Газета "Голос України", №235 (2735) від 11.12.2001

ÖÜÎÃÎ ÄÍß

¹ 235 (2735) n ³âòîðîê, 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó n Ö³íà äîãîâ³ðíà

(Ìàòåð³àë ÷èòàéòå íà 3-é ñòîð.).

Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒʲÍί.

Ïåðåäïëàòó ïðîäîâæåíî äî 15 ãðóäíÿ

Çà äîáðå ñëîâî ãàðíèé ïðèç

n 1856 ð. Íàðîäèâñÿ Ãåîðã³é Ïëåõàíîâ, òåîðåòèê ³ ïðîïàãàíäèñò ìàðêñèçìó â Ðîñ³¿, ë³äåð ìåíøîâèçìó, îäèí ç îïîíåíò³â Ëåí³íà. n 1891 ð. Ïîìåð âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé òà ðîñ³éñüêèé ô³ëîëîã Îëåêñàíäð Ïîòåáíÿ. n 1917 ð. Ó Õàðêîâ³ ðîçïî÷àâñÿ Âñåóêðà¿íñüêèé ç ¿çä ðàä, íà ÿêîìó Óêðà¿íó ïðîãîëîøåíî ðàäÿíñüêîþ ðåñïóáë³êîþ. n 1946 ð. Ñòâîðåíî Äèòÿ÷èé ôîíä Îðãàí³çàö³¿ Îá ºäíàíèõ Íàö³é (ÞͲÑÅÔ). n 1967 ð. Ïîìåð ïàðòèçàíñüêèé êîìàíäèð Ñèä³ð Êîâïàê, äâ³÷³ Ãåðîé Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Éîãî ïàðòèçàíñüêå ç ºäíàííÿ çä³éñíèëî 5 ðåéä³â òèëàìè âîðîãà (ïîíàä 10 òèñ. êì).

Áóø â³òຠð³øó÷³ñòü Êó÷ìè

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæîðäæ Áóø â³òຠð³øó÷³ñòü Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè çàáåçïå÷èòè ïðîâåäåííÿ âèáîð³â äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè ó «äåìîêðàòè÷íèé, ÷åñíèé, â³äêðèòèé ³ ïðîçîðèé ñïîñ³á». Ïðî öå éäåòüñÿ â éîãî ïîñëàíí³ íà àäðåñó Ë. Êó÷ìè, ïîâ³äîìèëà ïðåñ-ñëóæáà ÌÇÑ Óêðà¿íè. Ó ñâîºìó çâåðíåíí³ äî óêðà¿íñüêîãî Ïðåçèäåíòà Äæ. Áóø òàêîæ âèñîêî îö³íèâ ñîë³äàðí³ñòü Óêðà¿íè ç³ Ñïîëó÷åíèìè Øòàòàìè ó ñï³ëüí³é áîðîòüá³ ç ì³æíàðîäíèì òåðîðèçìîì. Çîêðåìà, â³í ïîäÿêóâàâ çà íàäàííÿ äîçâîëó íà ïåðåë³ò ÷åðåç ïîâ³òðÿíèé ïðîñò³ð Óêðà¿íè àìåðèêàíñüê³é â³éñüêîâî-òðàíñïîðòí³é àâ³àö³¿, ï³äòðèìêó ðåçîëþö³é Ðàäè Áåçïåêè ÎÎÍ ñòîñîâíî áîðîòüáè ç ì³æíàðîäíèì òåðîðèçìîì.

Äðóãà ñïðîáà äðóãîãî ÷èòàííÿ

Íà ïîãîäæóâàëüí³é ðàä³ ïàðëàìåíòó, ÿêó ïðîâ³â Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè ²âàí Ïëþù, çàòâåðäæåíî ðîçêëàä ïëåíàðíèõ çàñ³äàíü íà 11 14 ãðóäíÿ. Ãàðÿ÷èì ìຠáóòè â³âòîðîê Äåíü óðÿäó. Êàáì³í ïî³íôîðìóº Âåðõîâíó Ðàäó ïðî âèêîíàííÿ Çàêîíó «Ïðî äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ â³äíîâëåííÿ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè» òà Ïîñòàíîâè ÂÐ «Ïðî áîðãîâ³ çîáîâ ÿçàííÿ äåðæàâè ïåðåä ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè,

Ñòàòèñòè÷íà ô³ëîñîô³ÿ ïåðåõ³ä ê³ëüêîñò³ â ÿê³ñòü?

Ìàðàôîí Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó íàñåëåííÿ ì³ñòàìè é ñåëàìè íàøî¿ êðà¿íè òðèâàº. 250-òèñÿ÷íà àðì³ÿ îáë³êîâö³â, óïîâíîâàæåíèõ ̳íñòàòîì ³ ì³ñöåâèìè ðàäàìè, íàñ ïåðåïèøå é ïîâ³äîìèòü, ñê³ëüêè æ ãðîìàäÿí æèâå â Óêðà¿í³. Òà âæå òåïåð çðîçóì³ëî, ùî öèôðà 52 ì³ëüéîíè, îòðèìàíà â ðåçóëüòàò³ ïåðåïèñó 1989 ðîêó, âòðàòèëà ñâîþ àêòóàëüí³ñòü. ʳëüê³ñòü òèõ, õòî ìåøêຠíà òåðåíàõ íàøî¿ äåðæàâè, âî÷åâèäü ïîìåíøàëà. Çàëèøàºòüñÿ ñïîä³âàòèñÿ, ùî íèí³øíÿ äåìîãðàô³÷íà ñèòóàö³ÿ ðîçâèâàºòüñÿ çà ô³ëîñîôñüêîþ çàñàäîþ ïåðåõîäó ê³ëüêîñò³ â ÿê³ñòü.

(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).

Ðåà볿

Ïëàòè, áî çàìåðçíåø!

Çàëèøàéòåñÿ ç «Ãîëîñîì». ² ìè äîïîìîæåìî âàì

8-9

Ó ×åðí³ãîâ³ ïðèïèíåíî ãàðÿ÷å âîäîïîñòà÷àííÿ. Ïîõîëîäí³øàëî ³ â êâàðòèðàõ. Íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Îëåêñàíäð Áºëüñüêèé, ³íø³ êåð³âíèêè ïîâ ÿçóþòü öå ³ç çìåíøåííÿì ó ãðóäí³ óäâ³÷³ ïðîïëàò íàñåëåííÿ çà òåïëî. (Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.).

SOS!

«Áîìáîíóëè» ðåäàêö³þ. ² òèøà

Íà ôîòî Îëåãà ßÐÎÂÎÃÎ (ÓͲÀÍ): îáë³êîâåöü ïåðåïèñíîãî ïóíêòó Ëåí³íñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêà Þë³ÿ Êèñèëüîâà. (Ïðîäîâæåííÿ òåìè ÷èòàéòå íà 11-é ñòîð.).

Ïåðåäïëàòèâ ³ âèãðàâ!

Äîïîìîæè íàì, «Ãîëîñå», ïîêàðàòè çëî÷èíö³â

Âçÿâ ó ðóêè âàøó ãàçåòó çà äåâ ÿòå ëèñòîïàäà, äå áóëî íàäðóêîâàíî ñïèñîê ïåðåäïëàòíèê³â, ÿê³ âèãðàëè ïðèçè, ³ ñåðöå òüîõíóëî: «À ðàïòîì ³ ìåí³ ïîùàñòèëî!» Õàé íå òàêèé óæå, ìîæå, é ö³ííèé ïðèç íàá³ð ñ³ðíèê³â, àëå æ öüîãî ðàçó ïîùàñòèëî! Ïðèºìíî ³ ðàä³ñíî ñòàëî! Äÿêóþ ðåäàêö³¿ ³ çàïåâíÿþ: õî÷ ÿê ñêðóòíî, àëå é íàäàë³ ïåðåäïëà÷óâàòèìó âàøó ãàçåòó, ÿêà äóæå ïîäîáàºòüñÿ âñ³é ìî¿é ð³äí³. Àëå â ìåíå º ïðîõàííÿ ...

P. S .

ÿêèì â³äíîâëåíî ãðîøîâ³ çàîùàäæåííÿ, óì³ùåí³ â ïåð³îä äî 2 ñ³÷íÿ 1992 ðîêó â óñòàíîâàõ Îùàäíîãî áàíêó». Âñüîãî äî ðîçãëÿäó íà öåé ïëåíàðíèé òèæäåíü âêëþ÷åíî ïîíàä 108 ïèòàíü, á³ëüøó ïîëîâèíó ç ÿêèõ ïåðåäáà÷åíî âèíåñòè â ÷åòâåð íà ãîëîñóâàííÿ. ׳ëüíå ì³ñöå ó ðîçêëàä³ ïîñ³äàþòü çàêîíîïðîåêòè, ïðîïîíîâàí³ óðÿäîì ÿê íåâ³äêëàäí³.

(Çàê³í÷åííÿ íà 9-é ñòîð.).

Ðåäàêö³ÿ ÷åðêàñüêî¿ ãàçåòè «Àíòåííà» çâåðíóëàñÿ äî ïðîêóðîðà îáëàñò³ ç âèìîãîþ íåãàéíî ðîçñë³äóâàòè ôàêòè ïîãðîç ô³çè÷íî¿ ðîçïðàâè íàä æóðíàë³ñòàìè ³ ðåäàêòîðîì, à òàêîæ ôàêò êðàä³æêè ñèñòåìíîãî áëîêà ðåäàêö³éíîãî êîìï þòåðà. ßê çàçíà÷åíî â çàÿâ³ ðåäàêö³¿, 30 ëèñòîïàäà äî ðåäàêö³¿ «Àíòåííû» çàòåëåôîíóâàëè íåâ³äîì³, ïîãðîæóþ÷è ðîçïðàâîþ ðåäàêòîðîâ³ òà æóðíàë³ñòîâ³ ãàçåòè ó çâ ÿçêó ç îäí³ºþ ïóáë³êàö³ºþ. Íàñòóïíèìè ê³ëüêîìà äíÿìè äî ãàçåòè ïðèõîäèëè ëþäè, ÿê³ ïîãðîæóâàëè êåð³âíèöòâîâ³ «Àíòåííû» ³ àâòîðîâ³ ñòàòò³. Äî òîãî æ ç ðåäàêö³¿ çíèê êîìï þòåðíèé ñèñòåìíèé áëîê. (Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.).

Ïåðåäïëà÷óéòå ³ âèãðàâàéòå!

óäíà ïîâåä³íêà â íåã³äí³é ñèòóàö³¿

10

Ïîâåðòàºìîñÿ íà ñâî¿ êîëåñà

12

Ïðîäîâæóºìî äðóêóâàòè ïðîïîçèö³¿ äî ðîç³ãðàøó ñåðåä ïåðåäïëàòíèê³â íàøî¿ ãàçåòè:

45. ÂÀÒ «Â³ííèöüêà äðóêàðíÿ» (ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Ìèêîëà Áîäëåâ) íàá³ð äðóêîâàíî¿ ïðîäóêö³¿.

46. Ëàäèæèíñüêå ÂÀÒ «Á³îë³ê» (ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Ïåòðî Ñàíäóë) ë³êóâàëüíèé áàëüçàì.

47. ³ííèöüêå âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíå ï³äïðèºìñòâî «Âëàä³ì³ð» (äèðåêòîð Âîëîäèìèð Ñêîìàðîâñüêèé) íàá³ð ïàðôóìåðíî-êîñìåòè÷íèõ âèðîá³â.

48. Ïîëòàâñüêå ðåã³îíàëüíå óïðàâë³ííÿ ÊÁ «Ïðèâàòáàíê» (äèðåêòîð Îëåêñàíäð Óäîâè÷åíêî) ãðîøîâ³ âèãðàø³.

49. ÇÀÒ ô³ðìà «Ïîëòàâïèâî» (äèðåêòîð Ìèêîëà Ñóòêîâè÷) íàáîðè ïîëòàâñüêîãî ïèâà. Ïåðåäïëà÷óéòå ³ âèãðàâàéòå! Çè÷èìî óäà÷³!

ϳä ÷àñ çèìîâèõ êàí³êóë øêîëÿð³ çìîæóòü ïîäîðîæóâàòè çàë³çíè÷íèì òðàíñïîðòîì áåçïëàòíî

Ñïîðò

15

ÏÎ˲ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Äðóãà ñïðîáà äðóãîãî ÷èòàííÿ (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Öå ïðîåêòè çàêîí³â ïðî ñïèñàííÿ òà ðåñòðóêòóðèçàö³þ â³äøêîäóâàííÿ ç áþäæåòó ñóì ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ñòàíîì íà 1 âåðåñíÿ 2001 ðîêó; ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Äåêðåòó Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â «Ïðî àêöèçíèé çá³ð»; ïðî âíåñåííÿ çì³í äî çàêîí³â «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü», ïðî ïàòåíòóâàííÿ äåÿêèõ âèä³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ. Óñ³ ö³ çàêîíîïðîåêòè ìàþòü âàæëèâå çíà÷åííÿ ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ Äåðæáþäæåòó-2002 ³ ¿õ çàïëàíîâàíî ðîçãëÿíóòè ó ñåðåäó. Çà íàïîëÿãàííÿì ôðàêö³¿ êîìóí³ñò³â ç ï`ÿòíèö³ íà ñåðåäó ïåðåíîñèòüñÿ çàñëóõîâóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ Òèì÷àñîâî¿ ñë³ä÷î¿ êîì³ñ³¿ ïðî ç ÿñóâàííÿ ïðè÷èí, ùî ïðèçâåëè äî êðèçîâîãî ô³íàíñîâîãî ñòàíó áàíêó «Óêðà¿íà». Âàæëèâèì ñòàíå ÷åòâåð. Ïåðøèì ïèòàííÿì ïîðÿäêó äåííîãî ïîñòàíå ïðîåêò çàêîíó ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê (ïîâòîðíå äðóãå ÷èòàííÿ). Öå áóäå âæå òðåòÿ

Ôîòîôàêò

ñïðîáà óðÿäó ñïðÿìóâàòè áþäæåòíèé ïðîöåñ äî çàâåðøåííÿ. Âèñëîâëþâàëèñÿ ñïîä³âàííÿ, ùî öÿ ñïðîáà áóäå îñòàííüîþ, ³ Äåðæáþäæåò ó äðóãîìó ÷èòàíí³ ïàðëàìåíò ïðèéìå. Ðîçãëÿíóòü íàðîäí³ äåïóòàòè ³ äåÿê³ êàäðîâ³ ïèòàííÿ. Çîêðåìà, ãîëîñóâàòèìóòü ïðîåêò ïîñòàíîâè ïðî íàäàííÿ çãîäè íà çâ³ëüíåííÿ Ïðåçèäåíòîì ². Äðà÷à ç ïîñàäè ãîëîâè Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ³íôîðìàö³éíî¿ ïîë³òèêè, òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ. Âåðõîâíà Ðàäà ðîçãëÿíå òàêîæ ïèòàííÿ ðàòèô³êàö³¿ íèçêè ì³æíàðîäíèõ óãîä. Ñåðåä íèõ óãîäè ì³æ óðÿäîì Óêðà¿íè òà óðÿäîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî ó â³éñüêîâ³é ñôåð³; ì³æ Óêðà¿íîþ òà Óãîðñüêîþ Ðåñïóáë³êîþ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó â öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ; ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Òóðêìåí³ñòàíîì ïðî âðåãóëþâàííÿ ïðîöåñó ïåðåñåëåííÿ ³ çàõèñòó ïðàâ ïåðåñåëåíö³â.

Ìèíóëî¿ ñóáîòè íà ñòîëè÷íîìó Õðåùàòèêó ìîëîä³æíèé øòàá «Áëîêó Þ볿 Òèìîøåíêî» ïðîâ³â àêö³þ «Á ÞÒ-ãðàô³ò³ åêñòð³ì». Ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ãîäèí ìîëîä³ õóäîæíèêè çà äîïîìîãîþ áàëîí÷èê³â ç ôàðáîþ âïðàâëÿëèñÿ ó íàïèñàíí³ âëàñíî¿ ñèìâîë³êè òà ³íøèõ çîáðàæåíü. ijéñòâî ñèìâîë³çóâàëî âèõ³ä ç ï³äï³ëëÿ ìîëîä³æíîãî îïîçèö³éíîãî äî îô³ö³îçó «Á ÞÒ³-Ñòèëþ» òà àëüòåðíàòèâíî¿ «Á ÞÒ³Êóëüòóðè».

Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒʲÍί.

Àíàòîë³é ÊÀÐÀÑÜ.

Óíåìîæëèâèòè Ïîÿñíþâàòè Ïðîôñï³ëêà íå â³ðþ! âèêîðèñòàííÿ àäì³íðåñóðñó áóäå âàæêî óðÿäó: Ïðîôñï³ëêà ïðàö³âíèê³â âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ñóâàòèìóòü 31 áåðåçíÿ ç 8-¿ äî 20-¿ Óêðà¿íè âèìàãຠâ³äñòàâêè óðÿäó. Òàêå ð³øåííÿ ïðèé³ä ÷àñ òðàäèö³éíî¿ ïðåñãîäèíè, à îñòàòî÷í³ ðåçóëüòàòè âèáîÓ Öåíòðâèáîð÷êîì³ íÿòî íà çàñ³äàíí³ ïðåçè䳿 ÖÊ ïðîôñï³ëêè â Äîíåöüêó. Ï êîíôåðåíö³¿ Ãîëîâà Âåðð³â ÖÂÊ îïðèëþäíèòü äî 15 êâ³òíÿ ˳äåðè ã³ðíèê³â çàÿâèëè, ùî «êåð³âíèöòâî Êàá³íåòó õîâíî¿ Ðàäè ²âàí Ïëþù íà Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ðîç- 2002 ðîêó. ïðîõàííÿ æóðíàë³ñò³â ïðîêîìåíòóâàòè ðîáîòó ïàðëàìåíòó çà òîé ÷àñ, ïîêè â³í õâîð³â, â³äïîâ³â, ùî äëÿ íüîãî öå äóæå ïðîñòî, îñê³ëüêè ä³ÿëüí³ñòü íàéâèùîãî çàêîíîäàâ÷îãî äåðæàâíîãî îðãàíó ñèñòåìàòè÷íî êîìåíòóº Ïðåçèäåíò. À òåïåð, íà ñòàðò³ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿, äî öüîãî àêòèâíî ï³äêëþ÷èëèñÿ é íàðîäí³ äåïóòàòè. Çðîçóì³ëî, ùî íàéãîñòð³øèì ïèòàííÿì íèí³øíüîãî ïëåíàðíîãî òèæíÿ áóäå îáãîâîðåííÿ ó äðóãîìó ïîâòîðíîìó ÷èòàíí³ ïðîåêòó çàêîíó ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê. ²âàí Ïëþù ïåðåêîíàíèé, ùî äâà ïîïåðåäí³ ãîëîñóâàííÿ, ÿê³ íàáðàëè â³äïîâ³äíî 211 ³ 215 ãîëîñ³â, ñâ³ä÷àòü, ùî Âåðõîâíà Ðàäà «ìàéæå âèçð³ëà äî òîãî, ùîá áþäæåò ïðèéíÿòè». Îäíàê çàëèøèëèñÿ ùå íåóçãîäæåí³ ïèòàííÿ, ÿê³ ñêëàäíî âèð³øóþòüñÿ. Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðî ðåàëüí³ ðîçðàõóíêè â áþäæåò³ ùîäî ï³äâèùåííÿ çàðïëàòè îñâ³òÿíàì. «ßêùî öüîãî íå áóäå, ïîÿñíþâàòè áóäå âàæêî, ÷îìó òàê ñòàëîñÿ», çàóâàæèâ ²âàí Ïëþù. Äîêëàäí³øå ïðî ïðåñ-êîíôåðåíö³þ ÷èòàéòå ó íàñòóïíîìó íîìåð³.

̳í³ñòð³â íå âçÿëî íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ íå ïîáàæàëî âèêîíàòè õî÷à á ÷àñòêîâî âëàñí³ îá³öÿíêè ç³ çá³ëüøåííÿ ô³íàíñóâàííÿ âóã³ëüíî¿ ãàëóç³, äàí³ Ïðåì ºð-ì³í³ñòðîì Àíàòî볺ì ʳíàõîì íà âñåóêðà¿íñüêèõ çáîðàõ ïðåäñòàâíèê³â òðóäîâèõ êîëåêòèâ³â ãàëóç³ 14 ëèñòîïàäà öüîãî ðîêó». ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ øàõòàð³ âèìàãàëè çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â ô³íàíñóâàííÿ äî 3 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü, áî ìåíøà ñóìà â áþäæåò³-2002 «ïåðåòâîðþº ùîéíî ïðèéíÿòó ïðîãðàìó «Óêðà¿íñüêå âóã³ëëÿ» íà ïîðîæíþ äåêëàðàö³þ». Òèì ñàìèì, ââàæຠêåð³âíèöòâî ïðîôñï³ëêè, óðÿä, ïî ñóò³, âçÿâ íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïðîäîâæåííÿ ñòàãíàö³¿ ãàëóç³ é ïîäàëüøå çàãîñòðåííÿ ñîö³àëüíî¿ íàïðóãè ó âóã³ëüíèõ ðåã³îíàõ íàïåðåäîäí³ âèáîð³â äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè. óðíèêè êîíñòàòóâàëè, ùî, ÿê ³ ðàí³øå, íå çàáåçïå÷åíî ñòîâ³äñîòêîâ³ ðîçðàõóíêè çà âóã³ëëÿ ³ ñâîº÷àñíó òà â ïîâíîìó îáñÿç³ âèïëàòó ïîòî÷íî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè. Íåìà ïðîãðåñó é ó âèêîíàíí³ ïðåçèäåíòñüêîãî óêàçó ñòîñîâíî ïîãàøåííÿ äî ê³íöÿ ðîêó çàáîðãîâàíîñò³ â çàðîá³òí³é ïëàò³. Ñòàíîì íà 3 ãðóäíÿ â ãàëóç³ â ñåðåäíüîìó âèïëà÷åíî ëèøå 86 â³äñîòê³â ïîòî÷íî¿ çàðïëàòè, â îêðåìèõ âóã³ëüíèõ îá ºäíàííÿõ òà êîìïàí³ÿõ ùå ìåíøå: «Àíòðàöèò» 10 â³äñîòê³â, «Ñí³æíåàíòðàöèò» 48 â³äñîòê³â, «Ëóãàíñüêâóãëåáóäðåñòðóêòóðèçàö³ÿ» 51 â³äñîòîê, «Äîáðîï³ëëÿâóã³ëëÿ» 54 â³äñîòêè, «Äîíáàñàíòðàöèò» 56 â³äñîòê³â. Íåùîäàâíüîþ ïîñòàíîâîþ óðÿäó ï³äâèùåíî ïåíñ³¿ øàõòàðÿì. Îäíàê âèïëà÷óþòüñÿ çá³ëüøåí³ ñóìè ëèøå íåïðàöþþ÷èì ã³ðíèêàì. ßê íàñë³äîê, òèñÿ÷³ ðîá³òíèê³â ïåíñ³éíîãî â³êó ìàñîâî çâ³ëüíÿþòüñÿ ç âóã³ëüíèõ ï³äïðèºìñòâ, äå çàðïëàòó îòðèìóþòü âðÿäè-ãîäè. Ïðîôñï³ëêà ïðàö³âíèê³â âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ çàæàäàëà â³ä óðÿäó ðîçïîâñþäèòè ïðàâî íà ï³äâèùåíó ïåíñ³þ íà âñ³õ ã³ðíèê³â, ÿê³ ìàþòü íåîáõ³äíèé ï³äçåìíèé ñòàæ. Äîìàãàòèñÿ âèêîíàííÿ âèñóíóòèõ âèìîã øàõòàð³ áóäóòü øëÿõîì ÷îòèðèäåííîãî íåâ³äâàíòàæåííÿ âóã³ëëÿ âñ³ì ñïîæèâà÷àì. Àêö³ÿ ïðîòåñòó ðîçïî÷íåòüñÿ ç 17 ãðóäíÿ. ˳íà ÊÓÙ.

Ôîòîôàêò Êè¿âñüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî ïðèâ³òàâ áàãàòîòèñÿ÷íèé êîëåêòèâ ïðàö³âíèê³â ñòîëè÷íîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ç ¿õí³ì ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì. Ó öåé äåíü íà çàñ³äàíí³ ïðàâë³ííÿ Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè áóëî ï³äïèñàíî óãîäè ç äåëåãàö³ÿìè ³íøèõ ì³ñò ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî. Íà çí³ìêó: óãîäó ïðî ñï³âïðàöþ êè¿âñüêî¿ âëàäè ³ ì³ñòà Êàì`ÿíåöüÏîä³ëüñüêèé ï³äïèñóþòü Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî òà Îëåêñàíäð Ìàçóð÷àê.

Ôîòî Ìèõàéëà ÃÎËßÊÀ.

ðîáèëà òà ïðèéíÿëà êàëåíäàðíèé ïëàí îñíîâíèõ îðãàí³çàö³éíèõ çàõîä³â ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ âèáîð³â íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó. Çà ñëîâàìè ãîëîâè ÖÂÊ Ìèõàéëà Ðÿáöÿ, òàêèé ïëàí ì³ñòèòü 113 îñíîâíèõ çàõîä³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó òà ÷³òêî âèçíà÷ຠñòðîêè ¿õ ïðîâåäåííÿ.

30 ãðóäíÿ 2001 ðîêó Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ îãîëîñèòü ïðî ïî÷àòîê âèáîð÷îãî ïðîöåñó. гøåííÿ ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè ÖÂÊ âèíîñèòèìå äî 3 ëþòîãî 2002 ðîêó, íå ï³çí³øå ÿê çà 5 äí³â ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ çàÿâ. Ïåðåäâèáîð÷à àã³òàö³ÿ òðèâàòèìå ç 9 ëþòîãî äî 29 áåðåçíÿ, òîáòî 50 äí³â. Ó öåé ïåð³îä êàíäèäàòè ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè äåðæàâí³ êîøòè òà êîøòè ç âëàñíèõ ðàõóíê³â. Óñ³ êàíäèäàòè çîáîâ ÿçàí³ â³äêðèòè ðàõóíêè íå ï³çí³øå 8 ëþòîãî, àëå êîðèñòóâàòèìóòüñÿ íèìè ëèøå äî 30 áåðåçíÿ. ÖÂÊ êîíòðîëþâàòèìå äîòðèìàííÿ òàêî¿ íîðìè, çàçíà÷èâ Ìèõàéëî Ðÿáåöü. ÖÂÊ òà îêðóæí³ êîì³ñ³¿ ïðîâîäèòèìóòü æåðåáêóâàííÿ âèñòóï³â êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè ó Ç̲ çà äåðæàâíèé êîøò 8 ëþòîãî. Ôîðìè âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â â³ä ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ³ áëîê³â çàòâåðäæóâàòèìóòüñÿ íå ï³çí³øå 2 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. À ç 3 äî 21 ñ³÷íÿ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ çâ³òóâàòèìóòü ïåðåä Öåíòðàëüíîþ âèáîð÷îþ êîì³ñ³ºþ ïðî ïðîâåäåííÿ ç ¿çä³â òà âõîäæåííÿ ó áëîêè. Êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè âèñóâàòèìóòü ç 5 äî 24 ñ³÷íÿ. Ãðîìàäÿíè ãîëî-

×ëåíè ÖÂÊ òàêîæ çàòâåðäèëè ïîðÿäîê óòâîðåííÿ âèáîð÷èõ ä³ëüíèöü, ôîðìó âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â â³ä ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é, áëîê³â. Òàêèé ñïèñîê ïîäàâàòèìåòüñÿ äî êîì³ñ³¿ çà 87 äí³â äî äíÿ âèáîð³â, àáî 2 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ÖÂÊ ðîçðîáèëà çðàçêè òà îïèñ ïå÷àòîê, âèâ³ñîê îêðóæíî¿ òà ä³ëüíè÷íî¿ âèáîð÷èõ êîì³ñ³é, øòàìïà ç íàïèñîì «âèáóâ» òà áëàíêà îêðóæíî¿ êîì³ñ³¿. Ìèõàéëî Ðÿáåöü ïîâ³äîìèâ, ùî ÖÂÊ ðîçðîáèëà íèçêó ïðîïîçèö³é äî âèáîð÷îãî çàêîíó, ÿê³ ÷³òêî âèçíà÷àþòü óìîâè ãîëîñóâàííÿ ãðîìàäÿí, ùî â³äáóâàþòü ïîêàðàííÿ ó ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³. «Êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ö³º¿ êàòåãî𳿠âèáîðöÿ íå áóäå ïîðóøåíî», çàïåâíèâ â³í. Çà ñëîâàìè Ìèõàéëà Ðÿáöÿ, êîì³ñ³ÿ òàêîæ ïèëüíî êîíòðîëþâàòèìå âåäåííÿ ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿. Äëÿ öüîãî áóäå ñòâîðåíî êîíñóëüòàòèâíî-äîðàä÷èé îðãàí ãðîìàäñüêó ðàäó, äî ÿêî¿ âõîäèòèìóòü ÷ëåíè ÖÂÊ, ïîë³òîëîãè, ïðåäñòàâíèêè Ç̲. «Ãðîìàäñüêà ðàäà â³äñòåæóâàòèìå áóäü-ÿê³ ïîðóøåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíó», ï³äêðåñëèâ ãîëîâà ÖÂÊ. Êîíòðîëþâàòèìåòüñÿ ³ ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ó÷àñòü ó ä³ëüíè÷íèõ êîì³ñ³ÿõ. Çà áóäü-ÿê³ ïîðóøåííÿ ÷è áåçä³ÿëüí³ñòü ïîñàäîâèõ îñ³á öèõ îðãàí³â ïðèòÿãàòèìóòü äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íà äóìêó Ìèõàéëà Ðÿáöÿ, öå óíåìîæëèâèòü âèêîðèñòàííÿ àäì³íðåñóðñó ï³ä ÷àñ âèáîð÷îãî ïðîöåñó. Þë³ÿ ØÅÉÊÎ.

Îá³öÿíêà ñòàëà ðåàëüí³ñòþ Äåïóòàò â îêðóç³ Ó 179-ìó âèáîð÷îìó îêðóç³ (Õàðê³âñüêà îáëàñòü) äóæå äîáðå çíàþòü ñâîãî íàðîäíîãî äåïóòàòà ²âàíà ijÿêà. Àäæå çà ðîêè äåïóòàòñòâà çà éîãî äîïîìîãîþ áóëî âèð³øåíî ÷èìàëî ïðîáëåì ó Çà÷åïèë³âñüêîìó, Êå÷èã³âñüêîìó, Êðàñíîãðàäñüêîìó, Ëîç³âñüêîìó òà Ñàõíîâùèöüêîìó ðàéîíàõ. Íåùîäàâíî ²âàí Âàñèëüîâè÷ âèêîíàâ ùå îäíó îá³öÿíêó ñïîðóäæåíî ãàçîïðîâ³ä äî ñåëà ϳùàíêà Êðàñíîãðàäñüêîãî ðàéîíó. Çàãàëîì íàðîäíèé äåïóòàò çíàéøîâ ÷àñ ³ ìîæëèâ³ñòü äîïîìîãòè áàãàòüîì ìåøêàíöÿì îêðóãó áàãàòîä³òíèì ñ³ì ÿì, ³íâàë³äàì,

ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî ðàòèô³êàö³þ Äîãîâîðó ì³æ Óêðà¿íîþ òà Ðåñïóáë³êîþ ³ðìåí³ÿ ïðî åêîíîì³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî íà 2001 2010 ðîêè

Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Ðàòèô³êóâàòè Äîãîâ³ð ì³æ Óêðà¿íîþ òà Ðåñïóáë³êîþ ³ðìåí³ÿ ïðî åêîíîì³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî íà 2001 2010 ðîêè, ï³äïèñàíèé 1 áåðåçíÿ 2001 ðîêó â ì. Êèºâ³. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2792-²²².

Òðåòÿ ñïðîáà çàâåðøèòè áþäæåòíèé ïðîöåñ

ñèðîòàì. Çíà÷íó øåôñüêó äîïîìîãó îòðèìàëè øêîëè, ë³êàðí³, á³áë³îòåêè, çàêëàäè êóëüòóðè. Ùîá âò³ëþâàòè çàäóìàíå, ²âàí ijÿê ò³ñíî ñï³âïðàöþº ç ì³ñöåâèìè ðàäàìè òà àäì³í³ñòðàö³ÿìè, òîæ íå äèâíî, ùî ï³ä ÷àñ â³äêðèòòÿ ãàçîïðîâîäó áóâ ïðèñóòí³é ãëàâà Õàðê³âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ªâãåí Êóøíàðüîâ, ÿêèé çàïàëèâ ñèìâîë³÷íèé ôàêåë.

ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî ðàòèô³êàö³þ Òîðãîâåëüíî¿ Óãîäè ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè ʳïð

Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Ðàòèô³êóâàòè Òîðãîâåëüíó Óãîäó ì³æ Óðÿäîì Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè ʳïð, ï³äïèñàíó 21 ëþòîãî 2000 ðîêó â ì. Êèºâ³. ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2793-²²².

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ÍÎÂÈÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

«Áîìáîíóëè» ðåäàêö³þ. ² òèøà

³ñò³ ç ³ííè÷÷èíè

Ôîòîôàêò Ó Êè¿âñüêîìó ïàëàö³ ä³òåé òà ï³äë³òê³â â³äáóëèñÿ êîíöåðò ³ âèñòàâêà ðîá³ò ìîëîäèõ òàëàíò³â ó÷àñíèê³â ôåñòèâàëþ «Ðîâåñíèêè íåçàëåæíîñò³».

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Çà äàíèì ôàêòîì áóëî âèêëèêàíî ïðàö³âíèê³â ÌÂÑ òà ÑÁÓ. Îäíàê «ñï³ëêóâàííÿ ç ïðàâîîõîðîíöÿìè îáìåæèëîñÿ ëèøå îäíèì äíåì. Ó íàñòóïí³ äí³ àí³ ì³ë³ö³ÿ, àí³ ÑÁÓ ðåäàêö³þ íå òóðáóâàëè». Çà ñëîâàìè ñï³âðîá³òíèê³â ãàçåòè, îäíå ³ç çâåðíåíü äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ç áîêó ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Àíòåííà» îñòàíí³ìè ðîêàìè òàê ³ íå áóëî ðîçñë³äóâàíî. Çîêðåìà, ôàêò âèïóñêó ôàëüøèâî¿ ãàçåòè ï³ä ëîãîòèïîì «Àíòåííû» ³ ëèñò³âîê ³ç çàêëèêàìè äî ì³æíàö³îíàëüíî¿ âîðîæíå÷³ çà ï³äïèñîì ðåäàêö³¿, ïîøèðþâàíèõ ó ïåð³îä âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ 1999-ãî ðîêó. Íåðîçñë³äóâàíèé çàëèøèâñÿ ³ çàìàõ íà æèòòÿ æóðíàë³ñòêè «Àíòåííû» Âàëåíòèíè Âàñèëü÷åíêî â ñåðïí³ òîãî ñàìîãî ðîêó, ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà».

Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ (Óêð³íôîðì).

Ãàçåòó âèì³òàþòü ç õàòè

Ïðîñòî íåáà ó íîâîð³÷íó í³÷ ìîæå îïèíèòèñÿ Íîâîâîðîíöîâñüêà ðàéîííà ãàçåòà «Â³ñò³» (Õåðñîíñüêà îáëàñòü). Âèìåñòè ðåäàêö³þ ç êîìóíàëüíî¿ «õàòè» äî 31 ãðóäíÿ îá³öÿº ñåëèùíèé ãîëîâà Ñâ³òëàíà Ðîõàëü÷óê. Çà ¿¿ ïèñüìîâèì ïîâ³äîìëåííÿì, ðåäàêö³ÿ íå âèêîíóº óìîâè óãîäè ïðî ïëàòó çà îðåíäó ïðèì³ùåííÿ. À ãðîøåé ó ðàéîíêè êàòìà. Çàñíîâíèêè âèäàííÿ ðàéðàäà òà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ô³íàíñóþòü ñâ³é ðóïîð ëèøå íà ì³çåðí³ â³äñîòêè â³ä ïîòðåáè. Ïðîòÿãîì íèí³øíüîãî ðîêó íå âèä³ëèëè é ï ÿòè òèñÿ÷ ãðèâåíü. Òèì ÷àñîì ëèøå ì³ñöåâ³é äðóêàðí³ «Â³ñò³» çàáîðãóâàëè 35 òèñÿ÷ ãðèâåíü. ϳâðîêó æóðíàë³ñòè íå áà÷èëè çàðïëàòè, ïîâ³äîìëÿº âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Àëëà ÁÐÓÑÈËÎÂÀ.

Þâ³ëåé

Ñüîãîäí³ ñâÿòêóº ñâîº 70-ë³òòÿ ²ëëÿ Ìèõàéëîâè÷ Ëåâ³òàñ æóðíàë³ñò, ³ñòîðèê, ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷. Éîãî ïîñëóæíèé ñïèñîê ÷èòàºòüñÿ ÿê ö³êàâà êíèæêà. Òàêó êíèæêó ìîæíà é âèãàäàòè, àëå òîä³ âîíà áóäå ñõîæà íà êîëåêö³þ íàäì³ðíîñòåé, à òóò âñå ïåðåæèòî íàñïðàâä³! ÑÐÑÐ. Ó 146-é êè¿âñüê³é øêîë³ ñòâîðèâ ìóçåé ³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè òà ³ñòî𳿠Îë³ìï³éñüêèõ ³ãîð. Ç 15-ð³÷íîãî â³êó çáèðàâ ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠ºâðåéñüêîãî íàðîäó, çîêðåìà ïðî ó÷àñòü ºâðå¿â ó Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é â³éí³.

1988 ðîêó ñòâîðèâ Êè¿âñüêå òîâàðèñòâî ºâðåéñüêî¿ êóëüòóðè, ÷åðåç ð³ê Ðåñ-

Çà äîáðå ñëîâî ãàðíèé ïðèç

«ßêùî õî÷åø âñ³ íîâèíè ó ñâî¿é îñåë³ ìàòè, Òî ïðî «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ñâîº÷àñíî òðåáà äáàòè», ââàæຠïîñò³éíèé ÷èòà÷ íàøî¿ ãàçåòè êèÿíèí Äìèòðî Ïå÷óê. Ñàìå â³í ñòàâ ïåðåìîæöåì ÷åðãîâîãî òóðó êîíêóðñó íà íàéâäàë³øèé ñëîãàí ïðî «ÃÓ», ÿêèé ïðîâîäèòüñÿ ó ïðîãðàì³ «Ëîæà ïðåñè» íà ðàä³î «Åðà» íà «Ïðîìåí³». ² îòðèìàâ ÷óäîâ³ ïîäàðóíêè êóõîííèé êîìáàéí òà ïîñâ³ä÷åííÿ ÷ëåíà «Êëóáó ãîëîñîóêðà¿íö³â». ϳä ÷àñ âðó÷åííÿ ïðèç³â â ðåäàêö³¿ íàøî¿ ãàçåòè Äìèòðî Âàñèëüîâè÷ çàçíà÷èâ, ùî «ÃÓ» éîìó ïîäîáàºòüñÿ äåìîêðàòè÷í³ñòþ íå â óñ³õ âèäàííÿõ ìîæíà çíàéòè ä³àìåòðàëüíî ïðîòèëåæí³ ïîãëÿäè íà îäíó é òó ñàìó ïðîáëåìó. À îòæå, îçíàéîìèâøèñü ç ð³çíèìè òî÷êàìè çîðó, ÷èòà÷ ñàì ðîáèòü âèñíîâêè. Ö³êàâî ÷èòàòè é íîâèíè ç ðåã³îí³â òåëåáà÷åííÿ òà ³íø³ âèäàííÿ íå çàâæäè ïðèä³ëÿþòü ¿ì íàëåæíó óâàãó. À ãîëîâíå íåçààíãàæîâàí³ñòü æóðíàë³ñò³â, ÿê³ âèñâ³òëþþòü æèòòÿ Óêðà¿íè òàêèì, ÿêèì âîíî º. Òàêî¿ äóìêè é ³íøèé ëàóðåàò êîíêóðñó, òàêîæ êèÿíèí Îëåã Êîðîëü. Àñï³ðàíò òà âèêëàäà÷ Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» çíàéîìèé ç íàøîþ ãàçåòîþ ïðàêòè÷íî ç ïåðøîãî íîìåðà. ², ÿê ñàì ç³çíàâñÿ, â³ääຠ¿é ïåðåâàãó ñåðåä ³íøèõ âèäàíü. Íàñàìïåðåä ÷åðåç ïðàâäèâ³ñòü. À ùå «ÃÓ» äîïîìàãຠâ ðîáîò³ òà íàâ÷àíí³ Îëåã íèí³ çäîáóâຠäðóãó âèùó îñâ³òó.  êîíêóðñàõ â³í áðàâ ó÷àñòü óïåðøå ³ îäðàçó æ âèãðàâ ð³÷íó ïåðåäïëàòó íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè». À ùå ïîö³êàâèâñÿ, ÷è ìîæíà é íàäàë³ ïðîïîíóâàòè ñëîãàíè, ïðèñâÿ÷åí³ óëþáëåí³é ãàçåò³. ×îìó á ³ í³? Ïðèç³â äîñòàòíüî.

3

³ííèöüêà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ³í³ö³þâàòèìå ïîðóøåííÿ ñïðàâ ïðî áàíêðóòñòâî ñòîñîâíî òèõ ï³äïðèºìñòâ, äå äî ê³íöÿ ðîêó íå ïîâåðíóòü áîðãè ç çàðïëàòè. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ çàñòóïíèê ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âàëåð³é Êîðîâ³é. Íà éîãî äóìêó, íà á³ëüøîñò³ ï³äïðèºìñòâ íåìà ï³äñòàâ íå âèïëà÷óâàòè òðóä³âíèêàì çàðîáëåí³ êîøòè. ϳäòâåðäæåííÿì òîìó ñèòóàö³ÿ ó ÂÀÒ «Â³ííèöüêèé ï³äøèïíèêîâèé çàâîä». Íà ï³äïðèºìñòâ³, äå äîíåäàâíà ìàëè íàéá³ëüøó çàáîðãîâàí³ñòü äâà ì³ëüéîíè ãðèâåíü, ïîâåðíóëè ïðàö³âíèêàì çàðîáëåíå äî îñòàííüî¿ êîï³éêè. Õî÷à â ö³ëîìó áîðãè â ïëàòí³ ñêîðîòèëèñÿ çà îñòàíí³é ð³ê á³ëüø ÿê óäâ³÷³, ðîáîòîäàâö³ âèíí³ ùå 108 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Íà îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâàõ çàáîðãîâàí³ñòü ïåðåä êîæíèì òðóä³âíèêîì ñòàíîâèòü ìàéæå òèñÿ÷ó ãðèâåíü. Îäíèì ³ç çàõîä³â îçäîðîâëåííÿ ñèòóàö³¿, ââàæàþòü â îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, º ïîøóê åôåêòèâíèõ ãîñïîäàð³â, çîêðåìà, ÷åðåç ïðîöåäóðó áàíêðóòñòâà.

Íå ñîëîäøå é íå ã³ðê³øå

Ùî çàïèñàíî â êíèãó æèòòÿ

Îòæå, íàðîäèâñÿ â Òàøêåíò³, æèâå â Êèºâ³. Çàê³í÷èâ ³íñòèòóò ô³çêóëüòóðè òà ïåä³íñòèòóò. Ñîðîê ë³ò ó÷èòåëþâàâ ó øêîëàõ Êèºâà (ðîñ³éñüêà ë³òåðàòóðà ³ ô³çêóëüòóðà). ³äì³ííèê íàðîäíî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè. Ìàéñòåð ñïîðòó ç ãàíäáîëó, ñóääÿ íàö³îíàëüíî¿ êàòåãîð³¿. ³äì³ííèê ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ïåðøèé â

Íå ïëàòèø çàðïëàòè ìîæåø áàíêðóòîì ñòàòè

ïóáë³êàíñüêå. Òîä³ æ â³äêðèâ ó Êèºâ³ ïåðø³ â ÑÐÑÐ êóðñè ³âðèòó òà ³äèø. Çàñíîâíèê ôîíä³â «Ïàì ÿòü Áàáèíîãî ßðó» ³ «Ïàì ÿòü æåðòâ ôàøèçìó». Ôóíäàòîð ªâðåéñüêî¿ ðàäè Óêðà¿íè, ÿêó î÷îëþº é íèí³. ²í³ö³àòîð, çàñíîâíèê àáî îðãàí³çàòîð ïåðøèõ ºâðåéñüêèõ âèñòàâîê, ôåñòèâàë³â ³ òåëåïåðåäà÷ â Óêðà¿í³. Íå áåç ó÷àñò³ ². Ëåâ³òàñà â Êèºâ³ ñïîðóäæåí³ ïàì ÿòíèêè Øîëîì-Àëåéõåìó ³ «Ìåíîðà», âñòàíîâëåí³ ìåìîð³àëüí³ äîøêè Òàí³ Ìàðêóñ, Äàâèäó Ãîôøòåéíó, ²ãîðþ Øàìî, Ãîëä³ Ìå¿ð. Â³í ³í³ö³àòîð â³äíîâëåííÿ Êàá³íåòó ºâðåéñüêî¿ êóëüòóðè, îðãàí³çàòîð êè¿âñüêî¿ ãàçåòè «Âîçðîæäåíèå», òîâàðèñòâà «Óêðà¿íà ²çðà¿ëü», Êè¿âñüêî¿ ºâðåéñüêî¿ á³áë³îòåêè, ºâ-

ðåéñüêî¿ øêîëè. 1990 ðîêó çàñíóâàâ ³ î÷îëèâ Ðàäó íàö³îíàëüíèõ òîâàðèñòâ Óêðà¿íè. Ç 1991-ãî ãîëîâíèé ðåäàêòîð ãàçåòè «Åâðåéñêèå âåñòè» (äîäàòîê äî «Ãîëîñó Óêðà¿íè»). Àâòîð á³ëüøå 100 ñòàòåé òà äâîõ êíèã «Êíèãà ïàì ÿò³ Áàáèíîãî ßðó», «Ãåðî¿ òà æåðòâè». ²ëëÿ Ëåâ³òàñ â³öå-ïðåçèäåíò Âñåñâ³òíüî¿ ðàäè ºâðåéñüêî¿ êóëüòóðè, çàñòóïíèê ãîëîâè Ðàäè ïðåäñòàâíèê³â îðãàí³çàö³é íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Óêðà¿íè ïðè Ïðåçèäåíò³ Óêðà¿íè, à òàêîæ ÷ëåí äâîõ Ðàä: ç ìîâíî¿ òà åòíîíàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè. ² âñå öå îäíà ëþäèíà. ² öþ ëþäèíó ìè ñüîãîäí³ â³òàºìî é áàæàºìî äîáðîãî çäîðîâ ÿ é íàñíàãè â ðîáîò³ íà áëàãî Óêðà¿íè! Ðåäàêö³ÿ «ÃÎËÎÑÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ».

Ðåà볿

Ïëàòè, áî çàìåðçíåø! (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Ó òàêèé ñïîñ³á ìåøêàíö³ îáëàñíîãî öåíòðó â³äðåàãóâàëè íà ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè çàêîíó ïðî ñïèñàííÿ òà ðåñòðóêòóðèçàö³þ áîðã³â íàñåëåííÿ çà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. Ó ñâîþ ÷åðãó, áðàê

êîøò³â íå äຠçìîãè çðîáèòè ÷åðãîâ³ ïðîïëàòè çà ãàç. «Îáëòåïëîêîìóíåíåðãî» ïîãðîæóº, ùî ÷åðåç ê³ëüêà äí³â ïîäàâàòèìå òåïëî â áóäèíêè â îêðåì³ ãîäèíè, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ñåðã³é ÏÀÂËÅÍÊÎ.

Áåçãàçîâà àòàêà

Ç ÷åòâåðãà â Îäåñ³ îáìåæèëè ïîäà÷ó ãàçó. Çà ñëîâàìè çàñòóïíèêà ì³ñüêîãî ãîëîâè ³êòîðà Ïðîêîï÷óêà, öå ïîâ ÿçàíî ç àâàð³ºþ íà óçáåöüê³é ÷àñòèí³ òóðêìåíñüêîãî ãàçîïðîâîäó. Öåé ñóìíèé ôàêò ñòàâ äëÿ ìåøêàíö³â ïåðëèíè á³ëÿ ìîðÿ ñïðàâæí³ì ëèõîì. ßê ïîâ³äîìëÿº àãåíòñòâî «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà», òåìïåðàòóðà ãàðÿ÷î¿ âîäè, ÿêó

ïîäàþòü â îñåë³ ãîðîäÿí, îïóñòèëàñÿ äî 40 ãðàäóñ³â. Áàòàðå¿ ïðàöþþòü «ó òåõíîëîã³÷íîìó ðåæèì³» ëåäü òåïë³. Íàìàãàþ÷èñü ç³ãð³òèñÿ, îäåñèòè âèêîðèñòîâóþòü ð³çí³ îá³ãð³âà÷³ é ï³äðó÷í³ çàñîáè. Îô³ö³éí³ çàïåâíåííÿ â òîìó, ùî íèí³ íà ä³ëÿíö³ ãàçîïðîâîäó â Óçáåêèñòàí³ éäóòü â³äíîâëþâàëüí³ ðîáîòè, íà æàëü, íå ãð³þòü.

Äåâ ÿòíàäöÿòü áàãàòîêâàðòèðíèõ áóäèíê³â ó Ëüâîâ³ äîñ³ íå îïàëþþòü, ïîâ³äîìèëè àãåíòñòâó «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà» â ïðåñ-ñëóæá³ ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêðàäè. Óñ³ âîíè íàëåæàòü äî â³äîì÷îãî æèòëîâîãî ôîíäó ³ íå îäåðæóþòü òåïëî ÷åðåç íèçüêèé ð³âåíü îïëàòè ïîñëóã òåïëîïîñòà÷àëü-

íèõ îðãàí³çàö³é. Êåð³âíèêè îñòàíí³õ çàçíà÷àþòü, ùî íå ìîæóòü äîçâîëèòè ñîá³ áåçïëàòíèõ ïîñòàâîê òåïëà â áóäèíêè, áî â òàêîìó ðàç³ âîíè çá³ëüøóþòü áîðãè çà ãàç. Òîæ äëÿ òåïëîïîñòà÷àííÿ ìåøêàíö³ öèõ áóäèíê³â ìàþòü ïîãàñèòè çàáîðãîâàí³ñòü õî÷à á íàïîëîâèíó.

Ïåðåäíîâîð³÷íå «àï÷õè!»

Íèí³øí³é âèðîáíè÷èé ñåçîí öóêðîâàðè ³ííè÷÷èíè çàê³í÷èëè ç òàêèì ñàìî ïîêàçíèêîì, ÿê ³ òîð³ê: çâàðåíî 200 òèñÿ÷ òîíí öóêðó. Ùîïðàâäà, éîãî îäåðæàíî ç ìåíøî¿, íà 150 òèñÿ÷ òîíí, ê³ëüêîñò³ ñèðîâèíè. Äîáðå ùî êîð³íö³ ñîëîäø³, í³æ ìèíóëî¿ îñåí³: ó ñåðåäíüîìó öóêðèñò³ñòü ñòàíîâèòü 15,38 â³äñîòêà. Íåçâàæàþ÷è íà öå, ïîêàçíèê âèëó÷åííÿ êðèñòàë³â íà çàâîäàõ àñîö³àö³¿ «Ïîä³ëëÿöóêîð» ëèøå 11,34 â³äñîòêà. Íà Áàðñüêîìó, Êèðíàñ³âñüêîìó, Êàì ÿíîã³ðñüêîìó òà ùå äåÿêèõ ï³äïðèºìñòâàõ ðîçõîäæåííÿ ì³æ äåãåñò³ºþ êîðåí³â ³ âèõîäîì öóêðó ùå á³ëüø³. Ïîñòà÷àëüíèêè ñèðîâèíè çâèíóâàòèëè öóêðîâàð³â ó ñâ³äîìîìó çàíèæåíí³ îñíîâíèõ ïîêàçíèê³â. ×è öå ñïðàâä³ òàê, ç ÿñîâóº êîì³ñ³ÿ, ñòâîðåíà çà ðîçïîðÿäæåííÿì ïåðøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ãðèãîð³ÿ Çàáîëîòíîãî. Êàìåíåì ñïîòèêàííÿ º òàêîæ ïðîáëåìà ðîçðàõóíê³â: óñóïåðå÷ âèìîãàì «öóêðîâîãî» çàêîíó íå çàñòîñîâóâàòè äàâàëüíèöüêó ñõåìó, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ïàðòíåð³â áóðÿêîöóêðîâîãî êîìïëåêñó ïðîäîâæóº íàëàãîäæóâàòè ñòîñóíêè íà îñíîâ³ áàðòåðíèõ ðîçðàõóíê³â.

Áåç çàïîâ³òó ë³êàðÿ Ïèðîãîâà

120 ðîê³â òîìó, ó ãðóäí³ 1881-ãî, ó ³ííèö³ âïåðøå â ìåäè÷í³é ïðàêòèö³ ïðîôåñîð Ïåòåðáóðçüêîãî ìåäè÷íîãî óí³âåðñèòåòó Äìèòðî Âèâîäöåâ (äî ðå÷³, òåæ â³ííè÷àíèí) ïðîâ³â áàëüçàìóâàííÿ ò³ëà â÷åíîãî-õ³ðóðãà Ìèêîëè Ïèðîãîâà. Ïèðîãîâ íå çàëèøàâ òàêîãî çàïîâ³òó. Ò³ëî áóëî çáåðåæåíî íà ïðîõàííÿ éîãî äðóæèíè Îëåêñàíäðè Àíòîí³âíè. Ñêëàäíà ðîáîòà çàéíÿëà ëèøå ÷îòèðè ãîäèíè. Ðåçóëüòàò áóâ âðàæàþ÷èì: ïîìåðëèé, çà ñïîãàäàìè ñâ³äê³â, íàãàäóâàâ ëþäèíó, ùî ñïèòü. ßê öå âäàëîñÿ çðîáèòè, Âèâîäöåâ íå ðîçïîâ³äàâ. Ïðèïóñêàþòü, ùî â³äîìèé â÷åíèé, äðóã ñ³ì ¿ Ïèðîãîâèõ, ñêîðèñòàâñÿ ìåòîäèêîþ, îïèñàíîþ â îäí³é ç éîãî ìîíîãðàô³é. Ïðîòÿãîì ÷àñó, ùî ìèíóâ, ïðîâåäåíî ÷îòèðè ðåáàëüçàìàö³¿ ò³ëà. Äëÿ öüîãî ìóì³þ äîñòàâëÿëè ë³òàêîì ó Ìîñêâó, â ëàáîðàòîð³þ ïðè ìàâçîëå¿ Ëåí³íà. Ùîïðàâäà, îñòàíí³é ðàç öå áóëî çðîáëåíî ó ³ííèö³, äå â³äêðèòî ñïåö³àëüíó ëàáîðàòîð³þ. Ðîñ³éñüê³ ìîðôîëîãè íå ðîçêðèâàþòü ñåêðåò³â âèãîòîâëåííÿ ïðåïàðàò³â äëÿ ï³äòðèìàííÿ ò³ëà ó íàëåæíîìó ñòàí³. Òîìó îñíîâí³ ðîáîòè âèêîíóþòü íà çàìîâëåííÿ ìóçåþñàäèáè Ïèðîãîâà ñïåö³àë³ñòè ç Ìîñêâè. ¯ì äîïîìàãàþòü â÷åí³ Â³ííèöüêîãî ìåäóí³âåðñèòåòó, âîíè æ «ë³êóþòü» ò³ëî ó ïåð³îä ì³æ ðåáàëüçàìàö³ÿìè.

Äîá³ðêó ï³äãîòóâàâ ³êòîð ÑÊÐÈÏÍÈÊ.

n Ôîòîôàêò ˳êàð³ Òåòÿíà òà Ñåðã³é Áåêàëà âè¿æäæàþòü äî ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â Ìèêîëà¿âùèíè, äå çà äîïîìîãîþ ñó÷àñíîãî óëüòðàçâóêîâîãî àïàðàòà ïðîâîäÿòü ìåäè÷íå îáñòåæåííÿ ìåøêàíö³â. Íà çí³ìêó: ñïåö³àëüíà ä³àãíîñòè÷íà ìàøèíà ïðèáóëà äî îäíîãî ç äèòñàäê³â Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó.

Ñâÿòèí³

Äçâîíè íàä Þæíèì Ó ì³ñò³ ïîðòîâèê³â ³ õ³ì³ê³â Þæíå â³äêðèòî é îñâÿ÷åíî õðèñòèÿíñüêèé õðàì Ñâÿòî-Ââåäåíñüêó öåðêâó, ñïîðóäæåíó íà ïðîõàííÿ â³ðóþ÷èõ. Îñíîâí³ ô³íàíñîâî-ìàòåð³àëüí³ âèòðàòè íà áóä³âíèöòâî âçÿâ íà ñåáå ìîðñüêèé òîðãîâåëüíèé ïîðò «Þæíèé». ϳäíÿò³ ìàéæå íà 30-ìåòðîâó

âèñîòó çîëî÷åí³ õðåñòè íîâîãî õðàìó âèäíî çäàëåêó. Òà é ÷óòè äàëåêî äçâîíè öåðêâè, íàäàí³ ¿é, äî ðå÷³, ñàìèìè æ â³ðóþ÷èìè, ÿê³ çóì³ëè ¿õ ñõîâàòè é çáåðåãòè â ÷àñè ãîí³ííÿ íà õðèñòèÿíñüêó â³ðó. Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.

Þæíå, Îäåñüêî¿ îáëàñò³.

Ïîìåðëèé íàãàäóâàâ ëþäèíó, ùî ñïèòü

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊÐÅÌÊÀ (Óêð³íôîðì).

ÏÎ˲ÒÈÊÀ ²âàí ÏËÞÙ: «ß õîò³â áè, ùîá â Óêðà¿í³ áóëà îäíà äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ...»

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Íàéïåðøîãî æ ðîáî÷îãî äíÿ ï³ñëÿ õâîðîáè Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè ²âàí ÏËÞÙ ìàâ áåñ³äó ç æóðíàë³ñòàìè ïðî ñâîº áà÷åííÿ ñïðàâ ó ïàðëàìåíòñüêîìó «ãîñïîäàðñòâ³». ²âàíå Ñòåïàíîâè÷ó, ùî âè çíàºòå ïðî çáèðàííÿ ï³äïèñ³â ùîäî â³äêëèêàííÿ âàøîãî çàñòóïíèêà ³êòîðà Ìåäâåä÷óêà? ßê âè ãàäàºòå, ÷èì çàâåðøèòüñÿ öåé ïðîöåñ? ß ÷åñíî âàì â³äïîâ³äàþ: ïîêè ùî æîäíèõ òàêèõ ï³äïèñ³â íå áà÷èâ. Òèì ïà÷å, ó ìåíå òàêèõ ï³äïèñ³â íåìàº. ² êîëè á çíàâ, ùî âàñ öå çàö³êàâèòü, òî òåæ ïîö³êàâèâñÿ á. Àëå ñêàæó â³äâåðòî, ùî ÿ êàòåãîðè÷íèé ïðîòèâíèê ðåâ³ç³é âçàãàë³ ³ ðåâ³ç³îí³ñòñüêî¿ òå÷³¿ çîêðåìà, ÿêùî öå ñòîñóºòüñÿ äîêóìåíò³â, óõâàëåíèõ ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ òàê çâàíî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³ëüøîñò³. ¯¿ íàçèâàþòü ïî-ð³çíîìó, òîìó é êàæó: «òàê çâàíî¿». ß ïðîòè, áî òàê³ ð³øåííÿ ïðî á³ëüø³ñòü ïðèéìàëèñÿ ç óðàõóâàííÿì îêðåìèõ ÷èííèê³â ³ âñ³º¿ ñóìè ÷èííèê³â, ùî âèçíà÷àëè òîä³øíþ ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ. ² ÿêùî ìè ïî÷íåìî ðåâ³çóâàòè ö³ ð³øåííÿ, âèñìèêóþ÷è ÿê³ñü ³ç öèõ ÷èííèê³â, òî ìîæåìî çàçíàòè íåáàæàíèõ ïðîÿâ³â ³ çðóéíóâàòè òó äóæå õèòêó ñòàá³ëüí³ñòü, ùî ¿¿ ìè íèí³ ìàºìî ó Âåðõîâí³é Ðàä³. Âè çíàºòå, ùî ï³ñëÿ îáðàííÿ ìåíå Ãîëîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÿ â «Óêðà¿íñüêîìó äîì³» (ì³ñöå, äå â³äáóâàëèñÿ íà ïî÷àòêó ìèíóëîãî ðîêó çàñ³äàííÿ ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ á³ëüøîñò³. Â. Ñ.), ñï³ëêóþ÷èñü ³ç âàìè, ñêàçàâ, ùî ó ìåíå ºäèíå áàæàííÿ: îñê³ëüêè ìåí³ âæå äîâîäèëîñÿ äîñòðîêîâî ðîçïóñêàòè ïàðëàìåíò, ÿ õî÷ó, ùîá öüîãî ðàçó Âåðõîâíà Ðàäà â³äñëóæèëà ñâ³é òåðì³í ö³ëêîì, à ÿ äî ê³íöÿ âèêîíàâ ñâ³é îáîâ ÿçîê. Ñüîãîäí³ âæå ìàþ âñ³ ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî, äÿêóâàòè Áîãîâ³, ÿ, çäàºòüñÿ, çìîæó öå âèêîíàòè. Âè âæå âèð³øèëè, ÿê âè ï³äåòå íà ìàéáóòí³ ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè: çà ìàæîðèòàðíèì îêðóãîì ÷è çà ÿêèìîñü ñïèñêîì? ß âàì ùå äâà ì³ñÿö³ òîìó êàçàâ, ùî ìîº ð³øåííÿ çàëåæàòèìå â³ä òîãî, ÿêèé áóäå çàêîí ïðî âèáîðè ³ ÿê³ ïðîïîçèö³¿ ÿ îòðèìàþ â³äïîâ³äíî äî öüîãî çàêîíó. Çàêîí ñüîãîäí³ º. Çàêîí ïåðåäáà÷ຠâèáîðè ó ïðîïîðö³¿ 50 íà 50, àëå â³í íàáåðå ÷èííîñò³ ³ ïåðåäâèáîð÷à êàìïàí³ÿ ðîçïî÷íåòüñÿ ëèøå îï³âíî÷³ 31 ãðóäíÿ öüîãî ðîêó. Òîìó ÿ ñüîãîäí³ ìîæó âàì ñêàçàòè êîíêðåòíî, ùî â æîäíîìó ñïèñêó ÿ áàëîòóâàòèñÿ íå áóäó.

À êîëè ÿêèéñü ìàæîðèòàðíèé îêðóã çâàæèòü çà äîö³ëüíå âèñóíóòè ìåíå êàíäèäàòîì ó äåïóòàòè, òî ÿ çàëåæíî â³ä òîãî, ÿêèì öå ÷èíîì â³äáóäåòüñÿ, àáî ïîäÿêóþ ëþäÿì, àáî ñïðàâäæóâàòèìó ¿õíþ äîâ³ðó, çäîáóâàþ÷è ìàíäàò ó áîðîòüá³. ²âàíå Ñòåïàíîâè÷ó, âè ëþäèíà â³äâåðòà, òîìó ñêàæ³òü, ÿêå âàøå ñòàâëåííÿ äî Þùåíêà? Âè ñòàâèëèñÿ äî íüîãî ïîáàòüê³âñüêè, íàìàãàëèñÿ íàâ÷èòè óìó-ðîçóìó ³ íèí³, ÷è íå â³ä÷óâàºòå ïåâíó íåçðó÷í³ñòü, òàê áè ìîâèòè ñîðîìó, çà òå, ùî âàø³ çóñèëëÿ âèÿâèëèñÿ ìàðíèìè? ͳ, ñîðîìó ÿ íå â³ä÷óâàþ, àëå ìåí³ ïåâíîþ ì³ðîþ ïðèêðî, êîëè âè ³ ÷èìàëî ³íøèõ êàæóòü, ùî, ìîâëÿâ, îñü âè íàìàãàëèñÿ ïî-áàòüê³âñüêè, à ³êòîð Àíäð³éîâè÷ «áàòüêîì» îáðàâ Ïðåçèäåíòà. Àëå ÿ íå ìîæó íà íüîãî ÷åðåç öå îáðàæàòèñÿ. (Ñ쳺òüñÿ). Öå éîãî ñïðàâà. Òà õî÷ó ïîïðîñèòè, àáè âè äáàéëèâ³øå ñòàâèëèñÿ äî Þùåíêà. Îñê³ëüêè, ïîâ³ðòå, ³êòîð Àíäð³éîâè÷ ÷óäîâèé ô³íàíñèñò. ³í íåïîãàíèé åêîíîì³ñò, äóæå ïîðÿäíà, äîáðà ëþäèíà. Àëå â ïóáë³÷íó ïîë³òèêó â³í çîâñ³ì íåäàâíî ïîðèíóâ. ³í, ìîæëèâî, é ñàì íå çíàâ, ùî öå òàêå ³ ùî íà íüîãî çâàëèëîñÿ. Îòîæ ïîáåðåæ³òü éîãî òðîõè. Íå òðåáà òàê óæå éîãî çàñóäæóâàòè. Ãàäàþ, òàêèõ óæå âåëèêèõ ïîìèëîê â³í íå ïðèïóñêàºòüñÿ. ×è çàëèøàºòåñÿ âè ÷ëåíîì Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ ÍÄÏ? ß áóâ îäíèì ³ç òèõ, õòî êàçàâ, ùî àëüòåðíàòèâè ñòâîðåííþ äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ÿê îá ºäíàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ñèë êðà¿íè íåìàº. Ñàìå íà òàêèõ çàñàäàõ ³ ñòâîðþâàëàñÿ ÍÄÏ. Àëå âæå äàâíî ÍÄÏ ïðîäåìîíñòðóâàëà âè÷åðïàí³ñòü âëàñíèõ ìîæëèâîñòåé. ² òîìó ÿ íàëåæó äî òèõ ÷ëåí³â ïàðò³¿, ÿê³ ïî÷èíàëè ïðîöåñ ðåôîðìóâàííÿ ¿¿, îá ºäíàííÿ ó ïîòóæí³øó äåìîêðàòè÷íó ñèëó, ìîæëèâî, ç íîâîþ íàçâîþ. Îò êîëè áóëî á ïî-ìîºìó, òî ÿ ñòâîðèâ áè îäíó-ºäèíó äåìîêðàòè÷íó ïàðò³þ Óêðà¿íè. À Þùåíêî äî ñåáå íå êëè÷å? Òà â Þùåíêà ùå íåìຠïàðò³¿, êóäè ÿ óâ³éøîâ áè. (Ñ쳺òüñÿ). ×îìó òîä³ âè íå éäåòå ó áëîê Ëèòâèíà, ʳíàõà òà ³íøèõ, ÿêèé ìຠíàçâó «Çà ºäèíó Óêðà-

¿íó», à â íàðîä³ éîãî íàçèâàþòü áëîê «Çà ªäÓ»? Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî ó áëîê «Çà ªäÓ» ìàþòü ïðàâî éòè âñ³ ò³, õòî õî÷å ¿ñòè. (Ñ쳺òüñÿ). À ÿê âè ïðîêîìåíòóºòå ïîâåä³íêó ʳíàõà? Ïðî öå êðàùå ñïèòàòè ñàìîãî ʳíàõà. Ïîâåðòàþ÷èñÿ äî ïî÷àòêó íàøî¿ ðîçìîâè, âè íå ïðîãíîçóºòå â³äñòàâêó óðÿäó ùå äî âèáîð³â? Íàïðèêëàä, éîãî ìîæóòü çâèíóâàòèòè â çðèâ³ áþäæåòíîãî ïðîöåñó... ß öüîãî íå ïðîãíîçóþ, áî öå í³êîìó íå òðåáà. À ÿêùî áóòè ïåðåêîíàíèì ó òîìó, ùî öå íå òðåáà, ³ ïåðåäáà÷àòè òå, ùî öå ìîæå ñòàòèñÿ, òî íå ìîæíà òàê æèòè, ùîá ñàìîìó ñîá³ ÿìó ðèòè. Âè ïåðåêîíàí³, ùî Ïðåçèäåíò Êó÷ìà öüîãî íå çðîáèòü? ß ïåðåêîíàíèé, ùî äëÿ öüîãî íåìຠï³äñòàâ. Îäíàê 6 ãðóäíÿ öüîãî ðîêó á³ëüø³ñòü, ñòâîðåíà òîð³ê, íå ñïðîìîãëàñÿ ïðîäåìîíñòðóâàòè ñâîþ 䳺çäàòí³ñòü ³ óõâàëèòè óðÿäîâèé âàð³àíò äåðæáþäæåòó êðà¿íè íà íàñòóïíèé ð³ê. ßê âè ãàäàºòå, ÷îìó? ß äóìàþ, ùî íåïðèéíÿòòÿ áþäæåòó öå äóæå âàæëèâèé ïîêàçíèê á³ëüøîñò³. ² çà öèì ïîêàçíèêîì ìîæíà âèçíà÷àòè ä³ÿëüí³ñòü óñ³º¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè, îñê³ëüêè îäíèìè ç îñíîâíèõ ¿¿ çàâäàíü º ïðèéíÿòòÿ áþäæåòó ³ êîíòðîëü çà éîãî âèêîíàííÿì. Âåðõîâíà Ðàäà, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, á³ëüø³ñòü ñâî¿õ êîíòðîëüíèõ ôóíêö³é çä³éñíþº ñàìå ùîäî âèêîíàííÿ áþäæåòó. À â ÷åòâåð ñïîä³âàòèñÿ íà óõâàëåííÿ áþäæåòó áóëî, íà ìîþ äóìêó, íàáàãàòî ìåíøå ï³äñòàâ, àí³æ íà éîãî ïðîâàë. Ïðèéìàþ÷è áþäæåò ó ïåðøîìó ÷èòàíí³ çà öå ð³øåííÿ ïðîãîëîñóâàëè 274 äåïóòàòè, êîæíèé ³ç äåïóòàò³â ìàâ íà óâàç³ ñâîº. Îäí³ ãîëîñóâàëè çà ò³ ïðîïîçèö³¿, ÿê³ îáñòîþâàâ ïðîô³ëüíèé êîì³òåò ³

ÿê³ âçÿòî çà îñíîâó, ³íø³ ãîëîñóâàëè çà ïðîïîçèö³¿, âíåñåí³ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â. Öå, äî ðå÷³, ïåðåäáà÷ຠïåðøå ÷èòàííÿ. Àëå äðóãå ÷èòàííÿ ïåðåäáà÷ຠãîëîñóâàííÿ ëèøå çà ïðîïîçèö³ÿìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â. ² âñå çàëåæèòü â³ä òîãî, íàñê³ëüêè óðÿä óðàõóâàâ ïðîïîçèö³¿ äåïóòàò³â. Öÿ îáñòàâèíà ³ äàëàñÿ âçíàêè ï³ä ÷àñ îñòàííüîãî ãîëîñóâàííÿ. Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî ðîáèòè ç öüîãî òðàãåä³þ íå âàðòî. 211 ³ 215 ãîëîñ³â «çà» ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî êîëè óðÿä ³ùå ïîïðàöþº â íàïðÿì³ ïîâí³øîãî âðàõóâàííÿ ïðîïîçèö³é äåïóòàò³â, òî íàñòóïíîãî ÷åòâåðãà áþäæåò áóäå ïðèéíÿòî. Çà áþäæåò íå ãîëîñóâàëè ôðàêö³¿ ïàðò³é «Ðåôîðìè ³ ïîðÿäîê» «Ðåôîðìè Êîíãðåñ», «ßáëóêî» ³ «Áàòüê³âùèíè», ÿê³ ôîðìàëüíî âõîäÿòü äî á³ëüøîñò³. Íà âàøó äóìêó, âîíè ïðî ùîñü òîðãóþòüñÿ ç óðÿäîì, ÷è öå ÿêàñü ïðèíöèïîâà ïîçèö³ÿ? ×è öå âïëèâ âèáîð³â? Íàñê³ëüêè ìåí³ â³äîìî, âñ³ òîðãóþòüñÿ. Íèí³ æèòòÿ òàêå: ðèíîê ïåðåäáà÷ຠòîðã³âëþ. (Ñ쳺òüñÿ). Òîìó òîðãóþòüñÿ âñ³, òà é ó ðîçìîâ³ Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà ʳíàõà ç êåð³âíèêàìè ôðàêö³é âè ìîãëè ïî÷óòè öå. Íàïðèêëàä, äåïóòàò Ãåííàä³é Áàëàøîâ îçâó÷èâ ïîçèö³þ ôðàêö³¿ «ßáëóêî» ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî âîíà áóëà ö³ëêîì â³äâåðòà: ìîâëÿâ, ÿêùî óðÿä çà òèæäåíü äåñü â³äøóêàâ 1,15 ìëðä. ãðèâåíü, òî äàâàéòå éîìó äàìî ùå òèæäåíü, â³í çíàéäå ùå ì³ëüÿðä, ³ âñ³ì áóäå êðàùå. Ìåí³, çâè÷àéíî, äóæå õîò³ëîñÿ á, àáè ³ ôðàêö³ÿ «Ðåôîðìè Êîíãðåñ» òàêîæ âèêëàëà ñâîþ ïîçèö³þ â³äâåðòî ³ ïîÿñíèëà, ÷îìó âîíà íå ãîëîñóâàëà. Íà æàëü, öüîãî íå ñòàëîñÿ: êåð³âíèêà ïàðò³¿ ³ ôðàêö³¿ ³êòîðà Ïèíçåíèêà ÿ íå áà÷èâ ³ íå ì³ã ç ÿñóâàòè, â ÷îìó ïðè÷èíà íåãîëîñóâàííÿ. Àëå ÿ öå çðîáëþ îáîâ ÿçêîâî. Îò âè ãàðíî ñêàçàëè ïðî ðèíîê. À ÿê³ êîíêðåòí³ äåïóòàòñüê³ ³í³ö³àòèâè º äëÿ ï³äòðèìêè ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî á³çíåñó â Óêðà¿í³? ß âàì ñêàæó, ùî ìàëèé ³ ñåðåäí³é á³çíåñ öå íå ïàíàöåÿ, à òîé íàïðÿì ÷è, ÿê êàçàëè ðàí³øå, ãîëîâíà ëàíêà, áåç ÿêî¿ íå ìîæíà âèòÿãòè âåñü ëàíöþã. Áåç ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî á³çíåñó â³äðîäèòè íàö³îíàëüíó åêîíîì³êó, çðîáèòè ¿¿ åôåêòèâíîþ íåìîæëèâî. ²âàíå Ñòåïàíîâè÷ó, ùî æ óñå-òàêè ñòàëîñÿ ç âàøèìè âîä³ºì ³ îõîðîíöåì, ÿêèõ, ç ÷óòîê,

óáèëè ì³ë³ö³îíåðè ê³ëüêà òèæí³â òîìó? Âè ðîç³áðàëèñÿ â öüîìó? ß âàì ñêàæó: òå, ùî ÿ íå ðîç³áðàâñÿ, íå ìîÿ ïðîâèíà, öå ìîÿ á³äà. À îò òå, ùî íå ðîç³áðàëèñÿ ò³, õòî ìຠöå çðîáèòè ³ õòî çîáîâ ÿçàíèé öå çðîáèòè, âèêëèêຠâåëèêèé çíàê ïèòàííÿ. Àëå, âè çíàºòå, ÿêùî ïîêâàïèòèñÿ, òî ìîæíà íà ùîñü ³ùå ã³ðøå íàðàçèòèñÿ. Òîìó ïîñï³øàòè â ö³é ñïðàâ³ íåìîæëèâî. Öå áóëî é çàëèøàºòüñÿ âåëèêîþ òðàãå䳺þ. Ó ö³é ñïðàâ³ á³ëüøå çàïèòàíü, àí³æ â³äïîâ³äåé. Òà çà÷åêàºìî, ùî ò³, õòî ìຠðîç³áðàòèñÿ, äàäóòü íàì ÿê³ñü ñòâåðäí³ â³äïîâ³ä³. À ÷è íå ââàæàºòå âè Õåðñîí îòàêèì ñîá³ ñòàðòîâèì ìàéäàí÷èêîì äëÿ íîâîãî çëåòó åêñì³í³ñòðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Þð³ÿ Êðàâ÷åíêà, ÿêîãî ïðèçíà÷åíî ãóáåðíàòîðîì îáëàñò³? ß ââàæàþ, ùî Êðàâ÷åíêî ìîëîäà, åíåðã³éíà ³ ìîá³ëüíà ëþäèíà. À Õåðñîí ó íàñ, íà æàëü, çà äåñÿòü ðîê³â íåçàëåæíîñò³ óæå ïåðåáðàâ áàãàòî ãîë³â àäì³í³ñòðàö³é. Öå ºäèíà îáëàñòü, äå, íàïðèêëàä, ãóáåðíàòîðîì áóâ êîëèøí³é êîñìîíàâò. Çäàâàëîñÿ á, òàêèé óæå ãåðîé, òà íå çîâñ³ì ñïðàâèâñÿ. Òîìó ÿ õîò³â áè, ùîá óñ³ ò³ çíàííÿ, äîñâ³ä ³ åíåðã³þ, ùî ¿õ ìຠÞð³é Êðàâ÷åíêî, áóëî âèêîðèñòàíî ñàìå â ïîòð³áíîìó íàïðÿì³, ùîá ïðî Õåðñîí ãîâîðèëè ç ãîðä³ñòþ. ßê ïðî íàø Òàâð³éñüêèé êðàé. Ìîæåìî ïîáèòèñÿ îá çàêëàä, ùî â³í òàì ³ ðîêó íå ïðîòðèìàºòüñÿ. ß äóìàþ, ùî ïðîáóäå. Ïðè Âåðõîâí³é Ðàä³ º ³íñòèòóò îìáóäñìåíà óïîâíîâàæåíîãî ç ïðàâ ëþäèíè. ßê âè ñòàâèòåñÿ äî éîãî ä³ÿëüíîñò³? Ó êîæíîãî ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ñòàâëåííÿ äî ö³º¿ ³íñòèòóö³¿ ìຠáóòè øàíîáëèâå, ñòðèìàíå ³ íàëàøòîâàíå íà ïîçèòèâí³ îö³íêè. Àäæå òàêèé ³íñòèòóò ó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³ ðîçïî÷àâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ³ ïðàöþâàòè éîìó íàäçâè÷àéíî âàæêî. ² òå, ùî öåé ³íñòèòóò íå çðîáèâ òîãî, ïðî ùî íàì áóëî á íåáàæàíî çíàòè, öå âæå âåëèêå äîñÿãíåííÿ îìáóäñìåíà ͳíè Êàðïà÷îâî¿ òà ¿¿ ï³äëåãëèõ. Ìåí³ íå äîâîäèëîñÿ ÷óòè ñåðéîçíèõ çàóâàæåíü ùîäî ¿¿ ðîáîòè àí³ â Ðàä³ ªâðîïè, àí³ â ªâðîïàðëàìåíò³, àí³ â ³íøèõ áðþññåëüñüêèõ ³íñòèòóö³ÿõ òà óñòàíîâàõ. Òîìó ÿ çàäîâ³ëüíî ñòàâëþñÿ äî ðîáîòè îìáóäñìåíà. Çàïèñàâ Âîëîäèìèð ÑÊÀ×ÊÎ. Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.

Íàì çíîâó äîïîìîæå ò³ëüêè Çàõ³ä?  Óêðà¿í³ òðèâຠçàãàëüíà ñòàãíàö³ÿ, áî íå ïîäîëàíî ñèñòåìíî¿ ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íî¿ êðèçè, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ íàäâèñîêèé ð³âåíü íåäîâ³ðè íàðîäó äî âëàäè, à â ñóñï³ëüñòâ³ ïàíóº ñîö³àëüíà àïàò³ÿ. Òàêèé âèñíîâîê çðîáèëè Àíàòîë³é Ãðèöåíêî òà ²ãîð Æäàíîâ, êåð³âíèêè Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó åêîíîì³÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ äîñë³äæåíü (ÓÖÅÏÄ) ³ìåí³ Îëåêñàíäðà Ðàçóìêîâà çà ï³äñóìêàìè ñîö³îëîã³÷íîãî çàãàëüíîäåðæàâíîãî äîñë³äæåííÿ â ãðóäí³ öüîãî ðîêó.

Çà ï³äñóìêàìè îïèòóâàííÿ, íàéâèùèé ð³âåíü äîâ³ðè ìຠöåðêâà ¿é äîâ³ðÿþòü 31% ðåñïîíäåíò³â. Çà íåþ éäóòü óêðà¿íñüê³ Ç̲ 12,7%, ðîñ³éñüê³ Ç̲ 9,7%, çàõ³äí³ Ç̲ 8,7%, ïðîôñï³ëêè 5,9%, ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ 4,9% ³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ 2,5%. Ñòîñîâíî ð³çíèõ îðãàí³â âëàäè ÓÖÅÏÄ óìèñíå ïîñòàâèâ çàïèòàííÿ íå ïðî äîâ³ðó äî íèõ íàñåëåííÿ, à ïðî ï³äòðèìêó ¿õ ä³ÿëüíîñò³. Êàðòèíà âèéøëà òàêîæ íåïðèâàáëèâà. Íàéá³ëüøå ðåñïîíäåíòè ï³äòðèìóþòü ä³ÿëüí³ñòü Çáðîéíèõ Ñèë 24,5% òà Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè (ÑÁÓ) 20,2%. Çà ñëîâàìè êåð³âíèê³â öåíòðó, öå â³äáóâàºòüñÿ, ïîïðè íåäàâí³é ³íöèäåíò ç ðîñ³éñüêèì ë³òàêîì Òó-154, çáèòèì óêðà¿íñüêîþ ðàêåòîþ, òà îáâèíóâà÷åííÿ íà àäðåñó ÑÁÓ â ïðè÷åòíîñò³ äî òàê çâàíîãî «êàñåòíîãî» ñêàíäàëó ³ âèùèõ êåð³âíèê³â äî âáèâñòâà îïîçèö³éíîãî æóðíàë³ñòà Ãåîðã³ÿ Ãîíãàäçå, ùî ïðèçâåëî äî ãëèáîêî¿ âíóòð³ïîë³òè÷íî¿ êðèçè. ¯¿ ïðè÷èíè ùå é ó ò³ì,

ùî Ïðåçèäåíò êðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà ïîñòóïîâî çì³íèâ êåð³âíèê³â ñèëîâèõ â³äîìñòâ ³ ùî ëþäÿì, ñõîæå, á³ëüøå íåìà êîìó â³ðèòè ³ íåìà êîãî ï³äòðèìóâàòè. ijÿëüí³ñòü îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ ï³äòðèìóþòü 11,8%, Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè 11,3%, ïðîêóðàòóðè 11,1%, ñóä³â 10,2%, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ 10%. À íàéìåíøå ãðîìàäÿíè ï³äòðèìóþòü ä³ÿëüí³ñòü óðÿäó (6,3%) òà ïàðëàìåíòó (4,3%). «Íàéã³ðøå â ö³é ñèòóàö³¿ öå íåäîâ³ðà äî ïàðëàìåíòó, áî éäåòüñÿ íå ïðî êîíêðåòíó Âåðõîâíó Ðàäó, à ïðî ³íñòèòóò ïàðëàìåíòàðèçìó â Óêðà¿í³ çàãàëîì», çàçíà÷èâ ²ãîð Æäàíîâ. Íåâèñîêèé ð³âåíü ï³äòðèìêè íàñåëåííÿì ³ ä³þ÷èõ êåð³âíèê³â äåðæàâè. Íàéá³ëüøå ï³äòðèìóþòü ä³ÿëüí³ñòü Ïðåì ºðì³í³ñòðà Àíàòîë³ÿ ʳíàõà 15,6%, Ïðåçèäåíòà Êó÷ìè 10,5%, ìåðà Êèºâà Îëåêñàíäðà Îìåëü÷åíêà 7%, Ïåðøîãî â³öå-ñï³êåðà ïàðëàìåíòó ³êòîðà Ìåäâåä÷óêà 6,4% òà Ãîëîâó ïàðëàìåíòó ²âàíà Ïëþùà 6,3%. Çàòå âèñîêèì çà-

ëèøàºòüñÿ ð³âåíü ï³äòðèìêè ä³ÿëüíîñò³ ïîë³òèê³â. Åêñ-ïðåì ºðà òà ë³äåðà ïîì³ðíî îïîçèö³éíîãî âèáîð÷îãî áëîêó «Íàøà Óêðà¿í໠³êòîðà Þùåíêà ï³äòðèìóþòü 23,6% ðåñïîíäåíò³â. À âæå çà íèì ³äóòü ò³ëüêè âîæä³ íåïðèìèðåííî¿ îïîçèö³¿: ë³äåðè óêðà¿íñüêî¿ Êîìïàðò³¿ Ïåòðî Ñèìîíåíêî (12,8%), Ñîöïàðò³¿ Îëåêñàíäð Ìîðîç (7,4%), Ïðîãðåñèâíî¿ ñîöïàðò³¿ Íàòàë³ Â³òðåíêî (6,7%), ïàðò³¿ «Áàòüê³âùèíà» ³ âëàñíîãî âèáîð÷îãî áëîêó Þë³ÿ Òèìîøåíêî (5,7%). Íà äóìêó êåð³âíèê³â ÓÖÅÏÄ, çàãàëüíà ñòàãíàö³ÿ ïîâ ÿçàíà ³ ç òèì, ùî â êðà¿í³ íåìຠçâîðîòíîãî çâ ÿçêó ì³æ âëàäîþ, ñâàâîëÿ ÿêî¿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ íà âñ³õ ð³âíÿõ, ³ íàñåëåííÿì, ÷è¿ ³íòåðåñè íå ïðåäñòàâëÿþòü ñëàáê³ ³íñòèòóòè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ïîë³òïàðò³¿, â³ëüí³ Ç̲, ïðåäñòàâíèöüê³ îðãàíè â³ä ïàðëàìåíòó äî ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Çà òàêèõ óìîâ, çàçíà÷èâ Àíàòîë³é Ãðèöåíêî, ºäèíèì çàñîáîì äåìîêðàòèçàö³¿ âíóòð³øíüîãî æèòòÿ â Óêðà¿í³ çàëèøàºòüñÿ çîâí³øí³é òèñê íà ¿¿ êåð³âíèê³â ç áîêó ñèëüí³øèõ äåìîêðàò³é ³íøèõ êðà¿í. Êåð³âíèêè ÓÖÅÏÄ, ùîïðàâäà, âèçíàëè: çàëèøàºòüñÿ ³ íåïåâíà íàä³ÿ íà çì³íó ñèòóàö³¿. Öå ìàéáóòí³ ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè, íà ÿêèõ óïåðøå çà îñòàíí³ 10

Íèí³ æèòòÿ òàêå: ðèíîê ïåðåäáà÷ຠòîðã³âëþ

ðîê³â ìîæëèâà â³äíîñíà ïåðåìîãà íåêîìóí³ñòè÷íèõ ñèë. ßêáè âèáîðè â³äáóëèñÿ ñüîãîäí³, òî íåîáõ³äíèé 4-â³äñîòêîâèé áàð ºð ïîäîëàëè á ò³ëüêè 6 ïàðò³é ³ áëîê³â. ² ñåðåä íèõ ëèøå îäèí ïðåäñòàâíèê ë³âèõ ñèë Êîìïàðò³ÿ Óêðà¿íè, çà ÿêó ïðîãîëîñóâàëè á 16,1 % âèáîðö³â. À çà áëîê Þùåíêà â³ääàëè á ñâî¿ ãîëîñè 17% íàñåëåííÿ. Äàë³ éäóòü òàêîæ íåêîìóí³ñòè÷í³ ñèëè: ïàðò³ÿ «Æ³íêè çà ìàéáóòíº» 6,4%, Ïàðò³ÿ çåëåíèõ 5,4%, áëîê «ïàðò³é âëàäè» «Çà ºäèíó Óêðà¿íó» 5% ³ Ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè (îá ºäíàíà) 4,9%. Áëèçüêî äî íèõ ç 3,3% ñèìïàòèê³â ñòî¿òü ³ áëîê Òèìîøåíêî, ÿêèé òàêîæ ìຠâñ³ øàíñè ïîòðàïèòè äî ïàðëàìåíòó, áî º «ðåçåðâ»: 19,9% îïèòàíèõ çàÿâèëè, ùî ¿ì âàæêî âèçíà÷èòèñÿ ç³ ñâî¿ìè ïîë³òè÷íèìè óïîäîáàííÿìè. Ïðîòå Ãðèöåíêî íàãàäàâ, ùî íà ìàéáóòí³õ âèáîðàõ ìîæëèâå áåçêîíòðîëüíå âèêîðèñòàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ðåñóðñó íà êîðèñòü ôàâîðèò³â âëàäè ³ ïðîòè ¿¿ îïîíåíò³â. «ßêùî öå â³äáóäåòüñÿ, òî â òàêîìó ðàç³ ÷èñëåíí³ çàõ³äí³ îãëÿäà÷³, ÿêùî õî÷óòü çàëèøèòèñÿ ÷åñíèìè ³ ñïðàâä³ äîïîìîãòè óêðà¿íñüê³é äåìîêðàò³¿, íå ïîâèíí³ âèçíàâàòè âèáîðè í³ ÷åñíèìè, í³ ïðîçîðèìè», ðåçþìóâàâ â³í.

"

ÏÎ˲ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Êàæóòü «ãîï», íå ïåðåñêî÷èâøè Ô³çè÷íå ñòàð³ííÿ, ùî ïðîãðåñóº, ³ òåõíîëîã³÷íå âèñíàæåííÿ óñòàòêóâàííÿ åíåðãåòè÷íèõ îá ºêò³â ó ðàç³ ïîäàëüøîãî çâîë³êàííÿ ³ç ïðèéíÿòòÿì â³äïîâ³äíèõ äåðæàâíèõ ð³øåíü ïðèçâåäóòü äî ðóéíàö³¿ åíåðãåòè÷íîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè. Ðåàá³ë³òàö³ÿ òà ñòâîðåííÿ íîâèõ ïîòóæíîñòåé ìàþòü çä³éñíþâàòèñÿ âèíÿòêîâî íà îñíîâ³ íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é, çîêðåìà ïàðîãàçîâîãî öèêëó, ÿêèé ó ñâ³òîâ³é ïðàêòèö³ âèçíàíî îäíèì ³ç íàéåôåêòèâí³øèõ òà åêîëîã³÷íî ÷èñòèõ.

Äâ³ ëàñò³âêè â îäíå â³êîíöå

Íà ñüîãîäí³ íàóêîâî-âèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî «Ìàøïðîåêò» òà âèðîáíè÷å îá ºäíàííÿ «Çîðÿ» â Ìèêîëàºâ³ ðîçðîáèëè, îñâî¿ëè ³ ñåð³éíî âèïóñêàþòü ãàçîòóðá³íí³ äâèãóíè (ÃÒÄ) ïîòóæí³ñòþ â³ä 2,5 äî 25 ÌÂò. Âîíè ïðèäàòí³ äëÿ ñòâîðåííÿ äîñèòü äåøåâèõ ïàðîãàçîâèõ ÒÅÑ ³ ÒÅÖ øëÿõîì ðåêîíñòðóêö³¿ ïàðîòóðá³ííèõ áëîê³â òà êîòåëåíü, ÿê³ íèí³ ä³þòü. ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ðîçðîáëåí³ ³ ÂÎ «Çîðÿ» âèãîòîâëåí³ äëÿ Ðîñ³¿ óí³êàëüí³ ãàçîòóðá³íí³ äâèãóíè ïîòóæí³ñòþ 110 ÌÂò. Âèðîáíèöòâî òàêèõ äâèãóí³â íå îñâîºíî â æîäí³é ç êðà¿í êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ. Óêðà¿íà ñüîãîäí³ âõîäèòü äî ïåðøî¿ ï ÿò³ðêè êðà¿í, ñïðîìîæíèõ íàóêîâî ïðîåêòóâàòè ³ âèðîáëÿòè ãàçîòóðá³íí³ äâèãóíè òà ïàðîãàçîâ³ åëåêòðîñòàíö³¿ íà ñó÷àñíîìó ð³âí³. Çà òåõí³êî-åêîíîì³÷íèìè ïîêàçíèêàìè íàø³ àãðåãàòè êðàù³ â ñâ³ò³, àëå ¿õ âèêîðèñòàííÿ â Óêðà¿í³ äîð³âíþº íóëþ. Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè, ðîçðîáíèê ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó åíåðãåòèêè Óêðà¿íè äî 2030 ðîêó, â îñíîâó ìîäåðí³çàö³¿ òåïëîåíåðãåòèêè âêëþ÷ຠïðîåêòè, çàïðîïîíîâàí³ ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò», ó òîìó ÷èñë³ ïàðîãàçîâó óñòàíîâêó (ÏÃÓ-325) äëÿ ï³êîâèõ áëîê³â íà ïåð³îä äî 2010 ðîêó òà ÏÃÓ-325 ³ ÏÃÓ500, ³íòåãðîâàíèõ ç ãàçèô³êàòîðàìè âóã³ëëÿ, ï³ñëÿ 2010 ðîêó. Ãîëîâíèì çàâäàííÿì êîìïëåêñíî¿ Äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè åíåðãîçáåðåæåííÿ äî 2030 ðîêó Äåðæàâíèé êîì³òåò ç åíåðãîçáåðåæåííÿ âèçíà÷èâ ðîçâèòîê äåöåíòðàë³çîâàíî¿ åíåðãåòèêè íà ãðóíò³ êîãåíåðàö³éíèõ òåõíîëîã³é. Ñêëàäîâîþ öèõ òåõíîëîã³é º ãàçîòóðá³íí³ äâèãóíè ðîçðîáêè ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò», ÿê³ ìîæóòü ïðàöþâàòè íà á³îïàëèâ³, ñèíòåç-ãàçàõ ïðîäóêòàõ ãàçèô³êàö³¿ âóã³ëëÿ, ãàçàõ ìåòàëóðã³éíîãî òà íàôòîõ³ì³÷íîãî âèðîáíèöòâà. Çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ç 13 îñíîâíèõ ïðîåêò³â ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ø³ñòü âèêîíàíî ï³äïðèºìñòâîì ÂÎ «Çîðÿ». Á³ëüø³ñòü ïðîåêò³â, çà â³äñóòíîñò³ çàìîâíèê³â â Óêðà¿í³, ï³äïðèºìñòâî çä³éñíèëî çà âëàñí³ êîøòè, îòðèìàí³ â³ä êîíòðàêò³â ç Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ, Êèòàºì, Êàíàäîþ, ²ðàíîì, ѳíãàïóðîì, ×åõ³ºþ. Çàâäÿêè âèõîäó íà çîâí³øí³é ðèíîê, áåç áóäü-ÿêèõ ï³ëüã àáî ³íøî¿ ï³äòðèìêè ç áîêó äåðæàâè, ñàìîâ³ääàíî ïðàöþþ÷è, ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» çáåðåãëî íàóêîâî-òåõí³÷íèé ïîòåíö³àë òà çàáåçïå÷èëî êîíêóðåíòîcïðîìîæí³ñòü ñâ ïðîäóêö³¿. ̳í³ñòåðñòâî ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè âèçíຠ³ åíåðãåòè÷íà íàóêà ï³äòâåðäæóº, ùî ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» º ãîëîâíèì ðîçðîáíèêîì åíåðãåòè÷íèõ òà ïðèâ³äíèõ ãàçîòóðá³ííèõ äâèãóí³â äëÿ âñ³õ ãàçîòóðáîáóä³âíèõ ï³äïðèºìñòâ â Óêðà¿í³. Íà ïðåâåëèêèé æàëü, ïî䳿 îñòàííüîãî ÷àñó íåïîêîÿòü ùîäî ìàéáóòíüîãî ï³äïðèºìñòâà òà ïåðñïåêòèâ çä³éñíåííÿ òåõíîëîã³÷íîãî ïåðåîñíàùåííÿ åíåðãåòè÷íîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè â³ò÷èçíÿíèì óñòàòêóâàííÿì. Çàïðîøåííÿ â³ä îðãêîì³òåòó ì³æíàðîäíîãî ïðîåêòó «ªâðîïåéñüêå ñï³âòîâàðèñòâî ÕÕ² ñòîë³òòÿ» íà óðî÷èñòó öåðåìîí³þ äî ³äíÿ äëÿ îòðèìàííÿ íàãîðîä ç íàãîäè âèçíàííÿ ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» òà éîãî êåð³âíèêà ñåðåä ë³äåð³â ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà ÕÕ² ñòîë³òòÿ ëÿãëî íà ñò³ë ãåíåðàëüíîãî êîíñòðóêòîðà ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» àêàäåì³êà ³êòîðà Ðîìàíîâà îäíî÷àñíî ç íàêàçîì ̳íïðîìïîë³òèêè ïðî éîãî çâ³ëüíåííÿ òà ë³êâ³äàö³þ ï³äïðèºìñòâà.

Êîìó çíàäîáèëîñÿ ë³êâ³äóâàòè ï³äïðèºìñòâî XX² ñòîë³òòÿ?

ßêó ìåòó ñòàâëÿòü ïåðåä ñîáîþ çàìîâíèêè ³ îðãàí³çàòîðè òàêèõ ä³é ³ ÷èì öå îáåðíåòüñÿ äëÿ Óêðà¿íè? Ç ÿñîâóºòüñÿ, ùî º äîðó÷åííÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ïðî îá ºäíàííÿ ÂÎ «Çîðÿ» òà ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ó ºäèíèé íàóêîâî-âèðîáíè÷èé êîìïëåêñ. Ïåðåäáà÷àºòüñÿ òàêîæ ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî âèêëþ÷åííÿ íîâîóòâîðåíîãî íàóêîâî-âèðîáíè÷îãî êîìïëåêñó ç ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ÿê³ íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿. Öå º

#

àáñîëþòíî íåïðèéíÿòíèì, åêîíîì³÷íî íåáåçïå÷íèì, áî ñóïåðå÷èòü ëîã³ö³ ñòàíîâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ åíåðãåòè÷íî¿ ñèñòåìè ³ äåðæàâíèöüêîãî ìèñëåííÿ. Íàñòóïí³ ïî䳿, íà íàøó äóìêó, ââ³éøëè â ñóïåðå÷í³ñòü ç ÷èííèìè ïðàâîâèìè íîðìàìè. Íå äî÷åêàâøèñü â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, ̳í³ñòåðñòâî ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè õóòêî âèäàëî íàêàç, ÿêèì ôàêòè÷íî ë³êâ³äóâàëî ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò», îãîëîñèâøè ïðî ñòâîðåííÿ «Íàóêîâî-âèðîáíè÷îãî êîìïëåêñó ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ «Çîðÿ». ̳í³ñòåðñòâî ä³ÿëî áåç äîòðèìàííÿ âèìîã àíòèìîíîïîëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, áåç ó÷àñò³ òðóäîâîãî êîëåêòèâó, âñóïåðå÷ ð³øåííþ ïðîôñï³ëêîâîãî êîì³òåòó, áåç ïîãîäæåííÿ ç Ìèêîëà¿âñüêèìè ì³ñüêîþ òà ðàéîííîþ ðàäàìè íàðîäíèõ äåïóòàò³â. Íîðì ñòàòò³ 34 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ï³äïðèºìñòâà Óêðà¿íè» íå äîòðèìàíî. Äî òîãî æ í³õòî íå ñêàñîâóâàâ Ïîñòàíîâó Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â â³ä 14 êâ³òíÿ 1997 ðîêó çà ¹321 «Ïèòàííÿ ñòâîðåííÿ, ðåîðãàí³çàö³¿ òà ë³êâ³äàö³¿ äåðæàâíèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ», ÿêà âèìàãຠð³øåííÿ Êàáì³íó ç öèõ ïèòàíü çà ïîäàííÿì îáãðóíòîâàíîãî, ìîòèâîâàíîãî ïèñüìîâîãî âèñíîâêó ùå é ̳í³ñòåðñòâà ó ñïðàâàõ íàóêè ³ òåõíîëîã³é (ïåðåéìåíóâàííÿ öüîãî îðãàíó öåíòðàëüíî¿ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè íå äຠï³äñòàâ íå çâàæàòè íà éîãî äóìêó). Îäíàê óæå ÷åðåç òèæäåíü áóëà ñïðîáà àðåøòó ðàõóíê³â «Ìàøïðîåêòó», ëåäâå âäàëîñÿ âèïëàòèòè çàðîá³òíó ïëàòó ïðàö³âíèêàì. Íàñ íå äèâóº òàêà ìèòòºâà ðåàêö³ÿ, íå âëàñòèâà óêðà¿íñüêîìó ÷èíîâíèöòâó. Òà íàìàãàííÿ âçÿòè ï³ä êîíòðîëü ³ çàâîëîä³òè ùå îäíèì ëàñèì øìàòêîì äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ íàáóëè àãðåñèâíèõ ðèñ. Íà ïî÷àòêó ðîêó âäàëîñÿ óíèêíóòè ïðèâàòèçàö³¿ ÂÎ «Çîðÿ» ³ ñòâîðåííÿ ÑÏ «Òðàíñíàö³îíàëüíà ô³íàíñîâî-ïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ «Çîðÿ», òîáòî çâè÷àéíîãî äàðóâàííÿ äåðæàâíîãî ñòðàòåã³÷íîãî ï³äïðèºìñòâà ðîñ³éñüêîìó á³çíåñó. Ó÷àñíèêè ö³º¿ ãðè ç âèñîêèìè ñòàâêàìè ï³øëè ³íøèì øëÿõîì, äëÿ íèõ ñàìèõ ñòàëî íåàêòóàëüíèì âîëîä³ííÿ «Çîðåþ» áåç «Ìàøïðîåêòó» íàóêîâî¿ áàçè ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ Óêðà¿íè. Äëÿ êîæíîãî ïîñàäîâöÿ ³ ëþäèíè äåðæàâíèöüêèõ ïîçèö³é òà çäîðîâîãî ãëóçäó î÷åâèäíà áåçâ³äïîâ³äàëüí³ñòü òà øê³äëèâ³ñòü òàêèõ ä³é. Ò³íüîâèé õàðàêòåð, êðèì³íàëüíèé â³äò³íîê, ìîæëèâ³ñòü ëåãêî¿ íàæèâè íà ïðèâàòèçàö³¿ ñòðàòåã³÷íèõ äåðæàâíèõ îá ºêò³â ñòàëè íîðìîþ íà ôîíäîâîìó ðèíêó Óêðà¿íè. Àäæå ñàìå êîíôë³êò ó ñôåð³ ïðàâà âëàñíîñò³, çà îö³íêîþ åêñïåðò³â, ñïðè÷èíèâ óáèâñòâî ïåðøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â ³ ôîíäîâîãî ðèíêó Îëåêñ³ÿ Ðîìàøêà. Íà ñüîãîäí³ íàóêîâî-òåõí³÷íèé ³ êîíñòðóêòîðñüêèé ïîòåíö³àë ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» â³äïîâ³äຠð³âíþ òàêèõ íàóêîâî-âèðîáíè÷èõ âåëåòí³â, ÿê êîíñòðóêòîðñüê³ áþðî «Ï³âäåííå», «Ïðîãðåñ» òà ³ì. Àíòîíîâà, ³ âèçíàºòüñÿ ñâ³òîâèìè àâòîðèòåòàìè ô³ðìàìè «Ñ³ìåíñ», «Àëüñòîì», «Äæåíåðàë åëåêòðèê», «Âåñò³íãàóç» òîùî. ˳êâ³äàö³ÿ ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ³ çâåäåííÿ éîãî äî ð³âíÿ ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó ñåð³éíîãî âèðîáíèöòâà ïðèçâåäå íå ò³ëüêè äî çíèæåííÿ êîíêóðåíö³¿ ñåðåä âèðîáíèê³â ãàçîòóðá³ííî¿ òåõí³êè, à é äî ìîíîïîë³çàö³¿ öüîãî íàïðÿìó íàóêè. Íîâå óòâîðåííÿ çà ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì âòðà÷ຠñòàòóñ íàóêîâîâèðîáíè÷îãî ï³äïðèºìñòâà, îñê³ëüêè áëèçüêî 85% âèðîáëåíî¿ ïðîäóêö³¿ ñòàíîâèòèìå ñåð³éíå âèðîáíèöòâî ãàçîòóðá³ííèõ äâèãóí³â. Òàêèì ÷èíîì, íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ ñòðàòåã³÷íå äëÿ Óêðà¿íè íàóêîâî-âèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî «Ìàøïðîåêò» âòðàòèòü ñâ³é íàóêîâèé ñòàòóñ ³ â ñêëàä³ òàê çâàíîãî «íàóêîâîâèðîáíè÷îãî êîìïëåêñó» ìîæå áóòè ëåãêî êîðïîðàòèçîâàíå. Ìåòà «ïðèõâàòèçàòîð³â» áóäå äîñÿãíóòà. Òà çàðàíî âîíè ñêàçàëè «ãîï».  Óêðà¿í³ º ïðàâîâà áàçà, ÿêà íå äîçâîëèòü òàêèõ ï³äêèëèìíèõ ³ãîð. Ïðàâäà, çàêîí ìîæíà îá³éòè. Àëå ïðàâäà é òå, ùî öå äî ïîðè äî ÷àñó. Òåïåð ñïðîãíîçóºìî íàñë³äêè òà ï³ä-

Îô³ö³éíî ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ðàõóºìî áåçïåðå÷í³ çáèòêè ó ðàç³, ÿêùî øê³äíèöòâî âäàëîñÿ á. Íàâåäó âèñíîâêè ³ ðîçðàõóíêè êîðèôå¿â óêðà¿íñüêîãî ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ. Îáñÿãè ïðîåêòíèõ ðîá³ò ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ñêîðîòÿòüñÿ á³ëüø í³æ ó äâà ðàçè. Äîñâ³ä ìàëèõ êîíñòðóêòîðñüêèõ áþðî ï³ä êåð³âíèöòâîì ï³äïðèºìñòâà-âèðîáíèêà ñóìíèé. «Ëåæèòü» ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ Íåâñüêîãî çàâîäó, Êàëóçüêîãî «Òóðáîàòîìà», «Ëåí³íãðàäñüêîãî ìåòàë³÷íîãî çàâîäó», ÂÀÒ «Êîíñòàðà». Çàõ³äí³ ô³ðìè «Âåñò³íãàóç», «Äæåíåðàë åëåêòðèê», «Ñ³ìåíñ» òà ³íø³ ñüîãîäí³ êîðèñòóþòüñÿ ïîñëóãàìè àâ³àìîòîðîáóä³âíèõ ÊÁ, ÿê³ çà ìàñøòàáàìè òà íàóêîâî-òåõí³÷íèì ïîòåíö³àëîì ïåðåâèùóþòü àáî äîð³âíþþòü ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò». «Íàóêîâîâèðîáíè÷èé êîìïëåêñ ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ «Çîðÿ» âèìóøåíèé áóäå çâåðòàòèñÿ ïî ðîçðîáêè ãàçîòóðá³ííèõ äâèãóí³â äî Çàõîäó àáî â Ðîñ³þ, ÿêùî ãàìàíåöü äîçâîëèòü.

Öå çàâæäè âõîäèòü ó ïëàíè «ïðèõâàòèçàòîð³â»

˳êâ³äàö³ÿ ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ïîçáàâëÿº âèðîáíèê³â ãàçîòóðá³ííèõ äâèãóí³â â³ò÷èçíÿíîãî ïðîåêòàíòà, à îòæå, óíåìîæëèâëþº êîíêóðåíö³þ íà òåõí³êó, íåîáõ³äíó äëÿ ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíèõ ïðîãðàì ìîäåðí³çàö³¿ åíåðãåòèêè. Âòðàòè Óêðà¿íè â³ä çíèùåííÿ ùîéíî íàðîäæåíîãî âàæêîãî ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ íà áàç³ ÃÒÄ-110, ó òîìó ÷èñë³ ³íòåãðîâàíîãî ç ãàçèô³êàòîðàìè âóã³ëëÿ, ñòàíîâëÿòü äåñÿòêè ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü. Çà ñåðåäíüî¿ âàðòîñò³ íà ñâ³òîâîìó ðèíêó 1 êÂò âñòàíîâëåíî¿ ïîòóæíîñò³ ñó÷àñíîãî åëåêòðîãåíåðóâàëüíîãî îáëàäíàííÿ 1 òèñ. äîëàð³â Óêðà¿í³ â íàéáëèæ÷³ ðîêè íà ìîäåðí³çàö³þ òåïëîåíåðãåòèêè çíàäîáèòüñÿ áëèçüêî 20 ìëðä. äîëàð³â. Óïðîâàäæåííÿ âëàñíèõ òåõíîëîã³é êîøòóâàòèìå â 3 4 ðàçè äåøåâøå. Ç îãëÿäó íà âëàñí³ ³íòåðåñè, çàõ³äí³ ô³ðìè íå ïðîäàâàòèìóòü ìîäåðí³çîâàí³ åëåêòðîãåíåðóâàëüí³ òåõíîëî㳿 Óêðà¿í³. Öå äîäàñòü äî ìàòåð³àëüíèõ âòðàò ùå é âòðàòè â³ä âèêîðèñòàííÿ ìîðàëüíî çàñòàð³ëîãî îáëàäíàííÿ. Òàê ìîæíà îêðåñëèòè ìàéáóòíº îíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ åíåðãåòèêè íà áàç³ ïàðîòóðá³ííèõ òåõíîëîã³é. ˳êâ³äàö³ÿ äâîõ ï³äïðèºìñòâ òà ñòâîðåííÿ íîâîãî òðèâàòèìå íå ìåíøå ðîêó. Öå â³äðàçó íåãàòèâíî ïîçíà÷èòüñÿ íà åêîíîì³ö³ ï³äïðèºìñòâ, ðåã³îíó, äåðæàâè. Íàâ³÷ íåïðîäóìàíèé, åêîíîì³÷íî íå îáãðóíòîâàíèé åêñïåðèìåíò. Ñïàä àáî îáâàë âèðîáíèöòâà çàâæäè âõîäèâ ó ïëàíè «ïðèõâàòèçàòîð³â». Íàïîâíåííÿ áþäæåò³â, ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ, çðåøòîþ, ïðåñòèæ äåðæàâè ¿ì áàéäóæ³. Íàóêîâî-òåõí³÷í³ êàäðè áóäóòü ïîçáàâëåí³ ï³ëüã, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì, ÿê³ ñüîãîäí³ îäèí ³ç îñíîâíèõ ÷èííèê³â ñòàá³ëüíîñò³ íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ïîòåíö³àëó êîëåêòèâó ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò». Çà óìîâ ñòâîðåííÿ Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ Êîíñîðö³óìó äëÿ ðåàë³çàö³¿ ÃÒÄ-110 íà âíóòð³øíüîìó òà çîâí³øíüîìó ðèíêàõ ÿäðî íàóêîâî-òåõí³÷íèõ êàäð³â ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ìîæå îïèíèòèñÿ â Ìîñêâ³. Òàì äàþòü êâàðòèðè, çàðîá³òíà ïëàòà â äåê³ëüêà ðàç³â âèùà çà òó, ùî çìîæå çàïðîïîíóâàòè íàóêîâî-âèðîáíè÷èé êîìïëåêñ «Çîðÿ». Ïîêè ùî ï³øëè 4 êàíäèäàòè òåõí³÷íèõ íàóê. ßêùî ÍÂÏ «Ìàøïðîåêò» ïåðåñòàíå áóòè öåíòðîì îáñëóãîâóâàííÿ ïðîåêòó ÃÒÄ-110, ðîñ³ÿíè ÿê çàìîâíèêè áóäóòü çìóøåí³ âäàòèñÿ äî àãðåñèâí³øî¿ ïîë³òèêè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ñâîãî ÊÁ óêðà¿íñüêèìè ôàõ³âöÿìè. Åêîíîì³÷í³ òà ìîðàëüí³ çáèòêè âíàñë³äîê ïîçáàâëåííÿ ãîëîâíîãî íàóêîâîãî ðîçðîáíèêà ³ êîíñòðóêòîðà ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ ô³íàíñîâî¿ òà óïðàâë³íñüêî¿ ñàìîñò³éíîñò³ òà ñòâîðåííÿ äîäàòêîâî¿ ëàíêè óïðàâë³ííÿ î÷åâèäí³. Ïîêè ñïðàâà íå çàéøëà íàäòî äàëåêî, ïîâèííà âòðóòèòèñÿ Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè. Ó ïåðøó ÷åðãó òðåáà íåãàéíî ïðèçóïèíèòè ä³þ íàêàçó ̳íïðîìïîë³òèêè «Ïðî ñòâîðåííÿ äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Íàóêîâî-âèðîáíè÷èé êîìïëåêñ ãàçîòóðáîáóäóâàííÿ «Çîðÿ» ç äîòðèìàííÿì íîðì ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ùî ðåãóëþþòü ïðîöåñè ðåîðãàí³çàö³¿ ï³äïðèºìñòâ òà íàóêîâèõ óñòàíîâ ç ìåòîþ âèáîðó îïòèìàëüíî¿ åêîíîì³÷íî åôåêòèâíî¿ ôîðìè ïðàâà âëàñíîñò³ ùîäî ñòâîðåííÿ äåðæàâíîãî íàóêîâî-âèðîáíè÷îãî êîìïëåêñó òóðáîáóäóâàííÿ. Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè ïðîäîâæèòü áîðîòüáó çà íàö³îíàëüí³ ³íòåðåñè â öüîìó âàæëèâîìó ñòðàòåã³÷íîìó íàïðÿì³ äëÿ êðà¿íè. Ãåííàä³é ÓÄÎÂÅÍÊÎ, ãîëîâà ôðàêö³¿ ÍÐÓ.

Íàâ³÷ íåïðîäóìàíèé, åêîíîì³÷íî íå îáãðóíòîâàíèé åêñïåðèìåíò

Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ó çâ ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðàâîâèé ðåæèì íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó»

Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: ². Âíåñòè çì³íè äî òàêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè: 1. Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ï³äïðèºìíèöòâî» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ, 1991 ð., ¹ 14, ñò.168) äîïîâíèòè ñòàòòåþ 161 òàêîãî çì³ñòó: «Ñòàòòÿ 161. Îáîâ ÿçêè þðèäè÷íèõ îñ³á ó ðàç³ ââåäåííÿ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó Ó ðàç³ ââåäåííÿ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó çà íåîáõ³äíîñò³ ìîæå âñòàíîâëþâàòèñÿ äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á êâàðòèðíà ïîâèíí³ñòü äëÿ òèì÷àñîâîãî ðîçì³ùåííÿ åâàêóéîâàíîãî àáî òèì÷àñîâî ïåðåñåëåíîãî íàñåëåííÿ, àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíèõ ôîðìóâàíü òà â³éñüêîâèõ ï³äðîçä³ë³â, çàëó÷åíèõ äî ïîäîëàííÿ íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é».

2. ×àñòèíó ïåðøó ñòàòò³ 40 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ñàí³òàðíîãî òà åï³äåì³÷íîãî áëàãîïîëó÷÷ÿ íàñåëåííÿ» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1994 ð., ¹ 27, ñò.218) äîïîâíèòè ïóíêòîì «î» òàêîãî çì³ñòó: «î) ó ðàç³ ââåäåííÿ â Óêðà¿í³ ÷è â îêðåìèõ ¿¿ ì³ñöåâîñòÿõ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó âíîñèòü äî Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè îáãðóíòîâàíå ïîäàííÿ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî âñòàíîâëåííÿ êàðàíòèíó, â ÿêîìó çàçíà÷àþòüñÿ: ïåð³îä ³ ìåæ³ òåðèòî𳿠éîãî âñòàíîâëåííÿ; ïåðåë³ê ïðîâåäåííÿ íåîáõ³äíèõ ïðîô³ëàêòè÷íèõ, ïðîòèåï³äåì³÷íèõ òà ³íøèõ çàõîä³â, ÿê³ ìîæóòü áóòè ïðîâåäåí³ ó çâ ÿçêó ç ââåäåííÿì ðåæèìó íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó ³ âñòàíîâëåííÿì êàðàíòèíó, ¿õ âèêîíàâö³; âè÷åðïíî âèçíà÷åí³ òèì÷àñîâ³ îáìåæåííÿ ïðàâ ô³çè÷íèõ ³ þðèäè÷íèõ îñ³á, äîäàòêîâ³ îáîâ ÿçêè, ùî ïîêëàäàþòüñÿ íà íèõ». ²². Öåé Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2788-²²².

ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî çàáîðîíó ââåçåííÿ ³ ðåàë³çàö³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè åòèëîâàíîãî áåíçèíó òà ñâèíöåâèõ äîáàâîê äî áåíçèíó

Ñòàòòÿ 1. Çàáîðîíÿºòüñÿ ç 1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ââåçåííÿ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè åòèëîâàíîãî áåíçèíó òà ñâèíöåâèõ äîáàâîê äî áåíçèíó. Ñòàòòÿ 2. Çàáîðîíÿºòüñÿ ç 1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ðåàë³çàö³ÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè åòèëîâàíîãî áåíçèíó. Ñòàòòÿ 3. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ó òðèì³ñÿ÷íèé ñòðîê: ïîäàòè íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðîïîçèö³¿ ùîäî âíåñåííÿ çì³í äî çàêîí³â Óêðà¿íè, ùî âèïëèâàþòü ³ç öüîãî Çàêîíó; ïðèâåñòè ñâî¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì; çàáåçïå÷èòè ïðèâåäåííÿ ì³í³ñòåðñòâàìè òà ³íøèìè öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ¿õ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 200² ðîêó. ¹ 2786-²²².

ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî ðàòèô³êàö³þ Óãîäè ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî âçàºìíó îõîðîíó ñåêðåòíî¿ ³íôîðìàö³¿ Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Óãîäó ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî âçàºìíó îõîðîíó ñåêðåòíî¿ ³íôîðìàö³¿, ï³äïèñàíó 2 ãðóäíÿ 2000 ðîêó ó ì. Ìîñêâ³, ðàòèô³êóâàòè.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2799-²²².

ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî ðàòèô³êàö³þ Óãîäè ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Óçáåêèñòàí ïðî âçàºìíèé çàõèñò òàºìíî¿ ³íôîðìàö³¿ Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Óãîäó ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Óðÿäîì Ðåñïóáë³êè Óçáåêèñòàí ïðî âçàºìíèé çàõèñò òàºìíî¿ ³íôîðìàö³¿, ï³äïèñàíó 7 æîâòíÿ 1999 ðîêó ó ì. Êèºâ³, ðàòèô³êóâàòè.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2800-²²².

ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî ðàòèô³êàö³þ ªâðîïåéñüêî¿ êîíâåíö³¿ ïðî íàñèëüñòâî òà íåíàëåæíó ïîâåä³íêó ç áîêó ãëÿäà÷³â ï³ä ÷àñ ñïîðòèâíèõ çàõîä³â, ³ çîêðåìà ôóòáîëüíèõ ìàò÷³â

Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Ðàòèô³êóâàòè ªâðîïåéñüêó êîíâåíö³þ ïðî íàñèëüñòâî òà íåíàëåæíó ïîâåä³íêó ç áîêó ãëÿäà÷³â ï³ä ÷àñ ñïîðòèâíèõ çàõîä³â, ³ çîêðåìà ôóòáîëüíèõ ìàò÷³â, óêëàäåíó 19 ñåðïíÿ 1985 ðîêó â ì. Ñòðàñáóðç³, ï³äïèñàíó â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íè 20 ãðóäíÿ 1999 ðîêó.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2791-²²².

ÏÎ˲ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Íå ìîæíà ÷åêàòè 660 ðîê³â 11 ãðóäíÿ ï³ä ÷àñ ÷åðãîâîãî ïàðëàìåíòñüêîãî äíÿ óðÿäó ðîçãëÿäàòèìóòü íàäçâè÷àéíî âàæëèâå ïèòàííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ ãðîøîâèõ âêëàä³â ì³ëüéîí³â íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â. Ïðîáëåìà ïîâåðíåííÿ çíåö³íåíèõ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí, ðîçì³ùåíèõ äî 1992 ðîêó â óñòàíîâàõ Îùàäíîãî áàíêó, äîñ³ âñå ùå çàëèøàºòüñÿ íåâèð³øåíîþ, ïîïðè îêðåì³ êðîêè ç ¿¿ ðîçâ ÿçàííÿ. Òîìó ñüîãîäí³ ïîñòàëà íàãàëüíà ïîòðåáà ïîøóêó åôåêòèâíîãî ìåõàí³çìó ïîâåðíåííÿ çíåö³íåíèõ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí. Íàïåðåäîäí³ äíÿ óðÿäó ïðîáëåìó òà øëÿõè ¿¿ ðîçâ ÿçàííÿ êîìåíòóº ãîëîâà ôðàêö³¿ Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿, ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÍÄÏ Îëåêñàíäð ÊÀÐÏÎÂ. Îëåêñàíäðå ÌèêîëàéîâèÌàáóòü, òîìó êðà¿íè Áàëò³¿, ÷ó, ÷è çä³éñíþþòüñÿ ÿê³ñü êðî- ïðîâ³âøè íåñêëàäí³ ðîçðàõóíêè, ùîá ãðîø³ áóëî ïîâåðíóòî, êè ùîäî òåðì³íó ïîâåðíåííÿ ÷è âèâ÷àâñÿ äîñâ³ä ³íøèõ äåð- çíåö³íåíèõ çàîùàäæåíü, ñâîãî æàâ êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ ùîäî ÷àñó á³ëüø ðåàëüíî ïîäèâèëèðîçâ ÿçàííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè? ñÿ íà ðå÷³ é çðîçóì³ëè, ùî íàé Ïðàêòèêà âèïëàò çíåö³íå- êðàùèì âèõîäîì ³ç ñèòóàö³¿ áóíèõ çàîùàäæåíü, ùî ä³ÿëà ó äå ïîêëàñòè öüîìó êðàé ³ ââàïîïåðåäí³ ðîêè, çà â³êîâèì æàòè âòðà÷åí³ ãðîø³ ïëàòîþ çà öåíçîì òà ñóìîþ âèïëàò íèí³ íåçàëåæí³ñòü. Óò³ì, ìè íà òàíå çàäîâîëüíÿº í³ ãðîìàäÿí êèé «ùèðèé» êðîê íå íàâàæèÓêðà¿íè, í³ îðãàíè âëàäè. Òàê, ëèñÿ. ùîð³÷íî âïðîäîâæ 1997 2001 Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ðîê³â íà âèêîíàííÿ Çàêîíó óñâ³äîìëþþ÷è íåìîæëèâ³ñòü Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâí³ ãàðàí- ïîâåðíåííÿ çíåö³íåíèõ çàîò³¿ â³äíîâëåííÿ çàîùàäæåíü ùàäæåíü â ïîâíîìó îáñÿç³, ãðîìàäÿí Óêðà¿íè» â äåðæàâ- çàïðîâàäèâ ìåõàí³çì ÷àñòêîâèõ íèõ áþäæåòàõ áóëî ïåðåäáà÷å- âèïëàò çàëåæíî â³ä â³êó âêëàäíî ëèøå ïî 200 ìëí. ãðí. Ëå- íèêà, ñóìè âêëàäó òà ³íøèõ îáâîâó ÷àñòêó öèõ êîøò³â âèïëà- ñòàâèí, ùî íå ìîæíà áóëî ââà÷óâàëè ÿê äåðæàâíó äîïîìîãó æàòè ä³éñíî åôåêòèâíèì ðîçíà ïîõîâàííÿ âêëàäíèêà. â ÿçàííÿì ïðîáëåìè. Ïîíàä òå, íà ñüîãîäí³ äåÿê³ ³ç öèõ êðèòåÎäíàê ÿêùî ïîð³âíÿòè öþ æàð³¿â âòðàòèëè ÷èíí³ñòü ÿê íåëþã³äíó ñóìó ç çàãàëüíèì îáñÿêîíñòèòóö³éí³. Àëå ïîäèâ³ìîñÿ ãîì áîðãó, âåëè÷èíà ÿêîãî çà íà öþ ïðîáëåìó ç äðóãîãî áîêó. ñòàíîì íà 1 æîâòíÿ 1996 ðîêó Áåçïåðå÷íî, âèá³ðêîâèé ï³äõ³ä ñòàíîâèëà 131,96 ìëðä. ãðèâèçíà÷åííÿ ïåðåë³êó ãðóï âåíü, òî íàïðîøóºòüñÿ âèñíîâêëàäíèê³â, ÿêèì ìàþòü ïîâîê: çà íèí³øí³õ òåìï³â åêîíîâåðòàòè çíåö³íåí³ çàîùàäæåíì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè íà ïîíÿ, ñïðàâä³ ñóïåðå÷èòü Êîíâåðíåííÿ çíåö³íåíèõ çàîùàäñòèòóö³¿. Îäíàê ùî ìàºìî ñüîæåíü ó ïîâíîìó îáñÿç³ äîâåëîãîäí³? Ó ïðîåêò³ Äåðæáþäæåòó ñÿ á ÷åêàòè ïðîòÿãîì 660 ðîê³â! íà 2002 ð³ê ïîâí³ñòþ â³äñóòíº

ïîëîæåííÿ ïðî êîìïåíñàö³þ ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè âòðàò â³ä çíåö³íåííÿ ãðîøîâèõ çàîùàäæåíü íà ïîòî÷íèé ð³ê. Ïðî ùî öå ñâ³ä÷èòü? Ïî-ïåðøå, ïðî òå, ùî ïðîáëåìó âèïëàò çàîùàäæåíü çíîâó â³äêëàäàþòü, îñê³ëüêè íå çàïðîïîíîâàíî íîâîãî ìåõàí³çìó ïîâåðíåííÿ âêëàä³â. Ïî-äðóãå, â³äñóòí³ñòü ó ïðîåêò³ áþäæåòó ïîëîæåííÿ ïðî âèïëàòó çíåö³íåíèõ âêëàä³â ñóïåðå÷èòü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ â³äíîâëåííÿ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè», â ÿêîìó âèçíà÷åíî, ùî «Êîøòè äëÿ êîìïåíñàö³¿ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí âèçíà÷àþòüñÿ â Äåðæàâíîìó áþäæåò³ Óêðà¿íè îêðåìîþ ñòàòòåþ». Îêð³ì öüîãî, íåäîñòàòíüî óâàãè ïðèä³ëåíî ðåàë³çàö³¿ ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè «Ïðî áîðãîâ³ çîáîâ ÿçàííÿ äåðæàâè ïåðåä ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè, ÿêèì â³äíîâëåíî ãðîøîâ³ çàîùàäæåííÿ, ïîì³ùåí³ â ïåð³îä äî 2 ñ³÷íÿ 1992 ðîêó â óñòàíîâàõ Îùàäíîãî áàíêó». Ç ïðàêòèêè óêðà¿íîðîñ³éñüêèõ â³äíîñèí áà÷èìî, ùî æèòòºâî âàæëèâ³ ïðîáëåìè, ÿê³ ïîòðåáóþòü ð³âíîçíà÷íî¿ óâàãè îáîõ ñòîð³í, ÷àñòî äóæå ïîâ³ëüíî ðîçâ ÿçóþòü. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ ðîçïîä³ëó àêòèâ³â êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ, ³ ïîâåðíåííÿ êîøò³â óêðà¿íñüêèõ þðèäè÷íèõ îñ³á âêëàäíèê³â Çîâí³øåêîíîìáàíêó òà ³íøèõ ïðîáëåì ìàòåð³àëüíî-ô³íàíñîâîãî õàðàêòåðó. Òîìó ìè íå ìîæåìî é íå ìàºìî ïðàâà çàëèøàòè öå ïèòàííÿ íåâèð³øåíèì, ñïîä³âàþ÷èñü íà òå, ùî Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ ìèòòºâî ðîçâ ÿæå ïðîáëåìó ïîâåðíåííÿ 84 ìëðä. êî-

Ó íàðîä³ ïðî òàêèõ, ÿê ì³ñüêèé ãîëîâà Áðîâàð³â ²âàí Ïåòðåíêî, êàæóòü: «Äóøà ÷îëîâ³ê». À íàÿâí³ñòü ó ëþäèíè, òèì ïà÷å êåð³âíèêà, íàâ³òü îäí³º¿ ÷óäîâî¿ ðèñè äîáðîòè çàñëóãîâóº íàéâèùèõ ñë³â. Íà æàëü, ó íàø ñòð³ìêèé, ì³íëèâèé, ìåðêàíòèëüíèé ÷àñ öÿ äèâíà ðèñà ÿêîñü íåïîì³òíî çí³âåëþâàëàñÿ, ñòàëà í³áè íåìîäíîþ, à ÷àñîì çäàºòüñÿ, ùî é íåïîòð³áíîþ. Öå çàñìó÷óº é âîäíî÷àñ íåïîêî¿òü. Äîáðîòè âêðàé áðàêóº â ñóñï³ëüñòâ³. Ìàëî òîãî, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ¿¿ äåô³öèò. Äóæå øêîäà. Áî êîëè íà áóäüÿê³é ñïðàâ³ º â³äáèòîê äîáðîòè, âîíà çàëèøàºòüñÿ òåïëèì ñë³äîì ó äóøàõ ëþäåé, äຠçäîðîâ³, îáíàä³éëèâ³, äðóæí³ ñõîäè. Äîáðî ìíîæèòü äîáðî.

ì³ñòà. ϳä ÷àñ ðîçìîâè ç ëþäüìè ²âàí Çîñåâè÷ ñë³â íà â³òåð íå êèäàº, ïîðîæí³õ îá³öÿíîê íå äàº. Òîìó òàê ö³íóºòüñÿ éîãî ñëîâî. Âñ³ çíàþòü: ÿêùî ãîëîâà ñêàçàâ ðîç³á ºòüñÿ, à çðîáèòü. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü çàäîâîëåííÿ çâåðíåíü Ô. ªãîðöåâî¿, Î. ßí÷óê, Ã. Íàóìåíêà, ïðàö³âíèê³â äèòÿ÷îãî ñàäêà «Êàëèíêà» òà áàòüê³â ä³òåé, ÿê³ õîäÿòü äî öüîãî äèòÿ÷îãî çàêëàäó. 90 îñ³á çâåðíóëîñÿ íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó äî ì³ñüêîãî ãîëîâè ç ïðèâîäó çàêðèòòÿ ñàäêà àäì³í³ñòðàö³ºþ ÀÒ «Ñâ³òëîòåõí³êà», îñê³ëüêè â íå¿ íåìຠêîøò³â íà éîãî óòðèìàííÿ. Ãîëîâà âòðóòèâñÿ. Íèí³ äèòñàäîê ïðàöþº â çâè÷àéíîìó ðåæèì³.

ëèøí³õ ðàäÿíñüêèõ ðóáë³â, ùî áóëè íà âêëàäàõ íàøèõ ãðîìàäÿí ³ îäíîìîìåíòíî áóëè ïåðåâåäåí³ â í³÷ ç 31 ãðóäíÿ íà 1 ñ³÷íÿ 1992 ð. äî Ìîñêâè. Íà íàøó äóìêó, ç îäíîãî áîêó, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïîòð³áíî àêòèâ³çóâàòè âðåãóëþâàííÿ ïèòàííÿ ðîçïîä³ëó ì³æ äåðæàâàìè çîáîâ ÿçàíü êîëèøíüîãî Îùàäíîãî áàíêó ÑÐÑÐ. À ç äðóãîãî äåðæàâà ìຠòàêîæ äîêëàñòè ìàêñèìóì çóñèëü ó íàïðÿì³ ðîçðîáêè íîâîãî á³ëüø åôåêòèâíîãî ìåõàí³çìó ïðîâåäåííÿ çíåö³íåíèõ âêëàä³â, ãàðàíòîâàíèõ â³äïîâ³äíîþ ñóìîþ â äåðæàâíîìó áþäæåò³. ×è çä³éñíþº ÿê³ñü çàõîäè äëÿ ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáëåìè Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ ³, çîêðåìà, ¿¿ ôðàêö³ÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè? Ôðàêö³ÿ ÍÄÏ âæå íå ðàç íàãîëîøóâàëà íà çàïðîâàäæåíí³ á³ëüø ïðîãðåñèâíîãî ìåõàí³çìó ïîâåðíåííÿ çíåö³íåíèõ çàîùàäæåíü øëÿõîì ïðîâåäåííÿ âèïëàò ö³ëüîâîãî ïðèçíà÷åííÿ ç óðàõóâàííÿì ð³çíèõ îáñòàâèí ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ âèïëàò ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó, çîêðåìà, ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó, ñòàíó çäîðîâ ÿ ãðîìàäÿíèíà òà ³íøèõ âàæëèâèõ ìîìåíò³â. Äåïóòàò íàøî¿ ôðàêö³¿ Îëåã Çàðóá³íñüêèé ³í³ö³þâàâ ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ ç ïðîáëåì, ùî âèïëèâàþòü ç «íóëüîâîãî âàð³àíòà» ðîçïîä³ëó àêòèâ³â ³ ïàñèâ³â êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ, äå, çîêðåìà, ðîçãëÿäàëîñÿ ³ öå ïèòàííÿ. Óðÿäó çà ÷àñ³â ïðåì ºðñòâà Â. Ïóñòîâîéòåíêà íàâ³òü âäàëîñÿ äåùî çðîáèòè. ² ç ðàõóíê³â êîëèøíüîãî Çîâí³øåêîíîìáàíêó ÑÐÑÐ ïî÷àëè ïîâåðòàòè ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè

âàëþòí³ êîøòè. Çâè÷àéíî, éäåòüñÿ ïðî íåâåëèêó êàòåãîð³þ êîëèøí³õ «âè¿çíèõ ðàäÿíñüêèõ ãðîìàäÿí» ³ ïîð³âíÿíî íåâåëèê³ êîøòè âñüîãî áëèçüêî 20 ì³ëüéîí³â äîëàð³â. Îäíàê âàæëèâî, ùî ïèòàííÿ ïîðóøåíî â ïîë³òè÷íîìó àñïåêò³ ³ äàë³ ç ÿâèëàñü ÿêàñü ïåðñïåêòèâà. Òîìó, ç îãëÿäó íà âèùåçàçíà÷åíå, ïîòð³áíî ó â³äïîâ³äí³é ïîñòàíîâ³ óðÿäó ïåðåäáà÷èòè îêðåì³ ïóíêòè ùîäî íàäàííÿ ìàëîçàáåçïå÷åíèì ãðîìàäÿíàì âêëàäíèêàì Îùàäáàíêó ïåâíî¿ ñóìè êîøò³â äëÿ ¿õ ïîäàëüøîãî ö³ëüîâîãî âèêîðèñòàííÿ, çîêðåìà íà îïëàòó êîìóíàëüíèõ ïîñëóã, çäîáóòòÿ îñâ³òè, ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ, ³íø³ ñîö³àëüí³ ïîñëóãè, à òàêîæ çá³ëüøèòè ðîçì³ð íàäàííÿ ãðîøîâî¿ êîìïåíñàö³¿, âèõîäÿ÷è ç ë³ì³òó êîøò³â, ùî ìàþòü áóòè ïåðåäáà÷åí³ â Äåðæàâíîìó áþäæåò³ íà 2002 ð³ê. Óïåâíåí³, ùî öåé êðîê ñïðèÿòèìå ïîì ÿêøåííþ ñîö³àëüíî¿ íàïðóæåíîñò³ â ñóñï³ëüñòâ³ é ï³äíÿòòþ äîâ³ðè äî îðãàí³â âëàäè. Òàê³ ìåõàí³çìè ôðàêö³ÿ ïðîïîíóâàëà ó ê³ëüêîõ ñâî¿õ çàêîíîïðîåêòàõ, îäíàê ïîêè ùî ïàðëàìåíò íå â³äðåàãóâàâ íà íàø³ ïðîïîçèö³¿. Ôðàêö³ÿ ÍÄÏ, âðàõîâóþ÷è ðåà볿, ðîçó쳺, ùî çä³éñíèòè âèïëàòè ïðîòÿãîì ðîêó ÷è íàâ³òü ê³ëüêîõ, ÿê ïðîïîíóþòü ïðåäñòàâíèêè îêðåìèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë, íåðåàëüíî. Îäíàê, íà íàøó äóìêó, ÿêùî äåðæàâà âçÿëà íà ñåáå çîáîâ ÿçàííÿ ç âèïëàòè çíåö³íåíèõ çàîùàäæåíü, âîíà ìຠ¿õ âèêîíóâàòè, õî÷ áè ÿê ñêëàäíî äëÿ íå¿ öå íå áóëî, à íå â³äêëàäàòè öå ïèòàííÿ íà íåâèçíà÷åíó ïåðñïåêòèâó.

...Éîãî ëþáëÿòü ³ ïîâàæàþòü ìåøêàíö³ ì³ñòà. Çíîâó-òàêè çà ùåäð³ñòü òà êðàñó äóø³, ÿêà ñâ³òèòüñÿ ð³çíèìè ãðàíÿìè. Æèâå ²âàí Çîñåâè÷ ó ïðèâàòíîìó áóäèíêó. Äâåðåé ñâî¿õ ïåðåä ëþäüìè íå çà÷èíÿº. ³äâ³äóâà÷³ º ïîñò³éíî. Áóâàº, ïðèõîäÿòü ñòàðåíüê³ áàáóñ³. ijòè âèãàíÿþòü ç äîìó, âèëèâàþòü äóøó, õîâàþ÷è ñëüîçè. Ñòàðà ñòàëà, í³êîìó íå ïîòð³áíà. Âè îí ç ÷óæîþ ëþäèíîþ âæèâàºòåñü, à íàñ ð³äí³ ñèíè é äî÷êè íå õî÷óòü. Áàòüêî ²âàíà Ïåòðåíêà Çîñèì Ïåòðåíêî áóâ ôðîíòîâèêîì.

18 ðîê³â ïðàöþâàâ ãîëîâîþ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè â ñåë³ Î÷åðåòÿíå Êàãàðëèöüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. Êîëè îâäîâ³â, äîâãî íå îäðóæóâàâñÿ. Ïîò³ì óñå-òàêè â³äâàæèâñÿ. Òà øëþá òðèâàâ íåäîâãî. Áàòüêî ïîìåð. Ôðîíò ³ â³éíà, íà æàëü, îáðèâàþòü äîâãîë³òòÿ. Äðóãà äðóæèíà çàëèøèëàñÿ æèòè â ñ³ì ¿ ïàñèíêà ²âàíà. Äâàíàäöÿòü ðîê³â æèâå Ñîô³ÿ Ãðèãîð³âíà á³ëÿ ÷óæèõ ä³òåé, ÿê³ ñòàëè ¿é ð³äíèìè. Ñòàð³ñòü ó íå¿ ñïîê³éíà.

²âàí ³ Îëüãà Ïåòðåíêè ñòâîðèëè ì³öíó, ãàðíó ñ³ì þ. Ó íèõ äâà ñèíè-îðëè, âíóê. Äîëÿ ãîëîâè Ïåòðåíêà ñòàëà äëÿ ì³ñöåâèõ ïîåò³â äæåðåëîì íàòõíåííÿ. Ìèõàéëî Ôîì÷åíêîâ, íàïðèêëàä, íàïèñàâ â³ðø ïðî íüîãî. Îñü ëèøå äâ³ ñòðîôè: «Äà, îí íå Áîã, íå àíãåë òîæå, Íî äàë òåïëî îí ëþäÿì âñå æå, È âäîâîëü ëþäÿì äàë âîäèöû È ïîñâåòëåëè ñðàçó ëèöà. Òîãäà íàðîä åìó ïîâåðèë, åìó îòäàë îí ãîëîñà.  äóøå åãî îòêðûòû äâåðè», Ñâîáîäíûé âõîä, êàê â íåáåñà». Îñòàíí³ äâà ðÿäêè òî÷íî ðîçêðèâàþòü ñóòü õàðàêòåðó ë³äåðà Áðîâàð³â.

Ðîçìîâó â³â Îëåã ÄÎÐÎØÅÍÊÎ.

Òÿæêà íîøà äîáðîòà... ...Ó ñ³ì ¿ ³òàë³ÿ ³ Òåòÿíè Ïå÷åíþê³â äâîº ä³òåé. Íà æàëü, îáîº ³íâàë³äè. Ãëàâà ñ³ì ¿ ó÷àñíèê ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà ×ÀÅÑ, ä³òè òàêîæ ââàæàþòüñÿ ïîòåðï³ëèìè â³ä ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. ˳êàð³ ç Òóëè çðîáèëè ¿ì óí³êàëüí³ îïåðàö³¿, ÿê³ ïîçèòèâíî âïëèíóëè íà ¿õíº çäîðîâ ÿ. ² ïðèçíà÷èëè ùå ïî ï ÿòü îïåðàö³é êîæíîìó. ѳì ÿ áóëà íà ìåæ³ â³ä÷àþ. Äå áðàòè ãðîø³ íà ë³êóâàííÿ? ßê ó ñó÷àñíèõ óìîâàõ âèð³øèòè ñêëàäíå æèòëîâå ïèòàííÿ? Àäæå ï ÿòü îñ³á æèëî â îäíîê³ìíàòí³é «ãîòåëüö³». Çäàâàëîñÿ, ñò³íà ãëóõà é íåïðîáèâíà. ³òàë³é Ïå÷åíþê ï³øîâ ç³ ñâî¿ìè ïðîáëåìàìè äî ì³ñüêî¿ âëàäè. ̳ñüêèé ãîëîâà ²âàí Ïåòðåíêî âçÿâñÿ ðîçâ ÿçóâàòè ïðîáëåìè ðîäèíè Ïå÷åíþê³â. Éîãî çðîçóì³ëè, ï³äòðèìàëè. Óïðàâë³ííÿ ó ñïðàâàõ çàõèñòó íàñåëåííÿ, ïîòåðï³ëîãî â³ä àâà𳿠íà ×ÀÅÑ, Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ âèä³ëèëî êîøòè ³ ì³ñüêâèêîíêîì ïðèäáàâ äëÿ ñ³ì ¿ òðèê³ìíàòíó êâàðòèðó ïîë³ïøåíîãî ïëàíóâàííÿ. ̳ñüêèé ãîëîâà çíàéøîâ òàêîæ çàêîíí³ ï³äñòàâè çàëèøèòè ö³é ðîäèí³ «ãîòåëüêó», ùîá ÿêîñü ðîçâ ÿçàòè ¿¿ ô³íàíñîâ³ ïðîáëåìè, ïîâ ÿçàí³ ç ïðèçíà÷åíèìè äîäàòêîâèìè îïåðàö³ÿìè ä³òÿì, ÿê³ ìàþòü ðîáèòè â Òóë³. Âèïàäê³â äîáðîçè÷ëèâîãî

ñòàâëåííÿ ì³ñüêîãî ãîëîâè Áðîâàð³â äî ëþäåé ìîæíà íàâåñòè áåçë³÷. Àäæå ²âàí Çîñåâè÷ ÷àñòî ñï³ëêóºòüñÿ ç âèáîðöÿìè, â³ä÷óâຠ¿õí³ áîë³ ³ ùèðî ïåðåæèâàº, êîëè íå âäàºòüñÿ äîïîìîãòè â³äâ³äóâà÷åâ³. Àëå â³í í³êîëè íå çàëèøຠëþäèíó áåç ï³äòðèìêè, çàâæäè äຠíàä³þ. Ñàìå ëþáîâ äî ëþäåé êåðóâàëà íèì, êîëè âçÿâñÿ çà ñïðàâó, ÿêà äàâíî ÷åêàëà ñâîãî âèð³øåííÿ. Áàãàòî ðîê³â ïîñï³ëü îäí³ºþ ç ïðîáëåì ìåøêàíö³â ñòàðî¿ ÷àñòèíè ì³ñòà, äå ïåðåâàæຠ³íäèâ³äóàëüíà çàáóäîâà, º ï³äòîïëåííÿ ï³äçåìíèìè âîäàìè. Ñòàâøè ì³ñüêèì ãîëîâîþ, ²âàí Çîñåâè÷ îðãàí³çóâàâ áóä³âíèöòâî â³äâ³äíîãî êàíàëó. Ðåçóëüòàò? Óäàëîñÿ íà ï³âìåòðà çíèçèòè ð³âåíü âîäè íà âóëèöÿõ Ïåòðîâñüêîãî, Àíäðåºâà, Êè¿âñüê³é, Ìàÿêîâñüêîãî. Ïîñò³éíî ïðèä³ëÿº óâàãó ãîëîâà òàêîæ ïðîáëåìàì ïèòíî¿ âîäè. Ó ì³êðîðàéîí³ «Òîðãìàø» íà ïðîõàííÿ âèáîðö³â ïîáóäîâàíî òðè áþâåòè, âîäà äî ÿêèõ ïîäàºòüñÿ ç ãëèáèííèõ àðòåç³àíñüêèõ ñâåðäëîâèí. ×îòèðè âîäîïðîâ³äí³ êîëîíêè ïîáóäîâàíî â ì³ñò³ íàïðèê³íö³ 1999 ðîêó. ²âàí Ïåòðåíêî îïåðàòèâíî âèð³øóº ïèòàííÿ ãðîìàäÿí íà ïðèéîìàõ ó ì³ñüê³é ðàä³, íà ï³äïðèºìñòâàõ òà â ì³êðîðàéîíàõ, à òàêîæ ï³ä ÷àñ ïðÿìîãî òåëåôîííîãî çâ ÿçêó ç ìåøêàíöÿìè

Áàãàòî òóðáîòè âèÿâèëà ñâîãî ÷àñó ì³ñüêà âëàäà ïðî ëþäåé, ÿê³ çàëèøèëèñÿ áåç äàõó íàä ãîëîâîþ, êîëè â êâ³òí³ 2000-ãî íà áóäèíîê ïî âóëèö³ Íåçàëåæíîñò³, 3 âïàëà íàâ÷àëüíà ðàêåòà. Ãîëîâè òîãî äíÿ â ì³ñò³ íå áóëî. ³í ïî¿õàâ íà ìåäè÷íå îáñòåæåííÿ äî Ìîñêâè. Àëå ïðîáóâ ó êë³í³ö³ ëèøå òðè ãîäèíè. ijçíàâøèñü ïðî òðàãåä³þ, ïîâåðíóâñÿ äî Áðîâàð³â ³ âåñü ÷àñ, ïîêè íå ë³êâ³äóâàëè íàñë³äêè òðàãå䳿, ïåðåáóâàâ â åï³öåíòð³ ñóìíî¿ ïî䳿, îï³êóâàâñÿ äîëÿìè ëþäåé, çíàâ óñ³õ ïîòåðï³ëèõ â îáëè÷÷ÿ ³ ïî³ìåííî. ß áóëà âðàæåíà, êîëè Ïåòðåíêî, òÿæêî ç³òõíóâøè, íàçâàâ ìåäè÷íèé ä³àãíîç îäí³º¿ ç ïîòåðï³ëèõ, ³ íå âòðèìàëàñÿ, çàïèòàëà: À âè ùî, âñå ïðî âñ³õ çíàºòå? Òàê, â³äïîâ³â ñïîê³éíî.

Òðàãåä³ÿ ñòàëà ñåðéîçíèì âèïðîáóâàííÿì äëÿ ì³ñüêî¿ ³ îáëàñíî¿ âëàäè. ² âîíè ñêëàëè ³ñïèò ã³äíî. Öå çàçíà÷àëè âñ³ áðîâàð÷àíè.

Éîãî ëþáëÿòü ³ ïîâàæàþòü ìåøêàíö³ ì³ñòà

Íàä³ÿ ÃÐÈÖÜÊÎÂÀ.

Êè¿âñüêà îáëàñòü. Íà çí³ìêó: ì³ñüêèé ãîëîâà Áðîâàð³â ²âàí Ïåòðåíêî.

Ôîòî Âàëåíòèíà ÄÅÌ×ÅÍÊÀ.

$

̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÍÎÂÈÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

×åðíîìèðä³í êîíêóðåíò Æâàíåöüêîãî

Ó Ìîñêâ³ ïîìïåçíî ïðîéøîâ ïåðøèé ç ¿çä âèõ³äö³â ³ç Óêðà¿íè. Ðîñ³éñüêèõ óêðà¿íö³â â³òàëè ãëàâà ïðåçèäåíòñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Îëåêñàíäð Âîëîøèí, ïîñîë ÐÔ â Óêðà¿í³ ³êòîð ×åðíîìèðä³í, ðîñ³éñüê³ ì³í³ñòðè é äåïóòàòè. Ó ãîñò³ äî çåìëÿê³â ïðèáóëè â³öåïðåì ºð óðÿäó Óêðà¿íè Âîëîäèìèð Ñåìèíîæåíêî, ñï³êåð êðèìñüêîãî ïàðëàìåíòó Ëåîí³ä Ãðà÷, ë³äåð óêðà¿íñüêèõ êîìóí³ñò³â Ïåòðî Ñèìîíåíêî. Ñåðåä ó÷àñíèê³â ç ¿çäó áóëè ñîòí³ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè â Ðîñ³¿, íàéâ³äîì³ø³ ç ÿêèõ ìàðøàë ²ãîð Ñåð㺺â, àðòèñòè Âàñèëü Ëàíîâèé, Êëàðà Ëó÷êî, Ìèõàéëî Æâàíåöüêèé, Ìèêîëà Ãóáåíêî, ðåêòîð ÌÄÓ Â³êòîð Ñàäîâíè÷èé. Ãëàâà àäì³í³ñòðàö³¿ ïðåçèäåíòà ÐÔ Îëåêñàíäð Âîëîøèí çàÿâèâ ó ñâîºìó

âèñòóï³, ùî íèí³ òðèâຠàêòèâíèé ïîøóê ïîçèòèâíîãî âïëèâó íà ì³æäåðæàâí³ â³äíîñèíè Ðîñ³¿ òà Óêðà¿íè, ³ ùî óêðà¿íñüêà òåìà â ÐÔ çàâæäè áóëà «çîíîþ â³äïîâ³äàëüíîñò³» ïðåçèäåíòà Âîëîäèìèðà Ïóò³íà. Ç äîâãîþ ïðîìîâîþ âèñòóïèâ ïîñîë Ðîñ³¿ â Óêðà¿í³ ³êòîð ×åðíîìèðä³í, ÿêîãî íà ç ¿çä³ íàçèâàëè «êîçàöüêèì ãåíåðàëîì». ̳í³ñòð êóëüòóðè óðÿäó ÐÔ Ìèõàéëî Øâèäêîé çàÿâèâ, ùî «â ðîñ³éñüê³é êóëüòóð³ óêðà¿íö³ â³ä³ãðàëè âèçíà÷íó ðîëü». Àëå, ìàáóòü, íàéîáðàçí³øèì áóâ âèñòóï çíàìåíèòîãî ñàòèðèêà Ìèõàéëà Æâàíåöüêîãî. Ñïî÷àòêó â³í ïîæàëêóâàâ, ùî ³êòîð ×åðíîìèðä³í ñòàâ éîãî êîíêóðåíòîì íà âñåðîñ³éñüê³é ñöåí³, àëå ïîò³ì îáãðóíòóâàâ òåîð³þ ðîë³ óêðà¿íñüêî¿ ³ ðîñ³éñüêî¿ ìèòíèö³ ó çáëèæåíí³ äâîõ íàðîä³â. Çà éîãî ñëîâàìè, «ëèøå òîìó, ùî ìèòíèö³ ïðîäàíî, ìè çîñòàºìîñÿ

Õðîí³êà. Ôàêòè. Ïî䳿 n

ºäèíèìè». Áåçïåðå÷íî, äèðèãåíòàìè ç ¿çäó áóëè â³äîìèé ðîñ³éñüêèé ïîë³òòåõíîëîã Ãë³á Ïàâëîâñüêèé ³ äåïóòàò Äåðæäóìè  ÿ÷åñëàâ ²ãðóíîâ. Ñöåíàð³é àêö³¿ áóëî íàïèñàíî ñàìå íèìè, âîíè òàêîæ òðèìàëè ïðîìîâè ³ âì³ëî êåðóâàëè âñ³ì, ùî â³äáóâàëîñÿ. ßê â³äîìî, Ãë³á Ïàâëîâñüêèé ìຠíèçêó ïðîåêò³â â Óêðà¿í³, à  ÿ÷åñëàâ ²ãðóíîâ, çàëèøèâøè «ßáëîêî», î÷îëèâ «Ãðîìàäñüêó ðàäó ðîñ³éñüêîóêðà¿íñüêîãî ñï³âðîá³òíèöòâà». Ñïî÷àòêó ñêëàäàëîñÿ âðàæåííÿ, ùî âñ³ ³íø³ ó÷àñíèêè ç ¿çäó áóëè ñòàòèñòàìè òàêî¿ ñîá³ ãåí³àëüíî¿ ï³àð-àêö³¿. Òà êîëè çàáóòè ïðî öå (ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè ïðèõîäÿòü ³ ìèíàþòü), Âñåðîñ³éñüêèé ç ¿çä âèõ³äö³â ³ç Óêðà¿íè â³ä³ãðàâ êîíñîë³äóþ÷ó ðîëü â îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ëîá³ â Ðîñ³¿.

Ìîñêâà.

Ñâ³òëàíà Բ˲ÌÎÍÎÂÀ.

Ôîòîôàêò

Ïõåíüÿí

Ãîòóºòüñÿ «íåéìîâ³ðíà â³äñ³÷»

ϳâí³÷íà Êîðåÿ ïîïåðåäèëà Ñïîëó÷åí³ Øòàòè, ùî â ðàç³ íàïàäó íà íå¿ àìåðèêàíñüê³ â³éñüêà ä³ñòàíóòü «íåéìîâ³ðíó â³äñ³÷». «Âèçíà÷åííÿ ÊÍÄÐ ÿê ïîòåíö³éíîãî îá ºêòà äëÿ íàïàäó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè â Àôãàí³ñòàí³ çìóøóº âåñü êîðåéñüêèé íàðîä ïåðåáóâàòè â ö³ëêîâèò³é ãîòîâíîñò³ ïîæåðòâóâàòè ñâî¿ì æèòòÿì çàäëÿ çàõèñòó áàòüê³âùèíè», éäåòüñÿ â çàÿâ³, îïóáë³êîâàí³é öåíòðàëüíîþ ïàðò³éíîþ ãàçåòîþ «Ðîäîíã ѳíìóí». n

³éñüêà ãîòîâ³ ãðàòè ðîëü

Ïðåäñòàâíèêè ì³í³ñòåðñòâà îáîðîíè Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ ï³äòâåðäèëè, ùî áðèòàíñüê³ â³éñüêà â³ä³ãðàâàòèìóòü ³ñòîòíó ðîëü ó ä³ÿëüíîñò³ ì³æíàðîäíèõ ìèðîòâîð÷èõ ç ºäíàíü íà òåðèòî𳿠Àôãàí³ñòàíó. Áðèòàí³ÿ çàïðîïîíóâàëà âçÿòè íà ñåáå êåð³âíèöòâî öèìè â³éñüêàìè. ¯õ ðîçãîðòàííÿ ìîæå ðîçïî÷àòèñÿ âæå íàïðèê³íö³ íàñòóïíîãî òèæíÿ, êîëè äî âëàäè ïðèéäå òèì÷àñîâà àäì³í³ñòðàö³ÿ Àôãàí³ñòàíó. n

Íîâ³ â³äíîñèíè

Ó ñòîëèö³ Ô³ë³ïï³í Ìàí³ë³ â÷îðà ïðîòåñòóâàëè ïðîòè â³éíè â Àôãàí³ñòàí³ é ñóòè÷îê ì³æ ³çðà¿ëüòÿíàìè é ïàëåñòèíöÿìè. Ïðîòåñòè áóëî ÷îìóñü ïðèóðî÷åíî äî â³äêðèòòÿ òàê çâàíîãî åêîíîì³÷íîãî ñàì³òó, íà ÿêîìó ïðåçèäåíò Ô³ë³ïï³í Ãëîð³ÿ Àðîéî íàçâàëà çàõîäè, ùî ¿õ çáèðàþòüñÿ âæèòè äëÿ ïîêðàùåííÿ åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â äåðæàâ³.

n

dzáðàâñÿ ïàðëàìåíò

Òî òðóáè äîðîæ÷³ ÷è äåøåâø³? ÷è íà êîæíîìó ì³ëüÿðä³ êóïëåíî¿ â Óêðà¿í³ ïðîäóêö³¿ 360 ì³ëüéîí³â äîëàð³â! Ó òàêîìó ðàç³ ïîñòຠçàïèòàííÿ: ÷îìó Ðîñ³ÿ éäå íà òàê³ âåëè÷åçí³ çáèòêè, íåâæå çàðàäè «â³÷íî¿ äðóæáè ñëîâ ÿíñüêèõ íàðîä³â»? ×è â³äïîâ³äü ïðèõîâóºòüñÿ ó òîìó, ùî ðîñ³éñüêà ãàëóçü îñòàíí³ì ÷àñîì çá³ëüøèëà âëàñíå âèðîáíèöòâî òðóá ìàéæå âäâ³÷³, ³ òàê³ ðîçñë³äóâàííÿ íå ùî ³íøå, ÿê ïðîñóâàííÿ ñâîãî âèðîáíèöòâà? Òàê, ÿêùî, çà äàíèìè Ðîñ³éñüêîãî ì³í³ñòåðñòâà ïðîìèñëîâî¿ íàóêè, 1998 ðîêó â Ðîñ³¿ âèðîáëÿëè 2840 òèñÿ÷ òîíí òðóá, òî óæå 2001-ãî öÿ öèôðà çðîñëà äî 5300 òèñÿ÷ òîíí ïðîäóêö³¿. Íà øîñòîìó çàñ³äàíí³ Çì³øàíî¿ ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêî¿ êîì³ñ³¿ ñòîðîíè äîìîâèëèñÿ ïðî òå, ùî îáñÿãè ïîñòàâîê â Ðîñ³þ óêðà¿íñüêèõ òðóá áóäå âèçíà÷åíî âæå äî 1 ëþòîãî 2002 ðîêó. Íèí³ âîíè çàëèøàþòüñÿ íà ð³âí³ 620 òèñÿ÷ òîíí òðóá íà ð³ê. Ó ìèíóë³ ðîêè ç òàêîþ óãîäîþ çàçâè÷àé ÷îìóñü çâîë³êàëè. Ùå îäí³ºþ íàãàëüíîþ ïðîáëåìîþ óêðà¿íî-ðîñ³éñüêèõ â³äíîñèí

Çàáîðîíåíå ³ì ÿ

î îäíîãî ³ç ñóä³â ì³ñòà Ñàí-Ïàóëó ïîäàâ ïîçîâ Ä áåçðîá³òíèé áðàçèëüñüêèé âîä³é: ó ïàñïîðòíîìó ñòîë³ â³äìîâèëèñÿ çàïèñàòè éîãî ñèíà ï³ä ³ì ÿì Óñàìà áåí Ëàäåí Ôåë³ñ³àíó ä³ Îë³âåéðà Ñóàðèø. «ß íå â³äìîâëþñÿ â³ä öüîãî ³ìåí³ é â³äñòîþâàòèìó ñâîº ð³øåííÿ â óñ³õ ìîæëèâèõ ñóäîâèõ ³íñòàíö³ÿõ, çàÿâèâ Îñâàëäó, áàòüêî äèòèíè. Ìåí³ äóæå ïîäîáàºòüñÿ Óñàìà áåí Ëàäåí. Ââàæàþ, ùî â³í õîðîøà ëþäèíà ³ àæ í³ÿê íå òåðîðèñò, ÿê ïðî íüîãî âñ³ êàæóòü».

Ç

Òîíêîù³ çëî÷èí³â

ä³áíèé 20-ð³÷íèé ñòóäåíò ³ç ï³âäåííîãî óãîðñüêîãî ì³ñòà Ñåãåä ó â³ëüíèé â³ä ëåêö³é òà ñåì³íàð³â ÷àñ íàâ÷àâ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â... òîíêîù³â çëî÷èí³â, ùî ¿õ íåìîæëèâî ðîçêðèòè. ²íòåðíåò³âñüêèé ñàéò Êàðîÿ Ê., ÿêèé çàõîïëþâàâñÿ íå ëèøå íàóêîþ, à é ö³êàâèìè äåòåêòèâàìè, ïðî³ñíóâàâ ê³ëüêà äí³â, ïîêè éîãî íå ïîì³òèëè ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè. Ñòóäåíòîâ³ ñë³ä â³ääàòè íàëåæíå, áî íàâ³òü ñóâîð³ îõîðîíö³ ïîðÿäêó ç³çíàëèñÿ, ùî ïîðàäè òà ðåêîìåíäàö³¿ íà ñàéò³ ï³ä ³íòðèãóþ÷îþ íàçâîþ «Íà äîïîìîãó... çëî÷èíöÿì-ïî÷àòê³âöÿì» áóëè äóæå ïîïóëÿðí³ ñåðåä êîðèñòóâà÷³â ²íòåðíåòó. Òóò ìîæíà áóëî îäåðæàòè âè÷åðïíó ³íôîðìàö³þ ïðî òå, ÿê ñêî¿òè íåïîì³òíî äëÿ äîâêîëèøí³õ êðàä³æêó â þâåë³ðíèõ êðàìíèöÿõ, ðîçïî÷àòè âèãîòîâëÿòè íàðêîòèêè àáî ñàìîðîáíó áîìáó, íå âèêëèêàþ÷è ïðè öüîìó ï³äîçðè ñóñ³ä³â, íå êàæó÷è âæå ïðî ïîë³ö³þ.

%

Ìîñêâà

Äåðæñåêðåòàð ÑØÀ Êîë³í Ïàóåëë ïðîâ³â ïåðåãîâîðè ç ïðåçèäåíòîì Ïóò³íèì. Íåçàäîâãî äî ïî÷àòêó ö³º¿ çóñòð³÷³ Ïàóåëë çàÿâèâ, ùî ñïîä³âàºòüñÿ íà ïðîðèâ ó ïèòàíí³ ïðî ÏÐÎ. Ðîñ³ÿ âèñòóïຠïðîòè àìåðèêàíñüêèõ ïëàí³â ñòâîðåííÿ ñèñòåìè ïðîòèðàêåòíî¿ îáîðîíè. Ïàóåëë âèñîêî îö³íèâ íîâ³ â³äíîñèíè Ðîñ³¿ òà ÑØÀ, ÿê³ âäàëîñÿ ïîáóäóâàòè ï³ñëÿ ïîä³é 11 âåðåñíÿ.

Ôîòî ÀÏ.

Íå ï³çí³ø ÿê ó ² êâàðòàë³ 2002 ðîêó áóäå ï³äãîòîâëåíî íîâó ì³æóðÿäîâó Óãîäó ïðî â³ëüíó òîðã³âëþ ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ðîñ³ºþ. Âîíà äàñòü çìîãó âåñòè òîðã³âëþ ì³æ êðà¿íàìè ïðàêòè÷íî áåç áàð ºð³â, êâîò òà ³íøèõ îáìåæåíü, ÿê öå â³äáóâàºòüñÿ íèí³, çàÿâèâ òîðãîâèé ïðåäñòàâíèê Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ â Óêðà¿í³ ²ãîð Êèðåºâ íà çàñ³äàíí³ «êðóãëîãî ñòîëó». Éîãî òåìà: «Ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüê³ òîðãîâ³ â³äíîñèíè: øëÿõè ðîçâ ÿçàííÿ ñóïåðå÷ëèâèõ ïèòàíü». Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî òàêó óãîäó âæå óêëàäàëè ÐÔ ³ Óêðà¿íà 4 êâ³òíÿ 1999 ðîêó. Àëå â í³é íå áóëî âðåãóëüîâàíî äåÿê³ äóæå âàæëèâ³ ïèòàííÿ, ãîëîâíå ç ÿêèõ àíòèäåìï³íãîâ³ ðîçñë³äóâàííÿ. Óêðà¿íñüêà òðóáíà ïðîìèñëîâ³ñòü óæå ìàëà ñïðàâó ç òàêèìè ðîçñë³äóâàííÿìè, îïèíèâøèñÿ âíàñë³äîê öüîãî íà ìåæ³ áàíêðóòñòâà. Âîäíî÷àñ ðàäíèê ïîñîëüñòâà ÐÔ â Óêðà¿í³ Âîëîäèìèð Àí³ê³í ñòâåðäæóº, ùî Ðîñ³ÿ êóïóº íèí³ óêðà¿íñüê³ òðóáè íà 38% äîðîæ÷å, í³æ âîíè êîøòóþòü íà ðèíêó òðåò³õ êðà¿í, âòðà÷àþ-

Ëîíäîí

çàëèøàþòüñÿ ïîñòàâêè ãàçó é íàôòè. ²ãîð Êèðåºâ ï³äòâåðäèâ, ùî îáñÿãè ïîñòàâîê íàôòè â Óêðà¿íó íàñòóïíîãî ðîêó áóäóòü íå íèæ÷å ð³âíÿ íèí³øíüîãî ðîêó. Îäíàê íå ðîçâ ÿçàíèì çàëèøàºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ö³íè íà ãàç, íàôòó òà ãàçîêîíäåíñàò, à òàêîæ îñîáëèâîñò³ îïîäàòêóâàííÿ çà óìîâ â³ëüíî¿ òîðã³âë³. Àäæå ÿêùî çíÿòè ïîäâ³éíå òðàíñïîðòíå îïîäàòêóâàííÿ (ìàºòüñÿ íà óâàç³ ÏÄÂ), ÿê öå áóäå çðîáëåíî íà á³ëüø³ñòü òîâàð³â òà ïîñëóã ï³ñëÿ ðàòèô³êàö³¿ óãîäè ïðî â³ëüíó òîðã³âëþ ì³æ êðà¿íàìè, ÐÔ âòðàòèòü 3 4 ì³ëüÿðäè äîëàð³â. Çâ³ñíî, íà òàê³ çáèòêè íàâ³òü çàðàäè «ñëîâ ÿíñüêî¿ äðóæáè» í³õòî íå ï³äå. Ìàëî òîãî, ðîñ³ÿíè ïðîïîíóþòü, ÿê îäèí ³ç âàð³àíò³â, çàïðîâàäèòè ö³íè íà ãàç íà ð³âí³ ñâ³òîâèõ òîáòî 110 120 äîëàð³â çà òèñÿ÷ó êóá³â. Óêðà¿íà òàêèõ ñóì, çðîçóì³ëî, ïëàòèòè íå çìîæå. ² ðîçâ ÿçàííÿ öüîãî ïèòàííÿ ñïðàâà ìàéáóòíüîãî. ßê ñêàçàâ Âîëîäèìèð Àí³ê³í: «Òðåáà äîìîâëÿòèñÿ!». Òåòÿíà ÏÀÑÎÂÀ.

Êàíöëåð Øðüîäåð õî÷å íàáëèçèòè íàñ äî ªâðîïè

ßêèé âèðàç îáëè÷÷ÿ áóäå â ëþäèíè, êîòðà âèïèëà ÷àðêó ì³öíî¿ ãîð³ëêè òà ùå é íå çàêóñèëà? Òà ùå é ç íåçâè÷êè!? Ñàìå òàêèé â³í áóâ íà çí³ìêó àãåíòñòâà Ðåéòåð ó êàíöëåðà Ãåðõàðäà Øðüîäåðà ï³ä ÷àñ ÷åòâåðòèõ óêðà¿íî-í³ìåöüêèõ óðÿäîâèõ êîíñóëüòàö³é ó Êèºâ³. Ïðîòå íå öå ïðèâåðíóëî óâàãó æóðíàë³ñòà âïëèâîâî¿ «Ôðàíêôóðòåð àëüãåìàéíå öàéòóíã», ÿêèé ï³äïèñàâ ôîòî òàê: «Ïðåçèäåíòà Êó÷ìó ç³ãð³ëà íå ò³ëüêè ãîð³ëêà, à é îá³öÿíå êàíöëåðîì Øðüîäåðîì àñîö³éîâàíå ÷ëåíñòâî Óêðà¿íè ⠪ѻ. ³äîìñòâî ïðåñè òà ³íôîðìàö³¿ ïðè áóíäåñóðÿä³ ñòðèìàí³øå âèñëîâèëîñÿ ç ïðèâîäó ö³º¿ îá³öÿíêè, äîñë³âíî ïîâ³äîìèâøè ñëîâà êàíöëåðà: «Ìè õî÷åìî íàáëèçèòè Óêðà¿íó äî ªâðîïè ³ ï³äòðèìóºìî ¿¿ ïðàãíåííÿ ñòàòè ÷ëåíîì ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà. Àëå öåé ïðîöåñ íå ìîæå â³äáóòèñÿ çà îäíó í³÷. Òåïåð íå éäåòüñÿ ïðî ÷ëåíñòâî â ñï³âòîâàðèñòâ³. Ìè çâåðíåìîñÿ äî ªâðîïåéñüêî¿ êîì³ñ³¿ ç ïðîïîçèö³ºþ, ùîá âîíà âèçíà÷èëà ÷àñîâ³ ðàìêè äëÿ Óêðà¿íè, âïðîäîâæ ÿêèõ âîíà çìîãëà á çä³éñíèòè íåîáõ³äíó ï³äãîòîâêó äî àñîö³éîâàíîãî ÷ëåíñòâà ⠪ѻ. Êàíöëåð Øðüîäåð âêàçàâ òàêîæ íà òå, ùî öå ïèòàííÿ ñë³ä îáãîâîðþâàòè â ñï³âòîâàðèñòâ³, à âæå ï³ä ÷àñ îáãîâîðåííÿ Óêðà¿íà ìîæå íà ͳìå÷÷èíó ïîêëàñòèñÿ. (Çàê³í÷åííÿ íà 14-é ñòîð.).

 ðîñ³éñüê³é êóëüòóð³ óêðà¿íö³ â³ä³ãðàëè âèçíà÷íó ðîëü

Ïðèøòèíà

Ó÷îðà â³äáóëîñÿ ïåðøå çàñ³äàííÿ Ïàðëàìåíòñüêî¿ àñàìáëå¿ Êîñîâî, äåïóòàòàìè ÿêî¿ ñòàëè é åòí³÷í³ àëáàíö³, ³ ïðåäñòàâíèêè ñåðáñüêèõ ãðîìàä. Ïàðëàìåíò Êîñîâî íå ïðàöþâàâ ç 1999 ðîêó, êîëè ïðîâ³íö³ÿ ïåðåéøëà ï³ä êîíòðîëü ì³æíàðîäíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Âèáîðè äî íüîãî â³äáóëèñÿ ëèøå ì³ñÿöü òîìó. Îäí³ºþ ç íàéâïëèâîâ³øèõ ïîñòàòåé â àñàìáëå¿ áóäå ïîì³ðêîâàíèé ë³äåð åòí³÷íèõ àëáàíö³â ²áðàã³ì Ðóãîâà. Ïðàâî ïðèéìàòè îñòàòî÷í³ ð³øåííÿ ç íàéâàæëèâ³øèõ ïèòàíü ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ Êîñîâî, ÿê ³ ðàí³øå, íàëåæàòèìå ÎÎÍ. n

Îñëî

ÎÎÍ òà Àííàí ëàóðåàòè

Íîáåë³âñüêó ïðåì³þ ìèðó âðó÷èëè â÷îðà Îðãàí³çàö³¿ Îá ºäíàíèõ Íàö³é òà ¿¿ Ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðåâ³ Êîô³ Àííàíó. Âîíè îòðèìàëè öþ ïî÷åñíó íàãîðîäó â ð³ê ñòîð³÷÷ÿ Íîáåë³âñüêî¿ ïðå쳿, ïîçíà÷åíèé êîíôë³êòàìè òà ãëîáàëüíîþ êàìïàí³ºþ ïðîòè òåðîðèçìó. Öåðåìîí³ÿ íàãîðîäæåííÿ Íîáåë³âñüêèõ ëàóðåàò³â ó ãàëóç³ ë³òåðàòóðè, ìåäèöèíè, ô³çèêè, õ³ì³¿ òà åêîíîì³êè òàêîæ â³äáóëàñÿ â÷îðà ó øâåäñüê³é ñòîëèö³ Ñòîêãîëüì³. n

Ìàñóä ïîïóëÿðí³øèé çà áåí Ëàäåíà

Êàáóë

Ùî ã³ðø³ ñïðàâè â òàë³á³â, òî ïîïóëÿðí³ø³ ïîðòðåòè íåäàâíî çàãèáëîãî ë³äåðà ϳâí³÷íîãî àëüÿíñó Àõìàä Øàõà Ìàñóäà. Íîâà âëàäà íîâ³ ïðàâèëà ãðè é ïóáë³÷íî¿ ïîâåä³íêè, ùî ïðåêðàñíî ðîçó쳺 öåé àôãàíñüêèé òàêñèñò. Àõìàä Øàõ Ìàñóä íà â³òðîâîìó ñêë³ éîãî àâòîìîá³ëÿ îçíàêà ëîÿëüíîñò³ äî íèí³øíüî¿ âëàäè. Ñòàðà âëàäà â àãîí³¿. Â÷îðà ñàóä³âñüêà ãàçåòà «Àø-Øàðê àëü-Àóñàò» íàäðóêóâàëà ³íòåðâ þ ç îäíèì ³ç ë³äåð³â «Òàë³áàíó», ç ÿêîãî âèïëèâàº: òàë³áñüêèé «ôþðåð» ìóëëà Îìàð ìàëî íå ç ¿õàâ ç ãëóçäó, ÿê ì³í³ìóì âïàâ ó ãëèáîêó äåïðåñ³þ. Öå, îäíàê, íå çàâàæຠòàë³áó íîìåð îäèí äîñ³ áóòè íåï³éìàíèì (ïðèíàéìí³ òàê áóëî â÷îðà âäåíü). À âèêóðåíèé ç ï³äçåìíèõ áóíêåð³â áåí Ëàäåí, çà ïîâ³äîìëåííÿìè àãåíòñòâ, îñîáèñòî êîìàíäóº âåëèêèì çàãîíîì áîéîâèê³â «Àëü-Êà¿äè». Âñ³ çàêëîïîòàí³. Íà òàêñ³ ç ïîðòðåòîì Ìàñóäà ¿çäèòè í³êîìó.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â «ÃÓ» òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ. Ôîòî ÀÏ.

ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Áóçüêè ñåëÿòüñÿ á³ëÿ äîáðèõ ëþäåé «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ó äðóç³â Ñåëî Ãîðîäåöü Âîëîäèìèðåöüêîãî ðàéîíó òðåòº ï³ñëÿ Íåíüêîâè÷³â ³ Êóõ³òñüêî¿ Âîë³ Çàð³÷íåíñüêîãî ðàéîíó çà ê³ëüê³ñòþ ïåðåäïëàòíèê³â «Ãîëîñó Óêðà¿íè». Òóò íàøó ãàçåòó, ÿê ñêàçàëà íà÷àëüíèê ñ³ëüñüêîãî â³ää³ëåííÿ çâ ÿçêó ͳíà Á³ðþê, îäåðæóþòü ó êîæí³é äåâ ÿò³é õàò³. Äàâíî õîò³ëîñÿ ïîçíàéîìèòèñÿ ç øàíóâàëüíèêàìè «ÃÓ» ³ç öüîãî ïîë³ñüêîãî ñåëà.

ºòüñÿ, ùî ¿¿ ñïðàâó ïðîäîâæàòü ïëåì³ííèö³, ÿê³ íèí³ íàâ÷àþòüñÿ ó гâíåíñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Ƴíêà ïåðåêîíàíà, ùî â÷èòåëÿì ó Ãîðîäö³ ðîáîòè íå áðàêóâàòèìå, áî ëåëåêè íå ìèíàþòü ñåëî, à ä³òè çàâæäè òÿãíóëèñÿ äî çíàíü. Ãîðäÿòüñÿ â øêîë³ ñâî¿ì âèõîâàíöåì Îëåêñàíäðîì Ìîöèêîì ïîñëîì Óêðà¿íè â Òóðå÷÷èí³.

Ìîëîäÿòà

ѳëüñüêèé ãîëîâà Ãîðîäöÿ ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà Êóçüìè÷.

Ó Âàñèëèíè Ïðåìóäðî¿ Ï³ä ¿æäæàþ÷è äî Ãîðîäöÿ, ùî ïðèòóëèâñÿ á³ëÿ øâèäê³ñíî¿ òðàñè Ñàðíè Êîâåëü, çâåðíóëà óâàãó íà òå, ÿê áàãàòî òóò ëåëå÷èõ ãí³çä. ² õî÷à ïòàõè íèí³ ó òåïëèõ êðàÿõ, òà íå çàáóëè öüîãîð³÷ ïðèíåñòè ó ñåëà Ãîðîäåöüêî¿ ñ³ëüðàäè ï ÿòäåñÿò íåìîâëÿò á³ëüøå, í³æ òîð³ê. À äî ê³íöÿ ðîêó ùå íå îäíå «óà» ñïîâ³ñòèòü ïðî íàðîäæåííÿ ìàëþê³â. Òîãî äíÿ áóâ ïðîíèçëèâèé êîëþ÷èé â³òåð. Àëå ìàëå÷à, ÿêà áóëà íà êàí³êóëàõ, âèñèïàëà íà âóëèöþ. Ðîçïàø³ë³ â³ä ðóõëèâèõ ³ãîð, íàáà÷èâøè ÷óæå àâòî, ä³òè ïðèâ³òíî ìàõàëè ðóêàìè. Îõî÷å ïîêàçàëè, äå øêîëà. À âîíà â Ãîðîäö³ íîâà, äîáðîòíà, äâîïîâåðõîâà. Ò³ëüêè áåç çâè÷íîãî äèòÿ÷îãî ãàìîðó êàí³êóëè. Òà íå äëÿ â÷èòåë³â, ÿêèì çàâæäè çíàéäåòüñÿ ðîáîòà. Â÷èòåëüêó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè Âàñèëèíó Ìèêèò³âíó Ñàë³âîí÷èê çàñòàëà â ¿¿ âëàñí³é ê³ìíàò³. Âîíà é ïîâ³äàëà ³ñòîð³þ âèíèêíåííÿ Ãîðîäöÿ, ÿêà ñÿãຠó ø³ñòíàäöÿòå ñòîë³òòÿ: Çà ïåðåêàçàìè ñòàðîæèë³â, ïåðâ³ñíå ïîñåëåííÿ ëþäåé áóëî íà Çàìêó (ì³ñöåâîñò³ íà áåðåç³ ð³÷êè Ãîðèíü, îáíåñåí³é çåìëÿíèì âàëîì) ³ çâàëîñÿ âîíî Ãîðîäèùåì. Êîëè íà íüîãî íàïàëè âîðîãè, ëþäè

âòåêëè äî ð³÷å÷êè, ÿêà ïðîò³êàëà á³ëÿ ãîðîäà óïðàâèòåëÿ çàìêó. Ñàìå òóò ³ ç ÿâèëîñÿ íîâå ñåëî, ÿêå íà ÷åñòü ñòàðîãî, çðóéíîâàíîãî íàçâàíî Ãîðîäåöü. Çíຠâ÷èòåëüêà òà ¿¿ âèõîâàíö³ ³ñòîð³þ ñòàðîâèííèõ íàçâ âóëèöü Ãîðîäöÿ: Äâîðêè, ϳäëóææÿ, Ëåáåäèí, Êóòîê, Ïàñ³êà, Çàð³÷÷ÿ, Ñîëîâéîâà Ãîðà... À öåé àëüáîì ìåí³ îñîáëèâî äîðîãèé, êàæå Âàñèëèíà Ìèêèò³âíà.  íüîìó ó÷í³ ç³áðàëè ï³ñí³ ñâî¿õ ìàòóñü, áàáóñü. ß âèìàãàþ, ùîá âîíè ùå é íàâ÷èëèñü ¿õ ñï³âàòè, áî íå ìîæíà äîïóñòèòè, ùîá ö³ ï³ñí³ çàãóáèëèñÿ, çàáóëèñÿ. ª òóò ³ ï³ñí³ ì ìàìè, â³ä ÿêî¿ ÿ íàâ÷èëàñÿ ñï³âàòè. À íàì çàñï³âàºòå? ïîïðîñèëà. Àÿêæå, ³ ïîëèëàñÿ øêîëîþ ñòàðîâèííà ïîë³ñüêà æóðëèâà ï³ñíÿ ïðî òå, ÿê ä³â÷èíà ÷åêຠñâîãî íàðå÷åíîãî ³ç çàðîá³òê³â. Âàñèëèíà Ìèêèò³âíà, ó âäà÷³ ÿêî¿ ïîºäíàëèñÿ æèòòºâà ìóäð³ñòü, æ³íî÷í³ñòü é â³äâåðò³ñòü, ùèðî çàêîõàíà ó ñâîº ñåëî, â Ïîë³ññÿ, ó éîãî ôîëüêëîð. 36 ðîê³â ó øêîë³. Âîíà ³ç ãîðîäåöüêî¿ â÷èòåëüñüêî¿ äèíàñò³¿. ¯¿ áðàòè, Âîëîäèìèð Ìèêèòîâè÷ ³ñòîðèê, Ìàêàð Ìèêèòîâè÷ áóâ ó÷èòåëåì ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â, íèí³ íà ïåíñ³¿, à ñâîþ ïåäàãîã³÷íó åñòàôåòó ïåðåäàâ äîíüö³ ²íí³. Âàñèëèíà Ìèêèò³âíà ñïîä³âà-

Ó Ãîðîäåöüê³é ñ³ëüðàä³ ñòàëà ñâ³äêîì íàðîäæåííÿ íîâî¿ ñ³ì ¿: áóõãàëòåð ì³ñöåâîãî äîñë³äíîãî ãîñïîäàðñòâà Íàòàëÿ Äîéîíêî òà ¿¿ íàðå÷åíèé Îëåêñàíäð Êëèìîâè÷, ÿêèé ïðàöþº íà ìëèí³, ñàìå ïîäàâàëè çàÿâó íà ðåºñòðàö³þ øëþáó. Ùàñëèâà ïàðî÷êà, ÿêó ùèðî ïðèâ³òàëà, ïîðàäóâàëà: ¿õí³ áàòüêè ÷èòàþòü «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Ìîëîäÿòà íå ïðèõîâóâàëè ñâî¿õ ïëàí³â íà ìàéáóòíº: õî÷óòü ãîñïîäàðþâàòè îêðåìî â³ä áàòüê³â. Îëåêñàíäð êóïèâ íåâåëèêó õàòèíêó. À çåìë³ ìè âä³ëèìî, ïîîá³öÿëà Ãîðîäåöüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà Êóçüìè÷. Ãîñïîäàðþéòå íà çäîðîâ ÿ. Ìîëîäü íå ïîñï³øຠçàëèøàòè ñåëî, ðîçïîâ³äຠñ³ëüñüêèé ãîëîâà. Áî õ³áà äåñü êðàùå? Áåçðîá³òòÿ ìàëî íå ñêð³çü, à òóò ë³ñ, çåìëÿ, ð³äíÿ ï³äòðèìຠìîëîäÿò. Óæå öüîãî ðîêó â íàøèõ ñåëàõ â³äñâÿòêóâàëè 28 âåñ³ëü. Íèí³ äåâ ÿòü ñ³ìåé áóäóþòüñÿ. Ùîïðàâäà, æèòòÿ ïîäîðîæ÷àëî, òîìó áóäóþòü ïîâ³ëüí³øå, í³æ ê³ëüêà ðîê³â òîìó, êîëè íà ð³ê áóëî 12 15 íîâîñ³ëü. À ïðî çåìëþ ñ³ëüñüêèé ãîëîâà íåäàðåìíî çãàäàëà. Íà ãîðîäè ¿¿ ùå âèñòà÷àº, à ùîá âñåðéîç çàéíÿòèñÿ ôåðìåðñòâîì, í³, áî â ðåçåðâ³ çåì-

ë³ îáìàëü. ̳ñöåâå äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî äåðæàâíå, çåìë³ ðîçïàþâàííþ íå ï³äëÿãàþòü. À âçàãàë³-òî ó ñåëàõ Ãîðîäåöüêî¿ ñ³ëüðàäè (ñþäè, êð³ì Ãîðîäöÿ, âõîäÿòü Ñâàðèí³, Âåëèõ³â) ïðîæèâàþòü á³ëüø ÿê 3,5 òèñÿ÷³ ÷îëîâ³ê, ó Ãîðîäö³ ìàéæå 2,1 òèñÿ÷³. Íåäàðåìíî íàòÿêàëè íà áóçüê³â (òàê íà Ïîë³ññ³ íàçèâàþòü ëåëåê): ó ñåëàõ 200 áàãàòîä³òíèõ ñ³ìåé. Îäèíàäöÿòåðî ä³òåé ó Êóõàð÷óê³â, ïî äåñÿòü ó Êðèâê³â òà Á³ãóí³â. Ùîá ïðîãîäóâàòè òàê³ ñ³ì ¿, äîâîäèòüñÿ òðóäèòèñÿ íà çåìë³ äî ñüîìîãî ïîòó, òðèìàòè æèâí³ñòü. Îòîæ ó ñ³ëüðàä³ íèí³ 51 òðàêòîð ³ 228 êîíåé º ÷èì îáðîáëÿòè íàä³ëè. 778 êîð³â ëþäè ìàþòü êîï³éêó â³ä ïðîäàæó ìîëîêà äåðæàâ³. À ó êîãî º ñèëè ³ ÷àñ, âîçÿòü íà áàçàð ó Êóçíåöîâñüê äëÿ ð³âíåíñüêèõ àòîìíèê³â ìîëî÷í³ ïðîäóêòè, âèðîùåíó ãîðîäèíó. ² öå ñâ³æà êîï³éêà. Áàãàòüîì âîíà ïîòð³áíà ùå é, ùîá âèâ÷èòè ä³òåé-ñòóäåíò³â. Ñêàæ³ìî, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà Êóçüìè÷ äëÿ òîãî, ùîá ùîòèæíÿ äâîì ñèíàìñòóäåíòàì «ñèäîðà» ïåðåäàòè, òðèìຠäâ³ êîðîâè, ï ÿòåðî ñâèíåé, ñèëó-ñèëåííó ïòèö³. À ùå æèòåë³â Ãîðîäöÿ ë³ñ âèðó÷àº: ç íüîãî ³ ÿãîäè, ³ ãðèáè...

Ãîëîâèõà

˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà Êóçüìè÷ íèí³ çàêëîïîòàíà òèì, ùîá 300 ï³ëüãîâèê³â çàáåçïå÷èòè ïàëèâîì. Îñîáëèâî ñàìîòí³õ, íåì³÷íèõ, áàãàòîä³òí³ ñ³ì ¿. Ç òðàíñïîðòîì ï³äñîáèòü äèðåêòîð äîñë³äíîãî ãîñïîäàðñòâà Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ Âàñèëþê, äåïóòàò Âîëîäèìèðåöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè. ³äêðèþ íåâåëè÷êó òàºìíè-

Ìîëîäÿòà Íàòàëÿ Äîéîíêî òà Îëåêñàíäð Êëèìîâè÷.

öþ: ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà ç Âàñèëåì Ìèõàéëîâè÷åì îäíîêëàñíèêè, ³ äàâíÿ øê³ëüíà äðóæáà ëèøå íà êîðèñòü ñïðàâ³. ѳëüñüêèé ãîëîâà, ïðèêëèêàâøè íà ïîì³÷ æ³íî÷ó äèïëîìàòè÷í³ñòü, óìîâèëà äèðåêòîðà äîïîìîãòè çààñôàëüòóâàòè âóëèö³ ó ñåë³. Îñü ³ òåïåð, õî÷ ÿê ñóòóæíî ãîñïîäàðñòâó ç ô³íàíñàìè, âîíî ïðîêëàäຠàñôàëüò äî âóëè÷êè, äå íàéá³ëüøå øêîëÿð³â, ùîá ò³ íå ì³ñèëè áàãíþêó. ß é ñàì çíàþ, ùî ñåëî ïîòð³áíî âïîðÿäêîâóâàòè, êàæå äèðåêòîð äîñë³äíîãî. Áî ÿ òåæ ç ì³ñöåâèõ, ³ ìåí³ íå áàéäóæ³ ïðîáëåìè Ãîðîäöÿ. Ó Ãîðîäö³ ìàéæå âñ³ ñïåö³àë³ñòè ç ì³ñöåâèõ: ³ â÷èòåë³, ³ ìåäèêè, ³ êóëüòïðàö³âíèêè, ³ ïîøòîâèêè... Ïðàâäó êàçàëà ãîëîâèõà, ùî ³ç ñåëà âè¿çäÿòü ïåðåâàæíî íà íàâ÷àííÿ, à ïîò³ì ïîâåðòàþòüñÿ. ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà òåæ ì³ñöåâà, âñ³ ¿¿ çíàþòü òóò â³ä íàðîäæåííÿ. ² âîíà ïðî êîæíó ñ³ì þ â êóðñ³. Çâ³äñè é íåîô³ö³éíå çâåðòàííÿ «ãîëîâèõà», íà ùî ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà (æ³íêà ç ïî÷óòòÿì ãóìîðó) íå îáðàæàºòüñÿ. Ëþäè äîâ³ðÿþòü ¿é, óæå âòðåòº îáèðàþòü ñ³ëüñüêèì ãîëîâîþ, éäóòü çà ïîðàäîþ, äîïîìîãîþ íå ëèøå äî ñ³ëüðàäè, à é äî õàòè, ÿêà çà áàãàòîëþäí³ñòþ ÷àñòî íàãàäóº ¿¿ ô³ë³àë. À äî êîãî ¿ì ³ùå éòè? êàæå ãîëîâèõà.  êîãî øóêàòè ðîçðàäè? Äëÿ òîãî ìåíå é îáèðàëè. ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà á³äêàºòüñÿ, ùî äåíü äëÿ íå¿ çá³ãຠäóæå øâèäêî. Îñü ³ ñüîãîäí³ óäîñâ³òà íàòîìèëàñü ó ãîñïîäàðñòâ³, à ïîò³ì íà ðîáîòó. Âæå âñòèãëà ³ â êîòåëüíþ çàãëÿíóòè, äå áóëè ïðîáëåìè, ³ â øêîëó íàâ³äàòèñÿ, ùîá ä³çíàòèñü, ÷è òåïë³øå ñòàëî ï³ñëÿ ðåìîíòó êîòëà. À áóâàº, ùî é ó ñóñ³äí³õ ñåëàõ Ñâàðèí³ ³ Âåëèõ³â òðåáà ïîáóâàòè. ѳäຠíà âåëîñèïåäà ³ ãàéäà. Çâ³äñè é ô³ãóðà, æàðòóº. ѳëüñüêèé ãîëîâà äáຠ³ ïðî íàïîâíåííÿ ì³ñöåâîãî áþäæåòó. Ïðè ïëàí³ 9,3 òèñÿ÷³ ãðèâåíü îäåðæàëà 15 òèñÿ÷ ïðèáóòê³â âèñòà÷èòü íà çàðïëàòó ì³ñöåâèì ìåäèêàì ³ êóëüòïðàö³âíèêàì. Àëå, ÿê ³ êîæíà ãîñïîäèíÿ, ãîëîâèõà âèøóêóº íîâ³ äæåðåëà íàäõîäæåíü äî ì³ñöåâîãî áþäæåòó. Ïåðåæèâຠâîíà, ùî êëóá ó ïðèñòîñîâàíîìó ïðèì³ùåíí³, à íîâèé, ùî á³ëÿ ñ³ëüðàäè, «çàêîíñåðâîâàíî». Ãëÿíå ó â³êíî ³ á³äêàºòüñÿ: ñê³ëüêè êîøò³â âêëàäåíî â áóäèíîê êóëüòóðè, ³ âñå ìàðíî. Äîáðå, ùî õî÷ äàõ ñïðîìîãëèñÿ íàêðèòè, òî ñòèõ³ÿ íå ðóéíóâàòèìå áóäîâó. Òèì ÷àñîì íà ñîö³-

àëüí³ îá ºêòè êîøò³â íå ïåðåäáà÷åíî, õî÷à é Âîëîäèìèðåöüêèé ðàéîí «÷îðíîáèëüñüêèé» ³ äàâíî çàñëóãîâóº íà òå, ùîá äî éîãî ïðîáëåì ïîñòàâèëèñÿ ç ðîçóì³ííÿì. ˳ä³ÿ Ìèõàéë³âíà ðîçì³ðêîâóº, êóäè ïåðåñåëèòè á³áë³îòåêó, ÿêà òåæ ó ñòàðîìó áóäèíî÷êó. Ìîæå, â³ääàòè ï³ä íå¿ ñ³ëüðàä³âñüêèé çàë çàñ³äàíü, êàæå ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, à ñåñ³¿ ñ³ëüðàäè ïðîâåäåìî ó øêîë³, ÿêà ïî ñóñ³äñòâó. Àëå êóäè ïåðåñåëèòè êëóá? Çà ìîëîäü áîëèòü ñåðöå, õàé áè êóëüòóðíî â³äïî÷èâàëà, à íå â ÷àðêó çàçèðàëà... Ãîðîäåöüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, ÿê êàæóòü, íà ñâîºìó ì³ñö³: ïåðåéìàºòüñÿ ïðîáëåìàìè ñâîãî ñåëà, éîãî ìåøêàíö³â, à ùå ïî-æèòòºâîìó ìóäðà é ðîçñóäëèâà, åíåðã³éíà (ì³æ ³íøèì, îäíà ³ç øåñòè æ³íîê ñ³ëüñüêèõ ãîë³â ó Âîëîäèìèðåöüêîìó ðàéîí³).

Ãîðîäåöüê³ ëèìîíè

áàçàëüòîâèõ òóô³â íà îðãàí³çì òâàðèíè. Ïîêè ùî ðåçóëüòàòè ãîðîäåöüê³ ñåëÿíè òðèìàþòü ó ñåêðåò³, áî íå çâèêëè çàâ÷àñíî õâàëèòèñÿ: òðåáà âñå ïåðåâ³ðèòè, à ïîò³ì óæå äîñâ³äîì ä³ëèòèñÿ. Ó ãîñïîäàðñòâ³ ñòâîðþþòü ïëåì³ííó ôåðìó, ùîá ïðîäàâàòè ìîëîäíÿê õóäîáè ³ íà öüîìó êîï³éêó çàðîáëÿòè. Îñê³ëüêè ö³íà íà ìîëîêî äåùî ï³äâèùèëàñÿ, äèðåêòîð ïëàíóº ìîëî÷íå ñòàäî ³ç 270 ãîë³â çá³ëüøèòè äî 350. Çà ÿê³ñòü Ñàðíåíñüêèé ìîëîêîçàâîä «Ãîðîäåöüêîìó» äîïëà÷óº ³ ãîðîäåöüêå ìîëîêî âèêîðèñòîâóº âèêëþ÷íî íà äèòÿ÷å õàð÷óâàííÿ. Ñüîãîäí³ ó íàñ ïðèáóòêîâå ìîëîêî, çåðíî, õì³ëü, ðîçïîâ³äຠäèðåêòîð. Ó íàñ ó õìåëÿðñòâ³ âåëèêèé äîñâ³ä, ³ îñê³ëüêè 䳺 äåðæàâíà ïðîãðàìà ï³äòðèìêè ö³º¿ ãàëóç³, ìè ðîçøèðþºìî ïëîù³ ï³ä õì³ëüíèêàìè. Áî öå âèã³äíî. Ñâîãî ÷àñó ÷èìàëî ïðàö³âíèê³â «Ãîðîäåöüêîãî» áóëî â³äçíà÷åíî çà ñóìë³íí³ñòü é óñï³õè âèñîêèìè íàãîðîäàìè:

Íàø ïîñò³éíèé ÷èòà÷, ïåíñ³îíåð Ïåòðî Ñàâè÷ Êðèâêî.

Ó êàá³íåò³ äèðåêòîðà Ãîðîäåöüêîãî äîñë³äíîãî ãîñïîäàðñòâà Âàñèëÿ Ìèõàéëîâè÷à Âàñèëþêà ðîçê³øíå ëèìîííå äåðåâî. Ùå äîíåäàâíà íà íüîìó áóëî á³ëüøå ñîðîêà ïëîä³â, çàëèøèëèñÿ òðè. ² ÿê âàì âäàëîñü òàêó åêçîòèêó âèðîñòèòè? ö³êàâëþñü. Íà òå ìè é äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî, ùîá åêñïåðèìåíòóâàòè, ïîæàðòóâàâ êåð³âíèê. Æàðòè æàðòàìè, à Ãîðîäåöüêå äîñë³äíå îäíå ç ÷îòèðüîõ ãîñïîäàðñòâ гâíåíùèíè, ÿêå ñïðàâä³ â³äïîâ³äຠñâî¿é íàçâ³. Òóò ïðîâîäÿòü ÷èìàëî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ äîñë³ä³â, çîêðåìà, ïðî âïëèâ

îðäåíàìè Ëåí³íà áðèãàäèð õìåëÿð³â Ãàëèíà Îïàíàñ³âíà Æèðóí, ñâèíàðêà, à íèí³ ïåíñ³îíåðêà Îëåíà ªâòóõ³âíà Êðèâêî, îðäåíàìè Æîâòíåâî¿ Ðåâîëþö³¿ êåð³âíèêè â³ää³ëê³â Ìèõàéëî Ìàêñèìîâè÷ Ëåâ÷åíÿ, Âîëîäèìèð Ìèõàéëîâè÷ Áàñèê òà ³íø³. Ó òîìó, ùî «Ãîðîäåöüêå» íå ï³äïàëî ï³ä ðåôîðìóâàííÿ, íà äóìêó äèðåêòîðà, º ñâî¿ ïëþñè ³ ì³íóñè. Äî ïåðøèõ ìîæíà â³äíåñòè òå, ùî çáåðåãëàñÿ ö³ë³ñí³ñòü ãîñïîäàðñòâà, íåìຠðóéí³âíèõ ïðîöåñ³â, êîëè ïîòèõåíüêó ðîçêðàäàþòü, ðîçòÿãóþòü ãîñïîäàðñòâî. «Ãîðîäåöüêå» ìຠâåëèêó ñîö³àëüíó âàãó äëÿ íàâêîëèøí³õ ñ³ë, áî äຠðîáîòó 540

Ñïðàâó çàêðèòî. Ñë³ä÷èõ ïîêàðàíî Çàëèøàéòåñÿ ç «Ãîëîñîì». ² ìè äîïîìîæåìî âàì ×àñòî çãàäóºìî Âîëîäèìèðà Äóáà÷èíñüêîãî ãåðîÿ ñâ ïóáë³êàö³¿ «Ïðîâåñ³íü» çíèùóþòü ñåðåä ë³òà», ÿêó áóëî íàäðóêîâàíî â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè» 1 ñåðïíÿ ö. ð. À çãàäóºìî òîìó, ùî îñòàííÿ îñ³íü íå ëèøå ïîðàäóâàëà ñåëÿí Äí³ïðîïåòðîâùèíè ùåäðèìè âðîæàÿìè. Áàãàòüîõ âîíà é çàñìóòèëà, áî ã³ðê³ íàñë³äêè ïîæèíຠíàøå ñåëî â³ä çåìåëüíî¿ ðåôîðìè... Àáè òàêèõ, ÿê Äóáà÷èíñüêèé, íîâèõ ïðèâàòíèõ âëàñíèê³â-ãîñïîäàð³â, áóëî ïîá³ëüøå, òî ìåíøå ñòðàæäàëè á «ðîçêîëåêòèâ³çîâàí³» ñåëÿíè. À òå, ùî ïðèâàòíî-îðåíäíà àãðîô³ðìà «Ïðîâåñ³íü» çà áàæàíèé äëÿ ëþäåé âç³ðåöü ïðàâèòü íå ëèøå â Íîâîìîñêîâñüêîìó ðàéîí³, öå ôàêò. ² âîäíî÷àñ çàâäÿêè õàðàêòåðó òà âäà÷³, ïåðåêîíàííÿì ³ â³äïîâ³äíèì ä³ÿííÿì Âîëîäèìèðà Ôåäîðîâè÷à. Õî÷ â³í íàìàãàºòüñÿ âò³ëþâàòè ºäèíå: ùîáè îäâ³÷í³ òðóäàð³ ñåëà ñïðàâä³ ìàëè âëàñíèé çèñê â³ä òåïåð³øí³õ íåïðîñòèõ ïå-

ðåòâîðåíü. ² â Äóáà÷èíñüêîãî öå âèõîäèòü, ÿê ìàëî â êîãî ïî ñóñ³äñòâó. Òà é íà éîãî òë³ äîáðå òàêè âèäíî, õòî º õòî â ðàéîí³. ßñíà ð³÷, íå âñ³ì öå ïîäîáàºòüñÿ. Îòîæ íàãàäóºìî, ùî ñòàëîñÿ, öèòóºìî ç ïîïåðåäíüî¿ ïóáë³êàö³¿: «Òà êîëè «Ïðîâåñ³íü» âèéøëà æíèâóâàòè, ³ Äóáà÷èíñüêèé äíþâàâ ³ íî÷óâàâ â ñòåïó, ðàéîííà ïðîêóðàòóðà âèð³øèëà, ùî éîãî òðåáà íåãàéíî âçÿòè ï³ä âàðòó àðåøòóâàòè» ßê³ «ïðîâèíè» áóëî íåñïîä³âàíî ³íêðèì³íîâàíî Âîëîäèìèðó

Ôåäîðîâè÷ó ÷èòàéòå â çãàäàí³é ñòàòò³. Áî ìè òåïåð õî÷åìî ìîâèòè ïðî ³íøå. Ïðî òå, ùî â³äðàçó òîä³ áóëî çðîçóì³ëî: ÿêùî çíèêíå Äóáà÷èíñüêèé áàãàòüîì êðàùå áóäå, à «íåçðó÷íîñòåé» ìåíøå. ² ò³ëüêè-íî «ÃÓ» âèäðóêóâàâ ñòàòòþ, ìàëî íå ì³ñÿöü íà êîðïóíêò³ íå âãàâàâ òåëåôîí. Íàïèñàíî, ìîâëÿâ, ñóùó ïðàâäó, áî ùî íà Äóáà÷èíñüêîãî «íà¿õàëè», í³õòî é íå ñóìí³âàºòüñÿ, àëå ÷è äîïîìîæå ïóáë³êàö³ÿ? Íàâðÿä ³ êâèò. Íèí³ æ áî ÷àñè òàê³, ùî äåõòî ïðè âëàä³ àæ çåìëþ ï³ä ñîáîþ ãðåáå, ïåðåéìàþ÷èñü âèíÿòêîâî âëàñíèìè ³íòåðåñàìè, à ³íòåðåñè ïðîñòîãî íàðîäó í³êîãî íå õâèëþþòü õ³áà íå çðîçóì³ëî? ² ÷îëîâ³ê íåïîê³ðíèé ³ «íåêåðîâàíèé», ÿêèé çíຠñîá³ ö³íó ³ íà âñå ìຠâëàñíó äóìêó, òà ùå é í³êîëè íå ïðèõîâóº ¿¿, ñïðàâä³ ÿê ñïîòèêà÷êà ïîñåðåä äîðîãè: ïîêè ëåæèòü íà

Ñåëî Ãîðîäåöü Âîëîäèìèðåöüêîãî ðàéîíó òðåòº ï³ñëÿ Íåíüêîâè÷³â

ì³ñö³ íå îáìèíóòè. Òî ìè ñüîãîäí³ ïîâèíí³ ³ õî÷åìî ïîäÿêóâàòè ³ â³ääàòè íàëåæíå ïðîêóðîðó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ Âîëîäèìèðó Øóá³. Êîðïóíêò «ÃÓ» çà çãîäîþ Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à ïðîâîäèâ íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ àêö³þ «Ëèñòè ÷èòà÷³â» «Ãîëîñó Óêðà¿íè» íà ñò³ë ïðîêóðîðó îáëàñò³» À â ÿêîñò³ ëèñòà-ñêàðãè ìè, æóðíàë³ñòè, ïîêëàëè éîìó íà ñò³ë ñâîþ ñòàòòþ. Ç êîìåíòàðåì, çà ï³äãîòîâêó ÿêîãî ìàºìî òàêîæ ïîäÿêóâàòè é â³äîì³é ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó àäâîêàòñüê³é êîìïàí³¿ «Øåðìàí» òà ¿¿ ãåíåðàëüíîìó äèðåêòîðó ²ëë³ Áîíäàðþ. ² ÿêùî êîðîòêî, òî ô³íàë ö³º¿ ³ñòî𳿠ñïðàâä³ íàéêðàùå «ïîÿñíþþòü» â³äîì³ Øåâ÷åíêîâ³ ñëîâà: «áîð³òåñÿ ïîáîðåòå». Âèïàäîê ç Äóáà÷èíñüêèì â öüîìó íàâ³òü ïîâ÷àëüíèé. Âîëîäèìèð Ôåäîðîâè÷ ùîéíî îòðèìàâ ç îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè îô³ö³éíå ïîâ³äîìëåííÿ çà ï³äïè-

&

ñîì Âîëîäèìèðà Øóáè. ×èòàºìî: «Ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî ï³ä ÷àñ ïðîâàäæåííÿ ïîïåðåäíüîãî ñë³äñòâà, îáñòàâèíè, çà ÿêèìè ïîðóøóâàëàñÿ êðèì³íàëüíà ñïðàâà, íå ï³äòâåðäèëèñÿ, ïðîêóðîðîì Íîâîìîñêîâñüêîãî ðàéîíó ïîñòàíîâè ïðî ïðèòÿãíåííÿ Âàñ ÿê îáâèíóâà÷åíîãî òà ïðî îáðàííÿ ñòîñîâíî Âàñ ì³ðè çàïîá³æíîãî çàõîäó ï³äïèñêîþ ïðî íåâè¿çä áóëè ñêàñîâàí³. Ñë³ä÷èì ðàéïðîêóðàòóðè êðèì³íàëüíó ñïðàâó çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ñò. 6 ï.2 ÊÏÊ Óêðà¿íè çà â³äñóòí³ñòþ îçíàê ñêëàäó çëî÷èíó. Íàñë³äêè ðîçñë³äóâàííÿ âêàçàíî¿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè áóëî ðîçãëÿíóòî íà êîëå㳿 ïðîêóðàòóðè îáëàñò³. Çà ãðóá³ ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, äîïóùåí³ â õîä³ ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, çàñòóïíèêó ïðîêóðîðà ðàéîíó Íåðîä³ Ä. Â. ³ ñë³ä÷îìó ïðîêóðàòóðè Ñåð÷åíêó Î. Å.

'

ìåøêàíöÿì, à â ñåçîí ñ³ëüãîñïðîá³ò á³ëüø ÿê 800. Ïðàöåâëàøòóâàòèñÿ ó Âîëîäèìèðåöüêîìó ðàéîí³ äóæå ñêëàäíî, à òèì ïà÷å ó ñåëàõ. ϳñëÿ áàíêðóòñòâà ñóñ³äíüîãî ëüîíîçàâîäó áåç ðîáîòè çàëèøèëàñÿ á³ëüø ÿê ñîòíÿ æ³íîê ³ç Ãîðîäöÿ. Äåõòî ðÿòóºòüñÿ â³ä áåçðîá³òòÿ, âè¿æäæàþ÷è íà ï³âäåíü Óêðà¿íè òà ó ï³âäåíí³ ðàéîíè гâíåíùèíè íà îáðîá³òîê öóêðîâèõ áóðÿê³â. Àëå ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ëþäåé çàëèøàºòüñÿ â ð³äíîìó ñåë³. «Ãîðîäåöüêå» áóäóº äîðîãè äëÿ ñåëà, õàð÷óº ä³òåé òðüîõ ì³ñöåâèõ øê³ë é óçàãàë³ íå çàëèøàºòüñÿ îñòîðîíü ì³ñöåâèõ ïðîáëåì, ÷óæî¿ á³äè.

Ç ïîøòè

Êîï³é÷àíà ï³äòðèìêà â³ä ³íâàë³äà â³éíè

³ä³ðâàâøè â³ä ñ³ìåéíîãî áþäæåòó ïåâíó ñóìó, ï³øîâ íà ïîøòó ïåðåäïëà÷óâàòè ïðåñó. ² áóâ çäèâîâàíèé: çà ð³÷íó ïåðåäïëàòó íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ðàçîì ç ïîñëóãàìè çàïëàòèâ 35 ãðèâåíü 70 êîï³éîê! Íàäñèëàþ êâèòàíö³þ, ùîá âè ìîãëè ïåðåñâ³ä÷èòèñÿ. ϳñëÿ òàêîãî ãðàáóíêó ÿ îñòàòî÷íî âòðàòèâ â³ðó â íàø óðÿä, Ïðåçèäåíòà, à òåïåð ùå ³ â ãàçåòó. Ç ÿñîâóºòüñÿ, íàâ³òü äðóêîâàíîìó îðãàíó íå âäàëîñÿ ïåðåêîíàòè êåð³âíèöòâî â íåäîö³ëüíîñò³ çá³ëüøåííÿ ö³íè íà ïðåñó. Õ³áà öå íå ãðàáóíîê ñåðåä á³ëîãî äíÿ? Ç ì êèøåí³ «Ãîëîñó Óêðà¿íè» ï³äêèíóëè êîï³é÷àíó ï³äòðèìêó! ßêå êëàñíå «íîó-õàó»!

Âàñèëü ÏÓØÊÀÐÜÎÂ.

Îäåñà.

³ä ðåäàêö³¿:

Øàíîâíèé Âàñèëþ ²ëàð³îíîâè÷ó! Ïðèíîñèìî ñâî¿ âèáà÷åííÿ â³ä ðåäàêö³¿ íàøî¿ ãàçåòè ³ â³ä êåð³âíèöòâà ÃÏ «Ïðåñà», áî í³õòî ç íàñ íå õîò³â Âàñ îáðàçèòè. Ìîæëèâî, âèííå ì³ñöåâå â³ää³ëåííÿ, ÷åðåç íåäáàë³ñòü ÿêîãî íå âíåñåíî â³äïîâ³äíèõ çì³í äî Êàòàëîãó óêðà¿íñüêèõ âèäàíü. Íà ï³äòâåðäæåííÿ öüîãî ÷èòàéòå â³äïîâ³äü êåð³âíèöòâà îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ «Óêðïîøòè» ç Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³ íà ñåðäèòèé ëèñò íàøîãî ÷èòà÷à, ÿêèé ìè âì³ùóºìî íèæ÷å. Äèðåêòîð äîñë³äíîãî ãîñïîäàðñòâà «Ãîðîäåöüêå» Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ Âàñèëþê á³ëÿ ëèìîííîãî äåðåâà.

«Ëþáëþ çà íàçâó ³ çà çì³ñò»

«Ãîëîñ Óêðà¿íè» ó íàøîìó ñåë³ ëþáëÿòü é îõî÷å ïåðåäïëà÷óþòü, íàâ³òü ó ìîºìó íåâåëè÷êîìó ñ³ëüðàä³âñüêîìó êîëåêòèâ³. À îáë³êîâåöü ç â³éñüêîâîãî îáë³êó ²âàí Ñòåïàíîâè÷ Õâàëü ÷èòຠãàçåòó â³ä ïåðøîãî äî îñòàííüîãî ðÿäêà, ïîâ³äàëà ñ³ëüñüêèé ãîëîâà. Öüîãî äíÿ ïîáóâàëà â ãîñòÿõ ó Ïåòðà Ñàâè÷à Êðèâêà, ÿêèé ïåðåäïëà÷óº «Ãîëîñ Óêðà¿íè» íå ïåðøèé ð³ê. Ïåíñ³îíåð ñàìå ãð³âñÿ á³ëÿ ãðóáêè, êîëè ìè ïîñòóêàëè ó äâåð³. Ïîðàâñÿ ³ çàìåðç, çàìåòóøèâñÿ ãîñïîäàð. À ÿêáè çíàâ, ùî òàê³ ãîñò³ çàâ³òàþòü, òî é ïîãîëèâñÿ á... Ëþáëþ âàøó ãàçåòó çà íàçâó ³ çà çì³ñò. Îöå ÿê ïîïîðàþñÿ ó ãîñïîäàðñòâ³, ëþáëþ ïî÷èòàòè. Íà ïðåñó ÿ ãðîøåé íå øêîäóþ êðàùå íà ÷îìóñü ³íøîìó çåêîíîìëþ, êàæå Ïåòðî Ñàâè÷. Ïðèºìíî ÷óòè òàêå â³ä ëþäèíè, ÿêà í³êîëè íå æèëà çàìîæíî, ÿêà êîæíó êîï³éêó çàðîáëÿëà ìîçîëÿìè ³ ó ñåë³ ìຠñëàâó òðóäÿãè ³ ëþäèíè ñîâ³ñíî¿. ...70-ð³÷íèé Ïåòðî Ñàâè÷ Êðèâêî ðîäîì ç öèõ ì³ñöü. Íàï³âñèðîòà. ϳñëÿ àð쳿 ïðèãëåä³â ãàðíåíüêó Îëüãó ³ç ñóñ³äíüîãî ñåëà, ñèðîòó. Ïîáðàëèñÿ. Ëàäèëè ì³æ ñîáîþ. Òîæ íåâäîâç³ ³ õàòèíêó âëàñíó ïîáóäóâàëè, ãîñïîäàðþâàëè,

ä³òîê íàæèâàëè. ¯õ ó Êðèâê³â áóëî îäèíàäöÿòåðî, àëå, íà æàëü, îäíîãî ñèíî÷êà ïîäðóææÿ âòðàòèëî. Ïåòðî Ñàâè÷ ç Îëüãîþ Þõèì³âíîþ áàãàòî ïðàöþâàëè, ùîá ïðîãîäóâàòè òàêó ñ³ì þ, ³ âäîìà, ³ â ì³ñöåâîìó ãîñïîäàðñòâ³. Âîíà ó õìåëÿðñüê³é áðèãàä³, â³í ñàä³âíèêîì. Ïðåêðàñíèé ñàä âèðîñòèâ öåé ÷îëîâ³ê, êàæå äèðåêòîð «Ãîðîäåöüêîãî» Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ Âàñèëþê. Òåïåð õòî éäå ïîâç òîé ñàä, çãàäóº Ïåòðà Ñàâè÷à. À ä³òåé âàáèòü ñàäîê, íà÷å ìàãí³ò. Öüîãî ðîêó â³ääàëè éîãî íà ïîòàëó ìàëå÷³, áî, êð³ì ì³ñöåâî¿, âë³òêó â Ãîðîäåöü äî áàáóñü ÷èìàëî ì³ñüêî¿ ïðè¿æäæàº. Íåõàé ñìàêóþòü â³òàì³íàìè. Õî÷ áè ÿê ñóòóæíî áóëî, Ïåòðî Ñàâè÷, ÿêèé ÷åðåç â³éíó íå çì³ã çäîáóòè íàëåæíî¿ îñâ³òè, çàâæäè ìð³ÿâ äàòè ¿¿ ñâî¿ì ä³òÿì. Ï ÿòåðî ³ç íèõ çàê³í÷èëè âóçè. Ïîäðóææÿ Êðèâê³â ìîæå ïèøàòèñÿ ñâî¿ìè ä³òüìè, ÿê³ «âèáèëèñÿ â ëþäè» (íàéñòàðøèé ñèí Ìèõàéëî, ÿêîìó çàâæäè ïåðåïàäàëî íà ãîð³õè çà ïðîâèíè ìåíøèõ, íèí³ ãîëîâà äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ó Êîñòîï³ëüñüêîìó ðàéîí³), ò³øèòèñÿ 17 îíóêàìè, ïðàâíóêîì. Ç ¿æäæàþòüñÿ âîíè äî ð³äíî¿ äîì³âêè, äîïîìàãàþòü áàòüêàì. Òåïëîì ³ ìèðîì ⳺ â³ä ö³º¿ ñ³ì ¿. À ùå ëþáîâ þ, ÿêà ³ íà ñõèë³ ë³ò íå çàëèøຠöþ ïðåêðàñíó ñ³ìåéíó ïàðó. Îëåêñàíäðà ÞÐÊÎÂÀ.

гâíåíñüêà îáëàñòü.

Ôîòî àâòîðà.

îãîëîøåíî äîãàíè. Çà íåíàëåæíèé ïðîêóðîðñüêèé íàãëÿä çà ðîçñë³äóâàííÿì âêàçàíî¿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ïîðóøåíî êëîïîòàííÿ ïåðåä Ãåíåðàëüíèì ïðîêóðîðîì Óêðà¿íè ïðî óñóíåííÿ ïðîêóðîðà Íîâîìîñêîâñüêîãî ðàéîíó Ðóäÿ ². ². ³ç çàéìàíî¿ ïîñàäè». Âñå ÿñíî? Îäíå çàïèòàííÿ ó íàñ, îäíà÷å, ùå çàëèøàºòüñÿ. ×è íå çàìàëî ëèøå çâ³ëüíåííÿ «³ç çàéìàíî¿ ïîñàäè» ïðîêóðîðà? Àäæå êîëè Äóáà÷èíñüêèé óòðèìóâàâñÿ ó êàìåð³-³çîëÿòîð³ ïîïåðåäíüîãî ñë³äñòâà, éîãî ãîñïîäàðñòâó çàâäàíî íåàáèÿêèõ çáèòê³â. Àëå öå âæå, ïîãîäüòåñÿ, ïèòàííÿ, âèð³øåííÿ ÿêèõ â êîìïåòåíö³¿ Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè. Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÏÎÍÎÌÀÐÅÍÊÎ.

Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü.

Ìàë. Âàäèìà ÑÈÌÈÍÎÃÀ.

³ Êóõ³òñüêî¿ Âîë³ Çàð³÷íåíñüêîãî ðàéîíó çà ê³ëüê³ñòþ ïåðåäïëàòíèê³â «ÃÓ»

Íåâ÷àñíî âíåñëà çì³íè

Ùîäî çàì³òêè «Íå ëÿêàéòå», îïóáë³êîâàíî¿ â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè», ¹ 219 â³ä 21.11.01 ðîêó, Ìèêîëà¿âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ïîâ³äîìëÿº, ùî ôàêòè, âèêëàäåí³ â ïóáë³êàö³¿, ÷àñòêîâî ìàëè ì³ñöå. Ç âèíè íà÷àëüíèêà â³ää³ëåííÿ çâ ÿçêó ¹ 4 ì. Ïåðâîìàéñüêà Â. ß. Êîìàñþê, ÿêà íåñâîº÷àñíî âíåñëà çì³íè â «Êàòàëîã âèäàíü Óêðà¿íè 2002 ð³ê», ç àâòîðà çàì³òêè Â. Ã. Îäàðþêà ïëàòà çà ïåðåäïëàòó ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» íà 2002 ð³ê 2.11.2001 ð. âçÿòà íåïðàâèëüíî 35 ãðí. 70 êîï. íà ð³ê. ϳñëÿ îäåðæàííÿ ³íôîðìàö³éíîãî ëèñòà ¹ 1 ç ÄÏ «Ïðåñà», äå áóëà âêàçàíà íîâà ïåðåäïëàòíà ö³íà íà ãàçåòó «Ãîëîñ Óêðà¿íè» íà 2002 ð³ê 30 ãðí. 60 êîï. íà ð³ê ³ ïëþñ 1 ãðí. 50 êîï. çà ïðèéìàííÿ ïåðåäïëàòè, 5 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó ð³çíèöÿ â ñóì³ 3 ãðí. 60 êîï. áóëà ïîâåðíóòà ïåðåäïëàòíèêó Â. Ã. Îäàðþêó. Ôàêòè íåñâîº÷àñíî¿ äîñòàâêè ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïåðåäïëàòíèêó Â. Ã. Îäàðþêó íå ï³äòâåðäèëèñü.

Ñ. ²ÃÍÀÒ×ÅÍÊÎ, çàñòóïíèê äèðåêòîðà Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà ïîøòîâîãî çâ ÿçêó «Óêðïîøòà» â Ìèêîëà¿âñüê³é îáëàñò³.

Ðîáîòè ìåíøå, à ïðàöþþòü ã³ðøå

Ëèñòîíîø³, ÿê ÿñíå ñîíå÷êî: ÿêùî ãàðíà ïîãîäà, òî «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïðèíîñÿòü ðàç íà òèæäåíü, ó ñóáîòó. ßêùî íåãîäà òî â íåä³ëþ óâå÷åð³ â³äðàçó âñ³ íîìåðè çà òèæäåíü. Òðàïëÿºòüñÿ, ùî îêðåì³ íîìåðè çíèêàþòü, êóäè âîíè ä³âàþòüñÿ í³õòî íå çíàº. Çàïèòóþ â ëèñòîíîø³, à âîíà ëèøå ïëå÷èìà çíèçóº: íåìà òà é ãîä³. Äèâíî, àëå ãàçåò ç êîæíèì ðîêîì ëþäè ïåðåäïëà÷óþòü äåäàë³ ìåíøå, à ïîøòîâèêè íàâ³òü òó íåâåëèêó ê³ëüê³ñòü äîñòàâëÿþòü ùå ã³ðøå. Ðóá³æíå Âîâ÷àíñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. n

Àíàòîë³é ³ ³êòîð ÌÀÐÊÎÂÈ.

Ïåðåäïëàòèâ ³ âèãðàâ

Äîïîìîæè íàì, «Ãîëîñå», ïîêàðàòè çëî÷èíö³â (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

óñòü ðåäàêö³¿ ³ îòðèìóâà÷ ïðèçó ²âàí Àíäðîñåíêî ç ñåëà Êðàñèë³âêà Áðîâàðñüêîãî ðàéîíó ïåðåâ³â ïîäèõ ³ òðåìòÿ÷èì ãîëîñîì ïî÷àâ ñòàâèòè çàïèòàííÿ ôîðìóëþâàòè ñâî¿ ïðîõàííÿ... Ïåðøå. ß íå ìîæó çáàãíóòè, ÷îìó íàøà íåçàëåæíà äåðæàâà âêðàëà â ìåíå ÷èìàëó ñóìó çàîùàäæåíü ³ íå ïîâåðòຠ¿õ? ×îìó ÿ ïåðåä âèõîäîì íà ïåíñ³þ ñòàâ çëèäàðåì? ×îìó íåìຠâèííèõ ó öüîìó çëî÷èí³ ³ êîëè, âðåøò³-ðåøò, äåðæàâà ðåàá³ë³òóº ñåáå ïåðåä äåñÿòêàìè òèñÿ÷ òàêèõ, ÿê ÿ, îøóêàíèõ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè? Äðóãå. Ó 1998 ðîö³ íàø îäíîñåëåöü çàäàâèâ àâòîìîá³ëåì áðàòà ì äðóæèíè ³ íå çàçíàâ æîäíîãî ïîêàðàííÿ. Ìàëî òîãî, â³í í³ êîï³éêè íå äàâ íà ïîõîðîí ïîòåðï³ëîãî ³ òåïåð ñ쳺òüñÿ íàä íàìè. ßêå æ òîä³ â íàñ ïðàâîñóääÿ? Òðåòº. Íèí³ áàãàòî êàæóòü ³ ïèøóòü ïðî ðåôîðìè íà ñåë³. Íàñë³äîê ðåôîðì ó íàñ âæå ø³ñòü ðîê³â íàì í³÷îãî íå ïëàòÿòü. ß ïðàöþþ ó ô³ðì³, à æèâó çà ïåíñ³þ äðóæèíè. ̳íÿþòüñÿ âèâ³ñêè íàøîãî ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà, éîãî êåð³âíèêè, à íàì â³ä òîãî í³ õîëîäíî, í³ æàðêî. Âèêîðèñòîâóþòü íàñ, ÿê êð³ïàê³â. Õ³áà öå òåæ íå çëî÷èí? Íàäðóêóéòå ö³ ìî¿ îáðàçè-ïðîõàííÿ. Ìîæå, êåð³âíèêè äåðæàâè ïî÷óþòü ìåíå ³ ìî¿õ «ïîáðàòèì³â» ïî íåùàñòþ ³ ïî÷íóòü íàâîäèòè ëàä ó êðà¿í³? À çà ïðèç ùå ðàç äÿêóþ. ³í áóäå ó ïðèãîä³ íàì ñ³ðíèêè òàêîæ ÷àñîì íåìà çà ùî êóïèòè...

Âðó÷èâ ïðèç ³ çàïèñàâ ßê³â ÃÀËÜ×ÅÍÊÎ.

ÑÓÑϲËÜÑÒÂΠóäíà ïîâåä³íêà â íåã³äí³é ñèòóàö³¿ ˳êàð Ìîéñåé Òàíöþðà òà ôåëüäøåð Àíàí³é Ìàçóð ïðàöþâàëè â ë³êàðí³ ³ì. Ïàâëîâà ï³ä ÷àñ îêóïàö³¿ íàöèñòàìè Êèºâà ³, ðèçèêóþ÷è æèòòÿì, ðÿòóâàëè ïñèõ³÷íî õâîðèõ ëþäåé â³ä ñìåðò³. ϳñëÿ âèçâîëåííÿ ì³ñòà 1944 ðîêó áàãàòüîõ ïðàö³âíèê³â ë³êàðí³, çîêðåìà Òàíöþðó ³ Ìàçóðà, áóëî ðåïðåñîâàíî. ¯õ çâèíóâàòèëè â ñïðèÿíí³ ôàøèñòàì ó çíèùåíí³ ïàö³ºíò³â, ÿê³ ïåðåáóâàëè íà ë³êóâàíí³ â ñòàö³îíàð³. Îäíàê íà ñóä³, çàâäÿêè ñâ³ä÷åííÿì ìåäïåðñîíàëó òà ðîäè÷³â õâîðèõ, ç ÿñóâàëîñÿ ïðîòèëåæíå. Ç ÿñóâàëîñÿ, ùî Òàíöþðà ³ Ìàçóð ðÿòóâàëè ïàö³ºíò³â â³ä ðîçñòð³ëó ³ ñìåðò³ â ãàçîâèõ êàìåðàõ. Çã³äíî ç äîâ³äêîþ, íàäàíîþ Äåðæàâíèì àðõ³âîì ÑÁÓ, â³éñüêîâà Êîëåã³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ÑÐÑÐ 22 ëþòîãî 1946 ðîêó ñêàñóâàëà âèðîê â³éñüêîâîãî òðèáóíàëó â³éñüê ÍÊÂÑ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ çà â³äñóòí³ñòþ â ä³ÿõ Ì. Òàíöþðè ³ À. Ìàçóðà ñêëàäó çëî÷èíó... Ùîðîêó Àñîö³àö³ÿ ïñèõ³àòð³â òà Àñîö³àö³ÿ ìåäè÷íèõ ïñèõ³àòðè÷íèõ

Àëëà Ìèõàéë³âíà ÒÎÊÀÐ.

ñåñòåð Óêðà¿íè íàãîðîäæóº ñâî¿ìè ïðåì³ÿìè ³ì. Òàíöþðè (ë³êàð³â-ïñèõ³àòð³â) òà ³ì. Ìàçóðà (ïñèõ³àòðè÷íèõ ñåñòåð/ôåëüäøåð³â) ìåäïðàö³âíèê³â «çà ã³äíó ïîâåä³íêó â íåã³äí³é ñèòóàö³¿». Ïðåì³þ ³ì. Ì. Òàíöþðè çà 2000 ð³ê îäåðæàëà ë³êàð-ïñèõ³àòð Ãåéê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïñèõîíåâðîëîã³÷íî¿ ë³êàðí³ (Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³) Ëþäìèëà Êîòêî. Ëþäìèëà Îëåêñ³¿âíà îáñòîþº ³íòåðåñè ñâî¿õ ïàö³ºíò³â òà äîòðèìàííÿ ¿õí³õ ïðàâ. 1981 ðîêó ë³êàð Êîòêî áóëà îäíèì ³ç ³í³ö³àòîð³â â³äêðèòòÿ íà áàç³ ë³êàðí³ â³ää³ëåííÿ äëÿ õâîðèõ, ÿê³ âòðàòèëè ðîäèíí³ çâ ÿçêè òà ôàêòè÷íî çàëèøåí³ íàïðèçâîëÿùå. Íà ò³ ÷àñè öå â³ää³ëåííÿ áóëî óí³êàëüíå íå ò³ëüêè äëÿ Óêðà¿íè, à é äëÿ âñüîãî Ñîþçó, à äîñâ³ä éîãî ðîáîòè íå òèïîâèé äëÿ ðàäÿíñüêî¿ ïñèõ³àòðè÷íî¿ ñèñòåìè. Éîãî âèñîêî îö³íèëè ôàõ³âö³ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, Àâñòðà볿 òà Êàíàäè. ... Ó ðîáîò³ Àëëè Ìèõàéë³âíè Òîêàð ãîëîâíî¿ ìåäñåñòðè Æäàí³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïñèõ³àòðè÷íî¿ ë³êàðí³ (Äîíåöüêà îáëàñòü) áóëî äîñòàòíüî «íåñòàíäàðòíèõ ñèòóàö³é». Âîíà íåîõî÷å ðîçïîâ³äຠïðî öå, ñòâåðäæóþ÷è, ùî ö³ ñèòóàö³¿ íåâ³ä ºìíà ÷àñòèíà ðîáîòè ç³ ñêëàäíèì, ñïåöèô³÷íèì êîíòèíãåíòîì õâîðèõ. Äîñ³ Àëëà Ìèõàéë³âíà ç òðåìò³ííÿì â ãîëîñ³ ïðèãàäóº ïðî íàïàä íà íå¿ ïàö³ºíòà. Öå áóëî â 70-ò³. Òîêàð ò³ëüêèíî âèéøëà íà ðîáîòó ï³ñëÿ äðóãî¿ äåêðåòíî¿ â³äïóñòêè. ϳä ÷àñ ¿¿ ÷åðãóâàííÿ ó â³ää³ëåíí³ õâîðèé ó ñòàí³ àôåêòó íàïàâ íà íå¿ ³ ïî÷àâ äóøèòè. Ìåäñåñòðà âïàëà ³ çíåïðèòîìí³ëà... Àëå é ï³ñëÿ öüîãî ñòðàøíîãî åï³çî-

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Íàâ÷àþ÷è äîïîìàãàþòü, äîïîìàãàþ÷è åêîíîìëÿòü

Ëþäìèëà Îëåêñ³¿âíà ÊÎÒÊÎ.

äó Àëëà Ìèõàéë³âíà íå îçëîáèëàñÿ, íå çàëèøèëà ñâ³é ïîñò. 1996 ðîêó, êîëè ë³êàðíÿ ïåðåæèâàëà ãîñòðó ô³íàíñîâó êðèçó, çàâäÿêè Àëë³ Òîêàð áóëî ç³áðàíî ãóìàí³òàðíó äîïîìîãó ìåäèêàìåíòè é îäÿã äëÿ ïàö³ºíò³â. Àëëà Ìèõàéë³âíà ïðîäîâæóº äîïîìàãàòè õâîðèì, ÿê³ âòðàòèëè ñîö³àëüí³ çâ ÿçêè. Çà ¿¿ áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñò³ 2000 2001 ðîêó áóëî îôîðìëåíî äîêóìåíòè äëÿ ïåðåâåäåííÿ 15 õâîðèõ äî ñïåö³íòåðíàòó. Ñüîãîäí³ â ñèñòåì³ îõîðîíè çäîðîâ ÿ Óêðà¿íè ïðàöþþòü 17 òèñÿ÷ ïñèõ³àòðè÷íèõ ñåñòåð, ñåðåäí³é îêëàä ÿêèõ 168 ãðí. ³äîì³ âèïàäêè, êîëè ìåäïðàö³âíèêè íà öþ çàðïëàòó ïðèìóäðÿëèñÿ íå ò³ëüêè óòðèìóâàòè âëàñíó ñ³ì þ, à é ï³äãîäîâóâàòè òà âäÿãàòè ïàö³ºíò³â. Çà òèìè ôóíêö³ÿìè, ùî ¿õ âèêîíóº ïñèõ³àòðè÷íà ñåñòðà, âîíà ö³ëêîì çàñëóãîâóº íà çâàííÿ ñåñòðè ìèëîñåðäÿ. ² ïðåì³ÿ ³ì. À. Ìàçóðà º îô³ö³éíèì âèçíàííÿì ïðîôåñ³éíî¿ ïðèäàòíîñò³ òà ã³äíî¿ ïîâåä³íêè ñåñòåð ìèëîñåðäÿ â³ä ïñèõ³àòð³¿. Ö³º¿ íàãîðîäè çà 2000 ð³ê óäîñòîºíà ³ Àëëà Ìèõàéë³âíà Òîêàð. Îëüãà ²ÒÅÐ. Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

Ñüîãîäí³ â íàø³é êðà¿í³ íàë³÷óºòüñÿ äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ëüéîíè ëþäåé ç ³ñòîòíèìè âàäàìè çäîðîâ ÿ. Òîáòî ïîíàä ï ÿòü â³äñîòê³â óñüîãî íàñåëåííÿ ³íâàë³äè. Öå ÷èñëî ùîð³÷íî çá³ëüøóºòüñÿ íà 200 òèñÿ÷ îñ³á. Äåñÿòü ðîê³â òîìó ç ìåòîþ ôîðì âëàñíîñò³ (ñòâîðåíî ô³íàíñîâîãî çàáåçïå÷åííÿ 11,4 òèñÿ÷³ òà çáåðåæåíî ìàéñîö³àëüíîãî çàõèñòó, òðóäîâî¿ æå 19,2 òèñÿ÷³ ðîáî÷èõ òà ìåäè÷íî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ ëþ- ì³ñöü). Íà äóìêó Âàëåð³ÿ Âàñèëüäåé ç îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè ³ çàëó÷åííÿ ¿õ äî îâè÷à, â³äêðèòòÿ Âñåóêðà¿íñóñï³ëüíî-êîðèñíî¿ ïðàö³ áó- ñüêîãî ðåàá³ë³òàö³éíîãî öåíëî ñòâîðåíî Ôîíä ñîö³àëüíî- òðó äîïîìîæå øâèäøå ðîçâ ÿçàòè ïðîáëåìó ïðàöåâëàøãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â Óêðà¿íè. Íèí³ îñíîâíèìè äæåðåëà- òóâàííÿ. Òóò ëþäè ç âàäàìè ìè ãðîøîâèõ íàäõîäæåíü º çäîðîâ ÿ çìîæóòü îïàíóâàòè ðåñóðñè Äåðæàâíîãî áþäæåòó ïðîôåñ³þ, ÿêà ¿ì äî äóø³ ³ Óêðà¿íè ³ øòðàôí³ ñòÿãíåííÿ ï³ä ñèëó ÷îáîòàð³, ìàéñòðè çà íåâñòàíîâëåííÿ íîðìàòèâ- ç íàëàãîäæåííÿ åëåêòðîííî¿ íèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ³íâà- òåõí³êè, êîìï þòåðí³ ñïåö³àë³ä³â (íà êîæíîìó ï³äïðèºì- ë³ñòè òîùî (óñüîãî 22 ïðîôåñòâ³ ìຠáóòè ÷îòèðè â³äñîòêè ñ³¿!). Îñîáëèâà óâàãà íàäàâàòàêèõ âàêàíñ³é, à ÿêùî íîð- òèìåòüñÿ ³íâàë³äàì, ÿê³ ïðîìà íå âèêîíóºòüñÿ ï³äïðè- æèâàþòü ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåºìñòâî ïëàòèòü ïîäàòîê. ×àñ- âîñò³. Íà æàëü, ö³ ëþäè ïðàêòåíüêî ïðàö³âíèêàì ôîíäó òè÷íî íå ìîæóòü ñêîðèñòàòèäîâîäèòüñÿ «âèáèâàòè» ö³ ñÿ é ïîëîâèíîþ íàëåæíèõ êîøòè ÷åðåç ãîñïîäàðñüê³ ñó- ï³ëüã, òîìó îòðèìàòè ÿêåñü äè). À îñü íà áëàãîä³éí³ ïî- ðåìåñëî äëÿ íèõ äóæå âàæëèæåðòâóâàííÿ, ç³ ñë³â âèêî- âî. Ãîòóâàòèìóòü òóò ³ ñïåö³àíàâ÷îãî äèðåêòîðà ôîíäó Âà- ë³ñò³â, ÿê³ ï³çí³øå âèêëàäàòèëåð³ÿ Õàáàðîâà, íèí³ ðîçðà- ìóòü ó ñõîæèõ ðåã³îíàëüíèõ çàêëàäàõ. õîâóâàòè íå äîâîäèòüñÿ. Çàãàëîì, çà îäèí çà¿çä, ó Ôîíä ðîçïîä³ëÿº ãðîø³ íà âèãîòîâëåííÿ ïðîòåçíî-îðòî- öåíòð³ çìîæå íàâ÷àòèñÿ 150 ïåäè÷íèõ âèðîá³â, çàñîá³â ³íâàë³ä³â. Ñïî÷àòêó âîíè òåñòóâàííÿ òà ïåðåñóâàííÿ, ïðèäáàííÿ ïó- ïðîéäóòü ò³âîê íà ñàíàòîðíî-êóðîðòíå ïðîôâ³äá³ð, à ïîò³ì ïðèáëèçë³êóâàííÿ òà âèïëàòó êîì- íî ð³ê (çàëåæíî â³ä êâàë³ô³ïåíñàö³é çà íåâèêîðèñòàíó êàö³¿) îñâîþâàòèìóòü ïðîôåñ³þ. Äî òîãî æ ê볺íòàì íàïóò³âêó òîùî. Íà ï³äïðèºìñòâàõ ð³çíèõ äàâàòèìóòü ìåäè÷íó ðåàá³ë³ôîðì âëàñíîñò³ çàä³ÿíî ïî- òàö³þ. Ïëàíóºòüñÿ ïðîâåäåííàä 245 òèñÿ÷ ³íâàë³ä³â. ×è- íÿ é êóëüòóðíî-ðîçâàæàëüìàëî êîøò³â âèòðà÷àºòüñÿ é íèõ çàõîä³â. Òàêèì ÷èíîì, íà ñòâîðåííÿ ðåàá³ë³òàö³éíèõ çàòðà÷àþ÷è êîøòè íà íàâöåíòð³â (ç 1991 ðîêó âèä³ëåíî ÷àííÿ, äåðæàâà ãîòóº ö³ëêîì 51 ìëí. 242 òèñÿ÷³ ãðí.). ïîâíîö³ííèõ ïðàö³âíèê³â, Çíà÷í³ êîøòè ôîíäó çàòðà÷à- âîäíî÷àñ çàîùàäæóþ÷è âèòþòüñÿ íà ñòâîðåííÿ íîâèõ ðàòè íà ñòâîðåííÿ ñïåö³àëüðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ³íâàë³ä³â íèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Íàä³ÿ ÃÎÐÁÀÒÞÊ. íà ï³äïðèºìñòâàõ ð³çíèõ

̳ô ïðî áåçïëàòíó ìåäèöèíó ³ íå ò³ëüêè ðîçâ³í÷óº êîëåêòèâíà ïðàöÿ â³äîìèõ â³ò÷èçíÿíèõ ìåäèê³â òà â÷åíèõ ï³ä íàçâîþ «Ñòðàòåã³÷í³ íàïðÿìè ðîçâèòêó îõîðîíè çäîðîâ ÿ â Óêðà¿í³». Ïðîåêò âèäàíî ó ðàìêàõ ïðîãðàìè «²í³ö³àòèâè â ãàëóç³ îõîðîíè çäîðîâ ÿ» ì³æíàðîäíîãî ôîíäó «Â³äðîäæåííÿ». Çàñëóãîâóº íà óâàãó àíàë³ç ñó÷àñíî¿ äåìîãðàô³÷íî¿ ñèòóàö³¿, ðîçãëÿä äîòåïåð³øíüîãî çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ ãàëóç³, à òàêîæ ï³äõîäè äî ¿¿ ðåôîðìóâàííÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèâ÷åííÿ ºâðîïåéñüêîãî äîñâ³äó ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî çàõèñò ïðàâ ïàö³ºíòà. Ö³êàâèì º äîñë³äæåííÿ ñòàíó ô³íàíñó- çàäîâîëüíèòè ö³ ïîòðåáè. Îñíîâíîþ âàííÿ ìåäè÷íî¿ ñôåðè íà òë³ çàãàëüíîå- ïðè÷èíîþ öüîãî ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü êîíîì³÷íîãî êë³ìàòó â äåðæàâ³. Öå ïè- ðåñïîíäåíò³â íàçâàëà çàíàäòî âèñîêó òàííÿ îñîáëèâî àêòóàëüíå ï³ä ÷àñ îáãîâî- âàðò³ñòü ë³ê³â, âèðîá³â ìåäè÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ òà ïîñëóã ñèñòåìè îõîðîíè ðåííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó íà 2002 ð³ê. Âèòðàòè íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ çà ðàõó- çäîðîâ ÿ. Ö³ äàí³ ñâ³ä÷àòü, ïî-ïåðøå, ïðî çìåííîê óñ³õ äæåðåë ô³íàíñóâàííÿ â 1996 2000 ðîêàõ çðîñòàëè íèæ÷èìè òåìïàìè, øåííÿ ìîæëèâîñòåé ë³êóâàëüíèõ çàêëààí³æ ÂÂÏ, ñòâåðäæóþòü àâòîðè «Ñòðà- ä³â çàáåçïå÷óâàòè íàñåëåííÿ äåêëàðîâàòåã³÷íèõ íàïðÿì³â...». Òîìó ÷àñòêà çà- íîþ Êîíñòèòóö³ºþ áåçïëàòíîþ îõîðîãàëüíèõ âèòðàò íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ ó íîþ çäîðîâ ÿ. Ïî-äðóãå, ïðî çðîñòàííÿ ñòðóêòóð³ âíóòð³øíüîãî âàëîâîãî ïðî- âàðòîñò³ îäèíèö³ ïîñëóãè òà ë³ê³â. Ïîäóêòó ç 4,6% ó 1996 ðîö³ çìåíøèëàñÿ äî òðåòº, ïðî âèêîðèñòàííÿ âõîäæåííÿ ãàëóç³ ó ðèíêîâ³ â³äíîñèíè, êîëè çà óìîâè 3,7% ó 2000 ðîö³. Àíàë³òèêè ïðîâîäÿòü ïàðàëåëü ì³æ íåìîæëèâîñò³ îòðèìóâàííÿ îô³ö³éíî¿ ð³âíåì æèòòÿ íàñåëåííÿ òà ñòàíîì éîãî ïëàòí³ ôàêòè÷íà îïëàòà íàçèâàºòüñÿ ïîçäîðîâ ÿ. Ñêîðî÷åííÿ ðåàëüíèõ ãðîøî- æåðòâîþ. ², ïî-÷åòâåðòå, ïðî ïî÷àòîê âèõ äîõîä³â á³ëüøîñò³ íàñåëåííÿ, éîãî ðîçâèòêó íîâî¿ ôîðìè âçàºìîâ³äíîñèí ïëàòîñïðîìîæíîãî ïîïèòó çóìîâèëî íàñåëåííÿ, ðîáîòîäàâöÿ òà ìåäè÷íî¿ óñïîã³ðøåííÿ ñòðóêòóðè ñïîæèâàííÿ. Ó òàíîâè ìåäè÷íå ñòðàõóâàííÿ. Íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ ãàëóçåé íàðîäñóêóïíèõ âèòðàòàõ ñ³ìåé íàéá³ëüøà ÷àñòêà ïðèïàäຠíà õàð÷óâàííÿ 65%, íà íîãî ãîñïîäàðñòâà, îõîðîíà çäîðîâ ÿ îïëàòó ïîñëóã 16,5% ³ ëèøå 12% íà Óêðà¿íè ìàéæå ö³ëêîì çàëåæèòü â³ä ïðèäáàííÿ íåïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â. Îñ- äåðæàâíîãî áþäæåòó. Ðîçâèòîê ³ çàëóòàíí³ìè ðîêàìè çíà÷íî ïîã³ðøèëàñü ³ ÷åííÿ ³íøèõ äæåðåë ô³íàíñóâàííÿ ÿê³ñòü õàð÷óâàííÿ. Ïîð³âíÿíî ç 1990 ðî- ñòðèìóºòüñÿ ³ íåäîñòàòí³ì çàö³êàâëåíêîì ñïîæèâàííÿ íà äóøó íàñåëåííÿ ì ÿ- íÿì ïðèâàòíîãî ñåêòîðà, ³ íåãàòèâíèì ñà çìåíøèëîñü íà 52%, ìîëîêà íà ñòàâëåííÿì ç áîêó äåðæàâíèõ îðãàí³â 44%, ÿºöü íà 42%, ðèáíèõ ïðîäóêò³â óïðàâë³ííÿ ÌÎÇ äî ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó ìåäè÷í³é ñôåð³ çàãàëîì. íà 59%. Îòæå, ìåäè÷íèé ñåðâ³ñ çàëèøàºòüñÿ ²ç ïîã³ðøåííÿì æèòòÿ ïîâ ÿçàíî çíèæåííÿ ð³âíÿ ñàìîçáåðåæíî¿ ïîâå- íàäì³ðíî ðåãóëüîâàíèì ç áîêó äåðæàâè. ä³íêè íàñåëåííÿ òà ï³êëóâàííÿ ïðî Ìåõàí³çìè ðèíêó â íüîìó íå çàä³ÿíî, ñâîº çäîðîâ ÿ. Çà äàíèìè ïðîâåäåíîãî ó ïðèíàéìí³ îô³ö³éíî. Âîäíî÷àñ ìåäè÷æîâòí³ öüîãî ðîêó Äåðæêîìñòàòîì äîñ- íà ñôåðà ïîòåðïຠâ³ä ïðîáëåì, ùî º ë³äæåííÿ ïðî äîñòóïí³ñòü äëÿ íàñåëåí- íàñë³äêîì ïîãàíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ íÿ ìåäè÷íèõ ïîñëóã òà ë³êàðñüêèõ ïðå- ðèíêó. Çà äåÿêèìè îö³íêàìè, ìàéæå äâ³ ïàðàò³â, òðåòèíà ñ³ìåé, ÷ëåíè ÿêèõ ïîò- òðåòèíè ðèíêîâîãî îá³ãó ïðèïàäàþòü ðåáóâàëè ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè, íå çìîãëà íà «ò³íüîâèé» ñåêòîð.

ÒÀÁËÈÖß ¹1 Äèíàì³êà ÷àñòêè âèòðàò íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ ó ñòðóêòóð³ ÂÂÏ Ïîêàçíèêè 1996 1997 1998 1999 2000 2001, ïðîãíîç ÂÂÏ íîì³íàëüíèé, ìëðä. ãðí., 81,5 93,4 103,9 127,1 175 208 ×àñòêà âèòðàò íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ ó ñòðóêòóð³ ÂÂÏ,% 4,94 5,68 4,87 4,36 3,73 4,03  ò. ÷. çà ðàõóíîê çâåäåíîãî áþäæåòó, % 4,02 4,42 3,5 3,0 2,47 2,69 ÒÀÁËÈÖß ¹2 Âèòðàòè íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ ó 1996 2000 ðîêàõ (ó ìëí. ãðí.) Äæåðåëà 1996 1997 1998 1999 2000 2001, ô³íàíñóâàííÿ ïðîãíîç Çâåäåíèé áþäæåò 3273,8 4123,3 3632,0 3808,7 4306,2 5598,7 Âèòðàòè íàñåëåííÿ íà ïëàòí³ ïîñëóãè 84,7 113,0 129,0 132,7 184,0 250,0 Âèòðàòè íàñåëåííÿ íà ïðèäáàííÿ ìåäèêàìåíò³â ³ ïåðåâ ÿçóâàëüíîãî ìàòåð³àëó 651,0 1049,0 1272,0 1552 1928 2400 Âèòðàòè íà äîáðîâ³ëüíå ìåäè÷íå ñòðàõóâàííÿ 14,3 20,5 24,3 35 50 70 Áëàãîä³éí³ ïîæåðòâè 7,1 19,0 51,0 58 Ðàçîì 4023,8 5305,8 5064,4 5547,3 6519,2 8376,7 Òàê çâàíèé «ò³íüîâèé» ñåêòîð â îõîðîí³ çäîðîâ ÿ ïîðîäæóº íèçêó íåáàæàíèõ íàñë³äê³â: çðîñòຠêîðóïö³ÿ ñåðåä ÷àñòèíè ìåäïðàö³âíèê³â, à íàéá³äí³ø³ âåðñòâè íàñåëåííÿ âçàãàë³ íå ìîæóòü îòðèìàòè íàëåæíó ìåäè÷íó äîïîìîãó. À äåðæàâíà ìåäè÷íà ñèñòåìà ïîòåðïຠâ³ä õðîí³÷íîãî áðàêó êîøò³â. Ô³íàíñóâàííÿ ãàëóç³ ïîñë³äîâíî çíèæóºòüñÿ ïðîòÿãîì ñåìè îñòàíí³õ ðîê³â. Áþäæåòí³ àñèãíóâàííÿ ñüîãîäí³ ïîêðèâàþòü ëèøå ìåíøó ÷àñòèíó â³ä ïîòðåá, ³ ñèòóàö³ÿ ïîñò³éíî ïîã³ðøóºòüñÿ. Ïàö³ºíòè ïëàòÿòü çà ë³êè ³ âèòðàòí³ ìàòåð³àëè, õàð÷óâàííÿ, á³ëèçíó, îïëà÷óþòü ïîñëóãè ìîëîäøîãî ìåäïåðñîíàëó. Ïîøèðåíî íåîô³ö³éí³ ïëàòåæ³ ë³êàðåâ³. Ñóìè, ùî ¿õ âèìàãàþòü â³ä

õâîðèõ àáî ¿õí³õ ðîäè÷³â, çíà÷í³, ³ á³ëüø³ñòü ãðîìàäÿí íåñïðîìîæíà ¿õ ñïëà÷óâàòè. ² ñåðåä ïàö³ºíò³â, ³ ñåðåä ìåäè÷íèõ ïðàö³âíèê³â çðîñòຠíåâäîâîëåííÿ íàÿâíèì ñòàíîì ñïðàâ, ùî ³í³ö³þº ðåâîëþö³éíó ñèòóàö³þ ó ãàëóç³. Ïðîòå ìåäèêè-àíàë³òèêè, àâòîðè ïðîåêòó, ñòâåðäæóþòü, ùî ñòàòèñòè÷íà òà àíàë³òè÷íà ôóíêö³¿ º â³äîêðåìëåíèìè îäíà â³ä îäíî¿, ³ ¿ì áóëî âàæêî ïîáóäóâàòè ö³ë³ñíó êàðòèíó ñòàíó ñïðàâ ó ãàëóç³. Õî÷à ³ íàâåäåíèõ äàíèõ äîñòàòíüî, ùîá óÿâèòè ïðîáëåìó, ïîâ ÿçàíó ³ç ô³íàíñóâàííÿì îõîðîíè çäîðîâ ÿ â Óêðà¿í³, ³ ñïðîãíîçóâàòè íàñë³äêè òàêî¿ ô³ñêàëüíî¿ ïîë³òèêè.

 ñèñòåì³ îõîðîíè çäîðîâ ÿ Óêðà¿íè ïðàöþþòü 17 òèñÿ÷ ïñèõ³àòðè÷íèõ ñåñòåð, ñåðåäí³é îêëàä ÿêèõ 168 ãðí

Îëüãà ÂÀÓ˲ÍÀ.

ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Òàê³ «ïîë³òè÷í³» öèôðè ²ñòîð³ÿ â÷èòü íàùàäê³â

Ðåïîðòàæ

Ïåðåïèñ ó êàïöÿõ

×îìó íà ñó÷àñíèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ ö³êàâî ïîãëÿíóòè ÷åðåç ïðèçìó ³ñòîð³¿

Ç 5 ïî 14 ãðóäíÿ öüîãî ðîêó íà Æèòîìèðùèí³ áóäå çàïîâíåíî 30 òîíí áëàíê³â. Ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ ìຠâèçíà÷èòè, ñê³ëüêè íàñ ³ õòî ìè. Âåòåðàíè ïàì ÿòàþòü ê³ëüêà òàêèõ çàãàëüíîäåðæàâíèõ àêö³é. À íàéñòàð³ø³ ëþäè íàâ³òü òîé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ, ùî ïðîâîäèâñÿ íåâäîâç³ ï³ñëÿ ãîëîäîìîðó ³ ðåçóëüòàòè ÿêîãî Ñòàë³í çàñåêðåòèâ, à òèõ, õòî â³äïîâ³äàâ çà éîãî ïðîâåäåííÿ, çâèíóâàòèâ ó âñ³õ ãð³õàõ. Îòîæ çâè÷àéí³ñ³íüê³, çäàâàëîñÿ á, öèôðè ìîæóòü ìàòè êîëîñàëüíå ïîë³òè÷íå íàâàíòàæåííÿ... Âò³ì, ïîë³òèêà âïëèâàëà íà òàêó, çäàâàëîñÿ á, òî÷íó íàóêó, ÿê ñòàòèñòèêà, ùå çàäîâãî äî òîãî, ÿê íà îäí³é øîñò³é ñóø³ áóëî ïðîãîëîøåíî òîðæåñòâî ³äåé ñîö³àë³çìó. Çàãëÿíóòè â ìèíóëå êîðèñíî ùå é òîìó, ùî öå äîïîìîæå ïîçáóòèñÿ äåÿêèõ ñòåðåîòèï³â ³ øòàìï³â. Çãàäàéìî: ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü òèõ, õòî íàñåëÿâ Ðîñ³éñüêó ³ìïåð³þ, íàâ³òü ëþäüìè íå ââàæàëè. Õòî ñòàâ áè ïåðåïèñóâàòè êð³ïàê³â, ÿêèõ íà ñîáàê ì³íÿëè? Òîìó é â³äáóâàëèñÿ â ò³ äàâí³ ÷àñè ò³ëüêè òàê çâàí³ ðåâ³ç³¿. À ïåðøèé çàãàëüíèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠â³äáóâñÿ 1897 ðîêó, êîëè êðà¿íà ñòàëà íàáóâàòè îçíàê öèâ³ë³çîâàíî¿ äåðæàâè. ßê çàñâ³ä÷óþòü öèôðè, â Æèòîìèð³ òîä³ ïðîæèâàëè ìàéæå 66 òèñÿ÷ îñ³á. Ìàëî íå ïîëîâèíó ç íèõ, ïîíàä 30 òèñÿ÷, ñòàíîâèëè ºâðå¿. Íà äðóãîìó ì³ñö³ çà ÷èñåëüí³ñòþ âèÿâèëèñÿ âåëèêîðîñè (çàëèøèìî òåðì³íè òîãî÷àñíî¿ ñòàòèñòèêè). ¯õ íàë³÷óâàëè ìàéæå 17 òèñÿ÷. Ìàëîðîñàìè íàçâàëî ñåáå çíà÷íî ìåíøå ëþäåé 9152. Íà òðåòüîìó ì³ñö³ ïîëÿêè ìàéæå 7 ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷. ͳìö³â áóëî 677. Òà ÷è ìîæíà â³ðèòè âñ³ì öèì öèôðàì? Êð³ì äàíèõ 1897 ðîêó, º ùå é ò³, ùî ¿õ áóëî îäåðæàíî 1912 ðîêó. Íàñåëåííÿ ì³ñòà íà òîé ÷àñ çíà÷íî çðîñëî äî 89 òèñÿ÷. Ïîá³ëüøàëà é ÷èñåëüí³ñòü íàö³îíàëüíèõ ãðóï. ªâðå¿â óæå ñòàëî 37,7 òèñÿ÷³, ïîëÿê³â á³ëüø ÿê 15 òèñÿ÷, í³ìö³â á³ëüø ÿê òèñÿ÷à. Ñòð³ìêî çðîñëà ê³ëüê³ñòü ìàëîðîñ³â äî 23,4 òèñÿ÷³. À îò âåëèêîðîñ³â, õî÷ ÿê öå ïàðàäîêñàëüíî, ñòàëî çíà÷íî ìåíøå: ò³ëüêè 10790. ×îìó òàêå ïàä³ííÿ á³ëüø ÿê íà ø³ñòü òèñÿ÷? Ùîá çðîçóì³òè öå, çíîâó ïîâåðí³ìîñÿ â ³ñòîð³þ. Õî÷à á äëÿ òîãî, ùîá äîïîìîãòè òèì, õòî äàâíî çàê³í÷èâ øêîëó, ïîçáóòèñÿ äåÿêèõ ì³ô³â. Çîêðåìà, ³ ïðî 1654 ð³ê ÿê ð³ê âîçç ºäíàííÿ Óêðà¿íè ç Ðîñ³ºþ. Áî âñå áóëî çíà÷íî ñêëàäí³øå. Æèòîìèð, ïðèì³ðîì, áóëî ïðèºäíàíî äî Ðîñ³¿ ò³ëüêè ï³ñëÿ äðóãîãî ïîä³ëó Ïîëüù³ â 1793 ðîö³ (çãàäàéòå, Êðèì áóëî ïðèºäíàíî çà 10 ðîê³â äî òîãî). Ïðèºäíàííþ Ïðàâîáåðåææÿ ïåðåäóâàëè áîéîⳠ䳿. Ó í³÷ ³ç 7 íà 8 òðàâíÿ 1792 ðîêó 64-òèñÿ÷íà ðîñ³éñüêà àðì³ÿ (îäíèì ³ç ÷îòèðüîõ êîðïóñ³â êîìàíäóâàâ Ìèõàéëî Êóòóçîâ) âñòóïèëà íà òåðèòîð³þ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. ¯é ïðîòèñòîÿëî 30-òèñÿ÷íå ïîëüñüêå â³éñüêî, ó òîìó ÷èñë³ é óêðà¿íñüêà äèâ³ç³ÿ, ùî íàë³÷óâàëà 4,5 òèñÿ÷³ îñ³á. Ñèëè áóëè íàñò³ëüêè íåð³âí³, ùî 23 ëèïíÿ ïîëüñüêèé êîðîëü çìóøåíèé áóâ â³ääàòè íàêàç ïðèïèíèòè îï³ð. Äî ðå÷³, çà âñå 18 ñòîë³ò-

òÿ íàáåðåòüñÿ íåáàãàòî ðîê³â, êîëè Ðîñ³ÿ í³ ç êèì íå âîþâàëà. Îò ³ çà ïîëÿê³â âîíà âçÿëàñÿ ÷åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â ï³ñëÿ òîãî, ÿê ï³äïèñàëà ìèðíèé äîãîâ³ð ï³ñëÿ ÷åðãîâî¿, òðåòüî¿ çà öå ñòîë³òòÿ, â³éíè ç Òóðå÷÷èíîþ. Öàðñüêèé ìàí³ôåñò ïðî âêëþ÷åííÿ Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè äî ñêëàäó Ðîñ³¿ äàòîâàíî 27 áåðåçíÿ 1793 ðîêó. Ç öèìè ïîä³ÿìè ïîâ ÿçàíå íàéäðàìàòè÷í³øå çàñ³äàííÿ ïîëüñüêîãî ñåéìó. ³äáóâàëîñÿ âîíî â îòî÷åíí³ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê, òîæ äåïóòàòè ïðîñòî äóæå äîâãî... ìîâ÷àëè. ϳñëÿ òàêîãî ñâîºð³äíîãî ïðîòåñòó é áóëî ï³äïèñàíî äîêóìåíò ïðî ïîä³ë Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. À ÷åðåç äâà ðîêè, ï³ñëÿ òðåòüîãî ïîä³ëó, âîíà âçàãàë³ ïåðåñòàëà ³ñíóâàòè. Òîä³ ³ áóëî óòâîðåíî Âîëèíñüêó ãóáåðí³þ, öåíòðîì ÿêî¿ ñóäèëîñÿ ñòàòè Æèòîìèðó. Ïðî ò³ äàâí³ ïî䳿 æèòåëÿì ñüîãîäí³øíüîãî ðàéöåíòðó Âîëîäàðñüêà-Âîëèíñüêîãî (òîä³ öå áóëî ñåëî Ãîðîøêè) íàãàäóº ïàì ÿòíèê Êóòóçîâó. г÷ ó ò³ì, ùî á³ëüø³ñòü ïîëüñüêèõ ìàãíàò³â çàëèøèëèñÿ ³ ïðè íîâ³é âëàä³. À òèõ, ÿê³ âïàëè â íåìèë³ñòü, çàì³íèëè 65 âèñîêîïîñòàâëåíèõ ðîñ³éñüêèõ ÷èíîâíèê³â. Ñåðåä íèõ áóâ ³ öåé ïîëêîâîäåöü, ÿêîìó ä³ñòàâñÿ òóò ìàºòîê ç äâîìà òèñÿ÷àìè äóø. Ùî çì³íèëîñÿ â æèòò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíèíà ï³ñëÿ ïåðåõîäó â³ä Ïîëüù³ äî Ðîñ³¿? ßêùî â Îâðóöüêîìó ïîâ³ò³ ñåëÿíè â³äáóâàëè íà ïî÷àòêó ñòîë³òòÿ 162 äí³ ïàíùèíè, òî â ê³íö³ âæå 302...

Ïîëÿêè, ðîçáèò³ 1792 ðîêó, çíîâó ³ çíîâó ï³äí³ìàëè ïîâñòàííÿ, òà çàçíàâàëè ïîðàçîê. ² âñå îäíî íàâ³òü ëèñò³âêè ñòîë³òíüî¿ äàâíèíè ç âèäàìè Æèòîìèðà ï³äïèñàíî äâîìà ìîâàìè ðîñ³éñüêîþ ³ ïîëüñüêîþ. À çàì³ñòü óêðà¿íö³â ðîñ³ÿíè áà÷èëè òóò ò³ëüêè ìàëîðîñ³â, çàì³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ò³ëüêè íàð³÷÷ÿ, íà ÿêîìó, çðåøòîþ, íàâ³òü áóäü-ùî äðóêóâàòè çàáîðîíèëè. Òî ÷è âàðòî äèâóâàòèñÿ, ùî áàãàòî ìàëîðîñ³â ï³ä ÷àñ ïåðåïèñó ïåðåòâîðèëèñÿ íà âåëèêîðîñ³â? Çãàäàéòå, ÿê ïåðåêðóòèâ ñâîº ïð³çâèùå òîé ñàìèé Ãîëîõâîñòèé, ÿêèé á³ãàâ çà äâîìà çàéöÿìè... Òà ïîò³ì áóëè ïî䳿 1905 1907 ðîê³â, ï³ñëÿ ÿêèõ íàñòàëà íàö³îíàëüíà â³äëèãà. Öå é áóëà îäíà ç ïðè÷èí òîãî, ÷îìó 1912 ðîêó ðÿäè âåëèêîðîñ³â ïîð³ä³øàëè. Ó âñ³é Âîëèíñüê³é ãóáåðí³¿, äå ïðîæèâàëè òîä³ 3,8 ì³ëüéîíà ìåøêàíö³â, ðîñ³ÿí íàë³÷óâàëè âñüîãî

38 ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷. ² öå ÷åðåç 120 ðîê³â ï³ñëÿ ïðèºäíàííÿ öüîãî êðàþ äî Ðîñ³¿. À ºâðå¿â áóëî 548 òèñÿ÷, ïîëÿê³â 343 òèñÿ÷³, íàâ³òü í³ìö³â 195 òèñÿ÷. Ç âåëèêèõ íàö³îíàëüíèõ ãðóï ðîñ³ÿíàì ïîñòóïàëèñÿ ò³ëüêè ÷åõè ¿õ áóëî á³ëüøå 27 òèñÿ÷. À ùî ä³ÿëîñÿ äàë³? ϳñëÿ ðåâîëþö³¿ íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðùèíè áóëî ñòâîðåíî ïîëüñüêèé ³ í³ìåöüêèé íàö³îíàëüí³ ðàéîíè. À òåïåð óæå ìàëî õòî é ïàì ÿòàº, ùî íàçâè äåÿêèõ ñ³ë òî áóêâàëüíèé ïåðåêëàä êîëèøí³õ í³ìåöüêèõ íàçâ. Ïî í³ìöÿõ âèõîð ³ñòî𳿠ïðîéøîâñÿ äîøêóëüíî íà Æèòîìèðùèí³ ¿õ ìàéæå íå çîñòàëîñÿ. Öå íàñë³äîê ïåðåäâîºííî¿ äåïîðòàö³¿.  ³ñòî𳿠ñòàë³íñüêèõ ðåïðåñ³é º ³ òàêà ñòîð³íêà, ùî îäåðæàëà íàçâó «Ïîëüñüêà äîðîãà äî Êàçàõñòàíó». Àëå, íåçâàæàþ÷è íà âèñåëåííÿ, ïîëÿêè ³ ñüîãîäí³ çàëèøàþòüñÿ îäí³ºþ ç ïîì³òíèõ åòí³÷íèõ ãðóï Æèòîìèðùèíè. ×åõ³â íàéá³ëüøå âè¿õàëî íà çåìëþ ïðåäê³â ï³ñëÿ àâà𳿠íà ×ÀÅÑ. Ïàì ÿòíèêè íà âåëè÷åçíèõ áðàòñüêèõ ìîãèëàõ á³ëÿ Æèòîìèðà íàãàäóþòü òåïåð, ùî öå ì³ñöÿ ìàñîâèõ ðîçñòð³ë³â ºâðå¿â ï³ä ÷àñ ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿... Ñèìâîëàìè â³äðîäæåííÿ ºâðåéñüêî¿ êóëüòóðè â îáëàñíîìó öåíòð³ ñòàëè ºâðåéñüêà ïðèâàòíà øêîëà, âóç äëÿ ºâðåéñüêèõ ä³â÷àò. À Æèòîìèð äàâíî ñòàâ ì³ñòîì, ó ÿêîìó ñòàòèñòè÷íî çíà÷íî ïåðåâàæàþòü óêðà¿íö³. Àëå ÷àñ ìîâáè çàñòèã, áî â³äòîä³, ÿê ïîð³âíÿíî íåâåëèêà ó â³äñîòêîâîìó â³äíîøåíí³ ÷àñòêà ðîñ³ÿí ï³ñëÿ ïðèºäíàííÿ öüîãî êðàþ äî ³ìïå𳿠íàâ÷èëà æèòîìèðÿí ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, âîíè çíà÷íîþ ì³ðîþ é äîñ³ ïîñëóãîâóþòüñÿ íåþ. À ïðî òå, ùî íàñïðàâä³ ðîçìîâëÿþòü íà æèòîìèðñüêîìó ä³àëåêò³ «âåëèêîãî è ìîãó÷åãî», ç ïîäèâîì äîâ³äóþòüñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ó ðîñ³éñüê³é ãëèáèíö³ â íèõ ç ïåðøî¿ ôðàçè âãàäóþòü «³íîçåìö³â». Ó ïåð³îä, ÿêèé òîä³ íàçèâàâñÿ çð³ëèì ñîö³àë³çìîì, íàñåëåííÿ îáëàñíîãî öåíòðó çðîñëî âñüîãî çà äåñÿòü ðîê³â ç 200 äî 300 òèñÿ÷, áî, íà÷å ïîìïà, çàêà÷óâàëî â ñåáå ìåøêàíö³â ñ³ë. Ïðîòå çàãàíÿëî ä³òåé óêðà¿íîìîâíèõ áàòüê³â äî ðîñ³éñüêîìîâíèõ øê³ë. Òåïåð óæå ðîñ³éñüêîìîâí³ áàòüêè, çãàäàâøè, ùî ¿õ êîð³ííÿ â äîâêîëèøí³õ ñåëàõ, âåäóòü ñâî¿õ ä³òåé äî óêðà¿íîìîâíèõ øê³ë. Îò ÷îìó òàê ö³êàâî áóäå äîâ³äàòèñÿ, ùî ñêàæóòü æèòîìèðÿíè ïðî ñåáå ï³ä ÷àñ öüîãî ïåðåïèñó... Îëåêñ³é ÊÀÂÓÍ.

Æèòîìèð.

Çãàäàéòå, ÿê ïåðåêðóòèâ ñâîº ïð³çâèùå òîé ñàìèé Ãîëîõâîñòèé

Íåä³ëÿ. Äçâ³íîê ó äâåð³. Éäó â³ä÷èíÿòè, íàïåðåä çíàþ÷è, ùî öå îáë³êîâåöü. Òîé, êîãî óïîâíîâàæèëè ïåðåë³÷èòè íàñ ó êîíòåêñò³ ãðàíä³îçíî¿ àêö³¿ ïåðåïèñó íàñåëåííÿ. Íà ïîðîç³ íåâèñîêà ò³òî÷êà ó ñì³øíîìó áåðåò³, ç âåëèêèì ñàêâîÿæåì ³ â êàïöÿõ. Íà âóëèö³ ì³íóñ äåñÿòü. Çäðàñòóéòå, êàæå ìåí³ ò³òî÷êà, ùî ñâî¿ì âèãëÿäîì íàãàäóº ìàëåíüêîãî ãíîìèêà ç äèòÿ÷î¿ êàçêè. Äîçâîëüòå âàñ ïåðåïèñàòè. À ÷îìó âè â òàïî÷êàõ? íåäîâ³ðëèâî çàïèòóþ ÿ. Òà çíàºòå, ÿ ùå íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ïåðåâçóëàñÿ, ùîá ó êîæí³é êâàðòèð³ íå ðîççóâàòèñÿ... ïîÿñíèëà ìåí³ îáë³êîâåöü ³, ùîá çîâñ³ì ðîçâ³ÿòè ìî¿ ñóìí³âè ùîäî ìåòè â³çèòó, âêàçàëà íà áåéäæ, ùî ï³äòâåðäæóâàâ ¿¿ îñîáó é «ïîñàäó». Ƴíêà ä³ñòàëà ç³ ñâîãî ñàêâîÿæà ïîòð³áí³ áëàíêè ³ ñòàðàííî, ÿê øêîëÿðêà, ïî÷àëà ¿õ çàïîâíþâàòè, ñòàâëÿ÷è ìåí³ àíêåòí³ çàïèòàííÿ. Êîëè ÷åðãà ä³éøëà äî ìîãî òðèð³÷íîãî ñèíà, â³í âèÿâèâ áàæàííÿ ñàìîñò³éíî ðîçïîâ³ñòè âñå «áàáóñ³ Êàò³» (òàê âîíà â³äðåêîìåíäóâàëàñÿ). Ç ÿñóâàëîñÿ, ùî ìîÿ äèòèíà ç íåþ äàâíî çíàéîìà. Áàáóñÿ Êàòÿ, âèÿâëÿºòüñÿ, ïðàöþº êîíñüºðæêîþ â ñóñ³äíüîìó ï³ä ¿çä³. À íà ÷àñ ïåðåïèñó, â³äãóêíóâøèñü íà çàêëèê ðàéðàäè, «çàâåðáóâàëàñÿ» â îáë³êîâö³. Ìîâëÿâ, 190 ãðèâåíü (ì³íóñ ïîäàòêè), ÿê³ ¿é ïîîá³öÿëè ñïëàòèòè çà öþ ðîáîòó, áóäóòü íå çàéâ³ â ñ³ìåéíîìó áþäæåò³, òèì ïà÷å íàïåðåäîäí³ Íîâîãî ðîêó. Çàê³í÷èâøè àíêåòóâàòè ìîþ ðîäèíó, «áàáóñÿ Êàòÿ» îõî÷å ïîä³ëèëàñÿ ñâî¿ìè âðàæåííÿìè ïðî îñîáëèâîñò³ íîâî¿ ïîñàäè. Ó Âñåóêðà¿íñüê³é ñòàòèñòè÷í³é àêö³¿ âîíà êóðàòîð íàøîãî áóäèíêó ¹13. Ç ìåøêàíöÿìè âîíà äîáðå çíàéîìà: êîãî çíຠîñîáèñòî, êîãî â³çóàëüíî. Òàê ùî õîäèòè ïî êâàðòèðàõ íå áî¿òüñÿ. Çà ¿¿ ñëîâàìè, ó íàøîìó áóäèíêó «æèâóòü äóæå ïðèºìí³ ëþäè ìàéæå âñ³ ç âèùîþ îñâ³òîþ». Öåé ôàêò îñîáëèâî âðàæຠ«áàáóñþ Êàòþ». Ïðàêòè÷íî â êîæí³é ðîäèí³ ¿é ïðîïîíóâàëè êàâó-÷àé, à ³íêîëè é òàð³ëêó áîðùó. ² æèâóòü ó íàñ ëþäè äîáðå, ö³êàâî, êîìåíòóº ñâî¿ ä³ëîâ³ â³çèòè «áàáóñÿ Êàòÿ».  îäí³é êâàðòèð³ áóëà, äå äóæå òâàðèí ëþáëÿòü. Îò ó âàñ äèòÿ÷à ê³ìíàòà, à â íèõ «òâàðèííà»: âñå òàì îáëàäíàíî äëÿ ñîáàê ³ ê³øå÷îê. Ïîñòåë³ â êîðçèíêàõ ì ÿê³, ìèñî÷êè ð³çí³... Íó, äîáðå. Çàáàëàêàëàñÿ ÿ, ïðàöþâàòè òðåáà. Ç áîêîâî¿ êèøåíüêè ¿¿ ñàêâîÿæà ïîðó÷ ç ðó÷êàìè âèãëÿäàâ âàë³äîë. Ïîì³òèâøè ì³é çàïèòëèâèé ïîãëÿä, îáë³êîâèöÿ ç³òõíóëà, ìîâëÿâ, ïðî âñÿê âèïàäîê, àäæå ðîáîòà ç ëþäüìè, à ëþäè õî÷ ³ õîðîø³, àëå âñ³ëÿêå áóâàº... Îëüãà ²ÒÅÐ.

² â³éñüêàì îáë³ê òà êîíòðîëü

ϳä ÷àñ ïðîâåäåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó íàñåëåííÿ áóäå îõîïëåíî 100 â³äñîòê³â â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ñòðîêîâî¿ ñëóæáè, êàäðîâèõ â³éñüêîâèõ òà â³éñüêîâèõ ïåíñ³îíåð³â, ÷ëåí³â ¿õí³õ ðîäèí, ³íøèõ ãðîìàäÿí, ùî ïðîæèâàþòü íà òåðèòîð³ÿõ çàêðèòèõ â³éñüêîâèõ ì³ñòå÷îê, äå âñòàíîâëåíî ðåæèì âõîäó çà ïåðåïóñòêàìè, ïîâ³äîìëÿº ïðåñ-ñëóæáà ÌÎ Óêðà¿íè. Íå çàëèøàòüñÿ ïîçà óâàãîþ â³éñüêîâ³ øïèòàë³ òà ñàíàòîðíî-êóðîðòí³ óñòàíîâè ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè. Îðãàí³çàö³þ òà ïðîâåäåííÿ ïåðåïèñó íàñåëåííÿ ó â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ òà ç ºäíàííÿõ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ïîêëàäåíî íà îáëàñí³ â³éñüêîâ³ êîì³ñàð³àòè òà Ðåñïóáë³êàíñüêèé â³éñüêîâèé êîì³ñàð³àò ÀÐ Êðèì. Ñòâîðåíî ñïåö³àëüí³ ãðóïè, çàáåçïå÷åí³ îêðåìèìè ïðèì³ùåííÿìè, íàëåæíèì ³íâåíòàðåì, çàñîáàìè çâ ÿçêó, òðàíñïîðòîì. ʳëüê³ñòü ïåðñîíàëó òàêèõ ãðóï ïåðåäáà÷åíî ç ðîçðàõóíêó îäèí îáë³êîâåöü íà 250 ðåñïîíäåíò³â. Íàïåðåäîäí³ ïåðåïèñó ³íñòðóêòîðñüêîìåòîäè÷í³ çàíÿòòÿ â³äáóëèñÿ ó ѳìôåðîïîëüñüêîìó ãàðí³çîííîìó Áóäèíêó îô³öåð³â. Íà ôîòî Îëåêñàíäðà ÊÐÅÌÊÀ (Óêð³íôîðì): ãîëîâà êîì³ñ³¿ ç ïåðåïèñó ñòàðøèé ëåéòåíàíò Âîëîäèìèð Íîâîõàöüêèé ðîç ÿñíþº ÷ëåíàì åê³ïàæó ðàêåòíîãî êðåéñåðà «Óêðà¿íà», ÿê ñë³ä çàïîâíþâàòè

àíêåòè.

ÄÇÅÐÊÀËÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Ïîâåðòàºìîñÿ íà ñâî¿ êîëåñà

Õàðê³âñüêèé âåëîñèïåäíèé çàâîä (ÕÂÇ) óïåðøå çà îñòàííº äåñÿòèë³òòÿ íàðîùóº îáñÿãè âèðîáíèöòâà. Çàâäÿêè â³ò÷èçíÿíîìó ³íâåñòîðó âèðîáíè÷î-òîðãîâ³é ô³ðì³ «ÞѲ», êàæå äèðåêòîð ÕÂÇ ²âàí Êàïëóí, âåëîñèïåä ç íàøîþ ìàðêîþ çíîâó

ñòàíå íå ð³äê³ñòþ ³ íå ðîçê³øøþ, à íàéäîñòóïí³øèì óñ³ì íàøèì ñï³âãðîìàäÿíàì çàñîáîì ïåðåñóâàííÿ. Òà é, ñïîä³âàþñÿ, ïîêàæå ñåáå íà ñïîðòèâíèõ àðåíàõ ñâ³òó. Äàéòå ëèøå ñòðîê, ùîá ì³öí³øå ñòàòè íà êîëåñà.

Êîëèñü íàéá³ëüøèé ó êðà¿í³ ÕÂÇ, ÿêèé äîñÿã íàïðèê³íö³ â³ñ³ìäåñÿòèõ âèïóñêó 865 òèñÿ÷ âåëîñèïåä³â íà ð³ê, âñòàíîâèâ â ð³çíèé ÷àñ íà âåëîòðåêàõ ñâ³òó ê³ëüêà ñâ³òîâèõ ðåêîðä³â, îñòàíí³ìè ðîêàìè, íå áåç äîïîìîãè, çâ³ñíî, ñâî¿õ «äîáðîçè÷ëèâö³â», äîêîòèâñÿ äî òàêîãî æèòòÿ, ùî áëèçüêî ðîêó âçàãàë³ ñòîÿâ ï³ä àìáàðíèì çàìêîì ìåðòâèì ìîíñòðîì, â³äð³çàíèì â³ä óñ³õ êîìóí³êàö³é öèâ³ë³çàö³¿. Çàïóùåí³ ð³ê òîìó îñíîâí³ öåõè çàâîäó ç êîæíèì ì³ñÿöåì çá³ëüøóþòü âèïóñê ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿. Ìè äîòðèìóºìîñÿ ñòàðî¿ íàä³éíî¿ êëàñè÷íî¿ êîíñòðóêö³¿, âåäå äàë³ äèðåêòîð ². Êàïëóí, ïðàöþºìî íà ìàñîâîãî ñïîæèâà÷à. Ãîëîâíèé ïðèíöèï âåëîñèïåä ìຠêîøòóâàòè íå á³ëüøå îäí³º¿ ñåðåäíüîñòàòèñòè÷íî¿ ñ³ëüñüêî¿ çàðïëàòè. Íèí³ íà êîíâåºð³ ï ÿòü îñíîâíèõ ìîäèô³êàö³é. Íà ÷åðç³ âèïóñê òóðèñòè÷íèõ ³ ñïîðòèâíèõ âåëîñèïåä³â. Âåëîñèïåäè ç ìàðêîþ ÕÂÇ, äî ðå÷³, çäîáóâàëè ³ ñâ³òîâå, ³ îë³ìï³éñüêå çîëîòî.  óí³êàëüíîìó çàâîäñüêîìó ìóçå¿ íàì ðîçïîâ³ëè êóìåäíèé âèïàäîê, ùî ñòàâñÿ íà îäí³é ç³ ñâ³òîâèõ ïåðøîñòåé. Êîëè íàø âåëîñèïåä, íå âèòðèìàâøè íàâàíòàæåíü ñïåêîòíîãî çìàãàííÿ, çëàìàâñÿ ³ äîâêîëà ñïîðòñìåíà, ÿêèé ë³äèðóâàâ ³ çàçíàâ íåâäà÷³, ç³áðàëèñÿ ëþäè, ôàõ³âö³ í³ÿê íå ìîãëè çðîçóì³òè, ùî âîíî çà òàêà í³êîìó íå â³äîìà ó ñâ³ò³ ô³ðìà «²êñ áå òðè». ×è ìîæíà ðîçðàõîâóâàòè íà òå, ùî óêðà¿íñüê³ ñïîðòñìåíè íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ïåðåñÿäóòü íà â³ò÷èçíÿíó ìàðêó? Áåçïåðå÷íî, ïåðåêîíàíèé äèðåêòîð. Òà ãîëîâíå çàâäàííÿ, ÿêó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ êåð³âíèöòâî ï³äïðèºìñòâà, â³äðîäèòè ìàñîâå âèðîáíèöòâî «âñåäîðîæíèê³â», ïîâåðíóòè âòðà÷åí³ ïîçèö³¿ íà ðèíêàõ ÑÍÄ. À îòðèìàííÿ ì³æíàðîäíîãî ñåðòèô³êàòà ÿêîñò³ äàëî çìîãó ÕÂÇ âèéòè íà ³íø³ ðèíêè ªâðîïè é ñâ³òó. Õàðê³â.

Ìèêîëà ÊÎÑÈÉ. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.

Âåëîñèïåäè ç ìàðêîþ ÕÂÇ çäîáóâàëè ³ ñâ³òîâå, ³ îë³ìï³éñüêå çîëîòî

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

5.

Ñåðåä ëþäåé ÿê ó ëþäåé ѳì ä³á Êèºâà

ϳäïðèºìåöü Í. ç Êóðåí³âñüêîãî ðèíêó ìîãëà î÷³êóâàòè â³ä ñâîãî êîíêóðåíòà Â. áóäü-ÿêîãî ñâèíñòâà, ò³ëüêè íå âèáóõ³âêè ç áóäèëüíèêîì. Ïàêóíîê ïåðåäàëè ñåðåä á³ëîãî äíÿ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³ ç íàéêðàùèìè ïîáàæàííÿìè, â ÿê³ æ³íêà íå ïîâ³ðèëà, çâåðíóâøèñü ó ì³ë³ö³þ. Òàê ïðîñòî îïåðàòèâíèêè âèéøëè íà çàìîâíèêà íåâäàëîãî çàìàõó. Àëå ÷åðåç ê³ëüêà äí³â äî ÷åðãîâî¿ ÷àñòèíè íàä³éøîâ ñèãíàë ïðî ïîæåæó íà Êóðåí³âö³ ãîð³â «á³çíåñ» Í. ...

Óñå íåïðîñòî

ͳ÷îãî íå äàºòüñÿ ïðîñòî, ñêàçàâ òîãî ï³çíüîãî âå÷îðà çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà øòàáó íà÷àëüíèê îïåðàòèâíîãî â³ää³ëó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ Óêðà¿íè ªâãåí Áàøàðîâ. Áî ïðàöþâàòè äîâîäèòüñÿ â åêñòðåìàëüíèõ óìîâàõ, ç³ çëî÷èíöåì ç íåïåðåäáà÷óâàíîþ ïñèõ³êîþ ³ íåàäåêâàòíîþ ïîâåä³íêîþ. Ïîëêîâíèê êàçàâ ìåíøå, í³æ ì³ã. Ñüîãîäí³ çàìàõè íà îñîáó äåäàë³ ÷àñò³øå çóìîâëþþòü ïðèâàòí³ òà êîðïîðàòèâí³ êîìåðö³éí³ ³íòåðåñè. Îäíà êðèì³íàëüíà ñïðàâà ÷àñîì ïîðîäæóº ³íøó ö³ëêîì ñàìîäîñòàòíþ. Íà ïîøóê çëî÷èíöÿ, áóâà, íå âèñòà÷ຠêàëåíäàðíîãî ðîêó. Àäì³í³ñòðàòèâíèé íàãëÿä çà â÷îðàøí³ìè «çåêàìè» ñüîãîäí³ á³ëüø æîðñòêèé, í³æ êîëèñü, çàòå ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ îñ³á, ÿê³ â³äáóëè ïîêàðàííÿ, íå âèòðèìóº æîäíî¿ êðèòèêè ïðàöåâëàøòóâàòè íå âäàºòüñÿ íàâ³òü çàêîíîñëóõíÿíèõ ãðîìàäÿí. Ñïîñòåð³ãàþ÷è çà íàïðóæåíîþ ðîáîòîþ ãðóïè îïåðàòèâíèõ ÷åðãîâèõ ï³ä îðóäîþ ï³äïîëêîâíèêà Ñåðã³ÿ Ñåð㺺âà, ìè ïåðåêîíàëèñÿ: áàãàòüîõ òÿãíå ó ñòîëèöþ. Ñåðåä «ùèïà÷³â», «ãîïíèê³â», àôåðèñò³â íåïðîõàí³ ãîñò³. Íà àâòîâîêçàë³ ì³ë³ö³îíåðè ïàòðóëüíî-ïîñ-

òîâî¿ ñëóæáè «âèðàõóâàëè» ³ çàòðèìàëè îçáðîºíó «ãðóïó ãàñòðîëåð³â» ç Õìåëüíèöüêîãî, ùî ïðîìèøëÿëà ðîçáîÿìè ñåðåä àâòîëþáèòåë³â äîâåäåíî 16 åï³çîä³â, òðüîõ îõîðîíö³â ïðàâîïîðÿäêó â³äçíà÷åíî çà ïðîôåñ³îíàëüíó ðîáîòó ³ìåííèìè ãîäèííèêàìè. Íà Îáîëîí³ á³éö³ â³ää³ëó äåðæñëóæáè îõîðîíè çàòðèìàëè ãðóçèí³â çà ï³äîçðîþ â ïîãðàáóâàíí³ êâàðòèðè. Íà çàë³çíè÷íîìó âîêçàë³ ó ïàñàæèð³â ñòð³ëÿëè ãðàá³æíèêè «ºâðîïåéñüêîãî âèäó» (óçÿòî ç ïîâ³äîìëåííÿ «²íòåðôàêñó»). ² òàê äàë³, ³ òîìó ïîä³áíå 120 145 çëî÷èí³â íà äîáó, ÷èìàëî ç ÿêèõ íàñ, öèâ³ëüíèõ, ïðîñòî ïðèãîëîìøóº ñâîºþ çóõâàë³ñòþ. ... Íà ïóëüò ñëóæáè «02» íàäõîäèòü âèêëèê ç âóëèö³ Äîâíàð-Çàïîëüñüêîãî. Ó ðîçïà÷³ ÷åðåç ïîãðàáóâàííÿ êâàðòèðè â³äîìà â æóðíàë³ñòñüêèõ êîëàõ ëþäèíà, ÷èº ³ì ÿ íåäàâíî çãàäóâàëè ó âèùèõ åøåëîíàõ âëàäè. ...Ñë³ä÷î-îïåðàòèâíà ãðóïà ï³äí³ìàºòüñÿ íà îñòàíí³é ïîâåðõ áóäèíêó, ÿê³ ñïîðóäæóâàëè êîëèñü, í³áè ï³ä êîï³ðêó. Î÷åâèäíå íåéìîâ³ðíå: äî ê³ìíàòè ïðîíèêëè ÷åðåç ãîðèùå, ïðîð³çàâøè â íüîìó ï³äëîãó, ÿêà ç ³íøîãî áîêó º ñòåëåþ îñòàííüîãî ïîâåðõó áóäèíêó. ² öå ñåðåä á³ëîãî äíÿ, äîêè ãîñïîäàð

Íàðÿä «Áåðêóòà» íà ÷åðãóâàíí³

Ïðàïîðùèê Ñåðã³é Êëèìåíêî ñòàðøèé çì³íè «02» áóâ íà ðîáîò³. Âèêðàëè çíà÷íó ñóìó ãðîøåé âàëþòîþ, íå ÷³ïàþ÷è çîëîò³ âèðîáè, â³äåî- òà àóä³îòåõí³êó. Åêñïåðòè-êðèì³íàë³ñòè, ñë³ä÷³, îïåðàòèâíèêè ïî÷èíàþòü ÷àêëóâàòè ó ïîøóêó ñë³ä³â çëîâìèñíèê³â. Ñõîæå, «íàâîäèâ» íà êâàðòèðó òîé, õòî áóâ íà êîðîòê³é íîç³ ç ãîñïîäàðåì. Àëå, ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî é òóò ïîáóâàëè «ãàñòðîëåðè». Ò³º¿ äîáè ó Êèºâ³ ñêîºíî 15 êâàðòèðíèõ êðàä³æîê, 12 ç ÿêèõ «ïî ãàðÿ÷èõ» íå âäàëîñÿ ðîçêðèòè. Íå òîìó, ùî âîíè áåçíàä³éí³ áî ïîòðåáóþòü ãðóíòîâíîãî êðèì³íàëüíîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Çàòå çà ÷àñ ÷åðãóâàííÿ ï³äïîëêîâíèêà Ñåð㺺âà ðîçêðèëè 16 ðàí³øå ñêîºíèõ çëî÷èí³â, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêó åôåêòèâí³ñòü ñòîëè÷íîãî êðèì³íàëüíîãî ðîçøóêó. ×èìàëî îô³öåð³â ââàæàº, ùî âîíà íàâ³òü ïåðåâàæຠåôåêòèâí³ñòü óïðàâë³ííÿ ïî áîðîòüá³ ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ, ÿêå, ñõîæå, ìຠá³ëüøå ïðèâ³ëå¿â çà ³íø³ ï³äðîçä³ëè. Óñå íåïðîñòî?

«ß âáèâ ëþäèíó»... ̳ñÿöü ñòîÿâ íà íåá³ ìàëî íå â ïîâí³, à öå áóëî â³ðíîþ îçíàêîþ òîãî, ùî ä³â÷àòà ç³ ñëóæáè «02» íå íóäüãóâàòèìóòü. Öüîãî ðàçó çì³íîþ êåðóº ñòàðøèíà Íàòàëÿ Æèòîâîç, êîòðà çà äåâ ÿòü ðîê³â ñëóæáè íàñëóõàëàñÿ ÷èìàëî ÷óæîãî ãîðÿ. Ïîðó÷ ñåðæàíòè Òåòÿíà Ìîðìà ³ Òàÿ Äàäàíåíêî. ijâ÷àòà çãàäóþòü ïðî âèáóõ³âêó á³ëÿ ÿêîãîñü ë³ôòó ³ êëîôåë³í, ï³äñèïàíèé êîìóñü ó ñïèðòíå. Çàïåâíÿþòü, ùî íàéá³ëüøå ñèãíàë³â íàäõîäèòü ç òàêèõ ì³ñöü, ÿê òîðãîâåëüíèé öåíòð «Êîë³áð³ñ» íà Áîðùàã³âö³ àáî ðîçâàæàëüíèé êîìïëåêñ â óäðîïàðêó. À áóëî, ïðîëóíàâ äçâ³íîê ³ ìîâ÷àííÿ, êàæå ñåðæàíò. Ò³ëüêè âàæêå äèõàííÿ âêàçóº íà ïðèñóòí³ñòü àáîíåíòà. ß íàïîëÿãàþ: êàæ³òü, âàñ ñëóõàþòü. ² ðàïòîì ãîëîñ: « ß ùîéíî âáèâ ëþäèíó». ͳäå ïðàâäè ä³òè, ÿ ðîçãóáèëàñÿ íàâ³òü. Çàñïîêîéòåñÿ, êàæó, ÿê öå ñòàëîñÿ? Ç ÿñîâóºòüñÿ, ÷îëîâ³ê áóâ çà êåðìîì ³ çáèâ óíî÷³ ï³øîõîäà. ×îãî ò³ëüêè íå áóâຠñåðåä ëþäåé... Íàì, æóðíàë³ñòàì, öå âæå äîáðå â³äîìî. ² ùî ïðèºìíî, ÷àñòî ³ñòî𳿠çàâåðøóþòüñÿ, ÿê ó ëþäåé. ...Ó ìàãàçèí³ «Ñïîðòïëþñ» íà ïðîñïåêò³ Ïåðåìîãè, ïîïðè íåàáèÿêó ïðîïîçèö³þ òîâàðó, áóëî ìàëîëþäíî. Ñêîðî çàëèøèâñÿ îäèí ïîêóïåöü, êîòðîãî, ñõîæå, òàêîæ ìàëî ö³êàâèâ ñïîðòèâíèé îäÿã. Òàê, çðåøòîþ, ³ áóëî, áî ðàïòîì â³í âèòÿã ï³ñòîëåòà, íàñòàâèâøè éîãî íà ïðîäàâöÿ Àíäð³ÿ Ãóëåâè÷à. «Ïîãðàáóâàííÿ», òåàòðàëüíî ïîâ³äîìèâ, àëå äîãðàòè äî ê³íöÿ ñâîþ ðîëü òàê ³ íå ñïðîì³ãñÿ. Àíäð³é Ãóëåâè÷ îáåççáðî¿â çëîâìèñíèêà ó êîðîòê³é ñóòè÷ö³ ³ âèêëèêàâ ì³ë³ö³þ. Ñëóæáà «02» â³äïîâ³ëà îäðàçó. Ñåðã³é ÂËÀÄ. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.

(Ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷àòîê ó ¹¹ 230 234)

Ãðàá³æíèê³â ï³äâåëè... ïàìïåðñè ÄÀ² Äåÿê³ çëî÷èíè ïðàâîîõîðîíöÿì äîïîìàãàþòü ðîçêðèâàòè ëèøå ³íòó¿ö³ÿ òà íàáóòèé ç ðîêàìè äîñâ³ä. ϳäòâåðäæåííÿ òîãî âèïàäîê, ÿêèé íåùîäàâíî ñòàâñÿ ç³ ñï³âðîá³òíèêàìè ÄÀ² Êîáåëÿöüêî¿ îêðåìî¿ ðîòè ÄÏÑ Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³. ̳æ àâòî³íñïåêòîðàìè ³ ïàñàæèðàìè çóïèíåíîãî àâòîìîá³ëÿ «Àóä³-80» çàâ ÿçàëàñÿ íåâèìóøåíà ðîçìîâà. Àëå íåâèïðàâäàíèé ïîñï³õ ³ íåðâîâå íàïðóæåííÿ ç áîêó ïîäîðîæàí íàñòîðîæèëè âàðòîâèõ ïîðÿäêó. Óâàãó ³íñïåêòîðà ïðèâåðíóâ äîâãàñòèé çãîðòîê ó òêàíèí³. Öå äëÿ ñàìîçàõèñòó, ïî÷àâ âèïðàâäóâàòèñÿ âîä³é, êîëè ç ÿñóâàëîñÿ, ùî çàãîðíóòî áóëî ìèñëèâñüêó ðóøíèöþ. Ç äîêóìåíòàìè íà íîñ³ííÿ çáðî¿ íà÷åáòî âñå áóëî ãà-

!

ÑÓÑϲËÜÑÒÂΠ³ò÷èçíÿíèé ñòèëü

Çâ ÿçê³âö³ ïðîãîëîñóþòü çà ñåáå

ϳä öèì ðåôðåíîì 8 ãðóäíÿ â Êèºâ³ â³äáóëèñÿ ïåðø³ çàãàëüí³ çáîðè Âñåóêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Çâ ÿçê³âö³ Óêðà¿íè». ² õî÷à â äîïîâ³ä³ ãîëîâè Äåðæêîì³òåòó çâ ÿçêó òà ³íôîðìàòèçàö³¿ Ñòàí³ñëàâà Äîâãîãî çà òðàäèö³ºþ áàãàòî óâàãè áóëî ïðèä³ëåíî äîñÿãíåííÿì, ïðîáëåìàì ³ ïåðñïåêòèâàì ðîçâèòêó ãàëóç³, í³ ñàì äîïîâ³äà÷, í³ àêòèâ³ñòè îðãàí³çàö³¿, ÿê³ âèñòóïèëè â äåáàòàõ, íå ïðèõîâóâàëè, ùî òàêèé ìàñøòàáíèé çàõ³ä àæ í³ÿê íå âèïàäêîâî ïðîâàäèòüñÿ, ïî ñóò³, íàïåðåäîäí³ ñòàðòó ïåðåäâèáîð÷îãî ìàðàôîíó. Ãàäàºìî, çâ ÿçê³âö³ ïîñêðîìíè÷àëè. Çáîðè ö³ëêîì ìîæíà áóëî íàçâàòè ç ¿çäîì ÿê çà ê³ëüê³ñòþ ó÷àñíèê³â (á³ëüø ÿê 400 äåëåãàò³â ç óñ³õ ðåã³îí³â), òàê ³ çà ê³ëüê³ñòþ ãðîìàäÿí íàøî¿ êðà¿íè, ÿêèõ âîíè ïðåäñòàâëÿëè: ãàëóçü íàë³÷óº á³ëüø ÿê 250 òèñÿ÷ ïðàö³âíèê³â. Äîäàòè ñþäè ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé ³ ìè ìàòèìåìî äóæå é äóæå ìîãóòí³é çàã³í âèáîðö³â. Ïðè÷îìó äîñèòü îðãàí³çîâàíèé: óæå çà ðîäîì ñâ ïðîôåñ³îíàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ çâ ÿçê³âö³ ó âñ³ ÷àñè â³äçíà÷àëèñÿ ï³äâèùåíîþ äèñöèïë³íîþ. Ó ïðèíöèï³ ñòðóêòóðîâàíå ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî íå ìîæíà óÿâèòè áåç ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, ÿê³ â êðà¿íàõ ç ðîçâèíåíîþ äåìîêðàò³ºþ â³ä³ãðàþòü äîñèòü çíà÷íó ïîë³òè÷íó ðîëü, îáñòîþþ÷è íà âñ³õ âëàäíèõ ð³âíÿõ ñâî¿ êîðïîðàòèâí³ ³íòåðåñè. À â íàøèõ ðåàë³ÿõ ñòðîêàòîñò³ áëîê³â ³ ïàðò³é ç îäíîòîííèìè, àáñòðàêòíî íåâèðàçíèìè ïîë³òè÷íèìè ïëàòôîðìàìè ³ ïóñòîäçâ³ííèìè ãàñëàìè äîáðå ñòðóêòóðîâàíà, äèñöèïë³íîâàíà, ÿêà ìຠðîçãàëóæåíó ìåðåæó ñâî¿õ îñåðåäê³â, ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ àâòîìàòè÷íî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ñàìîñò³éíó ïîë³òè÷íó ñèëó. Òèì á³ëüøå íåþ ìîæå ñòàòè òîâàðèñòâî «Çâ ÿçê³âö³ Óêðà¿íè», áî ñàìå âîíè âîëîä³þòü ³ êåðóþòü ïåðåäà÷åþ ³íôîðìàö³¿ çà äîïîìîãîþ ³ ñó÷àñíèõ òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ñèñòåì, ³ çà äîïîìîãîþ 60 òèñÿ÷ òðàäèö³éíèõ ¿¿ íîñ³¿â îñï³âàíèõ ó â³ðøàõ ³ ï³ñíÿõ ëèñòîíîø. Ö³ëêîì óñâ³äîìëþþ÷è öå ÿê ó÷åíèéñèñòåìíèê, Ñòàí³ñëàâ Äîâãèé ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ âåëüìè ÷³òêî ñôîðìóëþâàâ ïîçèö³þ, ùî ¿¿ çîáîâ ÿçàíà, ç éîãî òî÷êè çîðó, ïîñ³ñòè î÷îëþâàíà íèì ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ íà íàñòóïíèõ âèáîðàõ: çâ ÿçê³âö³ ïîâèíí³ ï³äòðèìàòè ò³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ òà áëîêè é òèõ ïîë³òèê³â, õòî ó ñâî¿õ ïðîãðàìàõ ïåâíîþ ì³ðîþ êîíêðåòèçóº íàì³ðè ùîäî ï³äòðèìêè çóñèëü ö³º¿ ãàëóç³ ó âñåçàãàëüíîìó âïðîâàäæåíí³ ³íôîðìàòèçàö³éíèõ òà ²P-òåõíîëîã³é â Óêðà¿í³. Îòîæ ïîñòàâëåíå çàâäàííÿ âåëüìè áëàãîðîäíå. Ó íüîìó êîðïîðàòèâí³ ³íòåðåñè çâ ÿçê³âö³â ïîâíîþ ì³ðîþ çá³ãàþòüñÿ ç ³íòåðåñàìè âñüîãî íàøîãî ñóñï³ëüñòâà. Îò ò³ëüêè âäàëîñÿ á íàøèì ïðàö³âíèêàì óñ³õ âèä³â çâ ÿçêó ïåðåøêîäèòè âèêîðèñòàííþ ìîãóòí³õ òåõí³÷íèõ ³ òåõíîëîã³÷íèõ ³íôîðìàö³éíèõ ðåñóðñ³â, ñåðåä íèõ é ²íòåðíåòó, ùî º â ¿õí³õ ðóêàõ, äëÿ ïðîñóâàííÿ â ïàðëàìåíò äåñòðóêòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë. À â òîìó, ùî íåñàíêö³îíîâàí³ ïðåçè䳺þ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ñïðîáè âèêîðèñòàòè öåé ðåñóðñ ïîðÿä ç àäì³í³ñòðàòèâíèìè áóäóòü àêòèâíî ðîáèòèñÿ íàñàìïåðåä çàìîæíèìè ïàðò³ÿìè ³ áëîêàìè, ãîä³ é ñóìí³âàòèñÿ. ßê êàæóòü, íàâ÷åí³ ã³ðêèì äîñâ³äîì ïîïåðåäí³õ ðîê³â. Óò³ì, ÷åêàòè ðåçóëüòàò³â ïîë³òè÷íèõ çóñèëü çâ ÿçê³âö³â Óêðà¿íè çàëèøèëîñÿ íåäîâãî. Âèáîðè íå çà ãîðàìè. ²ãîð ÍÀÓÌÅÍÊÎ.

Ôîòîôàêò Íîâèé ïðè÷àë äëÿ ïåðåâàíòàæåííÿ çð³äæåíîãî ïðîïàí-áóòàíó â³äêðèòî íà òåðèòî𳿠²ëë³÷³âñüêîãî ìîðñüêîãî òîðãîâîãî ïîðòó. Íà çí³ìêó: äèðåêòîð ÒΠ«Àéãàç-Óêðà¿íà» Ñåðã³é Ëóãîâöåâ (ïðàâîðó÷) ðîçïîâ³äຠãîëîâ³ Îäåñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ñåðã³þ Ãðèíåâåöüêîìó (ë³âîðó÷) ³ íà÷àëüíèêó ²ëë³÷³âñüêîãî ìîðñüêîãî ïîðòó Ñòàí³ñëàâó Ñòðåáêó (â öåíòð³) ïðî ìîæëèâîñò³ ãàçîâîãî îáëàäíàííÿ. n

ðàçä. Òà àâòî³íñïåêòîð³â óæå çàö³êàâèëî ³íøå ñàëîí ëåãêîâèêà áóâ óùåíò çàïîâíåíèé ïàìïåðñàìè. Âåçåìî â êîìåðö³éíèõ ö³ëÿõ, áóëà â³äïîâ³äü. Ùîïðàâäà, íàñòóïíó «çíàõ³äêó» âîä³é ïîÿñíèòè íå çì³ã ó äîðîæí³é ñóìö³, ñõîâàí³é ï³ä ñèä³ííÿì, áóëî âèÿâëåíî ïàòðîíè, ïðèñòð³é äëÿ â³äìèêàííÿ çàìê³â, ÷îðí³ øàïî÷êè ç âèð³çàìè äëÿ î÷åé, ñòðàõóâàëüíèé øíóð, ìèñëèâñüêèé í³æ, îäíå ñëîâî ïîâíèé íàá³ð àâòîãðàá³æíèê³â. Íå ìîãëè ïàñàæèðè ïîÿñíèòè ³ òå, ùî çà ê³ëüêà ãîäèí äî öüîãî àëþì³í³ºâ³ çëèâêè ³ 19 óïàêîâîê ïàìïåðñ³â áóëî âèêðàäåíî ³ç ïðè÷åïà «ÊàìÀÇó», ÿêèé íàëåæàâ äí³ïðîïåòðîâñüêîìó òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ãëîáóñ». ϳñëÿ òàêèõ àðãóìåíò³â í³÷íèì øóêà÷àì ïðèãîä çîñòàâàëîñÿ ëèøå ç³çíàòèñÿ ó ñêîºíîìó. Âîëîäèìèð ÅÍÍÀÍÎÂ.

Íà àâòîâîêçàë³ «âèðàõóâàëè» ³ çàòðèìàëè «ãðóïó ãàñòðîëåð³â»

Ôîòî Îëåêñàíäðà ѪÐÎÃÎ (Óêð³íôîðì).

ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ Êàíöëåð Øðüîäåð õî÷å íàáëèçèòè íàñ äî ªâðîïè

(Ïî÷àòîê íà 7-é ñòîð.).

ßê ïèøå «Ôðàíêôóðòåð àëüãåìàéíå öàéòóíã», Ëåîí³ä Êó÷ìà ïîäÿêóâàâ êàíöëåðîâ³ çà ñïðîáó íàáëèçèòè Óêðà¿íó äî ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà, àëå «¿¿ íàñåëåííþ äîáðå áóëî á çíàòè, ùî öå ñòàíåòüñÿ ùå ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ éîãî íà ïîñòó Ïðåçèäåíòà». Çà ïîâ³äîìëåííÿì êîðåñïîíäåíòà ãàçåòè, Ë. Êó÷ìà ñêàçàâ òàêîæ, ùî Óêðà¿íà õî÷å ñòàòè íå ò³ëüêè ÷ëåíîì ªÑ, à é ÍÀÒÎ, «ÿêùî ¿¿ òóäè ïóñòÿòü». Ïðîòå ãîëîâíîþ òåìîþ äâîñòîðîíí³õ óðÿäîâèõ êîíñóëüòàö³é áóëà åêîíîì³êà. Ãåðõàðäà Øðüîäåðà â ïî¿çäö³ ñóïðîâîäæóâàëè ì³í³ñòð ô³íàíñ³â Ãàíñ Àéõåëü ³ ïðåäñòàâ-

íèêè í³ìåöüêî¿ ³íäóñòð³¿, à òàêîæ ì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ Îòòî Øèë³. Óêðà¿íñüê³ åêîíîì³÷í³ ðåôîðìè òà ïðèâàòèçàö³ÿ ö³êàâèëè âèñîêèõ ãîñòåé íàéá³ëüøå. Âò³ì, é ³íøèì ïèòàííÿì ïðèä³ëåíî áóëî áàãàòî óâàãè. ßê ïîâ³äîìëÿº â³äîìñòâî ïðåñè òà ³íôîðìàö³¿, í³ìåöüêà äåëåãàö³ÿ ïðèâåçëà äî Êèºâà äîáðó íîâèíó ïðî òå, ùî Ïàðèçüêèé êëóá çãîäíèé ðåñòðóêòóðèçóâàòè áîðã Óêðà¿íè çàõ³äíèì êðà¿íàì (éîãî í³ìåöüêà ÷àñòèíà ñòàíîâèòü 650 ìëí. ìàðîê), òåðì³í ïëàòåæó ÿêîãî âåðåñåíü íàñòóïíîãî ðîêó. Òåïåð Óêðà¿í³ íàäàºòüñÿ «ïåðåäèõ»: âîíà ìàòèìå ïîâåðíóòè êðåäèò ÷åðåç 12 ðîê³â. Ïðî ùî ñòîðîíàìè áóëî ï³äïèñàíî â³äïîâ³äíó óãîäó. Ãåðõàðä Øðüîäåð ñêàçàâ, ùî öå ñòâîðþº ïåðåäóìîâè äëÿ â³äíîâëåííÿ ñòðàõóâàëüíèì áàíêîì «Ãåðìåñ» âèäà÷³ ãàðàíò³é í³ìåöüêèì ï³äïðèºìöÿì, ÿê³ ïðàöþþòü àáî áàæàþòü ïðàöþâàòè ó íàø³é êðà¿í³. Îòæå, çà ñëîâàìè Ãåðõàðäà Øðüîäåðà, ͳìå÷÷èíà ï³äòðèìóº ïðîöåñ åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì â Óêðà¿í³. Ùå îäíà âàæëèâà òåìà, ÿêó îáãîâîðþâàëè â Êèºâ³, ïðèâåðíóëà óâàãó í³ìåöüêî¿ ïðåñè: áåçïåêà àòîìíèõ ñòàíö³é ³ çáåð³ãàííÿ, à òàêîæ ïåðåðîáêà ¿õí³õ â³äõîä³â. Íå áåç ïîëåãøåííÿ ñïðèéíÿëè â ͳìå÷÷èí³ â³äìîâó Óêðà¿íè â³ä êðåäèò³â ªâðîïåéñüêîãî áàíêó ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó íà äîáóäîâó àòîìíèõ ðåàêòîð³â íà Õìåëüíèöüê³é ³ гâíåíñüê³é àòîìíèõ ñòàíö³ÿõ, ââàæàþ÷è ¿õí³ óìîâè íåïðèéíÿòíèìè. Áóíäåñðåñïóáë³êà ìàëà âèä³ëèòè íà òàê³ ö³ë³ ìàéæå 2 ìëðä. ìàðîê. гøåííÿ ïðî öå äîâãî äèñêóòóâàëîñÿ â ͳìå÷÷èí³ íà âñ³õ ð³âíÿõ òîð³ê, à êàíöëåðîâ³ äîâåëîñÿ âèòðèìàòè äîñèòü ñèëüíèé ñïðîòèâ í³ìåöüêèõ «çåëåíèõ». «Òåïåð, ñêàçàâ Øðüîäåð ó Êèºâ³, ñï³ðíå ïèòàííÿ ïðî äîáóäîâó äâîõ ðåàêòîð³â ó Õìåëüíèöüêîìó òà гâíîìó íå º í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêîþ òåìîþ». Àëå, ÿê ³ ðàí³øå, àêòóàëüíîþ çàëèøàºòüñÿ òåìà áåçïåêè àòîìíèõ ñòàíö³é, çáåð³ãàííÿ òà ïåðåðîáêè â³äõîä³â ÀÅÑ. Òîìó ͳìå÷÷èíà áðàòèìå ó÷àñòü ó äîñë³äæåííÿõ ç àòîìíî¿ áåçïåêè â íàóêîâîìó öåíòð³ â Ñëàâóòè÷³. Àäæå â íå¿ öÿ ïðîáëåìà í³òðîõè íå ìåíøà: ï³ä ÷àñ êîæíîãî ïåðåâåçåííÿ â³äõîä³â âëàñíèõ àòîìíèõ ñòàíö³é íà ðåéêè áóêâàëüíî ëÿãàþòü òèñÿ÷³ àêòèâ³ñò³â ðóõó ïðîòè âèêîðèñòàííÿ àòîìíî¿ åíåðãåòèêè. Òåïåð óêðà¿íñüê³ òà í³ìåöüê³ â÷åí³ ðàçîì ñóøèòèìóòü ãîëîâè, àáè ðîçâ ÿçàòè ïðîáëåìó: ïðî öå ï³äïèñàíî â³äïîâ³äíó óãîäó, ïðîïîçèö³¿ ÿêî¿ ìàþòü áóòè ðåàë³çîâàí³ âïðîäîâæ äâîõ ðîê³â. Êàíöëåð ïðè¿õàâ ³ ç ³íøèìè ïîäàðóíêàìè. Íàïåðåäîäí³ éîãî â³çèòó äî Êèºâà ç ͳìå÷÷èíè ïîâåðíóëèñÿ 5 òèñÿ÷ ìîëîäèõ ìåíåäæåð³â, êîòð³ ïðîõîäèëè ïðàêòèêó ³ ï³äâèùóâàëè êâàë³ô³êàö³þ íà í³ìåöüêèõ ï³äïðèºìñòâàõ, ó ô³ðìàõ ³ áàíêàõ. Òàê Ãåðõàðä Øðüîäåð ï³äòðèìàâ óêðà¿íñüêó

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Åêîíîì³÷í³ ðåôîðìè òà ïðèâàòèçàö³ÿ ö³êàâèëè âèñîêèõ ãîñòåé íàéá³ëüøå ³í³ö³àòèâó ïðî ï³äãîòîâêó óïðàâë³íñüêèõ êàäð³â ó ñôåð³ ï³äïðèºìíèöòâà. ² ùå 150 ìîëîäèõ ôàõ³âö³â-ìåíåäæåð³â âèðóøàòü íà ñòàæóâàííÿ äî ͳìå÷÷èíè âæå íà ïî÷àòêó íàñòóïíîãî ðîêó. ² â³äîìñòâî ïðåñè òà ³íôîðìàö³¿ ïðè áóíäåñóðÿä³, ³ í³ìåöüê³ ãàçåòè íå çàëèøèëè áåç óâàãè ïèòàííÿ, áåç âèð³øåííÿ ÿêèõ Óêðà¿í³, íàâ³òü çà ï³äòðèìêè Ãåðõàðäà Øðüîäåðà, øëÿõ íå ò³ëüêè äî ªÑ, à é äî ïðîñòî öèâ³ë³çîâàíîãî, äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà çàêàçàíî, ïðàâà ëþäèíè ³ ñâîáîäó ïðåñè. Õî÷à óêðà¿íñüêà ñòîðîíà ³ íàìàãàëàñÿ ïåðåêîíàòè âèñîêèõ ãîñòåé, ùî â íàñ ç öèì óñå ãàðàçä, êàíöëåð ͳìå÷÷èíè çàçíà÷èâ: «Íåìຠí³÷îãî äîáðîãî, ÷îãî íå ìîæíà áóëî á çðîáèòè êðàùèì». Áàãàòî í³ìåöüêèõ ãàçåò ç öèõ ïèòàíü ºäèí³ ó ñâî¿é äóìö³: ìîæëèâà ïðè÷åòí³ñòü Ïðåçèäåíòà Êó÷ìè äî çíèêíåííÿ òà âáèâñòâà æóðíàë³ñòà Ãåîðã³ÿ Ãîíãàäçå, à òàêîæ òå, ùî â³í òðèìຠâ ðóêàõ çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ç äîïîìîãîþ ï³äãîä³âë³ ¿õ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó (â ͳìå÷÷èí³ íåìຠäåðæàâíî¿ ïðåñè. Àâò.), çìóøóþòü ñóìí³âàòèñÿ â íàÿâíîñò³ öèõ ñâîáîä â Óêðà¿í³. À ì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ Îòòî Øèë³ íàéá³ëüøå çàíåïîêîºíèé, àáè â³äñóòí³ñòü öèõ ñâîáîä íå äîäàëà ͳìå÷÷èí³ íîâîãî ïîòîêó ïîë³òè÷íèõ á³æåíö³â, ³ íå ò³ëüêè ç Óêðà¿íè. Ó ðàìêàõ áîðîòüáè ç ì³æíàðîäíèì òåðîðèçìîì éîãî â³äîìñòâî äîïîìàãຠçì³öíþâàòè óêðà¿íñüê³ êîðäîíè íà ¿¿ çàõ³äíèõ ðóáåæàõ. Äëÿ öüîãî âîíî âèä³ëèëî ïðèêîðäîííîìó â³äîìñòâó Óêðà¿íè 300 òèñÿ÷ ìàðîê. Äåÿê³ ãàçåòè çðîçóì³ëè öåé ïîäàðóíîê íàø³é êðà¿í³ íàäòî áóêâàëüíî: ùîá êîðäîíè óêðà¿íñüêîãî êðèì³íàë³òåòó íå ïåðåõîäèëè êîðäîí³â. Íó à âæå çàãàëüíà ðàä³ñòü ç ïðèâîäó çàêëàäàííÿ êàìåíþ ó çâ ÿçêó ç áóä³âíèöòâîì íîâîãî í³ìåöüêîãî ïîñîëüñòâà â Óêðà¿í³ áóëà âî³ñòèíó áåçìåæíà. ͳõòî íå çàáóâ ïðèãàäàòè, ùî ͳìå÷÷èíà äðóãà ï³ñëÿ Ãîëëàí䳿 êðà¿íà, êîòðà çáóäóº â Óêðà¿í³ âëàñíèé áóäèíîê, ³ îñîáëèâî òå, ùî ðîçòàøîâàíèé â³í áóäå â öåíòð³ ñòîëèö³, íàâïðîòè íàéêðàñèâ³øî¿ Êè¿âñüêî¿ îïåðè. Îñü ò³ëüêè îïóáë³êóâàòè çí³ìîê ìàéáóòíüî¿ ñïîðóäè íå ðèçèêíóëè. Öå çðîçóì³ëî, àäæå â òàêîìó ðàç³ âñ³ ïåðåêîíàëèñÿ á, ÿê áåçäóøíå ñó÷àñíå «òâîð³ííÿ» í³ìåöüêîãî àðõ³òåêòîðà Ðîçåíãàéìåðà ïñóº öåé ñòàðèé, ö³ëêîì êè¿âñüêèé, êóòî÷îê ñòîëèö³. Õî÷à, ïðàâäó êàæó÷è, îäíå ³íôîðìàö³éíå àãåíòñòâî ïîâ³äîìèëî, ùî êè¿âñüêå â³äîìñòâî ç ïëàíóâàííÿ ì³ñòà äî îñòàííüîãî áîðîëîñÿ ïðîòè áóä³âíèöòâà öüîãî áåçãëóçäîãî äëÿ ñòàðî¿ ÷àñòèíè Êèºâà áóäèíêó. Àëå áèòâó ïðîãðàíî. À ÿê óñòîÿòè? Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéí³.

Âàëåíòèíà ÏÈÑÀÍÑÜÊÀ.

Îãîëîøåííÿ Ïîñòàíîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ (ì. ʳðîâîãðàä, âóë. Ëóíà÷àðñüêîãî, 29) ¹ 05-01/2831/10-170 â³ä 27.11.2001 ð. ÂÀÒ «Çíàì ÿíñüêèé ìåáëåâèé êîìá³íàò» (ñ. Áîãäàí³âêà, Çíàì ÿíñüêîãî ð-íó, ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáë., ð/ð 26006301340067 â Çíàì ÿíñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á, ÌÔÎ 323088, êîä ÇÊÏÎ 00274625) âèçíàíî áàíêðóòîì ³ â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. ˳êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Êðóïåíêî Ñ. Þ.

(02183, ì. Êè¿â, à/ñ 93, òåë. 8-050-595-99-97, ë³öåíç³ÿ ¹ 133 â³ä 25.10.2000 ð.). Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ì. Êèºâà ïîðóøåíî ñïðàâó ¹ 24/659-á ïðî áàíêðóòñòâî ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ëåîëàéí-Òîï» (êîä ªÄÐÏÎÓ 31115291, ì. Êè¿â, âóë. Ãàðìàòíà, 29/31). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïî ñïðàâ³ ¹ 24/659-á ïðèçíà÷åíî Ëàìîíîâó Îëåêñàíäðó Ìèõàéë³âíó (ë³öåíç³ÿ ¹ 000219 â³ä 16.02.2000 ðîêó). Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðî ãðîøîâ³ âèìîãè, ï³äòâåðäæóþ÷³ äîêóìåíòè òà çàÿâè ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â ïîäàþòüñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-á) ó ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ.

Ïðåäñòàâíèöòâî «Ñ³àíàì³ä Îâåðñ³ç Êîðïîðåéøí», êîä ªÄÐÏÎÓ 20009380, ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ¹ ϲ-0304 â³ä 14-12-1995, âèëó÷åíî ç ªÄÐÏÎÓ çã³äíî ð³øåííÿ ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè òà ç ïèòàíü ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè ¹ 28-27/1389 â³ä 30-11-2001.

Ïðåäñòàâíèöòâî «Åíãåëüõàðä Êîðïîðåéøí», êîä ªÄÐÏÎÓ 24361145, ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ¹ ϲ-12-01 â³ä 16-03-1996, âèëó÷åíî ç ªÄÐÏÎÓ çã³äíî ð³øåííÿ ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè òà ç ïèòàíü ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè ¹ 26-2-03/1647 â³ä 04-12-2001.

Ïîñòàíîâëåíèåì Õîçÿéñòâåííîãî ñóäà Äîíåöêîé îáëàñòè ÎÎÎ «Ñòàðñ» (ÎÊÏÎ 25578094) ïðèçíàíî áàíêðîòîì (äåëî ¹ 33/116Á). Îòêðûòà ïðîöåäóðà ëèêâèäàöèè. Çàÿâëåíèÿ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå îäíîãî ìåñÿöà. Ëèêâèäàòîðîì íàçíà÷åíà Æåâíîâà Ò. Í., ëèöåíçèÿ ñåðèÿ ÀÀ ¹ 249606, òåëåôîí 3371159.

Îäåññêèé ìîðñêîé ïîðò ïðîâîäèò êîììåð÷åñêóþ ïðîäàæó íà óñëîâèÿõ êîíêóðñà ñóõîãðóçà ò/õ «Êàïèòàí Òèøèí»: Ãîä ïîñòðîéêè Äëèíà, ì Øèðèíà, ì Âûñîòà áîðòà, ì Êëàññ Ðåãèñòðà Ãëàâíûå äâèãàòåëè

1991 ã. Êîìàðíî, Ñëîâàêèÿ 118,5 13,43 6,013 ÊÌ 0 ËÇ ²² ÑÏ 2 äèçåëÿ ×ÊÄ 6-27, 5À2L, 2õ700 ý. ë. ñ., 300 îá/ìèí Ãðóçîïîäúåìíîñòü, ò. 2900 Äåäâåéò, ò 3152 Ïðîèçâåäåí ðåìîíò êîðïóñíîé ÷àñòè íà êëàññ äî 2006 ã. Èäåÿ öåíû: ýêâèâàëåíò 770.664 äîë. ÑØÀ (íà÷àëüíàÿ) Äëÿ ðåãèñòðàöèè þðèäè÷åñêèõ èëè ôèçè÷åñêèõ ëèö, êàê ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà, êîíêóðñíîé êîìèññèè ïîäàåòñÿ ïîäïèñàííîå è ñêðåïëåííîå ïå÷àòüþ çàÿâëåíèå íà ó÷àñòèå â êîíêóðñå â ïðîèçâîëüíîé ôîðìå ñ ïðèëîæåíèåì îïå÷àòàííîãî ïàêåòà ñ êîíêóðñíûì ïðåäëîæåíèåì. Ïðåäñòàâèòåëü þðèäè÷åñêîãî èëè ôèçè÷åñêîãî ëèöà, êîòîðîå æåëàåò çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ êàê ó÷àñòíèê êîíêóðñà, äîëæåí ïðè ñåáå èìåòü äîêóìåíò, óäîñòîâåðÿþùèé ëè÷íîñòü, à òàêæå ñîîòâåòñòâóþùèå ïîëíîìî÷èÿ. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, îçíàêîìëåíèå ñ óñëîâèÿìè êîíêóðñà è îñìîòð îáúåêòà ïî ñîãëàñîâàíèþ ïî òåë.

729-43-62. Êîíå÷íûé ñðîê ïðèíÿòèÿ çàÿâëåíèé 20.12.2001 ã. Êîíêóðñ 25.12. 2001 ã. Àäðåñ îðãàíèçàòîðà êîììåð÷åñêîé ïðîäàæè : ã. Îäåññà, Òàìîæåííàÿ ïëîùàäü, 1 Îáðàùàòüñÿ ïî òåë. (048) 729 43 62 Àñòàõîâ Á. Ï. ôàêñ (048) 729 47 00. Ñ 8.30 ïî 17.30 åæåäíåâíî (êðîìå âûõîäíûõ ñóááîòà, âîñêðåÏîñòàíîâëåíèåì Õîçÿéñòâåííîãî ñóäà Ëóãàíñêîé îáëàñòè (ã. Ëóãàíñê, ïë. Ãåðîåâ ÂÎÂ, 3-À) ïðèçíàíû áàíêðîòàìè è îòêðûòà ëèêâèäàöèîííàÿ ïðîöåäóðà: 1. ÎÎÎ Ïðîèçâîäñòâåííî-êîììåð÷åñêàÿ ôèðìà «ËÁÑ», ðåøåíèå îò 21.06.2001 ã. äåëî ¹ 10/50Á. Àäðåñ: Ëóãàíñêàÿ îáëàñòü, ã. Ðóáåæíîå, óë. Ìèðà, 22-â, ÎÊÏÎ 21831515, ð/ñ 2600606000440 â Ëóãàíñêîì ôèëèàëå ÀÊÁ «Ïðàâåêñ-áàíê»).

2. ×àñòíîå ìàëîå ïðåäïðèÿòèå «Óêñèòè», ðåøåíèå îò 10.04.2001 ã. äåëî ¹ 10/45Á. Àäðåñ: Ëóãàíñêàÿ îáëàñòü, ã. Ðóáåæíîå, óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 15-4, ÎÊÏÎ 30355494, ð/ñ 26009010402 â Ðóáåæàíñêîì ôèëèàëå ÀÊ «Óêðñîöáàíê»). Ëèêâèäàòîð Áàðàíîâñêèé Ñ. È. (93400, Ëóãàíñêàÿ îáëàñòü, ã. Ñåâåðîäîíåöê, óë. Êóð÷àòîâà, 7-À/146).

1. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-Â) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 10/419 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ðîêàð» (ì. Êè¿â, âóë. Ïèðîãîâà, 7, ê. 2 À. Ð/ð ¹ 26002000015001 â Îáîëîíñüê³é ô³ë³¿ ÀÒ «Óêð³íáàíê», ÌÔÎ 322993). Àðá³òðàæíèì êåðóþ÷èì ïðèçíà÷åíèé Äîðèäîð Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ (ë³öåíç³ÿ ¹ 176 â³ä 08.11. 2000 ð.)

2. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-Â) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 10/420 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Âîë³ê» (ì. Êè¿â, ïð-ò. Ã. Ñòàë³íãðàäó, 65, ð/ð ¹ 26006000248001 â Îáîëîíñüê³é ô³ë³¿ ÀÒ «Óêð³íáàíê», ÌÔÎ 322993). Àðá³òðàæíèì êåðóþ÷èì ïðèçíà÷åíèé Äîðèäîð Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ (ë³öåíç³ÿ ¹ 176 â³ä 08.11. 2000 ð.)

ÐÏÂÎ ÑÏ «Óêîîïïîñòà÷ìàø» îãîëîøóº ïðî ïðîäàæ ç àóêö³îíó ö³ë³ñíîãî ìàéíîâîãî êîìïëåêñó ÑÏ «Æèòîìèðñüêà ïàïåðîâà ôàáðèêà» (10000, ì. Æèòîìèð, Ìàéäàí Ñòàí³øåâñüêèé,7). Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó: 6500 òèñ. ãðí. (áåç ÏÄÂ), çàâäàòîê (àâàíñ): 650 òèñ. ãðí. Ðåºñòðàö³éíèé âíåñîê 170 ãðí. Äîâ³äêè çà òåëåôîíàìè: â ì. Êèºâ³ 228-52-39; 228-13-33 â ì. Æèòîìèð³: (0412) 34-35-61, 37-50-54.

Ïèðÿòèíñüêå äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ë³çèíãîâà êîìïàí³ÿ «Õë³á Óêðà¿íè», çàðåºñòðîâàíå Ïèðÿòèíñüêîþ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ºþ Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ 9 æîâòíÿ 2000 ðîêó, êîä ªÄÐÏÎÓ 31148573, þðèäè÷íà àäðåñà: ì. Ïèðÿòèí, âóë. Ëåí³íà, 52, ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåí糿 ïðèéìàþòüñÿ ë³êâ³äàö³éíîþ êîì³ñ³ºþ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â çà àäðåñîþ: 01033, ì. Êè¿â, âóë. Ñàêñàãàíñüêîãî, 1, òåë. (044) 220-55-90. Êèåâñêàÿ ãîðîäñêàÿ îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ èíâàëèäîâ ñ íàðóøåíèåì îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà «ÐÈÎÐÀ», çàðåãèñòðèðîâàíà â Óïðàâëåíèè þñòèöèè ã. Êèåâà 3.04.2000 ã., ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè îáúåäèíåíèÿ ãðàæäàí ¹ 0073-2000 Ã. Î. ñîîáùàåò î ñâîåé ëèêâèäàöèè. Ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà.

Çàêðûòîå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî «Òðåñò ¹ 86» ñîîáùàåò, ÷òî 29 ÿíâàðÿ 2002 ã. â çàëå ÄÏ ÑÓ131 ïî óë. Âûñî÷èíåíêî ¹ 3 ñîñòîèòñÿ îò÷åòíî-âûáîðíàÿ êîíôåðåíöèÿ àêöèîíåðîâ ÇÀÎ «Òðåñò ¹ 86». Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Äîêëàä ïðåäñåäàòåëÿ ïðàâëåíèÿ ïî èòîãàì ðàáîòû çà îò÷åòíûé ïåðèîä è çàäà÷è íà 2002 ã.

2. Îò÷åò ðåâèçèîííîé êîìèññèè.

3. Óòâåðæäåíèå äîêëàäà è îò÷åòà ðåâèçèîííîé êîìèññèè.

4. Âûáîðû ïðàâëåíèÿ, ðåâèçèîííîé êîìèññèè è íàáëþäàòåëüíîãî Ñîâåòà.

5. Óòâåðæäåíèå ïîëîæåíèÿ î íàáëþäàòåëüíîì Ñîâåòå ÇÀÎ. Ðåãèñòðàöèÿ äåëåãàòîâ êîíôåðåíöèè íà÷íåòñÿ â 13.00 29.01.2002 ã. ïî ïðåäúÿâëåííûì ïàñïîðòàì è äîâåðåííîñòÿì, çàâåðåííûì ïðàâëåíèåì àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà.

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62

"

²ÑÒÎвß

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Áóêîâèíåöü, ÿêèé ïîñòàâèâ ä³àãíîç Âåëèêîìó Êîáçàðåâ³ ×åðí³âåöüêèé ë³êàð Ïåòðî Êîâàëåíêî ñòàâ àâòîðîì ñåíñàö³¿. ³í íàïèñàâ ³ âèäàâ êíèãó, ÿêî¿ äàâíî ÷åêàëè, ïðî õâîðîáè é ïðè÷èíó ñìåðò³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. Ïîõâàëüíî, ùî çà öþ ñêëàäíó òåìó âçÿâñÿ íå àìàòîð, à ïðîôåñ³éíèé ìåäèê, êîòðèé, îêð³ì óñüîãî, ùå é äîáðå âîëî䳺 ïåðîì ³ â³äíîñèòü ñåáå äî ùèðèõ óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â.

Àâòîð ïî÷èíàâ, ÿê îáðàçíî ìîâèòüñÿ, ç òàáóëè ðàñè, ñåáòî ç ÷èñòî¿ äîøêè. Àäæå ë³êàð³, ÿê³ íàäàâàëè ïîåòîâ³ ìåäè÷íó äîïîìîãó, íå çàëèøèëè í³ÿêèõ ñïîãàä³â ïðî éîãî íåäóãè. Ïåòðî Êîâàëåíêî ìàâ ïåðåä ñîáîþ ëèøå ôðàãìåíòè âèñíîâê³â òîãî÷àñíèõ åñêóëàï³â, ÿê³ íå ïðîëèâàëè ñâ³òëà íà ä³àãíîç õâîðîáè Âåëèêîãî Êîáçàðÿ. Íàâ³òü â³äîìèé ë³êàð À. Êîçà÷êîâñüêèé (â³í ÷àñòî îáñòåæóâàâ Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à) æîäíèì ñëîâîì íå îáìîâèâñÿ ïðî öå ó âëàñíèõ ñïîãàäàõ, õî÷à çíàâ ñâîãî ïàö³ºíòà äîñèòü äîáðå. Ïî÷èíàþòüñÿ âîíè ³íäèôåðåíòíîþ ôðàçîþ: «Øåâ÷åíêî ïðè¿õàâ äî ìåíå çíîâó õâîðèé». ²äåòüñÿ ïðî 1845 ð³ê, êîëè çäîðîâ ÿ ïîåòà ð³çêî ïîã³ðøàëî. Çàëèøèëèñÿ é ³íø³ ìåìóàðè. Ïðîòå â íèõ òåæ äîì³íóþòü çàãàëüí³ ôðàçè: õâîð³â, ëåæàâ, ìàâ ëèõîìàíêó, çàñòóäèâñÿ... Ó ìåäè÷íîìó âèñíîâêó ïðî õâîðîáó ³ ñìåðòü Ò. Øåâ÷åíêà âæèòî çàñòàð³ëèé òåðì³í íåäóãè, â³äîìèé ï³ä íàçâîþ «âîäÿíêà». Âîíà, ñòâåðäæóºòüñÿ â íüîìó, äîêîíàëà ïîåòà. Ïèñàâ ïðî ñâî¿ áîëÿ÷êè ó ëèñòàõ ³ ùîäåííèêàõ ³ ñàì Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷. Îäíàê â³í êîðèñòóâàâñÿ ¿õ íàðîäíèìè íàçâàìè: ïðèù³, çîëîòóøí³ íàðèâè, íàïàäè ëèõîìàíêè, ñêîðáóò, çàñòóäà, ïî÷åðâîí³ííÿ îêà, ï÷èõàííÿ, êàøåëü... Ïåðøó ñïðîáó äîñë³äèòè öþ òåìó çðîáèëè â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ìåäèêè Ì. Êîëîì³é÷åíêî òà Â. Ãîðëåíêî. Âîíè âèäàëè â 1964 òà 1982 ðîêàõ ñâî¿ ðîçâ³äêè, â ÿêèõ íàáëèçèëèñÿ äî ðîçãàäêè ä³àãíîçó Òàðàñîâî¿ õâîðîáè. Àëå, ÿê ñëóøíî çàóâàæèâ ïðîôåñîð, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ïðîïåäåâòè÷íî¿ òåðàﳿ Áóêîâèíñüêî¿ ìåäàêàäå쳿 Îëåêñàíäð Âîëîøèí, ó öèõ äæåðåëàõ íåäîñòàòíüî âðà-

õîâàí³ ïðîâîêóþ÷³ ôàêòîðè çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà ñòîñîâíî âèíèêíåííÿ ðåâìàòèçìó, à òàêîæ çàëèøèëàñÿ ïîçà óâàãîþ ðîëü øê³äëèâèõ êèñëîò ³ ôàðá, ÿêèìè êîðèñòóâàâñÿ Ò. Øåâ÷åíêî ÿê õóäîæíèê ³ ãðàâåð. Îêð³ì òîãî, í³÷îãî íå çãàäàíî ïðî íåãàòèâíèé âïëèâ òàêèõ òîêñè÷íèõ ÷èííèê³â, ÿê òþòþí ³ àëêîãîëü, îñòàíí³é ç ÿêèõ îñîáëèâî çãóáíî âïëèâàâ íà çäîðîâ ÿ ïîåòà ³ âèêëèêàâ ðîçâèòîê öèðîçó ïå÷³íêè. Áåçóìîâíî, ùî â ñåðåäèí³ X²X ñòîë³òòÿ ìåäèöèíà áóëà äóæå äàëåêà â³ä òåïåð³øíüîãî ðîçóì³ííÿ ñêëàäíî¿ ïðèðîäè ðåâìàòèçìó òà éîãî ðîë³ â ðîçâèòêó âàä ñåðöÿ ç íàñòóïíîþ ñåðöåâîþ íåäîñòàòí³ñòþ. Ñàìå öå âðàõóâàâ Ï. Êîâàëåíêî, ðîçãëÿäàþ÷è ñòàðèé òåðì³í «âîäÿíêà» íå ÿê ñàìîñò³éíå çàõâîðþâàííÿ, à ÿê âàæêèé ïðîÿâ ðåâìàòèçìó òà õðîí³÷íî¿ ñåðöåâî¿ íåäîñòàòíîñò³, íà òë³ ÿêèõ ðîçâèíóëàñÿ çàãàëüíà íàáðÿêë³ñòü, àñöèò ³ íàáðÿêë³ñòü ëåãåí³â. Îòæå, íà äóìêó ôàõ³âö³â, Ïåòðî Êîâàëåíêî ïåðåêîíëèâî äîâ³â, ùî îñíîâíîþ õâîðîáîþ Ò Øåâ÷åíêà áóâ ðåâìàòèçì, ñêëàäí³ âàäè ñåðöÿ, ¿õ âàæêå óñêëàäíåííÿ ó âèãëÿä³ õðîí³÷íî¿ ñåðöåâî¿ íåäîñòàòíîñò³, à òàêîæ öèðîç ïå÷³íêè ãåìîäèíàì³÷íî-òîêñè÷íîãî ïîõîäæåííÿ. Êð³ì òîãî, àâòîð ïðîàíàë³çóâàâ óñ³ ³íø³ õâîðîáè, ç óðàõóâàííÿì ¿õíüîãî âïëèâó íà òó ïðè÷èíó, êîòðà ïðèçâåëà äî ñìåðò³ Ò. Øåâ÷åíêà. Ïåòðî Êîâàëåíêî òàêîæ ç ÿñóâàâ, ùî â 47-ð³÷íîìó â³ö³ ó Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à áóëî áàãàòî õâîðîá, ÿê³ ìàëè çàñòóäíèé õàðàêòåð ³ ìîãëè ñòâîðèòè ïåðåäóìîâè äëÿ ðîçâèòêó ðåâìàòèçìó áóäü-êîëè, íàâ³òü äî çàñëàííÿ. Äóæå ñåðéîçíèìè òà íåáåçïå÷íèìè áóëè ³íôåêö³éí³ çàõâîðþâàííÿ,

n

Êëè÷êî ñòàðøèé ä³ÿâ çà ïëàíîì

Áîêñ

Ïîºäèíîê ó Ãàìáóðç³ (ͳìå÷÷èíà) çà òèòóë ³íòåðêîíòèíåíòàëüíîãî ÷åìï³îíà (WBA) ó ñóïåðâàæê³é êàòåãî𳿠ì³æ óêðà¿íöåì ³òà볺ì Êëè÷êîì òà àìåðèêàíöåì Ðîññîì Ï þð³òò³ íàéìåíøå íàãàäóâàâ ÿêóñü õëîï ÿ÷ó ïîìñòó çà áðàòà. Íàø ìàéñòåð ïðîâ³â ïîºäèíîê íà âèñîêîìó òàêòè÷íîìó é òåõí³÷íîìó ð³âí³, ÿê êàæóòü, ç õîëîäíîþ ãîëîâîþ. Çâè÷àéíî, ïðèõèëüíèêè ñëàâíèõ áðàò³â íå çàáóëè, ÿê òðè ðîêè òîìó â Êèºâ³ Ï þð³òò³, ïðèêèíóâøèñÿ «øëàíãîì», òðèìàâ ãëèáîêó îáîðîíó â ïîºäèíêó ç Âîëîäèìèðîì Êëè÷êîì. À ïîò³ì, êîëè êèÿíèí âòîìèâñÿ, «ââ³ìêíóâ» ïîâíó ïîòóæí³ñòü ³ âèãðàâ á³é. ³òàë³é Êëè÷êî, çðîçóì³ëî, íà âñå öå çâàæèâ ³ äîñÿã áàæàíîãî. Óïðîäîâæ çóñòð³÷³ â³í ìàâ íåçàïåðå÷íó ïåðåâàãó. Çäàâàëîñÿ, îñü-îñü çàë³çîáåòîííà ùåëåïà àìåðèêàíöÿ íå âèòðèìàº. Àëå íå âèòðèìàëà áðîâà. ² âñå çàê³í÷èëîñÿ òåõí³÷íèì íîêàóòîì â îäèíàäöÿòîìó ðàóíä³. Íå â³ðèâ, ùî ³òàë³é ìîæå áèòè òàê ñèëüíî, ÿê ñüîãîäí³, ñêàçàâ ïåðåìîæåíèé...

Á³àòëîí

n

«Ñð³áíèé» ïî÷èí

Êóáîê ñâ³òó-2001/2002. Ïåðøèé åòàï. Õîõô³ëüöåí (Àâñòð³ÿ). Ƴíêè. Îëåíà Çóáðèëîâà âèãðàëà ñð³áíó ìåäàëü ó ïåðåãîíàõ ç ïåðåñë³äóâàííÿ. À «çîëîòî» çäîáóëà øâåäêà Ìàãäàëåíà Ôîðñáåðã. n

Ñïîðòèâíà ã³ìíàñòèêà

×óäîâèé ïî÷àòîê êàð ºðè ÷åðåâíèé òà âèñèïíèé òèô, â³ä ÿêîãî ÷àñòî ãèíóëè ëþäè, à æèòòÿ ïîåòà òåæ òðèìàëîñÿ íà âîëîñêó. Äî ñìåðòåëüíî íåáåçïå÷íî¿ íåäóãè ñë³ä òàêîæ â³äíåñòè çàõâîðþâàííÿ 1845 ðîêó, ÿêå ñòàëî ïîøòîâõîì äî íàïèñàííÿ «Çàïîâ³òó». Äîëÿ çáåðåãëà Øåâ÷åíêîâ³ æèòòÿ íàâ³òü òîä³, êîëè â³í ðàçîì ç Ì. Êîñòîìàðîâèì óçèìêó 1847 ðîêó âíî÷³ ïðîëàìàâñÿ íà ëüîäó Äí³ïðà ³ ëåäü íå çàãèíóâ ó êðèæàí³é âîä³. Ïðîòå, ÿê ñòâåðäæóº Ïåòðî Êîâàëåíêî, íàéá³ëüø çãóáíèì ³ ôàòàëüíî íåáåçïå÷íèì äëÿ çäîðîâ ÿ Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à ñë³ä ââàæàòè ïåð³îä çàñëàííÿ òà íàáóòèé òàì ðåâìàòèçì, ÿêèé ïîò³ì, â óìîâàõ âîãêîãî é õîëîäíîãî êë³ìàòó Ïåòåðáóðãà ïðèçâ³â äî ðóéíóâàííÿ ñåðöÿ, à â³äòàê ³ ñìåðò³ Ò. Øåâ÷åíêà. Ç ³ñòî𳿠ìåäèöèíè ³ ë³òåðàòóðè â³äîìî áàãàòî ïðèêëàä³â, êîëè âèäàòí³ ïèñüìåííèêè éøëè â íå-

áóòòÿ â³ä ðåâìàòèçìó òà éîãî óñêëàäíåííÿ. Ñàìå â³í äîêîíàâ ó õîëîäíîìó Ñèá³ðó íà êàòîðç³ òàëàíîâèòîãî óêðà¿íñüêîãî ïîåòà-ðåâîëþö³îíåðà Ïàâëà Ãðàáîâñüêîãî. Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷ âðÿòóâàâñÿ òîìó, ùî ïîòðàïèâ ó ïîð³âíÿíî òåïëó êë³ìàòè÷íó çîíó. ³ä ðåâìàòèçìó ïîìåðëè Ìèõàéëî Êîöþáèíñüêèé, Âîëüôãàíã-Àìàäåé Ìîöàðò, Îíîðå äå Áàëüçàê. Îäíå ñëîâî, Ïåòðî Êîâàëåíêî äåòàëüíî é ñêðóïóëüîçíî «â³äðåñòàâðóâàâ» ïåðåá³ã õâîðîáè Âåëèêîãî Êîáçàðÿ. Âïåðøå ìè îäåðæàëè òàêå ãðóíòîâíå é ïåðåêîíëèâå âèäàííÿ. Àâòîð âñòèã ïîòðèìàòè ó ñâî¿õ ðóêàõ ñèãíàëüíèé åêçåìïëÿð êíèãè, ÿêó íàçâàâ ñëîâàìè Òàðàñà Øåâ÷åíêà «Ñåðöå ìîº òðóäíå, ùî â òåáå áîëèòü?», ïðî÷èòàòè ñõâàëüí³ â³äãóêè íà íå¿. À ÷åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â ïî öüîìó äîñë³äíèêà íå ñòàëî. Éîãî çáîëåíå ñåðöå òåæ çóïèíèëîñÿ. Âàñèëü ÁÀÁÓÕ.

Óêðà¿íêà Òåòÿíà ßðîø ñòàëà àáñîëþòíîþ ïåðåìîæíèöåþ íà òðàäèö³éíîìó ðîç³ãðàø³ Êóáêà Òþí³ò³ â ßïîí³¿. Öå ïåðøà ïåðåìîãà òàëàíîâèòî¿ ã³ìíàñòêè íà òóðí³ðàõ òàêîãî ðàíãó. ßê êàæóòü ó òàêèõ âèïàäêàõ, ó äîáðèé ÷àñ! n

Ïî÷àëè ç ïåðåìîãè

Õîêåé

×åìï³îíàò ñâ³òó ñåðåä ìîëîä³ (U-20). Ïåðøèé äèâ³ç³îí. Öåëüòâåã (Àâñòð³ÿ). Ó ñòàðòîâîìó ìàò÷³ çá³ðíà Óêðà¿íè (òðåíåð Îëåêñàíäð Êóëèêîâ) âèãðàëà ó ïîëüñüêèõ îäíîë³òîê 3:2. n

Ñêðèïíèê ³ Øåâ÷åíêî çàáèâàþòü, à Ìóíòÿí ¿äå íà Êàâêàç...

Ôóòáîë

Ó ÷åðãîâèõ ìàò÷àõ íàö³îíàëüíèõ ÷åìï³îíàò³â â³äçíà÷èëèñÿ óêðà¿íñüê³ ìàéñòðè.  òóðí³ð³ áóíäåñë³ãè (ͳìå÷÷èíà) áðåìåíñüêèé «Âåðäåð» çäîáóâ ïåðåìîãó íàä êëóáîì «Ñàí-Ïàóë³» (Ãàìáóðã) 3:0. Ðàõóíîê ç ïåíàëüò³ íà 19-é õâèëèí³ â³äêðèâ ³êòîð Ñêðèïíèê. Öå âæå òðåò³é ó ï ÿòè ïîºäèíêàõ ðåàë³çîâàíèé óêðà¿íöåì îäèíàäöÿòèìåòðîâèé. Àíäð³é Øåâ÷åíêî íà 23-é õâèëèí³ äîìàøíüîãî ìàò÷ó «Ì³ëàíà» ïðîòè «Þâåíòóñà» â ÷åìï³îíàò³ ³òàë³éñüêî¿ ñå𳿠À çàáèâ êðàñåíü-ãîë ó «äåâ ÿòêó». Àëå ãîñòÿì âäàëîñÿ âðÿòóâàòèñÿ â³ä ïîðàçêè, ðåàë³çóâàâøè ïåíàëüò³ (Äåëü Ï ºðî) 1:1. À çàñëóæåíèé ìàéñòåð ñïîðòó, çàñëóæåíèé òðåíåð Óêðà¿íè Âîëîäèìèð Ìóíòÿí äàâ çãîäó ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â î÷îëþâàòè êëóá åë³òíî¿ ðîñ³éñüêî¿ ë³ãè «Àëàí³ÿ» ç Âëàäèêàâêàçà. Äî îñòàííüîãî ÷àñó Âîëîäèìèð Ôåäîðîâè÷ ïðàöþâàâ ãîëîâíèì òðåíåðîì êè¿âñüêî¿ «Îáîëîí³».

Ãàíäáîë

«Çîëîòå ðóíî» Ñàì³ íåâäà÷³ . ×åìï³îíàò ñâ³òó ñåðåä æ³íîê. Áîëüöàíî äëÿ îäåñèò³â (²òàë³ÿ). Ãðóïà À. Çá³ðíà Óêðà¿íè ïðîãðàëà ùå äâà

Ôîòîôàêò

n

Ó Ñåâàñòîïîë³ íà ïëîù³ Íàõ³ìîâà á³ëÿ ³÷íîãî âîãíþ. Ôîòî Ñåðã³ÿ ѲÒËÈÖÜÊÎÃÎ.

 Îâ³ä³îïîë³ ðîçïî÷àòî ñïîðóäæåííÿ êîﳿ äàâíüîãðåöüêîãî êîðàáëÿ «²âë³ÿ». Íà íüîìó ïëàíóºòüñÿ ïîäîðîæóâàòè â ×îðíîìó òà Ñåðåäçåìíîìó ìîðÿõ çà ìàðøðóòàìè, ïðîêëàäåíèìè åëë³íñüêèìè àðãîíàâòàìè. «Çîëîòèì ðóíîì» ìîðåïëàâö³â ñòàíóòü äîñë³äæåííÿ ó ãàëóçÿõ ñòàðîäàâíüî¿ ³ñòîð³¿, ãåîãðàô³¿ òà åòíîëî㳿, ï³äâîäíî¿ àðõåîëî㳿, á³îëî㳿 é åêîëî㳿 ìîðÿ, ìîðåïëàâàííÿ é êîðàáëåáóäóâàííÿ. Åíòóç³àñòîì ñïîðóäæåííÿ â³òðèëüíî-âåñëîâîãî ñóäíà ñòàâ îäåñüêèé â÷åíèé Ìèõàéëî Àãáóíîâ, à ñïîíñîðàìè ïðîåêòó íèçêà êîìïàí³é, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é òà ôîíä³â. Î÷³êóºòüñÿ, ùî âæå âë³òêó íàñòóïíîãî ðîêó «²âë³ÿ» âèéäå ó ñâîº ïåðøå ïëàâàííÿ.

Îäåñüêà îáëàñòü.

Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.

Ìîëîäîãâàðä³éö³ ïîâåðíóëèñÿ

Ó öåíòðàëüíîìó ñêâåð³ Ëóãàícüêà âñòàíîâëåíî ïàì ÿòíèêè-ïîãðóääÿ òðüîõ ÷ëåí³â êðàñíîäîíñüêîãî ï³äï³ëëÿ Ëþáîâ³ Øåâöîâ³é, ²âàíó Çåìíóõîâó òà ³êòîðó Òðåòüÿêåâè÷ó. Îñòàíí³ìè ðîêàìè âîíè ïîñò³éíî ñòàâàëè îá ºêòàìè óâàãè çáèðà÷³â ìåòàëó. Ó ðàìêàõ ï³äãîòîâêè äî 60-ð³÷÷ÿ êðàñíîäîíñüêîãî êîìñîìîëüñüêîãî ï³äï³ëëÿ îáëàñíà îðãàí³çàö³ÿ ÑÄÏÓ(î) âçÿëàñÿ â³äíîâèòè âñ³ ïàì ÿòíèêè. Ñüîãîäí³ ïîðóøåíî ïèòàííÿ ïðî ïåðåéìåíóâàííÿ öüîãî ñêâåðó íà ñêâåð ³ìåí³ «Ìîëîäî¿ ãâàð䳿». Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.

#

Ñïîðò

«Ñåðöå ìîº òðóäíå, ùî â òåáå áîëèòü?»

ìàò÷³: äàíñüêèì ñïîðòîâêàì 16:30 ³ êîìàíä³ Ôðàíö³¿ 25:30. *** Ìèíóëî¿ ñóáîòè îï³âäí³ òðàã³÷íî îá³ðâàëîñÿ æèòòÿ ïðåçèäåíòà ³ ãîëîâíîãî òðåíåðà êè¿âñüêîãî æ³íî÷îãî áàñêåòáîëüíîãî êëóáó Ò²Ì-ÑÊÓÔ, äîíåäàâíà îäíîãî ç íàñòàâíèê³â íàö³îíàëüíî¿ çá³ðíî¿ Óêðà¿íè ²ãîðÿ Òêà÷åíêà. Ïàíàõèäà ³ ïðîùàííÿ ç íåá³æ÷èêîì â³äáóäóòüñÿ ñüîãîäí³ çà àäðåñîþ: âóë. Ñð³áíîê³ëüñüêà, 1/2, êâ, 67. Ïîõîðîí íà ˳ñîâîìó öâèíòàð³ î 14.00.

Íà çí³ìêó: ïîäðóæíÿ òðåíåðñüêà ïàðà ²ãîð òà Ìàðèíà Òêà÷åíêè.

ϲÑËß ÂÈÕ²ÄÍÈÕ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 11 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 235 (2735)

Áîðîòüáà ïîïåðåäó, à âæå ðàïîðòóþòü

«Òðóäîâà Óêðà¿íà» ï³äòâåðäèëà âõîäæåííÿ äî áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!»

Äî äðóãîãî áàãàòîïàðò³éíîãî òà âïëèâîâîãî ïåðåäâèáîðíîãî áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» äå-þðå ïðèºäíàëàñÿ ïàðò³ÿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà». Òàêå ð³øåííÿ óõâàëèâ ²²² ç ¿çä ïàðò³¿, ùî â³äáóâñÿ ó ñóáîòó â Ìèðãîðîä³ Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³. Äî êåð³âíèõ îðãàí³â áëîêó â³ä «Òðóäîâî¿ Óêðà¿íè» óâ³éäóòü ãîëîâà ïàðò³¿ Ñåðã³é Ò³ã³ïêî, ÷ëåíè ïîë³òâèêîíêîìó ïàðò³¿, íàðîäí³ äåïóòàòè ²ãîð Øàðîâ òà Äìèòðî Òàáà÷íèê. Ó ñâîºìó âèñòóï³ Ñ. Ò³ã³ïêî çàÿâèâ, ùî «Òðóäîâà Óêðà¿íà» «îá ºäíóº ñâî¿ ëàâè ç ÷îòèðìà ñèëüíèìè öåíòðèñòñüêèìè ïàðò³ÿìè» (Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ, Ïàðò³ÿ ïðîìèñëîâö³â òà ï³äïðèºìö³â, Ïàðò³ÿ ðåã³îí³â, Àãðàðíà ïàðò³ÿ). Çà éîãî ñëîâàìè, ñòâîðåííÿ áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» ïîêëèêàíå, çîêðåìà, êîíñîë³äóâàòè «çóñèëëÿ äëÿ ôîðìóâàííÿ â³äïîâ³äàëüíî¿ òà êîí-

ñòðóêòèâíî¿ á³ëüøîñò³» â ïàðëàìåíò³. ßê ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà» (ç ïîñèëàííÿì íà ïðåñ-ðåë³ç ïàðò³¿), îô³ö³éíó óãîäó ïðî ôîðìóâàííÿ áëîêó áóäå ï³äïèñàíî 15 ãðóäíÿ íà îá ºäíàâ÷îìó ôîðóì³ â Êèºâ³. À îñü âèáîð÷èé ñïèñîê ïàðò³¿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà» ïîêè ùî íå ñôîðìîâàíî, àëå, ÿê çàÿâèâ Ñ. Ò³ã³ïêî íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿, ìîæíà êàçàòè ïðî òå, ùî äî íüîãî óâ³éäóòü ë³äåð ïàðò³¿ Ñåðã³é Ò³ã³ïêî, êåð³âíèê îäíîéìåííî¿ ãðóïè â ïàðëàìåíò³ ²ãîð Øàðîâ, íàðîäí³ äåïóòàòè Àíäð³é Äåðêà÷ ³ Äìèòðî Òàáà÷íèê. ϳä ÷àñ ðîáîòè ç ¿çäó, ÿê ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà», Ñ. Ò³ã³ïêî, ÿê êîîðäèíàòîð ïðîâåäåííÿ øèðîêîìàñøòàáíî¿ ãðîìàäñüêî¿ àêö³¿ «Ä³àëîã» ó íîâîìó áëîö³, îçíàéîìèâ ç ïåðøèìè ðåçóëüòàòàìè ö³º¿ àêö³¿ ³ ðîçðîáëåíèìè íà ¿õí³é

îñíîâ³ êëþ÷îâèìè ³í³ö³àòèâàìè. Çîêðåìà, ùîäî ðåôîðìóâàííÿ îõîðîíè çäîðîâ ÿ, êîðèãóâàííÿ ï³äõîä³â äî ôîðìóâàííÿ òàðèô³â íà æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïîñëóãè, ï³äòðèìêè åòí³÷íèõ óêðà¿íö³â çà êîðäîíîì, ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáëåìè ðåã³îíàëüíèõ ìîâ. ²í³ö³àòèâè âõîäèòèìóòü äî ñòðàòåã³÷íî¿ ïðîãðàìè ðîçâèòêó êðà¿íè «Áà÷åííÿ ìàéáóòíüîãî Óêðà¿íè» ³ «Ïðîãðàìè êîíêðåòíèõ ñïðàâ». Íà ¿õí³é îñíîâ³, çà ðåçóëüòàòàìè «Ä³àëîãó», áóäå ðîçðîáëåíî ïåðåäâèáîðíó ïðîãðàìó áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!». Ôîòî ÓͲÀÍ.

Ó ïåðø³é ï ÿò³ðö³ ÍÐÓ Óäîâåíêî, Òàíþê, Êîâàëü, Êëþ÷êîâñüêèé ³ Ãðèãîðîâè÷

Òèì ÷àñîì ïàðò³éö³ Íàðîäíîãî ðóõó Óêðà¿íè íà ñâîºìó 12-ìó ç ¿çä³ ìèíóëî¿ ñóáîòè ï³äòâåðäèëè âõîäæåííÿ ïàðò³¿ äî áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà». Çà öå ð³øåííÿ ïðîãîëîñóâàëè 174, ïðîòè 2, óòðèìàëèñÿ 9 äåëåãàò³â ç ¿çäó. Çà ð³øåííÿì ç ¿çäó, ÍÐÓ ñòâîðþº âèáîð÷èé áëîê ñï³ëüíî ç Óêðà¿íñüêèì íàðîäíèì ðóõîì, ïàðò³ÿìè «Ðåôîðìè ³ Ïîðÿäîê», «Ñîë³äàðí³ñòü», Õðèñòèÿíñüêèì íàðîäíèì ñîþçîì, Êîíãðåñîì óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, Ðåñïóáë³êàíñüêîþ õðèñòèÿíñüêîþ ïàðò³ºþ, ïàðò³ºþ «Âïåðåä, Óêðà¿íî!», Ìîëîä³æíîþ ïàðò³ºþ Óêðà¿íè ³ ˳áåðàëüíîþ ïàðò³ºþ Óêðà¿íè, ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Ç ¿çä ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî îáðàííÿ Â. Þùåíêà ë³äåðîì áëîêó. Öåíòðàëüíîìó ïðîâîäîâ³ ÍÐÓ äîðó÷åíî îáðàòè äåëåãàò³â íà ì³æïàðò³éíèé ç ¿çä áëîêó. Ç ¿çä ÍÐÓ ðåêîìåíäóº ïàðò³ÿì ó÷àñíèöÿì áëîêó ïðîâåñòè

ì³æïàðò³éíèé ç ¿çä âèáîð÷îãî áëîêó 12 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó â Êèºâ³. Âèáîð÷èé ñïèñîê ïàðò³¿, çàòâåðäæåíèé íà ç ¿çä³, ñêëàäàºòüñÿ ³ç 48 îñ³á. Ó ïåðøó ï ÿò³ðêó ââ³éøëè ë³äåð ïàðò³¿ Ãåííàä³é Óäîâåíêî, íàðîäíèé äåïóòàò Ëåñü Òàíþê, êåð³âíèê àïàðàòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè  ÿ÷åñëàâ Êîâàëü, íàðîäíèé äåïóòàò Þð³é Êëþ÷êîâñüêèé, íàðîäíèé äåïóòàò ˳ë³ÿ Ãðèãîðîâè÷. ²ùå â ïåðåðâ³ ðîáîòè ç ¿çäó çàñòóïíèê ãîëîâè ÍÐÓ Þð³é Êëþ÷êîâñüêèé âèñëîâèâ ïåðåä æóðíàë³ñòàìè äóìêó, ùî ÍÐÓ íå ìຠíàì³ðó ä³ëèòèñÿ ñâîºþ êâîòîþ, ó ñïèñêó áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà». «Ìè ââàæàºìî, ñêàçàâ â³í, ùî âæå äîñòàòíüî ïîä³ëèëèñÿ ñâîºþ êâîòîþ ³ ìåæåþ äîïóñòèìîãî êîìïðîì³ñó º 20 â³äñîòê³â ó âèáîð÷îìó ñïèñêó áëîêó». Ìàëî òîãî, ç ¿çä çâåðíóâñÿ äî Â. Þùåíêà ç ïðîõàííÿì âêëþ÷èòè äåðæñåêðåòàðÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Îëåêñàíäðà Ëàâðèíîâè÷à ³ íàðîäíîãî äåïóòàòà Ðåôàòà ×óáàðîâà äî 20-â³äñîòêîâî¿ êâîòè ãëàâè áëîêó. Ç ¿çä òàêîæ ââàæຠçà íåîáõ³äíå âêëþ÷èòè Ã. Óäîâåíêà äî ïåðøî¿ ï ÿò³ðêè âèáîð÷îãî ñïèñêó áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà». Êð³ì òîãî, ïàðò³ÿ âèñóâຠ86 êàíäèäàò³â â îäíîìàíäàòíèõ îêðóãàõ. ² öå áóäóòü íå îáîâ ÿçêîâî ÷ëåíè ÍÐÓ. Ïàðò³ÿ äîâ³ðÿº ³íøèì «á³éöÿì âèáîð÷îãî ôðîíòó» ³ ð³øó÷å ïîçáàâëÿºòüñÿ íåíàä³éíèé ñâî¿õ çà ïîðóøåííÿ ïàðò³éíîãî ñòàòóòó ç ¿çä ÍÐÓ âèêëþ÷èâ ç³ ñâî¿õ ëàâ êîëèøíüîãî êåð³âíèêà àïàðàòó ïàðò³¿ äí³ïðîïåòðîâöÿ Ñåðã³ÿ Êîíºâà, äîñòðîêîâî â³äêëèêàâ Ðîìàíà Âàñèëèøèíà ç ïîë³òðàäè ³ öåíòðàëüíîãî ïðîâîäó ïàðò³¿, à Äìèòðà Ïîíàìàð÷óêà ç³ ñêëàäó öåíòðàëüíîãî ïðîâîäó. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÑÈÍÈÖ² (ÓͲÀÍ).

Àãðàðíèêè âèçíà÷àòüñÿ ç âèáîð÷èì ñïèñêîì ó ñ³÷í³

Òàêå ð³øåííÿ óõâàëèâ ïåðøèé åòàï ²V ç ¿çäó Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, ÿêèé â³äáóâñÿ â ñóáîòó â Êèºâ³. Äðóãèé åòàï ²V ç ¿çäó, íà êîòðîìó âèð³øàòü ïèòàííÿ ôîðìóâàííÿ âèáîð÷îãî ñïèñêó, â³äáóäåòüñÿ 12 ñ³÷íÿ. Çà ïîâ³äîìëåííÿì ³íôîðìàãåíòñòâ, ë³äåð áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!», êóäè ââ³éøëè àãðàðíèêè, Âîëîäèìèð Ëèòâèí, â³äïîâ³äàþ÷è íà çàïèòàííÿ ïðî òå, ÿê ðîçïîä³ëÿòèìóòüñÿ êâîòè ïàðò³é ó âèáîð÷îìó ñïèñêó áëîêó, çàÿâèâ: «Óñ³ ìè ð³âí³, ³ öå íåîäì³ííà óìîâà îá ºäíàííÿ». Ïðåì ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè, ë³äåð

Ïàðò³¿ ïðîìèñëîâö³â òà ï³äïðèºìö³â, ÿêà âõîäèòü äî áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!», Àíàòîë³é ʳíàõ ï³äêðåñëèâ, ùî áëîê «ôîðìóºòüñÿ íà ïðîçîðèõ óìîâàõ». ³í òàêîæ âèñëîâèâ óïåâíåí³ñòü, ùî, âðàõîâóþ÷è íåîáõ³äí³ñòü ôîðìóâàííÿ â ìàéáóòíüîìó ïàðëàìåíò³ äåìîêðàòè÷íî¿ á³ëüøîñò³, âñ³ îñîáèñò³ àìá³ö³¿ «áóäóòü âòîðèííèìè». Ñï³âïðàöþâàòè ç ³íøèìè áëîêàìè ³ ïîë³òè÷íèìè ïàðò³ÿìè áëîê «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» áóäå, «âèõîäÿ÷è ç ïðîãðàì òà ¿õí³õ êîíêðåòíèõ íîñ³¿â». Ôîòî Âîëîäèìèðà ÑÀÌÎÕÎÖÜÊÎÃÎ (Óêð³íôîðì).

Âñåóêðà¿íñüê³ çáîðè ç ¿çäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî ðóõó çàòâåðäèëè óãîäó ïðî âõîäæåííÿ ÓÍÐ äî âèáîð÷îãî áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà» ³ ïàðòñïèñîê íà ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè-2002. Àâàíãàðä ðóõ³âñüêîãî ñïèñêó ìຠòàêèé âèãëÿä: ³êòîð Þùåíêî, Þð³é Êîñòåíêî, Îëåêñàíäð Ñëîáîäÿí, ²âàí Çàºöü,  ÿ÷åñëàâ Êèðèëåíêî, ²âàí Äðà÷. Óò³ì, çàãàëüíèé ñïèñîê «Íàøî¿ Óêðà¿íè» ìàòèìå çîâñ³ì ³íøèé âèãëÿä. ßê ïîâ³äîìèâ ï³ä ÷àñ ç ¿çäó ë³äåð ÓÍÐ Þð³é Êîñòåíêî â ³íòåðâ þ æóðíàë³ñòàì, íàïåðåäîäí³ ç ¿çäó ï³äïèñàíî ïðîòîêîë ì³æ ï ÿòüìà çàñíîâíèêàìè áëîêó îáîìà ðóõàìè, ïàðò³ºþ «Ðåôîðìè ³ Ïîðÿäîê», «Ñîë³äàðí³ñòþ» Ïåòðà Ïîðîøåíêà òà ³êòîðîì Þùåíêîì ïðî ð³âíå ïðåäñòàâíèöòâî ó âèáîð÷îìó ñïèñêó. Òàêèì ÷èíîì, êîæåí ³ç çàñíîâíèê³â îòðèìຠó ñïèñêó áëîêó êâîòó â 20 â³äñîòê³â. Ðåøòà ïàðò³é, ÿê³ óâ³éäóòü ó áëîê, ìîæóòü ðîçðàõîâóâàòè íà ì³ñöÿ ó êâîòàõ Â. Þùåíêà, «Ñîë³äàðíîñò³» é «Ðåôîðì». Çà ñëîâàìè Þ. Êîñòåíêà, ç ïåðøîþ ï ÿò³ðêîþ «Íàøà Óêðà¿íà» ùå íå âèçíà÷èëàñÿ, àëå «á³ëüø³ñòü ó÷àñíèê³â áëîêó ïîãîäæóºòüñÿ ç òèì, ùîá äî ï ÿò³ðêè âõîäèëè ë³äåðè ÷îòèðüîõ ïàðò³é, à ïåðøèì íîìåðîì ñòàâ Â. Þùåíêî». Áëîê ðîçðàõîâóº íàáðàòè 20 25 â³äñîòê³â ãîëîñ³â âèáîðö³â. Ç ¿çä ÓÍÐ ïåðåîáðàâ ãîëîâîþ ïàðò³¿ Þ. Êîñòåíêà ³ ñõâàëèâ ïðîïîçèö³þ ïðî ïðîâåäåííÿ ó äðóã³é ïîëîâèí³ ñ³÷íÿ 2002 ðîêó ïåðøîãî åòàïó îá ºäíàâ÷îãî

ç ¿çäó ðóõó. Îäíàê öå áóäå ëèøå ïîë³òè÷íà ÷àñòèíà, à ñàìå îá ºäíàííÿ äâîõ ðóõ³â, ÿê³ íèí³ î÷îëþþòü Ã. Óäîâåíêî ³ Þ. Êîñòåíêî, ïëàíóºòüñÿ ïðîâåñòè âæå ï³ñëÿ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â. Ç ¿çä â³äâ³äàâ ³ ³êòîð Þùåíêî. Íà â³äì³íó â³ä ìèíóëèõ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â-1998, ðóõ³âö³ âáà÷àþòü îñíîâíó çàãðîçó âæå íå â ë³âèõ ïàðò³ÿõ, à â «ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèõ îë³ãàðõ³÷íèõ õîëäèíãàõ, ÿê³ äåñÿòü ðîê³â ôîðìóâàëè ñâ³é ò³íüîâèé êàï³òàë òà ïîòóæí³ çàñîáè âïëèâó íà âèáîðöÿ, Ç̲ òà îðãàí³çàö³éí³ ñòðóêòóðè íà ì³ñöÿõ». Õî÷à ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî é äåêëàðóâàëî ïðî ÷èñåëüíå çðîñòàííÿ ðóõ³âñüêèõ ëàâ (ñüîãîäí³ ÓÍÐ íàðàõîâóº ìàéæå 46 òèñÿ÷ ÷ëåí³â), íå âñ³ âèñòóïàþ÷³ íà ç ¿çä³ ï³äòðèìóâàëè òàêèé «ôàíôàðíèé» îïòèì³çì. Ñêàæ³ìî, äåëåãàò â³ä Äîíåöüêà ïàí Òà¿öüêèé âèçíàâ, ùî, íà â³äì³íó â³ä ÷àñ³â áîðîòüáè çà íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè, íèí³ ÷åðåç ðîçêîë ðóõó áàãàòî óêðà¿íö³â ñóìí³âàþòüñÿ â éîãî çäàòíîñò³ âèâåñòè äåðæàâó ç êðèçè. Öåé âèñòóï ï³äòâåðäèâ, ùî ì³æ êåð³âíîþ âåðõ³âêîþ ïàðò³¿ òà íèçîâèìè îñåðåäêàìè º ñåðéîçí³ ðîçá³æíîñò³ ³ òåðòÿ. Âò³ì, íàñòóïí³ ïðîìîâö³ âæå íå âêàçóâàëè íà áóäü-ÿê³ íåäîë³êè ïàðò³éíî¿ ðîçáóäîâè ³ áóëè 100â³äñîòêîâî âïåâíåí³ ó ïåðåìîç³ íà âèáîðàõ. Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ. Ôîòî ²âàíà ÔÐÎËÎÂÀ (ÓͲÀÍ).

Ùèðî â³òàºìî ñòðàõîâó êîìïàí³þ «ÂÅËÅÑ ÓÊÐÀ¯ÍÀ» ç Äíåì íàðîäæåííÿ. Áàæàºìî êîëåêòèâó êîìïàí³¿ çëàãîäè, äîáðîáóòó òà ïðîöâ³òàííÿ. ˳ãà ñòðàõîâèõ îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè. Ðåäàêòîð íîìåðà Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, ³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ, Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, ³òàë³é ÑÓÄÄß. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñåðã³é ÏÐÀÂÄÅÍÊÎ. n Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. n Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. n Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. n Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. n Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. n Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ Ê ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 150000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè».

03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311224.

1234567890

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè

Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-84-92; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 446-91-37, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62.

7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é : Internet: http://uamedia.visti.net/golos