STM (Sala Tren Magazine)

Page 1


STAFF COORDINACION Antonio Corres manuel peláez COLABORADORES Miguel Ángel Mori Gonzalo Bartolomé Pablo Aparicio Cristina alférez cantal DISEÑO Y Y M MAQUETACIÓN Antonio Corres Pedro Román FOTOGRAFÍA archivo sala tren Miguel Ángel Mori PUBLICIDAD Ana Estévez manuel peláez silvia moreno E-MAIL DDE CCONTACTO stm@salaeltren.com manuel@salaeltren.com Gracias a tod@s los que hacen posible esta revista.

2

Editorial ¡Hola a los lectores aficionados a coger el tren! Esta edición sexta de la revista de la sala está cargada de buenos conciertos de aquí hasta casi final de temporada. Ha comenzado la primavera y los conciertos empiezan a florecer en todos los ámbitos de la geografía española. Curioso, pero ejemplo de la situación musical que vivimos, o al menos eso me parece, es la incesante aparición de viejas glorias que vienen a recordar lo que se vivía, musicalmente hablando, hace por lo menos treinta o cuarenta años. Desde Mark Knopfler en abril hasta el Pink Floyd, Roger Waters, en mayo, y un Bob Dylan en Jaén dentro de poco me hacen creer que algunos músicos se guardan en formol, se conservan bien y además tienen las ganas de seguir tocando rondando los sesenta (y alguno más cerca de los setenta) . Es increíble como los grupos de antes perduran en el tiempo, algunos parece que les envidia ver los pasos de todos los Stones pero, cierto es, que los músicos de antes perviven para siempre o al menos eso parece. Ahora, sin embargo, los músicos de hoy en dia les cuesta más seguir los pasos de sus influencias. Salen grupos nuevos, sí, y muy buenos, pero parece que los ‘Dylan&company’ seguirán tocando hasta que mueran, mientras que los artistas más ‘jóvenes’ tienen su horizonte musical más cercano. Y no es un rechazo a las viejas glorias sino todo lo contrario, es un placer poder vivir momentos musicales inolvidables. En el Tren de los sueños también han venido grupos y artistas ancianos musicalmente hablando, este mes, Sick of it all andan cerca de sus bodas de plata, pero los más jóvenes artistas también tienen su espacio para expresarse y sentirse, por qué no, como esas viejas glorias que alguna dia pueden ver. Lo importante es que la agenda esté repleta de oportunidades musicales para los ‘viejos’, ‘no tan viejos’ y ‘jóvenes’. Un saludo.

La empresa no se hace responsable de los textos, diseños y fotos publicadas, siendo responsabilidad de sus autores.

3


N O T I C I A S>> c onciertos

HAMLET 19 DE ABRIL El concierto de Hamlet se celebrará el 19 de abril. Aplazado desde diciembre, volverán a la sala en una gira exclusiva por pocas ciudades españolas. En Granada cogen el Tren para sentirse como en casa. Si te quedaste con las ganas de verlos ahora puedes. SICK OF IT ALL 29 DE ABRIL Estos americanos comienzan su carrera en 1986, ahora son considerados máximos exponentes del hardcore americano. Los neoyorkinos llevan catorce discos a las espaldas y su hardcore está catalogado del más alto nivel internacional. EL FIN DE SEMANA DEL CORPUS SOLO SE ABRIRÁ PARA LOS CONCIERTOS PROGRAMADOS. Los dias 22, 23 y 24 de mayo la sala permanecerá cerrada y abriremos solo viernes y sábado para los conciertos que ya están en la programación. Nos vamos a la feria compaeee!!!

próxima reapertura...

SE CERRARÁ ALGÚN CONCIERTO MÁS PARA MAYO DE LOS QUE ACTUALMENTE HAY Dada la edición bimestral de la revista los conciertos programados para mayo seguramente se aumenten conforme avance el mes, para estar más actualizados visitad la web www.salaeltren.com o www.myspace.com/salaeltren. 4

5


DISCOSRECOMENDADOS

el

The AAdicts (GRUPO RRECOMENDADO) Sus inicios fueron en el año77, siendo su primer nombre AFTERBIRTHS, pasando luego a llamarse PINZ. Finalmente, tras llamarse ADICTS, no contentos acabaron como THE ADICTS. Estos chicos de SUFFOLK dieron su primer concierto en Londres en el año 79 en el BREAKNECK. Ficharon por el sello DINNING OUT, y su primer trabajo se llamó “LUNCHTIME WITH THE ADICTS”. Vendieron 10000 copias y entraron en las listas independientes de U.K. Más tarde crearon su propio sello y sacaron su primer Lp titulado “SONGS OF PRAISE”. Este disco demuestra la verdadera fuerza de THE ADICTS, siendo también la primera vez que adoptaron su famoso vestuario basado en LA NARANJA MECÁNICA. Su apuesta personal dio sus frutos y ficharon por FALL OUT RECORDS, y en el año 82 grabaron el disco “VIVA LA REVOLUCIÓN” uno de los discos más divertidos de la música PUNK. Después vino el disco “CHINESEE TAKEAWAY” con un nuevo cambio de discográfica. Arrasaban allá por donde pasaban y sus conciertos eran lleno seguro. En el 84 recibieron una gran oferta de WARNER con quien sacan “THIS IS OUR LIFE”….. En fin, una gran banda que merece la pena conocer, sobre todo si te gusta el PUNK y quieres saber más de uno de los grupos que sentaron las bases de este estilo. Güikimorris

A-Skillz & & KKrafty KKuts Tricka Technology Finger Lickin' Records (U K) (2003) El DJ y productor británico A-Skillz se une en este disco a otro grande del sello Finger Lickin', Krafty Kuts para fusionar y crear la mejor combinación de Breakbeat, Funky Old Skool, Hip-Hop Jams y Big Beat y darle forma a un disco redondo, fácil de oír, con una producción exquisita y con una tendencia al baile inigualable gracias a sus excelentes sampleos. Además cuenta con la colaboración de reconocidos MC's como T.C Izlam y Dr. Luke entre otros. Un disco que gana con los años y las escuchas. ¡Todo un placer para los oídos!

6

geriatrico

les ssavy ffav

Let´s Stay Friends French Kiss Records (2007) Tras más de diez años desde que el grupo neoyorquino Les Savy Fav comenzara su andadura plasmando estilos variados desde el punk, hardcore, pop, indie y emo core nos llegó su último trabajo discográfico a finales del pasado 2007; Let´s Stay Friends. No es un disco anguloso, de cuidada harmonía ni mucho menos interpretado por jóvenes rebeldes y apuestos mantenidos por papá y mamá, Let´s Stay Friends representa la auténtica madurez underground, mezclando el estilo antiguo con lo postmodernista, de sus riffs emanan tanto la protesta desgarrada como el auténtico frenesí más popero y conceptual del momento. Les Savy Fav es uno de esos pocos grupos que dejan a un lado el entramado comercial y convierten el puro arte de la música en su estilo más personal. En su último trabajo compuesto en 2001, Go Forth, dejaron atrás ritmos acelerados y disonantes para centrar su búsqueda melódica que tras seis años de inactividad discográfica ha culminado en Let´s Stay Friends, dejando latente que se trata posiblemente de uno de los mejores grupos underground de la escena neoyorquina. Temas como “Kiss Kiss Is Getting Old” o colaboraciones como Nick Thorburn (The Unicorns) avalan a este magnífico cuarteto norteamericano. Próximamente podremos disfrutar de su arte en el Festival Primavera Sound 2008 en el que promocionarán Alter The Balls Drop, su esperado disco en directo (a la venta el 28 de Abril) . Allí estaremos. Javi KdK

eme

Por M. Mori ...Y seguimos para bingo¡¡ Tienes en tus manos el número 6 de STM (no, si al final nos haremos profesionales) y, (al igual que en los anteriores) hemos puesto todo nuestro empeño en él para que estés informado de lo que se cuece en la Sala el Tren. Si vienes por aquí habrás comprobado la cantidad de grupos y dj´s que han pasado:KOMA, STANDSTILL, EL PUCHERO DEL HORTELANO,BLOODLIGHTS, ADREDE, THE GROOVIES,NOISIA, MARIA DEL MAL, KTULU… Que ha habido de todo, ¿eh? Y prepárate para lo que viene: Punk, Rock,Hc,Pop….como siempre, sin seguir un patrón o una lógica (la lógica acaba donde empieza la imaginación) a la hora de programar. Que haya para todos es nuestra intención y, ahora que viene el calorcito, pues más calor que os vamos a dar. Anímate a venir para no arrepentirte de lo hecho, y sobre todo para no arrepentirte de no haberlo hecho. Mi consejo bimestral: “si estás atravesando el infierno, sigue caminando”.MORI XXX

7


abril 08

PROGRAMACIÓN www.salaeltren.com viernes 11/04/08

BERRI TTXARRAK + wakala 22:00 10/12€ Tenemos el placer de poder tener en Granada a una de las bandas que más han dado que hablar en los últimos años, BERRI TXARRAK ; Después de girar por Europa, estarán tocando en Granada por primera vez, como no, en la Sala el Tren, y abriendo para ellos, los jovencísimos WAKALA .

Pub La Rocka, Discos Krisis, Melgamusic, Multientradas y Perro Andaluz

sábado 12/4/08

MAGIC ++ CCOZ ++ OOBERLUC

22.00 H. 8/10 €

sábado 19/2/08

Dr fli, Discos krisis, Melgamusic, Pub la rocka, Araña shop, Subterranea

jueves 24/4/08

22.00 H. 10/12€

Después de varios discos tanto en solitario como en su anterior grupo MAGNATIZ , SHUGA y LOREN se han unido junto a FLASH en la percusión y DJ RENF para realizar un trabajo de RAP cargado de musicalidad y toques de R&B . SHUGA a parte de sus rimas aporta una de las mejores voces de nuestro país con innumerable registros y LOREN con sus flash originales nos hace sentir el RAP de una manera diferente al que estamos acostumbrados a escuchar. Discos Krisis, Melgamusic, Dr Fli y Subterránea 8

FERNANDO CCASTRO

22.00 H. 6/8 €

Fernando Castro es un artista diferente. Sevillano de 25 años, autodidacta cuando compone y canta sentado ante el piano.Escuchandolo uno se conmueve, el alma da un pellizquito... Es casi imposible que deje indiferente. Su música nace de sentimientos muy profundos, sinceros y nobles.. Discos Krisis, Melgamusic y Pub Ojankano

Melgamusioc, Pub la Rocka y Perro Andaluz

SHUGA W WUGA ++ lloren

22.00 H. 12/15 €

Con motivo de la celebración del 15 ANIVERSARIO y previo a entrar de nuevo en estudio para grabar su nuevo disco, la BANDA ha decidido homenajear a todos sus seguidores embarcándose en una PEQUEÑA Y SELECTA GIRA, totalmente EXCLUSIVA e IRREPETIBLE, en la cual visitarán varias de las capitales más importantes del país en un formato de concierto de HAMLET no conocido hasta el momento. Un repertorio basado única y exclusivamente en sus discos ''SANATORIO DE MUÑECOS'' y ''REVOLUCIÓN 12.111''

MAGIC ha sido uno de los referentes fundamentales de la música rock en Granada. Surgidos en lo que a la larga se denominó “Movida Granadina de los 80”. REGRESAN ahora para ofrecernos lo mejor de su repertorio de siempre con un sonido actual, y sus composiciones actuales con la fuerza y la contundencia de siempre. Junto a ellos Coz y Oberluc.

viernes 18/4/08

HAMLET ++ nnunnery

viernes 25/4/08

AVALANCH

22.00 H. 15/18€

Avalanch es una banda con una trayectoria musical impecable y sobre todo, coherente. Con ediciones de sus trabajos en numerosos países europeos y americanos, miles de fans en todo el mundo y una más que demostrada solvencia en directo, su música ha evolucionado a partir del heavy metal para trascender géneros y etiquetas, incorporando elementos del hard rock clásico, del rock duro más contemporáneo, e incluso del pop y la música folk, siempre dando una nueva vuelta de tuerca a su sonido con cada disco.

Marcapasos , The Borderline Music, Multientradas, pub la Rocka, pub Rainbow 9


MÁS CONCIERTOS www.salaeltren.com sábado 26/4/08

ALBERTUCHO ++ ffugu

22.00 H. 10/12 € Albertucho es un músico español, nacido en noviembre de 1983 en Sevilla. Fuertemente influenciado por bandas y artistas que van desde Joaquín Sabina o Kiko Veneno, pasando por los AC/DC hasta Platero y Tú y Extremoduro, hace un rock con letras donde cuenta sus vivencias y experiencias vitales. Estará presentando su tercer disco, “Amasijo de porrazos”.

miércoles 30/4/08

I M MALAFOLLÁ FFESTIVAL

21.30 5/8 € Alpujarra Libre, Electrikus, La Banda del Boogaclub, Microjachis y el Bjeta, son los protagonistas de este festival puramente ‘granaíno’. Excentricidades, comentarios y movimientos obscenos, cachondeo, unas risas y buena música serán los ingredientes de esta noche que sirve de antesala al "día del trabajador". ‘ Pata Palo y Planta Baja

www.ticktackticket.com

domingo 27/4/08

La VVela PPuerca

21.00 H. 18/23 €

La Vela Puerca se formó en diciembre de 1995 y es una de las bandas uruguayas de mayor relevancia de los últimos tiempos. Liderada por Sebastián Teysera, "el Enano", fusiona el rock, el reggae y el ska, y se destaca por la fuerte presencia de las trompetas y trombones. Presentarán todos sus exitos y los nuevos temas de "El Impulso" , su ultimo disco www.ticktackticket.com, Pub La Rocka, Discos Krisis, Melgamusic, Multientradas y Pub Ojankano

martes 29/4/08

SICK OOF IIT AALL ++ subterranean kkids

+ w wisdown iin cchains ++ ssr. ssouza

21.00 18/22 €

Sick Of It All no necesitan presentación. Su status de pioneros de la escena hardcore de Nueva York está más que reconocido, así como su contrastada solvencia en vivo, una experiencia del todo brutal y poderosa. Y el resto del cartel.....impresionante. Pub La Rocka, Discos Krisis, Melgamusic, Pub Rainbow, Perro Andaluz y Multientradas 10

11


mayo 08

PROGRAMACIÓN

www.salaeltren.com

viernes 09/5/08

1ºaniversario lloopbar&rrecords

21 H. 16/18 €

un cartel de lujo para celebrar el primer aniversario del LOOPBAR. con apariciones estelares procedentes de grandes bandas como GRUPO DE EXPERTOS SOLYNIEVE (Lagartija Nick, Planetas....) y su discurso a favor del sur y del mediodia, DARREN HAYMAN (Hefner), JAMES MILNE (Cornershop), EURO-TRASH GIRL, Y JORDAN. LOOPBAR, MUSIC CLUB, OXIA, KLEIDER, RUIDO ROSA, MULTIENTRADAS

sábado 10 /5/ /08

norte rrock 21.30 H. 4/6 €

Vuelve el festival de bandas noveles más importantes de la provincia con su vii edición. Las mejores bandas emergentes de granada se dan cita en lo que ya es toda una tradicion en nuestra ciudad. Más de 5 horas de rock..., con trasiego, holocausto, snagora, anima adversa, oberluc. Más información en: norterockgranada.com

viernes 16/3/08

lendakaris mmuertos

sábado 17/5/08

no w way oout

Hora y precio por confirmar

Los barceloneses NO WAY OUT publican el 22 de abril su nuevo trabajo de estudio, "Lo que dura dura" (Warner Bros, 2008). La grabación de este álbum se llevó a en los estudios XIV Recorders y Signatura Sound de San Diego en California, y ha sido producido por Joe Marlet y masterizado por Tom Baker."Lo que dura dura" cuenta con la colaboración de Brian Baker de Bad Religion, Ilan Rubin de Lostprophets y Mo Pérez de Delux. INFO: WWW.SALAELTREN.COM

potaje ffestival

viernes 23/5/08 Tras el clamoroso éxito el año pasado en la primera edición, se nos presenta de nuevo este festival cargado de buen rollo y buenos grupos. PAL KELY, o lo que es lo mismo, el 75% de OFUNKILLO, LOS VECINOS DEL CALLEJóN, NIÑOS VELCRO, AMASUMBU…y estad atentos porque seguro que hay más sorpresas…..

Hora y precio por confirmar

INFO: WWW.SALAELTREN.COM

Hora y precio por confirmar

Los Navarros Lendakaris Muertos presentan su cuarto Álbum "vine, vi y me vendí" cargado de punk ortodoxo, ritmo, agilidad, ironía, crítica y temas sociales del Pais Vasco y el resto de España. Junto a ellos, los prometedores Barrakera. INFO: WWW.SALAELTREN.COM 12

13


14

MÁS CONCIERTOS www.salaeltren.com sábado 24/5/08

microrock

Hora y precio por confirmar

De nuevo, el festival mensual de la productora/promotora mas enérgica y rockera, MICROSURCO. Como siempre vendrá cargado del mejor punk/garaje/rock de la escena underground mundial. Si aún no lo has visto, es que no amas el rock. Por ahora podemos adelantar la presencia de los suecos BBLISTERHEAD. Informate en: www.microsurco.com, www.myspace.com/microsurcol)

viiernes 30/5//08

NIÑOS M MUTANTES

Hora y precio por confirmar

los granadinos NIÑOS MUTANTES presentan su nuevo disco. Las nuevas canciones son más variadas que nunca y van de lo más clásico a lo experimental, conformando un salto enorme en la trayectoria de Niños Mutantes, que parece haber culminado aquí todo un camino de aprendizaje. representan uno de los grandes saltos que el grupo da en este nuevo disco, porque hablan de experiencias reales con crudeza y sinceridad, con inteligencia e ironía, pero sin perder la emoción que siempre les caracterizó.

INFO: WWW.SALAELTREN.COM

15


entrevista STANDSTILL Enric Montefusco, voz de la formación, nos recibe antes de salir al escenario de la sala Tren para presentar su último trabajo.

Lo primero que llama la atención es el nombre del disco VIVALAGUERRA, sin duda un titulo arriesgado, que obliga a preguntar por él; “VIVALAGUERRA es un titulo bélico sin duda, pero no se refiere a la guerra que vemos en las noticias, no trata de las guerras entre personas que se matan, de lo que hablamos es de esas pequeñas y grandes batallas personales que cada individuo libra consigo mismo; es evidente que no estamos a favor de la guerra”. Romper con las ataduras siempre sienta bien, y se nota que en este disco Standstill no quiere mirar al pasado, si algo llama la atención además de la contundencia de las canciones es que la voz, vuelve a sonar en castellano y que toma un protagonismo que no tenía en pasadas ediciones “Si, es cierto hemos vuelto al español, porque nos gusta más el resultado, tenemos dos discos en inglés y ahora con éste van otros dos en español, el tercero ya veremos…”, “Creo que en este disco hemos conseguido un sonido mas uniforme, además las letras de las canciones se completan las unas a las otras en temática y en forma, es verdad que la voz suena algo más pero es una evolución lógica”. Pero una de las grandes apuestas de este grupo catalán ha sido la autoedición “ Bueno somos un grupo que no hace concesiones comerciales, y ahora era el momento de poner toda la carne en el asador, es muy importante para nosotros poder controlar la promoción, la imagen,

16

donde tocamos y donde no…simplemente se trata de ser más libres” Pero si por algo se caracterizan estos catalanes es por los directos, te pueden gustar más o menos, o quizás aún no has escuchado ninguno de sus temas, pero si tienes la oportunidad de verles encima de un escenario, estamos seguros de que no te arrepentirás, se nota la compenetración de una banda unida después de muchos años, esa euforia musical del que se lo pasa bien tocando y la conexión con el público es instantánea, “ Lo mejor son los directos, es el momento en que la banda queda recompensada después de todo el trabajo realizado, ves al público y todo toma un sentido especial” Recordamos momentos de conciertos pasados, como aquél en el que les salió su vena mas alcahueta y pedían al público que bailara por parejas, o cuando deciden sorprender a publico y organización y empezar el concierto entre los espectadores para luego subir al escenario “ Si es una manera de mantener la vidilla, nos encanta romper las reglas del juego, lo de las parejas lo hicimos en varias ocasiones y finalmente conseguimos conocer a unos chicos que se habían enamorado “por culpa nuestra” (jejeje)”

“ Lo m e j o r s o n l o s d i r e c t o s , e s e l m o m e nt o en q u e la b a nd a q u ed a r e c o m p e ns a d a d e s p u és d e t o d o el t r a ba jo r e al iz ado ”

Disco nuevo, gira nueva, “claro ahora estamos girando, la verdad es que se echaba de menos, esto es así cuando estás en casa, quieres salir de gira y cuando estás de gira solo piensas en llegar a casa”. Y Europa “bueno aún estamos esperando, primero hay que llevar el disco y después ya veremos que pasa con la gira, aún es pronto”. Granada tenía ya muchas ganas de volver a escucharles y eso se nota, la sala Tren está hasta la bandera “Nos encanta volver a Granada, se está muy a gusto aquí y el público siempre responde muy bien”. Si te lo perdiste por la lluvia o la morriña primaveral, te aconsejamos que te pasees por myspace.com/standstill. Entrevista: Cristina Alférez Cantal

17


N O T I C I A S SESIONES VIERNES 18 DE ABRIL

DJ CALYX

(Subtitles, Metalheadz, UK)

El productor londinense Larry Cons posee una popularidad siempre creciente en la escena drum&bass internacional, con un sonido technoïde, oscuro y trastornado, y a la vez lleno de emoción y finura. Lleva más de una década dedicado a dejar de rodillas las pistas de medio mundo con su peculiar sonido y su impresionante técnica a los platos. VIERNES 2 DE MAYO

M A LE N TE

(Exploited, Unique Rec, Moonbootique, Splank!) El Dj y productor alemán Malente ha lanzado un total de 5 álbumes bajo Unique Records desde el año 1999. Desde 2004 ha ido penetrando más y más dentro del dirty electro. Malente ofrece sus directos a nivel mundial. Cuando toca en uno de sus impresionantes sets la fiesta está asegurada, sin tonterías puristas. El sonido de Malente no es simple ElectroHouse. Es rudo y sucio, uniendo Electro con rock y funky. Sin duda es mas sencillo escucharlo que intentar explicarlo con palabras. VIERNES 9 DE MAYO

URSULA 1000

( ESL Music ) El hombre detrás de URSULA 1000 no es otro que el multi-intrumentalista Alex Gimeno. Residente en Nueva York, se mueve suavemente entre varios estilos musicales, desde la glamorosa era jet set a la electrónica frenética. Su música se caracteriza por un multi nivel ecléctico de estilos y géneros.Ha trabajado en el remix aportando su magia a temas de Felix da Housecat, Quincy Jones, The Saint,Fort Knox Five, Nicola Conte y Pierre Henry...Acaba de editar su último disco en estudio, HERE COMES TOMORROW,donde explora en la mente del jazz, del electro, del latin, el swing,el ska, la bossa nova, el hip hop, la psychedelia y el glam rock. Cosa fina. 18

19


SESIONES ABRIL 08 JUEVES 3

VIERNES 4

SÁBADO 5

DJ VIKBASS+ DJ MOA+ DJ LAZZA + MC MANTISSE + DKILA 3.00 H. 7 € LABASE MARTÍNEZ 3.00 H. 6 € RAMIREZ 5.00 H. SPIN BUHO NIGHT: DJ DOMI +DJ MK MILK + DJ KAISSER + MC´S ODILLE & MOOD 3.00 H. 7€

JUEVES 10

VIERNES 11

SÁBADO 12

JUEVES 17

VIERNES 18 SÁBADO 19 20

MESTIZAO 3.00 H. DJ LEGAX 5.00 H. JAVI FRIAS 3.00 H. SR. MORENO 5..00 H. DEJOTASALAS 3.00 H. KAPITAN MORGAN 5..00 H. CHIKO MENDES 3.00 H. SANE (bass colective/mlg) 5.00 H. DJ CALIX (Subtitles, Metalheadz, UK) 5.00 H. TELEPHUNKEN DJ 3.30 H.

JUEVES 24

EMEPELAEZ vs HARRY UP DJ ! 3.00 H.

6 €

SÁBADO 26

DJ KADERAS + BARBASS SOUND + GROOVE STORM (Bypod-Almería) 3.00 H. 6 € LOS RUMBERS 3.00 H. 7 €

MIÉRCOLES 31

CHAMÁN DJ

VIERNES 25

3.00 H. 6 €

DJ BOLITAS 5.00 H.

6 €

6 €

6 €

6 €

8 € 7 € 21


SESIONES mayo 08 JUEVES 1

VIERNES 2

MALENTE

SABADO 3

NOMELOCREW

JUEVES 8

VIERNES 9 SABADO 10

jueves 15

VIERNES 16

22

LABASE MARTÍNEZ 3.00 H. CHARLMON HESTON 5.00 H. 3.00 H. 3.00 H.

KAPITAN MORGAN 3.00 H. CHIKO MENDES 5.00 H.

URSULA 1000 3.00 H. DEJOTASALAS 3.00 H. mOm mOm 5.00 H. MESTIZAO 3.00 H. SEÑOR MORENO 5.00 H. FULANO PINCHA 3.00 H. DJ MAX (BARXINO/ BCN) 5.00 H.

SABADO 17

6 €

JUEVES 29

8 €

VIERNES 30

6 € 6 €

8 € 6 €

SABADO 31

LE CLICK ELECTRIC 3.00 H. 7 € DJ BLUE (France/ Breizh'n Bass) 5.00 H. CHUCK MORRIS 3.00 H. 6 € KAPITAN MORGAN 5.00 H. EMEPELAEZ 3.00 H. 6 € CHAMAN DJ 5.00 H. JAVI FRIAS 3.00 H. 6 € HARRY UP ¡ DJ 5.00 H. VISUALES A CARGO DE:

LITTLE DIABLO Y THOMAS VAN TA

6 €

6 €

23



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.