Hgh quality Nitrate and phosphate free Caring for the environment
Ro Dan 98
ALKALINE MEMBRANE CLEANING
DK
RO DAN 98
Max 35°
ALKALISK SPECIALMIDDEL
Min -10°
Kan ætse metaller. Forårsager svære ætsninger af huden og øjenskader. Bær beskyttelseshandsker / beskyttelsestøj / øjenbeskyttelse / ansigtsbeskyttelse. VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): Tilsmudset tøj tages straks af / fjernes. Skyl / brus huden med vand. VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge. Indeholder: Kaliumhydroxid. PR-nr . : xxxxx EN
ALKALINE SPECIALCLEANER.
May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection. IF ON SKIN (or hair): Remove / Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water / shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTER or doctor / physician. Contains: Caustic potash. NO
MSDS / Product sheet
ALKALISK SPESIALMIDDEL
Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Benytt vernehansker / verneklær / vernebriller / ansiktsskjerm. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll / dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. Inneholder: POTASSIUM HYDROXIDE Kaliumhydroksid. SOLUTION
UN 1814
ALKALISCHES SPEZIALMITTEL
LABEL: F26365.1801
DE
Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen / duschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. Einhalt: Kaliumhydroxid. NL
ALKALISK SPECIALMIDDEL
Kan bijtend zijn voor metalen. Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. Beschermende handschoenen / beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming dragen. BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen / afdouchen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Bevat: Kaliumhydroxide. PL
FARE/DANGER/FARE/ GEFAHR/GEVAAR/ NIEBEZPIECZEŃSTWO
SPECJALISTYCZNY DETERGENT O ODCZYNIE ZASADOWYM
Może powodować korozję metali. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Stosować rękawice
ochronne / odzież ochronną / ochronę oczu / ochronę twarzy. W PRZYPADKU KONTATKU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast usunąć / zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody / prysznicem. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem. Zawiera: Wodorotlenek potasu.
.
24 KG
5 703524 263658
Produced in Denmark by: DK: NOVADAN ApS Platinvej 21, DK-6000 Kolding, Tlf. +45 76 34 84 00
PL: ITW NOVADAN Sp. z.o.o. ul. Holenderska 4, 05-152 Czosnów, Tel. +48 (0) 22 785 1002
www.novadan.dk
Ro Dan 98 Ro Dan 98 has been developed and tested in order to ensure the least possible environmental impact and still achieve a high and effective cleaning together with Novadan’s unique Ro Dan 300 E enzyme solution. This means that environmental damaging substances such as EDTA, nitrate and phosphate has been removed from the product. Novadan’s membrane team has during the development of Ro Dan 98 focused on the total cleaning costs (TCO). Consequently, this unique combination of buffer with enzyme achieves optimal performance from 300C and thereby gives energy savings. The documentation of Ro Dan 98’s effect shows that the cleaning is as effective in soft as well as hard water.
ADVANTAGES • Ro Dan 98 can be used on all types of applications in the food industry, pharmaceutical, biotechnological as well as other associated industries where filtering in used the the process. • Ro Dan 98 is cost effective and time saving. • Ro Dan 98 can be used on all types of membrane cleaning systems UF, NF, MF and Ro systems. Used in combination with the enzyme product Ro Dan 300E.
• Ro Dan 98 has an effective dosage • Together, Ro Dan 98 and Ro Dan 300E effectively dissolves protein and organic materials in membrane cleaning systems • Energy saving
Novadan ApS Platinvej 21 DK-6000 Kolding
Tlf.: +45 7634 8400
www.novadan.dk Innovators in Cleaning