Catálogo 2017
FILMOTECA Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
2
3
Esta publicación ha sido posible gracias a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). El contenido de la misma no refleja necesariamente la postura de la AECID. ©De esta edición: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. 2017. ©De los textos: sus autores © De las imágenes: sus propietarios Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) Av. Reyes Católicos, 4 28040 Madrid, Spain Teléfono: +34 91 583 34 22 / 26 www.aecid.es Jefa de Área de Actividades Culturales. Departamento de Cooperación y Promoción Cultural Elvira Cámara López Equipo de Filmoteca: Pilar Ramos Fernández Ignacio Gorroño Guerrero Iván López Gómez Manuel Martínez Torres Diseño original y maquetación: Unidad de Comunicación. Ángela Valverde Prados
5
El cine es una herramienta excelente para mostrar la cultura de un país. El diseño e implantación de una política de Diplomacia Pública puede y debe incluir el cine como un instrumento más para ayudar a generar, consolidar o mejorar la idea que una sociedad tiene sobre nuestro país. Otra de las funciones fundamentales de nuestro cine es la difusión del idioma español y de otras lenguas cooficiales del Estado. Uno de los objetivos de cara a 2017 para las Embajadas, Centros Culturales e Institutos Cervantes es que sigan contando con la filmografía española de cara a su difusión como complemento perfecto a la distribución comercial, que siempre será prioritaria a la explotación cultural de la película. Por ello, desde Filmoteca AECID, ponemos a disposición de todos los Centros Culturales de España, Embajadas, Consulados y Centros de Formación este catálogo con el fin de facilitar y fomentar la programación de los fondos fílmicos como uno de los pilares básicos en la programación cultural general. 1. Programar cine español con películas de la Filmoteca AECID El sector audiovisual español está actualmente en expansión internacional existiendo una demanda considerable fuera de nuestras fronteras por lo que cualquier Embajada o Centro Cultural que programe tiene que respetar posibles intereses comerciales de terceros (productoras, distribuidoras etc.) así como tener en cuenta una serie de normas internas (instrucciones Filmoteca AECID). Cuando se requiera la colaboración del ICAA se pide encarecidamente que cada Embajada o Centro Cultural se coordine primero con Servicios Centrales. Las películas se solicitarán con dos meses de antelación a través de la aplicación de la Filmoteca AECID: 6
https://extranet.aecid.es/Web_Filmoteca Una vez finalizada la actividad programada se deberá cumplimentar esta encuesta con el fin de facilitar información sobre dicha actividad a Servicios Centrales, así como notificar posibles incidencias, comentarios o recomendaciones: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0nJPM5GikPcv_tr-ZqKQF-v27lOwwzGKGEdQRunzhiKhzHg/viewform Todos los títulos solicitados son sometidos a una exhaustiva revisión por parte del equipo de filmoteca antes de ser enviados a las sedes solicitantes. Se enviarán mediante valija diplomática y serán devueltas al término de la actividad. 2. Instrucciones de programación La exportación del cine español aumenta cada año lo que hace que las participaciones de películas del fondo de la filmoteca de AECID compradas en 2016 en muestras o ciclos hayan de ser consensuados en coordinación con Sede Central, posibles Distribuidoras y Productoras. Para programar las películas de 2016 en el exterior se informará antes a la productora para no entorpecer la actividad comercial de una empresa española en el exterior. Antes de cualquier exhibición es aconsejable que la actividad esté reflejada en SICCE y comunicada a la Filmoteca AECID, independientemente de que sean o no muestras realizadas con películas del fondo fílmico AECID. Siguiendo las líneas de acción de otros años, la AECID ha comprado y renovado un número determinado de largometrajes de ficción y documentales consensuando dichos títulos con ICAA, INSTITUTO CERVANTES y AC/E dentro del marco de Promoción del Cine Español.
7
Aspectos a tener en cuenta a la hora de programar cine: • Los derechos de exhibición: la exhibición debe de estar amparada, bien por la AECID (catálogo de MAEC-AECID), bien por el ICAA o directamente por la productora propietaria de los derechos de exhibición y siempre en coordinación con posibles distribuidores locales que tengan los derechos de una película en territorio en particular. • Actividad no comercial: la exhibición debe de ser siempre no comercial, ya que la adquisición de los derechos lleva implícita que la exhibición de las películas por las Embajadas, Centros Culturales, Consulados o Institutos Cervantes se realice exclusivamente como ventana cultural. Un factor importante a tener en cuenta a la hora de programar cine, especialmente en las Embajadas y ante la inexistencia de instalaciones y salas adecuadas en ellas para el pase de películas, son los socios locales. Estos socios deben de tener en cuenta que la programación no puede tener bajo ningún concepto carácter comercial o de explotación económica. Los gastos derivados de estos ciclos serán preferentemente imputados al Mandamiento de Pago a Justificar o a un patrocinador local, no pudiéndose en ningún caso cobrar entrada. 3. Reserva de los títulos Cada Embajada, Centro Cultural y Consulado tiene un login y password que permite a cada gestor pedir con dos meses de antelación los soportes de las películas. Además, la aplicación Web recuerda al gestor los títulos que tiene pendiente de devolver. Una vez hecha la reserva y aprobada por la filmoteca, será la propia filmoteca la que realizará el envío por valija diplomática una vez que la copia haya pasado todos los requisitos técnicos para ser exhibida. También la DRCC será la que coordine mediante correo electrónico entre el técnico y la Embajada/CCE la correcta recepción de la misma. 8
Una vez seleccionado el título del catálogo de AECID y el soporte de la película más adecuado a las necesidades de la programación (subtitulados), el siguiente paso será la petición de la película a través de la aplicación de Filmoteca. Para ello, la Embajada o Centro cultural deberán tener en cuenta lo siguiente: El préstamo se realiza SIEMPRE a través de la aplicación Web https://extranet.aecid.es/Web_Filmoteca/action. Teniendo en cuenta que en la mayoría de los casos se programará con soporte DVD se debe de hacer con 2 meses de anticipación . Además, se pide a las representaciones que den de alta la actividad en SICCE. Una vez proyectada la película se deberá proceder a su DEVOLUCIÓN dentro del plazo indicado en la reserva de las películas. Las Embajadas y Centros tienen que tener en cuenta que el soporte debe ser recibido en sede central lo antes posible, una vez concluida la actividad, para así poder dar buen servicio a todos los destinos que lo hayan solicitado posteriormente. 4. Condiciones de exhibición Se pueden exhibir títulos españoles cuyos derechos de exhibición pública hayan sido adquiridos por la AECID y que el día en que esté programada su exhibición estén en vigor . Además, se pueden exhibir títulos cuyos derechos de exhibición pública no comercial no sean de la AECID a través de acuerdos directos entre la Embajada o Centro Cultural y la productora o como se ha dicho anteriormente con la autorización del ICAA. Para contactar con el productor se recomienda escribir a Sede Central o bien a EGEDA (Entidad de Gestión de los Derechos de los Productores Audiovisuales).
9
10
CINE
DE FICCIÓN 11
7 Vírgenes 2011 Alberto Rodríguez Año: 2005 Duración: 88 minutos País: España Director: Alberto Rodríguez Guion: Alberto Rodríguez, Rafael Cobos Reparto Juan José Ballesta (Tano) , Jesús Carroza (Richi) , Vicente Romero (Santacana) , Alba Rodríguez (Patri) , Julián Villagrán (José María) , Manolo Solo (Director del centro) , Ana Wagener (Madre Richi) , Maite Sandoval (Madre Patri) Género: Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, árabe, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Verano en un barrio obrero y marginal de una ciudad del sur. Tano, un adolescente que cumple condena en un centro de reforma, recibe un permiso especial de 48 horas para asistir a la boda de su hermano Santacana. Durante el tiempo que dura el permiso, Tano se reencuentra con su mejor amigo, Richi, y se lanza a vivir esas horas con el firme propósito de divertirse: se emborracha, se droga, roba, ama y, fundamentalmente vuelve a la vida. Se siente libre y ejerce esa libertad con todo el atrevimiento de la adolescencia.
Pero, a medida que transcurre su estancia fuera del centro, Tano también asiste al desmoronamiento de todos sus referentes: el barrio, la familia, el amor, la amistad, todo ha cambiado. Más allá de un permiso de 48 horas, la libertad de Tano se convierte en un viaje impuesto hacia la madurez. Premios Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2005 -- Concha de Plata al mejor actor -- Juan José Ballesta. XX Premios Goya 2006 -Mejor actor revelación (Jesús Carroza). 23 Festival Internacional de Cine de Miami (EE.UU.) -- Mención especial. 16 Festival de Cine Español de Nantes (Francia) -- Premio Jurado Joven. Premios Cien de Cine 2006 -- Mejor película nacional. 12
15 años y un día 2013 Gracia Querejeta Año 2013 Duración 96 min. País España Director Gracia Querejeta Guion: Gracia Querejeta, Santos Mercero Reparto: Maribel Verdú, Fernando Valverde (Tito Valverde), Arón Piper, Belén López, Susi Sánchez, Boris Cucalón, Pau Poch, Sfía Mohamed, Aitor Mazo Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-Ray, DCP Idiomas: V.O. Español, español con Audio Descripción Subtítulos: Inglés, español, portugués, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Cuando a Jon, un adolescente conflictivo, lo expulsan del colegio, su madre lo manda a vivir con su abuelo Max, un militar retirado que estuvo en la guerra de Bosnia y que ahora vive en un pueblo de la Costa de la Luz. Pero a Jon le gusta vivir peligrosamente, y su abuelo se ha convertido en un hombre de costumbres tranquilas. Los dos tendrán que enfrentarse a sus limitaciones y a sus miedos. Premios 2013: 7 Nominaciones a los Premios Goya, incluyendo mejor película 2013: Festival de Málaga: 4 Premios, incluyendo mejor película y mejor guion 2013: Premios Ariel: Nominada a Mejor película iberoamericana 13
23-F La película 2011 Chema de la Peña Año 2011 Duración 97 min. País: España Director: Chema de la Peña Guion: Joaquín Andújar Reparto: Paco Tous, Juan Diego, Fernando Cayo, Mariano Venancio, Ginés García Millán, Jordi Bosch, Luis Callejo, Pedro Casablanc, Jesús Castejón, Tomás del Estal, Juanma Lara, Juan Alberto López, Lluís Marco, Fermí Reixach, José Manuel Seda, Luis Zahera, Joan Pera, Joan Massotkleiner Género Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, español con Audio Descripción Subtítulos: Inglés, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis El fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 1981, que comenzó con la toma del Congreso de los Diputados y terminó con la liberación de los parlamentarios, puso en grave riesgo la democracia española. Mientras Tejero y sus hombres mantenían como rehenes a los diputados, el Rey, desde su despacho, intentaba contener al ejército y organizar las fuerzas civiles. En medio, un complejo entramado donde Milans y Armada movían los hilos.
Al fondo del escenario, España entera vivía pendiente de la radio y la televisión. “23F” es la historia de tres golpes: el de Milans, el de Armada y el de Tejero. El golpe fracasa cuando Tejero empieza a entender que ha sido utilizado. Premios Premios Goya: Nominada a mejor actor de reparto (Juan Diego)
14
El abuelo 1998 José Luis Garci Año: 1998 Duración: 140 min. País: España Director: José Luis Garci Guion: José Luis Garci, Horacio Valcárcel (Novela: Benito Pérez Galdós) Reparto: Fernando Fernán Gómez, Rafael Alonso, Cayetana Guillén Cuervo, Agustín González, Cristina Cruz Mínguez, Alicia Rozas, Fernando Guillén, Francisco Piquer, Emma Cohen, Antonio Valero, Nuria Rodríguez Género: Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis Asturias, principios del siglo XX. Don Rodrigo de Arista Potestad, Conde de Albrit, Señor de Jerusa y de Polán, creía saber qué era el honor. Hasta que regresó de América viejo, casi ciego y arruinado. A su llegada descubre un amargo secreto: una de sus dos nietas -Nelly y Dolly- es ilegítima, no lleva la noble sangre de su familia. Premios 1998: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa 1998: Goya: Mejor actor (Fernando Fernán Gómez). 13 nominaciones
15
El ángel de Budapest 2011 Luis Oliveros Año: 2011 Duración: 120 min. País: España Director: Luis Oliveros Guion: Ángel Aranda Lamas (Libro: Diego Carcedo) Reparto: Francis Lorenzo, Ana Fernández, Manuel de Blas, Anna Allen, Aldo Sebastianelli Género: Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español con subtítulos descriptivos
regresar a España. Había logrado salvar a casi 5.000 judíos. Desde entonces, se le conoce como “El Ángel de Budapest”.
Sinopsis Budapest, 1944. Adolf Eichman dirige la deportación masiva de judíos húngaros al campo de exterminio de Auschwitz. Ángel Sanz-Briz, un diplomático de la embajada española en Budapest, utilizó todos los medios a su alcance para salvar el mayor número de vidas posible. Para ello, emitió miles de visados y pasaportes que garantizaban la inmunidad de sus portadores, llegando a burlar en ocasiones a las autoridades alemanas y a sus colaboradores húngaros. Su actividad cesó cuando, en diciembre de 1944, le ordenaron
Premios 2012: Premio Ondas: Mejor miniserie de TV 2012: Festival Internacional de Televisión y Cine de Nueva York: Medalla de Plata
16
El ángel exterminador 1962 Luis Buñuel Año: 1962 Duración: 90 min. País: México Director: Luis Buñuel Guion: Luis Buñuel, Luis Alcoriza Reparto: Silvia Pinal, Enrique Rambal, Jacqueline Andere, José Baviera, Augusto Benedicto, Claudio Brook, César del Campo, Antonio Bravo Productora: Uninci y Films 59 / Producciones Alatriste Género: Suspense | Fantástico Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, árabe, español, portugués
Sinopsis Después de una cena en la mansión de los Nóbile, los invitados descubren que, por razones inexplicables, no pueden salir del lugar. Al prolongarse la situación durante varios días, la cortesía en el trato deja paso al más primitivo y brutal instinto de supervivencia. Una parábola sobre la descomposición de una clase social encerrada en sí misma. Premios 1962: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)
17
El árbol magnético 2013 Isabel de Ayguavives Año: 2013 Duración: 76 min. País: España Director: Isabel de Ayguavives Guion: Isabel de Ayguavives Reparto: Andrés Gertrudix, Manuela Martelli, Catalina Saavedra, Gonzalo Robles, Juan Pablo Larenas, Edgardo Bruna, Ximena Rivas, Otilio Castro, Blanca Lewin, Daniel Alcaíno, Agustín Silva, Lisette Lastra, Antonia Zilleruelo, Felipe Misa, Dominga Zilleruelo Género: Drama Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Bruno regresa a su país de origen, Chile, después de una prolongada ausencia. La casa de campo que de niño compartía con su familia está ahora en venta, y todos se reúnen para despedir el lugar. La visita al “árbol magnético”, una curiosidad local de extrañas propiedades, despertará en él sensaciones y afectos casi olvidados desde que era un chico.
18
La ardilla roja 1993 Julio Médem Año: 1993 Duración: 114 min. País: España Director: Julio Médem Guion: Julio Médem Reparto: Carmelo Gómez, Nancho Novo, Emma Suárez, Karra Elejalde, María Barranco, Cristina Marcos, Elena Irureta, Ana Gracia, Mónica Molina, Chete Lera, Txema Blasco, Susana García Género: Drama | Romántico Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español, francés Subtítulos: Inglés, español, francés, árabe, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Una noche de verano, Jota intenta suicidarse arrojándose al mar, pero, de repente, ve caer del cielo a una joven que ha sufrido un accidente de moto. A consecuencia del golpe la joven sufre amnesia total; ni siquiera recuerda su nombre. Jota le hace creer que se llama Lisa y que ha sido su novia durante los últimos cuatro años. Juntos se van de vacaciones al camping La Ardilla Roja, donde viven una singular historia de amor y mentiras que se ve amenazada por la presencia del temerario conductor de un coche rojo. Premios
1993: Festival de Cannes: Premio de la juventud (Quincena de los realizadores) 1993: Premios Goya: mejor ban19
da sonora. 3 nominaciones, inc. mejor actriz (Suárez) 1994: Festival de Bogotá: mejor película
Arriya (La piedra) 2011 Alberto Gorritiberea Año: 2011 Duración: 101 min. País: España Director: Alberto Gorritiberea Guion: Alberto Gorritiberea Reparto: Iban Garate, Sara Casasnovas, Begoña Maestre, Ramón Agirre, Iñake Irastorza, Aitor Beltrán, Kándido Uranga Género: Drama Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: Español, Euskera Subtítulos: Inglés, español, euskera
Premios 2011: Festival de Málaga: Mejor actriz (Maestre), música, fotografía y vestuario
Sinopsis Arriya (La piedra) es una mirada a nuestro tiempo, a nuestro pueblo… un guiño a la esperanza desde un presente anquilosado en el pasado, en el colectivo, en una pesada piedra que subyace desde el inicio del recuerdo. María corre tras Peru por las calles del pueblo, con la boina que este ha perdido en el camino. La familia de Peru y la de María sellan un enfrentamiento, una disputa, que acapara, en un viaje sin retorno, el devenir del pueblo y de sus habitantes. Una mula, un caballo… Y una piedra; la piedra 20
Arrugas 2011 Ignacio Ferreras Año: 2011 Duración: 90 min. País: España Director: Ignacio Ferreras Guion: Ángel de la Cruz, Paco Roca, Ignacio Ferreras, Rosanna Cecchini (Cómic: Paco Roca) Género: Animación | Social Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: Español, gallego, catalán Subtítulos: Inglés
Sinopsis Emilio y Miguel, dos ancianos recluidos en un geriátrico se hacen amigos. Emilio, que padece un principio de Alzheimer, cuenta inmediatamente con la ayuda de Miguel y otros compañeros que tratarán de evitar que vaya a parar a la planta de los desahuciados. Su disparatado plan tiñe de humor y ternura el tedioso día a día de la residencia, pues para ellos acaba de empezar una nueva vida. Largometraje de animación 2D para adultos, basado en el cómic homónimo de Paco Roca (Premio Nacional de Cómic 2008) Premios
2011: 2 Premios Goya: Mejor película de animación y mejor guion adaptado 2011: Premios Annie: Nominada a Mejor película 2012: Festival de Annecy: Distinción especial (2º mejor largome21
traje) 2012: Premios del Cine Europeo: Nominada a Mejor película de animación 2012: Festival de Ottawa: Gran Premio al Mejor largometraje de animación
Ärtico (Ártico) 2014 Gabriel Velázquez Año: 2014 Duración: 78 min. País: España Director: Gabriel Velázquez Guion: Gabriel Velázquez Reparto: Víctor García, Juanlu Sevillano, Débora Borges, Lucía Martínez, Alba Nieto Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, español con subtítulos descriptivos
sienten unos “Robin Hood” y piensan que no tienen nada que perder. Son chavales de la vida real, cuya vida apenas difiere de la ficción, tan solo son ellos mismos moviéndose entre los arrabales y el campo, en las afueras de una pequeña ciudad. Sinopsis Dos jóvenes “quinquis” salen cada día despreocupadamente a la calle para buscarse la vida con lo que les salga. Pero además de sus cotidianos robos y trapicheos, algo les revuelve en su interior. Cada uno desea lo que no tiene. Simón quiere ser libre. Está harto de vivir rodeado de su gran familia de feriantes, incluyendo a su mujer y a su hijo. Jota no quiere seguir estando solo y lo único que desea es hacer su nido y tener su propia familia, por encima de lo que sea. Mientras tanto, cada día que se juntan, se 22
AzulOscuroCasiNegro 2006 Daniel Sánchez Arévalo Año: 2006 Duración: 106 min. País: España Director: Daniel Sánchez Arévalo Guion: Daniel Sánchez Arévalo Reparto: Quim Gutiérrez, Marta Etura, Raúl Arévalo, Antonio de la Torre, Eva Pallarés, Héctor Colomé, Roberto Enríquez, Manuel Morón, Ana Wagener, Natalia Mateo, Alba Gárate Género: Drama | Romántico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, coreano, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis AzulOscuroCasiNegro es un estado de ánimo, un futuro incierto, un color que, según el prisma con que se mire, cambia. Jorge ha heredado el trabajo de su padre después de que éste sufriera un infarto cerebral. Sin embargo, lucha contra un destino que parece inevitable. En los últimos años se ha esforzado por hacer su trabajo, cuidar de su padre y estudiar una carrera. Ahora su empeño es encontrar otro trabajo. A través de su hermano Antonio, conoce a Paula, con quien entablará una extraña relación que impulsará a Jorge a dejar de sentirse responsable de todo y a tener en cuenta sus propios deseos, obviando lo que los demás esperan de él. Entonces todo podría ser diferente… o no. 23
Premios 2006: 3 Premios Goya: mejor director novel, actor de reparto y actor revelación. 6 nomin. 2006: Festival de Málaga: Premio Especial del Jurado, Premio de la Crítica, mejor guion
Azul y no tan rosa 2014 Miguel Ferrari Año: 2014 Duración. 114 min. País: Venezuela Director: Miguel Ferrari Guion: Miguel Ferrari Reparto: Guillermo García, Ignacio Montes, Hilda Abrahamz, Carolina Torres, Elba Escobar, Juan Jesús Valverde, Beatriz Valdés, Aroldo Betancourt, Daniela Alvarado, Alexander Da Silva, Sócrates Serrano, Arlette Torres, Juan Carlos Lares Género: Drama | Género Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, portugués, italiano, francés
Premios 2013: Premios Goya: Mejor película hispanoamericana 2013: Festival de La Habana: Sección oficial óperas primas a concurso Sinopsis Diego, un fotógrafo de éxito, decide formalizar su relación con Fabrizio yéndose a vivir con él, pero, de manera inesperada, se ve obligado a hacerse cargo de su hijo Armando, que vive en España y al que no ha visto desde hace años. El chico llega con una maleta cargada de reproches, de modo que a Diego no le resultará fácil restablecer la relación afectiva con él. En tales circunstancias, un grupo de radicales homófobos le propinan a Fabrizio una brutal paliza que lo deja en coma. 24
Bienvenido, Míster Marshall 1953 Luis García Berlanga Año: 1953 Duración: 95 min. País: España Director: Luis García Berlanga Guion: Juan Antonio Bardem, Miguel Mihura, Luis García Berlanga Reparto: José Isbert, Lolita Sevilla, Manolo Morán, Alberto Romea, Elvira Quintillá, Luis Pérez de León, Félix Fernández, Fernando Aguirre, Joaquín Roa, Nicolás Perchicot, José Franco, Rafael Alonso, José María Rodríguez, Manuel Alexandre, Manuel Rosellón, Elisa Méndez, Matilde López Roldán, José Castillo, José Alburquerque, Pepito Vidal, José Vivó, Fernando Rey Género: Comedia | Histórico Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español
Sinopsis Años 50. Villar del Río es un pequeño y tranquilo pueblo en el que nunca pasa nada. Sin embargo, el mismo día en que llegan la cantante folclórica Carmen Vargas y su representante, el alcalde (Pepe Isbert) recibe la noticia de la inminente visita de un comité del Plan Marshall (proyecto económico americano para la reconstrucción de Europa). La novedad provoca un gran revuelo entre la gente, que se dispone a ofrecer a los americanos un recibimiento muy especial.
25
Premios 1953: Festival de Cannes: Premio Internacional (Película cómica) y Mención especial. 3 nominaciones
La buena estrella 1997 Ricardo Franco Año: 1997 Duración: 105 min. País: España Director: Ricardo Franco Guion: Ángeles González Sinde, Ricardo Franco Reparto: Antonio Resines, Maribel Verdú, Jordi Mollà, Elvira Mínguez, Ramón Barea, Clara Sanchís, Andrea Ramírez Género: Drama | Romántico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, portugués, francés
Sinopsis Rafael es un carnicero que lleva una vida triste y solitaria. Un día auxilia a Marina, una muchacha tuerta a la que su novio estaba apaleando. Además, la aloja en su casa, aun sabiendo que está embarazada. Muy pronto, ambos se plantean cumplir un sueño que hasta entonces les parecía imposible: formar una familia.
1997: Festival de Cannes (Sección Una cierta mirada): Premio Ecuménico del Jurado- Mención Especial 1997: Festival de Mar del Plata: Mejor director y actor (Resines y Mollà) 1998: Festival Internacional de San Diego: Mejor película
Premios 1997: 5 Premios Goya: mejor película, director, actor (Resines), guion y música 26
La caja 507 2002 Enrique Urbizu Año: 2002 Duración: 96 min. País: España Director: Enrique Urbizu Guion: Enrique Urbizu, Michel Gaztambide Reparto: Antonio Resines, José Coronado, Goya Toledo, Juan Fernández, Luciano Federico, Dafne Fernández, Miriam Montilla, Sancho Gracia, Héctor Colomé, Enrique Martínez Género: Suspense Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, portugués, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Modesto, un hombre honrado y trabajador, dirige una sucursal bancaria en la Costa del Sol. Un día, unos atracadores entran en el banco, revientan las cajas de seguridad y lo dejan atrapado dentro. Casualmente, al mirar el contenido de la caja 507, descubre que la muerte de su hija, ocurrida hace algunos años, no fue accidental. Del contenido de esa caja depende también la vida y la seguridad de Rafael, un ex-policía corrupto y sin escrúpulos, que tratará de recuperar esos documentos como sea. Premios 2002: 2 Premios Goya: Mejor dirección de producción y montaje. 4 nominaciones
27
Calabuch 1956 Luis García Berlanga Año: 1956 Duración: 96 min. País: España Director: Luis García Berlanga Guion: Luis García Berlanga, Leonardo Martín, Florentino Soria, Ennio Flaiano Reparto: Edmund Gwenn, Valentina Cortese, Franco Fabrizi, Juan Calvo, Félix Fernández, José Luis Ozores, José Isbert, Francisco Bernal, Manuel Alexandre, Pedro Beltrán, Manuel Beringola Género Comedia | Histórica Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: sin subtítulos
Sinopsis En plena Guerra Fría, el profesor Hamilton, un sabio ingenuo que creía en las bondades de la energía nuclear, al darse cuenta de su error, huye y se lleva consigo todos sus secretos. Encuentra refugio en Calabuch, un pueblo mediterráneo que a él le parece maravilloso porque la gente se limita a vivir y conserva el sentido del humor y de la amistad. Premios 1956: Festival de Venecia: Premio OCIC 28
Chico & Rita 2010 Fernando Trueba, Javier Mariscal, Tono Errando Año: 2010 Duración: 90 min. País: España Director: Fernando Trueba, Javier Mariscal, Tono Errando Guion: Fernando Trueba, Ignacio Martínez de Pisón Género: Animación | Musical Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis En la Cuba de finales de los años cuarenta, Chico y Rita viven una apasionada historia de amor. Chico es un joven pianista enamorado del jazz, y Rita sueña con ser una gran cantante. Desde que se conocieron en un baile en un club de La Habana, el destino va uniéndolos y separándolos, como a los personajes de un bolero. Premios 2010: Premios Goya: Mejor película de animación 2011: Oscar: Nominada a Mejor largometraje de animación 2011: Premios del Cine Europeo: Mejor largometraje de animación 2011: Festival de Annecy: Premio FNAC al Mejor largometraje 2011: Premios Annie: Nominada a Mejor película 2011: 2 Premios Gaudí: Mejor película de animación y música original. 6 nom. 29
La colmena 1982 Mario Camus
Año: 1982 Duración: 105 min. País: España Director: Mario Camus Guion: José Luis Dibildos (Novela: Camilo José Cela) Reparto: José Sacristán, Victoria Abril, Luis Escobar, Charo López, Ana Belén, Fiorella Faltoyano, Concha Velasco, José Luis López Vázquez, Francisco Rabal, José Sazatornil, Antonio Resines, Francisco Algora, Mary Carrillo, Emilio Gutiérrez Caba, Elvira Quintillá, Luis Ciges, Imanol Arias, Agustín González, María Luisa Ponte, Camilo José Cela Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Español, inglés
Sinopsis Camilo José Cela escribe en el prólogo a la primera edición de la novela: “La Colmena no es otra cosa que un pálido reflejo, que una humilde sombra de la cotidiana, áspera, entrañable y dolorosa realidad (...) no aspira a ser más que un trozo de vida narrado sin reticencias, sin extrañas tragedias, sin caridad, como la vida discurre, exactamente como la vida discurre. Queramos o no queramos. La vida es lo que vive -en nosotros o fuera de nosotros-; nosotros no somos más que su vehículo, su excipiente
como dicen los boticarios (...) Su acción discurre en Madrid, en 1942, y entre un torrente, o una colmena, de gentes que a veces son felices, y, a veces, no”. Premios 1983: Festival de Berlín: Oso de Oro (ex aequo “Ascendancy”) y Premio C.I.D.A.L.C.
30
Copito de nieve 2011 Andrés G. Schaer Año: 2011 Duración: 86 min. País: España Director: Andrés G. Schaer Guion: Albert Val, Amèlia Mora Género Animación | Infantil Soportes: DVD | Blu-Ray Idiomas: español, inglés, catalán, gallego, euskera, español Subtítulos: sin subtítulos
Sinopsis Barcelona, años 60. Combinación de imágenes reales y animación 3D generada por ordenador. Copito de Nieve, un gorila albino, busca una poción que lo convierta en un gorila normal para que, en el Zoo, sus congéneres lo acepten como uno de los suyos. Al mismo tiempo, el malvado Luc de Sac, uno de los hombres más gafes del mundo, intenta cazarlo, convencido de que el gorila albino es un amuleto infalible contra su mala suerte. Premios 2011: Premios Gaudí: 2 nominaciones, Mejor película de animación y efectos visual
31
Cosas que nunca te dije 1996
Isabel Coixet Año: 1996 Duración: 93 min. País: España Director: Isabel Coixet Guion: Isabel Coixet Reparto: Lili Taylor, Andrew McCarthy, Debi Mazar, Alexis Arquette, Leslie Mann, Richard Edson, Seymour Cassel, Peggy West, Sherilyn Lawson, Linda Ruth Goertz, Ruth Ann Goertz, Kathryn Hurd, Chanda Watts, Kathleen Edwards, Jennie Vaughn Género Drama | Romántico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Inglés, español, catalán Subtítulos: Inglés, español
Premios 1996: Premios Goya: Nominada a Mejor guion original
Sinopsis Don es un vendedor de casas que en su tiempo libre presta servicio voluntario en el Teléfono de la Esperanza. A Ann, que trabaja en una tienda de artículos de fotografía y vídeos, su novio le ha dicho que ya no la quiere y que desea cortar la relación. Para intentar recuperarlo, ella graba una cinta de vídeo donde le cuenta cosas que nunca le dijo. Las vidas de Don y de Ann, al cruzarse, experimentan cambios fundamentales.
32
Cría Cuervos... 1975 Carlos Saura Año: 1975 Duración: 110 min. País: España Director: Carlos Saura Guion: Carlos Saura Reparto: Ana Torrent, Geraldine Chaplin, Mónica Randall, Mayte Sánchez, Florinda Chico, Germán Cobos, Héctor Alterio, Conchita Pérez, Josefina Díaz, Mirta Miller Género Drama Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Ana recuerda todo lo ocurrido desde de la muerte de su padre, veinte años antes. Su hija, de nueve años, cree tener poder sobre la vida y la muerte de quienes viven con ella. Hay otro poder que Ana cree poseer: el de invocar la presencia de su madre. Con ella, muerta hace años, revive una relación llena de ternura y, a veces, de dominio. Premios 1976: Cannes: Premio Especial del Jurado (ex aequo con “La marquesa de O”) 1976: Premios César: Nominada a Mejor Película Extranjera 1977: Globos de oro: Nominada Mejor película extranjera
33
Crimen Ferpecto 2004 Álex de la Iglesia Año: 2004 Duración: 106 min. País: España Director: Álex de la Iglesia Guion: Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría Reparto: Guillermo Toledo, Mónica Cervera, Luis Varela, Enrique Villén, Fernando Tejero, Kira Miró, Helena Carrión, Montse Mostaza, Gracia Olayo, Javier Gutiérrez, Penélope Velasco, Enrique Martínez, Gracia Olayo, Rosario Pardo Género Comedia Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Rafael es un tipo seductor y ambicioso. Le gustan las mujeres guapas, la ropa elegante y el ambiente selecto. Trabaja en unos grandes almacenes. Rafael aspira a convertirse en el nuevo Jefe de Planta. Su principal rival para ocupar el puesto es Don Antonio. Por fatalidades del destino, Don Antonio muere accidentalmente tras una discusión acalorada. El único testigo del crimen es Lourdes, una dependienta horrorosa, naïf y obsesiva, que no duda en chantajear a Rafael para
que se convierta en su amante, su marido y su esclavo. Preso de la locura, idea un plan infalible para librarse de Lourdes. Esta vez no puede permitirse ni un error. Todo tiene que ser “ferpecto”. Premios 2004: Premios Goya: 6 nominaciones incluyendo mejor actor (Toledo) 2005: Premios del Cine Europeo: Nominado a mejor director y 2 premios del público.
34
Un cuento chino 2011 Sebastián Borensztein Año: 2011 Duración: 90 min. País: Argentina Director: Sebastián Borensztein Guion: Sebastián Borensztein Reparto: Ricardo Darín, Ignacio Huang, Muriel Santa Ana, Iván Romanelli, Vivian Jaber, Enric Cambray, Pablo Seijo, Joaquín Bouzas Género Comedia Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, español descriptivo Subtítulos: Inglés, árabe, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Roberto, un hombre marcado por un duro revés que arruinó y paralizó su vida hace más de veinte años, vive atrincherado frente al mundo y en completa soledad en su ferretería. Sin embargo, un día, un extraño acontecimiento logra sacarlo de su aislamiento y ponerlo de nuevo en contacto con la realidad: en su vida aparece un chino que no sabe una palabra de español, y Roberto desea devolver al joven con los suyos. Premios 2011: Premios Goya: Mejor película iberoamericana 2011: Festival de Roma: Mejor película, Premio del público 2011: Premios Sur: Mejor película, actor (Darín) y actriz de reparto (Santa Ana) 35
De tu ventana a la mía 2011 Paula Ortiz Año: 2011 Duración: 101 min. País: España Director: Paula Ortiz Guion: Paula Ortiz Reparto: Maribel Verdú, Leticia Dolera, Luisa Gavasa, Roberto Álamo, Fran Perea, Cristina Rota, Pablo Rivero, Álex Angulo, Carlos Álvarez-Nóvoa, María José Moreno, Luis Bermejo, Julián Villagrán, Miguel Alcíbar, Ainhoa Aldanondo Género: Drama | Histórico Soportes: DVD | Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, español, chino
Sinopsis Tres mujeres, de edades y épocas distintas, que han fracasado en el amor, tienen que afrontar la vida en un ambiente cerrado y hostil. Son mujeres que no pudieron elegir su camino y tuvieron que vivir una vida soñada, imaginada, recordada, cosiendo junto a su ventana. Premios 2011: Festival de Valladolid - Seminci: Mejor nuevo director 2011: Premios Goya: 3 nominaciones: direcc. novel, canción y actriz reparto (Verdú) 36
Diamantes negros 2013 Miguel Alcantud Año: 2013 Duración: 100 min. País: España Director: Miguel Alcantud Guion: Miguel Alcantud Reparto: Setigui Diallo, Hamidou Samake, Guillermo Toledo, Carlo D’Ursi, Carlos Bardem Género Drama | social Soportes: DVD, DCP, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, italiano, portugués
Sinopsis Tras ser captados en Mali por un ojeador de fútbol, los jóvenes Amadou y Moussa abandonan su país, escapando de la pobreza, y llegan a Madrid persiguiendo el sueño de triunfar como futbolistas. La gira que hacen por España, Portugal y el norte de Europa les mostrará las sombras del deporte rey. Premios 2013: Festival de Málaga: Premio del público
37
El disputado voto del Sr. Cayo 1986 Antonio Giménez Rico Año: 1986 Duración: 99 min. País: España Director: Antonio Giménez Rico Guion: Antonio Giménez Rico, Manuel Matji (Novela: Miguel Delibes) Reparto: Francisco Rabal, Juan Luis Galiardo, Iñaki Miramón, Lydia Bosch, Eusebio Lázaro, Mari Paz Molinero, Pilar Coronado, Francisco Casares Género Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Sin subtítulos
escuchaba la voz de la sabiduría popular. Premios 1986: Premios Goya: Nominada a Mejor música original Sinopsis Basada en la novela homónima de Miguel Delibes. A Rafael, joven diputado socialista, le comunican la muerte de su amigo Víctor Velasco. En el cementerio coincide con Laly, una antigua compañera. Ambos rememoran la personalidad del amigo desaparecido y la historia que compartieron con él durante la campaña de las elecciones de 1977. En uno de los pueblos la sierra burgalesa conocieron al señor Cayo, un viejo apegado a la tierra, que fue para Víctor como una especie de revulsivo: era la primera vez que 38
Don Quijote de la Mancha (1 y 2) 1978 Cruz Delgado Año: 1978 Duración: 186 min. País: España Director: Cruz Delgado Guion: Gustavo Alcalde (Novela: Miguel de Cervantes y Saavedra) Género Animación | Infantil Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, portugués, francés
Sinopsis Serie de TV (1979-1981). 39 episodios. Adaptación en dibujos animados de la inmortal obra de Miguel de Cervantes que relata las aventuras del hidalgo Don Quijote (voz de Fernando Fernán-Gómez) y su fiel escudero Sancho Panza (voz de Antonio Ferrandis).
39
DONKEY XOTE 2007 Josep Pozo Año: 2007 Duración: 86 min. País: España Director: Josep Pozo Guion: Angel E. Pariente (Personajes: Miguel de Cervantes) Género Animación | infantil Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués
Barcelona. Premios 2008: Premios Goya: Nominada a Mejor película de animación 2008: Premios Gaudí: Nominada a Mejor película de animación
Sinopsis Harto de la vida contemplativa que todos llevan en La Mancha, Rucio no duda ni un segundo cuando se presenta la oportunidad de vivir una aventura sin límites: el Caballero de la Media Luna ha retado a Don Quijote a un duelo en Barcelona. Lo más difícil: convencer a Rocinante, un caballo que no hace honor a su estirpe y que prefiere tumbarse a la bartola que trotar por la estepa castellana. Lo todavía más difícil: esquivar a toda una variopinta galería de peligros durante su viaje a 40
El espíritu de la colmena 1973
Víctor Erice Año: 1973 Duración: 94 min. País: España Director: Víctor Erice Guion: Ángel Fernández Santos, Víctor Erice Reparto: Ana Torrent, Fernando Fernán Gómez, Isabel Tellería, Laly Soldevilla, Teresa Gimpera, José Villasante Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis En un pequeño pueblo de Castilla, en plena postguerra a mediados de los años cuarenta, Isabel y Ana, dos hermanas de ocho y seis años respectivamente, ven un domingo la película “El Doctor Frankenstein”. A la pequeña la visión del film le causa tal impresión que no deja de hacer preguntas a su hermana mayor, que le asegura que el monstruo está vivo y se oculta cerca del pueblo. Premios 1973: Festival de San Sebastián: Concha de Oro (Mejor película)
41
Extraterrestre 2011 Nacho Vigalondo Año: 2011 Duración: 87 min. País: España Director: Nacho Vigalondo Guion: Nacho Vigalondo Reparto: Michelle Jenner, Julián Villagrán, Carlos Areces, Raúl Cimas, Miguel Noguera Género Comedia | Fantástico Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Aunque Julia y Julio no se conocen, despiertan en la misma cama, después de una borrachera de la que no recuerdan nada. Él se enamora al instante; ella, no. En esta incómoda situación, se enteran de que no pueden salir de casa porque un gigantesco OVNI flota sobre la ciudad.
42
Felices 140 2015 Gracia Querejeta Año: 2015 Duración: 98 min. País: España Director: Gracia Querejeta Guion: Santos Mercero, Gracia Querejeta Reparto: Maribel Verdú, Antonio De La Torre, Eduard Fernández, Marian Álvarez, Nora Navas, Alex O´Dogherty, Ginés García Millán, Paula Cancio, Marcos Ruiz Género: Drama | Romántico Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Elia cumple 40 años y, para celebrarlo, reúne en una lujosa casa rural a amigos y familiares. Tiene que decirles algo muy importante que hará que el ambiente empieza a enrarecerse... Premios 2015: Premios Goya: 2 nominaciones, actriz de reparto (Álvarez & Navas) 2015: Premios Feroz: nominada mejor actriz de reparto (Marian Álvarez)
43
Las gallinas de Cervantes 1988
Alfredo Castellón Año: 1988 Duración: 83 min. País: España Director: Alfredo Castellón Guion: Alfredo Castellón, Alfredo Mañas (Obra: Ramón J. Sender) Reparto: Miguel Rellán, Marte Fernández Muro, Francisco Merino, Josep María Pou, Tito Valverde Género Comedia | Fantástica Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués
Sinopsis Cuenta la relación que mantenía Miguel de Cervantes con su mujer, Doña catalina, una mujer considerada rara pero cuyo comportamiento tiene una explicación: poco a poco se está convirtiendo en una gallina.
44
Gente en sitios 2013 Juan Cavestany Año: 2013 Duración: 77 min. País: España Director: Juan Cavestany Guion: Juan Cavestany Reparto: Maribel Verdú, Adriana Ugarte, Alberto San Juan, Antonio de la Torre, Santiago Segura, Coque Malla, Ernesto Alterio, Javier Gutiérrez, Carlos Areces, Irene Escolar, Julián Villagrán, Raúl Arévalo, Roberto Álamo, Gustavo Salmerón, Eduard Fernández, Javier Botet, Tristán Ulloa, Diego Martín, Martiño Rivas, Jorge Bosch, Silvia Marsó, José Ángel Egido, Luis Callejo, Luis Bermejo, Ernesto Sevilla, Juan Carlos Monedero Género: Comedia | Drama Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués
Sinopsis Rodada sin presupuesto y cámara en mano, “Gente en sitios” es un “relato caleidoscópico” que recorre la comedia, el drama, el relato social, el terror y el surrealismo con el denominador común de “la irreductible poesía de la condición humana frente las embestidas de lo extraño y lo caótico”. Premios 2013: Premios Feroz: Mejor tráiler
45
La herida 2013 Fernando Franco Año: 2013 Duración: 95 min. País: España Director: Fernando Franco Guion: Fernando Franco, Enric Rufas Reparto: Marian Álvarez, Rosana Pastor, Manolo Solo, Ramón Barea, Andrés Gertrudix, Luis Callejo, Ramón Agirre, Patrizia López, Loinaz Jáuregi Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-Ray, DCP Idiomas: V.O. Español, catalán Subtítulos: Inglés, francés, portugués
Sinopsis Ana (Marian Álvarez) es una mujer de 28 años que se siente útil y satisfecha en su trabajo rutinario ayudando a otros. Sin embargo, fuera de su jornada laboral, Ana tiene serios problemas para relacionarse, pues es socialmente torpe, incluso agresiva, con las personas más cercanas y queridas.
Premio Especial del Jurado, Mejor Actriz 2013: Festival de Mar de Plata: Astor de Plata a la Mejor Actriz (Marian Álvarez) 2013: Premios Feroz: Mejor actriz (Marian Álvarez). 3 Nom., incluyendo mejor drama y director 2014: Premios Fénix: Nominada a Mejor actriz (Marian Álvarez) 2014: Premios del Cine Europeo: 2 nominaciones
Premios 2013: 2 Premios Goya: Mejor actriz (Álvarez) y nuevo director. 6 Nominaciones 2013: Festival de San Sebastián: 46
Hermosa juventud 2014 Jaime Rosales Año: 2014 Duración: 98 min. País: España Director: Jaime Rosales Guion: Jaime Rosales, Enric Rufas Reparto: Ingrid García Jonsson, Carlos Rodríguez, Juanma Calderón, Inma Nieto, Fernando Barona, Patricia Mendy, Miguel Guardiola, Torbe Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español, catalán Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis Natalia y Carlos son dos jóvenes enamorados que luchan por sobrevivir en la España actual. Sus limitados recursos les impiden satisfacer sus deseos. No tienen grandes ambiciones porque no albergan grandes esperanzas. Premios 2014: Festival de Cannes: Sección oficial (“Un Certain Regard”) 2014: Premios Goya: Nominada a Mejor actriz revelación (Ingrid García Johnsson) 2014: Premios Feroz: 3 nominaciones incl. Mejor película y actriz (García Johnsson) 2014: Premios Gaudí: 5 nominaciones incl. Mejor película en lengua no catalana
47
La isla mínima 2014 Alberto Rodríguez Año: 2014 Duración: 105 min. País: España Director: Alberto Rodríguez Guion: Alberto Rodríguez, Rafael Cobos Reparto: Raúl Arévalo, Javier Gutiérrez, Nerea Barros, Antonio de la Torre, Jesús Castro, Mercedes León, Manolo Solo, Jesús Carroza, Cecilia Villanueva, Salva Reina, Juan Carlos Villanueva Género Suspense | Histórico Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español, español con Audio Descripción Subtítulos: Inglés, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis España, a comienzos de los años 80. Dos policías, ideológicamente opuestos, son enviados desde Madrid a un remoto pueblo del sur, situado en las marismas del Guadalquivir, para investigar la desaparición de dos chicas adolescentes. En una comunidad anclada en el pasado, tendrán que enfrentarse no sólo a un cruel asesino, sino también a sus propios fantasmas.
Mejor película, director y actor. 17 Nom. 2015: Premios del Cine Europeo: Premio del Público al mejor film europeo 2014: Festival de San Sebastián: Mejor actor (Gutiérrez) y fotografía 2014: Premios Ariel: Nominada a Mejor película iberoamericana 2014: Premios Feroz: Mejor película drama, director, actor, música, tráiler. 10 nom. 2015: Premios Fénix: Mejor diseño de producción. 9 nominaciones
Premios 2014: 10 Premios Goya: incluyendo 48
Juana la Loca 2001 Vicente Aranda Año: 2001 Duración: 108 min. País: España Director: Vicente Aranda Guion: Vicente Aranda, Antonio Larreta Reparto: Pilar López de Ayala, Daniele Liotti, Rosana Pastor, Giuliano Gemma, Roberto Álvarez, Eloy Azorín, Guillermo Toledo, Susy Sánchez, Manuela Arcuri, Carolina Bona, Lucio Romero Género Drama | Histórico Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Español, francés, inglés, subtítulos descriptivos
Sinopsis Isabel la Católica (Susi Sánchez) envía a su hija Juana (Pilar López de Ayala) a Flandes para que se case con Felipe el Hermoso (Liotti). Se trata de un matrimonio de carácter político que sirve para sellar y garantizar una alianza dinástica entre los Reyes Católicos y el emperador de Alemania Maximiliano I, con el fin de aislar a Francia. Siguiendo la misma política, se había concertado el matrimonio de Catalina y Enrique VIII de Inglaterra. Sin embargo, Juana, locamente enamorada de su marido, no podía soportar sus infidelidades; su desmesurado amor desembocaba con frecuencia en terribles y enfermizos ataques de celos. Esta situación unida a las intrigas de la corte contribuyó a deteriorar la relación matrimonial. 49
Un gran éxito de taquilla en España. Fue, además, seleccionada por la Academia de cine española para los Óscar. Premios 2001: 3 Goya: Mejor actriz (Pilar López de Ayala), mejor diseño de vestuario, mejor maquillaje 2001: Festival de San Sebastián: Concha de Plata a la mejor actriz (Pilar López de Ayala)
La lengua de las mariposas 1999 José Luis Cuerda Año: 1999 Duración: 97 min. País: España Director: José Luis Cuerda Guion: Rafael Azcona, José Luis Cuerda, Manuel Rivas (Novela: Manuel Rivas) Javier Salmones Reparto: Fernando Fernán Gómez, Manuel Lozano, Uxía Blanco, Gonzalo Uriarte, Alexis de los Santos, Jesús Castejón, Guillermo Toledo, Elena Fernández, Tamar Novas, Tatán, Roberto Vidal Bolaño, Celso Parada, Celso Bugallo, Antonio Lagares, Milagros Jiménez, Lara López, Alberto Castro, Diego Vidal, Xosé Manuel Olveira, Manuel Piñeiro, Alfonso Cid, José Ramón Vieira, Antonio Pérez Género: Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, gallego Subtítulos: Inglés, español, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Situada en 1936, Don Gregorio enseñará a Moncho con dedicación y paciencia toda su sabiduría en cuanto a los conocimientos, la literatura, la naturaleza, y hasta las mujeres. Pero el trasfondo de la amenaza política subsistirá siempre, especialmente cuando Don Gregorio es atacado por ser considerado un enemigo del régimen fascista. Así se irá abriendo entre estos dos amigos una brecha, traída por la fuerza del contexto que los rodea. Premios 1999: Premios Goya: Mejor guion
adaptado. 13 nominaciones.
50
Lista de espera 2000 Juan Carlos Tabio Año: 2000 Duración: 102 min. País: Cuba Director: Juan Carlos Tabío Guion: Arturo Arango, Juan Carlos Tabío, Senel Paz (Cuento: Arturo Arango) Reparto: Vladimir Cruz, Tahimi Alvariño, Jorge Perugorría, Noel García, Alina Rodríguez, Saturnino García, Antonio Valero, Jorge Alí Género Comedia Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Español
Sinopsis Los pasajeros colapsan una terminal de autobuses de un pueblo cubano porque todos los vehículos pasan llenos y no recogen viajeros. Para poder emprender el viaje, todos se implican en la reparación del único transporte destartalado que queda en la terminal. Una experiencia en la que cada uno va a descubrir lo mejor de sí mismo. Premios 2000: Festival de Málaga: Mejor actriz (Tahimi Alvariño)
51
Loreak 2014 José María Goenaga (José Mari Goenaga), Jon Garaño Año: 2014 Duración: 99 min. País: España Director: José María Goenaga (José Mari Goenaga), Jon Garaño Guion: José María Goenaga (José Mari Goenaga), Jon Garaño, Aitor Arregi Reparto: Nagore Aranburu, Itziar Aizpuru, Itziar Ituño, Josean Bengoetxea, Ane Gabarain, Egoitz Lasa, Jox Berasategui, Gotzon Sánchez, José Ramón Soroiz Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Euskera, español Subtítulos: Inglés, español, francés
que flores.
Sinopsis La vida de Ane da un giro cuando semanalmente comienza a recibir de forma anónima un ramo de flores en su casa. Por su parte las vidas de Lourdes y Tere también se ven afectadas por unas misteriosas flores. Un desconocido deposita cada semana un ramo en memoria de alguien que fue importante en sus vidas. Esta es la historia de tres mujeres, tres vidas alteradas por la mera presencia de unas flores. Flores que harán brotar en ellas sentimientos que parecían olvidados… Pero al fin y al cabo, no son más
Premios 2014: Premios Goya: 2 nominaciones: mejor película y mejor música original 2014: Festival de San Sebastián: Sección oficial de largometrajes 2014: Premios Feroz: Mejor actriz de reparto (Itziar Aizpuru). 6 Nominaciones
52
Los lunes al sol 2002 Fernando León de Aranoa Año: 2002 Duración: 113 min. País: España Director: Fernando León de Aranoa Guion: Fernando León de Aranoa, Ignacio del Moral Reparto: Javier Bardem, Luis Tosar, José Ángel Egido, Nieve de Medina, Enrique Villén, Celso Bugallo, Joaquín Climent, Aída Folch, Serge Riaboukine, Laura Domínguez, Fernando Tejero Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, árabe, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis En una ciudad costera del norte de España, a la que el desarrollo industrial ha hecho crecer desaforadamente, un grupo de hombres recorren cada día sus empinadas calles, buscando salidas de emergencia. Son funambulistas de fin de mes, sin red y sin público, sin aplausos al final; viven en la cuerda floja del trabajo precario y sobreviven gracias a sus pequeñas alegrías y rutinas. Premios 2002: Festival de San Sebastián: Concha de Oro - Mejor película 2002: 5 Premios Goyas: película, director, actor (Bardem), actor sec. (Tosar) y actor rev. (Egido) 2003: Premios Ariel: Mejor película iberoamericana 2003: Premios del Cine Europeo: 3 53
nominaciones Premio del público
Martín (Hache) 1997 Adolfo Aristarain Año: 1997 Duración: 134 min. País: Argentina Director: Adolfo Aristarain Guion: Adolfo Aristarain, Kathy Saavedra Reparto: Federico Luppi, Juan Diego Botto, Eusebio Poncela, Cecilia Roth, Sancho Gracia, Ana María Picchio, Enrique Liporace, José María Sacristán, Leonora Balcarce Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Martín Echenique (Federico Luppi) es un director de cine argentino que lleva más de veinte años viviendo en Madrid. Detesta su país y se niega a recrearse en la nostalgia. Siguiendo la tradición familiar, su hijo también se llama Martín, pero todos le llaman Hache (Juan Diego Botto); tiene 19 años y vive en Buenos Aires con su madre. Ni estudia ni trabaja; callejea y toca su guitarra eléctrica. Después de cinco años sin verse, vuelven a encontrarse en Buenos Aires cuando Hache sufre un grave accidente. La exmujer de Martín, que tiene una nueva familia
en la que parece que no hay cabida para Hache, propone que el chico viva con su padre. En Madrid les esperan dos personas: Alicia (Cecilia Roth), la amante de Martín, una mujer mucho más joven que él y bastante harta de estar con un hombre que es incapaz de asumir ningún compromiso; y Dante (Eusebio Poncela), un actor que es el mejor y casi único amigo de Martín, y cuyo mayor placer es vivir en la cuerda floja. Martín comparte su vida con gente apasionada, pero él no se permite el lujo de sentir. El que ama está expuesto al dolor y eso le da pánico. Premios 1997: Goya: mejor actriz (Roth). 4 nominaciones: película, director, actriz y sonido 1997: Festival de San Sebastián: Mejor actor (Federico Luppi) 54
Mensaka 1998 Salvador García Ruiz Año: 1998 Duración: 106 min. País: España Director: Salvador García Ruiz Guion: Luis Marías (Novela: José Ángel Mañas) Reparto: Tristán Ulloa, Gustavo Salmerón, Pedro González Macho, Ginés García Millán, Sandra Rodríguez, Guillermo Toledo, Lola Dueñas, Laia Marull, Adrià Collado, María Esteve Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis Durante un otoño, la vida de un grupo de jóvenes sufre una transformación radical. Viven en una gran ciudad y, aunque pertenecen a clases sociales muy diferentes, se sienten unidos por una especie de lazos invisibles que se irán haciendo cada vez más estrechos hasta formar un mundo particular, mucho más pequeño de lo que se imaginan. Premios 1998: Premios Goya: Mejor guion adaptado
55
Mi gran noche 2015 Álex de la Iglesia Año: 2015 Duración: 93 min. País: España Director: Álex de la Iglesia Guion: Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría Reparto: Raphael, Mario Casas, Pepón Nieto, Blanca Suárez, Carlos Areces, Luis Callejo, Carmen Machi, Jaime Ordóñez, Santiago Segura, Enrique Villén, Hugo Silva, Carolina Bang, Terele Pávez, Carmen Ruiz, Marta Guerras, Marta Castellote, Tomás Pozzi, Ana Polvorosa, Toni Acosta, Luis Fernández, Alberto Chaves, Ignatius Farray, Eduardo Casanova, Daniel Guzmán Género: Comedia Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, portugués
Sinopsis A José lo envía la ETT a un pabellón industrial de las afueras de Madrid para trabajar en la grabación de una gala especial de Nochevieja. Cientos de figurantes como él llevan semana y media encerrados y desesperados mientras fingen celebrar con alegría la falsa venida del Año Nuevo. Alphonso, la estrella musical, es capaz de todo para asegurarse que su actuación tendrá la máxima audiencia. Adanne, su antagonista, joven cantante latino, es acosado por las fans que quieren chantajearle. Los presentadores
del programa se odian y compiten entre sí para ganarse la confianza del productor. Pero lo que nadie sabe es que la vida de Alphonso corre peligro. Premios 2015: Festival de San Sebastián: Sección oficial largometrajes (fuera concurso) 2015: Premios Goya: 4 Nom., incluyendo mejor sonido y efectos especiales 2015: Premios Feroz: Mejor actor secundario (Casas). 4 Nom
56
Mientras duermes 2011 Jaume Balagueró Año: 2011 Duración: 103 min. País: España Director: Jaume Balagueró Guion: Alberto Marini Reparto: Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan, Petra Martínez, Carlos Lasarte, Pep Tosar, Amparo Fernández, Oriol Genís, Iris Almeida, Tony Corvillo Género: Suspense Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español, catalán Subtítulos: Inglés
Sinopsis César es el portero de un edificio de apartamentos y no cambiaría este trabajo por ningún otro, ya que le permite conocer a fondo los movimientos, los hábitos más íntimos, los puntos débiles y los secretos de todos los inquilinos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha. Porque César guarda un secreto muy peculiar: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para producir dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo del juego de César. Se trata de un reto personal, de una obsesión.
57
Premios 2011: Premios Goya: Nominada a mejor actor (Luis Tosar) 2011: 6 Premios Gaudí: incluyendo Mejor película de lengua no catalana. 15 nom.
Miguel y William 2007 Inés París Año: 2007 Duración: 101 min. País: España Director: Inés París Guion: Inés París (Historia: Tirso Calero, Miguel Ángel Gómez) Reparto: Elena Anaya, Juan Luis Galiardo, Will Kemp, Josep Maria Pou, Geraldine Chaplin, Malena Alterio, Miriam Giovanelli, José Luis Torrijo Género Comedia | Romántico Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español, inglés Subtítulos: Inglés, español
Sinopsis Leonor de Vibero, hija de un comerciante español instalado en Inglaterra, es una joven curiosa y apasionada por el teatro, pero debe regresar a Castilla para contraer matrimonio con un duque viudo y tan rico como poderoso. En Londres deja a un amante desolado, William Shakespeare, un prometedor autor de comedias. En España, conoce a Miguel de Cervantes, antiguo soldado y escritor que ha perdido la fe en su talento. Sirviéndose de su capacidad de seducción y de su entusiasmo, ella lo convence de que
escriba una comedia para celebrar su matrimonio con el duque. Pero, de repente, llega Shakespeare, que ha decidido impedir su matrimonio con el duque. Leonor ve entonces la ocasión de unir el talento de los dos escritores y obtener una obra única. Cervantes aportará hondura y sabiduría, Shakespeare el domino de los recursos teatrales y el humor. Pero el engaño no se mantiene mucho tiempo.
58
Muerte de un ciclista 1955 Juan Antonio Bardem Año: 1955 Duración: 88 min. País: España Director: Juan Antonio Bardem Guion: Juan Antonio Bardem Reparto: Lucía Bosé, Alberto Closas, Bruna Corrà, Carlos Casaravilla, Otello Toso, Alicia Romay, Julia Delgado Caro, Matilde Muñoz Sampedro, Mercedes Albert, José Sepúlveda, José Prada, Fernando Sancho, Manuel Alexandre, Jacinto San Emeterio, Manuel Arbó, Emilio Alonso, Margarita Espinosa, Rufino Inglés, Antonio Casas, Manuel Guitián, Elisa Méndez, José María Rodríguez, Carmen Castellanos, José María Gavilán, José Navarro, Gracita Montes Género: Suspense Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Sin subtítulos
Sinopsis Un profesor de universidad y su amante, una mujer casada de la alta burguesía, atropellan accidentalmente a un ciclista. Temerorosos de que se descubra el adulterio, deciden ocultar el trágico accidente. Premios 1955: Festival de Cannes: Premio de la Crítica Internacional (FIPRESCI)
59
Los muertos van deprisa (Os mortos van ás presas) 2009
Ángel de la Cruz Año: 2009 Duración: 104 min. País: España Director: Ángel de la Cruz Guion: Ángel de la Cruz Reparto: Neus Asensi, Chete Lera, Manuel Manquiña, María Castro, Belén Constenla, Sergio Bermúdez, Xosé Manuel Olveira ‘Pico’, Rosa Álvarez, Gonzalo Uriarte, Antonio Durán, Ernesto Chao Género: Comedia Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, gallego Subtítulos: Inglés
Sinopsis Irene, una camionera que va a recoger marisco a un pueblo de la costa gallega, se queda atascada con su camión en un puente, impidiendo el paso al cementerio el día en que van a enterrar al patrón mayor de la cofradía de mariscadores. Esa circunstancia hace que salgan a flote las viejas rencillas y diferencias entre los vecinos, lo que altera la habitualmente tranquila vida del pueblo.
60
Naufragio 2010 Pedro Aguilera Año: 2010 Duración: 94 min. País: España Director: Pedro Aguilera Guion: Pedro Aguilera Reparto: Solo Turé, Kándido Uranga, Iñake Irastorza, Alex Merino, Julio Perillán, Ruth Armas, Ramón Barea, Carlos Bravo, Jakob Dembele Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, francés, bambara, euskera Subtítulos: Inglés
Sinopsis Robinsón naufraga frente a las costas del sur de España. Con dificultad, consigue llegar a la orilla y salvar la vida. Es un ser anónimo y un proscrito, como tantos otros miles de inmigrantes subsaharianos. Robinsón consigue trabajo en los invernaderos de la costa de Almería, pero la situación ahí es muy precaria para los inmigrantes y decide adentrarse en el interior de la península. La mente de Robinsón está repleta de voces, espíritus que le confunden y le gobiernan. Para liberarse de ellas tendrá que cumplir una misión: matar a un hombre. Premios 2010: Festival de Sevilla: Mención especial
61
No habrá paz para los malvados 2011 Enrique Urbizu Año: 2011 Duración: 109 min. País: España Director: Enrique Urbizu Guion: Michel Gaztambide, Enrique Urbizu Reparto: José Coronado, Rodolfo Sancho, Helena Miquel, Juanjo Artero, Younes Bachir, Pedro María Sánchez, Nadia Casado, Karim El-Kerem, Abdel Ali El Aziz, Walter Gamberini, Nasser Saleh, Juan Pablo Shuk, Eduard Farelo Género: Suspense Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español con subtítulos descriptivos
entre narcotraficantes colombianos es, aparentemente, algo mucho más importante y peligroso. Sinopsis Madrid, principios del siglo XXI. Un día, el inspector de policía Santos Trinidad, volviendo a casa muy borracho, se ve involucrado en un triple asesinato. Pero hay un testigo que consigue escapar y que podría incriminarlo. Santos emprende una investigación destinada a localizar y a eliminar al testigo. Mientras tanto, la juez Chacón, encargada de la investigación del triple crimen, avanza meticulosamente en la búsqueda del asesino hasta que comienza a sospechar que, lo que parecía un simple caso de ajuste de cuentas
Premios 2011: 6 Premios Goya: incluyendo Mejor película, director y actor. 14 nominaciones 2011: Festival de San Sebastián: Sección oficial a concurso 2011: Premio Cinematográfico José María Forqué: Mejor película y actor (Coronado) 2011: Premios Gaudí: Nominada a Mejor película europea
62
No tengas miedo 2011 Montxo Armendáriz Año: 2011 Duración: 88 min. País: España Director: Montxo Armendáriz Guion: Montxo Armendáriz, María Laura Gargarella Reparto: Michelle Jenner, Lluís Homar, Belén Rueda, Nuria Gago, Rubén Ochandiano, Cristina Plazas, Javier Pereira, Irantzu Erro, Ainhoa Quintana, Irene Cervantes, Maider Salas Género Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, español
Sinopsis Silvia es una joven marcada por una oscura infancia. Con apenas 25 años decide rehacer su vida y enfrentarse a las personas, sentimientos y emociones que la mantienen ligada al pasado. Y en su lucha contra la adversidad, contra sí misma, irá aprendiendo a controlar sus miedos y a convertirse en una mujer adulta, dueña de sus actos. Premios 2011: Premios Goya: Nominada a mejor actriz revelación (Michelle Jenner)
63
Un novio para Yasmina 2008 Irene Cardona Año: 2008 Duración: 92 min. País: España Director: Irene Cardona Guion: Irene Cardona, Nuria Villazán Reparto: Sanaa Alaoui, José Luis García Pérez, María Luisa Borruel, Francisco Olmo, Paca Velardiez, José Antonio Lucía, Alexandra Fran, Fermín Núñez, Olga Lozano, Souad Sani Heidi Género: Comedia | Género Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
funciona bien hasta que le plantea la cuestión del matrimonio. Javi empieza a desconfiar y, sintiéndose utilizado, se niega a casarse con ella.
Sinopsis Yasmina es una joven marroquí culta y atractiva que ha venido a España con la intención de continuar sus estudios universitarios. Vive en un pueblo extremeño con su hermano Abdel y otros marroquíes que trabajan en la agricultura. Yasmina no acaba de encajar ni con los marroquíes ni con los españoles, y el único lugar en el que parece encontrarse a gusto es en una asociación de acogida de inmigrantes. Yasmina vive un apasionado y atípico noviazgo con Javi, un joven policía municipal. La relación
Premios 2008: Premios Goya: Nominada a Mejor director novel
64
Obaba 2005 Montxo Armendáriz Año: 2005 Duración: 112 minutos País: España Director: Montxo Armendáriz Guion: Montxo Armendáriz Intérpretes: Pilar López de Ayala (Maestra) , Juan Diego Botto (Miguel) , Bárbara Lennie (Lourdes) , Eduard Fernández (Lucas) , Peter Lohmeyer (Ingeniero) , Mercedes Sampietro (Madre Miguel) , Lluís Homar (Esteban adulto) , Juan Sanz (Joven del tatuaje) , Héctor Colomé (Ismael) , Txema Blasco (Tomás) , Pepa López (Merche) , Iñake Irastorza (Begoña) , Ryan Cameron (Esteban niño) , Christian Tardío (Manuel) , Alejandro Jiménez (Ismael niño) , Pablo Manjón (Tomás niño) , Vanesa Moñino (Merche niña) , Julia Torres (Begoña niña) Género: Drama Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, euskera Subtítulos: Inglés, euskera, francés, español
Sinopsis Lurdes emprende un viaje hacia los territorios de Obaba. En su equipaje lleva una pequeña cámara de vídeo. Con ella quiere atrapar la realidad de Obaba pero Obaba no es el lugar que Lurdes ha imaginado, y pronto descubre que quienes viven allí, como Merche, Ismael, o Tomás, están anclados en un pasado del que no pueden –o no quieren– escapar. A través de ellos, Lurdes va conociendo retazos de sus vidas. Con todo ello, Lurdes intenta reconstruir el puzle que de sentido a 65
sus vidas y que le permita atrapar la realidad con su cámara de vídeo. Pero siempre hay algo que falta. Premios XX Premios Goya 2006 -- Mejor sonido. Premios Cien de Cine 2006 -- Mejor película. 38 Premios ACE de la Asociación de Críticos de Nueva York (EE.UU.) -- Premios ACE a la mejor película y la mejor actriz (Pilar López de Ayala).
Las ovejas no pierden el tren 2014 Álvaro Fernández Armero Año: 2014 Duración: 103 minutos País: España Director: Álvaro Fernández Armero Guion: Álvaro Fernández Armero Intérpretes: Raúl Arévalo (Alberto) , Alberto San Juan (Juan) , Inma Cuesta (Luis) , Candela Peña (Sara) , Kiti Mánver (Marisa) , Irene Escolar (Natalia) , Jorge Bosch (Paco) , Álex Martínez (Ricardo) , Eva Marciel (Dependienta) , Ruth Armas (Alumna) Género: Comedia | Social Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español, catalán, español con Audio Descripción Subtítulos: Inglés, español, español con subtítulos descriptivos
podemos sentirnos identificados en los días que corren. Sinopsis Esta es una comedia optimista sobre cómo un grupo de amigos, en sus 40, encaran los cambios a los que se enfrenta la sociedad actual. La falta de trabajo y la necesidad de reciclarse, las historias de amor que rara vez siguen ya la premisa del “para siempre” y la sensación de que las cosas no son como nos habían contado rodean a unos personajes que harán lo posible por reencauzar sus vidas, combinando la vida cotidiana con situaciones surrealistas con las que todos 66
Una pistola en cada mano 2012
Cesc Gay Año: 2012 Duración: 95 minutos País: España Director: Cesc Gay Guion: Cesc Gay, Tomàs Aragay Intérpretes: Ricardo Darín, Luis Tosar, Javier Cámara, Leonor Watling, Eduardo Noriega, Leonardo Sbaraglia, Candela Peña, Eduard Fernández, Alberto San Juan, Cayetana Guillén Cuervo, Jordi Mollà, Clara Segura, Silvia Abril Género: Comedia | Género Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, italiano, árabe, portugués
Sinopsis A pesar de tenerlo todo, J. (Sbaraglia) está bajo los efectos de una gran depresión. En cambio, E. (Fernández), que no posee más que un gato, vive apaciblemente a pesar de haber tenido que volver a casa de su madre. S. (Cámara) intenta volver con su mujer (Segura) dos años después de su ruptura. G. (Darín) recurre a los ansiolíticos para intentar comprender por qué su mujer tiene una aventura. P. (Noriega) pretende seducir a una compañera (Peña). María y Sara (Watling y Guillén Cuervo) intercambian a sus maridos (Mollà y San Juan) con el fin de descubrir sus intimidades. L. (Tosar) es un hombre que llama a su amante con el nombre de su perro. Una radiografía de la vida amorosa 67
de ocho hombres de hoy. Premios 2012: Premios Goya: mejor actriz de reparto (Candela Peña) 2012: 4 Premios Gaudí: incluyendo Mejor película en lengua no catalana. 6 nominaciones.
Plácido 1961 Luis García Berlanga Año: 1961 Duración: 85 minutos País: España Director: Luis García Berlanga Guion: Rafael Azcona, Luis García Berlanga, José Luis Colina, José Luis Font Reparto: Cassen, José Luis López Vázquez, Elvira Quintillá, Amelia de la Torre, Julia Caba Alba, Amparo Soler Leal, Manuel Alexandre, Mari Carmen Yepes, Agustín González, Luis Ciges, Antonio Ferrandis Género: Comedia | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, árabe, ruso
vida.
Sinopsis En una pequeña ciudad, a unas burguesas ociosas se les ocurre la idea de organizar una campaña navideña cuyo lema es: “Siente a un pobre a su mesa”. Se trata de que los más necesitados compartan la cena de Nochebuena con familias acomodadas y disfruten del calor y el afecto que no tienen. Plácido ha sido contratado para participar con su motocarro en la cabalgata, pero surge un problema que le impide centrarse en su trabajo: ese mismo día vence la primera letra del vehículo, que es su único medio de
Premios 1961: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa 1962: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)
68
La plaga 2013 Neus Ballús Año: 2013 Duración: 85 min. País: España Director: Neus Ballús Guion: Neus Ballús, Pau Subirós Reparto: Rosemarie Abella, Maribel Martí, Raül Molist, María Ros, Iurie Timbur Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Catalán, español Subtítulos: Inglés, español, catalán, francés, portugués
Sinopsis Raúl, un campesino que intenta hacer producción ecológica, contrata a Iurie para que le ayude en el campo. Iurie es luchador de lucha libre, pero para ganarse la vida tiene que trabajar de lo que le salga. Poco a poco, las historias de estos dos hombres van entrelazándose con las de tres mujeres solitarias: María, una anciana que tiene que dejar su casa para irse a vivir a una residencia de abuelos; Rose, una enfermera filipina que acaba de llegar al país; y Maribel, una prostituta que cada vez tiene menos clientes. Los destinos de todos estos personajes se entretejen a medida que el verano avanza. Premios 2013: Premios Goya: Nominada a mejor director novel 2013: Festival de Berlín: Nominada a Mejor Debut 69
2013: Premios del Cine Europeo: Nominada al Premio Discovery 2013: 4 Premios Gaudí: incluyendo Mejor película y dirección. 5 nominaciones
¿Por qué se frotan las patitas? 2006 Álvaro Begines Año: 2006 Duración: 105 min. País: España Director: Álvaro Begines Guion: Álvaro Begines Reparto: Lola Herrera, Antonio Dechent, Carlos Álvarez-Novoa, Manuel Morón, Raúl Arévalo, Julia García, William Miller Productora Tesela P.C. Género musical | comedia Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis En un solo día, a Luis le abandonan todas las mujeres de su vida. Su hija, su mujer, y su madre. Su madre se escapó con unos okupas. De uno de ellos anda enamorada su hija, y su suegro es el amante secreto de su madre. Con la ayuda de un pintoresco detective Luis dará con ellas en la playa del Garraf, Sitges.
70
Primos 2011 Daniel Sánchez Arévalo Año: 2011 Duración: 94 min. País: España Director: Daniel Sánchez Arévalo Guion: Daniel Sánchez Arévalo Reparto: Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo, Adrián Lastra, Inma Cuesta, Antonio de la Torre, Clara Lago, Nuria Gago, Alicia Rubio, Marcos Ruiz Género: Comedia Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español, español con Audio Descripción Subtítulos: Inglés, portugués, francés, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis A Diego (Quim Gutiérrez) lo ha dejado su novia Yolanda (Nuria Gago) cinco días antes de la boda. ¿Qué es lo más maduro y sensato que debe hacer para superarlo? 1.Presentarse en la iglesia el día de la boda por si ella se arrepiente. 2.Emborracharse y despotricar junto a sus primos Julián (Raúl Arévalo) y José Miguel (Adrián Lastra). 3.- Ir con sus primos a las fiestas de Comillas, el pueblo donde veraneaban de pequeños, y allí intentar recuperar a Martina (Inma Cuesta), el amor de su adolescencia. Premios 2011: Premios Goya: Nominada a actor de reparto (Arévalo) y actor revelación (Lastra)
71
El rayo 2013 Fran Araújo, Ernesto de Nova Año: 2013 Duración: 86 min. País: España Director: Fran Araújo, Ernesto de Nova Guion: Fran Araújo, Ernesto de Nova Reparto: Hassan Benoudra Género: Drama | Social Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español, árabe Subtítulos: Inglés, español, francés
Sinopsis La odisea de Hassan, un inmigrante marroquí que, después de trece años en España, ya no encuentra trabajo y decide volver a casa. Invierte todos sus ahorros en un tractor de segunda mano para ganarse la vida en Marruecos y decide llevárselo conduciendo hasta allí. Cuando llegó a España no tenía nada, ahora regresa con su única posesión: el Rayo.
72
El secreto de sus ojos 2009 Juan José Campanella Año: 2009 Duración: 128 min. País: Argentina Director: Juan José Campanella Guion: Eduardo Sacheri, Juan José Campanella (Novela: Eduardo Sacheri) Reparto: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino, Guillermo Francella, José Luis Gioia, Mario Alarcón, Mariano Argento, Kiko Cerone, David Di Nápoli, Carla Quevedo Género: Suspense Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español
Sinopsis Argentina. Benjamín Espósito es oficial de un Juzgado de Instrucción de Buenos Aires recién retirado. Obsesionado por un brutal asesinato ocurrido veinticinco años antes, en 1974, decide escribir una novela sobre el caso, del cual fue testigo y protagonista. Reviviendo el pasado, viene también a su memoria el recuerdo de una mujer, a quien ha amado en silencio durante todos esos años.
Premios 2009: Premios Oscar: Mejor película de habla no inglesa 2009: 2 Premios Goya: Actriz revelación (Villamil), película hispanoamericana. 9 nom. 2010: Premios del Cine Europeo: 73
Nominada a la mejor película 2010: Premios BAFTA: Nominada a mejor película de habla no inglesa 2010: Premios César: Nominada Mejor Película Extranjera 2010: Premios David di Donatello: Nominada Mejor Película Europea
Secretos del corazón 1997 Montxo Armendáriz Año: 1997 Duración: 128 min. País: España Director: Montxo Armendáriz Guion: Montxo Armendáriz Reparto: Carmelo Gómez, Charo López, Silvia Munt, Vicky Peña, Andoni Erburu, Álvaro Nagore, Joan Valles, Íñigo Garcés, Joan Dalmau, Chete Lera Género Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, alemán, francés, portugués
Sinopsis Javi, un niño de nueve años, lleva a su amigo Carlos hasta un viejo caserón situado en las afueras de la ciudad. Allí, según el hermano de Javi, tuvo lugar un crimen pasional, y las voces de los muertos aún se pueden oír en el sótano de la casa. El misterio que rodea este caserón deshabitado es el inicio de una búsqueda, de un aprendizaje que muestra, a través de la mirada de Javi, el miedo y la fascinación por lo desconocido.
Premios 1997: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa 1997: 4 premios Goya: Actor revelación, dirección artística, sonido, actriz de reparto 1997: Festival de Berlín: Premio Ángel Azul a la mejor película europea 1997: Premio Ondas: Mejor película
74
Silencio en la nieve 2011 Gerardo Herrero Año: 2011 Duración: 114 min. País: España Director: Gerardo Herrero Guion: Nicolás Saad (Novela: Ignacio del Valle) Reparto: Juan Diego Botto, Carmelo Gómez, Víctor Clavijo, Andrés Gertrúdix, Francesc Orella, Sergi Calleja, Jordi Aguilar, Alex Spijksma, Adolfo Fernández Género: Suspense | Histórico Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Español
Sinopsis Año 1943. En plena Segunda Guerra Mundial, un asesino en serie aparece dentro de la División Azul, cuerpo de soldados españoles voluntarios que combatieron en el frente ruso junto a las tropas alemanas. Tras el hallazgo del cadáver de un soldado español que ha sido degollado y presenta en el hombro una inscripción grabada a cuchillo (“Mira que te mira Dios”), se abre una investigación de la que se encarga el soldado Arturo Andrade (Juan Diego Botto), que asume la tarea con rigor y profesionalidad y cuenta con la ayuda del Sargento Estrada (Carmelo Gómez). Ambos empiezan a sospechar que detrás de este asesinato se ocultan oscuros secretos del pasado.
75
Silencio roto 2001 Montxo Armendáriz Año: 2001 Duración: 110 min. País: España Director: Montxo Armendáriz Guion: Montxo Armendáriz Reparto: Lucía Jiménez, Juan Diego Botto, Mercedes Sampietro, Álvaro de Luna, María Botto, María Vázquez, Rubén Ochandiano, Pepe Oliva, Joseba Apaolaza, Jordi Bosch, Ramón Barea, Alicia Sánchez, Asu nción Balaguer, Joan Dalmau, Patxi Bisquert, Andoni Erburu Género: Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O Español Subtítulos: Español
por las vacías calles del pueblo sólo deambulan el silencio y el miedo. A pesar de ello, su pasión por Manuel la anima a permanecer allí. Sinopsis Invierno de 1944. Lucía (Lucía Jiménez), una joven de 21 años, regresa a un pequeño pueblo de montaña. Allí encuentra a Manuel (Juan Diego Botto), un joven herrero que colabora con los maquis: guerrilleros que, ocultos en la sierra, no se resignan al triunfo del franquismo. Lucía empieza a sentirse atraída por Manuel, sobre todo por el valor que muestra al jugarse la vida para defender sus ideas. Cuando, por fin, Manuel se echa al monte, Lucía descubre la inhóspita realidad de la vida en la montaña:
Premios 2001: Premios Goya: Nominada a Mejor actor revelación (Rubén Ochandiano) revelación, dirección artística, sonido, actriz de reparto 1997: Festival de Berlín: Premio Ángel Azul a la mejor película europea 1997: Premio Ondas: Mejor película
76
Sin vergüenza 2001 Joaquín Oristrell Año: 2001 Duración: 116 min. País: España Director: Joaquín Oristrell Guion. Joaquín Oristrell, Dominic Harari, Teresa Pelegri, Cristina Rota Reparto: Verónica Forqué, Candela Peña, Daniel Giménez Cacho, Rosa María Sardá, Jorge Sanz, Carmen Balagué, Elvira Lindo, Marta Etura, Dani Martín, Nur Al Levi, Raúl García, Nacho Casalvaque, Cecilia Freire, Pablo Quejido, Susana Rubio, Pedro Aunión, Pedro Migue, Fran Boira Género: Comedia Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Un guion basado en una historia de amor real cae casualmente en manos de Isabel, una profesora de interpretación. Al leerlo, descubre que es el romance que vivió ella misma 21 años antes con el director Mario Fabra, precisamente el autor del guion: un romance que duró sólo 17 horas, pero que ella no ha podido olvidar. Isabel y Mario se citan; ella se siente ridícula y finge no reconocerlo; él reacciona de la misma manera. Ambos tienen amantes jóvenes. Mario tiene a Cecilia, una actriz de teleserie con problemas de autoestima. Isabel tiene a Alberto, un profesor de expresión corporal, tan primario como dependiente. Como Mario necesita actores para su película, decide contratar a Isa77
bel y a sus alumnos. Premios 2001: 1 Goya: Mejor actriz de reparto (Rosa María Sardá) 2001: Festival de Málaga: Mejor película, actriz (Verónica Forqué), guion
Stella Cadente 2014 LLuis Miñarro Año: 2014 Duración: 111 min. País: España Director: Luis Miñarro Guion: Sergi Belbel, Luis Miñarro Reparto: Àlex Brendemühl, Lola Dueñas, Lorenzo Balducci, Bárbara Lennie, Francesc Garrido, Àlex Batllori, Gonzalo Cunill, Francesc Orella, Jimmy Gimferrer, Rosa Novell Género: Drama | Fantástico Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Catalán, español Subtítulos: Inglés, español
2014: Premios Fénix: 2 nominaciones incluyendo Mejor actor (Àlex Brendemühl) 2014: 2 Premios Gaudí: Mejor dirección artística y vestuario. 13 nominaciones Sinopsis Narra el fugaz reinado de Amadeo de Saboya en España, que en 1870 intentó poner en orden y modernizar un país ingobernable. Un rey incomprendido en el exterior y rápidamente refugiado en su interior: fuera de su palacio, el país se derrumba, y dentro de él, su corte se abandona a los juegos, el amor, los placeres, la belleza y la melancolía. Premios 2014: Festival de Rotterdam: Sección oficial largometrajes a concurso 78
Stockholm 2013 Rodrigo Sorogoyen Año: 2013 Duración: 90 min. País: España Director: Rodrigo Sorogoyen Guion: Rodrigo Sorogoyen, Isabel Peña Reparto: Javier Pereira, Aura Garrido, Jesús Caba, Lorena Mateo, Susana Abaitua, Miriam Marco, Daniel Jiménez Género: Drama | Romántico Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, italiano, portugués
Sinopsis Una noche, en una discoteca, ves a una chica, te enamoras de manera fulminante y se lo dices. Aunque no te hace mucho caso, pasas con ella el resto de la noche. ¿Qué ocurriría si, al día siguiente, no fuera la chica que parecía ser? Una noche, en una discoteca, se te acerca el típico chico que dice que se ha enamorado de ti. No le haces caso, pero después compruebas que no es el típico plasta, es simpático, encantador y realmente se ha enamorado de ti; así que pasas el resto de la noche con él. ¿Qué ocurriría si al día siguiente no fuera en absoluto el chico que parecía ser? Premios 2013: Premios Goya: Mejor actor revelación (Pereira). 3 nominaciones 2013: Festival de Málaga: Mejor director, actriz (Aura Garrido) y guion 79
novel 2013: Premios Feroz: mejor película drama. 4 Nom., incluyendo mejor actriz (Garrido)
El sur 1983 Víctor Erice Año: 1983 Duración: 94 min. País: España Director: Víctor Erice Guion: Víctor Erice (Historia: Adelaida García Morales) Reparto: Omero Antonutti, Sonsoles Aranguren, Icíar Bollaín, Lola Cardona, Rafaela Aparicio, Germaine Montero, Aurore Clement, María Caro, Francisco Merino, José Vivo Género: Drama Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Sin subtítulos
Sinopsis “La Gaviota” es un caserón situado en las afueras de una ciudad del norte de España. En ella viven Agustín, médico y zahorí, su mujer, maestra represaliada por el franquismo, y su hija Estrella. La niña, desde su infancia, sospecha que su padre oculta un secreto. Premios 1983: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película) 1983: Festival de Chicago: Hugo de Oro - Mejor película 80
También la lluvia 2010 Iciar Bollaín Año: 2010 Duración: 105 min. País: España Directora: Icíar Bollaín Guion: Paul Laverty Reparto: Luis Tosar, Gael García Bernal, Karra Elejalde, Juan Carlos Aduviri, Raúl Arévalo, Cassandra Ciangherotti, Carlos Santos, Dani Currás, Vicente Romero Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-ray Idiomas: V.O. Español, gallego Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis Cochabamba, Bolivia. Año 2000. Sebastián (Gael García Bernal) y Costa (Luis Tosar) se han propuesto hacer una película sobre Cristóbal Colón y el descubrimiento de América. Mientras que Sebastián, el director, pretende desmitificar al personaje presentándolo como un hombre ambicioso y sin escrúpulos; a Costa, el productor, sólo le importa ajustar la película al modesto presupuesto del que disponen; precisamente por eso elige Bolivia, por ser uno de los países más baratos y con mayor población indígena de Hispanoamérica. La película se rueda en Cochabamba, donde la privatización y venta del agua a una multinacional siembra entre la población un malestar tal que hará estallar la tristemente famosa Guerra Boliviana del Agua (abril del año 2000). 81
Premios 2011: Festival de Berlín (Sección Panorama): Premio del público 2011: Premios del Cine Europeo: Nominada al Premio del Público 2010: 3 Premios Goya: Actor de reparto (Elejalde), Música original, Dir. de producción 2010: Premios Ariel: Mejor película iberoamericana (ex aequo)
Tasio 1984 Montxo Armendáriz Año: 1984 Duración: 96 min. País: España Director: Montxo Armendáriz Guion: Montxo Armendáriz, Marisa Ibarra Reparto: Patxi Bisquert, Amaia Lasa, Isidro José Lozano, Nacho Martínez, José María Asín Género: Drama | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Sin subtítulos
soledad, con tal de salvaguardar su libertad.
Sinopsis Tasio trabaja como carbonero desde los catorce años en un pequeño pueblo navarro de la sierra de Urbasa. La vida cambia, pero el monte permanece siempre igual: abrupto y hermoso. Es el escenario de sus juegos infantiles, pero es también el lugar donde encuentra el sustento para su familia. Cuando se hace adulto, al carbón añadirá la caza furtiva. A pesar de que es la época del éxodo rural, de la emigración a las ciudades en busca de un futuro mejor, Tasio prefiere quedarse y vivir en el monte, en la más absoluta 82
Tesis 1996 Alejandro Amenábar Año: 1996 Duración: 126 min. País: España Director: Alejandro Amenábar Guion: Alejandro Amenábar (Argumento: Alejandro Amenábar, Mateo Gil) Reparto: Ana Torrent, Fele Martínez, Eduardo Noriega, Nieves Herranz, Rosa Campillo, Miguel Picazo, Xabier Elorriaga Género Suspense Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Ángela, estudiante de Imagen, está preparando una tesis sobre la violencia audiovisual. Como complemento a su trabajo, su director de tesis se compromete a buscar en la videoteca de la facultad material para ella, pero al día siguiente es hallado muerto. Ángela conoce a Chema, un compañero experto en cine gore y pornográfico, y a Bosco, un extraño chico, amigo íntimo de una joven asesinada en una snuff movie. Premios 1996: 7 Premios Goya: incluyendo mejor película, dirección novel y guion original
83
La teta asustada 2009 Claudia Llosa Año: 2009 Duración: 94 min. País: Perú Director: Claudia Llosa Guion: Claudia Llosa Reparto: Magaly Solier, Susi Sánchez, Efraín Solís, Marino Ballón, Antolín Prieto Productora Coproducción Perú-España; Vela Producciones / Oberón Cinematográfica / Wanda Visión Género: Drama | Género Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
por Perú como candidata al Oscar 2010 en la categoría de película de habla no inglesa.
Sinopsis Fausta (Magaly Solier) padece de “La teta asustada”, una enfermedad que se transmite por la leche materna de mujeres maltratadas durante la época del terrorismo en el Perú. Los infectados nacen sin alma, porque del susto se escondió en la tierra, y cargan un terror atávico que les aísla por completo. Pero Fausta esconde algo más; guarda un secreto que no quiere revelar, hasta que la súbita muerte de su madre desencadenará hechos inesperados que transformarán su vida y la de otros. Seleccionada
Premios 2009: Oscars: nominada a la mejor película de habla no inglesa 2009: Festival de Berlín: Oso de Oro, Premio Internacional de la Crítica FIPRESCI 2009: Premios Goya: Nominada a Mejor película hispanoamericana 2009: Premios Ariel: Nominada a Mejor película iberoamericana
84
Tierra 1996 Julio Médem Año: 1996 Duración: 125 min. País: España Director: Julio Médem Guion: Julio Médem Reparto: Carmelo Gómez, Emma Suárez, Silke, Nancho Novo, Karra Elejalde, Txema Blasco, Ane Sánchez, Juan José Suárez, Ricardo Amador Género: Drama | Romántico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, francés, portugués, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis En alguna parte de ese inmenso océano negro que es el cosmos, hay una isla con colinas de tierra roja, a la que llega Ángel para fumigar y exterminar la plaga de cochinillas que produce en el vino un extraño sabor a “tierra”. Bajo la atmósfera de unos cielos eléctricos y el contacto con unas gentes sencillas, Ángel encuentra la oportunidad de resolver su desdoblamiento de personalidad por medio de la elección entre dos mujeres. Premios 1996: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)
85
Todos están muertos 2014 Beatriz Sanchís Año: 2014 Duración: 88 min. País: España Director: Beatriz Sanchís Guion: Beatriz Sanchís Álvaro Gutiérrez Reparto: Elena Anaya, Angélica Aragón, Nahuel Pérez Biscayart, Christian Bernal, Patrick Criado, Macarena García, Patricia Reyes Spíndola Género Drama | Fantástico Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
muy especial es que Diego está muerto...
Sinopsis Lupe (Elena Anaya) vive encerrada en su casa, presa de una brutal agorafobia. Viéndola en bata y zapatillas, dependiendo para todo de su madre y con un hijo adolescente que la detesta, nadie diría que en los 80 fue una estrella de rock. Su madre, cansada de ver a su hija convertida en una persona egoísta y conflictiva, la Noche de los Muertos decide hablar con su hijo Diego. Este vuelve a la casa familiar con el aspecto de siempre: un chaval de veintipocos de mirada ausente; lo que hace la situación
Premios 2014: Premios Goya: 2 nominaciones incluyendo Mejor actriz (Elena Anaya) 2014: Festival de Málaga: Premio especial del Jurado, Mejor actriz y Mejor música 2014: Premios Feroz: nominada mejor actriz (Elena Anaya)
86
Torremolinos 2003 Pablo Berger Año: 2003 Duración: 92 min. País: España Director: Pablo Berger Guion: Pablo Berger Reparto: Javier Cámara, Candela Peña, Juan Diego, Fernando Tejero, Mads Mikkelsen, Malena Alterio, Ramón Barea, Nuria González, Tina Sáinz, Thomas Bo Larsen, Carmen Machi, Mariví Bilbao, Ana Wagener, Máximo Valverde, Mariano Peña Género Comedia | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, francés Subtítulos: Español, francés
Sinopsis España, años 70. Alfredo López está casado con Carmen, peluquera y esposa fiel. Cuando empieza a irle mal su trabajo de vendedor de enciclopedias a domicilio, se les presenta la oportunidad de ganar dinero haciendo películas eróticas en súper 8, que se exportarán a los países escandinavos bajo la forma de una falsa enciclopedia sobre la reproducción en el mundo. Inspirada en hechos reales.
Premios 2003: Premios Goya: 4 nominaciones: guion, nuevo director, actor y actor de reparto 2003: Festival de Málaga: Mejor película, dirección, actor (Cámara) y 87
actriz (Peña) 2003: Festival de Toulouse: Mejor película, guion, actor (Cámara), actriz (Peña) y fotografía 2004: Festival de Miami: Mejor actriz (Candela Peña)
Tristana 1970 Luis Buñuel Año: 1970 Duración: 96 min. País: España Director: Luis Buñuel Guion: Luis Buñuel, Julio Alejandro (Novela: Benito Pérez Galdós) Reparto: Catherine Deneuve, Fernando Rey, Franco Nero, Lola Gaos, Antonio Casas, Jesús Fernández, José Calvo, Vicente Solar Género Drama | Romántico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Sin subtítulos
Sinopsis Don Lope ha acogido a Tristana en su hogar para cumplir una promesa hecha a sus padres. Pero la joven es muy hermosa y se convierte en la obsesión del anciano, que a fuerza de tiempo y de paciencia consigue sus favores. Sin embargo, cuando ella conoce a un joven pintor que la enamora, decide cambiar radicalmente el rumbo de su vida. Premios 1970: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa 88
La tropa de trapo 2014 Álex Colis Año: 2014 Duración: 75 min. País: España Director: Álex Colls Guion: Lola Beccaria Género: Animación | Infantil Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: Español, inglés, catalán, gallego Subtítulos: Sin subtítulos
Sinopsis “La tropa de trapo”, un grupo de mascotas formado por una vaquita, una jirafa, un oso, una cerdita, un perro y un pájaro, siente la necesidad de ayudar a los animales que tienen muchas dificultades para sobrevivir. Para ello, organizan una expedición solidaria que los llevará hasta la selva del Arcoíris. Tendrán que hacer acopio de todo su ingenio, conocimiento y esfuerzo para salvar al Arcoíris que simboliza los sueños y los juegos. Premios 2014: Premios Goya: Nominada a Mejor película de animación 2014: Festival de Málaga: Nominado a Mejor largometraje de animación 2014: Premios Gaudí: Nominada a Mejor película de animación
89
Truman 2015 Cesc Gay Año: 2015 Duración: 103 min. País: España Director: Cesc Gay Guion: Cesc Gay, Tomás Aragay Reparto: Ricardo Darín, Javier Cámara, Dolores Fonzi, Àlex Brendemühl, Javier Gutiérrez, Eduard Fernández, Elvira Mínguez, Silvia Abascal, Nathalie Poza, José Luis Gómez, Pedro Casablanc, Francesc Orella, Oriol Pla, Ana Gracia, Susi Sánchez, Àgata Roca, Carolina Meijer Género: Drama Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis Julián y Tomás, dos amigos de la infancia que han llegado a la madurez, se reúnen después de muchos años y pasan juntos unos días inolvidables, sobre todo porque éste será su último encuentro, su despedida.
2015: Premios Feroz: Mejor actor (Darín) y guion. 6 nominaciones 2015: Premios Ariel: Nominada a Mejor película iberoamericana 2015: 6 Premios Gaudí: incluyendo Mejor película en lengua no catalana. 11 nom. 2016: Premios Platino: 5 nominaciones incluyendo mejor película y dirección
Premios 2015: 5 Premios Goya: incluyendo mejor película, director y actor (Darín) 2015: Festival de San Sebastián: Mejor actor (Ricardo Darín y Javier Cámara) 90
El verdugo 1963 Luis García Berlanga Año: 1963 Duración: 87 min. País: España Director: Luis García Berlanga Guion: Rafael Azcona, Luis García Berlanga, Ennio Flaiano Reparto: José Isbert, Nino Manfredi, Emma Penella, José Luis López Vázquez, Ángel Álvarez, María Luisa Ponte, María Isbert, Julia Caba Alba, Guido Alberti, Erasmo Pascual, Xan das Bolas, José Orjas, José María Prada, Félix Fernández, Antonio Ferrandis, Lola Gaos, Alfredo Landa, José Sazatornil, Agustín González, Chus Lampreave, José Luis Coll, José Cordero, Pedro Beltrán, Dolores García, Emilio Laguna, Enrique Tusquets, Enrique Pelayo, Magdalena Mora Género: Comedia | Social Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, árabe, portugués
Sinopsis José Luis, el empleado de una funeraria, proyecta emigrar a Alemania para convertirse en un buen mecánico. Su novia es hija de Amadeo, un verdugo profesional. Cuando éste los sorprende en la intimidad, los obliga a casarse. Ante la acuciante falta de medios económicos de los recién casados, Amadeo, que está a punto de jubilarse, trata de persuadir a José Luis para que solicite la plaza que él va a dejar vacante, lo que le daría derecho a una vivienda. José Luis acaba aceptando la propuesta de su suegro con 91
el convencimiento de que jamás se presentará la ocasión de ejercer tan ignominioso oficio. Premios 1963: Festival de Venecia: Premios FIPRESCI
El viaje de Carol 2002 Imanol Uribe Año: 2002 Duración: 104 min. País: España Director: Imanol Uribe Guion: Ángel García Roldán, Imanol Uribe Reparto: Clara Lago, Juan José Ballesta, Álvaro de Luna, María Barranco, Carmelo Gómez, Rosa María Sardá, Alberto Jiménez, Lucina Gil, Daniel Retuerta, Andrés de la Cruz, Luna McGill, Andrés Lima, Carlos Manzanares, Carlos Kaniowsky, Ana Villa, Ben Temple, Luisber Santiago Género: Drama | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, portugués, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Carol (Clara Lago), una adolescente de madre española y padre norteamericano, viaja por primera vez a España con su madre (Barranco) en 1938. Su padre, a quien adora, es piloto de las Brigadas Internacionales. Cuando llega al pueblo materno, se encuentra con una familia que, además de vivir bajo el yugo de los convencionalismos, oculta muchos secretos. Pero Carol, de carácter rebelde, se opone a la rigidez de ese mundo que le resulta ajeno. La complicidad con Maruja (Rosa Mª Sardá), la sabiduría de su
abuelo (Álvaro de Luna) y su amor por Tomiche (Juanjo Ballesta) le abrirán las puertas a un universo de sentimientos adultos que harán de su viaje un trayecto interior desgarrado, tierno, vital e inolvidable. Premios 2002: Premios Goya: 3 nominaciones incluyendo actriz revelación (Clara Lago) 2002: Festival de Montreal: Sección oficial largometrajes a concurso
92
Viridiana 1961 Luis Buñuel Año: 1961 Duración: 90 min. País: España Director: Luis Buñuel Guion: Luis Buñuel, Julio Alejandro Reparto: Silvia Pinal, Fernando Rey, Francisco Rabal, Margarita Lozano, José Calvo, Teresa Rabal, Luis Heredia, Victoria Zinny, Joaquín Roa, José Manuel Martín, Lola Gaos, Juan García Tienda, Sergio Mendizábal, María Isbert Género: Drama | Social Soportes: DVD, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, francés
Sinopsis Don Jaime (Fernando Rey), un viejo hidalgo español, vive retirado y solitario en su hacienda desde la muerte de su esposa, ocurrida el mismo día de la boda. Un día recibe la visita de su sobrina Viridiana (Silvia Pinal), novicia en un convento, que tiene un gran parecido con su mujer. Premios 1961: Festival de Cannes: Palma de Oro (ex-aequo)
93
Vivir es fácil con los ojos cerrados 2013 David Trueba Año: 2013 Duración: 108 min. País: España Director: David Trueba Guion: David Trueba Reparto: Javier Cámara, Natalia de Molina, Francesc Colomer, Ramón Fontserè, Jorge Sanz, Ariadna Gil, Rogelio Fernández Género: Comedia | Social Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, francés, portugués
Sinopsis Antonio (Javier Cámara) es un profesor que utiliza las canciones de los Beatles para enseñar inglés en la España de 1966. Cuando se entera de que su ídolo John Lennon está en Almería rodando una película, decide ir a conocerlo. Durante el viaje, recoge a Juanjo (Francesc Colomer), un chico de 16 años que se ha fugado de casa, y a Belén (Natalia de Molina), una joven de 21 que parece que también está escapando de algo.
Premios 2013: 6 Premios Goya, incluyendo mejor película, director y actor (Cámara). 7 Nom. 2013: Festival de San Sebastián: Sección oficial de largometrajes a concurso 2013: Premios Feroz: mejor director y guion. 6 Nom., incluyendo mejor comedia 2014: Premios Platino: Nominada a mejor película, dirección, guion y actor (Cámara)
94
El mundo sigue
1963
Fernando Fernán Gómez Año: 1963 Duración: 115 min País: España Director: Fernando Fernán Gómez Guion: Fernando Fernán Gómez Reparto: Lina Canalejas, Fernando Fernán Gómez, Gemma Cuervo, Milagros Leal, Francisco Pierrá, Agustín González, José Morales, José Calvo, Fernando Guillén, María Luisa Ponte, Jacinto San Emeterio, Pilar Bardem, José María Caffarel Género: Drama Soportes: DVD, DCP, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: V.O español.Subt: Inglés, francés, aleman
Sinopsis Barrio madrileño de Maravillas. Eloísa es una abnegada esposa y madre eficiente, que vive con su marido, un guardia municipal más autoritario en casa que en la calle y al que a veces se le va la mano. Su hijo es un beato que salió del seminario poco antes de convertirse en sacerdote, y que se pasa la vida estudiando y rezando para expiar los pecados de su familia. Las hijas, dos hermanas, obsesionadas cada una a su manera por la riqueza, se profesan mutuamente un profundo odio.
95
Tango, no me dejes nunca 1998 Carlos Saura Año: 1998 Duración: 117 min. País: España Director: Carlos Saura Guion: Carlos Saura Reparto: Miguel Ángel Solá, Cecilia Narova, Mía Maestro, Enrique Pinti, Juan Carlos Copes, Sandra Ballesteros, Carlos Rivarola, Juan Luis Galiardo, Julio Bocca Género: Drama | Musical Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés. Subtítulos descriptivos
Oro: Mejor película de habla no inglesa 1998: Goya: Mejor sonido. 2 nominaciones 1998: Festival de Cannes: Premio Técnico Sinopsis Mario Suárez es un maduro director de cine que está atravesando una crisis, pues su mujer lo ha abandonado a causa de una depresión. Él intenta refugiarse en la película que está rodando sobre el tango y acaba enamorándose de la protagonista, una bailarina cuyo amante es un mafioso que ha invertido dinero en la producción. Premios
1998: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa 1998: Nominada al Globo de 96
97
98
CINE
DOCU MEN TAL 99
30 años de oscuridad 2011 Manuel H. Martín Año: 2011 Duración: 87 min. País: España Director: Manuel H. Martín Guion: Jorge Laplace Género: Animación | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Español e inglés
hombres que tuvieron que sacrificar la vida para evitar la represión. Premios 2011: Premios Goya: Nominado a Mejor largometraje documental
Sinopsis Terminada la Guerra Civil (19361939), Manuel Cortés, antiguo alcalde de la localidad malagueña de Mijas, no tuvo ocasión de escapar de España. Tras recorrer un largo y peligroso camino, consiguió llegar a su casa sin ser descubierto. Su mujer le habló de los numerosos fusilamientos que se estaban llevando a cabo en el pueblo. Entonces decidieron abrir un hueco en una pared para que pudiera esconderse. Aquel pequeño espacio fue su cárcel durante 30 años. Esta es la historia de uno de los “topos de la posguerra”, 100
El alcalde 2012 Emiliano Altuna Año: 2012 Duración: 80 min. País: México Director: Emiliano Altuna, Carlos Rossini, Diego Enrique Osorno Guion: Emiliano Altuna, Carlos Rossini, Diego Enrique Osorno Reparto: Mauricio Fernández Productora: Bambú Audiovisual Género: Documental Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis En México, el asesinato de alcaldes municipales es una práctica común en la lucha por controlar territorios por los cárteles de la droga. El documental cuenta la historia de Mauricio, un polémico alcalde que se presenta como alguien que toma la justicia en mano propia en el municipio más rico y más seguro de América Latina. Premios 2013: Premios Ariel: 2 nominaciones
101
El ambulante 2009 Eduardo de la Serna, Lucas Marcheggiano, Adriana Yurcovich Año: 2009 Duración: 84 min. País: Argentina Director: Eduardo de la Serna, Lucas Marcheggiano, Adriana Yurcovich Guion: Eduardo de la Serna, Lucas Marcheggiano, Adriana Yurcovich Género: Documental Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Desde hace años Daniel Burmeister lleva a cabo una de las obras más prolíficas del cine argentino. Cargado con un pequeño equipo y a bordo de su destartalado auto, recorre miles de kilómetros ofreciendo de pueblo en pueblo la creación de un film interpretado y realizado con la ayuda de los vecinos de cada localidad a cambio, únicamente, de casa y comida. Títulos como Matemos al tío, Mi amigo el doctor o Terror en la casa abandonada forman parte de su filmografía y de la memoria de miles de habitantes de pequeños
pueblos del interior que participan, bajo su dirección, de una experiencia única. Todo el proceso creativo de Burmeister queda registrado por los realizadores de este film, que encuentran el punto de vista y el tono adecuado para contar una historia llena de emoción, contratiempos y situaciones cómicas. La búsqueda de locaciones, la selección de los actores, la puesta de cámara, el montaje y finalmente la exhibición no sólo descubren cómo se hace una película para cualquier espectador neófito (y un nuevo tipo de cine argentino para los conocedores), sino que construyen y revelan la vida y obra de un gran desconocido que resume una pasión por el cine y la vida pocas veces vista.
102
Atapuerca: El misterio de la evolución humana 1997 Javier Trueba Año: 1997 Duración: 65 min. País: España Director: Javier Trueba Guion: José Cervera, Javier Trueba Género: Documental | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español, inglés Subtítulos: Inglés, español, francés, alemán y catalán
Sinopsis Tras años de intenso trabajo, la tenacidad de un equipo de científicos está empezando a desvelar los secretos de un período muy poco conocido de nuestra historia. Debido a la escasez de restos fósiles, la evolución humana durante el último millón de años, es todavía un gran misterio. Pero, hace 300.000 años, un grupo de 33 seres humanos encontró la muerte en circunstancias aún desconocidas, sus restos quedaron sepultados en lo más profundo de una cueva en la Sierra de Atapuerca, en el norte de España. Allí, en el lugar llamado la Sima de los Huesos, se encuentra la mayor acumulación de fósiles humanos jamás encontrada. Además, en Atapuerca, se han encontrado los fósiles humanos más antiguos del continente europeo, con más de 780.000 años de antigüedad.
103
El cielo abierto 2011 Everardo González Año: 2011 Duración: 103 min. País: México Director: Everardo González Guion: Everardo González Género: Documental | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Sin subtítulos
Sinopsis Vigoroso documental sobre Monseñor Oscar Arnulfo Romero, la voz de los sin voz en El Salvador, el pastor que en medio de una de las guerras civiles más sangrientas, se atrevió a decir que la misión de la Iglesia es identificarse con los pobres. Monseñor Romero fue asesinado el 24 de marzo de 1980. Premios 2011: Premios Ariel: 2 Nominaciones incluyendo Mejor Largometraje Documental 104
Cinematógrafo 1900 (Homenaje a Segundo de Chomón) 1979 Juan Gabriel Tharrats Año: 1979 Duración: 98 min. País: España Director: Juan Gabriel Tharrats Guion: Juan Gabriel Tharrats Reparto: Jesús Guzmán, Inma de Santi, Ana Mariscal, Pascual Cebollada, Luis Gómez Mesa, José Francisco Aranda, Román Gubern, José del Castillo Género: Documental | Biográfico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: sin subtítulos
Sinopsis Homenaje a Segundo de Chomón. Semidocumental que incluye cortos y la intervención de actores que explican sus obras, como Inma de Santis, Jesús Gúzman o Ana Mariscal.
105
La décima carta 2014 Virginia García del Pino Año: 2014 Duración: 65 min. País: España Director: Virginia García del Pino Guion: Virginia García del Pino, Elías León Siminiani Género: Documental | Biográfico Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español
Sinopsis Basilio Martín Patino mandó en 1966 nueve cartas a Berta. Casi cincuenta años después, Virginia García del Pino intenta escribir la décima. Una carta compartida entre ella y Basilio Martín Patino, el retrato de una identidad en fuga que indaga, bajo el precepto enunciado por el propio Patino, “olvidarse de toda preceptiva sobre lo que se deba hacer”, qué queda de aquel estudiante rebelde que escribía a Berta en 1966, el inicio de una brillante trayectoria como cineasta. 106
Doñana, cuatro estaciones 2014 Javier Molina Lamothe Año: 2014 Duración: 90 min. País: España Director: Javier Molina Lamothe Guion: Javier Molina Lamothe, Laura Gamero Género: Documental | Medio ambiente Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués
Sinopsis El Parque de Doñana es una gran reserva natural llena de vida, de acontecimientos, de lugares y paisajes en permanente cambio. Una tierra que muda su piel para adaptarse, y cuya biodiversidad y riqueza natural está marcada por las distintas estaciones que atraviesa. Un ciclo que se repite año tras año, un largo recorrido que nos descubre una gran variedad de flora y fauna, que encuentran aquí su refugio y que convierten este territorio natural en una joya ecológica. Situado al Sur de España, las más de 100.000 hectáreas de este espacio natural se extienden por las provincias de Huelva, Sevilla y Cádiz. “Doñana, Cuatro Estaciones” es un largometraje documental que refleja el día a día de este paraíso, aunando naturaleza y tradición, belleza y sostenibilidad, pasión y ciencia, para enseñarnos cuatro Doñanas posibles englobadas en una misma. 107
Un seguimiento durante 365 días en este espacio tan versátil y frágil como sorprendente.
En construcción 2001 José Luis Guerín Año: 2001 Duración: 125 min. País: España Director: José Luis Guerín Guion: José Luis Guerín Género: Documental | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: catalán, inglés, francés
Sinopsis En un emblemático barrio popular de Barcelona, amenazado por un plan de reforma, se emprende la construcción de un bloque de viviendas. Queríamos conocer la intimidad de una construcción, así que nos metimos ahí, cuando ese espacio era todavía un solar donde los chavales jugaban al fútbol. Sobre este terreno buscamos la forma de convivir, conocer y rodar -así, por este orden- que nos permitiera abordar tanto el anecdotario de la propia obra como el que ésta generaba a su alrededor; en esa coti-
dianidad quebrada por el estruendo de los derribos, entre sus vecinos, en el barrio (de hecho la imagen del barrio se concretó en la del puñado de rostros que a nuestros ojos lo representaban). En este proceso, pronto advertimos que la mutación del paisaje urbano implicaba también una mutación en el paisaje humano, y que en este movimiento se podrían reconocer ciertos ecos del mundo. Sobre estos cimientos construimos una película. Premios 2001: Festival de San Sebastián: Premio Especial del Jurado. Premio Fipresci 2001: Premios Goya: Mejor documental
108
En el mundo a cada rato 2004
Patricia Ferreira, Pere Joan Ventura, Chus Gutiérrez, Javier Corcuera, Javier Fesser Año: 2004 Duración: 116 min. País. España Director: Patricia Ferreira, Pere Joan Ventura, Chus Gutiérrez, Javier Corcuera, Javier Fesser Guion: Patricia Ferreira, Pere Joan Ventura, Chus Gutiérrez, Javier Corcuera, Javier Fesser Género: Documental | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español, francés
Sinopsis Documental producido por TUS OJOS en colaboración con UNICEF para contribuir a la protección de los derechos de la infancia en el mundo. Se abordan las cinco prioridades de UNICEF: la educación de las niñas, el desarrollo integrado en la primera infancia, la inmunización, la lucha contra el VIH/SIDA y la lucha contra la violencia, la explotación y la discriminación. Son cinco historias rodadas en distintos países del mundo y cuyos protagonistas son los niños: 1. “El secreto mejor guardado”, dirigida por Patricia Ferreira y rodada en la India. 2. “La vida efímera”, dirigida por Pere Joan Ventura y rodada en Guinea 109
Ecuatorial. 3. “Las siete alcantarillas”, dirigida por Chus Gutiérrez y rodada en Argentina. 4. “Hijas de Belén”, dirigida por Javier Corcuera y rodada en Perú. 5. “Binta y la gran idea”, dirigida por Javier Fesser y rodada en Senegal.
La encrucijada de Ángel Sanz Briz 2015 José Alejandro González Baztán Año: 2015 Duración: 93 min. País: España Director: José Alejandro González Baztán Guion: José Alejandro González Baztán Género Documental | Biográfico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español
do, como la propia Budapest y Madrid.
Sinopsis En octubre de 1944, el ejército nazi ocupó la ciudad de Budapest en Hungría, donde inició una persecución en contra de judíos. El diplomático español Ángel Sanz Briz diseñó un plan de ayuda, con el fin de evitar que cientos de personas fueran trasladadas a los campos de concentración. En este documental, se plasma el retrato de este hombre, quien por sus acciones ha sido equiparado con Oskar Schindler. Después de muchas décadas, fue condecorado de forma póstuma en diversas ciudades de mun110
Flamenco de raíz 2011 Vicente Pérez Herrero Año: 2011 Duración: 85 min. País: España Director: Vicente Pérez Herrero Guion: Vicente Pérez Herrero Reparto: Álvarez El Canijo, Olga Pericet, María Juncal, Candy Román Género Documental | Musical Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Un documental sobre la raíz antropológica del flamenco. Una mirada sobre el sentir y ser flamenco en todas sus manifestaciones, tanto personales, como profesionales. El flamenco que se mueve en la industria cultural como el que se hace en el entorno familiar. Un documental sobre el flamenco que surge en las calles y fiestas privadas. Un acercamiento al flamenco de los que viven del cante y los que cantan para vivirlo, de los bailaores y los que lo bailan, de los músicos y los que lo musican día a día.
111
Flamenco, Flamenco
2010
Carlos Saura Año: 2010 Duración: 90 min País: España Director: Carlos Saura Reparto: Paco de Lucía, Sara Baras, José Mercé, Estrella Morente, Manolo Sanlúcar, Miguel Poveda, Tomatito Guion: Carlos Saura Género: Documental | Musical Soportes: DVD, DCP, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español
Sinopsis De nuevo Saura analiza los diversos géneros del arte flamenco en una película que permite a los espectadores de todo el mundo disfrutar de este arte, a través de músicas, bailes y cantes de incomparable belleza
112
Hollywood Talkies 2011 Óscar Pérez, Mia de Ribot Año: 2011 Duración: 61 min. País: España Director: Óscar Pérez, Mia de Ribot Guion: Óscar Pérez, Mia de Ribot Productora: Eddie Saeta / Getsemani Produccions Género: Documental | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, español, catalán
Sinopsis Con la irrupción del cine sonoro en 1927, un grupo de jóvenes actores españoles partieron hacia América para trabajar en las versiones en español de las grandes producciones, con la ilusión de convertirse en estrellas. Con la aparición del doblaje, aquella solución para llegar a todos los mercados resultó muy costosa y la mayoría de ellos, salvo artistas como Edgar Neville, Enrique Jardiel Poncela o Imperio Argentina que regresaron a España, cayeron en el olvido. Este documental, presentado en el Festival de Venecia, recupera su memoria. Premios 2011: Festival de Gijón: Nominada al Premio del Público 2012: Premios Gaudí: Nominada a Mejor documental
113
Ignasi M. 2013 Ventura Pons Año: 2013 Duración: 87 min. País: España Director: Ventura Pons Guion: Ventura Pons Género Documental | Género Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Catalán Subtítulos: Español, inglés, francés, catalán
ha descubierto que es lesbiana. Sus dos hijos viven de okupas en Londres, donde el mayor es un gran diseñador de FX visuales y el menor, un fotógrafo muy prestigioso. Una familia compleja unida por el amor y la creatividad. Un análisis ácido y crítico de las mil penurias y adversidades que sufre nuestra sociedad. Sinopsis Ignasi M., reputado museólogo, vive tiempos dramáticos pero es capaz de explicarlos de forma delirantemente divertida. Durante los años de bonanza todo le iba viento en popa, pero con la crisis su empresa quebró. Para salvarla hipotecó su casa, pero está a punto de perderla. Es gay seropositivo, participa en un programa de ensayo clínico e intenta capear el temporal disfrutando de cada momento. Su anciano padre, recluido en una residencia, ha intentado suicidarse. Su ex-mujer, que se mueve en silla de ruedas, 114
Las maestras de la República 2013 Pilar Pérez Solano Año: 2013 Duración: 65 min. País: España Director: Pilar Pérez Solano Guion: Pilar Pérez Solano (Textos: Josefina Aldecoa) Reparto: Laura de Pedro, Marta Barriuso Género Documental | Histórico Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués
Sinopsis Las maestras republicanas fueron unas mujeres que participaron en la conquista de los derechos de las mujeres y en la modernización de la educación, basada en los principios de la escuela pública y democrática. Este documental, a través de la recreación de la vida de una maestra de la época, e imágenes de archivo inéditas, nos descubre el legado que nos han dejado las maestras republicanas y que ha llegado hasta nuestros días. Premios 2013: Premios Goya: Mejor documental
115
El maestro Saharaui 2011 Nicolás Muñoz Año: 2011 Duración: 76 min Fotografía, guion y dirección: Nicolás Muñoz Género: Documental Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, árabe
Sinopsis Decenas de miles de saharauis viven desde hace más de treinta años en campamentos provisionales, refugiados en el desierto argelino. Los niños, por culpa de esa situación, se ven obligados a viajar lejos para completar sus estudios. Muchos se forman en Cuba, durante un periodo de más de doce años fuera de casa. Este documental narra el día a día de estos estudiantes, tanto en el desierto, como en Cuba, en un viaje de ida y vuelta lleno de contrastes
116
La maleta mexicana 2011 Trisha Ziff Año: 2011 Duración: 89 min. País: México Director: Trisha Ziff Guion: Trisha Ziff Género Documental | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, español
Sinopsis Cuenta la historia de los 4500 negativos que los prestigiosos fotógrafos Robert Capa, Gerda Taro y David ”Chim” Seymour tomaron durante la Guerra Civil española, que desaparecieron y fueron recuperados 70 años después en Ciudad de México. Descubre además el papel que México jugó durante la Guerra Civil y su apoyo a la República en el exilio, y desvela la forma en que España afronta hoy su propio pasado, treinta años después de la Transición. Premios 2011: Premios Ariel: Nominada a Mejor Banda Sonora 2011: Premios Gaudí: Nominada a Mejor documental
117
Mapa 2012 León Siminiani Año: 2012 Duración: 85 min. País: España Director: León Siminiani Guion: León Siminiani Reparto: León Siminiani, Ainhoa Ramírez Género: Documental Soportes: DVD, Blu-ray, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés, portugués, italiano
Premios 2012: Festival de Sevilla: Mejor documental (ex aequo) 2012: Premios Goya: Nominado a Mejor largometraje documental
Sinopsis Un joven director español es despedido de su trabajo en televisión. Para hacer realidad su sueño de hacer cine, viaja a la India con la intención de hacer su primer largometraje, pero pronto descubre que lo que realmente busca no está en la India sino en Madrid. Rodada durante varios años con un presupuesto muy limitado, es una especie de “película-diario” que narra en primera persona situaciones de la vida cotidiana del realizador.
118
No todo es vigilia 2014 Hermes Paralluelo Año: 2014 Duración: 98 min. País: España Director: Hermes Paralluelo Guion: Hermes Paralluelo Fotografía: Julián Elizalde Reparto: Felisa Lou, Antonio Paralluelo Género: Drama | Social Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
Sinopsis Antonio y Felisa llevan más de 60 años juntos, su frágil estado de salud les impide cuidarse mutuamente. La posibilidad de tener que ir a vivir a una residencia de ancianos aparece en el horizonte como una amenaza. No todo es Vigilia retrata el amor en la vejez, las noches en duermevela por miedo a la soledad, a la muerte y a la separación del amado. El temor a dejar la vida en manos ajenas y perder la independencia. Premios 2014: Festival de San Sebastián: Selección oficial (Nuevos Realizadores) 2014: Festival de Mar del Plata: Selección oficial largometrajes a concurso 2015: Premios Fénix: Nominado a Mejor documental y fotografía documental 119
Pecados de mi padre 2005 Nicolás Entel Año: 2005 Duración: 94 minutos País: ARGENTINA Dirigida por: Nicolás Entel Calificación: APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS Género: Documental | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Sebastián Marroquín, único hijo varón del narcotraficante Pablo Escobar -líder del cártel de Medellín y fallecido en un enfrentamiento con la policía en 1993-, habla en primera persona sobre la violencia ejercida por su padre, cuyos crímenes cruzaron las fronteras de Colombia. Tras la muerte de Pablo Escobar, el más famoso y violento narcotraficante de Colombia, su hijo Juan se marchó a Buenos Aires, cambió su nombre por el de Sebastián Marroquín y asumió una nueva identidad para intentar alejarse de su turbio
pasado familiar. Por primera vez desde la muerte de Escobar, Sebastián Marroquín ofrece su testimonio para contar la historia de su padre y la suya propia. De una forma honesta relata qué significa crecer siendo el hijo del criminal más buscado de Colombia y pide que su padre no sea visto como un ‘héroe del pueblo’, imagen que algunos colombianos reivindican, sino como el criminal que fue. Sebastián Marroquín se encuentra con los hijos del Ministro de Justicia, Rodrigo Lara, y con el hijo del candidato a la presidencia de Colombia, Luis Carlos Galán, ambos asesinados por sicarios de su padre en los años 80 y les pide perdón por todo el daño que su padre les causó a ellos y al país.
120
El quinto jinete
2014
Rosana Pastor, Enrique Viciano Año: 2014 Duración: 60 min. País: España Director: Rosana Pastor, Enrique Viciano Reparto: Juli Mira, Mireia Pérez Género: Documental | Histórico Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés. Subtítulos descriptivos, audiodescripción
Sinopsis Vicente Blasco Ibáñez escribe la novela “Los cuatro jinetes del apocalipsis” entre el otoño de 1915 y la primavera de 1916, cuando las tropas aliadas defendían en el frente del Marne el acoso del imperio alemán en plena Primera Guerra Mundial. Mientras escuchamos a Blasco Ibáñez, en su estudio de París, cómo va escribiendo los artículos periodísticos a favor de los aliados, su estado de ánimo, las disputas con su editor, la visita que el presidente de la República Francesa le facilita al frente del Marne y a Reims, la persecución que sufre por sus ideas, y cómo ello va orquestando la escritura de la novela. Una realizadora de televisión se ha propuesto desentrañar la madeja de opiniones, documentos e imágenes que envuelven al escritor de cara a un encargo para la conmemoración del comienzo de la I Guerra Mundial. Para ello, tiene que docu121
mentarse, investigar los orígenes y el alcance de la novela, realizar entrevistas a estudiosos de la obra de Blasco Ibáñez y especialistas en la gran contienda mundial.
Raza, el espíritu de Franco 1977 Gonzalo Herralde Año: 1977 Duración: 113 min. País: España Director: Gonzalo Herralde Guion: Gonzalo Herralde, Román Gubern Reparto: Alfredo Mayo, Pilar Franco Bahamonde, Ana Mariscal, José Nieto, Blanca de Silos, Rosina Mendía, Pilar Soler Género: Documental | Histórico Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Documental realizado inmediatamente después de la muerte de Franco, que incluye entrevistas con la hermana del dictador y con el actor que desempeñó el papel de José en la película ‘Raza’.
122
Sacromonte, los sabios de la tribu 2014 Chus Gutiérrez Año: 2014 Duración: 94 min. País: España Director: Chus Gutiérrez Guion: Curro Albaicín, Chus Gutiérrez Reparto: Rafael Amargo, Estrella Morente, Antonio Carmona, Eva Yerbabuena, Juan Andrés Maya, Marina Heredia, Pepe Habichuela, Manolete, Mariquilla, La Coneja, Niño de Osuna, Raimundo Heredia Heredia, La Porrona, La Mona, Jaime El Parrón, La Salvaora, El Niño de las Almendras, Palmira Maya, La Peya, Juan Andrés Maya, Alba Heredia, Rafi Heredia, Antonio Campos, Chonico, Chonchi Heredia, Sara Heredia Fernández, La Nitra, Claudia la Debla Género Documental | Musical Soportes: DVD, DCP Idiomas: V.O. Español, español con audio descripción Subtítulos: Inglés, español con subtítulos descriptivos
Sinopsis Documental que intenta recuperar la memoria del Sacromonte, barrio de Granada, a través del testimonio de los más ‘sabios’; las leyendas vivas del flamenco que sufrieron el desastre de las inundaciones de 1963. Chus Gutiérrez profundiza en la relación del barrio y el arte del flamenco y para ello ha contado con la participación de todo el elenco de artistas que tiene sus raíces en las cuevas.
123
The Spanish Dancer
2016
Mar Díaz Año: 2015 Duración: 107 min País: España Director: Mar Díaz Guion: Mar Díaz, Sergio Catá Género: Documental | Histórico Soportes: DVD, DCP, Blu-Ray Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés, francés
tal que cuente su vida. El reto de este trabajo es averiguar, más allá de los datos, cómo fue este personaje misterioso que se convirtió en una gran estrella de Hollywood y ahora se encuentra, injustamente, en los márgenes de la historia del cine.
Sinopsis Documental que narra la historia de Antonio Moreno, el primer español que triunfó en Hollywood. “The Spanish dancer” es una película que Moreno protagonizó en Hollywood en 1923, cuando estaba en lo más alto de su carrera. A partir de ella comienza una investigación que profundiza en la vida del primer español que triunfó en la meca del cine, y que supone también un recorrido por la historia olvidada de nuestro cine. No existe una biografía rigurosa de Antonio Moreno, nadie ha hecho nunca un documen124
Sueños de sal 2015 Alfredo Navarro Año: 2015 País: España Director: Alfredo Navarro Género: Documental | Social Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis El documental narra la historia de cuatro personas de Novelda que han luchado por conseguir sus sueños, a pesar de las múltiples dificultades con las que se han encontrado por el camino. Alejandro, un niño ciego que toca el piano; Irene, una joven con espina bífida que quiere independizarse y tener su propia casa; Simón, un deportista que quiere viajar a Tailandia para perfeccionar el arte marcial que practica profesionalmente, el Muay Tai, y Mariano, un conductor de camión cuyo sueño es aprender a tocar la guitarra a sus 62 años. La película habla sobre la determinación humana, sobre el espíritu de superación y sobre la fuerza del individuo cuando parece que todo está perdido, sabiendo convertir las dificultades en oportunidades y en retos. Premios 2015: Premios Goya: Mejor documental 125
El último aplauso 2009 German Kral Año: 2009 Duración: 88 min. País: Argentina Director: German Kral Guion: German Kral Reparto: Cristina de los Ángeles, Inés Arce, Horacio Acosta, Walter Barberis, Julio César Fernán, Abel Frías Género: Documental | Musical Soportes: DVD Idiomas: V.O. Español Subtítulos: Inglés
Sinopsis Durante muchos años hubo en Pompeya un bar muy especial llamado “El Bar El Chino”. El bar llevaba el nombre de su dueño quién en realidad de chino no tenía nada. Se llamaba Jorge García y era hijo de españoles que habían inmigrado a la Argentina. El Chino era un hombre muy especial, para quien lo único que importaba en su vida, además de su hijo, era reunirse con sus amigos a cantar tango. Y eso era lo que hizo todos los viernes durante más de 30 años. Acompañados sólo por
una guitarra y no poco vino, amigos y vecinos se reunían todos los viernes a cantar tango en su bar. En los últimos años sin embargo, el Bar del Chino se había vuelto tan famoso, que era necesario reservar mesa con anticipación, para poder encontrar, al menos, un lugar apretado en una esquina del salón.
126
127
animación
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
30 AÑOS DE OSCURIDAD
2011
DOCUMENTAL
ANIMACIÓN / DRAMA
MANUEL H. MARTÍN
LA CLAQUETA
ARRUGAS
2011
ANIMACIÓN
SOCIAL
Ignacio Ferreras
Perro Verde
ATENCION AL CLIENTE
2008
ANIMACION
CORTO
Marcos Valín
ECAM
Fernado Trueba PC
CHICO Y RITA
2010
ANIMACION
Musical
Fernando Trueba, Javier Mariscal, Tono Errando
COPITO DE NIEVE
2011
ANIMACIÓN
INFANTIL
Andrés G. Schaer
CASTELAO PICTURES
DON QUIJOTE I Y II (ANIMACIÓN)
1997
ANIMACION
INFANTIL
Cruz Delgado
ROMAGOSA INTERNC.
DONKEY XOTE
2007
ANIMACIÓN
INFANTIL
José Pozo
Castelao Productions, S.A
GALLINA CIEGA, LA
2005
ANIMACION
CORTO
Isabel Herguera García
ISABEL HERGUERA GARCIA
JIRAFAS
2006
ANIMACION
CORTO
Isabel Balsera Marta del valle Hernández
EMILIO LUJÁN ÁLVAREZ
LLÉVAME A OTRO SITIO
2004
ANIMACION
CORTO
DAVID MARTIN DE LOS SANTOS
LOLITA P.C., S.L.
128
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
87
24/07/2017
90
26/11/2017
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español Subt. Inglés, español
DVD
Esp/Galego/Catalán Subtítulos: Inglés
DVD
V.O español subtítulos INGL./ CAT./GALL./FRAN./PORT./IT./ ALEM./JAP./HEBR.
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
DVD
V.O. español, catalán, galego, euskera, inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, portugués
DVD
V.Inglés, francés, español, portugués
8
DVD
V.O español
7
DVD
V.O español
DVD
V.O español
Blu-Ray
8
90
01/01/2020
86
29/10/2017
92/94
04/05/2019
86
01/02/2019
22
07/07/2018
Blu-Ray
Blu-Ray
129
TÍTULOS ADAPTADOS
Subtítulos descriptivos
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
LLUVIA
2002
ANIMACION
CORTO
Diego Agudo Pinilla
EMILIO LUJÁN
NOCHE DE LOS FEOS, LA
2006
ANIMACION
CORTO
Manual Gonzales Mauricio
Oasis Europkikara, S.L
TADEO JONES
2004
ANIMACION
Enrique Gato
La Fiesta Producciones
TADEO JONES Y EL SÓTANO MALDITO
2007
ANIMACION
ENRIQUE GATO BORREGAN
LA FIESTA, P.C. S.A.
TROPA DE TRAPO EN LA SELVA DEL ARCOIRIS, LA
2014
ANIMACION
INFANTIL
ALEX COLLS
ABANO PRODUCIONS S.L.
VIAJE DE SAID, EL
2006
ANIMACION
CORTO
COKE RIOBOO CORTES
TEMBLEQUE PRODUCCIONES
VUELA POR MI
2004
ANIMACION
CORTO
Carlos Navarro García
EMILIO LUJÁN ÁLVAREZ
130
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
SOPORTES
4
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español
14
V.O español
10
DVD
INGLES (*)
DVD
INGLES / FRANCES
DVD
V. Español, inglés, catalán, gallego.
13
DVD
V.O español
7
DVD
V.O español
18
06/10/2018
75
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
131
TÍTULOS ADAPTADOS
infantil
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
COPITO DE NIEVE
2011
ANIMACIÓN
INFANTIL
Andrés G. Schaer
CASTELAO PICTURES
DON QUIJOTE I Y II (ANIMACIÓN)
1997
ANIMACION
INFANTIL
Cruz Delgado
ROMAGOSA INTERNC.
DONKEY XOTE
2007
ANIMACIÓN
INFANTIL
José Pozo
Castelao Productions, S.A
TADEO JONES
2004
ANIMACION
Enrique Gato
La Fiesta Producciones
TADEO JONES Y EL SÓTANO MALDITO
2007
ANIMACION
CORTO
ENRIQUE GATO BORREGAN
LA FIESTA, P.C. S.A.
TROPA DE TRAPO EN LA SELVA DEL ARCOIRIS, LA
2014
ANIMACION
INFANTIL
ALEX COLLS
ABANO PRODUCIONS S.L.
132
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
SOPORTES
86
29/10/2017
Blu-Ray
186
04/05/2019
86
01/02/2019
Blu-Ray
10
18
06/10/2018
75
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O. español, catalán, galego, euskera, inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, portugués
DVD
V.Inglés, francés, español, portugués
DVD
INGLES (*)
DVD
V.O español
DVD
Español, inglés, catalán, gallego.
133
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
comedia
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
BIENVENIDO MISTER MARSHALL
1953
CALABUCH
DIRECTOR
PRODUCTOR
COMEDIA
Luis García Berlanga
Video mercury
1956
COMEDIA
Luis García Berlanga
Video mercury
CRIMEN FERPECTO
2004
COMEDIA
Alex de la Iglesia
VIDEOMERCURY FILMS
CUENTO CHINO, UN
2011
COMEDIA
Sebastián Borensztein
TORNASOL FILMS
EXTRATERRESTRE
2011
COMEDIA
FANTÁSTICO
Nacho Vigalondo
Sayaka Producc.
GALLINAS DE CERVANTES, LAS
1988
COMEDIA
FANTÁSTICO
Alfredo Castellón
TVE
GENTE EN SITIOS
2013
COMEDIA
Drama
Juan Cabestany Sánchez
APACHES ENTERTAINTMENT S.L.
INOCENTE
2013
COMEDIA DRAMA
Álvaro Pastor
AGENCIA FREAK
LISTA DE ESPERA
2000
COMEDIA
Juan Carlos Tabío
TORNASOL FILMS
MARIQUITA CON PERRO
2007
COMEDIA
Vicente Villanueva
VICENTE VILLANUEVA RIBES
134
SUBGÉNERO
SOCIAL
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
95
01/08/2018
96
SOPORTES
TÍTULOS ADAPTADOS
DVD
V.O. y subt. Inglés español
01/08/2018
DVD
V.O español
106
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español
90
13/11/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, árabe
Subtítulos descriptivos
87
27/11/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés
Subtítulos descriptivos
90
derechos cedidos acurerdo TVE sin caducidad royalty
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
77
01/02/2018
DCP
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
15
01/02/2020
DCP
DVD
Subt. Inglés.
119
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Español
16
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS
Blu-Ray
Blu-Ray
DVD
135
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
MI GRAN NOCHE
2015
COMEDIA
MIGUEL Y WILLIAM
2007
COMEDIA
MUERTOS VAN DEPRISA, LOS
2008
NO TIENE GRACIA
DIRECTOR
PRODUCTOR
ÁLEX DE LA IGLESIA
ENRIQUE CEREZO P.C
Inés París
ZEBRA PRODUCCIONES, S.A.
COMEDIA
Ángel de la Blaco Cruz
Perro Verde
2013
COMEDIA
Carlos Violadé
AGENCIA FREAK
NOVIO PARA YASMINA, UN
2008
COMEDIA
Irene Cardona Bacas
Tragaluz Estudio
OJOS QUE NO VEN
2012
COMEDIA
Natalia Mateo
AVALON
OVEJAS NO PIERDEN EL TREN, LAS
2014
COMEDIA
Álvaro Fernández Armero
Morena Films, S.L
PIPAS
2013
COMEDIA
Manuela Moreno
AGENCIA FREAK
PISTOLA EN CADA MANO, UNA
2012
COMEDIA
GÉNERO
Cesc Gay
IMPOSIBLE FILMS
PLÁCIDO
1961
COMEDIA
SOCIAL
Luis García Berlanga
VIDEO MERCURY
136
SUBGÉNERO
ROMÁNTICO
GÉNERO
SOCIAL
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
93
01/01/2020
101
01/02/2019
SOPORTES DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, protugués
Blu-Ray
DVD
V.O español, inglés Subt. Inglés, español
DVD
V.O español, gallego Subt. Inglés
DVD
Subt. Inglés.
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
Blu-Ray
DVD
Subt. Inglés.
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, español, portugues
DVD
Subt. Inglés.
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. Inglés, francés, italiano, árabe, portugués
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. inglés, árabe, ruso
26/11/2017
15
01/02/2020
92
01/02/2018
15
07/12/2022
103
01/02/2019
4
01/02/2020
95
01/08/2020
85
01/01/2020
DCP
DCP
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS
137
TÍTULOS ADAPTADOS
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
PRIMOS
2011
PROHIBIDO PARARSE
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
COMEDIA
Daniel Sánchez Arévalo
Atipica Films
2008
COMEDIA POLÍTICA
Pierluigi Ferrandini
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
PROMOCIÓN, PROHIBIDA SU VENTA
2002
COMEDIA
Luis Arribas de la Cruz
TACH PRODUCCIONES
QUE DIVERTIDO
2010
COMEDIA
Natalia Mateo
AVALON
SIN VERGÜENZA
2001
COMEDIA
SINFONIA DESCONCERTANTE
2003
COMEDIA
TORREMOLINOS ´73
2003
COMEDIA
VERDUGO, EL
1963
VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS
YO SOY DE AMOR
Joaquín Oristrell TORNASOL FILMS
Belén Santos
BELÉN SANTOS OSORIO
SOCIAL
Pablo Berger
Videomercury
COMEDIA
SOCIAL
Luis García Berlanga
Video mercury
2013
COMEDIA
SOCIAL
David Trueba
FERNANDO TRUEBA P.C.
2011
COMEDIA
Carlo D’Ursi
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
138
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
94
22/10/2017
9
01/02/2025
AUDIO Y SUBTÍTULOS
TÍTULOS ADAPTADOS
V.O español Subt. inglés, portugués, frances
Subtítulos descriptivos
SOPORTES Blu-Ray
DVD
DVD
12
DVD
10
07/12/2022
116
01/02/2019
Blu-Ray
DVD
Subt. Inglés.
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
Subt. inglés
DVD
V.O español, francés
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. Inglés, arabe, portugués
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, español, portugués
DVD
Subt. inglés. Francés, italiano.
27
92
14/11/2017
87
01/08/2018
108
01/02/2018
9
01/02/2025
DCP
139
drama
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
15 años y un día
2013
DRAMA
SOCIAL
Gracia Querejeta
TORNASOL FILMS
7 Vírgenes
2005
DRAMA
SOCIAL
Alberto Rodríguez
Videomercury
ABSTENERSE AGENCIAS
2012
DRAMA
Gaizka Urresti
AGENCIA FREAK
ABUELO, EL
2000
DRAMA
Jose Luis Garci
Nickel Odeon dos
AEROSOL
2005
DRAMA
Miguel Ángel Rolland Jiménez
MIGUEL ANGEL ROLLAND JIMENEZ
ALUMBRAMIENTO
2006
DRAMA
AMOR A LAS CUATRO DE LA TARDE
2008
DRAMA
ANGEL DE BUDAPEST, EL
2011
DRAMA
APARECIDO, EL
2006
ÁRBOL MAGNÉTICO, EL
2013
SOCIAL
Eduardo Chape- PROSOPOPEYA ro Jackson PRODUCCIONES
Sebastián Alfie
BROADCAST UNION SEVICIOS
Luis Oliveros
DLO PRODUCCIONES S.L.
DRAMA
Diego Agudo Pinilla
EDUARDO ELOSEGI ERDOZIA
DRAMA
Isabel Ayguavives
DOS TREINTA Y CINCO PRODUCC.
140
HISTORICO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
AUDIO Y SUBTÍTULOS
TÍTULOS ADAPTADOS
96
01/02/2018
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, portugués
Subtítulos descriptivos
88
14/11/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, arabe
15
01/02/2020
DVD
Subt. inglés, francés.
146
01/02/2018
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés.
24
DVD
Subt. inglés
17
DVD
Subt. inglés
SOPORTES DCP
Blu-Ray
16
06/10/2018
DVD
120
01/09/2019
DVD
4
76
V.O español Subt. Inglés
DVD
01/02/2018
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
141
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
ARDILLA ROJA, LA
1993
DRAMA
ROMÁNTICO
Julio Medem
Video Mercury
ARRIYA LA PIEDRA
2011
DRAMA
Alberto J. Gorritiberea
PRIMERO IZQUIERDA S.L.
ÁRTICO
2014
DRAMA
Gabriel Velázquez
ESCORADO PRODUCCIONES
ATRAPADOS
2014
DRAMA
Oskar Tejedor
AGENCIA FREAK
ATRAPADOS EN EL PARAISO
2001
DRAMA
Cecilia Barriga
TORNASOL FILMS
AZUL OSCURO CASI NEGRO
2006
DRAMA
ROMÁNTICO
Daniel Sánchez Arévalo
Video mercury
AZUL Y NO TAN ROSA
2014
DRAMA
GÉNERO
Miguel Ferrari
MALAS COMPAÑIAS P.C.
BUENA ESTRELLA, LA
1997
DRAMA
ROMÁNTICO
Ricardo Franco
VIDEOMERCURY FILMS
CANARIAS EN CORTO
2006
DRAMA
SELECCIÓN DE 7 CORTOMETRAJES
CARAVANA SIN FIN
2004
DRAMA
SOCIAL
Arianne Mertens
El rayo films
142
SOCIAL
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
114
01/01/2020
Blu-Ray
DVD
V.O español, francés Subt. Inglés, español, francés árabe
101
22/09/2017
Blu-Ray
DVD
V.O español, euskera Subt. Inglés, español, euskera
78
01/02/2018
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
16
01/02/2020
DCP
DVD
Subt. inglés.
SOPORTES
58
DVD
106
14/11/2017
114
01/02/2019
105
01/02/2017
0
52
AUDIO Y SUBTÍTULOS
07/07/2018
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, koreano
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, italiano, francés portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
DVD
Subt. inglés.
DVD
Vo. Francés, alemán, árabe Subt. Español
143
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
CHICA DE LA CÁRCEL, LA
2004
CHICAS DAY
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DRAMA
Fernando Usón
FERNANDO USÓN FORNIÉS
2013
DRAMA
Susan Bejar
AGENCIA FREAK
CIUDAD DORMIDA
2006
DRAMA
COLMENA, LA
1982
DRAMA
CONTRACUERPO
2005
CORDELIAS
EL OJO DE CARACOL
MARIO CAMUS
ÁGATA FILMS
DRAMA
Eduardo Chapero Jackson
PROSOPOPEYA PRODUCCIONES, SL
2014
DRAMA/COMEDIA
Gracia Querejeta
AGENCIA FREAK
COSAS QUE NUNCA TE DIJE
1996
DRAMA
Isabel Coixet
Eddie Saeta
CRÍA CUERVOS
1976
DRAMA
Carlos Saura
VIDEOMERCURY FILMS
DE TU VENTANA A LA MÍA
2011
Drama
Paula Ortiz
AMAPOLA ORIA FILMS UTE
DESPIERTA LAS MOSCAS
2012
DRAMA
Nacho Ruiz Capillas
AVALON P.C.
144
SOCIAL
ROMANTICO
HISTÓRICO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
SOPORTES
21
10
01/02/2020
DCP
11
105
AUDIO Y SUBTÍTULOS
DVD
Subt. inglés.
DVD
Subt. inglés.
DVD
01/01/2020
DVD
16
V.O. Español
DVD
15
01/02/2020
93
DCP
DVD
Subt. inglés.
28/09/2017
DVD
V.O inglés, español, catalán Subt. Inglés, español
107
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés
101
30/10/2017
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, chino
15
07/12/2022
Blu-Ray
DVD
Subt. inglés.
145
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DIAMANTES NEGROS
2013
Drama
SOCIAL
Miguel Alcantud
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
DIEZ MINUTOS
2004
DRAMA
Alberto Ruiz Rojo
ALBERTO RUIZ ROJO
DISPUTADO VOTO DEL SR. CAYO, EL
1986
DRAMA
Antonio Giménez-Rico
VIDEOMERCURY
BALANCIN DE IVAN, EL
2003
DRAMA
Dario Stegmayer
CONCEPCIÓN GARCÍA JUBANY
ELENA QUIERE
2007
DRAMA
Lino Escalera
LOLITA P.C., S.L.
EN CAMAS SEPARADAS
2002
DRAMA
Javier Rebollo
JOSÉ DAMIÁN MUÑOZ PARÍS
ENTRE VIAS
1995
DRAMA
Juan Vicente Córdoba
Samarkanda
ÉRAMOS POCOS
2005
COMEDIA
Borja Cobeaga
ALTUBE FILMEAK, SL
ESPEJO, EL
2007
DRAMA
Lilí Cabrera y Valerio Veneras
ADÁN LLORCA
ESPIRITU DE LA COLMENA, EL
1973
DRAMA
Víctor Erice
VIDEOMERCURY FILMS
146
HISTÓRICO
SOCIAL
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
100
01/02/2018
17
99
01/08/2018
20
SOPORTES DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, italiano, portugués.
DVD
Subt. inglés, francés, italiano
DVD
V.O español
DVD
INGLES
19
06/10/2018
DVD
Subt. inglés, francés.
19
07/07/2018
DVD
Subt. inglés.
22
DVD
18
DVD
Subt. inglés.
18
DVD
Subt. inglés, francés, aleman.
DVD
V.O español Subt. Inglés
97
01/02/2017
147
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
FAITH IN CHAOS
2006
DRAMA
FELICES 140
2014
DRAMA
GRACIA QUEREJETA
TORNASOL FILMS
FISICA II
2003
DRAMA
Daniel Sánchez Arévalo
AVALON P.C.
FUTURO ESTÁ EN EL PORNO, EL
2006
DRAMA
Vicente Villanueva
VICENTE VILLANUEVA RIBES
HERIDA, LA
2013
DRAMA
SOCIAL
Fernando Franco
KOWALSKI FILMS
HERMOSA JUVENTUD
2014
DRAMA
SOCIAL
Jaime Rosales
Wanda Vision
HOMBRE DE CAMPO (CHILE)
2013
DRAMA
Martín Vallejos Bossén
PIOVRA COLECTIVO S.L.
JUANA LA LOCA
2001
DRAMA
Vicente Aranda
SOGEPAQ
KNOCK OUT
1997
DRAMA
Floreal Peleato
FLOREAL PELEATO SELLAS
LENGUA DE LAS MARIPOSAS, LA
1999
DRAMA
José Luis Cuerda
Video Mercury
148
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
SERGI AGUSTÍ
HISTÓRICO
HISTÓRICO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS
DVD
V.O. catalán. Subt. inglés, español.
DVD
V.O español Subt. Inglés, portugués
21
DVD
Subt. inglés.
15
DVD
8
98
01/01/2020
DCP
Blu-Ray
99
01/02/2018
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, francés, portugues.
98
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, francés
10
31/12/2019
117
01/01/2020
14
95
01/01/2020
TÍTULOS ADAPTADOS
DVD
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugues.
DVD
Subt. francés
DVD
V.O español, galego subt. español, inglés
149
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
LOREAK
2014
DRAMA
SOCIAL
José María Goenaga Balerdi
IRUSOIN S.A.
LUNES AL SOL, LOS
2002
DRAMA
SOCIAL
Fernando León de Aranoa
SOGEPAQ
MADRE, LA
1995
DRAMA
Miguel Bardem
Uninci
MADRES
2006
DRAMA
MARIO IGLESIAS GONZALEZ
MATRIUSKA PRODUCCIONES,S.L.
MALETEROS
2003
DRAMA
Xavi Sala
XAVI SALA
MARTIN [HACHE]
1997
DRAMA
SOCIAL
Adolfo Aristarain
Tornasol
MENSAKA
1998
DRAMA
SOCIAL
Salvador García Ruiz
TORNASOL
MUNDO SIGUE, EL
1963
DRAMA
SOCIAL
FERNANDO FERNÁN GÓMEZ
PICUEÑO SLU
NADA QUE PERDER
2002
DRAMA
Rafa Russo
PROSOPOPEYA PRODUCCIONES, S.L
NANA
2005
DRAMA
José Rodríguez Melcón
ENIGMA FILMS
150
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
99
01/02/2019
113
26/09/2017
SOPORTES DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O euskera, español Subt. Inglés, francés, español
DVD
español subtítulos: inglés, español, árabe
17
DVD
22
DVD
9
DVD
V.O. ucraniano Subt. inglés, español
134
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés
106
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
115
01/01/2020
DVD
V.O español.Subt: Inglés, francés, aleman
21
DVD
Subt. inglés.
5
DVD
DCP
Blu-Ray
151
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
NASIJA
2006
DRAMA
NAUFRAGIO
2010
DRAMA
NO TENGAS MIEDO
2011
DRAMA
OBABA
2005
OFELIA
DIRECTOR
PRODUCTOR
Guillermo Ríos Bordón
FREAK S.L.
SOCIAL
Pedor Aguilera
PRIMERO IZQUIERDA S.L.
SOCIAL
Montxo Armendáriz
Oria Films
DRAMA
Montxo Armendáriz
Oria Films
2009
DRAMA SOCIAL
Anita Sinckovic
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
ORIGEN DEL PROBLEMA, EL
1997
COMEDIA
Albert Ponte
Samarkanda
PAN NUESTRO, EL
2007
DRAMA
Aitor Merino
FILM STATION
PENALTY
2006
DRAMA
Ana Martínez
AMATISTA FILMS,S.L.
PITAHAYA
2014
DRAMA
Manuel Espinosa
AGENCIA FREAK
PLAGA, LA
2013
DRAMA
Neus Ballús
KINÓGRAF S.L.
152
SUBGÉNERO
SOCIAL
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
SOPORTES
9
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
Subt. inglés, español
95
07/11/2017
DVD
V.O español, francés, bambara, euskera Subt. Inglés
88
14/12/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español
112
31/07/2017
DVD
V.O español, euskera. Subt: español, euskera,inglés, francés
10
01/02/2025
DVD
Subt. inglés.
20
DVD
18
DVD
13
DVD
Subt. inglés.
DVD
V.O. Catalan Subt. español, inglés.
DVD
V.O Catalán, español Subt. español, inglés, catalán, francés, portugués, alemán
15
01/02/2020
DCP
85
01/02/2018
DCP
Blu-Ray
153
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
RAIZ
2003
DRAMA
RAYO, EL
2014
DRAMA
REINO DE VICTOR, EL
1989
REPARACIÓN
DIRECTOR
PRODUCTOR
Gaizka Urresti
IMVAL MADRID, S.L
Francisco Araujo
ALTUBE FILMEAK S.L.
DRAMA
Juanma Bajo Ulloa
Gasteizko zinema
2006
DRAMA
Paz Gómez Moral
REGRESO DE EDELMIRO
RULETA
2000
DRAMA
Roberto Santiago
SALVADOR
2007
Drama
Abbelatif Hwidar
Sogecine
SALVADOR (HISTORIA DE UN MILAGRO COTIDIANO)
2006
DRAMA
SECRETO DE SUS OJOS, EL
2009
SUSPENSE
Juan José Campanella
TORNASOL FILMS, S.A.
SECRETOS DEL CORAZÓN
1997
DRAMA
Montxo Armendáriz
VIDEOMERCURY FILMS
SILENCIO ROTO
2001
DRAMA
Montxo Armendáriz
Oria Films
154
SUBGÉNERO
SOCIAL
HISTÓRICO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
17
86
TÍTULOS ADAPTADOS
V.O español, arabe. Subt. español, inglés, francés
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DVD
01/02/2020
DCP
DVD
38
DVD
16
DVD
8
DVD
13
AUDIO Y SUBTÍTULOS
SOPORTES
No
Subt. inglés.
DVD
11
DVD
DVD
V.O español,Subt. inglés, español
01/02/2017
DVD
V.O español. Subtítulos inglés, frances, aleman, portugues.
11/102017
DVD
V.O español. Subtítulos español
128
01/02/2019
105
110
Blu-Ray
155
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
STELLA CADENTE
2014
DRAMA
FANTÁSTICO
LLUÍS MIÑARRO
Eddie Saeta
STOCKHOLM
2012
DRAMA
ROMANTICO
Rodrigo Sorogoyen
CABALLO FILMS
SUEÑO DE UNA MUJER DESPIERTA
2002
DRAMA
Azucena de La Fuente
CONFÍO, S.L.
SUEÑOS
2003
DRAMA
Daniel Guzmán
DEXIDERIUS PRODUCCIONES AUDIOVISUALES, S.L. - EL NIÑO PRODUCCIONES, S.L
SUR, EL
1983
DRAMA
Víctor Erice
VIDEO MERCURY
TAMBIEN LA LLUVIA
2010
DRAMA
SOCIAL
Iciar Bollain
Morena films
TANGO
1998
DRAMA
MUSICAL
CARLOS SAURA
ALMA ATA
TASIO
1984
DRAMA
SOCIAL
Montxo Armendáriz
Videomercury
TERCERA HISTORIA, LA
2013
DRAMA
Amanda Rodríguez
AGENCIA FREAK
TESIS
1996
SUSPENSE
Alejandro Amenábar
SOGEPAQ
156
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
111
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O catalán, español Subt. español, inglés.
90
01/02/2018
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. inglés, francés, italiano, portugués.
14
DVD
Subt. español, inglés, francés, aleman, italiano.
12
DVD
SOPORTES
94
14/11/2017
105
01/01/2020
DCP
117
01/05/2020
DCP
96
01/08/2018
12
01/02/2020
126
01/02/2018
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS
DVD
V.O español
Blu-Ray
DVD
V.O español, gallego Subt. inglés, francés.
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés
DVD
V.O español
DVD
Subt. inglés, francés.
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués.
157
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
TETA ASUSTADA, LA
2009
DRAMA
GÉNERO
Claudia Llosa
Wanda Vision
TIERRA
1996
DRAMA
ROMÁNTICO
Julio Medem
VIDEOMERCURY FILMS
TODOS ESTÁN MUERTOS
2014
DRAMA
FANTÁSTICO
BEATRIZ SANCHIS
AVALON PRODUCTORA S.L.
TRISTANA
1970
DRAMA
ROMÁNTICO
Luis Buñuel
Luk Internacional
TRUMAN
2015
DRAMA
CESC GAY
IMPOSIBLE FILMS
TUNEL NUMERO 20, EL
2002
DRAMA
Ramón de Fontecha
RAMON FONTECHA P.C
UNA MUJER PARA IBU
2002
DRAMA
Ana Rodríguez Rosell
JANA FILMS
UNION EUROPEA
2006
DRAMA
Andrés Kopel
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
VIAJE DE CAROL, EL
2002
DRAMA
HISTORICO
Imanol Uribe
VIDEOMERCURY FILMS
VIRIDIANA
1977
DRAMA
SOCIAL
Luis Buñuel
Video mercury
158
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
100
01/02/2018
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, aleman
125
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, francés, portugués
88
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés,
96
01/08/2017
DVD
V.O español
103
01/01/2020
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, portugués
14
DVD
Subt. inglés.
16
DVD
SOPORTES
DCP
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS
20
01/02/2025
DVD
V.O. español, inglés, francés, italiano. Subt. español, inglés, francés, italiano
104
01/02/2017
DVD
V.O español. Subt. Inglés, español, portugues.
90
01/02/2017
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, español.
Blu-Ray
159
TÍTULOS ADAPTADOS
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
VLOG
2009
DRAMA SOCIAL
Valerio Boserman
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
VUELCO
2005
DRAMA
Roberto Jose Perez
Sogecine
160
10
16
01/02/2025
DVD
Subt. inglés.
DVD
Subt. inglés., inglés, francés.
161
suspense
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
23-F
2011
SUSPENSE
histórico
Chema de la Peña
LAZONA FILMS
ANGEL EXTERMINADOR, EL
1962
SUSPENSE
FANTÁSTICO
Luis Buñuel
Video Mercury
CAJA 507, LA
2002
SUSPENSE
Enrique Urbizu
SOGEPAQ S.A.
ISLA MÍNIMA, LA
2014
SUSPENSE
Alberto Rodríguez
ATIPICA FILMS
MIENTRAS DUERMES
2011
SUSPENSE
Jaume Balagueró
CASTELAO PICTURES
MUERTE DE UN CICLISTA
1955
SUSPENSE
Juan Antonio Bardem
VIDEO MERCURY
NO HABRÁ PAZ PARA LOS MALVADOS
2011
SUSPENSE
Enrique Urbizu
LAZONA FILMS
SECRETOS DEL CORAZÓN
1997
DRAMA
Montxo Armendáriz
VIDEOMERCURY FILMS
SILENCIO EN LA NIEVE
2011
SUSPENSE
HISTÓRICO
Gerardo Herrero
Tornasol Films
TETA ASUSTADA, LA
2009
DRAMA
GÉNERO
Claudia Llosa
Wanda Vision
162
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
97
22/10/2017
90
01/08/2018
112
01/08/2018
105
01/02/2019
103
29/10/2017
88
14/11/2017
109
22/10/2017
105
01/02/2017
114
20/11/2017
100
01/02/2018
SOPORTES DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, portugues, arabe.
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, portugues.
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés
DVD
V.O español
DVD
español subtítulos: inglés
DVD
V.O español. Subtítulos inglés, frances, aleman, portugues.
DVD
V.O español. Subtítulos español
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, aleman.
Blu-Ray
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS
Blu-Ray
Blu-Ray
163
TÍTULOS ADAPTADOS
Subtítulos descriptivos
histórico
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
23-F
2011
SUSPENSE
HISTÓRICO
Chema de la Peña
LAZONA FILMS
ANGEL DE BUDAPEST, EL
2011
DRAMA
HISTORICO
Luis Oliveros
DLO PRODUCCIONES S.L.
ATAPUERCA
2000
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Javier Trueba
Sogecine
BIENVENIDO MISTER MARSHALL
1953
COMEDIA
Luis García Berlanga
Video mercury
CIELO ABIERTO, EL
2010
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Everardo González
PLANETA MED
DE TU VENTANA A LA MÍA
2011
Drama
HISTÓRICO
Paula Ortiz
AMAPOLA ORIA FILMS UTE
HOLLYWOOD TALKIES
2011
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
ÓSCAR PÉREZ, MIA DE RIBOT
EDDIE SAETA
LENGUA DE LAS MARIPOSAS, LA
1999
DRAMA
HISTÓRICO
José Luis Cuerda
Video Mercury
MAESTRAS DE LA REPÚBLICA, LAS
2013
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Pilar Pérez Solano
TRANSIT PRODUCCIONES
MALETA MEXICANA, LA
2011
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
TRISHA ZIFF
MALLERICH FILMS PACO POCH, S.L
164
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
97
22/10/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés
120
01/09/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés
Subtítulos descriptivos
65
SIN FECHA CAD.
DVD
V.O español, ingés Subt. Español, inglés, francés, alemán, catalán
Subtítulos descriptivos
95
01/08/2018
DVD
V.O. y subt. Inglés español
103
01/02/2019
DVD
V.O español. Sin Subtítulos
101
30/10/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, chino
61
18/09/2017
DVD
V.O inglés Subt. Inglés, francés, español, catalán
Subtítulos descriptivos
95
01/01/2020
DVD
V.O español, galego subt. español, inglés
Subtítulos descriptivos
65
01/02/2020
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
90
25/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español
SOPORTES
Blu-Ray
Blu-Ray
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS
165
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
PECADOS DE MI PADRE
2009
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Nicolás Entel
PLANETA MED
RAYA, LA
1997
Histórico
Andrés M. Koppel
Terela producciones
RAZA, EL ESPÍRITU DE FRANCO
1977
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Gonzalo Herralde
Trasbals
SILENCIO EN LA NIEVE
2011
SUSPENSE
HISTÓRICO
Gerardo Herrero
Tornasol Films
SILENCIO ROTO
2001
DRAMA
HISTÓRICO
Montxo Armendáriz
Oria Films
STELLA CADENTE
2014
DRAMA
HISTÓRICO FANTÁSTICO
LLUÍS MIÑARRO
Eddie Saeta
ULTIMO APLAUSO, EL
2009
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
German Kral
PLANETA MED
VIAJE DE CAROL, EL
2002
DRAMA
HISTORICO
Imanol Uribe
VIDEOMERCURY FILMS
166
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
94
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés
18
No
DVD
Inglés/francés
82
22/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español.
114
20/11/2017
DVD
V.O español. Subtítulos español
110
11/102017
DVD
V.O español. Subtítulos español
111
01/02/2019
DVD
V.O catalán, español Subt. español, inglés.
88
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés
104
01/02/2017
DVD
V.O español. Subt. Inglés, español, portugues.
SOPORTES
Blu-Ray
DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS
167
TÍTULOS ADAPTADOS
romántico
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
ARDILLA ROJA, LA
1993
DRAMA
ROMÁNTICO
Julio Medem
Video Mercury
AZUL OSCURO CASI NEGRO
2006
DRAMA
ROMÁNTICO
Daniel Sánchez Arévalo
Video mercury
BUENA ESTRELLA, LA
1997
DRAMA
ROMÁNTICO
Ricardo Franco
VIDEOMERCURY FILMS
COSAS QUE NUNCA TE DIJE
1996
DRAMA
ROMANTICO
Isabel Coixet
Eddie Saeta
FELICES 140
2014
DRAMA
GRACIA QUEREJETA
TORNASOL FILMS
JUANA LA LOCA
2001
DRAMA
HISTÓRICO
Vicente Aranda
SOGEPAQ
MIGUEL Y WILLIAM
2007
COMEDIA
ROMÁNTICO
Inés París
ZEBRA PRODUCCIONES, S.A.
STOCKHOLM
2012
DRAMA
ROMANTICO
Rodrigo Sorogoyen
CABALLO FILMS
TIERRA
1996
DRAMA
ROMÁNTICO
Julio Medem
VIDEOMERCURY FILMS
TRISTANA
1970
DRAMA
ROMÁNTICO
Luis Buñuel
Luk Internacional
168
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
114
01/01/2020
106
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español, francés Subt. Inglés, español, francés árabe
14/11/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, koreano.
105
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugues.
93
28/09/2017
DVD
V.O inglés, español, catalán Subt. Inglés, español
98
01/01/2020
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, portugués
117
01/01/2020
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugues.
101
01/02/2019
Blu-Ray
DVD
V.O español, inglés Subt. Inglés, español
90
01/02/2018
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. inglés, francés, italiano, portugués.
125
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, francés, portugués
96
01/08/2017
DVD
V.O español
Blu-Ray
DCP
DCP
169
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
social
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
15 años y un día
2013
DRAMA
SOCIAL
Gracia Querejeta
TORNASOL FILMS
7 Vírgenes
2005
Drama
SOCIAL
Alberto Rodríguez
Videomercury
ABUELO, EL
2000
DRAMA
SOCIAL
Jose Luis Garci
Nickel Odeon dos
ARRUGAS
2011
ANIMACIÓN
SOCIAL
Ignacio Ferreras
Perro Verde
CALABUCH
1956
COMEDIA
Luis García Berlanga
Video mercury
DIAMANTES NEGROS
2013
Drama
SOCIAL
Miguel Alcantud
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
EN CONSTRUCCIÓN
2000
DOCUMENTAL
SOCIAL
José Luís Guerín
OVIDEO TV
ESPIRITU DE LA COLMENA, EL
1973
DRAMA
SOCIAL
Víctor Erice
VIDEOMERCURY FILMS
GALLINAS DE CERVANTES, LAS
1988
COMEDIA
FANTÁSTICO
Alfredo Castellón
TVE
HERIDA, LA
2013
DRAMA
SOCIAL
Fernando Franco
KOWALSKI FILMS
170
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
96
01/02/2018
88
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, portugués
14/11/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, arabe.
146
01/02/2018
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés.
90
26/11/2017
DVD
V. Esp/Galego/Catalán Subtítulos: Inglés
96
01/08/2018
DVD
V.O español
100
01/02/2018
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, italiano, portugues.
125
26/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, catalán, francés
97
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés
90
derechos cedidos acurerdo TVE sin caducidad royalty
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
99
01/02/2018
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, francés, portugues
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
DCP
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
171
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
HERMOSA JUVENTUD
2014
DRAMA
SOCIAL
Jaime Rosales
Wanda Vision
LOREAK
2014
DRAMA
SOCIAL
José María Goenaga Balerdi
IRUSOIN S.A.
LUNES AL SOL, LOS
2002
DRAMA
SOCIAL
Fernando León de Aranoa
SOGEPAQ
MAESTRO SAHARAUI, EL
2011
DOCUMENTAL
SOCIAL
Nicolás Muñoz
NICOLÁS MUÑOZ
MARTIN [HACHE]
1997
DRAMA
SOCIAL
Adolfo Aristarain
Tornasol
MENSAKA
1998
DRAMA
SOCIAL
Salvador García Ruiz
TORNASOL
MUNDO SIGUE, EL
1963
DRAMA
SOCIAL
FERNANDO FERNÁN GÓMEZ
PICUEÑO SLU
NAUFRAGIO
2010
DRAMA
SOCIAL
Pedor Aguilera
PRIMERO IZQUIERDA S.L.
NO TODO ES VIGILIA
2015
DOCUMENTAL
SOCIAL
HERMES PARALLUELO
EL DEDO EN EL OJO
OVEJAS NO PIERDEN EL TREN, LAS
2014
COMEDIA
SOCIAL
Álvaro Fernández Armero
Morena Films, S.L
172
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
AUDIO Y SUBTÍTULOS
TÍTULOS ADAPTADOS
98
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, francés
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
99
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O euskera, español Subt. Inglés, francés, español
113
26/09/2017
DVD
español subtítulos: inglés, español, árabe
76
DERECHOS CEDIDOS SIN FECHA CADUCIDAD
DVD
V.O español Subt. Inglés, árabe
134
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés
106
01/02/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
115
01/01/2020
DVD
V.O español.Subt: Inglés, francés, aleman
95
07/11/2017
DVD
V.O español, francés, bambara, euskera Subt. Inglés
98
01/01/2020
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, frances, portugués
103
01/02/2019
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, Subt. Inglés, portugues
SOPORTES
DCP
Blu-Ray
173
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
PLÁCIDO
1961
COMEDIA
SOCIAL
Luis García Berlanga
VIDEO MERCURY
PLAGA, LA
2013
DRAMA
SOCIAL
Neus Ballús
KINÓGRAF S.L.
RAYO, EL
2014
DRAMA
SOCIAL
Francisco Araujo
ALTUBE FILMEAK S.L.
SECRETO DE SUS OJOS, EL
2009
SUSPENSE
Juan José Campanella
TORNASOL FILMS, S.A.
SUEÑOS DE SAL
2015
DOCUMENTAL
SOCIAL
ALFREDO NAVARRO BENITO
CONDIMENTA FILMS
TAMBIEN LA LLUVIA
2010
DRAMA
SOCIAL
Iciar Bollain
Morena films
TASIO
1984
DRAMA
SOCIAL
Montxo Armendáriz
Videomercury
TESIS
1996
SUSPENSE
Alejandro Amenábar
SOGEPAQ
VERDUGO, EL
1963
COMEDIA
SOCIAL
Luis García Berlanga
Video mercury
VIRIDIANA
1977
DRAMA
SOCIAL
Luis Buñuel
Video mercury
174
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
85
01/01/2020
85
01/02/2018
DCP
86
01/02/2020
DCP
128
01/02/2019
71
01/01/2020
105
01/01/2020
96
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. inglés, árabe, ruso.
Blu-Ray
DVD
V.O Catalán, español Subt. español, inglés, catalán, francés, portugués, alemán
DVD
V.O español, arabe. Subt. español, inglés, francés
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. inglés, español
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, portugués
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, gallego Subt. inglés, francés.
01/08/2018
DVD
V.O español
126
01/02/2018
DVD
V.O español Subt. Inglés, español alemán, catalán
87
01/08/2018
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. Inglés, arabe, portugues
90
01/02/2017
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, español.
175
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
2013
COMEDIA
SOCIAL
David Trueba
FERNANDO TRUEBA P.C.
VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS
176
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
108
01/02/2018
SOPORTES DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, español, portugués
177
TÍTULOS ADAPTADOS
documental
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
30 AÑOS DE OSCURIDAD
2011
DOCUMENTAL
ANIMACIÓN / DRAMA
MANUEL H. MARTÍN
LA CLAQUETA
ALCALDE, EL
2012
DOCUMENTAL
Emilio Altuna
PLANETA MED
ALSASUA 1936
1994
DOCUMENTAL HISTORICO
Helena Taberna
José María Lara
AMBULANTE, EL
2012
DOCUMENTAL
L. Marchegsiano, A. Yurcovich
PLANETA MED
CORTO
ANTONIO VEGA: A MEDIO CAMINO
2005
DOCUMENTAL
CORTO
Santi Moar
DEXIDERIUS PRODUCCIONES AUDIOVISUALES ?
ARTE SIGLO XX: MIRO
1978
DOCUMENTAL
CORTO
Robin Lough
BBC
ATAPUERCA
2000
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Javier Trueba
Sogecine
CIELO ABIERTO, EL
2010
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Everardo González
PLANETA MED
CONFLUENCIAS, LA HABANA VIEJA
2000
DOCUDRAMA
Pilar García Elegido
HABANA PRODUCCIONES AUDIOVISUALES
Virginia García del Pino
Pantalla Partida
DÉCIMA CARTA, LA
DOCUMENTAL
178
BIOGRÁFICO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
87
24/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español
80
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español
DVD
V.O español Subt. Inglés
26
DVD
V.O español
56
DVD
V.O español
35
84
01/02/2019
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS
65
SIN FECHA CAD.
DVD
V.O español, ingés Subt. Español, inglés, francés, alemán, catalán
103
01/02/2019
DVD
V.O español. Sin Subtítulos
DVD
INGLES (*)
DVD
V.O. Español Subt. Español, inglés
33
65
01/02/2020
179
TÍTULOS ADAPTADOS
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DONDE VIVEN LAS MUJERES
2004
DOCUMENTAL
SOCIAL
MANUEL SERRANO
TUS OJOS SL
ELLAS CUENTAN
2007
DOCUMENTAL
OLGA LATORRE
MUJERES DEL MUNDO
EN CONSTRUCCIÓN
2000
DOCUMENTAL
SOCIAL
José Luís Guerín
OVIDEO TV
ENCRUCIJADA DE ÁNGEL BRITZ, LA
2015
DOCUMENTAL
BIOGRÁFICO
José Alejandro González Baztán
José Alejandro González Baztán
TUS OJOS PC
EN EL MUNDO A CADA RATO
2004
DOCUMENTAL
Patricia Ferreira, Pere Joan Ventura, Chus Gutiérrez, Javier Corcuera, Javier Fesser
EN LA CUNA DEL AIRE
2005
DOCUMENTAL
Rodolfo Montero
CRE-ACCIÓN FILMS, S.L.
ESPAÑA UNA FIESTA
1985
Documental
Juan Antonio Bardem
Apriest
DOÑANA, CUATRO ESTACIONES
2014
DOCUMENTAL
MEDIO AMBIENTE
JAVIER MOLINA LAMOTHE
SAVITEL MEDIA S.L.
FLAMENCO DE RAIZ, Valgame Dios…
2011
DOCUMENTAL
MUSICAL
Vicente Pérez Herrero
Tiempos Difíciles
FLAMENCO, FLAMENCO
2010
DOCUMENTAL
MUSICAL
CARLOS SAURA
ACCIONA
HOLLYWOOD TALKIES
2011
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
ÓSCAR PÉREZ, MIA DE RIBOT
EDDIE SAETA
180
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
90
01/12/2017
DVD
V.O. Español Subt. Inglés, español, portugués
50
29/11/2018
DVD
ESPAÑOL
125
26/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, catalán, francés, arabe.
93
01/02/2020
DVD
V.O. Español Subt. Español, inglés
123
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español
SOPORTES
13
AUDIO Y SUBTÍTULOS
DVD
38
No
90
01/02/2020
85
18/06/2017
90
01/05/2020
61
18/09/2017
DCP
DCP
Blu-Ray
DVD
V.o. Español
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O inglés Subt. Inglés, francés, español, catalán
DVD
181
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
IGNASI M
2013
DOCUMENTAL
GÉNERO
Ventura Pons
ELS FILMS DE LA RAMBLA
CLASE, LA
2008
DOCUMENTAL
Beatriz Sanchís
AVALON P.C.
LÁGRIMAS A LA ESPERA
2004
DOCUMENTAL
Alberto Panadero y Ángel L. Arjona
ALBERTO PANADERO
MAESTRAS DE LA REPÚBLICA, LAS
2013
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Pilar Pérez Solano
TRANSIT PRODUCCIONES
MAESTRO SAHARAUI, EL
2011
DOCUMENTAL
Social
Nicolás Muñoz
NICOLÁS MUÑOZ
LARGO VIAJE DE RUSTICO, EL
2002
DOCUMENTAL
Rolando Díaz
FRANCISCO MELO JR
M MANDA, LA
2007
DOCUMENTAL
SOCIAL
Moisés Romera y Marisa Crespo
PROYECTAFIMS
MALETA MEXICANA, LA
2011
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
TRISHA ZIFF
MALLERICH FILMS PACO POCH, S.L
MAPA
2012
DOCUMENTAL
León siminiani
AVALON
MUJER MAYA Y SU AUTOSOSTENIBILIDAD, LA
2002
DOCUMENTAL
Alejandro Amenábar
Sogecine
182
CORTO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
87
01/02/2018
20
07/12/2022
SOPORTES DCP
Blu-Ray
0
65
01/02/2020
76
DERECHOS CEDIDOS SIN FECHA CADUCIDAD
DCP
25
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O catalán Subt. Inglés, francés, español
DVD
INGLES
DVD
V.O español
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés, árabe
DVD
V.O español
1,33
06/10/2018
DVD
V.O español
90
25/07/2017
DVD
V.O español, ingles.Subt. Inglés, español
84
01/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugues, italiano.
DVD
V.O español
0
DCP
Blu-Ray
183
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
MUZUZANGABO
2006
DOCUMENTAL
CORTO
Sergi Agustí
Sergi Agustí
NO TODO ES VIGILIA
2015
DOCUMENTAL
SOCIAL
HERMES PARALLUELO
EL DEDO EN EL OJO
ONE GOAL
2007
DOCUMENTAL
CORTO
Sergi Agustí
SERGI AGUSTI
PABELLON ALEMAN, EL
2010
DOCUMENTAL
Juan Miralles Alonso
LABORAGINE FILMS
PARAISOS ARTIFICIALES
2000
DOCUMENTAL
Pilar García Elegido
Habana P.A.
PECADOS DE MI PADRE
2009
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Nicolás Entel
PLANETA MED
QUINTO JINETE, EL
2014
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
ROSANA PASTOR, ENRIQUE VICIANO
BUENPASO FILMS
RAFAEL ALBERTI
1996
DOCUMENTAL
Rosa Vergés
Equip Tatjer
RAZA, EL ESPÍRITU DE FRANCO
1977
DOCUMENTAL
Gonzalo Herralde
Trasbals
ROSA (CHILE)
2013
DOCUMENTAL
Juan Gaete, Matias Hidalgo
PIOVRA COLECTIVO S.L.
184
HISTÓRICO
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
SOPORTES
60
DCP
DVD
V.O español Subt. inglés, francés.
DVD
V.O español Subt. Inglés, frances portugués
98
01/01/2020
26
30/09/2018
DVD
V.O español
14
30/11/2020
DVD
V.O español Subt. inglés, francés.
DVD
V.O español
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español. V inglés
DVD
V.O español
31
94
01/02/2019
60
01/05/2020
48
DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS
82
22/07/2017
DVD
V.O español Subt. Inglés, español.
8
31/12/2019
DVD
V.O español
185
TÍTULOS ADAPTADOS
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
SACROMONTE, LOS SABIOS DE LA TRIBU
2014
DOCUMENTAL
MUSICAL
Chus Gutiérrez
REVOLUTION FILMS S.L.
SUEÑOS DE SAL
2015
DOCUMENTAL
SOCIAL
ALFREDO NAVARRO BENITO
CONDIMENTA FILMS
TEATREROS
2007
DOCUMENTAL
EDUARDO CARDOSO
Dosi Producciones
THE SPANISH DANCER
2016
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
MAR DÍAZ
LA VOZ QUE YO AMO
TIERRA SIN PAN/ LAS HURDES
1932
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Luis Buñuel
Ramón Acín
TRILLEROS DE CANTALEJO, LOS
1978
DOCUMENTAL
Miguel Velasco
Miguel Velasco P.C.
ULTIMO APLAUSO, EL
2009
DOCUMENTAL
MUSICAL
German Kral
PLANETA MED
ULTIMO GUION, EL:BUÑUEL EN LA MEMORIA
2008
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Gaizka Urresti
IMVAL MADRID S.L.
186
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
94
01/02/2020
DCP
71
01/01/2020
DCP
25
22/08/2018
107
01/05/2020
SOPORTES
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español Subt. Inglés, español.
DVD
V.O español Subt. Inglés, portugués
DVD
V.O español Subt. inglés, francés.
DVD
V.O español. Subt: español e inglés
27
DVD
V.O Francés.
10
DVD
V.O español
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
88
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés
112
01/02/2019
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés.
187
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
novedades ficción
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
MUNDO SIGUE, EL
1963
DRAMA
SOCIAL
FERNANDO FERNÁN GÓMEZ
PICUEÑO SLU
TANGO
1998
DRAMA
MUSICAL
CARLOS SAURA
ALMA ATA
188
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
115
01/01/2020
DCP
Blu-Ray
117
01/05/2020
DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS
TÍTULOS ADAPTADOS
DVD
V.O español.Subt: Inglés, francés, aleman
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DVD
V.O español. Subt: Inglés
Subtítulos descriptivos
SOPORTES
189
novedades documental
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
THE SPANISH DANCER
2016
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
MAR DÍAZ
LA VOZ QUE YO AMO
QUINTO JINETE, EL
2014
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
ROSANA PASTOR, ENRIQUE VICIANO
BUENPASO FILMS
FLAMENCO, FLAMENCO
2010
DOCUMENTAL
MUSICAL
CARLOS SAURA
ACCIONA
190
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
107
01/05/2020
DCP
60
01/05/2020
DCP
90
01/05/2020
DCP
SOPORTES Blu-Ray
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español. Subt: español e inglés
DVD
V.O español. V inglés
DVD
V.O español
191
TÍTULOS ADAPTADOS
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
largometrajes
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
15 años y un día
2013
DRAMA
SOCIAL
Gracia Querejeta
TORNASOL FILMS
96
01/02/2018
23-F
2011
SUSPENSE
HISTÓRICO
Chema de la Peña
LAZONA FILMS
97
22/10/2017
30 AÑOS DE OSCURIDAD
2011
DOCUMENTAL
ANIMACIÓN / HISTÓRICO
MANUEL H. MARTÍN
LA CLAQUETA
87
24/07/2017
7 Vírgenes
2005
DRAMA
SOCIAL
Alberto Rodríguez
Videomercury
88
14/11/2017
ABUELO, EL
2000
DRAMA
SOCIAL
Jose Luis Garci
Nickel Odeon dos
146
01/02/2018
ALCALDE, EL
2012
DOCUMENTAL
Emilio Altuna
PLANETA MED
80
01/02/2019
AMBULANTE, EL
2009
DOCUMENTAL
L. Marchegsiano, A. Yurcovich
PLANETA MED
84
01/02/2019
ANGEL DE BUDAPEST, EL
2011
DRAMA
HISTORICO
Luis Oliveros
DLO PRODUCCIONES S.L.
120
01/09/2019
ANGEL EXTERMINADOR, EL
1962
SUSPENSE
FANTÁSTICO
Luis Buñuel
Video Mercury
90
01/08/2018
ÁRBOL MAGNÉTICO, EL
2013
DRAMA
Isabel Ayguavives
DOS TREINTA Y CINCO PRODUCC.
76
01/02/2018
ARDILLA ROJA, LA
1993
DRAMA
Julio Medem
Video Mercury
114
01/01/2020
ARRIYA LA PIEDRA
2011
DRAMA
Alberto J. Gorritiberea
PRIMERO IZQUIERDA S.L.
101
22/09/2017
ARRUGAS
2011
ANIMACIÓN
SOCIAL
Ignacio Ferreras
Perro Verde
90
26/11/2017
ÁRTICO
2014
DRAMA
SOCIAL
Gabriel Velázquez
ESCORADO PRODUCCIONES
78
01/02/2018
ATAPUERCA
2000
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Javier Trueba
Sogecine
65
SIN FECHA CAD.
AZUL OSCURO CASI NEGRO
2006
DRAMA
ROMÁNTICO
Daniel Sánchez Arévalo
Video mercury
106
14/11/2017
AZUL Y NO TAN ROSA
2014
DRAMA
GÉNERO
Miguel Ferrari
MALAS COMPAÑIAS P.C.
114
01/02/2019
BIENVENIDO MISTER MARSHALL
1953
COMEDIA
Luis García Berlanga
Video mercury
95
01/08/2018
BUENA ESTRELLA, LA
1997
DRAMA
Ricardo Franco
VIDEOMERCURY FILMS
105
01/02/2017
CAJA 507, LA
2002
SUSPENSE
Enrique Urbizu
SOGEPAQ S.A.
112
01/08/2018
CALABUCH
1956
COMEDIA
Luis García Berlanga
Video mercury
96
01/08/2018
CARAVANA SIN FIN
2004
DRAMA
SOCIAL
Arianne Mertens
El rayo films
52
07/07/2018
CHICO Y RITA
2010
ANIMACION
MUSICAL
Fernando Trueba, Javier Mariscal, Tono Errando
Fernado Trueba PC
90
01/01/2020
ROMÁNTICO
ROMÁNTICO
192
SOPORTES
DCP
DCP
DCP
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS
TÍTULOS ADAPTADOS
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, portugués
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DVD
V.O español Subt. Inglés
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DVD
V.O español Subt. Inglés, español
DVD
V.O español Subt. Inglés, arabe
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés
BLU-RAY
DVD
V.O ESPAÑOL SUBT. INGLÉS, POrtugues, arabe
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español, francés Subt. Inglés, español, francés árabe
Blu-Ray
DVD
V.O español, euskera Subt. Inglés, español, euskera
Blu-Ray
DVD
Esp/Galego/Catalán Subtítulos: Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
DVD
V.O español, ingés Subt. Español, inglés, francés, alemán, catalán
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, koreano
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, italiano, francés portugués
Blu-Ray
DVD
V.O. y subt. Inglés español
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugues
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, portugues
DVD
V.O español
DVD
Vo. Francés, alemán, árabe Subt. Español
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
Blu-Ray
193
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
CIELO ABIERTO, EL
2010
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Everardo González
PLANETA MED
103
01/02/2019
CINEMATOGRAFO 1900 (HOMENAJE A SEGUNDO DE CHOMÓN)
1980
DOCUMENTAL
Biográfico
Juan Gabriel Tharrats
JUAN GABRIEL THARRATS VIDAL
98
DERECHOS CEDIDOS SIN FECHA CADUCIDAD
COLMENA, LA
1982
DRAMA
SOCIAL
MARIO CAMUS
ÁGATA FILMS
105
01/01/2020
COPITO DE NIEVE
2011
ANIMACIÓN
INFANTIL
Andrés G. Schaer
CASTELAO PICTURES
86
29/10/2017
COSAS QUE NUNCA TE DIJE
1996
DRAMA
ROMANTICO
Isabel Coixet
Eddie Saeta
93
28/09/2017
CRÍA CUERVOS
1975
DRAMA
Carlos Saura
VIDEOMERCURY FILMS
107
01/02/2017
CRIMEN FERPECTO
2004
COMEDIA
Alex de la Iglesia
VIDEOMERCURY FILMS
106
01/02/2017
CUENTO CHINO, UN
2011
COMEDIA
Sebastián Borensztein
TORNASOL FILMS
90
13/11/2017
DÉCIMA CARTA, LA
2014
DOCUMENTAL
BIOGRÁFICO
Virginia García del Pino
Pantalla Partida
65
01/02/2020
DE TU VENTANA A LA MÍA
2011
Drama
HISTÓRICO
Paula Ortiz
AMAPOLA ORIA FILMS UTE
101
30/10/2017
DIAMANTES NEGROS
2013
Drama
SOCIAL
Miguel Alcantud
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
100
01/02/2018
DISPUTADO VOTO DEL SR. CAYO, EL
1986
DRAMA
HISTÓRICO
Antonio Giménez-Rico
VIDEOMERCURY
99
01/08/2018
DONDE VIVEN LAS MUJERES
2004
DOCUMENTAL
SOCIAL
MANUEL SERRANO
TUS OJOS SL
90
01/12/2017
DON QUIJOTE I Y II (ANIMACIÓN)
1978
ANIMACION
INFANTIL
Cruz Delgado
ROMAGOSA INTERNC.
186
04/05/2019
DONKEY XOTE
2007
ANIMACIÓN
INFANTIL
José Pozo
Castelao Productions, S.A
86
01/02/2019
DOÑANA, CUATRO ESTACIONES
2014
DOCUMENTAL
MEDIO AMBIENTE
JAVIER MOLINA LAMOTHE
SAVITEL MEDIA S.L.
90
01/02/2020
EN CONSTRUCCIÓN
2001
DOCUMENTAL
SOCIAL
José Luís Guerín
OVIDEO TV
125
26/07/2017
ENCRUCIJADA DE ÁNGEL BRITZ, LA
2015
DOCUMENTAL
BIOGRÁFICO
José Alejandro González Baztán
José Alejandro González Baztán
93
01/02/2020
EN EL MUNDO A CADA RATO
2004
DOCUMENTAL
SOCIAL
Patricia Ferreira, Pere Joan Ventura, Chus Gutiérrez, Javier Corcuera, Javier Fesser
TUS OJOS PC
116
01/02/2019
ESPAÑA UNA FIESTA
1985
Documental
Juan Antonio Bardem
Apriest
38
No
ESPIRITU DE LA COLMENA, EL
1973
DRAMA
SOCIAL
Víctor Erice
VIDEOMERCURY FILMS
97
01/02/2017
EXTRATERRESTRE
2011
COMEDIA
FANTÁSTICO
Nacho Vigalondo
Sayaka Producc.
87
27/11/2017
FELICES 140
2014
DRAMA
GRACIA QUEREJETA
TORNASOL FILMS
98
01/01/2020
194
SOPORTES
V.O español. Sin Subtítulos
DVD
Sin Sonido
DVD
V.O. Español
DVD
V. español, catalán, galego, euskera, inglés
DVD
V.O inglés, español, catalán Subt. Inglés, español
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, español
Subtítulos descriptivos
DVD
V.O español Subt. Inglés, árabe
Subtítulos descriptivos
DVD
V.O. Español Subt. Español, inglés
Blu-ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, chino
Blu-ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, italiano, portugues
DVD
V.O ESPAÑOL
DVD
V.O. Español Subt. Inglés, español, portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español, portugués
DVD
V. Inglés, francés, español, portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés, catalán, francés
DVD
V.O. Español Subt. Español, inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español
DVD
V.o. Español
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DCP
DCP
TÍTULOS ADAPTADOS
DVD
Blu-Ray
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS
195
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
FLAMENCO DE RAIZ, Valgame Dios…
2011
DOCUMENTAL
MUSICAL
Vicente Pérez Herrero
Tiempos Difíciles
85
18/06/2017
FLAMENCO, FLAMENCO
2010
DOCUMENTAL
MUSICAL
CARLOS SAURA
ACCIONA
85
01/05/2020
GALLINAS DE CERVANTES, LAS
1988
COMEDIA
FANTÁSTICO
Alfredo Castellón
TVE
90
derechos cedidos acurerdo TVE sin caducidad royalty
GENTE EN SITIOS
2013
COMEDIA
Drama
Juan Cabestany Sánchez
APACHES ENTERTAINTMENT S.L.
77
01/02/2018
HERIDA, LA
2013
DRAMA
SOCIAL
Fernando Franco
KOWALSKI FILMS
99
01/02/2018
HERMOSA JUVENTUD
2014
DRAMA
SOCIAL
Jaime Rosales
Wanda Vision
98
01/02/2019
HOLLYWOOD TALKIES
2011
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
ÓSCAR PÉREZ, MIA DE RIBOT
EDDIE SAETA
61
18/09/2017
IGNASI M
2013
DOCUMENTAL
GÉNERO
Ventura Pons
ELS FILMS DE LA RAMBLA
87
01/02/2018
ISLA MÍNIMA, LA
2014
SUSPENSE
Alberto Rodríguez
ATIPICA FILMS
105
01/02/2019
JUANA LA LOCA
2001
DRAMA
HISTÓRICO
Vicente Aranda
SOGEPAQ
117
01/01/2020
LENGUA DE LAS MARIPOSAS, LA
1999
DRAMA
HISTÓRICO
José Luis Cuerda
Video Mercury
95
01/01/2020
LISTA DE ESPERA
2000
COMEDIA
SOCIAL
Juan Carlos Tabío
TORNASOL FILMS
119
01/02/2019
LOREAK
2014
DRAMA
SOCIAL
José María Goenaga Balerdi
IRUSOIN S.A.
99
01/02/2019
LUNES AL SOL, LOS
2002
DRAMA
SOCIAL
Fernando León de Aranoa
SOGEPAQ
113
26/09/2017
MAESTRAS DE LA REPÚBLICA, LAS
2013
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Pilar Pérez Solano
TRANSIT PRODUCCIONES
65
01/02/2020
MAESTRO SAHARAUI, EL
2011
DOCUMENTAL
SOCIAL
Nicolás Muñoz
NICOLÁS MUÑOZ
76
DERECHOS CEDIDOS SIN FECHA CADUCIDAD
MALETA MEXICANA, LA
2011
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
TRISHA ZIFF
MALLERICH FILMS PACO POCH, S.L
84
25/07/2017
MAPA
2012
DOCUMENTAL
León siminiani
AVALON
85
01/07/2017
MARTIN [HACHE]
1997
DRAMA
SOCIAL
Adolfo Aristarain
Tornasol
134
01/02/2017
MENSAKA
1998
DRAMA
SOCIAL
Salvador García Ruiz
TORNASOL
106
01/02/2017
MI GRAN NOCHE
2015
COMEDIA
ÁLEX DE LA IGLESIA
ENRIQUE CEREZO P.C
93
01/01/2020
MIENTRAS DUERMES
2011
SUSPENSE
Jaume Balagueró
CASTELAO PICTURES
103
29/10/2017
196
SOPORTES
DCP
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugués
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, francés, portugues
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, francés
DVD
V.O inglés Subt. Inglés, francés, español, catalán
TÍTULOS ADAPTADOS
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O catalán Subt. Inglés, francés, español, catalán
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, portugues
Subtítulos descriptivos
DVD
V.O español, galego subt. español, inglés
DVD
V.O español Subt. Español
DVD
V.O euskera, español Subt. Inglés, francés, español
DVD
V.O español subtítulos: inglés, español, árabe
DVD
V.O ESPAÑOL SUBT. INGLÉS, FRANCÉS, PORTUGUÉS
DVD
V.O español Subt. Inglés, árabe
DVD
V.español, inglés Subt. Inglés, español
DVD
V.O español Subt. Inglés, frances, portugues, italiano.
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés
DCP
Blu-Ray
DCP
DCP
DCP
Blu-Ray
197
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
MIGUEL Y WILLIAM
2007
COMEDIA
ROMÁNTICO
Inés París
ZEBRA PRODUCCIONES, S.A.
101
01/02/2019
MUERTE DE UN CICLISTA
1955
SUSPENSE
Juan Antonio Bardem
VIDEO MERCURY
88
14/11/2017
MUERTOS VAN DEPRISA, LOS
2009
COMEDIA
Ángel de la Blaco Cruz
Perro Verde
104
26/11/2017
MUNDO SIGUE, EL
1963
DRAMA
SOCIAL
FERNANDO FERNÁN GÓMEZ
PICUEÑO SLU
115
01/01/2020
NAUFRAGIO
2010
DRAMA
SOCIAL
Pedor Aguilera
PRIMERO IZQUIERDA S.L.
95
07/11/2017
NO HABRÁ PAZ PARA LOS MALVADOS
2011
SUSPENSE
Enrique Urbizu
LAZONA FILMS
109
22/10/2017
NO TENGAS MIEDO
2011
DRAMA
SOCIAL
Montxo Armendáriz
Oria Films
88
14/12/2017
NO TODO ES VIGILIA
2015
DOCUMENTAL
SOCIAL
HERMES PARALLUELO
EL DEDO EN EL OJO
98
01/01/2020
NOVIO PARA YASMINA, UN
2008
COMEDIA
GÉNERO
Irene Cardona Bacas
Tragaluz Estudio
92
01/02/2018
OBABA
2005
DRAMA
Montxo Armendáriz
Oria Films
112
31/07/2017
OVEJAS NO PIERDEN EL TREN, LAS
2014
COMEDIA
SOCIAL
Álvaro Fernández Armero
Morena Films, S.L
103
01/02/2019
PECADOS DE MI PADRE
2005
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Nicolás Entel
PLANETA MED
94
01/02/2019
PISTOLA EN CADA MANO, UNA
2012
COMEDIA
GÉNERO
Cesc Gay
IMPOSIBLE FILMS
95
01/08/2020
PLÁCIDO
1961
COMEDIA
SOCIAL
Luis García Berlanga
VIDEO MERCURY
85
01/01/2020
PLAGA, LA
2013
DRAMA
SOCIAL
Neus Ballús
KINÓGRAF S.L.
85
01/02/2018
POR QUE SE FROTAN LAS PATITAS
2006
MUSICAL
Comedia
Álvaro Begines
Videomercury
105
14/11/2017
PRIMOS
2011
COMEDIA
Daniel Sánchez Arévalo
Atipica Films
94
22/10/2017
QUINTO JINETE, EL
2014
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
ROSANA PASTOR, ENRIQUE VICIANO
BUENPASO FILMS
60
01/05/2020
RAYO, EL
2014
DRAMA
SOCIAL
Francisco Araujo
ALTUBE FILMEAK S.L.
86
01/02/2020
RAZA, EL ESPÍRITU DE FRANCO
1977
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Gonzalo Herralde
Trasbals
113
22/07/2017
SACROMONTE, LOS SABIOS DE LA TRIBU
2014
DOCUMENTAL
MUSICAL
Chus Gutiérrez
REVOLUTION FILMS S.L.
94
01/02/2020
SECRETO DE SUS OJOS, EL
2009
SUSPENSE
Juan José Campanella
TORNASOL FILMS, S.A.
128
01/02/2019
198
SOPORTES Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS
TÍTULOS ADAPTADOS
DVD
V.O español, inglés Subt. Inglés, español
DVD
V.O español
DVD
V.O español, gallego Subt. Inglés
DVD
V.O español.Subt: Inglés, francés, aleman
DVD
V.O español, francés, bambara, euskera Subt. Inglés
DVD
V.O español subtítulos: inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés, español
DVD
V.O español Subt. Inglés, frances.
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés
DVD
V.O español, euskera. Subt: español, euskera,inglés, francés
DVD
V.O español, catalán Subt. Inglés, español, portugues.
DVD
V.O español Subt. Inglés
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. Inglés, francés, italiano, árabe, portugués
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt. inglés, árabe, ruso
Blu-Ray
DVD
V.O Catalán, español Subt. español, inglés, catalán, francés, portugués
DVD
V.O ESPAÑOL. SUBTÍTULOS INGLÉS.
DVD
V.O español Subt. inglés, francés, portugués
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DCP
DVD
V.O español. V inglés
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DCP
DVD
V.O español, arabe. Subt. español, inglés, francés
Subtítulos descriptivos
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, español
DVD
V.O español Subt. inglés, español
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
DCP
DCP
DCP
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
Blu-Ray
DCP
Blu-Ray
199
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
Audiodescripción y subtítulos descriptivos
DIRECTOR
PRODUCTOR
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
Montxo Armendáriz
VIDEOMERCURY FILMS
105
01/02/2017
HISTÓRICO
Gerardo Herrero
Tornasol Films
114
20/11/2017
HISTÓRICO
Montxo Armendáriz
Oria Films
110
11/102017
Joaquín Oristrell
TORNASOL FILMS
116
01/02/2019
FANTÁSTICO
LLUÍS MIÑARRO
Eddie Saeta
111
01/02/2019
DRAMA
ROMANTICO
Rodrigo Sorogoyen
CABALLO FILMS
90
01/02/2018
2015
DOCUMENTAL
SOCIAL
ALFREDO NAVARRO BENITO
CONDIMENTA FILMS
71
01/01/2020
SUR, EL
1983
DRAMA
Víctor Erice
VIDEO MERCURY
94
14/11/2017
TAMBIEN LA LLUVIA
2010
DRAMA
SOCIAL
Iciar Bollain
Morena films
105
01/01/2020
TANGO
1998
DRAMA
MUSICAL
CARLOS SAURA
ALMA ATA
117
01/05/2020
TASIO
1984
DRAMA
SOCIAL
Montxo Armendáriz
Videomercury
96
01/08/2018
TESIS
1996
SUSPENSE
Alejandro Amenábar
SOGEPAQ
126
01/02/2018
TETA ASUSTADA, LA
2009
DRAMA
GÉNERO
Claudia Llosa
Wanda Vision
100
01/02/2018
THE SPANISH DANCER
2016
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
MAR DÍAZ
LA VOZ QUE YO AMO
107
01/05/2020
TIERRA
1996
DRAMA
ROMÁNTICO
Julio Medem
VIDEOMERCURY FILMS
125
01/02/2017
TODOS ESTÁN MUERTOS
2014
DRAMA
FANTÁSTICO
BEATRIZ SANCHIS
AVALON PRODUCTORA S.L.
88
01/02/2019
TORREMOLINOS ´73
2003
COMEDIA
SOCIAL
Pablo Berger
Videomercury
92
14/11/2017
TRISTANA
1970
DRAMA
ROMÁNTICO
Luis Buñuel
Luk Internacional
96
01/08/2017
TROPA DE TRAPO EN LA SELVA DEL ARCOIRIS, LA
2014
ANIMACION
INFANTIL
ALEX COLLS
ABANO PRODUCIONS S.L.
75
01/02/2019
TRUMAN
2015
DRAMA
CESC GAY
IMPOSIBLE FILMS
103
01/01/2020
ULTIMO APLAUSO, EL
2009
DOCUMENTAL
MUSICAL
German Kral
PLANETA MED
88
01/02/2019
ULTIMO GUION, EL:BUÑUEL EN LA MEMORIA
2008
DOCUMENTAL
HISTÓRICO
Gaizka Urresti
IMVAL MADRID S.L.
112
01/02/2019
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SECRETOS DEL CORAZÓN
1997
DRAMA
SILENCIO EN LA NIEVE
2011
SUSPENSE
SILENCIO ROTO
2001
DRAMA
SIN VERGÜENZA
2001
COMEDIA
STELLA CADENTE
2014
DRAMA
STOCKHOLM
2013
SUEÑOS DE SAL
SUBGÉNERO
200
SOPORTES
Blu-Ray
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español. Subtítulos inglés, frances, aleman, portugues
DVD
V.O español. Subtítulos español
DVD
V.O español. Subtítulos español
DVD
V.O español Subt. Inglés
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O catalán, español Subt. español, inglés.
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. inglés, francés, italiano, portugués.
Blu-Ray
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español, gallego Subt. inglés, francés.
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés
DVD
V.O español
DVD
V.O español Subt. Inglés, frances, portugues
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, aleman
DVD
V.O español. Subt: español e inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, español, francés, portugués
DVD
V.O español Subt. Inglés, francés,
DVD
V.O ESPAÑOL, FRANCÉS
DVD
V.O español
DCP
DCP
Blu-Ray
Blu-Ray
DCP
Blu-Ray
DVD
V.Español, inglés, catalán, gallego.
DCP
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés.
DVD
V.O español Subt. Inglés
DVD
V.O español Subt. Inglés, frances
201
TÍTULOS ADAPTADOS
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
Subtítulos descriptivos
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
SUBGÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
DURACIÓN
CADUCIDAD DERECHOS
VERDUGO, EL
1963
COMEDIA
SOCIAL
Luis García Berlanga
Video mercury
87
01/08/2018
VIAJE DE CAROL, EL
2002
DRAMA
HISTORICO
Imanol Uribe
VIDEOMERCURY FILMS
104
01/02/2017
VIRIDIANA
1961
DRAMA
SOCIAL
Luis Buñuel
Video mercury
90
01/02/2017
2013
COMEDIA
SOCIAL
David Trueba
FERNANDO TRUEBA P.C.
108
01/02/2018
VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS
CERRADOS
202
SOPORTES Blu-Ray
DCP
AUDIO Y SUBTÍTULOS DVD
V.O español. Subt. Inglés, arabe, portugues
DVD
V.O español. Subt. Inglés, español, portugues
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, español.
Blu-Ray
DVD
V.O español. Subt: Inglés, francés, español, portugués
203
TÍTULOS ADAPTADOS
cortometrajes
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
7 CAFES POR SEMANA
1999
FICCIÓN
Juana Macías
IMAGEN LINE
A MEDIO CAMINO: ANTONIO VEGA
2005
DOCUMENTAL
Santi Moar
DEXIDERIUS PRODUCCIONES AUDIOVISUALES ?
ABSTENERSE AGENCIAS
2012
DRAMA
Gaizka Urresti
AGENCIA FREAK
AEROSOL
2005
DRAMA
Miguel Ángel Rolland Jiménez
MIGUEL ANGEL ROLLAND JIMENEZ
ALSASUA 1936
1994
DOCUMENTAL HISTORICO
Helena Taberna
José María Lara
ALUMBRAMIENTO
2006
DRAMA
Eduardo Chapero Jackson
PROSOPOPEYA PRODUCCIONES
AMOR A LAS CUATRO DE LA TARDE
2008
DRAMA
Sebastián Alfie
BROADCAST UNION SEVICIOS
APARECIDO, EL
2006
DRAMA
Diego Agudo Pinilla
EDUARDO ELOSEGI ERDOZIA
ATENCION AL CLIENTE
2008
ANIMACION
Marcos Valín
ECAM
ATRAPADOS
2014
DRAMA
Oskar Tejedor
AGENCIA FREAK
ATRAPADOS EN EL PARAISO
2001
DRAMA
Cecilia Barriga
TORNASOL FILMS
BALANCIN DE IVAN, EL
2003
DRAMA
Dario Stegmayer
CONCEPCIÓN GARCÍA JUBANY
BREGMAN, EL SIGUIENTE
2004
CANARIAS EN CORTO
2006
DRAMA / 7 CORTOMETRAJES
CASTING
2008
DOCUMENTAL
Koen Suidgeest
EL RAYO FILMS
CATHARSIS
2007
FICCIÓN
Daniel Chamorro
DANIEL SÁNCHEZ CHAMORRO
CHICA DE LA CÁRCEL, LA
2004
DRAMA
Fernando Usón
FERNANDO USÓN FORNIÉS
CHICAS DAY
2013
DRAMA
Susan Bejar
AGENCIA FREAK
CIUDAD DORMIDA
2006
DRAMA
CLASE, LA
2008
DOCUMENTAL
Beatriz Sanchís
AVALON P.C.
CONFLUENCIAS, LA HABANA VIEJA
2000
DOCUDRAMA
Pilar García Elegido
HABANA PRODUCCIONES AUDIOVISUALES
CONTRACUERPO
2005
DRAMA
Eduardo Chapero Jackson
PROSOPOPEYA PRODUCCIONES, SL
CORDELIAS
2014
DRAMA/COMEDIA
Gracias Querejeta
AGENCIA FREAK
Federico Veiroj
204
EL OJO DE CARACOL
DURACIÓN
CADUCIDAD DEL ROYALTY
SUBTÍTULOS
SOPORTES
13
DVD
26
DVD
15
01/02/2020
24
INGLES/FRANCES
DVD/ 2K (2D)
INGLES
DVD
35
DVD
17 16
INGLES 06/10/2018
DVD
4
DVD
8
16
DVD
01/02/2020
INGL./CAT./GALL./FRAN./PORT./IT./ALEM./ JAP./HEBR.
DVD
INGLES
DVD/ 2K (2D)
58
DVD
20
INGLES
DVD
13
INGLES
DVD
0
INGLES
DVD
INGLES
DVD
10
ING./FRANC./ESPAÑOL
DVD
21
INGLES
DVD
INGLES
DVD/ 2K (2D)
58
10
20/05/2018
01/02/2020
11 20
DVD 07/12/2022
33
INGLES
DVD
INGLES (*)
DVD
16 15
DVD 01/02/2020
INGLES
205
DVD
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
CUADRILATERO
2004
FICCIÓN
José Carlos Riíz Fernández
MASTER CLUSTER GRUPO
CUENTO CHINO, UN
2003
ENSAYO
Antonio Llorens Sanchis
HISPANOCINE P.C.
CUMPLEAÑOS, EL
2006
FICCIÓN
Virginia Llera Rivera
VIRGINIA LLERA RIVERA
DESPIERTA LAS MOSCAS
2012
DRAMA
Nacho Ruiz Capillas
AVALON P.C.
DIEZ MINUTOS
2004
DRAMA
Alberto Ruiz Rojo
ALBERTO RUIZ ROJO
ELENA QUIERE
2007
DRAMA
Lino Escalera
LOLITA P.C., S.L.
ELLAS CUENTAN
2007
DOCUMENTAL
OLGA LATORRE
MUJERES DEL MUNDO
EN CAMAS SEPARADAS
2002
DRAMA
Javier Rebollo
JOSÉ DAMIÁN MUÑOZ PARÍS
EN LA CUNA DEL AIRE
2005
DOCUMENTAL
Rodolfo Montero
CRE-ACCIÓN FILMS, S.L.
ENTRE VIAS
1995
DRAMA
Juan Vicente Córdoba
Samarkanda
EPITAFIOS
2014
TRAGICOMEDIA
María Ballesteros
AGENCIA FREAK
ÉRAMOS POCOS
2005
COMEDIA
Borja Cobeaga
ALTUBE FILMEAK, SL
ESPEJO, EL
2007
DRAMA
Lilí Cabrera y Valerio Veneras
ADÁN LLORCA
FAITH IN CHAOS (V.O. Cat)
2006
DRAMA
FELICIDAD, LA
2007
FICCION
Miguel Aguirre y Marco Fettolini
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
FISICA II
2003
DRAMA
Daniel Sánchez Arévalo
AVALON P.C.
FUTURO ESTÁ EN EL PORNO, EL
2006
DRAMA
Vicente Villanueva
VICENTE VILLANUEVA RIBES
GALLINA CIEGA, LA
2005
ANIMACION
Isabel Herguera García
ISABEL HERGUERA GARCIA
GOYA, PICASSO Y LOS TOROS
1983
DOCUMENTAL
Jaime de Armiñán
Sogecine
HIYAB
2006
FICCIÓN
Xavi Sala
XAVIER SALA CAMARENA
HOTEL ELECTRICO, EL
1908
FANTASTICO
Segundo de Chomón
Pathé Frères
INOCENTE
2013
COMEDIA DRAMA
Álvaro Pastor
AGENCIA FREAK
JIRAFAS
2006
ANIMACION
Isabel Balsera Marta del valle Hernández
EMILIO LUJÁN ÁLVAREZ
206
SERGI AGUSTÍ
DURACIÓN
CADUCIDAD DEL ROYALTY
17
SUBTÍTULOS
SOPORTES
ING./FR./ALEM./IT./PORT.
DVD
12
DVD
10
DVD
15
07/12/2022
17
INGLES
DVD/BR
INGL./FRAN./ITAL
DVD
19
06/10/2018
INGLES / FRANCES
DVD
50
29/11/2018
ESPAÑOL
DVD
19
07/07/2018
INGLES (*)
DVD
13
DVD
22
DVD
20
01/02/2020
INGLES
DVD/ 2K (2D)
18
INGLES
DVD
18
ING. / ALEM. / FRAN.
DVD
0
ESPAÑOL
DVD
13
INGL. / FRANC. / IT.
DVD
21
INGLES (*)
DVD
15
DVD
8
DVD
12
DVD
11
INGL. /FRANC /CAT.
5 15
DVD DVD
01/02/2020
INGLES
7
DVD/ 2K (2D) DVD
207
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
KNOCK OUT
1997
DRAMA
Floreal Peleato
FLOREAL PELEATO SELLAS
LÁGRIMAS A LA ESPERA
2004
DOCUMENTAL
Alberto Panadero y Ángel L. Arjona
ALBERTO PANADERO
LALIA
2001
FICCIÓN
Silvia Munt
Bausan films
LARGO VIAJE DE RUSTICO, EL
2002
DOCUMENTAL
Rolando Díaz
FRANCISCO MELO JR
LAVADORA
2007
THRILLER
Carlos Bouvier González
RAQUEL LUCIA HARO PEREZ
LIBRA
2008
TEMA SOCIAL/MUJER TRABAJADORA
Carlota Coronado
KORIDOR, S.L.
LLÉVAME A OTRO SITIO
2004
ANIMACION
DAVID MARTIN DE LOS SANTOS
LOLITA P.C., S.L.
LLUVIA
2002
ANIMACION
Diego Agudo Pinilla
EMILIO LUJÁN
M MANDA, LA
2007
DOCUMENTAL
Moisés Romera y Marisa Crespo
PROYECTAFIMS
MADRE, LA
1995
DRAMA
Miguel Bardem
Uninci
MADRES
2006
DRAMA
MARIO IGLESIAS GONZALEZ
MATRIUSKA PRODUCCIONES,S.L.
MALETEROS (V.O. Ucraniano)
2003
DRAMA
Xavi Sala
XAVI SALA
MARIQUITA CON PERRO
2007
COMEDIA
Vicente Villanueva
VICENTE VILLANUEVA RIBES
METRO
1995
CIENCIA FICCIÓN
Achero Mañas
Bausan films
MI MADRE TIENE LA CULPA
2004
DRAMA
Lucía García Silva
LUCÍA GARCÍA
MI OTRA MITAD
2010
FICCIÓN/ROMANCE
Beatriz Sanchís
AVALON
MIENTE
Isabel de Ocampo
MANDIL PRODUCCIONES
MUJER PARA IBU, UNA
2002
DRAMA
Ana Rodríguez Rosell
JANA FILMS
NADA QUE PERDER
2002
DRAMA
Rafa Russo
PROSOPOPEYA PRODUCCIONES, S.L
NANA
2005
DRAMA
José Rodríguez Melcón
ENIGMA FILMS
NASIJA
2006
DRAMA
Guillermo Ríos Bordón
FREAK S.L.
NERABE
1995
ENSAYO
Helena Taberna
Helena Taberna
NO TIENE GRACIA
2013
Comedia
Carlos Violadé
La Balanza Producciones
208
DURACIÓN
CADUCIDAD DEL ROYALTY
14
SUBTÍTULOS
SOPORTES
FRANCES (*)
DVD
0
DVD
42
INGLES / FRANCES
25 15
DVD 06/10/2018
4 22
07/07/2018
DVD INGLES / ITALIANO
DVD
ESP. /FRANC./ING.
DVD
4
1,33
DVD
DVD
06/10/2018
DVD
17
DVD
22
ESPAÑOL / INGLES
9
DVD
DVD
16
INGLES (*)
DVD
8
INGLES / FRANCES
DVD
17
INGLES
DVD
ESP./INGL./FRANC.
DVD
18
07/12/2022
DVD
16
INGLES
21
DVD
5
ESPAÑOL / INGLES
9
DVD DVD
11 15
DVD
01/02/2020
INGLES
DVD
Inglés
DVD
209
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
OFELIA
2009
DRAMA SOCIAL
Anita Sinckovic
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
OJOS QUE NO VEN
2012
COMEDIA
Natalia Mateo
AVALON
ONE GOAL (V.O.)
2007
DOCUMENTAL
Sergi AgustÍ
SERGI AGUSTI
ORIGEN DEL PROBLEMA, EL
1997
COMEDIA
Albert Ponte
Samarkanda
PABELLON ALEMAN, EL
2010
DOCUMENTAL
Juan Miralles Alonso
LABORAGINE FILMS
PAN NUESTRO, EL
2007
DRAMA
Aitor Merino
FILM STATION
PARABÓLICA, LA
2006
FICCIÓN
Xavi Sala
XAVI SALA
PARAISOS ARTIFICIALES
2000
DOCUMENTAL
Pilar García Elegido
Habana P.A.
PENALTY
2006
DRAMA
Ana Martínez
AMATISTA FILMS,S.L.
PERRO ANDALUZ, UN
1929
ENSAYO
Luis Buñuel
Luis Buñuel
PERTURBADO
1993
TERROR
Santiago Segura
Xaloc P.C.
PIPAS
2013
COMEDIA
Manuela Moreno
AGENCIA FREAK
PITAHAYA (V.O. Cat)
2014
DRAMA
Manuel Espinosa
AGENCIA FREAK
PROHIBIDO PARARSE
2008
COMEDIA POLÍTICA
Pierluigi Ferrandini
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
PROMOCIÓN, PROHIBIDA SU VENTA
2002
COMEDIA
Luis Arribas de la Cruz
TACH PRODUCCIONES
PROPIEDAD PRIVADA
2006
FICCIÓN
Ángeles Muñiz Chacón
ANGELES MUÑIZ CACHON
PROYECCIONISTA, EL
2004
FICCIÓN
Mª Isabel Dorante
Mª ISABEL DORANTE DOMINGUEZ
PURCUAPÁ
2004
FICCIÓN
Masha Gabriel
A.T.P.I.P
QUÉ DIVERTIDO
2010
COMEDIA
Natalia Mateo
AVALON
RAYA, LA
1997
Histórico
Andrés M. Koppel
Terela producciones
SALVADOR
2007
Drama
Abbelatif Hwidar
Sogecine
REINO DE VICTOR, EL
1989
DRAMA
Juanma Bajo Ulloa
Gasteizko zinema
210
DURACIÓN
CADUCIDAD DEL ROYALTY
SUBTÍTULOS
SOPORTES
10
01/02/2025
INGLES
DVD
15
07/12/2022
ESPAÑOL
DVD/BR
26
30/09/2018
20 14
DVD INGLES /FRANCES
30/11/2020
DVD DVD
18
DVD
13
DVD
31
INGLES
DVD
13
DVD
17
DVD
12
INGLES
DVD
ESPAÑOL/INGLES
DVD/ 2K (2D)
4
01/02/2020
15
01/02/2020
DVD/ 2K (2D)
9
01/02/2025
DVD
12
INGLES
DVD
16
INGLES
DVD
14
DVD
16
INGLES
10
07/12/2022
18
No
13
No
38
DVD DVD/BR
Inglés/francés
DVD DVD
INGLES
211
DVD
TÍTULO
AÑO
GÉNERO
DIRECTOR
PRODUCTOR
REPARACIÓN
2006
DRAMA
Paz Gómez Moral
REGRESO DE EDELMIRO
RULETA
2000
DRAMA
Roberto Santiago
SIMON DEL DESIERTO
1965
FANTASTICO RELIGIOSO
Luis Buñuel
Video mercury
SINFONIA DESCONCERTANTE
2003
COMEDIA
Belén Santos
BELÉN SANTOS OSORIO
STRIKE 2
2009
FICCION
ARTURO PRINS
ARTURO PRINS
SUEÑO DE UNA MUJER DESPIERTA
2002
DRAMA
Azucena de La Fuente
CONFÍO, S.L.
TADEO JONES
2004
ANIMACION
Enrique Gato
La Fiesta Producciones
TADEO JONES Y EL SÓTANO MALDITO
2007
ANIMACION
ENRIQUE GATO BORREGAN
LA FIESTA, P.C. S.A.
TEATREROS
2007
DOCUMENTAL
EDUARDO CARDOSO
Dosi Producciones
TERCERA HISTORIA, LA
2013
DRAMA
Amanda Rodríguez
AGENCIA FREAK
TIERRA SIN PAN/ LAS HURDES (V.O. Fr)
1932
DOCUMENTAL
Luis Buñuel
Ramón Acín
TÚNELES EN EL RÍO
2009
FICCION
IGOR GALUK
ELYPSE FILMS
VIAJE DE SAID, EL
2006
ANIMACION
COKE RIOBOO CORTES
TEMBLEQUE PRODUCCIONES
VLOG
2009
DRAMA SOCIAL
Valerio Boserman
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
VUELA POR MI
2004
ANIMACION
Carlos Navarro García
EMILIO LUJÁN ÁLVAREZ
VUELCO
2005
DRAMA
Roberto Jose Perez
Sogecine
YO SOY DE AMOR
2011
COMEDIA
Carlo D’Ursi
POTENZA PRODUCCIONES S.L.
212
DURACIÓN
CADUCIDAD DEL ROYALTY
SUBTÍTULOS
SOPORTES
16
DVD
0
DVD
45
INGLES
27 5
DVD DVD
22/10/2019
ESP./INGL./FR./ALEM./IT.
14
DVD DVD
10
INGLES (*)
DVD
18
06/10/2018
INGLES / FRANCES
DVD
25
22/08/2018
INGLES/FRANCES
DVD
12
01/02/2020
27
20
INGLES
09/12/2019
13 10
DVD/ 2K (2D)
DVD
DVD INGLES
01/02/2025
DVD DVD
7
ESP./INGL./FRAN.
DVD
16
INGL./FRAN./ITAL
DVD
INGLES
DVD
9
01/02/2025
213
214
CICLOS PROPIOS 215
Fondo AECID | Thriller
Los fondos de la filmo | Thriller español de los últimos años El Thriller es suspense, un género cinematográfico que nos deja pegados a la butaca, que despierta nuesta curiosidad y nos obliga a quedarnos hasta el final. El mal genera atracción y nos coloca en el lugar de un voyeur que mira y disfruta pero que, ante cualquier pregunta sobre su lugar en la acción, negará estar participando. En los últimos años se ha posicionado por méritos propios como uno de los géneros que cosecha más éxitos en el cine español. Quince años en los que se han realizado numerosas producciones de gran nivel que han recibido premios y buenas críticas en numerosas partes del mundo. Un género que ha sabido salir fuera de España y hablar de igual a igual con otros cines. Este ciclo de películas toma el thriller español realizado en las dos últimas décadas como eje vertebrador para presentar una muestra con los mejores títulos de este género disponibles en la filmoteca. “Tesis” es la ópera prima de Alejandro Amenábar. Una película que en 1996 otorga un halo de frescura al género, sentando las bases de un cine que vendría después, más orientado a competir en una industria. Una tesis, valga la redundancia, que expone a lo largo de la película y que le sirve como carta de presentación. Jaume Balagueró aporta con “Mientras duermes” un thriller de terror psicológico que atrapa desde el primer minuto. El director Enrique Urbizu, quien ya se había estrenado en 1991 con Todo por la pasta, realiza en 2002 “La caja 507” y “No habrá paz para los malvados”. Cerramos el ciclo con dos películas exitosas que cuestionan la figura de la justicia y la imparcialidad de quién la aplica. Estas son “El secreto de sus ojos”, en donde se nos plantea si el fin justifica los medios, con profundas contradicciones, y “La isla mínima”, película de Alberto Rodríguez, un triller ambientado en los años 80 que nos traslada a una España inmersa en importantes cambios cohabitando en el tiempo con profundas desigualdades y corrupción, en donde la clase social era determinante. Un ciclo trepidante que muestra con títulos imprescindibles la variedad y vitalidad de un género que goza de muy buena salud.
216
Títulos
Título original: Tesis Año: 1996 Duración: 125 min. Director: Alejandro Amenábar Guión: Alejandro Amenábar (Argumento: Alejandro Amenábar, Mateo Gil) Música: Alejandro Amenábar, Mariano Marín Fotografía: Hans Burmann Reparto: Ana Torrent, Fele Martínez, Eduardo Noriega, Nieves Herranz, Rosa Campillo, Miguel Picazo, Xabier Elorriaga
Idiomas: Español Subtítulos: Inglés/Francés Soportes: DVD
Sinopsis: Ángela, estudiante de Imagen, está preparando una tesis sobre la violencia audiovisual. Como complemento a su trabajo, su director de tesis se compromete a buscar en la videoteca de la facultad material para ella, pero al día siguiente es hallado muerto. Ángela conoce a Chema, un compañero experto en cine gore y pornográfico, y a Bosco, un extraño chico, amigo íntimo de una joven asesinada en una snuff movie. Premios: 1996: 7 Premios Goya: incluyendo mejor película, dirección novel y guión original
Título original: Mientras duermes (Sleep Tight) Año: 2011 Duración: 107 min. Director: Jaume Balagueró Guión: Alberto Marini Música: Lucas Vidal Fotografía: Pablo Rosso Reparto: Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan, Petra Martínez, Carlos Lasarte, Pep Tosar, Amparo Fernández, Oriol Genís, Iris Almeida, Tony Corvillo
Idiomas: Español Subtítulos: Inglés Soportes: DVD/BluRay
Sinopsis: César es el portero de un edificio de apartamentos y no cambiaría este trabajo por ningún otro, ya que le permite conocer a fondo los movimientos, los hábitos más íntimos, los puntos débiles y los secretos de todos los inquilinos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha. Porque César guarda un secreto muy peculiar: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para producir dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo del juego de César. Se trata de un reto personal, de una obsesión. Premios: 2011: Premios Goya: Nominada a mejor actor (Luis Tosar) 2011: 6 Premios Gaudí: incluyendo película de lengua no catalana y director
217
Título original: La caja 507 Año: 2002 Duración: 104 min. Director: Enrique Urbizu Guión: Enrique Urbizu & Michel Gaztambide Música: Mario de Benito Fotografía: Carles Gusi Reparto: Antonio Resines, José Coronado, Goya Toledo, Juan Fernández, Luciano Federico, Dafne Fernández, Miriam Montilla, Sancho Gracia, Héctor Colomé, Enrique Martínez
Idiomas:Español Subtítulos: inglés/español Soportes: DVD
Sinopsis: Modesto, un hombre honrado y trabajador, dirige una sucursal bancaria en la Costa del Sol. Un día, unos atracadores entran en el banco, revientan las cajas de seguridad y lo dejan atrapado dentro. Casualmente, al mirar el contenido de la caja 507, descubre que la muerte de su hija, ocurrida hace algunos años, no fue accidental. Del contenido de esa caja depende también la vida y la seguridad de Rafael, un ex-policía corrupto y sin escrúpulos, que tratará de recuperar esos documentos como sea. Premios: 2002: 2 Premios Goya: Mejor dirección de producción y montaje. 4 nominaciones
Título original: No habrá paz para los malvados Año: 2011 Duración: 104 min. Director: Enrique Urbizu Guión: Michel Gaztambide, Enrique Urbizu Música: Mario de Benito Fotografía: Unax Mendía Reparto: José Coronado, Rodolfo Sancho, Helena Miquel, Juanjo Artero, Younes Bachir, Pedro María Sánchez, Nadia Casado, Karim El-Kerem, Abdel Ali El Aziz, Walter Gamberini, Nasser Saleh, Juan Pablo Shuk, Eduard Farelo
Idiomas: español Subtítulos: inglés Soportes: DVD/ BluRay
Sinopsis: Madrid, principios del siglo XXI. Un día, el inspector de policía Santos Trinidad, volviendo a casa muy borracho, se ve involucrado en un triple asesinato. Pero hay un testigo que consigue escapar y que podría incriminarlo. Santos emprende una investigación destinada a localizar y a eliminar al testigo. Mientras tanto, la juez Chacón, encargada de la investigación del triple crimen, avanza meticulosamente en la búsqueda del asesino hasta que comienza a sospechar que, lo que parecía un simple caso de ajuste de cuentas entre narcotraficantes colombianos es, aparentemente, algo mucho más importante y peligroso. Premios: 2011: 6 Premios Goya: incluyendo Mejor película, director y actor. 14 nominaciones 2011: Festival de San Sebastián: Sección oficial a concurso 2011: Premio Cinematográfico José María Forqué: Mejor película y actor (Coronado) Críticas
218
Título original: El secreto de sus ojos Año: 2009 Duración: 126 min. Director: Juan José Campanella Guión: Juan José Campanella, Eduardo Sacheri Música: Federico Jusid, Emilio Kauderer Fotografía: Félix Monti Reparto: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella, Pablo Rago, Javier Godino, José Luis Gioia, Mario Alarcón, Mariano Argento, Kiko Cerone, David Di Nápoli, Carla Quevedo Sinopsis: Argentina. Benjamín Espósito es oficial de un Juzgado de Instrucción de Buenos Aires recién retirado. Obsesionado por un brutal asesinato ocurrido veinticinco años antes, en 1974, decide escribir una novela sobre el caso, del cual fue testigo y protagonista. Reviviendo el pasado, viene también a su memoria el recuerdo de una mujer, a quien ha amado en silencio durante todos esos años. Idiomas: Español Subtítulos:Ing./Esp. Soportes: DVD
Premios: 2009: Premios Oscar: Mejor película de habla no inglesa 2009: 2 Premios Goya: Actriz revelación (Villamil), película hispanoamericana. 9 nom. 2010: Premios del Cine Europeo: Nominada a la mejor película 2010: Premios BAFTA: Nominada a mejor película de habla no inglesa 2010: Premios César: Nominada Mejor Película Extranjera 2010: Premios David di Donatello: Nominada Mejor Película Europea 2009: Premios Ariel (México): Mejor película iberoamericana 2009: Festival de San Sebastián: Sección oficial 2009: Festival de La Habana: 5 premios, incluyendo Mejor actor (Darín) 2009: 9 Premios Clarín: Incluyendo Película, Director, Guión, Actor y Actriz 2010: Círculo de Críticos de Australia: Nominada Mejor Película Extranjera 2010: Círculo de Criticos de Londres: Nominada Película Extranjera del año 2010: Círculo de Críticos de Vancouver: Nominada Mejor Película Extranjera 2009: 13 Premios Sur (Argentina): Incluyendo Película, Director, Guión, Actor y Actriz 2009: 11 Premios Cóndor de Plata (Argentina): Incluyendo Película, Director y Guión 2009: Premios Británicos Cine Independiente: Nominada Mejor Film Extranjero 2009: Sociedad de Críticos de Phoenix: Nominada Mejor Película Extranjera 2009: Círculo de Escritores Cinematográficos (España): 4 premios, incluyendo Guión Adaptado
219
Título original: La isla mínima Año: 2014 Duración: 105 min. Director: Alberto Rodríguez Guión: Alberto Rodríguez, Rafael Cobos Música: Julio de la Rosa Fotografía: Alex Catalán Reparto: Raúl Arévalo, Javier Gutiérrez, Nerea Barros, Antonio de la Torre, Jesús Castro, Mercedes León, Manolo Solo, Jesús Carroza, Cecilia Villanueva, Salva Reina, Juan Carlos Villanueva Sinopsis: España, a comienzos de los años 80. Dos policías, ideológicamente opuestos, son enviados desde Madrid a un remoto pueblo del sur, situado en las marismas del Guadalquivir, para investigar la desaparición de dos chicas adolescentes. En una comunidad anclada en el pasado, tendrán que enfrentarse no sólo a un cruel asesino, sino también a sus propios fantasmas. Idiomas: Esp. Subtítulos: Inglés Soportes: DVD/ BluRay/ DCP
Premios: 2014: 10 Premios Goya: incluyendo Mejor película, director y actor. 17 Nom. 2015: Premios del Cine Europeo: Premio del Público al mejor film europeo 2014: Festival de San Sebastián: Mejor actor (Gutiérrez) y fotografía 2014: Premios Ariel: Nominada a Mejor película iberoamericana 2014: Premios Feroz: Mejor película drama, director, actor, música, tráiler. 10 nom. 2015: Premios Fénix: Mejor diseño de producción. 9 nominaciones
Este ciclo puede programarse hasta: Hasta fin de vigencia de los derechos “Mientras duermes” tiene desnudos y escenas de sexo. “La isla mínima” y “El secreto de sus ojos” muestran escenas con desnudos y cuerpos de fallecidas. Ciclo realizado por: Manuel Martínez Torres
Texto por: Torres Becario de Manuel gestiónMartínez cultural AECID
“Los fondos de la filmo” es un proyecto llevado a cabo por los becarios de gestión cultural de la AECID en colaboración con el Iván López y Pilar Ramos del equipo de filmoteca mediante la utilización de los fondos fílmicos de la Agencia con el fin de proporcionar una oferta audiovisual que muestre un panorama actual y variado del cine realizado en España. Contacto filmoteca: pilar.ramos@aecid.es; ivan.lopez@aecid.es; gestion.cultural6@aecid.es
220
221
Fondo AECID | Humor
Los fondos de la filmo | Humor en el cine español La comedia es un género que utiliza la realidad inmediata como materia prima. Un ejercicio de ficción que deforma realidades concretas hasta el punto de elevarlas a la categoría del absurdo con diversos fines. La sátira política, la comedia agridulce, la crítica velada, la acción de ridiculizar para eliminar cualquier atisbo de solemnidad o el simple humor por el humor. Este ciclo realizado con los fondos cinematográficos de la AECID es un reconocimiento a uno de los géneros que más éxito han cosechado tanto en taquilla como en crítica en el cine español. Un cine cómico que, a su vez, ha sabido adaptarse a los tiempos gracias a la acción de excelentes directores y guionistas que producen obras de gran creatividad y originalidad. La muestra incluye una selección de las películas de cineastas que han desarrollado en los últimos años obras de gran éxito como Crimen ferpecto, de Álex de la Iglesia, uno de los directores más prolíficos del cine español. En ella cuenta desde la comedia y el absurdo característico del director, una historia de chantaje, venganza y amor que se ha convertido en una de las películas más reconocidas de Álex de la Iglesia. Primos, de Daniel Sánchez Arévalo, es una excéntrica y divertida comedia que relata una gran juerga tras un desengaño. Por su parte, Una pistola en cada mano, de Cesc Gay, es una película de enredeos amorosos, un título que cuenta con grandes actores, una historia que sorprende, sugiere y divierte de principio a fin. Lo mismo ocurre con Sin Vergüenza, otra comedia de enredo que, con un humor brillante y dinámico, habla sobre el mundo del cine en clave de amor, líos y reencuentros.
222
Títulos
Título original: Crimen Ferpecto Año: 2004 Duración:106 min. Director: Álex de la Iglesia Guión: Álex de la Iglesia & Jorge Guerricaechevarría Música: Roque Baños Fotografía: José L. Moreno Reparto: Guillermo Toledo, Mónica Cervera, Luis Varela, Enrique Villén, Fernando Tejero, Kira Miró, Helena Carrión, Montse Mostaza, Gracia Olayo
Idiomas: español Subtítulos: esp/ing Soportes: DVD
Sinopsis: Rafael es un tipo seductor y ambicioso. Le gustan las mujeres guapas, la ropa elegante y el ambiente selecto. Trabaja en unos grandes almacenes. Ha convertido la sección de señoras en su feudo particular. Nació para vender. Lo lleva en la sangre. Rafael aspira a convertirse en el nuevo Jefe de Planta. Su principal rival para ocupar el puesto es Don Antonio, el veterano encargado de la sección de Caballeros. Por fatalidades del destino, Don Antonio muere accidentalmente tras una discusión acalorada. El único testigo del crimen es Lourdes, una dependienta horrorosa, naïf y obsesiva, que no duda en chantajear a Rafael para que se convierta en su amante, su marido y su esclavo. Rafael se desespera viendo cómo su mundo sofisticado degenera poco a poco en un infierno de vulgaridad. Preso de la locura, idea un plan infalible para librarse de Lourdes. Esta vez no puede permitirse ni un error. Todo tiene que ser “ferpecto”. Premios: 2004: Premios Goya: 6 nominaciones incluyendo mejor actor (Toledo) 2005: Premios del Cine Europeo: Nominado a mejor director y 2 premios del público
Título original: Primos Año: 2011 Duración: 97 min. Director: Daniel Sánchez Arévalo Guión: Daniel Sánchez Arévalo Música: Julio de la Rosa Fotografía: Juan Carlos Gómez Reparto: Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo, Adrián Lastra, Inma Cuesta, Antonio de la Torre, Clara Lago, Nuria Gago, Alicia Rubio, Marcos Ruiz
Idiomas:español Subtítulos:inglés Soportes:DVD/BluRay
Sinopsis A Diego (Quim Gutiérrez) lo ha dejado su novia Yolanda (Nuria Gago) cinco días antes de la boda. ¿Qué es lo más maduro y sensato que debe hacer para superarlo? 1.- Presentarse en la iglesia el día de la boda por si ella se arrepiente. 2.- Emborracharse y despotricar junto a sus primos Julián (Raúl Arévalo) y José Miguel (Adrián Lastra). 3.- Ir con sus primos a las fiestas de Comillas, el pueblo donde veraneaban de pequeños, y allí intentar recuperar a Martina (Inma Cuesta), el amor de su adolescencia. Premios 2011: Premios Goya: Nominada a actor de reparto (Arévalo) y actor revelación (Lastra)
223
Título original: Una pistola en cada mano Año: 2012 Duración: 95 min. Director: Cesc Gay Guión: Cesc Gay, Tomás Aragay Música: Jordi Prats Fotografía: Andreu Rebés Reparto: Ricardo Darín, Luis Tosar, Javier Cámara, Leonor Watling, Eduardo Noriega, Leonardo Sbaraglia, Candela Peña, Eduard Fernández, Alberto San Juan, Cayetana Guillén Cuervo, Jordi Mollà, Clara Segura, Silvia Abril
Idiomas: español Subtítulos: DVD: ing/port/arabe BluRay: inglés DCP: esp, ing, fra, arabe
Sinopsis: A pesar de tenerlo todo, J. (Sbaraglia) está bajo los efectos de una gran depresión. En cambio, E. (Fernández), que no posee más que un gato, vive apaciblemente a pesar de haber tenido que volver a casa de su madre. S. (Cámara) intenta volver con su mujer (Segura) dos años después de su ruptura. G. (Darín) recurre a los ansiolíticos para intentar comprender por qué su mujer tiene una aventura. P. (Noriega) pretende seducir a una compañera (Peña). María y Sara (Watling y Guillén Cuervo) intercambian a sus maridos (Mollà y San Juan) con el fin de descubrir sus intimidades. L. (Tosar) es un hombre que llama a su amante con el nombre de su perro. Una radiografía de la vida amorosa de ocho hombres de hoy. Premios: 2012: Premios Goya: mejor actriz de reparto (Candela Peña) 2012: 4 Premios Gaudí, incluyendo mejor filme en otra lengua y guión
Título original: Sin vergüenza Año: 2001 Duración: 116 min. Director: Joaquín Oristrell Guión: Joaquín Oristrell, Dominic Harari, Teresa Pelegri, Cristina Rota Música: José Carlos Gómez Fotografía: Jaime Peracaula Reparto: Verónica Forqué, Candela Peña, Daniel Giménez Cacho, Rosa María Sardá, Jorge Sanz, Carmen Balagué, Elvira Lindo, Marta Etura, Dani Martín, Nur Al Levi, Raúl García, Nacho Casalvaque, Cecilia Freire, Pablo Quejido, Susana Rubio, Pedro Aunión, Pedro Migue, Fran Boira
Idiomas:español Subtítulos:inglés Soportes:DVD
Sinopsis: Un guión basado en una historia de amor real cae casualmente en manos de Isabel, una profesora de interpretación. Al leerlo, descubre que es el romance que vivió ella misma 21 años antes con el director Mario Fabra, precisamente el autor del guión: un romance que duró sólo 17 horas, pero que ella no ha podido olvidar. Isabel y Mario se citan; ella se siente ridícula y finge no reconocerlo; él reacciona de la misma manera. Ambos tienen amantes jóvenes. Mario tiene a Cecilia, una actriz de teleserie con problemas de autoestima. Isabel tiene a Alberto, un profesor de expresión corporal, tan primario como dependiente. Como Mario necesita actores para su película, decide contratar a Isabel y a sus alumnos. Premios 2001: 1 Goya: Mejor actriz de reparto (Rosa María Sardá) 2001: Festival de Málaga: Mejor película, actriz (Verónica Forqué), guión
224
Este ciclo puede programarse hasta: Hasta fin de vigencia de los derechos Posibles restricciones: Contiene escenas de sexo en Crimen ferpecto. Primos: Topless en la playa. Sin vergüenza contiene desnudos. Ciclo por:Martínez Manuel Martínez Textorealizado por: Manuel Torres Torres Becario de gestión cultural AECID “Los fondos de la filmo” es un proyecto llevado a cabo por los becarios de gestión cultural de la AECID en colaboración con el Iván López y Pilar Ramos del equipo de filmoteca mediante la utilización de los fondos fílmicos de la Agencia con el fin de proporcionar una oferta audiovisual que muestre un panorama actual y variado del cine realizado en España. Contacto filmoteca: pilar.ramos@aecid.es; ivan.lopez@aecid.es; gestion.cultural6@aecid.es
225
226
CICLOS COMISARIADOS POR EL INSTITUTO CERVANTES. DISPONIBLES PARA LA PROGRAMACIÓN
227
Departamento de actividades culturales
Prismas del Quijote. Aproximaciones a su imaginario El mito literario del Quijote y de su autor ha extendido su aura a través de todos los tiempos y en conexión con diferentes lectores y públicos. Las distintas adaptaciones de sus peripecias han tratado de enunciar a quiénes se trataba de acercar el enigma de su escritura y la magia de la historia de sus dos protagonistas. El programa Prismas del Quijote presenta cuatro instancias que procuran desvelar el sentido de la pervivencia del mito a través de una lectura interesada en apelar a diversos espectadores. Comenzando por los niños, a través de la adaptación de dibujos animados de la década de los ochenta. En segundo lugar, se presentan dos interpretaciones heterodoxas y complejas de su imaginario con la adaptación de la novela de Ramón J. Sender, Las gallinas de Cervantes, versionada para televisión por Alfredo Castellón, y de la mano de Javier Rioyo y Ascen Marchena, y su película de montaje sobre la historia de sus aproximaciones. El ciclo se cierra con la última adaptación ortodoxa, realizada por Manuel Gutiérrez Aragón y su visión de la segunda parte del libro, en un ejercicio autorreflexivo que apunta la recuperación del mito para el espectador de principios del siglo XXI. La mirada que el cine ha dado al Quijote es un maravilloso cuaderno de bitácora sobre el mundo de las adaptaciones de la literatura al lenguaje cinematográfico. Traducir una novela de tramas y ritmos tan diferentes, que establece una lectura sobre la literatura épica previa, que dialoga con la picaresca contemporánea, que establece una línea temporal donde los paréntesis elaboran un sinfín de capítulos que se enhebran como novelas dentro de ‘la’ novela, obliga a una extraña constricción para un medio como el cine. Solo a fines del siglo XX, el medio cinematográfico ha roto con las convenciones narrativas, de tiempo y ritmo dramático, para abrir sus posibilidades expresivas a otros formatos como el documental o el cine de montaje. Y eso también se ha hecho visible en los acercamientos a la obra cervantina. Por otro lado, toda adaptación de un clásico como el Quijote, o del mundo de la Edad de oro, como es la que vive su autor, obliga a pensar desde dónde enunciar su discurso y a qué lector de las imágenes dirigir la apuesta por su significado. Las posibilidades interpretativas suponen a un espectador afín, dispuesto. Por eso, es interesante combinar en un fresco, que pretende dar una instantánea de las relaciones entre el Quijote y el cine, a los distintos espectadores que busca la complicidad de la interpretación del mito de la literatura española. En ese sentido, la apuesta del programa Prismas del Quijote está en apelar directamente a un espectador en cada proyección propuesta. Comenzamos por el espectador iniciático o nostálgico, como puede ser el que se acerque a la adaptación de animación de Cruz Delgado. En segundo lugar, pasamos a un espectador irónico y sensible a la vida del escritor, como puede ser el de la mirada Sender-Castellón. En tercer lugar, asumimos la posición cinéfila y erudita del Quijote enhebrado por Rioyo-Marchena. Para terminar en la posición de la ortodoxia narrativa y el discurso convencional, como es la que propone la interpretación de Gutiérrez Aragón, que con su adaptación de la segunda parte, da cierre a las visiones del Quijote en estos primeros pasos del siglo XXI.
228
Departamento de actividades culturales
Programa -
Don Quijote de la Mancha (Cruz Delgado, 1997). 2 largometrajes. Las gallinas de Cervantes (Alfredo Castellón, 1988) Quijote cabalgando por el cine (Javier Rioyo, 2007) El caballero Don Quijote (Manuel Gutiérrez Aragón, 2001)
Don Quijote de la Mancha
España, 1997 Ficción. Primera parte: 92 min. Segunda parte: 94 min. Calificación: Autorizada para todos los públicos Dirección: Cruz Delgado Producción: José Romagosa Guion: Gustavo Alcalde. Supervisión literaria: Guillermo Díaz-Plaja Dirección de fotografía: Alfredo Fraile Dirección artística (storyboard y planificación): Enrique Alarcón Javier G. Inaraja, Mª Carmen Chenza, José Mª Zúmel, Antonio Zurera Animación: Basilio González, Valentín Caín, Pedro E. Delgado, Pedro Jorge Gil, Vicente García Sangrador, Amaro Carretero, Vicente Rodríguez, Ángel García. Ayudantes de animación: Marta de la Rosa, Manuel Doctor, Mariano Mendoza, Rafael Fernández. Fondos: Ángel S. Chicharro, José Luis Romero, Milagros Bañares, Ángel Cabrera Montaje: José Luis Berlanga Música: Antonio Areta. Canción: “Don Quijote y Sancho”: Juan Pardo. Intérpretes de las canciones: Lorenzo Valverde, Mercedes Valimaña, “Botones” Voces principales: Fernando Fernán Gómez (Don Quijote), Antonio Ferrandis (Sancho Panza), Rafael de Penagos (Miguel de Cervantes) Sinopsis: Adaptación de la obra de Miguel de Cervantes en la que se relatan las aventuras del hidalgo Don Quijote y su fiel escudero Sancho Panza. Las películas son un montaje de los treinta y nueve episodios (de veintiséis minutos cada uno) que se emitieron en Televisión española, entre los años 1979 y 1980, la primera parte, y 1980 y 1981, la segunda parte. Trailer: http://www.cruzdelgado.com/don-quijote/ Subtítulos: inglés, francés y portugués
229
Departamento de actividades culturales
Las gallinas de Cervantes
España, 1988 Ficción. 90 min. Calificación: Autorizada para todos los públicos Dirección: Alfredo Castellón Producción: Televisión española. Luis Reneses Guion: Alfredo Mañas. Adaptación: Alfredo Castellón, basado en un relato de Ramón J. Sender Dirección de fotografía: Rafael de Casenave Dirección artística: Fernando Sáenz. Montaje: Carmen Frías Música: Miguel Asins Arbó Intérpretes: Miguel Angel Rellán (Miguel de Cervantes), Marta Fernández Muro (doña Catalina), Jose María Pou (Don Alonso de Quesada), Francisco Merino (clérigo), José Lifante (perfumista), Pedro Sempson (Ramón J. Sender) Sinopsis: Basada en el cuento homónimo de Ramón J. Sender, en torno a la figura de la esposa de Cervantes, doña Catalina, y la metamorfosis que sufre ante el desconcierto de su marido. La peculiar familia de su esposa fascina y horripila al escritor que solo podrá contar lo que pasa en su casa a su amigo Doménicos Theotocópulos ´El Greco´, para el que posa como modelo del cuadro El entierro del Conde Orgaz. Subtítulos: inglés, francés y portugués
Quijote cabalgando por el cine España, 2007 Documental. 86 min.
Calificación: Autorizada para todos los públicos Dirección: Ascen Marchena y Javier Rioyo Producción: Storm Comunicación. Silvia Martínez Guion: Javier Rioyo Montaje: Ascen Marchena. Ayudantes de montaje: Emma Tusell, Adrián Fernández Montaje de sonido: Nacho Royo. Ayudantes: Eduardo García Castro, César Molina Asesor musical: Pedro Barbadillo Documentalistas: Pedro Santos, Silvia Martínez, Pedro Medina
Sinopsis: Quijote, cabalgando por el cine narra las aventuras de El Quijote a partir de las distintas versiones cinematográficas del Ingenioso Hidalgo, realizadas por numerosos directores desde principios del siglo XX hasta nuestros días. La película pone de manifiesto el valor del personaje universal de Cervantes como fuente inagotable de inspiración. Recoge cerca de cuarenta referencias de películas, que dan vida a las andanzas de Don Quijote y Sancho vistas por directores de la talla de Orson Welles, Georg-Wilhem Pabst, Eric Rohmer, Grigori Kózintsev.
230
Departamento de actividades culturales Subtítulos: inglés, francés y portugués
El caballero don Quijote
España, 2001 Ficción. 119 min. Calificación: Autorizada para todos los públicos Dirección y guion: Manuel Gutiérrez Aragón Producción: Gona Film SL, Telemadrid, Televisión Autonómica de Valencia, Televisión de Castilla-La Mancha Dirección de fotografía: José Luis Alcaine Dirección artística: Félix Murcia Música: José Nieto Intérpretes: Juan Luis Galiardo (Don Quijote), Carlos Iglesias (Sancho), José Luis Torrijos (cura), Víctor Clavijo (barbero), Marta Etura (Dulcinea), Santiago Ramos (Sansón Carrasco), Kiti Manver (ama), María Isasi (sobrina), Manuel Alexandre (Montesinos), Joaquín Hinojosa (duque), Emma Suarez (duquesa), Juan Diego Botto (Tosilos), Manuel Manquiña (Merlín), Paco Merino (Pedro Recio), Fernando Guillén Cuervo (secretario), José Luis Alcobendas (moro Diablo). Sinopsis: Después de que un viejo soldado llamado Miguel de Cervantes recogiera las aventuras de Don Quijote y su escudero Sancho, éstos se han hecho famosos. Tras saber que el Turco baja por la costa con una peligrosa armada, Don Alonso Quijano, el caballero don Quijote de la Mancha, saldrá, una vez más, y con la oposición de su sobrina y de su ama, a una nueva batalla que empezará en la Mancha y terminará en la costa. Vestido con su armadura de estilo renacentista, bastante anticuada para la época, 1615, el “loco” caballero andante del que todos se burlan emprenderá sus aventuras con su fiel escudero. Se topará con su siguiente aventura en medio del camino. Aceptará las honras y homenajes del Duque, quien por burla le dice que para desencantar a Dulcinea Sancho debe recibir algunos miles de azotes. Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=EOWRf2mpThs Subtítulos: Inglés, francés, italiano y portugués
231
Departamento de Actividades Culturales
Nuevas cinefilias Este ciclo se acerca a la producción de un cine de autor que busca la complicidad activa del espectador. Se puede afirmar que la cinematografía española cuenta con un buen número de directores que apuestan por un riesgo formal o temático, que están fuera del cine normativo o convencional. Las diferentes incorporaciones de otras formas de narrar o de enunciar el horizonte, desde donde el cine se hace significativo, han conseguido ampliar el espectro. A través de cuatro películas se da una interesante instantánea de las apuestas de este cine que es significativo desde la rotundidad con la que fuerza al espectador a participar de la construcción de sentido. Según la Real Academia de la Lengua, la cinefilia es la «afición al cine». Tan escueta definición no puede determinar la inclinación que ha definido, desde buena parte del siglo XX, la pulsión por parte de ciertos espectadores a comprometerse con un cine que exija un riesgo narrativo o formal. Generalmente, el cine llamado «de autor» definía esta categoría para aludir al modo en el que se ponía sobre el director o la directora la responsabilidad creativa. Sin embargo, en los albores del siglo XXI, el programa Nuevas cinefilias quiere poner el énfasis en la búsqueda de un espectador avezado y arriesgado para encontrarse con la ruptura de fórmulas que proponen estas películas. De esta manera, se desacraliza la posición creativa para abordar un mapa que necesita apelar a otra posición, la interpretativa. El ciclo reúne cuatro películas muy diferentes en las que, ha de explicitarlo de antemano, se proponen varias elaboraciones del drama. En primer lugar, Hermosa Juventud de Jaime Rosales, probablemente el director con más capacidad de experimentación y búsqueda de todos los autores contemporáneos. Su forma de proponer una estructura formal completamente distinta con cada nueva película habla de la valentía con la que asume la búsqueda de la naturaleza del cine. Esta película se centra en una pareja de jóvenes sin trabajo, retratando la España contemporánea y la desolación de verse sin futuro. La siguiente película propuesta es La mosquitera, una desgarradora aproximación al dolor y al estado de pérdida y desorientación que sufren los personajes. La radicalidad con la que se plantean las situaciones de malestar y miseria de los personajes elaboran un mapa nada amable de la subjetividad contemporánea. Stella Cadente narra el fugaz reinado de Amadeo de Saboya en España, que en 1870 intentó poner en orden y modernizar un país ingobernable. Luis Miñarro, calificado en ocasiones por la crítica como director indie, plantea una estética personal para un tema histórico, siguiendo otros títulos como Honor de Caballería. Finalmente, Artico cierra el ciclo y también la aproximación hacia el universo de las clases trabajadoras y bajas para hacer balance de la imposibilidad de mejora, de la lógica que todavía cose ciertas mentalidades donde la esperanza es un concepto imposible para los más jóvenes que viven y crecen en entornos deprimidos y suburbanos.
1
232
Departamento de Actividades Culturales
Fichas de las películas Hermosa juventud España, Francia. 2014 Ficción. 98 min. Calificación: No recomendada para menores de dieciséis años Subtítulos: inglés, francés y portugués Dirección: Jaime Rosales Producción: Wanda Visión, S.A.; Fresdeval Films, S.L.; Les Productions Balthazar Guión: Enric Rufas i Bou, Jaime Rosales Dirección de fotografía: Pau Esteve Birva Música: Juan Gómez-Acebo Intérpretes: Ingrid García-Jonsson (Natalia), Carlos Rodríguez (Carlos), Inma Nieto (Dolores), Fernando Barona (Raúl), Juanma Calderón (Pedro), Patricia Mendy (Rosa), Miguel Guardiola (Germán) Sinopsis: Natalia y Carlos, son dos jóvenes enamorados de 20 años, que luchan por sobrevivir en la España actual. Sus limitados recursos les impiden avanzar como les gustaría. No tienen grandes ambiciones porque no albergan grandes esperanzas. Para ganar algo de dinero deciden rodar una película porno amateur. El nacimiento de su hija, Julia, será el principal motor de sus cambios. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=Nv2aH1d_BmI Premios: Festival de Cannes 2014 -- Un CertainRegard - Mención Especial Jurado Ecuménico. Premio Sant Jordi (RNE) -- Mejor actriz (Ingrid García-Jonsson). La mosquitera España, 2010 Ficción. 95 min. Calificación: No recomendada para menores de doce años Subtítulos: inglés, francés y portugués Dirección: Agustí Vila Producción: Eddie Saeta, S.A Guion: Agustí Vila Dirección de fotografía: Neus Ollé Música: Alfons Conde Intérpretes: Emma Suárez (Alicia), Eduard Fernández (Miquel), Martina García (Ana), Fermí Reixach, Geraldine Chaplin, Anna Ycobalzeta, Àlex Batllori, Marcos Franz, Noa Schinnerling, Àlex Brendemühl
2
233
Departamento de Actividades Culturales Sinopsis: Una familia acomodada, inequívocamente urbana, vive atrapada en el pequeño mundo que han construido a su medida. Cada uno de sus miembros lucha a solas para salvar aquello que les justificaría. Luís atraviesa la adolescencia descubriendo a su alrededor mujeres y hombres culpables e inocentes a la vez. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=xzYzaV4G3g8 Premios: Festival Internacional de Karlovy Vary 2010 -- Globo de Cristal. Grand Prix a la Mejor Película y Premio “Don Quijote” del Jurado de La FICC. SEMINCI 2010 Festival Internacional de Valladolid -- Espiga de plata a la mejor película y mejor interpretación femenina (Emma Suárez). XVI Premios José María Forqué 2011 -- Mejor actriz ex-aequo (Emma Suárez) y mejor actor (Eduard Fernández). Festival 2-en-1 de Moscú -- Premio del Jurado. Festival de Cine Batumi (Georgia). -- Mejor director y mejor actor (Eduard Fernández). Festival Internacional de Antalya, Turquía -- Mejor actriz (Emma Suárez) y Premio de la crítica. 32º Festival de Cine Mediterráneo de Montpellier 2010 (Francia) -- Premio Antígona de Oro a la mejor película. XXI Festival de Cine Español de Nantes 2011 (Francia) -- Mención especial del Jurado Joven. 17 Festival Internacional de Tetuán (Marruecos) -- Premio Especial del Jurado Mejor Película y Premio de Interpretación Femenina a Emma Suárez. Programa Versión Española-SGAE -- Premio Navaja de Buñuel a la Mejor Película Española en 2010. Stella Cadente España, 2014 Ficción. 105 min. Calificación: No recomendada para menores de dieciséis años. Subtítulos: inglés, francés y portugués Dirección: Lluís Miñarro Producción: Eddie Saeta, S.A. Guion: Lluís Miñarro, Sergi Belbel Coslado Dirección de fotografía: Jimmy Gimferrer Música: L. Mozart, Puccini - Maria Callas, Alain Barrière, Les Surfs, Rachmaninov, Wagner, Françoise Hardy Intérpretes: Àlex Brendemühl (Amadeo), Bárbara Lennie (María Victoria), Lorenzo Balducci (Asistente del rey ), Lola Dueñas (La cocinera), Francesc Garrido (Ministro Serrano), Àlex Batllori (Joven Criado), Gonzalo Cunill (Ministro Zorrilla), Francesc Orella (Obispo) Sinopsis: La película trata sobre la dificultad en establecer la belleza y sobre la futilidad del poder. Noviembre de 1870. Las Cortes Españolas eligen por 191 votos a Amadeo de Saboya, duque de Aosta, como Rey de España. Enero de 1871. Amadeo de Saboya llega a Madrid. El General Prim, su valedor, es asesinado. El reinado de Amadeo de Saboya será breve. De apenas tres años. Su paso por la Historia, oscuro y desconocido. El film se sitúa entre el final del Romanticismo y el inicio de la Modernidad. Un periodo de convulsión en Europa -y especialmente en España- de resonancias con la actualidad. 3
234
Departamento de Actividades Culturales
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=WBjhsv_8Gow Premios: VII Premios Gaudí 2015 Gaudí Awards -- Mejor dirección artística y Mejor vestuario. Ártico España, 2014 Ficción. 77 min. Calificación: No recomendada para menores de dieciséis años Subtítulos: inglés, francés y portugués Dirección: Gabriel Velázquez Producción: Escorado Producción, S.L. Guion: Gabriel Velázquez, Carlos Unamuno, Manuel García, Blanca Torres Dirección de fotografía: David Azcano Música: Eusebio Mayalde, Pablo Crespo Intérpretes: Víctor García (Jota), Juanlu Sevillano (Simón), Débora Borges (Debi), Lucía Martínez (Lucía), Alba Nieto (Alba). Sinopsis: "Familia versus soledad": Jota y Simón son dos jóvenes “quinquis” de 20 años que cada día salen despreocupadamente a la calle para buscarse la vida con lo que salga. Pero además de sus cotidianos robos y trapicheos, algo les revuelve en su interior. Cada uno desea lo que no tiene. Simón quiere ser libre. Está harto de vivir rodeado de su gran familia de feriantes, incluyendo a su mujer y a su hijo. Jota no quiere seguir estando solo y lo único que desea es hacer su nido y tener su propia familia, por encima de lo que sea. Mientras tanto, cada día que se juntan, se sienten unos “Robín Hood” y piensan que no tienen nada que perder. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=UfMElEhRves Premios: Berlinale 2014 (Alemania) -- Mención especial del Jurado Generation. Mención Especial. Cinespagna Toulouse 2014 -- Mejor película, mejor fotografía, mejor música y Premio del Jurado Joven.
4
235
Departamento de Actividades Culturales
Contemporáneos. Cine español plural Una vez más, el ciclo Contemporáneos ofrece una panorámica sobre lo más destacado del año cinematográfico. Es una propuesta que intenta abarcar las distintas miradas cinematográficas de nuestro tiempo, que son a su vez el reflejo de nuestra sociedad presente. Cinco títulos componen un ciclo ya consolidado en nuestra programación itinerante.
La afirmación que reza que todos somos hijos de nuestro tiempo se ha convertido ya en un lugar común, pero no por ello Hegel carecía de razón cuando se refería a que la filosofía es su propia época captada en el pensamiento. Así, podríamos decir que el cine es su propia época captada en imágenes. En un momento de crisis económica y de cambio de los parámetros sociales y políticos, el cine español se debate entre superproducciones, como 8 apellidos vascos y catalanes, y apuestas comprometidas con nuevos lenguajes con desigual éxito, véase como ejemplo el caso de la película Loreak, que construye la trama con ritmo lento, íntegramente en euskera y con un cuidado estético propio del cine independiente, y aun así ha conseguido colarse en la carrera hacia los Oscar. Las ayudas para el cine disminuyen al mismo tiempo que las taquillas baten récords y la presencia internacional de nuestro cine aumenta. Un cambio de paradigma donde se consolidan el cine independiente y el cine comercial, con cada vez menos películas de presupuesto medio, que tanto abundaban los últimos años en el cine español.
Presentación del programa El programa abarca diferentes expresiones cinematográficas, géneros y formatos. Cinco títulos componen la selección. Sacromonte, los sabios de la tribu es una película documental que recupera la memoria del barrio más flamenco del mundo: el Sacromonte. A través de los supervivientes de una época dorada y perdida, los hombres y mujeres mayores, los flamencos, recorren el pasado para reencontrarnos con sus raíces y sus recuerdos. Una película de Chus Gutiérrez, polifacética realizadora que se adentra en lo más profundo de su Granada natal. Loreak se ha abierto camino hacia la carrera de los Oscar como representante del cine español. Íntegramente hablada en euskera, la película de José Maria Goenaga y Jon Garaño propone una trama sentimental en código vasco. Los silencios, la contención y las historias cruzadas conforman un lenguaje que ya nos presentaban en títulos anteriores de estos dos realizadores en su trayectoria junta como 80 egunean (2010). 1
236
Departamento de Actividades Culturales
Las comedias familiares son un género en alza dentro del cine español. Bajo unas premisas universales como son la búsqueda de la felicidad o la aceptación de los cambios que trae el paso del tiempo, Las ovejas no pierden el tren cuenta la historia de un grupo de amigos cercanos a los cuarenta y los diferentes avatares de sus vidas. Álvaro Fernández Armero se consolida en un lenguaje amable y familiar. Sin duda, La isla mínima fue la gran triunfadora de la pasada edición de los premios Goya con diez premios y diecisiete nominaciones. Un film policiaco que reinventa la estética de este género en el ámbito español, enmarcando por las brillantes actuaciones de Raúl Arévalo y Javier Gutierrez. Una trama ambientada en la España de los ochenta, donde Alberto Rodriguez plantea una comunicación con nuestro pasado reciente. Un documental más cierra la propuesta. Doñana Cuatro Estaciones recoge la belleza de la gran reserva natural situada al sur de España, con más de cien mil hectáreas que se extienden por las provincias de Huelva, Sevilla y Cádiz. Un largometraje documental que refleja el día a día de este paraíso, aunando naturaleza y tradición, belleza y sostenibilidad, pasión y ciencia, para enseñarnos cuatro Doñanas posibles. Un trabajo durante 365 días en este espacio tan versátil y frágil con el que el director, Javier Molina Lamothe, nos lleva a una realidad cercana pero al mismo tiempo muy diferente.
Fichas de las películas Sacromonte. Los sabios de la tribu España, 2014 Documental. 94 min. Calificación: Apta para todos los públicos Subtítulos: inglés, francés, portugués Dirección: Chus Gutiérrez Producción: Pizca Gutiérrez, Chus Gutiérrez Guion: Curro Albaycin, Chus Gutiérrez Dirección de fotografía: Almudena Sánchez Hernampérez Música: Tao Gutiérrez Intérpretes: Curro Albaycin (Francisco Guardia Contreras), La Porrona (Dolores Fernández Rodríguez), La Mona (Angustias Ruiz Navarro), Ray Heredia (Raimundo Heredia Heredia), Niño de Osuna (Manuel Torres Sánchez), La Salvaora (Salvadora Maya Fernández), Manolete (Manuel Santiago Maya), Mariquilla (María Guardia), Lucía Garrido Guardia, El Niño de las Almendras (José Ferrer González), La Coneja (María del Carmen Altea Moya), Pepe Habichuela (José Antonio Carmona Carmona), El Granaino (Vicente Maldonado), Rafael Amargo, Estrella Morente, Antonio Carmona, Eva Yerbabuena, Juan Andrés Maya, Marina Heredia, Jaime Parrón (Jaime Heredia Amaya), Palmira Maya (Palmira Maldonado Fernández), Las Peyas (María Rodríguez Moreno), 2
237
Departamento de Actividades Culturales La Trini (Ramona Heredia Fernández), Juan Andrés Heredia Maya, Alba Heredia Heredia, Rafi Heredia (Rafaela Heredia Báez), Antonio Campos Muñoz, Chonico (José Antonio Heredia Heredia), Chonchi Heredia (Asunción Heredia Fernández), Sara Heredia Fernández, Niña Claudia, Jesús de María, Paquita Heredia (Francisca Bustamante Heredia), Luis Mariano Renedo, La Nitra (Encarnación Amador Heredia) Sinopsis: El Sacromonte y sus cuevas han servido como fuente de inspiración a artistas como Debussy, Glinka o Lorca y sigue siendo visitado por turistas y visitantes ilustres que vienen a nuestro país. LOS SABIOS DE LA TRIBU es una película documental que recupera la memoria del barrio más flamenco del mundo: El Sacromonte. A través de los supervivientes de una época dorada y perdida, los hombres y mujeres mayores, los flamencos, recorreremos el pasado para reencontrarnos con sus raíces y sus recuerdos. Durante 200 años, el barrio del Sacromonte estuvo habitado por los gitanos que se asentaron en las cuevas de sus laderas atraídos por los fieles que peregrinaban a la Abadía del Sacromonte. Estos fieles significaban una fuente de ingresos y los gitanos vieron una forma de ganarse la vida. El Flamenco se convirtió, no sólo en una forma de entretener a los peregrinos y de ganarse la vida, sino en todo un arte de transmisión de padres a hijos. En los años 60 el barrio llegó a su cénit: los 4.000 habitantes del barrio eran flamencos y todos sabían tocar, cantar o bailar. En 1963 unas inundaciones provocaron el desalojo de todos los habitantes del barrio. La Familia Flamenca se dispersó por otras zonas de Granada y los desalojos trajeron la ruptura del barrio, el desgarro de una gente que nunca más volvió a compartir el baile y el cante que se transmitían de unos a otros. La memoria cantada y bailada del flamenco del Sacromonte. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=0sYNnvyroGU Premios: 59 Seminci Semana Internacional de Cine de Valladolid 2014 -- Sección Tiempo e Historia. Primer Premio Mejor documental. Loreak España, 2014 Ficción. 100 min. Calificación: No recomendada para menores de siete años Subtítulos: inglés, francés, portugués Dirección: José Mari Goenaga, Jon Garaño Producción: Irusoin, S.A., Moriarti Produkzioak, S.L. Guion: Aitor Arregui Galdós, Jose Mari Goenaga Dirección de fotografía: Javier Aguirre Erauso Música: Pascal Gaigne Intérpretes: Nagore Aranburu (Ane), Itziar Ituño (Lourdes), Itziar Aizpuru (Tere), Josean Bengoetxea (Beñat), Egoitz LASA (Ander), Ane Gabarain (Jaione), Jose Ramón Soroiz (Txema), Jox Berasategi (Jexus) Sinopsis: Loreak (Flores) sigue de cerca la vida de tres mujeres, Ane, Lourdes y Tere, las tres con vidas distintas pero con una cosa en común. Todas ellas han perdido a alguien querido. Es por eso que cada una de ellas recibe una vez por semana un misterioso ramo de flores de alguien anónimo. Y aunque sólo se trate de flores, las tres mujeres se verán afectadas por ello, porque cada una deberá enfrentarse a la muerte de alguien cercano a su manera y 3
238
Departamento de Actividades Culturales precisamente son las flores las que les harán recordar, olvidar o simplemente seguir adelante con sus vidas. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=qYx7a5mxKMA Premios: Festival de Cine de San Sebastián 2014 -- Mención Especial del Premio Signis. Latin Beat Japan -- Premio a la interpretación femenina. Palm Springs Film Festival -- Premio Latino. Premios Feroz 2015 -- Mejor actriz de reparto (Itziar Aizpuru). 70 edición de las Medallas CEC 2015 -- Mejor actriz de reparto (Itziar Aizpuru). Premio Sant Jordi -- Mejor película española. Zinemaldia de Barcelona -- Mejor película en euskera. Premios Alfa y Omega -- Mejor actriz de reparto (Itziar Aizpuru). Siberia Spirit of Fire Film Festival 2015 -- Golden Taiga Award a la mejor película. XIX Premio Familia de CinemaNet -- Ola de oro a la mejor película. 31 Semana de Cine Vasco de Vitoria -- Mejor película. BRAM! Mostra de Cinema 2015 -- Premio del jurado joven. Premios de la Crítica Musical Cinematográfica Española -- Mejor compositor. Premios San Pancracio del Festival de Cáceres -- Mejor dirección. Bergamo Film Meeting -- Tercer Premio. Premios Proyecta 2015 -- Mejor Poster (Iker Ayestaran). Cine Ceará Fortaleza (Brasil) -- Mejor Actriz (Itziar Ituño).
Las ovejas no pierden el tren España, 2014 Ficción. 103 min. Calificación: No recomendada para menores de doce años Subtítulos: inglés, francés, portugués Dirección: Álvaro Fernández-Armero Producción: Morena Films, S.L.; All my friends and family, A.I.E. Guion: Álvaro Fernández-Armero Dirección de fotografía: David Azcano Losa Música: Mikel Salas Zamora Intérpretes: Raúl Arévalo (Alberto), Alberto San Juan (Juan), Inma Cuesta (Luis), Candela Peña (Sara), Kiti Mánver (Marisa), Irene Escolar (Natalia), Jorge Bosch (Paco), Álex Martínez (Ricardo), Eva Marciel (Dependienta), Ruth Armas (Alumna) Sinopsis: Esta es una comedia optimista sobre cómo un grupo de amigos, en sus 40, encaran los cambios a los que se enfrenta la sociedad actual. La falta de trabajo y la necesidad de reciclarse, las historias de amor que rara vez siguen ya la premisa del “para siempre” y la sensación de que las cosas no son como nos habían contado rodean a unos personajes que harán lo posible por reencauzar sus vidas, combinando la vida cotidiana con situaciones surrealistas con las que todos podemos sentirnos identificados en los días que corren.
4
239
Departamento de Actividades Culturales Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=pgFdYn7c4qA Premios: Comedia Cluj – Festival Internacional de Cine – Selección Oficial. La isla mínima España, 2014 Ficción. 104 min. Calificación: No recomendada para menores de dieciséis años Subtítulos: inglés, francés, portugués Dirección: Alberto Rodríguez Producción: Antena 3 Films, S.L.U.; Sacromonte Films, S.L. Atípica Films, S.L. Guion: Alberto Rodríguez, Rafael Cobos López Dirección de fotografía: Alex Catalán Música: Julio de la Rosa Intérpretes: Raúl Arévalo (Pedro), Javier Gutiérrez (Juan), Nerea Barros (Rocío), Antonio De La Torre (Rodrigo), Salva Reina (Jesús), Jesús Castro (Quini), Manolo Solo (Periodista), Juan Carlos Villanueva (Juez Andrade), Jesús Carroza, Mercedes León, Ana Tomeno. Sinopsis: 1980. En un pequeño pueblo de las marismas del Guadalquivir, olvidado y detenido en el tiempo, dos adolescentes desaparecen durante sus fiestas. Nadie las echa de menos. Todos los jóvenes quieren irse a vivir lejos y algunos de ellos se escapan de casa para conseguirlo. Rocío, madre de las niñas, logra que el juez de la comarca, Andrade, se interese por ellas. Desde Madrid envían a dos detectives de homicidios, Pedro y Juan, de perfiles y métodos muy diferentes que, por distintos motivos, no atraviesan su mejor momento en el cuerpo. Una huelga de los trabajadores del campo pone en riesgo la cosecha del arroz, principal riqueza de la región, y dificulta las tareas de investigación de los dos policías que reciben presiones para solucionar el caso cuanto antes. Sin embargo, la investigación policial pone en evidencia que en los últimos años han desaparecido varias jóvenes más y que aparte del arroz existe otra fuente de riqueza: el tráfico de drogas. Nada es lo que parece en una comunidad aislada, opaca y plegada sobre sí misma. Las pesquisas de los detectives parecen no llevar a ningún lado. En este difícil proceso, Juan y Pedro deberán enfrentarse a sus propios miedos, a su pasado y a su futuro. Su relación se irá estrechando y sus métodos se harán parecidos. Lo único importante es dar con el asesino. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=GErVX6VnJ2o Premios: 62 Festival de San Sebastián 2014 – Premio Feroz Zinemaldia, Concha de Plata al mejor actor (Javier Gutiérrez) y Premio del Jurado a la mejor fotografía 29 Premios Goya 2015 (10 galardones) – Mejor película, Dirección, Actor protagonista (Javier Gutiérrez), Actriz revelación (Nerea Barros), Guión original, Fotografía, Música original, Montaje, Dirección artística y Diseño de vestuario. XX Premio José María Forqué 2015 – Premio mejor largometraje español de ficción y Mejor actor (Javier Gutiérrez). Premios Feroz 2015 – Mejor película dramática, director, actor (Javier Gutiérrez), música original y tráiler. 5
240
Departamento de Actividades Culturales 70 edición de las Medallas CEC 2015 (8 galardones) – Mejor película, director, actor (Javier Gutiérrez), actriz revelación (Nerea Barros), guión original, fotografía, montaje y música. Premio Sant Jordi (RNE) – Mejor actor (Javier Gutiérrez y Raúl Arévalo). 28 Edición Premios del Cine Europeo – Premio del Público
Doñana cuatro estaciones España, 2014 Documental. 90 min. Calificación: Apta para todos los públicos Subtítulos: inglés, francés, portugués Dirección: Javier Molina Lamothe Producción: Savitel Doc, S.L. y Canal Sur TV, S.A. Guion: Javier Molina Lamothe, Laura Gamero Dirección de fotografía: Daniel Jiménez Música: Pablo Cervantes Intérpretes: Documental Sinopsis: El Parque de Doñana es una gran reserva natural llena de vida, de acontecimientos, de lugares y paisajes en permanente cambio. Una tierra que muda su piel para adaptarse, y cuya biodiversidad y riqueza natural está marcada por las distintas estaciones que atraviesa. Un ciclo que se repite año tras año, un largo recorrido que nos descubre una gran variedad de flora y fauna, que encuentran aquí su refugio y que convierten este territorio natural en una joya ecológica. Situado al Sur de España, las más de 100.000 hectáreas de este espacio natural se extienden por las provincias de Huelva, Sevilla y Cádiz. "Doñana, Cuatro Estaciones" es un largometraje documental que refleja el día a día de este paraíso, aunando naturaleza y tradición, belleza y sostenibilidad, pasión y ciencia, para enseñarnos cuatro Doñanas posibles englobadas en una misma. Un seguimiento durante 365 días en este espacio tan versátil y frágil como sorprendente. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=4fodo8ipFCw
6
241
Departamento de Actividades Culturales
La música de los Premios Goya Los Premios Goya, como cita de la industria para el reconocimiento de los mejores trabajos de ese año, son uno de los momentos en los que categorías técnicas tan fundamentales para entender una película, como es la música, la fotografía o la puesta en escena, son visibles para un espectador medio. En una retrospectiva seleccionada por los autores premiados con el Goya a mejor banda sonora, se pretende desarrollar un programa compuesto por películas donde la música fue un elemento especialmente destacable. Seguramente no hay mejor casamiento que el de cine y la música. La relación de estos dos géneros puede mutar en diferentes resultados: desde ejemplos como el festival Inedit donde se exhiben exclusivamente películas documentales sobre música, hasta las películas de género musical, la humanización de la que la música dota a las películas de animación y, en resumen, un sinfín de ejemplos diversos que podrían mostrar la posibles relaciones de estos dos géneros. Dentro de la música para películas encontramos lo que viene a llamarse «música incidental», aquella compuesta para ir contándonos junto con las imágenes y palabras las historias, hechas ex profeso para esa secuencia de imágenes. Por otro lado, las bandas sonoras, exportables más allá de la utilización en el tiempo cinematográfico, son uno de los elementos indispensables para dotar de un carácter determinado al metraje. Esta característica la han comprendido nuestros directores de diversas maneras; podemos, por ejemplo, recordar la costumbre de Almodóvar de resaltar los momentos musicales de sus películas como una parada dramática dentro de la trama, o la implicación de Amenábar en la creación de la música en paralelo a la creación del guion. Desde el criterio de autoría destacada en la creación de la banda sonora, pero sin descuidar tampoco la calidad audiovisual en la programación de estos metrajes, en este programa se muestran buenos ejemplos de la calidad de los compositores para cine español. Quizá entre todas las ellas Blancanieves, con música de Alfonso Vilallonga, podría destacar precisamente por el uso narrativo de la música, puesto que es su formato de cine mudo resulta más imprescindible que en ninguna otra. La expresividad romántica de Eva Gancedo en el drama de La buena estrella resulta un elemento fundamental en la emotividad de la misma, con un tema que se va repitiendo a lo largo de toda la historia y que hace enlazar al espectador diferentes momentos con la misma sensación. El misterio de Sé quién eres se ve acentuado por la música de José Nieto, uno de los más experimentados compositores de bandas sonoras de este país, haciendo que las melodías participen de manera activa en el desarrollo de la intriga. Alberto Iglesias supo encontrar para También la lluvia una buena combinación entre la música orquestal clásica de carácter épico y toques de percusiones y vientos indígenas, que apelan precisamente al encuentro entre esos dos mundos del que habla la película. 1
242
Departamento de Actividades Culturales
Una película con un argumento tan desgarrador bien merecía una música como la que Roque Baños desarrolla en el film Las trece Rosas. Unas melodías grandiosas que recuerdan a grandes producciones americanas que, en algunos momentos, tornan en motivos que parecen himnos. Juan Bardem elaboró para Al sur de Granada una partitura clásica donde penetran elementos flamencos. Como ya señalábamos en el caso de Alberto Iglesias, estos compositores han entendido las bandas sonoras como elementos expresivos para mostrar el choque y convivencia de expresiones culturales distintas. Propuesta de programa Alfonso Vilallonga: Blancanieves (2012) Alberto Iglesias: También la lluvia (2010) Roque Baños: Las trece rosas (2007) Juan Bardem: Al sur de Granada (2002) José Nieto: Sé quién eres (2000) Eva Gancedo: La buena estrella (1997)
Fichas de las películas Blancanieves España, Francia. 2011 Ficción. 99 min. Calificación: Apta para todos los públicos Subtítulos: inglés Dirección: Pablo Berger Producción: Nix Films, A.I.E. Sisifo Films, A.I.E. Noodles Production The Kraken Films, A.I.E. Arcadia Motion Pictures, S.L. Guion: Pablo Berger Dirección de fotografía: Kiko de la Rica Música: Alfonso Vilallonga Intérpretes: Maribel Verdú (Encarna/La Madrastra), Daniel Giménez Cacho (Antonio Villalta / El Padre), Pere Ponce (Genaro/EL Chófer), Ángela Molina (Doña Concha/La Abuela), Macarena García (Carmen/Blancanieves), Sofía Oria (Carmencita/Blancanieves), Inma Cuesta (Carmen de Triana/La Madre), Josep Maria Pou (Don Carlos), Ramón Barea (Don Martín) Sinopsis: Blancanieves es Carmen, una bella joven con una infancia atormentada por su terrible madrastra, Encarna. Huyendo de su pasado, Carmen emprenderá un apasionante viaje acompañada por sus nuevos amigos: una troupe de Enanos Toreros. Una original visión del 2
243
Departamento de Actividades Culturales
clásico cuento ambientada en el sur de España en los años 20, cargada de aventuras, emoción y humor. Nunca antes nos contaron el cuento así... Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=F-TjoN7Gzwg
Premios: Festival de San Sebastián 2012 -- Premio Especial del Jurado y Concha de Plata a la mejor actriz Ex-Aequo (Macarena García). 24th Palm Springs International Film Festival 2013 (Estados Unidos/USA) -- Mejor película latina. Premios Goya 2013 -- Mejor película, interpretación femenina protagonista (Maribel Verdú), actriz revelación (Macarena García), guión original, fotografía, música original, canción original, dirección artística, diseño de vestuario, maquillaje y peluquería. Seleccionada por España para los Oscar de Hollywood 2013. Premio ASECAN-SGAE 2013 -- Mejor película española (sin producción andaluza). 63 Fotogramas de Plata 2013 -- Mejor película española. XVIII Premios José María Forqué 2013 -- Mejor película y mejor actriz (Maribel Verdú). Medallas CEC - Círculo de Escritores Cinematográficos 2013 -- Mejor película, director, guión original, actriz secundaria (Ángela Molina), actriz revelación (Macarena García), fotografía, montaje y música. Premios ACE Asociación de cronistas de Espectáculos de Nueva York 2013 (Estados Unidos/USA) -- Mejor película, mejor actriz (Maribel Verdú) y mejor actor secundario (Daniel Giménez Cacho). Premio Sant Jordi de Cinematografía 2013 -- Mejor película. Premios Gaudí 2013 -- Mejor película en lengua catalana, dirección artística, música original y vestuario.
Alfonso Vilallonga
Nacido en Barcelona. Tiene el título de Barón de Maldà y Maldanell y Barón de Segur. Tras su carrera como músico, cantante y monologuista en Estados Unidos, entró en el mundo de las bandas sonoras de la mano de Isabel Coixet, componiendo sus películas y documentales. Ha compuesto la música de películas como Mi vida sin mí, A los que aman y Cosas que nunca te dije, además de Horas de Luz de Manolo Matjí (2004), Princesas de Fernando León (2005) o Transsiberian de Brad Anderson (2008). Aparte de las bandas sonoras, el versátil artista ha publicado varios discos de canciones propias, ha compuesto música y letras de teatro musical y ha hecho de actor en diversas ocasiones. Vilallonga fue galardonado en 2012 con los premios Goya, Gaudí y del Círculo de Escritores Cinematográficos por Blancanieves de Pablo Berger. © F.F.G. [Fuente http://www.epdlp.com/compbso.php?id=3396]
3
244
Departamento de Actividades Culturales También la lluvia España, Francia, México. 2010. Ficción. 105 min. Calificación: No recomendada para menores de siete años Subtítulos: inglés Dirección: Iciar Bollaín Producción: También la lluvia, A.I.E. Morena Films, S.L. Vaca Films Studio, S.L. Alebrije Cine y Video S.A. de C.V. (México) Mandarin Cinéma Guion: Paul Laverty Dirección de fotografía: Alex Catalán Música: Alberto Iglesias Intérpretes: Luis Tosar (Costa), Gael García Bernal (Sebastián), Juan Carlos Aduviri (Daniel/Hatuey), Karra Elejalde (Antón/Cristóbal Colón), Carlos Santos (Alberto/Bartolomé de las Casas), Raúl Arévalo (Juan/Antonio de Montesinos) Sinopsis: Costa, un descreído productor de cine, y Sebastián, joven e idealista realizador, trabajan juntos en un proyecto ambicioso que van a rodar en Bolivia. La cinta que van a filmar tratará sobre la llegada de los españoles a América poniendo el acento en la brutalidad de su empresa y en el coraje de varios miembros de la Iglesia que se enfrentaron con palabras a las espadas y las cadenas. Pero Costa y Sebastián no pueden imaginar que en Bolivia, donde han decidido instalar su Santo Domingo cinematográfico, les espera un desafío que les hará tambalearse hasta lo más profundo. Tan pronto como estalla la Guerra del Agua (abril de 2000) las convicciones de uno y el desapego del otro comienzan a resquebrajarse, obligándoles a hacer un viaje emocional en sentidos opuestos. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=EKLUp8P7j9s Premios: Elegida por la Academia de Cine para representar a España en los Oscar. 25 Premios Goya 2011 -- Mejor Interpretación masculina de reparto (Karra Elejalde), Mejor dirección de producción, Mejor música original XVI Premios José María Forqué 2011 -- Mejor actor (Luis Tosar). Premios ACE 2011 de los Cronistas de Espectáculos de Nueva York -- Mejor película del año, mejor dirección, y mejor co-actuación masculina (Gael García Bernal). Medallas CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos) 2010 -- Mejor película, dirección, guión original, actor secundario (Karra Elejalde), fotografía y música. 61 Festival Internacional de Cine de Berlín / Berlinale 2011 -- Premio del Público Sección Panorama
Alberto Iglesias
Nacido en San Sebastián. Escribió la música para varias películas españolas, principalmente de Pedro Almodóvar, La flor de mi secreto (1995), Carne trémula (1997), Todo sobre mi madre (1999), Hable con ella 4
245
Departamento de Actividades Culturales
(2002), La mala educación (2004), Volver (2006), Los abrazos rotos (2009), La piel que habito (2011) y Los amantes pasajeros (2013). Fue nominado para un Premio de la Academia por su trabajo en la película El jardinero fiel (The Constant Gardener, 2005), basada en una novela de John Le Carré e interpretada por Ralph Fiennes y Rachel Weisz y ha sido nominado una vez más por su trabajo en Cometas en el cielo (The Kite Runner, 2007), adaptación de la novela de Khaled Hosseini dirigida por Marc Forster. © L.B. [Fuente http://www.epdlp.com/compbso.php?id=568] Las trece rosas España, Italia. 2007. Ficción. 130 min. Calificación: No recomendada para menores de trece años Subtítulos: inglés Dirección: Emilio Martínez-Lázaro Producción: Enrique Cerezo P.C., S.A Pedro Costa P.C., S.A. Filmexport Group SRL Guion: Ignacio Martínez de Pisón Dirección de fotografía: José Luis Alcaine Música: Roque Baños Intérpretes: Pilar López de Ayala (Blanca), Verónica Sánchez (Julia), Marta Etura (Virtudes), Nadia de Santiago (Carmen), Gabriella Pession (Adelina), Félix Gómez (Perico), Fran Perea (Teo), Enrico Lo Verso (Cánepa), Asier Etxeandía (Enrique), Alberto Ferreiro (Valentín), Adriano Giannini (Fontenla), Goya Toledo (Carmen Castro), Bárbara Lennie (Dionisia), Luisa Martín (Dolores), Teresa Hurtado De Ory (Victoria), Natalia Menéndez (Mª Teresa), Secun De La Rosa (Satur), Juan Gea (Gabaldón), María Isasi (Trini), Nacho Fernández (Quique), Marta Aledo (Mª Ángeles), Tomás del Estal (Palacios), Gabriel Moreno (Rúa), Empar Ferrer (Suegra de Cánepa), Carmen Cabrera (Luisa), Arantxa Aranguren (Manuela), José Manuel Cervino (Jacinto), Helena Castañeda (Zapatitos), Maite Pastor (Mandanta), Benito Sagredo (Eutimio), Alba Alonso (Ana López), Sara Martín (Pilar), Celia Pastor (Martina), Silvia Mir (Carmen Barrero), María Cotiello (Elena), Miren Ibarguren (Joaquina) Sinopsis: El 1º de abril de 1939, con la entrada en Madrid de las tropas de Franco, termina la Guerra civil española. Temiendo la sangrienta represión que se avecinaba, muchos republicanos huyen del país pero otros no pueden o no quieren. Como las trece muchachas, casi todas menores de edad, protagonistas de esta historia real, que fueron fusiladas el 5 de agosto de 1939 en las tapias del cementerio de la Almudena de Madrid. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=UTs2uzVv4DU Premios: XXII Premios Goya 2008 -- Mejor música original, fotografía, actor de reparto (José Manuel Cervino) y vestuario. 5
246
Departamento de Actividades Culturales
Roque Baños
Nacido en Jumilla, Murcia. Uno de los compositores de bandas sonoras españoles más talentosos. Baños comenzó a estudiar música a los 11 años inducido por su padre, que tocaba el saxo. En el conservatorio estudió dicho instrumento, y con ocasión de cumplir el servicio militar obligatorio, participó en la banda de música de la Marina de Madrid. Su estancia en la capital la aprovecha para terminar la carrera de saxo, armonía y composición, y con una beca del Ministerio de Cultura logra entrar en el prestigioso centro bostoniano de Berklee, donde aprende todo lo relacionado con la música de cine. A su regreso a España, intenta darse a conocer sin demasiada fortuna, aceptando poner música a algunas obras de teatro, siendo a través de un amigo cuando conoce al director Emilio Martínez Lázaro, que acepta su música para Carreteras secundarias (1997), una obra con un tema central de tal sinfonismo y elegancia que al instante le dio a conocer entre la industria. Cambiando continuamente de registros, lo que le sirve para demostrar gran versatilidad de géneros, en los que siempre tiene cabida una gran orquestación sinfónica, prácticamente inédita hasta el momento en el cine español, participa en la taquillera, Torrente, el brazo tonto de la ley (1998), al tiempo que incrementa su popularidad entre los aficionados gracias a sus trabajos para Álex de la Iglesia, y se introduce en el universo de Carlos Saura con Goya en Burdeos, Buñuel y la mesa del Rey Salomón y Salomé. Poco a poco, comienza igualmente a trabajar en sobrias co-producciones que le otorgan una repercusión todavía mayor más allá de nuestras fronteras, El Maquinista, Sexy Beast. Tras años de acaparar la atención y gustos de miles de aficionados, y de copar los primeros puestos en las predilecciones de numerosos directores y productores, Roque consiguió el reconocimiento de la Academia de Cine española con su primer premio Goya conseguido gracias a la emotiva partitura para Las 13 Rosas (2007), galardón que repitió con Los crímenes de Oxford (2008). © S.M. [Fuente: http://www.epdlp.com/compbso.php?id=430]
Al Sur de Granada España, 2003 Ficción. 113 min. Calificación: No recomendada para menores de siete años Subtítulos: inglés Dirección: Fernando Colomo Producción: Fernando Colomo P.C., S.L. Sociedad General de Cine, S.A. Guion: Fernando Colomo Dirección de fotografía: José Luis Alcaine Música: Juan Bardem Intérpretes: Mathew Goode (Gerald Brenan), Verónica Sánchez (Juliana), Guillermo Toledo (Paco), Consuelo Trujillo (María), Ángela Molina (Doña Felicidad), Antonio Resines (Don Virgilio), Laurence Fox (Ralph Partridge), Bebe Rebolledo (Ángeles), Jessica Kate Mayer (Dora Carrington), James Fleet (Lytton Strachey), María Alfonsa Rosso (Doña Clara), Sebastián Haro (Don Gabriel (Culonegro)) 6
247
Departamento de Actividades Culturales
Sinopsis: A comienzos de los años veinte, Gerald Brenan, un joven idealista inglés de noble familia, alquila la casa del cacique en un pequeño pueblo de la Alpujarra granadina y contrata a María, la amante y criada del cacique. Detrás de él llegan dos mil libros. Su propósito es el estudio; la Primera Guerra Mundial le impidió el acceso a la Universidad, y cumplir sus deseos de llegar a ser escritor. Coincidiendo con la visita de sus amigos ingleses, conoce a Juliana, una atractiva y sensual muchacha que le fascina inmediatamente. Con la ayuda de Paco, su amigo y compinche en la aldea, prepara un plan para conseguirla. Pero no es una tarea fácil, Juliana es virgen y Gerald tiene que aprender las "extrañas" costumbres del pueblo. Para más complicaciones, Doña Clara, su casera, le hace una insólita propuesta: si se casas con Ángeles, la hija ilegítima que su difunto marido tuvo con María, la criada, le dará la casa y tierras y le nombrará su heredero. Pero Gerald ha descubierto con Juliana la plenitud del amor físico, que su educación victoriana nunca le permitió ni imaginar. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=a25OZO5UzSM Premios: XVIII Premios Goya 2004 -- Mejor música original. Premios de Cine "San Pancracio" -- Mejor banda sonora. IV Primavera Cinematográfica de Lorca -- Premio del Público Comunidad D'Ixelles.
Juan Bardem
Compositor español, hijo del cineasta Juan Antonio Bardem, galardonado con el premio Goya a la mejor música original en el año 2003 por su composición de la película de Fernando Colomo, Al sur de Granada (2003), basada en el libro de Gerald Brenan. Perteneciente a una saga familiar dedicada al cine, Pilar y Javier Bardem son famosos actores y Miguel Bardem, director, algunas de cuyas bandas sonoras compuso. Su labor compositiva se inició con la serie de TV, Lorca muerte de un poeta (1987-1988), realizada por su padre, Juan Antonio Bardem, con el que colaboraría también en la serie El joven Picasso (1993) y en su última película, el drama Resultado final (1998). Para Fernando Colomo escribió otras partituras, siendo tal vez la más reconocida Los años bárbaros (1998), adaptación de una novela de Manuel Lamana. © Javi Galván [Fuente http://www.epdlp.com/compbso.php?id=432]
Sé quién eres España, Argentina, 2000 Ficción. 104 min. Calificación: No recomendada para menores de trece años. Subtítulos: inglés Dirección: Patricia Ferreira Producción: Continental Producciones, S.L. Tornasol Films, SA Zarlek Producciones (Argentina) Guion: Inés París, Daniela Fejerman Dirección de fotografía: José Luis Alcaine Música: José Nieto 7
248
Departamento de Actividades Culturales
Intérpretes: Miguel Angel Solá (Mario), Ana Fernández (Paloma), Roberto Enríquez (Álvaro), Ingrid Rubio (Coro), Manuel Manquiña (Ginés), Mercedes Sampietro (Marisa), Héctor Alterio (Salgado), Jordi Dauder (Sánchez), Vicky Peña (Sarah), Gonzalo Uriarte (Megía), María Bouzas (Encarna), Xavier Estévez (Jaime), Xavier Estévez (Jaime), Luis Tosar (Estévez), Carlos Blanco (Casal), Santiago Prego (Chito), Mónica García (Celeste), José Luis Bernal "Farruco" (Telmo), Mela Casal (Encargada hemeroteca), Luis Castro (Empleado gasolinera), María José Barjas (Madre Álvaro), Oscar Durán (Chico joven), Fidel Almansa (Padre Álvaro), Isabel Vallejo (Marie), Antia Sánchez (Hermana Álvaro), Diego García (Hermano Álvaro), Alfonso Agra (Militar 1), Xan Casas (Flaco), Eva García (Mujer Megía), Cesar Martínez (Cocinero), Adolfo Idhoibusse (Dominicano de la discoteca.) , Reinaldo Hernández (Amigo del dominicano.) , Lupe Candela (Dominicana), Amsa (Caribeño asesinado), Luis Crespo (Rubio discoteca), Mariana Carballal (Madre niño), Belén Constenla (Enfermera), Rose Villarele (Celador 1), Roberto Leal (Camarero atentado), Almudena García (Rubia prostituta), Daniel Toba (Capitán), Manuel Pombal (Militar 2), Yago Vázquez (Niño). Sinopsis: Cuando Paloma, una joven psiquiatra enamorada de su trabajo, llega a ocupar su plaza en un hospital remoto en Galicia, encuentra a un paciente muy especial. Se trata de Mario, un hombre a la vez inquietante y seductor, que padece una extraña enfermedad: el síndrome de Korsakof, una alteración de la memoria que supone un caso de estudio apasionante para la joven doctora. Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=aKhfm3lS7vc Premios: 2001: Premios Goya: Mejor música original. 3 nominaciones
José Nieto
Compositor de bandas sonoras español, nacido en Madrid. Asistió a clases de armonía, composición y orquestación, coincidiendo con la práctica que le proporcionaba su trabajo como arreglista en una compañía discográfica. Fueron años de duro trabajo en los cuales aceptó propuestas de lo más variopinto que harían de él un compositor ecléctico, abierto a las más variadas corrientes musicales. Así, por ejemplo, subió a los escenarios como instrumentista en grupos de música ligera y en orquestas de baile de salón. En 1970 debutó como músico en el cine de la mano de Jaime de Armiñán, con La Lola, dicen que no vive sola, y también inauguró su discografía ese mismo año con la obra Cosmonauta, la primera de una original serie que integrarán títulos como Pequeño concierto para percusión, El organista y Microsonata para flauta sola. Pronto se habría de comprobar que la calidad apuntada en estos primeros trabajos, lejos de nacer de la casualidad, marcaba la pauta de un excelente compositor. En 1974 estrenó su Concierto para Quinteto de Jazz y Orquesta, una magnífica composición que, en la línea de lo apuntado por músicos como George Gershwin, concita las mejores esencias de lo clásico y lo popular. Complicando aún más este cruce de caminos sonoro, inició una serie de trabajos en los que recogía influencias del flamenco, aunque sin dejar de lado en ningún momento el jazz, un estilo al que brindó una obra sorprendente, Freephonia (1976). Este reto musical tuvo su continuación en obras como De la interior soledad, una cantata con textos de Miguel de Molinos, si bien Nieto no evitó experiencias de otra índole menos clásica, tales como dirigir en julio de 1993 a la Orquesta de RTVE en el Festival de Jazz de Vitoria, acompañando a un grupo tan emblemático para este estilo como Manhattan Transfer. Poco podía imaginar el compositor español en los primeros momentos de su carrera cinematográfica que, al cabo de los años, iba a participar en eventos como el Primer 8
249
Departamento de Actividades Culturales
Congreso Internacional de Música de Cine (Valencia, 1992), junto a autores de la talla de Basil Poledouris, Mario Nascimbene o Nicola Piovani. Y menos aún podía imaginar que la BBC británica le llamaría para escribir la partitura de algunos de sus prestigiosos documentales o que la industria española le habría de consolidar como su músico más cotizado. Nieto alcanzó su madurez con obras tan acabadas como El Caballero del Dragón (1985), El Lute (1987) o El bosque animado (1988). Recogió en esta época los frutos de años de estudio e investigación, depurando sus recursos clásicos y, a la par, estilizando sus conocimientos de jazz de forma magistral, para definir determinados motivos musicales en este estilo, como ocurre en Beltenebros (1991). Otra característica compositiva de José Nieto se refiere a su capacidad para recurrir a una amplia gama instrumental, de forma que en una película como El Rey pasmado (1991) recrea la música propia del Renacimiento con sintetizadores, a la vez que emplea otros instrumentos propios de la época. Por su trabajo en la película Sé quién eres (2000) recibió el Goya a la mejor música original, galardón que ya había recibido en cinco ocasiones anteriores. Centrado en los últimos años en la labor de investigar y rescatar las partituras de los músicos del cine español, su trabajo fue reconocido en diciembre de 2000 con la concesión del Premio Nacional de Cinematografía. © Guzmán Urrero Peña [Fuente http://www.epdlp.com/compbso.php?id=601]
La buena estrella España, Francia, Italia. 1997 Ficción. 105 min. Calificación: No recomendada para menores de doce años Subtítulos: inglés Dirección: Ricardo Franco Producción: Atrium Productions, S.A. Pedro Costa Prod. Cinemat. , S.A. Mat Films (Francia) GA & A (Italia) Guion: Ricardo Franco, Ángeles González Sinde Dirección de fotografía: Tote Trenas Música: Eva Gancedo Intérpretes: Antonio Resines (Rafael), Maribel Verdú (Marina), Jordi Mollá (Daniel), Elvira Mínguez (Ana Mari), Ramón Barea (Paco), Clara Sanchís (Elena), Andrea Ramírez (Estrella (3 años)), Lola Franco (Estrella (9 años)), Sonia Cuellar (Marinita), José Domínguez (Ramón), Ramiro Alonso (Martín), Paco Marsó (Taxista), Cristina Collado (Mari Carmen), Cristina Camisón (Enfermera), José Urdiain (David). Sinopsis: Rafael, un carnicero que quedó castrado en su juventud a consecuencia de un accidente, lleva una vida tranquila y solitaria. Una noche conoce a Marina, una muchacha tuerta que está siendo golpeada por Daniel, su amante. Marina está embarazada de Daniel. Rafael la acoge en su casa y la protege. Nace una niña, Estrella. Rafael, Marina y Estrella llevan una apacible vida durante tres años. Una noche aparece en la casa malherido Daniel. Rafael y Marina le recogen y le curan. En las siguientes semanas Daniel pondrá en peligro el mundo que Rafael se había construido. 9
250
Departamento de Actividades Culturales
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=Ucwj2hQKbmA Premios: 1998-Premios Goya 1998-Encuentros de Cine Español de la Universidad de Nantes 1998-MIDIA 98 - Madrid 1998-Premios de la Unión de Actores de Madrid 1997-Festival Internacional de Cine de Cannes
Eva Gancedo
Profesora titulada en Armonía, Contrapunto, Composición e Instrumentación. Graduada por el Berklee College of Music de Boston en la especialidad de Comercial Arranging con la calificación Magna Cum Laude. En Hungría estudió Educación Musical (Método Kodaly) en la Esztergom University. Titulo Superior de Pedagogía en Madrid. Compositora de música para teatro, danza, cine y televisión, fue galardonada con el Premio Goya a la mejor Banda Sonora por la música de La Buena Estrella (1997) y el premio del Círculo de Escritores Cinematográficos. © E.M.C. [Fuente http://www.epdlp.com/compbso.php?id=3442]. Quizá su obra más popular sea la música creada para la serie “7 vidas”. Destaca también por su labor pedagógica, escribiendo títulos divulgativos sobre música y también sobre música y cine como "El cine y la formación del profesorado". Facultad de Educación, Univ. Complutense, Madrid.
10
251
252
Av. Reyes Católicos, 4 28040 Madrid, España
Tel. +34 91 583 81 00 www.aecid.es
253