Angliya Newspaper №11 (461), 19.03.2015 by Angliya Newspaper

ÌÀÐÒÀ 2015 ÃÎÄÀ

¹11 (461)

ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÀ ÇÀÑÛÏÀÅÒ. ÏÐÎÑÛÏÀÅÒÑß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ

Â ÍÎÌÅÐÅ: Ïîáåäû è ïîðàæåíèÿ ïîëèòêîððåêòíîñòè Почему одной из самых популярных и любимых телевизионных передач в мире грозит закрытие Стр. 2

Ïîñëåäíèé áþäæåò êîàëèöèè Министр финансов Джордж Осборн представил парламенту свой шестой бюджетный план Стр. 3

Ñèãàðåòû áóäóò ïðîäàâàòü â îäèíàêîâûõ óïàêîâêàõ ñ 2016 ãîäà Британский парламент одобрил введение стандартных упаковок для всех сигарет Стр. 6

Äî 10 àïðåëÿ â ãàëåðåå Ñààò÷è ïðîõîäèò âûñòàâêà Exploring the legacy of WWII in Russian Art, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåò áðèòàíöàì î Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå â ðóññêîì èñêóññòâå

«Òîòàëüíûé äèêòàíò» ïðîéäåò â Ëîíäîíå íà øåñòè ïëîùàäêàõ

Ñòð. 11

Стр. 13

Òîíÿ ñàìñîíîâà: çàäàé âîïðîñ!

Портал Russky London расспросил живущего в Лондоне журналиста Тоню Самсонову о ее проекте The Question – где каждый может получить ответ эксперта на любой свой вопрос Стр. 16-17

ÎÑÒÐÎÂ

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÏÎÁÅÄÛ È ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÏÎËÈÒÊÎÐÐÅÊÒÍÎÑÒÈ

Ïî÷åìó îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è ëþáèìûõ òåëåâèçèîííûõ ïåðåäà÷ â ìèðå ãðîçèò çàêðûòèå

ЗУРАБ НАЛБАНДЯН БРИТАНСКИЕ ПАРАДОКСЫ Âîîáùå-òî ÿ áîëüøîé ñòîðîííèê ïîëèòêîððåêòíîñòè. Ïî-ìîåìó, îíà ïðèíîñèò íåìàëóþ ïîëüçó ÷åëîâå÷åñòâó, ñòàðàÿñü èçëå÷èòü åãî îò ìàññû îòðèöàòåëüíûõ ïðèâû÷åê, äîñòàâøèõñÿ íàì îò äðåâíèõ, à èíîãäà è îòíîñèòåëüíî íåäàâíèõ ïðåäêîâ. Ðàñèçì, ðåëèãèîçíûé ýêñòðåìèçì, àíòèñåìèòèçì, äèñêðèìèíàöèÿ ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, íåðàâíîïðàâèå ïîëîâ, ãîìîôîáèÿ... Âñåõ è íå ïåðå÷èñëèøü. È çàìå÷àòåëüíî, ÷òî èäåþ óâàæåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà ïîääåðæàëè íå òîëüêî àêòèâèñòû, íî è ïîëèòèêè ðàçíûõ äåìîêðàòè÷åñêèõ ñòðàí. Â ðåçóëüòàòå òàêîé ñêîðäèíèðîâàííîé áîðüáû ìíîãèå èç ýòèõ óðîäëèâûõ ÿâëåíèé ïîñòåïåííî èñ÷åçàþò èç íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Íî êàê âñÿêîå ïîëåçíîå äåëî, ïîëèòêîððåêòíîñòü èíîãäà ïðèâîäèò ê íåîæèäàííûì êàçóñàì. Îïàñàÿñü, ÷òî èõ îáâèíÿò â íàðóøåíèè ïðèíöèïîâ è ïðàâèë ïîëèòêîððåêòíîñòè, ÷èíîâíèêè íåðåäêî «ïåðå-

ãèáàþò ïàëêó» è ïðèìåíÿþò åå òàì, ãäå åé íå÷åãî äåëàòü. Êàæåòñÿ, ÷òî-òî â ýòîì ðîäå ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ âîêðóã èíöèäåíòà, ãåðîåì êîòîðîãî ñòàë èçâåñòíûé ïèñàòåëü-þìîðèñò, âåäóùèé ïîïóëÿðíîé âî âñåì ìèðå òåëåïðîãðàììû «Top Gear» 54-ëåòíèé Äæåðåìè Êëàðêñîí. Íà äàííûé ìîìåíò èñòîðèÿ ýòà âûãëÿäèò ïðèìåðíî òàê. Ïîñëå 12-÷àñîâîãî óòîìèòåëüíîãî ñúåìî÷íîãî äíÿ íà äîðîãàõ Éîðêøèðà ó÷àñòíèêè ïåðåäà÷è «Top Gear» âîçâðàùàþòñÿ â ãîñòèíèöó â 10 âå÷åðà, ãäå âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî êóõíÿ óæå çàêðûòà è âìåñòî âïîëíå çàñëóæåííîãî ïðèÿòíîãî ãîðÿ÷åãî óæèíà èõ æäåò òàðåëêà ñ õîëîäíîé íàðåçêîé èëè äàâíî îñòûâøèé ñóï, êîòîðûé íåãäå ðàçîãðåòü. Ãîëîäíûé è ðàçäîñàäîâàííûé «Âåðçèëà Äæåðåìè» (ðîñò 196 ñì, äà è âåñ íåìàëûé), ñëûâóùèé ê òîìó æå áîëüøèì ãóðìàíîì è òîíêèì çíàòîêîì ôðàíöóçñêèõ âèí, íå íàõîäèò íè÷åãî ëó÷øå, êàê âûìåñòèòü ñâîå ðàçäðàæåíèå íà àäìèíèñòðàòîðå ñúåìî÷íîé ãðóïïû 36-ëåòíåì Îéñèíå Òàéìîíå, â ÷üè îáÿçàííîñòè, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, âõîäèò è îáåñïå÷åíèå çíàìåíèòîñòåé ñîîòâåòñòâóþùåé åäîé. Ïî ñëóõàì, «çâåçäíûé âåäóùèé» îáîçâàë àäìèíèñòðàòîðà «ëåíèâîé èðëàíäñêîé ê...îé» è äàæå âðîäå áû ïîçâîëèë ñåáå íåêóþ ôîðìó ðóêîïðèêëàäñòâà (òî ëè óäàðèë, òî ëè ïíóë ïåðåïóãàííîãî ïàðíÿ). Ïîçæå, ïîîñòûâ, Êëàðêñîí ïîñòàâèë â èçâåñòíîñòü î ñëó÷èâøåìñÿ ðóêîâîäñòâî Áè-áèñè è îáúÿñíèë ñâîå ïîâåäåíèå. Êñòàòè, Òàéìîí íèêàêèõ ïðåòåíçèé ê Êëàðêñîíó íå ïðåäúÿâëÿë. Òåì íå ìåíåå ãåíäè-

ðåêòîð Áè-áè-ñè ëîðä Õîëë ðåøèë (âèäèìî, íà âñÿêèé ñëó÷àé) ïðîâåñòè ïîäðîáíîå ðàññëåäîâàíèå èíöèäåíòà, êîòîðîå ïîðó÷èë ãëàâå øîòëàíäñêîãî îòäåëåíèÿ êîðïîðàöèè Êåíó ÌàêÊóàððè. À çàîäíî ðàñïîðÿäèëñÿ ïðèîñòàíîâèòü ïðîèçâîäñòâî ñëåäóþùèõ âûïóñêîâ ïåðåäà÷è «Top Gear». Èíôîðìàöèÿ î íî÷íîì ïðîèñøåñòâèè â ãîñòèíèöå, åñòåñòâåííî, ïîïàëà â ïóáëè÷íîå ïðîñòðàíñòâî è íåìåäëåííî îáðåëà ðàçìàõ îáùåíàöèîíàëüíîãî ñêàíäàëà. Îíî è ïîíÿòíî, âåäü ãëàâíîå äåéñòâó-

ÊÑÒÀÒÈ

ÐÀÇÂÅÄÊÓ Â ÎÊÎÏÛ! Â ïðåäûäóùåì íîìåðå ÿ ðàññêàçûâàë ÷èòàòåëÿì î òîì, êàê áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî êàðäèíàëüíî ñîêðàùàåò ðàñõîäû íà îáîðîíó è ê êàêèì íåãàòèâíûì ïîñëåäñòâèÿì ýòî ìîæåò ïðèâåñòè. Ðå÷ü, â ÷àñòíîñòè, øëà è î òîì, ÷òî ïðåìüåð-ìèíèñòð îòêàçûâàåòñÿ ãàðàíòèðîâàòü âûïîëíåíèå òðåáîâàíèÿ ÍÀÒÎ, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñòðàíû-ó÷àñòíèöû îáÿçàíû âûäåëÿòü íà ñâîé âîåííûé áþäæåò íå ìåíåå 2% ÂÂÏ. Íåäàâíî ýòà èñòîðèÿ ïîëó÷èëà íåîæèäàííîå è âåñüìà êîìè÷åñêîå ïðîäîëæåíèå. Äýâèä Êýìåðîí, êîòîðîãî çà ñåêâåñòð îáîðîííûõ ðàñõîäîâ êëÿíóò íå òîëüêî áðè-

òàíñêèå êðèòèêè, íî è ïàðòíåðû èç Âàøèíãòîíà, íàøåë îðèãèíàëüíûé ñïîñîá ðåøåíèÿ 2-ïðîöåíòíîé ïðîáëåìû. Îí äàë êîìàíäó ïîìîùíèêàì èçó÷èòü âîçìîæíîñòü âêëþ÷èòü â îáîðîííûé áþäæåò è ñðåäñòâà, âûäåëÿåìûå ïðàâèòåëüñòâîì íà ñîäåðæàíèå … ñïåöñëóæá. Òî åñòü îòíåñòè ê âîîðóæåííûì ñèëàì åùå è ðàçâåäêó, êîíòððàçâåäêó, à òàêæå ñëóæáó ìîíèòîðèíãà. Ýëåãàíòíîå ïðåäëîæåíèå, íå ïðàâäà ëè?

ÍÅÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÛÉ ËÈÄÅÐ Â ïàðàäîêñàëüíóþ ñèòóàöèþ ïîïàëè íàêàíóíå âûáîðîâ áðèòàíñêèå ëåéáîðèñòû. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì îïðîñàì, ñàìà ïàðòèÿ ïîëüçóåòñÿ çíà-

÷èòåëüíî áîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ, ÷åì åå ëèäåð. Ïðè÷åì ðàçíèöà âåñüìà ðàçèòåëüíàÿ: Ëåéáîðèñòñêîé ïàðòèè ñèìïàòèçèðóþò 52% èçáèðàòåëåé, à Ýäó Ìèëèáýíäó – 30%. Íå ìåíåå âïå÷àòëÿþò è ìàñøòàáû àíòèïàòèè. Åñëè ïàðòèþ íåäîëþáëèâàþò 40% îïðîøåííûõ, òî åå ëèäåðà – áîëåå 62%. Ó êîíñåðâàòîðîâ êàðòèíà îáðàòíàÿ. Äýâèäó Êýìåðîíó ñèìïàòèçèðóþò ïî÷òè 40% ïîòåíöèàëüíûõ èçáèðàòåëåé, à åãî ïàðòèè – âñåãî 33%. Îòðèöàòåëüíûå ýìîöèè ê ïðåìüåðó èñïûòûâàþò 54%, à ê âîçãëàâëÿåìîé èì ïàðòèè – 60%. Àíàëèòèêè ïîëàãàþò, ÷òî åñëè ëåéáîðèñòû ïðîèãðàþò ìàéñêèå âûáîðû, áëàãîäàðèòü çà ýòî èì ïðåæäå âñåãî ïðèäåòñÿ ñâîåãî ëèäåðà.

þùåå ëèöî ýòîãî òàðàðàìà – ñàì Äæåðåìè Êëàðêñîí, ÷åëîâåê íåîáûêíîâåííîãî ëèòåðàòóðíîãî òàëàíòà, à ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó åùå è ïðèðîæäåííûé øîóìåí, êàê ìàãíèò ïðèòÿãèâàþùèé ê òåëåâèçèîííûì ýêðàíàì ñîòíè ìèëëèîíîâ çðèòåëåé. Ê òîìó æå Êëàðêñîí î÷åíü îáùèòåëåí, ìãíîâåííî ñòàíîâèòñÿ äóøîé êîìïàíèè. Íå ñëó÷àéíî ó íåãî ìàññà äðóçåé, ñðåäè êîòîðûõ íåìàëî ïîëèòèêîâ âûñîêîãî ðàíãà. Äëÿ ÑÌÈ ýòî ñóùåñòâåííî, òàê êàê, èñïîëüçóÿ «ïîëèòè÷åñêèé ãàðíèð», ìîæíî çàìåòíî ïîâûñèòü òåìïåðàòóðó ñêàíäàëà. Âñêîðå îäíà èç ãàçåò ñîîáùèëà, ÷òî ïî ìíåíèþ ðóêîâîäñòâà Áè-áè-ñè «âëèÿòåëüíûå äðóçüÿ ïîêðûâàþò Êëàðêñîíà òàê æå, êàê ýòî ïðîèñõîäèëî ñ òåëåâåäóùèì Äæèììè Ñåéâèëîì». Ñðàâíåíèå ñ îòïåòûì ïåäîôèëîì îñêîðáèëî íå òîëüêî äðóçåé è ïîêëîííèêîâ ïèñàòåëÿ-þìîðèñòà, íî äàæå 169 æåðòâ Ñåéâèëà. Àäâîêàò, ïðåäñòàâëÿþùèé èõ èíòåðåñû, íàçâàë òàêîå ñðàâíåíèå «îãîð÷àþùèì è íåïîäõîäÿùèì». Òåì âðåìåíåì â áóõãàëòåðèè Áè-áè-ñè íàâåðíÿêà ïîäñ÷èòûâàþò óáûòêè îò íåîæèäàííîé ïðèîñòàíîâêè ïðîåêòà. Êàæäûé âûïóñê «Top Gear» òðàíñëèðîâàëè ïî âñåìó ìèðó 214 òåëåêàíàëîâ. Â îáùåé ñëîæíîñòè íà âñåõ êîíòèíåíòàõ åå îäíîâðåìåííî ñìîòðåëè 350 ìëí ÷åëîâåê. Ïå÷àòíûé âàðèàíò ïåðåäà÷è – æóðíàë «Top Gear» – ðàñõîäèëñÿ òèðàæîì 1,7 ìëí ýêçåìïëÿðîâ.

Ó èíòåðíåò-ñàéòà ïåðåäà÷è íà «Ôåéñáóêå» îêîëî 20 ìëí «äðóçåé». Íå âíàêëàäå è ñàì Äæåðåìè Êëàðêñîí. Çà êàæäûì åãî ñëîâîì íà «Òâèòòåðå» âíèìàòåëüíî ñëåäÿò 4,5 ìëí ïîêëîííèêîâ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî åæåãîäíûé äîõîä Êëàðêñîíà, êîòîðûé âûñòóïàåò íå òîëüêî â êà÷åñòâå âåäóùåãî, íî è àâòîðà ïåðåäà÷, ïðåâûøàåò 8 ìëí ôóíòîâ. «Top Gear» – îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ è ïðèáûëüíûõ òåëåïðîãðàìì â ìèðå. Åå çàêðûòèå îêàæåò ñåðüåçíîå íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà ñîñòîÿíèå áþäæåòà Áè-áè-ñè, êîòîðûé è áåç òîãî òðåùèò ïî øâàì. Äàæå ïðåìüåð-ìèíèñòð Äýâèä Êýìåðîí, èçâåñòíûé ñâîåé äðóæáîé ñ Êëàðêñîíîì, ñ÷èòàåò, ÷òî íå èìååò ñìûñëà çàêðûâàòü ïðîãðàììó èç-çà ãîñòèíè÷íîãî èíöèäåíòà. Çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî ïî ôèíàíñîâûì ìîòèâàì Áè-áè-ñè äîëæíà çàìÿòü äåëî è íå íàêàçûâàòü Êëàðêñîíà, åñëè îí, êîíå÷íî, ñîâåðøèë óãîëîâíîå ïðåñòóïëåíèå èëè àìîðàëüíûé ïîñòóïîê? Âîâñå íåò. Ñïðàâåäëèâîñòü äîëæíà òîðæåñòâîâàòü. Íî åñëè ðå÷ü èäåò î ìèíóòíîé âñïûøêå ýìîöèé, çà êîòîðóþ åå âèíîâíèê ïðèíåñ ôîðìàëüíûå èçâèíåíèÿ, à ó ïîòåðïåâøåãî íåò ïðåòåíçèé, òî íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ëèøåíèå òåëåçðèòåëåé èõ ëþáèìîé ïåðåäà÷è ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñëèøêîì äîðîãîé æåðòâîé, ïðèíåñåííîé â óãîäó íåâåðíî èñòîëêîâàííîé ïîëèòêîððåêòíîñòè.

ÎÑÒÐÎÂ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÁÞÄÆÅÒ ÊÎÀËÈÖÈÈ

Ìèíèñòð ôèíàíñîâ Äæîðäæ Îñáîðí ïðåäñòàâèë ïàðëàìåíòó ñâîé øåñòîé áþäæåòíûé ïëàí Â ñðåäó, 18 ìàðòà, ìèíèñòð ôèíàíñîâ Âåëèêîáðèòàíèè Äæîðäæ Îñáîðí ïðåäñòàâèë â ïàðëàìåíòå ñâîé øåñòîé áþäæåò, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíèì äëÿ íûíåøíåãî êîàëèöèîííîãî ïðàâèòåëüñòâà.

ÝÊÎÍÎÌÈÊÀ Â ÏÎÐßÄÊÅ Ñâîå âûñòóïëåíèå â ïàðëàìåíòå Äæîðäæ Îñáîðí íà÷àë î÷åíü îïòèìèñòè÷íî, îòìåòèâ âñå ýêîíîìè÷åñêèå óñïåõè êîàëèöèîííîãî ïðàâèòåëüñòâà çà ïîñëåäíèå ãîäû. Ìèíèñòð ôèíàíñîâ ïîä÷åðêíóë, ÷òî â 2014 ãîäó ðîñò ýêîíîìèêè ñîñòàâèë 2,6% – ëó÷øèé ïîêàçàòåëü ñðåäè âñåõ ðàçâèòûõ ñòðàí. Òàêæå Îñáîðí èñïîëüçîâàë â ñâîåé ðå÷è íîâûå äàííûå îá óðîâíå áåçðàáîòèöû è çàíÿòîñòè íàñåëåíèÿ. Ïî ñëîâàì ïîëèòèêà, â Âåëèêîáðèòàíèè ñåé÷àñ çàðåãèñòðèðîâàíà ðåêîðäíàÿ çàíÿòîñòü íàñåëåíèÿ, à óðîâåíü áåçðàáîòèöû, ñîñòàâëÿþùèé íà äàííûé ìîìåíò 5,7%, â 2015 ãîäó äîëæåí ñíèçèòüñÿ äî 5,3%. Ìèíèñòð ôèíàíñîâ òàêæå ïðîãíîçèðóåò, ÷òî óðîâåíü èíôëÿöèè â ýòîì ãîäó äîëæåí ñíèçèòüñÿ äî 0,2%.

ÄÅÔÈÖÈÒ ÁÞÄÆÅÒÀ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ËÈÊÂÈÄÈÐÎÂÀÍ Ãëàâíûì ïðåäâûáîðíûì îáåùàíèåì Äæîðäæà Îñáîð-

ñòâà äîïîëíèòåëüíûå 5 òûñÿ÷ ôóíòîâ íà äåïîçèò.

íà ñòàëî ïîëíîå óñòðàíåíèå äåôèöèòíîãî áþäæåòà óæå ê 2018/2019 ãîäó: îæèäàåòñÿ, ÷òî ê ýòîìó âðåìåíè ïðîôèöèò áðèòàíñêîãî áþäæåòà áóäåò ñîñòàâëÿòü 5,2 ìèëëèàðäà ôóíòîâ. Â ýòîì ãîäó äåôèöèò áþäæåòà äîëæåí ñîñòàâèòü 90,2 ìèëëèàðäà ôóíòîâ.

ÏËÀÍÈÐÓÅÒÑß ÑÍÈÇÈÒÜ ÍÀËÎÃ ÍÀ ÀËÊÎÃÎËÜ

ÍÅÎÁËÀÃÀÅÌÛÉ ÌÈÍÈÌÓÌ ÁÓÄÅÒ ÏÎÂÛØÅÍ Ìèíèñòð ôèíàíñîâ îáúÿâèë î ïîâûøåíèè íå îáëàãàåìîãî íàëîãîì ìèíèìóìà â áëèæàéøèå ãîäû: ñ àïðåëÿ ýòîãî ãîäà íåîáëàãàåìûé ìèíèìóì áóäåò ñîñòàâëÿòü 10 600 ôóíòîâ, íî óæå ê 2016/2017 ãîäó íå îáëàãàåìûé íàëîãîì ìèíèìóì äîñòèãíåò 11 òûñÿ÷ ôóíòîâ. Â áëèæàéøèå ãîäû óâåëè÷èòñÿ è ðàçìåð äîõîäà, ïîñëå êîòîðîãî íàëîãîâàÿ ñòàâêà óâåëè÷èâàåòñÿ äî 40%. Ê 2017/2018 ãîäó íàëîãîâóþ ñòàâêó â ðàçìåðå 40% áóäóò ïëàòèòü òîëüêî òå, ó êîãî çàðïëàòà ïðåâûøàåò 43 300 ôóíòîâ.

ÂÎÇÂÐÀÒ ÍÀËÎÃÎÂ ÏÎ-ÍÎÂÎÌÓ Êðîìå òîãî, ïðàâèòåëüñòâî ðåøèëî îòìåíèòü åæåãîäíóþ

ïðîöåäóðó âîçâðàòà íàëîãîâ è çàìåíèòü åå íàëîãîâûìè ñ÷åòàìè, êîòîðûå áðèòàíöû ñìîãóò ïîñòîÿííî îáíîâëÿòü â èíòåðíåòå. Ïî ñëîâàì Äæîðäæà Îñáîðíà, òàêóþ ñèñòåìó ïëàíèðóþò ââåñòè ê 2020 ãîäó.

ÕÎÐÎØÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ ÄËß «ÔÅÐÑÒ-ÁÀÉÅÐÎÂ» Åæåãîäíûé ëèìèò íà ñáåðåãàòåëüíîì ñ÷åòó ICA áóäåò óâåëè÷åí äî 15 240 ôóíòîâ. Ìèíèñòð ôèíàíñîâ òàêæå

îáíàðîäîâàë õîðîøóþ íîâîñòü äëÿ áðèòàíöåâ, ïëàíèðóþùèõ ïðèîáðåòàòü ñâîå ïåðâîå æèëüå. Áðèòàíöû ñìîãóò îòêðûâàòü ñïåöèàëüíûå ñáåðåãàòåëüíûå ñ÷åòà «Help to Buy» ICA: íà êàæäûå 200 ôóíòîâ, îòëîæåííûå íà äåïîçèò ïåðâîãî æèëüÿ, ïðàâèòåëüñòâî áóäåò äîáàâëÿòü ñâîè 50 ôóíòîâ. Òàêèì îáðàçîì, ïîêóïàòåëè ïåðâîãî æèëüÿ, ñêîïèâøèå íà òàêîì ñ÷åòå 20 òûñÿ÷ ôóíòîâ, ñìîãóò ïîëó÷èòü îò ïðàâèòåëü-

Ïðàâèòåëüñòâî òàêæå ïëàíèðóåò ñíèçèòü íàëîãè íà àëêîãîëü. Òàê, íàëîã íà ïèíòó ïèâà ñíèçèòñÿ íà îäèí ïåíñ, à íàëîã íà ñèäð óìåíüøèòñÿ íà äâà ïåíñà. Íàëîã íà âèíî îñòàíåòñÿ íà ïðåæíåì óðîâíå, à íàëîã íà øîòëàíäñêèé âèñêè ñíèçèòñÿ íà 2%. Ìèíèñòð ôèíàíñîâ òàêæå ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ðåøèëî çàìîðîçèòü íàëîã íà àâòîìîáèëüíîå òîïëèâî. Ðàíåå ïëàíèðîâàëîñü, ÷òî ýòîò íàëîã áóäåò ïîâûøåí â ñåíòÿáðå ýòîãî ãîäà.

ÁÛÑÒÐÛÉ ÈÍÒÅÐÍÅÒ – ÊÀÆÄÎÌÓ Äæîðäæ Îñáîðí òàêæå ïîîáåùàë, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî âûäåëèò áîëåå 600 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ íà óëó÷øåíèå ìîáèëüíûõ ñåòåé. Ìèíèñòð ñ÷èòàåò, ÷òî ñâåðõñêîðîñòíîé èíòåðíåò äîëæåí ïîÿâèòüñÿ â êàæäîì äîìå Âåëèêîáðèòàíèè.

ÎÑÒÐÎÂ

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÏÎÄÐÎÑÒÎÊ ÑÎÇÄÀË ÄÈÇÀÉÍ ÍÎÂÎÉ ÔÓÍÒÎÂÎÉ ÌÎÍÅÒÛ На реверсе монеты будут изображены растения-символы Соединенного Королевства

ÊÐÀÔÒÎÂÎÅ ÏÈÂÎ ÄÎÁÀÂËÅÍÎ Â ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜÑÊÓÞ ÊÎÐÇÈÍÓ Из продуктовой корзины были исключены питьевые йогурты и замороженная пицца Êðàôòîâîå ïèâî (craft beer), áàòàòû è ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû ïîïàëè â íîâóþ âåðñèþ ïîòðåáèòåëüñêîé êîðçèíû Âåëèêîáðèòàíèè, ñîîáùàåò èçäàíèå The Independent ñî ññûëêîé íà äàííûå Office for National Statistics (ONS). Ïîòðåáèòåëüñêàÿ êîðçèíà, â êîòîðóþ âõîäÿò áîëåå 700 ïðîäóêòîâ è óñëóã, èñïîëüçóåòñÿ áðèòàíñêèì ïðàâèòåëüñòâîì äëÿ âû÷èñëåíèÿ óðîâíÿ èíôëÿöèè. Ñîñòàâ ïîòðåáèòåëüñêîé êîðçèíû ìåíÿåòñÿ êàæäûé

Молоко, бекон, хлеб, чай и автомобильное топливо никогда не покидали потребительской корзины британцев ãîä è â íåå âõîäÿò ïðîäóêòû, âåùè è óñëóãè, êîòîðûå ÷àùå

ÏÐÈÍÖ ÃÀÐÐÈ ÏÎÊÈÄÀÅÒ ÀÐÌÈÞ

Ïðèíö Ãàððè, ïðîñëóæèâøèé â Áðèòàíñêèõ âîîðóæåííûõ ñèëàõ äåñÿòü ëåò, çàâåðøèò ñâîþ êàðüåðó â èþíå 2015 ãîäà. Òàêàÿ èíôîðìàöèÿ áûëà îïóáëèêîâàíà íà ñàéòå èçäàíèÿ The London Evening Standard ñî ññûëêîé íà îôèöèàëüíîå çàÿâëåíèå Êåíñèíãòîíñêîãî äâîðöà.

Ñàì ïðèíö ïðèçíàëñÿ, ÷òî ðåøåíèå ïîêèíóòü âîåííóþ ñëóæáó äàëîñü åìó íåëåãêî, à äåñÿòèëåòèå â àðìèè îñòàíåòñÿ ÿðêèì âîñïîìèíàíèåì íà âñþ æèçíü. Ñëóæáó â àðìèè ïðèíö Ãàððè íà÷àë â 2005 ãîäó, ïîñëå çàâåðøåíèÿ âîåííîé àêàäåìèè Sandhurst. Çà ýòè ãîäû ïðèíö íàó÷èëñÿ óïðàâëÿòü âåðòîëåòîì Apache, äâàæäû áûë íàïðàâëåí â áîåâûå êîìàíäèðîâêè â Àôãàíèñòàí è ïîëó÷èë çâàíèå êàïèòàíà ñóõîïóòíûõ âîéñê. Îòñòàâêà ïðèíöà Ãàððè èç Âîîðóæåííûõ ñèë Âåëèêîáðèòàíèè ïðîèçîéäåò ïîñëå êîìàíäèðîâêè â Àâñòðàëèþ, ãäå Ãàððè ÷åòûðå íåäåëè ïðîñëóæèò â ìåñòíûõ âîîðóæåííûõ ñèëàõ. Ïðåäñòàâèòåëè Êåíñèíãòîíñêîãî äâîðöà óæå çàÿâèëè, ÷òî ýòèì ëåòîì Ãàððè ïëàíèðóåò ïîó÷àñòâîâàòü â ýêîëîãè÷åñêèõ ïðîåêòàõ â Àôðèêå, ïîñëå ÷åãî ïðèíö çàéìåòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîé ðàáîòîé ñ áðèòàíñêèìè âîåííûìè, ðàíåííûìè â çîíàõ áîåâûõ äåéñòâèé. Ïî ñëîâàì ñàìîãî ïðèíöà Ãàððè, îí åùå íå äî êîíöà îïðåäåëèëñÿ ñ âûáîðîì íîâîé ïðîôåññèè è ñåé÷àñ ðàññìàòðèâàåò ðàçëè÷íûå âàðèàíòû.

âñåãî èñïîëüçóþòñÿ áðèòàíöàìè. Êðîìå áàòàòà è êðàôòîâîãî ïèâà, áðèòàíöû ñòàëè ÷àùå ïîêóïàòü äûíè è ïðîòåèíîâûå ïîðîøêè. Íåêîòîðûå ïðîäóêòû, íàîáîðîò, âûáûëè èç ïðîäóêòîâîé êîðçèíû: òàêàÿ ñóäüáà ïîñòèãëà çàìîðîæåííóþ ïèööó è ïèòüåâûå éîãóðòû. Âìåñòî çàìîðîæåííîé ïèööû â ïîòðåáèòåëüñêîé êîðçèíå îêàçàëàñü ñâåæàÿ îõëàæäåííàÿ ïèööà. Â íîâóþ ïîòðåáèòåëüñêóþ êîðçèíó òàêæå áûë äîáàâëåí ñåðâèñ Spotify, êîòîðûé ïîçâî-

Íà ýòîé íåäåëå ìèíèñòð ôèíàíñîâ Âåëèêîáðèòàíèè Äæîðäæ Îñáîðí ïðîäåìîíñòðèðîâàë íîâûé äèçàéí ð ðåâåðñà 1-ôóíòîâîé ìîíåòû, êîòîðóþ íà÷÷íóò ÷åêàíèòü â 2017 7 ãîäó, ñîîáùàåò ñàéò ÂÂÑ. Äèçàéí íîâîé ìîíåòû áûë ðàçðàáîòàí í 15-ëåòíèì Äýâèäîì îì Ïèðñîì, êîòîðûé ñåé÷àñ ó÷èòñÿ â Queen Mary’c Grammar School â ãîðîäå Óîëñîëë. Íà ðåâåðñå ìîíåòû äîñòîèíñòâîì â îäèí ôóíò áóäóò èçîáðàæåíû ðàñòåíèÿ-ñèìâîëû ÷åòûðåõ ñòðàí, âõîäÿùèõ â ñîñòàâ Âåëèêîáðèòàíèè: ðîçà áóäåò ñèìâîëèçèðîâàòü Àíãëèþ, ëóê-ïîðåé – Óýëüñ, ëÿåò ñëóøàòü ìóçûêó, íå ñêà÷èâàÿ åå, íàóøíèêè è ðàçëè÷íûå óñòðîéñòâà äëÿ ñìàðòôîíîâ. Â îáùåé ñëîæíîñòè ONS äîáàâèë â ïîòðåáèòåëüñêóþ êîðçèíó 13 íîâûõ ïðîäóêòîâ è ñåðâèñîâ, à èñêëþ÷èë òîëüêî 8. Âïåðâûå äàííûå î ïîòðåáèòåëüñêîé êîðçèíå áðèòàíöåâ

ðåïåéíèê – Øîòëàíäèþ, à êëåâåð – Ñåâåðíóþ Èðëàíäèþ. Îáúåäèíÿòü ýòîò áóêåò áóäåò óä ñòèëèçîâàííàÿ êîðîíà. Êîíêóðñ íà ñîçäàíèå Êî äèçàéíà íîâîé ìîíåäè òû áûë îáúÿâëåí åùå â ñåíòÿáðå ïðîøëîãî ã ãîäà, è çà ýòî âðåìÿ ì íà ðàññìîòðåíèå æþðè áûëî ïðåäæ ñòàâëåíî áîëåå 6 òûñò ñÿ÷ ðàáîò. Äèçàéí Ïèðñà áóäåò ÷åêàíèòüñÿ íà âñåõ íîâûõ 12-ãðàííûõ ìîíåòàõ äîñòîèíñòâîì â 1 ôóíò. Ïðåäñòàâèòåëè êîðîëåâñêîãî ìîíåòíîãî äâîðà ðàíåå ñîîáùàëè, ÷òî íîâàÿ îäíîôóíòîâàÿ ìîíåòà ñòàíåò îäíîé èç ñàìûõ çàùèùåííûõ ìîíåò â ìèðå. ñòàëè ñîáèðàòüñÿ â 1947 ãîäó: òîãäà â íåå âîøëî ëèøü 150 ïðîäóêòîâ. Ñåé÷àñ ýòî ÷èñëî âûðîñëî äî 703-õ. Ñîñòàâ ïðîäóêòîâîé êîðçèíû çà ïî÷òè 70 ëåò ñèëüíî èçìåíèëñÿ, îäíàêî òàêèå ïðîäóêòû, êàê ÷àé, ìîëîêî, áåêîí, õëåá è àâòîìîáèëüíîå òîïëèâî, íèêîãäà íå ïîêèäàëè ýòîé êîðçèíû.

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ÎÑÒÐÎÂ

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÑÈÃÀÐÅÒÛ ÁÓÄÓÒ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ Â ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ ÓÏÀÊÎÂÊÀÕ Ñ 2016 ÃÎÄÀ Áðèòàíñêèé ïàðëàìåíò îäîáðèë ââåäåíèå ñòàíäàðòíûõ óïàêîâîê äëÿ âñåõ ñèãàðåò Ïðåäñòàâèòåëè Ïàëàòû îáùèí è Ïàëàòû ëîðäîâ áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà îäîáðèëè çàêîí, êîòîðûé çàñòàâèò âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé ñèãàðåò ïðîäàâàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ â ñòàíäàðòíûõ òåìíûõ óïàêîâêàõ, íà êîòîðûõ áóäóò óêàçàíû èìÿ áðåíäà è èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî êóðåíèå âðåäèò çäîðîâüþ, ñîîáùàåòñÿ íà ñàéòå íîâîñòíîãî àãåíòñòâà Reuters. Ïàëàòà îáùèí îäîáðèëà ýòîò çàêîíîïðîåêò åùå íà ïðîøëîé íåäåëå: çà ââåäåíèå ñòàíäàðòíûõ ñèãàðåòíûõ óïàêîâîê â ïðîøëóþ ñðåäó ïðîãîëîñîâàëî 367 ïàðëàìåíòàðèåâ, à ïðîòèâ âûñêàçàëèñü òîëüêî

113 ÷ëåíîâ ïàðëàìåíòà. Âåðõíÿÿ ïàëàòà ïàðëàìåíòà îäîáðèëà ýòîò çàêîíîïðîåêò â ïîíåäåëüíèê, 16 ìàðòà, à â ñèëó îí âñòóïèò â 2016 ãîäó. Èçíà÷àëüíî çàêîí âñòóïèò â ñèëó òîëüêî íà òåððèòîðèè Àíãëèè, íî Óýëüñ, Øîòëàíäèÿ è Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ, ñêîðåå âñåãî, ïîñëåäóþò ýòîìó ïðèìåðó. Ïðàâäà, ìíîãèå êîìïàíèè, ïðîèçâîäÿùèå ñèãàðåòû, óæå çàÿâèëè, ÷òî îíè ñîáèðàþòñÿ îñïàðèâàòü ââåäåíèå íîâûõ ñèãàðåòíûõ óïàêîâîê â ñóäå. Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé ñèãàðåòíûõ êîìïàíèé, òàêîå íîâîââåäåíèå íàðóøàåò ïðàâà íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåí-

íîñòü êîìïàíèé, à òàêæå áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ïðîèçâîäñòâó êîíòðàôàêòíûõ ñèãàðåò. Îäíàêî ïðàâèòåëüñòâî íå ñîáèðàåòñÿ îòêàçûâàòüñÿ îò ïðèíÿòîãî çàêîíà, îòìå÷àÿ, ÷òî îäèíàêîâàÿ ñèãàðåòíàÿ óïàêîâêà óëó÷øèò çäîðîâüå áðèòàíöåâ è ñíèçèò ÷èñëî êóðèëüùèêîâ ñðåäè äåòåé. Âåëèêîáðèòàíèÿ ñòàíåò òðåòüåé ñòðàíîé, â êîòîðîé áóäóò ââåäåíû ñòàíäàðòíûå óïàêîâêè äëÿ ñèãàðåò âñåõ áðåíäîâ. Âïåðâûå òàêîé çàêîíîïðîåêò âñòóïèë â ñèëó â Àâñòðàëèè åùå â 2012 ãîäó, à Èðëàíäèÿ ïîñëåäîâàëà ïðèìåðó àâñòðàëèéöåâ â ýòîì ãîäó.

ÏÐÅÄÂÛÁÎÐÍÛÉ ÐÅÁÅÍÎÊ Îæèäàåòñÿ, ÷òî âòîðîé ðåáåíîê ãåðöîãà è ãåðöîãèíè Êåìáðèäæñêèõ ïîÿâèòñÿ íà ñâåò â êîíöå àïðåëÿ Ãåðöîãèíÿ Êåìáðèäæñêàÿ çàÿâèëà, ÷òî åå âòîðîé ðåáåíîê ïîÿâèòñÿ íà ñâåò âî âòîðîé ïîëîâèíå àïðåëÿ, ñîîáùàåò The Telegraph. Ðàíåå íè ãåðöîãèíÿ Êåìáðèäæñêàÿ, íè ïðåäñòàâèòåëè Êåíñèíãòîíñêîãî äâîðöà íå ñîîáùàëè òî÷íîé èíôîðìàöèè î äàòå ðîäîâ æåíû ïðèíöà Óèëüÿìà. Áðèòàíñêèì ÑÌÈ áûëî èçâåñòíî òîëüêî òî, ÷òî ðåáåíîê, ñêîðåå âñåãî, ïîÿâèòñÿ íà ñâåò â àïðåëå. Çàÿâëåíèå î äàòå ðîäîâ ãåðöîãèíÿ ñäåëàëà âî âðåìÿ âèçèòà â äåòñêèé öåíòð íà âîñòîêå Ëîíäîíå. Îäíà èç âîëîíòåðîâ, Êðèñòèíà Îñáîðí, ñïðîñèëà ó æåíû ïðèíöà Óèëüÿìà, íà êàêîå ÷èñëî íàçíà÷åíà äàòà ðîäîâ. Ãåðöîãèíÿ Êåìáðèäæñêàÿ îòâåòèëà, ÷òî îíè îæèäàþò ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò âòîðîãî ðåáåíêà âî âòîðîé ïîëîâèíå àïðåëÿ.

Æóðíàëèñòû The Telegraph óæå îòìåòèëè, ÷òî åñëè ðîäû ñîñòîÿòñÿ íà ïàðó äíåé ïîçæå íàçíà÷åííîãî ñðîêà, òî ðåáåíîê ìîæåò ïîÿâèòüñÿ íà ñâåò ïðÿìî ïåðåä ïàðëàìåíòñêèìè âûáîðàìè, êîòîðûå äîëæíû ïðîéòè 7 ìàÿ. Â èçäàíèè òàêæå ïîä÷åðêèâàåò-

ñÿ, ÷òî ïîÿâëåíèå íà ñâåò íîâîãî ïðåäñòàâèòåëÿ êîðîëåâñêîé ñåìüè ìîæåò ïîéòè íà ïîëüçó êîíñåðâàòîðàì, ïîòîìó ÷òî õîðîøèå íîâîñòè ïåðåä âûáîðàìè ÷àùå âñåãî èäóò íà ïîëüçó èìåííî òîé ïàðòèè, êîòîðàÿ óæå íàõîäèòñÿ ó âëàñòè.

ÑÀÌÛÅ «ÌÅÄËÅÍÍÛÅ» ÓËÈÖÛ ËÎÍÄÎÍÀ Ñêîðîñòü èíòåðíåòà â Ëîíäîíå íàñòîëüêî ñèëüíî âàðüèðóåòñÿ, ÷òî ýòî çàìåòíî âëèÿåò íå òîëüêî íà áèçíåñ, íà øêîëû è ïðî÷èå îðãàíèçàöèè, íî äàæå è íà öåíû íà æèëüå. Ñàìûé ìåäëåííûé øèðîêîïîëîñíûé èíòåðíåò â ñòîëèöå îêàçàëñÿ íà óëèöå Cowley Road â Áðèêñòîíå (SW). Æèòåëè æàëóþòñÿ, ÷òî ïîðîé òðåáóåòñÿ òðè äíÿ íà çàãðóçêó îäíîé ñòðàíèöû «Ôåéñáóêà», à âèäåîóñëóãè, òàêèå êàê Netflix, iPlayer è YouTube, îêàçûâàþòñÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíûìè. Ïðè ýòîì ñìåíà èíòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ ñèòóàöèþ íå ìåíÿåò. Â êàòåãîðèþ ìåäëåííûõ èíòåðíåòîâ ïîïàëè òàêæå ñëåäóþùèå àäðåñà: Westhill Park (N6), Roundwood Rd (NW10), Boston Rd (W7), Russel Place (SE16). Ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü ñîåäèíåíèÿ â ñòîëèöå – 1,41 ìåãàáèòà â ñåêóíäó. Ñàìûé áûñòðûé øèðîêîïîëîñíûé èíòåðíåò îòìå-

÷åí íà óëèöå Bulwer Gardens â Áàðíåòå – 64,56 ìåãàáèòà. Äàëåå ñëåäóþò: Westbourne Park Rd (W11), Fenstanton Avenue (N12), Curry Rise (NW10), Sydney Rd (N10), Arnos Grove (N14). ×òî êàñàåòñÿ ñòðàíû â öåëîì, òî è çäåñü îòìå÷àåòñÿ áîëüøîé ðàçáðîñ â çàâèñèìîñòè îò ãåîãðàôèè: ñàìîé ìåäëåííîé óëèöåé ñòàëà Williamson Road (Romney Marsh, Kent), à ñàìîé áûñòðîé – Sandy Lane (Cannock). Äàííûå ïîëó÷åíû ýêñïåðòàìè ñ ñàéòà uSwitch.com. Ðàíåå è ãàçåòà Evening Standard òàêæå ñîîáùàëà, ÷òî Ëîíäîí íàõîäèòñÿ íà 26-ì ìåñòå ñðåäè êðóïíûõ ãîðîäîâ Åâðîïû ïî ñêîðîñòè èíòåðíåòà. Ñîåäèíåíèå çäåñü èäåò ïðèìåðíî â òðè ðàçà ìåäëåííåå, ÷åì â Ïàðèæå, è â äâà ðàçà ìåäëåííåå, ÷åì â Ðåéêúÿâèêå. Ñàìîé ñêîðîé ñòîëèöåé íà óäèâëåíèå ìíîãèì îêàçàëñÿ Áóõàðåñò.

ÎÑÒÐÎÂ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

Â ØÒÀÒÛ ÇÀ ÄÅÑßÒÊÓ Àâèàêîìïàíèÿ Ryanair îáúÿâèëà î òîì, ÷òî ÷åðåç 4-5 ëåò çàïóñòèò ðåãóëÿðíûå ðåéñû â ÑØÀ Èðëàíäñêàÿ àâèàêîìïàíèÿëîóêîñòåð Ryanair ãîòîâèòñÿ ê çàïóñêó òðàíñàòëàíòè÷åñêèõ ðåéñîâ â ÑØÀ, ñòîèìîñòü áèëåòîâ íà êîòîðûå áóäåò íà÷èíàòüñÿ ñ 10 ôóíòîâ. Òàêàÿ èíôîðìàöèÿ áûëà îïóáëèêîâàíà íà ñàéòå The London Evening Standard. Â ïîíåäåëüíèê, 16 ìàðòà, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ñîâåò äèðåêòîðîâ Ryanair îäîáðèë 14 íîâûõ àìåðèêàíñêèõ íàïðàâëåíèé, â ÷èñëî êîòîðûõ ìîãóò âîéòè Íüþ-Éîðê, Áîñòîí, ×èêàãî è Ìàéàìè. Îæèäàåòñÿ, ÷òî èðëàíäñêàÿ àâèàêîìïàíèÿ áóäåò èñïîëüçîâàòü Ñòàíñòåä êàê îñíîâíîé àýðîïîðò äëÿ ïîëåòîâ â Àìåðèêó. Ryanair ïëàíèðóåò ñîâåðøèòü ïåðâûå òðàíñàòëàíòè÷åñêèå ðåéñû ÷åðåç 4–5 ëåò, êîãäà êîìïàíèÿ çàêóïèò ñâîè ïåðâûå ñàìîëåòû äëÿ ïîëåòîâ íà äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ.

Ïðåäñòàâèòåëè Ryanair çàÿâèëè, ÷òî ýòî ëîãè÷íîå ðàñøèðåíèå åâðîïåéñêîãî ðûíêà äåøåâûõ àâèàïåðåëåòîâ. Â èðëàíäñêîé àâèàêîìïàíèè òàêæå ïîä÷åðêíóëè, ÷òî ñïðîñ íà äåøåâûå ïîëåòû ÷åðåç Àòëàíòèêó ñóùåñòâóåò íå òîëüêî â Åâðîïå, íî è â Àìåðèêå. Âïåðâûå î òðàíñàòëàíòè÷åñêèõ ïåðåëåòàõ ïðåäñòàâè-

òåëè Ryanair çàãîâîðèëè åùå â 2008 ãîäó. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî îñíîâíîé êîíêóðåíò èðëàíäñêîãî ïåðåâîç÷èêà, Easyjet, çàÿâèë, ÷òî òðàíñàòëàíòè÷åñêèå ïåðåëåòû î÷åíü ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îò ïîëåòîâ ïî Åâðîïå, è îíè íå ñîáèðàþòñÿ ìåíÿòü ñòðàòåãèþ ñâîåãî áèçíåñà è ëåòàòü â Àìåðèêó.

ÌÈÍÈÌÀËÜÍÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ ÂÛÐÀÑÒÅÒ ÍÀ 20 ÏÅÍÑÎÂ Â ×ÀÑ Ýòî íîâîââåäåíèå çàòðîíåò ïî÷òè ïîëòîðà ìèëëèîíà ðàáîòàþùèõ áðèòàíöåâ Ïðàâèòåëüñòâî ñîáèðàåòñÿ ïîâûñèòü ìèíèìàëüíóþ çàðïëàòó íà 3%, èëè íà 20 ïåíñîâ â ÷àñ, ñîîáùàåò ñàéò ÂÂÑ. Íà äàííûé ìîìåíò ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò 6,50 ôóíòà, íî óæå â îêòÿáðå îíà âûðàñòåò äî 6,70 ôóíòà â ÷àñ. Ýòî íîâîââåäåíèå çàòðîíåò ïî÷òè ïîëòîðà ìèëëèîíà ðàáîòàþùèõ áðèòàíöåâ. Â ðåàëüíîì âûðàæåíèè ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû íà 20 ïåíñîâ ñòàíåò ñàìûì áîëüøèì çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò. Íà 3% óâåëè÷èëàñü çàðïëàòà è ó ðàáîòíèêîâ â âîçðàñòå îò 18 äî 20 ëåò: ñåé÷àñ îíè ïîëó÷àþò 5,13 ôóíòà â ÷àñ, íî ñ îêòÿáðÿ èõ çàðïëàòà âûðàñòåò íà 37 ïåíñîâ è ñîñòàâèò 5,50 ôóíòà â ÷àñ. Ìèíèìàëêà äëÿ ðàáîòíèêîâ â âîçðàñòå 16 è 17 ëåò âûðîñëà íà 2% è ÷åðåç ïîëãîäà ñîñòàâèò 3,87

ôóíòà â ÷àñ. Ïðàâèòåëüñòâî òàêæå ïîâûñèëî çàðïëàòó ó ïðàêòèêàíòîâ (Apprentices): èõ çàðïëàòà óâåëè÷èëàñü íà 20% è ê îêòÿáðþ 2015 ãîäà ñîñòàâèò 3,30 ôóíòà. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìåðîí çàÿâèë, ÷òî ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû ïðèíåñåò áîëüøóþ ôèíàíñîâóþ ñòà-

áèëüíîñòü áðèòàíñêèì ñåìüÿì, à òàêæå ëó÷øåå áóäóùåå äëÿ âñåé ñòðàíû. Âïðî÷åì, ëåéáîðèñòû ñ÷èòàþò òàêîå ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû íåäîñòàòî÷íûì è îáåùàþò, ÷òî â ñëó÷àå èõ ïîáåäû íà âûáîðàõ çà ïîñëåäóþùèå ïÿòü ëåò ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà âûðàñòåò äî 8 ôóíòîâ â ÷àñ.

ÀÍÃËÈß

Ì Å ÃÀ Ï Î Ë È Ñ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÃÎÐÎÄ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÇÂÀÍÈÅ ÑÒÀÒÓß ÌÀÕÀÒÌÛ ÃÀÍÄÈ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÐßÄÎÌ ÌÈÐÎÂÎÉ ÑÒÎËÈÖÛ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß Ñ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÎÌ

Îòêðûòèå ïàìÿòíèêà ïðèóðî÷èëè ê 100-ëåòíåé ãîäîâùèíå âîçâðàùåíèÿ Ãàíäè èç Þæíîé Àôðèêè â Èíäèþ

Íà Ïàðëàìåíòñêîé ïëîùàäè, óêðàøåííîé ôëàãàìè Èíäèè, çâó÷àëà êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà â èñïîëíåíèè íàöèîíàëüíîãî îðêåñòðà ñòðóííûõ èíñòðóìåíòîâ (sitar). Ïëîùàäü çàïîëíèëè ó÷àùèåñÿ øêîë è ïðåäñòàâèòåëè îáùåñòâåííîñòè – â öåíòðå áðèòàíñêîé ñòîëèöû òîðæåñòâåííî îòêðûâàëè ïàìÿòíèê Ìàõàòìå Ãàíäè. Ñòàòóþ îòêðûë ïðåìüåð-ìèíèñòð Äýâèä Êýìåðîí â ïðèñóòñòâèè âûñîêèõ ãîñòåé, ïðåäñòàâèòåëåé Èíäèè. «Íàøè ñâÿçè ñ Èíäèåé îñòàâàëèñü ñàìèìè áëèçêèìè íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè è ïðîäîëæàþò êðåïíóòü ñåãîäíÿ. Ñòàòóÿ Ìàõàòìû Ãàíäè – ýòî äàíü óâàæåíèÿ îäíîìó èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ïîëèòèêîâ ìèðà. Åãî ó÷åíèÿ îñòàþòñÿ àêòóàëüíûìè è ñåãîäíÿ. Ìû ïðåäîñòàâëÿåì åìó ïðàâî íàâå÷-

íî ïîñåëèòüñÿ â íàøåé ñòðàíå…», – ñêàçàë Êýìåðîí. Îòêðûòèå ïàìÿòíèêà ïðèóðî÷èëè ê 100-ëåòíåé ãîäîâùèíå âîçâðàùåíèÿ Ãàíäè èç Þæíîé Àôðèêè â Èíäèþ. Ñêóëüïòîð Ôèëèï Äæåêñîí (Philip Jackson) ïðè ñîçäàíèè áðîíçîâîé ñêóëüïòóðû âçÿë çà îñíîâó ôîòîãðàôèþ Ãàíäè, ñäåëàííóþ íà Downing Street, 10 â 1931 ãîäó, êîãäà Ãàíäè âñòðå÷àëñÿ ñ òîãäàøíèì ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Ðàìñè Ìàêäîíàëüäîì. Ôèëèï Äæåêñîí èçâåñòåí òàêæå êàê àâòîð ñêóëüïòóðû êîðîëåâû-ìàòåðè è ïàìÿòíèêà áîìáàðäèðîâùèêàì â Ãðèí-ïàðêå. Ãàíäè îêàçàëñÿ íà ïëîùàäè â êîìïàíèè äðóãèõ èçâåñòíûõ ëþäåé: Íåëüñîíà Ìàíäåëû, Àâðààìà Ëèíêîëüíà è Óèíñòîíà ×åð÷èëëÿ. Ïîñëåäíèé, ïî èðîíèè ñóäüáû, íå î÷åíü-òî ÷åñòâîâàë Ãàíäè.

ÐÅÊÎÐÄÑÌÅÍ Â ÈÍÄÓÑÒÐÈÈ ÒÓÐÈÇÌÀ Àññîöèàöèÿ âåäóùèõ òóðèñòè÷åñêèõ îáúåêòîâ ñòðàíû (AVLA) îïóáëèêîâàëà öèôðû ïîñåùàåìîñòè çà ïðîøëûé ãîä. Ëîíäîí íå ñäàë ñâîèõ ïîçèöèé – â 2014 ãîäó èíòåðåñ ê áðèòàíñêîé ñòîëèöå âûðîñ íà 7,11%. Â öåëîì áîëåå 123 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ïðîøëè ÷åðåç ñàìûå èçâåñòíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Îäíèì èç ôàêòîðîâ, ïîâëèÿâøèõ íà ñòîëü ðåêîðäíûé èíòåðåñ, ñòàëè ïðîâîäèìûå â ãîðîäå ìåðîïðèÿòèÿ ïî ïîâîäó 100-ëåòíåé ãîäîâùèíû íà÷àëà Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Áîëåå ïÿòè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê îñìîòðåëè âïå÷àòëÿþùóþ ýêñïîçèöèþ èç 888246 êðàñíûõ êåðàìè÷åñêèõ ìàêîâ âîêðóã Tower of London, ñèìâîëèçèðóþùóþ çåìëè è ìîðÿ, çàëèòûå êðîâüþ. Imperial War Museum òàêæå èñïûòàë ïîâûøåííûé èíòåðåñ (íà 153%) ê âíîâü îòêðûâøèìñÿ ãàëåðåÿì, ïîñâÿùåííûì âîéíå. Ñàìûì ïîñåùàåìûì îáúåê-

òîì â ïðîøëîì ãîäó ïî-ïðåæíåìó áûë British Museum (6,7 ìèëëèîíà ÷åëîâåê) – îí çàíèìàåò âåäóùèå ïîçèöèè ïî ïîñåùàåìîñòè óæå âîñüìîé ãîä ïîäðÿä. Íà âòîðîì ìåñòå The National Gallery – 6,4 ìèëëèîíà ïîñåòèòåëåé. Âïåðâûå â èññëåäîâàíèå áûë âêëþ÷åí êóëüòóðíî-ðàçâëåêàòåëüíûé öåíòð íà áåðåãó Òåìçû (Southbank Centre) – ÷åðåç ýòîò êîìïëåêñ ïðîøëè 6,25 ìèëëèîíà ÷åëîâåê, ýòî âûâåëî åãî íà òðåòüå ìåñòî. ALVA òàêæå îòìåòèëà èíòåðåñíûé ôàêò: íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áèáëèîòåêè â öåëîì ïî ñòðàíå è â Ëîíäîíå èñïûòûâàþò ñîêðàùåíèå ôèíàíñîâîé ïîääåðæêè, èõ ïîñåùàåìîñòü íå óìåíüøàåòñÿ. Ïðîãðàììû è âûñòàâêè â ëîíäîíñêîé British Library, íàïðèìåð, â ïðîøëîì ãîäó ïîñåòèëî íà 53% áîëüøå ëþäåé, ÷òî è âûâåëî åå íà äåñÿòîå ìåñòî â ðåéòèíãå ïîñåùàåìîñòè ëîíäîíñêèõ îáúåêòîâ.

Ëîíäîí è Ïàðèæ âîçãëàâèëè ñïèñîê ñòîëèö ñ ñàìûìè ïðåñòèæíûìè óíèâåðñèòåòàìè ìèðà – âûâîä èññëåäîâàòåëåé áûë îïóáëèêîâàí â ïîñëåäíåì ïðèëîæåíèè ê Times Education. Ôàêòè÷åñêè Ëîíäîí äàæå îáîøåë Ïàðèæ: ðåéòèíã ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ áðèòàíñêîé ñòîëèöû, âêëþ÷àÿ Imperial College, University College London, the London School of Economics, King’s College London, the London Business School, îêàçàëñÿ äàæå âûøå ðåéòèíãà ôðàíöóçñêèõ. Âñå ïåðå÷èñëåííûå óíèâåðñèòåòû âîçãëàâèëè ñîòíþ ëó÷øèõ â ìèðå. Â èññëåäîâàíèè ó÷àñòâîâàëè 10000 ó÷åíûõ ñî âñåãî ìèðà, êîòîðûå äîëæíû áûëè âûäâèíóòü 10 ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ â èõ ñïåöèôè÷åñêîé îáëàñòè. Èññëåäîâàíèå ïîäòâåðäèëî ôàêò, êîòîðûé ïðàêòè÷åñêè áûë èçâåñòåí êàæäîìó: íè îäèí ãîðîä íå ìîæåò ñîñòÿçàòüñÿ ñ Ëîíäîíîì â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ. Èìåííî çäåñü âñåãäà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû ëó÷øèå öåíòðû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, êîòîðûå è îñòàþòñÿ òàêîâûìè ñåãîäíÿ. Ëîíäîíñêèå óíèâåðñèòåòû ïîñòîÿííî íàõîäÿò-

ñÿ â ñîñòîÿíèè ðîñòà è óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ. King’s College, íàïðèìåð, òîëüêî ÷òî ïðèîáðåë îãðîìíîå çäàíèå Bush House, â êîòîðîì ðàíåå ðàñïîëàãàëàñü Âñåìèðíàÿ ñëóæáà Áè-áèñè íà Ñòðýíäå. Çäåñü îòêðîåòñÿ íîâûé óíèâåðñèòåòñêèé êàìïóñ. University College London îòêðûâàåò íîâûé êàìïóñ â Îëèìïèéñêîì ïàðêå; Imperial College òàêæå çàìåòíî ðàñøèðÿåòñÿ íà çàïàäå, â White City; the

London School of Economics ïîêóïàåò íîâîå çäàíèå â Lincoln’s Inn Fields. Óðîâåíü è êà÷åñòâî îáðàçîâàíèÿ èìåþò îãðîìíîå çíà÷åíèå äëÿ ñòàòóñà Ëîíäîíà è â êóëüòóðíîì, è â êîììåð÷åñêîì ïëàíå. Ýòî õîðîøî ïîíèìàþò âñå, è âïîëíå ïîíÿòíî, ÷òî è âëàñòè ñòîëèöû, è ïðàâèòåëüñòâî ñòðàíû ïîääåðæèâàþò èíèöèàòèâû, íàïðàâëåííûå íà óêðåïëåíèå ýòîãî ñòàòóñà.

20 ÌÈËÜ Â ×ÀÑ – ËÈÌÈÒ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÄËß RED ROUTES TfL çàïóñêàåò íîâóþ ñõåìó óëè÷íîãî äâèæåíèÿ, êîòîðàÿ ïîìîæåò ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî ÄÒÏ Íà âîñüìè ìàðøðóòàõ, âêëþ÷àÿ òàê íàçûâàåìûå Red Routes è ãëàâíûå äîðîãè, ÷åðåç êîòîðûå ïðîõîäèò òðåòü ëîíäîíñêîãî òðàíñïîðòà, ââîäèòñÿ íîâûé ëèìèò ñêîðîñòè – 20 ìèëü â ÷àñ. Âêëþ÷åíû òàêæå òåððèòîðèè âîêðóã King’s Cross è Farrington Rd., ãäå ïðîèñõîäèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ÄÒÏ ñ ó÷àñòèåì âåëîñèïåäèñòîâ. Âîäèòåëÿì, íàðóøèâøèì ïðàâèëà, ãðîçèò øòðàô â ‡100 ïëþñ òðè øòðàôíûõ î÷êà â âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèå. Äâèæåíèå íà èñïûòàòåëüíûõ ìàðøðóòàõ áóäóò êîíòðîëèðîâàòü äîïîëíèòåëüíî óñòàíîâëåííûå öèôðîâûå âèäåîêàìåðû, áóäåò óñèëåíî ïàòðóëèðîâàíèå, ñâåòîôîðû ïåðåâåäóò íà äðóãèå ôàçû, íå ïîçâîëÿþùèå áûñòðîå óñêîðåíèå. Ïåðâûì èñïûòàòåëüíûì ìàðøðóòîì ñòàíåò Commercial Street â Shoreditch, çà íèì ïîñëåäóþò äîðîãè â ðàéîíàõ Tower Hamlets è Hackney. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî â íåêîòî-

ðûõ ìèêðîðàéîíàõ, íàïðèìåð, â Camden, Islington è City of London, ëèìèò â 20 ìèëü óæå äåéñòâóåò, îñîáåííî â ïëîòíî çàñåëåííûõ ìåñòàõ. Ïðîòÿæåííîñòü ýòèõ óæå îõâà÷åííûõ ìàðøðóòîâ – 175 ìèëü, ÷òî ñîñòàâëÿåò ÷åòâåðü âñåõ ëîíäîíñêèõ äîðîã. Êîëè÷åñòâî ïîãèáøèõ èëè ïîëó÷èâøèõ òÿæåëûå óâå÷üÿ â Ëîíäîíå â ïåðèîä 2012–2013 ãã., óæå óìåíüøèëîñü íà 23%. Îôèöèàëü-

íûå äàííûå ïî ïðîøëîìó ãîäó ïîêà íå îïóáëèêîâàíû, à âîò ñ íà÷àëà 2015-ãî öèôðû îïÿòü ïîäñêî÷èëè. Èñïûòàíèÿ ïðîäëÿòñÿ 18 ìåñÿöåâ. Â ñëó÷àå óñïåõà îãðàíè÷åíèå â 20 ìèëü áóäåò ïðèíÿòî íà âñåõ äîðîãàõ ñòîëèöû. Íîâîñòü áûëà íåîäíîçíà÷íî âñòðå÷åíà âîäèòåëÿìè. Áûëè è òàêèå êîììåíòàðèè: ïîãèáíóòü ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ ãðóçîâèêîì ìîæíî äàæå åñëè îí äâèæåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ 2 ìèëè â ÷àñ.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÑÎÁÛÒÈÅ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÀ ÇÀÑÛÏÀÅÒ. ÏÐÎÑÛÏÀÅÒÑß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ

Äî 10 àïðåëÿ â ãàëåðåå Ñààò÷è ïðîõîäèò âûñòàâêà Exploring the legacy of WWII in Russian Art, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåò áðèòàíöàì î Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå â ðóññêîì èñêóññòâå Ñ ðóññêèì èñêóññòâîì ó áðèòàíöåâ âñå ñëîæíî. Öàðñêèå öåííîñòè è Ìàëåâè÷ – íàøå âñå, à âîò áîëåå ïîçäíåå ñîâåòñêîå ðåàëèñòè÷åñêîå èñêóññòâî ïî÷èòàåòñÿ «ïðîïàãàíäîé» è «ñëèøêîì ïðîñòûì». È åñëè ñ ðàçðóøåíèåì ñòåðåîòèïà î «ñëèøêîì ïðîñòîì» ñ óñïåõîì ñïðàâèëàñü âûñòàâêà «Ïîñòïîï-àðò. Âñòðå÷à Âîñòîêà è Çàïàäà» â ãàëåðåå Ñààò÷è â Ëîíäîíå, òî ñ ïîíèìàíèåì ñîâåòñêîãî èñêóññòâà êàê ïðîïàãàíäû ïðèçâàíà áîðîòüñÿ íîâàÿ âûñòàâêà Exploring the legacy of WWII in Russian Art, ðàññêàçûâàþùàÿ î ñëåäå, êîòîðûé îñòàâèëà â ðóññêîì èñêóññòâå Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà. Âûñòàâêà (îïÿòü â Ñààò÷è) îðãàíèçîâàíà ôîíäîì Art Russe. Îñíîâàòåëü ôîíäà, ðîññèéñêèé áèçíåñìåí è ìåöåíàò Àíäðåé Ôèëàòîâ, ãëàâíîé åå öåëüþ íàçâàë âîçìîæíîñòü ïîêàçàòü ïóáëèêå ðàáîòû ñîâåòñêèõ àâòîðîâ, ïî÷èòàåìûõ â Ðîññèè, íî ïî÷òè íåèçâåñòíûõ íà Çàïàäå. «Âûñòàâêà ïðèçâàíà ïîêàçàòü ðóññêîå ïîñëåâîåííîå èñêóññòâî øèðîêîé áðèòàíñêîé àóäèòîðèè, êîòîðàÿ ñ íèì íå çíàêîìà, – îáúÿñíèë ãàçåòå «Àíãëèÿ» êóðàòîð âûñòàâêè Ýíãóñ Õåëäåéí. – Â Âåëèêîáðèòàíèè ðóññêîå èñêóññòâî ñîâåòñêîãî ïåðèîäà ÷àñòî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ïðîïàãàíäà. Çàïàäíàÿ àóäèòîðèÿ íå çíàêîìà íè ñ àâòîðàìè, íè ñ ðåàëüíîñòüþ ýòèõ ðàáîò, îíè íå ïîíèìàþò, íàïðèìåð, ñèìâîëèçìà «Ðàáî÷åé è êîëõîçíèöû». Íî ýòà ñêóëüïòóðà áûëà ñäåëàíà â òîò æå ãîä, ÷òî «Ãåðíèêà» Ïèêàññî. Ýòî ïðåêðàñíûé ïðèìåð ñîâðåìåííîé áàðî÷íîé ñêóëüïòóðû».

ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÎÑÒÜ ÂÎÉÍÛ Èìåííî ïîýòîìó â îäíîì èç çàëîâ îðãàíèçàòîðû ïîâåñèëè áðèòàíñêèå âîåííûå ïëàêàòû, ñîçäàííûå áðèòàíñêèì ìèíèñòåðñòâîì èíôîðìàöèè âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ÷òîáû ëþäè ìîãëè ïîñìîòðåòü, íàãëÿäíî ñðàâíèòü è óâèäåòü ñõîäñòâî. Ñìûñë òàêîé ðåòðîñïåêòèâû – ïîêàçàòü, ÷òî áðèòàíöû äåëàëè òî æå ñàìîå, ÷òî è ðóññêèå. À òàêæå ïîêàçàòü, ÷òî âîéíà íà âñåõ ñêàçûâàåòñÿ îäèíàêîâî. Èñêóññòâî – ýòî íàèáîëåå ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ïåðåäàòü ýòó ìûñëü è, â èäåàëå, ïîâëèÿòü òàêèì îáðàçîì íà õîä èñòîðèè è íå ïîâòîðÿòü îøèáîê. «Ñîâåòñêîå ïîñëåâîåííîå èñêóññòâî âñåãäà ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì èäåîëîãè÷åñêîå ïîñëàíèå, êîòîðîå ìíîãèå ñêëîííû â íåì âèäåòü, – ãîâîðèò Ýíãóñ. – Â íåì ìíîæåñòâî íþàíñîâ, èíîãäà ýìîöèþ ìîæíî ïðî÷èòàòü, èíîãäà íåò. Âîò, íàïðèìåð, ïîñìîòðèòå íà ðàáîòû Ãåëèÿ Êîðæåâà, îñíîâàòåëÿ ñòèëÿ ñóðîâîãî ðåàëèçìà, íà èõ ñèìâîëèçì, èñïûòàâøèé âëèÿíèå èìïðåññèîíèçìà. Âîîáùå, ÿ äóìàþ, ÷òî èìåííî ðàáîòû Êîðæåâà, êîòîðûå ñîâñåì íåäàâíî ñòàëè èçâåñòíû íà Çàïàäå, ïîêàçûâàþò, ÷òî ðóññêîå è çàïàäíîå èñêóññòâî íå îáîñîáëåíû äðóã îò äðóãà. ×òî çàïàäíîå èñêóññòâî âëèÿåò äàæå íà âîñïðèÿòèå âîéíû ðóññêèìè õóäîæíèêàìè. Íàïðèìåð, âîò ðàáîòà «Ïàðòèçàíñêàÿ áàëëàäà» Äàíöèãà, êîòîðàÿ íàïîìèíàåò ïüåòó Ìèêåëàíäæåëî». Íà ýòîé êàðòèíå èçîáðàæåíà æåíùèíà ñ âèíòîâêîé, êîòîðàÿ êîðìèò èñòîùåííîãî ïàðòèçàíà ãðóäüþ íà âûææåííîì ïîëå áîÿ. Ýòî ïðèäàåò êàðòèíå

è âûñòàâêå îùóùåíèå íåêîé óíèâåðñàëüíîé åñëè íå ÷åëîâå÷íîñòè, òî ÷åëîâå÷åñêîñòè. Ïîìèìî âûøåïåðå÷èñëåííûõ íà âûñòàâêå òàêæå ïðåäñòàâëåíû ñëåäóþùèå ðàáîòû: ñîëíå÷íûå öâåòíûå «Ïèñüìî ñ ôðîíòà» Àëåêñàíäðà Ëàêòèîíîâà (1951), «Ó êîëîäöà» áðàòüåâ Òêà÷åâûõ (1955) è ñäåðæàííûå ðàáîòû õóäîæíèêîâ «ñóðîâîãî ñòèëÿ», íàïðèìåð «Âîåííàÿ Ìîñêâà. 1941» Âèêòîðà Îáðîñîâà. Íà âûñòàâêå òàêæå ìîæíî óâèäåòü îãðîìíåéøåå (3,5 íà 7 ìåòðîâ) ïîëîòíî áåëîðóññêîãî õóäîæíèêà Ìàÿ Äàíöèãà «È ïîìíèò ìèð ñïàñåííûé» (1985 ãîäà), ãäå ñèìâîëîì çàïàäíîé öèâèëèçàöèè ïðåäñòàåò Ñèêñòèíñêàÿ Ìàäîííà Ðàôàýëÿ, çà ñïèíîé êîòîðîé íàõîäÿòñÿ ñîâåòñêèå ñîëäàòû. Ýìîöèîíàëüíîå ïîòðÿñåíèå âûçûâàåò ðàáîòà Åâñåÿ Åâñååâè÷à Ìîèñååíêî «Ñâîáîäà», íà êîòîðîé èçîáðàæåíû ÷óâñòâà îñâîáîæäåííîãî óçíèêà êîíöëàãåðÿ. Èíòåðåñíî, ÷òî íà îòêðûòèå 12 ìàðòà ïðèøëè âåòåðàíû Àðêòè÷åñêèõ êîíâîåâ, äëÿ êîòîðûõ ñîâåòñêèå ðàáîòû íà òåìó Âòîðîé ìèðîâîé – íå ïðîñòî êàðòèíû, íî è âîñïîìèíàíèÿ î ìîëîäîñòè è âîéíå.

ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÈÇ ÁÀÁÓØÊÈÍÎÃÎ ÏÎÄÂÀËÀ «Ïî÷òè âñå ðàáîòû áûëè ñîáðàíû ïî êîëëåêöèÿì çàïàäíûõ êîëëåêöèîíåðîâ, – ãîâîðèò àðò-äèëåð Ðåíà Ëàâåðè, êîòîðàÿ ñîáèðàåò ñîâåòñêîå ïîñëåâîåííîå èñêóññòâî äëÿ ôîíäà Art Russe, îðãàíèçîâàâøåãî âûñòàâêó. – Ðàáîòû íå ïðèâåçåíû from Russia with Love, à çàèìñòâîâàíû èç ÷àñòíûõ êîëëåêöèé â Øâåéöàðèè, Ôðàí-

öèè, ÑØÀ. Êàê àðò-äèëåð ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ïîñëåâîåííîå èñêóññòâî î÷åíü ñëîæíî íàéòè, ïîòîìó ÷òî ñàìè âëàäåëüöû çà÷àñòóþ íå çíàþò î òîì, ÷òî îíî ó íèõ åñòü. Òèïè÷íàÿ ñóäüáà ýòèõ ðàáîò òàêîâà, ÷òî îíè áûëè âûâåçåíû çà ïðåäåëû Ðîññèè ñëó÷àéíî è äîëãîå âðåìÿ õðàíèëèñü â êàêèõ-òî ïîäâàëàõ, íå âûçûâàÿ îñîáåííîãî èíòåðåñà. Òàê ÷òî íàéòè ýòè ðàáîòû – î÷åíü ñëîæíî. Ó íèõ ó âñåõ î÷åíü èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ. Íàïðèìåð, ÿ ÷àñòî èùó è ïîêóïàþ Ïèêàññî, Ðåíóàðà è ïðî÷èõ èìïðåññèîíèñòîâ äëÿ ðàçíûõ êëèåíòîâ. È âîò ÿ êàêòî èñêàëà Ìîíå. Ïîøëà â ñòàðûé äîì â Ëîíäîíå è óâèäåëà òàì ñêóëüïòóðó Ìóõèíîé «Ðàáî÷èé è êîëõîçíèöà». ß ñäåëàëà ãëóïîå ëèöî è ñòàëà ñïðàøèâàòü ó âëàäåëüöà, ÷òî ýòî âîîáùå òàêîå? Îí ñêàçàë, ÷òî êóïèë ýòó ñêóëüïòóðó äàâíûì-äàâíî, è òåïåðü îíà òîëüêî çàíèìàåò ìåñòî â åãî ïîäâàëå, îíà áîëüøàÿ, òÿæåëàÿ, íî òàêèõ â ìèðå âñåãî ïÿòü, è ÷åòûðå èç íèõ õðàíÿòñÿ â ìóçåÿõ â Ðîññèè. Òîãäà ÿ ñïðîñèëà íå õî÷åò ëè îí ìíå åå ïðîäàòü? È îí ïðîäàë. Âèäèòå ëè, ëþäè íà Çàïàäå íå çíàþò Ìóõèíîé, è äëÿ íàñ î÷åíü ïðèÿòíî ïîêàçàòü èì, ÷òî ñîâåòñêîå èñêóññòâî – ýòî íå áåñêîíå÷íûå Ñòàëèíû, Ëåíèíû è êðàñíûå ôëàãè. Ëþäè ïðåä÷óâñòâóþò ïîëèòè÷åñêóþ ïîäîïëåêó, íî èõ îæèäàåò ñîâñåì äðóãîå!»

ÊÀÊ ÏÎßÂÈËÑß ÔÎÍÄ ART RUSSE ×àñòíûé ôîíä Art Russe áûë îðãàíèçîâàí â 2010 ãîäó äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïóëÿðèçèðîâàòü ñîâåòñêîå èñêóññòâî. Â ýòî æå âðåìÿ â ÑØÀ æèë êðóïíûé êîëëåêöèîíåð ñîâåòñêîãî èñêóññòâà, íî êàæ-

äûé ðàç, êîãäà Ðåíà ïðèõîäèëà ê íåìó è ïðåäëàãàëà êóïèòü ðàáîòû èç åãî êîëëåêöèè – îí îòêàçûâàë. Îíà ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ãîäà ïîñûëàëà åìó ðàçëè÷íûå ïðåäëîæåíèÿ, à îí ïðîñòî âûêèäûâàë åå ïèñüìà. Íî ýòèì ëåòîì îí ïîçâîíèë Ðåíå è ñêàçàë, ÷òî ó íåãî äèàãíîñòèðîâàëè ðàê, è îí ðåøèë ïðîäàòü êîëëåêöèþ, ÷òîáû ïóñòèòü äåíüãè íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Íî îí ïîñòàâèë óñëîâèå – èëè ôîíä ïîêóïàåò âñå èëè íè÷åãî. Ôîíä êóïèë åãî êîëëåêöèþ, è ñðåäè ðàáîò áûëà íàéäåíà êàðòèíà «Ó êîëîäöà» áðàòüåâ Òêà÷åâûõ, êîòîðàÿ ñòàëà ÿðêèì ñîáûòèåì ýòîé âûñòàâêè. Ó ôîíäà óæå áûëè âûñòàâêè â Âåíåöèè è Ìîñêâå. Ñëåäóþùàÿ îñòàíîâêà – Àáó-Äàáè. Ïîìèìî âûñòàâîê ôîíä ïðîâîäèò ëåêöèè è âûïóñêàåò êíèãè î ñîâåòñêîì èñêóññòâå, êîòîðîå ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ïîíÿòíûì è ïîïóëÿðíûì â ìèðå. Ëþäÿì ñ ñîâåòñêèìè êîðíÿìè âûñòàâêà áóäåò èíòåðåñíà åùå è òåì, ÷òî íà íåé ÿðêî ïðåäñòàâëåíà ðåàëüíîñòü Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ñ êîòîðîé âñå ìû çíàêîìû ïî ôèëüìàì, êíèãàì è ðàññêàçàì áàáóøåê è äåäóøåê.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî Âûñòàâêà Exploring the legacy of WWII in Russian Art îðãàíèçîâàíà ôîíäîì Art Russe, ãàëåðååé Saatchi è Èìïåðñêèì âîåííûì ìóçååì. Èëëþñòðàöèè: • Ìàé Äàíöèã, «Ïàðòèçàíñêàÿ áàëëàäà» • Àëåêñàíäð Ëàêòèîíîâ, «Ïèñüìî ñ ôðîíòà» • Âåðà Ìóõèíà, «Ðàáî÷èé è êîëõîçíèöà»

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÍÀØÈ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ

×ÅÒÂÅÐÒÛÉ «ÒÎÒÀËÜÍÛÉ ÄÈÊÒÀÍÒ» ÏÐÎÉÄÅÒ Â ËÎÍÄÎÍÅ 18 ÀÏÐÅËß

Â ýòîì ãîäó áðèòàíñêàÿ ñòîëèöà áóäåò ïðîâåðÿòü ñâîé ðóññêèé ÿçûê íà øåñòè ïëîùàäêàõ

Â 2004 ãîäó ñòóäåíòû Íîâîñèáèðñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ðåøèëè ïðîâåðèòü ñâîþ ãðàìîòíîñòü è ïðîâåëè ïåðâûé «Òîòàëüíûé äèêòàíò» – àêöèþ, âî âðåìÿ êîòîðîé ëþáîé æåëàþùèé ìîã ïðèéòè è íàïèñàòü äèêòàíò, à ïîòîì ïîëó÷èòü îöåíêó ñîáñòâåííîé ãðàìîòíîñòè. Òîãäà ñòóäåíòû èç Ñèáèðè è ïðåäñòàâèòü íå ìîãëè, ÷òî ñïóñòÿ 11 ëåò «Äèêòàíò» èç ñòóäåí÷åñêîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè ïðåâðàòèòñÿ â ãëîáàëüíîå ìåðîïðèÿòèå, êîòîðîå áóäåò ïðîâîäèòüñÿ â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ â ñîòíÿõ ãîðîäîâ â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà, à òåêñòû äëÿ «Òîòàëüíîãî äèêòàíòà» áóäóò ïèñàòü ñàìûå èçâåñòíûå ðîññèéñêèå ïèñàòåëè. Â ýòîì ãîäó «Äèêòàíò» ñîñòîèòñÿ 18 àïðåëÿ, à àâòîðîì òåêñòà ñòàë ïèñàòåëü Åâãåíèé Âîäîëàçêèí, êîòîðûé â 2013 ãîäó ïîëó÷èë ïðåìèþ «Áîëüøàÿ êíèãà» çà ðîìàí «Ëàâð». «Òîòàëüíûé äèêòàíò» â Ëîíäîíå âïåðâûå ïðîâîäèëñÿ òðè ãîäà íàçàä: òîãäà îí

ïðîøåë â Imperial College London, ãäå 70 ÷åëîâåê ïðîâåðèëè, êàê õîðîøî îíè çíàþò îðôîãðàôèþ è ïóíêòóàöèþ ðóññêîãî ÿçûêà. Òðè ãîäà ñïóñòÿ ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü: ìîäà íà ãðàìîòíîñòü ñðåäè ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ëîíäîíà ðàñòåò êàê íà äðîææàõ, è îðãàíèçàòîðû ïëàíèðóþò ïðîâîäèòü äèêòàíò ñðàçó íà øåñòè ïëîùàäêàõ: äâå ïëîùàäêè áóäóò â King’s College, åùå ïî îäíîé â Imperial College London, Ziferblat, Ðîññîòðóäíè÷åñòâå è â øêîëå «Çíàíèå». Ïîääåðæèâàòü ïðîâåäåíèå äèêòàíòà áóäóò Russian Institute in King’s College è Banya N1, à îòäåëüíûå ïîæåðòâîâàíèÿ ìîãóò ñäåëàòü è ñàìè ó÷àñòíèêè íà ñàéòå indiegogo.com. Òàêæå Dacha Shop áóäåò ïðîâîäèòü òðàäèöèîííîå ÷àåïèòèå íà íåñêîëüêèõ ïëîùàäêàõ. Íà ñòðàíèöå äèêòàíòà â «Ôåéñáóêå» óæå ñåé÷àñ îòìåòèëèñü áîëåå 200 ÷åëîâåê, íî ïîñåùàåìîñòü äèêòàíòà íàâåðíÿêà áóäåò íàìíîãî âûøå,

âåäü ðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà äèêòàíò ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî. È åñëè â ñóááîòó, 18 àïðåëÿ, âû ïðîñíåòåñü ñ íåïðåîäîëèìûì æåëàíèåì íàïèñàòü äèêòàíò àâòîðñòâà Âîäîëàçêèíà, òî ñêîðåå îòïðàâëÿéòåñü íà îäíó èç ïëîùàäîê. Â ïðîøëûå ãîäû äèêòàíò â Ëîíäîíå ÷èòàë âåäóùèé Ðóññêîé ñëóæáû ÂÂÑ Ñåâà Íîâãîðîäöåâ. Ñåâà ñîáèðàëñÿ ÷èòàòü äèêòàíò íà îäíîé èç ïëîùàäîê è â ýòîò ðàç, íî îêàçàëîñü, ÷òî 18 àïðåëÿ åãî íå áóäåò â Ëîíäîíå, è ïîýòîìó ïîäìåíèòü êîëëåãó ñîãëàñèëñÿ êóëüòóðíûé îáîçðåâàòåëü Ðóññêîé ñëóæáû ÂÂÑ Àëåêñàíäð Êàí. Êðîìå Àëåêñàíäðà Êàíà îðãàíèçàòîðàì äèêòàíòà ïðèäåòñÿ íàéòè åùå ïÿòü ÷åëîâåê ñ õîðîøåé äèêöèåé è ãðîìêèì ãîëîñîì. Èõ èìåíà ñòàíóò èçâåñòíû áëèæå ê äàòå ïðîâåäåíèÿ äèêòàíòà. Âïðî÷åì, îðãàíèçàòîðû «Òîòàëüíîãî äèêòàíòà» â ýòîì ãîäó íå îãðàíè÷èëèñü óâåëè÷åíèåì ÷èñëà ó÷àñòíèêîâ, âå-

äóùèõ è ïëîùàäîê: îíè òàêæå ðåøèëè ðàñøèðèòü ôîðìàò ñàìîãî äèêòàíòà è ñ ñåðåäèíû ìàðòà íà÷àëè ïðîâîäèòü áåñïëàòíûå êóðñû ïî ðóññêîìó ÿçûêó. Êóðñû ïðîõîäÿò êàæäûé ÷åòâåðã â University of Law, Moorgate Centre, íà÷àëî â 18:30. Òàê ÷òî åñëè âû õîòèòå ñòàòü îäíèì èç ëîíäîíñêèõ îòëè÷íèêîâ, íî ÷óâñòâóåòå, ÷òî îðôîãðàôèþ è ïóíêòóàöèþ âàì ñòîèò ïîäòÿíóòü, òî íå ïðîïóñêàéòå êóðñû, êîòîðûå âåäåò ëèíãâèñò Òàòüÿíà Ïîëÿêîâà. Ïîìèìî ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ ãðàìîòíîñòè îðãàíèçàòîðû òàêæå îáåùàþò óãîùàòü âñåõ ïðèøåäøèõ ïå÷åíüåì.

Þëèÿ Þçåôîâè÷ Ñòðàíèöà äèêòàíòà: www.totaldict.ru (òàì æå – èíôîðìàöèÿ î ïîäãîòîâèòåëüíûõ êóðñàõ) Ïîääåðæàòü ïðîåêò ìàòåðèàëüíî «Òîòàëüíûé äèêòàíò» ìîæíî ïî ññûëêå www.indiegogo.com/ projects/2015--2022

ÑÂÅÒËÎÉ ÏÀÌßÒÈ ÎËÜÃÈ ÊÎÓÏÌÀÍ 16 ìàðòà ïîñëå òÿæåëîé, ïðîäîëæèòåëüíîé áîëåçíè óøëà èç æèçíè Îëüãà Êîóïìàí – ïåðâûé êîîðäèíàòîð ðóññêîé øêîëû ÐÓÁÐÈÊ â Äàðáè. Øêîëà îòêðûâàëàñü ïðè ñàìîì íåïîñðåäñòâåííîì è àêòèâíîì åå ó÷àñòèè – âåäü Îëÿ, ñ åå îáùèòåëüíûì è íåóãîìîííûì õàðàêòåðîì, áåçãðàíè÷íûì ÷óâñòâîì îòâåòñòâåííîñòè è âñåãäàøíåé ãîòîâíîñòüþ ïðèéòè íà ïîìîùü, ïðèòÿãèâàëà ê ñåáå ëþäåé è áûëà òîé îñüþ, âîêðóã êîòîðîé âðàùàëàñü æèçíü ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû â Äàðáè. Îíà îðãàíèçîâûâàëà ïðàçäíèêè, óñòðàèâàëà ïîñèäåëêè, ïîääåðæèâàëà ñîâåòîì, ïîìîãàëà ñëîâîì è äåëîì... Ïåðâûìè ó÷åíèêàìè ðóññêîé øêîëû áûëè äåòè åå äðó-

çåé, à ñàìà øêîëà ñòàëà ÷àñòüþ åå æèçíè. Îëÿ óñïåâàëà âñå: è ïîãîâîðèòü ñ ðîäèòåëÿìè, è óñïîêîèòü ðàñøàëèâøèõñÿ ó÷åíèêîâ, è ïîìî÷ü ó÷èòåëÿì... Îíà âñåãäà áûëà «íà ïîäõâàòå», êàæäûé ðàç êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì îêàçûâàÿñü â íóæíûé ìîìåíò â íóæíîì ìåñòå... Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîãëà çàìåíèòü ëþáîãî ïðåïîäàâàòåëÿ – âåäü ñàìà îíà ðàáîòàëà â ìåñòíîé øêîëå è äàâàëà óðîêè ðóññêîãî. À óæ íà øêîëüíûõ ïðàçäíèêàõ áåç íåå áûëî ïðîñòî íå îáîéòèñü!..

êîòîðûé ñïðàâëÿåòñÿ» – è Îëÿ áëåñòÿùå ñïðàâëÿëàñü ñ ëþáûìè ïðîáëåìàìè! Äàæå êîãäà âðà÷è ïîñòàâèëè åé ñòðàøíûé, íåîòâðàòèìûé äèàãíîç, îíà íå îñòàâèëà ðóññêóþ øêîëó äî òåõ ïîð, ïîêà ñèëû íå îñòàâèëè åå. Îëÿ äî êîíöà âåðèëà â ñ÷àñòëèâûé èñõîä è áîðîëàñü çà æèçíü, íå ïîääàâàÿñü íåóìîëèìûì ïðîãíîçàì. Äî ïîñëåäíåãî äíÿ îíà áûëà ïîëíà îïòèìèçìà è ñòðîèëà ïëàíû íà áóäóùåå. Åå ìóæåñòâî è ñèëà äóõà âûçûâàëè èñêðåííåå óäèâëåíèå è âîñõèùåíèå. Îëå áûëî 57 ëåò. Ñàìà ôàìèëèÿ Îëüãè áûëà îòðàæåíèåì åå ñóùíîñòè: âåäü Êîóïìàí (Copeman) â áóêâàëüíîì ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî îçíà÷àåò «÷åëîâåê,

Ïîìîëèòåñü çà óïîêîé åå äóøè. Êîëëåêòèâ ÐÓÁÐÈÊ

ÀÍÃËÈß

ÊÎÐÎÒÊÎ

Central Asian Spring Festival – ñíîâà â Ëîíäîíå 22 ìàðòà â University College London ïðîéäåò åæåãîäíûé ôåñòèâàëü ñðåäíåàçèàòñêîé êóëüòóðû – Central Asian Spring Festival. Ïî óæå ñëîæèâøåéñÿ òðàäèöèè ýòîò ïðàçäíèê îðãàíèçóþò íàöèîíàëüíûå ñòóäåí÷åñêèå ñîîáùåñòâà ðàçëè÷íûõ óíèâåðñèòåòîâ Ëîíäîíà, è â âîñêðåñåíüå, 22 ìàðòà, ó ãîñòåé ôåñòèâàëÿ áóäåò âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñ ëîíäîíñêèìè ñòóäåíòàìè èç ðåñïóáëèê Ñðåäíåé Àçèè, à òàêæå Àçåðáàéäæàíà è Òàòàðñòàíà, óâèäåòü èõ òàíöû, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïîðòèâíûõ ñîñòÿçàíèõ (â òîì ÷èñëå â òðàäèöèîííûõ âèäàõ áîðüáû), óñëûøàòü íàðîäíóþ ìóçûêó, ïîïðîáîâàòü áëþäà íàöèîíàëüíîé êóõíè (îäíîãî òîëüêî óçáåêñêîãî ïëîâà îðãàíèçàòîðû îáåùàþò 150 êã!). Óãîùåíèÿ (äâà ãëàâíûõ áëþäà è äåñåðò) âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü áèëåòîâ, êîòîðûå ìîæíî ïðèîáðåñòè íà ñàéòå www.casf.org.uk/tickets

Ôîðóì ñîîòå÷åñòâåííèêîâ è âûáîðû â ÊÑ 21 ìàðòà ïðîéäåò ñåäüìîé Ôîðóì ðîññèéñêèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ Âåëèêîáðèòàíèè, â ðàìêàõ êîòîðîãî ñîñòîÿòñÿ âûáîðû íîâîãî ñîñòàâà Êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà. Ïðåäëîæåíèÿ êàíäèäàòóð äëÿ íîâîãî ñîñòàâà ÊÑ è çàÿâêè äëÿ ó÷àñòèÿ â ôîðóìå âû ìîæåòå íàïðàâèòü íà: KS.UK@mail.com. Ìåñòî ïðîâåäåíèÿ: Ðîññîòðóäíè÷åñòâî 37 Kensington High Street London W8 5ED.

Âòîðîé òóð «Çâåçä Àëüáèîíà» 27 ìàðòà â ïðåäñòàâèòåëüñòâå Ðîññîòðóäíè÷åñòâà â Ëîíäîíå ïðîéäåò âòîðîé òóð ôåñòèâàëÿ-êîíêóðñà èñêóññòâ «Çâåçäû Àëüáèîíà» – åæåãîäíîãî ìåðîïðèÿòèÿ, ñîáèðàþùåãî ìîëîäûå òàëàíòû. Âî âòîðîì òóðå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå 26 êîíêóðñàíòîâ. Â ñîñòàâ æþðè âõîäÿò ïîýò Ëþáà Áàëàãîâà, ìóçûêàíò è ïåäàãîã Åâãåíèÿ Òåðåíòüåâà, ïðîäþñåð è ìóçûêàíò Îëüãà Áàëàêëååö, ñêðèïà÷ Ãðàíò Ìàðòèðîñÿí è äðóãèå èçâåñòíûå ëèöà. Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ è êîíöåðò ëàóðåàòîâ ñîñòîèòñÿ 25 àïðåëÿ â Rudolf Steiner Theatre â Öåíòðàëüíîì Ëîíäîíå. Ýòîò êîíöåðò ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì èç ñåðèè ïëàíèðóåìûõ ìåðîïðèÿòèé, ïîñâÿùåííûõ 70-ëåòèþ Ïîáåäû âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Íà÷àëî â 18.30, âõîä ñâîáîäíûé. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î êîíêóðñå: www.facebook.com/ starsofthealbion

ÂÀØÅ ÏÐÀÂÎ

ÀÍÃËÈß

ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÜÑÊÀß ÂÈÇÀ: ÔÐÀÍØÈÇÀ ÊÀÊ ÂÀÐÈÀÍÒ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÈ

ТАТЬЯНА НЕВАРД ИММИГРАЦИЯ И НЕДВИЖИМОСТЬ,

RED SQUARE LONDON Â ïðîäîëæåíèå íàøåé ôåâðàëüñêîé ñòàòüè î âèçå ïðåäïðèíèìàòåëÿ è âàðèàíòàõ èíâåñòèöèé çäåñü ìû ðàññêàæåì ïîäðîáíåå î ôðàíøèçå êàê îäíîì èç óäîáíûõ âàðèàíòîâ èíâåñòèöèé. Ýòà îïöèÿ ïîäõîäèò òåì, êòî æåëàåò ïîëó÷èòü ñòàòóñ ïðåäïðèíèìàòåëÿ, íî íå çíàåò, êóäà èíâåñòèðîâàòü ‡200000, íå èìååò îïûòà ïîñòðîåíèÿ è âåäåíèÿ ñâîåãî áèçíåñà èëè æå ïðîñòî íå æåëàåò âêëàäûâàòü â ýòî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâîåãî âðåìåíè è ñèë. Ìû ÿâëÿåìñÿ êâàëèôèöèðîâàííûìè þðèñòàìè ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû ïî âîïðîñàì ïðåäïðèíèìàòåëüñêèõ âèç (âêëþ÷àÿ èììèãðàöèîííûå è áèçíåñ-àñïåêòû). Íàøè øòàòíûå ðóññêîãîâîðÿùèå êîðïîðàòèâíûå þðèñòû, èìåþùèå áîëüøîé îïûò â îòêðûòèè ôðàíøèç â Âåëèêîáðèòàíèè, äåëàþò âîçìîæíûì ïðåäîñòàâëåíèå êàê èììèãðàöèîííûõ, òàê è êîðïîðàòèâíûõ è èíâåñòèöèîííûõ óñëóã ïîä îäíîé êðûøåé – Red Square London.

• Ïîäãîòîâêà è ñîâåò ïî äîãîâîðó ôðàíøèçû (Franchise Agreement), îïèñàíèþ áèçíåñ-ìîäåëè (Business Model), îïèñàíèþ áèçíåñîïåðàöèé (Business Manual), îáó÷àþùèì è äðóãèì ìàòåðèàëàì (Training Materials). • Ïîäãîòîâêà áèçíåñ-ïëàíà. • Íà÷àëüíûé êóðñ ïî áèçíåñ-ìîäåëè è áèçíåñ-îïåðàöèÿì. • Ïðåäîñòàâëåíèå ïåðâîãî íàáîðà íåäâèæèìîñòè (âêëþ÷àÿ íåäâèæèìîñòü çà ðóáåæîì). • Ñîâåò è ïîìîùü ñ ìàðêåòèíãîì. • Ñîâåò è ïîìîùü ñ ïîèñêîì îôèñà.

ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÎËÅÇÍÛÕ ÔÀÊÒÎÂ Èíâåñòèöèÿ äåëàåòñÿ òîëüêî ïîñëå îäîáðåíèÿ Èììèãðàöèîííîé ñëóæáîé âàøåãî çàÿâëåíèÿ íà âèçó. • Äîãîâîð îôîðìëÿåòñÿ íà 5 ëåò (òàê êàê âèçà ïðåäïðèíèìàòåëÿ äëèòñÿ 5 ëåò, ïîñëå ÷åãî ìîæíî ïîäàâàòü çàÿâëåíèå íà ÏÌÆ). • Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîëíûé ïàêåò óñëóã ïî óñòàíîâëåíèþ è ïåðâîíà÷àëüíîìó ðàçâèòèþ áèçíåñà, à òàêæå êîíñóëüòàöèè è ïîääåðæêà íà ïðîòÿæåíèè 5 ëåò. • Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ îáó÷àþùèå è äðóãèå ìàòåðèàëû. • Åñëè ñâîèõ êîíòàêòîâ íåò, òî ïðåäëàãàåì ïðîãðàììó ïî ïðîäàæàì è ìàðêåòèíãó äëÿ ðàçâèòèÿ êðóãà ïîêóïàòåëåé è êîíòàêòîâ. • Èíâåñòîð èíâåñòèðóåò áàëàíñ òðåáóåìîãî èììèãðàöèîííûìè ïðàâèëàìè èíâåñòèöèîííîãî ôîíäà â ðèåëòîðñêóþ êîìïàíèþ (îôèñ, çàðïëàòà, ìàðêåòèíã). Êàêîé áû ïóòü èíâåñòèðîâàíèÿ âû íè âûáðàëè, ìû â Red Square London âñåãäà ãîòîâû ïîìî÷ü âàì íå òîëüêî ñ îôîðìëåíèåì âèçû è ïîìîùüþ ñ ïåðååçäîì â Âåëèêîáðèòàíèþ, íî òàêæå ñ äðóãèìè þðèäè÷åñêèìè è áèçíåñ-âîïðîñàìè.

ÂÑÅÎÁÙÈÅ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÅ ÂÛÁÎÐÛ 2015 ÃÎÄÀ È ÂÎÏÐÎÑÛ ÍÀËÎÃÎÎÁËÎÆÅÍÈß Â îæèäàíèè âñåîáùèõ ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ, êîòîðûå ïðîéäóò â ìàå 2015 ãîäà, ìû ïðîäîëæàåì èíôîðìèðîâàòü ÷èòàòåëåé î êëþ÷åâûõ ïîçèöèÿõ êàæäîé ïàðòèè ïî ðàçëè÷íûì âîïðîñàì. Ñåãîäíÿøíÿÿ òåìà – íàëîãè.

• • •

•

• •

•

• • •

• Îäîáðåííàÿ Èììèãðàöèîííîé ñëóæáîé Âåëèêîáðèòàíèè è ïðåäëàãàåìàÿ íàìè ôðàíøèçà – ýòî ðèåëòîðñêàÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ ïðîäàæåé íåäâèæèìîñòè â Àíãëèè è çà ðóáåæîì.

ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ Ñîçäàíèå êîìïàíèè, êîòîðîé âû áóäåòå âëàäåòü 100% è êîòîðàÿ áóäåò âñòóïàòü â äîãîâîð ôðàíøèçû.

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ Red Square London. Ñòàòüÿ äëÿ èíôîðìàöèè è íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè÷åñêèì ñîâåòîì. Ñî âñåìè âîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ê íàì íà ðóññêîì ïî òåëåôîíó 02070605333.

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

•

Êîíñåðâàòîðû (Conservatives): Óâåëè÷èòü íå îáëàãàåìûé íàëîãîì ìèíèìóì äî ‡12,500. Óâåëè÷èòü ãðàíèöó ïðèìåíåíèÿ áàçîâîé íàëîãîâîé ñòàâêè äî ‡50,000. Ââåñòè îãðàíè÷åíèå ïî âðåìåíè íà ðåòðîñïåêòèâíûå çàÿâêè â îòíîøåíèè íàëîãîâûõ ëüãîò ïðè ïîêóïêå ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Óâåëè÷èòü èíâåñòèöèè â ðåøåíèå ïðîáëåìû óêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ – êàê ëåãàëüíîãî, òàê è ïðîòèâîçàêîííîãî. Âíåñòè èçìåíåíèÿ â òðóäîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî è ðàçðåøèòü íåêîòîðûì íàåìíûì ðàáîòíèêàì áûòü èíäèâèäóàëüíûìè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè Ëèáåðàë-äåìîêðàòû (Liberal Democrats): Óâåëè÷èòü íå îáëàãàåìûé íàëîãîì ìèíèìóì äî ‡11,000 â ïåðâûé ãîä ðàáîòû íîâîãî ïàðëàìåíòà è ïîñòåïåííî óâåëè÷èòü åãî äî ‡12,500. Óâåëè÷èòü íàëîã íà äèâèäåíäû äëÿ òåõ, êòî ïëàòèò íàëîã ïî âûñøåé ñòàâêå. Óìåíüøèòü íå îáëàãàåìóþ íàëîãîì ñóììó ïîæèçíåííûõ ïåíñèîííûõ íàêîïëåíèé äî ‡1,000,000. Óâåëè÷èòü íàëîã íà ïðèðîñò êàïèòàëà (Capital Gain Tax) ñ 28% äî 35% äëÿ ëèö, îáëàãàåìûõ íàëîãîì ïî ïîâûøåííîé ñòàâêå. Ñíèçèòü íåîáëàãàåìóþ ãîäîâóþ ñóììó íàëîãà íà ïðèðîñò êàïèòàëà ñ ‡11,000 äî ‡2,500. Ëåéáîðèñòû (Labour): Âåðíóòüñÿ ê 50% íàëîãó äëÿ òåõ, êòî ïëàòèò íàëîã ïî âûñøåé ñòàâêå. Âåðíóòüñÿ ê 10% íà÷àëüíîé ñòàâêå ïîäîõîäíîãî íàëîãà. Îòìåíèòü íàëîãîâûå ïîñëàáëåíèÿ íà ïåíñèîííûå âêëàäû äëÿ ïëàòåëüùèêîâ íàëîãîâ ïî ïîâûøåííîé ñòàâêå. Ââåñòè íàëîã íà æèëóþ íåäâèæèìîñòü ñòîèìîñòüþ áîëåå ‡2 ìëí. Ïàðòèÿ íåçàâèñèìîñòè UK (UKIP): Óâåëè÷èòü íå îáëàãàåìûé íàëîãîì ìèíèìóì äî ‡13,500 (íàöèîíàëüíûé ìèíèìóì çàðàáîòíîé ïëàòû). Ââåñòè 35% ïîäîõîäíûé íàëîã äëÿ íåêîòîðûõ ëèö, êîòîðûå ñåé÷àñ ïëàòÿò 40%.

• Îòìåíèòü íàëîã íà íàñëåäñòâî. • Ââåñòè íàëîã íà îáîðîò êðóïíûõ òðàíñíàöèîíàëüíûõ êîìïàíèé. Çåëåíàÿ ïàðòèÿ (GreenParty): • Óâåëè÷èòü íàëîãîâóþ ñòàâêó äëÿ ëèö, çàðàáàòûâàþùèõ áîëåå ‡45,000 â ãîä. • Ââåñòè íàëîã íà àêòèâû â ðàçìåðå 1% èëè 2% äëÿ âëàäåëüöåâ ‡3 ìëí è áîëåå. • Óâåëè÷èòü íàëîã íà èñïîëüçîâàíèå òîïëèâà è ýíåðãèè.

ÊÀÐÒÎ×ÊÈ BRP ÂÌÅÑÒÎ ÂÚÅÇÄÍÛÕ ÂÈÇ Êàê èçâåñòíî, ñ 2012 ãîäà âñåì ãðàæäàíàì íååâðîïåéñêèõ ñòðàí, íàõîäÿùèìñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè è ïðîäëåâàþùèì èëè ìåíÿþùèì ñâîé âèçîâûé ñòàòóñ â UK, íà÷àëè âûäàâàòü áèîìåòðè÷åñêèå êàðòî÷êè (Biometric Residence Permit) âìåñòî ïðîñòàâëåíèÿ ïðèâû÷íûõ âèç â ïàñïîðòà. Â ñêîðîì âðåìåíè òàêèå êàðòî÷êè áóäóò âûäàâàòüñÿ è âìåñòî âúåçäíûõ âèç. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü èçâåñòíû äàòû íà÷àëà âûäà÷è BRP ïî ðàçíûì ñòðàíàì: – ñ ñåðåäèíû àïðåëÿ 2015 ãîäà – 31 ñòðàíà, â òîì ÷èñëå Àðìåíèÿ, Êèïð, Ýñòîíèÿ, Ãåðìàíèÿ, Èòàëèÿ, Ìàëüòà, Ïîðòóãàëèÿ, Èðëàíäèÿ, Èñïàíèÿ; – ñ 31 ìàÿ 2015 ã. – åùå 35 ñòðàí, â òîì ÷èñëå Àâñòðàëèÿ, Êàíàäà, Åãèïåò, Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, ÎÀÝ, ÑØÀ; – ñ 31 èþëÿ 2015 ã. – âñå îñòàëüíûå ñòðàíû ìèðà, âêëþ÷àÿ Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñü, Êàçàõñòàí, Óçáåêèñòàí, Ãðóçèþ, Àçåðáàéäæàí, Êûðãûçñòàí è äð. Ýòî êîñíåòñÿ âñåõ, êòî ïîäàåò íà âèçû, ïî êîòîðûì ìîæíî íàõîäèòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè áîëåå 6 ìåñÿöåâ â ãîäó. Áèîìåòðè÷åñêèå êàðòî÷êè ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü òîëüêî â Âåëèêîáðèòàíèè, â

òå÷åíèå 10 äíåé ïîñëå âúåçäà â ñòðàíó. Ïðîöåäóðà ïîäà÷è íà âèçó ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíèòñÿ, íî â ïàñïîðò âìåñòî âèçû íà âåñü çàÿâëåííûé ñðîê ïðåáûâàíèÿ áóäåò ñòàâèòüñÿ âðåìåííîå ðàçðåøåíèå íà âúåçä â Âåëèêîáðèòàíèþ, äåéñòâèòåëüíîå â òå÷åíèå 30 äíåé. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì ðåçóëüòàòå àïïëèêàöèè çàÿâèòåëü ïîëó÷èò îôèöèàëüíîå ïèñüìî, ïîäòâåðæäàþùåå ïîëîæèòåëüíîå ðåøåíèå, à òàêæå ñîäåðæàùåå èíôîðìàöèþ î òîì, â êàêîì ïî÷òîâîì îòäåëåíèè â Âåëèêîáðèòàíèè ìîæíî áóäåò çàáðàòü êàðòî÷êó BRP. Âðåìåííîå ðàçðåøåíèå áóäåò äàâàòü ïðàâî íà ìíîãîêðàòíûé âúåçä â Âåëèêîáðèòàíèþ è âûåçä èç UK â òå÷åíèå óêàçàííûõ 30 äíåé. Ýòî óäîáíî â òîì ñëó÷àå, åñëè íåò âðåìåíè è âîçìîæíîñòè çàáðàòü êàðòî÷êó BRP ïîñëå ïåðâîãî âúåçäà â ñòðàíó è åñòü íåîáõîäèìîñòü ñîâåðøàòü ïîåçäêè. Îáëàäàòåëè âèç, äàþùèõ ïðàâî íà ðàáîòó, ìîãóò ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå äî ïîëó÷åíèÿ BRP. Äîñòàòî÷íî áóäåò ïðåäúÿâèòü ðàáîòîäàòåëþ äåéñòâóþùåå 30-äíåâíîå ðàçðåøåíèå íà âúåçä. Ïî âñåì âîïðîñàì èììèãðàöèîííîãî è þðèäè÷åñêîãî õàðàêòåðà âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòàì íàøåé êîìïàíèè. Ìû îáëàäàåì 14-ëåòíèì îïûòîì â îáëàñòè èììèãðàöèîííîãî ïðàâà è áèçíåñ-êîíñàëòèíãà. Ìû áóäåì ðàäû âèäåòü âàñ â êà÷åñòâå íàøèõ íîâûõ êëèåíòîâ è ïîìî÷ü ðàçîáðàòüñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ. Law Firm Limited Queens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PD Òåë. 02079071460 Ôàêñ: 02079071463 inforu@lawfirmuk.net www.lawfirmuk.net

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ÈÍÒÅÐÂÜÞ

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÒÎÍß ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ: ÇÀÄÀÉ ÂÎÏÐÎÑ! Ïîðòàë Russky London ðàññïðîñèë æèâóùåãî â Ëîíäîíå æóðíàëèñòà Òîíþ Ñàìñîíîâó î åå ïðîåêòå The Question – ãäå êàæäûé ìîæåò ïîëó÷èòü îòâåò ýêñïåðòà íà ëþáîé ñâîé âîïðîñ

Ïåðâûé ðàç ÿ óâèäåëà Òîíþ Ñàìñîíîâó ãîä íàçàä ó çäàíèÿ ðîññèéñêîãî ïîñîëüñòâà â Ëîíäîíå. Ìû îáå îêàçàëèñü òàì âíåçàïíî, âûðó÷àÿ îáùåãî äðóãà èç íåïðèÿòíîé èñòîðèè. Êîíå÷íî, ÿ ïðåêðàñíî çíàëà, êòî ýòî – ïîëèòè÷åñêàÿ æóðíàëèñòêà, âåäóùàÿ íà «Äîæäå», ðåäàêòîð îòäåëà ïîëèòèêè íà Slon.ru. Ïåðååõàëà â Áðèòàíèþ, ìàìà òðîèõ(!) äåòåé. Íî èñêîñà íàáëþäàÿ çà òîíåíüêîé ìîëîäîé äåâóøêîé, êàê-òî ïî-äåòñêè ðàçìàøèñòûì øàãîì èäóùóþ âäîëü îãðàäû Ãàéä-ïàðêà, ñîâñåì íå âåðèëîñü, ÷òî åé ïî ïëå÷ó âñå âûøåïåðå÷èñëåííîå. Ñïóñòÿ ïîëãîäà ïîñëå íàøåé âñòðå÷è Òîíÿ çàïóñòèëà ñîáñòâåííûé ïðîåêò The Question, â êîòîðîì ñïåöèàëèñòû ñî âñåãî ñâåòà îòâå÷àþò íà ëþáûå âîïðîñû ÷èòàòåëåé. Êàê ìèíèìóì 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ñóòêè ÷èòàþò òåêñòû The Question â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Ñåãîäíÿ ÷èòàòåëè óâèäÿò àáñîëþòíî îáíîâëåííûé ñàéò, à ìû ïóáëèêóåì èíòåðâüþ ñ Òîíåé î òîì, êàê åé óäàëîñü ñîâìåñòèòü íåñîâìåñòèìîå, êàêàÿ ìèññèÿ ó åå ñòàðòàïà, ïî÷åìó íå íóæíî ñ÷èòàòü ñâîèõ ÷èòàòåëåé èäèîòàìè è çà÷åì åé êîëëåêöèÿ óíèêàëüíûõ ëþäåé. – Ðàññêàæè, êàê òû ðåøèëàñü íà òàêîé øàã – ñäåëàòü ñîáñòâåííîå ìåäèà? – Ïîïðîáóþ. Õîòÿ îáû÷íî ÿ ïî äðóãóþ ñòîðîíó ýòîãî ðàçãîâîðà è â çàäàâàíèè âîïðîñîâ ÷óâñòâóþ ñåáÿ êóäà áîëåå êîìôîðòíî. – Îòáðîñü ëèøíèå ñòåñíåíèÿ. Ó òåáÿ îòëè÷íûé ïðîåêò, èì íàäî ãîðäèòüñÿ! Êàê âñå íà÷èíàëîñü? – Ëþáûå ñàìîñòîÿòåëüíûå ïðîåêòû íà÷èíàþòñÿ òîãäà, êîãäà òû âûòàñêèâàåøü ñåáÿ èç çîíû êîìôîðòà. Îá ýòîì êëàññíî ðàññêàçûâàåò Êîñòÿ Ïèíàåâ, êîòîðûé äåëàåò «Ïðîãóëêè ïî Ëîíäîíó»: ó òåáÿ åñòü õîðîøàÿ ðàáîòà, òû õîäèøü â îôèñ, òåáå ñêîðî 30 ëåò. È âäðóã òû ïîíèìàåøü, ÷òî ýòî òâîé ïîñëåäíèé øàíñ ñäåëàòü â æèçíè òî, ÷òî òû äåéñòâèòåëüíî õî÷åøü. Íî ðåøåíèå ýòî âñåãäà ñëîæíîå è áîëåçíåííîå. Ìíîãèå ìîè êîëëåãè-æóðíàëèñòû – â Ðîññèè è â ýìèãðàöèè – èç çîíû êîìôîðòà âûøëè íå ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, à ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ. Äëÿ ýìèãðàíòîâ ýòî âîîáùå äîâîëüíî î÷åâèäíàÿ âåùü – äåëàòü ñâîé áèçíåñ, ïîòîìó ÷òî åãî óñïåõ çàâèñèò ïîëíîñòüþ îò òåáÿ, à íå îò íîðì è ïðàâèë îáùåñòâà, êîòîðîå òû äî êîíöà âñå ðàâíî íå ïîíèìàåøü. Íà ìåíÿ áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëî çàêðûòèå Ëåíòû.ðó, îíî ñëó÷èëîñü êàê ðàç ãîä íàçàä. È îíè íàïèñàëè ïèñüìî ñî ñëîâàìè «ïðîáëåìà íå â òîì, ÷òî íàì áóäåò áîëüøå íåêóäà ïèñàòü, à â òîì, ÷òî âàì

ëû. À ÿ èñêðåííå íå ñ÷èòàþ, ÷òî 100% æèòåëåé íàøåé ñòðàíû – èäèîòû. È äàæå íå 86%. Òàê ÷òî äëÿ ìåíÿ ìèññèÿ The Question â òîì, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî åñëè ñîçäàâàòü íîðìàëüíóþ ñðåäó, òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ëþäåé âåäåò ñåáÿ àäåêâàòíî. È âñå çàâèñèò îò òîãî, êàê òû ê ëþäÿì îáðàùàåøüñÿ: êàê ê äåáèëàì èëè êàê ê ðàçâèòûì ëè÷íîñòÿì. ß ïðåäïî÷èòàþ ïîñëåäíåå.

“

Íà ìåíÿ áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëî çàêðûòèå Ëåíòû.ðó, îíî ñëó÷èëîñü êàê ðàç ãîä íàçàä. È îíè íàïèñàëè ïèñüìî ñî ñëîâàìè «ïðîáëåìà íå â òîì, ÷òî íàì áóäåò áîëüøå íåêóäà ïèñàòü, à â òîì, ÷òî âàì áóäåò íå÷åãî ÷èòàòü». Òîãäà ýòà ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû ìíå êàçàëîñü òî÷íîé, íî ìû áûñòðî óâèäåëè, ÷òî ÷èòàòåëè íå ñòðàäàþò èççà èíôîðìàöèîííîãî âàêóóìà. Ñíèæåíèå êîíêóðåíöèè â ìåäèà ïðèâåëî òîëüêî ê òîìó, ÷òî íà âñå ìåíüøåå êîëè÷åñòâî âîïðîñîâ ìû ïîëó÷àëè îòâåòû. Òàê ÿ óâèäåëà ïîòåíöèàëüíóþ íèøó äëÿ íîâîãî ìåäèàïðîåêòà – äàâàòü îòâåòû íà òî÷íî íàéäåííûå è ñôîðìóëèðîâàííûå âîïðîñû.

áóäåò íå÷åãî ÷èòàòü». Òîãäà ýòà ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû ìíå êàçàëîñü òî÷íîé, íî ìû áûñòðî óâèäåëè, ÷òî ÷èòàòåëè íå ñòðàäàþò èç-çà èíôîðìàöèîííîãî âàêóóìà. Ñíèæåíèå êîíêóðåíöèè â ìåäèà ïðèâåëî òîëüêî ê òîìó, ÷òî íà âñå ìåíüøåå êîëè÷åñòâî âîïðîñîâ ìû ïîëó÷àëè îòâåòû. Òàê ÿ óâèäåëà ïîòåíöèàëüíóþ íèøó äëÿ íîâîãî ìåäèàïðîåêòà – äàâàòü îòâåòû íà òî÷íî íàéäåííûå è ñôîðìóëèðîâàííûå âîïðîñû. ß çàäóìàëà The Question â ìàå 2014 ãîäà, õîòÿ òîãäà íå áûëî åùå íè ýòîãî íàçâàíèÿ, íè äàæå èäåè. Ýòî áûëî óæàñíî ñòðàøíî! Îäíî äåëî áûòü ðåäàêòîðîì ñâîåé ïðîãðàììû íà ðàäèî, âåñòè îòäåë ïîëèòèêè â Slon.ru è ñîâñåì äðóãîå – îðãàíèçîâàòü ñâîå ìåäèà. ß íèêîãäà íå ïîíèìàëà, çà÷åì âñåì ýòèì ÑÌÈ ãåíåðàëüíûå äèðåêòîðà, íàïðèìåð. Âîò ìû âñå â ðåäàêöèè òóò ïèøåì è äåëîì çàíÿòû, à ÷òî äåëàþò îíè? Òåïåðü ÿ âèæó, êàê çàáëóæäàëàñü. – ß ïîäïèñàíà íà âàñ è â «Èíñòàãðàìå», è â «Ôåéñáóêå». È êîãäà ÿ âèæó âàøè ïîñòû, ó ìåíÿ âîçíèêàåò îùóùåíèå, ÷òî âû òàêîé îàçèñ àäåêâàòíîñòè íà ôîíå îáùåãî èíôîðìàöèîííîãî àäà. Âñå î÷åíü öèâèëèçîâàííî – è â îòâåòàõ, è â êîììåíòàðèÿõ ê íèì. Êàê âàì óäàëîñü äîáèòüñÿ òàêîãî ýôôåêòà? – Ìû âî ìíîãîì îáåçîïàñèëè ñåáÿ, ðåøèâ, ÷òî ó íàñ íåò ðåäàêöèîííîé ïîëèòèêè. Íàñ ïðî ÷òî ñïðàøèâàþò, ìû ïðî òî è ïèøåì: ïðî Óêðàèíó èëè ïðî äåòåíûøåé óòêîíîñà. Ìû ñ øåô-ðåäàêòîðîì áûëè áåçóìíî ðàäû óâèäåòü ïåðåïèñêó íàøèõ ÷èòàòåëåé, ãäå îíè ñïîðèëè: ìû âñå-òàêè âàòíèêè èëè ëèáåðàëû? Èì ýòî áûëî íåïîíÿòíî. À ñàìîå ñìåøíîå, ÷òî ìû äàæå â ðåäàêöèè íå îáñóæ-

ôëèêòà. Î÷åíü âàæíî áûòü òî÷íûìè â òàêèõ âåùàõ. ß ñ÷èòàþ, ÷òî î÷åíü âàæíî óâàæàòü ñâîèõ ÷èòàòåëåé è íå æäàòü îò íèõ õàìñòâà. ß óâåðåíà, ÷òî ÷åëîâåê äåéñòâóåò ïî ñèòóàöèè è â ñîîòâåòñòâèè ñ îïðåäåëåííûìè îæèäàíèÿìè. Ìû âèäèì ñåé÷àñ â ðóññêîÿçû÷íîì èíòåðíåòå âñþ ýòó àãðåññèþ è íåíàâèñòü äàæå îò ëþäåé, êîòîðûå â îôôëàéíå âåäóò ñåáÿ î÷åíü äåëèêàòíî. Íî åñëè òû ñîçäàåøü ñèòóàöèþ, â êîòîðîé ïðîâîöèðóåøü ÷èòàòåëåé áûòü óìíûìè, õîðîøèìè, ëþáîçíàòåëüíûìè è êóëüòóðíûìè, òî îíè ñïîñîáíû òàê ñåáÿ âåñòè. È äàæå åñëè êîëè÷åñòâî íàøèõ ïîëüçîâàòåëåé áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ, êóëüòóðà âñå ðàâíî îñòàíåòñÿ, ïîòîìó ÷òî ìû îáðàùàåìñÿ ê íèì ñ ýòèì çàïðîñîì.

äàëè ýòî. Íàì íå ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü ýòè òÿæåëûå ðåøåíèÿ â ïðîöåññå ðàáîòû. ß áûëà â Àìåðèêå â 2012 ãîäó è ìåíÿ î÷åíü èíòåðåñîâàë âîïðîñ, êàê ðåäàêöèè áîëüøèõ àìåðèêàíñêèõ ìåäèà ñïàñàþò ñåáÿ îò ïîâûøåííîé ïîëèòèçèðîâàííîñòè. Òîãäà áûëè ìèòèíãè â Ìîñêâå, è âî ìíîãèõ ðîññèéñêèõ ðåäàêöèÿõ æóðíàëèñòû íà÷àëè ñìåøèâàòü ñâîþ ïîçèöèþ ñ ïîçèöèåé èçäàíèÿ. È ãäå ýòà ãðàíü ìåæäó ÷åëîâåêîì ñ îïðåäåëåííûìè âçãëÿäàìè è æóðíàëèñòîì – ïîíÿòü î÷åíü ñëîæíî. Òîãäà ÿ âñòðåòèëàñü ñ ïðîôåññîðîì Òîìîì Êåíòîì, äèðåêòîðîì ïî ýòè÷åñêèì ñòàíäàðòàì â Associated Press, è ñïðîñèëà åãî, êàê îíè ðåøàþò ýòîò âîïðîñ. Îí ñêàçàë, ÷òî ó íèõ â ðåäàêöèè çàïðåùåíî ãîâîðèòü î ïîëèòèêå ìåæäó ñîáîé. Äàæå êîãäà áûë 9/11, îíè âñå ñèäåëè è ïðîñòî ïå÷àòàëè íîâîñòè. Òîãäà ìíå ýòî ïîêàçàëîñü àáñóðäîì, à ñåé÷àñ ÿ ñàìà îêàçàëàñü â òàêîé ñèòóàöèè, êîãäà íå ïðåäñòàâëÿþ, çà êîãî ãîëîñóþò ìîè êîëëåãè.

“

– È êàê âû ïîñòóïàåòå, åñëè çàäàþò ïîëèòè÷åñêèå âîïðîñû, ãäå ìíåíèÿ ìîãóò áûòü ïîëÿðíûìè? – Åñëè âîïðîñ ñïîðíûé, ìû ïðîñòî äàåì îòâåòû íåñêîëüêèõ ðàçíûõ ñïåöèàëèñòîâ. Îäíàæäû ÷èòàòåëü ñïðîñèë: êàêîâî æèòü â çîíå âîåííîãî êîíôëèêòà? È íàì íàïèñàëà äåâóøêà èç Äîíåöêà î òîì, ÷òî ðàíüøå îíà õîäèëà â þáêå è íà êàáëóêàõ, à òåïåðü íå ìîæåò, ïîòîìó ÷òî, åñëè íà÷íóòñÿ âçðûâû, íà êàáëóêàõ äàëåêî íå óáåæèøü. À êîãäà îíà ïüåò êîôå óòðîì, ïîä åå îêíàìè èäóò òàíêè. Â êîììåíòàðèÿõ åå íà÷àëè ñïðàøèâàòü: à òû ñàìà çà êîãî? Íî âåäü âîïðîñ áûë íå â ýòîì, à â òîì, êàêîâî æèòü â çîíå âîåííîãî êîí-

Îäíàæäû ìåíÿ ñïðîñèëè ïðî ìèññèþ The Question. ß çàãðóñòèëà, ïîòîìó ÷òî îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ ó ìåíÿ íå áûëî. È òóò ÿ âêëþ÷èëà ïåðâûé êàíàë, è òàì ïîêàçûâàëè ÊÂÍ. È òàì êàêèå-òî æóòêèå øóòêè, íàä êîòîðûìè âñå ñìåþòñÿ. È êàêàÿ ó íèõ ìèññèÿ? À îíà â òîì, ÷òî åñëè íà ôåäåðàëüíîì êàíàëå, â ïðàéì-òàéì ïîêàçûâàþò âîò òàêèå øóòêè, íàä êîòîðûìè âñÿ ñòðàíà ñìååòñÿ, çíà÷èò, âñÿ ñòðàíà äåáè-

Äëÿ íàñ êà÷åñòâåííûé îòâåò – ýòî îòâåò íå ñàìîãî èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà, à ñàìîãî çíàþùåãî. Òàê ÷òî ìû íå ãîíÿåìñÿ çà èìåíàìè. Òî åñòü, ëó÷øå îïóáëèêîâàòü îòâåò àñïèðàíòà, êîòîðûé ãîòîâ ïîíÿòíî îòâåòèòü íà âîïðîñ, ÷åì çàììèíèñòðà, êîòîðûé îòâå÷àåò â äóõå: «Îòñòàíü, ìàëü÷èê, íå äî òåáÿ ñåé÷àñ».

– Òû íàõîäèøüñÿ â Ëîíäîíå, à òâîÿ ðåäàêöèÿ – íåò. Êàê âàì óäàåòñÿ îðãàíèçîâàòü ñâîþ ðàáîòó? – Ìû ðàáîòàåì â êîìàíäå êàæäûé äåíü, íî ñðåäè íàñ åñòü ëþäè, êîòîðûå â îôôëàéíå äðóã äðóãà äàæå íå âèäåëè. È ýòî ïîðàçèòåëüíî: åñòü ëþäè, ñ êîòîðûìè ìû êîíòàêòèðóåì ïî âîñåìü ÷àñîâ â äåíü, íî åñëè ÿ áû èõ âñòðåòèëà íà óëèöå, òî íå óçíàëà áû èõ â òîëïå. Íà ñàìîì äåëå ýòî è áûëî ãëàâíûì èñïûòàíèåì: êàê îðãàíèçîâàòü full-time ðàáîòó êîìàíäû, â êîòîðîé åñòü ïðîãðàììèñòû, äèçàéíåðû, ðàçðàáîò÷èêè, ðåäàêòîðû, êîððåñïîíäåíòû, ó÷èòûâàÿ, ÷òî âñå îíè ôèçè÷åñêè íàõîäÿòñÿ íå ïðîñòî â ðàçíûõ ãîðîäàõ, à â ðàçíûõ ÷àñîâûõ ïîÿñàõ? Îäèí íàø ðàçðàáîò÷èê ñèäèò â Êðàñíîÿðñêå, áèëüä-ðåäàêòîð – â Èíäîíåçèè, êîòîðûé ðàáîòàåò â ïàðå ñ äèçàéíåðîì èç Ìèíñêà, äàëüøå ïðîñûïàåòñÿ Ìîñêâà, ïîòîì ÿ â Ëîíäîíå, à ïîòîì âîîáùå Ñàí-Ôðàíöèñêî, ÷òî óäîáíî, ïîòîìó ÷òî àíàëèòè÷åñêèé îòäåë òàì. È êîãäà ìàôèÿ çàñûïàåò, ïðîñûïàåòñÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêî Äèìà Õàíóêîâ, ÷òîáû ïîäâåñòè èòîãè äíÿ è ïîíÿòü, êàê ðàçâèâàòü ñåðâèñ äàëüøå. ×òîáû íà÷àòü ëåòó÷êó â ïðèëè÷íîå äëÿ Ìîñêâû âðåìÿ, ìíå íóæíî â 6 óòðà ïî Ëîíäîíó óæå áûòü íà íîãàõ. Ïðè ýòîì íèêòî íå ìîæåò îöåíèòü ìîé «ïîäâèã ðàçâåä÷èêà», ïîòîìó ÷òî ó íèõ óæå 10 ÷àñîâ! ×òîáû îðãàíèçîâàòü ñâîþ ðàáîòó, ìû ïîëüçóåìñÿ ðàçíûìè ïðîãðàììàìè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ëþäÿì ñîòðóäíè÷àòü íà ðàññòîÿíèè. Ìû ïåðåïðîáîâàëè, êàæåòñÿ, âñå! Â êàêîé-òî ìîìåíò ãëàâíîé ïðîáëåìîé ñòàëî òî, ÷òî âñå ïèñàëè äðóã äðóãó â ðàçíûõ ìåññåíäæåðàõ è ÷àòàõ, è ïî ìíîãî ÷àñîâ â äåíü óõîäèëî ïðîñòî íà òî, ÷òîáû ñîñòûêîâàòü ýòó êîììóíèêàöèþ. È âñòàë âîïðîñ: à ñêîëüêî âîîáùå ðàáîòû ãðóïïîâîé âàì íàäî íà ñàìîì äåëå? Òåïåðü ó íàñ ïðàêòè÷åñêè íåò êîíôåðåíö-êîëîâ, êîòîðûå äëÿòñÿ áîëüøå 10–15 ìèíóò. Ìû ïîäîáðàëè äëÿ ñåáÿ èäåàëüíûå ñèñòåìû êîììóíèêàöèè ïî ïðîåêòàì è èíòåãðèðîâàëè èõ ìåæäó ñîáîé, ïîòîì ïðèêðóòèëè ê ýòîìó ñîáñòâåííóþ àíàëèòèêó, êîòîðàÿ èçìåðÿåò íàøó ýôôåêòèâíîñòü, – è ñ òåõ ïîð ìîë÷à ñòó÷èì ïî êëàâèøàì.

ÈÍÒÅÐÂÜÞ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

– Åñëè âñå ýòî òàê ñëîæíî, ïî÷åìó òåáå íå ïðèøëà â ãîëîâó èäåÿ ñäåëàòü ðåäàêöèþ â Ëîíäîíå? Âåäü çäåñü ìíîãî ðóññêîÿçû÷íûõ æóðíàëèñòîâ. Â ÷åì áûëà íåîáõîäèìîñòü ñîáèðàòü òàêóþ ìåæêîíòèíåíòàëüíóþ êîìàíäó? – ß ñîáèðàëà êîìàíäó ïî ïðèíöèïó «ýòîò ÷åëîâåê ëó÷øèé â ñâîåì äåëå». È ñåé÷àñ ðûíîê òðóäà â Ðîññèè ïîçâîëÿåò èñêàòü òàêèõ ïðîôåññèîíàëîâ. Êðîìå òîãî, The Question – èñòîðèÿ íå ëîêàëüíàÿ. Ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñïîñîá çíàêîìèòü è îáúåäèíÿòü ëþäåé ñ îïðåäåëåííûìè èíòåðåñàìè âíå çàâèñèìîñòè îò èõ ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Ñ íàìè ðàáîòàåò êîìàíäà î÷åíü êðóòûõ æóðíàëèñòîâ (â îáû÷íîé æèçíè îíè ïèøóò ëîíãðèäû è ðàññëåäîâàíèÿ), êîòîðûì âû ìîæåòå çàäàâàòü ëþáûå âîïðîñû, à îíè áóäóò èñêàòü òåõ, êòî äàñò êîìïåòåíòíûé îòâåò. Ìû íèêîãäà íå îòâå÷àåì íà âîïðîñû ñàìè. È èìåíà êîìàíäû íèãäå íå íàïèñàíû. Íî çàòî ê êàæäîìó îòâåòó ïðèâÿçàí ëèáî ïðîôèëü â «Ôåéñáóêå» àâòîðà, ëèáî ïî÷òà – ïðè æåëàíèè ñ íèì âñåãäà ìîæíî ñâÿçàòüñÿ. È ýòî ñàìîå âàæíîå, âåäü ÷åëîâåê, êîòîðûé çàäàë âîïðîñ, è ÷åëîâåê, êîòîðûé çíàåò òî÷å÷íûé îòâåò íà íåãî, – èì, î÷åâèäíî, åñòü î ÷åì ïîãîâîðèòü. Äëÿ íàñ êà÷åñòâåííûé îòâåò – ýòî îòâåò íå ñàìîãî èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà, à ñàìîãî çíàþùåãî. Òàê ÷òî ìû íå ãîíÿåìñÿ çà èìåíàìè. Òî åñòü, ëó÷øå îïóáëèêîâàòü îòâåò àñïèðàíòà, êîòîðûé ãîòîâ ïîíÿòíî îòâåòèòü íà âîïðîñ, ÷åì çàììèíèñòðà, êîòîðûé îòâå÷àåò â äóõå: «Îòñòàíü, ìàëü÷èê, íå äî òåáÿ ñåé÷àñ». Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøîå êîëè÷åñòâî âûñîêîêëàññíûõ ñïåöèàëèñòîâ ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì èç Ðîññèè óåçæàåò, è, òàêèì îáðàçîì, ñîöèàëüíûé êàïèòàë ñòðàíû ñíèæàåòñÿ. Íî îíè ïî-ïðåæíåìó ãîâîðÿò ïî-ðóññêè è ïðèíàäëåæàò

íàøåé êóëüòóðå. È ñåðâèñ, êîòîðûé ïîçâîëÿåò òàêèõ ëþäåé âûÿâëÿòü, – ýòî îäèí èç ñïîñîáîâ ýòîò êàïèòàë ñîõðàíèòü. – Ïî÷åìó, èìåÿ òàêîé ñåðüåçíûé áýêãðàóíä â ðàçëè÷íûõ êëàññè÷åñêèõ ìåäèà, òû âûáðàëà èìåííî íåñòàíäàðòíûé âàðèàíò äëÿ ñâîåãî ïðîåêòà – «âîïðîñ-îòâåò»? Êàê âîîáùå ðîäèëàñü ýòà èäåÿ? – Ëåòîì ìåíÿ ïîñòîÿííî ïðåñëåäîâàëà ìûñëü, ÷òî íàäî ïðèäóìàòü ñâîå ìåäèà. Îäíàæäû ÿ ñèäåëà â ïàáå Hopes and Anchor, îòêóäà íàïèñàëà ñîîáùåíèå äâóì ñâîèì ïîäðóãàì-æóðíàëèñòêàì ñ ïðåäëîæåíèåì ñäåëàòü ýòî âìåñòå. Ìû îáñóäèëè èäåþ, êàçàëîñü, ÷òî íå ìîæåò íå ïîëó÷èòüñÿ. ß ïîëîæèëà â êîøåëåê âèçèòêó ïàáà, íà êîòîðîì áûëè èçîáðàæåíû ÿêîðü… è íàäåæäà. È äî ñèõ õðàíþ åå. ×óòü ïîçæå ÿ ïðèåõàëà â Ìîñêâó, ìû ñ ïîäðóãàìè ñîáðàëèñü âòðîåì íà êóõíå äëÿ êîëëåêòèâíîãî áðåéíñòîðìèíãà. Ñíà÷àëà ìû äóìàëè ñäåëàòü íîâîñòíîå ÑÌÈ, íî ÿ ïîñìîòðåëà äàííûå ïî ïîñåùàåìîñòè íûíåøíåé Ëåíòû.ðó, êîòîðûå íå óìåíüøèëèñü ïîñëå óõîäà Òèì÷åíêî, è ïîíÿëà, ÷òî ðîññèéñêîìó íàñåëåíèþ ñåé÷àñ íå òàê óæ íóæíû êà÷åñòâåííûå íîâîñòè. Èíôîðìàöèîííîãî ãîëîäà íåò. À ó òîé àóäèòîðèè, äëÿ êîòîðîé ìû ìîãëè áû ïèñàòü, óæå åñòü ÐÁÊ è «Ìåäóçà». È ñàìîå ãëàâíîå – çàíèìàòüñÿ òîëüêî íîâîñòÿìè íàì óæå íåèíòåðåñíî. Â 2009 ãîäó íàì êàçàëîñü, ÷òî âñå, ÷òî ìû äåëàåì, äèêî âàæíî è âåðøèò èñòîðèþ. Ñåé÷àñ ñìûñëà â òàêîé ðàáîòå âñå ìåíüøå è ìåíüøå, à èíòåðåñû ó ìåíÿ âñå øèðå è øèðå. Ìû äîëãî äóìàëè, ñïîðèëè è â êîíöå êîíöîâ ïðèøëè ê òàêîìó ôîðìàòó, êîãäà ëþäè çàäàþò íàì âîïðîñû, à ìû íà íèõ îòâå÷àåì. Õîòåëîñü óéòè îò îòñåáÿòèíû è áåñêîíå÷íûõ áåññìûñëåííûõ êîëîíîê íà «ñâîáîäíóþ òåìó».

Ïîòîì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ èñêàëè èíâåñòîðîâ. Íóæíî ïîíèìàòü, ÷òî ïîêóïàþò íå èäåþ, à ðåàëèçàöèþ. Îäíàæäû ÿ åõàëà ñ âîäèòåëåì â ìàøèíå, è îí æàëîâàëñÿ, ÷òî â Ëîíäîíå çàïóñòèëè ñåòü ïî ïðîäàæå ðóññêèõ ïèðîæêîâ, à åìó ýòà èäåÿ óæå äàâíî ïðèøëà â ãîëîâó. È îí ïåðåæèâàë, ÷òî îí ìîã áû ñàì ýòî ñäåëàòü, à èäåþ óæå óêðàëè. À ÿ âñå äóìàëà ïðî ñåáÿ, ÷òî ñîâåðøåííî íåâàæíî, êîìó ïðèøëà èäåÿ. Âàæíî, êòî åå ðåàëèçîâàë. Íå áóäó ñêðîìíè÷àòü – ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî èäåÿ The Question î÷åíü êðàñèâàÿ. Ìåíÿ öåïëÿþò â íåé íåñêîëüêî âåùåé. Âî-ïåðâûõ, ëþäè ñåãîäíÿ â áîëüøèíñòâå ñâîåì íå ñïîñîáíû ÷èòàòü äëèííûå òåêñòû. È åñëè êòî-òî ñåé÷àñ ïóáëèêóåò äëèííûå ñòàòüè íà 10 òûñÿ÷ çíàêîâ, ëèáî èõ ÷èòàòåëè äîëæíû îáëàäàòü ñïåöèôè÷åñêèì èíòåðåñîì, ëèáî òåêñò äîëæåí áûòü ãåíèàëüíî íàïèñàí. Ïîòîìó ÷òî, êàê ïðàâèëî, èíòåðåñ ÷åëîâåêà ê òåìå ñôîðìóëèðîâàí â îïðåäåëåííûõ âîïðîñàõ. Ýòî òàê íàçûâàåìàÿ ïèðàìèäàëüíàÿ ñòðóêòóðà òåêñòà, êîòîðàÿ ñîáëþäàåòñÿ â çàïàäíûõ ìåäèà è ñîâñåì èãíîðèðóåòñÿ â íàøèõ. È â ýòîì ñìûñëå â The Question âñå ïðîñòî: åñëè âàì íå èíòåðåñåí âîïðîñ, âû ïðîñòî íå áóäåòå ÷èòàòü îòâåò. Íè÷åãî ëèøíåãî. – Êîãäà ÿ âïåðâûå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä óçíàëà î âàøåì ïðîåêòå, ïåðâàÿ ìûñëü, êîòîðàÿ ïðèøëà ìíå â ãîëîâó: à èì êòî-íèáóäü âîîáùå áóäåò çàäàâàòü ýòè âîïðîñû? Òåáÿ íå ïóãàëà îáûêíîâåííàÿ â òàêèõ ñèòóàöèÿõ èíåðòíîñòü ÷èòàòåëåé? – Óæàñíî! Ýòî áûëî è ñòðàøíî, è ñìåøíî. Ó ìåíÿ áûëà ãèïîòåçà, ïî êîòîðîé ëèáî èõ âîîáùå íå áóäóò çàäàâàòü, ëèáî òîëüêî ïðî íîâîñòè. Íî ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ìû ñäåëàëè ñàéò ïóáëè÷íûì, íàì

ÀÍÃËÈß

ñòàëî ïîñòóïàòü ïî 100–200 âîïðîñîâ â ñóòêè. Â îñíîâíîì î íàóêå, î æèçíè, îá îòíîøåíèÿõ. À ìû ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîîáåùàëè ñåáå, ÷òî ðåäàêöèÿ íè÷åãî íå ðåøàåò. Ïî ñóòè, íàøè ÷èòàòåëè ñàìè äàþò íàì ðåäàêöèîííîå çàäàíèå. Ñïðàøèâàþò ïðî Ñâèôò – ìû îòâå÷àåì, ñïðàøèâàþò ïðî êðóæåâíûå òðóñû – ìû îòâå÷àåì. Ó íàñ íåò íèêàêîé ðåäàêöèîííîé öåíçóðû è ïîëèòèêè – êàêèå âîïðîñû, òàêèå è îòâåòû. Ìû äàæå íå çíàåì ïîçèöèþ äðóã äðóãà ïî êàêèì-òî îáùåçíà÷èìûì âîïðîñàì.

“

Íóæíî ïîíèìàòü, ÷òî ïîêóïàþò íå èäåþ, à ðåàëèçàöèþ. Îäíàæäû ÿ åõàëà ñ âîäèòåëåì â ìàøèíå, è îí æàëîâàëñÿ, ÷òî â Ëîíäîíå çàïóñòèëè ñåòü ïî ïðîäàæå ðóññêèõ ïèðîæêîâ, à åìó ýòà èäåÿ óæå äàâíî ïðèøëà â ãîëîâó. È îí ïåðåæèâàë, ÷òî îí ìîã áû ñàì ýòî ñäåëàòü, à èäåþ óæå óêðàëè. À ÿ âñå äóìàëà ïðî ñåáÿ, ÷òî ñîâåðøåííî íåâàæíî, êîìó ïðèøëà èäåÿ. Âàæíî, êòî åå ðåàëèçîâàë.

– Ñîáèðàåòåñü ëè âû ñäåëàòü ïðîåêò ïðèáûëüíûì? Åñòü ëè ó òåáÿ òàêàÿ öåëü? – Ïîñêîëüêó ìû ñåé÷àñ äåëàåì ïðèëîæåíèå äëÿ Apple, è âîîáùå âñÿ ýòà èñòîðèÿ ðàáîòàåò êàê ñåðâèñ, à íå êàê ìåäèà, òî ïðèáûëü îò The Question áóäåò óñòðîåíà ïî òîìó æå ïðèíöèïó, ÷òî è íà ñàéòàõ çíàêîìñòâ. Ó âàñ åñòü ìèêðîïëàòåæè, êîòîðûå âû äåëàåòå ÷åðåç òåëåôîí, â òîì ñëó÷àå, åñëè âû èñïîëüçóåòå åãî èìåííî êàê ñåðâèñ. Êîíå÷íî, åñòü ðÿä óñëóã, êîòîðûå âû ïîëó÷àåòå áåñïëàòíî, êàê ñåé÷àñ, à åñòü ôóíêöèè, çà êîòîðûå âû ìîæåòå îòäàòü íåáîëüøóþ ñóììó.

– Îõîòíî ëè ýêñïåðòû îòâå÷àþò íà âàøè âîïðîñû? – Ó íàñ îäíàæäû ñïðîñèëè: áûëî ëè ó Èèñóñà Õðèñòà ÷óâñòâî þìîðà? È åñòü ÷åëîâåê, êîòîðûé íà ýòó òåìó íàïèñàë íàó÷íóþ ðàáîòó. Äëÿ íåãî ýòî ïðåäìåò èçó÷åíèÿ, êîòîðîìó îí ïîñâÿòèë ìíîãî ëåò, à òóò êàêîé-òî ÷åëîâåê èç Ðîññèè åãî îá ýòîì ñïðàøèâàåò. Îí áûë àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâ, êàê áóäòî âñòðåòèë ëþáîâü âñåé ñâîåé æèçíè. Êîãäà òû ñïðàøèâàåøü ÷åëîâåêà î ÷åìòî, ÷òî ñîñòàâëÿåò åãî ãëàâíîå óâëå÷åíèå, îí âñåãäà ðàä îòâåòèòü. – Â ÷åì çàëîã óñïåõà ïðè ïîèñêå òàêèõ ëþäåé? Â ðàçìåðå òâîåé òåëåôîííîé êíèæêè? – Êîãäà ÿ ðàáîòàëà ðåäàêòîðîì â Slon.ru è íà ðàäèî, ñî âðåìåíåì ÿ ïîíÿëà, ÷òî ó ìåíÿ ïðîèñõîäèò ïðîôåññèîíàëüíàÿ äåôîðìàöèÿ. Òû îáùàåøüñÿ ñ òàêèì îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïîòðÿñàþùèõ, èíòåðåñíûõ, ãåíèàëüíûõ, óíèêàëüíûõ ëþäåé, ÷òî íà÷èíàåøü îòíîñèòüñÿ ê íèì êàê ê ñâîåé ïåðñîíàëüíîé êîëëåêöèè. Íàïðèìåð, ÿ ïîçíàêîìèëàñü â Ëîíäîíå ñ ïàðíåì, êîòîðûé áûë êóëüòóðíûì àòòàøå ïðè ïîñîëüñòâå Èíäèè. Îí íåîáûêíîâåííî ðàññêàçûâàåò ïðî Èíäèþ, è âîò ÷òî ìíå ñ íèì äåëàòü? Ïðàâèëüíî, çàäàòü åìó âîïðîñ. Ïðî Íàâàëüíîãî îí íàïèñàë ñòàòüþ – ýòî íåèíòåðåñíî, à âîò ÿ çíàþ, ÷òî ó íåãî ñïðîñèòü. È âñÿ íàøà êîìàíäà ðàáîòàåò ïî ýòîìó ïðèíöèïó. È ïðîáëåìà òîëüêî â òîì, ÷òî òû íå çíàåøü, êóäà èõ óíèêàëüíîñòü ïðèñòðîèòü. Êàê ñäåëàòü òàê, ÷òîáû î íèõ âñå óçíàëè? È â The Question ó ìåíÿ åñòü òàêàÿ âîçìîæíîñòü. À åñëè íå çàäàòü èì ïðàâèëüíûé âîïðîñ, íèêòî è íå óçíàåò, ÷òî îíè òàêèå ãåíèàëüíûå.

Þëèÿ Âàðøàâñêàÿ Èñòî÷íèê: www.russkylondon.com

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

Ê ÓË ÜÒ Ó Ð À

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÔÈØÀ

ÊÈÍÎ «THE GUNMAN»

Àãåíò ìåæäóíàðîäíîé ðàçâåäêè Äæèì îòâåòñòâåííî ïîäõîäèò ê ñâîåé ðàáîòå è âñåãäà âûïîëíÿåò ïîðó÷åíèÿ ñâîåãî íà÷àëüñòâà, íå çàäàâàÿ ëèøíèõ âîïðîñîâ. Îäíàêî èìåííî òàêîå îòíîøåíèå ê äåëó ïðèâîäèò ìóæ÷èíó ê î÷åíü íåïðèÿòíûì ïîñëåäñòâèÿì. Óñïåøíî âûïîëíèâ îäíó îïåðàöèþ, Äæèì ïîíèìàåò, ÷òî íà÷àëüíèêè ïîäñòàâèëè åãî, è òåïåðü ìóæ÷èíà, îïàñàÿñü çà ñîáñòâåííóþ æèçíü, ïóñêàåòñÿ â áåãà è ñêðûâàåòñÿ â Åâðîïå. Îäíàêî, êàê ÷àñòî áûâàåò â òàêèõ ôèëüìàõ, çëîäåè ïîõèùàþò æåíó Äæèìà è ïðåäëàãàþò ìóæ÷èíå ñàìîìó âûéòè ñ íèìè íà ñâÿçü. Â ãëàâíûõ ðîëÿõ Øîí Ïåíí, Õàâüåð Áàðäåì è Èäðèñ Ýëüáà, à ðåæèññåðîì «Ñòðåëêà» ñòàë Ïüåð Ìîðåëü, ñíÿâøèé çíàìåíèòûé òðèëëåð «Çàëîæíèöà» ñ Ëèàìîì Íèñîíîì â ãëàâíîé ðîëè. Â ïðîêàòå ñ 20 ìàðòà

ÂÛÑÒÀÂÊÀ «DEFINING BEAUTY: THE BODY IN ANCIENT GREEK ART»

Âñå ìû çíàåì, ÷òî åñëè íåîáõîäèìî ðàçûñêàòü èäåàë êðàñîòû â èñêóññòâå, òî ëó÷øå âñåãî îáðàùàòüñÿ ê äðåâíèì ãðåêàì – îíè ÷åëîâåêà ñ÷èòàëè âåíöîì òâîðåíèÿ è âñåõ ñâîèõ áîãîâ èçîáðàæàëè èäåàëüíûìè êðàñàâöàìè è êðàñàâèöà-

ìè. Êóðàòîðû Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ ñîáðàëè íà îäíîé âûñòàâêå îãðîìíóþ êîëëåêöèþ àíòè÷íûõ ñêóëüïòóð è ïîñòàðàëèñü îáúÿñíèòü ïîñåòèòåëÿì, êàê äðåâíèå ãðåêè îòíîñèëèñü ê ÷åëîâå÷åñêîìó òåëó, êàêèå ó íèõ áûëè ñòàíäàðòû êðàñîòû è ïî÷åìó îíè èçîáðàæàëè ñâîèõ áîãîâ è ãåðîåâ îáíàæåííûìè. Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ñêóëüïòóðû ðàçíûõ ïåðèîäîâ, ÷òî ïîçâîëèò çðèòåëÿì ëó÷øå ïîíÿòü, êàê ðàçâèâàëàñü ñêóëüïòóðà â Äðåâíåé Ãðåöèè. 26 ìàðòà – 5 èþëÿ Âõîä ‡16.50 www.britishmuseum.org/ whats_on/exhibitions/ defining_beauty.aspx

ÀÍÃËÈß

ÈÍÒÓÈÖÈß ÊÀÊ ÃËÀÂÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ ÀÐÒ-ÄÈËÅÐÀ Â National Gallery ðàññêàçûâàþò î Ïîëå Äþðàí-Ðþýëå, êîòîðûé ðàíüøå âñåõ ðàçãëÿäåë êîììåð÷åñêèé ïîòåíöèàë èìïðåññèîíèñòîâ

ÒÅÀÒÐ «CLARENCE DARROW»

Âû òîëüêî ÷òî äîñìîòðåëè íà Netflix òðåòèé ñåçîí ñåðèàëà House of Cards è òåïåðü íå çíàåòå, êàê äîæäàòüñÿ ñëåäóþùèõ ñåðèé, êîòîðûå âûéäóò òîëüêî ÷åðåç ãîä? Åñëè íà ïðîòÿæåíèè òðåõ ñåçîíîâ ñåðèàëà âàì îñîáåííî ïîëþáèëñÿ ìàõèíàòîð Ôðýíê Àíäåðâóä, òî îæèäàíèå âàì ïîìîæåò ñêðàñèòü ñïåêòàêëü Clarence Darrow â òåàòðå Old Vic – ãëàâíóþ ðîëü òàì èñïîëíÿåò èìåííî Êåâèí Ñïåéñè. Ýòó ïîñòàíîâêó ïðî òàëàíòëèâîãî þðèñòà â Old Vic óæå ïîêàçûâàëè, íî â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî Êåâèí Ñïåéñè ïîêèäàåò ïîñò õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ òåàòðà óæå â ýòîì ãîäó, ñïåêòàêëü ðåøèëè ïîâòîðèòü. Áèëåòû íà Clarence Darrow áûëè ðàñêóïëåíû óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä, íî â äåíü ïðåäñòàâëåíèÿ òåðïåëèâûå ïîêëîííèêè Ñïåéñè ìîãóò êóïèòü áèëåòû â êàññàõ òåàòðà. Ãëàâíîå çàíÿòü î÷åðåäü ïîðàíüøå. Äî 11 àïðåëÿ Âõîä: ‡10-35 www.oldvictheatre.com/whatson/2015/clarence-darrow-2

Ñàìîå ãëàâíîå â ïðîôåññèè àðò-äèëåðà – ýòî èíòóèöèÿ. Íå õîðîøèé âêóñ èëè ëþáîâü ê èçîáðàçèòåëüíîìó èñêóññòâó, à èìåííî ÷óòüå íà òî, êàêîå íîâîå íàïðàâëåíèå â æèâîïèñè âûñòðåëèò â áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ è ïðåâðàòèò âàñ èç ñîñòîÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà â ÷åëîâåêà ñêàçî÷íî áîãàòîãî. ×óòüå – èìåííî òà ÷åðòà, êîòîðàÿ îòëè÷àëà Ïîëÿ Äþðàí-Ðþýëÿ îò äðóãèõ ôðàíöóçñêèõ àðò-äèëåðîâ, ðàáîòàâøèõ âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX âåêà. Äþðàí-Ðþýëü áûë ïîòîìñòâåííûì òîðãîâöåì ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà è ìîã ïðîäîëæèòü ðàáîòó ñâîåãî îòöà, ïðîäàâàÿ êàðòèíû, êîòîðûå âûñòàâëÿëèñü â Ïàðèæñêîì ñàëîíå è ïîëüçîâàëèñü íåâåðîÿòíûì óñïåõîì ó ïóáëèêè. Íî ìîëîäîé

÷åëîâåê ñîãëàñèëñÿ ïðîäîëæèòü ñåìåéíûé áèçíåñ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê âî ôðàíöóçñêîì èñêóññòâå íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ íîâûå èìåíà, êîòîðûå ïîçäíåå íàçâàëè èìïðåññèîíèñòàìè. Ìåñòíàÿ ïóáëèêà ðàáîòû ýòèõ õóäîæíèêîâ íå ïîíèìàëà è íå ïðèíèìàëà. Íî Äþðàí-Ðþýëü, óâèäåâ ðàííèå ðàáîòû Ðåíóàðà, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çà òàêîé æèâîïèñüþ – áóäóùåå, è íà÷àë ñêóïàòü ðàáîòû âñåõ èìïðåññèîíèñòîâ, êîòîðûå òîëüêî âñòðå÷àëèñü ó íåãî íà ïóòè. Âïðî÷åì, îí áûë äâèæèì íå îäíèì òîëüêî ìåðêàíòèëüíûì èíòåðåñîì: îí èñêðåííå ëþáèë ýòó æèâîïèñü è ñâîé äîì óêðàøàë èìåííî ýòèìè êàðòèíàìè. Äþðàí-Ðþýëü íå òîëüêî ñêóïàë ó õóäîæíèêîâ èõ êàðòèíû, íî è ïëàòèë èì åæåìåñÿ÷íûå

çàðïëàòû, ÷òîáû îíè ïðîäîëæàëè ðèñîâàòü, îïëà÷èâàë èõ ñ÷åòà è âñåãäà áûë ãîòîâ ïîìî÷ü íå òîëüêî ìàòåðèàëüíî, íî è ìîðàëüíî. Äþðàí-Ðþýëü íàñòîëüêî äîâåðÿë ñâîåìó ÷óòüþ, ÷òî åùå â 1872 ãîäó äåñÿòêàìè ñêóïàë êàðòèíû ìàëîèçâåñòíîãî õóäîæíèêà Ýäóàðäà Ìàíå, êîòîðîãî â Ïàðèæñêîì ñàëîíå ïî äîñòîèíñòâó îöåíèëè òîëüêî ÷åðåç äåñÿòèëåòèå. Áûëè ñëó÷àè, ÷òî Äþðàí-Ðþýëü, ïðîäàâ êàêèå-òî ïîëîòíà, èíîãäà âûêóïàë èõ îáðàòíî, ïîòîìó ÷òî âåðèë, ÷òî ÷åðåç ïàðó ëåò ó íåãî ïîëó÷èòñÿ ïðîäàòü èõ åùå äîðîæå. Âïðî÷åì, òàêèå ñåðüåçíûå ïîêóïêè, íà êîòîðûå àðò-äèëåð òðàòèë äåñÿòêè òûñÿ÷ ôðàíêîâ (ñðåäíÿÿ ãîäîâàÿ çàðïëàòà ôðàíöóçñêîãî ðàáî÷åãî òîãäà íå ñîñòàâëÿëà äàæå 900 ôðàíêîâ), ñòàâèëè Äþðàí-Ðþýëÿ â íå ñàìîå ñòàáèëüíîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå, è äâàæäû ëþáîâü ê èìïðåññèîíèñòàì ÷óòü íå ïðèâîäèëà äåëüöà ê áàíêðîòñòâó. Êóðàòîðû Íàöèîíàëüíîé ãàëåðåè íàøëè î÷åíü èíòåðåñíûé ïîäõîä ê íîâîé âûñòàâêå îá èìïðåññèîíèçìå, ñôîêóñèðîâàâ âíèìàíèå íå ñòîëüêî íà ñàìèõ õóäîæíèêàõ, ñêîëüêî íà ÷åëîâåêå, êîòîðûé ïîìîãàë èì ïðîñëàâèòüñÿ â ìèðå èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà. Ïðàâäà, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåäàòü íîâàòîðñòâî ìîäåðíèñòîâ è áåçðàññóäñòâî ïîñòóïêîâ Ïîëÿ Äþðàí-Ðþýëÿ, îðãàíèçàòîðàì ñòîèëî áû ïðåäñòàâèòü íà âûñòàâêå åùå è ðàáîòû õóäîæíèêîâ, êîòîðûå âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX âåêà ëþáèëè îðãàíèçàòîðû Ïàðèæñêîãî ñàëîíà è êîòîðûå îòêàçûâàëñÿ ïîêóïàòü Äþðàí-Ðþýëü. Äëÿ êîíòðàñòà, ÷òîáû áûëî ïîíÿòíåå, íàñêîëüêî íîâûì áûëî ÿâëåíèå.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé Äî 31 ìàÿ Âõîä ‡16 www.nationalgallery.org.uk

À Í ÃË Î Ì À Í È ß

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÔÀÉÔ-Î-ÊËÎÊ ÏÎ ÃÐÈÍÂÈ×Ó Традиция послеобеденного чая, появившаяся в ХIХ веке, продолжает пользоваться популярностью и в наши дни АЛЕНА ЛУГОВСКАЯ Ïèòü ÷àè â äîðîãèõ àíãëèéñêèõ ãîñòèíèöàõ ìåíÿ ïðèó÷èëà îäíà àíãëè÷àíêà ñðåäíèõ ëåò, îíà îáîæàëà íàçíà÷àòü âñòðå÷è â òðàäèöèîííûõ àíãëèéñêèõ îòåëÿõ, ãäå áûâàåò íåìíîãî èíîñòðàíöåâ, çàêàçûâàëà ñåáå ÷àéíèê àðîìàòíîãî «Darjeeling» è íàñëàæäàëàñü àòìîñôåðîé: êðàñèâûé ôàðôîð, îáõîäèòåëüíûå îôèöèàíòû, æèâàÿ ìóçûêà, è ïîñêîëüêó ÷àéíèêà õâàòàëî íà äâå-òðè ÷àøêè, äà åùå ê íåìó ïîäàâàëè ïå÷åíüå, òî ìîæíî áûëî ïàðó ÷àñîâ ïîãðóæàòüñÿ â ñòàðèííûé àíãëèéñêèé áûò çà ñêðîìíóþ öåíó â ïÿòü ôóíòîâ. Ïîòîì ó ìåíÿ áûëà ïîäðóãà, êîòîðàÿ ðàáîòàëà â îòåëå «Ëåíäìàðê», è ÿ ÷àñòåíüêî æäàëà îêîí÷àíèÿ åå ðàáî÷åãî äíÿ, ñèäÿ ñðåäè ãèãàíòñêèõ ïàëüì ïîä ñòåêëÿííûì êóïîëîì, ïèëà ÷àé è ñëóøàëà êëàññè÷åñêóþ è ïîïóëÿðíóþ ìóçûêó â èñïîëíåíèè ïðèãëàøåííûõ ïèàíèñòîâ è ñêðèïà÷åé. Ïÿòü-øåñòü ôóíòîâ – ýòî ñòîèìîñòü ÷àÿ â áîëüøèíñòâå ïÿòèçâåçäî÷íûõ îòåëåé, áóäü òî âåëè÷åñòâåííûé «Ëåíäìàðê» âîçëå ñòàíöèè Áåéêåð-ñòðèò, óòîïàþùèé â öèêëàìåíàõ «Äîð÷åñòåð» íà Ïàðê-ëåéí èëè êîíñåðâàòèâíûé «Ðóáåíñ» íàïðîòèâ Áóêèíãåìñêîãî äâîðöà. ß ëþáëþ ïðèâîäèòü òóäà äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ, êîãäà îíè íàâåùàþò ìåíÿ â Ëîíäîíå, ïîòîìó ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îíè îñòàíàâëèâàþòñÿ â áþäæåòíûõ òðåõçâåçäî÷íûõ îòåëÿõ, ãäå ïîäîáíûõ âïå÷àòëåíèé íå ïîëó÷èøü. Â êàæäîì êðóïíîì îòåëå åñòü áàð, êîòîðûé ñåðâèðóåò ÷àé, êîôå è ëåãêèå çàêóñêè ñ óòðà äî âå÷åðà, – ðàáîòàþùèå â îôèñàõ ëîíäîíöû ÷àñòî ïðåäïî÷èòàþò âñòðå÷àòüñÿ â îòåëå äëÿ äåëîâîãî èëè

ëè÷íîãî ðàçãîâîðà, è, ñîãëàñèòåñü, ïÿòü ôóíòîâ – ýòî íåçíà÷èòåëüíàÿ ïëàòà çà óäîâîëüñòâèå ïîñèäåòü â êðàñèâîì ìåñòå è íàñëàäèòüñÿ àòìîñôåðîé çàâåäåíèÿ.

ÏÎÑËÅÎÁÅÄÅÍÍÀß ÒÐÀÄÈÖÈß Òðàäèöèîííàÿ àíãëèéñêàÿ öåðåìîíèÿ ïîñëåîáåäåííîãî ÷àÿ â ïÿòü ÷àñîâ áûëà çàâåäåíà â 1840-å ãîäû àíãëèéñêîé ãåðöîãèíåé Áåäôîðäñêîé, êîòîðàÿ íå ìîãëà âûæäàòü äëèòåëüíûé ïåðåðûâ ìåæäó îáåäîì è ïîçäíèì óæèíîì, çàêàçûâàÿ ñëóãàì ÷àé è ñàíäâè÷è â ðàéîíå ïÿòè ÷àñîâ ïîïîëóäíè. Òðàäèöèÿ ïðèæèëàñü â åå îêðóæå-

Если хотите поразить гостей роскошью – организуйте им церемонию в «Ритце». Если же им гораздо более интересен английский быт, то лучше поискать более консервативный закрытый отель, а то и вовсе выехать из столицы в провинцию íèè, è äîëãîå âðåìÿ çíàìåíèòûå îãóðå÷íûå ñýíäâè÷è îñòàâàëèñü ïðèâèëåãèåé ïðàâÿùåãî êëàññà. È õîòÿ âñÿ ñòðàíà ïèëà ÷àé â ïÿòü ÷àñîâ âå÷åðà, ïîçâî-

ëèòü ñåáå öåëóþ öåðåìîíèþ ñî ñìåíîé áëþä è íåñïåøíîé áåñåäîé ìîãëè òîëüêî àðèñòîêðàòû. Â íàøè äíè òðàäèöèÿ ïðèîáðåëà íåîáûêíîâåííóþ ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè òóðèñòîâ, íàâåùàþùèõ Ëîíäîí, è åñëè îíè íå ìîãóò îïëàòèòü íàñòîÿùèé «afternoon tea» â äîðîãîì îòåëå, îíè ñòàðàþòñÿ õîòÿ áû îòâåäàòü «cream tea» ñî ñêîíàìè â áëèæàéøåé êîôåéíå. Öåðåìîíèÿ ÷àåïèòèÿ â ïÿòèçâåçäî÷íûõ îòåëÿõ ñòîèò çíà÷èòåëüíî äîðîæå õîðîøåãî óæèíà (ïðèìåðíî 35-60 ôóíòîâ íà ÷åëîâåêà), îäíàêî ïðèìåðíî ïîëîâèíà ïîñåòèòåëåé ýòèõ ìåðîïðèÿòèé – ðÿäîâûå áðèòàíöû, êîòîðûå ïðèøëè òàêèì îáðàçîì îòìåòèòü âàæíîå ñîáûòèå â èõ æèçíè. Ê òîìó æå ìíîãèå îòåëè ïðåäëàãàþò ÷àéíûå âàó÷åðû ñî çíà÷èòåëüíûìè ñêèäêàìè, ÷òîáû ñîáèðàòü ïîëíûå çàëû â áóäíèå äíè. Áîëüøèíñòâî ïîñåòèòåëåé, êîíå÷íî, æåíùèíû âñåõ âîçðàñòîâ, ñîáðàâøèåñÿ îòìåòèòü äåíü ðîæäåíèÿ, äåâè÷íèê èëè ïðîñòî ïîáîëòàòü â ñâîåì äåâè÷üåì êðóãó.

Â «ÐÈÒÖ» ÍÀ ×ÀÉ

Êîãäà ïðèøåë ìîé ÷åðåä ïîëó÷àòü áðèòàíñêèé ïàñïîðò, åùå çàäîëãî äî òîãî, êàê ÿ âûøëà íà ôèíèøíóþ ïðÿìóþ, ÿ çàÿâèëà, ÷òî áóäó îòìå÷àòü ñèå ñîáûòèå â îòåëå «Ðèòö». Íà òîò ìîìåíò ÿ íå ìîãëà ïðèäóìàòü íè÷åãî êðó÷å äëÿ òàêîãî âàæíîãî ñîáûòèÿ â ìîåé æèçíè, è ÿ ðàññóäèëà, ÷òî ðàç â æèçíè ìîæíî ïîòðàòèòü 50 ôóíòîâ íà ÷àé. Ìèìî «Ðèòöà» ÿ ïðîõîäèëà äåñÿòêè ðàç, íî çàãëÿíóòü âíóòðü íå áûëî ïîâîäà. Ïîðàáîòàâ â òóðèñòè÷åñêîé èíäóñòðèè, ÿ óçíàëà, ÷òî îòåëü «Ðèòö» – äàëåêî íå ñàìûé òèïè÷íûé àíãëèéñêèé îòåëü è îáñëóæèâàåò ãëàâíûì îáðàçîì áîãàòûõ èíî-

ñòðàíöåâ, ïîýòîìó åñëè õîòèòå ïîðàçèòü ãîñòåé ðîñêîøüþ – îðãàíèçóéòå èì öåðåìîíèþ â «Ðèòöå». Åñëè æå èì ãîðàçäî áîëåå èíòåðåñåí àíãëèéñêèé áûò, òî ëó÷øå ïîèñêàòü áîëåå êîíñåðâàòèâíûé çàêðûòûé îòåëü, à òî è âîâñå âûåõàòü èç ñòîëèöû â ïðîâèíöèþ. Îäíàêî ÷àåïèòèå â îòåëå «Ðèòö» îïðàâäàëî âñå îæèäàíèÿ. Íà÷èùåííûå å ñåðåáðÿíûå ÷àéíèêè, òðåõúÿðóñíûå ðóñíûå òàðåëêè ñ âêóñíåéøèìè øèìè ñýíäâè÷àìè, ñâåæåâûïå÷åíâûïå÷åíí íûå ñêîíû ñ çàâàðíûì ðíûì êðåìîì è äæåìîì ì è àññîðòèìåíò ïèðîæîæíûõ. Òîíêèé ðàñàñïèñíîé ôàðôîð, ñåðåáðÿíûå ñòîëîâûå âûå ïðèáîðû, óñëóæëèæëèâûå îôèöèàíòû. Â çàëå èãðàëà æèâàÿ ìóçûêà, îò áóêåòîâ â ìàññèâíûõ âàçàõ ðàñòåêàëñÿ íàñûùåííûé àðîìàò ðîç è ëèëèé, è òî è äåëî ñòîëèêè îçàðÿëèñü âñïûøêàìè ôîòîàïïàðàòîâ (áîëüøèíñòâî ïðèñóòñòâóþùèõ áûëè òàêèìè æå íîâè÷êàìè, êàê è ìû). Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî «ïîñëåîáåäåííûé» ÷àé â «Ðèòöå» ñåðâèðóþò ñ 11.30 äî 21.00, ÿ íå ìîãëà çàðåçåðâèðîâàòü ñâîáîäíûé ñòîëèê íà âûõîäíûå â òå÷åíèå ïàðû ìåñÿöåâ. È õîòÿ íà ñàéòå îòåëÿ ñîâåòóþò áðîíèðîâàòü ñòîëèê çà 6 íåäåëü äî ñîáûòèÿ, íà ñàìîì äåëå ìû ñìîãëè ïîïàñòü òóäà òîëüêî ÷åðåç ïîëãîäà ïîñëå öåðåìîíèè ãðàæäàíñòâà, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåîáû÷àéíîé ïîïóëÿðíîñòè ìåðîïðèÿòèÿ. Ïðèçíàòüñÿ, ÿ íå óâèäåëà â çàëå íè îäíîé øëÿïêè, íî çàòî îòìåòèëà, ÷òî ìóæ÷èíû, ñîãëàñíî äðåññ-êîäó çàâåäåíèÿ, ïðèøëè â êîñòþìàõ è ãàëñòóêàõ, à æåíùèíû ïðèîäåëèñü â ïëàòüÿ è òóôëè íà âûñîêîì êàáëóêå. Íàêîíåö-òî ñáûëàñü ìîÿ ìå÷òà óâèäåòü íà-

ðÿäíî îäåòûõ ëþäåé â Ëîíäîíå, ïîòîìó ÷òî ïîñëåäíèå ãîäû ÿ âèæó äæèíñû è â äîðîãèõ ðåñòîðàíàõ, è ïÿòèçâåçäî÷íûõ îòåëÿõ, è â ïàðòåðå òåàòðîâ!

ÃËÀÂÍÎÅ – ÀÒÌÎÑÔÅÐÀ Åùå ðàç ìíå äîâåëîñü ïîïàñòü íà êëàññè÷åñêóþ öåðåìîíèþ «ïîñëåîáåäåííîãî ÷àÿ» â îòåëå «Ãðîâåíîð Õàóñ» íà ïðèíàäëåæàùåì Ïàðê-ëåéí, «Ìàððèîòò», êîãäà ìîÿ ñåòè «Ìàðð ðåøèëà îòìåòèòü ïîäðóãà ð òðèäöàòèëåòèå òàñâîå òð êèì íåçàóðÿäíûì ñïîñîáîì. È õîòÿ öåñïî ðåìîíèÿ áûëà çíàðå ÷èòåëüíî äåøåâëå ÷è «Ðèòöà», çàêàçàòü «Ð ñòîëèê ñ âèäîì íà ñòî Ãàéä-ïàðê îêàçàëîñü Ãàéä ãîðàçäî ãîðàçä ëåã÷å, è îáñëóæèâàíèå áûëî íè÷óòü íå õóæå. Ìíîãèå ëþäè ïðèøëè ïî âàó÷åðàì, ïðåäïîëàãàþùèì åùå ìåíüøóþ ñòîèìîñòü, òàê ÷òî ìû íå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå, ñèäÿ ñðåäè ÷îïîðíûõ àíãëèéñêèõ ëåäè, êàê ìû èçíà÷àëüíî ïðåäïîëàãàëè. Ìîÿ êîëëåãà, áîëüøàÿ ëþáèòåëüíèöà ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé, óñëûøàâ î ìîåì îïûòå, ñ õîäó íà÷àëà ïåðå÷èñëÿòü äîñòîèíñòâà è íåäîñòàòêè ðàçíûõ îòåëåé, ïîäåëèâøèñü, ÷òî ëó÷øèé ÷àé ïîäàþò â ìàãàçèíå «Fortnum&Mason» íà Ïèêàäèëëè, à ñàìûé íàâîðî÷åííûé – â îòåëå «Êëàðèäæ», íî åñëè ÷åñòíî, òî õîäÿò íà òàêèå öåðåìîíèè ðàäè àòìîñôåðû, ïîòîìó ÷òî ïðèãîòîâèòü è ñåðâèðîâàòü ïîäîáíûé ÷àé ñ ñýíäâè÷àìè è ñêîíàìè ìîæíî è äîìà, ÿ óæå îïðîáîâàëà ýòî íà ñâîé ïîñëåäíèé äåíü ðîæäåíèÿ, äîñòàâ èç ñåðâàíòà ñâàäåáíûé ëîìîíîñîâñêèé ñåðâèç. Ïîæàëóé, íåìíîãî íå õâàòàëî æèâîé ìóçûêè, íî ðóññêèå ãîñòè áûëè î÷åíü âïå÷àòëåíû.

ÀÍÃËÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÐÀÁÎÒÀ È ÂÀÊÀÍÑÈÈ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ñòâàõ â Ëîíäîíå, ðîñò îò 175ñì. Ðàáîòà ìàññàæèñòêàìè â ñàëîíàõ-ñàóíàõ, ðàáîòà íà êîíñóìàöèè - õîñòåñ. Óñëóãè áóõãàëòåðà ïî ôèíèíñîâûì îò÷åòàì è ïî âîçâðàòó íàëîãîâ. Ïîìîãàþ îôîðìëÿòü áàíêðîòñòâî äëÿ ãðàæäàí EU è UK. Ñäàåòñÿ êîìíàòà è ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè/æåíùèíû, íåäàëåêî îò Paddington station. Óñëóãè ïëàòíûå. 07584123809 miclvov@hotmail.com skype: mishel-london

Ðàáîòà â îòåëÿõ, áàðàõ, ðåñòîðàíàõ Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â îòåëè (ðàçíûå ïîçèöèè), coffee-shops, îôèöèàíòû,ïîâàðà, ïðîäàâöû â ìàãàçèíû, óáîðêà äîìîâ, ðàçíîñêà áóêëåòîâ. Ôàáðèêè, ôåðìû, ðàáîòíèêè íà ñêëàäû, ìîéêà ìàøèí, ñòðîèòåëè ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé, âîäèòåëè, îõðàííèêè. À òàêæå ðàáîòà ñåêðåòàðåé. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ æèëüå. Ïîìîùü ñ îôîðìëåíèåì äîêóìåíòîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàáîòû, à òàêæå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Ïðåäîñòàâëÿåì ðåêîìåíäàòåëüíûå ïèñüìà. 07899778198 Àãåíñòâó òðåáóåòñÿ ïåðñîíàë íà óáîðêó äîìîâ ñ îïûòîì ðàáîòû â ýòîé ñôåðå. Ìèíèìàëüíîå çíàíèå àíãëèéñêîãî è ëåãàëüíûé ñòàòóñ â ýòîé ñòðàíå îáÿçàòåëüíû. Îïëàòà 7 ôóíòîâ â ÷àñ. Top Notch Cleaners info@londontopcleaners.co.uk 07904541949 We are based in Worthing, West Sussex. Looking for experienced waiting staff to work in a fish and chips restaurant in Worthing. English is a must. Must be eligible to work in the UK. You must be able to attend an interview in Worthing. Accommodation is provide at a cost. Minimum wages plus tips. Hard working, reliable people needed. Email your CV please. Rus 01903235603 ruslank73@yahoo.com Sandwich Bar Assistant required. Full-time, mon-fri from 8am4pm, permanent position. Job includes helping with preparation in kitchen, serving customers, making sandwiches and hot beverages, cleaning and handling money. Good English essential, previous experience preferable but not a must if a quick learner. Anne 02089681978, 07940082624 Ðåñòîðàí Ðóññêîé êóõíè "Ìàðè Âàííà", ðàñïîëîæåííûé â Íàéòñáðèäæ, èùåò ïåðñîíàë íà ðåñåïøí, îôèöèàíòîâ è ïîìîùíèêîâ îôèöèàíòîâ. Âñå âàêàíñèè íà ïîëíóþ ñòàâêó - 7 ñìåí, 48 ÷àñîâ â íåäåëþ. Ãðàæäàíñòâî ÅÑ, ñâîáîäíîå âëàäåíèå ðóññêèì è ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. Òðåáóþòñÿ òðóäîëþáèâûå è îòâåòñòâåííûå ïðîôåññèîíàëû ñ ïîçèòèâíûì îòíîøåíèåì ê ðàáîòå. Ïîäõîäÿùèå êàíäèäàòû ñìîãóò ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå íåìåäëåííî. Àäðåñ äëÿ CV: andrej@marivanna.co.uk Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå â Ëîíäîíå è äðóãèõ ãîðîäàõ: â ðåñòîðàíû, êàôå, ìàãàçèíû, ãîñòèíèöû, îôèñû; íà ñêëàäû, ìîéêè, ôàáðèêè, ôåðìû, ñòðîéêè; âîäèòåëè, îõðàííèêè, íÿíè; êîððåêòèðîâùèêè òåêñòà (Ëèòîâñêèé, Ëàòûøñêèé, Ýñòîíñêèé, Ïîëüñêèé, Àíãëèéñêèé, Íåìåöêèé, Ôðàíöóçñêèé, Èòàëüÿíñêèé, Èñïàíñêèé, Ðóìûíñêèé, Áîëãàðñêèé ÿçûêè). Òðóäîóñòðîéñòâî – áåñïëàòíî. Ïîìîæåì ñ îôîðìëåíèåì íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ. 09837030073 Ðàáîòà äëÿ âñåõ â Ëîíäîíå è ïî UK. Ðàáîòà íà ôåðìå áåç çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, íåäàëåêî îò Êýìáðèäæà. Ðàáîòà íà ñòðîéêàõ, ðàçíîðàáî÷èé - 350ô. â íåä., ñâåðõóðî÷íûå îïëà÷èâàþòñÿ âäâîéíå, íóæåí CSCS card è NI number, ìîæíî áåç çíàíèÿ àíãë. ÿçûêà. Ðàáîòà äëÿ òàíöîâùèö (âîñòî÷íûå òàíöû), áåç èíòèìà è ñòðèïòèçà, çàðïëàòà äî 700ô â íåä. Ðàáîòà ïî óáîðêå äîìîâ â öåíòðå Ëîíäîíà, 7.50ô. â ÷àñ. Ðàáîòà íà ñêëàäàõ â Ëîíäîíå è ïîä Ëîíäîíîì, îïëàòà äî 7.50ô â ÷àñ. Ðàáîòà íà ôàáðèêàõ â Ëîíäîíå è ïîä Ëîíäîíîì. Ðàáîòà ãîðíè÷íûìè â Ëîíäîíå, à òàêæå ïîä Ëîíäîíîì, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Ðàáîòà îôèöèàíòêàìè â áàðàõ, êàôå è ðåñòîðàíàõ â Ëîíäîíå. Ðàáîòà äëÿ øâåè. Ðàáîòà â àíãëèéñêèõ ôîòîìîäåëüíûõ àãåíò-

Êîìïàíèè ïî èçãîòîâëåíèþ êîðïóñíîé ìåáåëè òðåáóþòñÿ ìîíòàæíèêè ñî ñòàæåì íå ìåíåå 5 ëåò. Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ: îòâåòñòâåííîñòü, àêêóðàòíîñòü, ñïîñîáíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ è óñòðàíÿòü ïðîáëåìû íà ìîíòàæå. Àêñàíà 07577421231 info@londonbespokeinteriors.co.uk Êîìïàíèÿ "Job-Solution" èùåò ñïåöèàëèñòîâ íà äîëãîñðî÷íûå îáúåêòû â Ëîíäîíå, Áèðìèíãåìå, Ìàí÷åñòåðå. Îòêðûòû âàêàíñèè: ýëåêòðèêè, ôèêñåðû, ïëîòíèêè, ñàíòåõíèêè, ïëèòî÷íèêè, êàìåíùèêè, ìàëÿðû è äð. Çàðïëàòà îò 15ô â ÷àñ. Òðåáîâàíèÿ: íàëè÷èå NIN, UTR. Îïûò îò 1 ãîäà. 02034880838 ukworkconstruction@yahoo.com Òðåáóþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûå ïîìîùíèêè êàìåíùèêîâ!!! Nortwood underground. Îïëàòà îò 100 â äåíü. 07862620731

Ðàáîòà â ñôåðå òîðãîâëè Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ìåíåäæåðà ïî îïòîâûì ïðîäàæàì. Îáÿçàííîñòè: -ïðèâëå÷åíèå íîâûõ òîðãîâûõ ïîñðåäíèêîâ; -îáñëóæèâàíèå, ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ íàøåé êîìïàíèåé ïîñðåäíèêîâ IPTV ñåðâèñà; -ïðåçåíòàöèÿ êîìïàíèè êëèåíòàì è äåëîâûì ïàðòíåðàì; -ó÷àñòèå â ìåðîïðèÿòèÿõ è âûñòàâêàõ; -ðàçâèòèå ìàðêåòèíãîâûõ ñòðàòåãèé. Âàø ïðîôèëü: -íàëè÷èå âûñøåãî çàêîí÷åííîãî ýêîíîìè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ; -îïûò ðàáîòû â ñôåðå ïðîäàæ; -ñâîáîäíîå âëàäåíèå ðóññêèì ÿçûêîì; -çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïðèâåòñòâóåòñÿ; -îòêðûòîñòü è êîììóíèêàáåëüíîñòü; -àíàëèòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè; -ãîòîâíîñòü åçäèòü â êîìàíäèðîâêè ïî âñåìó ìèðó. Tatjana t.dienel@kartina.tv Òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ ñîòðóäíèöà ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì è çíàíèåì êîìïüþòåðà äëÿ ðàáîòû â Customer service â Ëîíäîíå (E14), ñ îïûòîì ðàáîòû â àíãëîÿçû÷íîé êîìïàíèè (æåëàòåëüíî â ðîëè îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ). Êàíäèäàò äîëæåí óìåòü ðàáîòàòü íà êîìïüþòåðå ñ îñíîâíûìè ïðîãðàììíûìè íàâûêàìè â Microsoft Excel, Internet Explorer, à òàê æå äîëæíà èìåòü ïðàâî ðàáîòàòü â Âåëèêîáðèòàíèè. This is full time vacancy, preference will be given to people who has worked within customer service role previously, working hours Mon-Fri 8am-5pm. Overtime available. customer.service.job2014@gmail. com

Ìîäåëüíûé áèçíåñ Ëîíäîíñêîå ìîäåëüíîå àãåíñòâî èùåò íîâûå ëèöà äëÿ ìîäåëüíîé ðàáîòû. Ìû ïðåäîñòàâëÿåì óñëóãè íà âûñòàâêàõ, ïîêàçàõ ìîä (äåôèëå), ñúåìêàõ ôîòî-âèäåî ðåêëàìû. Íàì òðåáóþòñÿ ìóæñêèå è æåíñêèå òèïàæè ðàçíûõ âîçðàñòîâ (æåëàòåëüíî äî 25), äåòñêèå (îò 3 ëåò) è ïîäðîñòêîâûå. Òàêæå òðåáóþòñÿ ëþäè â âîçðàñòå îò 25 äî 60 äëÿ ñüåìîê ðåêëàìû è âèäåî. Âû ìîæåòå çàðàáàòûâàòü îò 200ô. äî 1500ô.+ çà ïðîåêò. Äëÿ òîãî ÷òîáû îñòàâèòü çàÿêó èëè çàïèñàòüñÿ íà êàñòèíã, îòïðàâüòå íàì ýë. ïèñüìî óêàçàâ: èìÿ, êîíòàêòíûé òåëåôîí, ïðèëîæèâ 2-3 ôîòîãðàôèè. Âûñûëàéòå çàÿâêè íà e-mail: ruapplications@gmail.com

Ñòðîèòåëè è èíæåíåðû Íóæåí ëýéáîð áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó(æåëàòåëüíî ðóññêîãîâîðÿùèé), 50 ôóíòîâ â äåíü.Íåîáõîäèìà scsc êàðòî÷êà,àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí. Æåëàòåëüíî æèâóùèé â Basildone (Laindon),èëè ìîã áû ïåðååõàòü òóäà æèòü,æèëüå ïîìîãó íàéòè. 07447926852

Íóæíî âûïîëíèòü ðàáîòû ïî ïåðåíîñó êóõíè - ïåðåíîñ êîììóíèêàöèé - ãàç, âîäà, êàíàëèçàöèÿ, ýëåêòðèêà. Ïëþñ - ïëèòêà, ëàìèíàò. Ðàáîòû íà íåäåëþ äëÿ äâóõ ÷åëîâåê. 07816825583 Ñàíòåõíè÷åñêîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè äëÿ ðàáîòû â Ëîíäîíå. Íàëè÷èå èíñòðóìåíòà è îïûò ðàáîòû â UK îáÿçàòåëüíû. 07578282106 MSC Joinery looking for staff: Carpenter in workshop Bench joiner CNC machine operator 0208 890 5133, 07919032847 info@mscjoinery.co.uk

Íÿíè, âîñïèòàòåëè è ïîìîùíèêè â õîçÿéñòâå Èùåì ãóâåðíàíòêó, êîòîðàÿ ñòàíåò äðóãîì äâóì ìàëü÷èêàì 4 è 6 ëåò íà ïîñòîÿííîå ïðîæèâàíèå . ×åëîâåêà ñ ãóìàíèòàðíûì âûñøèì îáðàçîâàíèåì. Ñ õîðîøèì çíàíèåì ðóññêîé èñòîðèè,ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà. ×åëîâåêà âûñîêèõ èäåàëîâ è ñ äîáðûì ñåðäöåì. ×åëîâåêà, ãîðÿùåãî ïåðåäàòü íàêîïëåííûé êóëüòóðíûé è èíòåëëåêòóàëüíûé áàãàæ íîâîìó ïîêîëåíèþ,âíà÷àëå ïðåîáðàçîâàííûé â ñêàçêè, èãðû è óâëåêàòåëüíûå ðàññêàçû,à ïîòîì â áåñåäû. ×åëîâåêà, ãîòîâîãî ïîñâÿòèòü çíà÷èìóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè äâóì ìàëåíüêèì ñåðäöàì. ×åëîâåêà, óìåþùåãî óâàæèòåëüíî îáõîäèòüñÿ ñ äåòüìè. Ìû Âàñ æäåì è ïðèìåì êàê íîâîãî ÷ëåíà ñåìüè. Ðàáîòà 5 äíåé 07826406637 elenalesnev@gmail.com Èùó íÿíþ ñ ïðîæèâàíèåì äëÿ äâîèõ ìàëûøåé, äåâî÷êè 2 ãîäà (24 ìåñÿöà) è ìàëü÷èêà 14 ìåñÿöåâ. Ëîíäîí. Íà÷àëî ðàáîòû: ñðàçó. Ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Òðåáîâàíèÿ ê êàíäèäàòàì: çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ýíåðãè÷íàÿ, ñ áûñòðîé ðåàêöèåé, áûñòðî âîñïðèíèìàþùàÿ èíôîðìàöèþ, òàêòè÷íàÿ, ëîÿëüíàÿ, äîáðîñîâåñòíàÿ, ÷åñòíàÿ, ñ ýíòóçèàçìîì. Îáÿçàòåëüíî: îïûò ðàáîòû îäíîâðåìåííî ñ äâóìÿ äåòüìè äî 2 ëåò, óìåíèå ãîòîâèòü äëÿ äåòåé è íàëè÷èå ðåêîìåíäàöèé îáÿçàòåëüíî. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ñ ôîòî íà ýë. ïî÷òó. Ìàðèÿ 07702355073 mpruzhanskaya@gmail.com A family with 2 children is looking for a live-in housekeeper. It is a lovely varied long term position for the right candidate. Location: Weybridge, Surrey, Separate accommodation in a new apartment Salary: 2000 per month/ 9 hours a day/ 6 days per week Duties: Housekeeping, family meal cooking, managing the house

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

Russian language, honest and trustworthy, long experience working for the same family in a similar position, good cook. 07804708851 jproject.jo@gmail.com

íåäåëþ äëÿ óáîðêè äîìà, ñòèðêè è ãëàæêè îäåæäû. Ïðèãîòîâëåíèå åäû òàêæå ïðèâåòñòâóåòñÿ. Äîì íàõîäèòñÿ â ðàéîíå Kingswood. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó: 0207 907 1460

Ñóááîòíåé øêîëå Ðóññêîãî ÿçûêà è êóëüòóðû òðåáóþòñÿ ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû, ó÷èòåëü íà÷àëüíûõ êëàññîâ. Îáÿçàòåëüíî èìåòü âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, à òàêæå ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó â UK. Ðàáîòà ïî ñóááîòàì ñ 10-14 ÷àñîâ. Ðàéîí Wimbledon. CV îòïðàâëÿòü íà ýë. ïî÷òó. tatiana.a.sokolova@gmail.com

Âîäèòåëè è ëîãèñòèêà

Ñðî÷íî èùåì íÿíþ áåç ïðîæèâàíèÿ äëÿ äâóõ ìàëü÷èêîâ - 6 ìåñÿöåâ è 3 ãîäà (ïîñåùàåò äåòñêèé ñàä). Òðåáîâàíèÿ: - îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ïîäîáíîãî âîçðàñòà; - ÷åñòíîñòü, àêêóðàòíîñòü, ïîðÿäî÷íîñòü, îáÿçàòåëüíîñòü, îòâåòñòâåííîñòü; - ëåãàëüíûé ñòàòóñ â ñòðàíå; - áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê; Ìåäèöèíñêîå èëè ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå î÷åíü ïðèâåòñòâóåòñÿ. Âðåìÿ ðàáîòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó, ñ 8:00 äî 19:00 - 350ô â íåäåëþ. Áëèæàéøàÿ ñòàíöèÿ ìåòðî North Greenwich (2 çîíà). 07714254811

Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Ñìîòðþ çà ðåáåíêîì ñâîåé ñåñòðû (ðåáåíêó 14 ìåñ.), ìîãó ïðèñìîòðåòü è çà âàøèì ìàëûøîì ó ñåáÿ äîìà. Æèâó â ðàéîíå West Norwood (Se27), 6.00 ô â ÷àñ. 07723918723 Ìíå 39 ëåò, ëåãàëüíûé ñòàòóñ â UK, ïðàâèëüíûé ðóññêèé ÿçûê, àíãëèéñêèé íà íà÷àëüíîì óðîâíå. Èìåþ âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Ðàáîòàëà âîñïèòàòåëåì, ïåäàãîãîì-ïñèõîëîãîì â äîøêîëüíîì, øêîëüíîì, êîðåêöèîííîì ó÷ðåæäåíèÿõ. Çíàíèå ðàçâèâàþùèõ ìåòîäèê. Ïðèãîòîâëåíèå åäû äëÿ äåòåé ðàçíûõ âîçðàñòîâ. Ãèãèåíà ðåáåíêà. Ìîå õîááè: øüþ êóêîë, âàëÿþ èç øåðñòè. Ëè÷íîñòíûå êà÷åñòâà: äîáðîæåëàòåëüíîñòü, óðàâíîâåøåííîñòü, ëþáîâü ê äåòÿì, óìåíèå íàõîäèòü ïîäõîä ê ðåáåíêó, ÷åñòíîñòü, îòâåòñòâåííîñòü, âðåäíûå ïðèâû÷êè îòñóòñòâóþò. Òàòüÿíà Ìûøëÿåâà 07950900725 chudo.raduga@gmail.com Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà îäèí äåíü â

Â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóåòñÿ âîäèòåëü - ãðóç÷èê. Ðàáîòà ïî âûâîçó ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà. Îïûò âîæäåíèÿ ïî Ëîíäîíó, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíûå òðåáîâàíèÿ. Ðàáî÷èé ãðàôèê 5-6 äíåé â íåäåëþ. 350-450ô. 07595538001 arina@projunk.co.uk I’m looking for chauffeurs/drivers for my executive car hire business. The person must have full UK driving license and it must be clean, also must have PCO License, with a minimum of 1-year driving experience in and around London. Good knowledge of Central London. Must have good level of English language. Salary is negotiable and depends on experience. 07746105544 liona_matrix@hotmail.com Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ðàçâîçèòü ïîñûëêè ïî East Ëîíäîíó è Áàñåëäîíó. Êîìïàíèÿ ïðåäîñòîâëÿåò ìàøèíû, à òàê æå îáó÷åíèÿ âîäèòåëåé äëÿ íåèìåþùèõ îïûòà â ýòîé ñôåðå. Íåîáõîäèìî èìåòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà è ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé. the best job solution 07469206401 thebestsolution01@gmail.com

Îôèñíûé ïåðñîíàë Êîìïàíèè Britannia Business òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð. Îôèñ â Stratford (East London) Òðåáîâàíèÿ: Îïûò ðàáîòû â Âåëèêîáðèòàíèè, ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó, çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêà, ñòðåññîóñòîé÷èâîñòü, èíèöèàòèâíîñòü, îòâåòñòâåííîñòü. Îòïðàâëÿéòå Âàøå CV íà email: olga@britannia-business.com Òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê äëÿ ðàáîòû â îôèñå íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Ñ ýêîíîìè÷åñêèì èëè þðèäè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïîëíîå îôîðìëåíèå, ãðàæäàíñòâî ÅÑ. personal.cxc@gmail.com Æåíùèíà èç Ëàòâèè, èìåþ áîëüøîé îïûò ðàáîòû áàëàíñîñïîñîáíûì áóõãàëòåðîì, èùó ðàáîòó ïîìîùíèêîì áóõãàëòåðà. Àíãëèéñêèé - áàçîâûé. Ëþäìèëà 07927328821 ludmilaeds@inbox.lv A busy British Council Accredited language school in West London is looking for a talented Marketing and

Office Administrator. The successful candidate would be responsible for taking the business into a new global level in its marketing strategy and developing its already established position on the market further. The main duties include maintaining existing and developing new contacts across the globe for prospective clients, booking courses, giving out general information to prospective clients, correspondence with prospective and current agents, setting up and maintaining files, coordinating groups and other various duties as delegated by the School’s Marketing Manager. The Burlington School of English +44(0)2077369621 Marketing@burlingtonschool.co.uk http://burlingtonschool.co.uk/

ñêîãî ÿçûêà, îïûò ðàáîòû, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü‚ îòâåòñòâåííîñòü, àêòèâíàÿ æèçíåííàÿ ïîçèöèÿ íåîáõîäèìû. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ Leytonstone. The Beauty Lounge E11 07712621840, Èëîíà smaili88@rambler.ru; thebeautyloungee11@rambler.ru www.thebeautyloungee11.co.uk Â ïðåñòèæíûé ñàëîí êðàñîòû â öåíòðå Ëîíäîíà (Wardour St - Îxford circus and Tottenham court rd stations) òðåáóåòñÿ ìàñòåð ìàíèêþðà è ïåäèêþðà. Çàðïëàòà, îòïóñêíûå, êîìèññèîííûå - âûãîäíûå óñëîâèÿ. Óñòîé÷èâàÿ êëèåíòñêàÿ áàçà, äðóæåëþáíûé êîëëåêòèâ. 02074344087 liliabeautylondon@gmail.com www.liliabeauty.com

Ìåäèöèíà è óõîä çà áîëüíûìè

Àâòîñåðâèñ Òðåáóþòñÿ ìàëÿðû, ñ îïûòîì ðàáîòû, êîòîðûå ìîãóò ðàáîòàòü íà ïîêðàñêå àâòîìîáèëåé, äåëàòü ðèõòîâêó è ïîëèðîâêy. Çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò 40% îò âàøåé ðàáîòû. Çíàíèÿ Àíãëèéñêîãî íå îáÿçàòåëüíû. Ðàáîòà íà÷èíàåòñÿ â òîò æå äåíü. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå. 07884703023 scripcaras1996@mail.ru, anisoara. scripcaras1996@gmail.com

Îõðàíà è áåçîïàñíîñòü Ðàáîòà â îõðàíå äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí. Ïðîôåññèîíàëüíî ïðîâîäèì SIA êóðñû äëÿ ðàáîòû â îõðàíå è ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ëèöåíçèè äëÿ ðàáîòû â îõðàíå. Î÷åíü õîðîøèé àíãëèéñêè íåîáÿçàòåëüíû, åñòü ïîìîùü. Ïîñëå êóðñîâ è ïîëó÷åíèÿ ëèöåíçèè ìîæåì îáåñïå÷èòü ðàáîòîé áåñïëàòíî. Âåñü êóðñ 4 äíåé. Êóðñû ïðîâîäÿòñÿ â Ëîíäîíå â ðàéîíå Walthamstow. Öåíà êóðñîâ 200ô. Ðàìóíàñ 07843259726 dragoncrab17@hotmail.co.uk

Ñàëîí êðàñîòû, ôèòíåñ, ñïîðò Â ñàëîí êðàñîòû òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð-óíèâåðñàë-ñòèëèñò íà î÷åíü õîðîøèõ óñëîâèÿõ (âûñîêèé çàðàáîòîê,îòëè÷íûé êîëëåêòèâ, ÷èñòûé è êðàñèâûé ñàëîí). Çíàíèå àíãëèé-

Vacancy for massage therapist. London/Manchester. Experience a bonus. Training given. Knowledge of yoga or waxing useful. Accommodation available. Immediate start. Friendly and positive personality a must. Jo 07804817757 joannatoktok@gmail.com

Èùó ðàáîòó Æåíùèíà 56 ëåò èùåò ðàáîòó, ïîìîùü ïî äîìó. Îïûò ðàáîòû ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè (Ãåðìàíèÿ). Çíàíèå ÿçûêîâ: ðóññêèé, ëèòîâñêèé, íåìåöêèé, ïîëüñêèé. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Íàòàëüÿ 07599680819 Ñàëîíó êðàñîòû â ðàéîíå Lewisham Ëîíäîí SE13 òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð. Êóðñû ïàðèêìàõåðîâ øèðîêîãî ïðîôèëÿ â Ëîíäîíå. 07761392190 sruoga@mail.ru Èùó ðàáîòó ñåêðåòàðÿ, ïåðåâîä÷èêà, ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà, ïðîäàâöà â ìàãàçèíå åëèòíîé æåíñêîé îäåæäè. À òàêæå äåëàþ ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé, ñîïðîâîæäåíèå ÷àñòíûõ ëèö, áèçíåñ ñîïðîâîæäåíèå âñòðå÷, êîíôåðåíöèé. Âèñøåå åêîíîìè÷åñêîå îáðàçîâàíèe. Âñòðå÷à â àýðîïîðòàõ Ëîíäîíà, çàêàç áèëåòîâ, áðîíèðîâàíèå îòåëåé, ïåðåâîäû â áàíêàõ, ìàãàçèíàõ è äðóãîå. I provide Ukrainian-Russian-English interpreting at business meetings and translation of business and legal documents. Accompany business meetings, conferences, private events etc. 07901346983 damadana@hotmail.com Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó íÿíè/ïîâàðà íà ñóááîòó è âîñ-

ÀÍÃËÈß

êðåñåíüå, à òàêæå part èëè full time. Î÷åíü âêóñíî ãîòîâëþ, ïóíêòóàëüíà, äîáðà è âñåãäà íàõîæó îáùèé ÿçûê ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Ñìîãó çàáðàòü ðåáåíêà ñî øêîëû è äîæäàòüñÿ âàøåãî ïðèõîäà. À òàêæå ìîãó ïîìî÷ü óáðàòüñÿ ïî äîìó è ïðèãîòîâèòü. Èìåþ îïûò ðàáîòû áîëåå 9 ëåò â Àíãëèè ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. Ïðåäîñòàâëþ ðåêîìåíäàöèè, à òàêæå âñå äîêóìåíòû ïîòâåðæäàþùèå ñòàòóñ ïðåáûâàíèÿ â Âåëèêîáðèòàíèè. 07883710481 Îïûòíûé êàìåíùê èùåò ðàáîòó. Êàìåíùèê ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó â Ëîíäîíå. 07421595410 Ïëàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû 15 ëåò â UK èùåò âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ. Æåëàòåëüíî íà ïðàéñ. 07833961506

Ðàçíûå âàêàíñèè Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè ðàçíîñèòü ãàçåòû, æóðíàëû, ëèñòîâêè ïî Ëîíäîíy. Àíäðåé 07889473494 Òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ øâåÿ, ðàáîòà â öåíòðàëüíîì Ëîíäîíå. 02075169000 Â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì ïðîèçâîäñòâà â øâåéíûé öåõ òðåáóåòñÿ: îïûòíàÿ øâåÿ ïî ïîøèâó îáðàçöîâ íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ è çàêðîéùèê íà 2-3 ðàáî÷èõ äíÿ â íåäåëþ èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà ñäåëüíàÿ. Ðàáîòà ïîñòîÿííàÿ. Plus Samples Ltd 0208 453 7199 èëè 07869 284852 nailya@plussamples.com Òðåáóþòñÿ ïðîôåññèîíàëû, â ïåêàðíþ, ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ íà âûïå÷êå, êîíäèòåðñêèõ èçäåëèÿõ è â êóëèíàðèè. Åëåíà 07589654115 Òðåáóåòñÿ øâåÿ ñ îïûòîì ðàáîòû â ñòóäèè íà Ñòðàòôîðäå. Ðàáîòà ñ äèçàéíåðñêèìè èçäåëèÿìè, òðåáóåòñÿ óìåò ñîáðàòü èçäåëèå ïî ëåêàëàì. Õîðîøèå óñëîâèÿ, äðóæíûé êîëëåêòèâ. Pro Sampling Limited 07748 514088 Info@prosampling.co.uk www.prosampling.co.uk

ÀÍÃËÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÓÑËÓÃÈ

Þðèäè÷åñêèå

Ïðîôåññèîíàëüíûé Èììèãðàöèîííûé Ñåðâèñ ñ 2004 ãîäà! Îöåíèòå ñâîè øàíñû ïî òåëåôîíó áåç îïëàòû! Èììèãðàöèîííûå äåëà âñåõ êàòåãîðèé. Áîëåå 3 000 êëèåíòîâ óñïåøíî ðåøèâøèõ ñâîè âîïðîñû. Çàÿâêè ïî âèçàì Èíâåñòîðà, Ïðåäïðèíèìàòåëÿ, Ðàáî÷èå, Ñòóäåí÷åñêèå, Òóðèñòè÷åñêèå, Ñåìåéíûå â òîì ÷èñëå äëÿ ÷ëåíîâ Åâðîñîþçà. ÏÌÆ ïîñëå 2, 5, 10 ëåò ïðîæèâàíèÿ, Ãðàæäàíñòâî, Ðåçèäåíòñòâî. Ðåøåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé è ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå â Home Office. 7-10 Adam House, The Strand, London, WC2N 6AA OISC licence F200600033. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 07906552926 www.talancitygroup.com Ãðàæäàíñòâî Ðóìûíèè, ãðàæäàíàì Óêðàèíû, Áåëîðóññèè, Ðîññèè. Þðèäè÷åñêàÿ ïîääåðæêà è ñîïðîâîæäåíèå íà âñåõ ýòàïàõ ïðîöåäóðû. 100% ãàðàíòèÿ óñïåõà. Àäâîêàòñêèå çàïðîñû íà ëþäåé îæèäàþùèõ áîëåå 1,5 ëåò âûõîäà â ïðèêàç. Àëåêñàíäð 07411023000 Áðèòàíñêèé àäâîêàò ñ ìíîãîëåòíèì îáøèðíûì îïûòîì ðàáîòû â îáëàñòè ðàçðåøåíèÿ ëþáûõ òÿæá è èñêîâ, æèëèùíîãî, ñåìåéíîãî, íàñëåäñòâåííîãî, èììèãðàöèîííîãî ïðàâà. Ðàáîòà ñ îòêàçàìè. Àïåëëÿöèè, ðàçðåøåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé. Êâàëèôèöèðîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå â ñóäàõ. ×åñòíîñòü, ïîðÿäî÷íîñòü, âûñîêîå êà÷åñòâî. Ðàçóìíûå öåíû. Àíãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè. 02084556626, 07985329421 Sterling & Law Associates LLP Âèçû âñåõ êàòåãîðèé â Âåëèêîáðèòàíèþ ëþáîé ñëîæíîñòè: - Âèçû ïî Åâðîïåéñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó - Ñåìåéíàÿ èììèãðàöèÿ - Îòêàçû - Àïåëëÿöèè - Ïðåäîñòàâëåíèå óáåæèùà - Âèçû Tier 4 (Ñòóäåí÷åñêàÿ âèçà) - Âèçû Tier 1 (Investor, Entrepreneur) - Ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó (Tier 2 è Tier 5) - ÏÌÆ - Áðèòàíñêîå ãðàæäàíñòâî Ìû çàðåãèñòðèðîâàíû OISC (Îôèñîì Óïîëíîìî÷åííîãî ïî Èììèãðàöèîííûì Óñëóãàì) 02085448005 enquiries@sterling-law.co.uk www.sterling-law.co.uk Ïîìîãó îòêðûòü ñ÷åò â áàíêå. Åâðîïåéöû, óêðàèíöû. 07879758677 Óãîëîâíîå ïðàâî Áåñïëàòíî: Àðåñò/ïðîáëåìû ñ ïîëèöèåé. Âûðåæüòå îáúÿâëåíèå è íîñèòå ñ ñîáîé - íåèçâåñòíî, êîãäà ïîíàäîáèòñÿ! Âàì íå îáÿçàòåëüíî ñîãëàøàòüñÿ íà äåæóðíîãî àäâîêàòà â ïîëèöèè. Äàéòå ïîëèöèè íàçâàíèå íàøåé ôèðìû ïðè ïðèåçäå â ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê. Ìû ïðèåäåì è ïîìîæåì - áåñïëàòíî. ×åì ðàíüøå Âû ñ íàìè ñâÿæåòåñü, òåì áîëüøå øàíñîâ íà ïîáåäó! Ìû òàêæå ïðåäîñòàâëÿåì çàùèòó â ñóäå, ïðè êîíôèñêàöèè èìóùåñòâà è ýêñòðàäèöèè. Ìû ïî-íàñòÿùåìó ãîâîðèì ïî ðóññêè è ðàáîòàåì áåç ïåðåâîä÷èêîâ. Ìû ïîëíîñòüþ àêêðåäèòèðîâàíû è ïðåäîñòàâëÿåì Legal Aid. Cantaris Locke Solicitors 07527803444 NI Number (áåç ëè÷íîãî ïðèñóòñòâèÿ), CSCS òåñò, CSCS êàðòà, CIS; Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé (LTD), UTR Number (Self-Employed), çàêðûòèå êîìïàíèé (LTD), çàêðûòèå UTR Number (Self-Employed); VAT ðåãèñòðàöèÿ (ÍÄÑ); Çàêëþ÷åíèå áðàêà â Àíãëèè, ëåãàëèçàöèÿ, ðàñòîðæåíèå áðàêà; Âèçû –ãîñòåâûå, ñóïðóãè, ïàðòíåðû; Øåíãåíñêèå âèçû. Âèçû â ÑØÀ, Êàíàäó, ÑÍÃ è äðóãèå ñòðàíû; Âèçû ñóïðóãà (ñóïðóãè) è èõ ïðîäëåíèå; Ïðèãëàøåíèÿ â Àíãëèþ äëÿ ãðàæäàí Óêðàèíû, Ðîññèè, Áåëàðóñè è äð.; Ðåçèäåíñòâî äëÿ ãðàæäàí Åâðîñîþçà, âèä íà æèòåëüñòâî, ãðàæäàíñòâî, àïåëëÿöèè; Âñå âèäû äîâåðåííîñòåé; Çàâåðåííûé ïåðåâîä äîêóìåíòîâ;

Îòêðûòèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà áåç ëè÷íîãî ïðèñóòñòâèÿ; Ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ, óäîñòîâåðÿþùèõ ëè÷íîñòü; Ïðîâåðêà êðèìèíàëüíîé çàïèñè â Àíãëèè (CRB Ñheck); Ïîäòâåðæäåíèå äèïëîìîâ îá îáðàçîâàíèè; Îáìåí è ïîëó÷åíèå âîäèòåëüñêîãî óäîñòîâåðåíèÿ; Âñå âèäû ïîñîáèé (Benefits), ïîëó÷åíèå ãîñóäàðñòâåííîãî æèëüÿ (Council House/Flat); Âîçâðàò íàëîãîâ (Tax Return – P60, P45), ãîäîâûå îò÷åòû; Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå (CV). Äìèòðèé 07523817963 eupartnersuk@gmail.com Farani Taylor Solicitors Êâàëèôèöèðîâàííûå þðèäè÷åñêèå óñëóãè ëþáîé ñëîæíîñòè -Èììèãðàöèÿ: Tier 1-4/Ñóïðóãè è ïàðòíåðû/ Ãðàæäàíå EEA/Ïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî(ILR)/Ãðàæäàíñòâî UK/ Àïåëëÿöèè/ Óáåæèùå/ Ëåãàëèçàöèÿ - Divorce&Family Law (çàêëþ÷åíèå è ðàñòîðæåíèå áðàêà â UK); - Personal Injury (êîìïåíñàöèè â ðåçóëüòàòå íå÷àñòíîãî ñëó÷àÿ); - Ïðîâåðêà àäâîêàòîì àíêåò ïðè ïîäà÷å â Home Office Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè â îôèñå. Êîíôèäåíöèàëüíîñòü. Íèçêèå öåíû! Natalia 07887751507, 02072421666 www.faranitaylor.com Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùåãî àäâîêàòà âûñøåé êàòåãîðèè. Êîíñóëüòàöèè â îôèñå è ïî òåëåôîíó. - ðàññìîòðåíèå âèçîâûõ çàÿâëåíèé çà 1 äåíü - ñëîæíûå ñëó÷àè, ïðàâà ÷åëîâåêà - àïïåëÿöèè, îòêàçû â âèçàõ - Óáåæèùå, àðåñò, äïîðòàöèÿ - ñóïðóæåñêèå è ñåìåéíûå âèçû - ãðàæäàíå Åâðñîþçà è èõ ñåìüè - îôîðìëåíèå áðèòàíñêèõ âèç çà ðóáåæîì ÷åðåç ïîñëüñòââà Âåëèêîáðèòàíèè - TIER 1-5, ñòóôåí÷åñêèå, áèçíåñ-âèçû - ïðîäëåíèå âèç, ÏÌÆ, ãðàæäàíñòâî 01938590943, 07791145923 info@legalcentre.org Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü îïûòíîãî êðèìèíàëüíàëüíîãî àäâîêàòà. Ìû ìîæåì: - Ïðîêîíñóëüòèðîâàòü è ïðåäñòàâèòü âàñ â ëþáîì îòäåëåíèè ïîëèöèè (24 ÷àñà); - Ïðåäñòàâèòü âàñ â Magistrates & Crown Courts; - Ãàðàíòèðîâàòü îïûòíûé ñîâåò íà ñàìîé ðàííåé ñòàäèè äåëà Ìû ñïåöèàëèçèðóåìñÿ â ñëåäóþùèõ îáëàñòÿõ: - Îòìûâàíèå äåíåã / ìîøåííè÷åñòâî / ýêñïåðòèçû ïî èçúÿòèþ èìóùåñòâà; - Òàìîæåííîå óêëîíåíèå è ïîäëåæàùåå âûâåäåíèþ èç ñèñòåìû óãîëîâíîé þñòèöèè; - Äåëîâîå ïðåñòóïëåíèå / îòäåë òîðãîâûõ ðàññëåäîâàíèé / íàëîãîâîå ìîøåííè÷åñòâî; Ïðèâëå÷ü ñîîòâåòñòâóþùèõ ñïåöèàëèñòîâ äëÿ àíàëèçà ñëîæíûõ ñóäåáíûõ äàííûõ; - Âàì íóæíà âèçà? Ïîëíûé ñïåêòð èììèãðàöèîííûõ óñëóã. 24 Camden High Street, London NW10JH 02073872032, 07887 950 808 (ðóññêàÿ ëèíèÿ) www.lewisnedas.ru Óñëóãè âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííîãî àäâîêàòà - Able Law Solicitors - Èììèãðàöèÿ: ïîäà÷à è ïðîäëåíèå âñåõ âèäîâ âèç - Ñåìåéíîå ïðàâî: âåäåíèå ðàçâîäîâ è ðàçäåë èìóùåñòâà, àëèìåíòû, îôîðìëåíèå áðà÷íûõ äîãîâîðîâ - Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà (óïðàâëåíèå èìóùåñòâîì) - Êîðïîðàòèâíîå ïðàâî: ðåîðãàíèçàöèÿ ïðåäïðèÿòèé (ñëèÿíèÿ è ïîãëîùåíèÿ) - Áèçíåñ ïðàâî: þðèäè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñà, ñîñòàâëåíèå äîãîâîðîâ è äðóãèõ ïðàâîâûõ äîêóìåíòîâ. Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà - Ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà: äîëãîâûå, äîãîâîðíûå è äðóãèå ñïîðû - 15 ìèíóò áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó 165 The Broadway, Wimbledon, London SRA 599022 Able Law 02085448011, 02071185044, 07726778717 èëè 07435434271 (Ðóññêèé/Óêðàèí-

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà ñêèé), 07450831714 (Àíãëèéñêèé) solicitors@ablelaw.co.uk www.ablelaw.co.uk Çà ïîñëåäíèå 3 ãîäà ïîïàëè â àâòîàâàðèþ? Èëè ïîñòðàäàëè êàê ïàññàæèð? Ïðåäîñòàâëÿåì âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ïîìîùü! - Þðèäè÷åñêèå óñëóãè - Îôîðìèì âñå íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû - Ïðåäîñòàâèì âðåìåííûé àâòîìîáèëü - Êîìïåíñàöèÿ çà óùåðá - Îáåñïå÷èì ðåìîíò âàøåãî àâòîìîáèëÿ Skype: Eastern Accident Mangement Ltd 01613810121, 07855977777 info@easternaccident.co.uk https://www.facebook.com/tomas. advokatas Ìû îòâå÷àåì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ íà ÂÑÅ Èììèãðàöèîííûå Âîïðîñû: Êàê ïðèåõàòü â Áðèòàíèþ? Êàê ïîäàòü äîêóìåíòû íà Áðèòàíñêèé Ïàñïîðò ñåáå è ðåáåíêó? Êàê ïîëó÷èòü Ïîñòîÿííîå Ðåçèäåíñòâî? Êàê ïðèâåçòè ñâîþ ñåìüþ â Áðèòàíèþ? Êàê îñòàòüñÿ â Áðèòàíèè ïîñëå ðàçâîäà è äðóãèå? Ãîòîâèì êåéñû äëÿ ïîäà÷è â Home Office/British Embassy: Ãðàæäàíñòâî, ÏÌÆ, Permanent Resident, Ñåìåéíûå Âèçû, Ñòóäåí÷åñêèå, Âèçû ïî ïðèãëàøåíèÿì, ðàçðåøåíèÿ äëÿ ÅU citizens. Ïîìîãàåì ñäàòü ýêçàìåíû English - B1 äëÿ ïàñïîðòà. UK Expert 02089880662, 07951170605 lawexpert1@gmail.com Þðèñòû è Ñåìåéíûé Îôèñ «Red Square London» Ðóññêîãîâîðÿùèå þðèñòû, áóõãàëòåðû, áèçíåñ-êîíñóëüòàíòû Èììèãðàöèÿ Âèçû Èíâåñòîðà è Ïðåäïðèíèìàòåëÿ, ÏÌÆ, Ãðàæäàíñòâî Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü â Ëîíäîíå è çà ãîðîäîì (ïîèñê, þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå ñäåëêè) Ôèíàíñû Ôèíàíñîâûå è Áàíêîâñêèå óñëóãè (èïîòåêè, áàíêîâñêèå ñ÷åòà, èíâåñòèöèè) Áèçíåñ Îòêðûòèå áèçíåñà â Âåëèêîáðèòàíèè (îòêðûòèå êîìïàíèé, áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ, áèçíåñ-ïëàíû, òðóäîâîå ïðàâî) Êîíñüåðæ Óñëóãè «Life Style Management» (øèðîêèé ñïåêòð êîíñüåðæ-óñëóã) Àêêðåäèòîâàííûå ñïåöèàëèñòû ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè- Àêêðåäèòàöèÿ Îðãàíîì ïî Ðåãèñòðàöèè è Ðåãóëèðîâàíèþ Þðèñòîâ â Âåëèêîáðèòàíèè (Solicitors Regulation Authority of England & Wales) Þðèäè÷åñêàÿ ëèöåíçèÿ ¹ 591917 Solicitors Regulation Authority licence no. 591917 07818022981 (Ðóññêèé) 02070605333 (Pall Mall, Ëîíäîí); 01892222200 (Royal Tunbridge Wells) info@redsquarelondon.com; tatiananevard@redsquarelondon.com www.redsquarelondon.com

Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè Áóõãàëòåðñêàÿ ôèðìà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû íà Àíãëèéñêîì è Ðóññêîì ðûíêå îêàçûâàåò ñëåäóþùèå óñëóãè: -Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé è self employed -Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì íàëîãîîáëoæåíèÿ è èíâåñòèðîâàíèÿ -Îòêðûòèå îôøîðíûõ êîìïàíèé è òðàñòîâ -Ñîñòàâëåíèå áèçíåñ ïëàíîâ & ïîìîùú â ïîëó÷åíèè êðåäèòîâ äëÿ áèçíåñà -Âåäåíèå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà -Ïîäãîòîâêà ãîäîâûõ îò÷åòîâ -Ïîäñ÷åò è ïîäà÷à VÀÒ äåêëàðàöèé -Ó÷åò çàðàáîòíîé ïëàòû PAYE (P45,P60, P35, P14) -Corporation Òàõ -Ðåãèñòðàöèÿ CIS, NI, UTR -Âîçâðàò íàëîãîâ Ìû ÿâëÿåìñÿ àãåíòîì â HMRC. 02030789677, 07881301568 info@icfinancesolutions.com www.icfinancesolutions.com NAAP Accountants Ltd -Êâàëèôèöèðîâàííàÿ áóõãàëòåðñêàÿ ïîìîùü! 30 ëåò íà ðûíêå. - Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ - Âåäåíèå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà ïî âñåì âèäàì äåÿòåëüíîñòè ñ îáîðîòîì äî 5000000ô.

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà - Ñîñòàâëåíèå îò÷åòíîñòè - Ôèíàíñîâûå ðàññëåäîâàíèÿ è ïîìîùü - Ðàáîòàåì ïî âñåé Àíãëèè - Ðóññêîãîâîðÿùèé áóõãàëòåð Îáðàùàéòåñü! Îáÿçàòåëüíî ïîìîæåì! Âèêòîðèÿ 07809227337 viktoriyasheard@yahoo.co.uk www.naap.co.uk LK Partners Accounting and Bookkeeping Ïðåäëàãàåì áóõãàëòåðñêèå óñëóãè ïî äîñòóïíûì öåíàì: •Âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ SelfEmployed - îò 50.00 ô •Ðåãèñòðàöèÿ Self-Employed •Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé è èõ ïîëíîå áóõãàëòåðñêîå ñîïðîâîæäåíèå •Payroll •VAT Returns •ïîäãîòîâêà ãîäîâûõ îò÷åòîâ êîìïàíèé •Ïîìîùü â Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ ïîñîáèé Ìû ðàáîòàåì ïî âûõîäíûì! LK Partners 07481164297,07539720951 info@lkpartners.co.uk Prosperity Vision Accountants ïðåäîñòàâëÿþò óñëóãè ïî íàëîãîîáëîæåíèþ: -Ôîðìèðîâàíèå íîâîé êîìïàíèèÁåñïëàòíî -Îò÷åòíîñòü ïî Construction Companies îò £30 â ìåñÿö -Ïîëíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ êîìïàíèè -Âåäåíèå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà êîìïàíèè -Ðàñ÷åò ïî íà÷èñëåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû RTI -Ïîäãîòîâêà äîêóìåíòîâ è çàïîëíåíèå àíêåò äëÿ Home Office -Ïîäãîòàâëèâàåì äåêëàðàöèè ïî Flat Rate VAT ñõåìå -Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå âàøåãî ïðåäïðèÿòèÿ Ìû ðàáîòàåì ñîâìåñòíî ñ ATM Law and Lloyds Bank 07966691052, 01708377568 accounts@prosperityvision.co.uk www.prosperity-vision-accountants. co.uk Ïðåäëàãàåì óñëóãè: - Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèè è èíäèâèäóàëüíîãî áèçíåñà - Ãîäîâûå îò÷åòû äëÿ êîìïàíèé/ èíäèâèäóàëüíîãî áèçíåñà - Âîçâðàò íàëîãîâ - Áóõãàëòåðñêîå âåäåíèå äîêóìåíòàöèè äëÿ áèçíåñà ëóáîé äåÿòåëüíîñòè - Company formation/Company accounts/Corporation tax - VAT/CIS/PAYE registration, bookkeeping, submission Victoria Tkachenko MAAT 07979203598, 02085990003 Îïûò áóõãàëòåðñêîé ðàáîòû â Àíãëèè - 11 ëåò. UK TAX PRO LTD 02085990003 vika.accts@gmail.com M and L Acoountants ïðåäëàãàþò áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ selfemployed: - ðåãèñòðàöèÿ self-employed - âîçâðàò íàëîãîâ (TAX RETURN) - ïîìîùü â ïîëó÷åíèè NIN, CSCS, UTR - ëèêâèäàöèÿ øòðàôîâ - áóõãàëòåðñêèé ó÷åò (bookkeeping) - ïîìîùü â íàïèñàíèè ðàçëè÷íûõ âèäîâ ïèñåì - çàìåíà âîäèòåëñêèõ ïðàâ - âñåâîçìîæíûå âèäû ïîñîáèé (tax credits, ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå, child benefit è äðóãèå). M and L accountants 07821678826 ml.accountants@yahoo.com EU Advice – Ïðåäëàãàåò (ïðîôåññèîíàëüíî): - Ëþáûå âèäû àïåëëÿöèè - Bñå âèäû áåíåôèòîâ (áîëüøîé îïûò â ëþáîé ñôåðå) - Child Benefit, Child and Working Tax Benefit, - Support for Mortgage Interest (SMI) - Reduced Earnings Allowance - Pension Credit, Universal Credit - Crisis Loan, Budgeting Loans - Jobseeker’s Allowance (JSA) - Morgage interest Run On - Industrial Injuries Disablement Benefit - Dissability Living Allowance , Carers Benefit/Credit Employment and Support Allowance, - Housing Benefit, Income Support, - Resident Permit, - Ïåðåâîä÷èê (àíãë., ðóñ., ëàò.) - 24/7, ñîïðîâîæäàþ â áîëüíèöû/

áàíê/ãîñ.ó÷åðåæäåíèÿ, è äð. Èíñòàíöèè. - Ïðåäîñòàâëåíèå àäðåñ äëÿ ïèñåì, Kîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó, skype è email. Ðàáîòàþ áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. Â ëþáîå äëÿ âàñ âðåìÿ (âå÷åðîì òîæå). Òàê æå ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì. Êîíôèäåíöèàëüíîñòü ãàðàíòèðóþ. 07503333023, 07854377916 europa.advice@gmail.com 50ô Special Offer - Ðåãèñòðàöèÿ LTD ôèðìû ñî âñåìè äîêóìåíòàìè + Ñ÷¸ò â Áàíêå + Îôèñ Äëÿ Àäðåñà Êîìïàíèè! UK Êâàëèôèöèðîâàííûå Áóõãàëòåðà ACCA/CAT/CTA/MSc Áåçëèìèòíàÿ Tåëåôîííàÿ Ïîääåðæêà Ïî Âñåì Áóõãàëñòåðñêèì Âîïðîñàì Áåñïëàòíûé Âèðòóàëüíûé Îôèñ Äëÿ Àäðåñà Êîìïàíèè è Êîððåñïîíäåíöèè Âîçâðàò Íàëîãîâ, Tax Return, CIS Return, Âñå Âèäû Ïèñåì + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Ðåãèñòðàöèÿ LTD Êîìïàíèé, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aííóëèðîâàíèå Øòðàôîâ è Âñå Âèäû Áóõãàëòåðñêèõ Äåë Èíñòàëëÿöèÿ Áóõãàëòåðñêîé Ïðîãðàììû Sage è Quickbooks City Accounts 02073007254, 07590217484, 07770 030 555 s@cityaccounts.co.uk www.cityaccounts.co.uk

Êðåäèòîâàíèå è èïîòåêà Alexander Bance Finance has over 30 years of experience creating bespoke property & business financing options tailored specifically to individuals and companies. We can offer; Buy To Let Mortgages up to 85%, First Time Buyers Mortgages up to 95% Commercial Mortgages up to 75% or more with additional security, Business Loans up to £50,000, All types of Property Finance and Equity Mortgages with No Interest Payments. 02074091712 info@alexanderbance.com www.alexanderbance.com

Ïåðåâîäû Ëþáûå âèäû ïåðåâîäîâ. Çàâåðåííûå ïåðåâîäû. Êâàëèôèêàöèÿ DPSI (English Law). Àêêðåäèòàöèÿ NRPSI. ×ëåí Èíñòèòóòà ëèíãâèñòîâ è Èíñòèòóòà ïåðåâîä÷èêîâ. Âûñîêîå êà÷åñòâî è ñðîêè ãàðàíòèðîâàíû. Ðàçóìíûå öåíû. 07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com Ïðîôåññèîíàëüíûé çàâåðåííûé ïåðåâîä âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, âêëþ÷àÿ äèïëîìû è ñåðòèôèêàòû (ðóññ., óêð, ëèò., ëàò è äð. ÿçûêè). Ëèíãâèñò (àêêðåä. Èíñòèòóòà ëèíãâèñòîâ) ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè. 07988237750

Chartered Certified Accountants (ACCA) Ïðåäëàãàþò Êà÷åñòâåííûå Áóõãàëòåðñêèå Óñëóãè: - Personal Tax Return. - Annual accounts. - Corporation Tax Return. - VAT, CIS , PAYE. - Ïèñüìà äëÿ Home Office. - Ðåãèñòðàöèÿ áèçíåññà (LTD Company, Self-Employment). - LTD formation - ÒÎËÜÊÎ 20ô. 12 Mulberry Place, Pinnell Road, London, SE9 6AJ 02089807441, 07809443874 www.buhalter.co.uk

Çàâåðåííûé ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ (äèïëîìû, ïðèëîæåíèÿ, êîíòðàêòû, ñâèäåòåëüñòâà, ìåä. ñïðàâêè, áàíêîâñêèå âûïèñêè, ïàñïîðòà è äð. äîêóìåíòû) äëÿ ïîäà÷è â Home Office, NARIC, ïîñîëüñòâà, ñóäû, NHS è äðóãèå îôèöèàëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé, óêðàèíñêèé, ëèòîâñêèé, ðóìûíñêèé, ïîëüñêèé ÿçûêè. Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîä÷èêè, ÷ëåíû Èíñòèòóòà Ëèíãâèñòîâ. Àïîñòèëü è êîíñóëüñêàÿ ëåãàëèçàöèÿ äîêóìåíòîâ. Áûñòðî, äîñòóïíî, êà÷åñòâåííî. Òàòüÿíà 07727197039

Äàâíî è ãðàìîòíî ðàáîòàþ ñ HMRC. (1) Îôîðìëÿþ NIN, UTR, CSCS, àííóëèðîâàíèå øòðàôîâ, âîññòàíîâëåíèå Ðàáî÷åé èñòîðèè, Îòêðûòèå è ðåãèñòðàöèÿ áèçíåñà.(2) Äåëàþ ãîäîâûå îò÷åòû äëÿ Self-Employed è Êîìïàíèé, âîçâðàò íàëîãîâ CIS, PAYE Refund. TAX RETURN - áûñòðî! (3) Ïîìîãàþ ïîëó÷èòü ëþáûå ïîñîáèÿ: Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit, Maternity, Pension Credit, Ñîöèàëüíîå æèëüå. Ðàáîòàþ ñ àïåëëÿöèÿìè, îòêàçàìè è overpayments. (4) Îôîðìëÿþ äîêóìåíòû íà Ðåçèäåíñòâî è Permanent Residence. (5) Ïîìîãó ïîëó÷èòü ñòàòóñ Ðåçèäåíòà UK ïîñëå ðàçâîäà. Ïîäãîòîâêà äîêóìåíòîâ íà ðàçâîä, ïðåäñòàâèòåëüñòâî â ñóäå çà Âàñ. Âñå áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî. Ïîí-Ñóá. Ýëèíà 07565561882

Ïðîôåññèîíàëüíûå çàâåðåííûå ïåðåâîäû ñ/íà ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé è ôðàíöóçñêèå ÿçûêè. - Îïûòíûé êâàëèôèöèðîâàííûé ïåðåâîä÷èê - Îôèöèàëüíî çàâåðåííûå äîêóìåíòû äëÿ ëþáûõ áðèòàíñêèõ ó÷ðåæäåíèé - Ëþáûå òåêñòû è äîêóìåíòû - Ïðèíèìàþ ñêàíèðîâàííûå äîêóìåíòû ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå. 07932165409 anna.rioland@meridian-translations. com

- Âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ êîìïàíèé è self-employed, - Ãîäîâûå îò÷åòû äëÿ êîìïàíèé è self-employed, - Áóõãàëòåðñêîå îáñëóæèâàíèå, - Company formation, - Corporation tax computations, - VAT registration / de-registration - VAT returns, - CIS monthly returns, - Payroll services, - Annual returns, - Îïûò ðàáîòû â Àíãëèè 14+ ëåò Òàòüÿíà 07732016000 info@rivacontracts.co.uk

Äîêóìåíòû Óñëóãè íîòàðèóñà. Ñîñòàâëåíèå äîâåðåííîñòåé (â òîì ÷èñëå Ðàçðåøåíèå îòöà íà âûâîç ðåáåíêà) è âñåõ äðóãèõ þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ àíãëèéñêèì íîòàðèóñîì. Àïîñòèëü è ëåãàëèçàöèÿ. Äîêóìåíòû ìîæíî ñîñòàâèòü íà 2-õ ÿçûêàõ èëè ïåðåâåñòè. Ðàáîòàåì ñî âñåìè ÿçûêàìè. Çàâåðåííûé ïåðåâîä ñåðòèôèöèðîâàííûì ïåðåâîä÷èêîì äîêóìåíòîâ äëÿ âñåõ ó÷ðåæäåíèé è îðãàíèçàöèé Âåëèêîáðèòàíèè. Òàêæå ðàáîòàåì ñî âñåìè êîíñóëüñòâàìè. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî è íàäåæíî. Íà ðûíêå ñ 1995ã. Íàòàëüÿ 07801968850 natalie.lavorchik@ntlworld.com; certifiedtranslation123@gmail.com

-Óñëóãè ïåðåâîä÷èêà ïî òåëåôîíó -Óñòíûé ïåðåâîä ñ âûåçäîì ê êëèåíòó -Ïåðåâîä ïèñåì ïî òåëåôîíó -Ñîñòàâëåíèå è ðåäàêòèðîâàíèå ðåçþìå (CV)/íàïèñàíèå îôèöèàëüíîãî ïèñüìà/çàïðîñà/æàëîáû -Ñåðòèôèöèðîâàííûå, çàâåðåííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ/ïèñåì/äèïëîìîâ/ëþáûõ äðóãèõ òåêñòîâ Êîìïàíèÿ Daily Solutions ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè âñåõ âèäîâ ïåðåâîäà. Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîä÷èêè-îïåðàòîðû ïîìîãóò Âàì âî âñåõ æèçíåííûõ ñèòóàöèÿõ. Õîòèì ïîðàäîâàòü Âàñ ñàìûìè íèçêèìè öåíàìè â Âåëèêîáðèòàíèè. Daily Solutions Ltd 02082483718, 07574005827 info@dailysolutions.co.uk http://dailysolutionsuk.blogspot. co.uk/ "Russian Language Service" çàâåðåííûå ïåðåâîäû Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû: - Ãàðàíòèðóåì ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä è ãðàìîòíîå îôîðìëåíèå ïî áðèòàíñêèì/ìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàì - Ðóññêèé-àíãë,óêðàèíñêèé,Ïðèáàëòèêà(íà àíãë.ÿç.) - Îïûòíûé ïåðåâîä÷èê ìåæäóíàðîäíîãî êëàññà (30 ëåò â UK è USA),áðèòàíñêàÿ àêêðåäèòàöèÿ BA è ILEX UK (Ïðàâî) - Ëþáûå òåêñòû è äîêóìåíòû, äåëîâûå ïèñüìà, äîâåðåííîñòè, äèïëîìû, áàíê.è ìåä. ñïðàâêè,êóðñîâûå è äèññåðòàöèè - Ïðèíèìàåì ñêàíû äîêóìåíòîâ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå - Äîñòóïíûå òàðèôû/ñêèäêè/ýëåêòðîííàÿ áàíê-îïëàòà - Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êëèåíòó. Galina McCall 02088453810, 07506974288 galina@gmccall.fslife.co.uk

ÀÍÃËÈß

Ýëèòíîå ñòðîèòåëüñòâî Èíâåñòèöèîííî-ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ íîìåð 1 - London Development&Construction ïðåäëàãàåò âåñü ñïåêòð óñëóã â îáëàñòè ñòðîèòåëüñòâà è ýëèòíîãî ðåìîíòà íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè. Ðàçðàáîòêà ïðîåêòîâ, óñëóãè äèçàéíåðîâ, äèçàéí èíòåðüåðà, äèçàéí ýêñòåðüåðà, ëàíäàôòíûé äèçàéí, ðàçðàáîòêà ïîëíîãî äèçàéí ïðîåêòà ëþáîãî êëàññà, äèçàéí êîíñóëüòàöèè, ïðîåêòíî-ñìåòíàÿ äîêóìåíòàöèÿ è ýêñïåðòíàÿ, êîíòðîëü êà÷åñòâà, òåõíè÷åñêèé íàäçîð, ÷åðòåæíûå ðàáîòû, àðõèòåêòóðíîå ïëàíèðîâàíèå, ïîëíûé êîìïëåêò ðàçðåøåíèé íà âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, ýëèòíîå ñòðîèòåëüñòâî high end, êàïèòàëüíîå ñòðîèòåëüñòâî, ëàíäøàôòíûå ðàáîòû, íîâîå ñòðîèòåëüñòâî. Èçãîòîâëåíèå è ïîñòàâêà ìåáåëè íà çàêàç îò ïðîèçâîäèòåëåé. Ãàðàíòèÿ íà âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Èíâåñòèöèè â æèëóþ è êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü, ïîäáîð èíäâèäèóëüíûõ ïðîåêòîâ ñ äîõîäíîñòüþ 20% ãîäîâûõ, êðàòêîñðî÷íûå çàéìû. Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè, óïðàâëåíèå íåäâèæèìîñòüþ. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó. Íàøà êîìïàíèÿ ðàáîòàåò ïî âûñîêèì ñòàíäàðòàì è ãàðàíòèðóåò êà÷åñòâî è ïðîôåññèîíàëèçì. London Development&Construction +44(0) 8002982885; +44(0) 2035819800 www. londondevelopmentconstruction. co.uk

ÎÁÚßÂËÅÍÈß Êîìïàíèÿ "ELITE STANDARD LTD" ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèò âåñü ñïåêòð ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Ñòðîèòåëüñòâî äîìîâ (New Build), ñàìûå ñëîæíûå ïðèñòðîéêè (Extension), ïîìåùåíèå ïîä êðûøåé (Loft), ïîìåùåíèå ïîä äîìîì (Basement), äîìèêè â ñàäó, ãàðàæè. Óñëóãè àðõèòåêòîðà è äèçàéíåðà. - ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå ðàáîòû: - îñâåùåíèå, ñèãíàëèçàöèÿ, âèäåîíàáëþäåíèå, ñïóòíèêîâîå ÒÂ; - óñòàíîâêà ñèñòåìû "Óìíûé äîì" (Smart Home); - âåíòèëÿöèÿ è êîíäèöèîíèðîâàíèå. - ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû: çàìåíà/óñòàíîâêà ñàíòåõíèêè, ñèñòåìà îòîïëåíèÿ, äðåíàæíûå ðàáîòû; - îòäåëî÷íûå ðàáîòû: êà÷åñòâåííàÿ ïîêðàñêà âñåõ âèäîâ ïîâåðõíîñòåé, õóäîæåñòâåííàÿ ðîñïèñü ñòåí, âåíåöèàíñêàÿ øòóêàòóðêà, ñëîæíûå ïîòîëêè, âûðàâíèâàíèå ñòåí, øòóêàòóðêà, ïëàñòåðèíã, ïîêëåéêà îáîåâ, îáëèöîâêà ïëèòêîé, ìðàìîðîì, ìîçàèêà. Óêëàäêà âñåõ âèäîâ äåðåâÿííûõ ïîëîâ; Ñòðîèòåëüñòâî äîìîâ (New Build), ñàìûå ñëîæíûå ïðèñòðîéêè (Extension) ,ïîìåùåíèå ïîä êðûøåé (Loft), ïîìåùåíèå ïîä äîìîì (Basement), äîìèêè â ñàäó, ãàðàæè. Óñëóãè àðõèòåêòîðà è äèçàéíåðà. Ìû ïðåäëàãàåì Âàì äîñòóïíûå öåíû, ïðîôåññèîíàëèçì , âûñîêîå êà÷åñòâî è ðåàëüíûå ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó. ELITE STANDARD LTD 07778130813; 07518150515 elitestandardltd@hotmail.com Âûïîëíÿåì êà÷åñòâåííî è ïðîôåññèîíàëüíî âñå âèäû ðåìîíòíûõ ðà-

áîò: Loft conversion, extension, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà, óñòàíîâêà êóõîííîãî îáîðóäîâàíèÿ, ñáîðêà ìåáåëè, ñàäîâûå ðàáîòû, óñòàíîâêà ãàçîâîãî èëè ýëåêòðè÷åñêîãî áîéëåðà. Êîìåð÷åñêèå, òîðãîâûå èëè æèëûå ïîìåùåíèÿ. Âûïèñûâàåì ñåðòèôèêàòû, áîëüøîé îïûò ðàáòû â Âåëèêîáðèòàíèè, èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êëèåíòàì. Äèëüøàò 07738236354, 07539352047 d.jalil@me.com www.diyar.co.uk

Îòäåëêà è ðåìîíò Âûïîëíÿåì âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò: - çàìåíà/óñòàíîâêà ñàíòåõíèêè, îòîïëåíèÿ, ýëåêòðèêè - ëàìèíàò, êàâðîëèí, ëèíîëèóì, îêíà, äâåðè - øòóêàòóðêà, ïîêðàñêà, ïëèòêà - ñáîðêà ìåáåëè è äð. Eñòü äîêóìåíòû, òðàíñïîðò è âñå èíñòðóìåíòû. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà. Âûåçæàåì çà ïðåäåëû Ëîíäîíà 07447685512 Painting and Decorations service -Art painting -Furniture restoration -Restoration picture frame -Interior and Exterior. London/ Satisfactions and quality guaranteed. -Sanding&Varnishing wooden floors Ïðîôåññèîíàëüíàÿ êîìàíäà âûïîëíèò ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè,ðåñòàâðàöèÿ ëþáîé ìåáåëè,âñå âíóòðåííèå è íàðóæíûå ðàáîòû, ïîëíûé êîìïëåêò âíóòðåííèõ è âíåøíèõ ðàáîò äëÿ âàøåãî ïîìåùåíèÿ (÷àñòíûå äîìà, êâàðòèðû, îôèñû è ò.ä). Ðàññìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî, áûñòðî, àêêóðàòíî. Îïûò ðàáîòû â Ëîíäîíå 7 ëåò, ôîòî íà ñàéòå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ. ProPAINTING SERVICE 07765588183 Tom (English,Polish, Russian) tomaszskocz@yahoo.co.uk Êîìïàíèÿ Global Trade House Limited - Furniture ïðåäëàãàåò âàøåìó âíèìàíèþ ïîñòàâêè ìåáåëè äëÿ êóõîíü, ñïàëüíûõ è äåòñêèõ êîìíàò, à òàêæå ãîñòèíûõ è äðóãèõ òèïîâ ïîìåùåíèé. Âñÿ ìåáåëü èçãîòàâëèâàåòñÿ èç ìàññèâà äåðåâà (ñîñíà, äóá, ÿñåíü, áåðåçà) ïîä çàêàç. Äîïîëíèòåëüíî ìû îñóùåñòâëÿåì ïîñòàâêè ïàðêåòíîé äîñêè è ïàðêåòà èç äóáà, áóêà, áåðåçû. Íàøè ñïåöèàëèñòû ïîìîãóò âàì îôîðìèòü çàêàç è äîñòàâÿò åãî íà äîì. Ìû òàêæå îêàçûâàåì óñëóãè ïî ñáîðêå è óñòàíîâêå íàøåé ìåáåëè è ïîëîâ. Áîëåå

ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà íàøåì ñàéòå èëè ïî òåëåôîíó. Íîìåð ðåãèñòðàöèè êîìïàíèè 9416796. 07721644630 www.gth-furniture.co.uk Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî ðåìîíòó: - plastering - skimming - bonding - rendering 07402598078 janoshf@hotmail.com George Complete Building Services Âûïîëíÿåì ïðîôåññèîíàëüíî, êà÷åñòâåííî è áûñòðî âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò: øòóêàòóðêà, ïîêðàñêà, óêëàäêà äåðåâÿííûõ ïîëîâ, ïëèòî÷íûå ðàáîòû, óñòàíîâêà êóõíè è ñàíòåõíèêè, ðåìîíò êðûøè, ðàáîòû â ñàäó, äðåíàæ, îãðàæäåíèÿ è äð. Ñòðîèì îò ôóíäàìåíòà äî êëþ÷åé. Äåëàåì ïðèñòðîéêè, ïåðåäåëûâàåì ïîäâàëüíûå ïîìåùåíèÿ â æèëûå. Ïîìîæåì ñ äèçàéíîì. Ïîñîâåòóåì ãäå äåøåâëå êóïèòü ñòðîéìàòèðàëû, êóõíþ, ñàíòåõíèêó. Îïûò ðàáîòû â Àíãëèè 10 ëåò Ðàáîòàåì â Ëîíäîíå è äðóãèõ ãîðîäàõ (West Yorkshire, Manchester, Leeds). Igor 07914792992 www.georgeservices.co.uk/ info@georgeservices.co.uk Áðèãàäà ñòðîèòåëåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû âûïîëíÿåò ëþáûå âèäû ýëåêòðî-òåõíè÷åñêèõ è ïëàìåðñêèõ ðàáîò ïî àíãëèéñêèì ñòàíäàðòàì, âûäàåì ñåðòèôèêàòû. Èñïîëíÿåì âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, ñáîðêà êóõîíü, óñòàíîâêà âàííû, ïëîòíè÷åñêèå ðàáîòû, ïîêðàñêà. Ìû äèçàéíèðóåì è ñòðîèì äåêîðàòèâíûå ïðóäû â ñàäó ñ ñîçäàíèåì åñòåñòâåííî ñìîòðÿùèìèñÿ âîäîïàäàìè. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì. Öåíû óìåðåííûå. Òàêæå ñäàåì íà ïðîêàò ñêàôôîëä. 07533132778, 07872173267 Ñòðîèòåëüíàÿ áðèãàäà êà÷åñòâåííî äåëàåì âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòá â äîìå è âîêðóã äîìà -óêëàäêà âñåõ âèäîâ ïîëîâ -ïëèòêà,ñàíòåõíèêà,ïëàñòåðèíã,ïîêðàñêà,ïîêëåéêà îáîåâ,íàòÿæíûå ïîòîëêè -ïðèñòðîéêè -êðûøè -çàáîðû -ïëèòêà,êîñòêà âîêðóã äîìà -äåêèíã

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà -äðåíàæ ðóñëàí 07938948919 nata12@hotmail.co.uk Ýëåêòðèêà, àâòîìàòèêà, êëèìàò êîíòðîëü. Êîìïàíèÿ " V & M Electrical " Ltd. Ïðåäëàãàåò âåñü ñïåêòð ýëåêòðè÷åñêèõ ðîáîò, âêëþ÷àÿ àâòîìàòèêó, êëèìàò êîíòðîëü, ìóëüòèìåäèà, óìíûé äîì, ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ èìïóëüñíûõ ðåëëå (áîëåå äîñòóïíûé ïî öåíå âàðèàíò óìíîãî äîìà), ïðîãðàììèðóåìûå ôîíòàíû, âîäîïàäû. Êîìïàíèÿ ðàáîòàåò ñ 1999ã. Â êà÷åñòâå ðåêîìåíäàöèè ìîæíî ïîñìîòðåòü ìíîæåñòâî ñäåëàííûõ ðàáîò. Vladimir 07730606830, 07872141371

Ýëåêòðèêa Ëþáûå ðàáîòû ïî ýëåêòðèêå, ãàçîâîìó îáîðóäîâàíèþ, ñëåñàðíî-ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû, îòîïëåíèå, êîíäèöèîíèðîâàíèå, ïåðåîáîðóäîâàíèå ÷åðäàêîâ, ïðèñòðîéêè ê äîìàì. Ñòðàõîâêà, ñåðòèôèêàòû. VALAN GROUP LTD. 07827297494 info@plumbers-electricians.co.uk http://plumbers-electricians.co.uk

Ñàíòåõíèêà Êâàëèôèöèðîâàíûé è îïûòíûé Gas Safe registered/Corgi ñàíòåõíèê (plumber) âûïîëíèò ãàçîâûå è ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîãî îáüåìà è ñëîæíîñòè: - äèçàéí è óñòàíîâêà ñèñòåì îòîïëåíèÿ - ðåìîíò è ñåðâèñ ãàçîâûõ êîòëîâ, ïëèò è êàìèíîâ (boiler repair and service)

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà - óñòàíîâêà è çàìåíà ãàçîâûõ êîòëîâ, ïëèò è êàìèíîâ (boiler installation) - ãàçîâûå ñåðòèôèêàòû äëÿ àðåíäîâàíûõ êâàðòèð è äîìîâ (landlord gas certificate) - óñòàíîâêà ñèñòåì ïîäîãðåâà ïîëîâ - î÷èñòêà ñèñòåì îòîïëåíèÿ (power flush) - óñòàíîâêà MEGAFLOW - ãàçîâûå ñåðòèôèêàòû äëÿ êîìåð÷åñêèõ ïîìåùåíèé (êàôå,ðåñòîðàíû) - ïîëíûé ðåìîíò âàííûõ êîìí 07500045585

Ïðîåêòèðîâàíèå è äèçàéí Ïðîäà¸òñÿ êîíñåðâàòîðèÿ-ïðèñòðîéêà 3.500 íà 5.300 Îòäåëàíà äåðåâîì (âàãîíêîé), ïëàñòèêîâàÿ êðûøà, áîëüøèå îêíà ñ òð¸õ ñòîðîí, äâå áîëüøèõ äâåðè, ýëåêòðè÷åñêîå (èíôðàêðàñíîå) îòîïëåíèå, ïîë ëèíîëåóì. Âûøëþ ôîòî. 07854198546 Ñòóäèÿ ýëèòíîãî äèçàéíà èíòåðüåðà "London Development & Construction" ïðåäîñòàâëÿåò ïðîôåññèîíàëüíóþ, âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííóþ ðàçðàáîòêó è êà÷åñòâåííóþ ðåàëèçàöèþ âàøåãî äèçàéí-ïðîåêòà: äîìà, òàóíõàóñà, êâàðòèðû, îôèñà, ðåñòîðàíà, ïåíòõàóñà. Ðàáîòàåì ñ 2005 ãîäà. Äèçàéí èíòåðüåðà, äèçàéí ýêñòåðüåðà, ëàíäàôòíûé äèçàéí, ðàçðàáîòêà ïîëíîãî äèçàéí ïðîåêòà ëþáîãî êëàññà, äèçàéí êîíñóëüòàöèè, ïðîåêòíî-ñìåòíàÿ äîêóìåíòàöèÿ è ýêñïåðòíàÿ, êîíòðîëü êà÷åñòâà, òåõíè÷åñêèé íàäçîð, ÷åðòåæíûå ðàáîòû, àðõèòåêòóðíîå ïëàíèðîâàíèå, àâòîðñêèé íàäçîð è êîíñóëüòàöèè. Ìíîãîëåòíèé óñïåøíûé îïûò, òâîð÷åñêîå âäîõíîâåíèå, ëó÷øèå òðàäèöèè èòàëüÿíñêîãî äèçàéíà, ðîñêîøü, ïðîäóìàííîñòü â êàæäîé äåòàëè, èçûñêàííîå ñî÷åòàíèå âñåõ ýëåìåíòîâ, âûñîêîå êà÷åñòâî è òî÷íîñòü. Íàøà öåëü: ñîçäàâàòü ðîñêîøíûå ïðîåêòû êëàññà Ëþêñ, êàæäûé èç êîòîðûõ ñðàâíèì ñ øåäåâðîì. Íàãðàæäåíèå "European Property Awards". 15 Stratton Street, London, W1J 8LQ. London Development & Construction +44(0) 8002982885; +44(0) 2035819800 www. londondevelopmentconstruction. co.uk

Ñòðîèòåëüíîìîíòàæíûå ðàáîòû Ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ SDS Construction ltd ïðåäëàãàåò ñòðîèòåëüíî-ðåìîíòíûå óñëóãè. Îñóùåñòâëÿåì ñòðîèòåëüñòâî îáúåêòîâ ñàìîãî ðàçíîãî íàçíà÷åíèÿ. Âûïîëíÿåì ëþáûå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, Ñòðîèòåëüñòâî äîìîâ, ñàìûå ñëîæíûå ïðèñòðîéêè (Extension), ïîìåùåíèå ïîä êðûøåé (Loft), ïîìåùåíèå ïîä äîìîì (Basement), ãàðàæè, à òàêæå ðåìîíò è óñòàíîâêà êðûø . Êëàäåì òðîòóàðíóþ ïëèòêó- ðàáîòû â ñàäó, äðåíàæ, îãðàæäåíèÿ. Ìû äåëàåì âñå âíóòðåííèå è íàðóæíûå îòäåëêè, øòóêàòóðêà, ïîêðàñêà, óêëàäêà äåðåâÿííûõ ïîëîâ, ïëèòî÷íûå ðàáîòû,âàííûå êîìíàòû, êóõíè, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Âñå ðàáîòû çàñòðàõîâàíû by public liability insurance up to 5,000.000ô. Âûäàåì âñå âèäû ñåðòèôèêàòîâ Gas safety, electrician, ïîìîùü ïîëó÷åíèå ðàçðåøåíèé. Ãàðàíòèÿ íà âñå âèäû ñòðîèòåëüíèõ ðàáîò Ðàçóìíûå öåíû è âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì, îñîáîå îòíîøåíèå ê êàæäîìó êëèåíòó â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïîæåëàíèÿìè çàêàç÷èêà, áîãàòûé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò, âûñîêàÿ êâàëèôèêàöèÿ. 07824385218 sdsluba@gmail.com www.sds-ltd.com Äîñòðîéêà äîìîâ, ÷åðäà÷íûõ è ïîäâàëüíûõ ïîìåùåíèé,ëþáîé ñëîæíîñòè. Âûïîëíÿåì òàêæå ðàáîòû ïî âíóòðåííåé îòäåëêå ïîìåùåíèé - ïîëû, ñòåíû, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà, óñòàíîâêà äâåðåé, âàííûå êîìíàòû. Äîñòàâêà ñòðîèòåëüíûõ ìàòåððèàëîâ. Ïîñòðîèì èëè îòðåìîíòèðóåì âàø äîì èëè êâàðòèðó. Îïûòíûå ñòðîèòåëè. Ãðàìîò-

íûå ðåøåíèÿ! Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. Áóäåì ðàäû íîâûì êëèåíòàì. Extensionloftconstruction Ltd 07454409456 07454414762 02076350301 extentionloft@gmail.com www.builderuk.net Activebee Ltd is looking for following specialists: Inside works: -Tape&Jointers -Ceiling Fixers -Plasterers -Painters&Decorators -Dryliners -Fixers&Jointers -Carpenters -Tilers -Plumbers -Electricians -Handyman -Firestoppers -Labourers Outside works: -Bricklayers -Roof fitters -Renderers Necessary requirements are: -CSCS card -Job experience in United Kingdom is mandatory -National Insurance Number -UTR registration -Conversational English skills -Strong work ethics and sense of responsibility Work offered in London and other UK regions. We are a serious and honest company. Activebee Ltd 02037590964 info@activebee.co.uk www.activebee.co.uk Îïûòíûé ñòðîèòåëü ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè íà ñåâåðå Ëîíäîíà. Îñíîâíûå ðàáîòû - ôóíäàìåíò, ïîñòðîéêà ñòåí, êðûøè. Èãîðü 075 8424 5951 igandco@hotmail.co.uk G.A.M. Building Service LTD Êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò ñòðîèòåëüíî-ðåìîíòíûå óñëóãè: - loft conversion; - extension; - plumbing; - electrician; - carpentry; - tiling; - bathroom and kitchen installing; - underfloor heating; - plastering and rendering; Âñå ðàáîòû çàñòðàõîâàíû by public liability insurance up to £5000000 Âûäàåì âñå âèäû ñåðòèôèêàòîâ Gas safety, electrician. Ðàçóìíûå öåíû è âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì. Àíäðåé 07865998983 info@gambuildingserviceltd.co.uk www.gambuildingserviceltd.co.uk OKPW Îñíîâàòåëüíî è ïðîôåññèîíàëüíî. Ñòðîèòåëüñòâî çäàíèé è ñîîðóæåíèé. Êàïèòàëüíûé ðåìîíò è ðåêîíñòðóêöèÿ çäàíèé, êðûø, êâàðòèð, äîìîâ ïðîâåäåíèå âñåõ îòäåëî÷íûõ ðàáîò. Ìû ñòàâèì íà ïåðâîå ìåñòî â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè îñîáîå îòíîøåíèå ê êàæäîìó êëèåíòó – íàø áîãàòûé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò, âûñîêàÿ êâàëèôèêàöèÿ è àâòîðèòåò – âñå ýòî â âàøåì ðàñïî- ðÿæåíèè. Îñóùåñòâëÿåì ñòðîèòåëüñòâî «ïîä êëþ÷» îáúåêòîâ ñàìîãî ðàçíîãî íàçíà÷åíèÿ, îò êâàðòèð è çàãîðîäíûõ äîìîâ äî ïðîèçâîäñòâåííûõ êîìïëåêñîâ. Ìû îñóùåñòâëÿåì êîìïëåêñíóþ ðåàëèçàöèþ ïðîåêòîâ â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïîæåëàíèÿìè çàêàç÷èêà: ïîýòîìó ìîæåì ïðåäëîæèòü íàøèì êëèåíòàì ñóùåñòâåííîå ñîêðàùåíèå âðåìåííûõ è ôèíàíñîâûõ çàòðàò íà ñòðîèòåëüñòâî. 02034902424, 07737766859, 07912357492 okpw@hotmail.co.uk www.oandkpropertyworks.co.uk

Ãðóçîïåðåâîçêè Ñ óäîâîëüñòâèåì ïåðåâåçó Âàøè ëè÷íûå âåùè èëè ãðóçû (êàðòèíû, ìåáåëü, èíñòðóìåíòû, ñòðîéìàòåðèàëû è ò.ï.) áîëüøèìè âýíàìè Ford Transit èëè IVECO Luton ïðè ïåðååçäå, ðåìîíòå æèëüÿ è ò.ï. ïî Ëîíäîíó, Áðèòàíèè, Åâðîïå. Ïîìîãàþ ïðè çàãðóçêå/ðàçãðóçêå; ïðè íåîáõîäèìîñòè åñòü äîïîëíèòåëüíûå ãðóç÷èêè. Ðàçáèðàåì è ñîáèðàåì ìåáåëü. Âñ¸ êà÷åñòâåííî è ïî ðàçóìíûì öåíàì. Âàñèëèé 07939077266, 07976777775 letusmoveyou@hotmail.co.uk

GTH Logistics. Ïåðåâîçêà ëè÷íûõ âåùåé è ãðóçîâ. Äîñòàâêà ïîñûëîê. Áåëîðóññèÿ, Ðîññèÿ è ÑÍÃ - äîñòàâêà îò 2 äíåé. Ñòîèìîñòü îò 4 ôóíòîâ çà êã. À òàêæå âñÿ Åâðîïà - ñòîèìîñòü îò 1ô. çà êã. 07468887992 www.gth-logistics.co.uk Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè, à òàêæå âûâîç ìóñîðà. Çâîíèòå, áóäó ðàä ïîìî÷ü. 07841204428 Ìåæäóíàðîäíûå ïåðåâîçêè ãðóçîâ, à òàêæå ïàññàæèðîâ. ×åðåç Åâðîïó èç Óêðàèíû â Ëîíäîí è îáðàòíî. À òàêæå Ðîññèÿ è Ñðåäíÿÿ Àçèÿ. Ðàáîòàåì áîëåå 13 ëåò, ãàðàíòèè è ðåêîìåíäàöèè, ïóíêòóàëüíîñòü è èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä è êàæäîìó êëèåíòó. Ëîÿëüíûå öåíû. Ëþáûå îáúåìû. Îòâåòèì íà âñå âîïðîñû â òåëåôîííîì ðåæèìå èëè email. Ðóñëàí 07861362808, 07557341089 rus_sh@bk.ru 00380505377828 (óêð) Ïåðåâîçêà ïîñûëîê ïî ìàðøðóòó Àíãëèÿ-Óêðàèíà-Àíãëèÿ îò êîìïàíèè VladTransport LTD. Âûåçä èç Ëîíäîíà êàæäóþ íåäåëþ ïî ñóáîòàì, çàáèðåì ïîñûëêè ïî àäðåñó èëè ïðèíèìàåì íà íàøåì ñêëàäå. Äîñòàâêà ïî Óêðàèíå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî âàøåìó æåëàíèþ: 1) íà îòäåëåíèå íîâîé ïî÷òû óäîáíîå âàì, òî åñòü äâåðè - ñêëàä. 2) íà âàø àäðåñ, òî åñòü äâåðè-äâåðè Íàøå öåíû: 1,7ô. çà êã. âñÿ Óêðàèíà 1,2ô. çà êã. Òåðíîïîëüñêàÿ, Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ, Ëüâîâñêàÿ è ×åðíîâèöêàÿ îáëàñòè) 2,4ô. çà êã. êîììåð÷èñêèå ãðóçû (òîâàð) Ïðåäîñòàâèì àäðåñ äëÿ ïîêóïîê ïî èíòåðíåòó. Åâãåíèé, Ëþáîìèð 07578080575, 00380969913344 vl-tr@ukr.net www.VL-TR.com.ua Íåäîðîãî. Êðóãëîñóòî÷íûå ãðóçîâûå ïåðåâîçêè ïî Ëîíäîíó è Àíãëèè áîëüøèì âåíîì Ford Transit, à òàêæå VIP ïåðåâîçêè íà ìàøèíå Jaguar: áèçíåñ ïîåçäêè, ñâàäüáû. Âîëîäÿ 07535511422 V&S Transport LTD. Âíèìàíèå. Måæäóíàðîäíûå ãðóçîâûå ïåðåâîçêè. Ëàòâèÿ- Ëèòâà- Ïîëüøà- Ãåðìàíèÿ- Ãîëëàíäèÿ- Ôðàíöèÿ-ÀíãëèÿËàòâèÿ äîñòàâêà ïîñûëîê ñ àäðåñà íà àäðåñ. Ïåðåâåç¸ì ëþáîé ãðóç: ìåáåëü, âåùè, áûòîâóþ òåõíèêó, ðàçëè÷íûå òîâàðû, ïîñûëêè, ñóìêè,àâòîìîáèëè, ìîòîòåõíèêó è äðóãîå. Îïûòíûå âîäèòåëè áûñòðî è íàä¸æíî äîñòàâÿò âàø ãðóç. V&S Transport Ltd. +447545849686, +447858984776 vstransportltd@inbox.lv www.vstransport.lv Òðàíñïîðòíûå óñëóãè Ðåãóëÿðíûå ïåðåâîçêè: Àíãëèÿ-Ëàòâèÿ-Àíãëèÿ Ïîïóòíûé ãðóç: Ôðàíöèÿ, Áåëüãèÿ,Íèäåðëàíäû,Ãåðìàíèÿ, Ïîëüøà, Ëèòâà Ïåðåâîçèì: âåùè, ãðóçû, ïîñûëêè +447759908344, +447742814010 +37129523805 adlex.trans@mail.ru Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè, äîñòàâêà ãðóçîâ, ìåáåëè, ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ. Ïîìîùü ïðè ïîãðóçêå-ðàçãðóçêå. Ïåðååçäû ïî Ëîíäîíó, UK è Åâðîïå. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû, ïðîôåññèîíàëüíî, êà÷åñòâåííî è ïóíêòóàëüíî. À òàêæå ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè. Äîñòàâêà è âñòðå÷à â ëþáîì àýðîïîðòó Ëîíäîíà. Shopping, âîêçàëû, øêîëû è äðóãèå ïîåçäêè ïî ìåñòó âàøåãî íàçíà÷åíèÿ. Çâîíèòå 24/7. 07845595535 Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè âýíîì äî 3,5 òîíí ïî Ëîíäîíó è UK. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè. Âîçìîæåí âûåçä â Åâðîïó (êðîìå Ïðèáàëòèêè è Óêðàèíû). Âû ïîëó÷àåòå èìåííî òî, çà ÷òî ïëàòèòå! transpasgruz@inbox.ru 07999007511 (êðóãëîñóòî÷íî)

ÀÍÃËÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÀÍÃËÈß

Ýêñïðåññ äîñòàâêà ïîñûëîê è ãðóçîâ ïî Ðîññèè, Óêðàèíå, Êàçàõñòàíó è äðóãèì ñòðàíàì ÑÍÃ. Unit 1 Cromwell Industrial Estate, Staffa Road, London, E10 7QZ 02034417857 ukayexpress@hotmail.com www.ukayexpress.com Åæåíåäåëüíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê, áàãàæà, òåõíèêè è äðóãèõ ãðóçîâ. Àíãëèÿ-Ëèòâà-Àíãëèÿ Àíãëèÿ-Ëàòâèÿ-Àíãëèÿ Àíãëèÿ-Ýñòîíèÿ-Àíãëèÿ Àíãëèÿ-Ãåðìàíèÿ-Àíãëèÿ Àíãëèÿ-Ðîññèÿ Àíãëèÿ-Óêðàèíà Îñóùåñòâëÿåì ïåðååçäû. Ïðåäîñòàâëÿåì àäðåñ â Àíãëèè (áåç êîìèññèè) äëÿ çàêàçîâ ñ ïîñëåäóþùåé äîñòàâêîé íà àäðåñ â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó è Ðîññèþ Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ è çàêàç äîñòàâêè íà íàøåì ñàéòå. SJ Transport 07850884413 transport@staffandjob.com www.sjtransport.com

Òàêñè è ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè Ñ óäîâîëüñòâèåì îòâåçó è âñòðå÷ó Âàñ â ëþáîì àýðîïîðòó Ëîíäîíà. ×èñòîòó, êîìôîðòàáåëüíîñòü àâòîìîáèëÿ è ïóíêòóàëüíîñòü ãàðàíòèðóþ. 07546232874 Íåäîðîãî, ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü íîâûì, óäîáíûì ìèíè Âýíîì íà 6 ïàññàæèðîâ îòâåçåò è âñòðåòèò âî âñåõ àýðîïîðòàõ. Âñòðåòèì è ïðîâîäèì ñ âàìè è áåç âàñ. Ïîìîæåì ïðè ïåðååçäå èëè ïðè ñìåíå êâàðòèðû. Ïîìîæåì ðàçãðóçèòü è ïîãðóçèòü, òàêæå ïîåçäêè ïî UK, ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè ïî Âåëèêîáðèòàíèè è Åâðîïå. Ñ íàìè âàøà ïîåçäêà ïîêàæåòñÿ âàì áûñòðîé, ë¸ãêîé è èíòåðåñíîé. Çâîíèòå, íèçêèå öåíû, ÷èñòî è óþòíî. Þðèé 07460099808 jurok2j@mail.ru Ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü ñ áðèòàíñêèì âîäèòåëüñêèì óäîñòîâåðåíèåì è íà ñîâåðøåííî íîâîì ÂÈÏ 7-ìåñòíîì ìèêðîàâòîáóñå (ñ òåëåâèçîðîì), íåäîðîãî ïðåäëàãàåò óñëóãè òàêñè è òóðèñòè÷åñêèå ïîåçäêè ïî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè, íà ëþáîé ñðîê è ëþáîì ðàññòîÿíèè. Òàêæå âñòðå÷ó è îòâåçó ïàññàæèðîâ â ëþáûõ àýðîïîðòàõ, ïîðòàõ, æ/ä âîêçàëàõ, ðåñòîðàíàõ, áàðàõ è êèíîòåàòðàõ. Îòâåçó è ïðèâåçó òóðèñòîâ ñ ëþáîãî ãîðîäà. Ïîìîùü ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå ëè÷íûõ âåùåé.À òàê÷å ïðåäëàãàþ ïî÷åñàâóþ àðåíäó ïî äîãîâîðó. ×èñòîòó è ïóíêòóàëüíîñòü ãàðàíòèðóþ. Âàøà ïîåçäêà áóäåò êîìôîðòàáåëüíîé, áåçîïàñíîé è ïðèÿòíîé. 07931632040 Ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè, âñòðå÷è è äîñòàâêà â àýðîïîðòû è íà æ/ä âîêçàëû, îáñëóæèâàíèå òîðæåñòâ, êîðïîðàòèâíûå ïîåçäêè, äîñòàâêà ñîòðóäíèêîâ, òðàíñïîðòíîå îáåñïå÷åíèå ýêñêóðñèîííûõ ïðîãðàìì, ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè ïî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè êîìôîðòíî è íåäîðîãî. 07807519036 Àýðîïîðòû è ïîåçäêè ïî Ëîíäîíó è UK (Åâðîïå)+ 8-ìåñòíûì ìèêðîàâòîáóñîì. Äîñòàâêà âî âñå àýðîïîðòû, ïîåçäêè â ëþáóþ òî÷êó Ëîíäîíà è Àíãëèè. Êîìôîðò è äîñòóïíûå öåíû! Âû ïîëó÷àåòå èìåííî òî, çà ÷òî ïëàòèòå. transpasgruz@inbox.ru 07885403096 (êðóãëîñóòî÷íî) Òðàíñôåð â àýðîïîðòû Ëîíäîíà, ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè ïî âñåé Àíãëèè, óñëóãè ëè÷íîãî âîäèòåëÿ ñ àâòîìîáèëåì íà âåñü äåíü è óñëóãè òàêñè!!! Íèçêèå öåíû!!! +447809221757 transfercar@outlook.com Íåäîðîãî, êðóãëîñóòî÷íî. Ïåðñîíàëüíî äëÿ Âàñ - ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü íà ÷èñòîé è óõîæåííîé ìàøèíå. Îòâåçåò è âñòðåòèò Âàñ â ëþáûõ àýðîïîðòàõ, à òàêæå â ëþáîì äðóãîì

óêàçàííîì Âàìè ìåñòå. 07442874465

ëþáûõ ãðóçîâ 24/7. 07506987081

Íåäîðîãî, ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü óäîáíûì äåâÿòèìåñòíûì ìèíèâýíîì îòâåçåò è âñòðåòèò âî âñåõ àýðîïîðòàõ. Âñòðåòèì è ïðîâîäèì ñ âàìè è áåç âàñ. Ïîìîæåì ïðè ïðååçäå èëè ïðè ñìåíå êâàðòèðû. Ïîìîæåì ðàçãðóçèòü è ïîãðóçèòü. Åäåì ïî âñåé Àíãëèè. Ïîðòû, âîêçàëû, ðåñòîðàíû, ìàãàçèíû. Ïðåäîñòàâëÿåì àâòîìîáèëü ñ âîäèòåëåì. Òàêæå ïåðåâîçèì ïîñûëêè, ãðóçû. Kestas 07429445796 kjurgelionis@yahoo.com

Swift London Removals Ïåðåâîçêè 24/7. Ïåðåâåçåì ëè÷íûå âåùè, ìåáåëü è ëþáûå ãðóçû â ëþáûõ îáúåìàõ ïî Ëîíäîíó, ïî òåððèòîðèè Àíãëèè è Åâðîïû íà âýíàõ ñðåäíåé è áîëüøîé âìåñòèìîñòè â çàâèñèìîñòè îò âàøåãî çàêàçà. Swift London Removals Servise. Swift London Removals 07447422838, 02035070231, 07475222551 swiftlondonremovals@gmail.com www.swift-london-removals.co.uk

Òàêñè áèçíåñ-êëàññà. Ïðîôåññèîíàëüíûå âîäèòåëè îïåðàòèâíî äîñòàâÿò âàñ â ëþáóþ òî÷êó Ëîíäîíà è ïðèãîðîäîâ: - Òàêñè äëÿ ïîåçäîê ïî Ëîíäîíó è ïðèãîðîäàõ - Òðàíñôåðû è âñòðå÷à â àýðîïîðòàõ Ëîíäîíà (Heathrow, Gatwick, Stanstead, Luton, City è äðóãèå) - Êðóãëîñóòî÷íàÿ óñëóãà âûçîâà òàêñè â Ëîíäîíå - Ïî÷àñîâàÿ àðåíäà àâòîìîáèëÿ áèçíåñ-êëàññà ñ âîäèòåëåì - Âñòðå÷à è ñîïðîâîæäåíèå äåëåãàöèé, ó÷àñòíèêîâ ñåìèíàðîâ è ñèìïîçèóìîâ - Äîñòàâêà è âñòðå÷à äåòåé ñî øêîëû íà àâòîìîáèëå áèçíåñ-êëàññà. 07951059084

Ïðåäîñòàâëÿåì òðàíñïîðòíûå óñëóãó â Ëîíäîíå è ïî Âåëèêîáðèòàíèè: -ãðóçîâûå ïåðåâîçêè -ïåðåâîçêè îäåæäû â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííîì òðàíñïîðòíîì ñðåäñòâå -ïåðåâîçêè ëè÷íûõ âåùåé. Local and National Services we offer: -Dedicated Same Day Courier -Hanging Garment Transport (vehicles are railed to carry clothing) -Removal -Man and van. On all our bookings you will have: -Direct delivery in dedicated vehicle -Personal service (stays in the same hands) -Competitive Price -Collection on Your instruction -Delivery on Your instruction -Proof of delivery -Free Transit Cover up to £500. VAN4U 07966884542 info@van4u.biz www.van4u.biz

Ïåðååçäû GTH Removals. Ïåðåâîçêà ìåáåëè ëè÷íûõ âåùåé ëþáûõ ãðóçîâ â ëþáûõ îáúåìàõ ïî Ëîíäîíó Àíãëèè Åâðîïå è Ðîññèè. Ñòîèìîñòü îò 15 ôóíòîâ â ÷àñ. Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè ïî óáîðêå è ðåìîíòó êâàðòèð. Óñëóãè òàêñè îò 15 ôóíòîâ. Äîñòàâêà ãðóçîâ, ïîñûëîê, à òàê æå ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè ËîíäîíËàòâèÿ -Ëîíäîí. 07502616216 www.gth-removals.co.uk

Óñëóãè ïî ïåðååçäó, ïåðåâîçêà âåùåé ïî Ëîíäîíó è Àíãëèè, åñòü ãðóç÷èêè, ðàáîòàåì 24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ. 07450345084

Ðèòóàëüíûå óñëóãè

Ïîìîãó ïåðåâåçòè âåùè, ñòðîéìàòåðèàëû, ìåáåëü íà van. Ïîìîãó ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå. Âûâîç ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà, âûâîç ñòàðîé ìåáåëè. Ïðèåìëåìûå öåíû. 07737753345 Óñëóãè ïî ïåðååçäó, ïåðåâîçêà âåùåé ïî Ëîíäîíó è Àíãëèè, åñòü ãðóç÷èêè, ðàáîòàåì 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ. Çàïàä Ëîíäîíà. 07450345084 Ïåðåìåùåíèå è âñå äðóãèå òðàíñïîðòíûå óñëóãè. Âñå òîðãîâûå öåíòðû, â èíòåðíåòå êóïëåííûé òîâàð, ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë è ìóñîð, Ëîíäîíñêèå àýðîïîðòû, ïîìîãàåì ïðè ïîãðóçêå, áûñòðûå è êà÷åñòâåííûå óñëóãè ãàðàíòèðîâàííî, äîñòîéíûå öåíû. Ëîíäîí è âñÿ Àíãëèÿ. 07715553585 1deliveryman@gmail.com Man and Van. Ïåðåâîçêè âåùåé è ãðóçîâ ïî Ëîíäîíó è âñåé Àíãëèè, ìèêðîàâòîáóñîì Ìåðñåäåñ Sprinter. Ïîìîùü ñ ïîãðóçêîé è ðàçãðóçêîé. Ìåñòîíàõîæäåíèå - çàïàäíûé Ëîíäîí. 07443054693 Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè âýíîì äî 3,5 òîíí ïî Ëîíäîíó è UK. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè. Âîçìîæåí âûåçä â Åâðîïó (êðîìå Ïðèáàëòèêè è Óêðàèíû). Âû ïîëó÷àåòå èìåííî òî, çà ÷òî ïëàòèòå! transpasgruz@inbox.ru 07999007511 (êðóãëîñóòî÷íî) Íåäîðîãî ïåðåâåçó Âàøè âåùè, ñòðîéìàòåðèàëû, ìåáåëü áîëüøèì è ÷èñòûì XXL Mercedes Sprinter(Äëèíà 4.30m, âûñîòà 1.90m, øèðèíà 1.70m). Ïîìîãó ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå (24/7). Artur 07432144716 retroremovals@gmail.com www.retroremovals.com Âåæëèâûé è íàäåæíûé âîäèòåëü ãðóçîâûì ìèêðîàâòîáóñîì Ford Transit Jumbo îñóùåñòâèò äîñòàâêó

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

Íàñòðîéêà äîìàøíåé ñåòè WAN/ LAN. Âûåçä íà äîì (Ïÿòíèöà- Âîñêðåñåíèå). Edgar 07446361905 admn.edgar@gmail.com Ïðîôåññèîíàëüíûé êîìïüþòåðíûé ñåðâèñ â Ëîíäîíå è UK Êðóãëîñóòî÷íî áåç âûõîäíûõ Âñå âèäû ðàáîò êà÷åñòâåííî è áûñòðî Âûåçä èíæåíåðà â îôèñ è íà äîì Äèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòåé Ðåìîíò è íàñòðîéêà êîìïüþòåðîâ, íîóòáóêîâ è ñåðâåðîâ Óäàëåíèå âèðóñîâ è âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì Çàìåíà ýêðàíà è êëàâèàòóðû íîóòáóêà Íàñòðîéêà Èíòåðíåò ðîóòåðà è Wi-Fi Óñòàíîâêà Windows, Linux, Apple Mac OS X è äðóãèõ ïðîãðàìì Íàñòðîéêà íîâûõ êîìïüþòåðîâ, iPhone, iPad Âîññòàíîâëåíèå óòðà÷åííûõ äàííûõ ñ êîìïüþòåðà è iPhone Ñîçäàíèå ñàéòîâ ëþáîé òåìàòèêè Ïîäêëþ÷àåì Ðóññêîå òåëåâèäåíèå Kartina TV Äîñòóïíûå öåíû, ãàðàíòèè è ñêèäêè. Pro Technologies Limited 07776680121, 07769992587 info@pro-technologies.co.uk pro-technologies.co.uk Microgate Computers Ltd ïðåäëàãàåò âàì âåñü êîìïëåêñ óñëóã êîìïüþòåðíîãî ñåðâèñà: -Íàñòðîéêà è ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ëýïòîïîâ -Äèàãíîñòèêà è ïðîôèëàêòèêà íåèñïðàâíîñòåé -Èíñòàëëÿöèÿ îïåðàöèîííûx ñèñòåì -Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ -Ïîèñê è óäàëåíèå âèðóñîâ, óñòàíîâêà àíòèâèðóñîâ Ìû ïðåäëàãàåì íå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñàìèì è íå òðàòèòü âðåìÿ íà ðåìîíò, à âîñïîëüçîâàòüñÿ îïûòîì íàøèõ ñïåöèàëèñòîâ. Îïåðàòèâíàÿ êîìïüþòåðíàÿ ïîìîùü ïî ëþáîìó âîïðîñó, ñâÿçàííîìó ñ íåèñïðàâíîñòüþ âàøåé òåõíèêè, áóäåò îêàçàíà âàì ñ âûåçäîì èëè ó íàñ â îôèñå ïî àäðåñó: Unit 1, Station Road, Regency House, Romford, RM3 0BP. Íàø ñåðâèñ ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 07737398701 info@microgate.co.uk www.microgate.co.uk

Ôîòî, âèäåî, àóäèî

Êîìïüþòåðû Ðåìîíò è íàñòðîéêà êîìïüþòåðîâ, óñòàíîâêà îïåðàöèîííûõ ñèñòåì è ïðîãðàìì (àíòèâèðóñîâ, ïåðåâîä÷èêîâ, ðåäàêòîðîâ è äð.), ñîõðàíåíèå è âîññòàíîâëåíèå äàííûõ. Äèàãíîñòèêà è ïðîôèëàêòèêà: îïòèìèçàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, íàñòðîéêà ñåòåé/ ðóòåðîâ (Wireless/Wired Lan), Èíòåðíåò, e-mail. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Çàìåíà LCD ýêðàíîâ, êàðòû TomTom. Êîíñóëüòàöèè, îáó÷åíèå. Îáñëóæèâàíèå îðãàíèçàöèé. Ñáîðêà, íàñòðîéêà è óñòàíîâêà êîìïüþòåðîâ è ñåðâåðîâ. Åâãåíèé 07737398701 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ïðîãðàììû, áåç âûõîäíûõ, êðóãëîñóòî÷íî. Ëîíäîí. Âÿ÷åñëàâ 07765456604 viachikt@gmail.com Äèçàéí ñàéòîâ. Arnimedia 0203 239 7723, 0757 289 8333 www.arnimedia.co.uk Íàñòðîéêà è îïòèìèçàöèÿ êîìïüþòåðà. Óñòàíîâêà ðàçëè÷íîãî ñîôòà. Èíñòàëëÿöèÿ îïåðàöèîííûé ñèñòåì Windows, Linux. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ.

Ôîòî - Âèäåî 4Ê Canon 5D Mark III Ýëüäàð: 0770 272 4403 www.EldarFoto.co.UK eldarfoto.com - ñìàðòôîíû. Ôîòîñú¸ìêà ïðîôåññèîíàëüíî. Ñâàäüáû, êðåñòèíû, ìåðîïðèÿòèÿ. Àðõèòåêòóðíî/èíòåðüåðíàÿ ñú¸ìêà. Ïîðòðåòíî-ìîäåëüíûå ñåññèè. LoveStory & HomeVideo Ïå÷àòü ôîòîãðàôèé äî À2. London, South Kensington 07702724403 www.EldarFoto.co.UK Ñâàäüáû, áàíêåòû, ìåðîïðèÿòèÿ: - Ôîòî è âèäåî - Ìóçûêà, DJ, òàìàäà - Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå áàíêåòîâ, êóõíÿ Ïðîôåññèîíàëüíî, ïî äîñòóïíûì öåíàì. Âàäèì 07877325187 vadim_nester@yahoo.co.uk www.nester4you.com London Satellite TV. - Ðóññêèå, óêðàèíñêèå è àíãëèéñêèå êàíàëû. - Disney, Discovery, Sport. - Ñèñòåìû íàáëþäåíèÿ CCTV. - Ñêðûòûå êàìåðû. - Ñèãíàëèçàöèè. - Óñòàíîâêà, îáñëóæèâàíèå, ãàðàíòèÿ. - Ïîäêëþ÷åíèå Èíòåðíåò-ÒÂ (áåç òàðåëêè). Âëàäèìèð 07830935116 vvs1980@gmail.com www.londonsatellitetv.co.uk

Ïðîôåññèîíàëüíûé ÔÎÒÎãðàô è ÂÈÄÅÎîïåðàòîð ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â Ëîíäîíå. ×ëåí Êîðîëåâñêîãî Îáùåñòâà Ôîòîãðàôîâ. ×ëåí Áðèòàíñêîãî Ñîþçà Ôîòîæóðíàëèñòîâ. Óñëóãè: - Âèäåîñúåìêà: ñâàäüáû, ðåêëàìà, ìåðîïðèÿòèÿ, ïðîìî ðîëèêè, lovestory. - Ôîòîãðàôèÿ: ñâàäåáíàÿ, ñåìåéíàÿ, ïðåäìåòíàÿ ñúåìêà, ðåêëàìà, ìîäåëüíûå ïîðòôîëèî, èíòåðüåðû. - Oáó÷åíèå: îñíîâû öèôðîâîé ôîòîè âèäåîñúåìêè, ðàáîòà ñî ñòóäèéíûì îñâåùåíèåì, öèôðîâàÿ îáðàáîòêà ôîòîãðàôèé è âèäåî. Êðåàòèâíàÿ ðàçðàáîòêà è ñîçäàíèå ñöåíàðèåâ äëÿ ðåêëàìû è ïðîìî ðîëèêîâ. Ïðîôåññèîíàëüíîå ôîòîîáîðóäîâàíèå Hasselblad, êèíîîáîðóäîâàíèå Canon. Àíòîí Ôàòüÿíîâ 07897488841 anton.phatianov@gmail.com www.onanton.co.uk Ïðîôåññèîíàëüíûé êèíîðåæèññåð), âèäåî-îïåðàòîð èç ïðåäëàãàåò: • Âèäåî ñúåìêó äâóìÿ è áîëåå HD êàìåðàìè • Ôîòî ñúåìêó • Ñâàäüáû, Äíè ðîæäåíüÿ, Êðåñòèíû, Ïèêíèêè, Êîíöåðòû, Êîíôåðåíöèè, Ïðåçåíòàöèè, Âèäåîñþæåòû, Ðåêëàìà, Èíòåðâüþ, Ðåïîðòàæè • Ñëàéä-ôèëüìû • Ïðîôåññèîíàëüíàÿ Çàïèñü Çâóêà: Êàìåðíûå îðêåñòðû, Õîðû, Èíäèâèäóàëüíûå èñïîëíèòåëè • Âèäåîìîíòàæ è îçâó÷àíèå âàøèõ âèäåîìàòåðèàëîâ • Ñêàíèðîâàíèå è Ðåñòàâðàöèÿ ôîòîãðàôèé • Îöèôðîâêà VHS, mini DV (DV, HDV) êàññåò â ôàéë, íà DVD èëè Blu-Ray • DVD è Blu-Ray äèñêè ïðîôåññèîíàëüíîãî êà÷åñòâà. Demetrafilm 07918756927, Äìèòðèé demetrafilm@gmail.com www.demetrafilm.com Ôîòîñú¸ìêà – Ïðîôåññèîíàëüíî -Êëàññè÷åñêèé ñòèëü -Îïûò ðàáîòû â Ëîíäîíå è Ðîññèè -Ïðîôåññèîíàëüíîå îáîðóäîâàíèå -Âûñîêîå êà÷åñòâî -Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä -Ïðèâëåêàòåëüíûå öåíû. 07944171922 (íà ðóññêîì), 07930743236 (in English) vitaliy.nikolaev26@gmail.com www.flickr.com/photos/vitaliy_ nikolaev Ôîòîãðàôû íà âñå ñëó÷àè æèçíè. Ôîòîãðàô ðàáîòàåò ñ àññèñòåíòîì. Êðåàòèâíàÿ ðàáîòà ñî ñâåòîì è íå îáû÷íûå ðàêóðñû. Âñå ôîòîãðàôèè ïðîõîäÿò õóäîæåñòâåííóþ êîððåêöèþ. Ñìîòðèòå ïîðòôîëèî íà ñàéòå http://www.arutoronto.co.uk/ Öåíà 80ô. â ÷àñ. Arutoronto 07806315674 and 07806315679 arutoronto@gmail.com http://www.arutoronto.co.uk/ Ôîòîãðàô/Âèäåî, 30 ôóíòîâ â ÷àñ. Ñâàäüáû, äíè ðîæäåíèÿ, êðåñòèíû è ðàçëè÷íûå äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ. Ïåðâûé ÷àñ ðàáîòû èëè îäèí ÷àñ ðàáîòû 50 ôóíòîâ, äàëåå ïî 30 ôóíòîâ. Ïðèíöèï: - ðàçóìíîé äîñòàòî÷íîñòè. C 23.00 êàæäûå 30 ìèíóò 30 ôóíòîâ. Ôîòî è âèäåî ôàéëû íà SD/USB/ CD/DVD íîñèòåëÿõ, â çàâèñèìîñòè îò âàøèõ ïðåäïî÷òåíèé. Âû îïëà÷èâàåòå òîëüêî ðåàëüíî ïîòðà÷åííîå âðåìÿ ôîòîãðàôà, íå áîëüøå íå ìåíüøå. 07919508052 www.flickr.com/erik-fotograf

Îðãàíèçàöèÿ ïðàçäíèêîâ è ìåðîïðèÿòèé AR-Banquet! Ñ íàìè ëåãêî è âåñåëî! - Îðãàíèçàöèÿ ñâàäåá îò À-ß - Òàìàäà - Âåäóùèé íà ñâàäüáó +442032904402 arbanquet@gmail.com Ñàìûå âåñåëûå äåòñêèå ïðàçäíèêè. Ñ íàìè ëåãêî è âåñåëî!! +442032904402 arbanquet@gmail.com

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

Ñäàþ single room Cäà¸òñÿ áîëüøàÿ single êîìíàòà äëÿ äåâóøêè, æåíùèíû íà ñòàíöèè ìåòðî Ilford, Gants Hill. (10 ìèíóò ïåøêîì äî ñòàíöèè). 80 ôóíòîâ â íåäåëþ ïëþñ äåïîçèò. Âñå ñ÷åòà è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. Â äîìå ïðîæèâàåò âñåãî 4 ÷åëîâåêà. Î÷åíü òèõàÿ óëèöà. Åñòü ñàä. Ëþáèòåëåé øóìíûõ âå÷åðèíîê ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07902566178 Ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ, íî óþòíàÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, â òåïëîì äîìå ñ ñàäèêîì, 2àÿ çîíà, ðÿäîì ñ Ì. Baron's Court. Â äîìå åñòü èíòåðíåò è ðóññêîå ÒÂ. 570ô. â ìåñÿö, âêëþ÷àÿ âñå ñ÷åòà. 07956542530, 07734914297 mbadi@fantasia.fsworld.co.uk

Îðãàíèçàöèÿ äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ

ÆÈËÜÅ / ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Àãåíòû ïî íåäâèæèìîñòè

Estate & Letting Agents - Ñäàåì äîìà, êâàðòèðû è ñòóäèè íà ñåâåðî-çàïàäå Ëîíäîíà òîëüêî (Harrow, Wembley, Sudbury, Stanmore, Kenton, Kingsbury, Greenford, Pinner); - Àðåíäà ñòóäèé Queens Park è êîìíàò Queensbury íà êîðîòêèå ñðîêè îò 4õ äíåé (ñ ïîñòåëüíûì áåëüåì, ïîëòåíöàìè, TV, èíòåðåíòîì è íåîáõîäèìîé ïîñóäîé) - Ïðîäàæà è ïîêóïêà æèëüÿ - ó íàñ âñåãäà åñòü âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ; - Äîáðî ïîæàëîâàòü âëàäåëüöåâ íåäâèæèìîñòè - ìû ãîòîâû ïðåäîñòàâèòü Âàì ãèáêèå óñëîâàèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà. Àäðåññ îôèñà 68 Station Road, Harrow, Middlesex, HA1 2SQ. 07827340600 ïî-ðóññêè ñ ïîí-ïÿò òîëüêî , 10.00 -18.00, ïî-àíãëèéñêè 02084279772, ñ ïîí-ïÿò 10.00 -18.00,ñóá 10.00 -14.00 mapleestateagent@aol.com www.mapleestate.co.uk Àðåíäà êîìíàò. Äåïîçèò - 1 íåäåëÿ. Âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ áåç äåïîçèòà. 1-2 çîíà, âîñòîê Ëîíäîíà (Whitechapel, Shadwell, Mile End, Poplar). Îäíîìåñòíûå êîìíàòû îò 100 ô íåäåëþ, äâóõìåñòíûå îò 100120-130 ô â íåäåëþ, ìåñòî â êîìíàòå îò 65ô â íåäåäåëþ. Â ñóòêè 15ô 07971168465

Ñ 21 ìàðòà ñäà¸òñÿ áîëüøàÿ single êîìíàòà íà Chingford. 10 ìèí íà àâòîáóñå äî Walthamstow station, 5 ìèí ïåøêîì äî Higham park station(rail). Â äîìå èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, áîëüøîé ñàä. Óþòíûé, òèõèé äîì ñ äðóæíûìè ñîñåäÿìè. Ðÿäîì áîëüøèå ìàãàçèíû Sainsbury`s è Morrison. Âáëèçè ñïîðò-êîìïëåêñ è À406.420ô., âêëþ÷àÿ ñ÷åòà + 2 íåäåëè äåïîçèò. Èðèíà 07455919064 Äâîéíàÿ êîìíàòà ñ áîëüøîé êðîâàòüþ äëÿ îäíîãî â ðàéîíå Edmonton Green N9 â áîëüøîì äîìå ñ ñàäîì,âñåãî òðîå æèëüöîâ. Êîìíàòà ìåáëèðîâàíà, åñòü ðóññêîå è àíãëèéñêîå òåëåâèäåíèå è áåçëèìèòíûé èíòåðíåò, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû 100 ôóíòîâ â íåäåëþ( íåäåëÿ äåïîçèò è äâå âïåðåä ). Ðàéîí î÷åíü òèõèé, çåëåíûé. Åñòü ïàðêîâêà, ïàðê ðÿäîì, ðûíîê, Àñäà, Ëèäë. Óäîáíîå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå ñ öåíòðàëüíûì Ëîíäîíîì . Áëèæàéøàÿ ñòàíöèÿ Silver Street ( overground). Æèëåö äîëæåí áûòü àêêóðàòíûé ,íåïüþùèé è ëåãàëüíûé. Ïîøëèòå ñìñ íà 07983950453 è ÿ âàì ïåðåçâîíþ. Êîìíàòà îñâîáîæäàåòñÿ 25 ìàðòà. 07983950453 Ñäàþ ÷èñòóþ, óþòíóþ êîìíàòó ñ îîòäåëüíîé âàííîé, ðÿäîì ñóïåðìàðêåòû è àâòîáóñû. Newcastle upon Tyne. Janasita777@live.co.uk Ñäà¸òñÿ îäíîìåñòíàÿ êîìíàòà â áîëüøîì, óþòíîì äîìå ñ áîëüøèì ñàäîì è êîíñåðâàòîðèåé, åñòü ãàðàæ, 3 ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè, èíòåðíåò. 2 ìèí. îò Barkingside st. - 4 çîíà (Central line-20 ìèí. äî Stratford). Ðÿäîì Tesco, Saintsburys, Iceland è äð. ìàãàçèíû è ó÷ðåæäåíèÿ. Â äîìå æèâóò âñå ðóññêîãîâîðÿùèå. 80ô. â íåäåëþ + 2 íåäåëè äåïîçèò. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå èëè ïèøèòå 07462936804 jelenapulaho@gmail.com Â ðàéîíå Colliers Wood ñäà¸òñÿ single room c double êðîâàòüþ, âäîìå ñ ñàäîì, äëÿ æåíùèíû èëè ìóæ÷èíû æåëàòåëüíî ñ Óêðàèíû óâàæàþùèõ ÷èñòîòó è ïîêîé. Â äîìå ïðîæèâàþò 3 âçðîñëûõ è ðåáåíîê 4 ëåò,ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü !!!!110ô. â íåäåëþ + 2 íåäåëè äåïîçèò. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, åñòü èíòåðíåò. Òåë 07788239580, åñëè íå îòâå÷àþ íà çâîíêè òî ïèøèòå ñìñ è ÿ îáÿçàòåëüíî îòâå÷ó! 07788239580 Îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé äåâóøêè. Èíòåðíåò. Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî æèëüöîâ. Ðàéîí Leyton (3 çîíà). 07957499589

Ñäàþ êîìíàòó, îêîëî Ilford, 110ô. â íåäåëþ. Internet, TV, ñ÷åòà âõîäÿò â îïëàòó. Ñäàþ äëÿ äåâóøêè, íåêóðÿùåé. Ñîñåäè òèõèå, êâàðòèðà ÷èñòàÿ, æèâó îäèí. 07947811321 Dover, Kent - ñäàì äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà áîëüøóþ êîìíàòó â áýéñìåíòå ñ îòäåëüíûì âõîäîì è ñîáñòâåííûì ñàíóçëîì. Ñ ìåáåëüþ èëè áåç. Îòäåëüíûé õîëîäèëüíèê. Êóõíÿ - îáùàÿ ñ õîçÿéêîé äîìà. 400ô â ìåñÿö, äåïîçèò 400 ô. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07816825583

Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå Ìåñòî â êîìíàòå 50ô. â íåäåëþ íà ñåâåðå è âîñòîêå Ëîíäîíà, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Èíòåðíåò, òðåõðàçîâàÿ óáîðêà. Ïüþùèõ è øóìíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Íåäåëÿ àðåíäû è íåäåëÿ äåïîçèò ïðè çàñåëåíèè. Àðòåì 07453272550

Ñäàþ double room Â òèõîì, ÷àñòíîì äîìå ñäà¸òñÿ doule room äëÿ (ðàáîòàþùåé) æåíùèíû èëè äåâóøêè. áîëüøîé ñàä, 1 âàííà, 2 òóàëåòà. Fibre optic internet 50mb. Â äîìå æèâ¸ò 4 ÷åëîâåêà. Âñÿ ìåáåëü â äîìå è êóõíå ïîëíîñòüþ íîâûå. Ilford rail st. 10ìèí. è Manor Pakr st. 15ìèí. ïåøêîì. Äî Stratford - 6 ìèí., äî Liverpool st. - 11ìèí. Bus 25 (24/7) 4 ìèí.ïåøêîì. Âñå áàíêè 10 ìèí. ïåøêîì. for single 125 pw.,âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07453675717 Double êîìíàòà (130ô. äëÿ ïàðû, 120ô. äëÿ îäíîãî) â ïðîñòîðíîì äîìå ñ ñàäîì. Ðàéîí Park Royal. Èíòåðíåò,free on street parking . Íåäàëåêî îò ASDA . Áëèæàéøèå ñòàíöèè ìåòðî : Hanger lane (15 ìèí.), Park Royal(17 ìèí.), Stonebridge Park (15 ìèí.). Ïðåäïî÷òèòåëüíåå äåâóøêè èëè ñïîêîéíûå ëþäè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Äìèòðèé. 07784177580, 07960146789 d.lagoda@gmail.com Ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû: double è extra double â óþòíîì äîìå è îòëè÷íîì ðàéîíå íà Ñåâåðå Ëîíäîíà (Winchmore Hill) Southgate. Áîëüøàÿ, ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ ñ dining room, îòäåëüíàÿ ãîñòèíàÿ ñî Sky TV, ñàä, WiFi èíòåðíåò, 2 ñàíóçëà. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà ó äîìà. 8 ìèí. ïåøêîì äî ñòàíöèè Winchmore Hill èëè 6 ìèí. íà àâòîáóñå äî Southgate Station (Picadilly line). Äo öåíòðà åõàòü 30 min. Ðÿäîì ìàãàçèíû

ÀÍÃËÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÀÍÃËÈß

Sainsbury’s, Tesco, Asda, Morrisons è âñå íåîáõîäèìîå. Âîêðóã ïàðêè ñ òåííèñíûìè êîðòàìè, îçåðàìè. Double room äëÿ îäíîãî (115ô.), ïàðû (128ô.) â íåä. Extra double 145ô. â íåä. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû! 07944544871 Â óþòíîì äîìå ñ îòëè÷íûìè óñëîâèÿìè íà Leyton ñäàåòñÿ double room äëÿ îäíîãî. Â äîìå 2 òóàëåòà, áîëüøîé ñàä, ñêîðîñòíîé èíòåðíåò è õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. 07429378800 Ñäàåòñÿ Áîëüøàÿ Double Room äëÿ 2õ æåíùèí èëè ñåìåéíîé ïàðû, â 2õ ìèíóòàõ õîòüáû îò st. Tottenham Hale (Victoria line, 3 çîíà), Post code: N15 4QT. Â êîìíàòå øêàô, êîìîä, êðîâàòü. Â äîìå âñå íåîáõîäèìûå óäîáñòâà, ñòîëîâàÿ, ñàä, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, èíòåðíåò, 2 ñàíóçëà, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07783460155 Double room äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà â Hackney. 125ô â íåäeëþ, âêëþ÷àÿ ñ÷åòà, 2 íåäåëè äåïîçèò. Â äîìå 2 òóàëåòà, áîëüøàÿ êóõíÿ, ñàä, èíòåðíåò, ïàðêîâêà. 5 ìèí. õîäüáû äî Clapton railway station. Roman 07984801212 roman_v@hotmail.co.uk Ñäàåì Double room íà Stratforde òîëüêî äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Êîìíàòà ïðîñòîðíàÿ, ñâåòëàÿ - ñ áîëüøèì îêíîì, ìåáëèðîâàíà, èíòåðíåò. Îò Stratford station, Westfield 3 àâòîá. îñòàíîâêè (10 ìèí ïåøêîì). Ðÿäîì 2 ïàðêà, ìàãàçèíû. Òèõàÿ residential óëèöà. Îòëè÷íîå òðàíñïîðòîå ñîîáùåíèå. Êðîìå âàñ æèâóò è áóäóò æèòü òîëüêî 4 ÷åëîâåêà. Ó íàñ òèõî, ñïîêîéíî. Ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé íå çâîíèòü. 115ô. â íåä. 07411135271 Ñäàþ double room íåäàëåêî îò ñòàíöèè Upney. Ñâåòëàíà 07882913101 2 Double rooms to let in a house with a Garden. In N18 close to Edmonton Green and Tottenham Hale. 07774539160 Ñäà¸òñÿ Double room äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà 125ô. â íåäåëþ, Prince Regent. Êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà. Ëþáèòåëåé êîìïàíèé è áåñïîðÿäêà ïðîñèì íå áåñïîêîèòü. 07404315632 Ñäàåòñÿ double rooms 140ô,- äëÿ ïàðû è single room çà 90ô,-. Âñå âêëþ÷åíî. 07411603564 Sasha, 07429410159 Inita Ñäàþ êîìíàòû íà Seven Kings, â áîëüøîì äîìå ñ ñàäîì, áîëüøàÿ êóõíÿ, internet, 2 ìèí. äî Seven Kings station, ðÿäîì ìíîãî ìàãàçèíîâ, î÷åíü õîðîøàÿ ñâÿçü ñ òðàíñïîðòîì. 07447916502, 07450229215 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ è î÷åíü ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû â ðàéîíå Ìàíîð Ïàðê ïî Romford Road. Â äîìå èìååòñÿ 2 ñàí.óçëà, îòäåëüíî êóõíÿ è îòäåëüíî áîëüøîé ïðîñòîðíûõ çàë. Òàêæå â äîìå èìååòñÿ Ðóññêîå òåëåâèäåíèå è ñàä, áåñïðîâîäíîé èíòåðíåò, à òàêæå áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå. 07576985040 Â òèõîì óþòíîì ñåìåéíîì äîìå ñäàåòñÿ double room äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. East Ham. 100 ôóíòîâ â íåäåëþ,

äåïîçèò - 2 íåäåëè. Îëüãà 07449777722 Ñäà¸òñÿ Double room äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, Canning Town. Êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà, ÷èñòûé äîì, áîëüøàÿ êóõíÿ, 2 òóàëåòà, Èíòåðíåò, 5 ìèí. äî ìåòðî, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Ïîëíîñòüþ ñ ìåáåëüþ. 110ô. â íåä., ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Äðóæíûå ñîñåäè. 2 íåä. äåïîçèò. Ñâåòëàíà 07709023018 Ñäàþ êîìíàòó äëÿ ïàðû èç Óêðàèíû íåäàëåêî îò ñòàíöèè Leyton â ÷èñòîì äîìå ñ äâóìÿ òóàëåòàìè, áîëüøîé âàííîé,ñâåòëîé êóõíåé. Ñàä, øåä äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé,áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Èíòåðíåò, ñàòàëèò òåëåâèäåíèå. 135 ôóòîâ â íåäåëþ. Äâå íåäåëè äåïîçèò. Ñâîáîäíà ñ 23 ìàðòà 2015. Íèêîëàé 07456622195 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ double êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà ÒÎËÜÊÎ äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà â ÷èñòîé òåïëîé óþòíîé ìàëîíàñåëåííîé êâàðòèðå â óêðàèíñêîé ñåìüå (âñåãî c õîçÿåâàìè áóäåò ïðîæèâàòü 4 ÷åëîâåêà). Êâàðòèðà ðàñïîëîæåíà â òðåõýòàæíîì äîìå â æèëîì êîìïëåêñå íà Henlys Corner â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Golders Green (3 çîíà). Õîðîøåå òðàícïîðòíîå ñîîáùåíèå, ìàãàçèíû, òîðãîâûé öåíòð, êèíîòåàòð, ïàðê. Áîëüøàÿ êóõíÿ, âàííàÿ è äóøåâàÿ êàáèíà, òóàëåò îòäåëüíî, äåðåâÿííûå ïîëû. B öåíó âêëþ÷åíû âñå ñ÷åòà, óáîðêà îáùèõ ìåñò ïîëüçîâàíèÿ è áåçëèìèòíûé Èíòåðíåò. Èìååòñÿ ïàðêîâêà. Åñëè Âû èùåòå ïðèëè÷íîå æèëüå, çâîíèòå. 07955282757 razbitnova@yandex.ua Áîëüøaÿ Double Room (600ô â ìåñÿö + ñ÷åòà, íî áîëåå 20ô ñ ÷åëîâåêà, â ìåñÿö) â ÷èñòîì è ñïîêîéíîì äîìe ïîñëå ðåìîíòà, ïðîæèâàåò 2 ÷åëîâåêà, åñòü Èíòåðíåò è êðàñèâûé, áîëüøîé ñàä, 10 ìèí ïåøêîì äî ñòàíöèè Stratford, è 6 ìèí ïåøêîì äî Plaistow. Òèõàÿ, çåëåíàÿ óëèöà, ñïîêîéíûå ñîñåäè, ÷åðåç äîðîãó ïàðê ñ òåííèñíûì êîðòîì. Ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé è âûïèâêè ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07447717685 Èìååòñÿ âûáîð êîíàò â ïðîñòîðíîì, òåïëîì, îòðåìîíòèðîâàíîì äîìå. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, áåçëèìèòíûé èíòåðíåò.Äîì â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, ê êàæäîé êîìíàòå íîâàÿ ìåáåëü.Öåíû 90-175ô. 07719140112 Ñäàåòñà áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû èëè äåâóøêè ñ Óêðàèíè áîëüøàÿ êóõíÿ ãàðäåã ïàðêîâêà ðàéîí Chingford mount ê ñòàíöèè Walthamstow 15 ìèíóò. Volodymyr +44 7469 896984 volodymyrfitkovskyy@gmail.com Ñäàþ Double êîìíàòó çà 110 â íèäåëþ, âñå áèëû âêëþ÷åíû. Ðÿäîì åñòü ñóïåðìàðêåòû. Bus stop 144, 34, 102, Pymmes Park, Silvir street station, 10ìèí îò äîìà åñòü Ëèäë. Äîìà áóäóò ïðîæèâàòü âñåãî ÷åòâåðà. Double êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû â Putney, 90ô. â íåä., ïëþñ ãàç è ýëåêòðèêà. 07799682056 Áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû, â óþòíîì, òåïëîì, ÷èñòîì äîìå. Äîì íàõîäèòüñÿ áëèçêî ê ñòàíöèè Áàðêèíã (Barking station)- 4 çîíà. Îïëàòà 120ô. â íåäåëþ, ïëþñ êîììóíàëüíûå ïëàòåæè. Ýäèòà 07462909966

Â äâóõêîìíàòíîì ÷èñòoì è òåïëoì äîìe ïîñëå ðåìîíòà cäà¸òñÿ ñâåòëàÿ Double room, òîëüêî äëÿ îäíîé àêêóðàòíîé äåâóøêè, äâå âàííûõ, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ, îãðîìíûé ãàðäåí, ãîñòèíàÿ êîìíàòà. C ìåáåëüþ, èíòåðíåò, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå, â 7 ìèíóòàõ ñòàíöèè New beckenham è Beckenham Juncton Ðÿäîì ìàãàçèíû Waitrose, Ëèäë è Òåñêî. Öåíà 120. Äâå íåäåëè äåïîçèò. Êàòÿ 07795958619 Ñ 16.03.2015 ñäàþ áîëüøóþ double room íà Blackhorse road 5 ìèí. îò ñòàíöèè æåëàòåëüíî äëÿ óêðàèíöåâ. Â äîìå ïðîæèâàåò 3 ÷åë. Î÷åíü òèõîå ìåñòî, åñòü ñàä, èíòåðíåò, TV, ãîñòèíàÿ. Ïðîñüáà ïüþùèõ è ëþáèòåëåé ïîâåñåëèòüñà íå áåñïîêîèòü. Áîëüøå èíôîðìàöèè ïî òåëåôîíó. 07515377170 Ñäàþ êîìíàòû â ðàéîíå Äàãåíõàì, âîçëå ìåòðî, äîì ïîñëå ðåìîíòà, èíòåðíåò, ãàðäåí. 07462249622 viktortchertan@yahoo.co.uk Áîëüøàÿ êîìíàòà 15 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ ñî ñâîèì äóøåì è òóàëåòîì, åñòü áîëüøîé øêàô. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, ïàðêîâêà. Äîì íàõîäèòñÿ â 3 ìèí. îò ñòàíöèè Becontree, òèõîå,ñïîêîéíîå ìåñòî, ðÿäîì ïàðê. Ñ æèâîòíûìè ïðîøó íå áåñïîêîèòü, æåëàòåëüíî äëÿ ïàð, â äîìå æèâ¸ò òðè ÷åëîâåêà. Ñâîáîäíà ñ 8 ìàðòà. Öåíà 150 ôóíòîâ â íåäåëþ. äâå íåäåëè äåïîçèò. Íèêîëàé 07429280901 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ÷èñòîì îïðÿòíîì äîìå. 15 ìèí îò Ealing Broadway. 10 ìèí îò Boston Manor. Åñòü èíòåðíåò. Free parking. 550ô. â ìåñÿö, ïëþñ îäèí ìåñÿö äåïîçèò. Slava 07846271800

Ñäàþ äîì Àíãëèéñêîå àãåíñòâî. Ñäàåì â íàåì, êâàðòèðû è äîìà, êîìíàòû 1,2,3 çîíà, ñòðîãî âîñòîê è öåíòð Ëîíäîíà (Oxford Street, Baker Street,Bond Street è Polpar, Plaistow, Mile End, tec)/ Ïîæàëóéñòà, ïðèøëèòå SMS ñ Âàøèìè äåòàëÿìè, íà 07590024878. 1. Èìÿ è ñêîëüêî âàñ ÷åëîâåê à òàê æå âàø âîçðàñò. 2. Îòêóäà âû 3. Èùåòå êîìíàòó(û) èëè êâàðòèðó è êîãäà ïåðååõàòü, à òàê æå æåëàåìàÿ öåíà. Âñåãäà ÷òî òî åñòü â íàëè÷èè. Urban Gate 07590024878, sms è ÿ Âàì ïåðåçâîíþ urbangate@mail.com www.urbangate.co.uk

Ñíèìó æèëüå I am looking for a single room in clean, quite house near the underground and shopping center in Ilford or around it in zone 3-4-5. I have a job. Maria 07817408456 Èùó single êîìíàòó â East London. 07903146239 I would like to rent a single room at N Greenwich, Stratford, WHam, Canning Town, Eham. It must be warm and sunny. Ready to transfer 28.03.2015. 07448008489 balagurovandrei@yahoo.co.uk Êîìíàòó, â îòâåò ïðèñìîòðþ (çà ïðåäîñòàâëåíèå êîìíàòû íà íî÷ëåã) çà äîìîì â ðàéîíàõ Êèëüáóð-

íà, Õàìñòåä, Êàìäåí Òàóí è ò.ä.(Ñåâåðíûé Ëîíäîí). Î ñåáå: ãðàæäàíèí è ïðàâà UK, íåëþáèòåëü øóìíûõ êîìïàíèé è ïîïîåê, ïîðÿäî÷íûé, áûë â îõðàíå(SIA badge èìååòñÿ). 07971093714 Studio flat or one bedroom íà East London ïî Central line ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Íåäîðîãî, íàïðÿìóþ. Èðèíà 07763243580 Ìóæ÷èíà ñíèìåò single êîìíàòó â þæíîé ÷àñòè Ëîíäîíà, äî 4 çîíû, æåëàòåëüíî ñ àïðåëÿ. Íèêîëàé 07443068383, sms Ìóæ÷èíà 39 ëåò, íå ïüþ, íå êóðþ, ëþáëþ òèøèíó, ñíèìó Single room â ðàéîíàõ Walthamstow Central, Blackhorse Road, Stratford (â ìàëîíàñåëåííîì äîìå èëè êâàðòèðå). 07947663310 Ìóæ÷èíà ñíèìåò single êîìíàòó ñ àïðåëÿ â þæíîé ÷àñòè Ëîíäîíà. 07443068443, sms Ìóæ÷èíà 39 ëåò ñíèìåò êîìíàòó âî 2-3 çîíå. Æåëàòåëüíî ïðîæèâàòü ñ âëàäåëüöåì íåäâèæèìîñòè, ãäå ãàðàíòèðîâàíû ïîêîé, ïîðÿäîê è ñïîêîéñòâèå. Àëåêñàíäð 07903398766 Ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû, 37 ëåò, ñíèìåò êîìíàòó â ìàëîíàñåëåííîì äîìå, 2-3 çîíû âîñòî÷íîãî Ëîíäîíà äî 600 ô. â ìåñÿö. Âàäèì 07533254984

Àðåíäà çà ðóáåæîì Ëàñêîâûå èçóìðóäíûå âîëíû Àäðèàòè÷åñêîãî ìîðÿ. ×èñòûé,ãîðíûé,öåëåáíûé âîçäóõ,ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûå ôðóêòû,îâîùè,öèòðóñîâûå-êðóãëûé ãîä ê âàøåìó ñòîëó!!Àðåíäà 2õ bedroom àïàðòàìåíòa ñ áîëüøèìè living room,open plan, dining room,áîëüøîé òåðàññîé,ñ ïîòðÿñàþùèì âèäîì íà ìîðå áàëêîí. Àïàðòìåíò èìååò 8 ñïàëüíûõ ìåñò, 300ì äî ìîðÿ. Îðãàíèçóåì âñòðå÷ó â àýðîïîðòó, Ïîäãîðèöå èëè Òèâàòå. Ïðèåçæàèòå, òàêîå íàäî âèäåòü!!! Òàê æå èìåþòñÿ ïðåäëîæåíèÿ î ïðîäàæå êâàðòèð,âèëë,àïaðòìåíòîâ,ó÷àñòêîâ ñ ðàçðåøåíèåì íà ñòðîèòåëüñòâî âñåõ âèäîâ.Áîëüøèå ïåðñïåêòèâû!! Çâîíèòü: 07459621772; 07929446471, â Montenegro: +38268363565 lagunamn@hotmail.com, Èùó îäíîêîìíàòíóþ êâàðòèðó ïî ðàçóìíîé öåíå â Ïàðèæå. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ, ïðåäïî÷òèòåëüíî, ñ äåòüìè. 07712347702 MARBELLA BEACH APARTMENT: Double room and private bathroom for 1 week to 3 months, only 150 per week. Pool, gardens, parking, gated community, Wifi. Beach 5 minute walk. Pets are welcome if behaved. Contact: with title as the reference pamsorchid@hotmail.com 349 åâðî - 7 äíåé, çà äâîèõ 419 åâðî - 7 äíåé, çà òðîèõ, ÷åòâåðûõ Äåòÿì äî 14 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Àðåíäà äâóõýòàæíûõ äîìèêîâ â êîìïëåêñå ñ äâóìÿ áàññåéíàìè, â ñàìîì ñåðäöå Playa Las Americas, â 3 ìèí. Îò ïëÿæà è ðåñòîðàíîâ Las Veronikas Ñïàëüíÿ, êóõíÿ, ãîñòèíàÿ ñ äèâàíîì/äâóõñïàëüíîé êðîâàòüþ, âàííàÿ, òåððàñà Íà Òåíåðèôå çàãîðàþò è êóïàþòñÿ â îêåàíå êðóãëûé ãîä! +346 08 454 853 eng, ru, lv

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÂÒÎ È ÌÎÒÎ

Ñòðàõîâàíèå àâòîìîáèëåé Ñòðàõîâàíèå âñåõ âèäîâ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. ß çíàþ êàê ñäåëàòü ñòðàõîâêó íà âàø àâòîìîáèëü äåøåâëå ÷åì ó äðóãèõ. È ÷òî ñàìîå âàæíîå ñäåëàòü åòî àáñîëþòíî ëåãàëüíî. Çâîíèòå è ìû ñ âàìè íàéä¸ì ñàìóþ ëó÷øóþ öåíó ñòðàõîâêè âàøåé ìàøèíû. Òàê æå ïîìîãó ðåøèòü ïðîáëåìû ñî ñòðàõîâîé êîìïàíèåé ïîñëå àâàðèè. Ñäåëàòü êðàòêîñðî÷íóþ ñòðàõîâêó. Çâîíèòå. 07774164560 Ñòðàõîâàíèå àâòî â Àíãëèè (Carinsurance). Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ è ÿ ïîìîãó ñýêîíîìèòü êðóãëóþ ñóììó. Moè êëèåíòû ïëàòÿò ãîðàçäî ìåíüøå! Äëÿ íà÷àëà âû ìîæåòå ïðîñòî ïðîâåðèòü öåíó, ïðèñëàâ ìíå âàøè äåòàëè è ñðàâíèòü ñ âàøåé öåíîé. Âñ¸ ëåãàëüíî. 07738649655

Àâòîñåðâèñ Êóçîâíûå ðàáîòû è ïîêðàñêà àâòîìîáèëåé, ìîòîöèêëîâ è ñêóòåðîâ. Äèàãíîñòèêà è ðåìîíò õîäîâîé è äâèãàòåëÿ. Êâàëèôèöèðîâàííàÿ êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà, óñòàíîâêà ñèãíàëèçàöèé, àóäèî, âèäåî, ïàðêòðîíèêîâ, êàìåð çàäíåãî îáçîðà è ñâåòà. 07858103215 - ìåõàíèêà; 07515283088 - ýëåêòðèêà Ìàñòåðà íàøåãî àâòîòåõöåíòðà ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíÿò ñëåäóþùèå âèäû êóçîâíîãî ðåìîíòà: æåñòÿíûå,ðèõòîâî÷íûå è ñâàðî÷íûå ðàáîòû ïî âîññòàíîâëåíèþ êóçîâíûõ ýëåìåíòîâ,â òîì ÷èñëå ñëîæíûå ñòàïåëüíûå ðàáîòû; âîññòàíîâëåíèå ãåîìåòðèè êóçîâà,âûòÿãèâàíèå,âûäàâëèâàíèå, âûêîëà÷èâàíèå),ðåìîíò áàìïåðîâ è âîññòàíîâëåíèå ïëàñòèêîâûõ äåòàëåé; ðåìîíò ïîðîãîâ,ïîëà, ëîêàëüíîå óäàëåíèå êîððîçèè è ðæàâ÷èíû; âñå âèäû ïîêðàñî÷íûõ ðàáîò,âêëþ÷àÿ ëîêàëüíóþ (ìåñòíóþ) îêðàñêó äåòàëåé,ïîëèðîâêà è âîññòàíîâëåíèå ó÷àñòêîâ ëàêîêðàñî÷íîãî ïîêðûòèÿ.Mû ìîæåì ñàìè çàáðàòü àâòîìîáèëü è âåðíóòü åãî óæå îòðåìîíòèðîâàííûì.Çâîíèòå! AUTO PLAZA LTD, Unit 3A,14-16 Wadsworth Road,UB6 7JD,Greenford,Perivale,London. 02081444 684 spraymycar@gmail.com

Êóïëþ òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà Ïîêóïàåì àâòîìîáèëè. Óëàäèì âñå ôîðìàëüíîñòè ñ DVLA ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ìû ïëàòèì ñàìûå âûñîêèå öåíû! Ïîçâîíèòå è óáåäèòåñü ñàìè! 01932570757, 07594367298

Êóðñû âîæäåíèÿ Ðóññêàÿ Àâòîøêîëà "Born To Drive". Óñòàëè êàæäûé äåíü æäàòü àâòîáóñ? Íàäîåëè áåñêîíå÷íûå çàáàñòîâêè âîäèòåëåé ìåòðî? Çàâèñèòå îò äðóãà, ÷òîáû ñúåçäèòü â ìàãàçèí? Â ýòîì ñëó÷àå îáðàùàéòåñü â àâòîøêîëó "Born To Drive". Ìû ïðåäëàãàåì óðîêè âîæäåíèÿ íà÷èíàþùèì è îïûòíûì âîäèòåëÿì ëþáîãî âîçðàñòà, îïòèìàëüíûå öåíû, îáó÷åíèå íà ðóññêîì èëè àíãëèéñêîì

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà ÿçûêàõ è óäîáíûå óñëîâèÿ. Ëèöåíçèÿ ¹: 450678. Êèðèëë 07595428382 kirill@borntodriveschool.com www.borntodriveschool.com Îôèöèàëüíûé ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîä÷èê, ïðîðàáîòàâøèé îôèöèàëüíûì ïåðåâîä÷èêîì íà ýêçàìåíàõ íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà â ÃÀÈ Âåëèêîáðèòàíèè DSA/DVLA áîëåå 15 ëåò, äî ïðåêðàùåíèÿ è ñäà÷è ýêçàìåíà ñ ïåðåâîä÷èêîì, ãîòîâèò ê ñäà÷å ýêçàìåíà íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà. ×ëåí èíñòèòóòà ëèíãâèñòîâ è èíñòèòóòà ïåðåâîä÷èêîâ. Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, à òàêæå çàíÿòèÿ ïî Skype. Ðàçóìíûå öåíû. Àñÿ 07985329421, 02084556626 Àâòîøêîëà - AlfaDriving. Îáó÷àåì è ïîäãîòàâëèâàåì ê âîäèòåëüñêîìó ýêçàìåíó (Àâòîìàò/Måõàíèêà) íà Çàïàäå Ëîíäîíà www.alfadriving. co.uk. Ñîïðîâîæäåíèå íà ýêçàìåí, ïðåäîñòàâëåíèå ðóññêîãîâîðÿùåãî èíñòðóêòîðà. Âûñîêèé ïðîöåíò ñäà÷è. Ïåðåíîñ òåñòîâ íà ðàííåå âðåìÿ. Ïåðåïîäãîâêà äëÿ âîæäåíèÿ â UÊ. Pass Plus. Þðèé 07525831717 bychenko@hotmail.com www.AlfaDriving.co.uk

Áóêñèðîâêà òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ - 24 Hours Recovery - Any Distance - Storage Facilities - Fast, Reliable Response - Car & Light Commercial Repaired Up By Our Workshop Facilities in Romford - Helping with different documents for vehicles Scrapyard of Sprinter/Vito/VW LT/ Ford Transit All types/all models of cars-Brentwood CM150TB. Europevans Limited 07413131354, 07977335577, 07428511495 europevans@yahoo.co.uk Www.europe-vans.co.uk

ÄÎÌ È ÑÀÄ

Ïðèãîòîâëåíèå è äîñòàâêà ïèùè

Ãðóçèíñêàÿ êóõíÿ - âêóñíî!! Õèíêàëè, õà÷àïóðè, ñàöèâè è ìíîãîå äðóãîå! Ïðèãîòîâèì ïðàçäíè÷íîå ìåíþ: ãîðÿ÷èå, õîëîäíûå áëþäà, çàêóñêè, ñàëàòû è äåñåðòû ïî âàøåìó çàêàçó! Òàêæå ãîòîâèì åäó íà êàæäûé äåíü, ê ïðàçäíèêàì è òîðæåñòâàì, ìåíþ íà íåäåëþ äëÿ äîìîâ è îôèñîâ. Âîçìîæíî ïðèãîòîâëåíèå íà ìåñòå. Çàêàçû ïî òåëåôîíó. 07446845558 Âû õîòèòå âêóñíåéøèå Ãðóçèíñêèå è Ðóññêèå áëþäà ïðèãîòîâëåííûå ê

âàøåìó îñîáîìó ñòîëó? Ìû äîñòàâèì î÷åíü âêóñíî ïðèãîòîâëåííûå Ãðóçèíñêèå, Ðóññêèå è Åâðîïåéñêèå êëàññè÷åñêèå áëþäà íà âàø çàêàç. Â äîïîëíåíèå ìû ãîòîâèì ïðàçäíè÷íîå ìåíþ: Êàíàïå, áóòåðáðîäû, ñàëàòû è äåñåðòíû ê âàì íà ñâàäüáó, äîìîé, îôèñ è äðóãîå ìåñòî ïðàçäíîâàíèÿ. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè è ìåíþ, çàõîäèòå ê íàì íà ñàéò è çâîíèòå ïî íîìåðó. 07504332641 www.pirosmanicatering.co.uk

Äèçàéí èíòåðúåðà Ìû ïðåäëàãàåì âàì óñëóãè ïî îôîðìëåíèþ âàøèõ îêîí,â ëþáûõ ïîìåùåíèÿõ.Ó íàñ âû íàéä¸òå áîëüøîé âûáîð òêàíåé âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé Åâðîïû. Òàêæå ïðåêðàñíûé âûáîð öâåòîâ íà ëþáîé âêóñ.Ïðèåìëåìûå öåíû íà ëþáîé êîøåë¸ê. * âûåçä äèçàéíåðà ê çàêàç÷èêó ; * èçãîòîâëåíèå äèçàéí-ïðîåêòà è ïîäáîð òêàíè . Åñëè å âàñ ñåòü âàñ èíòåðåñóþùèå âîïðîñû çâîíèòå ïî òåëåôîíó áóäåì ðàäû ïîìî÷ü. Bestlooktogether 07912607005 xucik82@mail.ru

West, Barnet, Finchley, Hampstead. 07964670156 coacsil@yahoo.com

Harrow,

Ñàäîâîäñòâî Êîìïàíèÿ ñàäîâíèêîâ AIRIC GARDENING UK ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè â Ëîíäîíå (è çà ãîðîäîì) äëÿ áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ ó÷àñòêaõ ñàäoâ: * Äèçàéí,ñîâåòû * Áëàãîóñòðîéñòâî * Îçåëåíåíèå * Ïàòèî, Äåêèíã * Çàáîðû * Âîäÿíûå ïîëèâàëêè. Airic Gardening UK 07923303878; 07592509037 airicgardening@live.co.uk www.gardenexpertsuk.com

Óíè÷òîæàåì êëîïîâ, òàðàêàíîâ, áëîõ. Ïðîèçâîäèì äåçèíôåêöèþ æèëûõ, ïðîèçâîäñòâåííûõ è ïîäâàëüíûõ ïîìåùåíèé. À òàêæå îáðàáîòêó ìàòðàñîâ, ïîäóøåê, îäåÿë, êîâðîâ è ïðî÷åãî îò âñåõ âèäîâ ïàðàçèòîâ: òàðàêàíîâ, ìóðàâü¸â, êëîïîâ, áëîõ, ìóõ, êîìàðîâ, âøåé, êðûñèíûõ è ÷åñîòî÷íûõ êëåùåé. Ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíîå, óíèâåðñàëüíîå, âûñîêîýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ñ øèðîêèì ñïåêòðîì äåéñòâèÿ. Îáëàäàåò äëèòåëüíûì îñòàòî÷íûì âîçäåéñòâèåì. Èìååò ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðàöèþ. Ïðîäà¸ì ñðåäñòâî äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîé îáðàáîòêè. Èìååòñÿ àíãëèéñêàÿ ëèöåíçèÿ. 07854198546 078-419-86

Technomate ïðåäëàãàåò óñòàíîâêó ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ âñåãî çà 80 ô. Êàíàëû Ðîññèè, Óêðàèíû, Áåëîðóññèè, ñòðàí ÑÍÃ è Åâðîïû. À òàêæå óñòàíîâêà àíòåííû ñ ìîòîðîì. Óñòàíîâêà Viasat. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ óñòàíîâêà è ãàðàíòèÿ. Ðàáîòàåì â Ëîíäîíå è âûåçæàåì çà Ëîíäîí. 07549419155

Óõîä çà ðåáåíêîì Ïðèõîäÿùàÿ Íÿíÿ äëÿ äåòåé îò 0 äî 17. Çàíÿòèÿ, ðàçâèòèå, ðàçâëå÷åíèå, ïèòàíèå... òàêæå çàáåðó èç øêîëû è îòâåäó íà ñåêöèè. Óõîä çà íå çäîðîâûìè äåòüìè. Ðóññêàÿ, èíòåëëåãåíòíàÿ, ïóíêòóàëüíàÿ. Âðà÷ -òåðàïåâò. 44 ãîäà, Ïðîôåññèîíàëüíàÿ íÿíÿ â UK, ñ îïûòîì ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè, çàðåãèñòðèðîâàíà OFSTED. Èùó part time job â áóäíè à òàêæå â âûõîäíûå äíè. Housekeeping íå äåëàþ. 300-400ô./íåä. Ïðåäïî÷òèòåëüíî Hertfordsire, òàêæå North, North-

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà-ìîäåëüåð ñåðòèôèöèðîâàííà â Åâðîïå è UK. Ïðåäëîãàåò óñëóãè ïî ïîøèâó ìóæñêèõ, æåíñêèõ è äåòñêèõ âèäîâ îäåæäû . Ïåðñîíàëüíîe ïîñòðîåíèå âûêðîåê ïî ôèãóðå çàêàç÷èêà . Ðàáîòàþ ñ ëþáûìè âèäàìè òêàíåé . Èìåþòñÿ â àññîðòèìåíòå êîñòþìíûå òêàíè èç Èòàëèè. À òàêæå, ïðîèçâîæó ðåìîíòû ëþáîé ñëîæíîñòè . Ðàáîòàþ ño ñòóäåíòàìè ïî èõ èñêèçàì è âûêðîéêàì (äåëàþ ïîäðîáíîå îïèñàíèå ïðè ðàáîòå,ôîòîãðàôèè ïðîäåëàííîé ðàáîòû ) Â íàëè÷èè âñå íåîáõîäèìîå îáîðóäûâàíèå äëÿ âûïîëíåíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîé ðàáîòû . West London. Hatton Cross station. Piccadilly line Jelena Miller 07775692311 tailordressmaker@aol.com

Ïîøèâ è ðåìîíò îäåæäû / Ïðåäìåòîâ áûòà Óíè÷òîæåíèå ïàðàçèòîâ

Òåëåâèäåíèå

Ðóññêîå Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå. Óñòàíîâêà Ðóññêèõ, Óêðàèíñêèõ, è ñòðàí ÑÍÃ êàíàëîâ. Áîëåå 150 ðóññêèõ êàíàëîâ. Ïëàòíûå è áåñïëàòíûå êàíàëû. Ñèñòåìû ñ ãîëîâêàìè è ìîòîðàìè. Òàê æå óñòàíîâêà èíòåðíåò òåëåâèäåíèÿ áåç òàðåëîê Êàðòèíà ÒÂ è äðóãèõ ïðîâàéäåðîâ. Íàñòðîéêà àíòåíí ïðè ïåðååçäå. Âûåçä ïî âñåé Àíãëèè. Îïûò ðàáîòû ïî Àíãëèè 12 ëåò. Àíäðåé 07901572355, 07944444763 www.siriustv.narod.ru

ÀÍÃËÈß

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïåðåäåëêà îäåæäû, îò ïðîñòîãî äî ñëîæíîãî. Âñå âèäû: ïîäãîí èçäåëèé ïî ôèãóðå; çàìåíà ìîëíèé, ïîäêëàäà. Èçìåíåíèå ôàñîíà; ðåñòàâðàöèÿ ïîâðåæäåíèé. Ïîøèâ øòîð. Èíäèâèäóàëüíûé ïîøèâ îäåæäû. Ïðèíèìàþ êîëëåêòèâíûå çàÿâêè íà ïîøèâ. West London, Boston Manor. Ìàðèÿ 07885887853 www.threestitches.co.uk Äèçàéí è ïîøèâ øòîð! Øòîðû ðàçíîîáðàçíûõ ñòèëåé: Êëàññè÷åñêèå, ðóññêèå, ðèìñêèå, ôðàíöóçñêèå! Ïîøèâ ïîêðûâàë, ïîäóøåê, ëàìáðèêåíîâ. Áåñïëàòíûé âûåçä äèçàéíåðà, ñíÿòèå ðàçìåðîâ, ïîäñ÷åò òêàíè. Âîçìîæåí ïîøèâ øòîð èç ìàòåðèàëîâ ïðåäîñòàâëåííûõ çàêàç÷èêîì. Ãèáêàÿ ñèñòåìà ñêèäîê. Îïûò ðàáîòû áîëåå 15 ëåò. 07564113753 info@victoria-curtains.co.uk; Facebook: Curtains Victoria www.victoria-curtains.co.uk

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Ðàçíîå

Ëîãîïåä-äåôåêòîëîã âûñøåé êàòåãîðèè ñ áàçîâûì äåôåêòîëîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî óñòðàíåíèþ äåôåêòîâ çâóêîïðîèçíîøåíèÿ, ïðåîäîëåíèþ îáùåãî íåäîðàçâèòèÿ ðå÷è, ïðîôèëàêòèêå è êîððåêöèè äèñãðàôèè (íàðóøåíèÿ ïèñüìà), äèñëåêñèè (íàðóøåíèÿ ÷òåíèÿ), ïî ðàçâèòèþ è êîððåêöèè ïñèõè÷åñêèõ ïðîöåññîâ (âîñïðèÿòèÿ, ïàìÿòè, âíèìàíèÿ, ìûøëåíèÿ), ëîãîïåäè÷åñêîìó ìàññàæó, ïîäãîòîâêå ê øêîëå. 07979691580

Ó÷èòåñü ëåãêî âìåñòå ñ íàìè! Ýññå, êóðñîâûå, äèññåðòàöèè íà Àíãëèéñêîì ÿçûêå â ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòÿõ. Ðàáîòû íàïèñàíû ñïåöèàëèñòàìè, êîòîðûå ïîëó÷èëè îáðàçîâàíèå â òîïîâûõ ÂÓÇàõ Âåëèêîáðèòàíèè. - Ïî ñòàíäàðòàì ÂÓÇîâ Âåëèêîáðèòàíèè - Êà÷åñòâî ñ 2005ã. - 100% áåç ïëàãèàòà - Ïîëíàÿ êîíôèäåíöèàëüíîñòü. 02071180808 www.ivoryresearch.com

ßçûêîâûå êóðñû Àíãëèéñêèé ßçûê ïî Skype - 10ô. ÷àñ! Ïðîáíûé óðîê áåñïëàòíî! Àíãëèéñêèé ßçûê ïî Skype! Ïðîáíûé óðîê,òåñòèðîâàíèå è ìàòåðèàëû áåñïëàòíî! Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü (Äèïëîì êàòåãîðèè Master’s Degree)îïûò ïðåïîäàâàíèÿ 10 ëåò, äà¸ò ÷àñòíûå óðîêè ïî SKYPE. Ïðåèìóùåñòâà SKYPE çàíÿòèé: ó÷èòåñü ðàçãîâàðèâàòü íà àíãëèéñêîì íå âûõîäÿ èç äîìà,ýêîíîìèòå âðåìÿ è äåíüãè è ñàìîå ãëàâíîå, óðîêè áåð¸òå â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ ñ 08.00 äî 22.00. Çàíÿòèÿ òàê æå ïðîâîäÿòñÿ ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì.Çàíèìàåìñÿ ïî êîììóíèêàòèâíîé ìåòîäèêå ïîïóëÿðíîãî âî âñ¸ì ìèðå Îêñôîðäñêîãî êóðñà HEADWAY ñ óêëîíîì íà ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Îïëàòà ÷åðåç èíòåðíåò èëè PayPal. 07591400654 englishlessons547@yahoo.co.uk skype: englishlessonsmaidstone Get a perfect English accent! Accent reduction training. Native British, qualified and experienced London-based coach. FREE 30 min Skype taster session! Small group from 20 GBP per person per hour. One to one from 50 GBP per hour Discounts for block bookings. Sonya Ross, MA Voice Studies (Royal Central School of Speech and Drama) 07818448940 sonya@clearspokenenglish.com www.clearspokenenglish.com Ïåäàãîã-ïñèõîëîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû. Ðàçâèòèå è îáó÷åíèå äåòåé äîøêîëüíîãî è øêîëüíîãî âîçðàñòà ðóññêîìó ÿçûêó â èãðîâîé ôîðìå. ×èòàåì ðóññêèå ñêàçêè, ðàçûãðûâàåì äèàëîãè èç ëþáèìûõ êíèæåê, ñìîòðèì è îáñóæäàåì âèäåî íà ðóññêîì, ïåñî÷íàÿ òåðàïèÿ. 1.5 ÷àñà-45ô, åñëè çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò ó âàñ íà äîìó è 35ô, åñëè ó ìåíÿ. Ïðîæèâàþ â ðàéîíå Ãðèíâè÷. 07401062511

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÀÍÃËÈß

Èñêóññòâî Ïðåïîäàâàòåëü Ëîíäîíñêîé Àêàäåìèè Ìóçûêè äàåò óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî, òåîðèÿ, ñîëüôåäæèî ó âàñ èëè ó ìåíÿ äîìà. Ëþáîé âîçðàñò è óðîâåíü. Ïîäãîòîâêà è óñïåøíàÿ ñäà÷à ýêçàìåíîâ â êîðîëåâñêóþ øêîëó ìóçûêè íà Grade (ABRSM) âñåìè ìîèìè ó÷åíèêàìè. Áîëüøîé îïûò ïåäàãîãè÷åñêîé ðàáîòû, èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Ðåêîìåíäàöèè. Çâîíèòå, áóäó ðàä ïîìî÷ü. Âëàä 07796946477 Ðóññêî-áðèòàíñêàÿ ìóçûêàëüíàÿ àêàäåìèÿ "Ìóçûêà Íîâà" îáúÿâëÿåò íàáîð äåòåé (äîøêîëüíîãî è øêîëüíîãî âîçðàñòîâ) è âçðîñëûõ íà 2015 ãîä ïî ñëåäóþùèì ñïåöèàëüíîñòÿì: âîêàë (êëàññè÷åñêèé, äæàç, ïîï, r'n'b); ôîðòåïèàíî (êëàññè÷åñêîå, äæàçîâîå); ñòðóííûå (ñêðèïêà, àëüò, âèîëîí÷åëü); ãèòàðà (àêóñòè÷åñêàÿ, ýëåêòðî); àðôà; óäàðíûå; ìóçûêàëüíûå òåõíîëîãèè (êîìïîçèöèÿ, àðàíæèðîâêà); äæàçîâàÿ èìïðîâèçàöèÿ. Êîíöåðòíûå âûñòóïëåíèÿ â òå÷åíèå ãîäà, ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ, ïðîåêòàõ è ôåñòèâàëÿõ, ïðîäþññèðîâàíèå. Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïðîôåññîðà èç Ìîñêâû, Ïåòåðáóðãà, Êèåâà, Ìèëàíà ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Àíãëèè è Åâðîïå. Ïðè Àêàäåìèè îòêðûòî äîøêîëüíîå îòäåëåíèå äëÿ äåòåé (îò 3,8 ëåò). Èñïîëüçóåòñÿ àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà "Ñòðàíà Ìóçûêàëüíûõ ×óäåñ". Çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò êàê â Àêàäåìèè (öåíòðàëüíûé Ëîíäîí), òàê è íà äîìó ó êëèåíòà (â ÷åðòå Ëîíäîíà). 02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk

Øêîëû Åñëè âû çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû âàøè äåòè: - Õîðîøî âëàäåëè ðàçãîâîðíûì ðóññêèì ÿçûêîì - Ñâîáîäíî ÷èòàëè è ãðàìîòíî ïèñàëè ïî-ðóññêè - Ðàçâèâàëè ðå÷åâûå íàâûêè ñ ïîìîùüþ ïðîâîäèìûõ íà ðóññêîì ÿçûêå óðîêîâ ïåíèÿ è äðàìàòè÷åñêîãî èñêóññòâà - Ñìîãëè óñïåøíî ñäàòü ýêçàìåíû GCSE è A-level ïî ðóññêîìó ÿçûêó - Ïðèîáùàëèñü ê òðàäèöèîííûì öåííîñòÿì áîãàòåéøåé ðóññêîé êóëüòóðû Íàøà øêîëà – äëÿ âàñ! Ñåòü ðóññêèõ øêîë «Ðóáðèê» â Ñðåäíåé Àíãëèè: - Áèðìèíãåì - Áðèñòîëü - Âóñòåð - Äàðáè - Òåëôîðä - Êîâåíòðè - ×åëòåíõàì 07809403426 russkaya.shkola@gmail.com www.rubric.org.uk Øêîëà ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ "Çíàíèå" äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ Îáðàçîâàòåëüíûé öåíòð “Çíàíèå” ïðåäëàãàåò îáó÷åíèå â ôèëèàëàõ ïî

âñåìó Ëîíäîíó: - êëàññû ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ äåòåé îò 3 äî 18 ëåò - ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíàì öåíòðà Edexel-GCSE è A-Levels - èíòåíñèâíûé êóðñ ðóññêîãî äëÿ âçðîñëûõ - çàíÿòèÿ ñ ëîãîïåäîì - áàëåò è òàíåö - çàíÿòèÿ â òåàòðàëüíîé ñòóäèè Ïîæàëóéñòà áðîíèðóéòå ìåñòà çàðàíåå: 07769313090 znaniyeschool@gmail.com http://znaniye.com/

ÄÎÑÓÃ È ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ

We provide admission services for all nationalities, student counselling and visa processing, assistance to study at universities, public funded and highly trusted colleges. Our admission services are FREE. If you are EU/UK national you might get a student loan for studies at university or college. Also if you are EU national and lived in the UK for more than 3 years you might get a maintenance loan to support yourself while you study. Do not hesitate to contact us for further information. Student Connect Ltd. Unit 2.37 Whitechapel Technology Centre, 75 Whitechapel road, London E1 1DU. Student Connect Ltd. 07456040020/ 02072479009 info@studentconnect.org.uk; jana@studentconnect.org.uk www.studentconnect.org.uk

×àñòíûå óðîêè ñ ðåïåòèòîðîì Îïûòíûé ó÷èòåëü ïîäãîòîâèò ê ñäà÷å òåñòà äëÿ ïîëó÷åíèÿ Áðèòàíñêîãî ãðàæäàíñòâà èëè ñòàòóñà ðåçèäåíòà. Ìíîãîëåòíèé è óñïåøíûé îïûò â ïîäãîòîâêå ê ïðåäûäóùèì âàðèàíòàì òåñòà "Life in the UK", íà÷èíàÿ ñ 2005 ã. Òàêæå ïðåäëàãàþ ïîëíóþ âåðñèþ ïåðåâîäà îôèöèàëüíîãî ïîñîáèÿ. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó. 07988237750

Òàíöû æèâîòà ýòî: - Çäîðîâüå - Êðàñîòà - Îìîëîæåíèå - Ïîõîäêà è îñàíêà - Ïðèâëåêàòåëüíîñòü - Óâåðåííîñòü â ñåáå Îòêðîéòå íîâûå ñïîñîáíîñòè, î êîòîðûõ âû ðàíüøå è ìå÷òàòü íå ìîãëè! Ïîäðîáíîñòè ïî òåë: 07825107821 www.love4bellydance.co.uk Ïðèãëàøàåì æåíùèí âñåõ âîçðàñòîâ è êîìïëåêöèé íà êóðñû Òàíöåâ Æèâîòà. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â ìàëåíüêèõ ãðóïïàõ è èíäèâèäóàëüíî â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ! Òàíöû æèâîòà ýòî: - Çäîðîâüå - Êðàñîòà - Îìîëîæåíèå - Ïîõîäêà è îñàíêà - Ïðèâëåêàòåëüíîñòü - Óâåðåííîñòü â ñåáå Îòêðîéòå íîâûå ñïîñîáíîñòè, î êîòîðûõ âû ðàíüøå è ìå÷òàòü íå ìîãëè! Ïîäðîáíîñòè ïî òåë: 07825107821 www.love4bellydance.co.uk

Âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ ÂÀÌ ÎÒ 18-60 ËÅÒ? Ïîëó÷èòå êðåäèò â 6,000 - 24,000 ôóíòîâ íà îáó÷åíèå è ïðîæèâàíèå â Ëîíäîíå íà ãîä! Íà÷íèòå ó÷èòüñÿ è æèòü â Ëîíäîíå ïðè ïîëíîì ôèíàíñèðîâàíèè ãîñóäàðñòâà! Ïîäãîòîâèì ê ãàðàíòèðîâàííîìó ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è îôîðìèì ïîëíîå ôèíàíñèðîâàíèå. Óñëóãà áåñïëàòíàÿ !!! Ïîñåùåíèå 2-3 ðàçà â íåäåëþ, ñêèäêà 30 % íà ïðîåçäíîé OysterCard è îñâîáîæäåíèå îò óïëàòû Council Tax. Íåîáõîäèìî èìåòü ïàñïîðò / ID êàðòó, óìåòü ïèñàòü è ãîâîðèòü íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Óïðîùåíííûé íàáîð ñòóäåíòîâ òîëüêî ó íàñ, ðàñññìîòðèì ëþáûå ñèòóàöèè. Áîëåå ïîäðîáíî ïî òåëåôîíó ýëåêòðîííîé ïî÷òå: Ò: +( 44)7588 020 110 Ò: + (44)2071 930 222 info@gagarin-education.com www.gagarin-education.com

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

Ñàìîðàçâèòèå è ëàéô êîó÷ Ïðèãëàøàåì íà ñåìèíàð "Òàèíñòâåííûå Áîãîìèëû", êîòîðûé ïðîéäåò 26 ìàðòà (÷åòâåðã) â 18.00 â êíèæíîì ìàãàçèíå "Ðóññêèé Ìèð" (23 Goodge Street, London W1T 2PL). Âõîä ñâîáîäíûé! Ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü: 0744 8591276 theogamy.books@gmail.com Áîãîìèëüñòâî ñ÷èòàåòñÿ äðåâíåéøåé èñêîííîé âåðîé ñëàâÿí. Âèçàíòèéñêàÿ îðòîäîêñèÿ â òå÷åíèå áîëåå 5 âåêîâ ïûòàåòñÿ ñòåðåòü áîãîìèëüñòâî èç íàðîäíîãî àðõåòèïà. ×óäîì óöåëåâøåå, áîãîìèëüñêîå ó÷åíèå âîçðîæäàåòñÿ âíîâü áëàãîäàðÿ òðóäàì äóõîâíîãî ïèñàòåëÿ è ìèñòèêà Áëàæåííîãî Èîàííà Áîãîìèëà. Òåìó ðàñêðîþò åãî ó÷åíèêè è ïîñëåäîâàòåëè. 07448591276 theogamy.books@gmail.com www.minnebook.com "ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÏÐÎÐÛÂÀ" - Ïðîãðàììà ïðèâëå÷åíèÿ â âàøó æèçíü ôèíàíñîâîãî èçîáèëèÿ è óñïåõà. - Óíèêàëüíûé àâòîðñêèé òðåíèíã îò ÑÌÈÐÍÎÂÀ ÍÈÊÎËÀß - 18-19 àïðåëÿ, â Ëîíäîíå ÂÎÇÜÌÈ ÝÍÅÐÃÈÞ ÄËß ÓÑÏÅØÍÎÉ ÆÈÇÍÈ! 07776665554 http://smirnovnikolay.ru/ wppage/88888-2 Êîñìîýíåðãåò ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: - Ëå÷åíèå îòäåëüíûõ îðãàíîâ è ñèñòåì ÷åëîâåêà; - Îñâîáîæäåíèå îò âñåõ âèäîâ íåâðîçîâ, ñòðåññîâ, äåïðåññèé ; - Âîññòàíîâëåíèå ïàìÿòè; - Óíè÷òîæåíèå íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ íà ÷åëîâåêà, È ìíîãîå äðóãîå... Pàáîòàþ íà ðàññòîÿíèè è ÷åðåç ôîòî. Îáðàùàéòåñü. 07587313728, 02036050384

Ïóòåøåñòâèÿ, òóðû, ýêñêóðñèè Èçìåíè ñåáÿ ê ëó÷øåìó! Öåíòð ðàçâèòèÿ KanoaReatreats ïðåäëàãàåò îáó÷åíèå ïî ïðàêòèêàì õîëèñòè÷åñêîé ðåàáèëèòàöèè è ñàìîñîâåðøåíñòâîâàíèÿ íà ïðèðîäå. Çàíÿòèÿ â íåáîëüøèõ ãðóïïàõ 6-8 ÷åëîâåê ïðîâîäÿòñÿ íà ÷àñòíûõ âèëëàõ â ñàìûõ æèâîïèñíûõ è óåäèíåííûõ óãîëêàõ Èñïàíèè. Çäåñü âû ñìîæåòå íàñëàäèòñÿ êðàñîòîé Àíäîëóçñêèõ ãîð, óëó÷øèòü ñàìî÷óâñòâèå è óêðåïèòü çäîðîâüå íà ñâåæåì âîçäóõå ïðè ïîìîùè éîãè, ðåéêè, ìàññàæà, çäîðîâîãî ïèòàíèÿ è äðóãèõ ïðàêòèê. Íàáîð ãðóïï èäåò ïîñòîÿííî. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé è äëÿ ðåçåðâàöèé, îáðàùàéòåñü íà íàø ñàéò èëè ïî òåëåôîíó: 07817540877 http://kanoaretreats.com/

Ôèòíåñ è ñïîðò Ïðèãëàøàåì æåíùèí âñåõ âîçðàñòîâ è êîìïëåêöèé íà êóðñû Òàíöåâ Æèâîòà. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â ìàëåíüêèõ ãðóïïàõ è èíäèâèäóàëüíî â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ!

Àñòðîëîãèÿ è ïðåäñêàçàíèÿ Ðåøåíèå ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì, îòíîøåíèÿìè, ôèíàíñàìè. Äèàãíîñòèêà. Ñíÿòèå ñãëàçîâ, ïðîêëÿòèé, ÷òåíèå áóäóùåãî. Óñëóãè ìåäèóìà. Âîçìîæíà ðàáîòà ïî ñêàéïó. Òàíÿ 07515390785

ÊÓÏËÞ-ÏÐÎÄÀÌ

Ðàçíîå

Ïðîäàì äâóõêàìåðíûé õîëîäèëüíèê Indesit, 100 ô. Äèâàí íîâûé êîæàíûé, 100 ô. è êðåñëî-êðîâàòü 50 ô. 07854198546 Ïðîäàþ ÷åïñî Äåàâàëò íà 110 â äëÿ êàðïåíòåðà. 100 ôóíòîâ, ñêðþãàí Ìàêèòà íà 110 â äëÿ ôèêñåðà (ïî÷òè íîâîå). 60 ôóíòîâ. 07828182493 Ïðîäàåòñÿ óíèêàëüíàÿ áèáëèîòåêà, 1800 êíèã, íà ðóññêîì ÿçûêå, öåëèêîì. Âñå ðàçäåëû. Äîðîãî. Ñàìîâûâîç. Íàõîäèòñÿ â Åâðîïå. Ðàçäåëû: äåòñêàÿ áèáëèîòåêà, ôèëîñîôèÿ, èñòîðèÿ ôèëîñîôèè, ýòèêà, ýñòåòèêà, êóëüòóðàëîãèÿ, ëîãèêà, ïñèõîàíàëèç, ðåëèãèîâåäåíèå, èñêóññòâî, èñòîðèÿ èñêóññòâà è äð. a_smirnov@gmx.net

Äåòñêîå Ïðîäàì äåòñêóþ âàííî÷êó. 07981935416

Êíèãè, CD, DVD Ïðîäàþòñÿ íîâûå êíèãè Ôðàíñóàçû Ñàãàí (âïåðâûå ïåðåâåäåíû íà ðóññêèé ÿçûê) è Äèíû Ðóáèíîé. Âûøëþ ñïèñîê êíèã ïî òðåáîâàíèþ. Òàêæå áîëüøîé âûáîð õóäîæåñòâåííîé è íàó÷íî-ïîïóëÿðíîé èëè èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, âêëþ÷àÿ ðóñ-àíãë è àíãë-ðóñ ñïåöèàëèçèðîâàííûå ñëîâàðè (þðèäè÷åñêèå, ìåäèöèíñêèå, òåõíè÷åñêèå è ò.ä.). 07988237750

network, 16GB. 07944485140 Ïðîäàþ õîëîäèëüíèê, ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. 07981935416

Ìåòàëëîëîì Ñêóïêà ëîìà è öâåòíûõ ìåòàëëîâ. Âçâåøèâàíèå èñêëþ÷èòåëüíî ýëåêòðîííûìè âåñàìè Íàøè öåíû: Ìåäü- 3.0 ô -3.50 ô Ìåäíûé êàáåëü- 3.20 ô –3.60 ô Ëàòóíü - 1.80 ô –2.20 ô Êàáåëü 0.70 ô –2.10 ô Ñâèíåö 0.70 ô –1.00 ô Àëþìèíèé 0.50 ô –0.80 ô Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü 0.50 ô – 0.80 ô Ìåòàëëîëîì, æåëåçî 50.00 ô – 80.00 ô òîííà - Ïîêóïàåì àâòîìîáèëè. Óëàäèì âñå ôîðìàëüíîñòè ñ DVLA ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ìû ïëàòèì ñàìûå âûñîêèå öåíû! Ïîçâîíèòå è óáåäèòåñü ñàìè! 01932570757, 07594367298

ÀÔÈØÀ

Òåàòð/êèíî

Âïåðâûå â Ëîíäîíå còåíäàï êîìèê, ñöåíàðèñò, ãëàâíûé ãåðîé ñåðèàëà Íåçëîá, ðåçèäåíò Comedy Club -Àëåêñàíäð Íåçëîáèí! Äàòà ïðîâåäåíèÿ: 8 ÌÀß 2015 Íà÷àëî: 20:00 Äâåðè îòêðûâàþòñÿ: 19:00 Ìåñòîïðîâåäåíèÿ: 20 Bedford Way, London WC1H 0AL Ìåñòîïðîâåäåíèÿ: Logan Hall Çàêàç áèëåòîâ: www.eventfirst. co.uk/events/nezlobin-london/

ÁÈÇÍÅÑ È ÄÅÍÜÃÈ Äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ

Îïòèìèçèðóåì è çíà÷èòåëüíî ñíèæàåì òàìîæåííûå ïëàòåæè äëÿ ïðåäïðèÿòèé è ÷àñòíûì áèçíåñìåíàì íà òîâàðû èç Åâðîïû â Ðîññèþ. 0037259181002 applylink@yahoo.co.uk

Ìåáåëü

Ïðîäàì áèçíåñ

Ïðîäàì âñå èç Èêåà: äèâàí-êðîâàòü, 180 ô., øèôîíüåð, 70 ô., çåðêàëî, 25 ô., ïîëêè äëÿ äèñêîâ/êíèã, 30 ô., 35 ô., 60 ô. Alexandra 07990902197 yaa_aleks@mail.ru

Ïðîäàåòñÿ áèçíåñ (ðóññêèé ìàãàçèí) â ãîðîäå Southampton íåäàëåêî îò öåíòðà áèçíåñó óæå 10 ëåò. Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòå. 07789288156 bruno100_uk@mail.ru

Ïðîäàì øêàô îò Ikea ïîä äóá ñ äâóìÿ çåðêàëüíûìè äâåðÿìè (2 ì íà 1 ì) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ïîëêó äëÿ êíèã ïîä äóá (190 ñì íà 60 ñì). 07894659331

ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß

Single bed ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàñîì, double bed îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàñîì ñ ìåòàëëè÷åñêèì èëè äåðåâÿííûì êàðêàñîì; øêàô 2,20 íà 80 è 1,80 íà 80. 07981935416

Áûòîâàÿ òåõíèêà/ ýëåêòðîíèêà Samsung Galaxy s5, SM-G901F, brand new-unused and undamaged item. Box is opened, black colour, EE

Ðàçíîå

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÑÎÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ 21 ìàðòà 2015 ïðîéäåò ñåäüìîé Ôîðóì Ðîññèéñêèõ Ñîîòå÷åñòâåííèêîâ Âåëèêîáðèòàíèè, â ðàìêàõ êîòîðîãî ñîñòîÿòñÿ âûáîðû íîâîãî ñîñòàâà Êîîðäèíàöèîííîãî Ñîâåòà. Ïðåäëîæåíèÿ êàíäèäàòóð äëÿ íîâîãî ñîñòàâà ÊÑ è çàÿâêè äëÿ ó÷àñòèÿ â ôîðóìå âû ìîæåòå íàïðàâèòü íà: KS.UK@mail.com. Ìåñòî ïðîâåäåíèÿ: Ðîññîòðóäíè÷åñòâî 37 Kensington High Street London W8 5ED.

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà Èùó ñòóäèþ çâóêîçàïèñè â Ëîíäîíå. 07733748663 «Ñâåò» - ýòî ïðîåêò, ñîçäàííûé äëÿ íóæä Âîñòî÷íîåâðîïåéñêîãî îáùåñòâà, ïðåäîñòàâëÿåò êîíñóëüòàöèè, ïîääåðæêó è íàïðàâëåíèå â ñîîòâåòñòâóþùèå èíñòàíöèè. Ïðîåêò «Ñâåò» ñóùåñòâóåò íà áàçå DASL, èçâåñòåí ñâîåé ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòîé ñ ìåñòíûìè îáùèíàìè ïî âñåìó Ëîíäîíó íà ïðîòÿæåíèè 34 ëåò. Ìû îêàçûâàåì ñëåäóþùóþ ïîìîùü: - Ñðåäñòâà ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè: äóøåâàÿ, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíêà, ñìåíà îäåæäû, ÷àé/êîôå, äîñòóï ê èíòåðíåòy. - Âîçìîæíîñòü îáùåíèÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè Âîñòî÷íîåâðîïåéñêîãî îáùåñòâà äëÿ âíîâü ïðèáûâøèõ â Âåëèêîáðèòàíèþ è ïûòàþùèõñÿ àäàïòèðîâàòüñÿ. - Ïîìîùü è ïîääåðæêó æåíùèíàì è ñåìüÿì, ïîæèëûì ëþäÿì, à òàêæå æåðòâàì òîðãîâëè ëþäüìè. - Ñîáèðàåì ãðóïïû äëÿ ðàçâèòèÿ æèçíåííûõ íàâûêîâ, ðàñøèðåíèÿ çíàíèé è îïûòà, ïîâûøåíèÿ ëè÷íîé ñàìîîöåíêè. - Ïðåäîñòàâëÿåì ïîääåðæêó, êîíñóëüòèðóåì â âîïðîñàõ: ïîëó÷åíèÿ ïîñîáèé, ïàñïîðòîâ/óäîñòîâåðåíèé ëè÷íîñòè, æèëüÿ, ôèíàíñîâ. - Òàêæå ïîìîãàåì ëèöàì, ñòðàäàþùèì çàâèñèìîñòüþ îò íàðêîòèêîâ, àëêîãîëÿ, àçàðòíûõ èãð, à òàêæå áûòîâîãî íàñèëèÿ. Ïîìîùü ïðîåêòà «Ñâåò» îêàçûâàåòñÿ áåñïëàòíî, êîíôèäåíöèàëüíî, íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, ëàòûøñêîì, ëèòîâñêîì, ïîëüñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ. 0333 055 8585 services@dasl.org.uk www.dasl.org.uk Åñëè ó Âàñ ïðîáëåìû ñ óïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ, æäåì Âàñ íà ñîáðàíèè Àíîíèìíûõ Àëêîãîëèêîâ, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ ñ 16:00 äî 18:00, ïî àäðåñó 67Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Óñïåíñêèé êàôåäðàëüíûé ñîáîð Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â Ëîíäîíå). Â ïåðâóþ ñóááîòó êàæäîãî ìåñÿöà ïðîâîäèòñÿ îòêðûòîå ñîáðàíèå - äëÿ âñåõ, êîãî èíòåðåñóåò èëè êàñàåòñÿ äàííàÿ òåìà. Áëèæàéøàÿ ñòàíöèÿ ìåòðî Knightsbridge(Piccadilly line). Àâòîáóñû: 9, 10, 52, 452. Êîíòàêòíûå òåë.: 07429441765 – Ñëàâà, 07446743183 – Íèíà aa.london.ru@gmail.com

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ìóæ÷èíà èùåò æåíùèíó Ïîçíàêîìëþñü ñ ñèìïàòè÷íîé ðóññêîé ëîíäîí÷àíêîé äî 50-è, íåòîëñòîé, èìåþùåé âðåìÿ äëÿ ëè÷íîé æèçíè. Æèâó â þãî-çàïàäíîì Ëîíäîíå (Fulham) â ñâîåé êâàðòèðå. shtormin2014@gmail.com Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ðóññêèé áðèòàíåö, âûñîêèé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò, âûñîêîé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, òèõîé, ñêðîìíîé è çàáîòëèâîé, êîòîðàÿ óñòàëà îò îäèíî÷åñòâà è íåîïðåäåëåííîñòè â Àíãëèè, è ïî æèçíè â öåëîì. 07956239311 miclvov@hotmail.com Îäèíîêèé è î÷åíü ñîñòîÿòåëüíûé àíãëè÷àíèí 58 ëåò, âäîâåö, èìåþùèé ñâîé áîëüøîé äîì â Luton, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé ïûøíûõ ôîðì, âûñîêîé, ðàçáèðàþùåéñÿ â èñêóññòâå, çíàþùåé òîëê â õîðîøèõ âèíàõ è ñèãàðàõ, ëþáÿùåé îïåðó è áàëåò, íå îáðåìåí¸ííîé äåòüìè è âèçîâûìè ïðîáëåìàìè, ñ öåëüþ ñîâìåñòíîãî îòäûõà è ïðîæèâàíèÿ, à òàêæå ìîðàëüíîé ïîääåðæêè. charly.chaplin@bk.ru Îäèíîêèé è î÷åíü ñîñòîÿòåëüíûé àíãëè÷àíèí, âäîâåö, ñîëèäíûõ ëåò, èìåþùèõ ðóññêèõ äðóçåé â Àíãëèè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà, ñ öåëüþ ñîâìåñòíîãî îòäûõà è ïóòåøåñòâèé ïî Àíãëèè, Åâðîïå è ìèðó, â ïåðñïåêòèâå âîçìîæåí áðàê. mixlvov@bk.ru Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ðóññêèé áðèòàíåö, âûñîêèé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé, ìîæíî ñ ïîäðóãàìè, êîòîðûå õîòåëè áû ïîñåùàòü âûñòàâêè, êîíöåðòû, ïðå-

çåíòàöèè, áàëû è ò.ä. 07943528640 miklvov@list.ru Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ðóññêèé áðèòàíåö, âûñîêèé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èìåþùèé ñâîþ êâàðòèðó îêîëî öåíòðà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñðåäíèõ ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, êîòîðàÿ ñîçäàñò äîìà ñåìåéíûé óþò è äîìàøíåå òåïëî, â ïåðñïåêòèâå âîçìîæåí áðàê. 07946345912 milvov@inbox.ru Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, â Àíãëèè 15 ëåò, çàÿäëûé àâòîìîáèëèñò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé, ìîæíî ñ ïîäðóãàìè, êîòîðûå õîòåëè áû ñîâåðøèòü óâëåêàòåëüíûå àâòîìîáèëüíûå ïðîãóëêè ïî Ëîíäîíó, â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è, à òàêæå ïîåõàòü çà ãîðîä ïî ãðèáû è ÿãîäû, íà ðûáàëêó, íà ïðèðîäó èëè ñúåçäèòü â Åâðîïó. 07771701512 kozma-prudkov@mail.ru Ìóæ÷èíà çðåëûõ ëåò èç Ïèòåðà, âðåìåííî íà îòäûõå, íî ðàíåå ðàáîòàâøèé íà âàæíîé è îòâåòñòâåííîé ðàáîòå, èìåþùèé ñâîþ êâàðòèðó íà Wembley, î÷åíü âåñåëû, ìàññîâèê-çàòåéíèê è îçîðíèê ïî æèçíè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò, êîòîðàÿ ñîçäàñò äîìà ñåìåéíûé óþò è äîìàøíåå òåïëî, â ïåðñïåêòèâå âîçìîæåí áðàê ïî ëþáâè, ïèøèòå è âûñûëàéòå ñâîè ôîòî. 07411397589, 07813433986, â ëþáîå âðåìÿ vova.terpelivix@mail.ru Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, âûñîêèé, êîðåííîé ðèæàíèí, âûðîñøèé â èñòîðè÷åñêîì ðàéîíå ãîðîäà Ðèãà, íå êóðèò, ïü¸ò ïî ïðàçäíèêàì, ìàñòåð íà âñå ðóêè, æèâóùèé â øàëàøå ïðè 3-ýòàæíîì äîìå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ òîé åäèíñòâåííîé è íåïîâòîðèìîé, êîòîðàÿ ñîçäàñò åìó ðàé â øàëàøå íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. valerochka-pavlovskiy@mail.ru Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé, êîòîðàÿ íå èìååò, íî âñþ æèçíü ìå÷òàëà î äåòÿõ è î÷åíü õî÷åò èìåòü ñâîèõ äåòåé, à òàêæå óëó÷øèòü ñâîè æèëèùíûå óñëîâèÿ, âïëîòü äî ïîëó÷åíèÿ êâàðòèðû. Êîðîòêî î ñåáå: ðóññêèé, âûñîêèé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, â Àíãëèè äàâíî. mixail.romamov@mail.ru Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, äàâíî â Àíãëèè, î÷åíü îáðàçîâàííûé è èíòåëëèãåíòíûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ñîâðåìåííûìè âçãëÿäàìè íà æèçíü, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìèëîé è ïðèÿòíîé æåíùèíîé, êîòîðàÿ ïðèâûêëà ê áðèòàíñêîìó îáðàçó æèçíè è íå õî÷åò óåçæàòü èç Àíãëèè. 07557050371, òîëüêî sms miclvov@mail.ru Ïðèâëåêàòåëüíûé, çàáîòëèâûé ìóæ÷èíà, 46, íåìíîæêî ãîâîðÿùèé íà ðóññêîì, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé 40-55, õîòü íåìíîæêî ãîâîðÿùåé íà àíãëèéñêîì, äëÿ äîëãîëåòíåé äðóæáû. 07930623918 Ìóæ÷èíà èç Ðîññèè 40 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé è ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 43 ëåò. 07501362219 Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû 46/182/80, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé è ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 44 ëåò. Îòâå÷ó íà ñìñ ñîîáùåíèÿ. 07454473325 Ïîçíàêîìëþñü ñî ñòðîéíîé, íåêóðÿùåé äåâóøêîé ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè òîëüêî äî 30 è òîëüêî èç Ðîññèè/Óêðàèíû/Áåëàðóñè äëÿ íåñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ìíå 30+ èíòåëëåêòóàëüíûé, óñïåøíûé, áåç æèëèùíûõ è âèçîâûõ ïðîáëåì, ñïîðòèâíîå òåëîñëîæåíèå, õîëîñò, áåç äåòåé. Öåíòð. Äìèòðèé 07796554120 chucky1110@gmail.com Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äî 37 äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Íåëåãàëû íå èíòåðåñóþò. Î ñåáå: 47, ñòàòóñ, æèëïëîùàäü èìåþòñÿ. Îñòàëüíîå ïî ýìàéëó. Ïîæàëóéñòà, äàâàéòå ñîõðàíèì Âàøå è ìîå âðåìÿ- foto è òåëåôîí na email. Ìîæíî ïîáåñåäîâàòü ïî ñêàéïó. 07445531245 strike_555@hotmail.com

Ñïîðòèâíûé, ñâîáîäíûé, èíòåëëèãåíòíûé ìóæ÷èíà ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 37 ëåò áåç äåòåé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, äëÿ ñòàáèëüíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ïðîøó ôîòî âûñëàòü íà åìàéë. 07913237604 vadlv@yahoo.com Young looking attractive gentleman seeks good hearted friendly lady 40 to 60. 07958076122 Ìîëîäîé ÷åëîâåê, 34 ãîäà, 175/73 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîÿçû÷íîé äåâóøêîé 20-34 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Æèâó â Ëîíäîíå. 488525@mail.ru Skype: denisivanovich Male 44yr with good personality, kind, honest, cheerful seek lady for long lasting relationship. Lonely parents are welcome. 07448263973 benmaurice893@yahoo.co.uk I am attractive strong professional living 15 years in the UK; I would like to meet attractive educated Russian or English speaking lady for long-term relations and marriage. bill28322@gmail.com Ñïîðòèâíûé, ïðèâëåêàòåëüíûé, ýíåðãè÷íûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ äîëãîâðåìåííûõ îòíîøåíèé. vmsele@gmail.com I am tall, handsome mediterenian business man. Looking for young nice woman for relationsip. East London. 07472232052 Ìóæ÷èíà 40 ëåò, æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 35-40 ëåò äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷, âîçìîæíî ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 07752645082

ÀÍÃËÈß

Æåíùèíà èùåò ìóæ÷èíó Õîòåëà áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñâîáîäíûì è õîðîøèì ÷åëîâåêîì â âîçðàñòå îò 45 äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ìíå 48, ðîñò 170 ñì, ñðåäíåãî òåëîñëîæåíèÿ, æèâó NÅ, Ëîíäîí. Jura 07448704000 jmeska@yahoo.com Ïîçíàêîìëþñü ñ äîáðûì è óìíûì íåæåíàòûì ìóæ÷èíîé, âîçðàñòîì äî 36 ëåò, áåç äåòåé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ñèìïàòè÷íàÿ áðþíåòêà 34 ãîäà, íå çàìóæåì. 07553205359, çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà anastasiaplata@hotmail.co.uk Attractive Russian lady (55/167) wish to meet nice, kind man (55+) for good frindship. 07551809248 Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà èç Ëèòâû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îêîëî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ëþáëþ àêòèâíûé îòäûõ, ïóòåøåñòâèÿ. Ëîíäîí. 07732860839 berta5@mail.com Äåâóøêà, 21 ëåò, ñòðîéíàÿ áëîíäèíêà, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìëþñü ñ ïàðíåì 20-35 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Íà ñìñ íå îòâå÷àþ. Òîíè 09055470000 Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé ñòàðøå 48 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñ ëåãàëüíûì ñòàòóñîì, ëþáÿùèì ïóòåøåñòâèÿ è êóëüòóðíûé äîñóã, ïðîæèâàþùèì â Ëîíäîíå. Æåíàòûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07526547502 Ìîëîäàÿ äåâóøêà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñåðüåçíûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ïî ãëóïîñòÿì ïðîøó íå áåñïîêîèòü. 07778547292, sms sabrusecka @inbox.lv

Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé èç Ìîëäîâû, äî 35 ëåò, äëÿ ñåpü¸çíûõ îòíîøåíèé. 07448849476

Æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 50 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 07949818479

Ñèìïàòè÷íûé, äîáðûé, íàäåæíûé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíîé, ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ìíå 33, æèâó â Ëîíäîíå,ëþáëþ êèíî, ñïîðò è ïóòåøåñòâèÿ. 07508730019

Æåíùèíà 42, ðóññêàÿ, ïðèâëåêàòåëüíàÿ è îáðàçîâàííàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì è îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé 40+, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ïðîñüáà çâîíèòü ïîñëå 21:00. 07896230449

Èíòåðåñíûé, âåñ¸ëûé, ñïîðòèâíûé Èíòåðåñíûé, âåñ¸ëûé, ñïîðòèâíûé ìóæ÷èíà 46 ëåò (ìàòåðèàëüíî îáåñïå÷åííûé) ïîçíàêîìëþñü ñî ñòðîéíîé, èíòåðåñíîé æåíùèíîé. Ñ óäîâîëüñòâèåì îòâå÷ó íà çâîíîê èëè ñìñ. Âèêòîð 07570228980

Ìóæ÷èíà èùåò ìóæ÷èíó

Ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé. Î ñåáå 45, 178, 68êã. 07405840708 I am looking for nice and friendly girlfriend and seriuos realtionship. Between 18 to 33 years old. I have everything in my my life. I have a house, company, i am living in. 07438377633 I am looking for Nice and friendly girl friend or partner and seriuos realation ship. Between 18 to 30 years old. I am business man just i need good girlfriend for my life. I have every things and i am 33 years old, i am living London. If u interested text me to this number we can have a little talk please. 07876768236 Ìóæ÷èíà 40 ëåò, 175/77, æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 30-35 äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 07795423669 Ìîëîäîé ïàðåíü 30 ñ ïëþñèêîì, ñïîðòèâíîãî ñëîæåíèÿ, ïðîæèâàþùèé â Ëîíäîíå è íå îòíîñÿùèéñÿ ñëèøêîì ñåðüåçíî ê æèçíè, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé è èíòåðåñíîé ëåäè äî 30-òè ëåò, ïðîñüáà îòâå÷àòü íà ïî÷òó. alexalex-1981@list.ru Ìíå 23, ïîçíàêîìëþñü ñ äåâ÷îíêîé. 07404184038

Ìóæ÷èíà 43, îáðàçîâàííûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåãëóïûì, ñòðîéíûì, ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé 30-45 ëåò. Æèâó â Âîñòî÷íîì Ëîíäîíå. 07438626590 jautis1971@gmail.com

Èùó äðóçåé Èùó äðóçåé, êòî ïîñåùàåò ôóòáîëüíûå ìàò÷è ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó. 07570370348 I'm looking for a partner (male or female) advanced begginner or lower intermediate level to play tennis with on weekly basis at Clapham Common courts. I am not always available to play on weekends, so if you are able to play on week days too, it would be great. Please text only. Irina 07724776698 Èùó ïîäðóã. Âàì 25+, íå îáðåìåíåíû âíóêàìè, ëþáèòå ïóòåøåñòâèÿ, ïîñåùàòü êîíöåðòû, ìóçåè. Íà ñìñ íå îòâå÷àþ. Òîíè 09055470000

ÇÄÎÐÎÂÜÅ, ÊÐÀÑÎÒÀ

Ñòîìàòîëîãèÿ

Blue Light Dental Clinic ïðåäëàãàåò: Âûðàâíèâàíèå çóáîâ êîñìåòè÷åñêèìè áðåêåòàìè çà 6 ìåñÿöåâ îò 1800 ôóíòîâ.Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî. Èìïëàíò - 899 ôóíòîâ. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî.

Îòáåëèâàíèå+îñìîòð+ïðîôåññèîíàëüíàÿ ÷èñòêà çóáîâ – 259 ôóíòîâ. Êåðàìè÷åñêàÿ êîðîíêà – 385 ôóíòîâ Ñêèäêà äëÿ íîâûõ ïàöèåíòîâ- 50% íà îñìîòð è ÷èñòêó çóáîâ – 50 ôóíòîâ BOTOX - 150ô( 1îáëàñòü), 189 ôóíòîâ – 2, 225 ôóíòîâ - 3 îáëàñòè. Äåðìàëüíûå ôèëëåðû - îò 180ô. ÑÓÏÅÐ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÄËß ÍÎÂÛÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ! ÁÎÒÎÊÑ: òðè îáëàñòè ïî öåíå îäíîé - 150ô Âñå ïðîöåäóðû ïðîâîäÿòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì âðà÷îì. 75 Tottenham Lane N8 9BE 02083400666 - Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè info@bluelightdentalclinic.co.uk www.bluelightdentalclinic.co.uk Acton Town Dental Practice Âñå âèäû êà÷åñòâåííûõ ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ óñëóã ïî äîñòóïíûì öåíàì (âîçìîæíî è ïî NHS): - íåîòëîæíàÿ ïîìîùü â òîò æå äåíü - ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ è â óäîáíûå äëÿ âàñ ÷àñû ïðèåìà - ñîòðóäíè÷àåì ñî ñòðàõîâûìè êîìïàíèÿìè - îïûòíûå äîêòîðà 15 Hanbury Road,London, W3 8RF 5 ìèí îò ìåòðî Acton Town, 8 ìèí îò South Acton Overground. 020 8896 2224 (Àíãëèéñêàÿ ëèíèÿ), 079 1600 8388 (Ðóññêîÿçû÷íàÿ, àíãëèéñêàÿ) www.nhsdentistacton.com Leyton Dental Practice - òåðàïåâòè÷åñêîå ëå÷åíèå çóáîâ - õèðóðãè÷åñêîå ëå÷åíèå çóáîâ - ïðîòåçèðîâàíèå çóáîâ è äð. Ãîâîðèì íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Äîñòóïíûå öåíû. 200 Francis Road, Leyton, London, E10 6PR. 07939868820, 07424435380 Ðóññêîâîðÿùèå ñòîìàòîëîãè: - òåðàïåâòè÷åñêîå ëå÷åíèå çóáîâ - ýíäîäîíòíîå ëå÷åíèå çóáîâ - õèðóðãè÷åñêîå ëå÷åíèå çóáîâ - ïðîòåçèðîâàíèå çóáîâ - ïðîôåññèîíàëüíàÿ ãèãèåíà ðîòîâîé ïîëîñòè - ïðîôèëàêòèêà îäîíòîëîãè÷åñêè áîëåçíåé - ðåíòãåíîãðàììû çóáîâ 98 Longbridge Road Barking Essex IG11 8SF Dental and Medical Clinic 02079983252, 02081445119, 07961065047 info@kilinika.co.uk www.klinika.co.uk Íîâàÿ ñòîìàòîëîãè÷åñêàÿ êëèíèêà â Lewisham. Ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà ïî äîñòóïíûì öåíàì!!! Êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàííî!!! Ðàáîòàåì ïî âûõîäíûì. 264 Lee High Road, SE13 5PL, Lewisham. 02035837374 Íîâàÿ ÷àñòíàÿ ñòîìàòîëîãèÿ íà Canada Water (Jubilee line) âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå âðà÷è, áîëåå 15 ëåò îïûò ðàáîòû, âñå âèäû ëå÷åíèÿ,âêëþ÷àÿ èìïëàíòàöèþ, ãàðàíòèÿ íà âñå âèäû óñëóã äî 2 ëåò. 02036024994, 07909893777 www.cbcdental.co.uk

Ïàðèêìàõåðû Äèïëîìèðîâàííûé ñòèëèñò-êîëîðèñò Èíòåðíåøíë Àêàäåìèè Toni & Guy Ëîíäîí, èìåþùèé îïûò ðàáîòû â ñàëîíàõ Toni & Guy, â Ìîñêâå è â Ëîíäîíå. Ïðåäëàãàåò êëàññè÷åñêèå è êðåàòèâíûå ñòðèæêè è îêðàøèâàíèå èç ïîñëåäíèõ êîëëåêöèé 20132014 ãã. Ëàìèíèðîâàíèå - ëå÷åíèå, ãëóáîêèé äîëãîâðåìåííûé óõîä, óòîëùåíèå âîëîñ è áðèëëèàíòîâûé áëåñê. Ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè. Êîððåêöèÿ áðîâåé, îêðàøèâàíèå áðîâåé è ðåñíèö. Ñòðèæêà+óêëàäêà – 20ô. Ñòðèæêà+îêðàøèâàíèå+óêëàäêà – 50ô. Ðàáîòó ïî îêðàøèâàíèþ âûïîëíÿþ ïðîäóêöèåé êîìïàíèè L'oreal professionnel (Paris) è Wella. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. Ýëèíà 07908338607 elinagordon1@gmail.com

ÀÍÃËÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß - Óðîêè ìàñòåðñòâà ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è òàòóèðîâêàì, òåîðèÿ, ïðàêòèêà, ìàøèíêà â ïîäàðîê. - Íàðàùèâàíèå âîëîñ âñåõ öâåòîâ ïî âñåì òåõíîëîãèÿì. - Ïëåòåíèå êîñè÷åê. - Áðàçèëüñêîå âûïðÿìëåíèå âîëîñ (ëå÷åáíîå). - Êðåàòèâíûå ñòðèæêè è ïîêðàñêè. - Ìàíèêþð, ïåäèêþð, gel polish. - Íàðàùèâàíèå ãåëåâûõ íîãòåé ïî ïîñëåäíåé òåõíîëîãèè. - Ïðîêîë óøåé, ïèðñèíã. - Ôîòîýïèëÿöèÿ - óäàëåíèå âîëîñ íàâñåãäà. Ãàðàíòèÿ. Íàäåæíîñòü. Àíåñòåçèÿ. East London. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. www.maimage.blogspot.co.uk Ýëèíà, Ìàðãàðèòà 07735062545, 07825448700 rushly69@googlemail.com www.cingelina.blogspot.co.uk

Ïñèõîëîãè

Äèïëîìèðîâàííûé ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû ïðåäëàãàåò: Ñòðèæêè è óêëàäêè 10ô. Ñòèðæêè ãîðÿ÷èì ëåçâèåì Ïîêðàñêà îò 25ô. Ïîêðàñêà áðîâåé ðåñíèö 7ô. Âðåìÿ ðàáîòû ñ9.00-8.00 Barking Upney WestHam Ñìñ ïî òåëåôîíó. 07572766339 OïûòíûÉ ïàðèêìàõåð còèëècò ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: - ñòðèæêè - yêëaäêè - êîëopèðîâàíèå - ìåëèðîâàíèå - îáðàáîòêà âîëîñ êåðàòèíoì. Aäpåc: 149 Lee Road, Blackheath, SE3 9DJ Òàòüÿíà 07728785444 tania.darg@gmail.com Ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò ñ áîëüøèì ìåæäóíàðîäíûì ñòàæåì ïðåäëàãàeò âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ øêîë è òåõíèê: - êðåàòèâíûå è êëàññè÷åñêèå ñòðèæêè è óêëàäêè. - ïîêðàñêà è êîððåêöèÿ öâåòà, ìåëèðîâàíèå è êîëîðèðîâàíèå êëàññè÷åñêîå èëè êðåàòèâíîå. OMBRE – ñàìûé ãîðÿ÷èé òðåíä ñåçîíà! (ïëàâíûé ïåðåõîä îäíîãî öâåòà â äðóãîé) - ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, â òîì ÷èñëå, ñ íàðîùåííûìè âîëîñàìè è ïëåòåíèåì ôðàíöóçêèõ êîñè÷åê. - âûïðÿìëåíèå è ëå÷åíèå îáåçæèçíåííûõ âîëîñ Áðàçèëüñêèì Êåðàòèíîì. Ðåçóëüòàò äåðæèòñÿ 3-7 ìåñÿöåâ. - õèìè÷åñêàÿ è áèîõèìè÷åñêàÿ çàâèâêà (êàðâèíã, ñïèðàëüíàÿ, îáúåìíàÿ, ïðèêîðíåâàÿ). - áëîíäèðîâàíèå è ïëàòèíîâîå òîíèðîâàíèå. - âîññòàíîâëåíèå ñòðóêòóðû âîëîñ. Èñïîëüçóþ ïðîôåññèîíàëüíûå áðåíäû è ùàäÿùèå ìåòîäû. Ïðèåì ó ñåáÿ (Jubilee Line, 2 çîíà, Canada Water st.) è âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòó. Aëëà 07884341464 Óñëóãè îïûòíîãî ïàðèêìàõåðà-ñòèëèñòà, ñòàæ ðàáîòû 15 ëåò. Óñëóãè îïûòíîãî ïàðèêìàõåðà-ñòèëèñòà, ñòàæ ðàáîòû 15 ëåò. Ðàçíûå âèäû ñòðèæåê, îêðàñêà, áðàíäèðîâàíèå âîëîñ, õèìçàâèâêà, ïîâñåäíåâíûå è ñâàäåáíûå ïðè÷åñêè. Ïðîôåññèîíàëüíîå íàðàùèâàíèå âîëîñ ïî òðåì òåõíîëîãèÿì: - tape hair extensions (sandwich

method) (ëåíòî÷íîå íàðàùèâàíèå) - micro rings hair extensions (ìèêðîêîëüöàìè) - pre-bonded hair extensions Èñïîëüçóþ 100% íàòóðàëüíûå âîëîñû âûñîêîãî êà÷åñòâà. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ ïî ïîäáîðó âîëîñ äëÿ íàðàùèâàíèÿ è óõîäó çà âîëîñàìè. Ìàêèÿæ. Âîçìîæåí âûçîâ íà äîì. Äîñòóïíûå öåíû. 07951970923 birutebeauty@yahoo.co.uk - êðåàòèâíûå è êëàññè÷åñêèå ñòðèæêè è óêëàäêè (ìóæñêèå è æåíñêèå) - êîëîðèðîâàíèå, ìåëèðîâàíèå è ÎÌÂÐÅ ïîêðàñêà - õèìè÷åñêàÿ è áèîõèìè÷åñêàÿ çàâèâêè - ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè - Áðàçèëèÿí êåðàòèí - âûïðÿìëåíèå, ëå÷åíèå - íàðàùèâàíèå íàòóðàëüíûõ âîëîñ òàãæå ëåíòî÷íîå íàðàùèâàíèå - ÌÀCCÀÆ - Indian Head Massage - âõîäèò ïëå÷è, øåÿ, ãàëàâà è ëèöî. Óñïîêàèâàåò íåðâíóþ ñèñòåìó, ñíèìàåò ñòðåññ, óëó÷øàåò êðîâîòå÷åíèå, õîðîøî äëÿ ðàñòåíèå âîëîñ è ïðîòèâ âûïàäåíèå âîëîñ. Ñòàæ ðàáîòû 15 ëåò. Ïðèåì íà äîìó â öåíòðå (Victoria) è âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòó. Æàííà 07778530209 zanalep@yahoo.co.uk Ìèëûå äåâóøêè, ïðåäëàãàþòñÿ ãîëëèâóäñêàÿ óêëàäêà âîëîñ êðóïíûìè ëîêîíàìè, âñå âèäû ñòèëüíûõ ñòðèæåê (âêëþ÷àÿ ãîðÿ÷èìè íîæíèöàìè), ïðåäîõðàíÿåò âîëîñû îò ñå÷åíèÿ. Îêðàøèâàíèå âîëîñ (Îìáðå), õèìè÷åñêèå çàâèâêè, âûïðÿìëåíèå âîëîñ (6 ìåñ.). Ñäåëàþ ñòèëüíóþ ñâàäåáíóþ, âå÷åðíþþ ïðè÷åñêó, make up (íåäîðîãî, íî êëàññíî). Ñòîèò òîëüêî çàéòè íà ìîé âåáñàéò è âûáðàòü ñâîé ñòèëü. 50% ñêèäêà íà íàðàùèâàíèå íàòóðàëüíûõ âîëîñ (âñå ìåòîäû, âêëþ÷àÿ íîâåéøèé ëåíòî÷íûé). 50% ñêèäêà íà Íàðàùèâàíèå ðåñíèö. 50% ñêèäêà íà Áðàçèëüñêèé êåðàòèí, treatment. Ïîìîãó îñâîèòü íàâûêè íàðàùèâàíèÿ âîëîñ, ðåñíèö, áðàçèëüñêèé êåðàòèí treatment, ïàðèêìàõåðñêîãî äåëà äëÿ áóäóùåãî áèçíåñà. Âûåçæàþ íà äîì. Íèíà 07949490939 info@ninasalon.co.uk www.ninasalon.co.uk - Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ íà íåñêîëüêî ëåò. - Èçìåíåíèå è êîððåêöèÿ ôîðìû è öâåòà ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà. - Òàòóèðîâêè îò 30ô.

Ïñèõîëîãè÷åñêèå óñëóãè ïî ìåòîäó Core Process â Ëîíäîíå, íà ðóññêîì èëè àíãëèéñêîì ÿçûêax. Åñëè ó Âàñ åñòü èíòåðåñ ê ñàìîïîçíàíèþ èëè Âàì íåîáõîäèìà ïîìîùü ÷òîáû íàéòè âûõîä èç âîçíèêøèõ ñòðåññîâûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèé è ïðîáëåì ïñèõîëîãè÷åñêîãî ëèáî ôèçè÷åñêîãî (ïñèõîñîìàòè÷åñêîãî) õàðàêòåðà, ìû âìåñòå, â óñëîâèÿõ ïîëíîé êîíôèäåíöèàëüíîñòè è óâàæåíèÿ, ñìîæåì âçãëÿíóòü íà ãëóáèííûå ïðè÷èíû èëè ïîïûòàòüñÿ íàéòè îòâåòû íà ñóùåñòâóþùèå âîïðîñû. Ïåðâàÿ âñòðå÷à 20ô, äàëåå 40ô. â ÷àñ. Ìåñòî: Kings Cross, Little Venice è Kingston. Òàòüÿíà 0772 557 9406 tatiana@awarenesspsychotherapy. com www.awarenesspsychotherapy.com

Êîñìåòîëîãè Êîñìåòîëîã ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì ïðåäëàãàåò íîâûå òåõíîëîãèè â ìåçîòåðàïèè: - ìåçîíèòè (thread lifting) (êîððåêöèÿ îâàëà ëèöà, ïîäáîðîäêà è òåëà) - ÷èñòêà ëèöà – diamond äåðìîáðåæèíã - ãëèêîëåâûé ïèëèíã - ëå÷åíèå àêíå - àíòèâîçðàñòíàÿ ìåçîòåðàïèÿ - áèîðåâèòàëèöèÿ ëèöà - áîòîêñ, Dysprot, Vistabel - êîððåêöèÿ ãóá è íîñîãóáíûõ ñêëàäîê - ãîìåîïàòè÷åñêàÿ ìåçîòåðàïèÿ (ëå÷åíèå âàðèêîçíîãî ðàñøèðåíèÿ âåí) - êîððåêöèÿ ôèãóðû è ëå÷åíèå öåëëþëèòà àïïàðàòîì Veloshape - êðóãîâàÿ ïîäòÿæêà ëèöà (àïïàðàòíàÿ êîñìåòîëîãèÿ) - äåðìàôèëëåðû (Amalian ãåëè) Ðàáîòàþ â öåíòðå Ëîíäîíà è íà âîñòîêå Ëîíäîíà. 07894223594, 07789936738 Gina's Beauty Clinique Öåíòð Ëîíäîíà, ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî Gloucester Road, South Kensington. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòîëîã ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì (12-ëåòíèé îïûò ðàáîòû) ïðåäëàãàåò óñëóãè: - Êèñëîðîäíàÿ òåðàïèÿ (Bio-Oxygen Facial) - Ëèìôîäðåíàæ, vacumsaction - Ëèôòèíã, íåõèðóðãè÷åñêàÿ ïîäòÿæêà ëèöà (CACI) - Êëàññè÷åñêàÿ ÷èñòêà ëèöà (ðóññêèé ìåòîä), äàðñîíâàëèçàöèÿ - Ëå÷åíèå æèðíîé, ïðîáëåìíîé êîæè (ñåáîðåÿ, àêíå) - Ãëèêîëåâûå ïèëèíãè - Êîððåêöèÿ è ïðîôèëàêòèêà âîçíèêíîâåíèÿ ìîðùèí, aíòèâîçâðàñòûå ïðîãðàììû - Ëå÷åíèå ãèïåðïèãìåíòàöèè, ôîòîñòàðåíèÿ - Èîíîìåçîòåðàïèÿ - Óëüòðàçâóêîâàÿ ÷èñòêà - Óíèêàëüíàÿ ìåòîäèêà ìàññàæà ëèöà, âîññòàíàâëèâàþùàÿ îâàë ëèöà. Ìåæäóíàðîäíàÿ Êâàëèôèêàöèÿ ÑIDESCO Åâãåíèÿ 07717500934, 02030939747 www.ginasclinique.co.uk Ïðåäëàãàþ óñëóãè íàðàùèâàíèÿ íîãòåé, ìàíèêþðà, ïåäèêþð

Íàðàùèâàíèå ãåëåâûõ íîãòåé ñ äèçàéíîì – 25 ô Êîððåêöèÿ (ïðîôèëàêòèêà) - 20ô. Êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð - 10 ô Ïîêðûòèå Shellac (ãåëü-ëàê) áåç ìàíèêþðà - 10 ô. Êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð + Shellac (ãåëü-ëàê äåðæèòñÿ íà íîãòÿõ äî 2-õ íåäåëü) - 18ô. Ñíÿòü íîãòè ïîñëå íàðàùèâàíèÿ+êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð - 18ô. Êëàññè÷åñêèé ïåäèêþð - 20ô. Êëàññè÷åñêèé ïåäèêþð + Shellac (ãåëü-ëàê) - 28ô Ðàáîòàþ êà÷åñòâåííûìè íåìåöêèìè ìàòåðèàëàìè!Îïûò ðàáîòû.Â ëþáîå óäîáíîå äëÿ Âàñ âðåìÿ ñ óòðà è äî ïîçäíåãî âå÷åðà. Àäðåñ IG6 1NF, Barkingside (Central line) îò ñòàíöèè 5 ìèíóò. 07778235305 gasik75@mail.ru Äåâóøêè è æåíùèíû! Ïðåäëàãàþ óñëóãó ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è ìèêðîáëàäèíãó. Íàõîæóñü â âîñòî÷íîì Ëîíäîíå. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó èëè email. 07429113838 alice2010@mail.com Êâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòîëîã èç Ðîññèè ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì è ìíîãîëåòíèì îïûòîì ïðåäëàãàåò: - Àíòèâîçðàñòíûå ïðîöåäóðû MEDER BEAUTY SCIENCE - Kîððåêöèÿ ôîðìû ãóá è íîñîãóáíûõ ñêëàäîê - Áèîðåâèòàëèçàöèÿ - 8-ýòàïíàÿ êîìáèíèðîâàííàÿ ÷èñòêà ëèöà KARIN HERZOG(êèñëîðîäíàÿ òåðàïèÿ) - Îìîëàæèâàþùèé ìàññàæ ëèöà - Ðàññëàáëÿþùèå ïðîöåäóðû - Äåïèëÿöèÿ âîëîñ ãîðÿ÷èì âàêñîì Harley Wax áåçáîëåçíåííûé ñïîñîá óäàëåíèÿ âîëîñ - Ôîòîýïèëÿöèÿ(óäàëåíèå íåæåëàòåëüíûõ âîëîñ)Medical device - Oáðåçíîé ìàíèêþð è ïåäèêþð ãåëü-ëàêîì (IBD ,Gelish) Çâîíèòå è çàïèñûâàéòåñü, Öåíû Âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò! The Beauty Lounge E11 07712621840, Èëîíà thebeautylounge@rambler.ru thebeautyloungee11.co.uk Ïðåäëîãàþ óñëóãè êà÷åñòâåíîãî òàòóàæà áðîâåé, ãëàç, ãóá. Òàòóàæ ïîä÷åðêíåò âàøó åñòåññòâåííóþ êðàñîòó è âåðíåò âàì ÿðêèé âèä êàê ìèíèìóì íà ãîä. Ïåðâûì 12 êëèåíòàì ñêèäêà 50%. Ñâåòëàíà 07590894667 ñ 8.00-21.00 lanasuperfine@google.com -ãëóáîêàÿ ÷èñòêà ëèöà(ðóññêèé ìåòîä)-äåðñàíâàëèçàöèÿ, -ãàëüâàíèçàöèÿ(ñïåöèàëüíûå ãåëè äëÿ ðàçëè÷íûõ òèïîâ êîæè); -àíòèâîçðàñòíûå ïðîöåäóðû; -õèìè÷åñêèå ïèëèíãè; -ìàññàæ ëèöà, -øâåäñêèé ìàññàæ 1 ÷àñ, 30 ìèí (æåíùèíû); -êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð; -êëàññè÷åñêèé ïåäèêþð; -ïîêðûòèå íîãòåé ãåëü-ëàêàìè; -äåïèëÿöèÿ òåïëûì âîñêîì; -äåïèëÿöèÿ ãîðÿ÷èì âîñêîì(áðàçèëèàí, ãîëëèâóä); -êîððåêöèÿ áðîâåé (HD eyebrows); -ïîêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö; -õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà ðåñíèö; -íàêëàäíûå ðåñíèöû ïó÷êàìè; -ñâàäåáíûé ìàêèÿæ. Ïðèíèìàþ íà äîìó (South West London) èëè ñ âûåçäîì ê êëèåíòó Èðèíà 07805735272 Â íàøåì ñàëîíå âû ìîæåòå ñýêîíîìèòü âðåìÿ è äåíüãè. Ìû ïðåäëàãàåì øèðîêèé ñïåêòð óñëóã êâàëèôèöèðîâàííûx ìàñòåðoâ: Ïàðèêìàõåð – ñòðèæêè, yêëaäêè, êîëopèðîâàíèå, ìåëèðîâàíèå, êåðàòèí, íàðàùèâàíèå âîëîñ. Ïðîôåññèîíàëüíûé êîñìåòîëîã – Êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû: BDR è LPG ïðîöåäóðû, ëå÷åíèå óãðåâîé ñûïè. Ýñòåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû- Ôèëåðû, ðeäeðìàëèçaöèÿ, ðeâèòàëèçaöèÿ, ìåçîòåðàïèÿ Ìàíèêþðèñò - êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð è ïåäèêþð, íàðàùèâàíèå íîãòåé, ãåëåâîå ïîêðûòèå, íàðàùèâàíèå ðåñíèö. Ìàññàæûñò – ëå÷åáíûé ìàññàæ, ìàññàæ ãîðÿ÷èìè êàìíÿìè, äåòcêèé ìàññàæ.

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà Àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ RollShaper àïïàðàòaìè, ×àñòíaÿ áàíÿ, Cîëÿðèé Çàêàçàâ äâå ïðîöåäóðû â oäèí äåíü -ñêèäêa 20%. Ïðåäëàãàåì ïðèîáðåñòè Ïîäàðî÷íûå âàó÷åðû íà ïðîöåäóðû è êîñìåòè÷åñêèå ïðîäóêòû. Poudre Ltd 07889915766 poudre@outlook.com Öåíòð Ëîíäîíà (Bayswater/ Queensway) Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòîëîã ñ îïûòîì ðàáîòû â ñàëîíàõ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà è Ëîíäîíà ïðèãëàøàåò íà äèàãíîñòèêó ñîñòîÿíèÿ êîæè ëèöà è ïðîöåäóðû: -óõîä çà æèðíîé/ïðîáëåìíîé/ ÷óâñòâèòåëüíîé êîæåé -óëüòðàçâóêîâàÿ ÷èñòêà -ãëóáîêàÿ ÷èñòêà ëèöà(ðóññêèé ìåòîä),äàðñîíâàëèçàöèÿ -ìèêðîäåðìàáðàçèÿ -àíòèâîçðàñòíûå ïðîöåäóðû -ìåòîäèêè ìàññàæà,âîññòàíàâëèâàþùèå îâàë ëèöà,âêëþ÷àÿ õèðîìàññàæ -õèìè÷åñêèå ïèëèíãè -äåðìàðîëëåð Ìåæäóíàðîäíàÿ êâàëèôèêàöèÿ CIDESCO Êîñìåòèêà RESULTIME Collin Paris è ANNA LOTAN(Israel). Beauty Prima Limited 07889569333 info@beautyprima.co.uk www.beautyprima.co.uk Õîòèòå èìåòü èäåàëüíîå òåëî ê ëåòó?! Áåç õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà?!! 3D LIPO - ýôôåêòèâíîå è áåçîïàñíîå ðåøåíèå êîððåêöèè âàøåé ôèãóðû. Àáñîëþòíî áåçáîëåçíåííàÿ ïðîöåäóðà áåç èíâàçèâíîãî âìåøàòåëüñòâà. Ðåøàåò è ïîìîãàåò â ëå÷åíèå öåëëþëèòà è èçáàâëåíèè îáúåìà æèðîâûõ òêàíåé â ëþáûõ ÷àñòÿõ òåëà: òàëèÿ, áåäðà, ÿãîäèöû, ðóêè, íîãè. Ðåçóëüòàò î÷åâèäåí, ïîòåðÿ îò 1 äî 3 ñì æèðîâîé òêàíè ïîñëå ïåðâîé ïðîöåäóðû. Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì óñëóãè ëèôòèíãà ëèöà è òåëà. Äîñòóïíûå öåíû!!!Ïåðâàÿ êîíñóëüòàöèÿ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ + âîçìîæîñòü îïëà÷èâàòü ïî ÷àñòÿì. Çàïèñü ïî òåëåôîíó èëè íà ñàéòå: 07919091267 www.yourtotalbodysolution.co.uk Âåðíèòå êðàñîòó òåëó è èçÿùåñòâî ëèíèé ñ LPG Lipomassage! LPG – ýòî âàêóóìíî-ðîëèêîâûé ýôôåêòèâíûé ìàññàæ äëÿ ïîõóäåíèÿ, êîòîðûé ãàðàíòèðóåò áûñòðîå ñíèæåíèå âåñà è óìåíüøåíèe îáüåìîâ ôèãóðû. Ñæèãàþòñÿ ëîêàëüíûå æèðîâûå îòëîæåíèÿ(ëèïîëèç, îáåñïå÷èâàåòñÿ ëèìôîäðåíàæ, ïðîïàäàåò öåëëþëèò, à êîæà äåëàåòñÿ ýëàñòè÷íîé, óïðóãîé è ìîëîäîé. Çà 12 ïðîö. îáüåìû òåëà óõîäÿò äî 5-6 ñì. Ó íàñ õóäåþò âñå! :) Ïðè ïîêóïêå êóðñà êîíñóëüòàöèÿ äèåòîëîãà áåñïëàòíî. À òàêæå LPG Endermolift: Ðàçãëàæèâàíèå ìîðùèí, Ëèôòèíã ëèöà, Óñòðàíåíèå äâîéíîãî ïîäáîðîäêà. 25ô, 12 ïðîö. LPG Lipomassage 60 min 300ô East London. Freya beauty 07917854049 www.freyabeauty.co.uk Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò - ìàñòåð ïî êîððåêöèè òåëà, 30 ëåò ñòàæà, èìåþùèé âñå ñîîòâåòñòâóþùèå äîêóìåíòû ïðåäëàãàåò ìàññàæ: êëàññè÷åñêèé ëå÷åáíûé, êîôåéíûé-ïèëèíã ìàññàæ, áàíî÷íûé (âàêóìíûé), ìåäîâûé, àíòèöåëþëèòíûé ìàññàæ, øîêîëàäíûé ìàññàæ, ïåðêóññèîííûé ìàññàæ (áðîíõèò è ïðîñòóäíûå çàáîëåâàíèÿ), àíòèâàðèêîçíûé ìàññàæ, ìàññàæ äëÿ êîððåêöèè ôèãóðû è ïîõóäåíèÿ. Ìàññàæ äëÿ áîëüíûõ ÄÖÏ. Ìàññàæ äëÿ áåðåìåííûõ. Ëå÷åáíûé ìàññàæ äëÿ äåòåé. Âñå ìàññàæè âûïîëíÿþòñÿ íàòóðàëüíûìè ëå÷åáíûìè ìàñëàìè. Âûåçä ê êëèåíòó íà äîì. 07438625335 (Lycamobile), 07552521480 (Lebara) Ìèëûå Äàìû è Ãîñïîäà!Íàø öåíòð ïðåäëàãàåò Âàì ñàìûå ïðîãðåññèâíûå ñïîñîáû îìîëîæåíèÿ.Âñå ïðîöåäóðû ïðîâîäÿòñÿ íà íîâåéøåì îáîðóäîâàíèè ìèðîâîãî óðîâíÿ.Ýôôåêòèâíî,êîìôîðòíî,áåçîïàñíî! -CoolSculpting/fat freezing -Non-invasive facelift with filler effect

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà -Non-surgical cellulite and body contouring. -Double Chin reduction -Acne and scars treatment -Lymphatic massage è ìíîãîå äðóãîå! Áëàãîäàðÿ íàøåìó íîâåéøåìó îáîðóäîâàíèþ ìîæíî âåðíóòü ìîëîäîñòü êîæå è ñòðîéíîñòü ôèãóðå. Ðàçóìíûå öåíû,ãàðàíòèÿ äîëãîñðî÷íîãî ðåçóëüòàòà. Rederm Çàïèñü íà ïðèåì ïî òåëåôîíó: 07775465864,07548964201 eshashabrina@yahoo.co.uk rederm.co.uk Prima Britannia Laser Clinic ïðåäëàãàåò øèðîêèé ñïåêòð óñëóã: - Ëàçåðíîå óäàëåíèå âîëîñ, âåí è ïèãìèíòàöèè - Ëàçåðíûé ëèôòèíã - Ìåçîòåðàïèÿ ëèöà è òåëà - Ïëàçìîëèôòèíã - Ëèïîìàññàæ - Óäàëåíèå ïàïèëëîì, ðîäèíîê, áîðîäàâîê - Áîòîêñ, äåðìàôèëåðû, ñêëåðîòåðàïèÿ Íîâåéøåå îáóðóäîâàíèå, óäîáíàÿ ïàðêîâêà. Àäðåñ: 212 King Street, Hammersmith, London, W6 0RA 02087417420 Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü íà íàøåì ñàéòå: www.primabritannia.co.uk Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ áðîâåé (âîëîñêîâàÿ è 3D òåõíèêà), ãëàç, ãóá. Ultra natural, êîððåêòèðóþùèé, âîçðàñòíîé ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ, èñïðàâëåíèå íåêà÷åñòâåííûõ ðàáîò. Màñêèðóþùåå ïèãìåíòèðîâàíèå ðóáöîâ è øðàìîâ, êîððåêòèðîâàíèå ôîðìû è öâåòà àðåîëû ãðóäè, òðèõîïèãìåíòèðîâàíèå. Âûïîëíèò ìàñòåð ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è âèçàæó ñ îïûòîì ðàáîòû â âåäóùèõ ñàëîíàõ Ìîñêâû è Ëîíäîíà. Âûñîêîêà÷åñòâåííîå îáîðóäîâàíèå è ïèãìåíòû, îòâåòñòâåííîñòü è êðåàòèâíîñòü ìàñòåðà ñîçäàäóò Âàø èäåàëüíûé îáðàç. London, Victoria station, SW1. Åêàòåðèíà 07982010204 info@defined-beauty.com www.defined-beauty.com

Ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü • Ïðîôåññèîíàëüíûé âûâîä èç çàïîÿ è ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà • Ýôôåêòèâíàÿ àëêîãîëüíaÿ è îáùàÿ äåòîêñèêàöèè • Âèòàìèííûå êàïåëüíèöû äëÿ óêðåïëåíèÿ è îìîëîæåíèÿ îðãàíèçìa • Óêîëû: âíóòðèâåííûå, âíóòðèìûøå÷íûå è ïîäêîæíûå • Ïðåïàðàòû äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàáîòû ñåðäöà, ïå÷åíè, ïî÷åê • Çàïèñûâàþ íà ïðè¸ì ê çàðåãèñòðèðîâàííîìó âðà÷ó â ðóññêîÿçû÷íîé êëèíèêå • Ïðèíèìàþ ó ñåáÿ ëèáî âûåçæàþ ê Âàì Âñå óñëóãè ïðåäîñòàâëÿþòñÿ îïûòíîé êâàëèôèöèðîâàííîé ìåäñåñòðîé ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû Ïîëüçóþñü ìåäèêàìåíòàìè ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà (UK) Ïîðÿäî÷íîñòü è êîíôèäåíöèàëüíîñòü ãàðàíòèðóþ 07739094420 Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæ - àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ, - âàêóóìíûé ìàññàæ; - ëèìôîäðåíàæíûé ìàññàæ;

- ñïîðòèâíûé ìàññàæ; - êëàññè÷åñêèé: îáùèé, ÷àñòíûé; ñåãìåíòàðíî-ðåôëåêòîðíûé: óñòðàíåíèå áîëåé ïðè îñòåîõîíäðîçå, ðàäèêóëèòå è íåâðàëãèè; - ïîìîùü â âîññòàíîâëåíèè ïîçâîíî÷íèêà Âèçèòû íà äîì. Âëàäèñëàâ 07850338720 www.londonersmassage.co.uk Ìàññàæ ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷åñêèé ñ èñïîëüçîâàíèåì ìàñåë ëåêàðñòâåííûõ òðàâ: - Êëàññè÷åñêèé (îáùèé, ëîêàëüíûé) - Ñïîðòèâíûé (ñèëîâîé, ãëóáîêèé) - Àíòèöåëëþëèòíûé, âàêóóìíûé, ìåäîâûé - Ýíåðãåòè÷åñêèé ìàññàæ (Rei-Ki) Âèçèòû íà äîì. Ñòîéìîñòü ìàññàæà: 1÷àñ - 50ô.; 1,5÷àñà - 60ô.; 2÷àñà 70ô. Ïåðâûé ìàññàæ - ñêèäêà 50%. 07828284080 ser.revyakin@gmail.com Âðà÷ Ãèíåêîëîã: - ÓÇÈ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ îðãàíîâ - Îïðåäåëåíèå ïîëà è ïðåäëåæàíèÿ ïëîäà - Ãèíåêîëîãè÷åñêèé óëüòðàçâóê - Äèàãíîñòèêà áåðåìåííîñòè íà ðàííåì ñðîêå - 4D âèäåî è 3D ôîòî çàïèñàííûå íà DVD/CD - 4D óëüòðàçâóê (äâèæåíèÿ ïëîäà â ðåàëüíîì âðåìåíè) - Ëå÷åíèå ïàòîëîãèè øåéêè ìàòêè è ïðèäàòêîâ - Óñòàíîâëåíèå âíóòðèìàòî÷íîé ñïèðàëè - Ïîäáîð ãîðìîíàëüíîé êîíòðàöåïöèè Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes, London N13 4XE 02088820574, 07984366224, 07931131370 info@klinika.co.uk www.klinika.co.uk Äåòàëüíàÿ ìåäèöèíñêàÿ äèàãíîñòèêà ÓÇÈ îò íåçàâèñèìîãî ýêñïåðòà: - âñå âíóòðåííèå îðãàíû - æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé òðàêò - ýíäîêðèííàÿ ñèñòåìà - ìî÷åïîëîâàÿ ñèñòåìà (ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ) - ðàííåå âûÿâëåíèå è ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå îïóõîëåé - ïîäðîáíûå êîíñóëüòàöèè, íàïðàâëåíèå â âåäóùèå êëèíèêè NHS è ÷àñòíûå áîëüíèöû. ÝÊÃ, ýõî ñåðäöà. Âåäåíèå áåðåìåííîñòè, âûÿâëåíèå íàðóøåíèé ðàçâèòèÿ è ïðåðûâàíèå. - ñïðàâêè - àíàëèçû Óëüòðàçâóêîâîé àïïàðàò Philips HD 3D/4D system Íåäîðîãî. Âñå óñëóãè çàðåãèñòðèðîâàíû è ñåðòèôèöèðîâàíû. 02072371350, 07801234900, 07578155573 Æèçíü áåç áîëè íàäî «çàðàáàòûâàòü» äåíü èçî äíÿ! Òåõ, êòî èíòåðåñóåòñÿ ñàìîëå÷åíèåì èëè õî÷åò îòêðûòü ñîáñòâåííóþ ïðàêòèêó, ïðèãëàøàåì íà îáó÷åíèå è îçäîðîâëåíèå ìåäèöèíñêèìè ïèÿâêàìè ïîä êîíòðîëåì âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ: ïåðåäîâûå òåõíîëîãèè è ñîâðåìåííûå ïðåïàðàòû â ãèðóäîïðàêòèêå. Ïîñåòèòå íàø ñàéò, ïèøèòå, çâîíèòå. bah.duremar@gmail.com www.bah.today 07900000790

Ðàçíîå Îêàæó óñëóãè ñëåäóþùåãî õàðàêòåðà:

-Øåëàê ìàíèêþð -Øåëàê ïåäèêþð -Ìàíèêþð êëàññè÷åñêèé -Ïåäèêþð êëàññè÷åñêèé -Íàðàùèâàíèå ðåñíèö -Êîððåêöèÿ è îêðàñêà áðîâåé -Äíåâíîé, âå÷åðíèé, ñöåíè÷åñêèé ìàêèÿæ -Âàêñèíã -Íåâåñòàì ñêèäêà - ïðè çàêàçå ìàíèêþðà è ïåäèêþðà ìàêèÿæ â ïîäàðîê Ìàðèíà 07947660109 Óíèêàëüíàÿ îíëàé áóêèíã ñèñòåìà, íå òðåáóþùàÿ äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàì, ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà íà âàø âåáñàéò â ìèíèìàëüíé ñðîê è áåñïëàòíî. Óñëóãà âêëþ÷àåò ëèñòèíã âàøèõ Health & Beauty óñëóã íà âåáñàéòå wellness-studio.co.uk, òåõíè÷åñêóþ ïîääåðæêó è êîíñóëüòàöèè. Ñîçäàíà ñïåöèàëüíî äëÿ êëèíèê, ÑÏÀ ñàëîíîâ à òàêæå äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé (selfemployed), íà÷èíàþùèõ ñâîé áèçíåñ ñ îäíîãî êàáèíåòà. Âñòðàèâàåòñÿ â ëþáîé âåáñàéò, ñèíõðîíèçèðóåò áóêèíã èíôîðìàöèþ ñ âàøèì êîìïüþòåðîì èëè ñìàðòôîíîì â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè è èêëþ÷àåò ðèñê äâîéíîãî èëè îøèáî÷íîãî áðîíèðîâàíèÿ âèçèòà ê âàì wellness-studio.co.uk +442071938652 info@wellness-studio.co.uk wellness-studio.co.uk Ïðèãëàøàåì îòäîõíóòü! Áàíÿ Áàññåéí Ôèíñêàÿ ñàóíà Ìàñêè Ìàññàæ Òóðåöêèé Õàììàì Âåíèê Êàê äîìà! Ñ ëåãêèì ïàðîì! West Hyde, Rickmansworth, WD3 9XN (near Uxbridge) 07771800530 www.bania.me.uk Ïðîéäèòå óíèêàëüíóþ äèàãíîñòèêó è îçäîðîâëåíèå ìåäèöèíñêèìè ïèÿâêàìè ñ ýêñïåðòàìè QuadraCare. www.quadracare.co.uk Ê âàøèì óñëóãàì çàë ñ ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì ïî ñîâðåìåííîé êèíåçèòåðàïèè è ïðåïàðàòû íîâîãî ïîêîëåíèÿ + Ëåãàëüíîå îáó÷åíèå ãèðóäîòåðàïèè è ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà â Âåëèêîáðèòàíèè ïîä êîíòðîëåì âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ: ïåðåäîâûå òåõíîëîãèè è ñîâðåìåííûå ïðåïàðàòû â ãèðóäîïðàêòèêå. Êàæäóþ ïåðâóþ ñóááîòó ìåñÿöà æäåì íà âñòðå÷ó ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè Áðèòàíñêîé Àññîöèàöèè ãèðóäîòåðàïèè www. bah.today Âõîä áåç ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè 8ô. ïî çàïèñè 5ô. 07900000790 bah.duremar@gmail.com www.bah.today Õîðîøàÿ ìèêðîöèêðóëÿöèÿ = âûñîêîå êà÷åñòâî æèçíè! Ðåøàòü âàì: æèòü äëÿ ñåáÿ èëè «ïîä ñåáÿ». Ïîñåòèòå 5-òè äíåâíûé õîëèñòè÷åñêèé àâòîðñêèé òðåéíèíã ä-ðà Áðèòàíñêîé àññîöèàöèè ãèðóäîòåðàïèè (ÂÀÍ) Íèíû Áàðáîðû Ýâàíñ: «Ëþáîâü. Ýíåðãèÿ. Óñïåõ.» Çâîíèòå èëè ïèøèòå. ninabarbora@gmail.com 07900000790

ÀÍÃËÈß

ÊÐÀÑÎÒÀ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ÄÂÈÃÀÉÑß ÁÎËÜØÅ – ÏÐÎÆÈÂÅØÜ ÄÎËÜØÅ Îäîëåâàåò ïîñòîÿííàÿ óñòàëîñòü, îáîñòðÿþòñÿ áîëè â îòâûêøèõ îò íàãðóçîê ìûøöàõ è ñóñòàâàõ? ×àùå âñåãî âèíîâàòà ãèïîäèíàìèÿ – ñíèæåíèå ñ âîçðàñòîì ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè ÷åëîâåêà. ×åëîâåê ïåðåñòàë ìíîãî õîäèòü, ïåðåñåë â àâòîìîáèëü. Áîëüøèíñòâî èç íàñ, îñîáåííî â ðàáî÷åå âðåìÿ, ïîäîëãó ñèäÿò çà ñòîëîì, çà êîìïüòåðîì, äîìà – ïåðåä òåëåâèçîðîì, ò.å. íàõîäÿòñÿ â ôèêñèðîâàííîì ïîëîæåíèè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïàãóáíûì äëÿ îïîðíî – äâèãàòåëüíîé ñèñòåìû. Âîçíèêàþò îáîñòðåíèÿ, à ñ íèìè – áîëü. Îñîáî óÿçâèìû çîíû – øåéíûé è ïîÿñíè÷íûé îòäåëû ïîçâîíî÷íèêà. Ìåäèêè áüþò òðåâîãó – ó îôèñíûõ ðàáîòíèêîâ è áàíêîâñêèõ ñëóæàùèõ ïîÿâèëîñü ïðîôçàáîëåâàíèå ñïîíäèëåç (íåîáðàòèìûå èçìåíåíèÿ â ñàìèõ ïîçâîíêàõ), è cðåäíèé âîçðàñò ëþäåé, ñòðàäàþùèõ ýòèì çàáîëåâàíèåì, ñ êàæäûì ãîäîì ñíèæàåòñÿ. Ìîëîäåæü 16 – 18 ëåò æàëóåòñÿ íà áîëè â ñïèíå è íåïðàâèëüíóþ îñàíêó. Ïå÷àëüíî, ÷òî ìû íå ïðèñëóøèâàåìñÿ ê ñâîåìó îðãàíèçìó, îí âåäü ÷àñòî ãîâîðèò íàì: «Íàäî ÷òî-òî ïðåäïðèíÿòü – ìíå ïëîõî!» À âîò êîãäà ïîÿâèëñÿ õðóñò è äèñêîìôîðò â ñóñòàâàõ, çàëîìèëî ñïèíó, äâèæåíèÿ ñòàëè áîëåçíåííûìè, òðóäíî ñòàëî íàêëîíÿòüñÿ èëè ïîâîðà÷èâàòüñÿ – ìû äóìàåì: ïðèøëà ñòàðîñòü! È íà÷èíàåòñÿ ñïèñîê äèàãíîçîâ – àðòðèò, àðòðîç, îñòåîõîíäðîç, ðàäèêóëèò è ò.ä. Òàê ÷òî æå äåëàòü? Íåëüçÿ æå áåñêîíå÷íî ãëóøèòü áîëü ìåäèêàìåíòàìè. Ïåðâîå, ñ ÷åãî íà÷èíàåì ðåøàòü ïðîáëåìó – ñîáëþäàåì äâèãàòåëüíûé ðåæèì. Åùå Ãèïïîêðàò ïèñàë î òîì, ÷òî äâèæåíèå è ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü ïîçâîëÿþò ÷åëîâåêó ñîõðàíÿòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü íà äîëãèå ãîäû è âåñòè çäîðîâóþ ïîëíîöåííóþ æèçíü. Âñå çíàþò î ïîëüçå ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé, íî ìàëî êòî èõ ðåãóëÿðíî âûïîëíÿåò! Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ è íàãðóçîê óëó÷øàåòñÿ êðîâîñíàáæåíèå ñóñòàâîâ. Ñàìè ñóñòàâû íåáîãàòû êðîâåíîñíîé ñèñòåìîé, èõ êðîâîñíàáæåíèå ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò ñîêðàùåíèÿ îêðóæàþùèõ ìûøö.

Âòîðîé ôàêòîð – ñëåäèì çà âåñîì. Ïðåâûøåíèå ìàññû òåëà âåäåò ê äîïîëíèòåëüíîé íàãðóçêå íà ñóñòàâû. Òðåòüèì î÷åíü âàæíûì ôàêòîðîì ÿâëÿåòñÿ ïèòàíèå. Ïèùà äîëæíà ñîäåðæàòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî áåëêîâ, æèðîâ, âèòàìèíîâ è ìèíåðàëüíûõ êîìïîíåíòîâ. À òàêæå íåîáõîäèìî âûïèâàòü â òå÷åíèå äíÿ 1,5 – 2 ëèòðà ÷èñòîé âîäû. Ñ âîçðàñòîì â îðãàíèçìå íàñòóïàåò íåõâàòêà ãëþêîçàìèíà. Ýòî ìîæåò ïðîèñõîäèòü âñëåäñòâèå íàðóøåíèÿ îáìåíà âåùåñòâ, òðàâì (â òîì ÷èñëå ñïîðòèâíûõ), ïåðåíåñåííûõ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé, ïîâûøåííûõ íàãðóçîê è ò.ä. Ýòî îäèí èç îñíîâíûõ êîìïîíåíòîâ ñîåäèíèòåëüíîé òêàíè, êîòîðûé ó÷àñòâóåò â ôîðìèðîâàíèè õðÿùåé, ñóõîæèëèé, ñâÿçîê ìûøö, à òàêæå êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ è êëàïàíîâ ñåðäöà, íåîáõîäèì äëÿ ñòðóêòóðû íîãòåé è ñëèçèñòîé ãëàç. Ïðàâèëüíàÿ ðàáîòà ãèàëóðîíîâîé êèñëîòû äëÿ ñîñòîÿíèÿ êîæè âîçìîæíà áëàãîäàðÿ ãëþêîçàìèíó. Ãëþêîçàìèí – ýòî àìèíîñàõàðèä, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ïîëèñàõàðèäîâ õèòîçàíà è õèòèíà. Â ïðèðîäå îí ñîäåðæèòñÿ â ïàíöèðå ðàêîîáðàçíûõ, â êîñòÿõ æèâîòíûõ, â ïøåíè÷íîì è êóêóðóçíîì çåðíå. Â îðãàíèçì ÷åëîâåêà ïîñòóïàåò ñ ïèùåé, à òàêæå âûðàáàòûâàåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî îðãàíèçìîì, ïðàâäà, ñ âîçðàñòîì ñèíòåç åãî îñëàáåâàåò, è ïðèåì äîïîëíèòåëüíî ñòàíîâèòñÿ êðàéíå âàæíûì. Äåôèöèò ãëþêîçàìèíà – ãëàâíàÿ ïðè÷èíà äåãåíåðàòèâíûõ çàáîëåâàíèé ñóñòàâîâ. Îá ýòîì óæå ïðåäóïðåæäàþò ïåðâûå ñèìïòîìû – õðóñò â ñóñòàâàõ, òóãîïîäâèæíîñòü, áîëü ïðè äâèæåíèè. Ñëåäóþùàÿ ñòàäèÿ – èñòèðàíèå õðÿùà è åãî ðàçðóøåíèå. Êîñòè, íå çàùèùåííûå õðÿùàìè, íà÷èíàþò òåðåòüñÿ ïðè äâèæåíèè äðóã î äðóãà, äåôîðìèðóÿñü, âîçíèêàåò âîñïàëåíèå, êîòîðîå ñîïðîâîæäàåòñÿ ñèëüíûìè áîëÿìè. Â ñëó÷àå òðàâìàòè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé (ïåðåëîìîâ, ðàçðûâîâ ñâÿçîê è ò.ä) ïðåïàðàòû ñ ãëþêîçàìèíîì ñïîñîáñòâóþò óñêîðåí-

íîìó âîññòàíîâëåíèþ è çàæèâëåíèþ. Äîëãîå âðåìÿ çàáîëåâàíèÿ ñóñòàâîâ ëå÷èëè òîëüêî ïðîòèâîñïàëèòåëüíûìè ñðåäñòâàìè, íî ýòî ïîìîãàëî òîëüêî ïåðâîå âðåìÿ. Ìíîão÷èñëåííûå èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò ïîêàçàëè, ÷òî öåëåíàïðaâëåííîå ïîñòóïëåíèå ãëþêîçàìèíà â îðãàíèçì ïîìîãàåò íå òîëüêî ïðåäîòâðàòèòü ðàçðóøåíèå õðÿùåâîé òêàíè, íî è âîññòàíàâëèâàåò ïîâðåæäåííûé õðÿù è ñóùåñòâåííî óëó÷øàåò ñîñòîÿíèå áîëüíûõ ñóñòàâîâ. Ïðåïàðàò êîìïàíèè Vivasan Ãëþêîõîí Ôîðòå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîìïëåêñ äâóõ öåííûõ êîìïîíåíòîâ – ãëþêîçàìèíà ñóëüôàòà (780 ìã) è õîíäðîèòèíà ñóëüôàòà (624 ìã), êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ âàæíåéøèìè ñòðîèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè êîñòíîé òêàíè. Ìåõàíèçì èõ äåéñòâèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ðåãóëÿöèè îáìåíà âåùåñòâ â õðÿùåâîé òêàíè è ñòèìóëÿöèè ïðîöåññà âîññòàíîâëåíèÿ ïîâðåæäåííîãî õðÿùà. Âëèÿþò íà ïðî÷íîñòü êîñòíîé òêàíè, ïðåäîòâðàùàÿ âûìûâàíèÿ êàëüöèÿ èç êîñòåé. Îêàçûâàþò ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèå è óëó÷øàþò ïîäâèæíîñòü ñóñòàâîâ, òåì ñàìûì âîññòàíàâëèâàÿ èõ ôóíêöèè. Ñîãëàñíî êëèíè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì, íåîáõîäèìàÿ åæåñóòî÷íàÿ íîðìà ïðåïàðàòà ñîñòàâëÿåò îêîëî 1500 ìã ïðîôèëàêòè÷åñêîãî ìåñÿ÷íîãî êóðñà. ×àñòîòà êóðñîâ – 2-3 ðàçà â ãîä. Ïðèåì ãëþêîçàìèíà îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå äåéñòâèå íà ñîñòîÿíèå êîæè âîëîñ è íîãòåé. Ñïîðòñìåíàì ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü åãî ñ öåëüþ ïðåäóïðåæäåíèÿ òðàâì è óêðåïëåíèÿ ñâÿçîê. Íàñòîÿòåëüíî ñîâåòóåì: îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïåðâûå ïðèçíàêè ïðîáëåì ñ ñóñòàâàìè è íå æäèòå, ïîêà âàì ñòàíåò õóæå – ïðèíèìàéòå ìåðû! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Vivasan ñåðòèôèöèðîâàíà ïî ñàìûì âûñîêèì ñòàíäàðòàì è ïðîèçâîäèòñÿ â Øâåéöàðèè. +447975595233, +441202020781 (ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè) Ðàññûëêà ïî âñåé Àíãëèè! www.vivasaninfo.co.uk

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÊÐÀÑÎÒÀ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Ê ÎÒÏÓÑÊÍÎÌÓ ÑÅÇÎÍÓ ÃÎÒÎÂÛ!

ЕЛЕНА СТРЕЛЕЦКАЯ, ELENA@ANGLIYA.COM Íàñòóïàåò ñåçîí îòïóñêîâ, ñàìîå ïðèÿòíîå âðåìÿ, êîãäà ìîæíî íà íåäåëüêó – äðóãóþ âûåõàòü â áëèæàéøèå òåïëûå ñòðàíû. Ãîòîâèìñÿ ê ïîåçäêå çàðàíåå è ñîñòàâëÿåì ïëàí äåéñòâèé, â êîòîðîì ãëàâíûìè ïóíêòàìè – ïðåîáðàæåíèå âîëîñ è êîððåêòèðîâêà ñèëóýòà.

ÎÑÂÅÒËßÅÌ ÂÎËÎÑÛ ×àñòî â æóðíàëàõ ìîæíî âñòðåòèòü ñîâåò î òîì, ÷òî íå ñòîèò êðàñèòü âîëîñû ïåðåä ïîåçäêîé â æàðêèå ñòðàíû, ïîòîìó êàê íà ñîëíöå öâåò äîâîëüíî áûñòðî âûãîðèò è ñòàíåò òóñêëûì. Êîíå÷íî, åñëè âû êðàñèòå âîëîñû â ÿðêèå èëè òåìíûå îòòåíêè, ñîâåò àáñîëþòíî âåðíûé, ñ ïîêðàñêîé ëó÷øå ïåðåæäàòü äî âîçâðàùåíèÿ èç îòïóñêà. À âîò ñî ñâåòëûìè è íàòóðàëüíûìè âîëîñàìè ñèòóàöèÿ ðîâíî ïðîòèâîïîëîæíàÿ: ñòèëèñòû ñîâåòóþò ñäåëàòü íåáîëüøîå ìåëèðîâàíèå èëè îêðàñêó îìáðå, èìèòèðóþùóþ âûãîðåâøèå íà ñîëíöå êîí÷èêè, – äî ïîåçäêè. Äåëî â òîì, ÷òî ñîëíöå â ýòîì ñëó÷àå òîëüêî óñèëèò ýôôåêò è ñäåëàåò âàøå ìåëèðîâàíèå åùå áîëåå íàòóðàëüíûì. Èìåííî òàêîé ñîâåò ìíå äàë êîëîðèñò èç ñàëîíà 77 Hair Salon (www.77hairsalon.com), ãäå ïàðó íåäåëü íàçàä ÿ ñäåëàëà ïðîöåäóðó ëåãêîãî îêðàøèâàíèÿ ïðÿäåé, êîòîðûå ïåðâûìè «âûæèãàåò» ñîëíöå: ó ëèöà è íà ìàêóøêå. Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî ìåëèðîâàíèå, êîòîðîå ìû ïîìíèì ñî ñòóäåí÷åñêèõ ëåò, êîãäà ÿâíî çàìåòíû ïðîêðàøåííûå ïîëîñêè íà âîëîñàõ, õîòÿ åùå è ïðàêòèêóåòñÿ â íåêîòîðûõ ñàëîíàõ, íî äàâíî óñòàðåëî. Â òðåíäå íàòóðàëüíîñòü, äàæå ëåãêàÿ íåáðåæíîñòü, êîòîðàÿ äîñòèãàåòñÿ çà ñ÷åò âûñâåòëåíèÿ íåáîëüøî-

ãî êîëè÷åñòâà âíåøíèõ ïðÿäåé ùàäÿùèìè áåçàììèà÷íûìè êðàñêàìè. Â ñàëîíå 77 Hair Salon îêðàøèâàíèå ïðîâîäèòñÿ äîâîëüíî çíàìåíèòîé êðàñêîé Redken, êîòîðàÿ íå ïîðòèò âîëîñû. Êîíå÷íî, êàê ïîñëå ëþáîãî îêðàøèâàíèÿ, îíè ñòàíóò íåìíîãî áîëåå ñóõèìè è áóäóò òðåáîâàòü õîðîøåãî óõîäà: äîïîëíèòåëüíîãî óâëàæíåíèÿ è ïèòàòåëüíûõ ìàñîê ðàç â íåäåëþ, íî ðåçóëüòàò – ýôôåêò âûãîðåâøèõ âîëîñ, ìãíîâåííî îñâåæèò îáðàç, ÷åãî òàê õî÷åòñÿ ñ íàñòóïëåíèåì òåïëà. Ñòîèìîñòü òàêîé ïðîöåäóðû ðàçíèòñÿ: ‡55-‡140 â çàâèñèìîñòè îò èíòåíñèâíîñòè è äëèíû âîëîñ. Íå çàáóäüòå î ðåãóëÿðíîé ñòðèæêå, õîòÿ áû ðàç â äâà ìåñÿöà, – çà îêðàøåííûìè âîëîñàìè íóæåí áîëåå òùàòåëüíûé óõîä. Ñòðèæêà ñ óêëàäêîé è ìàññàæåì ãîëîâû îáîéäåòñÿ âàì â ‡70 (ïðè óïîìèíàíèè ãàçåòû «Àíãëèÿ» èëè áëîãà, óêàçàííîãî â êîíöå ñòàòüè, âàì òàêæå ïðåäëîæàò ñïåöèàëüíóþ ïðîöåäóðó äëÿ âîëîñ â êà÷åñòâå êîìïëèìåíòà ê ñòðèæêå).

ÊÎÐÐÅÊÒÈÐÓÅÌ ÔÈÃÓÐÓ Íå áóäåì ëóêàâèòü, íåò âîëøåáíîãî êîñìåòè÷åñêîãî ñðåäñòâà, êîòîðîå ïîìîæåò ïîõóäåòü çà íåäåëþ äî îòïóñêà. Åñëè âû õîòèòå îòëè÷íî âûãëÿäåòü â áèêèíè, ñòîèò ïåðåñìîòðåòü ðåæèì ïèòàíèÿ õîòÿ áû çà 3-4 íåäåëè äî ïîåçäêè. Ìîæíî óñòðîèòü íåáîëüøîé äåòîêñ èëè íà÷àòü ñëåäîâàòü îäíîé èç ïðîãðàìì ïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ (êîãäà âû åäèòå «õîðîøèå» ïðîäóêòû, à íå ãîëîäàåòå). Áëàãîäàðÿ ïèòàíèþ è óïðàæíåíèÿì âû ñìîæåòå íåìíîãî ïîõóäåòü è òîíèçèðîâàòü ìûøöû, à âîò äëÿ âèçóàëüíî êðàñèâîé è ãëàäêîé êîæè âñå æå ïîíàäîáÿòñÿ êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà. Ëó÷øèå â ñâîåé êàòåãîðèè âûïóñêàþò ðàçëè÷íûå ÑÏÀ-ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ ìàðêè, êàê, íàïðèìåð, Sweetsation Therapy (www. sweetsationtherapy.co.uk). Èõ ñèñòåìà ïî óõîäó çà êîæåé, Phat QR Solutions Anti Cellulite Collection, – ýòî íàñòîÿùèé ìàñò-õýâ äëÿ òåõ, êòî ìå÷òàåò î ãëàäêîé êîæå ê îòïóñêó. Êîëëåêöèÿ ñîñòîèò èç òðåõ ïðîäóêòîâ: – ñàõàðíî-ñîëåâîé ñêðàá ñ ìèíåðàëàìè, âèòàìèíàìè è ýêñòðàêòàìè âîäîðîñëåé (Anti Cellulite Body Blaster Scrub with Seaweed, 360 ã, ‡24) ïîìîãàåò ðàçãëàäèòü è òîíèçèðîâàòü êîæó, óñèëèòü öèðêóëÿöèþ êðîâè, óñòðàèâàåò ïðîáëåìíûì çîíàì äåòîêñ, âûâîäÿ íàêîïèâøèåñÿ øëàêè. Áëàãîäàðÿ ñîäåðæàíèþ ìàñåë â ñîñòàâå ïîñëå ïðîöåäóðû ñî ñêðàáîì ìîæíî íå íàíîñèòü êðåì äëÿ òåëà; – ìàññàæåð äëÿ ïðîáëåìíûõ çîí (Body & Cellulite

Massager, ‡18), êîòîðûì ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ êàê ïîñëå äóøà, òàê è âî âðåìÿ íåãî, òàê êàê îí âîäîóñòîé÷èâûé. Ñàìîìàññàæ – ýòî íå òîëüêî ïðèÿòíàÿ, íî è î÷åíü ïîëåçíàÿ ïðîöåäóðà, ïîñêîëüêó äàæå çà íåñêîëüêî ìèíóò âû ñìîæåòå ðàçîãðåòü êîæó è ïîäãîòîâèòü åå ê ñïåöèàëüíîìó àíòèöåëëþëèòíîìó êðåìó èëè ìàñëó; – àíòèöåëëþëèòíûé êîíöåíòðàò (NeElle Triple Action Anti Cellulite Firming Cincentrate, 150 ìë, ‡24) ñîäåðæèò 25 èíãðåäèåíòîâ, èçâåñòíûõ ñâîèìè æèðîñæèãàþùèìè ñâîéñòâàìè, â èõ ÷èñëå: êîôåèí, ë-êàðíèòèí, ïëþù. Îíè ðàáîòàþò êàê íà ïîâåðõíîñòíûé ñëîé êîæè, ðàçãëàæèâàÿ öåëëþëèò, íî è íà âíóòðåííåì óðîâíå, íå ïîçâîëÿÿ çàäåðæèâàòüñÿ ëèøíåé æèäêîñòè. Ñèñòåìà îáåùàåò ïîìî÷ü çàìåòíî ïðåîáðàçèòü êîæó çà äâå-òðè íåäåëè, ïîýòîìó íà÷íèòå êóðñ çàðàíåå, ÷òîáû áûòü ãîòîâîé ê ïëÿæíîìó ñåçîíó. Êîìïëåêñ, âêëþ÷àþùèé âñå òðè ïðîäóêòà, ìîæíî ïðèîáðåñòè çà ‡55 ïî ñïåöèàëüíîé ñêèäêå íà ñàéòå ìàðêè.

ÎÒØÅËÓØÈÂÀÅÌ ÊÎÆÓ Ïîêóïêà êðåìà ñ âûñîêèì óðîâíåì çàùèòû îò óëüòðàôèîëåòà (SPF) òàê æå âàæíà, êàê è ïîêóïêà õîðîøåãî ñêðàáà èëè ýêñôîëèàíòà. Ïîäãîòîâèòü êîæó ê çàãàðó, äàæå ñàìîìó ëåãêîìó, ëó÷øå âñåãî ñ ïîìîùüþ ìÿãêîãî óäàëåíèÿ îìåðòâåâøèõ ÷àñòè÷åê ýïèäåðìèñà. Íîâèíêà îðãàíèê-ìàðêè Nourish (www. nourishskinrange.com) – ñåðèÿ ñðåäñòâ ñ ñóïåðèíãðåäèåíòîì – âûæèìêîé èç êàïóñòû êàëå, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ìîùíûì àíòèîêñèäàíòîì, ñîäåðæèò â ïÿòü ðàç áîëüøå âèòàìèíà Ñ, ÷åì øïèíàò, êèñëîòû Îìåãà-3, ãëþêîðàôàíèí (îáëàäàþùèé àíòèáàêòåðèàëüíûì âîçäåéñòâèåì) è äðóãèå ïîëåçíûå ýëåìåíòû. Kale Enzymatic Exfoliating Cleanser, 50 ìë, ‡16.50 – îòëè÷íûé âàðèàíò ìóëüòèôóíêöèîíàëüíîãî î÷èùàþùåãî ïðîäóêòà, åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ýêñôîëèàíò, êàê ìàñêó (îñòàâèâ íà êîæå íà ïÿòü ìèíóò) èëè êàê ÷àñòü áîëåå ãëóáîêîãî î÷èùåíèÿ ñ ìàññàæåì ëèöà. Ïðîäóêò ñîäåðæèò 81% ñåðòèôèöèðîâàííûõ îðãàíè÷åñêèõ èíãðåäèåíòîâ è õîðîøî î÷èùàåò êîæó, îñòàâëÿÿ åå ãëàäêîé è óâëàæíåííîé.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæäåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

ÀÍÃËÈß

ÊÐÀÑÎÒÀ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÏÎ×ÅÌÓ ÌÛ ÓÑÒÀÅÌ ÁÅÇ ÎÑÎÁÛÕ ÏÐÈ×ÈÍ?

Ìíîãèì çíàêîìî îùóùåíèå, êîãäà â âûõîäíîé äåíü ÷åëîâåêà íàêðûâàåò àáñîëþòíî, êàçàëîñü áû, íåîáîñíîâàííàÿ óñòàëîñòü. Æåëàíèå ïðîñòî ëå÷ü íà êðîâàòü è ïðîñòî íè÷åãî íå äåëàòü íå ïîêèäàåò íà ïðîòÿæåíèè äíÿ. Îò ÷åãî æå ìû óñòàåì, îñîáî íå ïåðåòðóæäàÿñü?

ÂÑÅ ÄÅËÎ Â ÔÈÇÈÊÅ Åñëè ìû îáðàòèìñÿ ê íà÷àëüíîìó êóðñó ôèçèêè, òî âñïîìíèì, ÷òî ýíåðãèÿ íå áåðåòñÿ èç íè÷åãî è â íèêóäà íà óõîäèò. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ó âàñ ïîÿâèëèñü ýíåðãèÿ è ñèëû, íóæíî ÷òî-òî äåëàòü. Äàæå ïðîñòîé ïîõîä â ìàãàçèí ïðèäàñò áîëüøå ñèë, ÷åì îòäûõ ïåðåä òåëåâèçîðîì.

ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÓÑÒÀËÎÑÒÜ 5 äíåé â íåäåëþ âû ïðîâîäèòå â îôèñå, ñèäèòå çà êîìïüþòåðîì, à ãëàâíîé ôèçè÷åñêîé íàãðóçêîé ñòàíîâèòñÿ ïåðåëîæåííàÿ íà âåðõíþþ ïîëêó ïàïêà. Íî ïðè ýòîì, êîãäà âû ïðèõîäèòå äîìîé, ó âàñ ïîÿâëÿåòñÿ ÷óâñòâî, ÷òî âû êàê ìèíèìóì ðàçãðóçèëè ïàðó âàãîíîâ ùåáíÿ. Òàêèì îáðàçîì ó âàñ ïðîÿâëÿåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ óñòàëîñòü, êîòîðàÿ ïðèíîñèò îðãàíèçìó áîëüøå âðåäà, ÷åì îáû÷íàÿ ôèçè÷åñêàÿ.

ÊÀÊ ÌÛ ÐÀÑÕÎÄÓÅÌ ÝÍÅÐÃÈÞ? Â îñíîâíîì íàø îðãàíèçì ðàáîòàåò íà óãëåâîäàõ, ïî áîëüøåé ÷àñòè íà ãëþêîçå, âûäåëÿÿ òî êîëè÷åñòâî ýíåðãèè, êîòîðîå íóæíî äëÿ åãî íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ. Ïðè íåõâàòêå ýíåðãèè îðãàíèçì «âêëþ÷àåò ðåçåðâ», èñïîëüçóÿ àíàýðîáíóþ ýíåðãèþ, êîòîðàÿ îñíîâûâàåòñÿ íà æèðàõ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ õîðîøèì ñïîñîáîì ïîõóäåòü, íî ïîñëå ñæèãàíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ æèðîâ îðãàíèçì òðåáóåò ïîïîëíåíèÿ çàïàñîâ. Íåõâàòêà ýíåðãèè ïðîâîöèðóåòñÿ íåçäîðîâûì îáðàçîì æèçíè, îòñóòñòâèåì íîðìàëèçîâàííûõ ôèçè÷åñêèõ

íàãðóçîê è íåïðàâèëüíûì ïèòàíèåì.

ÏÎÏÎËÍßÅÌ ÇÀÏÀÑÛ Òàê êàê â îñíîâíîì ìû ïîëó÷àåì ýëåìåíòû ïîïîëíåíèÿ ýíåðãèè ÷åðåç ïèùó, ñòîèò ïîìíèòü íåñêîëüêî ïðîñòûõ ïðàâèë, êîòîðûå ïîìîãóò îñòàâàòüñÿ â òîíóñå íà ïðîòÿæåíèè äíÿ. Ãëàâíîå èç íèõ: íå çàáûâàéòå ïèòü è åñòü íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ. Íå äóìàéòå, ÷òî åñëè âû íå áåãàåòå è íå ïðûãàåòå, îðãàíèçìó íå íóæíà âîäà. Äàæå ïðè îòñóòñòâèè ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê êàê òàêîâûõ íà ïðîòÿæåíèè äíÿ íóæíî âûïèòü êàê ìèíèìóì 1,5 ëèòðà æèäêîñòè. Òî æå êàñàåòñÿ åäû. Âàðèàíòû «íàåñòüñÿ óòðîì íà âåñü äåíü» èëè «âå÷åðîì çà âåñü äåíü» íå ïîäõîäÿò. ×òîáû íîðìàëüíî ñåáÿ ÷óâñòâîâàòü â òå÷åíèå âñåãî äíÿ, íóæíî ïðàâèëüíî ðàçäåëèòü ïèòàíèå. Èäåàëüíûé âàðèàíò – åñòü 5 ðàç â äåíü íåáîëüøèìè ïîðöèÿìè, ïðèìåðíî â 300 êàëîðèé êàæäàÿ. È ïîìíèòå î âèòàìèíàõ! Îâîùè, ôðóêòû èëè ÿãîäû äîëæíû áûòü â ðàöèîíå êàæäûé äåíü.

äàâíûì-äàâíî êðè÷àò âðà÷è, íî äàëåêî íå âñå èç íàñ ñëåäóþò ýòîìó ïðàâèëó. À çðÿ! Èìåííî çà ýòî âðåìÿ îðãàíèçì óñïåâàåò îòäîõíóòü è âîññòàíîâèòüñÿ. Óòðåííÿÿ çàðÿäêà – ñàìûé ýôôåêòèâíûé ñïîñîá äåéñòâèòåëüíî ïðîñíóòüñÿ. Åñëè ó âàñ íåò âðåìåíè íà ïîëíîöåííûå çàíÿòèÿ â ôèòíåñêëóáå, òî çàðÿäêà ñòàíåò òîé ôèçè÷åñêîé íàãðóçêîé, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà âñåì.

ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÅ ÝÌÎÖÈÈ

ÏÎÑÏÀÒÜ È ÑÄÅËÀÒÜ ÇÀÐßÄÊÓ

È ãëàâíîå – ïîìíèòå, î÷åíü ìíîãîå, â òîì ÷èñëå è ïñèõîëîãè÷åñêàÿ óñòàëîñòü, çàâèñèò îò âàøåãî íàñòðîåíèÿ. Çàðÿæàéòåñü ïîëîæèòåëüíûìè ýìîöèÿìè. Óòðîì äåëàéòå çàðÿäêó ïîä ëþáèìóþ ìóçûêó, íà âûõîäíûõ åçæàéòå çà ãîðîä, âñòðå÷àéòåñü ñ äðóçüÿìè, ñ êîòîðûìè äàâíî íå âèäåëèñü. Äåëàéòå âñå òî, ÷òî âûçûâàåò ó âàñ ïîçèòèâíûå ýìîöèè è õîðîøåå íàñòðîåíèå. Ïîâåðüòå, åñëè âû áóäåòå ñëåäîâàòü ýòèì ïðîñòûì ðåêîìåíäàöèÿì, âû âñåãäà áóäåòå ïîëíû ýíåðãèè äëÿ íîâûõ ïîáåä è ñâåðøåíèé â æèçíè. À ñèíäðîì ïñèõîëîãè÷åñêîé óñòàëîñòè êàê ðóêîé ñíèìåò. Áóäüòå çäîðîâû!

Çäîðîâûé ñîí äîëæåí äëèòüñÿ 8 ÷àñîâ. Îá ýòîì óæå

www.estet-portal.com

ÎÒÄÎÕÍÈ

×òî äóìàþò ðîäèòåëè, êîãäà âàø òåëåôîí íåäîñòóïåí? Ñåëè áàòàðåéêè - 2%. Âû óìèðàåòå - 49%. Âû ìåðòâû - 49%. À ÷òî äóìàåò æåíà, êîãäà âàø òåëåôîí íåäîñòóïåí? Ñåëè áàòàðåéêè - 2%. Îí ìíå èçìåíÿåò - 98%. Ìîé òåëåôîí íàõîäèòñÿ â ìîåé ðóêå ïî÷òè êàæäóþ ñåêóíäó, òàê ÷òî, åñëè òû äóìàåøü, ÷òî

Çâîíîê òåëåôîíà. Òðóáêó ñíèìàåò ìàëåíüêèé ìàëü÷èê: – Àëëî? – Çäðàâñòâóé, Âàñåíüêà, ïîçîâè, ïîæàëóéñòà, ìàìó. – Îíà íå ìîæåò ïîäîéòè. Îíà ñîâåðøåííî áåñïîìîùíà. – Íåóæåëè çàáîëåëà? – Íåò. Ó íåå ìàíèêþð åùå íå âûñîõ. Ïîëåçíûå ñîâåòû: ëþáîâíèêà â òåëåôîíå íàäî çàïèñûâàòü ïîä èìåíåì «Íîìåð íå îïðåäåëåí». – Àëëî, çäðàâñòâóéòå. Ýòî àíîíèìíûé òåëåôîí äîâåðèÿ ÔÑÁ?! – Äà, Âÿ÷åñëàâ. Ñåãîäíÿ äâóõëåòíèå äåòè óæå ìîãóò ðàçáëîêèðîâàòü òåëåôîí, âîéòè â èíòåðíåò. À ÷òî ÿ äåëàë â èõ âîçðàñòå? ß åë ïåñîê.

ÍÅÂÛÄÓÌÀÍÍÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ Ñåãîäíÿ ìíå ïðèøëà ýñýìýñêà (íàêîíåö-òî!) ñ òåêñòîì òèïà: «Ìàì, ÿ ñáèë ÷åëîâåêà, ñðî÷íî íóæíû äåíüãè». ß èñïîëíèë ñâîþ äàâíþþ ìå÷òó. Íàïèñàë: «Ïðÿ÷ü òðóï è ñìûâàéñÿ!». ×åðåç 15 ìèí. ïðèøåë îòâåò: «Áàÿí». Ñèäèì ñ ñóïðóãîé â êàôå (ñóïðóãà íà ïîñëåäíåì ìåñÿöå áåðåìåííîñòè, ïåðâåíåö). Òóò åé íà òåëåôîí ïðèõîäèò ÑÌÑ «Ìàìà, ó ìåíÿ ïðîáëåìû! Ñðî÷íî ïîëîæè 850 ð. íà òàêîé-òî òåëåôîí, äîìà âñå îáúÿñíþ...». Ìû îáà ïîñìîòðåëè íà æèâîò... Ìóæ èãðàë ñ ñûíîì â ïðÿòêè è ñïðÿòàëñÿ â äèâàíå è óñíóë. Êîãäà ÿ ïðèøëà ñ ðàáî-

òû, òî óäèâèëàñü, ÷òî åãî íåò äîìà, à ìàëåíüêèé ñûí îäèí. Ñåëà íà äèâàí è çâîíþ åìó, ñëûøó, èãðàåò åãî òåëåôîí, ïîäóìàëà, ÷òî óïàë ïîä äèâàí, à ïîòîì ñëûøó «Àëëî!». ß ñ ìåñòà äî ïîòîëêà ÷óòü íå äîïðûãíóëà. Çàìóæåì çà èäèîòîì.

Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòàòüè â ðóáðèêàõ «Âàøå ïðàâî», «Äåíüãè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìû.

Ìóæèê â ìàãàçèíå ïîêóïàåò ñîòîâûé òåëåôîí. Ïðîäàâåö: – Ó ýòîé ìîäåëè åñòü íàñòðîéêè ãðîìêîñòè çâîíêà: «áåç çâóêà», «íà ñîáðàíèè», «â êîìíàòå», «íà óëèöå». Ìóæèê: – À «â öåõó ×åëÿáèíñêîãî òðàêòîðíîãî» òàì íåò?

Åñëè âàø òåëåôîí óïàë â âîäó, ïðîñòî îñòàâüòå åãî íà íî÷ü â áàíêå ñ ðèñîì. Ýòî ïðèìàíèò êèòàéöåâ, à óæ îíè-òî ðàçáèðàþòñÿ â òåõíèêå.

- À òû òîæå, êîãäà áåðåøü ïîñìîòðåòü ÷åé-òî ìîáèëüíûé, ñòàâèøü â íåì áóäèëüíèê íà 03:00? - Ñïàñèáî çà èäåþ!

ɕ ɋ Ɇ Ʉ Ɉ Ɍ Ɉ Ɋ

Ìîÿ òåùà ïðîñòî íåíàâèäèò ìîé ìîáèëüíèê ñ ôóíêöèåé ãîëîñîâîãî íàáîðà íîìåðà – âñÿêèé ðàç, êîãäà ìåíÿ ãðóáî ïîäðåçàþò íà äîðîãå, òåëåôîí ïîñëóøíî íàáèðàåò òåùèí íîìåð.

Â ëþáîé íåïîíÿòíîé ñèòóàöèè äîñòàâàé òåëåôîí è òûêàé ïàëüöàìè â ýêðàí.

– Àëëî. Ýòî Èâàíîâ Ñåðãåé Ñåìåíîâè÷? – Äà! – Ýòî âàì èç ÔÑÁ çâîíÿò! – ß çíàþ. – Îòêóäà? – À âû ìíå çâîíèòå íà òåëåôîí, êîòîðûé ïîëîìàí, âûêëþ÷åí è áåç ñèì-êàðòû!

Ɏ ɉ ɀ Ⱥ Ɇ Ⱥ ɍ ɐ Ɉ ɋ ɉ Ⱥ ɋ Ɍ Ⱥ ɇ Ɍ Ɋ ɖ ɇ ɂ Ʉ ȿ Ɋ Ɉ Ȼ Ʉ ɂ Ȼ Ɉ ȿ Ʉ ȿ Ⱦ ȿ Ɍ Ɉ Ɋ Ɍ

– ß íàøëà ó òåáÿ â òåëåôîíå âèäåî îáíàæåííûõ æåíùèí! Êàê òû ìíå ýòî îáúÿñíèøü? – Íó òû ÷òî, íå çíàåøü, êàê ýòî áûâàåò? Õîòåë ñôîòêàòü, íàæàë âèäåî.

ÿ òåáÿ èãíîðèðóþ, âåðîÿòíî, òàê è åñòü.

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ȿ Ʌ ɂ Ɋ Ɇ ɍ Ɉ Ɂ ɉ ɂ Ⱥ ɇ ɏ Ⱥ ɏ Ʌ Ɉ Ʌ ɂ ɋ Ʉ ɉ ɂɓ Ⱦ Ʌ Ⱦ Ⱥ Ɉ ȼ Ʉ Ɋ

Ïðèøëà SMS-êà ñ íåèçâåñòíîãî íîìåðà: «Ïðèâåò! Óçíàë?». - Àãà, ïî ïî÷åðêó!

4% íà òåëåôîíå, à ÷óâñòâóþ ñåáÿ òàê, áóäòî ó ìåíÿ çàêàí÷èâàåòñÿ êèñëîðîä.

Ⱥ Ɋ Ʉ Ⱥ Ɂ ɉ Ⱥ ɍ Ƚ Ʌ ɋ ɖ Ʉ Ɉ ɉ Ⱥ ɖ Ɍ Ɉ Ʌ Ʉ Ⱥ

ÀÁÎÍÅÍÒ ÂÐÅÌÅÍÍÎ ÍÅÄÎÑÒÓÏÅÍ

ÀÍÃËÈß

ɍ Ɇ Ⱥ Ɉ Ɍ ȿ ɒ Ɍ Ⱥ Ȼ Ɇ Ⱥ ɍ Ɏ Ⱥ ɍ Ɋ ɘ Ʉ Ɍ Ⱥ ȿ ɀ ɂ Ʉ ɇ ɍ Ɍ Ʉ Ɍ Ɂ Ⱥ Ɇ ɍ Ɇ ɍ Ʌ ɋ Ɍ ȿ ɒ ɏ Ɋ ɉ Ɋ Ɉ ɉ ɍ ɋ ɂ Ʌ ɋ Ʉ Ʉ Ɉ Ʌ ɖ ɐ Ɉ Ⱥ Ʌ ɂ ȼ Ɉ Ɂ

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà

ÀÍÃËÈß

19-25 ìàðòà 2015 ãîäà