Moovo by Nuvita Catalogue 2023 (IT-EN)

CATALOGO 2023

Collezione Autunno / Inverno

Autumn / Winter Collection

We care

r-PET: performance, stile ed ecosostenibilità in un solo prodotto

IT EN

I sacchi per passeggino e ovetto e le tutine invernali Moovo hanno tutte imbottitura in r-PET, il PET riciclato ottenuto per la maggior parte dal processo di recupero delle bottiglie di plastica dell’acqua minerale.

Si tratta di una fibra di poliestere riciclato e riciclabile con proprietà termiche e traspiranti superiori, in grado di trattenere il calore anche in condizioni di umidità, affinché qualità e sostenibilità siano in equilibrio perfetto per il benessere dei nostri piccoli. Dunque un materiale altamente traspirante, anallergico, morbido e caldo e, allo stesso tempo, green.

Utilizzare il poliestere riciclato come fibra ecologica ed ecosostenibile per le imbottiture dei nostri capi, anziché il poliestere vergine, è stato frutto di studio, ricerca ed investimenti, per offrire prodotti altamente performanti ed allo stesso tempo aiutare a salvaguardare l’ambiente.

Questa nostra scelta ci permette di produrre le nostre collezioni sapendo di:

Generare il 75% in meno di emissioni di CO2

Utilizzare il 90% in meno di acqua

Ridurre del 50% il consumo di energia

r-PET: performance, style and eco-sustainability in a single product

Moovo stroller and carrycot footmuffs and winter suits all have the filling in r-PET, the recycled PET obtained mostly from the recovery process of plastic mineral water bottles.

It consists of recycled recyclable polyester fibre with superior thermal and breathable properties, capable of retaining heat even in humid conditions, so that quality and sustainability are in perfect balance for the well-being of our little ones. Therefore a highly breathable, hypoallergenic, soft and warm material whilst at the same time, green.

In order to provide high-performance products while also contributing to environmental protection, study, research and investments lead us to choose recycled polyester as the filling for our footmuffs rather than virgin polyester.

Our choice allows us to produce our collections knowing that:

Reduce CO2 emissions by 75%

Uses less water by 90%

Reduce energy consumption by 50%

Moovo è la linea di accessori outdoor sviluppata da Nuvita per promuovere un modo più ricco e appagante di vivere la contemporaneità. Le scelte consapevoli di oggi determinano infatti un futuro migliore per i nostri figli, maggior benessere e un pianeta più pulito per le nuove generazioni.

Moovo è dedicato a tutti i genitori che ogni giorno si impegnano per creare un mondo più sostenibile nel quale crescere i loro bambini, ma che allo stesso tempo scelgono prodotti di qualità, senza rinunciare allo stile.

Moovo is the line of outdoor accessories developed by Nuvita to promote a richer and more fulfilling way of living in a modern world. In fact, today’s conscious choices determine a better future for our children, a greater well-being and a cleaner planet for future generations.

Moovo is dedicated to all parents who work hard every day to create a more sustainable world in which to raise their children, but who at the same time choose quality products without sacrificing style.

MOVIMENTO, inteso come desiderio di riappropriarsi di spazi di vita fuori casa o in viaggio.

MOVEMENT, intended as the desire to spend time outside the home or travel.

OSSERVARE, inteso come piacere di scoprire cose nuove, a qualsiasi età.

OBSERVING, intended as the pleasure of discovering new things, at any age.

come OSARE, inteso come coraggio di scegliere le cose che ci fanno stare bene, vivendo appieno l’oggi ma pensando anche al domani.

OPTING, intended as the courage to choose what makes you feel good fully embracing the present but thinking about the future.

come VALORE, inteso come il valore della qualità della vita che si sceglie di vivere, che comincia dalle piccole scelte quotidiane.

VALUE, intended as the value of a quality life that you choose to live, that starts with small daily choices.

come ORIZZONTI, inteso come capacità di vedere oltre, per essere migliori e per raggiungere sempre nuovi traguardi.

OUTSTANDING, intended as the ability to go above and beyond, to be better and always reach new goals.

IT EN Per seggiolini auto gruppo 0+. For all group 0+ infant car seats.

IT EN Compatibile con tutti i passeggini. Compatible with all baby strollers.

IT EN Adatto per passeggino chiuso.** Suitable for a folded stroller.**

IT EN Pura lana Pure wool.

X gr IT EN

Peso dell’imbottitura. Weight of filling.

X cm IT EN Lunghezza del sacco. Total length of the footmuff.

Materiale traspirante. Breathable material.

X months

IT EN

IT EN Adatto per i bambini di questa età. Suitable for babies of this age.

Materiale antivento. Windproof material.

IT EN IT EN Resistenza termica.* Temperature resistance.*

-XºC

IT EN IT EN Custodia per il trasporto. Travel Bag.

IT EN

Materiale resistente all’acqua. Water-resistant material.

Materiale impermeabile. Waterproof material.

IT EN Poilestere riciclato e riciclabile. Recycled recyclable polyester.

30º

IT EN Schienale separabile. Detachable back.

IT EN Temperatura di lavaggio. Washing temperature.

*Temperaturaindicativa.Assicurarsisemprecheilbambinosiavestitocorrettamenteperaffrontareletemperaturepiùrigide. *Indicativetemperature.Alwaysmakesureyourbabyisdressedcorrectlytocopewiththecoldesttemperatures.

**Siconsigliasemprediprovareinanticipocheilpassegginosichiudacompletamenteedinmanieracorretta. **Itisalwaysadvisabletotryinadvancethatthestrollerfoldscompletelyandcorrectly.

Performance Collection

Performance è la linea che meglio esprime l’anima di Moovo, attraverso tessuti tecnici che offrono prestazioni di comfort eccellenti per climi molto rigidi.

La purezza di un design minimale ma ricercato, prezioso nelle finiture e nei dettagli, racconta la tradizione dello stile italiano e si abbina allo studio di modelli pensati per soddisfare le esigenze di stili di vita dinamici.

Performance is the line that best expresses the soul of Moovo, through technical fabrics that offer excellent comfort performance for very cold climates.

The purity of a minimal but refined design, with precious finishes and details, narrates the tradition of Italian style and combines with the study of models designed to meet the needs of dynamic lifestyles.

Performance Collection

Il sacco più completo per proteggere dalle temperature più rigide (fino a -18° in esterno), impermeabile per affrontare pioggia e neve, si può inoltre trasformare per essere utilizzato anche durante le mezze stagioni.

La parte frontale si stacca e lo schienale - in pura lana termoregolante all’interno e cotone all’esterno - mantiene sempre la temperatura del corpo per offrire un comfort superlativo.

The most complete footmuff for protecting against the coldest temperatures (up to -18° outdoors), waterproof for facing rain and snow, it can also be transformed to be used even during the mid-seasons.

The front part is detached and the backrest - in thermoregulating pure wool inside and cotton outside - always maintains the perfect body temperature to offer supreme comfort.

Sacco universale per seggiolini auto gruppo 0+. Universal footmuff for all group 0+ infant car seats.

Sacco universale per passeggino. Universal footmuff for strollers.

9920

9925

Ovetto One+ Junior One+

IT EN Cappuccio con bordo elastico. Copri-cerniera in tessuto. Hood with elastic edge. Fabric zipper cover.

IT EN Sacco ad apertura parziale o totale. Can be partially or totally opened.

Schienale separabile e utilizzabile come materassino per passeggino. Esterno in cotone certificato Oeko-Tex con imbottitura in pura lana vergine termoregolante e traspirante, adatto per tutte le stagioni. Backrest that is detachable and can be used as a stroller pad. The exterior in cotton is Oeko-Tex certified with padding in thermoregulating and breathable pure virgin wool, suitable for all seasons.

IT EN Esterno in nylon 100%; offre una maggiore resistenza termica ed è impermeabile. Outer fabric in 100% nylon; offers greater thermal resistance and is waterproof.

Apertura per i piedi con interno in tessuto lavabile. Bottom opening for feet with a washable internal fabric.

Può essere arrotolato e portato facilmente con sé o riposto occupando poco spazio. It can be rolled up and carried easily or stored away taking up little space.

Pratica custodia inclusa.

Convenient pouch included.

9920 Ovetto One+

Ghiaccio NU-PGOVPL03

Grigio NU-PGOVPL04

Nero NU-PGOVPL02

Blu NU-PGOVPL05

Rosa Tenue NU-PGOVPL01

cm 40 cm

9925 Junior One+

Nero NU-PGONPL02

Rosa Tenue NU-PGONPL01

Ghiaccio NU-PGONPL03

Grigio NU-PGONPL04 Blu NU-PGONPL05

Performance Collection

Il sacco perfetto per la stagione fredda (fino a -10° esterni), ma capace di trasformarsi per poter essere utilizzato anche durante le mezze stagioni. Mantiene la temperatura ideale del corpo ed è resistente alla pioggia. Può essere utilizzato anche staccando la parte frontale e mantenendo lo schienale sul passeggino, per offrire un piacevole tepore solo per la schiena durante le giornate primaverili o autunnali.

The perfect footmuff for the cold season (up to -10° outside), but capable of transforming itself to be used even during the mid-seasons. Maintaining the ideal body temperature and is resisting to rain. It can also be used by detaching the front part and keeping the backrest on the stroller, to offer pleasant warmth during spring or autumn days.

Sacco universale per seggiolini auto gruppo 0+. Universal footmuff for all group 0+ infant car seats.

months 80 cm

Sacco universale per passeggino. Universal footmuff for strollers.

6-36 months 100 cm

9900

9905

Ovetto One Junior One

IT EN Cappuccio con bordo elastico. Copri cerniera in tessuto. Hood with elastic edge. Fabric zipper cover.

IT EN Sacco ad apertura parziale o totale. Can be partially or totally opened.

IT EN Schienale separabile e utilizzabile come materassino per passeggino. Detachable back part that can be used as a stroller pad.

Apertura per i piedi con interno in tessuto lavabile. Bottom opening for feet with a washable internal fabric.

Può essere arrotolato e portato facilmente con sé o riposto occupando poco spazio. It can be rolled up and carried easily or stored away taking up little space.

Pratica custodia inclusa. Convenient pouch included.

9900 Ovetto One

Poliestere ”Popeline” “Poplin” Polyester

Poliestere “Coral Fleece” “Coral Fleece” Polyester

ESTERNO EXTERIOR INTERNO INTERIOR IMBOTTITURA FILLING

r-PET ad alta densità 400gr

High density r-PET 400gr

9905 Junior One

Poliestere ”Popeline” “Poplin” Polyester

Poliestere “Coral Fleece” “Coral Fleece” Polyester

r-PET ad alta densità 400gr High density r-PET 400gr

Grigio NU-PGMVON01

Rosa Tenue NU-PGMVON02 Blu NU-PGMVON03 Beige

Performance Collection

Le tutine invernali imbottite Moovo sono la scelta ideale per proteggere i piccoli dal freddo dalla testa ai piedi, soprattutto quando si preferisce avere maggiore libertà di movimento ad esempio per sollevare il bambino o per portare il bebè in fascia. Resistenti all’acqua e alla neve, grazie alla doppia zip possono essere indossate e sfilate facilmente sia con il bambino sdraiato che in braccio. Disponibile in 2 taglie: 3-6m e 6-12m.

The Moovo winter suits are the ideal choice to protect little ones from the cold from head to toe, especially when you prefer to have more freedom of movement, for instance to lift the baby or to carry the baby in a sling. Water and snow resistant, thanks to the double zip, they can be easily put on and taken off both with the baby lying down and in one’s arms. Available in 2 sizes: 3-6m and 6-12m.

IT EN Disponibile in 2 taglie (3-6M e 6-12M). Available in 2 sizes (3-6M and 6-12M).

IT EN Doppia zip per vestire/svestire facilmente il bambino. Double zip for easy dressing/undressing of baby.

IT EN Bottoncini a pressione. Snap buttons.

3-6M

6-12M

IT EN Cappuccio e polsini con elastico. Hood and cuffs with elastic edge.

IT EN Risvolti per coprire manine e piedini per proteggerli dal freddo. Turn-up cuffs to cover little hands and feet to protect them from the cold.

9980 Wintersuit

Performance Collection

Slender

Slender è il sacco passeggino super sottile che protegge bene dal freddo senza essere ingombrante. Comodo da lasciare sempre fisso sul passeggino anche quando è chiuso; l’accessorio ideale per viaggiare in totale comodità.

Slender is an ultra thin stroller footmuff that offers great insulation from the cold without being bulky. Convenient to always leave fixed on the stroller even when it is closed; the ideal accessory for traveling in complete comfort.

9658

Junior Slender

IT EN

Sacco universale per passeggino ultra sottile. Ultra thin universal footmuff for strollers.

6-36 months

IT EN Cappuccio con coulisse regolabile. Copri cerniera in tessuto. Hood

adjustable drawstring. Fabric zipper cover.

IT EN Sacco ad apertura parziale o totale. Can be partially or totally opened.

Può essere lasciato comodamente nel passeggino anche una volta chiuso. Can be conveniently left in the stroller even when folded.

IT EN

IT EN Leggero e ultra sottile pur garantendo un’alta protezione dal freddo (fino a -10°C). Lightweight and ultra thin guaranteeing high protection from the cold (down to -10°C).

with

IT EN Apertura per i piedi con interno in tessuto lavabile. Bottom opening for feet with a washable internal fabric.

IT Retro sagomato antiscivolo per adattarsi perfettamente al passeggino e 2 aperture in velcro per le cinture di sicurezza. Non-slip pre-shaped back to perfectly fit onto the stroller and 2 velcro openings for the harness.

IT EN Pratica custodia inclusa. Convenient pouch included.

9658 Junior Slender

Rosa Tenue NU-PGJRSL03

Ocra NU-PGJRSL04

Azzurro NU-PGJRSL06

Verde NU-PGJRSL05

Grigio NU-PGJRSL01 Blu NU-PGJRSL02

Classic è la linea iconica che da sempre si distingue per lo stile casual chic di modelli funzionali e molto amati, che ogni anno vengono riproposti nei colori di tendenza della stagione.

Perfetta per chi predilige un accessorio adatto alla urban life, creato per affrontare la stagione fredda, senza pensieri.

Classic is the iconic line that has always stood out for the casual chic style of functional and much loved models that are reintroduced every year in the newest colour trends.

Ideal for those who desire an accessory for urban life and designed to withstand the cold season without concern.

Classic Collection

Design classico, sempre contemporaneo, e tessuto vellutato al tatto. City è l’eleganza senza tempo di un modello di sacco altamente performante nella sua semplicità.

Classic design, always modern and luxurious fabric to the touch. City is the timeless elegance of a high-performing footmuff in its simplicity.

Cappuccio con coulisse regolabile. Copri cerniera in tessuto. Hood with adjustable drawstring. Fabric zipper cover.

Pratica custodia inclusa. Convenient pouch included.

Sacco ad apertura parziale o totale. Can be partially or totally opened.

Apertura per i piedi con interno in tessuto lavabile. Bottom opening for feet with a washable internal fabric.

Per Junior: retro anti-scivolo con 2 aperture in velcro per le cinture di sicurezza.

For Junior: non-slip back and 2 velcro openings for the harness.

Per Ovetto: retro con 2 aperture in velcro per le cinture di sicurezza.

For Ovetto: 2 velcro openings on the back for the harness.

Junior City

Ovetto City

9045 Ovetto City

ESTERNO EXTERIOR INTERNO INTERIOR

IMBOTTITURA FILLING

Azzurro NU-PGOVCT07

Poliestere ”Mano Pesca” “Peach Skin” Polyester

r-PET 250gr r-PET 250gr

Poliestere “Polar Fleece” “Polar Fleece” Polyester

Cioccolatte NU-PGOVCT04

Rosa Tenue NU-PGOVCT01

Beige NU-PGOVCT02

Verde Salvia NU-PGOVCT03

80 cm 40 cm

9545 Junior City

Blu NU-PGJRCT01

Rosso NU-PGJRCT02

Verde NU-PGJRCT03

Cioccolatte NU-PGJRCT04

Rosa Tenue NU-PGJRCT05

Blu Petrolio NU-PGJRCT06

Beige NU-PGJRCT07

Grigio NU-PGJRCT08

Cuccioli Classic Collection

IT EN

La linea più dolce e tenera per coccolare al caldo i piccoli cuccioli di mamma e papà. Da sempre fra i modelli più apprezzati per la qualità tecnica dei materiali e per le fantasie con gli animaletti.

The cutest and most loving line to snuggle mum and dad’s little ones in the heat. Always among the most popular models for the technical excellence of the materials and for the sweet animals patterns.

9205 Ovetto Cuccioli

IT EN

Sacco universale per seggiolini auto gruppo 0+ con simpatici animaletti.

Universal footmuff for all group 0+ infant car seats with cute animals.

9605 Junior Cuccioli

IT EN

Sacco universale per passeggino con simpatici animaletti.

Universal footmuff for strollers with cute animals.

IT EN Cappuccio con coulisse regolabile. Copri cerniera in tessuto. Hood with adjustable drawstring. Fabric zipper cover. 1

IT EN Sacco ad apertura parziale o totale. Can be partially or totally opened.

IT EN Pratica custodia inclusa. Convenient pouch included.

Apertura per i piedi con interno in tessuto lavabile. Bottom opening for feet with a washable internal fabric.

Per Ovetto: apertura universale per adattarsi a tutti i modelli di ovetto o navicella.

For Ovetto: universal opening making it suitable for all carrycot models.

Per Junior: retro anti-scivolo con 2 aperture in velcro per le cinture di sicurezza.

For Junior: non-slip back and 2 velcro openings for the harness.

Ovetto Cuccioli

Junior Cuccioli

9205 Ovetto Cuccioli

Poliestere “Coral Fleece” “Coral Fleece” Polyester

Verde Militare NU-PGOVCC08

Sabbia NU-PGOVCC09

Blu Notte NU-PGOVCC01

Carta da Zucchero NU-PGOVCC02

Azzurro NU-PGOVCC03

Rosa Tenue NU-PGOVCC04

Fiordilatte NU-PGOVCC05

80 cm

9605 Junior Cuccioli

Blu NU-PGJRCC01

Rosso NU-PGJRCC02

Beige NU-PGJRCC08

Marrone NU-PGJRCC04

Rosa Tenue NU-PGJRCC05

Verde Moovo NU-PGJRCC06

100cm

La naturalezza di un modello essenziale per non rinunciare mai alla praticità; una linea semplice che non scende a compromessi sulle qualità termiche.

The serenity of an essential model that never compromises on practicality; a simple line that does not sacrifice on thermal properties.

1

IT EN Cappuccio con coulisse regolabile. Copri cerniera in tessuto. Hood with adjustable drawstring. Fabric zipper cover.

IT EN Sacco ad apertura parziale o totale. Can be partially or totally opened.

IT EN Pratica custodia inclusa. Convenient pouch included.

Apertura per i piedi con interno in tessuto lavabile. Bottom opening for feet with a washable internal fabric.

Retro anti-scivolo con 2 aperture in velcro per le cinture di sicurezza. Non-slip back and 2 velcro openings for the harness.

9445 Junior Essential

Blu NU-PGJRES01

Rosa Pastello NU-PGJRES02

Grigio NU-PGJRES03

Nero NU-PGJRES04

100 cm

Cuddle

Sacco morbido con cappuccio a chiusura regolabile e coprigambe individuali, ideale per le mezze stagioni.

Protegge ed isola dal freddo grazie all’interno in Sherpa soffice e delicato, che abbraccia completamente il piccolo come una tenera coccola e mantiene il calore ideale per il suo benessere.

Modello universale per ovetti, seggiolini auto e passeggini, con fessure per le cinture di sicurezza.

Lo spazio separato per le gambe permette libertà di movimento ed una maggiore protezione rispetto ad una copertina tradizionale. Chiusura laterale con velcro.

Soft footmuff with adjustable hood and individual leg covers, perfect for mid-seasons.

It protects and insulates from the cold thanks to the soft and delicate Sherpa interior, which completely embraces the little one like a tender cuddle and maintains the perfect temperature for their wellbeing.

Universal model for baby carriers, car seats and strollers, with slots for seat belts.

Separate legroom provides more protection and freedom of movement than a traditional blanket with velcro side closure.

9100

Cuddle

IT EN

Sacco morbido, caldo e avvolgente.

Soft, warm and swaddling footmuff.

Cappuccio regolabile con chiusura a coulisse. Hood with adjustable drawstring closure.

Facile chiusura con velcro e interno in Sherpa soffice e caldo. Soft and warm Sherpa interior with easy velcro closure.

Comodo da piegare e portare anche in borsa. Convenient to fold and carry, even in your bag.

Apertura totale con gambe sempre protette, ideale per le temperature miti e le mezze stagioni. Chiusure con bottoni a pressione per apertura parziale per le braccia.

Total opening with legs always protected, ideal for mild temperatures and mid-seasons.

Closures with press studs for partial opening for the arms.

9100 Cuddle

Antracite / Azzurro NU-PGCDCD08

Antracite / Rosa NU-PGCDCD09

Blu / Bianco NU-PGCDCD01

Grigio Chiaro / Bianco NU-PGCDCD02

Beige / Panna NU-PGCDCD03

Rosa / Bianco NU-PGCDCD04

Antracite / Panna NU-PGCDCD05

Nero / Grigio NU-PGCDCD06

Azzurro / Panna NU-PGCDCD07

info