Catรกlogo para caballeros
GUร A DEL CUIDADO PERSONAL
PARA
HOMBRES
PODEROSOS PARA COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO FRAGANCIAS A SU MEDIDA ESENCIALES PARA EL CUIDADO PERSONAL
TERSA. RECONFORTA. PROTEGE. Aquí tienes soluciones para un cutis limpio para todos los hombres —desde esenciales para la piel hasta opciones del cuidado de la piel para combatir el envejecimiento— así como fragancias y regalos que combinan con su personalidad. Hay algo para todos en esta guía del cuidado personal para hombres. En sus páginas encontrarás:
2
CUIDADO DE LA PIEL MKMEN ®
FRAGANCIAS PARA ÉL
ESTUPENDAS IDEAS DE REGALO
Humectantes poderosos, productos avanzados para combatir el envejecimiento, para reconfortar la piel de la irritación de la navaja y de protección solar. Todo lo que necesita para su cuidado personal.
¡Usa la herramienta para seleccionar la fragancia ideal para todos los hombres en tu vida!
Ya sea que se lo tome todo con mucha calma o que sea de los que lo quieren todo, Mary Kay te puede ayudar para que él luzca sensacional.
POR QUÉ EL JABÓN Y EL AGUA NO SON SUFICIENTES Debido al ataque diario que sufre la piel —la navaja de afeitar, el daño causado por el sol y el envejecimiento— los hombres necesitan prevención y protección con la ayuda de productos del cuidado de la piel y del cuidado personal creados especialmente para ellos. Y Mary Kay lo ayudará a obtener ¡y mantener! la mejor piel posible.
3
INNOVADOR CUIDADO DE LA PIEL PARA HOMBRES
Porque su piel también necesita protección, ¡nosotros tenemos desde productos para afeitarse hasta para exponerse al sol! Dale a tu chico los productos para combatir el envejecimiento que necesita.
4
PODEROSOS PARA COMBATIR EL
ENVEJECIMIENTO PARA ÉL PROTEGE Protege la piel de los dañinos rayos del sol a la vez que combate la resequedad. Deja la piel sintiéndose firme y tiene un complejo que ayuda a reducir la apariencia de líneas finas y arrugas. • Protección solar de amplio espectro contra los rayos ultravioleta A y B y humectante a la vez. • Contiene ingredientes avanzados para combatir el envejecimiento y un poderoso antioxidante. • Hidrata hasta por 10 horas. • Fórmula sin aceites que se absorbe rápidamente y ayuda a hidratar y a reconfortar la piel todo el día.
DIFERENTE
MKMen Advanced Facial Hydrator Sunscreen Broad Spectrum SPF 30,* $24
EL CUIDADO DE LA PIEL PARA ÉL
REVITALIZA
A continuación dos razones por las cuales necesita su propio cuidado de la piel:
®
Busca esta fórmula ligera y sin aceites para ayudar a revitalizar unos ojos cansados. Brinda hidratación inmediata e ilumina la piel delicada alrededor de los ojos. • Diseñada para consentir al máximo la piel en el área alrededor de los ojos. • Ayuda a dar firmeza al aspecto de la piel alrededor de los ojos mientras reduce dramáticamente la apariencia de líneas finas y arrugas.
MKMen Advanced Eye Cream, $26 ®
*Medicamento que se vende sin receta
POR QUÉ ES
• Cambios en los estilos de vida, como mayor exposición a la contaminación ambiental, hacen que su piel necesite más protección. • Aspectos biológicos diferentes, como el tamaño de los poros y la producción de grasa, significan que necesita fórmulas del cuidado de la piel diseñadas especialmente para su piel.
Precios sugeridos al menudeo
BÁSICO Cuidado
de la piel
Una piel que luce y se siente bien es fácil de lograr con tan sólo elegir la limpiadora adecuada y luego ayudarlo a perfeccionar su rutina del cuidado de la piel.
LIMPIA
RASURA
RECONFORTA
Elimina la tierra y la grasa mientras cuida la piel, y la dejá con una sensación refrescante, tersa y revitalizada.
Esta espuma de afeitar ayuda a suavizar la barba para ayudar a proteger contra la irritación de la navaja.
Ayuda contra la irritación de la navaja y deja la piel sintiéndose suave y humectada.
MKMen Daily Facial Wash, $16
MKMen Shave Foam, $12
®
6
®
MKMen Cooling After-Shave Gel, $15 ®
MÁS PRODUCTOS
ESENCIALES
FPS* PARA TODO EL CUERPO Para la exposición solar intensa, este protector solar brinda protección de amplio espectro. A prueba de agua hasta por 80 minutos.
Mary Kay Sun Care Sunscreen Broad Spectrum SPF 50,* $20 ®
SABÍAS
QUE…
PROTECCIÓN PARA LOS LABIOS Este protector labial ayuda a mantener los labios protegidos y resguardados de los efectos secantes del sol y del viento.
Los rayos ultravioleta pueden causar líneas finas y
Mary Kay Sun Care Lip Protector Sunscreen Broad Spectrum SPF 15,* $8 ®
arrugas, hiperpigmentación (manchas oscuras y pecas) así como cáncer de la piel. Usar un protector solar, con por lo menos un FPS 15
HIDRATACIÓN PARA LAS MANOS
o más alto, para proteger
Crema para manos Satin Hands sin fragancia proporciona hidratación al instante que dura hasta 24 horas. ®
Fragrance-Free Satin Hands Hand Cream, $10
®
*Medicamento que se vende sin receta
la piel es imprescindible y debe convertirse en parte importante de la rutina diaria de todos.
Precios sugeridos al menudeo
ELIGE LA
FRAGANCIA
IDEAL PARA ÉL PARA CUALQUIER OCASIÓN.
LO DESCRIBIRÍAS COMO: Impecable Cosmopolita Sofisticado
HECHO PARA EL HOMBRE QUE: Busca lo mejor y eso hace también al seleccionar su colonia.
LA FRAGANCIA: Un aroma fino y masculino con notas altas de bergamota italiana y lavanda francesa.
CITYSCAPE COLOGNE SPRAY
TM
$50 8
LO DESCRIBIRÍAS COMO: Auténtico Apasionado Audaz
HECHO PARA EL HOMBRE QUE: Se deja llevar en la vida por lo que le dicta su corazón sin olvidar lo que le inspira.
LA FRAGANCIA: Una mezcla fresca y limpia de limón, manzana Fuji, ámbar, madera de cedro y pachulí.
TRUE ORIGINAL® COLOGNE SPRAY
$36
LO DESCRIBIRÍAS COMO: Irresistible Carismático Cautivante
HECHO PARA EL HOMBRE QUE: Es muy sofisticado pero indiscutiblemente encantador.
LA FRAGANCIA: Oriental ambarina con intrigantes notas superiores de hinojo negro refrescante y salvia blanca.
MK HIGH INTENSITY ™ COLOGNE SPRAY
$40
LO DESCRIBIRÍAS COMO: Arriesgado Audaz Fuerte
HECHO PARA EL HOMBRE QUE: Siempre busca un nuevo reto lleno de aventura.
LA FRAGANCIA: La fresca y excitante fragancia estimula los sentidos con su perfume fresco y atrevido.
MK HIGH INTENSITY™ SPORT COLOGNE SPRAY
$40
LO DESCRIBIRÍAS COMO: Leal Serio Exitoso
HECHO PARA EL HOMBRE QUE: Valora su carrera, pero su familia siempre será su prioridad.
LA FRAGANCIA: Una encantadora mezcla de suntuosa lavanda y almizcle.
DOMAIN ® COLOGNE SPRAY
$38
LO DESCRIBIRÍAS COMO: Clásico Estable Agradable
Precios sugeridos al menudeo
HECHO PARA EL HOMBRE QUE: Está seguro de sí mismo, de sus convicciones y se siente feliz.
LA FRAGANCIA: Una mezcla deportiva y masculina de frutas cítricas y pachulí, además de salvia y sándalo duraderos.
TRIBUTE ® FOR MEN SPRAY COLOGNE
$28 9
VERDADERAMENTE ORIGINAL TM
PARA TODO TIPO DE HOMBRE
PARA EL HOMBRE LLEVADERO, mantén las cosas sencillas con:
PARA EL QUE SE RASURA TODOS LOS DÍAS, ayúdalo a lograr la mejor rasurada con:
MKMen Daily Facial Wash, $16 MKMen Shave Foam, $12 MKMen Cooling After-Shave Gel, $15
MKMen Daily Facial Wash, $16 MKMen Shave Foam, $12 MKMen Cooling After-Shave Gel, $15
Le encantaría también: True Original Cologne Spray, $36
Le encantaría también: Domain Cologne Spray, $38
PARA EL HOMBRE QUE LO QUIERE TODO, dale todo lo que necesita para sentirse mimado:
PARA EL HOMBRE QUE ANDA AL AIRE LIBRE, ayúdalo a mantener una piel que luce fabulosa:
MKMen Daily Facial Wash, $16 MKMen Shave Foam, $12 MKMen Cooling After-Shave Gel, $15 MKMen Advanced Facial Hydrator Sunscreen Broad Spectrum SPF 30,* $24 MKMen Advanced Eye Cream, $26
MKMen Daily Facial Wash, $16 MKMen Shave Foam, $12 MKMen Cooling After-Shave Gel, $15 MKMen Advanced Facial Hydrator Sunscreen Broad Spectrum SPF 30,* $24 MKMen Advanced Eye Cream, $26
Le encantaría también: MK High Intensity™ Cologne Spray, $40
Le encantaría también: MK High Intensity™ Sport Cologne Spray, $40
®
® ®
®
®
®
®
®
® ® ®
®
®
® ® ® ®
®
CONSEJOS PARA SU CUIDADO PERSONAL Y DE LA PIEL Ya sea que necesites ayuda para escoger los productos del cuidado personal idóneos para él o encontrar la fragancia que vaya mejor con su estilo de vida, comunícate conmigo, tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.
En línea. De carrera. En persona. En una fiesta. Todo se trata de ti (¡y de tu chico!)
marykay.com *Medicamento que se vende sin receta
Precios sugeridos al menudeo
©2015 MARY KAY INC.
11/15
WN395552