Uno stile che scaturisce dalla forza della saggezza e dall’energia della passione, che esprime l’equilibrio fra la concretezza e la pura creatività, ovvero la capacità di stare a terra, senza mai dimenticare... ...il cielo.
A style that originates from the strenght of wisdom and the effort of passion, that expresses balance between concreteness and the pure creativity, with the ability to stay on the ground,and never forgetting... ...heaven.
La forza della famiglia, l’energia della passione e della creatività...
I
n questo modo comincia e continua la storia della nostra azienda. Una storia che inizia nel 1982, con tutta l’emozione e la determinazione di una scommessa, la prima di una lunga serie. Le difficoltà sono tante e i mezzi sono scarsi, ma l’estro e la forza di volontà hanno la meglio. Comincia la scalata di tappa in tappa. Quindici anni dopo, il laboratorio artigiano diventa un’industria. La produzione aumenta e tutte le risorse confluiscono nella costruzione di una nuova sede, un fabbricato di circa 1600 mq dove trovano spazio venticinque addetti qualificati, insieme ad un parco macchine di avanzata tecnologia. I nostri capi nascono nel reparto progettazione dove con l’ausilio di specifici sistemi CAD, viene studiata la vestibilità e l’ottimizzazione dei consumi per ottenere la competitività dei prezzi e per soddisfare le esi-
S
o this is how it all began and how the story of our firm continues. A story that began in 1982 with all the emotion and determination of a challenge , the first of a long sequence, facing the many difficulties and lack of means the inspiration and the power of will had a chance. The climbing began step by step. Fifteen years later, the small laboratory became an industry . The production increases and all the joined resources helped to build the new firm, a building of 1600 mq where 25 qualified employees find space to work with the most advanced technological machines. Our items are developed in the designing department where with the help of this specified systems CAD we study the vestibility an the excellency in material waste, that way we can obtain more competi-
genze del mercato. La qualità nella confezione dipende molto dalla perfezione del taglio, proprio per ottenere il massimo abbiamo attrezzato una moderna sala taglio, con un tavolo stenditore che consente di velocizzare la stesura del tessuto, che verrà poi tagliato dal sistema CAM CUTTER. Tutto questo ci consente di raggiungere una maggiore produttività ed un alto livello di precisione, difficilmente raggiungibile con i metodi di taglio tradizionale. Il nostro ricamificio, dotato di sofisticati sistemi, ci consente di creare e ricamare un’infinita gamma di disegni, collezioni di serie e tutti quei lavori particolari che danno al cliente il piacere di sentirsi unico. L’impegno costante, la ricerca di nuove proposte grafiche, considerando sempre di fondamentale impartanza il significato liturgico di ogni proposta, questi gli obbiettivi di tutta una organizzazione dedicata
tive prices and market satisfaction. The quality of the custom-made articles depend alot on the precision of the cutting, in order to obtain the best we have equipted a modern cutting room with a laying out table that will speed up the procedure in laying out the material which then will be cut out with the CAM CUTTER System. All this allows us to obtain a faster production with a high precision level, hardly achieved with the traditional cutting methods. Our embroidery department, furnished with sophisticated equipment it allows us to create and embroid an infinite line of designs, serial collection and all those particular works that gives the customer the pleasure to have the unique style. The constant obligation, the search for new graphic designs, and always keeping in consideration the fondamental importance of the liturgical
alla cura e al continuo sviluppo della parte più creativa della nostra azienda. La nostra manodopera fa dell’azienda un’ industria dal cuore artigianale, ogni capo viene confezionato con cura, dalla grande serie al capo unico o su misura. Tutte le fasi della nostra produzione vengono eseguite all’interno del nostro stabilimento, compresa la realizzazione di tutti i supporti grafici e pubblicitari. Da non dimenticare che senza i nostri fedeli collaboratori forse oggi non avremmo potuto raccontare questa storia. A tutti loro dobbiamo dire GRAZIE, sperando di poter continuare a crescere insieme, per mantenere una posizione di tutto rispetto sul mercato.
meaning on each work , are the goals of the whole organization dedicated to the care and the constant development of the creativity part of our firm. Our productive labour makes our firm an industry with a craftsmen heart, each item is handled with care, from the larger line down to the single item or custom made item. All the stages of our production are taken care within the firm, including the realization of our catalog and advertising. Let’s not forget that without our loyal customers, employees and collaborators perhaps we couldn’t have been here today to tell you this story… To all these people we need to say thanks, hoping that we can grow together maintaining a better position in the market.
LOGO Dis.046 con stolone sablè oro - satin gold
LOGO Dis.046 sablè oro - satin gold
LOGO Dis.046 poliestere
LOGO Dis.046 poliestere
LOGO Dis.046 LOGO DUE Dis.047 misto cotone - poly. cotton
LOGO DUE Dis.047 lino - linen
L’utilizzo del Logo Ufficiale del Giubileo c’è stato concesso dal Comitato Centrale del Grande Giubileo dell’Anno 2000 con apposita autorizzazione. Città del Vaticano 9 settembre 1998
LOGO Dis.046 poliestere
GETSEMANI Dis.180 poliestere
OFFERTA Dis.181 poliestere
GIACOBBE Dis.178 poliestere
ISAIA Dis.177 poliestere
BETANIA Dis.179 poliestere
PX Dis.017 poliestere
CERCHIO SPIGHE Dis.073 poliestere
PLETTER Dis.072 poliestere
CROCE SPIGHE Dis.095 poliestere
EDOARDO Dis.062 poliestere
IXTUS Dis.009 poliestere
IHS CON SPIGHE Dis.099 poliestere
P DUE SPIGHE Dis.098 poliestere
INTRECCIO Dis.195 poliestere
CROCE SIMBOLI Dis.023 poliestere
CROCE DOPPIA Dis.007 poliestere
PELLICANO Dis.037 poliestere
ALBA Dis.063 poliestere
SIMPLICIO Dis.022 poliestere
LOGO DUE Dis.047 poliestere
SPIRITO SANTO Dis.094 poliestere
BERTY Dis.019 misto lana - poly. wool
GIRO TONDO Dis.166 misto lana - poly. wool
ABBRACCIO Dis.091 misto lana - poly. wool
TIBERIADE Dis.070 misto lana - poly. wool
GALILEA Dis.069 misto lana - poly. wool
CRESCENDO Dis.065 misto lana - poly. wool
AVE GIGLIO Dis.024 misto lana - poly. wool
GIUBILEUM Dis.087 lana - wool
EVENTO Dis.092 lana - wool
DANIELA Dis.169 lana - wool
MELOGRANI Dis.170 lana - wool
BORDURA MELOGRANI Dis.171 lana - wool
BORDURA AUREA Dis.172 lana - wool
ELISEO lana - wool
Dis.188
Dis.182
Dis.187
AURORA lana - wool
Dis.190
Dis.191
Dis.189
CIPRIANO Dis.045 lana - wool
ANTONIO Dis.088 lana - wool
BASILIO Dis.089 lana - wool
PATRIZIO Dis.096 screziato oro - wool gold
MATTIA Dis.097 screziato oro - wool gold
EMMAUS Dis.167 screziato oro - wool gold
LOGO DUE Dis.047 sablè lana oro - wool satin gold
AUDISIO Dis.011 faille
OMBRĂˆ Dis.5509 lana e seta
IRIS Dis.5510 lana e seta
RIGATO ORO Dis.5508 lana - wool
CONCELEBRAZIONE satinato oro - satin gold
Art.5001
Art.5002
Art.5003
IHS Dis.084 screziato economico
GETSEMANI Dis.180 screziato economico
OFFERTA Dis.181 screziato economico
CIPRIANO SPIGHE Dis.045 screziato misto lana
FRANCESCO Dis.185 lana - wool
GRANO Dis.183 misto lino
CIPRIANO CROCE Dis.045 screziato misto lana
ROSA Dis.186 screziato economico
COLLO ANELLO
GIROCOLLO
PALLIO LOGO DUE Dis.047 misto lana - poly. wool
PALLIO BROCCATO Dis.5601 broccato inox - satin metal
PALLIO CRESCENDO Dis.065 misto lana - poly. wool
MAGNIFICAT Dis.168 screziato oro - wool gold sablè argento - satin silver
EVANGELISTI Dis.184 lana - wool
ACANTO Dis.194 lana - wool
TAU ROMBI Dis.048 sablĂŠ lana oro - wool satin gold
TAU CERCHI Dis.049 sablĂŠ lana oro - wool satin gold
BORDURA AUREA Dis.172 lana - wool
PX Dis.017 poliestere
SABLE’ Dis.1002 sablè lana oro - wool satin gold
EDOARDO Dis.062 poliestere
RIGATO Dis.5508 lana - wool
ELISEO Dis.182 lana - wool
AURORA Dis.189 lana - wool
GIUBILEUM Dis.140 lana - wool
velo omerale
DANIELA Dis.169 lana - wool
velo omerale
BROCCATO Dis.135 broccato inox - satin metal
MELOGRANI Dis.170 lana - wool
velo omerale
CIPRIANO Dis.190 lana - wool
velo omerale
AURORA Dis.189 lana - wool
velo omerale
EVANGELISTI Dis.184 lana - wool
velo omerale
ELISEO Dis.182 lana - wool
velo omerale
TAU ROMBI Dis.048 sablé lana oro - sablé satin gold
velo omerale
TAU CERCHI Dis.049 sablé lana oro - sablé satin gold
velo omerale
SEMPLICE Art.050
RAGLAN Art.055
EVARISTO Art.084
FRANCESCO Art.085
CERTOSA Art.067
CAMICE CASULA NDPS Art.056
CAMICE CASULA Art.066
BAROCCO Dis.035
IHS Dis.031
CALICE Dis.036
SPIGHE Dis.040
LOGO DUE Dis.047
CROCE RETE Dis.099
EVANGELISTI Dis.184
INTRECCIO Dis.195
VITE E GRANO Dis.101
CROCE E FORI Dis.098
AURORA Dis.189
ELISEO Dis.182
ENTREDEUR ROMBI Art.112
ENTREDEUR FIORI Art.111
MACRAME’ Art.100 lino - linen
GIGLIUCCIO Art.077 misto lana - poly. wool
CHIRO’ Dis.078
STOLE SACERDOTE poliestere
MINI STOLA Dis.081
IHS Dis.082
LOGO DUE Dis.047
STOLE SACERDOTE poliestere
PX Dis.017
AUDISIO Dis.038
TIBERIADE Dis.064
STOLE SACERDOTE misto lana - poly.wool
ULIVO Dis.075
CROCE CUORI Dis.080
CIPRIANO Dis.045 lana - wool
INTRECCIO Dis.195 poliestere
STOLE SACERDOTE
IHS Dis.084 screziato economico o screziato misto lana
P DUE SPIGHE Dis.098 misto lana - poly wool
STOLE SACERDOTE AURORA Dis.189 misto lana - poly wool
ELISEO Dis.182 lana - wool
EVANGELISTI Dis.184 raso pesante
STOLE SACERDOTE
CAIFA Dis.077 raso pesante
STOLE SACERDOTE
ANTONIO Dis.093
STOLE SACERDOTE lana - wool
PATRIZIO Dis.096
MATTIA Dis.097
Dis.076
STOLE ROMANE faille
Dis.020
MONOGRAMMA Dis.001
STOLE MARIANE poliestere
AVE GIGLIO Dis.024
PX Dis. 017
STOLE DIACONO poliestere
LOGO DUE Dis.047
AUDISIO Dis.038
STOLE DIACONO poliestere
CHIRO’ Dis.078
TIBERIADE Dis.064
STOLE DIACONO misto lana - poly. wool
ULIVO Dis.075
CROCE CUORI Dis.080
PX Dis.017 poliestere
PAROLA Dis.066 poliestere
LIBRO E UVA Dis.013 poliestere
GIORDANO Dis.068 poliestere
LAMPADA Dis.028 poliestere
CIPRIANO Dis.045 poliestere
EVANGELISTI Dis.184 lana - wool
P DUE SPIGHE Dis.098 misto lana - poly wool
BAROCCO Dis.034 misto cotone - poly. cotton
DUE SPIGHE E UVA Dis.041 misto cotone - poly. cotton
UNA SPIGA E UVA Dis.042 misto cotone - poly. cotton
FIORI Dis.058 misto cotone - poly. cotton
AVE MARIA Dis.173 misto cotone - poly. cotton
MARIANA Dis.029 misto cotone - poly. cotton
MARIANA Dis.030 misto cotone - poly. cotton
ROSE Dis.031 misto cotone - poly. cotton
IHS Dis.057 misto cotone - poly. cotton
CROCE IHS Dis.174 misto cotone - poly. cotton
GIGLI Dis.175 faille
BAROCCO Dis.034 faille
BAROCCO Dis.034 faille
BAROCCO Dis.034 faille
BAROCCO Dis.034 faille
IHS Dis.057 faille
IHS Dis.057 faille
IHS Dis.057 faille
IHS Dis.057 faille
FIORI Dis.058 faille
FIORI Dis.058 faille
FIORI Dis.058 faille
FIORI Dis.058 faille
MANTOVANA Dis.176 faille
MANTOVANA Dis.176 faille
MANTOVANA Dis.177 faille
MANTOVANA Dis.177 faille
Art.115 cotone
Art.113 cotone
Art.116 cotone
Art.114 cotone
CROCE GIGLIO Dis.006 lino - linen misto cotone - poly. cotton
SPIGA E UVA Dis.039 misto cotone - poly. cotton
SPIGHE Dis.032 lino - linen
CROCE E SPIGHE Dis.043 lino - linen
OSTIA E SPIGHE Dis.044 lino - linen
CERCHIO SPIGHE Dis.033 lino - linen
LOGO DUE Dis.047 lino - linen
COLORATO Dis.046 lino - linen
IHS SPIGHE Dis.045 lino - linen
CROCE RETE Dis.048 lino - linen
ORNATO Dis.049 lino - linen
Conchiglia Art.6 VESTINE DA BATTESIMO misto cotone - poly. cotton
Credo Candela Art.3
Credo Fiore Art.1
Battistero Art.7
Croce Applicata Art.5
VESTINE DA BATTESIMO misto cotone - poly. cotton
Logo Due Art.47
Fonte e Colomba Art.4
Logo Art.46
Croce Gigli Art.2
CLERGY misto cotone - poly. cotton art. art.
151 manica lunga - long sleeves 148 mezza manica - short sleeves
cotone 100% con carré cotton 100% with carré art. art.
154 manica lunga - long sleeves 157 mezza manica - short sleeves
colori: colorous:
01 02 03 04 05 06
nero - black blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey bianco - white celeste - sky
taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
CLERGY misto cotone - poly. cotton art. art.
150 manica lunga - long sleeves 147 mezza manica - short sleeves
cotone 100% con carré cotton 100% with carré art. art.
153 manica lunga - long sleeves 156 mezza manica - short sleeves
colori: colorous:
01 02 03 04 05 06
nero - black blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey bianco - white celeste - sky
taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
BORGHESE FILE A FILE cotone - cotton art. art.
203 manica lunga - long sleeves 202 mezza manica - short sleeves
colori: colours:
02 03 04 06
blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey celeste - sky
taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
CLERGY FILE A FILE cotone - cotton art. art.
201 manica lunga - long sleeves 200 mezza manica - short sleeves
colori: colours:
02 03 04 06
blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey celeste - sky
taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
ROMANO misto cotone - poly. cotton art.
152 manica lunga - long sleeves
cotone 100% con carré cotton 100% with carré art.
155 manica lunga - long sleeves
colori - colours: 01 nero - black taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
PER TALARE misto cotone - poly. cotton art.
166 manica lunga - long sleeves
cotone 100% con carré cotton 100% with carré art. art.
165 manica lunga - long sleeves 164 polso doppio per gemelli - cuff links
colori - colours: 05 bianco - white taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
POLO BORGHESE filo di scozia cotone - cotton art. art.
194 manica lunga - long sleeves 192 mezza manica - short sleeves
misto lana - poly. wool art.
196 manica lunga - long sleeves
colori: colorous:
01 02 03 04
nero - black blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey
taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
POLO CLERGY filo di scozia cotone - cotton art. art.
193 manica lunga - long sleeves 191 mezza manica - short sleeves
misto lana - poly. wool art.
195 manica lunga - long sleeves
colori: colorous:
01 02 03 04
nero - black blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey
taglie : dalla 37 alla 49 sizes : 14’’ - 20”
ACCESSORI
7
8
5
3
2 ACCESSORI art. 1 bottone bianco retrocollo button white back neck art.
2 bottone in corozo per talare
art.
3
art.
5
art.
7
art.
8
art.
9
button corozo material for cassock bottone rivestito per talare button lined for cassock listino per camicia plastic for neck colletto semplice dal 36 al 50 simple plastic neck sizes 14” - 20” colletto doppio dal 36 al 50 double plastic neck sizes 14” - 20” pettina piccola da talare
1
VESTE TALARE MODELLO ROMANO art. 3240 tela poliestere 55% lana 45% peso: 270 gr/ml tela lana 100% art. 1880 doppio ritorto peso: 210 gr/ml tela lana 100% art. 2260 doppio ritorto peso: 230 gr/ml sallia lana 100% art. 2910 peso: 285 gr/ml sallia lana 100% art. 2330 peso: 300 gr/ml satin lana 100% art. 6350 peso: 340 gr/ml Colori nero, paonazzo e avorio, filettatura a richiesta.
Fascia con frange art.50 colore nero o paonazzo
art. art.
PETTINA ROMANA 4 misto cotone - poly. cotton 6 lana - wool
colori: colorous:
01 02 03 04
nero - black blu - blue grigio - grey grigio chiaro - light grey
taglie : dalla 38 alla 48 sizes : 15’’ - 19 1/2”
DESTA Industrie s.r.l. Via CarfellĂ , 1 - 88040 Settingiano (CATANZARO) ITALY Tel. (0039) 0961.998585 Fax (0039) 0961.998685 http:/www.desta.it e-mail: info@desta.it