Creaciones Roal Fabricantes Artesanos Mayorista: nº.: 3012 Reg. Ind. Fte.: 41-16724 C.I.B. : B41052366
«Sevilla es especial porque emociona y se emociona, porque da cuerpo a la belleza y a la gracia de los sueños. Porque es Musa y Artista a un tiempo, porque vive el presente proyectando su Historia en el futuro»
Esenciales Placido Domingo .
INTERVIENEN Diseños : PILAR ALVAREZ
Creativos
Modelos : María José García Breva Estefanía Acal Bayón Soraya García Jiménez Paula Díaz Sánchez
Índice
Niñas: Ana Díaz Márquez Naima Carrasco Merino Idaira Carrasco Merino Antonio García Cruzado Esther García Gómez Sara Sánchez Carrasco Peluquería: Carmen González López Cristina Jiménez Fotógrafo: José Luís Navarro Maquetación de catálogo: Antonio Claro Vela (Roal) AGRADECIMIENTOS: Complementos de Flamenca PALLAMEN Olivares (Sevilla) Tfno.: 955 718 640 www.pallamen.com Mantoncillos KIKA MODA FLAMENCA El Puerto de Santa María (Cádiz) Tfno.: 686 87 08 64 / 600 53 07 38
Creaciones Roal, S.L. Pol. Empresarial Parque Plata Cl. Camino Empedrado, 1 41900 - CAMAS - (Sevilla) Tfno.: (034) 954377061 Horario: Lunes a Viernes de 07,30 h a 15,30 h Web y Email: www.roal.es info@roal.es
Mas de sesenta años confeccionando Trajes de Flamenca artesanalmente. U
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
señora Loli Clavellina Quema Orquidea Paloma Camelia Rasgueo Hinojo Marieta Hortensia Ensueño Castañuela Saeta Garlochí Cantiña Amaya Marbella Desidia Delicia Noelia Zafiro Fresia Zoraida Tango Zarzamora Helena Mimosa Graciela Gardenia Cordobesa Bl. Rebeca-F Salinas Geranio Fl.Cola - Bl.Alba Hortensia Novia
ó
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 53 54 54 55
niña* Tallas SEÑORA* Tallas NIÑA* Comunión Saeta Ensueño Hechizo Feria Quema Abril Tany Clavellina Marbella Estepona Triana Claudia Mar Biancas Valentina - Juanito Marisma Juanito - Tany
4 5
C L AV E L L I N A
LOLI
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
6 ORQUIDEA
QUEMA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
LONG BOHO SILVER
MATERIALS AND METHODS Tribal. Bone. Glass. Brass. Stone. Luella.
7
8 9
CAMELIA
PA L O M A
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
10 11
HINOJO
RASGUEO
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
12 13
HORTENSIA
M A R I E TA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
14 C A S TA Ñ U E L A
ENSUEÑOS
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
LONG BOHO SILVER
MATERIALS AND METHODS Tribal. Bone. Glass. Brass. Stone. Luella.
DECORATIVE ITEMS Tribal. Bone. Glass. Brass. Stone. Luella.
15
16 17
GARLOCHÍ
S A E TA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
18 19
A M AYA
CANTIÑA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
20 21
DESIDIA
MARBELLA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
22 23
NOELIA
DELICIA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
24 25
FRESIA
ZAFIRO
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
26 ISSUE #1, MAY 2020,
27
TA N G O
ZORAIDA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
Model wears nylon coat, £735. Nylon anorak, £360. Hand-knitted cashmere/wool tank, £1,100. Quilted nylon miniskirt, £460. Leather shoes, £515. All Wiu Wiu.
28
HELENA
ZARZAMORA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
Model: Lillian Metcalfe Make-up: Joe Garland Hair: Andrew Mathis Fashion editor: Eric McGrath Photo: Leone Danieli
29
30 31
GRACIELA
MIMOSA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
32 33
CORDOBESA
GARDENIA
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
34 35
R o a l - F a b r i c a n t e s
GERANIO C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
B L U S A R E B E C A - FA L D A S A L I N A
C r e a c i o n e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
36 37
- F a b r i c a n t e s
R Fo A a L l -DFAa C b rOi L c aAn -t e B s
a c Si Io An e Ns OR H OC R Tr Ee N V Io Aa l
C r e a c i o n e s
A r t e s a n o s
LA U Sr tAe sAa Ln Bo A s
(B)
TALLAS Y MEDIDAS
TALLA
32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
BUSTO (B) CINTURA (C) CADERA (D)
80 84 85 93 96 99 105 110 117 122
58 63 67 73 78 81 86 92 99 106
- LARGO TOTAL150 CM.
85 90 95 98 103 106 111 115 123 129
*MEDIDAS EXPRESADAS EN CENTIMETROS La Elección final de la talla es responsabilidad del cliente.
TABLA DE MEDIDAS /TALLAS: (NIÑAS) Tallas
Pecho
cintura
cadera
l.total
0
53
53
54
60
53
53
54
67
54
55,5
58,5
69
57,5
58
62
84
57,5
59
64
89
59
60
64
101
64,5
61
65
111
67
62
71
117
74
64
75
124
80
70
84
130
83
74
87
135
1
2
3
4
5
6
8
10
12
14
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s C r e a c i o n e s
TABLA DE MEDIDAS / TALLAS: (SEÑORAS)
A r t e s a n o s
Niñas
C r e a c i o n e s
(D)
A r t e s a n o s
TALLAS Y MEDIDAS
(C)
MEDIDAS EXPRESADAS EN CENTIMETROS
CIENTOS DE TEJIDOS COORDINADOS
38
39
S A E TA
COMUNIÓN
40 41
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
HECHIZO
ENSUEÑO
42 43
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
QUEMA
FERIA
44 45
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
TA N Y
ABRIL
46 47
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
MARBELLA
C L AV E L L I N A
48 49
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
TRIANA
ESTEPONA
50 51
C r e a c i o n e s
C r e a c i o n e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
Cla u di a
52 C r e a c i o n e s
M ar
2 0 1 9
R o a l - F a b r i c a n t e s
2019 - MODA FLAMENCA
F L A M E N C A S
R o a l - F a b r i c a n t e s
I N F A N T I L
C r e a c i o n e s
B ianc as A r t e s a n o s
A r t e s a n o s
r
r 53
2019 - MODA FLAMENCA
54 marismas
COLORES Juanito y Tany
C r e a c i o n e s
A r t e s a n o s
R o a l - F a b r i c a n t e s
A r t e s a n o s
valentinas y juanito
pequeñe
R o a l - F a b r i c a n t e s
pequeñe
Clothing. Accessories. Trends.
consedi quiberf eribea erferum verenis
Apiet quaectorum dolorumentus eum venducid ut aut dolescimpos
C r e a c i o n e s
pequeñeh
GITANILLOS
55
c r e a c i o n e s
r o a l
s e v i l l a
2 0 1 9