E.P.T. 6/2016
Vigencia: Semana 26 a la 30 de 2016 Del 23 de junio al 27 de julio de 2016
¡Tu mejor compañía!
REGALOS ESPECIALES PARA ANFITRIONAS
Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢143.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional... 2 Fiestas Incluye:
*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.
• Vaporera Crystal Pop, Cap. 2.5 L • Micro Flash Redondo Grande, Cap. 2 L • Eco Twist, Cap. 1 L • Escurridor Easy Dry, Dim. 45 x 49 x 14 cm • Domo Cristal Flash, Diám. 21.5 cm • Tabla Flexible Celeste, Mide: 40 x 30 cm
Cocina al vapor
Al cocinar al vapor, conserva los nutrientes de los alimentos. Tapa
Rejilla
Recipiente
* No incluye elementos decorativos. 2
DIAMANTE
*Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta. DIAMANTE
3
REGALOS ESPECIALES PARA ANFITRIONAS
Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢110.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional... 2 Fiestas
Nivel Dorado
*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.
Queque de Zanahoria (Horno Convencional)
Incluye: • Mega Tazón, Cap. 10 L • Ultra Tazón Grande, Cap. 7.8 L • Ultra Tazón Mediano, Cap. 4.5 L • Ultra Tazón Chico, Cap. 2.75 L • Jarra Medidora con Tapa, Cap. 2 L
Ingredientes: • 3 tazas de zanahoria rallada • 2 tazas de harina • 2 tazas de azúcar • 2 cucharaditas de bicarbonato • 1 cucharadita de polvo para hornear • 1/2 cucharadita de sal • 1 cucharadita canela molida • 4 huevos • 1 1/2 tazas de aceite vegetal • 1 1/4 cucharadita de esencia de vainilla • 1 lata de piña de 8 onzas en trocitos con su jugo • 3/4 tazas de almendras picadas.
Lustre: • 3 1/2 tazas de azúcar molido • 1 paquete de 8 onzas de queso crema • 1/2 taza de mantequilla suave • 1 1/4 cucharadita de extracto de vainilla • 1 taza de almendras picadas Instrucciones: Precaliente el horno a 350° F (175° C). Engrase y enharine el molde. En un Mega Tazón o Ultra Tazón, mezcle las zanahorias, harina, azúcar, bicarbonato, sal y canela. Incorpore los huevos, el aceite, 1 1/4 cucharadita de vainilla, la piña y los 3/4 de taza de almendras picadas. Vierta con una espátula la mezcla en el molde. Cocine durante 30 o 40 minutos, hasta que al insertar un palillo de dientes éste salga limpio. Deje enfriar antes de desmoldar. Para hacer el lustre: en un Ultra Tazón Mediano, mezcle el azúcar molido, con el queso, la mantequilla y la vainilla. Mezcle bien y agregue las nueces. Lustre el queque y disfrute.
*Si ganas dos Niveles, se te solicitarán dos fechas por el primer Regalo ganado y una más por el siguente y así sucesivamente.
4
DORADO
*No incluye los elementos decorativos ni la Cuchara Mezcladora
DORADO
5
REGALOS ESPECIALES PARA ANFITRIONAS Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢75.000 y fechan 2 Fiestas en las próximas semanas, recibirás este sensacional...
Nivel P latino
Portavianda:
Transporta y disfruta tus alimentos en el mismo recipiente. Contribuye a generar menos basura al no usar utensilios desechables.
*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.
Su válvula permite liberar el vapor para recalentar los alimentos de manera uniforme dentro del microondas.
* Por facturaciones mayores a cada Nivel, pero que no lleguen al siguiente, ganarás el regalo correspondiente más el 10% en producto a escoger sobre el excedente de la venta. 6
Incluye:
• Micro Flash Redondo Grande, Cap. 2 L • Micro Flash Redondo Mediano, Cap. 1.5 L • Micro Flash Redondo Chico, Cap. 1 L • Portavianda, Cap. 850 ml c/u. Incluye Asa
*Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta. PLATINO
850 ml cada recipiente * No incluye elementos decorativos. PLATINO
7
¡Nuevo!
¡NUEVO PORTA LUNCH CLICK!
Tómalo con toda seguridad y transpórtalo a donde quieras
Ideal para comida fría 900 ml c/u
Apila y embona hasta 4 recipientes y transpórtalos con seguridad. Tú decides cuántos repientes llevar
¡LLÉVALO CONTIGO A TODAS PARTES! 15% + del
F-01 Porta Lunch Click (4)* Incluye: 4 recipientes de 900 ml c/u y un Asa * Este producto no es apto para usar en microondas.
8
LUNCH
De: ¢13.450 A: P.V.D.C.F.
de descuento
Alínea la pestaña inferior del recipiente con la pestaña superior del otro y empuja hasta escuchar un “click”.
Coloca el Asa alineando cada lado con la pestaña superior del recipiente hasta escuchar un “click”.
¢11.400 LUNCH
9
¡Nuevos Colores!
¡DIVERTIDA FORMA DE HIDRATARSE! F-02 Eco Twist Frambuesa
Cap. 750ml P.V.D.C.F.
¢5.950
F-03 Eco Twist Celeste Cap. 750ml P.V.D.C.F.
¢5.950
¡Espera el
Tupper Cepillo
en el próximo E.P.T.7/2016!
10
LÍQUIDOS
LÍQUIDOS
11
¡PRUEBA TU SUERTE!* por sólo P.V.D.C.F. ¢4.750 c/u Eco Twist Negro/Verde
Eco Twist Rojo
Cap. 500 ml
Cap. 500 ml
Pide el código F-04 y recibe 1 Eco Twist de 500 ml Tapa Inteligente, en cualquiera de los colores disponibles.
¡ESCOGE EL TUYO!* *Se facturará el color que se escoja, pero en caso de agotarse alguno se surtirá en los colores disponibles hasta agotar las existencias.
F-05 Cuadrilunch Fucsia
Eco Twist Negro/Aqua
Dim. 11 X 12.5 X 6.5 cm
Cap. 500 ml
por sólo P.V.D.C.F.
¢3.100 c/u De: ¢3.650
15% + del
de descuento
F-06 Cuadrilunch Morado Dim. 11 X 12.5 X 6.5 cm
F-07 Cuadrilunch Negro
Dim. 11 X 12.5 X 6.5 cm
F-08 Diverti Uvas
IDEAL PARA LA MERIENDA
Cap. 250 ml P.V.D.C.F.
¢2.950
• Se surtirán de manera aleatoria hasta agotar las existencias.
12
LÍQUIDOS
LUNCH
13
¡LA PORCIÓN
¡PRÁCTICO!
F-09
Set Lunch
Incluye: Plato Cristal Flash con Divisiones, Cap. 1 L con 3 divisiones y Cuarteto Negro/Fucsia, Cap. 150 ml
De: ¢8.200 A: P.V.D.C.F.
¢7.350
*No se venden por separado
10 + del
%
Cuarteto Negro/Fucsia Cap. 150 ml
de descuento
PERFECTA!
Por la compra del Set Lunch, llévate el Aqua Fresh Negro, Cap. 2 L por tan sólo P.V.D.C.F. ¢4.850 De: ¢5.750 Pídelo con el código especial TW-01
15% + del
de descuento
*No se venden por separado
Plato Cristal Flash con Divisiones
Cap. 1 L con 3 divisiones 14
LUNCH
*No se incluyen elementos decorativos
LÍQUIDOS
15
F-10 Micro Flash Redondo Grande Cap. 2 L P.V.D.C.F.
¢6.150
F-11 Micro Flash Redondo Mediano Cap. 1.5 L P.V.D.C.F.
¢5.700
15% + del
de descuento
F-13 Olla Micropress Cap. 2 L
De: ¢63.950 A: P.V.D.C.F.
Levanta la válvula, recalienta en el micro y evita salpicaduras.
¢52.950
¡LA MEJOR OLLA DE PRESIÓN PARA MICROONDAS ES DE TUPPERWARE!
F-12 Plato Cristal Flash con Divisiones
Cap. 1 L con 3 divisiones P.V.D.C.F.
16
MICROONDAS
¢6.650
Capacidad máxima 2 L
Cierre estilo Bayoneta
Manija de seguridad
Cocina en micro sin riesgo
MICROONDAS
17
¡MÁS FÁCIL Y RÁPIDO EN EL MICROONDAS! F-14 Vaporera Crystal Pop
F-15 Crystalware Redondo Grande
Cap. 2.5 L P.V.D.C.F.
¢12.950
Cap. 3.3 L
De: ¢9.750 A: P.V.D.C.F.
¢7.450
Su válvula “push top” se abre fácilmente permitiendo escapar el vapor excedente. Recuerda abrir la válvula al momento de introducir el recipiente al microondas y no cerrarla hasta que el alimento alcance una temperatura ambiente.
20% + del
de descuento
F-16 Crystalware Redondo Mediano Cap. 2 L
Su rejilla te permite cocinar alimentos al vapor, separándolos del agua. 18
MICROONDAS
Su tapa se utiliza como recipiente y su recipiente como tapa.
De: ¢8.100 A: P.V.D.C.F.
¢6.350
20% + del
de descuento
MICROONDAS
19
F-19 Tazón Servalier Chico
Cap. 950 ml
De: ¢5.250 A: P.V.D.C.F.
10% + del
¢4.650
10% + del
de descuento
¡UNA MESA PERFECTA!
de descuento
F-17 Jarra Visión Jumbo Cap. 3.75 L
De: ¢9.250 A: P.V.D.C.F.
F-20 Tazón Servalier Mediano
¢8.250
Cap. 1.4 L
De: ¢5.950 A: P.V.D.C.F.
Cap. 700 ml c/u A: P.V.D.C.F.
20% + del
de descuento
De: ¢6.950
25%
de descuento
¢4.950
F-21 Platos Hondos Floresta (4)
+ del
15% + del
¢5.450
de descuento
F-18 Vasos Grandes Floresta Grandes (4)
Cap. 525 ml c/u
De: ¢6.750 A: P.V.D.C.F.
20
¢4.950 MESA
MESA
21
¡PRUEBA TU SUERTE!* Pide el código F-22 y recibe 1 Set Dosificadores Plus en cualquiera de los colores disponibles. *Se surtirán de manera aleatoria hasta agotar las existencias. *No se venden por separado.
¡Nuevo Color!
F-22 Set Dosificadores Plus
Incluye: Dosificador Plus 1L y Dosificador de 600 ml
De: ¢22.900 A: P.V.D.C.F.
¢20.450
10% + del
de descuento
¡Nueva Capacidad!
F-23 Especieros Chicos (4) Cap. 125 ml c/u P.V.D.C.F.
¢7.850
40% + del
de descuento
F-24 Ensaladera Premier con Tapa y Sello
Cap. 6 L
De: ¢33.950 A: P.V.D.C.F.
22
MESA
MESA
¢20.100 23
INNOVACIÓN PARA TU COCINA
¡Un producto, múltiples usos!
Con sistema de frenado y vertedor de agua
Canastilla Omelettes
F-25 Centriescurridor Pro Verde
Sello hermético
Cap. 4.5 L P.V.D.C.F.
¢18.950
Freno para dejar de Centrifugar
F-26 Set Multi Chef
F-27 Batirápido Morado
Incluye: Exprimidor, Separador de Yemas, Rallador, Tapa Higiénica y Taza Servidora
Cap. 500 ml
P.V.D.C.F.
P.V.D.C.F.
¢7.350
¢4.950
Batidos o malteadas
Tazón
Aderezos
Ranura para verter líquidos
F-28 Ralla Fácil Cap. 2 L
1 24
2
Centrifuga COCINA
Frena
3
Vierte sin necesidad de abrir
4
Mayor ergonomía con la Manivela Plana
Ralla, conserva o transporta en el mismo recipiente.
P.V.D.C.F.
COCINA
¢13.250 25
¡EVITA LA CONTAMINACIÓN CRUZADA!
Mariscos
¡Nuevas!
F-29
Set Tablas Flexibles
Incluye: Tablas Flexibles Verde, Rosa y Azul
De: ¢20.850 A: P.V.D.C.F.
¢17.950
10% + del
de descuento
*No se venden por separado
Pollo Tabla Flexible Verde Mide: 40 x 30 cm
Tabla Flexible Rosa Mide: 40 x 30 cm
Tabla Flexible Azul
Base antideslizante que resiste 40 °C
Mide: 40 x 30 cm
F-30
Set Cuchillos Living Incluye: Cuchillos Living Margarita, Rosa y Celeste
26
COCINA
de descuento
De: ¢18.350
Carnes rojas ¡Una para cada tipo de alimento!
15% + del
A: P.V.D.C.F.
¢15.450
*No se venden por separado
Cuchillo Living Margarita Dim. 20 cm aprox. Incluye: Funda Protectora
Cuchillo Living Rosa
Dim. 20 cm aprox. Incluye: Funda Protectora
¡Nuevo Color!
Cuchillo Living Celeste Dim. 20 cm aprox. Incluye: Funda Protectora
COCINA
27
¡Nueva!
¡CORTES PERFECTOS!
Marcador de grosor y tipo de corte
¡Única para rallar queso! Inserto Navaja "V" lisa
F-34 Quesera Grande Mide: 29x27x10 cm
De: ¢19.950
Marcador de grosor juliana
10% + del
A: P.V.D.C.F.
¢16.550
15% + del
de descuento
de descuento
F-31 Navaja Rallado Fino
De: ¢7.950 A: P.V.D.C.F.
F-32 Mando Chef
Mide: 28.9 x 13.3 x 26.6 cm
De: ¢54.000 A: P.V.D.C.F.
¢48.550
¢6.950 Su rejilla permite el paso de la humedad adecuadamente y conserva por más tiempo el queso.
¡QUESOS EN PERFECTO ESTADO!
10% + del
de descuento
Rejilla
¡NUEVA TABLA GUÍA!
Domo
F-33 Tabla Guía Mando Chef
Bandeja
Mide: 40 x 30 cm P.V.D.C.F.
¢7.950 Antideslizante que permite un corte seguro y cómodo
28
COCINA
Guía de uso grabada
Consta de 3 piezas: bandeja, cubierta en forma de domo y rejilla de Control de Condensación.
Permite que mantenga en perfecto estado el queso, gracias a su Sistema de Control de Condensación. REFRIGERACIÓN
29
Refri Modular Grande Cap. 1.8 L
¡REFRIGERA Y CONSERVA! F-37 Bote para Refri Flores
Tus Refri Modulares tienen un diseño en el sello que permite apilarlos para ahorrar espacio.
Cap. 600 ml P.V.D.C.F.
40% + del
¢3.100
de descuento
E-35
Set Refri Modulares Incluye: Refri Modular Grande y Chico
De: ¢9.600 A: P.V.D.C.F.
¢5.750
No se venden por separado
Refri Modular Chico 650 ml
F-38 Bote Grande para Refri Flores Cap. 3.5 L
De: ¢7.350 A: P.V.D.C.F.
E-36 Tazón de Lujo Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
30
REFRIGERACIÓN
¢3.750
¢6.550
10% + del
de descuento
¡GUARDA VARIEDAD DE ALIMENTOS! REFRIGERACIÓN
31
¡Nueva Generación!
F-39 Set Inteligente*
Incluye: Refri Inteligente Chico Bajo, Alto y Refri Inteligente 4.4 L A: P.V.D.C.F.
¢18.950
20% + del
De: ¢24.050
*No se venden por separado.
de descuento
Refri Inteligente Chico Alto Cap. 1.8 L
Refri Inteligente Chico Bajo Cap. 1.8 L
Refri Inteligente Cap. 4.4 L
¡TECNOLOGÍA REGULADORA DE AIRE! Cada recipiente cuenta con un pictograma que te indica cómo debes colocar la válvula para conservar mejor tus vegetales Pestaña Abre Fácil
32
REFRIGERACIÓN
Regula la cantidad de aire
Rejilla antihumedad integrada
REFRIGERACIÓN
33
¡PARA CONSERVAR POR MÁS TIEMPO!
F-42 Bote Mediano para Refri Fucsia
Cap. 2.25 L
De: ¢6.550
F-41 Refriventana Grande
A: P.V.D.C.F.
¢5.550
15% + del
de descuento
Cap. 2 L
De: ¢6.350
10 + del
%
A: P.V.D.C.F.
Fresquita Cap. 4.5 L
de descuento
¢5.650
10% + del
de descuento
F-40
Set Fresquito*
Incluye: Bote Grande para Refri Rayas Cap. 3.5 L y Fresquita, Cap. 4.5 L
De: ¢18.800 A: P.V.D.C.F.
¢16.900 F-43 Refriventana Mediano Margarita Cap. 1 L P.V.D.C.F.
Bote Grande para Refri Rayas
¢4.100
Cap. 3.5 L
En caso de agotarse el Bote ofrecido en este set se surtirá en cualquiera de los colores mostrados: D-355C * 34679 Bote Mediano para Refri Doble Orejita Primavera Cap. 2.25 L
100%
hermético
de: $146.90
+ del
+ del
10 %
25 %
descuento
descuento
a: $127.90
D-356D * 34866 Bote Chico para Refri Doble Orejita Primavera Cap. 1.5 L
de: $129.90
a: $94.90
D-356D
9 "7
A: P.V.D.C.F.
9
/ Ê
*El Bote Grande para Refri y la Fresquita10no se venden por separado. Es momento de comer... + del
%
descuento
34
REFRIGERACIÓN
D-322 * 23342 Bote Grande para Refri Doble Orejita Cap. 3.5 L
53
3/15/13 7:13 PM
PRODUCTO
FECHA
FIRMA
MERCADEO
FECHA
FIRMA
DISEÑO
GABY BUSTAMANTE
ANA RUIZ
RICARDO MARTINEZ
KARLA DAVALOS
KARLA TOVAR
IRMA FLORES
EDUARDO SANCHEZ
LULU PLAISANT
BEATRIZ BRAVO
PATY ESCUDERO
MARLENE VALENZUELA
CARLA BURDER
EDER ORRADRE
LUCERO ORIHUELA FECHA
FIRMA
de descuento
A detalle
La doble orejita del sello hace que sea muy fácil de retirarlo.
052-053_TW06_13.indd 52-53
PRODUCTO
¢2.500
40% + del
Arte Extendido
sanamente
de: $148.90
a: $129.90
3a Revisión TW06_2013
Cap. 250 ml c/u
De: ¢4.200
D-355C
52
F-44 Mini Tazón Fucsia (2)
FECHA
FIRMA
REFRIGERACIÓN
35
¡Nuevo Color!
¡COMPRA, CONGELA Y AHORRA! Frigofechadores: Especialmente diseñados para que los alimentos congelados se mantengan en las mejores condiciones por más tiempo F-46
Cubeta con Válvula Easy Go Cap. 5 L
F-47 Su disco fechador permite marcar la semana y mes en que congelaste el alimento
Frigofechador Mediano #2
F-45
Cap. 1.5 L
F-48 F-45 Frigofechador Chico #1 Cap. 250 ml P.V.D.C.F.
¢3.750
F-46 Frigofechador Chico #2
F-47 Frigofechador Chico #3
Cap. 650 ml
Cap. 1 L
P.V.D.C.F.
P.V.D.C.F.
¢3.950
¢4.450
Set Pic Nic*
Incluye: Frigofechador Mediano #2 y Cubeta con Válvula Easy Go
De: ¢19.400 A: P.V.D.C.F.
¢11.550
40% + del
de descuento
*El Frigofechador Mediano #2 y la Cubeta con Válvula no se venden por separado.
36
CONGELACIÓN
ESPECIAL
37
¡TODO FRESCO Y CRUJIENTE! F-49 Modular Redondo #1
F-49
Cap. 200 ml P.V.D.C.F.
¢2.450
F-50 Modular Redondo #2
¡Nuevo Color!
Su estuche mantiene los cubiertos protegidos para evitar que se ensucien
F-50
Cap. 440 ml P.V.D.C.F.
¢2.950
F-51 Modular Redondo #3
Cap. 650 ml P.V.D.C.F.
¢3.550
F-52 Modular Redondo #4 Cap. 890 ml P.V.D.C.F.
F-52
¢3.950
20% + del
F-54 Porta Cubiertos
de descuento
F-53
De: ¢4.250
Incluye: Modulares Redondos #2, #3 y #4
A: P.V.D.C.F.
De: ¢10.450
38
¢8.350 DESPENSA
de descuento
Incluye: 1 cuchillo, 1 tenedor, 1 cuchara y 1 porta cubiertos
Set Modulares #2, #3 y #4* A: P.V.D.C.F.
20%
¢3.400
F-51 LUNCH
39
¡TODO FRESCO Y CRUJIENTE!
25% + del
de descuento
F-57 Modular Millennium “B”
Cap. 1.2 L
De: ¢4.850 A: P.V.D.C.F.
¢3.600
¡UTILÍZALO PARA ALMACENAR CEREALES! F-55 Bote Toque Mágico ”C” Harina Cap. 3.1 L
De: ¢7.450 A: P.V.D.C.F.
40
¢6.650 DESPENSA
10 + del
de descuento
F-56 Bote Toque Mágico “A” Pan Molido Cap. 1.3 L
De: ¢5.450 A: P.V.D.C.F.
¢4.900
10 + del
de descuento
La línea Millennium está basada en el concepto PEPS: Primeras Entradas, Primeras Salidas; donde el primer alimento que se almacena, es el primero que sale.
DESPENSA
41
¡QUEQUE DE NARANJA! • • • • • • • • •
INGREDIENTES:
2 tazas de harina 1 taza de azúcar 125 gr de mantequilla 3 cdtas de polvo de hornear 4 huevos 1 naranja Glaseado de naranja 8 cdtas azúcar glass Zumo de 2 naranjas
¡HORNEA FÁCIL EN EL MICROONDAS! Sus asas texturizadas no se calientan y permiten sujetarlas con seguridad
¡Vuelve! 10
PREPARACIÓN:
En un Tazón para Batir, mezcle la mantequilla con el azúcar hasta que quede como crema. Ir añadiendo las yemas una a una intercalando con la harina previamente tamizada con el polvo de hornear hasta tener todo bien mezclado. Agregar el jugo de 1 naranja y la ralladura. En un Tazón para Batir poner las claras y batir a punto nieve, agregar con movimientos envolventes a la masa. Si lo haces en el microondas, poner 10 minutos en un Molde Micro Plus. Deje enfriar el queque de naranja por unos 10 minutos antes de desmoldar. Glaseado de Queque de Naranja: Mezcle el jugo de 2 naranjas con el azúcar glass, verter sobre el queque aún caliente y desmoldado. 42
REPOSTERÍA
LITROS
25 + del
de descuento
F-58 Molde Micro Plus Cap. 1.7 L
De: ¢9.950 A; P.V.D.C.F.
¢7.450
F-59 Medicucharas Pro
Cap. 1/8 c, 1/4 c, 1/2 c, 1 c, 1/2 C, 1 C C: Cucharada c: cucharadita P.V.D.C.F.
¢3.850
F-60 Ánfora con Exprimidor Cap. 1 L P.V.D.C.F.
¢5.450
¡Nuevo Color! F-61 Mega Tazón Morado
Cap. 10 L
De: ¢12.550 A: P.V.D.C.F.
¢11.250
REPOSTERÍA
10 + del
de descuento
43
¡PERFECTA PARA TODAS LAS ETAPAS!
¡ESCOGE LA TUYA!* *Se facturará el diseño que elijas, pero en caso de agotarse se estará surtiendo cualquiera de
por sólo P.V.D.C.F.
¢3.950 c/u
los diseños disponibles hasta agotar las existencias.
F-62 Taza Alimentadora Oso
F-63 Taza Alimentadora Frogy
F-64 Taza Alimentadora Gussy
F-65 Taza Alimentadora Pingüi
Cap. 250 ml
Cap. 250 ml 44
TUPPER KIDS
Cap. 250 ml
Cap. 250 ml
TUPPER KIDS
45
Sello abre fácil especialmente diseñado para las manitas de los pequeños
Ideal para cereal, dulces, fruta seca y semillas.
F-66 Mini Pingüi Cap. 300 ml P.V.D.C.F.
¢3.650
F-68 Cuadrito
Cap. 400 ml P.V.D.C.F.
¢2.750
F-69 Mini Cuadrito Niña Cap. 170 ml P.V.D.C.F.
¡ESCOGE LA TUYA!* *Se facturará el color que elijas, pero en caso de agotarse se estará surtiendo con los
¢2.250
por sólo P.V.D.C.F.
¢2.850 c/u
disponibles hasta agotar las existencias..
F-67 Eco Pingüi Cap. 350 ml P.V.D.C.F.
¢4.150
F-70 Cucharita Tupper Kids Rosa Incluye: Estuche y 1 Cucharita c/u
46
TUPPER KIDS
F-71 Cucharita Tupper Kids Amarilla Incluye: Estuche y 1 Cucharita c/u
TUPPER KIDS
47
Arte extendido Daisy
Arte extendido Minnie
Arte extendido Donald
Arte extendido Daisy
F-72 Maxi Vaso Campana Baby Daisy Cap. 310 ml 48
P.V.D.C.F.
¢2.950
F-73 Maxi Vaso Campana Baby Minnie
F-74 Practivaso Daisy
Cap. 310 ml
Cap. 470 ml
P.V.D.C.F.
P.V.D.C.F.
¢2.950
¢4.650
F-75 Practivaso Donald
©Disney
Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
¢4.650
49
F-78 Tortalunch Capitán América Dim. 18.5 x 7 x 8 cm
F-76 Practivaso Iron Man 3
P.V.D.C.F.
¢4.950
Cap. 470 ml
De: ¢4.650 A: P.V.D.C.F.
¢3.700
20 + del
de descuento
F-79 Cuarteto Avengers
Arte extendido Cuarteto
Cap. 150 ml
De: ¢2.250
F-77 Cuadrilunch Iron Man 3
A: P.V.D.C.F.
¢1.750
20 + del
de descuento
Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm P.V.D.C.F.
50
¢4.350
© MARVEL www.Marvel.LA
© MARVEL www.Marvel.LA
51
Arte extendido:
F-81 Cuarteto Frozen
Cap. 150 ml
De: ¢2.250
F-80 Cuadrilunch Princesita Sofía Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm P.V.D.C.F.
¢5.100
A: P.V.D.C.F.
¢1.900
15 + del
de descuento
Arte extendido:
Arte extendido:
F-82 Practivaso Frozen Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
52
Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)
¢4.200
53
ESCOGE A TU PRINCESA FAVORITA* F-83 Practivaso Cenicienta Cap. 470 ml
De: ¢4.200 A: P.V.D.C.F.
¢3.700
F-83
F-84
¡VIVE LA DIVERSIÓN!
F-85
10 + del
de descuento
F-84 Practivaso Blanca Nieves Cap. 470 ml
De: ¢4.200 A: P.V.D.C.F.
¢3.700
10 + del
de descuento
F-85 Practivaso Bella Cap. 470 ml
De: ¢4.200 A: P.V.D.C.F.
¢3.700
10 + del
de descuento
*Se facturará el diseño que elijas, pero en caso de agotarse se surtirá con los diseños disponibles.
F-86 Cuadrilunch Tinker Bell Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm P.V.D.C.F.
54
¢4.450
55
Correo electrónico: info@atodamaquina.cr
www.atodamaquina.cr
Tel: (506) 2272-2500• Fax: (506) 2272-5200 Dirección: 400 metros al Oeste y 300 Norte del Cementerio de Curridabat, sobre carretera a San Francisco de Dos Ríos, frente a Café Volio, Curridabat, San José, Costa Rica • Distrito Caribe Guápiles - San Carlos - Limón - Turrialba - Siquirres Tels. 2710-4910 / 2710-3167 Cel: 8389-7137 Fax: 2710-5685 / 2710-3167 Berthyramirez06.caribe@hotmail.com mariofallas1.caribe@hotmail.com • Distrito Huetar Grecia - Palmares - San Ramón - Tilarán Puriscal - Zarcero Tel: 2494-0704 Fax: 2494-0682 Cel: 8812-3888 distritohuetar03@hotmail.com • Distrito Brunca Pérez Zeledón, Zona Sur y San José Tel: 8360-2311 / 8706-4125 Telefax: 2235-0479 twbrunca@hotmail.com • Distrito Herencia Puntarenas y Guanacaste Tel: 8996-4530 Cel: 8332-4766 2285-1903 herencia08_10@yahoo.com • Distrito Entusiasmo Heredia, San José, Guanacaste y Jicaral Puntarenas Tel: 2235-4704 Cel: 8301-2608 / 8833-3758 pilarchaves2012@hotmail.com • Distrito Eficacia Alajuelita, San José, Guanacaste Tel: 2254-6065 Cel: 8350-8271 / 8876-2868 / 8423-6028 Fax: 2254-6305 soyafaca@hotmail.es • Grupo Éxito Buena Vista, San Pablo, Barva de Heredia y San José Tel: 8538-1487 / 2266-1712 zmadrigal74@hotmail.com Visita nuestro perfil oficial en Facebook: www.facebook.com/TupperwareCRoficial
56
OPORTUNIDAD
Afilia y gana con
¿Buscas trabajo?
¡Ahora con Crédito Disponible! Para ti mujer emprendedora…
ahora contamos con crédito disponible para que puedas financiar tu negocio, consulta los detalles a tu Promotora de Ventas o escríbenos a info@atodamaquina.cr que con gusto te asesoraremos.
Sin descuidar a tu familia Sin necesidad de inversión inicial Con disponibilidad de tiempo... y ganando mucho dinero!!!
Escanea este código con tu celular para ver más detalles
te da la oportunidad
de ganar más de ¢200.000 mensuales trabajando dos ratos o dos tardes por semana...
Invita a tus amigos y/o familiares a ser parte de nuestra Fuerza de Ventas y Gana Fabulosos Premios...
Por eso es que te invitamos a reunirte con tus amigas (os) en tu casa o lugar de trabajo y una de nuestras Promotoras de Ventas te realizará tu Reunión Inicial para que inicies tu maravilloso negocio. OPORTUNIDAD
57
Comparte la OPORTUNIDAD Opción #1 Por cada Recluta efectiva* recibe completamente GRATIS una fabulosa aplicable a la compra de Productos Tupperware por un monto de ¢16.000 P.V.R.V.
Nota de Crédito
1 HERVIDOR ELÉCTRICO*
y ELIGE tu Regalo
por cada
Recluta Efectiva
Opción #2
1 WOK ELÉCTRICO* por cada 2
Reclutas Efectivas
1. *Estos fabulosos premios los recibirás una vez que la nueva Recluta sea efectiva con una compra mínima acumulada de Nivel Platino (75,000) en cualquiera de las 2 semanas posteriores a su ingreso. 2. Elige entre las opciones #1 y #2 y solicita tu premio a tu Promotora de Ventas, quien a su vez debe solicitarlo a su Ejecutiva de Grupo si perteneces a cualquier Distrito o al Departamento de Premiaciones si eres de Central. Las Promotoras deben entregar la información en la Reunión de Promotoras que se realiza después de la Asamblea semanal en cada zona. La Promotora de Ventas tiene dos semanas de tiempo después de realizado el Debut, para entregar la información, caso contrario, el premio que se aplicará de forma automática es la NOTA DE CRÉDITO (sin excepción). 3. Los premios los recibirás a través de tu Ejecutiva o Líder de Grupo y/o en Central en las respectivas Asambleas y tendrás 6 semanas como tiempo máximo para retirar tu premio o realizar cualquier tipo de reclamo, caso contrario, el premio caduca sin excepción. 58
OPORTUNIDAD
* Imagen con fines ilustrativos
Y como en Tupperware siempre hay más, más y mucho más... quién ingresa
Arrocera Balance Cap. 2.2 L
a Tupperware recibirá complentamente GRATIS esta maravillosa Arrocera Balance siempre y cuando cumpla con el punto #1 de la página anterior.
OPORTUNIDAD
59
Kit de Experiencia
Frescura
Kit de Experiencia
Recíbelo al realizar una Reunión Inicial por un monto de ¢20.000
Incluye:
Cuadrilunch Fucsia Crystalware Redondo Mediano Mini Tazón Fucsia (1) Modular Redondo #2 Globales Catálogo E.P.T. 6 (1)
Dip de Frijoles con Queso
INGREDIENTES: • • • • • • • •
16 oz de frijoles cocidos. 1 cda de mezcla para sazonar tacos. 1 taza de queso crema. 1 taza de lechuga lavada, desinfectada y picada finamente. 1 taza de queso rallado. 1/2 taza de cebollino picado. 3 cdas de aceitunas negras sin hueso en trocitos. 1 paq de tortillas, papitas, galletas o cualquier snack para acompañar.
PREPARACIÓN:
En el Crystalware Redondo Mediano coloca el cebollino con un poco de aceite vegetal por un minuto en el microondas, luego añade los frijoles y colócalos por un minuto más. Licúa los frijoles y sazónalos con la mezcla de tacos. Sirve una delgada capa en el Mini Tazón. Añade los demás ingredientes sobre la primera capa alternando entre ellos hasta llenar el recipiente. El último ingrediente será el queso rallado. Lleva al refrigerador por varias horas o hasta que esté bien frío. Sirve con tu snack favorito almacenado en el Modular Redondo #2 y disfruta en tu Cuadrilunch.
60
OPORTUNIDAD
Delicia
Recíbelo al realizar una Reunión Inicial por un monto de ¢40.000
Tres Leches
INGREDIENTES: • • • • • • • • • • • • •
3 huevos. 135 g de mantequilla (9 cdas). 2 cdas de esencia de vainilla. 120 g de pan molido. 2 cajitas de leche entera. 2 latas de leche evaporada. 1 lata de leche condensada. 1/2 caja de crema dulce. 1 taza de azúcar. 1 taza de harina. 1 cta de polvo de hornear. 1 lata pequeña de melocotones. 1 paq de mezcla para crema chantilly.
Incluye:
Modular Millennium "B" Azul Refri Inteligente Bajo 1.8 L Modular Redondo #3 Batirápido Morado Crystalware Redondo Grande Bote para Refri Flores 600 ml Globales Catálogo E.P.T. 6 (2)
PREPARACIÓN: Mantén almacenados tus ingredientes secos en el Modular Redondo #3 y el Modular Millennium “B” para aislarlos del medio ambiente. Mezcla una lata de leche evaporada, leche condensada y la media taza de crema dulce en el Batirápido y aparta en el Bote para Refri dentro del refrigerador. Mezcla todos los ingredientes secos para evitar grumos del polvo de hornear. Agrega los huevos, la mantequilla (previamente derretida en el Crystalware Redondo Grande), una lata de leche evaporada y la vainilla. Bate todo en un
tazón y vierte la mezcla en el Crystalware Redondo Grande. Lleva al microondas por 10 minutos, luego retira y espera a que se enfríe por al menos 10 minutos antes de desmoldar. Trata de desmoldar en un recipiente poco hondo. En seguida, añade las tres leches que se apartaron en el Bote para Refri y espera a que el pan absorba casi la totalidad. Refrigera por 30 minutos tapado para evitar que se endurezca.
Prepara la crema chantilly según las instrucciones del paquete y cubre el pan de tres leches. Decora con los melocotones previamente conservados en el Refri Inteligente Bajo de 1.8 L. Si lo deseas, puedes añadir nueces almacenadas en tu Modular Redondo #3. ¡Sorprende a tu familia y amigos con este delicioso postre!
OPORTUNIDAD
61
CAPACÍTATE Y GANA EN
CON NUESTRO PROGRAMA
Nace una
El secreto para hacer crecer tu nuevo negocio y lograr tus sueños es entrenarte y aprender más de nuestro sistema de ventas y por supuesto de nuestro maravilloso producto, por esto te invitamos a participar de nuestras capacitaciones, a las que podrás asistir en el horario que más te convenga y además ganarás fabulosos premios…
CAPACITACIÓN
¡Llévala totalmente GRATIS al asistir a este curso!
Información técnica de nuestro inigualable producto
completamente GRATIS
Micro Delicias Balance Cap. 430 ml
*Los regalos ofrecidos en este programa son exclusivamente para las nuevas Reclutas que ingresen a partir de semana 6/2016, sin embargo, toda la Fuerza de Ventas puede asistir a los Entrenamientos con el fin de capacitarse y ganar más dinero.
Cómo hacer crecer tu negocio y realizar tus sueños
Tupper Quesera Mini
Y como en Tupperware siempre hay más, más y mucho más… si participas de nuestras 3 capacitaciones, logras tu efectividad y asistes a cualquiera de nuestras Asambleas en las 6 semanas posteriores, recibirás
¡Llévalo totalmente GRATIS al asistir a este curso!
OPORTUNIDAD
CARRERA
PRODUCTO
¡Llévalo totalmente GRATIS al asistir a este curso!
62
PLAN DE
MARATÓN DE
Información básica para iniciar tu negocio
Modular Millennium "C" Cap. 1.6 L
CAPACITACIÓN
CAPACITACIÓN
CARITAS NUEVAS
Estrella..
nuestra fabuloso…
Bote Toque Mágico "D" Detergente Cap. 4.4 L
Los cursos de capacitación se imparten en nuestras Oficinas Centrales todos los martes en dos horarios para tu mayor comodidad: 9:00 a.m. a 11:00 a.m. y 6:00 p.m. a 8:00 p.m. y el primer sábado de cada mes con previa confirmación mínimo 2 días antes, con un mensaje de texto o whatsapp al celular número 8531-1715, indicando el Entrenamiento al que vas a asistir en los siguientes horarios: Caritas Nuevas de 9:00 a.m. a 11:00 a.m./ Maratón de Producto de 11:00 a.m. a 1:00 p.m./ Plan de Carrera de 1:00 p.m. a 3:00 p.m. Para conocer los horarios de los Entrenamientos en nuestras zonas sólo debes visitar nuestra página:
www.atodamaquina.cr
OPORTUNIDAD
63
E.P.T. 6/2016
Vigencia: Semana 26 a la 30 de 2016 Del 23 de junio al 27 de julio de 2016
¡NUEVO Color!
Retira
Corta
Unta
F-87 Cuchillo Multifuncional Dim. 25.4 cm
De: ¢4.150 A: P.V.D.C.F.
Precio del Catálogo: ¢700
¢3.300
20 + del
de descuento
*Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)
Los productos Tupperware están elaborados con las mejores materias primas bajo un estricto control de calidad por lo que tienen garantía ante cualquier defecto de fabricación. Los productos se surtirán en los colores disponibles, hasta agotar las existencias. * Nuestros Precios de Venta Definitivos al Consumidor Final (P.V.D.C.F.) tienen el Impuesto de Venta Incluido (I.V.I). ®
Los colores de los productos pueden variar con respecto a la foto. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación, por cualquier medio o procedimiento, sin contar con la autorización previa, expresa y por escrito del editor.