Anne de Solène - Catalogue Automne-Hiver 2016

Page 1

Collection automne-hiver 2016 - 2016 Autumn Winter collection


Depuis près de 50 ans, Anne de Solène est la référence dans l’univers du linge de maison. Plébiscitée pour le caractère unique de ses collections, ANNE DE SOLÈNE est bien plus qu’une marque de linge de maison haut de gamme, elle est créatrice d’exceptions. Entre un style qui privilégie la créativité d’un dessin fait main, la finesse d’une sélection d’étoffes de qualités supérieures, la perfection de matières nobles et faciles à vivre, l’harmonie de couleurs qui restent éclatantes au fil du temps, le linge de maison ANNE DE SOLÈNE est la parfaite illustration de l’élégance à la française. Les équipes passionnées d’ANNE DE SOLÈNE travaillent chaque jour pour garantir cette qualité exemplaire : la tradition du beau linge de maison qui se transmet de génération en génération. ANNE DE SOLÈNE, des atouts qui font sens pour des collections d’exception : Douceur de la percale et du satin 100% coton peigné longues fibres. Élégance des finitions. Longévité des couleurs grand teint. Facilité d’entretien grâce au traitement Extra Easy Care®. Tenue de la fibre au fil des lavages.

NEW

NEW

NEW

NEW

PLUME - 04 / 05

RETRO WHITE - 06 / 07

LADY - 08 / 09

JARDIN D’HIVER - 10 / 11

GRAPHIC - 12 / 13

PIVOINES - 14 / 15

MAGNOLIA - 16 / 17

HORTENSIA - 18 / 19

OPULENCE- 20 / 21

HARMONIE - 22 / 23

ÉLÉGANCE - 24 / 25

NUMÉRO 3 - 26 / 27

ALLURE - 28 / 29

VEXIN LES UNIS - 30 / 31

OREILLER, COUETTE, PROTEC. LITERIE - 32 / 33

ACCESSOIRES - 34 / 35

LINGE DE TOILETTE GAMME PÉTALE - 36 / 37

CONTACTS - 38 / 39

For nearly 50 years, Anne de Solène has been a leader in the world of high-end home textiles, acclaimed for the uniqueness of its designs. It is a brand above all others. With a style that emphasizes the creativity of a hand drawn design, the finesse of a range of superior fabrics, and materials which last over time, Anne de Solène perfectly embodies French elegance. The Anne de Solène teams work passionately every day in the traditional base of home textile making, to ensure we continue the tradition of offering exemplary quality. ANNE DE SOLÈNE, An exceptional collection with these strengths: Smooth 100% long-staple cotton percale and sateen. Elegant finishes. Vat dyed colors which last over time and don’t fade when washed. Ease of maintenance with our Extra Easy Care® treatment. Machine washable and dryable. Perfectly fitted gussets.

Ajustage parfait des bonnets par biais de renfort assorti.


Plume Blanc

Uni Vexin coordonné

Coordinated plain Vexin

Taies et traversin Pillowcases and bolster 65 x 65 cm 50 x 75 cm 43 x 210 cm

Taies brodées Embroidered pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Blanc

Plumes all over, verso imprimé géométrique, volant plat de 4,5 cm, simple rabat Feathers pattern, back geometric print, flat frill of 4,5 cm, simple flap Traversin finition boudon Bolster bourdon stitch finishing

Éponge coordonnée

4

Coordinated Towel

Drap housse Fitted sheet

Broderie plume sur uni blanc, verso uni blanc, volant plat de 4,5cm, simple rabat Feather embroidery on plain white, back plain white flat frill of 4,5 cm, simple flap

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Jasmin

Percale 80 fils/cm2 Percale 80 fils/cm2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Brodé Embroidered

Candeur hivernale d’une élégante parure mariant le blanc pur aux teintes cuivrées. La plume, imprimée et brodée, s’associe à un subtil motif graphique pour une touche de modernité. Winter candor of an elegant ornament combines pure white with copper hues. The feather, printed and embroidered, joins a subtle graphic pattern for a touch of modernity.

Uni Vexin blanc, bonnet de 35 cm, ganse ton sur ton Plain Vexin white, 35cm gusset, tone on tone biais

Plumes all-over, verso imprimé geometrique, finition bouteille Feathers pattern, back geometric print, bottle shape finishing

Plumes all-over, finition bourdon Feathers pattern, bourdon stitch finishing

5


Rétro White Blanc

Uni Vexin coordonné

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Broderie, verso uni blanc, taie sac simple rabat Embroidery, back plain white, pillowcase shape, simple flap

Uni blanc, parements lignes brodées Plain white, lines embroidered facing

Blanc

Éponge coordonnée

6

Coordinated Towel

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Uni blanc, bonnet de 35 cm, ganse ton sur ton Plain white, 35cm gusset, tone on tone biais

Broderie frise horizontale, verso uni blanc, finition bouteille Embroidered horizontal freize placement, back plain white, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Jasmin

Percale 120 fils/cm2 Percale 120 fils/cm2

TC 300 TC 300

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Brodé Embroidered

Elégance et intemporalité du blanc pur, délicats motifs brodés façon dentelle ancienne mis au goût du jour. Un intérieur chic et raffiné où flotte un air un brin rétro… Elegance and timelessness of pure white, delicate old lace embroidered motifs updated for today. A chic and refined look with a bit of a retro air.

Uni blanc, parements lignes brodées Plain white, lines embroidered facing

7


Lady Rose

Unis Vexin coordonnés

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Blanc doux Blé Regain Clématite Bourgogne Imprimé fleurs placées, verso imprimé coordonné, taie volant plat, finition passepoil satin vert Placed flowers print, back coordinated print, green sateen biais finishing on both sides

Éponges coordonnées

8

Coordinated Towels

Imprimé coordonné, finition passepoil satin vert Coordinated print, green sateen biais finishing on both sides

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Imprimé coordonné, bonnet de 35 cm, ganse ton sur ton Coordinated print, 35 cm gusset, tone on tone biais

Imprimé fleurs, frise horizontale, verso imprimé coordonné, finition bouteille Flowers print, horizontale frieze placement, back coordinated print, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Chèvrefeuille Jonquille Fuchsia Azalée Glaïeul

Percale 80 fils/cm2 Percale 80 fils/cm2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Impression de roses anciennes peints main associée à un micro-motif bicolore confèrent à cette parure un esprit jardin anglais résolument féminin ! Old roses hand painted print with a two tone small pattern gives this design a resolutely feminine English garden spirit !

Imprimé fleurs, frise horizontale en haut Flowers print, horizontal frieze placement on top

9


Jardin d’hiver Multico

Unis Vexin coordonnés

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Blanc Cumulus Regain Clématite Epices Bourgogne

Éponges coordonnées Coordinated Towels Jasmin 10

Cèdre

Recto-verso imprimé fleurs placées, taie sac double rabat Front and back, placed flowers print, pillowcase shape, double flap

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Imprimé fleurs placées, verso imprimé coordonné, taie sac double rabat Placed flowers print, back coordinated print, pillowcase shape, double flap

Imprimé coordonné, finition bourdon Coordinated print, bourdon stitch finishing

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Ipomée Azur Myosotis Ciel Marine Agapanthe Azalée Satin 120 fils/cm Sateen 120 fils/cm2 2

TC 300 TC 300

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Mercerisé Mercerized

Spectaculaire jardin de fleurs sauvages à la manière d’un tableau d’artiste. Un subtil et enivrant parfum de fleurs sur un satin de coton doux et soyeux. Spectacular garden of wildflowers in an artistic array. A subtle and intoxicating fragrance of flowers on a soft and silky cotton sateen.

Iris Hortensia Fuchsia

Imprimé coordonné, bonnet de 35 cm, ganse ton sur ton Coordinated print, 35 cm gusset, tone on tone

Imprimé fleurs placées, verso imprimé coordonné, finition bouteille Placed flowers print, back coordinated print, bottle shape finishing

Imprimé coordonné, finition bourdon Coordinated print, bourdon stitch finishing

11


Graphic Fjord

Unis Vexin coordonnés

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Ecaille Volcan Clématite

Recto imprimé Graphic, encadrement uni Fjord et biais satin bleu, verso uni Fjord Front Graphic print, plain Fjord and blue sateen bias back, plain Fjord

Éponges coordonnées

12

Coordinated Towels

Imprimé graphic, parement uni, finition biais satin bleu Graphic print, plain facing, blue sateen bias finishing

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Uni Fjord Plain Fjord

Recto imprimé Graphic, verso uni Fjord, finition bouteille Front Graphic print, back plain Fjord, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Azalée Iris Fuchsia Hortensia Ciel Azur Agapanthe Percale 80 fils/cm Percale 80 fils/cm2

2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

D’un côté, les losanges se multiplient à l’infini, ouvrant notre perception graphique à l’illusion optique d’un décor qui se joue de nos sens. De l’autre, le gris perle uni annonce le temps de l’accalmie. A graphic adorning plays with colors to offset smooth geometry for a fresh and clean look all down the line!

Marine Imprimé graphic, parement uni, finition biais satin bleu Graphic print, plain facing, blue sateen bias finishing

13


Pivoines Rose

Unis Vexin coordonnés

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Taies et traversin Pillowcases and bolster 65 x 65 cm 50 x 75 cm 43 x 210 cm

Recto imprimé fleurs Pivoines, verso imprimé chevrons, finition noeuds Front peonies print, back herringbone print, bow finishing

Uni blanc motif chevrons, finition passepoil satin Plain white, herringbone print, sateen piping

Blanc doux Ecaille Ô de rose Clématite Volcan

Éponges coordonnées

14

Coordinated Towels

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Motif chevrons Herringbone print

Recto imprimé fleurs Pivoines, verso imprimé chevrons, finition bouteille Front peonies print, back herringbone print, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Chèvrefeuille Lichen Roseau Sureau Azalée Iris Fuchsia Percale 80 fils/cm Percale 80 fils/cm2

2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Entre romantisme des pivoines et graphisme des chevrons, les motifs de cette parure offrent un doux contraste de nuances et d’intentions. A vous de choisir le décor qui vous ressemble. Between the romanticism of peonies and the graphics of the herringbone, the reasons for this finery offer a soft contrast of shades and intentions. You choose the setting that suits you.

Uni blanc motif chevrons, finition passepoil satin Plain white, herringbone print, sateen piping

15


Magnolia Perle

Unis Vexin coordonnés

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Taies et traversin brodés Embroidered pillowcases and bolster 65 x 65 cm 50 x 75 cm 43 x 210 cm

Imprimé placé fleurs magnolias, verso imprimé géométrique, finition bourdon et biais satin Front placed printed magnolias flowers, back geometric print, bourdon stitch and sateen bias triming

Broderie géométrique sur uni blanc Geometric embroidery on plain white

Blanc Tourterelle Ô de rose Clématite Zeste Regain Grège

Éponges coordonnées

16

Coordinated Towels

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Imprimé géométrique Geometric print

Imprimé placé fleurs magnolias, verso imprimé géométrique, finition bouteille Front placed printed magnolias flowers, back geometric print, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Jasmin Agave Sureau Roseau Cèdre Azalée

Percale 80 fils/cm2 Percale 80 fils/cm2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Symbole de fidélité très apprécié pour sa floraison spectaculaire délicatement parfumée, le Magnolia est l’une des plantes à fleurs les plus anciennes au monde. C’est donc tout naturellement que cette parure le célèbre en lui associant un motif brodé très graphique pour la touche de modernité. Popular symbol of fidelity highly appreciated for its delicately scented spectacular flowers, Magnolia is one of the oldest flowering plants in the world. It is therefore quite natural that this famous finery is associated with a graphic embroidery for a modern touch.

Broderie géométrique sur uni blanc Geometric embroidery on plain white

17


Hortensia Rubine

Unis Vexin coordonnés Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Écaille Volcan Argile Brume Tourterelle Ô de rose Clématite

Éponges coordonnées

18

Coordinated Towels

Recto imprimé fleurs all-over, verso imprimé pois, double volant et bourdon Front all-over Hortensia flowers print, back dots pattern

Imprimé fleurs all-over All-over Hortensia flowers print

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Imprimé pois Dots pattern

Recto imprimé fleurs all-over, verso imprimé pois, double volant et bourdon , finition bouteille Front all-over Hortensia flowers print, back dots pattern, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Iris Fuchsia Azalée Agave Chèvrefeuille Jasmin

Percale 80 fils/cm2 Percale 80 fils/cm2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Hortensia vibre sous ces fleurs en folies et ce camaïeu de rose... Ambiance festive au rendez-vous. Hydrangea flowers vibrate in different shades of pink. An atmosphere perfect for a rendez-vous.

Imprimé fleurs all-over, finition bourdon All-over flowers print, bourdon stitch finishing

19


Opulence Aigue marine

Unis Vexin coordonnés Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Clématite Ô de rose Volcan Cumulus

Recto fleurs all-over, verso motifs géométriques, finition passepoil Front all-over flowers printed, back geometric print, piping finishing

Éponges coordonnées

20

Coordinated Towels

Imprimé fleurs all-over All-over flowers print

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Imprimé géométrique Geometric print

Recto fleurs all-over, verso motifs géométriques, finition bouteille Front all-over flowers printed, back geometric print, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Myosotis Azur Iris Fuchsia Azalée Jonquille Cèdre Percale 80 fils/cm Percale 80 fils/cm2

2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Dualité entre tradition et modernité... Profusion de fleurs pour une ambiance pétillante, Opulence s’adoucit grâce à un imprimé géométrique qui lui apporte une note contemporaine. Duality between tradition and modernity... A profusion of flowers for a sparkling atmosphere, Opulence is softened thanks to a geometric print for a contemporary note.

Imprimé fleurs all-over All-over flowers print

21


Harmonie Nacre

Unis Vexin coordonnés

Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Taies et traversin Pillowcases and bolster 65 x 65 cm 50 x 75 cm 43 x 210 cm

Uni blanc, encadrement et bourdon gris Plain, grey frame and bourdon stitch

Recto broderie 4 bourdons sur uni blanc, verso uni blanc Front 4 bourdon stitch embroidered on plain white, back plain white

Ô de Rose Blanc Tourterelle Brume Argile

Éponges coordonnées

22

Coordinated Towels

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Uni blanc Plain white

Recto broderie 4 bourdons sur uni blanc, verso uni blanc, finition bouteille Front 4 bourdon stitch embroidered on plain white, back plain white, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Jasmin Agave Lichen

Percale 120 fils/cm2 Percale 120 fils/cm2

TC 300 TC 300

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Pureté du blanc, excellence du détail, équilibre des nuances : une parfaite harmonie règne sur cette parure simplement rehaussée d’une broderie au point bourdon aux coloris intemporels. Purity of white, excellence of the detail, balance of the shades: A perfect harmony reigns with the ornamentation of classic bourdon stitch embroidery in timeless colors.

Uni, parement brodé 4 bourdons Plain, 4 bourdon stitch embroidered on plain white

23


Élégance Blanc, blush, gris

Éponges coordonnées

Coordinated Towels

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Lichen Agave Azalée Jasmin

Recto et verso uni blanc, blush ou gris, finition volant plat brodé ton sur ton Front and back : plain blanc, blush or gris, tone on tone embroidered oxford pillowcases

24

Percale 120 fils/cm2 Percale 120 fils/cm2

TC 300 TC 300

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Uni blanc, blush ou gris Plain blanc, blush or gris

Recto uni blanc, blush ou gris avec broderie en ton sur ton, verso uni blanc, blush ou gris, finition bouteille Front plain blanc, blush ou gris with tone on tone embroideries, back plain blanc, blush ou gris, bottle shape finishing

Extra easy care Extra easy care

Ambiance feutrée, élégance épurée... Déclinable dans une gamme de 3 coloris, cette parure de lit offre la promesse de nuits voluptueuses grâce à ses broderies sophistiquées. Cozy atmosphere, refined elegance. Offered in a range of three colours, this bed set offers the promise of sensual nights thanks to its sophisticated embroidery.

Uni blanc, blush ou gris, parements brodés ton sur ton Plain blanc, blush or gris, tone on tone embroidered facing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Uni blanc, blush ou gris, parement brodé ton sur ton Plain blanc, blush or gris, tone on tone embroidered facing

25


Numéro 3 Blanc

Unis Vexin coordonnés Coordinated plain Vexin

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 65 x 65 cm 50 x 75 cm

43 x 210 cm

Blanc

Recto broderie, verso uni blanc, taie sac Front embroidery, back plain white, pillowcase

Éponges coordonnées

26

Coordinated Towels

Uni Vexin blanc Plain Vexin blanc

Drap housse Fitted sheet

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Uni Vexin blanc Plain Vexin blanc

Recto broderie, verso uni blanc, finition bouteille Front embroidery, back plain white, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Jasmin

Percale 80 fils/cm2 Percale 80 fils/cm2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

Broderie réalisée en France Embroidery made ​​in France

Témoin d’un charme toujours réactualisé, la blancheur du coton et la délicatesse des dentelles offrent une sophistication raffinée et sans détour. Witness of a timeless elegance, the delicate refinement of the lace is brought out by the purity of white cotton sheets.

Uni blanc, parement brodé Plain White, embroidered facing

27


Allure Discrétion Blanc, Grège, Brume, Ardoise

Taies Pillowcases 65 x 65 cm 50 x 75 cm

Traversin Bolster 43 x 210 cm

Recto rayures Allure, verso uni Discretion, taies double volant, finition bourdon Front stripes Allure, back plain Discretion, double flat frill, bourdon stitch finishing

Éponges coordonnées

28

Coordinated Towels

Uni Discretion, parement rayures Allure Plain Discretion, stripes Allure facing

Drap housse Fitted sheet 90 x 190 cm 140 x 190 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

Housse de couette Duvet cover 140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm

Uni Discretion Plain Discretion

Recto rayures Allure, verso uni Discretion, finition bouteille Front stripes Allure, back plain Discretion, bottle shape finishing

260 x 240 cm

Drap plat Flat sheet 180 x 290 cm 240 x 310 cm 270 x 310 cm

Lichen Roseau Agave Jasmin

Jacquard satin 120 fils/cm2 Satin jacquard 120 fils/cm2

TC 300 TC 300

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Extra easy care Extra easy care

La matière est mise en avant grâce à ces teintes unies aux doux reflets et une lumière qui s’amuse avec les rayures. D’une élégance épurée et sophistiquée, cette parure est déclinable dans une gamme colorée. Refined and sophisticated elegance, this design is offered in a timeless range of soft colours or satin stripes which play with the light.

Uni Discretion, parement rayures Allure Plain Discretion, stripes Allure facing

29


Argile

Ô de rose

Grége

Regain

Coco

30

Clématite

Vison

Cumulus

Tourterelle

Percale 80 fils/cm2 Percale 80 fils/cm2

TC 200 TC 200

100% coton peigné 100% long-staple

longues fibres combed cotton

Brume

Azur

Blanc doux

Une palette d’unis à associer au gré de vos envies, délicatement rehaussée d’une finition bourdon traditionnelle. A palette of colours united to associate with your desires, delicately enhanced with traditional bourdon stitch finishing.

Nattier

Blanc

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Blanc

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

65 x 65 26’’ x 26’’ 50 x 75 20’’ x 30’’

50 x 75 20’’ x 30’’

TAIE TRAVERSIN Bolster

43 x 240 17’’ x 95’’

TAIE SAC

43 x 210 17’’ x 94’’

TAIE

Oxford Pillowcase pllowcase

65 x 65 26’’ x 26’’

90 x 200 35’’ x 79’’

80 x 200 32’’ x 79’’

200 x 200 79’’ x 79’’

180 x 200

71’’ x 79’’

160 x 200 63’’ x 79’’

140 x 200 55’’ x 79’’

120 x 200 47’’ x 79’’

90 x 200 35’’ x 79’’ 100 x 200 39’’ x 79’’

80 x 200 32’’ x 79’’

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Blanc Doux

X

X

X

X

X

X

X

X

Blé

X

X

X

X

X

X

X

X

Bourgogne

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Brume

X

X

X

X

X

X

X

X

Clématite

X

X

X

X

X

X

X

X

Coco

X

X

X

X

X

X

X

Cumulus

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ecaille

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Grège

X

X

X

X

X

X

X

X

Nattier

X

X

X

X

X

X

X

X

Ô de rose

X

X

X

X

X

X

X

Zeste

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X X

X

X

Regain

Volcan Argile

Duo fitted sheet

X

X

Vison

Bourgogne

X

X

Tourterelle

Extra easy care Extra easy care

X

Azur

Epices

Épices

140 x 190 55’’ x 75’’

260 x 240 102’’ x 94’’

Blé

120 x 190 47’’ x 75’’

Zeste

90 x 190 35’’ x 75’’

Volcan

Fitted sheet

Flat sheet

80 x 190 32’’ x 75’’

Écaille

240 x 200 94’’ x 87’’

140 x 200 55’’ x 114’’

200 x 200 79’’ x 79’’

Duvet cover

DRAP HOUSSE DUO

DRAP HOUSSE

DRAP PLAT

270 x 310 106’’ x 122’’

H. DE COUETTE

180 x 290 71’’ x 114’’ 240 x 310 95’’ x 122’’

Vexin Gamme de linge de lit uni

X

X

X X X

X

X

X X

X X X

X X

X X X

X X

X X X

X X

X X X

31


- OREILLERS, COUET TES ET PROTECTION LITERIE -

YVAN

LES NATURELLES

ESTI

Oreiller et couette - gamme hiver Pillow and duvet - winter

Oreiller et couette naturelle - gamme été et hiver Natural pillow and duvet - summer and winter

Oreiller et couette - gamme été Pillow and duvet - summer

LA PROTECTION LITERIE Dimensions Sizes PROTÈGE TAIE PILLOW PROTECTION

65 x 65 cm 26’’ x 26’’ 50 x 75 cm 20’’ x 30’’

200 gr/m² 200 gr/sqm

Caractéristiques techniques Technical features

Dimensions Sizes

Dimensions Sizes OREILLER PILLOW

65 x 65 cm 26’’ x 26’’ 50 x 75 cm 20’’ x 30’’

COUETTE DUVET

140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm

55’’ x 79’’ 79’’ x 79’’ 95’’ x 87’’ 102’’ x 95’’

900 gr 800 gr

450 gr/m² 450 gr/sqm

Caractéristiques techniques Technical features Enveloppe satin damassé 100% coton 91 fils/cm² Quilted satin 100% combed cotton TC 200 Garnissage 100% polyester siliconé creux Filing polyester microfiber Piquage capiton Padded stitching Traitement TEFLON anti-tache TEFLON anti-stain treatment Finition biais blanc White bias finishing

Dimensions Sizes COUETTE DUVET

140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm

55’’ x 79’’ 79’’ x 79’’ 95’’ x 87’’ 102’’ x 95’’

200 gr/m² 200 gr/sqm

Caractéristiques techniques Technical features Enveloppe satin damassé 100% coton 91 fils/cm² Quilted satin 100% combed cotton TC 200 Garnissage 100% polyester siliconé creux Filing polyester microfiber Piquage capiton Padded stitching Traitement TEFLON anti-tache TEFLON anti-stain treatment Finition biais blanc White bias finishing

OREILLER PILLOW

65 x 65 cm 26’’ x 26’’ 50 x 75 cm 20’’ x 30’’

COUETTE ÉTÉ DUVET SUMMER

140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm

55’’ x 79’’ 79’’ x 79’’ 95’’ x 87’’ 102’’ x 95’’

150 gr/m² 150 gr/sqm

COUETTE HIVER DUVET WINTER

140 x 200 cm 200 x 200 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm

55’’ x 79’’ 79’’ x 79’’ 95’’ x 87’’ 102’’ x 95’’

300 gr/m² 300 gr/sqm

1150 gr 970 gr

Caractéristiques techniques Technical features Enveloppe couette : percale 100% coton 91 fils/m² Quilted Percale 100% combed cotton Enveloppe oreiller : sergé 100% coton Pillow covering : twill 100% cotton Garnissage couette : canard blanc neuf (90% duvet - 10% plumettes) Duvet cover filling: new white duck (90% down feathers - 10% feathers) Garnissage oreiller : canard blanc neuf (15% duvet - 85% plumettes) Pillow filling: new white duck (15% down feathers - 85% feathers) Piquage carreaux cloisonnés Padded stitching Finition passepoil blanc White piping finishing

Traitement SANFOR - anti rétrécissement SANFOR treatment - anti shrinking Peut bouillir, passe au sèche-linge Can be washed in hot water and dried in the dryer Molleton épais Thick fleece Doux et confortable Soft and comfortable Très absorbant Very absorbing Fermeture portefeuille Closing portfolio

Dimensions Sizes PROTÈGE MATELAS MATTRESS PROTECTION

80 x 190-200 cm 26’’ x 26’’ 90 x 190-200cm 35’’ x 75’’ 140 x 190-200 cm 55’’ x 75’’ 160 x 200 cm 32’’ x 79’’ 180 x 200 cm 35’’ x 79’’ 2 x 80 x 200 cm 2 x 32’’ x 79’’

170 gr/m² 170 gr/sqm

Caractéristiques techniques Technical features Protection AEGIS : anti-acariens, antibactériens, anti-moisissures AEGIS Protection: anti-dust mites, antibacterial, and anti-mold Absorbant et imperméable Absorbing and waterproof Micro respirant, souple et silencieux Breathable, flexible, and silent Passe au sèche-linge Can be dried in the dryer Adaptable aux matelas de 190cm à 200cm en longueur et jusqu’à 38cm de bonnet grâce à sa bande en jersey extensible Suitable for mattresses of 190cm to 200cm in length and up to 38cm in height thanks to its expandable jersey band.

33


gris perle, blanc

SOFT bleu, gris

SAFIRA blanc, taupe

KNIT

beige chiné, gris chiné

COCOON

gris perle, ivoire, makata, taupe, vieux rose

DAHLIA

Couvre-lit et taies d’oreiller Bedspread and pillowcases

Plaid et coussin Throw and cushion

Couvre-lit et taies d’oreiller Bedspread and oxford pillowcases

Plaid et coussin Throw and cushion

Couvre-lit Bedspread

Couvre-lit et taies d’oreiller Bedspread and oxford pillowcases

- ACCESSOIRES -

ALIX

blanc, grège

35

Dimensions Sizes

Dimensions Sizes Dimensions Sizes

Dimensions Sizes

TAIES D’OREILLER PILLOWCASES

65 x 65 cm 26’’ x 26’’ 50 x 75 cm 20’’ x 30’’

COUSSIN CUSHION

COUVRE-LIT BEDSPREAD

180 x 240 cm 71’’ x 95’’ 230 x 250 cm 91’’ x 98’’ 250 x 270 cm 98’’ x 106’’

PLAID THROW

Caractéristiques techniques Technical features Piqué de coton 100% coton

TAIE D’OREILLER PILLOWCASES

100% cotton

40 x 40 cm 16’’ x 16’’

Blanc uniquement White only

130 x 170 cm 51’’ x 67’’

COUVRE-LIT BEDSPREAD

Caractéristiques techniques Technical features En maille 100% coton

Knitted 100% cotton

65 x 65 cm 26’’ x 26’’

180 x 240 cm 71’’ x 95’’ 230 x 250 cm 91’’ x 98’’

Caractéristiques techniques Technical features Taies volant plat Piqué de coton 100% coton

Oxford pillowcases 100% cotton

Dimensions Sizes Dimensions Sizes COUSSIN CUSHION PLAID THROW

35 x 45 cm 14’’ x 18’’

130 x 170 cm 51’’ x 67’’

Caractéristiques techniques Technical features 100% coton Grosse maille

100% cotton Chunky knit

160 x 200 cm* 63’’ x 79’’* 230 x 250 cm 91’’ x 98’’ 180 x 240 cm 71’’ x 95’’ 250 x 250 cm 98’’ x 98’’ Caractéristiques techniques Technical features 100% coton 150gr/m2 Piqué matelassé carreaux 50% duvet de canard, 50% plumette de canard Encadrement 100% satin polyester 100% cotton 150gr/sqm Quilted squares design 50% duck down, 50% duck feathers 100% satin polyester frame * à épuisement * until out of stock

TAIES D’OREILLER, COUSSIN PILLOWCASES, CUSHION COUVRE-LIT BEDSPREAD

65 x 65 cm 26’’ x 26’’ 50 x 75 cm 20’’ x 30’’ 35 x 45 cm 14’’ x 18’’ 180 x 260 cm 71’’ x 102’’ 230 x 260 cm 90’’ x 102’’ 250 x 260 cm 98’’ x 102’’

Caractéristiques techniques Technical features 80% coton, 20% polyester Piqué de coton Taies volant plat

80% cotton 20% polyester Cotton Oxford pillowcases


Pétale Gamme de linge de toilette

Gant Glove

Serviette invité Guest towel

Serviette

16x22 cm

40x60 cm

Roseau

Agave

Lichen

Marine

Agapanthe

Jonquille

Jasmin

X

Agave

Fuchsia

36 Chèvrefeuille

Sureau

Ipomée

Cannelle

100% coton peigné 100% combed cotton

Cèdre

Azur

Éponges : 550gr/m² Towels : 550gr/m²

Ciel

Myosotis

Hortensia

Tapis de bain : 900gr/m² Peignoir : 450gr/m² 20 coloris Bathmat : 900gr/m² Bathrobe : 450gr/m² 20 colours

Glaïeul

Azalée

Iris

Peignoir

Bathsheet

Bath mat

Bath mat

50x100 cm

70x140cm

90x150 cm

60x60 cm

60x100cm 23’’ x 40’’

XS

S

M

L

XL

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Chèvrefeuille

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Sureau

X

X

X

X

X

X

X

Cannelle

X

X

X

X

X

Roseau

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Lichen

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Cèdre

X

X

X

X

X

Ipomée

X

X

X

X

X

Azur

X

X

X

X

X

Marine

X

X

X

X

X

Agapanthe

X

X

X

X

X

Ciel

X

X

X

X

X

Myosotis

X

X

X

X

X

Hortensia

X

X

X

X

X

Iris

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Azalée

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Glaïeul

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Fuchsia

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Jonquille

X

X

X

X

X

6’’ x 8’’

Jasmin

Drap de douche Drap de bain Tapis de bain Tapis de bain Showertowel

15’’ x 23’’

Towel

20’’ x 40’’

27,5’’ x 55’’

35’’ x 59’’

23’’ x 23’’

Bathrobe

37

X

X

X

X

X

X

X

X


62

USA

59 80 76

02

ALLEMAGNE

08

50

14

95

27

28

53

35 56

10

72

68

89

70 21

37 36

85

79

42

01

87

16

63

73 38

24

07

46

26

05

48

47

12 82

32

Glenn DE MULDER Agent commercial + 32 479/881760 annedesolene@telenet.be

43

15

33

74

69

42

19

40

Philippe KSYK Représentant exclusif + 33 (0)6 72 90 70 63 pksyk@anne-de-solene.fr

03 23

17

Pierre BALDETTI Représentant exclusif + 33 (0)6 88 25 07 22 pbaldetti@anne-de-solene.fr

39

71

86

90 25

58

18

FRANCE

88 52

45 41

49

44

67

54

77

91

22

57

55

78

61 29

51

30

84

04

06

81 34

31

13

83

64 65

11 09 66

2A

2B

- INTERLOCUTEURS MONDE -

- INTERLOCUTEURS FRANCE -

60

Éric PANER National Sales Manager USA 804.814.4216 epaner@anne-de-solene.fr

39

BELGIQUE Glenn DE MULDER Agent commercial + 32 479/881760 annedesolene@telenet.be


www.anne-de-solene.com ANNE DE SOLÈNE / 29, route de l’usine / 88120 Julienrupt / FRANCE Tel : +33 (0)3 29 61 10 11 / Fax : +33 (0)3 29 61 11 07 / email : commercial@anne-de-solene.fr ANNE DE SOLÈNE / Colombier-Hacot, Inc / DBA Anne de Solène / 7410 Saxby Road / Richmond - Virginia 23231 / USA Phone: 1 804 814 4216 / Fax: 1 888 666 1663 / email: customerservice@anne-de-solene.fr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.