Departamento de Informática
Diseño Editorial Introducción a Adobe InDesign Técnico Medio en Diseño Gráfico
Adobe InDesign, Introducción Contenidos: 1. 2.
Introducción.................................................................................................................................................................................. 3 Herramientas de Adobe InDesign CS3 ............................................................................................................................... 4 2.1. Nuevo documento .............................................................................................................................................................. 4 2.2. Paleta de herramientas.................................................................................................................................................... 5 2.3. Paletas Control: opciones de carácter ....................................................................................................................... 5 2.4. Paletas Control: opciones de párrafo ......................................................................................................................... 5 2.5. Marcos de texto, enlace de marcos de texto ........................................................................................................... 6 2.6. Búsqueda y modificación de texto .............................................................................................................................. 6 2.7. Paletas Control: opciones de objeto ........................................................................................................................... 7 2.8. Alineación y distribución de objetos, localizador de trazados ........................................................................ 7 2.9. Contorneo de texto alrededor de objetos ................................................................................................................ 8 2.10. Creación de texto en trazado .................................................................................................................................... 9 2.11. Tabulación......................................................................................................................................................................10 2.12. Paletas Control: opciones de tabla .......................................................................................................................10 2.13. Reglas guías ...................................................................................................................................................................10 2.14. Líneas Guías ...................................................................................................................................................................11 2.15. Líneas cuadriculas ......................................................................................................................................................11 2.16. Guardar y exportar un documento ......................................................................................................................11 3. Tamaño del tipo.........................................................................................................................................................................12 4. Legibilidad ...................................................................................................................................................................................13 5. Ejercicio tipografía 1-4 ...........................................................................................................................................................14
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 2/18
Adobe InDesign, Introducción 1. Introducción Cada una de las aplicaciones de Adobe, tienen su especialidad. Ilustraciones, logotipos y afiches como también folletos con pocas páginas, se elaboran en Adobe Illustrator. Esta aplicación esta basada en curvas (imágenes de vectores) y modificar el tamaño de una imagen de vectores no afecta su calidad visual. Los trabajos que incluyen muchas fotos, o muchas páginas; es mejor no hacerlos en Illustrator. Las fotos en Illustrator ocupan mucha memoria y solo se puede trabajar en una página. El Illustrator es compatible con Macromedia Flash. Adobe Photoshop es un programa que se utiliza para manipular y mejorar fotos. En Photoshop se trabajan imágenes de píxeles. Aumentar el tamaño de una imagen afecta su calidad visual. Adobe InDesign es una aplicación para la composición de folletos, revistas, libros y periódicos donde se pueden combinar fotos, ilustraciones y texto. En InDesign se puede trabajar con páginas maestras y hojas de estilos, que son herramientas necesarias para diseñar libros, revistas y periódicos.
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 3/18
Adobe InDesign, Introducción 2. Herramientas de Adobe InDesign CS3 2.1.
Nuevo documento
Al cargar la aplicación o programa de Adobe InDesign, lo primero que nos aparece es la ventana de documentos en la cual podremos crear nuevos documentos o seleccionar los archivos recientes que deseemos abrir. Para crear un nuevo documento, en la opción de ‘Crear nuevo > seleccionar la opción documento’. Si dicha ventana no se carga automáticamente por cualquier razón entonces, crear el nuevo documento a partir de: Archivo > Nuevo > Documento (Ctrl + N)
Valores predeterminados del documento Cantidad de páginas Páginas doble cara Tamaño De página (predeterminado) Tamaño páginas (manual) Orientación páginas Cantidad columnas
Márgenes
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 4/18
Adobe InDesign, Introducción 2.2. Paleta de herramientas Expandir o reducir panel de herramientas
Herramienta selección
Herramienta selección directa
Herramientas Pluma, Añadir punto de ancla, Eliminar punto de ancla, Convertir punto de dirección
Herramientas Texto, Texto en trazado
Herramientas Lápiz, Suavizado, Borrador
Herramienta Línea
Herramientas Marco rectangular, Marco de elipse, Marco poligonal
Herramientas Rectángulo, Elipse, Polígono Herramienta Tijeras
Herramienta Botón Herramienta Girar
Herramienta Escala
Herramienta Transformación libre
Herramienta Degradado Herramienta Nota
Herramienta Cuentagotas, herramienta Medición
Herramienta Mano
Herramienta Zoom
Si la paleta no se encuentra activa, entonces ir al menú ‘Ventana > Herramientas’. Del mismo modo también se pueden activar las paletas que necesite.
Cuadro Relleno y contorno Relleno y contorno predeterminados El formato afecta al contenedor/texto Aplicar: Color, Degradado, Ninguno Modos visualización: Normal, Vista previa, Sangrado, Indicación
2.3. Paletas Control: opciones de carácter Tipo de la fuente
Tamaño de fuente
Espaciado entre dos letras
Estilo de la fuente
Interlineado
Espaciado entre letras
Superíndices, Subíndices
2.4. Paletas Control: opciones de párrafo Alineación del texto
Sangrado del texto
Espaciado entre párrafos
Opciones viñetas
Opciones columnas
Opciones primeras letras
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 5/18
Adobe InDesign, Introducción 2.5. Marcos de texto, enlace de marcos de texto En Adobe InDesign, todo el texto se encuentra dentro de contenedores denominados marcos de texto. Al igual que los marcos de gráficos, los marcos de texto se pueden moverse, cambiar de tamaño y manipular de otras formas. El texto de un marco puede ser independiente de los demás marcos o pasar de un marco a otro que esté conectado con el primero. Los marcos conectados pueden encontrarse en la misma página o el mismo pliego, o bien en otra página del documento. El proceso de conectar texto de un marco a otro se denomina enlace de texto. Cada marco de texto contiene una casilla de entrada y una casilla de salida, que permiten las conexiones con otros marcos de texto. Una casilla de entrada o de salida vacía indica el principio o el final de un artículo respectivamente. Una flecha en una casilla indica que el marco está vinculado a otro marco. Un signo más (+) de color rojo en una casilla de salida indica que debe colocarse más texto del artículo, pero no hay más marcos de texto en los que colocarlo. El texto restante no visible se denomina texto desbordado. A - Casilla de entrada al principio del artículo B - Casilla de salida que indica un enlace con el marco siguiente C - Enlace de texto D - Casilla de entrada que indica un enlace que proviene del marco anterior E - Casilla de salida que indica texto desbordado
2.6. Búsqueda y modificación de texto Se pueden buscar y cambiar (Edición > Buscar/cambiar') determinadas apariciones de caracteres, palabras, grupos de palabras o texto con un formato concreto. Uso del comando 'Buscar/cambiar': Se puede buscar y cambiar texto en una selección, uno o más artículos, un documento o varios documentos abiertos. Para buscar y cambiar texto: Para restringir la búsqueda, realizar una de las acciones siguientes: o Para buscar en un artículo, hacer clic en un marco de texto con la herramienta Texto. o Para buscar sólo dentro de una selección, seleccionar el texto en el que se desea buscar. o Para buscar en uno o más artículos, seleccionar uno o más marcos con la herramienta Selección. Elegir 'Edición > Buscar/cambiar' En 'Buscar:', escribir o pegar el texto que se desea buscar. En ' Cambiar a, escribir o pegar el nuevo texto. En 'Buscar', especificar el intervalo de la búsqueda seleccionando 'Documento' (busca en todo el documento), 'Todos los documentos' (busca en todos los documentos abiertos), 'Artículo' (busca en todo el texto de los marcos de texto enlazados, incluido el texto desbordado), 'Hasta el final del artículo' (busca a partir del punto de inserción).
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 6/18
Adobe InDesign, Introducción
Seleccionar ‘Minúsculo/mayúsculo’ o ‘Palabras completas’, si se desea. Para buscar tabulaciones, espacios y otros caracteres especiales, o bien caracteres comodín o no especificados, seleccionar los metacaracteres de InDesign en el menú desplegable situado a la derecha del cuadro 'Buscar'. Para iniciar la búsqueda, hacer clic en 'Buscar'. Para continuar, elegir 'Buscar siguiente', 'Cambiar', 'Cambiar todos' o 'Cambiar/buscar', un mensaje indicará los cambios. Una vez realizados los cambios, haga clic en 'Hecho'.
2.7. Paletas Control: opciones de objeto Posición relativa
Dimensión
Escala x en porcentaje
Escala y en porcentaje
Rotación
Opciones de Giro
Deformación
Selección de objetos
Formateo del borde
2.8. Alineación y distribución de objetos, localizador de trazados Alineación y distribución de objetos Con la paleta 'Alinear', se pueden alinear los objetos con precisión a lo largo de un eje horizontal o vertical, así como distribuirlos y separarlos uniformemente a lo largo del eje. Para acceder a dicha paleta seleccionar ‘Ventana > Objeto y maquetación > Alinear’.
Botones de alineación vertical
Botones de alineación horizontal
Botones de distribución vertical
Botones de distribución horizontal
Usar espaciado para la distribución
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 7/18
Adobe InDesign, Introducción Alineación de objetos La alineación se basa en los objetos que mejor representan la nueva alineación. Por ejemplo, si hace clic en el botón Alinear horizontalmente a la izquierda, todos los objetos seleccionados se alinean verticalmente con el borde izquierdo del objeto seleccionado que se encuentra más a la izquierda. Para alinear objetos: 1. Seleccionar al menos dos objetos. 2. En la paleta Alinear, hacer clic en el botón correspondiente al tipo de alineación que se desea. Distribución de objetos Se pueden distribuir los objetos seleccionados horizontal o verticalmente de las maneras siguientes: Distribuir los objetos dentro de los límites de la selección insertando espaciados iguales entre los bordes correspondientes de todos los objetos seleccionados. Por ejemplo, si hace clic en el botón Distribuir verticalmente arriba, InDesign comprueba que haya el mismo espacio entre los bordes superiores de todos los objetos seleccionados. Distribuir los objetos según un valor especificado insertando un valor de espaciado entre los puntos centrales o los bordes correspondientes de los objetos seleccionados. Con este método no se conservan el alto y el ancho totales de la selección original. Distribuir los objetos dentro de los límites de la selección insertando espaciados iguales entre los bordes opuestos de todos los objetos seleccionados. Por ejemplo, si se hace clic en el botón Distribuir espacio verticalmente, InDesign comprueba que haya el mismo espacio entre todos los objetos seleccionados. Distribuir los objetos según un valor especificado insertando un valor de espaciado entre los bordes opuestos de todos los objetos seleccionados. Con este método no se conservan el ancho y el alto totales de la selección. Buscatrazos (Localizador de trazados) Se puede convertir rápidamente formas sencillas en complejas gracias a los comandos del localizador de trazados que pueden combinar, subdividir o aislar objetos superpuestos.
2.9. Contorneo de texto alrededor de objetos Se puede contornear texto alrededor de cualquier objeto, incluidos marcos de texto, gráficos importados y objetos dibujados en InDesign. Al contornear texto a un objeto, InDesign crea automáticamente un límite alrededor del objeto que rechaza el texto. Independientemente del tipo de objeto o del método de contorneo de texto utilizado, se puede ajustar manualmente el límite de contorneo de texto resultante. En 'Ventana > Contorneo de texto' podemos visualizar la paleta con las opciones de contorneo de texto.
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 8/18
Adobe InDesign, Introducción A - Sin contorno
A
B
C
D
E
F
B - Contornear alrededor del cuadro delimitador, crea un contorneo rectangular C - Contornear alrededor de la forma del objeto ('Contorneo con silueta'), crea un límite de contorneo de texto con la misma forma que el marco seleccionado (con o sin la distancia de desplazamiento especificada).
Valores de desplazamiento de contorneo
D - Saltar objeto impide que el texto aparezca en espacios disponibles a la derecha o a la izquierda del marco.
-Opciones de contorno
E - Saltar a columna siguiente hace que el párrafo siguiente se coloque en la parte superior de la siguiente columna o marco de texto.
-incluir bordes internos
F - Invertir opción (utilizado normalmente con la opción C).
2.10.
Creación de texto en trazado
Se puede formatear texto para que se ajuste al borde de un trazado abierto o cerrado de cualquier forma. Se pueden aplicar opciones y efectos al texto, como desplazarlo a lo largo del trazado, voltearlo sobre el otro lado del trazado o utilizar la forma del trazado para distorsionar los caracteres. Al igual que los otros marcos de texto, el texto en trazado tiene una casilla de entrada y otra de salida para enlazar texto. Crear texto en trazado: Seleccionar la herramienta 'Texto en trazado'. Situar el puntero en el trazado hasta que aparezca un pequeño signo más (+). Hacer clic si el texto debe ocupar toda la longitud del trazado, o arrastrar para que el texto aparezca solamente en la parte del trazado deseado. Introducir el texto. A - Soporte inicial B - Casilla de entrada C - Soporte central D - Soporte final E - Casilla de salida que indica texto enlazado
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 9/18
Adobe InDesign, Introducción 2.11. Tabulación La paleta 'Tabulaciones' se activa seleccionando 'Texto > Tabulaciones'.
Posicionar arriba de la caja de texto
Justificado a la derecha Justificado al centro Justificado a la izquierda
2.12. Paletas Control: opciones de tabla Las tablas constan de filas y columnas con celdas que son como un marco de texto donde se puede agregar texto, gráficos o tablas. Al formatear una tabla, se puede cambiar la altura de las filas, el ancho de las columnas, aplicar colores, girar el texto, y combinar o separar celdas. Las tablas se crean en un marco de texto (activar herramienta texto y seleccionar 'Tabla > Insertar tabla'). Para modificar y formatear tablas, activar la paleta 'Tabla' en 'Ventana > Texto y tablas > Tabla'. Cantidad de columnas
Cantidad de filas
Altura celdas Ancho celdas Alineación del texto
Orientación del texto
Posición del texto
2.13. Reglas guías
Las reglas guías nos ayudan a posicionar los elementos de la composición respecto al eje x, y. El eje 0,0 podemos posicionarlo manualmente arrastrando con el mouse el punto superior izquierdo de las reglas.
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 10/18
Adobe InDesign, Introducción 2.14. Líneas Guías Las líneas guías son útiles para alinear elementos de la composición. Se crean arrastrando con el mouse desde la guía horizontal o vertical. En ‘Ver > Cuadrículas y Guías’ se pueden ocultar, mostrar o bloquear las guías y con 'Ajustar a guías' se pueden hacer las guías magnéticas.
2.15. Líneas cuadriculas Las líneas cuadriculas ayudan alinear y distribuir los elementos de la composición. En ‘Ver > Cuadrículas y guías’ se pueden ocultar o mostrar las guías y con ‘Ajustar a cuadrícula de documento’ se pueden hacer las guías magnéticas.
2.16. Guardar y exportar un documento Un documento o proyecto puede ser guardado en el formato estándar de InDesign, para conservar todas las opciones originales del documento, mediante 'Archivo > Guardar como (formato '.indd') o empaquetado (Empaquetar - ver documento InDesign II), como también puede ser exportado en formato '.pdf' mediante 'Archivo > Exportar'. Los archivos en formato Adobe PDF se adaptan a los diferentes procesos de un trabajo: documentos de prueba, archivos de producción, libros electrónicos, etc. Los estilos predeterminados de InDesign proporcionan parámetros optimizados para libros electrónicos, documentos en pantalla o documentos impresos (aunque los detalles tienen que ser discutidos con el impresor). Algunos estilos predeterminados en InDesign: Calidad de prensa Utilice esta configuración para crear documentos PDF de Adobe adecuados para impresión preeditorial de alta calidad. Impresión de alta calidad Utilice esta configuración para crear documentos PDF de Adobe para conseguir impresión de calidad en impresoras de escritorio. PDF/X-1a:2001, PDF/X-3:2003, PDF/X-4:2007 Utilice esta configuración para crear documentos PDF de Adobe que se deben comprobar o deben cumplir la norma ISO PDF/X-1a:2001, PDF/X-3:2003, PDF/X-4:2007 para intercambio de contenido gráfico. Tamaño de archivo más pequeño Utilice esta configuración para crear documentos PDF adecuados para visualización en pantalla, correo electrónico, e Internet.
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 11/18
Adobe InDesign, Introducción 3. Tamaño del tipo
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 12/18
Adobe InDesign, Introducción 4. Legibilidad
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 13/18
Adobe InDesign, Introducción 5. Ejercicio tipografía 1
Arial black: 135 pt Interlineado: 38 pt Espacio de letra: 5
Arial: 18 pt Interlineado: 38 pt Espacio de letra: 1070
Arial: 18 pt Interlineado: 32 pt Espacio de letra: 1070
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 14/18
Adobe InDesign, Introducción
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 15/18
Adobe InDesign, Introducción
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 16/18
Adobe InDesign, Introducción
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 17/18
Adobe InDesign, Introducción
__________________________________________________________________________ Técnico Medio en Diseño Gráfico 30/09/2012 Departamento de Informática Página 18/18