PROCEUTICALS

Page 1

¿Cuál es la diferencia entre los tratamientos de ProCeuticals y los sérums? NUESTROS CIENTÍFICOS

Dr. Alain Mavon

DIRECTOR SENIOR DE CIENCIA E INNOVACIÓN Instituto de Investigación de La Piel de Oriflame

1. Las fórmulas concentradas de ProCeuticals están destinadas a ayudar a solucionar problemas específicos de la piel más urgentes. Mientras que los sérums trabajan continuamente sobre signos de la edad, propios del paso de los años y el envejecimiento de la piel. 2. Los potentes activos de ProCeuticals actúan rápidamente. Los sérums están diseñados para mejorar la piel gradualmente, a largo plazo. 3. Los tratamientos ProCeuticals pueden integrarse temporalmente a tu rutina NovAge y aplicar según sea necesario. Los sérums están hechos para usarse diariamente, dos veces al día.

Nueva línea para el cuidado de la piel

NUEVOS

TRATAMIENTOS INTENSIVOS PARA PROBLEMAS ESPECÍFICOS DE LA PIEL


TODA EDA D/ TOD O TIPO DE PIE L

REAFIRMA TU ROSTRO DESDE EL PRIMER USO

Ampolletas Efecto Lifting y Antiarrugas Set Tratamiento Intensivo de 7 Días

Usa 1 ampolleta 2 veces al día sobre la piel limpia: la mitad por la mañana y la mitad por la noche.

Paquete con 7 ampolletas

RES UL TA D OS P RO BA D O S DESPUÉS DE 7 DÍAS D E A P L I C AC I Ó N :

Aplica dando un ligero masaje sobre tu rostro y cuello hasta que el producto se absorba por completo. Evita el área de los ojos. No enjuagues. Continúa con tu rutina NovAge.

¿CUÁL ES TU Solución Multipéptidos 0.5% [Con Cultivo de Células de Hoja Nicotiana Sylvestris]

Potentes activos que reducen arrugas y flacidez, reafirman y levantan la piel al aumentar la producción de colágeno y protegerlo de la degradación.

MEJORA LA FIRMEZA DE LA PIEL

88%

HIDRATA

SÉRUM

AMPOLLETA

Potencia Tu Rutina NovAge LIMPIA

Flacidez

ÉXITO DE VENTAS EN EUROPA

Rompe la ampolleta, coloca el gotero de plástico y vierte la mitad del contenido en la palma de tu mano.

Pérdida de elasticidad

P R E O C U PA C I Ó N ?

NUEVO

MODO DE USO

TRATA OJOS

Arrugas

coinciden*

SUAVIZA ARRUGAS Y AUMENTA LA ELASTICIDAD

¿Cómo abrir la ampolleta?

Activo Tensor Mesh 4%

[Con Extracto de Avena Sativa Kernel]

Un tensor a base de azúcar, derivado de la avena, que crea una película biológica que se adhiere a la piel. Se ha demostrado clínicamente que tiene un efecto tensor y una acción antiarrugas inmediatos.

86%

1. Inserta el tubo blanco en la parte superior de la ampolleta y rompe la tapa moviéndola ligeramente hacia un lado. 2. Coloca el aplicador transparente sobre la ampolleta abierta. 3. Presiona el gotero hasta obtener la mitad del líquido. 4. Deja el aplicador en la ampolleta para conservar el producto restante.

coinciden*

S  et de 7 Ampolletas con Péptidos

Efecto Lifting NovAge ProCeuticals 12.6 ml

40880 *Prueba de consumidor.

$ 1,200.00

$ 899.90 Puntos: 41.27


TODA EDA D/ TOD O TIPO DE PIE L

Piel áspera

RENUEVA TU PIEL A NIVEL CELULAR ¿ C UÁ L ES T U P R E O C U PA C I Ó N ?

Peeling Químico con AHA Tratamiento Nocturno de Exfoliación

NUEVO Gotero para aplicar la cantidad precisa de producto.

MODO DE USO

Úsalo en las noches 1-2 veces por semana, en días no consecutivos. Aplica 1-2 gotas sobre el rostro y cuello limpios y secos, evitando la zona de los ojos.

Ácidos AHA 6%

RES UL TA D OS P RO BA D OS DESPUÉS DE 7 DÍAS D E A P L I C AC I Ó N :

Masajea la piel uniformemente por unos segundos hasta que el producto se absorba por completo. No enjuagues. Continúa con tu rutina NovAge.

[Con Ácido Glicólico (3%) y Ácido Láctico (3%)]

REDUCE LA TEXTURA SECA DE LA PIEL

Al día siguiente, aplica NovAge Pantalla Solar Anticontaminantes y evita la exposición al sol.

Poros visibles y obstruidos

94% coinciden*

POROS LIMPIOS Y MENOS VISIBLES

Alfahidroxiácidos

88%

Los AHA son ácidos naturales que se utilizan para tratar problemas dermatológicos, como imperfecciones, fotodaños y tono desigual.

*Prueba de consumidor.

HIDRATA

SÉRUM

TRATA OJOS

Potencia Tu Rutina NovAge PEELING

Aceleran el proceso de exfoliación natural de la piel al remover células secas y muertas; lo que ayuda a restaurar la luminosidad del rostro, minimizar la apariencia de líneas finas, arrugas, poros dilatados, manchas de la edad e imperfecciones.

LIMPIA

Tono desigual

coinciden*

P  eeling Solución AHA 6% NovAge

ProCeuticals 30 ml

40878

$ 650.00

$ 499.90 Puntos: 22.92


Remueve la capa protectora de un lado y coloca la mascarilla sobre tu rostro limpio y seco, en la mañana o en la noche.

Piel opaca

P R E O C U PA C I Ó N ?

Niacinamida 2%

85% coinciden*

LA PIEL SE SIENTE FRESCA Y CALMADA - RÁPIDAMENTE

89%

MASCARILLA

LIMPIA

Potencia Tu Rutina NovAge

TIP DE USO

Biocelulosa

LA PIEL RECUPERA SU HIDRATACIÓN - RÁPIDAMENTE

Retira la mascarilla y masajea cualquier residuo sobre tu rostro. No enjuagues. Sigue con tu rutina NovAge.

Rostro deshidratado

Es un material con una capacidad de carga de sérum muy alta, lo que significa que puede aportar más ingredientes activos a tu piel y atraer mejor la hidratación.

DESDE LA PRIMERA A P L I C AC I Ó N :

Ajusta bien a tu cara, evitando el contacto con los ojos. Desprende la capa protectora del otro lado. Espera 15-20 minutos.

Es una forma de vitamina B3 que ha demostrado ser capaz de aumentar el grosor de la capa externa de la piel y la barrera de hidratación. Al mismo tiempo que brinda luminosidad y un aspecto saludable.

CICA (INCI: Centella Asiática) Una hierba con propiedades curativas, calmantes, cicatrizantes y regenerativas para la piel. Promueve también la síntesis de colágeno para fortalecer la calidad de la piel recién formada.

RES UL TAD OS P RO BA D OS

coinciden*

HIDRATA

¿CUÁL ES TU

Después de sacar la mascarilla, es posible que notes exceso de producto en el sobre. ¡No lo desperdicies! Aplícalo en el cuello, pecho y brazos, dando un ligero masaje, para obtener beneficios adicionales.

NUEVA ¡ÚSA L A CUAN D O NECES I T ES R EV I TA L I ZAR T U ROS TRO EN POCO TI EMP O!

MODO DE USO

SÉRUM

PIEL RADIANTE Y REJUVENECIDA EN MINUTOS

Mascarilla Ultra Hidratante de Biocelulosa Tratamiento Intensivo

TRATA OJOS

TODA EDA D/ TOD O TIPO DE PIE L

*Prueba de consumidor.

M  ascarilla Facial de Biocelulosa con

Niacinamida & Cica NovAge ProCeuticals 26 ml

41563

$ 400.00

$ 299.90 Puntos: 13.75


TODA EDA D/ TOD O TIPO DE PIE L

RES UL TA D OS P RO BA D OS DESPUÉS DE 4 SEMANAS DE A P L I C AC I Ó N :

Al día siguiente, aplica NovAge Pantalla Solar Anticontaminantes y limita tu exposición al sol.

Retinol Encapsulado 1,1 %

Para mejores resultados, úsalo a diario por 4-8 semanas como un régimen intensivo.

Líneas de expresión

REDUCE VISIBLEMENTE ARRUGAS PROFUNDAS

91%

Si lo prefieres, empieza usando el retinol 1, 2 o 3 veces por semana (en días no consecutivos).

coinciden*

Lo último en activos antienvejecimiento

DISMINUYE LA APARIENCIA DE LÍNEAS DE EXPRESIÓN

El retinol es una forma de vitamina A que promueve la síntesis de colágeno, la renovación celular y aumenta la hidratación para suavizar líneas finas, arrugas pronunciadas y afinar la textura de la piel.

coinciden*

Potencia Tu Rutina NovAge

*Prueba de consumidor.

HIDRATA

Nuestra versión avanzada de retinol se encapsula y se administra en una cubierta polimérica protectora que se descompone al entrar en contacto con la piel. Esto ayuda a maximizar los beneficios faciales.

90%

SÉRUM

Textura desigual

En la noche, aplícalo sobre el rostro, cuello y escote limpios y secos. Evita el área de los ojos.

TRATA OJOS

P R E O C U PA C I Ó N ?

Gotero para aplicar la cantidad precisa de producto.

MODO DE USO

RETINOL

¿CUÁL ES TU

REDUCE ARRUGAS PROFUNDAS

LIMPIA

Arrugas marcadas

Retinol Power Drops Sérum Concentrado Tratamiento Nocturno

R  etinol Power Drops Sérum

Concentrado NovAge ProCeuticals 30 ml

40872

$ 650.00

$ 499.90 Puntos: 22.92


EL PROBLEMA

Tu Guía NovAge Proceuticals Elige los tratamientos que necesita tu piel en la siguiente página.

Set de 7 Ampolletas con Péptidos Efecto Lifting

Flacidez y pérdida de elasticidad

Tratamiento para el día y la noche

Peeling con AHA 6%

BENEFICIOS · Reafirma y levanta la piel hasta en 7días y desde el primer uso · Ayuda a impulsar la producción de colágeno · Minimiza la aparición de arrugas

Piel áspera, tono desigual y poros visibles

· Exfolia la piel para suavizarla y reducir visiblemente los poros · Afina la textura de la piel · Renueva la piel a nivel celular y restaura su luminosidad

Tratamiento nocturno

GUÍA DE USO • Inclúyelas en tu rutina NovAge por 1 semana (2 veces al día): la mitad de una ampolleta por la mañana y la otra mitad por la noche • Es importante no usar más de la cantidad recomendada EVITA USAR LAS AMPOLLETAS SI TU PIEL ESTÁ DAÑADA O CON HERIDAS RECIENTES. SI SE PRODUCE IRRITACIÓN, SUSPENDE DE INMEDIATO SU USO.

• Para mejores resultados, incluye el peeling en tu rutina nocturna NovAge 1-2 veces por semana, en días no consecutivos • Aplica protector solar al día siguiente y limita la exposición al sol • Si tienes la piel muy seca o sensible, prueba antes el producto en una parte de tu brazo EVITA USARLO SI TU PIEL ESTÁ DAÑADA O CON HERIDAS RECIENTES. SI SE PRODUCE IRRITACIÓN, SUSPENDE DE INMEDIATO SU USO.

Mascarilla Facial de Biocelulosa con Niacinamida & Cica

Piel opaca y deshidratada

· Restaura en minutos la piel, dándole un brillo saludable · Ayuda a reparar la piel rápidamente · Calma la piel

Tratamiento de día o noche

Retinol Encapsulado 1,1% en Sérum Concentrado Tratamiento nocturno

Arrugas profundas, líneas finas y textura desigual

· Reduce arrugas pronunciadas y líneas de expresión · Aumenta el contenido de agua en la piel para un aspecto más radiante · Ayuda a la renovación celular

• Puedes incluirla las veces que quieras en tu rutina NovAge, de día o de noche • Mascarilla de un solo uso • Ideal para antes de un evento especial o si tu piel necesita urgente un impulso revitalizante • No interfiere con otros tratamientos

• Para mejores resultados, inclúyelo a diario en tu rutina nocturna NovAge por 4-8 semanas • Es normal algo de hormigueo o una leve molestia en la piel • Usa protector solar al día siguiente y evita la exposición al sol • Si lo prefieres, empieza usando el retinol 1, 2 o 3 veces por semana (en días no consecutivos) EVITA APLICARLO SI TU PIEL ESTÁ DAÑADA, CON HERIDAS RECIENTES O SI ESTÁS USANDO TRATAMIENTOS CON VITAMINA C. SI SE PRODUCE IRRITACIÓN, SUSPENDE DE INMEDIATO SU USO.


HID RATA Y N UT RE T U P IE L D ESD E AD E N T RO

AQUA GLOW

Ayuda a reducir arrugas y mejorar la elasticidad de la piel

CADA CAJA

15

CONTIENE

SOBRES

FÓ RMUL A S UEC A

Bebida complementaria para cuidar tu piel Cuando se trata de una piel hermosa, ¡siempre podemos hacer más! Aqua Glow ofrece ese plus para ayudar, desde adentro, a tu rutina de cuidado de la piel.

Niacina - Es un tipo de vitamna B3, vital para la reparación del ADN de la piel y para mantenerla saludable. Vitamina C - Esencial para la síntesis del colágeno en la piel. Arándano Rojo - Baya sueca llena de antioxidantes que protegen contra el daño de los radicales libres, causantes del envejecimiento prematuro en la piel.

Delicioso sabor a arándono Con Extractos Naturales. Libre de GMO (Organismos Genéticamente Modificados).  N  ovAge Pantalla Solar Anticontaminantes

Amplio Espectro FPS 50 PA++++ 30 ml

CeramosidesTM es una Tecnología Patentada, potenciada por fitoceramidas extraídas del trigo y con una estructura molecular similar a las ceramidas de la barrera cutánea. Ayuda a disminuir la aparición de arrugas, promueve la elasticidad de la piel, la mantiene hidratada, suave y con aspecto saludable.

34143

$ 400.00

Puntos: 18.34

N  ovAge Crema de Manos Rejuvenecedora

Intensiva FPS 25 50 ml

35073

$ 320.00

Puntos: 14.67

MODO DE USO Agrega un sobre de Aqua Glow en 200 ml de agua. Revuelve hasta que esté completamente mezclado y bebe. Ideal para uso diario o para una ocasión especial.

P  olvo para Preparar Bebida Alimenticia

con Extracto de Arándano Rojo, Ceramidas, Vitamina C y Niacina 15 unidades.

32557

$ 900.00

Puntos: 41.27


TÓNICO ILUMINADOR

SISTEMA PROFESIONAL 3 EN 1 Tecnología Sonic que limpia, exfolia y masajea la piel a través de 12,600 vibraciones por minuto*.

MASCARILLA NOCTURNA

Hasta 8 horas de descanso en tu piel°

seg

1

LIMPIA

Remueve impurezas

Con aceite Inca Inchi que nutre y repara.

¡ Ú SA LO CON T U L IM PIA D OR FAVOR ITO!

3

CA

MASA JEA Mejora la elasticidad de la piel

BE

ZA

L DE SILIC

2

EX FO L IA

NA

L TA

Ácido hialurónico de efecto relleno que ayuda a suavizar arrugas y a retener la humedad de la piel.

Equilibra la piel y reduce la apariencia de poros abiertos

O

BEZAL DE M E

seg

CA

CA

seg

ULT R A DE RAS FIB

AS AD LG

BEZAL CON

seg

Elimina células muertas

Aplícala sobre tu crema nocturna NovAge y déjala actuar toda la noche. 

85%

MODO DE USO

Aplícalo dos veces al día en rostro, cuello y escote, limpios. Presiona suavemente sobre la piel con tus dedos o con un pétalo de algodón, evitando el área de los ojos. Deja que tu piel lo absorba. No necesita enjuague.

dijeron sentir la piel más suave^

Resultados visibles desde la primera aplicación hasta en un

88%°

Prueba de consumidor usando el Tónico Iluminador NovAge desde la primera aplicación.

^

MODO DE USO 1. AUTOMÁTICO DE 60 SEGUNDOS Optimiza la rutina facial 2. ALTA INTENSIDAD Mejora la limpieza 3. BAJA INTENSIDAD Acción suave y prolongada *Clínicamente probado

 Sistema de Limpieza Facial 3-en-1

 Set de 2 Cabezales

Limpiadores SkinPro Sonic Polipropileno y cerdas de nylon. Diámetro: 4.77 cm c/u.

30878

$ 330.00

Puntos: 7.57

SkinPro Sonic Medidas: 15.8 x 5.8 x 5.8 cm. Incluye 1 limpiador, 1 exfoliante y 1 masajeador.

29915

$ 1,700.00

$ 1,499.90 Puntos: 34.39

N  ovAge Nutri6

Cápsulas Faciales con Aceites Naturales 30 cápsulas.

32631

$ 670.00

Puntos: 30.72

 Tónico Iluminador NovAge

150 ml

33987

$ 290.00

$ 249.90 Puntos: 11.46

°Prueba de consumidor.   NovAge Mascarilla  N  ovAge Peeling

Renovador Facial 100 ml

33988

$ 350.00

Puntos: 16.05

Nocturna Intensiva Restauradora 50 ml

33490

$ 600.00

$ 449.90 Puntos: 20.63


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.