Du mercredi 12 au mardi 18 mars 2014
E D N A GR
E N G A T E BR
ITALIE
USA ES PA
IND E
IE AS
Saveurs
d’Ailleurs
TUGAL POR
ANTIL LES
G
NE
T N E I R O
L’ÉPICERIE DU MONDE CHEZ
Italie Origine
ITALIE
ORIGINE VIETNAM
ASIE
AU STAND FROMAGE
Le kg
Le sachet de 5 kg
16
€ 95
8
€ 99
50
PARMIGIANO REGGIANO 24 MOIS
% soit 4€50
4
€ 49
RIZ LONG PARFUMÉ 5 KG Soit le kg 1€80
* Le prix indiqué correspond au prix auquel vous revient le produit après déduction du montant crédité sur votre compte Waaoh ! (1) Voir conditions des cagnottes et des cartes Auchan en page 12.
L’auberge espagnole
Escapade à l’italienne Italie Origine
1
€
1+1
1
purée de tomates passata La VALLE
2
Les 2 :
€ 50
680 g Soit le kg 1€47
gratuit
€ 50
pâtes balzano
500 g Lumaconi ou fusilloni Soit le kg 3€
au lieu de 5€
Italie
+
tortellini antica pasteria
500 g Ricotta épinard, parmesan basilique, fromage ou jambon cru Lot de 2 x 250 g, 1 lot acheté = 1 lot gratuit soit 2€50 les 2 lots Soit le kg 2€50 Le lot de 2 x 250 g vendu seul : 2€50
Italie
Origine
Origine
1
€ 50
amaretti vaschetta lazzorini
200 g Soit le kg 7€50
Italie Origine
5
Le lot de 3 x 50 g
199 €
€ 75
25
2+1
€ 90
au lieu de 7€35
gressin stiratini
d’Ailleurs
1
Huile d’olive, romarin ou sésame 250 g Soit le kg 6€53 Vendu seul : 2€45
Italie Origine
Saveurs
€ 50
3€50
pancetta italienne AUCHAN
8 tranches, 100 g Soit le kg 15€
mascarpone castelli 500 g Soit le kg 7€
Italie
1
€ 80
desserts castellis
Cappuccino, tiramisu, verrines fraises ou citron 100 g Soit le kg 18€
2
€ 99
3
touron et. blanche antiu xixona 200 g Alicante ou Jijona Soit le kg 14€95
30
% soit 0€78
lambrusco di modena**
1€50 mozzarella di bufala CASTELLI 125 g Soit le kg 12€
75 cl Amabile, rosato ou secco Soit le l 2€65
2€99
1. Préchauffez le four th.6 (180°C). 2. Faites blanchir les épinards. 3. Dans un saladier, mélangez la crème, la ricotta, la menthe fraîche finement hachée, salez, poivrez et les œufs. 4. Incorporez-y les épinards bien égouttés. 5. Déroulez la pâte dans un moule à tarte. 6. Mettez la préparation dans le moule. 7. Coupez des tranches de mozarella que vous disposerez sur le dessus de la tarte. 8. Enfournez pendant 45 min. 9. Servez chaud avec une petite salade.
2
chorizo sarta
400 g Soit le kg 6€25
400 g Soit le kg 7€47
1
€ 82
€ 50
apéritif chips papas lisas
mozzarella castelli
250 g Doux, fort et extra fort Soit le kg 10€40
Tapas froid de chorizo
Italie Origine
• Temps de préparation : 30 minutes • Temps de cuisson : 45 minutes
2
€ 60
1€99
Idée recette de Nicolas originaire de l’Italie et collaborateur à Auchan fontenay - 500 g d’épinards - 1 pâte brisée - 3 œufs - 1 pot de ricotta - 1 boule de mozzarella - 6 feuilles de menthe fraîche - 20 cl de crème fraîche - sel, poivre
La verrine
Origine
Tarte aux épinards et à la ricotta Ingrédients (pour 6 personnes) :
Espagne Origine
4
4
750 ml Soit le l 7€67
gratuit Les 3 :
€ 31
huile d’olive monini extra vierge classico
1€49
3 x 50 g Classicas aux anchois Soit le kg 13€27
horchata 1 L chufi
% soit 1€44
2
olives mini bar x3 la espanola
Idée recette de Ramon originaire de l’Espagne et collaborateur à Auchan fontenay • Temps de préparation : 10 minutes • Temps de cuisson : 10 minutes
1
€ 10
Ingrédients (pour 4 personnes) :
ricotta castelli 250 g Soit le kg 4€40
(1) Offre réservée aux particuliers porteurs de la Carte Auchan (gratuite) ou de l’une des cartes de paiement Auchan (voir stand Accord du magasin). Dès le 1er achat et jusqu’à 5 cagnottes par offre. Une offre s’entend même produit, même marque, même format avec la possibilité de choisir parmi les différentes variétés proposées. Pour l’achat de bouteilles de vin ou de Champagne, l’offre est limitée à 30 bouteilles soit 5 cartons de 6 bouteilles. Non cumulable avec toutes autres promotions en cours. * Le prix indiqué correspond au prix auquel vous revient le produit après déduction du montant crédité sur votre compte Waaoh ! (1) Voir conditions des cagnottes et des cartes Auchan en page 12. ** L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE !
www.mangerbouger.fr
3€99 italie canti asti docg**
75 cl Soit le l 5€32
- 1 chorizo fort entier - 400 à 500 g de tomates pelées au jus (1 boîte) - 1 gros oignon (ou deux petits) - 1 gousse d’ail - 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
Entaillez la peau du chorizo dans toute sa longueur et l’enlever. Coupez le chorizo en rondelles de 0,5 à 1 cm environ (pas trop fines, ni trop épaisses). Émincez l’oignon finement. Mettez deux cuillères d’huile d’olive à chauffer à feu moyen dans une grande poêle. Faites dorer les tranches de chorizo 5 minutes sur les deux faces avec l’oignon émincé. Quand l’oignon et le chorizo sont bien dorés, ajoutez les tomates pelées au jus en les écrasant avec une cuillère en bois. Ajoutez l’ail pressé ou coupé en tous petits morceaux. Laissez mijoter le tout à feu doux 5 minutes. Laissez reposer au frigo et servez froid en apéritif avec des tranches de pain de campagne grillé.
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ !
www.mangerbouger.fr
Une Escale portugaise Saveurs
Mille et une saveurs orientales
d’Ailleurs Rillettes de thon
Bricks Marocaines
2
portugais
650 g Soit le kg 2€77
Dans un petit saladier, mettez le thon égoutté, le fromage frais, les olives dénoyautées, la crème fraîche, la ciboulette, le jus de citron, le paprika, le poivre et le concentré de tomate. Ecrasez à la fourchette, puis passez le tout au mixeur pour obtenir une pâte lisse. Réservez au réfrigérateur 1 h. A déguster par exemple sur du pain grillé ou du pain frais. Accompagnez avec des lupins et du Vinho Verde*
F rance 089 Origine
2
€ 50
Sachet de 1 kg
Sachet de 1 kg
2€75
1€05
1€15
1€59
COUSCOUS DARI 1 KG
SEMOULE NOSTRANA 1 KG
Origine France
Origine Canada
Calibre 42/44
5
1
€ 10
THON À L’HUILE VÉGÉTALE BOM PETISCO
1€09
1
€ 199
HARISSA MAISON SAMIA
€ 79
MARMELADE PÂTE DE COING LUSITANA
120 g Soit le kg 11€67
150 g Soit le kg 7€27
350 ml Saveur samouraï, Alger, barbecue, burger, blanche ou Maroc Soit le l 5€11
450 g Soit le kg 2€44
1
2
€ 69
€ 19
TOURNESOL GRILLÉ PRO FRUIT
ARACHIDES SUCRÉES PRO FRUIT
500 g Soit le kg 3€38
SAUCE SAMIA
AU RAYON SURGELÉS
3€50
500 g Soit le kg 4€38
5€85
THÉ VERT CHINE SPÉCIAL GUNPOWDER SAMIA
5€85
AMANDES DÉCORTIQUÉES CRUES 23/25 PRO FRUIT
500 g Soit le kg 7€
Nouveau
325
POIS CHICHE TRES GROS INDE 1 KG SAMIA
520 g Soit le kg 4€81
1
350 g Soit le kg 2€83
LENTILLES BLONDES 4 MM 1 KG SAMIA
OLIVES MACARICO NOIRES OU VERTES
€ 40
SAUCISSE NOBRE
1. Dans un saladier, faites préalablement une purée de pommes de terre puis mélangez avec la viande hachée crue puis incorporez les 3 œufs afin d’obtenir une farce. Ajoutez ails et persil que vous aurez mixés puis salez et poivrez. 2. Utilisez les feuilles de bricks sur un plan de travail : mettez la farce en forme de petit boudin sur un des bords de la feuille de bricks puis roulez la feuille de bricks en prenant soin de rabattre les 2 côtés pour obtenir une brick rectangulaire. 3. Faites chauffer de l’huile dans une poêle puis placez les feuilles de bricks en laissant cuire à feu moyen.
Sachet de 1 kg
GRAND CHOIX DE SAVEURS
0
- 12 feuilles de bricks - 260 g de pomme de terre - 280 g de viande hachée - 3 œufs - 2 gousses d’ail - persil - huile de tournesol - sel et poivre
Sachet de 1 kg
Fin ou moyen
4
€ 99
Ingrédients (pour 6 personnes) :
200 g 12 dont 2 gratuites Soit le kg 4€45
Ingrédients (pour 4 personnes) : - 150 g de thon - 1 portion de fromage frais - 15 olives noires (à modifier selon les goûts) - 1 cuillère à soupe de crème fraîche épaisse - 1 cuillère à café de ciboulette ciselée - 2 cuillères à café de jus de citron - 1 pincée de paprika - 1 pincée de poivre
LUPINS LUSITANA
GRATUITES
FEUILLES DE BRICK LA PASTILLA
• Temps de préparation : 15 minutes
180
• Pour 6 personnes, facile à préparer • Temps de cuisson : 7 minutes seulement
€
Idée recette de Jean-Philippe originaire du Portugal et collaborateur à Auchan BAGNOLET
€
Idée recette de Mourad originaire du Maroc et collaborateur à Auchan LE KREMLIN-BICÊTRE
Dont
AMANDES EN POUDRES 100% PRO FRUIT
400 g Soit le kg 14€63
400 g Soit le kg 14€63
€
PÂTISSERIE À LA CRÈME À CUIRE PASTEL DE NATA C’BON 360 g Soit le kg 9€03 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Lot de 3 x 4 g
3
€ 95
VIN VERT CASAL GARCIA BLANC D.O.C.* 75 cl Soit le l 5€27
1
€ 50
COMPAL 1 L
Fresh tropical, light mangue orange ou light ananas coco Soit le l 1€50
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ !
1
€ 45
SUMOL 1,5 L
Ananas ou orange Soit le l 0€97
www.mangerbouger.fr
140
1
€ 20
6 x 1,5 l
5
€ 29
SODA SELECTO 6 x 1,5 l Soit le l 0€59
ARÔME D’EAU DE FLEUR D’ORANGER SAMIA 500 ml Soit le l 2€40
270 €
€
2
€ 50
AGAR-AGAR SAMIA
3x4g Soit le kg 208€33
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS !
1
€ 199
€ 79
BONBONS GÉLIFIÉS SAMIA
200 g Halal fraises, halal bananes, halal bouteille cola, halal pastèques, halal oursons, halal cœurs de pêche Soit le kg 8€95 Existe en sachet 200 g tétines piquantes, pinkbottle piquantes, bubble melon, vers piquants
www.mangerbouger.fr
destination inde
Cap sur l’asie
Saveurs
d’Ailleurs
L’univers des épices 1€29 au rayon épicerie 1€49
RIZ CANTONAIS VIETNAMIEN
1€99
Idée recette de Dora originaire du Vietnam et collaboratrice à Auchan LE kremlin-bicêtre • Temps de préparation : 30 minutes • Temps de cuisson : 40 minutes • Ingrédients Faites cuire le riz puis pressez l’ail et émincez l’oignon très fin. (pour 4 personnes) : Mettez le riz cuit et sec de côté puis mettez les crevettes séchées dans un bol d’eau
chaude pour désaller et laissez 15 minutes. Dans un bol, battez 2 œufs avec du sel, du poivre et de la coriandre : faites une omelette fine et sèche que vous couperez en petites lamelles fines. Faites revenir dans un peu d’huile les oignons émincés et l’ail dans une grande poêle ou dans un wok puis le chorizo préalablement découpé en petites rondelles ; puis mélangez le tout dans un wok ou une grande casserole. Ajoutez le jambon et les petits pois dans le wok puis le riz ; faites revenir le tout en cassant un œuf frais entier dans le plat pour donner un peu de couleur. Ajoutez de la sauce Maggi ou Nuoc Man. Ajoutez ensuite les lamelles d’omelette, les crevettes sans eau et un peu de poivre. Présentez ensuite la préparation dans un grand plat puis ajouter de la coriandre ciselée finement au dessus.
- 450 g de riz - 120 g de jambon découpés en petits morceaux - 100 g de petits pois - 1 oignon - ail, coriandre, poivre - 3 œufs - huile tournesol - sauce Maggi ou Nuoc Man - chorizo piquant - crevette séchée
Les 2 kg
350 €
origine cambodge
soit le sachet 0€23
Les 5 kg
riz long parfumé du cambodge buffle riz du monde
20
% soit 1€20
2 kg Soit le kg 1€75
6
25
5€99 4€79
brisures de riz parfumé family elephant 5 kg Cassé une fois Soit le kg 1€20
Le sachet de 60 g
0
€ 29
nouilles instantanées yum yum
Saveur canard, crevette, bœuf ou poulet Sachet de 60 g Soit le kg 4€83
Le carton de 30 x 60 g
6
€ 90
1€99
fenugrec ou cuisine indienne ou cUrry sélection
100 g Soit le kg 12€90
massalé
100 g Soit le kg 14€90
cardamone verte 50 g Soit le kg 39€80
15
sur la gamme
tandoori
100 g Soit le kg 19€99
poulet Korma
Idée recette de Sendrine originaire de l’Inde et collaboratrice à Auchan Cergy • Temps de préparation : 15 minutes • Temps de cuisson : 60 minutes Ingrédients (pour 2 personnes) : Hachez l’oignon et râpez
- 2 filets de poulet - 1 oignon - 2 gousses d’ail - 2 cm de gingembre frais - 20 g de beurre - 1 ou 2 cuillères à soupe d’huile - 1 yaourt nature - 17 cl de lait de coco - sel, poivre - 1/2 cuillère à café de curry au rayon traiteur libre-service - 1 pointe de couteau de curcuma (facultatif) - 1 pointe de couteau de mélange 4 épices
le gingembre. Faites revenir le tout dans le beurre fondu + huile quelques minutes. Ajoutez l’ail haché et les épices et remuez quelques minutes. Ajoutez le poulet découpé en petits morceaux (de 2 cm de large) et remuez encore. Ajoutez le lait de coco et le yaourt. Laissez mijoter à feu doux pendant 30-45 minutes en remuant de temps en temps. Servez avec du riz nature, naans et autres accompagnements indiens.
nouilles instantanées yum yum
Saveur canard, crevette, bœuf ou poulet Carton de 30 x 60 g Soit le kg 3€83 Soit le sachet 0€23
7
Nouveau
sur les sauces
Lot de 6
1
2 x 100 g
€ 39
nouilles instantanées loveme
Lot de 6 x 65 g + baguettes Saveur crevette, bœuf ou poulet Soit le kg 3€54 Soit le sachet 0€23
15
4€99
% soit 0
€ 75
France Transformé
4€24
15
2€80
% soit 0
assortiment indien auchan
€ 42
France Transformé
2€38 samossas x4 auchan
530 g Soit le kg 9€42
240 g Bœuf, légumes ou volaille Soit le kg 11€67
15
2€95
% soit 0€44
France Transformé
2€51 steak indien sojasun 2 x 100 g Soit le kg 14€65
Le pot origine chine
6 x 33 cl
4
€ 90
bière tsingtaO** 6 x 33 cl, 4,7° Soit le l 2€48
origine japon
2+1
gratuitE
2
Les 3 :
€ 98
599
au lieu de 4€47
bière asahi** 50 cl, 5° Soit le l 1€99 Vendu seul : 1€49
€
15
1€95
% soit 0
plante phalaenopsis 1 branche 6-9 fleurs. Hauteur 50/70 cm
€ 29
1€66
France
www.mangerbouger.fr
Transformé
riz poulet à L’indienne pouce 300 g Soit le kg 6€50
* Le prix indiqué correspond au prix auquel vous revient le produit après déduction du montant crédité sur votre compte Waaoh ! (1) Voir conditions des cagnottes et des cartes Auchan en page 12. ** L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS !
1 kg
15
2€99
% soit 0
€ 45
2€54
250 €
France Transformé
poulet au curry auchan 290 g Soit le kg 10€31
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE !
riz basmati premium daawat 1 kg Origine Inde
www.mangerbouger.fr
À l’heure anglaise
Le goût de L’amérique !
Le sachet
2+1 gratuit
360 au lieu de 5€40
Idée recette de Christine originaire des Etats-Unis et collaboratrice à Auchan la défense
• Temps de préparation : 15 minutes • Temps de cuisson : 10 minutes
pétales 100% fruits too good
Les 3 :
€
COOKIES AU BEURRE DE CACAHUETE
1€30 Ananas ou pomme 10 g Soit le kg 130€
chips too good Paprika ou tomates herbes 85 g Soit le kg 14€12 Vendu seul : 1€80
Ingrédients pour une vingtaine de cookies :
2+1
gratuitE
180 Les 3 :
€
au lieu de 2€70
La canette
2
boisson dr pepper
- 1 20 g de beurre de cacahuète - 120 g de beurre mou - 100 g sucre roux - 50 g de sucre semoule - 1 œuf - 1 cuillière à café d’extrait de vanille - 275 g farine - 1 cuillère à café de levure chimique - 1/2 cuillère à café de sel
33 cl Soit le l 1€82 Vendu seul : 0€90
bière john smith’s*
1
200 g Soit le kg 9€95
2+1
chips kettle
150 g Sel marin et poivre noir Sel marin et vinaigre basalmique Cheddar et oignon rouge Sel marin nature Soit le kg 16€67
2€49
pop corn jimmy’s
d’Ailleurs
4
415 g Soit le kg 4€34
préparation cheese cake green’s 259 g Soit le kg 15€06
bonbon belly jelly Cocktail Classics ou Mélange Fruit 100 g Soit le kg 14€67 Vendu seul : 2€20
-50
% sur le 2ème
idéal sur hot dog !
2
€ 10
moutarde french’s classic yellow
Le pot
marmelade d’oranges amères coupé fine duerr’s 454 g Soit le kg 4€63
9
Nature, 180 g Existe aussi aux ails et fines herbes, light et Milka 1€99 - 0€60 de remise immédiate en caisse Soit le kg 7€72
ou
Le bocal
1
€ 199
au lieu de 6€60
3 baked beans heinz
3€90
€ 40
€ 40
€ 80
gratuit Les 3 :
120 g Chocolat au lait ou chocolat blanc Soit le kg 20€75 Existe en seau Disney de 75 g : 2€79, soit le kg 37€20
Goûtez aux charmes du petit déjeuner Façon british à l’américaine
Saveurs
IDÉAL POUR LE GLAÇAGE DÉCO DES CUPCAKES ! RAJOUTER DU SUCRE GLACE !
fromage philadelphia
€
cream crackers JACOB’S
220 g Soit le kg 10€61 Vendu seul : 3€50 Existe en double chocolat 220 g macadamia 204 g chocolat blanc 204g (voir prix au kg en magasin)
au lieu de 10€50
1
cookies chocolat PéCAN pepperidge farm
€ 39
Le sachet
€ 99
7
€
30%
340 g Avec ou sans morceaux Soit le kg 10€
250
Les 3 à partir de :
Allemagne
beurre de cacahuète duerr’s
Extra smooth 330 ml Soit le l 6€36
2+1 gratuit
Origine
3€40
€ 10
8
1. Dans un saladier, fouettez le beurre avec le beurre de cacahuète, les sucres roux et semoule jusqu’à obtenir une texture crémeuse. Ajoutez l’œuf et l’extrait de vanille. Mélangez. 2. Tamisez la farine avec la levure, le sel puis incorporez au fur et à mesure ce mélange dans le saladier de l’étape précédente tout en remuant. 3. Préchauffez le four à 190°. Sur une plaque de cuisson recouverte du papier d’alu cuisson, formez des petites boules de pâte. Laissez un peu de place entre les boules. Ensuite, avec une fourchette, écrasez légèrement chacune des boules à l’aide des dents de la fourchette. Une première pression de fourchette puis une deuxième pression positionnée à 90° de façon à laisser une marque en croix. ASTUCE ORIGINALE : Pour faire plaisir aux plus jeunes, vous pouvez rajouter un morceau de M&M’s ou un petit morceau de chocolat au milieu du cookies pour une petite décoration. Le mélange de chocolat et le goût de cacahuète est délicieux et inimitable ! 4. Faites cuire les cookies 10 min. Laissez refroidir.
2
€ 20
porridge quickoats flahavans Nature 40 g Soit le kg 55€ ou multigrains 44 g Soit le kg 50€
4€75
PUre maple syrup classic foods 220 ml Soit le l 21€59
6€20
Préparation pancakes aunt jemima
226 g Soit le kg 15€04
735 Les 2 :
€
9
€
condiments tabasco spicy salt
148 ml Soit le l 60€81 Existe en Worcestershire 5€60 148 ml. Soit le l 37€84
900 g Soit le kg 6€89
au lieu de 9€80
kit burritos old el paso
520 g Soit le kg 9€42 Vendu seul : 4€90 Existe aussi Fajitas, Tortillas de blé, également disponible en gamme apéritif dont Tortillas chips, Nachips, Guacamole et d’autres recettes
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE !
www.mangerbouger.fr
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ !
www.mangerbouger.fr
AUTHENTIQUE POULET COLOMBO
Idée recette de Christian originaire de La Guadeloupe et collaborateur à Auchan bagnolet • Temps de préparation : la veille 30 minutes de préparation • Temps de cuisson : 30 minutes • Ingrédients (pour 4 personnes) :
Saveurs
d’Ailleurs
- 1 gros poulet (vous pouvez même prendre du fermier) - 3 pommes de terre moyennes et 1 carotte (facultatif) - 2 gousses d’ail, 1 gros oignon - 1 botte de Cives (appelé également oignons pays) - 1/2 sachet de poudre de colombo (4 cuillères à soupe env.) - 1 c. à soupe de graines à roussir : Mélange de cumin, fenugrec, et moutarde jaune. Si vous n’en avez pas utilisez une des trois épices. - thym frais ou séché - 4 clous de girofle, 2 feuilles de laurier, quelques brins de persil - 1 citron vert (pas le jaune), 1 piment antillais - sel et poivre Pour la marinade du poulet : 2 gousses d’ail écrasées, sel, poivre, 2 cuillère sà café de poudre à colombo, 4 cuillères à soupe de vinaigre, 2 clous de girofle, 2 lauriers, piment. Découpez le poulet en morceaux. Le rincez une première fois dans de l’eau vinaigrée afin de retirer l’excès de gras. (ajoutez du citron et un oignon à votre marinade sinon ce n’est pas vraiment utile. Pour les clous de girofle, écrasez légèrement ”la tête” pour que l’épice dégage sa saveur. Faites mariner dans les ingrédients cités plus haut. Le temps de marinade varie entre une 1h à une nuit, à vous de voir. Préparation du plat : Faites revenir à sec dans une sauteuse ou une cocotte les graines à roussir. Ajoutez l’huile, les cives, l’oignon coupé, les clous de girofle, l’ail écrasé le thym et le laurier (ou bois d’inde). Ajoutez les morceaux de poulet et faites roussir en remuant de temps en temps. Ajoutez la poudre à colombo et bien remuer (1/2 sachet ou environ 4 bonnes cuillères à soupe bien pleines) Ajoutez de l’eau (dont la marinade du poulet) à hauteur du poulet. Ajoutez le persil. Couvrez et laissez cuire 15 à 20 min. Coupez les légumes en petits morceaux et ajouter les au poulet. Couvrez (ajoutez un peu d’eau s’il le faut, juste pour couvrir les légumes et le poulet) et laissez cuire pendant 20 à 25 min sur feu moyen. Dès que les légumes sont légèrement fondants et que la sauce est épaisse et se décolle facilement de la sauteuse, c’est prêt. En dernier lieu, arrosez de jus de citron et ajouter le piment si ce n’était pas fait au début. Servez avec du riz nature cuisson créole (ou au rice cooker).
2
0
€ 99
220
€ 99
€
poudre a colombo tonton clément
sauce dame besson
21 cl Antillaise ou créoline Soit le l 14€24
100 g Soit le kg 9€99
sauce curry coco ou pâte de curry ou a massalé chaleur créole
Le bocal
1€99
1€99
200 g Soit le kg 11€
100 g Rouge ou vert Soit le kg 19€90
200 g Soit le kg 9€95
142 ml Peri peri, hot pepper, extra hot pepper, texan, créole, thaï ou mangue Soit le l 9€50 Vendu seul : 1€80
l’ordinaire 2 L
550 Les 3 :
Soit le l 0€99
€
33 cl Soit le l 1€18 Les 24 canettes x 33 cl : 9€36
au lieu de 8€25
royal soda 2 L Différents parfums Soit le l 0€92 Vendu seul : 2€75
gratuit
La bouteille
2€19
5€50 Les 3 :
au lieu de 8€25
Jus de fruit Caresse Antillaise 1L
Existe en différentes variétés Soit le l 1€83 La bouteille vendue seule : 2€75
nectar mont pelé 1 L
Mangue, cocktail, goyave ou passion
à la mode antillaise
15
€
sauces encona
2+1 gratuit
kola champion
€ 40
Les 2 :
au lieu de 3€60
1€99
La bouteille
% sur la 2ème
270
La bouteille
11
pâte de piment chaleur créole
achards de légumes chaleur créole
-50
039 €
2+1
Le bocal
10
La canette de 33 cl
rhum l’authentique* Le bocal
2
€ 20
blanc manger coco chaleur créole 70 g Soit le kg 31€42
2
€ 20
préparation pour acras de morue chaleur créole 100 g Soit le kg 22€
1
€ 99
confiture ou gelée m’amour
-50
% sur le 2ème
La bouteille
735
1850 €
€
rhum vieux 3 ans reimonenq*
au lieu de 9€80
70 cl. 40°. Soit le l 26€42
vitamalt
1 l. 50°.
6 x 33 cl Plus, classic ou gingembre Soit le l 1€86 Vendu seul : 4€90
325 g Confiture banane, goyave, passion ou mangue et gelée goyave Soit le kg 6€12
-50% sur la 2
Les 2 :
ème
150 Les 2 :
€
au lieu de 2€
Le sachet
0€90
chips banane samaï 75 g Pimentée, salée ou sucrée Soit le kg 12€
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ !
lait de coco grace 400 ml Soit le l 1€87 Vendu seul : 1€
www.mangerbouger.fr
La bouteille
La bouteille
La bouteille
La bouteille
15€40
7€99
8€99
13€99
rhum blanc cœur de chauffe reimonenq* 1 l. 50°.
punch isautier* 70 cl. 18°. Vanille, goyavier ou mangue Soit le l 12€78
punch dormoy* 70 cl. 18°. Guarana/gingembre, planteur, pinacolada, coco ou passion Soit le l 12€84
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS !
www.mangerbouger.fr
l’arrangé isautier*
50 cl. 40°. Banane flambée, café/vanille, gingembre/citron, exotique ou vanille Soit le l 27€98
Offres valables du 12 au 15 mars 2014
Saveurs
Goûtez au meilleur de l’exotisme ! 1
Antilles Origine
La pièce
Le kg
14
1
1
€ 29
€ 49 5
1 ANANAS
4
14 BANANE Catégorie 1 Variété Cavendish
EXTRA SWEET Catégorie 1 Calibre A6
2
Brésil Mexique 2€ Origine
Costa Rica Origine
13
Le kg
ou
2 CITRON VERT 500 g Catégorie 1 Calibre 48/54 Soit le kg 4€
12
10
13 CHRISTOPHINE VRAC
11
Catégorie 1
3
Pérou Origine
Equateur Origine
7
Le kg
La pièce
1€
9 8
1
€
au lieu de 1€50
4 FRUITS DE LA PASSION
Catégorie 1 Vendu seul : 0€50
12 BANANE PLANTAIN
Catégorie 1
Colombie Etat-Unis Chine Les 3
0€99
6
3 MANGUE Catégorie 1
Origine
2€
Origine
La pièce
1
€
5 GRENADE Catégorie 1
Origine
Le kg
2
€
6 GINGEMBRE Catégorie 1
Espagne Origine
Israël
Les 2
Les 3
1
€ 50
au lieu de 1€78
7 ANONE Catégorie 1 Vendue seule : 0€89
Origine
1
€ 50
au lieu de 1€95
8 AVOCAT Catégorie 1 Calibre 16 (227-274 g) Vendu seul : 0€65
Ghana
Egypte
2
1
Origine
Le kg
€
9 IGNAME Catégorie 1
Origine
Le kg
Le kg
1
€
€
10 PATATE DOUCE CHAIR BLANCHE
Catégorie 1
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE !
Etat-Unis Origine
11 PATATE DOUCE CHAIR ROSE
- Crédit photos : Shutterstock - Photos non contractuelles - Suggestions de présentations - Ne pas jeter sur la voie publique - AUCHAN France - 410 409 460 RCS Lille - Siret 410 409 460 00756 - APE 4711F - Imprimé en U.E. par Gutenberg networks.
Costa Rica Origine
Catégorie 1
www.mangerbouger.fr
Création
d’Ailleurs
(1) Présentez votre Carte Auchan lors de votre passage en caisse et bénéficiez des cagnottes créditées sur votre compte Waaoh ! sur les produits porteurs d’une offre. Une offre s’entend même produit, même marque, même format avec la possibilité de choisir parmi les différentes variétés proposées. Chaque offre est limitée à 5 cagnottes par carte et par foyer sur la durée de l’opération. Cette limite est portée à 30 pour l’achat de bouteilles de vin ou de Champagne (soit 5 cartons de 6 bouteilles). Hors conditions particulières. Non cumulable avec toutes autres promotions en cours. Offre réservée aux particuliers. La carte Auchan est gratuite, vous pouvez la retirer en magasin. Les cartes de paiement Auchan sont attribuées sous réserve d’acceptation par Banque Accord. Cartes avec cotisation annuelle, utilisables au comptant ou à crédit, au choix lors du passage en caisse, associées à un crédit renouvelable d’un an. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Voir Stand Accord en magasin.
Les promotions de ce catalogue, hormis les exceptions éventuelles stipulées sur les pages, sont valables du 12 au 18/03/2014
77 Melun/Senart • 78 Mantes/Buchelay - Maurepas - Plaisir • 91 Montgeron/Vigneux • 92 Paris/La Défense Issy-Les-Moulineaux • 93 Bagnolet - Neuilly-sur-Marne - Villetaneuse - Epinay-sur-Seine • 94 Fontenay-sous-Bois - Le Kremlin-Bicêtre • 95 Cergy - Osny - Soisy-sous-Montmorency - Sarcelles
Hormis les offres en quantités limitées mentionnées dans ce tract et les produits soldés, les articles ont été commandés en quantité suffisante. S’ils venaient à manquer dans votre magasin, nous sommes à votre disposition pendant la durée de l’opération pour enregistrer toute commande du même produit ou d’un produit de qualité équivalente au prix annoncé et vous servir dans les meilleurs délais. Merci de vous adresser à l’accueil.