/
En la pista El jam y la pista Jugadoras Cómo caer y frenar Árbitros: Señales de manod Referis: Faltas más comunes
Seccion tecnica Anátomía del patín Cómo limpiar los baleros Equipo de bloqueo Zonas de de bloqueo Zonas de objetivos
Noticias Ranking Nacional Campeonato D1 Campeonato D2
Entrevistas
Editorial Historia
1
4-5
En la pista: El jam y la pista Jugadoras Cómo caer y frenar Árbitros: Señales de manod Referis: Faltas más comunes
6 7 8-9 10-11 12-13 14-15
Sección técnica: Anátomía del patín Cómo limpiar los baleros Equipo de bloqueo Zonas de de bloqueo Zonas de objetivo
16 17 18 19-20 21 22
Noticias: Ranking Nacional Campeonato D1 Campeonato D2 Monterrey vs Jaibronas
23 24 25 26 27
Entrevistas
30
Estamos felices de poder presentar la propuesta editorial xjam, que tiene como propósito dar a conocer un deporte que ha dejado huella, no solo en mi vida, si no en la de muchas personas, sobre todo mujeres; El roller derby. Este número, el primero de muchos, está dedicado a nuestras hermanas al rededor del mundo, en especial a todas aquellas que día a día se enfrentan a las injusticias del sexismo, machismo y discriminación, que aún se encuentran latentes en la sociedad del siglo xxi.
Recordemos que cada caída nos hace más fuertes.
¡Sigamos luchando!
/ En la pista
4
/ este deporte tan peculiar tiene sus orígenes en Estados Unidos, en el año de 1935. Un hombre llamado Leo Seltzer diseñó el Transcontinental Roller Derby; Un evento de patinaje en el cual parejas mixtas intentarían ser los primeros en recorrer 6437 Km sobre ruedas (equivalentes a dar cerca de 57 mil vueltas a la pista.) Con el paso del tiempo Seltzer se dió cuenta de que lo que más entusiasmaba a la audiencia era cuando los patinadores, cansados y desesperados por ganar, se empujaban unos a otros, sacándose de la pista y en ocasiones llegando a los golpes. Por esta razón decidió modificar las reglas, haciéndolo aún más atractivo para los fans y acercándose cada vez a su forma actual. Otra de las características más evidentes de este nuevo deporte era la fuerte presencia femenina, se cuenta que inclusive en sus primeras ediciones la mayor parte de la audiencia eran mujeres. Esto sin duda fue un gran revuelo para su época, ya que en ese entonces se consideraba que los deportes de contacto eran exclusivos del género masculino. A pesar de las dificultades sexistas a las que era expuesto, esta práctica se mantuvo firme y ha logrado sobrevivir a través del tiempo. En los últimos 15 años la popularidad del Roller Derby ha ido en aumento, consolidando su espacio dentro de la cultura popular universal apareciendo en un sin fin de películas, series de televisión, documentales, cómics, etc. Las chicas en patines se codean y se empujan, haciendo de este un deporte rudo pero a la vez de empoderamiento; Las mujeres dicen sentirse fuertes al pisar la cancha.
Para los que no conocen el deporte a simple vista podría compararse con el hockey, el rugby y hasta con el fútbol americano y aunque tiene un poco de cada uno, es un deporte totalmente distinto, con sus propias reglas, establecidas y reguladas por la Asociación Internacional wftda (Woman’s Flat Track Derby Association). El juego asemeja a la vida, en donde las caídas y heridas son inevitables, pero nos dotan de fortaleza, velocidad e inteligencia. Las jugadoras se ven en la necesidad de desarrollar habilidades de trabajo en equipo, lo cual refuerza los lazos afectivos entre sus integrantes, creando un sentido de hermandad que solo puede llegar a compararse con el de la familia. En esta actividad no cabe la discriminación de nungún tipo; Aquí ni el género, ni la edad, orientación sexual, raza o aspecto físico son impedimento para pertenecer a esta comunidad que no hace más que abrirle los brazos a quien se acerque. Eso sí, se necesita constancia, dedicación y paciencia, como en todo lo que vale la pena. Haga click al botón
5
6
Integrado por 5 jugadoras
Los dos equipos toman posiciones antes del silbato de salida.
) .05m 10’ (3
)
.15m
30’ (9
/ Deporte colectivo de contado que se juega con patines de ruedas de dos ejem sobre una pista ovalada. Siempre se ha caracterizado por ser practicado predominantemente por mujeres.
Las jugadoras bloquean a las patinadoras rivales para dejar pasar a su “Jammer� (con la estrella en el casco) y al mismo tiempo impedir el paso de la “Jammer contraria.
Dura 60 minutos de juego, divididos en dos periodos de 30 minutos con un intermedio
Jammer Pivot
En la primera vuelta las “Jammerâ€? no puntĂşan, pero es importante colocarse en cabeza (“Lead Jammerâ€?) para obtener el privilegio de parar el “Jamâ€? cuando desee.
A partir de la segunda vuelta a la pista, si la “Jammerâ€? consigue zafarse, obtiene puntos por cada rival que haya superado al cruzar la lĂnea de meta.
7
La Pivot es una Bloqueadora y se le reconoce por ser la Patinadora que lleva el cubrecasco de Pivot (o sea, ÂŤLa RayaÂť) cuando suena el Pitido de Inicio del Jam. • La Pivot puede convertirse en la Jammer de su equipo. • La Pivot puede controlar la Estrella (recogerla, moverla, etc.) • La Pivot puede empezar un Jam tocando la LĂnea de Pivot.
A la Jammer se la reconoce por ser la Patinadora que lleva el cubrecasco de Jammer (o sea, ÂŤLa EstrellaÂť) al principio del Jam. La Jammer es la Ăşnica Patinadora que puede anotar puntos para su equipo. La Jammer LĂder es la primera Jammer que establece una posiciĂłn superior a la Bloqueadora en juego mĂĄs adelantada, despuĂŠs de haber logrado pasar a todas las demĂĄs Bloqueadoras. La Jammer LĂder es la Ăşnica Patinadora que puede cortar un Jam antes de que transcurran los dos minutos
8
/
A todas las demรกs Patinadoras se las considera Bloqueadoras. Las Bloqueadoras que no sean Pivot no pueden llevar cubrecascos ni tener marcas en sus cascos que se pudieran confundir con la Raya o la Estrella.
Las Fresh Meat son todas aquellas jugadoras novatas que apenas se estรกn adentrando al mundo del Roller Derby. Su labor principal es practicar y seguir aprendiendo, con paciencia y dedicaciรณn. Para poder subir de rango y participar en los partidos tendrรกn que pasar un examen en donde se evaluarรกn sus habilidades minimas y bรกsicas de patinaje.
9
Es muy importante tomar en cuenta que en el deporte serĂĄ necesario aprender a caer para no lastimarse y continuar jugando.
CaĂda con ambas rodillas Frenado en medio cĂrculo
10
/
Frenado en T
Frenado en circulo
11
12
/
La Jammer LĂder es la primera Jammer en establecer una posiciĂłn superior a la de la Bloqueadora mĂĄs adelantada en juego, tras haber conseguido un pase legalmente y dentro de lĂmites sobre todas las otras Bloqueadoras, salvo aquellas por delante de la Zona de InteracciĂłn.
13
Es ilegal que una Patinadora use el ĂĄrea fuera de los lĂmites para ganar posiciĂłn sobre alguien que estĂĄ de pie y dentro de los lĂmites. Las Patinadoras que estĂĄn fuera de los lĂmites deben regresar dentro de los lĂmites por detrĂĄs de cualquier Patinadora que estĂŠ de pie y dentro de los lĂmites
 �
Las Patinadoras n ser bloqueadas m fuera de los lĂmites aire, o patinando e
14
/
Â? Â?
no pueden bloquear o mientras estĂĄn abatidas, s, fuera de juego, en el en sentido horario.
Esto ocurre cuando no hay un grupo de Bloqueadoras (de ambos equipos) patinando a menos de 3,05 metros de distancia entre ellas o cuando hay dos o mĂĄs grupos de Bloqueadoras iguales en nĂşmero que no estĂĄn patinando a una distancia mĂĄxima de 3,05 metros.
15
16
/
Tue rc hexa a gona l
baleros
Amortiguador Eje
bota
CaĂąa Plantilla
Anatomia del Patin
Freno
17
18
/
Como limpiar los
Baleros
se es nuevo en el mundo del patinaje es muy común pasar por alto cuestiones tan importantes como lo son el mantenimiento y limpieza de nuestro equipo. Sabemos a que simple vista parece irrelevante, sin embargo, el no asear correctamente los patines puede afectar tu estabilidad, velocidad y agilidad (etc.) Cuando las ruedas rechinan al patinar, es hora de limpiar y engrasar. En los rodamientos (baleros) se va acumulando suciedad con el uso, que impide que las ruedas giren con facilidad y con ello frenan los patines. Para saber si los rodamientos están demasiado sucios, basta un simple test: Soltamos un poco los tornillos de las ruedas para que no presionen y pasamos el dedo por la rueda. Si no giran bien, es hora de limpiar los rodamientos
4 simples pasos
cuando
1 2 3 4
Haga click al botón
Sacar y abrir los rodamientos Son dos rodamientos por rueda asi que esto se repetirá 8 veces Limpieza de los rodamientos abiertos Antes de engrasar los rodamientos hay que limpiarlos bien. Los rodamientos suelen venir engrasados de fábrica. Con el tiempo se mezcla la suciedad con la grasa y forma una película grasienta y pegajosa. Engrasar los rodamientos con grasa o aceite Cuando están secos se les añade una o dos gotas de aceite de máquina o grasa para patines y se meten de nuevo en el rodamiento. Cerramos los rodamientos y los montamos en las ruedas limpieza externa de los rodamientos Ponemos las tapas sobre los rodamientos y nos ayudamos con el alfiler o pin hasta volver a meter el anillo con el muelle debajo del borde. Si es un anillo de goma, ponemos las tapas y apretamos un poco sobre tapa y anillo, se vuelve a colocar con la presión.
19
Equipo de proteccion Casco Es el elemento más esencial del equipo de protección. El casco amortiguara los impactos en la cabeza, evitando lesiones que pueden llegar a ser mortales. Este deberá ser del tamaño adecuado y sus correas siempre tienen que estar correctamente ajustadas.
Patines Los Quads son un tipo de patín sobre ruedas en el que las ruedas se distribuyen en grupos de dos, compartiendo un eje, teniendo por lo cual cuatro ruedas cada patín, dos delante y dos detrás. Los ejes del patín están unidos a una plantilla, que puede ser metálica, o de fibra sintética, que les permite articularse, admitiendo una gran variedad de movimientos.
20
Al ser el Roller Derby un deporte de contacto, se sabe de ante mano que los golpes y las caídas estarán presentes de manera constante, por eso es necesario contar con la debida precaución y así evitar cualquier tipo de lesión.
/
Bucal Mantiene tu masa cerebral en su lugar ante un impacto brusco, pues retiene la energía del golpe. También es muy útil para no lastimarse la lengua durante una caída.
Muñequeras Rodilleras y coderas Al absorber la fuerza del golpe durante una caída le evitaran a los jugadores lesiones y huesos rotos, ademas de que será imposible hacerse algún raspón durante los Jams.
21
Zonas de Bloqueo Solo es legal iniciar un bloqueo usando el propio torso, los brazos por encima de los codos y las piernas por encima de la mitad del muslo.
22
/
Zonas de Objetivo
Solo es legal iniciar un bloqueo contra el pecho, el frente y los costados del torso, los brazos, las manos, las caderas, y la parte frontal y lateral de las piernas por encima de la mitad del muslo, de una oponente.
23
24
/
Campeonato se llevará a cabo el 8vo torneo nacional de Roller Derby, en donde los equipos más importantes de toda la República, pertenecientes a la primera división , se discutirán el titulo de El Mejor Equipo de Roller Derby en México. Este año la sede será en Queretaro, qro. Los días 16,17 y 18 de Noviembre de 9:00 am a 20:30 pm, en el Auditorio de Ciencias Naturales uaq Campus Juriquilla, Teniendo como anfitriones a Rock City Roller Derby pronto
25
D1
C
Campeonato los pasados 5 y 6 de Octubre se llevó a cabo el 4to torneo nacional de Roller Derby segunda división, teniendo como equipo sede a las Felinas de León, gto. El Mulza, Outlet del Calzado se llenó de sudor, pasión y coraje para finalmente coronar al equipo Roller Derby Freyjas de León, gto. Como las mejores dentro de su categoría.
/
D2
Haga click al botón
26
Monterrey Vs Jaibronas 2 de Noviembre del presente año, tuvo lugar el encuentro amistoso entre mty All Stars y las Jaibronas de Tampico en el estacionamiento s1 vía cordillera, en Monterrey, nl. Dicho suceso fue significativo para nuestro equipo local Jaibronas, pues a poco más de 2 años de su creación ya se encuentran en el proceso correspondiente para formar parte de la Asociación Mexicana de Roller Derby (amrd) el sábado
Partido amistoso 27
/
28
29
Ficha técnica:
/
Alejandra Torres Edad: Diseñadora Gráfica Jugadora del Equipo “Jaibronas”
¿Cómo fue que te encontraste con el roller derby ? R.- Una amiga me preguntó si patinada y yo tenía bastante que no lo hacía, así que fui a un reclutamiento en donde conocí el juego. Terminé enamorándome de él. ¿De qué manera ha influido en tu vida ? R.- El Roller Derby te ayuda a sacar todo el estrés, toda esa euforia que tienes dentro. Te exige mucho aunque no parezca, se usa demasiada estrategia y tienes que estar al pendiente de muchas cosas al momento que estás patinando ¿Cómo describirías el ambiente que se tiene dentro del equipo ? R.- El ambiente del equipo es muy padre, los entrenamientos se ponen muy buenos. El ambiente que tiene este deporte es muy solidario, nos ha tocado jugar con otros equipos en donde las jugadoras son muy buenas y de otro nivel profesional. Ellas no nos menos precian, al contrario nos dan tips para mejorar y seguir creciendo. ¿Cuáles han sido los retos más difíciles a los que te has enfrentado en el deporte? R.- Por el momento no estoy jugando por cuestiones medicas, y me estoy fogueando para ser referi y realmente es muy difícil. Son muchas reglas que te tienes que saber, aparte de que no solamente es un referido, son varios y tienen que estar al pendiente de los movimientos de las jugadoras para que no se pase ningún punto y no perjudicar a ningún equipo.
30
Ficha técnica: Norma Rodriguez Edad: 30 Años Abogada Jugadora del Equipo “Jaibronas” ¿Cómo fue que te encontraste con el roller derby ? R.- Yo no lo conocía, hasta que un día en una feria de productores locales se me acercó una chica que estaban reclutando miembros para el equipo que apenas se estaba formando de Roller Derby aquí en Tampico. ¿De qué manera ha influido en tu vida ? R.- Yo ya no voy a la escuela, y trabajo así que no es tan fácil hacer nuevas amistades de mi misma edad o de otras edades. El Roller Derby me formó nuevos lazos con diferentes personas y aprendí bastante de ellas, ya que veo las diferentes perspectivas de vida y como esto se funde en la pista ¿Cómo describirías el ambiente que se tiene dentro del equipo ? R.- Es difícil separar lo personal con lo deportivo, porque van de la mano. Es cierto que tenemos caracteres distintos y algunas les cuesta integrarse más al equipo que otras, pero al final lo logramos. Hay mucha tolerancia en todo el medio del Derby. Y en lo personal, siento que ahí está la efectividad de un equipo el poder estratégicamente separar lo personal con lo deportivo. ¿Cuáles han sido los retos más difíciles a los que te has enfrentado en el deporte? R.- Yo no fui la chica deportiva de niña, y mis papás me inculcaron que practicara las bellas artes, como la música, pintura y danza. Fue hasta que conocí este deporte que me interesó querer intentar cosas nuevas.
31