Argentina Australia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada Chile China Croatia Czech Republic Denmark Egypt Estonia Finland France Germany Greece Hong Kong Hungary India Indonesia Irland Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Republic of Korea Kuwait Luxemburg Malaysia Mexico Morocco Netherlands New Zealand Norway Panama Peru Philippines Poland Portugal Romania Russia Saudi Arabia Singapore Slovakia South Afrika Spain Sweden Switzerland Syria Taiwan Thailand Tunesia Turkey United Arab Emirates United Kingdom United States of America Argentina Australia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada Chile China Croatia Czech Republic Denmark Egypt Estonia Finland France Germany Greece Hong Kong Hungary India Indonesia Irland Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Republic of Korea Kuwait Luxemburg Malaysia Mexico Morocco Netherlands New Zealand Norway Panama Peru Philippines Poland Portugal Romania Russia Saudi Arabia Singapore
RED DESIRE
Slovakia South Afrika Spain Sweden Switzerland Syria Taiwan Thailand Tunesia Turkey United Arab Emirates United Kingdom United States of America Argentina Australia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada Chile China Croatia Czech Republic Denmark Egypt Estonia Finland France Germany Greece Hong Kong Hungary India Indonesia Irland Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Republic of Korea Kuwait Luxemburg Malaysia Mexico Morocco Netherlands New Zealand Norway Panama Peru Philippines Poland Portugal Romania Russia Saudi Arabia Singapore Slovakia South Afrika Spain Sweden Switzerland Syria Taiwan Thailand Tunesia Turkey United Arab Emirates United Kingdom United States of America Argentina Australia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada Chile China Croatia Czech Republic Denmark Egypt Estonia Finland France Germany Greece Hong Kong Hungary India Indonesia Irland Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Republic of Korea Kuwait Luxemburg
Wohl keine Farbe ist kraftvoller und mächtiger als Rot. Es ist die Farbe der Lust und der Leidenschaft, der Liebe natürlich, aber auch der Gefahr. Trage rot und du fällst auf, hülle dich in rot und man spricht über dich, gewande dich in rot und du wirst begehrt. Rot lässt uns nicht gleichgültig, es regt uns auf. Es wärmt uns, heizt uns an, verbrennt uns. Aufgepasst! Rot ist das Versprechen, dass etwas passieren wird: Rot bedeutet Verheißung und Sehnen, Verlangen und Verzehren. Rot ist unschuldige Romantik, aber auch pure Passion. Rot ist das Leben. There is hardly any colour more vigorous and powerful than red. It is the colour of desire and passion, of love, and also of danger. Wear red and you attract attention, wear red and people talk about you, wear red and you will be desired. It’s impossible to be indifferent to red. It excites, warms, burns. Red catches our attention. It pledges action. Red means promise and yearning, longing and desire. Red is innocent romanticism, but also pure passion. Red is life.
1
Opium Saba Vol.3 Bloody Mary Peppers Extase Rouge Granat Grape Belle de Jour Flamenco
1-8745-010 1-6649-011 9-7331-010 1-6679-010 9-7372-010 9-7332-010 1-6543-118 9-7371-010 9-7330-010 9-7370-010
2
Grape 9-7371-010 Extase 9-7372-010
No existe un color más vibrante y poderoso que el rojo. Es el color del deseo y de la pasión, puede ser del amor pero también del peligro. Pon algo rojo y atraerás las miradas, envuélvete de rojo y hablarán de ti, lleva vestidos rojos y te desearán... El rojo no nos deja indiferente, el color nos estimula. El rojo nos enciende, hasta quemarnos. Atención! El rojo es una promesa que algo va a ocurrir: rojo significa prometer, desear, anhelar, y languidecerse. El rojo es sinónimo de romanticismo y también de pasión. El Rojo, es Vida.
3
Belle de Jour 9-7330-010
4
Granat Surano Opium Saba Vol.3 Erotic Pink Flamenco Grape Peppers Extase Fire
1-6543-118 1-9117-217 1-8745-010 1-6649-011 9-7329-060 9-7370-010 9-7371-010 1-6679-010 9-7372-010 1-6683-010
RED DESIRE FORCE POWER ETERNITY LOVE
Aucune autre couleur n’est plus vibrante et puissante que le rouge. C’est la couleur du désir et de la passion, mais aussi de l’amour, ou encore du danger. Porte du rouge et tu attireras l’attention, drape-toi de rouge et l‘on parlera de toi, porte des robes rouges et l‘on te convoitera… Le rouge ne nous laisse pas indifférent, la couleur nous stimule. Le rouge nous réchauffe, voire même nous consume. Attention! Le rouge est une promesse que quelque chose arrivera: rouge signifie promettre, désirer, aspirer, et se languir. Le rouge est synonyme de romantisme mais aussi de passion. Le Rouge c‘est la vie. Non c‘è un colore piu’intenso e imponente come il rosso. E‘ il colore della voglia, della passione, e naturalmente dell‘amore ma anche del pericolo. Indossa il rosso e sarai notato, avvolgiti nel rosso, e si parlerà di te, spogliati dalle vesti rosse e sarai desiderato. Il rosso non ci lascia indifferenti, ci stimola, ci scalda, ci accende, ci brucia. Non dimenticate! Rosso è la certezza che qualche cosa sta per accadere: rosso significa promessa e desiderio, trasporto e tormento. Rosso è romanticismo innocente, ma anche pura passione. Rosso è la vita.
5
Erotic Pink Fire Granat Surano
9-7329-060 1-6683-010 1-6543-118 1-9117-217
Вряд ли найдется более мощный и сильный цвет, чем красный! Это цвет желания и страсти, конечно же, любви, но также и опасности. Оденьтесь в красный, и Вы привлечете внимание! Оденьтесь в красный, и о Вас заговорят! Оденьтесь в красный, и Вы будете желанны! К красному цвету невозможно быть равнодушным! Он будоражит наше воображение. Он согревает, заряжает энергией, обжигает нас. Но! Красный – обещание того, что что-то произойдет: красный символизирует стремление и надежду, страсть и желание. Красный – это невинный романтизм, но также и сильная страсть! Красный – это жизнь.
6
Piccadilly Vol.2 1-2905-212 Peppers 1-6679-010
7
Extase 9-7372-010 Hot 9-7369-010
没有什么颜色会比红色更强劲、更威风。红色是兴趣和激情的颜色，当然也是爱情的颜 色，但也是危险的颜色。佩戴红色的你，分外引人注目；裹于红色的你，让人津津乐 道；身着红装的你，令人向往不已。红色令我们不能无动于衷，红色使我们激动，给我 们温暖，令我们沸腾，让我们燃烧。注意！红色是事情将要发生的承诺：红色意味着 希望和渴望、需求和折磨。红色是无暇的浪漫，但也是纯碎的热情。红色就是生活。
Photography & Creative Direction Kai Stuht, Art Direction Tina Weisser, Location Bergbahn Sölden/Ötztal, Requisite Zeitlos Berlin
Amsterdam Barcelona Berlin Bielefeld Dubai London Los Angeles Milan Moscow Munich N e w Yo r k Paris Shanghai
w w w. j a b . d e
6-8350-867
To k y o