Газета "Голос України", №242-243 (2742-2743) від 20.12.2001 by Андрій Рябченко

Ðàíêîâå é äåííå çàñ³äàííÿ ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè 19 ãðóäíÿ

¹¹ 242 243 (2742 2743)

×åòâåð, 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó

Ö³íà äîãîâ³ðíà

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.

ÖÜÎÃÎ ÄÍß

n 1616 ð. Ó Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é äðóêàðí³ âèéøëà ïåðøà äàòîâàíà êíèãà. n 1790 ð. Íàðîäèâñÿ ªâãðàô Ô³ëîìàô³òñüêèé, ó÷åíèé ³ ïèñüìåííèê, îäèí ³ç çà÷èíàòåë³â óêðà¿íñüêî¿ æóðíàë³ñòèêè. n 1896 ð. Ó Êèºâ³ âèéøîâ ïåðøèé íîìåð íåëåãàëüíî¿ ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íî¿ ãàçåòè Âïåðåä . n 1917 ð. Óòâîðåíî ñóìíîçâ³ñíó Â×Ê Âñåðîñ³éñüêó íàäçâè÷àéíó êîì³ñ³þ ïî áîðîòüá³ ç êîíòððåâîëþö³ºþ òà ñàáîòàæåì. n 1921 ð. Ïîìåð ïèñüìåííèê Îõð³ì Âàðíàê. Àâòîð, çîêðåìà, äîðîæí³õ íîòàòîê Â³ä Ñåâàñòîïîëÿ äî Çîëîòîíîø³ . n 1961 ð. Ãåíåðàëüíà Àñàìáëåÿ ÎÎÍ ñòâîðèëà Êîì³òåò ³ç ðîççáðîºííÿ.

Ñï³âðîá³òíèöòâî ïîòðåáóº äèíàì³êè

Ïàðëàìåíòñüêà õðîí³êà

Ñóäíèé äåíü äëÿ ñóäîóñòðîþ

Óæå âêîòðå íàðîäí³ îáðàíö³ ïðèñòóïèëè äî îáãîâîðåííÿ ïðîåêòó çàêîíó Ïðî ñóäîâèé óñòð³é . Òðèâàëèé ÷àñ öåé çàêîíîïðîåêò áóâ òèì êàìåíåì ñïîòèêàííÿ, ÿêèé íå äàâàâ çìîãè ñôîðìóâàòè â äåðæàâ³ ñóäîâó ñèñòåìó â³äïîâ³äíî äî Êîíñòèòóö³¿. Ãîëîâà Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü ïðàâîâî¿ ïîë³òèêè Îëåêñàíäð Çàäîðîæí³é ó âèñòóï³ òà â³äïîâ³äÿõ íà çàïèòàííÿ íå ðàç íàãîëîøóâàâ: öåé çàêîíîïðîåêò íàñàìïåðåä ïë³ä êîìïðîì³ñó áàãàòüîõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â. (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).

Ó ×åðí³ãîâ³ íà çàñ³äàíí³ ì³æóðÿäîâî¿ óêðà¿íî-á³ëîðóñüêî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü òîðãîâåëüíî-åêîíîì³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà çàçíà÷àëîñÿ, ùî ð³âåíü òîðã³âë³ ì³æ êðà¿íàìè çíèçèâñÿ, ïîð³âíÿíî ç 2000 ðîêîì, íà 22 â³äñîòêè. ²íâåñòèö³¿ â Óêðà¿íó ç Á³ëîðóñ³ ñòàíîâèëè 9 ì³ëüéîí³â äîëàð³â, à ç Óêðà¿íè â Á³ëîðóñü çíà÷íî ìåíøå ëèøå 100 òèñÿ÷ äîëàð³â. Öå ñòàëîñÿ ÷åðåç òå, ùî ñüîãîäí³ º ÷èìàëî íåðîçâ ÿçàíèõ ïðîáëåì ó ì³æäåðæàâíèõ â³äíîñèíàõ. Íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ çà ï³äñóìêàìè ïåðåãîâîð³â ïðåì ºð-ì³í³ñòðè äâîõ äåðæàâ Àíàòîë³é Ê³íàõ òà Ãåííàä³é Íîâèöüêèé ïîâ³äîìèëè, ùî íàñòóïíîãî ðîêó ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Óêðà¿íîþ òà Á³ëîðóñ³ºþ ìàº íàáðàòè äèíàì³êè: î÷³êóºòüñÿ çá³ëüøåííÿ òîâàðîîáîðîòó ó 1,5 ðàçó (îð³ºíòîâíî 1 ì³ëüÿðä äîëàð³â). (Çàê³í÷åííÿ íà 7-é ñòîð.).

Ó íîìåð

Îðåíäóâàòè çåìëþ íå «Ïîëå» ïåðåéòè

Ùå îäíà åêñïåðòèçà

Íàäðà

Ôîòî Àíàñòàñ³¿ Ñ²ÐÎÒÊ²ÍÎ¯.

Ñüîãîäí³ ó ïðàâîîõîðîíö³â ïðîôåñ³éíå ñâÿòî Äåíü ïðàö³âíèê³â ì³ë³ö³¿. Õòîñü ïðèéìàòèìå ïîçäîðîâëåííÿ çà ñâÿòêîâèì ñòîëîì. ²íø³ íà ñëóæá³: ïàòðóëþâàòèìóòü âóëèö³, ðîçêðèâàòèìóòü êðèì³íàëüí³ ñïðàâè, äáàòèìóòü ïðî áåçïåêó äîðîæíüîãî ðóõó. 11-ì³ñÿ÷íèé Æåíÿ (íà çí³ìêó), ìàáóòü, ùå íå çíàº, äå ïðàöþº éîãî áàòüêî Îëåêñàíäð åêñïåðò âèáóõîêðèì³íàë³ñòè÷íî¿ ñëóæáè ÌÂÑ. Àëå ùîâå÷îðà ÷åêàº ç íåòåðï³ííÿì éîãî ïîâåðíåííÿ ç ðîáîòè. Àäæå òàòî âåëèêèé, ñèëüíèé, óñ³õ çàõèñòèòü. (Çàê³í÷åííÿ íà 14-é ñòîð.).

² ãàçîì, ³ íàôòîþ çåìëÿ îáäàðóâàëà Íåùîäàâíî â ñåë³ Ìóðàòîâå Íîâîàéäàðñüêîãî ðàéîíó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ âèÿâëåíî íàôòó. Êð³ì òîãî, ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ðîê³â òóò ðîçðîáëÿþòü ãàçîâå ðîäîâèùå, é ãîëóáèé âîãíèê óæå çàáåçïå÷óº ê³ëüêà ñ³ë.

P. S .

ßê ïîâ³äîìèâ ãîëîâà Íîâîàéäàðñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìèêîëà Ìèõàéëîâñüêèé, ðîáîòè ç ðîçâ³äóâàííÿ íàôòîâèõ ïîêëàä³â íà îêîëèöÿõ Ìóðàòîâîãî ðîçïî÷íóòüñÿ âåñíîþ 2002 ðîêó, ïîâ³äîìëÿº âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.

Òèì÷àñîâà ñë³ä÷à êîì³ñ³ÿ ÂÐ ç ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ñòîñîâíî çíèêíåííÿ æóðíàë³ñòà Ã. Ãîíãàäçå òà ³íøèõ ðåçîíàíñíèõ ñïðàâ çàïðîïîíóâàëà Âåðõîâí³é Ðàä³ ïðîô³íàíñóâàòè ç Äåðæáþäæåòó Óêðà¿íè ïðîâåäåííÿ íîâî¿ åêñïåðòèçè òàðàùàíñüêîãî ò³ëà òà çàïèñ³â ðîçìîâ, íà÷åáòî çðîáëåíèõ ó êàá³íåò³ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. Ïðîåêò òàêî¿ ïîñòàíîâè ÂÐ âíåñåíî äî ïàðëàìåíòó íà ðîçãëÿä ï³ñëÿ çàñ³äàííÿ òèì÷àñîâî¿ êîì³ñ³¿. Åêñïåðòèçà, ÿêó ïðîâîäèòèìóòü âèçíà÷åí³ Ðàäîþ ªâðîïè åêñïåðòè, ñòàíå â³ò÷èçíÿí³é êàçí³ â 500 òèñÿ÷ ãðèâåíü, òîáòî áëèçüêî 100 òèñÿ÷ äîëàð³â.

Ñ³ì ÿ

8-9

(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).

Âèäàííÿ

Çàêàðïàòñüêà ïðàâäà ïîâåðòàºòüñÿ äî ÷èòà÷³â

Ï³ñëÿ á³ëüø ÿê òðèð³÷íî¿ ïåðåðâè çíîâó âèéøëà ó ñâ³ò ï³ä ïîðÿäêîâèì ÷èñëîì 1 (15134) îäíà ç íàéñòàð³øèõ ãàçåò îáëàñò³ Çàêàðïàòñüêà ïðàâäà . Ó çâåðíåíí³ äî ÷èòà÷³â ãîëîâíèé ðåäàêòîð âèäàííÿ Â³êòîð Äðîãàëü÷óê íàãîëîøóº, ùî â³ä ñåðïíÿ 1991-ãî ãàçåòà íå ì³íÿëà í³ ïðîãðàìíèõ ö³ëåé, í³ çàâäàíü, íå ì³íÿëà é ãîñïîäàð³â, áî ï³ñëÿ êðàõó ïóò÷èñò³â óñ³ ïðîáëåìè ùîäî îðãàí³çàö³¿ ¿¿ âèïóñêó âïàëè íà ïëå÷³ ñàìèõ æóðíàë³ñò³â . Çàñíîâíèêîì ³ âèäàâöåì ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íî¿ ãàçåòè çàëèøèëàñÿ ðåäàêö³ÿ, ïîâ³äîìëÿº âëàñíèé êîðåñïîíäåíò ²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ.

Âèðîáíèöòâî öóêðó â Óêðà¿í³ çà 11 ì³ñÿö³â ï³äâèùèëîñÿ íà 5,4%

Çàêîíè Óêðà¿íè

10-12

Òåîäîðà Ðºçâîãî â³òàþòü... êèòè

ÏÎË²ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Áåç âëàäè òà ãðîøåé, àëå ç ïîâíîâàæåííÿìè Ïàðëàìåíòñüêà õðîí³êà

Ïàðëàìåíòàð³¿ îáãîâîðèëè íîâó ðåäàêö³þ âàæëèâîãî çàêîíó ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ. ßê çàçíà÷èâ äîïîâ³äà÷ Îëåêñ³é ²ùåíêî, â äîêóìåíò³ ÷³òêî âèïèñàíî íîâ³ òåðì³íè, ïîâíîâàæåííÿ ðîçïîä³ëåíî íå ëèøå íà âëàñí³ òà äåëåãîâàí³, à é íà íàäàí³ çàêîíîì òà äîãîâ³ðí³. Êð³ì òîãî, çíà÷íî ðîçøèðåíî ïîâíîâàæåííÿ ñ³ëüñüêèõ, ñåëèùíèõ ðàä, ¿õ ãîë³â, ÿêèì íàäàºòüñÿ ïðàâî ôîðìóâàòè ñêëàä âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó. Âàæëèâî é òå, ùî òåðèòîð³àëüí³ ãðîìàäè ìîæóòü îá ºäíóâàòèñÿ äâîìà ñïîñîáàìè: ç³ çáåðåæåííÿì âëàñíèõ îðãàí³â òà ìàéíà (íà ïðèíöèï³ ôåäåðàë³çìó) òà ç ¿õ ïîâíèì îá ºäíàííÿì (íà ïðèíöèí³ óí³òàðèçìó). Äîêóìåíò ÷³òêî ðîçìåæîâóº ïîâíîâàæåííÿ òà îáîâ ÿçêè ð³çíèõ ð³âí³â îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ. Âîäíî÷àñ ñêîðî÷åíî ïîâíîâàæåííÿ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, äîêëàäí³øå ðåãëàìåíòîâàíî ïîëîæåííÿ ùîäî ðàéîííèõ òà îáëàñíèõ ðàä. Ïàðëàìåíòàð³¿ íàãîëîøóâàëè, ùî ñüîãîäí³ îñíîâíà ïðîáëåìà ì³ñöåâîãî

ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óêðà¿í³ ñëàáêà ä³ºçäàòí³ñòü áàãàòüîõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä, îñîáëèâî ñ³ë òà ñåëèù, ÿêà çóìîâëåíà ìàëîþ ê³ëüê³ñòþ íàñåëåííÿ òà â³äñóòí³ñòþ íàâ³òü ì³í³ìàëüíîãî ô³íàíñóâàííÿ. Äåÿê³ íàðîäí³ äåïóòàòè âèñëîâëþâàëè çàíåïîêîºííÿ òèì, ùî ÷àñòî-ãóñòî îáëàñí³ òà ðàéîíí³ ðàäè ôàêòè÷íî óñóíåí³ â³ä âëàäè ³ òîìó íå ìîæóòü çàõèñòèòè ³íòåðåñè ãðîìàäÿí. À â³ä òàêîãî ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ êîðèñò³ ìàëî. Æâàâî îáãîâîðþâàëè íàðîäí³ äåïóòàòè ³ çàêîíîïðîåêò ïðî âíåñåííÿ çì³í äî çàêîíó ïðî ðîçì³ð âíåñê³â íà äåÿê³ âèäè çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ. Äîêóìåíòîì ïðîïîíîâàíî çìåíøèòè äî 0,7 â³äñîòêà âíåñîê íà ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ ç òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³ òà çâ³ëüíèòè â³ä ¿õ ñïëàòè â ðàç³ áåçðîá³òòÿ ðîáîòîäàâö³â íà ï³äïðèºìñòâàõ òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ ³íâàë³ä³â. Âîäíî÷àñ òàê³ íîâîââåäåííÿ íåãàòèâíî ïîçíà÷àòüñÿ íà çä³éñíåíí³ âèïëàò ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè: ó çâ ÿçêó ç âàã³òí³ñòþ òà

Âå÷³ðíº çàñ³äàííÿ 18 ãðóäíÿ

ïîëîãàìè, íàðîäæåííÿì äèòèíè, äëÿ ïîõîâàííÿ òîùî. Íàðîäí³ îáðàíö³ ââàæàþòü çà äîö³ëüíå îáîâ ÿçêîâî íàäàâàòè ÷îòèðè â³äñîòêè ðîáî÷èõ ì³ñöü ³íâàë³äàì. Ïðîåêò ïîñòàíîâè ïðî ðîòàö³þ ÷ëåí³â Íàöðàäè ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ ïåðåäáà÷àº îäíî÷àñíå ïðîâåäåííÿ ïðîöåäóðè ïðèïèíåííÿ ïîâíîâàæåíü ¿¿ ÷ëåí³â òà ïðèçíà÷åííÿ íîâèõ. Êð³ì òîãî, íàðîäí³ äåïóòàòè çàñëóõàëè ïðîåêò ïîñòàíîâè ïðî â³äïîâ³ä³ êåð³âíèê³â Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè íà äåïóòàòñüê³ çàïèòè ñòîñîâíî îáñòàâèí, ïîâ ÿçàíèõ ³ç ïåðåêàçóâàííÿì âàëþòíèõ êîøò³â íà çàêîðäîíí³ ðàõóíêè ñèíà êîëèøíüîãî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ë. Êðàâ÷óêà. Çîêðåìà, Ãåîðã³é Êðþ÷êîâ çàçíà÷èâ, ùî â³äîì³ êðà¿íè, áàíêè, ðàõóíêè, íà ÿê³ ïåðåêàçóâàíî êîøòè, àëå Ãåíïðîêóðàòóðà âæå ñ³ì ðîê³â íå ìîæå ï³äòâåðäèòè ÷è ñïðîñòóâàòè òàêó ³íôîðìàö³þ. Ãîëîâà ÂÐ ²âàí Ïëþù çàïåâíèâ: ïàðëàìåíò íàä³øëå Ãåíïðîêóðàòóð³ öåé çàïèò, ùîá ó ÷åòâåð, äî ãîëîñóâàííÿ, ¿¿ ïðåäñòàâíèêè äàëè â³äïîâ³äü.

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Çàêîíîïðîåêò íå ëèøå ïåðåäáà÷àº ôîðìóâàííÿ â Óêðà¿í³ íîâîãî âèäó ñóä³â àäì³í³ñòðàòèâíîãî, à é çàêëàäàº îñíîâè äëÿ ïî÷àòêó ðîáîòè ñóäó ïðèñÿæíèõ. Ç äðóãîãî áîêó, àâòîðè çàêîíîïðîåêòó ïðîïîíóþòü ñòâîðèòè â Óêðà¿í³ äåðæàâíó ñóäîâó àäì³í³ñòðàö³þ. Ïðèçíà÷àòèìå ñóää³â íà êåð³âí³ ïîñàäè Ïðåçèäåíò äåðæàâè. Ùîïðàâäà, ðîçðîáíèêè äîêóìåíòà ââàæàþòü, ùî äîòðèìàëè áàëàíñó ïîä³ëó âëàä ³ ªâðîïåéñüêî¿ õàðò³¿ ñóä³â. Ñêàæ³ìî, õî÷à ãîëîâó àäì³í³ñòðàö³¿ ³ ïðèçíà÷àòèìå êåð³âíèê äåðæàâè, àëå çà ïîäàííÿì Ïðåì ºð-ì³í³ñòðà òà çà ïîãîäæåííÿì ç ðàäîþ ñóää³â. Íàðîäí³ îáðàíö³ îö³íèëè çàêîíîïðîåêò íåîäíîçíà÷íî. Çîêðåìà, ïîñèëàþ÷èñü íà âèñíîâêè ãîëîâíîãî íàóêîâî-åêñïåðòíîãî óïðàâë³ííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè, âîíè ñòâåðäæóþòü, ùî ó òàêèé ñïîñ³á âèêîíàâ÷à âëàäà ï³äïîðÿäêîâóº ñîá³ ñóäîâó ã³ëêó âëàäè. Îäíàê, íà äóìêó íàðîäíîãî äåïóòàòà Â³êòîðà

Þùèêà, öÿ íåáåçïåêà ïåðåá³ëüøåíà, áî ãîëîâíó ðîëü ó ä³ÿëüíîñò³ ñóä³â ìàþòü â³ä³ãðàâàòè ïðîöåñóàëüí³ êîäåêñè. Âåðõîâíà Ðàäà ðîçãëÿíóëà òàêîæ çì³íè äî ñòàòò³ 26 Çàêîíó «Ïðî åëåêòðîåíåðãåòèêó». Ö³ çì³íè ñïðîáà çàïðîâàäèòè öèâ³ë³çîâàí³ ïðàâèëà ïîâåä³íêè íà åëåêòðîåíåðãîðèíêó. ² íå ò³ëüêè ç áîêó ñïîæèâà÷³â, à é ïîñòà÷àëüíèê³â åëåêòðîåíåðã³¿. Ïðèì³ðîì, çà áåçï³äñòàâí³ â³ä ºäíàííÿ ñïîæèâà÷à ïðîïîíîâàíî çàñòîñîâóâàòè äî ïîðóøíèêà «êîíâåíö³¿» øòðàô, ÿêèé äîð³âíþâàòèìå ï ÿòèðàçîâîìó ðîçì³ðîâ³ çàâäàíèõ çáèòê³â. Ï³ñëÿ ïåðåðâè íàðîäí³ îáðàíö³ ðîçãëÿíóëè çàêîíîïðîåêòè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåäà÷ó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ òà êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³» òà «Ïðî óïðàâë³ííÿ îá ºêòàìè ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³». Ïåðøèé äîêóìåíò ñïðÿìîâàíèé íà ôîðìóâàííÿ òà ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè ì³ñòà Ñëàâóòè÷à ³ ïåðåäáà÷àº áåçîïëàòíó ïåðåäà÷ó äåÿêèõ îá ºêò³â ïðàâà

Õòî ïðîòè ÷åñíèõ âèáîð³â? Ïåðåäâèáîðí³ òåëåäåáàòè ó âñüîìó ñâ³ò³ ñòàëè îáîâ ÿçêîâîþ äåìîêðàòè÷íîþ íîðìîþ. Ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè çàêîíó ïðî îáîâ ÿçêîâ³ òåëå- òà ðàä³îäåáàòè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè, áëîê³â, ïàðò³é ïðåäñòàâíèêè ïðîïðåçèäåíòñüêèõ ôðàêö³é, îë³ãàðõ³÷íèõ óãðóïîâàíü, ùî âîëîä³þòü ìîíîïîëüíèì âïëèâîì íà ìàñìåä³à, ðîçïî÷àëè ï³äãîòîâêó äî áëîêóâàííÿ öüîãî çàêîíó. Óïðîäîâæ îñòàíí³õ äí³â çàö³êàâëåí³ îñîáè ³ ÷èíîâíèêè ÷èíèëè òèñê íà íåçàëåæí³ ìàñ-ìåä³à ç ìåòîþ ïðèìóñèòè êåð³âíèê³â òåëåêîìïàí³é ï³äïèñàòè çâåðíåííÿ äî Ïðåçèäåíòà ç âèìîãîþ íå ï³äïèñóâàòè çàêîí. Ó òàêèé ñïîñ³á øàíòàæóþ÷è ³ çàëÿêóþ÷è æóðíàë³ñò³â, ïîãðîæóþ÷è ðåïðåñ³ÿìè îë³ãàðõ³÷í³ óãðóïîâàííÿ íàìàãàþòüñÿ âèäàòè îñîáèñò³ ³íòåðåñè çà «òî÷êó çîðó òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â». Ò³ ñàì³ ïðîïðåçèäåíòñüê³ ôðàêö³¿, ùî íå ãîëîñóâàëè çà çàêîíîïðîåêò ïðî òåëå- òà ðàä³îäåáàòè, ò³ ñàì³ ñèëè, ÿêèì íàëåæèòü àáñîëþòíèé êîíòðîëü íàä òåëåáà÷åííÿì, ò³ ñàì³ ñèëè, ÿê³ íåñàìîâèòî áîÿòüñÿ äîïóñêó ïðåäñòàâíèê³â äåìîêðàòè÷íî¿ îïîçèö³¿ äî ÇÌ², ñüîãîäí³ ôàêòè÷íî â³äâåðòî âèñòóïàþòü çà öåíçóðó â çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ³ ïîçáàâëÿþòü íàðîä Óêðà¿íè ïðàâà íà ïðàâäó. Öå ñàìå ò³ ïîë³òè÷í³ ñèëè, ÿê³ íå áàæàþòü äåìîêðàòè÷íèõ

Ç Ìàòðîñüêîãî êëóáó Ñåâàñòîïîëÿ âèâîäÿòü ìàò³ð 31-ð³÷íîãî êàï³òàíà 3-ãî ðàíãó Àíäð³ÿ Ñèëîãàâè. Àíäð³é çàãèíóâ 2 ñåðïíÿ 2000 ðîêó íà ÀÏ× «Êóðñê», îá³éìàþ÷è ïîñàäó êîìàíäèðà ðàêåòíî¿ áîéîâî¿ ÷àñòèíè. Çàëèøèëèñÿ âäîâà ³ ÷îòèðèð³÷íà äîíüêà. Öüîãî ñàìîãî äíÿ áóëî ïîõîâàíî êîìàíäèðà åëåêòðîìåõàí³÷íî¿ áîéîâî¿ ÷àñòèíè ÀÏ× «Êóðñê» ãâàðä³¿ êàï³òàíà 2-ãî ðàíãó 35-ð³÷íîãî Þð³ÿ Ñàáë³íà. Ôîòî Ñåðã³ÿ ÑÂ²ÒËÈÖÜÊÎÃÎ.

Ùå îäíà åêñïåðòèçà

Þë³ÿ ØÅÉÊÎ.

«Ñóäíèé äåíü» äëÿ ñóäîóñòðîþ Ðàíêîâå é äåííå çàñ³äàííÿ 19 ãðóäíÿ

Ôîòîôàêò

äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ó êîìóíàëüíó. Ñõâàëåííÿ ñåñ³éíîãî çàëó îòðèìàâ íàñòóïíèé çàêîíîïðîåêò. Íå ñåêðåò: ÷èìàëî äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ ñòàëè ëàñîþ «ãîä³âíè÷êîþ» äëÿ áàãàòüîõ «íîâèõ óêðà¿íö³â» òà ÷èíîâíèê³â. Ïðîåêò çàêîíó «Ïðî óïðàâë³ííÿ îá ºêòàìè ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³» âèçíà÷àº ñóá ºêò³â ïðàâà, äàº âèçíà÷åííÿ äåðæàâíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà, çàáîðîíÿº ïåðåäàâàòè ïðàâî óïðàâë³ííÿ îá ºêòàìè äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ÷èíîâíèêàì. Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàïðîïîíóâàâ âíåñòè çì³íè äî ñòàòò³ 21 Çàêîíó «Ïðî ïðèâàòèçàö³þ äåðæàâíîãî ìàéíà». Ï³ä ÷àñ âèêóïó óêðà¿íñüêèõ ï³äïðèºìñòâ ³íîçåìöÿìè îñòàíí³ ñïëà÷óþòü âàðò³ñòü ïðèâàòèçîâàíèõ îá ºêò³â ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³, ùî âïëèâàº íà ìàêðîô³íàíñîâ³ ïîêàçíèêè. Ïðîïîíóºòüñÿ îïëàòó áðàòè àáî ó êîíâåðòîâàí³é âàëþò³, àáî ó íàö³îíàëüí³é ó âèïàäêàõ, êîëè ïðåäñòàâíèêè ³íîçåìíèõ äåðæàâ óæå ³íâåñòóâàëè êîøòè â åêîíîì³êó ³ îòðèìàëè ïðèáóòîê.

Çàÿâà ôðàêö³¿ «Áàòüê³âùèíà»

âèáîð³â, ðîçðàõîâóþòü âèíÿòêîâî íà àäì³í³ñòðàòèâíèé ðåñóðñ òà ìàí³ïóëÿö³þ ãðîìàäñüêîþ äóìêîþ. Âêîòðå îáäóðèòè íàðîä, ïðèõîâàòè ïðàâäó ¿õ ºäèíà ìåòà. Âëàäà íàìàãàºòüñÿ çàêðèòè ðîòà òèì âèäàííÿì, ÿê³ íå áîÿòüñÿ ãîâîðèòè ïðàâäó. Ñüîãîäí³ ïî âñ³é Óêðà¿í³ ÷èíÿòü òèñê íà òèïîãðàô³¿, ùî äðóêóþòü îïîçèö³éí³ âèäàííÿ, ñòàâëÿòü ïåðåïîíè îïîçèö³éíèì ÇÌ². Òàêîþ «³íôîðìàö³éíîþ ïîë³òèêîþ» ìîæíîâëàäí³ îë³ãàðõ³÷í³ ñèëè äàþòü óñüîìó ñâ³òîâ³ çðîçóì³òè, ùî â íàñ íå ìîæå áóòè íåçàëåæíèõ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Âæå ñòàëè çàêîíîì³ðí³ñòþ âèêðàäåííÿ òà âáèâñòâà æóðíàë³ñò³â ³ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â Óêðà¿íè. Ôðàêö³ÿ «Áàòüê³âùèíà» âèìàãàº â³ä Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè íåãàéíî ïîäàòè çàêîí íà ï³äïèñ Ïðåçèäåíòó. Ïðåçèäåíò Êó÷ìà íåùîäàâíî ïîîá³öÿâ ñâ³òîâ³é ãðîìàäñüêîñò³ äåìîêðàòè÷í³ òà ÷åñí³ âèáîðè äî ïàðëàìåíòó. Ï³äïèñàííÿ íèì çàêîíó ïðî òåëå- òà ðàä³îäåáàòè ìîæå ñòàòè ïåðøèì ï³äòâåðäæåííÿì öèõ íàì³ð³â. ²íàêøå áóäü-ÿê³ àáñòðàêòí³ çàÿâè ïðî äåìîêðàòè÷í³ñòü òà ÷åñí³ñòü âèáîð³â ñïðàâåäëèâî ââàæàòèìóòüñÿ ëèöåì³ðñòâîì ³ ïðàãíåííÿì ïðèõîâàòè ðåàëüí³ ³íòåðåñè âëàäè, ùî ì³ñòÿòü ºäèíå áàæàííÿ ôàëüñèô³êàö³¿ ðåçóëüòàò³â âèáîð³â. Ôðàêö³ÿ «Áàòüê³âùèíà».

Âîëîäèìèð ÊÎÐÎËÞÊ.

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Çâ³ò òèì÷àñîâî¿ êîì³ñ³¿ ïåðåä ïàðëàìåíòîì ïîïåðåäíüî ïëàíîâàíî ðîçãëÿíóòè íà ñåñ³¿ çàâòðà, 21 ãðóäíÿ, ïåðøèì ïèòàííÿì. Çà éîãî ï³äñóìêàìè äåïóòàòè é ìàþòü ïðèéíÿòè ïàðëàìåíòñüêó ïîñòàíîâó. Òàêîæ ïðîïîíîâàíî âèçíàòè íåçàäîâ³ëüíîþ ðîáîòó Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè ç ðîçñë³äóâàííÿ âáèâñòâ æóðíàë³ñòà Ã. Ãîíãàäçå, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè Â. Ãåòüìàíà, ïîáèòòÿ íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè Î. ªëüÿøêåâè÷à, ïîì³÷íèêà íàðîäíîãî äåïóòàòà Ñ. Ãîëîâàòîãî Î. Ïîäîëüñüêîãî. Îêð³ì öüîãî, ïðîåêò ïîñòàíîâè ïåðåäáà÷àº âèêîíàòè â ïåðøîìó êâàðòàë³ 2002 ðîêó âèìîãè ðåçîëþö³¿ ÏÀÐª â³ä 27 âåðåñíÿ 2001 ðîêó ïðèñêîðèòè ³ çàâåðøèòè ðîçñë³äóâàííÿ çíèêíåííÿ òà âáèâñòâà Ãåîðã³ÿ Ãîíãàäçå àáî ðîçïî÷àòè (â ðàç³ ïîòðåáè) íîâå íåçàëåæíå ðîçñë³äóâàííÿ ö³º¿ ñïðàâè çà äîïîìîãîþ ì³æíàðîäíèõ åêñïåðò³â, à òàêîæ ñïåö³àëüíå ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè ùîäî ïîáèòòÿ äåïóòàòà Îëåêñàíäðà ªëüÿøêåâè÷à. Ãîëîâà òèì÷àñîâî¿ êîì³ñ³¿ íàðîäíèé äåïóòàò Îëåêñàíäð Æèð (ôðàêö³ÿ «Ðåôîðìè-Êîíãðåñ») ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ êîì³ñ³¿ çàÿâèâ,

ùî çàïðîïîíîâàí³ â ïðîåêò³ ïîñòàíîâè êðîêè ºäèíå, ùî äîïîìîæå, âðåøò³-ðåøò, ïîñòàâèòè êðàïêó â öèõ çàïëóòàíèõ ³ñòîð³ÿõ-òðàãåä³ÿõ. Äåïóòàò çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî âñ³ òâåðäæåííÿ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, í³áèòî öèôðîâ³ çàïèñè íå ìîæóòü áóòè äîêàçàìè, îñê³ëüêè íåìîæëèâî âñòàíîâèòè ¿õ äîñòåìåíí³ñòü, º áåçï³äñòàâíèìè. Áî â äåÿêèõ êðà¿íàõ ñâ³òó ïðîâîäÿòü â³äïîâ³äí³ åêñïåðòèçè ³, çîêðåìà â ÑØÀ, öèôðîâ³ çàïèñè º äîêàçîì ó ñóä³. À íåùîäàâíî ñâ³òîâà ñï³ëüíîòà ñòàëà ñâ³äêîì òîãî, êîëè ÿê äîêàç ïðè÷åòíîñò³ áåí Ëàäåíà äî òåðàêò³â ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ ðîçãëÿäàëè àóä³î- ³ â³äåîçàïèñè. Îëåêñàíäð Æèð îçíàéîìèâ äåïóòàò³â ÷ëåí³â êîì³ñ³¿ ³ç çì³ñòîì ñâîº¿ äîïîâ³ä³ ó ïàðëàìåíò³, â ÿê³é ìàº íàì³ð äàòè îö³íêó ä³ÿì Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè òà ³íøèõ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ó ðîçñë³äóâàíí³ çãàäàíèõ ðåçîíàíñíèõ ñïðàâ. Îäíàê ÷è ìàº çàïðîïîíîâàíèé ïðîåêò ïîñòàíîâè øàíñè áóòè ñõâàëåíèì ó ñåñ³éí³é çàë³ (î÷åâèäíî, âæå â íîâîìó ðîö³), íà çàñ³äàíí³ êîì³ñ³¿ íå íàâàæèâñÿ ñïðîãíîçóâàòè í³õòî. Îëåêñàíäðà ÊÓ×ÅÐßÂÀ.

Â³ä äåïóòàòñüêî¿ íåäîòîðêàííîñò³ â³äìîâèëèñÿ äîáðîâ³ëüíî

Ïðî öå çàçíà÷àºòüñÿ â çàÿâ³ íàéìîëîäøî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ôðàêö³¿ «ªäí³ñòü», ùî îá ºäíàëà 18 íàðîäíèõ äåïóòàò³â. Ââàæàþ÷è ñåáå çîáîâ ÿçàíèìè ïåðåä âîëåâèÿâëåííÿì íàðîäó ï³ä ÷àñ êâ³òíåâîãî ðåôåðåíäóìó, ï³äêðåñëåíî â äîêóìåíò³, íàðîäí³ äåïóòàòè ïðîãîëîøóþòü ñâîþ äîáðîâ³ëüíó â³äìîâó â³ä äåïóòàòñüêî¿ íåäîòîðêàííîñò³ ³ ïðîñÿòü ïàðëàìåíò ï³äòðèìàòè öþ

ïîçèö³þ ç òèì, ùîá ó âèáîð÷³é êàìïàí³¿ íå áóëî «íåäîòîðêàííèõ». Ïðåçåíòóþ÷è ôðàêö³þ, ãîëîâà ïàðò³¿ «ªäí³ñòü» Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî îêðåñëèâ íàéáëèæ÷³ çàâäàííÿ, íàä ÿêèìè ïðàöþâàòèìå äåïóòàòñüêå îá ºäíàííÿ âïðîäîâæ íèí³øíüî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ êàäåíö³¿, çîêðåìà íàä Äåðæáþäæåòîì-2002, â ³íòåðåñàõ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ òà ïî-

Ùî äîïîìîæå ïîñòàâèòè êðàïêó â çàïëóòàíèõ ³ñòîð³ÿõ-òðàãåä³ÿõ?

äàëüøîãî âäîñêîíàëåííÿ çàêîíîäàâñòâà ùîäî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ó äâîõ ³íøèõ îïðèëþäíåíèõ çàÿâàõ ³äåòüñÿ ïðî òå, ùî ó 2001 ðîö³ íà ðîçãëÿä ó Âåðõîâíó Ðàäó áóëî ïîäàíî «ùîíàéìåíøå ÷îòèðè çàêîíîïðîåêòè ïðî êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü», ãîëîâí³ ñòàòò³ ÿêèõ îáìåæóþòü ïðàâî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ ëèøå îá ºêòàìè ñîö³àëüíî-êóëüòóðíî¿ ñôåðè, ùî äàþòü çáèòêè. Òàêà ïðàêòèêà º íåïðàâîì³ðíîþ ç îãëÿäó íà Êîíñòèòóö³þ. Ôðàêö³ÿ ìàº íàì³ð âèñòóïèòè òàêîæ ç ³í³ö³àòèâîþ ïåðåäáà÷èòè â áþäæåòàõ óñ³õ ð³âí³â 5 10 â³äñîòê³â íà ïîâåðíåííÿ çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí. Â³äïîâ³äàþ÷è íà çàïèòàííÿ æóðíàë³ñò³â, Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî ñêàçàâ, ùî íà âèáîðè «ªäí³ñòü» ï³äå ñàìîñò³éíî ó áëîö³ ç ïàðò³ºþ «Ñïðàâåäëèâ³ñòü» òà áàãàòüìà ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ï³ä ãàñëîì: «ªäí³ñòü çà ñïðàâåäëèâ³ñòü». Ïàðò³éí³ ñïèñêè áóäóòü îïóáë³êîâàí³. Àíàòîë³é ÊÀÐÀÑÜ. Ôîòî Ìèõàéëà ÃÎËßÊÀ.

ÍÎÂÈÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Ôîòîôàêò

Ó Êîíñòèòóö³éíîìó Ñóä³

ÓÍÊÌÎ ³äå â íåáóòòÿ

Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä Óêðà¿íè âèçíàâ íåêîíñòèòóö³éíèìè íèçêó ïîëîæåíü çàêîíó «Ïðî ìîëîä³æí³ òà äèòÿ÷³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿». Öå, çîêðåìà, ïîëîæåííÿ àáçàöó ÷åòâåðòîãî ñòàòò³ 2, ùî ïåðåäáà÷àº îá ºäíàííÿ á³ëüøîñò³ ëåãàë³çîâàíèõ ìîëîä³æíèõ òà äèòÿ÷èõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é â «Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé êîì³òåò ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é» (ÓÍÊÌÎ). ÊÑ ââàæàº, ùî öå ïîëîæåííÿ çàêîíó ïîðóøóº êîíñòèòóö³éíèé ïðèíöèï áàãàòîìàí³òíîñò³ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, îñê³ëüêè çàêð³ïëþº âèêëþ÷íèé ìîíîïîëüíèé ñòàòóñ îäí³º¿ ç³ ñï³ëîê â³äïîâ³äíèõ îá ºäíàíü ãðîìàäÿí. Íåêîíñòèòóö³éíèì âèçíàíî é ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 6, ÿêèì ÓÍÊÌÎ âèçíà÷åíèé äåðæàâîþ ÿê êîîðäèíàòîð ìîëîä³æíîãî ðóõó â Óêðà¿í³; ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 10, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ çàòâåðäæåííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº âèäàòêè íà ï³äòðèìêó ëèøå «ñï³ëêè, ÷ëåíàìè ÿêî¿ º á³ëüø³ñòü çàðåºñòðîâàíèõ âñåóêðà¿íñüêèõ ìîëîä³æíèõ òà äèòÿ÷èõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é». Çã³äíî ç âèñíîâêîì ÊÑ, íå â³äïîâ³äàº Îñíîâíîìó Çàêîíó òàêîæ ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 10, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ô³íàíñîâà ï³äòðèìêà ä³ÿëüíîñò³ ìîëîä³æíèõ òà äèòÿ÷èõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é çä³éñíþºòüñÿ ëèøå ÷åðåç «ñï³ëêó âñåóêðà¿íñüêèõ ìîëîä³æíèõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é». Âèçíàí³ íåêîíñòèòóö³éíèìè ïîëîæåííÿ çàêîíó âòðà÷àþòü ÷èíí³ñòü ç äíÿ óõâàëåííÿ Êîíñòèòóö³éíèì Ñóäîì Óêðà¿íè öüîãî ð³øåííÿ (13 ãðóäíÿ 2001 ðîêó). Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè äîðó÷åíî ïðèâåñòè çàêîí «Ïðî ìîëîä³æí³ òà äèòÿ÷³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿» ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì ð³øåííÿì, ÿêå º îáîâ ÿçêîâèì äî âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè, îñòàòî÷íèì ³ íå ìîæå áóòè îñêàðæåíèì.

Ó Ãîñïîäàðñüêîìó ñóä³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ñëóõàþòü ñïðàâó çà ïîçîâîì Îäåñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè Ðóñëàíà Áîäåëàíà äî ÂÀÒ «Îäåñàîáëåíåðãî». Êîíôë³êò âèíèê íàâêîëî «ïëàíîâîãî» âèìêíåííÿ åëåêòðîåíåðã³¿ ó æèòëîâèõ áóäèíêàõ. Ï³äòðèìàòè Ð. Áîäåëàíà ïðèéøëî é ÷èìàëî ìåøêàíö³â ì³ñòà. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÑªÐÎÃÎ (Óêð³íôîðì).

Ì³ëüéîíè çà ïàñïîðò

Êðèì³íàë

Ïñèõîòðîïí³ ïðåïàðàòè ó â³ëüíîìó ïðîäàæ³

Îáîðóäêè

Äí³ïðîïåòðîâñüêó ñï³âðîá³òíèêè ÑÁÓ çàòðèìàëè ø³ñòüîõ ÷ëåí³â çëî÷èííî¿ ãðóÓ ïè, ÿê³ ïîøèðþâàëè ïñèõîòðîïí³ ïðåïàðàòè.

Çëîâìèñíèêè çáóâàëè òîâàð ÷åðåç ìåðåæó àïòå÷íèõ ê³îñê³â Äí³ïðîïåòðîâñüêà, à òàêîæ íà ðèíêàõ ì³ñòà, ïîâ³äîìëÿº ²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà. Ïðàâîîõîðîíö³ âèëó÷èëè ó çàòðèìàíèõ ìåäïðàö³âíèê³â ³ êîëèøí³õ ôàðìàöåâò³â ë³êàðñüê³ ïðåïàðàòè íà ñóìó á³ëüø ÿê òèñÿ÷ó äîëàð³â.

Âèêðàëè òðèòîííîãî âîæäÿ

ðàö³âíèêè Ëþáîìëüñüêîãî âèðîáíè÷îãî óïðàâë³ííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîÏ äàðñòâà íå âèÿâèëè íà çâè÷íîìó ì³ñö³ íà ñêëàä³ òðèòîííîãî ïàì ÿòíèêà Ëåí³íó. Çâ³ñíî, çóõâàëèì çëî÷èíöÿì, ùîá âèêðàñòè áðîíçîâó ñêóëüïòóðó, ïîòð³áíî áóëî ñêîðèñòàòèñÿ ùîíàéìåíøå âàíòàæ³âêîþ ³ êðàíîì. Äî ðå÷³, «ðåë³êâ³ÿ», ÿêà ìàéæå äåñÿòü ðîê³â ïðèïàäàëà ïèëîì íà ñêëàä³, ùå íà òîãî÷àñí³ ðàäÿíñüê³ ãðîø³ êîøòóâàëà á³ëüø ÿê 80 òèñÿ÷ êàðáîâàíö³â. Âîëèíñüêà îáëàñòü.

Ó Öåíòðâèáîð÷êîì³

Ðîìàí ÆÈÆÀÐÀ.

Êèÿíèíà Õ. çäèâóâàëè ïðàâîîõîðîíö³: ñàìå â³ä íèõ â³í ä³çíàâñÿ, ùî º äèðåêòîðîì îäí³º¿ ô³êòèâíî¿ ñòîëè÷íî¿ ô³ðìè. ×îëîâ³ê, ÿêèé äîñ³ ãàäêè íå ìàâ ïðî öå, ïðàöþâàâ íà çîâñ³ì ³íø³é ïîñàä³ çà á³ëüø í³æ ñêðîìíó çàðïëàòó. ² çãàäàâ, ùî ï³ñëÿ îäí³º¿ ç ïî¿çäîê ó ãðîìàäñüêîìó òðàíñïîðò³ íå çíàéøîâ ó êèøåí³ ãàìàíöÿ ³ ïàñïîðòà. Ïðî çàãóáëåííÿ äîêóìåíòà çàÿâèâ òîä³ â ì³ë³ö³þ. Ñïðèòíèêè æ âèêîðèñòàëè ÷óæèé ïàñïîðò äëÿ ðåºñòðàö³¿ ïñåâäîô³ðìè. Öå

ç ÿñóâàëè ïðàâîîõîðîíö³, äîïîìàãàþ÷è Ð³âíåíñüê³é àòîìí³é ñòàíö³¿ â³äíàéòè ï ÿòüîõ «ïàðòíåð³â», ÿê³ çã³äíî ç óêëàäåíèìè óãîäàìè ìàëè á ïîñòàâèòè çà åëåêòðîåíåðã³þ îáëàäíàííÿ, ùî é äîñ³ ÷åêàþòü íà ÀÅÑ. Ìàëî òîãî, îäèí ç ïàðòíåð³â âèÿâèâñÿ «ìèëüíîþ áóëüáàøêîþ», ùî ëîïíóëà â³äðàçó, ÿê ò³ëüêè îäåðæàëà åëåêòðîåíåðã³þ. Àëå, ÿê ïîâ³äîìèëè â ïðîêóðàòóð³ Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, çàâäÿêè âòðó÷àííþ ïðàâîîõîðîíö³â áîðæíèêè âæå ïîâåðíóëè ÀÅÑ ïîíàä 20 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Îëåêñàíäðà ÞÐÊÎÂÀ.

Ð³âíåíñüêà îáëàñòü.

Â³ä ñ³ëüðàäè ëèø ïðàïîð çîñòàâñÿ

Ó ñåë³ Áðîäåöüêîìó Êàòåðèíîï³ëüñüêîãî ðàéîíó çãîð³â áóäèíîê ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Ïîæåæà ñòàëàñÿ ï³çíî ââå÷åð³ â³ä çàìèêàííÿ åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³. Ñòàðà áóä³âëÿ, çâåäåíà ùå 1931 ðîêó, äàâíî ïîòðåáóâàëà ðåêîíñòðóêö³¿. Äâà ðîêè òîìó ïðàö³âíèêè äåðæàâíîãî ïîæåæíîãî íàãëÿäó çàáîðîíèëè êîðèñòóâàòèñÿ åëåêòðîìåðåæåþ. Ïðîòå ñ³ëüñüêèé ãîëîâà çíåõòóâàâ ïðèïèñ. ...Ïîêè ãîíåöü ³ç Áðîäåöüêîãî äîáèðàâñÿ äî ðàéöåíòðó, ùîá ïîâ³äîìèòè ïðî ÷åðâîíîãî ï³âíÿ (òåëåôîí ó ñåë³ íå ïðàöþâàâ), ñ³ëüðàäà çãîð³ëà äîòëà. Íà ïîï³ë ïåðåòâîðèëèñÿ âñ³ äîêóìåíòè. Âðÿòóâàòè âäàëîñÿ ëèøå ïðàïîð... Ë³ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.

×åðêàñüêà îáëàñòü.

Ïåðñïåêòèâà

Ôîòîôàêò Íà ãîëîâíîìó êîíâåºð³ Ëüâ³âñüêîãî àâòîáóñíîãî çàâîäó çíîâó çàêèï³ëà ðîáîòà. Âæå íàñòóïíîãî ðîêó íà ï³äïðèºìñòâ³ ïëàíóþòü ñêëàñòè 1400 ìàøèí, ùî ó ï³âòîðà ðàçà á³ëüøå çà íèí³øí³é ïîêàçíèê.

Ôîòî Âîëîäèìèðà ÏÅÑËßÊÀ (Óêð³íôîðì).

Ðóìóí³ÿ ñòàíå ùå áëèæ÷îþ Çàâåðøóºòüñÿ îáëàøòóâàííÿ ìîñòà ÷åðåç ð³÷êó Òèñó ì³æ ñåëèùåì Ñîëîòâèíèì Òÿ÷³âñüêîãî ðàéîíó òà ðóìóíñüêèì Ñ³ãåòîì. Ìîñòîáóä³âíèêè çàê³í÷óþòü óêëàäàííÿ íàñòèëó. Âïîðÿäêîâóþòüñÿ é ï³ä ¿çí³ äîðîãè. ²ç ââåäåííÿì ìîñòà â ä³þ òóò áóäå â³äêðèòî ïðèêîðäîííèé òà ìèòíèé ïóíêòè ïðîïóñêó. Çàêàðïàòñüêà îáëàñòü.

²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ.

Êîìï þòåðíèé êëàñ êîæí³é øêîë³! Ï³ä òàêèì ãàñëîì íà Çàïîð³ææ³ ðîçïî÷àòî àêö³þ, ìåòà ÿêî¿ äàòè ìîæëèâ³ñòü ï³äðîñòàþ÷îìó ïîêîë³ííþ îâîëîä³òè îñíîâàìè ³íôîðìàòèêè, à â íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó ³ íàéñó÷àñí³øèìè ³íôîðìàö³éíèìè òåõíîëîã³ÿìè. Ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ òåíäåðó íà çàêóï³âëþ êîìï þòåðíî¿ òåõí³êè äëÿ 430 êëàñ³â âèçíà÷èëàñÿ ¿¿ çàãàëüíà âàðò³ñòü 14 ìëí. ãðí. (óäâ³÷³ ìåíøå, í³æ ïåðåäáà÷àëîñÿ). Ùîäíÿ íà ðàõóíîê àêö³¿ íàäõîäèòü ó ñåðåäíüîìó 50 òèñ. ãðí. Ñóìà áëàãîä³éíèõ âíåñê³â óæå ñÿãíóëà 1,3 ìëí. ãðí. Íèí³ 30 øê³ë ðåã³îíó îáëàäíàíî êîìï þòåðíèìè êëàñàìè, 25 ç íèõ ñ³ëüñüê³.

Çàïîð³çüêà îáëàñòü.

ÖÂÊ ìîæå çàêðèòè áóäü-ÿêå ÇÌ²

Îëåêñàíäð ÀÁË²ÖÎÂ.

Æîðñòê³ ðàìêè äëÿ ÇÌ²

×åñí³ñòü ³ ïðîçîð³ñòü âèáîð³â ëåæèòü ïåðåäóñ³ì íà ïëå÷àõ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿê³ ïîâèíí³ ÷³òêî äîòðèìóâàòèñÿ âèìîã âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà. Ïðî öå çàÿâèâ Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Óêðà¿íè Ìèõàéëî Ðÿáåöü ï³ä ÷àñ íàðàäèñåì³íàðó «Ðîëü ³ ì³ñöå ÇÌ² ó âèáîð÷îìó ïðîöåñ³». Ãîëîâà ÖÂÊ òà ÷ëåíè âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ ïðîêîìåíòóâàëè ó÷àñíèêàì ñåì³íàðó îñíîâí³ ïîëîæåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíó ñòîñîâíî âèêîðèñòàííÿ ìàñ-ìåä³à. Îòæå, ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ ðîçïî÷íåòüñÿ â Óêðà¿í³ çà 50 äí³â äî âèáîð³â ç 9 ëþòîãî ³ äîçâîëÿòèìåòüñÿ äî 24 ãîäèíè 29 áåðåçíÿ. Çàáîðîíà íà ïðîâåäåííÿ àã³òàö³¿ ðîçïî÷íåòüñÿ ç 30 ãðóäíÿ äíÿ îô³ö³éíîãî ñòàðòó âèáîð÷îãî ïðîöåñó. Çàêîí âñòàíîâëþº ïðèíöèï ð³âíèõ óìîâ äëÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó. Çîêðåìà, âñ³ äðóêîâàí³ ³ åëåêòðîíí³ ÇÌ² ð³çíèõ ôîðì âëàñíîñò³ ïîâèíí³ âñòàíîâèòè äëÿ âñ³õ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é, áëîê³â ÷è êàíäèäàò³â-ìàæîðèòàðíèê³â ð³âíó îïëàòó çà îäèíèöþ äðóêîâàíî¿ ïëîù³ òà åô³ðíîãî ÷àñó. ÇÌ² ïîâèíí³ âèçíà÷èòè ðîçö³íêè íà ïîë³òè÷íó ðåêëàìó íå ï³çí³øå 9 ñ³÷íÿ, ³ ö³ ðîçö³íêè íå ïîâèíí³ ïåðåâèùóâàòè ïëàòó çà êîìåðö³éíó ðåêëàìó ³ íå ìîæóòü çì³íþâàòèñÿ äî âèáîð³â. Â³äîìîñò³ ïðî ðîçö³íêè ÇÌ² òðåáà ïîäàòè äî ÖÂÊ ³ ¿õ áóäå îïóáë³êîâàíî. Çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæáþäæåòó îïðèëþäíåííÿ ïåðåäâèáîðíèõ ïðîãðàì âåñòèìåòüñÿ ó ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè», «Óðÿäîâèé êóð ºð», íà äåðæàâíèõ çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ êàíàëàõ ðàä³î ³ òåëåáà÷åííÿ çà æåðåáêóâàííÿì, ÿêå ïðîéäå â ÖÂÊ äî 8 ëþòîãî. Ì. Ðÿáåöü íàãîëîñèâ, ùî âåäåííÿ ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿ çà ðàõóíîê êîøò³â âèáîð÷èõ ôîíä³â ïàðò³é ³ êàíäèäàò³â, òîáòî ðîçì³ùåííÿ àã³òàö³éíèõ ìàòåð³àë³â ³ ïåðåäà÷, ìîæå â³äáóâàòèñÿ ëèøå ï³ñëÿ óêëàäàííÿ óãîäè ì³æ óïîâíîâàæåíîþ îñîáîþ ïàðò³¿, áëîêó, êàíäèäàòà ó äåïóòàòè òà òåëåðàä³îîðãàí³çàö³ºþ ÷è ðåäàêö³ºþ. Äëÿ çðó÷íîñò³ ÖÂÊ ðîçðîáëÿº çðàçêè ôîðì òàêèõ óãîä. Äåðæàâíèì ³ êîìåðö³éíèì ÇÌ², ¿õ ïðàö³âíèêàì ï³ä ÷àñ âèáîð³â çàáîðîíÿºòüñÿ ó ñâî¿õ ìàòåð³àëàõ ³ ïåðåäà÷àõ àã³òóâàòè çà àáî ïðîòè ÿêîãîñü êàíäèäàòà, îö³íþâàòè ¿õ ïðîãðàìè. Ãîëîâà Öåíòðâèáîð÷êîìó íàãîëîñèâ, ùî íîâèé âèáîð÷èé çàêîí íàäàâ ÖÂÊ ³ îêðóæíèì âèáîð÷èì êîì³ñ³ÿì «ä³ºâ³ âàæåë³ âïëèâó íà ïîðóøíèê³â âèáîð÷îãî çàêîíó», çîêðåìà ³ ùîäî ÇÌ². Àæ äî òèì÷àñîâîãî ïðèçóïèíåííÿ ð³øåííÿì ñóäó ä³ÿëüíîñò³ ÇÌ² çà ïîäàííÿì ÖÂÊ ÷è îêðóæíèõ âèáîð÷èõ êîì³ñ³é. Îñê³ëüêè ñåðåä ìàéáóòí³õ êàíäèäàò³â ó äåïóòàòè áóäå ÷èìàëî íèí³øí³õ âèñîêèõ ïîñàäîâèõ îñ³á, æóðíàë³ñòè ïîö³êàâèëèñÿ ó Ãîëîâè ÖÂÊ, ÿê òëóìà÷èòèìåòüñÿ ³ â³äð³çíÿòèìåòüñÿ ï³ä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî ¿õ ä³ÿëüí³ñòü ³ ïðèõîâàíà àã³òàö³ÿ. «ÇÌ² â ³íôîðìàö³éíèõ ïðîãðàìàõ ³ ìàòåð³àëàõ ìàþòü ïðàâî ëèøå ³íôîðìóâàòè ïðî ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâèõ îñ³á, íàðîäíèõ äåïóòàò³â, àëå áåç æîäíèõ êîìåíòàð³â, ñêàçàâ Ìèõàéëî Ðÿáåöü. Òîáòî ÿêùî æóðíàë³ñòè âèñâ³òëþâàòèìóòü ðîáîòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ¿¿ ïðîô³ëüíèõ êîì³òåò³â, àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà ÷è Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â, ì³ñöåâèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, íå ïîâèííî áóòè áóäü-ÿêèõ íàòÿê³â, ùî îò òàê³ áàëîòóþòüñÿ íà âèáîðàõ. Ó âñüîìó ñâ³ò³ íà ÷àñ âèáîð÷îãî ïðîöåñó íå ïðèçóïèíÿºòüñÿ ³íôîðìóâàííÿ ãðîìàäÿí ïðî ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³â âëàäè». Íåçàáàðîì ÖÂÊ ñòâîðèòü ñïåö³àëüíó åêñïåðòíó ðàäó, ÿêà ïðîâîäèòèìå ìîí³òîðèíã ùîäî â³äêðèòî¿ ³ ïðèõîâàíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè ó ÇÌ² ï³ä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿. Êîìåíòóþ÷è ïðèéíÿòèé ïàðëàìåíòîì çàêîí ïðî òåëåðàä³îäåáàòè, Ãîëîâà Öåíòðâèáîð÷êîìó çàÿâèâ, ùî, íà éîãî ïîãëÿä, íåìàº ï³äñòàâ äëÿ ï³äïèñàííÿ öüîãî çàêîíó Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè. Îñê³ëüêè ó çàêîí³ ïðî òåëåðàä³îäåáàòè «á³ëüøå åìîö³é, í³æ ïðàâîâèõ ïîëîæåíü». Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.

ÏÎË²ÒÈÊÀ Çâ³ëüíèìî Óêðà¿íó â³ä òþòþíîâîãî äèìó!

«ßáëóêî» áîðåòüñÿ çà çäîðîâ ÿ íàö³¿ êîæíèì ðîêîì ñèòóàö³ÿ ïîã³ðøóºòüñÿ. ßê òîä³, òàê ³ òà âèñòóïàº íà çàõèñò ïàñèâíèõ êóðö³â òåïåð ãîëîâíèìè ÷èííèêà-

Çà ïðîäàæ íåïîâíîë³òí³ì àëêîãîëüíèõ íàïî¿â òà òþòþíîâèõ âèðîá³â ³ ïàë³ííÿ ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ ïîòð³áíî âñòàíîâèòè ñóâîðó àäì³í³ñòðàòèâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ïðî öå éäåòüñÿ ó ïîäàíîìó ôðàêö³ºþ «ßáëóêî» ïðîåêò³ çàêîíó «Ïðî âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü äî Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ». Çîêðåìà, çàêîíîïðîåêòîì ïðîïîíîâàíî ñóâîðî êàðàòè òèõ, õòî, íåçâàæàþ÷è íà âñòàíîâëåíó çàêîíîäàâñòâîì çàáîðîíó, ïðîäàº ñïèðòí³ íàïî¿ òà òþòþíîâ³ âèðîáè íåïîâíîë³òí³ì. Ö³ òîðãîâö³ ïîâèíí³ áóäóòü ñïëà÷óâàòè øòðàô â³ä äåñÿòè äî ï ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (íåîïîäàòêîâóâàíèé ì³í³ìóì 17 ãðèâåíü). Ïðåäìåòè òîðã³âë³ òà âèðó÷êó, îäåðæàíó â³ä ¿õ ïðîäàæó, êîíô³ñêîâóâàòè. Íå óíèêíóòü â³äïîâ³äàëüíîñò³ é ò³ á³çíåñìåíè, êîòð³ çáåð³ãàþòü àáî òîðãóþòü àëêîãîëåì ³ öèãàðêàìè íà òåðèòîð³ÿõ çàêëàä³â îñâ³òè, êóëüòóðè, ñïîðòó, ó ì³ñöÿõ ïðîâåäåííÿ ô³çêóëüòóðíîñïîðòèâíèõ çìàãàíü, ãóðòîæèòêàõ àáî òåðèòîð³ÿõ, äî íèõ ïðèëåãëèõ. Íà òàêèõ ä³ëê³â íàêëàäàòèìóòü øòðàô â³ä ï ÿòäåñÿòè äî ñòà íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí ç êîíô³ñêàö³ºþ ïðåäìåò³â òîðã³âë³ òà âèðó÷êè, îäåðæàíî¿ â³ä ïðîäàæó ïðåäìåò³â òîðã³âë³. Êð³ì òîãî, ïåðåäáà÷åíî «ïîêàðàííÿ ãðèâíåþ» ³ ëþáèòåë³â òþòþíó, êîòð³ ïàëèòèìóòü íà ðîáî÷îìó ì³ñö³, â çàêðèòèõ ñïîðòèâíèõ ñïîðóäàõ, íà òåðèòîð³¿ çàêëàä³â îõîðîíè çäîðîâ ÿ, îñâ³òè, êóëüòóðè, ó ïðèì³ùåííÿõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ÷è ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Òàêèõ ïîðóøíèê³â êàðàòèìóòü øòðàôîì ðîçì³ðîì â³ä òðüîõ äî ï ÿòè

íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí. Ò³ ñàì³ ä³¿, â÷èíåí³ ïîâòîðíî ïðîòÿãîì ðîêó ï³ñëÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñòÿãíåííÿ, «òÿãíóòèìóòü» çà ñîáîþ íàêëàäåííÿ øòðàôó íà ãðîìàäÿí óæå ðîçì³ðîì â³ä ï ÿòè äî äåñÿòè íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â. Òàê³ æîðñòê³ âèìîãè ïðîäèêòîâàí³ òóðáîòîþ ïðî çàõèñò çäîðîâ ÿ òàê çâàíèõ ïàñèâíèõ êóðö³â, êîòð³ íàéá³ëüøå ñòðàæäàþòü â³ä ïàë³ííÿ ñâî¿õ êîëåã. Àäæå â÷åíèìè äîâåäåíî, ùî òþòþíîâèé äèì, ÿêèé âèïóñêàþòü êóðö³ ó ïîâ³òðÿ, ì³ñòèòü íàáàãàòî á³ëüøå òîêñè÷íèõ ðå÷îâèí, í³æ äèì, ùî âäèõàºòüñÿ òà âèäèõàºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî ç öèãàðêè. Ó ðåçóëüòàò³ ïàñèâí³ êóðö³ íå ç âëàñíî¿ âîë³ ÷àñòî õâîð³þòü íà ð³çí³ õâîðîáè, ³ íà ðàê ëåãåí³â òàêîæ. Çà îö³íêîþ Àìåðèêàíñüêîãî àãåíòñòâà ç îõîðîíè äîâê³ëëÿ, ñìåðòí³ñòü ó ÑØÀ â³ä ñïðè÷èíåíèõ ïàñèâíèì ïàë³ííÿì ðàêó ëåãåí³â ³ ñåðöåâî-ñóäèííèõ õâîðîá ùîðîêó ñÿãàº 65 òèñÿ÷ äîðîñëèõ (àêòèâíå êóð³ííÿ ñïðè÷èíþº ñìåðòí³ñòü 400 òèñÿ÷ àìåðèêàíö³â íà ð³ê). ² öå òîä³ ÿê Ñïîëó÷åí³ Øòàòè, íà â³äì³íó â³ä Óêðà¿íè, âåäóòü ä³éîâó áîðîòüáó ç³ øê³äëèâèìè çâè÷êàìè ñâî¿õ ãðîìàäÿí, çîêðåìà òþòþíîïàë³ííÿì. Â Óêðà¿í³ ñìåðòí³ñòü óäâ³÷³ ïåðåâèùèëà íàðîäæóâàí³ñòü ùå â 1995 ðîö³, ³ ç

ìè ñìåðòíîñò³ íàçèâàþòü îíêîëîã³÷í³ çàõâîðþâàííÿ, ñåðöåâî-ñóäèíí³ õâîðîáè, ³íø³ çàõâîðþâàííÿ ñèñòåìè êðîâîîá³ãó. Íàé÷àñò³øå ö³ õâîðîáè çóìîâëþþòüñÿ ñàìå ïàë³ííÿì ³ âæèâàííÿì àëêîãîëþ. «ßáëóêî» ââàæàº, ùî òàê³é ñèòóàö³¿ ñë³ä ð³øó÷å ïîêëàñòè êðàé. Ìè âïåðòî ³ áåçäàðíî áîðåìîñÿ ç íàñë³äêàìè, à íå ç ïðè÷èíàìè ã³ïåðñìåðòíîñò³, ñòðàøíèõ õâîðîá íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. Âèòðà÷àþ÷è ì³ëüÿðäè íà îõîðîíó çäîðîâ ÿ, îäíî÷àñíî çàîõî÷óºìî íå â³äðîäæåííÿ, à âèìèðàííÿ òà âèðîäæóâàííÿ óêðà¿íö³â óíàñë³äîê ñòèìóëþâàííÿ äåðæàâíèìè ÷èíîâíèêàìè ³íäóñòð³¿ âèðîáíèöòâà àëêîãîëþ ³ òþòþíó. Ïåðøîþ ëàñò³âêîþ ó ðåàëüí³é áîðîòüá³ çà æèòòÿ ³ çäîðîâ ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó áóëà ³í³ö³éîâàíà «ßáëóêîì» çàáîðîíà â Óêðà¿í³ ðåêëàìè àëêîãîëþ òà òþòþíó íà âñ³õ ðåêëàìíèõ íîñ³ÿõ. Äðóãîþ ñòàíå öåé çàêîíîïðîåêò. ²í³ö³àòèâó «ßáëóêà» ï³äòðèìàëà ³ êîàë³ö³ÿ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é òà ³í³ö³àòèâ «Çà â³ëüíó â³ä òþòþíîâîãî äèìó Óêðà¿íó», ÿêà íàë³÷óº 48 ÷ëåí³â. Ó ñïåö³àëüíîìó çâåðíåíí³, íàä³ñëàíîìó êîàë³ö³ºþ ãðóïàì ³ ôðàêö³ÿì Âåðõîâíî¿ Ðàäè, çîêðåìà, çàçíà÷àºòüñÿ: «Ìè ââàæàºìî, ùî íà äîòðèìàííÿ ñòàòò³ 50 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà âèçíàíèõ ñâ³òîâèõ íîðì ³ç çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè íåîáõ³äíî çàáîðîíèòè çàáðóäíþâàòè ïîâ³òðÿ òþòþíîâèì äèìîì â óñ³õ ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ, çîêðåìà ó ãðîìàäñüêîìó òðàíñïîðò³ âñ³õ âèä³â, ï³äçåìíèõ ïðîñòîðàõ, íà òðàíñïîðòíèõ çóïèíêàõ, à òàêîæ íà ðîáî÷èõ ì³ñöÿõ. Çàáðóäíåííÿ ïîâ³òðÿ òþòþíîâèì äèìîì ó çàêðèòèõ ïðèì³ùåííÿõ ìàº áóòè äîçâîëåíî ëèøå ó ñïåö³àëüíî îáëàäíàíèõ ì³ñöÿõ äëÿ ïàë³ííÿ çà óìîâè, ùî òóäè íå ìàþòü ïîòðåáè çàõîäèòè ò³, õòî íå ïàëèòü». Ìèõàéëî ÁÐÎÄÑÜÊÈÉ, ñï³âãîëîâà ôðàêö³¿ ïàðò³¿ «ßáëóêî». Ôîòî Â³êòîðà ÏÎÁÅÄÈÍÑÜÊÎÃÎ (ÓÍ²ÀÍ).

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742-2743)

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè

Ïðî ïðèéíÿòòÿ ó äðóãîìó ÷èòàíí³ ïðîåêòó Çàêîíó ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê

Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: 1. Ïðèéíÿòè ïðîåêò Çàêîíó ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê ó äðóãîìó ÷èòàíí³, çà âèíÿòêîì ñòàòåé 2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, 14, 15, 17, 19, 22, 221, 23, 24, 251, 252, 254, 256, 257, 26, 27, 30, 31, 32, 34, 35, 37, 38, 381, 382, 42, 43, 44, 48, 49, 50, 53, 541, 55, ÿê³ ïåðåíåñåíî íà òðåòº ÷èòàííÿ. 2. Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áþäæåòó ðàçîì ç Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè äîîïðàöþâàòè ïðîåêò Çàêîíó ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê òà âíåñòè éîãî íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ó òðåòüîìó ÷èòàíí³ 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó.

í³â (Â. Ñåìèíîæåíêî) äóìàþòü ïðî ñâîº. Ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ Çåìåëüíîãî êîäåêñó, çðîáèâøè çåìëþ òîâàðîì, âîíè âçÿëèñÿ ðîçðîáëÿòè ìåõàí³çìè îáåççåìåëåííÿ ñåëÿíñòâà. Ï³ä òèñêîì çàõ³äíèõ õàçÿ¿â ÌÂÔ ãîðå-ðåôîðìàòîðè çàäóìàëè çðóéíóâàòè ï³ëüãîâå îïîäàòêóâàííÿ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó. Ìîòèâàö³ÿ ¿õíÿ òàêà äåðæáþäæåò âòðà÷àº ìàéæå 7 ìëðä. ãðí. äîõîä³â, ³ òîìó â íîâîìó Ïîäàòêîâîìó êîäåêñ³ ïðîïîíóºòüñÿ ç 1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ïîâåðíóòèñÿ äî ñòàðî¿ ñèñòåìè îïîäàòêóâàííÿ. Äåðæàâí³ ðåêåòèðè õî÷óòü â ¿õàòè â ïîäàòêîâèé ðàé íà àãðàðíîìó âîç³, ÿêîãî ùå é íà êîëåñà íå âñòèãëè ïîñòàâèòè, îñ³ çìàñòèòè, ³ â³í òàê ðèïèòü, ùî àæ äóøó ðâå! ²ç çàïðîâàäæåííÿì ô³êñîâàíîãî ïîäàòêó ñåëî ïîâí³ñòþ íå ñòàëî íà íîãè, áî ïðîïðå-

Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ². ÏËÞÙ.

ì. Êè¿â 13 ãðóäíÿ 2001 ðîêó ¹ 2877-²²².

Çàðó÷íèêè âñåçàãàëüíîãî çóáîæ³ííÿ Ïðåçåíòàö³ºþ ïðîãðåñèâíèõ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é íàéïîòóæí³øèõ â³ò÷èçíÿíèõ îïåðàòîð³â çâ ÿçêó «Óêðòåëåêîì», ÓÒÅË, ÞÌÑ, «Êè¿âñòàð» çóñòð³÷àëè âîëèíÿíè ïðåäñòàâíèöüêó äåëåãàö³þ íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ Äåðæêîì³òåòó çâ ÿçêó òà ³íôîðìàòèçàö³¿ Ñòàí³ñëàâîì Äîâãèì, ÿêà â³äâ³äàëà êðàé ç ðîáî÷èì â³çèòîì. Ïðè¿çä âèñîêèõ ïîñàäîâö³â îçíàìåíóâàâ óðî÷èñòó ïîä³þ äëÿ òóòåøí³õ çâ ÿçê³âö³â. Àäæå ñòî ðîê³â òîìó òîä³øí³ì ëóöüêèì ñïðàâíèêîì Ê. Êîëþáàê³íèì ó äðåâíüîìó ì³ñò³ âïåðøå áóâ çàïðîâàäæåíèé òåëåôîííèé çâ ÿçîê, ïåðøèìè êîðèñòóâà÷àìè ÿêîãî ñòàëè íàéïîâàæí³ø³ ãîðîäÿíè. Â³äòîä³ ìèíóëî ñòîë³òòÿ. ² íèí³, çà ñëîâàìè äèðåêòîðà Âîëèíñüêî¿ äèðåêö³¿ ÓÄÅÏÅÇ «Óêðòåëåêîì» Âîëîäèìèðà Êîøëàòîãî, â îáëàñò³ íàë³÷óºòüñÿ ïîíàä 155 òèñÿ÷ àáîíåíò³â òðàäèö³éíèõ òåëåôîííèõ ïîñëóã, ïðàöþþòü 400 òåëåôîííèõ ñòàíö³é, âïðîâàäæóºòüñÿ íàéñó÷àñí³øèé öèôðîâèé çâ ÿçîê. Îñîáëèâà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ ðîçøèðåííþ ìåðåæ³ â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³. Îáëàñíà äèðåêö³ÿ íàñòóïíîãî ðîêó çîáîâ ÿçàëàñÿ âñòàíîâèòè ïîíàä òèñÿ÷ó òåëåôîí³â â ñåëàõ êðàþ. Âîäíî÷àñ çá³ëüøóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü óí³âåðñàëüíèõ òåëåôîííèõ êàðòêîâèõ àâòîìàò³â. Ñüîãîäí³ ¿õ âñòàíîâëåíî ìàéæå â êîæíîìó íàñåëåíîìó ïóíêò³ çàãàëîì 700. Äî ðå÷³, íà Âîëèí³ ö³ àâòîìàòè äàþòü á³ëüø³ äîõîäè, àí³æ ó ñåðåäíüîìó â äåðæàâ³. Äàºòüñÿ âçíàêè âèã³äíå ïðèêîðäîííå ðîçòàøóâàííÿ îáëàñò³. Âîëèíñüêà äèðåêö³ÿ, äî âñüîãî, ùå é çðîáèëà íîâîð³÷íèé ïîäàðóíîê ìåøêàíöÿì Ëóöüêà. Ç 15 ãðóäíÿ ó ì³ñò³ âïðîâàäæóºòüñÿ ïåðåõ³ä íà øåñòèçíà÷íó íóìåðàö³þ òåëåôîííîãî çâ ÿçêó, ùî äàº çìîãó çá³ëüøèòè ê³ëüê³ñòü àáîíåíò³â. Íà çàñ³äàíí³ ðîáî÷î¿ ãðóïè, â ÿêîìó âçÿâ ó÷àñòü ãîëîâà Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè Âàñèëü Äìèòðóê, âëàñí³ ïîáàæàííÿ é çàóâàæåííÿ âèñëîâèëè ³ ïðåäñòàâíèêè êîìïàí³é ÓÒÅË, «Êè¿âñòàð». Êåð³âíèê ïðåäñòàâíèöòâà «Êè¿âñòàð» Ìèêîëà Êîñåíêî çâåðíóâñÿ äî Äåðæêîìçâ ÿçêó ç ïðîõàííÿì ðîç³áðàòèñÿ ó ñï³ðíîìó ïèòàíí³, ùî âèíèêëî ì³æ óêðà¿í-

Ïðîòè ïîäàòêîâîãî çàøìîðãó äëÿ ñåëÿí! Ñîö³àë³ñòè÷íà ïàðò³ÿ ââàæàº ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî ïð³îðèòåòíîþ ãàëóççþ åêîíîì³êè Óêðà¿íè, ïîñë³äîâíî âèñòóïàº çà âñåá³÷íó åêîíîì³÷íó, ïðàâîâó ï³äòðèìêó ñåëÿíñòâà. Ìè àêòèâíî âèñòóïàëè ïðîòè ïîäàòêîâîãî íàñèëüñòâà íàä ñåëîì, áóëè ³í³ö³àòîðàìè çàïðîâàäæåííÿ çàì³ñòü äåñÿòê³â ïîäàòê³â ³ ïëàòåæ³â ºäèíîãî ô³êñîâàíîãî ïîäàòêó íà çåìëþ. Öåé êðîê áóâ ÷è íå ºäèíèé çà îñòàííº äåñÿòèð³÷÷ÿ, ÿêèé ÿêîñü äîïîì³ã óòðèìàòèñü ñåëÿíàì íà ïëàâó. Òà äîìîðîñë³ ðåôîðìàòîðè â îñîá³ «ïàðò³¿ âëàäè»: Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè (Ì. Ãëàä³é), Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè (Â. Ïóñòîâîéòåíêî), Ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè (îá ºäíàíî¿) (Â. Ìåäâåä÷óê), «Òðóäîâî¿ Óêðà¿íè» (Ñ. Ò³ã³ïêî), Ïàðò³¿ çåëåíèõ (Â. Êîíîíîâ), Ïàðò³¿ ðåã³î-

Ïðè äîîïðàöþâàíí³ âðàõóâàòè äîäàòêîâ³ äîõîäè äåðæàâíîãî áþäæåòó ó ðàç³ âíåñåííÿ çì³í äî çàêîí³â ç ïèòàíü îïîäàòêóâàííÿ, ÿê³ çá³ëüøóþòü íàäõîäæåííÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê, òà ñïðÿìóâàòè ¿õ íà áþäæåòí³ ïðîãðàìè â ãàëóç³ îõîðîíè çäîðîâ ÿ, îñâ³òè, ðîçâèòêó âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³, äîðîæíüîãî ãîñïîäàðñòâà, Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè, ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè â³äïîâ³äíî äî Áþäæåòíèõ âèñíîâê³â Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè.

Ëóöüê.

Ðîìàí ÆÈÆÀÐÀ.

ÇÀßÂÀ ôðàêö³¿ Ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè «Ë³âèé öåíòð ñîö³àë³ñòè ³ ñåëÿíè» â³ä 18.12.2001 ð.

çèäåíòñüê³ îë³ãàðõè é íàäàë³ íà íüîìó íàæèâàëèñÿ, øòó÷íî óòðèìóþ÷è ö³íîâèé äèñïàðèòåò, çàâèùóþ÷è ö³íè íà ïàëüíå ³ åíåðãåòèêó, îäíî÷àñíî çàíèæóþ÷è çàêóï³âåëüíó ö³íó íà õë³á, ñîíÿøíèê, öóêîð, ì ÿñî. Òåïåð ¿ì ³ öüîãî ìàëî! Ñòâîðþþòüñÿ óìîâè äëÿ ö³ëêîâèòîãî áàíêðóòñòâà ãîñïîäàðñòâ, çàïðîâàäæåííÿ çàñòàâè çåìë³ ³ ñêóïîâóâàííÿ ¿¿ çà áåçö³íü íîâ³òí³ìè êàëèòêàìè ³ ïóçèðÿìè òàê çâàíèìè íîâèìè óêðà¿íöÿìè. Àãðîðåôîðìàòîðè çàáóâàþòü, ùî á³ëüø³ñòü ðîçâèíåíèõ êðà¿í äîòóþòü ñâî¿õ ñåëÿí, íàäàþòü ï³ëüãè â îïîäàòêóâàíí³. Ñòàâêà ç ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ó Ïîëüù³, Àíãë³¿ äëÿ ñåëÿí íóëüîâà, à â êðà¿íàõ ªÅÑ öÿ ñòàâêà íà õàð÷îâ³ ïðîäóêòè âçàãàë³ íå ïåðåâèùóº 3 4%.

Óìîâè äëÿ ö³ëêîâèòîãî áàíêðóòñòâà ãîñïîäàðñòâ

ñüêèìè òà ïîëüñüêèìè îïåðàòîðàìè ìîá³ëüíîãî çâ ÿçêó â ïðèêîðäîííèõ ðàéîíàõ Âîëèí³. Ð³÷ ó ò³ì, ùî çàêîðäîíí³ ñóñ³äè âñóïåðå÷ äîìîâëåíîñò³ ïåðåêðèâàþòü âëàñíèì òåëåôîííèì ìîâëåííÿì óêðà¿íñüêèé ìîá³ëüíèé åô³ð íà âîëèíñüê³é òåðèòîð³¿. «Ùå çà 25 ê³ëîìåòð³â äî óêðà¿íî-ïîëüñüêîãî êîðäîíó êë³ºíò, ÿêèé ðîçìîâëÿº ïî «ìîá³ëüíèêó», íå çíàº, ÷åðåç êîãî éäóòü ïëàòåæ³ ÷åðåç íàøîãî ÷è ïîëüñüêîãî îïåðàòîðà», îáóðþºòüñÿ Ìèêîëà Êîñåíêî. Â³í ïîïðîñèâ ãîëîâó Äåðæêîìçâ ÿçêó íàä³ñëàòè ãðóïó ôàõ³âö³â, ùîá ç ÿñóâàòè ïðàâîâ³ íþàíñè ñïðàâè. Äîâîë³ îïòèì³ñòè÷íèì âèäàâñÿ ñâîºð³äíèé çâ³ò ðîáîòè ó íèí³øíüîìó ðîö³ äèðåêòîðà Âîëèíñüêî¿ äèðåêö³¿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ßðîñëàâà Êðàâ÷óêà. Òóòåøí³ ïîøòîâèêè íåâïèííî íàðîùóþòü âèðîáíè÷³ ïîòóæíîñò³. Ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì öüîãîð³÷ îáñÿã ïèñüìîâèõ êîðåñïîíäåíö³é çá³ëüøèâñÿ íà 15 â³äñîòê³â, ãðîøîâèõ ïåðåêàç³â íà 26, ³íøèõ ïîñëóã íà 47 â³äñîòê³â. Âïðîâàäæåí³ íîâ³ ïîñëóãè íà êøòàëò åëåêòðîííî¿ ïîøòè ³ ïåðåêàçó. Àëå íà òë³ öèõ çäîáóòê³â ïðîñòåæóºòüñÿ ïîñòóïîâå çìåíøåííÿ ïðèáóòê³â. Ãîëîâíà ïðè÷èíà íåïëàòîñïðîìîæí³ñòü á³ëüøîñò³ êðàÿí. ² ñàìå ïîøòà, ÿêà º ñâîºð³äíîþ êðîâîíîñíîþ ñèñòåìîþ äåðæàâè, ïîïåðåä óñ³õ º çàðó÷íèöåþ âñåçàãàëüíîãî çóáîæ³ííÿ. Íàïðèê³íö³ çàñ³äàííÿ «êðóãëîãî ñòîëó» ãîëîâà Äåðæêîì³òåòó çâ ÿçêó òà ³íôîðìàòèçàö³¿ Óêðà¿íè Ñòàí³ñëàâ Äîâãèé âèçíà÷èâ ïð³îðèòåòè ðîçâèòêó òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ïîñëóã. Íàãîëîñèâ íà ïîòðåá³ çàëó÷åííÿ ³íâåñòèö³é äëÿ ðîçøèðåííÿ òóòåøíüî¿ ìåðåæ³ öèôðîâîãî çâ ÿçêó, ïðîñòåæèâ òåíäåíö³¿ ñïåö³àëüíî¿ òðàíñêîðäîííî¿ ðåã³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè, íà ÿêó ïîâèíí³ îð³ºíòóâàòèñÿ âîëèíñüê³ çâ ÿçê³âö³. À íàñàìê³íåöü Ñòàí³ñëàâ Îëåêñ³éîâè÷ ï³äïèñàâ ³ç êåð³âíèöòâîì îáëàñò³ «Ïðîãðàìó áóä³âíèöòâà, ìîäåðí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó åëåêòðîçâ ÿçêó Âîëèí³ íà 2002 ð³ê».

Ôðàêö³ÿ ñîö³àë³ñò³â ð³øó÷å âèñòóïàº ïðîòè â³äì³íè ºäèíîãî ô³êñîâàíîãî ïîäàòêó íà çåìëþ, ïîâåðíåííÿ äî ñòàðî¿ ïîäàòêîâî¿ ñèñòåìè, ùî îçíà÷àòèìå îñòàòî÷íó çàãèáåëü ñåëà, ïðèçâåäå äî îáåççåìåëåííÿ ñåëÿí, ãîñòðèõ ñîö³àëüíèõ êîíôë³êò³â. Ìè ïðîïîíóºìî ñóñï³ëüñòâó êîíêðåòíèé øëÿõ âèõîäó ç êðèçè àãðàðíîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè. Ìîâà éäå ïðî çàïðîâàäæåííÿ îáìåæåíü íà ââåçåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, íàäàííÿ ï³ëüãîâèõ äîâãî÷àñíèõ êðåäèò³â, ï³äòðèìêó â³ò÷èçíÿíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ìàøèíîáóäóâàííÿ. Öå âèêëàäåíî â ïåðåäâèáîðí³é ïðîãðàì³ ÑÏÓ «Ñ³ì ïåðøî÷åðãîâèõ çàâäàíü ç âèâåäåííÿ åêîíîì³êè Óêðà¿íè ç êðèçè». Ñòàí³ñëàâ Í²ÊÎËÀªÍÊÎ, ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ôðàêö³¿.

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742-2743)

Ñëîáîæàíñüêèé êîëîðèò ó ñâ³òîâîìó áëèñêó ²íâåñòèö³¿ Íåùîäàâí³é â³çèò äî Õàðêîâà ïîñëà ÑØÀ â Óêðà¿í³ Êàðëîñà Ïàñêóàëÿ íå áóâ ñõîæèé íà â³äîìèé â ë³òåðàòóð³ ïðè¿çä ðåâ³çîðà ó ïðîâ³íö³éíå ì³ñòå÷êî. Íàâïàêè, õàðê³â ÿíè, çàö³êàâëåí³ ó ñï³âðîá³òíèöòâ³ ç àìåðèêàíñüêèìè ³íâåñòîðàìè, íà íüîãî ÷åêàëè. Àäæå âæå ïðîòÿãîì äâîõ ðîê³â ó Õàðêîâ³ ðåàë³çóþòü ïðîãðàìó «Õàðê³âñüêå ïàðòíåðñòâî», ÿêà äàëà çìîãó ³íâåñòóâàòè â åêîíîì³êó ì³ñòà áëèçüêî 80 ìëí. äîëàð³â. Îäíèì ³ç ï³äïðèºìñòâ, ÿêîìó ô³íàíñîâà ï³äòðèìêà àìåðèêàíñüêîãî ôîíäó «Âåñòåðí Í²Ñ Åíòåðïðàéç ôîíä» äîïîìîãëà íå âòðàòèòè ñåáå, º Õàðê³âñüêèé öåãåëüíèé çàâîä ¹ 15. Â³í ÿê ô³ë³àë óâ³éøîâ äî ÇÀÒ «Ñëîáîæàíñüêà áóä³âåëüíà êåðàì³êà». Çàâîä áóëî çáóäîâàíî ³ ðîçïî÷àòî âèïóñê ïðîäóêö³¿ ùå ï ÿòü ðîê³â òîìó. Â éîãî óðî÷èñòîìó â³äêðèòò³ áðàâ ó÷àñòü Ïðåçèäåíò Ëåîí³ä Êó÷ìà. Àëå íåçàáàðîì îáëàäíàíå çà îñòàíí³ì ñëîâîì òåõí³êè ï³äïðèºìñòâî éîãî òâîðö³ ñàì³ é ïðèäóøèëè, çàãíàâøè äî áîðãîâî¿ ÿìè ³ ëåäâå íå ïóñòèâøè ç ìîëîòêà. Äèðåêòîðó çàâîäó Âîëîäèìèðó Ç³í÷åíêó äîâåëîñÿ ðÿòóâàòè ñâîº «äèòÿ» â³ä ö³ëêîâèòîãî ðîçîðåííÿ, ïðîéøîâøè íå äóæå ïðèºìíó ïðîöåäóðó áàíêðóòñòâà, øóêàòè ³íâåñòîðà, â³äðîäæóâàòè âèðîáíèöòâî. Çì³íèâøè äåðæàâíó ôîðìó âëàñíîñò³ íà àêö³îíåðíó, Õàðê³âñüêèé öåãåëüíèé çàâîä ¹ 15 íèí³ ñòàâ ô³ë³àëîì ãîëîâíîãî ï³äïðèºìñòâà â ì³ñò³ Ðîìíè Ñóìñüêî¿ îáëàñò³. Âæå ñüîãîäí³ ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ñòâîðåíå çàâäÿêè àìåðèêàíñüêèì ³íâåñòîðàì ï³äïðèºìñòâî ÀÒ «ÑÁÊ» ñòàëî íå ëèøå íàéá³ëüøèì âèðîáíèêîì íåáà÷åíîãî ðàí³øå áóä³âåëüíîãî ìàòåð³àëó â Óêðà¿í³, à é òâîðöåì íîâî¿ ãàëóç³ â åêîíîì³ö³ êðà¿íè. Íàáëèæ÷èìè ì³ñÿöÿìè â Õàðêîâ³ ñòàíå äî ëàäó çàâîä ç âèãîòîâëåííÿ îáëèöþâàëüíî¿ êåðàì³÷íî¿ öåãëè, ïåðøà ÷åðãà ÿêî¿ 30 ì³ëüéîí³â øòóê. Ïðîåêòíà ïîòóæí³ñòü çàâîäó 60 ì³ëüéîí³â, ùî ðàçîì ç ãîëîâíèì ï³äïðèºìñòâîì ÇÀÒ «ÑÁÊ» çìîæå ëèøå íà 10% çàäîâîëüíèòè ïîòðåáè âñ³º¿ êðà¿íè. Ìåøêàíö³ íàéáëèæ÷îãî äî çàâîäó õàðê³âñüêîãî ñåëèùà Ñîðòèðîâêà, ìàéáóòí³ éîãî ïðàö³âíèêè, íèí³ çíîâó â ï³äíåñåíîìó íàñòðî¿, â ÷åðãîâîìó î÷³êóâàíí³ âàæëèâèõ ãîñòåé ç íîæèöÿìè â ðóêàõ. Óò³ì, õòî öüîãî ðàçó ïðè¿äå ïåðåð³çàòè ñòð³÷êó, âæå ìàëî êîãî õâèëþº. Âñ³ îäåðæèì³ îäí³ºþ ìåòîþ ÿêîìîãà øâèäøå ðåàí³ìóâàòè çàâîä ³ ðîçïî÷àòè çâè÷àéíå áóäåííå æèòòÿ ç íîðìàëüíèì çàðîá³òêîì, ç óïåâíåí³ñòþ ó çàâòðàøí³ì äí³, ÿêó òàê áåçãëóçäî âòðàòèëè îñòàííüîãî äåñÿòèë³òòÿ. À â òîìó, ùî â³í áóäå ë³ïøèé,

Áëàêèòíèé ôàêåë ó çàêóòêó ï³âîñòðîâà

àéæå ì³ëüéîí ãðèâåíü êîøòóÌ âàëî êðèìñüêîìó áþäæåòó â³äêðèòòÿ â ñåëèù³ Ëåí³íå ïåðøî¿

í³æ äåíü ñüîãîäí³øí³é, íå ñóìí³âàºòüñÿ í³õòî àìåðèêàíö³, íà â³äì³íó â³ä íàñ, ÿê â³äîìî, íå çâèêëè êèäàòè ãðîø³ íà â³òåð. Çàðîá³òíà ïëàòà íà ï³äïðèºìñòâ³, ÿê î÷³êóþòü, áóäå îäí³ºþ ç íàéâèùèõ ó ì³ñò³. Íà â³äíîâëåííÿ ïåðøî¿ ÷åðãè çàâîäó àìåðèêàíñüêèé ôîíä âèòðàòèòü 1,5 ì³ëüéîíà äîëàð³â. Ö³ êîøòè áóäå ñïðÿìîâàíî íà ïðèäáàííÿ íîâ³òíüîãî îáëàäíàííÿ ³ç Ôðàíö³¿, Í³ìå÷÷èíè, ²òàë³¿. À çà ðàõóíîê ïðèáóòêó ÇÀÒ «ÑÁÊ» â³äíîâëÿòü ðîáîòó ñàìîãî ï³äïðèºìñòâà. Òåðì³í îêóïíîñò³ ïðîåêòó 2,5 ðîêó. ×èñòèé ïðèáóòîê ñòàíîâèòèìå 5 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü íà ð³ê, íàäõîäæåííÿ äî áþäæåòó 1 ì³ëüéîí. Àëå âñå öå çà óìîâè, ÿêùî íå çíàéäóòüñÿ îõî÷³ ñòàâèòè ïàëèö³ â êîëåñà ùå íå çì³öí³ëîãî óêðà¿íî-àìåðèêàíñüêîãî ä³òèùà, ÿêå, äî ðå÷³, íàäàñòü íîâ³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ íå ëèøå õàðê³â ÿíàì, à é ìåøêàíöÿì ³íøèõ ðåã³îí³â êðà¿íè. Ãðà, ÿê áà÷èìî, òîãî âàðòà. Çâè÷àéíî, âêëàäàþ÷è â öþ íîâó äëÿ êðà¿íè ãàëóçü ÷èìàë³ êîøòè, çàðóá³æíèé ³íâåñòîð äåùî ï³äðàõóâàâ: ïîíàä 200 ï³äïðèºìñòâ öåãëÿíî¿ ³íäóñòð³¿, ÿê³ º íà ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³, âèïóñêàþòü ïðîäóêö³þ äóæå íèçüêî¿ ÿêîñò³. ² ëèøå ï ÿòü ³ç íèõ ñïðîìîæí³ âèãîòîâëÿòè îáëèöþâàëüíó öåãëó çàãàëüíîïðèéíÿòíîãî ñâ³òîâîãî ñòàíäàðòó. Ïðè öüîìó âåñü îáñÿã âèðîáíèöòâà ñó÷àñíèõ çàâîä³â ñòàíîâèòü ëèøå 100 ì³ëüéîí³â öåãëè íà ð³ê çà çàãàëüíî¿ âäåñÿòåðî á³ëüøî¿ ïîòðåáè ðèíêó. Íåâæå íàø³ äåðæàâí³ ìóæ³ ñàì³ íå ïîì³òèëè, ÿêèé ïðèâàáëèâèé ³ ëàñèé øìàòî÷îê â³ääàëè íà â³äêóï ³íîçåìöÿì? ×è íå îçíà÷àº öå, ùî â³äíèí³ àìåðèêàíñüê³ á³çíåñìåíè ñòàþòü ïîâíîâëàäíèìè ãîñïîäàðÿìè âèðîáíèöòâà åë³òíî¿ öåãëè â Óêðà¿í³ òà åêñïëóàòàòîðàìè äåøåâî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè? «Çîâñ³ì í³, ñòâåðäæóº äèðåêòîð Â.

Ç³í÷åíêî. ²íâåñòîð, ñêîð³øå çà âñå, ïîêëàäàº íà ñåáå á³ëüø³ñòü òèõ ïðîáëåì ³ òóðáîò, ÿê³ çà ðîçóìíîãî ï³äõîäó äåðæàâè ìè äàâíî âæå ìàëè ïîäîëàòè». Çà ñëîâàìè Âîëîäèìèðà Ç³í÷åíêà, ïî-ïåðøå, ìè îòðèìóºìî îáëàäíàííÿ, à òî÷í³øå çàâîä ï³ä êëþ÷, ÿêèé ñàì³ çàïóñòèòè íå â çìîç³ ç áàãàòüîõ, íå ëèøå ô³íàíñîâèõ ïðè÷èí. Ïî-äðóãå, â³ò÷èçíÿí³ ñïîæèâà÷³, ïî÷èíàþ÷è ç áóä³âåëüíèõ êîìïàí³é ³ çàê³í÷óþ÷è ïðèâàòíèìè çàáóäîâíèêàìè, îòðèìóþòü áóä³âåëüíèé ìàòåð³àë, ÿêèé âèðîáëÿþòü ç ÷³òêèì äîòðèìàííÿì óñ³õ òåõíîëîã³÷íèõ âèìîã, ùî ãàðàíòóþòü: áóäèíîê ç íüîãî ïðîñòî¿òü 500 ðîê³â. Äèðåêòîð çàçíà÷àº, ùî çðîáèòè äîáðó öåãëó äóæå íåïðîñòà ñïðàâà, àëå ùå âàæëèâ³øå çàáåçïå÷èòè ¿¿ ÿê³ñíó äîñòàâêó. Òåïåð öåãëó íå ñêèäàòèìóòü, ÿê ìè çâèêëè, íà áóä³âåëüíîìó ìàéäàí÷èêó ïðîñòî ³ç ñàìîñêèäà, à äîñòàâëÿòèìóòü çàìîâíèêîâ³ ç íåàáèÿêîþ îáåðåæí³ñòþ. Ïî-òðåòº, ìè íàðåøò³ áóäóâàòèìåìî ³ æèòëî, ³ óñòàíîâè íå ëèøå êðàñèâ³, àðõ³òåêòóðíî ÿñêðàâî âèðàæåí³, à é çàòèøí³, íå øê³äëèâ³ äëÿ çäîðîâ ÿ ëþäèíè. Öèâ³ë³çîâàíèé ñâ³ò, ÿê â³äîìî, äàâíî â³äìîâèâñÿ â³ä çàë³çîáåòîííèõ êîíñòðóêö³é ³ ïîä³áíèõ áóä³âåëüíèõ ìàòåð³àë³â, åêîëîã³÷íî íåáåçïå÷íèõ. Ïî-÷åòâåðòå, öå é çàéíÿò³ñòü íàñåëåííÿ, ³ ïðèñòîéíà çà íàøèìè ì³ðêàìè çàðïëàòà, ³ ïîïîâíåííÿ ì³ñüêîãî áþäæåòó, ³ ÷èìàëî ³íøèõ àðãóìåíò³â «çà». À ùî âòðà÷àºìî? À, âëàñíå, í³÷îãî. Öåãëó í³õòî ³ í³êóäè íå çáèðàºòüñÿ âèâîçèòè, õ³áà ùî â ðàç³, êîëè âîíà ñòàíå êîíêóðåíòîñïðîìîæíîþ íà ñâ³òîâîìó ðèíêó. Ö³íà íà íå¿ äëÿ â³ò÷èçíÿíîãî ñïîæèâà÷à áóäå âäâ³÷³âòðè÷³ äåøåâøà, í³æ íà àíàëîã³÷íó íàéäîñòóïí³øó ïðîäóêö³þ ³ç êðà¿í Áàëò³¿. Íå ñòî¿òü ñüîãîäí³ é ïèòàííÿ âèâåçåííÿ êàï³òàëó. ²íâåñòîð, ÿê ñâ³ä÷èòü äîñâ³ä ðîáîòè çàâîäó â Ðîìíàõ, íàâïàêè, çàö³êàâëåíèé çàëèøàòè ïðèáóòêè äëÿ ðîçâèòêó âèðîáíèöòâà ç ìåòîþ éîãî ïîâñÿê÷àñíîãî âäîñêîíàëåííÿ. Ó ïëàíàõ ³íâåñòîðà òàêîæ ïðîäàæ àêö³é, íàñàìïåðåä ïðàö³âíèêàì ï³äïðèºìñòâ. Õâèëþâàòèñÿ, ñêîð³øå çà âñå, òðåáà ïðî ³íøå. ßêùî îáëàñíà äåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ö³ëêîì ï³äòðèìóº öåé ïðîåêò, òî äåÿê³ äåðæàâí³ ñëóæáè, ñõîæå, ìàþòü íàì³ð ÷èíèòè íîâ³ ïåðåïîíè ï³äïðèºìñòâó, ÿêå ùå íå âèïóñêàº âëàñíî¿ ïðîäóêö³¿. Àìåðèêàíñüêà äåëåãàö³ÿ íà ÷îë³ ç Êàðëîñîì Ïàñêóàëåì ïîáóâàëà íà öåãåëüíîìó çàâîä³ ³ ïåðåêîíàëàñÿ ó ïðàâèëüíîñò³ âêëàäàííÿ êîøò³â äåðæàâíèì ôîíäîì. Íà ï³äïðèºìñòâ³ âæå äåìîíòîâàíî ñòàðå ³ âñòàíîâëåíî 30% íîâîãî îáëàäíàííÿ, çàê³í÷åíî ðåìîíò íåâèðîáíè÷èõ ïðèì³ùåíü, à ãîëîâíå, ãîñòÿì ïîêàçàëè ãîòîâó ïðîäóêö³þ ÇÀÒ «ÑÁÊ», íåçàì³ííó äëÿ òèõ, õòî õî÷å áóäóâàòè íà â³êè. Õàðê³â.

Ôîòîôàêò Ùîðîêó 15 òèñÿ÷ òàêèõ àâòîìîá³ë³â ìàðêè «Øêîäà» ñêëàäàòèìóòü íà çàâîä³ ó ïðèêîðäîííîìó ì³ñò³ ×îï, ùî íà Çàêàðïàòò³.

Ôîòî Âîëîäèìèðà ÑÀÌÎÕÎÖÜÊÎÃÎ (Óêð³íôîðì).

ïóñêîâî¿ ãàçîðîçïîä³ëü÷î¿ ñòàíö³¿. Ç ïîÿâîþ íîâîãî åíåðãîîá ºêòà âæå ïîòåïë³øàëî â 600 êâàðòèðàõ ðàéöåíòðó ³ ë³êàðí³. Çàâäÿêè ââåäåííþ â åêñïëóàòàö³þ ÃÐÑ îíîâëåíî ï ÿòü êîòåëåíü, ùî ïðàöþâàëè íà ìàçóò³. À ïåðåäíîâîð³÷íèì äàðóíêîì ìåøêàíöÿì Ëåí³íñüêîãî ðàéîíó ñòàíå ùå îäíà êîòåëüíÿ «Ñõ³äíà». Îñê³ëüêè íîâèé áþäæåò àâòîíîì³¿ ïîð³âíÿíî ç íèí³øí³ì çðîñòå íà òðåòèíó, óðÿä ï³âîñòðîâà çàïåâíèâ ùî, òåïåð ç ÿâèòüñÿ ìîæëèâ³ñòü âèä³ëèòè ïîíàä 80 ìëí. ãðí. íà êàï³òàëüíå áóä³âíèöòâî. Öå äàñòü çìîãó çàâåðøèòè ñïîðóäæåííÿ ãàçîâî¿ ðîçâîäêè íàâ³òü ó íàéâ³ääàëåí³øèõ ñåëàõ Êåð÷åíñüêîãî ï³âîñòðîâà. Ãàçèô³êàö³þ ðàéîíó ïëàíîâàíî çàâåðøèòè çà äâà ðîêè.

Ìèêîëà ÊÎÑÈÉ, Êàòåðèíà ÒÈØÊÓË.

Äîáðà öåãëà íåïðîñòà ñïðàâà

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ Êîëîíêà îãëÿäà÷à

Õî÷åø áóòè áàãàòèì íå áóäü æàä³áíèì

Íàðåøò³ ìè ïîãîäèëèñÿ íà òå, ùî ö³íà ïðîêà÷óâàííÿ îäí³º¿ òîííè íàôòè óêðà¿íñüêîþ ÷àñòèíîþ òðóáîïðîâîäó «Äðóæáà» äëÿ ïîäàëüøî¿ ¿¿ ïîäà÷³ äî òåðì³íàë³â ãëèáîêîâîäíîãî ïîðòó Îìèøàëü ó Õîðâàò³¿ ñòàíîâèòèìå 0,64 äîëàðà ÑØÀ çà 100 ê³ëîìåòð³â. Òèì ñàìèì õàé íå äå-þðå, àëå äå-ôàêòî Óêðà¿íà ââ³éøëà äî òðàíñ ºâðîïåéñüêîãî ì³æíàðîäíîãî êîíñîðö³óìó, ÿêèé çä³éñíþº ðîñ³éñüêèé ïðîåêò «Äðóæáà Àäð³ÿ». Ñóòü éîãî â òîìó, ùîá â³äêðèòè äîñòóï âèñîêîÿê³ñíî¿ ñèá³ðñüêî¿ íàôòè äî ñïîæèâà÷³â íå ëèøå ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í, à é òèõ, ÿê³ ëåæàòü ïî òîé á³ê Àòëàíòè÷íîãî îêåàíó, îáìèíóâøè Áîñôîðñüêó ïðîòîêó, ÷èÿ ïðîïóñêíà ñïðîìîæí³ñòü äàâíî âæå íå çàäîâîëüíÿº òîâàðí³ ïîòîêè êðà¿í ×îðíîìîðñüêîãî áàñåéíó. Äîñ³ çà òðàíçèò òîííè âóãëåâîäí³â íà 100 ê³ëîìåòð³â ïî íàø³é òåðèòîð³¿ â ªâðîïó ìè áðàëè 0,73 äîëàðà ÑØÀ. Ðîñ³ÿí öå âëàøòîâóâàëî ³ ïðîäîâæóº âëàøòîâóâàòè. Õî÷ äàëåêî íå ôàêò, ùî ñàìå òàêà, äîâîë³ âèñîêà, ö³íà òðàíçèòó íå ïðèçâåëà äî áóä³âíèöòâà îáõ³äíèõ íàôòîïðîâîä³â, îäèí ³ç ÿêèõ Ñóõîäîëüíà Ðîä³îí³âñüêà ó âåðåñí³ öüîãî ðîêó âæå ñòàâ äî ëàäó. Òà é íà çàõîä³ ïðîêëàäêà îáâ³äíî¿ òðóáè äî êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè (÷åðåç òåðèòîð³þ Ïîëüù³, íàøîãî âåëèêîãî äðóãà) áóäóºòüñÿ ïîâíèì õîäîì. Ñõ³äíà îáâ³äíà ã³ëêà çäàòíà ïåðåêà÷óâàòè 25 ìëí. òîíí íàôòè íà ð³ê. À öå 120 140 ì³ëüéîí³â äîëàð³â ùîðîêó, ÿê³ âæå í³êîëè íå îòðèìàòè Óêðà¿í³. Òà é íàø øìàòîê «Äðóæáè», ìîæíà ñêàçàòè, ëåäâå äèõàº, ïðàöþº ÷è íå íà òðåòèíó ñâîº¿ ïðîåêòíî¿ ïîòóæíîñò³. ×åðåç íüîãî ç Ðîñ³¿ ñüîãîäí³ éäå ëèøå 17 ì³ëüéîí³â òîíí âóãëåâîäíåâî¿ ñèðîâèíè ç ìàéæå 92 ì³ëüéîí³â òîíí, íåþ åêñïîðòîâàíèõ. Ðåøòà â îáõ³ä, â îáõ³ä íàñ.

Íå ö³íîþ, à îáñÿãàìè

Âçàãàë³-òî, âñ³ õèòðîù³ êîíêóðåíòíî¿ áîðîòüáè çâîäÿòüñÿ äî ïðîñòî¿ ³ñòèíè: âèãðàº òîé, õòî ïðèáóòîê îòðèìóº íå çà ðàõóíîê âèñîêèõ ö³í, à çà ðàõóíîê á³ëüøèõ îáñÿã³â äåøåâèõ òîâàð³â ³ ïîñëóã. ² ïðîåêò ç ³íòåãðàö³¿ òðóáîïðîâîä³â «Äðóæáà» é «Àäð³ÿ» ëèøå ï³äòâåðäæóº öþ ³ñòèíó. Ðîñ³éñüêèì éîãî íàçèâàþòü äîñèòü óìîâíî. Àäæå éîãî ï³äòðèìàëè âñ³ êðà¿íè, à ¿õ áëèçüêî äåñÿòêà, òåðèòîð³ºþ ÿêèõ ³ ï³äå ñèá³ðñüêà íàôòà íà áåðåã Ñåðåäçåìíîãî ìîðÿ. ² âñ³ íà ïåðøîìó æ åòàï³ ïåðåãîâîð³â ïîãîäèëèñÿ ç òðàíçèòíîþ ö³íîþ â 0,64 äîëàðà ÑØÀ. Âñ³, êð³ì Óêðà¿íè. À òèì ÷àñîì âæå ó ïåðøèé ð³ê çä³éñíåííÿ ïðîåêòó öå äîäàñòü äî íàøî¿ ÷àñòèíè «Äðóæáè» 5 ì³ëüéîí³â òîíí íàôòè. Âðàõîâóþ÷è â³äñòàíü, âîíè ç ëèøêîì ïåðåêðèþòü âòðà÷åí³ íàìè íà ñõîä³ ì³ëüéîíè äîëàð³â ÑØÀ. Â ïåðñïåêòèâ³, òåðì³íàëè ïîðòó Îìèøàëü ïðèéìàòèìóòü äëÿ ïåðåâàëêè â òàíêåðè 15 ì³ëüéîí³â òîíí. Äåÿê³ àíàë³òèêè âèñëîâëþþòü ïîáîþâàííÿ, ùî ö³ îáñÿãè ââ³éäóòü äî âæå ïåðåêà÷óâàíèõ íàøèì â³äð³çêîì «Äðóæáè» 17 ì³ëüéîí³â òîíí çà òðàíçèòíîþ ö³íîþ â 0,73 äîëàðà ÑØÀ, à çíà÷èòü, Óêðà¿íà âêîòðå ïîøèºòüñÿ â äóðí³ ïîïðè ñâîº ñóïåðâèã³äíå ãåîãðàô³÷íå ïîëîæåííÿ. Àëå äóìàþ, ùî â äóðí³ ìè øèºìîñÿ çîâñ³ì ç ³íøî¿ ïðè÷èíè. ×åðåç íàøó æàä³áí³ñòü. Ó âåëèê³é åêîíîì³ö³ âñþäè ä³þòü ò³ ñàì³ ïðèíöèïè, ùî é ó ìàë³é. ² ÿêùî ³íîçåìö³ ñì³þòüñÿ, çðîçóì³ëî ç â³äîìèì ï³äòåêñòîì, êîëè â íàøèõ ãîòåëÿõ ç íèõ áåðóòü çà ïðîæèâàííÿ ó òðè-ï ÿòü ðàç³â á³ëüøå, í³æ ³ç íàñ ç âàìè, àëå ïëàòÿòü, òî âòðà÷àòè ì³ëüéîíè íà òðàíçèò³ ÷åðåç Óêðà¿íó í³õòî íå õî÷å. À íàøà ì³æíàðîäíà ñïåêóëÿö³ÿ íà ñâî¿é ãåîãðàô³¿ âæå ä³éøëà äî àáñóðäó. Ñüîãîäí³, íàïðèêëàä, äîñòàâêà êîíòåéíåðà ç ²çðà¿ëþ äî Ìîñêâè ³ íàâïàêè ÷åðåç ïðèáàëò³éñüê³ ïîðòè (íàâêîëî âñ³º¿ ìàò³íêè ªâðîïè!) îáõîäèòüñÿ ëåäü íå âòðè÷³ äåøåâøå, í³æ íàïðÿìó, ÷åðåç ×îðíîìîð ÿ ³ íàø³ íà íüîìó âàíòàæí³ òåðì³íàëè ³ íàøó-òàêè òåðèòîð³þ.

Ñòðàæäàºìî â³ä ñàìîòíîñò³ òà âëàñíî¿ äóðîñò³

Ñêîðî÷åííÿ òðàíçèòó ñóõèõ âàíòàæ³â ÷åðåç Óêðà¿íó âíàñë³äîê íàäì³ðíèõ ö³í òà ³íøèõ íåçðó÷íîñòåé (òèõ ñàìèõ ïðîñòî¿â ÷åðåç ñêëàäíîù³ ç îôîðìëåííÿì â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà òðàíçèò) ñòàëî ðåçóëüòàòîì ñï³ëüíèõ çóñèëü íå ëèøå íàøèõ ïîðòîâèê³â òà çàë³çíè÷íèê³â, à é ìèòíèö³ ³, áåçóìîâíî, ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè. Óðâàòè ñâîº â³ä ãåîãðàô³¿ õî÷åòüñÿ êîæíîìó. ² äîáðå áóëî ò³ëüêè ñàìîìó. Àëå òàê íå âèõîäèòü. Â³ä òîãî é ñòðàæäàºìî. Ñïðàâà â òîìó, ùî òðàíñïîðòí³ ñèñòåìè ïåðåäóñ³ì ðåàãóþòü íà ïðîöåñè ãëîáàë³çàö³¿. ² ó âåëèêîìó ñâ³ò³, çà ìåæàìè Óêðà¿íè, âñ³ ì³æíàðîäí³ ìàðøðóòè åêñïëóàòóþòüñÿ ì³æíàðîäíèìè êîíñîðö³óìàìè. Áî êîæíèé â³äð³çîê áóäü-ÿêîãî øëÿõó ñàì ïî ñîá³ ö³ííîñò³ íå ìàº. Â³í ñòàíîâèòü ³íòåðåñ ³ ìîæå ïðèíîñèòè ïðèáóòêè ëèøå â ñèñòåì³. Íó, ³ â ÿêîìó ì³æíàðîäíîìó òðàíñïîðòíîìó êîíñîðö³óì³ áåðå ó÷àñòü íàøà ëþá ÿçíà â³ò÷èçíà-íåíüêà? Ó 1997 ðîö³ â çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ãó÷íî äåáàòóâàëàñÿ òåìà ïðî ãîòîâí³ñòü îäí³º¿ ç íàéá³ëüøèõ ó ñâ³ò³ òðàíñíàö³îíàëüíèõ êîðïîðàö³é «Øåëë» âèêëàñòè 1,5 ì³ëüÿðäà äîëàð³â ÑØÀ çà ÷àñòèíó íàøèõ ãàçîïðîâîä³â. Êðèêè «Íå ñì³òè ðîçïðîäóâàòè êðà¿íó!» ëóíàëè ç íàéâèùèõ òðèáóí. Ùî ó ìåíåäæåð³â ñëàâíîçâ³ñíî¿ êîðïîðàö³¿ âèêëèêàëî ëèøå ïîñì³øêó. Çíîâó-òàêè ç â³äîìèì ï³äòåêñòîì. Òàêà öèôðà é ñïðàâä³ íèìè íàçèâàëàñÿ. Àëå ìîâà éøëà íå ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ, ³ íàâ³òü íå ïðî îö³íêó íàøèõ ãàçîïåðåêà÷óâàëüíèõ òðóá. Ìîâà éøëà ïðî ãîòîâí³ñòü «Øåëë» ³íâåñòóâàòè òàêó ñóìó â ñêëàä³ ì³æíàðîäíîãî êîíñîðö³óìó â ñèñòåìó ì³æíàðîäíîãî òðàíçèòó ãàçó. Â òîìó ÷èñë³ é ÷åðåç òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. À íå âèêóïîâóâàòè ó íàñ òðóáó. Íó ³ ùî ìè çðîáèëè, ùîá ñòàòè ð³âíîïðàâíîþ ÷àñòèíîþ òàêî¿ ñèñòåìè? Ìè çàëèøèëèñÿ â ãîðä³é ñàìîòíîñò³ ç³ ñòàð³þ÷èìè íå ùîäíèíè, à ùîãîäèíè ãàçîïðîâîäàìè. ßê êàæóòü, äîáðèé ïî÷àòîê ïîëîâèíà ä³ëà. ² äóæå õî÷åòüñÿ, ùîá íàøà çãîäà íà ïîñòàâêó íàôòè äî Ñåðåäçåìíîìîð ÿ çà ö³íîþ òðàíñ ºâðîïåéñüêîãî êîíñîðö³óìó ñòàëà ïåðøèì êðîêîì äî ïîâíîö³ííîãî âõîäæåííÿ â íüîãî. Áåçóìîâíî, ç óñ³ìà êîðïîðàòèâíèìè ïðàâàìè, ùî ç öüîãî âèïëèâàþòü. ²ãîð ÍÀÓÌÅÍÊÎ.

ÑÅËÎ Îðåíäóâàòè çåìëþ íå «Ïîëå» ïåðåéòè

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Ïîðîçóì³òèñÿ «â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó» íåìàº, âèõîäèòü, ìîæëèâîñò³

Àãðàðíà ðåôîðìà: íàñë³äêè Ó ñòåïó çà ñåëîì Íîâîãí³äå îõîðîíö³ òàìòåøíüîãî ÒÎÂ «Ïîëå» ñèëîì³öü âèãàíÿëè ³ç çàã³íîê íåïðîøåíèõ òðàêòîðèñò³â-îðà÷³â. Ñóòè÷êà ëåäâå íå ñê³í÷èëàñÿ á³éêîþ. À çà¿õàëè ÷óæ³ òðàêòîðè íà ïîëå ¹ 7 íà çàìîâëåííÿ Ìèêîëè Ëèñåíêà òà Ìèêîëè Áóòåíêà. Ïåðøèé ó Íîâîãí³äîìó î÷îëþâàâ êîëèøíº ÊÑÏ «Ðåâîëþö³îíåð». Òåïåð ñòâîðþº âëàñíå ãîñïîäàðñòâî. À Áóòåíêî âèð³øèâ çàáðàòè ñâ³é çåìåëüíèé ïàé ç «Ïîëÿ» ³ ïåðåäàòè éîãî â îðåíäó Ëèñåíêó. À ðàç òàê, òî òðåáà ãîòóâàòè ñâîþ çåìëþ äî çèìè. ßê ïîò³ì ñêàçàâ íàì Ìèêîëà Ëèñåíêî, îñîáèñòî â³í íå ñóìí³âàºòüñÿ, ùî é ³íø³ «ï³äóòü çà íèì». Íå ìåíø ÿê 250 ³ç 496 ïàéùèê³â, ìîâëÿâ, «óæå äàëè çãîäó». Òî ÿê³, çàïèòóº, ïðåòåíç³¿? Îäíàê ïðåòåíç³¿ îá ÿâèëèñÿ. ßê îò ó Íàä³¿ Ñèðèê, êîòðà â ðàéîííó ì³ë³ö³þ â³äíåñëà çàÿâó: «Ïðîøó ç ÿñóâàòè ïðè÷èíó ñàìî÷èííî¿ îðàíêè ÷óæèì òðàêòîðîì ìîº¿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ÿêà çíàõîäèòüñÿ â ïîë³ ¹ 7 ï³ä ¹ 447 ³ çà äîãîâîðîì â³ä 24.02.2000 ð. íà òðè ðîêè ïåðåäàíà ìíîþ â îðåíäó ÒÎÂ «Ïîëå». Äàíèé äîãîâ³ð ìíîþ íå ðîçðèâàâñÿ ³ ðîçðèâàòè éîãî ÿ íå çáèðàþñÿ». ² âæå ëåäâå íå ñòî çáèòèõ ç ïàíòåëèêó ëþäåé, ïîá³ãàâøè òóäè-ñþäè, ñë³äîì ïîäàëè òîâàðèñòâó ïèñüìîâ³ ïîÿñíåííÿ, ùî òâåðäæåííÿ, íà÷å ìàºìî íàì³ð ïðèïèíÿòè äîãîâîðè íà îðåíäó íàøèõ ïà¿â «Ïîëåì», òðåáà ââàæàòè òàêèìè, ùî íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³». êîì, ùî íå áåç óñï³õó çàéìàëàñÿ äàë³. Òèì ïà÷å ùî âèðàõóâàëè çàãîò³âëåþ, ïåðåðîáêîþ ³ çáóòîì ïðèáóòêîâèé ïîäàòîê òà ³íø³ ïëàñ³ëüãîñïïðîäóêö³¿, ñàìå øóêàëà òåæ³. Îòîæ «ãîò³âêîþ» çàëèøèëîïîñò³éíîãî ïàðòíåðà-âèðîáíèêà ñÿ 459 ãðèâåíü. Ó íàòóð³ âèéøëî 550 êã ïøåíèö³ ³ 800 êã ÿ÷ìåíþ... íà ñåë³. À òåïåð òðåáà çíàòè, ùî â äîãî Ó íàñ áóëà ïðîãðàìà ñåðéîçÎòàêà «ðåâîëþö³ÿ» çàâèðóâàëà â êîëèøíüîìó ÊÑÏ «Ðåâîëþö³î- íîãî äîâãîòåðì³íîâîãî ³íâåñòó- âîðàõ, óêëàäåíèõ «Ïîëåì» ³ç ñåëÿíåð». ² íàëÿêàíèõ íåþ, ñì³ºìî çà- âàííÿ àãðîñåêòîðó, ðîçïîâ³äàº íàìè, º òàêèé ïóíêò: «Ó ðàç³ ïîòïåâíèòè, òóò ñïðàâä³ âèñòà÷àº. Íà Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷. Çàëè- ðåáè, çà äîìîâëåí³ñòþ ñòîð³í, ìàéäàí³ á³ëÿ ñ³ëüðàäè òî çáèðà- øàëîñÿ ëèøå çàïðîïîíóâàòè ¿¿ ä³- ðîçì³ð, ïîðÿäîê òà óìîâè ñïëàòè þòüñÿ «÷åðâîí³», êîòð³ àæ á³ãîì ëîâèì ³ íàä³éíèì ëþäÿì. Îò ³ç îðåíäíî¿ ïëàòè ìîæóòü çì³íþâàñï³øàòü ç «Ïîëÿ» ³ ëàþòü éîãî îñ- Ñèíåëüíèê³âñüêîãî ðàéîíó é ïîê- òèñÿ, ùî âñòàíîâëþºòüñÿ äîäàòêîòàíí³ìè ñëîâàìè, òî ì³òèíãóþòü ëèêàëè: «Äàâàéòå äî íàñ». Ìè ïî- âîþ óãîäîþ». Àëå «ïîëþáîâíî» «á³ë³», ÿê³ îáîìà ðóêàìè çà ÒÎÂ ¿õàëè, ïîäèâèëèñÿ ³ âèð³øèëè: ç ÿñîâóâàòè ñòîñóíêè í³õòî é íå çáèðàâñÿ. «Ïîëå» ³ çàÿâëÿþòü, ùî «íà íüîãî ÷îì áè é í³?! Ìèêîëà Ëèñåíêî, ÿêèé âñòèã Ùî ô³ðìà Ìèêîëè Òåñëþêà ìîëèòèñÿ òðåáà». Ê³íåöü-ê³íöåì, õî÷ ³ íå äâ³ ç ïîëîâèíîþ ñîòí³, ÿê éøëà â Íîâîãí³äå íå íà îäèí «ïîê³í÷èòè» ³ç çàëèøêîâèì ÊÑÏ, êàçàâ Ëèñåíêî, à 63 çåìëåâëàñíè- äåíü, ñâ³ä÷èòü ïðîòîêîë íàì³ð³â çàñíóâàâøè íåäàâíî éîãî ïðàâîêè Íîâîãí³äîãî, çìåòèêóâàâøè, ñï³âðîá³òíèöòâà, óêëàäåíèé ç íàñòóïíèêîì ô³ðìó «Ôåí³êñ», à ùî ïðèñòðàñòÿìè îáóõà íå ïåðåáè- ÊÑÏ. ÒÎÂ «Ïîëå» çîáîâ ÿçàëîñÿ, çàðàçîì ³ âëàñíå ñåëÿíñüêî-ôåðâçÿòè â îðåíäó çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî, êàòåãîðè÷òè, ïîäàëèñÿ ç ïîçîâàìè äî ñóäó. Ïðàâèëüíî, çâè÷àéíî, â÷èíè- âñ³õ, õòî ïîáàæàº òóò ìàòè ñïðàâó íî íå çãîäåí, ùî öå â³í ç÷èíèâ ëè. Àëå, äóìàºòå, öå ëþäÿì äîïî- ç ³íâåñòîðîì. Òðè ðîêè çáåð³ãàòè ïåðåïîëîõ. Àëå ïîÿñíèòè íàì, êîòðàäèö³éí³ äëÿ ãîñïîäàðñòâà íàï- ðåñïîíäåíòàì, ñèòóàö³þ ïîãîäèâìîãëî? Ïîçèâà÷³, êîæåí îñ³áíî, çàæà- ðÿìè âèðîáíèöòâà òà ðîáî÷³ ì³ñ- ñÿ. Íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, ÒÎÂ äàëè äîñòðîêîâî ñêàñóâàòè äîãî- öÿ. Í³êîãî òîáòî íå çâ³ëüíÿòè. À «Ïîëå» åëåìåíòàðíî îáäóðèëî ³ âîðè îðåíäè çåìë³ íà ò³é ï³äñòàâ³, ùå ïîãàñèòè çàáîðãîâàíó ÊÑÏ ïðîäîâæóº äóðèòè ñåëÿí îò ³ ðåçóëüòàò. Íåäîïëà÷åíà îðåíäíà ùî òîâàðèñòâî, íà ¿õíþ äóìêó, íå çàðïëàòó... Òîð³ê ó ëþòîìó ïðàêòè÷íî âñ³ ³ ïëàòà öå ùå íå âñå. ïîâíîþ ì³ðîþ âèêîíóº óìîâè äî Áî ÿê ³íàêøå, êîëè çåðíî, ãîâîð³â (ëþäè ä³éøëè âèñíîâêó, çãîëîñèëèñÿ íà óìîâè, çàïðîïîêàæå ðàïòîì â³ä ñåáå ïåíñ³îíåð ùî îòðèìàëè ìåíøó, í³æ áóëî íîâàí³ «Ïîëåì». Äàë³ ñòîñóíêè ñåëÿí ç îðåíäà- ²âàí Õîìåíêî, îäèí ³ç òèõ, õòî îá³öÿíî, îðåíäíó ïëàòó). Òà ùå é íå ñïëàòèëî çåìåëüí³ ïîäàòêè, õî÷ ðÿìè ñêëàäàëèñÿ íåð³âíî. Âèíîþ ï³äòðèìóº ñüîãîäí³ Ëèñåíêà, òîìó áóëà ïåðåäóñ³ì íå íàéêðàùà ÿêå «Ïîëå» âèäàëî íà ïà¿, ùå é í³öå «òàêîæ òîâàðèñòâó çàïèñàíî». Òàê îò, ñóä, ðîçãëÿíóâøè çàÿâó ñïàäùèíà, ùî ä³ñòàëàñÿ â³ä ÊÑÏ. êóäèøíº éîãî íàâ³òü êóðè íå ëèøå îäíîãî, ïåðøîãî, ïîçèâà÷à Áîðã³â ó áþäæåò ³ ÷èñëåííèì êðå- êëþþòü... Ç öüîãî ïðèâîäó òóò íèí³ òåæ Âîëîäèìèðà Ñàâ÷óêà, çàì³ñòü äèòîðàì ïî ñàì³ñ³íüêó çàâ ÿçêó. âíåñòè ÿñí³ñòü, ³ âñ³õ ðåøòó 62, ³ Áðàòè ¿õ íà ñåáå ñâ³äîìî ñïóñ- ñïðàâæíÿ òðàãåä³ÿ: ìëèí íå áåðå ÒÎÂ «Ïîëå», ìîâ óãð³â ïî ãîëîâ³. êàòèñÿ íà äíî. Ñ³ëü÷àíè «çîð³ºí- ìîëîòè íà áîðîøíî «îðåíäíó» Ùå äóæ÷å «çàòóðêàâ». Í³, ñòîñîâ- òóâàëèñÿ» ³ ìåðù³é ðîç³áðàëè êî- ïøåíèöþ. Çåðíî ç³ïñîâàíå ³ íî é îïëàòè, ³ ïîäàòê³â ñóä ç ÿñó- ð³â ïî äâîðàõ â ðàõóíîê íåâèï- êâèò. Òà ò³ëüêè ÿ òóò ùîñü íå ðîâàâ, ùî íåìàº ÷îãî íà «Ïîëå» íà- ëà÷åíî¿ çàðïëàòè. Òîìó «Ïîëå» ð³êàòè. Ó ãðîøîâîìó âèðàæåíí³ â³äìåæóâàëîñÿ â³ä ÊÑÏ, íà ÷îë³ çóì³þ, çàïåðå÷óº ²ðèíà ªâåêâ³âàëåíòíî ï³âòîðè òîíí³ ïøå- ÿêîãî çàëèøèâñÿ Ìèêîëà Ëèñåí- íèöüêà. Îäåðæóâàëà ðàçîì ç íèö³ 3 êëàñó, ùî ïåðåäáà÷åíî äî- êî ðîçïîðÿäæàòèñÿ ìàéíîì ³ ìàò³ð þ, òî ìîþ ïøåíèöþ âçÿëè, ³ ÿ çìîëîëà áîðîøíî, ç ÿêîãî ïå÷ó ãîâîðàìè, íà êîæåí ïàé íàðà- ïîãàøàòè áîðãè. À ìè òèì ÷àñîì êóïèëè òåõ- òåïåð ÷óäîâèé õë³á, à ìàìó çàâåðõîâàíî 645 ãðèâåíü. Àëå ÷èòàºìî â óõâàë³ ãîëîâíå: øàíîâíîìó Âîëî- í³êó, áî íà í³êóäèøíþ êîëãîñïíó íóëè... Òî áðåõíÿ âñå öå, ââàæàº äèìèðó Ñàâ÷óêó â ïîçîâ³ â³äìîâ- íàä³ÿòèñÿ ïðîñòî íå ìîãëè, æ³íêà, ùî çåðíî íåãîäÿùå. Ìëèí ëåíî, îñê³ëüêè îáîìà ñòîðîíàìè ðîçïîâ³äàº Ìèêîëà Òåñëþê. ñâîãî ÷àñó ïðèâàòèçóâàëè Ëèñåííå áóëî, ÿê òîãî âèìàãàº Çàêîí Âèòðàòèëè îäðàçó ìàéæå òðè ì³ëü- êîâ³ ëþäè, îò âîíè íà éîãî «Ïðî îðåíäó çåìë³», îôîðìëåíî éîíè ãðèâåíü. «ìëèí» òåïåð ³ ëëþòü âîäó. Àáè Îòîæ ÒÎÂ «Ïîëå» é ïîãîò³â íå íàëàøòóâàòè ñåëî ïðîòè «Ïîëÿ». ñàì äîãîâ³ð. Öå é äàëî çìîãó ñóäó âèçíàòè éîãî òàêèì, «ùî íåóêëà- ñïîä³âàëîñÿ, ùî çíàéäåòüñÿ, îä- À øêîäà. «Ì³é ÷îëîâ³ê, ïðîíàê, ãðóïà ëþäåé, êîòðà «â³ääÿ- äîâæóº ªâíèöüêà, ïðàöþº â òîäåíèé». Çàêîí ïåðåäáà÷àº íîòàð³àëüíå ÷èòü» ìàéæå áóíòîì. ßêèé íå âàðèñòâ³. ² ÿ, ³ â³í çàäîâîëåí³ ïîñâ³ä÷åííÿ äîãîâîð³â îðåíäè. À âùóõàº, à íàâïàêè çàãîñòðþºòüñÿ. ñïîâíà: º ðîáîòà ³ çàðïëàòà, ïîðÿâ³äîìèì óêàçîì Ïðåçèäåíòà â³ä 3 Óæå áî ï³øëè ÷óòêè, íà÷å «ñóä òàê äîê ³ ñïîê³é. Ëþäè, ñåáòî ³íâåñòîãðóäíÿ çàïðîâàäæåíî ñïðîùåíèé ðîçñóäèâ, ùî «Ïîëÿ» «â íàñ, íå- ðè, ïðèéøëè äî íàñ ç äîáðèìè ïîðÿäîê ðåºñòðàö³¿ îðãàíàìè ìîâ íå áóëî é íåìàº, à ÷è çàëè- íàì³ðàìè, ñòàðàþòüñÿ, àáè ìè ïîøèòüñÿ òà áóäå öå ùå ìè ïîáà- ëþäñüêè ñòàëè íàðåøò³ æèòè, òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Çã³äíî ÷èìî». êîìóñü ìóëÿþòü ³ çàâàæàþòü õ³ç³ çãîäîì ïðèéíÿòèì Êàáì³íîì Ìèêîëà Òåñëþê íå çàïåðå÷óº, ð³øåííÿì, äîñèòü ðåºñòðàö³¿ ñ³ëü- ùî ñòàíîâëåííÿ íîâîãî ãîñïîäàð- áà íå ÿñíî?». Àëå â Ìèêîëè Ëèñåíêà º é ³íñüêîþ ðàäîþ. ×èì ÒÎÂ «Ïîëå» ³ ñòâà, íå âñ³ì äî âïîäîáè. Òîãî-òàîáìåæèëîñÿ. À òåïåð ç ÿñîâóºòüñÿ, êè Ìèêîëó Áóòåíêà, ïðî ÿêîãî øà âåðñ³ÿ òóòåøí³õ «áî¿â ì³ñöåâîùî ãîðîäèëî ãîðîä, ãîðîäèëî ³ çãàäóâàëîñÿ âèùå, õî÷ ³ «çà çãîäîþ ãî çíà÷åííÿ». Íàñàìïåðåä òåðï³íâñå ìàðíî. Àâòîðèòåòí³ þðèñòè ñòîð³í», àëå ç ³í³ö³àòèâè ÒÎÂ òàêè íÿ â ëþäåé ëóñíóëî é â³ä òîãî, êàïðàâäà, çàïåðå÷óþòü. Êàæóòü, ùî çâ³ëüíèëè ç ðîáîòè. Íå óñâ³äîìèâ æå â³í, ùî «Ïîëå» íå âåðòàº, ÿê ñóä òðîõè íàïëóòàâ: ÿêùî äîãîâ³ð ÷îëîâ³ê, ùî êîëãîñïíà âîëüíèöÿ îá³öÿëî, çàáîðãîâàíó çàðïëàòó. Çàâò³ëþâàâñÿ, â³í óæå ìàº þðèäè÷íó ìèíóëàñÿ. Ùî «Ïîëå» ðåãóëÿðíî áîðãîâàíó, íàãàäàºìî, ùå ÊÑÏ, ñèëó. Áî ùî òàê âèõîäèòü? Ìàéæå âèïëà÷óº çàðïëàòó, ïðîòå ëèøå ÿêå â³í, Ëèñåíêî, ìàâ ÷åñòü î÷îëþâàòè. Íà öåé ðàõóíîê ó Íîâîãäâà ðîêè ÒÎÂ «Ïîëå» îðåíäóâàëî ñïðàâä³ çàðîáëåíó. í³äîìó òåæ ãí³âó âèñòà÷àº àæ çåìëþ ó ñåëÿí, íå ìàþ÷è íà öå Äîÿðîê çàëèøèëè áåç ðîáîòè, æîäíèõ ïðàâ? ² ùî íåíà÷å æîäíèõ òèì÷àñîâî. Çàïðîïîíóâàëè ¿ì ³íø³ êèïèòü. Ñåëÿíè íàâ³òü àïåëþâàëè äî ñóäó. ² îñü ùî ö³êàâî: ñóä çîðåôîðì òóò íå â³äáóëîñÿ, îòîæ òå- ðîáî÷³ ì³ñöÿ. À ïîêè ùî ïî÷àëè áîâ ÿçàâ â³äøêîäóâàòè áîðãè ïðàïåð ïî÷èíàé âñå ñïî÷àòêó, ÷è ÿê? ñòâîðþâàòè âèðîáíè÷ó áàçó, ùîá âîíàñòóïíèêà ÊÑÏ ô³ðìó «ÔåÓ äèâíîìó ñòàíîâèù³ îïèíè- çàêóïëÿòè âèñîêîïðîäóêòèâíèõ í³êñ». ßêó î÷îëþº, ÿêùî âè íå çàëèñÿ ³ ìåøêàíö³ Íîâîãí³äîãî, ³ êîð³â òà ñâèíåé. áóëè, òîé-òàêè Ëèñåíêî. À ëóêà«Ïîëå» ðàçîì ç íèìè. Àäæå ïîðîâèòü Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷ ùå é îñü çóì³òèñÿ «â óñòàíîâëåíîìó çàêî÷îìó: «Ïîëå» çà ï³âòîðà ðîêó ïîíîì ïîðÿäêó», ùî áóëî á íàéë³ïãàñèëî ïîíàä ïîëîâèíó çàáîðãîâàøå, íåìàº, âèõîäèòü, ìîæëèâîñ×îìó ç÷èíèëàñÿ â Íîâîãí³äîìó íèõ âèïëàò ñåëÿíàì. Ùî â ñåë³, ò³... «çåìåëüíà ðåâîëþö³ÿ», ñóäæåíü òà óÿâ³òü ñîá³, äîáðå â³äîìî óñ³ì: í³õâèñíîâê³â âèñòà÷àº. Àëå ïî÷íåìî òî é íå çàïåðå÷óº, ùî «ïîâîë³ âåðç ïðè÷èíè, íà ÿêó ïîñëàëèñÿ 63 òàþòü». ïîçèâà÷³ äî ñóäó. Óñ³ âîíè âèìàãàÎäíàê ó Ëèñåíêà íåãàéíî çíà«Ïîëå» ç ÿâèëîñÿ â Íîâîãí³äî- þòü â³äøêîäóâàòè ç â³äïîâ³äà÷à õîäèòüñÿ íîâà ïðåòåíç³ÿ: òèì ñàìî ìó ùå äî ïðîãîëîøåíèõ àãðàðíèõ í³áè íå äîïëà÷åíó ¿ì îðåíäíó ïðîòîêîëîì íàì³ð³â ³íâåñòîðè çîðåôîðì. Òîä³, êîëè òàìòåøíº ïëàòó çà çåìåëüí³ íàä³ëè. áîâ ÿçóâàëèñÿ í³êîãî íå çâ³ëüíÿòè Ñóä, íàãàäàºìî, ôàêòó íåäîï- ç ðîáîòè à ÿê íàñïðàâä³, âè ö³ÊÑÏ «Ðåâîëþö³îíåð» äèõàëî íà ëàäàí. Ï ÿòü ðîê³â ëþäè çîâñ³ì íå ëàòè íå âñòàíîâèâ. Îäåðæàëè êàâèëèñÿ? îäåðæóâàëè çàðïëàòè. Äîáðÿ÷à ñò³ëüêè, ñê³ëüêè ïåðåäáà÷åíî äîÑåëî âî³ñòèíó îáóðþºòüñÿ: îí òðåòèíà êîëèøí³õ êîëãîñïíèê³â ãîâîðîì, ³ êðàïêà. Õî÷à òóò ÿê- äîÿðêè çàëèøèëèñÿ áåç ðîáîòè, âæå é íå ïðàöþâàëà â ÊÑÏ ïî- ðàç ìîæíà ñïåðå÷àòèñÿ. Ó ãðîøî- áî êîð³âíèêè ñïîðîæí³ëè. Îçíàâîë³ ïðèâ÷àëàñÿ æèòè ç ïðèñàäèá- âîìó âèðàæåíí³ 645 ãðèâåíü çà 8 êè, ùî ÒÎÂ çàõîäèëîñÿ ãîòóâàòè íèõ ä³ëÿíîê. Äí³ïðîïåòðîâñüêà ãåêòàð³â òàêè ìàëî. Çåìëÿ, äà- ïðèì³ùåííÿ äëÿ óòðèìàííÿ ïëåô³ðìà íà ÷îë³ ç Ìèêîëîþ Òåñëþ- ðóéòå, ïîäîðîæ÷àëà ³ äîðîæ÷àº ì³ííî¿ õóäîáè, äëÿ áàãàòüîõ íå àð-

Íà ìàéäàí³ á³ëÿ ñ³ëüðàäè ðåâîëþö³ÿ ³äå

Ìàëà êóïà äàâàé ùå

Çðîáè äîáðî, ìàòèìåø õàëåïó

ãóìåíò. Ï³âñåëà áåçðîá³òíèõ öå æ áî íå æàðò! Àëå ñêðóïóëüîçíî âèâ÷àºìî äîêóìåíòè â³ää³ëó êàäð³â çà äâà îñòàíí³ ðîêè ³... í³÷îãî íå ðîçóì³ºìî. Êð³ì çãàäàíîãî ðàí³øå Ìèêîëè Áóòåíêà, æîäíîãî á³ëüøå íå çâ³ëüíåíî òóò ç ³í³ö³àòèâè òîâàðèñòâà. Çàòå çà âëàñíèì áàæàííÿì ñê³ëüêè çàâãîäíî. Ìîæå, õèòð³ñòü öå âëàñí³ áàæàííÿ? Àëå æ òèì ÷àñîì «Ïîëå» ïîòåðïàº â³ä íåñòà÷³ ðîáî÷èõ ðóê. Âèñÿòü îãîëîøåííÿ, ùî ïîòð³áí³ ìåõàí³çàòîðè. Ñâî¿ òðàêòîðè ñòîÿòü, à íàéìàþòü ÷óæèõ. Íåñó÷è äîäàòêîâ³ çáèòêè, ÒÎÂ áåðå íà ðîáîòó é ñåçîííèê³â ³ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè. Â îâî÷³âíèöüêó áðèãàäó, ïðèì³ðîì, 50 «íàéìàëè». Íà çàãàëüíîãîñïîäàðñüê³ ðîáîòè ùå 25, òàêîæ ³ç ñóñ³äí³õ îáëàñòåé. À íèí³ â Ñèíåëüíèê³âñüêèé öåíòð çàéíÿòîñò³ ïîäàíî çàÿâêó íà 65 âàêàíñ³é, ïðåòåíäåíò³â íà ÿê³ ç ì³ñöåâèõ íå çíàõîäèòüñÿ. Ìè ç³òêíóëèñÿ ç ñèòóàö³ºþ, ÿêó, íà ïåðøèé ïîãëÿä, âàæêî çáàãíóòè, êàæå Ìèêîëà Òåñëþê. Ãóêàºìî äî ðîáîòè ìàëî õòî õî÷å. ×è íå â êîæíîãî òåïåð ïî äâ³ êîðîâè, à Ñèíåëüíèêîâå ïîðó÷: ë³ïøå òîðãóâàòè ìîëîêîì ³ ùîäíÿ ìàòè ñâ³æó êîï³éêó, í³æ ÷èñòèòè ò³ æ áóðÿêè. À êîìáàéíåð Ñåðã³é Äàöóí, ùî çàðîáëÿâ óë³òêó ïî 2 òèñÿ÷³ ãðèâåíü íà ì³ñÿöü, é ïîãîò³â «çà çãîäîþ ñòîð³í» ñòàâ íà îáë³ê áåçðîá³òíèõ: îäåðæóº òàì òèì÷àñîâî ëåäâå íå 80 â³äñîòê³â â³ä îñòàíí³õ çàðîá³òê³â ³... æîäíèõ ïðîáëåì. Çàòå â íàñ ¿õ ïî çàâ ÿçêó... Âî³ñòèíó, ³ ñì³õ, ³ ãð³õ: áåçðîá³òòÿ òàì, äå ðîáîòè ïîâíî.

Êðîê óïåðåä, äâà êðîêè íàçàä

Êðàé òîãî ïîëÿ, íà ÿêîìó ñòàëàñÿ ñóòè÷êà, çóñòð³÷àºìî òðàêòîðèñòà Îëåêñ³ÿ Çàãâîçäê³íà. À âè, ìàáóòü, ìàðíî, êàæå â³í íàì íåñïîä³âàíî, ïåðåéìàºòåñÿ ïåðèïåò³ÿìè â Íîâîãí³äîìó. Ïðèäèâ³òüñÿ, õòî êèíóâñÿ ñóäèòèñÿ ç «Ïîëåì». Ãîëîâíèì ÷èíîì ïåíñ³îíåðè. ² äëÿ íèõ Ëèñåíêî, ÿêùî õî÷åòå çíàòè, í³ÿêèé íå «ïîâîäèð» äëÿ íèõ â³í íà÷å çíàê òîãî, ùî ïîâåðíåòüñÿ êîëãîñï. Îò ³ âñÿ ïðè÷èíà. À ³íâåñòîðàì ñïàñèá³ òðåáà êàçàòè. Àäæå í³ÿêîãî ìàéáóòíüîãî ó íàñ ïðàêòè÷íî íå áóëî, à òåïåð âîíî º. ß âæå íå ïåðåæèâàþ á³ëüøå, ÿê æèòèìó äàë³. Ç ðàííüî¿ âåñíè ³ äî öüîãî ÷àñó îäåðæóþ íà ì³ñÿöü 600 800, à òî é òèñÿ÷ó ãðèâåíü. Àëå ïðàöþþ â ïîò³ ÷îëà, ÿê âèìàãàþòü, öå ïðàâäà. À ÿê ³íàêøå? Ïðî «àáè äåíü äî âå÷îðà» ïîðà çàáóâàòè. Ïîâåðòàòè ãîëîáë³ íàçàä îçíà÷àº çíîâó á³äóâàòè ³ âèðîùóâàòè âèù³ çà ñåáå áóð ÿíè, ÿê³ áóÿëè îñòàíí³ìè ðîêàìè â êîëãîñï³. Ñõîæå, ñïðàâä³ êàëàìóòÿòü Íîâîãí³äå òàêè óìèñíî. ßêå íåïîðîçóì³ííÿ íå áåðè, íå âèäíî é íàòÿêó, ùîá éîãî íàìàãàëèñÿ ç ÿñóâàòè «ìèðíèì øëÿõîì». Ðàéîííà âëàäà òàêîæ, ìîâ ñòîðîíí³é ñïîñòåð³ãà÷. Ðîç³áðàòèñÿ ç ìëèíîì, ÿêèé áðàêóº «îðåíäíó» ïøåíèöþ îñîáèñòî îá³öÿâ, ñêàæ³ìî, íà÷àëüíèê ðàéñ³ëüãîñïóïðàâë³ííÿ Ìèêîëà Ìàëþêîâ. Îäíàê ÷åêàþòü éîãî, âèãëÿäàþòü ó ñåë³ äîñ³. Àáî òàêå: óæå ñóä ï³äòâåðäèâ, ùî ÒÎÂ «Ïîëå» ñïëàòèëî çåìåëüí³ ïîäàòêè çà âëàñíèê³â ïà¿â, à ñ³ëüðàäà ðîç³ñëàëà óñ³ì ñ³ëü÷àíàì ïî³ìåíí³ íàãàäóâàííÿ, íà÷å ëþäåé îøóêàëè. Òî ìè íå âèêëþ÷àºìî, ùî âñå

öå ÷èíèòüñÿ é çàäëÿ òîãî, àáè â³äâîë³êòè óâàãó, óïåðåäæåíî ïðèãàñèòè ùå îäèí íåìèíó÷èé ñêàíäàë, ÿêèé âî÷åâèäü íàçð³âàº â ñåë³. Éäåòüñÿ ïðî ðîçïàþâàííÿ ìàéíà êîëèøíüîãî ÊÑÏ. Îñòàíí³é ðàç íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ïðî öå ãîâîðèëè â æîâòí³ 1999 ðîêó. Òîä³ é áóëî îãîëîøåíî íàðîäó, ùî ÿêùî «âèðàõóâàòè çàáîðãîâàí³ñòü ç îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â ³ ñóìè êðåäèòîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³», òî âàðò³ñòü ðåøòè ìàéíà, ÿêå é ìàº ñêëàñòè «ìàéíîâèé ïàéîâèé ôîíä ÊÑÏ», ñòàíîâèòèìå àæ... 231 ãðèâíþ. Îöå ¿õ ò³ëüêè é ìîæíà ä³ëèòè! ² íå çíàëè ëþäè, ñì³ÿòèñÿ ¿ì ÷è ïëàêàòè. Àëå ç òîãî ÷àñó áàãàòî âîäè ñòåêëî, êàæå ³íæåíåð-ìåõàí³ê Ìèõàéëî Ìèöèê. Áþäæåòí³ áîðãè äåðæàâà ñïèñàëà, ñòðîêè ïîçèâíèõ ïðåòåíç³é ùîäî ïîâåðíóòèõ ïîçè÷îê ìèíóëè, ³ ÷èìàëî ìàéíà, ðàí³øå îáòÿæåíîãî áîðãîâèìè çîáîâ ÿçàííÿìè, âèâ³ëüíèëîñÿ. Òî äå âîíî? Ë³êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ íà ÷îë³ ç Ëèñåíêîì ìîâ÷èòü, ìîâ âîäè ó ðîò íàáðàëà. Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷ òà ùå â³ñ³ì éîãî îäíîäóìö³â ïîâ³äîìèëè ñ³ëüñüêîãî ãîëîâó Âàëåð³ÿ Ôóðìàíîâà ïðî óòâîðåííÿ ³í³ö³àòèâíî¿ ãðóïè, ÿêà «çã³äíî» ç ïîñòàíîâîþ Êàáì³íó «Ïðî âðåãóëþâàííÿ ïèòàíü ùîäî çàáåçïå÷åííÿ çàõèñòó ìàéíîâèõ ïðàâ ñåëÿí ó ïðîöåñ³ ðåôîðìóâàííÿ àãðàðíîãî ñåêòîðó åêîíîì³êè» âèìàãàº çâ³òó íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ïðî äîëþ ìàéíà, ÿêå çàëèøèëîñÿ ï³ñëÿ ðåôîðìóâàííÿ ÊÑÏ «Ðåâîëþö³îíåð». ² ùî æ ãîëîâà? Â³äïîâ³â, ùî «ó ðàç³ ñóìí³âó òà ç ìåòîþ äåòàëüí³øîãî áóõãàëòåðñüêîãî ï³äðàõóíêó âè ìîæåòå çâåðíóòèñÿ äî íåçàëåæíèõ àóäèòîð³â». À íàø³ íåäîáð³ ï³äîçðè íåáåçï³äñòàâí³, ï³äâîäèòü ðèñêó Ìèõàéëî Ìèöèê. Äðóãó òðàêòîðíó áðèãàäó ç ìåõòîêîì çð³âíÿíî ç çåìëåþ, ïðîäàíî ö³ëèé êîìïëåêñ ïðèì³ùåíü äðóãîãî â³ää³ëêó, ìàéæå âñå íà öåíòðàëüí³é ñàäèá³. ² òèøêîì-íèøêîì, áåç îãîëîøåííÿ àóêö³îí³â ÷è êîíêóðñ³â. ² êîìó çàâãîäíî àáè ò³ëüêè íå ÒÎÂ «Ïîëå». Õî÷ òóò, ïðîäîâæóº Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷, ³ áåç çàêîí³â ÿñíî, ùî âàðòî çáåðåãòè âèðîáíè÷³ ïîòóæíîñò³, ñòâîðåí³ ñåëÿíàìè, äëÿ ñåáå. Ðîçïàþâàííÿ çåìë³ áåç ìàéíîâî¿ ðåôîðìè îñü ùî íàñïðàâä³ íàéñòðàøí³øå äëÿ ëþäåé. Çåìëÿ º, à òè íà í³é ÿê áåç ðóê. «Ïîëå» äî íàñ ãîðíåòüñÿ, à ìè éîìó ïîïåðåäæåííÿ, ùî ìàº çâ³ëüíÿòè êîìóñü ïðîäàí³ ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè ³ ïðèì³ùåííÿ. Íó ÷èñòî ïîäóð³ëè â Íîâîãí³äîìó, íå ³íàêøå... Õî÷ ÿê ã³ðêî, àëå öå ïðàâäà, ï³äòâåðäæóº ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð ÒÎÂ Ìèêîëà Òåñëþê. Ìè ïî-ñó÷àñíîìó îáëàäíàëè êîð³âíèêè òà ñâèíàðíèêè äëÿ ìàéáóòíüîãî ïîãîë³â ÿ, à òàêîæ öåõ ïðèãîòóâàííÿ êîðì³â. Òàê ñïî÷àòêó íàñ «â³äð³çàëè» â³ä âîäîãîíó ìóñèëè âëàñíó ñâåðäëîâèíó ïðîáèâàòè. À òåïåð ³ çîâñ³ì ïî÷àëè äåìîíòóâàòè óñòàòêóâàííÿ. Áî íàêàçàíî âèì³òàòèñÿ ãåòü, îñê³ëüêè êîìïëåêñ ïðîäàíî ³íøèì. Æàõ! Íàñë³äêè òàêî¿, äàðóéòå, «ðåôîðìè» áóäóòü òðàã³÷í³ø³, í³æ íåäàâíÿ äåêîëåêòèâ³çàö³ÿ. ² çíîâó ïîñòðàæäàþòü á³äí³ ñ³ëüñüê³ ëþäè. Ó òàê³é «ðåôîðì³» âîíè íå ïåðø³, à êðàéí³. Àíàòîë³é ÏÎÍÎÌÀÐÅÍÊÎ; Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ.

Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü.

Ñ³ëü÷àíè «çîð³ºíòóâàëèñÿ» ³ ìåðù³é ðîç³áðàëè êîð³â ïî äâîðàõ â ðàõóíîê íåâèïëà÷åíî¿ çàðïëàòè

Ìàë. Âàñèëÿ ÔËÜÎÐÊÀ.

Ì²ÆÍÀÐÎÄÍ² ÍÎÂÈÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

«Ðàäà ªâðîïè äèâèòüñÿ íà ïðîáëåìó íå êð³çü ò³ îêóëÿðè» Ó Êèºâ³ öèìè äíÿìè ïåðåáóâàëà äåëåãàö³ÿ ãðóïè äðóæáè «Ôðàíö³ÿ Óêðà¿íà» Ñåíàòó Ôðàíöóçüêî¿ Ðåñïóáë³êè. Ñåíàòîðè ìàëè çóñòð³÷³ ç êåð³âíèöòâîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ÌÇÑ ³ óðÿäó çàãàëîì, â àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà. Êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» ïîñòàâèâ ê³ëüêà çàïèòàíü êåð³âíèêîâ³ ãðóïè Ïàòð³ñó ÆÅËßÐÓ:

Ùî ç ïî÷óòîãî âàìè â³ä âèñîêîïîñòàâëåíèõ óêðà¿íñüêèõ ïîñàäîâö³â âèäàºòüñÿ íàéâàæëèâ³øèì? Ãàäàþ, íàéâàæëèâ³øèì áóëî ¿õíº ñòàâëåííÿ äî ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè. Äåÿê³ ðå÷³ äëÿ ìåíå ïðîÿñíèëèñÿ. Íàïðèêëàä, ùî îäíîãî äíÿ Óêðà¿íà òàêè ïðèºäíàºòüñÿ äî ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó. Íà ÷îìó æ ãðóíòóºòüñÿ öÿ âïåâíåí³ñòü? Óñ³ íàø³ ñï³âðîçìîâíèêè ãîâîðèëè ïðî ºâðîïåéñüêèé âåêòîð ³ ºâðîïåéñüêèé îáîâ ÿçîê Óêðà¿íè. Àëå ³ñíóº äóìêà, ùî óêðà¿íñüê³ ºâðîäåêëàðàö³¿ çàçâè÷àé ðîçõîäÿòüñÿ ç êîíêðåòíèìè ñïðàâàìè... Ñïðàâä³, â ìèíóëîìó áóëè êîëèâàííÿ ùîäî ïëàí³â ªÑ ñòîñîâíî Óêðà¿íè ³ Óêðà¿íè ñòîñîâíî ªâðîñîþçó. Àëå îñòàíí³ì ÷àñîì ñïðàâè äåùî ïðîÿñíèëèñÿ. Çíà÷íî ÷àñò³øå çà ïàðëàìåíòàð³¿â ç Ïàðèæà äî Êèºâà ïðè¿çäÿòü ïðåäñòàâíèêè îðãàí³çàö³¿ «Ðåïîðòåðè áåç

êîðäîí³â». Âîíè, ÿê ïðàâèëî, êðèòèêóþòü Óêðà¿íó çà ñèòóàö³þ ç³ ñâîáîäîþ ñëîâà. Ùî âè ïðî íå¿ äóìàºòå? Äóìàþ, âîíà ðîçâèâàºòüñÿ ó ïðàâèëüíîìó íàïðÿì³. Íèí³ öÿ ñèòóàö³ÿ º ïðîçîð³øîþ, ÷³òê³øîþ ³ âèçíà÷åí³øîþ, í³æ, íàïðèêëàä, äâà ðîêè òîìó. Â Óêðà¿í³ ìàº ì³ñöå äèñêóñ³ÿ ùîäî äîö³ëüíîñò³ ðàòèô³êàö³¿ ªâðîïåéñüêî¿ õàðò³¿ ìîâ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí àáî ðåã³îíàëüíèõ ìîâ, ï³äïèñàíî¿ ó ðàìêàõ ÷ëåíñòâà â Ðàä³ ªâðîïè. Çäàºòüñÿ, öåé äîêóìåíò â³äìîâëÿºòüñÿ ðàòèô³êóâàòè Ôðàíö³ÿ? Òàê, Ôðàíö³ÿ íå ðàòèô³êóâàëà öþ õàðò³þ. ² ùîäî íå¿ ìè ìàºìî ïðèáëèçíî òàêó ñàìî ïîçèö³þ, ùî é Óêðà¿íà. Öå, ñåðåä ³íøîãî, º òèì, ùî íàñ îá ºäíóº. Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî Ðàä³ ªâðîïè âàæêî áóäå ïîêàðàòè Óêðà¿íó

Ñï³âðîá³òíèöòâî ïîòðåáóº äèíàì³êè Ï

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.)

ëàíîâàíî ïîæâàâëåííÿ êîíòàêò³â ó ðåàë³çàö³¿ ñï³ëüíèõ ïðîåêò³â, íàñàìïåðåä ó ñ³ëüãîñïìàøèíîáóäóâàíí³ ó ×åðí³ãîâ³, Ð³âíîìó, Îäåñ³ çàïðàöþþòü ñï³ëüí³ ï³äïðèºìñòâà. Íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ï³ñëÿ óçãîäæåíü áóäå ï³äïèñàíî íèçêó äîãîâîð³â, ùî ïîë³ïøèòü òàðèôíó, ìèòíó ïîë³òèêó, ðîçâ ÿæå íàáîë³ë³ ïèòàííÿ ô³íàíñîâèõ ðîçðàõóíê³â. À. Ê³íàõ çàçíà÷èâ, ùî íà ïîäàëüøèõ ïåðåãîâîðàõ ³òèìåòüñÿ ³ ïðî áîðãè óêðà¿íñüêèõ ñóá ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ ïåðåä á³ëîðóñüêèìè. «Ñïîä³âàþñÿ, ìè çíàéäåìî îïòèìàëüíå âèð³øåííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè», ï³äñóìóâàâ â³í. Ó â³âòîðîê ó ×åðí³ãîâ³ â³äáóâñÿ òàêîæ Óêðà¿íî-á³ëîðóñüêèé á³çíåñ-ôîðóì. Ó éîãî ðîáîò³ âçÿëè ó÷àñòü óðÿäîâ³ äåëåãàö³¿ îáîõ êðà¿í.

Õðîí³êà. Ôàêòè. Ïîä³¿ ëèøå ÷åðåç òå, ùî âîíà íå ðàòèô³êóâàëà öþ êîíâåíö³þ. Àëå Ïàðëàìåíòñüêà àñàìáëåÿ Ðàäè ªâðîïè òèñíå ç öüîãî ïðèâîäó íà Óêðà¿íó, ïðîòå íå çà÷³ïàº Ôðàíö³þ. ×îìó? Öå íîðìàëüíî, Ôðàíö³¿ í³õòî í³êîëè íå ðîáèòü æîäíèõ çàóâàæåíü (ñêàçàíî íàï³âñåðéîçíî. Àâò.). Õî÷ó âàñ çàïåâíèòè, ùî îá ºêòèâíî Ôðàíö³ÿ º âàøèì ñîþçíèêîì ó öüîìó ïèòàíí³. ² ìîæó ñêàçàòè, ùî Ðàäà ªâðîïè äèâèòüñÿ íà öþ ïðîáëåìó íå êð³çü ò³ îêóëÿðè. Áî, íàïðèêëàä, Óãîðùèíà ìîæå ëåãêî ðàòèô³êóâàòè äîêóìåíò, ³ öå çðîçóì³ëî, îñê³ëüêè òàì óçàãàë³ íåìàº í³ÿêèõ ðåã³îíàëüíèõ ìîâ ÷è ìîâ íàöìåíøèí. Òàê ñàìî íåìàº â öüîìó òðóäíîù³â äëÿ Í³ìå÷÷èíè ÷è Ïîëüù³. Àëå â äåÿêèõ ³íøèõ äåðæàâàõ, äå º ðåã³îíàëüí³ ìîâè ÷è ìîâè íàöìåíøèí, ïîñòàº ïðîáëåìà ç íàö³îíàëüíîþ ºäí³ñòþ. Îòîæ òðåáà øóêàòè øëÿõè äëÿ âñòàíîâëåííÿ ð³âíîâàãè ì³æ öèìè äâîìà àñïåêòàìè. À âèìàãàòè òîãî, àáè â ñóäàõ äåáàòè îáîâ ÿçêîâî ïðîâîäèëèñÿ äâîìà ìîâàìè àáî ùîá äðóãà ìîâà îáîâ ÿçêîâî âèêëàäàëàñÿ íà ð³âí³ âèùî¿ îñâ³òè, öå, íà ìîþ äóìêó, çàíàäòî.

Ôîòî ÀÏ.

***

Òåëåäåáàòè â Ïîëüù³ íå º îáîâ ÿçêîâèì çàñîáîì ïåðåäâè-

Áîãîòà

ÔÀÐÑ íàïàëè íà â ÿçíèöþ

Îäíà ³ç â ÿçíèöü ó êîëóìá³éñüêîìó øòàò³ Êàêåòà çàçíàëà íàïàäó ë³âèõ åêñòðåì³ñò³â. ¯¿ àòàêóâàëè áëèçüêî 200 áîéîâèê³â ïîâñòàíñüêîãî óãðóïîâàííÿ «Ðåâîëþö³éí³ çáðîéí³ ñèëè Êîëóìá³¿» (ÔÀÐÑ). Øòóðì â³äáèëè ñîëäàòè óðÿäîâèõ â³éñüê òà îõîðîíö³ â ÿçíèö³. n

Àëìàòè

Â³éñüêîâ³ ÑØÀ ó Êèðãèçñòàí³

Ïåðø³ 150 â³éñüêîâèê³â ÂÏÑ ÑØÀ ïðèáóëè äî ì³æíàðîäíîãî àåðîïîðòó ñòîëèö³ Êèðãèçñòàíó «Ìàíàñ», äå áàçóâàòèìåòüñÿ ÷àñòèíà â³éñüêîâî¿ òåõí³êè, çàëó÷åíî¿ äî àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ â Àôãàí³ñòàí³.

Áðþññåëü

Îáì³íÿëèñÿ òåðì³íàìè

Ô³íëÿíä³ÿ îáì³íÿëàñÿ ç Í³ìå÷÷èíîþ òåðì³íàìè ãîëîâóâàííÿ â ªâðîñîþç³. Òåïåð Ô³íëÿíä³ÿ ãîëîâóâàòèìå â ªÑ ó äðóã³é ïîëîâèí³ 2006 ðîêó, à Í³ìå÷÷èíà ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 2007-ãî. Ïðè÷èíîþ òàêîãî îáì³íó ñòàëè âèáîðè, ÿê³ ïðèïàëè â îáîõ êðà¿íàõ íà òåðì³í ãîëîâóâàííÿ â ªÑ. Óãîäè ïðî îáì³í äîñÿãíóòî íà ñàì³ò³ ªâðîñîþçó â Áðþññåë³. n

Êàòìàíäó

Íàñòóï íà ñâîáîäó ñëîâà

Ïåê³í

Ïåðåéøëè íà ïîñèëåíèé ðåæèì ñëóæáè

Ó ñòîëèö³ Êèòàþ ïîë³ö³þ ïåðåâåäåíî íà ïîñèëåíèé ðåæèì ñëóæáè. Ïîë³öåéñüê³ ïîñòè íà âóëèöÿõ Ïåê³íà ïîñèëåíî, äî ì³ñòà ââåäåíî äîäàòêîâ³ ï³äðîçä³ëè ïîë³ö³¿ òà àðì³¿. Òàêîãî çàõîäó âæèòî ó â³äïîâ³äü íà ñåð³þ òåðàêò³â, çä³éñíåíèõ îñòàíí³ìè äíÿìè â íèçö³ ïðîâ³íö³éíèõ ì³ñò ÊÍÐ. n

156 ñï³âðîá³òíèê³â, ç íèõ 97 äèïëîìàò³â. ×åðåç äåñÿòü ðîê³â ïî-òîìó â íüîìó ïðàöþþòü óæå 768 ñï³âðîá³òíèê³â, ç ÿêèõ 462 º ïðîôåñ³éíèìè äèïëîìàòàìè. Íèí³ Óêðà¿íà ìàº 92 äèïïðåäñòàâíèöòâà çà êîðäîíîì. Áåçïåðå÷íî, çà òàêî¿ äèíàì³êè ðîçâèòêó â³äîìñòâà íå îá³éøëîñÿ áåç ïîìèëîê. Çãàäóâàëàñÿ íà êîíôåðåíö³¿ é ñóìíîçâ³ñíà áàãàòîâåêòîðí³ñòü, çíà÷åíü ³ âèçíà÷åíü ÿêî¿ áóëî á³ëüøå, í³æ âåêòîð³â. Ö³êàâî, ùî â ïåðåêðó÷åíí³ ñâ³òëîãî ïîíÿòòÿ áàãàòîâåêòîðíîñò³ çâèíóâàòèëè æóðíàë³ñò³â. Ùîäî ñó÷àñíî¿ çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè íàøî¿ êðà¿íè, òî, íà äóìêó Íàäçâè÷àéíîãî òà Ïîâíîâàæíîãî Ïîñëà Óêðà¿íè, ïðîôåñîðà Äèïàêàäåì³¿, êîëèøíüîãî çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÞÍÅÑÊÎ Þð³ÿ Êî÷óáåÿ, âîíà ìàº áóòè ðîçóìíà ³ ïðèíöèïîâà. Õî÷ áè ÿê âàæêî öå áóëî. ßíà ÑÒÀÄ²ËÜÍÀ.

Ïîïóëÿðí³, àëå íå îáîâ ÿçêîâ³ ***

Êóðñ íà ïðèíöèïîâ³ñòü

Òåëåäåáàòè ó ÑØÀ öå îäèí ç íàéÿñêðàâ³øèõ ìîìåíò³â ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿. Ùîïðàâäà, â ö³é êðà¿í³, ÿê ïîâ³äîìèëè «ÃÓ» â öåíòð³ ³íôîðìàö³éíèõ ðåñóðñ³â àìåðèêàíñüêîãî ïîñîëüñòâà, âîíè ïðîâîäÿòüñÿ ëèøå çà ó÷àñòþ êàíäèäàò³â ó ïðåçèäåíòè òà â³öå-ïðåçèäåíòè. Ï³ä ÷àñ ïàðëàìåíòñüêî¿ ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿ äåáàòè íå ïðîâîäÿòüñÿ. Ïåðø³ òåëåäåáàòè ó ÑØÀ â³äáóëèñÿ 1960 ðîêó. Òîä³ øàíñè Äæîíà Êåííåä³ òà Ð³÷àðäà Í³êñîíà áóëè ð³âíèìè. Áàãàòî õòî ââàæàº, ùî ñàìå ïåðåìîãà íà òåëåäåáàòàõ ìîëîäîãî òà òåëåãåí³÷íîãî Êåííåä³ íàä ïîõìóðèì Í³êñîíîì äîäàëà éîìó íåîáõ³äíèé ì³í³ìóì ãîëîñ³â. Â³äòîä³ «òåëåáî¿» ì³æ êàíäèäàòàìè íàäçâè÷àéíî ïîïóëÿðí³. Òàê, îñòàíí³ äåáàòè Åëà Ãîðà òà Äæîðäæà Áóøà òðàíñëþâàëèñÿ ÷åðåç Ñ³-åí-åí íà óâåñü ñâ³ò. Îäíàê çàêîíó, ÿêèé ðåãóëþâàâ áè ïðîâåäåííÿ òåëåäåáàò³â, ó ÑØÀ íåìàº. Ó 1987 ðîö³ áóëî ñòâîðåíî íåçàëåæíó êîì³ñ³þ ç ïðåçèäåíòñüêèõ äåáàò³â. Ñàìå öÿ êîì³ñ³ÿ îáèðàº êàíäèäàò³â äëÿ ¿õ ïðîâåäåííÿ. Çà ïðàâèëàìè â òåëåäåáàòàõ ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ëèøå äâà êàíäèäàòè. Öå çàçâè÷àé ãîëîâí³ ïðåòåíäåíòè íà ïðåçèäåíòñüêèé ÷è â³öå-ïðåçèäåíòñüêèé ïîñò, ÿêèõ âèçíà÷àº êîì³ñ³ÿ.

11 âåðåñíÿ (ïî÷èíàþ÷è ç 2002 ðîêó) â ÑØÀ ñâÿòêóâàòèìóòü ÿê Äåíü ïàòð³îòà íà âøàíóâàííÿ ïàì ÿò³ çàãèáëèõ óíàñë³äîê òåðàêò³â ó Íüþ-Éîðêó òà Âàøèíãòîí³. Ùîðîêó öüîãî äíÿ ïðåçèäåíò ÑØÀ âèäàâàòèìå ïðîêëàìàö³þ ïðî âøàíóâàííÿ çàãèáëèõ, à ïî âñ³é êðà¿í³ â³äáóâàòèìóòüñÿ æàëîáí³ çàõîäè.

Âëàñíèê³â äâîõ íàéá³ëüøèõ ãàçåò Íåïàëó çààðåøòîâàíî ïîë³ö³ºþ Êàòìàíäó. Âîíè ñòàëè ïåðøèìè æóðíàë³ñòàìè, çàòðèìàíèìè âëàäîþ â ïåð³îä îãîëîøåíîãî â êðà¿í³ ÷îòèðè òèæí³ òîìó íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó.

Ñåðã³é ÏÀÂËÅÍÊÎ.

«Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïðîäîâæóº íèçêó ïóáë³êàö³é ïðî çàêîðäîííó ïðàêòèêó ïðîâåäåííÿ òåëåäåáàò³â. ßê ç ÿñóâàëîñÿ, öåé ð³çíîâèä ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿ äîñèòü ïîïóëÿðíèé. Ïðîòå æîäåí çàêîí íå çîáîâ ÿçóº êàíäèäàòà áðàòè ó÷àñòü ó òåëåäèñêóñ³ÿõ ³ òèì ïà÷å íå ïåðåäáà÷àº áóäü-ÿêèõ ñàíêö³é äî òåëå- ÷è ðàä³îêîìïàí³é, ÿê³ â³äìîâëÿòüñÿ îðãàí³çîâóâàòè òàê³ çóñòð³÷³.

Äåíü ïàòð³îòà

²íòåðâ þ âçÿâ Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ.

Ïàëåñòèíñüêèé ë³äåð ßñ³ð Àðàôàò â³òàº çíàêîì ïåðåìîãè ó÷àñíèê³â ì³òèíãó, ùî â³äáóâñÿ â ì³ñò³ Ðàìàëëà. Àðàôàò, îäíàê, ñòèêàºòüñÿ íèí³ ç ïîë³òè÷íèìè òðóäíîùàìè. Áàãàòüîì ïàëåñòèíöÿì íå ñïîäîáàâñÿ éîãî çàêëèê äî ïðèïèíåííÿ òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â ïðîòè ²çðà¿ëþ. Îïèòóâàííÿ ïîêàçóþòü, ùî ³í³ö³àòèâîþ Àðàôàòà íåâäîâîëåíà ïîëîâèíà âñüîãî íàñåëåííÿ àâòîíîì³¿.

Íàïåðåäîäí³ Äíÿ äèïëîìàòà ïðîàíàë³çóâàòè ïðîáëåìè ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ äèïëîìàò³¿ ç³áðàëèñÿ â÷åí³ ìóæ³, ñòóäåíòè òà ä³þ÷³ ïðåäñòàâíèêè ö³º¿ åë³òíî¿ ïðîôåñ³¿. Íà îðãàí³çîâàí³é ÌÇÑ Óêðà¿íè, Äèïàêàäåì³ºþ òà ²íñòèòóòîì ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí íàóêîâ³é êîíôåðåíö³¿ «Äåñÿòü ðîê³â äîñâ³äó äâîñòîðîíí³õ â³äíîñèí» â³äçíà÷àëîñÿ, ùî ìèíóëå äåñÿòèë³òòÿ äëÿ íàøèõ äèïëîìàò³â áóëî âåëüìè äèíàì³÷íå ³ íàñè÷åíå. Ùå á ïàê! «Ç ìàð³îíåòêîâîãî äîäàòêó â³äîìñòâà íà Ñìîëåíñüê³é ïëîù³» â Ìîñêâ³ óêðà¿íñüêå Ì³í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ ó òåðì³íîâîìó ïîðÿäêó, áóêâàëüíî çà ÿêèõîñü ê³ëüêà ì³ñÿö³â ìóñèëî ïåðåòâîðèòèñÿ íà ïîâíîö³ííå çîâí³øíüîïîë³òè÷íå â³äîìñòâî íîâî¿ ºâðîïåéñüêî¿ äåðæàâè. Öåíòðàëüíèé àïàðàò ÌÇÑ ðàçîì ³ç çàêîðäîííèìè ïðåäñòàâíèöòâàìè ïðè ÎÎÍ â 1991 ðîö³ íàë³÷óâàâ

Âàøèíãòîí

áîðíî¿ àã³òàö³¿. ßê ïîêàçóº ïðàêòèêà, ¿õ ïðîâîäÿòü ëèøå ï³ä ÷àñ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â ì³æ äâîìà êàíäèäàòàìè, ùî âèéøëè â äðóãèé òóð. Ùîïðàâäà, âîñòàííº ó Âàðøàâ³ òåëåäåáàòè â³äáóâàëèñÿ â 1995 ðîö³ ì³æ Ëåõîì Âàëåíñîþ òà Àëåêñàíäðîì Êâàñíåâñüêèì. Íà ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîðàõ 2000 ðîêó Êâàñíåâñüêèé ïåðåì³ã âæå ó ïåðøîìó òóð³, òîìó â ïîäàëüøèõ äèñêóñ³ÿõ íå áóëî ïîòðåáè. ßê ïîâ³äîìèëè â Ïîñîëüñòâ³ Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà, ïèòàííÿ íàäàííÿ åô³ðíîãî ÷àñó ïðåòåíäåíòàì íà êð³ñëà â ïîëüñüêîìó Ñåéì³ òà Ñåíàò³ ðåãóëþº îêðåìèé ðîçä³ë Çàêîíó ïðî âèáîðè. Ïîë³òïàðò³¿, ïåðåäâèáîðí³ êîàë³ö³¿ ÷è îêðåì³ êàíäèäàòè ìîæóòü êóïóâàòè åô³ðíèé ÷àñ íà ãðîìàäñüêîìó ÷è êîìåðö³éíîìó òåëåáà÷åíí³. Êð³ì òîãî, öåíòðàëüí³ òà ðåã³îíàëüí³ òåëå- òà ðàä³îêîìïàí³¿ çîáîâ ÿçàí³ áåçêîøòîâíî íàäàâàòè ÷àñ äëÿ ¿õíüî¿ àã³òàö³éíî¿ ïðîäóêö³¿. Äëÿ êàíäèäàò³â ó Ñåéì â³í îáìåæóºòüñÿ 15-ìà ãîäèíàìè íà ãðîìàäñüêîìó òåëåáà÷åíí³ (ïðîòÿãîì óñ³º¿ ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿) òà 30-ìà ãîäèíàìè íà ãðîìàäñüêîìó ðàä³î. Ðåã³îíàëüí³ òåëå- ³ ðàä³îêîìïàí³¿ çîáîâ ÿçàí³ áåçêîøòîâíî íàäàòè êàíäèäàòàì 10 òà 15 åô³ðíèõ ãîäèí â³äïîâ³äíî. Öåé ÷àñ ðîçïîä³ëÿºòüñÿ ñåðåä óñ³õ ó÷àñíèê³â ïåðåäâèáîðíîãî ìàðàôîíó. Ö³êàâî, ùî òåëåêîìïàí³ÿ íå ìîæå â³äìîâèòè â ïîêàç³ ðåêëàìíîãî ðîëèêà êàíäèäàòà íàâ³òü ó ðàç³, ÿêùî â³í â³äâåðòî ãàíüáèòü ñóïåðíèêà. Çàáîðîíèòè àã³òàö³éíó ïðîäóêö³þ ç åòè÷íèõ ì³ðêóâàíü ìîæå ò³ëüêè ñóä, ÿêèé çà ñïåö³àëüíîþ ñïðîùåíîþ ïðîöåäóðîþ ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ äí³â ðîçãëÿäàº ñêàðãè êàíäèäàò³â íà íåäîçâîëåí³ ìåòîäè ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿.

Â äåðæàâàõ, äå º ìîâè íàöìåíøèí, ïîñòàº ïðîáëåìà ç íàö³îíàëüíîþ ºäí³ñòþ

Êàíáåððà

Çàâîðóøåííÿ â òàáîð³ á³æåíö³â

Â Àâñòðàë³¿ â îäíîìó ç òàáîð³â äëÿ á³æåíö³â òà íåëåãàëüíèõ ì³ãðàíò³â ðîçïî÷àëèñÿ çàâîðóøåííÿ. Ïîâñòàë³ íåëåãàëè ïëÿøêàìè ³ç çàïàëþâàëüíîþ ñóì³øøþ ï³äïàëèëè 15 áóä³âåëü íà òåðèòîð³¿ òàáîðó. Çàðåºñòðîâàíî ê³ëüêà ñóòè÷îê ³ç ïîë³ö³ºþ. n

Æåíåâà

Ïîòåïë³ííÿ ñïðè÷èíèòü øòîðìè?

Ó ñòîëèö³ Øâåéöàð³¿ â³äáóëàñÿ êîíôåðåíö³ÿ Ñâ³òîâî¿ ìåòåîðîëîã³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿. Â÷åí³ ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ïîòåïë³ííÿ íà ïëàíåò³ ïðèçâåäå äî çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ øòîðì³â òà çðîñòàííÿ ¿õíüî¿ ðóéí³âíî¿ ñèëè, à òàêîæ ïîñóõ òà ³íøèõ àíîìàëüíèõ ïîãîäíèõ ÿâèù. n

Ôîòîôàêò

Öåé âîÿê àíòèòàë³á³âñüêîãî ôðîíòó ïîçóº íà ôîí³ ðîçáèòîãî òàíêà á³ëÿ âæå âñåñâ³òíüî â³äîìèõ ïå÷åð Òîðà-Áîðà. Îäíàê äîñ³ í³êîìó íå âäàëîñÿ «ï³äáèòè» ãîëîâíîãî ¿õíüîãî ìåøêàíöÿ Óñàìó áåí Ëàäåíà. Â÷îðà çàñòóïíèê ì³í³ñòðà îáîðîíè ÑØÀ Ïîë Âóëüôîâ³ö ç³çíàâñÿ: «Ìè íå çíàºìî, äå â³í çàðàç ³ êóäè ïðÿìóº». ×èíîâíèê âèñëîâèâ ïðèïóùåííÿ, ùî òåðîðèñò íîìåð îäèí çàãèíóâ ó ãëèáèí³ îäí³º¿ ç ïå÷åð.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â «ÃÓ» òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ. Ôîòî ÀÏ.

Íå ìîæåìî ï³äíÿòèñÿ ç êîë³í Òàê ³ æèâåìî

èâëþñÿ ÿ íà öåé ñâ³ò ³ ñòðàøíî ñòàº. Íàâêîëî êóïè-ïðîäàé, êîæíèé Ä ï³ä ñåáå ãðåáå. Ïðî ÿêó ïðàâäó, äðóæáó

Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

Çàõèñò íåáåñíèé, çàõèñò çåìíèé

Äåðåâî æèòòÿ

ðåòº ïîêîë³ííÿ, òîáòî áàÒ áóñ³ òà ä³äóñ³, ïåðåäàþòü îíóêàì òàëàíòè ³ çä³áíîñò³,

ìàíåðè ïîâåä³íêè, ³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë. ² ä³þòü íà æèòòºâó ïðîãðàìó. Äî ðå÷³, ïîä³¿ â æèòò³ ïðåäê³â òðåòüîãî ïîêîë³ííÿ äóæå âïëèâàþòü íà ïîä³¿ â æèòò³ âíóê³â. Áàáóñ³ òà ä³äóñ³ âèðîáëÿþòü, ÿê òî êàæóòü, ââ³ìêíåííÿ îñíîâíîãî ðèòìó äîë³, êóäè ìè ñïðÿìîâàí³ çà ãåíåòèêîþ: àáî äî âèáîðó êðàùèõ ôîðì ìàéáóòòÿ, àáî äî âèïðàâëåííÿ ïîìèëîê ìèíóëîãî, àáî íà çä³éñíåííÿ ¿õí³õ íàä³é. ×è íà ïîâñÿêäåííå æèòòÿ. Òîáòî â íàñ ó äîë³ ìîæå âèÿâèòèñÿ îäèí ³ç ÷îòèðüîõ âàð³àíò³â. Öåé õðåñò ä³º é íà ð³âí³

ò³ëà. Áàáóñ³ òà ä³äóñ³ ïåðåäàþòü îíóêàì ñâî¿ õâîðîáè. Ãåíåòè÷íà ïðîãðàìà òðåòüîãî ïîêîë³ííÿ áóäå ñêëàäí³øîþ, ôàòàëüí³øîþ, æîðñòêî ïîñòàâëåíîþ, ÿêùî â ðîäó ó òðüîõ ïîêîë³íü áóâ îäíàêîâèé äåíü íàðîäæåííÿ, íàâ³òü îäèí êàëåíäàðíèé ì³ñÿöü, à íå ëèøå çíàê Çîä³àêó. Öå îçíà÷àº, ùî ç ïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ ïåðåäàºòüñÿ îäíà é òà ñàìà ïðîãðàìà, ÿêà íå â³äðîáëÿºòüñÿ ³ íå ñòèðàºòüñÿ, à ïîñèëþºòüñÿ. Ââàæàºòüñÿ, ùî öå íàéñèëüí³øèé çà ïðîãðàìîþ ð³ä. ²ñòèíí³ ïåðø³ õðàíèòåë³ öå íàø³ ä³äóñ³ òà áàáóñ³. Ïîñòàº ïèòàííÿ: à ÿêùî äî ìèò³ íàðîäæåííÿ äèòèíè òðåòº ïîêîë³ííÿ ïîìåðëî? Òîä³ çàõèñò á³ëüøå íåáåñíèé, í³æ çåìíèé.

÷è ÷åñòü ìîæíà êàçàòè? Õ³áà ùî ìð³ÿòè. Ó äàëåêîìó 1986 ðîö³ ìè æèëè ó Ïðèï ÿò³. Ïî¿õàëè ç ð³äíîãî ì³ñòà, çàëèøèâøè âñå íàæèòå ðîêàìè. ² ùî íàéñòðàøí³øå âòðàòèëè çäîðîâ ÿ. Ìè, ìåøêàíö³ Ïðèï ÿò³, òàêîæ òðóäèëèñÿ ó ò³ ÷îðí³ äí³, ÿê ³ ë³êâ³äàòîðè. Ñòàâøè ³íâàë³äàìè ×îðíîáèëÿ òà îòðèìàâøè ñòàòóñ «åâàêóéîâàíèõ», ìè íå ìàºìî ïðàâà íà áåçïëàòíèé ïðî¿çä ó òðàíñïîðò³, íå îòðèìóºìî

êîìïåíñàö³¿ çà âòðàòó çäîðîâ ÿ. Ì³çåðíî¿ ïåíñ³¿ íå âèñòà÷àº. Êîìïåíñàö³þ íà õàð÷óâàííÿ çàòðèìóþòü ì³ñÿöÿìè. Àäæå ùîá ïðîäîâæèòè æèòòÿ òàêèì ëþäÿì, ïîòð³áíî çàáåçïå÷èòè ïîâíîö³ííå õàð÷óâàííÿ. À ùî ìè ¿ìî? Êàðòîïëÿ òà ìîðêâà. Çäîðîâ ÿ âòðà÷àºòüñÿ, à ë³êóâàòèñÿ íåìàº çà ùî. Ìèíóëî ñò³ëüêè ðîê³â, à ìè é äîòåïåð íå ìîæåìî ï³äíÿòèñÿ ç êîë³í. Áóëè á ñèëè, ìè á ïðàöþâàëè íå ïîêëàäàþ÷è ðóê. Áþðîêðàòàì íå ïîòð³áí³ òàê³, ÿê ìè òà ìî¿ ä³òè. Äåðæàâà õî÷å ïîçáóòèñÿ íàñ, ÿê áàëàñòó. ×åðí³ã³â-32. Äåñíÿíñüêîãî ðàéîíó.

Ãàëèíà ÏÎËÓßÍ.

Êîëè ó âàñ íàðîäèâñÿ ïåðâ³ñòîê

êùî ó âàø³é ñ³ì ¿ ò³ëüêè äâà õëîï÷èêè, òî ñòàðøèé íà ìîëîäøîìó çàâæäè ñàìîñòâåðÀëå òîé, õòî á³ëüøå ñõîæèé íà ìàìó, ³ áóäå ë³äåðîì. ß äæóâàòèìåòüñÿ. ßêùî çà ïàðíî¿ ê³ëüêîñò³ ä³òåé ó ñ³ì ¿ âñ³

õëîï÷èêè, âîíè ïîñë³äîâíî â³äïîâ³äàòèìóòü îäèí çà îäíîãî â æèòò³. Â³ä ïîìèëîê ÷è äîñÿãíåíü ñòàðøîãî áðàòà çàëåæàòèìå æèòòÿ íàñòóïíîãî. Íåáàæàíî, ÿêùî â ñ³ì ¿ äâà õëîï÷èêè. Êðàùå íàðîäèòè òðåòþ äèòèíó. Ó ä³â÷àòîê òå ñàìå â³äáóâàºòücÿ ó ðàç³ íåïàðíî¿ ê³ëüêîñò³ ñåñòåð. À ÿêùî â ñ³ì ¿ ÷åòâåðî ä³òåé ³ äâîº ç íèõ ä³â÷àòêà, æèòòÿ â íèõ áóäå óñòàëåí³øå é ùàñëèâ³øå, í³æ ó ¿õí³õ áðàò³â. ßêùî õëîïö³â ó ñ³ì ¿ íåïàðíà ê³ëüê³ñòü, òî â íèõ áóäå àêòèâíà æèòòºâà ïîçèö³ÿ. Ç òðüîõ áðàò³â íàéóäà÷ëèâ³øèé ìîëîäøèé. À îñü ÿêùî ó âàñ îäíà äèòèíà, òî ââàæàëîñÿ, ùî âîíà ðîçïëà÷óâàòèìåòüñÿ çà ãð³õè âñ³õ ñâî¿õ ïðåäê³â äî ñüîìîãî êîë³íà. Ï³äãîòóâàëà ²ðèíà ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ. Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

«Õî÷åòüñÿ ïðèõèëèòè ä³òÿì íåáà...»

²íø³

Ï ÿòü ñåêðåò³â Æàííè Ôàëêî

ëåâàíñüêà øêîëà-³íòåðíàò äëÿ ä³òåé ç âàäàìè çîðó íà ïåðøèé ïîãëÿä í³÷èì íå â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ³íøèõ øê³ë. Ä³òè òàê³ æ äîïèòëèâ³, ðóõëèâ³ é ãàì³ðëèâ³. Àëå Ê íà êîæíîìó îêóëÿðè. Çâ³äñè é óìîâè íàâ÷àííÿ, ñïåö³àëüí³ ï³äðó÷íèêè. ª â ³íòåðíàò³ ³ ñâî¿ ñåêðåòè...

Ñåêðåò ïåðøèé: Ïîö³ëóíîê äëÿ Â³òüêà Ó øêîë³-³íòåðíàò³ ìàëî ì³ñöåâèõ ïåðåâàæíî ä³òè ç ð³çíèõ ðàéîí³â Ð³âíåíùèíè òà ñóñ³äí³õ Âîëèíñüêî¿ ³ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñòåé. Òîæ ïðèðîäíî, ùî ñêó÷àþòü çà äîì³âêîþ òà ð³äíèìè, áî õî÷ áè ÿê ïðèâ³òíî ñòàâèëèñÿ äî ä³òåé â÷èòåë³ òà âèõîâàòåë³, ìàìèíî¿ í³æíîñò³ âîíè íå çàì³íÿòü. Îñîáëèâî âàæêî àäàïòóþòüñÿ ïåðøîêëàñíèêè, ðîçïîâ³äàº äèðåêòîð Æàííà Ôàëêî. ² íà÷å ïî÷óâøè ¿¿ ñëîâà, äî êàá³íåòó çàéøîâ ïåðøîêëàñíèê Â³òüêî Ìè÷êî. Ïðèâ³òàâñÿ, ïîïðÿìóâàâ äî Æàííè Âàñèë³âíè. Æ³íêà ïðèãîðíóëà õëîï÷åíÿ, ïîö³ëóâàëà â ù³÷êó, øåïíóëà ùîñü ëàñêàâî íà âóøêî, ï³ñëÿ ÷îãî â³í ï³øîâ íà óðîê. ² òàê ùîäíÿ, óñì³õíóëàñü Æàííà Ôàëêî.

Ñåêðåò äðóãèé: Ó ìåíå íåìàº ïîäðóãè ç³çíàëàñÿ ï ÿòèêëàñíèöÿ Íàòàëÿ Øèìêî. ² ñò³ëüêè ñóìó â³ä÷óëà â ¿¿ ñëîâàõ, ùî âêîòðå ïîäóìàëîñÿ: ÷îìó äîëÿ òàê æîðñòîêî îá³éøëàñÿ ç ä³â÷èíêîþ, âä³ëèâøè ¿é òàê áàãàòî íåäóã? Ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê øêîëó â³äâ³äàëè íîðâåæö³ ³ ïîäàðóâàëè ¿é ñëóõîâèé àïàðàò, à òàêîæ ï³ñëÿ ê³ëüêîõ âäàëèõ îïåðàö³é íà î÷àõ, Íàòàëÿ òð³øêè ïîâåñåë³øàëà, ñï³ëêóâàòèñÿ ç îäíîë³òêàìè ñòàëî ëåãøå. ² âñå-òàêè ïîäðóãè, ÿê³é äîâ³ðèëà á ñâî¿ òàºìíèö³, ìð³¿, ó íå¿ ïîêè ùî íåìàº. Òîæ óñ³ ñâî¿ âðàæåííÿ, ïåðåæèâàííÿ, ïî÷óòòÿ âîíà ïåðåíîñèòü ó ìàëþíêè, ÿê ðîáèëà öå

ìàìèíà ïðèÿòåëüêà ñàðíåíñüêà õóäîæíèöÿ. Îäíîãî ðàçó Æàííà Âàñèë³âíà Íàòàë÷èí³ ìàëþíêè íàä³ñëàëà íà âèñòàâêó «Ïîâ³ð ó ñåáå». ¯õ ïîì³òèëî æóð³: ä³â÷èíêà â íàãîðîäó îäåðæàëà ïóò³âêó â «Àðòåê». Òåïåð ìîðå, ãîðè, ñîíöå, àðòåê³âö³ îñåëèëèñÿ â ¿¿ ìàëþíêàõ.

Ñåêðåò òðåò³é: Áîãäàí-³ñòîðèê Äîñ³ ÿ ïðàöþâàëà ó çâè÷àéí³é øêîë³, ðîçïîâ³äàº Æàííà Ôàëêî. Òóò óñå ³íàêøå. Õî÷åòüñÿ ä³òÿì, ÿê³ äàëåêî â³ä äîìó, íåáà ïðèõèëèòè. Òèì ïà÷å êîëè äèâèøñÿ, ÿêèõ çóñèëü ÷åðåç ïîãàíèé ç³ð êîøòóþòü äëÿ íèõ çíàííÿ. Çàðóá³æí³ ãîñò³, â³äâ³äàâøè îäíîãî ðàçó øêîëó, áóëè âðàæåí³ òèì, ÿê ÷èòàâ Îëåã ×åðíåãà. Îäí³ºþ ðóêîþ â³í ïðèòðèìóâàâ îêóëÿðè, â ÿêèõ çëàìàëàñÿ äóæêà, äðóãîþ ëóïó, ÷åðåç ÿêó íàìàãàâñÿ ðîç³áðàòè òåêñò. Êîëè âäîìà áóâ íà êàí³êóëàõ, íåíàðîêîì ïîëàìàâ îêóëÿðè, ïîÿñíèâ Îëåã, ÿêèé, íà æàëü, áà÷èòü ñâ³ò ëèøå â çåëåíèõ êîëüîðàõ. Ìàìà íå ìàëà ãðîøåé íà íîâ³... Õëîï÷èê íå ëóêàâèâ: áàãàòîä³òí³é ðîäèí³ ðîçêîø³ ëèøå ñíÿòüñÿ. À ó âèïóñêíèêà Ïåòðà Îí³ùóêà âäîìà ïðèêóòà äî ë³æêà ìàìà ç ø³ñòüìà ä³òüìè. Ñòàðàºìîñÿ âèêîðåíèòè â íàøèõ âèõîâàíö³â êîìïëåêñ íåïîâíîö³ííîñò³, ùîá âîíè ïîâ³ðèëè ó âëàñí³ ñèëè, êàæå Æàííà Âàñèë³âíà. Òîìó é â³äïðàâëÿþ ¿õ íà ð³çíîìàí³òí³ îë³ìï³àäè, êîíêóðñè, ôåñòèâàë³, ùîá ìàëè ìîæëèâ³ñòü ïðîÿâèòè ñâî¿ çä³áíîñò³. ª â íàñ òàëàíîâèò³ ä³òè! Ñêàæ³ìî, íåäàâí³é âèïóñêíèê, à íèí³ ñòóäåíò ³ñòî-

ðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Âîëèíñüêîãî äåðæóí³âåðñèòåòó Áîãäàí Ìîéñà, ÿêîãî ìè ïîòàéêè íàçèâàëè «ïðîôåñîðîì». Ñõîæå, ìè íå ïîìèëÿëèñü. Ïîãàíèé ç³ð íå çàâàäèâ þíàêîâ³ áóòè â³äì³ííèêîì íå ëèøå ó øêîë³-³íòåðíàò³, à é ó âóç³.

Ñåêðåò ÷åòâåðòèé: Ìàéæå äåòåêòèâ Íà æàëü, äåðæàâà íàøà ùå íåñïðîìîæíà çàáåçïå÷èòè ä³òÿì-³íâàë³äàì áåçá³äíå æèòòÿ. ×åðåç áðàê êîøò³â ó øêîëè-³íòåðíàòó áàãàòî «ä³ðîê». Òðàïëÿëîñÿ, ùî ï³äëîãó í³÷èì áóëî â³äðåìîíòóâàòè. Æàííà Âàñèë³âíà ç³çíàëàñÿ, ùî ïîòàéêè â³ä ÷îëîâ³êà çàáèðàëà äîøêè ç âëàñíîãî îá³éñòÿ. Òàê ñàìî çíèêëà é ñìîëà òà ùå áàãàòî ÷îãî... ×îëîâ³ê óäàâàâ, í³áèòî íå ïîì³÷àº ïðîïàæ³. ² íàâ³òü æàðòóâàâ, ìîâëÿâ, ïèëüíóé, äðóæèíî, çëîä³¿ çàâåëèñü... Íà ùàñòÿ, ìèëîñåðäí³ ëþäè â³äãóêóþòüñÿ íà ïðîáëåìè ³íòåðíàòó. Àëå ÷àñò³øå ñþäè íàâ³äóþòüñÿ çàðóá³æí³ áëàãîä³éíèêè. Àìåðèêàíåöü Õåíê äëÿ áàãàòüîõ ä³òåé ïðèäáàâ îêóëÿðè, Îëüãà Òóìàñ ç Áåðë³íà ïðèñëàëà ñïåö³àëüí³ ï³äðó÷íèêè, íå ìèíàº ³íòåðíàòó é ì³ñ³ÿ «Ñâ³ò áåç êîðäîí³â».

Ñåêðåò ï ÿòèé: Ðîæåâ³ ù³÷êè Ó Êëåâàíñüêî¿ øêîëè-³íòåðíàòó ïîìåíøàëî ïðîáëåì, êîëè ¿¿ òà ùå äâà ³íòåðíàòè (äëÿ ä³òåé ç âàäàìè ³íòåëåêòó òà õâîðîáàìè ñåðöÿ) âçÿëî ï³ä ñâîþ îï³êó ñï³ëüíå óêðà¿íñüêî-êàíàäñüêå ï³äïðèºìñòâî «ÀÄ-Çîðÿ», ë³äåð ó âèðîáíèöòâ³ åë³òíî¿ ñêëîòàðè ç³ ñêëà «ôë³íò». Ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Ñòàí³ñëàâ Ñàâ³íñüêèé òà âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð àìåðèêàíåöü Áîá Ð³âç ³í³ö³þâàëè ñòâîðåííÿ áëàãîä³éíîãî ôîíäó «ÁëàãîÄ³éíà êîðîâà». Òîæ ÷îòèðè â³äñîòêè â³ä ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ÑÏ, à òàêîæ áëàãîä³éí³ âíåñêè ïðàö³âíèê³â ñêëîçàâîäó òà ¿õ ïàðòíåð³â ïî á³çíåñó éäóòü ñàìå ó öåé ôîíä.

Ò³ëüêè öüîãî ðîêó äëÿ íàøî¿ øêîëè³íòåðíàòó ÑÏ «ÀÄ-Çîðÿ» ïðèäáàëî êîòåëüíþ çà 34 òèñÿ÷³ ãðèâåíü òà ùå íà 15 òèñÿ÷ óñ³ëÿêîãî «íà÷èííÿ» äî íå¿, ðîçïîâ³äàº äèðåêòîð ³íòåðíàòó. Õîëîäèëüíà êàìåðà, åëåêòðè÷íà ïëèòà, ìóçè÷íèé öåíòð òåæ â³ä øåô³â. Êóïèëè âîíè äëÿ ä³òåé ³ íàá³ð îïòè÷íèõ ë³íç çà ÷îòèðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Òà õ³áà âñå ïåðåë³÷èòè! Ñóñ³äí³ ³íòåðíàòè òåæ íå îáä³ëåí³ óâàãîþ, òîæ ìîëèìî Áîãà, ùîá ñïðàâè íà ï³äïðèºìñòâ³ é íàäàë³ éøëè óñï³øíî. Ó âèõîâàíö³â Êëåâàíñüêî¿ øêîëè-³íòåðíàòó ñòàëè ðîæåâèìè ù³÷êè. Áî «ÀÄ-Çîðÿ» ïîäáàëî ïðî êàëîð³éíå õàð÷óâàííÿ ä³òåé, ùîá â³òàì³íè, éîãóðòè áóëè íà ¿õíüîìó ñòîë³. Íà ì ÿñí³ òà ìîëî÷í³ ïðîäóêòè ùîäíÿ íàäàþòü ïî ÷îòèðè ãðèâí³ íà êîæíîãî øêîëÿðà. Íàñê³ëüêè öå â³ä÷óòíà äîïîìîãà, ì³ðêóéòå ñàì³: äåðæàâà öüîãîð³÷ íàäàëà íà õàð÷óâàííÿ îäí³º¿ äèòèíè ëèøå ïî 2 ãðèâí³ 76 êîï³éîê çà ïîòðåáè 7 ãðèâåíü. Îëåêñàíäðà ÞÐÊÎÂÀ.

Ð³âíåíñüêà îáëàñòü. Íà çí³ìêó: äèðåêòîð Êëåâàíñüêî¿ øêîëè³íòåðíàòó äëÿ ä³òåé ç âàäàìè çîðó Æàííà Ôàëêî. ¯¿ ñåðåä ïðàö³âíèê³â çàêëàä³â îñâ³òè ³ íàóêè áóëî âèçíàíî íà Ð³âíåíùèí³ «Æ³íêîþ ðîêó-2000».

Äèâëþñÿ ÿ íà öåé ñâ³ò ³ ñòðàøíî ñòàº. Íàâêîëî êóïè-ïðîäàé, êîæíèé ï³ä ñåáå ãðåáå

Ôîòî àâòîðà.

Ñ³ì ÿ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Ï³äðàíêè

Ñîö³óì

óñï³ëüñòâî, ÿêå íå âì³º çàõèùàòè ä³òåé, á³ëüø áîæåâ³ëüíå. Âîíî ïðèðå÷åíå íà âèìèðàííÿ. Ñ í³æ

Ïðàòè ³ ìèòèñÿ çàáîðîíåíî!

Íà Êè¿âñüêîìó çàë³çíè÷íîìó âîêçàë³ õëîï÷èê ðîê³â ï ÿòè ïðîñòî ç-ï³ä ìîãî íîñà âèòÿãíóâ êóïþðó, âêëàäåíó ó ïàñïîðò. Òà çáàãíóâøè, ùî ÿ âñå áà÷ó, ìàëèé ñêðèâèâ ãðèìàñêó: «Öå æ òàêà ãðà, òüîòþ. Íó, í³ òàê í³». Äðóãîãî ðàçó, âæå ó òðàìâà¿, ñòàëà ñâ³äêîì òîãî, ÿê äâà õëîï÷èêè ³ ä³â÷èíêà íà î÷àõ ó âñ³õ íþõàëè ñìåðäþ÷ó ñóì³ø. Ïîñåðåä í³ÿêîâîãî ìîâ÷àííÿ ïàñàæèð³â ÿêèéñü ä³äóñü ïðîìîâèâ ç òâåðäèìè áàòüê³âñüêèìè ³íòîíàö³ÿìè: «Ñìåðäèòü! Ùî âè ðîáèòå? Ãåòü çâ³äñè!». Õëîï÷èê çóõâàëî â³äïîâ³â: «Íó òî é ùî? Â íàñ ùå øïðèö º!». Ö³ ä³òè ñîö³àëüí³ ñèðîòè. ² âîíè øóêàþòü îïîðó ò³ëüêè â ñîá³. Òàê, ìîæíà ïîáóäóâàòè íàéêðàùèé ó ªâðîï³ âîêçàë. ² öå ñàìå ïî ñîá³ äîáðå. Àëå ö³ ï³äðàíêè âñå îäíî øòóðìóâàòèìóòü êîëèñü îáæèò³ ì³ñöÿ. À â³äòàê, ó â³äðåìîíòîâàíîìó òóàëåò³ íå âàðòî çí³ìàòè çâè÷íó òàáëè÷êó: «Ïðàòè ³ ìèòèñÿ çàáîðîíåíî!».

Ìè ò³, çà êîãî âîíè ïëàòÿòü Êîëè ðîçëó÷àëàñÿ ç ÷îëîâ³êîì, éîãî ðîäè÷³ îáóðèëèñÿ. ² âèð³øèëè ñõîâàòè äâîõ ìî¿õ ñèí³â ó ïðèòóëîê. Ïðî âñÿê âèïàäîê. Áîäàé íå âèâåçëà ¿õ çà êîðäîí ÷è ùå êóäèñü. Ì³ñÿöü ó ïðèòóëêó ³ ÿ ä³òåé íå âï³çíàëà. Ùî âæå âîíè ïåðåæèëè òàì, îäèí Áîã çíàº. Ñòàðøèé óíî÷³ ïðîñèâ ïîñò³éíî áóòè ç íèì. Ó òîìó «òàáîð³» éîãî íàëÿêàëè çäîðîâåíí³ ïàöþêè. Ìîëîäøèé ïîêàçàâ, ÿê òðåáà ö³ëóâàòèñÿ «ïî-äîðîñëîìó». Öüîãî òàì íàâ÷àëè ñòàðø³ ä³â÷àòêà. Â³äòîä³ ä³òè øîêóþòü ìåíå íåäèòÿ÷îþ ñåðéîçí³ñ-

òþ. Ïðèêðî. Áîëÿ÷å. ² ñòàðå, ÿê ñâ³ò: ó áàòüê³â ïðîáëåìè ñòðàæäàþòü ä³òè. Ðîçïîâ³äàº Ëþäìèëà Ïóíäèê, äîöåíò êàôåäðè ïñèõîëîã³¿ Íàö³îíàëüíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Äðàãîìàíîâà: «Ó äèòÿ÷îìó áóäèíêó ìè ç³ ñòóäåíòàìè áà÷èëè íåìîâëÿò, ÿê³ ëåæàòü íåðóõîìî. Íà ìîº í³ìå çàïèòàííÿ íÿíÿ â³äïîâ³ëà: «À âîíè ó íàñ âìèðàþòü. Öèì ä³òÿì ïîòð³áí³ îïåðàö³¿».

«Ïîøóê âòðà÷åíîãî» Àêö³ÿ ï³ä òàêîþ íàçâîþ êðîêóº ì³ñòàìè Óêðà¿íè. Ôîðìà ôîòîâèñòàâêà. Ôîòîõóäîæíèê Îëåêñàíäð Ãëÿäºëîâ, ùî ñï³âïðàöþº ç ì³æíàðîäíèìè âèäàííÿìè ³ ãóìàí³òàðíèìè îðãàí³çàö³ÿìè, äîïîìàãàº óñ³ì íàì äåòàëüí³øå ðîçäèâèòèñÿ ïðîáëåìó. Éîãî òàëàíîâèòèé îá ºêòèâ íàòðàïèâ íà ñèí³â òà äî÷îê âóëèö³, à òàêîæ íà òèõ, õòî âæå çíàéøîâ ñâ³é ä³ì ï³ñëÿ íåäèòÿ÷èõ ïîíåâ³ðÿíü. Öèòóþ Î. Ãëÿäºëîâà: «Òàì, äå ìè æèâåìî, íåìàº â³éíè. Àëå òóò ìàëî ëþáëÿòü îäíå îäíîãî. Çà öå ïëàòÿòü ä³òè. Â³ä÷àé, â³ä÷óæåííÿ ³ á³ëü ¿õ ñóìíèõ ìàíäð³âîê äóæå ð³äêî, àëå ïðèâîäèòü äî ñïðàâæíüîãî äîìó». Ï³ä ÷àñ øòóðìó Ãðîçíîãî ó 1995-ìó, ðîçïîâ³äàº äàë³ Îëåêñàíäð, äèòÿ÷èé áóäèíîê áóâ ïîêèíóòèé ïåðñîíàëîì. Ä³òåé, çðåøòîþ, âèâåçëè. ×å÷åíñüê³ ñòàð³éøèíè ñòîÿëè ïîïåðåäó àâòîáóñà. ² ïëàêàëè. Ì³ñòî â öåé ìîìåíò áîìáèëè. À ïîò³ì á³ëÿ àâòîáóñà ñâàðèëèñÿ, ìàéæå áèëèñÿ æ³íêè: ä³òåé áóëî ìåíøå, í³æ áàæàþ÷èõ ¿õ ïðèéíÿòè. Îñü ³ âò³ëèëèñÿ ïî÷óòòÿ òà ñïîãàäè ôîòîìàéñòðà ó éîãî ðîáîòàõ (äèâ. çí³ìîê). ×îðíî-á³ëèõ ³ â³äòàê ùå ïðîíèçëèâ³øèõ, í³æ ìîæíà ñîá³ óÿâèòè.

Ïåðåä òèì, ÿê íàðîäèòè äèòèíó, âèõîâàéòå ¿¿!

Ë³êàðÿ âèêëèêàëè?

êèé ìîìåíò ñë³ä ââàæàòè ïî÷àòêîì íîâîãî ëþäñüêîãî æèòòÿ? Ùå òèñÿ÷ó ðîê³â òîìó êèòàéö³ ï³êëóâàëèñÿ ïðî ñâîº ïîòîìñòâî, ñòâîðþþ÷è ñïðèÿòëèâ³ óìîâè äëÿ âàã³òíèõ æ³íîê, çàáåçïå÷óþ÷è òàêèì ÷èíîì ãàðìîí³éíèé ðîçâèòîê ùå íå íàðîäæåíî¿ äèòèíè. Â íàø³é êðà¿í³ ëèøå ç 1980 ðîêó, ï³ñëÿ ïîÿâè óëüòðàçâóêîâîãî äîñë³äæåííÿ, çàãîâîðèëè ïðî âèíèêíåííÿ íîâîãî æèòòÿ ç ÷àñó çëèòòÿ äâîõ ñòàòåâèõ êë³òèí. ² íèí³, ÿê ââàæàº äèðåêòîð Õàðê³âñüêîãî ì³æîáëàñíîãî öåíòðó êë³í³÷íî¿ ãåíåòèêè ³ ïðåíàòàëüíî¿ ä³àãíîñòèêè äîêòîð ìåäè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð Îëåíà Ãðå÷àí³íà, ç ìàëåíüêîþ ³ñòîòîþ ìîæíà íå ëèøå ñï³ëêóâàòèñÿ, à é ë³êóâàòè çà ïîòðåáè, ³, ùî ùå íàéíåâ³ðîã³äí³øå, íàâ³òü âèõîâóâàòè.

Íèí³ ìàòè äèòèíó ìîæå äîçâîëèòè ñîá³ íå êîæíà óêðà¿íñüêà ðîäèíà. À ò³, õòî âñå-òàêè íàâàæóºòüñÿ íà öåé ñì³ëèâèé êðîê, â³÷-íà-â³÷ ñòèêàþòüñÿ ç íå ìåíø âàæëèâîþ ïðîáëåìîþ çáåðåæåííÿì çäîðîâ ÿ ìàéáóòíüîãî ïîòîìñòâà. Íåñïðèÿòëèâà åêîëîã³÷íà îáñòàíîâêà, ïîñò³éí³ ñòðåñè, øê³äëèâ³ çâè÷êè ³ õâîðîáè áàòüê³â áóäü-ÿêèé ³ç öèõ ÷èííèê³â ìîæå ñòàòè âèð³øàëüíèì ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ ìàéáóòíüîãî íåìîâëÿòè. Ä³àãíîñòèêà ³ ë³êóâàííÿ ñïàäêîâèõ çàõâîðþâàíü, à òàêîæ ïðîô³ëàêòèêà âðîäæåíèõ âàä ðîçâèòêó ïëîäó ö³ òà áàãàòî ³íøèõ ïðîáëåì ïîêëèêàíèé ðîçâ ÿçóâàòè Õàðê³âñüêèé ì³æîáëàñíèé öåíòð êë³í³÷íî¿ ãåíåòèêè ³ ïðåíàòàëüíî¿ ä³àãíîñòèêè. Çîâñ³ì íåäàâíî â ìåäèêî-ãåíåòè÷íîìó öåíòð³ ïî÷àëà ä³ÿòè óí³êàëüíà ëàáîðàòîð³ÿ ìîëåêóëÿðíî¿ ä³àãíîñòèêè, ÿêà äàº çìîãó âèÿâëÿòè á³îõ³ì³÷í³ ïîðóøåííÿ ó õâîðèõ íà ðàíí³õ ñòàä³ÿõ ðîçâèòêó áàãàòüîõ çàõâîðþâàíü. Äî ìåäèêî-ãåíåòè÷íîãî öåíòðó ÷àñòî çâåðòàþòüñÿ ïîäðóææÿ, ÿê³ î÷³êóþòü íà ïîïîâíåííÿ â ðîäèí³. Äëÿ òîãî, ùîá çàáåçïå÷èòè ãàðìîí³éíèé ðîçâèòîê ïëîäó ³ íàðîäæåííÿ çäîðîâî¿ äèòèíè, áóëî â³äêðèòî óí³êàëüíèé Öåíòð äîðîäîâîãî âèõîâàííÿ ä³òåé, ãîëîâíà ìåòà ÿêîãî çàïîá³ãàííÿ çàõâîðþâàíü íîâîíàðîäæåíèõ. Äëÿ ìàéáóòí³õ áàòüê³â òóò ïðîâîäÿòü çàíÿòòÿ, äå âîíè ïðîõîäÿòü ï³äãîòîâêó äî ïîëîã³â, ñëóõàþòü ïðèºìíó ìóçèêó, ìàëþþòü, ïðèùåïëþþ÷è ìàéáóòí³é äèòèí³ çä³áíîñò³ äî òâîð÷îñò³ òà ïî÷èíàþ÷è ¿¿ ëþáèòè çàäîâãî äî ïîÿâè íà ñâ³ò. «Ìè íå ñïîñòåð³ãàºìî çà âàã³òíîþ æ³íêîþ, à ï³êëóºìîñÿ ïðî íå¿, êàæå Îëåíà Ãðå÷àí³íà, ³ â öüîìó íàì äîïîìàãàþòü ÷àéí³ íàïî¿ äëÿ âàã³òíèõ æ³íîê, ñïåö³àëüíî ðîçðîáëåí³ ñï³âðîá³òíèêàìè àâñòð³éñüêî¿ ô³ðìè «Õ²ÏÏ». Íàø³ ïàö³ºíòêè çáåð³ãàþòü ãàðíèé íàñòð³é ³ ñàìîïî÷óòòÿ çàâäÿêè ÷àþ äëÿ âàã³òíèõ, ÿêèé

Êðîêè äî Íîâîãî ðîêó

º äóæå ö³ííèì ³ íåçàì³ííèì ó öåé ïåð³îä ¿õíüîãî æèòòÿ, áî çàáåçïå÷óº îðãàí³çì óñ³ìà ïîòð³áíèìè â³òàì³íàìè òà ì³êðîåëåìåíòàìè. Ö³ íàïî¿ íå ì³ñòÿòü êîíñåðâàíò³â ³ ôàðáíèê³â, âîíè íàòóðàëüí³ é åêîëîã³÷íî ÷èñò³, ëåãêî çàñâîþþòüñÿ îðãàí³çìîì, íîðìàë³çóþ÷è ðîáîòó øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó». Íå äèâíî, ùî ïåðø³ ï³äñóìêè ðîáîòè öåíòðó äîðîäîâîãî âèõîâàííÿ ä³òåé ñâ³ä÷àòü ïðî çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ íàðîäæåíèõ ö³ëêîì çäîðîâèìè ìàëþê³â. Íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà 2001 ðîêó â Õàðê³âñüêîìó ìåäè÷íîìó óí³âåðñèòåò³ áóëî ïðîâåäåíî ïåðøó Ì³æíàðîäíó ñòóäåíòñüêó êîíôåðåíö³þ ç ìåäè÷íî¿ ãåíåòèêè. Ñïîíñîðîì ¿¿ áóëà ô³ðìà «Äæåíçàéì», ÿêà âèïóñêàº ïðåïàðàòè äëÿ ë³êóâàííÿ ñïàäêîâèõ õâîðîá Ãîøå, Ôàáð³, ìóêîïîë³ñàõàðèäîçó. Ïîÿâà òàêèõ ë³ê³â ñïðàâæíÿ ðåâîëþö³ÿ â ìåäèöèí³, àäæå õâîð³ ìàþòü òåïåð íàä³þ íà ïîðÿòóíîê. Òàê ñàìî ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ä³àáåòèêàì âñåëèëè íàä³þ ³ç çàïðîâàäæåííÿì ó ïðàêòèêó ³íñóë³íó. Â êðà¿íàõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ³ Áàëò³¿ ïðîãðàìè äîïîìîãè òàêèì õâîðèì óæå äàâíî ä³þòü. Äóæå âàæëèâó ðîëü ïðè öüîìó â³ä³ãðàº ä³àãíîñòèêà, ÿêà äàº çìîãó â÷àñíî ïî÷àòè ë³êóâàííÿ ³ óíèêíóòè ³íâàë³äíîñò³. Ôåðìåíòíà ä³àãíîñòèêà ïðîöåäóðà ñêëàäíà é äîðîãà, îäíàê â Óêðà¿í³ ïëàòèòè çà íå¿ ïàö³ºíòàì ç õâîðîáîþ Ãîøå íå òðåáà: ô³ðìà «Äæåíçàéì» â³çüìå âñå íà ñåáå. Ó ãåíåòè÷íîìó öåíòð³ ïðèéíÿòî îáëàñíó ïðîãðàìó ç ïåðâèííî¿ ïðîô³ëàêòèêè ñïàäêîâî¿ ïàòîëîã³¿ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, ÿêà íàñïðàâä³ º ïëàíóâàííÿì ñ³ì ¿. ßêùî âîíà ñòàíå çàãàëüíîäåðæàâíîþ, òî, íà äóìêó ñï³âðîá³òíèê³â ãåíåòè÷íîãî öåíòðó, óæå ï³ä ÷àñ íàñòóïíîãî ïåðåïèñó íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ìîæíà áóäå ñïîñòåð³ãàòè ¿¿ ïîçèòèâíèé ðåçóëüòàò. www.qenzyme.com e-mail: qenzyme@ukr.net Õàðê³â.

²ðèíà ÀÍÄÐ²É×ÓÊ.

Íà çí³ìêó: îäèí ³ç ãåðî¿â Î. Ãëÿäºëîâà. P. S. Ó 39 äèòáóäèíêàõ Óêðà¿íè íèí³ óòðèìóþòü ï ÿòü òèñÿ÷ ñèð³ò äî òðüîõ ðî÷ê³â. Â³äêðèòî é íîâ³ áóäèíêè. Îäèí ç íèõ, ó Çàïîð³çüê³é îáëàñò³, äëÿ Â²Ë-³íô³êîâàíèõ ìàëþê³â. Çá³ëüøèëàñü ê³ëüê³ñòü ä³òåé, ùî âñèíîâëþþòüñÿ. Äëÿ òèõ, õòî õî÷å âñèíîâèòè äèòèíó ÷è â³äìîâèòèñÿ â³ä íå¿, º äâà øëÿõè. Ìîæíà çâåðòàòèñÿ çà òåëåôîíàìè Ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ: (044) 253-14-33, 253-45-78. Òàêîæ ìîæíà çàòåëåôîíóâàòè äî Ì³æíàðîäíî¿ áëàãîä³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Íàä³ÿ ³ æèòëî äëÿ ä³òåé»: (044) 234-10-92, 228-82-43.

Êàòåðèíà ÒÈØÊÓË.

Ñòðèìàí³ñòü ³ ñòð³ìê³ñòü óñå ìàº áóòè ó ñâÿòêîâîìó âáðàíí³

èë³ äàìè, çã³äíî ç³ ñõ³äíèì ãîðîñÌ êîïîì íîâèé ð³ê, ùî íàáëèæàºòüñÿ, áóäå ðîêîì Âîäÿíîãî Êîíÿ, óëþáëå-

íèì êîëüîðîì ÿêîãî íà íàéáëèæ÷³ 365 äí³â ñòàíå ÷îðíèé. Àëå íå õâèëþéòåñÿ, ÿêùî âè íå â ëàäàõ ç öèì âèøóêàíèì êîëüîðîì ³ ïåðñïåêòèâà îäÿãòèñÿ â óñå ÷îðíå íà òàêèé òðèâàëèé ïåð³îä âèêëèêàº ó âàñ äåïðåñ³þ. Àêòóàëüíèì, ÿê ³ ðàí³øå, çàëèøèòüñÿ á³ëèé, à òàêîæ óñ³ â³äò³íêè ñèíüîãî ³ êîðè÷íåâîãî êîëüîð³â. Ò³, õòî çóïèíèòü ñâ³é âèá³ð íà ÷îðíîìó, íå ïîâèíí³ çàáóâàòè, ùî â êîìá³íàö³¿ ç ïðîçîðèìè òêàíèíàìè â³í ìàòèìå íå ïîõìóðèé, à íàðÿäíèé âèãëÿä. Òîìó, âèáèðàþ÷è âáðàííÿ, ó ÿêîìó âàì

õîò³ëîñü áè óâ³éòè â Íîâèé 2002 ð³ê, íå ãàíÿéòåñÿ çà ÿñêðàâ³ñòþ ³ «ñèãíàëüí³ñòþ» â îäÿç³: í³ùî íå ìàº øîêóâàòè. ² íå çàñìó÷óéòåñÿ, ÿêùî âè äîñ³ íå êóïèëè ñîá³ ñóïåðìîäíîãî ³ äîðîãîãî âáðàííÿ. Ùîá ã³äíî çóñòð³òè ð³ê Êîíÿ, âèñòà÷èòü îäí³º¿ íîâî¿ ðå÷³: ìîæíà îáìåæèòèñÿ øîâêîâîþ ÷è êàøåì³ðîâîþ õóñòêîþ. Âçóòòÿ ìàº áóòè íà ñò³éêèõ, íåòîíêèõ ï³äáîðàõ, àäæå Ê³íü òâàðèíà, ÿêà ì³öíî ñòî¿òü íà ñâî¿õ íîãàõ! ², çðåøòîþ, ìàê³ÿæ òåæ íå ïîâèíåí áóòè êðèêëèâèì (àëå é áåçëèêèì òàêîæ í³): êîëüîðîâèé àêöåíò íà î÷³, íåÿñêðàâà ïåðëàìóòðîâà ïîìàäà ³ ìàêñèìóì ñåêñàï³ëüíîñò³! Þ. Ï.

ßê Îäàðêà äî Íîâîãî ðîêó ãîòóâàëàñÿ

ðèõ³ä Íîâîãî ðîêó íå º äëÿ íàñ íåñïîä³âàíêîþ Ï àäæå êîæåí â³ä³ðâàíèé ëèñòîê êàëåíäàðÿ ùîäíÿ ïîïåðåäæàº ïðî éîãî íàáëèæåííÿ. À äáàé-

ëèâ³ ãîñïîäèí³ ïðî áóäü-ÿêå ñâÿòî çàâ÷àñíî äáàþòü, ïðî íîâîð³÷íå é ïîãîò³â. Çàá³ãëà ñóñ³äêà íà õâèëèíêó ïîä³ëèòèñÿ âðàæåííÿìè â³ä ïîõîäó íà áàçàð. ×è íå çàðàíî ãîòóºøñÿ? ðîçâàæëèâî çàïèòóþ. Òà òè ùî! çäèâóâàëàñÿ òà. ß ñòðàøåííî ñï³çíèëàñÿ çà äâà òèæí³ äî ñâÿòà ö³íè òàê ï³äñêî÷èëè! Òðàäèö³éíà ãóñêà ìåí³ îá³éøëàñÿ â ï ÿòäåñÿò ãðèâåíü. Ìîæíà áóëî êóïèòè ³íäè÷êó, àëå öå áóëî á ùå íà äå- é î ã î ñÿòü ãðèâåíü äîðîæ÷å. Íåâåëè÷êîãî ï³âíÿ ùå ç ë³òà çàïàñäëÿ õîëîäöþ êóïèëà çà äâàäöÿòü ïîùàñ- ëà ïî â³ñ³ì ãðèâåíü çà òèëî! Ãðèáè-øàìï³íüéîíè ïîêè ùî ïî ïëÿøêó, àæ òðè ñð³áëÿñò³ ãîë³âêè ó ìîäåâ ÿòü ãðèâåíü, àëå êóïóâàòè íå áóäó, ùå ºìó çàãàøíèêó ÷åêàþòü, ùîá âèñòðåëèòè çà ðàíî. Äîñòåìåííî çíàþ, ùî ï³ä ñâÿòî â³ä- ï ÿòü õâèëèí äî äâàíàäöÿòî¿. Íó, ïðèâ³ò, á³äàì äâàíàäöÿòü ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì. ßéöÿ æó, ùå ãîð³ëî÷êè êóïëþ ÷îëîâ³êîâ³ ³ êîíü ÷îòèðè ãðèâí³ çà äåñÿòîê. Ïðèºìíà æ³- ÿ÷êó ïàðó ïëÿøîê ñòðàõ, ÿê ëþáëþ ïîñíî÷êà, õî÷à ç âèäó äóæå ìàëî íàãàäóâàëà ñå- ìàêóâàòè â íîâîð³÷íó í³÷. Ïî÷³ì? Äåâ ÿòü ëÿíêó, áîæèëàñÿ, ùî íåñëèñÿ äîìàøí³ êó- ãðèâåíü çà ï³âë³òðà «Ñîþç-Â³êòàíó» ³ «Òàâðî÷êè, ãîäîâàí³ çåðíîì. À ç ëîòêà ïðîäàþòü ð³ÿ» ñ³ìíàäöÿòü ï ÿòäåñÿò. òàê³ ñàì³ñ³íüê³ çà òðè ï ÿòäåñÿò. Êîï÷åíîñò³ Îäàðêà, æâàâà äî íåìîæëèâîñò³, âñå ïðî äåøåâøå, í³æ çà äâàäöÿòü ï ÿòü íå çíàéøëà. âñ³õ çíàº, âñþäè âñòèãàº, âèñêî÷èëà çà äâåÐèáà ç ìàãàçèíó ìîðîæåíèé îêóíü ïî ð³, ³ ¿¿ ãîëîñ óæå áóëî ÷óòè ó äâîð³. À ÿ, ìàñ³ìíàäöÿòü ãðèâåíü çà ê³ëî, òâåðäèé ñèð òåìàòèê çà ôàõîì, ñêëàëà âñ³ öèôðè äîêóïè çà òàêîþ ñàìî ö³íîþ. Îòîæ çäåá³ëüøîãî ÿ ³ çàäóìàëàñÿ: äâ³ ìî¿ â÷èòåëüñüê³ çàðïëàòè âæå ñêóïèëàñÿ. Òåïåð â³äêëàñòè ãðîø³ íà ïîòð³áíî íà òàêèé ñò³ë, ÿê â Îäàðêè. À ùå îë³â º: ãîðîõ òðè, êóêóðóäçà òðè ø³ñ- ï³ä ÿëèíêó ïîäàðóíêè â³ä Ä³äà Ìîðîçà òà íà òäåñÿò, ìàéîíåç îãî! âæå ìàéæå äâ³ ãðèâí³! Òàê, äëÿ çàïàõó ìîëî÷íî¿ êîâáàñè íîâîð³÷íó âèñòàâó ä³òåé ïîâåñòè öå ùå ãðàì³â òðèñòà ïî ø³ñòíàäöÿòü â³ñ³ìäåñÿò. ïëþñ îäíà ìîÿ çàðïëàòà... Åõ, íàïå÷ó êàðòîïë³ ç ñàëîì ó äóõîâö³, Îé, çàáóëà, íó, ÿêèé æå ñò³ë áåç îñåëåäöÿ, à â³äêðèþ ñâîþ êîíñåðâàö³þ ãðèáî÷êèâ³í òàê ñàìî íåäåøåâî êîøòóº ñ³ì ãðèâåíü çà ê³ëî. Ùî, ÷åðâîíî¿ ³êðè, êàæåø, õî- ìàñëþ÷å÷êè, îã³ðî÷êè í³æèíñüê³, ïîì³äîð÷åòüñÿ? Áîäàé ðàç ó ð³ê? Òî òðåáà ùå äâàä- ÷èêè, ñàëàòèêè, ³êîðî÷êó êàáà÷êîâó... À öÿòü ñ³ì ãðèâåíü. Ðàäæó â³äêðèâàòè â ïðè- ä³òè, ÿê çàâæäè, ïðèãîòóþòü ñ³ìåéíèé íîñóòíîñò³ ïðîäàâöÿ, áî ³êðà ìîæå áóòè «çàëå- âîð³÷íèé êîíöåðò. Ìàìà ç òàòîì ïðèéæàíà». À-à-à, ãîëóáö³... Êàïóñòó ÿ êóïèëà äóòü, à â íèõ çàâæäè â çàïàñ³ º ñëèâ ÿíî÷ùå ì³ñÿöü òîìó ïî ø³ñòäåñÿò êîï³éîê, âçÿ- êà. ² â íàñ âèéäå ñâÿòî íå ã³ðøå, í³æ â ëà àæ äåñÿòü ê³ëîãðàì³â ³ íàêâàñèëà, ³ íà Îäàðêè. Çàïèñàëà Ìàð³ÿ ÄÀÂÈÄÅÍÊÎ. ãîëóáö³ çàëèøèëà. Ùî, øàìïàíñüêå? Òà ÿ

Ö³ ä³òè ñîö³àëüí³ ñèðîòè. ² âîíè øóêàþòü îïîðó ò³ëüêè â ñîá³

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè àâòîìîá³ëåáóä³âíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè

Ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ âèðîáíè÷îãî, íàóêîâîòåõí³÷íîãî òà åêñïîðòíîãî ïîòåíö³àëó â³ò÷èçíÿíîãî àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ, ÿêå âèçíà÷àºòüñÿ ÿê ïð³îðèòåòíà ãàëóçü åêîíîì³êè Óêðà¿íè, ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâèõ óìîâ äëÿ çàëó÷åííÿ ³íâåñòèö³é, ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíèõ, à òàêîæ çàáåçïå÷åííÿ åêîíîì³÷íèõ ³íòåðåñ³â äåðæàâè â íàðîùóâàíí³ îáñÿã³â âèðîáíèöòâà óêðà¿íñüêèõ ï³äïðèºìñòâ Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: ². Âíåñòè çì³íè äî òàêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè: 1. Ó Çàêîí³ Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 47, ñò.294; ³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 13 âåðåñíÿ 2001 ðîêó ¹ 2681-²²²): 1) ñòàòòþ 1 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «Ñòàòòÿ 1. Ó öüîìó Çàêîí³ íàâåäåí³ íèæ÷å òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó òàêîìó çíà÷åíí³: 1) ³íâåñòèö³ÿ ³íâåñòèö³ÿ (ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíà) âèêëþ÷íî ó ãðîøîâ³é ôîðì³, ùî çàðåºñòðîâàíà ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó òà ñòàíîâèòü çà îô³ö³éíèì âàëþòíèì êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äåíü âíåñåííÿ òàêî¿ ³íâåñòèö³¿ äî ñòàòóòíîãî ôîíäó çàçíà÷åíîãî ï³äïðèºìñòâà ñóìó, åêâ³âàëåíòíó: íå ìåíøå 150 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â; íå ìåíøå 30 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â; íå ìåíøå 10 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â; 2) îô³ö³éíèé âèðîáíèê àâòîìîá³ëüíî¿ ìàðêè (àâòîìîá³ëüíèõ ìàðîê) Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè, þðèäè÷íà îñîáà (ï³äïðèºìñòâî ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ äî íèõ), îñíîâíèì âèäîì ä³ÿëüíîñò³ ÿêèõ º âèðîáíèöòâî àâòîìîá³ë³â, ùî ìàþòü îô³ö³éíî ï³äòâåðäæåíå ïðàâî íà âèðîáíèöòâî ïåâíî¿ ìàðêè àâòîìîá³ë³â íà ï³äñòàâ³ íàëåæíèì ÷èíîì çàðåºñòðîâàíîãî ïðàâà âëàñíîñò³ íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã (òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè) àáî íà ï³äñòàâ³ ÷èííîãî äîãîâîðó, ùî íàäàº ïðàâî íà âèêîðèñòàííÿ öüîãî çíàêà äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã (òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè) ïðè âèðîáíèöòâ³ àâòîìîá³ë³â; 3) ³íâåñòèö³éíà ïðîãðàìà ï³äïðèºìñòâà ïðîãðàìà âèêîðèñòàííÿ ³íâåñòèö³¿ òà ³íøèõ êîøò³â, çàëó÷åíèõ äëÿ ¿¿ âèêîíàííÿ, çàòâåðäæåíà ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ³ ÿêà ì³ñòèòü êîìïëåêñ çîáîâ ÿçàíü ï³äïðèºìñòâà íà ïåð³îä ¿¿ âèêîíàííÿ, çîêðåìà: ïåðåë³ê îá ºêò³â âèðîáíèöòâà; êîíöåïö³þ ñòâîðåííÿ ïîòóæíîñòåé ï³äïðèºìñòâà; äæåðåëà ô³íàíñóâàííÿ; òåðì³íè âèêîíàííÿ ïðîãðàìè ñòâîðåííÿ (çàâàíòàæåííÿ) ðîáî÷èõ ì³ñöü; 4) ïðîãðàìà ñòâîðåííÿ (çàâàíòàæåííÿ) ðîáî÷èõ ì³ñöü âèêîðèñòàííÿ ³íâåñòèö³¿ äëÿ ñòâîðåííÿ (çàâàíòàæåííÿ) ðîáî÷èõ ì³ñöü íà ï³äïðèºìñòâàõ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ ñêëàäîâèõ ÷àñòèí äî íèõ íà ìèòí³é òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè; 5) ðîáî÷å ì³ñöå çàáåçïå÷åííÿ îäíîãî ïðàöþþ÷îãî ðîáîòîþ ïîâíèé ðîáî÷èé äåíü (ïîâíå çàâàíòàæåííÿ) ïðîòÿãîì ÷àñó, ÿêèé ùîð³÷íî âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîäàâñòâîì ïðî ïðàöþ; 6) ï³äïðèºìñòâî ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ ç ³íâåñòèö³ºþ ï³äïðèºìñòâî ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ ç ³íâåñòèö³ºþ, â ÿêîìó: ³íâåñòîð (³íâåñòîðè) íå âèìàãàº ñïëàòè àâòîðñüêî¿ âèíàãîðîäè çà íàäàí³ ï³äïðèºìñòâó êîíñòðóêö³¿ àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ òà òåõíîëîã³¿ ¿õ âèðîáíèöòâà; ³íâåñòîðè (ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìí³) ó÷àñíèêè òàêèõ ï³äïðèºìñòâ ïðîòÿãîì ï³ëüãîâîãî ïåð³îäó ðå³íâåñòóþòü ïðèáóòîê, îòðèìàíèé íèìè â³ä ä³ÿëüíîñò³ öèõ ï³äïðèºìñòâ, ó ðîçâèòîê âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ; ÷èñåëüí³ñòü ïðàö³âíèê³â, ÿêà çàô³êñîâàíà íà ìîìåíò âíåñåííÿ ³íâåñòèö³é, íå çìåíøóºòüñÿ ïðîòÿãîì ï³ëüãîâîãî ïåð³îäó øëÿõîì ñêîðî÷åííÿ ÷èñåëüíîñò³ ïðàö³âíèê³â çà ³í³ö³àòèâîþ âëàñíèêà àáî óïîâíîâàæåíîãî íèì îðãàíó. ßêùî òàêå ï³äïðèºìñòâî íå ìàº âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé äëÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ, òàê³ ïîòóæíîñò³ ð³âíîì³ðíî ñòâîðþþòüñÿ ó ïåðø³ òðè ðîêè â³ä äíÿ âíåñåííÿ (÷è ðåºñòðàö³¿) ³íâåñòèö³¿ çà ðàõóíîê íå ìåíøå 50 â³äñîòê³â â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè òàêî¿ ³íâåñòèö³¿; 7) ìàøèíîêîìïëåêò ïîâíèé àáî ÷àñòêîâèé íàá³ð êîìïîíåíò³â òà ñêëàäîâèõ ÷àñòèí, íåîáõ³äíèõ äëÿ âèðîáíèöòâà îäíîãî àâòîìîá³ëÿ. Îêðåì³ êîìïîíåíòè òà ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè ìîæóòü áóòè ç ºäíàí³ ì³æ ñîáîþ äîâ³ëüíèì ÷èíîì, ó òîìó ÷èñë³ ç âèêîðèñòàííÿì òåõíîëîã³÷íèõ äîïîì³æíèõ äåòàëåé, à äëÿ çðó÷íîñò³ òðàíñïîðòóâàííÿ ìîæóòü áóòè çãðóïîâàí³ ó ïàðò³¿ çàëåæíî â³ä âèäó óïàêîâêè. Îäíà óïàêîâêà ìîæå ì³ñòèòè äåê³ëüêà ñêëàäîâèõ ÷àñòèí îäíîãî íàéìåíóâàííÿ ç ïàðò³¿ ìàøèíîêîìïëåêò³â àáî ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè ð³çíèõ íàéìåíóâàíü ïî îäí³é àáî á³ëüøå îäèíèöü. ßêùî ìàøèíîêîìïëåêò âêëþ÷àº êóçîâ àâòîìîá³ëÿ, òî íà íüîìó ïîâèíí³ áóòè âñòàíîâëåí³ íå á³ëüøå äâîõ ³ç òàêèõ ñêëàäîâèõ êîìïîíåíò³â: ñèëîâèé àãðåãàò; ïåðåäíÿ ï³äâ³ñêà; çàäíÿ ï³äâ³ñêà; áåíçîáàê; ñèñòåìà çàïàëþâàííÿ; òðàíñì³ñ³ÿ; ñèñòåìà ãëóø³ííÿ. ßêùî ìàøèíîêîìïëåêò âêëþ÷àº øàñ³ àâòîìîá³ëÿ, òî íà íüîìó ïîâèíí³ áóòè âñòàíîâëåí³ íå á³ëüøå äâîõ ³ç òàêèõ ñêëàäîâèõ êîìïîíåíò³â: ñèëîâèé àãðåãàò; áåíçîáàê; ñèñòåìà çàïàëþâàííÿ; ñèñòåìà ãëóø³ííÿ; 8) êóçîâ àâòîìîá³ëÿ êàðêàñíà êîíñòðóêö³ÿ çàêðèòîãî òèïó, ùî ïðèçíà÷åíà äëÿ ìîíòàæó íà í³é ñêëàäîâèõ êîìïîíåíò³â àâòîìîá³ëÿ, à òàêîæ ðîçì³ùåííÿ ðîáî÷îãî ì³ñöÿ âîä³ÿ òà ïàñàæèð³â àáî âàíòàæó; 9) øàñ³ àâòîìîá³ëÿ ïåâíà ÷àñòèíà àâòîìîá³ëÿ, ÿêà çã³äíî ç êîíñòðóêö³ºþ âêëþ÷àº òàê³ ñêëàäîâ³ êîìïîíåíòè: ðàìà àáî íàï³âðàìà; îñ³ êåðîâàí³ òà âåäó÷³; ñèëîâèé àãðåãàò (äâèãóí ç êîðîáêîþ øâèäêîñòåé ó ñêëàäåíîìó ñòàí³); êîëåñà; òðàíñì³ñ³ÿ. Âèçíà÷åííÿ «øàñ³ àâòîìîá³ëÿ» íå çàñòîñîâóºòüñÿ äî àâòîìîá³ëÿ ç êóçîâîì íåñó÷îãî òèïó. ßêùî íà êóçîâ³ àáî øàñ³ àâòîìîá³ëÿ âñòàíîâëåíî òðè àáî

á³ëüøå ³ç çàçíà÷åíèõ ó ïóíêòàõ 7-9 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³ êîìïîíåíò³â àáî ÿêùî íà øàñ³ âñòàíîâëåíî êóçîâ (êàá³íó), òî òàêèé êóçîâ (øàñ³) àâòîìîá³ëÿ ââàæàºòüñÿ ãîòîâèì àâòîìîá³ëåì. Ïðè îïîäàòêóâàíí³ îïåðàö³é ç âèðîáíèöòâà (ââåçåííÿ) çàçíà÷åíèõ êîìïîíåíò³â òà ñêëàäîâèõ ÷àñòèí ìàøèíîêîìïëåêò³â çàñòîñîâóþòüñÿ íîðìè çàêîí³â ïðî îïîäàòêóâàííÿ îïåðàö³é ç âèðîáíèöòâà (ââåçåííÿ) ãîòîâèõ àâòîìîá³ë³â. Ä³ÿ ö³º¿ ñòàòò³ ñòîñîâíî ñêëàäîâèõ êîìïîíåíò³â ìàøèíîêîìïëåêòó àâòîìîá³ëÿ ïîøèðþºòüñÿ íà âñ³ âèäè àâòîìîá³ë³â, ÿê³ çàâîçÿòüñÿ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè»; 2) ñòàòò³ 4, 5 ³ 6 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «Ñòàòòÿ 4. Óñòàíîâèòè, ùî çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ïðèéíÿò³ ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ÿê³ ñêàñîâóþòü àáî ñêîðî÷óþòü ï³ëüãè, âèçíà÷åí³ íèì, íå ïîøèðþþòüñÿ íà ï³äïðèºìñòâà ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ, ÿê³ ìàþòü ³íâåñòèö³þ (ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíó) âèêëþ÷íî â ãðîøîâ³é ôîðì³, ùî çàðåºñòðîâàíà ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó òà ñòàíîâèòü çà îô³ö³éíèì âàëþòíèì êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äåíü âíåñåííÿ òàêî¿ ³íâåñòèö³¿ äî ñòàòóòíîãî ôîíäó çàçíà÷åíîãî ï³äïðèºìñòâà ñóìó, åêâ³âàëåíòíó: íå ìåíøå 150 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â; íå ìåíøå 30 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â; íå ìåíøå 10 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â. Ñòàòòÿ 5. Ï³ëüãè, ïåðåäáà÷åí³ öèì Çàêîíîì äëÿ ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ, íàáèðàþòü ÷èííîñò³ ï³ñëÿ çàòâåðäæåííÿ ¿õ ³íâåñòèö³éíèõ ïðîãðàì Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè òà âíåñåííÿ äî ñòàòóòíîãî ôîíäó òàêîãî ï³äïðèºìñòâà ³íâåñòèö³¿ (ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíî¿) âèêëþ÷íî â ãðîøîâ³é ôîðì³, ùî çàðåºñòðîâàíà ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó òà ñòàíîâèòü çà îô³ö³éíèì âàëþòíèì êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äåíü ¿¿ âíåñåííÿ ñóìó, åêâ³âàëåíòíó: íå ìåíøå 150 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â; íå ìåíøå 30 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â; íå ìåíøå 10 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â. Ñòàòòÿ 6. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ ³íâåñòîðîì (³íâåñòîðàìè) ñâî¿õ çîáîâ ÿçàíü çã³äíî ç ³íâåñòèö³éíîþ ïðîãðàìîþ, çàòâåðäæåíîþ Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè, àáî ïîðóøåííÿ íîðì öüîãî Çàêîíó ç áîêó ³íâåñòîðà (³íâåñòîð³â), ùî âí³ñ ³íâåñòèö³þ â ãðîøîâ³é ôîðì³ (ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíó), ùî ñòàíîâèòü ñóìó, åêâ³âàëåíòíó íå ìåíøå 150 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â, ñóìó, åêâ³âàëåíòíó íå ìåíøå 30 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â òà ñóìó, åêâ³âàëåíòíó íå ìåíøå 10 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ çà îô³ö³éíèì âàëþòíèì êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äåíü âíåñåííÿ òàêî¿ ³íâåñòèö³¿ äî ¿õ ñòàòóòíîãî ôîíäó, ÿêà çàðåºñòðîâàíà ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó, ³íâåñòîð (³íâåñòîðè) ñïëà÷óº â ïîâíîìó îáñÿç³ âñ³ ïîäàòêè, çáîðè (îáîâ ÿçêîâ³ ïëàòåæ³), ùî íå ñïëà÷óâàëèñÿ ç äàòè âèÿâëåííÿ íåâèêîíàííÿ ³íâåñòèö³éíî¿ ïðîãðàìè àáî ïîðóøåííÿ öüîãî Çàêîíó». 2. Â àáçàö³ ïåðøîìó ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàõèñò ïðàâ ñïîæèâà÷³â» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1994 ð., ¹ 1, ñò.1) ñëîâà «àáî ³íøèõ òåðì³í³â, óñòàíîâëåíèõ îáîâ ÿçêîâèìè äëÿ ñòîð³í ïðàâèëàìè ÷è äîãîâîðîì» çàì³íèòè ñëîâàìè «òåðì³íó â ïîðÿäêó òà ñòðîêè, âñòàíîâëåí³ çàêîíîäàâñòâîì, ³ íà ï³äñòàâ³ îáîâ ÿçêîâèõ äëÿ ñòîð³í ïðàâèë ÷è äîãîâîðó». 3. Ïåðøå ðå÷åííÿ ïóíêòó 6 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïëàòó çà çåìëþ» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1996 ð , ¹ 45, ñò.238; 1997 ð., ¹ 47, ñò.294) âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «6) òèì÷àñîâî äî 1 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó ï³äïðèºìñòâà ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ, ä³þ÷³ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³», ÿê³ ìàþòü ³íâåñòèö³þ (ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíó) âèêëþ÷íî â ãðîøîâ³é ôîðì³, ùî çàðåºñòðîâàíà ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó òà ñòàíîâèòü çà îô³ö³éíèì âàëþòíèì êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äåíü âíåñåííÿ òàêî¿ ³íâåñòèö³¿ äî ñòàòóòíîãî ôîíäó çàçíà÷åíîãî ï³äïðèºìñòâà ñóìó, åêâ³âàëåíòíó: íå ìåíøå 150 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â; íå ìåíøå 30 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â; íå ìåíøå 10 ì³ëüéîíàì äîëàð³â ÑØÀ, ïðè âèðîáíèöòâ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî àâòîìîá³ë³â ³ àâòîáóñ³â». 4. Ó ñòàòò³ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 21, ñò. 156, ¹ 47, ñò.294): àáçàö ïåðøèé ïóíêòó 11.18 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «11.18. Òèì÷àñîâî äî 1 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ îïåðàö³¿ ç ââåçåííÿ (ïåðåñèëàííÿ) íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³» òîâàð³â (ó òîìó ÷èñë³ ìàøèíîêîìïëåêò³â), ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ áóä³âíèöòâà òà âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ. Ïåðåë³ê òàêèõ òîâàð³â (âêëþ÷àþ÷è ìàøèíîêîìïëåêòè) ç âèçíà÷åííÿì êîä³â çã³äíî ç Óêðà¿íñüêîþ êëàñèô³êàö³ºþ òîâàð³â çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ ïîðÿäîê ³ îáñÿãè ââåçåííÿ öèõ òîâàð³â âñòàíîâëþþòüñÿ Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè, ÿêùî òàê³ òîâàðè íå âèðîáëÿþòüñÿ ï³äïðèºìñòâàìè íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè»; ïóíêò 11.19 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «11.19. Äî 1 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó îïîäàòêîâóþòüñÿ ïîäàòêîì íà äîäàíó âàðò³ñòü çà íóëüîâîþ ñòàâêîþ îïåðàö³¿ ç ïðîäàæó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ âëàñíîãî âèðîáíèöòâà ðåçèäåíò³â, ÿê³ çä³éñíþþòü ä³ÿëüí³ñòü â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³». Ö³ âèðîáíèêè-ðåçèäåíòè çîáîâ ÿçàí³ ìàòè çàòâåðäæåíó Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ³íâåñòèö³éíó ïðîãðàìó». 5. Ó ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1997 ð., ¹ 27, ñò.181, ¹ 47, ñò.294): àáçàö ïåðøèé ïóíêòó 22.21 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «22.21. Òèì÷àñîâî äî 1 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó äëÿ ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ, ÿê³ çä³éñíþþòü ä³ÿëüí³ñòü â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³», âñòàíîâëþþòüñÿ òàê³ îñîáëèâîñò³ îïîäàòêóâàííÿ ¿õ ïðèáóòêó»; ï³äïóíêò 22.21.5 ïóíêòó 22.21 âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «22.21.5. Äî 1 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó ä³ÿ ï³äïóíêòó 5.5.2 íå ïîøè-

ðþºòüñÿ íà ï³äïðèºìñòâà ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ, ÿê³ çä³éñíþþòü ä³ÿëüí³ñòü â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³». 6. ×àñòèíó øîñòó ñòàòò³ 2 Äåêðåòó Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 11 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó ¹ 4-93 «Ïðî ªäèíèé ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 12, ñò.107; 1997 ð., ¹ 47, ñò.294) âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «Òèì÷àñîâî äî 1 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó ââ³çíå ìèòî íå ñïðàâëÿºòüñÿ ïðè ââåçåíí³ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñòèìóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³» òîâàð³â (ó òîìó ÷èñë³ ìàøèíîêîìïëåêò³â), ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ áóä³âíèöòâà òà âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâ ïî âèðîáíèöòâó àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â ³ êîìïëåêòóþ÷èõ âèðîá³â äî íèõ. Ïåðåë³ê òàêèõ òîâàð³â (âêëþ÷àþ÷è ìàøèíîêîìïëåêòè) ç âèçíà÷åííÿì êîä³â çã³äíî ç Óêðà¿íñüêîþ êëàñèô³êàö³ºþ òîâàð³â çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîðÿäîê ³ îáñÿãè ââåçåííÿ öèõ òîâàð³â âñòàíîâëþþòüñÿ Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè, ÿêùî òàê³ òîâàðè íå âèðîáëÿþòüñÿ ï³äïðèºìñòâàìè íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè». 7. Ó Ìèòíîìó òàðèô³ Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîìó Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî Ìèòíèé òàðèô Óêðà¿íè» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 24, ñò.125, Îô³ö³éíèé â³ñíèê Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 18, ñò.781): 1) ó ðîçä³ë³ XV²: à) ó Äîäàòêîâ³é ïðèì³òö³ äî ãðóïè 84: ñëîâà «Äîäàòêîâà ïðèì³òêà» çàì³íèòè ñëîâàìè «Äîäàòêîâ³ ïðèì³òêè»; äîïîâíèòè Äîäàòêîâ³ ïðèì³òêè ïóíêòîì 2 òàêîãî çì³ñòó: «2. Äâèãóíàìè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ, äëÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíèõ ïîçèö³é 8702, 8703, 8704 ââàæàþòüñÿ òàê³, ÿê³ âæå áóëè âñòàíîâëåí³ íà òðàíñïîðòíîìó çàñîá³ àáî ç ìîìåíòó âèãîòîâëåííÿ ÿêèõ ìèíóëî á³ëüøå îäíîãî ðîêó»; á) öèôðè ³ ñëîâà «8407 33 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâî¿ çá³ðêè: 2 5 øò òðàêòîð³â ç êåðóâàííÿì âîä³ºì, ÿêèé ³äå ïîðÿä, ï³äïîçèö³¿ 8701 10, ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíèõ ïîçèö³é 8703, 8704 òà 8705 8407 33 90 00 ³íø³ 2 5 øò 8407 34 ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäðà á³ëüø ÿê 1 000 ñì3: 8407 34 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâî¿ çá³ðêè: 1 2 øò» òðàêòîð³â ç êåðóâàííÿì âîä³ºì, ÿêèé ³äå ïîðÿä, ï³äïîçèö³¿ 8701 10; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, ç äâèãóíîì ðîáî÷èé îá ºì ÿêîãî ìåíø ÿê 2800 ñì3; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8407 33 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâî¿ çá³ðêè: 5 10 øò òðàêòîð³â ç êåðóâàííÿì âîä³ºì, ÿêèé ³äå ïîðÿä, ï³äïîçèö³¿ 8701 10, ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíèõ ïîçèö³é 8703, 8704 òà 8705 8407 33 30 00 äëÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â 1,5 1,5 øò òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703, ùî ºâðî ºâðî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ çà 1 çà 1 ñì3 ñì3 8407 33 90 00 ³íø³ 5 10 øò 8407 34 ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäðà 3 á³ëüø ÿê 1 000 ñì : 8407 34 10 00 íîâ³, äëÿ ïðîìèñëîâî¿ 5 10 øò»; çá³ðêè: òðàêòîð³â ç êåðóâàííÿì âîä³ºì, ÿêèé ³äå ïîðÿä, ï³äïîçèö³¿ 8701 10; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, ç äâèãóíîì, ðîáî÷èé îá ºì ÿêîãî ìåíø ÿê 2800 ñì 3; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 â) öèôðè ³ ñëîâà «8407 90 50 00 äëÿ ïðîìèñëîâî¿ çá³ðêè: 5 10 øò» òðàêòîð³â ç êåðóâàííÿì âîä³ºì, ÿêèé ³äå ïîðÿä, ï³äïîçèö³¿ 8701 10; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, ç äâèãóíîì, ðîáî÷èé îá ºì ÿêîãî ìåíø ÿê 2800 ñì3; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 ³íø³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8407 90 50 00 äëÿ ïðîìèñëîâî¿ çá³ðêè: 5 10 øò òðàêòîð³â ç êåðóâàííÿì âîä³ºì, ÿêèé ³äå ïîðÿä, ï³äïîçèö³¿ 8701 10 ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, ç äâèãóíîì, ðîáî÷èé îá ºì ÿêîãî ìåíø ÿê 2800 ñì3; ìîòîðíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 8407 90 60 00 äëÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â 1,5 1,5 øò»; òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703, ùî ºâðî ºâðî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ çà 1 çà 1 ñì3 ñì3 ³íø³: ã) öèôðè ³ ñëîâà

Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè, çàêîíè, íàäðóêîâàí³ â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743) «8408 20 10 10 ðÿäí³ 4-öèë³íäðîâ³ äâèãóíè âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ ïîðøíåâ³ ç êîìïðåñ³éíèì çàïàëþâàííÿì (äèçåëüí³) ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â 2499 ñì3, ïîòóæí³ñòþ 60êÂò 8408 20 10 90 ³íø³ ³íø³: çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8408 20 10 10 ðÿäí³ 4-öèë³íäðîâ³ äâèãóíè âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ ïîðøíåâ³ ç êîìïðåñ³éíèì çàïàëþâàííÿì (äèçåëüí³) ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â 2499 ñì3, ïîòóæí³ñòþ 60êÂò 8408 20 10 90 ³íø³ 8408 20 30 00 äëÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ ³íø³: ´) öèôðè ³ ñëîâà «8408 20 55 10 ðÿäí³ 4-öèë³íäðîâ³ äâèãóíè âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ ïîðøíåâ³ ç êîìïðåñ³éíèì çàïàëþâàííÿì (äèçåëüí³) ç íàääóòòÿì, ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â 2798 ñì3, ïîòóæí³ñòþ 76 êÂò; ç íàääóòòÿì òà îõîëîäæåííÿì ïîâ³òðÿ, ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â 2798 ñì3, ïîòóæí³ñòþ 90 êÂò 8408 20 55 90 ³íø³ 8408 20 57 00 ïîíàä 100 êÂò, àëå íå á³ëüø ÿê 200 êÂò 8408 20 99 00 ïîíàä 200 êÂò çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8408 20 55 10 ðÿäí³ 4-öèë³íäðîâ³ äâèãóíè âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ ïîðøíåâ³ ç êîìïðåñ³éíèì çàïàëþâàííÿì (äèçåëüí³) ç íàääóòòÿì, ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â 2798 ñì3, ïîòóæí³ñòþ 76 êÂò; ç íàääóòòÿì òà îõîëîäæåííÿì ïîâ³òðÿ, ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â 2798 ñì3, ïîòóæí³ñòþ 90êÂò 8408 20 55 90 ³íø³ 8408 20 57 00 ïîíàä 100 êÂò, àëå íå á³ëüø ÿê 200 êÂò 8408 20 99 00 ïîíàä 200 êÂò ä) öèôðè ³ ñëîâà «8409 91 00 00 ïðèçíà÷åí³ âèêëþ÷íî àáî ãîëîâíèì ÷èíîì äëÿ ïîðøíåâèõ äâèãóí³â ç ³ñêðîâèì çàïàëþâàííÿì 8409 99 00 00 ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8409 91 00 00 ïðèçíà÷åí³ âèêëþ÷íî àáî ãîëîâíèì ÷èíîì äëÿ ïîðøíåâèõ äâèãóí³â ç ³ñêðîâèì çàïàëþâàííÿì 8409 91 30 00 ïðèçíà÷åí³ äëÿ äâèãóí³â, ùî âñòàíîâëþþòüñÿ íà òðàíñïîðòíèõ çàñîáàõ òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703, ³ ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ

5 5

øò

10 øò» 10 øò

5 1,5 ºâðî çà 1 ñì3

10 øò 1,5 øò»; ºâðî çà 1 ñì3

5 0

10 øò 10 øò

10 øò

5 5

10 øò 10 øò

10 øò»;

øò

øò»

-»

10 -

1,5 1,5 ºâðî ºâðî çà 1 çà 1

ñì3 ñì3 8409 99 00 00 ³íø³ 0 10 -»; 2) ó ðîçä³ë³ XV²²: à) Ïðèì³òêè äî ãðóïè 87 äîïîâíèòè Äîäàòêîâèìè ïðèì³òêàìè òàêîãî çì³ñòó: «Äîäàòêîâ³ ïðèì³òêè: 1. Ó òîâàðíèõ ïîçèö³ÿõ 8702, 8703, 8704 òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ, ââàæàþòüñÿ òàê³, íà ÿê³ áóëè àáî º ðåºñòðàö³éí³ äîêóìåíòè, âèäàí³ óïîâíîâàæåíèìè äåðæàâíèìè îðãàíàìè, â òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíèìè, ùî äàþòü ïðàâî åêñïëóàòóâàòè ö³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè. 2. Êóçîâàìè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ, äëÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òîâàðíèõ ïîçèö³é 8702, 8703, 8704 ââàæàþòüñÿ òàê³, ÿê³ âæå áóëè âñòàíîâëåí³ íà òðàíñïîðòíîìó çàñîá³ àáî ç ìîìåíòó âèãîòîâëåííÿ ÿêèõ ìèíóëî á³ëüøå îäíîãî ðîêó»; á) öèôðè ³ ñëîâà «8707 10 àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703: 8707 10 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâîãî ñêëàäàííÿ 1 2 -» çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8707 10 àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703: 8707 10 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâîãî ñêëàäàííÿ 5 10 ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ: 8707 10 30 00 äî 5 ðîê³â (âêëþ÷íî) 1400 2800 ºâðî ºâðî çà 1 çà 1 øò øò 8707 10 50 00 ïîíàä 5 ðîê³â 2100 4200 -»; ºâðî ºâðî çà 1 çà 1 øò øò â) öèôðè ³ ñëîâà «8708 10 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâîãî 1 2 -» ñêëàäàííÿ: àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, îñíàùåíèõ ïîðøíåâèì äâèãóíîì ³ç çàïàëþâàííÿì â³ä ñòèñíåííÿ (äèçåëåì àáî íàï³âäèçåëåì) ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2500 ñì3 àáî ïîðøíåâèì äâèãóíîì ç ³ñêðîâèì çàïàëþâàííÿì ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2800 ñì3; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8708 10 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâîãî 5 10 -»; ñêëàäàííÿ: àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; àòîìîá³ë³â òîâàðíî¿

ïîçèö³¿ 8704, îñíàùåíèõ ïîðøíåâèì äâèãóíîì ³ç çàïàëþâàííÿì â³ä ñòèñíåííÿ (äèçåëåì àáî íàï³âäèçåëåì) ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2500 ñì 3 àáî ïîðøíåâèì äâèãóíîì ç ³ñêðîâèì çàïàëþâàííÿì ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2800 ñì3; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705

ã) öèôðè ³ ñëîâà «8708 50 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâîãî ñêëàäàííÿ: àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, îñíàùåíèõ ïîðøíåâèì äâèãóíîì ç çàïàëþâàííÿì â³ä ñòèñíåííÿ (äèçåëåì àáî íàï³âäèçåëåì) ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2500 ñì3 àáî ïîðøíåâèì äâèãóíîì ç ³ñêðîâèì çàïàëþâàííÿì ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2800 ñì3; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 8708 50 90 00 ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8708 50 10 00 äëÿ ïðîìèñëîâîãî ñêëàäàííÿ: àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8703; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8704, îñíàùåíèõ ïîðøíåâèì äâèãóíîì ³ç çàïàëþâàííÿì â³ä ñòèñíåííÿ (äèçåëåì àáî íàï³âäèçåëåì) ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2500 ñì3 àáî ïîðøíåâèì äâèãóíîì ç ³ñêðîâèì çàïàëþâàííÿì ç ðîáî÷èì îá ºìîì öèë³íäð³â íå á³ëüø ÿê 2800 ñì3; àâòîìîá³ë³â òîâàðíî¿ ïîçèö³¿ 8705 8708 50 90 00 ³íø³ ´) öèôðè ³ ñëîâà «8708 70 99 00 ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8708 70 99 00 ³íø³ ä) öèôðè ³ ñëîâà «8708 91 90 00 ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8708 91 90 00 ³íø³ å) öèôðè ³ ñëîâà «8708 92 90 00 ³íø³ çàì³íèòè öèôðàìè ³ ñëîâàìè «8708 92 90 00 ³íø³

Îô³ö³éíî ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Äåêðåòó Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíå ìèòî»

-»

-»;

-»

-»;

-»

-»;

-»

-».

8. Àáçàö äðóãèé ñòàòò³ 27 Äåêðåòó Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 10 òðàâíÿ 1993 ðîêó ¹ 46-93 «Ïðî ñòàíäàðòèçàö³þ ³ ñåðòèô³êàö³þ» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 27, ñò.289; 2001 ð., ¹ 4, ñò.16) âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «Íîâ³ ³ òàê³, ùî áóëè ó êîðèñòóâàíí³, òðàíñïîðòí³ çàñîáè, à òàêîæ âóçëè, àãðåãàòè òà ÷àñòèíè äî íèõ, ùî ââîçÿòüñÿ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè ñóá ºêòàìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ àáî ô³çè÷íèìè îñîáàìè, ï³äëÿãàþòü îáîâ ÿçêîâ³é ñåðòèô³êàö³¿ â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà. Ïðè öüîìó êóçîâè òà øàñ³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â çà êîäàìè 87.06 òà 87.07 çã³äíî ç Óêðà¿íñüêîþ êëàñèô³êàö³ºþ òîâàð³â çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ï³äëÿãàþòü ñåðòèô³êàö³¿ ÿê ç³áðàí³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè». 9. Ïóíêò 2 ðîçä³ëó ²² «Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ðåãóëþâàííÿ ðèíêó àâòîìîá³ë³â â Óêðà¿í³» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 2001 ð., ¹ 4, ñò.16) âèêëàñòè ó òàê³é ðåäàêö³¿: «Ïðîäàæ àâòîìîá³ë³â, ââåçåíèõ â Óêðà¿íó ³ êîíô³ñêîâàíèõ (ïðèìóñîâî âèëó÷åíèõ), ó òîìó ÷èñë³ â ðàõóíîê ïîãàøåííÿ áîðãó àáî ³íøèõ çîáîâ ÿçàíü çà öèâ³ëüíî-ïðàâîâèìè óãîäàìè, äîãîâîðàìè, ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì, àáî âèçíàíèõ áåçãîñïîäàðíèìè, çä³éñíþºòüñÿ ç íàðàõóâàííÿì ïîäàòê³â òà çáîð³â, ùî ñïðàâëÿþòüñÿ ïðè ³ìïîðò³ àâòîìîá³ë³â â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, ó ðàç³ ÿêùî òàê³ ïîäàòêè òà çáîðè íå áóëè ïîïåðåäíüî ñïëà÷åí³. Àâòîìîá³ëü, ùî áóâ ïîïåðåäíüî ââåçåíèé â Óêðà¿íó áåç ñïëàòè (ïîâíî¿ àáî ÷àñòêîâî¿) ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïîäàòê³â òà çáîð³â, íà ï³äñòàâ³ ï³ëüã, íàäàíèõ çàêîíîäàâñòâîì, ìîæå áóòè â³ä÷óæåíèé àáî ïåðåäàíèé ó âîëîä³ííÿ, àáî (òà) ó êîðèñòóâàííÿ, àáî (òà) ó ðîçïîðÿäæåííÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ ñïëàòè ó ïîâíîìó îáñÿç³ âñ³õ ïîäàòê³â òà çáîð³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè íà äåíü ââåçåííÿ àâòîìîá³ëÿ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó îñîáîþ, ÿêà ñïëà÷óº ïîäàòêè ³ çáîðè äî áþäæåòó ç ïðîäàæó êîíô³ñêîâàíèõ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó, º îñîáà, óïîâíîâàæåíà Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè íà ðåàë³çàö³þ öèõ àâòîìîá³ë³â. Ó ðàç³, ÿêùî íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ñóäó, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ïîäàòêè òà çáîðè, ùî ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì äî ñïëàòè ïðè ââåçåíí³ àâòîìîá³ëÿ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, òà ñïëà÷åí³ îñîáîþ, ùî ³ìïîðòóº àâòîìîá³ëü íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, ï³äëÿãàþòü ïîâåðíåííþ ö³é îñîá³, â³ä÷óæåííÿ, àáî ïåðåäà÷à òàêîãî àâòîìîá³ëÿ ó âîëîä³ííÿ, àáî (òà) ó êîðèñòóâàííÿ, àáî (òà) ó ðîçïîðÿäæåííÿ ìîæå áóòè çä³éñíåíî ò³ëüêè ï³ñëÿ ñïëàòè îñîáîþ, ùî íàáóâàº ïðàâî âëàñíîñò³ íà öåé àâòîìîá³ëü, ó ïîâíîìó îáñÿç³ âñ³õ ïîäàòê³â òà çáîð³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè íà äåíü ââåçåííÿ àâòîìîá³ëÿ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. ßêùî â³ä÷óæåííÿ òàêîãî àâòîìîá³ëÿ â³äáóëîñÿ äî íàáðàííÿ ð³øåííÿì ñóäó çàêîííî¿ ñèëè, çîáîâ ÿçàííÿ ïî ñïëàò³ ïîäàòê³â òà çáîð³â, ñóìà ÿêèõ ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ çà ð³øåííÿì ñóäó, ïîêëàäàºòüñÿ íà âëàñíèêà àâòîìîá³ëÿ. Ó ðàç³ â³äìîâè âëàñíèêà â³ä ñïëàòè ïåðåäáà÷åíèõ öèì ïóíêòîì ïëàòåæ³â àâòîìîá³ëü ï³äëÿãàº àðåøòó äî ìîìåíòó ñïëàòè öèõ ïëàòåæ³â». ²². Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ 1. Öåé Çàêîí íàáèðàº ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. 2. Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ó ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ðîçðîáèòè ³ ïðèâåñòè ñâî¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2779-²²².

Çàêîíè äðóêóþòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðì

Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: ². Âíåñòè äî Äåêðåòó Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 21 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó ¹ 7-93 «Ïðî äåðæàâíå ìèòî» (Â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1993 ð., ¹ 13, ñò. 113; 1995 ð., ¹ 13, ñò. 85, ¹ 30, ñò. 229; 1996 ð., ¹ 52, ñò. 302) òàê³ çì³íè: 1. Ïóíêò 12 ñòàòò³ 2 âèêëàñòè â òàê³é ðåäàêö³¿: «12) çà âèäà÷ó îõîðîííèõ äîêóìåíò³â (ïàòåíò³â ³ ñâ³äîöòâ) íà îá ºêòè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, à òàêîæ çà ä³¿, ïîâ ÿçàí³ ç ï³äòðèìàííÿì ÷èííîñò³ ïàòåíò³â íà ñîðòè ðîñëèí». 2. Ï³äïóíêò «ó» ïóíêòó 6 ñòàòò³ 3 âèêëàñòè â òàê³é ðåäàêö³¿: «ó) çà âèäà÷ó îõîðîííèõ äîêóìåíò³â (ïàòåíò³â ³ ñâ³äîöòâ) íà îá ºêòè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ³ çà ä³¿, ïîâ ÿçàí³ ç ï³äòðèìàííÿì ÷èííîñò³ ïàòåíò³â íà ñîðòè ðîñëèí: çà âèäà÷ó ïàòåíòó (äåêëàðàö³éíîãî ïàòåíòó) íà âèíàõ³ä, äåêëàðàö³éíîãî ïàòåíòó íà êîðèñíó ìîäåëü, ïàòåíòó íà ïðîìèñëîâèé çðàçîê: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, 1 íåîïîäàòêîâóâàíèé ì³í³ìóì äîõîä³â ãðîìàäÿí; äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî â³äïîâ³äíî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, 100 äîëàð³â ÑØÀ; çà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, 5 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí; äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, 200 äîëàð³â ÑØÀ; çà ðåºñòðàö³þ òîïîãðàô³¿ ³íòåãðàëüíî¿ ì³êðîñõåìè: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, 1 íåîïîäàòêîâóâàíèé ì³í³ìóì äîõîä³â ãðîìàäÿí; äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, 100 äîëàð³â ÑØÀ; çà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ ïðàâà íà âèêîðèñòàííÿ êâàë³ô³êîâàíîãî çàçíà÷åííÿ ïîõîäæåííÿ òîâàðó: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, 5 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí; äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, 200 äîëàð³â ÑØÀ; çà ïîäàííÿ çàÿâêè ïðî âèäà÷ó ïàòåíòó Óêðà¿íè íà ñîðò ðîñëèí: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, 0,5 íåîïîäàòêîâóâàíîãî ì³í³ìóìó äîõîä³â ãðîìàäÿí; äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, 300 äîëàð³â ÑØÀ; çà âèäà÷ó ïàòåíòó íà ñîðò ðîñëèí: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, 0,5 íåîïîäàòêîâóâàíîãî ì³í³ìóìó äîõîä³â ãðîìàäÿí; äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, 600 äîëàð³â ÑØÀ; çà ïðîäîâæåííÿ ÷èííîñò³ ïàòåíòó íà ñîðò ðîñëèí ùîð³÷íî, ïî÷èíàþ÷è ç äàòè íàäõîäæåííÿ çàÿâêè ïðî éîãî âèäà÷ó: äëÿ ô³çè÷íèõ (þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) â Óêðà¿í³, ó òàêèõ ðîçì³ðàõ íåîïîäàòêîâóâàíîãî ì³í³ìóìó äîõîä³â ãðîìàäÿí (í. ì. ä. ã.) ³ äëÿ ô³çè÷íèõ (³íîçåìíèõ þðèäè÷íèõ) îñ³á, ùî ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü (çíàõîäÿòüñÿ) çà ìåæàìè Óêðà¿íè, ó äîëàðàõ ÑØÀ â³äïîâ³äíî: çà ïåðøèé ð³ê 0,1 í. ì. ä. ã. àáî 60 äîëàð³â ÑØÀ; çà äðóãèé ð³ê 0,15 í. ì. ä. ã. àáî 90 äîëàð³â ÑØÀ; çà òðåò³é ð³ê 0,2 í. ì. ä. ã. àáî 120 äîëàð³â ÑØÀ; çà ÷åòâåðòèé ð³ê 0,25 í. ì. ä. ã. àáî 150 äîëàð³â ÑØÀ; çà ï ÿòèé ð³ê 0,3 í. ì. ä. ã. àáî 180 äîëàð³â ÑØÀ; çà øîñòèé ð³ê 0,4 í. ì. ä. ã. àáî 240 äîëàð³â ÑØÀ; çà ñüîìèé ð³ê 0,5 í. ì. ä. ã. àáî 300 äîëàð³â ÑØÀ; çà âîñüìèé ð³ê 0,6 í. ì. ä. ã. àáî 360 äîëàð³â ÑØÀ; çà äåâ ÿòèé ð³ê 0,8 í. ì. ä. ã. àáî 480 äîëàð³â ÑØÀ; çà äåñÿòèé äâàäöÿòèé ðîêè 1,0 í. ì. ä. ã. àáî 600 äîëàð³â ÑØÀ; çà äâàäöÿòü ïåðøèé ñîðîêîâèé ðîêè 1,0 í. ì. ä. ã. àáî 600 äîëàð³â ÑØÀ; çà ñïëàòó ìèòà çà ï³äòðèìàííÿ ÷èííîñò³ ïàòåíòó íà ñîðò ðîñëèí ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âñòàíîâëåíîãî ñòðîêó éîãî ñïëàòè ðîçì³ð ìèòà çá³ëüøóºòüñÿ íà 50 â³äñîòê³â. 3. Ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 4: ó ïóíêò³ 2 òà àáçàö³ øîñòîìó ïóíêòó 16 ñëîâà «ðàö³îíàë³çàòîðñüêó ïðîïîçèö³þ òà ïðîìèñëîâ³ çðàçêè» çàì³íèòè ñëîâàìè «âèíàõîäè, êîðèñí³ ìîäåë³, ïðîìèñëîâ³ çðàçêè, òîïîãðàô³¿ ³íòåãðàëüíèõ ì³êðîñõåì, ñîðòè ðîñëèí òà ðàö³îíàë³çàòîðñüê³ ïðîïîçèö³¿»; ïóíêò 32 âèêëþ÷èòè. 4. Ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 6 ñëîâà «îäåðæàííÿì ïàòåíò³â íà ñîðòè ðîñëèí, ï³äòðèìàííÿì ¿õ ÷èííîñò³» çàì³íèòè ñëîâàìè «îäåðæàííÿì îõîðîííèõ äîêóìåíò³â (ïàòåíò³â ³ ñâ³äîöòâ) íà îá ºêòè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ³ çà ä³¿, ïîâ ÿçàí³ ç ï³äòðèìàííÿì ÷èííîñò³ ïàòåíò³â íà ñîðòè ðîñëèí». 5. Ó ÷àñòèí³ òðåò³é ñòàòò³ 7 ñëîâà «â³ëüíî êîíâåðòîâàí³é âàëþò³ âèõîäÿ÷è ç ðîçì³ðó íåîïîäàòêîâóâàíîãî ì³í³ìóìó äîõîä³â ãðîìàäÿí, åêâ³âàëåíòíîãî 600 äîëàð³â» çàì³íèòè ñëîâîì «äîëàðàõ». ²². Öåé Çàêîí íàáèðàº ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ ³ ïîøèðþºòüñÿ íà ïðàâîâ³äíîñèíè, ùî âèíèêëè ï³ñëÿ 9 ÷åðâíÿ 2001 ðîêó. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.

ì. Êè¿â, ²5 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2785-²²².

ÏÎË²ÒÈÊÀ ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Ïðî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿

Öåé Çàêîí âèçíà÷àº ïðàâîâ³ ³ îðãàí³çàö³éí³ îñíîâè ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, îðãàíè òà óñòàíîâè, íà ÿê³ ïîêëàäàºòüñÿ çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. Ðîçä³ë ². ÇÀÃÀËÜÍ² ÏÎËÎÆÅÍÍß Ñòàòòÿ 1. Âèçíà÷åííÿ òåðì³í³â Äëÿ ö³ëåé öüîãî Çàêîíó íàâåäåí³ íèæ÷å òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó òàêîìó çíà÷åíí³: íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ áóäü-ÿê³ óìèñí³ ä³¿ ô³çè÷íîãî, ñåêñóàëüíîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî ÷è åêîíîì³÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ îäíîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿ ïî â³äíîøåííþ äî ³íøîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿, ÿêùî ö³ ä³¿ ïîðóøóþòü êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ³ ñâîáîäè ÷ëåíà ñ³ì ¿ ÿê ëþäèíè òà ãðîìàäÿíèíà ³ íàíîñÿòü éîìó ìîðàëüíó øêîäó, øêîäó éîãî ô³çè÷íîìó ÷è ïñèõ³÷íîìó çäîðîâ þ; ô³çè÷íå íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ óìèñíå íàíåñåííÿ îäíèì ÷ëåíîì ñ³ì ¿ ³íøîìó ÷ëåíó ñ³ì ¿ ïîáî¿â, ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ìîæå ïðèçâåñòè àáî ïðèçâåëî äî ñìåðò³ ïîñòðàæäàëîãî, ïîðóøåííÿ ô³çè÷íîãî ÷è ïñèõ³÷íîãî çäîðîâ ÿ, íàíåñåííÿ øêîäè éîãî ÷åñò³ ³ ã³äíîñò³; ñåêñóàëüíå íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ ïðîòèïðàâíå ïîñÿãàííÿ îäíîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿ íà ñòàòåâó íåäîòîðêàí³ñòü ³íøîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿, à òàêîæ ä³¿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó ïî â³äíîøåííþ äî íåïîâíîë³òíüîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿; ïñèõîëîã³÷íå íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ íàñèëüñòâî, ïîâ ÿçàíå ç ä³ºþ îäíîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿ íà ïñèõ³êó ³íøîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿ øëÿõîì ñëîâåñíèõ îáðàç àáî ïîãðîç, ïåðåñë³äóâàííÿ, çàëÿêóâàííÿ, ÿêèìè íàâìèñíî ñïðè÷èíÿºòüñÿ åìîö³éíà íåâïåâíåí³ñòü, íåçäàòí³ñòü çàõèñòèòè ñåáå òà ìîæå çàâäàâàòèñÿ àáî çàâäàºòüñÿ øêîäà ïñèõ³÷íîìó çäîðîâ þ; åêîíîì³÷íå íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ óìèñíå ïîçáàâëåííÿ îäíèì ÷ëåíîì ñ³ì ¿ ³íøîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿ æèòëà, ¿æ³, îäÿãó òà ³íøîãî ìàéíà ÷è êîøò³â, íà ÿê³ ïîñòðàæäàëèé ìàº ïåðåäáà÷åíå çàêîíîì ïðàâî, ùî ìîæå ïðèçâåñòè äî éîãî ñìåðò³, âèêëèêàòè ïîðóøåííÿ ô³çè÷íîãî ÷è ïñèõ³÷íîãî çäîðîâ ÿ; æåðòâà íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ÷ëåí ñ³ì ¿, ÿêèé ïîñòðàæäàâ â³ä ô³çè÷íîãî, ñåêñóàëüíîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî ÷è åêîíîì³÷íîãî íàñèëüñòâà ç áîêó ³íøîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿; ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ñèñòåìà ñîö³àëüíèõ ³ ñïåö³àëüíèõ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà óñóíåííÿ ïðè÷èí ³ óìîâ, ÿê³ ñïðèÿþòü â÷èíåííþ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ïðèïèíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ÿêå ãîòóºòüñÿ àáî âæå ïî÷àëîñÿ, ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ îñ³á, âèííèõ ó â÷èíåíí³ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, à òàêîæ ìåäèêîñîö³àëüíà ðåàá³ë³òàö³ÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ïîãðîçà â÷èíåííÿ îäíèì ÷ëåíîì ñ³ì ¿ ñòîñîâíî ³íøîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿ óìèñíèõ ä³é, ïåðåäáà÷åíèõ àáçàöîì äðóãèì ö³º¿ ñòàòò³, ÿêùî º ðåàëüí³ ï³äñòàâè î÷³êóâàòè ¿¿ âèêîíàííÿ; çàõèñíèé ïðèïèñ ñïåö³àëüíà ôîðìà ðåàãóâàííÿ ñëóæáè ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ òà êðèì³íàëüíî¿ ì³ë³ö³¿ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ ùîäî çàõèñòó æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ÿêèì îñîá³, ÿêà â÷èíèëà íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, çàáîðîíÿºòüñÿ â÷èíÿòè ïåâí³ ä³¿ ñòîñîâíî æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; â³êòèìíà ïîâåä³íêà ùîäî íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ïîâåä³íêà ïîòåíö³éíî¿ æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ùî ïðîâîêóº íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿. Ñòàòòÿ 2. Çàêîíîäàâñòâî ïðî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ Çàêîíîäàâñòâî ïðî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ñêëàäàºòüñÿ ç Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, öüîãî Çàêîíó, ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ÿê³ ðåãóëþþòü â³äíîñèíè ùîäî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. Ñòàòòÿ 3. Îðãàíè òà óñòàíîâè, íà ÿê³ ïîêëàäàºòüñÿ çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. Çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ â ìåæàõ íàäàíèõ ¿ì ïîâíîâàæåíü ïîêëàäàºòüñÿ íà: 1) ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèé îðãàí âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; 2) ñëóæáó ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ òà êðèì³íàëüíó ì³ë³ö³þ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ; 3) îðãàíè îï³êè ³ ï³êëóâàííÿ; 4) ñïåö³àë³çîâàí³ óñòàíîâè äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿: êðèçîâ³ öåíòðè äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ òà ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ñòîñîâíî ÿêèõ ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ (äàë³ êðèçîâ³ öåíòðè); öåíòðè ìåäèêî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. 2. Îðãàíè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè ³ îðãàí³çàö³¿ íåçàëåæíî â³ä ôîðìè âëàñíîñò³, îá ºäíàííÿ ãðîìàäÿí, à òàêîæ îêðåì³ ãðîìàäÿíè ìîæóòü ñïðèÿòè ó çä³éñíåíí³ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. Ñòàòòÿ 4. Ï³äñòàâè äëÿ âæèòòÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. Ï³äñòàâàìè äëÿ âæèòòÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ º: çàÿâà ïðî äîïîìîãó æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî ÷ëåíà ñ³ì ¿, ñòîñîâíî ÿêîãî ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; âèñëîâëåíå æåðòâîþ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî ÷ëåíîì ñ³ì ¿, ñòîñîâíî ÿêîãî ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, áàæàííÿ íà âæèòòÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ó ðàç³, ÿêùî ïîâ³äîìëåííÿ àáî çàÿâà íàä³éøëè íå â³ä íüîãî îñîáèñòî; îòðèìàííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî ðåàëüíî¿ çàãðîçè éîãî â÷èíåííÿ ñòîñîâíî íåïîâíîë³òíüîãî ÷è íåä³ºçäàòíîãî ÷ëåíà ñ³ì ¿. 2. Çàÿâà òà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî ðåàëüíî¿ çàãðîçè éîãî â÷èíåííÿ ïðèéìàþòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ïîñòðàæäàëîãî îðãàíàìè, çàçíà÷åíèìè â ïóíêòàõ 1 òà 2 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 3 öüîãî Çàêîíó. 3. Îðãàí, äî ÿêîãî íàä³éøëà çàÿâà àáî íàä³éøëî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî ðåàëüíó çàãðîçó éîãî â÷èíåííÿ, ðîçãëÿäàº çàÿâó ÷è ïîâ³äîìëåííÿ òà âæèâàº â ìåæàõ ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì çàõîäè ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. 4. Ïîðÿäîê ðîçãëÿäó çàÿâ òà ïîâ³äîìëåíü ïðî â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî ðåàëüíó

çàãðîçó éîãî â÷èíåííÿ çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ðîçä³ë ²². ÎÐÃÀÍÈ ÒÀ ÓÑÒÀÍÎÂÈ, ÍÀ ßÊ² ÏÎÊËÀÄÀªÒÜÑß ÇÄ²ÉÑÍÅÍÍß ÇÀÕÎÄ²Â Ç ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß ÍÀÑÈËÜÑÒÂÀ Â Ñ²Ì ¯ Ñòàòòÿ 5. Ïîâíîâàæåííÿ ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ Ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèé îðãàí âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿: áåðå ó÷àñòü â ðîçðîáëåíí³ òà ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ùîäî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; êîîðäèíóº ä³ÿëüí³ñòü ñëóæáè ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿, êðèì³íàëüíî¿ ì³ë³ö³¿ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ, îðãàí³â îï³êè ³ ï³êëóâàííÿ ó ïèòàííÿõ ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; âèçíà÷àº ïîòðåáó ðåã³îí³â ó ñòâîðåíí³ ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; çä³éñíþº êîíòðîëü çà îðãàí³çàö³ºþ ³ ä³ÿëüí³ñòþ ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; çä³éñíþº çá³ð òà óçàãàëüíåííÿ äàíèõ ïðî íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà; îðãàí³çîâóº ³ ïðîâîäèòü ñîö³îëîã³÷í³, ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷í³ òà êðèì³íîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; íàäàº îðãàíàì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà îðãàíàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâàì, óñòàíîâàì ³ îðãàí³çàö³ÿì íåçàëåæíî â³ä ôîðìè âëàñíîñò³, îá ºäíàííÿì ãðîìàäÿí, îêðåìèì ãðîìàäÿíàì ìåòîäè÷íó ³ ïðàêòè÷íó äîïîìîãó, êîíñóëüòàö³¿ ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; îðãàí³çîâóº ³ ïðîâîäèòü ïðîñâ³òíèöüêó òà ðîç ÿñíþâàëüíó ðîáîòó ñåðåä ÷ëåí³â ñ³ì ¿, äå âèíèêàº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî äå áóëî â÷èíåíî íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, ïðî ïðàâà, çàõîäè ³ ïîñëóãè, ÿêèìè âîíè ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ; çâåðòàºòüñÿ äî öåíòðàëüíèõ ³ ì³ñöåâèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ çà íàäàííÿì â³äïîâ³äíî¿ äîïîìîãè æåðòâàì íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ïðèéìàº ³ ðîçãëÿäàº çàÿâè òà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ³ ðåàëüíó çàãðîçó éîãî â÷èíåííÿ; íàïðàâëÿº æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ òà ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ñòîñîâíî ÿêèõ ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà éîãî â÷èíåííÿ, äî ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. Ñòàòòÿ 6. Ïîâíîâàæåííÿ ñëóæáè ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ òà êðèì³íàëüíî¿ ì³ë³ö³¿ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ ùîäî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. Ñëóæáà ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ òà êðèì³íàëüíà ì³ë³ö³ÿ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ: âèÿâëÿþòü ïðè÷èíè ³ óìîâè, ùî ñïðèÿþòü ïðîÿâàì íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, âæèâàþòü ó ìåæàõ ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü çàõîäè ùîäî ¿õ óñóíåííÿ; áåðóòü íà ïðîô³ëàêòè÷íèé îáë³ê îñ³á, ñõèëüíèõ äî â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, òà ïðîâîäÿòü âèõîâíî-ïîïåðåäæóâàëüíó ðîáîòó ç íèìè; â³äâ³äóþòü ñ³ì ¿, ÷ëåíè ÿêèõ ïåðåáóâàþòü íà ïðîô³ëàêòè÷íîìó îáë³êó, çà ì³ñöåì ¿õ ïðîæèâàííÿ ³ ïðîâîäÿòü ç íèìè ïðîô³ëàêòè÷íó ðîáîòó; âèíîñÿòü îô³ö³éí³ ïîïåðåäæåííÿ ÷ëåíàì ñ³ì ¿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ òà ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â³êòèìíî¿ ïîâåä³íêè; ïðèéìàþòü òà ðîçãëÿäàþòü ó ìåæàõ ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì, çàÿâè ³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ àáî ïðî ðåàëüíó çàãðîçó éîãî â÷èíåííÿ; âæèâàþòü â³äïîâ³äíèõ çàõîä³â ùîäî ïðèïèíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, à òàêîæ ä³é ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ùî íàïðàâëåí³ íà âèêîíàííÿ ðåàëüíî¿ çàãðîçè â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ïîâ³äîìëÿþòü ÷ëåí³â ñ³ì ¿, äå âèíèêàº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî äå áóëî â÷èíåíî íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, ïðî ïðàâà, çàõîäè ³ ïîñëóãè, ÿêèìè âîíè ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ; íàïðàâëÿþòü æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ äî ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; âèíîñÿòü çàõèñí³ ïðèïèñè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì; êîíòðîëþþòü âèêîíàííÿ âèìîã çàõèñíèõ ïðèïèñ³â; âçàºìîä³þòü ³ç ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ç îðãàíàìè îï³êè ³ ï³êëóâàííÿ òà ñïåö³àë³çîâàíèìè óñòàíîâàìè äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ó ïèòàííÿõ ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; íàäàþòü ³íôîðìàö³þ ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ íà çàïèò óïîâíîâàæåíèõ îðãàí³â; çä³éñíþþòü ³íø³ ïîâíîâàæåííÿ ùîäî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì. 2. Ïîâíîâàæåííÿ êðèì³íàëüíî¿ ì³ë³ö³¿ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ ïîøèðþþòüñÿ íà âèïàäêè, êîëè æåðòâà íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî îñîáà, ñòîñîâíî ÿêî¿ ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, à òàêîæ îñîáà, ùî â÷èíèëà íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, íå äîñÿãëè 18-ð³÷íîãî â³êó. Ñòàòòÿ 7. Ïîâíîâàæåííÿ îðãàí³â îï³êè ³ ï³êëóâàííÿ ùîäî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ Îðãàíè îï³êè ³ ï³êëóâàííÿ: íàäàþòü äîïîìîãó ó â³äíîâëåíí³ ïîðóøåíèõ ïðàâ òà çàõèñò³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â íåïîâíîë³òí³ì, ÿê³ ìàþòü áàòüê³â ³ ïðîæèâàþòü ó ñ³ì ÿõ, ä³òÿì-ñèðîòàì, ÿê³ çàëèøèëèñÿ áåç ï³êëóâàííÿ áàòüê³â ³ âèõîâóþòüñÿ â ñ³ì ÿõ îï³êóí³â (ï³êëóâàëüíèê³â), ïðèéîìíèõ ñ³ì ÿõ, äèòÿ÷èõ áóäèíêàõ ñ³ìåéíîãî òèïó, à òàêîæ ÷ëåíàì ñ³ì ¿, âèçíàíèì â ñóäîâîìó ïîðÿäêó íåä³ºçäàòíèìè, ó âèïàäêàõ, êîëè ñòîñîâíî íèõ â÷èíåíî àáî ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ïðåäñòàâëÿþòü ó ñóä³ ³íòåðåñè íåïîâíîë³òí³õ òà íåä³ºçäàòíèõ ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ÿê³ ñòàëè æåðòâàìè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; çä³éñíþþòü ³íø³ ïîâíîâàæåííÿ ùîäî ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì.

Ñòàòòÿ 8. Êðèçîâ³ öåíòðè 1. Êðèçîâ³ öåíòðè ñòâîðþþòüñÿ ì³ñöåâèìè äåðæàâíèìè àäì³í³ñòðàö³ÿìè çà ïîäàííÿì ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ â³äïîâ³äíî äî ñîö³àëüíèõ ïîòðåá ðåã³îíó. 2. Êðèçîâ³ öåíòðè ìîæóòü òàêîæ ñòâîðþâàòèñÿ îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíîâàìè, îðãàí³çàö³ÿìè, áëàãîä³éíèìè ôîíäàìè, îá ºäíàííÿìè ãðîìàäÿí ³ îêðåìèìè ãðîìàäÿíàìè çà ïîãîäæåííÿì ³ç ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ³ ðåºñòðóþòüñÿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîì. 3. Ïðàö³âíèêè êðèçîâèõ öåíòð³â: çä³éñíþþòü ïðèéîì ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ÿê³ ìîæóòü ñòàòè àáî ñòàëè æåðòâàìè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; îðãàí³çóþòü íàäàííÿ íåîáõ³äíî¿ ïñèõîëîã³÷íî¿, ïåäàãîã³÷íî¿, ìåäè÷íî¿, þðèäè÷íî¿ äîïîìîãè ÷ëåíàì ñ³ì ¿, ÿê³ ìîæóòü ñòàòè àáî ñòàëè æåðòâàìè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; â³äïîâ³äíî äî ìîæëèâîñòåé íàäàþòü ïðèòóëîê äëÿ òèì÷àñîâîãî ïåðåáóâàííÿ ÷ëåíàì ñ³ì ¿, ÿê³ ìîæóòü ñòàòè àáî ñòàëè æåðòâàìè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ïîâ³äîìëÿþòü ÷ëåí³â ñ³ì ¿, äå âèíèêàº ðåàëüíà çàãðîçà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ àáî äå áóëî â÷èíåíî íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, ïðî ïðàâà, çàõîäè ³ ïîñëóãè, ÿêèìè âîíè ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ; ïîâ³äîìëÿþòü ñëóæáó ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ ÷è êðèì³íàëüíó ì³ë³ö³þ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ ïðî âèÿâëåí³ ôàêòè ðåàëüíî¿ çàãðîçè çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà ó ñ³ì ¿ àáî ïðî ôàêòè â÷èíåííÿ òàêîãî íàñèëüñòâà; âèâ÷àþòü ³ óçàãàëüíþþòü ïðè÷èíè òà óìîâè êîíêðåòíèõ ïðîÿâ³â íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; íàäàþòü ³íôîðìàö³þ ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ íà çàïèò óïîâíîâàæåíèõ îðãàí³â; âçàºìîä³þòü ³ç çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ó ïðîâåäåíí³ ïðîñâ³òíèöüêî¿ òà âèõîâíî¿ ðîáîòè ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. 4. Êðèçîâ³ öåíòðè º íåïðèáóòêîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè, êîðèñòóþòüñÿ ïðàâàìè þðèäè÷íî¿ îñîáè, ìàþòü âëàñí³ áëàíêè, ïå÷àòêó ç çîáðàæåííÿì Äåðæàâíîãî Ãåðáà Óêðà¿íè ³ ñâî¿ì íàéìåíóâàííÿì. Ñòàòòÿ 9. Öåíòðè ìåäèêî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. Öåíòðè ìåäèêî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ñòâîðþþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, ùî ðåãëàìåíòóº ñòâîðåííÿ çàêëàä³â îõîðîíè çäîðîâ ÿ. Öåíòðè ìåäèêîñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ìîæóòü ñòâîðþâàòèñÿ â ñèñòåì³ ä³þ÷èõ çàêëàä³â îõîðîíè çäîðîâ ÿ. 2. Â öåíòðè ìåäèêî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ïîì³ùàþòüñÿ æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ (ç ¿õíüî¿ çãîäè àáî íà ¿õíº ïðîõàííÿ) íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ìåäè÷íî¿ êîì³ñ³¿ öåíòðó. Ùîäî íåïîâíîë³òí³õ ÷ëåí³â ñ³ì ¿ íåîáõ³äíà çãîäà îäíîãî ç áàòüê³â, óñèíîâèòåë³â, îï³êóíà ÷è ï³êëóâàëüíèêà àáî îðãàíó îï³êè ³ ï³êëóâàííÿ. 3. Æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ïåðåáóâàþòü ó öåíòðàõ ìåäèêî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ ïðîòÿãîì òåðì³íó, íåîáõ³äíîãî äëÿ ¿õíüîãî ë³êóâàííÿ òà ïñèõî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿. Çà ¿õí³ì áàæàííÿì âîíè ìîæóòü ïðîéòè êóðñ ë³êóâàííÿ òà ïñèõî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ àìáóëàòîðíî. 4. Ïðàö³âíèêè öåíòð³â ìåäèêî-ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿: íàäàþòü æåðòâàì íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ïåðâèííó ìåäèêî-ñàí³òàðíó ³ ïñèõîëîã³÷íó äîïîìîãó, îêðåì³ âèäè ïñèõ³àòðè÷íî¿ äîïîìîãè íà ï³äñòàâàõ òà â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïñèõ³àòðè÷íó äîïîìîãó», ³íøèìè çàêîíàìè; çà íåîáõ³äíîñò³ íàïðàâëÿþòü æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ äëÿ â³äïîâ³äíîãî ïîäàëüøîãî ë³êóâàííÿ; îðãàí³çîâóþòü íàäàííÿ þðèäè÷íèõ êîíñóëüòàö³é æåðòâàì íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ïîâ³äîìëÿþòü ïðî â÷èíåíå íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ ñëóæáó ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ ÷è êðèì³íàëüíó ì³ë³ö³þ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ; íàäàþòü ³íôîðìàö³þ ç ïèòàíü ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ íà çàïèò óïîâíîâàæåíèõ îðãàí³â. Ðîçä³ë ²²². ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ² ÇÀÕÎÄÈ Ç ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß ÍÀÑÈËÜÑÒÂÀ Â Ñ²Ì ¯ Ñòàòòÿ 10. Îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. ×ëåíó ñ³ì ¿, ÿêèé â÷èíèâ íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, âèíîñèòüñÿ îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, çà óìîâè â³äñóòíîñò³ â éîãî ä³ÿõ îçíàê çëî÷èíó, ñëóæáîþ ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ àáî êðèì³íàëüíîþ ì³ë³ö³ºþ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ, ïðî ùî éîìó ïîâ³äîìëÿºòüñÿ ï³ä ðîçïèñêó. 2. Îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ìîæå áóòè âèíåñåíî îñóäí³é îñîá³, ÿêà íà ìîìåíò éîãî âèíåñåííÿ äîñÿãëà 16-ð³÷íîãî â³êó. 3. Ó ðàç³ â÷èíåííÿ îñîáîþ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ï³ñëÿ îòðèìàííÿ íåþ îô³ö³éíîãî ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ùîäî ö³º¿ îñîáè ó âèïàäêàõ ³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì, ìîæå áóòè âèíåñåíî çàõèñíèé ïðèïèñ. Ñòàòòÿ 11. Îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â³êòèìíî¿ ïîâåä³íêè ùîäî íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ Ó ðàç³ ñèñòåìàòè÷íî¿ (òðüîõ ³ á³ëüøå âèïàäê³â) â³êòèìíî¿ ïîâåä³íêè ÷ëåíà ñ³ì ¿, âíàñë³äîê ÿêî¿ ñòâîðþºòüñÿ ñèòóàö³ÿ, ùî ìîæå ïðèçâåñòè äî â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ñëóæáîþ ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ àáî êðèì³íàëüíîþ ì³ë³ö³ºþ ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ äàíîìó ÷ëåíó ñ³ì ¿ âèíîñèòüñÿ îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â³êòèìíî¿ ïîâåä³íêè ùîäî íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ïðî ùî éîìó ïîâ³äîìëÿºòüñÿ ï³ä ðîçïèñêó. Ñòàòòÿ 12. Âçÿòòÿ íà ïðîô³ëàêòè÷íèé îáë³ê òà çíÿòòÿ ç ïðîô³ëàêòè÷íîãî îáë³êó ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ÿê³ â÷èíèëè íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ 1. ×ëåí³â ñ³ì ¿, ÿêèì áóëî âèíåñåíî îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ñëóæáà ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ ÷è êðèì³íàëüíà ì³ë³ö³ÿ ó

Äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Ä²ÍÀÓ

ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ áåðóòü íà ïðîô³ëàêòè÷íèé îáë³ê. 2. Çíÿòòÿ ç ïðîô³ëàêòè÷íîãî îáë³êó ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ÿê³ â÷èíèëè íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, ïðîâîäèòüñÿ îðãàíàìè, ÿê³ áðàëè îñîáó íà òàêèé îáë³ê, ÿêùî ïðîòÿãîì ðîêó ï³ñëÿ îñòàííüîãî ôàêòó â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ îñîáà æîäíîãî ðàçó íå â÷èíèëà íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. 3. Ïîðÿäîê âçÿòòÿ íà ïðîô³ëàêòè÷íèé îáë³ê òà ïîðÿäîê çíÿòòÿ ç ïðîô³ëàêòè÷íîãî îáë³êó ÷ëåí³â ñ³ì ¿, ÿêèì áóëî âèíåñåíî îô³ö³éíå ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, çàòâåðäæóþòüñÿ Ì³í³ñòåðñòâîì âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè. Ñòàòòÿ 13. Çàõèñíèé ïðèïèñ 1. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿ ï³ñëÿ îòðèìàííÿ îô³ö³éíîãî ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ä³ëüíè÷íèì ³íñïåêòîðîì ì³ë³ö³¿ àáî ïðàö³âíèêîì êðèì³íàëüíî¿ ñëóæáè ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ çà ïîãîäæåííÿì ç íà÷àëüíèêîì â³äïîâ³äíîãî îðãàíó âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ ïðîêóðîðîì ìîæå áóòè âèíåñåíèé çàõèñíèé ïðèïèñ. 2. Çàõèñíèé ïðèïèñ íå ï³äëÿãàº ïîãîäæåííþ ó ðàç³ íàÿâíîñò³ â ä³ÿõ îñîáè, ÿêà â÷èíèëà íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, îçíàê çëî÷èíó. 3. Çàõèñíèé ïðèïèñ ìîæå áóòè âèíåñåíèé äî îñóäíî¿ îñîáè, ÿêà íà ìîìåíò âèíåñåííÿ çàõèñíîãî ïðèïèñó äîñÿãëà 16-ð³÷íîãî â³êó. 4. Çàõèñíèì ïðèïèñîì îñîá³, ñòîñîâíî ÿêî¿ â³í âèíåñåíèé, ìîæå áóòè çàáîðîíåíî ÷èíèòè ïåâíó ä³þ (ä³¿) ïî â³äíîøåííþ äî æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, à ñàìå: ÷èíèòè êîíêðåòí³ àêòè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; îòðèìóâàòè ³íôîðìàö³þ ïðî ì³ñöå ïåðåáóâàííÿ æåðòâè íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿; ðîçøóêóâàòè æåðòâó íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ÿêùî æåðòâà íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ çà âëàñíèì áàæàííÿì ïåðåáóâàº ó ì³ñö³, ùî íåâ³äîìå îñîá³, ÿêà â÷èíèëà íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿; â³äâ³äóâàòè æåðòâó íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ÿêùî âîíà òèì÷àñîâî ïåðåáóâàº íå çà ì³ñöåì ñï³ëüíîãî ïðîæèâàííÿ ÷ëåí³â ñ³ì ¿; âåñòè òåëåôîíí³ ïåðåãîâîðè ç æåðòâîþ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. 5. Çàçíà÷åí³ ó ÷àñòèí³ ÷åòâåðò³é ö³º¿ ñòàòò³ îáìåæåííÿ âñòàíîâëþþòüñÿ íà òåðì³í äî 30 ä³á ç äíÿ ïîãîäæåííÿ çàõèñíîãî ïðèïèñó ç ïðîêóðîðîì. Ñòàòòÿ 14. Ñòÿãíåííÿ êîøò³â íà óòðèìàííÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ó ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâàõ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ Ð³øåííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ç îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, êîøò³â íà â³äøêîäóâàííÿ âèòðàò íà óòðèìàííÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ó ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâàõ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ïðèéìàºòüñÿ ñóäîì â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó çà ïîçîâîì àäì³í³ñòðàö³¿ ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿. Ðîçä³ë ²V. Â²ÄÏÎÂ²ÄÀËÜÍ²ÑÒÜ ÇÀ Â×ÈÍÅÍÍß ÍÀÑÈËÜÑÒÂÀ Â Ñ²Ì ¯ Ñòàòòÿ 15. Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ×ëåíè ñ³ì ¿, ÿê³ â÷èíèëè íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿, íåñóòü êðèì³íàëüíó, àäì³í³ñòðàòèâíó ÷è öèâ³ëüíî-ïðàâîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü â³äïîâ³äíî äî çàêîíó. Ðîçä³ë V. Ô²ÍÀÍÑÓÂÀÍÍß ÎÐÃÀÍ²Â ÒÀ ÓÑÒÀÍÎÂ, ÍÀ ßÊ² ÏÎÊËÀÄÀªÒÜÑß ÇÄ²ÉÑÍÅÍÍß ÇÀÕÎÄ²Â Ç ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß ÍÀÑÈËÜÑÒÂÀ Â Ñ²Ì ¯ Ñòàòòÿ 16. Äæåðåëà ô³íàíñóâàííÿ îðãàí³â, íà ÿê³ ïîêëàäàºòüñÿ çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ³ ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. Ô³íàíñóâàííÿ îðãàí³â òà óñòàíîâ ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ÿê³ íàëåæàòü äî ñèñòåìè îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ÷è îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â áþäæåòó â³äïîâ³äíîãî ð³âíÿ. 2. Ô³íàíñóâàííÿ ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, ñòâîðåíèõ ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíîâàìè, îðãàí³çàö³ÿìè, áëàãîä³éíèìè ôîíäàìè, îá ºäíàííÿìè ãðîìàäÿí ÷è îêðåìèìè ãðîìàäÿíàìè, çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê ¿õí³õ âëàñíèõ êîøò³â. 3. Ñïåö³àë³çîâàí³ óñòàíîâè äëÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ ìàþòü ïðàâî íà ðåãðåñíèé ïîçîâ ïðî â³äøêîäóâàííÿ êîøò³â íà óòðèìàííÿ æåðòâ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ äî îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè íàñèëüñòâî â ñ³ì ¿. Ðîçä³ë V². ÎÕÎÐÎÍÀ ÏÐÀÂ ×ËÅÍ²Â Ñ²Ì ¯ ÏÐÈ ÇÄ²ÉÑÍÅÍÍ² ÇÀÕÎÄ²Â Ç ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß ÍÀÑÈËÜÑÒÂÀ Â Ñ²Ì ¯ Ñòàòòÿ 17. Îõîðîíà ïðàâ ÷ëåí³â ñ³ì ¿ ïðè çä³éñíåíí³ çàõîä³â ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿ 1. ×ëåíàì ñ³ì ¿, ñòîñîâíî ÿêèõ çä³éñíþþòüñÿ çàõîäè ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, äåðæàâà ãàðàíòóº îõîðîíó ïðàâ ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â. 2. Ïîñàäîâ³ îñîáè òà ïðàö³âíèêè, ÿê³ çä³éñíþþòü çàõîäè ç ïîïåðåäæåííÿ íàñèëüñòâà â ñ³ì ¿, íå ìîæóòü ðîçãîëîøóâàòè â³äîìîñò³ ïðî îñîáèñòå òà ñ³ìåéíå æèòòÿ, ùî ñòàëè ¿ì â³äîì³ ó çâ ÿçêó ç âèêîíàííÿì ¿õ ñëóæáîâèõ îáîâ ÿçê³â. Ðîçä³ë V²². ÏÐÈÊ²ÍÖÅÂ² ÏÎËÎÆÅÍÍß 1. Öåé Çàêîí íàáèðàº ÷èííîñò³ ÷åðåç òðè ì³ñÿö³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. 2. Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì: ï³äãîòóâàòè òà ïîäàòè íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïðèâåäåííÿ çàêîí³â Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì; ïðèâåñòè ñâî¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì; â³äïîâ³äíî äî ñâîº¿ êîìïåòåíö³¿ çàáåçïå÷èòè ïðèéíÿòòÿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì; çàáåçïå÷èòè ïåðåãëÿä ³ ñêàñóâàííÿ öåíòðàëüíèìè ³ ì³ñöåâèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ¿õ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ùî ñóïåðå÷àòü öüîìó Çàêîíó. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ. ì. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2789-²²².

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Òåîäîðà Ðºçâîãî â³òàþòü... êèòè

Â³äâàæíèé îäåñèò, óçÿâøèñü ïåðåòíóòè íà âåñåëüíîìó ÷îâí³ Àòëàíòèêó, âæå çäîëàâ ïîíàä äâ³ òðåòèíè øëÿõó

Còåæèìî çà ïîä³ºþ À øëÿõ öåé, íàãàäàºìî, ÷èìàëèé: â³äñòàíü â³ä îñòðîâà Ëà Ãîìåðà (àðõ³ïåëàã Êàíàðñüê³ îñòðîâè), çâ³äêè 12 æîâòíÿ ñòàðòóâàâ ÷îâåí «Îäåñà» ç³ ñì³ëü÷àêîì-îäèíàêîì íà áîðòó, äî îñòðîâà Áàðáàäîñ (íà ïðîòèëåæíîìó, àìåðèêàíñüêîìó áîö³ Àòëàíòè÷íîãî îêåàíó), äå â³í ìàº ô³í³øóâàòè 2934 ìîðñüê³ ìèë³, òîáòî 4722 ê³ëîìåòðè. Íå ïî òâåðä³é çåìí³é êîð³ ïî ðîçáóðõàíîìó îêåàíó. Äî òîãî æ Ôåä³ð, íà àíãë³éñüêèé ìàíåð Òåîäîð (ñàìå ðîçòàøîâàíå â Ëîíäîí³ ì³æíàðîäíå Òîâàðèñòâî îêåàíñüêèõ ãðåáö³â äîïîìîãëî ñïîðÿäèòè éîãî åêñïåäèö³þ é òåïåð êîîðäèíóº ïåðåõ³ä), îáðàâ íå íàéêîðîòøèé øëÿõ ì³æ öèìè äâîìà òî÷êàìè, à ñâ³äîìî... ïðîäîâæèâ éîãî. Áî îäðàçó âçÿâ êóðñ íå íà ï³âäåííèé çàõ³ä, ÿê íà÷åáòî íàëåæàëî ³ ÿê öå çðîáèëè åê³ïàæ³ äåÿêèõ ÷îâí³â-äâ³éîê, ùî ñòàðòóâàëè ç Êàíàð çà ï ÿòü äí³â äî Ðºçâîãî, à íà ï³âäåíü. Áî çíàâ: òàê, â³í âòðàòèòü ÷îòèðè-ï ÿòü äí³â, àëå çàòå âèéäå íà Êàíàðñüêó òå÷³þ, ÿêà äàñòü çìîãó íå ò³ëüêè íàäîëóæèòè âòðà÷åíå, à é ïëèñòè äî ìåòè ïðèñêîðåíèì òåìïîì. ² Òåîäîð íå ïîìèëèâñÿ: íåâäîâç³ â³í ïî÷àâ îáãàíÿòè íàâ³òü îò³ äâ³éêè, ùî ìàëè ôîðó â ï ÿòü äí³â. Ä³çíàâàâñÿ ïðî öå íå ò³ëüêè â³ä êîîðäèíàòîð³â ñâîº¿ ïîäîðîæ³, à é ÿêèõ ò³ëüêè äèâ íå òðàïëÿºòüñÿ! ç³éøîâøèñü ó áåçìåææ³ îêåàíó ç îäí³ºþ ³ç íèõ íà â³äñòàíü, òàê áè ìîâèòè, ïðîñòÿãíóòî¿ ðóêè. Ïðî çóñòð³÷ ç àíãë³éñüêèì âåñåëüíèì ÷îâíîì «Ì³ñ³ñ Ä³», ÿêèé âåäóòü ó÷àñíèêè Òðàíñàòëàíòè÷íî¿ ãðåáíî¿ ãîíêè áðàòè Äîóñîíè, ñàì Ðºçâîé ïåðåäàâ äî Îäåñè òàê: «Ïðèáëèçíî íà â³äñòàí³ òðüîõ ê³ëîìåòð³â ìè ïîì³òèëè îäèí îäíîãî. Öå áóëà âåëèêà ðàä³ñòü çóñòð³òèñÿ ç ëþäüìè ï³ñëÿ äâàäöÿòè òðüîõ äí³â ñàìîòíîñò³. Ìè ñï³ëêóâàëèñÿ õâèëèí ï ÿòíàäöÿòü. Ñò³â ³ Ì³ê òåæ íåéìîâ³ðíî ðàä³ëè». Óò³ì, òî ñïðàâä³ ùàñëèâèé âèïàäîê. Çàãàëîì æå ìàéæå äâà ì³ñÿö³ ö³ëêîâèòî¿ ñàìîòíîñò³. Ñàìå ¿¿ ÷è íå íàéñêëàäí³øå ïåðåíåñòè. Íàâ³òü íà îòèõ ÷îâíàõ-äâ³éêàõ äåõòî âæå ç³éøîâ ç äèñòàíö³¿, íå âèòðèìàâøè âèïðîáóâàíü â³ä³ðâàí³ñòþ â³ä çâè÷íîãî çåìíîãî æèòòÿ. Òåîäîð íàâ³òü ïîäóìêè òàêîãî íå äîïóñêàâ, íå äîïóñêàº. ßêîþñü ì³ðîþ äàº ðîçðàäó íàëàãîäæåíèé ñóïóòíèêîâèé çâ ÿçîê ³ç Ëîíäîíîì, äå òåïåð éîãî ìàòè, ç Îäåñîþ, äå äðóæèíà ç ìàëèì ñèíîì (âëàñíå, ñàìå éîìó ïðèñâÿòèâ Ôåä³ð ñâ³é ïåðåõ³ä, áî êîëè íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ïåðåä ñòàðòîì éîãî çàïèòà-

Êàíàäö³ ç³ ñêëàäîì âèçíà÷èëèñÿ

Õîêåé

Âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð îë³ìï³éñüêî¿ çá³ðíî¿ Êàíàäè Óåéí Ãðåòöüêè îãîëîñèâ ïîâíèé ñêëàä, ÿêèé â³çüìå ó÷àñòü ó òóðí³ð³ Îë³ìï³àäè-2002 ó Ñîëò-Ëåéê-Ñ³ò³. Äî íüîãî óâ³éøëè 23 õîêå¿ñòè, à êàï³òàíîì îáðàíî öåíòðôîðâàðäà «Ðåéíäæåðñ» Åð³êà Ë³íäðîñà. Îòæå, âîðîòàð³ Åä Áåëôîð («Äàëëàñ»), Ìàðò³í Áðîäåð («Íüþ-Äæåðñ³»), Êåðò³ñ Äæîçåô («Òîðîíòî»); îáîðîíö³ Ðîá Áëåéê, Àäàì Ôóò (îáèäâà «Êîëîðàäî»), Åð³ê Áð³âåð («Åäìîíòîí»), Ñàéìîí Ãàíüº («Ô³ëàäåëüô³ÿ»), Åä Æîâàíîâñüêè («Âàíêóâåð»), Åë Ìàê³íí³ñ, Êð³ñ Ïðîíãåð (îáèäâà «Ñåíò-Ëó¿ñ»), Ñêîòò Í³äåðìàéºð («Íüþ-Äæåðñ³»); íàïàäíèêè Åï³ê Ë³íäðîñ, Òåîðåí Ôëåð³ (îáèäâà «Ðåéíäæåðñ»), Äæåðîì ²ã³íëà («Êàëãàð³»), Ïîë Êàð³ÿ («Àíàãàéì»), Ìàð³î Ëåìüº («Ï³òñáóðã»), Äæî Íó¿íäàéê («Äàëëàñ»), Îóåí Íîëàí («Ñàí-Õîñå»), Ìàéêë Ïåêà («Àéëåíäåðñ»), Äæî Ñàê³ê («Êîëîðàäî»), Áðåíäàí Øåíàõåí, Ñò³â Àéçåðìàí (îáèäâà «Äåòðîéò»), Ðàéàí Ñì³ò («Åäìîíòîí»). À íà òðåíåðñüêîìó ì³ñòêó Ïàò Êó¿íí ç «Òîðîíòî».

Â îêåàí³ âåñëóº Ôåä³ð-Òåîäîð Ðºçâîé. ëè: «Íàâ³ùî âàì îòîé ðèçèê?», â³í â³äïîâ³â: «Õî÷ó çðîáèòè ùîñü òàêå, ùîá ñèí ì³ã ïèøàòèñÿ ìíîþ»). Òàêîæ ëèñòè ï³äòðèìêè, ùî éîìó øëþòü ç óñ³õ óñþä íà âñòàíîâëåíèé íà ÷îâí³ êîìï þòåð, âñåëÿþòü îïòèì³çì: âñå áóäå äîáðå! ² òîìèê Ìèõàéëà Æâàíåöüêîãî óëþáëåíîãî ïèñüìåííèêà (íåäàðìà ñâîþ ïåðåäñòàðòîâó ïðåñ-êîíôåðåíö³þ ïðîâ³â íå äå³íäå, à ó Âñåñâ³òíüîìó êëóá³ îäåñèò³â, äå Æâàíåöüêèé ïðåçèäåíò) â³äâåðòàº òóãó, íàëàøòîâóº íà áàäüîðèé ëàä. ² âñå æ... Í³, íàì, õòî íå ï³çíàâ ñàìîòíîñò³ ñåðåä îêåàíó, í³êîëè íå â³ä÷óòè òîãî, ùî â³ä÷óâàº Òåîäîð. Ïåðøèé òèæäåíü ï³ñëÿ ñòàðòó, ç³çíàºòüñÿ â³í ó ðîçìîâàõ ç Ëîíäîíîì, ç Îäåñîþ àæ òåïåð, íå ñïàâ ³ íå ¿â. Ïðîñòî íå ì³ã. «Í³ÿê³ òðåíóâàííÿ â ïðèáåðåæí³é çîí³, êàæå, íå ìîæóòü ï³äãîòóâàòè ãðåáöÿ äî ö³ëîãî ñâ³òó íîâèõ ïî÷óòò³â ïîñåðåä îêåàíó». Äî òîãî æ, ïåðåäóñ³ì ó ïåðø³ äí³ ï³ñëÿ ñòàðòó â çîí³, äå ³íòåíñèâíå ñóäíîïëàâñòâî, íà ÷îâåí ùîìèò³ ÷àòóâàëà íåáåçïåêà: ñóäíîâ³ ðàäàðè éîãî ïðîñòî íå ïîì³÷àþòü, îòîæ íå âèêëþ÷àëîñÿ ç³òêíåííÿ. Òà íå ò³ëüêè â çîí³ Êàíàð, âæå é äàëåêî â³ä íèõ, ó áåçìåææ³ îêåàíó, Òåîäîð, âèéøîâøè ÿêîñü óíî÷³ ç êàþòè íà ïàëóáó, ïîáà÷èâ, ÿê êóðñ ÷îâíà ãîòóºòüñÿ ïåðåòíóòè âåëè÷åçíå ñóäíî. Ïî ðàä³î ñï³øíî çâ ÿçàâñÿ ç éîãî êàï³òàíîì ³, ìàíåâðóþ÷è, áëàãîïîëó÷íî «ðîç³éøëèñÿ â ìîð³ êîðàáë³». Øèðîòè, ÿêèìè ïðÿìóº äî ìåòè ÷îâåí Ðºçâîãî, ñïîê³éíèìè íå íàçâåø. Ó ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ Àòëàíòèêè óòâîðèâñÿ òàéôóí Ëîðåíöî, ÿêèé, õî÷à é ï³øîâ íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä, âñåòàêè íå ì³ã íå âïëèíóòè íà ïîãîäó íàä îêåàíîì çàãàëîì: ê³ëüêà äí³â

Äàºø êðà¿í³ âóã³ëëÿ! Äîñ³ àêòèâîâàíå âóã³ëëÿ, ùî ìàº óí³êàëüí³ àáñîðáóþ÷³ âëàñòèâîñò³, ï³äïðèºìñòâà ð³çíèõ ãàëóçåé óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ³ ìåäèöèíè îòðèìóâàëè â³ä ðîñ³éñüêèõ çàâîä³â. Íà ñüîãîäí³ ïîòðåáè â àêòèâîâàíîìó âóã³ëë³ ñòàíîâëÿòü á³ëüø ÿê 500 òîíí íà ð³ê. Òåõíîëîã³ÿ îòðèìàííÿ àêòèâîâàíîãî âóã³ëëÿ ³ îáëàäíàííÿ äëÿ éîãî âèðîáíèöòâà ðîçðîáëåí³ çàñëóæåíèì âèíàõ³äíèêîì Óêðà¿íè, êàíäèäàòîì òåõí³÷íèõ íàóê Âîëîäèìèðîì Ïðîêîïåíêîì, ÿêèé ðàí³øå áàãàòî ðîê³â ïðîïðàöþâàâ ãîëîâíèì ³íæåíåðîì îá ºäíàííÿ «Ñóìèë³ñ», à íèí³ ðàäíèê ãîëîâè Ñóìñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè ç ïèòàíü ë³ñîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó. Íà éîãî ðàõóíêó 17 ïàòåíò³â ³ àâòîðñüêèõ ïîñâ³ä÷åíü íà âèíàõîäè, 15 ³ç ÿêèõ âò³ëåíî â æèòòÿ. Â³í àêòèâíèé ÷ëåí ñóìñüêîãî êëóáó âèíàõ³äíèê³â òà ðàö³îíàë³çàòîð³â «²íòåëåêò-êàï³òàë». Âïðîâàäæåííþ íîâ³òíüî¿ òåõíîëîã³¿ ó âèðîáíèöòâî ïåðåäóâàëè ï ÿòü ðîê³â ïîøóê³â äæåðåë ô³íàíñóâàííÿ. Áóä³âíèöòâî öåõó ïåðøèì ï³äòðèìàâ Äåðæàâíèé êîì³òåò ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè, äëÿ ïî÷àòêó âèä³ëèâøè 100 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïîò³ì ðîáîòè òðèâàëè â êîîïåðàö³¿ ç ³íøèìè äåðæë³ñãîñïàìè çà ï³äòðèìêè Ñóìñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Çà ñëîâàìè ôàõ³âö³â, öåõ âèéøîâ êîìïàêòíèé, ³ç ãîòîâèì ìàéäàí÷èêîì äëÿ âñòàíîâëåííÿ äðóãî¿ ïå÷³, îñê³ëüêè â íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó âèïóñê ïðîäóêö³¿ çðîñòå äî 200 òîíí íà ð³ê.

Ñïîðò

Òåîäîð çìàãàâñÿ ç âèñî÷åííèìè õâèëÿìè òà íåñàìîâèòèìè â³òðàìè. Óò³ì, êîëè îêåàí ñïîê³éíèé, òåæ íåñîëîäêî: ä³éìàº ñïåêà, çàäóõà â êàþò³. Òîìó Ðºçâîé çäåá³ëüøîãî âåñëóº âíî÷³ ïî 12 ³ á³ëüøå ãîäèí ùîäîáè. Ùîá áóòè áëèæ÷èì äî ö³ë³ íà 50 80 ê³ëîìåòð³â. Íàòðåíîâàí³ñòü, ô³çè÷íà é ïñèõîëîã³÷íà, äàëè çìîãó âæå çà ïåðøèé ì³ñÿöü çäîëàòè â³äñòàíü, íà ÿêó ³íøèì çíàäîáëÿëîñÿ äâà-òðè ì³ñÿö³. Âòîìà, çâè÷àéíî, íåàáèÿê äàºòüñÿ âçíàêè, ãîäèíè â³äïî÷èíêó íå çí³ìàþòü ùåìó ì ÿç³â. Òà ìàº, îäíàê, ùå ïðèãîòóâàòè äëÿ ñåáå äâ³÷³ íà äåíü, âèêîðèñòîâóþ÷è çàïàñ ïðîäóêò³â, ÿê³ñü ñòðàâè. Îïð³ñíþâà÷ ìîðñüêî¿ âîäè, âñòàíîâëåíèé íà ÷îâí³, íåâäîâç³ âèéøîâ ç ëàäó. Òåîäîð ïåðåéøîâ íà ïð³ñíó áàëàñòíó âîäó, çàïàñè ÿêî¿ îáìåæåí³, òîìó òåïåð òðåáà áóòè âêðàé åêîíîìíèì. ²íêîëè íàâ³òü ðèáàëèòü: ïîä³ëèâñÿ òèì, ÿê íà äð³áíåíüêó ðèáêó, ùî âèñòðèáíóëà íà ïàëóáó ÷îâíà, óï³éìàâ äâîõê³ëîãðàìîâó ðèáèíó. Íå áàéäóæèé ìàíäð³âíèê ³ äî îêåàíñüêî¿ åêçîòèêè: çíÿâ íà ôîòîïë³âêó é â³äåîêàìåðó á³ëüø ÿê äâîõìåòðîâó ðèáó-ìå÷, ùî ÿêèéñü ÷àñ ñóïðîâîäæóâàëà ÷îâåí, âåëè÷åçíèõ æîâòî-çåëåíèõ ÷åðåïàõ, ùî âèðèíàëè ïîðÿä ç îêåàíñüêî¿ áåçîäí³. À òî éøëî ÿêèéñü ÷àñ «ïàðàëåëüíèì êóðñîì», í³áè â³òàþ÷è éîãî, ö³ëå ñ³ìåéñòâî êèò³â... Ô³í³ø, çà ðîçðàõóíêàìè ÔåäîðàÒåîäîðà, ÿêùî íå òðàïèòüñÿ ÿêèõîñü íåïåðåäáà÷åíèõ çàòðèìîê, äåñü ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ñ³÷íÿ. Õàé æå òàê ³ áóäå! Ùàñëèâîãî çàâåðøåííÿ ïëàâàííÿ òîá³, â³äâàæíèé ÷îëîâ³÷å! Îäåñà.

Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.

Ïåðøèé â Óêðà¿í³ öåõ ³ç âèðîáíèöòâà àêòèâîâàíîãî âóã³ëëÿ ç ïðîåêòíîþ ïîòóæí³ñòþ 75 100 òîíí íà ð³ê â³äêðèòî â ×åðâîíîï³ëüñüêîìó äåðæë³ñãîñï³ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³

Äîö³ëüí³ñòü îðãàí³çàö³¿ âëàñíîãî âèðîáíèöòâà àêòèâîâàíîãî âóã³ëëÿ â Óêðà¿í³ î÷åâèäíà, çàçíà÷àº Âîëîäèìèð Â³êòîðîâè÷. ßê³ñòü íàøîãî ïðîäóêòó â³äïîâ³äàº ì³æíàðîäíèì ñòàíäàðòàì, à ö³íà çà òîííó íà 2 òèñÿ÷³ ãðèâåíü ìåíøà, í³æ ³ìïîðòíîãî. Ïåðøèìè ñïîæèâà÷àìè ÷åðâîíîï³ëüñüêîãî àêòèâîâàíîãî âóã³ëëÿ ñòàëè Çàïîð³çüêà ÀÅÑ (î÷èùåííÿ ïîâ³òðÿíèõ âèêèä³â â³ä ðàä³îàêòèâíîãî ïèëó), Çàïîð³çüêèé ïèâçàâîä (ï³äãîòîâêà âîäè äëÿ âèðîáíèöòâà ïèâà), Îäåñüêèé ÍÄ² âîäîî÷èùåííÿ òà ³íø³. Çàçíà÷èìî, ùî òðîõè ðàí³øå Âîëîäèìèð Ïðîêîïåíêî ñêîíñòðóþâàâ ï³÷ ç óí³êàëüíîþ òåõíîëîã³ºþ îòðèìàííÿ çâè÷àéíîãî äåðåâíîãî âóã³ëëÿ. Òîìó çàðàç ÷èìàëî â³ò÷èçíÿíèõ éîãî âèðîáíèê³â çàñòàð³ë³ àãðåãàòè çàì³íþþòü íà íîâ³ ñóìñüê³ ïå÷³. Âèïóñêàòè ¿õ ïî÷àëè êàëóøñüêèé çàâîä «Áóäìàø» ³ ñóìñüêèé «ÍÄ²êîìïðåñîðìàø». Çàãàëîì â Óêðà¿í³ íàðàõîâóºòüñÿ á³ëüø ÿê 90 ïå÷åé, ùî ïîòðåáóþòü ìîäåðí³çàö³¿ àáî ö³ëêîâèòî¿ çàì³íè. ² öå åêîíîì³÷íî âèã³äíî. Âèòðàòè äåðåâèíè íà ïå÷àõ Ïðîêîïåíêà äëÿ îòðèìàííÿ îäí³º¿ òîííè äåðåâíîãî âóã³ëëÿ ñêîðî÷óþòüñÿ ç 13 äî 8 êóáîìåòð³â, ïîêðàùåíî óìîâè ïðàö³ ³ ÿê³ñòü ïðîäóêö³¿. Äîñÿãíåííÿ îá ºäíàííÿ «Ñóìèë³ñ» ó âèðîáíèöòâ³ äåðåâíîãî âóã³ëëÿ ó 1996 ðîö³ â³äçíà÷åíî Çîëîòèì ïðèçîì ªâðîïè. Äåíèñ ÎÕÐÈÌÅÍÊÎ.

Ùàñëèâîãî çàâåðøåííÿ ïëàâàííÿ òîá³, ÷îëîâ³÷å!

Ðàäà ôàõ³âö³â

Ôóòáîë

Ìè âæå çíàéîìèëè íàøèõ ÷èòà÷³â ³ç ïåðåá³ãîì çàñ³äàííÿ âèêîíêîìó Ôåäåðàö³¿ ôóòáîëó Óêðà¿íè, íà ÿêîìó Ëåîí³äà Áóðÿêà áóëî îáðàíî ãîëîâíèì òðåíåðîì íàö³îíàëüíî¿ çá³ðíî¿. Òîä³ áóëî òàêîæ çàòâåðäæåíî ñêëàä òðåíåðñüêî¿ ðàäè ÔÔÓ. Äî íå¿ óâ³éøëè: Éîæåô Ñàáî («Äèíàìî»), Â³êòîð Ïðîêîïåíêî («Øàõòàð»), Ìèõàéëî Ôîìåíêî («Ìåòàë³ñò»), ªâãåí Êó÷åðåâñüêèé («Äí³ïðî»), Ìèêîëà Ïàâëîâ («Ìåòàëóðã» Ì), Âàëåð³é Ïåòðîâ («Òàâð³ÿ»), Îëåã Òàðàí («Ìåòàëóðã» Çï), Îëåã Êóçíåöîâ (ÖÑÊÀ), Ñåìåí Àëüòìàí («Ìåòàëóðã» Ä), Ìèðîí Ìàðêåâè÷ («Êàðïàòè»), Ãåííàä³é Ëèòîâ÷åíêî («Êðèâáàñ»), Àíäð³é Áàëü («Âîðñêëà»), Þð³é Êàëèòâèíöåâ («Çàêàðïàòòÿ»), Ðîìàí Ïîêîðà («Ïîë³ãðàôòåõí³êà»), Àíàòîë³é Áóçíèê (ãîëîâà êîì³òåòó ÔÔÓ ç ïèòàíü ðîáîòè ç³ çá³ðíèìè), Ñåðã³é Ìîðîçîâ («Áîðèñôåí»), Îëåêñàíäð ²ùåíêî («Ïðèêàðïàòòÿ»), Àíàòîë³é Çàÿºâ («×åðêàñè»), Ïàâëî ßêîâåíêî («Áîðèñôåí-2»), Âîëîäèìèð Òðîøê³í (ÔÔÓ). Ñï³âãîëîâàìè òðåíåðñüêî¿ ðàäè îáðàíî Ñàáî, Ïðîêîïåíêà ³ Ôîìåíêà.

«Øàõòàð» âåäå ïåðåãîâîðè ç Ëó÷åñêó?..

Çàðóá³æí³ ÇÌ² ïîâ³äîìèëè, ùî ìèíóëîãî ïîíåä³ëêà â Áóõàðåñò³ â³öå-ïðåçèäåíò ôóòáîëüíîãî êëóáó «Øàõòàð» (Äîíåöüê) Â³êòîð Ïðîêîïåíêî çóñòð³÷àâñÿ ç â³äîìèì ðóìóíñüêèì òðåíåðîì Ì³ð÷åþ Ëó÷åñêó, ÿêèé íèí³ î÷îëþº ñòàìáóëüñüêèé «Ãàëàòàñàðàé». Ïîäåéêóþòü, ùî ó òðåíåðà îñòàíí³ì ÷àñîì ñêëàëèñÿ íå äóæå ïðèÿçí³ ñòîñóíêè ç êåð³âíèöòâîì êëóáó ³ ãðàâöÿìè. ² ñòàìáóëüö³, í³áèòî, ïðàãíóòü ïîâåðíóòè äî ñåáå êîëèøíüîãî Ôàò³õà Òåð³ìà, ÿêèé íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà âòðàòèâ ðîáîòó â ³òàë³éñüêîìó «Ì³ëàí³». Îòîæ Ïðîêîïåíêî â³â ïåðåãîâîðè ç Ëó÷åñêó ùîäî éîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ ó «Øàõòàð³». Ôàêò ö³º¿ çóñòð³÷³ â äîíåöüêîìó êëóá³ íå ñïðîñòóâàëè ³ íå ï³äòâåðäèëè. Ïðàâèëüíî êàæóòü, ùî äèìó áåç âîãíþ íå áóâàº.

Ñêðèïíèê çíîâó ðÿòóº «Âåðäåð»

Ó ÷åðãîâîìó ìàò÷³ ÷åìï³îíàòó áóíäåñë³ãè îáîðîíåöü çá³ðíî¿ Óêðà¿íè Â³êòîð Ñêðèïíèê çíîâó ðåàë³çóâàâ ïåíàëüò³, âèñòóïàþ÷è çà ñâ³é êëóá «Âåðäåð» (Áðåìåí) ó ìàò÷³ ïðîòè «Ôðàéáóðãà». Çàáèòèé Â³êòîðîì ì ÿ÷ ïðèí³ñ ïåðåìîãó áðåìåíöÿì 3:2. Âîíè ï³äíÿëèñÿ ó òóðí³ðí³é òàáëèö³ íà òðåòþ ñõîäèíêó. À Ñêðèïíèêîâ³ çàïðîïîíóâàëè êîíòðàêò ùå íà äâà ðîêè. ² â³í ï³äïèñàâ éîãî.

Â³òàë³é Ðåâà âîðîòàð ðåñïóáë³êè

Ãîëê³ïåðà íàö³îíàëüíî¿ çá³ðíî¿ ³ êè¿âñüêîãî «Äèíàìî» Â³òàë³ÿ Ðåâó íàçâàíî íàéêðàùèì âîðîòàðåì ðîêó â Óêðà¿í³. Âàðòî çãàäàòè, ùî öåé ñïîðòñìåí ïåðø³ ï³âðîêó âèñòóïàâ ó êè¿âñüêîìó ÖÑÊÀ. Â îïèòóâàíí³ ïîïóëÿðíîãî âèäàííÿ «Óêðà¿íñüêèé ôóòáîë», â ÿêîìó áðàëè ó÷àñòü ôàõ³âö³, æóðíàë³ñòè òà âáîë³âàëüíèêè, Ðåâà íàáðàâ 512 î÷îê. Äðóãå ì³ñöå ó Þð³ÿ Â³ðòà ³ç äîíåöüêîãî «Øàõòàðÿ» 471 î÷êî, òðåòº ó Ìàêñèìà Ëåâèöüêîãî ç ìîñêîâñüêîãî «Ñïàðòàêà» (243). Äî ï ÿò³ðêè íàéêðàùèõ óâ³éøëè òàêîæ äèíàì³âåöü Îëåêñàíäð Øîâêîâñüêèé ³ Ñåðã³é Ïåðõóí, ÿêèé òðàã³÷íî çàãèíóâ ï³ñëÿ òðàâìè, îòðèìàíî¿ â ìàò÷³ ìîñêîâñüêîãî ÖÑÊÀ ç ìàõà÷êàëèíñüêèì êëóáîì «Àíæè».

Â. Á.

Íà çí³ìêó: íàéêðàùèé âîðîòàð Óêðà¿íè 2001 Â³òàë³é ÐÅÂÀ.

ÄÇÅÐÊÀËÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

...² ÂÅËÈÊÈÕ Ç²ÐÎÊ ÍÀ ÏÎÃÎÍÈ

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ ïðàö³âíèê³â ì³ë³ö³¿ ðîçïî÷àëîñÿ ùå ìèíóëî¿ íåä³ë³ ìàñîâèì ãóëÿííÿì íà Õðåùàòèêó. Â³äáóëèñÿ ³ ïàðàä, ³ âèñòàâêà òåõí³êè, ÿêà º íà îçáðîºíí³ â ï³äðîçä³ëàõ îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ. À ùî áóâàº ç³ çëî÷èíöÿìè, êîòð³ ÷èíÿòü îï³ð ï³ä ÷àñ çàòðèìàííÿ, ÿñêðàâî ïîêàçàëè á³éö³ ñïåöï³äðîçä³ë³â ì³ë³ö³¿. ² õî÷à êàæóòü, ùî ãîëîâíà çáðîÿ æ³íêè óñì³øêà, àëå é ñíàéïåðñüêà ãâèíò³âêà â ðóêàõ êóðñàíòîê Íàö³îíàëüíî¿ àêàäåì³¿ âíóòð³øí³õ ñïðàâ òåæ ìàº ñèìïàòè÷íèé âèãëÿä. Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒÊ²ÍÎ¯.

² ùàñòÿ â îñîáèñòîìó æèòò³ !

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

Äî Äíÿ ì³ë³ö³¿

Êóáîê ïàì`ÿò³

Ìèêîëà Áîá ÿê òà Âàñèëü Áàëåãà õîäèëè îäíèìè âóëèöÿìè Óæãîðîäà, ìàëè ñï³ëüíèõ äðóç³â ³ çíàéîìèõ ³, õî÷ îáèäâà áóëè ìîëîäèìè, íîñèëè ïîãîíè ìàéîð³â ì³ë³ö³¿. Ìèêîëà áóâ íà÷àëüíèêîì êàðíîãî ðîçøóêó Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêâ³ää³ëó, Âàñèëü ñëóæèâ ó â³ää³ë³ áîðîòüáè ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³. Îáèäâà âîíè çàãèíóëè ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ñëóæáîâîãî îáîâ`ÿçêó. ² òðàïèëîñÿ òàê, ùî òðàãåä³¿ ö³ ìàéæå çá³ãëèñÿ ó ÷àñ³ ëèøå ê³ëüêà ì³ñÿö³â 1994 ðîêó ðîçä³ëèëè ¿õ... Ó Ìèêîëè çàëèøèëèñÿ äðóæèíà é ñèíîê, à Âàñèëåâà ìàòè íå äî÷åêàëàñÿ ñèíà. Àëå ñàìîòí³ìè âîíè íå çîñòàëèñÿ: çàêàðïàòñüêà ì³ë³ö³ÿ ïîâàãîþ ³ óâàãîþ ¿õ íå îìèíàº. ² â ì³ñüêâ³ää³ë³, ³ â óïðàâë³íí³ â³äêðèòî ïàì`ÿòí³ äîøêè ç áàðåëüºôàìè ìóæí³õ ìàéîð³â, ¿õ ³ìåíà âèêàðáóâàíî íà ïàì`ÿòíèêîâ³ ïîëåãëèì ïðàö³âíèêàì ì³ë³ö³¿, ùî â³äêðèòî íà íàáåðåæí³é Óæà. Îäíà ç âóëèöü Óæãîðîäà, êàæå íà÷àëüíèê ì³ñüêâ³ää³ëó âíóòð³øí³õ ñïðàâ Âàñèëü Ðåáðåé, íîñèòü ³ì`ÿ Ìèêîëè Áîá ÿêà. Äðóæèíà éîãî, Ìàãäàëèíà Âàñèë³âíà, ïðàöþº ó íàøîìó ì³ñüêâ³ää³ë³. Ùîðîêó, íàïåðåäîäí³ ïðîôåñ³éíîãî ñâÿòà ì³ë³ö³¿, îáëàñíà ðàäà ô³çêóëüòóðíî ñïîðòèâíîãî òîâàðèñòâà Äèíàìî ïðîâîäèòü òðàäèö³éíèé òóðí³ð ç ì³í³-ôóòáîëó íà êóáîê ïàì`ÿò³ ìàéîð³â ì³ë³ö³¿ Ìèêîëè Áîá ÿêà òà Âàñèëÿ Áàëåãè. Öüîãîð³÷ â³í áóâ îñîáëèâî ìàñîâèì: çà êóáîê çìàãàëèñÿ â³ñ³ì êîìàíä òà êîìàíäà âåòåðàí³â, ðîçïîâ³â ïðîâ³äíèé ñïåö³àë³ñò ðàäè Ìèõàéëî Ïàíòüî. Ó áåçêîìïðîì³ñí³é áîðîòüá³ êóáîê ³ç çîáðàæåííÿì ïîðòðåò³â ìàéîð³â Áîá ÿêà òà Áàëåãè çàâîþâàëè ñïîðòñìåíè â³ää³ëó Äåðæïîæåæîõîðîíè ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³. Ç ïåðåìîãîþ ¿õ ïðèâ³òàëè é ð³äí³ ìóæí³õ ìàéîð³â. Óæãîðîä.

²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ.

Íà óäà÷ó!

Ïîâåðòàþ÷èñü äî íàäðóêîâàíîãî

Á³ëÿ âõîäó äî áóäèíêó Ìîñêîâñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó ì³ë³ö³¿ Õàðêîâà ç ÿâèâñÿ íåçâè÷àéíèé ìîíóìåíò ïåðøèé ³ ïîêè ùî ºäèíèé â Óêðà¿í³ ïàì ÿòíèê ì³ë³ö³îíåðîâ³, à òî÷í³øå äà³øíèêîâ³. Ñòàðøå ïîêîë³ííÿ äîáðå ïàì ÿòàº äèòÿ÷³ â³ðø³ ïðî ñëàâíîãî äÿäþ Ñòüîïó ì³ë³ö³îíåðà... Êîëè ìè âñòàíîâëþâàëè öåé ïàì ÿòíèê, êàæå íà÷àëüíèê ðàéâ³ää³ëó ïîëêîâíèê ì³ë³ö³¿ Â ÿ÷åñëàâ Êàðòàâèõ, ðîçðàõîâóâàëè ëèøå íà òå, ùî ëþäè, ïðîõîäÿ÷è ïîâç ðàéâ³ää³ë, óñì³õàòèìóòüñÿ, à íå ç³ùóëþâàòèìóòüñÿ. Ùîá ïîì³òèëè, ùî ìè òåæ äîòåïí³ ³ ìàºìî ïî÷óòòÿ ãóìîðó, à íå ëèøå ñïðîìîæí³ îäÿãàòè íàðó÷íèêè ³ òÿãòè ïîðóøíèê³â äî áóöåãàðí³. Íà çí³ìêó, ÿêèé âè áà÷èòå, íà ïåðøîìó ïëàí³ êàï³òàí ì³ë³ö³¿, ñòàðøèé äåðæàâòî³íñïåêòîð ÄÀ² Ìîñêîâñüêîãî ÐÂ ÕÃÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ Þð³é Ïåòðîâ. Çà íèì òî÷íà éîãî êîï³ÿ, ùîïðàâäà, â ë³òí³é ôîðì³. Ñòàòè ïàì ÿòíèêîì çà æèòòÿ Þð³ÿ Ïåòðîâà óäîñòîºíî çà áåçäîãàííó ñëóæáó â ëàâàõ ì³ë³ö³¿ îñü óæå âïðîäîâæ ìàéæå 20 ðîê³â. Ì³ë³ö³îíåðè êàæóòü, ùî â³í í³êîëè ç æîäíîãî âîä³ÿ íå âçÿâ ³ êîï³éêè øòðàôó äî âëàñíî¿ êèøåí³. Ùî âîä³¿ éîãî ïîâàæàþòü çà ïðèíöèïîâ³ñòü, à ä³òè ëþáëÿòü çà òå, ùî äîáðå ðîçïîâ³äàº ¿ì íà óðîêàõ, ÿê òðåáà ïðàâèëüíî ïîâîäèòèñÿ íà âóëèö³. Äî ì³ë³ö³îíåðà-ïàì ÿòíèêà â³äíåäàâíà ïîòÿãëèñÿ ëþáèòåë³ åêçîòè÷íèõ ôîòî. Âîíè ³ç çàäîâîëåííÿì îáí³ìàþòüñÿ ç äà³øíèêîì «íà ïàì ÿòü ³ íà óäà÷ó». Êåð³âíèöòâó ðàéâ³ää³ëó í³÷îãî íå çàëèøàëîñÿ, ÿê ñïîðóäèòè á³ëÿ äÿä³ Þðè-ïàì ÿòíèêà íåâåëèêèé ïîñòàìåíò, ùîá â³í íà ôîòî íå ìàâ âèãëÿä çîâñ³ì óæå âåëåòíÿ. Ñë³ä ñêàçàòè, äÿäþ

Òàêå íå ïîâèííî ïîâòîðèòèñÿ

Þðó îòî÷óâàâ ö³ëèé âçâîä ìàëåíüêèõ ì³ë³ö³îíåð³â, çâ³ñíî, òåæ ïàì ÿòíèê³â. Àëå õóë³ãàíè ïî÷àëè, ìàáóòü, ðîçòÿãóâàòè ¿õ ïî ñâî¿õ äîì³âêàõ. Òåïåð âèð³øåíî öþ àðì³þ âèëèòè ç ÷àâóíó, ùîá íå ìîæíà áóëî íå ëèøå âêðàñòè, à é ç ì³ñöÿ çñóíóòè. Çàâäÿêè ì³ë³ö³îíåðàì Ìîñêîâñüêîãî ðàéîíó â Õàðêîâ³ íåçàáàðîì ç ÿâèòüñÿ ïàì ÿòíèê Ìèõàéëîâ³ Ëîìîíîñîâó, ÿêèé ïðèïàäàâ ïèëþêîþ 15 ðîê³â íà îäíîìó ì³ñöåâîìó çàâîä³. Òåïåð â³í ñòîÿòèìå á³ëÿ ,áóäèíêó ì³ñüêîãî ïàëàöó òâîð÷îñò³. À íàâåñí³ çàçåëåí³º áëèçüêî ï³âòèñÿ÷³ ìîëîäèõ áåðåçîê, ùî ¿õ ïðàâîîõîðîíö³ ïîñàäèëè íà âóëèö³, äå ðîçòàøîâàíèé ðàéâ³ää³ë.

Õàðê³â.

Ìèêîëà ÊÎÑÈÉ. Ôîòî Êàòåðèíè ÒÈØÊÓË.

Ó êîðåñïîíäåíö³¿ Æèòòÿ çà ÷åñòü ìóíäèðà , íàäðóêîâàí³é ó íàø³é ãàçåò³ 16 ëèñòîïàäà ö. ð., éøëîñÿ ïðî òå, ùî çëî÷èíåöü óáèâ ñï³âðîá³òíèêà â³ää³ëó äåðæàâíî¿ ñëóæáè îõîðîíè ñòàðøîãî ñåðæàíòà ì³ë³ö³¿ Àíäð³ÿ Äìèòðåíêà ³ ïîãðàáóâàâ Ñóìñüêó ô³ë³þ ÀÒ Óêð³íáàíê . Íàçèâàëàñÿ îäíà ç ïðè- íîâè áàíêó ùå ó ëèñòîïàä³ ÷èí òðàã³÷íîãî âèïàäêó 1999 ðîêó. Ó ïîäàëüøîìó â³äñóòí³ñòü îáëàøòîâàíèõ ó òàê³ æ âèìîãè íàâîäèëèñÿ â ô³ë³¿ êàá³í ç êóëåíåïðîáèâ- àêòàõ îáñòåæåííÿ â³ä 26 íèì ñêëîì ³ øëþçîâèìè ÷åðâíÿ òà 19 æîâòíÿ 2000 ñèñòåìàìè. Çà ñëîâàìè äè- ðîêó, à òàêîæ 13 ÷åðâíÿ ðåêòîðà óñòàíîâè Â³êòîðà 2001 ðîêó. Ïðè÷îìó îñòàíí³ ²øóòê³íà, öå ïîâèííà áóëà òðè àêòè îáñòåæåííÿ çàòçðîáèòè ùå äâà ðîêè é ñ³ì âåðäæóâàâ îñîáèñòî äèðåêì³ñÿö³â òîìó îáëàñíà äåð- òîð Ñóìñüêî¿ ô³ë³¿ ÀÒ Óêæàâíà ñëóæáà îõîðîíè. ð³íáàíê Â. Þ. ²øóòê³í. Êð³ì òîãî, êåð³âíèê ô³ë³¿ Îçíà÷åí³ çàõîäè ùîäî ï³äîö³íêó îáñòàâèí íàäçâè- âèùåííÿ íàä³éíîñò³ îõîðî÷àéíî¿ ïîä³¿ ïîñàäîâèìè íè òà áåçïåêè ÿê ïðàö³âíèîñîáàìè Ãîëîâíîãî óïðàâ- ê³â áàíêó, òàê ³ éîãî îõîë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ñëóæáè îõîðîíè ÌÂÑ Óêðà¿íè íàç- ðîííèê³â êåð³âíèöòâîì çàçíà÷åíî¿ ô³ë³¿ áàíêó äî öüîâàâ ³íñèíóàö³ÿìè. Ó ëèñò³ äî ðåäàêö³¿ ïåð- ãî ÷àñó çàëèøèëèñÿ íå âèøèé çàñòóïíèê äåðæàâíîãî êîíàíèìè. Êð³ì òîãî, îññåêðåòàðÿ ÌÂÑ Óêðà¿íè Ì. ê³ëüêè ²íñòðóêö³ÿ ç îðãàí³Äæèãà ïîâ³äîìëÿº òàêå: çàö³¿ îõîðîíè óñòàíîâ áàí Ïðî íåîáõ³äí³ñòü â³äïîâ³ä- ê³â Óêðà¿íè áóëà çàòâåðäæåíîãî îáëàäíàííÿ ïîñò³â íà íàêàçîì ÌÂÑ Óêðà¿íè îõîðîíè áàíêó òåõí³÷íèìè ¹ 963 äñê òà ïîñòàíîâîþ çàñîáàìè: êàá³íàìè ïîñòî- Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî âèõ, øëþçîâèìè ñèñòåìàìè áàíêó Óêðà¿íè â³ä 25.12. òîùî, ùî çàõèùàþòü îõî- 1998 ð. ¹ 548, òî äèðåêòîð ðîííèê³â â³ä âîãíåïàëüíî¿ Ñóìñüêî¿ ô³ë³¿ ÀÒ Óêð³íçáðî¿ ³ ïîïåðåäæàþòü íå- áàíê Â. Þ. ²øóòê³í, ÿê ñàíêö³îíîâàíå (ñèëîâå) ôàõ³âåöü áàíê³âñüêî¿ ñïðàïðîíèêíåííÿ íà îá ºêò ñòî- âè, ïîâèíåí çíàòè âèìîãè ðîíí³õ îñ³á, êåð³âíèöòâó öüîãî êåð³âíîãî äîêóìåíòà Ñóìñüêî¿ ô³ë³¿ ÀÒ Óêð³í- Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðàáàíê âêàçóâàëîñÿ â àêò³ ¿íè òà ñâîº÷àñíî ¿õ âèêîíóïåðåâ³ðêè çàçíà÷åíî¿ óñòà- âàòè .

Îãîëîøåííÿ Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ (49600, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Êóéáèøåâà, 1-à) 27 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ Á15/187/01 ïðî áàíêðóòñòâî Êðèâîð³çüêîãî äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà ïî çáóòó çàë³çíèõ, ìàðãàíöåâèõ ðóä òà íåðóäíèõ ìàòåð³àë³â Ðóäîçáóò (50036, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü, ì. Êðèâèé Ð³ã, âóë. Ëüîò÷èê³â, 9, ð/ð 26000301140321 â Öåíòðàëüíîìó ì³ñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Êðèâîãî Ðîãó, ÌÔÎ 305493, ÇÊÏÎ 00193003). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Êðàâöîâà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, ë³öåíç³ÿ ¹ ÀÀ 047619 (Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü, ì. Êðèâèé Ð³ã, òåë. 72-80-45, 29-44-00).Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â òà çàÿâè ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ÌÅÒÀË ÒÐÅÉÄ ÐÅÑÓÐÑ (³äåíòèô³êàö³éíèé êîä ¹ 30401208) çàðåºñòðîâàíå Ïå÷åðñüêîþ ðàéîííîþ äåðæàâíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ì³ñòà Êèºâà 07.05.1999 ð. ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â çà àäðåñîþ: 01033, ì. Êè¿â, âóë. Ñàêñàãàíñüêîãî,52-À.

Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ÒÅÕÍÎ²ÍÒÅÐ , ÎÊÏÎ 31350738 îãîëîøóº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê ¹ 26000285886001 â ÊÐÓ ÊÁ ÏÐÈÂÀÒÁÀÍÊ , ÌÔÎ 321842. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2-õ ì³ñÿö³â. Ë³êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ ïðàöþâàòèìå çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Êóäðÿøîâà-5/77.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ (49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Êóéáèøåâà, 1-à) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ Á24/252/01 ïðî áàíêðóòñòâî Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà ÍÈÂÀ , êîä ªÄÐÏÎÓ 20210583, þðèäè÷íà àäðåñà: Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü, Íîâîìîñêîâñüêîãî ðàéîíó, ñ. Ñïàñüêå, ð/ð 26008013800100 â ÄÎÄ ÀÏÁ Àâàëü ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà, ÌÔÎ 305653. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíà ×åñíîâà Íàòàë³ÿ Âîëîäèìèð³âíà, ë³öåíç³ÿ ¹ 047981 (49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Íàáåðåæíà Ëåí³íà, 29-à, îô. 87, òåë. (0562) 36-10-75. Õîçÿéñòâåííé ñóä Çàïîðîæñêîé îáëàñòè (69001, ã. Çàïîðîæüå, óë. Òþëåíèíà, 21) 12.11.2001 ã. âîçáóäèë äåëî ¹ 5/3/459 î áàíêðîòñòâå ÎÎÎ Äèçàéí-ñòóäèÿ ÂÈÒÒÀ (69600, ã. Çàïîðîæüå, óë. Ìàòðîñîâà, 8À, êîä ÅÃÐÏÎÓ ¹ 25218869, òåêóùèé ñ÷åò ¹ 26001301301448, ÌÔÎ 313333, Îðäæîíèêèäçåâñêîå îòä. ÏÈÁ Óêðàèíû). Ðàñïîðÿäèòåëåì èìóùåñòâà íàçíà÷åí Áóðÿê Èãîðü Âàëåðüåâè÷ (ëèöåíçèÿ ¹ 614; àäðåñ: 69009, ã. Çàïîðîæüå, óë. Ïîñàäî÷íàÿ, ä. 17, êâ. 3). Ìîðàòîðèé ââåäåí 12.11.2001 ã. Ïðåòåíçèè êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ îáúÿâëåíèÿ.

ÒÎÍ²Ñ íàáèðàº îáåðò³â

Êàíàë ÒÎÍ²Ñ ïðèºìíî äèâóº ñâî¿õ ãëÿäà÷³â. Îäðàçó ï³ñëÿ âèõîäó â åô³ð åêñêëþçèâíîãî öèêëó ïðîãðàì Øåäåâðè ñâ³òîâî¿ ñöåíè , ÿêèé ï³ñëÿ äâîõ ïåðøèõ ñóáîòí³õ ïîêàç³â âèêëèêàâ ïîò³ê ãëÿäàöüêèõ äçâ³íê³â ç ïîäÿêàìè òà ïðîïîçèö³ÿìè, íàì áóëî ïðåçåíòîâàíî ïðîåêò ùîäåííèõ ñïîðòèâíèõ íîâèí ÒÎÍ²Ñ. À ìèíóëîãî òèæíÿ êàíàë âèí³ñ íà ñóä ãëÿäà÷à ÷åðãîâó ïðåì ºðó òîê-øîó Íàòàë³ Êîíäðàòþê Àâòîãðàô . Ïîÿâà â³äîìî¿ óêðà¿íñüêî¿ æóðíàë³ñòêè ³ ÷àð³âíî¿ æ³íêè, ÿêà ïðåêðàñíî âîëîä³º ìèñòåöòâîì ïðîâàäæåííÿ òåëåðîçìîâè, â åô³ð³ êàíàëó ïîä³ÿ çíàêîâà: â ìåæàõ íîâî¿ êîíöåïö³¿ ìîâëåííÿ ÒÎÍ²Ñ âïåâíåíî äåêëàðóº ñâî¿ ïð³îðèòåòè êóëüò ïðîôåñ³îíàë³â ³ îñîáëèâó òîíàëüí³ñòü êàíàëó, ÿêèé íå õî÷å çä³éñíþâàòè ìîâëåííÿ, à çàïðîøóº ãëÿäà÷³â äî ðîçìîâè. ² õî÷à Àâòîãðàô ïîêè ùî ïåðåáóâàº ó ñòàòóñ³ òåëåíåìîâëÿòè , âæå ó ï³ëîòíîìó åô³ð³ ïîò³øèëà íàÿâí³ñòü õîðîøî¿ êàðòèíêè ³ äîñèòü ñòèëüíî¿, ñó÷àñíî¿ ñòóä³¿. Íàéïåðøèé ã³ñòü Íàòàë³ Êîíäðàòþê Ñåðã³é ×åðâîíîïèñüêèé, ÿêèé äîâîë³ ÷àñòî ç ÿâëÿºòüñÿ ó â³ò÷èçíÿíîìó òà ÑÍÄåøíîìó òåëååô³ð³, çàâäÿêè àòìîñôåð³, ùî ïàíóâàëà ó ñòóä³¿, ðîçêðèâñÿ â ï³âãîäèííîìó ôîðìàò³ Àâòîãðàôó â çîâñ³ì íîâ³é ÿêîñò³. Ïðî äóæå íåïðîñò³, íàâ³òü ãëîáàëüí³ ïðîáëåìè º ñåíñ ³ íàâ³òü òðåáà ãîâîðèòè çâè÷àéíîþ ëþäñüêîþ ìîâîþ. Òîä³ ³ îñîáèñòèé äîñâ³ä, ³ âëàñíèé á³ëü, ³ ãðîìàäÿíñüêà ïîçèö³ÿ ãåðîÿ ìîæóòü ñòàòè áëèçüêèìè ³ çðîçóì³ëèìè ñîòíÿì òèñÿ÷ ³íøèõ ëþäåé. Íîâå òîê-øîó âèõîäèòèìå â åô³ð òðè÷³ íà òèæäåíü. Ó áóäí³ ó â³âòîðîê òà ÷åòâåð, à îò íàéêðàùå ì³ñöå â ñ³òö³ ìîâëåííÿ âèõ³äíèõ äí³â ïîêè ùî ç ÿñîâóº ñëóæáà ìàðêåòèíãó. Óæå äàëè çãîäó çàëèøèòè ñâî¿ àâòîãðàôè äëÿ ÒÎÍ²Ñó Áîðèñ Îë³éíèê, Ìèêîëà Âåðåñåíü, Çèíîâ³é Êóëèê òà ³íø³, íå ìåíø â³äîì³ é ö³êàâ³ îñîáèñòîñò³. Òåïåð ñëîâî çà ãëÿäà÷åì. Ïîáàæàéìî íîâîíàðîäæåí³é ïðîãðàì³ óñï³õ³â, ãëÿäàöüêî¿ ïðèõèëüíîñò³ ³ òâîð÷îãî äîâãîë³òòÿ, à ¿¿ àâòîðàì êîëåêö³¿ , ÿêà áóëà á ã³äíà áóäü-ÿêî¿ Êíèãè ðåêîðä³â.

ÒÎÂ ²Ò Ðåñóðñ , êîä 24923146, ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðèïèíåííÿ ñâîº¿ ä³ÿëüíîñò³ øëÿõîì ðåîðãàí³çàö³¿ ó ôîðì³ ïðèºäíàííÿ äî ÇÀÒ ÄÈÐÅÊÑ , êîä 21553080. Òåë. äëÿ äîâ³äîê: 490-37-59, 490-37-60.

Çàãóáëåíå äîðó÷åííÿ ñåð³ÿ ÊÀÃ ¹ 711201, âèäàíó â³ää³ëåííÿì Ïðîì³íâåñòáàíêó â ì. Êðåìåí÷óê, ââàæàòè íåä³éñíîþ.

Ãîñïîäàð÷èé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáë. (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8-é ï³ä.) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 15200/2-23 ïðî áàíêðóòñòâî ÇÀÒ âèðîáíè÷î-çàãîò³âåëüíîãî ï³äïðèºìñòâà Õàðê³ââòîððåñóðñè . (ªÄÐÏÎÓ 01886112, ì. Õàðê³â, âóë. Çåðíîâà, 4) ò. 51-73-82. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ. Ðîçïîðÿäíèê ìàéíà Íàçèðîâà Â. Ï. (Ë³ö. 249730 â³ä 19.10.01 ð., òåë. 27-19-55).

Îáùåñòâî ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ ÌÁ ãðóï , çàðåãèñòðèðîâàííîå ïî àäðåñó: ã. Êèåâ, âóë. Áàñòèîííàÿ,11 èäåíòèôèêàöèîííûé êîä 25396074, îáúÿâëÿåò î ñâîåé ëèêâèäàöèè. Ïðåòåíçèè êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ.

ÏÏ Ç³ð Ñîôò îãîëîøóº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Âñ³ ïðåòåíç³¿ ïðèéìàºìî ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ïî÷èíàþ÷è ç 10 ãðóäíÿ 2001 ð. çà àäðåñîþ: 09400, Êè¿âñüêà îáëàñòü, ñìò. Ñòàâèùå, âóë. Ðàäÿíñüêà, ¹ 22, êâ. 47

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ (73000, ì. Õåðñîí, âóë. Ãîðüêîãî, 18) ïîðóøèâ ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî çà ¹ 5/23-á ÂÀÒ Ïðèëàäîáóä³âíèé çàâîä Ñîê³ë , êîä ªÄÐÏÎÓ 014313351, þðèäè÷íà àäðåñà: 74900, Íîâà Êàõîâêà, ïð. Ïåðåìîãè, 7, ð/ð 26005301820603 â Ï²Á ì. Íîâà Êàõîâêà, ÌÔÎ 352264. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Ðàëêî Ëåîí³äà Ìèõàéëîâè÷à. Ë³öåíç³ÿ ñåð³ÿ ÀÀ ¹ 249910 â³ä 22.10.2001 ð., 74900,ì. Íîâà-Êàõîâêà, ïð. Ïåðåìîãè, 7, (05549), òåë. 4-32-37. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ³ çàÿâè ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ â³ä äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ. Àðáèòðàæíûé ñóä Õàðüêîâñêîé îáëàñòè ïîñòàíîâëåíèåì îò 17.05.2001 ã. ïî äåëó ¹ 1758/2-14 ïðèçíàë áàíêðîòîì ÎÀÎ Ëîçîâñêîé ìÿñîêîìáèíàò (64600, Õàðüêîâñêàÿ îáë., ã. Ëîçîâàÿ, óë. ×åõîâà,1, ñ÷åò ¹ 26007485426001 â Ëîçîâñêîì ÒÎÁÎ ÕÎÄ ÀÊ ÀÏÁ Óêðàèíà , ÌÔÎ 351469, êîä ÎÊÏÎ 444116. Ëèêâèäàòîð ÎÀÎ Ëîçîâñêîé ìÿñîêîìáèíàò Ìàöîêèí Â. Â. (ëèöåíçèÿ 000159 îò 31.01.2000 ã.) òåë. (05743) 2-84-10, 2-85-07.

ÑÒÎÂ Êàðàïèø³ ñ. Êàðàïèø³, Ìèðîí³âñüêèé ð-í, Êè¿âñüêà îáë. (ñâ³äîöòâî ¹ 512 â³ä 25.02.2000 ð., âèäàíå Ìèðîí³âñüêîþ ÐÄÀ) ïðèïèíÿº ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Ìàëå ï³äïðèºìñòâî Äåì³êîí çàðåºñòðîâàíå 26.11.1991 ð. Âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì Âàòóò³íñüêî¿ ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â, ð³øåííÿ ¹ 1281, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 16292006, ïîâ³äîìëÿº ïðî ðåîðãàí³çàö³þ â ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî Äåì³êîí . Òåë. 235-64-08. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ÞÐÈÄÈ×ÍÀ Ô²ÐÌÀ ÃÐÀÍÒ (³äåíòèô³êàö³éíèé êîä ¹ 30186780), çàðåºñòðîâàíå Ïå÷åðñüêîþ ðàéîííîþ äåðæàâíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ì³ñòà Êèºâà 27.10.1998 ð. ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â çà àäðåñîþ: 01033, ì. Êè¿â, âóë. Ñàêñàãàíñüêîãî,52-À.

Ãîñïîäàð÷èì ñóäîì Õàðê³âñüêî¿ îáë. (ìàéäàí Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8 ï³ä.) ïî ñïðàâ³ Á-5635/223 â³äêðèòî ïðîöåäóðó ñàíàö³¿ ÂÀÒ Êóï ÿíñüêèé ëèâàðíèé çàâîä (63700, ì. Êóï ÿíñüê, Õàðê³âñüêî¿ îáë., êîä 00235967), ð/ð 26004301760006 â ÀÊ Ïðîì³íâåñòáàíêó ì. Êóï ÿíñüêà, ÌÔÎ 351511). Êåðóþ÷èì ñàíàö³ºþ ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ëàïòºâà Àíàòîë³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, ë³ö. ÀÀ ¹ 249741 â³ä 19.01.2001 ð. Çàïðîøóþòüñÿ þðèäè÷í³ ³ ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ ìàþòü áàæàííÿ âçÿòè ó÷àñòü â ñàíàö³¿ ÂÀÒ Êóï ÿíñüêèé ëèâàðíèé çàâîä . Òåë.: (05742) 5-67-31, 5-66-53, ôàêñ: 5-54-96.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî,44-â) ïîñòàíîâîþ ñóäó â³ä 14.11.2001 ð. ïî ñïðàâ³ 23/33 âèçíàâ Êîðïîðàö³þ Óêðåíåðãîñåðâ³ñ (04050, ì. Êè¿â, âóë. Äåãòÿð³âñüêà, 8-à, êîä ªÄÐÏÎÓ 24583302, ï/ð 26008000184001 â ô³ë³¿ ÊÐÓ ÀÊÁ Íàäðà , ÌÔÎ 320564) áàíêðóòîì ³ â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó. Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Á³ëîä³ä Ã. Ì. (ë³öåíç³ÿ ¹ 047839 â³ä 19.10.2001 ð.) ì. Êè¿â, âóë. Ñîëîì ÿíñüêà,3, îô.600, òåë.(044) 276-61-40.

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» 441-89-34, ôàêñ 449-85-62

ÄÅÍÜ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹¹ 242 243 (2742 2743)

«Ïîð÷à», ñîêèðà ³ òðóï áàáóñ³ Àíîìàë³¿ Êðèâàâà ³ñòîð³ÿ çìóøóº ïîâåðíóòèñÿ äî òåìè, ïîðóøåíî¿ â ïóáë³êàö³¿ «À ç âàñ çíÿëè «ïîð÷ó»?» («Ãîëîñ Óêðà¿íè» çà 23 ÷åðâíÿ). Áàáóñÿ ñïàëà. 17-ð³÷íà îíóêà íó. Òóäè ñàìî ïî¿õàëà é íåçíàâçÿëà ñîêèðó é çàðóáàëà ¿¿. Ïî- éîìêà. Íåâàæêî çäîãàäàòèñÿ, ò³ì çàìîòàëà ïîí³âå÷åíå ò³ëî â ùî ï³ñëÿ öüîãî â³ä ãðîøåé çàëèïðîñòèðàäëî é çàêîïàëà â ñàäó øèëàñÿ ëèøå «ïîð÷à». À îíóêà âñå ìó÷èëàñÿ, ÿê ïðèõîâàòè ïåá³ëÿ âèíîãðàäó. Öå íå ïî÷àòîê ô³ëüìó æàõ³â, ðåä áàáóñåþ âëàñíó äóð³ñòü. ² à ðåàëüíà ³ñòîð³ÿ. Æ³íêà, ÿê³é äîäóìàëàñÿ. Ó í³÷ ç 28 íà 29 áóëî 64 ðîêè, çàì³íèëà ä³â÷èí³ ñåðïíÿ â ñåë³ íà äà÷³, äå æèëà áàòüê³â ðîñòèëà, âèõîâóâàëà, áàáóñÿ, âîíà ñõîïèëà ñîêèðó... çàâäÿêè äîïîìîç³ áàáóñ³ þíêà Ìèíóëî ê³ëüêà òèæí³â, þíêà, âñòóïèëà äî îäíîãî ç ïðåñòèæ- çàëèøèâøèñü îäíèì-îäíà íà íèõ âóç³â Æèòîìèðà. Ìîòèâè á³ëîìó ñâ³ò³, òà ùå é áåç ãðîâáèâñòâà âðàæàþòü, áî ³ñòîð³ÿ øåé, ïåðåäóìàëà, ìàáóòü, íåìàíå âïèñóºòüñÿ ó çâè÷í³ ñ³ìåéí³ ëî, áî ï³øëà ç³çíàâàòèñÿ. Îòîæ çíîâó ïðî «ïîð÷ó». Â³ä ðîçáîðêè, ÿêèõ â îáëàñò³ òðàïëÿºòüñÿ ïî ê³ëüêà íà òèæäåíü ³ ñàìèõ ïîòåðï³ëèõ ìîæíà ïî÷óïðè÷èíîþ º ï ÿíèé ñêàíäàë, òè: ä³â÷àò çàã³ïíîòèçóâàëè. «Øàõðàéêè âîëîä³þòü ã³ïíîðîçãóëüíå æèòòÿ.. Àëå ñïåðøó ïðî ùå îäèí çîì», ïèøóòü, ïåðåïîâ³äàþ÷è ñâ³æèé âèïàäîê ç êðèì³íàëüíî¿ òàê³ ³ñòîð³¿, ì³ñöåâ³ ãàçåòè, äî ïðàêòèêè. Ì³ñöåâà ãàçåòà âèêëà- òîãî æ ïîñèëàþòüñÿ íà ïðàâîîëà öå òàê: «Â³ä 45-ð³÷íî¿ æèòî- õîðîíö³â. Ó â³ää³ë³ ä³çíàííÿ ìèðÿíêè ïîñòðàæäàëà ðîäèíà, ì³ñüêâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿ ìàþòü ñâîþ âîäíî÷àñ âòðàòèâøè 45 òèñÿ÷ äóìêó ùîäî öüîãî. Àäæå ï³ñëÿ ãðèâåíü. Áëèçüêî 16-¿ ãîäèíè íà ã³ïíîçó ëþäèíà íå ïàì ÿòàº, ùî âóëèö³ øàõðàéêà ï³ä³éøëà äî âîíà ðîáèëà. À ïîòåðï³ë³ äå15-ð³÷íî¿ øêîëÿðêè ³ ï³ä âèãëÿ- òàëüíî îïèñóâàëè çîâí³øí³ñòü äîì çíÿòòÿ ïîð÷³, çàã³ïíîòèçó- øàõðàéîê, ï³ñëÿ ÷îãî âèãîòîââàâøè äèòèíó, íàêàçàëà ¿é âè- ëÿëè ôîòîðîáîòè. Ïàì ÿòàëè íåñòè ç êâàðòèðè ãðîø³ òà êîø- ä³â÷àòà é òå, ÿê³ ìàí³ïóëÿö³¿ òîâí³ ðå÷³. Øàõðàéêà çàâîëîä³ëà ïðîâîäèëè øàðëàòàíêè. Âèõîãðîøèìà, çîêðåìà 7600 äîëàðà- äèòü, íå âñå ìîæíà ñïèñàòè íà ìè, òà çîëîòèìè ïðèêðàñàìè. ã³ïíîç? Íå ïîëèøàº äóìêà: ÿêÏðàâîîõîðîíö³ âñòàíîâèëè îñî- áè ä³â÷àòà áóëè òâåðäî ïåðåêîáó øàõðàéêè, ðîçøóê ¿¿ òðèâàº». íàí³, ùî âñ³ áàëà÷êè ïðî ïîð÷ó Öüîãî ðîêó ëèøå â Æèòîìè- çâè÷àéí³ñ³íüêà äóðíèöÿ, íå ð³ ñòàëîñÿ âæå ç ï³âòîðà äåñÿòêà áóëî á òîãî ñòðàõó, ùî çìóøóº ñõîæèõ «ñåàíñ³â» ïåðåòâîðåííÿ ¿õ ñë³ïî êîðèòèñÿ ÷óæ³é âîë³. Áî ñõåìà îáäóðþâàííÿ íàäì³ô³÷íî¿ ïîð÷³ íà ðåàëüíó çäîáè÷ ç íà¿âíèõ ä³â÷àò. Ð³çíÿòüñÿ çâè÷àéíî ïðîñòà é îðèã³íàëüò³ ³ñòîð³¿ ëèøå ñóìàìè «âèðó÷- í³ñòþ íå â³äçíà÷àºòüñÿ. Æåðòâó êè». ²ñòîð³ÿ âáèâñòâà áàáóñ³, õî÷ îáèðàþòü çà òèì, ÿê âîíà âäÿãÿê öå ïàðàäîêñàëüíî, ç ö³º¿ ñà- íóòà, ÷è º íà í³é çîëîò³ ïðèêðàñè. Ïðîôåñ³éíèé ïîãëÿä øâèäìî¿ ñåð³¿. Çâè÷àéíî, âñ³ îáñòàâèíè, ùî êî âèçíà÷àº, ÿêîþ ìîæå áóòè ïðèçâåëè äî òðàãåä³¿, áóäóòü çäîáè÷, çà äð³áíèö³ é ðèçèêóäîñòåìåííî â³äîì³ ò³ëüêè ï³ñëÿ âàòè íå âàðòî. Òà îñîáëèâå çíàñóäó. À ïîêè ùî âèìàëüîâóºòüñÿ ÷åííÿ ìàº â³ê. «×àêëóíêè» çíàòàêà êàðòèíà. Âñòóïèëà âíó÷êà þòü, ÿê³ ä³â÷àòà íàéøâèäøå ïîäî âóçó, ïîò³ì ïî¿õàëà äî îáëàñ- â³ðÿòü ¿õí³ì äóðíèöÿì. À ä³þòü íîãî öåíòðó äîâ³äàòèñÿ, ÿê áóäå íàé÷àñò³øå â ïàð³, áî òàê íàéç ãóðòîæèòêîì. Íåçíàéîìà æ³í- ëåãøå ïåðåéòè â³ä í³áèòî âèïàäêà íà âóëèö³ íàïëåëà ¿é äóðíèöü êîâî¿ ðîçìîâè íà íåéòðàëüíó ïðî òå, ùî ÿêèéñü «äÿäÿ» íàñ- òåìó äî çàëÿêóâàííÿ «ïîð÷åþ». ëàâ íà íå¿ ïîð÷ó. Ùîá çíÿòè ¿¿, Ïðè÷îìó çíÿòè îòó ñìåðòåëüíó ïîòð³áí³ ãðîø³. Îò âíó÷êà é êàïîñòü ³ç ñàìî¿ ä³â÷èíè ÷è ¿¿ ïîì÷àëà ç Æèòîìèðà äî ð³äíîãî áàòüê³â (øàõðàéêè øâèäêî ðîçì³ñòà, áî çíàëà, ùî âäîìà º áèðàþòüñÿ, êîãî ÷èì ìîæíà ïðèñòîéíà ñóìà áàáóñÿ ï³ñëÿ äóæ÷å íàñòðàõàòè) ïðîïîíóþòü ñìåðò³ ÷îëîâ³êà ïðîäàëà ìàøè- í³áèòî áåçêîðèñëèâî. Ïðîâî-

Äàð³âùèíà âèÿâèëàñÿ âèáóõîíåáåçïå÷íîþ

³ä áóäèíêó çàëèøèëàñÿ ðó¿íà, à ãîñïîäàð ç òÿæêèìè îï³êàìè ïîòðàïèâ Â äî ë³êàðí³. Òàêèé ðåçóëüòàò âèáóõó ãà-

çó, ùî ñòàâñÿ â Ñóáîòöÿõ Çíàì ÿíñüêîãî ðàéîíó íà Ê³ðîâîãðàäùèí³. ßê áóëî âñòàíîâëåíî, ïîñòðàæäàëèé âèð³øèâ ñêîðèñòàòèñÿ äëÿ îá³ãð³âó âëàñíîãî ïîìåøêàííÿ äàðìîâèì ãàçîì ³ çðîáèâ ñàìîâ³ëüíèé â³äâ³ä â³ä öåíòðàë³çîâàíî¿ ãàçîâî¿ ìåðåæ³ äî çâè÷àéíî¿ ïëèòè. Ñêîíñòðóéîâàíèé íèì ïðèëàä âèÿâèâñÿ íåíàä³éíèì â åêñïëóàòàö³¿: ïðîïóñêàâ ãàç, ÿêèé íàêîïè÷óâàâñÿ ó ê³ìíàò³. Êîëè âíî÷³ ãîñïîäàð âèð³øèâ çàêóðèòè, ñòàëîñÿ íåïîïðàâíå, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.

Ôîòî ç êîíâåðòà Â ë³ñ íà ïîøóêè Ä³äà Ìîðîçà

Ôîòî Âàñèëÿ ÁÀËÞÕÀ.

Òåðíîï³ëü.

äÿòü ïîò³ì ìàã³÷í³ ä³¿ ç áàíêàìè, ãîëêàìè, àðêóøàìè ïàïåðó, ùîñü ïàëÿòü, ïëàâëÿòü. «Ïîð÷ó» çíÿòè íå âäàºòüñÿ. «Òðåáà ìåðòâèé êàï³òàë», êàæóòü. À öå ãðîø³ é êîøòîâíîñò³, ùî çáåð³ãàþòüñÿ âäîìà. Áóâàº é òàêèé âàð³àíò: òðåáà, ìîâëÿâ, çàáðàòè ç äîìó âñå ö³ííå, áî ï³ä ÷àñ çíÿòòÿ ïîð÷³ âîíî ïåðåòâîðèòüñÿ íà ïîï³ë. Îäíå ñëîâî, øàõðàéêè çíàõîäÿòü «³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä», ùîá îáðàíà íèìè æåðòâà ãîòîâà áóëà íà âñå. À çàòèì íàéãîëîâí³øå â³äâîë³êòè óâàãó ³ çìèòèñÿ ç³ çäîáè÷÷þ. Òóò òåæ º ñòàíäàðòíèé íàá³ð ïðèéîì³â. Æåðòâó íåîäì³ííî çàëÿêóþòü: ïîð÷ó íå áóäå çíÿòî, ÿêùî ïðî öå õî÷ õòî-íåáóäü äîâ³äàºòüñÿ. Òîæ óÿâ³òü ñîá³, ÿêàñü øêîëÿðêà âèíåñëà ö³ííîñò³ ç êâàðòèðè, êîëè òàì áóëè áàòüêè, ³ ìîâ÷àëà, ÿê ðèáà. Â îäíîìó ç õóäîæí³õ ô³ëüì³â ñþæåò çàêðó÷åíî íàâêîëî òîãî, ùî ÷åðåç ÿêóñü âñåëåíñüêó êàòàñòðîôó çì³øàëèñÿ ãåòü óñ³ ÷àñè é åïîõè íàéíîâ³ø³ òåõí³÷í³ äîñÿãíåííÿ ç ñåðåäíüîâ³÷÷ÿì, ìðàêîá³ññÿì. ²íêîëè çäàºòüñÿ, ùî ñöåíàðèñò áóâ íå òàêèé óæå é äàëåêèé â³ä ³ñòèíè. Òîìó º çàïèòàííÿ ³ äî Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè òà íàóêè: ÷îãî ³ ÿê íàâ÷àþòü ó øêîëàõ, ÿêèé ñâ³òîãëÿä ïðèùåïëþþòü þíèì (ñïðîáóéòå, íàïðèêëàä, ïðîäåðòèñÿ äî ñóò³ êð³çü õàù³ òåðì³í³â ó ï³äðó÷íèêó á³îëîã³¿). ² äî Ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ, ÿêå ñâî¿ìè ë³öåíç³ÿìè óñ³ëÿêèì «ÿñíîâèäèöÿì» òà «ïðîðî÷èöÿì» ï³äíîñèòü âèêà÷óâàííÿ «ïîð÷³» ÿéöåì äî ð³âíÿ ìåäèöèíè. Íåâæå ïðàö³âíèêè öüîãî ì³í³ñòåðñòâà ñâî¿ áîëÿ÷êè ë³êóþòü àìóëåòàìè, ïðèäáàíèìè â òèõ «áàáóñü», êîòð³ ç ¿õ áëàãîñëîâåííÿ ïîä³ëèëè ì³æ ñîáîþ ðåã³îíè? À áàòüêàì åëåìåíòàðíà ïîðàäà: ÿêùî ó âàñ çàâåëèñÿ ãðîø³, òðèìàòè ¿õ òðåáà íå â áàíö³, à â áàíêó. ² âæå âçàãàë³ íå îáîâ ÿçêîâî ä³òÿì çíàòè, äå âè çáåð³ãàºòå çîëîòî òà ³íø³ êîøòîâíîñò³. Îêð³ì òîãî, ïðèðîäà âä³ëèëà ëþäèí³ âóõà ïåðåäóñ³ì äëÿ òîãî, ùîá ñëóõàòè, à íå ÷³ïëÿòè ùîñü íà íèõ. Áî îäíå ç êðèì³íàëüíèõ ïîâ³äîìëåíü ïðîñòî âðàçèëî: çîëîò³ ñåðåæêè âêðàëè â... îäíîð³÷íî¿ ä³â÷èíêè. Òóò ³ «ïîð÷³» íå òðåáà áóëî...

Ìåäèöèíà

Á³äí³ñòü íå ãàíüáà, à ñïðèÿòëèâå ï³äãðóíòÿ äëÿ òóáåðêóëüîçó Çà äàíèìè îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ îõîðîíè çäîðîâ ÿ, íà â³äêðèòó ôîðìó òóáåðêóëüîçó ñòðàæäàþòü ³ ïîòðåáóþòü òåðì³íîâî¿ ãîñï³òàë³çàö³¿ áëèçüêî 1,5 òèñÿ÷³ îñ³á. Ïîíàä ïîëîâèíà ç íèõ ñîö³àëüíî äåçàïòîâàí³ ãðîìàäÿíè. Ëóãàíùèíà ïðîäîâæóº çàëèøàòèñÿ ó ï ÿò³ðö³ îáëàñòåé Óêðà¿íè ç íàéâèùèì ð³âíåì çàõâîðþâàíîñò³ íà òóáåðêóëüîç. Îäíàê îáëàñò³ íàðåøò³ âäàëîñÿ ïåðåðâàòè åï³äåì³÷íèé çâ ÿçîê ì³æ äîðîñëèìè õâîðèìè íà òóáåðêóëüîç òà ä³òüìè. Íà ðåàë³çàö³þ ïðîòèòóáåðêóëüîçíèõ çàõîä³â ³ç äåðæàâíîãî áþäæåòó Ëóãàíùèíà îòðèìàëà ïîíàä 1 ìëí. ãðèâåíü, à 2002 ðîêó ïëàíîâàíî âèä³ëèòè âäâ³÷³ á³ëüøå. Çàâäÿêè òàê³é ï³äòðèìö³ âäàëîñÿ çì³ö-

íèòè ìàòåð³àëüíó áàçó ïðîòèòóáåðêóëüîçíèõ óñòàíîâ, çàêóïèòè ðåíòãåí³âñüêå îáëàäíàííÿ ³ ïë³âêè äëÿ îáñòåæåííÿ. Â 113 ë³êàðíÿõ ñòâîðåíî ëàáîðàòîð³¿. Öå äîïîìàãàº âèÿâëÿòè çàõâîðþâàííÿ íà ðàíí³õ ñòàä³ÿõ. Óñ³õ ëóãàí÷àí, ÿê³ ñòðàæäàþòü â³ä êàøëþ á³ëüøå, í³æ òðè òèæí³, â îáîâ ÿçêîâîìó ïîðÿäêó íàïðàâëÿþòü íà ëàáîðàòîðíå îáñòåæåííÿ. Ïåðåäáà÷åíî, ùî âñ³ ä³òè â³ä ðîêó äî 14 ðîê³â ùîð³÷íî ïðîõîäèòèìóòü ïðîô³ëàêòè÷íå îáñòåæåííÿ, à òàêîæ íåîáõ³äíó ðåâàêöèíàö³þ. Ó ïîëîãîâèõ áóäèíêàõ ùåïëåííþ âàêöèíîþ ÁÖÆ ï³äëÿãàþòü âñ³ íåìîâëÿòà, ùî íå ìàþòü ïðîòèïîêàçàíü.

Êîð³â äî¿òè òðåáà âì³òè

Óí³êàëüíèé àãðåãàò äëÿ äî¿ííÿ êîð³â âèíàéäåíî íà Â³ííè÷÷èí³

Îëåêñ³é ÊÀÂÓÍ.

Æèòîìèðñüêà îáëàñòü.

Ñâî¿ì íîâèì âèíàõîäîì êîëåêòèâ ÂÀÒ «Áðàöëàâ», ùî ó Íåìèð³âñüêîìó ðàéîí³, âêîòðå ï³äòâåðäèâ âèñîêå çâàííÿ ëàóðåàòà Äåðæàâíî¿ ïðåì³¿ ³ìåí³ Øåâ÷åíêà. Ïîïàðíèé ïóëüñàòîð äëÿ äî¿ëüíèõ óñòàíîâîê òàêó íàçâó ìàº íîâèíêà çàáåçïå÷óº ùàäíèé ðåæèì ï³ä ÷àñ äî¿ííÿ êîð³â. Îñü ÿê ïîÿñíþº ïåðåâàãè íîâîãî ïóëüñàòîðà, äî ðå÷³, óæå ïîñòàâëåíîãî íà êîíâåºð, êåð³âíèê ï³äïðèºìñòâà Ìèêîëà ÌÈÕÀÉËÅÍÊÎ. Çâè÷àéíà äî¿ëüíà óñòàíîâêà, çà éî- êîìôîðò, à îòæå, âñå ìîëîêî âîíà âæå ãî ñëîâàìè, â³äáèðàº ìîëîêî îäðàçó ç íå â³ääàñòü. Ïðèíöèï ä³¿ íîâîãî àãðåãàòó çàêëàäåóñ³õ ÷îòèðüîõ ä³éîê. Õî÷à ô³ç³îëîã³ÿ òâàðèíè, íå âòîìëþþòüñÿ ïîâòîðþâà- íî óæå â éîãî íàçâ³: ïóëüñàòîð çàáåçïåòè ôàõ³âö³, íå ïåðåäáà÷àº òàêîãî ÷óº ïî÷åðãîâå âèäîþâàííÿ ç äâîõ ïåïðèíöèïó äî¿ííÿ. ² íàâîäÿòü ïðèêëàä: ðåäí³õ, à ïîò³ì ç äâîõ çàäí³õ ä³éîê. Ùå òåëÿòêî ññå ìîëîêî ç îäí³º¿ ä³éêè, äî- êðàùå áóëî á çàáèðàòè ìîëîêî ç êîæíî¿ ÿðêà âðó÷íó òåæ äî¿òü ¿õ ïî ÷åðç³ òà ùå ä³éêè îêðåìî, ðîçïîâ³äàº àâòîð âèíàõîé ïåðåä ïî÷àòêîì äî¿ííÿ ðîáèòü ìà- äó, ãîëîâíèé êîíñòðóêòîð, êàíäèäàò ñàæ âèìåí³... Ï³ä ÷àñ ìàøèííîãî äî- òåõí³÷íèõ íàóê Âàëåíòèí Äðèãî. ßêùî ¿ííÿ îêðåì³ òâàðèíè çàçíàþòü ô³ç³î- â³äâåðòî, ìè ðîçðîáèëè é òàêèé àãðåãàò ëîã³÷íèõ òðàâì: óñòàíîâêà, áóâàº, ïðà- ïî÷åòâåðòíèé ïóëüñàòîð. Îäíàê öþº õâèëèíó-äðóãó, à ìîëîêà â êîëåê- âïðîâàäæóâàòè éîãî ó âèðîáíèöòâî íå òîð³ íå âèäíî. Öå ïåðøà îçíàêà òîãî, áóäåìî: íàäòî ãðîì³çäêèé ³ äîðîæ÷èé, óòî÷íþº ñï³âðîçìîâíèê, ùî êîð³âêà í³æ òîé, ùî óæå ñõîäèòü ç êîíâåºðà. Â³í â³ä÷óâàº ïðè öüîìó ñâîºð³äíèé äèñ- òåæ îá³éøîâñÿ íåäåøåâî. Öå íå ïðîñòî

Ðåäàêòîð íîìåðà Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, Â³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ, Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, Â³òàë³é ÑÓÄÄß. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñåðã³é ÏÐÀÂÄÅÍÊÎ. n Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. n Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. n Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. n Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. n Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. n Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.

Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.

Ëóãàíñüêà îáëàñòü.

äåâ ÿòü äåòàëåé, ÿê äåõòî ââàæàº, çàçíà÷àº Â. Äðèãî. Íà âèðîáíèöòâî îñíàñòêè é ïðåñ-ôîðìè äëÿ êîæíî¿ ç íèõ çàòðà÷åíî â ñåðåäíüîìó ïî ï ÿòü òèñÿ÷ äîëàð³â. Ãîëîâíà äåòàëü êîðïóñ êîøòóº ó ÷îòèðè ðàçè äîðîæ÷å. Íàä íîâèíêîþ â³ííè÷àíè ïðàöþâàëè ðàçîì ³ç ñïåö³àë³ñòàìè ÍÄ² ìåõàí³çàö³¿ é åëåêòðèô³êàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó âèïðîáóâàííÿ òåõí³êè äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Íà áàç³ îñòàííüîãî ïðîâîäèëèñÿ ãîëîâí³ âèïðîáóâàííÿ ïóëüñàòîðà. Çà ï³äðàõóíêàìè ñïåö³àë³ñò³â çãàäàíèõ íàóêîâèõ çàêëàä³â, çà äîïîìîãîþ íîâèíêè ð³÷íó ïðîäóêòèâí³ñòü êîð³â ìîæíà çá³ëüøèòè íà 2 3 òèñÿ÷³ ë³òð³â. Áåç øêîäè ô³ç³îëîã³÷íîìó ñòàíó òâàðèíè. Íà ÷îìó îñîáëèâî íàãîëîøóþòü âèíàõ³äíèêè. Â³ííèöüêà îáëàñòü.

Â³êòîð ÑÊÐÈÏÍÈÊ.

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ ÊÂ ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 150000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311232. 1234567890

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè

Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-84-92; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 446-91-37, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62. 7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é : Internet: http://uamedia.visti.net/golos