e d s a à d , s o d i n e v Bien
ol
PRIMAVERA/VERANO
2018 MX-ES
CAUSA NOBLE
¡Bienvenidos, dias de sol! ¡Bienvenidos a Primavera/Verano 2018! El brillo de sol en Summer Sunshine y el aroma de albaricoques en Apricot Vanilla representan la llegada de los días calorosos llenos de diversión, libertad y fragancia. Podrás disfrutar las noches sensuales con Midnight in Curaçao, una escapada con Rainforest Bungalow o la privacidad de un escondite con Honeymoon Hideaway.
HECHO CONAMOR
Creemos que las familias felices y saludables construyen comunidades vibrantes.
Acompáñanos para trabajar junto con Hábitat para la Humanidad® y así lograr que más familias puedan llegar a su propio hogar. BUILT WITH LOVE G $1,130* 20 cm de altura, 25W
Esta temporada, te invitamos a creer en tus sueños con Believe in Your Dreams y despertar tus sentidos con inspiración proveniente de Around the World. Ya sea que hayas tenido la suerte de estar enamorado durante varios años o apenas conozcas el amor inesperado de Accidentally in Love, esperamos que encuentres tu rayito de sol con Scentsy en 2018. Con cariño,
PRESIDENTA Y CEO
LA MISIÓN DE
SCENTSY Aportar valor al mundo a través de una oportunidad comercial líder en la industria, favoreciendo a la familia por medio de la venta de productos creativos, artísticos y de alta calidad que RECONFORTAN EL CORAZÓN, DESPIERTAN LOS SENTIDOS e INSPIRAN EL ALMA. 2
AMOR EN ACCIÓN
LA VIDA SCENTSY COMPRA Recorre las páginas y descubre.
ORGANIZA ¡Puedes obtener productos gratis!
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
ÚNETE Haz lo que
Donaremos $200 con la venta de cada Calentador Built with Love a Hábitat para la Humanidad. Para ver cómo Scentsy trabaja en colaboración con Hábitat para la Humanidad, visita scentsy.com.
.
HABITAT.ORG
sobre la vida Scentsy en la página 38.
#BUILTWITHLOVE *No se puede adquirir utilizando Beneficios de Anfitrión, Premios por Reuniones Continuas ni en paquetes Combina y Ahorra.
3
LISTA DE AMOR
Lista de amor La fragancia es vida, ¡y nosotros encontrar nuevas formas de jugar con ella! Conoce a los recién llegados que nos están robando el corazón:
TABLA DE CONTENIDOS
4
DIFUSOR AWAKEN $3,255 p. 30
ACEITE 100% NATURAL LEMON LAVENDER RAIN $250 p. 32
CALENTADOR INDIGO TILE $1,130 p. 14
2
MINI CALENTADOR BELIEVE IN YOUR DREAMS $500 p. 17
4
BARRA SCENTSY APRICOT VANILLA $150 p. 9
3
BIRCH LA CONEJITA Y DAWSON EL CIERVO $500 CADA UNO p. 35
5 SCENTSY GO $1,255 CANASTILLAS SCENTSY (PAQUETE DE 2) $250 pp. 26-29
TABLA DE CONTENIDOS 03
Producto Causa Noble
06
Glosario de Calentadores
08
Ceras y Calentadores
26
Scentsy Go y Canastillas
30
Difusores y Aceites
34 Kids 38
¡Organiza una reunión!
40
Únete a Scentsy
44
Fragancias para llevar
46
Tablas de fragancias
47
Combina y Ahorra
¡ESTE SÍMBOLO SIGNIFICA QUE EL PRODUCTO ESTÁ FABRICADO POR NOSOTROS EN IDAHO! 5
GLOSARIO DE CALENTADORES
¡Ve la luz!
Tenemos
(O no, tú decides).
CUATRO TIPOS DE CALENTADORES en montones de estilos
y tamaños, todos listos para lograr que tu mundo sea un lugar mejor.
ACABADOS DE CALENTADORES ESMALTE CRAQUELADO
C
Para un estilo distintivo y añejo.
CÓMO FUNCIONAN LA CERA Y LOS CALENTADORES ESCOGE UNA BARRA SCENTSY
RESPLANDECE G Para una iluminación tenue.
PINTADO A MANO
H
Para pinceladas.
ESMALTE REACTIVO
R
Para un aspecto artesanal.
1
p. 21
CALENTADOR Derrite nuestra cera con el calor de un foco de baja potencia e inunda tu espacio de fragancia. Sin llama, humo, ni hollín.
2
p. 22
CALENTADOR ELEMENT Estas piezas artísticas tienen un elemento de calor para derretir la cera de manera segura sin brindar iluminación.
AGREGA CUBOS DE CERA AL PLATO DEL CALENTADOR
PEDESTALES PARA CALENTADORES ¡y mámus!cho ¡Personaliza tu experiencia con estos fabulosos toques finales! Puedes comprar toda nuestra selección de accesorios para calentadores en la página 45.
p. 17 p. 23
PEDESTALES PARA CALENTADOR QUE OCULTAN EL CABLE
(Consulta la lista de productos para el tamaño de foco de cada Calentador Scentsy).
Muestra tu calentador con estilo y a la vez esconde cualquier porción del cable que no esté en uso. Ver dentro de la contraportada
BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR Exhibe tu mini calentador de cristal o cerámica en cualquier superficie plana.
p. 25
6
3
CALENTADOR + CUBIERTA
4
MINI CALENTADOR
Las cubiertas decorativas envuelven un Enchúfalos en la pared o utiliza nuestra simple calentador de porcelana. Cuando se Base de mesa para Mini Calentador para enciende, la luz traspasa la cubierta creando colocarlos sobre cualquier superficie plana. diseños fascinantes. Para conocer la lista completa de los estilos, tamaños y precios de los calentadores, consulta la lista de productos que se encuentra en la contraportada interna.
PEDESTALES PARA CALENTADORES
¡ENCIÉNDELO Y DISFRUTA!
Protege las superficies con estilo. 7
PREPÁRATE PARA
derretir
La ciencia de las fragancias es compleja, pero la clave es simple: El cerebro se encuentra con una hermosa fragancia y sucumbe totalmente. A través de recuerdos revividos, nuevas sensaciones o solo la dicha en cada nota aromática. Es una experiencia poderosa, y te la brindamos en fragancias para todas las pasiones.
SCENT
NOVEDADES “A” IS FOR APPLE
ACCIDENTALLY IN LOVE
ALL YOU NEED IS LOVE
ALOE WATER & CUCUMBER
El sabor agridulce de las MANZANAS VERDES y las notas de las MANZANAS MACINTOSH ofrecen un bocado de felicidad hecha de MANZANA PURA.
La fresca MANDARINA con JENGIBRE y la exótica HOJA DE PALMA mantienen todo fresco y radiante.
Susurra cositas dulces con el AZÚCAR DE COCO, la VAINILLA CREMOSA y la CEREZA BING.
El AGUA DE ALOE, la CÁSCARA DE PEPINO, la HOJA DE PALMA y el NÉCTAR DE PIÑA son tan apacibles.
APRICOT VANILLA
BLUE HYACINTH
CARAMEL SUGAR CONE
DARLING DAHLIA
El DURAZNO TRADICIONAL, ALBARICOQUE y el HELADO DE VAINILLA tientan al destino (y a todo el mundo). ¡Una de las favoritas de Heidi!
¡Flores celestiales! El JACINTO AZUL puro representa el verdadero poder de las flores.
Disfruta sin culpa el EMPALAGOSO CARAMELO, la VAINILLA, el CONITO DULCE y un toque de MALTEADA.
El DURAZNO TRADICIONAL, la tímida DALIA y la FRESA endulzan el día.
LET’S GET PUNCHY
MANDARIN SPLASH
MIDNIGHT IN CURAÇAO
PINEAPPLE PUCKER
Despierta la diversión que merece una fiesta con la NARANJA DE CALIFORNIA, la CEREZA tropical y REBANADAS DE MANZANA.
La MANDARINA se envalentona con una capa de SUAVES NOTAS DE BOSQUE.
Las desobedientes notas de la GROSELLA, la NARANJA y la CIRUELA MIRABEL se escabullen a la hora de dormir.
La FRESCA PIÑA se lleva todos los aplausos en esta reveladora producción tropical.
SCENTREND 2018
BARRA SCENTSY
8
Agrega esta combinación de cera y fragancia al Calentador Scentsy para experimentar múltiples capas de fragancia que van apareciendo lentamente de una forma maravillosa. $150 cada una
+ PAQUETES DE FRAGANCIAS ¿Te encanta? ¡Aprovecha los paquetes! Consulta la página 47.
RAINFOREST BUNGALOW
SHEER LEATHER
WHITE GRAPEFRUIT
Explora los más recónditos caminos con la HOJA DE PALMA esmeralda, el LEMONCILLO CUBIERTO DE ROCÍO y la FLOR DE ALOE.
Escabúllete en algo más sensual, como la BERGAMOTA, un ligero TOQUE DE CUERO y SÁNDALO.
Anímate a experimentar lo chic con el elegante POMELO BLANCO y un toque de NÉCTAR DE FRUTA.
LAS BARRAS SCENTSY SON UN PRODUCTO...
Estas fragancias contienen "durazno tradicional", la nota aromática de ScenTrend 2018 de Scentsy. Visita scentsyblog.com/ scentrend para obtener más información.
9
ESTACIONAL
CLÁSICAS AMAZON RAIN
BAMBOO YUZU
Viaja por la selva tropical en un remolino de dulces notas de MELÓN, cáscara de NARANJA, LECHE DE COCO, y sensual jazmÍn nocturno.
ImagÍnate un jardÍn japonés mientras respiras el aroma del BAMBÚ cubierto de rocÍo, la FLOR DE LOTO y YUZU fresco con notas de salvia.
CAMU CAMU
COCONUT LEMONGRASS
Oasis tropical de exuberante MANDARINA, CAMU CAMU y MARACUYÁ.
Cremoso COCO tropical y lustroso LIMONCILLO soleado.
LUSH GARDENIA
MYSTIC MAGNOLIA
El cremoso y exquisito aroma de la clásica GARDENIA, con un susurro de TUBEROSA.
El encanto sureño en una fragancia: MAGNOLIAS blancas con coquetas hojas verdes y sensuales notas de PALO DE ROSA y ÁMBAR.
SUNKISSED CITRUS
WELCOME HOME
Vivida mezlca de NARANJAS, LIMONES, LIMAS y POMELOS.
10
Calidez y bienvenida con CANELA y ESPECIAS.
BLACK RASPBERRY VANILLA Deliciosas y OSCURAS BAYAS endulzadas por el sol y entibiadas con VAINILLA.
GO WILD(FLOWERS)
BORA BORA BLOSSOM Disfruta de una aromática combinación de jugosas FRUTAS DE LAS ISLAS y ORQUÍDEA exuberante, refrescada con una caricia de la verde HOJA DE VIOLETA.
HONEYMOON HIDEAWAY
BLACKBERRY ORANGE MARMALADE MERMELADAS DE NARANJA y ZARZAMORA sobre cristales de AZÚCAR.
GLACIAL ICE
COASTAL STRAWBERRY
CUSTARD APPLE
Naturales PLANTAS DE FRESA con sabor frutado y SEMILLAS DE FRAMBUESA sobre PÉTALOS DE JAZMÍN.
La PIÑA, la CAÑA DE AZÚCAR y el MANGO capturan la esencia de la chirimoya.
KIWIFRUIT
LEMON THYME BERRY
GRANADA agridulce con un toque de KIWI y CAÑA DE AZÚCAR.
LIMONADA ESPUMOSA y FRESA con un toque de TOMILLO PICADO.
Este inocente arreglo de brotes de FLORES SILVESTRES, DULCE MADRESELVA y JUGOSAS FRESAS te transportarán al extremo del arco iris.
Escapáte a un lugar retirado con las AZUCENAS cubiertas de rocio y disfrute de un delicioso KIWI agridulce bajo la SOMBRA DEL COCOTERO.
Un toque de BAYAS SILVESTRES enfriadas con MUÉRDAGO CONGELADO.
PERFECTLY POMEGRANATE
SIMPLY VANILLA
LEMON VERBENA
MANDARIN MOON
GRANADA oscura y jugosa con un acabado de dulce BAYA; simplemente un clásico.
La fragancia pura de la clásica VAINILLA tibia.
Ralladura fresca de LIMÓN, radiante LIMA y hoja de VERBENA.
CANELA briosa y JENGIBRE radiante, iluminados con NARANJA dulce y anÍs estrellado.
ZEN GARDEN
Un hidratante y dulce MELÓN, suave FRESIA y LOTO.
SCENT
QUIET GROVE El encanto suave de BERGAMOTA, JAZMÍN y SÁNDALO.
SUMMER SUNSHINE ANANÁ y COCO sumergidos en MANDARINA con cálido brillo.
Disponsibles en Barras Scentsy, Spray de Ambiente y Escencias Circulares. Para conocer más formas de experimentar estas fragancias, consulta la página 46.
11
PRECIOSAS Y GALANTES
12
BLUE GROTTO
GIVE ME PASSIONFLOWER
Escápate con frescas notas TROPICALES, CÍTRICOS dulces y EXUBERANTES EXTRACTOS NATURALES.
Una lujosa fiesta luau de MARACUYÁ jugoso, MANGO fresco e HIBISCO silvestre evocarán una noche tropical en una isla exótica.
LUNA
Flores blancas — JAZMIN, ARVEJILLA y FRESIA — bayas jugosas y SANDALO brillan como la luz de la luna.
SCENT
CAFÉ DE LA ESQUINA MANDARIN GRAPEFRUIT AMBER MANDARINA dulce y POMELO fresco sobre CÁLIDO ÁMBAR.
BLUEBERRY RUSH
MOCHADOODLE
Una dulce explosión de ARÁNDANOS frescos va a la vanguardia de un vivaz buqué de MORAS, GROSELLAS y GRANADA.
Deliciosos GRANOS DE CAFÉ rostizado y CACAO, con AZÚCAR, CARAMELO y CREMA DE LECHE.
PINEAPPLE COCONUT VANILLA
PINK CURRANT & BIRCHWOOD
PASTELITOS
SUGAR COOKIE
Fluye con el viento entre COCO, PIÑA e HIGO AZUL.
MERMELADA DE GROSELLA ROSADA y ACEBO ESMERILADO con la frescura de la CORTEZA DE CASIA.
Detente en el camino para probar un bocadillo que te llevará a un sitio mágico con sabor a deliciosa PIÑA, LIMA y un toque de RON OSCURO.
Cálida, dulce mezcla de MANTEQUILLA, azúcar y VAINILLA CREMOSA.
PEACH & WHITE AMBER
PERSIAN LIME & SANDALWOOD
Conquista miradas y corazones con el provocador DURAZNO TRADICIONAL, LA FLOR DE LA CAÑA DE AZÚCAR y el ÁMBAR BLANCO.
Encuentra nuevas posibilidades en las penetrantes fragancias de la LIMA, la BERGAMOTA y el SÁNDALO.
SEA SALT & AVOCADO
SHAKA
SHIMMER
SUGAR
Tú te ocupas de ti mismo, mientras que la SAL MARINA ROSADA, la NARANJA de Valencia y el cremoso AGUACATE mantienen tu espíritu en lo más alto.
Refrescante de la forma más clásica: suntuoso SÁNDALO con un toque de BERGAMOTA y LIMA.
Dulces CEREZAS, aterciopelados ALBARICOQUES y sensual ALMIZCLE BLANCO con una corona de brillante CARAMELO HILADO.
Mezcla frutal de GOTAS DE LIMÓN y ALGODÓN DE CARAMELO.
SUNNY & SHARE
VANILLA OUD
La costa soleada bañada por una llovizna de primavera: el suave aire de mar, CÍTRICOS dorados, MADERA A LA DERIVA cubierta por el rocío, MARGARITAS BLANCAS del mar.
VAINILLA dulce con base de CUERO y MADERA DE OUD natural.
VANILLA BEAN BUTTERCREAM Exquisito GLASEADO DE CREMA DE MANTEQUILLA, elaborado de la mantequilla más fresca batida con azúcar de caña y extracto de VAINILLA.
Disponibles en Barras Scentsy, Spray de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer más formas de experimentar estas fragancias, consulta la página 46.
13
CALENTADORES
Estilo bohemio
CARRARA G $875 15 cm de altura, 25W
STARFLOWER G $1,130 16.5 cm de altura, 25W
COLORS OF THE RAINBOW G $1,130 18 cm de altura, 25W
SOUTHERN HOSPITALITY $875 21 cm de altura, element
Donde los detalles clásicos y las nuevas ideas se encuentran.
¡CREA TU PEQUEÑO MUNDO PROPIO!
¡NUEVO!
INDIGO TILE H $1,130 14 cm de altura, element
INDIGO TILE G $500* 9 cm de altura, 15W de cerámica
*La Base de mesa para Mini Calentador se vende por separado en la lista de productos. Todos los Mini Calentadores vienen con un enchufe para tomacorriente de pared. 14
Las escenas decorativas se venden por separado en la página 45.
MAKE A SCENE G $1,130 18 cm de altura, element 15
CALENTADORES
TESOROS
EXCEPCIONALES Nuestra elegante boutique shabby chic desborda de hallazgos inspirados en antigüedades.
AMBER FLUTED SHADE G $1,130 21.5 cm de altura, 25W
CLARET C $1,000 18 cm de altura, element
BON VOYAGE H $875 9.5 cm de altura, element
CREAM TULIP SHADE G $1,130 20 cm de altura, 25W
¡NUEVO! ¡NUEVO!
MIDNIGHT IN PARIS R $1,130 27 cm de altura, element
AROUND THE WORLD R $1,255* 25 cm de altura, element
¡NUEVO!
BELIEVE IN YOUR DREAMS G $500 10 cm de altura, 15W, de vidrio 16
*No pueden adquirirse en paquetes Combina y Ahorra.
¡NUEVO!
VINTAGE GLASS G $500 9 cm de altura, 15W, de vidrio 17
CALENTADORES
especial ALGO
CHASING FIREFLIES G $875 18 cm de altura, 25W
ETCHED COPPER R $750 9 cm de altura, element
CRYSTAL WOODS G $875 14.5 cm de altura, 25W
BEACON $750 15 cm de altura, 25W
DARLING G $1,000 15 cm de altura, 25W
DIAMOND MILK GLASS G $500 9 cm de altura, 15W, de cerรกmica
ETCHED CORE G $750 15 cm de altura, 25W ยกNUEVO!
PINHOLE PAISLEY G $875 15 cm de altura, 25W
Pedestal para calentador que oculta el cable Tracks (Consulta la lista de productos)
18
ยกEL DISEร O DE ORIFICIOS APLICADO CUIDADOSAMENTE IRRADIA PATRONES LUMINOSOS!
19
CALENTADORES
ONDA
moderna Tienen estilo, son contemporรกneos y estรกn listos para marcar tendencia.
CONTEMPO WHITE G $1,000 16.5 cm de altura, element
HIDALGO H $750 15 cm de altura, 25W
BLACK CRUSH G $1,130 17 cm de altura, 25W
MIDCENTURY G $1,255* 18 cm de altura, 40W
ADELAIDE G $500 9 cm de altura, 15W de vidrio
GOLDSMITH $750 9 cm de altura, element
ยกNUEVO!
NOVA G $1,255* 15.5 cm de altura, 20W
STARGAZE G $1,255* 16 cm de altura, 20W
ยกCADA CALENTADOR TIENE SU PROPIO EFECTO DE LUZ ร NICO!
Stargaze apagado
20
Nova apagado
*No pueden adquirirse en paquetes Combina y Ahorra.
21
CALENTADORES
SEGUNDA Sigue tu instinto para darle estilo al santuario mรกs sofisticado.
DAISY LANTERN G $1,255* 20 cm de altura, 25W
MORNING SUNRISE G $500 10 cm de altura, 15W, de vidrio
ZEN ROCK H $625 9 cm de altura, element
WHOOT G $500 9 cm de altura, 15W, de cerรกmica
TILIA G $750 13 cm de altura, 20W
TILIA G $500 9 cm de altura, 15W, de cerรกmica
DAMSEL G $500 9 cm de altura, 15W de cerรกmica
La Base de mesa para Mini Calentador se vende por separado en la lista de productos. Todos los Mini Calentadores vienen con un enchufe para tomacorriente de pared.
22
LITTLE GARDEN H $1,000 8.5 cm de altura, element
*No pueden adquirirse en paquetes Combina y Ahorra.
23
CALENTADORES
estilo COSTERO
ASPEN GROVE G $875 15 cm de altura, 25W
ASPEN GROVE G $500 9 cm de altura, 15W, de cerรกmica
NIGHT OWL G $500 9 cm de altura, 15W, de cerรกmica
RIBBON SUNSET G $500 9 cm de altura, 15W, de vidrio
OCEAN MOSAIC G $1,130 15 cm de altura, 25W
ยกNUEVO!
SAND DOLLAR G $500 9 cm de altura, 15W de cerรกmica
La Base de mesa para Mini Calentador se vende por separado en la lista de productos. Todos los Mini Calentadores vienen con un enchufe para tomacorriente de pared. 24
SEA STAR R $500 9 cm de altura, 15W, de cerรกmica *No pueden adquirirse en paquetes Combina y Ahorra.
CUBIERTA FRIENDLY FOREST CON EL CALENTADOR ETCHED CORE G $1,125* SOLO CUBIERTA $375 25 15 cm de altura, 25W
FRAGANCIA EN MOVIMIENTO
SCENTSY GO
CÓMO FUNCIONAN SCENTSY GO Y LAS CANASTILLAS DESENROSCA LA TAPA
Fragancia al instante, ¡a cualquier hora, en cualquier lugar! Así es Scentsy Go: un difusor con ventilador portátil, compacto e inalámbrico, diseñado para dar vida a cualquier ambiente con nuestras distintivas fragancias.
COLOCA UNA CANASTILLA (¡O DOS!)
SCENTSY GO L $1,255* 14 cm de altura Viene con una elegante banda decorativa del color que elijas: rosa dorado o plateado. Las bandas no se venden por separado.
CANASTILLAS SCENTSY (PAQUETE DE 2) $250† Llenas de perlas de fragancia que no se derraman, cada Canastilla Scentsy brinda hasta 120 horas al usarla con nuestro sistema Scentsy Go. Cada paquete incluye dos canastillas de la misma fragancia. ENCIENDE EL VENTILADOR
ENCIENDE LA LUZ
¡DISFRUTA!
7 COLORES DE LED
LLÉNALO Coloca 1 o 2 Canastillas Scentsy; 2 Canastillas aumentan la intensidad de la fragancia en espacios más amplios. 26
ENCIÉNDELO Disfruta de la iluminación LED con sus siete colores o presiona pausa cuando aparezca el color que desees.
¡ENAMÓRATE! Maravíllate con el ventilador interno que distribuye la fragancia en tu habitación, oficina, dormitorio... ¡en cualquier lugar!
¿A DÓNDE LLEVARÁS #ScentsyGo ? *No pueden adquirirse en paquetes Combina y Ahorra. † Consulta la página 28 para obtener una lista completa de las fragancias de Canastillas Scentsy.
COMPÁRTELO CON NOSOTROS.
27
SCENTSY GO
CANASTILLAS SCENTSY
LLÉVALO A DONDE QUIERAS
El aire fluye a través de las perlas aromáticas para liberar la cantidad perfecta de fragancia al instante, brindando una experiencia increíble con tus fragancias Scentsy favoritas.
(¡realmente a donde quieras!)
Paquete de 2, $250
Crea un ambiente especial a donde sea que vayas con una fragancia increíble optimizada por el color y la luz que elijas. ¡MEZCLA Y COMBINA LAS CANASTILLAS PARA CREAR TUS PROPIAS FRAGANCIAS ÚNICAS!
+
¿A DÓNDE LLEVARÁS #ScentsyGo ? COMPÁRTELO CON NOSOTROS.
CADA PAQUETE INCLUYE DOS CANASTILLAS DE LA MISMA FRAGANCIA.
Las Canastillas Scentsy están disponibles en las siguientes fragancias:
AMAZON RAIN BLACK RASPBERRY VANILLA ¡NUEVA! BLUE GROTTO COCONUT LEMONGRASS HONEYMOON HIDEAWAY ¡NUEVA!
28
JAMMY TIME LUNA ¡NUEVA! SUNKISSED CITRUS VANILLA BEAN BUTTERCREAM WELCOME HOME
#SCENTSYGO
29
FRAGANCIA CON estilo
DIFUSORES
CÓMO FUNCIONAN LOS DIFUSORES Y LOS ACEITES
Color, luz y fragancia completamente natural al instante. Nuestros difusores nacieron para llevarse todos los aplausos.
¡LA TECNOLOGÍA DE VAPOR FRÍO BRINDA FRAGANCIA AL INSTANTE! EMPOWER
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,255* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
ENCHANT
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,255* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
LEVANTA LA PANTALLA
¡NUEVO!
AWAKEN
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,255* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
USA NUESTROS ACEITES DE PRIMERA CALIDAD SOLOS O COMBÍNALOS PARA CREAR ¡TU PROPIA FRAGANCIA PERSONALIZADA!
ENLIVEN
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,255* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
REACH
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,255* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
AÑADE ACEITE Y AGUA
AJUSTA LA ILUMINACIÓN
30
FRAGANCIA AL INSTANTE Cuando se enciendan, nuestros difusores llenarán tu espacio de inmediato con una fragancia sorprendente y artesanal.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA† Lista para el compromiso. † Consulta información detallada sobre la garantía de los difusores en scentsydiffuser.com.
PANTALLAS INTERCAMBIABLES Las pantallas de nuestros difusores se venden por separado para que puedas intercambiarlas cuando gustes.
REFLECT
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,255* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
STARGAZE
L
21.5 cm de altura
PANTALLA + BASE $3,760* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,755
*Se requieren dos productos a mitad de precio para ahorrar 50 por ciento. No disponible para Premios por Reuniones Continuas. Patente norteamericana pendiente. Encuentra todos los Difusores y Aceites Scentsy en las páginas 30-33, 37 y en la lista de productos que se encuentra en la contraportada interna.
LUZ Y COLOR Pon el ambiente con 16 efectos de iluminación LED coloridos y deslumbrantes. 31
ACEITES 100% NATURALES
MARINE CYPRESS LAVENDER Refinadas notas acuáticas con un toque de CIPRÉS y LAVANDA. $250
ORANGE STRAWBERRY MELON Notas radiantes y frescas de NARANJA, MELÓN y FRESA saltan con efervescencia alrededor de esta estimulante fragancia inspirada en lo tropical. $250 ¡NUEVO!
PASSION FRUIT BAMBOO FLOWER
La FLOR DE BAMBÚ se complementa con el MARACUYÁ y la GUAYABA ROJA. $300
PATCHOULI ROSE PACHULÍ exótico suavizado con simples susurros de ROSA. $250
PECAN SUGARCANE VANILLA
Una combinación de ingredientes naturales y aceites esenciales de primera calidad.
Suntuosas capas de NUECES AZUCARADAS, CANELA y VAINILLA. $250
15 ml CADA UNO
APPLE ORANGE RASPBERRY
¡NUEVO!
MANZANA VERDE, NARANJA jugosa y las FRAMBUESAS más maduras. $250
¡Encontramos el paraíso! La FRESCA LIMA tropical se combina con la TORONJA ROSADA y la NARANJA SANGUINA. $250
CARAMEL VANILLA STRAWBERRY
JASMINE WHITE TEA
FRESAS maduras con sabroso CARAMELO y VAINILLA. $250 ¡NUEVO!
CHERRY BERRY CHAMOMILE
El DURAZNO TRADICIONAL, la dulce CEREZA y una MEZCLA DE BAYAS suavizados con la MANZANILLA ROMANA. $250 ¡NUEVO!
COCONUT SUGAR
AZÚCAR DE COCO, VAINILLA CREMOSA con un remolino de CEREZA BING. ¡Una versión de aceite natural de la Barra Scentsy All You Need Is Love! $250
ACEITE ESENCIAL 100% PURO DE EUCALIPTO (EUCALYPTUS) Derivado de las hojas del EUCALYPTUS GLOBULUS por sus cualidades orgánicas y herbales. Este intenso aceite crea una fragancia tonificante y refrescante. $300
EUCALYPTUS LAVENDER MINT Empápate en un remolino de fragancias de relajantes flores de LAVANDA, estimulante MENTA, vigoroso EUCALIPTO y energética NUEZ MOSCADA. $250 32
GRAPEFRUIT BLOOD ORANGE
Reverenciado desde siempre por sus tendencias románticas, el JAZMÍN crea un ambiente sensual mientras que la CITRONELA, la MANDARINA y la BERGAMOTA lo envuelven con suavidad. $250
ACEITE ESENCIAL 100% PURO DE LAVANDA (LAVENDER) La clásica LAVANDULA ANGUSTIFOLIA es famosa por la exquisitez de su perfume. La esencia de la calma y la relajación, compuesta por partes florales, dulces y herbales. $550
ACEITE ESENCIAL 100% PURO DE LIMÓN (LEMON) El fresco y rejuvenecedor CITRUS LIMON despierta todos tus sentidos. $250 ¡NUEVO!
LEMON LAVENDER RAIN
LIMÓN y LAVANDA bañados de frescas GOTAS DE ROCÍO. $250
LEMONGRASS CUCUMBER LIME
ACEITE ESENCIAL 100% PURO DE MENTA (PEPPERMINT) La estimulante menta llena una habitación de frescura esclarecedora. Nuestra MENTHA PIPERITA es amada por sus cualidades aromáticas. $400
PINEAPPLE COCONUT LIME Exquisita PIÑA, COCO fresco, LIMA y CAÑA DE AZÚCAR. $250
ROSE CHAMOMILE LAVENDER Escápate a un romántico sendero del jardín con vaporosa MANZANILLA, pizcas de LAVANDA y femeninas y suntuosas notas de ROSA, conocidas desde hace tiempo por sus efectos relajantes. $250
SANDALWOOD LEMON BASIL Fresco LIMÓN y ALBAHACA suavizados con SÁNDALO. $250
ACEITE ESENCIAL 100% PURO DE ÁRBOL DE TÉ (TEA TREE) La rica y terrestre MELALEUCA ALTERNIFOLIA aporta suavidad y frescura. $450
ACEITES 100% NATURALES SCENTSY
PON EL AMBIENTE Mejora tu estado de ánimo con combinaciones artesanales de aceites esenciales puros. 15 ml CADA UNO
CALM Relájate con reconfortante JENGIBRE y reluciente CITRONELA. Toques de VETIVER y CITRONELA ANARANJADA añaden equilibrio y serenidad. $600
CLEAR Refina tus sentidos con refrescante EUCALIPTO y fresca MENTA, mientras que la LAVANDA aromática y las AGUJAS DE ABETO vigorizantes ofrecen nitidez y una brisa fresca. $400
DASH La LIMA refrescante purifica el espíritu mientras que la ralladura de LIMÓN y NARANJA fresca agregan alegría a cada paso. $300
LIVE Refréscate con toques de MENTA y GAULTERIA. $450
REST Déjate llevar a un estado de relajación con tranquilizante LAVANDA y FLORES DE NARANJA dulce, mientras la MANDARINA y el ELEMÍ ayudan a calmar tu mente y suavizan el ambiente. $600
ENCUENTRA ACEITES 100% NATURALES PARA NIÑOS EN LA PÁGINA 37.
Déjate llevar por el refrescante halo de la CITRONELA, el PEPINO fresco y la LIMA ácida. $250 Encuentra todos los Difusores y Aceites Scentsy en las páginas 30-33, 37 y en la lista de productos que se encuentra en la contraportada interna.
33
KIDS
SCENTSY
BUDDY CLIPS
Llenos de perlas aromatizadas, estos súper tiernos peluches con clip son perfectos para llevar a todos lados, como adornos en mochilas ¡o en muchos otros lugares! Cada Buddy Clip viene con su propia fragancia exclusiva.
Cuando se trata de jugar, todos queremos participar. Hacemos productos que permiten a los niños divertirse con las fragancias en casa o donde sea que vayan.
LULU LA CORDERA con la fragancia APPLE CRUSH $375 12 cm de altura
OAKLEY EL BÚHO con la fragancia OODLES OF ORANGE $375 12 cm de altura
SCOUT EL DRAGÓN con la fragancia WILD WHAT A MELON $375 12 cm de altura
SHU SHU EL PANDA con la fragancia JAMMY TIME $375 12 cm de altura
STELLA LA UNICORNIO con la fragancia ROCKIN’ RUBY RAZZ $375 12 cm de altura
¡NUEVO!
PEP con la fragancia GLEEFUL GRAPE $375 7.5 cm de altura
SCENTSY
34
¡COLECCIÓNALOS A TODOS! ¡Pero no te demores! Nuestros Scentsy Buddies de edición limitada solo están disponibles mientras duren los suministros. Comunícate con tu Consultor Scentsy o visita su sitio web para ver cuáles están disponibles en este momento. A partir de $625 cada uno.
SIDEKICKS
Los Sidekicks ofrecen diversión para todos los sentidos, algo que les encanta a los pequeñitos, como piernas arrugadas, mordillos coloridos y manos que se adhieren a asientos de autos y más. Con la fragancia Jammy Time. • ¡Coleccionables y de edición limitada! • Incluye un Sachet Perfumado (¡un valor de $175!) • ¡Son obsequios ideales para cumpleaños, baby showers y mucho más!
LENNY EL CORDERO $625 Un amigo divertido y adorable para todos, Lenny el cordero estará disponible a la venta durante toda la temporada del catálogo y después también. Incluye un Sachet Perfumado.
LUKA EL LEÓN Y MEEKA LA MONITA con la fragancia JAMMY TIME $500 CADA UNO 33 cm de altura
¡NUEVOS!
BIRCH LA CONEJITA Y DAWSON EL CIERVO con la fragancia JAMMY TIME $500 CADA UNO 33 cm de altura 35
KIDS
BUBBLEGUM BLAST
Aceites 100% Naturales Kids para Niños
La dosis perfecta de lustrosa NARANJA, CEREZA jugosa y VAINILLA dulce.
BABY BLISS El TALCO fresco y la tierna flor de YLANG YLANG crean una clásica fragancia de bebé. 15 ml, $250
CANDY CRAVE
HOPSCOTCH BUTTERSCOTCH
¡NUEVA! ¡Solo cosas dulces! HELADO DE FRAMBUESA, ALGODÓN DE AZÚCAR y MALVAVISCO esponjoso.
p. 35
GLEEFUL GRAPE TOUCHDOWN! H $500 HOME RUN! H $500 9 cm de altura, 15W 9 cm de altura, 15W de cerámica de cerámica La Base de mesa para Mini Calentador se vende por separado en la lista de productos. Todos los Mini Calentadores vienen con un enchufe para tomacorriente de pared.
DIFUSOR ONCE UPON A TIME L PANTALLA + BASE $3,255† PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255 21.5 cm de altura (Incluye 5 imanes) ¡MUEVE LOS IMANES PARA CONTAR UNA NUEVA HISTORIA CADA DÍA!‡
UVAS jugosas, hojas de FRAMBUESA y deliciosas BAYAS AZUCARADAS.
Esta verdadera fragancia de BUTTERSCOTCH es la esencia de la felicidad de la niñez. 15 ml, $250
TWINKLE TWINKLE Invítalos al sueño relajado con MANZANILLA, EUCALIPTO y LAVANDA. 15 ml, $250
Scrubby Buddy + Jabón Cremoso para Baño Esta toallita inspirada en los títeres viene con el Jabón Cremoso para Baño que elijas, un espumoso shampoo y gel de ducha sin sulfato. El Buddy está hecho de una mezcla de poliéster con forro de algodón. $675
JAMMY TIME
Jabón Cremoso para Baño solo, 200 ml, $300
Ingresa al mundo de los sueños con FRESIA, LAVANDA y ARVEJILLA.
BUBBLES LA PULPITA
OODLES OF ORANGE Notas cítricas junto con PIÑA, PAPAYA, MANGO y BAYAS.
DISFRUTA LAS FRAGANCIAS PARA NIÑOS EN: BARRAS SCENTSY SACHETS PERFUMADOS 36
$150* $175*
* Para conocer qué fragancias están disponibles según el tipo de producto, consulta la página 46 y la lista de productos que se encuentra en la contraportada interior.
S e requieren dos productos a mitad de precio para ahorrar 50 por ciento. No disponible para Premios por Reuniones Continuas. Patente norteamericana pendiente. ‡ Los imanes deben usarse con la supervisión de un adulto mientras la pantalla esté retirada de la base del difusor.
†
Para conocer la lista completa de los Scrubby Buddies y las fragancias de los Jabones Cremosos para Baño, consulta la lista de productos que se encuentra en la contraportada interna.
ORGANIZA
AQUÍ ES DONDE OCURRE LA DIVERSIÓN
Te encantan los productos de Scentsy; ¿entonces por qué no reunir a unos amigos para divertirte, disfrutar fragancias y recibir productos gratis? Reúnete para comprar y compartir en cualquier ambiente informal. Ya sea en una reunión hogareña, en nuestra Página de Reunión en línea o en tu cafetería favorita, ¡las reuniones de Scentsy pueden realizarse en cualquier lugar!
OBTÉN PRODUCTOS GRATIS
Obtén productos gratis por el monto equivalente al 10 a 15 por ciento de las ventas de tu reunión y muchos productos a mitad de precio.* $8,750 $12,549.99
$5,000 $8,749.99 • 10% en productos GRATUITOS • 1 Producto Scentsy con 50% DE DESCUENTO
$12,550 $25,049.99
• 10% en productos GRATUITOS • 2 Productos Scentsy con 50% DE DESCUENTO
$25,050+
• 15% en productos GRATUITOS • 3 Productos Scentsy con 50% DE DESCUENTO
• 15% en productos GRATUITOS • 4 Productos Scentsy con 50% DE DESCUENTO
*Los productos de $2,130 y más requieren dos artículos a mitad de precio para ahorrar un 50 por ciento.
PUEDES GANAR...
+ + TRES TIPOS DE REUNIÓN
38
EN EL SITIO Conéctate con tus amistades para disfrutar muestras de fragancias de Scentsy y probar nuestros sorprendentes productos antes de comprarlos.
DE PASO Lleva una canasta Scentsy al trabajo o a clases.
+
+ SCENTSY GRATIS +
50%
DE + DESCUENTO
Tu Consultor conoce todos los detalles. ¡Solo pregúntale!
EN LÍNEA Usa la Página de Reunión en línea de tu Consultor para conectarte con tus amigos de todas partes.
¿Te interesa alguna temática para reunión? ¡Habla con tu Consultor sobre ideas para las reuniones!
+
¡LO QUE SEA QUE ESTÉ EN TU LISTA DE DESEOS!
¿MENCIONAMOS QUE…? Recibes un producto adicional a mitad de precio cuando tu invitado organice una reunión a la que tú asistas.
39
ÚNETE A SCENTSY ¿Te han presentado a... TI? Este es un momento (y lugar) ideal para convertirte en la persona que deseas ser.
ÚNETE
"Unirme a Scentsy me ha permitido encontrar una versión de MÍ que ni sabía que existía".
TE MERECES TENERLO TODO: FLEXIBILIDAD
CONSULTOR ESTRELLA, EE. UU.
DESARROLLA TU NEGOCIO A TU MANERA
INGRESOS*
SATISFACCIÓN
Te brindamos todo el apoyo y las herramientas que necesitas, pero tú las organizas del modo que sea mejor para ti y tus metas.
AMISTADES
TÚ HACES LAS REGLAS "Scentsy me da la capacidad de trabajar desde cualquier lugar; ¡puedo trabajar desde la cama!"
"Tengo muchos amigos de Scentsy a quien puedo acudir para lo que sea". DIRECTOR ESTRELLA, EE. UU.
¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR! Recibe apoyo de la oficina central y de toda la comunidad Scentsy. 40
DIRECTOR, EE. UU.
¡OPERAMOS A NIVEL MUNDIAL! Tenemos Consultores en 11 países.
ORGULLOSO MIEMBRO de la Asociación de Venta Directa (DSA)
"Me encanta que puedo usar mi pago de Scentsy para lo que quiera". CONSULTOR LÍDER, AUSTRALIA
VIAJES "¿Ganar unas vacaciones como recompensa por el arduo trabajo? ¡Eso aún me sorprende! Los últimos tres años han sido increíbles". DIRECTOR, AUSTRALIA
ÚNETE A LA VIDA #SCENTSYLIFE Habla con tu Consultor o visita Scentsy.com
* Los Consultores ganan una comisión de 20 por ciento sobre los primeros 1,000 puntos de Volumen Minorista Personal (VMiP) y de 25 por ciento por todas las ventas siguientes, además de una bonificación de hasta 9 por ciento sobre el Volumen Mayorista Personal según el rango, y una bonificación de 5 por ciento cuando las ventas mensuales superan los 2,000 puntos de VMiP. También pueden ganar bonificaciones de liderazgo basadas en las ventas de la línea descendente. Todos los años se determinan los requisitos de calificación para los viajes de incentivo. Para consultar información detallada sobre el plan de compensación de Scentsy, incluidas las ganancias de un Consultor promedio, visita scentsy.com, haz clic en Unirse y luego en Beneficios.
41
LA VIDA SCENTSY Hazla tuya VEN TÚ, VENGAN TODOS
Esto es con lo que trabajarás:
3 MESES
DE TU SITIO WEB PERSONAL
+
+
ÚNETE
MONTONES DE
+
MATERIALES DE TRABAJO
UNO DE LOS
Tenemos a mamás, papás, estudiantes, maestros, familias militares, amantes de perros y gatos.
MUESTRAS
DE PRODUCTOS
CALENTADORES
MÁS VENDIDOS
+
Encuentra tu lugar aquí.
No pierdas ni un segundo haciendo algo que no ames.
+
+
¡PRODUCTO GRATIS!
+
Más de 60
MUESTRAS AROMÁTICAS
Volumen Mayorista de Grupo (VMAG) Volumen Mayorista de Equipo (VMAE)
TÚ (SÍ, TÚ) PUEDES HACER COSAS INCREÍBLES. Así que, comencemos.
1 2
ELIGE A UN PATROCINADOR Habla con tu Consultor para descubrir cómo. INSCRÍBETE Y PIDE TU KIT DE COMIENZO Haz clic en ÚNETE AHORA en el sitio web de tu Patrocinador.
Puedes HACER más y SER más de lo que te imaginas.
¡SÉ VALIENTE!
Consultores Línea Frontal Activos Directores de primera generación
1,000† CUANDO HAYAS VENDIDO 1,000 PUNTOS EN VMIP, ¡SERÁS CERTIFICADO DE POR VIDA! †
BENEFICIOS MENSUALES Comisión de VMiP
A DIR SU ECTO PER R EST RE LL
CO N SU SULT PER O EST R RE LLA 500
500
500
500
1,000
2,500
6,000
10,000
30,000
80,000
2,000
6,000
10,000
3
3
3
2
4
1
2
EC
DIR
3
DIR EST ECTO R RE LLA
500
TO R
500
Volumen Minorista Personal acumulado; debe ser alcanzado antes de avanzar de rango.
25%
25%
25%
25%
25%
25%
2%
4%
7%
9%
9%
9%
2%
4%
7%
9%
9%
9%
2%
5%
7%
7%
7%
3%
5%
5%
5%
Bonificación de VMaE Consultor Superestrella de Línea Frontal
2%
2%
2%
Bonificación de VMaE Director (Q) de Línea Frontal
3%
3%
3%
Bonificación de VMaE Director de Primera Generación
3%
3%
3%
4%
4%
Bonificación de Volumen Mayorista Personal Bonificación de VMaE Consultor Escencial o Certificado de Línea Frontal Bonificación de VMaE Consultor Líder de Línea Frontal Bonificación de VMaE Consultor Estrella de Línea Frontal
Bonificación de VMaE Director de Segunda Generación Bonificación de VMaE Director de Tercera Generación
20%
CO N EST SULT O RE LLA R
Volumen Minorista Personal (VMIP)
CO N LÍD SULT ER OR
RESPONSABILIDADES MENSUALES
CO N ESC SULT O EN CIA R L
PLAN DE COMPENSACIÓN
SCENTSY
CO N CE SULT RTI FIC OR AD O
*Incluye IVA y gastos de envío. El contenido puede variar.
Cuando te unes a Scentsy, trabajas por lo que quieres, de modo que puedes vivir para lo que quieres.
42
KIT DE COMIENZO SCENTSY $2,640*
25%
¡CONVIÉRTETE EN CONSULTOR CERTIFICADO LO ANTES POSIBLE PARA OBTENER UN 5% DE AUMENTO!
5%
* Los Consultores ganan una comisión de 20 por ciento sobre los primeros 1,000 puntos de Volumen Minorista Personal (VMiP) y de 25 por ciento por todas las ventas siguientes, además de una bonificación de hasta 9 por ciento sobre el Volumen Mayorista Personal según el rango, y una bonificación de 5 por ciento cuando las ventas mensuales superan los 2,000 puntos de VMiP. También pueden ganar bonificaciones de liderazgo basadas en las ventas de la línea descendente. Todos los años se determinan los requisitos de calificación para los viajes de incentivo. Para consultar información detallada sobre el plan de compensación de Scentsy, incluidas las ganancias de un Consultor promedio, visita scentsy.com, haz clic en Únete y luego en Beneficios.
FRAGANCIAS PARA LLEVAR
ACCESORIOS
ACCESORIOS a donde vayas! ¡LLEVA UN POCO DE SCENTSY
Personaliza tu experiencia con estos toques finales.
PEDESTALES PARA CALENTADOR QUE OCULTAN EL CABLE Muestra tu calentador con estilo y a la vez esconde cualquier porción del cable que no esté en uso. $375 cada uno
BIRCHWOOD 4 cm de altura de resina
BRANCH 4 cm de altura de resina
STENCIL 4 cm de altura de metal
TRACKS 4 cm de altura de resina
TRELLIS 4 cm de altura de metal
PEDESTALES PARA CALENTADORES $250 cada uno
FLOWER
SCENTSY CAR BAR
ESENCIA CIRCULAR
Nuestra Scentsy Car Bar ofrece una fragancia duradera. $150 cada una
Agrega un estallido de fragancia Scentsy dondequiera que vayas. $75 cada una
ROUND
SQUARE
WEB
CUBIERTAS $375 cada una; $1,250 con el Calentador Carrara† o $1,125 con el Calentador Etched Core†.
FARM LIFE 15 cm de altura
FRIENDLY FOREST 15 cm de altura
ESCENAS DECORATIVAS $375 cada una
FOLK BIRD 15 cm de altura
BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR, Incluye un foco de 15 watts $375
ON THE FARM ZEN GARDEN La Escena Decorativa incluye: La Escena Decorativa incluye: 1 granero, 1 círculo de césped, 1 estatua de Buddha, 1 pagoda, 2 vacas, 1 tractor. 1 rastrillo, piedras, arena blanca.
44
SACHET PERFUMADO
SPRAY DE AMBIENTE
Fragancia duradera en cajones, armarios, maletas o en un Scentsy Buddy. $175 cada uno
Un toque de fragancia donde quieras y cuando quieras. $200 cada uno
BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR DE CERÁMICA 7.5 cm de altura
†
No pueden adquirirse en paquetes Combina y Ahorra.
BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR DE VIDRIO 7.5 cm de altura
45
TABLAS DE FRAGANCIAS
COMPARTE LA FRAGANCIA
a tu manera
COMBINA Y AHORRA
COMBINA Y AHORRA PAQUETE DOBLE
Usa estas tablas para descubrir tus fragancias favoritas en cada una de nuestras categorías de productos. Las ESTRELLAS indican que una fragancia es nueva en esa categoría. = FRAGANCIAS DE REGRESO
1 = FRAGANCIAS NUEVAS
scent
“A” IS FOR APPLE ACCIDENTALLY IN LOVE ALL YOU NEED IS LOVE ALOE WATER & CUCUMBER AMAZON RAIN APRICOT VANILLA BAMBOO YUZU BLACK RASPBERRY VANILLA BLACKBERRY ORANGE MARMALADE BLUE GROTTO BLUE HYACINTH BLUEBERRY RUSH BORA BORA BLOSSOM BUBBLEGUM BLAST CAMU CAMU CANDY CRAVE CARAMEL SUGAR CONE COASTAL STRAWBERRY COCONUT LEMONGRASS CUSTARD APPLE DARLING DAHLIA GIVE ME PASSIONFLOWER GLACIAL ICE GLEEFUL GRAPE GO WILD(FLOWERS) HONEYMOON HIDEAWAY JAMMY TIME KIWIFRUIT LEMON THYME BERRY LEMON VERBENA LET’S GET PUNCHY LUNA 46
1 1 1 1
••••• ••• •••••• • 111 1 1
1
••• • ••• • • •••• 1 1
• •••••• • 1 • • • • ••• •••• • • • • • • • • 1 •••••• 1
= $300 $275
BARRA SCENTSY SPRAY DE AMBIENTE ESENCIA CIRCULAR SACHET PERFUMADO SCENTSY CAR BAR CANASTILLA SCENTSY
scent
BARRA SCENTSY SPRAY DE AMBIENTE ESENCIA CIRCULAR SACHET PERFUMADO SCENTSY CAR BAR CANASTILLA SCENTSY
•
2 Barras Scentsy de la misma fragancia
LUSH GARDENIA MANDARIN GRAPEFRUIT AMBER MANDARIN MOON MANDARIN SPLASH MIDNIGHT IN CURAÇAO MOCHADOODLE MYSTIC MAGNOLIA ODOR OUT OODLES OF ORANGE PASTELITOS PEACH & WHITE AMBER PERFECTLY POMEGRANATE PERSIAN LIME & SANDALWOOD PINEAPPLE COCONUT VANILLA PINEAPPLE PUCKER PINK CURRANT & BIRCHWOOD QUIET GROVE RAINFOREST BUNGALOW SEA SALT & AVOCADO SHAKA SHEER LEATHER SHIMMER SIMPLY VANILLA SUGAR SUGAR COOKIE SUMMER SUNSHINE SUNKISSED CITRUS SUNNY & SHARE VANILLA BEAN BUTTERCREAM VANILLA OUD WELCOME HOME WHITE GRAPEFRUIT ZEN GARDEN
•••• ••• 1
¡Ahorras $25!
SISTEMA SCENTSY
1
• ••• • • • • 1 •••• 1
+
1
¡Ahorras $75! SCENTSY
PERFECTO*
+
• • 1 •••• 1 • ••••1 • • • •••••1 ••• •••• • • •••• • 1 •••
$875
CALENTADOR DE $500
+ 3 Barras Scentsy = $950
CALENTADOR DE $625
+ 3 Barras Scentsy = $1,075 $1,000
CALENTADOR DE $750
+ 3 Barras Scentsy = $1,200 $1,125
CALENTADOR DE $875
+ 3 Barras Scentsy = $1,325 $1,250
CALENTADOR DE $1,000 + 3 Barras Scentsy = $1,450 $1,375
1 1
1
¡Organiza una reunión y utiliza tus Beneficios de Anfitrión (consulta la página 39) para ahorrar aún más!
+
CALENTADOR DE $1,130
+ 3 Barras Scentsy = $1,580 $1,505
2 CALENTADORES DE $500
+ 6 Barras Scentsy = $1,900 $1,650
2 CALENTADORES DE $625
+ 6 Barras Scentsy = $2,150 $1,850
2 CALENTADORES DE $750
+ 6 Barras Scentsy = $2,400 $2,025
1 CALENTADOR DE $750 1 CALENTADOR DE $875
+ 6 Barras Scentsy = $2,525 $2,150
2 CALENTADORES DE $875
+ 6 Barras Scentsy = $2,650 $2,275
2 CALENTADORES DE $1,000 + 6 Barras Scentsy = $2,900 $2,525 2 CALENTADORES DE $1,130 + 6 Barras Scentsy = $3,160 $2,785
¡Ahorras $250-$375!
ELIGE 3
PRODUCTOS PARA LLEVAR
¡Ahorras $25!
3 Esencias Circulares
$225
$200
3 Scentsy Car Bars
$450
$425
3 Sachets Perfumados
$525
$500
3 Sprays de Ambiente
$600
$575
¡Productos
COMPRA 5, LLÉVATE UNO GRATIS gratis! 6 Esencias Circulares
$450
$375
6 Barras Scentsy
$900
$750
6 Scentsy Car Bars
$900
$750
6 Sachets Perfumados
$1,050
$875
6 Sprays de Ambiente
$1,200
$1,000
*No se puede comprar con los Beneficios de Anfitrión a Mitad de Precio ni con los Premios por Reuniones Continuas.
47
BARCODE FPO BARCODE FPO
¡ÚNETE POR
$2,640! La palabra SCENTSY®, los logotipos Scentsy® y la imagen comercial distintiva de la configuración de los Calentadores de marca Scentsy® son marcas registradas y de uso común de, y/o están protegidos por patentes de diseño que pertenecen a Scentsy, Inc., tanto en Estados Unidos como a nivel internacional. © 2006-2018.
Scentsy es un orgulloso miembro de la Asociación Mexicana de Ventas Directas, la asociación de comercio internacional de las empresas de venta directa. Los miembros de la DSA se adhieren a un estricto código de conducta para que puedas estar seguro de que estás haciendo negocios con una compañía ética y respetable.
COLOCAR LA ESTAMPILLA AQUÍ El correo no entregará sin estampilla
AVID L 21.5 cm de altura
STARGAZE 21.5 cm de altura L
¡NUEVO! AWAKEN L 21.5 cm de altura
DEEP BLUE SEA L 21.5 cm de altura
CALENTADORES DE $1,255† (CONTINUACIÓN)
MIDCENTURY G 18 cm de altura, 40W
¡NUEVO! NOVA G 15.5 cm de altura 20W
OCEAN MOSAIC G 15 cm de altura 25W
STARGAZE G 16 cm de altura 20W
¡NUEVO! PINHOLE PAISLEY G 15 cm de altura, 25W
ENCHANT L 21.5 cm de altura
ENLIVEN L 21.5 cm de altura
ONCE UPON A TIME L 21.5 cm de altura
REACH L 21.5 cm de altura
AMBER FLUTED SHADE G 21.5 cm de altura, 25W
BLACK CRUSH G 17 cm de altura 25W
BUILT WITH LOVE‡ G 20 cm de altura, 25W
BUTTERFLY ATRIUM 21.5 cm de altura element
REFLECT L 21.5 cm de altura
COLORS OF THE RAINBOW G 18 cm de altura 25W
CALENTADORES DE $1,000
STARFLOWER G 16.5 cm de altura 25W
CALENTADORES DE $875 (CONTINUACIÓN)
CRYSTAL WOODS G 14.5 cm de altura 25W
EMPOWER L 21.5 cm de altura
¡NUEVO! AROUND THE WORLD R 25 cm de altura, element
DAISY LANTERN G 20 cm de altura, 25W
CALENTADORES DE $1,130
CALENTADORES DE $1,130 (CONTINUACIÓN)
¡NUEVO! MIDNIGHT IN PARIS H 27 cm de altura element
CALENTADORES DE $1,255†
DIFUSORES DE $3,255,* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,255
DIFUSOR DE $3,760,* PANTALLA ÚNICAMENTE $1,755
CLARET C 18 cm de altura element
CONTEMPO WHITE G 16.5 cm de altura element
¡NUEVO! INDIGO TILE H 14 cm de altura element
CREAM TULIP SHADE G 20 cm de altura 25W
CALENTADORES DE $875
DARLING G 15 cm de altura 25W, Disponible en azul y violeta
LITTLE GARDEN H 8.5 cm de altura element
ASPEN GROVE G 15 cm de altura 25W
BON VOYAGE H 9.5 cm de altura element
CARRARA G 15 cm de altura 25W
CALENTADORES DE $750
SOUTHERN HOSPITALITY 21 cm de altura Element
BEACON 15 cm de altura 25W
ETCHED COPPER R 9 cm de altura element
MAKE A SCENE G 18 cm de altura Element
CHASING FIREFLIES G 18 cm de altura 25W
CALENTADOR DE $625
ETCHED CORE G 15 cm de altura 25W
PEDESTALES PARA CALENTADORES $250
GOLDSMITH 9 cm de altura element
HIDALGO H 15 cm de altura 25w
TILIA G 13 cm de altura 20W
ZEN ROCK H 9 cm de altura element
PEDESTALES PARA CALENTADOR QUE OCULTAN EL CABLE $375
C = Esmalte craquelado
G = Resplandece al encenderse H = Pintado a mano R = Esmalte reactivo L = Efecto de luz multicolores
FLOWER
ROUND
SQUARE
*Los productos de $2,130 y más requieren dos artículos a mitad de precio para ahorrar un 50 por ciento.
BIRCHWOOD 4 cm de altura de resina
WEB
‡
BRANCH 4 cm de altura de resina
STENCIL 4 cm de altura de metal
TRACKS 4 cm de altura de resina
TRELLIS 4 cm de altura de metal
No se puede comprar utilizando Beneficios de Anfitrión, Premios por Reuniones Continuas o en paquetes Combina y Ahorra.
MINI CALENTADORES DE $500
ADELAIDE G 9 cm de altura 15W, de vidrio
¡NUEVO!
ASPEN GROVE G 9 cm de altura 15W, de cerámica
BELIEVE IN YOUR DREAMS G 10 cm de altura 15W, de vidrio
DAMSEL G 9 cm de altura 15W, de cerámica
DIAMOND MILK GLASS G 9 cm de altura 15W, de cerámica
HOME RUN! H 9 cm de altura 15W, de cerámica
MINI CALENTADORES DE $500 (CONTINUACIÓN)
¡NUEVO! SAND DOLLAR G 9 cm de altura 15W, de cerámica
SEA STAR R 9 cm de altura 15W, de cerámica
SCENTSY GO $1,255†
TILIA G 9 cm de altura 15W, de cerámica
INDIGO TILE G 9 cm de altura 15W, de cerámica
JANE R 9 cm de altura 15W, de cerámica
BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR, INCLUYE UN FOCO DE 15 WATTS $375
TOUCHDOWN! H 9 cm de altura 15W, de cerámica
¡NUEVO!
VINTAGE GLASS G 9 cm de altura 15W, de vidrio
NIGHT OWL G 9 cm de altura 15W, de cerámica
RIBBON SUNSET G 9 cm de altura 15W, de vidrio
ESCENAS DECORATIVAS $375
ON THE FARM La Escena Decorativa incluye: 1 granero, 1 círculo de césped, 2 vacas, 1 tractor.
BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR DE CERÁMICA 7.5 cm de altura
WHOOT G 9 cm de altura 15W, de cerámica
MORNING SUNRISE G 10 cm de altura, 15W, de vidrio
ZEN GARDEN La Escena Decorativa incluye: 1 estatua de Buddha, 1 pagoda, 1 rastrillo, piedras, arena blanca.
FOCOS
SCENT BASE DE MESA PARA MINI CALENTADOR DE VIDRIO 7.5 cm de altura
FOCO DE FOCO DE FOCO DE 15 WATTS 20 WATTS 25 WATTS 1 - $50 1 - $50 1 - $50 Paquete de 3 - $125 Paquete de 3 - $125 Paquete de 3 - $125
FOCO EDISON DE 40 WATTS 1 - $150
KIDS SIDEKICKS $500 CADA UNO
ROSE GOLD L 14 cm de altura
SILVER L 14 cm de altura
SPRAY DE AMBIENTE $200
ESENCIA CIRCULAR $75
¡NUEVOS! BIRCH LA CONEJITA Y DAWSON EL CIERVO con la fragancia JAMMY TIME
SCENTSY CAR BAR $150
ACEITE SCENTSY $250-$600
SCRUBBY BUDDY + JABÓN CREMOSO PARA BAÑO $675
SACHET PERFUMADO $175
SCENT (CONTINUACIÓN)
BARRA SCENTSY $150
BUDDY CLIPS $375
LUKA EL LEÓN Y MEEKA LA MONITA con la fragancia JAMMY TIME
CANASTILLAS SCENTSY Paquete de 2 - $250
¡NUEVO! PEP con la fragancia GLEEFUL GRAPE
LULU LA CORDERA con la fragancia APPLE CRUSH OAKLEY EL BÚHO con la fragancia OODLES OF ORANGE SCOUT EL DRAGÓN con la fragancia WILD WHAT-A-MELON SHU SHU EL PANDA con la fragancia JAMMY TIME STELLA LA UNICORNIO con la fragancia ROCKIN’ RUBY RAZZ
No se puede adquirir en paquetes Combina y Ahorra.
†
BUBBLES LA PULPITA RIBBERT LA RANA STEVIE EL TIBURÓN JABÓN CREMOSO PARA BAÑO $300 GLEEFUL GRAPE JAMMY TIME OODLES OF ORANGE
LENNY EL CORDERO $625
SCENTSY BUDDIES DE EDICIÓN LIMITADA
Los Scentsy Buddies están disponibles sólo mientras duren las existencias, lo que significa un nuevo amigo Buddy, para amar y cuidar, cuando se agote uno. Comunícate con tu Consultor Scentsy o visita su sitio web para ver cuáles se encuentran disponibles. A partir de $625 Incluye un Satchet Perfumado