KK Polska Katalog na rok 2016

Page 1

www.kreyenhop.com

No.8

KREYENHOP & KLUGE KATALOG-DUMMY 17. Juli 2015

Daten: MS Dynamics NAV vom 14. Juli 2015

AUTHENTIC FOOD & NON-FOOD IMPORT Sortiment / Assortment


AUTHENTISCHE MARKEN

INHALT

AUTHENTIC BRANDS

CONTENT

THAILAND

INDIA

CHINA

ORIENT

JAPAN

EUROPE

VIETNAM

DIAMOND

KOREA

FROZEN FOODS

TAIWAN

BEVERAGES

INDONESIA

NON-FOOD

SINGAPORE 134-137

AUTHENTISCHE MARKEN EXKLUSIV FÜR DEN FILIAL-EINZELHANDEL

MORE COUNTRIES

TEAM (SALES)

22-71

A-ONE

EXOTIC FOOD

AROMAX

CHOYA

FLYING GOOSE

NONG SHIM

72-83

BALI KITCHEN

COCK

PANCHY

KINJIRUSHI

AROY-D

SEMPIO

84-95

96-107 For printing

LEE KUM KEE

NGR

FOCO

#00B25A R0 G178 B90

Pantone 7405 C M10 Y99

#FFDE00 R255 G222 B0

PANTAI RED RIVER

30 Jul, 2009

GINA

KHAO SHONG

The

lity

Qua

GUA

108-123

ORIENT GOURMET LOGO

11/06/2015 SUREE

RAJAH

fe

of li

124-127

128-133 PEARL RIVER BRIDGE

THAI PRIDE

RAITIP

YEO'S

Q RICE

TILDA

INDOMIE

TRULY INDIAN

MAMA

180-193

ASHOKA

194-217

218-233

234-242

ALLGROO

ORIENT GOURMET

138-143

2

176-179

#E31B23 R227 G27 B35

CHOLIMEX

Pantone 354 C C80 Y90

CHOLIMEX LOGO WITH ENGLISH SLOGAN.

MIYATA

166-175

For TVC, Web, Screen,...

Pantone 1797 C M100 Y99 K4

SINGHA BEER

144-165

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

243-267

16-17

3


INHALT

CONTENT

ÜBERSICHT

THAILAND

24 24-26 26-28 29 29 29 29 29-36 36 36 36-37 37

AMBITION AROMAX AROY-D BIOASIA BLUE PEACOCK CA COM CHAO THAI COCK CP DANCING DRAGONS FARMER FITTE

37 37-40 40-43 43 43 43 43 43 43-44 44 44-45 45-47

FLOWER FLYING GOOSE FOCO GOLD LABEL GOLDEN BOAT GOLDEN GOAT GOLDEN MOUNTAIN GREEN PEACOCK HEALTHY BOY IMPORT IUMI KHAO SHONG

CHINA

74 74 74 74 75 75 76 76 76 76-80 80 80-81

AMOY CHUNSI DASHAN MOUNTAIN DRAGON BOAT GREETING PINE HENGSHUN IMPORT KAISERPALAST KARAT LEE KUM KEE LONGLIFE MEE CHUN

81 81-83 83 83 83 83

OU JIANG PEARL RIVER BRIDGE RED SWALLOW SAKURA WHITE RABBIT YELLOW SWALLOW

86 86 86 86-87 87 87 87 87 87-90 90 90 90

AJI NIHON AJI-NO-MOTO DAISHO ENDO EXOTIC ISLAND GARASHA HACHI HINODE ITA-SAN KAWAKUBO KINJIRUSHI KUBOTA

90 90 90-92 92 92-94 94 94 94 94 94 94 94-95

98-100 100-103 103 103 104 104-106 106 106 106 107 107 107

A-ONE CHOLIMEX GOLDEN BELL HOA NAM HUNG THANH RICEFIELD SAGIANG SEA GULL TAI KY VINAMIT VINH TIEN KAISERPALAST

KOREA

AWON BULL HEAD FU CHI HAR HAR NICE CHOICE WEI LIH WU CHUNG

INDONESIA

YEO'S

MORE COUNTRIES

22-71

72-83

JAPAN 84-95

VIETNAM 96-107

TAIWAN 124-127

SINGAPORE 134-137

4

OVERVIEW

126 126 126 126 127 127 127

136-137

MARUBOSHI MASUYA MISORI MIYAKOICHI MIYATA MIYATAKE MIZKAN MORI-NU MORINAGA NIHON SHOKKEN OTAFUKU SHINJYO MISO

108-123

128-133

138-143

47 47-49 49 49 49 49-51 51 51-52 52 52-54 54-58 58

LA PERLA MAE KRUA MENDAKE MR. JIM NANACO NITTAYA ORGANI ORIENT GOURMET PANTAI Q RICE RAITIP ROSDEE

58 58-59 59 59-70 70 70 70 70-71

SQUID SUREE THAI LADY THAI PRIDE TIPPY TRA CHANG UNI-EAGLE YUM YUM

INDIA

146 146-150 150 150 150-156 156-158 158 158-162 162 162-164

AKASH ASHOKA IMPORT MIDAS NGR PATAK‘S PRIDE RAJAH SCHEHERAZADE TILDA

ORIENT

168 168 170 170-173 173 173-174 174 174-175

A LA CIFTCI AMALTHIA ASTERIA DOYAL LE PHARE DU CAP BON MARMARABIRLIK NUH‘UN ANKARA ZANAE

EUROPE

178 178 178 178 178 178 178 178-179 179 179 179 179

BEL SUN BRÄNDLE GREEN DRAGON HELLRIEGEL HÖHNE ISKA KARAT KONINGSVOGEL KTC MIKADO SONNLAND SWARTBERG

DIAMOND

182-183

FEINKOST FINE FOODS

183-186

KONSERVEN CANNED FOODS

186-190

TIEFKÜHLWAREN FROZEN FOODS

191-193

TROCKENWAREN DRY FOODS

196 196 196-197 197 198-201 201 201-202 202 202-208 208 210 210

AJI-NO-MOTO ALLGROO AROY-D ASHOKA BLUE SEA DIAMOND CHINATOWN COCK CP DIAMOND DIM SUM CHEF FOCO HOA NAM

210-211 211 212 212 212 212 212-213 213-214 214 214-216 216 216

IMPORT ITA-SAN KAISERPALAST KARAT LITTLE CHEF SAMLIP SEA GOLD SOMMERLAND SPRING HOME THAI PRIDE WANG WIDAK

216-217

YACO

BEVERAGES

220 220 223 223 223 223 223-225 225 225 225 225 225-226

CHOYA CHOYA ORIGINAL CHOYA SILVER COCO PRIMO DELI FITTE FOCO GARASHA GINA GOLDEN STAR GREATWALL GREETING PINE

226 226 226-228 228 228 228 228 228 228-229 229 229 229

GUA HAITAI HALE‘S BLUE BOY IMPORT ITA-SAN KAISERPALAST KIZAKURA KOOKSOONDANG KOREAN GINSENG KORYUNWON KUNYANG LIPOVITAN-D

229 229 229-230 230 230 230 230 230 230-232 232 232 232

MAU TAI MEKHONG MONSOON VALLEY MOUTAI NATUMI NUMBER ONE PAGODA PANCHY RUBICON SAKURA SATSUMA SHUZO SEMPIO

NON-FOOD

236 236 237 237-241 241 241 241-242 242 242

CUCKOO FLUTE IMPORT JADE TEMPLE KIWI KOM KOM NGV RÖPACK SATYA SAI BABA

144-165

176-179

95 95 95 95

FROZEN FOODS

SHINSYUICHI TAKAOKAYA TAKESAN YAMATO

110-112 112-113 113 113 113 113-118 118 118-122 122

ALLGROO DONGWON JIN AN KUNYANG MAMMOS NONG SHIM SAMLIP SEMPIO YOUNGWOO

130-131 131-133

BALI KITCHEN INDOMIE

140 140 140

[CAMBODIA] ASPARA THREE LOTUS ROYAL ELEFANT

142 142 142

[PHILIPPINES] HOBE MOTHER‘S BEST IMPORT

143

[CHILE] GEOMAR

194-217

218-233

234-242

143

[MAURITIUS] GOLDEN CANE

143

[USA] MC ILHENNY

143 143

[SRI LANKA] BIOASIA RENUKA

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

166-175

180-193

232 232 232 232-233 233 233 233

SINGHA STASSEN TAIJADE THAI PRIDE VINH TIEN YEO‘S YOUNGWOO

TEAM (SALES) 16-17

AUTHENTISCHE MARKEN EXKLUSIV FÜR DEN FILIAL-EINZELHANDEL + PRAKTISCHE REGALABPACKUNGEN 243-267 245-250 251-252 253-255 256-258 259-262 263-266

243

EXOTIC FOOD LEE KUM KEE MAMA MIYAKO TRULY INDIAN PRAKTISCHE REGALABPACKUNGEN VERSCH. MARKEN

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

5


WILLKOMMEN

WELCOME

TO KREYENHOP & KLUGE

IMPORTEUR FÜR LEIB UND SEELE

IMPORTER FOR BODY AND SOUL

Seit über acht Jahrzehnten beschäftigen wir uns mit einer der natürlichsten Traditionen überhaupt: dem Handeln von Lebensmitteln.

For over eight decades we deal with one of the most natural traditions of all: the trade with foodstuffs.

Neben unserer langjährigen Erfahrung und einer ausgeprägten Leidenschaft für das Entdecken exotischer Speisen und deren Zutaten, präsentieren wir uns gerne als vertrauensvoller Partner für den Handel, den Foodservice-Bereich und die weiterverarbeitende Industrie. Unser für Sie sorgfältig ausgesuchtes Sortiment präsentieren wir Ihnen - nach landestypischen Spezialitäten sortiert - auf den folgenden knapp 300 Seiten. Wir wünschen Ihnen inspirierende Ideen beim Durchsehen und freuen uns auf die Zusammenarbeit.

g Verwaltistruatnion Admin

Trocken Lager

In addition to our long-standing experience and a deep passion for the discovery of exotic dishes and their ingredients, we like to introduce ourselves as trustworthy partner for trade, foodservice and the processing industry.

e Dry storag

HalllleBB Ha

Tiefkühl Lager

Our carefully selected assortment - sorted by local specialties – is presented on the following 300 pages. We wish you inspirational joy by flipping through the pages and we are looking forward working with you. Your K&K Team

25 m

BEI KREYENHOP & KLUGE

age Frozen stor

Halle D Hall D

250 m

Ihr K&K Team

6

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

7


KONTROLLIERTES ZUSAMMENSPIEL QUALITÄTSSICHERUNG

REGULATED TEAMWORK QUALITY ASSURANCE

EINFACH QR-CODE SCANNEN JUST SCAN THE QR-CODE WWW.KREYENHOP.COM

AUS ÜBERZEUGUNG VERANTWORTUNGSVOLL

OUT OF CONVICTION RESPONSIBILITY

Damit die Ware unsere Kunden in einer

In order to make sure that all goods reach our

gleichbleibend hohen Güte erreicht, legen

customers in a constantly high quality, we put a

wir besonderen Wert auf eine umfassende

great value on a comprehensive quality assurance:

Qualitätssicherung: von der Lieferantenauswahl

from the selection of suppliers to delivery to the

bis zur Auslieferung an den Endkunden.

customer.

Immer setzen wir höchste Ansprüche und

We always set the highest standards and

Vorgaben an Frische und Qualität unserer Ware

requirements of freshness and quality - whether

– ob unsere Mitarbeiter in Deutschland bei der

our employees in Germany at the goods receiving,

Warenannahme, unsere Asienbüros, die oftmals

our Asia offices, which often control the products

schon vor der Verladung die Produkte eingehend

before the shipment, or external, independent

kontrollieren, oder externe, unabhängige Prüfer.

auditors. No products leave our house, without

Keine Produkte verlassen unser Haus, ohne dass

having been thoroughly checked. This also

sie gewissenhaft überprüft wurden. Dies garantiert

guarantees our strict quality management

auch unser strenges Qualitätsmanagement nach

according to DIN EN ISO 9001.

LÜCKENLOSE QUALITÄTSKONTROLLE consistent quality assurance

QS-Büros in Asien QC-offices in Asia

CO2 NEUTRALES STROMAGGREGAT CO2 neutral generating set

ZERTIFIKATE / CERTIFICATES ISO 9001, AEO, Bio & Klima Zertifikat

BEACHTEN SIE UNSERE SPEZIELLE KENNZEICHNUNG FÜR VEGETARISCHE UND GLUTENFREIE PRODUKTE NOTE OUR SPECIAL LABELING FOR VEGETARIAN AND GLUTEN FREE PRODUCTS

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

DIN EN ISO 9001.

8

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

9


EXOTISCHE SPEZIALITÄTEN EXOTIC SPECIALITIES

AUTHENTISCHE KOMPETENZ AUTHENTIC COMPETENCE

EINFACH QR-CODE SCANNEN JUST SCAN THE QR-CODE WWW.KREYENHOP.COM

MIT JEDEM EINZELNEN IM DIALOG

WITH EVERY INDIVIDUAL IN DIALOGUE

Gutes Essen hält Leib und Seele zusammen,

It is said that good food keeps body and soul

sagt man. Wir folgen dieser Erkenntnis seit

together. We have followed this motto for over

mehr als 80 Jahren und möchten nicht nur

80 years now, and always strive to treat not

dem Großhändler, sondern jedem einzelnen

only wholesalers, but every individual end user

Endkunden flexibel und verbrauchernah

in the most flexible and customer-friendly way

begegnen.

possible.

Durch unsere weitreichende Erfahrung im

Thanks to our extensive experience in the

deutschen Lebensmittelhandel bieten wir im

German food trade and our expertise in the fields

Bereich Lagerhaltung, Logistik, IT und PoS-

of warehousing, logistics, IT, and point-of-sale

Betreuung alle notwendigen Voraussetzungen,

support, we are able to offer an impressively high

um mit einem hohen Maß an Service und

level of service and maximum stock availability.

UNSERE AUTHENTISCHEN MARKEN

YOU WILL FIND OUR AUTHENTIC

EXKLUSIV FÜR DEN FILIAL- EINZEL-

BRANDS EXCLUSIVELY FOR RETAIL

HANDEL + PRAKTISCHE REGAL-

TRADE + USEFUL SHELF-PACKINGS

ABPACKUNGEN FINDEN SIE AB SEITE 243

FROM PAGE 243

243

größtmöglicher Lieferbereitschaft zu überzeugen.

10

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

11


LOGISTIK IN PERFEKTION

LOGISTICS IN PERFECTION

LAGERHALTUNG, FUHRPARK UND MEHR

12

STORAGE, TRUCK FLEET AND MORE

FLEXIBEL NACH MAß

FLEXIBILITY MADE-TO-MEASURE

Dank unserer Eigenlogistik und hoher

Thanks to our in-house logistics and enormous

Lagerkapazitäten am Hauptstandort Oyten

storage capacity at our headquarters in Oyten

können wir auch individuellen und Just-in-time-

we can also provide reliable individual and

Lieferungen gerecht werden. Wir verfügen über

just-in-time deliveries. We are equipped with

modernste Funktechnik zur Einlagerung und

the latest wireless technology for storage and

Kommissionierung, die eine nahezu fehlerfreie

picking, which guarantees the practically perfect

Abwicklung unserer Kundenaufträge sicherstellt.

processing of all customer orders. Around 45,000

Pro Jahr werden über 50.000 Tonnen über unsere

tons of goods are handled in our warehouse in

Lager in Oyten abgewickelt.

Oyten every year.

Einen Großteil unserer Kundenaufträge fahren

We deliver most of our customer orders using

wir mit eigenen Zweikammer-Kühl-Lkw, mit

our own two-chamber refrigerated lorries, with

denen sowohl tiefgekühlte Lebensmittel als

which we are able to transport a combination

auch Trockenwaren kombiniert zum Zielort

of frozen foods and dry goods to the required

transportiert werden können.

destination.

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FIRMENEIGENER FUHRPARK in-house fleet of vehicles

ÜBER 20.000 m2 LAGERFLÄCHE over 20,000 sqm storage space

ÜBER 50.000 Tonnen jedes Jahr over 50,000 tonnes every year

UNSEREN TOURENPLAN FINDEN SIE AUF DER NÄCHSTEN SEITEN

PLAN OF TRUCK TOURS SEE NEXT PAGE

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Regelmäßige Touren innerhalb Deutschlands sowie nach Österreich und Dänemark. Regular tours throughout Germany and to Austria and Denmark.

13


INLANDLIEFERUNG

BÜROSTANDORTE

29

DELIVERY SERVICE (WITHIN GERMANY)

PURCHASE OFFICES

5 1

Head Office KREYENHOP & KLUGE, OYTEN

LIEFERGEBIETE 1

Raum BREMEN 8

2

Raum BREMERHAVEN 2

3

Raum OLDENBURG / WILHELMSHAVEN 3

4

Raum HAMBURG 10

5

Raum SCHLESWIG-HOLSTEIN 1

6

Raum ROTENBURG / WALSRODE / ZEVEN 5

7

Raum EMDEN / AURICH 3

8

Raum LÜNEBURG 1

9

Raum MÜNSTER / OSNABRÜCK 9

3

7

2 1

9 16

17

4 6

19

EINKAUFS- UND QS-ORGANISATION IN ASIEN PURCHASE AND QC ORGANISATION IN ASIA

20

11

14

21

18

18 22

27

24 23 26

HEAD OFFICE GERMANY, Industriestraße 40-42, 28876 Oyten / Germany

8

12 10 13

15

28

25

1

SHEUNG WAN OFFICE, Hong Kong

2

XIAMEN OFFICE, Fujian Province, China

3

QINGDAO OFFICE, Shandong Province, China

4

HO CHI MINH CITY OFFICE, Vietnam

5

MANILA OFFICE, Makati City, Philippines

6

NEW DELHI OFFICE, Indien 3

30

10 Raum BRAUNSCHWEIG / CELLE 4 10 11 12 Raum HANNOVER 4 12 13

Raum HILDESHEIM 1

21 22 Raum FRANKFURT / MAIN 14

14 Raum GÖTTINGEN / KASSEL 6 13

22 23 Raum STUTTGART 14

14 15

23 24 Raum NÜRNBERG 15

Raum MINDEN / HERFORD 1

15 16 Raum BIELEFELD 7

24 25 Raum MÜNCHEN 16

16 17 Raum MECKLENBURG-VORPOMMERN 6

26 Raum SCHWARZWALD 14 25

18 Raum THÜRINGEN / SACHSEN 14 17

26 27 Raum SAARLAND / TRIER 14

19 Raum MAGDEBURG 1 18

28 Raum BODENSEE 16 27

19

Raum BERLIN 12

28 28 Raum KOPENHAGEN 14

20

Raum RUHRGEBIET / KÖLN / BONN 13

29 28 Raum WIEN 16

Nach Möglichkeit - ansonsten per Spedition

6 1

2

5 4

Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG

Industriestraße 40-42 · 28876 Oyten, Germany Fon + 49 4207 604-0 · Fax + 49 4207 604-185 1 jeden Montag 2 jeden Dienstag 3 jeden Mittwoch 4 jeden Donnerstag 5 jeden Freitag 6 Montag und Dienstag 7 Dienstag und Mittwoch 8 Dienstag und Donnerstag 9 Donnerstag und Freitag 10 Montag, Dienstag und Freitag 11 Dienstag, Mittwoch und Freitag 12 Mittwoch, Dienstag und Freitag 13 Mittwoch, Donnerstag und Freitag 14 Montag bis Donnerstag 15 Dienstag bis Freitag 16 Montag bis Freitag

Besonders eilige Sendungen verschicken wir per Spedition oder mit Frachtkostenaufschlag nach Vereinbarung. Änderungen vorbehalten.

14

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

www.kreyenhop.com Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG können Sie über Ihre Kontaktperson anfordern oder auf unserer Webseite www.kreyenhop.com nachlesen. / You can order the General Terms & Conditions of Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG over your contact person or refer to our website www.kreyenhop.com.

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

15


UNSER TEAM IST FÜR SIE DA RUFEN SIE UNS EINFACH AN

Hoang-Vu Nguyen +49 / 4207 / 604 - 101 nguyen@kreyenhop.de

Van Hien Chau +49 / 4207 / 604 - 161 chau@kreyenhop.de

Nikolaus Martin +49 / 4207 / 604 - 189 martin@kreyenhop.de

Ai-Khanh Wong +49 / 4207 / 604 - 188 wo n g@ k reye n h op.d e

Gökhan Sağlık +49 / 4207 / 604 - 122 gsaglik@kreyenhop.de

Michael Heykamp +49 / 4207 / 604 - 202 heykamp@kreyenhop.de

OUR TEAM IS ALWAYS AT YOUR SERVICE JUST GIVE US A CALL

Supphachai Laohabut +49 / 4207 / 604 - 204

Xiaowen Bian +49 / 421 / 433 386 2

supphachai@kreyenhop.de

bian@kreyenhop.de

Khanh-To Phung +49 / 4207 / 604 - 126 phung@kreyenhop.de

Bestellungen

Orders

Montag bis Freitag: 8:00 - 17:00 Uhr

Monday until Friday: 8:00 am - 5:00 pm

Schreiben Sie uns eine E-Mail, senden Sie

Write us an e-mail, send us a telefax or just give

uns ein Fax oder rufen Sie uns einfach an.

us a call. We are looking forward to you and your

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Wünsche.

wishes.

Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG

Industriestraße 40-42 · 28876 Oyten, Germany Fon + 49 4207 604-0 · Fax + 49 4207 604-185

www.kreyenhop.com

Zentrale

Sie sind herzlich You are always willkommen welcome

Gia Linh Quach Chau +49 / 4207 / 604 - 187 quach.chau@kreyenhop.de

16

Oliver Heierhoff +49 / 4207 / 604 - 143 heierhoff@kreyenhop.de

Phuong Hua +49 / 4207 / 604 - 203

Sie sind noch kein Kunde von

You are not a customer yet or your

uns oder Ihr Kundeberater ist im

personal client advisor is busy in

Gespräch? Kein Problem - Unsere

another conversation? No problem

Zentrale wird sich um Ihr Anliegen

- Our central operator is always

kümmern.

available for you and cares about you and your concerns.

hua@kreyenhop.de

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Rita Lindhorst +49 / 4207 / 604 - 0 info@kreyenhop.de

17


BESUCHEN SIE UNS ONLINE WWW.KREYENHOP.COM

VISIT US ONLINE WWW.KREYENHOP.COM

Entdecken Sie anregende Rezepte Discover some inspiring recipes

EIN BESUCH LOHNT SICH IN JEDEM FALL

EVERY VISIT IS WORTH IT

Wir möchten durchgängig 24 Stunden für Sie

We would like to be reachable for you continuously

erreichbar sein. Besuchen Sie uns deshalb

24 hours. Have a look at our homepage

auf unserer Homepage www.kreyenhop.com.

www.kreyenhop.com. Most of our products and

Sie werden überrascht sein über die Vielzahl

brands you will probably have seen somewhere

unserer Produkte und Marken, die Sie sicher

B2B und B2C freundlich B2B and B2C friendly

KOMPLETTES SORTIMENT complete assortment

BRANDNEUE PRODUKTE brand new products

before.

MESSETERMINE fairs

However, besides learning more about our product

AKTUELLE NEWS hot news

REZEPTE recipes

schon irgendwo gesehen haben. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in unser

range, you will also find insights about our

Unternehmen und unseren Service für Sie.

company and our service to you. Try our recipe

Ausgewählte Rezepte für exotische Gerichte

suggestion for delicious and exotic dishes.

WWW.KREYENHOP.COM

runden unser Onlineangebot ab.

18

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

19


INHALT CONTENT

INHALT CONTENT

百里不同风, 千里不同俗, 万里不同食。

20

Hundert Meilen von Zuhause ist der Lebensstil anders. Tausend Meilen von Zuhause sind die Sitten anders. Zehntausend Meilen von Zuhause ist das Essen anders.

Bǎilǐ bùtóng fēng,

A hundred miles from home, the lifestyle is different.

qiānlǐ bùtóng sú,

A thousand miles from home, the customs are different.

wànlǐ bùtóng shí.

Ten thousand miles from home, the food is different.

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

21


THAILAND

MARKEN BRANDS

51

AMBITION

43

GOLD LABEL

24-26

AROMAX

43

GOLDEN BOAT

51-52

26-28

AROY-D

43

GOLDEN GOAT

52

29

BIOASIA

43

GOLDEN MOUNTAIN

52-54

Q RICE

29

BLUE PEACOCK

43

GREEN PEACOCK

54-58

RAITIP

29

CA COM

29

CHAO THAI

24

43-44 44

ROSDEE

IMPORT

58

SQUID

58-59

SUREE

IUMI

36

CP

45-47

KHAO SHONG

36

DANCING DRAGONS

36-37

FARMER

PANTAI

58

44-45 47

ORIENT GOURMET

HEALTHY BOY

COCK

29-36

ORGANI

LA PERLA

59

THAI LADY

59-70

THAI PRIDE

47-49

MAE KRUA

70

TIPPY

37

FITTE

49

MENDAKE

70

TRA CHANG

37

FLOWER

49

MR. JIM

70

UNI-EAGLE

37-40

FLYING GOOSE

49

NANACO

40-43

FOCO

49-51

NITTAYA

70-71

YUM YUM


TH

THAILAND AMBITION

# 5108

AMBITION

# 5109

AMBITION

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 5110

Vegetarisch Vegetarian

# 79042

AMBITION

AROMAX

Krabbenfleisch ATG 121 g

Sardinen in Tomatensauce ATG 130 g

Sardinen in Tomatensauce ATG 255 g

Currypaste, gelb

Crabmeat DW 121 g

Sardines in tomato sauce DW 130 g

Sardines in tomato sauce DW 255 g

10 x 12 à 50 g

48 x 170 g

24 x 215 g

24 x 425 g

# 79041

# 79040

# 79039

AROMAX

AROMAX

Curry paste, yellow

# 79038

AROMAX

AROMAX

Currypaste, grün

Currypaste, rot

Tom Ka Paste

Tom Yum Paste

Curry paste, green

Curry paste, red

Tom Ka paste

Tom Yum paste

10 x 12 à 50 g

10 x 12 à 50 g

10 x 12 à 50 g

10 x 12 à 40 g

# 79033

# 79034

# 79030

# 79032

AROMAX

AROMAX

Glutenfrei Gluten free

AROMAX

AROMAX

Gewürzmischung für grünes Curry

Gewürzmischung für rotes Curry

Gewürzmischung für Satay

Gewürzmischung für Tom Ka

Seasoning mix, Thai green curry

Seasoning mix, Thai red curry

Seasoning mix, satay paste

Seasoning mix, Tom Ka

6 x 6 à 77 g

6 x 6 à 95 g

6 x 6 à 55 g

6 x 6 à 77 g

24

PRODUCT OF THAILAND KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

www.aromaxinterplus.com


TH

THAILAND AROMAX

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 79031

AROMAX Gewürzmischung für Tom Yum Seasoning mix, Tom Yum

6 x 6 à 35 g

# 8463

AROY-D

# 9529

AROY-D

# 8434

AROY-D

Kokosnusscreme Fettgehalt: ca. 21%

Kokosnusscreme Fettgehalt: ca. 20-22 %

Kokosnussmilch zum Kochen

Coconut cream

Coconut creme, UHT fat content: ca. 20-22%

Coconut milk for cooking

24 x 400 ml

12 x 1 ltr

24 x 400 ml

Kokosnussmilch Höchste Qualität Ideal für jedes Gericht

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 8436

AROY-D

# 8461

AROY-D

# 8439

AROY-D

# 9085

AROY-D

Kokosnussmilch für Dessert

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Coconut milk for dessert

Coconut milk fat content: ca. 17%

Coconut milk fat content: ca. 17%

Coconut milk fat content: ca. 17%

24 x 165 ml

24 x 400 ml

6 x 2900 ml

24 x 400 ml

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 9532

AROY-D

# 9535

AROY-D

# 9533

AROY-D

# 9538

AROY-D

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Coconut milk, UHT fat content: ca. 17%

Coconut milk, UHT fat content: ca. 17%

Coconut milk, UHT fat content: ca. 17%

Coconut milk, UHT fat content: ca. 17%

12 x 6 x 150 ml

6 x 6 x 250 ml

24 x 500 ml

12 x 1 ltr

26

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Original from Thailand


TH

THAILAND AROY-D

# 9599

AROY-D

# 8435

AROY-D

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 1705

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 1721

AROY-D

AROY-D

THAILAND COCK

# 9819

BIOASIA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 6902

BIOASIA

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 6024

BLUE PEACOCK

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch light, Fettgehalt: ca. 5,9%

Dessert, Banane in Kokosnussmilch

Dessert, Klebreis mit Mango

BIO Kokosnussmilch, ca. 18% DE-ÖKO-001 / TH-BIO-132

Bio Mie Nudeln, ohne Ei DE-ÖKO-006

Duft-Bruch-Reis Premiumqualität AAA

Coconut milk, aseptic bag, bag in box fat content: ca. 17%

Coconut milk

Dessert, banana in coconut milk

Dessert, sticky rice with mango

Organic Coconut milk, fat content: 18 % DE-ÖKO-001 / TH-BIO-132

Organic Mie noodles without egg (DE-ÖKO-006)

Broken jasmine rice premium quality AAA

12 x 400 ml

8 x 250 g

1 x 22,7 kg

# 9594

# 21007

# 21003

1 x 20 kg

# 1716

AROY-D

12 x 400 ml

# 1711

AROY-D

12 x 250 g

12 x 180 g

# 1706

# 6093

AROY-D

AROY-D

CHAO THAI

COCK

COCK

Dessert, Sago und schwarze Bohnen in Kokosnussmilch

Dessert, Taroball in Kokosnussmilch

Dessert, Thailändische Früchte in Kokosnussmilch

Duft-Bruch-Reis

Kokosnusscreme-Pulver

Garnelen, gehackt, gewürzt

Krabben, gehackt, gewürzt

Dessert, sago and black beans in coconut milk

Dessert, Taro ball in coconut milk

Dessert, thai fruitmix in coconut milk

Broken jasmine rice

Coconut cream powder

Prawns, minced, spiced

Crab minced, spiced

1 x 20 kg

10 x 10 x 60 g

48 x 160 g

48 x 160 g

12 x 180 g

12 x 180 g

12 x 180 g

# 6073

# 6117

# 6118

AROY-D

AROY-D

AROY-D

TH

# 8419

CA COM Fischsauce, Qualität A Fish sauce, A quality 45% anchovy extract

12 x 725 ml

# 8449

COCK Ingwerscheiben eingelegt, sauer, ATG 200 g Gingerslices, pickled DW 200 g

24 x 454 g

# 6119

AROY-D

Duftreis, Langkorn 100% Premiumqualität AAA

Duftreis, Langkorn 100%

Duftreis, Langkorn 100%

Duftreis, Langkorn 100%

Jasmin rice 100% AAA quality

Jasmin rice 100%, long grain

Jasmin rice 100%, long grain

Jasmin rice 100%, long grain

5 x 5 kg

6 x 2 kg

12 x 1 kg

1 x 20 kg

28

Glutenfrei Gluten free

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

# 8410

COCK

# 4988

COCK

# 4865

COCK

# 8479

COCK

Knoblauch, eingelegt ATG 260 g

Lotuswurzeln in Lake ATG 200 g

Senfkohl eingelegt

Chilipaste mit Sojabohnenöl (Nam Prik Pao)

Garlic, pickled DW 260 g

Lotus rootlets in brine DW 200 g

Mustard, sour DW 250 g

Chilli paste (Nam Prik Pao)

24 x 454 g

24 x 454 g

36 x 300 g

24 x 454 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

29


THAILAND COCK

# 21013

COCK

Tiefgefroren Quick-frozen

# 21093

COCK

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 21173

COCK

Glutenfrei Gluten free

# 21011

COCK

Currypaste, gelb

Currypaste, gelb

Currypaste, gelb

Currypaste, grün

Curry paste, yellow

Curry paste, yellow

Curry paste, yellow

Curry paste, green

24 x 400 g

12 x 1000 g

10 x 12 x 50 g

24 x 400 g

# 21089

# 21171

# 21047

# 21049

COCK

COCK

COCK

COCK

Currypaste, grün

Currypaste, grün

Currypaste, Matsaman

Currypaste, Matsaman

Curry paste, green

Curry paste, green

Curry paste, Matsaman

Curry paste, Matsaman

12 x 1000 g

10 x 12 x 50 g

24 x 400 g

12 x 1000 g

# 21174

# 21097

# 21032

# 21175

COCK

COCK

COCK

COCK

Currypaste, Matsaman

Currypaste, Panang

Currypaste, Panang

Currypaste, Panang

Curry paste, Matsaman

Curry paste, Panang

Curry paste, Panang

Curry paste, Panang

10 x 12 x 50 g

24 x 400 g

12 x 1000 g

10 x 12 x 50 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

TH

31


TH

THAILAND COCK

# 21009

COCK

# 21081

COCK

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 21172

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 21002

COCK

COCK

THAILAND COCK

# 8492

COCK

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8491

COCK

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 9076

COCK

Currypaste, rot

Currypaste, rot

Currypaste, rot

Instantpaste Tom Yum

Süße Chilisauce für Huhn

Süße Chilisauce für Huhn

Süße Chilisauce für Huhn

Curry paste, red

Curry paste, red

Curry paste, red

Instant paste Tom Yum

Sweet chilli sauce for chicken

Sweet chilli sauce for chicken

Sweet chilli sauce for chicken

24 x 400 g

12 x 1000 g

10 x 12 x 50 g

24 x 227 g

24 x 230 g / 180 ml

12 x 800 g / 650 ml

3 x 4,5 ltr

Glutenfrei Gluten free

TH

# 8404

COCK Fischsauce (68% Sardellenextrakt) Fish sauce (68% anchovy extract)

24 x 200 ml

# 21005

COCK

# 21006

COCK

Instantpaste Tom Yum

Instantpaste Tom Yum

Instant paste Tom Yum

Instant paste Tom Yum

24 x 454 g

12 x 900 g

# 8413

COCK

# 8415

COCK

# 8506

COCK

COCK

# 4795

COCK

Suppenpaste, Tom Ka Kai sauer-scharfe Kokosnusspaste

Chilisauce für Meeresfrüchte grün

Bananenblüte in Salzlake

Instant paste Tom Ka Kai sour hot coconut paste soup

Chilli sauce for seafood green

24 x 565 g

24 x 227 g

12 x 800 g / 700 ml

# 8420

# 8490

COCK

Chilisauce, Sriracha mittelscharf

Chilisauce, Sriracha scharf

Süße Chilisauce für Huhn in Sachets

Chilli sauce, Sriracha medium

Chilli sauce, Sriracha hot

Sweet chilli sauce for chicken in sachets

12 x 800 g / 700 ml

12 x 800 g / 700 ml

8 x 45 x 14 g

32

# 8499

COCK Süße Chilisauce für Huhn Sweet chilli sauce for chicken

24 x 350 g / 290 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

banana blossom in brine

# 5027

COCK

# 5035

COCK

# 4762

COCK

# 5036

COCK

Jackfruit in Salzwasser ATG 280 g

Kokosnussfleisch sehr leicht gezuckert

Bambusscheiben, in Lake vacuum, ATG 400 g

Jackfruit in brine DW 280 g

Coconut meat in syrup DW 180 g

Bamboo slices in brine vacuum, DW 400 g

24 x 565 g

24 x 425 g

36 x 454 g

# 5031

# 5051

# 597

COCK

COCK

COCK

Bambusscheiben, sauer in Lake, vacuum, ATG 320 g

Bambusspitzen, in Lake vacuum, ATG 400 g

Bambusstreifen, in Lake vacuum, ATG 400 g

Gemüsekuchen, Lauch

Bamboo slices sour in brine vacuum, DW 320 g

Bamboo tips in brine vacuum, DW 400 g

Bamboo stripes in brine vacuum, DW 400 g

30 x 620 g

30 x 400 g

36 x 454 g

36 x 454 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Vegetable Cake, leek

33


TH

THAILAND COCK

# 46

COCK

# 592

COCK

Makrele, gedämpft 3 Stück im Tray

Fischbällchen (Ca Vien)

Mackerel, Indian steamed, 3 pcs. in tray

50 x 200 g

Fish ball (Ca Vien)

60 x 227 g

# 1679

COCK Kokosnusssaft im Becher Coconut juice in cup

24 x 300 ml

# 800

COCK Bananenblätter, L: ca. 125 cm ca. 5 Stück/Beutel Banana leaves L: ca.125, ca. 5 pcs/bag

# 593

COCK Galangal, ganz Galangal, whole

60 x 200 g

34

# 483

COCK

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 594

COCK

COCK

Fischbällchen mit Shrimpgeschmack (Tom Vien)

Fischbällchen mit Tintenfischgeschmack(Muc Vien)

Fish ball shrimp flavour, (Tom Vien)

Fish ball Cuttlefish flavour, (Muc Vien)

50 x 200 g

50 x 200 g

# 477

# 478

COCK

COCK

Durian (Mornthong), ganz Durian (Mornthong), whole

ca. 12 kg

30 x 454 g

# 519

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Durian, entkernt 2 Stk/Box Durian, seedless 2 fruits/ box

THAILAND COCK

# 8505

COCK Tamarinde, ohne Samen Tamarinde without seed

50 x 454 g

# 6056

COCK

# 6139

COCK Mungobohnen, grün geschält und gespalten Mung bean, green peeled, split

50 x 400 g

# 6607

COCK

Klebreismehl

Tapiokastärke

Glutineous rice flour

Tapioca starch

50 x 400 g

50 x 400 g

# 6032

# 21199

24 x 375 g

# 1700

COCK

# 1701

COCK

COCK

Taro - Früchte Knollengemüse

Reissüßspeise mit Banane

Reissüßspeise mit Taro

Reisflocken, dreieckig

Taro

Sweet rice cake with banana

Sweet rice cake with taro

Rice flakes, triangular

30 x 454 g

30 x 454 g

30 x 227 g

30 x 454 g

Tiefgefroren Quick-frozen

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

COCK

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 6143

COCK Mungobohnen, grün, poliert Mung beans green, shiny

Glutenfrei Gluten free

# 6145

COCK Schwarze Bohnen 1. Qualität Black beans

50 x 400 g

50 x 400 g

# 6608

# 6037

COCK Tapiokastärke-Perlen klein

COCK Reismehl, weiss

Tapioca pearl, small

Rice flour white

24 x 400 g

50 x 400 g

# 6141

# 6148

COCK

COCK

Zitronengraspulver 1. Qualität

Sesamsaat, schwarz 1. Qualität

Sesamsaat, schwarz 1. Qualität

Lemon grass powder first quality

Sesame seeds black, first quality

Sesame seeds black, first quality

5 x 10 x 100 g

50 x 454 g

50 x 227 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

TH

35


TH

THAILAND COCK

# 6140

COCK

# 6147

COCK

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 6061

Vegetarisch Vegetarian

# 6062

COCK

COCK

Sesamsaat, weiß 1. Qualität

Sesamsaat, weiß 1. Qualität

Palmzucker, Scheiben

Palmzucker, Scheiben

Sesame seeds white, first quality

Sesame seeds white, first quality

Palm sugar, slices

Palm sugar, slices

24 x 454 g

50 x 200 g

50 x 454 g

50 x 227 g

# 76388

# 76379

COCK

COCK

Glutenfrei Gluten free

# 76385

# 6371

COCK

COCK

THAILAND FLYING GOOSE

# 76365

FARMER

Tiefgefroren Quick-frozen

# 76368

FARMER

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 76366

FARMER

Glutenfrei Gluten free

# 76367

FARMER

Reisnudeln, 1 mm 1. Qualität

Reisnudeln, 10 mm 1. Qualität

Reisnudeln, 3 mm 1. Qualität

Reisnudeln, 5 mm 1. Qualität

Rice sticks, 1 mm 1. quality

Rice sticks, 10 mm 1. quality

Rice sticks, 3 mm 1. quality

Rice sticks, 5mm 1. quality

34 x 400 g

34 x 400 g

34 x 400 g

34 x 400 g

# 10322

# 10323

# 10321

# 10320

FITTE

FITTE

FITTE

FITTE

Reisnudeln, 10 mm 1. Qualität

Reisnudeln, 3 mm 1. Qualität

Reisnudeln, 5 mm 1. Qualität

Chinesische Nudeln, gelb mit Kurkuma

Apfeltee 20 Btl à 2 g

Chrysanthementee 20 Btl à 2 g

Jasmintee 20 Btl à 2 g

Kräuter-Früchtetee 20 Btl à 2 g

Rice sticks, 10 mm 1. quality, laminate

Rice sticks, 3 mm 1. quality, laminate

Rice sticks, 5 mm 1. quality, laminate

Chinese noodles, yellow

Apple tea 20 bags à 2 g

Chrysanthemum tea 20 bags à 2 g

Jasmine tea 20 bags à 2 g

Herbal tea 20 bags à 2 g

30 x 375 g

30 x 375 g

30 x 375 g

24 x 20 Beutel

24 x 20 Beutel

24 x 20 Beutel

24 x 20 Beutel

# 1196

CP

# 6098

DANCING DRAGONS

# 6099

DANCING DRAGONS

Ente, halbiert, fertig gegart ohne Knochen, 535 - 585 g/Btl.

Duft-Bruch-Reis 1. Qualität

Duft-Bruch-Reis 1. Qualität

Duck, halved, cooked boneless, 535 - 585 g/bag

Broken jasmine rice first quality

Broken jasmine rice first quality

18 Beutel à 2 Hälften

1 x 20 kg

6 x 4,5 kg

36

24 x 454 g

# 76363

FARMER Reisnudeln (Vermicelli) Rice noodles (Vermicelli)

24 x 454 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

# 8462

FLOWER

# 9040

FLOWER

OHNE GLUTAMAT MSG FREE

OHNE GLUTAMAT MSG FREE

# 8531

# 8539

FLYING GOOSE

TH

FLYING GOOSE

Ketjap Benteng Manis Sojasauce, süß

Ketjap Benteng Manis Sojasauce süß

Chilisauce, Sriracha, MSG free sehr scharf, PET-Flasche

Chilisauce, Siracha sehr scharf, MSG free

Ketjap Benteng Manis soy sauce, sweet

Ketjap Benteng Manis soy sauce, sweet

Chilisauce, Sriracha, MSG free extra hot

Chilli sauce, Sriracha, MSG free super hot, PET-bottle

1 x 13 kg / 10 ltr

9 x 1 ltr

12 x 525 g / 455 ml

12 x 860 g / 730 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

37


THAILAND FLYING GOOSE

Tiefgefroren Quick-frozen

OHNE GLUTAMAT MSG FREE

OHNE GLUTAMAT MSG FREE

# 8528

# 8530

FLYING GOOSE

FLYING GOOSE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8467

FLYING GOOSE

Glutenfrei Gluten free

# 8590

FLYING GOOSE

Chilisauce, Sriracha scharf, PET-Flasche, MSG free

Chilisauce, Sriracha, scharf PET-Flasche, MSG free

Chilisauce, Sriracha Knoblauch

Chilisauce, Sriracha Knoblauch

Chilli sauce, Sriracha, MSG free hot , PET-bottle

Chilli sauce, Sriracha, Hot, MSG free

Chilli sauce, Siracha extra garlic

Chilli Sauce, Sriracha garlic

24 x 200 ml

12 x 525 g / 455 ml

12 x 525 g / 455 ml

12 x 860 g / 730 ml

TH

OHNE GLUTAMAT MSG FREE

# 8483

FLYING GOOSE

# 8456

FLYING GOOSE

# 8482

FLYING GOOSE

# 8500

FLYING GOOSE

Chilisauce, Sriracha sehr scharf

Chilisauce, Sriracha sehr scharf, PET-Flasche

Chilisauce, Sriracha sehr scharf

Chilisauce, Sriracha Sachets ohne Glutamat

Chilli sauce, Sriracha

Chilli sauce, Sriracha super hot, PET-bottle

Chilli sauce, Sriracha super hot, PET-bottle

Sweet + sour sauce in sachets

12 x 525 g / 455 ml

12 x 860 g / 730 ml

# 8451

# 8478

24 x 200 ml

6 x 1,6 kg

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 8568

FLYING GOOSE

FLYING GOOSE

FLYING GOOSE

# 8591

FLYING GOOSE

Chilisauce, Sriracha scharf

Chilisauce, Sriracha scharf, PET-Flasche

Chilisauce, Sriracha, scharf PET-Flasche

Chilisauce, Sriracha Zwiebel

Chilli sauce, Sriracha, hot PET-bottle

Chilli sauce, Sriracha hot , PET-bottle

Chilli sauce, Sriracha, Hot PET Bottle

Chilli Sauce, Sriracha with onion

24 x 225 g / 200ml

12 x 525 g / 455 ml

12 x 860 g / 730 ml

12 x 525 g / 455 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

39


TH

THAILAND FLYING GOOSE

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

Kokosnusswasser - natürlich erfrischend # 8592

FLYING GOOSE

# 8593

FLYING GOOSE

# 8468

FLYING GOOSE

Chilisauce, Sriracha Ingwer

Chilisauce, Sriracha Zitronengras

Süße Chilisauce für Huhn

Chilli Sauce, Sriracha with ginger

Chilli Sauce, Sriracha with lemon grass

12 x 800 g / 740 ml

12 x 525 g / 455 ml

12 x 525 g / 455 ml

# 8469

# 8423

FLYING GOOSE

FLYING GOOSE

Sweet chilli sauce for chicken

# 8465

FLYING GOOSE Hoi Sin Sauce PET-Flasche Hoi Sin sauce PET-Flasche

24 x 200 ml

# 8584

FLYING GOOSE

# 12877

FOCO

Hoi Sin Sauce PET-Flasche

Hoi Sin Sauce PET-Flasche

Schwarze Pfeffer Sauce

Aloe Vera Getränk mit Honig

Hoi Sin sauce PET-bottle

Hoi Sin Sauce

Black pepper sauce

Aloe Vera Juice drink with honey

12 x 545 g / 455 ml

24 x 350 ml

12 x 545 g / 455 ml

# 12916

FOCO

12 x 730 ml

# 12874

FOCO

# 12875

FOCO

Guavennektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Kokosnusssaftgetränk

Kokosnusssaftgetränk

Guava juice fruit juice content 25% min.

Coconut juice

Coconut juice

24 x 520 ml

24 x 350 ml

24 x 350 ml

40

# 12868

FOCO

Kokosnusssaftgetränk aus gerösteter Kokosnuss Coconut juice, roasted

24 x 520 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

n e t s e b Am t l a k s i e


TH

THAILAND FOCO

# 12870

FOCO

Kokosnusssaftgetränk aus gerösteter Kokosnuss Coconut juice, roasted

24 x 350 ml

# 12853

FOCO

# 12856

FOCO

# 12852

FOCO

FOCO

Kokosnusswasser, Granatapfel

Kokosnusswasser, Guave, pink

Coconut water, pomegranate

Coconut water, guava, pink

12 x 500 ml

12 x 500 ml

12 x 500 ml

THAILAND HEALTHY BOY

# 1738

FOCO Wonton Suppe m. Shrimps Fertiggericht Shrimp wonton soup ready to serve

12 x 145 g

# 12855

FOCO Kokosnusswasser, Mango Coconut water, mango

12 x 500 ml

12 x 500 ml

# 12922

# 12890

FOCO

Lycheenektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Mango-Passionsfruchtgetränk

Lychee juice fruit juice content 25% min.

24 x 350 ml

42

Glutenfrei Gluten free

Coconut water, pineapple

Coconut water, lychee

24 x 350 ml

# 12854

Vegetarisch Vegetarian

Kokosnusswasser, Ananas

Kokosnusswasser, Lychee

FOCO

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Mango passion fruit drink

# 12857

# 12859

FOCO

FOCO

Kokosnusswasser, Pur 100 % natürlich

Kokosnusswasser, Pur 100 % natürlich

Coconut water, pur, 100% natural

Coconut water, pur, 100% natural

12 x 500 ml

12 x 1000 ml

# 12915

# 12887

FOCO

FOCO

# 8952

GOLDEN BOAT Sojasauce, süß Soy sauce, sweet

12 x 700 ml

# 8523

GOLDEN MOUNTAIN

Mangonektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Mangostanegetränk

Zuckerrohressig, 5% Säure

Mango juice fruit juice content 25% min.

Mangosteen juice drink

24 x 350 ml

Sugar cane vinegar 5% acid

24 x 350 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

6 x 3 ltr

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8519

GOLD LABEL

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8950

GOLDEN BOAT

Glutenfrei Gluten free

# 8951

GOLDEN BOAT

Zuckerrohressig, 5% Säure

Sojasauce, hell

Sojasauce, hell

Sugar cane vinegar 5% acid

Soy sauce, light

Soy sauce, light

12 x 700 ml

6 x 1,95 ltr

# 8526

# 8527

12 x 700 ml

# 8401

GOLDEN GOAT Gewürzmischung für Entengerichte

GOLDEN MOUNTAIN

GOLDEN MOUNTAIN

Reisessig, 5% Säure

Reisessig, 5% Säure

Spice mix, for duck dishes

Distilled vinegar 5% acid

Distilled vinegar 5 % acid

100 x 113,5 g

24 x 200 ml

12 x 1000 ml

# 6029

# 8535

# 8366

GREEN PEACOCK

HEALTHY BOY

Duftreis, Langkorn 100% Premiumqualität AAA

Oystersauce

Jasmine rice, long grain 100% premium quality AAA

3 x 5 ltr

1 x 22,7 kg

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Oyster sauce

TH

HEALTHY BOY Sojasauce, dunkel Formular 1 Soy sauce, dark Formula 1

12 x 700 ml

43


TH

THAILAND HEALTHY BOY

# 8476

HEALTHY BOY

# 8532

HEALTHY BOY

Sojasauce, hell Formula 1

Sojasauce, hell Formula 1

Soy sauce, light Formula 1

Soy sauce, light Formula 1

12 x 700 ml / 833 g

3 x 5 ltr

# 8570

# 8504

HEALTHY BOY

IMPORT

Pflaumensauce, süß-sauer

Agar Agar Pulver, 1. Qualität

Plum sauce sweet + sour

Agar Agar Powder first quality

12 x 700 ml /800g

300 x 25 g

# 9221

# 9222

IUMI

IUMI

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8582

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8471

HEALTHY BOY

HEALTHY BOY

Sojasauce, Mushroom

Sojasauce, süß

Soy sauce, mushroom

Soy sauce, sweet

12 x 700 ml

12 x 700 ml

# 9219

# 9220

IUMI

IUMI

THAILAND KHAO SHONG

# 9216

IUMI

IUMI

Vegetarisch Vegetarian

# 9218

IUMI

Glutenfrei Gluten free

KHAO SHONG

Seetang Sandwich mit Frühlingsrollenteig, würzig

Bohnen mit Wasabi

Crispy sushi snack spicy

Seasoned seaweed sandwich with springroll sheet, classic

Seasoned seaweed sandwich with springroll sheet, spicy

24 x 140 g

48 x 36 g

60 x 30 g

60 x 30 g

# 8596

# 9192

# 8999

KHAO SHONG Cashewkerne mit Honig überbacken, geröstet

Roasted sushi snack classic

Roasted sushi snack spicy

48 x 21 g

48 x 21 g

# 9223

# 9215

KHAO SHONG

KHAO SHONG

Erdnüsse mit Wasabi

Erdnüsse mit Chili & Lime

Honey roasted cashews

Wasabi coated peanuts pouch

Peanuts with chili & lime

24 x 140 g

12 x 140 g

# 8569

# 8595

KHAO SHONG

KHAO SHONG

12 x 140 g

# 8660

KHAO SHONG

Wasabi coated broad beans

# 8529

KHAO SHONG Erdnüsse mit einer Schicht Kokos überbacken Coconut coated peanuts

24 x 360 g

# 8587

KHAO SHONG

Gerösteter Sushi Snack gerollt, classic

Gerösteter Sushi Snack gerollt, würzig

Gerösteter Sushi Snack gerollt, mit Reiscracker

Knuspriger Sushi Snack classic

Erdnüsse mit einer Schicht Kokos überbacken

Erdnüsse mit Honig überbacken geröstet

Erdnüsse mit Sojasauce

Erdnüsse mit Wasabi

Roasted sushi snack classic

Roasted sushi snack spicy

Roasted sushi snack, roll shape topped with rice cracker

Crispy sushi snack classic

Coconut coated peanuts

Honey roasted peanuts

Soy sauce peanuts

Wasabi coated peanuts

24 x 350 g

12 x 35 g

12 x 48 g

48 x 36 g

24 x 140 g

24 x 140 g

12 x 35 g

24 x 185 g

44

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

TH

# 8599

Seetang Sandwich mit Frühlingsrollenteig, classic

Gerösteter Sushi Snack gerollt, würzig

IUMI

# 9217

Getränk Beverage

Knuspriger Sushi Snack würzig

Gerösteter Sushi Snack gerollt, classic

IUMI

Tiefgefroren Quick-frozen

45


Das Original aus Thailand

THAILAND MAE KRUA

# 8594

KHAO SHONG Erdnüsse, würzig (Mexican)

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9191

KHAO SHONG

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8512

KHAO SHONG

Glutenfrei Gluten free

TH

# 8666

KHAO SHONG

Grüne Erbsen mit Chili & Lime

Grüne Erbsen mit Wasabi

Grüne Erbsen mit Wasabi

Mexican spicy peanuts

Green peas with chili & lime pouch

Wasabi coated green peas

Wasabi coated green peas

24 x 140 g

12 x 120 g

24 x 280 g

10 x 1 kg

# 8913

# 9190

# 8662

# 8585

KHAO SHONG

KHAO SHONG

KHAO SHONG

KHAO SHONG

Grüne Erbsen mit Wasabi

Grüne Erbsen mit Wasabi

Grüne Erbsen, geröstet

Sesam Kracker mit Erdnusskern

Wasabi coated green peas

Wasabi coated green peas pouch

Roasted green peas

Sesame crackers with peanut

12 x 140 g

# 8579

KHAO SHONG Reisgebäck-Mischung Mixed rice crackers

24 x 180 g

12 x 120 g

# 4952

LA PERLA

24 x 140 g

# 4402

LA PERLA

24 x 180 g

# 8453

MAE KRUA

Artischockenherzen, 5/7er ATG 240 g

Paprika, Streifen, rot ATG 2300 g

Oystersauce, 1. Qualität (30% Austernextrakt)

Artichoke hearts, 5/7er 5/7, DW 240 g

Red pepper, stripes DW 2300 g

Oyster sauce, first quality (30% oyster extract)

12 x 425 ml / 390 g

6 x 4250 ml / 4100 g

12 x 600 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

47


BREAD CRUMBS

THAILAND NANACO

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

TH

from Thailand

# 8455

MAE KRUA

MAE KRUA

# 8511

MAE KRUA

# 6373

MENDAKE

Oystersauce, 1. Qualität (30% Austernextrakt)

Oystersauce, 1. Qualität (30% Austernextrakt)

Oystersauce, 1. Qualität (30% Austernextrakt)

Nudeln Oriental Style

Oyster sauce, first quality (30% oyster extract)

Oyster sauce, first quality (30% oyster extract)

Oyster sauce, first quality (30% oyster extract)

48 x 200 g

12 x 300 ml

24 x 150 ml

3 x 4.500 ml

# 9658

# 9659

# 9111

MR. JIM

MR. JIM

NANACO

Noodles oriental style

# 9109

NANACO

Paniermehl Panko

Paniermehl Panko

Pudding mit Erdbeer

Pudding mit Lychee

Breadcrumbs Panko

Breadcrumbs Panko

Pudding with strawberry

Pudding with lychee

12 x 1 kg

24 x 200 g

20 x 480 g

20 x 480 g

# 9110

# 9108

# 9511

# 9513

NANACO

BIGGER Crumb Flakes

# 8501

Pudding mit Mango Pudding with mango

20 x 480 g

NANACO

NITTAYA

NITTAYA

Puddingmix aus 5 Sorten, Lychee, Mango, Honigmelone,

Currypaste, grün

Currypaste, Massaman

Puddingmix 5 flavours

Curry paste, green

Curry paste, Massaman

10 x 1 kg

10 x 1 kg

20 x 480 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

49


THAILAND ORIENT GOURMET

# 9512

NITTAYA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9510

NITTAYA

Currypaste, Panang

Currypaste, rot

Curry paste, Panang

Curry paste, red

10 x 1 kg

10 x 1 kg

de

s u o i lic

Vegetarisch Vegetarian

# 9818

ORGANI

Glutenfrei Gluten free

TH

# 6619

ORIENT GOURMET

BIO Kokosnussmilch, ca. 18% TH-BIO-132

Currypaste, gelb

Organic Coconut milk, fat content: 18 % TH-BIO-132

12 x 227 g

Curry, yellow

12 x 400 ml

spicy

&

Getränk Beverage

# 6621

ORIENT GOURMET

# 6620

ORIENT GOURMET

# 6622

ORIENT GOURMET

# 6625

ORIENT GOURMET

Currypaste, grün

Currypaste, rot

Süße Chilisauce für Huhn

Fischsauce

Curry paste, green

Curry paste, red

Sweet chilli sauce for chicken

Fish sauce

12 x 227 g

12 x 227 g

12 x 920 g / 720 ml

12 x 200 ml / 240 g

# 6623

# 6624

# 6629

# 6627

ORIENT GOURMET

ORIENT GOURMET

ORIENT GOURMET

ORIENT GOURMET

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Reisnudeln, 3 mm

Coconut milk, UHT fat content: ca. 17%

Coconut milk fat content: ca. 17%

Coconut milk fat content: ca. 17%

30 x 375 g

12 x 1 ltr

6 x 2900 ml

12 x 400 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Rice sticks, 3 mm

51


TH

THAILAND ORIENT GOURMET

# 6628

ORIENT GOURMET

# 6626

ORIENT GOURMET

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8797

PANTAI

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8784

PANTAI

Reisnudeln, 5 mm

Reispapier, 16 cm

Chilipaste (Narog)

Chilipaste mit Sojabohnenöl

Rice sticks, 5 mm

Rice paper, 16 cm

Chilli paste (Narog)

Chilli paste with soybean oil

30 x 375 g

24 x 227 g

24 x 134 g

24 x 227 g

# 8798

# 8787

# 8799

# 8786

PANTAI

PANTAI

PANTAI

PANTAI

Chilipaste mit Sojabohnenöl

Sojabohnenpaste

Sauce für Frühlingsrollen

Fischsauce (Mam Nem)

Chilli paste with soybean oil

Soy bean paste

Springroll sauce

Fischsauce (Mam Nem)

12 x 500 g

12 x 500 g

12 x 730 ml

12 x 730 ml

# 8788

# 8793

# 8780

# 6043

PANTAI

PANTAI

PANTAI

Q RICE

Fischsauce (Mam Nem)

Sukisauce, kantonesisch

Tofusauce für Sukiyaki

Duftreis 100 %

Fisch sauce (Mam Nem)

Suki sauce, cantonese

Tofu sauce for sukiyaki

Thai hom mali rice 100 %

24 x 300 ml

12 x 435 ml

12 x 730 ml / 785 g

6 x 5 kg

52

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


TH

THAILAND Q RICE

# 6033

Q RICE Duftreis, Langkorn 100% Jasmine rice, long grain 100%

1 x 20 kg

# 6053

Q RICE Klebreis Glutinous rice

10 x 1 kg

# 6102

Q RICE Klebreis, schwarz Black glutinous rice 10 %

10 x 1 kg

54

# 6052

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Vegetarisch Vegetarian

# 6036

# 6038

Jasminreis 100 % Langkorn

Klebreis

Klebreis

Jasmine Rice 100 % longgrain

Glutinous rice

Glutinous rice

6 x 5 kg

1 x 20 kg

# 6107

# 6105

Q RICE

10 x 1 kg

# 6106

Q RICE

Q RICE

Q RICE

Q RICE

Q RICE

Jasminreis, braun Langkorn

Jasminreis, gemischt Langkorn

Jasminreis, rot Langkorn

Jasmin rice, brown long grain

Jasmin rice, mixed long grain

Jasmin rice, red long grain

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

# 6049

# 8926

# 8927

Q RICE

Glutenfrei Gluten free

RAITIP

RAITIP

Rice Berry Langkorn

Augenbohnen, schwarz getrocknet (Black eye beans)

Hiobstränen, getrocknet (Job´s tear)

Rice Berry

Black eye beans dried

Job´s tear dried

24 x 300 g

24 x 300 g

10 x 1 kg

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


from Thailand

THAILAND RAITIP

# 8915

RAITIP

PRODUKTE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8916

RAITIP

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8921

RAITIP

Glutenfrei Gluten free

TH

# 8917

RAITIP

Mungobohnen, grün getrocknet

Mungobohnen, grün, geschält gespalten, getrocknet

Mungobohnen, rot, getrocknet (Thai red bean)

Schwarze Bohnen, getrocknet Helmbohnen

Mung beans, green dried

Mung beans, green peeled, split, dried

Mung beans, red dried (Thai red bean)

Black beans dried

24 x 300 g

24 x 300 g

24 x 300 g

24 x 300 g

# 8924

# 8930

# 8929

# 8928

BOHNEN SESAM CHILLI PFEFFER GEWÜRZE

RAITIP

RAITIP

RAITIP

RAITIP

Sojabohnenkerne, geschält gespalten, getrocknet

Basilikumsamen

Sesamsaat, schwarz

Sesamsaat, weiß

Soy bean kernels peeled, split, dried

Basil seeds

Sesame seed, black

Sesame seed, white

24 x 300 g

24 x 300 g

24 x 300 g

# 8936

# 8937

# 8940

24 x 300 g

# 8938

RAITIP

RAITIP

RAITIP

RAITIP

Chili, getrocknet, ganz

Chili, grob gemahlen

Chili, grob gemahlen

Sternanis

Chili, dry, whole

Chilli, ground

Chilli, ground

Chinese anise

50 x 100 g

50 x 100 g

40 x 500 g

50 x 100 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

57


TH

THAILAND RAITIP

# 8939

RAITIP

# 9011

RAITIP

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 21170

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 21178

ROSDEE

ROSDEE

THAILAND THAI PRIDE

# 8616

SUREE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8606

SUREE

Zimtstangen

Sesam, weiß

Gewürzmischung, Huhn

Gewürzmischung, Huhn

Gouramy Fischpaste, würzig

Tamarinde, Paste

Cinnamon sticks

White sesame

Seasoning mix, chicken

Seasoning mix, chicken

Tamarind paste

50 x 100 g

2 x 10 kg

2 x 5 x 850 g

12 x 10 à 75 g

Gouramy fish paste spicy

# 21179

ROSDEE

# 21176

ROSDEE

# 21177

# 8402

ROSDEE

SQUID

Gewürzmischung, Rind

Gewürzmischung, Schwein

Gewürzmischung, Schwein

Seasoning mix, beef

Seasoning mix, pork

Seasoning mix, pork

6 x 10 à 75 g

2 x 5 x 850 g

16 x 10 à 75 g

# 8403

SQUID

# 8510

SQUID

# 8408

SQUID

# 8498

THAI LADY

24 x 227 g

Vegetarisch Vegetarian

# 8586

SUREE

Glutenfrei Gluten free

SUREE

Chilisauce für Frühlingsrollen PET - Flasche

Pad Thai Sauce

Chilli Sauce for spring rolls PET-bottle

12 x 295 ml / 390 g

Pad Thai sauce

12 x 435 ml

# 8888

THAI PRIDE

# 8889

THAI PRIDE

# 8887

THAI PRIDE

Süße Chilisauce für Huhn und Fisch

Chiliöl

Sesamöl

Woköl

Fish sauce (77% anchovy extract)

Sweet chilli sauce for chicken and fish

Chilli oil

Sesame oil

Wok oil

12 x 295 ml

12 x 295 ml

12 x 295 ml

12 x 300 ml

12 x 800 g / 690 ml

# 8619

# 8859

# 8857

# 8848

# 8906

SUREE

Fischsauce (77% Sardellenextrakt)

Fischsauce, (77% Sardellenextrakt), PET-Flasche

Gouramy Fisch, würzig eingelegt, ATG 420 g

Fish sauce (77% anchovy extract)

Fish sauce (77% anchovy extract)

Fish sauce (77% anchovy extract), PET-bottle

Gouramy fish, spicy pickled DW 420 g

12 x 725 ml

3 x 4.500 ml

12 x 700 ml

12 x 454 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

THAI PRIDE

TH

# 8615

Fischsauce (77% Sardellenextrakt)

Fischsauce (77% Sardellenextrakt)

58

12 x 454 g

Getränk Beverage

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Tom Kha Suppe, servierfertig

Tom Yum Suppe, servierfertig

Ingwer für Sushi

Tom Kha soup ready to serve

Tom Yum soup ready to serve

Ginger for Sushi

12 x 400 ml / 410 g

12 x 400 ml / 410 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

12 x 180 g

THAI PRIDE Zitronengras in Lake ganz Lemon grass

12 x 190 ml / 195 g

59


TH

# 8729

THAI PRIDE

THAILAND THAI PRIDE

# 8870

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8728

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8869

THAI PRIDE

THAILAND THAI PRIDE

# 8877

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8876

THAI PRIDE

Currypaste, gelb

Currypaste, gelb

Currypaste, grün

Currypaste, grün

Galgant, gehackt

Ingwer, gehackt

Curry paste, yellow

Curry paste, yellow

Curry paste, green

Curry paste, green

Galanga, minced

Ginger, minced

4 x 12 x 50 g

12 x 195 g

4 x 12 x 50 g

12 x 195 g

12 x 175 g

12 x 175 g

# 8727

# 8868

# 8833

# 8789

# 8875

# 8852

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Currypaste, rot

Currypaste, rot

Masaman Paste

Panang Paste

Koriander, gehackt

Tamarinde, Paste

Curry paste, red

Curry paste, red

Matsaman paste

Panang paste

Coriander, minced

Tamarind Paste

4 x 12 x 50 g

12 x 195 g

12 x 195 g

12 x 195 g

12 x 180 g

12 x 195 g

# 8853

# 8871

# 8873

# 8872

# 8855

# 8880

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Tom Kha Paste

Tom Yum Paste

Chili, gehackt, grün

Chili, gehackt, rot

Chilisauce für Meeresfrüchte

Chilisauce, scharf

Tom kha paste

Tom Yum Paste

Chilli, green, minced

Chilli, minced, red

Chillisauce for seafood

Chillisauce, hot

12 x 195 g

12 x 195 g

12 x 180 g

12 x 180 g

12 x 295 ml

12 x 295 ml

60

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 9017

THAI PRIDE

Glutenfrei Gluten free

# 8874

THAI PRIDE

Knoblauch Ingwer gehackt in Sojabohnenöl

Knoblauch, gehackt

Minced garlic ginger in soybean oil

12 x 180 g

12 x 175 g

# 9018

THAI PRIDE

Garlic, minced

# 8841

THAI PRIDE

Thai Basilikum gehackt in Sojabohnenöl

Oystersauce

Minced thai basil in soybean oil

12 x 295 ml

12 x 175 g

# 8847

THAI PRIDE

TH

Oystersauce

# 8910

THAI PRIDE

Chilisauce, Sriracha, scharf PET-Flasche

Chillisauce, Sriracha mit gelben Chillis

Chilli sauce, Sriracha, hot PET-bottle

Siriracha Hot Chillisauce with yellow

12 x 200 ml / 225 g

12 x 200 ml

Chilli

61


TH

THAILAND THAI PRIDE

# 8909

THAI PRIDE

# 8878

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8905

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8879

THAI PRIDE

THAILAND THAI PRIDE

# 8736

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8844

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8881

THAI PRIDE

Glutenfrei Gluten free

# 8883

THAI PRIDE

Chillisauce, Sriracha, scharf mit grünen Chillis

Süße Chilisauce

Süße Chilisauce

Süße Chilisauce mit Ananas

Ingwer Sauce für Huhn

Knoblauch, frittiert

Mangosauce

Pad Thai Sauce

Sriracha hot chillisauce with green

Sweet chilli sauce

Sweet Chillisauce

Ginger sauce for chicken

Garlic fried

Mango sauce

Pad Thai Sauce

12 x 295 ml

12 x 725 ml

Sweet chilli sauce with pineapple

12 x 295 ml

24 x 100 g

12 x 295 ml

12 x 295 ml

# 8885

# 8891

# 8884

# 8886

# 8842

# 8908

chilli

12 x 200 ml

# 8854

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

12 x 295 ml

# 8892

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Fischsauce

Sojasauce Supreme, süß

Süß-Sauer Sauce

Süß-Sauer Sauce

Pflaumensauce, süß

Sataysauce

Sauce für Frühlingsrollen

Guavennektar

Fish sauce

Soy sauce, supreme, sweet

Sweet + sour sauce

Sweet + sour sauce

Plum sauce, sweet

Satay sauce

Spring roll sauce

Guava juice

12 x 200 ml

12 x 295 ml

12 x 200 ml

12 x 455 ml

12 x 295 ml

12 x 295 ml

12 x 295 ml

30 x 250 ml

# 8882

# 8867

# 8866

# 8865

# 8846

# 8845

# 8907

# 8759

THAI PRIDE Ananas-Mangosauce Pineapple mango sauce

12 x 295 ml

62

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

TH

THAI PRIDE

Currysauce, gelb servierfertig

Currysauce, grün servierfertig

Currysauce, rot servierfertig

Kokosnusssaftgetränk

Lycheesaftgetränk

Mangonektar

Bittermelone in Salzwasser

Curry sauce, yellow ready to serve

Curry sauce, green ready to serve

Curry sauce, red ready to serve

Coconutjuice

Lycheejuice

Mango juice

Bitter melone in brine

30 x 250 ml

30 x 250 ml

30 x 250 ml

12 x 565 g

12 x 400 ml / 410 g

12 x 400 ml / 410 g

12 x 400 ml / 410 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

63


TH

THAILAND THAI PRIDE

# 8748

THAI PRIDE

# 8749

THAI PRIDE

Jackfruit stark gezuckert

Jackfruit in Salzlake

Jackfruit in syrup

12 x 540 g

12 x 565 g

# 8766

THAI PRIDE

young green jackfruit in brine

# 8755

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8754

Vegetarisch Vegetarian

# 8768

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Longans stark gezuckert

Lychee stark gezuckert

Longan in syrup

Lychee in syrup

12 x 565 g

12 x 565 g

# 8760

# 9121

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Maiskölbchen in Salzlake

Mangoscheiben leicht gezuckert

Papaya leicht gezuckert

Papaya Salat

Young baby corn in brine

Mango slices in syrup

Papaya in syrup

12 x 425 g

12 x 425 g

12 x 565 g

12 x 185 g

# 9135

# 9134

# 9126

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Papaya salad

# 8745

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Papaya Salat mit Kaffernlimettenblätter

Papaya Salat mit Lychee

Papaya Salat mit Mais

Rambutan

Papaya salad with kaffir lime leave

Papaya salad with Lychee

Papaya salad with sweet corn

Rambutan

12 x 185 g

12 x 185 g

12 x 565 g

12 x 185 g

64

Glutenfrei Gluten free

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


TH

THAILAND THAI PRIDE

# 8747

THAI PRIDE

# 8946

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8949

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8947

THAI PRIDE

THAILAND THAI PRIDE

# 136

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 137

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 139

THAI PRIDE

Glutenfrei Gluten free

TH

# 143

THAI PRIDE

Rambutan mit Ananas stark gezuckert

Bambusscheiben ATG 300 g

Bambusscheiben ATG 140 g

Bambusspitzen ATG 300 g

Anchovy Fisch, getrocknet KP

Anchovy Fisch, getrocknet KB

Anchovy Fisch, getrocknet BP

Chirimenfisch, getrocknet silber

Rambutan with pinaepple in syrup

Bamboo slices DW 300 g

Bamboo slices DW 140 g

Bamboo tips DW 300 g

Anchovy fish, dried KP

Anchovy fish, dried KB

Anchovy fish, dried BP

Chirimen fish, dried silver

12 x 565 g

24 x 227 g

12 x 565 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

# 8948

# 8730

# 8895

# 140

# 144

# 48

# 142

12 x 565 g

# 8945

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Bambusstreifen ATG 300 g

Bambusstreifen ATG 140 g

Mungobohnenkeimlinge ATG 220 g

Kokosnusscreme Fettgehalt: ca. 22%

Goldband-Selar getrocknet

Makrele, gesalzen

Bamboo stripes DW 300 g

Bamboo strips DW 140 g

Bean sprouts fine, DW 220 g

Coconut cream fat content: ca. 22%

Yellowstripe trevally dried

25 x 80 g

12 x 565 g

24 x 227 g

12 x 425 ml / 410 g

12 x 400 ml

25 x 100 g

# 8893

# 8894

# 8858

# 133

# 808

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Salted mackerel

# 1718

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Tilapia, ganz (500 - 800 g) ausgenommen, entschuppt

Anchovy Fisch, getrocknet, ohne Kopf

Frozen tilapia, whole (500 -800g) gutted and scaled

Anchovy fish, dried headless

1 x 10 kg

25 x 100 g

# 473

# 474

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 15 %

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 18%

Kokosnussmilch light Fettgehalt: ca. 6 %

Anchovy Fisch, getrocknet 1,5“-2“

Bananenblätter

Tamarinde, süß

Durian (Mornthong), ganz

Durian, entkernt

Coconut milk fat content: ca. 15%

Coconut milk fat content: ca. 18%

coconutmilk light

Anchovy fish, dried 1,5“-2“

Banana leaves

Tamarinde, sweet

Durian (Mornthong), whole

Durian, seedless

30 x 454 g

12 x 500 g

ca. 12 kg

24 x 375 g

24 x 160 ml

12 x 400 ml

66

12 x 400 ml

25 x 100 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

67


TH

THAILAND THAI PRIDE

# 822

THAI PRIDE Limettenblätter Lime leaves

24 x 100 g

# 821

THAI PRIDE Zitronengras, ganz Lemongrass, whole

25 x 100 g

# 125

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 127

THAI PRIDE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 820

THAI PRIDE

THAILAND THAI PRIDE

# 9087

THAI PRIDE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9088

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Vegetarisch Vegetarian

# 8914

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Gewürzmischung, Tom Yum

Sesamsaat, weiß

Sesamsaat, weiß

Klebreismehl

Klebreismehl

Shrimps, dried size L

Shrimps, dried size M

Mixed herbs Tom Yum

Sesame, white

Sesame, white

Glutineous rice flour

Glutineous rice flour

30 x 114 g

30 x 100 g

24 x 300 g

48 x 400 g

1 x 10 kg

25 x 100 g

25 x 100 g

# 1714

# 131

# 130

# 8979

# 6076

# 6072

# 6081

THAI PRIDE Dessert, Klebreis mit Kokosnuss Dessert, glutinous rice with coconut

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Sepia, gewürzt

Sepia, gewürzt, weiß

Tapiokastärke

Duft-Bruch-Reis

Seasoned cuttlefish

Seasoned cuttlefish, white

Tapioca starch

broken rice

25 x 50 g

25 x 50 g

48 x 400 g

20 kg

# 8851

# 9026

# 9093

# 8911

# 9038

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Klebreis

Jasmine Rice 100 % longgrain

1 x 18 kg

# 9028

THAI PRIDE

Tamarinde ohne Kerne

Sesamsaat, schwarz

Sesamsaat, schwarz

Reispapier, rund 22 cm

Chili, gemahlen

Chili, getrocknet, ganz

Squid, dried, skinless size M

Tamarinde without seeds

Sesame, black

Sesame, black

Chilli, ground

Chili, dry

50 x 400 g

24 x 300 g

30 x 100 g

Rice paper round 22cm

50 x 100 g

50 x 100 g

25 x 150 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

12 x 100 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

THAI PRIDE

Jasminreis 100 % Langkorn

20 kg

TH

# 8918

Shrimps, getrocknet Größe M

Tintenfisch, getrocket, ohne Haut, Größe M

68

Glutenfrei Gluten free

Shrimps, getrocknet Größe L

24 x 280 g

# 129

Getränk Beverage

Glutinous rice

# 8849

THAI PRIDE Glasnudeln, Mungobohnen Vermicelli Glass noodles bean vermicelli

10 x 10 x 100 g

69


TH

THAILAND THAI PRIDE

# 8850

THAI PRIDE Glasnudeln, Mungobohnen Vermicelli Glass noodles bean vermicelli

# 8843

THAI PRIDE Reisnudeln Rice noodle

12 x 400 g

20 x 500 g

# 8493

UNI-EAGLE

# 8494

UNI-EAGLE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 6603

TIPPY Backmischung für Tempura-Gerichte

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8421

TRA CHANG

# 6395

YUM YUM

Tiefgefroren Quick-frozen

Instantnudeln, vegetarisch

Tempura mix

Instant noodles, vegetable

6 x 12 x 150 g

12 x 750 ml

3 x 30 à 60 g

# 6398

# 6400

Glutenfrei Gluten free

TH

3 x 30 à 60 g

YUM YUM Instantnudeln, Ente

Chilli sauce, Sriracha hot, PET-bottle

Chilli sauce, Sriracha, hot PET-bottle

Instant noodles, curry

Instant noodles, duck

3 x 30 à 60 g

3 x 30 à 60 g

12 x 475 g / 430 ml

12 x 815 g / 740 ml

# 6394

# 6416

# 6396

# 6402

YUM YUM

Vegetarisch Vegetarian

YUM YUM

Instant noodles Tom Yum shrimp

YUM YUM

Getränk Beverage

# 6390

Instantnudeln, Tom Yum Shrimps

Instantnudeln, Curry

YUM YUM

Instantnudeln, Huhn

Instantnudeln, Kim Chi

Instantnudeln, Rind

Instantnudeln, Shrimps

Instant noodles, chicken

Instant noodles, Kim Chi

Instant noodles, beef

Instant noodles, shrimp

3 x 30 à 60 g

3 x 30 à 60 g

3 x 30 à 60 g

3 x 30 à 60 g

70

YUM YUM

Fish sauce red lable

Chilisauce, Sriracha, scharf PET - Flasche

YUM YUM

THAILAND

Fischsauce

Chilisauce, Sriracha, scharf PET - Flasche

YUM YUM

Glutenfrei Gluten free

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

71


CHINA

MARKEN BRANDS

76-80

74

AMOY

74

CHUNSI

74

DASHAN MOUNTAIN

74

DRAGON BOAT

75

GREETING PINE

75

HENGSHUN

83

RED SWALLOW

76

IMPORT

83

SAKURA

76

KAISERPALAST

83

WHITE RABBIT

76

KARAT

83

YELLOW SWALLOW

80 80-81 81 81-83

LEE KUM KEE LONGLIFE MEE CHUN OU JIANG PEARL RIVER BRIDGE


CN

CHINA AMOY

# 81021

AMOY

# 81817

AMOY

Tiefgefroren Quick-frozen

# 81818

AMOY

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 6095

CHUNSI

Hoi Sin Sauce PET - Flasche

Sojasauce, dunkel

Sojasauce, hell

Buchweizennudeln

Hoi Sin sauce PET bottle

Soy sauce, dark

Soy sauce, light

2 x 7800 ml / 10 kg

2 x 8400 ml / 10 kg

Buckwheat noodles 1,25 mm thick x 20 cm long

12 x 575 g / 460 ml

# 6030

CHUNSI

# 6031

CHUNSI

# 6040

CHUNSI

Glutenfrei Gluten free

24 x 300 g

# 6041

CHUNSI

CHINA HENGSHUN

# 10330

GREETING PINE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 10347

GREETING PINE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 10342

GREETING PINE

Glutenfrei Gluten free

# 10351

GREETING PINE

Grüner Tee ganze Blätter

Grüner Tee ganze Blätter

Grüner Tee ganze Blätter

Grüner Tee, Gunpowder, gerollt geröstet, ganze Blätter

Green tea whole leaf

Green tea whole leaf

Green tea whole leaf

Green tea, Gunpowder, rolled roasted, whole leaf

12 x 1000 g

10 x 500 g

20 x 250 g

20 x 250 g

# 10358

GREETING PINE

# 10331

GREETING PINE

# 10346

GREETING PINE

# 10355

GREETING PINE

Weizen-Nudeln (Qingtian)

Weizennudeln (Tomoshiraga Somen)

Weizennudeln (Royal)

Weizennudeln (Longlife)

Grüner Tee, Gunpowder, gerollt geröstet, ganze Blätter

Jasmin Tee, mit Blüten ganze Blätter

Jasmin Tee, mit Blüten ganze Blätter

Jasmin Tee, mit Blüten ganze Blätter

Wheat noodles, (Qingtian) 3 mm thick, 17,5 cm long

Wheat noodles, (Tomoshiraga Somen) 1,25 mm thick, 17,5 cm long

Wheat noodles, (Royal) 3 mm thick, 20 cm long

Wheat noodles, (Longlife) 1,25 mm thick, 20 cm long

Green tea, Gunpowder, rolled roasted, whole leaf

Jasmine tea with blossoms whole leaf

Jasmine tea with blossoms whole leaf

Jasmine tea with blossoms whole leaf

24 x 400 g

24 x 400 g

24 x 300 g

24 x 300 g

10 x 500 g

12 x 1000 g

10 x 500 g

20 x 250 g

# 3948

# 3991

# 3992

# 3993

# 10252

# 6312

# 8481

# 6317

DASHAN MOUNTAIN

DRAGON BOAT

DRAGON BOAT

DRAGON BOAT

GREETING PINE

HENGSHUN

HENGSHUN

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet

Shiitake / Tonko Pilze (Da Hou Gu), Klasse 1

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet

Olong Tee, aus Anhui halbfermentiert

Essig, schwarz, (Chinkiang)

Essig, schwarz, (Chinkiang)

Shiitake / Tonko mushrooms dried

Shiitake / Tonko mushrooms dried, 1. grade

Shiitake / Tonko mushrooms dried

Shiitake / Tonko mushrooms dried

Oolong tea, from Anhui

Vinegar, black, (Chinkiang)

Vinegar, black, (Chinkiang)

36 x 155 ml

24 x 550 ml

40 x 300g

5 x 3 kg

6 x 3 kg

5 x 3 kg

74

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

CN

10 x 100 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

HENGSHUN Sushi Essig 5% Säure Sushi vinegar, 5% acid

6 x 250 ml

75


CN

CHINA IMPORT

# 4750

IMPORT

# 4756

IMPORT

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 12193

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 12197

KAISERPALAST

KAISERPALAST

CHINA

LEE KUM KEE

# 8354

LEE KUM KEE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8644

LEE KUM KEE

Getränk Beverage

# 8744

LEE KUM KEE

Lychees ATG 227 g

Lychees, leicht gezuckert ATG 1350 g

Ume, 10,5 % vol.

Ume, 10,5 % vol.

Black Pepper Sauce

Char Siu Sauce

Chilli Garlic Sauce

Lychees in light syrup DW 227 g

Lychees in light syrup D.W. 1350g

Ume 10,5 % vol.

Ume 10,5 % vol.

Black Pepper Sauce

Char Siu Sauce

Chilli Garlic Sauce

24 x 200 ml

12 x 500 ml

12 x 350 g

12 x 397 g

12 x 368 g

24 x 580 ml / 567 g

6 x 2840 g

# 8008

# 1759

KAISERPALAST Kondensmilch, gesüßt condensed milk, sweetened

48 x 397 g

# 4892

KAISERPALAST

KAISERPALAST

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8664

LEE KUM KEE Marinade für Huhn Teriyaki Marinade for chicken Teryaki

12 x 410 ml

# 4899

# 4888

KAISERPALAST

KAISERPALAST

# 8425

LEE KUM KEE

# 8351

LEE KUM KEE

# 8352

LEE KUM KEE

# 8674

LEE KUM KEE

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse,15 g/Stk

Kroepoek, natur verzehrfertig

Glückskekse, einzeln verpackt Rote Folie,Text: deutsch/engl.

Sauce für Pekingente

Sojasauce für Fisch

Spare Rib Sauce

Oystersauce

Mini spring rolls, Tsingtao with vegetable, 15 g/pcs

Kroepoek, naturell ready-to-eat

Fortune cookies, individually packed, red foil, german/english text

Peking duck sauce

Spare Rib Sauce

Oyster sauce

12 x 383 g

Seasoned soy sauce for seafood

12 x 397 g

2 x 2310 g / 1850 ml

10 x 60 Stück

10 x 80 g

275 Stück

# 6366

# 1725

# 8785

# 8633

# 78631

KAISERPALAST

KARAT

LEE KUM KEE

# 8427

LEE KUM KEE

12 x 410 g

# 8632

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

Glückskekse, einzeln verpackt Rote Folie,Text: deutsch/engl.

Reisnudeln, Dongguan Art

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse, 15 g/Stk

Sesamöl blended

Oystersauce Panda

Oystersauce Panda

Oystersauce Panda

Oystersauce Panda

Fortune cookies individually packes, red foil, german/ english text

Rice noodles Dongguan style

Mini spring rolls, Tsingtao with vegetable, 15 g/pcs

Sesame oil blended

Oyster sauce, Panda

Oyster sauce Panda

Oyster sauce Panda

Oyster sauce Panda

6 x 2270 g

12 x 510 g / 410 ml

12 x 907 g

12 x 255 g

30 x 400g

10 x 60 Stück

6 x 1890 ml

12 x 12 Kekse 76

CN

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

77


CN

CHINA

LEE KUM KEE

# 8675

LEE KUM KEE

# 8676

LEE KUM KEE

Süße Chilisauce thailändische Art

Süße Chilisauce cantonesisch Art

Sweet chilli sauce Thai

Sweet chilli sauce Cantonese

2 x 2350 g / 1800 ml

2 x 2350 g / 1940 ml

# 8679

# 8802

LEE KUM KEE Hoi Sin Sauce PET-Flasche Hoi sin sauce PET-bottle

LEE KUM KEE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8429

LEE KUM KEE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8654

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE Sojasauce Mushroom Soy sauce, mushroom

2 x 8 ltr

78

LEE KUM KEE

Hoi Sin Sauce

Sojasauce, dunkel, premium

Hoi sin sauce

Soy sauce, dark, premium

6 x 2270 g

12 x 397 g

12 x 500 ml

# 9166

# 9165

# 8678

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

Sojasauce dunkel

Sojasauce hell

Hoi Sin sauce, sweet

Dark Soy Sauce

Light Soy Sauce

12 x 567 g

4 x 12 x 150ml

4 x 12 x 150ml

# 8670

# 8651

# 8661

LEE KUM KEE

Sojasauce, double deluxe Tischflasche

Sojasauce, dunkel

Soy sauce, double deluxe table bottle

2 x 8 ltr

12 x 150 ml

# 8668

Hoi Sin sauce

Hoi Sin Sauce, süß

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

Hoi Sin Sauce

2 x 2450 g / 1800 ml

# 8663

CHINA

Soy sauce, dark

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8677

LEE KUM KEE

Getränk Beverage

# 8652

LEE KUM KEE

# 8671

LEE KUM KEE Sojasauce, hell, premium

Soy sauce, dark, premium

Soy sauce, light

Soy sauce, light, premium

2 x 8 ltr

12 x 500 ml

# 8672

# 8653

2 x 1,9 ltr

# 8681

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

Sojasauce, hell, Premium PET-Flasche

Sojasauce, hell, premium Tischflasche

Sojasauce, Mushroom

Süß-Sauer Sauce

Soy sauce, light, premium

Soy sauce, light, premium

Soy sauce, mushroom

Sweet + sour sauce

2 x 1,9 ltr

12 x 150 ml

12 x 500 ml

12 x 240 g

# 8683

# 8743

# 8655

# 8680

LEE KUM KEE

CN

Sojasauce, hell

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE

Süß-Sauer Sauce

Chili-Bohnen Sauce

Pflaumensauce

Soy sauce, dark, premium

Sweet + sour sauce

chili bean sauce

Plum sauce

2 x 2300 g / 1900 ml

12 x 368 g

12 x 397 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Glutenfrei Gluten free

Sojasauce, dunkel, Premium PET-Flasche

Sojasauce, dunkel, premium Tischflasche

12 x 150 ml

Vegetarisch Vegetarian

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

LEE KUM KEE Pflaumensauce PET-Flasche Plum sauce

2 x 2600 g / 1950 ml

79


CN

CHINA

LEE KUM KEE

# 8658

LEE KUM KEE

# 9138

LEE KUM KEE

Sataysauce

Sauce für Dumplings

Satay sauce

Sauce for dumplings

12 x 340 g

12 x 207 ml

# 8649

LEE KUM KEE

# 9139

LEE KUM KEE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8682

LEE KUM KEE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8635

LEE KUM KEE

Sauce für Pekingente PET-Flasche

Sauce mit Erdnussgeschmack

Peking duck sauce

12 x 226 g

2 x 2490 g / 1950 ml

# 8673

LEE KUM KEE

Sauce peanut flavoured

# 8634

LEE KUM KEE

CHINA

PEARL RIVER BRIDGE

# 8474

MEE CHUN

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8416

OU JIANG

Getränk Beverage

# 8417

OU JIANG

Bio Sojasauce CN-BIO-154

Five-spice powder (anisseed, cinnamon, ginger, fennel, pepper )

Prawn crackers, white small, no colourance added

Prawn crackers, white small, no colourance added

Organic Soy sauce ECOCERT SA, F-32600

4 x 25 x 100 g

60 x 227 g

6 x 2,27 kg

4 x 12 x 150 ml

# 33701

# 33710

# 33750

# 33715

PEARL RIVER BRIDGE

PEARL RIVER BRIDGE

Teriyakisauce

Würzsauce, vegetarisch

Sojasauce, dunkel

Sojasauce, dunkel

Sojasauce, dunkel

Black bean garlic sauce

Sweet soy sauce

Teriyaki sauce

Soy sauce, dark

Soy sauce, dark

Soy sauce, dark

12 x 207 ml

2 x 2200 g / 1800 ml

Stir-fry sauce, vegetarian mushroom flavoured

4 x 6 x 500 ml

4 x 12 x 150 ml

2 x 8 ltr

# 6376

LONGLIFE

# 6369

LONGLIFE

Quick Cooking Nudel, mit Ei

Quick Cooking Nudel, ohne Ei

Quick Cooking noodle, with egg

Quick Cooking noodle, without egg

30 x 500 g

30 x 500 g

# 8442

MEE CHUN Ingwerkugeln, in Sirup ATG 150 g Ginger nuts, in syrup DW 150 g

24 x 250 g

80

# 8488

MEE CHUN Süße Bohnensauce, gemahlen Sweet bean sauce ground

24 x 450 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

PEARL RIVER BRIDGE

Kroepock, weiß, klein ohne Farbstoffe

PEARL RIVER BRIDGE

CN

# 33788

Kroepock, weiß, klein ohne Farbstoffe

Süße Sojasauce

12 x 510 g

Glutenfrei Gluten free

Fünf-Gewürzpulver (Anis, Zimt, Ingwer, Fenchel,Pfeffer)

Schwarze Bohnen - Knoblauch Sauce

12 x 368 g

Vegetarisch Vegetarian

PEARL RIVER BRIDGE Sojasauce, dunkel, Premium Tischflasche Soy sauce, dark, premium table bottle

2 x 12 x 150 ml

# 33789

PEARL RIVER BRIDGE

# 33721

PEARL RIVER BRIDGE

# 33730

PEARL RIVER BRIDGE

# 33740

PEARL RIVER BRIDGE

Sojasauce, glutenfrei salzreduziert

Sojasauce, hell

Sojasauce, hell

Sojasauce, hell

Soy sauce, gluten-free salt-reduced

Soy sauce, light

Soy sauce, light

Soy sauce, light

4 x 6 x 500 ml

4 x 12 x 150 ml

2 x 8 ltr

2 x 12 x 150 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

81


CHINA

YELLOW SWALLOW

# 33725

PEARL RIVER BRIDGE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 33781

PEARL RIVER BRIDGE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 33790

PEARL RIVER BRIDGE

Sojasauce, hell, Premium Tischflasche

Sojasauce, Mushroom

Sojasauce, Mushroom

Soy sauce, light, premium table bottle

Soy sauce, mushroom

Soy sauce, mushroom

24 x 500 ml

2 x 8 ltr

2 x 12 x 150 ml

# 4868

SAKURA Chinakohl, (Pickled Cabbage) Pickled cabbage

36 x 200 g

Glutenfrei Gluten free

CN

# 3976

RED SWALLOW Black Fungus Klasse 1, getrocknet Black Fungus, cloud ear, first grade, Auricularia auricula-judae

5 x 5 kg

# 10235

SAKURA

# 4864

WHITE RABBIT

# 3972

YELLOW SWALLOW

Grüner Tee, Kirschblütenaroma (Sakurano Kaorino Ryokucha)

Rettich (Tsa Tsai) präserviert, ganz, scharf

Black Fungus getrocknet, Klasse 2

Green tea, cherry blossom flavour (Sakurano Kaorino Ryokucha)

Raddish (Tsai Tsai) preserved, whole, spicy

Black Fungus cloud ear,2 grade Auricularia auricula-judae

8 x 10 Pkg à 20 g

48 x 340 g

5 x 5 kg

The No. 1 Chinese Soy Sauce

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

83


JAPAN

MARKEN BRANDS

86

AJI NIHON

86

AJI-NO-MOTO

86

DAISHO

90-92 92 92-94

MISORI MIYAKOICHI MIYATA

ENDO

94

MIYATAKE

87

EXOTIC ISLAND

94

MIZKAN

87

GARASHA

94

MORI-NU

87

HACHI

94

MORINAGA

87

HINODE

94

NIHON SHOKKEN

87-90

ITA-SAN

94

OTAFUKU

86-87

90

KAWAKUBO

94-95

90

KINJIRUSHI

95

SHINSYUICHI

90

KUBOTA

95

TAKAOKAYA

90

MARUBOSHI

95

TAKESAN

90

MASUYA

95

YAMATO

SHINJYO MISO


JP

JAPAN AJI NIHON

# 8544

AJI NIHON

# 8546

AJI NIHON

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 1910

AJI-NO-MOTO

AJI-NO-MOTO

Würzpulver für Reis (Nori Katsuo) 8 Portionen

Hähnchenstücke, vorgebacken japanischer Art ( Kara-Age )

Seasoning powder for rice, 8 servings (NoriTamago,Furikake)

Seasoning powder for rice, 8 servings (Nori Katsuo,Furikake)

chicken bites, pre fried, Japanese style ( Kara-Age )

6 x 10 à 20 g

6 x 10 à 20 g

10 x 600 g

# 21041

# 21042

# 21043

AJI-NO-MOTO Glutamat 99%

Glutamat 99%

Glutamate 99%

Glutamate 99%

Glutamate 99%

1 x 10 kg

1 x 22,68 kg

12 x 1 kg

Glutamat 99% Glutamate 99%

20 x 454 g

# 8608

AJI-NO-MOTO

Glutamat 99%

Glutenfrei Gluten free

# 21040

Würzpulver für Reis (Nori Tamago) 8 Portionen

AJI-NO-MOTO

Vegetarisch Vegetarian

DAISHO

DAISHO

# 8607

DAISHO

# 8611

# 8560

ENDO

ENDO

Vegetarisch Vegetarian

# 8610

ENDO

Glutenfrei Gluten free

EXOTIC ISLAND

Ingwer,eingelegt pink, ATG 55 g, (Gari Shoga)

Japan Startset, Sushi

Ginger, pickled, pink DW 1 kg, (Gari Shoga)

Ginger, pickled, white DW 55 g, (Gari Shoga)

Ginger, pickled, pink DW 55 g,(Gari Shoga)

1 Set

10 x 1600 g

5 x 20 x 110 g

5 x 20 x 110 g

# 17606

# 10238

# 8545

EXOTIC ISLAND

GARASHA

HACHI

JP

# 17605

Ingwer,eingelegt weiß, ATG 55 g, (Gari Shoga)

Japanese starter kit, Sushi

# 8565

HINODE

Grüner Tee, brauner Reis (Genmaicha)

Würzpulver mit Chili (Hichimi Togarashi)

Mirin, Würzmittel für Sushi gesüßt, max1% Alk.,PET-Flasche

Soy sauce, dark fancy (Koikuchi) PET bottle,naturally brewed

Japanese starter kit, sushi including Japanese premium rice

Green tea, brown rice (Genmaicha)

Chilli, powder, assortet

Mirin, Sushi seasoning, sweet max 1% alcohol, PET bottle

1 Set

8 x 12 Pkg à 56 g

# 9141

# 9142

ENDO

ITA-SAN

Sojasauce, für Sushi, gewürzt (Sushi Shoyu)

Sojasauce, hell (Usukuchi), PET-Flasche

Ingwer, eingelegt weiß, ATG 1 kg, (Gari Shoga)

Sushi Essig

Soy sauce, dark (Koikuchi), naturally brewed

Soy sauce, for sushi, spiced (Sushi Shoyu) naturally brewed

Ginger, pickled, white DW 1 kg, (Gari Shoga)

12 x 150 ml

1 x 18 ltr

12 x 150 ml

Soy sauce, light (Usukuchi) PET bottle, naturally brewed

86

# 8555

Getränk Beverage

Ingwer, eingelegt pink, ATG 1 kg, (Gari Shoga)

Sojasauce, dunkel Fancy (Koikuchi)

6 x 1 ltr

Tiefgefroren Quick-frozen

Japan Startset, Sushi mit japanischem premium Reis

# 8556

DAISHO

ITA-SAN

Sojasauce, dunkel Fancy (Koikuchi), PET-Flasche

6 x 1 ltr

# 8614

JAPAN

10 x 1600 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Sushi vinegar

ITA-SAN

3 x 10 x 17 g

# 8776

ITA-SAN

10 x 400 ml

# 8777

ITA-SAN

Ingwer für Sushi, weiß

Ingwer, eingelegt weiß, ATG 1 kg, (Gari Shoga)

Ingwer, eingelegt pink, ATG 1 kg, (Gari Shoga)

Ginger for sushi, white

Ginger, pickled, white DW 1 kg,(Gari Shoga)

Ginger, pickled, pink DW 1 kg,(Gari Shoga)

2 x 6 x 190 g

10 x 1500 g

10 x 1500 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

87


JP

JAPAN ITA-SAN

# 9143

ITA-SAN

# 12198

ITA-SAN

Wasabipaste

Ume, 8 % vol.

Wasabi paste

Ume 8 % vol.

3 x 10 x 43 g

12 x 720 ml

# 8770

ITA-SAN

# 8772

ITA-SAN

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 280

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 167

ITA-SAN

ITA-SAN

Edamame, Sojabohnen in Schote ungesalzen, blanchiert

Dumpling mit Hühnchen, Gyoza 20 g/Stück

Edamame, soybean with pod unsalted, blanched

Dumpling with chicken, Gyoza 20 g/pcs.

10 x 1 kg

10 x 600 g

# 8773

# 9204

ITA-SAN

ITA-SAN

Seetang, geröstet, für Sushi ganzes Blatt, Nori Gold

Seetang, geröstet, für Sushi halbes Blatt, Nori Silber

Seetang, geröstet, für Sushi ganzes Blatt, Nori Silber

Seetang, geröstet, für Sushi halbes Blatt, Nori Grün

Seaweed, roasted, for sushi, full cut, Nori gold, 50 sheets

Seaweed, roasted, for sushi, half cut, Nori silver, 100 sheets

Seaweed, roasted, for sushi, full cut, Nori silver, 50 sheets

Seaweed, roasted, for sushi, half cut, Nori green, 100 sheets

20 x 125 g

20 x 125 g

20 x 125 g

20 x 125 g

# 9205

# 6113

# 6172

# 8774

ITA-SAN

ITA-SAN

ITA-SAN

ITA-SAN

Seetang, geröstet, für Sushi ganzes Blatt, Nori Grün

Calrose Reis / Sushi Reis Premium Qualität

Sushi Reis, Rundkorn 1. Qualität

Wasabipulver Meerrettich, grün

Seaweed, roasted, for sushi, full cut, Nori green, 50 sheets

Calrose rice/ Sushi rice Premium quality

Sushi rice round, first quality

Wasabi powder Japanese horseraddish, green

20 x 125 g

1 x 9,07 kg

14 x 500 g

10 x 1 kg

88

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


JP

JAPAN ITA-SAN

# 9149

ITA-SAN

# 9148

ITA-SAN

Ramen Nudeln japanisch

U-Dong Nudeln

Ramen noodles japanese

30 x 200 g

U-dong noodles

30 x 200 g

# 8525

KINJIRUSHI

# 8553

KINJIRUSHI

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 8557

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8407

KAWAKUBO

KINJIRUSHI

Backmischung für Tempura Gerichte (Tempura Ko)

Wasabi in der Tube Japan. Meerrettich, grün

Tempura mix (Tempura Ko)

Grated Wasabi, in tube, green Prepared Horseradish

30 x 350 g

10 x 10 à 43 g

# 8573

# 8572

KUBOTA

KUBOTA

Wasabipulver Japan. Meerrettich, grün

Wasabipulver Japan. Meerrettich, grün

Buchweizennudeln, getrocknet (Shinshu Soba)

Nudeln, getrocknet, breit (Sanuki Udon)

Wasabi powder, Japanese horseraddish, Kona, green

Wasabi powder Japanese horseraddish, green

Buckwheat noodles, dried (Shinshu Soba)

Noodles, dried, (Sanuki Udon)

10 x 1 kg

20 x 10 x 25 g

30 x 250 g

# 8605

# 8358

# 6109

MARUBOSHI

MASUYA

MISORI

30 x 250 g

# 6110

MISORI

Reis/Getreideessig 4,2% Säure, (Kokumotsu Su)

Miso-Suppe, Portionspackung (SokusekiNama Awase Misoshiru)

Calrose Reis / Sushi Reis Premium Qualität

Calrose Reis / Sushi Reis Premium Qualität

Rice/ cereal vinegar 4,2% acid (Kokumotsu Su)

Miso soup, instant (Sokuseki Nama Awase Misoshiru)

Calrose rice/ Sushi rice Premium quality

Calrose rice/ Sushi rice Premium quality

1 x 20 ltr

20 x 180 g

16 x 1 kg

1 x 10 kg

90

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


JP

JAPAN MISORI

# 6111

MISORI

# 6115

MISORI

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8559

MIYAKOICHI

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8963

MIYATA

Calrose Reis / Sushi Reis Premium Qualität

Calrose Reis / Sushi Reis Premium Qualität

Nudeln, gekocht, mit Sojasauce (Ramen)

Mirin

Calrose rice/ Sushi rice Premium quality

Calrose rice/ Sushi rice Premium quality

Noodles, boild with soysauce (Ramen)

12 x 150 ml

1 x 20 kg

28 x 500 g

10 x 600 g

# 8964

# 8961

# 8962

MIYATA

MIYATA

MIYATA

Mirin

Sushi Essig

Sushi Essig

Mirin

Sushi vinegar

Sushi vinegar

12 x 500 ml

12 x 150 ml

12 x 500 ml

Glutenfrei Gluten free

Mirin

# 8966

MIYATA Ingwer für Sushi, weiß ATG 110 g Ginger for sushi, white

12 x 190 g

# 8978

MIYATA Wasabipaste Wasabi paste

3 x 10 x 43 g

# 8955

MIYATA Sojasauce, japanisch Tischflasche Soy sauce Japanese, table bottle

12 x 150 ml

92

# 8956

MIYATA

# 8957

MIYATA

Sojasauce, japanisch

Sojasauce, japanisch

Soy sauce Japanese

Soy sauce Japanese

12 x 150 ml

12 x 500 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


JP

JAPAN MIYATA

# 8959

MIYATA

# 8960

MIYATA

# 8967

Teriyaki Sauce

Seetang, geröstet

Teriyaki sauce

Teriyaki sauce

Seaweed, roasted

12 x 150 ml

12 x 500 ml

4 x 12 x 28 g

MIZKAN

# 8308

MORI-NU

Reis/Getreideessig 4,2% Säure, (Kokumotsu Su)

Tofu, hart (blau) Tetrapack

Rice/ cereal vinegar 4,2% acid (Kokumotsu Su)

20 x 500 ml

# 9150

NIHON SHOKKEN Aalsauce Eel sauce

6 x 2 Kg

94

Vegetarisch Vegetarian

MIYATAKE

SHINJYO MISO

# 8470

SHINJYO MISO

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8363

SHINSYUICHI

Glutenfrei Gluten free

JP

# 8303

SHINSYUICHI

Miso-Suppenpaste, dunkel Instant, 4 Portionen

Miso-Suppenpaste, dunkel,Inst. (Awase Miso), 12 Portionen

Noodles, boild (Yude Udon)

Misopaste, light colour (Shiro Miso)

Soybean paste, light colour (Shiro Shiro Miso)

Instant miso soup, paste, blended (Okawari-Miko-Chan) 4 servings

Instant miso soup paste,blended dark (Awase Miso) 12 servings

10 x 500 g

10 x 300 g

12 Btl à 64,4 g

6 x193,1 g

# 8361

# 8302

# 8304

# 8438

MORINAGA Tofu, weich (Aka - rot)

Tofu, firm, (blue)

Tofu, firm (Ao - blue), UHT

Tofu, soft (Aka - red), UHT

12 x 349 g

12 x 297 g

12 x 290 g

# 8552

# 8460

# 8473

SHINJYO MISO

# 8459

Tiefgefroren Quick-frozen

Miso-Suppenpaste, hell (Shiro Shiro Miso)

# 8548

MORINAGA

YAMATO

Miso-Suppenpaste, hell (Shiro Miso)

12 x 1 kg

# 8547

JAPAN

Nudeln, gekocht (Yude Udon)

Tofu, hart (Ao - blau)

OTAFUKU

Glutenfrei Gluten free

# 8550

MIYATA

Teriyaki Sauce

# 8563

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

SHINJYO MISO

SHINSYUICHI

SHINSYUICHI

SHINSYUICHI

TAKAOKAYA

Miso-Suppenpaste, hell Instant, 4 Portionen

Miso-Suppenpaste, hell,Instant (Shiro Miso), 12 Portionen

Miso-Suppenpaste,dunkel,Inst. wenig Salz(Genen Miso),12Port.

Seealgen, geröstet (Yaki Nori) 10 Blatt

Instant miso soup paste (OkawariMiko-Chan) white, 4 servings

Instant miso soup paste, light (Shiro Miso) 12 servings

Instant miso soup paste, dark miso, less salt (Genen Miso) 12 servings

Seaweed, roasted (Yaki Nori) 10 sheets

12 Btl à 64,4 g

6 x193,1 g

6 x 181,1 g

5 x 10 à 25 g

# 8561

# 8485

# 8353

# 8480

TAKAOKAYA

TAKESAN

TAKESAN

YAMATO

Reis/Getreideessig 4,2% Säure, (Kokumotsu Su)

Miso-Suppenpaste, dunkel (Aka Miso)

Miso-Suppenpaste, dunkel (Aka Shiro Miso)

Seealgen, geröstet, gewürzt mini, (Ajitsuke Nori)

Sojasauce, dunkel in Fischform à 6 ml

Soba Tsuyu Sauce Fertig - Dip für Soba Nudeln

Tofu, frittierter, für Sushi (Inari Zushi No Moto)

Rice/ cereal vinegar 4,2% acid (Kokumotsu Su)

Misopaste, dark colour (Aka Miso)

Soybean paste, dark colour (Aka Shiro Miso)

Seaweed, roasted, spiced, mini (Ajitsuke Nori)

Soy sauce (Fish Shaped) 200 pcs a 6 ml, dark

Soba Tsuyu sauce ready-to-serve dip for soba noodles

Tofu, deep-fried, for Sushi (Inari Zushi No Moto)

12 x 500 ml

10 x 500 g

10 x 300 g

3 x 10 x 12,5 g

8 x 200 Stk

10 x 300 ml

30 x 240 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

95


VIETNAM

MARKEN BRANDS

A-ONE

106

SAGIANG

CHOLIMEX

106

SEA GULL

103

GOLDEN BELL

106

TAI KY

103

HOA NAM

107

VINAMIT

104

HUNG THANH

107

VINH TIEN

RICEFIELD

107

KAISERPALAST

98-100 100-103

104-106


Instantnoodles originally from Vietnam

VIETNAM A-ONE

# 7004

A-ONE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 7002

A-ONE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 7000

A-ONE

Glutenfrei Gluten free

VN

# 7005

A-ONE

Instant-Cup-Nudeln, Curry

Instant-Cup-Nudeln, Huhn

Instant-Cup-Nudeln, Rind

Instant-Cup-Nudeln, Schwein

Instant cup noodles, curry

Instant cup noodles, chicken

Instant cup noodles, beef

Instant cup noodles, pork

12 x 65 g

12 x 65 g

12 x 65 g

12 x 65 g

# 7001

# 7003

# 5886

# 5860

A-ONE

A-ONE

A-ONE

A-ONE

Instant-Cup-Nudeln, Shrimps

Instant-Cup-Nudeln,Vegetarisch

Instantnudeln, Ente, geröstet

Instantnudeln, Huhn

Instant cup noodles, shrimp

Instant cup noodles, vegetarian

Instant noodles, duck, roasted

Instant noodles, chicken

12 x 65 g

12 x 65 g

3 x 10 x 85 g

3 x 10 x 85 g

# 5874

# 5868

# 5870

# 5866

A-ONE Instantnudeln, Kim Chi Shrimps Instant noodles, Kim Chi, shrimp

3 x 10 x 85 g

A-ONE Instantnudeln, Rind Instant noodles, beef

3 x 10 x 85 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

A-ONE

A-ONE

Instantnudeln, Satay (BBQ)

Instantnudeln, Schwein

Instant noodles, satay (BBQ)

3 x 10 x 85 g

Instant noodles, pork

3 x 10 x 85 g

99


VN

VIETNAM A-ONE

# 5862

A-ONE

# 5858

A-ONE

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 5863

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 5864

A-ONE

A-ONE

Instantnudeln, Shrimps

Instantnudeln, Sojabohne

Instantnudeln, Tom Yum Koong

Instantnudeln, Vegetarisch

Instant noodles, shrimp

Instant noodles, soy bean

Instant noodles,Tom Yum Koong

Instant noodles, vegetable

3 x 10 x 85 g

3 x 10 x 85 g

3 x 10 x 85 g

3 x 10 x 85 g

For printing

For

Pantone 1797 C M100 Y99 K4 Pantone 354 C C80 Y90 Pantone 7405 C M10 Y99

# 6876

A-ONE

# 6880

A-ONE

Instantreisnudeln, Huhn

Instantreisnudeln, Rind

Instant rice noodles, chicken

Instant rice noodles, beef

30 x 65 g

30 x 65 g

# 9631

CHOLIMEX

# 9603

CHOLIMEX

# 21016

A-ONE

# 21025

A-ONE

Glutamat 99% (Monosodiumglutamat)

Glutamat 99% (Monosodiumglutamat)

Glutamate 99% (monosodium glutamate)

Glutamate 99% (monosodium glutamate)

50 x 500 g

4 x 25 x 100g

# 9607

# 9604

CHOLIMEX

CHOLIMEX

Chilisauce für Satay OT SATE

Chilisauce, Ananas

Chilisauce, Ingwer

Chilisauce, Knoblauch

Chilli sauce for satay

Chilli sauce, pineapple

Chilli sauce, ginger

Chilli sauce, garlic

12 x 250 ml

12 x 250 ml

12 x 250 ml

8 x 6 x 150 g

100

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

30 Jul, 2009 CHOLIMEX LOGO WITH ENGLISH SLOGAN.


VN

VIETNAM CHOLIMEX

# 9611

CHOLIMEX

# 9601

CHOLIMEX

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9608

CHOLIMEX

Chilisauce, Knoblauch

Chilisauce, Kokos

Chilisauce, Pflaume

Chilli sauce garlic

Chilli sauce, coconut

Chilli sauce, plum

12 x 250 ml

12 x 250 ml

12 x 750 ml

# 9620

CHOLIMEX

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 9624

CHOLIMEX

Dip sauce for springrolls

12 x 520g / 455ml

# 9632

CHOLIMEX

# 9605

CHOLIMEX

# 9610

CHOLIMEX

Chilisauce, süß-sauer

Chilisauce, süß-sauer

Chilli sauce, sweet-sour

Chilli sauce sweet-sour

24 x 200g / 180ml

# 9606

CHOLIMEX

12 x 250 ml

# 9617

CHOLIMEX

Chilisauce, süß-sauer

Chilisauce, Tamarinde

Sojasauce

Chilli sauce sweet-sour

Chilli sauce, tamarind

Soy sauce

12 x 250 ml

2 x 12 x 200 ml

102

CHOLIMEX 12 x 250 ml

Chilli sauce, Sriracha hot

12 x 750 ml

# 9609

Chilli sauce, Sriracha very hot

Chilisauce, Sriracha, scharf

CHOLIMEX

HOA NAM

Dip-Sauce für Frühlingsrollen

Sriracha, hot

# 9612

VIETNAM

Chilisauce, Sriracha sehr scharf

Chilisauce, Sriracha, scharf

12 x 520g / 455ml

Glutenfrei Gluten free

6 x 2 ltr

# 9618

CHOLIMEX

# 1971

HOA NAM

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9642

GOLDEN BELL

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 1960

HOA NAM

Glutenfrei Gluten free

VN

# 1961

HOA NAM

Tapioka Reisnudeln, 2,5mm (Huû tieáu nam vang)

Rindfleischbällchen (Bo Vo Vien)

Rindfleischbällchen mit Sehne (Bo Vo Vien Gan)

Tapioca rice noodles, 2,5 mm (Huû tieáu nam vang)

Beef meat balls (Bo Vo Vien)

Beef meat balls with nerve (Bo Vo Vien Gan)

30 x 400 g

16 x 500 g

16 x 500 g

# 1957

# 1959

# 1956

HOA NAM

HOA NAM

HOA NAM

Chinesische Würstchen (Lap Xuong Mql)

Fleischwurst vom Schwein (Gio Dac Biet)

Fleischwurst vom Schwein (Gio Bi Que Huong)

Schweinefleischbällchen (Heo Vo Vien)

Chinese sausages (Lap Xuong Mql)

Vietnamese pork pate (Gio Dac Biet)

Vietnamese pork pate (Gio Bi Que Huong)

Pork balls (Heo Vo Vien)

20 x 500 g

20 x 500 g

20 x 500 g

20 x 250 g

# 1966

# 1978

# 1968

# 1974

HOA NAM

HOA NAM

HOA NAM

HOA NAM

Sojasauce PET - Flasche

Hefeteigklösse, mit Schwein und Pilze (Banh Bao Nam Huong)

Frühlingsrolle, mit Huhn 35 g/Stk. (Cha Gio Ga)

Frühlingsrollen, mit Huhn 35 g/Stk (Cha Gio Ga)

Frühlingsrollen, mit Schwein 35 g/Stk

Soy sauce PET-bottle

Yeast dumpling with pork and mushrooms (Banh Bao Nam Huong)

Springroll with chicken 35 g/pcs. (Cha Gio Ga)

Springrolls, with chicken 35 g/pcs (Cha Gio Ga)

Springrolls, with pork 35 g/pcs

24 x 500 ml

16 x 600 g

8 x 50 Stück

20 x 310 g

20 x 310 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

103


VN

VIETNAM HUNG THANH

# 9602

HUNG THANH

# 4786

RICEFIELD

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 4780

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 4781

RICEFIELD

RICEFIELD

Fischsauce (Phu quoc)

Reispapier, rund 16 cm (85-95 Stk./kg)

Reispapier, rund, 22 cm

Reispapier, viereckig, 16 cm

Fish sauce, (Phu quoc)

Rice paper, round, 16 cm 85-95 pcs/kg

Rice paper, round, 22 cm

Rice-paper, squared, 16 cm

4 x 10 x 300 g

4 x 10 x 300 g

# 7398

# 7392

12 x 500 ml

# 4785

RICEFIELD

4 x 10 x 300 g

# 7399

RICEFIELD

RICEFIELD

RICEFIELD

Tapioka-Reispapier, rund 22 cm Premiumqualität

Instant-Reisnudeln, 4 mm Pho Xua Va Ny

Instant-Reisnudeln, Vermicelli Banh Hoi

Reisnudeln, 2 mm Pho Gao

Tapioca rice paper, round, 22 cm premium quality

Instant-rice noodles, 4 mm Pho Xua Va Ny

Instant-rice noodles, Vermicelli Banh Hoi

Rice noodles, 2mm Pho Gao

4 x 10 x 300 g

30 x 400 g

30 x 300 g

30 x 400 g

# 7393

# 7394

# 7395

# 7396

RICEFIELD

RICEFIELD

RICEFIELD

RICEFIELD

Reisnudeln, 5 mm Pho Gao

Reisnudeln, 7 mm Pho Gao

Reisnudeln, Vermicelli, 0,8 mm Bun Gao

Reisnudeln, Vermicelli, 1,2 mm Bun Gao

Rice noodles, 5 mm Pho Gao

Rice noodles, 7 mm Pho Gao

Rice noodles, Vermicelli, 0,8 mm Bun Gao

Rice noodles, Vermicelli, 1,2 mm Bun Gao

30 x 400 g

30 x 400 g

30 x 400 g

30 x 400 g

104

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Qualität aus Vietnam


VN

VIETNAM RICEFIELD

# 7400

RICEFIELD

# 7397

RICEFIELD

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8444

SAGIANG

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8448

SAGIANG

VIETNAM KAISERPALAST

# 3906

VINAMIT

Reisnudeln, Vermicelli, 1,2 mm Bun Vat Voung

Reisnudeln, Vermicelli, 2 mm Bun Gao

Kroepock 10% Shrimpsanteil

Kroepock 10% Shrimpsanteil

Jackfruit Chips

Rice noodle, Vermicelli, 1,2 mm Bun Vat Voung

Rice noodles, Vermicelli, 2 mm Bun Gao

Kroepock, prawn crackers shrimp content: 10%

Kroepock, prawn crackers shrimp content: 10%

30 x 150 g

30 x 400 g

30 x 400 g

55 x 200 g

12 x 1 kg

# 9640

# 9643

# 9656

# 9625

SEA GULL

SEA GULL

Vegetarische Nudelnester, dick (Mì chay khoâ sôii nhoû)

Vegetarische Nudelnester, dünn

Vegetarian noodle nests, thick (Mì chay khoâ sôii nhoû)

42 x 400 g

Vegetarian noodle nests, thin

42 x 400 g

# 9622

TAI KY

# 9626

TAI KY

TAI KY Backmischung für Tempura-Gerichte

TAI KY Mehl für Banh Cuon

Tempura mix

Flour for Banh Cuon

48 x 150 g

24 x 400 g

# 9627

# 9628

TAI KY

TAI KY

Jackfruit chips

# 10311

VINH TIEN

# 10315

VINH TIEN

Glutenfrei Gluten free

VINH TIEN

Bitter Melonen Tee 20 Btl à 2 g

Ginseng Tee 20 Btl à 2 g

Artichoke tea 20 bags à 2 g

Bitter melon tea 20 bags à 2 g

Ginseng tea 20 bags à 2 g

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

# 10316

# 10312

VINH TIEN

VN

# 10310

Artischocken Tee 20 Btl à 2 g

VINH TIEN Jasmin Tee 20 Btl à 2 g

Ginger tea 20 bags à 2 g

Lotus tea 20 bags à 2 g

Jasmine tea 20 bags à 2 g

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

# 8008

KAISERPALAST

Tapiokastärke

Klebreismehl

Reismehl

Kondensmilch, gesüßt

Tapioca starch

Sticky rice flour

Rice flour

condensed milk, sweetened

24 x 400 g

30 x 400 g

24 x 400 g

48 x 397 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

VINH TIEN

Vegetarisch Vegetarian

Lotus Tee 20 Btl à 2 g

Flour for Banh Xeo

106

# 10309

Getränk Beverage

Ingwer Tee 20 Btl à 2 g

Mehl für Banh Xeo

24 x 400 g

Tiefgefroren Quick-frozen

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

107


KOREA

MARKEN BRANDS

110-112

ALLGROO

112-113

DONGWON

113

JIN AN

113

KUNYANG

113

MAMMOS

113-118

NONG SHIM

118

SAMLIP

118-122

SEMPIO

122

YOUNGWOO


KOREA ALLGROO

# 863

ALLGROO

Tiefgefroren Quick-frozen

# 864

ALLGROO

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 856

ALLGROO

Glutenfrei Gluten free

KR

# 857

ALLGROO

Austern ohne Schale, IQF Größe S, Stück bis 12 g

Sanuki U-Dong Nudeln 5 Portionen / Beutel

Dumpling mit Gemüse, Gyoza 13,5 g / Stück

Dumpling mit Gemüse, Gyoza zum braten

Oyster, IQF

Jontong U- Dong Noodles 5 portions/bag

Dumpling with vegetable, Gyoza 13,5 g / pcs.

Dumpling fried with vegetable, Gyoza 13,5 g / pcs.

8 x 1150 g

12 x 540 g

12 x 540 g

# 860

# 861

# 859

20 x 250 g

# 858

ALLGROO

ALLGROO

ALLGROO

ALLGROO

Dumpling mit Kim Chi, Gyoza 13,5 g / Stück

Dumpling mit Schnittlauch 13,5 g / Stück

Dumpling vegetarisch handgemacht, 30 g / Stück

Dumpling Vermicelli 13,5 g / Stück

Dumpling Kim Chi, Gyoza 13,5 g/pcs.

Dumpling chive (leek), Gyoza 13,5 g / pcs.

Dumpling vegetable, handmade 30 g / pcs.

Dumpling vermicelli 13,5 g / pcs.

12 x 540 g

12 x 540 g

12 x 540 g

12 x 540 g

# 862

# 8711

# 8712

# 865

ALLGROO

ALLGROO

ALLGROO

ALLGROO

Dumplingteig (Misori) ca. 8 cm

Nudeln, getrocknet (Somyon)

Nudeln, getrocknet 3 mm, U-Dong (Tsajang Kuksu)

U-Dong Nudeln, Meeresfrüchte 3 Portionen

Dumpling skin

Noodles, dried (Somyon)

60 x 150 g

15 x 900 g

Noodles, dried 3 mm, U-Dong (Tsajang Kuksu)

U-Dong noodles, seafood 3 portion

15 x 900 g

12 x 690 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

111


KR

KOREA ALLGROO

# 868

ALLGROO

# 867

ALLGROO

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 866

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8720

ALLGROO

DONGWON

KOREA NONG SHIM

# 8825

DONGWON

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8725

JIN AN

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 12881

KUNYANG

Glutenfrei Gluten free

# 12880

KUNYANG

U-Dong Nudeln, Miso 3 Portionen

U-Dong Nudeln, Rind, scharf 3 Portionen

U-Dong Nudeln, Tofu 3 Portionen

Chinakohl, eingelegt (Kimchi)

Seetang, Snack Wasabi

Rettich, eingelegt (Danmuji)

Aloe Vera- Honigtee

Ingwer- Honigtee

U-Dong noodles, miso 3 portion

U-Dong noodles, spicy beef 3 portion

U-Dong noodles, Tofu 3 portion

Cabbage, pickled (Kimchi)

Seaweed, Wasabi Snack

Radish, pickled (Danmuji)

Aloe vera- honey tea

Ginger- honey tea

20 x 390g

20 x 390g

12 x 690 g

12 x 690 g

12 x 690 g

4 x 12 x 160 g

# 8827

# 8828

# 8829

# 8724

# 8192

# 9186

DONGWON

DONGWON

DONGWON

DONGWON

24 x 21,6 g

# 12882

KUNYANG

30 x 350 g

# 8716

MAMMOS

Instantnudeln, Ra Udong Kim Chi

Instantnudeln, Ra Udong Spicy

Instantnudeln, Ra Udong Mushroom

Seetang, geröstet, für Sushi (Yaki Sushi Nori) 10 Blatt

Zitronen- Honigtee

Ginseng Bonbon

Ra Udong noodle soup, Kim Chi

Ra Udong noodle soup, Spicy

Ra Udong noodle soup, Mushroom

Ginseng candy

3 x 6 x 214 g

3 x 6 x 214 g

3 x 6 x 214 g

Seaweed, roasted, for sushi (Yaki sushi nori) 10 sheets

Lemon- honey tea

20 x 390g

24 x 100 g

# 8734

# 8717

# 8735

DONGWON

DONGWON

50 x 25 g

# 8822

DONGWON

DONGWON

# 8811

NONG SHIM

# 9002

NONG SHIM

NONG SHIM

Instant-Cup-Nudeln Kim Chi Ramen

Instant noodles, Shin Ramyun Black

Instant cup noodles Kim Chi Ramen

6 x 101 g

12 x 75 g

# 9120

# 8731

NONG SHIM

Seetang, geröstet, gewürzt 5 Blatt

Seetang, geröstet, gewürzt geschnitten

Seetang, Snack Kimchi

Instant-Cup-Nudeln, Huhn Oolongmen

Instant-Cup-Nudeln, Huhn scharf

Instant-Cup-Nudeln, Hummer

Seaweed, roasted, for sushi (Yaki sushi nori) 50 sheets

Seaweed roasted, seasoned, 5 sheets

Seaweed roasted, seasoned, cut

Seaweed, Kim Chi Snack

Instant cup noodles, chicken Oolongmen

Instant cup noodles, chicken

12 x 86 g

20 x 125 g

60 x 20 g

24 x 28 g

112

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

12 x 75 g

12 x 86 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

NONG SHIM

Instant-Cup-Nudeln Shin Ramyun, Black

Seetang, geröstet, für Sushi (Yaki Sushi Nori) 50 Blatt

24 x 21,6 g

KR

Instant cup noodles, lobster

NONG SHIM Instant-Cup-Nudeln, Kim Chi (Sabalmyun) Instant cup noodles, Kim Chi (Sabalmyun)

12 x 86 g

113


KR

KOREA NONG SHIM

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 9010

NONG SHIM

# 8705

NONG SHIM

# 8707

# 9119

NONG SHIM

NONG SHIM

Instant-Cup-Nudeln, Kim Chi Big Bowl

Instant-Cup-Nudeln, scharf (Yukgaejang Sabalmyun)

Instant-Cup-Nudeln, scharf (Shin Ramen)

Instant-Cup-Nudeln, scharf (Shin Ramen)

Instant Cup noodle, kim chi Big bowl

Instant cup noodles, hot & spicy (Yukgaejang Sabalmyun)

Instant cup noodles, hot (Shin Ramen)

Instant cup noodles, spicy (Shin Ramen)

16 x 112 g

12 x 86 g

12 x 75 g

12 x 86 g

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 9189

NONG SHIM Instant-Cup-Nudeln, Seafood Neoguri, scharf Instant noodles, seafood, hot (Neoguri)

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 8191

NONG SHIM Instant-Cup-Nudeln, Shrimp Instant noodles, Shrimp

12 x 67 g

12 x 62 g

# 9005

NONG SHIM

# 9004

# 8190

NONG SHIM

NONG SHIM

Instant-Cup-Nudeln, Shrimp Big Bowl

Instant-Cup-Nudeln, Udon

Instant Cup noodle, shrimp Big bowl

12 x 62 g

Instant noodles, Udon

16 x 115 g

# 8741

NONG SHIM

Instant-Cup-Nudeln, Udong Big Bowl

Instantnudeln (Chapagetti)

Instant Cup noodle, Udong Big bowl

Instant noodles (Chapagetti)

16 x 111 g

20 x 140 g

114

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 8706

# 9188

NONG SHIM

NONG SHIM

Instantnudeln, Ansong Tangmyon

Instantnudeln, Kartoffelnudeln

Instant noodles Ansong Tangmyon

Instant noodles, potato noodles

20 x 125 g

20 x 117 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


KR

KOREA NONG SHIM

# 8704

NONG SHIM Instantnudeln, Kim Chi Ramen Instant noodles, Kim Chi Ramen

20 x 120g

# 8719

NONG SHIM

# 9187

NONG SHIM

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8740

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8742

NONG SHIM

NONG SHIM

KOREA NONG SHIM

# 8815

NONG SHIM

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8723

NONG SHIM

Instantnudeln, Kimchi Ramyun Family Pack

Instantnudeln, Seafood (Cham Pong Ramen)

Instantnudeln, Seafood (Modumheamul Tangmyun)

Udong Nudel Suppe japanische Art

Paprikapulver, rot, 1.Qualität für Kim Chi

Instant noodles, Kimchi Ramyun family pack

Instant noodles, seafood (Cham Pong Ramen)

Instant noodles, seafood (Modumheamul Tangmyun)

Udong noodle soup Japanese Style

Red pepper powder for Kim Chi

8 x 600 g

20 x 124 g

20 x 125 g

12 x 276 g

20 x 500 g

# 8703

# 8250

# 8702

# 8733

# 8699

NONG SHIM

NONG SHIM

NONG SHIM

NONG SHIM

NONG SHIM

Instantnudeln, Seafood, mild (Neoguri)

Instantnudeln, Seafood, scharf (Neoguri)

Instantnudeln, Shin Ramyun Black

Instantnudeln, Shin Ramyun sehr scharf

Zwiebelringe (Yangparing)

Chips, Shrimps

Instant noodles, seafood, mild (Neoguri)

Instant noodles, seafood, hot (Neoguri)

Instant noodles, Shin Ramyun Black

Instant noodles, Shin Ramyun very hot

Onion Rings (Yangparing)

20 x 75 g

20 x 120 g

20 x 120 g

20 x 130 g

20 x 120 g

20 x 50 g

# 9019

# 9030

# 9037

# 9185

# 8194

NONG SHIM

NONG SHIM

NONG SHIM

NONG SHIM

NONG SHIM

Chips, shrimp

# 8193

NONG SHIM

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 8715

NONG SHIM Honig Chips (Gulgwabaegi) Honey chips (Gulgwabaegi)

20 x 75 g

# 8714

NONG SHIM

Glutenfrei Gluten free

# 9212

NONG SHIM Reiscracker, süß Cho Chung U-Gua Rice cracker, sweet Cho Chung U-Gua

20 x 80g

# 8721

NONG SHIM

Cracker, Shrimps (Seawu Kang)

Cracker, Shrimps, scharf + würzig

Chips, shrimp (Seawu Kang)

Chips, shrimp hot + spicy

30 x 75 g

30 x 75 g

# 9114

# 8249

NONG SHIM

NONG SHIM

Instantnudeln, Shin Ramyun Big Bowl, sehr scharf

Instantnudeln, Shin Ramyun sehr scharf, Family Pack

Instantnudeln, Veggie Ramyun mild

Instantnudeln, Veggie Ramyun mild

Bananen Chips

Kartoffel Chips

Kartoffel Chips, süß

Shrimp Chips

Instant Cup noodle, shin ramyun Big bowl, very hot

Instant noodles, Shin Ramyon very hot, family pack

Instant noodles,Veggie Ramyun mild

Instant noodles,Veggie Ramyun mild

Bananakick Snack

Potato snack

Sweet potato snack

Shrimp Chips

30 x 45 g

30 x 55 g

30 x 55 g

20 x 45 g

16 x 114 g

8 x 600 g

20 x 112 g

12 x 67 g

116

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

KR

117


KR

# 8195

NONG SHIM

KOREA NONG SHIM

# 178

SAMLIP

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 174

Vegetarisch Vegetarian

# 175

SAMLIP

SAMLIP

Tako Chips

Dumpling Kimchi

Dumpling mit Gemüse

Dumpling mit Lauch

Tako Chips

Dumpling Kimchi

Dumpling with vegetable

Dumpling with leek

30 x 60 g

12 x 675 g

12 x 675 g

12 x 675 g

# 177

# 176

# 6637

# 9133

SAMLIP

SAMLIP

Dumpling Vermicelli

Dumpling, scharf

Dumpling vermicelli

Dumpling, spicy

6 x 900 g

12 x 675 g

# 8808

SAMLIP

# 8832

SAMLIP

Paniermehl (Panko)

Paniermehl (Panko)

Breadcrumbs (Panko)

Breadcrumbs (Panko)

10 x 1 kg

2 x 6 x 200 g

118

Glutenfrei Gluten free

SAMLIP

SAMLIP

Backmischung für Tempura-Gerichte

Paniermehl (Panko)

Tempura mix

Breadcrumbs (Panko)

10 x 1 kg

1 x 10 kg

# 8432

# 8809

SEMPIO

SEMPIO

Miso-Suppenpaste, dunkel

Paprika Paste, scharf

Soybean paste, dark colour (Aka Miso)

Paprika paste hot

24 x 500 g

12 x 1 kg

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


KOREA SEMPIO

# 8836

SEMPIO Paprika Paste, scharf Paprika paste hot

12 x 500 g

# 8985

SEMPIO

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8837

SEMPIO

Getränk Beverage

# 8838

SEMPIO

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8989

SEMPIO

Sojabohnenpaste zum Kochen und Würzen

Sojabohnenpaste zum Dippen

Bulgogi Marinade Koranische BBQ

Soybean paste for cooking and seasoning

Soybean paste for dipping

Bulgogi Marinade Korean BBQ

12 x 460 g

12 x 500 g

10 x 300 g

# 8987

# 8830

# 8831

SEMPIO

SEMPIO

SEMPIO

Kalbi Marinade Koreanische BBQ

Kalbi Marinade Hot Koreanische BBQ

Sojasauce, dunkel Jin S

Sojasauce, dunkel Jin S

Kalbi Marinade Korean BBQ

Kalbi Marinade Hot Korean BBQ

Soy sauce, dark Jin S

Soy sauce, dark Jin S

10 x 300 g

10 x 300 g

12 x 930 ml

6 x 1800 ml

# 8835

# 9132

# 6642

# 6644

SEMPIO

SEMPIO

SEMPIO

SEMPIO

Sojasauce, dunkel Jin S

Sojasauce, dunkel F3 Gold

Sojasauce, hell glutenfrei

Sojasauce, hell Tischflasche

Soy sauce, dark Jin S

Soy sauce, dark F3 Gold

Soy sauce, light gluten free

Soy sauce, light

1 x 15 l / 18,5 kg

12 x 930 ml

12 x 150 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

KR

12 x 150 ml

121


KR

KOREA SEMPIO

# 10363

SEMPIO Maishaar Tee Corn hair tea

20 x 60 g

# 10361

SEMPIO Grüner Tee, mit ungeschälten geröstetem Reis, Genmai Tee Green Tea with unpeeled and roasted rice

1 x 30 Pkg á 75g

# 9128

SEMPIO

# 9129

SEMPIO

Seealgen Snack, gewürzt Hot Chili

Seealgen Snack, gewürzt Shrimp

Seaweed Snack seansoned, hot chili

Seaweed Snack seansoned, Shrimp

12 x 50 g

12 x 50 g

# 6639

# 8839

SEMPIO

SEMPIO

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 8991

SEMPIO

Seealgen Snack, gewürzt

Seealgen Snack, gewürzt BBQ

Seaweed Snack seansoned

Seaweed Snack seansoned, BBQ

12 x 70 g

12 x 50 g

# 8996

# 6638

SEMPIO

SEMPIO

Wakame-Seetang, getrocknet

Backmischung für Tempura-Gerichte Tempura mix

20 x 100 g

20 x 500 g

# 9131

# 10360

SEMPIO

YOUNGWOO

Backmischung für Tempura-Gerichte

Glasnudeln, aus Süsskartoffeln (Dangmyon)

Buchweizennudeln (Soba)

Roter Ginseng Tee 50 Btl à 3 g

Tempura mix

Glass noodles, sweet potato (Dangmyon)

Buckwheat noodles

Korean Red Ginseng tea 50 bags à 3 g

10 x 1 kg

122

20 x 450 g

20 x 300 g

Glutenfrei Gluten free

# 9127

SEMPIO

Seaweed Snack dried

Vegetarisch Vegetarian

1 x 30 Pkg

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


TAIWAN

MARKEN BRANDS

126

AWON

127

NICE CHOICE

126

BULL HEAD

127

WEI LIH

126

FU CHI

127

WU CHUNG

126

HAR HAR


TW

TAIWAN AWON

# 8185

AWON

# 8186

AWON

Tiefgefroren Quick-frozen

# 8187

AWON

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8182

AWON

TAIWAN WU CHUNG

# 8188

NICE CHOICE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 6423

WEI LIH

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 6421

WEI LIH

Mochi, Erdnuss

Mochi, Früchtemix

Mochi, gemischte Sorten

Mochi, grüner Tee

Ma Hwa Kekse

Instantnudeln, Rind

Instantnudeln, Zwiebeln

Mochi, peanut

Mochi, fruit mixed

Mochi, mixed

Mochi, green tea

Ma Hwa cookies

Instant noodles, beef

Instant noodles, onion

20 x 180 g

20 x 180 g

20 x 180 g

20 x 180 g

24 x 142 g

30 x 85 g

30 x 85 g

Glutenfrei Gluten free

TW

# 8174

WU CHUNG Gelee mit Bananenaroma Green Jelly Green Jelly, banana flavor sweetened

24 x 540 g

# 8183

AWON

# 8184

AWON

Mochi, rote Bohnen

Mochi, Taro

Mochi, red bean

Mochi, taro

20 x 180 g

20 x 180 g

# 8477

BULL HEAD

# 9103

FU CHI

Barbecuesauce (Sa Cha Chiang)

Tofu, in Soja - Reislake

Barbecue sauce (Sa Cha Chiang)

2 x 12 x 400g

Tofu in soy - rice brine

12 x 737g / 737ml

# 9104

FU CHI

# 9105

FU CHI

# 8509

HAR HAR

# 8157

WU CHUNG

# 8159

WU CHUNG

WU CHUNG

Mock Abalone, vegetarisch (Chai Powyu)

Mock Ente, vegetarisch

Mock Huhn, vegetarisch

Mock Abalone, vegetarian (Chai Powyu)

Mock duck, vegetarian

Mock chicken, vegetarian

24 x 280 g

24 x 290 g

24 x 280 g

# 8495

HAR HAR

Chili-Rettich in Streifen

Chilibambus in Streifen

Bohnenpaste

Bohnenpaste, scharf

Chilli turnip in stripes

Chilli bamboo in stripes

Soy bean paste

Soy bean paste, hot

2 x 12 x 400 g

2 x 12 x 370 g

2 x 12 x 450 g

2 x 12 x 450 g

# 8162

WU CHUNG

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

# 8171

WU CHUNG Reis-Bohnen-Mix (Ching Poo Luong) Mixed rice, bean Ching Poo Luong

24 x 380 g

# 8163

WU CHUNG

# 8161

WU CHUNG

Reis-Bohnen-Suppe, süß Congee

Rote Bohnen Paste

Schwarze Bohnen Paste, süß

Rice bean soup, sweet Mixed congee

Red bean paste

Black bean paste

24 x 510 g

24 x 510 g

24 x 380 g

126

# 8158

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

# 8178

WU CHUNG Senfkohl, eingelegt, gesalzen ATG g Mustard, green, salted DW ? g

24 x 540 g

127


INDONESIA

MARKEN BRANDS

130-131

BALI KITCHEN

131-133

INDOMIE


ID

INDONESIA BALI KITCHEN

# 26197

BALI KITCHEN Sambal Oelek, scharf Sambal Oelek, chilli relish hot

4 x 6 x 115 g

# 26112

BALI KITCHEN Java - Curry Zitronengras und Kokosnuss Java - Curry Lemongrass and Coconut

# 26151

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN

# 26150

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 26113

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN

INDONESIA INDOMIE

# 26160

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN

Vegetarisch Vegetarian

# 26161

BALI KITCHEN

Glutenfrei Gluten free

BALI KITCHEN

Bami Goreng Nudeln

Chili Nudeln

Chow Mien Nudeln

Gemüse Nudeln

Soy sauce, salted Ketjap Asin

Soy sauce, sweet Ketjap manis

Bali - Curry red coriander

Bami Goreng noodles

Chilli noodles

Chow Mien noodles

Mixed vegetable noodles

4 x 10 x 200 g

4 x 10 x 200 g

4 x 10 x 200 g

4 x 10 x 200 g

4 x 6 x 200 ml

4 x 6 x 200 ml

4 x 6 x 300 ml / 310 g

# 26152

# 26115

# 26114

# 26162

# 5903

# 5894

# 5902

BALI KITCHEN Sataysauce Satay sauce

4 x 6 x 230 g / 200 ml

# 26106

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN

Sulawesi - Curry scharfe Tomate & Galgant

Sumatra - Curry Rendang

Sulawesi - Curry spicy tomato & Galangal

Sumatra - Curry Rendang

4 x 6 x 300 ml / 310 g

4 x 6 x 300 ml / 310 g

# 26104

# 26192

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN

BALI KITCHEN Wantan Nudeln Wantan noodles

4 x 10 x 200 g

# 5892

INDOMIE

Palmzucker Pulver

Instantnudeln, Huhn

Bami Goreng, seasoning mix for fried

Chow Mien noodles seasoning mix

Nasi Goreng, seasoning mix for fried

Palm sugar

noodle

6 x 15 x 50 g

rice

2 x 10 x 250 g

40 x 70 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

INDOMIE

INDOMIE

Instantnudeln, Beef & Lime Soto Mie

Instantnudeln, Curry Huhn

Instantnudeln, Gemüse

Instant noodles, Beef & Lime Soto Mie

Instant noodles, Chicken Curry

Instant noodles, Vegetable

40 x 80 g

40 x 80 g

# 5890

# 5897

40 x 75 g

Nasi Goreng Gewürzmischung für Bratreis

6 x 15 x 50 g

INDOMIE

ID

# 26164

Bali - Curry roter Koriander

Chow Mien Gewürzmischung für Nudelpfanne

130

# 26163

Getränk Beverage

Sojasauce, süß Ketjap Manis

Bami Goreng Gewürzmischung für Bratnudel

6 x 15 x 50 g

Tiefgefroren Quick-frozen

Sojasauce, salzig Ketjap Asin

4 x 6 x 300 ml / 310 g

# 26105

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Instant noodles, Chicken

# 5900

INDOMIE

INDOMIE

INDOMIE

Instantnudeln, Huhn spezial Rasa Ayam

Instantnudeln, Mi Goreng classic

Instantnudeln, Mi Goreng BBQ Chicken Jumbo

Instant noodles, Chicken special Rasa Ayam

Instant noodles, Mi Goreng classic

Instant noodles, Mi Goreng BBQ Chicken Jumbo

40 x 75 g

40 x 80 g

24 x 128 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

131


INDONESIA INDOMIE

# 5891

INDOMIE

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

ID

# 5893

INDOMIE

Instantnudeln, Mi Goreng Pedas scharf

Instantnudeln, Shrimps

Instant noodles, Mi Goreng Pedas Hot

40 x 70 g

Instant noodles, Shrimp

40 x 80 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

133


SINGAPORE

MARKEN BRANDS

136-137

YEO‘S


SG

# 12846

YEO`S

SINGAPORE YEO`S

# 12849

YEO`S

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9180

Vegetarisch Vegetarian

# 9181

YEO`S

Glutenfrei Gluten free

# 9182

YEO`S

YEO`S

Lycheegetränk

Sojabohnengetränk

Sesamöl, pur ( 100 %)

Sesamöl, pur ( 100 %)

Sesamöl, pur ( 100 %)

Lychee Drink

Soy Bean Drink

100 % Pure Sesam Oil

100 % Pure Sesam Oil

100 % Pure Sesam Oil

12 x 1 ltr

12 x 1 ltr

2 x 12 x 150 ml

2 x 12 x 375 ml

12 x 640 ml

# 9177

YEO`S

# 9178

YEO`S

# 9179

YEO`S

# 9172

# 9175

YEO`S

YEO`S

Chilisauce, scharf

Süße Chilisauce

Chilisauce mit Knoblauch

Hoi Sin Sauce

Süß-Sauer Sauce

Hot Chilli Sauce

Sweet Chili Sauce

Chilli Sauce With Garlic

Hoi Sin Sauce

Sweet & Sour Sauce

2 x 12 x 300 ml

2 x 12 x 300 ml

2 x 12 x 300 ml

2 x 12 x 250 ml

2 x 12 x 250 ml

解释

# 9173

YEO`S

# 9174

YEO`S

Bohnensauce, scharf

Pflaumensauce

Hot Bean Sauce

Plum Sauce

2 x 12 x 250 ml

2 x 12 x 250 ml

136

# 9170

YEO`S

# 9171

# 9176

YEO`S

YEO`S

Satay Sauce Barbecue

Schwarze Bohnensauce

Szechuan „Kung Po“ Sauce

Barbecue Satay Sauce

Black Bean Sauce

Szechuan „Kung Po“ Sauce

2 x 12 x 250 ml

2 x 12 x 250 ml

2 x 12 x 250 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


MORE COUNTRIES

MARKEN BRANDS

[CAMBODIA]

140

ASPARA

140

THREE LOTUS

140

ROYAL ELEFANT

[MAURITIUS]

143

GOLDEN CANE [USA]

143

[PHILIPPINES]

MC ILHENNY [SRI LANKA]

142

HOBE

143

BIOASIA

142

MOTHER‘S BEST

143

RENUKA

142

IMPORT [CHILE]

143

GEOMAR


CAMBODIA

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

Try the original taste of APSARA Cambodian Jasmine Rice

CAMBODIA

# 6082

APSARA

# 6071

THREE LOTUS

# 6086

ROYAL ELEPHANT

Duftreis, Langkorn

Duftreis, Langkorn

Duftreis, Langkorn

Jasmine rice, long grain

Jasmine rice, long grain

Jasmine rice, long grain

1 x 18 kg

1 x 18 kg

10 x 1 kg

140

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


PHILIPPINES

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

CHILE ■ MAURITIUS USA ■ SRI LANKA

CHILE

PHILIPPINES

# 6334

HOBE

# 6331

HOBE

# 6333

Pancit Canton Nudeln

Pancit Palabok Nudeln

Pancit Bihon Noodles

Pancit Canton noodles

Pancit Palabok noodles

12 x 227 g

12 x 227 g

12 x 454 g

Getränk Beverage

GOLDEN CANE

GEOMAR

Brauner Rohrzucker

Locos (Abalone), 3 Stk/Dose ATG 180 g

Cane sugar Demerara

Locos (Abalone), 3 pcs/tin DW 200 g

USA

MOTHER´S BEST Gewürzmischung, Tamarinde Mix (Sinigang Sa Sampalok) Seasoning mix, Tamarind mix (Sinigang Sa Sampalok)

# 5106

# 8312

IMPORT

MC ILHENNY

Thunfischstücke in Öl ATG 135 g Tuna in oil DW 135 g

48 x 185 g

# 8314

MC ILHENNY

Tabascosauce

Tabascosauce

Tabasco sauce

Tabasco sauce

6 x 350 ml

12 x 57 ml

12 x 50 g

142

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Glutenfrei Gluten free

# 6693

12 x 500 g

12 x 425 g / 400 ml

# 9273

Vegetarisch Vegetarian

MAURITIUS

# 5133

HOBE

Pancit Bihon Nudeln

Tiefgefroren Quick-frozen

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

SRI LANKA

# 5116

BIOASIA

# 8445

RENUKA

Bio Kokosnussöl, virgin DE-ÖKO-001 / LK-BIO-149

Kokosnusscreme 100%, im Block

Organic Coconut oil virgin

Coconut cream 100%, block

6 x 229 g / 250 ml

6 x 12 x 200 g

143


INDIA

MARKEN BRANDS

146

AKASH

156-158

PATAK‘S

146-150

ASHOKA

158

PRIDE

150

IMPORT

158-162

RAJAH

150

MIDAS

150-156

NGR

162 162-164

SCHEHERAZADE TILDA


IN

INDIA AKASH

# 6014

AKASH

# 6007

AKASH

Tiefgefroren Quick-frozen

# 6008

AKASH

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 6009

AKASH

INDIA ASHOKA

# 9279

ASHOKA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9287

ASHOKA

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 9286

ASHOKA

Glutenfrei Gluten free

# 9288

ASHOKA

Basmatireis

Basmatireis

Basmatireis

Basmatireis

Mixed Pickle, Bombay

Currypaste, scharf, Madras

Currypaste, Tikka

Currypaste, Vindaloo

Basmati rice

Basmati rice

Basmati rice

Basmati rice

Mixed Pickle, Bombay

Curry paste, hot, Madras

Tikka Paste

Curry paste, Vindaloo Paste

8 x 1 kg

1 x 5 kg

1 x 10 kg

1 x 20 kg

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 300 g

# 9285

# 9282

# 9290

# 9289

# 9291

# 9293

# 9284

ASHOKA

# 9281

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

IN

ASHOKA

Chutney, exotisch mit Mango, Apfel, Ingwer und Nuss

Mango Chutney, original

Mango Chutney, original

Mango Chutney, scharf

Butterchicken Paste

Punjabi Tandoori Paste

Fertigsauce für Butterchicken

Fertigsauce für Korma

Exotic chutney, with mango, apple, ginger and nut

Mango chutney, original

Mango chutney

Mango Hot chutney

Butter chicken paste

Punjabi Tandoori paste

Butter chicken sauce

Korma sauce

4 x 6 x 340 g

6 x 865 g

4 x 6 x 340 g

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 285 g

4 x 6 x 285 g

# 9280

# 9278

# 9277

# 9295

# 9292

# 9294

# 1748

4 x 6 x 340 g

# 9283

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

Mango-Ingwer Chutney, Bengali

Chili Pickle

Lime Pickle

Mango Pickle

Fertigsauce für Rogan Josh

Fertigsauce für Tikka Masala

Fertigsauce für Vindaloo

Bengali mango-ginger chutney

Chilli Pickle

Lime Pickle

Mango Pickle

Rogan josh sauce

Tikka masala sauce

Vindaloo sauce

4 x 6 x 340 g

4 x 6 x 290 g

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 300 g

4 x 6 x 285 g

4 x 6 x 285 g

4 x 6 x 285 g

ASHOKA Paratha (Plain) Indisches Brot, natur Paratha plain 5 pieces / bag

12 x 400 g

146

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

147


INDIA ASHOKA

# 1747

ASHOKA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 1746

ASHOKA

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 1749

ASHOKA

Glutenfrei Gluten free

IN

# 1753

ASHOKA

Tandoori Naan (Garlic) Indisches Brot mit Knoblauch

Tandoori Naan (Plain) Indisches Brot, natur

Tandoori Roti Indisches Brot, Tandoori Art

Kathi roll, Chatpata Alloo indisches Rollo, mit Kartoffel

Tandoori naan garlic 4 pieces / bag

Tandoori naan plain 5 pieces / bag

Tandoori roti 5 pieces / bag

Chatpata Alloo Kathi roll

12 x 340 g

12 x 426 g

12 x 300 g

# 1755

# 1754

# 1757

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

Kathi roll, Gemüse indisches Rollo, mit Gemüse

Kathi roll, Masala Paneer indisches Rollo, mit Käse

Okra, geschnitten ( Bhindi )

vegetable kahti roll

Masala Paneer Kathi roll

12 x 200 g

12 x 200 g

24 x 310 g

# 9299

# 9301

ASHOKA

ASHOKA

Okra-Cut ( Bhindi )

12 x 200 g

# 1756

ASHOKA Samosa, Punjabi indische Teigtaschen Punjabi Samosa ( without garlic & onion )

12 x 680 g

# 9297

ASHOKA

# 9296

ASHOKA

Aloo Matar Fertiggericht

Dal Tadka Fertiggericht

Delhi Dal Makhani Fertiggericht, Schwarze Linsen

Palak Paneer, Kashmiri Fertiggericht, Spinat mit Käse

Aloo Matar ready to eat

Dal Tadka ready to eat

Delhi Dal Makhani black lentils, ready to eat

Palak Paneer, spinach with cheese, kashmiri, ready to eat

2 x 6 x 280 g

2 x 6 x 280 g

2 x 6 x 280 g

2 x 6 x 280 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

149


IN

INDIA ASHOKA

# 9298

ASHOKA

# 9300

ASHOKA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9302

ASHOKA

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 9303

ASHOKA

Punjabi Chatpate Choley Fertiggericht mit Kichererbsen

Shahi Rajma Fertiggericht

Poppadums, Madras Linsenmehlfladen

Poppadums, Madras, gewürzt Linsenmehlfladen

Punjabi Chatpate Choley chick peas, ready to eat

Shahi Rajma ready to eat

Poppadums madras plain

2 x 6 x 280 g

2 x 6 x 280 g

# 14010

# 14011

IMPORT

IMPORT

Poppadums madras spicy

2 x 12 x 112 g

2 x 12 x 112 g

25 x 100 g

# 14001

# 14008

# 21301

IMPORT

Cashew nuts SSW, lightly discoloured

Cashew nuts white, 450

2 x 11,34 kg

1 x 5 kg

1 x 5 kg

# 8514

# 21382

# 21335

1 x 40 kg

150

NGR

Cashew nuts

Cashewkernels SSW, scorched whole sseconds

Mango chutney Cashmere, liquid

NGR

# 21363 Cashewkerne, 320er

Cashewkerne, weiß 450 er

Mango Chutney, Cashmere flüssig

# 21338

Tiefgefroren Quick-frozen

Cashew nuts 320

Cashewkerne, SSW leicht verfärbt

NGR

NGR

Cashewkerne, 320er

Cashewkerne leicht verfärbt

MIDAS

INDIA

NGR

IMPORT Cashewkerne, weiß, 450 er Cashew nuts white, W450

2 x 11,34 kg

# 21322

NGR

NGR

# 21362

NGR

Vegetarisch Vegetarian

# 21337

NGR

Glutenfrei Gluten free

NGR

Kichererbsenmehl (Gramm Flour)

Bockshornkleesamen (Methi Seeds)

Chickpea flour gramm flour

Fenugreek seed (Methi Seeds)

10 x 500 g

30 x 100 g

# 21332

# 21303

NGR

NGR

Chili, grob gemahlen extra scharf

Chili, rot, ganz

Chilipulver, extra scharf

Chilli, crushed, extra hot coarsely ground

Chillies, coarsely ground extra hot

Chilli, red, whole

75 x 100 g

Chilli powder extra hot

20 x 100 g

6 x 800 g

# 21304

# 21302

NGR

Soja Kugeln

Rote Linsen, (Masoor Dall)

Chilipulver, scharf

Soya mince

Soy chunks

Red lentils, (Masoor Dal)

12 x 250 g

8 x 250 g

20 x 500 g

Chilli powder hot

25 x 100 g

NGR

# 21371

NGR

25 x 100 g

# 21305

NGR

Chilischoten, extra scharf ganz

Chilischoten, extra scharf (bird eye chilli)

Garam Masala

Chilli peppers whole, extra hot

Chilli peppers, extra hot (bird eye chilli)

25 x 100 g

20 x 40 g

24 x 50 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

IN

# 21324

Chili, grob gemahlen extra scharf

Soja Flocken

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

20 x 250 g

Getränk Beverage

Garam Masala

151


IN

# 21311

NGR

INDIA NGR

# 21318

NGR

Tiefgefroren Quick-frozen

# 21339

NGR

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 21330

NGR

Ingwerpulver

Kardamom, grün, ganz

Kardamom, schwarz

Knoblauchpulver

Ginger powder

Cardamom, green, whole

Cardamom, black

Garlic powder

25 x 100 g

30 x 50 g

20 x 50 g

30 x 100 g

# 21306

# 21334

# 21313

# 21333

NGR

NGR

NGR

Glutenfrei Gluten free

NGR

Koriander, ganz

Koriander, gemahlen

Kreuzkümmel, ganz

Kreuzkümmel, gemahlen

Coriander whole

Coriander powder, ground

Jeera, whole

Jeera Powder

25 x 100 g

25 x 100 g

30 x 100 g

# 21317

# 21331

# 21300

20 x 75 g

# 21378

NGR

NGR

NGR

NGR

Muskatnuss, ganz

Nelken, ganz

Paprikapulver

Pfeffer, schwarz, ganz

Muscat, whole

Cloves, whole

Paprika powder

Pepper, black, whole

20 x 100 g

30 x 50 g

30 x 100 g

25 x 100 g

152

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


IN

INDIA NGR

# 21350

NGR

# 21052

NGR

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 21364

Vegetarisch Vegetarian

# 21377

NGR

NGR

Pfeffer, weiß, ganz

Pfeffer, weiß, gemahlen

Safranfäden

Soja Kugeln, klein

Pepper, white, whole

Pepper white, ground

Saffron twines

Soy chunks, mini

12 x 1 g

8 x 400 g

# 21342

# 21315

30 x 100 g

# 21319

NGR

6 x 1 kg

# 21374

NGR

NGR

Sternanis, ganz (Can Hoi)

Szechuan Pfeffer

Zimt, gemahlen

Staranis, whole (Can Hoi)

Szechuan pepper

Cinnamon, ground

20 x 50 g

25 x 50 g

25 x 100 g

Glutenfrei Gluten free

NGR

Currypulver, mild Madras Curry powder, mild Madras

25 x 100 g

# 21314

NGR

# 21328

NGR

Currypulver, scharf Madras

Currypulver, scharf Madras

Curry powder, hot Madras

Curry powder, hot Madras

25 x 100 g

6 x 1 kg

154

# 21360

# 21349

NGR

NGR

INDIA NGR

# 21312

NGR

Tiefgefroren Quick-frozen

# 21299

NGR

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 21348

NGR

Glutenfrei Gluten free

# 21310

NGR

Tandoori Masala Gewürzmischung

Teufelsdreck

Curryblätter, ganz

Fenchelsaat

Tandoori Masala

Asafoetida powder

Fennel seeds

10 x 50 g

Curry leaves whole

30 x 100 g

# 21353

NGR

# 21341

NGR

20 x 10 g

# 21351

NGR

20 x 100 g

# 21308

NGR

Korianderblätter, getrocknet

Lorbeerblätter, ganz

Minzblätter, getrocknet

Sesamsaat, schwarz

Coriander leaves dried

Bay leaves, whole

Mint leaves dried

Sesame seeds black

20 x 10 g

30 x 100 g

# 21327

# 21370

20 x 10 g

# 21309

NGR

25 x 10 g

# 21307

NGR

NGR

NGR

Fenchel mit Zucker überzogen

Kräutermischung (Punch Pooran)

Sesamsaat, weiß

Turmericpulver / Kurkuma

Turmericpulver/Kurkuma

Zimt, Bruch (Dalcinin)

Fennel seeds coated with sugar

Punch Pooran herb mix

Sesame seeds white

Turmeric powder Curcuma

Turmeric powder Curcuma

Cinnamon, broken (Dalcini)

30 x 100 g

30 x 100 g

30 x 100 g

30 x 100 g

6 x 1 kg

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

IN

20 x 50 g

155


IN

# 21316

NGR

INDIA NGR

# 21320

NGR

Zimtstange

Pappadam, Linsenmehlfladen

Cinnamon

Pappadam Lentil flour flat cake

20 x 50 g

# 9401

PATAK‘S

25 x 100 g

# 9402

PATAK‘S

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 21357

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 21358

NGR

NGR

INDIA PATAK‘S

# 9419

PATAK‘S

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9418

PATAK‘S

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 9425

PATAK‘S

Glutenfrei Gluten free

# 9433

PATAK‘S

Pappadam, Linsenmehlfladen mit Kreuzkümmel

Pappadam, Linsenmehlfladen mit Chili

Mango Pickle, mittelscharf

Mango Pickle, scharf

Mixed Pickle

Currypaste, Balti

Pappadam, with cumin (jeera) Lentil flour flat cake

Pappadam, with chilli Lentil flour flat cake

Mango pickle, medium hot

Mango pickle, hot

Mixed pickle

Curry paste, Balti

6 x 283 g

6 x 283 g

6 x 283 g

6 x 283 g

30 x 200 g

30 x 200 g

# 9400

# 9423

# 9407

# 9410

# 9413

# 9417

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

Major Grey Chutney

Mango Chutney, scharf

Mango Chutney, süß

Brinjal Aubergine Pickle

Currypaste, Bhuna

Currypaste, Biryani

Currypaste, Garam Masala

Currypaste, Jalfrezi

Major Grey Chutney

Mango chutney, hot

Mango chutney, sweet

Brinjal eggplant pickle

Curry paste, Bhuna

Curry paste, Biryani

Curry paste, Garam Masala

Curry paste, Jalfrezi

6 x 340 g

6 x 340 g

6 x 340 g

6 x 312 g

6 x 283 g

6 x 283 g

6 x 283 g

6 x 283 g

# 9422

# 9424

# 9421

# 9420

# 9412

# 9432

# 9431

# 9405

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

PATAK‘S

Chili Pickle

Garlic Pickle

Lime Pickle, mild

Lime Pickle, scharf

Currypaste, Kashmiri Masala

Currypaste, Korma

Currypaste, Madras

Currypaste, mild

Chilli pickle

Garlic pickle

Lime pickle, mild

Lime pickle, hot

Curry paste, Kashmiri Masala

Curry paste, Korma

Curry paste, Madras

Curry paste, mild

6 x 283 g

6 x 300 g

6 x 283 g

6 x 283 g

6 x 295 g

6 x 290 g

6 x 283 g

6 x 283 g

156

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

IN

157


IN

INDIA PATAK‘S

# 9404

PATAK‘S

# 9403

PATAK‘S

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9409

PATAK‘S

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 9408

PATAK‘S

INDIA RAJAH

# 9071

RAJAH

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9090

RAJAH

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 19081

RAJAH

Glutenfrei Gluten free

# 19079

RAJAH

Currypaste, Rogan Josh

Currypaste, scharf

Currypaste, Tandoori

Currypaste, Tikka

Mango Chutney, süß

Mango Chutney, süß

Lime Pickle, mild

Lime Pickle, scharf

Curry paste, Rogan Josh

Curry paste, hot

Curry paste, Tandoori

Curry paste, Tikka

Mango chutney, sweet

Mango chutney, sweet

Lime pickle, mild

Lime pickle, hot

6 x 283 g

6 x 283 g

6 x 312 g

6 x 300 g

1 x 3 kg

6 x 340 g

6 x 300 g

6 x 300 g

# 9434

# 9406

# 9427

# 9426

# 19089

# 19086

# 19061

# 19063

PATAK‘S

PATAK‘S

Currypaste, Tikka Masala

Currypaste, Vindaloo

Curry paste, Tikka Masala

Curry paste, Vindaloo

6 x 283 g

6 x 283 g

# 81110

# 9092

PRIDE

RAJAH

PATAK‘S

PATAK‘S

RAJAH

RAJAH

RAJAH

RAJAH

Pappadums, Knoblauch Linsenmehlfladen

Pappadums, plain Linsenmehlfladen

Mango Pickle, mild

Mango Pickle, scharf

Currypaste, mild

Currypaste, scharf

Pappadums, garlic

Pappadums, plain

Mango pickle, mild

Mango pickle, hot

Curry paste, mild

Curry paste, hot

12 x 100 g

12 x 100 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

# 9097

# 9099

# 19066

# 19065

# 19077

# 19073

RAJAH

RAJAH

RAJAH

RAJAH

RAJAH

RAJAH

Pure Butter Ghee

Bengal Mango Chutney, scharf

Kashmir Mango Chutney

Mango + Ingwer Chutney

Currypaste, Tandoori

Currypaste, Tikka

Currypaste, Vindaloo

Biryani Paste

Pure Butter Ghee

Bengal mango chutney, hot

Kashmir mango chutney

Mango + ginger chutney

Curry paste, Tandoori

Curry paste, Tikka

Curry paste, Vindaloo

Biryani paste

12 x 500 g

6 x 340 g

6 x 340 g

6 x 340 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

158

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

IN

159


INDIA RAJAH

# 9080

RAJAH

SPICES

Tiefgefroren Quick-frozen

# 19064

RAJAH

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 9062

RAJAH

Glutenfrei Gluten free

IN

# 9084

RAJAH

Ingwerpaste

Kashmiri Masala Paste

Knoblauchpaste

Korianderpaste

Minced Ginger Paste

Kashmiri Masala paste

Minced Garlic Paste

Minced Coriander Paste

6 x 210 g

6 x 300 g

6 x 210 g

6 x 210 g

# 9058

# 9059

# 9060

# 21057

COOKING SAUCES RAJAH

RAJAH

RAJAH

RAJAH

Korma Kokosnuss-Currysauce cremig, mild

Madras Currysauce, scharf mit Tomaten, Zwiebeln, Chili

Tikka Masala Sauce mit Koriander und Zitrone

Chilipulver, extra scharf

Korma coconut curry sauce creamy, mild

Madras curry sauce, hot with tomatoes, onions, chilli

Tikka Masala sauce with coriander and lemon

20 x 100 g

6 x 500 g

6 x 500 g

6 x 500 g

# 21068

# 21098

# 21073

Chilli powder, extra hot

PASTES, PICKLES, CHUTNEYS

MINCES

THE TASTE OF HOME

RAJAH

RAJAH

Koriander, gemahlen

Kreuzkümmel, gemahlen

Coriander Ground Dhaniya

Ground Jeera

12 x 100 g

12 x 100 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

RAJAH

# 21075

RAJAH

Currypulver, mild Madras

Currypulver, mild Madras

Curry powder mild, Madras

Curry powder, mild Madras

12 x 100 g

20 x 100 g

161


IN

INDIA RAJAH

# 21055

RAJAH Currypulver, scharf Madras Curry powder, hot Madras

12 x 100 g

# 6059

SCHEHERAZADE

# 21031

RAJAH Garam Masala, Gewürzmischung Garam Masala Spice mix

12 x 100 g

# 6064

SCHEHERAZADE

Basmatireis, Qualität A++

Basmatireis, Qualität A++

Basmati rice quality A++

Basmati rice quality A++

1 x 10 kg

1 x 5 kg

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 21059

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 21058

RAJAH

RAJAH

Haldi/Turmeric Gewürzpulver gelb, (Curcuma)

Tandoori Masala ind. Würzmischung

Haldi/Turmeric spice powder, yellow, (Curcuma)

Tandoori Masala Indian spice mix

12 x 100 g

12 x 100 g

# 6060

# 5991

SCHEHERAZADE

TILDA

Basmatireis, Qualität A++ Standbeutel mit Zip-Verschluß

Basmatireis

Basmati rice quality A++, in stand-up pouch with zipper

8 x 500 g

Basmati rice, Pure

12 x 1 kg

# 5992

TILDA

# 5993

TILDA

# 6022

TILDA

# 6023

TILDA

Basmatireis

Basmatireis

Basmatireis

Basmatireis

Basmati rice, Pure

Basmati rice, Pure

Basmati rice, Pure

Basmati rice, Pure

8 x 1 kg

4 x 2 kg

1 x 5 kg

1 x 10 kg

162

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


IN

INDIA TILDA

# 6212

TILDA

# 6213

TILDA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 6210

TILDA

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 6211

TILDA

Basmatireis gedämpft Limette und Koriander

Basmatireis gedämpft Kokosnuss, Chili, Zitronengras

Basmatireis gedämpft, Chili und Limette

Basmatireis gedämpft, Pilau-Gewürzen

Basmati rice, steamed Lime and Coriander

Basmati rice, steamed Coconut, Lime and Lemongrass

Basmati rice, steamed sweet chilli and lime

Basmati rice, steamed Pilau spices

6 x 250 g

6 x 250 g

6 x 250 g

6 x 250 g

# 6214

# 6215

# 6016

TILDA

TILDA

Glutenfrei Gluten free

TILDA

Basmatireis Vollkorn, gedämpft geröstetes Gemüse

Basmatireis, gedämpft

Basmatireis, Vollkorn

Basmati rice, Wholegrain steamed, roasted vegetable

Basmati rice, steamed

Basmati rice, Wholegrain

6 x 250 g

10 x 500 g

6 x 250 g

164

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


Verpackungs- und Gebindemöglichkeiten im Überblick PACKAGING OPTIONS AT A GLANCE

ORIENT

Sachet

Kleiner Becher

Tetra Pak ® SIG Combibloc

Kleiner PET-Kanister

Eimer

Großer PET-Kanister

Bag in Box

Fass

IBC Palettentank

MARKEN BRANDS

168

A LA CIFTCI

168

AMALTHIA

170

ASTERIA

170-173 173

DOYAL LE PHARE DU CAP BON

173-174

MARMARABIRLIK

174

NUH‘UN ANKARA

174-175

ZANAE


OR

ORIENT A LA CIFTCI

# 3299

A LA CIFTCI

# 3300

A LA CIFTCI

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

# 3301

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 3302

A LA CIFTCI

A LA CIFTCI

Bulgur, fein Weizengrütze,(Bulgur Köftelik)

Bulgur, fein Weizengrütze,(Bulgur Köftelik)

Bulgur, grob Weizengrütze,(Bulgur Pilavlik)

Bulgur, grob Weizengrütze,(Bulgur Pilavlik)

Bulgur (Bulgur Köftelik)

Bulgur (Bulgur Köftelik)

Bulgur (Bulgur Pilavlik)

Bulgur (Bulgur Pilavlik)

5 x 4 kg

16 x 1 kg

5 x 4 kg

16 x 1 kg

# 3307

# 3306

# 3303

# 3309

A LA CIFTCI

A LA CIFTCI

A LA CIFTCI

A LA CIFTCI

Grüne Linsen (Yesil Mercimek)

Kichererbsen (Nohut)

Popcornmais (Patlayan Misir)

Rote Linsen (Kirmizi Mercimek)

Green lentils (Yesil Mercimek)

Chick peas (Nohut)

Popcorn (Patlayan Misir)

Red lentils (Kirmizi Mercimek)

16 x 900 g

16 x 900 g

16 x 900 g

16 x 900 g

# 3308

# 3305

# 451240

# 451241

A LA CIFTCI

A LA CIFTCI

AMALTHIA

AMALTHIA

Rote Linsen (Kirmizi Mercimek)

Weiße Bohnen (Beyaz Fasulye)

Olivenöl, extra nativ kaltgepresst

Olivenöl, extra nativ kaltgepresst

Red lentils (Kirmizi Mercimek)

White Beans (Beyaz Fasulye)

Olive oil, extra virgin cold-pressed

Olive oil, extra virgin cold-pressed

5 x 4 kg

16 x 900 g

4 x 5 ltr

12 x 0,75 ltr

168

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

www.yb-agrofood.de


OR

ORIENT ASTERIA

# 455552

ASTERIA

# 455551

ASTERIA

Tiefgefroren Quick-frozen

# 455550

ASTERIA

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 3236

DOYAL

Peperoni, ATG 1500 g

Peperoni, ATG 2500 g

Peperoni, ATG 7000 g

Rosenwasser

Peperoni drained weight 1500 g

Peperoni drained weight 2500 g

Peperoni drained weight 7000 g

Rose water

6 x 2800 g

4 x 4800 g

1 x 14 kg

# 3219

# 3209

# 3212

DOYAL

DOYAL

DOYAL

12 x 300 ml

# 3205

DOYAL

Jalapenos, scharf, geschnitten in Salzlake, ATG 900 g

Mischgemüse in Salzlake, ATG 1650 g

Peperoni, scharf in Salzlake, ATG 300 g

Oriental Sauce PET - Flasche

Jalapeno Hot Pepper Pickles in slices

Mixed Pickles

Hot Pepper Pickles

6 x 3000 g / 3 Ltr

12 x 600 g / 660 ml

Sambal Oelek, PET - bottle very hot

# 3232

# 3233

6 x 2000 g / 2 Ltr

# 3204

DOYAL

DOYAL

DOYAL

Sesampaste

Sesampaste

Sesampaste

Sesame paste ( Tahin )

Sesame paste ( Tahin )

Sesame paste ( Tahin )

12 x 300 g

12 x 400 g

6 x 1000 g

170

Glutenfrei Gluten free

6 x 200 g

# 3230

DOYAL Ajvar Paprika Gemüsezubereitung Ajvar spicy pepper sauce

12 x 350 g / 370 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


OR

# 3202

DOYAL

ORIENT DOYAL

# 3201

DOYAL

# 3206

DOYAL

# 3235

Humus

12 x 70 g

12 x 400 g

Mango puree Kesar

DOYAL

# 3227

DOYAL

Glutenfrei Gluten free

DOYAL

Humus Tahini

# 3228

MARMARABIRLIK

# 3294

DOYAL

Tiefgefroren Quick-frozen

# 3298

DOYAL

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 3293

DOYAL

Glutenfrei Gluten free

DOYAL

Rote Linsen (Kirmizi Mercimek)

Weizengrütze, grob (Bulgur Pilavlik)

Weiße Bohnen (Beyaz Fasulye)

Chick peas

Popcorn (Patlayan Misir)

Red lentils, (Kirmizi Mercimek)

Bulgur (Bulgur Pilavlik)

White Beans (Beyaz Fasulye)

12 x 500 g

12 x 500 g

12 x 500 g

12 x 500 g

# 3375

# 3376

DOYAL

# 3374

# 3378

LE PHARE DU CAP BON LE PHARE DU CAP BON LE PHARE DU CAP BON LE PHARE DU CAP BON

Rote Kidney-Bohnen, in Lake vorgekocht, ATG 480 g

Weiße Bohnen, in Lake vorgekocht, ATG 480 g

Weiße Riesenbohnen, in Lake vorgekocht, ATG 480 g

Tomatenmark, 28-30 Brix Premium Qualität

Harissa

Harissa

Harissa

Harissa

Kidney beans

White beans

Giant butter beans

Harissa

Harissa

Harissa

12 x 800 g

12 x 800 g

12 x 800 g

Tomato puree 28-30 brix, premium quality

Harissa

12 x 760 g/ 800 ml

24 x 380 g

24 x 135 g

4 x 12 x 70 g

# 3203

# 3207

# 3297

# 3260

# 3261

# 3262

# 3263

DOYAL

DOYAL

Tomatenmark, 28-30 Brix Premium Qualität

Couscous

Tomato puree

12 x 500 g

6 x 4500 g

172

Couscous

DOYAL

OR

# 3296

Popcornmais (Patlayan Misir)

# 3200

DOYAL

ORIENT

Kichererbsen, in Lake vorgekocht, ATG 480 g

12 x 800 g

12 x 850 g

# 3226

Vegetarisch Vegetarian

# 3229

DOYAL

Pfeffersauce, grün Pfeffersauce, rot Mangopüree pepper sauce, green pepper sauce, red Kesar

12 x 70 g

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

12 x 830 g

# 3295

DOYAL

MARMARABIRLIK

MARMARABIRLIK

MARMARABIRLIK

MARMARABIRLIK

Grüne Linsen (Yesil Mercimek)

Kichererbsen (Nohut)

Oliven, schwarz, mit Stein Mega, 201 - 230 Stk/kg

Oliven, schwarz, mit Stein Hiper, 231 - 260 Stk/kg

Oliven, schwarz, mit Stein Ekstra,321-350Stk/kg, ATG 800g

Oliven, schwarz, mit Stein Kuru Sele, 291 - 320 Stk/kg

Green lentils (Yesil Mercimek)

Chick Peas, 7,5 mm (Nohut)

Olives, black, with stone Mega, 201 - 230

Olives, black, with stone Hiper, 231 - 260

Olives, black, with stone, DW 800 g Ekstra, 321 - 350

Olives, black, with stone Kuru Sele, 291 - 320

12 x 500 g

12 x 500 g

6 x 500 g

6 x 500 g

6 x 1260 g

12 x 400 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

173


OR

ORIENT

MARMARABIRLIK

# 3264

MARMARABIRLIK

# 3351

NUH‘UN ANKARA

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 3360

NUH‘UN ANKARA

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 3356

NUH‘UN ANKARA

ORIENT ZANAE

# 453602

ZANAE

Oliven, schwarz, mit Stein Hiper,231-260 Stk/kg,ATG 480 g

Nudeln, Farfalle Tonde (Fiyonk)

Nudeln, Risoni (Arpa Sehriye)

Nudeln, Spaghetti 1,6 mm

Weinblätter mit Reis, in Öl

Olives, black, with stone, DW 480 g Hiper, 231 - 260, DW 480 g

Noodles, Farfalle Tonde

Noodles, Risoni

Noodles, Spaghetti 1,6 mm

20 x 500 g

20 x 500 g

20 x 500 g

Wine leafs with rice in oil

# 453605

# 453603

6 x 900 g

# 3357

NUH‘UN ANKARA

ZANAE

ZANAE

# 453604

ZANAE

4 x 6 x 200 g

# 454573

ZANAE

Tiefgefroren Quick-frozen

# 453649

ZANAE

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 453651

ZANAE

Glutenfrei Gluten free

OR

# 454577

ZANAE

Dicke weiße Bohnen, naturell Gigantis, ATG 500g

Dicke weiße Bohnen, naturell, Gigantis, ATG 1480g

Weinblätter, in Salzwasser ATG 260 g

Giant white butter beans in brine

Giant white butter beans in brine

Vine leaves, in brine

12 x 820 g

6 x 2 kg

# 454578

# 453624

ZANAE

ZANAE

12 x 430 g

# 453625

ZANAE

Nudeln, Vermicelli (Tel Sehriye)

Auberginen in Öl und Tomatensauce, Imam

Dicke weiße Bohnen, in Tomatensauce, Gigantes

Dicke weiße Bohnen, in Tomatensauce, Gigantes

Paprika Florinis, rot gebraten, ATG 2500 g

Paprika, rot gebraten, ATG 350 g

Tomatenmark, 28-30 Brix Premium Qualität

Tomatenmark, 28-30 Brix Premium Qualität

Noodles, Vermicelli

Eggplant in oil and tomatoe sauce, Imam

White beans in tomato sauce, Gigantes

White beans in tomatoe sauce, Gigantes

Pepper, red, Florinis roasted

Pepper, red roasted

Tomato puree 28-30 brix, premium quality

Tomato puree 28-30 brix, premium quality

4 x 6 x 280 g

6 x 2 kg

4 x 6 x 280 g

3 x 4250 ml / 4100 g

12 x 450 g

3 x 4550 g

12 x 860 g

# 453611

# 453606

# 453600

20 x 500 g

# 453608

ZANAE

ZANAE

ZANAE

Grüne Bohnen in Öl und Tomatensauce, Fassolakia

Kleine Zwiebeln, in Öl und Tomatensauce, Stifado

Okra, extra fein, in Öl und Tomatensauce, Bamies

Green beans in oil and tomatoe sauce, Fassolakia

Onions, small, in oil and tomatoe sauce, Stifado

Okra, extra fine, in oil and tomato sauce, Bamies

4 x 6 x 280 g

4 x 6 x 280 g

4 x 6 x 280 g

174

ZANAE Weinblätter mit Reis, in Öl Wine leafs with rice in oil

6 x 2 kg

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

175


EUROPE

MARKEN BRANDS

178

178

BEL SUN

178

BRÄNDLE

178

GREEN DRAGON

179

KTC

178

HELLRIEGEL

179

MIKADO

178

HÖHNE

179

SONNLAND

178

ISKA

179

SWARTBERG

178-179

KARAT KONINGSVOGEL


EU

EUROPE BEL SUN

# 4761

BEL SUN Kirschäpfel mit Stiel, 18/22er leicht gezuckert, ATG 213 g Cherry apples with stem, 18/22 pcs/tin, light syrup, DW 213 g

# 8063

BRÄNDLE Erdnussöl, raffiniert Peanut oil, refined

6 x 500 ml

12 x 425 ml / 425 g

# 4956

HELLRIEGEL Palmenherzen ATG 500 g Palm hearts DW 500 g

12 x 850 ml / 800 g

# 8333

KARAT

Tiefgefroren Quick-frozen

# 6601

GREEN DRAGON

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 5901

GREEN DRAGON

EUROPE SWARTBERG

# 9045

KONINGSVOGEL

Tiefgefroren Quick-frozen

# 9048

KONINGSVOGEL

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 5113

KTC

KTC

Langkornreis der Extraklasse

Sambal Manis

Sambal Nasi Goreng

Kokosnussöl

Kokosnussöl

Special flour (Self Raising Flour)

Long grain rice

Sambal Manis

Sambal Nasi Goreng

Coconut oil

Coconut oil

1 x 20 kg

6 x 375 g

6 x 360 g

12 x 500 ml

12 x 250 ml

# 3443

# 3503

# 3944

# 10501

# 8446

10 x 1500 g

# 11162

HÖHNE

# 11160

HÖHNE

Tafelessig, 10 % Säure

Tafelessig, 5 % Säure

Table vinegar 10% acid

Table vinegar 5% acid

1 x 10 ltr

1 x 10 ltr

# 9044

# 9051

KONINGSVOGEL

KONINGSVOGEL

ISKA

MIKADO

MIKADO

Maiskörner, vacupack ATG 285 g

Ananasscheiben, 60/70 Stk leicht gezuckert, ATG 1850 g

Champignons, 3. Wahl Scheiben, ATG 460 g

Corn DW 285 g

Pineapple slices, 60/70 pcs light syrup, DW 1850 g

White mushrooms, 3rd choice slices, DW 460 g

12 x 425 ml / 340 g

6 x 3100 ml / 2850 g

12 x 850 ml / 800 g

# 9046

# 8642

# 8447

KONINGSVOGEL

SWARTBERG

SWARTBERG

SONNLAND

Erdnusspaste

Blossom honey light

Peanut butter

1 x 2,5 kg

SWARTBERG

Sambal Badjak, extra hot

Sambal Brandal

Erdnusspaste

Erdnusspaste

Erdnusspaste, 100% Erdnüsse

Sambal Badjak

Sambal Badjak, extra hot

Sambal Brandal

Peanut butter

Peanut butter

6 x 375 g

6 x 375 g

6 x 375 g

12 x 350 g

1 x 5 kg

Peanut butter 100% Peanuts

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

12 x 500 g

# 8645

Sambal Badjak

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

SWARTBERG

Blütenhonig, hell

Sambal Oelek very hot

178

EU

# 5114

Spezialmehl (Self Raising Flour)

Sambal Oelek, sehr scharf

1 x 10 kg

Glutenfrei Gluten free

1 x 10 kg

179


INHALT CONTENT

DIAMOND

FINE FOODS

FEINKOST

182

Essige, Öle & Fette

182

Vinegar, oil & fat

182

Gemüse- & Fruchtzubereitungen

182

Vegetables- & fruit products

182-183 183

182-183

Pasten

183

Saucen, Marinaden

Pastes

Sauces, marinades

CANNED FOODS

KONSERVEN

183-184

Früchte & Fruchtprodukte

183-184

Fruits & fruit products

184-186

Gemüse & Gemüseprodukte

184-186

Vegetables & vegetable products

186

Kokosnussprodukte

186

Coconut products

186

186

Mushroom & mushroom products

Pilze & Pilzprodukte

FROZEN FOODS

TIEFKÜHLWAREN

186

Fruits & fruit products

Geflügel & Geflügelprodukte

186-187

Poultry & poultry products

Gemüse & Gemüseprodukte, Kräuter

187-190

Vegetables & vegetable products, herbs

190

Pilze & Pilzprodukte

190

Mushroom & mushroom products

190

Teige

190

Dough

190

190

186

Früchte & Fruchtprodukte

186-187

187-190

Teil- & Fertiggerichte, asiatisch

Convenience food, asian

DRY FOODS

TROCKENWAREN

191

Früchte, Nüsse, Kerne & Saaten

191-192

Pilze & Pilzprodukte

191

Fruits, nuts, kernels & seeds

191-192

Mushroom & mushroom products

192

Reis

192

Rice

192

Salz, Gewürze & Kräuter

192

Salt, spices & herbs

192

Snacks, Süßwaren & Desserts

192

Snacks, sweets & desserts

192-193

Teigwaren & Nudeln

192-193

Pasta & Noodles

Diamond Diamanten sind etwas Edles und dauerhaft Werthaltiges. Deshalb ließen wir uns die Marke DIAMOND bereits im Jahre 1965 schützen. Seit 50 Jahren gibt es also schon von uns asiatische Spezialitäten unter dem DIAMOND-Siegel. Nur Spitzenqualitäten vermarkten wir unter dieser traditionellen Marke.


DIAMOND Essige, Reis

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

DIAMOND Ananas

# 8765

# 8767

# 8781

# 8782

China

China

China

China

Reisessig, 3% Säure

Reisessig, 3% Säure

Sesamöl, geröstet, 100%

Sesamöl, geröstet, 100%

Rice vinegar, 3% acid

Rice vinegar, 3% acid

Sesame oil, roasted, 100%

Sesame oil, roasted, 100%

6 x 150 ml

6 x 610 ml

6 x 250 ml

6 x 500 ml

# 8783

# 4995

# 9644

# 8328

China

China

Vietnam

Niederlande

Thailand

Sesamöl, geröstet, 100%

China Gemüse ATG 175 g

Senfkohl (Sour Mustard) einglegt, ATG 400 g

Sambal Oelek, sehr scharf PET - Flasche

Süße Chilisauce für Huhn und Fisch

Chinese mixed vegetable DW 175 g

Sour mustard, pickled drained weight 400 g

Sambal Oelek, PET - bottle very hot

12 x 370 ml / 330 g

24 x 500 g

# 8422

# 8424

DIAMOND

DIAMOND Sesame oil, roasted, 100%

6 x 2,5 ltr

# 8330

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 8751

# 8752

Niederlande

China

China

China

Sambal Oelek, sehr scharf

Oystersauce

Oystersauce

Oystersauce

Sambal Oelek very hot

Oyster sauce

Oyster sauce

Oyster sauce

6 x 1950 ml

12 x 470 ml

6 x 150 ml

# 8502

# 8690

# 8691

Thailand

China

China

Süße Chilisauce für Huhn und Fisch

Hoi Sin Sauce

Hoi Sin Sauce

Sweet chilli sauce for chicken and fish

Sweet chilli sauce for chicken and fish

Hoi Sin sauce

Hoi Sin sauce

6 x 1950 ml

12 x 440 ml

6 x 200 g

6 x 800 g / 700 ml

4 x 5 ltr

# 8428

# 8794

# 8764

# 8900

# 3525

DIAMOND

DIAMOND

Getränk Beverage

# 8750

DIAMOND

DIAMOND

# 8437

Tiefgefroren Quick-frozen

DIAMOND

1 x 5 kg

# 8497

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Niederlande

Niederlande

Niederlande

Niederlande

China

China

China

Thailand

Sambal Oelek, sehr scharf PET - Flasche

Sambal Oelek, sehr scharf

Sambal Oelek, sehr scharf

Sambal Oelek, sehr scharf

Chili-Sojasauce

Sambal Oelek very hot

Sambal Oelek very hot

Sambal Oelek very hot

Chilli soy sauce

Sojasauce in Fischform à 8 ml

Sojasauce, hell Tischflasche

Ananasstücke leicht gezuckert, ATG 1840 g

Soy sauce, light, table bottle

1 x 10 kg

12 x 200 g

6 x 750 g

Soy sauce (Fish Shaped) 500 pcs a 8 ml

Pineapple cuts, light syrup DW 1840 g

Sambal Oelek, PET - bottle very hot

6 x 425 g 182

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

6 x 150 ml

3 x 500 Stk FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

12 x 150 ml

6 x 3100 ml / 3035 g 183


DIAMOND Fruchtcocktail

# 3739

DIAMOND

DIAMOND

Getränk Beverage

# 10265

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

DIAMOND Mais

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 4754

# 5088

# 5086

# 5019

# 5022

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Thailand

China

China

China

China

China

China

China

Tropischer Fruchtcocktail leicht gezuckert, ATG 1800 g

Arbutus leicht gezuckert, ATG 255 g

Kräuter Gelee mit chinesischer Minze

Longans leicht gezuckert, ATG 227 g

Bambusscheiben ATG 1800 g

Bambusspitzen ATG 1800 g

Bambusstreifen ATG 140 g

Bambusstreifen ATG 300 g

Tropical fruit cocktail in light syrup, DW 1800 g

Arbutus in light syrup DW 255 g

Herbal jelly with chinese mint

Longans, in light syrup DW 227 g

Bamboo slices DW 1800 g

Bamboo tips DW 1800 g

Bamboo stripes DW 140 g

Bamboo stripes DW 300 g

6 x 3000 g

24 x 580 ml / 567 g

24 x 540 g

24 x 580 ml / 567 g

6 x 3100 ml / 2950 g

6 x 3100 ml / 2950 g

24 x 236 ml / 227 g

12 x 580 ml / 565 g

# 4757

# 4760

# 4782

# 4783

# 5089

# 5028

# 4992

# 4994

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

China

Thailand

Indien

Indien

China

China

China

China

Loquats leicht gezuckert, ATG 227 g

Mangofrüchte in Scheiben leicht gezuckert, ATG 230 g

Mangopüree Alphonso

Mangopüree Alphonso

Bambusstreifen ATG 1800 g

Bambuswürfel ATG 1800 g

Mungobohnenkeimlinge, fein ATG 1500 g

Mungobohnenkeimlinge, fein ATG 175 g

Loquats, in light syrup DW 227 g

Mango slices in light syrup DW 230 g

Mango puree Alphonso

Mango puree Alphonso

Bamboo stripes DW 1800 g

Bamboo dices DW 1800 g

Mung beans sprouts fine, DW 1500 g

Mung beans sprouts fine, DW 175 g

24 x 580 ml / 565 g

12 x 425 ml / 425 g

6 x 3100 g

12 x 850 g

6 x 3100 ml / 2950 g

6 x 3100 ml / 2950 g

6 x 3100 ml / 2900 g

12 x 370 ml / 330 g

# 5024

# 5085

# 5023

# 5025

# 4805

# 4806

# 4807

# 3435

China

China

China

China

China

China

China

Vietnam

Bambushälften ATG 300 g

Bambushälften ATG 1800 g

Bambusscheiben ATG 300 g

Bambusscheiben ATG 140 g

Wasserkastanien, ganz ATG 340 g

Wasserkastanien, Scheiben ATG 142 g

Wasserkastanien, Scheiben ATG 1800 g

Maiskölbchen ATG 225 g

Bamboo halves DW 300 g

Bamboo halves DW 1800 g

Bamboo slices DW 300 g

Bamboo slices DW 140 g

Water chestnuts, whole DW 340 g

Water chestnuts, slices DW 142 g

Water chestnuts, slices DW 1800 g

Young baby corn DW 225 g

12 x 580 ml / 565 g

6 x 3100 ml / 2950 g

12 x 580 ml / 565 g

24 x 236 ml / 227 g

24 x 580 ml / 567 g

12 x 236 ml / 227 g

6 x 3100 ml / 3005 g

24 x 425 ml / 425 g

DIAMOND

184

# 4751

Tiefgefroren Quick-frozen

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

DIAMOND

DIAMOND

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

DIAMOND

DIAMOND

185


DIAMOND Mais

# 3434

DIAMOND

# 8452

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 3957

# 3961

DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

DIAMOND

DIAMOND

Gemüsespezialitäten

# 1897

DIAMOND

Tiefgefroren Quick-frozen

# 1899

DIAMOND

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

# 1900

DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 573

DIAMOND

Vietnam

Thailand

China

China

Thailand

Thailand

Thailand

China

Maiskölbchen medium ATG 1500 g

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Reisstrohpilze, medium ATG 200 g

Shiitake / Tonko Pilze ATG 156g

Yakitori Hühnchenspiesse Indonesische Art, Satay

Yakitori Hühnchenspiesse Soja-Honig Marinade

Yakitori Hühnchenspiesse Soja-Honig Marinade

Edamame, Sojabohnenkerne ungesalzen, blanchiert

Young baby corn medium, DW 1500 g

Coconut milk fat content: ca. 17%

Straw mushrooms, medium DW 200 g

Shiitake / Tonko mushrooms DW 156 g

Yakitori chicken skewer Indonesian style, satay marinade

Yakitori chicken skewer Soy honey marinade

Yakitori chicken skewer Soy honey marinade

Edamame, soybean kernels unsalted, blanched

6 x 3100 ml / 2950 g

12 x 400 ml

24 x 425 g

24 x 284 g

6 x 1.500 g

12 x 360 g

6 x 1.500 g

10 x 500 g

# 471

# 521

# 470

# 508

# 838

# 312

# 806

# 837

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Philippinen

Vietnam

Philippinen

Vietnam

Vietnam

China

Vietnam

Vietnam

Tropischer Fruchtmix Premium Qualität

Jackfruit

Mangohälften, Carabao

Gewürzmischung, Tom Yum

Wok-Gemüse, mit Lotuswurzeln

Bittermelone in Stücken

Chilischoten, rot, ganz

Jackfruit

Mango halves Carabao

Mangowürfel, 20 x 20 mm Kaew Mango dice 20 x 20 mm

Tom Yum Mix

Bitter Melon in pieces

Chillis, red

40 x 250 g

WOK vegetable with lotus IQF

10 x 1 kg

20 x 500 g

# 839

# 836

Tropical Fruit Mix Premium Quality

40 x 250 g

15 x 500 g

# 1890

DIAMOND

186

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

# 1892

DIAMOND

15 x 500 g

10 x 1 kg

# 1894

# 1895

DIAMOND

DIAMOND

# 834

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

30 x 200 g

# 835

DIAMOND

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Yakitori Hühnchenspiesse Japan Art, Teriyaki Marinade

Yakitori Hühnchenspiesse Indonesische Art, Satay

Yakitori Hühnchenspiesse Sweet Chili Marinade

Yakitori Hühnchenspiesse Japan Art, Teriyaki Marinade

Gac Frucht, Fruchtfleich Momordica cochinchinensis

Galadium, geschnitten Stängelgemüse

Galgant, gehackt

Galgantwurzel

Yakitori chicken skewer Japanese style, Teriyaki marinade

Yakitori chicken skewer Indonesian style, satay marinade

Yakitori chicken skewer Sweet chilli marinade

Yakitori chicken skewer Japanese style, Teriyaki marinade

Gac fruit, pulp Momordica cochinchinensis

Galadium, sliced

Galanga, minced

Galanga root

30 x 200 g

30 x 200 g

12 x 360 g

12 x 360 g

6 x 1.500 g

6 x 1.500 g

40 x 250 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

40 x 250 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

187


DIAMOND

Gemüsespezialitäten

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Glutenfrei Gluten free

Spargel, grün

China

China

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Ingwer gehackt, 4 x 4 mm

Lotuswurzelscheiben 4 - 6 cm, 8-10 mm

Maniok-Wurzel (Cassava) gekocht, tiefgefroren

Maniok-Wurzel (Cassava) roh, tiefgefroren

Zitronengras, grob geschnitten

Lotus roots

Manioc roots (Cassava), cooked whole

Manioc roots (Cassava) cut

Lemon grass, chunky cut

Lemon grass, chunky cut

50 x 100 g

30 x 250 g

20 x 500 g

20 x 500 g

# 815

# 832

Ginger, 4 x 4

10 x 1 kg

# 841

DIAMOND

10 x 1 kg

# 276

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

# 842

DIAMOND

# 843

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 197

# 292

Vietnam

China

China

Zitronengras, grob geschnitten

Knoblauchpüree in Stücke a 20g

Knoblauchsprossen L 4-6 mm, D 5-8 mm

Garlic puree 20g per piece

Garlic sprouts, green 4-6 mm

10 x 1 kg

10 x 1 kg

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

# 134

# 334

# 243

# 242

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Vietnam

China

Vietnam

Vietnam

China

China

China

China

Pandanblätter

Rapsblüten

Süßkartoffel, gekocht

Knoblauchwürfel, 4 x 4 mm

Pandan leaves chunk

rape flower

Sweetpotato, cooked

Tarowurzel geschnitten, Hälften

Knoblauchzehen unblanchiert

Chilipüree Würfelbox

Ingwerpüree Würfelbox

20 x 250 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

Taro roots half cut

10 x 1 kg

Garlic cloves, medium unblanched

chili puree tray

ginger puree tray

16 x 70 g

16 x 70 g

# 333

# 395

Garlic dice, 4 x 4 mm

20 x 500 g

# 833

DIAMOND

# 813

DIAMOND

# 810

# 811

DIAMOND

DIAMOND

10 x 1 kg

# 241

DIAMOND

# 802

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

Vietnam

China

Chile

Yamswurzel, geschnitten

Zitronengras, ganz

Zitronengras, geschnitten

Zitronengras, geschnitten

Lemon grass, whole

Lemon grass, cut

Lemon grass, cut

Maiskolben, gekocht unterverpackt in 3-5 Stk/Btl.

Zuckererbsenschoten (pea pods)

Yam roots half cut

Knoblauchpüree Würfelbox

Stangenspargel, grün L:17 cm, D:10-16 mm

30 x 200 g

50 x 100 g

30 x 250 g

garlic puree tray

Corn cob cooked, 3 pcs/bag

10 x 1 kg

20 x 500 g 188

Tiefgefroren Quick-frozen

# 278

DIAMOND

# 831

DIAMOND

# 265

DIAMOND

# 830

Vegetarisch Vegetarian

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

16 x 80 g

10 x 1 kg

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Pea pods

Green asparagus spears L:17 cm, D:10-16 mm

10 x 1 kg 189


DIAMOND Spargel, weiß

Glutenfrei Gluten free

Shiitake

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

China

Singapur

Singapur

Stangenspargel, weiß L:17 cm, D:16-22 mm

Shiitake Pilze, ganz D: 3-5 cm

Wantan-Teig, extra dünn 9,5 x 9 cm

Wantan-Teig, extra dünn 9,5 x 9 cm

White asparagus spears L:17 cm, D:16-22 mm

Shiitake, whole, D: 4 - 6 cm

Wantan pastry, extra thin, 9,5 x 9 cm

Wantan pastry, extra thin 9,5 x 9 cm

10 x 1 kg

10 x 500 g

20 x 500 g

20 x 250 g

# 1726

# 1742

# 1696

# 1697

China

China

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/Stk

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen m. Gemüse 15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen m.Shrimps und Krebsfleisch, 15 g/Stk

Mu Err Pilze Streifen, getrocknet, Klasse 1

Mu Err Pilze getrocknet, Klasse 1, groß

Mu Err Pilze getrocknet, Klasse 1, medium

Mu Err Pilze Streifen, getrocknet, Klasse 1

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/pcs

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/pcs

Mini spring rolls with vegetables, 15 g/pc

Mini spring rolls with shrimp and crab meat, 15 g/pc

Black Fungus, strips, dried 1. grade

Black Fungus, dried 1. grade, large

Black Fungus, dried 1. grade, medium

Black Fungus, strips, dried 1. grade

10 x 96 Stück

10 x 48 Stück

36 x 300 g

36 x 300 g

10 x 1 kg

2 x 2,5 kg

10 x 1 kg

20 x 100 g

# 1698

# 1699

# 1727

# 1729

# 3973

# 3965

# 3985

# 3987

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

# 13241

Tiefgefroren Quick-frozen

China

DIAMOND

# 1734

DIAMOND

# 436

DIAMOND

# 1731

Vegetarisch Vegetarian

# 681

DIAMOND

190

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

DIAMOND Kokosraspel, medium Coconut, flakes, grated medium

# 8737

# 3971

# 3975

China

China

China

Schwarze Bohnen, fermentiert gesalzen

Black Fungus getrocknet

Black Fungus getrocknet

Black Beans, dried, salted

Black fungus, dried Auricularia auricula-judae

Black fungus, dried Auricularia auricula-judae

20 x 50 g

10 x 100 g

# 3953

# 3970

DIAMOND

1 x 5 kg

12 x 250 g

# 3951

# 3952

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

China

China

Vietnam

China

China

China

Mini-Frühlingsrollen m.Shrimps mit Schwanzteil, 15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen m.Shrimps u.Krabbenfüllung, 15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse,15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse

Mu Err Pilze getrocknet, Klasse 1, medium

White Fungus getrocknet

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet

Mini spring rolls with shrimp with tail, 15 g/pc

Mini spring rolls with shrimp and crab meat, 15g/pc

Mini spring rolls, Tsingtao with vegetable, 15 g/pcs

Mini spring rolls Tsingtao with vegetables, 15 g/pcs

Black fungus, dried 1. grade, medium

White Fungus, dried Sparissa Crispa

Shiitake / Tonko mushrooms dried

Shiitake / Tonko mushrooms dried

36 x 300 g

36 x 300 g

10 x 60 Stück

10 x 30 Stück

20 x 100 g

10 x 100 g

10 x 100 g

10 x 500 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

191


DIAMOND Shiitake

Getränk Beverage

Tiefgefroren Quick-frozen

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

DIAMOND

Nudelspezialitäten, asiatisch

Tiefgefroren Quick-frozen

Getränk Beverage

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 3990

DIAMOND

# 6075

DIAMOND

# 22222

# 4891

DIAMOND

DIAMOND

# 6383

# 6155

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

China

Spanien

Niederlande

Großbritannien

China

China

China

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet

Weißer Reis, Langkorn 100% Premium Qualität AAA

Röstzwiebeln

Glückskekse, einzeln verpackt Goldfolie,Text: deutsch/engl.

Quick Cooking Nudeln, ohne Ei

Quick Cooking Nudeln, ohne Ei

Long grain rice 100% premium quality AAA

10 x 500 g

Fortune cookies, individually packed, gold foil, german/english text

Quick Cooking noodles without egg

Wok-Nudeln Ready to Wok-Nudeln

Shiitake / Tonko mushrooms dried

Quick Cooking noodles, without egg

30 x 500 g

1 x 20 kg

20 x 50 g

1 x 20 kg

Crisp fried onions

250 Stück

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 7385

# 7387

# 7388

China

China

China

China

Glasnudeln short cut

Glasnudeln, lang Lungkou Vermicelli

Glasnudeln, lang Lungkou Vermicelli

Glasnudeln, lang Lungkou Vermicelli

Glass noodles short cut

Glass noodles, long Lungkou Vermicelli

Glass noodles, long Lungkou Vermicelli

Glass noodles, long Lungkou Vermicelli

1 x 5 kg

25 x 1 kg

10 x 10 x 250 g

14 x 18 x 100 g

DIAMOND

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

DIAMOND

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 6378

# 6368

# 6153

China

China

China

China

Glasnudeln, lang Lungkou Vermicelli

Mie Nudeln, ohne Ei

Hsing-Fu Nudeln

Quick Cooking Nudeln, mit Ei

Mie noodles without egg

Hsing-Fu noodles

Quick Cooking noodles, with egg

50 x 250 g

30 x 500 g

Glass noodles, long Lungkou Vermicelli

8 x 6 x 500 g

DIAMOND

50 x 250 g

12 x 300 g

DIAMOND

# 7389

DIAMOND

Ready to Wok Noodles

ALS PRAKTISCHE REGALABPACKUNG VERFÜGBAR (siehe Seite 263 ff )

# 6387

DIAMOND

192

# 6154

DIAMOND

DIAMOND

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

193


FROZEN FOODS MARKEN BRANDS

212

196

AJI-NO-MOTO

208

DIM SUM CHEF

196

ALLGROO

210

FOCO

212-213

SEA GOLD

AROY-D

210

HOA NAM

213-214

SOMMERLAND SPRING HOME

196-197 197 198-201 201 201-202 202 202-208

SAMLIP

210-211

IMPORT

214

BLUE SEA DIAMOND

211

ITA-SAN

214-216

CHINATOWN

212

KAISERPALAST

216

WANG

COCK

212

KARAT

216

WIDAK

CP

212

LITTLE CHEF

ASHOKA

DIAMOND

216-217

THAI PRIDE

YACO


FROZEN FOODS AJI-NO-MOTO

# 1910

AJI-NO-MOTO

# 863

ALLGROO

Vegetarisch Vegetarian

# 864

Glutenfrei Gluten free

# 856

ALLGROO

ALLGROO

FROZEN FOODS ASHOKA

# 1716

AROY-D

# 1711

AROY-D

Vegetarisch Vegetarian

# 1706

AROY-D

Glutenfrei Gluten free

# 1748

ASHOKA

Thailand

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Thailand

Thailand

Thailand

Indien

Hähnchenstücke, vorgebacken japanischer Art ( Kara-Age )

Austern ohne Schale, IQF Größe S, Stück bis 12 g

Sanuki U-Dong Nudeln 5 Portionen / Beutel

Dumpling mit Gemüse, Gyoza 13,5 g / Stück

Dessert, Sago und schwarze Bohnen in Kokosnussmilch

Dessert, Taroball in Kokosnussmilch

Dessert, Thailändische Früchte in Kokosnussmilch

Paratha (Plain) Indisches Brot, natur

chicken bites, pre fried, Japanese style ( Kara-Age )

Oyster, IQF

Jontong U- Dong Noodles 5 portions/bag

Dumpling with vegetable, Gyoza 13,5 g / pcs.

Dessert, sago and black beans in coconut milk

Dessert, Taro ball in coconut milk

Dessert, thai fruitmix in coconut milk

Paratha plain 5 pieces / bag

8 x 1150 g

12 x 540 g

12 x 180 g

12 x 180 g

12 x 180 g

12 x 400 g

# 860

# 861

# 1747

# 1746

# 1749

# 1753

10 x 600 g

# 857

ALLGROO

20 x 250 g

# 858

ALLGROO

ALLGROO

ALLGROO

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Indien

Indien

Indien

Indien

Dumpling mit Gemüse, Gyoza zum braten

Dumpling mit Kim Chi, Gyoza 13,5 g / Stück

Dumpling mit Schnittlauch 13,5 g / Stück

Dumpling vegetarisch handgemacht, 30 g / Stück

Tandoori Naan (Garlic) Indisches Brot mit Knoblauch

Tandoori Naan (Plain) Indisches Brot, natur

Tandoori Roti Indisches Brot, Tandoori Art

Kathi roll, Chatpata Alloo indisches Rollo, mit Kartoffel

Dumpling fried with vegetable, Gyoza 13,5 g / pcs.

Dumpling Kim Chi, Gyoza 13,5 g/pcs.

Dumpling chive (leek), Gyoza 13,5 g / pcs.

Dumpling vegetable, handmade 30 g / pcs.

Tandoori naan garlic 4 pieces / bag

Tandoori naan plain 5 pieces / bag

Tandoori roti 5 pieces / bag

Chatpata Alloo Kathi roll

12 x 540 g

12 x 540 g

12 x 540 g

12 x 540 g

12 x 340 g

12 x 426 g

12 x 300 g

# 859

# 862

# 1705

# 1721

# 1755

# 1754

# 1757

# 1756

ALLGROO

ALLGROO

AROY-D

AROY-D

ASHOKA

ASHOKA

ASHOKA

12 x 200 g

ASHOKA

Südkorea

Südkorea

Thailand

Thailand

Indien

Indien

Indien

Indien

Dumpling Vermicelli 13,5 g / Stück

Dumplingteig (Misori) ca. 8 cm

Dessert, Banane in Kokosnussmilch

Dessert, Klebreis mit Mango

Kathi roll, Gemüse indisches Rollo, mit Gemüse

Kathi roll, Masala Paneer indisches Rollo, mit Käse

Okra, geschnitten ( Bhindi )

Samosa, Punjabi indische Teigtaschen

Dumpling vermicelli 13,5 g / pcs.

Dumpling skin

Dessert, banana in coconut milk

Dessert, sticky rice with mango

vegetable kahti roll

Masala Paneer Kathi roll

12 x 250 g

12 x 200 g

12 x 200 g

24 x 310 g

12 x 540 g

196

60 x 150 g

12 x 180 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Okra-Cut ( Bhindi )

Punjabi Samosa ( without garlic & onion )

12 x 680 g 197


FROZEN FOODS BLUE SEA DIAMOND

# 42

BLUE SEA DIAMOND

# 63

BLUE SEA DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 64

BLUE SEA DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 52

BLUE SEA DIAMOND

FROZEN FOODS BLUE SEA DIAMOND

# 1818

BLUE SEA DIAMOND

# 1821

BLUE SEA DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 28

BLUE SEA DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 27

BLUE SEA DIAMOND

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Bangladesch

Bangladesch

Vietnam

Vietnam

Brasse, ganz, ausgenommen 6 - 10 Stk/kg

Indische Makrele 8-10 St/Kg ganz,ausgenommen, IQF

Schildmakrele (Ca Nuc) 8 - 12 Fische per kg, vacuum

Pangasius, geschnitten mit Haut und Gräten

BT Riesengarnelen 26/30er o. Kopf, m. Schale, IQF, roh

BT Riesengarnelen 41/50er o. Kopf, m. Schale, IQF, roh

BT Riesengarnelen 16/20er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

BT Riesengarnelen 21/25er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

Threadfind Bream, whole gutted, 6 - 10 pcs/kg

Indian mackerel, whole 8-10 pcs/kg, gutted, semi IQF

Round Scad Macherel (Ca Nuc) 8 - 12 pcs/kg, vacuum

Pangasius, cutted with skin and fishbone

BT HLSO 26/30 IQF, 20% glaze, raw

BT HLSO 41/50 IQF, 20% glaze, raw

BT King prawn 16/20 raw, peeled, 20% glaze, IQF

BT King prawn 21/25 raw, peeled, 20% glaze, IQF

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1000 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

# 2168

# 165

# 166

# 1810

# 1825

# 60

# 1811

# 61

Vietnam

China

China

Bangladesch

Bangladesch

Vietnam

Bangladesch

Vietnam

Pangasiusfilet (Welsfilet) 170 - 220 g, IQF, 20% Glasur

Aal-Scheiben für Sushi (Unagi)

Octopus-Scheiben für Sushi (Tako), 8 g/Stk, gekocht

BT Riesengarnelen 06/08er o. Kopf, m. Schale, IQF, roh

BT Riesengarnelen 21/25er roh, geschält, mit Schwanzteil

BT Riesengarnelen 26/30er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

BT Riesengarnelen 26/30er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

BT Riesengarnelen 31/40er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

Pangasius fillet 170 - 220 g, IQF, 20% glaze

25 x 160 g

Boiled octopus slice for sushi

BT HLSO 6/8 IQF, 20% glaze, raw

BT King prawn 21/25 raw, peeled, 20% glaze

BT King prawn 26/30 raw, peeled, 20% glaze, IQF

BT King prawn 26/30 raw, peeled, 20% glaze, IQF

BT King prawn 31/40 raw, peeled, 20% glaze, IQF

10 x 1 kg

6 x 1800 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

# 1817

# 1808

# 62

# 107

# 1702

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND Eel slices for Sushi

10 x 1 kg

# 1815

BLUE SEA DIAMOND

# 1816

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

25 x 160 g

# 1809

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

Bangladesch

Bangladesch

Bangladesch

Bangladesch

Bangladesch

Vietnam

Vietnam

Vietnam

BT Riesengarnelen 08/12er o. Kopf, m. Schale, IQF, roh

BT Riesengarnelen 13/15er o. Kopf, m. Schale, IQF, roh

BT Riesengarnelen 16/20er o. Kopf, m. Schwanzteil, IQF,

BT Riesengarnelen 16/20er o. Kopf, m. Schale, IQF, roh

BT Riesengarnelen 31/40er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

BT Riesengarnelen 41/50er roh, geschält, 20% Glasur, IQF

BT Shrimps 71/90er roh, 20% Glasur, IQF

Shrimps in Kartoffelhülle gekocht, mit Schwanz

BT HLSO 8/12 IQF, 20% glaze, raw

BT HLSO 13/15 IQF, 20% glaze, raw

BT PDTO 16/20 barbecue raw, „grill-cuts“, IQF

BT HLSO 16/20 IQF, 20% glaze, raw

BT King prawn 31/40 raw, peeled, 20% glaze, IQF

BT King prawn 41/50 raw, peeled, 20% glaze, IQF

BT King prawn 71/90 raw, peeled, 20% glaze, IQF

Potato shrimp cooked, with tail

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

20 x 300 g

198

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

199


FROZEN FOODS BLUE SEA DIAMOND

# 97

BLUE SEA DIAMOND

# 98

BLUE SEA DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 600

BLUE SEA DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

FROZEN FOODS COCK

# 163

# 2183

# 2182

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 601

BLUE SEA DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 1767

CHINATOWN

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

China

China

Vietnam

Singapur

Shrimps paniert Kokos 12 cm, mit Schwanz, roh

Shrimps paniert Panko 12 cm, mit Schwanz, roh

Vannamei Shrimps für Sushi Ebi

Masago, Orange

Tintenfischtuben U 10, weiß gereinigt, IQF

Tintenfischtuben U 5, weiß gereinigt, IQF

Tintenfisch für Sushi Ikka

Sesambällchen, Erdnuss

Breaded shrimps coconut 12 cm, raw, with tail

Breaded shrimps Panko 12 cm, raw, with tail

Vannamei shrimps for sushi Ebi

Squid tubes, U10 white, cleaned, IQF

Squid tubes, U 5 white, cleaned, IQF

Squid for Sushi Ikka

24 x 342 g

30 x 300 g

30 x 300 g

20 x 130 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

20 x 160 g

# 164

# 170

# 180

# 1768

# 1769

# 1770

China

China

Singapur

Singapur

Singapur

Thailand

Wakame, Seegras Salat mariniert

Wakame, Seegras Salat mariniert

Surimi-Sticks,Fischzubereitung aus Fischmuskeleiweiss

Surimi-Sticks,Fischzubereitung aus Fischmuskeleiweiss

Sesambällchen, Rote Bohne gesüßt

Sesambällchen, Rote Bohne gesalzen

Sesambällchen, schwarzer Sesam

Gemüsekuchen, Lauch

Wakame salad

Wakame salad

Surimi (Crab meat immitation )

Surimi (Crab meat immitation )

Sesame ball, Sweet Red Bean

Sesame ball, Salted Red Bean

Sesame ball, Black Sesame

Vegetable Cake, leek

12 x 1 kg

20 x 250g

20 x 500 g

20 x 250 g

24 x 342 g

24 x 342 g

24 x 342 g

30 x 620 g

# 182

# 183

# 2185

# 2179

# 46

# 592

# 593

# 594

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

Masago, orange

30 x 100 g

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

# 181

BLUE SEA DIAMOND

BLUE SEA DIAMOND

CHINATOWN

COCK

CHINATOWN

COCK

CHINATOWN

COCK

Sesame ball, Peanut

# 597

COCK

COCK

China

China

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Surimi-Sticks,Fischzubereitung aus Fischmuskeleiweiss, lang

Surimi-Sticks,Fischzubereitung aus Fischmuskeleiweiss, lang

Tintenfisch, weiß, Flower cut gereinigt, IQF, 4 x 5 cm

Tintenfischringe, paniert gereinigt, IQF, dia. 3 -5 cm

Makrele, gedämpft 3 Stück im Tray

Fischbällchen (Ca Vien)

Fischbällchen mit Shrimpgeschmack (Tom Vien)

Fischbällchen mit Tintenfischgeschmack(Muc Vien)

Surimi (Crab meat immitation ) long

Surimi (Crab meat immitation ) long

Squid, flower cut, white cleaned, IQF, 4 x 5 cm

Squid rings, white cleaned, IQF, dia. 3 - 5 cm

Mackerel, Indian steamed, 3 pcs. in tray

50 x 200 g

Fish ball shrimp flavour, (Tom Vien)

Fish ball Cuttlefish flavour, (Muc Vien)

10 x 1000 g

20 x 300 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

60 x 227 g

50 x 200 g

50 x 200 g

200

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Fish ball (Ca Vien)

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

201


FROZEN FOODS COCK

# 1679

COCK

# 800

COCK

Vegetarisch Vegetarian

# 477

Glutenfrei Gluten free

# 478

COCK

COCK

FROZEN FOODS DIAMOND

# 508

DIAMOND

# 1890

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 1892

DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 1894

DIAMOND

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Vietnam

Thailand

Thailand

Thailand

Kokosnusssaft im Becher

Bananenblätter, L: ca. 125 cm ca. 5 Stück/Beutel

Durian (Mornthong), ganz

Durian, entkernt 2 Stk/Box

Mangowürfel, 20 x 20 mm Kaew

Yakitori Hühnchenspiesse Japan Art, Teriyaki Marinade

Yakitori Hühnchenspiesse Indonesische Art, Satay

Yakitori Hühnchenspiesse Sweet Chili Marinade

Banana leaves L: ca.125, ca. 5 pcs/bag

ca. 12 kg

Durian, seedless 2 fruits/ box

Mango dice 20 x 20 mm

Yakitori chicken skewer Japanese style, Teriyaki marinade

Yakitori chicken skewer Indonesian style, satay marinade

Yakitori chicken skewer Sweet chilli marinade

24 x 375 g

10 x 1 kg

12 x 360 g

12 x 360 g

6 x 1.500 g

# 1701

# 1895

# 1897

# 1899

# 1900

Coconut juice in cup

24 x 300 ml

Durian (Mornthong), whole

30 x 454 g

# 519

COCK

# 483

COCK

# 1700

COCK

COCK

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Galangal, ganz

Taro - Früchte Knollengemüse

Reissüßspeise mit Banane

Reissüßspeise mit Taro Sweet rice cake with taro

Yakitori Hühnchenspiesse Indonesische Art, Satay

Yakitori Hühnchenspiesse Soja-Honig Marinade

Yakitori Hühnchenspiesse Soja-Honig Marinade

Taro

Sweet rice cake with banana

Yakitori Hühnchenspiesse Japan Art, Teriyaki Marinade

30 x 454 g

30 x 454 g

Yakitori chicken skewer Japanese style, Teriyaki marinade

Yakitori chicken skewer Indonesian style, satay marinade

Yakitori chicken skewer Soy honey marinade

Yakitori chicken skewer Soy honey marinade

6 x 1.500 g

6 x 1.500 g

12 x 360 g

6 x 1.500 g

# 573

# 838

# 312

# 806

Galangal, whole

60 x 200 g

# 1196

CP

30 x 454 g

# 471

DIAMOND

# 521

DIAMOND

# 470

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Thailand

Philippinen

Vietnam

Philippinen

China

Vietnam

China

Vietnam

Ente, halbiert, fertig gegart ohne Knochen, 535 - 585 g/Btl.

Tropischer Fruchtmix Premium Qualität

Jackfruit

Mangohälften, Carabao

Gewürzmischung, Tom Yum

Wok-Gemüse, mit Lotuswurzeln

Bittermelone in Stücken

Duck, halved, cooked boneless, 535 - 585 g/bag

Tropical Fruit Mix Premium Quality

Jackfruit

Mango halves Carabao

Edamame, Sojabohnenkerne ungesalzen, blanchiert Edamame, soybean kernels unsalted, blanched

Tom Yum Mix

40 x 250 g

WOK vegetable with lotus IQF

Bitter Melon in pieces

18 Beutel à 2 Hälften

15 x 500 g

10 x 1 kg

20 x 500 g

202

40 x 250 g

15 x 500 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

10 x 500 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

203


FROZEN FOODS DIAMOND

# 837

DIAMOND

# 834

DIAMOND

# 839

DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 836

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Chilischoten, rot, ganz

Gac Frucht, Fruchtfleich Momordica cochinchinensis

Galadium, geschnitten Stängelgemüse

Galgant, gehackt

Gac fruit, pulp Momordica cochinchinensis

Galadium, sliced

30 x 200 g

Chillis, red

30 x 200 g siehe Seite / see page

40 x 250 g

190 & 208

# 835

TSINGTAO SPRINGROLLS

Vegetarisch Vegetarian

40 x 250 g

Galanga, minced

# 265

# 278

Vietnam

China

China

Vietnam

Galgantwurzel

Ingwer gehackt, 4 x 4 mm

Galanga root

Ginger, 4 x 4

Lotuswurzelscheiben 4 - 6 cm, 8-10 mm

Maniok-Wurzel (Cassava) gekocht, tiefgefroren

30 x 200 g

10 x 1 kg

Lotus roots

Manioc roots (Cassava), cooked whole

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

10 x 1 kg

# 830

DIAMOND

20 x 500 g

classic klassische Rezeptur

# 831

DIAMOND

# 841

DIAMOND

# 276

DIAMOND

# 815

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

China

Vietnam

Maniok-Wurzel (Cassava) roh, tiefgefroren

Pandanblätter

Rapsblüten

Süßkartoffel, gekocht

Manioc roots (Cassava) cut

Pandan leaves chunk

rape flower

Sweetpotato, cooked

20 x 250 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

20 x 500 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

205


FROZEN FOODS DIAMOND

# 832

DIAMOND

# 833

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 813

Glutenfrei Gluten free

# 810

DIAMOND

DIAMOND

FROZEN FOODS DIAMOND

# 242

# 241

DIAMOND

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 802

DIAMOND

Glutenfrei Gluten free

# 333

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

China

Vietnam

China

Tarowurzel geschnitten, Hälften

Yamswurzel, geschnitten

Zitronengras, ganz

Zitronengras, geschnitten

Lemon grass, whole

Lemon grass, cut

Ingwerpüree Würfelbox

Knoblauchpüree Würfelbox

Maiskolben, gekocht unterverpackt in 3-5 Stk/Btl.

Zuckererbsenschoten (pea pods)

Yam roots half cut

30 x 200 g

50 x 100 g

ginger puree tray

garlic puree tray

16 x 70 g

16 x 80 g

Corn cob cooked, 3 pcs/bag

10 x 1 kg

# 197

# 395

# 681

# 436

Taro roots half cut

20 x 500 g

# 811

DIAMOND

20 x 500 g

# 842

DIAMOND

# 843

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Pea pods

10 x 1 kg

DIAMOND

# 1731

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

Chile

China

China

Singapur

Zitronengras, geschnitten

Zitronengras, grob geschnitten

Zitronengras, grob geschnitten

Lemon grass, cut

Lemon grass, chunky cut

Lemon grass, chunky cut

Knoblauchpüree in Stücke a 20g

Stangenspargel, grün L:17 cm, D:10-16 mm

Stangenspargel, weiß L:17 cm, D:16-22 mm

Shiitake Pilze, ganz D: 3-5 cm

Wantan-Teig, extra dünn 9,5 x 9 cm

30 x 250 g

50 x 100 g

30 x 250 g

Garlic puree 20g per piece

Green asparagus spears L:17 cm, D:10-16 mm

White asparagus spears L:17 cm, D:16-22 mm

Shiitake, whole, D: 4 - 6 cm

Wantan pastry, extra thin, 9,5 x 9 cm

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 500 g

20 x 500 g

# 1734

# 1726

# 1742

# 1696

# 292

# 134

# 334

# 243

China

China

China

China

Singapur

China

China

Vietnam

Knoblauchsprossen L 4-6 mm, D 5-8 mm

Knoblauchwürfel, 4 x 4 mm

Knoblauchzehen unblanchiert

Chilipüree Würfelbox

Wantan-Teig, extra dünn 9,5 x 9 cm

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/Stk

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen m. Gemüse 15 g/Stk

Garlic sprouts, green 4-6 mm

10 x 1 kg

Garlic cloves, medium unblanched

chili puree tray

Wantan pastry, extra thin 9,5 x 9 cm

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/pcs

Curry Trigon (Samosa) 12,5 g/pcs

Mini spring rolls with vegetables, 15 g/pc

20 x 250 g

10 x 96 Stück

10 x 48 Stück

36 x 300 g

DIAMOND

10 x 1 kg

206

DIAMOND Garlic dice, 4 x 4 mm

DIAMOND

10 x 1 kg

DIAMOND

16 x 70 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

DIAMOND

DIAMOND

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

DIAMOND

DIAMOND

207


FROZEN FOODS DIAMOND

# 1697

DIAMOND

# 1698

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

# 1699

Glutenfrei Gluten free

# 1727

DIAMOND

DIAMOND

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

Mini-Frühlingsrollen m.Shrimps und Krebsfleisch, 15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen m.Shrimps mit Schwanzteil, 15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen m.Shrimps u.Krabbenfüllung, 15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse,15 g/Stk

Mini spring rolls with shrimp and crab meat, 15 g/pc

Mini spring rolls with shrimp with tail, 15 g/pc

Mini spring rolls with shrimp and crab meat, 15g/pc

Mini spring rolls, Tsingtao with vegetable, 15 g/pcs

36 x 300 g

36 x 300 g

36 x 300 g

10 x 60 Stück

# 1729

# 1884

# 1887

# 1868

DIAMOND

DIM SUM CHEF

DIM SUM CHEF

DIM SUM CHEF

China

EU

EU

EU

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse

Cha Chao Pao Hefeteigklöße mit Schweinfleischfüllung

Gyoza Schwein/Gemüsefüllung 25 x 30 g

Har-Kau Shrimp-/Schweinfüllung 12 x 18 g

Mini spring rolls Tsingtao with vegetables, 15 g/pcs

Cha Chao Pao, yeast dumpling with pork filling

Gyoza with pork/vegetable 25 x 30 g

Har-Kau, filled with shrimp/pork 12 x 18 g

10 x 30 Stück

24 x 300 g

6 x 750 g

4 x 12 x 216 g

# 1864

# 1865

# 1870

# 1871

DIM SUM CHEF

DIM SUM CHEF

DIM SUM CHEF

DIM SUM CHEF

EU

EU

EU

EU

Shao-Mai Schwein/Shrimpfüllung 48 x 18 g

Shao-Mai Schwein/Shrimpfüllung 12 x 18 g

Wan-Tan Schwein/Shrimpfüllung 48 x 15 g

Wan-Tan Schwein/Shrimpfüllung 12 x 15 g

Shao-Mai, filled with pork/shrimp, 48 x 18 g

Shao-Mai, filled with pork/shrimp 12 x 18 g

Wan-Tan, filled with shrimp/pork, 48 x 15 g

Wan-Tan, filled with shrimp/pork, 12 x 15 g

12 x 864 g

4 x 12 x 216 g

12 x 720 g

48 x 180 g

208

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


FROZEN FOODS FOCO

# 1738

FOCO

# 1960

HOA NAM

Vegetarisch Vegetarian

# 1961

Glutenfrei Gluten free

# 1971

HOA NAM

HOA NAM

FROZEN FOODS ITA-SAN

# 702

IMPORT

# 17

IMPORT

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 36193

# 36192

IMPORT

IMPORT

Thailand

EU

EU

EU

Argentinien

China

Thailand

Thailand

Wonton Suppe m. Shrimps Fertiggericht

Rindfleischbällchen (Bo Vo Vien)

Rindfleischbällchen mit Sehne (Bo Vo Vien Gan)

Chinesische Würstchen (Lap Xuong Mql)

Rinderoberschale ohne Deckel ca. 4-5 kg/Stk

Party-Gambas, 31/40er, gekocht geschält, mit Schwanzteil, IQF

Hähnchenbrustfilet, gesalzen unkalibriert

Hähnchenbrustfilet, natur unkalibriert

Shrimp wonton soup ready to serve

Beef meat balls (Bo Vo Vien)

Beef meat balls with nerve (Bo Vo Vien Gan)

Chinese sausages (Lap Xuong Mql)

Beef topside cap off, ca.4-5 kg/pcs

Party prawn 31/40, cooked peeled, with tail, IQF

Chicken chest fillet salted, not calibrated

Chicken chest filet natural, not calibrated

12 x 145 g

16 x 500 g

16 x 500 g

20 x 500 g

ca. 24 kg

10 x 1 kg

6 x 2 kg

6 x 2 kg

# 1957

# 1959

# 1956

# 1966

# 91

# 2189

# 66

# 2186

HOA NAM

HOA NAM

HOA NAM

HOA NAM

IMPORT

IMPORT

IMPORT

IMPORT

EU

EU

EU

EU

Thailand

Neuseeland

Neuseeland

Japan

Fleischwurst vom Schwein (Gio Dac Biet)

Fleischwurst vom Schwein (Gio Bi Que Huong)

Schweinefleischbällchen (Heo Vo Vien)

Hefeteigklösse, mit Schwein und Pilze (Banh Bao Nam Huong)

Meeresfrüchtecocktail, 6-fach blanchiert, IQF

Austern, roh, in halber Schale IQF, 12 Stück, 65 - 75 mm

Grünschal-Muscheln, medium halbschalig, IQF

Jacobsmuschelfleisch, 10/20er ohne Rogen, 10% Glasur

Vietnamese pork pate (Gio Dac Biet)

Vietnamese pork pate (Gio Bi Que Huong)

Pork balls (Heo Vo Vien)

Yeast dumpling with pork and mushrooms (Banh Bao Nam Huong)

Seafood cocktail, 6 - fold blanched, IQF

Oyster, raw, half shell, IQF 12 pieces, 65 - 75 mm

Green shell mussels, medium half shell, IQF

Scallops, without roe 10/20er, 10% glaze

20 x 500 g

20 x 500 g

20 x 250 g

16 x 600 g

10 x 1 kg

20 x 500 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

# 1978

# 1968

# 1974

# 609

# 361

# 79

# 280

# 167

HOA NAM

HOA NAM

HOA NAM

IMPORT

IMPORT

IMPORT

ITA-SAN

ITA-SAN

EU

EU

EU

Thailand

China

USA

China

China

Frühlingsrolle, mit Huhn 35 g/Stk. (Cha Gio Ga)

Frühlingsrollen, mit Huhn 35 g/Stk (Cha Gio Ga)

Frühlingsrollen, mit Schwein 35 g/Stk

Lachsfilet-Scheiben für Sushi roh, 8 g/Stk

Mu Err Pilze / Black Fungus Streifen, 4-6 mm, blanchiert

Californischer Tintenfisch,roh ganz, unger., 9-12 Stk/lbs

Edamame, Sojabohnen in Schote ungesalzen, blanchiert

Dumpling mit Hühnchen, Gyoza 20 g/Stück

Springroll with chicken 35 g/pcs. (Cha Gio Ga)

Springrolls, with chicken 35 g/pcs (Cha Gio Ga)

Springrolls, with pork 35 g/pcs

Salmon filet slices for Sushi raw, 8 g/pcs

Black Fungus stripes blanched, 4-6 mm

Californian Calamari, raw whole, uncleaned, 9-12 pcs/lbs

Edamame, soybean with pod unsalted, blanched

Dumpling with chicken, Gyoza 20 g/pcs.

8 x 50 Stück

20 x 310 g

20 x 310 g

20 x 160 g

1 x 10 kg

12 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 600 g

210

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

211


FROZEN FOODS KAISERPALAST

Vegetarisch Vegetarian

SOMMERLAND

China

Thailand

Thailand

Bangladesch

Bangladesch

Bangladesch

Bangladesch

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse,15 g/Stk

Mini-Frühlingsrollen Tsingtao mit Gemüse, 15 g/Stk

Hefeklöße mit Kokosfüllung 6 Stk. à 42 g

Hefeklöße mit Lotusfüllung 6 Stk. à 42 g

BT Gambas mit Kopf 13/15er SEMI-IQF, 20% Glasur, roh

BT Gambas mit Kopf 16/20er SEMI-IQF, 20% Glasur, roh

BT Gambas mit Kopf 21/30er SEMI-IQF, 20% Glasur, roh

BT Gambas mit Kopf 31/40er SEMI-IQF, 20% Glasur, roh

Mini spring rolls, Tsingtao with vegetable, 15 g/pcs

Mini spring rolls, Tsingtao with vegetable, 15 g/pcs

Yeast dumpling with coconut filling, 6 pcs á 42 g

Yeast dumpling with otus filling, 6 pcs á 42 g

BT HOSO 13/15 SEMI-IQF, 20% glaze, raw

BT HOSO 16/20 SEMI-IQF, 20% glaze, raw

BT HOSO 21/30 SEMI-IQF, 20 % glaze, raw

BT HOSO 31/40 SEMI-IQF, 20% glaze, raw

10 x 60 Stück

10 x 60 Stück

24 x 250 g

24 x 250 g

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

10 x 1 kg

# 1737

# 1728

# 178

# 174

# 1849

# 1586

# 1582

# 1589

LITTLE CHEF

LITTLE CHEF

SAMLIP

LITTLE CHEF

SAMLIP

SEA GOLD

SEA GOLD

# 1846

SEA GOLD

SOMMERLAND

# 1847

Glutenfrei Gluten free

China

LITTLE CHEF

# 1845

Vegetarisch Vegetarian

# 1725

KARAT

# 1709

FROZEN FOODS

# 1759

KAISERPALAST

# 1713

Glutenfrei Gluten free

SEA GOLD

SOMMERLAND

# 1848

SEA GOLD

SOMMERLAND

Thailand

Thailand

Südkorea

Südkorea

Bangladesch

Deutschland

Deutschland

Deutschland

Hefeklöße mit roten Bohnen 6 Stk. à 42 g

Frühlingsrollenteig, 40 Blatt 12,5 x 12,5 cm

Dumpling Kimchi

Dumpling mit Gemüse

Eis, Azzurro

Eis, Erdbeer

Eis, Mango

Yeast dumpling with red bean filling, 6 pcs à 42 g

Spring rolls pastry, 40 pcs 12,5 x 12,5 cm

Dumpling Kimchi

Dumpling with vegetable

BT Gambas mit Kopf 41/50er SEMI-IQF, 20% Glasur, roh

Ice cream strawberry

Ice cream Mango

12 x 675 g

12 x 675 g

BT HOSO 41/50 SEMI-IQF, 20% glaze, raw

Ice cream Azzurro

4 x 5 ltr

4 x 5 ltr

4 x 5 ltr

24 x 250 g

20 x 280 g

# 175

# 177

# 1585

# 1581

# 1588

SAMLIP

SAMLIP

10 x 1 kg

# 176

SAMLIP

# 1838

SEA GOLD

# 1583

SOMMERLAND

SOMMERLAND

SOMMERLAND

SOMMERLAND

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Bangladesch

Deutschland

Deutschland

Deutschland

Deutschland

Dumpling mit Lauch

Dumpling Vermicelli

Dumpling, scharf

Eis, Nuss

Eis, Pistazie

Eis, Schokolade

Eis, Stracciatella

Dumpling with leek

Dumpling vermicelli

Dumpling, spicy

BT Gambas mit Kopf 08/12er SEMI-IQF, 20% Glasur, roh

Ice cream pistachio

Ice cream chocolate

Ice cream Stracciatella

12 x 675 g

6 x 900 g

12 x 675 g

BT HOSO 8/12 SEMI-IQF, 20% glaze, raw

Ice cream nut

4 x 5 ltr

4 x 5 ltr

4 x 5 ltr

4 x 5 ltr

10 x 1 kg

212

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

213


FROZEN FOODS SOMMERLAND

# 1580

SOMMERLAND

# 1584

SOMMERLAND

Vegetarisch Vegetarian

# 1745

Glutenfrei Gluten free

# 1732

SPRING HOME

SPRING HOME

FROZEN FOODS THAI PRIDE

# 144

THAI PRIDE

# 48

THAI PRIDE

Vegetarisch Vegetarian

# 142

THAI PRIDE

Glutenfrei Gluten free

# 808

THAI PRIDE

Deutschland

Deutschland

Singapur

Singapur

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Eis, Vanille

Eis, Zitrone

Frühlingsrollenteig, 30 Blatt 25 x 25 cm, viereckig

Tilapia, ganz (500 - 800 g) ausgenommen, entschuppt

Anchovy Fisch, getrocknet, ohne Kopf

Bananenblätter

Ice cream lemon

Roti Paratha Plain 5 Stück / Pkg

Makrele, gesalzen

Ice cream vanilla

4 x 5 ltr

4 x 5 ltr

Roti Paratha Plain 5 pieces / bag

Spring rolls pastry, 30 pcs 25 x 25 cm, squared

Frozen tilapia, whole (500 -800g) gutted and scaled

Anchovy fish, dried headless

30 x 454 g

24 x 325 g

30 x 550 g

1 x 10 kg

25 x 100 g

# 133

# 136

# 473

# 474

# 1730

SPRING HOME

# 1736

SPRING HOME

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Salted mackerel

25 x 80 g

# 1718

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Banana leaves

# 822

THAI PRIDE

Singapur

Singapur

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Frühlingsrollenteig, 40 Blatt 21,5 x 21,5 cm, viereckig

Frühlingsrollenteig, 50 Blatt 19 cm x 19 cm

Anchovy Fisch, getrocknet 1,5“-2“

Anchovy Fisch, getrocknet KP

Tamarinde, süß

Durian (Mornthong), ganz

Durian, entkernt

Limettenblätter

Spring rolls pastry, 40 pcs 21,5 x 21,5 cm, squared

Spring rolls pastry, 50 pcs 19 x 19 cm, squared

Anchovy fish, dried 1,5“-2“

Anchovy fish, dried KP

Tamarinde, sweet

Durian (Mornthong), whole

Durian, seedless

Lime leaves

12 x 500 g

ca. 12 kg

24 x 375 g

24 x 100 g

20 x 550 g

20 x 550 g

25 x 100 g

25 x 100 g

# 137

# 139

# 143

# 140

# 125

# 127

# 820

# 821

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

THAI PRIDE

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Anchovy Fisch, getrocknet KB

Anchovy Fisch, getrocknet BP

Chirimenfisch, getrocknet silber

Goldband-Selar getrocknet

Shrimps, getrocknet Größe L

Shrimps, getrocknet Größe M

Gewürzmischung, Tom Yum

Zitronengras, ganz

Anchovy fish, dried KB

Anchovy fish, dried BP

Chirimen fish, dried silver

Yellowstripe trevally dried

Shrimps, dried size L

Shrimps, dried size M

Mixed herbs Tom Yum

Lemongrass, whole

30 x 114 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

25 x 100 g

214

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

215


FROZEN FOODS THAI PRIDE

# 1714

THAI PRIDE

# 131

THAI PRIDE

Vegetarisch Vegetarian

# 130

THAI PRIDE

Glutenfrei Gluten free

# 129

THAI PRIDE

FROZEN FOODS YACO

YACO

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Dessert, Klebreis mit Kokosnuss

Sepia, gewürzt

Sepia, gewürzt, weiß Seasoned cuttlefish, white

Tintenfisch, getrocket, ohne Haut, Größe M

Eis, Taro

Seasoned cuttlefish

25 x 50 g

25 x 50 g

Squid, dried, skinless size M

6 x 400 g

24 x 280 g

# 795

WANG

# 796

WANG

# 797

WANG

# 1735

WIDAK

Südkorea

Südkorea

Hong Kong

Fischfrikadelle, gebacken rechteckige Form

Fischfrikadelle, gebacken rechteckige Form

Fischfrikadelle, gebacken mixed type

Wantan-Teig, 1. Qualität 9 x 9 cm

Fish cake, baked

Fish cake, baked

Fish cake, baked

10 x 1 kg

24 x 420 g

12 x 900 g

Wantan pastry, first quality 9 x 9 cm

# 1616

# 1617

# 1619

YACO

YACO

30 x 500 g

# 1620

YACO

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Eis, Durian

Eis, Jackfruit

Eis, Kokosnuss

Eis, Rote Bohne

Ice, durian

Ice, jackfruit

Ice, coconut

Ice, red bean

6 x 400 g

6 x 400 g

6 x 400 g

6 x 400 g

216

Ice, taro

25 x 150 g

Südkorea

YACO

Glutenfrei Gluten free

# 1618

Thailand

Dessert, glutinous rice with coconut

Vegetarisch Vegetarian

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

217


BEVERAGES

MARKEN BRANDS

220

CHOYA

228

IMPORT

230

PAGODA

220

CHOYA ORIGINAL

228

ITA-SAN

230

PANCHY

223

CHOYA SILVER

228

KAISERPALAST

223

COCO PRIMO

228

KIZAKURA

232

SAKURA

223

DELI

228

KOOKSOONDANG

232

SATSUMA SHUZO

223

FITTE

228-229

KOREAN GINSENG

232

SEMPIO

223-225

FOCO

229

KORYUNWON

232

SINGHA

225

GARASHA

229

KUNYANG

232

STASSEN

225

GINA

229

LIPOVITAN-D

232

TAIJADE

225

GOLDEN STAR

229

MAU TAI

225

GREATWALL

229

MEKHONG

233

VINH TIEN

MONSOON VALLEY

233

YEO‘S

233

YOUNGWOO

225-226

GREETING PINE

229-230

226

GUA

230

MOUTAI

226

HAITAI

230

NATUMI

HALE‘S BLUE BOY

230

NUMBER ONE

226-228

230-232

232-233

RUBICON

THAI PRIDE


BEVERAGES CHOYA

# 12170

CHOYA

# 12150

CHOYA

Alkoholisch Alcoholic

# 12146

# 12147

CHOYA

CHOYA

Japan

Japan

Japan

Japan

Extra Years, 17% vol. Ume-Likör mit Pflaumen

Sushi Wein, DRY, 10% vol.

Sake, 15% vol.

Sake, 15% vol.

Extra Years, 17% vol. with plums, Umeshu

Sushi wine, dry, 10% vol.

6 x 750 ml

Sake rice wine, 15% vol.

Sake rice wine, 15% vol.

12 x 250 ml

6 x 500 ml

# 12138

# 12152

6 x 700 ml

# 12149

CHOYA

# 12151

CHOYA

CHOYA ORIGINAL

CHOYA ORIGINAL

Japan

Japan

Japan

Japan

Sake, 15% vol.

Sake, 15% vol.

Ume Red, 10% vol.

Ume, 10% vol.

Sake rice wine, 15% vol.

Sake rice wine, 15% vol.

Ume Red, 10% vol.

Ume 10% vol.

6 x 750 ml

4 x 5 ltr

6 x 750 ml

12 x 250 ml

# 12155

# 12156

# 12158

# 12159

CHOYA ORIGINAL

CHOYA ORIGINAL

CHOYA ORIGINAL

CHOYA ORIGINAL

Japan

Japan

Japan

Japan

Ume, 10% vol.

Ume, 10% vol. Beutel im Karton

Ume, 10% vol.

Ume, 10% vol.

Ume 10% vol. bag in box

Ume 10% vol.

Ume 10% vol.

6 x 1 ltr

6 x 750 ml

Ume 10% vol.

6 x 500 ml

4 x 5 ltr

220

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


BEVERAGES FOCO

Lycheesaft 250 ml, pfandfrei

# 12130

CHOYA SILVER

Alkoholisch Alcoholic

# 12162

CHOYA SILVER

# 12832

COCO PRIMO

# 12872

DELI

Japan

Japan

Ume, 10% vol.

Ume, 10% vol.

Kokosnusswasser, Pur

Lycheenektar

Ume 10% vol.

Ume 10% vol.

Coconut water, pur

1 x 10 ltr

6 x 500 ml

12 x 330 ml

Lychee Juice first quality

# 10322

# 10323

# 10321

# 10320

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Apfeltee 20 Btl à 2 g

Chrysanthementee 20 Btl à 2 g

Jasmintee 20 Btl à 2 g

Kräuter-Früchtetee 20 Btl à 2 g

Apple tea 20 bags à 2 g

Chrysanthemum tea 20 bags à 2 g

Jasmine tea 20 bags à 2 g

Herbal tea 20 bags à 2 g

24 x 20 Beutel

24 x 20 Beutel

24 x 20 Beutel

24 x 20 Beutel

# 12877

# 12916

# 12874

# 12875

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Aloe Vera Getränk mit Honig

Guavennektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Kokosnusssaftgetränk

Kokosnusssaftgetränk

Guava juice fruit juice content 25% min.

Coconut juice

Coconut juice

24 x 520 ml

24 x 350 ml

FITTE

FOCO Aloe Vera Juice drink with honey

24 x 350 ml

FITTE

FOCO

Thailand

FITTE

FOCO

30 x 250 ml

FITTE

FOCO

24 x 350 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

223


BEVERAGES FOCO

Alkoholisch Alcoholic

BEVERAGES GREETING PINE

Alkoholisch Alcoholic

# 12868

# 12870

# 12856

# 12854

# 12887

Thailand

Thailand

Vietnam

Vietnam

Thailand

Japan

Philippinen

Philippinen

Kokosnusssaftgetränk aus gerösteter Kokosnuss

Kokosnusssaftgetränk aus gerösteter Kokosnuss

Kokosnusswasser, Ananas

Kokosnusswasser, Granatapfel

Mangostanegetränk Mangosteen juice drink

Mangonektar mind. 35% Fruchtsaftgehalt

Mangonektar mind. 35%Fruchtsaftgehalt

Coconut juice, roasted

Coconut water, pomegranate

Grüner Tee, brauner Reis (Genmaicha)

Coconut juice, roasted

Coconut water, pineapple

24 x 520 ml

24 x 350 ml

12 x 500 ml

12 x 500 ml

24 x 350 ml

Green tea, brown rice (Genmaicha)

Mango nectar sweetened

Mango nectar light sweetened

8 x 12 Pkg à 56 g

30 x 250 ml

12 x 1 ltr

# 12852

# 12853

# 12855

# 12857

# 12411

# 12403

# 12409

# 12407

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

China

China

China

Kokosnusswasser, Guave, pink

Kokosnusswasser, Lychee

Kokosnusswasser, Mango

Coconut water, guava, pink

Coconut water, lychee

Coconut water, mango

Kokosnusswasser, Pur 100 % natürlich

Osmanthusblütenlikör, 15% vol. (Kuei Hua Chen)

Spirituose 54 % vol. (Wu Chia Pi)

Spirituose 54 % vol. (Mei Kuei Lu)

Spirituose 62 % vol. (Kao Liang)

12 x 500 ml

12 x 500 ml

12 x 500 ml

Coconut water, pur, 100% natural

Osmantus petal liqueur, 15% vol. (Kuei Hua Chen)

Herbal liqueur 54% vol. (Wu Chia Pi)

Rose petal liqueur 54% vol. (Mei Kuei Lu)

Millet brandy 62% vol. (Kao Liang)

6 x 750 ml

6 x 500 ml

6 x 500 ml

6 x 500 ml

# 10330

FOCO

FOCO

FOCO

FOCO

FOCO

FOCO

FOCO

FOCO

12 x 500 ml

FOCO

GOLDEN STAR

# 10238

GARASHA

GOLDEN STAR

# 12864

GINA

GOLDEN STAR

GINA

GOLDEN STAR

# 12859

# 12922

# 12890

# 12915

# 12165

Vietnam

Thailand

Thailand

Thailand

China

China

China

China

Kokosnusswasser, Pur 100 % natürlich

Lycheenektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Mango-Passionsfruchtgetränk

Mangonektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Rotwein, trocken, 12,5 % vol.

Grüner Tee ganze Blätter

Grüner Tee ganze Blätter

Grüner Tee ganze Blätter

Coconut water, pur, 100% natural

Lychee juice fruit juice content 25% min.

24 x 350 ml

Mango juice fruit juice content 25% min.

12 x 750 ml

Green tea whole leaf

Green tea whole leaf

Green tea whole leaf

12 x 1000 g

10 x 500 g

20 x 250 g

FOCO

12 x 1000 ml

224

FOCO

24 x 350 ml

FOCO

Mango passion fruit drink

FOCO

24 x 350 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

GREATWALL Red wine, dry, 12,5 %

GREETING PINE

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

# 10347

# 12865

GREETING PINE

# 10342

GREETING PINE

225


BEVERAGES GREETING PINE

Alkoholisch Alcoholic

PREMIUM QUALITÄT SEIT 1973

www.gua-tropic.de

# 10351

GREETING PINE

# 10358

GREETING PINE

# 10331

# 10346

GREETING PINE

GREETING PINE

China

China

China

China

Grüner Tee, Gunpowder, gerollt geröstet, ganze Blätter

Grüner Tee, Gunpowder, gerollt geröstet, ganze Blätter

Jasmin Tee, mit Blüten ganze Blätter

Jasmin Tee, mit Blüten ganze Blätter

Green tea, Gunpowder, rolled roasted, whole leaf

Green tea, Gunpowder, rolled roasted, whole leaf

Jasmine tea with blossoms whole leaf

Jasmine tea with blossoms whole leaf

20 x 250 g

10 x 500 g

12 x 1000 g

10 x 500 g

# 10355

# 10252

# 12860

# 12866

GREETING PINE

GREETING PINE

GUA

GUA

China

China

China

China

Jasmin Tee, mit Blüten ganze Blätter

Olong Tee, aus Anhui halbfermentiert

Guavennektar Fruchtsaftgehalt mind. 25 %

Guavennektar Fruchtsaftgehalt 25%

Jasmine tea with blossoms whole leaf

Oolong tea, from Anhui

Guava nectar fruit juice content 25% min.

Guava nectar fruit juice content 25%

24 x 250 ml

12 x 1 ltr

# 6013

# 6012

20 x 250 g

# 12871

GUA

10 x 100 g

# 12413

HAITAI

HALE‘S BLUE BOY

HALE‘S BLUE BOY

China

Südkorea

Thailand

Thailand

Mangonektar Fruchtsaftgehalt 25%

Ginseng Spirituose, 25% vol. (Insamju)

Erdbeer Sirup

Rosen Sirup

Mango nectar fruit juice content 25%

Ginseng liqueur, 25% vol. (Insamju)

Strawberry syrup

Rose flavoured syrup

12 x 710 ml

12 x 710 ml

12 x 1 ltr

6 x 700 ml

226

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Mehr Infos unter:


BEVERAGES HALE‘S BLUE BOY

# 6011

HALE‘S BLUE BOY

# 6010

HALE‘S BLUE BOY

Alkoholisch Alcoholic

# 12405

# 12198

IMPORT

ITA-SAN

BEVERAGES MONSOON VALLEY

Alkoholisch Alcoholic

# 10304

# 10303

# 10302

# 10307

KOREAN GINSENG

KOREAN GINSENG

KOREAN GINSENG

KOREAN GINSENG

Thailand

Thailand

China

China

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Sala Sirup

Vanille Sirup Cream Soda flavoured syrup

Bambusschnaps, 45% vol. (Chu Yeh Ching)

Ume, 8 % vol.

Sala flavoured syrup

Getränkezubereitung mit schwarzem Ginseng, Granulat

Getränkezubereitung mit rotem Ginseng, Granulat

Getränkezubereitung mit weißem Ginseng, Granulat

Koreanische rote Ginsengwurzel getrocknet

12 x 710 ml

12 x 710 ml

Bamboo schnaps, 45% vol. (Chu Yeh Ching)

12 x 720 ml

Beverage preparation with black Ginseng granulated, 50 bags à 3 g

Beverage preparation with red Ginseng granulated, 50 bags à 3 g

Beverage preparation with white Ginseng granulated, 100 bags à 3 g

Korean red Ginseng root, dried

50 x 50 x 3 g

50 x 50 x 3 g

30 x 100 x 3 g

# 10359

# 12881

# 12880

Ume 8 % vol.

6 x 500 ml

# 12193

KAISERPALAST

# 12197

KAISERPALAST

# 8008

# 11317

KAISERPALAST

KIZAKURA

KORYUWON

KUNYANG

KUNYANG

20 x 150 g

# 12882

KUNYANG

China

China

Niederlande

Japan

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Ume, 10,5 % vol.

Ume, 10,5 % vol.

Kondensmilch, gesüßt

Ingwer- Honigtee

Zitronen- Honigtee

Ume 10,5 % vol.

condensed milk, sweetened

Ginseng Tee 30 Btl à 2 g

Aloe Vera- Honigtee

Ume 10,5 % vol.

Sake, 15% vol. (Junmai)

Lemon- honey tea

12 x 500 ml

48 x 397 g

Ginseng tea 30 bags à 2 g

Ginger- honey tea

24 x 200 ml

Sake, 15% vol. (Junmai)

Aloe vera- honey tea

20 x 390g

20 x 390g

20 x 390g

10 x 180 ml

1 x 50 Pkg

# 10306

# 12876

# 12174

# 12166

# 12229

# 11316

KIZAKURA

# 12300

KOOKSOONDANG

# 10305

KOREAN GINSENG

KOREAN GINSENG

LIPOVITAN-D

MAU TAI

MEKHONG

MONSOON VALLEY

Japan

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Thailand

Taiwan

Thailand

Thailand

Sake, 16% vol. (Honjozo)

Sake Reiswein, CHAYYEJU alkoholhaltig, 13% vol.

Getränkezubereitung aus rotem Ginseng, Konzentrat

Getränkezubereitung aus rotem Ginseng, 5 x 80 ml per Pkg

Energie-Getränk

Weizen/Hirse-Branntwein 54% vol.

Reis Spirituose, 35% vol.

Shiraz, rosé (12% vol.) Hua Hin Hills

Sake, 16% vol. (Honjozo)

Sake rice wine, CHAYYEJU 13% vol.

Beverage preparation with red Ginseng concentraed, glass 30 ml

Beverage preparation with red Ginseng 30 bags á 80 ml

5 x 10 x 100 ml

Mau tai liquor, 54% vol.

12 x 700 ml

10 x 180 ml

6 x 1800 ml

100 x 30 ml

6 x 6 x 400 ml

228

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Energy drink

12 x 500 ml

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Rice spirit, 35 Vol.%

Rosé wine (Hua Hin Hills)

6 x 750 ml

229


BEVERAGES MONSOON VALLEY

Alkoholisch Alcoholic

# 12230

# 12228

Thailand

Thailand

China

Deutschland

Shiraz, rot (13,5% vol.) Hua Hin Hills

Weißwein (12,5% vol.) Chao Praya Delta

Weizen/Hirse-Branntwein 53 % vol.

Reisdrink, natur

Red wine Shiraz Hua Hin Hills

White wine (Chao Phraya Delta)

Wheat/ millet brandy 53% vol.

12 x 1 ltr

6 x 750 ml

6 x 750 ml

12 x 500 ml

# 5008

# 12139

# 12141

# 12861

Thailand

China

China

Thailand

Schwarzer Tee, Pulver

Reisgetränk, SHAO XING alkoholhaltig, 14% vol.

Reisgetränk, SHAO XING alkoholhaltig, 14% vol.

Guavennektar Fruchtsaftgehalt min. 25 %

Rice wine, SHAO XING 14 % vol. Shao Xing

Rice wine, SHAO XING 14 % vol.

Guava juice

4 x 3785 ml

6 x 750 ml

# 12869

# 12873

# 12904

Thailand

Thailand

Großbritannien

Großbritannien

Kokosnussnektar mit Fruchtfleisch

Lycheenektar Fruchtsaftgehalt min. 25 %

Granatapfelsaftgetränk

Guanabanasaftgetränk

Coconut juice with pulp

Lychee juice

Pomegranatae juice drink

Guanabana juice drink

12 x 1 ltr

12 x 1 ltr

MONSOON VALLEY

NUMBER ONE Black tea

12 x 450 g

PANCHY

30 x 250 ml

230

MONSOON VALLEY

PAGODA

PANCHY

30 x 250 ml

# 12400

# 9052

MOUTAI

PAGODA

RUBICON

NATUMI Rice drink, regular

PANCHY

30 x 250 ml

# 12902

RUBICON

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


BEVERAGES RUBICON

# 12901

RUBICON

# 12903

RUBICON

Alkoholisch Alcoholic

# 12907

RUBICON

# 10235

SAKURA

BEVERAGES YOUNGWOO

# 8846

THAI PRIDE

Alkoholisch Alcoholic

# 8845

THAI PRIDE

# 8907

THAI PRIDE

# 10309

VINH TIEN

Großbritannien

Großbritannien

Großbritannien

Japan

Thailand

Thailand

Thailand

Vietnam

Guavensaftgetränk

Lycheesaftgetränk

Mangosaftgetränk

Lycheesaftgetränk

Mangonektar

Lychee juice drink

Mango juice drink

Grüner Tee, Kirschblütenaroma (Sakurano Kaorino Ryokucha)

Kokosnusssaftgetränk

Guava juice drink

Lycheejuice

Mango juice

Artischocken Tee 20 Btl à 2 g

12 x 1 ltr

12 x 1 ltr

12 x 1 ltr

Green tea, cherry blossom flavour (Sakurano Kaorino Ryokucha)

Coconutjuice

30 x 250 ml

30 x 250 ml

30 x 250 ml

8 x 10 Pkg à 20 g

# 12121

SATSUMA SHUZO

# 12122

SATSUMA SHUZO

# 10363

SEMPIO

# 10361

SEMPIO

Artichoke tea 20 bags à 2 g

10 x 10 x 20 Beutel

# 10315

# 10310

# 10311

# 10316

VINH TIEN

VINH TIEN

VINH TIEN

VINH TIEN

Japan

Japan

Südkorea

Südkorea

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Vietnam

Süßkartoffel Spirituose Shōchū 25% vol. (Satusm Shiranami)

Weizen Spirituose Shōchū 25% vol. (Kan No Ko)

Maishaar Tee

Grüner Tee, mit ungeschälten geröstetem Reis, Genmai Tee

Bitter Melonen Tee 20 Btl à 2 g

Ginseng Tee 20 Btl à 2 g

Ingwer Tee 20 Btl à 2 g

Lotus Tee 20 Btl à 2 g

Sweet potato and rice spirit 25% vol. (Satsuma Shiranami)

Wheat spirit 25% vol. (Kan No Ko)

20 x 60 g

Green Tea with unpeeled and roasted rice

Bitter melon tea 20 bags à 2 g

Ginseng tea 20 bags à 2 g

Ginger tea 20 bags à 2 g

Lotus tea 20 bags à 2 g

6 x 720 ml

6 x 720 ml

1 x 30 Pkg á 75g

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

10 x 10 x 20 Beutel

# 12503

# 12167

# 8908

# 10312

# 12846

# 12849

# 10360

SINGHA

STASSEN

Corn hair tea

# 12161

TAIJADE

THAI PRIDE

VINH TIEN

YEO`S

YEO`S

YOUNGWOO

Thailand

China

Taiwan

Thailand

Vietnam

Singapur

Singapur

Südkorea

Bier, 5% vol. (11 Grad Plato)

Lychee-Getränk,Cidre 5% vol.

Lychee-Getränk, 13% vol.

Guavennektar

Lycheegetränk

Sojabohnengetränk

Guava juice

Soy Bean Drink

12 x 750 ml

30 x 250 ml

Jasmine tea 20 bags à 2 g

Lychee Drink

Roter Ginseng Tee 50 Btl à 3 g

Lychee sparkling wine cidre, 5% vol.

Lychee drink , 13% vol.

Jasmin Tee 20 Btl à 2 g

12 x 1 ltr

12 x 1 ltr

Beer, 5 % vol. (11 degree plato) plastic deposit crate

4 x 6 x 330 ml

232

6 x 750 ml

10 x 10 x 20 Beutel

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Korean Red Ginseng tea 50 bags à 3 g

1 x 30 Pkg

233


NON FOOD MARKEN BRANDS

241

236

CUCKOO

236

FLUTE

237

IMPORT

242

RÖPACK

JADE TEMPLE

242

SATYA SAI BABA

237-241 241

KIWI

241-242

KOM KOM NGV


NON FOOD

NON FOOD

CUCKOO

JADE TEMPLE

PASSENDER GASKOCHER MATCHING GAS COOKER (Seite · Site 240)

# 17207

CUCKOO

# 17208

CUCKOO

# 17187

# 17186

CUCKOO

CUCKOO

# 17096

IMPORT

# 17226

JADE TEMPLE

# 17220

JADE TEMPLE

# 17221

JADE TEMPLE

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Südkorea

Deutschland

China

China

China

Reiskocher, 1 ltr, weiß/rosa (CR-0632)

Reiskocher, 1,8 ltr weiss (CR-1051)

Reiskocher, 4,6 ltr schwarz glänzend (SR-4600)

Reiskocher, 6,3 ltr schwarz glänzend, (CR-3511)

Butangaskartusche für Tischgaskocher

Hand-Fächer, 22 cm lila, Rahmen dunkel

Hand-Fächer, 23 cm lila, Rahmen hell

Hand-Fächer, 23 cm rot

Rice cooker 1 ltr, white/pink (CR-0632)

Rice cooker 1,8 ltr, white (CR-1051)

Rice cooker, 4,6 ltr. brilliant black (SR-4600)

Rice cooker, 6,3 ltr, brilliant black (CR-3511)

Butane gas cartouche for gas cooker

hand fan, 22 cm purple, dark frame

hand fan, 23 cm purple, light frame

hand fan, 23 cm red

1 Stück

1 Stück

1 Stück

1 Stück

7 x 4 Stück

50 Pkg à 12 Stück

50 Pkg à 12 Stück

50 Pkg à 12 Stück

# 21387

# 21386

# 21383

# 21384

# 17222

# 17223

# 17224

# 17225

Indien

Indien

Indien

Indien

China

China

China

China

Räucherstäbchen, Champa 20 St/Pkg

Räucherstäbchen, Gelbe Rose 20 St/Pkg

Räucherstäbchen, Lotus 20 St/Pkg

Räucherstäbchen, Mango 20 St/Pkg

Hand-Fächer, 23 cm pink, Rahmen hell

Hand-Fächer, 23 cm hellgrün

Hand-Fächer, 23 cm blau

Hand-Fächer, 23 cm weiß

incense sticks, champa 20 pcs/pack

incense sticks, yellow rose 20 pcs/pack

incense sticks, lotus 20 p/Pkg

incense sticks, mango 20 p/Pkg

hand fan, 23 cm pink, light frame

hand fan, 23 cm light green

hand fan, 23 cm blue

hand fan, 23 cm white

20 Karton à 12 Packungen

20 Karton à 12 Packungen

50 Karton à 6 Packungen

50 Karton à 6 Packungen

50 Pkg à 12 Stück

50 Pkg à 12 Stück

50 Pkg à 12 Stück

50 Pkg à 12 Stück

# 21390

# 21389

# 21388

# 21385

# 17227

# 17061

# 17281

# 17282

Indien

Indien

Indien

Indien

China

China

China

China

Räucherstäbchen, Moods 28 St/Pkg, 4 verschieden Düfte

Räucherstäbchen, Naglinga Champa, 15 St/Pkg

Räucherstäbchen, Orchidee 20 St/Pkg

Räucherstäbchen, Vanille 20 St/Pkg

Hand-Fächer, 23 cm pink, Rahmen dunkel

Kelle flach, für Wok Länge 46 cm

Kelle flach, für Wok Länge 36,5 cm

Metall Sieb mit Holzgriff Länge 20 cm

incense sticks, moods 28 pcs/pack

incense sticks, naglinga champa, 15 pcs/pack

incense sticks, orchid 20 pcs/pack

incense sticks, vanilla 20 p/Pkg

hand fan, 23 cm pink, dark frame

Flat scoop for Wok length 46 cm

Ladle, flat for Wok length 36,5 cm

skimmer, wooden handle dia 30cm, length 47cm

30 Karton à 12 Packungen

20 Karton à 12 Packungen

20 Karton à 12 Packungen

50 Karton à 6 Packungen

50 Pkg à 12 Stück

100 x 1 Stück

100 x 1 Stück

25 x 1 Stück

FLUTE

FLUTE

236

FLUTE

FLUTE

FLUTE

FLUTE

FLUTE

FLUTE

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

237


NON FOOD

NON FOOD

JADE TEMPLE

# 17062

JADE TEMPLE

# 17280

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

# 17283

# 17288

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

# 17045

JADE TEMPLE

# 17052

JADE TEMPLE

# 17050

JADE TEMPLE

# 17199

JADE TEMPLE

China

China

China

China

China

China

China

China

Schöpf- Kelle für Wok, rund Länge 47 cm

Schöpf- Kelle für Wok, rund Durchm. ca.11 cm, Länge 36 cm

Schöpf- Sieb geflochten, Gold mit Holzgriff, Länge 48 cm

Schöpf- Sieb geflochten,Silber mit Holzgriff, Länge 48 cm

Hackmesser, 20,5 cm Metallgriff

Hackmesser, 20,5 cm Holzgriff

Hackmesser, 21cm Holzgriff

Bambus-Cocktail-Spieß Länge ca. 18 cm

Ladle, round for Wok length 47cm

Ladle, round for Wok dia 11,8 cm, length 36 cm

skimmer, braided, gold dia 30cm, length 48cm

skimmer, braided, gold dia 30cm, length 48cm

Chopping knife, 20,5 cm metal handle

Chopping knife, 21 cm wooden handle

Chopping knife, 21 cm wooden handle

Bamboo skewers length 18 cm

100 x 1 Stück

100 x 1 Stück

50 x 1 Stück

50 x 1 Stück

50 Stück

50 x 1 Stück

40 x 1 Stück

8 x 50 Beutel

# 17279

# 17004

# 17007

# 17728

# 17196

# 17065

# 17059

# 17058

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

China

China

China

China

China

China

China

China

Schöpfkelle für Wok, rund Durchm. ca.12 cm, L ca.38,5 cm

Essstäbchen, Bambus 24cm

Essstäbchen, Bambus Einweg, in Papierhülle, 21 cm

Essstäbchen, Bambus, Einweg, in Papierhülle, L 21cm

Bambusspieße für Satay- und Kebap-Gerichte, Länge 20 cm

Eisen-Ringhalterung für Wok D: 20 cm

Fondue-Sieb, geflochten, Gold Länge 22 cm, Sieb Durchm. 6 cm

Fondue-Sieb, geflochten,Silber Länge 22 cm, Sieb Durchm. 6 cm

Ladle, round for Wok dia 12,5cm, length 38,5cm

Chopsticks, bamboo, length 26,5 cm

Chopsticks, bamboo nonreturnable, in paper bag, 21 cm

Bamboo chopsticks, single use round, in paper bag

Bamboo skewer for Satay and Kebab dishes, length 20 cm

Iron ring for wok dia 20 cm

Fondue skimmer, braided, gold length 22 cm, dia 6 cm

Fondue skimmer braided, silver length 22 cm, dia 6 cm

10 x 10 x 20 Paar

20 x 100 Paar

20 x 10 Packungen

60 x 1 Stück

10 x 10 Stück

10 x 10 PKG

# 17005

# 17048

# 17602

# 17200

# 17204

# 17023

100 x 1 Stück

# 17022

JADE TEMPLE

10 x 10 x 10 Paar

# 17000

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

China

China

China

China

China

China

China

China

Essstäbchen, Bambus, rot Einweg, in Papierhülle, 21 cm

Essstäbchen, Kunststoff weiß, 27 cm

Papierhülle für Essstäbchen weiß, 26,5 cm, Motiv: Drachen

Hackmesser, 18,5 cm Metallgriff

Sushi-Bambusmatte 24 x 24 cm

Steinmörser mit Stössel Durchm. 12 cm, Höhe 12 cm

Steinmörser mit Stössel dia 14 cm, Höhe 10 cm

Steinmörser mit Stössel 5“ Durchm. 13 cm, Höhe 7 cm

Chopsticks, bamboo in paper bag, 21 cm, red

Chopsticks, plastic white, 27 cm

Paper bag for chopsticks white, 30,5 cm, theme: dragon

Chopping knife, 18,5 cm metal handle

Sushi-Bamboo mat 24 x 24 cm

Stone mortar with pestle dia 12 cm, height 12 cm

Stone mortar with pestle dia 14 cm, hight 10 cm

Stone mortar with pestle 5“ dia 13 cm, hight 7 cm

20 x 100 Paar

100 x 10 Paar

25 x 200 Stück

50 x 1 Stück

25 x 12 x 1 Stück

4 x 1 Set

4 x 1 Set

6 x 1 Set

238

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

239


NON FOOD

NON FOOD

JADE TEMPLE

# 17028

JADE TEMPLE

# 17036

JADE TEMPLE

NGV

# 17170

# 17172

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

# 17285

JADE TEMPLE

# 17054

JADE TEMPLE

# 17057

JADE TEMPLE

# 17287

JADE TEMPLE

China

China

China

China

China

China

China

China

Steinmörser mit Stössel 5,5“ Durchm. 14 cm, Höhe 7,7 cm

Steinmörser mit Stössel 6“ Durchm. 15,5 cm, Höhe 8 cm

Steinmörser mit Stössel 7“ Durchm. 18 cm, Höhe 10 cm

Steinmörser mit Stössel, schw. Durchm. 11 cm, Höhe 12 cm

Wok, Eisenpfanne, Durchm.33 cm flacher Boden, Holzgriff

Wok, Eisenpfanne, Durchm.35 cm flacher Boden, Holzgriff

Wok, Eisenpfanne, Durchm.35 cm runder Boden, Holzgriff

Wok, Eisenpfanne, Durchm.45 cm Doppelgriff, runder Boden

Stone mortar with pestle 5,5“ dia 14 cm, hight 7,7 cm

Stone mortar with pestle 6“ dia 15,5 cm, hight 8 cm

Stone mortar with pestle 7“ dia 18 cm, height 10 cm

Stone mortar with pestle, black dia 11 cm, height 12 cm

Wok, iron pan, D 33 cm flat bottom, wooden handle

Wok, iron pan, D 35 cm flat bottom, wooden handle

Wok, iron pan, D 35 cm round bottom, wooden handle

Wok, double ear Ø45cm round bottom

6 x 1 Set

6 x 1 Set

4 x 1 Set

6 x 1 Set

20 x 1 Stück

20 x 1 Stück

20 x 1 Stück

20 x 1 Stück

# 17035

# 17037

# 17322

# 17325

PASSENDE GASKARTUSCHE MATCHING GAS CARTOUCHE (Seite · Site 237)

# 17115

# 17262

# 17263

Vietnam

Vietnam

Vietnam

China

Thailand

Thailand

Thailand

Thailand

Steamer-Set 20 cm, Bambus 2 Körbe+1 Deckel, Geschenkbox

Steamer-Set 25 cm, Bambus 2 Körbe+1 Deckel, Geschenkbox

Steamer-Set 25 cm, Bambus 2 Körbe+1 Deckel, Geschenkbox

Tischgaskocher, zum Kochen und Warmhalten (2,2 KW)

Messer, für Fleisch, 20,3 cm mit Holzgriff

Messer, zum Hacken von Knochen 20,3 cm, mit Holzgriff

Messer, zum Kochen, 20,3 cm mit Holzgriff

Messer, zum Kochen, 16,5 cm mit Holzgriff

Steamer set 20 cm, bamboo 2 baskets+1 lid, gift box

Steamer set 25 cm, bamboo (small

Steamer set 25 cm, bamboo (large

bamboo stick) 2 baskets+1 lid, gift box

bamboo stick) 2 baskets+1 lid, gift box

Gas stove, for cooking and keeping warm (2,3 KW)

Knife, for meat (8“), 20,3 cm wood handle

Knife, for bones (8“), 20,3 cm wood handle

Knife, for cooking (8“), 20,3 cm wood handle

Knife, for cooking (6.5“), 16,5 cm wood handle

1 Set

1 Set

6 x 1 Stück

10 x 12 Stück

6 x 12 Stück

15 x 12 Stück

20 x 12 Stück

# 17055

# 17056

# 17284

# 17066

# 17327

# 17321

# 90088

JADE TEMPLE

1 Set

# 17286

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

# 17094

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

JADE TEMPLE

KIWI

KIWI

KIWI

KIWI

KIWI

KOM KOM

China

China

China

China

Thailand

Thailand

Thailand

Metallschwamm Set 20gx2

Wok, Eisenpfanne, Durchm.30 cm flacher Boden, Holzgriff

Wok, Eisenpfanne, Durchm.30 cm runder Boden, Holzgriff

Wok, Eisenpfanne, Durchm.33 cm runder Boden, Holzgriff

Messer, zum Kochen, 20,3 cm mit Holzgriff

Sparschäler mit Kunststoffgriff

Messer, zum Schälen, 12,7 cm mit Holzgriff

Wok, iron pan, D 30 cm flat bottom, wooden handle

Wok, iron pan, D 30 cm round bottom, wooden handle

Wok, iron pan, Dia 33 cm round bottom, wooden handle

Knife, for cooking (8“), 20,3 cm wood handle

Pro-slicer plastic handle

Knife, for paring (5“), 12,7 cm wood handle

20 x 1 Stück

20 x 1 Stück

20 x 1 Stück

15 x 12 Stück

10 x 12 Stück

50 x 12 Stück

Scour Pad 2 pcs per set

288 x 1 Set

240

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

KIWI

NGV

Buch: Asia-Küche Book: Asia-Küche (with German text)

10 x 1 Stück

241


NON FOOD NGV

# 90093

NGV

Buch: Currys Book: Currys (with German text)

10 x 1 Stück

# 90072

NGV

Buch: Sushi (essen & genießen) Book: Sushi only with German text

1 Stück

# 90095

NGV

# 90096

NGV

Buch: Indische Küche (essen & genießen)

Buch: Japanische Küche (essen & genießen)

Book: Indische Küche only with German text

Book: Japanische Küche only with German text

1 Stück

1 Stück

# 90097

NGV

Buch: Sushi Book: Leichte Sushi Küche only with German text

1 Stück

# 90079

NGV

Buch: Orient Book: Orient (with German text)

10 x 1 Stück

# 90094

# 16256

NGV

RÖPACK

Buch: Wok (essen & genießen)

Frühlingsrollenbeutel mit China Motiv (zum Warmhalten!)

Book: Wok only with German text

Springroll bag with chinese design ( for keeping warm)

1 Stück

1 x 500 Stück

# 21354

# 21355

# 21367

# 21368

Indien

Indien

Indien

Indien

Nag Champa Räucherstäbchen Agarbatti, 15 g/Pkg

Nag Champa Räucherstäbchen Agarbatti, 40 g/Pkg

Nag Champa Räucherstäbchen Goloka, 16 g/Pkg

Super Hit Räucherstäbchen 15 g/Pkg

Nag champa incense sticks Agarbatti, 15 g/Pkg

Nag champa incense sticks Agarbatti, 40 g/Pkg

Nag champa incense sticks Goloka, 16 g/Pkg

Super Hit incense sticks 15 g/Pkg

12 Karton à 12 Packungen

10 Karton à 12 Packungen

10 Karton à 12 Packungen

10 Karton à 12 Packungen

SATYA SAI BABA

242

SATYA SAI BABA

SATYA SAI BABA

SATYA SAI BABA

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

AUTHENTISCHE MARKEN EXKLUSIV FÜR DEN FILIAL-EINZELHANDEL + PRAKTISCHE REGALABPACKUNGEN


Exotic Food

aus Thailand · Seite 245-250

Lee Kum Kee

Panda-Produktreihe aus China · Seite 251-252

Mama

Miyako

aus Thailand · Seite 253-255

aus Japan · Seite 256-258

Truly Indian

Praktische Regalabpackungen

aus Indien · Seite 259-262

versch. Marken · Seite 263-266


EXOTIC FOOD Thailand

Glutenfrei Gluten free

EXOTIC FOOD Thailand

# 25826

# 25827

# 25825

Chiliöl

Sesamöl

Woköl

Currypaste, grün

6 x 250 ml

6 x 250 ml

6 x 250 ml

12 x 50 g

# 25503

# 25502

# 25680

# 25683

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

Tom Kha Suppe servierfertig

Tom Yum Suppe servierfertig

12 x 400 ml

12 x 400 ml

# 25682

# 25545

EXOTIC FOOD

246

Vegetarisch Vegetarian

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD Chili in Lake, ganz, rot

6 x 100 g

# 25544

EXOTIC FOOD

# 25597

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

Vegetarisch Vegetarian

# 25543

EXOTIC FOOD Currypaste, rot Gang Ped

12 x 220 g

# 25688

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD Currypaste, rot

12 x 50 g

# 25687

EXOTIC FOOD

Galgant, gehackt in Sojabohnenöl

Ingwer, gehackt in Sojabohnenöl

6 x 100 g

6 x 100 g

6 x 100 g

# 25685

# 25686

# 25526

EXOTIC FOOD

Zitronengras in Lake feingeschnitten

Currypaste, gelb Gang Karee

Currypaste, grün Gang Keow Wan

Knoblauch, gehackt in Sojabohnenöl

Koriander, gehackt in Sojabohnenöl

6 x 100 g

12 x 200 g

12 x 220 g

6 x 100 g

6 x 100 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

# 25596

Chili, gehackt, rot in Sojabohnenöl

EXOTIC FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Glutenfrei Gluten free

EXOTIC FOOD Chilisauce für Meeresfrüchte

12 x 725 ml

247


EXOTIC FOOD Thailand

# 25808

EXOTIC FOOD Chilisauce, scharf

6 x 250 ml

# 25531

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

Glutenfrei Gluten free

# 25530

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD Thailand

# 25527

EXOTIC FOOD

Vegetarisch Vegetarian

# 25534

EXOTIC FOOD

Chilisauce, Sriracha Knoblauch

Chilisauce, Sriracha, scharf PET-Flasche

Fischsauce 70 % Sardellenextrakt

Süß-Sauer Sauce PET - Flasche

6 x 250 ml

12 x 200 ml

12 x 200 ml

12 x 455 ml

# 25532

# 25806

# 25501

# 25500

EXOTIC FOOD

Chilisauce, Sriracha, scharf PET-Flasche

Chilisauce, Sriracha, scharf PET-Flasche

12 x 455 ml

12 x 730 ml

# 25528

# 25800

EXOTIC FOOD

248

# 25809

Vegetarisch Vegetarian

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD Sauce für Frühlingsrollen

6 x 250 ml

# 25803

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

Currysauce, grün servierfertig

Currysauce, rot servierfertig

12 x 400 ml

12 x 400 ml

# 25812

# 25813

EXOTIC FOOD

EXOTIC FOOD

# 25549

EXOTIC FOOD Süß-Sauer Sauce

12 x 195 ml

# 25810

EXOTIC FOOD Mangosauce

6 x 250 ml

# 25824

EXOTIC FOOD

Süße Chilisauce

Süße Chilisauce

Süße Chilisauce mit Ananas

Pad Thai Sauce

Pflaumensauce, süß

Sataysauce

6 x 725 ml

6 x 250 ml

6 x 250 ml

6 x 250 ml

6 x 250 ml

6 x 250 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

Glutenfrei Gluten free

249


EXOTIC FOOD Thailand

# 25603

EXOTIC FOOD Sataysauce, scharf Indonesische Art

12 x 200 g

# 25514

EXOTIC FOOD

# 25616

EXOTIC FOOD

Vegetarisch Vegetarian

# 25625

EXOTIC FOOD

Wok Sauce Ananas Chili

Papaya Salat

6 x 300 ml

6 x 360 g

# 25511

# 25519

EXOTIC FOOD

Glutenfrei Gluten free

Das Geheimnis der chinesischen Küche

Natürlich gebraut mit traditionellen Methoden Hergestellt aus sorgfältig ausgewählten Sojabohnen ohne GM

Mit authentischen Aromen auch im Fusions-Stil kochen

Wird von chinesischen Familien und MichelinKöchen verwendet.

EXOTIC FOOD

Kokosnusscreme Fettgehalt: ca. 22%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 18%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 15 %

12 x 400 ml

12 x 400 ml

24 x 160 ml

Mehr chinesische Saucen in verschiedenen Größen und Geschmacksrichtungen erhältlich

# 25513

EXOTIC FOOD

250

# 25753

EXOTIC FOOD

# 25754

EXOTIC FOOD

Kokosnussmilch, light Fettgehalt: ca. 6 %

Reisnudeln für Pfannengerichte Pad Thai

Reisnudeln, 3 mm, für Suppe + Salat Mihoen

12 x 400 ml

12 x 300 g

12 x 250 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


LEE KUM KEE China

# 9162

LEE KUM KEE 6 x 165 ml

6 x 165 ml

# 9161

LEE KUM KEE

LEE KUM KEE Chili Knoblauch Sauce

6 x 165 ml

# 9166

LEE KUM KEE

# 9165

LEE KUM KEE

Hoi Sin Sauce

Pflaumen Sauce

Sojasauce dunkel

Sojasauce hell

6 x 165 ml

6 x 165 ml

12 x 150ml

12 x 150ml

# 9156

LEE KUM KEE Süß-Sauer Sauce

6 x 165 ml

# 9159

LEE KUM KEE Schwarze Bohnen Knoblauch Sauce

6 x 165 ml

Glutenfrei Gluten free

# 9157

LEE KUM KEE Char Siu Sauce (Chinesische BBQ Sauce)

LEE KUM KEE

252

# 9160

Chili Öl Chiu Chow

# 9155

Vegetarisch Vegetarian

# 9154

LEE KUM KEE Teriyaki Sauce

6 x 157 ml

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


MAMA Thailand

# 6373

MENDAKE Nudeln Oriental Style

48 x 200 g

# 6984

MAMA

# 6982

MAMA

MAMA

Instantreis, gebraten Vegetarisch

Instantreis, gebraten Rotes Curry mit Shrimps

10 x 80 g

10 x 80 g

# 6985

# 7018

MAMA

MAMA

Instantreis, gebraten Curry mit Shrimps

Instant-Cup-Nudeln, Shrimps Tom Yum

10 x 80 g

10 x 80 g

2 x 8 à 70 g

# 7017

# 7019

# 7008

MAMA

Instant-Cup-Nudeln, Gemüse

Instant-Cup-Nudeln, Huhn

2 x 8 à 70 g

2 x 8 à 70 g

Glutenfrei Gluten free

# 6983

Instantreis, gebraten Grünes Curry mit Fisch

MAMA

254

Vegetarisch Vegetarian

MAMA Thailand

# 7006

MAMA

Vegetarisch Vegetarian

# 6992

MAMA

Glutenfrei Gluten free

# 7007

MAMA

Instantnudeln, Curry, grün

Instantnudeln, Ente

Instantnudeln, Gemüse

24 x 55 g

24 x 55 g

24 x 60 g

# 6991

# 6993

# 6990

MAMA

MAMA

MAMA

Instantnudeln, Huhn

Instantnudeln, Schwein

Instantnudeln, Shrimps Tom Yum

24 x 55 g

24 x 60 g

24 x 60 g

MAMA Instantnudeln, geschmortes Rind

24 x 60 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

255


MIYAKO Japan

e s e n a p a J c Authenti

# 8111

MIYAKO

Vegetarisch Vegetarian

# 8110

MIYAKO

Glutenfrei Gluten free

# 8094

MIYAKO

Mirin, Würzmittel, gesüßt für Sushi, max 1% Alk.

Reisessig für Sushi 2,2% Säure (Sushi Su)

Ingwer, eingelegt, weiß ATG 110 g

12 x 150 ml

12 x 150 ml

6 x 190 g

# 8108

# 8109

# 8105

MIYAKO Meerrettich-Paste mit Wasabi Japan. Meerrettich, grün

12 x 25 g

# 8103

MIYAKO

MIYAKO Sojasauce, dunkel

12 x 150 ml

# 6045

MIYAKO

MIYAKO Seealgen,geröstet (Sushi Nori) 1 Packung = 10 Blatt = 25 g

12 x 25 g

# 8112

MIYAKO

Backmischung für Tempura-Gerichte (Tempura Ko)

Sushi Reis, Rundkorn 1. Qualität

Startset für Sushi mit Reis

12 x 250 g

14 x 500 g

1 x 6 Sets

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

257


MIYAKO Japan

# 8114

MIYAKO

Vegetarisch Vegetarian

# 8115

MIYAKO

Miso-Suppenpaste, dunkel

Miso-Suppenpaste, hell

10 x 150 g

10 x 150 g

Glutenfrei Gluten free

# 8102

MIYAKO Buchweizennudeln, getrocknet (Soba)

12 x 250 g

# 8104

MIYAKO Nudeln, gekocht (Yude Udon)

12 x 200 g

258

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


TRULY INDIAN

Indien

# 9371

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

Glutenfrei Gluten free

# 9374

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN Indien

# 9361

TRULY INDIAN

Vegetarisch Vegetarian

# 9360

TRULY INDIAN

Glutenfrei Gluten free

# 9362

TRULY INDIAN

Mango Chutney, Kashmir, scharf

Mango Chutney, original

Mango Chutney, original

Currypaste, Vindaloo

Kashmir Masala Paste

Punjabi Tandoori Paste

6 x 340 g

6 x 340 g

6 x 865 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

# 9372

# 9381

# 9382

# 9390

# 9394

# 9392

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

Mango-Ingwer Chutney, Bengali

Knoblauch Pickle, Madras

Mango Chili Pickle

Fertigsauce für Butterchicken

Fertigsauce für Korma

Fertigsauce für Rogan Josh

6 x 340 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 285 g

6 x 285 g

6 x 285 g

# 9380

# 9364

# 9365

# 9391

# 9393

# 9375

TRULY INDIAN

260

# 9370

Vegetarisch Vegetarian

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

Mixed Pickle, Bombay

Currypaste, mild, Madras

Currypaste, scharf, Madras

Fertigsauce für Tikka Masala

Fertigsauce für Vindaloo

Mangopüree, gezuckert

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 285 g

6 x 285 g

6 x 450 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

261


TRULY INDIAN

Indien

# 9347

TRULY INDIAN

# 9351

TRULY INDIAN

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 9350

TRULY INDIAN

Aloo Matar Fertiggericht

Delhi Dal Makhani Fertiggericht, Schwarze Linsen

Palak Paneer, Kashmiri Fertiggericht, Spinat mit Käse

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

PRAKTISCHE REGALABPACKUNGEN VERSCHIEDENE MARKEN # 9352

TRULY INDIAN

TRULY INDIAN

# 9349

TRULY INDIAN

Punjabi Chatpate Choley Fertiggericht mit Kichererbsen

Shahi Rajma Fertiggericht

Tadka Dal Fertiggericht

6 x 300 g

6 x 300 g

6 x 300 g

# 9340

# 9341

TRULY INDIAN

262

# 9348

TRULY INDIAN

Poppadums, Madras Linsenmehlfladen

Poppadums, Madras, gewürzt Linsenmehlfladen

12 x 112 g

12 x 112 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


PRAKT. REGALABPACKUNGEN AROY-D

# 8466

AROY-D

AROY-D

Glutenfrei Gluten free

# 9534

AROY-D

PRAKT. REGALABPACKUNGEN NONG SHIM

# 6157

DIAMOND

# 6158

DIAMOND

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 6159

DIAMOND

Kokosnusscreme Fettgehalt: ca. 21%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Kokosnussmilch Fettgehalt: ca. 17%

Asia Noodle Time Sesam Teriyaki

Asia Noodle Time Scharf, Kung Pao

Asia Noodle Time Süss-Sauer

12 x 400 ml

12 x 400 ml

12 x 500 ml

6 x 240 g

6 x 240 g

6 x 240 g

# 5059

# 3934

# 3933

# 6160

# 66368

# 6161

AROY-D

DIAMOND

DIAMOND

DIAMOND

Reisnudeln, 3 mm Bündel

Mu Err Pilze getrocknet, ganz

Shiitake / Tonko Pilze getrocknet, geschnitten

Asia Noodle Time Ingwer- Soja

12 x 375 g

6 x 60 g

6 x 30 g

6 x 240 g

# 7386

# 7390

# 76378

# 8567

DIAMOND

264

# 8440

Vegetarisch Vegetarian

DIAMOND

Glasnudeln, lang Lungkou Vermicelli

Glasnudeln, lang Lungkou Vermicelli

5 x 1 kg

15 x 100 g

DIAMOND Mie Nudel, ohne Ei

12 x 250 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FLYING GOOSE

DIAMOND Hsing-Fu Nudel

12 x 250 g

# 9033

NONG SHIM

DIAMOND Quick Cooking Nudel ohne Ei

12 x 500 g

# 9031

NONG SHIM

Chilisauce, Sriracha scharf

Instant-Cup-Nudeln, scharf (Shin Ramen)

Instant-Cup-Nudeln, Seafood Neoguri, scharf

12 x 200ml

6 x 75 g

6 x 62 g

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

265


PRAKT. REGALABPACKUNGEN NONG SHIM

# 9032

NONG SHIM

266

# 9035

NONG SHIM

Vegetarisch Vegetarian

Glutenfrei Gluten free

# 4788

RICEFIELD

Instant-Cup-Nudeln, Shrimp

Instant-Cup-Nudeln, Udon

Reispapier, rund, 22 cm

6 x 67 g

6 x 62 g

15 x 200 g

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD


GLOSSAR GLOSSARY

NOTES

wgr_name_de wgr_name_en

民以食为天。 Mín yǐ shí wéi tiān.

268

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

Dem Volk ist das Essen der Himmel. For the people the food is heaven.

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

269


NOTIZEN

270

NOTES

KREYENHOP & KLUGE ■ FOOD & NON-FOOD

FOOD & NON-FOOD ■ KREYENHOP & KLUGE

271


AUTHENTIC FOOD & NON-FOOD IMPORT Sortiment / Assortment

No.8

Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG

Industriestraße 40-42 · 28876 Oyten, Germany Fon + 49 4207 604-0 · Fax + 49 4207 604-185

www.kreyenhop.com Dieser Katalog ist auf FSC ® -zertifiziertem Papier gedruckt zur Sicherung vorbildlicher Waldnutzung. This cataloge is printed on FSC ® -certified paper in order to ensure the responsible use of wood. © 2016 Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG · Printed in Germany · Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Haftungsausschluss: Sämtliche Aussagen und Auslobungen bezüglich Waren oder Produkte dienen lediglich der Veranschaulichung und entziehen sich jeglicher Haftungsgrundlage. Nichts aus dieser Druckversion darf in irgendeiner Weise vervielfältigt oder weitergegeben werden ohne vorherige Zustimmung von Kreyenhop & Kluge oder anderen, die das Urheberrecht besitzten. | Errors and omissions excepted. Disclaimer: All statements and disclosures as to the products or articles mentioned in this catalog are for the purpose of description only and without any liability. Nothing of this edition may be copied or propagate in any way without the preceding authorization of Kreyenhop & Kluge or others, who have the copyright.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.