Angliya newspaper 37 (391), 03/10/2013 by Angliya Newspaper

ОКТЯБРЯ 2013 ГОДА

№37 (391)

ÄÎÐÎÃÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÂÛÁÈÐÀÅÌ

ÍÎÌÅÐÅ: Цены на жилье будут расти Îæèäàåòñÿ, ÷òî â áëèæàéøèå ïÿòü ëåò ñðåäíÿÿ öåíà íà äîì â ñòîëèöå ïîäíèìåòñÿ íà 40% Стр. 4 ..............................................................

Минималка вырастет Ìèíèìàëüíûé ðàçìåð îïëàòû òðóäà áóäåò óâåëè÷åí äî 6,31 ôóíòà â ÷àñ Стр. 4 ..............................................................

Реконструкция вокзала King’s Cross завершена

Стр. 8 ..............................................................

Кто и зачем учит русский язык в Лондоне?

Èòîãè ñåçîíà ïàðòèéíûõ ñúåçäîâ: ëåéáîðèñòû çàðàáàòûâàþò î÷êè «êðàñíîé ðèòîðèêîé», à êîíñåðâàòîðû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî â ñëó÷àå èõ ïîáåäû «çàòÿãèâàíèå ïîÿñîâ» ïðîäîëæèòñÿ. Ñòð. 2-3 Èç íàáëþäåíèé ïðåïîäàâàòåëÿ âå÷åðíèõ êóðñîâ Стр. 14 ..............................................................

Андрей Кончаловский привезет в Вест-Энд своего Чехова

Âåñíîé 2014 ãîäà ñòîëèöà óâèäèò «Äÿäþ Âàíþ» è «Òðè ñåñòðû» â ïîñòàíîâêå çíàìåíèòîãî ðåæèññåðà Стр. 16

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

3–9 октября 2013 года

ÏÎ×ÅÌÓ «ÊÐÀÑÍÛÉ ÝÄ» ÂÄÐÓÃ ÑÂÅÐÍÓË ÍÀËÅÂÎ Íå òî õîðîøî, ÷òîáû â ñòðàíå íå áûëî áîãàòûõ, à òî, ÷òîáû íå áûëî áåäíûõ ЗУРАБ НАЛБАНДЯН БРИТАНСКИЕ ПАРАДОКСЫ

Давно замечено, что социализм весьма органично чувствует себя в компании с популизмом. В этом нет ничего удивительного. И тот, и другой обещают доверчивым простакам райские кущи. Но если популизм неисправим и клинически безнадежен, то социалистические идеи при определенной косметической корректировке могут выглядеть вполне здраво. Правда, корректировка должна быть такой кардинальной, чтобы изменить их до неузнаваемости. Самых замечательных успехов на этом пути добились британские лейбористы, которые после 18 лет прозябания в оппозиции наконец додумались, что можно сохранить старое название, но перестать пугать население угрозами уравниловки: отберем у богатых – поделим между всеми. Так возник термин «новый лейборизм» (New Labour), с которым Тони Блэр, а потом и Гордон Браун управляли страной целых 13 лет. Поражение на выборах 2010 года заставило британских социалистов отказаться от слова «новый» в названии партии, однако возвращаться к старым традициям они все-таки побаивались. Два Эда – Милибэнд и Болл – надеялись на то, что политика строгой экономии, проводимая консерваторами, с треском провалится, и тогда избиратели сами принесут лейбористам ключи от Даунинг-стрит. Но не вышло. Королевство выбралось из рецессии и по темпам роста опережает даже

Еврозону. Пришлось Милибэнду срочно искать новые идеи. В конце концов вернулись к старой испытанной «красной риторике» отцов лейборизма. На недавнем партийном съезде в Брайтоне лидер лейбористов объявил: «Мы возвращаем социализм в Британию». И рассказал, как именно собирается это сделать. Экономические показатели, может быть, и улучшаются, сказал Милибэнд, но стоимость жизни растет. А нынешнему правительству консерваторов

и либдемов на это совершенно наплевать. Почему? Да потому, что оно старается для богачей, а положение простого народа его не волнует. Чтобы получилось красивее, он даже использовал поэтическую метафору: «Приближающийся прилив поднимет только богатые яхты, все остальные суденышки останутся в прибрежном песке». Итак, если в 2015 году лейбористы победят на выборах, они обязательно займутся понижением стоимости жизни тех, кто «корячится на богатеев».

Перво-наперво будут заморожены тарифы на газ и электроэнергию. Не надолго, только на 20 месяцев. Но это неважно, главное, что должны усвоить избиратели, – лейбористы остановили рост тарифов. Во-вторых, лейбористы будут бороться за то, чтобы строилось больше жилья. Для этого они собираются ввести закон, согласно которому будут отбирать землю у тех девелоперов, которые не ведут застройку, дожидаясь роста цен на квартиры. В-третьих, Милибэнд и его команда увеличат размер минимальной зарплаты. Вот каким добрым и сердечным премьер-министром для простых британцев готов стать этот сынок английского профессора-марксиста с русско-польскими корнями. При этом лидер лейбористов не беспокоится о том, что начерченные им планы есть не что иное, как государственное управление экономикой. То есть то, что совершенно противоречит британской Конституции и тому способу организации общественных отношений, который много столетий использует эта страна. Не волнует его и то, что попытки вмешательства государства в экономику предпринимались в Британии и раньше, но все они заканчивались крахом. Вот лишь несколько примеров таких неудач. В конце 40-х годов прошлого века лейбористский премьер Клемент Эттли ввел ограничение на рост арендной платы за съемное жилье. Кончилось тем, что рынок квартир резко сократился, а цены выросли. В 60-х другой премьер-лейборист Гарольд Вильсон

попробовал регулировать цены и зарплаты. В результате скакнула вверх инфляция. Столь же плачевно закончилась в конце 70-х годов попытка лейбориста Джима Каллагана удержать растущие цены на продукты питания путем введения субсидий для малообеспеченных семей. Вскоре последовал политический провал, после которого к власти пришли консерваторы во главе с Маргарет Тэтчер. Только не подумайте, что у нынешних лейбористов отшибло историческую память и они ничего не помнят про эти скандальные ошибки своих старших товарищей по партии. С памятью у «Красного Эда», думаю, все в порядке. Но дело в том, что раздача обещаний – крайне эффективный способ привлечения на свою сторону наиболее наивной части избирателей, забывающих о том, что ароматный бесплатный сыр всегда охраняет ржавая мышеловка. Просто Милибэнду очень нужны голоса, чтобы пробиться в премьер-министры. А после выборных побед политики обычно забывают про свои обещания. Надо признать, что уловка сработала. Опросы показали, что уставшие от затягивания ремней избиратели удостоили лейбористов и «клюнули» на обещания. Впервые за последний год отрыв лейбористов от консерваторов составил 11%. Это много, но до выборов еще больше полутора лет. Чтобы удержаться у власти, коалиции нужно доказать британцам старую истину – не то хорошо, чтобы в стране не было богатых, а то, чтобы не было бедных.

ОСТРОВ

3–9 октября 2013 года

АНГЛИЯ

ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÛ: ÑÎÊÐÀÙÅÍÈß ÐÀÑÕÎÄÎÂ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÑß Сезон партийных съездов крупнейших британских партий закончился конференцией правящей партии консерваторов, которая проходила в Манчестере с 29 сентября по 2 октября. Самое большое внимание к себе привлек министр финансов Великобритании Джордж Осборн, который сделал сразу несколько громких заявлений. В ответ на предложение лейбористов почти на три года заморозить цены на электроэнергию Осборн предложил заморозить пошлины за топливо до 2015 года и таким образом

остановить запланированный на следующий сентябрь рост пошлины на 2 пенса за литр. Впрочем, Осборн также отметил, что денег для такого решения на данный момент в бюджете нет, и правительству придется решить, откуда взять лишние сотни миллионов фунтов. Кроме того, Осборн пообещал, что если консерваторы победят на выборах в 2015 году, то он продолжит свою политику снижения государственных трат, что позволит к концу десятилетия достигнуть профицита в бюджете страны – впервые за два последних

десятилетия. Однако Джордж Осборн обещает не повторять ошибок его предшественника, Гордона Брауна, который не сумел сэкономить бюджетные средства в докризисные годы, и собирается продолжать политику накопления средств даже в условиях профицитного бюджета. Министр финансов также не оставил без внимания один из самых больных британских вопросов – пособий по безработице. Несмотря на то, что правительство все равно будет продолжать оказывать помощь безработным, никто из них не получит пособия даром. По

словам Осборна, безработные будут участвовать в программе «Help to work», в рамках которой они будут выполнять общественно полезные работы, регулярно приходить в Jobcentre Plus или проходить специальные курсы, которые позволят улучшить необходимые для поиска работы навыки, до тех пор, пока не найдут работу. Те, кто нарушит правила новой программы, будут лишаться пособия: в первый раз на четыре недели, а во второй раз пособие не будет выплачиваться в течение трех месяцев.

Î ×ÅÌ ÅÙÅ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÍÀ ÑÚÅÇÄÅ Министр внутренних дел Тереза Мэй заявила, что в случае победы консерваторов на выборах Великобритания может отказаться от выполнения Европейской конвенции по правам человека, если это будет необходимо для беспрепятственной депортации нелегальных мигрантов и опасных преступников. Ранее с таким же заявлением выступил премьер-министр страны Дэвид Кэмерон. Министр финансов Джордж Осборн в своей речи отметил, что в скором времени все те, кто работал на благо страны во время рецессии и выхода из нее, обязательно должны насладиться плодами экономического роста в стране. Многие аналитики эту фразу Осборна расшифровали как намек на возможное снижение налоговых ставок в будущем, хотя никаких официальных подтверждений на эту тему не поступало. На вопрос журналистов о возможности работы Бориса Джонсона в парламенте премьер-министр Кэмерон ответил, что будет рад видеть Джонсона в качестве члена парламента и также считает, что вдвоем с мэром Лондона они будут отличной командой. Дэвид Кэмерон отметил, что нынешний глава столицы является очень ценным кадром Консервативной партии и для него вполне может найтись подходящая работа в правительстве, если консерваторы выиграют на ближайших выборах. Премьер-министр Дэвид Кэмерон и министр здравоохранения Джереми Хант выступили с предложением обновить часы работы врачей общей практики (GP), а также ввести сервис телефонной консультации для тех, кто не имеет возможности посетить своего GP. В ближайшее время 50 GP из девяти регионов Англии начнут работать по новой схеме, согласно которой все клиники будут доступны для пациентов с 8 утра до 8 вечера по будним дням, будут открыты по выходным дням и обеспечат сервис телефонной консультации. Правительству эта пробная схема обойдется в 50 миллионов фунтов и, в случае успеха, распространится на все GP в стране.

ОСТРОВ

АНГЛИЯ ÊÎÐÎÒÊÎ

Íà ïîåçäàõ óñòàíîâÿò âûñîêîñêîðîñòíîé èíòåðíåò

Министр транспорта Патрик МакЛоклин объявил о том, что с 2015 года пассажиры самых загруженных железнодорожных направлений смогут воспользоваться сверхскоростным интернетом, а к 2019 году это нововведение распространится на три четверти всей железнодорожной сети Великобритании. Пассажиры британских поездов смогут воспользоваться мобильным интернетом, скорость которого будет составлять 50 мегабит в секунду, или wi-fi-интернетом, который будет предлагаться на многих направлениях. Также британские железнодорожные перевозчики собираются бороться с местами, где существуют перебои в приеме телефонного сигнала.

Âåëèêîáðèòàíèÿ îáçàâåäåòñÿ «êèáåðàðìèåé»

ценных данных, а в случае необходимости сможет разработать ответное нападение на возможного киберпротивника. Ожидается, что набор резервистов в «киберармию» начнется уже в октябре: добровольцев будут набирать среди бывших военных, уходящих в отставку, бывших резервистов, обладающих нужными знаниями, а также среди гражданского населения.

Èíñïåêòîðû çàêðûëè ìóñóëüìàíñêóþ øêîëó В английском городе Дерби была закрыта мусульманская школа «Аль-Мадина» после того, как инспекторы британского управления по контролю за стандартами образования (Ofsted) начали проводить проверку в школе. На данный момент неизвестно, что послужило причиной для закрытия школы: официальные представители школы объясняют этот шаг проблемами, угрожающими здоровью и безопасности учеников, однако представители Ofsted не дают никаких комментариев до официального окончания проверки. Ранее в СМИ появлялась информация о том, что в школе устанавливаются слишком строгие мусульманские правила, согласно которым девочки должны сидеть отдельно от мальчиков в конце класса, а все учителя, независимо от их религии, обязаны ходить с покрытой головой.

Çàáàñòîâêà ó÷èòåëåé: äâå òûñÿ÷è øêîë áûëè çàêðûòû

Министр обороны Филип Хэммонд объявил о создании нового подразделения в британской армии, которое займется обороной против кибернападений. Главной целью этого подразделения станет защита компьютерных сетей и

1 октября в Великобритании состоялась массовая забастовка учителей, которая проводится двумя крупнейшими профсоюзами. Учителя протестуют против изменений условий выхода на пенсию, увеличения рабочей нагрузки, а также против идеи правительства оценивать труд учителей пропорционально успехам их учеников. Всего в Великобритании из-за забастовки учителей закрылось более двух с половиной тысяч школ, а в некоторых частично были отменены занятия.

3–9 октября 2013 года

ÌÈÍÈÌÀËÜÍÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÄÎ £6,31 Â ×ÀÑ Минимальная заработная плата в Великобритании с 1 октября увеличивается на 12 пенсов и будет равняться 6,31 фунта в час. Рост минимальной зарплаты был рекомендован Low Pay Commission, но только спустя полгода правительство смогло реализовать эти планы в жизнь. Зарплаты более молодых сотрудников также вырастут: работающие в Великобритании молодые люди в возрасте от 18 до 20 лет будут получать не менее 5,03 фунта в час, что на 5 пенсов больше предыдущей минимальной зарплаты. Подростки в возрасте от 16 до 18 будут получать на 4 пенса больше – их минимальная зарплата составит 3,72 фунта в час. Министр по делам бизнеса Винс Кейбл отметил, что в будущем он каждый год планирует советоваться с Low Pay Commision по вопросу экономических условий, которые необходимы для постоянного роста минимальной зарплаты.

Впрочем, такое повышение никак не повлияло на тот факт, что в реальности минимальная зарплата все равно продолжает падать из-за быстрого роста цен. Согласно исследованиям The Resolution Foundation, в среднем зарплаты в Великобритании растут только на 1%, в то время как уровень инфляции в августе составил 2,7%. Профсоюзы полностью поддерживают эту точку зрения и считают, что рост минимальной зарплаты, который предлагает правительство, недостаточный.

Генеральный секретарь профсоюзов Фрэнсис О’Грейди отмечает, что минимальная заработная плата нуждается в гораздо более существенном росте, а британцы, живущие на минимальную зарплату, столкнулись с беспрецедентным кризисом уровня жизни. Многие аналитики считают, что требованиям жизни в Великобритании и особенно в Лондоне отвечает не минимальная зарплата, а прожиточный минимум, который по стране составляет 7,45 фунта, а в Лондоне равняется 8,55 фунта.

ÖÅÍÛ ÍÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÁÓÄÓÒ ÐÀÑÒÈ Согласно новому докладу Центра экономических и бизнесисследований (CEBR), цены на лондонскую недвижимость в будущем продолжат расти, и через пять лет средняя цена на дом в столице поднимется на 40%. Ожидается, что к 2018 году средняя стоимость недвижимости в Лондоне преодолеет полумиллионный барьер и окажется на отметке в 566 тысяч фунтов. Впрочем, CEBR в своем отчете отмечает, что такой огромный рост лишь отражает уверенный рост экономики в стране, а также большую доступность ипотечных кредитов. Аналитики считают, что такой рост цен на недвижимость в британской столице обеспе-

чивается за счет желания многих людей работать именно в Лондоне и лишь подчеркивает успех города как одного из мировых метрополисов. Этот прогноз появился на фоне новых данных о количестве выданных ипотечных кредитов в стране. Так, за август, который традиционно считается «тихим» месяцем для сделок по продаже недвижимости, было выдано 62 226 кредитов на покупку жилья, что является самым высоким показателем с февраля 2008 года. Дополнительный рост числа выданных ипотек ожидается уже со следующей недели, когда начнет работать государственная схема Help to buy, на которую из бюджета выделено 12 мил-

лиардов фунтов. В рамках этой программы кредиторам будут предоставляться государственные гарантии при выдаче ипотечных кредитов частным лицам, которые покроют 15% от стоимости покупки. Отчет CEBR также указывает на то, что цены на недвижимость будут расти не только в Лондоне, но и в остальных регионах страны. В Шотландии и восточной части Англии цены на недвижимость в ближайшие пять лет вырастут на 27%, а в юго-восточной Англии рост цен составит 28%. В среднем по стране цены на недвижимость к 2018 году вырастут на 23,7 процента, и средняя цена за недвижимость в стране достигнет 278 тысяч фунтов.

3–9 октября 2013 года

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

АНГЛИЯ ÖÈÔÐÛ ÍÅÄÅËÈ

£450

долларов), его же картина «Kate In Red» (194 тыс. 878 долларов), 3D-картина Криса Левина «She’s Light (Laser 3)» (185 тыс. долларов) и знаменитая фотография «Hand On Thigh» Ирвинга Пенна, которую купили чуть менее чем за 100 тысяч долларов.

47 ïåííè

– такова общая стоимость покупок Николя Лонга, который пытался обворовать Sainsbury’s, заплатив в кассе самообслуживания только за развесной лук, которого не было в ассортименте этого магазина на момент совершения покупок. Оказывается, бывший хоккеист Николя Лонг использовал такой способ воровства в магазинах как минимум три раза за последний месяц, но именно тот факт, что он пытался заплатить за развесной лук, которого не было в магазине, позволил охране заметить мошенничество на кассе. За последние несколько лет Николя много раз ловили при попытке воровства в разнообразных магазинах Лондона. По его собственным словам, на воровство его сподвигли многочисленные долги и «страх потерять работу в Сити».

4 äåâî÷êè

были спасены из машины похитителей, направлявшейся на пароме в Роттердам, а оттуда в британский Халл, в результате совместной операции британской и голландской полиции. Были арестованы двое членов преступной международной сети, занимающейся кражей людей. Еще четверо подозреваемых выходцев из Ирака и Турции были высланы из Великобритании. Спасенные девочки, предположительно гражданки Сирии и Ирака, попросили убежище в Нидерландах.

48 èç 58 ýêñïîíàòîâ, посвященных британской модели Кейт Мосс, из коллекции Герта Элферинга было продано на аукционе Christie’s. В ходе торгов было куплено 48 лотов из 58 выставлявшихся на сумму более 2,5 миллиона долларов. Самыми дорогостоящими стали: скульптура Аллена Джонса «A Model Model» (214 тыс.

могут серьезно отразиться на рейтинге премьер-министра Дэвида Кэмерона. Дело в том, что Кэмерон, тщательно поддерживающий имидж хозяйственного мужа и отца семейства, не смог ответить на вопрос, сколько стоит «бюджетная» буханка хлеба (47 пенни), но зато рассказал о том, какой прекрасный хлеб он выпекает в хлебопечке стоимостью более 100 фунтов, которая имеется в его хозяйстве. Лейбористы не замедлили заявить, что Кэмерон превращается в пародию на самого себя и не имеет ни малейшего понятия о том, как живут простые люди в стране, где стоимость жизни постоянно растет.

£1,2 ìëí

стоит первый «зеленый» дом, выставленный на продажу в Великобритании. Крыша здания оборудована солнечными батареями такой мощности, что вырабатываемой ими электроэнергии хватает на покрытие всех электронужд дома. Это означает, что его хозяевам никогда не придется платить за электроэнергию. Дом расположен в долине Грейт-Глен в Лестершире. Помимо солнечных батарей дом оборудован окнами с тройным стеклом, хранящими тепло, и контейнером для сбора дождевой воды, которую можно использовать для стирки и гигиенических нужд.

Áîëåå

5 ìëí ÷åëîâåê

в Великобритании не знают о своем повышенном кровяном давлении и не знакомы с рисками, которое оно представляет для здоровья. При этом более 16 млн человек в Великобритании имеют высокое давление, что означает 350 остановок сердца по стране в день, которых можно было бы полностью избежать, если бы британцы следили за состоянием сердечно-сосудистой системы и регулярно занимались физической активностью. Занимаясь всего 30 минут в день, возможно на 20% снизить риск повышения кровяного давления и сопутствующих заболеваний.

3–9 октября 2013 года

ÇÀ ×ÅÉ Ñ×ÅÒ ÈÌÌÈÃÐÈÐÓÅÒÅ? Что показала проверка инвестиций, используемых при получении визы инвестора категории Tier 1. Стремительный поток приезжающих в страну состоятельных иностранцев все больше и больше вызывает опасения со стороны самих британцев. 23 сентября в газете Financial Times вышла статья, посвященная проверке заявлений на визу инвестора категории Tier 1. Виза инвестора, при минимальной инвестиции в £1 000 000 в экономику страны, позволяет выходцам из-за пределов Европы оставаться в Великобритании на долгий срок с возможностью быстрого получения ПМЖ. Компании по управлению частными капиталами забили тревогу, зафиксировав многократное увеличение числа выдаваемых виз инвестора, что заставило авторов статьи (Ванессу Кортекаас и Хелен Уоррел) углубиться в эту проблему. Ванесса и Хелен, переговорив с представителями некоторых компаний по управлению частными капиталами, которые были вовлечены в проверку инвестиций от заявителей на визу инвестора, сделали вывод, что Хоум Офис и эти компании по-разному понимают сам процесс проверки. Если первые ставят своей задачей узнать, как данные капиталы попали в руки владеющего ими человека, то вторые копают глубже и ищут первоисточник их возникновения. Не совсем точные данные приведены в статье о числе лиц (43 человека), получивших визу инвестора в 2008 г. Мы попросили прокомментировать эту информацию директора компании UKVISAS. com Артура Саркисяна, который сообщил, что число лиц, получивших визу инвестора в 2008 г., превысило 200 человек. Популярность визы инвестора в Великобритании, вызванной политическими беспорядками в других стра-

нах, побудило Хоум Офис задуматься о более выгодном использовании полученных средств. В начале следующего года это ведомство планирует созвать совещание, чтобы обсудить этот вопрос, а также возможное увеличение минимальной суммы инвестиции или создание новой категории – «ультраинвестора», которая позволит получить ПМЖ в течение года при инвестиции не меньше £20 000 000. По разным источникам, британские финансовые системы не раз использовались для отмывания денег через подставные компании, а некоторые британские банки были замешаны в хранении капиталов таких одиозных личностей, как Муамар Каддафи и Башар Асад. Газета Daily Telegraph 26 сентября опубликовала статью о том, что британские компании были замешаны в

отмывании £150 000 000, украденных из российской казны. Возвращаясь к статье о проверке инвестиций, используемых при получении визы инвестора, стоит указать на то обстоятельство, что, несмотря на все контраргументы со стороны компаний по управлению частными капиталами, Хоум Офис считает свою работу в отношении проверок данных инвестиций выполненной. Они ссылаются на недавний рапорт независимого инспектора службы миграции и пограничного контроля Джона Вайна, который полностью одобрил уровень всех проверок, совершаемых иммиграционной службой. UKVISAS.COM Иммиграционные адвокаты 81 Oxford Street London W1D 2E Тел.: 020 7292 2970 Twitter: @ukvisas

3–9 октября 2013 года

ОБРАЗОВАНИЕ

ÄÈÏËÎÌ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÞÐÈÑÏÐÓÄÅÍÖÈÈ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Компания Education 4U рада рассказать о госпрограмме образования жителей Англии в возрасте от 18 до 60 лет. Гранты на обучение и проживание в Лондоне доступны для всех от £16,000 в год. В этом номере газеты мы расскажем об очередном курсе продолжительностью два года. ВЫСШИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДИПЛОМ (HND) ЮРИСТА В СФЕРЕ ПРАВА Данный двухлетний курс содержит всесторонний обзор юриспруденции, а также ценную информацию об ее основных направлениях деятельности. Этот курс аккредитован Edexcel. Cодержание курса В течение первого года вы ознакомитесь с процессами, формировавшими английскую правовую систему, а также с основами различных областей юриспруденции (такими, как уголовное и общественное право). После успешного завершения первого года вы получите Высший национальный сертификат (HNC) в сфере права. В течение второго года изучаются различные случаи право-

нарушений. Также вы будете развивать более совершенные техники чтения, научно-исследовательские и коммуникативные навыки. КАРЬЕРА И УЧЕБНЫЙ ПРОГРЕСС Типичные пути развития карьеры – это степень бакалавра права (LLB) для того, чтобы стать адвокатом или юристом. Другие доступные профессии могут быть такими: судебный исполнитель, надзиратель, а также широкий круг возможностей в частном и государственном секторах. Успешное завершение этого курса также обеспечивает доступ к степени бакалавра права (LLB), которую мы предлагаем в Лондонском университете. УЧЕБА ВО ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНОЙ СТОЛИЦЕ ПРАВА Обучение в Лондоне означает, что некоторые из самых квалифицированных в мире юридических фирм, судов и организаций находятся в пределах шаговой доступности от нашего колледжа. Есть несколько самых лучших мест, которые помогут встать на путь развития вашей юриди-

ческой карьеры и наблюдать за правовой системой в действии. Структура курса Вы будете изучать шесть модулей по каждому делу с конкретной темой в деталях. Используя знания, которые вы приобретете, вы затем проведете исследование дела или напишете диссертацию, чтобы закончить курс. Модули курсов (после завершения всех модулей / блоков на Высший национальный сертификат) l Право Европейского союза l Право трастов l Практическая часть: введение в составление нотариальных актов о передаче имущества l Право в гражданских правонарушениях l Земельный закон l Диссертация / тематическое исследование Миссия Education 4U заключается в помощи людям разных профессий стать более квалифицированными, уверенными и успешными. Наши студенты достигают больших успехов. Упрощенный набор студентов только у нас!

E-mail: deniss@e4ul.info Tel.: +44 207 870 1106 Mob.: +44 7535 700 399 (Денис) www.e4ul.info

АНГЛИЯ

АНГЛИЯ ÊÎÐÎÒÊÎ

Ïðàõ Ìàðãàðåò Òýò÷åð çàõîðîíåí 28 сентября на территории Royal Hospital Chelsea прошла церемония захоронения праха Маргарет Тэтчер. В последние 10 лет жизни между Маргарет Тэтчер и госпиталем установились крепкие связи. Место для своего захоронения она выбрала сама, рядом с захороненным прахом ее мужа. 12 пенсионеров госпиталя в своих ярких алых костюмах и шляпах-треуголках выстроились в почетном карауле. Церемония прошла тихо и скромно, присутствовали только члены семьи и самые близкие друзья. На надгробном камне выгравирована надпись: «Margaret Thatcher 1925 - 2013».

Metropolitan Line – ñàìàÿ áåçîïàñíàÿ Новые показатели за последний год показывают, что на Metropоlitan Line совершается в шесть раз меньше преступлений против личности и хищений личного имущества, чем на самых загруженных ветках Piccadilly Line и Central Line, взятых по отдельности. Это и понятно: именно на этих двух ветках находятся главные достопримечательности Лондона, именно вдоль них кипит ночная жизнь, т.е. именно в этих местах наблюдается наибольшее скопление людей. К тому же, если, скажем, преступление совершено на платформе Jubilee Line на станции Green Park, то оно регистрируется полицией на Picaddilly Line, ибо там находится пост полиции. Одним словом, получить абсолютно точные данные о преступности по отдельным веткам метро практически невозможно.

Ðóìûíû âåðíóëèñü «íà ðàáîòó» Если помните, в июле после очередной зачистки лагеря румын вокруг Marble Arch 20 человек по обоюдному согласию были посажены на самолеты и автобусы и отправлены на родину в Румынию. Билеты оплатили налогоплательщики. Недолго музыка играла, как говорится, – румыны начали вновь оккупировать знакомые территории. Увеличивается и количество попрошайничества на прилегающих Oxford Street и Edgware Road. Каково же было отчаяние Вестминстерского Совета, на чьи плечи ложится основная нагрузка, когда узнали, что в стане нового лагеря уже обнаружены шесть человек, дорогу домой которым они же и оплачивали: замкнутый круг какой-то. Съездили в отпуск, передохнули и – «на работу» с новыми силами. Муниципалитет Вестминстера тратит на решение проблемы 500000 фунтов в год.

М Е ГА П О Л И С

3–9 октября 2013 года

ÏÎÐÎÕÎÂÎÉ ÑÊËÀÄ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÃÀËÅÐÅÞ К списку лондонских достопримечательностей добавился еще один объект: в прошлую субботу в Кенсингтонском саду открылась The Serpentine Sackler Gallery – дополнение к открытой в 1970 году The Serpentine Gallery, которая находится в пяти минутах ходьбы от нового филиала. Первые посетители уже оценили великолепие нового помещения – комбинации старинного порохового склада и примкнувшей к нему модерновой части, сконструированной модным ныне архитектором-женщиной Захой Хадид (Zaha Hadid). Уникальное здание порохового хранилища (The Magazine), охраняемое законом, впервые за свою более чем 200-летнюю историю открыло двери для публики. Оно было построено в 1805-м, когда страна жила в состоянии войны и такие склады размещались по всей стране. До 1963-го здание принадлежало MOD (Ministry of Defence), после

чего использовалось просто как складское помещение. В процессе реконструкции к старинному зданию органично пристроили дополнительное

крыло для галереи и добавили современную пристройку под легкой, прозрачной изогнутой крышей. Под ней разместили ресторан и зал для конференций.

В выборе архитектора проекта сомнений не было – им стала Заха Хадид, которая на сегодняшний день является одним из самых почитаемых в мире современных архитекторов, многие называют ее гением архитектуры. Недавно она выиграла конкурс на строительство олимпийского стадиона в Токио. К тому же Хадид давно уже является попечителем The Serpentine Gallery. Новое отделение галереи назвали по имени Мортимера и Терезы Саклеров (Mortimer and Theresa Sackler), именно благодаря их благотворительному пожертвованию стало возможным осуществление проекта. В галерее будет демонстрироваться современное искусство. Открылась галерея выставкой интересного аргентинского художника Адриана Вильяра Рохаса (Adrian Villar Rojas). Галерея работает ежедневно, кроме понедельника. Вход бесплатный.

ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÂÎÊÇÀËÀ KING’S CROSS ÇÀÂÅÐØÅÍÀ Поставлена последняя точка в проекте по реконструкции старинного вокзала King’s Cross – официально открыта привокзальная площадь. Весь прошлый уикенд на новой площади проходили торжества, часть представлений – в викторианском стиле. Пассажиров и прохожих встречали актеры, одетые в костюмы разных эпох, представлявшие знакомые лондонцам персонажи. Были среди них Джеймс Бонд, Чарли Чаплин, Шерлок Холмс и другие. Общая площадь новой территории – 6900 квадратных метров: на ней установлены скамейки и колонны для освещения, высажены деревья, выделены места для публичного искусства и пр. Перемены разительные: это место около вокзала всегда имело дурную репутацию, не каждый отваживался заходить туда без необходимости, особен-

но в темное время суток, сегодня же люди с удовольствием проведут там время перед поездкой, встретятся с друзьями, погуляют. С площади хорошо просматривается викторианский фасад самого вокзала. Вокзал King’s Cross – один из самых загруженных в Лондоне, ежедневно он пропускает через себя около 150000 человек. Его реконструкция с увеличением пропускной способности закончилась ранее. Открытие площади поставило финальную точку в проекте, который в целом обошелся в 550 миллионов фунтов. Выступая на открытии привокзальной площади, мэр Борис Джонсон сказал: «Новая площадь – это не только красота и великолепие. Это и дополнительные рабочие места, и открытие новых бизнесов, и появление нового жилья в реконструированном районе...».

ËÎÐÄ-ÌÝÐÎÌ ÑÈÒÈ ÑÒÀËÀ ÆÅÍÙÈÍÀ Новым лорд-мэром Сити Лондона (не путать с мэром Большого Лондона!) была избрана Фиона Вулф (Fiona Woolf). Второй раз за 800-летнюю историю на этот пост была избрана женщина. Первой женщиной, которой достались королевская мантия гильдий и символ власти, булава, в 1983 году, была Мэри Доналдсон. Фиона Вулф, известный юрист, одна из партнеров (по энергетике) крупнейшей юридической компании CMS Cameron McKenna, а также шериф Сити в 2010-2011 гг.,

занимала самые ответственные должности на протяжении своей долгой службы. Она сможет использовать свой богатый опыт в дальнейшем продвижении Сити как финансового центра на международном уровне – посчитали принимавшие участие в выборах представители всех 108 гильдий «Квадратной мили». Вулф стала 686-м лорд-мэром Сити. По традиции она вступит в должность в пятницу перед второй субботой ноября, после так называемой «Silent Ceremony». На следующий день проводится традиционное шоу

лорд-мэра: красочный конный кортеж отправляется к Высокому суду, где новый лорд-мэр присягает на верность королеве в присутствии верховных судей. Лорд-мэр Сити избирается на один год, хотя было несколько случаев, когда его избирали повторно. Впервые должность лорд-мэра была учреждена в 1189 г. Главной задачей лорд-мэра на протяжении веков было представлять, поддерживать и продвигать бизнес Сити. Сегодня бизнес в основном сосредотачивается в финансовой сфере.

3–9 октября 2013 года

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

ÃÅÐÎÉ ÍÅÄÅËÈ

ÍÀ ÝÒÎÉ ÍÅÄÅËÅ ÍÀÑ ÓÄÈÂÈËÈ АМЕРИКАНСКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ, который, будучи

вызван на место происшествия ребенком, ожидал увидеть там грабителя, но вместо этого неожиданно выступил в роли акушерки, приняв роды, начавшиеся у матери вызвавшего полицию ребенка. «Это, наверное, самый лучший вызов из тех, что мне приходилось принимать, – рассказал офицер в интервью журналистам. – Это то, что случается только раз в жизни». ШКОЛЬНИК ИЗ КАЗАХСТАНА, который случайно поджег квартиру соседей, запустив в нее горящий бумажный самолетик. НОВОРОССИЙСКИЕ ТАМОЖЕННИКИ, уничтожившие

550 кг салфеток, на которые было нанесено изображение главного героя мультфильма «Губка Боб квадратные штаны». Как выяснилось, правообладатель торговой марки «Губка Боб квадратные штаны» не давал фирме разрешения на ввоз товара с изображением этого мультипликационного героя. В итоге было решено уничтожить груз. ГРАБИТЕЛЬ В МАДРИДСКОМ МЕТРО, выбросивший

кошелек с чеком на два миллиона долларов США: преступник забрал только наличные, второпях не рассмотрев чек. Бумажник был обнаружен сотрудником линии 5, проверявшим двери поезда, – они плохо закрывались, и причиной этого и оказался застрявший в них кошелек.

СУД ГОРОДА КУРГАНА,

постановивший выселить из коммунальной квартиры кота по кличке Яшка. В своем заявлении истец указал, что хозяйка животного нарушает правила общежития, позволяя своему питомцу спать в коридоре на тумбочке и заходить в ванную, где находится его лоток. Согласно правилам содержания в коммунальных квартирах животных, те долж-

3–9 октября 2013 года

ны жить только на территории, принадлежащей их хозяевам. За пределы комнаты животные могут выходить только с предварительного согласия соседей.

Денис Синяков, фотограф

УЧАСТНИЦА МАРАФОНА В ОНТАРИО, которая выиграла забег по ошибке: по пути Меридит Фицморис, которая планировала пробежать лишь половину дистанции, перепутала повороты и в итоге добралась до финиша первой. Она стала единственной женщиной среди тех, кто прошел отбор на будущий забег. САМКА ЕНОТА, которая пробралась в контейнер,

отправленный на грузовом судне через океан, и провела месяц в открытом море без доступа к привычной пище, сумев выжить, поедая картон. ПАРА ИЗ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ, которая поженилась, спустившись к алтарю на зип-лайне (специальном тросе для скольжения), напомнив собравшимся о появлении Deus ex machina (Бога из машины) в древнегреческом театре. РАБОТНИК РЫБОКОМБИНАТА В ШВЕЦИИ, который ранее собирался съесть лосося с «посланием от Бога» (изображением креста на брюхе), а теперь решил устроить рыбе гастроли, чтобы показать ее всей стране. По его словам, он был ошеломлен, когда увидел, что весь народ всколыхнулся при одном упоминании христианского символа на брюхе лосося, и хочет понять, к чему это приведет. 42-ЛЕТНИЙ УКРАИНСКИЙ ТРАКТОРИСТ, который выкрал в селе женщину в надежде на женитьбу. Сначала он ухаживал за дамой, но та не была настроена отвечать взаимностью. Тогда тракторист решил: необходимо произвести неизгладимое впечатление. В качестве такого впечатления он выбрал похищение. ФРАНЦУЗСКИЙ АЛЬПИНИСТ, который обнаружил на горе Монблан клад, содержащий изумруды, рубины и сапфиры стоимостью 246 тысяч евро. Пролежавшие на леднике около 50 лет драгоценности, как предполагается, связаны с одним из двух таинственных крушений самолетов Air India в 1950 и 1966 годах. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ САН-ДИЕГО, который проголосовал за отмену традиционных для города «зефирных побоищ», проводимых в честь Дня независимости США 4 июля. Причина: после празднования в 2013 году пляж и улицы были завалены мусором и покрыты липкой грязью.

ÒÎÍÊÎÑÒÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÏÐÀÂÎÑÓÄÈß «Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире!» прокричал герой Вицина в концовке «Кавказской пленницы». Некоторые фразы из фильма Леонида Гайдая, который был снят почти 50 лет назад, стали не только крылатыми, но и удивительно злободневными. Именно выступление Труса в советском суде точнее всего описывает те чувства, которые нормальный человек испытывает к современному российскому суду. Как еще можно объяснить приговоры девушкам из Pussy Riot и слушания по Болотному делу, а также постоянные оправдательные приговоры, когда дело касается прокуроров, чиновников и директоров в госкомпаниях? Только и остается, что иронично выкрикивать что-то про самый гуманный суд. Но если бы российский суд был просто жестоким и насквозь продажным, было бы еще понятно. Но когда судебные решения оказываются еще и феерически глупыми, то даже иронизировать становится неловко. Вот, например, активисты Greenpeace недавно попытались забраться на платформу «Приразломная», которая принадлежит компании «Газпром», и устроить там мирную акцию

протеста. Береговая охрана не дала им этого сделать, а уже на следующий день судно Arctic Sunrise, на котором находились активисты, было захвачено сотрудниками ФСБ. Всех активистов Greenpeacе быстро арестовали и выдвинули обвинения по статье 227 УК России, пиратство. Оставим даже в стороне тот факт, что участников природоохранной организации обвиняют в морском грабеже - в России и в оскорблении религиозных чувств могут обвинить. Настоящий резонанс вокруг этого дела был вызван из-за того, что вместе с активистами организации был арестован на два месяца фотограф Денис Синяков, который активистом Greenpeace не является и на судне присутствовал в качестве представителя прессы. Обычно в таких случаях сотрудникам прессы не могут выдвинуть никаких обвинений: они не в акции участвуют, а просто освещают важные события. Но следствию не понравилось, что Синяков слишком часто выезжает за границу, где может участвовать в работе преступной организации (видимо, так следователи окрестили Greenpeace), вот они и решили оставить фотографа под стражей. Такое решение суда вызвало настоящую истерику в российском журналистском

сообществе, которые это происшествие быстро причислили к притеснению свободы слова в прессе и свободы освещения мероприятий, а также собирают подписи в поддержку Синякова и устраивают митинги в его честь. Кто-то даже начал сравнивать Синякова и Greenpace с Pussy Riot и гадают, скажется ли на «Газпроме» акция Greenpeace так же, как панк-молебен в ХХС сказался на образе РПЦ. На данный момент еще непонятно, к какому решению придут следствие и суд, однако ожидать можно всего: в конце концов, кто ожидал, что из Pussy Riot сделают настоящих мучениц, влепив им по два года колонии. Депутат Госдумы Старшинов уже объявил, что Синяков сам виноват, что его посадили на два месяца: со следствием он сотрудничать отказался, никакой ценной информации о себе не дал, вот и попал в переплет. Интересно, поверит ли кто-нибудь, что это не следствие и суд вынесли поспешное, непродуманное и попросту глупое решение, на которое теперь с удивлением смотрит весь мир, а сам Синяков сознательно ввел их в заблуждение?

Юлия Юзефович

3–9 октября 2013 года

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

3–9 октября 2013 года

НЕДВИЖИМОСТЬ

3–9 октября 2013 года

ÆÈËÜÅ Â ÀÍÃËÈÈ – âûãîäíîå ïðèîáðåòåíèå èëè «äåíüãè íà âåòåð»?

Много сказано о недвижимости в Англии как о выгодном капиталовложении, которое позволяет многократно увеличить вложенные средства и окупить их за короткий срок. Рентабельность покупки волнует каждого инвестора, особенно если речь идет о недвижимости за рубежом. И Великобритания находится в числе лидеров по стабильности и динамике роста доходов. Насколько реальны оптимистические прогнозы для отечественных инвесторов – действительно ли можно вернуть капитал в многократном увеличении, и насколько велик риск ущерба от покупки? МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ При всей широко декларируемой демократичности и лояльности на рынке недвижимости Англии и здесь инвесторов ожидают «подводные камни», создающие серьезные угрозы капиталу. В частности, не все так гладко в отношении стабильности, как это активно возносят рекламные лозунги. И здесь около трети

населения страны рискуют стать бездомными, поскольку средством оплаты за аренду жилья и ипотечные кредиты является зарплата, и не все имеют твердые гарантии того, что потеря работы им не грозит. В случае очередного финансового или банковского кризиса инвесторы и арендаторы рискуют стать владельцами недвижимости без реальной прибыли. Наличие в стране солидной группы лиц, чей уровень жизни и объем дохода зависит от ситуации на рынке недвижимости, диктует свои правила в этом секторе экономики. Основные правила устанавливают крупные банкиры и малочисленная, но влиятельная группа лендлордов, регулирующих ценовую политику, конкурентоспособность рынка и стратегию динамики сферы недвижимости. Тем не менее, статистика показывает, что, несмотря на ряд сложностей, это не сказывается на популярности объектов недвижимости Англии среди иностранных, в том

числе отечественных инвесторов. Вызван подобный интерес относительной политической, экономической стабильностью в стране. Показатель роста цен на жилье в Великобритании по-прежнему находится в стадии активного роста, что делает покупку недвижимости ликвидной, то есть доходной и перспективной. Другой вопрос в том, что перед покупкой и совершением сделки рекомендуется тщательно изучить рынок в выбранном районе и заняться детальным изучением жилищного законодательства. Либо найти респектабельную компанию по оказанию услуг на рынке недвижимости – надежного агента, опытного юриста и компетентного строителя. Такой коллектив специалистов не позволит совершить ошибку при покупке объекта в Англии.

WWW.RP4U.INFO Тел.: +44 2071 930 222 Lancaster House, 70 Newington Causeway, London SE1 6DF

ÊÓÐÑÛ ÂÀËÞÒ ÄËß ÄÅÍÅÆÍÛÕ ÏÅÐÅÂÎÄÎÂ ÎÒ «OPAL TRANSFER» ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ×ò. 19.09 Ïò. 20.09 Ñá. 21.09 Âñ. 22.09 Ïí. 23.09 Âò. 24.09 Ñð. 25.09 Äîëëàð ÑØÀ (USD)

1,57

1,56

Åâðî (EUR)

1,16

Ëèòîâñêèé ëèò (LTL)

4,04

4,03

4,02

Ëàòâèéñêèé ëàò (LVL)

0,82

Ïîëüñêèé çëîòûé (PLN)

4,88

4,90

4,92

4,93

4,92

Áîëãàðñêèé ëåâ (BGN)

2,30

2,29

Óçíàòü òåêóùèå êóðñû âàëþò âû ìîæåòå ïî òåëåôîíàì: 020 7976 5445, 020 8522 7787 www.opaltransfer.com

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

3–9 октября 2013 года

ÊÒÎ È ÇÀ×ÅÌ Ó×ÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ßÇÛÊ Â ËÎÍÄÎÍÅ? Èç íàáëþäåíèé ïðåïîäàâàòåëÿ âå÷åðíèõ êóðñîâ Начинается все очень радужно. Передо мной сидит группа из 12 человек, и все они полны энтузиазма брать крепость штурмом. Немного стесняются, напряженные позы, но в целом доброжелательны и позитивны. Начинаем со знакомства и классического вопроса «Зачем?» Вопрос не праздный и задается вовсе не для поддержания беседы или создания непринужденной атмосферы. Язык непростой, богатый, комплексный, и мотивация для изучения – вопрос первостепенной важности. Студенты уже имеют некоторое предубеждение, что русский язык трудный (хотя немного проще китайского – и на том спасибо!), но, как ни странно, главную трудность видят в отличном от латинского алфавите. Буквы у нас другие, оттого тексты похожи на шифровки штабу. Завораживает. После первых занятий, когда они уже научились читать и писать по-русски, потихоньку приходит осознание, что кириллический алфавит – это детские игрушки по сравнению с комплексной грамматикой великого и могучего. Вероника, француженка: «Все говорят, что русский язык – очень сложный, поэтому мало кто хочет его учить, люди обычно предпочитают испанский, итальянский. Для меня это звучит как вызов. Я не хочу следовать за толпой – я другая». Вероника уйдет после первого уровня. Она, безусловно, другая, но есть более простые пути проявить свою уникальность. Анжелика, француженка. У нее нет целей для изучения русского языка. Пришла за компанию с Вероникой. Уйдет тоже за компанию. Джон, англичанин: «Мой брат женился на русской девушке. У них недавно родился ребенок, и моя родственница постоянно говорит с ним по-русски. Я хочу учиться параллельно с моим племянником». Он тоже уйдет. Жена брата – недостаточная мотивация. А племянника он научит говорить по-английски. Крис, англичанин: «Я хочу попробовать выучить этот язык и похвастаться друзьям. Мало кто из моих друзей говорит на языке, от которого веет дыханием холодной войны». Крис исчезает после третьего занятия. Язык требует времени и вложений, довольно скоро он найдет более доступный способ впечатлить друзей. А может быть, ему уже удалось впечатлить их умением читать заголовки русских газет и

произносить несколько диковинных фраз. А может быть, потрясенные девушки стали охотнее соглашаться на второе свидание, и он уже достиг своих учебных задач. Мотивация других студентов звучит более основательно. Они не пугаются первых трудностей, и их энтузиазма хватает на несколько начальных уровней. Более того, они все еще убеждены, что от изучения языков можно получать удовольствие, а посещение вечерней группы русского языка такое же хобби, как приготовление соусов или лепка горшков. Чан, китаец, коллекционирует языки: «Я решил выучить все шесть официальных языков ООН, тем более что они одновременно являются самыми распространенными языками в мире. Мне повезло, китайский я знаю от рождения, а английский и французский выучил в школе. Я уже закончил курсы испанского и решил, что русский немного легче арабского, так что начну с него. У меня как раз сейчас перерыв в учебе, пока я пишу докторскую по математике». У Чана очень системный, математический подход к изучению языка, он дотошно выполняет все упражнения в учебнике, а его тетрадь пестрит таблицами и разноцветными чернилами. Он уверенно идет впереди всей группы, потом переходит на частные уроки, так как группа не успевает за ним. Джулия, англичанка: «Русский язык меня завораживает. Я обожаю русскую культуру,

я прочитала несколько книг Достоевского, сейчас читаю Толстого. Мне так интересно все, что связано с Россией! Следующим летом я собираюсь в Санкт-Петербург!» Такие энтузиасты встречаются нечасто, с ними всегда приятно иметь дело, но, к сожалению, у многих из них больше энтузиазма, чем языковых способностей, и они не справляются с усложняющейся программой. По счастью, интерес ко всему русскому от этого не угасает. Энтони, англичанин за 50, настоящий энтузиаст: «Я изучал язык еще в школе, во времена холодной войны, мне ужасно нравилось. Теперь моя дочь изучает русский в университете Бристоля. В прошлом году она уехала в Москву на лингвистическую практику, и я часто разговариваю с ней по телефону. Ее российские впечатления и интерес к языку побудили меня присоединиться к группе». Школьные знания Энтони поистине впечатляют. За 40 лет он умудрился не забыть грамматику и постоянно сыплет разговорными фразами. Я всерьез подозреваю, что Энтони использовал русский и после окончания школы, хотя не хочет об этом говорить. Он очень веселый и энергичный человек, его присутствие подбадривает группу. Сам он говорит, что уроки для него – приятное отвлечение от работы, где постоянно приходится быть большим и серьезным боссом. Довольно долго держатся восточные европейцы – поляки и словаки. Их родные языки очень похожи на русский и структурой, и словарем,

поэтому язык дается им легко, и они охотно отлынивают от выполнения домашних заданий. Обычно они рассчитывают, что знание русского поможет им найти хорошую работу в Лондоне. Поэтому они уходят вскоре после обретения хорошей работы, независимо от ее связи с русским языком. И вот мы добрались до уровня Intermediate, вершины, до которой мало кто доходит. Позади падежи, предлоги, приставки, глаголы совершенного и несовершенного вида, повелительное наклонение и катастрофические глаголы движения. А впереди – причастия и деепричастия, фразеология и вполне серьезные тексты и дискуссии на политические и культурные темы. Кто же доходит до победного конца? Конца – потому что это, по сути, конец группового обучения. На продвинутом уровне студенты уже обучаются индивидуально, в зависимости от своих учебных задач. Мэттью, англичанин, программист, выпускник Оксфорда, уже два года встречается с русской девушкой. Последние полгода они вместе снимают квартиру в Лондоне, а на Рождество он собирается в Россию познакомиться с ее семьей. Мэттью очень исправно делает домашние задания (которые последнее время явно проходят проверку его девушкой) и активно расширяет словарный запас в домашних условиях. Ему больше не нужны уроки в колледже. Грамматика освоена, а полезные фразы и речевые обороты он почерпнет от своей будущей жены. Хосе, испанец, архитектор, постоянно ездит в команди-

ровки в Казахстан. Русский язык до сих пор является в Казахстане государственным, и потому ему практичнее выучить русский, чем казахский. Благодаря месту рождения на границе с Францией он с детства знает баскский, испанский и французский, английский выучил в школе. Будучи от рождения билингвом (или трилингвом?), он не видит большой сложности в изучении нового языка. Русский ему дается легко, и долгосрочный проект в Алматы отлично мотивирует его продолжать уроки. Алина, венгерка, занимается организацией мероприятий. Недавно она подписала контракт на работу на Олимпийских играх в Сочи. Она уже работала капитаном волонтерской команды на лондонских Играх прошлым летом, ей очень понравилось, поэтому участие в организации российских Игр показалось очень заманчивой перспективой. Работа предполагала знание русского и английского языков, поэтому Алина пришла на курсы. Будучи целеустремленной девушкой, она начала изучение языка за полтора года до поездки в Россию, а сейчас берет дополнительные уроки и активно расширяет словарный запас. Моника, полячка, работает на известный лондонский аукцион: «Я училась в Мадриде и свободно говорю по-испански и португальски. Работая в Лондоне, усовершенствовала свой английский. Всем известно, что русские – самые богатые и перспективные клиенты в нашем бизнесе, и в русском отделе катастрофически не хватает специалиста со знанием русского. Т.е. у них есть либо специалисты по искусству, либо девушки со знанием русского. Я хочу стать специалистом со знанием русского языка, тем самым я повышу свою ценность как специалиста, и это очень хорошо скажется на моей карьере». Роберт, англичанин, юрист, продолжает занятия скорее по инерции. Он так привык каждый понедельник идти после работы в колледж, что отсутствие явного прогресса в русском языке на протяжении последних месяцев совершенно его не смущает. Он относится к тем людям, которые не любят менять своих привычек. Ему нравится посещать группу по изучению русского языка, как нравится ходить в паб по пятницам и на боулинг по субботам, смотреть новости по вечерам и читать «Индепендент» по дороге на работу. Ему нравится непринужденная атмосфера в группе, нравится общаться с интересными амбициозными людьми, а еще нравится Моника, которую уже давно пора пригласить на чашечку чая. Но у Моники есть бойфренд, а Роберт не теряет надежды. Многие люди отправляются на языковые курсы, чтобы познакомиться с новыми людьми или встретить свою половинку, и романтик Роберт – не исключение. Хотя, как это бывает с англичанами, привычная рутина часто становится важнее жажды новых открытий.

Алена Луговская

3–9 октября 2013 года

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

3–9 октября 2013 года

ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÀÍÄÐÅÉ ÊÎÍ×ÀËÎÂÑÊÈÉ ÏÐÈÂÅÇÅÒ ÂÀÑÈËÈß ÌÀÐÒÛÍ×ÓÊÀ ÑÂÎÈ ÑÏÅÊÒÀÊËÈ Â ËÎÍÄÎÍ

Василий Мартынчук является одним из самых видных живописцев современной Беларуси, членом Союза художников республики и лауреатом премии «Человек года» им. А. Дубко в номинации «Художник года». Его яркие полотна, полные необычных сказочных образов, были неоднократно представлены во Франции, Германии, Польше, Японии, Украине, Великобритании, Литве и находятся в частных коллекциях и в музеях. В Лондоне открывается выставка «Золотая осень», подготовленная совместными

усилиями галереи Zlato Art и литовского торгового центра Lituanica в Бектоне. Помимо картин В. Мартынчука будут представлены живописные работы Елены Лесоклинской и Анны Верпаховской, которые долгие годы работают бок о бок с мастером. Посетители выставки смогут отведать национальную литовскую кухню в ресторане Lituanica. Открытие в субботу, 5 октября, в 11 утра. В день открытия скидка 10% на все полотна.

Unit 4C Beckton Retail Park Alpine way London E6 6LA Вход свободный

Специально для тех, кто не насытился постановками Чехова в британской столице этой весной, Андрей Кончаловский привезет в Лондон сразу две свои театральные постановки и обе по Чехову. Правда, ждать их придется снова до весны. С 23 апреля до 3 мая в Wyndham’s Theatre будут показывать кончаловский взгляд на «Дядю Ваню» и «Три сестры». Андрей Кончаловский широко известен как режиссер, и совсем недавно внимание российской кинокритики было приковано к его довольно успешной картине «Глянец» и совершенно провальному «Щелкунчику», однако и театральный мир ему не чужд. В Лондоне покажут все те постановки, которые до этого с восторгом были приняты российской публикой. «Дядю Ваню» Кончаловский ставил еще в 2009 году к 150-летию со дня рождения Антона Чехова в Театре Моссовета, а в прошлом году в том же театре была представлена его версия чеховских «Трех сестер». Ожидается, что

актерский состав в обоих спектаклях будет такой же, что и в московских версиях, так что в роли сестры Маши можно будет увидеть жену Кончаловского Юлию Высоцкую. Постановки будут показаны на русском языке, однако своих англоязычных знакомых в Wyndham’s Theatre тоже можно привести: специально для них

постановка будет сопровождаться английскими субтитрами. Несмотря на то, что спектакли пройдут в Лондоне только весной, билеты на сайте Wyndham’s Theatre можно заказывать уже сейчас, и с этим делом лучше не затягивать. Заказ билетов: http://www. delfontmackintosh.co.uk/ Вход: £24.50-77.00

ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÉ ÂÅ×ÅÐ ÅËÅÍÛ ßÊÎÂËÅÂÎÉ, 9 íîÿáðÿ 9 ноября 2013 года в Лондоне в зале «The Logan Hall» в 19:00 состоится творческий вечер одной из самых любимых и популярных актрис России Елены Яковлевой. Ее имя не нуждается в представлении – нет такого человека, который ни разу не видел бы ее киноролей (от знаменитой «Интердевочки» до многосерийной «Каменской»)… «Актриса расскажет о себе, своих ролях в театре и кино, встречах в жизни и на сцене, вспомнит смешные истории на сцене и съемочной площадке. И, поверьте, такого довери-

встретите ни у кого. Только у Елены Яковлевой!» – обещают организаторы. Елена Яковлева – народная артистка России, лауреат Государственной премии России, лауреат премий «Ника» (дважды), «ТЭФИ», «Золотой орел». Не раз признавалась лучшей актрисой страны, самой популярной актрисой изданиями «Театр», «7 Дней», «Советский экран». тельного рассказа, такого трепетного отношения к встречам со зрителями вы больше не

Купить билеты: http://eventfirst.co.uk/events/ otkrovennyiy-razgovor/

3–9 октября 2013 года

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

К УЛ ЬТ У Р А

АНГЛИЯ ÀÔÈØÀ

ÊÈÍÎ «FILTH»

Спустя почти два десятилетия после экранизации «Trainspotting» в прокат выходит новый фильм по книге одного из самых известных и скандальных шотландских писателей, Ирвина Уэлша. На этот раз главным героем стал коррумпированный с головы до пят полицейский Брюс Робертсон, которого играет Джеймс МакЭвой. С одной стороны, Робертсон хочет получить повышение и вернуть ушедшую от него жену и дочь. С другой стороны, он беспробудно пьянствует, крепко сидит на кокаине, старается переспать с каждой встретившейся на пути девушкой и, кажется, сходит с ума. В прокате с 4 октября «HOW I LIVE NOW»

15-летняя Дэйзи, живущая в Америке, едет на каникулы к бабушке и дедушке в Англию, где сначала ужасно скучает, а потом влюбляется в своего кузена Эдмонда и лето сразу становится куда более интересным. Однако, пока девушка наслаждается всеми радостями первой влюбленности, в мире начинает разворачиваться Третья мировая война, которая сказывается и на жизни глухой английской провинции. Главную роль в фильме исполняет Сирша Ронан, а режиссером картины стал Кевин МакДональд, снявший до этого фильм «Последний король Шотландии». В прокате с 4 октября «THANKS FOR SHARING» Марк Руффало, Джош Гэд и певица Пинк играют трех молодых людей, которых объединяет одна необычная зависимость: они сексоголики, думающие о возможном половом контакте раз в пять минут. Пытаясь избавиться от

этой зависимости, они ходят на встречи с такими же помешанными на сексе людьми, перестают ездить на метро, избавляются от телевизоров и даже отказывают в сексе своим девушкам и парням. Как показывает практика, их социальная жизнь страдает не только от сексуальной зависимости, но и от попыток от нее избавиться. В прокате с 4 октября

ÂÛÑÒÀÂÊÈ «PEARLS»

В Музее Виктории и Альберта открывается выставка, посвященная жемчугу, его использованию со времен Римской империи и до наших дней. На выставке представлены драгоценности, которые когда-то принадлежали королевам, украшения современных знаменитостей и даже одежда правителей Дальнего Востока, расшитая жемчугом. Организаторы выставки попытаются объяснить, почему жемчуг с давних времен всегда ассоциировался с богатством и властью. До 19 января 2014 года Вход: £10

ÒÅÀÒÐ «A DOLL’S HOUSE»

В Duke of York’s Theatre ставят пьесу Хенрика Ибсена «Кукольный дом» о тяжелом положении женщин в обществе конца XIX века, где место могло найтись только мужчинам, а женщинам приходилось прятаться в тени мужей и отцов. Главная героиня пьесы Нора живет с мужем, от которого терпит упреки в мотовстве и легкомыслии. На самом деле у женщины проблем гораздо больше, чем может показаться на первый взгляд, однако Нора держит их в секрете от супруга. До 26 октября Вход: £10-55

3–9 октября 2013 года

ÍÀ ÑÒÛÊÅ ÕÎÐÅÎÃÐÀÔÈÈ È ÍÅÉÐÎÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ Â Wellcome Collection ïðîõîäèò âûñòàâêà Thinking with the Body: Mind and Movement in the Work of Wayne MacGregor/Random Dance Рабочий процесс представителей самых разных творческих профессий всегда кажется таинственным: сел человек и из ничего придумал что-то: книгу, музыку, картину или танец. Причем к внешней стороне процесса вопросов нет. Сел человек за компьютер, забарабанил по клавиатуре, и через месяц, год или два в книжных магазинах – новый бестселлер. Но что происходит в голове у этих людей в момент работы, описать очень сложно. Новая выставка в Wellcome Collection, посвященная работе одного из самых известных современных английских хореографов Уэйна МакГрегора, доказывает, что работа творческих людей и конкретно хореографов не столь эфемерна и может запросто быть связана с точными науками. Впрочем, учитывая то невероятное внимание, которое получают все постановки МакГрегора, его подход к каждому танцу достаточно необычен. Британец начал работать хореографом еще в начале 90-х, когда ему только-только исполнилось двадцать. Его молодой возраст и открытость к самым разным новшествам позволили ему связать хореографию с бурным развитием современных технологий и наукой. На выставке основное внимание уделяется сотрудничеству МакГрегора с учеными и врачами в попытках понять, как движения человеческого тела влияют на его сознание, как эту связь можно использовать в танце и как с помощью современных технологий можно усовершенствовать работу хореографов и танцоров. Подход МакГрегора в некоторых моментах напоминает работу нейропсихолога Оливера Сакса, который в патологиях своих пациентов, в их странном поведении или необычном отношении к собственному телу в первую

очередь видел нарушение связи тела и сознания. Для МакГрегора эта связь является наиболее прочной именно у танцоров, потому во время работы над постановками он не просто выстраивает свою труппу у зеркала и заставляет отрабатывать движения. Уэйн МакГрегор зачастую использует помощь нейрохирургов и психологов, чтобы проследить за активностью головного мозга танцоров во время исполнения различных движений. Его труппа Random Dance не просто разучивает движения, они пытаются понять их влияние на тело, пережить их более осознанно. Если танцору, например, необходимо сделать прыжок, он не должен сразу прыгать до потолка: танцор может задуматься о том, что он испытывает во время прыжка, пройти расстояние от точки, где прыжок начинается, до того места, где он заканчивается, или проанализировать, что происходит с его правой рукой во время прыжка. Посетители выставки могут не только послушать или прочитать об экспериментальных способах работы в труппе МакГрегора, но и постараться прочувствовать все эти необычные методы на себе. Наибольшим интересом у публики пользуется компьютерная программа

Becoming. МакГрегор создавал ее вместе со специалистами по когнитивистике, которые долгое время записывали все движения танцоров из труппы Random Dance, после чего спроецировали эти движения на специальный 3D-экран, создав таким образом еще одного, компьютерного, участника труппы. Танцоры, практикующиеся перед этим экраном, должны отвечать на движения программы, и, по их собственным признаниям, такой танец заставляет их двигаться иначе и по-новому относиться к собственному телу. Новаторские подходы Random Dance оценила не только прогрессивная публика, но и Королевский балет в Ковент-Гардене, где Уэйн МакГрегор стал постоянным хореографом -резидентом. Конечно, у многих танец, и особенно балет, до сих пор ассоциируется с белыми пачками и перьями, но танцевальная реальность стремительно движется вперед. Чтобы не утратить связь с этой реальностью и не остаться навсегда в «Лебедином озере», на выставку о МакГрегоре всем, кто интересуется танцем, стоит зайти.

Артем Фестивальный До 27 октября Вход бесплатный

КИНО

3–9 октября 2013 года

АНГЛИЯ

ÒÐÓÄÍÛÅ ÆÅÍÑÊÈÅ ÑÓÄÜÁÛ «Blue Jasmine» («Æàñìèí»). Ðåæèññåð Âóäè Àëëåí. ÑØÀ, 2013 ãîä История двух сестер. Джинджер (Салли Хокинс) живет в небольшой квартирке жилого района Сан-Франциско с двумя детьми, в то время как ее сестра Жасмин (Кейт Бланшетт) купается в высшем обществе Большого яблока, имеет сразу несколько домов, неограниченный гардероб и большое количество ювелирных украшений, а все благодаря успешному мужу Хэлу (Алек Болдуин). Однако Dolce vita заканчивается, когда полиция обнаруживает, что муж Жасмин проворачивает нелегальные махинации, отмывает деньги и вообще является крупным мошенником, по которому давно плачет тюрьма. Хэл кончает жизнь самоубийством, и это автоматически оставляет Жасмин не только без средств к существованию, но и без какой-либо возможной поддержки в будущем. Жасмин переезжает к сестре. Теперь для женщины, которая ни дня не работала и даже не закончила университет, бросив

его на последнем курсе, наступает совершенно иная жизнь, которую она люто ненавидит. В фильмографии Вуди Аллена, которому через пару месяцев исполнится 78 лет, 43 полнометражные картины, однако среди них с трудом можно набрать даже пять серьезных фильмов. «Жасмин» – глубоко трагичная картина, пусть даже в ней не обошлось без типичных алленовских шуток. Центром фильма безусловно является Жасмин, с ролью которой блестяще справилась Кейт Бланшетт. Обычно от Бланшетт больше двух выражений лица на весь фильм не ожидаешь, но здесь она показала ранее не известные стороны своего таланта. Глядя на то, как героиня Бланшетт пригоршнями глотает антидепрессанты и запивает их водкой, потеет, говорит сама с собой на улицах, кричит на окружающих и медленно сходит с ума, с трудом верится, что это впадение в бездну актриса всего лишь играет, а не переживает по-настоящему. Аллен, который в последних фильмах все больше рассуждал на тему смерти и

бессмысленности нашего существования, в этой картине весьма публицистичен. В небольшой квартирке он сталкивает яркую представительницу рабочего класса и нью-йоркскую светскую львицу, между которыми нет ничего общего, несмотря на то, что растила их одна и та же мать. От такого соседства страдают обе женщины: если Жасмин сводит с ума мысль о том, что ей теперь придется самой себе зарабатывать на жизнь, то Джинджер неожиданно пытается влезть в шкуру Жасмин, что плачевно сказывается на ее жизни. Впрочем, «Жасмин» не столько о несовместимости людей из разных классов, сколько о тяжелой женской ноше. Если Джинджер не знает, чего хочет, и кидается из одной крайности в другую, то у ее сестры проблемы другого характера. Жасмин яркая представительница тех женщин, главным достижением для которых стало удачное замужество, которые целыми днями разрываются между пилатесом, йогой и посиделками с подружками и, в конце концов, скатываются к истерикам, антидепрессантам и безумию.

ÃÄÅ ÍÀÉÒÈ ÌÈÑÒÅÐÀ ÄÀÐÑÈ «Austenland» («Îñòèíëýíä»). Ðåæèññåð Äæåðóøà Õåññ. ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, 2013 ãîä Джейн (Кери Расселл) – простая американская девушка, находящаяся в поисках своего идеального принца. Ее проблема в том, что для Джейн идеалом является не кто иной, как Колин Ферт в образе мистера Дарси из остиновской «Гордости и предубеждения». И если другие девушки смогут смириться с тем, что их принц приедет на белом красивом автомобиле, то ей подавай именно коня, эпоху регентства, девушек за вышиванием и мужчин столь же прекрасных, что и мистер Дарси. В реальности мужчину, хоть отдаленно похожего на эту картинку, у Джейн найти не получается и она отправляется в Англию, где в глухой провинции лихие бизнесмены устроили заповедник для девиц, начитавшихся Остин. Там все ходят в нарядах XIX века, по вечерам играют в карты или читают книжки вслух, не пользуются никакими плодами технического прогресса и флиртуют и затевают романы со специально нанятыми актерами.

Каждый год на экраны выходит не один десяток костюмированных драм, и смотреть их становится все более невыносимо: когда кинематограф только осваивал эту стезю, наверняка было даже интересно следить, как историю двухсотлетней давности снимут сегодня. Однако чем больше таких фильмов накапливалось, тем меньше хотелось смотреть на актеров, которые в пыльных гардинах и трехметровых париках разыгрывают всем известные сюжеты. Героиня «Остинлэнд» сразу понимает, что все эти игры предназначаются только для обезумевших фанаток мистера Дарси и просто сексуально неудовлетворенных дамочек. Актеры, занятые в таких проектах, чаще всего бездарные лентяи, которых принимают только в такие аттракционы. Потому картина Джеруши Хесс всегда подразумевает второе дно: картонная статуя мистера Дарси в полный рост – это первый шаг к психбольнице. И убеждать себя в том, что настоящие мужчины (а с ними и женщины) остались только в остиновских романах – удел неудачников.

АНГЛИЯ

ПУТЕШЕСТВИЯ

3–9 октября 2013 года

На правах рекламы

ÎÒÏÓÑÊ Â «ÃÎÐÎÄÅ ÁÅËÎÃÎ ÖÂÅÒÀ» Марокко – это бесконечная мозаика Северной Африки. Еще не так давно закрытая страна теперь распахнула свои двери для туристов со всего света. Туристов ждут древние арабские города Рабат, Марракеш, Фес и Танжер – из тех времен, когда Марокко называли «Аль-Магриб аль-Акса» – страна дальнего Запада. Марокко отличается необычными природными условиями, привлекает разнообразием и красотой ландшафта. Это связано с тем, что страна располагается на стыке разных природных зон: на юге – Сахара, основная часть Марокко находится в субтропиках; горы и море – все это привлекает тех туристов, кому нужны не только солнечные ванны на пляже, но и активный отдых. В Марокко несколько курортов, а наиболее известен

Агадир, расположенный на Атлантическом побережье в долине Су, отгороженной от пустыни горами Высокого Атласа. Золотистые пляжи, восхитительная и богатая флора, бесконечное множество развлечений, в том числе прогулки в дюны на верблюдах – основа приятного отдыха в сказочном Марокко. Агадир («город белого цвета», в переводе с берберского «укрепленный чердак») – центр пляжного отдыха на берегу Атлантического океана. Агадир – самый популярный курорт в Марокко. Сюда едут, чтобы наслаждаться солнцем, купаться, заниматься серфингом, играть в гольф, кататься на лошадях, посещать центры талассо. В общем, вести гедонистический образ жизни. Агадир несложно спутать с каким-либо средиземным европейским городком: женщины здесь не закрывают лица, а большин-

ство прохожих на улицах одеты по-европейски. Здесь находится лучший пляж на всем атлантическом побережье Марокко (длина пляжной полосы — 6 км). Здесь практически круглый год стоит комфортная погода (более 300 солнечных дней в году). Агадир является также исключительно удобным местом для начала экскурсионных программ, особенно по югу Марокко. Туристическое агентство «Sunny Holidays» предлагает потрясающий отпуск в Марокко в курортном городе Агадир. Стоимость недельного отпуска у Атлантического океана с питанием «все включено» всего от £380 с человека.

Тел. 0203 6171 091, 0780 4285 278 info@sunny-holidays.co.uk www.facebook.com/ Sunnyholidaysuk

3–9 октября 2013 года

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû, íåäàëåêî îò Paddington, 2 çîíà. Â ïåðñïåêòèâå âîçìîæíà êîìíàòà äëÿ 2 äåâóøåê/æåíùèí. Ïðåäëàãàåòñÿ íà ïðîäàæó æåíñêàÿ îäåæäà ôèðìû Zara, Next, H&M. 07584123809

ÐÀÁÎÒÀ ÄËß ÂÀÑ Òðåáóþòñÿ ñåðüåçíûå è íåïüþùèå ëþäè äëÿ ïîñòîÿííîé ðàáîòû âî ìíîãèõ ãîðîäàõ UK! (Ëèâåðïóëü, Ìàí÷åñòåð, Ëèäñ, Øåôôèëä è äðóãèå). Âàêàíñèé â Ëîíäîíå íåò. Æèëüåì îáåñïå÷èì (45 ô. â íåä., âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû). Çàðàáîòîê îò 150 ô. äî 200 ô. â íåä. Çíàíèå àíãëèéñêîãî íå íóæíî. Êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ìåñò îãðàíè÷åíî. Òðóäîóñòðîéñòâî áåñïëàòíîå. 07575520535, 07780209367 Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â Ëîíäîíå è â äðóãèõ ãîðîäàõ Ôàáðèêà, ñêëàä, ôåðìà-óïàêîâêà, 6-7 ô/÷ Ñòðîéêà-âñå âàêàíñèè åñòü, 7-16 ô/÷ Óáîðêà-ãîñòèíèöû, äîìà, îôèñû, 6-9 ô/÷ Ðåñòîðàí, êàôå-îôèöèàíò, ïîìîùíèê íà êóõíþ, ïîâàð, 6-16 ô/÷ Ìàãàçèí, ñóïåðìàðêåò – ïðîäàâåö-êàññèð, 7-9 ô/÷ Îôèñíàÿ ðàáîòà-ðåöåïøåí, áóõãàëòåð, îôèñ-ìåíåäæåð, ìåíåäæåð, 8-18ô/÷ Âîäèòåëü-ïî êàòåãîðèè B, C, D, E, 7-14 ô/÷ Îõðàííèê-ïðåäëàãàåì êóðñû Security è ðàáîòó Security, 7-18 ô/÷ Àâòîìîéêà – îò 40 ô. â äåíü Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå Ïîëíûé ïåðå÷åíü âàêàíñèé ïðèøëåì íà email Óñëóãè ïî äîêóìåíòàì Ãðàæäàíñòâî ÅÑ-Ëèòâà,Ïîëüøà Äåëàåì ïèñüìî îò ðàáîòàäàòåëÿ, ïîäòâ. àäðåñà Påãèñòðàöèÿ–NIN, CIS-UTR, CSCS, Áàíêîâñêèé Ñ÷åò Bîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèÿ EC/UK. 07525429061, 07715591261 rabotavangliitut@gmail.com ....................................... Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â îòåëè (ðàçíûå ïîçèöèè), coffee-shops, îôèöèàíòû,ïîâàðà, ïðîäàâöû â ìàãàçèíû, óáîðêà äîìîâ, ðàçíîñêà áóêëåòîâ. Ôàáðèêè, ôåðìû, ðàáîòíèêè íà ñêëàäû, ìîéêà ìàøèí, ñòðîèòåëè ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé, âîäèòåëè, îõðàííèêè. À òàêæå ðàáîòà ñåêðåòàðåé. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ æèëüå. Ïîìîùü ñ îôîðìëåíèåì äîêóìåíòîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàáîòû, à òàêæå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Ïðåäîñòàâëÿåì ðåêîìåíäàòåëüíûå ïèñüìà. 07899778198 ....................................... Ðàáîòà äëÿ âñåõ â Ëîíäîíå è ïî UK. Ðàáîòà íà ôåðìå áåç çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, íåäàëåêî îò Êýìáðèäæà. Ðàáîòà äëÿ ïàðèêìàõåðîâ. Ðàáîòà äëÿ òàíöîâùèö (âîñòî÷íûå òàíöû), áåç èíòèìà è ñòðèïòèçà, çàðïëàòà äî 700ô â íåä. Ðàáîòà óáîðùèöû â äîìàõ (ñåâåð Ëîíäîíà – Stamford Hill) – 6 ô./÷àñ. Ðàáîòà ìÿñíèêàìè-îáâàëüùèêàìè íà ñåâåðå Àíãëèè, îïëàòà 8 ô. â ÷àñ. Care assistants ñ îïûòîì ðàáîòû, îïëàòà îò 7 äî 14 ô. â ÷àñ, íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ îáÿçàòåëüíî. Ðàáîòà íà ôàáðèêàõ â Ëîíäîíå è ïîä Ëîíäîíîì. Ðàáîòà ãîðíè÷íûìè â Ëîíäîíå, à òàêæå ïîä Ëîíäîíîì, ìîæíî áåç çíàíèÿ àíãë. ÿçûêà, ñ ïðîæèâàíèåì. Ðàáîòà îôèöèàíòêàìè â áàðàõ, êàôå è ðåñòîðàíàõ â Ëîíäîíå. Ðàáîòà íÿíÿìè â ñåìüÿõ âûõîäöåâ èç Àôðèêè. Óñëóãà ïëàòíàÿ. Îïëàòà çà êîíêðåòíîå òðóäîóñòðîéñòâî, à íå çà ïîèñê ðàáîòû.

Experienced hairdressers and barbers are urgently required in hair saloon in East London. Full-time permanent position. Excellent pay 07929344517 Kushi, 07950510768, Joe. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû íà ðàáîòó íà ïðîäóêòîâûå ôàáðèêè â Ëîíäîíå è â Êåíòå. Åñòü äíåâíûå è íî÷íûå ñìåíû. Îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå: ãðàæäàíñòâî ÅÑ èëè ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó, ìèíèìàëüíîå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, à òàêæå áëèçîñòü ïðîæèâàíèÿ ê ìåñòó ðàáîòû. Êîëè÷åñòâî âàêàíñèé îãðàíè÷åíî! Çâîíèòå ñ 9.00 äî 17.00 èëè ïðèñûëàéòå èìåéë ñ êðàòêîé èíôîðìàöèåé î ñåáå. 07725263994, 07466699549, ßí janos@angelhr.org We are looking to start immediately pickers, packers, forklift drivers, working in Chill and Ambient in Dartford (Kent) and Northampton. Various shifts and good rates of pay. Please contact NRS to apply. You can send your CV by emails. Äëÿ ðàáîòû íà ñêëàäå (îõëàæäàåìîì è îáû÷íîì) â Dartford (Kent) è Northampton òðåáóþòñÿ ñáîðùèêè, óïàêîâùèêè, âîäèòåëè ïîãðóç÷èêîâ. Ðàçëè÷íûå ñìåíû è õîðîøàÿ îïëàòà. Ðàáîòà íà÷èíàåòñÿ íåìåäëåííî. Äëÿ ðåãèñòðàöèè, ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ NRS ïî òåë. Âû ìîæåòå îòïðàâèòü ñâîå ðåçþìå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå. 01604615820, 01604615821 Birute@nrsrecruitment.co.uk Kristine@nrsrecruitment.co.uk Neringa@nrsrecruitment.co.uk Agne2@nrsrecruitment.co.uk Established Model Agency seeking new faces for upcoming projects Criteria 16-50, any height, weight or race. Please send your recent pictures and contact details in order to apply. Õîòèòå ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â ðîëè ìîäåëè èëè ó âàñ óæå åñòü îïûò ðàáîòû â äàííîé ñôåðå? Ðåêëàìíî-ìîäåëüíîå àãåíòñòâî èùåò íîâûå ëèöà. Íàì íóæíû ðàçíûå òèïàæû â âîçðàñòå îò 16 äî 50 ëåò. Ìû ðàáîòàåì ñ ðàçëè÷íûìè ïðîåêòàìè: ðåêëàìíûå ðîëèêè êðóïíûõ êîìïàíèé, ïîäèóìíûå ïîêàçû ìîä, âûñòàâêè, ïðåçåíòàöèè, âðó÷åíèÿ ïðåìèé, ó÷àñòèå â êîíöåðòíûõ ïðîãðàììàõ, øîó ïðè÷åñîê, êîíêóðñû êðàñîòû, è ïð. Ñïåöèàëüíûå ñîáûòèÿ. Åñëè ó âàñ åñòü æåëàíèå – ïèøèòå! Îò âàñ òðåáóåòñÿ ïîñëàòü äâå ñâåæèå ôîòîãðàôèè è êîíòàêòíûé íîìåð. Æäåì âàñ!. selectcastings@gmail.com Ofsted registred busy nursery in North London N19, looking for hard working, friendly, loving, enthusiastic people. If you worked with children before and want to progress in life(we offer NVQ 2,3 training), have good English and legal status, please send your CV. info@bright-child.co.uk ....................................... Ðàáîòà â îõðàíå äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí. Ïðîôåññèîíàëüíî ïðîâîäèì SIA êóðñû äëÿ ðàáîòû â îõðàíå è ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ëèöåíçèè äëÿ ðàáîòû â îõðàíå. Ïîñëå êóðñîâ è ïîëó÷åíèÿ ëèöåíçèè

ìîæåì îáåñïå÷èòü ðàáîòîé áåñïëàòíî. Âåñü êóðñ òîëüêî 4 äíÿ. Êóðñû ïðîâîäÿòñÿ ïî âûõîäíûì, â Ëîíäîíå â ðàéîíå Walthamstow. 07843259726 ramunas.s@intelligentsecuritytraining.com ....................................... Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð ïî îðãàíèçàöèè êîíôåðåíöèé è ñåìèíàðîâ. Îïûò ðàáîòû â ñôåðå îðãàíèçàöèè ìåðîïðèÿòèé/òóðèçìå æåëàòåëåí. Îáÿçàòåëüíîå âëàäåíèå àíãëèéñêèì è ðóññêèì ÿçûêîì (ðàçãîâîðíàÿ ðå÷ü è äåëîâàÿ ïåðåïèñêà) íà âûñîêîì óðîâíå. Îïëàòà: 18000+áîíóñû. Îôèñ íà Wallington, Surrey. Ïðîñüáà ïðèñûëàòü CV ïî àäðåñó. office@bizeducate.com Íóæåí àâòîìåõàíèê â Romford àóòî ñåðâèñ 0740 2932 302 or 01708 736 555. ....................................... Íóæåí àâòîìåõàíèê â Romford àóòî ñåðâèñ 074 029 323 02 or 01708 736 555. ....................................... Ñàëîíó «Luxe» ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ìàíèêþðó, ïåäèêþðó, ïîêðàñêå áðîâåé è ðåñíèö. 07591871041 ....................................... Demolition-êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ëåéáîðû. Åñëè íåò â íàëè÷èè CSCS êàðòû, ïîìîæåì â åå ïîëó÷åíèè. 07789545839 eedemolition@hotmail.co.uk ....................................... Òðåáóåòñÿ îïûòíûé äèããåð-äðàéâåð ñ äåéòâóþùåé CPCS ëèöåíçèåé. Ñòðîéòåëüíûå ðàáîòû ïðîâîäÿòñÿ íà Mile End. Oáðàùàòñÿ ïî òåëåôîíó. 07462312762 ....................................... Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQ program to work in hospitals, nursing/ residential homes and live-in care. Placement provided. 02086844340, 07961177398 ....................................... Èùó áðèãàäó ñòðîèòåëåé äëÿ ðåìîíòà äîìà â Äóâðå â èþëå-àâãóñòå. Øòóêàòóðêà, îáîè, ïëèòêà, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, ëàìèíàò, âñòðîåííûå øêàôû è ò.ï. 07816825583 lyubanya_v2000@yahoo.com ....................................... Ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ ñðî÷íî ïðèíèìàåò íà ðàáîòó îòâåòñòâåííûõ íåïüþùèõ ñïåöèàëèñòîâ ðàçíûõ îáëàñòåé è ðàçíîðàáî÷èõ (labour). UTR è NI îáÿçàòåëüíû. 07735336175 ....................................... Ðàáîòà ïî ðàçíîñêå ãàçåò, òðåáóþòñÿ âîäèòåëè è ðàçíîñ÷èêè. Ðàáîòà ïîñòîÿííàÿ â Ëîíäîíå. Çàðïëàòà äëÿ âîäèòåëÿ 100-160 ô. â äåíü, äëÿ ðàçíîñ÷èêà 40-70 ô. 07759674151, 07545870368 Roman-6919@mail.ru ....................................... Òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà (ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî, ðåêîìåíäàöèè îáÿçàòåëüíû) äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíîâ GCSE A-level. Ðàéîí Wimbledon, London. 07762350452

....................................... Êîìïàíèÿ – îðãàíèçàòîð òðåíèíãîâ è êîíôåðåíöèé â íåôòåãàçîâîé ñôåðå ïðåäëàãàåò ìåñòî Sales Executive â îòäåëå ïðîäàæ. Ñâîáîäíîå âëàäåíèå ðóññêèì ÿçûêîì è êîììóíèêàáåëüíîñòü îáÿçàòåëüíî! Îïûò ðàáîòû â ñôåðå ïðîäàæ æåëàòåëåí. Îïëàòà: 16000 + commissions. s_lukacova@ccapital.co.uk ....................................... Òðåáóåòñÿ äîáðàÿ, çàáîòëèâàÿ íÿíÿ è ïîìîùíèöà ïî äîìó äëÿ 3-x äåòåé ñ ïðîæèâàíèåì íà äëèòåëüíûé ñðîê, çà Ëîíäîíoì 40 min. Òðåáîâàíèÿ: îïûò è æåëàíèå ðàáîòàòü è çàíèìàòüñÿ ñ äåòüìè, óìåíèå ãîòîâèòü, áàçîâûé àíãëèéñêèé, íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, ðåêîìåíäàöèè. Full time 6 äíåé â íåäåëþ, 1100 ôóíòîâ â ìåñÿö. 07879937601 guide2013@live.com ....................................... Ðóññêîé ñåìüå â Chigwell, ãðàôñòâî Essex, òðåáóåòñÿ íÿíÿ/äîìðàáîòíèöà(50/50% ïî âðåìåíè) ñ ïðîæèâàíèåì. Íåêóðÿùàÿ. Â ñåìüå îäèí ìàëü÷èê 6 ëåò, êîòîðûé ïÿòü äíåé â íåäåëþ ñ 8 äî 3 â øêîëå. Íàì î÷åíü âàæíà ÷èñòîòà â äîìå. Ðàáîòà - 6 äíåé â íåäåëþ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Ïî âñåì âîïðîñàì ïðîñüáà çâîíèòü/ïèñàòü Âèîëåòòå. 07906185974 ....................................... Òðåáóþòñÿ ïàðíè è äåâóøêè ñ ïðèâëåêàòåëüíûìè âíåøíèìè äàííûìè äëÿ ðàáîòû â ñôåðå ñòðèïòèçà íà äåâè÷íèêàõ, ìàëü÷èøíèêàõ, ÷àñòíûõ âå÷åðèíêàõ è êëóáàõ â Ëîíäîíå è ïî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè. Îïûò ðàáîòû è òàíöåâàëüíûå íàâûêè íå îáÿçàòåëüíû, òàê êàê ïðîâîäèòñÿ ïîëíîå áåñïëàòíîå îáó÷åíèå. Ðàáîòà ïðèåìóùåñòâåííî â âå÷åðíåå âðåìÿ è âûõîäíûå äíè. Çàðïëàòà îò 60 ô. çà òàíåö. 07503123178 ....................................... Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå â Ëîíäîíå è äðóãèõ ãîðîäàõ: â ðåñòîðàíû, êàôå, ìàãàçèíû, ãîñòèíèöû, îôèñû; íà ñêëàäû, ìîéêè, ôàáðèêè, ôåðìû, ñòðîéêè; âîäèòåëè, îõðàííèêè, íÿíè; êîððåêòèðîâùèêè òåêñòà (Ëèòîâñêèé, Ëàòûøñêèé, Ýñòîíñêèé, Ïîëüñêèé, Àíãëèéñêèé, Íåìåöêèé, Ôðàíöóçñêèé, Èòàëüÿíñêèé, Èñïàíñêèé, Ðóìíñêèé, Áîëãàðñêèé ÿçûêè). Òðóäîóñòðîéñòâî – áåñïëàòíî. Ïîìîæåì ñ îôîðìëåíèåì íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ. 09040840468 ....................................... Òðåáóåòñÿ òîêàðü è èíæåíåð-ýëåêòðîíùèê. Íå àãåíñòâî! Íà âîñòîê Ëîíäîíà (E15 2SP) íà ïîäðàáîòêó èëè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â áîëüøîé ìàñòåðñêîé òðåáóåòñÿ îäèí ÷åëîâåê ñî çíàíèåì ýëåêòðîíèêè (äëÿ ðàçðàáîòêè, ñáîðêè è íàëàäêè íàñòîëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ) è îäèí òîêàðü. Aíãëèéñêèé è ïðî÷åå íå òðåáóåòñÿ. Îïëàòà ñäåëüíàÿ. Ïðåêðàñíàÿ ïîäðàáîòêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ, èíâàëèäîâ è ñòóäåíòîâ. Çâîíèòü â ðàáî÷åå âðåìÿ ïî òåë: . 02085559607 Èãîðü ....................................... Èùåì íÿíþ ñ îïûòîì ðàáîòû â Ëîíäîíå äëÿ äâóõ äåâî÷åê (5 è 10 ëåò) íà ïîëäíÿ (15:00-20:00, ñðåäà 12:00-20:00), 5 äíåé â íåäåëþ. Â îáÿçàííîñòè âõîäèò: çàáðàòü èç øêîëû, îòâåñòè íà çàíÿòèÿ, ñäåëàòü íåáîëüøóþ ðàáîòó ïî äîìó. Çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî æåëàòåëüíî. Ðàéîí – Hampstead. Ðåêîìåíäàöèè ñ ïðåäûäóùåãî ìåñòà ðàáîòû è ëåãàëüíûé ñòàòóñ â UK îáÿçàòåëüíû. Ïðèøëèòå, ïîæàëóéñòà, êðàòêóþ èíôîðìàöèþ î ñåáå íà ýë. ïî÷òó. irina.family2013@gmail.com ....................................... Ýëèòíîå ýñêîðòíîå àãåíñòâî â Ëîíäîíå ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó ïðèâëåêàòåëüíûõ äåâóøåê îò 18 äî 35 ëåò. Ìû ïðåäëàãàåì âûñîêèå çàðàáîòêè, õîðîøèå óñëî-

АНГЛИЯ

âèÿ ðàáîòû è äðóæåëþáíûé êîëëåêòèâ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîìîãàåì ñ æèëü¸ì. Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí. Ìû òàêæå èùåì äåâóøåê-àäìèíèñòðàòîðîâ ñ õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ïðèÿòíûì ãîëîñîì. Çàïîëíèòü àíêåòó íà ðàáîòó ìîæíî íà íàøåì ñàéòå: podium-escorts. co.uk. Òàêæå Âû ìîæåòå íàïèñàòü íàì íà: info@podium-escorts.co.uk è ìû îòâåòèì íà èíòåðåñóþùèé Âàñ âîïðîñ. ....................................... Äëÿ òåõ, êòî ëþáèò è öåíèò ïóòåøåñòâèÿ! Íåáîëüøàÿ ëîíäîíñêàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ ôèðìà èùåò òîëêîâîãî îôèñíîãî ðàáîòíèêà íà ïîëñòàâêè äëÿ ðàáîòû íà äîìó. - Ðàáîòíèê äîëæåí õîðîøî âëàäåòü ðóññêèì è àíãëèéñêèì ÿçûêàìè è âåñòè ïåðåïèñêó íà íèõ; - Èìåòü îïûò ðàáîòû â îáëàñòè ïóòåøåñòâèé ïî Âåëèêîáðèòàíèè è æèòü â ñòðàíå íå ìåíåå 5 ëåò; -Áûòü ïðåäñòàâèòåëüíîãî âèäà äëÿ íå÷àñòûõ âñòðå÷ ñ êëèåíòàìè; - Èìåòü ëýïòîï. -Æåëàòåëüíî èìåòü îáðàçîâàíèå â îáëàñòè ïóòåøåñòâèé; Çàðàáîòíàÿ ïëàòà íåâûñîêàÿ, íî ðàáîòà î÷åíü èíòåðåñíàÿ! londoninrussian@gmail.com

Òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ íÿíÿ/ïîìîøíèöà ïî äîìó â ïðèâåòëèâóþ ðóññêî-àìåðèêàíñêóþ ñåìüþ â Ëîíäîíå, íà äëèòåëüíûé ñðîê, ñ ïðîæèâàíèåì. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà, äóø, ïîëíûé ïàíñèîí, áåñïëàòíûé èíòåðíåò. Äâà ðåáåíêà – 4 è 6 ëåò, â øêîëå ñ 9 äî 15:00. Îáÿçàòåëüíî îòëè÷íîå çíàíèå ðóññêîãî è õîðîøèé àíãëèéñêîãî ÿçûê, óìåíèå âêóñíî ãîòîâèòü, îïûò ðàáîòû íÿíåé è ðåêîìåíäàöèè. Îáÿçàííîñòè âêëþ÷àþò ïðèãîòîâëåíèå óæèíà, ñòèðêà, ãëàæêà, ïîìîùü äåòÿì ñ óðîêàìè, êáîðêà ïî äîìó. Ãðàôèê ðàáîòû: áóäíèå äíè ñ 7.30 äî 19:30, ñ ïåðåðûâîì íà îáåä 2-3 ÷àñà. Îïëàòà 230 ôóíòîâ â íåäåëþ. Hernehillnanny@googlemail.com ....................................... Íèêàê íå ìîæåòå íàéòè äîñòîéíóþ ðàáîòó? Ìû Âàì ïîìîæåì! Â êîìïëåêñ óñëóã, ïðåäîñòàâëÿåìûõ íàìè, âõîäèò: Ïðîôåññèîíàëüíîå êîíñóëüòèðîâàíèå ïî ðûíêó òðóäà. Ñîñòàâëåíèå ïðîôåññèîíàëüíîãî ðåçþìå. Åæåäíåâíàÿ ðàññûëêà âàøåãî ðåçþìå ïî êîìïàíèÿì. Â ðåçóëüòàòå, Âû ïîëó÷àåòå ïðèãëàøåíèÿ íà ñîáåñåäîâàíèÿ îò ïðÿìûõ ðàáîòîäàòåëåé. Åñëè ó âàñ íåò ðåêîìåíäàòåëüíûõ ïèñåì èëè íóæíî ïîäòâåðäèòü ñòàæ — ìû ñäåëàåì ýòî äëÿ Âàñ. Íå çíàåòå êàê ñåáÿ âåñòè íà ñîáåñåäîâàíèè? Òàê ìû âàì ïîìîæåì è â ýòîì. Äîâåðüòåñü íàøèì ñïåöèàëèñòàì è îòëè÷íàÿ ðàáîòà ó âàñ â êàðìàíå. Öåíû ïðèåìëåìûå – ðàáîòàåì âî âñåõ ãîðîäàõ UK. 07919060799 ....................................... Êîìïàíèè ïî óáîðêå äîìîâ è îôèñîâ îïûòíûå òðåáóåòñÿ êëèíåðû. 07758654777 ....................................... Äåøeâîå ñòðàõîâàíèå äëÿ àâòîìîáèëÿ èëè ìèêðîàâòîáóñà!!! Äëÿ íîâûõ âîäèòåëåé, äëÿ

АНГЛИЯ

ìîëîäûõ âîäèòåëåé, äëÿ âëàäåëüöåâ èíòåðíàöèîíàëüíûõ ïðàâ (outside EU). Òàêæå ïîìîãó ïðîéòè ÌÎÒ. Ñäåëàþ ïîäòâåðæäåíèå no claims!!! Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íàä¸æíî!!! Maksim 07570431392 ....................................... Â øâåéíûé öåõ íà ñåâåðî-çàïàäå Ëîíäîíà òðåáóåòñÿ øâåÿ/ïîðòíîé ñ îïûòîì ðàáîòû ïî ïîøèâó æåíñêîé ëåãêîé è âåðõíåé îäåæäû. Ðàáîòà ïîñòîÿííàÿ, íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëè. Ìû ðàçãîâàðèâàåì íà ðóññêîì èëè íà àíãëèéñêîì. Nailya 02084537199 07869284852 info@plussamples.co.uk ....................................... Òðåáóþòñÿ äèñòðèáüþòîðû äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïëàñòèêîâûõ ïàêåòîâ Charity. Çíàíèå àíãëèéñêîãî íå îáÿçàòåëüíî. Ðàáîòà íà þãå Ëîíäîíà. Aleks 07425761133 ....................................... Íóæåí ìàñòåð ïî ðåìîíòó êâàðòèð â Ëîíäîíå. Îïûò ðàáîòû: ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, øïàêëåâêà, ãèïñîêàðòîí ïîëû,ñòðóêòóðíûå ðàáîòû, ïóíêòóàëüíîñòü è âûñîêèé óðîâåíü ñàìîîðãàíèçàöèè îáÿçàòåëåí. Îáÿçàííîñòè: - Ïîëíàÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîåêò. - Óïðàâëåíèå è îðãàíèçàöèÿ òðóäà. - Îò÷åòíîñòü ïî ìàòåðèàëàì è ðàáî÷èì ÷àñàì.

ОБЪЯВЛЕНИЯ - Ðåøåíèå ðàçíîãî ðîäà ïðîáëåì. Îáðàçîâàíèå æåëàòåëüíî, íî íå îáÿçàòåëüíî. ×åëîâåêó ñ îïûòîì 500-600 â íåäåëþ. Ïðîáíàÿ íåäåëÿ 50 ô â äåíü. ×åëîâåêó áåç îïûòà, íî ñ ñèëüíûìè îðãaíèçàòîðñêèìè ïîñîáíîñòÿìè 250-350 ô â íåäåëþ ñ ðîñòîì ÷åðåç ïàðó ìåñÿöåâ. Òîëêîâîìó ÷åëîâåêó îáúåêò ñ âîçìîæíîñòüþ õîðîøî çàðàáîòàòü. Ñàøà 07852885931 ....................................... Òðåáóþòñÿ îïûòíûå âîäèòåëè êàòåãîðèè Ñ, äëÿ ðàáîòû íà ìóñîðîóáîðî÷íûõ ãðóçîâèêàõ. Íî÷íûå è äíåâíûå ñìåíû! Òàìàðà 07788687882 ttt84@list.ru ....................................... Òðåáóåòñÿ cleaner äëÿ óáîðêè íîìåðîâ â îòåëü. Ïðåäîñòâëÿåòñÿ æèëüå è ïèòàíèå. Îòåëü íàõîäèòñÿ íåäàëåêî îò Îêñôîðäà. Çàðïëàòà 700 â ìåñÿö. Âèêòîðèÿ 01491638688 07921392893 victoria@foxcountryinn.co.uk ....................................... Íóæíû carpenters äëÿ 1st è 2nd fix íà ñòðîèòåëüíûå ñàéòû â Ëîíäîíå. Òðåáóåòñÿ: ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé â ñôåðå äåÿòåëüíîñòè, CSCS, UTR íîìåð (æåëàòåëüíî), èíñòðóìåíò íà 110Â, óìåíèå è æåëàíèå ðàáîòàòü. Ðàáîòà ïîñòîÿííàÿ, îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ, 10ô. â ÷àñ. Òàêæå íóæíû labourers ñ ïîíèìàíèåì àíãëèéñêîãî, CSCS è UTR íîìåð åñëè åñòü. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ, 6 ô. â ÷àñ. Çâîíèòü ìîæíî ñ 8 óòðà äî 10 âå÷åðà. Àëåêñàíäð 07861470273 ....................................... Òðåáóåòñÿ ïåðñîíàë, äëÿ ðàáîòû â ìàññàæíîì ñàëîíå. Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí, ïðîâîäèì òðåíèíã. Òðåáîâàíèÿ: õîðîøèå ìàíåðû è íàâûêè îáùåíèÿ ñ ëþäüìè – ó íàñ ñåðü¸çíûå êëèåíòû. Ðàáîòà âûñîêîîïëà÷èâàåìàÿ è ìû äàåì øàíñ êàæäîé êàíäèäàòêå, ïîýòîìó äåëàåì èñïûòàòåëüíûé ñðîê. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðè âñòðå÷å, çâîíèòå ñ 12 äî 22 è íàçíà÷àéòå âðåìÿ. Àííåò 07944433019

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ íÿíÿ (æåëàòåëüíî ðóññêîãîâîðÿùàÿ æåíùèíà 45-50 ëåò) çà óõîäîì çà ðåáåíêîì 2.5 ãîäà, ìàëü÷èê. Ðàáîòà â Ëîíäîíå, ðàéîí Canada Water, ñ ïðîæèâàíèåì â ñåìüå. Ïðîøó çâîíèòü ïîñëå 18.00 ïî òåëåôîíó. Çîÿ 07703343242 Zoya.green75@gmail.com ....................................... Â ñîâðåìåííûé àâòîñåðâèñ â Ýíôèëäå òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûé àâòîìåõàíèê, ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíèå 3 ëåò, óìåþùèé íå òîëüêî óñòðàíÿòü ïîëîìêè, íî è âûÿñíèòü ïðè÷èíó å¸ âîçíèêíîâåíèÿ. Çíàíèå àíãëèéñêîãî íå îáÿçàòåëüíî. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå ñ 10:00 äî 22:00 ïî òåë. 07778249777 Àíòîí ....................................... Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñàíòåõíèêà ñ îïûòîì ðàáîòû â äàííîé ñôåðå. 07411456325 ....................................... Òðåáóåòüñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ðàéîí Êåìáðèäæ 100 â íåäåëþ â ïðåêðàñíûõ óñëîâèÿõ. Çíàíèå óêðàèíñêîãî ïðåäïî÷òèòåëüíî íî íå îáÿçàòåëüíî. 07515372483

3–9 октября 2013 года

07423386608 ....................................... Èùåì ìàñòåðà ìóæñêîé ñòðèæêè, ñòàæ íå ìåíåå 2ëåò, òàêæå ïðåäëàãàåì ðàáîòó àññèñòåíòà. Ðàáîòà â öåíòðå Ëîíäîíà. Full time. Mon-Friday. 02076381163 07818000346 07957564967 ....................................... Ñàëîíó êðàñîòû â ðàéîíå Lewisham Ëîíäîí SE13 òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð è ìàñòåð ïî ìàíèêþðó. Àðåíäà êîñìåòîëîãè÷åñêîãî êàáèíåòà. Êóðñû ïàðèêìàõåðîâ øèðîêîãî ïðîôèëÿ â Ëîíäîíå. 07761392190 Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ. Ðàéîí Hounslow. 07825528911

ÏÐÎÄÀÌ

Ðóññêîé Ãèìíàçèè (Friendship Society) òðåáóþòñÿ ïðåïîäàâàòåëè èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà, ìóçûêè, âîêàëà, ýòèêè, âîëîíòåðû-ïîìîùíèêè ó÷èòåëÿ. 07729573216 ....................................... Êîìïàíèè-îðãàíèçàòîðó äåëîâûõ ïðîãðàìì è êîíôåðåíöèé òðåáóþòñÿ ìåíåäæåðû ïî ïðîäàæàì äëÿ ðàáîòû èç îôèñà â Ëîíäîíå. Ïðèñûëàéòå ñâîè CV íà ýë. àäðåñ. 02073455133 vacancies@global-conferences.com ....................................... Íà ôàáðèêó ïî ïðîèçâîäñòâó ñòåêëîïëàñòèêà â Íîòòèíãõåìå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå ñ îïûòîì ðàáîòû è ó÷åíèíêè. Çíàíèå àíãëèéñêîêãî íå òðåáóåòñÿ. Ïîìîæåì ñ æèëüåì. Çâîíèò ñ 19.00 - 21.00, ïî òåë: 07455974549. 07455974549 ....................................... Ñåìüÿ èùåò ëè÷íîãî ïîâàðà, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Òðåáîâàíèÿ: óìåíèå âêóñíî ãîòîâèòü, èíîãäà èçûñêàííî, èíîãäà ïî-äîìàøíåìó. Î÷åíü ëþáèì èòàëüÿíñêóþ, ÿïîíñêóþ, àíãëèéñêóþ êóõíè. Â ñåìüå òàê æå åñòü âåãåòàðèàíöû. Ïîæàëóéñòà ïèøèòå ïîäðîáíî î ñåáå è ñâîåì îïûòå. rabotalondon@ya.ru ....................................... Èùåì íÿíþ/ïîìîùíèöó ïî äîìó ñ ðåêîìåíäàöèÿìè äëÿ ñåìüè. Íàøà íÿíÿ äîëæíà áûòü ÷èñòîïëîòíîé, óìåòü âêóñíî ãîòîâèòü, áûòü ñäåðæàííîé, òàêòè÷íîé, íå èìåòü ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì è èìåòü ìÿãêèé õàðàêòåð. Òàê æå íàøà íÿíÿ äîëæíà èìåòü ïàñïîðò äëÿ âûåçäà çà ãðàíèöó. Îïëàòà 210 ô. â íåä, ðàáîòà 6 äíåé â íåäåëþ. Ïîæàëóéñòà âûñûëàéòå ñâîè ðåçþìå. 07580606178 ru2uk@mail.ru ....................................... Â ìàãàçèí íåïðîäîâîëüñòâåííûõ òîâàðîâ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. East London. Ïðèîðèòåò äëÿ òåõ, êòî æèâåò â East London. Ðàáîòà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê è áàíêîâñêèå âûõîäíûå. 300 pounds p/w after tax + áîíóñû. Íóæåí ðóññêèé ÿçûê, áàçîâûå çíàíèÿ àíãëèéñêîãî, êîìïüþòåðà è ñòàòóñ â UK. Åñëè âû êîììóíèêàáåëüíû, òî íàïðàâëÿéòå âàøå CV (ðåçþìå) ñ ôîòîãðàôèåé íà email. Vadym seabaygold@gmail.com ....................................... Èùåì ïîìîùíèöó ïî õîçÿéñòâó, óáîðêà è ïðèñìîòð â íåáîëüøîì äîìå â ãîðîäå Reading, â ðàéîíå Tilehurst. Æåëàòåëüíû îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. Ïî÷àñîâàÿ îïëàòà. Justinas 07773878262 ....................................... Òðåáóåòñÿ íÿíÿ/óáîðùèöà íà äíÿ â íåäåëþ, íà äëèòåëüíûé ñðîê. Òðåáîâàíèå: îïûò è íàâûêè â ðàçâèòèè ìàëåíüêèõ äåòåé. Ðåáåíêó 2 ãîäà. Æåëàòåëüíî ìèíèìàëüíîå çíàíèå àíãëèéñêîãî. West London, Hillingdon. Ìàðèíà 07872141371 ....................................... Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè ðàçíîñèòü ãàçåòû, æóðíàëû, ëèñòîâêè â ðàéîíàõ Ëîíäîíà. Àíäðåé 07832967156 ....................................... Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â ãîñòèíèöó è íà óáîðêè ïîìåùåíèé. 07897002554 ....................................... Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ îïûòîì äëÿ ïðèñìîòðà çà 8-ìåñÿ÷íîé äåâî÷êîé.

Ìîëî÷íûé òèáåòñêèé ãðèá. 07533941094 ....................................... 2 âåëîñèïåäà Reebok. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 80ô. çà êàæäûé 07427620363. 07427620363 ....................................... Ïî÷òè íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ, 75 ô., èç ìàãàçèíà «Dream», â ïîäàðîê íîâàÿ îäíîñïàëüíàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ êðîâàòü. 07792776565 .......................................

Äåòñêîå Îòäàì áåñïëàòíî äåòñêîå Britax car seat 9 18 êã. Ð-í Bromley (Kent). 07450475809 ....................................... Ïðîäàì õîäóíêè äëÿ ìàëü÷èêà èëè äåâî÷êè. Ñèäåíüå â ìàøèíó äëÿ ðåáåíêà 2-6 ëåò. Íåäîðîãî. Ôîòî âûøëþ íà e-mail. 07868233394, Åëåíà, Battersea ....................................... Êîëÿñêà I’COO Pii 2 â 1 íà ìíîãî îïåðåæàåò ñâîå âðåìÿ, îíà ïðåâçîéäåò âñå âàøè îæèäàíèÿ. Íåìåöêîå êà÷åñòâî. Êîëÿñêà íå òÿæåëàÿ, áëàãîäàðÿ àëþìèíèåâîé ðàìå, êîòîðàÿ ëåãêî ñêëàäûâàåòñÿ. Òàêæå îíà âûñîêàÿ, öâåò ñàôàðè. Âõîäèò ëþëüêà, ïðîãóëî÷íûé áëîê, êîëÿñêà àáñîëþòíî íîâàÿ. Tania 07427489590 ....................................... Äåðåâÿííóþ äåòñêóþ êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íîâóþ ñêëàäíóþ äîðîæíóþ êðîâàòü ìàðêè Mamas and Papas. Ðàéîí Uton Park. Lena 07417442051 l_kassike@yahoo.com ....................................... Äåòñêóþ êîëÿñêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè 120 ô. Ñúåìíûå êîðçèíû: äëÿ íîâîðîæäåííîãî, äðóãàÿ ÷óòü ïîñòàðøå, ñèäÿ÷èé âàðèàíò ñ ðåãóëèðóåìîé ñïèíêîé, ðåìíè áåçîïàñíîñòè. Òêàíü âîäîîòòàëêèâàþùàÿ. Åñòü äîæäåâèê è ìîñêèòíàÿ ñåòêà + ñèäåíèå â ìàøèíó. Ìàðèíà 07534471352 .......................................

Êíèãè, CD, DVD Êíèãè á/ó â îñíîâíîì ðîìàíû (Äàíèåëû Ñòèë, Ñèäíè Øåëäîí è ðîìàíû ðóññêèõ ïèñàòåëåé) êíèãè â ìÿãêîì ïåðåïëåòå 0.70, à â òâåðäîì ïåðåïëåòå 1.20 çà êíèãó. 07733461686 ....................................... Êíèãà ÖÑÖÑ,2012 ãîäà ñ äîïîëíåíèÿìè, ñäàë ýêçàìåí áîëüøå íå íóæíà, 9 ôóíòîâ. Ady 07596987385 .......................................

Ìåáåëü Ìåáåëüíîå ïðîèçâîäñòâî KleiderHaus ïðåäëàãàåò âåñü ñïåêòð óñëóã ïî èçãîòîâëåíèþ êîðïóñíîé ìåáåëè, à òàêæå äîñòàâêà, ñáîðêà è ìîíòàæ. Ìû ñîçäàäèì óþò â âàøåì äîìå, êâàðòèðå èëè îôèñå. Ñäåëàåì ëþáîé íåñòàíäàðòíûé ïðîåêò ïî èíäèâèäóàëüíîìó äèçàéíó, ðàçìåðàì è ïîæåëàíèÿì. Ãîñòèíûå, ñïàëüíè, äåòñêèå êîìíàòû, êóõíè, øêàôû-êóïå. Ìû ðàáîòàåì íà ñîâðåìåííîì îáîðóäîâàíèè è èñïîëüçóåì òîëüêî ýêîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû. Ñîîòíîøåíèå öåíû è êà÷åñòâà âàñ ïðèÿòíî óäèâèò. Ïîäðîáíåå íà íàøåé èíòåðíåò ñòðàíè÷êå. KleiderHaus 01442462057 07861218140 info@kleiderhaus.co.uk www.kleiderhaus.co.uk ....................................... Ïðîäàþ äèâàí, ïîëüçîâàëèñü ìàëî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 150 ô. 07429499419

Ïðèêðîâàòíóþ òóìáî÷êó íà êîëåñèêàõ, 3 ÿùèêà, á/y, 10 ô.; ìåòàëëè÷åñêóþ êðîâàòü áåç ìàòðàñà king size, á/ó, 30 ô. Omniwall tria 1 shelf wall system – ïîëêà äëÿ dvd ïðîèãðûâàòåëÿ èëè äðóãîé òåõíèêè. Êðåïèòñÿ íà ñòåíó, ïîä òåëåâèçîðîì, ñêðûâàåò ïðîâîäà, ÷åðíîå ñòåêëî, íîâàÿ, â óïàêîâêå, 20 ô. Natalya 07411747465 ngrinko@yahoo.com Óãëîâàÿ äâóñïàëüíàÿ äèâàí-êðîâàòü corner double sofa bed â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 750 ô., ôîòîãðàôèè âûøëþ. Ñàìîâûâîç (êðîâàòü ðàçáèðàåòñÿ), ðàéîí W10, ñò.ìåòðî Ladbroke Grove. Âëàäèìèð 07867887298 millioner_1970@yahoo.co.uk .......................................

Òåõíèêà IPhone 4 - 16gb, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçáëîêèðîâàí. 230 ô. 07427620363 ....................................... TV Samsung WS-24W63N,24»(22O GBP in 2003 receipt is saved) 30 ô + DVD player Bush 2048 in a box 10 ô. Chingford E4 7PG. 07778576107 ....................................... Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Zanussi ZWF 1427W â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïîëüçîâàëñÿ 1 ãîä. (7 êã load, auto half load, full-automatic, èìååò lcd äèñïëåé ïîêàçûâàåò âðåìÿ äî îêîí÷àíèÿ ñòèðêè). Ðàçìåðû: øèðèíà 60 ñì, ãëóáèíà 63 ñì, âûñîòà 85 ñì. Þãî-âîñòîê Ëîíäîíà, ñàìîâûâîç. 80 ôóíòîâ. Michael 07931335885 ....................................... ÒÂ Logik 39 hd led â âåëèêîëåïíîì ñîñòîÿíèè ïî÷òè íå ðàáîòàë, êðåïëåíèå íà ñòåíó ïëþñ, 230 ô. âñåãî. Aleksandr 07743188887 al-abo@mail.ru ....................................... Ñîâåðøåííî íîâûé ëýïòîï Lenovo G580 15.6-inch Laptop (Black), Intel Pentium B960 2.2GHz Processor, 4GB ram, 1tb hdd, dvdrw, lan, wlan, Webcam, Integrated Graphics, Windows 8, 400 ô. Vygantas 07450179903 vygaz69@gmail.com ....................................... 2 ëàïòîïà-íîóòáóêà HP 120 ôóíòîâ, Lenovo IBM, 170 ôóíòîâ. Àíäðåé 07443522372 tim-dowson74@hotmail.co.uk .......................................

Áèçíåñ, íåäâèæèìîñòü Ïðîäà¸òñÿ áèçíåñ Ïàðèêìàõåðñêàÿ è ñàëîí êðàñîòû â î÷åíü ïðåñòèæíîì ðàéîíå 55 000 ô, Ãóäâèëë Àðåíäà: 13 000 ô â ãîä Îáîðîò: 2 300 ô íåäåëþ Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü. 07961738889 ....................................... Ñàëîí êðàñîòû â East London. 07860467112 ....................................... Ðåøèëè ïðèîáðåñòè äîì èëè êâàðòèðó â UK? Îçíàêîìüòåñü ñ íåäâèæèìîñòüþ, ãäå ìû îïëà÷èâàåì 5%, 10%, 15% äåïîçèòà ïî èïîòåêå, òàê æå îêàçûâàåì ïîìîùü â îôîðìëåíèè èïîòåêè. Âàøè ðàñõîäû ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè â êðåäèò: 150 ô - àäìèíèñòðàòèâíûé ñáîð áðîêåðà 400 ô - îöåíùèê íåäâèæèìîñòè îò áàíêà 1500 ô - àäâîêàò 1% - íàëîã îò ñóììû äî 250,000ô 1% - îò öåíû îáúåêòà çà ðàáîòó áðîêåðà 10 ô - øàìïàíñêîå è êîíôåòû ïîñëå ïîëó÷åíèÿ êëþ÷åé. Äåíèñ 02071930222 deniss@rp4u.info WWW. RP4U.INFO .......................................

Òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà Saab 9-3 2.0 turbo. Colour metallic blue, full service history. Full leather interior clean condition, heated front seats, electric driver, s seats. Alarm,i mmobiliser, more information call. Maksim 07412369706 lepik.86@mail.ru ....................................... BMW 320 Diesel. 2000 ãîäà. l80 òûñ.ìèëü, MOT çàêàí÷èâàåòñÿ â ôåâðàëå 2014. Engine size 2000cc. 1050 ôóíòîâ. Ëàíà 07868479059 svetkam12@googlemail.com ....................................... Mercedes E500 V8. Ôåâðàëü 2006. 47000 miles. Silver, blue leather, sat nav, heated seats-excellent condition, current MOT, just serviced by M-B agent. One owner. Öåíà 8999 ô. Òàíÿ 07792349975 .......................................

ÊÓÏËÞ Ìåäü, áðîíçó, ñâèíåö, íåðæàâåéêó, ñòàðûå ïðîâîäà, æåëåçî. À òàêæå ïîêóïàåì ñòàðûå àâòîìîáèëè. Óñëóãè ýâàêóàòîðà. Ïåðåâîçêà ãðóçîâ áîëüøèì è ìàëûì âýíîì. 07826848384, 07854014603

ОБЪЯВЛЕНИЯ

3–9 октября 2013 года

Òåõíèêà Ïîñòîÿííî ïîêóïàåì ìîáèëüíûå òåëåôîíû, íîâûå è á/ó. Èíòåðåñóþò âñå ïðåäëîæåíèÿ. 07429899285 .......................................

Òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà Ïîêóïàþ ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè, ìîæíî ïîñëå àâàðèè. Íåäîðîãî. 07552694898, 07453558840 .......................................

ÓÑËÓÃÈ Ñâàäüáû, áàíêåòû, ìåðîïðèÿòèÿ: - Ôîòî è âèäåî - Ìóçûêà, DJ, òàìàäà - Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå áàíêåòîâ, êóõíÿ Ïðîôåññèîíàëüíî, ïî äîñòóïíûì öåíàì. 07877325187, Âàäèì vadim_nester@yahoo.co.uk www.nester4you.com ....................................... Ôîòî - Âèäåî EldarFoto.co.UK Ýëüäàð: 0770 272 4403 Âèäåî (Canon 5D Mark III). Ôîòîñú¸ìêà ïðîôåññèîíàëüíî. Òîëüêî äëÿ òðåáîâàòåëüíûõ êëèåíòîâ Ñâàäüáû, þáèëåè è äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ. Àðõèòåêòóðíî-èíòåðüåðíàÿ ñú¸ìêà. Ïîðòðåòíî-ìîäåëüíûå ôîòîñåññèè. Ðàñïå÷àòêà ôîòîãðàôèé (&lt; À2). Âèäåî ïî óìåðåííûì öåíàì. London, South Kensington. Âûåçä â ñòðàíû EU. 07702724403 ....................................... Ïðîôåññèîíàëüíûé Ôîòîãðàô è Âèäåîîïåðàòîð ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â Ëîíäîíå. ×ëåí Êîðîëåâñêîãî Îáùåñòâà Ôîòîãðàôîâ. ×ëåí Áðèòàíñêîãî Ñîþçà Ôîòîæóðíàëèñòîâ. Óñëóãè: -Âèäåîñúåìêà: ñâàäüáû, ðåêëàìà, ìåðîïðèÿòèÿ, 3D-âèäåî. -Ôîòîãðàôèÿ: ñâàäåáíàÿ, ñåìåéíàÿ, ïðåäìåòíàÿ ñúåìêà, ðåêëàìà, ìîäåëüíûå ïîðòôîëèî, 3D-ôîòî, ïå÷àòü 3D-ôîòîãðàôèé. -Oáó÷åíèå: îñíîâû öèôðîâîé ôîòî- è âèäåîñúåìêè, ðàáîòà ñî ñòóäèéíûì îñâåùåíèåì, öèôðîâàÿ îáðàáîòêà ôîòîãðàôèé è âèäåî, ðàáîòà ñî Steadicam. Ïðîôåññèîíàëüíîå ôîòîîáîðóäîâàíèå Canon è Hasselblad, âèäåîîáîðóäîâàíèå Panasonic. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ - áåñïëàòíî. 07897488841 www.onanton.co.uk Àíòîí Ôàòüÿíîâ ....................................... Ýêñòðàñåíñ ñ 25-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû! ßñíîâèäåíèå-ãàäàíèå(ïî ôîòî êàðòàì) Ñíÿòèå ñãëàçà, ïîð÷è Îòêðûòèå äîðîãè Ïðèâîðîò-îòâîðîò Ïîìîùü â áèçíåñå Âûâîä èç äåïðåññèè Êîäèðîâàíèå îò àëêîãîëèçìà-êóðåíèÿ-ïåðåeäàíèÿ(êîððåêöèÿ âåñà) Èçáàâëåíèe îò áîëåçíåé Íàáîð íà êóðñû ýêñòðàñåíñîâ. Àðêàäèé 07457000856 ....................................... Ñàäîâíèê ïðèâåäåò â ïîðÿäîê âàø ñàä. Íîâûé äèçàéí, âñå ñîðòà öâåòîâ, êóñòîâ, äåðåâüåâ. Çàáîðû, ïëèòî÷êè (äîðîæêè), ïîëèâàëêè (âîäÿíûå óñòðîéñòâà). 07923303878 airicgardening@live.co.uk www.gardenxpertsuk.com ....................................... Ôîòîñú¸ìêà – Ïðîôåññèîíàëüíî - Êëàññè÷åñêèé ñòèëü - Îïûò ðàáîòû â Ëîíäîíå è Ðîññèè - Ïðîôåññèîíàëüíîå îáîðóäîâàíèå - Âûñîêîå êà÷åñòâî - Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä - Ïðèâëåêàòåëüíûå öåíû. 07944171922 vitaliy.nikolaev26@gmail.com Ìîè ðàáîòû: www.flickr.com/photos/vitaliy_nikolaev ....................................... Ãðóïïà «Ñâàòû» – ïðîôåññèîíàëüíîå ìóçûêàëüíîå îáñëóæèâàíèå áàíêåòîâ, þáèëååâ, ñâàäåá, êîðïîðàòèâíûõ âå÷åðèíîê. Æèâîé çâóê, Òàìàäà, DJ, Âèäåîñúåìêà. Ñâåòîâîå îôîðìëåíèå çàëîâ. Ìû ðàáîòàåì ïî âñåé Àíãëèè. 07723324305 www.svatylondon.ucoz.co.uk ....................................... Ôîòîãðàô, 30 ôóíòîâ â ÷àñ. Ñâàäüáû, äíè ðîæäåíèÿ, êðåñòèíû è ðàçëè÷íûå äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ. Ïåðâûé ÷àñ ðàáîòû èëè îäèí ÷àñ ðàáîòû 50 ôóíòîâ, äàëåå ïî 30 ôóíòîâ. Âû îïëà÷èâàåòå òîëüêî ðåàëüíî ïîòðà÷åííîå âðåìÿ ôîòîãðàôà, íå áîëüøå íå ìåíüøå. Èëè ìîãó îòñíÿòü âàøó ñâàäüáó/ìåðîïðèÿòèå çà 100 ôóíòîâ âàøèì ôîòîàïïàðàòîì!. 07919508052 www.fotki.com/fotograferik ....................................... Äè-Äæåé (ã. Ìîñêâà) Ñî Ñâîèì Ïðîôåññèîíàëüíûì Dj Îáîðóäîâàíèåì (PIONEER DDJ-T1), Íà Ñâàäüáó, Äåíü Ðîæäåíèÿ, Ïðàçäíîâàíèå Ðàçâîäà :-)) è ëþáîé Ïðàçäíèê! Ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ìåðîïðèÿòèé.

Çàæèãàòåëüíàÿ äèñêîòåêà â ðàìêàõ âàøåãî òîðæåñòâà!. Âëàäèìèð 07454262664 vkyurkchi@gmail.com ....................................... Âèäåî. Ôîòî. Çâóê. Ïðîôåññèîíàëüíûé êèíîðåæèññåð (ÂÃÈÊ) ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â äîêóìåíòàëüíîì è ðåêëàìíîì êèíî, òåëåøîó, ñú¸ìêàõ ìóçûêàëüíûõ ñïåêòàêëåé ïðåäëàãàåò: - Âèäåî ñúåìêó äâóìÿ è áîëåå HD êàìåðàìè - Ôîòî ñúåìêó - Ñâàäüáû, Äíè ðîæäåíüÿ, Êðåñòèíû, Ïèêíèêè, Êîíöåðòû, Êîíôåðåíöèè, Ïðåçåíòàöèè, Âèäåîñþæåòû, Ðåêëàìà, Èíòåðâüþ, Ðåïîðòàæè - Ñëàéä-ôèëüìû - Ïðîôåññèîíàëüíàÿ Çàïèñü Çâóêà: Êàìåðíûå îðêåñòðû, Õîðû, Èíäèâèäóàëüíûå èñïîëíèòåëè - Âèäåîìîíòàæ è îçâó÷àíèå âàøèõ âèäåîìàòåðèàëîâ - Ñêàíèðîâàíèå è Ðåñòàâðàöèÿ ôîòîãðàôèé - Îöèôðîâêà VHS, mini DV (DV, HDV) â ôàéë, íà DVD èëè Blu-Ray - DVD è Blu-Ray äèñêè ïðîôåññèîíàëüíîãî êà÷åñòâà. Äìèòðèé 07918756927 demetrafilm@gmail.com www.demetrafilm.com ....................................... Ãàäàíèå íà êàðòàõ Òàðî. Îòâåòû íà âñå âàøè âîïðîñû. Ñîâåòû ïî òîìó êàê ïîñòóïèòü, ÷òîáû äîáèòüñÿ íàìå÷åííîé öåëè. Ëþáîâü, êàðüåðà, ôèíàíñû, ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ. Êàê íàéòè ñóïðóãà? Êàê äîñòè÷ü ñâîåãî ïîëíîãî ïîòåíöèàëà? Êàê îáîéòè ïðåïÿòñòâèÿ? Ïðèíèìàþ â öèâèëèçîâàííîé îáñòàíîâêå â ðàéîíå Âèìáåëäîíà. Àííà 07432698436 tarotinwimbledon@gmail.com ....................................... Îòêðûëè ñâîé áèçíåñ èëè ðàáîòàåòå êàê èíäèâèäóàëüíûé ïðåäïðèíèìàòåëü? Âàì íóæåí âåáñàéò, êîòîðûé áóäåò ïðèâîäèòü ê âàì äî 90% êëèåíòîâ. Ãðóïïà âåá-ðàçðàáîò÷èêîâ èç Ðîññèè è Âåëèêîáðèòàíèè ïðåäëàãàåò ïîëíûé ñïåêòð óñëóã ïî ðàçðàáîòêå ñàéòîâ. Ìû ïðèäóìàåì è ðàçðàáîòàåì äèçàéí,íàïîëíèì êîíòåíòîì,ðàñêðóòèì Âàø ñàéò â ñåòè, ïî æåëàíèþ ñäåëàåì ñàéò íà 2-õ è áîëåå ÿçûêàõ. Ìû ñòðîèì êðàñèâûå è ôóíêöèîíàëüíûå ñàéòû, êîòîðûå âûâåäóò âàø áèçíåñ íà íîâûé óðîâåíü!Ïîçâîíèòå íàì ñåé÷àñ è ìû áåñïëàòíî ïðîâåäåì êîíñóëüòàöèþ è ïîêàæåì êàê ìîæåò âûãëÿäåòü Âàø áóäóùèé ñàéò! Îò 300 ôóíòîâ.Ðàáîòàåì ïî âñåé Àíãëèè. Ìàðèíà 07450017912 1webmaster@1webmaster.co.uk www.1webmaster.co.uk ßïîíñêàÿ áàíÿ Î’ôóðà, ÷òîáû ïîíÿòü ÷òî ýòî òàêîå íå íàäî åõàòü â ßïîíèþ ïðèåçæàéòå â Clacton è on Sea. Âîçìîæíîñòü òðàíñôåðà è B&B. 07769168989 .......................................

Þðèäè÷åñêèå F&T Services Ltd. ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíûé ñïåêòð þðèäè÷åñêèõ óñëóã. Íîòàðèàëüíîå óäîñòîâåðåíèå è âûäà÷à äîâåðåííîñòåé: à) íà ïðàâî ïîëüçîâàíèÿ (è) ðàñïîðÿæåíèÿ èìóùåñòâîì, çà ïðåäåëàìè Âåëèêîáðèòàíèè; á) íà ïðàâî ïîëüçîâàíèÿ è ðàñïîðÿæåíèÿ àâòî ìîòîòðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè; â) äðóãèå âèäû äîâåðåííîñòåé. Çàñâèäåòåëüñòâîâàíèå: à) ïîäëèííîñòè ïîäïèñè; á) âåðíîñòè êîïèé äîêóìåíòîâ è âûïèñîê. Ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, èõ ïðàâèëüíîå, íàäëåæàùåå îôîðìëåíèå äëÿ äåéñòâèÿ â äðóãîé ñòðàíå, ëåãàëèçàöèÿ äîêóìåíòîâ (ïðîñòàâëåíèå Àïîñòèëÿ) â óïîëíîìî÷åííûõ íà ýòî ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíàõ Âåëèêîáðèòàíèè. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà è êîíôèäåíöèàëüíîñòè èíôîðìàöèè. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 07930322863 info@ftslondon.co.uk www.ftslondon.co.uk Sterling & Law Associates LLP Ðåøàåì âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû. Þðèñò Âûñøåé êàòåãîðèè ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì, çàðåãèñòðèðîâàí â OISC. Àïåëëÿöèè è äåëà ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Ëåãàëèçàöèÿ. ÏÌÆ. Ïðîäëåíèå âñåõ âèäîâ âèç. Âîññîåäèíåíèå ñåìüè. Ñåìåéíàÿ èììèãðàöèÿ. Ñòóäåí÷åñêèå è äðóãèå âèçû çà 1 äåíü. 02085448004 info@sterling-law.co.uk Sterling & Law Associates LLP Ðåøàåì âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû. Þðèñò Âûñøåé êàòåãîðèè ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì, çàðåãèñòðèðîâàí â OISC. Àïåëëÿöèè è äåëà ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Ëåãàëèçàöèÿ. ÏÌÆ. Ïðîäëåíèå âñåõ âèäîâ âèç. Âîññîåäèíåíèå ñåìüè. Ñåìåéíàÿ èììèãðàöèÿ. Ñòóäåí÷åñêèå è äðóãèå âèçû çà 1 äåíü. 02085448005 info@sterling-law.co.uk

Ïðîôåññèîíàëüíûé Èììèãðàöèîííûé Ñåðâèñ ñ 2004 ãîäà! Îöåíèòå ñâîè øàíñû ïî òåëåôîíó áåç îïëàòû! Èììèãðàöèîííûå äåëà âñåõ êàòåãîðèé. Áîëåå 3 000 êëèåíòîâ óñïåøíî ðåøèâøèõ ñâîè âîïðîñû. Çàÿâêè ïî âèçàì Èíâåñòîðà, Ïðåäïðèíèìàòåëÿ, Ðàáî÷èå, Ñòóäåí÷åñêèå, Òóðèñòè÷åñêèå, Ñåìåéíûå â òîì ÷èñëå äëÿ ÷ëåíîâ Åâðîñîþçà. ÏÌÆ ïîñëå 2, 5, 10 ëåò ïðîæèâàíèÿ, Ãðàæäàíñòâî, Ðåçèäåíòñòâî. Ðåøåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé è ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå â Home Office. 7-10 Adam House, The Strand, London, WC2N 6AA OISC licence F200600033 Çâîíèòå ñåé÷àñ. 07906552926 www.talancitygroup.com Áðèòàíñêèé àäâîêàò ñ ìíîãîëåòíèì îáøèðíûì îïûòîì ðàáîòû â îáëàñòè ðàçðåøåíèÿ ëþáûõ òÿæá è èñêîâ, æèëèùíîãî, ñåìåéíîãî, íàñëåäñòâåííîãî, èììèãðàöèîííîãî ïðàâà. Ðàáîòà ñ îòêàçàìè. Àïåëëÿöèè, ðàçðåøåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé. Êâàëèôèöèðîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå â ñóäàõ. ×åñòíîñòü, ïîðÿäî÷íîñòü, âûñîêîå êà÷åñòâî. Ðàçóìíûå öåíû. Àíãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè. 02084556626 07985329421 ....................................... M.S.Services NI íîìåð, ðåãèñòðàöèÿ Selfemployed (UTR), CIS; Êîìïàíèè (Ltd è äð.), áèçíåñ bank account; Êîíòðàêòû ïî äåÿòåëüíîñòè áèçíåñà; Kîíñóëüòàöèÿ, áèçíåñ ïëàí; Tax Return (CIS, Self-employed, P60/ P45); Tax Credits; Ñíèìàåì øòðàôû, áóõàëòåðñêèå óñëóãè; Ìåíÿåì âîäèòåëüñêèå ïðàâà; Ïðîôåññèîíàëüíîå ÑV; Ïîäòâåðæäåíèå ñîîòâåòñòâèÿ äèïëîìîô/ñåðòèôèêàòîâ â UK; Îôîðìëåíèå ïîñîáèé; Ïåðåâîäû; Çàâåðåíèå äîêóìåòîâ; Þðèäè÷åñêàÿ êîíñóëúòàöèÿ (ceìåéíîå, óãîëîâíîå, èììèãðàöèîííîå, ðàáî÷åå, èìóùåñòâåííîå ïðàâî, äð.), àïåëÿöèè è ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå. 07774898590 ....................................... Permanent Residence – 100% ãàðàíòèÿ ðåçóëüòàòà! Åñëè Âû ïðîæèëè è ïðîðàáîòàëè â Áðèòàíèè áîëåå 5 ëåò, òî íå îòêëàäûâàéòå, a îáÿçàòåëüíî ïîëó÷èòå ñòàòóñ ÏÌÆ óæå ñåé÷àñ. Óñïåéòå ïîäàòü âàøè äîêóìåíòû äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó íîâûõ èçìåíèé! Îò ýòîãî âî ìíîãîì çàâèñèò ñòàòóñ âàøèõ äåòåé! Ëèöåíçèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû - äåëàåì áûñòðî, êà÷åñòâåííî, ïðåäëàãàåì ðàçíûå âàðèàíòû ïî îïëàòå. Áîíóñû è ñêèäêè äëÿ íàøèõ êëèåíòîâ! Ïîíåäåëüíèê – Ñóááîòà!. 07951170605, 02089880662 ....................................... Ðåøàþ ñëåäóþùèå âîïðîñû: Ðåãèñòðàöèÿ Self-Employed/Çàêðûòèå. Ðåãèñòðàöèÿ Ltd êîìïàíèé è èõ çàêðûòèå. Ðåãèñòðàöèÿ VAT (ÍÄÑ) Âñå âèäû ïîñîáèé. Çàêëþ÷åíèå áðàêà â Àíëèè. Âèçû Tier 1-5á ãîñòåâûå, ñóïðóãè, ñòóäåí÷åñêèå, èíâåñòîðû. Øåíãåãñêèå âèçû, âèçû â ÑØÀ, Êàíàäó, ÑÍÃ è äðóãèå ñòðàíû. Âèçû ñóïðóãà è èõ ïðîäëåíèå. Ðåçèäåíñòâî äëÿ ãðàæäàí ÅÑ. ÏÌÆ. Ãðàæäàíñòâî. Ïðîôåññèîíàëüíîå ñîñòàâëåíèå CV. Ïðîñüáà çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9.00 äî 6.00 ïî òåë. 07580387560 businessadvicetati@gmail.cm ....................................... UK Expert Bureau – ïðîôåññèîíàëüíûé è èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó. - Áåíåôèòû. Ïîäãîòîâêà äîêóìåíòîâ äëÿ Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit, Pension, Disability, Maternity è äð. Åñëè ó Âàñ îòêàç – íàøè ñïåöèàëèñòû ïðîâåäóò ýêñïåðòèçó, ïîäãîòîâÿò àïåëëÿöèþ ñ ñîïðîâîæäåíèåì â ñóäå. - Âîçâðàò íàëîãîâ. Ðåãèñòðàöèÿ Selfemployed (UTR) ,êîìïàíèé. Ãîäîâûå îò÷åòû (Tax Return). Àííóëèðóåì øòðàôû ïî íàëîãàì. - NIN (Ðóìûíèÿ, Áîëãàðèÿ). - Îòêðûòèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà áåç íàëè÷èÿ âèçû. - Îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà Ðåçèäåíñòâî Âåëèêîáðèòàíèè. - Ðàñòîðæåíèÿ áðàêà. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî. Ðàáîòàåì äèñòàíöèîííî. Äåéñòâóþò ñêèäêè!. 07840310688, Ýëèíà ukexpert@london.com ....................................... Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü îïûòíîãî êðèìèíàëüíàëüíîãî àäâîêàòà. Ìû ìîæåì: - Ïðîêîíñóëüòèðîâàòü è ïðåäñòàâèòü âàñ â ëþáîì îòäåëåíèè ïîëèöèè (24 ÷àñà); - Ïðåäñòàâèòü âàñ â Magistrates & Crown Courts; - Ãàðàíòèðîâàòü îïûòíûé ñîâåò íà ñàìîé ðàííåé ñòàäèè äåëà Ìû ñïåöèàëèçèðóåìñÿ â ñëåäóþùèõ îáëàñòÿõ: - Îòìûâàíèå äåíåã / ìîøåííè÷åñòâî / ýêñïåðòèçû ïî èçúÿòèþ èìóùåñòâà; - Òàìîæåííîå óêëîíåíèå è ïîäëåæàùåå âûâåäåíèþ èç ñèñòåìû óãîëîâíîé þñòèöèè; - Äåëîâîå ïðåñòóïëåíèå / îòäåë òîðãîâûõ ðàññëåäîâàíèé / íàëîãîâîå ìîøåííè÷åñòâî; - Ïðèâëå÷ü ñîîòâåòñòâóþùèõ ñïåöèàëèñòîâ äëÿ àíàëèçà ñëîæíûõ ñóäåáíûõ äàííûõ

АНГЛИЯ

ОБЪЯВЛЕНИЯ 24 Camden High Street, London NW10JH Âàì íóæíà âèçà? Ïîëíûé ñïåêòð èììèãðàöèîííûõ óñëóã. 02073872032 07540060335 www.lewisnedas.ru ....................................... Ïîëó÷åíèå Áðèòàíñêîãî Ãðàæäàíñòâà äëÿ Âàñ è Âàøèõ äåòåé: äëÿ ÅÅÀ ãðàæäàí, ÷ëåíîâ èç ñåìåé è âñåõ äðóãèõ êàòåãîðèé. Ïîëó÷èòå Âàø Áðèòàíñêèé Ïàñïîðò áûñòðåå - ñ îêòÿáðÿ 2013 èäóò èçìåíåíèÿ! Ìû ðàáîòàåì ñ ëèöåíçèåé, ïîýòîìó äåëàåì âñå ïðîôåññèîíàëüíî è íåñåì îòâåòñòâåííîñòü çà ðåçóëüòàò Âàøåãî äåëà. Ïîìíèòå, ÷òî ïðàâà è ñòàòóñ Âàøèõ äåòåé çàâèñèò îò Âàøåãî ñòàòóñà â Áðèòàíèè!. UK Expert Bureau 02089880662, 07523963075 ....................................... Ïîìîãó çàïîëíèòü äîêóìåíòû – (ïðèãëàøåíèå äëÿ äåòåé, äëÿ ðîäèòåëåé èç Óêðàèíû). Òîëüêî äëÿ ëþäåé, êîòîðûå æèâóò ëåãàëüíî â Àíãëèè. - çàïîëíÿþ ðàçíûå äîêóìåíòû (â øêîëó, NHS, íà øåíãåí âèçó â Ôðàíöóçêîì èëè Ïîëüñêîì ïîñîëüñòâå è äåëàþ appointment) - ìîãó ïîéòè êàê ïåðåâîä÷èê (áàíê, Insurance, áîëüíèöà). Îêñàíà 07432684895 ksenijaye@mail.ru ....................................... NI Number, CSCS òåñò, CSCS êàðòà, CIS; Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé (LTD), UTR Number (Self-Employed), çàêðûòèå êîìïàíèé (LTD), çàêðûòèå UTR Number (SelfEmployed); VAT ðåãèñòðàöèÿ (ÍÄÑ); Çàêëþ÷åíèå áðàêà â Àíãëèè, ëåãàëèçàöèÿ, ðàñòîðæåíèå áðàêà; Âèçû – Tier 1-5, ãîñòåâûå, ñóïðóãè, ïàðòíåðû; Ðàáî÷èå âèçû äëÿ ãðàæäàí Ðóìûíèè, Áîëãàðèè; Øåíãåíñêèå âèçû, âèçû â ÑØÀ, Êàíàäó, ÑÍÃ è äðóãèå ñòðàíû; Âèçû ñóïðóãà (ñóïðóãè) è èõ ïðîäëåíèå; Ïðèãëàøåíèÿ â Àíãëèþ äëÿ ãðàæäàí Óêðàèíû, Ðîññèè, Áåëàðóñè è äð.; Ðåçèäåíñòâî äëÿ ãðàæäàí ÅÑ, âèä íà æèòåëüñòâî, ãðàæäàíñòâî, àïïåëÿöèÿ; Çàâåðåííûé ïåðåâîä äîêóìåíòîâ; Îòêðûòèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà; Ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ, óäîñòîâåðÿþùèõ ëè÷íîñòü; ïðîâåðêà êðèìèíàëüíîé çàïèñè â Àíãëèè (CRB chek); Ïîäòâåðæäåíèå äèïëîìîâ îá îáðàçîâàíèè; Îáìåí è ïîëó÷åíèå âîäèòåëüñêîãî óäîñòîâåðåíèÿ; Âñå âèäû ïîñîáèé (Benefits), ïîëó÷åíèå ãîñóäàðñòâåííîãî æèëüÿ (council house/flat); Âîçâðàò íàëîãîâ (Tax Return – P60, P45), ãîäîâûå îò÷åòû; Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå (CV). Äìèòðèé 07523817963 eupartnersuk@gmail.com - Âû ïîïàëè â äîðîæíî-òðàíñïîðòíîå ïðîèñøåñòâèå, â êîòîðîì ïîñòðàäàëè? - Ñ Âàìè ñëó÷èëñÿ íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé íà ðàáîòå? - Âû ïîäñêîëüçíóëèñü è óïàëè íå ïî ñâîåé âèíå? Íàøè àäâîêàòû âåðíóò óëûáêó íà Âàøåì ëèöå. Ìû âûïëà÷èâàåì %500 çàðàíåå, êîãäà âèíà óñòàíîâëåíà, à îñòàâøóþñÿ ñóììó, êîãäà äåëî çàâåðøåíî. Ó Âàñ òàêæå åñòü âîçìîæíîñòü âûèãðàòü Laptop, iPhone èëè çîëîòóþ ìîíåòó ñòîèìîñòüþ %250! Ñâÿæèòåñü ñ íàìè ïî òåëåôîíàì. 02083427070 07816646345 info@ersans.co.uk www.ersans.co.uk .......................................

Äîêóìåíòû Îôîðìëåíèå íîâûõ Ðîññèéñêèõ ïàñïîðòîâ Çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ â êîíñóëüñòâå ÐÔ/ñòðàí ÑÍÃ (âîïðîñû ãðàæäàíñòâà, íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ, ïåðåâîä è îôîðìëåíèå ïåíñèé, ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè). Ëåãàëèçàöèÿ è àïîñòèëü. Âèçû â ñòðàíû Åâðîñîþçà è ÑÍÃ. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 07930322863 info@ftslondon.co.uk www.ftslondon.co.uk Âû õîòåëè áû ñìåíèòü ðàáîòó? ïðîôåññèîíàëüíûå è èíäèâèäóàëüíûå ðåçþìå è ñîïðîâîäèòåëüíîå ïèñüìo CV/Cover Letter óñëóãè. è òàêæå äðóãèå äåëîâûå ïèñüìåíà. ß ãîâîðþ íà ëàòûøñêîì, ía ðóññêîì, ïî-àíãëèéñêè. 07832204191 writemycv@hotmail.com ....................................... Âû èùèòå ðàáîòó â UK? Yes – CV ïðåäëàãàåò ïðîôåññèîíàëüíûå óñëóãè, ñ èíäèâèäóàëüíûì ïîäõîäîì, ïî ñîçäàíèþ èëè ðåäàêòèðîâàíèþ âàøåãî Ðåçþìå, òåì ñàìûì âî ìíîãî ðàç óâåëè÷èâàÿ âàøè øàíñû â ïîëó÷åíèè æåëàåìîé äîëæíîñòè. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíàÿ! Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè î ïðåäëàãàåìûõ óñëóãàõ ïîñåòèòå íàø ñàéò èëè çâîíèòå . 07595430322, Äìèòðèé info@yes-cv.com www.yes-cv.com

Ïîìîùü ïî ïîèñêó Âåíãåðñêèõ êîðíåé äëÿ âñåõ ãðàæäàí ÑÍÃ è èõ äåòåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ Âåíãåðñêîãî ãðàæäàíñòâà. Åâãåíèé 07856406340 .......................................

Ôèíàíñû D & L Accountancy and Business Services Ltd. Chartered Certified Accountants Îêàçûâàåì óñëóãè êâàëèôèöèðîâàííîãî áóõãàëòåðà êîìïàíèÿì è ÷àñòíûì ëèöàì - Accountancy services & Corporation TAX (áóõãàëòåðèÿ, âñå âèäû íàëîãîîáëîæåíèÿ, ãîäîâûå îò÷åòû) - Management consultancy & Business advice - Âîçâðàò Íàëîãîâ (Tax return) - VAT services - Self Employed registration (NI number, UTR and CIS) - Payroll Services /PAYE (íà÷èñëåíèå çàðïëàòû, P46, P45, P60) - Child benefit and Tax credit - Ïèñüìà äëÿ Home Office Ïåðâàÿ êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíàÿ, ïîæàëóéñòà, îáðàùàéòåñü. Suite 6, East London Office Center, 80-86 St.Mary Road, London, E17 9RE. 07898877419 (ðóññêèé, óêðàèíñêèé è ïîëüñêèé ) 07714677040 (English, French) dl-accountancy@hotmail.co.uk ....................................... - Âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ êîìïàíèé è selfemployed, - Ãîäîâûå îò÷åòû äëÿ êîìïàíèé è selfemployed, - Áóõãàëòåðñêîå îáñëóæèâàíèå, - Company formation, - Corporation tax computations, - VAT registration / de-registration - VAT returns, - CIS monthly returns, - Payroll services, - Annual returns, - Îïûò ðàáîòû â Àíãëèè 13+ ëåò. Òàòüÿíà 07732016000 info@rivacontracts.co.uk www.rivacontracts.co.uk ....................................... London Accounting Plus Óñëóãè Êâàëèôèöèðîâàííîãî áóõãàëòåðà Ðåãèñòðàöèÿ è îáñëóæèâàíèå LTD PAYE – ó÷åò çàðïëàò (pay slips, P45, P60, P35). VAT – ðåãèñòðàöèÿ è îò÷åòíîñòü Âîçâðàò íàëîãîâ Ðåãèñòðàöèÿ è áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ self employed Ïîääåðæêà â ñëó÷àå íàëîãîâîãî ðàññëåäîâàíèÿ Âñå âîçìîæíûå ïîñîáèÿ. 02086985714, 07859897589 info@londonaccountingplus.co.uk www.londonaccountingplus.co.uk ....................................... Chartered Certified Accountants (ACCA) Ïðåäëàãàþò Êà÷åñòâåííûå Áóõãàëòåðñêèå Óñëóãè: - Personal Tax Return. - Annual accounts. - Corporation Tax Return. - VAT, CIS , PAYE. - Ïèñüìà äëÿ Home Office. - Ðåãèñòðàöèÿ áèçíåññà (LTD Company, Self-Employment). - LTD formation - ÒÎËÜÊÎ %20. Suite 510, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU. 02089807441 07809443874 www.britannia-accountants.co.uk info@britannia-accountants.co.uk ....................................... Accounts & Tax Consulting Ltd ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèé ñïåêòð óñëóã ïî îáñëóæèâàíèþ êîìïàíèé: - Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé (Ltd), ïàðòíåðñòâà (LLP); - Âåäåíèå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà; - VAT ðåãèñòðàöèÿ / äåðåãèñòðàöèÿ ïîäãîòîâêà è ñäà÷à VAT îò÷åòîâ; - Ðåãèñòðàöèÿ êàê ðàáîòîäàòåëÿ, Payroll (PAYE, P45, P60 â ðåæèìå RTI); - CIS îò÷åòû; - Ïîäãîòîâêà è ñäà÷à ãîäîâûõ îò÷åòîâ äëÿ êîìïàíèé. Äëÿ ôèçè÷åñêèõ ëèö: - Âîçâðàò íàëîãîâ (Tax Return) äëÿ SelfEmployed; - ðåãèñòðàöèÿ UTR, CIS, NINO; Ïðîâîäèì êîíñóëüòàöèè ïî íàëîãîîáëîæåíèþ êàê äëÿ ÷àñòíûõ òàê è äëÿ ôèçè÷åñêèõ ëèö. Ìû âñåãäà ðàáîòàåì â èíòåðåñàõ êëèåíòà!. 07887294350 info@ataxconsulting.co.uk www.ataxconsulting.co.uk ....................................... - Õîòèòå íà÷àòü ñâî¸ äåëî â UK ? - Êàêîé òèï êîìïàíèè íàèáîëåå ïîäõîäèò Âàøåìó âèäó äåÿòåëüíîñòè? - Îòêðûòü êîìïàíèþ èëè ÷àñòíîå ïðåäïðèíèìàòåëüñòâî – ýòî íå ïðîáëåìà! ×òî ñ ýòèì äåëàòü äàëüøå? • Ìû îòâåòèì íà ýòè è ìíîãèå äðóãèå âîïðîñû • Çàðåãèñòðèðóåì UK êîìïàíèþ • Îêàæåì èíôîðì ïîääåðæêó âòå÷åíèå ïåðâîãî ãîäà äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè – áåñïëàòíî! •Ïðåäîñòàâèì þðèäè÷åñêèé àäðåñ, âåðòóàëüíûé îôèñ (àäðåñ, òåëåôîí, ôàêñ, ïåðåàäðåñîâêà ïî÷òû), áóõãàëòåðñêèå óñëóãè, ðåãèñòðàöèÿ íà VAT. Âîçâðàò íàëîãîâ (Self empl, P45, P60)), NIN – ïèñüìî ðàáîòîäàòåëÿ, Payslips, ðåãèñòðàöèÿ íà self-employment NIN, Sole-trade, Business ñ÷åò

3–9 октября 2013 года Mû ïîìîæåì Âàì: íàïèñàòü æàëîáó è àïïåëÿöèþ â îôèöèàëüíûå èíñòàíöèè, çàïîëíèòü ëþáóþ àíêåòó, îôîðìèòü íåäîðîãóþ ñòðàõîâêó íà ìàøèíó. 07782379600 02082923085 cbc_international@yahoo.com ....................................... Êîìïàíèÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ áóõãàëòåðîâ è êîíñóëüòàíòîâ íå äîðîãî îêàçûâàåò ñëåäóþùèå óñëóãè: -Ðåãèñòðàöèÿ è îáñëóæèâàíèå áèçíåñà -Âîçâðàò íàëîãîâ (Tax Return)(CIS PAYE) -Êîíñóëüòàöèè ïî íàëîãàì. -Âåäåíèå áóõãàëòåðèè, ñïðàâêà îò áóõãàëòåðà -Ðàñ÷åò çàðïëàòû, ðåãèñòðàöèÿ è îò÷åò ïî ÍÄÑ (VAT) -Âñå âèäû ïîñîáèé: Child Benefit, Working Tax Credit, Maternity Allowance, Pension Credit è äð. -Ðåçèäåíñòâî äëÿ ãðàæäàí ÅÑ . -Ñíèæåíèå øòðàôîâ è overpayments.( Working Tax ,Credit, Tax Office). -Ïèñüìà â Home Office. -Ðàáîòàåì ñ îòêàçàìè è îïåëÿöèÿìè. -Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ëèòîâñêîì. AK Accounting 02072376116 07912991468 ....................................... Ïîìîùü â îòêðûòèè áàíêîâñêîãî ñ÷åòà ãðàæäàíàì Óêðàèíû è Åâðîñîþçà. Ëþáàÿ êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî. 07425911938 ....................................... Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè - Âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ Self-Employed, P60, P45 - Àííóëèðîâàíèå øòðàôîâ HMRC - Ðåãèñòðàöèÿ Self-Employed, ïîìîùü â ïîëó÷åíèè NIN, CSCS - Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé è èõ ïîëíîå áóõãàëòåðñêîå ñîïðîâîæäåíèå (Payroll, CIS Returns, VAT Returns) - Íàëîãîâûå êîíñóëüòàöèè è ïðåäñòàâëåíèå âàñ â íàëîãîâîé èíñïåêöèè - Âñåâîçìîæíûå ïîñîáèÿ 49 West Ham Lane Stratford, London E15 4PH. 02082211165 07789758177 ....................................... Chartered Certified Accountants, çàðåãèñòðèðîâàííûé àãåíò â HMRC, ïðåäëàãàþò ïðîôåññèîíàëüíûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè êîìïàíèÿì è ÷àñòíûì ëèöàì. Ïîëíîå áóõãàëòåðñêîå îáñëóæèâàíèå îò ðåãèñòðàöèè áèçíåñà äî ñîñòàâëåíèÿ Ãîäîâîé îò÷åòíîñòè. À òàêæå VAT, PAYE, book keeping, Income Tax Returns, Annual Returns, Corporation Tax Returns, ñîñòàâëåíèå áèçíåñ-ïëàíîâ è áþäæåòîâ, êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì íàëîãîîáëîæåíèÿ. Âûñîêèé ïðîôåññèîíàëèçì è èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. 07522746783 Info@juliamudge.co.uk www.juliamudge.co.uk ....................................... Oòêðûòèå è îáñëóæèâàíèå Âàøåé Limited êîìïàíèè â óäîáíîå Âàì âðåìÿ. (Bookkeeping, Accounts, corporation tax) PAYE- ó÷åò çàðïëàò ( pay slips, P45, P60, P35) CIS (construction industry) VAT – ðåãèñòðàöèÿ è îò÷åòíîcòü Âîçâðàò Íàëîãîâ Áåíåôèòû/ ïîñîáèé âñå âèäû (Housing, Child Benefit, Working Tax Credit). Ïèøó Áèçíåñ ïëàí, CV ïîìîùü ïðè çàïîëíåíèè ôîðì Ðàáîòàþ áåç âûõîäíûõ oò 7-22! Ãîâîðþ íà Póñcêîì, Ëèòîâñêîì, Àíãëèéñêîì London Stratford and all UK. Tel. 07403548484 Skype: Aura-accountants aura@aura-accountants.co.uk www.aura-accountants.co.uk ....................................... Britannia Business Consulting îêàçûâàåò óñëóãè: - Âîçâðàò íàëîãîâ - Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé è self employed - Âåäåíèå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà - Ïîäãîòîâêà ãîäîâûõ îò÷åòîâ - Ïîäñ÷åò è ïîäà÷à VÀÒ äåêëàðàöèé - Ó÷åò çàðàáîòíîé ïëàòû PAYE in Real Time (RTI) - Corporation Òàõ - Ðåãèñòðàöèÿ CIS, NI, UTR - Ïèñüìà, ïîäòâåðæäàþùèå âàø äîõîä äëÿ Home Office - Ïîñîáèÿ (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit) Ìû ÿâëÿåìñÿ ðåãèñòðèðîâàííûì àãåíòîì â HMRC. Íàøè îôèñû: Stratford, Croydon. 02031300770, 07988967392 info@britannia-business.com www.britannia-business.com ....................................... City Accounts UK – çàðåãèñòðèðîâàííûé ïðåäñòàâèòåëü HMRC Íàøè îñîáî íèçêèå öåíû çà óñëóãè âêëþ÷àþò: - Âîçâðàò Íàëîãîâ PAYE, P45, P60 - CIS Âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ ñòðîèòåëåé - Self Assessment Tax Return - Company Annual Accounts - Corporation Tax Return - Ðåãèñòðàöèÿ Ltd êîìïàíèè èëè çàêðûòüå - Ðåãèñòðàöèÿ Self Employed (UTR number) - Aííóëèðóåì øòðàôû UTR, NI, Comp. House

ОБЪЯВЛЕНИЯ

3–9 октября 2013 года

Kà÷åñòâî è îïåðàòèâíîñòü íà ðàáîòó ãàðàíòèðóåì! Address: City Accounts UK, 140 Tabernacle Street, London EC2A 4SD (Old Street Tube Station). 020 7300 7254 075 9021 7484 z@cityaccounts.co.uk www.cityaccounts.co.uk ....................................... Âàì íóæíà ïîìîùü êâàëèôèöèðîâàííîãî áóõãàëòåðà? Ðåøåíèå âñåõ áóõãàëòåðñêèõ âîïðîñîâ: - Îòêðèòèå êîìïàíèé; - Âåäåíèå áóõãàëòåðèè; - VAT, PAYE, CIS ðåãèñòðàöèÿ; - CIS returns; - ïîëó÷åíèå National Insurance Number; - ïîäà÷à Personal Tax Returns è ìíîãîå äðyãîå. Íèçêèå öåíû, ïðîôåññèîíàëíîå èñïîëíåíèå!. Alina 02073948999 07919546224 ....................................... CN Accountants Ltd Ïðîôåññèîíàëüíûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè - Ðåãèñòðàöèÿ è îáñëóæèâàíèå LTD/LLP - Accounts, PAYE, CIS - VAT – ðåãèñòðàöèÿ è îò÷åòíîñòü - Êîíñóëüòàöèè ïî íàëîãàì - Âîçâðàò Íàëîãîâ (Personal Tax return, Self Employment) - Inland Revenue investigations - Âñå âèäû ïîñîáèé (Benefits) - Âîçìîæåí âûåçä íà âàøå ïðåäïðèÿòèå Áûñòðî, êà÷åñòâåííî,íàäåæíî. Ìû ãîâîðèì íà Ðóññêîì, Ëèòîâñêîì, Àíãëèéñêîì. 02032391021 07500334447 info@cnaccountants.co.uk Skype: CNAccountants www.CNAccountants.co.uk .......................................

Ïåðåâîäû F&T Services Ltd. ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíûé ñïåêòð ïåðåâîä÷åñêèõ óñëóã íà áîëåå ÷åì 100 ÿçûêàõ ìèðà. Ïåðåâîä è íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ: äèïëîìû, ïðèëîæåíèÿ, ñïðàâêè, ìåòðèêè, êîíòðàêòû è ò.ä. Óñëóãè ïåðåâîä÷èêîâ: íà âñòðå÷àõ ñ àäâîêàòîì, áèçíåñ ïàðòíåðîì, â áîëüíèöàõ, â ãîñ. ó÷ðåæäåíèÿõ. Çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ â êîíñóëüñòâå ÐÔ/ñòðàí ÑÍÃ. Ñîòðóäíè÷àåì ñ ïðåñòèæíîé íîòàðèàëüíîé êîíòîðîé. Ãàðàíòèÿ êîíôèäåíöèàëüíîñòè è êà÷åñòâà. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 07930322863 info@ftslondon.co.uk www.ftslondon.co.uk ....................................... Ïðîôåññèîíàëüíûé çàâåðåííûé ïåðåâîä äîêóìåíòîâ. Ïèñüìà è ôîðìû-çàÿâëåíèÿ, âêëþ÷àÿ ôîðìû íà Áðèòàíñêîå ãðàæäàíñòâî è ïàñïîðò. 07988237750 ....................................... Ëþáûå âèäû ïåðåâîäîâ. Çàâåðåííûå ïåðåâîäû. Êâàëèôèêàöèÿ DPSI (English Law). Àêêðåäèòàöèÿ NRPSI. ×ëåí Èíñòèòóòà ëèíãâèñòîâ è Èíñòèòóòà ïåðåâîä÷èêîâ. Âûñîêîå êà÷åñòâî è ñðîêè ãàðàíòèðîâàíû. Ðàçóìíûå öåíû. 07985329421 02084556626 asyamiriam@yahoo.com ....................................... Globus PRO ïðåäëàãàåò ïðîôåññèîíàëüíûå çàâåðåííûå (ñåðòèôèöèðîâàííûå)

ïåðåâîäû. Áîëåå 50 ÿçûêîâ, âñå âèäû äîêóìåíòîâ, ïîìîùü â ñîñòàâëåíèè ðåçþìå è ðàçëè÷íûõ ïèñåì, ïåðåâîä âåáñàéòîâ, ìàðêåòèíãîâûõ ìàòåðèàëîâ è ðåêëàìíûõ áðîøþð. Âñå íàøè ïåðåâîä÷èêè àêêðåäèòîâàíû â Chartered Institute of Linguists, UK. Äîêóìåíòû ðàñïå÷àòûâàþòñÿ íà áëàíêàõ êîìïàíèè, çàâåðÿþòñÿ øòàìïîì è ïå÷àòüþ, ïðèíèìàþòñÿ âî âñåõ îôèöèàëüíûõ îðãàíèçàöèÿõ. Ïðîôåññèîíàëüíî, áûñòðî, äîñòóïíî. 08006125812, áåñïëàòíûé òåëåôîí 07511424527 info@globuspro.com www.globuspro.com ....................................... «RussianLanguageService» çàâåðåííûå ïåðåâîäû - Ðóññêèé, àíãë, óêðàèíñêèé, Ïðèáàëòèêà - Ãàðàíòèðóåì ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä è ãðàìîòíîå îôîðìëåíèå ïî áðèòàíñêèì/ ìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàì - Äîêóìåíòû, ïèñüìà, äîâåðåííîñòè, äèïëîìû, áàíê è ìåä. ñïðàâêè - Îïûòíûé ïåðåâîä÷èê ìåæäóíàðîäíîãî êëàññà(30 ëåò â UK & USA), áðèòàíñêàÿ àêêðåäèòàöèÿ BA è ILEX UK (Ïðàâî) - Ïðèíèìàåì ñêàíû äîêóìåíòîâ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå - Ïåðåâîäû äëÿ Home Office, Êîíñóëüñòâ, Ðåãèñòðàòóð è ò. ï. - Äîñòóïíûå òàðèôû è ñèñòåìà ñêèäîê. 02088453810; 07506974288 Ãàëèíà galina@gmccall.fslife.co.uk London HA46QS, Central Line ....................................... Russian Lingua Services Çàâåðåííûé ïåðåâîä â âîñòî÷íîì Ëîíäîíå Óêðàèíñêèé-Ðóññêèé-Àíãëèéñêèé Âñå âèäû äîêóìåíòîâ! Ïðîôåññèîíàëüíûé çàðåãèñòðèðîâàííûé ïåðåâîä÷èê, ÷ëåí Èíñòèòóòà Ëèíãâèñòîâ - Ïåðåâîä äëÿ Home Office, îðãàíîâ ÇÀÃÑ - Ïåðåâîä äëÿ Óêðàèíñêîãî Êîíñóëüñòâà (ïëþñ àïîñòèëü) - Ñâèäåòåëüñòâà, ñïðàâêè, äèïëîìû - Êîíòðàêòû è äåëîâàÿ äîêóìåíòàöèÿ - Óñòíûé ïåðåâîä (þðèäè÷åñêèé è áèçíåñ) - Ïðîñòàâëåíèå àïîñòèëÿ è ëåãàëèçàöèÿ - Íîòàðèàëüíûå óñëóãè - Çàïîëíåíèå ôîðì â îôèöèàëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ Ïåðåâîäû çàâåðÿþòñÿ íà îôèöèàëüíîì áëàíêå ïå÷àòüþ. Áûñòðî-Ïðîôåññèîíàëüíî-Íàäåæíî! Âîñòî÷íûé Ëîíäîí, Stratford. 02070605151 07944192219 liliya@russian-lingua.co.uk ....................................... Óñëóãè ïðîôåññèîíàëüíîãî ïåðåâîä÷èêà, ÷ëåíà Èíñòèòóòà Ëèíãâèñòîâ. Óñòíûå ïåðåâîäû. Ðóññêèé è óêðàèíñêèé ÿçûêè. Çàâåðåííûé ïåðåâîä äîêóìåíòîâ. Ðóññêèé, óêðàèíñêèé è ëàòûøñêèé ÿçûêè. Ôîðìû-çàÿâëåíèÿ. Íàïèøó äåëîâûå ïèñüìà (â áàíê, Jobcentre, Home Office, ïî ïîâîäó øòðàôîâ è äð). Îëüãà, 07462626240 .......................................

Domestic Óíè÷òîæàåì âðåäèòåëåé: íàñåêîìûõ (êëîïîâ, òàðàêàíîâ, áëîõ), ãðûçóíîâ (ìûøåé, êðûñ). Âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì. Óíè÷òîæàåì âòîðîå è òðåòüå ïîêîëåíèå (ãíåçäà, ëè÷èíêè è ò.ä.). 07872386580 ....................................... Óíè÷òîæàåì êëîïîâ, òàðàêàíîâ, áëîõ. Ïðîèçâîäèì äåçèíôåêöèþ æèëûõ, ïðîèçâîäñòâåííûõ è ïîäâàëüíûõ ïîìåùåíèé. À òàêæå îáðàáîòêó ìàòðàñîâ, ïîäóøåê, îäåÿë, êîâðîâ è ïðî÷åãî îò âñåõ âèäîâ ïàðàçèòîâ: òàðàêàíîâ, ìóðàâü¸â, êëîïîâ, áëîõ, ìóõ, êîìàðîâ, âøåé, êðûñèíûõ è ÷åñîòî÷íûõ êëåùåé. Ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíîå, óíè-

âåðñàëüíîå, âûñîêîýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ñ øèðîêèì ñïåêòðîì äåéñòâèÿ. Îáëàäàåò äëèòåëüíûì îñòàòî÷íûì âîçäåéñòâèåì. Ñðåäñòâî èìååò ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðàöèþ. Sergey 078-5419-8546 .......................................

Øüþ Äèçàéí è ïîøèâ øòîð! Øòîðû ðàçíîîáðàçíûõ ñòèëåé: Êëàññè÷åñêèå, ðóññêèå, ðèìñêèå, ôðàíöóçñêèå! Ïîøèâ ïîêðûâàë, ïîäóøåê, ëàìáðèêåíîâ. Áåñïëàòíûé âûåçä äèçàéíåðà, ñíÿòèå ðàçìåðîâ, ïîäñ÷åò òêàíè. Ãèáêàÿ ñèñòåìà ñêèäîê. Îïûò ðàáîòû áîëåå 15 ëåò. 07449323333 info@victoria-curtains.co.uk www.victoria-curtains.co.uk ....................................... Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïåðåäåëêà îäåæäû, îò ïðîñòîãî äî ñëîæíîãî. Âñå âèäû: ïîäãîí èçäåëèé ïî ôèãóðå; çàìåíà ìîëíèé, ïîäêëàäà. Èçìåíåíèå ôàñîíà; ðåñòàâðàöèÿ ïîâðåæäåíèé. Ïîøèâ øòîð. Ïðèíèìàþ êîëëåêòèâíûå çàÿâêè íà ïîøèâ. West London, Boston Manor. Ìàðèÿ 07885887853 À òàêæå âåáñàéò: www.threestitches-m.com .......................................

Óõîä çà ðåáåíêîì Ïðèãëàøàåì äåòåé â ðóññêèé äåòñêèé ñàäèê íà äîìó. Ïîëíûé óõîä çà ðåáåíêîì, ïðîãóëêè, èãðû, äíåâíîé ñîí, ÷òåíèå. Ðàçâèâàþùèå çàíÿòèÿ ñ îïûòíûì ïåäàãîãîì. Ãðóïïà ïîëíîãî äíÿ ñ 9-18:00 (âîçìîæíû èçìåíåíèÿ ïî íåîáõîäèìîñòè). Ñòîèìîñòü îäíîãî äíÿ 50ô. Ðàéîí Canary Wharf. Æàííà 07749677133 zannochka@yahoo.co.uk .......................................

Òåëåâèäåíèå Ñïóòíèêîâîå ÒÂ. Êàìåðû íàáëþäåíèÿ (CCTV). Ñèãíàëèçàöèè. Ðóññêèå, óêðàèíñêèå, àíãëèéñêèå êàíàëû. ÒÍÒ, ÑÒÑ, ïëàòôîðìà HD, Viasat, Sky. Äèñêàâåðè, êëóáíè÷êà. Óñòàíîâêà, ïðîäàæà, ñåðâèñ, ãàðàíòèÿ. Ëîíäîí, öåíòðàëüíàÿ è þæíàÿ Àíãëèÿ. Ñêèäêè äëÿ âîñòî÷íîãî Ëîíäîíà. Âëàäèìèð 07830935116 vvs1980@googlemail.com www.londonsatellitetv.com .......................................

Äîñòàâêà Ñ óäîâîëüñòâèåì ïåðåâåçó Âàøè ëè÷íûå âåùè èëè ãðóçû (êàðòèíû, ìåáåëü, èíñòðóìåíòû, ñòðîéìàòåðèàëû è ò.ï.) áîëüøèìè âýíàìè Ford Transit èëè IVECO Luton ïðè ïåðååçäå, ðåìîíòå æèëüÿ è ò.ï. ïî Ëîíäîíó, Áðèòàíèè, Åâðîïå. Ïîìîãàþ ïðè çàãðóçêå/ðàçãðóçêå; ïðè íåîáõîäèìîñòè åñòü äîïîëíèòåëüíûå ãðóç÷èêè. Ðàçáèðàåì è ñîáèðàåì ìåáåëü. Âñ¸ êà÷åñòâåííî è ïî ðàçóìíûì öåíàì. Âàñèëèé 07939077266, 07976777775 ....................................... Âûïîëíÿåì ïåðåâîçêó ìåáåëè è ëè÷íûõ âåùåé, à òàêæå ïåðåâîçèì âñå âèäû ãðóçîâ. Ëîíäîí, UK, EU. Ïîìîùü ãðóç÷èêîâ. À òàêæå âûïîëíÿåì ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè, Ëîíäîí, UK, EU. Âàëåðà 07958152091

Íåäîðîãî ïåðåâåçó âåùè, ïîìîùü ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå. Çâîíèòå, áóäó ðàä ïîìî÷ü. 07841204428 Îòâåçó 24/7 âî âñå àýðîïîðòû Ëîíäîíà è âñòðå÷ó â íèõ. Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì, ïðèâåçó ìåáåëü, ñòðîéìàòåðèàëû èç ìàãàçèíîâ. 07503923012 Ïåðååçæàåòå? Íè ñ êåì íå äîãîâàðèâàéòåñü, ïîêà íå ïåðåãîâîðèëè ñ íàìè. Îò 15 ôóíòîâ/÷àñ, â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà ìàøèíû, àêêóðàòíî ïåðåâîçèì ìåáåëü è ëè÷íûå âåùè. Óïàêîâûâàåì, ðàçáèðàåì è ñîáèðàåì øêàôû, òóìáî÷êè è ò.ï.; äîñòàâëÿåì áûòîâóþ òåõíèêó, èíñòðóìåíòû è äð. Îëåã 07976777774 ....................................... Äîñòàâêà ïåðåäà÷ è ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè èç Àíãëèè â Óêðàèíó è îáðàòíî, à òàêæå â Ðîññèþ è Ñðåäíþþ Àçèþ. Ðóñëàí 07861362808 07557341089 00380505377828 (óêð) Grand Removals. Ïåðåâîçêà ìåáåëè, ëè÷íûõ âåùåé (óñëóãè packing, handyman and cleaning), ëþáûõ ãðóçîâ â ëþáûõ îáúåìàõ ïî Ëîíäîíó è âñåé Àíãëèè áîëüøèì ëþòîí âàíîì. 24/7. (âûñ 2.1 ì øèð 2 ì äë 3.8ì) ñòîèìîñòü îò 25 ôóíòîâ â ÷àñ!. Àëåêñàíäð 07900553903, 07570436969 info@grandremovals.co.uk «Smart & Quick Shipping» Äîñòàâêà ãðóçîâ è ïîñûëîê â ñòðàíû Áàëòèè Èðëàíäèÿ Àíãëèÿ Ëèòâà Ëàòâèÿ Ýñòîíèÿ Îò äâåðè äî äâåðè. Ìèíèìàëüíàÿ ñòîèìîñòü ïîñûëêè 15ô. äî 10êã 10êã – 20êã - 25ô. 20êã – 30êã - 30ô. Âñå ïîñûëêè ñ âûøå 30êã - 1ô. çà 1êã Ïåðåâîçêè ïî Àíãëèè. 07988551833 parceluk@googlemail.com Ïåðåâîçèì ïîñûëêè è ãðóçû ïî ìàðøðóòó Âåëèêîáðèòàíèÿ-Óêðàèíà-Âåëèêîáðèòàíèÿ. Íàäåæíî è áûñòðî. Çàáèðàåì ãðóç ñ àäðåñà çàêàç÷èêà. Ðàçâîçèì ïî Óêðàèíå ñâîèì òðàíñïîðòîì. Ðàáîòàåì â Ëîíäîíå áîëåå 10 ëåò. À òàêæå ïîìîãàåì ïåðåãîíÿòü àâòîìîáèëè. 07733343644, 07775500152 00380352430607, Óêðàèíà ....................................... Àýðîïîðòû è ïîåçäêè ïî Ëîíäîíó è UK íà 7-ìåñòíîì Ìåðñåäåñå VIP-êëàññà. Äîñòàâêà âî âñå àýðîïîðòû, ïîåçäêè â ëþáóþ òî÷êó Ëîíäîíà è Àíãëèè. Êîìôîðò è äîñòóïíûå öåíû! Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè âýíîì äî 3,5 òîíí ïî Ëîíäîíó è UK. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè. Âîçìîæåí âûåçä â Åâðîïó (êðîìå Ïðèáàëòèêè è Óêðàèíû). Âû ïîëó÷àåòå èìåííî òî, çà ÷òî ïëàòèòå!. 07999007511 (êðóãëîñóòî÷íî) transpasgruz@inbox.ru ....................................... Ýêñïðåññ äîñòàâêà ãðóçîâ ïî Ðîññèè, Óêðàèíå, Êàçàõñòàíó è äðóãèì ñòðàíàì ÑÍÃ. 02034417857 ukayexpress@hotmail.com www.ukayexpress.com

АНГЛИЯ

Roseta Ltd. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî! Îòâåçó è âñòðå÷ó âî âñåõ àýðîïîðòàõ. 24/7 Ïðèåìëåìûå öåíû.. 07403756443, 07570327119 ....................................... Ïîìîãó ïåðåâåçòè âåùè, ñòðîéìàòåðèàëû, ìåáåëü íà vane. Ïîìîãó ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå. Âûâîç ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà,âûâîç ñòàðîé ìåáåëè. Ïðèåìëåìûå öåíû. 07737753345 ....................................... VIP òðàíñôåð ïî Åâðîïå è Âåëèêîáðèòàíèè, àýðîïîðòû, ïîðòû, âîêçàëû, áèçíåñ òðàíñôåð, ýêñêóðñèè è ò.ä. Òðàíñôåðû âûïîëíÿþòñÿ íà àâòîìîáèëÿõ Mercedes Benz S-Class limo new. 07515366261, Russia 07725145078, English ....................................... Äîñòàâêà â àýðîïîðò (Stanstead îò 25, Luton è Heathrow îò 30, Gatwick îò 35 ô.), ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè ïî Âåëèêîáðèòàíèè. Ïåðåâîçêà ìåëêîãàáàðèòíûõ ãðóçîâ è ïðî÷èå ïîåçäêè. Íèçêèå öåíû. 07912882869, 07727075886 ....................................... Ïåðåâîçèì ïîñûëêè è ãðóçû ïî ìàðøðóòó Àíãëèÿ-Óêðàèíà-Àíãëèÿ. Îòâåòñòâåííî è áûñòðî. Öåíà îò 1ô çà êèëëîãðàìì Çàáèðàåì ãðóç ñ àäðåñà çàêàç÷èêà. Ðàçâîçèì â Óêðàèíå ïî àäðåñàì. Ðàáîòàåì â Àíãëèè ñ 2000-ãî ãîäà. 07912640299 00380663297753 (Óêðàèíà) Skype: POST.UA ....................................... Ïîñòîÿííûå ïåðåâîçêè ïîñûëîê, ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ èç Àíãëèè â Ëèòâó è â Ëàòâèþ. Ãðóçû âñåõ âèäîâ. Òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà. Æèâîòíûå. À òàêæå âû ìîæåòå ïîêóïàòü òîâàðû íà Ebay è ìû äîñòàâèì âàøó ïîñûëêó â òå÷åíèå 2 ñóòîê! Ìíîãîëåòíèé îïûò ïåðåâîçîê ïî Åâðîïå! Ñåðâèñ îò äâåðè äî äâåðè. 07949082969 0037129936269 jurakolobok@yahoo.co.uk ....................................... Ðåãóëÿðíûå ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè Àíãëèÿ—Ëàòâèÿ—Àíãëèÿ. Íà ìèêðîàâòîáóñå ñ óäîáíûìè êðåñëàìè. Â ñàëîíå TV, DVD. Â ñàëîíå ðîçåòêè 220Â. Áåðåì òàêæå ïîñûëêè, áûòîâóþ òåõíèêó. Ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ïîñûëàòü ðàçíûå ïîñûëêè ñâîèì ðîäíûì èëè çíàêîìûì. Ïåðåâîçêè: ñîáàê, êîøåê. Ïðîôåññèîíàëüíûå, îòâåòñòâåííûå è àêêóðàòíûå âîäèòåëè. +37128460405 07587094359,07886819974 ....................................... Ðåãóëÿðíûå Ïåðåâîçêè ãðóçîâ Àíãëèÿ, Øîòëàíäèÿ—Ëàòâèÿ, Ëèòâà, Ïîëüøà è îáðàòíî. Äîñòàâêà ïîñûëîê, ïîäàðêîâ, ëè÷íûõ âåùåé, ïàëëåòîâ, ïîñûëîê, ìåáåëè, ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, ìîòîòåõíèêè, âåëîñèïåäîâ, äåòñêèõ êîëÿñîê, äîêóìåíòîâ è ëþáûõ äðóãèõ òîâàðîâ ïî ðàçóìíûì öåíàì. Çàáåð¸ì ñ àäðåñà îòïðàâèòåëÿ è äîñòàâèì íà àäðåñ ïîëó÷àòåëÿ. Ïîñòîÿííûì êëèåíòàì ñêèäêè. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íàäåæíî. Öåíû íà ìàëîãàáàðèòíûå ïîñûëêè Îò 25 ô. çà ïîñûëêó. Ñâûøå 100êã ñêèäêà. 07966018861 07875961499 ekotransport@inbox.lv ekotransport1@hotmail.com ....................................... Êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîçêå ëè÷íûõ âåùåé êà÷åñòâåííî è áûñòðî îðãàíèçóåò âàø ïåðååçä êâàðòèðû/äîìà/îôèñà è òä.

АНГЛИЯ

ОБЪЯВЛЕНИЯ -Çàãðóçèì/òðàíñïîðòèðóåì/ðàçãðóçèì âàøè ëè÷íûå âåùè. -Ïîìîæåì óïàêîâàòü (ðàçîáðàòü ìåáåëü) / Ðàñïàêóåì âàøè âåùè (Ñîáåð¸ì ìåáåëü). -Áóäåì áåðåæíî õðàíèòü âàøè âåùè íà ñâî¸ì ñêëàäå. -Ïîëíîå ñòðàõîâàíèå âàøèõ âåùåé. -Çàáåð¸ì âàøè âåùè è ìåáåëü ñ ìàãàçèíîâ (B&Q, Homebase, IKEA è òä.) è äîñòàâèì íà äîì. Èìååòñÿ â íàëè÷èè âåñü ñïåêòð óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ. Òàê æå îñóùåñòâëÿåì ïåðåâîçêè ïî âñåé Åâðîïå è ñòðàíàì ÑÍÃ. Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ: . 02089943377, 07847628701,07812397691 zenjaa3@gmail.com ....................................... www.sjtransport.com Åæåíåäåëüíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê è äðóãèõ ãðóçîâ èç Àíãëèè â Ïðèáàëòèêó è Óêðàèíó. Îñóùåñòâëÿåì ïåðååçäû ïî Âåëèêîáðèòàíèè, äîñòàâêó ìàëîãàáàðèòíûõ ãðóçîâ. Îñóùåñòâëÿåì ïåðååçäû, ïåðåâîçêó ãðóçîâ â/èç Åâðîïû. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîñðåäíè÷åñêèå óñëóãè, àäðåñ â Âåëèêîáðèòàíèè. SJ Transport 07850884413 transport@staffandjob.com www.sjtransport.com ....................................... Íåäîðîãî, ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü óäîáíûì ìèíèâåíîì îòâåçåò è âñòðåòèò âî âñåõ àýðîïîðòàõ. Âñòðåòèì è ïðîâîäèì ñ âàìè è áåç âàñ. Ïîìîæåì ïðè ïðååçäå èëè ïðè ñìåíå êâàðòèðû. Ïîìîæåì ðàçãðóçèòü è ïîãðóçèòü. Åäåì ïî âñåé Àíãëèè. Ïîðòû, âîêçàëû, ðåñòîðàíû, ìàãàçèíû. Ïðåäîñòàâëÿåì àâòîìîáèëü ñ âîäèòåëåì. Òàêæå ïåðåâîçèì ïîñûëêè, ãðóçû. Kestas 07429445796 ....................................... Óêðàèíà—Âåëèêîáðèòàíèÿ—Óêðàèíà Âûåçä êàæäûå âûõîäíûå -Ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ è ïîñûëîê -Äîñòàâêà ãðóçîâ ïî àäðåñàì -Ïîìîãàåì ñ ïåðåãîíîì àâòîìîáèëåé, çàï÷àñòè ïî çàêàçó -Ïåðåâîçêè êðóïíîãàáàðèòíûõ ãðóçîâ ïî Åâðîïå, Âåëèêîáðèòàíèè, Óêðàèíå. Vlad Transport Ltd. 00380966820255, 07988073487, 07578080575 transportservice@inbox.ru ....................................... 19.09.2013 Ëàòâèÿ—Àíãëèÿ 21.09.2013 Àíãëèÿ—Ëàòâèÿ. Måæäóíàðîäíûå ãðóçîïåðåâîçêè, ïåðååçäû, ïîïóòíûå ãðóçû – ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè ía ìèêðîàâòîáóñàõ Mercedes-Benz Sprinter ê âàøèì óñëóãàì. Ïåðåâîçêè âåùåé, ñóìîê, áûòîâîé òåõíèêè, ìåáåëè, ñòðîéìàòåðèàëîâ è ò. ï. À òàêæå ïåðåâîçêè êâàäðîöèêëîâ, ìîòîöèêëîâ. Ïåðåâîçêè: ñîáàê, êîøåê. Ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè íà êîìôîðòíîì 9-ìåñòíîì Mercedes Sprinter, CD/DVD/ TV, îòêèäûâàþùèåñÿ ñèäåíüÿ. Ïðîôåññèîíàëüíûå, îòâåòñòâåííûå è àêêóðàòíûå âîäèòåëè. Êà÷åñòâî ïåðåâîçêè ãàðàíòèðóåì. PribaltExpress 0037127156330, 0037126064978 07448459005 pribalt-ltd@inbox.lv www.pribaltexpress.lv

Àíãëèÿ—Ëàòâèÿ—Ýñòîíèÿ. Ïåðåâîçêè ïîñûëoêè ìaëoãaáaðèòíûõ ãðóçîâ. Îñóùåñòâèì êâàëèôèöèðîâàííûé ïåðååçä. Ïåðåâåç¸ì ëþáîé ãðóç: Ïîñûëêè,ñóìêè,ëè÷íûå âåùè, ìåáåëü, áûòîâóþ òåõíèêó, TV, çàêàçû ñ eBay, ñòðîèòåëüíûå ìàòåðèàëû, ðàçëè÷íûå òîâàðû è äðóãîå. Ïåðåâîçêè âåëîñèïåäîâ, ìîòîöèêëîâ. Ñîáèðàåì ïîñûëêè ïî âñåé Àíãëèè è äîñòàâëÿåì ïî óêàçàííîìó àäðåñó êëèåíòà. Åñòü ïóíêòû ïðè¸ìà ïîñûëîê. Îïûòíûå âîäèòåëè áûñòðî è íàä¸æíî äîñòàâÿò âàø ãðóç. Cðîê äîñòàâêè ïîñûëîê äâà äíÿ. Êà÷åñòâî ïåðåâîçêè ãàðàíòèðóåì. Måæäóíàðîäíûå ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè. Îñóùåñòâèì ïåðåâîçêy æèâîòíûõ: Ñîáàê, Êîøåê. Guntis 0037126029991, 07438424784 ministrss@inbox.lv ....................................... Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè Àíãëèÿ-Óêðàèíà-Àíãëèÿ. Âûåçä êàæäóþ íåäåëþ. Öåíû íà÷èíàÿ ñ 1 ôóíòà çà êã. Òàêæå âîçèì ïðîäóêòû èç Óêðàèíû ïîä çàêàç. Íàäåæíîñòü è êà÷åñòâî ñåðâèñà ãàðàíòèðóåì. Çâîíèòå çàðàíåå. Ñåðãåé 00380673801381 Íàòàëüÿ 00380983355169 Àëåêñàíäð 07545077706 Ëþäìèëà 07701093890 ....................................... Ëîíäîí—Ëèòâà—Ëàòâèÿ Äîñòàâêà ïîñûëîê áàãàæà è äðóãèõ ãðóçîâ. Çàáèðàåì ñ àäðåñà îòïðàâèòåëÿ, äîñòàâëÿåì äî äâåðè ïîëó÷àòåëÿ. Îôîðìëÿåì èíâîéñû. Âûåçä èç Ëîíäîíà. Çâîíèòå çàáëàãîâðåìåííî. 07450345084 (Tele 2) 0037129508688 ....................................... Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè, äîñòàâêà ãðóçîâ, ìåáåëè, ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ. Ïîìîùü ïðè ïîãðóçêå-ðàçãðóçêå. Ïåðååçäû ïî Ëîíäîíó, UK è Åâðîïå. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû, ïðîôåññèîíàëüíî, êà÷åñòâåííî è ïóíêòóàëüíî. À òàêæå ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè. Äîñòàâêà è âñòðå÷à â ëþáîì àýðîïîðòó Ëîíäîíà. Shopping, âîêçàëû, øêîëû è äðóãèå ïîåçäêè ïî ìåñòó âàøåãî íàçíà÷åíèÿ. Çâîíèòå 24/7. 07845595535 ....................................... Ëàòâèÿ—Ëîíäîí, Ëîíäîí—Ëàòâèÿ info: 07517883427 Âîçìîæíîñòü îòïðàâëÿòü ïîñûëêè, äîìàøíèå æèâîòíûå, ëè÷íûé áàãàæ, ìåáåëü, áûòîâàþ òåõíèêy, âåëîñèïåäû, ìîòîöèêëû, ìîòîðîëëåðû, Ebay ãðóç, ðàáîòàåì è äîñòàâëaeì â Ëîíäîíå è íà òåððèòîðèè Ëàòâèè. Ìû îáåñïå÷èâàåì ñâîåâðåìåííóþ äîñòàâêó ïî àäðåñó Ëîíäîí —Ëàòâèÿ, Ëàòâèÿ—Ëîíäîí. Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó: Ëîíäîíå; Ëàòâèè. Pàáîòàåì ïî îïðåäåëåííîìó ìàðøðóòó â Ëîíäîíe: Info: London:. 07517883427 LV 0037128960945 ....................................... Íåäîðîãî ïåðåâåçó Âàøè âåùè, ñòðîéìàòåðèàëû, ìåáåëü áîëüøèì è ÷èñòûì XXL Mercedes Sprinter. Ïîìîãó ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå (24/7). Artur 07432144716 ....................................... 05.10.2013 Ëîíäîí—Ëàòâèÿ. Ïåðåâåç¸ì ïîñûëêè, ñóìêè, ëè÷íûå âåùè,

3–9 октября 2013 года ìåáåëü, áûòîâóþ òåõíèêó, TV, çàêàçû ñ eBay, ðàçëè÷íûå òîâàðû è äðóãîå. Îñóùåñòâèì êâàëèôèöèðîâàííûé ïåðååçä. Ïåðåâîçêè âåëîñèïåäîâ, ìîòîöèêëîâ è êâàäðîöèêëîâ. Ñîáèðàåì ïîñûëêè ïî Ëîíäîíy è äîñòàâëÿåì ïî óêàçàííîìó àäðåñó êëèåíòà. Åñòü ïóíêòû ïðè¸ìà ïîñûëîê. Îïûòíûå âîäèòåëè áûñòðî è íàä¸æíî äîñòàâÿò âàø ãðóç Cðîê äîñòàâêè ïîñûëîê äâà äíÿ. Êà÷åñòâî ïåðåâîçêè ãàðàíòèðóåì. Îñóùåñòâèì ïåðåâîçêy æèâîòíûõ. PribaltExpress 0037127156330, 0037126029991 07448459005, 07438424784 pribalt-ltd@inbox.lv www.pribaltexpress.lv .......................................

Ðåìîíòíûå ðàáîòû Âûïîëíÿåì âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò: - çàìåíà/óñòàíîâêà ñàíòåõíèêè, îòîïëåíèÿ, ýëåêòðèêè - ëàìèíàò, êàâðîëèí, ëèíîëèóì, îêíà, äâåðè - øòóêàòóðêà, ïîêðàñêà, ïëèòêà - ñáîðêà ìåáåëè è äð. Eñòü äîêóìåíòû, òðàíñïîðò è âñå èíñòðóìåíòû. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà. Âûåçæàåì çà ïðåäåëû Ëîíäîíà. 07570271935 Ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ Imperial Elite Construction Ltd ïðåäëàãàåò âåñü ñïåêòð ñòðîèòåëüíûõ è îòäåëî÷íûõ ðàáîò, ðàçðàáîòêà ïðîåêòîâ, óñëóãè äèçàéíåðîâ, ÷åðòåæíûå ðàáîòû, àðõèòåêòóðíûå ïëàíû, ïîìîùü ïðè ïîëó÷åíèè ðàçðåøåíèÿ íà ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû, óñòàíîâêà êóõîíü è ñàíòåõíèêè, ïðîôåññèîíàëüíàÿ óêëàäêà âñåõ âèäîâ äåðåâÿííûõ ïîëîâ è ìðàìîðà, îáëèöîâêà êàôåëüíîé ïëèòêîé, íàíåñåíèå âåíåöèàíñêîé øòóêàòóðêè, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ðåãèïñ. Ïðèñòðîéêè, áàëêîíû, êðûøè, áàññåéíû, îòîïëåíèå, new building, ñàäîâûå è ýëåêòðîìîíòàæíûå ðàáîòû, èçãîòîâëåíèå ìåáåëè ïîä çàêàç. Íàøà êîìïàíèÿ ðàáîòàåò ïî âûñîêèì ñòàíäàðòàì è ãàðàíòèðóåò êà÷åñòâî è ïðîôåññèîíàëèçì. 02033026949 www.lec-group.co.uk Ñðî÷íûå ðåìîíòíî-ìîíòàæíûå ðàáîòû. Çàìåíà è ðåìîíò ñàíòåõíèêè, çàìêîâ, ñòåêîë è äâåðåé. Ïîêðàñêà, â òîì ÷èñëå íàðóæíàÿ, ëàìèíàò è êîâðîëèí (ëþáûå îáúåìû). Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè (â òîì ÷èñëå Ikea). Ðàáîòû â ñàäó: çàáîðû, ñòðèæêà êóñòîâ, ãëóáîêàÿ ÷èñòêà è ïîêðûòèå çàùèòíûìè ñðåäñòâàìè patio è driveway, ïîìîùü â âûáîðå è äîñòàâêå ìàòåðèàëîâ ïî òðýéäåðñêèì öåíàì èç B&Q è Topps&Tiles. Âåñü Ëîíäîí è ïðèãîðîä. Çâîíèòå ñ 6:00 äî 00:00 áåç ïðàçäíèêîâ è âûõîäíûõ. Ëþáàÿ ôîðìà îïëàòû. 07568055862, Èâàí

3–9 октября 2013 года IPD Aquarius Ltd. Maintenance and break down care services of your property Domestic Commercial – Çäàíèÿ (Äîìà – êëàññ ãîñòèíèö) Îáñëóæèâàíèå è ýêñïëóàòàöèÿ òåõíè÷åñêî-ýëèêòðè÷åñêîãî-ñàíòåõíè÷åñêî îáîðóäîâàíèÿ Ïðàêòè÷íîå îáñëóæèâàíèå – ñíèæåíèå ïîëîìîê íà 70% Íàñòðîéêà îáîðóäîâàíèÿ – Ýêîíîìèÿ ãàçà è ýëåòðè÷åñòâà íà 30% Îáñëóæèâàíèå ñîãëàñíî ñòàíäàðòó – îïûò 20 ëåò Ñåðòèôèêàöèÿ (äëÿ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé) Êîíòðàêò 12 ìåñÿöåâ. 02089339388 07931653280 Enterprise Building Solutions Ltd. ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíûé ñïåêòð ñòðîèòåëüíî-ðåìîíòíûõ ðàáîò. - Ïîìîãàåì ñ äèçàéíîì, àðõèòåêòóðíûìè ïëàíàìè, ðàçðåøåíèåì íà ñòðîèòåëüñòâî - Ôóíäàìåíò è óêðåïëåíèå ïîäâàëîâ - Ïåðåäåëûâàåì ãàðàæè, ÷åðäàêè, ïîäâàëû - Êðûøè è Velux îêíà (çàìåíà èëè ðåìîíò) - Âîäîñòî÷íûå ñèñòåìû (fascia, soffit, gutter, cladding) - Çèìíèå ñàäû (conservatory) (äåðåâÿííûå, àëþìèíèåâûå è ïëàñòèêîâûå) - Æåëåçíûå äâåðè, Bi-Folding doors (ñêëàäûâàþùèåñÿ äâåðè) - Îêíà è äâåðè (äåðåâÿííûå, àëþìèíèåâûå, ïëàñòèêîâûå) - Øòóêàòóðêà, ïîêðàñêà, ïëèòî÷íûå ðàáîòû - Çàìåíà è óñòàíîâêà êóõíè/âàííîé êîìíàòû Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì! Ëîíäîí è ïðèãîðîä. 07946066708 info@ebs-web.co.uk www.ebs-web.co.uk Óñòàíàâëèâàåì scaffold, ëåñà äëÿ ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, ïîêðàñêè â Ëîíäîíå è çà åãî ïðåäåëàìè! Íèçêèå öåíû!Êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà ðàáîòû áåñïëàòíî. 07788602044 ....................................... Ñëîìàëñÿ çàìîê, òå÷åò êðàí, ïðîáëåìû ñ ýëåêòðèêîé? Ñáîðêà-ðàçáîðêà ìåáåëè, ïî÷èíêà áûòîâîé òåõíèêè. ×èñòêà êîâðîâûõ ïîêðûòèé è ìåáåëè ïðîôåññèîíàëüíûì îáîðóäîâàíèåì. Öåíà â îáìåí íà êà÷åñòâî, çâîíèòå ïðîôåññèîíàëó!. 07912118210, Êÿñòàñ sirvinskas@yahoo.com ....................................... Âûïîëíÿåì âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî êëàäåì ïëèòêó, êèðïè÷è, áëîêè, ïëàñòîðèì, øòóêàòóðèì, êðàñèì è êëåèì îáîè. À òàêæå ê âàøèì óñëóãàì ïðîôåññèîíàëüíûå êàðïåíòîðû, ôèêñåðû, ñåðòèôèöèðîâàííûå ïëàìáåðû, ýëåêòðèêè è ëåéáîðû. Ìû ìîæåì ïîñòðîèòü ëîôò, extension, äîì èëè æå íàîáîðîò. 07847364326 ....................................... Äèçàéí èíòåðüåðà è àðõèòåêòóðíîå ïðîåêòèðîâàíèå. Åñëè âàì íóæíà êâàëèôèöèðîâàííàÿ ïîìîùü â îôîðìëåíèè èëè óñòðîéñòâå âàøåé êâàðòèðû/äîìà, åñëè âàì íóæåí àðõèòåêòóðíûé ïðîåêò èëè ëåãàëüíûé ñîâåò ñâÿçàííûé ñî ñòðîèòåëüñòâîì - îáðàùàéòåñü ê íàì, è ìû ïîìîæåì âàì â îñóùåñòâëåíèè âàøèõ ïëàíîâ. Çâîíèòå ïî íîìåðó. 07877133365 ....................................... Åñëè Âàì íàäîåëè êðàñèâûå îáåùàíèÿ è íåóìåëàÿ ðàáîòà ãîðå-ñòðîèòåëåé. Íàäîåëî áðîñàòü äåíüãè íà âåòåð. Îáðàùàéòåñü ê íàì. Òðóäîëþáèâàÿ áðèãàäà ñîñòîÿùàÿ èç îïûòíûõ ñòðîèòåëåé, áûñòðî, êà÷åñòâåííî, çà óìåðåííóþ ïëàòó cäåëàåò ðåìîíò âàøåãî äîìà. Ïîñòðîèò ïðèñòðîéêó èëè ëîôò. Òàêæå äåëàåì ìåëêèé ðåìîíò. Priceless Quality. 07403680244 ....................................... Áðèãàäà ñòðîèòåëåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû âûïîëíÿåò ëþáûå âèäû ýëåêòðî-òåõíè÷åñêèõ è ïëàìåðñêèõ ðàáîò ïî àíãëèéñêèì ñòàíäàðòàì, âûäàåì ñåðòèôèêàòû. À òàêæå âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, ñáîðêà êóõîíü, óñòàíîâêà âàííû, ïëîòíè÷åñêèå ðàáîòû, ïîêðàñêà. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì. Öåíû óìåðåííûå. Òàêæå ñäàåì íàïðîêàò ñêàôôîëä. 07533132778, 07872173267 ....................................... Ìàëÿð-øòóêàòóð Ïëàñòåð, ìàëÿð, âûïîëíèò ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè â Âàøåì äîìå, ïîìåùåíèè: ñíÿòèå îáîåâ,âûðàâíèâàíèå ñòåí è ïîòîëêîâ, ïîêðàñêà, ðåñòàâðàöèÿ äåðåâÿííûõ îêîí è äâåðåé, ôàñàäîâ. A òàêæå ýêñêëþçèâíûé ïîäõîä ê äîìàì âèêòîðèàíñêîé ýïîõè – óêðåïëåííàÿ øòóêàòóðêà (ñòåíû, ïîòîëêè íå òðåáóþò ñíÿòèÿ ñòàðîé øòóêàòóðêè èëè èõ ïîëíîé çàìåíû, ýêîíîìèÿ ñðåäñòâ è âðåìåíè), êà÷åñòâî è ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðîâàíû. 17 ëåò îïûòà. 07438466838 ....................................... Óñëóãè ïî ðåìîíòó 24 ÷àña â ñóòêè. Ìû ïðîâîäèì âñå ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû – îò ôóíäàìåíòà äî êëþ÷åé. Ãàðàíòèðîâàííîå êà÷åñòâî â ñîãëàñîâàííûå ñðîêè. - Ñòàâèì ñòåíû, êëåèì ðàçëè÷íîãî âèäà ïëèòêó, äåëàåì ïîêðàñêó âíóòðè è ñíàðóæè,

ОБЪЯВЛЕНИЯ óñòàíàâëèâàåì êóõîííóþ ìåáåëü, âûïîëíÿåì ðàáîòû ïî äåðåâó. Ýêçåìïëÿðû äåêîðàòèâíûõ øòóêàòóðîê âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü íà íàøåì ñàéòå. - Ìû òàêæå âûïîëíÿåì âñå âèäû ðàáîò ñíàðóæè: äðåíàæ, îãðàæäåíèÿ, âûêëàäêà òðîòóàðíîé ïîâåðõíîñòè. Ìû îñóùåñòâèì ëþáóþ âàøó èäåþ. 07735465976,07455402244 info@srinexhome.co.uk www.srinexhome.co.uk ....................................... Gas safe number 505909 - Gas and plumbing services - Solar Hot Water System 50-70% free hot water yearly - Air and ground heat source pump - Boiler breakdown - Service, landlord gas certificates - Central heating repairs, Gas boiler installation - Ðåìîíò è óñòàíîâêà áûòîâîãî ãàçîâîãî îáîðóäîâàíèÿ (ãàçîâûå êîëîíêè, êîòëû, ïëèòû, êàìèíû) - Óñòàíîâêà ðàäèàòîðîâ, ïîäîãðåâ ïîëà, megaflow è ò.ä. - Î÷èñòêà ñèñòåìû îòîïëåíèÿ «power flush» Ïðîâåðÿéòå âñåãäà ãàçîâûé ñåðòèôèêàò ó òîãî, êòî âûïîëíÿåò ðàáîòó, è íå áåðèòå ëþäåé êîòîðûå îáåùàþò, ÷òî ïîñëå íèõ êòî-òî ïîäïèøåò. Ãàç - ýòî îïàñíî!. 07830537481 www.futureheating.co.uk ....................................... Ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Äëÿ âàñ äîñòóïíûå öåíû, âûñîêîå êà÷åñòâî è ðåàëüíûå ñðîêè. Ðàáîòû âûïîëíÿþòñÿ ñîãëàñíî Áðèòàíñêèì ñòàíäàðòàì ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòîâ. - Ðåìîíò äîìîâ, êâàðòèð, îôèñíûõ è òîðãîâûõ ïîìåùåíèé - Íîâîå ñòðîèòåëüñòâî, ïðèñòðîéêè, ïåðåîáîðóäîâàíèå ãàðàæåé, ïîäâàëîâ è ÷åðäà÷íûõ ïîìåùåíèé ïîä æèëûå - Ëåòíèå è ñàäîâûå äîìèêè - Øòóêàòóðíûå è ìàëÿðíûå ðàáîòû, ôàñàäû - Îáëèöîâêà ïëèòêîé, óñòðîéñòâî ïîäâåñíûõ ïîòîëêîâ è äåðåâÿííûõ ïîëîâ - Ýëåêòðè÷åñêèå, âèäåîíàáëþäåíèå è ñèãíàëèçàöèÿ - Îòîïëåíèå, âåíòèëÿöèÿ è êîíäèöèîíèðîâàíèå - Óñòàíîâêà êóõîíü è øêàôîâ - Îáîðóäîâàíèå âàííûõ êîìíàò è áàññåéíîâ. 07590924518 folbilondon@gmail.com ....................................... London Engineering ïðåäëàãàåò ðàçðàáîòêó, ìîíòàæ è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå èíæåíåðíûõ ñåòåé â æèëûõ (âèëëû, äîìà, êîòåäæè, êâàðòèðû) è êîìåð÷åñêèõ (îôèñû, îòåëè, ïðîèçâîäñòâî, áîëüíèöû, øêîëû, ìàãàçèíû, êàôå è ðåñòîðàíû)çäàíèÿõ è ïîìåùåíèÿõ. Âûïîëíèì â ñîîòâåòñòâèè ñ Áðèòàíñêèìè ñòàíäàðòàìè è âûäà÷åé ñåðòèôèêàòîâ: - Îòîïëåíèå, òåïëûå ïîëû, áîéëåðû è íàñîñû - Âåíòèëÿöèÿ è êîíäèöèîíèðîâàíèå, êëèìàò óñòàíîâêè - Õîëîäèëüíîå îáîðóäîâàíèå è õîëîäèëüíûå êàìåðû - Ñèñòåìû âîäîñíàáæåíèÿ è êàíàëèçàöèè - Ýëåêòðè÷åñêèå ñåòè, ñîëíå÷íûå áàòàðåè - Ñèñòåìû âèäåîíàáëþäåíèÿ, ñèãíàëèçàöèè è êîíòðîëÿ äîñòóïà - Àâòîìàòèçàöèÿ – «óìíûé äîì». 02089612466 07590924518 folbilondon@gmail.com ....................................... Êâàëèôèöèðîâàíûé è îïûòíûé Gas Safe registered/Corgi ñàíòåõíèê (plumber) âûïîëíèò ãàçîâûå è ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîãî îáüåìà è ñëîæíîñòè: -äèçàéí è óñòàíîâêà ñèñòåì îòîïëåíèÿ -ðåìîíò è ñåðâèñ ãàçîâûõ êîòëîâ, ïëèò è êàìèíîâ (boiler repair and service) -óñòàíîâêà è çàìåíà ãàçîâûõ êîòëîâ, ïëèò è êàìèíîâ (boiler installation) - ãàçîâûå ñåðòèôèêàòû äëÿ àðåíäîâàíûõ êâàðòèð è äîìîâ (landlord gas certificate) -óñòàíîâêà ñèñòåì ïîäîãðåâà ïîëîâ -î÷èñòêà ñèñòåì îòîïëåíèÿ (power flush) - óñòàíîâêà MEGAFLOW - ãàçîâûå ñåðòèôèêàòû äëÿ êîìåð÷åñêèõ ïîìåùåíèé (êàôå, ðåñòîðàíû) - ïîëíûé ðåìîíò âàííûõ êîìíàò (bathroom refurbishment ) è äðóãèå ãàçîâûå è ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Ïðèåìëåìûå öåíû, ãàðàíòèÿ íà âûïîëíåííûå ðàáîòû. 07500045585 ....................................... Ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: - Ðåìîíò äîìîâ è êâàðòèð â Ëîíäîíå è çà Ëîíäîíîì - Ïåðåäåëêà ÷åðäàêîâ (Loft conversion) - Ñòðîèòåëüñòâî ïðèñòðîåê (House extensions) - Âñå îòäåëî÷íûå ðàáîòû - Ïåðåäåëêà âàííûõ è êóõîíü - Ñàíòåõíèêà è îòîïëåíèå - Ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû - Óêëàäêà ìðàìîðíîé è êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè - Óêëàäêà ïàðêåòà, êîâðîëèíà, ëàìèíàòà - Àðõèòåêòóðíûå è èíæåíåðíûå ÷åðòåæè è ïîäà÷à çàÿâîê â council Èìåþòñÿ âñå íåîáõîäèìûå ñåðòèôèêàòû è ëèöåíçèè. Îïûò â Ëîíäîíå 15 ëåò. Dmitri 07413910167 info@heliosconstruction.co.uk www.heliosconstruction.co.uk ....................................... Òîëüêî ñåðüåçíûå ïðåäëîæåíèÿ. Ìðàìîð, ãðàíèò, êàìèíû, îòäåëêà áàñåé-

íîâ, áðóñ÷àòêà, óñòàíîâêà äóøåâûõ êàáèí. Òàêæå îòäåëêà âíóòðè. Ëþáîé äèçàéí. Êèðïè÷íûå è ïëèòî÷íûå ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Áîëüøîé experience. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Òðàíñïîðò è èíñòðóìåíò åñòü. 07837930066 ....................................... Âû âñå åùå íå çíàåòå, êàê ñïðàâèòüñÿ ñ ðåìîíòîì áûòîâîé òåõíèêè. Òî ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü ñâîè óñëóãè ïî ðåìîíòó ïðîñòîé è ñëîæíîé áûòîâîé òåõíèêè. Êàêèìè áû õîðîøèìè è êà÷åñòâåííûìè íå áûëè âàøè ïîêóïêè, ñî âðåìåíåì òåõíèêå ïîòðåáóåòñÿ ðåìîíò, òîãäà âû ñìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê íàì çà ïîìîùüþ ê ïðîôåññèîíàëàì ñâîåãî äåëà, êîòîðûå ïðîäåìîíñòðèðóþò âñå ñâîè ëó÷øèå ïðîôåññèîíàëüíûå ñïîñîáíîñòè è íàâûêè. 07718606006 07956701140 tayauniverse@gmail.com www.tayauniverse.co.uk .......................................

Àâòîìîáèëüíûå M&D auto. Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå âñåõ âèäîâ àâòîìîáèëåé è âýíîâ. Ðåìîíò äâèãàòåëÿ ëþáîé ñëîæíîñòè. Ðåìîíò è çàìåíà òîïëèâíûõ íàñîñîâ. Ñöåïëåíèå, ðåìîíò èëè çàìåíà êîðîáîê ñêîðîñòåé. Òîðìîçíàÿ ñèñ-ìà. Ñâàðî÷íûå ðàáîòû. Çàìåíà ãëóøèòåëÿ. Êâàëèôèöèðîâàííûé ýëåêòðèê. Êîìï. äèàãíîñòèêà âñåãî àâòîìîáèëÿ, ABS, ESP, Airbag. Óñòàíîâêà ñèãíàëèçàöèè, audio, video, êàìåðà çàäíåãî âèäà, parking ñåíñîðû. Ïîäãîòîâêà ê ÌÎÒ, ïîìîæåì ñ road tax, 24 ÷àñà ýâàêóàòîð. Âûñîêèé óðîâåíü êà÷åñòâà ïî äîñòóïíûì öåíàì. 07898179988, 07462312762 ....................................... 40 ô. Car Insurance. Ñòðàõîâêà íà ìàøèíó îò 1 äíÿ äî 1 ãîäà. Short-Term car insurance. Van insurance, motorbike insurance, European cover, green card. Äåøåâî, áûñòðî è íàäåæíî, ñàìàÿ íèçêàÿ êîìèññèÿ - 40 ô. Good price for drivers without no claim bonus. Ìû íå ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ è íå áðîêåðû. 07704282228 ....................................... Îôîðìëåíèå âñåõ âìäîâ ñòðàõîâîê íà ìàøèíó. Òàêæå îôîðìëÿåì Road tax, MOT. 07748540580, Ìàðèíà ....................................... Car Insurance. Ïîìîãó íåäîðîãî çàñòðàõîâàòü âàø àâòîìîáèëü. Ïðèåìëåìûå öåíû äëÿ ìîëîäûõ âîäèòåëåé, íà äîðîãèå àäðåñà è äëÿ âëàäåëüöåâ èíòåðíàöèîíàëüíûõ ïðàâ (not EU). Ñòðàõîâêè íà àðåñòîâàííûå àâòîìîáèëè. Áîëüøîé îïûò. 24/7. 07934700437 ....................................... - 24 Hours Recovery - Caravan Recovery - Romovals in and around London - Any Distance - Storage Facilities - Fast, Reliable Response - Motorcycle Recovery - Car & Light Commercial Backed Up By Our Workshop Facilities - Helping with different documents for vehicles. 07575897563, 07413131354 ....................................... Äåøåâîå àâòî ñòðàõîâàíèå äëÿ Âàøåãî àâòîìîáèëÿ èëè ìèêðîàâòîáóñà! Äëÿ íîâûõ âîäèòåëåé, äëÿ ìîëîäûõ âîäèòåëåé, äëÿ âëàäåëüöåâ èíòåðíàöèîíàëüíûõ ïðàâ (Not EU). Òàêæå ïîìîãó ïðîéòè ÌÎÒ. Ñäåëàþ ïîäòâåðæäåíèå no claims! Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íàä¸æíî!. Maksim 07570431392 .......................................

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ïëàñòåð ñ áîëüøèì îïûòîì, èùåò ðàáîòó. Âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 07403680244 ....................................... Îïûòíûé è àêêóðàòíûé ìàñòåð ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî îòäåëêå è ðåìîíòó êâàðòèð. Åâãåíèé 07838770839 ....................................... Ðóññêîãîâîðÿùàÿ æåíùèíà óçáå÷êà èç Êàçàõñòàíà, +50, èùåò ðàáîòó íÿíè. 12 ëåò â Ëîíäîíå, èìååòñÿ ñòàòóñ â UK. Îïûò ðàáîòû íÿíåé áîëåå 6-òè ëåò, âîçðàñò äåòåé îò 1,5 ëåò è âûøå (â ò.÷. ãðóäíè÷êè). Îòâåòñòâåííàÿ, çàáîòëèâàÿ, àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, óìååò âêóñíî ãîòîâèòü, îòëè÷íî ëàäèòü ñ äåòüìè (è äåòè åå òîæå ëþáÿò). Èìåþòñÿ ðåêîìåíäàöèè ñ ïðåäûäóùåãî ìåñòà ðàáîòû. Ìèíà 07872450645 mina54@mail.ru ....................................... Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ íà ïîëíóþ èëè íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ, à òàêæå â âûõîäíûå äíè. Îïûò ðàáîòû 30 ëåò. Ðàáîòàë íà àâòîìîáèëÿõ ïðåìèóì-êëàññà. Â Ëîíäîíå 5 ëåò âîçèë äåòåé. Åñòü ñâîÿ ìàøèíà, ìîãó ðàáîòàòü íà íåé. Ïðàâà UK. Æèâó áëèçêî ê öåíòðó. Àëåêñåé 07788839600 ....................................... Ìîëîäàÿ, ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî óáåðó äîì, ïîãëàæó, âîçîìæåí ïðèñìîòð çà äåòüìè â âå÷åðíåå âðåìÿ èëè ïî âûõîäíûì. Èðèíà 07587833329

АНГЛИЯ

ß oòâåòñòâåííàÿ, ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, èùó ðàáîòó â Leeds èëè ãäå-òî ðÿäîì. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî óáåðó äîì, ïîãëàæó, âîçìoæåí ïðèñìîòð çà äåòüìè â âå÷åðíåå âðåìÿ èëè ïî âûõîäíûì. 07440485403, Àëåêñàíäðà ....................................... A man 37 yers old looking for any job! including painter!. Ruslan 07425310778 ....................................... Èùó ðàáîòó ïî ðåìîíòó äîìîâ, êâàðòèð: øòóêàòóðêà, ëàìèíàò, ïëèòêà, ïëàñòåð, îáîè, ïîêðàñêà è äð. Öåíû óìåðåííûå, ðàáîòàþ ñ íàïàðíèêîì. Êà÷åñòâåííî è áûñòðî. Èãîðü 07815519690 ....................................... Ðóññêèé ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó â ñôåðå ñòðîèòåëüñòâà. Ïîñëåäíèå äâà ãîäà ðàáîòàë ôèòòåðîì â ñôåðå Self Storage. Èìåþ âñå èíñòðóìåíòû, äîêóìåíòû, àâòî. Âûñëóøàþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Àëåêñàíäð 07552645647 ....................................... Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî øîôåðà, êóðüåðà. Îïûò ðàáîòû. Çíàíèå Ëîíäîíà. Àíäðåé 07440362707 .......................................

ÑÍÈÌÓ Íóæíà êîìíàòà äëÿ 2 æåíùèí èç Óêðàèíû. 07960725408 ....................................... Îäíîêîìíàòíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Watford, Bushey. 07595970936 ....................................... Êîìíàòó ñíèìó. Â îáÿçàòåëüíî ÷èñòîì è òèõîì äîìå. 07450201976 ....................................... Íóæíà êîìíàòà äëÿ 2 æåíùèí èç Óêðàèíû íà çàïàäå Ëîíäîíà. 07766435836

Íåäîðîãóþ êîìíàòó íà þãî-çàïàäå, ðàáîòàþ 7 äíåé â íåäåëþ. 07846030105 ....................................... Ñïîêîéíûé ìóæ÷èíà ñíèìåò ìàëåíüêóþ êîìíàòó â ðàéîíå Catford, SE6. 07438021545 ....................................... Ñíèìó êîìíàòó áåç îïëàòû â ÷àñòíîì äîìå èëè êâàðòèðå. Ïîìîãó ïî äîìó. 07553210672 ....................................... Óêðàèíêà, ðóññêîãîâîðÿùàÿ, 43 ãîäà, ñíèìó êîìíàòó, 2-3 çîíà, íåäîðîãî. 07425816811 ....................................... Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Fulham Parsons Green, ðàññìîòðþ è äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ. 07868125818 ....................................... Ïàðà ñíèìåò êîìíàòó èëè êâàðòèðó â ðàéîíàõ Highgate, Archway, East Finchley. 07776214067 ....................................... Woman looking for a single room to rent in area of Hounslow or around Notting Hill. 07596866706, Eng 07776680353, Ru ....................................... Ñíèìó 1 bedroom flat â ðàéîíàõ Colliers Wood; Tooting Broadway; Wandsworth è Mitcham. 07403339935 ....................................... Äåâóøêà ñòóäåíòêà, ðàáîòàþùàÿ ñíèìåò single êîìíàòó â Catford, SE6, æåëàòåëüíî ñî ñïîêîéíûìè ñîñåäÿìè. 07500872636 ....................................... Êîìíàòó â òèõîì äîìå, êâàðòèðå â ðàéîíå Lambeth, Vauxhall, Waterloo, London Bridge. Ïîðÿäîê è ïîêîé ãàðàíòèðóþ. 07980561765 ....................................... Æåíùèíà 37 ëåò ñíèìåò êîìíàòó íåäîðîãî â ÷èñòîì, òèõîì äîìå ñ Èíòåðíåòîì. Îáðàùàéòåñü â âå÷åðíåå âðåìÿ ïîæàëóéñòà. 07956773420 ....................................... Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó ñ òèõèìè ñîñåäÿìè, ÷òîáû áûëî óäîáíîå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå ñ Clapham Junction, ò.ê. ðàáîòàþ òàì. Ïîðÿäîê, òèøèíó, ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó ãàðàíòèðóþ. Íå êóðþ. 07460509193 ....................................... Æåíùèíà èç Ëàòâèè ñíèìåò one bedroom studio flat (íóæåí êîíòðàêò íà àðåíäó áóäó ïîëó÷àòü Housing benefit). Æåëàòåëüíî â ðàéîíå: Backton, Prince Regent, Canning Town, Plaistow Stratford, Custom House. 07572123556 07405960198 ....................................... Àêêóðàòíàÿ è ïîðÿäî÷íàÿ ìîëîäàÿ ïàðà ñíèìåò studio flat äî 170 ô. â íåä. èëè áîëü-

ОБЪЯВЛЕНИЯ øóþ double êîìíàòó, 130-140 ô. â íåä., âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Â ìàëîíàñåëåííîì äîìå, ÷èñòóþ, òåïëóþ. Â 1-3 çîíå. Ïîðÿäîê è ÷èñòîòó ãàðàíòèðóåì. Äàòà çàåçäà: ïîñëå 28 ñåíòÿáðÿ. 07438405448 èëè sms ....................................... Looking for a room/apartment to rent from 09.10-16.10.2013. We are couple, coming for holiday. Kind and friendly. Zone 1, 2 (close to tube). Clean and tidy, double bed. Max 150 pounds – room, 250 pounds – apartment per 7 days. Mary 07425321088 Ñòóäèþ èëè êâàðòèðó ñ îäíîé ñïàëüíåé â Çàïàäíîì Ëîíäîíå, Àêòîíå, Èëëèíãå, Íàììåðñìèò. Marina 07407062922 ....................................... Nasa-marina@yandex.ru Æåíùèíà ñ ñûíîì èç Ëàòâèè ñíèìåò äâóõìåñòíóþ êîìíàòó âî 2, 3, 4 çîíå Ëîíäîíà. Åñòü êîò (ñàìûé ïîðÿäî÷íûé). Ïîðÿäîê, äðóæåëþáíîñòü è ñâîåâðåìåííóþ ïëàòó ãàðàíòèðóþ. Leva ipurmalietis@inbox.lv ....................................... Single êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, æåëàòåëüíî ïî District Lane. Â ÷èñòîì è òèõîì äîìå, íåäîðîãî, â ïðåäåëàõ 80-85 ô. Liuba 07834383012 liuba.1973.tugui@mail.ru ....................................... Ñåìåéíàÿ ïàðà (áåç äåòåé è æèâîòíûõ) èùåò studio èëè big room. In Beckton, Stratford, Caning Town, Plaistow, Upton Park, East Ham. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ. Mila 07703343608 ....................................... Ïàðåíü 24 ãîäà ñíèìåò ìåñòî â êîìíàòå èëè êîìíàòó â SW London c 27 ñåíòÿáðÿ â ðàéîíàõ èëè ïî áëèçîñòè Balham, Tooting, Putney, Southfields, Wandsworth, Clapham Junction, Battersea. Ðàáîòàþ, íå êóðþ è íå ïüþ ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó ãàðàíòèðóþ. Alex 07516334129 ....................................... Husband and wife looking double room for long time. About us we not smoking easy going people. We looking clean not busy house for long time. Both employ for full time. Our budget 500 pounds with bills, any location in London. Alexsey Oleksiyskoryk1984@gmail.com ....................................... Ñåìüÿ èç Óêðàèíû ñ ìàëåíüêèì ðåáåíêîì (ðåáåíîê ñïîêîéíûé è ñïèò ïî íî÷àì 12 ÷àñîâ) èùåò áîëüøóþ êîìíàòó â ìàëîíàñåëåííîì äîìå èëè ñ 2-ìÿ âàííûìè. ×èñòîïëîòíûå, ïîðÿäî÷íûå, îáÿçàòåëüíûå. Ðàññìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ è ðàéîíû. Polina 07778892470 polina25uk@mail.ru ....................................... Double room â ðàéîíå Stratford èëè Leyton. Irina 07930624978 ....................................... Single êîìíàòó â ðàéîíå Staince, Agham. Âàëåðèé 07440596790 ....................................... Ïàðà ñíèìàåò êâàðòèðó èëè äîì â âîñòî÷íîé èëè çàïàäíîé ÷àñòÿõ Ëîíäîíà. Îáà ÷åëîâåêà ðàáîòàþò, åñòü òàêæå êîò. Æèëüå íóæíî ñ êîíöà îêòÿáðÿ. Âàðèàíò êîìíàò èëè ñòóäèé êàòåãîðè÷åñêè íå ïîäõîäèò. Ìàðèÿ 07800508091 07534365071 maria.unt.87@gmail.com ....................................... Äâå ïîðÿäî÷íûå ðàáîòàþùèå äåâóøêè èç Ëàòâèè ñíèìóò double room âî 2-3 çîíå. Ìû ÷èñòîïëîòíûå, ëþáèì òèøèíó. Ïåðååõàòü ãîòîâû 20-26 îêòÿáðÿ. Câåòà 07552550684 lana.lizzard@mail.ru ....................................... Äâà áðàòà è êîøêà ,âñå èç Ïðèáàëòèêè, ñíèìóò êîìíàòó. Ïîðÿäîê, ñïîêîéñòâèå è ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó ãàðàíòèðóåì. Ðàññìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Ïðîñüáà çâîíèòü ïîñëå 19.00. Èâàðñ 07424950607 ivapsitis@gmail.com ....................................... Ôèçèê-àñïèðàíò èùåò íåáîëüøóþ íåäîðîãóþ êîìíàòó â 1, 2 çîíå. Â äîìå íå êóðþ, íà øóìíûå êîìïàíèè è ïüÿíêè âðåìåíè íåò. Åäèíñòâåííûé êðèòåðèé - ìåñòî äëÿ ïèñüìåííîãî ñòîëà. Íèêèòà 07446167041 nik.vassiljev@gmail.com ....................................... Áðàò ñ ñåñòðîé ñíèìóò äâà single rooms èëè twin room. Â òèõîì, ÷èñòîì äîìå. Íèêîëàé 07831664607 ....................................... Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ

ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â ìàëîíàñåëåííîì äîìå, ãäå íå êóðÿò è íåò øóìíûõ àëêîãîëüíûõ çàñòîëüåâ. Íàñ èíòåðåñóþò ðàéîíû Ýëåôàíò è Êàñòë, Êàìáåðâåëü Ãðèí, Îâåë è áëèçëåæàùèå òåððèòîðèè. Îêñàíà 07577965862 ....................................... Ìîëîäàÿ ñåìåéíàÿ ïàðà (îáà ðàáîòàåì) ñíèìåò studio-flat èëè 1-bedroom flat â ðàéîíå Manor Park, Ilford, Seven Kings, Romford íà äëèòåëüíûé ñðîê. ×èñòîòó è ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó ãàðàíòèðóåì. Àëåêñåé 07449328087 ....................................... Single room äî 320 p/m. Æåëàòåëüíî â ðàéîíàõ – Lewisham, Greenwich, Brocley, Nunhead, Deptford, Charlton, Lee Green. Ïîðÿäîê è òèøèíó ãàðàíòèðóþ. ß èç Ðèãè. Ïðîøó ïðèñûëàòü ñìñ, ÿ ïåðåçâîíþ. Îëüãà 07460331131 bistrovaolja@gmail.com ....................................... Ïàðà ñíèìåò êîìíàòó äî 150 ôóíòîâ â íåäåëþ, 1 íåäåëÿ äåïîçèò. Ìû îáà ðàáîòàåì è äîìà íå áûâàåì, ïðèõîäèì íî÷åâàòü â îñíîâíîì. Íà âûõîäíûõ ó äðóçåé, æèâåì òèõî, íèêîìó íå ìåøàåì. Ðàññìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Îëüãà 07507131866 ....................................... Êâàðòèðó èëè äîì ñ ñàäèêîì. Ëþäìèëà 07450377692 .......................................

ÑÄÀÞ Â ðàéíå Harlow CM18 6TG, ðÿäîì ñ ìàãàçèíîì Ëèäë, ñäàþòñÿ îäíîêîìíàòíàÿ (öåíà 270 â ìåñÿö), äâóõêîìíàòíàÿ 90ô â íåäåëþ. Åñòü ðóññêîå ÒÂ è Èíòåðíåò. 07988490176 ....................................... Single è double êîìíàòû, Mitcham, Tooting Broadway. Â Double room âîçìîæíî ïðîæèâàíèå ñ äåòüìè. 07830733366 ....................................... Double êîìíàòà â ðàéîíå ñòàíöèè Westferry â 3 bedroom flat. 130 ô. â íåä. ïëþñ ñ÷åòà. Single room, 75 ô. â íåä. ïëþñ ñ÷åòà. Æåëàòåëüíî äëÿ óêðàèíöåâ. 07725884919, 07456959597 ....................................... 2 áîëüøèå êîìíàòû, äëÿ äâîèõ èëè äëÿ îäíîãî â õîðîøåì äîìå â ðàéîíå Canning Town, 10 ìèí. îò ñòàíöèè. Æåëàòåëüíî äëÿ ëþäåé èç Óêðàèíû, Ìîëäàâèè èëè Ãðóçèè. Åñòü Èíòåðíåò, íåáîëüøîé ñàä è áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. 07961824507, 07949194524 ....................................... Êîìíàòà äëÿ äâîèõ, 95 ô. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû/ìóæ÷èíû, 47 ô. Single room, 65 ô. Ñïîêîéíûé, óþòíûé äîì. Forest Gate, East Ham, Seven Sisters, Plumstead. Ñòóäèÿ, ñòóäèÿ – flat â ðàéîíå Plumsted, Woolwich Arsenal, 440 ô. â ìåñÿö. Çâîíèòå, íå ïîæàëååòå. 07872386580 ....................................... Â óþòíîì ñâåòëîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñäàþòñÿ Double room (115 ô. â íåäåëþ) è Single room (80Ô â íåäåëþ). Â ðàéîíå Ilford, 7 ìèíóò ïåøêîì îò ñòàíöèè. Â äîìå 2 òóàëåòà, áîëüøàÿ êóõíÿ, ãîñòèííàÿ, ñàä. Åñòü èíòåðíåò, ïàðêîâêà íà 2 ìåñòà è ðóññêîå ÒÂ. Øóìíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü, æåëàòåëüíî ñ äëÿ ëþäåé ñ Óêðàèíû. 07943885007 ....................................... 2-êîìíàòíàÿ(ðàçäåëüíûå; ìîæíî îáñóäèòü è îòäåëüíî êîìíàòû, à íå âñþ êâàðòèðó )â îòäåëüíîé êâàðòèðå íà Ìàéíîð Õàóç (Ïèêàääèëè ëàéí, Ôèíñáóðè Ïàðê, 2 çîíà, íà Ñåâåð; ïîëíî àâòîáóñîâ: è íî÷íûõ òîæå), áåç ñàäà è òåëåôîíà,íî ñî ñêîðîñòíûì èíòåðíåòîì è ÒÂ. Ñ ìåáåëüþ, òèõèìè ñîñåäÿìè. Ñîððè, ñåìüÿì ñ äåòüìè ìàëîëåòíèìè íå ïîäõîäèò. Ñ ïåòñ (êîøêè, ñîáàêè) – âîçáðàíÿåòñÿ. Ëþáèòåëÿì øóìíûõ êîìïàíèé è ïîïîåê ïîïðîøó èñêàòü äðóãèå ïîìåùåíèÿ. 07576644847 .......................................

Ìåñòî 65ô. ìåñòî â Double room äëÿ äåâóøêè (æåíùèíû) ñ - 27.10.2013 Bethnal Green 2-çîíà Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Æåëàòåëüíî èç Óêðàèíû, íî íå îáÿçàòåëüíî. 07453299088, ßðîñëàâ 07453549318, Íàäÿ ....................................... Ìåñòî â êîìíàòå, 70 ô â íåäåëþ, â òèõîé, óþòíîé êâàðòèðå, â Roehampton (2-ÿ çîíà). ÒÂ, èíòåðíåò, áîëüøàÿ ãîñòèíàÿ, ðÿäîì Asda. Òàêæå ñäàåòñÿ îäíîìåñòíàÿ è äâóõìåñòíàÿ êîìíàòû 90ô è 140ô â â íåäåëþ ñîîòâåòñòâåííî. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07510333560 ....................................... Ìåñòî â êîìíàòå ñ 12 îêòÿáðÿ äëÿ æåíùèíû. 67ô. â íåäåëþ, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, â äîìå åñòü èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ, 2 ñàí. óçëà., ðÿäîì ìàãàçèíû è õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. 7 ìèíóò äî ñòàíöèè Kennington (2 çîíà). 07926156281 ....................................... Óâàæàåìûå äàìû, â áîëüøîì Studio flat åñòü ìåñòî äëÿ îäèíîêîé ïðèâëåêàòåëüíîé ëåäè äî 50 ëåò. Flat îáîðóäîâàí ñ ïðîôåññèîíàëüíûì âêóñîì, åñòü âñå äëÿ òèõîé è ñ÷àñòëèâîé æèçíè. 5 ìèí äî undergrounda

Upton Park, ïÿòü ìèí äî àâòîáóñîâ, âêëþ÷àÿ íî÷íîé N15. 300-350 Ft â ìåñÿö ñî âñåìè ñ÷åòàìè. Price çàâèñèò îò ïðèâëåêàòåëüíîñòè äàìû. ß íîðìàëüíûé, íåïüþùèé è íåêóðÿùèé àäåêâàòíûé ìóæ÷èíà 50 ëåò. happiness@mailforspam.com .......................................

Êîìíàòó Êîìíàòà â ðàéîíå Abbey Wood, 10 ìèí äî ñòàíöèè. Àëêîãîëèêîâ è äåáîøèðîâ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07830206287 ....................................... Áîëüøàÿ single êîìíàòà äëÿ îäíîãî, äåâóøêå èëè æåíùèíå â ILford, zone 4. Åñòü èíòåðíåò, ðóññêîå ÒB. 07514130457 ....................................... Â óþòíîì ÷èñòîì ñåìåéíîì äîìå ñäàåòñÿ double room äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 100 ô. â íåä., äåïîçèò – äâå íåäåëè. East Ham. 07449777722 ....................................... Áîëüøàÿ single êîìíàòà äëÿ îäíîãî, äåâóøêå èëè æåíùèíå â Battersea Park. Åñòü èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ, 100 ô â íåäåëþ è 2 íåäåëè äåïîçèò. 07737526333 ....................................... Îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî æèëüöîâ. ðóññêîå ÒÂ, Èíòåðíåò. Ðàéîí Leyton (3 çîíà). 85 ô â íåä, âêëþ÷àÿ âñå ñ÷åòà. 07957499589 ....................................... Êîìíàòà ñ double êðîâàòüþ äëÿ îäíîãî ìóæ÷èíû â òèõîì, ÷èñòîì è òåïëîì äîìå. Ðàéîí Tottenham, íåäàëåêî Wood Green station. 90 ô. â íåä., 2 íåä. äåïîçèò. 07787444929 ....................................... Êîìíàòà äëÿ äåâóøêè â ÷èñòîé è óþòíîé êâàðòèðå ñ ñàäîì, ðóññ. ÒÂ, èíòåðíåòîì, õîðîøèå óñëîâèÿ, ïðîæèâàåò 3 äåâóøêè, ìåòðî Old Street èëè Hoxton. 120 ô. â íåä. 07861423508 ....................................... Double êîìíàòà äëÿ ïàðû æåëàòåëüíî èç Óêðàèíû. Â ÷èñòîì äîìå ñ áîëüøîé êóõíåé è êðàñèâûì ñàäîì. Íà Chingford mount îò Walthamstow station 10 ìèíóò íà àâòîáóñå. 07500080290 07921574684 liusia_lukianenko@hotmail.co.uk ....................................... Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â 3-êîìíàòíîé êâàðòèðå äëÿ äåâóøêè(íåïüþùåé è íåêóðÿùåé) ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî Snaresbrook (Central line). Åñòü Èíòåðíåò, 85 ô â íåä, âêëþ÷àÿ ñ÷åòà. 07784601747 ....................................... Áîëüøàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà íà Greenford, íåäàëåêî îò ñòàíöèè ìåòðî. Òèõàÿ óëèöà, áîëüøîé ñàä, áëèçêî ê àâòîáóñíûì ìàðøðóòàì Å6, Å10, 92, 95, 105. Îïëàòà 110 äëÿ îäíîãî, 140 äëÿ ïàðû. 2 íåäåëè äåïîçèò. 07801455380 ....................................... Ïðîñòîðíàÿ single room ïîñëå ðåìîíòà äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû â ðàéîíå London Bridge, 360ô â ìåñÿö, ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 10 ìèí. ïåøêîì äî ìåòðî. Åñòü Èíòåðíåò, ìåáåëü, íîâàÿ êóõíÿ ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Ìàãàçèíû è àâòîáóñû â ñòîðîíó Aldgate, Victoria, Oxford Street ñîâñåì ðÿäîì. Â êâàðòèðå æèâåò òîëüêî îäíà æåíùèíà. 07835295536 ....................................... Êîìíàòà äëÿ îäíîãî (single) â óþòíîé êâàðòèðå (3 êîìíàòû + ãîñòèíàÿ) â ðàéîíå Manor House. 5 ìèíóò ïåøêîì îò ñòàíöèè Manor House, à òàê æå î÷åíü õîðîøåå àâòîáóñíîå ñîîáùåíèå. Â êâàðòèðå æèâóò äâà ÷åëîâåêà, èùåì åù¸ îäíîãî – èç Óêðàèíû èëè Ðîññèè. 400 ô. â ìåñÿö + ìåñÿö äåïîçèò. Èíòåðíåò, Sky è âñå îñòàëüíûå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07548070388 07711480409 ....................................... Â òèõîì ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ single room, 65ô. â íåä. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Äåïîçèò 2 íåä. Â äîìå åñòü ñêîðîñòíîé Èíòåðíåò Virgin, ãîñòèíàÿ. Åñòü ñàä. Ðàéîí Plaistow, 3 çîíà. Äëÿ ïîðÿäî÷íûõ ëþäåé. Îëüãà 07935980385 ....................................... Single Room. Catford, SE6. Òèõèé äîì. Ðóññêîå TV. 70 ô. Incl. bills. 07807313232 ....................................... Ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Leyton. Åñòü Internet,ðóññ. ÒÂ, ñàä. 100 ô. â íåä. + 2 íåä. äåïîçèò. Ïðèñûëàéòå sms. ÿ ïåðåçâîíþ. 07533223880 ....................................... Single room â òèõîì óþòíîì äîìå, íåäàëåêî îò Dagenham East station. Â äîìå åñòü èí-

3–9 октября 2013 года òåðíåò, ñàä è áîëüøàÿ êóõíÿ. Áåçðàáîòíûõ è ëþäåé ëþáÿùèõ âåñåëüå ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07453917771 ....................................... Êîìíàòà ñ double êðîâàòüþ, â êâàðòèðå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 10 ìèí. ïåøêîì äî öåíòðà Croydon. 350ô. â ìåñ., âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Äëÿ òåõ, êòî öåíèò ïîêîé è ÷èñòîòó, çâîíèòå. 07826063703 ....................................... Êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà â ÷èñòîì è òèõîì äîìå áåç ïüÿíîê. Åñòü ðóññ.ÒÂ. Èíòåðíåò è áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. 10 ìèí. îò Upton Park ñò. 100ô. â íåä. è îäíà íåäåëÿ äåïîçèò, âñe ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07810877015 ....................................... Double room â óþòíîì è ÷èñòîì äîìå. East Ham. 100 ô./íåä . áûñòðûé èíòåðíåò, ÷èñòûé ñàä, äðóæíûå ñîñåäè. 5 ìèí. îò High Street è ñòàíöèè East Ham. Ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07885263676 ....................................... Single êîìíàòà â ðàéîíå Walthamstow/ Leyton (Bakers Arms) âîçëå ìàãàçèíîâ Tesco, Iceland, à òàêæå áàíêîâ è ïî÷òû. Øóìíûõ è ïüþùèõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü! 330 ô. â ìåñÿö, âñå ñ÷åòà è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. 07853908389, 07979516088 ....................................... Èùó äåâóøêó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â äâóõêîìíàòíîé êâàðòèðå íà Vauxhall (1 çîíà). Î÷åíü áëèçêî ê ìåòðî, Sainsbury, àâò. îñòàíîâêàì, ïàðêó. Óþòíûé äîì ñî âñåìè óäîáñòâàìè, ñàä, èíòåðíåò, TV, õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. Íåäîðîãî. 07861137616 ....................................... Single room â òèõîì ÷èñòîì äîìå ñ ñàäîì â ðàéîíå Beckton. Õîðîøèå óñëîâèÿ, ñêîðîñòíîé èíòåðíåò, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ðÿäîì Asda, Lidl, DLR è bus station. Â äîìå áóäåò ïðîæèâàòü 5 ÷åëîâåê. 85 ô. â íåä., âêëþ÷àÿ âñå ñ÷åòà è óáîðêó. Êîìíàòà ñâîáîäíà ñ 15 îêòÿáðÿ. Ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé ïðîñüáà íå çâîíèòü. 07808147946 ....................................... Ñâåòëàÿ, íåìàëåíüêàÿ single room, 90 ô., õîðîøî ìåáëèðîâàííóþ â ìàëîíàñåëåííîé êâàðòèðå (æèâåò 3 ÷åëîâåêà) ñ ñàäîì, ðàáîòàþùèì ëþäÿì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, â ðàéîíå Walthamstow, 3 çîíà. 2 íåäåëè îïëàòû + 1 íåäåëÿ äåïîçèò. Òèõàÿ, ñïîêîéíàÿ àòìîñôåðà, ðÿäîì ìåòðî Walthamstow, Victoria line (10 ìèí), Blackhouse road, Victoria line (4 ìèí), St. James national rail (6 ìèí), âñå ìàãàçèíû, Sainsbury’s, Asda, Lidl, Tesco, õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. 07440621943 ....................................... Single room â òðåõìåñòíîé êâàðòèðå â ðàéîíå Ëàéìõàóñ DLR, òèõàÿ, ñîëíå÷íàÿ, òåïëàÿ. Ðÿäîì – Regent êàíàë, Themes, Lidl, Tesco, ìåñòíûå ìàãàçèíû, ðÿäîì Öåíòð çäîðîâüÿ Õàðôîðä, Áëèæàéøàÿ ñòàíöèÿ ìåòðî – Mile End, äîñòóï ê Èíòåðíåòó, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, 95 ô. â íåä. Olegs 07563145485 ....................................... Single room íà Goodmayes Lane. Äîì ÷èñòûé, óþòíûé, ñ áîëüøèì ñàäîì. Ðÿäîì Lidl, ÷óòü ïîäàëüøå Tesco. 70 ô â íåä. + 2 íåä. äåïîçèò. Åëåíà 07501962044 ....................................... Êîìíàòà â ðàéîíå Íîòòèíã Õèëë Ãåéò, íåäàëåêî îò Ãàéä ïàðêà, áëèçêî 2 ñòàíöèè ìåòðî, îêîëî 10 àâòîáóñîâ â öåíòð. Äëÿ àêêóðàòíîé äàìû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Óäîáíîå ñîîáùåíèå, òèõîå è óþòíîå ìåñòî. Áëèçêî êðóïíûå ñóïåðìàðêåòû Ìàðêñ&Ñïåíñåð, Òåñêî è Ñýéíñáýðè è ðûíîê Ïîðòîáåëëî. Íåäîðîãî, òèõî è óäîáíî. Åëåíà èëè Ìàðãàðèòà 07553408073 07539785568 Skype: romedanss .......................................

Double room Double êîìíàòà äëÿ ïàðû èëè äðóçåé (double èëè 2 single êðîâàòè). Áîëüøàÿ êîìíàòà 3õ4 ì. + ñòåííîé øêàô íà âñþ êîìíàòó. Êîìíàòa â òèõîì, àêêóðàòíîì äîìå.Âìåñòèòåëüíàÿ êóõíÿ è âàííàÿ.Äðóæåëþáíàÿ îáñòàíîâêà.Âîçìîæíà óáîðêà çà âàñ. Ñ÷åòà âêëþ÷åíû,áûñòðûé èíòåðíåò. Îïëàòà=2 âïåð¸ä + 2 íåäåëè äåïîçèòà. 10ìèí õîäüáû äî Barking/Putney. Ïîåçä äî TowerHill 12ìèí(3 ñòàíöèè).Ïðÿìîå ìåòðî âî ìíîãèõ íàïðàâëåíèÿõ,overground. Äåïî - ìíîãî àâòîáóñîâ. Äëÿ àâòî: Ì11/Ì25/À406/ À13 + Blackwall è Dartford òóííåëè, âñ¸ ïîä áîêîì. ASDA, Tesco, Lituanica Barking, ðûíîê, Vicarage Field è Gallions Reach øîïèíã. 07806600880 ....................................... Double room, ìåáëèðîâàííàÿ, ïîñëå ðåìîíòà, äëÿ ïàðû â ðàéîíå Gants Hill. Áîëüøàÿ ãîñòèíàÿ, ïàðêîâêà áåñïëàòíàÿ, ÷èñòûé è òèõèé äîì, òèõàÿ óëèöà, èíòåðíåò, ãàðàæ, 800 ì äî ñòàíöèè Gants Hill (6 ìèí), äî àâòîáóñà 1 ìèí. Â äîìå ÷èñòîòà è ïîðÿäîê, òèõî è ñïîêîéíî. Îïëàòà 125ô. â íåä. äëÿ ïàðû + 4 íåä. äåïîçèò (èëè 100 ô. â íåäåëþ äëÿ îäíîãî ), âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì Valentines ïàðê, ìàãàçèíû, áàíê! Ñâîáîäíà ñ 01 îêòÿáðÿ 2013! Åñëè âû õîòèòå æèòü â õîðîøèõ óñëîâèÿõ ñ õîðîøèìè ñîñåäÿìè, çâîíèòå. Íå öåíÿùèõ ÷èñòîòó è ñïîêîéñòâèå ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 07878456019

3–9 октября 2013 года Óþòíàÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî â äâóõêîìíàòíîé êâàðòèðå â ðàéîíå LeytonWalthamstow. Â êîìíàòå åñòü òðåõäâåðíûé øêàô ñ çåðêàëîì, áîëüøàÿ êðîâàòü è ñòåêëÿíûé ñòîë äëÿ ÒV èëè êîìïà. Åñòü ñàä è áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Â êâàðòèðå æèâåò ñåìüÿ ñ Óêðàèíû. 80ô. â íåä. + ñ÷åòà, äâå íåäåëè äåïîçèò. Èäåàëüíî äëÿ òåõ êòî èùåò óþò, êîìôîðò è ñïîêîéñòâèå. Åñëè íå îòâå÷àåì, ïîøëèòå ñìñ, ìû ïåðåçâîíèì. 07412960909, 07450400507 Double room çà 120 ô. â íåä, äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà 5 ìèí õîäüáû îò Leyton station. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå , Centre line è íî÷íîé àâòîáóñ N26. Ðÿäîì Àñäà, ÒÊ Ìàõ è ðóññêî-ëèòîâñêèå ìàãàçèíû, free parking. Äîì â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, èíòåðíåò, ñàä. Â äîìå ñ âàìè áóäóò æèòü ÷åòûðå ÷åëîâåêà. Èùåì ïîðÿäî÷íîãî, íåêîíôëèêòíîãî ÷åëîâåêà, êòî öåíèò ÷èñòîòó è òèøèíó. Øóìÿùèõ ïðîñèì íå áåñïîêîèòü. Çâîíèòü ñ 13:00 äî 24:00. Nizom 07533607094 dinbek@mail.ru

Double êîìíàòa â óþòíîì, ïðîñòîðíîì äîìå è îòëè÷íîì ðàéîíå íà Ñåâåðå Ëîíäîíà (Winchmore Hill) Southgate. Áîëüøàÿ êóõíÿ ñ dining room, îòäåëüíàÿ ãîñòèíàÿ ñî Sky TV, ñàä, WiFi èíòåðíåò,2 ñàí óçëà. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà ó äîìà.8 ìèí. ïåøêîì äî ñòàíöèè Winchmore Hill èëè 6 ìèí. íà àâòîáóñå äî Southgate Station (Picadilly line).Do öåíòðà åõàòü 30 min. Ðÿäîì ìàãàçèíû Sainsbury’s,Tesco,Asda,Morrison s è âñå íåîáõîäèìîå.Âîêðóã ïàðêè ñ òåííèñíûìè êîðòàìè,îçåðàìè. Double room äëÿ îäíîãî(117ô.),ïàðû(128ô.) â íåäåëþ. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû! Îò âñåõ æèëüöîâ òðåáóåì ÷èñòîòû,ñïîêîéñòâèÿ è ïîðÿäêà. 07944544871 ....................................... Êîìíàòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè â ðàéîíå Gants Hill/ Leytonstone, äâîéíàÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî, ïðåêðàñíûå ñîñåäè, ñïîêîéíàÿ àòìîñôåðà, õîðîøèé ñàä, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ. Íåäàëåêî îò ìåòðî öåíòðàëüíîé ëèíèè, 10 ìèí äî Ñòðàòôîðäà. Öåíà 90ô. Äèìà 07876211503 ....................................... Double room, 10 ìèí. îò ñòàíöèè Barking. Èíòåðíåò. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Æèâåò 3 ÷åëîâåêà. 07795374296, 07795105726 ....................................... Double room íà Walthamstow, íåäîðîãî, íåäàëåêî îò ñòàíöèè. Åñòü èíòåðíåò. Îáðàùàòüñÿ òåì, êòî ëþáèò òèøèíó è ïîðÿäîê. 07520253295 ....................................... Double room, Dagenham Heathway. Free parking. ×èñòàÿ êîìíàòà, áîëüøîé ñàä. Èíòåðíåò. 90 ô. â íåä. äëÿ îäíîãî èëè 130 ô. â íåä. äëÿ äâîèõ. 07917787302 ....................................... Êîìíàòà â ðàéîíå Catford, 105ô. â íåä. äëÿ îäíîãî èëè 140ô. äëÿ äâîèõ, 2 íåä. äåïîçèò. Ðÿäîì ìàãàçèí Tesco. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. 07859075672 ....................................... Double room íà ïåðâîì ýòàæå äîìà, â òèõîì äîìå â 5 ìèí. îò ñòíöèè Leyton, äîì 6 ìåñÿöåâ ïîñëå ðåìîíòà, 120 ô. â íåä. + äåïîçèò, âêëþ÷àÿ âñå ñ÷åòà. Îêñàíà, 07427632764 Âèòàëèé, 07535047611 ....................................... 65 ô. ìåñòî â Double room äëÿ äåâóøêè (æåíùèíû) ñ - 27.10.2013 Bethnal Green 2-çîíà Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Æåëàòåëüíî èç Óêðàèíû, íî íå îáÿçàòåëüíî. 07453299088, ßðîñëàâ 07453549318, Íàäÿ ....................................... Double room â 10 ìèí îò Ealing Hospital. Áîëüøàÿ êîìíàòà â ÷èñòîì äîìå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. Èùåì ñïîêîéíûõ, ïîðÿäî÷íûõ ëþäåé. 07827908184 ....................................... Double room, 120 ô â íåä. äëÿ äâîèõ èëè 90ô. äëÿ îäíîãî, 13 ìèí. äî ñòàíöèè Barking, 2 íåä. äåïîçèò. Â äîìå ïðîæèâàåò 4 ÷åëîâåêà. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Åñòü Èíòåðíåò, ðóññ. ÒÂ. 07722266958 ....................................... Double êîìíàòà äëÿ äâîèõ èëè äëÿ îäíîãî â ðàéîíå Forest Gate, åñòü ïàðêîâêà, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò, áîëüøàÿ êóõíÿ, 3 òóàëåòà. Ñ÷åòà âêëþ÷åíû, 2 íåäåëè äåïîçèò. Ó íàñ î÷åíü òèõî. 07880346837 ....................................... Ñäàåòñÿ Double Room äëÿ ïàðû (110-125 ô) â 2õ ìèíóòàõ õîòüáû îò ñòàíöèè Leyton (Central Line). Â äîìå âñå óäîáñòâà, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, èíòåðíåò, ñàä, ñ÷åòà âêëþ÷åíû, è

ОБЪЯВЛЕНИЯ ïðîñüáà äëÿ òåõ, êòî ëþáèò ïîðÿäîê. 07783460155 ....................................... Double room â ðàéîíå Seven Sisters è double room â ðàéîíå Walthamstow. Äëÿ îäíîãî èëè ïàðû èç Óêðàèíû. Â áîëüøîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñ ñàäîì è ãîñòèíîé. Åñòü Èíòåðíåò è ðóññêîå ÒÂ. Òàêæå åñòü 2-bedroom flat âîçëå ñòàíöèè Leyton. 07843607318, 07743711211 ....................................... 2 áîëüøèå ïðîñòîðíûå êîìíàòû â ìàëîíàñåëåííîì äîìå íà East Ham, ïî Barking Road. 10 ìèí. äî Canning Town. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. Â äîìå âñå óäîáñòâà, áîëüøîé ñàä, ñêîðîñòíîé Èíòåðíåò. Íåäîðîãî. Äëÿ ïàðû, ìîæíî ñ ðåáåíêîì, èëè äëÿ äâîèõ. 07931218191 ....................................... Â ÷èñòîì, óþòíîì äîìå íà Stratford ñäàåòñÿ áîëüøèå double room è ïîìåíüøå double room. Åñòü âñå íåîáõîäèìîå, êîìíàòû ìåáåëèðîâàííûå. Õîðîøèå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ, Èíòåðíåò, óäîáíîå ìåñòîðàñïîëîæåíèå. Øóìíûõ è ïüþùèõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Íåäàëåêî îò ñòàíöèè ìåòðî. 07936473375, 07828713465 ....................................... Double Room â õîðîøèì ðàéîíå Putney,(2 çîíà) â áîëüøîé êâàðòèðå ïîñëå ðåìîíòà, â êâàðòèðå ÷èñòî è óþòíî. Òèõèé è ñïîêîéíûé ðàéîí, ðÿäîì áîëüøîé ïàðê. Êîìíàòà äëÿ îäíîãî, â êîìíàòå double êðîâàòü, ñòîë, øêàô, èíòåðíåò. Äðóæåëþáíûå ñîñåäè. 100 ôóíòîâ â íåäåëþ, 3 íåäåëè äåïîçèò. 07792565586 ....................................... Ñäàåòñÿ double êîìíàòà â ðàéîíå Ìàíîð Ïàðê ïî Romford Road. Â äîìå èìååòñÿ 2 ñàí.óçëà, îòäåëüíî êóõíÿ è îòäåëüíî áîëüøîé ïðîñòîðíûõ çàë. Òàêæå â äîìå èìååòñÿ Ðóññêîå òåëåâèäåíèå è ñàä, áåñïðîâîäíîé èíòåðíåò, à òàêæå áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå ïî òåëåôîíó. 07883710481 ....................................... 2 double êîìíàòû â îäíîì äîìå íà Leytonstone. 130 ô. â íåä., âêëþ÷àÿ ñ÷åòà. Double êîìíàòà íà îäíîãî, 100 ô., íà äâîèõ 120 ô. Maryland. Â äîìå 2 âàííû, 2 òóàëåòà. 5-7 ìèí. õîäüáû äî ñòàíöèè. Ïàðêîâêà áåñïëàòíàÿ. Òàêæå êîìíàòû ïîñóòî÷íî è íà êîðîòêèé ñðîê, Leytonstone, Stratford. Ëþáèòåëåé âûïèòü ïðîøó íå çâîíèòü. 07846609443, Ëîðà 07730775111, Ðóñëàí ....................................... Double room íà Ñåâåðî-çàïàäå Ëîíäîíà (NW) â ðàéîíå Hendon íåäàëåêî îò Brent Cross, Finchley, Cricklewood. Áîëüøàÿ êîìíàòà â ÷èñòîì óþòíîì äîìå ñ ñàäîì. Èíòåðíåò WI-FI. Ðóññêîå ÒÂ. Ñòàíöèÿ ìåòðî Hendon Central – 10 ìèíóò. Ñòàíöèÿ ïîåçäà Hendon – 3 ìèíóòà. Brent Cross – 10 ìèíóò. 130 ô çà íåä (âñå âêë). Äåïîçèò – 2 íåäåëè. 07401325182, 07720769064 ....................................... Bounds Green station (3 çîíà). Double room â 2-õ êîìíàòíîé êâàðòèðå. Î÷åíü õîðîøèé íîâûé ðåìîíò, îêíà double glassed. Áîëüøàÿ êóõíÿ, ñàä. Òèõàÿ óëèöà. Òîëüêî äëÿ îäíîé äåâóøêè/æåíùèíû. Â êîìíàòå íîâûé ðåìîíò,double êðîâàòü, øêàô, êîìîä. Ïðîæèâàåò òîëüêî 1 ñïîêîéíàÿ æåíùèíà. 500 ô. â ìåñÿö, âñå ñ÷åòà è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. 07926589426 ....................................... Êîìíàòà íà äâîèõ íà þãî-âîñòîêå Ëîíäîíà (SE9, Eltham), â ÷àñòíîì äîìå. Â êîìíàòå íàõîäèòñÿ øêàô, êîìîä, äâå òóìáî÷êè, äâå îäíîñïàëüíûå êðîâàòè è êîìïüþòåðíîå ìåñòî. Òèõîå ìåñòî, äî áëèæàéøåé ñòàíöèè 8 ìèí. ïåøêîì. Â äîìå ðóññêîå ÒÂ è áåñïðîâîäíîé èíòåðíåò. Â äîìå ïðîæèâàþò íåêóðÿùèå (â äîìå íå êóðÿò). Îïëàòà: 2 íåä. + 2 íåä. äåïîçèò. 07588765026 ....................................... Double room íà Ñåâåðî-çàïàäå Ëîíäîíà (NW) â ðàéîíå Hendon íåäàëåêî îò Brent Cross, Finchley, Cricklewood. Áîëüøàÿ êîìíàòà (20 êâ ìåòðîâ) â ÷èñòîì óþòíîì äîìå ñ ñàäîì. Èíòåðíåò WI-FI. Ðóññêîå ÒÂ. Ñòàíöèÿ ìåòðî Hendon Central – 10 ìèíóò. Ñòàíöèÿ ïîåçäà Hendon – 3 ìèíóòà. Brent Cross – 10 ìèíóò. 140 ô çà íåäåëó (âñå âêë). Äåïîçèò – 2 íåäåëè. 07401325182, 07720769064 ....................................... Áîëüøàÿ Double Room íåäàëåêî îò ñòàíöèè Upton Pàrk, East London, E13, 105 ô âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Â òèõîì äîìå, ãîñòèííàÿ ñî ñòîëîâîé âìåñòå, ÒÂ ïëîñêèé ýêðàí, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà è ñàäèê. Hamid Ibrahin 07956074116

O÷åíü áîëüøàÿ è ñâåòëàÿ Double room ñ áàëêîíîì, òîëüêî äëÿ ïàðû èëè äâóõ äåâóøåê. Ïîëíîñòüþ ñ ìåáåëüþ, íà Canada Water. 150 ô â íåäåëþ, Èíòåðíåò, Ðóññêîå ÒÂ, è âñå bills âêëþ÷åíû. Êàòÿ 07519127030 ....................................... Êîìíàòû â çàïàäíîì Ëîíäîíå – White Lodge Close, Isleworth (4êì îò ðàéîíîâ Richmond and Twickenham): 1. Single – 450 ô. â ìåñÿö + 1 ìåñÿö äåïîçèò 2. Double – 600 ô. â ìåñÿö + 1 ìåñÿö äåïîçèò 3. En-Suite Double (ñ îòäåëüíîé äóøåâîé êîìíàòîé è òóàëåòîì) – 700ô. â ìåñÿö + 1 ìåñÿö äåïîçèò 4 Bathrooms! Òèõèé ðàéîí. Àáñîëþòíî âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Â îñíîâíîì íîâàÿ ìåáåëü. Êîìíàòû ÷èñòûå è ñâåòëûå. Ò¸ïëûé äîì. Ñòîëîâàÿ ñ äâóìÿ ñòîëàìè. Èíòåðíåò. 10 ìèíóò ïåøêîì äî ñòàíöèè Isleworth 4 çîíà. Àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà 5 ìèíóò. Utility Room ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé è ñóøèëêîé. Áîëüøîé ñàä. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. BT Broadband. Çäåñü ïðîñòî õîðîøî è âîîáùåì èäåàëüíûå óñëîâèÿ... Âíèìàíèå! Êîìíàòû ñäàþòüñÿ òîëüêî äëÿ ëþäåé íåïüþùèõ è íåêóðÿùèõ. Åñëè ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü, íàïèøèòå î ñåáå ïàðó ñòðîê: íà êàêîå âðåìÿ ñîáèðàåòåñü àðåíäîâàòü, ÷åì çàíèìàåòåñü. Èãîðü 07832170146 igorandrejev2004@yahoo.com ....................................... 3 êîìíàòû â ðàéîíå Canada Water station, äëÿ æåíùèí (95-100 ô.) èëè ïàð (100120 ô.) áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Â óþòíîé êâàðòèðå ñî âñåìè óäîáñòâàìè è ïîðÿäî÷íûìè ñîñåäÿìè. Äî ìåòðî Canada Water 10 ìèí, Surrey Quays 5 ìèí. Tesco 5 ìèí, Lidl 5 ìèí. Óæå ñâîáîäíû. Íèêîëàé 07800587033, 07766815232 ....................................... Double room â òèõîì äîìå ñ ñàäîì, 5 ìèí õîäüáû îò ñòàíöèè East Ham, Manor Park. 90 ô â íåä, çà äâîèõ (45 ô + 45 ô). Äîì ïîñëå ðåìîíòà, eñòü Èíòåðíåò. Ïëàòà çà ýëåêòðè÷åñòâî, ãàç è âîäó âêëþ÷åíû â ðåíòó. Àðóò 07988430056

Double room â ðàéîíå Aldgate station, Liverpool station, Whitechapel station. 10 ìèí. Äîì ÷èñòûé, òèõèé, ïðîæèâàåò îäíà ïàðà. 150 ô. â íåä. 3 íåä. äåïîçèò. 07415338684, ïîñëå 18 07957611474 ....................................... Double êîìíàòà äëÿ äâîèõ èëè äëÿ îäíîãî â ðàéîíå Gantshill,(Central line) åñòü ïàðêîâêà, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò, c÷åòà âêëþ÷åíû, 2 íåäåëè äåïîçèò. 120 ô. 07988161532 ....................................... Double room íà Walthamstow Central (î÷åíü áîëüøèõ ðàçìåðîâ, ìîæíî äàæå íà òðîèõ) èíòåðíåò, ÒÂ è ñ÷åòà âêëþ÷åíû. À òàêæå ñäàåòñÿ double room íà Canning Town (Èíòåðíåò, ÒÂ). 07890389361 ....................................... Â ðàéîíå Woolwich Arsenal ñäàåòñÿ: - standart double 120 p/w - big double 130-140 p/w - single 85 p/w - double äëÿ îäíîãî 100 p/w Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Èíòåðíåò. Äåïîçèò 1 íåäåëÿ. 079519981119 ....................................... Double room, Dagenham Heathway, ðÿäîì ìåòðî, Ëèäë, Òåñêî. Â äîìå æèâóò 3 ÷åëîâåêà, ãîñòèíàÿ, áîëüøîé ñàä, ïàðêîâêà, ìåáåëü, îòäåëüíûé õîëîäèëüíèê. 100/120 ô. â íåä., 2 íåä. äåïîçèò. 07904533458 ....................................... Double Room äëÿ ïàðû èëè 2õ æåíùèí â 3õ ìèíóòàõ õîäüáû îò ñò. Leyton (Central Line). Â äîìå âñå óäîáñòâà, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, èíòåðíåò, ñàä, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, è ïðîñüáà äëÿ òåõ, êòî ëþáèò ïîðÿäîê. 07783460155 ....................................... Â ïðîñòîðíîì è óþòíîì äîìå cäàåòñÿ double room â ðàéîíå Leytonstone äëÿ ñåìåéíîé ïàðû,ìîæíî ñ ðåá¸íêîì. Äîì ìàëîçàñåëåí,ñèòèíã, óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà,èíòåðíåò. 120 ô â íåäåëþ. 07872168850 ....................................... Double room äëÿ ïàðû íà Walthamstow stadium. Óäîáíàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà, ðÿäîì ìàãàçèíû è Gum. Äîì òåïëûé, ïðîæèâàåò òîëüêî ïàðà èç Óêðàèíû, living room, áîëüøîé ñàä, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. 115 ô/íåä. + ñ÷åòà. 07540251518 suruchany680@mail.ru ....................................... Double room â ÷èñòîì, òèõîì, äîìå â ðàéîíå Leyton. Åñòü ñàä, 7 ìèí. äî Leyton station.

АНГЛИЯ

ОБЪЯВЛЕНИЯ place, Royal Victoria dock). Äîì ìàëîíàñåëåí, ðÿäîì Tesco, Costcutter è ëèòîâñêèé ìàãàçèí). Ëþáèòåëÿì øóìíûõ êîìïàíèé ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Ñ÷åòà âêëþ÷åíû è õîðîøèé èíòåðíåò, äîì ÷èñòûé. Íåäîðîãî. Òàòüÿíà 07508020280 ....................................... Double room â ðàqjíå Walthamstow. Î÷åíü áëèçêî ê âûõîäó íà À406, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, íåäàëåêî îò áîëüøèõ ñóïåðìàðêåòîâ êàê Tesco, Sainsburys, Morrisons, Costco. Êîìíàòà ïðîñòîðíàÿ â òèõîì äîìå ñ ñàäîì, áëèæàéøèå òðàñïîðòíûå ñòàíöèè Wood Street (3min on a bus), High Elms Park Station (5min on a bus), Walthamstow Central (10min on a bus). Îïëàòà 120 ô/íåäåëþ, äâå íåäåëè äåïîçèò. Ëèëÿ 07903000027 ....................................... Double room íà Plaistow. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. Äîì ïîñëå ðåìîíòà. Áîëüøàÿ, íîâàÿ êóõíÿ. 2 äóøà è 2 òóàëåòà. Áîëüøîé êðàñèâûé ñàä è sitting room. Internet broadband. Ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Öåíà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, 450 ô. â ìåñ., äëÿ äâîèõ 520 ô. Àëåêñåé 07838043396 ....................................... 2 double êîìíàòû â ÷àñòíîì äîìå íà Mitcham: äëÿ äâîèõ-125 p/week(âñå âêëþ÷åíî), äëÿ îäíîãî 100 p/week (âñå âêëþ÷åíî). Îñòàíîâêà ïåðåä äîìîì, ìàãàçèíû â 5 ìèí õîäüáû, ìåòðî Colliers Wood – 5 ìèí àâòîáóñîì. Ñëàâà 07576322590 .......................................

Flat Â ðàéîíå Barking ñäà¸òñÿ studio flat äëÿ ïîðÿäî÷íîé ïàðû. Â studio ïàðêåò, double êðîâàòü, çåðêàëüíûé øêàô, äóø, WC, îòêðûòîãî òèïà êóõíÿ. À òàêæå åñòü êàáåëüíîå Wi Fi èíòåðíåò. Ñïîêîéíîå è óäîáíîå ìåñòî, òèõèå ñîñåäè, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ðÿäîì òðàíñïîðò (àâòîáóñ 368), 10 ìèíóò ïåøêîì îò ìåòðî Barking. Öåíà: 170 p/w, 2 íåäåëè äåïoçèò. 07588212818 ....................................... Ðÿäîì åñòü Sainsbury’s, Tesco, Asda è äðóãèå ìàãàçèíû. 130ô. â íåä. + 2 íåä. äåïîçèò,ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü, îñâîáîäèòüñÿ 27.09. 078459000867 ....................................... Ñäàåòñÿ â Beckton. Åñòü ãàðàæ, îãðîìíûé êðàñèâûé ñàä, 3 îòäåëüíûõ òóàëåòà, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, òèõîå ìåñòî (çà çàáîðîì ïàðê) ñïîêîéíûå ñîñåäè, äëÿ ëþäåé öåíÿùèõ òèøèíó è ïîðÿäîê. 90 â íåäåëþ + ñ÷åòà, áîëüøàÿ ñ çèìíèì ñàäîì 110 â íåäåëþ + ñ÷åòà. 07941086736 ....................................... Áîëüøàÿ Double Room äëÿ ïàðû èëè 2õ æåíùèí è Single Room â 2õ ìèíóòàõ õîäüáû îò st. Tottenham Hale (Victoria line, 3 çîíà). Â êîìíàòå øêàô, êîìîä, êðîâàòü. Â äîìå âñå íåîáõîäèìûå óäîáñòâà, ñòîëîâàÿ, ñàä, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, èíòåðíåò, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 07931437954 ....................................... Áîëüøàÿ êîìíàòà â 5 ìèí. õîäüáû îò ñòàíöèè ìåòðî Ëåéòîí. Õîðîøèé ñïîêîéíûé äîì ñ áîëüøèì äâîðîì, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, åñòü èíòåðíåò è áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Öåíà 135 ô. â íåäåëþ. Æäåì ê ñåáå ðàáîòàþùèõ ëþäåé, êîòðûå öåíÿò ñïîêîéíûé îòäûõ ïîñëå ðàáî÷åãî äíÿ. 07578725771 ....................................... Double êîìíàòà äëÿ îäíîãî/îé, Chingford E17 4HT. Â òèõîì, óþòíîì äîìå ñ áîëüøèì ñàäîì, åñòü èíòåðíåò è ðóññ. ÒÂ. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû, 110ô. â íåä. + 2 íåä. äåïîçèò. Òîëüêî äëÿ ïîðÿäî÷íûõ ëþäåé, ëþáÿùèõ ÷èñòîòó è ïîðÿäîê. Ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïàíèé íå áåñïîêîèòü. 07717844775 ....................................... Â ðàéîíå Beckton (East London) ñäàåòüñÿ double room 120 ô. è single room 90 ô. (íåäåëÿ ïðîæèâàíèÿ + äâå íåäåëè äåïîçèò). Âñå ñ÷åòà è èíòåðíåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Õîðîøèé òèõèé ðàéîí, òóïèêîâàÿ óëèöà. Ðÿäîì ïàðê (1 ìèí. ïåøêîì), ìàãàçèíû Lidl, Asda (5 ìèí.). 07787727979, Èðèíà

....................................... Ïðåêðàñíàÿ Double roome îêîëî Victoria station. Òåïëàÿ, ñâåòëàÿ, ÷èñòàÿ, óþòíàÿ. Â òèõîì ìåñòå â 7 ìèíóòàõ õîäüáû îò ìåòðî. Àâòîáóñû â 2 ìèíóòàõ õîäüáû îò äîìà. Âñÿ èíôðàñòðóêòóðà ðÿäîì. Èíòåðíåò. Ìåáëèðîâàííàÿ, ñî âñåé óòâàðüþ. Äëÿ îäíîé èëè äâóõ äåâóøåê-ñòóäåíòîê èëè ðàáîòàþùèõ. Ìîæíî íà êîðîòêèé ñðîê. 150/ íåä. ñî âñåìè ñ÷åòàìè. 07510864404 ....................................... Double êîìíàòà íà îäíîãî â ðàéîíå Feltham, W. London. Íåäîðîãî, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Õîðîøèé ñïîêîéíûé äîì. Â äîìå âñå óäîáñòâà, áîëüøîé ñàä, Èíòåðíåò. Â äîìå 2 âàííû, 2 òóàëåòà. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå, 2 ìèí. õîäüáû äî ñòàíöèè. Ïàðêîâêà áåñïëàòíàÿ. Æäåì ê ñåáå ðàáîòàþùèõ ëþäåé, êîòðûå öåíÿò ñïîêîéíûé îòäûõ ïîñëå ðàáî÷åãî äíÿ. 07553062593 ....................................... Î÷åíü áîëüøàÿ Double room (22 êâ. ì) â ìàëîíàñåëåííîì ÷èñòîì äîìå ñ ãàðäåíîì. 3 ìèí. ïåøêîì îò Upney station (District line). Õîðîøàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà - C2C trains, Overground trains, ìíîãî àâòîáóñîâ, ðÿäîì À13. Äëÿ äâîèõ 120 ô. â íåäåëþ + åëåêòðè÷åñòâî è ãàç (ïðèáëèçèòåëüíî 10 ô. â íåäåëþ ñ äâîèõ â çèìíèé ïåðèîä), 2 íåäåëè äåïîçèò. Äëÿ ëþäåé öåíÿùèõ ïîêîé è ÷èñòîòó. Àíäðåé 07882724503 Âåðà 07702597446 ....................................... Áîëüøàÿ ïðîñòîðíàÿ ñâåòëàÿ double êîìíàòà â óþòíîì ìàëîíàñåëåííîì äîìå c ñàäîì íà Palmers Green. Óäîáíîå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå – áëèæàéøàÿ ñòàíöèÿ – Wood Green(Piccadilly Line). Â äîìå ïðîæèâàåò îäíèí ÷åëîâåê. Öåíþ ÷èñòîòó ïîðÿäîê è òèøèíó. Øóìíûõ è íå÷èñòîïëîòíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Öåíà – 115 ô. â íåä. ñ îäíîãî ÷åëîâåêà èëè 130ô. â íåä. ñ ïàðû + ñ÷åòà. Äåïîçèò 2 íåäåëè. 07799273659 ....................................... Double room â ñïîêîéíîì ðàéîíå íåäàëåêî îò Canning Town Station (Britannia village

House 3 bedroom äîì, East Ham, ñ ñàäîì, ãîñòèííàÿ, ìåáåëü, ðÿäîì ïàðê, ìåòðî. 330 ô â íåä. 07912055828, 07843013436 .......................................

ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Áðèòàíñêàÿ Êîìïàíèÿ «Ivory Research Ltd» ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè ïî íàïèñàíèþ ýññå, êóðñîâûõ è äèññåðòàöèé ïî ñòàíäàðòàì Áðèòàíñêèõ Óíèâåðñèòåòîâ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ivory Research Ltd îñíîâàíà â 2005 ãîäó. Àâòîðàìè íàøèõ ðàáîò ÿâëÿþòñÿ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû â ðàçíûõ îáëàñòÿõ çíàíèé, ïîëó÷èâøèå îáðàçîâàíèå â ïðåñòèæíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ Âåëèêîáðèòàíèè. Ìû ãàðàíòèðóåì âûñîêîå êà÷åñòâî è îðèãèíàëüíîñòü ðàáîò, 100% îòñóòñòâèå ïëàãèàòà è ïîëíóþ êîíôèäåíöèàëüíîñòü. Óëó÷øèòå ñâîþ óñïåâàåìîñòü! Çâîíèòå èëè ïîñåòèòå íàø âåáñàéò. 02071180808 www.ivoryresearch.com Ëîãîïåä-äåôåêòîëîã âûñøåé êàòåãîðèè ñ áàçîâûì äåôåêòîëîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî óñòðàíåíèþ äåôåêòîâ çâóêîïðîèçíîøåíèÿ, ïðåîäîëåíèþ îáùåãî íåäîðàçâèòèÿ ðå÷è, ïðîôèëàêòèêå è êîððåêöèè äèñãðàôèè (íàðóøåíèÿ ïèñüìà), äèñëåêñèè (íàðóøåíèÿ ÷òåíèÿ), ïî ðàçâèòèþ è êîððåêöèè ïñèõè÷åñêèõ ïðîöåññîâ (âîñïðèÿòèÿ, ïàìÿòè, âíèìàíèÿ, ìûøëåíèÿ), ëîãîïåäè÷åñêîìó ìàññàæó, ïîäãîòîâêå ê øêîëå. 07568073639 ....................................... Åñëè õîòèòå ïîëó÷èòü ïðåñòèæíîå âûñøåå îáðàçîâàíèå â Âåëèêîáðèòàíèè, òî çâîíèòå íàì! Íàøå àãåíòñòâî ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì ïî îáó÷åíèþ çà ðóáåæîì è ðàáîòàåò

íåïîñðåäñòâåííî ñ ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè â Âåëèêîáðèòàíèè. Íàõîäÿñü â ãëàâíîì îôèñå â Ëîíäîíå, ìû ðàáîòàåì ñî øêîëàìè, ÿçûêîâûìè öåíòðàìè è âûñøèìè ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè è ïðåäëàãàåì êà÷åñòâåííûå ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ â Âåëèêîáðèòàíèè. Ìû òàêæå ïðåäëîæèì Âàì ïîëíûé êîìïëåêñ äîïîëíèòåëüíûõ óñëóã òàêèå êàê: - Áðîíèðîâàíèå àâèàáèëåòîâ - Ðåçåðâàöèÿ îòåëåé èëè àïàðòàìåíòîâ - Ïîëó÷åíèå âúåçäíûõ âèç - Îôîðìëåíèå ñòðàõîâûõ ïîëèñîâ - Ïåðåâîä äîêóìåíòîâ - Òðàíñôåð èç àýðîïîðòà - Îçíàêîìèòåëüíûå ýêñêóðñèè è äðóãèå óñëóãè ïî Âàøåìó æåëàíèþ. Etibar Shikhzadayev. eGlobal Connections Ltd 02033975999, 07591915999 Fax: 02033976999 Info@eglobalconnections.co.uk etibar@eglobalconnections.co.uk http://www.eglobalconnections.co.uk/ students.php ....................................... Ïîäãîòîâêà ê òåêñòó “Life in the UK” äëÿ ïîëó÷åíèÿ Áðèòàíñêîãî ãðàæäàíñòâà ñ îïûòíûì ïðåïîäàâàòåëåì. Ýôôåêòèâíî è áûñòðî. 07988237750 ....................................... Ðóññêàÿ øêîëà ñåâåðíîãî Ëîíäîíà. Ðóññêàÿ ìóçûêà è êóëüòóðà äëÿ äåòåé îò 4-õ ëåò è ñòàðøå. Ïðåäìåòû: ìóçûêà, ïðèðîäà è èñòîðèÿ Ðîññèè â êóëüòóðå è èñêóññòâå, ðóññêèé ÿçûê, ÷òåíèå, ëèòåðàòóðà, ðàçâèòèå ðå÷è, îêðóæàþùèé ìèð, ïîýòè÷åñêàÿ ðå÷ü, ïîäãîòîâêà ê Russian GCSE. Äëÿ æåëàþùèõ êëàññû òåîðèè ìóçûêè, èãðû íà ôîðòåïèàíî äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ïîäãîòîâêè ê áðèòàíñêèì ýêçàìåíàì Grades è Music GCSE (íà ðóññêîì èëè àíãëèéñêîì ÿçûêàõ ïî âûáîðó). Îïûòíûå êâàëèôèöèðîâàííûå ïðåïîäàâàòåëè. Çàíÿòèÿ ïî âîñêðåñåíüÿì ñ 10.30 äî 13.30. Ðàéîí Highgate, íàïðîòèâ ñòàíöèè ìåòðî. 02088832213 mail@northlondonrussianschool.com www.northlondonrussianschool.com ....................................... Ðóññêàÿ øêîëà «Áàëòèêà» ïðèãëàøàåò âñåõ äåòåé è âçðîñëûõ íà Äåíü Îòêðûòûõ Äâåðåé, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 8 ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà ñ 11:30 äî 14:30. Âàñ æä¸ò çíàêîìñòâî ñ äðóæíûì êîëëåêòèâîì øêîëû, ïðåçåíòàöèÿ ó÷åáíèêîâ, îçíàêîìëåíèå ñ ó÷åáíîé ïðîãðàììîé (Ðóññêèé ßçûê, Ðàçâèòèå Ðå÷è, Îêðóæàþùèé ìèð, Òàíöû, Ìóçûêà, ÈÇÎ, Êëàññè÷åñêèé áàëåò è Áðåéê-äàíñ), àäìèíèñòðàòèâíûå âîïðîñû/îòâåòû, îòêðûòûå óðîêè Ðóññêîãî ßçûêà è ÈÇÎ, ñïîðòèâíûå ýñòàôåòû, êóêîëüíûé òåàòð «Òåðåìîê» è äðóãèå èíòåðåñíûå è âåñ¸ëûå ìåðîïðèÿòèÿ. Àäðåñ øêîëû «Áàëòèêà»: Our Lady Of Lourdes R C Church, 130 Cardigan Road. Leeds, LS6 3BJ. www.balticaschool.co.uk ....................................... Ðóññêî-áðèòàíñêàÿ ìóçûêàëüíàÿ àêàäåìèÿ «Ìóçûêà Íîâà» îáúÿâëÿåò íàáîð äåòåé (äîøêîëüíîãî / øêîëüíîãî âîçðàñòîâ) è âçðîñëûõ íà 2013 ãîä ïî ñëåäóþùèì ñïåöèàëüíîñòÿì: âîêàë (êëàññè÷åñêèé, äæàç, ïîï, r’n’b); ôîðòåïèàíî (ïðîãðàììà «Ñòðàíà ìóçûêàëüíûõ ÷óäåñ», êëàññè÷åñêîå, äæàçîâîå); ñòðóííûå (ñêðèïêà, àëüò, âèîëîí÷åëü); äóõîâûå (êëàðíåò, ñàêñîôîí); ãèòàðà; àðôà; óäàðíûå. Êîíöåðòíûå âûñòóïëåíèÿ â òå÷åíèå ãîäà, ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ è ôåñòèâàëÿõ. Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïðîôåññîðà èç êîíñåðâàòîðèé Ìîñêâû, Ïåòåðáóðãà, Êèåâà, Ìèëàíà ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Àíãëèè è Åâðîïå. Äîøêîëüíîå îòäåëåíèå ðóññêî-áðèòàíñêîé ìóçûêàëüíîé àêàäåìèè «Ìóçûêà Íîâà» îáúÿâëÿåò íàáîð äåòåé (îò 3õ ëåò) è ðîäèòåëåé íà ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ ïî ïðîãðàììå «Ñòðàíà Ìóçûêàëüíûõ ×óäåñ». Çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò â öåíòðàëüíîì Ëîíäîíå. 02078330502 07832341745 www.musicanova.org.uk ....................................... Áðèòàíñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà! Ëîíäîíñêàÿ àâòîøêîëà ïðåäëàãàåò ïîëíûé ñïåêòð óñëóã ïî ïîëó÷åíèþ Áðèòàíñêèõ Âîäèòåëüñêèõ ïðàâ (category B – Automatic). Íîâûå ìåòîäû îáó÷åíèÿ ïîçâîëÿþò áûñòðî è ëåãêî, áåç ñòðåññà ïîäãîòîâèòñÿ è ñäàòü òåîðåòè÷åñêèé è ïðàêòè÷åñêèé òåñòû. Çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò â ñïîêîéíîé, íåïðè-

3–9 октября 2013 года íóæä¸ííîé àòìîñôåðå ñ ëèöåíçèðîâàííûì èíñòðóêòîðîì âîæäåíèÿ. Ê âàøèì óñëóãàì ëåãåíäà íåìåöêîãî ìàøèíîñòðîåíèÿ – Ôîëüêñâàãåí Ãîëüô, ñ àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷, îáîðóäîâàííûé äîïîëíèòåëüíûìè ïåäàëÿìè áåçîïàñíîñòè. Îáðàùàÿñü ê ïðîôåññèîíàëàì, âû íå ðèñêóåòå è â êðîò÷àéøèå ñðîêè ñòàíåòå îáëàäàòåëÿìè âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è îáðåò¸òå ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ! Êàæäóþ íåäåëþ íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè ñòàíîâÿòñÿ îáëàäàòåëÿìè çàâåòíîé êîðî÷êè áëàãîäàðÿ íàì – ïðèñîåäèíÿéòåñü. Automatic Driving School (Ëèöåíçèÿ Äåïàðòàìåíòà Òðàíñïîðòà Âåëèêîáðèòàíèè íîìåð 290313 îò 31 Èþëÿ 2005 ãîäà). Îáðàùàéòåñü ïðÿìî ñåé÷àñ ïî òåë.: 07974915896, Âëàäèìèð info@vlpdriving.com vlpdriving.com ....................................... Äåòñêèé õîð «Ñîëíûøêî» Æäåò áóäóùèõ «çâåçäî÷åê» íà ðåïåòèöèè êàæäîå âîñêðåñåíüå ñ 11 äî 12. Íàøè òàëàíòëèâûå äåòè, ïîáåäèòåëè âñåáðèòàíñêîãî êîíêóðñà «Ìàñëåíèöà 2013», ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèìóò íîâûõ äðóçåé. Ìû íàõîäèìñÿ ïî àäðåñó The Lodge, Forest Lane Park, Magpie Close, Forest Gate E7 9DE. Ïåøêîì îò ñòàíöèé Forest Gate,Wanstead, Màryland, àâòîáóñ 308 îò Ñòðàòôîðäà. Oïëàòà ñèìâîëè÷åñêàÿ òåë: 07908413441 Òàêæå ïðèãëàøàåì äåòåé è âçðîñëûõ íà óðîêè èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà â àðò ñòóäèþ «Ïàëèòðà» è íà óðîêè àíãëèéñêîãî äëÿ âçðîñëûõ ïî òîìó æå àäðåñó. Èíôî íà ñòðàíèöå ECC Globus íà Facebook. Îêñàíà 07894550948 info@clubsputnik.org www.rvb.org.uk ....................................... Ó÷ó äåòåé, ïîäðîñòêîâ è ñòóäåíòîâ ìàòåìàòèêå íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì è ïîëüñêîì ÿçûêàõ. Àííà 07897321856 ....................................... Ïåäàãîã-ïñèõîëîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû ïðåäëàãàåò äëÿ âàøèõ äåòåé óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà, ãðàììàòèêè, ìàòåìàòèêè è ðàçâèòèå ðå÷è. Äëÿ ìàëûøåé çàíÿòèÿ ïî ðàçâèòèþ ìûøëåíèÿ, ïàìÿòè, âíèìàíèÿ, ëîãèêè, ìåëêîé ìîòîðèêè, ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ ïî ìåòîäèêå Æåëåçíîâîé. Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å ýêçàìåíîâ GCSE ïî ðóññêîìó ÿçûêó. Èííà 07725032307 ....................................... Øêîëà âîæäåíèÿ àâòîìîáèëÿ Capital driving solution. Îáó÷àþ òåîðèè è ïðàêòèêå âîæäåíèÿ àâòîìîáèëÿ. Æåíùèíà, ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð ADI. Îáó÷àþ íà êîìôîðòíîì àâòîìîáèëå mini-àâòîìàò ñ äâîéíûì êîíòðîëåì. Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî òåîðèè íà ðóññêîì ÿçûêå è ïðàêòèêå âîæäåíèÿ è ïîëó÷åíèþ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Äëÿ íîâè÷êîâ è îïûòíûõ âîäèòåëåé. Â Ëîíäîíå ðàéîíû: Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico, Kensington, Hammersmith, Wandsworth, Clapham, Putney. Ëþäìèëà 07766650543 drivingcds@yahoo.co.uk ....................................... ÂÀÌ ÎÒ 18 ÄÎ 60 ËÅÒ ? Íà÷íèòå ó÷èòüñÿ è æèòü â Ëîíäîíå ïðè ïîëíîì ôèíàíñèðîâàíèè ãîñóäàðñòâà! Ïîëó÷èòå 6,000% íà îáó÷åíèå è 10,000% – 24,000% íà ïðîæèâàíèå â Ëîíäîíå íà ãîä! Ïîäãîòîâèì ê ãàðàíòèðîâàííîìó ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è îôîðìèì ïîëíîå ôèíàíñèðîâàíèå. Òîëüêî äâà äíÿ â íåäåëþ íàäî õîäèòü íà ó÷åáó, 30% ñêèäêà íà Student Oyster è îñâîáîæäåíèå îò óïëàòû Council Tax. Íåîáõîäèìî èìåòü ïàñïîðò/ID è óìåòü ìèíèìàëüíî ïèñàòü íà àíãëèéñêîì ÿçûêå.Óñëóãà ïëàòíàÿ 150%. Óïðîùåííûé íàáîð ñòóäåíòîâ òîëüêî äî 31 àâãóñòà. Äåíèñ Ñêàéï: E4ULTD 02078701106 07535700399 deniss@e4ul.info WWW.E4UL.INFO .......................................

ßçûêîâûå êóðñû Îáÿâëÿåòñÿ íàáîð äåòåé îò 2õ äî 11 ëåò â ðóññêóþ ÿçûêîâóþ ãðóïïó ïðè ôðàíêî-àíãëèéñêîé øêîëå La Petite Ecole Bilingue. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â íåáîëüøèõ ãðóïïàõ â òå÷åíèè íåäåëè

ОБЪЯВЛЕНИЯ

3–9 октября 2013 года è ïî ñóááîòàì. Íà íàøèõ çàíÿòèÿõ ìû ïîääåðæèâàåì è ðàçâèâàåì ðàçãîâîðíûé ðóññêèé ÿçûê, îáó÷àåì ÷òåíèþ è ïèñüìó, çíàêîìèì äåòåé ñ ðóññêîé êóëüòóðîé. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûìè ïåäàãîãàìè ñ îïûòîì ðàáîòû â áèëèãâèñòè÷åñêèõ øêîëàõ. Ìåñòîðàñïîëîæåíèå øêîë: Kentish Town NW5, Ladbroke Grove W10 and Edward Woods W11. Ïîäðîáíóþ èôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó èëè ïî email. Òàòüÿíà 07870443285 clubs@lpebl.com http://petiteecolebilingue.free.fr/site/ london/ru/ ....................................... Óðîêè íåìåöêîãî ÿçûêà. Óñòíûé è ïèñüìåííûé ïåðåâîä, ñîñòàâëåíèå ïèñåì è äîêóìåíòîâ. Î ñåáå: ðóññêàÿ íåìêà, 17 ëåò ïðîæèâàíèÿ â Ãåðìàíèè, 2 íåìåöêèõ îáðàçîâàíèÿ. 07788667025 ....................................... Äîáðî ïîæàëîâàòü â øêîëó àíãëèéñêîãî ÿçûêà «Express Courses». Ó íàñ ïðîõîäÿò êóðñû: - Îáùåãî àíãëèéñêîãî - Áèçíåñ àíãëèéñêîãî - Ïîäãîòîâêè ê ýêçàìåíó IELTS - Óñòðàíåíèÿ àêöåíòà Óðîâíè: îò íà÷èíàþùåãî äî ïðîäâèíóòîãî. Óòðîì, äíåì, âå÷åðîì, â óäîáíûå ÷àñû. Çâîíèòå è çàïèñûâàéòåñü: 07401062511 Ìû íàõîäèìñÿ â 2õ ìèíóòàõ îò Bank Station ïî àäðåñó: Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street, London, EC4N 4SA. 07401062511 info@expresscourses.co.uk www.expresscourses.co.uk ....................................... Ëèíãâèñòè÷åñêîå áþðî «Rush into English!» îñóùåñòâëÿåò êîìïëåêñíîå ëèíãâèñòè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå êîìïàíèé è ÷àñòíûõ ëèö. Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ êóðñû è êîíñóëüòàöèè ïî àíãë. ÿçûêó äëÿ ëþáîãî óðîâíÿ, èíäèâèäóàëüíîå îáó÷åíèå,äèñòàíöèîííîå èçó÷åíèå ïî ïðîãðàììå skype. Óñëóãè ïî ïåðåâîäó ïå÷àòíûõ ìàòåðèàëîâ è ïðåçåíòàöèé, ñèíõðîííûé ïåðåâîä ìåðîïðèÿòèé, ñîïðîâîæäåíèå, ïåðåãîâîðû, ðàçãîâîðû â ïåðåðûâàõ, à òàêæå îêàçàíèå ïîìîùè â ñîñòàâëåíèè ÑV è â òðóäîóñòðîéñòâå. Áåñïëàòíîå ñîáåñåäîâàíèå ïî òåë. èëè skype:rushintoenglish. 07411145332 ....................................... Àíãëèéñêèé ÿçûê ñ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûì ïðåïîäàâàòåëåì (Äèïëîì Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî è Êåìáðèäæñêîãî Óíèâåðñèòåòîâ, ñòàæ ñâûøå 20 ëåã ïðåïîäîâàíèÿ àíãëèéñêîãî â Âóçàõ è òàêîé æå ñòàæ ðåïåòèòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè. Îïûò ðàáîòû â Âåëèêîáðèòàíèè). - ëþáîé óðîâåíü ïîäãîòîâêè è èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä - ðàçãîâîðíûé è áèçíåñ àíãëèéñêèé - ãðàììàòèêà, ïèñüìî - ïîäãîòîâêà ê Life in the UK,TOEFL, GCSE, A–Level, Verbal & Non-Verbal Tests è äð. - ïîìîùü øêîëüíèêàì - ñòàâëþ ïðîèçíîøåíèå - êîíñóëüòàöèè è ïîäãîòîâêà äîêóìåíòîâ äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â ÷àñòíûå øêîëû, êîëëåäæè, óíèâåðñèòåòû -óñëóãè ïåðåâîä÷èêà Èíäèâèäóàëüíûé ãðàôèê. Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ. 01483747812, 07517464961 Luiza@sspltd.com ....................................... Îáó÷åíèå Àíãëèéñêîìó ßçûêó Online ïî ñêàéïó (Skype) èç Àíãëèè, Ýññåêñ, îò äèïëîìèðîâàííîãî, îïûòíîãî ïðåïîäàâàòåëÿ. Âçðîñëûå è äåòè, âñå óðîâíè è ñïîñîáíîñòè - ñ íóëÿ è âûøå. Îáùèé êóðñ, ðàçãîâîðíûå òåìû, ãðàììàòèêà, ïðîèçíîøåíèå, ïðàâîïèñàíèå. Àíãëèéñêèé äëÿ ïðîôåññèè è ðàáîòû (áîëåå 26 ñïåöèàëüíîñòåé), ïîìîùü ó÷åíèêàì ïî ïðîãðàììàì íà÷àëüíîé è ñðåäíåé øêîë. Áèçíåñ: âñå ïîäòåìû âêëþ÷åíû; ïîäãîòîâêà â Óíèâåðñèòåòû è êîëëåäæè, ëþáûå ýêçàìåíû äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè; êàê âûæèòü â UK è ìí. äð. Ïåðåâîäû (óñò. è ïèñüì.). Áåñïëàòíî: ïåðâûé óðîê, ó÷åáíûå ïîñîáèÿ, àóäèî/âèäåî êóðñû. Âîçìîæíû ñêèäêè ïî îïëàòå. Ãèáêèé ãðàôèê, ýôôåêòèâíûå ìåòîäèêè. Ó÷èòå íå âûõîäÿ èç äîìà. 07901607173 englishfromuk@yahoo.co.uk ....................................... Óðîêè àíãëèéñêîãî ïî ñêàéïó ñ îïûòíûì ïðåïîäàâàòåëåì. ðàçíûå óðîâíè. èíäèâèäóàëüíàÿ ïðîãðàììà. äîñòóïíûå öåíû! òàêæå óñëóãè ïåðåâîä÷èêà: àíãëèéñêèé, ðóññêèé, óêðàèíñêèé, èñïàíñêèé. Òàòüÿíà 07588093457 ru.translator@hotmail.co.uk ....................................... ×àñòíûå óðîêè Àíãëèéñêîãî – êàê âàì óäîáíî! Â ìàëåíüêèõ ãðóïïàõ èëè èíäèâèäóàëüíî, ïî Skype. Îïûòíûé, ïîíèìàòåëüíûé ïðåïîäàâàòåëü - äèïëîì Ìèíñêîãî èí.ÿçà, 20+ ëåò ñòàæà â øêîëàõ Áåëîðóññèè à òàêæå Àíãëèè (àíãëèéñêèé è ôðàíöóçñêèé GCSE), ñòàæ ðåïåòèòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè, îïûò ðàáîòû ïî ïåðåâîäó. Â Àíãëèè ñ 2000ãîäà ãîäà. - ëþáîé óðîâåíü - ðàçãîâîðíûé è äåëîâîé àíãëèéñêèé, ÷òåíèå, ãðàììàòèêà, ïèñüìî, ïðàâèëüíîå ïðîèçíîøåíèå

- íàó÷ó âåñòè àíãëèéñêèé ‘small talk’, ïîìîãó ñ ‘îñîáåííîñòÿìè’ àíãëèéñêîé êóëüòóðû Öåíû: ïðîáíûé óðîê, ó÷åáíûå ïîñîáèÿ áåñïëàòíî Skype: 10ô/÷àñ Ãðóïïû: ïî äîãîâîðó. Òàìàðà Íèêîëàåâíà 07968948345 teacher.tamara@mail.com ....................................... Ïðîäàþ âèäåî-êóðñ óñêîðåííîãî èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ýôôåêò 25-ãî êàäðà. 5 DVD-äèñêîâ (îáùèé êóðñ), 8 DVD-äèñêîâ (ðàñøèðåííûé êóðñ). Âèäåî-êóðñ óñêîðåííîãî èçó÷åíèÿ Íåìåöêîãî ÿçûêà. Ýôôåêò 25-ãî êàäðà. 5 DVD-äèñêîâ (îáùèé êóðñ), 8 DVD-äèñêîâ (ðàñøèðåííûé êóðñ). Âèäåî-êóðñ óñêîðåííîãî èçó÷åíèÿ Èñïàíñêîãî ÿçûêà. Ýôôåêò 25-ãî êàäðà. 4 DVD-äèñêà (îáùèé êóðñ). Âèäåî-êóðñ óñêîðåííîãî èçó÷åíèÿ Ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà. Ýôôåêò 25-ãî êàäðà. 5 DVD-äèñêîâ (îáùèé êóðñ). Äèñêè è êíèãè äëÿ ïîäãîòîâêè ê ñäà÷å òåîðåòè÷åñêîãî ýêçàìåíà äëÿ ïîëó÷åíèÿ Àíãëèéñêèõ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Áèçíåñ-ïëàí è îáó÷àþùèé êóðñ äëÿ ïîëó÷åíèÿ OISC ëèöåíçèè (èììèãðàöèîííîå ïðàâî), 1 CD-äèñê. Äèñê äëÿ ïîäãîòîâêè ê ñäà÷å ýêçàìåíà äëÿ ïîëó÷åíèÿ SCL (security) ëèöåíçèè, 1 CD äèñê. Îáó÷àþùèé êóðñ äëÿ îòêðûòèÿ è óëó÷øåíèÿ ñâîåãî áèçíåñà â Àíãëèè, 4 CD äèñêà. Äìèòðèé 07523817963 gretun@gmail.com ....................................... Åñëè âàø ðåá¸íîê òîëüêî íåäàâíî â UK, ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ 20ëåòí. ñòàæåì ðàáîòû â êîëëåäæå (8 ëåò â UK) ïîìîæåò ïðåîäîëåòü ÿçûêîâîé áàðüåð è ïîäãîòîâèò ê ïîñòóïëåíèþ â àíãëèéñêóþ øêîëó: ÷òåíèå,ïèñüìî,(ãðàììàòèêà), ðàçãîâîðíàÿ ðå÷ü, ñîãëàñíî ïðîãðàììå. Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å SATs, 7+, 11+. À òàêæå- Àíãëèéñêèé íà êàíèêóëàõ. Àíãëèéñêèé äëÿ âçðîñëûõ - ðàçãîâîðíûé, íà îñíîâå íåîáõîäèìîé ãðàììàòèêè, Business English, (äåëîâàÿ ïåðåïèñêà). Ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíó ESOL,IELTS,Life in the UK. Èìååòñÿ âñÿ íåîáõîäèìàÿ ëèòåðàòóðà. Ïðèåçæàþ ê âàì â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. Ëþäìèëà 07916438474 sandoralex@rambler.ru ....................................... English Courses in West London Small groups, professional teachers, good value for money. Morning, afternoon, evening and weekend classes. Registrations from 1 to 48 weeks. Free trial lessons available. We run: Conversation Classes, General and Business English, Academic IELTS. Learning at Link School is effective and enjoyable! You will improve with us! To start make a registration appointment today. www.linkschool.co.uk 07590309608 02088327444 Northumberland House, Popes Lane, London, W5 4NG ....................................... Ó÷èòåëü ñ âûñøåì îáðàçîâàíèåì, 15 ëåò ñòàæà, èìåþ îïûò ðàáîòû â Àíãëèè, ïðåïîäàþ ðóññêèé ÿçûê è ëèòåðàòóðó äëÿ äåòåé ñ 6-è ëåò. Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó GCSE ïî ðóññêîìó ÿçûêó. Çàïàäíûé è öåíòðàëüíûé Ëîíäîí. 07909336997 ....................................... Àíãëèéñêèé ßçûê ïî Skype! Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü (Master’s Degree), 10-ëåò ñòàæ ïðåïîäàâàòåëÿ ôàêóëüòåòà àíãëèéñêîãî ÿçûêà â Âóçàõ, 8 ëåò ïðåïîäàâàíèÿ ðåïåòèòîðîì, äà¸ò ÷àñòíûå óðîêè ïî Skype. Ëþáîé óðîâåíü, îò Beginner äî Advanced. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Óäîáíî, íå âûõîäÿ èç äîìà ýêîíîìèòå ñâî¸ âðåìÿ.Ââîäíûé óðîê áåñïëàòíî. Ñòîèìîñòü çàíÿòèÿ 1 ÷àñ – 10 ô. òåë. 07591400654 englishlessons547@yahoo.co.uk ñêàéï: englishlessonsmaidstone ....................................... Ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ïîäãîòîâèò ðåáåíêà ê ýêçàìåíàì ïî GSCE, AS level, A level, à òàê æå ïîìîæåò ñ ïåðåâîäîì ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé. Äàþ óðîêè íà äîìó, æèâó â Croydon. Julià 07748340370 ....................................... Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ôèëîëîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì äàåò óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû. Ñåâåðíûé Ëîíäîí. Òàòüÿíà 02083686780 07932703839 .......................................

Èñêóññòâî Ïèàíèñò, âûïóñêíèê Ìîñêîâñêîé êîíñåðâàòîðèè äàåò óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî. Îïûòíûé ïåäàãîã, ïðåïîäàâàë â Ðîññèè, ÑØÀ è â Âåëèêîáðèòàíèè. 07877528434 rvpianostudio@googlemail.com ....................................... Îïûòíûé ó÷èòåëü ìóçûêè ðàçâèâàåò ìóçûêàëüíûå ñïîñîáíîñòè ó äåòåé ñ 2 äî 5 ëåò è îáó÷àåò èãðå íà ôîðòåïèàíî, ñîëüôåäæèî è òåîðèè ìóçûêè äåòåé ñ 5 ëåò è ñòàðøå. 07909284180 ....................................... Àðò-øêîëà «Êàðàíäàø» ïðîâîäèò ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ ïî èçîáðàçèòåëüíîìó èñêóññòâó äëÿ äåòåé íà ðóññêîì ÿçûêå. Óðîêè ïðîõîäÿò êàæäûé ÷åòâåðã â ðàéîíå Hammersmith â äâóõ ãðóïïàõ: ñ 16:30

äî 17:30 – äëÿ äåòåé 4-6 ëåò è ñ 17:45 äî 18:45 – äëÿ äåòåé 7-11 ëåò. Ñòîèìîñòü çàíÿòèé – 12ô ïîóðî÷íî, çà îïëàòó âñåãî ñåìåñòðà – ñêèäêè. Â ñòîèìîñòü âêëþ÷åíû êà÷åñòâåííûå õóäîæåñòâåííûå ìàòåðèàëû. Òàêæå âîçìîæíî îáó÷åíèå â ìèíè-ãðóïïàõ â ðàéîíå Sutton – Worcester Park. Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî, áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ è çàïèñü íà óðîêè íà ñàéòå www. karandash.co.uk èëè ïî òåë. 07741570172 e-mail: sashaslessons@gmail.com ....................................... Art studio in 5 St. Mary Sqare 4W 1QX London invite New student. Igor 07413465400 igorsagurak@gmail.com .......................................

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ Èíòåðíåò Ïðîâàéäåð Doc4PC óñïåøíî îêàçûâàåò ñ 2009 ãîäà óñëóãè ðåìîíòà è ïðîäàæè íîâîé êîìïüþòåðíîé òåõíèêè. Íà âñå ðàáîòû ãàðàíòèÿ. Ñòîèìîñòü ðàáîòû çà èñêëþ÷åíèåì ïîëîìàííûõ äåòàëèé íå ïðèâûñèò 50ô. Äëÿ íåçíà÷èòåëüíûõ íåïîëàäîê òîëüêî 25ô. Ðàáîòàåì ïî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè. Âîçìîæåí âûåçä. Äàæå íà ïåðâûé âçãëÿä íåñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå Âàøèõ äàííûõ. Çàáîòüòåñü î êîìïüþòåðå ñâîåâðåìåííî. Çà áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèåé ìîæåòå îáðàòèòüñÿ íàïðÿìóþ ê èíæåíåðó ïî òåëåôîíó 07800566529 è ïîòîì íàæìèòå 93. Àäðåñ ìàñòåðñêîé: 8 Lombard Road, London, SW19 3TZ. www.doc4pc.co.uk Ðåìîíò è íàñòðîéêà êîìïüþòåðîâ, óñòàíîâêà îïåðàöèîííûõ ñèñòåì è ïðîãðàìì (àíòèâèðóñîâ, ïåðåâîä÷èêîâ, ðåäàêòîðîâ è äð.), ñîõðàíåíèå è âîññòàíîâëåíèå äàííûõ. Äèàãíîñòèêà è ïðîôèëàêòèêà: îïòèìèçàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, íàñòðîéêà ñåòåé/ðóòåðîâ (Wireless/Wired Lan), Èíòåðíåò, e-mail. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Çàìåíà LCD ýêðàíîâ, êàðòû TomTom. Êîíñóëüòàöèè, îáó÷åíèå. Îáñëóæèâàíèå îðãàíèçàöèé. Ñáîðêà, íàñòðîéêà è óñòàíîâêà ñåðâåðîâ. Åâãåíèé 07737398701 ....................................... Âíèìàíèå Àëåêñàíäð ñ Âèêòîðèè ïåðååõàë! Êîìïüòåðíûå ïðîáëåìû, ñðî÷íî, ïðîäàæà ñ ãàðàíòèåé 145 ô, ðåìîíò 25 ô, ñâîÿ ìàñòåðñêàÿ è ïîäõîä, óäàëåííî èëè ïî ïî÷òå! 3-5 ìèí. îò ñòàíöèè Waterloo, Victoria, Vauxhall. Áûñòðî è íàäåæíî! Arch 20 Ingate Place SW83NS. 07984525477, 07738271048 www.swlaptops.co.uk ....................................... Ðåìîíò ëàïòîïîâ è ñòàöèîíàðíûõ êîìïüþòåðîâ ñ ãàðàíòèåé. PC è Ìàñ Óäàëåíèå âèðóñîâ, íàñòðîéêà Windows, IOS. Óñòàíîâêà ëþáûõ ïðîãðàìì íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Óñòàíîâêà è ðåìîíò ñåòåé, íàñòðîéêà ðîóòåðîâ. Ïðîäàæà è ñáîðêà íåäîðîãèõ ñòàöèîíàðíûõ êîìïüþòåðîâ ñ ãàðàíòèåé. Îáñëóæèâàíèå íà äîìó, ó íàñ èëè îíëàéí íåäîðîãî è êà÷åñòâåííî. Íóæíà êîíñóëüòàöèÿ? Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. 07915619739, Àëåêñ ....................................... Microgate Computers Ltd ïðåäëàãàåò âàì âåñü êîìïëåêñ óñëóã êîìïüþòåðíîãî ñåðâèñà: -Íàñòðîéêà è ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ëýïòîïîâ -Äèàãíîñòèêà è ïðîôèëàêòèêà íåèñïðàâíîñòåé -Èíñòàëëÿöèÿ îïåðàöèîííûx ñèñòåì -Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ -Ïîèñê è óäàëåíèå âèðóñîâ, óñòàíîâêà àíòèâèðóñîâ Ìû ïðåäëàãàåì íå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñàìèì è íå òðàòèòü âðåìÿ íà ðåìîíò, à âîñïîëüçîâàòüñÿ îïûòîì íàøèõ ñïåöèàëèñòîâ. Îïåðàòèâíàÿ êîìïüþòåðíàÿ ïîìîùü ïî ëþáîìó âîïðîñó, ñâÿçàííîìó ñ íåèñïðàâíîñòüþ âàøåé òåõíèêè, áóäåò îêàçàíà âàì ñ âûåçäîì èëè ó íàñ â îôèñå ïî àäðåñó: Unit 1, Station Road, Regency House, Romford, RM3 0BP. Íàø ñåðâèñ ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 07737398701 info@microgate.co.uk www.microgate.co.uk ....................................... Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ è êîìïüþòåðíàÿ ïîìîùü: Óñòàíîâêà îïåðàöèîííûõ ñèñòåì Windows èëè Linux. Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Àíòèâèðóñíàÿ äèàãíîñòèêà è óäàëåíèå âèðóñîâ. Âîññòàíîâëåíèå óòðà÷åííîé èíôîðìàöèè. Íàñòðîéêà ìîäåìîâ, ðîóòåðîâ è òî÷åê äîñòóïà. Ñèñòåìíîå àäìèíèñòðèðîâàíèå ñåòè ìàëîãî ïðåäïðèÿòèÿ èëè îôèñà. È ìíîãîå äðóãîå. Èãîðü 07447784487 ....................................... Ëå÷åíèå âàøåãî PC èëè Mac, íàñòðîéêà, óñòàíîâêà ìóëüòèìåäèà îáîðóäîâàíèÿ, ëåãêî! Ñòîèìîñòü óñëóã íå çàâèñèò îò ñëîæíîñòè çàáîëåâàíèÿ èëè êîëè÷åñòâà ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî îïëàòà ïî ÷àñîâàÿ.

АНГЛИЯ

ОБЪЯВЛЕНИЯ Ïîñëåäóþùèå êîíñóëüòàöèè è òåõíè÷åñêàÿ ïîääåðæêà ïî òåëåôîíó ñîâåðøåííî áåñïëàòíî!. Àíòîí 07521715616 toqpuk@gmail.com http://masters-ithelp.co.uk/ ....................................... Ïðîôåññèîíàëüíûé êîìïüþòåðíûé ñåðâèñ â Ëîíäîíå. Âñå âèäû ðàáîò áûñòðî è êà÷åñòâåííî â îôèñå è íà äîìó. Âûåçäíîé ñåðâèñ ðàáîòàåò êðóãëîñóòî÷íî áåç âûõîäíûõ. Áåñïëàòíûé âûåçä èíæåíåðà è äèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòåé. Äîñòóïíûå öåíû, ãàðàíòèè è ñêèäêè. Ðåìîíò è íàñòðîéêà êîìïüþòåðîâ è íîóòáóêîâ. Çàìåíà ýêðàíà è êëàâèàòóðû íîóòáóêà. Íàñòðîéêà Èíòåðíåò ðîóòåðà è Wi-Fi. Íàñòðîéêà ïðîãðàìì, óñòàíîâêà Windows, Linux, Mac OS X. Íàñòðîéêà íîâîãî êîìïüþòåðà èëè íîóòáóêà. Óäàëåíèå âèðóñîâ è äðóãèõ âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì. Óñòàíàâëèâàåì Ðóññêîå òåëåâèäåíèå: KartinaTV Ñîçäàíèå ñàéòîâ ëþáîé òåìàòèêè (Wordpress). Pro Technologies LTD 07776680121 07721490738 info@pro-technologies.co.uk www.pro-technologies.co.uk .......................................

ÆÈÂÎÒÍÛÅ Ïðîäàì õîìÿ÷êà ñ êëåòêîé, 20ô. 07584041622 ....................................... Ïðîäàì êîòÿò. Îêðàñ: ÷åðíî-áåëûå è tabby, 1.5 ìåñ. 07990902197 ....................................... Îòäàäèì êîòÿò â õîðîøèå ðóêè, ðîäèëèñü 28 àâãóñòà îò êðàñèâîé è óìíîé ìàìû. 07424082226 ....................................... Ïîäàðèì ÷åðíî-áåëîãî ïóøèñòîãî êîòèêà, 7 íåäåëü. East London-Chadwell Heath. 07446303116 ....................................... Ïðîäàþ êîòÿò, î÷åíü êðàñèâûå, åñòü ïîëíîñòüþ ÷åðíåíüêèå, ìåñÿö, ñàìîñòîÿòåëüíûå. 07429499419 ....................................... Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ êîòÿòà – 4 øò., ðàçíîãî îêðàñà, ïðèó÷åíû ê òóàëåòó è êóøàþò ñàìîñòîÿòåëüíî. Âîçðàñò – 1 ìåñÿö è 1 íåäåëÿ. 07403339935 ....................................... Îòäàì ãîäîâàëóþ êîøå÷êó Lusy â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. Òðåõöâåòíàÿ, èçÿùíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, ïðèâèòà è êàñòðèðîâàíà. Õîðîøî ëîâèò ìûøåé. 07713185792 ....................................... Ïðîäàþ òðè ñîáà÷êè ïîðîäû ðóññêèé òîéòåðüåð, äâà ìàëü÷èêà è äåâî÷êà, ñîáàêè î÷åíü êðàñèâûå, ñîáàêè ðîäèëèñü ìåñÿö íàçàä, öåíà 450ô. 07404152092 ....................................... Îòäàì êîòÿò â õîðîøèå ðóêè, î÷åíü êðàñèâûå. Larisa 07447013508 ....................................... Îòäàì êîòÿò, 6 íåäåëü, êóøàþò ñàìîñòîÿòåëüíî, ïðèó÷åíû ê òóàëåòó. Nina 07734900772 ....................................... The litter of pure bread lovely fawn pugs (mops) has arrived. The puppies will be KC registered with all the papers, vaccinated, wormed, vet checked etc. The father and mum has lots of champions in their lines. Girls are 1250 pounds, boys 1150 pounds. They will be ready to view from the 20 October. Elena 07882441901 elena.ridgway@hotmail.com ....................................... Ïîäàðþ êîòåíêà (äåâî÷êó). Andrey 07448803407 drap555@mail.ru ....................................... Ïðîäàþ âåñåëûõ, ìèëûõ êîòÿò òèãðîâîãî îêðàñà, åñòü îäíà äåâî÷êà ÷åðíåíüêàÿ, ïîëíîñòüþ ñàìîñòîÿòåëüíûå, ïðèó÷åíû ê òóàëåòó. Íàòàøà 07515148465 ....................................... Îòäàì êîòèêà â õîðîøèå ðóêè. Àëåêñàíäð 07446123638 .......................................

ÈÙÓ ×åëîâåêà, êîòîðûé ìîæåò ðàçáëîêèðîâàòü òåëåôîí. Êîíòðàêò ñ «3» çàêîí÷åí. 07427614520 ....................................... ×åëîâåêà ñ ïðàâàìè, êòî ïîìîæåò ïåðåãíàòü àâòî â Ëàòâèþ. Margarita 07831736966 urtane.margarita’inbox.lv ....................................... ×åëîâåêà èëè ôèðìó, êîòîðàÿ ïîìîæåò ïåðåãíàòü àâòîìîáèëü èç Ýñòîíèè â Àíãëèþ. Ìàøèíà íå íà õîäó, ïîýòîìó ïåðåâîçêà âîçìîæíà òîëüêî â òðåéëåðå. Ïàâåë 07800508091 07534365071 pavel.tsapenko@gmail.com .......................................

3–9 октября 2013 года

Àäâîêàòà/ êîìïàíèþ ( ïðèãëàøåíèå íà ðàáîòó), êîòîðàÿ ïîìîæåò â îôîðìëåíèè ðàáî÷åé âèçû, ñåé÷àñ íàõîæóñü â Ëîíäîíå ïî áèçíåñ âèçå, ðàíåå áûëà âèçà TIER4, âûñøåå îáðàçîâàíèå òàêæå ïîëó÷èëà â Ëîíäîíå. Ëèíà 07748603317 ....................................... Ìíå 28 ëåò èùó äåâóøêó äëÿ ñîâìåñòíîé àðåíäû êîìíàòû. Þëèÿ 07463542135 .......................................

Ñïåöèàëèñòà Èùó ó÷èòåëÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ çàíÿòèé ïî âûõîäíûì äíÿì. Çâîíèòü èëè sms ïîñëå 21.00. 07412910991 ....................................... Íóæíà ïîìîùü â ïðîäàæå êíèã íà ebay, íåò ôîòîêàìåðû è îïûòà. ß â Ëîíäîíå. Ïðèåäó, åñëè äîãîâîðèìñÿ. 07417357926, ìîæíî sms Ïðîôåññèîíàëüíóþ ïîðòíèõó äëÿ ïîñòîÿííûõ çàêàçîâ (æåíñêàÿ îäåæäà). Òðåáóåòñÿ âûñîêîå êà÷åñòâî ðàáîòû è ïðîôåññèîíàëèçì. 07450201976 ....................................... Èùó ðåïåòèòîðà ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó äëÿ ðåáåíêà íà÷àëüíûõ êëàññîâ, 2 ðàçà â íåä. ïî 2 ÷àñà äåëàòü óðîêè. Ìîæíî ñòóäåíòêó ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì, ìû æèâåì â E17. 07912966012 ....................................... Ïðåïîäàâàòåëÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ ìàëü÷èêà 5,5 ëåò. Ðåáåíîê íåäàâíî â UK. Æèâåì â âîñòî÷íîì Ëîíäîíå. Õîòåëîñü áû íàéòè ïðåïîäàâàòåëÿ â 3-4 çîíå, ïî ñóááîòàì, ò.ê. ðåáåíîê õîäèò â øêîëó. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ. Ðàèñà 07735961000 ....................................... Èùó ðåïåòèòîðà ïî ìàòåìàòèêå äëÿ ìàëü÷èêà 15 ëåò, êîòîðûé íåäàâíî ïðèåõàë èç Óêðàèíû, ïî ïðîãðàììå 10-11 êëàññà, æåëàòåëüíî ïî ïÿòíèöàì, East London area. Ñâåòëàíà 07955075145 ....................................... Ìóçûêàíòîâ, èãðàþùèõ â ñòèëÿõ ðîê, ìåòàë, áëþç, äæàç è äð. Åñòü íåäîðîãàÿ ñòóäèÿ äëÿ ðåïåòèöèé â East London ðÿäîì ñî ñòàíöèåé West Ham. Àíäðåé 07878447206 anddata2@gmail.com ....................................... Øâåþ, ðàáîòàþùóþ ñ ìåõîì. Àíàñòàñèÿ 07879799378 anastasia.a.martin@gmail.com ....................................... Ïðåïîäàâàòåëÿ ïî âîêàëó. ßíà 07453797778 .......................................

Ïàðòíåðà Ïàðòíåðà äëÿ íà÷àëà áèçíåñà â ñôåðå àâòîïîêðàñêè, äëÿ ñîâìåñòíîé àðåíäû ãàðàæà â Ëîíäîíå, è ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé. Áóäó ðàä óñëûøàòü ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Eduard 07904933363 eddaywalker@inbox.lv .......................................

Äðóçåé Æåíùèíà èç Ëàòâèè, 40 ëåò, èùåò ïîäðóã â East London. 07448708591 ....................................... 50 years sporty woman looking friends in East London for fitness and good fun. Please text massage. 07466441703 Ïîäðóã, ñ êîòîðûìè õî÷ó âñòðå÷àòüñÿ è îáùàòüñÿ â ñâîáîäíîå îò ðàáîòû âðåìÿ. Ìåíÿ çîâóò Àëëà, ìíå 48 ëåò. Æèâó íà þãî-çàïàäå Ëîíäîíà. alla.ring1@gmail.com ....................................... Äðóçåé, ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê 5-6 ëåò. Ìåíÿ çîâóò Íèêèòà, ÿ èç Ëàòâèè è ìíå 5,5 ëåò. Ëþáëþ áåãàòü, êàòàòüñÿ íà âåëîñèïåäå, ëàçèòü, ïðûãàòü. Áóäó ðàä çíàêîìñòâó. Ðàèñà 07735961000 shedova@inbox.lv .......................................

ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß Åñëè ó âàñ ïðîáëåìû ñ àëêîãîëåì è âû õîòèòå îáðåñòè òðåçâûé îáðàç æèçíè, ïðèãëàøàåì âàñ íà ñîáðàíèÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ãðóïï Àíîíèìíûõ Àëêîãîëèêîâ. Ñîáðàíèÿ ãðóïï ïðîâîäÿòñÿ â Ñòðàòôîðäå (â 18.00 ïî ñðåäàì, E15 4LD, DASL, Capital House, 134138 Romford Rd) è Íàéòñáðèäæå (â 16.00 ïî ñóááîòàì, SW7 1NH, 67 Ennismore gardens, â ïîìåùåíèè ïðàâîñëàâíîé öåðêâè). 07429441765, Ñëàâà (Ñòðàòôîðä) stratfordrussaa@yahoo.com 07899701247, Âëàäèìèð (Íàéòñáðèäæ) creedance@hotmail.co.uk ....................................... Åñëè âû õîòèòå èãðàòü â ôóòáîë ïî ñóááîòàì âîçëå Wood Green station, çâîíèòå. Ó íàñ âñå ðóññêîÿçû÷íûå. Ñîáèðàåìñÿ íà 14:00. 07427620363 ....................................... Õðèñòèàíñêàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ öåðêîâü ïðèãëàøàåò âñåõ íà âîñêðåñíûå áîãîñëóæåíèÿ c 3:00pm. Èçó÷åíèå Áèáëèè ïî ÷åòâåðãàì è âòîðíèêàì ñ 7 ðì, ïî cðåäàì,

ïÿòíèöàì ìîëèòâà, òàêæå ìóçûêàëüíîå îáùåíèå ïî âîñêðåñåíèÿì ñ 5.30. West Green, Salvation Army. 2 Terront Road West Green. N153AA. 02088016459 07807171385 ....................................... Ìû ðóññêîÿçû÷íûå ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé è âîçðàñòà ñîáèðàåìñÿ äëÿ îáùåíèÿ çà ÷àåì êàæäîå âîñêðåñåíüå ñ 5:00pm è òàê æå ïðèãëàøàåì ìóçûêàíòîâ äëÿ îáùåíèÿ ó íàñ åñòü ìóç. èíñòðóìåíòû è íóæäàåìñÿ â ãèòàðèñòàõ è ïèàíèñòàõ – æä¸ì âàñ ïî àäðåñó: 2 Terront Road West Green London N15 3AA, metro Turnpike Lane. Avt 67, 230, 41. 07919236108 ....................................... Öåðêîâü ÕÂÅ. Ïðèãëàøàåì âàñ ïîñåòèòü íàøè Áîãîñëóæåíèÿ. Southampton. Âîñêðåñåíèå, 11.00 Meggeson Avenue, Community Centre, SO18 2FH. Andrei 07923619026 russian_church@yahoo.com ....................................... Ìû Õðèñòèàíå Âåðû Åâàíãåëüñêîé ïðèãëàøàåì âàñ ïîñåòèòü íàøè Áîãîñëóæåíèÿ London. Âîñêðåñåíèå, 17.00 St. Olave Church Hall, Mark Lane, EC3R 7NB. Èâàí 07774870377 .......................................

ÐÀÇÍÎÅ Âûïîëíÿþ íà çàêàç ëþáîãî âèäà æèâîïèñü! Ïðîôåññèîíàëüíàÿ õóäîæíèöà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû, âûïîëíÿåò íà çàêàç ëþáîãî âèäà æèâîïèñü! Ïèøó ïîðòðåòû ñ ôîòî (õîëñò, ìàñëî). Íåäîðîãî!. 07846331292 ....................................... Îòäàì áåñïëàòíî äåòñêèå ïîëçóíêè îêîëî 15 øòóê íà äåâî÷êó îò 0-3 ìåñÿöåâ. Ïèøèòå íà email. alisadzhani@gmail.com ....................................... Áóäó ðàäà ïðèíÿòü 2-ÿðóñíóþ êðîâàòü äåòêàì, åñëè âàøèì áîëüøå íå íóæíî. Çàðàíåå áîëüøîå ñïàñèáî. 07533941094 ....................................... Èùó ñâåòëîâîëîñóþ æåíùèíó 30-50 ëåò ñ õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ñäàòü òåñò IELTS. Îñòàëüíîå äîãîâîðèìñÿ ïî òåëåôîíó. 07706161180 ....................................... Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü, ïîäàðèòå âåëîñèïåä. Â õîðîøåì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Ìîãó çàïëàòèòü äî 50ô., áóäó î÷åíü ïðèçíàòåëåí. 07456648210 ....................................... Ïðèìó â äàð ëþáîé laptop èëè êîìïüþòåð â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Ìîãó ïîìåíÿòü íà õîðîøèå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. ß â Ëîíäîíå. Ñìîãó ïðèåõàòü â ëþáîå ìåñòî â ãîðîäå. 07417357926, ìîæíî sms ....................................... Ïñèõîëîã-äèåòîëîã, ïðîêîíñóëüòèðóåò ïî òåëåôîíó áåñïëàòíî. Elena 07733235529 .......................................

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ãðóçèí 32 ãîäà èùåò æåíùèíó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 07788372838 ....................................... Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 28 ëåò. 07808857307 ....................................... Ïðèâëåêàòåëüíûé âî âñåõ îòíîøåíèé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé. jtaylor351@gmail.com ....................................... Ìóæ÷èíà 44 ëåò èç Ëèòâû ïîçíàêîìèòcÿ c æåíùèíoé äëÿ cepüåçíûõ oòíoøeíèé. 0037068491518 ....................................... 48-ëåòíèé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ïðèÿòíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ, Ëîíäîí. 07923620985 ....................................... Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè 169-80-49 õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé îò 40 äî 50 äëÿ îòíîøåíèé. 07443181735 ....................................... Ñâîáîäíûé ìóæ÷èíà èç Ëîíäîíà 47 ëåò, 187ñì, 82êã, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñâîáîäíîé æåíùèíîé. 07852403541 ....................................... Ïîðÿäî÷íûé, ñèìïàòè÷íûé, èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. skvoron@gmail.com ....................................... Âåñåëûé, ñïîðòèâíûé, ïðèâëåêàòåëüíûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. dhugs625@gmail.com ....................................... Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà 40 ëåò, èùó ðóññêîãîâîðÿùóþ æåíùèíó äî 37 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. 07767959775 ....................................... Î÷åíü ïîêîðíûé ìóæ÷èíà ìå÷òàåò âñòðåòèòü âëàñòíóþ æåíùèíó, êîòîðîé äëÿ îòíîøåíèé íóæåí ïîäêàáëó÷íèê. 07405840708 .......................................

3–9 октября 2013 года Ïðèâëåêàòåëüíûé èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, æèâóùåé íå â Ëîíäîíå. Îòâå÷ó òîëüêî íà sms. 07517142272 ....................................... Ïðèâëåêàòåëüíàÿ, âåñåëàÿ æåíùèíà, 50/178/75, ñ Óêðàèíû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 07775304126 ....................................... Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé èç Birmingham èëè èç äðóãîãî ãîðîäà UK, 4050 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 07425320587, sms ....................................... Õîòåë áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. ß èç Ëàòâèè, ðàáîòàþ â îôèñå, ãðàæäàíèí UK, 39 ëåò. jurij28@hotmail.com ....................................... Äîáðàÿ, âåñåëàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè 56 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ðóññêîãîâîðÿùèì, ïîðÿäî÷íûì è ñâîáîäíûì ìóæ÷èíîé ìîåãî âîçðàñòà. 07435338328 ....................................... Professional male 43 yr, single, would like to meet a good lady any nationality for long term relationship. Single parent welcome. 07448712732, sms or call ....................................... Äåâóøêà èç Ñåâåðíîãî Êàâêàçà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïàðíåì êàâêàçñêîé íàöèîíàëüíîñòè. Õðèñòèàíå è èóäåè, à òàêæå èíîñòðàíöû, íå áåñïîêîéòå ìåíÿ. 07570999051 lancome2013@yandex.com ....................................... Ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà, 43/171/75, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âûñîêèì àäåêâàòíûì ìóæ÷èíîé 40-50 ëåò èç Ëîíäîíà äëÿ ðåäêèõ âñòðå÷ áåç îáÿçàòåëüñòâ. tatyana72@talktalk.net ....................................... ß ïàðåíü 29 ëåò. Ñðåäíå ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ. Âûñîêèé. Èùó äåâóøêó 24-29 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Õî÷åòñÿ òåïëà â äîìå. Ïèøèòå è áóäåì çíàêîìèòüñÿ. 07446977736 ....................................... Ñèìïàòè÷íûé ñïîðòèâíûé ïàðåíü 27/165 èç Ëàòâèè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ïîñòîÿííûõ ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé, âîçðàñò çíà÷åíèå íå èìååò, æåëàòåëüíî èç âîñòî÷íîãî Ëîíäîíà. 07425272443 ....................................... Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû 44/182/82, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé è ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 42 ëåò. Îòâå÷ó íà ñìñ ñîîáùåíèÿ. 07988003113 ....................................... I am attractive strong professional living 15 years in the UK; I would like to meet attractive educated Russian or English speaking lady for long-term relations and marriage. bill28322@gmail.com ....................................... Ìîëîäîé ìóæ÷èíà, ðóññêèé áðèòàíåö, 20 ëåò â Àíãëèè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, êîòîðàÿ èùåò áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå â öåíòðå Ëîíäîíà è ñîçäàñò äîìà äóøåâíîå òåïëî è ñåìåéíûé óþò. 07946345912 ....................................... Ïîçíàêîìëþñü ñ èíòåðåñíûì, ïîðÿäî÷íûì, ñâîáîäíûì, àäåêâàòíûì ìóæ÷èíîé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ðàçîâûå âñòðå÷è, áåñöåëüíîå îáùåíèå è îòíîøåíèÿ áåç îáÿçàòåëüñòâ íå èíòåðåñóþò. Î ñåáå: èç Óêðàèíû, 50 ëåò. 07831150173 ....................................... Î÷åíü íóæíî ìóæñêîå ïëå÷î – íàäåæíîå è óâåðåííîå. Ìíå 39, ðóññêàÿ, àäåêâàòíàÿ, èùó ïðåæäå âñåãî ñîáåñåäíèêà – òîëüêî ýòíè÷åñêîãî ðóññêîãî, êîòîðûé óìååò íå òîëüêî óâëåêàòåëüíî ãîâîðèòü, íî è âíè-

ОБЪЯВЛЕНИЯ ìàòü ìóçûêå âîëí è øåïîòó âåòðà. 07429552197 ....................................... Ñâîáîäíàÿ æåíùèíà áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà (èç Ëàòâèè) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé ñâîåãî âîçðàñòà. Ðàçãîâàðèâàþ íà ðóññêîì, ëàòûøñêîì è íåìíîãî àíãëèéñêîì. Â Àíãëèè 8 ëåò. Æäó òîëüêî ñåðüåçíûõ îòâåòîâ, èñêàòåëåé ïðèêëþ÷åíèé íå âîñïðèíèìàþ. 07907159344 ....................................... Îäèíîêèé è î÷åíü ñîñòîÿòåëüíûé àíãëè÷àíèí, âäîâåö, ñîëèäíûõ ëåò, èìåþùèõ ðóññêèõ äðóçåé â Ëîíäîíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà, ñ öåëüþ ñîâìåñòíîãî îòäûõà è ïóòåøåñòâèé ïî Åâðîïå è ìèðó, â ïåðñïåêòèâå âîçìîæåí áðàê. Âûñûëàéòå ñâîè ôîòî è êîíòàêòíûå òåëåôîíû. mixlvov@bk.ru ....................................... Educated Englishman, sympathetic and divorced (d/blonde hair, blue eyes, NS/ Non Alcohol). Seeks: good hearted European woman about 40/45. To live with him permanently in period house in Kent. Non academic, womanly figure, nice looking (not a film star), no tattoos or metal piercings. 01797 321302 oeelmes@btinternet.com ....................................... Îáðàçîâàííûé è èíòåëëèãåíòíûé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ðóññêèé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ñîâðåìåííûìè âçãëÿäàìè íà æèçíü, 22 ãîäà â Ëîíäîíå, æèâóùèé îêîëî öåíòðà â ñâîåé êâàðòèðå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé è ìèëîé æåíùèíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äî 45 ëåò, êîòîðàÿ íå õî÷åò óåçæàòü èç Àíãëèè. 07557050371 ....................................... I am looking for Nice and friendly girlfriend Real love shake my heart warm up my life and serious relationship stay together forever. Between 18 to 30 years old. i have everything in my life just i need real love open window in my life. I have a house, car, business, and i am 31 years old i am living in London. 07776612592 ....................................... Ìîëîäîé ìóæ÷èíà, ðóññêèé áðèòàíåö, 20 ëåò â Àíãëèè, âûñîêèé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, î÷åíü âåñåëûé, îáùèòåëüíûé è êîììóíèêàáåëüíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé, ìîæíî ñ ïîäðóãàìè, êîòîðûå õîòåëè áû ïîñåùàòü âûñòàâêè, êîíöåðòû, ïðåçåíòàöèè, áàëû, áèçíåñ-ëàí÷è â Áðèòàíñêîé Òîðãîâîé Ïàëàòå è êóëüòóðíî è ñîäåðæàòåëüíî ïðîâîäèòü ñâîé äîñóã. 07943528640 ....................................... Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, åùå íå îïðåäåëèëñÿ â ýòîé æèçíè, ðóññêèé áðèòàíåö, 15 ëåò â UK, î÷åíü âåñåëûé è îáùèòåëüíûé, ñ áîëüøèì ÷óâñòâîì þìîðà, çàÿäëûé àâòîìîáèëèñò-ïóòåøåñòâåííèê ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé, ìîæíî ñ ïîäðóãàìè, êîòîðàÿ ëþáèò óâëåêàòåëüíûå àâòîìîáèëüíûå ïðîãóëêè ïî Ëîíäîíó Àíãëèè è Åâðîïå â öåëîì, â ïåðñïåêòèâå âîçìîæåí áðàê, ïîæàëóéñòà, ïèøèòå ñ ôîòî è òåëåôîíàìè. kozma-prudkov@mail.ru ....................................... Äî ÷åãî æå ñòðàííîå ñóùåñòâî ÷åëîâåê. Âñÿ åãî æèçíü – ñïëîøíîå ÷óäî, íî êàê ðàç-òî â ÷óäåñà îí è íå âåðèò. Æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé. Òåáå 55-60. Æèâó â Ëîíäîíå. Dace 07404488727 peleens132@inbox.lv ....................................... Ñèìïàòè÷íàÿ êðàñèâàÿ äåâóøêà 20 ëåò èùåò äóøåâíîãî, óñïåøíîãî åâðîïåéöà äðóãà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. ß èç Ïðèáàëòèêè, ñåé÷àñ æèâó â Ëîíäîíå. Karina 07448645066 ....................................... Ïîçíàêîìëþñü ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñòàðøå 47 ëåò

äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Æèâó â Ëîíäîíå. Natasha 07923205861 ....................................... Ìíå 50+/1.75/80 õî÷ó âñòðåòèòñÿ ñ âûñîêèì, äîáðûì è ïîíèìàþùèì. Rasma 07451934120 marta.mala64@mail.ru ....................................... 51/177/95 ìóæ÷èíà, îõ êàê áû õîòåë íàéòè Âàñèëèñó Ïðåêðàñíóþ, îò 45. Remi 07424578941 ....................................... Ïîçíàêîìëþñü ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé 18-24, ÿ ïàðåíü èç Ëàòâèè ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ìíå 26 ëåò. Zhenja 07721634178 zenjaxxx@yandex.ru ....................................... Ïàðåíü, 33 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé 25-35 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ñîâìåñòíîé æèçíè. Bridgwater. Alpas 07462137050 dr.alpas@gmail.com ....................................... ß ñïîðòèâíûé, âåñåëûé, äîáðûé è çàáîòëèâûé áðèòàíåö. ß íå êóðÿùèé. Îáåñïå÷åí, ñòðîéíûé, 43 ãîäà, ðîñò 180. Æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé îò 3138 ëåò, ìîæíî ñ ìàëåíüêèì ðåáåíêîì äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ëîíäîí. Albert 07741563721 adelem-aliev@rambler.ru ....................................... Ïàðåíü, 33\171, åâðîïååö, ðóññêèé, ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîâìåñòíîé æèçíè. Åñëè êîìó òî òàê æå îäèíîêî, êàê è ìíå ïèøèòå. Aleksej 07831085110 nikoni@inbox.lv ....................................... Ìóæ÷èíà ïðèãëàñèò æåíùèíó â òåàòð èëè íà øîó, êàê çäåñü ýòî íàçûâàåòñÿ. 25-38. Õî÷åòñÿ ïðàçäíèêà. Vladimir redkii@inbox.lv ....................................... Ïàðåíü, 31 ãîä, èç Ëèòâû, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äàìîé èëè äåâóøêîé ñâîåé ìå÷òû äî 40 ëåò. Ïîçâîíè. Jonas 07455584509 blaivinykas@mail.ru ....................................... Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà, 50+, âñå åùå èùåò ñâîåãî ðûöàðÿ åâðîïåéöà, óñïåøíîãî, ñ÷àñòëèâîãî, äóøåâíîãî, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Sofija 07448407101 nirvana@lietuviai.lt ....................................... Ìîëîäåíüêèé ïàðíèøêà, ëåò 17 -20, ñåé÷àñ 50..., ñ ãàêîì..., ïîðÿäî÷íûé è õóäîé êàê Äîí Êèõîò, èùåò òàêóþ æå ñòðîéíóþ äåâ÷îíêó ïîñëå 40, êàê min äîáðóþ. Èëè óìíóþ, èëè êðàñèâóþ, à åñëè âñå âìåñòå, îí ó Âàñ â äîëãó - âñþ æèçíü! Òîëüêî äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé! Sex-îçàáî÷åííûå äàæå è íå çâîíèòå äíåì. Jurij 07543794945 meistrelis@mail.ru ....................................... Ìóæ÷èíà 33 ëåò èùåò æåíùèíó äî 35 ëåò. Àíäðåé 07405503498 ....................................... Ïàðåíü, 27 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, èç Ëîíäîíà. Àíäðåé 07466183665

АНГЛИЯ

СПОРТ

АНГЛИЯ

ÀÐØÀÂÈÍ ÕÎ×ÅÒ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÑÁÎÐÍÓÞ

Нападающий питерского футбольного клуба «Зенит» Андрей Аршавин в интервью изданию «Спорт-Экспресс» заявил, что готов вернуться в сборную России. Аршавин подчеркнул, что каждый футболист мечтает играть за национальную команду. «Но мое дело сегодня не рассуждать, а как можно больше и лучше играть за «Зенит»», — добавил россиянин.

Игрок «Зенита» оценил свою физическую готовность на 70 процентов. Аршавин добавил, что набрал бы необходимую форму, если бы играл за питерскую команду полные матчи. По словам россиянина, тренер «Зенита» Лучано Спаллетти пока предпочитает делать ставку на Халка и Мигеля Данни. В последний раз Аршавин выходил в футболке национальной команды в августе 2012 года во время товарищеского матча с Кот-д’Ивуаром. Та игра стала первой во главе сборной Фабио Капелло. Больше итальянец Аршавина в сборную не вызывал. Всего за национальную команду форвард провел 74 матча, забив 17 голов. Со сборной Аршавин принял участие в чемпионатах Европы 2008 и 2012 годов.

«ÌÈËÀÍ» ÍÀÉÌÅÒ ÄËß ÁÀËÎÒÅËËÈ ÏÑÈÕÎËÎÃÀ Итальянский футбольный клуб «Милан» намерен пригласить спортивного психолога для работы с нападающим Марио Балотелли. Поводом послужило несдержанное поведение игрока после матча чемпионата Италии с «Наполи». После финального свистка Балотелли начал спорить с главным арбитром встречи Лукой Банти, за что получил красную карточку. Дисциплинарные органы дисквалифицировали нападающего на три матча. Помимо Балотелли, психолог будет работать с группой молодых футболистов, которые не справляются с давлением из-за игры на высоком уровне. В частности, психологическая помощь будет оказываться Стефану Эль-Шаарави. Игра «Милана» и «Наполи» прошла 22 сентября в Милане и завершилась

поражением хозяев со счетом 1:2. Единственный гол в составе проигравших забил именно Балотелли. Нападающий сборной Италии известен своим скандальным поведением. В частности, он устроил пожар в своем доме, несколько раз задерживался за превышение скорости, устраивал драки с одноклубниками и тренерами.

ÂÈÍÓÑ ÓÈËÜßÌÑ ÓÑÒÀÍÎÂÈËÀ ÐÅÊÎÐÄ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÏÎÄÀ×È

Американская теннисистка Винус Уильямс установила рекорд скорости подачи среди женщин. Во время матча 1/4 финала турнира в Токио с ка-

надкой Эжени Бушар Уильямс запустила мяч со скоростью 129,9 мили в час (209,1 километра в час). Встреча завершилась победой американки со счетом 6:3, 6:7 (4:7), 6:3. Прежний рекорд скорости подачи принадлежал также Уильямс. В 2007 году во время Открытого чемпионата США (US Open) американка выполнила подачу со скоростью 129 миль в час (207,6 километра в час). У мужчин рекорд принадлежит хорвату Иво Карловичу, который в 2011 году во время матча Кубка Дэвиса запустил мяч со скоростью 156 миль в час (251 километр в час).

3–9 октября 2013 года

ÕÓÄØÈÉ ÑÒÀÐÒ «ÌÀÍ×ÅÑÒÅÐ ÞÍÀÉÒÅÄ» ÇÀ 24 ÃÎÄÀ в 6-м туре и другой манчестерский клуб: «Ман Сити» в Бирмингеме оказался слабее «Астон Виллы» — 2:3. В главной игре тура в лондонском дерби «Тоттенхэм» и «Челси» не выявили сильнейшего — 1:1. Пока конкуренты теряют очки, вперед вырвался «Арсенал», который на выезде победил «Суонси» (2:1). «Канониры» выиграли 5 матчей из шести и с 15 очками возглавили таблицу. На два очка отстают «Тоттенхэм» и «Ливерпуль», который победил в Сандерленде (3:1).

В 6-м туре английской премьер-лиги по футболу самый неожиданный результат был зафиксирован на «Олд Траффорд», где чемпион «Манчестер Юнайтед» уступил «Вест Бромвичу» — 1:2. Команда Дэвида Мойеса, который принял «МЮ» в межсезонье после ухода сэра Алекса Фергюсона, повторила свой антирекорд сезона-1989/90 — три поражения в первых шести матчах. «Манкунианцы» занимают непривычно низкое для себя место в премьер-лиге — за пределами десятки. Проиграл

«ËÎÊÎÌÎÒÈÂ» ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÒÐÅÒÜÅ ÌÅÑÒÎ Â ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÅ ÐÎÑÑÈÈ Московский «Локомотив» вечером 26 сентября со счетом 3:0 в Екатеринбурге обыграл местный «Урал» в матче 10-го тура чемпионата России по футболу. Хозяева практически весь матч провели вдесятером: уже на 13-й минуте с поля был удален защитник Милан Вьештица. Голы у «Локомотива» забили Даме Н’Дойе, Дмитрий Тарасов и Лассана Диарра. Победа позволила «Локомотиву» подняться на третье место в турнирной таблице с 22 очками после 10 игр. От лидеров, «Зенита» и «Спартака», железнодорожники отстают на одно очко. Казанский «Рубин» на своем поле вечером в четверг сыграл вничью 2:2 с московским «Динамо». Хозяева вышли вперед на 35-й минуте

после автогола Кристофера Самбы, однако Александр Кокорин сравнял счет уже четыре минуты спустя. В начале второго тайма команды вновь обменялись забитыми мячами: на точный удар Алексея Ионова «Рубин» ответил

Â ÃÐÅÖÈÈ ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÝÑÒÀÔÅÒÀ ÎÃÍß ÎËÈÌÏÈÀÄÛ-2014 российская часть эстафеты. Факел будет пронесен через 2900 населенных пунктов и преодолеет в общей сложности более 65 тысяч километров. Помимо всего прочего олимпийский факел планируется доставить на Международную космическую станцию. Однако во время этого рейса он в целях безопасности будет потушен. Всего на российском этапе В греческой Олимпии началась эстафеты огонь будут нести эстафета олимпийского огня в примерно 14 тысяч участников, преддверии Игр-2014 в Сочи. в том числе четырехкратный Первым факелоносцем стал олимпийский чемпион по спор18-летний греческий лыжник Яннис Антониу, который пере- тивной гимнастике Алексей дал эстафету российскому хок- Немов, трехкратная олимпийская чемпионка по синхронному кеисту Александру Овечкину. плаванию Мария Киселева и Глава оргкомитета Сочи-2014 Дмитрий Чернышенко попросил первая женщина-космонавт Валентина Терешкова. ФакеОвечкина не бежать слишком лоносцы представляют все 83 быстро. «Пусть все насладятся мощью российского оружия, ко- субъекта Российской Федераторое они все увидят и прочув- ции. Также в российской части ствуют уже в Сочи в 2014 году», эстафеты поучаствуют 136 иностранцев — граждан США, — сказал Чернышенко. Бразилии, Японии, Кореи, Греческий этап эстафеты Швеции, Украины, Великобризавершится 5 октября в Афитании и Испании. нах, где огонь будет передан Эстафета завершится 7 февроссийской стороне. Чартерраля 2014 года на церемонии ным рейсом факел перевезут открытия Игр в Сочи. в Москву, откуда стартует

голом Гекдениза Карадениза. Ничья стала для «Рубина» седьмой в десяти матчах; команда с 13 очками идет на десятом месте в турнирной таблице. «Динамо», у которого на одно очко больше, занимает восьмую строчку.

ÐÎÑÑÈß ÑÒÀËÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÌ ÌÈÐÀ ÏÎ ÏËßÆÍÎÌÓ ÔÓÒÁÎËÓ

Сборная России по пляжному футболу стала чемпионом мира, обыграв в финальном матче Кубка мира-2013 испанцев — 5:1. Лучшим бомбардиром турнира стал россиянин Дмитрий Шишин, ему удалось отличиться и в финальном матче, забив последний, пятый по счету, мяч. Чемпионат мира проходил на Таити. Эта победа стала для россиян второй подряд. На прошлом турнире — в 2011 году в Италии — сборная России победила в финале бразильцев — 12:8. Кубок мира по пляжному футболу проводится ФИФА с 2005 года. Изначально турниры проходили каждый год, однако с 2009 года интервал между первенствами был увеличен до двух лет.

3–9 октября 2013 года Áûñòðî è ýôôåêòèâíî âûâîäèì èç çàïîÿ !!! Äåòîêñèêàöèÿ ïðè îòðàâëåíèè àëêîãîëåì è íàðêîòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè. ìåäèêàìåíòû ñàìîãî ëóòøåãî êà÷åñòâa. Âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ëå÷åáíóþ ïîìîùü , ïîðÿäî÷íîñòü è êîíôèäåíöèàëüíîñòü ãàðàíòèðóåì, âûåçä íà äîì â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê. 07577793745 ....................................... Êëèíèêà ýñòåòè÷åñêîé ìåäèöèíû Rederm ïðåäëàãàåò: - Èíúåêöèè îò ìîðùèí: áîòóëèíî òîêñèí (60ô. îäíîé îáëàñòè âîêðóã ãëàç); ãèàëóðîíîâàþ êèñëîòó (160ô. -1ìë) - Áèîðåâèòàëèçàöèÿ è Ìåçîòåðàïèÿ: àíòèöåëëþëèòíûå è âèòàìèííûå èíúåêöèè äëÿ ëèöà, øåè è òåëà - ëå÷åíèå òåìíûõ êðóãîâ è ìîðùèí ïîä ãëàçàìè - Ãóáû ïîâûøåíèå è ïîäòÿæêè ëèöà ñ ãèàëóðîíîâîé êèñëîòîé - Pàñòÿæåê è ëå÷åíèÿ àêíå ðóáöîâ c ìèêðî ïóíêöèè ìàøèíû - Èíòåíñèâíûé èìïóëüñ ñâåòà âîëîñ óäàëåíèÿ è óõîä çà ëèöîì Òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå âðà÷è âûïîëíÿåò ïðîöåäóðû!. Asta Valan 08446932326 info@aestha.co.uk; info@rederm.co.uk www.rederm.co.uk ....................................... Áûñòðî è ýôôåêòèâíî âûâîäèì èç çàïîÿ!!! Äåòîêñèêàöèÿ ïðè îòðàâëåíèè àëêîãîëåì è íàðêîòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè. Ìåäèêàìåíòû ñàìîãî ëó÷øåãî êà÷åñòâa. Âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ëå÷åáíóþ ïîìîùü, ïîðÿäî÷íîñòü è êîíôèäåíöèàëüíîñòü ãàðàíòèðóåì, âûåçä íà äîì â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê. 07577793745 ....................................... Áåñïëàòíàÿ äèàãíîñòèêà âíóòðåííèõ îðãàíîâ è óñïåøíîå ëå÷åíèå ðàäèêóëèòà, ðåâìàòèçìà, ãîëîâíûõ áîëåé, ãîëîâîêðóæåíèé, áîëåçíåé óõà, ãîðëà, íîñà, ãàéìîðèòà, àñòìû, áðîíõèòà. Çàáîëåâàíèÿ ñåðäöàï, æåëóäêà, êèøå÷íèêà, ïå÷åíè, ìî÷åâîãî ïóçûðÿ, ïî÷åê, ïðîñòàòû. Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí, íåðâíûõ ðàññòðîéñòâ, äåïðåññèè, áåññîíèöû, ïîòåíöèè è óñòàëîñòè. Ïðîâîäÿòñÿ èíòåíñèâíûå ëå÷åáíûå ïðîöåäóðû- óëüòðàçâóê, áèî-ìàãíèòî-ýëåêòðîôàðåç, ëàçåðíàÿ , êâàðöåâàÿ è îçîíîâàÿ òåðàïèÿ, ìàíóàëüíàÿ òåðàïèÿ, ìàññàæ, ýëåêòðî-àêóïóíêòóðà (èãëîóêàëûâàíèå). Óêðåïëåíèå èììóíèòåòà. Èçáàâëåíèå îò êóðåíèÿ è àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè áåç êîäèðîâàíèÿ. Áûñòðîå âûâåäåíèå èç çàïîÿ. Óëó÷øåíèå çäîðîâüÿ íàñòóïàåò ïîñëå ïåðâîãî ïðèåìà. Êëèíèêà íàðîäíîé ìåäèöèíû Êîíñòàíòèíà Èâàíîâà. Ðàéîí Áàðêèíã, ñòàíöèÿ ìåòðî Becontree. 02085957737, 07958677615 ....................................... Ïðîäàì Viagra Pfizer 100mg òàáëåòêè ïîâûøàþøèå ïîòåíöèþ 27ô. 07547110535 ....................................... Ïñèõîòåðàïèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå. Êîíñóëüòàöèè â çàïàäíîì èëè öåíòðàëüíîì Ëîíäîíå. Ïîñåòèòå ìîé âåáñàéò ïî àäðåñó www. findingbalance.org.uk. Ïîçâîíèòå ïî òåëåôîíó 07855891428 èëè ïèøèòå ïî àäðåñó rosi.rangelova@gmail.com Rosi Rangelova. ....................................... Advanced beauty clinic - Áîòîêñ - Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ (Áðîâè, ïîäâîäêà ãëàç èëè êîíòóð ãóá) - Äåðìàëüíûå ôèëëåðû - Óäàëåíèå ðîäèíîê è êàïèëëÿðîâ - Õèìè÷åñêèé ïèëèíã ëèöà - Îòáåëèâàíèå çóáîâ LED-ëàìïîé Golders Green

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ 12 St. George’s Road, London NW11 0LR. 07791850791 dr.benson@advancedbeuty.co.uk www.advancedbeauty.co.uk ....................................... Äèàãíîñòèêà ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ, ðàçëè÷íûå àíàëèçû, âûÿâëåíèå ïðè÷èí çàáîëåâàíèé, ïðåäîòâðàùåíèå ðàçâèòèÿ ïàòîëîãèé, ëå÷åíèå, ïîäãîòîâêà ïåðåä îïåðàöèÿìè. Ëèöåíçèðîâàííûé òåðàïåâò, öåíòðàëüíûé è âîñòî÷íûé Ëîíäîí. Äîñòóïíûå öåíû. Ñòóäåíòàì è ïàöèåíòàì ñòàðøå 65 ëåò âîçìîæíà ñêèäêà. Çàïèñü íà ïðè¸ì ïî òåëåôîíó. 07738632242 www.newmedicine.org.uk ....................................... Ïðåäëàãàþ áåçóïðå÷íûé îáùèé ìàññàæ òåëà, âêëþ÷àÿ ìàññàæ ãîëîâû, âåðõíèõ è íèæíèõ êîíå÷íîñòåé. ÑÍèìàåò íàïðÿæåíèå, óñòàëîñòü, ñòðåññ. Ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ öèðêóëÿöèè êðîâè, ëèìôû è ìåæòêàíåâîé æèäêîñòè. Â ðåçóëüòàòå ÷åãî óñèëèâàåòñÿ îáìåí âåùåñòâ è êîæíîå äûõàíèå. Âàøå òåëî áóäåò äûøàòü â ðèòìå æèçíåííîé ñèëû!. 07825563378 ....................................... Ýñòåòèêà è êðàñîòà. Ïðèåì íà äîìó èëè â ñàëîíå (Balham, Harley Street), â Surrey (Lingfield) - Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ - Óëüòðàñîíèê - Äåðìîáðàçèÿ - Õèìè÷åñêèå ïèëèíãè - Dermal roller, ìåçîòåðàïèÿ (nano peptides) - Dermal fillers - Îìîëîæåíèå ëèöà, ðóê, øåè - Ìû ëå÷èì âûïàäåíèå âîëîñ Ïðèåì âåäåò ìåäèöèíñêèé ðàáîòíèê ñ îïûòîì ðàáîòû 10 ëåò. 08445670772 www.aestheticsandbeauty.webs.com ....................................... Âðà÷ Ãèíåêîëîã: 2D/3D/4D óëüòðàçâóêîâîå èññëåäîâàíèå (ÓÇÈ) ïëîäà Îïðåäåëåíèå ïîëà è ïðåäëåæàíèÿ ïëîäà - Ãèíåêîëîãè÷åñêèé óëüòðàçâóê - Äèàãíîñòèêà áåðåìåííîñòè íà ðàííåì ñðîêå - 4D âèäåî è 3D ôîòî çàïèñàííûå íà DVD/CD - 4D óëüòðàçâóê (äâèæåíèÿ ïëîäà â ðåàëüíîì âðåìåíè) - Äåòàëüíûé óëüòðàçâóê äëÿ ïðîâåðêè àíàòîìèè ïëîäà è oöåíêè ðîñòà - Îïðåäåëåíèå ðèñêà ãåíåòè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé (Down Syndrome) Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes, London N13 4XE. 02088820574, 07984366224 ,07931131370 ....................................... Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò, 30 ëåò ñòàæà, èìåþùèé âñå ñîîòâåòñòâóþùèå äîêóìåíòû ïðåäëàãàåò ìàññàæ: êëàññè÷åñêèé ëå÷åáíûé, êîôåéíûé-ïèëèíã ìàññàæ (âåùåñòâà, ñîäåðæàùèåñÿ â êîôå, âîññòàíàâëèâàþò ýëàñòè÷íîñü è ïðåïÿòñòâóþò ñòàðåíèþ êîæè), áàíî÷íûé (âàêóìíûé), ìåäîâûé àíòèöåëþëèòíûé ìàññàæ, øîêîëàäíûé ìàññàæ, ïåðêóññèîííûé ìàññàæ (áðîíõèò è ïðîñòóäíûå çàáîëåâàíèÿ), àíòèâàðèêîçíûé ìàññàæ, ìàññàæ äëÿ êîððåêöèè ôèãóðà è ïîõóäåíèÿ, òàéñêèé ìàññàæ. Ëå÷åáíûé ìàññàæ äëÿ äåòåé. Ëå÷åáíûé ìàññàæ äëÿ áîëüíûõ ÄÖÏ. Âñå ìàññàæè âûïîëíÿþòñÿ íàòóðàëüíûìè ëå÷åáíûìè ìàñëàìè. Âûåçä ê êëèåíòó íà äîì. 07438625335 ....................................... Îïûòíàÿ ìåäñåñòðà ïðîâåä¸ò Ýôôåêòèâíóþ àëêîãîëüíóþ äåòîêñèêàöèþ Èôóçèîííóþ òåðàïèþ(êàïåëüíèöû) íàïðàâëåííóþ íà: - ñòèìóëÿöèþ èììóíèòåòà - î÷èùåíèe îðãàíèçìà îò òîêñè÷åñêèõ âåùåñòâ - âîññòàíîâëåíèå íîðìàëüíîé ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè - óëó÷øåíèe ïàìÿòè, ìûøëåíèÿ, ìåòàáîëèçìà â öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìå. Ïîñëå ïðèìåíåíèÿ êóðñà äåòîêñèêàöèè ïîâûøàåòñÿ óñòîé÷èâîñòü ê ÷àñòûì ñòðåñ-

ñàì, îðãàíèçì èçáàâëåí îò íàêîïèâøèõñÿ òîêñèíîâ, âîññòàíàâëèâàþòñÿ è íîðìàëèçóþòñÿ ôóíêöèè ïå÷åíè, ðàáîòa ñåðäöà, óëó÷øàåòñÿ êà÷åñòâî ðàáîòû ïî÷åê è äðóãèõ æèçíåííî-âàæíûõ îðãàíîâ Äëÿ âûçîâà èëè çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå. 07739094420 ....................................... Ðóññêîãîâîðÿùèå âðà÷è: àëëåðãîëîã, òåðàïåâò, ïóëüìîíîëîã, ñïåöèàëèñò ïî ýõîñêîïèè, ñïåöèàëèñòû ïî ëå÷åíèþ ïîçâîíî÷íèêa è ñóñòàâîâ, ïåäèàòð, òðàâìàòîëîã, îðòîïåä, ãèíåêîëîã. Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå: - Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è è ìàçêè - ÓÇÈ âíóòðåííèõ è ãèíåêîëîãè÷åñêèõ îðãàíîâ - Ýëåêòðîêàðäèîãðàììà, påíòãåí è ÌRI - Ñïðàâêè äëÿ âîäèòåëåé è áîëüíè÷íûå - Àëëåðãè÷åñêèå äèàãíîñòè÷åñêèå ïðîáû - Àëêîãîëüíàÿ äåòîêñèêàöèÿ-êàïåëüíèöû è ëåêàðñòâà - Àíàëèçû è àíîíèìíîå ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ïîëîâûõ îðãàíîâ - Ìàíóàëüíàÿ òåðàïèÿ, ìàññàæ , ôèçèîòåðàïèÿ, àêóïóíêòóðà è îáåçáîëèâàþùèå óêîëû Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes, London N13 4XE. 02088820574, 07984366224,07931131370 ....................................... Ïñèõîëîã/ïcèõîòåðàïåâò âåäåò ïðèåì äåòåé è âçðîñëûõ â êîíôèäåíöèàëüíî îáîðóäîâàííîì öåíòðå Terapia Consultancy Ëîíäîí, ÅC1. Âåäåòñÿ ðàáîòà ñ ðÿäîì òðóäíîñòåé êîòîðûå ïîñòèãàþò êàæäîãî èç íàñ íà îïðåäåëåííîì ýòàïå æèçíåííîãî ïóòè: - äåïðåññèÿ, íåâpîç, ñêîðáü, àãðåññèÿ, çëîñòü - ïîñòòðàâìàòè÷åñêèé ñèíäðîì è àäàïòàöèÿ â íîâîé ñòðàíå - ïðîáëåìû â îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, áðàêå, íà ðàáîòå - âîçðàñòíîé êðèçèñ, ñòàðåíèå, íåèçëå÷èìûå áîëåçíè Ñêàçêîòåðàïèà, ïðîåêòèâíûå ìåòîäèêè è àðò-òåðàïèà ïîìîãóò âàøåìó ðåáåíêó ïîáîðîòü ñòðàõè, çàâåñòè äðóçåé, à âàì - ëó÷øå ïîíÿòü èñòî÷íèê äåòñêîãî áåñïîêîéñòâà. Anastasiya 07778268172 golovinaanastasiya@hotmail.com www.terapiaconsultancy.co.uk ....................................... Êàïñóëû äëÿ ïîõóäåíèÿ «Old Lida» (old ingridients) – 25 ô., slimix – 25 ô., 9-slim 30 ô. Ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ ôîðìóëà äëÿ ïîõóäåíèÿ â ìèðå. Ñîçäàíû íà íàòóðàëüíûõ òðàâàõ, ïîäàâëÿþò àïïåòèò. Ýôôåêò 7 – 10 êã. â ìåñÿö. Ïóñòü ëèøíèé âåñ íå áåñïîêîèò è âàñ. Æàííà 07825771221 ....................................... Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæ www.londonersmassage.co.uk - Àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ, Âàêóóìíûé ìàññàæ; - Ñåãìåíòàðíî-ðåôëåêòîðíûé: óñòðàíåíèå áîëåé ïðè îñòåîõîíäðîçå, ðàäèêóëèòå è íåâðàëãèè; - Êëàññè÷åñêèé: îáùèé, ÷àñòíûé; - Ïîìîùü â âîññòàíîâëåíèè ïîçâîíî÷íèêà. Âèçèòû íà äîì. Âëàäèñëàâ 07850338720 ....................................... Îïûòíûé âðà÷ - äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé. Ëå÷åíèå ñâîèìè ëåêàðñòâàìè, òàêæå îáðàáîòêà ðàí ïðè òðàâìàõ, àñåïòè÷eñêèå ïîâÿçêè. - êàïåëüíèöû, âñå èíüåêöèè: â/â â/ì ï/ê. - àóòîãåìîòåðàïèÿ (ïåðåëèâàíèå è äðåíàæ êðîâè). - Äåòîêñèêàöèÿ ïðè îòðàâëåíèè àëêîãîëåì. Âûâåäåíèå èç çàïîÿ. - âèòàìèííûå êàïåëüíèöû äëÿ óêðåïëåíèÿ è îìîëîæåíèÿ îðãàíèçìà - Ýññåíöèàëå (äëÿ ðåãåíåðàöèè ïå÷åíî÷íûõ êëåòîê) - áûñòðî ñíèìàþ áîëåâîé ñèíäðîì ïðè ïðîáëåìàõ ñ ïîçâîíî÷íèêîì è ñóñòàâàìè. - Äåëàþ ïðîôåññèîíàëüíûå ìàññàæè: îçäî-

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

АНГЛИЯ

ðîâèòåëíûé,ñïîðòèâíûé,,ëå÷åáíûé, àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ. - Ïðèåì. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. Ñòàæ ðàáîòû 12 ëåò. 02082795265, 07552992817 ....................................... Ka÷åñòâåííîå îáñëåäîâàíèå âñåõ âíóòðåííèõ îðãàíîâ íîâûì âûñîêîòåõíîëîãè÷íûì àïïàðàòîì óëüòðàçâóêîâîé äèàãíîñòèêè îò âåäóùåãî ñïåöèàëèñòà. Íàïðàâëåíèå â êëèíèêè NHS è ïðèâàòíûå ëó÷øèå êëèíèêè Ëîíäîíà. Ðàííåå âûÿâëåíèå îïóõîëåé,âåäåíèå áåðåììåíîñòè,âûÿâëåíèå ïàòîëîãèè è ïðåðûâàíèÿ,âûÿâëåíèå ç/á ïî÷åê,ïå÷åíè,ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû,ãèíåêîëîãè÷åñêîå óçè,ùèòîâèäêè è âñåõ îðãàíîâ. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. Öåíû óìåðåííûå. Ôåððàìåä 07578155573, 07801234900 .......................................

Beauticians Gina’s Beauty Clinique Öåíòð Ëîíäîíà, ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî Gloucester Road, South Kensington. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòîëîã ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì (12-ëåòíèé îïûò ðàáîòû) ïðåäëàãàåò óñëóãè: - Êèñëîðîäíàÿ òåðàïèÿ (Bio-Oxygen Facial) - Ëèìôîäðåíàæ, vacumsaction - Ëèôòèíã, íåõèðóðãè÷åñêàÿ ïîäòÿæêà ëèöà (CACI) - Êëàññè÷åñêàÿ ÷èñòêà ëèöà (ðóññêèé ìåòîä), äàðñîíâàëèçàöèÿ - Ëå÷åíèå æèðíîé, ïðîáëåìíîé êîæè (ñåáîðåÿ, àêíå) - Ãëèêîëåâûå ïèëèíãè - Êîððåêöèÿ è ïðîôèëàêòèêà âîçíèêíîâåíèÿ ìîðùèí, aíòèâîçâðàñòûå ïðîãðàììû - Ëå÷åíèå ãèïåðïèãìåíòàöèè, ôîòîñòàðåíèÿ - Èîíîìåçîòåðàïèÿ - Óëüòðàçâóêîâàÿ ÷èñòêà - Óíèêàëüíàÿ ìåòîäèêà ìàññàæà ëèöà, âîññòàíàâëèâàþùàÿ îâàë ëèöà. Ìåæäóíàðîäíàÿ Êâàëèôèêàöèÿ ÑIDESCO. 02030939747, 07717500934 Åâãåíèÿ www.ginasclinique.co.uk

Äîðîãèå êëèåíòû! Îïûòíûé êîñìåòîëîã â ÷èñòîòå è ñòåðèëüíîñòè ïðîâîäèò ñëåäóþùèå ïðîöåäóðû: - Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ (êà÷åñòâåííûå ïèãìåíòû, íàòóðàëüíûé ýôôåêò) - Íàðàùèâàíèå ðåñíèö (ïî îäíîé) - Ïîêðàñêà è êîððåêöèÿ áðîâåé è ðåñíèö - Âàêñèíã - glitter-óçîðû ïî òåëó - Facials: - ×èñòêà ëèöà è ñïèíû, - àëìàçíî-âàêóóìíûé ïèëèíã, - ãëèêîëèåâûé ïèëèíã, - àíòèâîçðàñòíûå ïðîöåäóðû, - óëüòðàçâóêîâàÿ ïîäòÿæêà ëèöà - ëå÷åíèå óãðåâîé ñûïè, - ãóñèíîé êîæè, - ïèãìåíòíûõ è âîçðàñòíûõ ïÿòåí, - ðàñøèðåííûõ ïîð, - àêíå, - ðóáöîâ ïîñò àêíå, - ðàñòÿæåê, - âðîñøèõ âîëîñ, - ìîðùèí, - óëüòðàçâóêîâàÿ ÷èñòêà Æäó âàøèõ çâîíêîâ. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà. 07401803057, 07462134138 www.bestpermanent.co.uk ....................................... Âñå âèäû ìàêèÿæà, ìàíèêþð, ïåäèêþð. Èñïîëüçóþ ãåëü-ëàêè. Íåäîðîãî. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. 07507676999 ....................................... - ×àñòè÷íîå ìåëèðîâàíèå, ñ óêëàäêîé òîëüêî 75 ô - Ñòðèæêà è óêëàäêà òîëüêî 30 ô - Íàðàùèâàíèå ðåñíèö â ïîëíîì îáúåìå 60 ô âìåñòî 140 ô - Mèêðîäåðìàáðàçèÿ 3 ñåàíñà óõîäà çà ëèöîì òîëüêî 60 ô Ñàëîí Caprice Hair and Beauty 150 Haverstock Hill, Belsize park, NW3 2AY Äëÿ ðåçåðâàöèèé ñâÿçûâàéòåñü ïî òåëåôîíó. 07961738889 ....................................... Êâàëèôèöèðîâàííûé ìàñòåð ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå óñëóãè: - Êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð – îò 10ô. - Ïåäèêþð – îò 15ô.

- Íàðàùèâàíèå íîãòåé ãåëåì/àêðèëîì – (òèïñû, ôîðìû, ôðåí÷) – îò 20ô. - Ãåëü ëàêè – gelish – îò 15ô. - Êèòàéñêàÿ ðîñïèñü - Äèçàéí íîãòåé - Êîððåêöèÿ Ñåðòèôèêàòû åñòü. Ðàáîòàþ íà äîìó. Ðàéîí Walthamstow. 07534124345, Àëåíà ....................................... Íàðàùèâàíèå øåëêîâûõ,íîðêîâûõ,ðàçíîöâåòíûõ ðåñíè÷åê (ïîøòó÷íî) – 30 ô. Âñå ðàçìåðû è òîëùèíà. Äåðæàòñÿ 2-4 íåäåëè. À òàêæå óñëóãè ìàñòåðà ìàíèêþðà,ïåäèêþðà: ìàíèêþð ãåëü-ëàê Shellac CND – 15 ô ïåäèêþð Shellac CND – 20 ô íàðàùèâàíèå íîãòåé (ãåëåì è àêðèëîì, Creative CND, õîðîøåå êà÷åñòâî) A òàêæå óñëóãè ïàðèêìàõåðà: Îêðàñêà,óêëàäêà,ñòðèæêà,ïëåòåíèå êîñ. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. 01375481886 07582286211 bekkere@yahoo.com ....................................... Ñåðòèôèöèðîâàííûé ìàñòåð ñî ñòàæåì ðàáîòû â Àíãëèè ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: -àïïàðàòíûé ïåäèêþð – 20 ô., àïïàðàòíûé ìàíèêþð – 15 ô., êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð – 10 ô., ïåäèêþð+ìàíèêþð – 25 ô. - ãåëåâîå íàðàùèâàíèå – îò 25 ô. - àêðèëîâîå íàðàùèâàíèå – îò 20 ô. - êîððåêöèÿ (ãåëü, àêðèë), âîññòàíîâëåíèå ïîâðåæäåííûõ íîãòåé - ïîêðûòèå ãåëü-ëàêîì - ïàðàôèíîòåðàïèÿ ðóê, íîã (SPA). Ïðåêðàñíûé ðåçóëüòàò äëÿ ñóõîé è óñòàâøåé êîæè Èñïîëüçóþ òîëüêî êà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû è ñòåðèëüíûå èíñòðóìåíòû. Ðàáîòàþ íà äîìó. Leyton(E11). 07771028271, 07501423947 ....................................... Blue Light Dental Clinic ïðåäëàãàåò èíúåêöèè ìîëîäîñòè. Àêöèÿ! – Áîòîêñ: 1 çîíà - 120 ô, 2 çîíû – 160ô, 3 çîíû ëèöà – 199 ô. Èñïîëüçóåì ïðåïàðàò Azzalure. 40% – 50% ñêèäêè íà äåðìàôèëëåðû: íîñîãóáíûå ñêëàäêè – 285 ô, âåðõíÿÿ ãóáà – 171 ô, íèæíÿÿ ãóáà - 171 ô. Èñïîëüçóåì ïðåïàðàò Restylane. Ñòîìàòîëîãèÿ îò Blue Light Dental Clinic – èñêóññòâî óêðàøàòü ÷åëîâå÷åñêîå ëèöî óëûáêîé. Âûðàâíèâàíèå çóáîâ ñèñòåìîé Inman Aligner â òå÷åíèå 9 íåäåëü ïî öåíå 1900 ô.Êîðîíêè – îò 300 ô. Âñå ïðîöåäóðû ïðîâîäÿòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì âðà÷îì. 02083 400 666 info@bluelightdentalclinic.co.uk ....................................... Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû â ðåêëàìíûõ êàìïàíèÿõ èçâåñòíûõ áðåíäîâ è çíàìåíèòîñòÿìè ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå óñëóãè: - Êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð è ïåäèêþð ñ èñïîëüçîâàíèåì ëàêîâ Vinylux - Ìîäåëèðîâàíèå íîãòåé ãåëåì è àêðèëîì Ïîêðûòèå íîãòåé ãåëåâûìè ëàêàìè Gelish è Shellac - Äèçàéí íîãòåé – øèðîêèé âûáîð áë¸ñòîê, öâåòíûõ ãåëåé/àêðèëîâ, è äðóãèõ ìàòåðèàëîâ, îáú¸ìíûé äèçàéí - Ïîêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö, õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà ðåñíèö, êîððåêöèÿ ôîðìû áðîâåé - Ýïèëÿöèÿ âîñêîì - Íàðàùèâàíèå ðåñíèö ×èñòîòà è êà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû. Ðàáîòàþ â ñàëîíå íà Archway. 07586779777 info@beautyagents.co.uk www.beautyagents.co.uk ....................................... Ìàñòåð âûñîêîãî êëàññà ïðåäëàãàåò: - Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ íà íåñêîëüêî ëåò. - Èçìåíåíèå è êîððåêöèÿ ôîðìû è öâåòà ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà. - Òàòóèðîâêè îò 30 ô. - Óðîêè ìàñòåðñòâà ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è òàòóèðîâêàì, òåîðèÿ, ïðàêòèêà, ìàøèíêà â ïîäàðîê. - Íàðàùèâàíèå âîëîñ âñåõ öâåòîâ ïî âñåì òåõíîëîãèÿì. - Ïëåòåíèå êîñè÷åê. - Áðàçèëüñêîå âûïðÿìëåíèå âîëîñ (ëå÷åáíîå). - Êðåàòèâíûå ñòðèæêè è ïîêðàñêè. - Ìàíèêþð, ïåäèêþð, gel polish. - Íàðàùèâàíèå ãåëåâûõ íîãòåé ïî ïîñëåäíåé òåõíîëîãèè. - Ïðîêîë óøåé, ïèðñèíã. - Ôîòîýïèëÿöèÿ – óäàëåíèå âîëîñ íàâñåãäà. Ãàðàíòèÿ. Íàäåæíîñòü. Àíåñòåçèÿ. East London. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. rushly69@googlemail.com www.cingelina.blogspot.co.uk www.maimage.blogspot.co.uk 07735062545, 07721971036 Ýëèíà, Ìàðãàðèòà. ....................................... Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ - áðîâåé, ãëàç, ãóá - ìàñêèðóþùåå ïèãìåíòèðîâàíèå ðóáöîâ è øðàìîâ - êîððåêòèðîâàíèå ôîðìû è öâåòà àðåîëû ãðóäè - òðèõîïèãìåíòèðîâàíèå Âûïîëíèò ìàñòåð ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è âèçàæó ñ îïûòîì ðàáîòû â âåäóùèõ ñàëîíàõ Ìîñêâû è Ëîíäîíà. Âûñîêîêà÷åñòâåííîå îáîðóäîâàíèå è ïèãìåíòû, îòâåòñòâåííîñòü è êðåàòèâíîñòü ìàñòåðà ñîçäàäóò Âàø èäåàëüíûé îáðàç. Ultra natural, êîððåêòèðóþùèé, âîçðàñòíîé ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ, èñïðàâëåíèå íåêà÷åñòâåííûõ ðàáîò. London, Victoria station, SW1 07982010204 www.defined-beauty.com

3–9 октября 2013 года Ýëèò ìàñòåð èç Ðèãè (Ëàòâèÿ) ëàóðåàò êîíêóðñà Baltic Beauty World. Cî ñòàæåì ðàáîòû 7 ëåò ïðåäëàãàþ ñäåëàòü ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ (ìèêðîïèãìåíòàöèÿ) ïî íåìåöêèì òåõíîëîãèÿì Long-Time-Liner è Amiea êîòîðûé äåðæèòñÿ 3-5 ëåò. Èäåàëüíûå áðîâè, ãóáû è ãëàçà, íàòóðàëüíûé ýôôåêò. Ãàðàíòèè, êà÷åñòâî. Ïîëíàÿ ñòåðèëèçàöèÿ, îäíîðàçîâûå èãîëî÷êè, ñèëüíûå îáåçáîëèâàþùèå, áîëüøàÿ ïàëèòðà êðàñîê(íàòóðàëüíûå ïèãìåíòû). Ðàáîòàþ íà äîìó â East London. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ è ïðîáíûé ìàêèÿæ. Çàïèñè ïî òåë. Ñàáðèíà 07403374104 ....................................... Îïûòíûé òåðàïåâò ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî èñöåëåíèþ òåëà, äóøè è ïñèõèêè ïóòåì Âîñòî÷íîè ìåäèöèíû: Àêóïóíòóðîé, êëàññè÷åñêèì ìàññàææåì, Reiki, Crystal Healing. Ñòàæ ðàáîòû 15 ëåò. Ñâåòëàíà 07902885110 ....................................... Îïûòíûé ìàñòåð ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû ïðåäëàãàåò óñëóãè: Êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð(Gelish) – 15 ô. (20 ô.) Àïïàðàòíûé ïåäèêþð(gelish) - 25ô.(30ô.) Ìàíèêþð - ïåäèêþð(Gelish) - 35ô.(40ô.) Íàðàùèâàíèå íîãòåé ãåëåì IBD -30ô. Êîððåêöèÿ ãåëåâûõ íîãòåé - 25ô. Ïîêðàñêà, êîððåêöèÿ áðîâåé - 7ô. Ïîêðàñêà ðåñíèö - 7ô. Ìàêèÿæ (äíåâíîé, âå÷åðíèé, ñâàäåáíûé) 30-50ô. Ðàáîòàþ ñ êîñìåòèêîé: Gehwol, Gelish, Ibd, OPI, Vinylux(íîâèíêà ëàê êîòîðûé äåðæèòñÿ íà íîãòÿõ îò 7 äî 10 äíåé) Piccadilly line – Acton Town station (West London) Overground - South Acton station. Ñâåòëàíà 07927009960 svetlana.gilevic@gmail.com ....................................... Ñåðòèôèöèðîâàííûé ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû ïðåäëàãàåò êà÷åñòâåííûå óñëóãè: - Êëàññè÷åñêèé ìàíèêþð - Àïïàðàòíûé ïåäèêþð - Íàðàùèâàíèå, êîððåêöèÿ íîãòåé (ãåëü) - Íàðàùèâàíèå ðåñíèö ïî îäíîé è ïó÷êàìè (øåëê) - Ðàçíîîáðàçíûé äèçàéí íîãòåé - Ïîêðûòèå íîãòåé ãåëü-ëàêàìè Gelish è Shellac. Îêñàíà 07938116575 ....................................... Îïûòíûé ìàñòåð íîãòåâîãî ñåðâèñà ïðåäëàãàåò óñëóãè ìàíèêþðà, ïåäèêþðà, íàðàùèâàíèÿ íîãòåé, ïîêðûòèå Gellac, Shellac CND. Îïûò ðàáîòû 4 ãîäà. Àáñîëþòíî ïðèåìëåìûå öåíû è åñòü âîçìîæíîñòü âûåçäà íà äîì ê êëèåíòàì. Ìû áóäåì ðàäû Âàøèì çâîíêàì ñ 10:00 äî 20:00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó. Þëèÿ 07543128494 ossterra@gmail.com ....................................... Ïîïðîùàéòåñü ñ Öåëëþëèòîì Íàâñåãäà! LPG Lipomassage: Óñòðàíåíèå öåëëþëèòà ëþáîé ñòàäèè Óìåíüøåíèå æèðîâîé òêàíè Ìîäåëèðîâàíèå êîíòóðà òåëà Óêðåïëåíèå è óìåíüøåíèå ïëîùàäè ðàñòÿíóòîé, äðÿáëîé êîæè. Óñòðàíåíèå îòå÷íîñòè. À òàêæå LPG Endermolift: Ðàçãëàæèâàíèå ìîðùèí Ëèôòèíã ëèöà Óñòðàíåíèå äâîéíîãî ïîäáîðîäêà Íàøè öåíû: 1 ïðîöåäóðà LPG Lipomassage 35ô. 6 ïðîöåäóð 175ô. 12 ïðîöåäóð 300ô. 20 ïðîöåäóð 400ô. Ìû íàõîäèìñÿ â 5-òè ìèí îò Walthamstow station, Victoria Line. 07917854049 www.freyabeauty.co.uk Îáó÷åííûé â Àíãëèè ðóññêîÿçû÷íûé ñïåöèàëèñò óäàëèò íàäîåâøóþ òàòóèðîâêó,ïèãìåíòíûå ïÿòíà,ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ, áîðîäàâêè,ñîñóäèñòûå çâåçäî÷êè. Ãàðàíòèðîâàííî.Âûñîêèå òåõíîëîãèè. 07925785811, 07956761111 .......................................

Ïàðèêìàõåðû Äèïëîìèðîâàííûé ñòèëèñò-êîëîðèñò Èíòåðíåøíë Àêàäåìèè Toni & Guy Ëîíäîí, èìåþùèé îïûò ðàáîòû â ñàëîíàõ Toni & Guy, â Ìîñêâå è â Ëîíäîíå. Ïðåäëàãàåò êëàññè÷åñêèå è êðåàòèâíûå ñòðèæêè è îêðàøèâàíèå èç ïîñëåäíèõ êîëëåêöèé 2012-2013 ãã. Ëàìèíèðîâàíèå - ëå÷åíèå, ãëóáîêèé äîëãîâðåìåííûé óõîä, óòîëùåíèå âîëîñ è áðèëëèàíòîâûé áëåñê. Ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè. Êîððåêöèÿ áðîâåé, îêðàøèâàíèå áðîâåé è ðåñíèö. Ñòðèæêà+óêëàäêà – 20 ô. Ñòðèæêà+îêðàøèâàíèå+óêëàäêà – 50 ô. Ðàáîòó ïî îêðàøèâàíèþ âûïîëíÿþ ïðîäóêöèåé êîìïàíèè L’oreal professionnel (Paris) è Wella. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. Ýëèíà 07908338607 Äîðîãèå íåâåñòû! Îñåííÿÿ àêöèÿ 40% íà óñëóãè. Îïûòíûé ìàñòåð ïî ñîçäàíèþ ñâàäåáíîãî îáðàçà ïîäáåðåò ñàìûå ãàðìîíè÷íûå ñî÷åòàíèÿ öâåòîâ è îòòåíêîâ, ýôôåêòèâíî ïîä÷åðêíåò âàøè äîñòîèíñòâà è óìåëî ñêðîåò íåäîñòàòêè, îòðàçèâ íåïîâòîðèìóþ èíäèâèäóàëüíîñòü.

-ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, óêëàäêè: ñ àêñåññóàðàìè. -ñâàäåáíûé è âå÷åðíèé ìàêèÿæ (ïðîô. êîñìåòèêà) !Íîâèíêà ñåçîíà-Àýðîìàêèÿæ (ãîëëèâóäñêèé ìåòîä íàíåñåíèÿ åñòåñòâåííîãî ìàêèÿæà àýðîãðàôîì) Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ, ðàñöåíêè è êîíñóëüòàöèè ïî òåë. 07735353638 mariywedding@gmail.com www.mariywedding.com Facebook: Wedding Hair and Makeup by Mari Y ....................................... 50% ñêèäêà íà íàðàùèâàíèå íàòóðàëüíûõ âîëîñ (âñå ìåòîäû,âêëþ÷àÿ íîâåéøòé ëåíòî÷íûé). 50% ñêèäêà íà Íàðàùèâàíèå ðåñíèö. 50% ñêèäêà íà Áðàçèëüñêèé êåðàòèí, treatment. Âñå âèäû ñòèëüíûé ñòðèæåê (âêëþ÷àÿ ãîðÿ÷èìè íîæíèöàìè), ïîêðàñîê, õèìè÷åñêèõ çàâèâîê. Âûïðÿìëåíèå âîëîñ (6 ìåñ.). Ñäåëàþ ñòèëüíóþ ñâàäåáíóþ, âå÷åðíþþ ïðè÷åñêó, make up (íåäîðîãî, íî êëàññíî). Ïîìîãó îñâîèòü íàâûêè íàðàùèâàíèÿ âîëîñ, ðåñíèö, áðàçèëüñêèé êåðàòèí treatment, ïàðèêìàõåðñêîãî äåëà. Ãîëèâóäñêîå îêðàøèâàíèå (ïîêðàñêà èëè îñâåòëåíèå êîíöîâ âîëîñ). Âûåçæàþ íà äîì. 07949490939 www.ninasalon.co.uk ....................................... Ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò ñ áîëüøèì ìåæäóíàðîäíûì ñòàæåì ïðåäëàãàeò âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã ñ èñïîëüçîâàíèåì âñåõ øêîë è òåõíèê, ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, â òîì ÷èñëå, ñ íàðîùåííûìè âîëîñàìè è ñ ïëåòåíèåì ôðàíöóçêèõ êîñè÷åê, ëàìèíèðîâàíèå Áðàçèëüñêèì Êåðàòèíîì, êîíñóëüòàöèè ïî èìèäæó. Ñòðèæêè è óêëàäêè, ïîêðàñêà è êîððåêöèÿ öâåòà, ìåëèðîâàíèå è êîëîðèðîâàíèå êëàññè÷åñêîå èëè êðåàòèâíîå, õèìè÷åñêàÿ è áèîõèìè÷åñêàÿ çàâèâêà (êàðâèíã, ñïèðàëüíàÿ, îáúåìíàÿ, ïðèêîðíåâàÿ), áëîíäèðîâàíèå è ïëàòèíîâîå òîíèðîâàíèå. Èñïîëüçóþ ïðîôåññèîíàëüíûå áðåíäû è ùàäÿùèå ìåòîäû. Ïðèåì ó ñåáÿ (Jubilee Line, 2 çîíà, ðÿäîì ñ ìåòðî) è âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòó. 07884341464, Aëëà ....................................... Íàðàùèâàíèå âîëîñ âñåãî 100 ô.! Ãîðÿ÷èé òðåíä ñåçîíà – ðîñêîøíûå äëèííûå âîëîñû! Äèïëîìèðîâàííûé Ìàñòåð âûïîëíèò ïðîôåññèîíàëüíîå íàðàùèâàíèå âîëîñ ïî ðàçëè÷íûì òåõíîëîãèÿì: - èòàëüÿíñêîå êàïñóëüíîå ãîðÿ÷åå (keratin glue pre-bonded) - ÿïîíñêîå õîëîäíîå íà ìèêðîêîëå÷êàõ (micro rings) - Ìèêðîíàðàùèâàíèå (micro extensions) - Ëåíòî÷íîå (tape, double hair, sandwich method) Äåðæàòñÿ 3-6 ìåñ Îïûò ðàáîòû áîëåå 6 ëåò â Ìîñêâå è Ëîíäîíå. Öåíà 100ô. (çà 100 ïðÿäåé)! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî (ïîìîãó Âàì âûáðàòü âîëîñû, ïîäõîäÿùèå ïî öåíå è êà÷åñòâó, äàì ñîâåòû ïî óõîäó) Ãàðàíòèÿ ðàáîòû! Äåëàþ êîððåêöèþ, ñíÿòèå, à òàêæå èñïðàâëÿþ îøèáêè äðóãèõ ìàñòåðîâ! Åñòü â ïðîäàæå äåâñòâåííûå íåîêðàøåííûå Ðóññêèå âîëîñû! Âîçìîæåí âûåçä ê Âàì. Ìåñòîïîëîæåíèå 12 ìèí îò öåíòðà (ðÿäîì ñ ìåòðî Canada Water). 07447470569, Þëÿ Yulia.G@inbox.ru https://www.facebook.com/groups/ HairXLondon/ http://vk.com/hairxlondon ....................................... Ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò (ñòàæ 13 ëåò) ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: ñòðèæêè, óêëàäêè, êîëîðèðîâàíèå, ìåëèðîâàíèå, ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà. Òàêæå íàðàùèâàíèå âîëîñ, ëåíòî÷íîå íàðàùèâàíèå, ëå÷åíèå è âûïðÿìëåíèå âîëîñ – Brasilian keratin. Ïðèíèìàþ ó ñåáÿ íà äîìó (æèâó â öåíòðå) èëè âûåçæàþ ê âàì (1-6 çîíû). Æàííà 07778530209 ....................................... Star Hairdresser. Ïàðèêìàõåð – óíèâåðñàë ñ îïûòîì ðàáîòû ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: -æåíñêèå è ìóæñêèå ñòðèæêè, óêëàäêà, âå÷åðíèå è ñâàäåáíûå ïðè÷åñêè -ïîêðàñêà, ìåëèðîâàíèå, õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà, áðàíäèðîâàíèå, êîëîðèðîâàíèå -êîððåêöèÿ áðîâåé, ïîêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö Âíèìàíèå! 50% ñêèäêà íà Áðàçèëüñêèé êåðàòèí. Âûïðÿìëåíèå è ëå÷åíèå ïîñëå îáåñöâå÷èâàíèÿ, ïîêðàñêè èëè õèì.çàâèâêè. Ýôôåêò ñîõðàíÿåòñÿ äî 5 ìåñÿöåâ. Ïîêðûòèå íîãòåé ãåëü-ëàêîì (áèîëàê, äåðæèòñÿ äî 2 íåäåëü). Ðàáîòàþ òîëüêî ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè ïðîäóêòàìè èçâåñòíûõ áðåíäîâ. 7 äíåé â íåäåëþ, äîñòóïíûå öåíû. Âîçìîæåí âûåçä íà äîì. Walthamstow Central, Chingford, Victoria line. Ìàðèíà 02082799291 07507207078 ....................................... Ïàðèêìàõåð-óíèâåðñàë ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: æåíñêèå, ìóæñêèå, äåòñêèå ñòðèæêè, ïîêðàñêà âîëîñ, óêëàäêè, ìåëèðîâàíèå, ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè. Íåäîðîãî. Ïðèíèìàþ ó ñåáÿ íà äîìó. Ðàéîí Leyton (Central line). Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. Ìàéÿ 07445266303 mpusko9@gmail.com

ОСТРОВ

3–9 октября 2013 года

ÍÎÂÈÍÊÈ ÎÑÅÍÈ

ЕЛЕНА СТРЕЛЕЦКАЯ ELENA@ANGLIYA.COM

Осень наступила, а вместе с ней полки магазинов пополнились косметическими новинками. Вот самые интересные из них.

СЕРИЯ HONEYMANIA ОТ THE BODY SHOP – целая линия косметики с плотным кремом для тела, мылом, гелем для душа, пеной для ванн, скрабом, туалетной водой и бальзамом для губ – все для любителей сладкого цветочного медового аромата. Это наверняка самая приятная новинка осени, поскольку с наступлением холодов очень хочется чая с медом и лимоном, пряностей в воздухе. Кроме того, марка использует Community Fair Trade Honey, поддерживая бедные регионы, в которых производят мед. Познакомиться с коллекцией можно с этой недели в магазинах или онлайн (www.thebodyshop.co.uk).

DIOR пополнил свой инновационный продукт – AIRFLASH SPRAY FOUNDATION (спрей, работающий как тональный крем, равномерно распределяя тон за несколько секунд) двумя дополняющими: Airflash CC Primer – праймером, идеально выравнивающим тон кожи и подготавливающим ее к нанесению тона и Air Flash Matte Touch – матирующим заверщающим покрытием, которое может использоваться как самостоятельно, так и поверх основного тона. Единственное, что стоит помнить, распределяя тональный спрей, – закрывать линию роста волос, иначе возможно окрашивание, особенно если у вас светлые волосы. Попробовать новинку можно у представителя марки Dior в многочисленных магазинах Англии – там с удовольствием продемонстрируют действие всех трех средств и помогут подобрать правильный уход (www.dior.com).

NIVEA выпустила неожиданный продукт – IN SHOWER MOISTURISER. Это не два в одном: гель для душа и крем, это своего рода кондиционер для тела, который наносят на уже вымытую кожу, втирают как крем и смывают. После такого ритуала обещано, что нет необходимости пользоваться

кремом или лосьоном для тела. На самом деле продукт вполне достойный, как и большинство выпускаемых маркой, и наверняка подойдет тем, кто любит экономить время или постоянно забывает нанести крем после принятия душа. Однако, на мой взгляд, ничто не сравнится с бархатным мягким кремом или маслом, нанесенным на слегка влажную кожу. Зайдите на сайт и зарегистрируйтесь для получения пробника, чтобы самостоятельно оценить действие новинки (www.nivea.com).

COLGATE выпустил новую отбеливающую зубную пасту MAX WHITE ONE, пообещав, что зубы станут на тон белее ровно через неделю применения. Марка красиво (и очень по-маркетинговому умно) поддержала продажи отличным подарком – бесплатным полноразмерным лаком для ногтей от знаменитого бренда Nail Inc в двух вариантах красного: Luminous Red Gloss и Metallic – оба отличного качества, обязательно загляните в Boots и купите пасту, это того стоит!

Натуральная косметическая компания продукции для волос AVEDA раздает бесплатные наборы новой линии INVATI, шампуни и кондиционер (10 мл каждый). Зарегистрироваться на получение можно на их страничке: www.facebook.com/Avedа. Присоединяйтесь к обсуждению в блоге автора: http://beauty-finds. livejournal.com/

АНГЛИЯ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

На правах рекламы

ÑÅÌÈÍÀÐ «ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ ÆÈÇÍÈ»

На правах рекламы

ÆÅÍÑÊÈÅ ÑÅÊÐÅÒÛ

На семинаре-тренинге вы получите знания, а также приобретете опыт внутренней работы с темами: l Понимание законов успеха; l Глубинная проработка внутренних жизненных установок; l Понимание своего жизненного сценария и работа с ним; l Принципы построения глубоких взаимоотношений; l Способ мышления, позволяющий быть эффективным в профессиональных и личных взаимоотношениях; l Внутренняя независимость от внешних обстоятельств; l Умение планировать свою жизнь; l Умение все успевать.

Ведущий: Дмитрий Пшонко – психолог, специалист международного проекта «Психология третьего тысячелетия», член Профессиональной психотерапевтической лиги, сертифицированный ведущий (сертификат ИКСР (Москва), WISL (Германия) системных семейных и структурных расстановок, член Ассоциации трансперсональной психологии и психотерапии, участник программы «Трансперсональный тренинг Грофа».

Даты и время: 11-15 ноября в 18:30 Место: 12 Chillingworth Rd N7 8QJ London Предварительная регистрация: 07753344635 atmaland@gmail.com

3–9 октября 2013 года

Все люди стремятся к счастью. Все хотят обрести взаимопонимание с близкими. Однако отношения между мужчиной и женщиной часто складываются довольно сложно – люди живут и общаются не со своими партнерами (женами или мужьями, сотрудниками, подчиненными), а со своими представлениями о них, что ведет к сложностям в личной и социальной жизни. Возможно, вы вернетесь к этой статье еще раз, так как эти вопросы волнуют каждого человека независимо от возраста, вероисповедания и страны проживания. На пути к успеху нужно иметь хорошего проводника. По этому поводу, обучая своих учеников, знаменитый

Милтон Эриксон однажды сказал: «Мой голос останется с вами и превратится в голоса людей, окружающих вас». Отсюда следуют два вывода. Первый: наконец заняться совершенствованием своей жизни через самообразование и переработку огромного количества информации в поисках наиболее эффективной. Второе: воспользоваться уже отработанными и проверенными приемами и знаниями, которые представит профессионал в этой области. Понятно, чем труднее задача, тем интересней ее решать, но на всякий случай запишите информацию о семинарах кандидата психологических наук, семейного психотерапевта, коуча Инессы Дашковской, г. Москва,

которые состоятся в Лондоне 11го, 12-го и 13 октября. 11 октября на трехчасовом тренинге «Энергетическая грамотность человека» мы не только узнаем об основных принципах и законах накопления и удержания энергии, но также сделаем несколько упражнений и техник, направленных на прокачку энергии по энергетическим меридианам. Эти техники позволят вам накапливать энергию при регулярном использовании, быть здоровым, наполненным сил и с хорошим настроением. 12 октября на семинаре «Женское мастерство. Секреты эффективного общения» мы будем разбираться в психологических, физиологических и социальных особенностях муж-

чин и женщин, в их восприятии друг друга и окружающего мира и построении отношений между ними на основании этих знаний. Мы поговорим об основных ошибках, которые совершают женщины в отношениях с мужчинами. А также рассмотрим этапы и стратегию развития отношений между мужчиной и женщиной. Узнаем о ведических знаниях наших предков о взаимодействии мужчины и женщины. Участие в нашем семинаре позволит вам отойти от устаревших шаблонов и сценариев поведения, повысить свою самооценку и изменить свое представление о себе и своих возможностях. 13 октября Инесса Дашковская проведет семинар «Женская славянская гимнастика Чаровниц». Эта самобытная оздоровительная система основана на многовековом народном опыте. Эта техника дает возможность иметь удивительный блеск глаз, спокойную уверенность в себе, оптимизм, красивую осанку и походку, мощную коррекцию вашего самочувствия. Вы начнете источать новый природный аромат, получите довольно быстрое исполнение ваших желаний, осознание своих новых волшебных возможностей. На семинаре вы проработаете все упражнения гимнастики. Более того, исходя из вашей даты рождения для вас будет подобран индивидуальный комплекс упражнений, выполняя который, вы получите максимальный результат. Каждая участница проработает с инструктором свой комплекс упражнений индивидуально. В качестве бонуса по желанию вы можете получить описание своего психологического состояния и рекомендации по корректировке.

При оплате депозита до 1-го октября предоставляется скидка 10% Дополнительная информация по телефонам 02081232420, 0775 1470012 (Виктория) e-mail: indigolondon@mail.ru

3–9 октября 2013 года

ОТДОХНИ

АНГЛИЯ

ÒÎËÜÊÎ ÑÌÅËÛÌ ÏÎÊÎÐßÞÒÑß ÌÎÐß Говорят, что в будущем на флот будут призывать только не умеющих плавать – они намного лучше защищают свой корабль! .......................................

На тонущем корабле один из пассажиров спрашивает капитана: – Далеко ли отсюда до земли? – Одна миля, сэр, – мрачно отвечает капитан. – А в каком направлении? – В вертикальном, сэр. .......................................

Флотская аксиома: если предмет движется – отдай ему честь, если не движется – покрась его! .......................................

Яростный шторм уже смыл все, что было на верхней палубе, и капитан решил подать сигнал бедствия. Он выпустил ракету. Вдруг к нему на мостик взбирается какой-то тщедушный пассажир и говорит: – Капитан, мне не хотелось бы вас обижать, но сейчас не время для фейерверков. .......................................

– Поднять паруса! – Капитан, у нас судно на электродвигателе... – Поднять электродвигатель!

Моряк из полугодового рейса возвращается домой. Поднимается по лестнице, пытается позвонить в дверь, но не получается – руки заняты подарками. Моряк и так и эдак, никак не получается. Тут бабка спускается, моряк ей: – Бабушка, помогите, пожалуйста, нажмите кнопку звонка, руки, видите, заняты. Бабка в ответ: – А ты рогами, милок, рогами... .......................................

– Я вижу, капитан, у вас плохое настроение. Что случилось? – Я выиграл главный приз в телевизионной передаче. – Так это же хорошо! – Кому как! Второй и третий призы – деньги, а первый – туристическая поездка на нашем теплоходе. .......................................

– О, не беспокойтесь, – ответил лоцман речного пароходства довольно нервному пассажиру, – я знаю каждую корягу и мель на этой реке. В этот момент пароход наскочил на мель с такой силой, что судно застряло в ней от носа до кормы. – Ага, вот одна из них, – торжественно произнес лоцман.

Капитан атомной подводной лодки вызывает старпома: – А что это за толчок был минуты две назад? – Да это... Мичману Ковбасюку пришла радиограмма, что его жена уехала с каким-то хахалем в Ниццу отдыхать.. – Ну и? – Нет больше Ниццы... .......................................

Спрашивают моряка: – Был ли случай, чтоб вам было реально страшно? – Перевозили мы как-то груз – 10000 кукол. И попали в шторм. И вот когда корабль накренился вправо, то все эти 10000 кукол хором сказали «Мама!» – вот тут я и обкакался. .......................................

– Господин капитан, почему большинство кораблей носят женские имена? – Если бы вы знали, как ими трудно управлять, вы бы не задавали глупых вопросов. .......................................

– Что случилось с эсминцем «Непотопляемый»? – Потонул. – Как так?! – Ты видел скалу перед входом в нашу бухту? – Да, конечно. – А вот они ее не заметили.

ÍÅÂÛÄÓÌÀÍÍÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000 Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank House Black Prince Road, London SE1 7SJ Web-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407 Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com) Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova (mila@angliya.com), 078 3864 4770 Classifieds & Subscription – (advert@angliya.com), 078 8696 7272 Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com) Layout – Ludmila Fedosev Design – Dmitry Kozhin Proofreading – Vera Strelcova Free classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com) Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòàòüè â ðóáðèêàõ «Íåäâèæèìîñòü»,«Âàøå ïðàâî» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìû.

Далекие 80-е годы. Средиземное море. Две эскадры – советская и натовская (считай США) контролируют друг друга. Гоняются друг за другом, следят, кто куда пошел, и прочее. Покуда происходят эти военные игры, на якорь становится наш танкер. Матросам скучно, и решают они на переходной палубе между надстройками натянуть волейбольную сетку и размяться. Размеры палубы позволяют это сделать, мячик веревкой привязали, чтобы за борт не улетел, и дело пошло. Резвятся, как стадо молодых бизонов, развлекаются. Через какое-то время образовались и болельщики – стал прилетать вертолет с натовского авианосца. Повиснет в десяти метрах от палубы и смотрит. Ветром от винтов мячик уносит в сторону – игре капец наступает. И так каждый день происходит. Мешают играть нашим морякам. Естественно, что те такую обиду стерпеть не могли и решили действовать. На пятый день такого наблюдения один из механиков спокойным шагом сходил в каюту и вернулся с крупнокалиберной рогаткой (ночью из стальных прутьев сварили). Примотали эту «зенитку» к леерам, зарядили болтом побольше и запустили снаряд со сверхзвуковой скоростью в сторону «фанатов». Вертолет качнуло так, что из него чуть не вывалились наблюдатели, да и вмятина в корпусе образовалась еще та. Больше не прилетали.

.......................................

Жил-был моряк. Друзья подарили ему двух хомячков. Вскоре надо было идти в рейс, и мужик озаботился пристраиванием хомяков по знакомым, те – наотрез. Он, добрая душа, долго думал и решился оставить их дома. Устроил им гнездо из газет, накупил кормов и хитроумных кормушек-поилок, оставил на всякий случай капать кран в ванной. Казалось, продумал все до мелочей. Возвращается через 8 месяцев, открывает дверь – все деревянное и бумажное в квартире – в пыль, а навстречу ему несется сотни полторы или две радостных хомячков разного размера.

Ответы на сканворд

АНГЛИЯ

ОСТРОВ

3–9 октября 2013 года