà «Êðàôò ñåëåêö³éíî-ãåíåòè÷íîìó ðàö³¿ âèêîíóþòü ³ ñ³âàëêè. ùå íåâèñîêà, ³ ÿêùî âäà- ïîâ³ 279 òèñÿ÷ ãðèâåíü çàÿ âèð³øèâ ï³òè äàë³. Áîðãè ôóòö Óêðà¿íà» ïîòóæ- ³íñòèòóò³ (Îäåñà) ïî ï ÿòü Ùå îäèí ö³êàâèé ïðèéîì ëîñÿ ïåðåêðèòè ñîá³âàð- áîðãîâàíîñò³, òî â³ä ôåðì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñòâà íà íèé âèðîáíèê êàðòîïëÿ- òîíí íàñ³ííÿ òàêèõ â³ò- êîìá³íóºìî ñåðåäíüîñ- ò³ñòü ç íàøîþ âèñîêîþ ìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òîé ÷àñ ïåðåâèùèëè ï³â- íèõ ÷³ïñ³â. Ïîñòà÷àºìî ¿é ÷èçíÿíèõ ñîðò³â, ÿê «í³êî- òèãë³ ñîðòè ³ç ðàííüîñòèã- çàðîá³òíîþ òà îðåíäíîþ âîíà ùîðîêó îòðèìóº ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Çàì³ñòü 4 6 òèñÿ÷ òîíí êàðòîïë³ í³ÿ», «ñåëÿíêà» é «ëåëå- ëèìè, ùîá ó ñåçîí æíèâ ïëàòîþ, òîé íåâåëè÷êèé ÷âåðòü ì³ëüéîíà ó âèãëÿä³ ïðèáóòê³â äàâàâ âåëè÷åçí³ ùîð³÷íî â îáì³í íà íàñ³í- êà». À îò íàñ³ííÿ ñîðòó ìàêñèìàëüíî çàâàíòàæèòè ïðèáóòîê, ÿêèé äຠÿáëó- â³äðàõóâàíü ³ç çàðïëàòè. çáèòêè ³ 130-ãåêòàðíèé íÿ, ì³íäîáðèâà, çàñîáè çà- «ïàííà» íàì ä³ñòàëàñÿ ðîáîòîþ çáèðàëüíó òåõí³- êî, íàñ çàäîâîëüíÿº. Íà- Îòæå, ä³ÿëüí³ñòü êîëåêòèâ³òü ïîïðè òå, ùî íå âèñ- âó, â ÿêîìó ïðàöþº 300 ñàä. Ïåðåãîâîðèâ ç ëþäü- õèñòó ðîñëèí. ßêùî êîø- ò³ëüêè òîííà. Öüîãî ë³òà êó. Òðåáà áóòè îùàäëè- òà÷ຠäåñü áëèçüêî ì³ëü- ëþäåé, ç óñ³õ òî÷îê çîðó ìè, ïîîá³öÿâ, ùî ìàòè- ò³â íå âèñòà÷àº, áåðåìî íàéêðàùå âðîäèëà åë³òíà ìóòü çàðïëàòó íå ìåíøó, êðåäèò. Çàâäÿêè ïîë³òèö³ ïøåíèöÿ «ñåëÿíêà». ¯¿ ç³á- âèì àæ äî ñêóïîñò³, àáè éîíà îáîðîòíèõ êîøò³â, åôåêòèâíà: âèñîêà îðåíùîá çàáåçïå÷èòè ïåâíèé äíà é çàðîá³òíà ïëàòà, ñîí³æ áóëà â êîëãîñï³, òîáòî óðÿäó ñ³ëüãîñïâèðîáíèêè ðàëè á³ëüø ÿê ïî 97 öåí- ñòàòè íà íîãè? Âñå, ùî çàðîáëÿºìî, òåõíîëîã³÷íèé öèêë. ʳ- ë³äí³ â³äðàõóâàííÿ äî 150 ãðèâåíü. îäåðæóþòü ÷àñòêîâå â³ä- òíåð³â ç ãåêòàðà. «Í³êî- âêëàäàºìî â òåõí³÷íå ïå- ëîãðàì «äæîíàòàíó», çà- áþäæåòó ïëþñ âèðîáíèöÍà âåñíó 2000 ðîêó øêîäóâàííÿ êðåäèòíî¿ í³ÿ» äàëà ïî 75 öåíòíåð³â. Äåðæàâà ëåæíî â³ä îáñÿã³â çàêóï³â- òâî á³ëüø ÿê 12 òèñÿ÷ çíàäîáèëîñÿ ùîíàéìåíøå ñòàâêè áàíêó. Öüîãîð³÷ Ñîðòè «ïàííà» ³ «ëåëåêà» ðåîñíàùåííÿ. ì³ëüéîí ãðèâåíü îá³ãîâèõ âîíà çíèçèëàñü äî 18 â³ä- ïî 56 öåíòíåð³â. Àëå äîçâîëèëà òó ñóìó ÏÄÂ, ë³, ðåàë³çîâóºìî ïî 30 òîíí ñóñï³ëüíî âàæëèâî¿ êîøò³â. Âçÿâ ¿õ ÿê êðåäèò ñîòê³â. Äåðæàâà â³äøêîäî- «ïàííà» íàëåæèòü äî íàä- ÿêó ìàëè á ñïëà÷óâàòè, 50, «ãîëäåí äåë³øåñ» ³ ïðîäóêö³¿. À öå ó 12 ðàç³â ñïðÿìîâóâàòè íà çàêóï³â- «àéäàðåä» ïî 80 êîï³- á³ëüøå, í³æ áóëî çà êîëó êîìåðö³éíèõ áàíêàõ. âóº 10 ç íèõ, à öå âæå äຠñèëüíèõ ïøåíèöü ³ ñëó- ëþ òåõí³êè. Öåé ð³ê ó çåð- éîê. ãîñïó. ² ïî ñóò³ çàêîïàëè ìîæëèâ³ñòü ïðàöþâàòè. æèòü ÷óäîâèì ïîë³ïøóâà- íîâîìó ãîñïîäàðñòâ³ çàñ Öå íîðìàëüíà, íàêîøòè ó çåìëþ, áî æ ïîëå Àñïåêò ñîö³àëüíèé â³òü ïðèºìíà àòìîñôåðà â â³ä÷èâ, ùî äåðæàâà ìຠíå áåíçîçàïðàâêà ÷è êîíöåíòðóâàòè ó ñâî¿õ À êîëè «Êîíèê» ìà- êîëåêòèâ³. Çì³íèëàñÿ ïñèêàôå, ³ íà «øâèäê³» ãðîø³ ðóêàõ ÿê³ñü âàæåë³ ñòè- òèìå âëàñíèé îöåé ì³ëü- õîëîã³ÿ ëþäåé. Ìåõàí³çàðîçðàõîâóâàòè ãîä³. Òà é ìóëþâàííÿ ïð³îðèòåòíèõ éîí? òîðè ïî÷àëè áóäóâàòèñÿ, ðèçèê âåëèêèé, áî ðîçïîíàïðÿìê³â. Õî÷à êîëè Íà çåìë³ øâèäêî íå íàâ³òü âèâ÷àòè ³íîçåìí³ ÷èíàòè äîâåëîñÿ íàâ³òü íå ÷óþ, ùî 40 ì³ëüéîí³â ðîçáàãàò³ºø. Íàâ³òü íåç- ìîâè, ùîá êðàùå çíàòèñÿ ç íóëÿ, à ç ì³íóñà. ² âñå æ òîíí çåðíà öå íåáóâà- íà÷íèé ïðèáóòîê çàðîáëÿ- â òåõí³ö³ é òåõíîëî㳿. ² öå 300 òèñÿ÷ ãðèâåíü ñïðÿëèé óñï³õ, òî ââàæàþ òà- ºòüñÿ âàæêîþ ïðàöåþ, ùî àðãóìåíòîâàíà â³äïîìóâàëè íà ðåàí³ìàö³þ ñàêèé ðåçóëüòàò íåâäà÷åþ. òðèâຠâ³ä гçäâà äî гç- â³äü òèì ñêåïòèêàì, êîòð³ äó. Ðèçèê áóâ ñïðàâä³ âåÓêðà¿íà ìຠïðèáëèçíî äâà. Îñê³ëüêè ëþäè ðîêà- é äîñ³ íîñòàëüãóþòü çà ëèêèé. 14 ì³ëüéîí³â ãåêòàð³â ìè îäåðæóâàëè äóæå íèçü- êîëãîñïîì. çåðíîâîãî êëèíó. Çà âðî- êó çàðïëàòó, ìè âèñîêî Âè ìàºòå äîñâ³ä ³ àäßáëóíåâ³ îñåí³ æàéíîñò³ íàâ³òü 50 öåí- ï³äíÿëè ¿¿ ïëàíêó. Íèí³ ì³í³ñòðàòèâíèé, ³ ïðàâîâèé Ñàä ïî÷èíàâ óæå òíåð³â ç ãåêòàðà òî âæå ñåðåäíüîì³ñÿ÷íà çàðïëàòà ³ âàì, ëåãøå â³äñòîÿòè ñâî¿ áðóíüêóâàòè, àëå ùå íà 70 ì³ëüéîí³â òîíí çá³æ- 620 ãðèâåíü. Íà çáè- ïîçèö³¿. À ÿê áóòè òîìó 70 â³äñîòêàõ ïëîù³ áóâ æÿ. Äëÿ íàøèõ ÷îðíîçå- ðàíí³ êàðòîïë³ òà ÿáëóê ñ³ëüñüêîìó ôåðìåðó, êîòðèé íå îáð³çàíèé, íå îáêîïàì³â ³ öå íå ìåæà. Óê- îòðèìóþòü ³ ïî 800-1000 íå çíàº, ÿê ïîâåñòèñÿ íàíèé, ï³ñíèé. Ðîáèëè âñå ðà¿íà ñïðàâä³ ìຠñòàòè ãðèâåíü. Ìåõàí³çàòîðè çà- â³òü ç íàéð³çíîìàí³òí³øèìè öå â àâðàëüíîìó ðåæèì³. ïðîâ³äíèì âèðîáíèêîì ðîáëÿþòü â³ä 800 äî 2500 êîíòðîëþþ÷èìè îñîáàìè? Ïðèäáàëè äîðîã³, àëå çåðíîâèõ â ªâðîï³. ² íå ãðèâåíü. Àðåíäíà ïëàòà Ñàìå â öüîìó ïîëÿåôåêòèâí³ çàñîáè çàõèñòó Ïåðø³ ïëîäè ìîëîäîãî ³íòåíñèâíîãî ñàäó íà êàðëèêîâ³é ï³äùåï³ ëèøå çåðíîâèõ. ñòàíîâèòü 1300 ê³ëîãðàì³â ãຠôóíêö³ÿ âëàäè âñ³õ â³ä øê³äíèê³â òà õâîðîá. Òî ùî çàâàæàº? çåðíà ïøåíèö³ çà 1,7 ãåê- ð³âí³â äîïîìîãòè ñåëÿ² ñàä îæèâ. Âæå âîñåíè ² âñå òàê ãëàäêî òà ÷åì ñëàáêèõ ñîðò³â. Äëÿ À ÿê ìîæíà, ñêàæ³- òàðà çåìë³. íèíîâ³ â ïðàãíåíí³ íàãîçàì³ñòü 70 òîíí ÿáëóê, ÿê³ áåçõìàðíî íà âàø³é ôåð- âèï³÷êè õë³áà öå áàãàòî ìî, çàñòîñîâóâàòè äëÿ âåñ Öå, î÷åâèäíî, ðå- äóâàòè íå ëèøå ñåáå, àëå çáèðàëè òóò íà 130 ãåêòà- ìåðñüê³é íèâ³? çíà÷èòü. Ö³º¿ îñåí³ çàñ³ÿëè íÿíî¿ îáìèâêè ñàäó íàé- êîðä? é äåðæàâó. ðàõ, âçÿëè 1150 òîíí, ÷å ßêáè æ òî. Ùå 1997 íåþ âæå ïîíàä 90 ãåêòà- ñó÷àñí³ø³, åêîëîã³÷íî áåç²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ. Éäåòüñÿ íå ïðî ðåðåç ð³ê 2000 òîíí, à òî- ðîêó â äåðæàâ³ çàïðîâàä- ð³â. ïå÷í³ çàñîáè çàõèñòó ðîñ- êîðäè. Òîé, õòî ðîêàìè íå Ñòîðîæíèöÿ ð³ê äàâ 2200 òîíí é ïî÷àâ æåíî ââ³çíå ìèòî íà êàð Âè ðîçïîâ³äàºòå ïðî ëèí, ÿêùî âîíè íå çàðåºñ- áà÷èâ ã³äíî¿ ïëàòí³, çá³äÓæãîðîäñüêîãî ðàéîíó ïðèíîñèòè õî÷ íåâåëèê³, òîïëþ, çîêðåìà íà íàñ³í- 97 öåíòíåð³â çåðíà ç ãåêòà- òðîâàí³ â Óêðà¿í³? Òà æîä- í³â ³ çëèäàðþº, çàñëóãîÇàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³. àëå ïðèáóòêè. íÿ 200 ºâðî çà òîííó. ðà ÿê ïðî ùîñü áóäåííå... íà ìèòíèöÿ ¿õ íå ïðîïóñ Öüîãîð³÷ ç³áðàëè âæå Òîìó âèñîêîïðîäóêòèâí³ Ìîãëî áóòè é á³ëü- òèòü! Ó íàñ æå ïðîäóêóP. S. Äîêè ìàòåð³àë ãîòóâàâñÿ äî äðóêó, Âàñèëü 2600 òîíí ÿáëóê. Ïîñàäè- çàðóá³æí³ ñîðòè ñòàëè íå- øå, áî â³äîìî, ÿêèìè âè- ºòüñÿ ¿õ íàâ³òü íå äåñÿòü Ìåëåø ïîä³ëèâñÿ ê³ëüêîìà ãàðíèìè íîâèíàìè. ëè 3 ãåêòàðè ³íòåíñèâíèõ äîñòóïíèìè äëÿ óêðà¿í- äàëèñÿ îñ³íü, âåñíà é ë³òî. â³äñîòê³â â³ä ïîòðåáè ³ Óãîðñüê³ ñóñ³äè âèéøëè ç ïðîïîçèö³ºþ çàêëàñòè ó ñàä³â íà êàðëèêîâ³é ï³ä- ñüêîãî ñåëÿíèíà. Áî ê³- Íà ê³ëüêîõ ä³ëÿíêàõ, ñïåêòðó. Çàõ³ä çàñòîñîâóº Ñòîðîæíèö³ ðîçñàäíèê íà 500 òèñÿ÷ ñàäæàíö³â ÿáùåï³ é êðàïåëüíîìó çðî- ëîãðàì íàñ³ííÿ îáõîäèòü- îñîáëèâî ç ï³çí³ì çàñ³âîì, çàñîáè áåçïå÷í³, ùî âèãîëóíü, ãðóø, âèøåíü, ÷åðåøåíü, àáðèêîñ³â, ïåðñèê³â, âîøåíí³. Ìàºìî íàì³ð çàê- ñÿ á³ëüø ÿê ó ñ³ì ãðèâåíü. óòâîðèëèñÿ «áëþäöÿ», é òîâëÿþòüñÿ íà îñíîâ³ ïàëîñüêèõ ãîð³õ³â á³ëüø ÿê 40 ñîðò³â é ³íâåñòóþòü ó ëàñòè ðîçñàäíèê, ùîá çà- Àëå ìóñèìî éòè íà ö³ çàò- ðîñëèíè âèìîêëè. Òîìó ðàô³íîâàíî¿ î볿. Àëå ³ìçä³éñíåííÿ ïðîåêòó 300 òèñÿ÷ äîëàð³â. áåçïå÷óâàòè ñàäæàíöÿìè ðàòè. Õî÷à ³ç îñîáëèâîþ ñåðåäíÿ âðîæàéí³ñòü íà ïîðòóâàòè ¿õ íå ìîæåìî ²íñòèòóò êàðòîïëÿðñòâà çàïðîïîíóâàâ ôåðìåðÇàêàðïàòòÿ òà çðî- ãîðä³ñòþ âïðîâàäæóâàëè á âñ³é 405-ãåêòàðí³é ïëîù³ â íàñ ¿õ íå çàðåºñòðîâàíî. ñüêîìó ãîñïîäàðñòâó íàñ³ííÿ ï ÿòè íàéêðàùèõ â³òáèòè éîãî êðàºì ñà- íàéíîâ³ø³ â³ò÷èçíÿí³ ñîð- äîñÿãëà 51 öåíòíåðà ç ãåê ª ïðè÷èíà é ³íøà? ÷èçíÿíèõ ñîðò³â áóëüá. ä³â ³ âèíîãðàäíèê³â òè. Òîìó çâåðíóâñÿ äî îá- òàðà. Á³îëîã³÷íà ñïðîìîæ Òàê. Öå 20-30 òèñÿ÷
12
ëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³ç ïðîïîçèö³ºþ âèéòè íà ²íñòèòóò êàðòîïëÿðñòâà é ïðèäáàòè òàì óêðà¿íñüê³ ñóïåðåë³òí³ ñîðòè. ßêùî íàøèì ó÷åíèì âäàëîñÿ âèâåñòè òàêó æ, ÿê ïøåíèöÿ, êàðòîïëþ, áóäåìî ïåðøèìè ¿¿ ïðèõèëüíèêàìè ³ ïîøèðþâà÷àìè. Çà ïðèíöèïîì «³ ÷óæîìó íàó÷àéòåñü, é ñâîãî íå öóðàéòåñü». Ïîãëÿíüìî íà äîñâ³ä Óãîðùèíè. Âîíà ìຠñâî¿ âëàñí³ ñîðòè, àëå óãîðö³ íå ñòàëè ãîíîðèòèñÿ, ùî ¿õíº íàéêðàùå. ͳìåöüê³ òà ãîëëàíäñüê³ ñîðòè âîíè ââîçÿòü íå òå ùî áåç ìèòà, à íàâ³òü, çà äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè. Ç öüîãî ïðèâîäó çâåðíóëèñÿ äî óðÿäó, ³ â òðàâí³ 2000 ðîêó Âåðõîâíà Ðàäà ðîçãëÿäàëà éîãî ïîäàííÿ ùîäî çìåíøåííÿ ââ³çíîãî ìèòà íà íàñ³ííÿ êàðòîïë³ äî 5 â³äñîòê³â. Àëå öþ ïðîïîçèö³þ íàðîäí³ îáðàíö³ íåîáãðóíòîâàíî â³äõèëèëè. À ò³ 120 òîíí í³ìåöüêîãî íàñ³ííÿ, ÿê³ ìè ââåçëè òðè ðîêè òîìó ³ ÿêèìè ïîä³ëèëèñÿ ç îêðåìèìè êàðòîïëÿðàìè, äàþòü ùåäð³ âðîæà¿.
Äîïîìîãòè ñåëÿíèíîâ³ â ïðàãíåíí³ íàãîäóâàòè íå ëèøå ñåáå, à é äåðæàâó
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
Çàêîí Óêðà¿íè
Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ². ÇÀÃÀËÜͲ ÏÎËÎÆÅÍÍß
Ñòàòòÿ 1. Óñòàíîâèòè äîõîäè Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ñóì³ 60.702.390,9 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ äîõîäè çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 47.925.483,4 òèñ. ãðèâåíü òà äîõîäè ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 12.776.907,5 òèñ. ãðèâåíü, çã³äíî ç äîäàòêîì ¹ 1 äî öüîãî Çàêîíó. Çàòâåðäèòè âèäàòêè Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ñóì³ 64.192.219 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ âèäàòêè çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 51.626.712,3 òèñ. ãðèâåíü òà âèäàòêè ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 12.565.506,7 òèñ. ãðèâåíü. Çàòâåðäèòè íà 2004 ð³ê: îáñÿãè ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 1.830.755,1 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â äî çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 1.238.678,8 òèñ. ãðèâåíü òà ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â äî ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 592.076,3 òèñ. ãðèâåíü; îáñÿãè íàäàííÿ êðåäèò³â ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 1.770.459,4 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ íàäàííÿ êðåäèò³â ³ç çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 463.449,9 òèñ. ãðèâåíü òà íàäàííÿ êðåäèò³â ³ç ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 1.307.009,5 òèñ. ãðèâåíü. Óñòàíîâèòè ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äåô³öèòó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ñóì³ 3.429.532,4 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äåô³öèòó çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 2.926.000 òèñ. ãðèâåíü òà ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äåô³öèòó ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 503.532,4 òèñ. ãðèâåíü, çã³äíî ç äîäàòêîì ¹ 2 äî öüîãî Çàêîíó. Óñòàíîâèòè ðîçì³ð îáîðîòíî¿ êàñîâî¿ ãîò³âêè Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ñóì³ 400.000 òèñ. ãðèâåíü.
²². ÄÎÕÎÄÈ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ñòàòòÿ 2. Óñòàíîâèòè, ùî äî äîõîä³â çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê íàëåæàòü: 1) ïîäàòîê ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ùî óòðèìóºòüñÿ ç ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ, ãðîøîâèõ âèíàãîðîä òà ³íøèõ âèïëàò, îäåðæàíèõ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿìè òà îñîáàìè ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó (â òîìó ÷èñë³ â³äðÿäæåíèìè äî îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ³íøèõ öèâ³ëüíèõ óñòàíîâ) îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, îðãàí³â ³ óñòàíîâ âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ ó çâ ÿçêó ç âèêîíàííÿì îáîâ ÿçê³â íåñåííÿ ñëóæáè; 2) ïîäàòîê ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ùî óòðèìóºòüñÿ ç ôîíäó îïëàòè ïðàö³ â ³íîçåìí³é âàëþò³ ïðàö³âíèê³â çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ¿õ ïåðåáóâàííÿ ó äîâãîòåðì³íîâîìó çàêîðäîííîìó â³äðÿäæåíí³; 3) ïîäàòîê íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ (êð³ì ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³); 4) çá³ð çà ñïåö³àëüíå âèêîðèñòàííÿ âîäíèõ ðåñóðñ³â çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ òà çá³ð çà êîðèñòóâàííÿ âîäàìè äëÿ ïîòðåá ã³äðîåíåðãåòèêè ³ âîäíîãî òðàíñïîðòó; 5) çá³ð çà ñïåö³àëüíå âèêîðèñòàííÿ ë³ñîâèõ ðåñóðñ³â äåðæàâíîãî çíà÷åííÿ; 6) ïëàòåæ³ çà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ; 7) çá³ð çà ãåîëîãîðîçâ³äóâàëüí³ ðîáîòè, âèêîíàí³ çà ðàõóíîê Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè; 8) ñóìè ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü, ÿê³ ï³äëÿãàþòü çàðàõóâàííþ äî äîõîä³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè; 9) àêöèçíèé çá³ð ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ òîâàð³â (êð³ì àêöèçíîãî çáîðó ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ òîâàð³â, ùî ñïëà÷óºòüñÿ ïëàòíèêàìè, ÿê³ çàðåºñòðîâàí³ â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, 80 â³äñîòê³â àêöèçíîãî çáîðó ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â); 10) àêöèçíèé çá³ð ç ââåçåíèõ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè òîâàð³â (êð³ì 80 â³äñîòê³â àêöèçíîãî çáîðó ç ââåçåíèõ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â); 11) ïëàòà çà ë³öåí糿 íà ïåâí³ âèäè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ (êð³ì ïëàòè çà ë³öåí糿, ùî âèäàþòüñÿ Ðàäîþ ì³í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, âèêîíàâ÷èìè îðãàíàìè ì³ñöåâèõ ðàä ³ ì³ñöåâèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, òà ïëàòè çà ë³öåí糿 íà ïðàâî ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³ àëêîãîëüíèìè íàïîÿìè òà òþòþíîâèìè âèðîáàìè); 12) êîøòè, îòðèìàí³ çà â÷èíåííÿ êîíñóëüñüêèõ ä³é íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, òà 90 â³äñîòê³â êîøò³â, îòðèìàíèõ çà â÷èíåííÿ êîíñóëüñüêèõ ä³é çà ìåæàìè Óêðà¿íè, â óñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïîðÿäêó; 13) ââ³çíå ìèòî (êð³ì 80 â³äñîòê³â ââ³çíîãî ìèòà ç íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà øèí äî íèõ); 14) ðåíòíà ïëàòà çà íàôòó òà ïðèðîäíèé ãàç, ãàçîâèé êîíäåíñàò, ùî âèäîáóâàþòüñÿ â Óêðà¿í³;
15) íàäõîäæåííÿ â³ä ðîçì³ùåííÿ â óñòàíîâàõ áàíê³â òèì÷àñîâî â³ëüíèõ áþäæåòíèõ êîøò³â, ÿê³ îáë³êîâóþòüñÿ íà ðàõóíêàõ Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè; 16) äåðæàâíå ìèòî â ÷àñòèí³, ùî â³äïîâ³äíî äî çàêîíó çàðàõîâóºòüñÿ äî äåðæàâíîãî áþäæåòó; 17) íàäõîäæåííÿ â³ä ñàíêö³é (øòðàô³â, ïåí³ òîùî), ùî çàñòîñîâóþòüñÿ çà ð³øåííÿìè óïîâíîâàæåíèõ ïîñàäîâèõ îñ³á Àíòèìîíîïîëüíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè, ³íøèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè (êð³ì àäì³í³ñòðàòèâíèõ øòðàô³â, ùî íàêëàäàþòüñÿ âèêîíàâ÷èìè îðãàíàìè â³äïîâ³äíèõ ðàä òà óòâîðåíèìè íèìè â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó àäì³í³ñòðàòèâíèìè êîì³ñ³ÿìè), à òàêîæ çà ð³øåííÿìè ñóä³â, ïðèéíÿòèìè çà çâåðíåííÿìè Äåðæàâíî¿ àâòîìîá³ëüíî¿ ³íñïåêö³¿ Óêðà¿íè; 18) êîøòè â³ä ðåàë³çàö³¿ ìàéíà, êîíô³ñêîâàíîãî çà ð³øåííÿì ñóäó, ñêàðá³â, ìàéíà, îäåðæàíîãî äåðæàâîþ â ïîðÿäêó ñïàäêîºìñòâà ÷è äàðóâàííÿ, áåçõàçÿéíîãî ìàéíà, âàëþòíèõ ö³ííîñòåé, ùî ïåðåñèëàþòüñÿ â ì³æíàðîäíèõ ïîøòîâèõ â³äïðàâëåííÿõ ³ç ïîðóøåííÿì íîðì àêò³â Âñåñâ³òíüîãî ïîøòîâîãî ñîþçó, íåâðó÷åíèõ ì³æíàðîäíèõ òà âíóòð³øí³õ ïîøòîâèõ â³äïðàâëåíü, ìàéíà ç îáìåæåíèì òåðì³íîì çáåð³ãàííÿ, ìàéíà, âèëó÷åíîãî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñïëàòè øòðàô³â àáî ç ìåòîþ â³äøêîäóâàííÿ íàëåæíèõ äåðæàâíîìó áþäæåòó ïëàòåæ³â, çíàõ³äîê, à òàêîæ âàëþòí³ ö³ííîñò³ ³ ãðîøîâ³ êîøòè, âëàñíèêè ÿêèõ íåâ³äîì³; 19) äèâ³äåíäè (äîõîä), íàðàõîâàí³ íà àêö³¿ (÷àñòêè, ïà¿) ãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ, ÿê³ º ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³; 20) 80 â³äñîòê³â êîøò³â, îòðèìàíèõ áþäæåòíèìè óñòàíîâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè çà çäàí³ ó âèãëÿä³ áðóõòó ³ â³äõîä³â çîëîòî, ïëàòèíó, ìåòàëè ïëàòèíîâî¿ ãðóïè, äîðîãîö³ííå êàì³ííÿ, ³ 50 â³äñîòê³â êîøò³â, îòðèìàíèõ áþäæåòíèìè óñòàíîâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè çà çäàíå ó âèãëÿä³ áðóõòó ³ â³äõîä³â ñð³áëî; 21) 20 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü äî Äåðæàâíîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ôîíäó ô³íàíñóâàííÿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ âèòðàò íà àâ³àö³éíó ä³ÿëüí³ñòü òà ó÷àñòü Óêðà¿íè ó ì³æíàðîäíèõ àâ³àö³éíèõ îðãàí³çàö³ÿõ; 22) 10 â³äñîòê³â ïîðòîâîãî (àäì³í³ñòðàòèâíîãî) çáîðó; 23) â³äðàõóâàííÿ â³ä ñóì ïåðåâèùåííÿ ðîçðàõóíêîâî¿ âåëè÷èíè ôîíäó îïëàòè ïðàö³ íà ï³äïðèºìñòâàõ-ìîíîïîë³ñòàõ; 24) íàäõîäæåííÿ â³ä ðåàë³çàö³¿ ðîçáðîíüîâàíèõ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé ìîá³ë³çàö³éíîãî ðåçåðâó â îáñÿãàõ, âèçíà÷åíèõ ó äîäàòêó ¹ 1 äî öüîãî Çàêîíó; 25) äî ðîçìåæóâàííÿ çåìåëü äåðæàâíî¿ òà êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ 10 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü â³ä ïðîäàæó çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê íåñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, ùî ïåðåáóâàþòü ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³; 26) ðåíòíà ïëàòà çà òðàíçèòíå òðàíñïîðòóâàííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó; 27) ðåíòíà ïëàòà çà òðàíñïîðòóâàííÿ íàôòè; 28) ðåíòíà ïëàòà çà òðàíçèòíå òðàíñïîðòóâàííÿ àì³àêó; 29) 50 â³äñîòê³â ñóìè âèêîíàâ÷îãî çáîðó, ñòÿãíóòîãî äåðæàâíîþ âèêîíàâ÷îþ ñëóæáîþ; 30) íàäõîäæåííÿ â³ä Íàö³îíàëüíî¿ àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» â ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ïîòî÷íîãî ðîêó ïåðåä ̳í³ñòåðñòâîì îáîðîíè Óêðà¿íè çà Óãîäîþ ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî ïåðåäà÷ó ç Óêðà¿íè äî Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ âàæêèõ áîìáàðäóâàëüíèê³â Òó-160 òà Òó-95 ÌÑ, êðèëàòèõ ðàêåò ïîâ³òðÿíîãî áàçóâàííÿ âåëèêî¿ äàëüíîñò³ òà îáëàäíàííÿ; 31) 50 â³äñîòê³â ïëàòè çà îðåíäó ìàéíà (êð³ì â³éñüêîâîãî ìàéíà ³ ìàéíà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè), ùî íàëåæèòü áþäæåòíèì óñòàíîâàì, ÿê³ óòðèìóþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó; 32) êîøòè, ùî íàä³éäóòü â³ä ðåêëàìîäàâö³â àëêîãîëüíèõ íàïî¿â ³ òþòþíîâèõ âèðîá³â; 33) íàäõîäæåííÿ â³ä çáîð³â çà ï³äãîòîâêó äî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àâòîðñüêîãî ïðàâà ³ äîãîâîð³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ïðàâà àâòîðà íà òâ³ð, òà êîøòè, îäåðæàí³ â³ä ïðîäàæó êîíòðîëüíèõ ìàðîê; 34) ÷àñòèíà ïðèáóòêó (äîõîäó) ãîñïîäàðñüêèõ îðãàí³çàö³é, ùî âèëó÷àºòüñÿ äî áþäæåòó; 35) ïëàòà çà íàäàí³ â îðåíäó ñòàâêè, ùî çíàõîäÿòüñÿ â áàñåéíàõ ð³÷îê çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ; 36) íàäõîäæåííÿ êîøò³â â³ä çáîðó íà ðîçâèòîê âèíîãðàäàðñòâà, ñàä³âíèöòâà ³ õìåëÿðñòâà; 37) ìèòí³ çáîðè; 38) íàäõîäæåííÿ êîøò³â â³ä àóêö³îííîãî ïðîäàæó ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³â (ë³öåíç³é) íà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè; 39) ³íø³ äîõîäè, ùî ï³äëÿãàþòü çàðàõóâàííþ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 29 Áþäæåòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 3. Óñòàíîâèòè, ùî ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ çä³éñíþþòü âèäîáóòîê ïðèðîäíîãî ãàçó òà ãàçîâîãî êîíäåíñàòó (êð³ì âèäîáóòêó ïðèðîäíîãî ãàçó ³ç ìîðñüêèõ ðîäîâèù, ÿêèé ðåàë³çóºòüñÿ çà ðåãóëüîâàíèìè ö³íàìè) ³ íàôòè, âíîñÿòü äî Äåðæàâíîãî áþä-
æåòó Óêðà¿íè ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ðåíòíó ïëàòó çà ïðèðîäíèé ãàç ó ðîçì³ð³ 30,6 ãðèâí³ çà 1.000 êóá. ìåòð³â, çà íàôòó ó ðîçì³ð³ 160 ãðèâåíü çà îäíó òîííó ³ ãàçîâèé êîíäåíñàò ó ðîçì³ð³ 104,04 ãðèâí³ çà îäíó òîííó. Ñòàòòÿ 4. Óñòàíîâèòè, ùî ñóá ºêòè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ çä³éñíþþòü òðàíñïîðòóâàííÿ òðóáîïðîâ³äíèì òðàíñïîðòîì òåðèòîð³ºþ Óêðà¿íè ïðèðîäíîãî ãàçó, íàôòè òà àì³àêó, âíîñÿòü äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè: ðåíòíó ïëàòó çà òðàíçèòíå òðàíñïîðòóâàííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó â ðîçì³ð³ 1,67 ãðèâí³ çà 1.000 êóá. ìåòð³â ãàçó íà êîæí³ 100 ê³ëîìåòð³â â³äñòàí³; ðåíòíó ïëàòó çà òðàíñïîðòóâàííÿ íàôòè ìàã³ñòðàëüíèìè íàôòîïðîâîäàìè â ðîçì³ð³, åêâ³âàëåíòíîìó 0,685 äîëàðà ÑØÀ çà îäíó òîííó íàôòè, ùî òðàíñïîðòóºòüñÿ; ðåíòíó ïëàòó çà òðàíçèòíå òðàíñïîðòóâàííÿ àì³àêó â ðîçì³ð³, åêâ³âàëåíòíîìó 0,3 äîëàðà ÑØÀ çà îäíó òîííó íà êîæí³ 100 ê³ëîìåòð³â â³äñòàí³. Ñïëàòà çàçíà÷åíèõ ïëàòåæ³â çä³éñíþºòüñÿ ùîäåêàäíî (15, 25 ÷èñëà ïîòî÷íîãî ì³ñÿöÿ, 5 ÷èñëà íàñòóïíîãî ì³ñÿöÿ) âèõîäÿ÷è ç îáñÿã³â ïðèðîäíîãî ãàçó, íàôòè, àì³àêó, ùî òðàíñïîðòóþòüñÿ òåðèòîð³ºþ Óêðà¿íè, ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ðåíòíà ïëàòà çà òðàíñïîðòóâàííÿ íàôòè ìàã³ñòðàëüíèìè íàôòîïðîâîäàìè òà ðåíòíà ïëàòà çà òðàíçèòíå òðàíñïîðòóâàííÿ àì³àêó ñïëà÷óþòüñÿ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ Óêðà¿íè çà îô³ö³éíèì êóðñîì ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ, âñòàíîâëåíèì Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè íà äåíü, ùî ïåðåäóº äíþ ñïëàòè ïëàòåæó. Ðîçðàõóíêè ç ðåíòíî¿ ïëàòè çà òðàíçèòíå òðàíñïîðòóâàííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó, àì³àêó ÷åðåç òåðèòîð³þ Óêðà¿íè òà ðåíòíî¿ ïëàòè çà òðàíñïîðòóâàííÿ íàôòè ìàã³ñòðàëüíèìè íàôòîïðîâîäàìè ïîäàþòüñÿ äî îðãàí³â ñòÿãíåííÿ ùîì³ñÿ÷íî äî 20 ÷èñëà ì³ñÿöÿ, íàñòóïíîãî çà çâ³òíèì. Ñóìà ðåíòíî¿ ïëàòè, ÿêà áóëà íàðàõîâàíà çà çâ³òíèé ïåð³îä ³ íå áóëà âíåñåíà â óñòàíîâëåíèé òåðì³í (äî 25 ÷èñëà ì³ñÿöÿ, íàñòóïíîãî çà çâ³òíèì), ñïëà÷óºòüñÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ³ç íàðàõóâàííÿì ïåí³ ç ðîçðàõóíêó 120 â³äñîòê³â ð³÷íèõ îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä ñóì íåäîïëàòè, ðîçðàõîâàíî¿ çà êîæíèé äåíü ïðîñòðî÷åííÿ ïëàòåæó, ïî÷èíàþ÷è ç íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ íàñòàííÿ òåðì³íó ïëàòåæó ³ ïî äåíü ñïëàòè âêëþ÷íî. Ñòàòòÿ 5. Óñòàíîâèòè, ùî ñóá ºêòè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ çä³éñíþþòü åêñïîðò ïðèðîäíîãî ãàçó, ñïëà÷óþòü ñòàâêó âèâ³çíîãî (åêñïîðòíîãî) ìèòà ó ðîçì³ð³ 10 äîëàð³â ÑØÀ çà 1.000 êóá. ìåòð³â, ÿêùî á³ëüø³ ðîçì³ðè íå âñòàíîâëåí³ ì³æíàðîäíèìè óãîäàìè, îáîâ ÿçêîâèìè äëÿ Óêðà¿íè. Âèâ³çíå (åêñïîðòíå) ìèòî ñïëà÷óºòüñÿ ï³ä ÷àñ ìèòíîãî îôîðìëåííÿ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ Óêðà¿íè çà îô³ö³éíèì êóðñîì ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ, âñòàíîâëåíèì Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè íà äåíü, ùî ïåðåäóº äíþ ñïëàòè ïëàòåæó. Ñòàòòÿ 6. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ çàïðîâàäæóþòüñÿ áàçîâ³ íîðìàòèâè ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè äëÿ âèäîáóâàííÿ êîðèñíèõ êîïàëèí çã³äíî ç äîäàòêîì ¹ 9 äî öüîãî Çàêîíó. Ñòàòòÿ 7. Óñòàíîâèòè, ùî Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ó 2004 ðîö³ âíîñèòü äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ïåðåâèùåííÿ êîøòîðèñíèõ äîõîä³â íàä êîøòîðèñíèìè âèäàòêàìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çà 2003 ð³ê, à òàêîæ ó ïîâíîìó îáñÿç³ êîøòè äîõîäó çà ïðîöåíòíèìè îáë³ãàö³ÿìè âíóòð³øíüî¿ äåðæàâíî¿ ïîçèêè (ÏÎÂÄÏ) 2000 ðîêó, ùî ñïëà÷óþòüñÿ ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ó 2004 ðîö³, íà çàãàëüíó ñóìó íå ìåíø ÿê 500.000 òèñ. ãðèâåíü. Ö³ êîøòè ïåðåðàõîâóþòüñÿ äî áþäæåòó ùîì³ñÿöÿ ð³âíèìè ÷àñòèíàìè îäíî÷àñíî ³ç ñïëàòîþ ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè äîõîäó çà ÏÎÂÄÏ 2000 ðîêó, à ó ðàç³ íåäîíàäõîäæåííÿ â³äïîâ³äíèõ êîøò³â äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè çàðàõîâóþòüñÿ ó íàñòóïíîìó ì³ñÿö³ â ðàõóíîê ñïëàòè ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè äîõîäó çà ÏÎÂÄÏ 2000 ðîêó. Ñòàòòÿ 8. Îðãàíàì äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè: çàðàõîâóâàòè íàëåæí³ äî â³äøêîäóâàííÿ ñóìè ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ïëàòíèêàì, ÿêèì â³äïîâ³äíî äî çàêîíó ðåñòðóêòóðèçîâàíî çàáîðãîâàí³ñòü ïî öüîìó ïîäàòêó òà ³íøèõ ðåñòðóêòóðèçîâàíèõ ñóìàõ ïîäàòê³â, ùî íàëåæàòü äåðæàâíîìó áþäæåòó, òà/àáî íàäàíî â³äñòðî÷êó/ðîçñòðî÷êó ïî ñïëàò³ öèõ ïîäàòê³â ó ðàõóíîê çìåíøåííÿ ðåñòðóêòóðèçîâàíèõ òà/àáî â³äñòðî÷åíèõ (ðîçñòðî÷åíèõ) ñóì çàçíà÷åíèõ ïîäàòê³â íåçàëåæíî â³ä âèçíà÷åíîãî çàêîíîì òåðì³íó ¿õ ðåñòðóêòóðèçàö³¿ òà/àáî â³äñòðî÷êè (ðîçñòðî÷êè); çä³éñíþâàòè â³äøêîäóâàííÿ ñóì ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ó ÷àñòèí³, ùî ï³äëÿãຠçàðàõóâàííþ íà ïîòî÷íèé ðàõóíîê ïëàòíèê³â ïîäàòêó, ÿê³ ìàþòü ïðîñòðî÷åíó çàáîðãîâàí³ñòü ïåðåä äåðæàâîþ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿, ïîçè÷êàìè òà ô³íàíñîâîþ äîïîìîãîþ íà çâîðîòí³é îñíîâ³, íàäàíèìè ç äåðæàâíîãî áþäæåòó, â 2004 ðîö³ ó ïåðøó ÷åðãó â ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ òà-
êîãî ïëàòíèêà ïîäàòêó ïåðåä äåðæàâîþ çà çàçíà÷åíèìè êðåäèòàìè, ïîçè÷êàìè òà ô³íàíñîâîþ äîïîìîãîþ íà çâîðîòí³é îñíîâ³. Ñòàòòÿ 9. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³: ó ðàç³ âèâåçåííÿ (åêñïîðòó) òîâàð³â (ðîá³ò, ïîñëóã) çà ìåæ³ ìèòíî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè øëÿõîì áàðòåðíèõ (òîâàðîîáì³ííèõ) îïåðàö³é ñóìà ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü, ñïëà÷åíà (íàðàõîâàíà) ó çâ ÿçêó ç ïðèäáàííÿì òîâàð³â (ðîá³ò, ïîñëóã), íå â³äíîñèòüñÿ íà çá³ëüøåííÿ ïîäàòêîâîãî êðåäèòó, à âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó âàëîâèõ âèòðàò âèðîáíèöòâà (îá³ãó) ïëàòíèêà ïîäàòêó; çáåð³ãàºòüñÿ ³ñíóþ÷èé ïîðÿäîê ñïëàòè ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü (ïðîäîâæóºòüñÿ ä³ÿ ïóíêòó 11.15 ñòàòò³ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü» äî 1 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó) çà îïåðàö³ÿìè ç íàäàííÿ ïîñëóã, ïîâ ÿçàíèõ ³ç ïåðåâåçåííÿì (ïåðåì³ùåííÿì) ïàñàæèð³â òà âàíòàæ³â òðàíçèòîì ÷åðåç òåðèòîð³þ ³ ïîðòè Óêðà¿íè; îïåðàö³¿ ç ââåçåííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî çîâí³øíüîåêîíîì³÷íèõ êîíòðàêò³â, óêëàäåíèõ íà âèêîíàííÿ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â Óêðà¿íè, çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä îáêëàäàííÿ ïîäàòêîì íà äîäàíó âàðò³ñòü; îïåðàö³¿ ç ïðîäàæó ââåçåíîãî ïðèðîäíîãî ãàçó íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî çîâí³øíüîåêîíîì³÷íèõ êîíòðàêò³â, óêëàäåíèõ íà âèêîíàííÿ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â Óêðà¿íè, êð³ì îïåðàö³é ç ïðîäàæó òàêîãî ãàçó äëÿ íàñåëåííÿ, áþäæåòíèõ óñòàíîâ òà ³íøèõ ñïîæèâà÷³â, ùî íå º ïëàòíèêàìè öüîãî ïîäàòêó, îïîäàòêîâóþòüñÿ çà íóëüîâîþ ñòàâêîþ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü; íà áåíçèíè ìîòîðí³ (ÃÑÒÓ 320.00149943.015-2000) ñóì³øåâ³ ç âì³ñòîì íå ìåíø ÿê 5 â³äñîòê³â âèñîêîîêòàíîâèõ êèñíåâì³ñíèõ äîáàâîê çà ÒÓÓ 30183376.001 àáî åòèë-òðåò-áóòèëîâîãî åô³ðó (ÅÒÁÅ) À76Åê, À-80Åê, À-92Åê, À²-93Åê, À-95Åê, À98Åê çàïðîâàäæóºòüñÿ ñòàâêà àêöèçíîãî çáîðó ó ðîçì³ð³ 60 ºâðî çà 1000 êã; åêñïîðòíîìó â³äøêîäóâàííþ ï³äëÿãຠâ³äñîòîê ïîäàòêîâîãî êðåäèòó ïîäàòêîâîãî ïåð³îäó, ðîçðàõîâàíîãî çã³äíî ç ä³þ÷èì ïîðÿäêîì, ùî ìຠäîð³âíþâàòè ÷àñòö³ îáñÿã³â ôàêòè÷íî îòðèìàíî¿ âàëþòíî¿ âèðó÷êè çà ïðîäàæ òîâàð³â (ðîá³ò, ïîñëóã) íà åêñïîðò ó çàãàëüíîìó îáñÿç³ åêñïîðòíèõ îïîäàòêîâóâàíèõ îïåðàö³é; çàïðîâàäæóºòüñÿ ìîðàòîð³é íà: ñòâîðåííÿ íîâèõ ³ ðîçøèðåííÿ ä³þ÷èõ ñïåö³àëüíèõ (â³ëüíèõ) åêîíîì³÷íèõ çîí, òåõíîëîã³÷íèõ ïàðê³â òà ñïåö³àëüíèõ ðåæèì³â ³íâåñòèö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà íîâèõ òåðèòîð³ÿõ; ðîçãëÿä òà ñõâàëåííÿ (çàòâåðäæåííÿ) íîâèõ ³íâåñòèö³éíèõ ³ ³ííîâàö³éíèõ ïðîåêò³â ó ñïåö³àëüíèõ (â³ëüíèõ) åêîíîì³÷íèõ çîíàõ ³ íà òåðèòîð³ÿõ ³ç ñïåö³àëüíèì ðåæèìîì ³íâåñòèö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà íîâèõ ³íâåñòèö³éíèõ ïðîåêò³â ó òåõíîëîã³÷íèõ ïàðêàõ; ðîçãëÿä òà ñõâàëåííÿ (çàòâåðäæåííÿ) íîâèõ ³ííîâàö³éíèõ ïðîåêò³â ó òåõíîëîã³÷íèõ ïàðêàõ çä³éñíþºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çà ïîäàííÿì Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè; ïðè âèçíà÷åíí³ ïîäàòêîâîãî çîáîâ ÿçàííÿ ³ç ñïëàòè àêöèçíîãî çáîðó íà òþòþíîâ³ âèðîáè, ùî îá÷èñëþºòüñÿ ó ïðîöåíòàõ äî îáîðîòó ç ïðîäàæó òîâàðó (ïðîäóêö³¿), ðîçì³ð òàêîãî çîáîâ ÿçàííÿ íå ìîæå áóòè ìåíøèì îäí³º¿ òðåòèíè óñòàíîâëåíî¿ çàêîíîäàâñòâîì ñòàâêè àêöèçíîãî çáîðó íà â³äïîâ³äí³ òþòþíîâ³ âèðîáè ó òâåðäèõ ñóìàõ ç îäèíèö³ ðåàë³çîâàíîãî òîâàðó (ïðîäóêö³¿); ïðîäàæ ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³â (ë³öåíç³é) íà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè çä³éñíþºòüñÿ âèêëþ÷íî íà àóêö³îíàõ, ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ ÿêèõ âñòàíîâëþºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 10. Çá³ð çà âèêîðèñòàííÿ ðàä³î÷àñòîòíîãî ðåñóðñó Óêðà¿íè ñïëà÷óºòüñÿ ç äàòè âèäà÷³ ë³öåí糿 íà âèêîðèñòàííÿ ðàä³î÷àñòîòíîãî ðåñóðñó Óêðà¿íè. Ñóìà çáîðó çà âèêîðèñòàííÿ ðàä³î÷àñòîòíîãî ðåñóðñó Óêðà¿íè ðîçðàõîâóºòüñÿ ïëàòíèêàìè ñàìîñò³éíî âèõîäÿ÷è ³ç ðîçì³ðó âñòàíîâëåíèõ ñòàâîê òà øèðèíè ñìóãè ðàä³î÷àñòîò, âèçíà÷åíî¿ â ë³öåí糿 íà âèêîðèñòàííÿ ðàä³î÷àñòîòíîãî ðåñóðñó Óêðà¿íè, ïî êîæíîìó ðåã³îíó îêðåìî. Çà íåñâîº÷àñíå âíåñåííÿ äî áþäæåòó íàëåæíî¿ äî ñïëàòè ñóìè çáîðó çà âèêîðèñòàííÿ ðàä³î÷àñòîòíîãî ðåñóðñó Óêðà¿íè íàðàõîâóºòüñÿ ïåíÿ ³ç ðîçðàõóíêó 120 â³äñîòê³â ð³÷íèõ îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ä³þ÷î¿ íà äåíü âèíèêíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ àáî íà äåíü ¿¿ (¿¿ ÷àñòèíè) ïîãàøåííÿ, çàëåæíî â³ä òîãî, ÿêà ç âåëè÷èí òàêèõ ñòàâîê º á³ëüøîþ, çà êîæíèé êàëåíäàðíèé äåíü ïðîñòðî÷åííÿ ó éîãî ñïëàò³. Êîðèñòóâà÷³ ðàä³î÷àñòîòíîãî ðåñóðñó Óêðà¿íè ùîì³ñÿöÿ ïðîòÿãîì 20 êàëåíäàðíèõ äí³â, íàñòóïíèõ çà îñòàíí³ì êàëåíäàðíèì äíåì çâ³òíîãî (ïîäàòêîâîãî) ì³ñÿöÿ, ïîäàþòü äî îðãàí³â ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ïîäàòêîâ³ äåêëàðàö³¿. Ôîðìà ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ âèçíà÷àºòüñÿ öåíòðàëüíèì ïîäàòêîâèì îðãàíîì. Ñòàòòÿ 11. Óñòàíîâèòè îáñÿã ââåçåííÿ â Óêðà¿íó ó 2004 ðîö³ öóêðó-ñèðöþ áåç äîäàííÿ àðîìàòè÷íèõ ðå÷îâèí àáî áàðâíèê³â ç òðîñòèíè (êîä çã³äíî ç Óêðà¿íñüêîþ êëàñèô³êàö³ºþ òîâàð³â çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ 17 01 11) 125 òèñ. òîíí ³ç ñòàâêîþ ââ³çíîãî
Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè çàêîíè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «ÃÓ», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ
13
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
Çàêîí Óêðà¿íè
Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê
ìèòà 30 ºâðî çà îäíó òîííó òåðì³íîì äî 15 âåðåñíÿ 2004 ðîêó. Ðåàë³çàö³ÿ êâîò íà ââåçåííÿ öóêðó-ñèðöþ òðîñòèííîãî çä³éñíþºòüñÿ çà ïëàòó â ðîçì³ð³ íå ìåíøå 60 ºâðî çà îäíó òîííó âèêëþ÷íî ÷åðåç àóêö³îí ëîòàìè â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 12. Çä³éñíèòè ïîãàøåííÿ ïðîñòðî÷åíî¿ áþäæåòíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ ç ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü, ÿêà âèíèêëà ñòàíîì íà 1 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ³ íå â³äøêîäîâàíà íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó, øëÿõîì ¿¿ îôîðìëåííÿ îáë³ãàö³ÿìè âíóòð³øíüî¿ äåðæàâíî¿ ïîçèêè ç òåðì³íîì îá³ãó ï ÿòü ðîê³â. Ïîðÿäîê âèïóñêó, îá³ãó, ïîãàøåííÿ çàçíà÷åíèõ îáë³ãàö³é âíóòð³øí³õ äåðæàâíèõ ïîçèê, à òàêîæ íàðàõóâàííÿ ïðîöåíò³â íà íèõ çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Çàçíà÷åí³ îáë³ãàö³¿ âíóòð³øíüî¿ äåðæàâíî¿ ïîçèêè ï³äëÿãàþòü ùîð³÷íîìó ïîãàøåííþ ð³âíèìè ÷àñòèíàìè (ó ðîçì³ð³ 20 â³äñîòê³â íîì³íàëüíî¿ âàðòîñò³ òàêèõ îáë³ãàö³é) îäíî÷àñíî ³ç âèïëàòîþ äîõîä³â (ïðîöåíò³â) ³ç ðîçðàõóíêó 120 â³äñîòê³â ð³÷íèõ îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 13. Äåðæàâí³é ïîäàòêîâ³é àäì³í³ñòðàö³¿ ðîçðîáèòè ïðîãðàìó ïîãàøåííÿ ïîäàòêîâîãî áîðãó ïî ïîäàòêàõ ³ çáîðàõ (îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæàõ), ô³íàíñîâèõ ñàíêö³ÿõ, ïåíÿõ, øòðàôàõ ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó òà çàáåçïå÷èòè äî ê³íöÿ 2004 ðîêó íå ìåíøå í³æ äåñÿòèâ³äñîòêîâå ñêîðî÷åííÿ ¿¿ ð³âíÿ (àëå íå ìåíøå 1,5 ìëðä. ãðèâåíü) ç ìåòîþ çàëó÷åííÿ öüîãî ðåñóðñó íà ïîêðèòòÿ ðèçèê³â âòðàò äîõîä³â áþäæåòó, ïîâ ÿçàíèõ ç ïðîâåäåííÿì ïîäàòêîâî¿ ðåôîðìè. Ñòàòòÿ 14. Óñòàíîâèòè, ùî äæåðåëàìè ôîðìóâàííÿ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ÷àñòèí³ äîõîä³â º: 1) 80 â³äñîòê³â àêöèçíîãî çáîðó ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â; 2) 80 â³äñîòê³â àêöèçíîãî çáîðó ç ââåçåíèõ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â; 3) 10 â³äñîòê³â êîøò³â, îòðèìàíèõ çà â÷èíåííÿ êîíñóëüñüêèõ ä³é çà ìåæàìè Óêðà¿íè; 4) 80 â³äñîòê³â ââ³çíîãî ìèòà ç íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà øèí äî íèõ; 5) íàäõîäæåííÿ â³ä çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà åëåêòðè÷íó òà òåïëîâó åíåðã³þ; 6) íàäõîäæåííÿ ïëàòè çà íàäàííÿ ïîñëóã ç îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â íà ïðàâî âè¿çäó çà êîðäîí; 7) ïëàòåæ³, ïîâ ÿçàí³ ç ïåðåáóâàííÿì ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî óêëàäåíî¿ 28 òðàâíÿ 1997 ðîêó Óãîäè ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè ³ Óðÿäîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî âçàºìí³ ðîçðàõóíêè, ïîâ ÿçàí³ ç ïîä³ëîì ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó òà ïåðåáóâàííÿì ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè; 8) íàäõîäæåííÿ â³ä ïîãàøåííÿ ïðîñòðî÷åíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ Íàö³îíàëüíî¿ àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» çà Óãîäîþ ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî ïåðåäà÷ó ç Óêðà¿íè äî Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ âàæêèõ áîìáàðäóâàëüíèê³â Òó-160 òà Òó-95 ÌÑ, êðèëàòèõ ðàêåò ïîâ³òðÿíîãî áàçóâàííÿ âåëèêî¿ äàëüíîñò³ òà îáëàäíàííÿ, ÿêà óòâîðèëàñÿ ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ïåðåä ̳í³ñòåðñòâîì îáîðîíè Óêðà¿íè; 9) 50 â³äñîòê³â ñóìè âèêîíàâ÷îãî çáîðó, ñòÿãíóòîãî äåðæàâíîþ âèêîíàâ÷îþ ñëóæáîþ; 10) íàäõîäæåííÿ êîøò³â â³ä ðåàë³çàö³¿ ìàòåð³àëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîá³â â³éñüêîâîãî ïðèçíà÷åííÿ òà/àáî ¿õ ñêëàäîâèõ, ùî íàëåæàòü Íàö³îíàëüíîìó êîñì³÷íîìó àãåíòñòâó Óêðà¿íè; 11) íàäõîäæåííÿ êîøò³â â³ä ðåàë³çàö³¿ íàäëèøêîâîãî îçáðîºííÿ, â³éñüêîâî¿ òà ñïåö³àëüíî¿ òåõí³êè, ³íøîãî ìàéíà Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè òà ³íøèõ óòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü ³ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â; 12) çáîðè íà îáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî çàêîíó ñïëà÷óþòüñÿ ïðè çä³éñíåíí³ áåçãîò³âêîâèõ îïåðàö³é ç êóï³âë³-ïðîäàæó âàëþò, òîðã³âë³ þâåë³ðíèìè âèðîáàìè ³ç çîëîòà (êð³ì îáðó÷îê), ïëàòèíè ³ äîðîãîö³ííîãî êàì³ííÿ òà ïðè â³ä÷óæåíí³ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â, ç îïåðàö³é êóï³âë³-ïðîäàæó íåðóõîìîãî ìàéíà, ç íàäàííÿ ïîñëóã ñò³ëüíèêîâîãî ðóõîìîãî çâ ÿçêó (äîäàòêîâ³ çáîðè íà âèïëàòó ïåíñ³é) ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè; 13) 80 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü äî Äåðæàâíîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ôîíäó ô³íàíñóâàííÿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ âèòðàò íà àâ³àö³éíó ä³ÿëüí³ñòü òà ó÷àñòü Óêðà¿íè ó ì³æíàðîäíèõ àâ³àö³éíèõ îðãàí³çàö³ÿõ; 14) 90 â³äñîòê³â ïîðòîâîãî (àäì³í³ñòðàòèâíîãî) çáîðó; 15) íàäõîäæåííÿ äî ñòðàõîâîãî ôîíäó áåçïåêè àâ³àö³¿; 16) íàäõîäæåííÿ â³ä âèäà÷³ ñåðòèô³êàò³â íà åêñïîðòíî-³ìïîðòí³ îïåðàö³¿ ç íàðêîòè÷íèìè çàñîáàìè, ïñèõîòðîïíèìè ðå÷îâèíàìè ³ ïðåêóðñîðàìè;
14
17) âëàñí³ íàäõîäæåííÿ áþäæåòíèõ óñòàíîâ, ÿê³ óòðèìóþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó, â òîìó ÷èñë³ ïëàòà çà îðåíäó â³éñüêîâîãî ìàéíà ³ ìàéíà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè òà 50 â³äñîòê³â ïëàòè çà îðåíäó ³íøîãî ìàéíà, ùî íàëåæèòü áþäæåòíèì óñòàíîâàì, ÿê³ óòðèìóþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó; 18) íàäõîäæåííÿ â³ä ðåàë³çàö³¿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé äåðæàâíîãî ðåçåðâó; 19) íàäõîäæåííÿ â³ä ðåàë³çàö³¿ ðîçáðîíüîâàíèõ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé ìîá³ë³çàö³éíîãî ðåçåðâó ïîíàä îáñÿãè, âèçíà÷åí³ äîäàòêîì ¹ 1 äî öüîãî Çàêîíó; 20) íàäõîäæåííÿ â³ä ñåêðåòàð³àòó ÎÎÍ çà ó÷àñòü óêðà¿íñüêîãî êîíòèíãåíòó â ìèðîòâîð÷èõ îïåðàö³ÿõ; 21) íàäõîäæåííÿ äî Ôîíäó Óêðà¿íè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â; 22) 30 â³äñîòê³â çáîðó çà çàáðóäíåííÿ íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà; 23) 70 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü â³ä çáîðó çà ïðîâåäåííÿ ãàñòðîëüíèõ çàõîä³â; 24) 50 â³äñîòê³â äåðæàâíîãî ìèòà, ùî ñïðàâëÿºòüñÿ çà âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí àáî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó 䳿 öüîãî ïàñïîðòà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè; 25) êîøòè, ùî íàä³éäóòü ó ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç ïåðåðàõóâàííÿ äèâ³äåíä³â, íàðàõîâàíèõ íà àêö³¿ ÂÀÒ «Óêðòåëåêîì», ùî º ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³, çà ðåçóëüòàòàìè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2000 ð³ê. Ñòàòòÿ 15. ³äêðèòîìó àêö³îíåðíîìó òîâàðèñòâó «Óêðòåëåêîì» çàáåçïå÷èòè íàðàõóâàííÿ äèâ³äåíä³â íà äåðæàâíó ÷àñòêó àêö³é çà ðåçóëüòàòàìè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ 2000 ðîêó ó ñóì³ 148.900 òèñ. ãðèâåíü òà ïåðåðàõóâàííÿ ¿õ ó ïåðøîìó êâàðòàë³ 2004 ðîêó äî ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè.
²²². ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÁÎÐà ÒÀ Ô²ÍÀÍÑÓÂÀÍÍß ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ñòàòòÿ 16. Óñòàíîâèòè íà 31 ãðóäíÿ 2004 ðîêó ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äåðæàâíîãî âíóòð³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íè â ñóì³ 15.574.049,6 òèñ. ãðèâåíü òà â ñóì³ 1.317.121,1 òèñ. äîëàð³â ÑØÀ, ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äåðæàâíîãî çîâí³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íè â ñóì³, åêâ³âàëåíòí³é 8.855.468,2 òèñ. äîëàð³â ÑØÀ. Ñòàòòÿ 17. Óñòàíîâèòè, ùî äåðæàâí³ âíóòð³øí³ ³ çîâí³øí³ çàïîçè÷åííÿ çä³éñíþþòüñÿ â ìåæàõ çàãàëüíîãî îáñÿãó âñòàíîâëåíèõ ãðàíè÷íèõ ðîçì³ð³â äåðæàâíîãî âíóòð³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íè òà äåðæàâíîãî çîâí³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íè. Ó ðàç³ íàäõîäæåííÿ êîøò³â ³ç âíóòð³øí³õ (çîâí³øí³õ) äæåðåë ô³íàíñóâàííÿ ïåâíîãî òèïó ó íåïîâíîìó îáñÿç³ äîïóñêàºòüñÿ çìåíøåííÿ (çá³ëüøåííÿ) íàäõîäæåíü êîøò³â ³ç çîâí³øí³õ (âíóòð³øí³õ) äæåðåë ô³íàíñóâàííÿ ³íøîãî òèïó ç â³äïîâ³äíèì ïåðåâèùåííÿì ãðàíè÷íîãî ðîçì³ðó äåðæàâíîãî çîâí³øíüîãî (âíóòð³øíüîãî) áîðãó Óêðà¿íè çà ðàõóíîê ïåðåâèùåííÿ â³äïîâ³äíèõ îáñÿã³â çàïîçè÷åíü ó ìåæàõ çàòâåðäæåíîãî çàãàëüíîãî îáñÿãó äåðæàâíîãî áîðãó ç îáîâ ÿçêîâèì ³íôîðìóâàííÿì Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó. Ó ðàç³ çì³í çàëèøê³â ãîò³âêîâèõ êîøò³â, ùî âïëèâຠíà ð³âåíü äåô³öèòó, äîïóñêàºòüñÿ çá³ëüøåííÿ àáî çìåíøåííÿ äåðæàâíèõ âíóòð³øí³õ çàïîçè÷åíü. Ñòàòòÿ 18. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ íàäàííÿ äåðæàâíèõ ãàðàíò³é, ãàðàíò³é Ðàäè ̳í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà ãàðàíò³é îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, êð³ì ãàðàíò³é çà êðåäèòàìè, ÿê³ íàäàþòüñÿ ì³æíàðîäíèìè ô³íàíñîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè àáî íà óìîâàõ ñï³âô³íàíñóâàííÿ ðàçîì ³ç ì³æíàðîäíèìè ô³íàíñîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè, à òàêîæ ïîâåðíåííÿ ÿêèõ ïåðåäáà÷àºòüñÿ çä³éñíþâàòè çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó, òà çà êðåäèòàìè, ÿê³ ñïðÿìîâóþòüñÿ íà ðåàë³çàö³þ ³íôðàñòðóêòóðíèõ ïðîåêò³â, ùî ìàþòü çàãàëüíîäåðæàâíå çíà÷åííÿ, àáî çàëó÷àþòüñÿ óêðà¿íñüêèìè ï³äïðèºìñòâàìè äëÿ ô³íàíñóâàííÿ óêðà¿íñüêîáðàçèëüñüêîãî ïðîåêòó ñòâîðåííÿ êîñì³÷íîãî ðàêåòíîãî êîìïëåêñó «Öèêëîí-4», íå çä³éñíþºòüñÿ. Ñóá ºêòè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïîçè÷àëüíèêè ³íîçåìíèõ êðåäèò³â, ùîäî ÿêèõ ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî íàäàííÿ äåðæàâíèõ ãàðàíò³é, ïðè îòðèìàíí³ òàêèõ ãàðàíò³é çîáîâ ÿçàí³ ïîäàòè çóñòð³÷í³, áåçâ³äçèâí³ òà áåçóìîâí³ ãàðàíò³¿ áàíê³â, ô³íàíñîâ³ ïîêàçíèêè ÿêèõ â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì, âèçíà÷åíèì Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè, àáî íàäàòè ³íøå íàëåæíå çàáåçïå÷åííÿ òà ñïëà÷óþòü äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ïëàòó çà ¿õ îòðèìàííÿ, ðîçì³ð ÿêî¿ âñòàíîâëþºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 19. Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ìຠïðàâî áðàòè çîáîâ ÿçàííÿ â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íè, ïîâ ÿçàí³ ³ç çä³éñíåííÿì çàïîçè÷åíü, ó òîìó ÷èñë³ ùîäî â³äìîâè â³ä ñóâåðåííîãî ³ìóí³òåòó â ìîæëèâèõ ñóäîâèõ ñïðàâàõ, ïîâ ÿçàíèõ ³ç ïîâåðíåííÿì ïîçèê òà çâ³ëüíåííÿì ïëàòåæ³â çã³äíî ç óãîäàìè â³ä áóäüÿêèõ êîì³ñ³é, ïîäàòê³â òà ³íøèõ îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â, ïðîòÿãîì ÷àñó 䳿 çîáîâ ÿçàííÿ ç ïîâåðíåííÿ çàïîçè÷åíèõ êîøò³â. Ñòàòòÿ 20. Óñòàíîâèòè, ùî â ðàç³ íàñòàí-
íÿ ãàðàíò³éíîãî âèïàäêó â 2004 ðîö³ ïëàòåæ³ íà âèêîíàííÿ äåðæàâîþ ãàðàíò³éíèõ çîáîâ ÿçàíü çä³éñíþþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè.  îáñÿç³ ôàêòè÷íèõ âèòðàò Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè, ïîâ ÿçàíèõ ç âèêîíàííÿì äåðæàâîþ ãàðàíò³éíèõ çîáîâ ÿçàíü, ó þðèäè÷íèõ îñ³á, çîáîâ ÿçàííÿ ÿêèõ ãàðàíòîâàí³, âèíèêຠçàáîðãîâàí³ñòü ïåðåä äåðæàâîþ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿. Ç ìîìåíòó âèíèêíåííÿ ôàêòè÷íèõ âèòðàò Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà âèêîíàííÿ äåðæàâîþ ãàðàíò³éíèõ çîáîâ ÿçàíü íà ñóìó òàêèõ âèòðàò äî äåðæàâè ïåðåõîäÿòü ïðàâà êðåäèòîðà òà ïðàâî âèìàãàòè â³ä áîðæíèêà â³äøêîäóâàííÿ òàêèõ âèòðàò ó ïîâíîìó îáñÿç³ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó. Ñòàòòÿ 21. Íàäàòè â 2004 ðîö³ ̳í³ñòåðñòâó ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ïðàâî ðåñòðóêòóðóâàòè ïðîñòðî÷åíó çàáîðãîâàí³ñòü ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó ïåðåä äåðæàâîþ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿, òà áþäæåòíèìè ïîçè÷êàìè øëÿõîì óêëàäàííÿ ç þðèäè÷íèìè îñîáàìèïîçè÷àëüíèêàìè â³äïîâ³äíèõ óãîä ó ïîðÿäêó òà íà óìîâàõ, âñòàíîâëåíèõ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çà ïîãîäæåííÿì ç Êîì³òåòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó. Ïðîñòðî÷åíà çàáîðãîâàí³ñòü ïîçè÷àëüíèê³â ïåðåä äåðæàâîþ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿, ðåñòðóêòóðóºòüñÿ òåðì³íîì äî øåñòè ðîê³â áåç çàñòîñóâàííÿ ï³ëüãîâîãî ïåð³îäó. Âèêîíàííÿ çîáîâ ÿçàíü ïîçè÷àëüíèêà, ùî âèïëèâàþòü ç óãîäè ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ, çàáåçïå÷óºòüñÿ çàñòàâîþ ÷è ïîðóêîþ àáî â ³íøèé ñïîñ³á, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ïëàòîñïðîìîæí³ òðåò³ îñîáè áåðóòü íà ñåáå ñîë³äàðí³ çîáîâ ÿçàííÿ ùîäî âèêîíàííÿ òàêèõ çîáîâ ÿçàíü ïîçè÷àëüíèêà. ϳñëÿ ïîâíîãî âèêîíàííÿ çîáîâ ÿçàíü çà óãîäàìè ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ ñóìà ïåí³, ùî íàðàõîâàíà âíàñë³äîê íåñâîº÷àñíîãî âèêîíàííÿ ïîçè÷àëüíèêîì çîáîâ ÿçàíü çà êðåäèòîì òà/àáî áþäæåòíîþ ïîçè÷êîþ òà íå ðåñòðóêòóðèçîâàíà çà óãîäîþ ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ, ñïèñóºòüñÿ. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ ïîçè÷àëüíèêîì çîáîâ ÿçàíü çà óãîäîþ ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ òà/àáî çîáîâ ÿçàíü ùîäî çä³éñíåííÿ ïëàòåæ³â çà êðåäèòîì àáî áþäæåòíîþ ïîçè÷êîþ â ÷àñòèí³, ùî íå ðåñòðóêòóðèçóºòüñÿ, â òåðì³í, ùî ïåðåâèùóº òðè ì³ñÿö³ â³ä âñòàíîâëåíîãî â³äïîâ³äíèìè óãîäàìè, ðåñòðóêòóðèçîâàíà çàáîðãîâàí³ñòü ó ïîâíîìó îáñÿç³ âèçíàºòüñÿ ïðîñòðî÷åíîþ òà ñòÿãóºòüñÿ îðãàíàìè äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó. Ñòàòòÿ 22. Óñòàíîâèòè, ùî äî íàäõîäæåíü ô³íàíñóâàííÿ çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê íàëåæàòü: 1) íàäõîäæåííÿ â ðåçóëüòàò³ çä³éñíåííÿ äåðæàâíèõ âíóòð³øí³õ òà äåðæàâíèõ çîâí³øí³õ çàïîçè÷åíü; 2) 97 â³äñîòê³â êîøò³â, îäåðæàíèõ â³ä ïðèâàòèçàö³¿ äåðæàâíîãî ìàéíà òà ³íøèõ íàäõîäæåíü, áåçïîñåðåäíüî ïîâ ÿçàíèõ ç ïðîöåñîì ïðèâàòèçàö³¿ òà êðåäèòóâàííÿì ï³äïðèºìñòâ, ç óðàõóâàííÿì ïóíêò³â 3 ³ 4 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó; 3) ïðåä ÿâëåííÿ ö³ííèõ ïàïåð³â, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ óïðàâë³ííÿ ë³êâ³äí³ñòþ. Ñòàòòÿ 23. Óñòàíîâèòè, ùî äæåðåëàìè ôîðìóâàííÿ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ÷àñòèí³ ô³íàíñóâàííÿ º: 1) ïîçèêè, ùî çàëó÷àþòüñÿ äåðæàâîþ â³ä ì³æíàðîäíèõ òà ³íîçåìíèõ îðãàí³çàö³é ³ óðÿä³â ³íøèõ êðà¿í ç ìåòîþ ¿õ ïîäàëüøîãî ðåêðåäèòóâàííÿ àáî íàäàííÿ òðàíñôåðò³â äëÿ âïðîâàäæåííÿ ïðîåêò³â ðîçâèòêó; 2) 3 â³äñîòêè êîøò³â, îäåðæàíèõ â³ä ïðèâàòèçàö³¿ äåðæàâíîãî ìàéíà òà ³íøèõ íàäõîäæåíü, áåçïîñåðåäíüî ïîâ ÿçàíèõ ç ïðîöåñîì ïðèâàòèçàö³¿ òà êðåäèòóâàííÿì ï³äïðèºìñòâ, ç óðàõóâàííÿì ïóíêò³â 3 ³ 4 ö³º¿ ñòàòò³; 3) êîøòè, ùî íàä³éäóòü â³ä ïðèâàòèçàö³¿ îá ºêò³â íåçàâåðøåíîãî áóä³âíèöòâà, ùî ñïîðóäæóâàëèñü â³äïîâ³äíî äî ×îðíîáèëüñüêî¿ áóä³âåëüíî¿ ïðîãðàìè; 4) êîøòè, ùî íàä³éäóòü âíàñë³äîê ïðîäàæó àêö³é â³äêðèòèõ àêö³îíåðíèõ òîâàðèñòâ çà ïåðåë³êîì, âèçíà÷åíèì Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, äëÿ ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà î÷èñíèõ ñïîðóäàõ ì³ñòà Õàðêîâà. Ñòàòòÿ 24. Âèçíàòè â 2004 ðîö³ îðãàíè äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè îðãàíîì ñòÿãíåííÿ ïðîñòðî÷åíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿, òà áþäæåòíèìè ïîçè÷êàìè. Ñòàòòÿ 25. Óñòàíîâèòè, ùî êîøòè, îòðèìàí³ çã³äíî ç ïóíêòîì 7 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó, ñïðÿìîâóþòüñÿ íà ïîãàøåííÿ äåðæàâíîãî áîðãó Óêðà¿íè ïåðåä Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ â³äïîâ³äíî äî óêëàäåíî¿ ì³æóðÿäîâî¿ óãîäè, ïðè öüîìó ÷àñòêîâà êîìïåíñàö³ÿ âòðàò ì³ñüêîãî áþäæåòó ì³ñòà Ñåâàñòîïîëÿ çä³éñíþºòüñÿ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. Êîìïåíñàö³ÿ âòðàò ì³ñüêîìó áþäæåòó ì³ñòà Ñåâàñòîïîëÿ â ñóì³ 31.790,5 òèñ. ãðèâåíü çä³éñíþºòüñÿ ³ç çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè òà â ñóì³ 31.790,5 òèñ. ãðèâåíü øëÿõîì ïåðå-
Çàêîí äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
äà÷³ ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè Ñåâàñòîïîëüñüê³é ì³ñüê³é äåðæàâí³é àäì³í³ñòðàö³¿ ïðèðîäíîãî ãàçó, ùî íàëåæèòü Äåðæàâíîìó áþäæåòó Óêðà¿íè ³ çíàõîäèòüñÿ íà çáåð³ãàíí³ â Íàö³îíàëüí³é àêö³îíåðí³é êîìïàí³¿ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè», àáî ãðîøîâèìè êîøòàìè ÿê ñóáâåíö³¿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó äî ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. Ñòàòòÿ 26. Ôîíäó äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè çàáåçïå÷èòè â 2004 ðîö³ íàäõîäæåííÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè êîøò³â, îòðèìàíèõ â³ä ïðèâàòèçàö³¿ äåðæàâíîãî ìàéíà â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ñòàòò³ 22, ïóíêò³â 2 4 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó, ó ñóì³ íå ìåíø ÿê 2.136.580 òèñ. ãðèâåíü.
²V. ÂÈÄÀÒÊÈ ÒÀ ÊÐÅÄÈÒÓÂÀÍÍß ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ñòàòòÿ 27. Çàòâåðäèòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ ãîëîâíèì ðîçïîðÿäíèêàì êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ðîçð³ç³ â³äïîâ³äàëüíèõ âèêîíàâö³â çà áþäæåòíèìè ïðîãðàìàìè çã³äíî ç äîäàòêàìè ¹ 3 ³ ¹ 4 äî öüîãî Çàêîíó. Ïåðåðîçïîä³ë âèäàòê³â ó ìåæàõ çàãàëüíîãî îáñÿãó ãîëîâíîãî ðîçïîðÿäíèêà êîøò³â, ùî ïðèçâîäèòü äî çì³íè çàòâåðäæåíèõ áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü ïî çàãàëüíîìó òà ñïåö³àëüíîìó ôîíäàõ, çä³éñíþºòüñÿ ëèøå çà ïîãîäæåííÿì ³ç Êîì³òåòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó.  ïðîöåñ³ âèêîíàííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ çà îá´ðóíòîâàíèì ïîäàííÿì ãîëîâíîãî ðîçïîðÿäíèêà êîøò³â ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â Óêðà¿íè çä³éñíþº ïåðåðîçïîä³ë âèäàòê³â çà åêîíîì³÷íîþ êëàñèô³êàö³ºþ â ìåæàõ çàãàëüíîãî îáñÿãó éîãî áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü ïî çàãàëüíîìó òà ñïåö³àëüíîìó ôîíäàõ äåðæàâíîãî áþäæåòó. Ïîðÿäîê ïåðåäà÷³ áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü, ïåðåäáà÷åíèé ÷àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 23 Áþäæåòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, âèçíà÷àºòüñÿ ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè. Òàêà ïåðåäà÷à çä³éñíþºòüñÿ çà ïîãîäæåííÿì ³ç Êîì³òåòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó. Çàáîðîíÿºòüñÿ çá³ëüøåííÿ áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü ïî çàãàëüíîìó òà ñïåö³àëüíîìó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà: îïëàòó ïðàö³ ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ óñòàíîâ çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ ³íøèõ âèäàòê³â; êàï³òàëüí³ âèäàòêè çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü íà ïîòî÷í³ âèäàòêè; âèäàòêè çà áþäæåòíèìè ïðîãðàìàìè, ïîâ ÿçàíèìè ç ôóíêö³îíóâàííÿì îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ ³íøèõ âèäàòê³â. Ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó, ÿê³ âèä³ëÿþòüñÿ íà íàäàííÿ êðåäèò³â äëÿ çä³éñíåííÿ îïåðàö³é ç ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó àâ³àö³éíî¿ òåõí³êè, çä³éñíåííÿ ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè áóä³âíèöòâà ìîðñüêèõ ñóõîâàíòàæíèõ ñóäåí ÷åðåç ìåõàí³çì çäåøåâëåííÿ êðåäèò³â, ÷àñòêîâó êîìïåíñàö³þ âàðòîñò³ ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà, ÷àñòêîâó êîìïåíñàö³þ âèòðàò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ ç ïîñ³âó ÿðîâèõ çåðíîâèõ êóëüòóð, ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ÷åðåç ìåõàí³çì ì³êðîêðåäèòóâàííÿ, ÷àñòêîâå çäåøåâëåííÿ ñòðàõîâèõ ïëàòåæ³â ïî îáîâ ÿçêîâîìó ñòðàõóâàííþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êóëüòóð, âèçíà÷àºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 28. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Ñîö³àëüíèé çàõèñò òà ñîö³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ â Óêðà¿í³» ó ñóì³ 12.630.039,7 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìêàìè: íàäàííÿ íàéóðàçëèâ³øèì âåðñòâàì íàñåëåííÿ ïåðåäáà÷åíèõ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì ï³ëüã â îïëàò³ çà ñïîæèò³ ïîñëóãè òà æèòëîâèõ ñóáñèä³é 3.295.481,6 òèñ. ãðèâåíü; â³äøêîäóâàííÿ Ïåíñ³éíîìó ôîíäó Óêðà¿íè âèòðàò ïî âèïëàò³ ïåíñ³é, ïðèçíà÷åíèõ çà ð³çíèìè ïåíñ³éíèìè ïðîãðàìàìè, ïåíñ³é îñîáàì, ÿê³ ìàþòü îñîáëèâ³ çàñëóãè ïåðåä Óêðà¿íîþ, îñîáàì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, òà äåÿêèì ³íøèì êàòåãîð³ÿì îñ³á 2.185.646,5 òèñ. ãðèâåíü; âèïëàòà ïåíñ³é â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì òà îñîáàì íà÷àëüíèöüêîãî ³ ðÿäîâîãî ñêëàäó 2.238.466,9 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ 218.925,8 òèñ. ãðèâåíü íà ï³äâèùåííÿ ïåíñ³é ó íàñòóïíîìó ðîö³ äëÿ ïîäàëüøîãî óñóíåííÿ äèñïðîïîðö³é ó ðîçì³ðàõ ïåíñ³é çàëåæíî â³ä ÷àñó âèõîäó öèõ îñ³á íà ïåíñ³þ; äîïîìîãà ñ³ì ÿì ç ä³òüìè, ³íâàë³äàì ç äèòèíñòâà, ä³òÿì-³íâàë³äàì òà ìàëîçàáåçïå÷åíèì ñ³ì ÿì 1.794.617,8 òèñ. ãðèâåíü; ñîö³àëüíèé çàõèñò ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, 1.305.025,3 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³ ñîö³àëüí³ âèïëàòè, ÿê³ çä³éñíþþòüñÿ áåçïîñåðåäíüî ãðîìàäÿíàì, 1.111.694,4 òèñ. ãðèâåíü, ç ÿêèõ 300.000 òèñ. ãðèâåíü íà ïîâíå ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³, ùî âèíèêëà ó ìèíóë³ ðîêè; ïîñòóïîâà êîìïåíñàö³ÿ ãðîìàäÿíàì âòðàò â³ä çíåö³íåííÿ ãðîøîâèõ çàîùàäæåíü 500.000 òèñ. ãðèâåíü; ñîö³àëüíà, òðóäîâà òà ïðîôåñ³éíà ðåàá³ë³òàö³ÿ ³íâàë³ä³â, ó òîìó ÷èñë³ â ðåàá³ë³òàö³éíèõ öåíòðàõ, òà îáñëóãîâóâàííÿ ¿õ ó ñòà-
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ ö³îíàðàõ ïðè ïðîòåçíèõ ï³äïðèºìñòâàõ 326.466,4 òèñ. ãðèâåíü; ùîð³÷íà ðàçîâà ãðîøîâà äîïîìîãà äî Äíÿ Ïåðåìîãè âåòåðàíàì â³éíè 140.131,9 òèñ. ãðèâåíü; íàäàííÿ ï³ëüãîâîãî äîâãîñòðîêîâîãî äåðæàâíîãî êðåäèòó ìîëîäèì ñ³ì ÿì òà îäèíîêèì ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì íà áóä³âíèöòâî (ðåêîíñòðóêö³þ) òà ïðèäáàííÿ æèòëà òà ÷àñòêîâà êîìïåíñàö³ÿ â³äñîòêîâî¿ ñòàâêè êðåäèò³â êîìåðö³éíèõ áàíê³â ìîëîäèì ñ³ì ÿì òà îäèíîêèì ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì íà áóä³âíèöòâî (ðåêîíñòðóêö³þ) òà ïðèäáàííÿ æèòëà 100.000 òèñ. ãðèâåíü; çä³éñíåííÿ ñîö³àëüíèõ ³íâåñòèö³é, ñïðÿìîâàíèõ íà ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ íàäàííÿ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã, âïðîâàäæåííÿ ïðîãðàì ï³äâèùåííÿ çàéíÿòîñò³ íàñåëåííÿ, 70.828,1 òèñ. ãðèâåíü; ðåàë³çàö³ÿ ñîö³àëüíèõ ïðîãðàì ç ïèòàíü ä³òåé, ìîëîä³, æ³íîê òà ñ³ì ¿ 30.710,7 òèñ. ãðèâåíü; ñòâîðåííÿ ªäèíîãî äåðæàâíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðåºñòðó îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ï³ëüãè â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, òà ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ óïðàâë³ííÿ ñèñòåìîþ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ -29.486,7 òèñ. ãðèâåíü; íàäàííÿ äîïîìîãè ãðîìàäñüêèì îðãàí³çàö³ÿì ³íâàë³ä³â, âåòåðàí³â â³éíè òà ïðàö³ äëÿ âèð³øåííÿ ñîö³àëüíî-ïîáóòîâèõ ïðîáëåì 17.171,3 òèñ. ãðèâåíü. Çä³éñíèòè ó 2004 ðîö³ ïîãàøåííÿ ó ïîâíîìó îáñÿç³ çàáîðãîâàíîñò³ øàõòàðÿì ç ðåãðåñíèõ ïîçîâ³â òà îäíîðàçîâî¿ äîïîìîãè ïî âòðàò³ ïðîôåñ³éíî¿ ïðàöåçäàòíîñò³, ÿêà ñêëàëàñÿ ñòàíîì íà 1 êâ³òíÿ 2001 ðîêó, ó ñóì³ 531.933,6 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ: çà ðàõóíîê êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè 331.933,6 òèñ. ãðèâåíü, çà ðàõóíîê êîøò³â Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ â³ä íåùàñíèõ âèïàäê³â íà âèðîáíèöòâ³ òà ïðîôåñ³éíèõ çàõâîðþâàíü Óêðà¿íè 200.000 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 29. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Îõîðîíà çäîðîâ ÿ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè» ó ñóì³ 2.650.466,9 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: íàäàííÿ êîíñóëüòàòèâíî¿, ë³êóâàëüíî¿, ðåàá³ë³òàö³éíî¿ äîïîìîãè çàãàëüíîäåðæàâíèìè çàêëàäàìè îõîðîíè çäîðîâ ÿ òà çàõîäè ïî ðåàë³çàö³¿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ ôóíêö³é ó ñôåð³ îõîðîíè çäîðîâ ÿ 1.669.338 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ: ïîë³ïøåííÿ ä³àãíîñòèêè òà ìåäè÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ õâîðèõ íà îíêîëîã³÷í³ çàõâîðþâàííÿ 130.360,1 òèñ. ãðèâåíü; áåçêîøòîâíå çàáåçïå÷åííÿ ³íñóë³íàìè õâîðèõ íà öóêðîâèé ä³àáåò 132.000 òèñ. ãðèâåíü; çä³éñíåííÿ ïåðøî÷åðãîâèõ çàõîä³â ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ òóáåðêóëüîçó 74.689,7 òèñ. ãðèâåíü; ïðîâåäåííÿ ³ìóíîïðîô³ëàêòèêè íàñåëåííÿ 104.900 òèñ. ãðèâåíü; ïðîô³ëàêòèêà òà ë³êóâàííÿ ÑͲÄó 40.609,3 òèñ. ãðèâåíü; çì³öíåííÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè çàêëàä³â îõîðîíè çäîðîâ ÿ, ùî ðîçòàøîâàí³ â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, 204.400 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíèé ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íèé íàãëÿä òà çàõîäè ïî çàáåçïå÷åííþ åï³äåì³÷íîãî áëàãîïîëó÷÷ÿ â Óêðà¿í³ 438.507,5 òèñ. ãðèâåíü; çàáåçïå÷åííÿ ë³êóâàííÿ çà âèñîêîâàðò³ñíèìè ìåäè÷íèìè òåõíîëîã³ÿìè â êë³í³êàõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóò³â ìåäè÷íîãî ïðîô³ëþ 299.366,8 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 30. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Îñâ³òà íàñåëåííÿ Óêðà¿íè» ó ñóì³ 6.294.797,1 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: Íàö³îíàëüíà äîêòðèíà ðîçâèòêó îñâ³òè 5.799.978,4 òèñ. ãðèâåíü; çàáåçïå÷åííÿ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â áåçîïëàòíèìè ï³äðó÷íèêàìè òà ïîñ³áíèêàìè 94.869,6 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíà ïðîãðàìà «Øê³ëüíèé àâòîáóñ» 33.450 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíà ïðîãðàìà íàäàííÿ ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì ï³ëüãîâèõ äîâãîñòðîêîâèõ êðåäèò³â äëÿ çäîáóòòÿ âèùî¿ îñâ³òè 13.500 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 31. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Ðîçâèòîê íàóêîâîãî ³ íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ïîòåíö³àëó Óêðà¿íè» ó ñóì³ 1.463.019,5 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: äåðæàâíå çàìîâëåííÿ ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â íàóêè ó ôóíäàìåíòàëüíèõ äîñë³äæåííÿõ 687.440,2 òèñ. ãðèâåíü; íàóêîâî-òåõíîëîã³÷íèé, ³ííîâàö³éíèé òà ³íôîðìàö³éíèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè 404.509,5 òèñ. ãðèâåíü; êîìïëåêñíà äåðæàâíà ïðîãðàìà åíåðãîçáåðåæåííÿ Óêðà¿íè 3.303,1 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 32. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Äóõîâíèé ðîçâèòîê â Óêðà¿í³» ó ñóì³ 649.680,7 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: ðîçâèòîê íàö³îíàëüíîãî òåëåðàä³î³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó 230.459 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâí³ ïðîãðàìè çáåðåæåííÿ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè, ðîçâèòêó ìóçåéíî¿ ñïðàâè, çáåðåæåííÿ á³áë³îòå÷íèõ ³ àðõ³âíèõ ôîíä³â 102.124,8 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíà ï³äòðèìêà íàö³îíàëüíèõ òà äåðæàâíèõ õóäîæí³õ êîëåêòèâ³â, êîíöåðòíèõ ³ öèðêîâèõ îðãàí³çàö³é òà ðîçâèòîê íàö³îíàëüíîãî òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà 82.332,3 òèñ. ãðèâåíü; çàãàëüíîäåðæàâíà ïðîãðàìà ðîçâèòêó íà-
ö³îíàëüíî¿ ê³íî³íäóñò𳿠20.200 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíà ï³äòðèìêà â³ò÷èçíÿíîãî êíèãîâèäàííÿ 45.303,5 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 33. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Ô³çè÷íà êóëüòóðà ³ ñïîðò â Óêðà¿í³» ó ñóì³ 256.670,6 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: çàáåçïå÷åííÿ íà ð³âí³ ñó÷àñíèõ âèìîã ï³äãîòîâêè òà ó÷àñò³ óêðà¿íñüêèõ ñïîðòñìåí³â ó ì³æíàðîäíèõ çìàãàííÿõ 98.196,1 òèñ. ãðèâåíü; ï³äãîòîâêà òà ó÷àñòü íàö³îíàëüíèõ çá³ðíèõ êîìàíä Óêðà¿íè â ë³òí³õ Îë³ìï³éñüêèõ òà Ïàðàîë³ìï³éñüêèõ ³ãðàõ òà ³íø³ âèäàòêè, ïîâ ÿçàí³ ç ï³äãîòîâêîþ ñïîðòñìåí³â äî Îë³ìï³éñüêèõ ³ãîð, 130.000 òèñ. ãðèâåíü; ô³çêóëüòóðíî-îçäîðîâ÷à ðîáîòà òà ñïîðòèâíà ä³ÿëüí³ñòü ñåðåä ð³çíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ, â òîìó ÷èñë³ ô³çè÷íà ³ ñïîðòèâíà ï³äãîòîâêà ó÷í³âñüêî¿ òà ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³, 26.235,5 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 34. Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó äåðæàâè âèçíà÷èòè ó öüîìó Çàêîí³ îáñÿãè êîøò³â çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Ïàëèâíî-åíåðãåòè÷íèé êîìïëåêñ» ó ñóì³ 5.248.606,5 òèñ. ãðèâåíü çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: ïðîãðàìà «Óêðà¿íñüêå âóã³ëëÿ» 4.025.767,4 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ: äåðæàâíà ï³äòðèìêà áóä³âíèöòâà òà òåõí³÷íîãî ïåðåîñíàùåííÿ ï³äïðèºìñòâ ç âèäîáóòêó êàì ÿíîãî âóã³ëëÿ, ë³ãí³òó (áóðîãî âóã³ëëÿ) ³ òîðôó 1.400.895,8 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíà ï³äòðèìêà âóãëåâèäîáóâíèõ ï³äïðèºìñòâ íà ÷àñòêîâå ïîêðèòòÿ âèòðàò ³ç ñîá³âàðòîñò³ ïðîäóêö³¿ 912.000 òèñ. ãðèâåíü; ðåñòðóêòóðèçàö³ÿ âóã³ëüíî¿ òà òîðôîâèäîáóâíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ 644.089,1 òèñ. ãðèâåíü; ÷àñòêîâå ïîêðèòòÿ âèòðàò íà âèïëàòó çàáîðãîâàíîñò³ øàõòàðÿì ç ðåãðåñíèõ ïîçîâ³â òà îäíîðàçîâî¿ äîïîìîãè 254.000 òèñ. ãðèâåíü; ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü ïðàö³âíèêàì âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ÿê³ âèâ³ëüíÿþòüñÿ ó çâ ÿçêó ³ç çàêðèòòÿì øàõò, 107.358,5 òèñ. ãðèâåíü; îõîðîíà ïðàö³ òà ï³äâèùåííÿ òåõí³êè áåçïåêè íà âóãëåâèäîáóâíèõ ï³äïðèºìñòâàõ, ó òîìó ÷èñë³ äåãàçàö³ÿ âóã³ëüíèõ ïëàñò³â, 55.000 òèñ. ãðèâåíü; ã³ðíè÷îðÿòóâàëüí³ çàõîäè íà âóãëåâèäîáóâíèõ ï³äïðèºìñòâàõ 97.066,4 òèñ. ãðèâåíü; ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ïî çàðîá³òí³é ïëàò³ çà ìèíóë³ ðîêè ïðàö³âíèêàì âóãëåâèäîáóâíèõ ï³äïðèºìñòâ, ùî çàéíÿò³ íà ï³äçåìíèõ ðîáîòàõ, 277.933,6 òèñ. ãðèâåíü; ñóáâåíö³ÿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà áåçîïëàòíå çàáåçïå÷åííÿ âóã³ëëÿì íà ïîáóòîâ³ ïîòðåáè îñîáàì, ÿê³ ìàþòü òàêå ïðàâî çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 48 óðíè÷îãî çàêîíó Óêðà¿íè, 200.000 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà «Áóä³âíèöòâî åíåðãîáëîê³â åëåêòðîñòàíö³é Óêðà¿íè» 768.678,1 òèñ. ãðèâåíü, ó òîìó ÷èñë³: áóä³âíèöòâî åíåðãîáëîê³â àòîìíèõ òà ã³äðîàêóìóëþþ÷èõ åëåêòðîñòàíö³é Óêðà¿íè 600.000 òèñ. ãðèâåíü; çàõîäè ïî ðåàë³çàö³¿ êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè áóä³âíèöòâà â³òðîâèõ åëåêòðîñòàíö³é 80.000 òèñ. ãðèâåíü; ðåêîíñòðóêö³ÿ ã³äðîåëåêòðîñòàíö³é Äí³ïðîâñüêîãî êàñêàäó 21.589,3 òèñ. ãðèâåíü; äîáóäîâà àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é 67.088,8 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 35. Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó äåðæàâè âèçíà÷èòè ó öüîìó Çàêîí³ îáñÿãè êîøò³â çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Îáðîáíà ïðîìèñëîâ³ñòü òà ³íø³ ãàëóç³ åêîíîì³êè» ó ñóì³ 1.888.736,8 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: ðåàë³çàö³ÿ ïðîåêò³â ðîçâèòêó çà ðàõóíîê êîøò³â, çàëó÷åíèõ äåðæàâîþ, 540.489,5 òèñ. ãðèâåíü; ðîçâèòîê ì³íåðàëüíî-ñèðîâèííî¿ áàçè 248.200 òèñ. ãðèâåíü; Çàãàëüíîäåðæàâíà (Íàö³îíàëüíà) êîñì³÷íà ïðîãðàìà 89.700 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà ðîçâèòêó ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè 34.100 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 36. Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó äåðæàâè âèçíà÷èòè ó öüîìó Çàêîí³ îáñÿãè êîøò³â çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Òðàíñïîðòíî-äîðîæí³é êîìïëåêñ» ó ñóì³ 2.796.594,2 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: äåðæàâíà ïðîãðàìà ðîçâèòêó òðàíñïîðòíî-äîðîæíüîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè 2.530.176 òèñ. ãðèâåíü; ï³äòðèìêà åêñïëóàòàö³éíî áåçïå÷íîãî ñòàíó âíóòð³øí³õ âîäíèõ øëÿõ³â òà ñóäíîïëàâíèõ øëþç³â 14.750 òèñ. ãðèâåíü. Ïåðåë³ê îá ºêò³â áóä³âíèöòâà òà ðåêîíñòðóêö³¿ àâòîìîá³ëüíèõ äîð³ã çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 37. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñòàá³ëüíîãî òà ÿê³ñíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Æèòëîâî-êîìóíàëüíå ãîñïîäàðñòâî» ó ñóì³ 563.640,8 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: çàõîäè ç óïåðåäæåííÿ àâàð³é òà çàïîá³ãàííÿ òåõíîãåííèì êàòàñòðîôàì ó æèòëîâîêîìóíàëüíîìó ãîñïîäàðñòâ³ òà íà ³íøèõ àâàð³éíèõ îá ºêòàõ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ 400.000 òèñ. ãðèâåíü; ìîäåðí³çàö³ÿ îáëàäíàííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ òåïëîâèõ ïóíêò³â òà çä³éñíåííÿ åíåðãîçáå-
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ð³ãàþ÷èõ çàõîä³â â àäì³í³ñòðàòèâíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ áóä³âëÿõ ì³ñòà Êèºâà òà ìîäåðí³çàö³ÿ ñèñòåì âîäîïîñòà÷àííÿ ³ âîäîâ³äâåäåííÿ ì³ñòà Ëüâîâà 68.725,6 òèñ. ãðèâåíü; ë³êâ³äàö³ÿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà î÷èñíèõ ñïîðóäàõ ì³ñòà Õàðêîâà 26.250 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 38. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ë³ñîâå ãîñïîäàðñòâî òà ìèñëèâñòâî, ðèáíå ãîñïîäàðñòâî» 2.903.845,8 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: ïðîãðàìà «Çåðíî Óêðà¿íè» íà 2001 2004 ðîêè 442.450 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà ñòàá³ë³çàö³¿ òà ðîçâèòêó òâàðèííèöòâà ³ ïòàõ³âíèöòâà 295.136,9 òèñ. ãðèâåíü; çä³éñíåííÿ ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè ï³äïðèºìñòâ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó ÷åðåç ìåõàí³çì çäåøåâëåííÿ äîâãîñòðîêîâèõ êðåäèò³â 120.000 òèñ. ãðèâåíü; çä³éñíåííÿ ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè ï³äïðèºìñòâ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó ÷åðåç ìåõàí³çì çäåøåâëåííÿ êîðîòêîñòðîêîâèõ êðåäèò³â 100.000 òèñ. ãðèâåíü; êîìïëåêñíà ïðîãðàìà ðîçâèòêó ìåë³îðàö³¿ çåìåëü ³ ïîë³ïøåííÿ åêîëîã³÷íîãî ñòàíó çðîøóâàíèõ òà îñóøåíèõ óã³äü 429.235,2 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà «Ë³ñè Óêðà¿íè» 133.092 òèñ. ãðèâåíü; çàõîäè ïî îïåðàö³ÿõ ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó â³ò÷èçíÿíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà ïðèäáàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè íà óìîâàõ ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó 180.000 òèñ. ãðèâåíü; êîìïëåêñíà ïðîãðàìà ä³ÿëüíîñò³ ç ïðèïèíåííÿ íåçàêîííîãî âèëîâó ðèáè ³íîçåìíèìè ñóäíàìè â òåðèòîð³àëüíîìó ìîð³ òà âèêëþ÷í³é (ìîðñüê³é) åêîíîì³÷í³é çîí³ Óêðà¿íè 2.434 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 39. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Îõîðîíà íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà» ó ñóì³ 770.804,4 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: êîìïëåêñíà ïðîãðàìà ïîâîäæåííÿ ç ðàä³îàêòèâíèìè â³äõîäàìè 284.107,9 òèñ. ãðèâåíü; Íàö³îíàëüíà ïðîãðàìà ì³í³ì³çàö³¿ íàñë³äê³â ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè 76.853 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâí³ ïðîãðàìè çàõèñòó òåðèòîð³é â³ä øê³äëèâî¿ ä³¿ âîä 31.112,4 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà ïåðñïåêòèâíîãî ðîçâèòêó çàïîâ³äíî¿ ñïðàâè â Óêðà¿í³ («Çàïîâ³äíèêè») 30.462,9 òèñ. ãðèâåíü; Íàö³îíàëüíà ïðîãðàìà åêîëîã³÷íîãî îçäîðîâëåííÿ áàñåéíó ð³÷êè Äí³ïðî òà ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ ïèòíî¿ âîäè 14.228,7 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâí³ ïðîãðàìè çíåøêîäæåííÿ õ³ì³÷íî¿ çáðî¿ òà áîºïðèïàñ³â 25.550 òèñ. ãðèâåíü; Çàãàëüíîäåðæàâíà ïðîãðàìà îõîðîíè òà â³äòâîðåííÿ äîâê³ëëÿ Àçîâñüêîãî ³ ×îðíîãî ìîð³â 7.500 òèñ. ãðèâåíü; Çàãàëüíîäåðæàâíà ïðîãðàìà ïîâîäæåííÿ ç òîêñè÷íèìè â³äõîäàìè 3.533,6 òèñ. ãðèâåíü; Çàãàëüíîäåðæàâíà ïðîãðàìà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ìåðåæ³ Óêðà¿íè 2.136 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 40. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Îáîðîíà» ó ñóì³ 5.658.847 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: çàáåçïå÷åííÿ îáîðîíîçäàòíîñò³ êðà¿íè 3.769.916,7 òèñ. ãðèâåíü; Äåðæàâíà ïðîãðàìà ðåôîðìóâàííÿ òà ðîçâèòêó Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè íà ïåð³îä äî 2005 ðîêó (ñêîðî÷åííÿ òà ðåôîðìóâàííÿ â³éñüêîâèõ ï³äðîçä³ë³â; ï³äãîòîâêà îá ºäíàíèõ ñèë øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ; â³äíîâëåííÿ íåïîðóøåíèõ çàïàñ³â îá ºäíàíèõ ñèë øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ; óäîñêîíàëåííÿ ñèñòåìè óïðàâë³ííÿ Çáðîéíèìè Ñèëàìè Óêðà¿íè; â³äíîâëåííÿ áîºçäàòíîñò³ îçáðîºííÿ òà â³éñüêîâî¿ òåõí³êè; ïåðåäà÷à (ë³êâ³äàö³ÿ) â³éñüêîâèõ ì³ñòå÷îê, ðåêóëüòèâàö³ÿ çåìåëü òà ë³êâ³äàö³ÿ íàñë³äê³â â³éñüêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³) 368.169,5 òèñ. ãðèâåíü; çàõîäè Öèâ³ëüíî¿ îáîðîíè ó ñôåð³ ïîïåðåäæåííÿ ³ ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é 121.260 òèñ. ãðèâåíü; ðîçâ³äóâàëüíà ä³ÿëüí³ñòü ó ñôåð³ â³éñüêîâî¿ îáîðîíè 103.972,3 òèñ. ãðèâåíü; ìîá³ë³çàö³éíà ï³äãîòîâêà ãàëóçåé íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè Óêðà¿íè 16.568,1 òèñ. ãðèâåíü; çàõîäè ùîäî çä³éñíåííÿ ºâðîàòëàíòè÷íî¿ ³íòåãðàö³¿ 10.000 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà çàáåçïå÷åííÿ æèâó÷îñò³ òà âèáóõîïîæåæîáåçïåêè àðñåíàë³â, áàç ³ ñêëàä³â îçáðîºííÿ, ðàêåò ³ áîºïðèïàñ³â Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè 32.300 òèñ. ãðèâåíü; ïðîãðàìà óòèë³çàö³¿ çâè÷àéíèõ âèä³â áîºïðèïàñ³â, íåïðèäàòíèõ äëÿ ïîäàëüøîãî çáåð³ãàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ, 20.000 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 41. Ïåðåäáà÷èòè áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê, áåçïåêà òà ñóäîâà âëàäà» ó ñóì³ 6.359.656,9 òèñ. ãðèâåíü, ç íèõ çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìàìè: çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó, áîðîòüáà ³ç çëî÷èíí³ñòþ, çàõèñò ãðîìàäÿí â³ä ïðîòèïðàâíèõ ïîñÿãàíü 2.320.006,9 òèñ. ãðèâåíü; çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè äåðæàâè 733.106,7 òèñ. ãðèâåíü; ðåàë³çàö³ÿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ âèêîíàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïîêàðàíü 644.522,1 òèñ. ãðèâåíü; ñóäîâà âëàäà 663.569,4 òèñ. ãðèâåíü; çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç ãàñ³ííÿ ïîæåæ òà
Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê»
ó÷àñòü ó ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíîãî ïîæåæíîãî íàãëÿäó òà çàïîá³ãàííÿ ïîæåæàì 699.142,1 òèñ. ãðèâåíü; îõîðîíà äåðæàâíîãî êîðäîíó 508.070,4 òèñ. ãðèâåíü; íàãëÿä îðãàí³â ïðîêóðàòóðè çà äîäåðæàííÿì çàêîí³â òà ïðåäñòàâíèöüê³ ôóíêö³¿ â ñóä³ 268.194,2 òèñ. ãðèâåíü; äåðæàâíà îõîðîíà îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè òà ïîñàäîâèõ îñ³á 61.338 òèñ. ãðèâåíü; çàáåçïå÷åííÿ âèãîòîâëåííÿ òà âèäà÷³ ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè äîêóìåíò³â, ùî çàñâ³ä÷óþòü îñîáó, 113.906,5 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 42. Îðãàíè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè çä³éñíþþòü îáë³ê çîáîâ ÿçàíü ðîçïîðÿäíèê³â êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè, òà â³äîáðàæàþòü ¿õ ó çâ³òíîñò³ ïðî âèêîíàííÿ Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. Ðîçïîðÿäíèêè êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ìàþòü ïðàâî áðàòè áþäæåòí³ çîáîâ ÿçàííÿ ó 2004 ðîö³, âðàõîâóþ÷è íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ áþäæåòíèõ çîáîâ ÿçàíü ìèíóëèõ ðîê³â, âçÿòèõ íà îáë³ê â îðãàíàõ Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè, â ìåæàõ âèä³ëåíèõ ¿ì àñèãíóâàíü. Çîáîâ ÿçàííÿ, âçÿò³ ðîçïîðÿäíèêàìè êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè áåç â³äïîâ³äíèõ áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü, íå ââàæàþòüñÿ áþäæåòíèìè çîáîâ ÿçàííÿìè ³ íå ï³äëÿãàþòü îïëàò³ çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â. Âçÿòòÿ òàêèõ çîáîâ ÿçàíü º áþäæåòíèì ïðàâîïîðóøåííÿì. Äåðæàâíå êàçíà÷åéñòâî çä³éñíþº ïëàòåæ³ çà äîðó÷åííÿìè ðîçïîðÿäíèê³â êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó âèêëþ÷íî çà íàÿâíîñò³ çàòâåðäæåíèõ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ïàñïîðò³â áþäæåòíèõ ïðîãðàì. Ñòàòòÿ 43. Âèäàòêè, ïîâ ÿçàí³ ç óòðèìàííÿì ïðàö³âíèê³â çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè, íåçàëåæíî â³ä ¿õ â³äîì÷î¿ ï³äïîðÿäêîâàíîñò³, êð³ì â³éñüêîâèõ àòàøå, ïðîâîäÿòüñÿ âèêëþ÷íî ÷åðåç ̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 44. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ âèïëàòà ùîð³÷íî¿ ðàçîâî¿ äîïîìîãè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòàòóñ âåòåðàí³â â³éíè, ãàðàíò³¿ ¿õ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó» çä³éñíþºòüñÿ ó òàêèõ ðîçì³ðàõ: ³íâàë³äàì â³éíè 1 ãðóïè 195 ãðèâåíü, ³íâàë³äàì â³éíè 2 ãðóïè 160 ãðèâåíü, ³íâàë³äàì â³éíè 3 ãðóïè 130 ãðèâåíü, ó÷àñíèêàì áîéîâèõ ä³é 120 ãðèâåíü, îñîáàì, ÿê³ ìàþòü îñîáëèâ³ çàñëóãè ïåðåä Áàòüê³âùèíîþ, 195 ãðèâåíü, ÷ëåíàì ñ³ìåé çàãèáëèõ òà äðóæèíàì (÷îëîâ³êàì) ïîìåðëèõ ó÷àñíèê³â áîéîâèõ ä³é ³ ó÷àñíèê³â â³éíè, âèçíàíèõ çà æèòòÿ ³íâàë³äàìè, 65 ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 45. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ âñòóï äî ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é ³ ïðèºäíàííÿ äî ì³æíàðîäíèõ óãîä, óìîâè ÷ëåíñòâà â ÿêèõ ïåðåäáà÷àþòü ñïëàòó âíåñê³â àáî çä³éñíåííÿ áóäü-ÿêèõ ³íøèõ âèïëàò çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó, çä³éñíþºòüñÿ çà ð³øåííÿì Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè âèõîäÿ÷è ç â³äïîâ³äíèõ îáñÿã³â, âèçíà÷åíèõ íà öþ ìåòó ó äîäàòêó ¹ 3 äî öüîãî Çàêîíó, ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäí³ äîãîâîðè Óêðà¿íè». Ñòàòòÿ 46. Çàòâåðäèòè òàêèé ïåðåë³ê çàõèùåíèõ ñòàòåé âèäàòê³â çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê çà åêîíîì³÷íîþ ñòðóêòóðîþ âèäàòê³â: îïëàòà ïðàö³ ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ óñòàíîâ (êîä 1110); íàðàõóâàííÿ íà çàðîá³òíó ïëàòó (êîä 1120); ïðèäáàííÿ ìåäèêàìåíò³â òà ïåðåâ ÿçóâàëüíèõ ìàòåð³àë³â (êîä 1132); çàáåçïå÷åííÿ ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ (êîä 1133); âèïëàòà ïðîöåíò³â çà äåðæàâíèì áîðãîì (êîä 1200); òðàíñôåðòè íàñåëåííþ (êîä 1340); òðàíñôåðòè ì³ñöåâèì áþäæåòàì (êîä 1320). Âèçíà÷èòè çàõèùåíèìè âèäàòêàìè Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê áóä³âíèöòâî (ïðèäáàííÿ) æèòëà äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ðåôîðìóâàííÿ òà ðîçâèòîê Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè, ðîçâ³äóâàëüíó ä³ÿëüí³ñòü ó ñôåð³ â³éñüêîâî¿ îáîðîíè òà çàáåçïå÷åííÿ ³íâàë³ä³â ïðîòåçíî-îðòîïåäè÷íèìè âèðîáàìè, çàñîáàìè ïåðåñóâàííÿ òà ðåàá³ë³òàö³¿. Ñòàòòÿ 47. Óñòàíîâèòè, ùî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ, ÿêå ïðèéíÿòî îðãàíîì äåðæàâíî¿ âëàäè, ùî â³äïîâ³äíî äî çàêîíó ìຠïðàâî íà éîãî çàñòîñóâàííÿ, ïðî ñòÿãíåííÿ êîøò³â ç ðàõóíê³â, íà ÿêèõ îáë³êîâóþòüñÿ êîøòè äåðæàâíîãî áþäæåòó, çä³éñíþºòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè. гøåííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ êîøò³â ç ðàõóíê³â, íà ÿêèõ îáë³êîâóþòüñÿ êîøòè äåðæàâíîãî áþäæåòó, ïåðåäàþòüñÿ äî Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè. Áåçñï³ðíå ñïèñàííÿ êîøò³â ç ðàõóíêó äåðæàâíîãî áþäæåòó çä³éñíþºòüñÿ âèêëþ÷íî îðãàíàìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè çà ÷åðãîâ³ñòþ íàäõîäæåííÿ ð³øåíü çà ðàõóíîê ³ â ìåæàõ â³äïîâ³äíèõ áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü. Óñòàíîâèòè, ùî â³äøêîäóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíó øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â ä³çíàííÿ, ïîïåðåäíüîãî (äîñóäîâîãî) ñë³äñòâà, ïðîêóðàòóðè, à òàêîæ ñóä³â, ó 2004 ðîö³ çà ïðèïèñîì Äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Óêðà¿íè çä³éñíþºòüñÿ â ìåæàõ áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü, çàòâåðäæåíèõ ó Äåðæàâíîìó áþäæåò³ Óêðà¿íè íà öþ ìåòó, â òàêîìó ïîðÿäêó: Äåðæàâíå êàçíà÷åéñòâî Óêðà¿íè ó
15
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
Çàêîí Óêðà¿íè
Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê
òåðì³íè, âèçíà÷åí³ ó ïðèïèñ³, ñïèñóº ó áåçñï³ðíîìó ïîðÿäêó íà êîðèñòü çàçíà÷åíî¿ ô³çè÷íî¿ îñîáè âñòàíîâëåíó äî â³äøêîäóâàííÿ ñóìó êîøò³â ç ºäèíîãî êàçíà÷åéñüêîãî ðàõóíêó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè; â³äøêîäîâàí³ ñóìè îáë³êîâóþòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè òà â³äîáðàæàþòüñÿ ó çâ³òíîñò³ ïðî âèêîíàííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó; ó ðàç³ ïîòðåáè ó òàêèõ âèäàòêàõ ïîíàä îáñÿã áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó ïîäàþòüñÿ â³äïîâ³äí³ ïðîïîçèö³¿ ùîäî âèä³ëåííÿ êîøò³â ç ðåçåðâíîãî ôîíäó äåðæàâíîãî áþäæåòó àáî âíåñåííÿ çì³í äî çàêîíó ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè. Ñïèñàííÿ êîøò³â ç áþäæåòó çà ð³øåííÿìè ñóä³â ùîäî â³äøêîäóâàííÿ âàðòîñò³ êîíô³ñêîâàíîãî òà áåçõàçÿéíîãî ìàéíà, ùî ïåðåéøëî ó âëàñí³ñòü äåðæàâè, çä³éñíþºòüñÿ ó ðîçì³ðàõ ñóì êîøò³â, ùî íàä³éøëè äî áþäæåòó â³ä ðåàë³çàö³¿ öüîãî ìàéíà. Ñïèñàííÿ êîøò³â çà â³äïîâ³äíèì ð³øåííÿì íà êîðèñòü ïðàö³âíèê³â, â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, îðãàí³â ³ óñòàíîâ âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ áþäæåòíî¿ óñòàíîâè, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà áåçîïëàòíå àáî ï³ëüãîâå ìàòåð³àëüíå ³ ïîáóòîâå çàáåçïå÷åííÿ, çä³éñíþºòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè ç ºäèíîãî êàçíà÷åéñüêîãî ðàõóíêó çà ðàõóíîê ³ â ìåæàõ áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü, âñòàíîâëåíèõ íà óòðèìàííÿ ö³º¿ áþäæåòíî¿ óñòàíîâè. Êîøòè, â³äøêîäîâàí³ äåðæàâîþ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè çã³äíî ç ö³ºþ ñòàòòåþ, ââàæàþòüñÿ çáèòêàìè Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. Ïîçèâà÷åì ó ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, çàâäàíèõ Äåðæàâíîìó áþäæåòó Óêðà¿íè çã³äíî ç ö³ºþ ñòàòòåþ, âèñòóïàþòü îðãàíè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè. Öåé ïîðÿäîê ïîøèðþºòüñÿ íà ì³ñöåâ³ áþäæåòè, êàçíà÷åéñüêå îáñëóãîâóâàííÿ ÿêèõ çà âèäàòêàìè çä³éñíþºòüñÿ îðãàíàìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 48. Óñòàíîâèòè, ùî â 2004 ðîö³ ïîâíà êîìïåíñàö³ÿ âèòðàò, ïîâ ÿçàíèõ ³ç ñïðàâëÿííÿì ïîäàòêó ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á» ³ç ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ, ãðîøîâèõ âèíàãîðîä òà ³íøèõ âèïëàò, îäåðæóâàíèõ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿìè òà îñîáàìè ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó (â òîìó ÷èñë³ â³äðÿäæåíèõ äî îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ³íøèõ öèâ³ëüíèõ óñòàíîâ) îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, îðãàí³â òà óñòàíîâ âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ ó çâ ÿçêó ç âèêîíàííÿì îáîâ ÿçê³â íåñåííÿ ñëóæáè, çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü íà îïëàòó ïðàö³ çàãàëüíîãî òà ñïåö³àëüíîãî ôîíä³â äåðæàâíîãî áþäæåòó íà óòðèìàííÿ ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè, ³íøèõ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü òà ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, ñòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè, à òàêîæ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà öèâ³ëüíèõ óñòàíîâ, äî ÿêèõ â³äðÿäæåí³ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó â³éñüêîâîñëóæáîâö³ òà îñîáè ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó, â óñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïîðÿäêó. Ñòàòòÿ 49. Óñòàíîâèòè, ùî çàòâåðäæåí³ ó äåðæàâíîìó áþäæåò³ âèäàòêè íà öåíòðàë³çîâàí³ çàõîäè ³ ïðîãðàìè ïî ̳í³ñòåðñòâó îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà ̳í³ñòåðñòâó îõîðîíè çäîðîâ ÿ Óêðà¿íè ïðîâîäÿòüñÿ íèìè â ðîçð³ç³ â³äïîâ³äíèõ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ îäèíèöü ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Óñòàíîâèòè, ùî çàòâåðäæåí³ Ì³í³ñòåðñòâó Óêðà¿íè ç ïèòàíü íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é òà ó ñïðàâàõ çàõèñòó íàñåëåííÿ â³ä íàñë³äê³â ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè ó äåðæàâíîìó áþäæåò³ âèäàòêè íà çàêóï³âëþ ïóò³âîê íà îçäîðîâëåííÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, ë³ê³â òà ìåäè÷íîãî îáëàäíàííÿ äëÿ ìåäèêî-ñàí³òàðíîãî çàáåçïå÷åííÿ òàêèõ ãðîìàäÿí ïðîâîäÿòüñÿ áåçïîñåðåäíüî ̳í³ñòåðñòâîì Óêðà¿íè ç ïèòàíü íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é òà ó ñïðàâàõ çàõèñòó íàñåëåííÿ â³ä íàñë³äê³â ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè ³ç ïîäàëüøèì ðîçïîä³ëîì çàêóïëåíèõ ïóò³âîê ó ðîçð³ç³ â³äïîâ³äíèõ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ îäèíèöü. Ñòàòòÿ 50. Óñòàíîâèòè, ùî äæåðåëàìè ôîðìóâàííÿ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó ÷àñòèí³ êðåäèòóâàííÿ º: 1) ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â, íàäàíèõ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ³íäèâ³äóàëüíèì ñ³ëüñüêèì çàáóäîâíèêàì; 2) ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â, íàäàíèõ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ìîëîäèì ñ³ì ÿì òà îäèíîêèì ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì íà áóä³âíèöòâî (ðåêîíñòðóêö³þ) òà ïðèäáàííÿ æèòëà; 3) ïîâåðíåííÿ áþäæåòíèõ ïîçè÷îê, íàäàíèõ íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ çà äåðæàâíèì çàìîâëåííÿì (êîíòðàêòîì) 1994 1997 ðîê³â; 4) ïîâåðíåííÿ êîøò³â ó ÷àñòèí³ â³äøêîäóâàííÿ âàðòîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ïåðåäàíî¿ ñóá ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ íà óìîâàõ ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó; 5) êîøòè, ùî íàä³éäóòü ó ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ ³ íàäàíèìè äëÿ çà-
16
êóï³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, ïåðåäàíî¿ ñ³ëüãîñïòîâàðîâèðîáíèêàì òà ³íøèì ñóá ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ. Ïîðÿäîê çàðàõóâàííÿ öèõ êîøò³â äî äåðæàâíîãî áþäæåòó âñòàíîâëþºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè; 6) ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â, íàäàíèõ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ñåëÿíñüêèì (ôåðìåðñüêèì) ãîñïîäàðñòâàì; 7) ïîâåðíåííÿ êîøò³â, íàäàíèõ ̳í³ñòåðñòâó àãðàðíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè íà ³íòåðâåíö³éí³ îïåðàö³¿ ³ç çåðíîì; 8) ïîâåðíåííÿ êîøò³â, íàäàíèõ Äåðæàâíîìó êîì³òåòó Óêðà¿íè ç äåðæàâíîãî ìàòåð³àëüíîãî ðåçåðâó íà çàêóï³âëþ çåðíîâèõ êóëüòóð, âèðîùåíèõ óêðà¿íñüêèìè òîâàðîâèðîáíèêàìè. Ñòàòòÿ 51. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ êîøòè, îòðèìàí³ äî ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè çã³äíî ç îêðåìèìè ïóíêòàìè ñòàòåé 14, 23 òà 50 öüîãî Çàêîíó, ñïðÿìîâóþòüñÿ â³äïîâ³äíî íà: 1) ðîçâèòîê ìåðåæ³ òà óòðèìàííÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíó àâòîìîá³ëüíèõ äîð³ã çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ (çà ðàõóíîê êîøò³â, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2, 4 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); ïðè öüîìó 40 â³äñîòê³â çàçíà÷åíèõ êîøò³â ñïðÿìîâóþòüñÿ íà áóä³âíèöòâî, ðåêîíñòðóêö³þ, ðåìîíò òà óòðèìàííÿ àâòîìîá³ëüíèõ äîð³ã çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ ì³ñöåâîãî çíà÷åííÿ; 60 â³äñîòê³â íà áóä³âíèöòâî, ðåêîíñòðóêö³þ, ðåìîíò òà óòðèìàííÿ àâòîìîá³ëüíèõ äîð³ã çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ äåðæàâíîãî çíà÷åííÿ, à òàêîæ íà â³äøêîäóâàííÿ «Óêðçàë³çíèö³» âàðòîñò³ ðîá³ò ïî ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó ðåêîíñòðóêö³¿ àâòîìîá³ëüíî¿ äîðîãè Êè¿â Îäåñà íà ä³ëÿíö³ â³ä Æàøêîâà äî ×åðâîíîçíàì ÿíêè; 2) âèïëàòè, ïîâ ÿçàí³ ç ôóíêö³îíóâàííÿì êîíñóëüñüêèõ â³ää³ë³â äèïëîìàòè÷íèõ ïðåäñòàâíèöòâ òà êîíñóëüñüêèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè çà êîðäîíîì, ïðåäñòàâíèöòâ òà êîíñóëüñüêî¿ ñëóæáè ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 3 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 3) çàõîäè ïî ðåàë³çàö³¿ êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè áóä³âíèöòâà â³òðîâèõ åëåêòðîñòàíö³é ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 5 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 4) áóä³âíèöòâî åíåðãîáëîê³â àòîìíèõ òà ã³äðîàêóìóëþþ÷èõ åëåêòðîñòàíö³é Óêðà¿íè ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 5 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 5) äåðæàâíó ï³äòðèìêó áóä³âíèöòâà òà òåõí³÷íîãî ïåðåîñíàùåííÿ ï³äïðèºìñòâ ç âèäîáóòêó êàì ÿíîãî âóã³ëëÿ, ë³ãí³òó (áóðîãî âóã³ëëÿ) ³ òîðôó (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 5 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó, àëå íå á³ëüøå 200.000 òèñ. ãðèâåíü); 6) íàäàííÿ êðåäèò³â íà îïëàòó åêîëîã³÷íî¿ áðîí³ åëåêòðîïîñòà÷àííÿ ïðè íåñïëàò³ àáî íåïîâí³é îïëàò³ çà ñïîæèòó åëåêòðîåíåðã³þ ñïîæèâà÷àìè, ùî ìàþòü òàêó áðîíþ, ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 5 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 7) ñòâîðåííÿ ³ âïðîâàäæåííÿ òåïëîåíåðãåòè÷íèõ êîãåíåðàö³éíèõ ìîäóë³â óòèë³çàö³¿ âóã³ëüíîãî ìåòàíó ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 5 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 8) ïîãàøåííÿ êðåäèòîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³ ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè çà îòðèìàí³ â³éñüêîâå ìàéíî, òîâàðè, ïðîäóêö³þ, âèêîíàí³ ðîáîòè òà íàäàí³ ïîñëóãè, ÿêà ñêëàëàñÿ ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó, à òàêîæ çàáîðãîâàíîñò³ ç ïîòî÷íèõ ïëàòåæ³â (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 8 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 9) çä³éñíåííÿ âèòðàò, ïîâ ÿçàíèõ ç îðãàí³çàö³ºþ ³ ïðîâåäåííÿì âèêîíàâ÷èõ ä³é, âèïëàòó âèíàãîðîäè äåðæàâíèì âèêîíàâöÿì (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 9 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 10) çàáåçïå÷åííÿ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ ÿçàíü Óêðà¿íè ó êîñì³÷í³é ãàëóç³ (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 10 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 11) ïîòðåáè Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè òà ³íøèõ óòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü ³ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â â³äïîâ³äíî äî êîøòîðèñ³â, çàòâåðäæåíèõ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 11 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 12) âèïëàòó ïåíñ³é, ïðèçíà÷åíèõ çà ð³çíèìè ïåíñ³éíèìè ïðîãðàìàìè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 12 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 13) çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ öèâ³ëüíî¿ àâ³àö³¿ â Óêðà¿í³ òà ó÷àñòü Óêðà¿íè ó ì³æíàðîäíèõ àâ³àö³éíèõ îðãàí³çàö³ÿõ ³ óòðèìàííÿ Äåðæàâíîãî äåïàðòàìåíòó àâ³àö³éíîãî òðàíñïîðòó ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 13 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 14) ìîðñüêó ³ ð³÷êîâó òðàíñïîðòíó ä³ÿëüí³ñòü òà ó÷àñòü Óêðà¿íè ó ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³ÿõ ìîðñüêîãî ³ ð³÷êîâîãî òðàíñïîðòó, óòðèìàííÿ Äåðæàâíîãî äåïàðòàìåíòó ìîðñüêîãî ³ ð³÷êîâîãî òðàíñïîðòó òà Ãîëîâíî¿ äåðæàâíî¿ ³íñïåêö³¿ Óêðà¿íè ç áåçïåêè ñóäíîïëàâñòâà ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 14 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó, êð³ì òèõ, ùî íàäõîäÿòü â³ä ðèáîëîâíèõ ïîðò³â);
15) ì³æíàðîäíó ä³ÿëüí³ñòü ó ãàëóç³ ðèáíîãî ãîñïîäàðñòâà (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 14 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó, â ÷àñòèí³, ùî íàäõîäÿòü â³ä ðèáîëîâíèõ ïîðò³â); 16) çàõîäè ç ï³äòðèìàííÿ íàëåæíîãî ð³âíÿ áåçïåêè ïîëüîò³â, àâ³àö³éíî¿ áåçïåêè ³ çàáåçïå÷åííÿ ïîøóêîâèõ òà àâ³àö³éíî-ðÿòóâàëüíèõ ðîá³ò (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 15 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 17) çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà îá³ãîì íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí òà ïðåêóðñîð³â (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 16 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 18) çàõîäè, ïîâ ÿçàí³ ç îðãàí³çàö³ºþ íàäàííÿ ïîñëóã, ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿ òà âèêîíàííÿ ðîá³ò áþäæåòíèìè óñòàíîâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè, òà ³íø³ çàõîäè ç óòðèìàííÿ öèõ óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 17 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 19) íàêîïè÷åííÿ (ïðèð³ñò) ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé äåðæàâíîãî ìàòåð³àëüíîãî ðåçåðâó (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 18 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó, òà 95 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 19 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 20) â³äøêîäóâàííÿ ï³äïðèºìñòâàì, óñòàíîâàì òà îðãàí³çàö³ÿì âèòðàò, ïîâ ÿçàíèõ ç îáñëóãîâóâàííÿì ö³ííîñòåé ìàòåð³àëüíîãî ðåçåðâó (çà ðàõóíîê 5 â³äñîòê³â äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 19 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 21) ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíèõ ìèðîòâîð÷èõ îïåðàö³ÿõ òà ³íø³ ïîòðåáè Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè òà îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ â³äïîâ³äíî äî êîøòîðèñó ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè òà ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 20 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 22) ïðîãðàìè ³ çàõîäè ùîäî ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â, ó òîìó ÷èñë³ íà çàõîäè ðàííüî¿ ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ ä³òåé-³íâàë³ä³â (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 21 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 23) çàõîäè, ïîâ ÿçàí³ ç îõîðîíîþ íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 22 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 24) ï³äòðèìêó ãàñòðîëüíèõ çàõîä³â íà çàãàëüíîäåðæàâíîìó ð³âí³ (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 23 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 25) ðåêðåäèòóâàííÿ àáî íàäàííÿ òðàíñôåðò³â äëÿ âïðîâàäæåííÿ ïðîåêò³â ðîçâèòêó (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 1 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó); 26) çàõîäè, ïîâ ÿçàí³ ç ïðîâåäåííÿì ïðèâàòèçàö³¿ äåðæàâíîãî ìàéíà â³äïîâ³äíî äî Äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè ïðèâàòèçàö³¿ (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 2 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó; 10 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 3 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó; 25 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 4 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó); 27) äåðæàâí³ êàï³òàëüí³ âêëàäåííÿ íà ïóñêîâèõ îá ºêòàõ ×îðíîáèëüñüêî¿ áóä³âåëüíî¿ ïðîãðàìè (çà ðàõóíîê 90 â³äñîòê³â äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 3 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó); 28) ñóáâåíö³þ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñüêîìó áþäæåòó ì³ñòà Õàðêîâà íà ë³êâ³äàö³þ íàñë³äê³â àâà𳿠íà î÷èñíèõ ñïîðóäàõ ì³ñòà Õàðêîâà (çà ðàõóíîê 75 â³äñîòê³â äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 4 ñòàòò³ 23 öüîãî Çàêîíó); 29) íàäàííÿ äåðæàâíîãî ï³ëüãîâîãî êðåäèòó ³íäèâ³äóàëüíèì ñ³ëüñüêèì çàáóäîâíèêàì (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 1 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 30) íàäàííÿ ï³ëüãîâîãî äîâãîñòðîêîâîãî äåðæàâíîãî êðåäèòó ìîëîäèì ñ³ì ÿì òà îäèíîêèì ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì íà áóä³âíèöòâî (ðåêîíñòðóêö³þ) òà ïðèäáàííÿ æèòëà (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 2 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 31) çàõîäè, ïîâ ÿçàí³ ç ïîãàøåííÿì çàáîðãîâàíîñòåé ïî çàêóï³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ çà äåðæàâíèì çàìîâëåííÿì (êîíòðàêòîì) 1994 1997 ðîê³â òà ôîðìóâàííÿì äåðæàâíîãî íàñ³ííºâîãî ñòðàõîâîãî ôîíäó (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 3 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 32) ïðèäáàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè íà óìîâàõ ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó òà çàõîäè ïî îïåðàö³ÿõ ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó (çà ðàõóíîê 95 â³äñîòê³â äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 4 òà 5 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 33) ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ÷åðåç ìåõàí³çì ì³êðîêðåäèòóâàííÿ (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 6 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 34) ô³íàíñóâàííÿ ³íòåðâåíö³éíèõ îïåðàö³é ³ç çåðíîì (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 7 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 35) çàõîäè ùîäî ôîðìóâàííÿ äåðæàâíîãî çàìîâëåííÿ íà ðèíêó ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 8 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 36) ñòâîðåííÿ ªäèíî¿ äåðæàâíî¿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ïàñïîðòíî¿ ñèñòåìè, çàáåçïå÷åííÿ âèãîòîâëåííÿ äîêóìåíò³â, ùî çàñâ³ä÷óþòü îñîáó, òà ¿õ âèäà÷à (çà ðàõóíîê äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 6 òà 24 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 37) ðåìîíò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà îáëàäíàííÿ äëÿ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó, ùî âèëó÷åí³ ç ô³íàíñîâîãî ë³çèíãó ó ë³çèíãîîòðèìóâà÷³â, âèçíà÷åíèõ áàíêðóòàìè àáî òàêèõ, ùî ïîðóøèëè äîãî-
Çàêîí äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
â³ð ë³çèíãó (çà ðàõóíîê 5 â³äñîòê³â äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 4 òà 5 ñòàòò³ 50 öüîãî Çàêîíó); 38) ñóáâåíö³þ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç ï³ëüã íàñåëåííþ çà íàäàí³ ïîñëóãè çâ ÿçêó (çà ðàõóíîê 92,9 â³äñîòêà äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 25 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó); 39) ñóáâåíö³þ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà ë³êâ³äàö³þ íàñë³äê³â ñòèõ³éíîãî ëèõà ìèíóëèõ ðîê³â ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (çà ðàõóíîê 7,1 â³äñîòêà äæåðåë, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 25 ñòàòò³ 14 öüîãî Çàêîíó). Ñòàòòÿ 52. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðè ðîçïîä³ë³ âèäàòê³â Äåðæàâíîãî ôîíäó îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà âðàõóâàòè âèä³ëåííÿ êîøò³â íà âèêîíàííÿ çàõîä³â, âèçíà÷åíèõ íà 2004 ð³ê Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî çàòâåðäæåííÿ Çàãàëüíîäåðæàâíî¿ ïðîãðàìè îõîðîíè òà â³äòâîðåííÿ äîâê³ëëÿ Àçîâñüêîãî ³ ×îðíîãî ìîð³â», ó ñóì³ 2.220 òèñ. ãðèâåíü, Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó ïîâîäæåííÿ ç òîêñè÷íèìè â³äõîäàìè» ó ñóì³ 1.650 òèñ. ãðèâåíü, Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ìåðåæ³ Óêðà¿íè íà 2000 2015 ðîêè» ó ñóì³ 800 òèñ. ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 53. Âèäàòêè, ïåðåäáà÷åí³ öèì Çàêîíîì íà âèêîíàííÿ çàâäàíü (ïðîåêò³â) Íàö³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè ³íôîðìàòèçàö³¿, â òîìó ÷èñë³ ïðîåêò³â ³íôîðìàòèçàö³¿ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè çà êîäàìè ïðîãðàìíî¿ êëàñèô³êàö³¿ âèäàòê³â äåðæàâíîãî áþäæåòó: 0111060, 0301160, 0411040, 1001030, 1201600, 2201190, 2501140, 3001070, 3201270, 3501020, 3504600, 3505030, 3601110, 5001060, 5101030, 5101600, 5161020, 5321020, 5341080, 5361080, 5451120, 6121020, 6141080, 6141600, 6151020, 6171020, 8681020, çä³éñíþþòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè ëèøå ï³ñëÿ ïîãîäæåííÿ â³äïîâ³äíèìè ðîçïîðÿäíèêàìè áþäæåòíèõ êîøò³â çàçíà÷åíèõ ïðîåêò³â ç ãåíåðàëüíèì äåðæàâíèì çàìîâíèêîì Íàö³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè ³íôîðìàòèçàö³¿ îðãàíîì äåðæàâíî¿ âëàäè, âèçíà÷åíèì Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 54. Óñòàíîâèòè, ùî áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ, ïåðåäáà÷åí³ íà 2004 ð³ê Äåðæàâíîìó êîì³òåòó òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ Óêðà¿íè çà ïðîãðàìîþ «Ô³íàíñîâà ï³äòðèìêà ïðåñè», ñïðÿìîâóþòüñÿ íà ï³äòðèìêó äèòÿ÷èõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü ó ðîçì³ð³, âñòàíîâëåíîìó öèì çàêîíîì.
V. ÂÇÀªÌβÄÍÎÑÈÍÈ Ì²Æ ÄÅÐÆÀÂÍÈÌ ÁÞÄÆÅÒÎÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÒÀ ̲ÑÖÅÂÈÌÈ ÁÞÄÆÅÒÀÌÈ
Ñòàòòÿ 55. Óñòàíîâèòè, ùî äî äîõîä³â çàãàëüíîãî ôîíäó ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ó 2004 ðîö³ íàëåæàòü: 1) ºäèíèé ïîäàòîê äëÿ ñóá ºêò³â ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà (êð³ì ÷àñòèíè ºäèíîãî ïîäàòêó äëÿ ñóá ºêò³â ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà, ùî çàðàõîâóºòüñÿ äî Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè, òà â³äðàõóâàíü íà îáîâ ÿçêîâå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ); 2) àêöèçíèé çá³ð ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ òîâàð³â (êð³ì àêöèçíîãî çáîðó ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â), ùî ñïëà÷óºòüñÿ ïëàòíèêàìè, ÿê³ çàðåºñòðîâàí³ â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, äî äîõîä³â áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì; 3) ïëàòà çà ë³öåí糿 íà ïðàâî ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³ àëêîãîëüíèìè íàïîÿìè òà òþòþíîâèìè âèðîáàìè äî äîõîä³â áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñíèõ áþäæåò³â òà ì³ñüêèõ áþäæåò³â ì³ñò Êèºâà ³ Ñåâàñòîïîëÿ; 4) äîòàö³¿ òà ñóáâåíö³¿ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè; 5) ïëàòà çà íàäàí³ â îðåíäó âîäí³ îá ºêòè ì³ñöåâîãî çíà÷åííÿ; 6) 50 â³äñîòê³â äåðæàâíîãî ìèòà, ùî ñïðàâëÿºòüñÿ çà âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí àáî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó 䳿 öüîãî ïàñïîðòà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè; 7) äîõîäè, ùî ï³äëÿãàþòü çàðàõóâàííþ äî çàãàëüíîãî ôîíäó ì³ñöåâèõ áþäæåò³â çã³äíî ³ç ñòàòòÿìè 64, 66, 69 Áþäæåòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³, çàñíîâíèêîì ÿêèõ º Âåðõîâíà Ðàäà Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñí³, ðàéîíí³, ì³ñüê³, ñåëèùí³ òà ñ³ëüñüê³ ðàäè, çàðàõîâóºòüñÿ äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, â³äïîâ³äíèõ îáëàñíèõ, ðàéîííèõ, ì³ñüêèõ, ñåëèùíèõ òà ñ³ëüñüêèõ áþäæåò³â. Ô³êñîâàíèé ïîäàòîê íà äîõîäè â³ä ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çàðàõîâóºòüñÿ äî â³äïîâ³äíèõ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Áþäæåòíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè äëÿ ïîäàòêó ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, êð³ì ÷àñòèíè öüîãî ïîäàòêó ó ðîçì³ð³ 10 â³äñîòê³â, ùî çã³äíî ç çàêîíîì çàðàõîâóºòüñÿ äî Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 56. Ó ðàç³ çì³íè þðèäè÷íî¿ àäðåñè ñóá ºêò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, ñïëàòà âèçíà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïîäàòê³â ³ çáîð³â (îáîâ ÿçêî-
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ âèõ ïëàòåæ³â) ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿ çä³éñíþºòüñÿ çà ì³ñöåì ïîïåðåäíüî¿ ðåºñòðàö³¿ äî çàê³í÷åííÿ ïîòî÷íîãî áþäæåòíîãî ïåð³îäó. Ñòàòòÿ 57. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ çá³ëüøóºòüñÿ âàðò³ñòü òîðãîâîãî ïàòåíòó íà çä³éñíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ç îáì³íó ãîò³âêîâèõ âàëþòíèõ ö³ííîñòåé, íàäàííÿ ïîñëóã ó ñôåð³ ãðàëüíîãî á³çíåñó. Âñòàíîâëåí³ ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïàòåíòóâàííÿ äåÿêèõ âèä³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 20, ñò. 82; 1997 ð., ¹ 40, ñò. 268; 1998 ð., ¹ 30 31, ñò. 193) ñòîñîâíî âàðòîñò³ òîðãîâîãî ïàòåíòó öèôðè «320» çàì³íèòè öèôðàìè «960». Âñòàíîâëåí³ ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïàòåíòóâàííÿ äåÿêèõ âèä³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 20, ñò. 82; 1998 ð., ¹ 30 31, ñò. 193; 1999 ð., ¹ 50, ñò. 437) ñòîñîâíî âàðòîñò³ òîðãîâîãî ïàòåíòó íà çä³éñíåííÿ îïåðàö³é ç íàäàííÿ ïîñëóã ó ñôåð³ ãðàëüíîãî á³çíåñó öèôðè «1400», «64000», «48000», «2000», «600», «2400» çàì³íèòè â³äïîâ³äíî öèôðàìè «2800», «128000», «96000», «4000», «1200», «4800». Ñòàòòÿ 58. Çàòâåðäèòè íà 2004 ð³ê îáñÿãè ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â çã³äíî ç äîäàòêàìè ¹ 5 òà ¹ 6 äî öüîãî Çàêîíó. Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ìîæå çä³éñíþâàòè ïðîòÿãîì 2004 ðîêó ïåðåðîçïîä³ë çàãàëüíîãî îáñÿãó ñóáâåíö³¿, çàòâåðäæåíîãî ì³ñöåâèì áþäæåòàì ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà íàäàííÿ ï³ëüã òà ñóáñèä³é ì³æ ¿õ âèäàìè, âèõîäÿ÷è ç ôàêòè÷íî íàðàõîâàíèõ îáñÿã³â â³äïîâ³äíèõ ï³ëüã òà ñóáñèä³é íàñåëåííþ, òà ïåðåðîçïîä³ë îáñÿã³â ñóáâåíö³é ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ì³æ ì³ñöåâèìè áþäæåòàìè, âèõîäÿ÷è ç ôàêòè÷íî íàðàõîâàíèõ îáñÿã³â â³äïîâ³äíèõ ï³ëüã, ñóáñèä³é òà äîïîìîãè íàñåëåííþ. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çàòâåðäèòè ïîðÿäîê íàäàííÿ ñóáâåíö³¿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà âèêîíàííÿ çàõîä³â ç óïåðåäæåííÿ àâàð³é òà çàïîá³ãàííÿ òåõíîãåííèõ êàòàñòðîô ó æèòëîâî-êîìóíàëüíîìó ãîñïîäàðñòâ³ òà íà ³íøèõ àâàð³éíèõ îá ºêòàõ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ òà ñóáâåíö³¿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà âèêîíàííÿ ³íâåñòèö³éíèõ ïðîåêò³â íà óìîâàõ ñï³âô³íàíñóâàííÿ ç ì³ñöåâèõ áþäæåò³â òà ðîçïîä³ë ¿õ çà îá ºêòàìè íà ï³äñòàâ³ ïðîïîçèö³é íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè. Íàäàòè ïðàâî Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ó 2004 ðîö³ ïðîâåñòè åêñïåðèìåíò ïî çàì³í³ ï³ëüã â îïëàò³ çà ñïîæèò³ åíåðãîíîñ³¿ òà æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïîñëóãè, ùî íàäàþòüñÿ çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì âåòåðàíàì â³éíè òà ïðàö³, âåòåðàíàì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, âåòåðàíàì îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ðåàá³ë³òîâàíèì ãðîìàäÿíàì, ÿê³ ñòàëè ³íâàë³äàìè âíàñë³äîê ðåïðåñ³é, àáî º ïåíñ³îíåðàìè, ãðîìàäÿíàì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, òà êîìïåíñàö³é çà ï³ëüãîâèé ïðî¿çä îêðåìèõ êàòåãîð³é ãðîìàäÿí íà àäðåñíó ãðîøîâó äåðæàâíó äîïîìîãó ó ì³ñò³ Áðîâàðè òà Áðîâàðñüêîìó ðàéîí³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ó ì³ñòàõ Óìàíü ³ Ñì³ëà òà Ñì³ëÿíñüêîìó ðàéîí³ ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çà ïîãîäæåííÿì ç â³äïîâ³äíèìè îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ñòàòòÿ 59. ßêùî ç â³äïîâ³äíîãî ì³ñöåâîãî áþäæåòó çä³éñíþþòüñÿ âèäàòêè, ÿê³ ìàþòü ïðîâîäèòèñÿ çã³äíî ç Áþäæåòíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè ç ³íøîãî áþäæåòó, òàêà ä³ÿ êâàë³ô³êóºòüñÿ ÿê íåö³ëüîâå âèêîðèñòàííÿ áþäæåòíèõ êîøò³â. Îáñÿãè öèõ âèäàòê³â áåçñï³ðíî âèëó÷àþòüñÿ ç â³äïîâ³äíîãî ì³ñöåâîãî áþäæåòó äî äåðæàâíîãî áþäæåòó îðãàíàìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, â òîìó ÷èñë³ ³ çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ òðàíñôåðò³â â³äïîâ³äíîìó ì³ñöåâîìó áþäæåòó íà â³äïîâ³äíó ñóìó. Ñòàòòÿ 60. Óñòàíîâèòè, ùî â³äíîñèíè ì³æ ðàéîííèì áþäæåòîì òà áþäæåòàìè ì³ñò ðàéîííîãî çíà÷åííÿ, ñ³ë, ñåëèù ó 2004 ðîö³ áóäóþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî íîðì Áþäæåòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ìåòîäèêè ðîçïîä³ëó îáñÿãó ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â ì³æ ðàéîííèì áþäæåòîì òà áþäæåòàìè ì³ñò ðàéîííîãî çíà÷åííÿ, ñ³ë, ñåëèù, çàòâåðäæåíî¿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 61. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ñóìè äîòàö³¿ âèð³âíþâàííÿ ì³ñöåâèì áþäæåòàì ïåðåðàõîâóþòüñÿ óïðàâë³ííÿìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, îáëàñòÿõ òà ì³ñò³ Ñåâàñòîïîë³ øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ íîðìàòèâ³â ùîäåííèõ â³äðàõóâàíü â³ä äîõîä³â çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè, ùî íàä³éøëè íà àíàë³òè÷í³ ðàõóíêè îáë³êó äîõîä³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà â³äïîâ³äí³é òåðèòîð³¿, çã³äíî ç äîäàòêîì ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó. Äî äîõîä³â çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè, çà ðàõóíîê ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ ïåðåðàõóâàííÿ äîòàö³é âèð³âíþâàííÿ, âêëþ÷àþòüñÿ: 1) ïîäàòîê íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ; 2) ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü; 3) çá³ð çà ñïåö³àëüíå âèêîðèñòàííÿ ë³ñîâèõ ðåñóðñ³â äåðæàâíîãî çíà÷åííÿ; 4) çá³ð çà ñïåö³àëüíå âèêîðèñòàííÿ âîäíèõ ðåñóðñ³â çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ òà çá³ð çà ñïåö³àëüíå êîðèñòóâàííÿ âîäíèìè îá ºêòàìè äëÿ ïîòðåá ã³äðîåíåðãåòèêè ³ âîäíîãî òðàíñïîðòó; 5) ïëàòåæ³ çà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ; 6) àêöèçíèé çá³ð ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ òîâàð³â (êð³ì àêöèçíîãî çáîðó ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ òîâàð³â, ùî ñïëà÷óºòüñÿ ïëàòíèêàìè, ÿê³ çàðåºñòðîâàí³ â Àâòîíîìí³é Ðåñ-
ïóáë³ö³ Êðèì, àêöèçíîãî çáîðó ç âèðîáëåíèõ â Óêðà¿í³ íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â); 7) àêöèçíèé çá³ð ³ç ââåçåíèõ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè òîâàð³â (êð³ì àêöèçíîãî çáîðó ³ç ââåçåíèõ â Óêðà¿íó íàôòîïðîäóêò³â ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â); 8) ïëàòà çà ë³öåí糿 íà ïåâí³ âèäè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³; 9) ââ³çíå ìèòî (êð³ì ââ³çíîãî ìèòà íà íàôòîïðîäóêòè, òðàíñïîðòí³ çàñîáè òà øèíè äî íèõ); 10) âèâ³çíå ìèòî; 11) ïëàòà çà îðåíäó ö³ë³ñíèõ ìàéíîâèõ êîìïëåêñ³â äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ òà ³íøîãî äåðæàâíîãî ìàéíà; 12) äåðæàâíå ìèòî â ÷àñòèí³, ùî â³äïîâ³äíî äî çàêîíó çàðàõîâóºòüñÿ äî äåðæàâíîãî áþäæåòó; 13) ºäèíèé çá³ð, ÿêèé ñïðàâëÿºòüñÿ ó ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè; 14) êîøòè, ùî ïåðåäàþòüñÿ äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ç îáëàñíèõ áþäæåò³â, ì³ñüêèõ áþäæåò³â ì³ñò ðåñïóáë³êàíñüêîãî Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà îáëàñíîãî çíà÷åííÿ ³ ðàéîííèõ áþäæåò³â. Ó ðàç³ ÿêùî ñóìè, ïåðåðàõîâàí³ â³äïîâ³äíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, îáëàñòÿõ òà ì³ñò³ Ñåâàñòîïîë³, íå çàáåçïå÷àòü îòðèìàííÿ ì³ñÿ÷íî¿ ñóìè äîòàö³¿ âèð³âíþâàííÿ çã³äíî ç íîðìàòèâàìè ùîäåííèõ â³äðàõóâàíü, âèçíà÷åíèõ ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó, Äåðæàâíå êàçíà÷åéñòâî Óêðà¿íè çîáîâ ÿçàíå ïåðåðàõóâàòè íà ðàõóíîê â³äïîâ³äíîãî ì³ñöåâîãî áþäæåòó íåäîîòðèìàíó ì³ñÿ÷íó ñóìó äîòàö³¿ âèð³âíþâàííÿ ³ç çàãàëüíîãî ôîíäó äåðæàâíîãî áþäæåòó íå ï³çí³øå 10 ÷èñëà íàñòóïíîãî ó ì³ñÿöÿ çà óìîâè â³äõèëåííÿ îáñÿãó îòðèìàíî¿ äîòàö³¿ íàðîñòàþ÷èì ï³äñóìêîì ç ïî÷àòêó ðîêó â³ä âðàõîâàíîãî îáñÿãó â ðîçïèñ³ äåðæàâíîãî áþäæåòó á³ëüøå í³æ íà 10 â³äñîòê³â.  ³íøîìó ðàç³ íåäîîòðèìàíà ñóìà äîòàö³¿ âèð³âíþâàííÿ ïåðåðàõîâóºòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè äî 20 ÷èñëà îñòàííüîãî ì³ñÿöÿ êâàðòàëó. Ñòàòòÿ 62. Óñòàíîâèòè, ùî ïåðåðàõóâàííÿ êîøò³â äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ç ì³ñüêèõ áþäæåò³â ì³ñò ðåñïóáë³êàíñüêîãî Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà îáëàñíîãî çíà÷åííÿ, ðàéîííèõ áþäæåò³â çä³éñíþºòüñÿ îðãàíàìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè çà ðàõóíîê ôàêòè÷íèõ íàäõîäæåíü äîõîä³â, ùî âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿã³â ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â â³äïîâ³äíèõ áþäæåò³â, çã³äíî ç íîðìàòèâàìè ùîäåííèõ â³äðàõóâàíü, âèçíà÷åíèõ ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó. Ïåðåðàõóâàííÿ êîøò³â äî ðàéîííèõ ³ ì³ñüêèõ ì³ñò ðåñïóáë³êàíñüêîãî Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà îáëàñíîãî çíà÷åííÿ áþäæåò³â ç áþäæåò³â ñ³ë, ñåëèù, ì³ñò ðàéîííîãî çíà÷åííÿ çä³éñíþºòüñÿ îðãàíàìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè çà ðàõóíîê ôàêòè÷íèõ íàäõîäæåíü äîõîä³â, ùî âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿã³â ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â â³äïîâ³äíèõ áþäæåò³â, çã³äíî ç íîðìàòèâàìè ùîäåííèõ â³äðàõóâàíü, âèçíà÷åíèõ â³äïîâ³äíèìè ðàéîííèìè òà ì³ñüêèìè ðàäàìè. ̳ñÿ÷íèé îáñÿã ïåðåðàõóâàííÿ çàçíà÷åíèõ êîøò³â çà íîðìàòèâàìè ùîäåííèõ â³äðàõóâàíü íå ïîâèíåí ñòàíîâèòè á³ëüøå îäí³º¿ äâàíàäöÿòî¿ ð³÷íî¿ ñóìè, âèçíà÷åíî¿ ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó. Óñòàíîâèòè, ùî ïåðåðàõóâàííÿ êîøò³â äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ç îáëàñíèõ, Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî áþäæåò³â, âèçíà÷åíèõ ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó, çä³éñíþºòüñÿ ùîäåêàäíî ð³âíèìè ÷àñòêàìè çã³äíî ç ïîì³ñÿ÷íèìè ñóìàìè òàêèõ ïëàòåæ³â, óñòàíîâëåíèìè ðîçïèñîì Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê. Ñòàòòÿ 63. Óñòàíîâèòè, ùî íàäõîäæåííÿ äîõîä³â çàãàëüíîãî ôîíäó äåðæàâíîãî áþäæåòó ó ãðîøîâ³é ôîðì³ íà â³äïîâ³äí³ àíàë³òè÷í³ ðàõóíêè, â³äêðèò³ íà ³ì ÿ óïðàâë³íü Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, îáëàñòÿõ òà ì³ñòàõ Êèºâ³ ³ Ñåâàñòîïîë³ ïîíàä ð³÷í³ ðîçðàõóíêîâ³ îáñÿãè, âèçíà÷åí³ ó äîäàòêó ¹ 6 äî öüîãî Çàêîíó, ðîçïîä³ëÿþòüñÿ ì³æ Äåðæàâíèì áþäæåòîì Óêðà¿íè òà â³äïîâ³äíèìè ì³ñöåâèìè áþäæåòàìè ó òàêèõ ïðîïîðö³ÿõ: äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè 50 â³äñîòê³â (êð³ì íàäõîäæåíü íà òåðèòî𳿠Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà ì³ñòà Êèºâà); äî îáëàñíîãî áþäæåòó 12,5 â³äñîòêà; äî áþäæåò³â ì³ñò ðåñïóáë³êàíñüêîãî Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì ³ îáëàñíîãî çíà÷åííÿ òà áþäæåò³â ðàéîí³â 37,5 â³äñîòêà; äî áþäæåòó ì³ñòà Ñåâàñòîïîëÿ 50 â³äñîòê³â; äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì 62,5 â³äñîòêà; äî ì³ñüêîãî áþäæåòó ì³ñòà Êèºâà 100 â³äñîòê³â. Çàçíà÷åí³ íàäõîäæåííÿ äî â³äïîâ³äíèõ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â â³äîáðàæàþòüñÿ ó çâ³òíîñò³ ÿê äîäàòêîâà äîòàö³ÿ, îòðèìàíà ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ïîíàä îáñÿã äîòàö³¿ âèð³âíþâàííÿ, âèçíà÷åíèé ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ðîçðîáèòè ïîðÿäîê âèçíà÷åííÿ òà ïåðåðàõóâàííÿ äî ì³ñöåâèõ áþäæåò³â äîäàòêîâèõ äîòàö³é íå ï³çí³øå 1 êâ³òíÿ 2004 ðîêó. Ñòàòòÿ 64. Âåðõîâí³é Ðàä³ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñíèì, ì³ñüêèì, ðàéîííèì, ñåëèùíèì, ñ³ëüñüêèì ðàäàì ïðè çàòâåðäæåíí³ â³äïîâ³äíèõ áþäæåò³â çàáåçïå÷èòè â ïîâíîìó îáñÿç³ ïîòðåáó â àñèãíóâàííÿõ íà îïëàòó ïðàö³ ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ óñòàíîâ â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì óìîâ îïëàòè ïðàö³ òà ðîçì³ðó ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè; íà ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â çà åëåêòðè÷íó
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
åíåðã³þ, òåïëîâó åíåðã³þ, âîäîïîñòà÷àííÿ, âîäîâ³äâåäåííÿ, ïðèðîäíèé ãàç òà ïîñëóãè çâ ÿçêó, ÿê³ ñïîæèâàþòüñÿ áþäæåòíèìè óñòàíîâàìè, íå äîïóñêàþ÷è áóäü-ÿêî¿ ïðîñòðî÷åíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ ³ç çàçíà÷åíèõ âèäàòê³â. Óñòàíîâèòè ë³ì³òè ñïîæèâàííÿ åíåðãîíîñ³¿â ó ô³çè÷íèõ îáñÿãàõ ïî êîæí³é áþäæåòí³é óñòàíîâ³, âèõîäÿ÷è ç îáñÿã³â ïðèçíà÷åíü, çàòâåðäæåíèõ ðîçïîðÿäíèêàì áþäæåòíèõ êîøò³â ó ð³øåííÿõ ïðî çàòâåðäæåííÿ â³äïîâ³äíèõ áþäæåò³â íà 2004 ð³ê. Ñòàòòÿ 65. Óñòàíîâèòè, ùî â ðîçðàõóíêàõ ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â íà 2004 ð³ê êîåô³ö³ºíò âèð³âíþâàííÿ çàñòîñîâóºòüñÿ ëèøå äî îá÷èñëåíîãî çà ôîðìóëîþ îáñÿãó êîøò³â, ùî ïåðåäàþòüñÿ äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ç ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. Ñòàòòÿ 66. Óñòàíîâèòè íà 2004 ð³ê ð³âåíü çàáåçïå÷åííÿ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó (ãàðàíòîâàíèé ì³í³ìóì) äëÿ ïðèçíà÷åííÿ äîïîìîãè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó äîïîìîãó ñ³ì ÿì ç ä³òüìè» òà âèçíà÷åííÿ ¿¿ ðîçì³ð³â, äëÿ âèçíà÷åííÿ ïðàâà íà çâ³ëüíåííÿ â³ä ïëàòè çà õàð÷óâàííÿ äèòèíè ó äåðæàâíèõ ³ êîìóíàëüíèõ äèòÿ÷èõ äîøê³ëüíèõ çàêëàäàõ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äîøê³ëüíó îñâ³òó» ó ñóì³ 85 ãðèâåíü ó ðîçðàõóíêó íà îäíó îñîáó. Óñòàíîâèòè íà 2004 ð³ê ð³âåíü çàáåçïå÷åííÿ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó (ãàðàíòîâàíèé ì³í³ìóì) äëÿ ïðèçíà÷åííÿ äîïîìîãè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñîö³àëüíó äîïîìîãó ìàëîçàáåçïå÷åíèì ñ³ì ÿì» äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á ó ñóì³ 80 ãðèâåíü, íåïðàöåçäàòíèõ îñ³á 110 ãðèâåíü, ³íâàë³ä³â 115 ãðèâåíü. Óñòàíîâèòè íà 2004 ð³ê ðîçðàõóíêîâèé ðîçì³ð, ùî çàñòîñîâóºòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ ðîçì³ð³â äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñîö³àëüíó äîïîìîãó ³íâàë³äàì ç äèòèíñòâà òà ä³òÿì-³íâàë³äàì», ó ñóì³ 100 ãðèâåíü. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³: äîïîìîãà ïî äîãëÿäó çà äèòèíîþ äî äîñÿãíåííÿ íåþ òðüîõ ðîê³â íàäàºòüñÿ íåçàñòðàõîâàíèì îñîáàì ó ðîçì³ð³ 50 â³äñîòê³â â³ä ð³âíÿ çàáåçïå÷åííÿ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó; îäíîðàçîâà äîïîìîãà ïðè íàðîäæåíí³ äèòèíè íåçàñòðàõîâàíèì îñîáàì íàäàºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 360 ãðèâåíü; ðîçì³ð äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè ìàëîçàáåçïå÷åíèì ñ³ì ÿì íå ìîæå áóòè á³ëüøèì í³æ 75 â³äñîòê³â â³ä ð³âíÿ çàáåçïå÷åííÿ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ñ³ì ¿; íàðàõóâàííÿ ñòðàõîâî¿ ñóìè ç äåðæàâíîãî îáîâ ÿçêîâîãî ñòðàõóâàííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 16 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé» çä³éñíþºòüñÿ âèõîäÿ÷è ³ç ð³âíÿ 85 ãðèâåíü. Ó ñóêóïíîìó äîõîä³ ñ³ì ¿ ïðè âèçíà÷åíí³ ¿¿ ïðàâà íà îòðèìàííÿ äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè ìàëîçàáåçïå÷åíèì ñ³ì ÿì âðàõîâóºòüñÿ ãðîøîâèé åêâ³âàëåíò ï³ëüã çà ñïîæèò³ æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. Íàäàòè ïðàâî Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 2004 ðîêó çá³ëüøóâàòè âñòàíîâëåíèé ð³âåíü çàáåçïå÷åííÿ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó âèõîäÿ÷è ç ô³íàíñîâèõ ðåñóðñ³â äåðæàâè. Ñòàòòÿ 67. Óñòàíîâèòè, ùî îáñÿãè òèì÷àñîâèõ êàñîâèõ ðîçðèâ³â ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çàáåçïå÷åííÿì âèäàòê³â íà îïëàòó ïðàö³ ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ óñòàíîâ òà íàðàõóâàííÿ íà çàðîá³òíó ïëàòó, ïðèäáàííÿ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ òà ìåäèêàìåíò³â, îïëàòó êîìóíàëüíèõ ïîñëóã òà åíåðãîíîñ³¿â, â îáîâ ÿçêîâîìó ïîðÿäêó ïîêðèâàþòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè â ìåæàõ ïëàíîâîãî áþäæåòíîãî ïåð³îäó çà ðàõóíîê êîøò³â ºäèíîãî êàçíà÷åéñüêîãî ðàõóíêó íà äîãîâ³ðíèõ óìîâàõ áåç íàðàõóâàííÿ â³äñîòê³â çà êîðèñòóâàííÿ öèìè êîøòàìè. Çîáîâ ÿçàòè ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ùîì³ñÿ÷íî çà ðåçóëüòàòàìè âèêîíàííÿ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â íàäàâàòè ñåðåäíüîñòðîêîâ³ áåçâ³äñîòêîâ³ ïîçè÷êè íà óìîâàõ ïîâåðíåííÿ çà ðàõóíîê êîøò³â ºäèíîãî êàçíà÷åéñüêîãî ðàõóíêó ì³ñöåâèì îðãàíàì âëàäè òà ñàìîâðÿäóâàííÿ â îáñÿãàõ íåâèêîíàííÿ ðîçðàõóíêîâî âèçíà÷åíèõ ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ïðîãíîçíèõ íàäõîäæåíü äîõîä³â ì³ñöåâèõ áþäæåò³â íà 2004 ð³ê, ùî âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â, âèçíà÷åíèõ ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó. Ç ö³ºþ ìåòîþ ̳í³ñòåðñòâó ô³íàíñ³â Óêðà¿íè çàòâåðäèòè íà 2004 ð³ê ïîì³ñÿ÷íèé ðîçïèñ çàçíà÷åíèõ äîõîä³â òà äîâåñòè éîãî äî ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè òà ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïîãàøåííÿ îòðèìàíèõ ñåðåäíüîñòðîêîâèõ ïîçè÷îê çä³éñíþºòüñÿ çà ðåçóëüòàòàìè ð³÷íîãî çâ³òó ïî÷èíàþ÷è ç 1 êâ³òíÿ 2005 ðîêó. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çà ïîãîäæåííÿì ç Êîì³òåòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ðîçðîáèòè ïîðÿäîê íàäàííÿ òà ïîãàøåííÿ òàêèõ ïîçè÷îê. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè äî 15 êâ³òíÿ 2005 ðîêó âðåãóëþâàòè âçàºìí³ ðîçðàõóíêè ì³æ äåðæàâíèì òà ì³ñöåâèìè áþäæåòàìè. Äîçâîëèòè ̳í³ñòåðñòâó ô³íàíñ³â Óêðà¿íè íàäàâàòè ñåðåäíüîñòðîêîâ³ áåçâ³äñîòêîâ³ ïîçè÷êè íà óìîâàõ ïîâåðíåííÿ çà ðàõóíîê êîøò³â ºäèíîãî êàçíà÷åéñüêîãî ðàõóíêó ì³ñöåâèì îðãàíàì âëàäè òà ñàìîâðÿäóâàííÿ íà ô³íàíñóâàííÿ ³íâåñòèö³éíèõ ïðîåêò³â, ïåðåäáà÷åíèõ ó áþäæåò³ ðîçâèòêó â³äïîâ³äíèõ áþäæåò³â, ùî çàòâåðäæåí³ â³äïîâ³äíèìè ì³ñöåâèìè ðàäàìè. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ùîêâàðòàëüíî ³íôîðìóâàòè Âåðõîâíó Ðàäó Óêðà¿íè ïðî õ³ä âèêîíàííÿ ö³º¿ ñòàòò³. Ñòàòòÿ 68. Óñòàíîâèòè, ùî 50 â³äñîòê³â
Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê»
äîõîä³â, ùî çàêð³ïëþþòüñÿ çà â³äïîâ³äíèìè ì³ñöåâèìè áþäæåòàìè òà âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿã³â ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â, ÿê³ íàä³éäóòü ïîíàä ð³÷í³ ðîçðàõóíêîâ³ îáñÿãè, âèçíà÷åí³ ó äîäàòêó ¹ 5 äî öüîãî Çàêîíó, àêóìóëþþòüñÿ íà ðàõóíêàõ Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè äëÿ ïîäàëüøîãî ñïðÿìîâóâàííÿ äî ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, ïî ÿêèõ äîõîäè, âèçíà÷åí³ ö³ºþ ñòàòòåþ, âèêîíàí³ íå ó ïîâíîìó îáñÿç³, â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 69. Óñòàíîâèòè, ùî çà ðàõóíîê ñóáâåíö³¿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà íàäàííÿ ïåðåäáà÷åíèõ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì ï³ëüã âåòåðàíàì â³éíè ³ ïðàö³, âåòåðàíàì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, âåòåðàíàì îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ãðîìàäÿíàì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, òà íàñåëåííþ íà ïðèäáàííÿ òâåðäîãî òà ð³äêîãî ï³÷íîãî ïîáóòîâîãî ïàëèâà ³ ñêðàïëåíîãî ãàçó, íàäàþòüñÿ ï³ëüãè íà ïðèäáàííÿ òâåðäîãî ïàëèâà, âèõîäÿ÷è ³ç ðîçðàõóíêó âàðòîñò³ îäí³º¿ òîííè òâåðäîãî ïàëèâà íà äîìîãîñïîäàðñòâî, à îñîáàì, ÿê³ ìàþòü òàêå ïðàâî çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 48 óðíè÷îãî çàêîíó Óêðà¿íè, ³ç ðîçðàõóíêó âàðòîñò³ 3,1 òîííè âóã³ëëÿ íà ïîáóòîâ³ ïîòðåáè íà äîìîãîñïîäàðñòâî. ̳ñöåâ³ îðãàíè âëàäè ìàþòü ïðàâî âñòàíîâëþâàòè çá³ëüøåí³ íîðìè íà ïðèäáàííÿ òâåðäîãî ïàëèâà îñîáàì, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ï³ëüãè íà ïðèäáàííÿ òâåðäîãî ïàëèâà â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, çà ðàõóíîê êîøò³â â³äïîâ³äíèõ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. ̳ñöåâ³ îðãàíè âëàäè ìàþòü ïðàâî íàäàâàòè ï³ëüãè íà òâåðäå ïàëèâî ãîò³âêîþ â ìåæàõ çàãàëüíîãî îáñÿãó ñóáâåíö³¿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà íàäàííÿ ï³ëüã âåòåðàíàì â³éíè ³ ïðàö³, âåòåðàíàì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, âåòåðàíàì îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ãðîìàäÿíàì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, òà ñóáñèä³é íàñåëåííþ íà ïðèäáàííÿ òâåðäîãî òà ð³äêîãî ï³÷íîãî ïîáóòîâîãî ïàëèâà ³ ñêðàïëåíîãî ãàçó. Ñòàòòÿ 70. Óñòàíîâèòè, ùî äæåðåëàìè ôîðìóâàííÿ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ó 2004 ðîö³ º: 1) íàäõîäæåííÿ äî áþäæåòó ðîçâèòêó ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, ÿê³ âêëþ÷àþòü: êîøòè â³ä â³ä÷óæåííÿ ìàéíà, ÿêå íàëåæèòü Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, òà ìàéíà, ùî ïåðåáóâຠó êîìóíàëüí³é âëàñíîñò³; 90 â³äñîòê³â êîøò³â â³ä ïðîäàæó çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê íåñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, ùî ïåðåáóâàþòü ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³ (äî ðîçìåæóâàííÿ çåìåëü äåðæàâíî¿ ³ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³); íàäõîäæåííÿ äèâ³äåíä³â, íàðàõîâàíèõ íà àêö³¿ (÷àñòêè, ïà¿) ãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ, ùî º ó âëàñíîñò³ â³äïîâ³äíî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè; êîøòè â³ä ïîâåðíåííÿ ïîçèê, ÿê³ íàäàâàëèñÿ ç â³äïîâ³äíîãî áþäæåòó äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Áþäæåòíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè, òà â³äñîòêè, ñïëà÷åí³ çà êîðèñòóâàííÿ íèìè; êîøòè, ÿê³ ïåðåäàþòüñÿ ç ³íøî¿ ÷àñòèíè ì³ñöåâîãî áþäæåòó çà ð³øåííÿì â³äïîâ³äíî¿ ðàäè; çàïîçè÷åííÿ, çä³éñíåí³ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì; ñóáâåíö³¿ ç ³íøèõ áþäæåò³â íà âèêîíàííÿ ³íâåñòèö³éíèõ ïðîåêò³â; 2) ïîäàòîê ç âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà ³íøèõ ñàìîõ³äíèõ ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â (ó òîìó ÷èñë³ ïîäàòîê ç âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà ³íøèõ ñàìîõ³äíèõ ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â, çàðåºñòðîâàíèõ ó ì³ñò³ Êèºâ³, âêëþ÷àºòüñÿ äî äîõîä³â ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî áþäæåòó), ùî çàðàõîâóºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 30 â³äñîòê³â äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì ³ îáëàñíèõ áþäæåò³â òà 70 â³äñîòê³â äî áþäæåòó ì³ñòà ѳìôåðîïîëÿ ³ áþäæåò³â ì³ñò îáëàñíèõ öåíòð³â ó ðàç³ ðåºñòðàö³¿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â íà òåðèòî𳿠öèõ ì³ñò; 50 â³äñîòê³â äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì ³ îáëàñíèõ áþäæåò³â òà 50 â³äñîòê³â äî ì³ñüêèõ, ñåëèùíèõ ³ ñ³ëüñüêèõ áþäæåò³â ó ðàç³ ðåºñòðàö³¿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â íà â³äïîâ³äí³é òåðèòîð³¿; 3) ïëàòà çà ïðèäáàííÿ òîðãîâèõ ïàòåíò³â ïóíêòàìè ïðîäàæó íàôòîïðîäóêò³â (àâòîçàïðàâíèìè ñòàíö³ÿìè, çàïðàâíèìè ïóíêòàìè); 4) âëàñí³ íàäõîäæåííÿ áþäæåòíèõ óñòàíîâ, ÿê³ óòðèìóþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â â³äïîâ³äíèõ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â; 5) 70 â³äñîòê³â çáîðó çà çàáðóäíåííÿ íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà ³ ãðîøîâ³ ñòÿãíåííÿ çà øêîäó, çàïîä³ÿíó ïîðóøåííÿì çàêîíîäàâñòâà ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà âíàñë³äîê ãîñïîäàðñüêî¿ òà ³íøî¿ ä³ÿëüíîñò³; 6) â³äðàõóâàííÿ 10 â³äñîòê³â âàðòîñò³ ïèòíî¿ âîäè ñóá ºêòàìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ çä³éñíþþòü ðåàë³çàö³þ ïèòíî¿ âîäè ÷åðåç ñèñòåìè öåíòðàë³çîâàíîãî âîäîïîñòà÷àííÿ ç â³äõèëåííÿì â³ä â³äïîâ³äíèõ ñòàíäàðò³â, ùî çàðàõîâóþòüñÿ äî áþäæåò³â ì³ñò, ñåëèù òà ñ³ë; 7) íàäõîäæåííÿ äî ö³ëüîâèõ ôîíä³â, óòâîðåíèõ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà ì³ñöåâèìè ðàäàìè; 8) ñóáâåíö³ÿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñüêîìó áþäæåòó ì³ñòà Õàðêîâà íà ë³êâ³äàö³þ íàñë³äê³â àâà𳿠íà î÷èñíèõ ñïîðóäàõ; 9) íàäõîäæåííÿ êîøò³â â³ä â³äøêîäóâàííÿ âòðàò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ³ ë³ñîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà; 10) 30 â³äñîòê³â íàäõîäæåíü â³ä çáîðó çà ïðîâåäåííÿ ãàñòðîëüíèõ çàõîä³â; 11) ñóáâåíö³ÿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç ï³ëüã íàñåëåííþ çà íàäàí³ ïîñëóãè çâ ÿçêó;
17
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
Çàêîí Óêðà¿íè
Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê
12) ñóáâåíö³ÿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà ë³êâ³äàö³þ íàñë³äê³â ñòèõ³éíîãî ëèõà ìèíóëèõ ðîê³â; 13) ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â, íàäàíèõ ç ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ³íäèâ³äóàëüíèì ñ³ëüñüêèì çàáóäîâíèêàì; 14) ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â, íàäàíèõ ç ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ìîëîäèì ñ³ì ÿì òà îäèíîêèì ìîëîäèì ãðîìàäÿíàì íà áóä³âíèöòâî (ðåêîíñòðóêö³þ) òà ïðèäáàííÿ æèòëà. Êîøòè ñïåö³àëüíîãî ôîíäó ì³ñöåâèõ áþäæåò³â âèòðà÷àþòüñÿ íà çàõîäè, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì. Ïðè öüîìó ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ âóëèöü, ùî ñóì³ùàþòüñÿ ç àâòîìîá³ëüíèìè äîðîãàìè çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ äåðæàâíîãî çíà÷åííÿ, àáî â³äñóòíîñò³ ïîòðåáè ó ïðîâåäåíí³ â³äïîâ³äíèõ ðîá³ò, êîøòè â³ä íàäõîäæåííÿ ïîäàòêó ç âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà ³íøèõ ñàìîõ³äíèõ ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â ñïðÿìîâóþòüñÿ çà ð³øåííÿì â³äïîâ³äíîãî îðãàíó ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ íà ðåìîíò ³ óòðèìàííÿ äîð³ã ó öèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ.
V². ÏÐÈʲÍÖŲ ÏÎËÎÆÅÍÍß
Ñòàòòÿ 71. Çàáîðîíèòè çä³éñíåííÿ ðîçðàõóíê³â ç áþäæåòîì ó íåãðîøîâ³é ôîðì³, â òîìó ÷èñë³ øëÿõîì âçàºìîçàë³êó, çàñòîñóâàííÿ âåêñåë³â, áàðòåðíèõ îïåðàö³é òà çàðàõóâàííÿ çóñòð³÷íèõ ïëàò³æíèõ âèìîã ó ô³íàíñîâèõ óñòàíîâàõ, çà âèíÿòêîì îïåðàö³é, ïîâ ÿçàíèõ ç äåðæàâíèì áîðãîì Óêðà¿íè òà íàäàíèìè êðåäèòàìè ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ äëÿ çàêóï³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, à òàêîæ ðîçðàõóíê³â ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 98 öüîãî Çàêîíó, òà îïåðàö³é ïî ñïëàò³ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ïðè ³ìïîðòóâàíí³ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè òîâàð³â, ÿê³ ââîçÿòüñÿ çà ïðÿìèìè äîãîâîðàìè äëÿ âëàñíèõ âèðîáíè÷èõ ïîòðåá (íå ïåðåäáà÷åí³ äëÿ ïîäàëüøîãî ïðîäàæó). Ñòàòòÿ 72. Óñòàíîâèòè, ùî ãîñïîäàðñüê³ îðãàí³çàö³¿: äåðæàâí³ ³ êàçåíí³ ï³äïðèºìñòâà òà ¿õ îá ºäíàííÿ ñïëà÷óþòü çà ðåçóëüòàòàìè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ 2003 ðîêó òà ùîêâàðòàëüíî¿ ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó 2004 ðîö³ äî çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ÷àñòèíó ïðèáóòêó (äîõîäó); àêö³îíåðí³, õîëäèíãîâ³, ë³çèíãîâ³ êîìïàí³¿ òà ³íø³ ñóá ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ, ó ñòàòóòíîìó ôîíä³ ÿêèõ äåðæàâ³ íàëåæàòü ÷àñòêè (àêö³¿, ïà¿), ñïëà÷óþòü çà ðåçóëüòàòàìè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ 2003 ðîêó òà ùîêâàðòàëüíî¿ ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó 2004 ðîö³ äî çàãàëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ÷àñòèíó ÷èñòîãî ïðèáóòêó â³äïîâ³äíî äî ðîçì³ðó äåðæàâíî¿ ÷àñòêè (àêö³é, ïà¿â) ó ¿õ ñòàòóòíèõ ôîíäàõ. Íîðìàòèâ ³ ïîðÿäîê â³äðàõóâàííÿ ÷àñòèíè ïðèáóòêó (äîõîäó), âèçíà÷åíî¿ ö³ºþ ñòàòòåþ, âñòàíîâëþþòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 73. Ïðîäîâæèòè äî 1 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó ä³þ çàêîí³â Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çá³ð íà îáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» â³ä 22 æîâòíÿ 1998 ðîêó ¹ 208-Õ²V òà â³ä 15 ëèïíÿ 1999 ðîêó ¹ 967-Õ²V. Âñòàíîâèòè, ùî çá³ð ç êóï³âë³-ïðîäàæó âàëþòè ïðîòÿãîì 2004 ðîêó ñïðàâëÿºòüñÿ ç îïåðàö³é êóï³âë³-ïðîäàæó áåçãîò³âêîâî¿ âàëþòè â ðîçì³ð³ 1,5 â³äñîòêà. Ñòàòòÿ 74. Çàáîðîíèòè â 2004 ðîö³ ïðîâîäèòè ðåñòðóêòóðèçàö³þ àáî ñïèñàííÿ çàáîðãîâàíîñò³ (íåäî¿ìêè) ñóá ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ çà ïîäàòêàìè, çáîðàìè (îáîâ ÿçêîâèìè ïëàòåæàìè), íàäàâàòè â³äñòðî÷êè ùîäî òåðì³í³â ¿¿ ñïëàòè, à òàêîæ ñïèñàííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ñóá ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿, áþäæåòíèìè ïîçè÷êàìè, ô³íàíñîâîþ äîïîìîãîþ íà çâîðîòí³é îñíîâ³ äî áþäæåòó. Ñòàòòÿ 75. Óñòàíîâèòè, ùî â 2004 ðîö³ ïî íàñåëåíèõ ïóíêòàõ, ãðîøîâó îö³íêó çåìåëü ÿêèõ íå ïðîâåäåíî, çàñòîñîâóþòüñÿ ñòàâêè çåìåëüíîãî ïîäàòêó, âñòàíîâëåí³ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 7 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 45, ñò. 238; 1997 ð., ¹ 33, ñò. 207; 1999 ð., ¹ 8, ñò. 59; 2000 ð., ¹ 14 15 16, ñò. 121; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) çá³ëüøåí³ â 3,03 ðàçà. Ïî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³ääÿõ òà çåìëÿõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, ãðîøîâó îö³íêó ÿêèõ ïðîâåäåíî ³ óòî÷íåíî ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó, çàñòîñîâóþòüñÿ ñòàâêè çåìåëüíîãî ïîäàòêó, âñòàíîâëåí³ ñòàòòåþ 6 òà ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 7 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ». Îðåíäíà ïëàòà çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè äåðæàâíî¿ ³ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ òà çåìåëüíèé ïîäàòîê ñïëà÷óþòüñÿ ïëàòíèêàìè (êð³ì ãðîìàäÿí òà âèðîáíèê³â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ³ ðèáíî¿ ïðîäóêö³¿) çà áàçîâèé ïîäàòêîâèé (çâ³òíèé) ïåð³îä, ÿêèé äîð³âíþº êàëåíäàðíîìó ì³ñÿöþ, ùîì³ñÿ÷íî ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â, íàñòóïíèõ çà îñòàíí³ì êàëåíäàðíèì äíåì çâ³òíîãî (ïîäàòêîâîãî) ì³ñÿöÿ. Çâ³ëüíèòè, ÿê âèíÿòîê ó 2004 ðîö³, â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè, â³éñüêîâ³ íàâ-
18
÷àëüí³ çàêëàäè, íàóêîâî-äîñë³äí³ óñòàíîâè, ÿê³ óòðèìóþòüñÿ çà ðàõóíîê áþäæåòó òà íàëåæàòü äî ñôåðè óïðàâë³ííÿ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü, óòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè, à òàêîæ ï³äïðèºìñòâà ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè òà îðãàí³â ³ óñòàíîâ âèêîíàííÿ ïîêàðàíü. Ïåðåë³ê çàçíà÷åíèõ ï³äïðèºìñòâ ³ç âèçíà÷åííÿì ðîçì³ð³â çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çà ïîãîäæåííÿì ö³º¿ ï³ëüãè ç â³äïîâ³äíèìè îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, à íà òåðèòî𳿠Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì çà ïîãîäæåííÿì ç Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì. Ïðè öüîìó çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ íå çà ö³ëüîâèì ïðèçíà÷åííÿì, âðàõîâóþ÷è çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, íàäàí³ â îðåíäó òðåò³ì îñîáàì, îáêëàäàþòüñÿ çåìåëüíèì ïîäàòêîì ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó. Ó ðàç³ íåâíåñåííÿ ïîäàòêó â òåðì³í, âèçíà÷åíèé ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ö³º¿ ñòàòò³ äëÿ ïëàòíèê³â ïîäàòêó, ä³ÿ ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 149 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2002 ð., ¹ 3 4, ñò. 27) ùîäî íàäàííÿ çãîäè çåìëåêîðèñòóâà÷àìè íà âèëó÷åííÿ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ïðèçóïèíÿºòüñÿ. Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, Ðàäà ì³í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ì³ñöåâ³ äåðæàâí³ àäì³í³ñòðàö³¿, ñ³ëüñüê³, ñåëèùí³, ì³ñüê³ ðàäè â³äïîâ³äíî äî ïîâíîâàæåíü çîáîâ ÿçàí³ ïðèéìàòè ð³øåííÿ ïðî âèëó÷åííÿ öèõ çåìåëü ³ âèêîðèñòîâóâàòè ¿õ çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì. Óñòàíîâèòè, ùî â 2004 ðîö³ çâ³ëüíåííÿ â³ä çåìåëüíîãî ïîäàòêó, ïåðåäáà÷åíå â ïóíêòàõ 5 1 (â ÷àñòèí³ ãîñïðîçðàõóíêîâèõ óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é òà ï³äïðèºìñòâ), 6, 13, 17, 19, 23 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 45, ñò. 238; 1997 ð., ¹ 47, ñò. 294; 2000 ð., ¹ 3, ñò. 20, ¹ 43, ñò. 363, ¹ 48, ñò. 406; 2001 ð., ¹ 11, ñò. 46, ¹ 50, ñò. 261; 2002 ð., ¹ 9, ñò. 68, ¹ 30, ñò. 205; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86), çä³éñíþºòüñÿ íà ð³âí³ 50 â³äñîòê³â ä³þ÷èõ ñòàâîê íà â³äïîâ³äíèõ òåðèòîð³ÿõ. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ï³ëüãè ïî ïëàò³ çà çåìëþ, âèçíà÷åí³ ïóíêòàìè 3 ³ 4 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 45, ñò. 238; 2000 ð., ¹ 43, ñò. 363; 2003 ð., ¹ 26, ñò. 195, ¹ 30, ñò. 243), çàñòîñîâóþòüñÿ äî ñïåö³àë³çîâàíèõ ñàíàòîð³¿â Óêðà¿íè äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ õâîðèõ òà â³ò÷èçíÿíèõ çàêëàä³â êóëüòóðè, íàóêè, îñâ³òè, îõîðîíè çäîðîâ ÿ, ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè òà ñïîðòó, ÿê³ óòðèìóþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî àáî ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ³íâàë³ä³â, ¿õ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é. Ñòàòòÿ 76. Ïëàòåæ³, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó çàðàõîâóþòüñÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè òà ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ³ äëÿ ÿêèõ çàêîíîäàâ÷î íå âèçíà÷åí³ òåðì³íè ¿õ ñïëàòè, ñïëà÷óþòüñÿ ùîì³ñÿ÷íî â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê ïîãàøåííÿ çîáîâ ÿçàíü ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ïåðåä áþäæåòàìè òà äåðæàâíèìè ö³ëüîâèìè ôîíäàìè» äëÿ ïëàòåæ³â, ùî ìàþòü áàçîâèé (çâ³òíèé) ïåð³îä êàëåíäàðíèé ì³ñÿöü. Ïî çàãàëüíîäåðæàâíèõ òà ì³ñöåâèõ ïîäàòêàõ ³ çáîðàõ (îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæàõ), äëÿ ÿêèõ çàêîíîäàâ÷î íå ïåðåäáà÷åíî ïîäàííÿ ïîäàòêîâèõ äåêëàðàö³é (ðîçðàõóíê³â), ïëàòíèêè íàäàþòü ùîì³ñÿ÷í³ ðîçðàõóíêè ïðî íàëåæí³ äî ñïëàòè ñóìè îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì äëÿ îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â ç áàçîâèì (çâ³òíèì) ïåð³îäîì êàëåíäàðíèé ì³ñÿöü. Ñâîº÷àñíî íå âíåñåí³ äî áþäæåò³â ñóìè öèõ ïëàòåæ³â ââàæàþòüñÿ ïîäàòêîâèì áîðãîì òà ñòÿãóþòüñÿ äî áþäæåòó â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì. Ñòàòòÿ 77. Óñòàíîâèòè, ùî êîøòè, îäåðæàí³ â³ä ïðèâàòèçàö³¿ äåðæàâíîãî ìàéíà, òà ³íø³ íàäõîäæåííÿ, ïîâ ÿçàí³ ç ïðèâàòèçàö³ºþ òà êðåäèòóâàííÿì ï³äïðèºìñòâ, çàðàõîâóþòüñÿ äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ó ïîâíîìó îáñÿç³. Ñòàòòÿ 78. Óñòàíîâèòè, ùî êåð³âíèêè áþäæåòíèõ óñòàíîâ óòðèìóþòü ÷èñåëüí³ñòü ïðàö³âíèê³â, â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, îðãàí³â ³ óñòàíîâ âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ (äàë³ ïðàö³âíèê³â) òà çä³éñíþþòü ôàêòè÷í³ âèäàòêè íà çàðîá³òíó ïëàòó (ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ), âêëþ÷àþ÷è âèäàòêè íà ïðå쳿 òà ³íø³ âèäè çàîõî÷åíü ÷è âèíàãîðîä, ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó, ëèøå â ìåæàõ ôîíäó çàðîá³òíî¿ ïëàòè (ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ), çàòâåðäæåíîãî äëÿ áþäæåòíèõ óñòàíîâ ó êîøòîðèñàõ. Âèòðàòè íà áåçîïëàòíå àáî ï³ëüãîâå ìàòåð³àëüíå ³ ïîáóòîâå çàáåçïå÷åííÿ, íà ÿêå çã³äíî ç çàêîíàìè Óêðà¿íè ìàþòü ïðàâî îêðåì³ êàòåãî𳿠ïðàö³âíèê³â, çä³éñíþþòüñÿ çà ðàõóíîê ³ â ìåæàõ áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü íà óòðèìàííÿ öèõ áþäæåòíèõ óñòàíîâ. Äî òàêèõ âèòðàò íàëåæàòü: çàáåçïå÷åííÿ ôîðìåíèì îäÿãîì, ðå÷îâèì ìàéíîì, ñëóæáîâèì îáìóíäèðóâàííÿì; çàáåçïå÷åííÿ áåçîïëàòíîþ ìåäè÷íîþ äîïîìîãîþ; íàäàííÿ ñàíàòîðíî-êóðîðòíîãî ë³êóâàííÿ òà â³äïî÷èíêó äëÿ îçäîðîâëåííÿ; íàäàííÿ æèëîãî ïðèì³ùåííÿ àáî âèïëàòà ãðîøîâî¿ êîìïåíñàö³¿ çà ï³äíàéîì (íàéîì) æèëîãî ïðèì³ùåííÿ;
çíèæêà ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ æèòëîì (êâàðòèðíî¿ ïëàòè), ïàëèâîì, òåëåôîíîì òà ïëàòè çà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè (âîäîïîñòà÷àííÿ, ãàç, åëåêòðè÷íà òà òåïëîâà åíåðã³ÿ); áåçîïëàòíèé ïðî¿çä ³ ïåðåâåçåííÿ áàãàæó, áåçîïëàòíå âñòàíîâëåííÿ êâàðòèðíî¿ îõîðîííî¿ ñèãíàë³çàö³¿ ³ êîðèñòóâàííÿ íåþ. Óñòàíîâèòè, ùî ï³ëüãè, êîìïåíñàö³¿ ³ ãàðàíò³¿, íà ÿê³ çã³äíî ç çàêîíàìè Óêðà¿íè ìàþòü ïðàâî îêðåì³ êàòåãî𳿠ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ óñòàíîâ, ùîäî çíèæêè ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ æèòëîì (êâàðòèðíî¿ ïëàòè), ïàëèâîì, òåëåôîíîì òà ïëàòè çà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè (âîäîïîñòà÷àííÿ, ãàç, åëåêòðè÷íà òà òåïëîâà åíåðã³ÿ), áåçîïëàòíèé ïðî¿çä âñ³ìà âèäàìè ì³ñüêîãî ïàñàæèðñüêîãî òðàíñïîðòó (çà âèíÿòêîì òàêñ³) òà àâòîìîá³ëüíèì òðàíñïîðòîì çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, à òàêîæ çàë³çíè÷íèì ³ âîäíèì òðàíñïîðòîì ïðèì³ñüêîãî ñïîëó÷åííÿ òà àâòîáóñàìè ïðèì³ñüêèõ ìàðøðóò³â, áåçîïëàòíîãî âñòàíîâëåííÿ êâàðòèðíî¿ îõîðîííî¿ ñèãíàë³çàö³¿ ³ êîðèñòóâàííÿ íåþ íàäàþòüñÿ ó ðàç³, ÿêùî ãðîøîâ³ äîõîäè öèõ ïðàö³âíèê³â ìåíøå âåëè÷èíè ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó, âñòàíîâëåíî¿ äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á. Ðîçì³ð íàäàíèõ ï³ëüã ó ãðîøîâîìó åêâ³âàëåíò³ ðàçîì ç ãðîøîâèìè äîõîäàìè çàçíà÷åíèõ ïðàö³âíèê³â íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè âåëè÷èíè ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó, âñòàíîâëåíî¿ äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á. Ñòàòòÿ 79. Óñòàíîâèòè, ùî äî ÷ëåí³â ñ³ì ¿ ï³ëüãîâèêà ïðè íàäàíí³ ï³ëüã íàëåæàòü: äðóæèíà (÷îëîâ³ê), ¿õí³ íåïîâíîë³òí³ ä³òè (äî 18 ðîê³â); íåîäðóæåí³ ïîâíîë³òí³ ä³òè, ÿê³ âèçíàí³ ³íâàë³äàìè ç äèòèíñòâà 1 òà 2 ãðóïè àáî ³íâàë³äàìè 1 ãðóïè; îñîáà, ÿêà ïðîæèâຠðàçîì ç ³íâàë³äîì â³éíè 1 ãðóïè òà äîãëÿäຠçà íèì çà óìîâè, ùî ³íâàë³ä â³éíè íå ïåðåáóâຠó øëþá³; íåïðàöåçäàòí³ áàòüêè; îñîáà, ÿêà çíàõîäèòüñÿ ï³ä îï³êîþ àáî ï³êëóâàííÿì ãðîìàäÿíèíà, ùî ìຠïðàâî íà ï³ëüãè, òà ïðîæèâຠðàçîì ç íèì. Íàäàòè ïðàâî îðãàíàì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà îðãàíàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ïðèçíà÷àòè æèòëîâ³ ñóáñè䳿 îñîáàì, ÿê³ çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì ïîâèíí³ çàáåçïå÷óâàòèñÿ áåçîïëàòíèì æèòëîì, îïàëåííÿì òà îñâ³òëåííÿì, çà óìîâè ¿õ â³äìîâè êîðèñòóâàííÿ òàêèìè ï³ëüãàìè. Ñòàòòÿ 80. Ç ìåòîþ ïîêðèòòÿ ðèçèê³â âòðàò áþäæåòó, ïîâ ÿçàíèõ ç ïðîâåäåííÿì ïîäàòêîâî¿ ðåôîðìè, òà äîñÿãíåííÿ ðåàëüíîñò³ ³ çáàëàíñîâàíîñò³ äåðæàâíîãî òà ì³ñöåâèõ áþäæåò³â çóïèíèòè íà 2004 ð³ê ä³þ: 1) ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 6 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíèé âíóòð³øí³é áîðã Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1992 ð., ¹ 41, ñò. 598; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 2) ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 28 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Àíòèìîíîïîëüíèé êîì³òåò Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 50, ñò. 472; 2000 ð., ¹ 41, ñò. 343; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ äî ñïåö³àëüíîãî ôîíäó äåðæàâíîãî áþäæåòó øòðàô³â, íàêëàäåíèõ çà ïîðóøåííÿ àíòèìîíîïîëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, òà ïåí³ çà ïðîñòðî÷åííÿ ¿õ ñïëàòè; 3) ÷àñòèí äðóãî¿ òà øîñòî¿ ñòàòò³ 16 (ùîäî óìîâ íàäàííÿ ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³â (ë³öåíç³é) íà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè), ïóíêòó 1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 31 (ùîäî çàðàõóâàííÿ 60 â³äñîòê³â ïëàòåæ³â çà âèäîáóâàííÿ êîðèñíèõ êîïàëèí çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, áþäæåò³â îáëàñòåé, ì³ñò Êèºâà ³ Ñåâàñòîïîëÿ), ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 33 (ùîäî ñïðÿìóâàííÿ â³äðàõóâàíü çà ãåîëîãîðîçâ³äóâàëüí³ ðîáîòè, âèêîíàí³ çà ðàõóíîê äåðæàâíîãî áþäæåòó, íà ðîçâèòîê ì³íåðàëüíî-ñèðîâèííî¿ áàçè) òà ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 34 (ùîäî âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó çáîðó çà âèäà÷ó ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³â (ë³öåíç³é) íà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè) Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî íàäðà (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1994 ð., ¹ 36, ñò. 340; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 4) ÷àñòèí ïåðøî¿ òà òðåòüî¿ ñòàòò³ 91 ˳ñîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1994 ð., ¹ 17, ñò. 99; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ 20 â³äñîòê³â ïëàòåæ³â äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà áþäæåò³â îáëàñòåé, à òàêîæ âèçíà÷åííÿ íàïðÿì³â ñïðÿìóâàííÿ öèõ êîøò³â; 5) ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 12 ³ ïóíêòó «æ» òà ïóíêòó «¿» (â ÷àñòèí³ áåçîïëàòíîãî êîðèñòóâàííÿ êâàðòèðîþ ç îïàëåííÿì ³ îñâ³òëåííÿì) ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 77 Îñíîâ çàêîíîäàâñòâà ïðî îõîðîíó çäîðîâ ÿ (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 4, ñò. 19; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 6) ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ òà øîñòî¿ ñòàòò³ 32 Âîäíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1995 ð., ¹ 24, ñò. 189; 2000 ð., ¹ 45, ñò. 390; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ 20 â³äñîòê³â çáîð³â çà âèêîðèñòàííÿ âîäè ç âîäíèõ îá ºêò³â çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ äî áþäæåò³â îáëàñòåé; 50 â³äñîòê³â äî áþäæåòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì; 7) ï³äïóíêòó 2 ïóíêòó 3 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó ðîçâèòêó
Çàêîí äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
âîäíîãî ãîñïîäàðñòâà» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2002 ð., ¹ 25, ñò. 172; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 8) ñòàòò³ 28 òà ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 29 Îñíîâ çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ïðî êóëüòóðó (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1992 ð., ¹ 21, ñò. 294; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 9) àáçàöó âîñüìîãî ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 28 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ìóçå¿ òà ìóçåéíó ñïðàâó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1995 ð., ¹ 25, ñò. 191; 1999 ð., ¹ 28, ñò. 231; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 10) ÷àñòèíè ï ÿòî¿ ñòàòò³ 30 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî á³áë³îòåêè ³ á³áë³îòå÷íó ñïðàâó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 23, ñò. 177; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 11) ïóíêòó 4 ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çá³ð íà îáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» â ÷àñòèí³ îïåðàö³é ç êóï³âë³ïðîäàæó ãîò³âêîâî¿ âàëþòè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 37, ñò. 237; 1998 ð., ¹ 49, ñò. 303; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 12) àáçàö³â îäèíàäöÿòîãî ³ äâàíàäöÿòîãî ÷àñòèíè ïåðøî¿, àáçàöó äðóãîãî ÷àñòèíè äðóãî¿, àáçàöó ïåðøîãî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 57 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 21, ñò. 84; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 13) ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 18 ³ ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîçàøê³ëüíó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 46, ñò. 393; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 14) àáçàö³â äðóãîãî âîñüìîãî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 25, ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 43 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíó ñåðåäíþ îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 28, ñò. 230; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 15) àáçàöó äðóãîãî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 30 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äîøê³ëüíó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 49, ñò. 259; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 16) àáçàöó äðóãîãî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 64 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèùó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2002 ð., ¹ 20, ñò. 134; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 17) àáçàöó ï ÿòîãî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 5 (ùîäî çàáåçïå÷åííÿ áåçêîøòîâíèì õàð÷óâàííÿì ó÷í³â 1 3 êëàñ³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, êð³ì ä³òåé-ñèð³ò, ä³òåé, ïîçáàâëåíèõ áàòüê³âñüêîãî ï³êëóâàííÿ, òà ä³òåé ³ç ìàëîçàáåçïå÷åíèõ ñ³ìåé), ÷àñòèíè øîñòî¿ ñòàòò³ 25 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó äèòèíñòâà» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 30, ñò.142; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 18) ñòàòò³ 3; ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 4; ÷àñòèíè äåñÿòî¿ ñòàòò³ 7 â ÷àñòèí³ ðîçì³ðó ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, íàäàí³ äëÿ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü, óòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè, â ðàç³ ¿õ ö³ëüîâîãî âèêîðèñòàííÿ; ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 8 ùîäî ñïðàâëÿííÿ ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, íàäàí³ äëÿ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü, óòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè, â ðàç³ ¿õ ö³ëüîâîãî âèêîðèñòàííÿ; ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 17 ùîäî ñòðîê³â ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ïëàòíèêàìè (êð³ì ãðîìàäÿí òà âèðîáíèê³â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ³ ðèáíî¿ ïðîäóêö³¿); ñòàòò³ 19 â ÷àñòèí³ âèçíà÷åííÿ ñòðîê³â âíåñåííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè âèêëþ÷íî ó äîãîâîð³ îðåíäè; ñòàòåé 20, 21 ³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 45, ñò. 238; 2000 ð., ¹ 14 15 16, ñò. 121; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10, ¹ 15, ñò. 74; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86, ¹ 26, ñò. 195); 19) ïóíêòó 22.3 ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 27, ñò. 181; 1998 ð., ¹ 10, ñò. 35; 2002 ð., ¹ 2, ñò. 11; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86, ¹ 30, ñò. 249); 20) ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 2 òà ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 3 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äæåðåëà ô³íàíñóâàííÿ äîðîæíüîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1998 ð., ¹ 14, ñò. 60; 1999 ð., ¹ 40, ñò. 361; 2000 ð., ¹ 14 15 16, ñò. 121; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ ôîðìóâàííÿ äîðîæí³õ ôîíä³â; 21) ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 21 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îðåíäó çåìë³» â³ä 2 æîâòíÿ 2003 ðîêó â ÷àñòèí³ öåíòðàë³çàö³¿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó äåðæàâí³é àáî êîìóíàëüí³é âëàñíîñò³, íà ñïåö³àëüíèõ áþäæåòíèõ ðàõóíêàõ, à òàêîæ ùîäî ¿¿ ðîçïîä³ëåííÿ òà âèêîðèñòàííÿ; 22) ñòàòò³ 44 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè, ¿õ ïðàâà òà ãàðàíò³¿ ä³ÿëüíîñò³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 45, ñò. 397; 2002 ð., ¹ 11, ñò. 79, ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ ïðîâåäåííÿ áþäæåòíèìè óñòàíîâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè â³äðàõóâàíü ïðîôñï³ëêîâèì îðãàí³çàö³ÿì íà êóëüòóðíî-ìàñîâó, ô³çêóëüòóðíó ³ îçäîðîâ÷ó ðîáîòó; 23) Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ìàéíîâó â³äïî-
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ â³äàëüí³ñòü çà ïîðóøåííÿ óìîâ äîãîâîðó ï³äðÿäó (êîíòðàêòó) ïðî âèêîíàííÿ ðîá³ò íà áóä³âíèöòâ³ îá ºêò³â» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 27, ñò.212; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) ó ÷àñòèí³ ñïëàòè íåóñòîéêè (ïåí³); 24) ÷àñòèíè äåñÿòî¿ ñòàòò³ 24 â ÷àñòèí³ âèïëàòè ãðîøîâî¿ äîïîìîãè ïðè âèõîä³ íà ïåíñ³þ (ùîäî íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â, ÿê³ ïðàöþþòü ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ²²²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿, çàêëàäàõ ï³ñëÿäèïëîìíî¿ îñâ³òè) ³ ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 38 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî íàóêîâó ³ íàóêîâî-òåõí³÷íó ä³ÿëüí³ñòü» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 2 3, ñò. 20; 2000 ð., ¹ 28, ñò. 223; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 25) àáçàöó òðåòüîãî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1 â ÷àñòèí³ ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà â³äñòðî÷åíèìè êðåäèòàìè, îäåðæàíèìè äëÿ ô³íàíñóâàííÿ äåô³öèòó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè â ³íîçåìí³é âàëþò³, ïî÷èíàþ÷è ç 2002 ðîêó, òà ñòàòò³ 3 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ áîðãîâèõ çîáîâ ÿçàíü Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïåðåä Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 31, ñò. 248; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 26) ïóíêòó «á» ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 47 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1991 ð., ¹ 41, ñò. 546; 1998 ð., ¹ 34, ñò. 230; 2003 ð, ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ ñïðÿìóâàííÿ ÷àñòèíè ãðîøîâèõ ñòÿãíåíü çà ïîðóøåííÿ íîðì ³ ïðàâèë îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà äî ðåñïóáë³êàíñüêîãî Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà ì³ñöåâèõ ôîíä³â îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà; 27) ïóíêòó 7 ñòàòò³ 24 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ðàä³î÷àñòîòíèé ðåñóðñ Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð, ¹ 36, ñò. 298; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 28) ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 15 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ë³öåíçóâàííÿ ïåâíèõ âèä³â ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 36, ñò. 299; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 29) ÷àñòèíè ï ÿòî¿ ñòàòò³ 9 (êð³ì ï³ëüãîâîãî ïðî¿çäó ñòóäåíò³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ òà ó÷í³â ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ùî ô³íàíñóþòüñÿ ç äåðæàâíîãî òà ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, ó ì³ñüêîìó ïàñàæèðñüêîìó òà çàë³çíè÷íîìó òðàíñïîðò³ òåðèòîð³ºþ Óêðà¿íè), ÷àñòèí øîñòî¿ ³ ñüîìî¿ ñòàòò³ 11, ÷àñòèí øîñòî¿ ³ ñüîìî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñïðèÿííÿ ñîö³àëüíîìó ñòàíîâëåííþ òà ðîçâèòêó ìîëîä³ â Óêðà¿í³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 27, ñò. 211; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 30) ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 23 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðèâàòèçàö³þ äåðæàâíîãî ìàéíà» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 17, ñò. 122; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 31) ÷àñòèí òðåòüî¿ ³ ï ÿòî¿ ñòàòò³ 3 òà ïóíêòó 2 ñòàòò³ 5 (êð³ì ï³äïóíêò³â 3 ³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ï³äòðèìêó îë³ìï³éñüêîãî, ïàðàîë³ìï³éñüêîãî ðóõó òà ñïîðòó âèùèõ äîñÿãíåíü» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 43, ñò. 370; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86) â ÷àñòèí³ íàäàííÿ ï³ëüã îðãàí³çàö³ÿì íàö³îíàëüíèõ ñïîðòèâíèõ ôåäåðàö³é ç îë³ìï³éñüêèõ òà ïàðàîë³ìï³éñüêèõ âèä³â ñïîðòó; 32) ÷àñòèíè âîñüìî¿ ñòàòò³ 56 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàõèñò åêîíîì³÷íî¿ êîíêóðåíö³¿» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 12, ñò. 64; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 33) ñòàòò³ 25 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàñòîñóâàííÿ ðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é ó ñôåð³ òîðã³âë³, ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ òà ïîñëóã» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 38, ñò. 315; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 34) ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïàòåíòóâàííÿ äåÿêèõ âèä³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 20, ñò. 82; 1998 ð., ¹ 30 31, ñò. 193; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 35) ïóíêò³â 83, 84, 85, 87, 118, 125 ³ 127 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíó ïðîãðàìó ïðèâàòèçàö³¿» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 33 34, ñò. 272; 2001 ð., ¹ 2 3, ñò. 10; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 36) àáçàöó äðóãîãî ï³äïóíêòó 7.1.1 ïóíêòó 7.1 ñòàòò³ 7 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê ïîãàøåííÿ çîáîâ ÿçàíü ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ïåðåä áþäæåòàìè òà äåðæàâíèìè ö³ëüîâèìè ôîíäàìè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 10, ñò. 44; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86, ¹ 24 ñò. 154); 37) Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ï³äòðèìêó êíèãîâèäàâíè÷î¿ ñïðàâè â Óêðà¿í³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86, ¹ 24, ñò. 162), êð³ì âèãîòîâëåííÿ ó÷í³âñüêèõ çîøèò³â, ï³äðó÷íèê³â òà íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà; 38) ñòàòåé 21, 22 òà ïóíêòó 3 ðîçä³ëó V²² «Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ³ííîâàö³éíó ä³ÿëüí³ñòü» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2002 ð., ¹ 36, ñò. 266; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86); 39) ñòàòò³ 20 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îñíîâè ñîö³àëüíî¿ çàõèùåíîñò³ ³íâàë³ä³â â Óêðà¿í³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ, 1991 ð., ¹ 21, ñò. 252; ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿
Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 45, ñò. 237) â ÷àñòèí³ ñïëàòè áþäæåòíèìè óñòàíîâàìè øòðàôíèõ ñàíêö³é; 40) äðóãîãî ðå÷åííÿ ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 18 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1992 ð., ¹ 15, ñò. 190; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 87); 41) ïóíêòó 6 ðîçä³ëó ² Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè» â³ä 19 ÷åðâíÿ 2003 ðîêó ¹ 980-²V (ùîäî ïëàòíèê³â çáîðó íà îáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ); 42) ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³¿ çà îñîáëèâ³ çàñëóãè ïåðåä Óêðà¿íîþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 35, ñò. 289; 2002 ð., ¹ 41, ñò. 293; 2003 ð., ¹ 7, ñò. 71) â ÷àñòèí³ âñòàíîâëåííÿ ïåíñ³é çà îñîáëèâ³ çàñëóãè êîì³ñ³ÿìè ç âñòàíîâëåííÿ ïåíñ³é çà îñîáëèâ³ çàñëóãè ïåðåä Óêðà¿íîþ ïðè Ðàä³ ì³í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñíèõ, Êè¿âñüê³é òà Ñåâàñòîïîëüñüê³é ì³ñüêèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³ÿõ; 43) ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 19 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó ïðàö³» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 2, ñò. 10); 44) ñòàòåé 64 ³ 65 Áþäæåòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 37 38, ñò. 189; ³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 10 ëèïíÿ 2003 ðîêó ¹ 1086-²V), ñòàòò³ 16 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 37, ñò. 308) â ÷àñòèí³ çàêð³ïëåííÿ òà çàñòîñóâàííÿ íîðìàòèâ³â â³äðàõóâàíü ïîäàòêó ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á çà áþäæåòàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ÿêèé ñïðàâëÿºòüñÿ ç ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ, ãðîøîâèõ âèíàãîðîä òà ³íøèõ âèïëàò, îäåðæàíèõ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿìè òà îñîáàìè ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó (â òîìó ÷èñë³ â³äðÿäæåíèìè äî îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ³íøèõ öèâ³ëüíèõ óñòàíîâ) îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, îðãàí³â ³ óñòàíîâ âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ ó çâ ÿçêó ç âèêîíàííÿì îáîâ ÿçê³â íåñåííÿ ñëóæáè, à òàêîæ ç ôîíäó îïëàòè ïðàö³ â ³íîçåìí³é âàëþò³ ïðàö³âíèê³â çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ¿õ ïåðåáóâàííÿ ó äîâãîòåðì³íîâîìó çàêîðäîííîìó â³äðÿäæåíí³; 45) ï³äâèùåíèõ íîðì àìîðòèçàö³¿, âñòàíîâëåíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 12, ñò.88) äëÿ îñíîâíèõ ôîíä³â ãðóïè 1, 2, 3, êð³ì 䳿 öèõ íîðì äî àìîðòèçàö³¿ âèòðàò, çä³éñíåíèõ ïëàòíèêîì ïîäàòêó ï³ñëÿ 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó ó çâ ÿçêó ç ïðèäáàííÿì (âèãîòîâëåííÿì) íîâèõ îñíîâíèõ ôîíä³â ãðóïè 1, 2, 3, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ó âèðîáíè÷³é ä³ÿëüíîñò³ ïëàòíèêà ïîäàòêó òà ÿê³ ðàí³øå íå áóëè â åêñïëóàòàö³¿, à òàêîæ âèòðàò íà ïîë³ïøåííÿ çàçíà÷åíèõ íîâîïðèäáàíèõ (âèãîòîâëåíèõ) îñíîâíèõ ôîíä³â, ïîíåñåíèõ ïëàòíèêîì ïîäàòêó ï³ñëÿ 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó; 46) ï³äïóíêòó 1 ïóíêòó 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 30, ñò. 243); 47) ïóíêò³â 51, 6, 13, 17, 19, 23 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 45, ñò. 238; 1997 ð., ¹ 47, ñò. 294; 2000 ð., ¹ 3, ñò. 20, ¹ 48, ñò. 406; 2001 ð., ¹ 11, ñò. 46, ¹ 50, ñò. 261; 2002 ð., ¹ 9, ñò. 68, ¹ 30, ñò. 205); 48) ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð., ¹ 45, ñò. 238) â ÷àñòèí³ íàäàííÿ ïðàâà Âåðõîâí³é Ðàä³ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñíèì, ì³ñüêèì, ñåëèùíèì òà ñ³ëüñüêèì ðàäàì âñòàíîâëþâàòè ï³ëüãè ùîäî ïëàòè çà çåìëþ: ÷àñòêîâå çâ³ëüíåííÿ íà ïåâíèé ñòðîê, çìåíøåííÿ ñóìè çåìåëüíîãî ïîäàòêó, êð³ì âèïàäê³â íàäàííÿ çàçíà÷åíèõ ï³ëüã ï³äïðèºìñòâàì, ÿê³ âèêîíóþòü ðîáîòè ³ç æèòòºçàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíî¿ òåðèòîð³¿, êîìóíàëüíèì ï³äïðèºìñòâàì; 49) ï³äïóíêòó 3.2.11 ïóíêòó 3.2 ñòàòò³ 3, ï³äïóíêò³â 5.1.2 (êð³ì îïåðàö³é ç ïðîäàæó ó÷í³âñüêèõ çîøèò³â, ï³äðó÷íèê³â òà íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà), 5.1.7 (êð³ì ïðîäàæó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â òà âèðîá³â ìåäè÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ, äîïóùåíèõ äî çàñòîñóâàííÿ â Óêðà¿í³ çà ïåðåë³êîì, ùî âèçíà÷àºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè), 5.1.8 (êð³ì ïîñëóã çà ïåðåë³êîì, ùî âèçíà÷àºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè), 5.1.9 (êð³ì ïðîäàæó ïóò³âîê íà ñàíàòîðíî-êóðîðòíå ë³êóâàííÿ ä³òåé ó çàêëàäàõ çà ïåðåë³êîì, âñòàíîâëåíèì Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè), 5.1.11, 5.1.12, 5.1.17, 5.1.19 (êð³ì áåçîïëàòíî¿ ïðèâàòèçàö³¿ æèòëîâîãî ôîíäó), 5.1.20 ïóíêòó 5.1, ïóíêòó 5.4 ñòàòò³ 5, ïóíêò³â 11.18 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ ç ³íâåñòèö³ºþ, ùî ìàþòü ³íâåñòèö³éí³ ïðîãðàìè, çàòâåðäæåí³ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì), 11.19 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ ç ³íâåñòèö³ºþ, ùî ìàþòü ³íâåñòèö³éí³ ïðîãðàìè, çàòâåðäæåí³ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì), 11.26 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó), 11.30 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó), 11.31 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó), 11.32 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó), 11.34 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó), 11.35 ñòàòò³ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 21, ñò. 156, ¹ 47, ñò. 294, ¹ 51, ñò. 305; 1998 ð., ¹ 18, ñò. 95; 1999 ð., ¹ 39, ñò. 357; 2000 ð., ¹ 3, ñò. 20, ¹ 13, ñò. 103, ¹ 48, ñò. 406; 2001 ð., ¹ 11, ñò. 46, ¹ 50, ñò. 261; 2002 ð., ¹ 9, ñò. 68, ¹ 29, ñò. 192, ¹ 31, ñò. 214); 50) ï³äïóíêò³â 5.2.2, 5.2.14 ïóíêòó 5.2 ñòàòò³ 5, ï³äïóíêò³â 7.13.5, 7.13.7 ïóíêòó 7.13, ïóíêò³â 7.14 òà 7.18 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó) ñòàòò³ 7, ïóíêò³â 22.21 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ ç ³íâåñòèö³ºþ, ùî ìàþòü ³íâåñòèö³éí³ ïðîãðàìè, çàòâåðäæåí³ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì), 22.28 (êð³ì ï³äïðèºìñòâ, ùî óêëàëè êîíòðàêòè äî ìîìåíòó íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ïåðåðàõîâàíà ñóìà àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â ïåðåâèùóº 20 â³äñîòê³â âàðòîñò³ êîíòðàêòó) ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 21, ñò. 181; 2000 ð., ¹ 5, ñò. 34, ¹ 45, ñò. 375, ¹ 48, ñò. 406; 2001 ð., ¹ 11, ñò. 46; 2002 ð., ¹ 9, ñò. 68, ¹ 31, ñò. 214, ¹ 36, ñò. 266; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86, ¹ 12, ñò. 88, ¹ 24, ñò. 162); 51) äðóãîãî ðå÷åííÿ àáçàöó òðåòüîãî ï³äïóíêòó 7.11.13 ïóíêòó 7.11 ñòàòò³ 7 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 21, ñò. 181; 1998 ð., ¹ 10, ñò. 35; 2003 ð., ¹ 12, ñò. 88); 52) ïóíêòó 8.7 ñòàòò³ 8 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 21, ñò. 156; 2000 ð., ¹ 36, ñò.300) â ÷àñòèí³ çä³éñíåííÿ åêñïîðòíîãî â³äøêîäóâàííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ó ðàõóíîê ïëàòåæ³â ç àêöèçíîãî çáîðó; 53) ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ðîçì³ð âíåñê³â íà äåÿê³ âèäè çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 11, ñò. 47; 2002 ð., ¹ 30, ñò. 210) ùîäî çîáîâ ÿçàíü áþäæåòíèõ óñòàíîâ; 54) àáçàöó ÷åòâåðòîãî ï³äïóíêòó «á» ïóíêòó 22.11 ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 37, ñò. 308); 55) ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 46 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàâ÷å ïðîâàäæåííÿ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 24, ñò. 207; ³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 10 ëèïíÿ 2003 ðîêó ¹ 1095-²V) â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ ñòÿãíóòîãî ç áîðæíèêà âèêîíàâ÷îãî çáîðó äî êîøò³â âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ; 56) ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 6 Äåêðåòó Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 21 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó ¹ 7-93 «Ïðî äåðæàâíå ìèòî» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 13, ñò. 113; 1995 ð., ¹ 13, ñò. 85; 1996 ð., ¹ 52, ñò. 302; 2002 ð., ¹ 6, ñò. 43, ¹ 32, ñò. 223) â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ ó ïîâíîìó îáñÿç³ äî áþäæåòó ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ äåðæàâíîãî ìèòà çà âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí àáî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó 䳿 öüîãî ïàñïîðòà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè; 57) ÷àñòèí ïåðøî¿-÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 3 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòàâêè àêöèçíîãî çáîðó íà ñïèðò åòèëîâèé òà àëêîãîëüí³ íàïî¿» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 23, ñò. 180; 2003 ð., ¹ 33 34, ñò. 267); 58) ñòàòåé 14, 15, 16 òà 17 (ùîäî óìîâ íàäàííÿ ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³â (ë³öåíç³é) íà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè) Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî íàôòó ³ ãàç» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 50, ñò. 262); 59) àáçàö³â âîñüìîãî òà äåñÿòîãî ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 6 (ùîäî íàäàííÿ ïîâíîâàæåíü òà óìîâ íàäàííÿ ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³â (ë³öåíç³é) íà êîðèñòóâàííÿ íàäðàìè) Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ãåîëîã³÷íó ñëóæáó Óêðà¿íè» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 51, ñò. 456). Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ïîëîæåííÿ ³ íîðìè, ïåðåäáà÷åí³ àáçàöàìè äðóãèìâîñüìèì ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 25, ÷àñòèíîþ ï ÿòîþ ñòàòò³ 34 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíó ñåðåäíþ îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 28, ñò. 230; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86), ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 18 ³ ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîçàøê³ëüíó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2000 ð., ¹ 46, ñò. 393; 2002 ð., ¹ 12 13, ñò. 92; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86), ÷àñòèíîþ ï ÿòîþ ñòàòò³ 16 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1998 ð., ¹ 32, ñò. 215; 1999 ð., ¹ 26, ñò. 218; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86), àáçàöîì äðóãèì ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 30 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äîøê³ëüíó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿-
Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê»
íè, 2001 ð., ¹ 49, ñò. 259; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86), àáçàöîì âîñüìèì ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèùó îñâ³òó» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2002 ð., ¹ 20, ñò. 134; 2003 ð., ¹ 10 11, ñ ò. 86), ÷àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 25 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó äèòèíñòâà» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 30, ñò. 142; 2003 ð., ¹ 10 11, ñò. 86), ðåàë³çóþòüñÿ â ðîçì³ðàõ ³ ïîðÿäêó, âèçíà÷åíèõ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, â ìåæàõ âèäàòê³â, âðàõîâàíèõ ó ðîçðàõóíêàõ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè òà ì³ñöåâèõ áþäæåò³â íà 2004 ð³ê. Ñòàòòÿ 81. Óñòàíîâèòè, ùî äîïîìîãà ïî òèì÷àñîâ³é íåïðàöåçäàòíîñò³ âíàñë³äîê çàõâîðþâàííÿ àáî òðàâìè, íå ïîâ ÿçàíî¿ ç íåùàñíèì âèïàäêîì íà âèðîáíèöòâ³, çàñòðàõîâàíèì îñîáàì, ÿê³ ïðàöþþòü ó áþäæåòíèõ óñòàíîâàõ, âèïëà÷óºòüñÿ Ôîíäîì ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè ç òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³ ïî÷èíàþ÷è ç ïåðøîãî äíÿ íåïðàöåçäàòíîñò³ çà âåñü ïåð³îä äî â³äíîâëåííÿ ïðàöåçäàòíîñò³ àáî äî âñòàíîâëåííÿ ìåäèêî-ñîö³àëüíîþ åêñïåðòíîþ êîì³ñ³ºþ (ÌÑÅÊ) ³íâàë³äíîñò³ íåçàëåæíî â³ä çâ³ëüíåííÿ çàñòðàõîâàíî¿ îñîáè â ïåð³îä âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³ ó ïîðÿäêó òà ðîçì³ðàõ, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîäàâñòâîì. Ñòàòòÿ 82. Âíåñòè äî ðîçä³ëó XX² «Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ» Ìèòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2002 ð., ¹ 38 39, ñò. 288; 2003 ð., ¹ 6, ñò. 51) òàê³ çì³íè: à) ïóíêò 1 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «1. Ìèòíèé êîäåêñ Óêðà¿íè íàáèðຠ÷èííîñò³ ç 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó, êð³ì ÷àñòèíè òðèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 71, ÿêà íàáèðຠ÷èííîñò³ ç 1 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó»; á) àáçàö ÷åòâåðòèé ïóíêòó 4 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «Ìèòíèé êîäåêñ Óêðà¿íè (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1992 ð., ¹ 16, ñò. 203, ¹ 35, ñò. 511; 1993 ð., ¹ 11, ñò. 91, ¹ 12, ñò. 107; 1994 ð., ¹ 20, ñò. 116; 1995 ð., ¹ 13, ñò. 85; 1997 ð., ¹ 35, ñò. 218; 1999 ð., ¹ 34, ñò. 274; 2000 ð., ¹ 13, ñò. 109, ¹ 38, ñò. 318, ¹ 50, ñò. 436; 2001 ð., ¹ 4, ñò. 16, ¹ 23, ñò. 117, ¹ 31, ñò. 148; 2003 ð., ¹ 27, ñò. 209), êð³ì ñòàòåé 47, 85, 86, 87 òà ãëàâè 2 «Ìèòí³ çáîðè» ðîçä³ëó V «Ìèòî òà ìèòí³ çáîðè», ÿê³ âòðà÷àþòü ÷èíí³ñòü ç 1 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó». Ñòàòòÿ 83. Óñòàíîâèòè äëÿ ïëàòíèê³â ïîäàòêó íà ïðèáóòîê â 2004 ðîö³ ñïëàòó ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çà ðåçóëüòàòàìè îäèíàäöÿòè ì³ñÿö³â 2004 ðîêó çà ïðàâèëàìè, âñòàíîâëåíèìè äëÿ ïîâíîãî ïîäàòêîâîãî ïåð³îäó, ç óðàõóâàííÿì â³ä ºìíîãî çíà÷åííÿ îá ºêòà îïîäàòêóâàííÿ ïîïåðåäí³õ ïåð³îä³â òà ïðèðîñòó (óáóòêó) ìàòåð³àëüíèõ çàïàñ³â çà îäèíàäöÿòü ì³ñÿö³â 2004 ðîêó òà ñóìè àìîðòèçàö³éíèõ â³äðàõóâàíü, íàðàõîâàíèõ çà òðè êâàðòàëè 2004 ðîêó, òà äâîõ òðåòèí àìîðòèçàö³éíèõ â³äðàõóâàíü ÷åòâåðòîãî êâàðòàëó 2004 ðîêó. Ñïëàòà ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çà îäèíàäöÿòü ì³ñÿö³â 2004 ðîêó çä³éñíþºòüñÿ ó ñòðîêè, âñòàíîâëåí³ çàêîíîì äëÿ ì³ñÿ÷íîãî ïîäàòêîâîãî ïåð³îäó. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà äîäàíó âàðò³ñòü îïåðàö³¿ ç âèâåçåííÿ (ïåðåñèëàííÿ) çà ìåæ³ ìèòíî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òîâàð³â 1 24 ãðóï Óêðà¿íñüêî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñòàòòÿ 84. ßêùî îáñÿãè âëàñíèõ íàäõîäæåíü áþäæåòíèõ óñòàíîâ ïåðåâèùóþòü â³äïîâ³äí³ âèòðàòè, âñòàíîâëåí³ äîäàòêîì ¹ 3 äî öüîãî Çàêîíó àáî ð³øåííÿì ïðî ì³ñöåâèé áþäæåò, ðîçïîðÿäíèê áþäæåòíèõ êîøò³â ïåðåäáà÷ຠñïðÿìóâàííÿ òàêèõ ñóì ó ïåðøó ÷åðãó íà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç îïëàòè ïðàö³, íàðàõóâàíü íà çàðîá³òíó ïëàòó, êîìóíàëüíèõ ïîñëóã òà åíåðãîíîñ³¿â. Ó ðàç³ ÿêùî â³äñóòíÿ òàêà çàáîðãîâàí³ñòü, ðîçïîðÿäíèê áþäæåòíèõ êîøò³â ñïðÿìîâóº: 50 â³äñîòê³â êîøò³â íà çàõîäè, ÿê³ çä³éñíþþòüñÿ çà ðàõóíîê â³äïîâ³äíèõ íàäõîäæåíü; 50 â³äñîòê³â êîøò³â íà çàõîäè, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ âèêîíàííÿ îñíîâíèõ ôóíêö³é, àëå íå çàáåçïå÷åí³ êîøòàìè çàãàëüíîãî ôîíäó áþäæåòó çà â³äïîâ³äíîþ áþäæåòíîþ ïðîãðàìîþ (ôóíêö³ºþ). Ïðè öüîìó ðîçïîðÿäíèê áþäæåòíèõ êîøò³â çä³éñíþº êîðèãóâàííÿ îáñÿã³â âçÿòèõ áþäæåòíèõ çîáîâ ÿçàíü ïî çàãàëüíîìó ôîíäó áþäæåòó äëÿ ïðîâåäåííÿ âèäàòê³â ïî öèõ çîáîâ ÿçàííÿõ ³ç ñïåö³àëüíîãî ôîíäó áþäæåòó. Ñòàòòÿ 85. Ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ ñòðàõîâèõ âíåñê³â äåðæàâíèõ ïîçàáþäæåòíèõ ö³ëüîâèõ ñîö³àëüíèõ ôîíä³â íà ö³ë³, ùî âèçíà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì ïðî ö³ ôîíäè, âñòàíîâèòè ïèòîìó âàãó âèäàòê³â íà îðãàí³çàö³þ ðîáîòè ôîíä³â ó ¿õ äîõîäàõ áåç óðàõóâàííÿ çàëèøêó íà ïî÷àòîê ðîêó â òàêèõ ðîçì³ðàõ: Ïåíñ³éíèé ôîíä Óêðà¿íè 1,65 â³äñîòêà; Ôîíä ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè ç òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³ 4 â³äñîòêè; Ôîíä çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ 13,41 â³äñîòêà; Ôîíä ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ â³ä íåùàñíèõ âèïàäê³â íà âèðîáíèöòâ³ òà ïðîôåñ³éíèõ çàõâîðþâàíü Óêðà¿íè 4,41 â³äñîòêà. Êîøòè äåðæàâíèõ ö³ëüîâèõ ôîíä³â, êð³ì Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè, îáñëóãîâóþòüñÿ îðãàíàìè Äåðæàâíîãî êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè. Ïåíñ³éíîìó ôîíäó Óêðà¿íè, Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè ç òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàò-
19
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
Çàêîí Óêðà¿íè
Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê
íîñò³, Ôîíäó çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ, Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ â³ä íåùàñíèõ âèïàäê³â íà âèðîáíèöòâ³ òà ïðîôåñ³éíèõ çàõâîðþâàíü Óêðà¿íè ïîäàâàòè Äåðæàâíîìó êàçíà÷åéñòâó Óêðà¿íè ó âèçíà÷åí³ íèì ïîðÿäêó ³ òåðì³íè çâ³òè ïðî âèêîíàííÿ êîøòîðèñ³â â³äïîâ³äíèõ ôîíä³â. Ñòàòòÿ 86. Ôîíäó çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ ñïðÿìóâàòè ó 2004 ðîö³ êîøòè ó ñóì³ 107.358,5 òèñ. ãðèâåíü íà ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü ïðàö³âíèêàì âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ÿê³ âèâ³ëüíÿþòüñÿ ó çâ ÿçêó ³ç çàêðèòòÿì øàõò, çã³äíî ç äîäàòêîì ¹ 7 äî öüîãî Çàêîíó ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Óñòàíîâèòè, ùî Ôîíä çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ ïåðåðàõîâóº çàçíà÷åí³ êîøòè ï³ñëÿ ïîãîäæåííÿ ç íèì ïðîãðàì ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü ïðàö³âíèêàì âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ÿê³ âèâ³ëüíÿþòüñÿ ó çâ ÿçêó ³ç çàêðèòòÿì øàõò. Ñòàòòÿ 87. Óñòàíîâèòè, ùî êîøòè íà ÷àñòêîâå ïîêðèòòÿ âèòðàò íà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ øàõòàðÿì ç ðåãðåñíèõ ïîçîâ³â òà îäíîðàçîâî¿ äîïîìîãè ó çâ ÿçêó ç âòðàòîþ ïðîôåñ³éíî¿ ïðàöåçäàòíîñò³, ÿêà ñêëàëàñÿ ñòàíîì íà 1 êâ³òíÿ 2001 ðîêó, ó ñóì³ 200.000 òèñ. ãðèâåíü âèïëà÷óþòüñÿ çà ðàõóíîê Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ â³ä íåùàñíèõ âèïàäê³â íà âèðîáíèöòâ³ òà ïðîôåñ³éíèõ çàõâîðþâàíü Óêðà¿íè. Ïåðåðàõóâàííÿ öèõ êîøò³â çä³éñíþºòüñÿ Äåðæàâíèì êàçíà÷åéñòâîì Óêðà¿íè íà îêðåì³ ðàõóíêè ̳í³ñòåðñòâà ïàëèâà òà åíåðãåòèêè Óêðà¿íè øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ ùîäåííîãî íîðìàòèâó â³äðàõóâàíü â³ä äîõîä³â Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ â³ä íåùàñíèõ âèïàäê³â íà âèðîáíèöòâ³ òà ïðîôåñ³éíèõ çàõâîðþâàíü Óêðà¿íè ó ðîçì³ð³ 13,5 â³äñîòêà. Ñòàòòÿ 88. Âèòðàòè íà íàäàííÿ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã òà ìàòåð³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ áåçðîá³òíèõ ç ÷èñëà íåçàñòðàõîâàíèõ îñ³á ïðîâîäÿòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â Ôîíäó çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ Óêðà¿íè íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ. Ñòàòòÿ 89. Óñòàíîâèòè ç 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó ðîçì³ð ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè 205 ãðèâåíü íà ì³ñÿöü, à ç 1 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó 237 ãðèâåíü íà ì³ñÿöü. Çàáåçïå÷èòè ç 1 áåðåçíÿ 2004 ðîêó â³äíîâëåííÿ ì³æïîñàäîâèõ (ì³æêâàë³ô³êàö³éíèõ) ñï³ââ³äíîøåíü â îïëàò³ ïðàö³ ïðàö³âíèê³â áþäæåòíî¿ ñôåðè âèõîäÿ÷è ç ðîçì³ðó ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè 205 ãðèâåíü. Ñòàòòÿ 90. Óñòàíîâèòè, ùî â ðàç³ íåäîñòàòíîñò³ âèä³ëåíèõ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè êîøò³â ïî áþäæåòíèõ ïðîãðàìàõ, ïîâ ÿçàíèõ ç ðîçìåæóâàííÿì äæåðåë âèïëàòè ïåíñ³é ì³æ Äåðæàâíèì áþäæåòîì Óêðà¿íè òà Ïåíñ³éíèì ôîíäîì Óêðà¿íè, ïåíñ³¿, âèçíà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì äëÿ â³äïîâ³äíèõ êàòåãîð³é ãðîìàäÿí, âèïëà÷óþòüñÿ ó ïîâíîìó îáñÿç³ çà ðàõóíîê êîøò³â Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 91. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í âæèòè çàõîä³â ùîäî ñêîðî÷åííÿ ãðàíè÷íî¿ ÷èñåëüíîñò³ ïðàö³âíèê³â öåíòðàëüíèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè íå ìåíø ÿê íà 10 â³äñîòê³â. Óñòàíîâèòè, ùî Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè íå ìຠïðàâà ïðèéìàòè â 2004 ðîö³ ð³øåííÿ ùîäî çá³ëüøåííÿ ãðàíè÷íî¿ ÷èñåëüíîñò³ ïðàö³âíèê³â îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè. Ðåêîìåíäóâàòè îðãàíàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ íå ïðèéìàòè ð³øåííÿ, ùî ïðèçâîäÿòü äî çá³ëüøåííÿ ÷èñåëüíîñò³ ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ óñòàíîâ.
Ñòàòòÿ 92. Óñòàíîâèòè, ùî íåö³ëüîâå âèêîðèñòàííÿ áþäæåòíèõ êîøò³â, òîáòî âèòðà÷àííÿ ¿õ íà ö³ë³, ùî íå â³äïîâ³äàþòü áþäæåòíèì ïðèçíà÷åííÿì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè ÷è ð³øåííÿì ïðî ì³ñöåâèé áþäæåò íà 2004 ð³ê, âèä³ëåíèì áþäæåòíèì àñèãíóâàííÿì ÷è êîøòîðèñó, ìຠíàñë³äêîì çìåíøåííÿ áþäæåòíèõ ïðèçíà÷åíü ãîëîâíèì ðîçïîðÿäíèêàì áþäæåòíèõ êîøò³â íà ñóìó êîøò³â, ùî âèòðà÷åí³ íå çà ö³ëüîâèì ïðèçíà÷åííÿì, ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 93. Óñòàíîâèòè, ùî êîíòðîëü çà ñïðàâëÿííÿì (ñòÿãíåííÿì) ïëàòåæ³â äî áþäæåòó çä³éñíþºòüñÿ îðãàíàìè, ÿê³ ïîâèíí³ çàáåçïå÷óâàòè ¿õ íàäõîäæåííÿ, çã³äíî ç äîäàòêîì ¹ 8 äî öüîãî Çàêîíó. Ñòàòòÿ 94. Ïðîäîâæèòè äî 1 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó ä³þ åêñïåðèìåíòó ùîäî ñïðàâëÿííÿ çàïðîâàäæåíèõ ó 2003 ðîö³ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì çà ïîãîäæåííÿì ç Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè îêðåìèõ ì³ñöåâèõ çáîð³â (çáîðó íà ðîçâèòîê ðåêðåàö³éíîãî êîìïëåêñó â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì òà çáîðó íà ðîçâèòîê ïàñàæèðñüêîãî åëåêòðîòðàíñïîðòó â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì). Ñòàòòÿ 95. Óñòàíîâèòè, ùî â 2004 ðîö³ ïðè âèçíà÷åíí³ îá ºêòà îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà ïðèáóòîê â³ä ºìíå çíà÷åííÿ îá ºêòà îïîäàòêóâàííÿ (áàëàíñîâ³ çáèòêè), ÿêå îáë³êîâóâàëîñü ó ïëàòíèêà ïîäàòêó ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó ³ íå áóëî ïîãàøåíî íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ïóíêòîì 11 ðîçä³ëó ²² «Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 12, ñò. 88), íå âðàõîâóºòüñÿ ó çìåíøåííÿ îá ºêòà îïîäàòêóâàííÿ ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çà íàñë³äêàìè ïîäàòêîâèõ ïåð³îä³â (êâàðòàë³â) 2004 ïîäàòêîâîãî ðîêó. Ñòàòòÿ 96. Óñòàíîâèòè, ùî ïîëîæåííÿ ïóíêòó 16 ðîçä³ëó ²² «Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2003 ð., ¹ 12, ñò. 88) ùîäî âêëþ÷åííÿ äî ñêëàäó âàëîâèõ âèòðàò, âèòðàò ó ðîçì³ð³ 50 â³äñîòê³â â³ä ñóìè ïîíåñåíèõ âèòðàò, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çàáåçïå÷åííÿì îñíîâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ îá ºêò³â ñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, âèçíà÷åíèõ ó ï³äïóíêò³ 5.4.9, òà ïóíêò³â ìåäè÷íîãî îãëÿäó, ïåðåäáà÷åíèõ ï³äïóíêòîì 5.4.10 ïóíêòó 5.4 ñòàòò³ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 27, ñò. 181; 1998 ð., ¹ 10, ñò. 35; 1999 ð., ¹ 39, ñò. 357; 2003 ð., ¹ 12, ñò. 88), ä³þòü äî 1 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó. Ñòàòòÿ 97. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ñóìè ñïëà÷åíîãî ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ ïîíàä íàðàõîâàí³ ç óðàõóâàííÿì ïðèðîñòó íå ìåíøå 15 â³äñîòê³â ïîð³âíÿíî ç àíàëîã³÷íèì ïåð³îäîì ìèíóëîãî ðîêó îáñÿãè öüîãî ïîäàòêó óñ³ìà ï³äïðèºìñòâàìè, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó ñôåð³ óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè, ñïðÿìîâóþòüñÿ ÿê äîäàòêîâ³ âèäàòêè ïîíàä îáñÿãè, âèçíà÷åí³ ó äîäàòêó ¹ 3 äî öüîãî Çàêîíó, íà ðîçâèòîê àâòîìîá³ëüíèõ, äîð³ã, ë³òàêîáóäóâàííÿ òà êîìïåíñàö³éí³ âèïëàòè çà ï³ëüãîâå ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 98. Óñòàíîâèòè, ùî âàðò³ñòü â³éñüêîâîãî ìàéíà, ùî ïåðåäàºòüñÿ âèêîíàâöÿì äåðæàâíîãî îáîðîííîãî çàìîâëåííÿ, ³íøèì ïîñòà÷àëüíèêàì ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íèõ çàñîá³â (ðåñóðñ³â), âèêîíàâöÿì ðîá³ò, íàäàâà÷àì ïîñëóã ç ìåòîþ ïðîâåäåííÿ ç íèìè
ðîçðàõóíê³â, à òàêîæ ìàéíà, ùî ïåðåäàºòüñÿ þðèäè÷íèì îñîáàì â îáì³í íà æèòëî äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé, çàðàõîâóºòüñÿ äî ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ÿê íàäõîäæåííÿ â³ä ðåàë³çàö³¿ íàäëèøêîâîãî îçáðîºííÿ, â³éñüêîâî¿ òà ñïåö³àëüíî¿ òåõí³êè, ³íøîãî ìàéíà Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ³ ñïðÿìîâóºòüñÿ íà ïîòðåáè Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 99. Óñòàíîâèòè, ùî â 2004 ðîö³ ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ó ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê» ñêëàäຠòà çàòâåðäæóº ïîì³ñÿ÷íèé ðîçïèñ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê (çà âèíÿòêîì âëàñíèõ íàäõîäæåíü áþäæåòíèõ óñòàíîâ òà â³äïîâ³äíèõ âèäàòê³â). Ïðèì³ðíèê çàòâåðäæåíîãî ïîì³ñÿ÷íîãî ðîçïèñó ñïåö³àëüíîãî ôîíäó Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê ó äâîòèæíåâèé òåðì³í ïåðåäàºòüñÿ äî Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó ç ïîäàëüøèì ³íôîðìóâàííÿì ïðî âíåñåí³ äî íüîãî çì³íè. Ñòàòòÿ 100. Çàáîðîíèòè ï³äïðèºìñòâàì äåðæàâíî¿ ôîðìè âëàñíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ äåðæàâíèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâàì, çä³éñíþâàòè ³íâåñòóâàííÿ íà ö³ë³, íå ïîâ ÿçàí³ ç âèðîáíè÷îþ ä³ÿëüí³ñòþ àáî ñîö³àëüíèì çàõèñòîì ÷ëåí³â òðóäîâîãî êîëåêòèâó. Ñòàòòÿ 101. Íàäàòè Ðàõóíêîâ³é ïàëàò³ òà îðãàíàì Äåðæàâíî¿ êîíòðîëüíî-ðåâ³ç³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ïðàâî çä³éñíþâàòè ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ áþäæåòíèõ â³äøêîäóâàíü ïëàòíèêàì ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü. Ñòàòòÿ 102. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ñïëàòà ñòðàõîâèõ âíåñê³â, ïåðåäáà÷åíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ», ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè ï³äïðèºìñòâàìè ïëàòíèêàìè ô³êñîâàíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó çä³éñíþºòüñÿ ó ðîçì³ðàõ òà ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ô³êñîâàíèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ïîäàòîê». Ñòàòòÿ 103. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ñòàâêà äåðæàâíîãî ìèòà, ùî ñïðàâëÿºòüñÿ çà âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí àáî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó 䳿 öüîãî ïàñïîðòà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèçíà÷åíà ó ï³äïóíêò³ «á» ïóíêòó 6 ñòàòò³ 3 Äåêðåòó Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 21 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó ¹ 7-93 «Ïðî äåðæàâíå ìèòî» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 13, ñò. 113; 1995 ð., ¹ 30, ñò. 229), ñòàíîâèòü 10 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â. Ñòàòòÿ 104. Äîçâîëèòè Íàö³îíàëüí³é àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè ó 2004 ðîö³ ïðèäáàòè áåç çàñòîñóâàííÿ ïðîöåäóðè òåíäåðà ó áåçïîñåðåäí³õ âèðîáíèê³â ³ìïîðòíå íàóêîâå îáëàäíàííÿ äëÿ âèêîíàííÿ ïð³îðèòåòíèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ äîñë³äæåíü ³ ïðèêëàäíèõ ðîçðîáîê íà ñóìó 40.000 òèñ. ãðèâåíü çà ïåðåë³êîì, ùî çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 105. Óñòàíîâèòè, ùî ó 2004 ðîö³ ñïëàòà çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà åëåêòðè÷íó òà òåïëîâó åíåðã³þ ÿê ñêëàäîâî¿ îïòîâîãî òàðèôó íà åëåêòðîåíåðã³þ îïòîâîãî ðèíêó åëåêòðîåíåð㳿 Óêðà¿íè â êîæíîìó çâ³òíîìó ðîçðàõóíêîâîìó ïåð³îä³ (ì³ñÿö³) çä³éñíþºòüñÿ ï³ñëÿ ïîâíî¿ îïëàòè åëåêòðîåíåð㳿, â³äïóùåíî¿ â öüîìó çâ³òíîìó ïåð³îä³ åíåðãîãåíåðóþ÷èìè êîìïàí³ÿìè â îïòîâèé ðèíîê åëåêòðîåíåð㳿 Óêðà¿íè. Ðîçì³ð çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà åëåêòðè÷íó òà òåïëîâó åíåðã³þ, ùî âñòàíîâëþºòüñÿ Íàö³îíàëüíîþ êîì³ñ³ºþ ðåãóëþâàííÿ åëåêòðîåíåðãåòèêè Óêðà¿íè, íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 1.780.000 òèñ. ãðèâåíü.
Íàäõîäæåííÿ öüîãî çáîðó âèêîðèñòîâóþòüñÿ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 106. Óñòàíîâèòè, ùî âèäàòêè íà çä³éñíåííÿ äåðæàâíèìè îðãàíàìè öåíòðàë³çîâàíèõ çàõîä³â ç ïèòàíü ä³òåé, ìîëîä³, æ³íîê òà ñ³ì ¿ ³ äåðæàâíó ï³äòðèìêó ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é íà âèêîíàííÿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ ïðîãðàì ³ çàõîä³â ñòîñîâíî ä³òåé, ìîëîä³, æ³íîê, ñ³ì ¿ çä³éñíþþòüñÿ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 107. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè âèçíà÷èòè íà 2004 ð³ê ìåõàí³çì ïîãàøåííÿ êðåäèòîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³ ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè, ³íøèõ óòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü òà ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â çà îòðèìàíå â³éñüêîâå ìàéíî, òîâàðè, ïðîäóêö³þ, âèêîíàí³ ðîáîòè òà íàäàí³ ïîñëóãè, ùî ñêëàëàñÿ ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó âíàñë³äîê âèä³ëåííÿ êîøò³â çà çàãàëüíèì ôîíäîì Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè â îáñÿãàõ, ìåíøèõ í³æ âñòàíîâëåí³ áþäæåòí³ ïðèçíà÷åííÿ çà ïîïåðåäí³ ðîêè, ó ðàõóíîê çàáîðãîâàíîñò³ (íåäî¿ìêè) íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó ñóá ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ áåçïîñåðåäí³õ ïîñòà÷àëüíèê³â (âèêîíàâö³â ðîá³ò òà íàäàâà÷³â ïîñëóã) òà ñóá ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ ïîñòà÷àëüíèê³â áåçïîñåðåäí³ì êðåäèòîðàì ç ïîäàòê³â ³ çáîð³â (îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â), ùî ï³äëÿãàþòü ñïëàò³ äî äåðæàâíîãî áþäæåòó, à òàêîæ ³ç ñïëàòè ñóì ô³íàíñîâèõ ñàíêö³é, íàðàõîâàíèõ çà ïîðóøåííÿ ïîäàòêîâîãî çàêîíîäàâñòâà, øëÿõîì îäíîäåííîãî êðåäèòóâàííÿ óïîâíîâàæåíèìè áàíêàìè ó÷àñíèê³â ðîçðàõóíê³â. Óñòàíîâèòè, ùî çà ðåçóëüòàòàìè ôàêòè÷íî ïðîâåäåíèõ ðîçðàõóíê³â âíîñÿòüñÿ â³äïîâ³äí³ çì³íè äî äîõîä³â ³ âèäàòê³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2004 ð³ê çà ïîãîäæåííÿì ³ç Êîì³òåòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó. Ñòàòòÿ 108. Ñêàñóâàòè ïîäàòêîâèé áîðã ç ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ç äåðæàâíîãî ìàòåð³àëüíîãî ðåçåðâó â ÷àñòèí³ øòðàô³â òà ïåí³, íàðàõîâàíèõ íà ñóìó óçãîäæåíîãî ïîäàòêîâîãî çîáîâ ÿçàííÿ ç öüîãî ïîäàòêó, íå ñïëà÷åíîãî ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó, à òàêîæ ïðîöåíòè, íàðàõîâàí³ çã³äíî ³ç Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê ïîãàøåííÿ çîáîâ ÿçàíü ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ïåðåä áþäæåòîì òà äåðæàâíèìè ö³ëüîâèìè ôîíäàìè». Ñòàòòÿ 109. Óñòàíîâèòè, ùî êîøòè, ïåðåäáà÷åí³ äëÿ áóä³âíèöòâà (ïðèäáàííÿ) æèòëà äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó êðèì³íàëüíî-âèêîíàâ÷î¿ ñèñòåìè òà îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ, äåïîðòîâàíèõ êðèìñüêèõ òàòàð òà îñ³á ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé, ÿê³ áóëè äåïîðòîâàí³ ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ñïðÿìîâóþòüñÿ ïåðåâàæíî íà ïðèäáàííÿ æèòëà íà âòîðèííîìó ðèíêó. Ñïðÿìóâàííÿ êîøò³â íà áóä³âíèöòâî æèòëà äëÿ çàçíà÷åíèõ êàòåãîð³é ãðîìàäÿí çä³éñíþºòüñÿ ëèøå ó âèïàäêó çàâåðøåííÿ ðîçïî÷àòîãî â 2003 ðîö³ áóä³âíèöòâà, à òàêîæ ó ðàç³, ÿêùî âàðò³ñòü áóä³âíèöòâà íîâîãî æèòëà º ìåíøîþ í³æ âàðò³ñòü éîãî ïðèäáàííÿ íà âòîðèííîìó ðèíêó â ïåâíîìó íàñåëåíîìó ïóíêò³ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 110. Äîäàòêè ¹ 1-9 äî öüîãî Çàêîíó º éîãî íåâ³ä ºìíîþ ÷àñòèíîþ. Ñòàòòÿ 111. Öåé Çàêîí ââîäèòüñÿ â ä³þ ç 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
ì. Êè¿â, 27 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó. ¹ 1344-²V.
Ïîñòàíîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè
Ïðî ³íôîðìàö³þ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðî ñòàí ï³äãîòîâêè äî ðîáîòè â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä 2003 2004 ðîê³â îá ºêò³â òåïëîïîñòà÷àííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ òåïëîìåðåæ, çàáåçïå÷åííÿ ¿õ åíåðãîðåñóðñàìè ³ ñòàí ôîðìóâàííÿ òàðèô³â íà òåïëîíîñ³¿
Ðîçãëÿíóâøè ³íôîðìàö³þ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðî ñòàí ï³äãîòîâêè äî ðîáîòè â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä 2003 2004 ðîê³â îá ºêò³â òåïëîïîñòà÷àííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ òåïëîìåðåæ, çàáåçïå÷åííÿ ¿õ åíåðãîðåñóðñàìè ³ ñòàí ôîðìóâàííÿ òàðèô³â íà òåïëîíîñ³¿, Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè â³äçíà÷àº, ùî Óðÿäîì Óêðà¿íè âæèâàþòüñÿ â³äïîâ³äí³ çàõîäè, ñïðÿìîâàí³ íà ï³äãîòîâêó äî ðîáîòè â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä 2003 2004 ðîê³â îá ºêò³â òåïëîïîñòà÷àííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ òåïëîìåðåæ, çàáåçïå÷åííÿ ¿õ åíåðãîðåñóðñàìè, à òàêîæ íàëàãîäæåíî ìîí³òîðèíã ôîðìóâàííÿ òàðèô³â íà òåïëîíîñ³¿. Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: 1. ²íôîðìàö³þ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðî ñòàí ï³äãîòîâêè äî ðîáîòè
20
â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä 2003 2004 ðîê³â îá ºêò³â òåïëîïîñòà÷àííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ òåïëîìåðåæ, çàáåçïå÷åííÿ ¿õ åíåðãîðåñóðñàìè ³ ñòàí ôîðìóâàííÿ òàðèô³â íà òåïëîíîñ³¿ âçÿòè äî â³äîìà. 2. Ðåêîìåíäóâàòè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ðàçîì ç îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ: çàáåçïå÷èòè çàâåðøåííÿ ï³äãîòîâêè äî ðîáîòè â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä 2003 2004 ðîê³â îá ºêò³â òåïëîïîñòà÷àííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ òåïëîìåðåæ ñóá ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ âñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ ³ ðîçïî÷àòè îïàëþâàëüíèé ñåçîí íå ï³çí³øå âñòàíîâëåíîãî ãðàô³êó ïî â³äïîâ³äíèõ ðåã³îíàõ; çä³éñíèòè êîìïëåêñíó ïåðåâ³ðêó ðåàëüíîãî ñòàíó çàáåçïå÷åííÿ îá ºêò³â òåïëîïîñòà÷àííÿ åíåðãîðåñóðñàìè íà ïî÷àòîê îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó ç óðàõóâàííÿì íîð-
ìàòèâíèõ çàïàñ³â òà çàïàñ³â äåðæàâíîãî ðåçåðâó; ïðîâåñòè àíàë³ç ä³þ÷èõ òàðèô³â íà åíåðãîðåñóðñè òà ïðîãíîçó ¿õ ð³âíÿ â îñ³ííüîçèìîâèé ïåð³îä 2003 2004 ðîê³â ³ âèçíà÷èòè ìåõàí³çìè âðåãóëþâàííÿ ïðîáëåì, ùî âèíèêàþòü ïðè çì³í³ çîâí³øí³õ ÷èííèê³â ö³íîóòâîðåííÿ çà óìîâè ñòàá³ë³çàö³¿ òàðèô³â íà òåïëîíîñ³¿ ïðîòÿãîì âñüîãî îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó. 3. Ðåêîìåíäóâàòè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè: äî 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó çàòâåðäèòè òèì÷àñîâå ïîëîæåííÿ ïðî óçãîäæåííÿ ñõåì çàáåçïå÷åííÿ òåïëîì æèëèõ áóäèíê³â, íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, çàêëàä³â îõîðîíè çäîðîâ ÿ, êóëüòóðè òà ³íøèõ îá ºêò³â ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, ùî îïàëþþòüñÿ â³ä öåíòðàë³çîâàíèõ ìåðåæ òåïëîïîñòà÷àííÿ, à òàêîæ ³íøèõ äæåðåë òåïëîïîñòà÷àííÿ, òà ïîðÿäêó
îïëàòè çà ñïîæèò³ ïîñëóãè äî ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó Óêðà¿íè ïðî òåïëîïîñòà÷àííÿ; ðîçðîáèòè åêîíîì³÷íèé ìåõàí³çì âçàºìîçâ ÿçêó íàä³éíîñò³ åêñïëóàòàö³¿ òåïëîìåðåæ â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä òà ðåçóëüòàò³â ô³íàíñîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñóá°ºêò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ùî çàáåçïå÷óþòü ¿õ åêñïëóàòàö³þ; â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ ö³º¿ Ïîñòàíîâè çàáåçïå÷èòè ïåðåãëÿä ÷èííèõ äåðæàâíèõ íîðì, ñòàíäàðò³â ³ ïðàâèë ç ìåòîþ âèëó÷åííÿ ç íèõ íîðì, ÿê³ ðîáëÿòü äîïóñòèìèìè çíèæåííÿ òåìïåðàòóðè â æèëèõ áóäèíêàõ, íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, çàêëàäàõ îõîðîíè çäîðîâ ÿ, êóëüòóðè òà ³íøèõ îá ºêòàõ ñîö³àëüíî¿ ñôåðè; ïîäàòè íå ï³çí³øå 22 ãðóäíÿ 2003 ðîêó äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ³íôîðìàö³þ ç ïèòàíü, âèçíà÷åíèõ öèì ïóíêòîì;
ïîêëàñòè íà Íàö³îíàëüíó êîì³ñ³þ ðåãóëþâàííÿ åëåêòðîåíåðãåòèêè Óêðà¿íè âñòàíîâëåííÿ òàðèô³â íà òðàíñïîðòóâàííÿ âóãëåâîäí³â âíóòð³øíüîïðîìèñëîâèìè òðóáîïðîâîäàìè âèõîäÿ÷è ç ñîá³âàðòîñò³ íà çä³éñíåííÿ öèõ ïîñëóã ï³äïðèºìñòâàìè ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè». 4. Ðåêîìåíäóâàòè îðãàíàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ïîñèëèòè êîíòðîëü çà ñàìîñò³éíèì âñòàíîâëåííÿì ïðèëàä³â îïàëåííÿ ñïîæèâà÷àìè òà çì³íîþ ñõåì îïàëåííÿ áàãàòîêâàðòèðíèõ áóäèíê³â, íå äîïóñêàòè âèïàäê³â ïîðóøåííÿ ñèñòåì òåïëîïîñòà÷àííÿ ÷åðåç ñàìîâ³ëüíå òà íåñàíêö³îíîâàíå âòðó÷àííÿ â ðîáîòó ñèñòåì òåïëîïîñòà÷àííÿ. 5. Êîì³òåòàì Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áóä³âíèöòâà, òðàíñïîðòó, æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî
Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè çàêîíè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «ÃÓ», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ
ãîñïîäàðñòâà ³ çâ ÿçêó òà ç ïèòàíü ïàëèâíî-åíåðãåòè÷íîãî êîìïëåêñó, ÿäåðíî¿ ïîë³òèêè òà ÿäåðíî¿ áåçïåêè ï³äãîòóâàòè ïðîïîçèö³¿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïàðëàìåíòñüêîãî òà ãðîìàäñüêîãî êîíòðîëþ çà õîäîì îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä 20032004 ðîê³â. 6. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì ö³º¿ Ïîñòàíîâè ïîêëàñòè íà êîì³òåòè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áóä³âíèöòâà, òðàíñïîðòó, æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ³ çâ ÿçêó òà ç ïèòàíü ïàëèâíî-åíåðãåòè÷íîãî êîìïëåêñó, ÿäåðíî¿ ïîë³òèêè òà ÿäåðíî¿ áåçïåêè çà íàëåæí³ñòþ ïèòàíü. Â. ËÈÒÂÈÍ, Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè.
ì. Êè¿â, 25 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó. ¹ 1332-IV.
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Ïàðòíåðñòâî çàðàäè ñïîæèâà÷³â
Ä
óæå âàæêî æèòè â åïîõó çì³í öå âèçíàíî íàâ³òü äðåâí³ìè ìóäðåöÿìè. Ñàìå òàê³ ÷àñè âèïàëè íà äîëþ óêðà¿íö³â íàïðèê³íö³ äâàäöÿòîãî ïî÷àòêó äâàäöÿòü ïåðøîãî ñòîë³òòÿ. ², ÿê çàâæäè, ïåðåäóñ³ì â³ä öüîãî ïîòåðïàþòü ò³ ãàëóç³ åêîíîì³êè, ÿê³ ñïðÿìîâàí³ âèíÿòêîâî íà âíóòð³øíüîãî ñïîæèâà÷à, çîêðåìà, æèòëîâî-êîìóíàëüíå ãîñïîäàðñòâî. Õî÷à â ö³é ãàëóç³ åêñïëóàòóºòüñÿ ìàéæå 25 â³äñîòê³â îñíîâíèõ ôîíä³â äåðæàâè ³ çàéíÿòî ï ÿòü â³äñîòê³â ïðàöåçäàòíîãî íàñåëåííÿ êðà¿íè, à ï³äïðèºìñòâà òà îðãàí³çàö³¿ ãàëóç³ íàäàþòü íàñåëåííþ ïîíàä 40 âèä³â ïîñëóã íà ñóìó ìàéæå ñ³ì ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü ùîðîêó. Âîäíî÷àñ æèòëîâî-êîìóíàëüíå ãîñïîäàðñòâî º íàéá³ëüø òåõí³÷íî â³äñòàëîþ ãàëóççþ åêîíîì³êè ç áàãàòüìà ïðîáëåìàìè, ÿê³ îñòàíí³ì ÷àñîì îñîáëèâî çàãîñòðèëèñÿ. Òîìó ðåäàêö³ÿ ïðèä³ëÿëà ³ ïðèä³ëÿòèìå ïèòàííÿì ðåôîðìóâàííÿ ÆÊà ïîñò³éíó óâàãó. Äóìêàìè ïðî çìåíøåííÿ åíåðãîºìíîñò³ ãàëóç³ òà çàïðîâàäæåííÿ íîâèõ åíåðãîçáåðåæíèõ òåõíîëîã³é íàø êîðåñïîíäåíò ïîö³êàâèâñÿ ó ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ ã³ëîê âëàäè íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà ̳æâ³äîì÷î¿ ðîáî÷î¿ ãðóïè ç êîîðäèíàö³¿ çä³éñíåííÿ îñîáëèâî âàæëèâèõ åíåðãîçáåðåæíèõ ïðîåêò³â Ãðèãîð³ÿ ÄÀØÓÒ²ÍÀ ³ ãîëîâè Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ç ïèòàíü æèòëîâîêîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà Ãðèãîð³ÿ ÑÅÌ×ÓÊÀ.
Êóðñ íà ðåçóëüòàòèâí³ñòü
Ïðî ïðè÷èíè êðèòè÷íîãî ñòàíó ãàëóç³ íàïèñàíî ÷èìàëî. Âîíè º ñóìîþ ÷èííèê³â, ÿê³ çàëèøèëèñÿ ó ñïàäîê ùå â³ä ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, ³ òèõ, ùî âèíèêëè îñòàíí³ìè ðîêàìè, áî õâîðîáè æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ïîñïðàâæíüîìó íå ë³êóâàëè. Íèí³øí³é óðÿä, ï³äòâåðäæóþ÷è êóðñ, ïðîãîëîøåíèé ó ïðîãðàì³ ä³é óðÿäó «Â³äêðèò³ñòü. ijºâ³ñòü. Ðåçóëüòàòèâí³ñòü», ðîçðîáèâ ïðîåêò çàãàëüíîäåðæàâíî¿ ïðîãðàìè ðåôîðìóâàííÿ òà ðîçâèòêó ÆÊÃ, ðîçðàõîâàíèé íà 2004 2010 ðîêè. ßê çàçíà÷èâ ãîëîâà Äåðææèòëîêîìóíãîñïó Ãðèãîð³é Ñåì÷óê, öÿ ïðîãðàìà îòðèìàëà ðåàëüíó ï³äòðèìêó íà ð³âí³ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ï³ä ÷àñ ¿¿ îáãîâîðåííÿ íà ²Õ Âñåóêðà¿íñüêèõ ìóí³öèïàëüíèõ ñëóõàííÿõ. Ó äåðæáþäæåò³ íà íàñòóïíèé ð³ê çàêëàäåíî 400 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü íà ïðîâåäåííÿ ðîá³ò ç ìîäåðí³çàö³¿ íàéïðîáëåìí³øèõ îá ºêò³â ãàëóç³. Ñüîãîäí³ òåõí³÷íèé ñòàí ãàëóç³ ïîòðåáóº êîíêðåòíèõ ä³é. ×åòâåðòà ÷àñòèíà âîäîïðîâ³äíèõ î÷èñíèõ ñïîðóä ³ êîæíà ï ÿòà íàñîñíà ñòàíö³ÿ (ó âàðò³ñíîìó âèðàç³) â³äïðàöþâàëè íîðìàòèâíèé òåðì³í àìîðòèçàö³¿. Ôàêòè÷íî àìîðòèçîâàíî ïîëîâèíó íàñîñíèõ àãðåãàò³â, ³ç ÿêèõ 40 â³äñîòê³â ïîòðåáóº çàì³íè. Çàãàëüíà ïðîòÿæí³ñòü êîìóíàëüíèõ âîäîïðîâ³äíèõ ìåðåæ ñòàíîâèòü ïîíàä 104 òèñ. ê³ëîìåòð³â. Ïîíàä 30% öèõ ìåðåæ â àâàð³éíîìó ñòàí³, ³ç 34 òèñ. ê³ëîìåòð³â êàíàë³çàö³éíèõ ìåðåæ ìàéæå 27% º àâàð³éíèìè. Ó ñåðåäíüîìó â ð³ê â³äáóâàþòüñÿ äâà ïîðèâè íà âîäîïðîâ³äíèõ òà îäèí íà êàíàë³çàö³éíèõ ìåðåæàõ íà ê³ëîìåòð, ùî çíà÷íî ïåðåâèùóº àíàëîã³÷í³ ïîêàçíèêè â ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ. Ùî ìîæå çì³íèòè ñèòóàö³þ íà êðàùå? Ëèøå çàïðîâàäæåííÿ íîâèõ òåõíîëîã³é ³ åíåðãîåôåêòèâíîãî îáëàäíàííÿ, ùî äàñòü ìîæëèâ³ñòü ï³äâèùèòè ÿê³ñòü ïîñëóã. Íàóêîâî-òåõí³÷íå çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ ïðîãðàìè ïåðåäáà÷ຠðîçðîáêó òà âïðîâàäæåííÿ íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é ³ îáëàäíàííÿ, ñïðÿìîâàíèõ íà òåõí³÷íå ïåðåîñíàùåííÿ ï³äïðèºìñòâ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà òà ñêîðî÷åííÿ ïèòîìèõ âèòðàò åíåðãåòè÷íèõ ³ ìàòåð³àëüíèõ ðåñóðñ³â, íàëàãîäæåííÿ âèðîáíèöòâà ñïåö³àëüíî¿ êîìóíàëüíî¿ òåõí³êè òà îáëàäíàííÿ äëÿ ïîòðåá æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà. Ó ïåðøó ÷åðãó, çà ñëîâàìè Ã. Ñåì÷óêà, óâàãó òðåáà ïðèä³ëÿòè ïîøóêó âíóòð³øíüîãî ³íâåñòîðà, ÿêèé ñüîãîäí³ ãîòîâèé âêëàäàòè êîøòè â ìîäåðí³çàö³þ æèòëîâîêîìóíàëüíî¿ ãàëóç³. ² òàê³
ï³äïðèºìñòâà âæå º, êîì³òåò ç íèìè ïðàöþº ³ ðîçãëÿäຠìîæëèâ³ñòü äîâãîòåðì³íîâîãî ñòðàòåã³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà, íàãîëîñèâ ãîëîâà Äåðææèòëîêîìóíãîñïó.
Åíåðãîçáåðåæíà ïîë³òèêà
Óïðîâàäæåííÿ åíåðãîåôåêòèâíîãî îáëàäíàííÿ â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà ââàæຠâàæëèâèì ³ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Ãðèãîð³é Äàøóò³í. Çîêðåìà, â³í íàãîëîñèâ, ùî â ªâðîï³ ÷àñòêà âèòðàò íà åëåêòðîåíåðã³þ ó ñîá³âàðòîñò³ êîìóíàëüíèõ ïîñëóã ó ñåðåäíüîìó ñòàíîâèòü íå á³ëüøå 10%, à â íàñ öåé ïîêàçíèê ñÿãຠ30% 50%, íåð³äêî â³í ³ âèùèé. ×åðåç öå îäèí ³ç êëþ÷îâèõ íàïðÿì³â ðåôîðìè â³ò÷èçíÿíîãî ÆÊà çìåíøåííÿ âèòðàò òà âòðàò åíåðãîíîñ³¿â, ïðîâåäåííÿ åôåêòèâíî¿ åíåðãîçáåðåæíî¿ ïîë³òèêè. ßê ïðèñêîðèòè öåé ïðîöåñ? Öå ñêëàäíå «áàãàòîâåêòîðíå» ïèòàííÿ. ² îäíèì ³ç öèõ «âåêòîð³â» íàïðÿìê³â, êîòðèìè âàðòî ðóõàòèñÿ, º âïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ñó÷àñíî¿ åêîíîì³÷íî¿ òåõí³êè. Çîêðåìà, òåõí³êè, ùî ïðîäóêóº ñòèñíóòå ïîâ³òðÿ, êîòðå º îäíèì ç âàæëèâèõ ÷èííèê³â, ³ â ïåðøó ÷åðãó â òåõíîëî㳿 î÷èùåííÿ êîìóíàëüíèõ ñòîê³â. Òàê, ³ç ïðîïîçèö³ºþ ïðî ñï³âïðàöþ ç êîìóíàëüíèêàìè âèñòóïèâ ïðîâ³äíèé â³ò÷èçíÿíèé âèðîáíèê êîìïðåñîðíîãî îáëàäíàííÿ êîíöåðí «Óêððîñìåòàë». Éîãî ðîçðîáêè íå ïîñòóïàþòüñÿ òèì, ùî íèí³ ïðîïîíóº ñâ³òîâèé ðèíîê êîìïðåñîðîáóäóâàííÿ, äî òîãî æ «Óêððîñìåòàë» äຠãàðàíò³þ íà ðîáîòó ñâîãî îáëàäíàííÿ, ùî çíà÷íî äåøåâøå ³ìïîðòíîãî, íà 4 ðîêè. Òîé, õòî çíàºòüñÿ íà ïðîáëåìàõ ìàøèíîáóäóâàííÿ òà óñâ³äîìëþº, ÿê³ ñêëàäí³ ìàøèíè êîìïðåñîðí³ óñòàíîâêè, ðîçó쳺 öå äóæå âåëèêèé òåðì³í. Öå ñâ³äîöòâî òåõí³÷íîãî ð³âíÿ îáëàäíàííÿ. Êîìïðåñîðíå, íàñîñíå òà çâàðþâàëüíå îáëàäíàííÿ ïîòð³áíå íå ëèøå íà ñòàíö³ÿõ àåðàö³¿ ñò³÷íèõ âîä î÷èñíèõ ñïîðóä, à é íà îá ºêòàõ æèòëîâîãî ãîñïîäàðñòâà, êîìóíàëüíî¿ òåïëîåíåðãåòèêè, óïîðÿäêîâàíîñò³ òà ì³ñüêîãî åëåêòðîòðàíñïîðòó. Êîíöåðí «Óêððîñìåòàë» âèïóñêຠøèðîêèé àñîðòèìåíò òàêî¿ òåõí³êè, íàïðèêëàä, ñó÷àñí³ íàñîñí³ ïåðåñóâí³ àãðåãàòè ç äèçåëüíèì àáî, çà áàæàííÿì çàìîâíèêà, åëåêòðè÷íèì ïðèâîäîì. Ö³ àãðåãàòè íà àâòîíîìíèõ êðèòèõ ïðè÷åïàõ ïðèçíà÷åí³ äëÿ ïåðåêà÷óâàííÿ çàáðóäíåíî¿ âîäè ï³ä ÷àñ ðåìîíòíèõ, áóä³âåëüíî-ìîíòàæíèõ òà ³íøèõ ðîá³ò. Ñïåö³àëüí³ çíîñîñò³éê³ ìàòåð³àëè, âèêîðèñòàí³ â íàñîñàõ, çàáåçïå÷óþòü äóæå âåëèêèé ðåñóðñ áåçàâàð³éíî¿ ðîáîòè.
Ãðèãîð³é ÄÀØÓÒ²Í
Ãðèãîð³é ÑÅÌ×ÓÊ
Êîí÷å íåîáõ³äí³ êîìóíàëüíèêàì ³ ïåðåñóâí³ êîìïðåñîðí³ ñòàíö³¿ ð³çíî¿ ïðîäóêòèâíîñò³, îñíàùåí³ ðîçïîä³ëü÷èìè âåíòèëÿìè äëÿ ï³ä ºäíàííÿ ñïîæèâà÷³â ñòèñíåíîãî ïîâ³òðÿ. Ç ìåòîþ ðîçøèðåííÿ ðèíêó çáóòó ñâ ïðîäóêö³¿, îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè íà ïåðñïåêòèâó ìàðêåòèíãîâ³ ñëóæáè êîíöåðíó «Óêððîñìåòàë» ïî÷àëè öüîãî ðîêó àêòèâíî ïðàöþâàòè íå ëèøå ç êîíêðåòíèìè âèðîáíè÷èìè ³ ðåìîíòíèìè ñòðóêòóðàìè æèòëîâî-êîìóíàëüíî¿ ãàëóç³, à é ç íàóêîâî-òåõí³÷íîþ ðàäîþ Äåðææèòëîêîìóíãîñïó. Ñàìå âîíà, îçíàéîìèâøèñü ç ìîæëèâîñòÿìè êîíöåðíó (áóëî çðîáëåíî íåîáõ³äí³ åêñïåðòí³ îö³íêè) ä³éøëà âèñíîâêó ïðî äîö³ëüí³ñòü ðåàë³çàö³¿ äîâãî÷àñíî¿ ïðîãðàìè ïåðåîñíàùåííÿ ï³äïðèºìñòâ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà îáëàäíàííÿì, ÿêå âèïóñêຠ«Óêððîñìåòàë».
ðîäèíè, ÿêà êîðèñòóºòüñÿ ¿õí³ìè ïîñëóãàìè. À òàêèõ ðîäèí ì³ëüéîíè. Çâè÷àéíî, øâèäê³ñòü ïðîöåñó ïåðåîñíàùåííÿ ãàëóç³ çàëåæèòü â³ä ô³íàíñóâàííÿ é, íå â îñòàííþ ÷åðãó, â³ä òîãî, ÿê, çà ÿêîþ ñõåìîþ âîíî çä³éñíþâàòèìåòüñÿ.
Äîâãî÷àñíà êîðèñòü
Íà äóìêó Ãðèãîð³ÿ Äàøóò³íà, òàêà ïðàêòèêà, ï³äõ³ä äóæå äîö³ëüí³. ×îìó? Ïî-ïåðøå, ÷åðåç òå, ùî â ïðîöåñ³ òåõí³÷íîãî ïåðåîçáðîºííÿ ãàëóç³ ïåâíèì àñîðòèìåíòîì ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â ç ÿâëÿºòüñÿ ñèñòåìí³ñòü. Âèíèêàþòü ìåõàí³çìè, ùî ñïîíóêàþòü âåñòè öåé ïðîöåñ ç ìàêñèìàëüíî åêîíîì³÷íèì åôåêòîì, áî ÷àñòî-ãóñòî íåñèñòåìíèé ï³äõ³ä ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî â ñòàðèé òåõíîëîã³÷íèé ëàíöþã âæèâëþºòüñÿ ÿêèéñü åêîíîì³÷íèé, ñó÷àñíèé åëåìåíò, à êîðèñòü â³ä öüîãî ïîò³ì ùîíàéìåíøà, áî ³íø³ íåäîñêîíàë³ ÷àñòèíè öüîãî ëàíöþãà çâîäÿòü íàí³âåöü ïîòåíö³éí³ ìîæëèâîñò³ íîâîãî ïðèñòðîþ. À òóò çà äîâãîñòðîêîâîãî øèðîêîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó òîìó, ùîá òàêîãî íå ñòàëîñÿ, çàö³êàâëåí³ îáèäâ³ ñòîðîíè ³ ìàøèíîáóä³âíèêèïîñòà÷àëüíèêè îáëàäíàííÿ, é êîìóíàëüíèêè-åêñïëóàòàö³éíèêè. Ïî-äðóãå, íàÿâí³ñòü ïðîãðàìè, à â³äïîâ³äíî çàìîâëåíü äîñòàòíüî âåëèêèõ ïàðò³é, íàïðèêëàä, ïåâíîãî âèäó êîìïðåñîð³â, â³äêðèâຠìîæëèâ³ñòü çíèæåííÿ ñîá³âàðòîñò³ ö³º¿ ïðîäóêö³¿, òîáòî çíèæåííÿ ö³í. Íàçâåìî ùå ê³ëüêà ïåðåâàã: âèðîáíèêè êðàùå ïðèñòîñîâóþòüñÿ äî ïîòðåá çàìîâíèêà ³ âäîñêîíàëþþòü â ðàìêàõ òðèâàëî¿ ñï³âïðàö³ ñâîþ ïðîäóêö³þ ï³ä êîíêðåòí³ ïîòðåáè òèõ, õòî íåþ êîðèñòóºòüñÿ; âèùèì îá³öÿº áóòè ð³âåíü ñåðâ³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ, áî îäíà ð³÷, êîëè òè ïðîäàâ àãðåãàò ³ á³ëüøå ç ïîêóïöåì íå çíàºøñÿ, ³íøà êîëè çàìîâíèê ïåðñïåêòèâíèé ³ ç íèì ïðàöþâàòè é ïðàöþâàòè; äîâãîñòðîêîâå ïàðòíåðñòâî äຠìîæëèâ³ñòü ðîçóìí³øå âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ìîäåðí³çàö³¿ îáëàäíàííÿ é çà ðàõóíîê öüîãî ï³äòðèìóâàòè íàëåæíèé ð³âåíü âèðîáíèöòâà, çàáåçïå÷óþ÷è çðîñòàííÿ éîãî åêîíîì³÷íî¿ åôåêòèâíîñò³. Öå ïðÿìî ïîâ ÿçàíî â òàêîìó ðàç³ ç òàðèôàìè íà ïîñëóãè êîìóíàëüíèê³â, òîáòî ç âèòðàòàìè êîæíî¿
˳êè äëÿ ãàëóç³
Íà äóìêó äåïóòàòñüêî¿ ôðàêö³¿ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é Ïðîìèñëîâö³â ³ ï³äïðèºìö³â Óêðà¿íè òà «Òðóäîâà Óêðà¿íà», ùî ïîñò³éíî îï³êóºòüñÿ ïðîáëåìàìè ³ ï³äòðèìêè â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèêà, ³ åíåðãîçáåðåæåííÿ, òàêîþ ñõåìîþ â öüîìó âèïàäêó ì³ã áè ñòàòè ë³çèíã. Ç ìåòîþ âïðîâàäæåííÿ ö³º¿ äîñòàòíüî ïðîçîðî¿ ñèñòåìè ðîçðàõóíê³â, ùî êîíòðîëþºòüñÿ, êåð³âíèöòâî ôðàêö³¿ çâåðíóëîñÿ äî âèùèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ³ çàêîíîäàâö³ é ïðåäñòàâíèêè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ä³éøëè ïîðîçóì³ííÿ. ² Äåðææèòëîêîìóíãîñï, ³ ̳íïðîìïîë³òèêè âèñëîâèëèñÿ «çà». Çà ñòâîðåííÿ ãàëóçåâîãî ë³çèíãîâîãî ôîíäó äëÿ òåõí³÷íîãî ïåðåîñíàùåííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà. ϳäãîòîâëåíî ïðîåêò â³äïîâ³äíî¿ ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, ³, ñïîä³âàºìîñÿ, Ïðåì ºð-ì³í³ñòð Â. ßíóêîâè÷, ÿêèé, äî ðå÷³, ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ â Ñóìàõ â³äâ³äàâ ãîëîâíå ï³äïðèºìñòâî êîíöåðíó «Óêððîñìåòàë» ÂÀÒ «ÂÍIJêîìïðåñîðìàø» ³ äàâ âèñîêó îö³íêó ïðîäóêö³¿, ùî òóò âèïóñêàþòü, ï³äïèøå öþ ïîñòàíîâó. Ïðîòå öå íå ºäèíèé âàð³àíò ô³íàíñóâàííÿ ðîá³ò, ñïðÿìîâàíèõ íà ïðèñêîðåííÿ òåõïåðåîçáðîºííÿ ãàëóç³. Ãðóïà íàðîäíèõ äåïóòàò³â, ñåðåä ÿêèõ Ãðèãîð³é Äàøóò³í, ï³äãîòóâàëà ïðîåêò çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îñîáëèâîñò³ áþäæåòíî¿ ï³äòðèìêè ðåàë³çàö³¿ çàõîä³â ç åíåðãîçáåðåæåííÿ ó áþäæåòíèõ óñòàíîâàõ, êàçåííèõ ï³äïðèºìñòâàõ, ï³äïðèºìñòâàõ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³». ³í ïåðåäáà÷ຠô³êñóâàòè âèäàòêè íà îïëàòó åíåðãîíîñ³¿â íà ð³âí³ ¿õ ñïîæèâàííÿ íà ïî÷àòêó çä³éñíåííÿ åíåðãîçáåðåæíîãî ïðîåêòó äî òîãî ÷àñó, êîëè çà ðàõóíîê åêîíî쳿 â³ä ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó áóäóòü â³äøêîäîâàí³ âèòðàòè, ïîâ ÿçàí³ ç éîãî çä³éñíåííÿì. ϳñëÿ öüîãî áþäæåòíå ô³íàíñóâàííÿ âèòðàò íà îïëàòó åíåðãîíîñ³¿â çä³éñíþâàòèìåòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ðåàëüíîãî ñïîæèâàííÿ. ² öå ùå íå ê³íåöü. ²ñòîòíèì êðîêîì â îòðèìàíí³ êîøò³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ ïðèäáàííÿ «ë³ê³â» äëÿ ãàëóç³, º ïðèéíÿòòÿ Æèòëîâîãî êîäåêñó é óïîðÿäêóâàííÿ îïëàòè æèòëîâî-êîìóíàëüíèõ ïîñëóã, àäæå çàáîðãîâàí³ñòü íàñåëåííÿ ç îïëàòè öèõ ïîñëóã ïåðåâèùóº â ö³ëîìó ïî êðà¿í³ âàðò³ñòü ¿õ ð³÷íîãî îáñÿãó ³ äàë³ çðîñòàº. Íå ïîêëàäåìî öüîìó êðàé çàêîíîäàâ÷èì øëÿõîì, òî÷íî îáóìîâèâøè â êîäåêñ³ ïðàâà é îáîâ ÿçêè ñòîð³í, ðåøòà çóñèëü, ïðî ÿê³ éøëîñÿ âèùå, âñ³ ôîðìè ô³íàíñîâèõ «³í ºêö³é» ãàëóç³ íàãàäóâàòèìóòü ñïðîáó çàïîâíèòè âîäîþ ä³ðÿâó ä³æêó.
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ
Áèòâà çà ïðàâà êðåäèòîð³â
Ùî õâèëþº êîæíîãî êðåäèòîðà ï³ä ÷àñ óêëàäàííÿ äîãîâîðó? Çäàòí³ñòü êîíòðàãåíòà çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ äîãîâîðó ³ ñòóï³íü ðèçèêó ìîæëèâîãî íåâèêîíàííÿ áîðæíèêîì óçÿòèõ íà ñåáå çîáîâ ÿçàíü. Íà æàëü, íà ñüîãîäí³ íåâèêîíàííÿ çà äîãîâîðîì ÿâèùå äîñèòü ðîçïîâñþäæåíå. Öÿ îáñòàâèíà ³ çóìîâèëà øèðîêå çàñòîñóâàííÿ íà ïðàêòèö³ ³íñòèòóòó çàáåçïå÷åííÿ çîáîâ ÿçàíü. Ïðîòå ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâ÷î óìîâè çàñòîñóâàííÿ öüîãî ìåõàí³çìó ùå íå ãàðàíòóþòü êðåäèòîðó àáñîëþòíî¿ âïåâíåíîñò³ â òîìó, ùî óêëàäàííÿ äîãîâîðó íå ñïðè÷èíèòü çáèòê³â ÷åðåç íèçêó ïðè÷èí. Îäíà ç òàêèõ ïðè÷èí íåìîæëèâ³ñòü ñòÿãíåííÿ íà ïðåäìåò çàáåçïå÷åííÿ çîáîâ ÿçàíü. Óâàãà çàêîíîäàâöÿ äî ö³º¿ ïðîáëåìè áóëà ïðèêóòà âæå äàâíî. Íåäàâíî ïàðëàìåíò ïðèéíÿâ ó äðóãîìó ïîâòîðíîìó ÷èòàíí³ çàêîíîïðîåêò «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ âèìîã êðåäèòîð³â ³ ðåºñòðàö³þ îáòÿæåíü». Äîêóìåíò ïîêëèêàíèé ñïðèÿòè ïî³íôîðìîâàíîñò³ êðåäèòîð³â ïðî âñ³ îáòÿæåííÿ ðóõîìîãî ìàéíà áîðæíèêà, ÿêèì çàáåçïå÷óºòüñÿ âèêîíàííÿ çîáîâ ÿçàíü. Çàêîíîïðîåêòîì ïåðåäáà÷åíî ïðîöåäóðó ðåºñòðàö³¿ îáòÿæåíü, äåòàë³çîâàíî óìîâè ïð³îðèòåòó îáòÿæåíü, à òàêîæ ïðîöåäóðó ðåàë³çàö³¿ ïðåäìåòà îáòÿæåííÿ. Ïðîàíàë³çóºìî îñíîâí³ ³ñòîòí³ ïîëîæåííÿ çàêîíîïðîåêòó. Ó ñòàòò³ 3 ââîäèòüñÿ ïîíÿòòÿ îáòÿæåííÿ. Öå áóäüÿêå ïðàâî îáòÿæóâà÷à íà ðóõîìå ìàéíî áîðæíèêà ÷è îáìåæåííÿ ïðàâà áîðæíèêà àáî îáòÿæóâà÷à íà ðóõîìå ìàéíî, ùî âèíèêຠíà ï³äñòàâ³ çàêîíó, äîãîâîðó, ð³øåííÿ ñóäó ÷è ç ³íøèõ ä³é ô³çè÷íèõ ³ þðèäè÷íèõ îñ³á, ç ÿêèìè çàêîí ïîâ ÿçóº âèíèêíåííÿ ïðàâ ³ îáîâ ÿçê³â ùîäî ðóõîìîãî ìàéíà. ßê âèïëèâຠç âèçíà÷åííÿ, íîðìè çàêîíó ïîøèðþâàòèìóòüñÿ ò³ëüêè íà ïðàâîâ³äíîñèíè, ùî âèíèêàþòü ó çâ ÿçêó ç îáòÿæåííÿì ðóõîìîãî ìàéíà. ßê³ íàéá³ëüø ðîçïîâñþäæåí³ ï³äñòàâè âèíèêíåííÿ îáòÿæåííÿ? Öüîìó ïèòàííþ ïðèä³ëåíî äîñèòü óâàãè. Îáòÿæåííÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ ïîä³ëÿþòüñÿ íà äâà âèäè: ïóáë³÷í³ (âèíèêàþòü ò³ëüêè íà ï³äñòàâ³ çàêîíó ÷è ð³øåííÿ ñóäó) ³ ïðèâàòí³ (âèíèêàþòü ç äîãîâîð³â ³ ìîæóòü áóòè çàáåçïå÷åí³). Äî ïóáë³÷íèõ îáòÿæåíü çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 37 íàëåæàòü: ïîäàòêîâà çàñòàâà, íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ðóõîìå ìàéíî íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ñóäó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ÷è ó ðàç³ ïîðóøåííÿ ïðîâàäæåííÿ â ñïðàâ³ ïðî áàíêðóòñòâî ãðîìàäÿíèíà-ï³äïðèºìöÿ; çâåðíåííÿ ñòÿãíåííÿ íà ðóõîìå ìàéíî â³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ ñóäó, âèíåñåíîãî çà ïîçîâîì, ùî ñòîñóºòüñÿ âèêîíàííÿ íåçàáåçïå÷åíèõ çîáîâ ÿçàíü áîðæíèêà; çàñòàâà ðóõîìîãî ìàéíà çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 154-1 Êðèì³íàëüíî-Ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè; íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ðóõîìå ìàéíî íà ï³äñòàâ³ ð³øåíü óïîâíîâàæåíèõ îðãàí³â ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì; à òàêîæ ³íø³ îáòÿæåííÿ ðóõîìîãî ìàéíà, ùî êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê ïóáë³÷í³. Äî ïðèâàòíèõ îáòÿæåíü, ÷è ÿê ³íàêøå íàçèâຠ¿õ çàêîí ó ñòàòò³ 34 äîãîâ³ðíèõ, íàëåæàòü: ïåðåäàâàííÿ ðóõîìîãî ìàéíà ïîâ³ðåíîìó àáî êîì³ñ³îíåðó â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó äîðó÷åííÿ ÷è äîãîâîðó êîì³ñ³¿; ïåðåäàâàííÿ ðóõîìîãî ìàéíà âëàñíèêîì ó òåðì³íîâå âîëîä³ííÿ ³ êîðèñòóâàííÿ ³íø³é îñîá³, ó òîìó ÷èñë³ â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó íàéìó; ïåðåäàâàííÿ ðóõîìîãî ìàéíà â óïðàâë³ííÿ, ÿêùî äîãîâ³ð óïðàâë³ííÿ ìàéíîì çàáîðîíÿº óïðàâèòåëþ â³ä÷óæóâàòè ïåðåäàíå â óïðàâë³ííÿ ðóõîìå ìàéíî; êóï³âëÿ-ïðîäàæ ðóõîìîãî ìàéíà ç ïðàâîì àáî çîáîâ ÿçàííÿì çâîðîòíîãî âèêóïó; êóï³âëÿ-ïðîäàæ ðóõîìîãî ìàéíà â óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 697 Öèâ³ëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè; çîáîâ ÿçàííÿ áîðæíèêà ïåðåäàòè ïðàâî âëàñíîñò³ íà ðóõîìå ìàéíî îáòÿæóâà÷ó çà óìîâè íàñòàííÿ â ìàéáóòíüîìó âèçíà÷åíî¿ ïî䳿; â³äñòóïëåííÿ âèìîãè (öåñ³ÿ) òà ³íø³ âèäè îáòÿæåííÿ ðóõîìîãî ìàéíà, ùî êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê äîãîâ³ðí³. Çàêîíîïðîåêòîì îêðåìî âèçíà÷åíî òàê³ âèäè ïðèâàòíèõ îáòÿæåíü, ÿê çàáåçïå÷åí³ îáòÿæåííÿ. Äî íèõ íàëåæàòü: çàñòàâà ðóõîìîãî ìàéíà â³äïîâ³äíî äî ïàðàãðàôà 6 ãëàâè 49 Öèâ³ëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè, ùî âèíèêຠíà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó; ïðàâî çàñòàâè ðóõîìîãî ìàéíà çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 694 ÖÊ Óêðà¿íè; ïðàâî ïðèòðèìàòè ðóõîìå ìàéíî â³äïîâ³äíî äî ïàðàãðàôà 7 ãëàâè 49 ÖÊ Óêðà¿íè; ³íø³ îáòÿæåííÿ ðóõîìîãî ìàéíà, ùî êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê çàáåçïå÷åí³.  ³íòåðåñàõ îáòÿæóâà÷³â ðóõîìîãî ìàéíà (óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ïðè ïóáë³÷íîìó îáòÿæåíí³, êðåäèòîðà ïî çàáåçïå÷åíîìó ðóõîìèì ìàéíîì çîáîâ ÿçàííþ, âëàñíèêà ðóõîìîãî ìàéíà, ÿêå ïåðåáóâຠó âîëîä³íí³ áîðæíèêà, áóäü-ÿêî¿ ³íøî¿ îñîáè, íà êîðèñòü ÿêî¿ âñòàíîâëþºòüñÿ äîãîâ³ðíå îáòÿæåííÿ, îñîáè, ÿêà çä³éñíþº óïðàâë³ííÿ ðóõîìèì ìàéíîì â ³íòåðåñàõ êðåäèòîðà) ïåðåäáà÷åíî îáîâ ÿçêîâó ðåºñòðàö³þ ó âñòàíîâëåí³ çàêîíîì òåðì³íè çà éîãî çàÿâîþ óñ³õ ìîìåíò³â âèíèêíåííÿ, çì³íè ³ ïðèïèíåííÿ îáòÿæåíü, ïåðåðàõîâàíèõ âèùå, à òàêîæ çâåðíåíü ñòÿãíåíü íà ïðåäìåò îáòÿæåíü. Ïðàâîâèìè íàñë³äêàìè íåâèêîíàííÿ öüîãî çîáîâ ÿçàííÿ º íåä³éñí³ñòü îáòÿæåííÿ ó â³äíîñèíàõ ³ç òðåò³ìè îñîáàìè (òàêå îáòÿæåííÿ áóäå ä³éñíèì ëèøå ó â³äíîñèíàõ ì³æ áîðæíèêîì ³ îáòÿæóâà÷åì). Äî ïîçèòèâíèõ ìîìåíò³â çàêîíîïðîåêòó ìîæíà â³äíåñòè òå, ùî çàðåºñòðîâàí³ ïóáë³÷í³ îáòÿæåííÿ íå áóäóòü ìàòè ïð³îðèòåòó íàä îáòÿæåííÿìè öüîãî æ ðóõîìîãî ìàéíà, ùî áóëè çàðåºñòðîâàí³ ðàí³øå ìîìåíòó ðåºñòðàö³¿ ïóáë³÷íîãî îáòÿæåííÿ. Ó òàêèé ñïîñ³á ãàðàíòóºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü êðåäèòîð³â, ùî ìàþòü âèùèé ïð³îðèòåò, íà ñòÿãíåííÿ ïðåäìåòà îáòÿæåííÿ. Ñïðèÿòèìå çàáåçïå÷åííþ ïðàâ îáòÿæóâà÷³â òàêîæ âñòàíîâëåíà ìîæëèâ³ñòü â³ëüíîãî äîñòóïó äî â³äîìîñòåé, âíåñåíèõ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó, ³ îäåðæàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî îáòÿæåííÿ ðóõîìîãî ìàéíà ïðîòÿãîì òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ³ç äíÿ îäåðæàííÿ óòðèìóâà÷åì ÷è ðåºñòðàòîðîì Äåðæàâíîãî ðåºñòðó â³äïîâ³äíîãî çàïèòó. Ó ö³ëîìó, çàêîíîïðîåêò âèêëèêຠñõâàëåííÿ. ßêùî â³í áóäå ïðèéíÿòèé ³ íàáåðå ÷èííîñò³ ç 1 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó ðàçîì ç îñíîâíèìè çàêîíîäàâ÷èìè àêòàìè, òàêèìè ÿê ÖÊ Óêðà¿íè, ÃÊ Óêðà¿íè, ìîæíà áóäå ç óïåâíåí³ñòþ ïðîãíîçóâàòè çíèæåííÿ ð³âíÿ øàõðàéñòâà ç îáòÿæåíèì ðóõîìèì ìàéíîì ³ ãîâîðèòè ïðî òå, ùî êðåäèòîðè ìàòèìóòü ðåàëüíèé ìåõàí³çì çàáåçïå÷åííÿ ñâî¿õ ïðàâ. Îëåã ÁÎÉÊÎ, ïðåçèäåíò Öåíòðó ñóñï³ëüíî-ïðàâîâèõ äîñë³äæåíü.
Çàáîðãîâàí³ñòü íàñåëåííÿ ç îïëàòè æèòëîâî-êîìóíàëüíèõ ïîñëóã ïåðåâèùóº â ö³ëîìó ïî êðà¿í³ âàðò³ñòü ¿õ ð³÷íîãî îáñÿãó ³ äàë³ çðîñòàº
21
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Ïðîïîðö³éíà? ͳ, ðåàëüíà! Ê
Çà ÿêîþ âèáîð÷îþ ñèñòåìîþ îáèðàòè ïàðëàìåíò
ð³ì Êîíñòèòóö³¿, æîäåí ³ç çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè, íå áóâ òàêèì ñêëàäíèì ³ ïðîáëåìíèì ÿê ÷åðãîâèé çàêîí ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â. ² öå, ìàáóòü, çàêîíîì³ðíî. Ôîðìóâàííÿ çàêîíîäàâ÷îãî îðãàíó äåðæàâè íàäçâè÷àéíî âàæëèâà ð³÷, ïîòð³áíå îñîáëèâå óáîë³âàííÿ. Òà íå ìåíø âàæëèâî, ÿê öå ðîáèòüñÿ. ² ÷îãî, âëàñíå, äîìàãàºìîñü?!
Ïðàãíåííÿ íåïîä³ëüíî¿ âëàäè Õî÷ íèí³øí³ì ñêëàäîì Âåðõîâíà Ðàäà ïðàöþº ëèøå ï³âòîðà ðîêó, à íàñòóïí³ âèáîðè àæ ó 2006-ìó, íîâèé çàêîí ïðî âèáîðè äî ïàðëàìåíòó îáãîâîðþâàâñÿ áåçë³÷ ðàç³â. ² ïîñò³éíî ç ïðîòèñòîÿííÿìè, âñ³ëÿêèìè ïîðóøåííÿìè. Ïîêàçîâå îñòàííº îáãîâîðåííÿ, 14 æîâòíÿ. ßê ³ ïîïåðåäí³, âîíî áóëî ïîçàðåãëàìåíòíèì. Çàêîíîïðîåêò, ùî íå ïðîõîäèòü ïåðøîãî ÷èòàííÿ, ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ íå ðàí³ø ÿê íà íàñòóïí³é ñåñ³¿, à îáãîâîðþâàí³ âèáîð÷³ çàêîíè âæå «ïðîâàëþâàëèñÿ» íåîäíîðàçîâî. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó 14 æîâòíÿ ïåðåñòóïèëè âñ³ ðåãëàìåíòí³ ìåæ³. Ïåðøå ñëîâî íàäàëè íå äîïîâ³äà÷åâ³, ÿê çàâæäè, à... ç «ïðîöåäóðè». À «ïðîöåäóðà» áóëà òàêîþ. Ãîëîâà ïðîô³ëüíîãî êîì³òåòó ïîâ³äîìèâ, ùî ç òðüîõ çàïðîïîíîâàíèõ äåïóòàòàì çàêîíîïðîåêò³â äâà êîì³òåò «íå âñòèã îáãîâîðèòè ïðîõàííÿ äî àâòîð³â çíÿòè ¿õ ³ç ðîçãëÿäó». Ðîçðîáíèêè äðóãîãî ïîãîäèëèñÿ, òðåòüîãî í³. Àðãóìåíòè á³ëüøå í³æ äèâí³: öå êîëåêòèâíà òâîð÷³ñòü ôðàêö³¿, êîíñîë³äîâàíå ð³øåííÿ. ² ïðÿìî-òàêè êóðéîçíà ïðîïîçèö³ÿ ãîëîâè êîì³òåòó: ìîæå ðîçãëÿíåìî çàêîíîïðîåêòè áåç íàøèõ âèñíîâê³â, à ð³øåííÿ óõâàëèìî çàâòðà, ïåðåä ãîëîñóâàííÿì? Áåççàêîííÿ óçàêîíèëè ãîëîñóâàííÿì ³ ïî÷àëè îáãîâîðåííÿ. Êîæåí ³ç òðüîõ ïðîåêò³â ïåðåäáà÷àâ îäíó é òó æ âèáîð÷ó ñèñòåìó ïðîïîðö³éíó. Äèñêóñ³ÿ, çðîçóì³ëî, íå âèêëèêàëà çàãîñòðåíü. Äîïîâíåíü òåæ íå âíîñèëîñÿ. Áóëî, ùîïðàâäà, ïðîõàííÿ æ³íîöòâà: âèïèñàòè çàêîí òàê, ùîá äî ïàðëàìåíòó îáèðàëîñÿ 30 â³äñîòê³â æ³íîê. Çãîäîì àïåòèò çð³ñ äî 50 â³äñîòê³â... Ó äåíü ãîëîñóâàííÿ îïîçèö³éíèõ àòàê òðèáóíè íå î÷³êóâàëè: ãîðåçâ³ñí³ çàêîíîïðîåêòè ñòîÿëè â ïîðÿäêó äåííîìó. Òà çàñ³äàííÿ çàáëîêóâàëè îäðàçó ï³ñëÿ éîãî â³äêðèòòÿ. ² ç ÿêî¿ ïðè÷èíè! Âèáîð÷èõ çàêîí³â àæ 33, à ïî÷èíàòè òðåáà ç íèõ. Ïðîòèñòîÿííÿ çàãîñòðþâàëîñÿ, äîâåëîñÿ éòè íà ïîçà÷åðãîâó ïåðåðâó. Òà ðîáîòè íå áóëî ³ ï³ñëÿ íå¿. Ïî÷àëè ïåðøî÷åðãîâî ãîëîñóâàòè âñ³ òðè âèáîð÷³ ïðîåêòè. Ðåçóëüòàòè íåãàòèâí³, ùî íå ðàç áóëè ðàí³øå: «çà» 209, 106 ³ 122, 179 ãîëîñ³â. Çíîâó ïîçà÷åðãîâà, âæå òðåòÿ ïåðåðâà, çà íåþ äîñòðîêîâèé îá³ä. Ðîáîòó ôàêòè÷íî ç³ðâàëè. À áóâ äåíü ãîëîñóâàíü, ÷åêàëè ñâîãî âèð³øåííÿ íåâ³äêëàäí³ äîêóìåíòè. Íàñòóïíîãî òèæíÿ äåïóòàòè ìàëè ïðàöþâàòè â êîì³òåòàõ ³ îêðóãàõ. Àëå ïðîáëåìè Äåðæáþäæåòó-2004 çìóñèëè ç³áðàòèñü íà ïëåíàðíå çàñ³äàííÿ. dzáðàëèñÿ ò³ëüêè çàðàäè áþäæåòó! Âèðèíàþòü îäíàê ãîðåçâ³ñí³ âèáîð÷³ çàêîíè. Äî ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â äâà ç ïîëîâèíîþ ðîêè, äåðæáþäæåò ìຠíàáóòè ÷èííîñò³ çà ï³âòîðà ì³ñÿö³. Àëå äëÿ îïîçèö³¿ öå íå àðãóìåíò, âîíà óëüòèìàòèâíî âèìàãຠãîëîñóâàííÿ ùîéíî â³äêèíóòèõ ïàðëàìåíòîì ïðîïîðö³éíèõ çàêîí³â.
22
ßê áàãàòî ðàç³â ðàí³øå, æîäåí ³ç íèõ íå íàáèðຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ãîëîñ³â. Äîêóìåíòè òðåáà çí³ìàòè ç ðîçãëÿäó, àëå ðîáèòüñÿ âñå, ùîá äî öüîãî íå ä³éøëî. Ãîëîñóþòü çà ïåðåíåñåííÿ ¿õ íà ïîâòîðíå ïåðøå ÷èòàííÿ ñì³õîòâîðíà ï³äòðèìêà, 22 ãîëîñè. Çíàõîäÿòü ³íøó çà÷³ïêó õàé ³ç òðüîõ ïðîåêò³â ï³äãîòóþòü îäèí. Íå ïðîõîäèòü ³ öÿ ïðîïîçèö³ÿ. Âäàþòüñÿ äî âèïðîáóâàíîãî ïðèéîìó ïðîãîëîñóâàòè ùîéíî ãîëîñîâàíå ³ â³äõèëåíå. Ðåçóëüòàò òîé ñàìèé: æîäåí ³ç òðüîõ ïðîåêò³â íå ïðîõîäèòü. Ïî÷àëèñÿ êîëîòíå÷à ³ ãàëàñóâàííÿ... Ïðàöþâàòè ñòàëî íåìîæëèâî. Äåðæáþäæåò ïðîãîëîñóâàëè öå áóëî ïåðøå ÷èòàííÿ áåç îáãîâîðåííÿ. Íå çíàþ, ÷è òðàïëÿëîñÿ ïîä³áíå â ÿê³é êðà¿í³ ìàþ ïåðåêîíàííÿ â ³íøîìó: çàêîíîïðîåêò ó ðåçóëüòàò³ öüîãî íå ñòàâ êðàùèì. ² ÿêèé! Êîøòîðèñ äåðæàâè... Äîìàãàííÿ äåïóòàò³âîïîçèö³îíåð³â çðîçóì³ë³: ïðàâäàìè é íåïðàâäàìè «ïðîäàâèòè» ïðîïîðö³éíèé âèáîð÷èé çàêîí, ÿêèé äîçâîëÿâ áè ïàðò³ÿì ñòîâ³äñîòêîâî ôîðìóâàòè Âåðõîâíó Ðàäó. Ï ÿòäåñÿò â³äñîòê³â, ÿê³ âæå ìàþòü, íå çàäîâîëüíÿþòü ïðàãíóòü íåïîä³ëüíîãî âëàäàðþâàííÿ. Àëå, ùî öå îçíà÷àº?
Íåäîëóã³ñòü ïàðò³é î÷åâèäíà
ßê äåïóòàò, îáðàíèé ïî ìàæîðèòàðíîìó îêðóãó, ñêàæó â³äâåðòî: ëåãøå ³ ïðèºìí³øå àã³òóâàòè çà ïàðò³þ òà ¿¿ ïðîãðàìó, í³æ çà ñàìîãî ñåáå. Äî òîãî æ º äåðæàâè, äå ïðàâëÿòü ïàðò³¿, ³ â öüîìó í³÷îãî ñòðàøíîãî íåìàº.. Ñóòü ó òîìó, ÿê³ öå ïàðò³¿, ÷è ìîæíà ¿ì äîâ³ðÿòè. Íàø³, íà æàëü, âèêëèêàþòü, ÿêùî íå ãí³â, òî ïîñì³øêó. Òðèâàëèé ÷àñ íàø³ ëþäè äèâóâàëèñÿ ê³ëüêîñò³ ïàðò³é 124. Íèí³ íà öå âæå íå çâåðòàþòü óâàãè: íàáðèäëî áåçãëóçäÿ. Çðåøòîþ, øêîäè â³ä íàäì³ðíî¿ ïàðò³éíî¿ ÷èñåëüíîñò³ æîäíî¿. Öå îçíàêà òîãî, ùî ìè íå â쳺ìî êîðèñòóâàòèñÿ äåìîêðàò³ºþ. óðøå ³íøå. Íåùîäàâíî ̳í³ñòð þñòèö³¿ ïîâ³äîìèâ, ùî çà ñóäîâèì ð³øåííÿì 28 ïàðò³é ñêàñîâàíî. Íàéïîøèðåí³øà ïðè÷èíà ñêàñóâàííÿ: â³äñóòí³ñòü ó á³ëüøîñò³ îáëàñòåé îðãàí³çàö³é, äå íàë³÷óâàëîñÿ á íå ìåíø ÿê òðè ÷ëåíè ïàðò³¿. Óÿâëÿºòå, ùî öå çà ñòðóêòóðà, êîòðà íå ìîæå çíàéòè òðüîõ ïðèá³÷íèê³â íà îáëàñòü? Íèçüêà 䳺çäàòí³ñòü öå íàéñóòòºâ³øå íèí³ äëÿ ïàðò³é. Ïîêàçîâà òàêà ñèòóàö³ÿ. ϳä ÷àñ îñòàíí³õ âèáîð³â âîíè ìàëè íàä³ñëàòè ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â äî âñ³õ âèáîð÷èõ êîì³ñ³é. Àëå ïîâíîþ ì³ðîþ öüîãî íå çðîáèëè: íå âñþäè çíàéøëèñÿ ëþäè. Ïðî ¿õ ï³äãîòîâêó ãîä³ ãîâîðèòè. Íå óÿâëÿºòüñÿ, ÿê âîíè äîáèðàòèìóòü ìàéáóòí³õ äåïóòàò³â! Ïåâíî, íåñïðîñòà ïðîïîðö³éí³ çàêîíîïðîåêòè àêöåíòóþòü: ïàðò³¿ ïîñèëàþòü äî ïàðëàìåíòó ³ ïîçàïàðò³éíèõ. Òàêå ïðàêòèêóºòüñÿ, êðàìîëè òóò íåìàº. Îäíàê, ùî òî çà ïàðò³ÿ, ÿêà íå ìîæå îá ºäíàòè ó ñâî¿õ ëàâàõ òèõ, êîãî ¿é òðåáà? Íåàáèÿêó ïðîáëåìó ñòà-
íîâëÿòü ïàðò³éí³ ïðîãðàìè. Âîíè âñ³ íà îäèí êîïèë. Ùå çà ðàäÿíñüêîãî ÷àñó ÷³òêó ìåòó ñì³ëèâî ïîñòàâèëà ïåðåä ñîáîþ Ðåñïóáë³êàíñüêà ïàðò³ÿ çäîáóòè íåçàëåæí³ñòü. Óêðà¿íà ñòàëà íåçàëåæíîþ, à ïàðò³¿, ùî áóëà, íå ñòàëî. Cïî÷àòêó âèçíà÷åíî ä³ÿâ Ðóõ, îäíàê â³ä íüîãî çàëèøèëàñÿ îäíà çãàäêà ðîçâàëèâñÿ, ïîòîíóâ ó ñóïåðå÷êàõ. ª ë³í³ÿ ó êîìóí³ñò³â, âîíà òðàäèö³éíà. Ïðî ³íøèõ, íà æàëü, ³ ñêàçàòè í³÷îãî. Ç ïàðò³éíèõ ïðîãðàì âàæêî óÿâèòè, çà ùî áîðþòüñÿ òà ÷è ³íøà ïîë³òè÷íà ñèëà, ÷èì â³äð³çíÿºòüñÿ îäíà ïàðò³ÿ â³ä ³íøî¿. Âñ³ àæ çàõëèíàþòüñÿ, îá³öÿþ÷è êâ³òó÷å æèòòÿ, ³ îäíàêîâî ëàþòü âëàäó, íåíàâèñíèé ðåæèì. Âèáîðåöü íå â çìîç³ çîð³ºíòóâàòèñÿ. ßê ñâ³ä÷èòü ñâ³òîâà ïðàêòèêà, ïàðò³¿ öå ñâîºð³äíå ðåøåòî, ç äîïîìîãîþ ÿêîãî â³äñ³âàþòü ³íòåëåêòóàë³â, çä³áíèõ ïîë³òèê³â. À ïîãîðòàéìî ùå ñâ³æ³ âèáîð÷³ ñïèñêè íàøèõ ïàðò³é! Ó íèõ ³ áðàò ÷è ñâàò ë³äåðà, ³ íàâ³òü ïîäðóãè. (Îñòàíí³, ñëàâà Áîãó, íå ïîòðàïëÿþòü äî ïàðëàìåíòó ô³ãóðóþòü ó ïåðåäâèáîð÷³é êàìïàí³¿). Ïîë³òè÷í³ îðãàí³çàö³¿ ùå íå îñâî¿ëè ìåõàí³çìó â³äáîðó, íå ñòâîðèëè â ñâîºìó ñåðåäîâèù³ óìîâ, ùî âèêëþ÷àëè á íåäåìîêðàòè÷í³ ä³¿, äèêòàò âåðõ³âêè. Óêðà¿íñüê³ ïàðò³¿ ùå íå íàáóëè ñèëè, ïîòð³áíîãî ðîçâèòêó. Âîíè íåäîðîçâèíåí³. Öå íå îáðàçà, í³. Öå ñòàí, â ÿêîìó ïåðåáóâàþòü ö³ ñòðóêòóðè, áîë³ñíèé äëÿ íèõ ïåð³îä ñòàíîâëåííÿ. Îäíàê öÿ îáñòàâèíà íå ï³äñòàâà äëÿ òîãî, ùîá áåçîãëÿäíî êèäàòèñÿ â íåáåçïå÷í³ îá³éìè, ñòàâèòè ï³ä çàãðîçó äåðæàâó ³ íàðîä.
Çâ ÿçîê äåïóòàòà ç âèáîðöÿìè ùå ïîòð³áíèé
Çà ïðîïîðö³éíî¿ ñèñòåìè îáðàííÿ ïàðëàìåíòó âèáîðö³ ïðàêòè÷íî âòðàòÿòü çâ ÿçîê ç äåïóòàòàìè. Ó öüîìó ïåðåêîíóº íèí³øíÿ ïðàêòèêà, çîêðåìà, ìîÿ îñîáèñòà. Ñàìîìó ãîâîðèòè ïðî ñåáå íå ëè÷èòü, àëå îáñòàâèíè âèìàãàþòü öüîãî. Çà ÷àñ äåïóòàòñòâà ÿ ïðèéíÿâ ïîíàä 1500 âèáîðö³â. Ñï³ëêóâàííÿ ç êîëåêòèâàìè òà ç³áðàííÿìè, ùîòèæíåâ³ çóñòð³÷³ øåñòè ìî¿õ ïîì³÷íèê³â-êîíñóëüòàíò³â ïîçà ðàõóíêîì. Éäåòüñÿ âèíÿòêîâî ïðî ìî¿ îñîáèñò³ ïðèéîìè. Ïðèõîäÿòü íà íèõ çäåá³ëüøå îáðàæåí³, íåâäîâîëåí³, áàãàòî çíåäîëåíèõ. Êîæåí, çðîçóì³ëî, ùîñü ïðîñèòü. ×èì ìîæó, äîïîìàãàþ. Áàãàòüîì ó ñêëàäí³é ³ äîðîã³é îïåðàö³¿. Êîìó íàøêðÿáàþ ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó. ×àñîì ñàì âåçó ì³øå÷êè ç ë³êàìè, îêóëÿðè, ñëóõîâèé àïàðàò. ² çíàþ, ùî º íåâäîâîëåí³, áî âñ³ ïðîõàííÿ çàäîâîëüíèòè íåìîæëèâî. Äîáèâàþñÿ ïîâñþäíî¿ ãàçèô³êàö³¿ ñ³ë, öå ìîº ïåðåäâèáîð÷å çîáîâ ÿçàííÿ. Çà ìîãî ñïðèÿííÿ ³ ó÷àñò³ â ö³ ðîáîòè âæå âêëàäåíî ïîíàä 1,5
ì³ëüéîíà ãðèâåíü, 500-600 òèñÿ÷ ³ç ÿêèõ ïîçàáþäæåòí³. Ñïðèÿþ áóä³âíèöòâó ñ³ëüñüêèõ äîð³ã, ó íèõ âêëàäåíî 7,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Øêîëàì íàäàíî ïîíàä 200 êîìï þòåð³â (ïåðåâàæíî òèõ, ùî âæå áóëè â êîðèñòóâàíí³). Äîïîìàãàþ ë³êàðíÿì, çàêëàäàì êóëüòóðè, öåðêâ³. Ãàäàþ, òàê ðîáëÿòü óñ³ äåïóòàòè-ìàæîðèòàðíèêè. Õòîñü á³ëüøå, õòîñü ìåíøå, àëå í³õòî íå çàëèøຠîêðóã ïîçà óâàãîþ. Ó öüîìó ÿ ïåðåêîíàíèé. ² äîñòåìåííî çíàþ: ñïèñî÷íèêè îêðóãàìè íå çàéìàþòüñÿ. ßêùî ³ íàâ³äóþòüñÿ äî íèõ, òî íå â ñïðàâàõ âèáîðö³â ó ñâî¿õ âëàñíèõ àáî ïàðò³éíèõ. Àâòîìîá³ëüíî-àã³òàö³éíó íàâàëó íåùîäàâíî â÷èíåíî ³ äî ìî¿õ âèáîðö³â. Ãó÷íîìîâö³ ãëóøèëè âñå íàâêðóã, ãàñëà òîãî ãåòü, õàé æèâå ³íøèé, òîáòî, íàø. ² ãîëîâíå: ìàëåíüê³ é çîâñ³ì ìàëåíüê³ êóïêè ïðèõèëüíèê³â. Õî÷åòüñÿ ïî-äîáðîìó ñêàçàòè: «Êîëåãè, íå êîìïðîìåòóéòå ñàì³ ñåáå. Êðàùå ïîâåðí³òüñÿ îáëè÷÷ÿì äî ëþäñüêèõ ïðîáëåì». Êîëè â ðîáîò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ïî÷àëàñÿ ë³òíÿ ïåðåðâà, ÿ á³ëüøå òèæíÿ ¿çäèâ îêðóãîì, çóñòð³÷àâñÿ ç ëþäüìè. Îñê³ëüêè ïðàêòè÷íî áóâ â³äïóñêíèé ïåð³îä, âèáîðö³ âåñü ÷àñ ìåíå çàïèòóâàëè, à ÷è ïðàâäà, ùî òàê³-òî ïîëåò³ëè íà Áîãàìè? À òîé, êàæóòü, ó Øòàòàõ? Óñå ðàäèòüñÿ... ×è ñïðàâä³ îë³ãàðõ òàêèé-òî çóñòð³÷àºòüñÿ ç Ëàçàðåíêîì? ϳäðàõîâóþòü çáèòêè... À îòîé çà äåðæàâíèé êîøò óñþ ð³äíþ ïîâ³ç äî ìîðÿ, ³íøèé ïðèõîïèâ àæ äâîõ êîõàíîê... Öÿ ì³øàíèíà âèãàäîê ³ íåçíà÷íî¿ ïðàâäè ïåðåâàæíî ñòîñóâàëàñÿ äåïóòàò³â-ñïèñî÷íèê³â ³, ÿê íà ìåíå, öå ÷åðåç áðàê ¿õíüîãî ñï³ëêóâàííÿ ç ëþäüìè. Äî ðå÷³, ÿ á íå õîò³â áîëÿ÷å êàðòàòè ç öüîãî ïðèâîäó äåïóòàò³â ¿õ ñïîíóêຠäî òàêèõ ä³é çàêîí. Ñïèñî÷íèêîâ³ í³ äî êîãî çâåðòàòèñÿ: ó íüîãî íåìຠîêðóãó. Ìîæóòü ñêàçàòè, ùî º îäíîìàíäàòíèé, çàãàëüíîíàö³îíàëüíèé. Àëå öå íàãàäóº ñèòóàö³þ ç òàê çâàíî¿ ï³ñí³ àë³ìåíòíèê³â: «Ìîÿ àäðåñà íå ä³ì ³ íå âóëèöÿ, ìîÿ àäðåñà Ðàäÿíñüêèé Ñîþç...». ×óþ çàïåðå÷åííÿ: ïàðëàìåíòàð³é ìຠäáàòè ïðî äåðæàâó, à íå ïðî îêðóã. Ðåã³îí, ì³ñòî, ñåëî ïðåäìåò òóðáîòè ì³ñöåâî¿ âëàäè, îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïðàâèëüíî, ³ öå ñâ³òîâà ïðàêòèêà. Àëå æ åêîíîì³êà íàøà ïåðåõ³äíà! ² âñå ³íøå òàêîæ. ² ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ ëèøå ñïèíàºòüñÿ íà íîãè. Çà òàêèõ óìîâ â îêðóç³ ïîòð³áíèé íàðîäíèé äåïóòàò. Ñüîãîäí³øíÿ âëàäà ïðàêòè÷íî âòðàòèëà ëþäèíó. Íå çàõèùàþòü ¿¿ íàëåæíî ³ ñóäè. Ó çíåäîëåíèõ ÷àñîì îäíà íàä³ÿ äåïóòàò. Òåïåð õî÷óòü â³ä³áðàòè ³ éîãî. Ïðèñóòí³ñòü â îêðóç³ ïàðëàìåíòàð³ÿ äèñöèïë³íóº ì³ñöåâó âëàäó, ïîçèòèâíî âïëèâຠíà íå¿. ² çàãàëüíîâ³äîìà ³ñòèíà ïîòðåáè îêðóãó í³õòî íå â çìîç³ â³äîáðàæàòè òàê, ÿê ëþäèíà ç íüîãî... Êîëè çàïðîâàäèëè çì³øàíó ñèñòåìó âèáîð³â ³ ïîëîâèíó ïàðëàìåíòàð³¿â ñòàëè îáèðàòè çà ñïèñêàìè, íà ñò³ëüêè æ, ó äâ³÷³, ïîã³ðøàâ ³ çâ ÿçîê âèáîðö³â ç äåïóòàòàìè. Ïðîïîðö³éíèìè âèáîðàìè ïðàãíóòü çîâñ³ì éîãî çíèùèòè. Íàéðîçóìí³ø³, íàéâèäàòí³ø³ íàø³ ïîë³òèêè ó òàêèõ âèïàäêàõ âèãóêóþòü: «Äàâàéòå çàïèòàºìî òðóäÿùèõ, ÷è õî÷óòü âîíè öüîãî?» À ÷îìó á ³ í³! Ïåðåêîíàíèé, ðåôåðåíäóì áóäå íå íà êîðèñòü ïàðò³é.
Îáîæíþâà÷³ ïðîïîðö³éíî¿ ñèñòåìè äåùî çàìîâ÷óþòü
Ïîñëóõàºø àâòîð³â ïðîïîðö³éíèõ çàêîíîïðîåêò³â, òàêå âðàæåííÿ, ùî ïðèéìóòü ¿õ â Óêðà¿í³ çàïàíóº äåìîêðàò³ÿ. Íàñïðàâä³ âñå íàâïàêè. ×ëåíè ïàðò³é, óñ³ ðàçîì, ñòàíîâëÿòü ëèøå äâà â³äñîòêè íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. Óÿâëÿºòå, 2 ïðîòè 98! ² îñü öåé ïàðò³éíèé ì³çåð ìຠâëàäàðþâàòè. Íåïîä³ëüíî! ßêà òóò äåìîêðàò³ÿ? Íåþ ³ íå ïàõíå. ²ñòîòíèé òàêîæ ïðàâîâèé á³ê ñïðàâè. Êîíñòèòóö³ÿ ãàðàíòóº íàðîäîâ³ ïðÿìèé âèá³ð Âåðõîâíî¿ Ðàäè. ϳäñîâóþòü ïàðò³éíå ïîñåðåäíèöòâî... Ðàòóþ÷è çà ïðîïîðö³éí³ âèáîðè, îïîçèö³éí³ äåïóòàòè íåçì³ííî íàãîëîøóþòü: çàâäÿêè öüîìó ïîçáàâèìîñÿ àäì³íðåñóðñó. Ùî îçíà÷ຠ«àäì³íðåñóðñ», òî÷íî í³õòî íå çíàº. ³äîìî ³íøå âèáîð÷³ çëîâæèâàííÿ. ² ÿêùî äëÿ íèõ º óìîâè, íèìè ñêîðèñòàþòüñÿ íåçàëåæíî â³ä òîãî, çà êîãî ãîëîñóâàòèìóòü çà îñîáó ÷è çà ïàðò³þ. Òîæ ñïðàâà çà åôåêòèâí³ñòþ çàêîíîäàâñòâà, çà âèáîð÷èì çàêîíîì, ÿêèé áè óíåìîæëèâëþâàâ çëîâæèâàííÿ. Ïðîïîðö³éí³ âèáîðè òóò í³ äî ÷îãî. Ïðèâåðòຠóâàãó é òàêà îáñòàâèíà. ϳä ÷àñ îáãîâîðåííÿ çãàäàíèõ òðüîõ ïðîïîðö³éíèõ çàêîíîïðîåêò³â äåïóòàòè-ïàðò³éö³ çë³ñíî êðèòèêóâàëè ëèøå äâà ç íèõ ò³, ùî ïðîïîíóâàëè ïåðñîí³ô³êîâàíó ³ ïðîïîðö³éíó ñèñòåìó. Íåâäîâîëåí³ îðàòîðè îäíîçíà÷íî âèìàãàëè: ëèøå çàêðèò³ ñïèñêè!  äèñêóñ³ÿõ ïðîëóíàâ ñåðéîçíèé êîíòðàðãóìåíò: ñïèñêè ïðàêòèêóþòü âñüîãî òðè êðà¿íè: ²çðà¿ëü, Åñòîí³ÿ ³ Àëáàí³ÿ. Öüîãî ³ñòîòíîãî çàóâàæåííÿ íàâ³òü íå ïîì³òèëè. Ìîæíà ëèøå ïîäèâóâàòèñÿ ÷îìó ïðîïîðö³éíèêàì òàê³ ëþá³ «êîòè â ì³øêàõ»? Ñóïåðå÷êè ùîäî ïðîïîðö³éíèõ âèáîð³â íå íîâ³. Ïî÷àëèñÿ âîíè ø³ñòü ðîê³â òîìó, êîëè ïåðåõîäèëè ç ìàæîðèòàðíî¿ ñèñòåìè âèáîð³â íà ÷èííó, ìàæîðèòàðíî-ïðîïîðö³éíó. Òîä³ ïîáîðíèêè ïðîïîðö³éíîñò³ àæ ðîçïèíàëèñÿ äîâîäÿ÷è: çàâäÿêè öüîìó çì³öí³þòü ïàðò³¿, ñòðóêòóðèçóºòüñÿ ñóñï³ëüñòâî, ïàðëàìåíò. Ñüîãîäí³ ïðî öå æîäíîãî ñëîâà. ×îìó, çðîçóì³ëî. Ìèíóëî ø³ñòü ðîê³â, à ïàðò³¿, ÿê áóëè â êîðîòêèõ øòàíöÿõ, òàê ó íèõ ³ çàëèøèëèñÿ. ¯õ îáëè÷÷ÿ, ñòàëè ùå çàìóðçàí³øèìè. Ïðî ïàðëàìåíò âàðòî ñêàçàòè ãðóíòîâí³øå. Ó Âåðõîâí³é Ðàä³, ñôîðìîâàí³é çà ìàæîðèòàðíîïðîïîðö³éíèìè âèáîðàìè, âêðàé çàãîñòðèëîñÿ ïîë³òè÷íå ïðîòèñòîÿííÿ. Ïî䳿, ÿê³ áåçï³äñòàâíî íàçâàëè «îêñàìèòîâîþ ðåâîëþö³ºþ» ³ ÿêèìè äîñ³ äåõòî ïèøàºòüñÿ, íåîäíîçíà÷í³, ñóïåðå÷ëèâ³. Íàðîäæåíèé íèìè «÷åòâåð» ºäèíèé íà òèæí³ äåíü ãîëîñóâàííÿ íå º çäîáóòêîì. Íåùîäàâíî öþ ïîìèëêó ÷àñòêîâî âèïðàâèëè. Ïðîöåäóðà óõâàëåííÿ çàêîí³â ÷åêຠñâ ÷åðãè. Âàæêî óÿâèòè, ùîá ïðîòÿãîì ëèøå ï ÿòè õâèëèí îáãîâîðþâàâñÿ ïàðëàìåíòîì äîëåíîñíèé äëÿ äåðæàâè çàêîíîäàâ÷èé àêò. Ó íàñ öå ðîáëÿòü. Îá´ðóíòîâóþòü ö³ 䳿 äîñâ³äîì Çàõîäó. Àëå íå âñå ç òîãî, ùî äîáðå íà Çàõîä³, äîáðå äëÿ íàñ. Ìè íå Çàõ³ä, ìè Óêðà¿íà... Ïîáîðíèêè ïðîïîðö³éíèõ âèáîð³â çàñòåð³ãàþòü: íå ïðèéìåìî öþ ñèñòåìó áóäå ìàëî íå êàòàñòðîôà. Ó öüîìó çâ ÿçêó âàðòî çâåðíóòèñÿ äî äîñâ³äó Ôðàíö³¿. Õòî
Ïðèñóòí³ñòü â îêðóç³ ïàðëàìåíòàð³ÿ äèñöèïë³íóº ì³ñöåâó âëàäó, ïîçèòèâíî âïëèâຠíà íå¿
ñòàðøèé, ïàì ÿòàº, ó ïîâîºíí³ ðîêè â ö³é êðà¿í³ ùîäíÿ áóëà ðåâîëþö³ÿ, óðÿä ì³íÿëè ÿê ðóêàâè÷êè. Ôðàíöóçè çä³éñíèëè â³äïîâ³äí³ ðåôîðìè. Çàïðîâàäèëè, çîêðåìà, ³ ìàæîðèòàðíó ñèñòåìó âèáîð³â. Íàãîëîøóþ -ìàæîðèòàðíó! Âîíà 䳺 ïîíèí³. ² ñòîñîâíî òîãî, ùî Ôðàíö³ÿ ïðîöâ³òàº, ùî öå äåìîêðàòè÷íà êðà¿íà, ñïîä³âàþñÿ, í³ â êîãî íå âèíèêຠñóìí³âó.
Ðåàëüíèé âàð³àíò óäîñêîíàëåííÿ ÷èííîãî çàêîíó
Ó æîâòí³, ï³ñëÿ ïðîâàëó òðüîõ ïðîïîðö³éíèõ çàêîí³â, ó Âåðõîâí³é Ðàä³ çàðåºñòðîâàíî ïðîåêò Âîëîäèìèðà Ãîøîâñüêîãî (ãðóïà «Íàðîäíèé âèá³ð»), ÿêèé ïðîïîíóº ïîâåðíóòèñÿ äî ñòàðî¿, ìàæîðèòàðíî¿ ñèñòåìè âèáîð³â. ßê íà ìåíå, í³÷îãî ë³ïøîãî çà íå¿ íå ³ñíóº. Ìàæîðèòàðí³ âèáîðè íàéäåìîêðàòè÷í³ø³, öå çàãàëüíî âèçíàíî. Òà íà óñï³õ íîâîãî çàêîíîïðîåêòó ìàëî íàä³é. Çâàæàþ÷è íà íèí³øíþ ñèòóàö³þ â ïàðëàìåíò³, éîãî î÷³êóº, ìàáóòü, òàêà æ äîëÿ, ÿê ³ ïðîïîðö³éí³. Íàéðåàëüí³øèé âàð³àíò óäîñêîíàëèòè ³ñíóþ÷èé çàêîí. À óäîñêîíàëþâàòè â íüîìó º ùî. Öåíòðâèáîð÷êîì ïðîâ³â òîð³ê ì³æíàðîäíó íàóêîâîïðàêòè÷íó êîíôåðåíö³þ, íà ÿê³é íàéàâòîðèòåòí³ø³ ôàõ³âö³ âèñëîâèëè ñâî¿ äóìêè ñòîñîâíî óêðà¿íñüêèõ âèáîð³â. Ïðîïîçèö³é ìîðå. ² ó íàðîäíèõ äåïóòàò³â ùå ñâ³æà â ïàì ÿò³ íåäàâíÿ âèáîð÷à êàìïàí³ÿ, êîòðà çàñâ³ä÷èëà çì³íè âêðàé íåîáõ³äí³. Ïåðåäóñ³ì ïîòð³áí³ åôåêòèâí³ çàêîíîäàâ÷³ ìåõàí³çìè, ùî óáåñïå÷óâàëè á â³ä áóäü-ÿêèõ çëîâæèâàííü. Íåäîïóñòèìà, çîêðåìà, ñèòóàö³ÿ, êîëè çà ãîäèíó äî âèáîð³â êàíäèäàò çí³ìàºòüñÿ ç áàëîòóâàííÿ. Á³ëü ³ ðîçïà÷ ç öüîãî ïðèâîäó â³ä÷óâàëè íå ò³ëüêè êàíäèäàòè, ÿêèõ íåçàêîííî ïîçáàâèëè ïðàâà áðàòè ó÷àñòü ó âèáîðàõ, à é ò³, êîãî áåçï³äñòàâíî, íàêëåïíèöüêè çâèíóâàòèëè ó âèêîðèñòàíí³ âèùå çãàäàíîãî ãàíåáíîãî ïðèéîìó. Íåàáèÿêó ïðîáëåìó ñòàíîâèòü ïèòàííÿ ð³âíîãî, îäíàêîâîãî äëÿ âñ³õ êàíäèäàò³â äîñòóïó äî çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Î÷åâèäíà íåîáõ³äí³ñòü ðîçâåäåííÿ ó ÷àñ³ âèáîð³â äî ïàðëàìåíòó ³ ì³ñöåâèõ ðàä. Âèìàãàþòü ñâîãî ðîçâ ÿçàííÿ é ³íø³ ïèòàííÿ. Àëå öå òåìà íå ö³º¿ ðîçìîâè. Äåïóòàòè-ìàæîðèòàðíèêè ùîéíî ñòâîðèëè ì³æôðàêö³éíå îá ºäíàííÿ «Ìàæîðèòàðíèé». Öå âèìóøåíèé êðîê. Ìè äîâãî òåðï³ëè îáðàçè íà íàøó àäðåñó, íåòîëåðàíòí³ñòü ³ òèñê îïîçèö³éíèõ äåïóòàò³â-ïàðò³éö³â. Àëå òåðïåöü óâ³ðâàâñÿ. Ìè òåæ áóäåìî ä³ÿòè. Îñíîâíà ìåòà îá ºäíàííÿ - â³äñòîÿòè, óäîñêîíàëèòè ìàæîðèòàðíó ñèñòåìó âèáîð³â, çàáåçïå÷èòè ïîâíîêðîâíó, ñòàá³ëüíó ðîáîòó ïàðëàìåíòó. Ïåðåêîíàíèé, ìè öüîãî äîá ºìîñÿ. ²ñíóº äóìêà, ùî ç íîâèì âèáîð÷èì çàêîíîì íå âàðòî ïîñï³øàòè. Ïîñï³õ ñïðàâä³ íå ïîòð³áíèé, àëå ³ çàòÿãóâàòè íå ñë³ä. Ó ìèíóëîìó âèáîð÷èé çàêîí ïîñò³éíî ç ÿâëÿâñÿ íàïåðåäîäí³ âèáîð³â. Öå øêîäèëî ñïðàâ³. ² ñåðéîçíî. Ìàºìî çì³íèòè íåäîáðó òðàäèö³þ. ª ³ ùå îäèí, íå ìåíø âàæëèâèé, á³ê ñïðàâè. Ïðèéíÿòòÿ íîâîãî âèáîð÷îãî çàêîíó ïåâíîþ ì³ðîþ çàñïîêî¿òü íàðîäíèõ äåïóòàò³â, äîäàñòü ñòàá³ëüíîñò³. Íà ñüîãîäí³ öå äóæå âàãîìà îáñòàâèíà. Ãðèãîð³é ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ. ãîëîâà ï³äêîì³òåòó Êîì³òåòó ç ïèòàíü áþäæåòó, ôðàêö³ÿ «Ðåã³îíè Óêðà¿íè».
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Äàéîø ìîäåðí³çàö³þ ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿!
ÃÐÎز
«Ïðèâàòáàíê» ïîðàäóâàâ ïåíñ³îíåð³â ïðèçàìè êùî âè âæå íà çàñëóæåíîìó â³äïî÷èíêó ³ îäåðß æóºòå ïåíñ³þ ÷åðåç «Ïðèâàòáàíê», íå äèâóéòåñÿ, êîëè âèÿâèòå, ùî íà âàøîìó ðàõóíêó ç ÿâè-
ÏÐÎÁËÅÌÈ ÃÀËÓDz
Î
ßê ñêàçàâ íà ì³òèíãó íàðîäíèé äåïóòàò Âàäèì Ãóðîâ, êðèâîð³æö³ ñàì³ ùå íå çáàãíóëè ñïîâíà, ÿêèé ïîäâèã âîíè çä³éñíèëè. Äîñ³ äîìåíí³ ïå÷³ ³ðîí³÷íî íàçèâàëè ñàìîâàðàìè, â ÿêèõ äî ñàì³ñ³íüêîãî âèïóñêó ïëàâêè íåâ³äîìî ùî âàðèòüñÿ. Íà «äåâ ÿòö³» æ â³äòåïåð óñ³ ïðîöåñè êîíòðîëþþòüñÿ êîìï þòåðàìè òà äîçèìåòð³ºþ, íà÷å íà ñòàðòìàéäàí÷èêó êîñì³÷íèõ ðàêåòîíîñ³¿â. Ïðî öå ãîâîðèëè ã³ðíèêè ³ íà ôîðóì³ ó Äí³ïðîäçåðæèíñüêó, íà Äí³ïðîâñüêîìó ìåòàëóðã³éíîìó êîìá³íàò³. ×è íå òîìó, ùî òóò «òîíøå», òóò ÿêðàç ³ ðâåòüñÿ? ßêùî íà «Êðèâîð³æñòàë³» ëèøå öüîãî ðîêó âèòðàòèëè íà ðåêîíñòðóêö³þ òà îíîâëåííÿ îñíîâíèõ ôîíä³â ìàéæå 800 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, òî íà ÄÌÊ ³ì. Äçåðæèíñüêîãî êîï³éêè. Öå ïîïðè òå, ùî íà ÄÌÊ ñàìîïî÷óòòÿ òèõ ñàìî äîìåííèõ ïå÷åé, çà ñëîâàìè ì³í³ñòðà ïðîìïîë³òèêè Àíàòîë³ÿ Ì ÿëèö³, íåñóì³ñíå ç æèòòÿì. Öå ³ º äîêàç òîãî, ùî âñÿ ìåòàëóðã³éíà ãàëóçü â Óêðà¿í³ àáî áóäå, àáî çíèêíå íàçîâñ³ì. Ïðè÷îìó, âèð³øóâàòèìåòüñÿ âñå ó íàéáëèæ÷³ äâà-òðè ðîêè.
Õòî â ë³ñ, õòî ïî äðîâà
Ó÷àñíèêè ôîðóìó øêîäóâàëè, ùî íå âèñëóõàëè ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÂÀÒ «Êîì³íìåò» Àíàòîë³ÿ Âóëèõà ïåðøèì. ³í çì³ã çàçèðíóòè â êîð³íü òîãî çëà, ÿêå é çíåêðîâèëî â³ò÷èçíÿíó ÷îðíó ìåòàëóðã³þ. Ìè çíàëè, ùî ïðè ïåðåõîä³ â³ä ôåîäàë³çìó äî êàï³òàë³çìó âèðóâàâ äèêóíñüêèé, õèæàöüêèé ïåðåðîçïîä³ë êàï³òàë³â òà ìàéíà, êàçàâ Àíàòîë³é Þð³éîâè÷. Àëå í³õòî íå ÷åêàâ òîãî, ùî ïðè ïîâåðíåíí³ â³ä ñîö³àë³çìó äî êàï³òàë³çìó çàïàíóº ùå ñòðàøí³øèé ïåðåä³ë. ²íàêøå êàæó÷è, ç íîðìàëüíîþ ïðèâàòèçàö³ºþ ï³äïðèºìñòâ ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿 ó íàñ ÿêîñü ïîëþäñüêè íå ñêëàëîñÿ. Âóëèõ çíàâ, ùî êàçàâ. Éîãî çàâîä óæå ê³ëüêà ë³ò âèïóñêàâ áè âèêëþ÷íî îöèíêîâàí³ òðóáè, íà ÿê³ ó ñâ³ò³ øàëåíèé ïîïèò, à íàòîì³ñòü ïðîäóêóº ìàëî êîìó ïîòð³áí³ «ãîë³» òðóáè. Îòàê, ðåçþìóâàâ, ³ âñÿ ãàëóçü-êîðîëåâà âèÿâèëàñÿ, äàðóéòå, ãîëîþ. Õ³áà ñåêðåò, ùî â «Êîì³íìåòó» ïîöóïèëè ø³ñòü ç ïîëîâèíîþ ì³ëüéîí³â äîëàð³â, çàì³ñòü òîãî ùîá ñïðÿìóâàòè ¿õ íà îíîâëåííÿ âèðîáíèöòâà? Îêðåìî âçÿòèìè «ïðèêðèìè âèïàäêàìè» ñïðàâà, íà æàëü, íå âè÷åðïóºòüñÿ. Öå âæå äàâíî ÿâèùå. Íå âèïàäêîâî ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð ÂÃÎ «Ìåòàëóðãïðîì» Âàñèëü Õàðàõóëàõ ï³äïðèºìñòâà ãàëóç³ ïîä³ëÿº íå çà ôîðìàìè âëàñíîñò³, à çà òåìïàìè ¿õíüîãî òåõí³÷íî-òåõíîëîã³÷íîãî ïåðåîáëàäíàííÿ. Çà âèð³øàëüíèì ïîêàçíèêîì. Âèõîäèòü òðè êàòåãî𳿠ï³äïðèºìñòâ. Äî ïåðøî¿ Âàñèëü Ñåðã³éîâè÷ çàðàõîâóº êîìá³íàòè ³ çàâîäè, ÿê³ îñ-
òàíí³ì ÷àñîì çä³éñíèëè ñïðàâæí³é ïðîðèâ ó ìàéáóòíº. Àëå ïåðåë³÷óº ¿õ íà ïàëüöÿõ îäí³º¿ ðóêè: «Êðèâîð³æñòàëü», ³ì. ²ëë³÷à â Ìàð³óïîë³, «Çàïîð³æñòàëü» òà ͳêîïîëüñüêèé çàâîä ôåðîñïëàâ³â. À òèì ÷àñîì â Óêðà¿í³ ïðàöþº áëèçüêî äâîõñîò ï³äïðèºìñòâ ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿. Äðóãà ãðóïà îá ºäíóº äî ï ÿòè äåñÿòê³â ï³äïðèºìñòâ ç íåâèçíà÷åíèìè ïåðñïåêòèâàìè. Âîíè ÿê ò³, ùî ÷åêàþòü ç ìîðÿ ïîãîäè. Òðåòÿ ãðóïà òàêîæ ÷èìàëà, áî â í³é ç³áðàëèñÿ ï³äïðèºìñòâà, êîòð³ ïðàöþþòü íà ñàìîçíèùåííÿ... Ó ÷îìó æ ð³÷? Êîëè íà ôîðóì³ ñëîâî íàäàëè ãåíåðàëüíîìó äèðåêòîðîâ³ ÂÀÒ «ÄÌÇ ³ì. Ïåòðîâñüêîãî» Â³òàë³þ Êîðí³ºâñüêîìó ³ â³í ïî÷àâ ðîçïîâ³äàòè áàéêè, ÷îìó â³í ñïîê³éíèé ëèøå çà ºäèíèé ïðîêàòíèé ñòàí «550», à âñå ³íøå í³áèòî âæå í³ äî ÷îãî, ì³í³ñòð Àíàòîë³é Ì ÿëèöÿ íå âèòðèìàâ. ² çàóâàæèâ, ùî âñ³, õòî òóò ç³áðàâñÿ, íàðîäèëèñÿ íå â÷îðà, òîæ äóðèòè í³êîãî íå òðåáà. À éîìó, ì³í³ñòðîâ³, òèì ïà÷å ÿñíî, ùî «ï³äïðèºìñòâî ôàêòè÷íî ãðîáèòüñÿ». Íàðîùóº âèðîáíèöòâî, îäíà÷å ïî ñàì³ñ³íüê³ âóõà â äåá³òîðñüê³é ³ êðåäèòîðñüê³é çàáîðãîâàíîñò³ õ³áà íå àáñóðä? Àáî çàãîâîðèëè ïðî ïàðàäîêñ, ÿêèé âèíèê ó ìàðãàíöåâîìó áàñåéí³: â³ä ñèðîâèíè îáîõ òóòåøí³õ ã³ðíè÷î-çáàãà÷óâàëüíèõ êîìá³íàò³â ÷åðåç ¿¿ íåâèïðàâäàíó ³ ÿâíî íàäóìàíó äîðîæíå÷ó â³äìîâèâñÿ ì³ñöåâèé ͳêîïîëüñüêèé çàâîä ôåðîñïëàâ³â çàâîçèòü ¿¿ ç Àôðèêè. «² ïîâåðíóòèñÿ äî âèêîðèñòàííÿ â³ò÷èçíÿíî¿ ðóäè íàì áóäå âæå òåõíîëîã³÷íî ñêëàäíî òà îáòÿæëèâî», ïîâ³äîìèâ ðàïòîì äèðåêòîð ÍÇÔ Âîëîäèìèð Êóöèí. Òåæ, ïîãîäüòåñÿ, àáñóðä, äàë³ í³êóäè. ² ñï³âàòè òóò, ÿê ñï³âàâ Âèñîöüêèé, ïðî æèðàôà ç³ ñïåêîòíî¿ Àôðèêè, ÿêèé âåëèêèé ³ éîìó âèäí³øå, îáìàíþâàòè ñàìèõ ñåáå.
Á³çíåñ ïî-÷îðíîìó çàâåäå â áåçâèõ³äü
Äèâà ÿêùî é áóâàþòü, ñïðîáóâàâ õòîñü íà ñâ³é ëàä ïîÿñíèòè ñèòóàö³þ, òî ëèøå íå â ÷îðí³é ìåòàëóð㳿. Àëå ³íø³ ìîìåíòàëüíî âíåñëè ïîïðàâêó: çàòå â íàø³é ÷îðí³é ìåòàëóð㳿 âèñòà÷ຠäèâîâèæíî ïîòâîðíîãî. Òîìó, ñêàçàâ Àíàòîë³é Ì ÿëèöÿ, íå òðåáà õîâàòè ïðàâäè. Ìè âñ³ ïðèéøëè ñþäè, ïðîäîâæèâ Àíàòîë³é Êîñòÿíòèíîâè÷, íå ç áàëåòó é óñâ³äîìëþºìî, íàñê³ëüêè äåðæàâà ùå ñëàáêà çàðàäèòè íàì. Òî íàñòàâ ÷àñ ïðîÿâëÿòè ñèëó ³ õàðàêòåð. Áî á³çíåñ, ñêàæ³ìî, ïî-äí³ïðîïåòðîâñüêè, êîëè íàäïðèáóòêàìè íàáèâàþòüñÿ êèøåí³ íîâîÿâëåíèõ âëàñíèê³â çàâîä³â òà êîìá³íàò³â ³ âòðà÷àþòüñÿ ïîçèö³¿ ö³ëî¿, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ, äåðæàâîòâîð÷î¿ ãàëóç³, íåïðèéíÿòíèé ³ çãóáíèé. Òàê ï³äâ³â ðèñêó ãîëîâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³
Ôîòî ç àðõ³âó «ÃÓ».
íîâëåíà ï³ñëÿ êàï³òàëüíîãî ðåìîíòó äåâ ÿòà äîìåííà ï³÷ íà êîìá³íàò³ «Êðèâîð³æñòàëü» ñïîíóêàëà ã³ðíèê³â òà ìåòàëóðã³â Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ïîãîâîðèòè ïðî íàáîë³ëå âñåðéîç
Âîëîäèìèð ßöóáà. ² äîäàâ: «Äî äîáðà öå íå äîâåäå». Ñïðàâä³, ÷è âàðòî çàéâèé ðàç íàãàäóâàòè, ùî ÷îðíà ìåòàëóðã³ÿ äëÿ Óêðà¿íè öå ìàéæå ñîðîê â³äñîòê³â ¿¿ ïðîìèñëîâîãî ïîòåíö³àëó ³ ô³íàíñîâèõ íàäõîäæåíü äî áþäæåò³â? ² í³áè òðåáà ðàä³òè âñ³ºþ äóøåþ, ùî öÿ ãàëóçü ï³ñëÿ ïðîâàëüíèõ ÷àñ³â ê³íöÿ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ â îñòàíí³ ï ÿòü ðîê³â íàðîùóº âèðîáíèöòâî ñâ ïðîäóêö³¿. Ëèøå íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ ð³÷íå âèðîáíèöòâî ÷àâóíó çà öåé ïåð³îä çðîñëî íà 2,5 ì³ëüéîíà òîíí, ñòàë³ íà 3 ì³ëüéîíè 310 òèñÿ÷ òîíí, ãîòîâîãî ïðîêàòó ³ òðóá íà 4 ì³ëüéîíè òîíí. Äîïîì³ã ïðèéòè äî òÿìè ³ íåäàâí³é åêîíîì³÷íèé åêñïåðèìåíò, â ïîðÿäêó ï³ëüãîâîãî âèíÿòêó ïðîâåäåíèé ó ãàëóç³. Àëå ÷è âñ³ ¿¿ ï³äïðèºìñòâà ðîçïîðÿäèëèñÿ ñïðèÿòëèâèìè îáñòàâèíàìè, ùîá êàðäèíàëüíî âèð³øèòè ñâî¿ ïðîáëåìè? Íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ ëèøå òðè. Îäíå äåðæàâíå, à ³íø³ äâà ï³ä óïðàâë³ííÿì êîðïîðàö³¿ «²íòåðïàéï». Ðåøòà æ àí³ òóäè àí³ ñþäè. Ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî ò³, õòî ¿õ ïðèäáàâ, íå â³ðÿòü ó ñàìîäîñòàòí³ñòü òà çáåðåæåííÿ íà òåðåíàõ Óêðà¿íè ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿. سñòü ï³äïðèºìñòâ, êîòð³ íàëåæàòü òàê çâàí³é «Ïðèâàò-ãðóï³», âçàãàë³ îïèíèëèñÿ ãåòü ó çáèòêàõ, ÿê ó ðåï ÿõàõ... Îòæå, âñÿ íàøà ìåòàëóðã³ÿ çàëèøàºòüñÿ äîïîòîïíèì ïàðîâîçîì, ÿêîìó ç ì³çåðíèì êîåô³ö³ºíòîì êîðèñíî¿ ä³¿ ñïðàâä³ íå îá³ãíàòè ñó÷àñí³ ëîêîìîòèâè. Îñíîâí³ âèðîáíè÷³ ôîíäè ãàëóç³ çíîøåí³ íà 65 80 â³äñîòê³â ³ ïðîäîâæóþòü ñòàð³òè. Òàê-òàê, íå îíîâëþâàòèñÿ, à ñòàð³òè îñü ó ÷îìó òðàãåä³ÿ. Çàòå âîëàþòü, ùîá ¿õ âèðó÷àëè. Âè ïîêàæ³òü ñïåðøó íàì áîäàé íîâ³ ôóíäàìåíòè, ÿê³ âæå çàêëàëè, ÷è íîâå îáëàäíàííÿ, äî ìîíòóâàííÿ ÿêîãî çáèðàºòåñÿ ïðèñòóïàòè íàéáëèæ÷èì ÷àñîì, ñêàçàâ, ìîâ ïàðèðóâàâ, Âîëîäèìèð ßöóáà, à âæå òîä³ ³ ïèòàéòå, ÷èì îáëàñíà àäì³í³ñòðàö³ÿ àáî ³ âñÿ äåðæàâà ìîæóòü âàì äîïîìîãòè. Äîïîìàãàòè ìîæíà ëèøå òîìó, õòî ðîçâèâàºòüñÿ... Ç âèñòóïó äèðåêòîðà ïðîåêòíîãî ³íñòèòóòó «Óêðä³ïðîìåç» Þð³ÿ Êðèâ÷åíêà ñòàëî ÿñíî: ïîêàçàòè ìàéæå í³÷îãî. Îñîáëèâî, ÿê öå íå ïðèêðî, íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³. Ìîäåðí³çàö³ºþ òà ðåêîíñòðóêö³ºþ ñâî¿õ ïîòóæíîñòåé, çàì³íîþ â³äæèëèõ àãðåãàò³â òà òåõíîëîã³é íà ñó÷àñí³, êð³ì «Êðèâîð³æñòàë³», ïðàêòè÷íî í³õòî á³ëüøå òóò íå çàéìàºòüñÿ. ³ä òîãî æ ÄÌÊ
³ì. Äçåðæèíñüêîãî ³íñòèòóò Þð³ÿ Êðèâ÷åíêà íå îòðèìóâàâ çàìîâëåíü óæå ðîê³â ç äåñÿòü. Òî íàâðÿä ÷è â íàéáëèæ÷³ ÷àñè ÿê òóò, òàê ³ íà ò³é æå «Ïåòðîâö³» ñòàíåòüñÿ ùîñü ïîä³áíå íà ïóñê îíîâëåíî¿ «äåâ ÿòêè» ó Êðèâîìó Ðîç³. Ôàêòè÷íî ï ÿòèð³÷êà ìèíຠï³ñëÿ êðèçè â ãàëóç³ òà åêîíîì³÷íîãî åêñïåðèìåíòó, ÿêèé ä³éñíî îçäîðîâèâ ¿¿ ô³íàíñîâî, à äîêîð³ííîãî òåõí³÷íîãî ïåðåîçáðîºííÿ ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿 íå ïîì³÷àºòüñÿ. Òðèâàº, íàâïàêè, ñòàð³ííÿ ¿¿ îñíîâíèõ ôîíä³â, ³ âæå çàøêàëþº çà âñ³ ìèñëèì³ é íåìèñëèì³ ÷àñîâ³ íîðìàòèâè åêñïëóàòàö³ÿ «äîðåâîëþö³éíîãî» îáëàäíàííÿ. Íà ÿêó êîíêóðåíòíó ñïðîìîæí³ñòü ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ, êîëè ìè ñàì³ íå ñï³øèìî ïðîùàòèñÿ ç ó÷îðàøí³ì äíåì? Îòîæ íåâ³äêëàäíî¿ ìîäåðí³çàö³¿ ïîòðåáóº ³ ñàìà ïðàêòèêà ïðèâàòèçàö³¿, ÿêà îäíîçíà÷íî çàâåëà â ãëóõèé êóò. À ñïðè÷èíèëà òàêó ïðàêòèêó, ä³éøîâ âèñíîâêó ôîðóì ìåòàëóðã³â òà ã³ðíèê³â, îäíà á³äà: â ìåòàëóð㳿 äîì³íóþòü ïðèâàòèçàòîðè, êîòð³ ïðèéøëè íå íàçàâæäè ³ íå íàäîâãî, à òèì÷àñîâî, ç³ çëèì óìèñëîì «íå ç³âàé, ïîêè ÿðìàðîê». ² êîæåí çàðàç òÿãíå êîâäðó íà ñåáå, òîìó ã³ðíè÷î-ìåòàëóðã³éíèé êîìïëåêñ Óêðà¿íè ùå é ðîçñèïàºòüñÿ íà ÷àñòî÷êè, ÿê ðàçîê êîøòîâíîãî íàìèñòà ïî ï³äëîç³, íà÷å â³í í³êîëè é íå áóâ ºäèíèì ö³ëèì. Îöåé äðóãèé âèñíîâîê ôîðóìó, äî ðå÷³, íà ïîâåí ãîëîñ ïðîëóíàâ óïåðøå. Àëå â³í äóæå é äóæå ³ñòîòíèé. Ïðî âíóòð³øíº êîîïåðóâàííÿ, âçàºìíó ï³äòðèìêó ó â³ò÷èçíÿí³é ìåòàëóð㳿 ñïðàâä³ ãåòü çîâñ³ì çàáóëè, í³áè öå òàêîæ «ïåðåæèòîê ñîö³àë³çìó». ² âæå îñü ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð ÂÀÒ «ÄÌÊ ³ì. Äçåðæèíñüêîãî» Åíâåð Öê³ò³øâ³ë³ íà ïîâíîìó ñåðéîç³ ñêàðæèòüñÿ, ùî éîãî ï³äïðèºìñòâî ñèëîì³öü â³äëó÷èëè â³ä êðèâîð³çüêî¿ çàë³çîðóäíî¿ ñèðîâèíè, à äèðåêòîð «Êðèâîð³æñòàë³» Àíàòîë³é Ñîêóðåíêî íàð³êàº, ùî éîãî êîìá³íàòîâ³ íå äîçâîëÿþòü êóïóâàòè â³ò÷èçíÿíèé êîêñ. Òî Âîëîäèìèðó ßöóá³ í³÷îãî íå çàëèøàëîñÿ, ÿê íàãàäàòè, ùî óêðà¿íñüêà ÷îðíà ìåòàëóðã³ÿ âèíèêëà ³ ñòàëà îäí³ºþ ç íàéïîòóæí³øèõ ó ñâ³ò³ «íà ñòèêó äîíáàñ³âñüêîãî âóã³ëëÿ ³ êðèâîð³çüêî¿ ðóäè». Òî ùî ¿¿, ãàëóçü, ÷åêàº, ÿêùî öåé ñòèê óæå ðîçïàäàºòüñÿ? Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ.
Äí³ïðîïåòðîâñüêà ëàñòü.
îá-
ëèñÿ «çàéâ³» ãðîø³. Öå îçíà÷àº, ùî âàì ïîùàñòèëî ï³ä ÷àñ âñåóêðà¿íñüêîãî ðîç³ãðàøó ïðèç³â ñåðåä ïåíñ³îíåð³â ê볺íò³â ïðîãðàìè ïåíñ³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ öüîãî áàíêó. Ïðîõîäèâ â³í ó Æèòîìèð³ â ïðèì³ùåíí³ îáëìóçäðàìòåàòðó. Ó÷àñíèêàìè ÿñêðàâîãî ñâÿòà, ÿêå «Ïðèâàòáàíê» ïðîâîäèâ ñï³ëüíî ç Ïåíñ³éíèì ôîíäîì Óêðà¿íè, ñòàëè ñîòí³ ïåíñ³îíåð³â. Öÿ àêö³ÿ áóëà îäíèì ³ç çàõîä³â ç â³äçíà÷åííÿ Äíÿ ïðàö³âíèêà ñîö³àëüíî¿ ñôåðè òà ̳æíàðîäíîãî äíÿ ³íâàë³ä³â. Çà äîòðèìàííÿì óñ³õ ïðàâèë ðîç³ãðàøó ñòåæèëà êîì³ñ³ÿ íà ÷îë³ ç äîáðå çíàíîþ íà Æèòîìèðùèí³ ëþäèíîþ ãîëîâîþ îáëàñíî¿ ðàäè âåòåðàí³â ãåíåðàëîì ó â³äñòàâö³ Ñòåïàíîì ßêîâè÷åì Ñåìåíîâèì. Çàãàëüíèé ïðèçîâèé ôîíä àêö³¿ ñòàíîâèâ ñòî òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ó ðîç³ãðàø³ áðàëè ó÷àñòü ê볺íòè «Ïðèâàòáàíêó» ç óñ³º¿ Óêðà¿íè. Îá ºêòèâí³ñòü ðîç³ãðàøó çàáåçïå÷óâàëà êîìï þòåðíà ïðîãðàìà, ðîçðîáëåíà ôàõ³âöÿìè áàíêó ³ ñåðòèô³êîâàíà ïðîâ³äíèìè êîìï þòåðíèìè êîìïàí³ÿìè. Âîíà íå ïðîïóñêàëà æîäíîãî â³ää³ëåííÿ ÷è ô³ë³¿ áàíêó, â ÿêîìó â³äêðèòî õî÷à á îäíó ïåíñ³éíó êàðòó àáî ïåíñ³éíèé ðàõóíîê. Îãîëîøóºòüñÿ ïåðøèé åòàï, ³ êîìï þòåð íà î÷àõ ó âñ³õ çà ñèñòåìîþ âèïàäêîâèõ ÷èñåë âèçíà÷ຠïåðåìîæö³â ó âñ³õ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Çà éîãî ï³äñóìêàìè íà ðàõóíêè ï³âòèñÿ÷³ ê볺íò³â áàíêó ïåíñ³îíåð³â çàðàõîâàíî ïî 20 ãðèâåíü. Êîìï þòåðíó ïðîãðàìó çàïóñêàþòü çíîâó, ³ âîíà íàçèâຠòðèñòà îñ³á, ÿê³ îäåðæàòü ïî 30 ãðèâåíü. Íàñòóïíèé òóð ðåã³îíàëüíèé. Òàê³ ðîç³ãðàø³, äî ðå÷³, íàïåðåäîäí³ ö³º¿ àêö³¿ ïðîéøëè â óñ³õ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè ïðèçåð³â âèçíà÷àëè îáëàñí³ ï³äðîçä³ëè áàíêó. Êîìï þòåð âèçíà÷èâ 25 ìåøêàíö³â Æèòîìèðùèíè, ÿê³ îäåðæàòü ïî 50 ãðèâåíü. Çàë òåïëî ïðèâ³òàâ îïëåñêàìè, çîêðåìà, ²âàíà Öèìáàëþêà, îäíîãî ç ïåðåìîæö³â, êîòðèé äîâ³äàâñÿ ïðî ñâîº âåç³ííÿ ïåðøèì, áî áóâ ó çàë³ òåàòðó. Íàéâ³äïîâ³äàëüí³øèé åòàï: ðîç³ãðóºòüñÿ 25 ãîëîâíèõ ïðèç³â ïî òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Íà Æèòîìèðùèí³ â³í ä³ñòàâñÿ ê볺íòîâ³, ÿêèé îáñëóãîâóºòüñÿ îäíèì ç íàéâ³ääàëåí³øèõ ï³äðîçä³ë³â ðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ áàíêó Îâðóöüêèì. Ïðèºìíîþ íåñïîä³âàíêîþ ñòàíóòü òàê³ ñîë³äí³ ïîïîâíåííÿ ðàõóíê³â ³ äëÿ ïåíñ³îíåð³â ç ³íøèõ îáëàñòåé. Äî ðå÷³, ïåðåìîæö³ îòðèìàþòü íå ëèøå ïðèçè, à é íîâ³òí³ ïîñëóãè â³ä áàíêó: ãðîøîâ³ ñóìè çàðàõîâóþòüñÿ íà íîâ³ ïëàñòèêîâ³ êàðòêè «Ìèòòºâà», à ñóìè ãîëîâíèõ ïðèç³â íà íîâèé äåïîçèòíèé âêëàä «Ïåíñ³éíèé», ùî ãàðàíòóº ï³äâèùåíèé ð³âåíü äîõîäíîñò³, ùîì³ñÿ÷íó âèïëàòó â³äñîòê³â. Çàâäÿêè «Ïðèâàòáàíêó» ïðèñóòí³ äîâ³äàëèñÿ, ñê³ëüêè íèí³ íà Æèòîìèðùèí³ äîâãîæèòåë³â. Áóëî íàçâàíî ïî³ìåííî âñ³õ 43 ïåíñ³îíåð³â, ÿêèì óæå âèïîâíèëîñÿ ñòî ðîê³â ³ á³ëüøå. ² íåñïðîñòà: âñ³ âîíè îäåðæóþòü â³ä «Ïðèâàòáàíêó» ïî ñòî ãðèâåíü. Öþ ïðèºìíó ì³ñ³þ âèêîíຠÏåíñ³éíèé ôîíä. Ï ÿòåðî ñâî¿õ ê볺íò³â-ïåíñ³îíåð³â «Ïðèâàòáàíê» óäîñòî¿â äèïëîì³â ó ï ÿòè ð³çíèõ íîì³íàö³ÿõ «Íàéñòàá³ëüí³øèé ê볺íò», «Íàéïðîãðåñèâí³øèé ê볺íò» òîùî. Îäèí ³ç â³äçíà÷åíèõ òàê ïîÿñíèâ ïðèñóòí³ì ó çàë³, ÷îìó âèð³øèâ îäåðæóâàòè ïåíñ³þ ÷åðåç áàíê: Ðàí³øå ÿ ââàæàâ: ïðîñò³øå ÷åðåç ïîøòó. À ïîò³ì ïîäóìàâ: öå æ ëèñòîíîøà ïðèõîäèòü ò³ëüêè ðàç. ßêùî íå çàñòຠâäîìà, çàëèøຠçàïèñêó â äâåðÿõ. Òðåáà éòè íà ïîøòó, ñòàâàòè â ÷åðãó. Äî òîãî æ äîâ³äàâñÿ, ùî ÷åðåç áàíê çìîæó îäåðæóâàòè ïåíñ³þ ðàí³øå, àäæå ¿¿ çàðàõîâóþòü íà ðàõóíîê â îñòàíí³é äåíü ïîïåðåäíüîãî ì³ñÿöÿ íà íàñòóïíèé ì³ñÿöü. À ïîøòà ïî÷èíຠðîçíîñèòè ï³çí³øå. Äî òîãî æ áàíê äຠçìîãó åêîíîìèòè ïåíñ³éí³, òîáòî íàø³ ç âàìè êîøòè. Ïðî öå êàçàâ ³ íà÷àëüíèê ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Îëåêñàíäð ×îðí³é. Çà éîãî ñëîâàìè, â îáëàñò³ íèí³ 420 òèñÿ÷ ïåíñ³îíåð³â. 15 â³äñîòê³â ³ç íèõ ñòàëè îäåðæóâàòè íàëåæí³ ¿ì âèïëàòè ÷åðåç áàíêè òåíäåð âèãðàëè á³ëüø ÿê äâà äåñÿòêè òàêèõ óñòàíîâ. Ìè âäÿ÷í³ ¿ì çà òå, ùî, íà â³äì³íó â³ä ïîøòè, ðîáëÿòü öå áåçïëàòíî, ñêàçàâ Îëåêñàíäð Ðîìàíîâè÷. Ò³ëüêè çà öåé ð³ê ìè âæå çàîùàäèëè ìàéæå ì³ëüéîí ãðèâåíü. Òîìó áóäåìî ïðàãíóòè äî òîãî, ùîá äîâåñòè ð³âåíü áàíê³âñüêîãî îáñëóãîâóâàííÿ ïåíñ³îíåð³â ïðèíàéìí³ äî 50 â³äñîòê³â. Öå äóæå âàæëèâî. Àäæå ï³ñëÿ ïåðåðàõóâàííÿ ðîçì³ðó ïåíñ³é (à éîãî ìè âæå çàâåðøóºìî) âèïëàòè çðîñòóòü. Êîì³ñ³ÿ, ñòâîðåíà ïðè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ïðîâåëà âåëèêó ðîáîòó çà òðè ì³ñÿö³ ïåðåðàõóâàëà ñóìè âèïëàò 39 òèñÿ÷àì îñ³á, ÿê³ îäåðæóþòü ïåíñ³¿ çà îñîáëèâ³ çàñëóãè ïåðåä Óêðà¿íîþ ³ ìàþòü òåïåð çíà÷íó íàäáàâêó. Öå òåæ ïîòðåáóº äîäàòêîâèõ êîøò³â. Ðàäóº ïîçèòèâíà òåíäåíö³ÿ. Íàøà îáëàñòü äîòàö³éíà. Àëå ÿêùî ðàí³øå ìè çàáåçïå÷óâàëè ñâî¿ìè êîøòàìè áëèçüêî ïîëîâèíè âèïëàò, òî òåïåð óæå 60 â³äñîòê³â. (Çàê³í÷åííÿ íà 27-é ñòîð.)
Íàøà ìåòàëóðã³ÿ çàëèøàºòüñÿ äîïîòîïíèì ïàðîâîçîì, ÿêîìó íå îá³ãíàòè ñó÷àñí³ ëîêîìîòèâè
23
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
³ííèöüêà îáëàñòü
Ïåðåäïëàòíèêàì «Ãîëîñó»
1. Ãîäèííèê íàñò³ííèé Àíäðåãà Âàëåð³é Îëåêñ³éîâè÷ ³ííèöÿ, âóë. Êîñìîíàâò³â, 39. 2. Ïàì ÿòíà þâ³ëåéíà ìîíåòà Ãîëóáîâñüêèé Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ Æìåðèíñüêèé ð-í, ñ. ×åðíÿòèí. 3. Àëüáîì äëÿ ôîòîçí³ìê³â Çàºöü Âàëåíòèíà Ïåòð³âíà Áåðøàäñüêèé ð-í, ñ. Òåðí³âêà. 4. Íàá³ð ïàðôóì³â Êèðèëåíêî Ìàð³ÿ Àíäð³¿âíà ì. Ãàéñèí, âóë. Äðóêàðñüêà, 2. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: ³ííèöÿ, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Ñêðèïíèê ³êòîð Ñòåïàíîâè÷, òåë. 8-0432-32-40-16.
Âîëèíñüêà îáëàñòü
1. Êð³ñëî-êà÷àëêà â³ä Êîâåëüñüêîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ë³ñîãîñïîäàðñüêîãî ÀÒ «Òóð» Âóêàëî Íàä³ÿ Ëóöüê, âóë. Êîïåðíèêà, 34. 2. Á³áë³îòå÷êà ïîåòà ë³ðèêà-ñàòèðèêà Âàñèëÿ Ïðîñòîï÷óêà, ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà âîëèíñüêîãî òèæíåâèêà «Â³÷å» Çàé÷óê Ëåîí³ä Ëóöüêèé ð-í, ñ. Ëàâð³â. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Ëóöüê, Êè¿âñüêèé ìàéäàí, 9, ïðèì³ùåííÿ îáëàñíî¿ ðàäè, ê³ìí. 108, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» ßêèìåíêî Ìèêîëà Îëåêñàíäðîâè÷, òåë. 8-03322-471-95.
Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü
1. Ïîáóòîâèé âîäîî÷èñíèê «Àêâ³ëåã³ÿ» Äåìåíêî ². Ô. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 12-à. 2. Äîðîæíÿ ñóìêà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Âîðîïàºâ» Ñêèäàí Îëåêñàíäð Âàñèëüîâè÷ ì. Ïàâëîãðàä, âóë. Ñòåïîâîãî ôðîíòó, 20. 3. Äîðîæíÿ ñóìêà Ãîëóá Àíàòîë³é Ìàêñèìîâè÷ Ïîêðîâñüêèé ð-í, ñ. Îëåêñàíäð³âêà, âóë. Øê³ëüíà. 4. Ãðîøîâà ïðåì³ÿ 100 ãðèâåíü â³ä àäâîêàòñüêî¿ êîìïàí³¿ «Øåðìàí» Îìåëü÷åíêî Ìèêîëà Ëóêè÷ Ñîëîíÿíñüêèé ð-í, ñ. Ìàëîêàëèí³âêà. 5. Âèãðàø 100 ãðèâåíü Êîñÿí÷óê ²âàí Àíäð³éîâè÷ Àïîñòîë³âñüêèé ð-í, ñ. Âåëèêà Êîñòðîìêà. ×óïðèíà Ñëàâà Ãðèãîð³âíà ì. Æîâò³ Âîäè, âóë. Çàâîäñüêà, 4. Ñòåïàí³íà Ãàííà Ñèíåëüíèê³âñüêèé ð-í, ñ. Òóðãåí³âêà. Ñêëÿðåíêî ³ðà-²ðà Ëåîíò³¿âíà Âåðõíüîäí³ïðîâñüêèé ð-í, ñ. Íîâîìèêîëà¿âêà. 9. Á³áë³îòå÷êà êíèæîê âèäàâíèöòâà «Ñ³÷» Âàñþê Ìèõàéëî Îëåêñ³éîâè÷ ì. Íîâîìîñêîâñüê, âóë. Êóéáèøåâà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Äí³ïðîïåòðîâñüê, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Íå÷èïîðåíêî Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷, òåë. 8-056268-46-34.
24
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Äîíåöüêà îáëàñòü
1. Êóðñ ë³êóâàííÿ â Ãîñï³òàë³ Ñ³òüêî ÌÐÒ ßêîâåíêî Ïåòðî Îïàíàñîâè÷ ì. Õàðöèçüê, âóë. Âîêçàëüíà, 68. Ùåêîòèõ³í Ñåðã³é Áîðèñîâè÷ ì. Ìà곿âêà, ì-í Ìàã³ñòðàëüíèé, 1-à. Äîëÿ Ìàð³ÿ Äåì ÿí³âíà ì. ßñèíóâàòà, 102-é êâàðòàë, á. 7. Àêñüîíîâ Þð³é Ïåòðîâè÷ ì. Ìàð³óïîëü, âóë. Áàðèêàäíà, 23. Ìàòîëà Þð³é Âàñèëüîâè÷ Äîíåöüê, âóë. Á³ðþçîâà, 54. 2. Êîìïëåêò êíèæîê íà êðèì³íàëüíó òåìàòèêó Òèùåíêî Ôåä³ð ²âàíîâè÷ ì. Ìà곿âêà, âóë. Óáîðåâè÷à, 19. Ãðîçîâñüêèé ²âàí Ôåäîðîâè÷ ì. Øàõòàðñüê, ì-í 7, á.14. Îõðèöüêèé ²âàí Ñåìåíîâè÷ Âîëíîâàñüêèé ð-í, ñ. Áëàãîäàòíå. Áàçèëåâñüêèé Ëåîí³ä Ñåðã³éîâè÷ ì. Äîíåöüê, á-ð Øê³ëüíèé, 16. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Äîíåöüê, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Êóù ˳íà Âîëîäèìèð³âíà, òåë. 80622-94-08-61.
Æèòîìèðñüêà îáëàñòü
1. Ðàä³îïðèéìà÷ äåñÿòèä³àïàçîííèé «Wax³ba» Êîøìàí Á. Ô. Æèòîìèð, âóë. Äîìáðîâñüêîãî, 26. 2. Ãîäèííèê íàñò³ííèé ³êàð÷óê Ãàëèíà ²âàí³âíà Æèòîìèðñüêèé ð-í, ñ. ²âàíê³âö³. 3. Ãîäèííèê íàñò³ëüíèé ñóâåí³ðíèé Íèêèòèí÷óê Â. Ì. ªì³ëü÷èíñüêèé ð-í, ñ. Áóäî-Áîáðèöÿ, ï/â Ñîðî÷åíü. 4. Ãîäèííèê íàðó÷íèé æ³íî÷èé Ñòàðæèíñüêà Ïîë³íà ²âàí³âíà ì. Ðàäîìèøëü, âóë. Ñèíãà¿âñüêîãî. 5. Êíèæêè íà äåòåêòèâíó òåìàòèêó Ëèòîâ÷åíêî Ìèêîëà Ñòåïàíîâè÷ Êîðîñòåíñüêèé ð-í, ñ. Ãðîçèíå, âóë. Ò³ì³ðÿçºâà. Ãðèáàíîâ À. À. ñìò Íîâîãóéâèíñüêå, âóë. Êîìóí³ñòè÷íà, 18. Ïîë³ùóê Ì. É. ì. Àíäðóø³âêà, âóë. Øê³ëüíà, 6. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Æèòîìèð, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Êàâóí Îëåêñ³é Äåì ÿíîâè÷, òåë. 8-0412-22-08-57.
Çàêàðïàòñüêà îáëàñòü
1. Ô³ðìîâ³ âèðîáè «Ìóêà÷³âñüêî¿ òðèêîòàæíî¿ ôàáðèêè «Ìð³ÿ» Ñîëîâéîâà ͳíåëü Ìèêîëà¿âíà ì. Ìóêà÷åâå, âóë. кï³íà, 6. Ñëèâêà Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷ Ñâàëÿâñüêèé ð-í, ñ. Ïîëÿíà, âóë. Ïåòðîâà. 2. Óïàêîâêà ë³êóâàëüíî¿ ì³íåðàëüíî¿ âîäè â³ä ñàíàòîð³þ «Ïîëÿíà» Âàñèëüºâ ²âàí Òðîõèìîâè÷ ²ðøàâñüêèé ðí, ñ. ²ëüíèöÿ, âóë. Ëåí³íà. Áàëàíäà Þ. ². ì. ̳æã³ð ÿ, âóë. Øåâ÷åíêà, 143. Êåïè÷ Þð³é Þð³éî-
âè÷ Ïåðå÷èíñüêèé ð-í, ñ. ѳìåð. 3. Òðàã³êîì³÷íèé ðîìàí ³ç íàðîäíîãî æèòòÿ ïèñüìåííèêà Äìèòðà Êåøåë³ Øêîðêà Þð³é Òÿ÷³âñüêèé ð-í, ñ. Âèøîâàòèé, âóë. Ïàðòèçàíñüêà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Óæãîðîä, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Ãóäçîâàòèé ²âàí Ñòåïàíîâè÷, òåë. 803126-17-38-2.
Çàïîð³çüêà îáëàñòü
1. Íàá³ð ìèéíèõ òà êîñìåòè÷íèõ çàñîá³â Áàñåðàá Ãàëèíà Ïîëîã³âñüêèé ð-í, ñ. Ìàãåäîâå, õóò. Ëîçîâèé. Çàãðåáåëüíà Ãàëèíà Ìèõàéë³âíà Çàïîð³ææÿ, âóë. Ðåêîðäíà, 34-à. Óðëàïîâ Ëåîí³ä Ñòåïàíîâè÷ ì. Åíåðãîäàð, áóë. Þíîñò³, 4. Ãîðÿãà Ëþäìèëà ßê³âíà ì. Òîêìàê, âóë. Íàíñåíà. Âàñèëåíêî Âàñèëü Ñåìåíîâè÷ ³ëüíÿíñüêèé ð-í, ñ. Ìèõàéë³âêà, âóë. Ñëîáîä÷èêîâà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Çàïîð³ææÿ, ïð-ò Ëåí³íà, 164, ê³ìí. 620, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Àáë³öîâ Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷, òåë. 8-0612-39-04-90.
²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü
1. Äâà òîìè òðüîõòîìíèêà òâîð³â ëàóðåàòà Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿 Òàðàñà Ìåëüíè÷óêà, òðåò³é áóäå íàäàíî ï³ñëÿ äðóêó â íàñòóïíîìó ðîö³ Òàðíîâåöüêà Ïàðàñêà Òèìîô³¿âíà Ñíÿòèíñüêèé ð-í, ñ. Áåëåëóÿ. 2. Öåðêîâí³ êàëåíäàð³ âèäàâíèöòâà «Â³ê» Â³ç³íñüêèé Ñòåïàí Ãðèãîðîâè÷ Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í, ñ. Ñåìàê³âö³. Ñà÷åâñüêà Íàòàëÿ Íèêèôîð³âíà ²âàíîÔðàíê³âñüê, âóë. ². Ôðàíêà, 25. Ñóïðóí Àíàòîë³é Òèìîô³éîâè÷ ì. Êîñ³â, ì-í Íåçàëåæíîñò³, 14. 3. Õóäîæíüî-ïóáë³öèñòè÷íà êíèãà Ì. Àíäðóñÿêà «Áðàòè ãðîìó» Ñèìîâîíþê Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ Íàäâ³ðíÿíñüêèé ð-í, ñ. Ëàï÷èí, âóë. Íåçàëåæíîñò³. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Íàçàð÷óê Äàðèíà ²âàí³âíà, òåë. 8-0342-52-26-65.
Êè¿â
1. Îçäîðîâ÷èé êóðñ ë³êóâàííÿ ìåòîäîì õâèëüîâî¿ á³îìåõàíîòåðàﳿ ó Êè¿âñüêîìó ìåäè÷íîìó öåíòð³ «²òîìåä-ñåðâ³ñ» Çàëåâñüêèé ². âóë. Ñàëþòíà, 25-à. 2. Ì ÿ÷ âîëåéáîëüíèé Ìåç³í Î. ². âóë. Ãë³íêè, 7. 3. Ì ÿ÷ áàñêåòáîëüíèé Äèäèêàëî Âîëîäèìèð Ìèõàéëîâè÷ ïð-ò Êîðîëüîâà, 8. 4. Ì ÿ÷ ôóòáîëüíèé Ãàâðèëåíêî Êàòåðèíà Ôåäîð³âíà ïð. Ïðàâäè, 19/3.
Êè¿âñüêà îáëàñòü
Ñóâåí³ðíèé íàá³ð (êåïêà òà ôóòáîëêà) ç ëîãîòèïîì â³ä «Ãîëîñó Óêðà¿íè» Öàðåíêî Àíäð³é Àäàìîâè÷ Ðîêèòíÿíñüêèé ð-í, ñ. Îñòð³â, âóë. Ðàäÿíñüêà.
Áóðÿê Ñ. Ñ. Áîðîäÿíñüêèé ð-í, ñ. Çàãàëüö³, âóë. Ëåí³íà. Êàøêî ²âàí Äåìèäîâè÷ ì. Á³ëà Öåðêâà, âóë. ×àéêîâñüêîãî, 47. ˳òèíñüêèé Îëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷ ì. Îáóõ³â, âóë. Êè¿âñüêà, 168. Ñòîï ÿòþê ³ðà ²âàí³âíà ì. ²ðï³íü, âóë. Ïîëòàâñüêà, 72. Âèãðàø³ ïî Êèºâó òà îáëàñò³ ìîæíà îòðèìàòè â ðåäàêö³¿. Çàïèòóâàòè â³ää³ë ëèñò³â, òåë. 8-044454-81-63.
ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü
1. Íàñò³ííèé ãîäèííèê Ïàðøèí Àíàòîë³é ªãîðîâè÷ Ìàëîâèñê³âñüêèé ð-í, ñ. Ñìîë³íå, âóë. Êàçàêîâà, 4. Áîéêî Âîëîäèìèð Ñåìåíîâè÷ ì. Ïîì³÷íà, âóë. Ïåðåìîãè, 76. 2. Áóäèëüíèê Ãîëîâ÷åíêî Êîñòÿíòèí Íàçàðîâè÷ Îíóôð³¿âñüêèé ð-í, ñìò Ïàâëèø, âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî. Òàðàí ªâãåí³ÿ Ïàâë³âíà ì. Äîëèíñüêà, âóë. Äçåðæèíñüêîãî. 3. Ðàä³îïðèéìà÷ Õîìóòîâ Ïåòðî Îïàíàñîâè÷ Çíàì ÿíêà, âóë. Ïðîëåòàðñüêà, 2. Âñ³ ïðèçè íàä³éäóòü ïîøòîþ.
Ðåñïóáë³êà Êðèì
1. Íàá³ð ðèáîïðîäóêò³â â³ä ÂÀÒ «Ï³âäåííà ìàíóôàêòóðà «Ïðîëèâ» Ñòàâèöüêà Â. Ñ. ñìò Êàö³âåë³, âóë. Âèòêåâè÷à, 9. Ìàðêîâè÷ Ïàâëî Îëåêñàíäðîâè÷ ʳðîâñüêèé ð-í, ñ. ßðêå Ïîëå, âóë. Êè¿âñüêà. ßíåâè÷ Îëåêñàíäð Îëåêñ³éîâè÷ Á³ëîã³ðñüêèé ð-í, ñ. Àðîìàòíå, âóë. Òðóáåíêà. 2. ßùèê ïèâà «Ïåòðîâè÷» ϳõîòà Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà Áàõ÷èñàðàéñüêèé ð-í, ñ. Òàíêîâå, âóë. ßëòèíñüêà. Ìèõàëåâñüêèé Îëåêñàíäð Àíòîíîâè÷ ñìò Ñîâºòñüêèé, âóë. Ïàðêîâà, 32. Áîæêî Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷ Ôåîäîñ³ÿ, âóë. Äåñàíòíèê³â, 10. 3. Íàá³ð âèíà òîðãîâî¿ ìàðêè «Òîâàðèñòâî Õðèñòîôîðîâà» Îñòàøåâñüêà Àíàñòàñ³ÿ Îïàíàñ³âíà ì. ªâïàòîð³ÿ, ïð-çä 9 òðàâíÿ, 14. Ñîëîâåé Â. Ñ. ѳìôåðîïîëü, âóë. Ðîñòîâñüêà, 21. Òóëàºâà Íàä³ÿ Âàñèë³âíà ʳðîâñüêèé ð-í, ì. Ñòàðèé Êðèì, âóë. Êðàñíîàðì³éñüêà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: ѳìôåðîïîëü, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Õîìåíêî ³êòîð Ïåòðîâè÷, òåë. 80652-22-33-23.
Ëóãàíñüêà îáëàñòü
1. Êîìïëåêò ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè Áàáê³í ²âàí Àíäð³éîâè÷ Òðî¿öüêèé ð-í, ñ. Ïîêðîâñüêå, âóë. Ðàäÿíñüêà. Êðèâîáîãîâ Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ Íîâîïñêîâñüêèé ð-í, ñ. Íîâîðîçñîø, âóë. Ïðîëåòàðñüêà. Òèõîìèðîâà Íåëëÿ
³òàºìî ïåðåìîæö³â!
Ñòåïàí³âíà ì. Êðåì³ííà, ïð. Çàð³÷íèé. 2. ×àéíèé ñåðâ³ç Áåçàëòèøíà Ãàëèíà ²âàí³âíà ì. Ѻâåðîäîíåöüê, âóë. Âèëåñîâà, 21-á. 3. Ðàä³îïðèéìà÷ ç ìàãí³òîôîíîì ×åðïóòÿê Ìèêîëà Äìèòðîâè÷ Ëóãàíñüê, âóë. Îñèïåíêà, 24. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Ëóãàíñüê, âóë. Ëåðìîíòîâà, 1-á, ê³ìí. 516, êîðïóíêò «ÃÓ», âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Àíòèïîâà Àëëà Ïàâë³âíà, òåë. 8-064253-13-77.
Ëüâ³âñüêà îáëàñòü
1. Êîìïëåêò êíèæîê Õîìèí ²âàí Ïåòðîâè÷ Äðîãîáèöüêèé ð-í, ñ. Ìèõàéëåâè÷³. ʳíàø Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ Ñêîë³âñüêèé ðí, ñìò Ñëàâñüêå, âóë. Ä. Ãàëèöüêîãî. ̳íàºâ Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ Ëüâ³â, âóë. Ñòðèéñüêà, 57. Êîçåìêî Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ ì. Êàì ÿíêàÁóçüêà, âóë. Äðàãîìàíîâà. Ðîñîëîâ ²âàí Ñåìåíîâè÷ Ðàäåõ³âñüêèé ð-í, ñìò Ëîïàòèí. 2. Ñâ³òèëüíèê Ôåäîðîâà Êàòåðèíà ³ñàð³îí³âíà Æîâê³âñüêèé ð-í, ñ. Êóëèê³â, âóë. Ëüâ³âñüêà. Øåðåìåòà Ïåòðî Ìàêñèìîâè÷ Ëüâ³â, âóë. Øåâ÷åíêà, 362. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Ëüâ³â, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Òåëåí÷³ Îêñàíà ªâãåí³âíà, òåë. 8-032235-51-20.
Ìèêîëà¿âñüêà îáëàñòü
1. Ïàðôóìåðíî-êîñìåòè÷í³ íàáîðè â³ä ñï³ëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Âåêñõîëä àðîìàò³êñ» Êàëèòà Àíäð³é Ñàâåë³éîâè÷ ì. Íîâà Îäåñà, âóë. Òîðãîâà. Çàò³ðêà Ìèõàéëî Àíòîíîâè÷ Æîâòíåâèé ð-í, ñ. Ïåðåñàä³âêà, âóë. Ðóäíèöüêîãî. ×àã³íà ˳ä³ÿ Ñàâå볿âíà Âîçíåñåíñüêèé ð-í, ñ. Ùåðáàí³, âóë. Øê³ëüíà. Ñàçîíîâ ªâãåí Ìèêîëàéîâè÷ Ìèêîëà¿â, âóë. 8 Áåðåçíÿ, 12. Øêóðêî Ñ. Î. Ïåðâîìàéñüêèé ð-í, ñ. Ñòåïê³âêà. Êîâàëåíêî ². Ã. Ìèêîëà¿â, âóë. Á. Ìîðñüêà, 1. dzíè÷ Ãàííà Âåñåëèí³âñüêèé ð-í, ñ. Îëåêñ³¿âêà. Êóçüìè÷îâà Çîÿ Äìèòð³âíà Âîçíåñåíñüê, âóë. Òàíàñòèøèíà. Ðàðñüêà ³ðà Àíäð³¿âíà Âîçíåñåíñüêèé ð-í, ñ. Ðàêîâå, âóë. Êîëü÷àêà. Øóòü ²âàí Àíòîíîâè÷ Ìèêîëà¿â, ïð. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäó, 63. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Ìèêîëà¿â, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» ²âàøêî Îëåíà Ìèêîëà¿âíà, òåë. 8-0512-35-30-17
Îäåñüêà îáëàñòü íà
1. Ïðàëüíà ì³í³-ìàøè-
Ãåðåòà Ìàð³ÿ Äàâèä³âíà Îäåñà, Êè¿âñüêèé ð-í, âóë. Øèøê³íà, 48. 2. Íàá³ð ôóæåð³â Àïîñòîëàí³ Ì. ². ²ç-
ìà¿ëüñüêèé ð-í, ñ. Ïåðøîòðàâíåâå, âóë. Ãàãàð³íà. 3. ×àéíèé ñåðâ³ç Ìåõåä Ñåðã³é Ïèëèïîâè÷ ì. Êîäèìà, âóë. 1 Òðàâíÿ. 4. Ãîäèííèê íàðó÷íèé Ãàëèíñüêèé Í. ß. ñ. Ñòàðîêîçà÷å, âóë. Ê. Ìàðêñà. 5. Êàâîìîëêà Ñèêàðñüêèé Ìèêîëà Íèêèôîðîâè÷ ì. Áåðåç³âêà, âóë. Ãîðüêîãî. 6. Á³áë³îòå÷êà «Êîðèñí³ ïîðàäè: äëÿ äîìó, ñ³ì ¿» Òèõîíåíêî ²âàí Àíäð³éîâè÷ ì. ²çìà¿ë, âóë. Äçåðæèíñüêîãî, 60. Òîêàð ͳíà Ñåð㳿âíà Àðöèçüêèé ð-í, ñ. Ïàâë³âêà, âóë. Ìèðó. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Îäåñà, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Âîðîòíþê Ãåîðã³é Ôåäîðîâè÷, òåë. 80482-35-88-70.
Ïîëòàâñüêà îáëàñòü
1. * Íàá³ð òóðèñòà Ñòðîêàíü Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷ ì. Ãàäÿ÷, âóë. Àêàäåì³êà Ïàâëîâà, 30. Êîò Ìèêîëà Ãðåá³íê³âñüêèé ð-í, ñ. Ãðèãîð³âêà. 2. * Ñóâåí³ðè ç äåðåâà Êàðàñåíêî Âàäèì Éîñèïîâè÷ Âåëèêîáàãà÷àíñüêèé ð-í, ñ. Îñòàï º. ßöåíêî Âàñèëü Ñåðã³éîâè÷ ñìò Êîòåëüâà, âóë. ×êàëîâà. ×îðíèé Àíàòîë³é Ïàâëîâè÷ Íîâîñàíæàðñüêèé ð-í, ñ. Âåëèêèé Êîáåëÿ÷îê. Êðèâ÷óí Âàñèëü Ìèêîëàéîâè÷ ×îðíóõèíñüêèé ð-í, ñ. ʳçë³âêà. ªâòóøåíêî Ò. À. ì. Ïèðÿòèí, âóë. Ãàãàð³íà. 3. * Ö³êàâà êíèãà Êîâàëåíêî ²ðèíà Ìèðãîðîäñüêèé ð-í, ñ. Ðîìîäàí, âóë. Ëåí³íà. Ô³ë³ïàñ Ìèêîëà Ñåìåíîâè÷ ì. Ãëîáèíå, âóë. ijì³òðîâà. Ãðèöåâè÷ Îíóôð³é Ïîëòàâñüêèé ð-í, ì. Ãîæóëè, âóë. Êëóáíà. Áîéêî Ã. Ò. Ïèðÿòèíñüêèé ð-í, ñ. Òåïë³âêà. ²âàíîâ Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ ì. Ïèðÿòèí, âóë. Âèçâîëåííÿ, 19. Âèïëàâåíü ²âàí ²âàíîâè÷ ì. Ëóáíè, òóïèê Äèìèòðîâà, 12. Êàöóáî ²âàí ²âàíîâè÷ Ãàäÿöüêèé ð-í, ñ. Ëþòåíüêà, âóë. Ëåí³íà, 37. Êóë³áàáà Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ dzíüê³âñüêèé ð-í, ñ. Áîáð³âíèê. Ìîãèëàò Âàñèëü Îëåêñ³éîâè÷ ì. Êîìñîìîëüñüê, âóë. Êîñìîíàâò³â, 15. Òêà÷åíêî Âàñèëü ²âàíîâè÷ Ãëîáèíñüêèé ðí, ñ. Çåìëÿíêè. 4. * 50 ãðèâåíü. Ñàóñü Ãðèãîð³é Ñòåïàíîâè÷ ×óò³âñüêèé ð-í, ñ. Âàñèë³âêà. Ãàðìàø ²âàí Ïåòðîâè÷ Ðåøåòèë³âñüêèé ð-í, ñ. Æîâòíåâå. Ïëàõò³é Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ì. Êðåìåí÷óê, âóë. Ìîëîä³æíà, 27. ̳ðíåíêî ²âàí Ëóêè÷ Îðæèöüêèé ð-í, ñ. Ëàç³ðêè, âóë. Ãàãàð³íà. Êðèâîí³ñ ²âàí Îïàíàñîâè÷ ì. dzíüê³â, âóë. Ãîãîëÿ. Æîãëî Ïàâëî Ïèðÿòèíñüêèé ð-í, ñ. Ìàëþòèíö³.
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ïðèçè ãàçåòè. Äÿêóºìî ³ â³òàºìî!
Êàòðè÷ ²âàí Ñåìåíîâè÷ Ëóáåíñüêèé ð-í, ñ. Ìàöê³âö³, âóë. Øåâ÷åíêà. Ñîêîëîâñüêèé Äìèòðî Îëåêñ³éîâè÷ ì. Ëóáíè, âóë. Õàëÿâèöüêîãî, 18. Ìàñëîâà Ì. Â. Êîáèëÿöüêèé ð-í, ñ. ϳäãîðà. Îñàä÷à Îëåêñàíäðà Äìèòð³âíà Ìèðãîðîäñüêèé ð-í, Êëþøíèê³âñüêà ñ/ð, ñ. Øòîìïåë³âêà. Òàðàñåíêî Äìèòðî Ìèðãîðîäñüêèé ð-í, ñ. Ñîëîíö³. Ïóäåíêî Ïåòðî Äàíèëîâè÷ ñ. Êîâàë³âêà, âóë. Ïåðøîòðàâíåâà. ʳñ³í Îëüãà Ïðîêîï³âíà Êîçåëüùèíñüêèé ð-í, ñ. Ïðèãàð³âêà. Ãåðàñèìîâ Ãåîðã³é Ìèêîëàéîâè÷ ì. Êðåìåí÷óê, âóë. Ëåí³íà, 32/29. Àãðàíîâè÷ ß. Á. ì. Ëîõâèöÿ, âóë. Âàòóò³íà. Ìàãåðÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ì. Êðåìåí÷óê, âóë. Òåëüìàíà, 44. Âîâíåíêî ªâäîê³ÿ Êàðï³âíà Íîâî-Ñàíæàðñüêèé ð-í, Íîâ³ Ñàíæàðè, âóë. Æîâòíåâà, 24. Äóá³íà Äìèòðî Êèðèëîâè÷ ×îðíóõèíñüêèé ð-í, ñ. Ìî곿âêà. Øïîðò Îëüãà Ìàðê³âíà Ïîëòàâà, ïð. Ëàòèøåâà, 3. Áàêàðþê³íà Òàìàðà Ñèäîð³âíà Ãàäÿöüêèé ð-í, ñ. Ïåòð³âêà-Ðîìåíñüêà, âóë. Êîëãîñïíà. 5. ̳øîê öóêðó Ïàâëåíêî Äìèòðî Îëåêñàíäðîâè÷ ñìò ×óòîâå, âóë. Æîâòíåâà. Ëóê ÿíåöü Ïàâëî ²âàíîâè÷ Ïîëòàâà, âóë. Ïóøê³íà, 101. Âèãðàø³, ïîçíà÷åí³ *, íàä³éäóòü ïîøòîþ ï³ñëÿ ïðåä ÿâëåííÿ ïåðåäáà÷åíèõ óìîâàìè êîíêóðñó äîâ³äîê (³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà òà ïàñïîðòíèõ â³äîìîñòåé). Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Ïîëòàâà, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Ãðèíü Ãðèãîð³é Ôåäîñ³éîâè÷, òåë. 80532-56-50-58.
гâíåíñüêà îáëàñòü
1. ßùèê ñ³ðíèê³â â³ä гâíåíñüêî¿ ñ³ðíèêîâî¿ ôàáðèêè Ãðîìíþê ²âàí Äóáåíñüêèé ð-í, ñ. Âåðáà, Çàñòàâ ÿ. ÏÐÈÇÈ Â²Ä Ô²ÐÌÈ «ÅÊÎÒÅÐÌ» 2. Ïðàñêà åëåêòðè÷íà Áóëáîòêî Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ Äóáðîâèöüêèé ð-í, ñ. Îñîâà. Ñê³á÷èê ªâãåí Ìèêîëàéîâè÷ Âîëîäèìèðåöüêèé ð-í, ñ. Çàáîëîòòÿ, âóë. Áåãìè, 1. 3. ×àéíèê åëåêòðè÷íèé Òàëèç³í ²âàí Ïðîêîïîâè÷ гâíå, âóë. Êîñòðîìñüêà, 1, 4. Íàá³ð êàñòðóëü Ãðå÷êî Àíäð³é Ãðèãîðîâè÷ ñìò Ðîêèòíå, âóë. Êóéáèøåâà, 29. Êîøìàê Ðîñòèñëàâ Îìåëÿíîâè÷ Ñàðíåíñüêèé ð-í, ñ. Âåëèêå Âåðá÷å. 5. ˳õòàðèêè ñàìîçàðÿäí³ Òêà÷óê Êàòåðèíà Äóáåíñüêèé ð-í, ñ. Ðà÷èí, âóë. Øê³ëüíà. Êðèëþê Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà Çàð³÷íåíñüêèé ð-í, ñ. Íåíüêîâè÷³.
Êðåñè÷óê Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ Çàð³÷íåíñüêèé ð-í, ñ. Êóõ³òñüêà Âîëÿ. Êóõàð÷óê ²âàí Þð³éîâè÷ Êîñòîï³ëüñüêèé ð-í, ñ. Äþêñèí. 6. ˳õòàðèê íà áàòàðåéêàõ Ìàíäðèöüêà Êëàâä³ÿ Ìèêîëà¿âíà Äåìèä³âñüêèé ð-í, ñ. Çîëî÷³âêà. 7. Êîðîáêà øîêîëàäíèõ öóêåðîê â³ä ÂÀÒ «Êîñòîï³ëüñüêèé çàâîä ïðîäòîâàð³â» (òîðãîâà ìàðêà «Ðîäèíà») Äåéñóí Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ Êîðåöüêèé ð-í, ñ. Âåëèê³ Ìåæèðè÷³. Àïîí÷óê Ïàíàñ³ÿ Ïåòð³âíà Çàð³÷íåíñüêèé ð-í, ñ. Ìëèíîê. Ñóòóëåöü ²âàí Îëåêñ³éîâè÷ Ãîùàíñüêèé ð-í, ñ. Áî÷àíèöÿ. Óëþêîâ Âàñèëü Ìèêîëàéîâè÷ Áåðåçí³âñüêèé ð-í, ñ. ³ëüõ³âêà. ßíèöüêèé Ñåðã³é Ìèêîëàéîâè÷ Áåðåçí³âñüêèé ð-í, ñ. Ïîë³ñüêå. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: гâíå, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Þðêîâà Îëåêñàíäðà Äàâèä³âíà, òåë. 80362-62-10-90.
Ñóìñüêà îáëàñòü
1. Êîìïëåêò êóõîííèõ ãàðäèí Êîçåíîê Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ Øîñòêèíñüêèé ð-í, ñ. Ãëàçîâå. 2. Êîìïëåêò ãàðäèí äëÿ ñïàëüí³ Ñòåãàéëî Þõèì Àíäð³éîâè÷ ì. Øîñòêà, âóë. Ê. Ìàðêñà, 33/2. Öóðêàí ³êòîð ²âàíîâè÷ Îõòèðêà, à/ñ 31. Ïàâëîâñüêèé Â. Ï. ì. Ðîìíè, 4-é ïð. Ëîç³âñüêî¿. Æäàí Äìèòðî ²âàíîâè÷ Âåëèêîïèñàð³âñüêèé ð-í, ñ. Êèðèê³âêà, ïð. Ãîãîëÿ. 3. Êîìïëåêò ãàðäèí äëÿ ê³ìíàòè Êðàâ÷åíêî Ìèõàéëî Îïàíàñîâè÷ Ãëóõ³âñüêèé ð-í, ñ. Êðàâ÷åíêîâå. Îäàð÷åíêî Ðà¿ñà ²âàí³âíà ßìï³ëüñüêèé ð-í, ñ. Âîçäâèæåíñüêå. Êóáèøê³í ²âàí Äìèòðîâè÷ Ñóìè, âóë. Ãîðüêîãî, 40. Êàñüÿíåíêî Ìàð³ÿ Ôåäîð³âíà ì. Ðîìíè, âóë. Çàñóëüñüêà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Ñóìè, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Æìóðêîâ Âëàäèñëàâ гøàðäîâè÷, òåë. 8-0542-36-61-00.
Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü
1. Ñâ³òèëüíèêè Äðåãàëþê Àíàñòàñ³ÿ Ïàâë³âíà Çáàðàçüêèé ð-í, ñ. Çàë³ñö³. 2. Ñåðâ³ç ÷àéíèé ×åðêîâñüêèé Ïåòðî Ñòåïàíîâè÷ Òåðíîï³ëü, âóë. Ñòð³ìêà, 5. 3. Êîìïëåêò äëÿ êóõí³ â³ä ÒΠ«ÀʲÒåêñ» Äåéêàëî Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷ Çàë³ùèöüêèé ð-í, ñ. Òîðñüêå. Øèì÷èøèí Îëüãà Ñòåïàí³âíà Áîðù³âñüêèé ð-í, ñ. Ìèõàéë³âêà. Ôåéëî Çàõàð ²âàíîâè÷ Ãóñÿòèíñüêèé ð-í, ì. Êîïè÷èíö³, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî. Ãíàòþê Óëÿíà Ëàíîâåöüêèé ð-í, ñ. ßêèì³âö³.
Áàéðàê dzíîâ³é Ìèõàéëîâè÷ ×îðòê³âñüêèé ð-í, ñ. Øìàíüê³âö³. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ äî ïðåäñòàâíèêà «ÃÓ», òåë. 8-0352-23-54-66
Õàðê³âñüêà îáëàñòü
1. Äðàáèíà ðîçêëàäíà Äóäíèê Ì. Ï. ì. Ïåðâîìàéñüêèé, 3 ì-í, á. 21. Êîçà÷åê Ë. Ô. Õàðê³â, âóë. Øåêñï³ðà, 4. 2. Ñò³ëü÷èê êîìïàêòíèé Ìàçíèöüêèé Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ ì. ×óãó¿â, âóë. Õàðê³âñüêà. Ëåâàäíà ³ðà ²âàí³âíà Âîëê³âñüêèé ð-í, ñ. гäêîäóá. Êâàñíèöÿ ͳíà Äìèòð³âíà ì. Áàëàêëåÿ, âóë. Ïåòðîâñüêîãî, 18. Êèðèëåíêî Ñ. Ñ. Áîãîäóõ³âñüêèé ð-í, ï/â Óëÿí³âêà. 3. Íàá³ð øîêîëàäíîâàôåëüíèé Ëèáóöüêèé ². Ô. Çà÷åïèë³âñüêèé ð-í, ñ. Ëåá ÿæå. Áèðþê Êëàâä³ÿ Ïóä³âíà ì. ×óãó¿â, ïð. ºäîìñòâºííèé, 10. Äèêîâ Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ Áàðâ³íê³âñüêèé ð-í, ñ. Àôðèêàí³âêà. Þä³íà Ìàðòà Ñåð㳿âíà ì. Êóï ÿíñüê, ïð. Øê³ëüíèé. Õðàìöîâ Ìèêîëà ²âàíîâè÷ Õàðê³âñüêèé ð-í, âóë. 50 ðîê³â ÑÐÑÐ. 4. Íàá³ð ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè Ñâÿòåíêî Ìàð³ÿ Àíäð³¿âíà Äåðãà÷³âñüêèé ð-í, ï/â Äâîð³÷íèé Êóò, âóë. Äðóæáè. Äîëãîâ Âîëîäèìèð Ìèõàéëîâè÷ Ëîç³âñüêèé ð-í, ñ. Ïîíþòèíå, âóë. Êîì³íòåðíó, 28. Îìåëü÷åíêî Î. Î. Ç쳿âñüêèé ð-í, ñ. Òàðàí³âêà, ²² ïð. ʳðîâà. Ëèííèê Ìèêîëà Áëèçíþê³âñüêèé ð-í, ñ. Ìèêîëà¿âêà-²². ѳëü÷åíêî ²âàí Òðîõèìîâè÷ Êðàñíîãðàäñüêèé ð-í, ñ. Íàòàëèíå, âóë. Êðàñíîàðì³éñüêà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Õàðê³â, ìàéäàí Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, ê³ìí. 388, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ», Êîñèé Ìèêîëà ²âàíîâè÷, òåë. 8-057-705-1844
Õåðñîíñüêà îáëàñòü
1. Ôîòîàïàðàò (â³ä Õåðñîíñüêîãî ìîëîä³æíîãî ôîòîêëóáó) Âîëêîâ Á. Ì. Õåðñîí, âóë. Êóë³øà, 3-à. 2. Åëåêòðîîá³ãð³âà÷³ Êàõîâñüêîãî çàâîäó ÅÇÓ Ìèðîíîâà Ãàííà Ïåòð³âíà Ãåí³÷åñüêèé ð-í, ñ. Ùàñëèâöåâå, âóë. Ëåí³íà. Ñòðàò³ºíêî ². Ì. Á³ëîçåðñüêèé ð-í, ñ. Øèðîêà Áàëêà, âóë. Ëåí³íà. 3. Âèðîáè ç õóäîæíüîãî ëèòâà ÂÀÒ «Õåðñîíñüê³ êîìáàéíè» Ïàñòóõîâ Áîðèñ ×àïëèíñüêèé ð-í, ñ. Ñâ³òëå. Áîãäàí Ìèêîëà Ãàâðèëîâè÷ ì. Êàõîâêà, âóë. ². Çîë³íà. 4. Êîìïëåêò ïëàêàò³â «Ãåòüìàíè Óêðà¿íè» õåðñîíñüêîãî âèäàâíèöòâà «Íàääí³ïðÿíî÷êà» Êîçà÷åíêî Ñåðã³é ²âàíîâè÷ ì. Êàõîâêà, âóë. Ñâåðäëîâà, 34.
5. Ô³ðìîâèé íàá³ð òîðãîâî¿ ìàðêè «Ñåðæàíò Ïåòðåíêî» Ïîãîð³ëèé Ìèêîëà Àíòîíîâè÷ Ãîëîïðèñòàíñüêèé ð-í, ñ. ×óëàí³âêà, ïð. ×àïàºâà. 6. Äèñêè ç ï³ñíÿìè àâòîðà é âèêîíàâöÿ Âîëîäèìèðà Ìàðóñà Ãóáàðºâ ²âàí Êîñòÿíòèíîâè÷ Íèæíüîñ³ðîãîçüêèé ð-í, ñ. Íèæí³ Òîðãà¿. Äîâãîïîëîâ ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ ñìò Âåëèêà Ëåïåòèõà, âóë. Ëåí³íà. ×åðíîâ Ìèõàéëî Ïàâëîâè÷ Âèñîêîï³ëüñüêèé ð-í, ñ. Êî÷óáå¿âêà, âóë. Àðòàøàòñüêà. Ñîëîâéîâ Ãðèãîð³é Àíäð³éîâè÷ ì. Ãîëà Ïðèñòàíü, âóë. Äçåðæèíñüêîãî. Ãîìîí Àíòîí³íà ßê³âíà ñìò Íîâîâîðîíöîâêà, âóë. Ëîìîíîñîâà. 7. Êíèæêà-ì³í³àòþðà «Âåëèêîëåïíûé êíÿçü Òàâðèäû» Õåðñîíñüêîãî âèäàâíèöòâà «Ë³òîïèñ Ïðè÷îðíîìîð ÿ» Ñåð㺺⠲âàí ²âàíîâè÷ ì. Öþðóïèíñüê, ïð-ê Íîâèé. ²êîíí³êîâ Ìèêîëà ßêîâè÷ ì. Áåðèñëàâ, âóë. Ïåðøîãî Òðàâíÿ. Êóçüìåíêî Âàñèëü Ïàâëîâè÷ ì. Ñêàäîâñüê, âóë. ×êàëîâà. 8. Ïîáóòîâ³ ïðèëàäè â³ò÷èçíÿíèõ òà çàðóá³æíèõ âèðîáíèê³â Ãîëóá Ëþäìèëà Òðîõèì³âíà Íîâîòðî¿öüêèé ð-í, ñ. Ãðîì³âêà, âóë. Êîìñîìîëüñüêà. Ëÿõîâè÷ Éîñèï ²âàíîâè÷ ñìò Êàëàí÷àê, âóë. Êàë³í³íà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Õåðñîí, ïð-ò Óøàêîâà, 47, ê³ìí. 418, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Áðóñèëîâà Àëëà Ãåîð㳿âíà, òåë. 8-0552-26-36-32.
Õìåëüíèöüêà îáëàñòü
1. Ïðèëàä äëÿ ìàãí³òíî¿ òåðàﳿ ÌÀÃ-30-04 ßí³öüêà ªâãåí³ÿ Äìèòð³âíà ³íüêîâåöüêèé ð-í, ñ. Æåíèøê³âö³, âóë. Îðòèíñüêîãî. ͳê³òþê Ìèêîëà Ñàâîâè÷ ì. Äåðàæíÿ, ïð-ê ϳîíåðñüêèé, 4. ²ùóê Æàííà Ñëàâóòñüêèé ð-í, ñ. Ñüîìàêè. Ðèáàê Ãàëèíà Àíòîí³âíà ×åìåðîâåöüêèé ð-í, ñ. ×îðíà. Ðîìàíþê Ï. Ì. ßðìîëèíåöüêèé ð-í, ñ. Ëåâê³âö³. 2. Õóäîæí³ ïëåòåí³ âèðîáè ³ç ëîçè Äàíèëü÷åíêî Ôåäîñ³é Àâðàìîâè÷ ì. Ïîëîííå, âóë. Ïîë³ñüêà. ßêîâåíêî Ìèêîëà Êàðïîâè÷ Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ö³îëêîâñüêîãî, 5/1. Ïàêåºâ Âàñèëü Äìèòðîâè÷ ì. Ñòàðîêîñòÿíòèí³â, âóë. ²âàíà Ôðàíêà, 33. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: Õìåëüíèöüêèé, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Êîçàê ²ðèíà Àíàòî볿âíà, òåë. 80382-77-18-20.
Êàì ÿíåöüÏîä³ëüñüêèé ðàéîí Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³
1. Ïëîäîêîíñåðâí³ íàáîðè â³ä ÂÀÒ «Àäàìñ» Ìîðîç Âàñèëèíà
Ãðàéòå òà âèãðàâàéòå ðàçîì ç «ÃÓ»
Îëåêñàíäð³âíà ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, âóë. Ò³ì³ðÿçºâà, 119. Íîñêîâñüêà Àíòîí³íà Âîëîäèìèð³âíà ñ. Êîëèáà¿âêà, âóë. Äçåðæèíñüêîãî. Ôåäîñ³ºâ Ïàâëî Ñòåïàíîâè÷ ì. Äóíà¿âö³, âóë. Øåâ÷åíêà, 10. Áåðåçîâñüêèé À. Ñ. ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé âóë. ². Î㳺íêà, 59. Òèì÷óê ªâãåí Äàíèëîâè÷ ñ. ͳâåðêà. Ëóáêî Âàñèëü Íèêèôîðîâè÷ Êàì ÿíåöüÏîä³ëüñüêèé ð-í, ñ. Âåðáêà. Ñòîÿíîâñüêèé Ñòàí³ñëàâ ²âàíîâè÷ ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, ïð. Êðóãëèé. 2. Ðàä³îïðèéìà÷ Êîðìèëåöüêèé Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, âóë. Ãîäîâàíöÿ, 5. 3. Êîâäðè â³ä Äóíàºâåöüêî¿ ñóêîííî¿ ôàáðèêè Ñîêîëîâñüêèé ³êòîð ²âàíîâè÷ ñ. Ãîëîçóáèíö³. Ãîí÷àðóê ³êòîð Äóíàºâåöüêèé ð-í, ñ. Ñòàðà Ãóòà, âóë. ×àïàºâà. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Øïèëüîâà ³ðà Ôèëèìîí³âíà, òåë.803849-3-64-37.
Ïàñî÷êà Äìèòðî Ìèõàéëîâè÷ Êóëèê³âñüêèé ð-í, ñ. Äð³ìàéë³âêà. Øòèõíî Àíòîí³íà Ôåäîð³âíà гïêèíñüêèé ð-í, ñ. Îëåøíÿ. Øòàíüêî ²âàí Ïàâëîâè÷ ×åðí³ã³â, âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî. ²êàëü÷èê ²âàí Ãðèãîðîâè÷ Íîñ³âñüêèé ð-í, ñ. Õîòèí³âêà. ªâ÷åíêî Ïèëèï Îìåëÿíîâè÷ Ñîñíèöüêèé ð-í, ñìò Ñîñíèöÿ, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî. Êîðí³ºíêî Í. Ì. Êîðþê³âñüêèé ð-í, ñ. Çàáàð³âêà. Ñòðóöü ³êòîð Ôåäîòîâè÷ ì. Áàõìà÷, 2 ïð. Ðîìåíñüêèé. Êîíäðàò Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ ì. ²÷íÿ, âóë. Âîêçàëüíà, 99. Êîòíèöüêèé Ìèêîëà Ïèëèïîâè÷ Ìåíñüêèé ð-í, ñ. Æîâòíåâå. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Âîðîâñüêîãî, 10, ×åïóðíèé Â. Ô., òåë. (ä.) 773-86, (ð.) 4-92-83. Ïàâëåíêî Ñåðã³é Îëåãîâè÷, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ», òåë. 8-046295-74-18.
×åðêàñüêà îáëàñòü
1. Ãðîøîâ³ ïðèçè ïî 100 ãðèâåíü. Ñêðèïà Ñåðàôèìà Ìèõàéë³âíà Ãåðöà¿âñüêèé ð-í, ñ. Òåðíàâêà. Öèãàíåñêó dzíîâ³é Ìèêîëàéîâè÷ Íîâîñåëèöüêèé ð-í, ñ. Òàðàñ³âö³. Îðçà Ëþáîâ ²âàí³âíà Çàñòàâí³âñüêèé ð-í, ñ. Ðåïóæåíö³. 2. Ãðîøîâ³ ïðèçè ïî 50 ãðèâåíü. Íå÷åïîðåíêî ³òàë³é Êèðèëîâè÷ ì. Âèæíèöÿ, âóë. Êîáèëÿíñüêî¿, 7. ×èìïàé Âîëîäèìèð Àíäð³éîâè÷ Íîâîñåëèöüêèé ð-í, ñ. Êîñòè÷àíè. Ìàñëîâ  ÿ÷åñëàâ ²âàíîâè÷ ×åðí³âö³, âóë. Ñòàñþêà, 13-à. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: ×åðí³âö³, ïðåäñòàâíèê «ÃÓ» Ñóëèìà Ñåðã³é Áîãäàíîâè÷, òåë. 8-0372-5855-56.
1. Íàáîðè ñàí³òàðíîã³ã³ºí³÷íî¿ ïðîäóêö³¿ â³ä ÂÀÒ «Âàòôàðì» Ê³âåíêî Íàä³ÿ Ìóñ³¿âíà ñ. Ãåðîíèì³âêà, âóë. Âåðíèãîðè, 4. Þð÷åíêî Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ Çîëîòîí³ñüêèé ð-í, ñ. Êðèâîíîñ³âêà, âóë. Øåâ÷åíêà. 2. Íàá³ð îâî÷åâî¿ ïðîäóêö³¿ â³ä ÂÀÒ «Êîíñåðâàãðî³íâåñò» Íèêîëàé÷óê Ãíàò Êàðïîâè÷ ×åðêàñè, âóë. Âåðíèãîðè, 12/99. Ñàìîéëåíêî Àíàñòàñ³ÿ ßê³âíà Çîëîòîí³ñüêèé ð-í, ñ. ×àïà¿âêà. 3. Íàá³ð ïðîäóêò³â ìîëî÷íîãî àñîðòèìåíòó ²ëüºíêî Ãàëèíà Äìèòð³âíà ì. Õðèñòèí³âêà, âóë. Âîéêîâà. Êëèìåíêî ªâãåí Ìàêàðîâè÷ ì. ÊîðñóíüØåâ÷åíê³âñüêèé, âóë. Ëüîí÷åíêî. Ïî âèãðàø³ çâåðòàòèñÿ: ×åðêàñè, áóë. Øåâ÷åíêà, 185, ê³ìí. 139, âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Òèòàðåíêî ˳ä³ÿ ²âàí³âíà, òåë. 8-0472-47-1287.
×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü
1. Âåëîñèïåä Þð÷åíêî ßê³â Ñàâîâè÷ ×åðí³ã³âñüêèé ð-í, ñìò Îëèø³âêà, âóë. Ãàçîïðîâ³ä, 12. 2. Ðàä³îïðèéìà÷ Íàñ³ííèê Éîñèï Ñåìåíîâè÷ Ùîðñüêèé ð-í, ñ. Êó÷èí³âêà. Êèðè÷åíêî Ìèõàéëî Ãðèãîðîâè÷ Ïðèëóöüêèé ð-í, ñ. ßáëóí³âêà, âóë. 1 Òðàâíÿ. Òðóõàí ͳíà Îëåêñàíäð³âíà Áîðçíÿíñüêèé ð-í, ñ. Êèíàø³âêà, âóë. Ãàéäàðà. 3. Ãàçîçàïàëüíè÷êà (íàä³éäå ïîøòîþ) Ñêóäíèé Âîëîäèìèð Àíäð³éîâè÷ Êîðîïñüêèé ð-í, ñ. Íåõà¿âêà, âóë. ϳâäåííà.
×åðí³âåöüêà îáëàñòü
ÏÐÈ̲ÒÊÀ: ðîç³ãðàø ïðèç³â ïðîâîäèâñÿ ñåðåä ïåðåäïëàòíèê³â «ÃÓ» íà ð³ê òà íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ 2003 ðîêó. Âèãðàø³ áàæàíî îòðèìàòè ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ ³ìåí ïåðåìîæö³â. Ïåðåìîæöÿì ðîç³ãðàøó ïðèç âèäàºòüñÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ ïðåä ÿâëåííÿ ïàñïîðòà òà êîﳿ äîâ³äêè ïðî ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä. Ñêëàäàºòüñÿ òàêîæ â³äïîâ³äíèé àêò ó äâîõ ïðèì³ðíèêàõ, ÿêèé ï³äïèñóþòü ïåðåìîæåöü (àáî îñîáà, óïîâíîâàæåíà ïåðåìîæöåì) òà ïðåäñòàâíèê ðåäàêö³¿. Âèãðàø³, ïîçíà÷åí³ *, íàä³éäóòü ïîøòîþ ï³ñëÿ ïðåä ÿâëåííÿ ïåðåäáà÷åíèõ óìîâàìè êîíêóðñó äîâ³äîê.
25
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
Óí³âåðñàëüíå ïëàíóâàííÿ, àáî ²íñòèòóö³àë³çàö³ÿ çì³í
í³÷íîãî ïðîãðåñó. Òåïåð âèõ òåõíîëîã³é îïåðàòèâ- âàëà á îá³éòèñÿ áåç ïðîðàä³îçâ ÿçêó íà ìèñëîâèõ ñîþç³â». ³ííîâàö³ºþ íàçèâàþòü íîãî âåñü ïðîöåñ â³ä ïåðåòâî- îá ºêòàõ àòîìíî¿ åíåðãåÓ òèõ ñàìî ïðîìèñëî³ä ÷àñ ïîëåì³êè, ùî ïî÷àëàñÿ íà âè¿çíîìó çàñ³äàíí³ ðåííÿ ³äå¿ â òîâàð äî ïðî- òèêè é ³í. âèõ ñîþç³â º ùå é ³íøà Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü åêîíîì³÷íî¿ ïîÇâè÷àéíî, îáñÿãè ô³- ìåòà êîíöåíòðàö³ÿ êàï³ñóâàííÿ òîâàðó íà ðèíîê. ë³òèêè, óïðàâë³ííÿ íàðîäíèì ãîñïîäàðñòâîì, âëàñíîñò³ ²ííîâàö³ÿ öå äî òîãî íàíñóâàííÿ áóëè íåäîñ- òàëó, áåç ÿêî¿, ïðèì³ðîì, é ³íâåñòèö³é, ç ÿâèëàñÿ ïîòðåáà íàãàäàòè, ùî â³äïîâ³äæ ïðîöåñ, ùî éäå ðèâêà- òàòí³, àëå óñå-òàêè ïîø- íàøîìó ñóäíîáóäóâàííþ íî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñïåö³àëüíó åêîíîì³÷íó çîíó ìè, ³ òîìó áàãàòî âåëèêèõ òîâõ ³ííîâàö³ÿì äàâàëè. íå òå ùî äî äèíàì³÷íîãî «Ìèêîëà¿â» «ìåòîþ ¿¿ ñòâîðåííÿ º çàëó÷åííÿ ³íâåñòèö³é êîìïàí³é âèêîðèñòîâóþòü Òåïåð ó íàñ íåìຠ³ öüîãî ðîçâèòêó íå ïåðåéòè, à é ó ïð³îðèòåòí³ ãàëóç³ âèðîáíèöòâà äëÿ çáåðåæåííÿ íàÿâíà öüîìó øëÿõó òàêòèêó äæåðåëà. Òî ÿê ìè çä³é- ³ç êðèçè íå âèáðàòèñÿ. íèõ ³ ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü, óïðîâàäæåííÿ ñóìàëèõ ô³ðì òàê çâàí³ ñíþâàòèìåìî ïåðåõ³ä äî ßêùî ïàì ÿòàºòå, ó íàñ ÷àñíèõ òåõíîëîã³é, ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó çîâí³øíüîåêîíîìíîæèíí³ êîíêóðåíòí³ ³ííîâàö³éíî¿ åêîíîì³êè, º çàêîí ïðî ïðîìèñëîâîì³÷íèõ çâ ÿçê³â ³ ï³äïðèºìíèöòâà, ï³äâèùåííÿ åôåêòèâï³äõîäè, òîáòî ðîáîòó íàä ïðî êîòðèé éøëîñÿ â ïîñ- ô³íàíñîâ³ ãðóïè, ùî íå íîñò³ âèêîðèñòàííÿ âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé ñóäíîáóê³ëüêîìà ïðîåêòàìè îä- ëàíí³ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿- ïðàöþº, òà é íå ìîæå ä³âíèõ ï³äïðèºìñòâ ³ ¿õ åêñïîðòíîãî ïîòåíö³àëó...». Äàíî÷àñíî. ² íàéåôåêòèâ³øå íè? ïðàöþâàòè, òîìó ùî æîë³ çàðàäè åêîíî쳿 ãàçåòíî¿ ïëîù³ íå öèòóþ, îñê³ëüêè âñ³ Çðîçóì³ëî, ñâ³òîâà åêî- äåí áàíê íå ñòàíå âêëàäàöåé øëÿõ ìîæíà ïîäîëàòè íàñòóïí³ çàâäàííÿ, ÿê³ òðåáà ðîçâ ÿçóâàòè êîæíèì ³íç íåâåëèêèìè, ïîñòóïîâè- íîì³êà ìຠáàãàòîð³÷íèé òè êîøòè ó âèðîáíèöòâî, âåñòèö³éíèì ïðîåêòîì ó ðàìêàõ ÂÅÇ, çîñåðåäæåíî ñàìè, àëå ïîñò³éíèìè ³ òà- äîñâ³ä çàëó÷åííÿ ³íâåñòè- íå ìàþ÷è ìîæëèâîñò³ êåìå â öüîìó ôðàãìåíò³. êèìè, ùî øâèäêî âïðî- ö³é ó íîâ³ ðîçðîáêè: öå ³ ðóâàòè öèì âèðîáíèöâàäæóþòüñÿ, óäîñêîíà- âåí÷óðíèé êàï³òàë, ³ âè- òâîì. Òîáòî íå ïðîñòî ô³Óñ³, õòî ö³êàâèòüñÿ ïè- ñïåö³àëüíî¿ åêîíîì³÷íî¿ «Äàìåí øèï ÿðäñ», ùî ëåííÿìè. ² âçàãàë³ ³ííîâà- ïóñê òàê çâàíèõ íåïðè- íàíñóâàòè ðîçâèòîê, à òàííÿì çáåðåæåííÿ â³ò- çîíè, ùî ö³ëêîì ïðàãìà- ïðèäáàëà ìèêîëà¿âñüêèé ö³ÿ ìîæå áóòè íå çâ ÿçàíà äàòíèõ îáë³ãàö³é (ç âèñî- âèçíà÷àòè îïòèìàëüíå çà÷èçíÿíîãî ñóäíîáóäóâàí- òè÷íî: ÿêùî ìàéæå çà îä- çàâîä «Îêåàí» ³ çàðåºñòðó- ç òåõíîëî㳺þ: ñôåðîþ ¿¿ êèì ñòóïåíåì ðèçèêó, àëå âàíòàæåííÿ, ê³ëüê³ñòü íÿ, óæå çíàþòü: äèñêóñ³ÿ íàêîâ³ çàõîäè äåðæï³ä- âàëà ñâ³é ³íâåñòèö³éíèé çàñòîñóâàííÿ º ³ ô³íàíñè, íàòîì³ñòü ³ âèñîêîïðèáóò- ïðàöþþ÷èõ, âèêîíàííÿ âèéøëà íà äèëåìó ÷è òðèìêè â³äïîâ³äíî äî îä- ïðîåêò ï³ä ïåðøèì íîìå- ³ óïðàâë³íñüêà ìîäåëü, ³ êîâèõ ó ðàç³ óñï³øíîãî á³çíåñ-ïëàíó, êîíòðîëþòðåáà äåðæàâ³ çðîáèòè íà- íîãî çàêîíó äåðæàâà íå ðîì. ² ùî? Ìàéæå «ëåæà- ñèñòåìà çáóòó ³ ò. ³í. Ãî- âïðîâàäæåííÿ ïðîåêòó, âàòè äîòðèìàííÿ òåðì³í³â ãîëîñ íà ïðîëîíãàö³¿ ³ âèìàãຠí³÷îãî, à â³äïî- ÷îìó» íà òîé ÷àñ êîëèø- ëîâíå áàëàíñ òåõíîëî- ï³ä ÿêèé âîíè âèïóñêà- âèêîíàííÿ ðîá³ò ó ðàìêàõ âíåñåíí³ äîïîâíåíü äî â³äíî äî ³íøîãî çàõèñ- íüîìó äåðæàâíîìó ï³ä- ã³÷íî¿ ³íòåíñèâíîñò³ é ³í- þòüñÿ), ³ áàãàòî ÷îãî ³í- âñòàíîâëåíèõ îáñÿã³â ô³Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çà- òèòè ³íâåñòïðîåêò, ïðîé- ïðèºìñòâó âäàëîñÿ çàâàí- òåíñèâíîñò³ âêëàäåííÿ øîãî. íàíñóâàííÿ. õîäè äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè òè ïðîöåäóðó ðåºñòðàö³¿, òàæèòè ñâî¿ ïîòóæíîñò³ êàï³òàëó. (Äî ðå÷³, ÿê âàì Ïîäîáàºòüñÿ íàì öå ÷è ² ùå îäíà «ôîðìóëà»: ñóäíîáóä³âíî¿ ïðîìèñëî- çàëó÷èòè ³íâåñòèö³¿ â îá- íà ð³âí³ 90,5% ó ïîð³â- íàñòàíîâà ÿïîíñüêîãî á³ç- í³, àëå ñüîãîäí³ ³ííîâàö³ÿ äëÿ óñï³õó â ñòâîðåíí³ âîñò³ â Óêðà¿í³», ÷èíí³ñòü ñÿç³ íå ìåíø ÿê 3 ìëí. íÿíí³ ç 1990 ð. Ïðè öüîìó íåñó: êàï³òàëîâêëàäåííÿ ó ºäèíèé øëÿõ ñòâåð- ïðîìèñëîâî¿ ãðóïè ïîòÿêîãî çàê³í÷óºòüñÿ äîë., òî íàâ³ùî êåð³âíèêó ì³ñüêèé áþäæåò îäåðæàâ âèðîáíèöòâî ïîð³áíà íàÿâí³ñòü n n n 01.01.2005 ð., ÷è çàäîâîëü- ï³äïðèºìñòâà, îáðàçíî â³ä 500 òèñ. ãðí. ïðèáóò- âèíí³ ñïðèÿòè íå ì³ñöåâèõ ïåðåíèòèñÿ âèùåçãàäàíèì Çà- êàæó÷è, á³ãàòè çà äâîìà êîâîãî ïîäàòêó â 1999 ð. òàê çá³ëüøåííþ Ïîäîáàºòüñÿ íàì öå ÷è í³, àëå ñüîãîäí³ ³í- âàã, ùî áóëè ðàêîíîì «Ïðî ÂÅÇ «Ìèêî- çàéöÿìè? Óò³ì, öå ïðàã- äî 9,3 ìëí. ãðí. ó 2002- ïðèáóòêó, ÿê í³øå: ãåîãðàô³÷íîâàö³ÿ ºäèíèé øëÿõ ñòâåðäæåííÿ íà ëà¿â». ìàòèçì â ³íòåðïðåòàö³¿ ìó ³ âæå 8,6 ìëí. ãðí. ð î ç ø è ð å í í þ íà êîíöåíòðàö³ÿ ðèíêó. Íà ïåðøèé ïîãëÿä, öå íàøèõ òîï-ìåíåäæåð³â. ¯õ çà 9 ì³ñÿö³â ïîòî÷íîãî ðî- ðèíêó?) âèðîáíèöòâà, n ñóïåðå÷êà ïðî òå, ÷è ïîò- í³äåðëàíäñüê³ êîëåãè, ÿê êó. Íåùîäàâíî íàëåæíî ï³äãîð³áíî â ïîäàëüøîìó ìàòè ìè çíàºìî, äèâèëèñÿ íà ϳäïðèºìñòâî çàä³ÿíå â ãàçåòà «Èçâåñòèÿ» â³äçíà- äæåííÿ íà ðèíêó. ßê ÿ òîâëåíèé ïåðñîíàë, áàçà ìåõàí³çì äåðæï³äòðèìêè ö³ ðåà볿 ï³ä ³íøèì êóòîì. òðè çì³íè, çàëó÷ຠäëÿ ðî- ÷èëà, ùî ïðèðîäíèé âæå çàçíà÷àâ, ³ííîâàö³ÿ äëÿ äîñë³äæåíü ³ îñâ³òè, äëÿ âñ³õ ñóäíîáóä³âíèõ Îñê³ëüêè ÷èíí³ñòü çàêî- áîòè âàõòîâèì ìåòîäîì ñëîâ ÿíñüêèé ïîòÿã äî âè- ìîæå áóòè ³ íåòåõíîëîã³÷- ñïåöèô³÷íà ³íôðàñòðóêòóï³äïðèºìñòâ, ÷è âèêîðèñ- íó ïðî ï³äòðèìêó ñóäíîáó- ôàõ³âö³â ç ³íøèõ ñóäíîçà- íàõ³äíèöòâà ïðîñòî ãð³õ íà. Îò äâà äîñèòü â³äîìèõ ðà. Òà âñå öå ïðî íàñ! ² òîâóâàòè éîãî â òîìó ðåã³- äóâàííÿ, ÿê áóëî ñêàçàíî, âîä³â Ìèêîëàºâà. íå âèêîðèñòîâóâàòè â ³í- ïðèêëàäè ç³ ñâ³òîâî¿ ïðàê- âñå öå, äî ðå÷³, òåïåð íàîí³, äå ñêîíöåíòðîâàíà çàê³í÷óºòüñÿ ÷åðåç ð³ê ç ä³ÿëüíîñò³. òèêè: çèâàºòüñÿ ÂÅÇ «ÌèêîëàÓ 1998 ðîö³ ïîêàçíèêè íîâàö³éí³é á³ëüøà ÷àñòèíà ñóäíîáó- íåâåëèêèì, òî âæå íå «Îêåàíó» áóëè ã³ðø³, í³æ Ìè äîáðå çíàºìî ³ ïàì ÿ* ï³ñëÿ òîãî, ÿê äåÿê³ ¿â». ä³âíîãî ïîòåíö³àëó (âêëþ- ïðîñòî ïðàãìàòèçì, à âè- ó äâîõ éîãî «êîíêóðåí- òàºìî, ÿê ùå â ñåðåäèí³ àìåðèêàíñüê³ êîìïàí³¿ «×è íå õî÷åòå âè âè÷àþ÷è íàóêîâèé ³ êàäðî- ðîáëåííÿ îïòèìàëüíîãî ò³â». Ùî ñàìå äàëî ìîæ- 90-õ ðîê³â ïîò³ê íàøèõ ï³øëè íà òàéâàíñüê³ òà ðîñòèòè íà ï³ëüãàõ, íàäàâèé) ³, ÿê íàñë³äîê, çîñå- ð³øåííÿ ïîòð³áíå ñüîãîäí³ ëèâ³ñòü îäíîìó ç îäíàêî- êóë³á³íèõ ðèíóâ â óñ³ îð- ³íø³ àç³àòñüê³ ðèíêè ç äå- íèõ ÂÅÇ, ô³íàíñîâî-ïðîðåäæåíî á³ëüøó ÷àñòèíó â³ä çàêîíîäàâö³â ³ óðÿäó. âî ï³äòðèìóâàíèõ ï³ëüãà- ãàíè óïðàâë³ííÿ åêîíîì³- øåâîþ ðîáî÷îþ ñèëîþ, ìèñëîâó ãðóïó?!» ìîïðîáëåì â³ä «äîâãîãðàþ- ×è òðåáà ïðîñòî àâòîìà- ìè ñóäíîáóä³âíèõ ï³äïðè- êîþ. ¿õí³ ÿïîíñüê³ êîíêóðåíòè æóòü çàïèòàòè ó ìåíå. ÷î¿» êðèçè. òè÷íî ïðîëîíãóâàòè ÷èí- ºìñòâ òàê øâèäêî â³ä³ðâàÒîä³ â íàñ áóëà õî÷ ïðèéøëè... ó ÑØÀ, çíè- Ìîæëèâî, ÿêùî ÷åðåç äâà Ó Ìèêîëàºâ³, çâ³äêè í³ñòü çãàäàíîãî çàêîíó, ÷è òèñÿ íà äèñòàíö³¿? Íà ÿêàñü ìîæëèâ³ñòü çàáåç- çèâøè òðóäîçàòðàòè çà ðà- äåñÿòèë³òòÿ ìîãóòíÿ ÔÏà ñâîãî ÷àñó âèõîäèëè îñ- â³í ïîòðåáóº êîðåêòóâàí- ïåðøèé ïîãëÿä, â³äïîâ³äü ïå÷èòè áàëàíñ òåõíîëî- õóíîê àâòîìàòèçàö³¿; ç íàøîãî ñóäíîáóäóâàííÿ íîâí³ ³í³ö³àòèâè ïðèéíÿò- íÿ? * â³äîìà çäàòí³ñòü òèõ «âèç𳺻, òîä³ ³ ÿ ïîãîäæóäóæå ïðîñòà: êàï³òàë. ³ä- ã³÷íî¿ ³ ô³íàíñîâî¿ ³íòåíòÿ îáîõ çàêîí³â, º òåïåð Ñïðîáóºìî ïîøóêàòè ïîâ³äü íåçàïåðå÷íà, àëå ñèâíîñò³ çà ðàõóíîê Äåð- ñàìî ÿïîíñüêèõ ï³äïðè- ñÿ íà ë³êâ³äàö³þ ÂÅÇ ìîæëèâ³ñòü àíàë³çóâàòè ³ â³äïîâ³äü, ïðîàíàë³çóâàâ- àæ í³ÿê íå âè÷åðïíà. Òî- æàâíîãî ³ííîâàö³éíîãî ºìñòâ âèïóñêàòè ïðîäóê- «Ìèêîëà¿â». ïîð³âíþâàòè åôåêòèâ- øè ïåðø³ ðåçóëüòàòè ÷èí- ìó ùî, êð³ì ô³íàíñ³â, ó ôîíäó. Íàãàäàþ ëèøå ö³þ òî÷íî â êîíòðàêòíèé Âèõîäÿ÷è ç âèêëàäåíîí³ñòü çàêëàäåíèõ ó íèõ íîñò³ Çàêîíó Óêðà¿íè êîìïàí³¿, êîòðà ïðàãíå ïðî ê³ëüêà ïðîåêò³â, ùî òåðì³í ñïî÷àòêó ç ÿâèëàñü ãî, êîëè âæå âíîñèòè êîìåõàí³çì³â íà ïðàêòèö³. «Ïðî ñïåö³àëüíó åêîíî- çì³öíèòè ñâî¿ ðèíêîâ³ ïî- óñï³øíî âïðîâàäæåíî ç ÿê ñïîñ³á åêîíî쳿 íà íå- ðåêòèâè â ö³ çàêîíè, òî Çà ìî¿ì ïåðåêîíàííÿì, ì³÷íó çîíó «Ìèêîëà¿â». çèö³¿, ïîâèííà áóòè ùå ³ éîãî äîïîìîãîþ. Ïî-ïåð- ïîì³ðíî âèñîêèõ âèòðàòàõ ñòèìóëþþ÷³. Äåðæàâà íå ðåàëüíó êîðèñòü ïðèíåñÖåé çàêîí ïðèéíÿòî íå ñòðàòåã³ÿ. Ãàäàþ, ñàìå ¿¿ øå, áóëî ñòâîðåíî âèðîá- ç îïëàòè ïëîù äëÿ çáåð³- ïîâèííà ðîçäàâàòè ïðÿëè îáèäâà çàêîíè. Çàêîí íà ï ÿòü, à íà òðèäöÿòü íàÿâí³ñòü ³ äàëà çìîãó íèöòâî íîâîãî ïîêîë³ííÿ ãàííÿ (íàñë³äîê äåô³öèòó íèêè ó âèãëÿä³ ï³ëüã ³ ò. ïðî ï³äòðèìêó ñóäíîáóäó- ðîê³â (ïðî ñïðîáè äåÿêèõ «Äàìåí øèï ÿðäñ» îö³íè- ìàëèõ ñóäåí äëÿ ïîòðåá çåìë³). ³í., ¿¿ çàâäàííÿ ñòâîðèâàííÿ íå ò³ëüêè çâ³ëüíèâ âíóòð³øí³õ ³ çîâí³øí³õ òè ïåðåâàãè, ùî íàäàþòü- ðèáîïðîìèñëîâîãî ³ ðèÒîáòî æîäíèõ îáìå- òè ïðàâèëà ãðè, ó ÿêèõ ñóäíîáóä³âí³ çàâîäè â³ä «ãðóï âïëèâó» ñêîðåãóâà- ñÿ ñóá ºêòó ÂÅÇ. áîîõîðîííîãî ôëîò³â íà æåíü çà ñôåðîþ çàñòîñó- áóëè á ³ ñòèìóëè äëÿ ³íïëàòåæ³â çà çåìëþ, à é, òè öåé òåðì³í ìè ïîêè ãîäî ³ííîâàö³¿ âåñòîðà, ³ çàõèñò ïðàâ ª áàãàòî âèçíà÷åíü çàâîä³ «Ëèìàí» (êîëèø- âàííÿ ùî îñîáëèâî âàæëèâî, âîðèòè íå áóäåí³é «×îðíîìîð- ïðåä ÿâëÿòè íå ñë³ä: ãî- âëàñíîñò³, âêëþ÷àþ÷è ³ín n n çð³âíÿâ ïåð³îä îïîäàòêî- ìî). Óìîâàìè ðå åêîíîì³÷íà òåëåêòóàëüíó, ³ çàõèñò ñüêèé ñóäíîìå- ëîâíå âóâàííÿ ç òåðì³íîì áóä³â- ºñòðàö³¿ ³íâåñòèõàí³÷íèé çà- åôåêòèâí³ñòü â³ä íîâîââå- ïðàâ ñïîæèâà÷à, ³ ñòàíÇàêîí ïðèí³ñ äîñèòü â³ä÷óòíó êîðèñòü: ó íèöòâà ñóäíà. Êð³ì òîãî, ö³éíîãî ïðîåêòó ðåã³îí³ çáåðåæåíî 4,9 òèñ. ðîáî÷èõ ì³ñöü ³ç âîä»). Òðàóëåð- äåííÿ ³, ÿê íàñë³äîê, çà- äàðòè êîðïîðàòèâíîãî áóëî çàáîðîíåíî áåçàê- º íàñàìïåðåä âèñåéíåð ö³º¿ ìî- âîþâàííÿ íîâèõ ïîçèö³é óïðàâë³ííÿ. Ïðè öüîìó ñåðåäíüîþ çàðîá³òíîþ ïëàòîþ 828 ãðí. öåïòíå ñïèñóâàííÿ, ùî á³ð âèäó åêîíîäåë³ ìàâ åêîíî- íà ðèíêó (÷è õî÷à á óòðè- ïîòð³áåí îïåðàòèâíèé çàn äàëî çìîãó çáåðåãòè îá³ãî- ì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñì³÷íó åíåðãå- ìàííÿ âæå çàâîéîâàíèõ êîíîäàâ÷èé ïðîöåñ, ùî â³ êîøòè, àâàíñîâ³ ïëàòå- ò³, ùî â³äïîâ³äຠçàòâåð- ñòðàòå㳿 êîìïàí³¿, àëå îò, òè÷íó óñòàíîâêó, õîëî- ó âèñîêîêîíêóðåíòí³é çàáåçïå÷óâàâ áè íå çáåðåæ³ â³ä çàìîâíèê³â, ïîçáà- äæåíîìó Êàáì³íîì ïåðå- ìàáóòü, íàéêðàùå: ñòðàòå- äèëüíå óñòàòêóâàííÿ, ñôåð³). æåííÿ ñèòóàö³¿, à ïîñò³éâèëî áàíêè, ùî êðåäèòó- ë³êó ïð³îðèòåò³â, ³ âàðò³ñòü ã³ÿ öå ïðîöåñ ïîøóêó åôåêòèâíó ñõåìó ïðîìèñÎñê³ëüêè â íàø³é ñèòó- íå ¿¿ â³äíîâëåííÿ. þòü çàìîâëåííÿ, â³ä ïî- ïðîåêòó íå íèæ÷å âèçíà- íîâèõ ïîçèö³é, ùî çàáåç- ëîâîãî óñòàòêóâàííÿ ³ àö³¿ é åêîíîì³÷íà åôåêÌè ìàºìî ïåðåñòàòè áîþâàííÿ âòðàòèòè ñâî¿ ÷åíî¿ ìåæ³ (â³ä 500 òèñ. ïå÷óþòü ïðèïëèâ âæå íà- â³äïîâ³äàâ óñ³ì ì³æíà- òèâí³ñòü, ³ çàâîþâàííÿ îïåðóâàòè îäèíè÷íèìè êðåäèòí³ ðåñóðñè â áîðãî- äîë. äî 3 ìëí. äîë.). ÿâíèõ íà ðèíêó ñïîæèâà- ðîäíèì êîíâåíö³ÿì, ïðà- ðèíêó êðèòè÷í³ ïîòðå- ïðîåêòàìè (ùî çâîäÿòüñÿ â³é ÿì³, êîòðà óòâîðèëàñÿ Íà ñüîãîäí³ ó ÂÅÇ çà- ÷³â ÷è çàëó÷åííÿ íà öåé âèëàì ³ íîðìàì íà ìî- áè, ââàæàþ, ùî óìîâîþ äî îäèíè÷íèõ «ïðîðèäî ¿õíüîãî ïðèõîäó. ϳëü- ðåºñòðîâàíî ³ ðåàë³çóºòüñÿ ðèíîê íîâèõ. ìåíò ñòâîðåííÿ (ïðîåêò ðåºñòðàö³¿ ³íâåñòïðîåêòó ó â³â»), ïåðåéòè äî òàê çâàãè ö³ áóëè ³ñòîòíèìè. 7 ³íâåñòïðîåêò³â çàãàëü² çâè÷àéíî, æîäíî¿ ïðîô³íàíñîâàíî 1998 ð., ÂÅÇ ïîâèííà áóòè íå íîãî óí³âåðñàëüíîãî ïëಠâîäíî÷àñ öåé çàêîí íå íîþ âàðò³ñòþ 40,8 ìëí. ñòðàòå㳿 íå ìîæå áóòè áåç ïåðøå ñóäíî ñïóùåíî ò³ëüêè ñóìà ³íâåñòèö³é, à íóâàííÿ ³íâåñòèö³é, ùî çîáîâ ÿçóâàâ ³ íå ñòèìóëþ- äîë. ÑØÀ. Òðè ³ç ñåìè ñèñòåìíî¿ ³ííîâàö³éíî¿ 2000 ð.). é ³ííîâàö³ÿ. Òèì á³ëüøå îçíà÷àº: âàâ ñóäíîáóä³âí³ ï³äïðè- ñóá ºêò³â ÂÅÇ íàëåæàòü äî ïîë³òèêè êîìïàí³¿. Óïðîâàäæåííÿì òåõíî- ùî â ìåò³ ñòâîðåííÿ ÂÅÇ, * ðîçãëÿäàòè íå ðîçð³çºìñòâà âïðîâàäæóâàòè íîâ³ ñóäíîáóä³âíî¿ ãàëóç³, ³íø³ Àëå ñïî÷àòêó íàãàäàº- ëî㳿 âèðîáíèöòâà íîâèõ êîòðà äåêëàðóºòüñÿ (öèòó- íåí³ ïðîåêòè, à ³íâåñòèòåõíîëî㳿, çàëó÷àòè ³íâåñ- ðåàë³çóþòü ïðîåêòè íà ìî, ùî òàêå ³ííîâàö³ÿ. Äî íåòêàíèõ ìàòåð³àë³â äëÿ âàâ âèùå), çãàäóºòüñÿ ö³éí³ ïðîãðàìè; òèö³¿ â òåõí³÷íå ïåðåîçáðî- ïëîùàõ ³ óñòàòêóâàíí³, ðå÷³, ùå ï ÿòü ðîê³â òîìó ìåáëåâî¿ ³ ëåãêî¿ ïðîìèñ- âïðîâàäæåííÿ ñó÷àñíèõ * âèðîáèòè ºäèíèé ìåºííÿ òà é óçàãàë³ çàñòîñî- âèâ³ëüíåíèõ ñóäíîáóä³â- ÿ îïóáë³êóâàâ ñòàòòþ íà ëîâîñò³ ç äîïîìîãîþ Äåð- òåõíîëîã³é. òîäîëîã³÷íèé ï³äõ³ä äî âóâàòè ³ííîâàö³¿. íèìè ï³äïðèºìñòâàìè ç³ öþ òåìó â ðåã³îíàëüí³é æ³ííîôîíäó Òó ñàìî ³ííîâàö³þ, çàéíÿëàñÿ âñ³õ ³íâåñòèö³é; ϳëüãó òåðì³íîì íà ñâ ñòðóêòóðè âèðîá- ïðåñ³ ñâîãî ðîäó â³äïî- ïðèáëèçíî â òîé ñàìî ÷àñ ìàáóòü, ïðàâèëüíî ðîç* îö³íþâàòè ¿õ ç òî÷êè ï ÿòü ðîê³â îäåðæàëè âñ³ íèöòâà âíàñë³äîê ¿¿ îïòè- â³äü äåÿêèì ïðåäñòàâíè- ô³ðìà «Âåëàì». Áåçâ³äõîä- ãëÿäàòè ³ ÿê óìîâó äåð- çîðó ïîçèö³é àêòèâ³â, ïîòñóá ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ, ì³çàö³¿. êàì íàóêîâèõ ³íñòèòóò³â íà òåõíîëîã³ÿ ç ì³í³ìàëü- æï³äòðèìêè, òîáòî âíåñ- ð³áíèõ äëÿ ï³äâèùåííÿ ùî ¿õ âèçíà÷åíî ïåðåë³Çà íåäîâãèé ïåð³îä ñàìå êîðàáëåáóä³âíîãî íîþ åíåðãîºìí³ñòþ äàëà òè â çàêîí ïðî ï³äòðèìêó êîì ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ÷èííîñò³ çàêîí ïðèí³ñ äî- ïðîô³ëþ, ïåðåêîíàíèì çìîãó âèéòè íà âíóòð³ø- ñóäíîáóäóâàííÿ, ÿêùî êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ïðè ñèòü â³ä÷óòíó êîðèñòü: ó (ïðèíàéìí³ òîä³) ó òîìó, í³é ³ çàêîðäîííèé (âêëþ- éîãî áóäå ïðîëîíãîâàíî. íà çîâí³øíüîìó ðèíêó; * ÷³òêî óÿâëÿòè ñòðàòåöüîìó ¿¿ íå áóëî îáóìîâ- ðåã³îí³ çáåðåæåíî 4,9 òèñ. ùî òåõíîëîã³÷íà ðîçðîáêà ÷àþ÷è Çàõ³äíó ªâðîïó) ² ùå ïðî îäíå. ßê çàÿâèâ ã³þ çàâîþâàííÿ çãàäàíèõ ëåíî í³ çðîñòàííÿì ô³- ðîáî÷èõ ì³ñöü ³ç ñåðåä- (íå êàæó÷è âæå ïðî íîóñâîãî ÷àñó Áðèòàíñüêèé íàíñîâî-åêîíîì³÷íèõ ïî- íüîþ çàðîá³òíîþ ïëàòîþ õàó) öå ³ º ³ííîâàö³ÿ. ðèíêè ç ìàòåð³àëîì ç á³î- â³äêðèòèé óí³âåðñèòåò, ïîçèö³é. êîìïîíåíòíèõ ñóì³øåé. Çà 15 ðîê³â ðèíêîâèõ êàçíèê³â, í³ ÿêèìè-íå- 828 ãðí., ïðè öüîìó ïëàÇíîâ-òàêè Äåðæ³ííî- «âàæêî ñîá³ íàâ³òü óÿâè- ðåôîðì ìè âæå äàâíî ç ÿáóäü ³íøèìè ïàðàìåòðà- òåæ³ â áþäæåò ó 2,4 ðàçó Òàê îò: ðîçðîáêà (³ íàâ³òü ìè. ïåðåâèùèëè çàãàëüíèé íîó-õàó) öå ùå íå ³ííî- ôîíä áðàâ ó÷àñòü ó ô³íàí- òè, ùî íà çëàì³ òèñÿ÷î- ñóâàëè â³äïîâ³äü íà ñïîâàö³ÿ. Òàê ñàìî, ÿê ³ííî- ñóâàíí³ ïðîåêò³â ñòâîðåí- ë³òü ÿêà-íåáóäü êîìïà- êîíâ³÷íå ñëîâ ÿíñüêå: ùî Ñàìå ç ö³º¿ ïðè÷èíè îáñÿã íàäàíèõ ðîá³ò. äâà ç òðüîõ ìèêîëà¿âñüêèõ ßê óæå áóëî ñêàçàíî, âàö³ÿ íå îáîâ ÿçêîâî íÿ äîñë³äíî-ïðîìèñëîâî¿ í³ÿ, êîòðà ìຠïåðåâàãó â ðîáèòè? ×àñ ïðîäåìîíñóäíîçàâîä³â íå ïðèâàáëèâ³ñòü çàêîíó íîó-õàó. ²ííîâàö³ÿ öå åëåêòðîñòàíö³¿ íà áàç³ ãà- ͲÎÊÐ, à âîíà òåïåð ñòðóâàòè, ÿê ñàìå. óñòàíîâêè, íå ìîæå áóòè àí³ âåëèêà, Ìèêîëà ÊÐÓÃËÎÂ, îñîáëèâî ïîñï³øà- ïåðøà îö³íèëà â³äîìà í³- êîìïëåêñ çàõîä³â äëÿ êî- çîòóðá³ííî¿ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè. ëè ñòàòè ñóá ºêòàìè äåðëàíäñüêà êîìïàí³ÿ ìåðö³àë³çàö³¿ íàóêîâî-òåõ- óïðîâàäæåííÿ òðàíê³íãî- àí³ îñòàòî÷íà, ñïðîáó-
ÀÊÒÓÀËÜÍÎ
Ï
26
Êàï³òàëîâêëàäåííÿ ó âèðîáíèöòâî ïîâèíí³ ñïðèÿòè íå òàê çá³ëüøåííþ ïðèáóòêó, ÿê ðîçøèðåííþ ðèíêó?
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Çö³ëåííÿ ðàäîíîì ÏÐÎÅÊÒÈ
ÄËß ÄβÄÊÈ
Ó
í³êàëüíèìè ðàäîíîâèìè âàííàìè êóðîðòó «Õì³ëüíèê», ùî íà ³ííè÷÷èí³, ìîãëè á ñêîðèñòàòèñÿ ïðîòÿãîì ðîêó ó äâà ðàçè á³ëüøå õâîðèõ, í³æ íèí³, òîáòî ñòî òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê, àëå...
«Ïðÿíèê» äëÿ ³íâåñòîð³â
Çà ñëîâàìè ì³ñüêîãî ãîëîâè Õì³ëüíèêà Âîëîäèìèðà Ìåëüíè÷óêà, äâà âàæëèâ³ äîêóìåíòè âèçíà÷àòèìóòü ïîäàëüøèé ðîçâèòîê êóðîðòó «Õì³ëüíèê». Îäèí ç íèõ ÷åêຠðîçãëÿäó ó Âåðõîâí³é Ðàä³: çàêîíîïðîåêò «Ïðî ñïåö³àëüíó åêîíîì³÷íó çîíó òóðèñòñüêî-ðåêðåàö³éíîãî òèïó êóðîðòó-ïîë³ñà «Õì³ëüíèê» ï³äãîòîâëåíèé íàðîäíèì äåïóòàòîì Óêðà¿íè â³ä ³ííè÷÷èíè Ìèêîëîþ Êàòåðèí÷óêîì. ßê ïîÿñíèâ àâòîð çàêîíîïðîåêòó, äîêóìåíò ðîçðàõîâàíèé ò³ëüêè íà ðîçâèòîê îçäîðîâ÷î¿ ãàëóç³. Áî ñàìå âîíà º âèçíà÷àëüíîþ äëÿ öüîãî ÷àð³âíîãî êóòî÷êà íàøî¿ äåðæàâè. Ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äåñÿòè ðîê³â êóðîðò ìàéæå íå ðîçøèðþâàâ ñàíàòîðíó áàçó. Íàâïàêè. ʳëüê³ñòü ì³ñöü ó ä³þ÷èõ ñàíàòîð³ÿõ, óòî÷íèâ ì³ñüêèé ãîëîâà, íàâ³òü çìåíøóâàëàñÿ: îá ºäíóþ÷è îêðåì³ íîìåðè, ãîñïîäàð³ ñòâîðþâàëè, ³ ïðîäîâæóþòü öå ðîáèòè òåïåð, ïîìåøêàííÿ ïîë³ïøåíî¿ ÿêîñò³ íîìåðè «ëþêñ». ²íîçåìö³â ó ñòàð³ «õîðîìè» íå ïîñåëèø... Ìåëüíè÷óê ðîçóì³â, ùî êóðîðò ïîòðåáóº á³ëüøî¿ óâàãè. «Ïðèðîäà äàëà íàì òàêèé áåçö³ííèé äàð, à ìè, áåçïîðàäí³, íå ìîæåìî íèì ñêîðèñòàòèñÿ...» Ñàìå òîìó ì³ñüêèé ãîëîâà ³ äåïóòàòè ì³ñüêðàäè, ÿê ìîâèòüñÿ, äâîìà ðóêàìè ï³äòðèìàëè ïðîïîçèö³þ ïðî ðîçðîáêó çàêîíîïðîåêòó. Òàê, óæå ïðîâåäåíî ðîáîòè ç â³äâåäåííÿ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ï³ä áóä³âíèöòâî íîâèõ îçäîðîâíèöü. Äëÿ öüîãî ïåðåäáà÷åíî â³ä òðüîõ äî îäèíàäöÿòè òàêèõ òåðèòîð³é: âñå çàëåæàòèìå â³ä ïëîù³, íà ÿê³é ðîçì³ñòèòüñÿ ìàéáóòí³é îçäîðîâ÷èé çàêëàä. Ñóòü çàêîíîïðîåêòó éîãî Ì. Êàòåðèí÷óê ïðåçåíòóâàâ íà ñåñ³¿ ì³ñüêðàäè ïîëÿãຠó íàäàíí³ ï³ëüã ïîòåíö³éíîìó ³íâåñòîðó ïðè áóä³âíèöòâ³ íîâèõ îçäîðîâíèöü àáî âèðîáíè÷èõ ñòðóêòóð, ùî ïðàöþâàòèìóòü íà êóðîðòíó ãàëóçü. ϳëüãè äîâãîñòðîêîâ³: òåðì³íîì íà 30 ðîê³â. Ñïåðøó â çàêîíîïðîåêò³ äåêëàðóâàëàñÿ ñóìà ³íâåñòèö³é ó ðîçì³ð³ íå ìåíøå 500 òèñÿ÷ äîëàð³â. Ïîðàäèâøèñü ç ãîñïîäàðÿìè ì³ñòà, àâòîð çìåíøèâ öèôðó äî 300 òèñÿ÷ äîëàð³â. Íà ïåðøîìó åòàï³ ãîëîâíå çàö³êàâèòè áàæàþ÷èõ ðîçâèâàòè êóðîðòíó ãàëóçü. ̳ñüêèé
ãîëîâà êàæå, ùî ïî÷àòè ìîæíà áóëî á ç êîíêðåòíî¿ ñïðàâè: äîâãèé ÷àñ íåäîáóäîâàíèì ñòî¿òü 5-ïîâåðõîâèé êîðïóñ ñàíàòîð³þ «Áåðåçîâèé ãàé». Ùîá çàâåðøèòè ðîáîòè, çà ïîïåðåäí³ìè ï³äðàõóíêàìè, ïîòð³áíî ïðèáëèçíî 8 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Ïîêè ó ÂÐ òðèâàòèìå ïðîöåäóðà ïðèéíÿòòÿ çãàäàíîãî çàêîíîïðîåêòó, ïîòåíö³éí³ ³íâåñòîðè ìîæóòü, òàê áè ìîâèòè, ïðèäèâèòèñÿ äî ïðîïîíîâàíîãî îá ºêòà. Âêëàäàòè êîøòè ó ðîçâèòîê êóðîðòíî¿ ñïðàâè, ùî é êàçàòè, íàäçâè÷àéíî âèã³äíî. Íà æàëü, íå âñ³ â³ò÷èçíÿí³ ³íâåñòîðè ÷îìóñü ïîä³ëÿþòü öþ äóìêó. ̳ñüêèé ãîëîâà ïåðåêîíàâñÿ â öüîìó ï³ñëÿ ñï³ëêóâàííÿ ç îêðåìèìè ç íèõ. Âò³ì, ÿêùî ç ÿâëÿòüñÿ ï³ëüãè...
Çà ïðèêëàäîì Òðóñêàâöÿ
Â. Ìåëüíè÷óê ïðèïóñêàº, ùî ïåðøèìè íà ¿õíþ ïðîïîçèö³þ ìîæóòü â³äãóêíóòèñÿ ³íîçåìö³. Íà òàêó äóìêó íàøòîâõóº ïðèêëàä Òðóñêàâöÿ. Ó ðîçâèòîê öüîãî ì³ñòà-êóðîðòó íèí³ âêëàäàþòü êîøòè í³ìö³, ÷åõè, ïîëÿêè. Ñàìå âîíè ñòâîðþþòü êóðîðòíó áàçó ºâðîïåéñüêîãî çðàçêà. Àêòèâíèé ïðèïëèâ ³íâåñòèö³é ïî÷àâ ñïîñòåð³ãàòèñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ì³ñòî îòðè-
Ó âîñüìè ë³êóâàëüíî-ñàíàòîðíèõ çàêëàäàõ êóðîðòó «Õì³ëüíèê» íàéåôåêòèâí³øèìè ë³êàìè º ðàäîíîâà âîäà. Àíàëîã³÷íèõ çà ì³íåðàëüíî-õ³ì³÷íèì ñêëàäîì äæåðåë, ñòâåðäæóþòü ñïåö³àë³ñòè, Óêðà¿íà íå ìຠíà ñâî¿õ òåðåíàõ. Íà ôîðìóâàííÿ îñîáëèâèõ ÿêîñòåé õì³ëüíèöüêîãî ðàäîíó çíà÷íèé âïëèâ ìàþòü ãðàí³òè. ¯õ ï³äçåìíå ïëàòî çóñ³á³÷ îïåðåçàëî öå íåâåëèêå ì³ñòî, ùî ðîçêèíóëîñÿ íà áåðåãàõ ϳâäåííîãî Áóãó, ãóñòî ïîðîñëîãî çåëåííþ ë³ñ³â. Ñþäè ïðè¿çäÿòü õâîð³ ç íåäóãàìè îïîðíî-ðóõîâîãî àïàðàòó, çîêðåìà õðåáòà, ñóãëîá³â. Äóæå âèñîêèé åôåêò, êàæóòü ë³êàð³ ³ ïàö³ºíòè, äຠï³äâîäíå âåðòèêàëüíå âèòÿãóâàííÿ õðåáòà. Íîâèíêîþ ñòàëî çàñòîñóâàííÿ âîäè ïðè ë³êóâàíí³ ñåðöåâî-ñóäèííèõ íåäóã (ðàí³øå ââàæàëîñÿ, ùî ðàäîí º âîðîãîì äëÿ ñåðöÿ ëþäèíè), ã³íåêîëîã³÷íèõ õâîðîá. Óò³ì, ïîòðàïèòè íà ë³êóâàííÿ ó Õì³ëüíèê ç êîæíèì ðîêîì ñòຠäåäàë³ âàæ÷å. Íàâ³òü ï³ñëÿ ïîäîðîæ÷àííÿ ïóò³âîê óñ³ ñàíàòî𳿠çàïîâíþþòüñÿ âùåðòü. Âñå ÷àñò³øå ïðè¿çäÿòü ë³êóâàòèñÿ õâîð³ ç êðà¿í äàëåêîãî çàðóá³ææÿ ͳìå÷÷èíè é Ïîëüù³. Çàâäÿêè ñïðàâä³ äèâîâèæíèì âëàñòèâîñòÿì âîäè ó ïîºäíàíí³ ³ç ñó÷àñíèìè ìåòîäèêàìè ë³êóâàííÿ ó Õì³ëüíèêó ñòàâëÿòü íà íîãè íàâ³òü áåçíàä³éíî õâîðèõ. Âîäíî÷àñ ì³ñüêèé ãîëîâà Õì³ëüíèêà ö³êàâèâñÿ ðîçâèòêîì êóðîðòíî¿ áàçè ó ïîëüñüêîìó ì³ñò³-ïîáðàòèì³ Áóñêî-Çäðóé, ùî ó Ñâåíòîøèñüêîìó âîºâîäñòâ³. Òàìòåøí³ îçäîðîâíèö³ ñïåö³àë³çóþòüñÿ íà ë³êóâàíí³ òàêèõ ñàìî íåäóã, ÿê ó Õì³ëüíèêó. Âèêîðèñòîâóþòü äëÿ öüîãî ïðèðîäíèé ñ³ðêîâîäåíü. Ïîëÿêè, ùîïðàâäà, ï³øëè äàëåêî âïåðåä ó âèêîðèñòàíí³ íîâ³òíüî¿ ìåäè÷íî¿ àïàðàòóðè. Ó Õì³ëüíèêó, çâè÷àéíî, òåæ ìð³þòü ïðî öå. Äî äåÿêî¿ ì³ðè ñïîä³âàþòüñÿ íà ï³äòðèìêó ïîáðàòèì³â. Ãîñòèíí³ñòü ïîëÿê³â âðàæàº, ñòâåðäæóº Â. Ìåëüíè÷óê: «ß á íàâ³òü ñêàçàâ, âîíà íå ìຠìåæ. À öå çàïîðóêà äëÿ ïîðîçóì³ííÿ...»
ÔÀÊÒÈ ÄËß ÐÎÇÄÓ̲ Ìàòè íàðîäíîãî àðòèñòà Óêðà¿íè Ïàâëà Äâîðñüêîãî áóëà íàñò³ëüêè õâîðà, ùî â ñàíàòîðíó ïàëàòó ñèí çìóøåíèé áóâ íåñòè ¿¿ íà ðóêàõ. Ó ò³ õâèëèíè Ïàâëî ìàëî â³ðèâ ó ìîæëèâå äèâî. Íà éîãî âåëè÷åçíó ðàä³ñòü, âîíî òàêè ñòàëîñÿ. Òðè ðîêè ïîñï³ëü Äâîðñüêèé ïðèâîçèâ íà ë³êóâàííÿ ìàòóñþ. Âðåøò³-ðåøò, ³ç ñàíàòîð³þ ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè, äå ë³êóâàëàñÿ æ³íêà, âîíà ï³øëà, íàâ³òü íå ñïèðàþ÷èñü íà ïàëèöþ. ²íøèé ïîêàçîâèé ïðèêëàä ñòîñóºòüñÿ âèñîêîïîñòàâëåíîãî ïîñàäîâöÿ ç Êàáì³íó Óçáåêèñòàíó. ˳êóâàòè õðåáåò â³í ïî¿õàâ äî îäí³º¿ ç â³äîìèõ êë³í³ê ²çðà¿ëþ. Ïðîòå òàìòåøí³ ñïåö³àë³ñòè, îáñòåæèâøè ïàö³ºíòà, âèñëîâèëè äóìêó, ùî åôåêòèâí³øèì ë³êóâàííÿ ìîæå áóòè â óêðà¿íñüêîìó Õì³ëüíèêó: òàì êðàùî¿ ÿêîñò³ âîäà. Õâîðèé äîñëóõàâñÿ ïîðàäè: ñâîþ íåäóãó â³í «âòîïèâ» ó ðàäîíîâèõ âàííàõ ñàíàòîð³þ «Õì³ëüíèê» ÀÒ «Óêðïðîôîçäîðîâíèöÿ». ìàëî ñòàòóñ êóðîðòà-ïîë³ñà ³ç çàïðîâàäæåííÿì ñïåö³àëüíî¿ åêîíîì³÷íî¿ çîíè. Õì³ëüíè÷àíè óâàæíî âèâ÷èëè äîñâ³ä êóðîðòíîãî ì³ñòå÷êà íà Ëüâ³âùèí³. Àäæå âîíè áàãàòî â ÷îìó ñõîæ³ ì³æ ñîáîþ: ³ Òðóñêàâåöü, ³ Õì³ëüíèê ìàþòü îäíàêîâó ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ, ÷àð³âí³ ì³ñöÿ äëÿ â³äïî÷èíêó, à ãîëîâíå äæåðåëà ë³êóâàëüíî¿ âîäè. Ùîïðàâäà, ó Òðóñêàâö³ çíà÷íî á³ëüøå ñàíàòîðíèõ çàêëàä³â 28. Äî öüîãî òåïåð ïðàãíóòü ó Õì³ëüíèêó.
Äîáðèé ãîñïîäàð õî÷å âñòèãíóòè âñþäè
Äðóãèé äîêóìåíò, çà ÿêèì ðîçâèâàòèìåòüñÿ êóðîðò, ðîçðîáëÿþòü ç ³í³ö³àòèâè ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³êòîðà Êîöåìèðà. ϳñëÿ éîãî çóñòð³÷³ ç Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè òîé äàâ äîðó÷åííÿ Êàáì³íó ï³äãîòóâàòè ïðîãðàìó ðîçâèòêó êóðîðòó «Õì³ëüíèê». Íèí³ íàä íåþ ïðàöþþòü ÷îòèðè ì³í³ñòåðñòâà. Çâè÷àéíî, çà áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñò³ ì³ñüêðàäè Õì³ëüíèêà òà íèçêè îáëàñíèõ â³äîìñòâ. «Ó íàñ, ÿê ó òîìó ïðèñë³â ¿, êàæå Â. Ìåëüíè÷óê. Õèòðèé ãîñïîäàð õî÷å âñòèãíóòè íà äâà âåñ³ëëÿ. Òàê ³ ìè õî÷åìî ìàòè àæ äâà äîêóìåíòè. Æàðòè æàðòàìè, àëå, ïîãîäüòåñÿ, êóðîðò äàâíî çàñëóãîâóº íà îñîáëèâó óâàãó. ³äðàäíî, ùî íàðåøò³ öå çðîçóì³ëè íà íàéâèùîìó äåðæàâíîìó ð³âí³. Éäåòüñÿ, âðåøò³-ðåøò, ïðî çäîðîâ ÿ ëþäåé...» Ïðåäñòàâíèêè ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ, ÿê³ ïîáóâàëè ó Õì³ëüíèêó, áóëè ïåðåêîíàí³, ùî ðîç-
ðîáêó íàçâàíî¿ ïðîãðàìè äîâåäåòüñÿ ïî÷èíàòè, ÿê ìîâèòüñÿ, ç ÷èñòîãî àðêóøà. Ãîñïîäàð³ çäèâóâàëè ¿õ: îçíàéîìèâøè ç êóðîðòîì, ïîäàëè... âæå ï³äãîòîâëåíèé ïðîåêò ïðîãðàìè. Çâè÷àéíî, â³í ïîòðåáóâàòèìå äîîïðàöþâàííÿ. Àëå âñ³ ðîçðàõóíêè ùîäî ðîçâèòêó ñàìîãî êóðîðòó òà ³íôðàñòðóêòóðè ì³ñòà ç â³äïîâ³äíèìè îáãðóíòóâàííÿìè ³ âèñíîâêàìè ñïåö³àë³ñò³â, âèêëàäåíî íà ïàïåð³. ßê ïîÿñíèâ ãîëîâà ³ííèöüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³êòîð Êîöåìèð, çíà÷íó ÷àñòèíó íåîáõ³äíèõ êîøò³â âèøóêóâàòèìóòü ó ðåã³îí³. Çðåøòîþ, äåùî âæå ðîáèòüñÿ. Ïðèêëàäîì ìîæå ñëóãóâàòè ñïîðóäæåííÿ øëÿõîïðîâîäó íàä çàë³çíè÷íèìè êîë³ÿìè ó Õì³ëüíèêó. ×åðåç ì³ñòî ïðîõîäèòü àâòîìàã³ñòðàëü ³ç Çàõ³äíîãî ðåã³îíó äåðæàâè äî ñòîëèö³. Ùå äîíåäàâíà, äî¿õàâøè äî Õì³ëüíèêà, âî䳿 òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â çìóøåí³ áóëè, ÿê êàæóòü, ðîáèòè ãàê. Îá ¿æäæàòè äîâîäèëîñÿ äîðîãîþ íå êðàùî¿ ÿêîñò³. À âñå òîìó, ùî øëÿõîïðîâ³ä çíàõîäèâñÿ â àâàð³éíîìó ñòàí³. Éîãî áóä³âíèöòâî, æàðòóâàëè ó Õì³ëüíèêó, íàãàäóâàëî áóäîâó ñòîë³òòÿ. Òðè ì³ëüéîíè ãðèâåíü, âèä³ëåíèõ ç ð³çíèõ äæåðåë ô³íàíñóâàííÿ îáëàñò³, áóä³âåëüíèêè îñâî¿ëè ó ðåêîðäíî êîðîòê³ ñòðîêè ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ìèíóëîãî ðîêó: ïî÷àëè ðîáîòè ó ëèïí³, à âæå 8 æîâòíÿ ïåðåð³çàëè ñòð³÷êó. Ñòðèìóâàâ ðóõ òðàíñïîðòó ùå îäèí àâàð³éíèé îá ºêò ì³ñò ÷åðåç ð³÷êó Õâîñà, ïðèòîêó ϳâäåííîãî Áóãó (îáèäâ³ ð³÷êè ïðîò³êàþòü ÷åðåç êóðîðòíå ì³ñòî). Áóäóâàëè íîâèé ì³ñò íå íàáàãàòî äîâøå, í³æ øëÿõîïðîâ³ä: ç ÷åðâíÿ ïî æîâòåíü íèí³øíüîãî ðîêó. Íà ÷åðç³ îíîâëåííÿ ùå îäíîãî îá ºêòó çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó. Âò³ì, ÿê áè â³ííè÷àíè íå ñòàðàëèñÿ, âëàñíèìè ñèëàìè êóðîðò íå ï³äíÿòè. Áåç äîïîìîãè äåðæàâè í³ÿê íå îá³éòèñÿ. Òå, ùî ³í³ö³éîâàíà íèìè ïðîãðàìà ðîçâèòêó êóðîðòó âêðàé íåîáõ³äíà, çìîãëè á, çîêðåìà, ï³äòâåðäèòè ïàö³ºíòè. À ñê³ëüêè òàêèõ, ÿê âîíè, ìð³þòü ïîòðàïèòè äî Õì³ëüíèêà!.. ³êòîð ÑÊÐÈÏÍÈÊ.
³ííèöüêà îáëàñòü.
Íà çí³ìêó: ó ñàíàòî𳿠«Õì³ëüíèê» íàéá³ëüø³é îçäîðîâíèö³ êóðîðòó.
ÃÐÎز
«Ïðèâàòáàíê» ïîðàäóâàâ ïåíñ³îíåð³â ïðèçàìè (Ïî÷àòîê íà 23-é ñòîð.).
Äèðåêòîð ðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ «Ïðèâàòáàíêó» ²ãîð ѳðàí÷óê ïîäÿêóâàâ ïåíñ³îíåðàì, ÿê³ äîâ³ðèëè ñâî¿ ãðîø³ áàíêó. Ìè ðîçó쳺ìî, ùî âîíè äîðîæàòü êîæíîþ êîï³éêîþ. Ïðîïîíóºìî âèã³äí³ óìîâè äëÿ ñâî¿õ ê볺íò³â ³ íîâ³ ïîñëóãè. Ìè âäÿ÷í³ îáëàñí³é âëàä³, Ïåíñ³éíîìó ôîíäó Óêðà¿íè, ùî âîíè äàþòü çìîãó, ÿê é ³íøèì áàíêàì, íàäàâàòè ïîñëóãè ïåíñ³îíåðàì, ùîá ò³ ìîãëè çðîáèòè âèá³ð, ïîð³âíÿòè, õòî êðàùå îáñëóãîâóº. Þð³é Êàíäàóðîâ, çàñòóïíèê ãîëîâè ïðàâë³ííÿ «Ïðèâàòáàíêó», âèñëîâèâ êðåäî öüîãî êîëåêòèâó: Ìè ïðàãíåìî ñòâîðþâàòè íå ò³ëüêè íàëåæí³ óìîâè äëÿ âèñîêîÿê³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ ïåíñ³îíåð³â, à é òàêó àòìîñôåðó ïàðòíåðñòâà, ùîá íàø³ ê볺íòè, ëþäè ïîõèëîãî â³êó, çàâæäè â³ä÷óâàëè òóðáîòó é ïîøàíó. À ùå â³í çàïåâíèâ, ùî ³ç çðîñòàííÿì ê³ëüêîñò³ ê볺íò³â á³ëüøàòèìå ³ ïðèç³â ï³ä ÷àñ òàêèõ àêö³é. Çàñòóïíèê ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìèêîëà Ïàâë³÷åíêî çàçíà÷èâ ï³ä ÷àñ ïðåñ-êîíôåðåíö³¿: Àêö³ÿ ñâ³ä÷èòü, ùî áàíêè ïîâåðíóëèñÿ îáëè÷÷ÿì äî ëþäåé ïîõèëîãî â³êó, ïðàãíóòü ïîâåðíóòè äîâ³ðó. À ç ³íøîãî áîêó, öå äຠçìîãó áàíêàì çàëó÷èòè äîäàòêîâ³ êîøòè äëÿ ðîáîòè. ³í âèñëîâèâ íàä³þ, ùî ç ïåíñ³îíåðàìè àêòèâí³øå ïðàöþâàòèìóòü é ³íø³ áàíêè. ßñêðàâà êîíöåðòíà ïðîãðàìà, ùî ñóïðîâîäæóâàëà àêö³þ «Ïðèâàòáàíêó», ñòàëà ãàðíèì ïîäàðóíêîì äëÿ ¿¿ ó÷àñíèê³â. Îñîáëèâî ùåäð³ îïëåñêè ä³ñòàëèñÿ àíñàìáëþ Æèòîìèðñüêî¿ øêîëè õîðåîãðàô³÷íîãî ìèñòåöòâà «Ñîíå÷êî». Ïðî ð³âåíü âèêîíàâñüêî¿ ìàéñòåðíîñò³ öüîãî êîëåêòèâó ñâ³ä÷èòü ãðàí-ïð³ Âñåóêðà¿íñüêîãî ôåñòèâàëþ òàíöþâàëüíèõ êîëåêòèâ³â ³ìåí³ Ïàâëà ³ðñüêîãî. ϳñí³ ó ñâîºìó âèêîíàíí³ ïîäàðóâàâ ãîñòÿì ñâÿòà ãóðò «Äðåâëÿíè» Æèòîìèðñüêî¿ ô³ëàðìîí³¿ ïåðøèé âîëîäàð ïðèçó «Êðèøòàëåâå ÿáëóêî» ôåñòèâàëþ «×åðâîíà ðóòà». À âåäó÷èé ðîç³ãðàøó Âîëîäèìèð Øèíêàðóê, â³äîìèé âèêîíàâåöü àâòîðñüêî¿ ï³ñí³, âí³ñ ³ñêðèíêó ãóìîðó â ñâÿòêîâå ä³éñòâî. Òàê³ ñâÿòà «Ïðèâàòáàíê» ïëàíóº ïðîâîäèòè ³ íàäàë³. Æèòîìèð.
Îëåêñ³é ÊÀÂÓÍ.
ÎÃÎËÎØÅÍÍß Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ïî ñïðàâ³ ¹ 33/189Á ïîñòàíîâîþ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó âèçíàâ Äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî «Ñàíòåõìîíòàæ ¹ 547» ÂÀÒ «Äîíáàññàíòåõìîíòàæ» (84609, ì. Ãîðë³âêà, âóë. Âèíîãðàäíà, 1; ÇÊÏÎ 01414778, ðàõóíîê ¹ 26007301550108 â ì³ñöåâîìó â³ää³ëåíí³ ÀÊ Ï²Á Óêðà¿íè ì. Ãîðë³âêè, ÌÔÎ 334464) áàíêðóòîì ³ â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. ˳êâ³äàòîð Êîçëîâñüêà ijàíà Âàëåð³¿âíà, ë³öåíç³ÿ ¹ 249634, àäðåñà: ì. Äîíåöüê, ïð. Ìèðó, 10, îô³ñ 501, ò. 345-43-42. Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ (29000, ì. Õìåëüíèöüêèé, ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, 1) â³ä 25.09.2003 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ 13/102-Á òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àãðîáóäòåõí³êà», êîä ªÄÐÏÎÓ 23844752, 29000, ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ñâîáîäè, 36, ê. 401 âèçíàíî áàíêðóòîì ³ â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ðóäíè÷åíêî Ëþáîâ Ôåäîð³âíó, ë³öåíç³ÿ ̳íåêîíîì³êè Óêðà¿íè Ñåð³ÿ ÀÀ ¹ 047777 â³ä 18.10.2001 ðîêó. (29017, ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ñâîáîäè, 2à, êâ. 77), êîí. òåë. (0382) 71-21-62. Ïîñòàíîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ (36000, ì. Ïîëòàâà, âóë. Çèã³íà, 1) â³ä 25.07.2003 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ 8/709 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÞÌÀãðîñåðâ³ñ» (Ïîëòàâñüêà îáë., ×óò³âñüêèé ðàéîí, ñ. Àðòåì³âêà, âóë. Àðòåìà, 69; êîä ªÄÐÏÎÓ 31034789; ð/ðàõóíîê ¹ 2600920000218 â ÏÔ ÀÊÁ «Ïðàâåêñ-áàíê», ÌÔÎ 331735) âèçíàíî áàíêðóòîì òà ðîçïî÷àòà ë³êâ³äàö³éíà ïðîöåäóðà. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Áîëò³êà Ñåðã³ÿ Ìèõàéëîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹ 047588 â³ä 25.06.2001 ðîêó; 36009, ì. Ïîëòàâà, âóë. Ñò. Êîíäðàòåíêî, 6; 4-é, ïîâåðõ; òåë. 56-98-75).
Äåðæàâíå â³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Ïàâëîãðàäñüêå ï³äïðèºìñòâî âèðîáíè÷î-òåõíîëîã³÷íîãî çâ ÿçêó» äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ», çàðåºñòðîâàíå Ïàâëîãðàäñüêèì âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì 11.11.1997 ð. (êîä ªÄÐÏÎÓ 00179683) ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ðåîðãàí³çàö³þ øëÿõîì ïðèºäíàííÿ äî ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ». ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ» þðèäè÷íà àäðåñà: 51400, Óêðà¿íà, ì. Ïàâëîãðàä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, âóë. Ëåí³íà, 76 (êîä ªÄÐÏÎÓ 00178353) âèñòóïຠïðàâîíàñòóïíèêîì Äåðæàâíîãî â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ïàâëîãðàäñüêå ï³äïðèºìñòâî âèðîáíè÷î-òåõíîëîã³÷íîãî çâ ÿçêó».
Âêëàäàòè êîøòè ó ðîçâèòîê êóðîðòíî¿ ñïðàâè, ùî é êàçàòè, íàäçâè÷àéíî âèã³äíî
27
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
2:0 íà êîðèñòü â³ò÷èçíÿíîãî àâòîïðîìó
àæêî â òå ïîâ³ðèòè, àëå, ñõîæå, ùî ñêëàäíèé áàãà òîì³ñÿ÷íèé ìàðàôîí, ñïðÿìîâàíèé íà àäàïòàö³þ â³ò÷èçíÿíîãî çàêîíîäàâñòâà â ãàëóç³ àâòîìîá³ëåáóäó-
çàêîíîïðîåêòîì (òàêèõ ï³äïðèºìñòâ íàâ³òü íà ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³ íå ìåíøå øåñòè ëèøå ñåðåä àâòîìîá³ëåáóä³âíèõ çàâîä³â, íå âðàõîâóþ÷è âèðîáíèê³â êîìïëåêòóâàëüíèõ). ª ùå ï³äïðèºìñòâà, ùî ïðàöþþòü çà çîâñ³ì ³íøèì çàêîíîäàâñòâîì ïðî ñïåö³àëüí³ (â³ëüí³) åêîíîì³÷í³ çîíè, íàïðèêëàä, «ªâðîêàð», íà ÿêèé ïîÿâà íîâîãî çàêîíîïðîåêòó íå âïëèíå àæ í³ÿê. Ïðîòå ç ïðèéíÿòòÿì çàêîíó ó öüîãî ï³äïðèºìñòâà òàêîæ ç ÿâèòüñÿ âèá³ð ïðàöþâàòè â ðàìêàõ çàêîíîäàâñòâà ïðî ÑÅÇ, ÷è âñå-òàêè äîìîâèòèñÿ ç ìàòåðèíñüêèìè çàâîäàìè ïðî ñåðéîçíå ³íâåñòóâàííÿ, ñòâîðèòè ç³ ñòàíö³¿ òåõîáñëóãîâóâàííÿ ñïðàâæíº ïîâíîìàñøòàáíå âèðîáíèöòâî ³ ïî äîñÿãíåíí³ 50-â³äñîòêîâî¿ ëîêàë³çàö³¿ òà óõâàëåíí³ ïðîãðàìè ñòâîðåííÿ âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé, ñêîðèñòàòèñÿ ïðåôåðåíö³-
âàííÿ äî âèìîã Ñâ³òîâî¿ îðãàí³çàö³¿ òîðã³âë³ òà ªâðîñîþçó, íàáëèæàºòüñÿ äî ô³í³øó. Ìîæëèâî, ñàìå ñüîãîäí³ áóäå âèð³øåíî äîëþ â³ò÷èçíÿíîãî àâòîïðîìó, à ðàçîì ç òèì ³ äåñÿòê³â òèñÿ÷ ëþäåé, ÿê³ ñòâîðþþòü â Óêðà¿í³ àâòîìîá³ë³: â íèí³øí³é ïîðÿäîê äåííèé çàñ³äàííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè âêëþ÷åíî ðîçãëÿä ó äðóãîìó ÷èòàíí³ çàêîíîïðîåêòó ¹3677 «Ïðî ðîçâèòîê àâòîìîá³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè». Ðåçóëüòàòè ãîëîñóâàííÿ ó ïåðøîìó òóð³ 291 ãîëîñ «çà» ³ ëèøå 3 «ïðîòè» äàþòü ï³ä´ðóíòÿ äëÿ íà䳿, ùî ñüîãîäí³ çàêîí áóäå ïðèéíÿòî â ö³ëîìó áåç ³ñòîòíèõ çì³í, à îòæå, é íàä³þ íà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ â Óêðà¿í³. Âëàñíå, ö³ë³, ÿê³ ñòàâëÿòü ïåðåä ñîáîþ ðîçðîáíèêè âèùåîçíà÷åíîãî çàêîíîïðîåêòó, çíà÷íî øèðø³, í³æ ïðîñòî àäàïòàö³ÿ çàêîíîäàâñòâà äî âèìîã ñâ³òîâî¿ ñï³ëüíîòè (õî÷à öå çàâäàííÿ â³í, áåçóìîâíî, âèð³øóº). Çàêîíîïðîåêò îð³ºíòîâàíî íà çá³ëüøåííÿ íàäõîäæåíü äî áþäæåò³â óñ³õ ð³âí³â, íà çáåðåæåííÿ íàÿâíèõ òà ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü â àâòîìîá³ëåáóäóâàíí³ òà ñóì³æíèõ ãàëóçÿõ åêîíîì³êè, à òàêîæ íà ñòâîðåííÿ â³äïîâ³äíèõ óìîâ äëÿ çàëó÷åííÿ ³íîçåìíèõ òà âíóòð³øí³õ ³íâåñòèö³é â ãàëóçü, ï³äâèùåííÿ åêñïîðòíî¿ ïðèäàòíîñò³ ïðîäóêö³¿ ïîõîäæåííÿì ç Óêðà¿íè. ͳ äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ùî â³ò÷èçíÿíå àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ ò³ëüêè-íî â³äðîäæóºòüñÿ. Âîäíî÷àñ ÷èíí³ óìîâè îïîäàòêóâàííÿ ³ìïîðòó íå çàõèùàþòü óêðà¿íñüêèé àâòîìîá³ëüíèé ðèíîê â³ä åêñïàíñ³¿ ³íîçåìíèõ âèðîáíèê³â. Çà öèõ óìîâ, êîëè êðà¿íà ïå-
çàêîí³ êðèòåð³ÿì, áóäå íàäàíî òàê³ ï³ëüãè: çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó íà ïðèáóòîê äëÿ ò³º¿ ÷àñòèíè ïðèáóòêó, ùî ðå³íâåñòóºòüñÿ ó âèðîáíèöòâî; çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ââ³çíîãî ìèòà íà òîâàðè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ áóä³âíèöòâà (ñòâîðåííÿ âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé) ³ âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ àâòîìîá³ëåáóä³âíèõ ï³äïðèºìñòâ. Óìîâîþ íàäàííÿ ï³ëüã ï³äïðèºìñòâàì àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ º íåîáõ³äí³ñòü âèðîáíèöòâà ïîðÿä ç ³íøèìè àâòîìîá³ëÿìè àâòîìîá³ë³â ïîõîäæåííÿì ç Óêðà¿íè, ùî ñòèìóëþâàòèìå ïîâíîìàñøòàáíå âèðîáíèöòâî â Óêðà¿í³ òà ñïðèÿòè íàðîùóâàííþ åêñïîðòíîãî ïîòåíö³àëó íàö³îíàëüíî¿ àâòîìîá³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Êðèòåð³ºì âèçíàííÿ àâòîìîá³ë³â ïîõîäæåííÿì ç Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî «Óãîäè ïðî ïðàâèëà ïîõîäæåííÿ» ÑÎÒ ³ «Ïðàâèë âèçíà÷åííÿ êðà¿íè ïîõîäæåííÿ òî-
Çàïóùåíî ïîâíîìàñøòàáíå âèðîáíèöòâî «ÂÀdz⻠â Óêðà¿í³.
ðåáóâຠó ñòàí³ ïåðåõîäó äî ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè, ç óðàõóâàííÿì çàãàëüíî¿ â³äñòàëîñò³ ïðîìèñëîâîñò³, àâòîìîá³ëüíå âèðîáíèöòâî ïåâíèé ÷àñ íå ìîæå áóòè êîíêóðåíòîñïðîìîæíèì ³ òàêîæ ïîòðåáóº ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó òà çàõèñòó. Çàêëàäåíèé ó çàêîíîïðîåêò³ ìåõàí³çì âðåãóëþâàííÿ ñóïåðå÷íîñòåé ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ùîäî àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ áóëî ïîãîäæåíî ç ̳í³ñòåðñòâîì åêîíîì³êè òà ç ïèòàíü ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè ç ªâðîïåéñüêîþ êîì³ñ³ºþ, ÿêà ëèñòîì â³ä 17.01.03 ð. ¹ D 2095 äàëà ïîçèòèâíó îö³íêó çàïðîïîíîâàíèì çàêîíîäàâ÷èì çì³íàì. Çîêðåìà, ïåðåäáà÷àºòüñÿ çàñòîñóâàííÿ çàãàëüíîïðèéíÿòèõ ó ñâ³òîâ³é ïðàêòèö³ êðèòåð³¿â ñòèìóëþâàííÿ ï³äïðèºìñòâ àâòîìîá³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ òà âàæåë³â ðåãóëþâàííÿ ðèíêó. Çàêîíîïðîåêò ïåðåäáà÷àº, ùî äî 31 ãðóäíÿ 2008 ðîêó àâòîìîá³ëåáóä³âíèì ï³äïðèºìñòâàì, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü âèçíà÷åíèì ó
28
âàð³â», çàòâåðäæåíèõ ð³øåííÿì Ðàäè ãëàâ óðÿä³â ÑÍÄ â³ä 30.11.2000 ðîêó òà ðàòèô³êîâàíèõ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, âèçíà÷àºòüñÿ: 1) çì³íà âàðòîñò³ òîâàðó â ðåçóëüòàò³ éîãî ïåðåðîáêè, çà ÿêî¿ äîäàíà âàðò³ñòü ñòàíîâèòü íå ìåíø ÿê 50 â³äñîòê³â â³ä âàðòîñò³ òîâàðó, îäåðæàíîãî â ðåçóëüòàò³ ïåðåðîáêè, àáî ÷àñòêà âèêîðèñòàíèõ ìàòåð³àë³â ç ³íøî¿ êðà¿íè ÷è íåâ³äîìîãî ïîõîäæåííÿ ñòàíîâèòü ìåíø ÿê 50 â³äñîòê³â â³ä âàðòîñò³ òîâàðó, îäåðæàíîãî â ðåçóëüòàò³ ïåðåðîáêè; 2) íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ïåâíèõ âèðîáíè÷èõ ³ òåõíîëîã³÷íèõ îïåðàö³é. Êð³ì òîãî, ïðîåêòîì çàêîíó ïåðåäáà÷åíî çâ³ëüíåííÿ äî 31 ãðóäíÿ 2008 ðîêó â³ä îáêëàäåííÿ àêöèçíèì çáîðîì îáîðîò³â ç ðåàë³çàö³¿ ëåãêîâèõ, âàíòàæíî-ïàñàæèðñüêèõ àâòîìîá³ë³â ³ ìîòîöèêë³â, ùî âèðîáëÿþòüñÿ óêðà¿íñüêèìè ï³äïðèºìñòâàìè óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³, çà óìîâè âèðîáíèöòâà íå ìåíø ÿê 10 000 àâòîìîá³-
Ç 2004 ðîêó «Ñåíñ» óêðà¿íñüêà ìàðêà àâòî.
ë³â àáî 1 000 ìîòîöèêë³â íà ð³ê. Çã³äíî ³ç çàêîíîïðîåêòîì, ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ âæå ðîçïî÷àëè ðåàë³çàö³þ ³íâåñòèö³éíèõ ïðîãðàì ó ðàìêàõ ÷èííîãî Çàêîíó «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³» (à òàêèõ ñüîãîäí³ òðè ËÀÇ, ÇÀÇ òà Äí³ïðîïåòðîâñüêèé äîñë³äíèé çàâîä «Åíåðãîàâòîìàòèêà»), çáåðåæóòü ÷èíí³ óìîâè ðîáîòè äî 31 ãðóäíÿ 2008 ðîêó. Óõâàëèâøè çàêîíîïðîåêò ó ïåðøîìó ÷èòàíí³, ïàðëàìåíò çðîáèâ ñâ³äîìèé âèá³ð íà êîðèñòü âíóòð³øíüîãî âèðîáíèöòâà, äåùî óñêëàäíèâøè æèòòÿ çàõ³äíèì àâòîêîíöåðíàì òà âñ³ì, õòî çàðîáëÿâ ãðîø³ íà ïðÿìîìó ³ìïîðò³ àâòîìîá³ë³â â íàø³é êðà¿í³. Çàõ³äí³ çàâîäè òåïåð çìóøåí³ áóäóòü ñåðéîçí³øå çàìèñëèòèñÿ íàä òèì, ùî âèã³äí³øå: ââîçèòè â Óêðà¿íó (à íèí³ äëÿ íèõ öå âæå ñåðéîçíèé ðèíîê, ùî øâèäêî çðîñòàº) ãîòîâ³ àâòî, ÷è âñå-òàêè ãðîø³, ³íâåñòîâàí³ ó ñòâîðåííÿ âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. ͳõòî íå ëþáèòü âòðà÷àòè ëåãê³ ãðîø³, òîìó çàõ³äí³ àâòîêîíöåðíè â îñîá³ ñâî¿õ ³ìïîðòåð³â â Óêðà¿í³ é òàê çâàí³ «âåëèêîâóçëîâ³ ñêëàäàëüíèêè» (÷èòàé ò³ ñàì³ çàõ³äí³ çàâîäè, ùî òåïåð íàçèâàþòü ñåáå óêðà¿íñüêèìè àâòîâèðîáíèêàìè), ïðîãðàâøè ç ðîçãðîìíèì ðàõóíêîì ïåðøå ÷èòàííÿ çàêîíîïðîåêòó, ñõîïèëèñÿ çà ãîëîâè òà ï³äêëþ÷èëè «âàæêó àðòèëåð³þ», íàìàãàþ÷èñü âñ³ìà ïðàâäàìè é íåïðàâäàìè çàøêîäèòè ïðèéíÿòòþ çàêîíîïðîåêòó â äðóãîìó ÷èòàíí³. Ìîâëÿâ, ìè çà ð³âí³ ìîæëè-
âîñò³, ìè ïðîòè ìîíîïî볿 ê³ëüêîõ çàâîä³â, ïîñòðàæäຠáþäæåò Óêðà¿íè. Íà öüîìó àðãóìåíòè âè÷åðïóþòüñÿ... ×è òàê³ çàÿâè îá´ðóíòîâàí³, ìè ñïðîáóâàëè ðîç³áðàòèñÿ, óâàæíî ïðîàíàë³çóâàâøè íå ëèøå îáãîâîðþâàíèé çàêîíîïðîåêò, à çàêîíîäàâ÷å ïîëå çàãàëîì, â ðàìêàõ ÿêîãî ä³þòü ð³çí³ àâòîìîá³ëåáóä³âí³ òà ñêëàäàëüí³ ï³äïðèºìñòâà Óêðà¿íè, à òàêîæ ïðîïîçèö³¿ îïîíåíò³â çàêîíîïðîåêòó 3677. Îäåðæàí³ ðåçóëüòàòè á³ëüø íàãëÿäí³ ó ôîðì³ òàáëèö³. Òàáëèöÿ äåìîíñòðóº, ùî ñüîãîäí³ º òðè ð³çíîâåêòîðí³ çàêîíîäàâ÷³ íàïðÿìè, ÿê³ «ðîáëÿòü ïîãîäó» íà àâòîìîá³ëüíîìó ðèíêó, à â³äïîâ³äíî ³ òðè ãðóïè ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ áóäóþòü âëàñíó óñï³øí³ñòü íà ð³çíîìó ï³ä´ðóíò³. ª ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ îäåðæàëè ãðîøîâ³ ³íâåñòèö³¿ òà çàðåºñòðóâàëè âëàñí³ ³íâåñòèö³éí³ ïðîãðàìè ³ ïðàöþþòü íàä ¿õ ðåàë³çàö³ºþ â ðàìêàõ Çàêîíó «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà â Óêðà¿í³» íà ö³ ï³äïðèºìñòâà ðîçïîâñþäæóþòüñÿ ïðåôåðåíö³¿ ³ çà íîâèì çàêîíîïðîåêòîì (¿õ, ÿê çãàäóâàëîñÿ, íà ñüîãîäí³ òðè), º âåëèêà ê³ëüê³ñòü ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ íèí³ ñêëàäàþòü ðîñ³éñüê³ àâòîìîá³ë³ â ðàìêàõ óãîäè ïðî áåçìèòíó òîðã³âëþ ç Ðîñ³ºþ. Âîíè òàêîæ çìîæóòü ïðîäîâæóâàòè ³ äàë³ ðîáèòè âëàñíèé á³çíåñ, ¿ì íå çàøêîäèòü ïîÿâà íîâîãî çàêîíîïðîåêòó. Øâèäøå, íàâïàêè ò³, õòî çìîæå ó âëàñíîìó âèðîáíèöòâ³ äîñÿãòè 50 â³äñîòê³â ëîêàë³çàö³¿, ìàòèìå ìîæëèâ³ñòü ñêîðèñòàòèñÿ ï³ëüãàìè, ùî íàäàþòüñÿ çà íîâèì Ââåçåííÿ àâòîìîá³ë³â
Ââåçåííÿ ìàøèíîêîìïëåêò³â äëÿ âèðîáíèöòâà
Ìèòî Àêöèç ÏÄÂ Ìèòî ÏÄÂ
Ìèíóëîãî òèæíÿ ïî÷àëè çâàðþâàííÿ òà ôàðáóâàííÿ ïåðøèõ àâòîìîá³ë³â «Îïåëü».
ÿìè, ÿê³ íàäàþòüñÿ çã³äíî ³ç çàêîíîì, ùî áóäå ïðèéíÿòèé. Òîæ íå çðîçóì³ëî, ÿêó ìîíîïîë³þ ìàþòü íà óâàç³ îïîíåíòè çàêîíîïðîåêòó, êð³ì ìîíîïî볿 âëàñíèõ ³íòåðåñ³â. Ïðè÷èíè ¿õí³õ ïîáîþâàíü ö³ëêîì î÷åâèäí³. ² ëåæàòü âîíè íå äå³íäå, à â ïëîùèí³ ñòðàõó âòðàòè âëàñíîãî ëåãêîãî á³çíåñó íà ïðÿìîìó ³ìïîðò³ (ç ìèòíîþ ñòàâêîþ 2 â³äñîòêè, ÿêà 䳺 ñüîãîäí³) òà áàãàòî â ÷îìó îáóìîâëåí³ ïîáîþâàííÿìè ðåàëüíî¿ êîíêóðåíö³¿ ç áîêó â³ò÷èçíÿíèõ âèðîáíèê³â. Ðàí³øå, êîëè ËóÀÇ, ÊðÀÇ, ËÀÇ ôàêòè÷íî ñòîÿëè, âèïóñêàþ÷è ðàçîì ìåíø ÿê òèñÿ÷ó àâòîìîá³ë³â íà ð³ê, à ÇÀÇ âèðîáëÿâ ëèøå ê³ëüêà ñîòåíü «Òàâð³é», í³êîãî íå õâèëþâàëî òå, ùî â Óêðà¿í³ º Çà-
Ââåçåííÿ êîìïëåêòóþ÷èõ äëÿ âèðîáíèöòâà
Ââåçåííÿ îáëàäíàííÿ äëÿ âèðîáíèöòâà
Ìèòî
ÏÄÂ
Ìèòî
ÏÄÂ
Ñèñòåìà îïîäàòêóâàííÿ íà 3-5% çàãàë. ï³äñòàâàõ
4-6%
20%
5% (10%)
20%
10% (20%)
20%
10% (20%)
20%
Óãîäó ïðî â³ëüíó òîðã³âëþ ç Ðîñ³ºþ
0
4-6%
20%
0
0
0
0
0
0
Ïðîåêò çàêîíó Ïðî ðîçâèòîê àâòîìîá³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè (¹ 3677)
äî 3ë 15%
4-6%
20%
12% (20%)
20%
0
20%
0
20%
Ïðîïîçèö³¿ îïîíåíò³â ïðîåêòó çàêîíó ¹ 3677
äî 3ë - äî 3ë 20% 15% 0,40,6% îò 3ë - îò 3ë 20% 0%
0
20%
0
20%
0
20%
îò 3ë 20%
5%(10%) - ï³ëüãîâà òà ïîâíà ñòàâêè ââ³çíîãî ìèòà ÏÐÈ̲ÒÊÀ :
êîí «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â». Íèí³, êîëè íà ÇÀdz îòðèìàíî ïåðø³ «Îïåë³», ïî÷àëîñÿ ïîâíîìàñøòàáíå âèðîáíèöòâî «ÂÀdzâ», çàê³í÷óºòüñÿ íàëàãîäæåííÿ îáëàäíàííÿ ï³ä ïîâíîìàñøòàáíå âèðîáíèöòâî «Ñåíñà», ï³äïèñàíî óãîäó ïðî âèðîáíèöòâî àâòîìîá³ë³â «Øåâðîëå», à îáñÿãè âèðîáíèöòâà àâòî, çðîáëåíèõ â Óêðà¿í³, äîñÿãëè ìàéæå ñîòí³ òèñÿ÷, ñòðàõ íå äຠñïîê³éíî ñïàòè ³ìïîðòåðàì. ³í çìóøóº âäàâàòèñÿ äî êðàéí³õ çàõîä³â. ×îãî âàðòà, íàïðèêëàä, ñïðîáà âèêëþ÷èòè ç òåêñòó ï³äãîòîâëåíîãî äî ãîëîñóâàííÿ áþäæåòó íà íàñòóïíèé ð³ê ïðåôåðåíö³¿ äëÿ àâòîìîá³ëåáóä³âíèê³â â òîé ÷àñ, êîëè ¿õ í³õòî íå ñêàñîâóâàâ, à ïðèéíÿòèì â ïåðøîìó ÷èòàíí³ çàêîíîïðîåêòîì ö³ ïðåôåðåíö³¿ ëèøå ï³äòâåðäæåíî. Íå íåõòóþòü ³ìïîðòåðè ³ øòó÷íèì ïåðåêðó÷óâàííÿì ôàêò³â ³ â
ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ âèðîáëÿþòü íå ìåíøå 1000 àâòîìîá³ë³â íà ð³ê, çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä ñïëàòè àêöèçíîãî çáîðó ïðè ðåàë³çàö³¿ àâòîìîá³ë³â.
Óìîâè îïîäàòêóâàííÿ ³ìïîðòó íå çàõèùàþòü óêðà¿íñüêèé àâòîìîá³ëüíèé ðèíîê â³ä åêñïàíñ³¿ ³íîçåìíèõ âèðîáíèê³â
³íòåðâ þ ïðåñ³, ³ ó çâåðíåííÿõ äî îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ òà çàêîíîäàâ÷î¿ âëàäè, àáè íå äîïóñòèòè îñòàòî÷íîãî çàòâåðäæåííÿ çàêîíîïðîåêòó â çàïðîïîíîâàíîìó âèãëÿä³. Âëàñíå, çàö³êàâëåí³ñòü ³ìïîðòåð³â òà ñêëàäàëüíèê³â ³ ¿õí³õ ëîá³ñò³â íàñò³ëüêè î÷åâèäíà, ùî íàâðÿä ÷è ¿õ àðãóìåíòè áóäå ñåðéîçíî ñïðèéíÿòî ïàðëàìåíòîì. Âèã³äí³ñòü ïîë³òèêè â³ääàííÿ ïð³îðèòåòó ðîçâèòêîâ³ âíóòð³øíüîãî âèðîáíèöòâà ïåðåä ³ìïîðòîì ãîòîâèõ àâòî ç-çà êîðäîíó óæå í³ â êîãî íå âèêëèêຠñóìí³â³â. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî ñàìå íà öüîìó ìຠãðóíòóâàòèñÿ äåðæàâíà ïîë³òèêà â àâòîìîá³ëåáóä³âí³é ãàëóç³, ùîá îñòàííÿ íàðåøò³ ïî÷àëà ãðàòè ïðèòàìàííó ¿é ðîëü «ëîêîìîòèâà» ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Î÷åâèäíî, ùî ëèøå âèâàæåíèé ïðîòåêö³îí³çì òà åôåêòèâí³ çàõîäè ñòèìóëþâàííÿ çìîæóòü çàáåçïå÷èòè â³äðîäæåííÿ ³ ïîäàëüøèé ðîçâèòîê òàêèõ ñòðàòåã³÷íèõ äëÿ Óêðà¿íè ï³äïðèºìñòâ, ÿê Ëüâ³âñüêèé àâòîáóñíèé, ÊðÀÇ, Çàïîð³çüêèé àâòîìîá³ëåáóä³âíèé òà ³íø³ çàâîäè, äàäóòü çìîãó ñòâîðèòè óìîâè äëÿ çàëó÷åííÿ â Óêðà¿íó ñåðéîçíèõ ³íîçåìíèõ ³íâåñòèö³é àâòîìîá³ëüíèõ êîìïàí³é, ³ öüîãî ðàçó íå ÿê ÷èñòèõ ³ìïîðòåð³â ÷è ïðîñòî ñêëàäàëüíèê³â, à ÿê ñòðàòåã³÷íèõ ïàðòíåð³â òà ³íâåñòîð³â, êîòð³ íàâðÿä ÷è â ïîäàëüøîìó áóäóòü îïîíóâàòè âèùåçãàäàíèì çàêîíîäàâ÷èì àêòàì ÷åðåç âëàñíó êðîâíó çàö³êàâëåí³ñòü ó ðîçâèòêó âèðîáíèöòâà â Óêðà¿í³. Ìàêñèì ÁÓÒÅÍÊÎ.
ÐÅÊËÀÌÀ ÒÀ ÎÃÎËÎØÅÍÍß Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (01035, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-Á) óõâàëîþ â³ä 18.11.2003 ð. ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 23/753-á ïðî áàíêðóòñòâî ÒΠ«Åíåðãîàëüÿíñ» (ì. Êè¿â, âóë. Òóïîëºâà, 8; ð/ð 26007473 â ÊÁ «Êðåäèòïðîìáàíê», ÌÔÎ 300863, êîä ªÄÐÏÎÓ 30180506). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Çàãîðîäíüîãî Ñåðã³ÿ Âàñèëüîâè÷à, ë³öåíç³ÿ ¹ 520104 (ì. Êè¿â, ïð. Ïåðåìîãè, 2, êâ. 39, òåë. 234-93-35). Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.
Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ïîðóøåíî ñïðàâó ¹ 4/240-Á ïðî áàíêðóòñòâî çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà ô³ðìà «Õìåëüíèöüêîïòòîðã» ì. Õìåëüíèöüêèé, ïðîâ. Êóïð³íà, áóä.15, ðàõóíîê 26000150 ó Õìåëüíèöüê³é îáëàñí³é äèðåêö³¿ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Êëèìåíêà Àíäð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à (àäðåñà: ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Äîâæåíêî, 3, êâ.5, ë³öåíç³ÿ ¹ 487836 â³ä 03.06.2003 ð.). ÏβÄÎÌËÅÍÍß ïðî ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ òîðã³â (òåíäåð³â)
1. Çàìîâíèê òîðã³â: ÂÀÒ «Ïîëòàâàîáëåíåðãî», êîä çà ªÄÐÏÎÓ 00131819. 1.1. Ïîøòîâà àäðåñà: 36022, ì. Ïîëòàâà, âóë. Ñòàðèé Ïîä³ë, 5. 2. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðåäìåò çàêóï³âë³: ïîáóäîâà â³äîì÷î¿ ìåðåæ³ òåõíîëîã³÷íîãî çâ'ÿçêó (ñèñòåìè ïåðåäà÷³ äàíèõ). 3. Îãîëîøåííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ òîðã³â áóëî îïóáë³êîâàíå ó ãàçåò³ "Ãîëîñ Óêðàèíû" ¹ 211 â³ä 7.11.2003 ð. 4. Äàòà àêöåïòó òåíäåðíî¿ ïðîïîçèö³¿, ùî âèçíàíà íàéêðàùîþ 3.12.2003 ð. 5. Âàðò³ñòü äîãîâîðó ïðî çàêóï³âëþ (ç óðàõóâàííÿì ÏÄÂ) 1 133 820,00 ãðí. 6. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ïåðåìîæöÿ òîðã³â: ÀÒÇÒ "Íîâ³ òåõíîëî㳿", êîä çà ªÄÐÏÎÓ 23534098. 6.1. Ïîøòîâà àäðåñà: 04080, ì. Êè¿â, âóë. Íîâîêîñòÿíòèí³âñüêà, 2-À. 6.2. Òåëåôîí (044) 417-25-05, ôàêñ (044) 417-87-70.
ÐÅòÎÍÀËÜÍÈÉ ÅÊÎÍÎ̲ÊÎ-ÏÐÀÂÎÂÈÉ ÖÅÍÒÐ Ç ÏÈÒÀÍÜ ÁÀÍÊÐÓÒÑÒÂÀ ÄÎÃÎÂ²Ð Ç Ì²Í²ÑÒÅÐÑÒÂÎÌ ÅÊÎÍÎ̲ÊÈ ÒÀ Ç ÏÈÒÀÍÜ ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊί ²ÍÒÅÃÐÀÖ²¯ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â²Ä 24.05.01. ÇÀ ¹14
ïðîâîäèòü íàâ÷àëüíèé êóðñ
ÀÐÁ²ÒÐÀÆÍÈÉ ÊÅÐÓÞ×ÈÉ (ðîçïîðÿäíèê ìàéíà, êåðóþ÷èé ñàíàö³ºþ, ë³êâ³äàòîð)
ç 22 ïî 27 ãðóäíÿ 2003 ð. ç 26 ïî 31 ñ³÷íÿ 2004 ð.
ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÀÐÁ²ÒÐÀÆÍÈÕ ÊÅÐÓÞ×ÈÕ! Âñ ³ õ, ó ê î ã î òå ð ì³ í ä³ ¿ ë ³ö åíç ³ ¿ çà ê³ í÷ óº òü ñ ÿ,
çàïðîøóºìî íà ïåðåàòåñòàö³þ Àäðåñà: 03113, ì. Êè¿â, ïð. Ïåðåìîãè, 57, 10 ï.
(044) 495-21-18, 495-21-19(20) e-mail: arbiter@ukr.net http: www.arbiter.kiev.ua
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ âèçíàâ áàíêðóòàìè:
Ñïðàâà ¹ 7/257 ÏÑÏ «Äðóæáà», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 30864178, Ïîëòàâñüêà îáëàñòü, Ìàø³âñüêèé ðàéîí, ñåëî Ñòàðèöüê³âêà; Ñïðàâà ¹ 7/255 ÏÏ «Ô³ðìà Ñòàí³ñëàâ», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 13947936, ì. Ïîëòàâà, âóë. Æîâòíåâà, 32. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Â. Ì. Ìàòëàø. ˳öåíç³ÿ ÀÀ ¹ 047992. Ïðåòåí糿 íàïðàâëÿòè íà àäðåñó: 36034, ì. Ïîëòàâà-34, àá/cêð 487. Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ïî ñïðàâ³ Á15/2/03 ÂÀÒ «Øèðîê³âñüêèé àãðîòåõñåðâ³ñ» ñ. Êàðï³âêà Øèðîê³âñüêîãî ðàéîíó âèçíàíî áàíêðóòîì, â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó òà ïðèçíà÷åíî ë³êâ³äàòîðà àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Øèðÿºâà Âàëåð³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, ë³öåíç³ÿ ¹ 250311 â³ä 19.02.02 ð. (50002, ì. Êðèâèé гã, âóë. Êîáèëÿíñüêîãî, 219). Âèìîãè êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 1 ì³ñÿöÿ ç äàòè ïóáë³êàö³¿ îá ÿâè.
Ïîñòàíîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ (91000, ì. Ëóãàíñüê, ïë. Ãåðî¿â ÂÂÂ, 3à) â³ä 14.11.2003 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ 9/93 á Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Çàâîä áåçàëêîãîëüíèõ íàïî¿â», þðèäè÷íà àäðåñà: 91000, ì. Ëóãàíñüê, ñåë. Òåïëè÷íå, âóë. Ñàäîâà, 17, êîä ªÄÐÏÎÓ 24205250, ï/ð ¹ 26009000069980 ó Գ볿 áàíêó «Ô³íàíñè òà êðåäèò», ÒΠâ Ëóãàíñüê³é îáëàñò³, ÌÔÎ 304717 âèçíàíî áàíêðóòîì, â³äêðèòà ë³êâ³äàö³éíà ïðîöåäóðà. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Âîðîíüêà Î. Î., ùî ìåøêàº: ì. Ëóãàíñüê, âóë. Âåäåí³íà, áóä. 58 (ë³öåíç³ÿ ¹ 249871 â³ä 31.10.2001 ð.). 1. Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â Çàïîð³çüê³é îáëàñò³ ¹ 20/35 â³ä 05.06.2003 ðîêó (69001, ì. Çàïîð³ææÿ, âóë. Òþëåí³íà, 21) âèçíàíî áàíêðóòîì òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ùîäî Ãóëÿéï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî êîëåêòèâíîãî ï³äïðèºìñòâà ïî àãðîïðîìèñëîâîìó áóä³âíèöòâó «Ðàéàãðîáóä». ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî dzí÷åíêî Þð³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à (70200, Çàïîð³çüêà îáë., ì. Ãóëÿéïîëå, âóë. Ñïàðòàê³âñüêà, 8, ë³öåíç³ÿ ¹ 047661). 2. Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â Çàïîð³çüê³é îáëàñò³ ¹ 20/27 â³ä 24.09.2003 ðîêó (69001, ì. Çàïîð³ææÿ, âóë. Òþëåí³íà, 21) âèçíàíî áàíêðóòîì òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ùîäî ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Îð³õ³âñüêèé «Àãðîòåõñåðâ³ñ». ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî dzí÷åíêî Þð³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à (70200, Çàïîð³çüêà îáë., ì. Ãóëÿéïîëå, âóë. Ñïàðòàê³âñüêà, 8, ë³öåíç³ÿ ¹ 047661).
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ Ç ÏÈÒÀÍÜ ÁÎÐò ÒÀ ÁÀÍÊÐÓÒÑÒÂÀ
ÄÊÏÏÎ «ÕÓÒÎÐßÍÎ×ÊÀ» êîä ªÄÐÏÎÓ 23531303
Ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 1-ãî ì³ñÿöÿ çà òåë. 562-05-57. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Øëþáíà àãåíö³ÿ ËÎÐÀ», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 30673461 çì³íþº ñâîº íàéìåíóâàííÿ íà Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ìåä³í-ñòîìàòîëîã³ÿ». Îñòàííº º ïðàâîíàñòóïíèêîì ïîïåðåäíüîãî. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àâòî ËÒÄ», êîä ÎÊÏÎ 19275432, çàðåºñòðîâàíå â³ää³ëîì ðåºñòðàö³¿ ³ ºäèíîãî ðåºñòðà Øåâ÷åíê³ñüêî¿ ðàéîííî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ 10 ÷åðâíÿ 1993 ð., çà àäðåñîþ: 69084, Óêðà¿íà, ì. Çàïîð³ææÿ, âóë. Äèìèòðîâà, 49à, ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â çà òåëåôîíîì: (0612) 67-37-87.
Ñïåö³àë³çîâàíà þðèäè÷íà ô³ðìà. Ïðàâîâèé çàõèñò êðåäèòîð³â òà áîðæíèê³â. Àäðåñà îô³ñó: âóë. ³òðÿí³ ãîðè, 10-Â, ì. Êè¿â. (044) 451-59-90, 462-72-11, www. debts. com. ua
8 æîâòíÿ 2003 ð. ïîñòàíîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ ÑÒΠ«Ïåðåìîãà», ñ. Âåðøàö³, ×èãèðèíñüêîãî ð., ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ âèçíàíî áàíêðóòîì òà â³äêðèòà ë³êâ³äàö³éíà ïðîöåäóðà. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Áðàñëàâöÿ Ñåðã³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, àäðåñà: ì. ×åðêàñè, âóë. Äàõí³âñüêà, 17/1. Òåë. (0472) 47-32-51, 8076-9293466. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³ (54009, ì. Ìèêîëà¿â, âóë. Àäì³ðàëüñüêà, 22) çà çàÿâîþ Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ ÏÔÓ Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³ ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 4/169 ïðî áàíêðóòñòâî òà âèçíàâ ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêèé âèðîáíè÷èé êîîïåðàòèâ «Ìèðíèé» (57273, ñ. Ìèðíå Æîâòíåâîãî ðàéîíó Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³, êîä ÅÄÐÏÎÓ 00452009, ð/ðàõ 260031526 ó ÌÎÄ ÀÏÏÁ «Àâàëü» ì. Ìèêîëàºâà, ÌÔÎ 326182) áàíêðóòîì ³ ðîçïî÷àâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Õàíåíêî Àíòîíà Ïàâëîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹140419 â³ä 05.06.2002 ð.), 54001, ì. Ìèêîëà¿â, à/ñ ¹ 101, òåë. (0512) 34-35-45; 8-050-337-13-34. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ³ ìîæëèâèõ ³íâåñòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ öüîãî îãîëîøåííÿ.
²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðîäàæ çà êîíêóðñîì ìàéíà ï³äïðèºìñòâà-áîðæíèêà
Íàçâà îá ºêòà: ö³ë³ñíèé ìàéíîâèé êîìïëåêñ, ÿêèé ñêëàäàºòüñÿ ç: Ñïåöèô³÷í³ áóä³âë³ òà ñïîðóäè õ³ì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ë³òåðà ÁÒ² «CXV», «XLV» Âñüîãî ï³ä áóä³âëÿìè 948,3 ì2. ̳ñöåçíàõîäæåííÿ ìàéíà: ïðîìèñëîâèé ìàéäàí÷èê ÂÀÒ «Ðàäèêàë», ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 67. Õàðàêòåðèñòèêà îá ºêòà: îêðåìî ðîçòàøîâàí³ îäíî òà äâîïîâåðõîâ³ âèðîáíè÷³ áóä³âë³. Óìîâè ïðîäàæó: 1. Ðîçðîáëåííÿ ïëàíó ïî äåìåðêóðèçàö³¿ ö³ë³ñíîãî ìàéíîâîãî êîìïëåêñó ³ ïðèëåãëî¿ òåðèòî𳿠òà â³äïîâ³äíå éîãî ïîãîäæåííÿ. 2. Ïðîâåñòè äåìåðêóðèçàö³þ êîðïóñ³â òà ïðèëåãëî¿ òåðèòîð³¿, à ñàìå: â³ää³ëèòè âåðõí³é øàð ôàðá (åìàë³); â³ää³ëèòè âåðõí³é øàð øòóêàòóðêè ìåòàëåâèìè ù³òêàìè àáî ïåðåòåðòè øòóêàòóðêó ³ç çàñòîñóâàííÿì êðóïíîãî ï³ñêó; âèð³âíÿòè ïîâåðõíþ øòóêàòóðíèì ñêëàäîì ç äîäàííÿì ñ³ðêè àáî ñ³ð÷àíîãî öâ³òó (5-7%); íàíåñòè 1-2 øàðó ÏÂÕ åìàë³ àáî 2-3 ðàçè ïîá³ëèòè; Òåðèòîð³þ á³ëÿ ìàéíîâîãî ³ç êîíöåíòðàö³ºþ Hg â ãðóíò³ â ìåæàõ 21-105 ìã/êã åêðàíóâàòè øàðîì ãëèíè 5 ñì, íà ÿêèé ïîêëàñòè øàð ñâ³æîãî ãðóíòó 20-25 ñì ³ çàñ³ÿòè éîãî òðàâîþ, ÿêó ðåãóëÿðíî ïîëèâàòè. Ëîêàëüí³ ïëÿìè ç êîíöåíòðàö³ºþ Hg â ìåæàõ 100-525 ìã/êã åêðàíóâàòè øàðîì àñôàëüòó äî 5 ñì. ³äêðèòèé ãðóíò, ÿêèé ì³ñòèòü 0-21 ìã/êã Hg ïåðåêîïàòè íà ãëèáèíó 0,25 ì, åêðàíóâàòè øàðîì ÷èñòîãî ãðóíòó òîâùèíîþ 20 ñì ³ çàõèñòèòè â³ä â³òðîâî¿ åðî糿, äåðíóâàííÿì àáî çàñ³âîì òðàâè. Ãàçîí ðåãóëÿðíî ïîëèâàòè; 3. Ïðîâåñòè äåçàêòèâàö³þ êîëèøíüîãî ñõîâèùà IJ òà óòèë³çàö³þ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ çàëèøê³â õ³ì³÷íèõ ïðîäóêò³â, ðîçòàøîâàíèõ íà òåðèòî𳿠ìàéíîâîãî êîìïëåêñó; 4. Çáåðåæåííÿ óìîâ ùîäî ï³äòðèìàííÿ áåçïåêè âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, îõîðîíè ïðàö³ òà çàïîá³ãàííþ ìîæëèâî¿ øêîäè æèòòþ òà çäîðîâ þ ãðîìàäÿí, ìàéíó, ñïîðóäàì, íàâêîëèøíüîìó ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèùó; 5. Çáåðåæåííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü íå ìåíø ÿê äëÿ ñ³ìäåñÿòè â³äñîòê³â ïðàö³âíèê³â, çàéíÿòèõ íà ï³äïðèºìñòâ³ íà ìîìåíò éîãî ïðîäàæó; 6. Çîáîâ ÿçàííÿ ïîêóïöÿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïåðåï³äãîòîâêè òà ïðàöåâëàøòóâàííÿ çàçíà÷åíèõ ïðàö³âíèê³â òà çàïîá³ãàííÿ çàïîä³ÿííþ ìîæëèâî¿ øêîäè æèòòþ òà çäîðîâ þ ãðîìàäÿí, ìàéíó, ñïîðóäàì, íàâêîëèøíüîìó ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèùó ó ðàç³ çì³íè ïðîô³ëþ ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâà; 7. Çàáåçïå÷åííÿ ñàí³òàðíî-åêîëîã³÷íèõ òà òåõí³÷íèõ íîðì åêñïëóàòàö³¿ îá ºêòà; 8. Çàñîáàìè ïëàòåæó º ãðîøîâ³ êîøòè; 9. Äîãîâ³ð êóï³âë³-ïðîäàæó ï³äïèñóºòüñÿ ïðîòÿãîì 15 äí³â ç äíÿ ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó íà ï³äñòàâ³ ïðîòîêîëó, ï³äïèñàíîãî ïåðåìîæöåì â äåíü ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó; 10. Îôîðìëåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ çà ïðèäáàíå ìàéíî çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê ïîêóïöÿ. Ðåºñòðàö³éíèé âíåñîê: 17 ãðí. âíîñèòüñÿ íà ðàõóíîê ¹ 26009301260745 â Ïîä³ëüñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Êèºâà, ÌÔÎ 322197, ÊÎÄ ªÄÐÏÎÓ 22894896. Îäåðæóâà÷ ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ». Ãàðàíò³éíèé âíåñîê: 10% â³ä ïî÷àòêîâî¿ ö³íè âíîñèòüñÿ íà ðàõóíîê ¹ 26008302260745 â Ïîä³ëüñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Êèºâà, ÌÔÎ 322197, ÊÎÄ ªÄÐÏÎÓ 22894896. Îäåðæóâà÷ ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ». Ïî÷àòêîâà ö³íà 97 060 ãðí. ʳíöåâèé òåðì³í ïðèéíÿòòÿ çàÿâ çà 7 äí³â äî ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó. Êîíêóðñ áóäå ïðîâåäåíî çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42, ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÷åðåç 30 äí³â ï³ñëÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Çàÿâè íà ó÷àñòü â êîíêóðñ³ ïðèéìàþòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42, ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð». Ðåçóëüòàòè êîíêóðñó áóäóòü îôîðìëåí³ ïðîòîêîëîì êîíêóðñíî¿ êîì³ñ³¿. Îçíàéîìèòèñü ç îá ºêòîì ìîæíà çà ì³ñöåì éîãî ðîçòàøóâàííÿ. Òåëåôîí ïðîäàâöÿ: (044) 558-36-28.
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÄÂÀÒ øàõòà ³ì. Ì. ². Ñòàøêîâà äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî ÄÕÊ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ», êîä ªÄÐÏÎÓ 00178821, çàðåºñòðîâàíå âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì Ïåðøîòðàâåíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ðåºñòð. ¹ 04052666 Þ 0010091 â³ä 4 ëèñòîïàäà 1997 ð., þðèäè÷íà àäðåñà: 52800, ì. Ïåðøîòðàâåíñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáë. ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ íà ï³äñòàâ³ Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ¹ 185/2003 â³ä 03.03.2003 ð. «Ïðî çàõîäè ùîäî ðîçäåðæàâëåííÿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ», ñï³ëüíîãî íàêàçó ̳íïàëèâåíåðãî òà Ôîíäó äåðæìàéíà Óêðà¿íè â³ä 01.08.2003 ð. ¹ 403/1356 «Ïðî çä³éñíåííÿ ôóíêö³é ç óïðàâë³ííÿ ìàéíîì ³ àêö³ÿìè ÂÀÒ ÄÕÊ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ» òà éîãî äî÷³ðí³ìè ï³äïðèºìñòâàìè» øëÿõîì ïðèºäíàííÿ äî ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ». Ïðàâîíàñòóïíèêîì ÄÂÀÒ øàõòè ³ì. Ì. ². Ñòàøêîâà äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà ÄÕÊ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ» º ÂÀÒ ÄÕÊ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ», êîä ªÄÐÏÎÓ 00178353. Þðèäè÷íà àäðåñà: 51400, ì. Ïàâëîãðàä, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáë., âóë. Ëåí³íà, 76.
C(Ô) à «Ñòåïîâå» ïîâ³äîìëÿº ïðî çàêðèòòÿ ³ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2 ì³ñÿö³â ç äíÿ âèõîäó îãîëîøåííÿ. ²äåíòèô³êàö³éíèé êîä: 31869863. Àäðåñà: Ïîëòàâñüêà îáë., Ìèðãîðîäñüêèé ð-í, ñ. Ìîêð³¿, Âîëîâèê Â. ²., òåë. (05355) 62-2-51.
Óêðà¿íñüêî-Óãîðñüêå ï³äïðèºìñòâî «Îëâåñò»,
61058, ì. Õàðê³â, ïð. Ìîñêîâñüêèé, 118, êîä 22698647, ïîâ³äîìëÿº ïðî çìåíøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó ç 7 496 115 ãðí. äî 7 270 819,8 ãðí.
Àóäèòîðñüêà ô³ðìà «Óí³âåðñàë-àóäèò»,
êîä ªÄÐÏÎÓ 22890033 ïîâ³äîìëÿº, ùî âòðà÷åíå Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ â Ðåºñòð ñóá ºêò³â àóäèòîðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ¹ 0322 â³ä 26 ñ³÷íÿ 2001 ðîêó òà Ñåðòèô³êàò ñå𳿠«À» ¹ 001799 â³ä 18 ãðóäíÿ 1998 ðîêó ââàæàòè íåä³éñíèì.
Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ïî ñïðàâ³ ïðî áàíêðóòñòâî ¹ 32/120 Á Íàóêîâî-âèðîáíè÷à ïðèâàòíà ô³ðìà «Äèñêîíò» (êîä ªÄÐÏÎÓ 13524518, ì. Äîíåöüê, âóë. ˳âîáåðåæíà, 62, ð/ð. 26003317 â ÄÎÄ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ÌÔÎ 335076) âèçíàíà áàíêðóòîì ³ â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó, ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Âîâêîòðóá Î. Î. (ë³öåíç³ÿ ¹ 485241).
²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðîäàæ çà êîíêóðñîì ìàéíà ï³äïðèºìñòâà-áîðæíèêà
Íàçâà îá ºêòà: ö³ë³ñíèé ìàéíîâèé êîìïëåêñ, ÿêèé ñêëàäàºòüñÿ ç: Ñïåöèô³÷í³ áóä³âë³ òà ñïîðóäè õ³ì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ë³òåðà ÁÒ² «CXXV²», «CXLXXXV²» Âñüîãî ï³ä áóä³âëÿìè 207,3 ì2. ̳ñöåçíàõîäæåííÿ ìàéíà: ïðîìèñëîâèé ìàéäàí÷èê ÂÀÒ «Ðàäèêàë», ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 81À. Õàðàêòåðèñòèêà îá ºêòà: îêðåìî ðîçòàøîâàí³ îäíî òà äâîïîâåðõîâ³ âèðîáíè÷³ áóä³âë³. Óìîâè ïðîäàæó: 1. Ðîçðîáëåííÿ ïëàíó ïî äåìåðêóðèçàö³¿ ö³ë³ñíîãî ìàéíîâîãî êîìïëåêñó ³ ïðèëåãëî¿ òåðèòî𳿠òà â³äïîâ³äíå éîãî ïîãîäæåííÿ. 2. Ïðîâåñòè äåìåðêóðèçàö³þ êîðïóñ³â òà ïðèëåãëî¿ òåðèòîð³¿, à ñàìå: â³ää³ëèòè âåðõí³é øàð ôàðá (åìàë³); â³ää³ëèòè âåðõí³é øàð øòóêàòóðêè ìåòàëåâèìè ù³òêàìè àáî ïåðåòåðòè øòóêàòóðêó ³ç çàñòîñóâàííÿì êðóïíîãî ï³ñêó; âèð³âíÿòè ïîâåðõíþ øòóêàòóðíèì ñêëàäîì ç äîäàííÿì ñ³ðêè àáî ñ³ð÷àíîãî öâ³òó (5-7%); íàíåñòè 1-2 øàðó ÏÂÕ åìàë³ àáî 2-3 ðàçè ïîá³ëèòè; Òåðèòîð³þ á³ëÿ ìàéíîâîãî ³ç êîíöåíòðàö³ºþ Hg â ãðóíò³ â ìåæàõ 21-105 ìã/êã åêðàíóâàòè øàðîì ãëèíè 5 ñì, íà ÿêèé ïîêëàñòè øàð ñâ³æîãî ãðóíòó 20-25 ñì ³ çàñ³ÿòè éîãî òðàâîþ, ÿêó ðåãóëÿðíî ïîëèâàòè. Ëîêàëüí³ ïëÿìè ç êîíöåíòðàö³ºþ Hg â ìåæàõ 100-525 ìã/êã åêðàíóâàòè øàðîì àñôàëüòó äî 5 ñì. ³äêðèòèé ãðóíò, ÿêèé ì³ñòèòü 0-21 ìã/êã Hg ïåðåêîïàòè íà ãëèáèíó 0,25 ì, åêðàíóâàòè øàðîì ÷èñòîãî ãðóíòó òîâùèíîþ 20 ñì ³ çàõèñòèòè â³ä â³òðîâî¿ åðî糿, äåðíóâàííÿì àáî çàñ³âîì òðàâè. Ãàçîí ðåãóëÿðíî ïîëèâàòè; 3. Ïðîâåñòè äåçàêòèâàö³þ êîëèøíüîãî ñõîâèùà IJ òà óòèë³çàö³þ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ çàëèøê³â õ³ì³÷íèõ ïðîäóêò³â, ðîçòàøîâàíèõ íà òåðèòî𳿠ìàéíîâîãî êîìïëåêñó; 4. Çáåðåæåííÿ óìîâ ùîäî ï³äòðèìàííÿ áåçïåêè âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, îõîðîíè ïðàö³ òà çàïîá³ãàííþ ìîæëèâî¿ øêîäè æèòòþ òà çäîðîâ þ ãðîìàäÿí, ìàéíó, ñïîðóäàì, íàâêîëèøíüîìó ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèùó; 5. Çáåðåæåííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü íå ìåíø ÿê äëÿ ñ³ìäåñÿòè â³äñîòê³â ïðàö³âíèê³â, çàéíÿòèõ íà ï³äïðèºìñòâ³ íà ìîìåíò éîãî ïðîäàæó; 6. Çîáîâ ÿçàííÿ ïîêóïöÿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïåðåï³äãîòîâêè òà ïðàöåâëàøòóâàííÿ çàçíà÷åíèõ ïðàö³âíèê³â òà çàïîá³ãàííÿ çàïîä³ÿííþ ìîæëèâî¿ øêîäè æèòòþ òà çäîðîâ þ ãðîìàäÿí, ìàéíó, ñïîðóäàì, íàâêîëèøíüîìó ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèùó ó ðàç³ çì³íè ïðîô³ëþ ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâà; 7. Çàáåçïå÷åííÿ ñàí³òàðíî-åêîëîã³÷íèõ òà òåõí³÷íèõ íîðì åêñïëóàòàö³¿ îá ºêòà; 8. Çàñîáàìè ïëàòåæó º ãðîøîâ³ êîøòè; 9. Äîãîâ³ð êóï³âë³-ïðîäàæó ï³äïèñóºòüñÿ ïðîòÿãîì 15 äí³â ç äíÿ ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó íà ï³äñòàâ³ ïðîòîêîëó, ï³äïèñàíîãî ïåðåìîæöåì â äåíü ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó; 10. Îôîðìëåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ çà ïðèäáàíå ìàéíî çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê ïîêóïöÿ. Ðåºñòðàö³éíèé âíåñîê: 17 ãðí. âíîñèòüñÿ íà ðàõóíîê ¹ 26009301260745 â Ïîä³ëüñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Êèºâà, ÌÔÎ 322197, ÊÎÄ ªÄÐÏÎÓ 22894896. Îäåðæóâà÷ ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ». Ãàðàíò³éíèé âíåñîê: 10% â³ä ïî÷àòêîâî¿ ö³íè âíîñèòüñÿ íà ðàõóíîê ¹ 26008302260745 â Ïîä³ëüñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Êèºâà, ÌÔÎ 322197, ÊÎÄ ªÄÐÏÎÓ 22894896. Îäåðæóâà÷ ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ». Ïî÷àòêîâà ö³íà 17 790 ãðí. ʳíöåâèé òåðì³í ïðèéíÿòòÿ çàÿâ çà 7 äí³â äî ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó. Êîíêóðñ áóäå ïðîâåäåíî çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42, ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÷åðåç 30 äí³â ï³ñëÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Çàÿâè íà ó÷àñòü â êîíêóðñ³ ïðèéìàþòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42, ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð». Ðåçóëüòàòè êîíêóðñó áóäóòü îôîðìëåí³ ïðîòîêîëîì êîíêóðñíî¿ êîì³ñ³¿. Îçíàéîìèòèñü ç îá ºêòîì ìîæíà çà ì³ñöåì éîãî ðîçòàøóâàííÿ. Òåëåôîí ïðîäàâöÿ: (044) 558-36-28.
Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 454-81-34, ôàêñ 449-85-62
29
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ÐÅÊËÀÌÀ ÒÀ ÎÃÎËÎØÅÍÍß
â³ò÷èçíÿíèé âèðîáíèê
ïðèéìຠçàìîâëåííÿ íà âèãîòîâëåííÿ
Çåðíîçáèðàëüíèõ êîìáàéí³â, ñàìîõ³äíèõ êîñàðîê, ñòîãîêëàä³â, íàâàíòàæóâà÷³â, áóëüäîçåð³â, àâòîãðåéäåð³â, àâòîêðàí³â, åêñêàâàòîð³â êîë³ñíèõ òà ãóñåíè÷íèõ, æàòîê çåðíîâèõ âàëêîâèõ ³ ïðÿìîãî êîìáàéíóâàííÿ äëÿ çáèðàííÿ êóêóðóäçè, ñîíÿøíèêà, çåðíîáîáîâèõ ³ òðàâ ÿíèõ, ï³äáèðà÷³â äëÿ êîìáàéí³â, åëåêòðîáåòîíîçì³øóâà÷³â, ñàäîâî-ãîðîäíüîãî ³íâåíòàðþ òà â³çê³â, ñòðåì ÿíîê ³ ³í. Òåë. ó Êèºâ³ (044) 443-69-02, 443-74-39, ôàêñ (044) 443-74-36
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ âèçíàâ áàíêðóòàìè ³ â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ó â³äíîøåíí³ ï³äïðèºìñòâ: 1. ÄÏ «Äîìîáóä³âíèê» ÓÄÁÊ «Óêðáóä» êîä ªÄÐÏÎÓ 30838174; 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Êóðñàíòñüêà, 17, ïîñòàíîâà â³ä 03.11.03 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ Á 29/103/03. 2. ÂÀÒ «Ñèíåëüíèê³âñüêèé ðàéàãðîõ³ì» êîä ªÄÐÏÎÓ 05488182; 52500, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü, ì. Ñèíåëüíèêîâî, âóë. Âàòóò³íà, 53, ïîñòàíîâà â³ä 18.11.03 ïî ñïðàâ³ ¹ Á 29/137/03. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíèé àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé Òàëàí Ðîñòèñëàâ Ãðèãîðîâè÷, çàÿâè â³ä êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ë³êâ³äàòîðîì ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îá ÿâè çà àäðåñîþ: 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, à/ñ 158, òåë. (056) 370-74-70. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ïðèçíàâ áàíêðóòîì ³ â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ïî â³äíîøåííþ äî ÒΠ«Êîíò³íåíò», êîä ªÄÐÏÎÓ 30912797; 49038, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ñòîëÿðîâà, 3À, ïîñòàíîâà â³ä 25.11.03 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ Á 24/130/03. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíèé àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé Òàëàí Ëåîí³ä Ãðèãîðîâè÷, çàÿâè â³ä êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ë³êâ³äàòîðîì ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îá ÿâè çà àäðåñîþ: 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, à/ñ 158, ò. (056) 370-74-70. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ âèçíàâ áàíêðóòîì ³ â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ïî â³äíîøåííþ äî ÑÂÊ «Äðóæáà», êîä ªÄÐÏÎÓ 03742676, 51820, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü, Ïåòðèê³âñüêèé ðàéîí, ñ. ×àïëèíêà, ïîñòàíîâà â³ä 01.10.02 ð. ïî ñïðàâ³ ¹ Á 26/154/02. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíèé àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé Ìîðîçîâ ²ãîð Àíàòîë³éîâè÷, çàÿâè â³ä êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ë³êâ³äàòîðîì ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îá ÿâè çà àäðåñîþ: 49044, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, à/ñ 2734, ò.(056) 770-27-40.
Çã³äíî Ïîñòàíîâè Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ðîçïî÷àòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ïî ñïðàâ³ ¹ 279/10-1625 ïðî áàíêðóòñòâî àãðîêîîïåðàòèâó ïðèâàòíèõ ïàéîâèê³â ³ì. Ùîðñà, ñ. Ëîçóâàòà, Ëèïîâåöüêîãî ðàéîíó, ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (ð/ð 260023834 ó ³ííèöüê³é îáëàñí³é äèðåêö³¿ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ÌÔÎ 302247, êîä ªÄÐÏÎÓ 00432047). ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Áîëõîâ³ò³íà Â. Ì., ì. ³ííèöÿ, âóë. Õìåëüíèöüêå øîñå, 7, ê. 1303. ò. 52-01-53, 52-03-41. Ïîäà÷à ïîçîâíèõ çàÿâ ïðî âêëþ÷åííÿ äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â ïðèïèíåíà. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ (83048, ì. Äîíåöüê, âóë. Àðòåìà, 157) ïîðóøåíî ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî ¹ 32/119 Á ÏÏ «ÔÀÂÎÐÈÒ» (83014, ì. Äîíåöüê, âóë. Óí³âåðñèòåòñüêà, 82, ªÄÐÏÎÓ 25606666, ð/ð 26002310041100 â Äîíåöüêîìó ðåã³îíàëüíîìó â³ää³ëåíí³ áàíêó «Ô³íàíñè ³ êðåäèò», ÌÔÎ 335816). 19.11.2003 ââåäåíî ìîðàòîð³é íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â. Ðîçïîðÿäíèê ìàéíà: Ëàñêàâèé Ê. Ì., ë³öåíç³ÿ ¹ 484236. Çàÿâè êðåäèòîð³â òà ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ.
 îá ÿâ³ íàäðóêîâàí³é â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ¹ 231 (3231) ïðî ïîðóøåííÿ ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî ÂÀÒ «Êðàñíåíñüêèé ÊÕÏ» ñïðàâà ¹ 6/259-4/200, ïð³çâèùå ðîçïîðÿäíèêà ìàéíà ñë³ä ÷èòàòè: Íàäëîíîê Àíäð³é ²âàíîâè÷.
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ (29000, ì. Õìåëüíèöüêèé, ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, 1) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 13/251-Á ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì Ïðèâàòíîãî ìàëîãî ï³äïðèºìñòâà Ô³ðìà «Ìåäôàðìñåðâ³ñ» (êîä 238303622096, þðèäè÷íà àäðåñà: 32300, Õìåëüíèöüêà îáë., ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, âóë. Î㳺íêà, 40, êâ.1); ð/ð 26005301230143 Գ볿 «Â³ää³ëåííÿ Ïðîì³íâåñòáàíêó â ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé». Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî ãîëîâó ë³êâ³äàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ Ìàñëÿíêî ²ðèíó Ãåîð㳿âíó. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.
Ó çâ ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì «20» ëèñòîïàäà 2003 ðîêó òåðì³íó ä³ÿëüíîñò³ Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «²íâåñòèö³éíèé ôîíä «Áóä³íâåñò», Çàãàëüí³ çáîðè Çàñíîâíèê³â Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «²íâåñòèö³éíèé ôîíä «Áóä³íâåñò» íà ï³äñòàâ³ ï.29 «Ïîëîæåííÿ ïðî ³íâåñòèö³éí³ ôîíäè òà ³íâåñòèö³éí³ êîìïàí³¿» çàòâåðäæåíîãî Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 19 ëþòîãî 1994 ðîêó ¹ 55/94 ïðèéíÿëè ð³øåííÿ (ïðîòîêîë ¹ 24 â³ä «1» ãðóäíÿ 2003 ðîêó) ùîäî ë³êâ³äàö³¿ Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «²íâåñòèö³éíèé ôîíä «Áóä³íâåñò». Çàÿâè êðåäèòîð³â Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «²íâåñòèö³éíèé ôîíä «Áóä³íâåñò» ïðèéìàþòüñÿ ó òåðì³íè ç «15» ãðóäíÿ 2003 ðîêó, ïî «15» ñ³÷íÿ 2004 ðîêó çà àäðåñîþ: 01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 31, òåë. (044) 235-11-51. ˳êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ.
Ïîñòàíîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ ¹ 6/2 â³ä 17.11.03 ð. (40030, ì. Ñóìè, âóë. Ðèáàëêà, 2). ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Êðàñíîï³ëüñüêèé ìàñëîçàâîä» (Ñóìñüêà îáëàñòü, ì. Êðàñíîï³ëëÿ, âóë. Æîâòíåâà, 11, ð/ð 26003319366001 â ÑÔ ÇÀÒ «Ïðèâàòáàíê» ì. Ñóìè, ÌÔÎ 337546, êîä 05464721) âèçíàíî áàíêðóòîì òà â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî ˳íêåâè÷à Îëåãà Ìèêîëàéîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ñå𳿠ÀÀ ¹ 249875 â³ä 22.10.2001 ð.) 01021, ì. Êè¿â, Êëîâñüêèé óçâ³ç, 9/2, îô³ñ 69, ò. 261-04-65, ôàêñ 290-50-96. Äåðæàâíå â³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Ïàâëîãðàäñüêå øàõòîïðîõ³äíèöüêå óïðàâë³ííÿ» äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ» êîä ªÄÐÏÎÓ 05428760, çàðåºñòðîâàíå Ïàâëîãðàäñüêèì âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì 11 ëèñòîïàäà 1997 ðîêó, ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ðåîðãàí³çàö³þ øëÿõîì ïðèºäíàííÿ äî â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ». ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Äåðæàâíà õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ «Ïàâëîãðàäâóã³ëëÿ» þðèäè÷íà àäðåñà: 51400, Óêðà¿íà, ì. Ïàâëîãðàä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, âóë. Ëåí³íà, 76, (êîä ªÄÐÏÎÓ 00178353) âèñòóïຠïðàâîíàñòóïíèêîì äåðæàâíîãî â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ïàâëîãðàäñüêå øàõòîïðîõ³äíèöüêå óïðàâë³ííÿ». Òåë. (05632) 93-2-27, 93-1-56.
Àãðîïðîìèñëîâà êîðïîðàö³ÿ «ÂÅËÅÑ»
(êîä ªÄÐÏÎÓ 24363836, Ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ âèäàíå Çàë³çíè÷íîþ ÐÄÀ ì. Êèºâà «05» òðàâíÿ 1996 ð. çà ¹ 5349-ÊÎÐÏ; ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: 03110, ì. Êè¿â, âóë. Ì. Êðèâîíîñà, 5/1) ñïîâ³ùຠïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2-õ ì³ñÿö³â.
ÏÎÐßÄÎÊ ÐÎDzÃÐÓÂÀÍÍß ÄÎÄÀÒÊÎÂÈÕ ÏÐÈDz 5 ÃÐÓÏÈ ÏÐÈÇÎÂÎÃÎ ÔÎÍÄÓ ÄÅÐÆÀÂÍί ×ÈÑËÎÂί ËÎÒÎÐů «ÌÅÃÀËÎÒ» Öåé äîêóìåíò âñòàíîâëþº ïîðÿäîê ðîç³ãðóâàííÿ äîäàòêîâèõ ïðèç³â 5-¿ ãðóïè äåðæàâíî¿ ÷èñëîâî¿ ëîòåðå¿ "Ìåãàëîò", âèçíà÷åííÿ ïåðåìîæö³â, ïîðÿäîê òà ñòðîêè âèïëàòè ïðèç³â ó÷àñíèêàì ðîç³ãðóâàííÿ; ì³ñòèòü ³íø³ ïîëîæåííÿ, ùî ðåãóëþþòü éîãî ïðåäìåò. Öåé äîêóìåíò º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ Óìîâ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ÷èñëîâî¿ ëîòåðå¿ "Ìåãàëîò". 1. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ 1.1.  öüîìó Ïîðÿäêó òåðì³íè òà ñêîðî÷åííÿ âæèâàþòüñÿ â íàñòóïíèõ çíà÷åííÿõ: Ø ÌÑË òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ì.Ñ.Ë.". Ø Ëîòåðåÿ - äåðæàâíà ÷èñëîâà ëîòåðåÿ "Ìåãàëîò". Ø Àêö³ÿ - ðîç³ãðóâàííÿ, ÿêå ïðîâîäèòüñÿ ÌÑË â ìåæàõ ïðîâåäåííÿ ëîòåðå¿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî öüîãî Ïîðÿäêó çà ðàõóíîê êîøò³â 5-¿ ãðóïè ïðèçîâîãî ôîíäó ëîòåðå¿. Ø Îñíîâíèé ðîç³ãðàø òèðàæó - ðîç³ãðàø âèãðàøíèõ ÷èñåë, ÿêèé ïðîâîäèòüñÿ íà ëîòîòðîí³, â ÿêîìó çíàõîäÿòüñÿ 42 êóëüêè ç íàíåñåíèìè íà íèõ íîìåðàìè â³ä 1 äî 42, ÿê³ íå ïîâòîðþþòüñÿ. Ø Íîìåð Ìåãàêóëüêè - ÷èñëî âèçíà÷åíå øëÿõîì äîäàòêîâîãî ðîçèãðàøó íà ñïåö³àëüíîìó ëîòîòðîí³ â ÿêîìó çíàõîäÿòüñÿ 10 êóëüîê ç íàíåñåíèìè íà íèõ íîìåðàìè â³ä 0 äî 9-òè, ÿê³ íå ïîâòîðþþòüñÿ. Ø Êîì³ñ³ÿ - äåðæàâíà òèðàæíà êîì³ñ³ÿ, ùî çàñâ³ä÷óº ðåçóëüòàòè ðîç³ãðàø³â òèðàæ³â â³äïîâ³äíî äî Óìîâ ïðîâåäåííÿ ëîòåðå¿. 1.2. Ìåòîþ ïðîâåäåííÿ àêö³¿ º ðîçïîä³ë ì³æ ãðàâöÿìè êîøò³â, çàðàõîâàíèõ äî 5-¿ ãðóïè ïðèçîâîãî ôîíäó ëîòåðå¿, ñôîðìîâàíîãî
30
â³äïîâ³äíî äî Óìîâ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ÷èñëîâî¿ ëîòåðå¿ "Ìåãàëîò", òà ïîïóëÿðèçàö³ÿ ëîòåðå¿, ç ìåòîþ çá³ëüøåííÿ íàäõîäæåíü äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. 1.3. Ó÷àñíèêàìè àêö³¿ ìîæóòü áóòè ô³çè÷í³ îñîáè â³êîì â³ä 15 ðîê³â, ÿê³ âçÿëè ó÷àñòü ó â³äïîâ³äíîìó òèðàæ³ ëîòåðå¿ øëÿõîì ðåºñòðàö³¿ ñòàâêè ç îòðèìàííÿì ÷åêà ãðàâöÿ. Îñîáè â³êîì äî 15 ðîê³â ìîæóòü âçÿòè ó÷àñòü ó àêö³¿ òà îäåðæàòè ïðèçè ò³ëüêè çà çãîäîþ ñâî¿õ çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â (áàòüê³â, îï³êóí³â, ï³êëóâàëüíèê³â). 1.4. Ïåðåë³ê äîäàòêîâèõ ïðèç³â, ùî ðîç³ãðóþòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â 5-¿ ãðóïè ïðèçîâîãî ôîíäó ëîòåðå¿ âèçíà÷àºòüñÿ íàêàçîì ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÌÑË. Ïðè íåäîñòàòíîñò³ êîøò³â 5-¿ ãðóïè ïðèçîâîãî ôîíäó ð³çíèöÿ ì³æ ðîçì³ðîì çàÿâëåíèõ ïðèç³â òà êîøòàìè ïðèçîâîãî ôîíäó ïîêðèâàºòüñÿ çã³äíî ç ï.3.5 Óìîâ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ òèðàæíî¿ ëîòåðå¿ "Ìåãàëîò". Ïðè ïåðåâèùåíí³ êîøò³â 5-¿ ãðóïè ïðèçîâîãî ôîíäó íàä çàãàëüíèì ðîçì³ðîì çàÿâëåíèõ ïðèç³â ð³çíèöÿ ñïðÿìîâóºòüñÿ äî 5-¿ ãðóïè ïðèçîâîãî ôîíäó íàñòóïíîãî òèðàæó ëîòåðå¿. 1.5.  àêö³¿ íå ìàþòü ïðàâà áðàòè ó÷àñò³ êåð³âí³ ïðàö³âíèêè ÌÑË. 2. Òåðì³í òà óìîâè ïðîâåäåííÿ àêö³¿ "Ìåãàëîò ïîäâîþº âèãðàø³". 2.1. Àêö³ÿ "Ìåãàëîò ïîäâîþº âèãðàø³" ïðîâîäèòüñÿ ç 17 ãðóäíÿ 2003 ðîêó ïî 17 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó. 2.2. Ó÷àñíèêàìè àêö³¿ º âñ³ ãðàâö³ â ëîòåðåþ, ÿê³ çàðåºñòðóâàëè ñâî¿ ñòàâêè òà îòðèìàëè ÷åê ãðàâöÿ íà ïîòî÷íèé òèðàæ ëîòåðå¿. 2.3. Ïåðåìîæöÿìè àêö³¿ º ãðàâö³ ÿê³ â ïîòî÷íîìó
òèðàæ³ âãàäàëè 3, 4 àáî 5 íîìåð³â ç 42 íîìåð³â îñíîâíîãî ðîçèãðàøó òà íîìåð Ìåãàêóëüêè. 2.4. Ïåðåìîæö³ àêö³¿ îäåðæóþòü ïîäâîºíèé âèãðàø â³ä îãîëîøåíèõ âåäó÷îþ â ïîòî÷íîìó òèðàæ³ ñóì âèãðàø³â çà 3, 4 àáî 5 âãàäàíèõ íîìåð³â. 3.Ïîðÿäîê òà òåðì³í âèäà÷³ ïðèç³â 3.1.  çàëåæíîñò³ â³ä ñóìè âèãðàøó ïðèçè ïåðåìîæöÿì àêö³¿ âèïëà÷óþòüñÿ ó ïîðÿäêó òà òåðì³íè âèçíà÷åí³ Óìîâàìè ïðîâåäåííÿ ëîòåðå¿. 3.2. ϳäñòàâîþ äëÿ âèïëàòè ïðèç³â º äàí³ ñïåö³àëüíî¿ ÷àñòèíè â³äîìîñò³ âèïëàòè âèãðàø³â â³äïîâ³äíîãî òèðàæó òà ÷åê ãðàâöÿ ïåðåìîæöÿ àêö³¿. 4. Ïîðÿäîê ðîçãëÿäó ïðåòåíç³é 4.1. Âñ³ ïðåòåí糿, ïðåäìåòîì ÿêèõ º ïðàâîâ³äíîñèíè, ùî âèíèêàþòü íà ï³äñòàâ³ öüîãî Ïîðÿäêó ðîçãëÿäàþòüñÿ ÌÑË â ïîðÿäêó òà ó ñòðîêè, ïåðåäáà÷åí³ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè. Òåðì³í ðîçãëÿäó ïðåòåíç³é òà âèìîãè äî íèõ âèçíà÷àþòüñÿ Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí". 4.2. Äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàíü, íå âðàõîâàíèõ öèì Ïîðÿäêîì çàñòîñîâóþòüñÿ íîðìè ÖÊ Óêðà¿íè, Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî çàõèñò ïðàâ ñïîæèâà÷³â", ³íøèõ íîðìàòèâíèõ àêò³â òà Óìîâ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ÷èñëîâî¿ ëîòåðå¿ "Ìåãàëîò". 5. Âíåñåííÿ çì³í äî Ïîðÿäêó Çì³íè òà äîïîâíåííÿ äî öüîãî Ïîðÿäêó âíîñÿòüñÿ íàêàçîì ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÌÑË ³ íàáóâàþòü ÷èííîñò³ ç ÷àñó â íüîìó ïåðåäáà÷åíîìó.
Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 454-81-34, ôàêñ 449-85-62
ÑÏÎÐÒ
Íå õîâàéñÿ, Ëüþ¿ñå!
Áîêñ. Íüþ-Éîðê. «Ìåä³ñîí Ñêâåð Ãàðäåí». Ó â³äá³ðêîâîìó ïîºäèíêó çà âåðñ³ºþ WBC ³òàë³é Êëè÷êî íîêàóòóâàâ êàíàäöÿ ʳðêà Äæîíñîíà. Ó äðóãîìó ðàóíä³ óêðà¿íñüêèé áîêñåð äîâãèìè óäàðàìè ñïåðøó ïîñëàâ ñóïåðíèêà â íîêäàóí. Ðåôåð³ ïîðàõóâàâ äî ñåìè, ³ á³é ïðîäîâæèëè. Àëå Êëè÷êî ïðèòèñíóâ Äæîíñîíà äî êàíàò³â ³ ñåð³ºþ óäàð³â-êóâàëä ó êîðïóñ ³ â ãîëîâó ïîñëàâ òîãî â íîêàóò. Äî çàâåðøåííÿ äðóãîãî ðàóíäó çàëèøàëîñÿ ÿêèõîñü ï ÿòíàäöÿòü ñåêóíä. Êðàñèâà ³ çàñëóæåíà ïåðåìîãà óêðà¿íöÿ! ϳñëÿ ïðîãðàøó òåõí³÷íèì íîêàóòîì ó ÷åðâí³ öüîãî ðîêó Ëåííîêñó Ëüþ¿ñó ïîºäèíîê ç ʳðêîì Äæîíñîíîì äëÿ ³òàë³ÿ Êëè÷êà ñòàâ îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ ó êàð`ºð³. Ïî-ïåðøå, â³í îòðèìàâ ñòàòóñ îô³ö³éíîãî ïðåòåíäåíòà íà á³é çà çâàííÿ ÷åìï³îíà ñâ³òó ç Ëüþ¿ñîì. Õî÷à öå ùå íå äຠãàðàíò³¿ íà äâîá³é ç àíãë³éöåì, àëå âñå-òàêè. Ïî-äðóãå, Êëè÷êî ïåðåêîíëèâî ïåðåì³ã ʳðêà Äæîíñîíà, ÿêèé äëÿ óêðà¿íöÿ áóâ, ñïðàâä³, ÷è íå íàéñåðéîçí³øèì ñóïåðíèêîì ï³ñëÿ ñàìîãî Ëüþ¿ñà. Äî ðå÷³, â ïàñèâ³ Äæîíñîíà ïåðåä öèì áóëà ëèøå îäíà ïîðàçêà. Îòæå, öåé á³é íå ò³ëüêè ñòàâ äëÿ Êëè÷êà-ñòàðøîãî âèçíà÷àëüíèì ó éîãî êàð`ºð³, àëå é äàâ â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ, ÷îãî íàñïðàâä³ âàðòèé ³òàë³é. Óñå ìîãëî òðàïèòèñÿ. Öå ñïîðò, ³ áóäü-ÿê³ íåñïîä³âàíêè ìîæëèâ³. Îäíàê ùå çà òðè äí³ äî áîþ Êëè÷êî äàâ çðîçóì³òè, ùî ïåðåáóâຠíèí³ ó ïðåêðàñí³é ôîðì³ ³ ïðî æîäíèé ³íøèé ðåçóëüòàò îêð³ì ïåðåìî-
ãè íå äóìàº. «Ïî÷óâàþñÿ íà ï³êó ñïîðòèâíî¿ ôîðìè ³ íà âñ³ ñòî â³äñîòê³â ãîòîâèé äî çóñòð³÷³ ç Äæîíñîíîì», óïåâíåíî çàÿâèâ â³í. ³äïîâ³äàþ÷è òîä³ íà çàïèòàííÿ ïðî ñâ³é íåñòàíäàðòíèé ñòèëü âåäåííÿ áîþ, ³òàë³é Êëè÷êî çàçíà÷èâ: «Êàæóòü, ùî ÿ áîêñóþ êîñòðóáàòî, íåäîñòàòíüî òåõí³÷íî, ìåõàí³÷íî... ß äî öüîãî çâèê ³, â³äïîâ³äàþ÷è íà âñ³ ö³ ñëîâà, ñêàæó îäíå ó êîæíîãî ñâ³é øëÿõ äî ïåðåìîãè. Ãîëîâíå ïîçèòèâíèé ðåçóëüòàò. À ÿê éîãî äîñÿãíóòî àáñî-
ëþòíî íåâàæëèâî. Øëÿõ äî ïåðåìîãè ó êîæíîãî ñâ³é». ³òàë³é íàâ³òü íå ñóìí³âàºòüñÿ, ùî çà éîãî ïîºäèíêîì ç Äæîíñîíîì ñïîñòåð³ãàâ Ëåííîêñ Ëüþ¿ñ. Ïåðåêîíàíèé, ùî Ëüþ¿ñ äóæå ïèëüíî ³ óâàæíî ñòåæèâ çà òèì, ÿê ÿ â³â á³é ç ʳðêîì Äæîíñîíîì. Àäæå ïåðåìîæåöü äâîáîþ ñòàíå îô³ö³éíèì ïðåòåíäåíòîì íà éîãî ÷åìï³îíñüêèé ïîÿñ. Òîìó Ëåííîêñ, ùîá ïðèéíÿòè îñòàòî÷íå ð³øåííÿ, îö³íþâàòèìå é àíàë³çóâàòèìå íå ò³ëüêè ðåçóëüòàò ïîºäèíêó, à é ñàìèé á³é, ñêàçàâ òåïåð óæå îô³ö³éíèé ïðåòåíäåíò íà çâàííÿ ÷åìï³îíà WBC. Íàñàìê³íåü óêðà¿íñüêèé àòëåò ó ïðÿì³é òåëåòðàíñëÿö³¿ ç ðèíãó â Íüþ-Éîðêó çàêëèêàâ Ëüþ¿ñà íå õîâàòèñÿ, íå âèãàäóâàòè â³äìîâîê, à âèéòè íà ÷åñíèé á³é ç íèì ³òà볺ì Êëè÷êîì, ÿêèé ïåðåêîíëèâî çàñëóæèâ òàêå ïðàâî. Ñàì Ëåííîêñ Ëüþ¿ñ ïîêè ùî íå çðîáèâ æîäíî¿ îô³ö³éíî¿ çàÿâè ùîäî ñâîãî ìàéáóòíüîãî ó áîêñ³. Îäíàê ³ç íèì ìàâ ðîçìîâó ³ñòîðèê ³ àíàë³òèê áîêñó Áåðò Øóãàð. ² òîé ðîçïîâ³â, ùî Ëüþ¿ñ òàêè âæå ïîâ³ñèâ ðóêàâè÷êè íà öâÿõ ó ñâî¿é â³òàëüí³. «Ñóïåðâàæêà âàãà íèí³ íà ãðàí³ òîãî, ùî íåçàáàðîì äî íå¿ âïàäå ³íòåðåñ, îñê³ëüêè Ëåííîêñ Ëüþ¿ñ ï³øîâ», çàÿâèâ Áåðò Øóãàð â åô³ð³ òåëåêàíàëó ESPN2. ³í ñêàçàâ ìåí³, ùî îñòàòî÷íî çàëèøèâ ðèíã». Îäíàê íåõàé ñàì Ëüþ¿ñ çðîáèòü îô³ö³éíó çàÿâó. À ìè ïîêè ùî óòðèìàºìîñÿ â³ä êîìåíòàð³â.
À ìîãëî áóòè é ã³ðøå... ÔÓÒÁÎË
å ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî íàì íàäòî âæå ïîòàëàíèëî â í³ìåöüêîÍ ìó «Ôåñòõàëëå Ôðàíêôóðò» ï³ä ÷àñ
æåðåáêóâàííÿ â³äá³ðêîâèõ ãðóï ºâðîïåéñüêî¿ çîíè ÷åìï³îíàòó ñâ³òó 2006 ðîêó. Àëå ³ ãí³âèòè Áîãà òàêîæ íå âàðòî, áî íàøà ãðóïà äàëåêî íå íàéñêëàäí³øà. Áåçóìîâíî, ï³äñóìîê äëÿ íàñ ì³ã áóòè çíà÷íî íåñïðèÿòëèâ³øèì. À õòî ñïðàâæí³ óëþáëåíö³ äîë³, òàê öå ³ ìàëþêîâ³ çðîçóì³ëî. Ñêàæ³ìî, ôðàíöóçè, à ùå á³ëüøå (âæå çà òðàäèö³ºþ) ðîñ³ÿíè. Óò³ì, âñå ïî ïîðÿäêó. Ñàìå ðóêàìè â³äîìîãî ÷åìï³îíà «Ôîðìóëè-1», í³ìöÿ ̳õàåëÿ Øóìàõåðà òà ñóïåð-àðá³òðà ç ²òà볿 Ï ºðà-Ëó¿äæ³ Êîë³ííà áóëî ïðîêðó÷åíî «ðóëåòêó» æåðåáêóâàííÿ. Ãðóïà 1. ×åõ³ÿ, ͳäåðëàíäè, Ðóìóí³ÿ, Ô³íëÿíä³ÿ, Ìàêåäîí³ÿ, ³ðìåí³ÿ, Àíäîððà. Ãðóïà 2. Òóðå÷÷èíà, Äàí³ÿ, Ãðåö³ÿ, Óêðà¿íà, Ãðóç³ÿ, Àëáàí³ÿ, Êàçàõñòàí. Ãðóïà 3. Ïîðòóãàë³ÿ, Ðîñ³ÿ, Ñëîâà÷÷èíà, Ëàòâ³ÿ, Åñòîí³ÿ, ˳õòåíøòåéí, Ëþêñåìáóðã. Ãðóïà 4. Ôðàíö³ÿ, ²ðëàíä³ÿ, Øâåéöàð³ÿ, ²çðà¿ëü, ʳïð, Ôàðåðè. Ãðóïà 5. ²òàë³ÿ, Ñëîâåí³ÿ, Øîòëàíä³ÿ, Íîðâåã³ÿ, Á³ëîðóñü, Ìîëäîâà. Ãðóïà 6. Àíãë³ÿ, Ïîëüùà, Àâñòð³ÿ, Óåëüñ, ϳâí³÷íà ²ðëàíä³ÿ, Àçåðáàéäæàí. Ãðóïà 7. ²ñïàí³ÿ, Áåëüã³ÿ, Ñåðá³ÿ ³ ×îðíîãîð³ÿ, Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà, Ëèòâà, Ñàí-Ìàðèíî. Ãðóïà 8. Øâåö³ÿ, Õîðâàò³ÿ, Áîëãàð³ÿ, ²ñëàíä³ÿ, Óãîðùèíà, Ìàëüòà. Îòæå, çíîâó äîëÿ çâåëà íàñ ç ãðåêàìè òà àëáàíöÿìè. Ç ðåøòîþ íèí³øí³õ ñóïåðíèê³â ó êâàë³ô³êàö³éíèõ òóðí³ðàõ Óêðà¿íà ðàí³øå íå çóñòð³÷àëàñÿ. ßâíèì àóòñàéäåðîì ó ãðóï³ ââàæàþòü Êàçàõñòàí. Òà âñå öå ëèøå ïðèïóùåííÿ. Êîìàíäè Òóðå÷÷èíè, Ãðåö³¿ òà Äàí³¿ îñîáëèâî¿ ðåêëàìè íå ïîòðåáóþòü. Íó à Ãðóç³ÿ ç Àëáàí³ºþ ñâî¿ìè ïåðåìîãàìè íàä Ðîñ³ºþ
äîâåëè, ùî î÷êè ïðîñòî òàê â³ääàâàòè íå çáèðàþòüñÿ. Ó íàøîìó àêòèâ³ òîâàðèñüê³ ìàò÷³ ç òóðêàìè ³ äàíöÿìè, ç³ãðàí³ íèí³øíüîãî ðîêó.  Êîïåíãàãåí³ ì³í³ìàëüíà ïîðàçêà 0:1, à â ²çì³ð³ 0:0. Òàêîæ óïðîäîâæ îñòàíí³õ ðîê³â çá³ðíà Óêðà¿íè ïðîâåëà äâ³ êîíòðîëüí³ çóñòð³÷³ ç ãðóçèíàìè: ïåðåìîãà ó Êèºâ³ (2:1) ³ í³÷èÿ (0:0) â Òá³ë³ñ³. Àëå òîâàðèñüê³ êîíòàêòè ³ ìàò÷³ îô³ö³éí³ àáñîëþòíî ð³çí³ «îïåðè». Îô³ö³éí³ ñòîñóíêè ç Àëáàí³ºþ â³äáóëèñÿ 1997 ðîêó ó â³äá³ðêîâîìó òóðí³ð³ äî ÷åìï³îíàòó ñâ³òó-98.  îáîõ ïîºäèíêàõ óêðà¿íö³ ïåðåìîãëè ç îäíàêîâèì ðàõóíêîì 1:0. Îáèäâà ðàçè (â ³ñïàíñüêîìó ì³ñò³ Ãðàíàäà ³ Êèºâ³) çàáèâàâ Ñåðã³é Ðåáðîâ. ß íå ðîç÷àðîâàíèé ðåçóëüòàòîì æåðåáêóâàííÿ ³ âîäíî÷àñ íå ìîæó ñêàçàòè, ùî çàäîâîëåíèé íèì. Éîãî òðåáà ñïðèéìàòè òàêèì, ÿêèé â³í º. Ãîëîâíå íå ïîâòîðèòè òèõ ïîìèëîê, ÿêèõ ïðèïóñòèëèñÿ ìî¿ ïîïåðåäíèêè. Êîëè çá³ðíà âòðàòèëà äîðîãîö³íí³ î÷êè òàì, äå öüîãî í³õòî â³ä íå¿ íå ÷åêàâ. Òîä³ â íàñ âñå áóäå ãàðàçä, ³ ìè ïðîá ºìîñÿ äî ô³íàëüíî¿ ÷àñòèíè ÷åìï³îíàòó ñâ³òó, ñêàçàâ, ñï³ëêóþ÷èñü òåëåôîíîì ³ç êè¿âñüêèìè æóðíàë³ñòàìè ï³ñëÿ æåðåáêóâàííÿ, ïðèñóòí³é íà íüîìó íàñòàâíèê çá³ðíî¿ Óêðà¿íè Îëåã Áëîõ³í. Ãðóïà ó íàñ äîâîë³ ñèëüíà, õî÷à, â³äâåðòî êàæó÷è, íàì ìîãëè ä³ñòàòèñÿ ³ ñåðéîçí³ø³ ñóïåðíèêè. Ñêëàä ï³ä³áðàâñÿ ð³âíèé, ÿâíîãî ôàâîðèòà íåìàº.
Õî÷à, ÿê íà ìåíå, áîðîòüáà çà ïóò³âêè äî ô³íàëüíî¿ ÷àñòèíè ðîçãîðíåòüñÿ ì³æ Óêðà¿íîþ, Òóðå÷÷èíîþ, Äàí³ºþ ³ Ãðåö³ºþ. Ãàäàþ, çà ð³âíåì ãðè Àëáàí³ÿ, Ãðóç³ÿ ³ Êàçàõñòàí íàì ïîñòóïàþòüñÿ. À îñü ðåàêö³ÿ íà ðåçóëüòàòè æåðåáêóâàííÿ ïðåçèäåíòà ÔÔÓ Ãðèãîð³ÿ Ñóðê³ñà: Íàñàìïåðåä âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî íàì íå ä³ñòàëèñÿ âèçíàí³ ôàâîðèòè Àíãë³ÿ, ²ñïàí³ÿ, Ôðàíö³ÿ òà ²òàë³ÿ. Ç ³íøîãî áîêó, âæå òîé ôàêò, ùî â íàø³é ãðóï³ íåìຠâ³ðìåí³â, º õîðîøîþ îçíàêîþ òîãî, ùî âñå äëÿ íàñ ïîâèííî ñêëàñòèñÿ ÿêíàéêðàùå. Êîìàíäè Ãðó糿, Àëáàí³¿ òà Êàçàõñòàíó, áåçïåðå÷íî, äîñèòü ñèëüí³. Îäíàê Óêðà¿íà â çóñòð³÷àõ ç öèìè êîìàíäàìè î÷êè âòðà÷àòè íå ïîâèííà. Íà íàøó êîðèñòü ³ òîé ôàêò, ùî Îëåã Áëîõ³í òðèâàëèé ÷àñ ïðàöþâàâ â Ãðåö³¿ ³ çíຠñèëüí³ òà ñëàáê³ ñòîðîíè çá³ðíî¿ ö³º¿ êðà¿íè. Ç äàíöÿìè ìè íåùîäàâíî çóñòð³÷àëèñÿ, ³, ÿê íà ìåíå, ó ò³é òîâàðèñüê³é ãð³, ïîïðè íàø³ êàäðîâ³ ïðîáëåìè, ìè íå ìàëè ïðîãðàâàòè. Ùîäî Òóðå÷÷èíè, òî ¿¿ î÷³êóº íåáåçáîë³ñíèé ïðîöåñ çì³íè ïîêîë³íü. Îòîæ, óñå â íàøèõ ðóêàõ. Ùå îäèí íàñòàâíèê óêðà¿íñüêî¿ êîìàíäè Àíäð³é Áàëü ââàæàº, ùî ãîëîâíå ç ïîâàãîþ ñòàâèòèñÿ äî êîæíîãî ñóïåðíèêà. ² ùîðàçó ïîâí³ñòþ â³ääàâàòèñÿ ãð³, äóìàþ÷è ïðî ïðåñòèæ Áàòüê³âùèíè. Òîä³ ìîæíà äîìîãòèñÿ çàäóìàíîãî.
À ì³æ òèì...
ÓªÔÀ îøòðàôóâàëà ôåäåðàö³þ ôóòáîëó Òóðå÷÷èíè íà 80 òèñÿ÷ øâåéöàðñüêèõ ôðàíê³â (áëèçüêî 62 òèñÿ÷ äîëàð³â) çà áåç÷èíñòâà íà òðèáóíàõ ï³ä ÷àñ äâîõ íåäàâí³õ ì³æíàðîäíèõ ìàò÷³â. Îêð³ì òîãî, òðüîõ òóðåöüêèõ ôóòáîë³ñò³â äèñêâàë³ô³êîâàíî íà ð³çí³ òåðì³íè.
Ó Ñòàìáóë³ 18 ëèñòîïàäà ï³ä ÷àñ ìàò÷ó ìîëîä³æíèõ çá³ðíèõ Òóðå÷÷èíè òà ͳìå÷÷èíè âáîë³âàëüíèêè êèäàëè íà ïîëå ðàêåòè. Îäíà ç íèõ âëó÷èëà â àðá³òðà, ùå äâ³ â îô³ö³éíèõ ïðåäñòàâíèê³â. Îäèí ³ç ëàéíñìåí³â çàçíàâ ô³çè÷íî¿ àòàêè ç áîêó õóë³ãàí³â. Ñïðàâà ä³éøëà íàâ³òü äî òîãî, ùî ñï³âðîá³òíèêè òóðåöüêî¿ ñëóæáè áåçïåêè ëåäâå íå ïîáèëè í³ìåöüêèõ ôóòáîë³ñò³â. Ùå îäí³ºþ ïðè÷èíîþ äëÿ ïîêàðàííÿ ñòàëà çàòðèìêà ïî÷àòêó â³äá³ðêîâîãî ìàò÷ó ªâðî-2004 ïðîòè Ëàò⳿. Ãðàâöÿ çá³ðíî¿ Òóðå÷÷èíè Áåéõàíà Ñóìåðà â³äëó÷åíî â³ä ôóòáîëó íà ï ÿòü ì³æíàðîäíèõ ìàò÷³â çà ãðóáó àòàêó íà í³ìåöüêîãî âîðîòàðÿ íàïðèê³íö³ çóñòð³÷³. Àñëàíà Êåìàëÿ äèñêâàë³ô³êîâàíî íà ÷îòèðè ïîºäèíêè çà ðóêîïðèêëàäñòâî ï³ñëÿ ô³íàëüíîãî ñâèñòêà. Ñò³ëüêè ñàìî ïðîïóñòèòü Àñèê Åìðå, êîòðîãî âèëó÷èëè çà óäàð ñóïåðíèêà ë³êòåì ó ñòèêîâîìó ìàò÷³ ÷åìï³îíàòó ªâðîïè 2004 ðîêó ïðîòè êîìàíäè Ëàò⳿. Óñ³ äèñöèïë³íàðí³ çàõîäè íàáåðóòü ñèëè â ìàò÷àõ â³äá³ðêîâîãî öèêëó ÷åìï³îíàòó ñâ³òó2006. Õî÷à, ÿêùî ïðèãàäàòè íàø³ òîâàðèñüê³ ìàò÷³ (íàö³îíàëüíî¿ ³ ìîëîä³æíî¿ çá³ðíèõ) ç òóðêàìè â ²çì³ð³ íàâåñí³ íèí³øíüîãî ðîêó, òî ì³ñöåâ³ âáîë³âàëüíèêè ïîâîäèëèñÿ ñòîñîâíî íàñ âèíÿòêîâî êîðåêòíî... *** Íàñòóïíîãî ðîêó â ðàìêàõ ï³äãîòîâêè äî â³äá³ðêîâîãî òóðí³ðó ÷åìï³îíàòó ñâ³òó çá³ðíà Óêðà¿íè ìîæå ïîñïàðèíãóâàòè ç ñåðéîçíèìè ñóïåðíèêàìè. Îáãîâîðåíî ìîæëèâèé âàð³àíò îðãàí³çàö³¿ êîíòðîëüíîãî ïîºäèíêó ì³æ íàö³îíàëüíèìè êîìàíäàìè Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿. Îêð³ì òîãî äîñÿãíóòî ïîïåðåäíüî¿ äîìîâëåíîñò³ ïðîâåñòè òîâàðèñüêèé ìàò÷ Ôðàíö³ÿ Óêðà¿íà 6 ÷åðâíÿ â Ïàðèæ³.
Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàâ ³êòîð ÁÐÀÍÈÖÜÊÈÉ
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
Ó ÍÎÌÅÐ
Ïðîãðàìó-ì³í³ìóì âèêîíàíî
Ãàíäáîë. ×åìï³îíàò ñâ³òó ñåðåä æ³íîê. Õîðâàò³ÿ. Ãðóïà Ñ. 6 ãðóäíÿ. Óêðà¿íà Àðãåíòèíà. 28:14. Íîðâåã³ÿ ßïîí³ÿ. 33:19. Ðóìóí³ÿ Òóí³ñ. 25:23. 7 ãðóäíÿ. Óêðà¿íà ßïîí³ÿ. 39:30. Íîðâåã³ÿ Ðóìóí³ÿ. 29:21. Òóí³ñ Àðãåíòèíà. 31:18. Â Í Ï Ì Î Óêðà¿íà 4 1 0 158-116 9 Íîðâåã³ÿ 4 0 1 163-108 8 Ðóìóí³ÿ 3 1 1 158-123 7 ßïîí³ÿ 2 0 3 133-153 4 Òóí³ñ 1 0 4 118-133 2 Àðãåíòèíà 0 0 5 74-171 0 Çàâåðøèëèñÿ çìàãàííÿ íà ïåðøîìó åòàï³ ÷åìï³îíàòó. Çá³ðíà Óêðà¿íè ïðîâåëà éîãî íà âèñîê³é íîò³: âèãðàëà ïåðøå ì³ñöå â ãðóï³ ³ ïðîãðàìó-ì³í³ìóì âèêîíàëà. Ñüîãîäí³ ðîçïî÷èíàºòüñÿ äðóãèé ãðóïîâèé ðàóíä. Çá³ðíà Óêðà¿íè, êîòðà ìຠòðè çàë³êîâ³ î÷êè, çìàãàòèìåòüñÿ ç êîìàíäàìè Ñëîâåí³¿, ͳìå÷÷èíè òà Óãîðùèíè.  ö³é ãðóï³ âèñòóïàþòü òàêîæ íîðâåæêè òà ðóìóíêè. Îäíàê ìè ç íèìè âæå íå ãðàòèìåìî. Äâ³ íàéñèëüí³ø³ êîìàíäè âèéäóòü äî ï³âô³íàëó. Òîé ð³âåíü ãðè, êîòðèé ïðîäåìîíñòðóâàëè ï³äîï³÷í³ Ëåîí³äà Ðàòíåðà, äຠíàì ìîæëèâ³ñòü ñïîä³âàòèñÿ íà ïîäàëüø³ óñï³õè êîëåêòèâó. À ãîëîâíà éîãî ìåòà, íàãàäàºìî, ïîñ³ñòè ó ï³äñóìêó ì³ñöå íå íèæ÷å â³ä ï ÿòîãî, ùî çàáåçïå÷èòü îë³ìï³éñüêó ë³öåíç³þ. n Ïëàâàííÿ
Íà â³äêðèòîìó ÷åìï³îíàò³ ÑØÀ ßíà Êëî÷êîâà áëèñêó÷å âèãðàëà çàïëèâ íà 200 ìåòð³â êîìïëåêñîì, ïîêàçàâøè ðåçóëüòàò 2.14,34 õâèëèíè. Öå íîâèé ðåêîðä çìàãàíü, à ïîïåðåäí³é òðèìàâñÿ àæ òðèíàäöÿòü ðîê³â. Óñï³øíî ðîçïî÷àâ òðåò³é åòàï Êóáêà ñâ³òó â Äóðáàí³ (ÏÀÐ) ³ Îëåã Ëèñîãîð. Ó ïåðøèé äåíü çìàãàíü áðîâàð÷àíèí çàâîþâàâ äâ³ çîëîò³ ìåäàë³. Âèãðàâ ñâîþ êîðîííó äèñòàíö³þ 50 ìåòð³â áðàñîì ç ðåçóëüòàòîì 26,97 ñåêóíäè. Ñâ³òîâèé ðåêîðä íà ö³é äèñòàíö³¿ íàëåæèòü Ëèñîãîðîâ³, ³ éîãî áóëî âñòàíîâëåíî ó ñ³÷í³ 2002 ðîêó â Áåðë³í³ 26,2 ñåêóíäè. ×åðåç ê³ëüêà ãîäèí Îëåã ó ô³íàë³ çàïëèâó íà 100 ìåòð³â êîìïëåêñîì ï³ñëÿ ïîëîâèíè äèñòàíö³¿ ïîêàçóâàâ ëèøå øîñòèé ðåçóëüòàò, àëå íà ô³í³ø³ âèïåðåäèâ óñ³õ. Óñï³øíèì âèÿâèâñÿ äëÿ óêðà¿íöÿ ³ äðóãèé äåíü çìàãàíü. Îëåã âèáîðîâ òðåòº «çîëîòî» íà ñòîìåòð³âö³ áðàñîì! n Ëèæí³ ïåðåãîíè
Êóáîê ñâ³òó. ϳñëÿ ÷îòèðüîõ çàë³êîâèõ ïåðåãîí³â ñåçîíó óêðà¿íêà Âàëåíòèíà Øåâ÷åíêî éäå íà äðóã³é ïîçèö³¿. Îñü ³ â ³òàë³éñüêîìó êóðîðòíîìó ì³ñòå÷êó Òîëüáàõ íàøà ÷àð³âíà Âàëþíÿ çàâîþâàëà «ñð³áëî» â ïåðåãîíàõ ç ìàñîâîãî ñòàðòó íà 15 ê³ëîìåòð³â äîâ³ëüíèì ñòèëåì. ² öå çìàãàííÿ âõîäèòü äî çàë³êó Êóáêà ñâ³òó. Ëèøå ø³ñòíàäöÿòüìà ñåêóíäàìè Øåâ÷åíêî ïîñòóïèëàñÿ íà ô³í³ø³ ïðåäñòàâíèö³ Åñòîí³¿ Êðèñòèí³ Øìèãóí, êîòðà íà ñüîãîäí³ ãîëîâíà êîíêóðåíòêà íàøî¿ ëèæíèö³. Ó çàãàëüíîìó çàë³êó Êóáêà ñâ³òó Øìèãóí íàáðàëà 360 î÷îê, Øåâ÷åíêî 300. Öåé äóåò çíà÷íî âèïåðåäæຠêîíêóðåíòîê, ñåðåä ÿêèõ ðîñ³ÿíêà Çàâ ÿëîâà, ³òàë³éêè Ïàðóöö³ òà Âàëüáóçà, íîðâåæêè Ïåäåðñåí ³ Áüéîðãåí. n Ôð³ñòàéë
Ïðèºìíà íîâèíà íàä³éøëà ç Ô³íëÿí䳿, ç ì³ñòà Ðóê. Íà ïåðøîìó öüîãî ñåçîíó åòàï³ Êóáêà ñâ³òó íàãîðîäó âèáîðîâ óêðà¿íñüêèé ñïîðòñìåí. Ñòàí³ñëàâ Êðàâ÷óê ç Ìóêà÷åâîãî çäîáóâ áðîíçîâó ìåäàëü. Äî ðå÷³, â³í ÷åìï³îí ñâ³òó ñåðåä ìîëîä³-97. Óïåðøå â ñâî¿é êàð ºð³ â³í ïîêàçàâ òàêèé âèñîêèé ðåçóëüòàò ó ðîç³ãðàø³ Êóáêà ñâ³òó. Ïîêè ùî éîãî íàéá³ëüøèì äîñÿãíåííÿì áóëî ï ÿòå ì³ñöå íà Îë³ìï³àä³ â Ñîëò-Ëåéê-ѳò³ (ÑØÀ). n Ôóòáîë
Áîëãàðñüêèé ôóòáîëüíèé ôàõ³âåöü Ïåòàð Õóá÷åâ, êîòðèé ïðàöþº ïîì³÷íèêîì ãîëîâíîãî òðåíåðà çá³ðíî¿ Áîëãàð³¿, îòðèìàâ çàïðîøåííÿ äî äîíåöüêîãî «Øàõòàðÿ». ßê ïîâ³äîìëÿº áîëãàðñüêå âèäàííÿ «Ìåðèä³àí ìà÷», Õóá÷åâó çàïðîïîíóâàëè ïîñàäó ïîì³÷íèêà íàñòàâíèêà «Øàõòàðÿ», í³ìöÿ Áåðíäà Øóñòåðà. Áîëãàðèí ìຠíàì³ð ñòàòè äî ðîáîòè â óêðà¿íñüêîìó êëóá³ â ïåðø³ äí³ ñ³÷íÿ 2004 ðîêó. ×åìï³îíàò ñâ³òó ñåðåä þí³îð³â (U-20). Îá ºäíàí³ Àðàáñüê³ Åì³ðàòè. À. ÎÀÅ Áóðê³íà-Ôàñî. 0:0. Ñëîâà÷÷èíà Ïàíàìà. 1:0. Â. Àðãåíòèíà Ìàë³. 3:1. ²ñïàí³ÿ Óçáåêèñòàí. 1:0. Ñ. Áðàçèë³ÿ Àâñòðàë³ÿ. 2:3. Êàíàäà ×åõ³ÿ. 1:0. D. Êîëóìá³ÿ Àíãë³ÿ. 0:0. ªãèïåò ßïîí³ÿ. 0:1. E. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ Êîò ä ²âóàð. 0:0. ²ðëàíä³ÿ Ìåêñèêà. 2:0. F. Ïàðàãâàé ͳìå÷÷èíà. 2:0. ÑØÀ Êîðåÿ. 2:0. ×åìï³îíàò Ñå𳿠À. «²íòåð» (̳ëàí) «Ïåðóäæà». 2:1. ³ºð³, 25, 80 Òåäåñêî, 88. «²íòåð» âèñòóïàâ ó òàêîìó ñêëàä³: Òîëüäî, Êîðäîáà (Áðåøå, 18), Àäàí³, Ãàìàððà, Õ. Äçàíåòò³, Ê. Äçàíåòò³ (Àëüìåéäà, 55), Ïàñêóàëå, Åìðå (Ëÿìóø³, 74), Ãîíçàëåñ, Êðóç, ³ºð³. Ñõîæå, ï³äîï³÷í³ Äçàêåðîí³ íàâ³òü ó äîìàøíüîìó ìàò÷³ â³äïðàöüîâóâàëè âàð³àíò ãðè íà êîíòðàòàêàõ. Öå îäèí ç âàð³àíò³â òàêòèêè ì³ëàíö³â ó çàâòðàøíüîìó ìàò÷³ íà ÍÑÊ «Îë³ìï³éñüêèé» ó Êèºâ³.
31
9 ãðóäíÿ 2003 ðîêó. ¹ 233 234 (3233 3234)
ϲÑËß ÂÈÕ²ÄÍÈÕ
ÔÎÒÎÔÀÊÒ
äíÿ
ÏÐÅÇÅÍÒÀÖ²ß
Ãðÿäå ïîâàëüíà äåìîá³ë³çàö³ÿ?
Ïåðøèé ó ñâ³ò³ çàïóñê ïîâ³òðÿíî¿ êóë³ íà ãëèáèí³ 295 ìåòð³â ï³ä çåìëåþ çä³éñíåíî ó Ñîëåäàð³ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ó âèðîáëåí³é ñîëÿí³é øàõò³ ï³äïðèºìñòâà «Àðòåìñ³ëü». Ïðåäñòàâíèêè Êíèãè ðåêîðä³â óííåññà, ïðèñóòí³ ï³ä ÷àñ ñòàðòó, çàðåºñòðóâàëè ñâ³òîâèé ðåêîðä.
Íàïåðåäîäí³ Äíÿ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè â³äáóëàñÿ ïðåçåíòàö³ÿ êíèãè ãîëîâè ÂÃÎ «Ãðîìàäñüêèé êîíòðîëü» Âàñèëÿ Âîëãè «Òðèçóáèé áàãíåò». Ïðîòå íà ñâÿòêîâå ïðèâ³òàííÿ âîíà àæ í³ÿê íå ñêèäàºòüñÿ. Íàâïàêè ÇÑÓ ï³ääàíî íèù³âí³é êðèòèö³. Àâòîð îáóðþºòüñÿ, ùî íà 120 òèñÿ÷ ñîëäàò³â ó íàñ ïðèïàäຠ160 òèñÿ÷ îô³öåð³â ³ ïðàïîðùèê³â, òîä³ ÿê â àð쳿 ÑØÀ íà îäíîãî îô³öåðà ï ÿòü ñîëäàò³â. Ùîäî â³éñüêîâî¿ òåõí³êè, òî, íà äóìêó Âàñèëÿ Âîëãè, íèí³ íåëåãêî çíàéòè á³ëüø-ìåíø ñó÷àñí³ çðàçêè íàâ³òü äëÿ â³éñüêîâèõ ïàðàä³â. ϳääàºòüñÿ ñóìí³âó åôåêòèâí³ñòü âïðî-
÷åíêî, ïèñüìåííèê ³ ëåêñèêîãðàô, óêëàäà÷ 4-òîìíîãî òëóìà÷öüîãî íîãî ñëîâíèêà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. n 1917 ð. Ó Áðåñò-Ëèòîâñüêó ðîçïî÷àëèñÿ ìèðí³ ïåðåãîâîðè ì³æ Ðàäÿíñüêîþ Ðîñ³ºþ ³ öåíòðàëüíèìè äåðæàâàìè (ͳìå÷÷èíîþ, Àâ9 ÃÐÓÄÍß ñòðî-Óãîðùèíîþ, Áîëãàð³ºþ, Òóðå÷÷èíîþ). n 1948 ð. Óõâàëåíî ̳æíàðîäíó êîíâåíö³þ ïðî ïîïåðåäæåííÿ ãåíîöèäó ³ ïîêàðàííÿ çà íüîãî. n 1957 ð.  ÑÐÑÐ âèéøîâ íà åêðàíè ïåðøèé â³ò÷èçíÿíèé ïàíîðàìíèé ô³ëüì «Êðà¿íà ìîÿ íåîçîðà». n 1960 ð. Ó Êèºâ³ â³äêðèòî Ïàëàö ñïîðòó.
âàäæóâàíîãî öèâ³ëüíîãî êîíòðîëþ çà àð쳺þ, àäæå òàêèìè «öèâ³ëüíèìè», ÿê ñòâåðäæóº Âîëãà, íàé÷àñò³øå ñòàþòü â³äñòàâí³ îô³öåðè òà ãåíåðàëè. Îòîæ «ãîëîâíèé ãðîìàäñüêèé êîíòðîëåð» äîõîäèòü âèñíîâêó ïðî ìàðíîòðàò³ñòü â³ò÷èçíÿíèõ ÇÑÓ. Çà éîãî ñëîâàìè, âåëèêà àðì³ÿ çàíàäòî áàãàòî ïðî¿äຠé âîäíî÷àñ íå çäàòíà âèêîíóâàòè ñâî¿ çàâäàííÿ. Âèñíîâîê ðàäèêàëüíèé: «Òðåáà äåìîá³ë³çóâàòè àðì³þ, ïî÷èíàþ÷è ç âèùèõ ÷èí³â, ³ ñòâîðèòè ¿¿ çàíîâî». Íà äóìêó Âàñèëÿ Âîëãè, Óêðà¿í³ ö³ëêîì âèñòà÷èòü ïðîôåñ³éíî¿ àð쳿 ÷èñåëüí³ñòþ 90 100 òèñÿ÷ îñ³á.
ÒÅÀÒÐ
«Êîõàííÿ ñ³÷îâîãî ñòð³ëüöÿ»
Òàêà íàçâà îäí³º¿ ç ï ÿòè âèñòàâ, ÿê³ ïîêàçàâ ó ×åðêàñàõ Íàö³îíàëüíèé àêàäåì³÷íèé óêðà¿íñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ìåí³ Ìà𳿠Çàíüêîâåöüêî¿. Øàíóâàëüíèêè Ìåëüïîìåíè ç âåëèêèì çàäîâîëåííÿì îçíàéîìèëèñÿ ç òâîð÷èì äîðîáêîì ëüâ³â ÿí. ß â³äâ³äàëà âñ³ ñïåêòàêë³ çàíüê³â÷àí, ïîä³ëèëàñÿ âðàæåííÿìè çàâçÿòà òåàòðàëêà Âàëåíòèíà ²âàí³âíà Êîñåíêî. ² êîæåí ñïîäîáàâñÿ ïî-ñâîºìó. «Õàíóìà» ³ñêðîìåòí³ñòþ, ãóìîðîì, áëèñêó÷îþ ãðîþ àêòîð³â Ëþäìèëè ͳêîí÷óê, ªâãåíà Ôåäîð÷åíêà, Îëåêñàíäðà Êóçüìåíêà. «Íåàïîëü ì³ñòî ïîïåëþøîê» çëîáîäåíí³ñòþ òåìè ³ ÷óäîâèì ¿¿ âò³ëåííÿì. Ó ïîñòàòÿõ æ³íîê-çàðîá³ò÷àí â ²òà볿 ÿ í³áè ïîáà÷èëà ³ ñåáå, ³ ñâî¿õ çíàéîìèõ... Çàãàëîì, â³äçíà÷àëè ÷åðêàùàíè, â³ä ãàñòðîëåé çàëèøèëîñÿ ñâ³òëå, îïòèì³ñòè÷íå ïî÷óòòÿ. ² áàæàííÿ õîäèòè äî òåàòðó. Çíàìåíèòîìó êîëåêòèâîâ³ âäàëîñÿ óíèêíóòè íàâ³òü ïîêàçóþ÷è ñåðéîçí³ ðå÷³, òàê³ ÿê «Äåðæàâíà çðàäà» ãí³òþ÷î¿ òðàã³÷íîñò³. ×èì ñüîãîäí³ «ãð³øàòü» äåÿê³ ðåæèñåðè-ïîñòàíîâíèêè. Ó íàñ ó æèòò³ íèí³ òàê áàãàòî äðàì, ùî õî÷åòüñÿ õî÷à á íà ñöåí³ ïîáà÷èòè «ñâ³òëî ó ê³íö³ òóíåëþ», ñêàçàëà íà ïðîùàííÿ ìîÿ ñï³âðîçìîâíèöÿ. Ãîñò³ ç³ Ëüâîâà éîãî ïîêàçàëè. Ñâ³æå, òàëàíîâèòå, ÿñêðàâå.
Ñåðã³é ÕÎ̲ÍÑÜÊÈÉ.
«×àð³âíà ïåðëèíêà» òà «Ì³ñòåð ʳñ»
Êîíêóðñè ï³ä òàêèìè íàçâàìè â³äáóëèñÿ â Óæãîðîäñüêîìó ïàëàö³ ä³òåé òà þíàöòâà. Óæå âï ÿòå ïðîéøîâ êîíêóðñ íàéìîëîäøèõ óæãîðîäîê «×àð³âíà ïåðëèíêà». Çìàãàëèñÿ âîíè çà òèòóë «Ì³í³-ì³ñ» ó ÷îòèðüîõ íîì³íàö³ÿõ. «Êðèøòàëåâîþ ïåðëèíêîþ» âèçíàíî Ìàð³àííó Çóá, «ñð³áíîþ» Äàí³ºëó Ëóêà÷, «çîëîòîþ» ßíó Åãë³ø. Ï ÿòèð³÷íà Þëÿ ̳ñÿéëî çäîáóëà òèòóë «×àð³âíî¿ ïåðëèíêè2003». Ñòàëà âîíà ³ «Ì³ñ ãëÿäàöüêèõ ñèìïàò³é». À íà ÷åòâåðò³é âèñòàâö³ êîò³â, íàéïóõíàñò³øèì âèçíàíî ïåðñèäñüêîãî êîòà Êóçþ, íàéäîâãîøåðñò³øèì Ãîøó, à «ç³ðêîþ» âèñòàâêè ñòàâ ãåòü áåçøåðñòèé ïåòåðáóðçüêèé ñô³íêñ ßìàë. Óæãîðîä.
²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ.
ÔÎÐÓÌ
Ó ìèñòåöòâ³ ìåíøèí íå áóâàº
Ó Êèºâ³ ïî÷àâñÿ Ôîðóì íàö³îíàëüíèõ êóëüòóð Óêðà¿íè. Ó ïðîãðàì³ «²íòåðâåðí³ñàæ», õóäîæíÿ âèñòàâêà, ùî òðèâàòèìå äî 12 ãðóäíÿ ó Ìóçå¿ êíèãè ³ äðóêàðñòâà â Ëàâð³. Ó ïàëàö³ «Óêðà¿íà» â³äáóâñÿ êîíöåðò õóäîæí³õ êîëåêòèâ³â íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, òàì ðîçãîðíóòî ³ âèñòàâêó âèäàíü ð³çíèìè ìîâàìè òà ôîòîâèñòàâêó. À â Ëóöüêó â³äáóâñÿ V ôåñòèâàëü õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Âîëèí³, îðãàí³çîâàíèé â³ää³ëîì ó ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé òà ì³ãðàö³é Âîëèíñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Ñàìîáóòíº ìèñòåöòâî ïîêàçàëè àìàòîðè Òîâàðèñòâà ïîëüñüêî¿ êóëüòóðè, êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêîãî òîâàðèñòâà í³ìö³â Âîëèí³ «Â³äðîäæåííÿ», Ðîñ³éñüêî¿ îáùèíè òà Ðóñüêîãî ðóõó Óêðà¿íè â îáëàñò³, òîâàðèñòâà ºâðåéñüêî¿ êóëüòóðè. Îñòàííº ñâîãî ÷àñó ³í³ö³þâàëî â Ëóöüêó âñåóêðà¿íñüêèé ôåñòèâàëü «Øîëîì, Óêðà¿íî», ÿêèé òåïåð ùîðîêó ïðîõîäèòü ó Êèºâ³. Íàéá³ëüøèé óñï³õ âèïàâ íà äîëþ àíñàìáëþ «Òåðíå Ðîìà» ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ðîìà Âîëèí³». Ôåñòèâàëü ïðèâ³òàëè òåëåãðàìîþ ãîëîâà Äåðæêîìíàöì³ãðàö³¿ Ãåííàä³é Ìîñêàëü, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Îëåêñàíäð Ôåëüäìàí. Íèí³ â îáëàñò³ íåêîð³íí³ åòíîñè ñòàíîâëÿòü ëèøå 3,1 â³äñîòêà íàñåëåííÿ. Àëå êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³ òîâàðèñòâà êîëèøí³õ âîëèíÿí ä³þòü â ͳìå÷÷èí³, Êàíàä³, ²çðà¿ë³, ×åõ³¿. Áóëî á äîáðå, ÿêáè âîíè äîëó÷èëèñÿ äî îðãàí³çàö³¿ íàñòóïíîãî ôåñòèâàëþ õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, ÿêèé ïðîéäå â Ëóöüêó 2004 ðîêó. Âîëèíñüêà îáëàñòü.
Ìèêîëà ßÊÈÌÅÍÊÎ.
Ðåäàêòîð íîìåðà Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, Ñåðã³é ÄÅÌÑÜÊÈÉ,
³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, ³òàë³é ÑÓÄÄß.
Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ. Ïåðåäïëàòà íà ãàçåòó «Ãîëîñ Óêðà¿íè» (on-l³ne) çà àäðåñîþ: www.dnepropochta.dp.ua; www.presa.ua
Ðàä³ñòü áåç îáìåæåíü Ó Íàö³îíàëüíîìó êîìïëåêñ³ «Åêñïîöåíòð Óêðà¿íè» â³äáóëàñÿ ÷åòâåðòà íàö³îíàëüíà âèñòàâêà «Ìèëîñåðäÿ2003». Òåìà åêñïîçèö³¿ ñîö³àëüíèé çàõèñò ëþäåé ç îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè, ìåäèöèíà òà ïîñëóãè, äîñâ³ä áëàãîä³éíèõ ôîíä³â. Öüîãî ðîêó âèñòàâêà ç³áðàëà ïîíàä 60 ï³äïðèºìñòâ, äåðæàâíèõ òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é. Îñîáëèâó óâàãó ó ðàìêàõ âèñòàâêè ïðèâåðíóëè çàõîäè äëÿ ä³òåé: ëÿëüêîâ³ âèñòàâè, ðîç³ãðàø³, êîíêóðñ ìàëþíêà «Ä³òè ïðîòè ÑͲÄó». Ðîäçèíêîþ âèñòàâêè ñòàâ ïîêàç ìîäåëåé äèòÿ÷îãî îäÿãó çàãàäêîâ³ ñê³ôè ³ ðîìàíòè÷í³ ïðèíöåñè, ìîðñüê³ ÷óäîâèñüêà ³ äàâíüîðóñüê³ êíÿç³ òàê³ îáðàçè áóëî ïðåäñòàâëåíî â³äâ³äóâà÷àì âèñòàâêè. Àííà ÁÎÉÊÎ.
˳ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.
×åðêàñüêà îáëàñòü.
²Ì ß
Ìíîãàÿ ë³òà äëÿ ïàòð³àðõà
Ó Ëüâ³âñüê³é îïåð³ â³äáóëèñÿ óðî÷èñòîñò³, ïðèñâÿ÷åí³ 100-ð³÷÷þ âèäàòíîãî êîìïîçèòîðà ³ äèðèãåíòà, ëàóðåàòà Íàö³îíàëüíî¿ ïðå쳿 ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, Ãåðîÿ Óêðà¿íè Ìèêîëè Êîëåññè. Ñâÿòêîâà ïîä³ÿ âèéøëà çà ìåæ³ òðàäèö³éíèõ þâ³ëåéíèõ òîðæåñòâ. Àäæå ñòîë³òí³é ìàåñòðî äèâèâñÿ íà ñöåíó î÷èìà åïîõè, ñëóõàâ ïàíåã³ðèêè ³... óñì³õàâñÿ. Éîãî åïîõà áóëà ñïîâíåíà äðàìàòèçìó. Ñâîãî ÷àñó ñèñòåìà íàñòóïàëà «íà ãîðëî» ìèòöÿì, äðóçÿì ³ êîëåãàì Êîëåññè, êîòðèõ çâèíóâà÷ó-
âàëè ó ôîðìàë³çì³, çìóøóâàëè â³äìîâëÿòèñÿ â³ä âëàñíî¿ òâîð÷îñò³. Íèí³ þâ³ëÿð ùàñëèâèé, ùî ìîëîäå ïîêîë³ííÿ ìຠòâîð÷ó ñâîáîäó. Â³ä ³ìåí³ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè ̳í³ñòð êóëüòóðè Þð³é Áîãóöüêèé âðó÷èâ Ìèêîë³ Êîëåññ³ îðäåí ßðîñëàâà Ìóäðîãî V ñòóïåíÿ, à òàêîæ êîﳿ øåäåâð³â ³ç êîëåêö³¿ ñê³ôñüêîãî çîëîòà. Ïîäàðóíîê ñèìâîë³÷íèé, àäæå é ñàì þâ³ëÿð ïðîòÿãíóâ «çîëîòó íèòêó â³÷íîñò³» ì³æ åïîõàìè. Îêñàíà ÒÅËÅÍײ.
ÎÃÎËÎØÅÍÍß
Êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî «Ì³ñüê³ åëåêòðè÷í³ ìåðåæ³»
(34400, ì. Êóçíåöîâñüê, ì-í Ïðîìèñëîâà çîíà, 54, òåë.63-8-60) íàäຠäî Íàö³îíàëüíî¿ êîì³ñ³¿ ðåãóëþâàííÿ åëåêòðîåíåðãåòèêè Óêðà¿íè çàÿâó íà âèäà÷ó ë³öåí糿 ç ïåðåäà÷³ åëåêòðîåíåð㳿 ì³ñüêèìè ëîêàëüíèìè ìåðåæàìè íà òåðèòî𳿠ì. Êóçíåöîâñüê гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 æîâòíÿ 2003 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ Á-7-11/127 ÏÏ Ãóö ˳ë³þ Îëåêñàíäð³âíó (ì³ñòî ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, âóë. Ìàëèöüêî¿, 17) ðîç³ðâàíî ìèðîâó óãîäó â³ä 05.12.02 ð. âèçíàíî áàíêðóòîì, â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó òà ïðèçíà÷åíî ë³êâ³äàòîðà àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ñàâ þêà Òàðàñà Áîãäàíîâè÷à, ì. Êîëîìèÿ, âóë. Êâ³òêîâà, 20, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, ë³öåíç³ÿ ̳íåêîíîì³êè Óêðà¿íè ÀÀ ¹ 419479 â³ä 25.11.02 ð.
" Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. " Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. " Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. " Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. " Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. " Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå. ð Ïëàòí³ ìàòåð³àëè.
Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ Ê ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 159000.
Ö³íà äîãîâ³ðíà
Ôîòî àâòîðà.
Ôîòî ÓͲÀÍ.
ÂÈÑÒÀÂÊÈ
ÊÎÍÊÓÐÑÈ
n 1863 ð. Íàðîäèâñÿ Áîðèñ Ãð³í-
Íà çí³ìêó: õóäîæí³é êåð³âíèê òåàòðó, íàðîäíèé àðòèñò Óêðà¿íè, ëàóðåàò Íàö³îíàëüíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà Ôåä³ð Ñòðèãóí.
Øàíîâíèé àêö³îíåð! Çàêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «ÊÐÎË»
ïîâ³äîìëÿº Âàì, ùî ñêëèêàííÿ ïîçà÷åðãîâèõ çáîð³â àêö³îíåð³â ÇÀÒ «ÊÐÎË», ÿê³ â³äáóäóòüñÿ 22 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó, î 15.00 ãîäèí³, çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, áóëüâ. Ëèõà÷îâà, 1/27. Ïðÿäîê äåííèé:
1. Ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî âèïóñê îáë³ãàö³é ÇÀÒ. 2. Ïðî îáðàííÿ òà â³äêëèêàííÿ Ãîëîâè òà ÷ëåí³â Ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè ÇÀÒ. Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â ïðîâîäèòüñÿ î 14.00 ãîäèí³. Â. î. Ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (21036, ì. ³ííèöÿ, Õìåëüíèöüêå øîñå, 7) 10 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ïîðóøèâ ñïðàâó çà ¹ 10/243-03 ïðî áàíêðóòñòâî ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Òðîñòÿíåöüêå õë³áîïðèéìàëüíå ï³äïðèºìñòâî» (24300, ³ííèöüêà, îáë., ³ííèöüêèé ð-í, ñìò. Òðîñòÿíåöü, âóë. 1-ãî Òðàâíÿ, 26, êîä ªÄÐÏÎÓ 00953289, ð/ð 260034010 â ÂÎÄ ÀÏÏÁ «Àâàëü», ÌÔÎ 302247). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Òóøåâñüêîãî Þð³ÿ Âÿ÷åñëàâîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹ 250425 â³ä 29.03.2002 ð., ì. ³ííèöÿ, à/ñ 5883, ò. 8 (043-2) 35-63-09). Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.
Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» Çàì. 0311231. 1234567890 Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 454-84-92; òåëåôàêñ 234-72-54; â³ää³ë ðåêëàìè 449-72-53, 454-81-34, 454-81-44; òåëåôàêñ 449-85-62.
7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é
Ïðè ï³äãîòîâö³ ìàòåð³àë³â âèêîðèñòîâóºòüñÿ ³íôîðìàö³éíîïîøóêîâà ñèñòåìà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè «Çàêîíîäàâñòâî»
: Internet: http://uamedia.visti.net/golos