Anzeiger Luzern 35 / 29.08.2023

Escape-Room auf Rädern

AmSamstagstartetdieRoadshow«Energie undKlima»aufdemBahnhofplatzinLuzern.

In seinem Präsidialjahr legt RegierungsratFabianPeterdenFokusaufdieThemen

EnergieundKlima UmdieBevölkerungzu informieren und zu sensibilisieren aber auch um Bedürfnisse abzuholen wurde das Projekt «Escape-Truck» ins Leben gerufen:Ein elektrobetriebener und ehemaligerImpftruckvonGallikerwurdezusam-

Aus den Kulissen

men mit dem Verkehrshaus und zahlreichen weiteren Partnern zu einem Energietruck mit integriertem EscapeRoom umgebaut Der Tour-Start erfolgt am Samstag in Luzern.Danach macht der Truck an weiteren vier Standorten Halt undsollabFrühjahr2024fürSchulenund Vereine zur Verfügung stehen. Seite 2

Da geht etwas

DieStadthatletzteWochedasEntwicklungskonzeptfürdasQuartierWürzenbachpräsentiert

Das unter Einbezug der QuartierbevölkerungerarbeiteteEntwicklungskonzept «Würzenbach» zeigt, wie sich das Quartierindennächsten15Jahrenentwickeln soll Dabei sollen unter anderem ein Quartierplatz bei der Kreuzung Würzenbachstrasse/Würzenbachmatteundeine Verkehrsdrehscheibe beim Kreisel Brüel

entstehen die mit einer attraktiven Begegnungsachse verbunden sind. Zudem soll das Gebiet Lido und Brüelmoos zu einem städtischen Freizeit- Sport- und Naherholungsraum weiterentwickelt werden.Auch betreffend den Strom und die Parkplätze soll etwas gehen. Seite 3

Zweite Pride in Luzern

Etwasnass,aberdocherfolgreich:AmSamstag fandinLuzerndiezweitePridestatt

«Zäme»: das Motto der zweiten Pride ZentralschweiznahmamSamstageinThemaauf,dasbishernochwenigzurSprache kam AuchinnerhalbderLGBTQ+-Community sind nicht immer absolute Einigkeit und Gleichstimmung vorhanden Neben KonzertenundAnsprachengabesauchin diesem Jahr einen Demonstrationszug

Anzeige

durchdieStadtLuzern.DerBeginnderPride wurde etwas vom schlechten Wetter getrübt.Am Demonstrationszug nahmen danach rund 2000 Personen teil.Gemeinsam zogen sie durch die Strassen, um für Gleichberechtigung Respekt und den Zusammenhalt innerhalb der Community einzustehen.

Seite 12

So siehts aktuell im Zuschauerraum des LuzernerTheaters aus: Ein «ganzes Haus» wurde hineingepflanzt Bild:AndréasHärry

Am Sonntag präsentierte sich das Luzerner Theater «von ganz innen» Personen und Lokalitäten die Gästen des Hauses normalerweise nicht vorgestellt werden waren die «Stars» des Theaterfestes: die Werkstatt die Kostüm- und Schminkabteilung Fachkräfte

aller Ressorts. Im Zuschauerraum beeindruckte eine aufgebaute

150 Jahre alte Mosterei aus der Region Luzern: die Kulisse für die beiden Schauspielstücke «Orestie» und «Dido und Aeneas» die viel beklatschte Premieren feierten

«Viel Platz hat’s hier aber nicht»

hörte man oft von Gästen in den Kulissen des Theaters. Das Theaterfest ist somit auch beste Information und Werbung für ein zukünftiges grosszügiger geschnittenes Haus. Auf der Fotoseite stellt der «Anzeiger Luzern» Luzerner Theaterleute vor Seite 5

Kurzmeldungen

Neue Co-Chefärztin am Kinder- und Jugendnotfallzentrum

(PD) Die Geschäftsleitung des Luzerner Kantonsspitals hat Dr med. Iris Bachmann Holzinger zur Co-Chefärztin des Kinder- und Jugendnotfallzentrums am Luks ernannt Sie wird gemeinsam mit Mirjam Liechti, Bereichsleiterin Pflege, das neue

interdisziplinäre Zentrum im Kinderspital leiten Von 2010 bis 2014 war sie Oberärztin auf der Notfallstation des Kinderspitals in Luzern 2014 wechselte sie wieder in die interdisziplinäre Notfallstation des Universitätskinderspitals Zürich und erlangte den Schwerpunkttitel Kindernotfallmedizin

Beförderung von Beat Müller

zum Co-Chefarzt Onkologie (PD) Die Geschäftsleitung des Luzerner

Kantonsspitals (Luks) hat KD Dr med. Beat Müller zum

Co-Chefarzt

Onkologie

ernannt Ab 2011

war der Klinische

Dozent (KD) Dr med. Beat Müller als Oberarzt

Medizinische

Onkologie und Palliative Care am Luks Luzern tätig und absolvierte von 2011 bis 2013 das Masterstudium «Palliative Care» an der medizinischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg im Breisgau 2015 wurde er zum Leitenden Arzt Palliative Care befördert 2017 erlangte er den interdisziplinären Schwerpunkttitel

Palliativmedizin

PD Dr med. Amir Jadidi wird Professor

Die Universität

Freiburg im Breisgau hat PD Dr med. Amir Jadidi, Leiter Elektrophysiologie der Kardiologie am Herzzentrum des Luzerner Kantonsspitals (Luks), zum Professor ernannt Seit März 2023 leitet Prof Amir Jadidi die Elektrophysiologie der Kardiologie am Herzzentrum Luks

Verkehrskreisel beschädigt und weitergefahren (PD) Am Donnerstagabend wurde in Horw beim Kreisverkehrsplatz Sternenried durch einen dunklen Personenwagen ein Verkehrssignal auf der Mittelinsel umgefahren Der Fahrer des unbekannten Autos fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern Der unbekannte dunkle Personenwagen dürfte an der Front eine massive Beschädigung aufweisen Der Sachschaden beträgt ca 5000 Franken

Die Polizei sucht den unbekannten Verursacher oder Zeugen welche zu den Vorfällen oder dem gesuchten dunklen Fahrzeug Angaben machen

können Diese werden gebeten sich unter 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden

Auto rollt Böschung hinunter und prallt gegen Gartenhaus

(PD) In Meierskappel fuhr am Donnerstag eine Autofahrerin auf einen Parkplatz an der Sagistrasse Nachdem das Auto auf dem Parkplatz zunächst gestanden war kam dieses dann aus noch ungeklärten Gründen vorwärts ins Rollen In der Folge durchbrach das Fahrzeug einen Sichtschutz, rollte rund zehn Meter eine Böschung hinunter und prallte letztlich frontal gegen ein Gartenhaus Die 57-jährige Autofahrerin wurde beim Unfall leicht verletzt Sie wird sich bei Bedarf selbstständig in ärztliche Behandlung begeben Durch den Unfall entstand am Fahrzeug Totalschaden und das Gartenhaus wurde zerstört Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere zehntausend Franken

Roadshow «Klima und Energie»

Tour-Start des Escape-Trucks

VonderStadtLuzernnachSursee,weiterinsEntlebuchundüberWillisaunachHochdorf:Zusammenmit demVerkehrshausderSchweizbietetderKantonLuzernzudenThemenKlimaundEnergieeineRoadshow «WirkönnenunsereZielenurgemeinsam erreichen EsbrauchtdenBeitragvonallen» sagt Regierungspräsident Fabian Peter Dabeientscheidend:derKontaktmitdenMenschen «Wir brauchen den Dialog mit der Bevölkerung», sagt auch Andrea Muff, MediensprecherindesBau- Umwelt-undWirtschaftsdepartements «Wir wollen ihren Puls fühlen und sie zu den Themen Klima undEnergieinformierenunddafürsensibilisieren.» Dies soll nun auf eine noch nie da gewesene Art und Weise passieren: Ab SamstagstartetimKantonLuzerndieRoadshow«KlimaundEnergie»miterstemHalt aufdemLuzernerBahnhofplatz Hierzuwurde ein LKW von Galliker zu einem mobilen Escape-Room umgebaut. Die Initianten erhoffen sich so den spielerischen und interaktivenNervderBevölkerungzutreffenund siesoüberdieThemen«KlimaundEnergie», «Energie im Alltag und Verkehr» sowie «Energiezukunft 2050» zu informieren.

Interesse der Kinder gewinnen Konzipiert und umgesetzt wurde das InnenlebendesTrucksnebstzahlreichenweiteren Partnern mit dem Verkehrshaus der Schweiz «Und die wissen ja, wie es geht, diesbezüglich ein möglichst grosses Publikum abzuholen» sagt Andrea Muff Denn manerhofftsichso auchdieKinderfürdiese Themen zu sensibilisieren Dies ein besonderes und persönliches Anliegen von Regierungspräsident Peter:«Ich möchtemeinenbeidenKinderneinensorgsamen Umgang mit der Umwelt mitgeben.» Zwar sei er noch nie verschwenderisch mit Ressourcen umgegangen, aber die Geburt des ersten Kindes habe ihn noch mehr sensibilisiert, dass für die nächste Generation auf die Umwelt geachtet werden müsse. ErselbstversuchtseinenBeitragimKleinen zu leisten, ist mit einem Elektroauto unterwegs und weicht – wenn möglich –auf ÖV aus Beim Essen achtet er auf die HerkunftderLebensmittelundkauftmöglichst regional ein.Ferien macht die Familie Peter häufig in der Schweiz – was ihn

Der

immer wieder noch mehr für die Umwelt und den Umgang ihrer Ressourcen sensibilisiert So sagt er: «Oft sind wir in den Bergen unterwegs, und wenn ich die immerkleinerenGletschersehe,führtmirdas den Klimawandel deutlich vor Augen.» Herausfinden was die Bevölkerung für dasKlimatut woderSchuhdrückt wiedie Regierung für bessere Rahmenbedingungen sorgen kann: Das möchten Fabian Peter und sein Team durch die Roadshow erreichen.Und nicht zuletzt möchte Peter zeigen:«WirallekönneneinenBeitragleisten Sei er noch so klein » Und so Samen setzen Anstösse geben Denn am Ende zählt das grosse Ganze. Daniela Zeman

Kanton Luzern:

Sofia verteidigt Platz 1

ImKantonLuzernführt imJahr2022Sofiabei denMädchensowie

LucabeidenKnabendie

RanglistederamhäufigstengewähltenVornamenfürNeugeborene(Erstnamen)an.

Sofia konnte ihren Spitzenplatz aus dem Vorjahrdemnachverteidigen Lucahattedie

Liste der beliebtesten Knabennamen zuletzt

2010 angeführt Das geht aus den neusten

Daten der Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung (BEVNAT) hervor Der MädchennameSophia/Sofi(j)aundähnlichwurde

33-mal vergeben Im Vorjahr musste der Name den Spitzenplatz noch mit Mia oder ähnlich teilen Sophie sitzt allerdings oft an derSpitze 2014,2015und2019waresjeweils der kantonsweit meistgewählte Mädchenname gewesen Mia musste sich im letzten Jahrmit30NennungenknappmitdemzweitenPlatzbegnügen DiePodestplätzeschliessenElenaundMaleaab dieje24-malgewählt wurden Beide Namen waren im Vorjahr ebenfalls unter den zehn meistgewählten Mädchennamen im Kanton (Malea:Rang 8, Elena: Rang 10) gewesen Im aktuellen Jahr wurdendieNamenL(o)uisaundLeoni(e)mit je23Nennungenebenfallshäufiggewählt

Luc(c)a/Luka löst Mat(t)eo/Mat(t)heo bei denKnabenab derwährenddreiJahrendominiert hatte Dieser liegt neu zusammen

mit Noa(h) auf Platz 2 (je 26 Nennungen) AuchdieNamenElia(h),Elija(h)undähnlich (24Nennungen)sowieEli(j)as,Eljasundähnlich sowie L(o)uis (jeweils 21 Nennungen) waren 2022 bei den Luzerner Eltern beliebt und belegten die Ränge 4 und 5 Wie im gesamten Kanton wurde auch in der Stadt Luzern der Name Sophia/Sofi(j)a und ähnlich für neugeborene Mädchen am häufigsten gewählt (8 Nennungen) Somit löstSophia/Sofi(j)aundähnlichdenletztjährigenSpitzenreiterZoe/Zoeyundähnlichab Zoe/Zoey und ähnlich seinerseits wurde im Jahr 2022 in der Stadt Luzern nur noch einmal vergeben An zweiter Stelle stehen mit jeweils5 NennungenElena Hanna(h)/Hana Jan(n)a/YanaundähnlichundLeoni(e)gleich 4 Namen BeidenKnabenüberholteninderStadtLuzernL(o)uisundNoa(h)mitje8Nennungen denSpitzenreiterderletztendreiJahreMat(t) eo/Mat(t)heo Dieser fiel mit 3 Nennungen aufden15 Platzzurück WieimVorjahrsteht

Luc(c)a/Lukamit6Nennungenaufdemdritten Platz Über die gesamte Bevölkerung betrachtet sindimKantonLuzerndieVornamenMaria und Josef am weitesten verbreitet,wie eine AnalysedeskantonalenEinwohnerregisters zeigt ImJahr2022wurdenimKantonLuzern 4080Lebendgeburtengezählt;2132Knaben und 1948 Mädchen Das sind 376 Geburten weniger als im Vorjahr (–8 4%) und ist die tiefste Geburtenzahl seit 2013 Insgesamt kamen kantonsweit 61 Zwillingspaare lebendzurWelt WeitereLebendgeburtenvon Mehrlingen,wie Drillingen oder Vierlingen, gab es keine Bei rund drei Vierteln der GeburtenwarendieMütterzumZeitpunktder Kindsgeburt verheiratet (74,3%). PD

Die Tourdaten des Escape-Trucks und Buchungsplattform für Schulen Der elektrisch betriebene Truck mit der mobilen Ausstellung zu den Themen Klima und Energie macht an folgenden Tagen und Orten Halt:

Samstag, 2. September, in Luzern auf dem Bahnhofplatz (9 bis 16 Uhr)

Samstag 9. September in Sursee auf dem Martignyplatz (9 bis 16 Uhr)

Samstag 30. September in Entlebuch auf dem Marktplatz (9 bis 16 Uhr)

• Donnerstag 19. Oktober, in Willisau auf dem Zehntenplatz (11 bis 18 Uhr).

Samstag 28. Oktober in Hochdorf auf dem Bellevueplatz (9 bis 16 Uhr)

Ab Frühling 2024 wird die mobile Ausstellung in Luzerner Schulen und Gemeinden oder Unternehmen unterwegs sein Der Truck kann demnächst über eine Plattform dafür bestellt und gebucht werden: verkehrshaus.ch/roadshow

Weitere Informationen zu den Themen Klima und Energie sowie informative Kurzfilme sind online zu finden unter: klima.lu.ch

Luzerner Bevölkerung wächst um 1,1 Prozent

ImletztenJahristdie LuzernerBevölkerung um4525Personengewachsen.DieseZunahmeiststärkeralsjene derletztenfünfJahre undstärkeralsjene inderGesamtschweiz (+0,9%).

Das Bevölkerungswachstum im Kanton LuzernistbesondersvonEinwanderungen aus dem Ausland (inkl Übertritten der nicht ständigen Wohnbevölkerung zur ständigen Wohnbevölkerung) getrieben Über die Hälfte der gesamten Bevölkerungszunahmeistaufdenpositiveninternationalen Wanderungssaldo zurückzuführen: 2022 kamen 7116 Personen aus dem Ausland in den Kanton Luzern,während 4260 Luzerner:innen den Kanton in Richtung Ausland verliessen (Wanderungssaldo: +2856 Personen) Gegenüber 2021 nahmen sowohl die EinwanderungenalsauchdieAuswanderungenzu(+22 bzw.+9,8%).

Der interkantonale Wanderungssaldo das heisst die Differenz aus Zuzügen aus anderen Kantonen und Wegzügen in andereKantone,betrug2022fürdenKanton Luzern +895 Personen (8672 Zuzüge vs 7777Wegzügen) VerlassenwurdederKanton am häufigsten in Richtung der KantoneAargau ZürichundBern Ausdenselben

Kantonenzogenumgekehrtaberauchdie meisten Personen in den Kanton Luzern Die stärksten interkantonalen Wanderungsgewinne (positiver Wanderungssaldo) erzielte der Kanton Luzern aufgrund von Bewegungen gegenüber dem Kanton Zug (Saldo:+240 Personen). Die Wanderungsbilanzen der schweizerischen und der ausländischen Bevölkerung fallen unterschiedlich aus.Zwar verzeichneten 2022 beide Gruppen einen positiven Wanderungssaldo, das heisst mehr Zu- als Wegzüge,der Luzerner Wanderungsgewinn insgesamt (+3751 Personen) geht aber zu einem grossen Teil auf denNettozuzugvonPersonenmitausländischer Staatsangehörigkeit zurück (+3573 Personen) BeidenSchweizer:innen war der Wanderungsgewinn wesentlich kleiner (+178 Personen). 2022 verlief die BevölkerungsentwicklungimKantonLuzernjenachAltersgruppe unterschiedlich. Zum einen nahm der Anteil der Personen im gesetzlichen Rentenalter an der Gesamtbevölkerung abermals zu (2022: 18,5%, 2021: 18,3%) 2022 waren 18,5 Prozent der Luzerner Bevölkerung – oder gut jede sechste Person im Kanton – mindestens 65 Jahre alt Demgegenüber sanken im vergangenen Jahr die Anteile der Personen im erwerbsfähigenAlterzwischen20und64Jahren(2022: 61,2%,2021:61,4%) und der 0- bis 19-Jährigen (2022:20,2%,2021:20,3%).Diese beobachteteVerschiebungderAnteiledürfte sich auch künftig noch weiter fortsetzen, dadiegeburtenstarkenJahrgängedermomentan50-bis65-Jährigenausdemregulären Erwerbsalter aus- und ins Rentenalter eintreten. PD

elektrisch betriebeneTruck von Galliker mit einem Escape-Room wird ab Samstag im Kanton Luzern unterwegs sein PD

Entwicklungskonzept Würzenbach

Acht-Punkte-Programm für das Würzenbach-Quartier

DieStadtLuzernhatgemeinsammitderQuartierbevölkerungeinEntwicklungskonzeptfür dasWürzenbachentwickelt In15JahrensollenmindestensachtMassnahmenumgesetztsein

DieBevölkerungimWürzenbachhatvor fünf Jahren begonnen Ideen für die Entwicklung ihres Quartiers zu sammeln ZweiJahrespäterfolgteeinBevölkerungsantrag an die Politik, der vom Parlament angenommenwurde Entsprechendwurde auch der Stadtrat zum Handeln gezwungen.

FünfJahrenachdenerstenAnstrengungenimQuartierpräsentiertedieStadtnun letzteWochedenMediendieSchwerpunkte des Entwicklungskonzeptes an einer Medienkonferenz.«Es sollte nicht einfach ein Konzept sein, wir wollten etwas konkreter werden Deshalb haben wir acht verschiedene Umsetzungsmassnahmen mit der Bevölkerung diskutiert» erklärte Baudirektorin Manuela Jost vor dem Vicino-Treff auf dem Quartierplatz.

Die Stadt plant zwar auch Massnahmen für den Bereich des Lidos.Für die Bevölkerung steht aber, das hat sich bei den Gesprächen gezeigt,der obere Teil des QuartiersimZentrumdesInteresses,beispielsweisederQuartierplatz «DieserTreffpunkt soll weiterhin gestärkt werden und eine hoheAufenthaltsqualitätbieten» erklärte Nico Hardegger Projektleiter Stadtplanung. Es soll aber im Bereich der Würzenbach-undderKreuzbuchstrasseeinintensiveres, verdichtetes Zentrum geschaffen werden Bei der Würzenbach- und der Kreuzbuchstrasse aber auch entlang des Würzenbachs soll es grüner werden. «Der Würzenbach ist zwar da aber er kann eigentlich noch kaum erfahren werden» soNicoHardegger AngewissenStellensoll dies noch ausgebaut werden,so unter anderem am Quartierplatz,beim Schulhausareal,beim Lido und beim Brüelmoos. Relativ wenig Grundeigentum Bei der Entwicklung des Quartiers war esfürdieStadteineHerausforderung dass sieimQuartierrelativwenigGrundeigentum besitzt Entsprechend musste die Stadt beispielsweise beim Quartierplatz auchmitanderenGrundeigentümern,wie etwa der Reformierten Kirche das Gesprächsuchen DakonntedieStadtzumindest erreichen dass die neuen Wohnungenrund10Prozentgünstigerangeboten

Ein ersterTeilerfolg für die Bevölkerung imWürzenbach: Ein Konzept zeigt auf, wo das Quartier aufgewertet werden soll. Grafik:StadtLuzern

werden als in diesem Perimeter üblich Sonst ist es für die Stadt im Würzenbach harzig für mehr bezahlbaren Wohnraum oder Alterswohnungen zu sorgen Beim SchulhausSchädrütihabenUntersuchungen ergeben,dass es für eine Umnutzung zu gemeinnützigen Wohnungen beziehungsweise Alterswohnungen ungeeignet ist entsprechend ist es das Ziel dass es auch in Zukunft als Schulhaus genutzt werdenkann.«WirkonntenindiesemJahr zumindest noch ein kleines Grundstück im Quartier erwerben, es ist aber sehr schwierig im Würzenbach»,betonte auch Sarah Grossenbacher, Co-Leiterin Stadtplanung

Seewärme besser nutzen DasSchulhausWürzenbachistbereitsein Aufenthaltsplatz dieser soll ebenfalls ge-

Burkard tritt ab – FDP will Präsidium verteidigen

DerbisherigeHorwer Gemeindepräsident

RuediBurkard(FDP)hat sichentschieden,bei denErneuerungswahlen2024nichtmehr anzutreten.

Ruedi Burkard wird 2024 zwei Legislaturen absolviert haben und 68 Jahre alt sein «Ich darf auf eine spannende und befriedigende Zeit zurückblicken Die vielfältige Aufgabe als Gemeindepräsident hat mir immer grosse Freude bereitet und ich konnte in Horw einiges bewegen Besonders erfreut blicke ich auf die Projekte Sanierung der beiden Schulhäuser Spitz und Mattli auf die Revision der Ortsplanung und der Gemeindeordnung sowie auf die Neuorganisation der Schulleitung und die Schaffung einer neuen Stelle Organisation und Projekte welche die Gemeinde in die digitale Zukunft begleiten wird zurück» so Ruedi Burkard

Kurzmeldungen

Barbara Reger wechselt vom FC Basel 1893 zum FC Luzern

DieGeschäftsleitungderFDPHorwwurdevonRuediBurkardfrühzeitigüberseine

Absicht informiert «Ruedi Burkard führt die Gemeinde zielbewusst, aber auch mit grosserUmsichtundalsguterTeamplayer

AlsGemeindepräsidentvertritterHorwin zahlreichen Gremien wirksam und repräsentiert die Gemeinde sehr gut.In seinem Ressort Bildung konnte er mehrere Reformen und Projekte erfolgreich umsetzen –zuletzt die Reorganisation der Bildungskommission. Wir bedauern daher dass er zurücktritt,können seinen Entscheid aber gut nachvollziehen» so Parteipräsident

Benjamin Häfliger

FDP will Amt verteidigen Klar ist, dass die FDP das Gemeindepräsidium mit einer geeigneten Kandidatur verteidigen will Durch die Parteileitung geführte Vorgespräche haben aufgezeigt dass das Potenzial dafür vorhanden sei schreibt die FDP in einer Mitteilung Die Ortspartei eröffnet deshalb nun ein offenes Nominationsverfahren Interessierte könnten sich bis Ende September bei der Parteileitungmelden Am17 Oktoberwird dieParteiversammlungüberdieKandidaturfürdasGemeindepräsidiumbeschliessen. PD

stärktwerden Soistbeispielsweisefürdas nächste Jahr ein Pumptrack geplant. Angedacht ist auch, dass die Feuerwehr mittelfristig nicht mehr beim Schulhaus Würzenbach angesiedelt ist «Die FeuerwehrmussbeieinemEinsatzaktuellzuerst den Schulhof überqueren, das ist sicher nichtideal»,soNicoHardegger DasFeuerwehrdepot könnte in Zukunft beim Fernwärmenetz dasimBereichdesLidosbeim Seeburg-Parkplatz angedacht ist,angesiedelt werden «Der Parkplatz an der Seeburgstrassewirdheutekaumgenutzt deshalb soll eine Seeenergiezentrale vertieft geprüftwerden»,soNicoHardegger Klingt trotzdemetwasnachParkplatzabbauoder nicht? «Die Parkplätze sind in diesem Bereich nicht richtig angeordnet.Würde das besser organisiert, könnten wir Platz sparen» so Hardegger Sarah Grossenbacher

ergänzt:«Auch bei der Lidostrasse geht es aktuell noch nicht um die Aufhebung der Parkplatzsituation die wir jetzt haben » Veränderungen soll es vor allem im Vorbereich des Verkehrshauses geben Der Vorplatz soll in Zukunft weniger von Parkierungeneingenommenwerden,sondern dieZugänglichkeitsollverbessertwerden «DawirdesVerschiebungen aberweniger Reduktionen geben» so Grossenbacher JetztgeheesnochnichtumdenAbbaubei den grösseren Flächen, die Prüfung, ob es eineSammelparkierungsmöglichkeitgebe, sei erst für einen späteren Zeitpunkt angedacht.

Baudirektorin Manuela Jost ist optimistisch,dass man mit dem Konzept «zügig» vorankommen wird.«Ich gehe davon aus, dass die acht Punkte in 15 Jahren alle umgesetzt sein werden.» Marcel Habegger

Gericht bestätigtVorgehen des Verwaltungsrates

DasBundesverwaltungsgerichthatbefunden,dassdieVBLAGfür dieJahre2010und2011 keineRückzahlungen leistenmuss,fürdie Jahre2012bis2017 jedochschon.

Ende Februar 2020 wurde bekannt,dass das Bundesamt für Verkehr (BAV) und der VerkehrsverbundLuzern(VVL)vonderVerkehrsbetriebeLuzernAGfürdieJahre2010 bis 2017 insgesamt rund 16 Millionen Franken zurückfordern In diesen Jahren habe die VBL AG aufgrund der VerrechnungkalkulatorischerZinsenzuhoheSubventionen erhalten, lautete der Vorwurf AufgrundderKomplexitätdesSachverhaltes welchedasBundesverwaltungsgericht inihremUrteilnunauchbestätigte,haben die Verantwortlichen der VBL AG keine vorbehaltlose Zahlung geleistet sondern eine juristische Klärung verlangt.

DasBundesverwaltungsgerichthatzurForderung des BAV (0,24 Millionen Franken) in ersterInstanzentschieden dassdiesefürdas Jahr2010verjährtist WeiterhatdasGericht dieVerrechnungvonkalkulatorischenZinsen im Jahr 2011 gutgeheissen in den Jahren 2012 bis 2017 entschied das Gericht jedoch zuungunsten der VBL AG Dieses Urteil bestätige das Vorgehen des Verwaltungsrates der VBL AG, schreibt die VBL in einer Mitteilung Sein Ziel war es,eine rechtsverbindliche Klärung des Sachverhalts zu erhalten «Eine vorbehaltlose Zahlung der gesamten Rückforderung der Subventionen durch die VerkehrsbetriebeLuzernAGwäreausheutigerSichtnichtkorrektgewesen»,schreibtdie VBL DieForderungdesVVLwurdebeimKantonsgericht mit Verweis auf das Verfahren des Bundesverwaltungsgerichtes sistiert Der Verwaltungsrat der Verkehrsbetriebe LuzernAGwirdnundieAnalysedesschriftlichenUrteilsvornehmenundzugegebener ZeiteineStellungnahmezumUrteilsowiezu dem weiteren Vorgehen abgeben Zudem werden die Gespräche mit den Bestellern (BundesamtfürVerkehr[BAV]undVerkehrsverbundLuzern[VVL])nochmalsintensiviert damitdieguteZusammenarbeitderletzten zweieinhalb Jahre weitergeführt werden kann. PD

(PD) Das AWSL-Team verstärkt sich mit der deutschen Mittelfeldspielerin Barbara Reger Die 23-Jährige wechselt vom FC Basel 1893 nach Luzern Zwischen 2017 und 2021 absolvierte Barbara Reger für Bayer Leverkusen 26 Spiele in der deutschen Bundesliga und 17 Spiele in der 2. Bundesliga. Nach einem Abstecher zum deutschen Regionalligisten 1. FFC Recklinghausen wechselte sie für die Saison 2022/2023 zum FC Basel 1893. «Barbara Reger soll uns im offensiven Mittelfeld mit ihrer hervorragenden Technik und ihrem tollen Spielverständnis die gewünschte Kreativität im Spiel nach vorn bringen», sagt Sandro Waser Technischer Leiter Frauenfussball des FC Luzern «Dank ihrer Einsätze auf höchstem Niveau in der deutschen Bundesliga kann sie unseren jungen Spielerinnen viel Erfahrung vermitteln Wir freuen uns sehr, dass sich Barbara trotz zahlreicher anderer Möglichkeiten für den Wechsel zum FC Luzern entschieden hat.»

Alkoholisierte Fahrzeuglenkerin kollidiert mit zwei Autos (PD) Am Mittwochnachmittag fuhr ein Auto im Gebiet Biregg in der Stadt Luzern von der Hochrütistrasse nach rechts in die Grüneggstrasse Dabei kam es zur Kollision mit einem Personenwagen, welcher wartete, um nach links in die Hochrütistrasse abbiegen zu können

Die Autofahrerin fuhr nach der Kollision weiter und kollidierte wenige Meter weiter mit dem Heck eines stehenden Fahrzeugs Verletzt wurde beim Unfall niemand. Eine durchgeführte Atemalkoholprobe bei der 63-jährigen Autofahrerin ergab einen Wert von 1,12 mg/l. Die Frau wurde durch den Rettungsdienst 144 zur Kontrolle ins Spital gebracht, wo sie sich zusätzlich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen musste Ihr Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde abgenommen

40 Jahre Fähriboot «Libelle» (PD) Seit 40 Jahren ist das Fährboot mit dem Namen Libelle auf dem Rotsee unterwegs Bereits in der vierten Saison wird die Fähre elektrisch betrieben Das war für den Quartierverein Maihof ein guter Grund, mit seinen Mitgliedern und Gönnern zu feiern Die Präsidentin Regula Schärli eröffnete die kleine feine Feier mit den geladenen Gästen am 17. August mit einem Rückblick auf 40 unfallfreie Jahre In all diesen Jahren wurden wohl über 200000 Passagiere mit der «Libelle» über den Rotsee befördert Dass die Rotseefähre immer noch in Betrieb ist, ist vor allem den Mitgliedern des Quartiervereins Maihof zu verdanken Die umweltfreundliche elektrische Fahrweise wurde im Jahr 2020 zusätzlich durch viele grosszügige Spenden ermöglicht

Quartier feiert neues Riesenwandbild an der Dammstrasse (PD) Zwei Wochen lang wurde gemalt nun konnte der Abschluss gefeiert werden Jetzt präsentiert sich hinter der Sammelstelle an der Dammstrasse eines der längsten Wandbilder der Schweiz. Mitgewirkt haben rund 270 Menschen aus dem Quartier Das Wandbild wertet den Ort auf Es soll damit auch die dort häufig praktizierte illegale Abfallentsorgung reduzieren

VIELFALT BEWEGT

Sonntag, 10. September 2023 10 bis 16 Uhr

Allmend Luzern Kleinkinder bis Senior*innen

Zu kaufen gesucht Ein- oder Mehrfamilienhaus

(darf auch sanierungsbedürftig sein)

F Obermeier, Telefon 079 652 50 75

Ankauf zum Sammlerwert!!

Antiquitäten, Kunst, Möbel, B lder, hochwert Porzellan, Teppiche, Zinn, Si berbesteck auch versilb , Münzen und Uhren aller Art

Auch ganze Sammlungen und Nach ässe

Diskrete Abwick ung!

Von Guttenberg GmbH

Tel. 079 899 00 77

Talstrasse 20 8001 Zürich info@von-guttenberg.ch

Kaufe Klavier oder Flügel

Wie Steinway & Sons, Bechstein, Schimmel, Bösendorfer, Sauter, Grotrian, Yamaha, Kawai. u.v.m. Barzahlung inkl. Transport

Von Guttenberg GmbH

Tel. 079 199 65 65

Talstrasse 20, 8001 Zürich info@von-guttenberg.ch

Uhrenatelier

Reparatur, Revision von Stand- und Wanduhren etc.

Atelier

und Lieferservice

Allgemeine- und Viszeralchirurgie, LUKS Sursee

Moderne Behandlungsmöglichkeiten bei chronischen Leiden

Sodbrennen/Reflux, offene Beine oder Hernien der Bauchdecke

Einladung zum Sommertalk auf der Dachterrasse inkl Apéro Mittwoch 13 September 2023, 18 30 – 20 30 Uhr

Unsere Spezialistinnen und Spezialisten informieren Sie über moderne chirurgische Möglichkeiten und beantworten Ihre Fragen Eine Anmeldung ist nicht notwendig, der Eintritt ist kostenlos

Das Detailprogramm finden Sie unter: luks ch/sommertalk23

Luzerner Kantonsspital Sursee Allgemeine- und Viszeralchirurgie 6210 Sursee | T 041 926 41 55 | chirurgie sursee@luks ch uks ch/sursee Rechtsträger für den Betr eb des Luzerner Kantonsspitals st die LUKS Sp talbetriebe AG

Rechtsberatung

kostenlos in Luzern

Andrea Peter (MLaw) unterstützt Sie bei Reklamationen, Verträgen, Briefen und anderen juristischen Konsumfragen

Jeden Freitag 13–16 Uhr

Winkelriedstrasse 14, Luzern

Anmeldung empfohlen: Konsumentenschutz ch/luzern

Der Gletschergarten Luzern ist das älteste öffentliche Museum und eine der bestbesuchten Adressen in der Schweizer Museumslandschaft Mit der neuen Gesamtkonzeption der Anlage und insbesondere mit der mystischen Felsenwelt hat der Gletschergarten national und international für Aufsehen gesorgt Der Besuch des Gletschergartens ist eine Reise in die erdgeschichtliche Vergangenheit, aber auch in die Gegenwart und in die Zukunft

Für den optimalen Betrieb der Anlage suchen wir:

Museumstechniker*in oder Anlageverantwortliche*n

(m/w, 80 – 100%)

Museumsaufsichten

(m/w, Mo – So und Abendeinsätze, ca 40%,)

Mittagsablöse Bistro Salwideli

(m/w, Mo – So, ca 10 – 15 Stunden pro Woche)

Details und Stelleninserate finden Sie auf der Gletschergarten Website:

www gletschergarten ch/jobs

Kyburz 3-Rad-Elektrofahrzeuge

Kyburz DXP 160 Ah oder 180 Ah; 45 km/h (Ausweiskat A1); gegen Aufpreis Drosselung auf 20 km/h möglich, dann fahrbar ohne Ausweis; Jahrgang zwischen 2013 und 2015; Kilometer zwischen 25'000 und 50'000 km; mit MFK; Preise zwischen Fr 3500.– und Fr 4500.–

Probefahrt und Besichtigung unter 079 598 28 88 / www.lieferwagen24.ch

786 49 94

Ein Unternehmen der LUKS Gruppe

Karib-Girl Mass. Hausbesuche 078

HelgaVáradi,EventsundSonderprojekteamLT zusammenmitdem«bestenTheaterfotografenderSchweiz»–einFaktuminderSzene–,IngoHoehn.

DasEnsemblevonTanzLuzernverwandeltedasFoyerineinerPerformancezumTanzparkett Tanz-DirektorinWandaPuvogelmachte«gluschtig»aufdiePremierevom15 Oktober «ExplorationofEnergy»istdasMottodesAbends:«DerTitelistProgramm.»

Theaterfest

Die Bühnenwelt fasziniert In den Gängen desTheaters wurde es am Sonntag teilweise eng. Dicht gedrängt blickten Interessierte, vorab aus der Stadt Luzern, in die Kulissen des Hauses an der Reuss. Auf dieser Seite stellen wirTheatermacher:innen vor Bilder:AndréasHärry

KatjaLangenbach(rechts),DirektorinSchauspielamLT nochvölligaufgedrehtvonder rauschendenPremieredesVorabends,zusammenmitTanzdirektorinWandaPuvogel

HinterderBühnegehtsengzuundherimaktuellenHaus,dasweisskeinerbesser alsInspizientMichaelSuter zusammenmitPetraSchumachervomEinlass.

Vonlinks:NoraZihlmannvomEinlasszusammenmitKathrinDoering, ReferentinderIntendantinundProjektleiterindesTheaterfestes.

«Schneekönigin»AnitaOlijve derunübersehbareHinguckerdesAnlasses, zusammenmitAdrianBalmer demkaufmännischenDirektordesLT

Vonlinks:LT-IntendantinInaKarrmitKoenDeveux,DirektorBühnenbetrieb EleonoraVacchi GastdesAnlasses,undVittorioBertolli,ProbeleiterderTanzkompanie

Vonlinks:GeorgJäschke FelixHerfortundClaraFuengling sorgtenhinterderBarfürAbhilfebeitrockenenKehlen.

Vonlinks:Leyla,Manu,Vinzent Dave Mischa,FernandaundVincenzo dasWerkstattteamdesLuzernerTheaters.

TanjaWeis(links)istfürdenSocial-Media-AuftrittdesLTzuständig,somitimmermitHandy inderHand,MarionBühleristCo-LeiterindesEinlassesundderGarderobe

MaribelAramendia(links)undKaterinaTodorovskaarbeiteninderKostümabteilung desLT SieverkauftenimHausgefertigteHandtaschen.

MelanieOsanundMartinWiggersindDramaturgenamLTundhieraufdemBild Wahrsager «DasneueTheaterwirdkommen»,sagendieKartenganzdeutlich.

MaskenbildnerinMichelleSchaffostartetihreArbeitanStatistinMoniqueZimmermann, dasResultatnachanderthalbStundenArbeitimMedaillonobenrechts.

Luzerner Theater

NatürlichLuzern

MITTEILUNGEN

Das Strasseninspektorat nimmt nichts mit, was einen Stecker, Batterien oder Akkus besitzt

Elektro- und Elektronikgeräte: Entsorgung kostet nichts

DasVerbotistbereitsseit25JahreninKraft Trotzdemwirdgelegentlichversucht,Elektroschrottdurch diestädtischenAbfuhrenentsorgenzulassen.DabeiistdiekorrekteRückgabeausrangierterGeräte unentgeltlich,kinderleichtundumweltfreundlich.

KonsumentinnenundKonsumenten sind gesetzlich verpflichtet ihre ausgedienten Geräte fachgerecht entsorgen und recyceln zu lassen Es kommt jedoch immer wieder vor dass Elektro- oder Elektronikgeräte bei Sperrgut- und Altmetallabfuhren am Strassenrand stehen Ob Computer, Schreibtischlampe, Fernseher, Mikrowellengerät oder Staubsauger, ob mit oder ohne Sperrgutmarken:AlleGeräte dieeinenNetzstecker Batterien oder Akkus haben sind ohne AusnahmevonsämtlichenAbfuhrenausgeschlossen.

Entsorgung beim Kauf bezahlt Seit1998schreibtderBundesrateineumweltverträglicheEntsorgungvor:Einerseits besteht seither für Inhaberinnen und InhabersolcherGeräteeineRückgabepflicht andererseitsfürdenHandeleineRücknahmepflicht.Finanziert wird die Entsorgung mit einer vorgezogenen Recyclinggebühr (vRG), die man in der Schweiz bereits seit einemVierteljahrhundertaufElektro-und Elektronikgeräte erhebt Bezahlt werden die jeweiligen Entsorgungskosten also bereits beim Kauf Die Gebühr wird für die Sammlung dasumweltgerechteRecycling derGeräte,dieWiederverwertungderMaterialien und die saubere Entsorgung der nichtrecycelbarenSubstanzenundSchadstoffeverwendet.SiefälltbeiNeuanschaffungen kaum ins Gewicht:So werden beispielsweise für eine digitale Fotokamera bloss40RappenundfüreinenBeamernur 6 Franken vorgezogene Recyclinggebühr erhoben.InvielenVerkaufsstellensinddie jeweiligen vRG-Beträge separat auf den Preisschildern angegeben.

Rückgabe im Handel Die Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten ist völlig unkompliziert und in jedem Fall kostenlos: Sie werden seit Anfang 2003 von allen Verkaufsstellen,dieProduktgruppenderselbenArtvertreiben,zurückgenommen. Wer zum Beispiel Computer oder Fernseherverkauft nimmtjedenaltenComputer oderjedenFernseherwährenddergesamten Öffnungszeiten zurück und führt ihn derkorrektenEntsorgungzu Diesistauch

BERATUNG Wir beraten Sie individuell und unverbindlich

LIEFERUNG/MONTAGE

Sind in unseren Preisen inbegriffen

dannderFall wennbeiderRückgabekein neuesGerätgekauftwird,dasausgediente Elektrogerät uralt ist oder einst in einemanderenGeschäfterworbenwurde

oder bei einer Abgabestelle NebstdemElektro-undElektronikgerätehandel nehmen auch spezialisierte Abgabestellen – wie etwa die Ökihöfe des GemeindeverbandesREAL–Elektroschrott unentgeltlich entgegen Also alle elektrischen und elektronischen Geräte samt

Zubehör und Verbrauchsmaterial aus der Büro-, Unterhaltungselektronik und Telekommunikation und aus dem Haushalts-, Freizeit- und Sportbereich Werkzeuge Heimtierbedarf und Spielwaren mit elektrischen und elektronischen Komponenten, Leuchten und Leuchtmittel (Energiesparlampen, Leuchtstoffröhren) sowie Trockenbatterien und Akkus Damit ist die Schweiz weltweit vorbildlich bei der RücknahmevonausgedientenElektronikgeräten.

Geschlossener Kreislauf DasRücknahmesystembildeteinenperfekten Kreislauf. Das Ziel ist, so viele Materialien wie möglich zurückzugewinnen unddafürzusorgen,dassmöglichstwenig Schadstoffe in die Umwelt gelangen. Die Geräte werden dazu von spezialisierten Recyclingunternehmen fachgerecht zerlegt. Nicht Wiederverwertbares wird entferntundgesetzeskonformentsorgt Inden ausgedienten Geräten steckt eine Menge wertvollerwiederverwertbarerStoffe:Den grösstenAnteilmachenEisen,Kupfer Aluminium,ZinkundMessingaus.Aucheinige Kunststoffe werden wiederverwertet und natürlich die Edelmetalle die in den Gerätenenthaltensind ImAnschlusswerden die Wertstoffe für den erneuten Gebrauch vorbereitet Der Kreislauf schliesst sich, wenn aus den recycelten WertstoffenwiederneueProdukteentstehen.

Für Fragen stehen Ihnen die Webseite www abfall stadtluzern ch die Sammelkalender-AppoderdasAbfalltelefonStadt Luzern (0412087870) zur Verfügung.

Kostenlose Abfuhren für Glas, Aludosen und Weissblechbüchsen Wussten Sie, dass für Hotels, Gastrobetriebe und Unternehmen in der Stadt Luzern bei denen regelmässig grössereMengenderobengenannten Abfallfraktionenanfallen zweiAbfuhrangebote vorhanden sind? Das Strasseninspektorat entsorgt bei Ihnen auf Anmeldung Glas (wöchentlich) und Alu/Weissblech (zweiwöchentlich) direkt vor dem Haus Diese Entsorgungsangebotesindunentgeltlich Sie übernehmeneinzigdieAnschaffungskosten der entsprechenden Container

Bei Fragen (welche Containergrössen und -farben sind zulässig?) oder für Anmeldungen steht Ihnen das Abfalltelefon Stadt Luzern, 0412087870, gerne zur Verfügung

StadtLuzern,Strasseninspektorat Industriestrasse6,6005Luzern Telefon0412087881 othmarfries@stadtluzernch wwwabfallstadtluzernch

QUALITÄT Bei uns erhalten Sie geprüfte Qualitätsmöbel

ENTSORGUNG Wir bieten Ihnen kostenlose Entsorgung Ihrer alten Möbel

Möbel Portmann Hauptstrasse 46 in Schüpfheim info@moebel-portmann ch www moebel-portmann ch

28.8.– 16 9 2023

TABULA RASA

Wir machen «reinen Tisch» in der Ausstellung

Daher nur für kurze Zeit: Einzelstücke und Schnäppli zu besten Preisen

Aktuelle Angebote moebel-portmann.ch/tabula-rasa

Fahrzeuge

Ausgediente Geräte nehmenVerkaufsstellen und Ökihöfe kostenlos entgegen.

MITTEILUNGEN Nextbike

Jetzt können auch E-Bikes ausgeliehen werden

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche können online eingesehen werden www planauflage stadtluzern ch

Die Verwendung der auf der Website aufgeschalteten Gesuchsunterlagen ist nur in Zusammenhang mit dem Baugesuch erlaubt Auch eine Weitergabe an Dritte, nicht am Verfahren beteiligte Personen, ist nicht gestattet

Weitere Informationen: www stadtluzern ch

Auflagefrist: 25 August bis

13 September 2023

Baugesuch: 2023-0295

Gegenstand: Wärmetechnische Dachsanierung mit PV-Anlage und Einbau

Dachfenster

Lage: Höhenstrasse 7

Grundstück: 210/658

Baugesuch: 2023-0297

Gegenstand: Mieterausbau und Nutzungsänderung: capsule hotel

Lage: Zürichstrasse 33 Fluhmattweg 13

Grundstück: 112/537, 112/3344

Baugesuch: 2023-0278

Gegenstand: Umbau Mobilfunkantennenanlage (LU018-5) und Neubau Mobilfunkantennenanlage (LUHN)

Lage: Bahnhof Luzern

Grundstück: 111/94

Baugesuch: 2023-0277

Gegenstand: Erweiterung provisorischer Parkplatz für Neubau «Areal EichhofWest, Kriens»

Lage: Obergrundstrasse 110 (vor Eichhof-Areal)

Grundstück: 111/1130

Baugesuch: 2023-0293

Gegenstand: Sanierung Ufermauer

Lage: Unter der Egg 10 Grundstück: 112/BR3768 112/185 112/3345

Baugesuch: 2023-0245

Gegenstand: Umbau und Umnutzung zu Take-away

Lage: Bundesstrasse 21

Grundstück: 111/857

Baugesuch: 2023-0232

Gegenstand: Neubau Hotel und Bürogebäude

Lage: Tribschenstrasse 7, 9

Grundstück: 111/1438, 111/3509

PARLAMENT

39 Sitzung des Grossen Stadtrates von Luzern, Donnerstag 7 September 2023 16 30 Uhr

Rathaus am Kornmarkt

Die Sitzung ist öffentlich und wird live auf der neuen Website www politiklive stadtluzern ch übertragen

Die Vereidigungen von Marija BucherDjordjevic (Nachfolgerin von Marc Lustenberger), Yolanda Ammann-Korner (Nachfolgerin von Sonja Döbeli-Stirnemann) Chiara

Peyer (Nachfolgerin von Johanna Küng)

Caroline Rey (Nachfolgerin von Lena Hafen) und Patricia Almela (Nachfolgerin von Maria Pilotto) als neue Ratsmitglieder durch den Ratspräsidenten erfolgen zu Beginn der Sitzung

Verhandlungsgegenstände

1 Mitteilungen des Ratspräsidenten

2 Wahl des Präsidiums 2023/2024 des Grossen Stadtrates

3 Wahl von drei Mitgliedern in die Geschäftsprüfungskommission (Nachfolge Sonja Döbeli-Stirnemann, Lena Hafen und Christa Wenger)

4 Wahl des Vizepräsidiums der Geschäftsprüfungskommission (Nachfolge von Sonja Döbeli-Stirnemann)

Im April 2023 wurde das Veloverleihsystem in der Stadt Luzern erfolgreich neu gestartet. Im Durchschnitt wurden seither pro Tag über 1000 Ausleihen getätigt. Seit Mitte August 2023 stehen auch E-Bikes zur Verfügung. Sie können nur an Verleihstationen in der Stadt Luzern ausgeliehen und zurückgegeben werden. Ein neuer Dreitagestarif für 40 Franken soll Nutzende ansprechen, die mit dem Nextbike die Stadt entdecken wollen.

Das Veloverleihsystem in der Stadt Luzern wurde im April 2023 um 13 auf 89 Standorte erweitert um unter anderem die Quartiere in Hanglagen besser erschliessen zu können Zudem stehen fabrikneue Velos zur Verfügung Der Neustart des Veloverleihsystems verlief sehr erfolgreich In den ersten drei Monaten konnten Rekordausleihzahlen erzielt werden Im Durchschnitt wurden pro Tag in der Stadt Luzern über 1000 Ausleihen getätigt

Seit Mitte August 2023 werden erstmals auch E-Bikes in das Verleihsystem integriert Es wurden 100 E-Bikes (25 km/h) an den meistgenutzten Veloverleihstationen zur Verfügung gestellt Die Caritas Luzern ist für die Verteilung der E-Bikes zuständig und verteilt diese in regelmässigen Abständen auf die Verleihstationen, die den grössten Bedarf an E-Bikes haben Auch das Akku-Management wird durch Caritas Luzern betrieben Täglich werden Akkus, die einen kritischen Ladezustand erreichen, durch volle Akkus ersetzt Wenn ein Akku eine Restkapazität von unter 20 Prozent erreicht, kann das E-Bike nicht mehr ausgeliehen werden, bis der Akku ersetzt wurde

Nur in der Stadt Luzern

Die Stadt Luzern finanziert aktuell als einzige Nextbike-Veloverleihsystempartnerin E-Bikes Deshalb können die E-Bikes nur in der Stadt Luzern aus-

5 Wahl von zwei Mitgliedern in die Bildungskommission (Nachfolge von Marc Lustenberger und Adrian Albisser)

6 Wahl eines Mitgliedes in die Sozialkommission (Nachfolge von Maria Pilotto)

7 Wahl des Vizepräsidiums der Sozialkommission (Nachfolge von Maria Pilotto)

8 Wahl eines Mitgliedes in die Spezialkommission Neues Luzerner Theater (Nachfolge von Johanna Küng)

geliehen und zurückgegeben werden Die Stationen an denen die Bikes abgestellt sind, werden in der App mit

einem Blitz-Icon markiert Die Anbieterin Nextbike by Tier informiert ihre Kundinnen und Kunden auf ihren

ALTER UND GESUNDHEIT

FÜHRUNG MIT GESPRÄCH

FÜR DIE GENERATION

60 PLUS

Auf einem Rundgang erfahren Sie mehr über die aktuelle Ausstellung Im Anschluss diskutieren wir unsere Eindrücke und Fragen gemeinsam im Museumscafé Es sind keine Vorkenntnisse nötig

Jeweils Donnerstag, 15 bis 16 30 Uhr

7 September Zanele Muholi

16 November Guy Ben Ner

9 Genehmigung der Protokolle 35 vom 4 Mai 2023, 36 vom 25 Mai 2023 und 37 vom 15 Juni 2023

10 Wahlen für das Amtsjahr 2023/2024

Wahl des Vizepräsidiums

11 Wahlen für das Amtsjahr 2023/2024

Wahl von zwei Stimmenzählern/-innen

12 Wahlen für das Amtsjahr 2023/2024

Wahl von zwei StimmenzählerStellvertretern/-innen

Schluss der Sitzung: spätestens 17 30 Uhr

TODESFÄLLE

11 8 Kieferle-Wagner, Ursula 1938

Bruchmattstrasse 9; 12 8 Fischer, Tobias 1984, Hirschmattstrasse 8; 12 8 Huser, Werner, 1937, Baselstrasse 18; 12 8 Wüest, Alfons, 1946, i A in Beromünster; 13 8

Gerig-Bachmann, Gertrud, 1929, Schweizerhausstrasse 10; 13 8 Keiser Rudolf 1947

Büttenenhalde 38; 14 8 Erni-Infanger

Emma 1933 Anna-Neumann-Gasse 6; 14 8

Hegele, Max 1936 Tribschenstrasse 44b;

14 8 Kälin, Josef, 1936, Kreuzbuchstrasse 33b; 14 8 Koch-Inglin, Leonie, 1933, Staffelnhofstrasse 60; 14 8 Stutz-Kottmann, Martha, 1928, Rosenbergstrasse 4; 16 8

Blum-Walter Margrit 1931 Rosengartenhalde

Rigistrasse

14 Dezember zentral!

Kosten: Eintritt ins Kunstmuseum Luzern, Konsumation im Café auf eigene Rechnung

In Zusammenarbeit mit der Stadt Luzern Alter und Gesundheit

Weitere Informationen: www kunstmuseumluzern ch/60plus

LEBENSREISE

Referat von Dr Heinz Rüegger, Theologe, Ethiker und Gerontologe «Endlichkeit als Herausforderung» lautet das Thema der diesjährigen Lebensreise einer Veranstaltungsreihe der Stadt Luzern

Sterben wird in jüngster Zeit immer mehr zur selbstbestimmten Entscheidung, zum Beispiel bei assistierten Suiziden oder bei medizinisch begleiteten Sterbefällen In der wachsenden Selbstbestimmung liegt eine grosse Herausforderung und Verantwortung Welche ethischen religiösen und sozialen Aspekte gilt es zu beachten? Was ist hilfreich für eine verantwortliche humane Sterbekultur?

Freitag, 1 September 2023, 18 30 bis 20 Uhr Marianischer Saal Bahnhofstrasse 18 Luzern Ohne Anmeldung Eintritt frei Mehr Informationen unter www ages stadtluzern ch

abgestellt werden, ist ab der zweiten fehlerhaften Rückgabe eine Umtriebsgebühr von 20 Franken zu entrichten Diese finanziert den Mehraufwand für die Rückführung der E-Bikes in das städtische Netz

Im Gegensatz zu den Velos gibt es für die Nutzung der E-Bikes kein von der Stadt Luzern finanziertes Gratisangebot Die Tarife gelten ab der ersten Minute Die ersten 30 Minuten kosten 4 Franken danach 2 Franken pro 15 Minuten Maximal kostet eine Fahrt mit dem E-Bike 40 Franken pro Tag

Neues Tarifangebot

Bild:StadtLuzern

Kanälen dass die E-Bikes im städtischen Netz bleiben müssen Falls dennoch E-Bikes ausserhalb der Stadt

FÜHRUNGEN:

BOURBAKI PANORAMA

AUS ENERGIESICHT

An den europäischen Tagen des Denkmals spannen das Bourbaki Panorama und die Umweltberatung zusammen Das monumentale Rundbild mit Jahrgang 1881 dient als Diskussionsfläche für zahlreiche Energie- und Klimafragen: Was bedeuteten Schnee, Eis und Kälte für die Bourbaki-Soldaten? Wie funktioniert der Mensch als «Kleinkraftwerk» damals wie heute? Welche Energiequellen standen zur Zeit der Bourbaki-Internierung 1871 zur Verfügung? Wie entwickelte sich die Energienutzung von damals bis zur gegenwärtigen Klimakrise? Und nicht zuletzt: Wie beeinflussen die steigenden Temperaturen den langfristigen Erhalt des Rundbilds im Bourbaki Panorama?

Samstag, 9 September 2023, 12 bis 13 Uhr und 16 bis 17 Uhr

Treffpunkt: Réception Bourbaki Panorama, Löwenplatz 11 Luzern

Leitung: Irène Cramm Bourbaki Panorama Cyrill Studer Korevaar, Umweltberatung Luzern Die Veranstaltung ist kostenlos

Voranmeldung empfohlen: 041 412 30 30 oder info@bourbakipanorama ch Teilnehmerzahl begrenzt

MOBILITÄT

NEU ERFAHREN

Einen Monat lang mobil sein aber das eigene

Auto nicht benutzen: Luzernmobil lädt Mitte Oktober zur ersten «Luzernmobil-Challenge» ein Dafür werden fünf Personen oder Haushalte gesucht die während dieser Zeit auf ihr Privatauto verzichten Im Tausch gegen den Autoschlüssel stattet Luzernmobil die Teilnehmenden mit einem Mobilitätspaket im Wert von je 750 Franken aus Sind Sie dabei?

Jetzt bewerben auf www luzernmobil ch/challenge

Mit der Einführung der E-Bikes hat Nextbike by Tier ein zusätzliches Tarifangebot lanciert Der neue Dreitagestarif für 40 Franken beinhaltet vier Stunden Gratisfahrt pro Tag Das Angebot kann von einer Person oder maximal zwei Personen genutzt werden da gleichzeitig zwei Velos oder E-Bikes ausgeliehen werden können Wenn die Gratisminuten aufgebraucht sind, kann zum Basistarif weitergefahren werden – 1 Franken pro 15 Minuten für ein Velo 2 Franken pro 15 Minuten für ein E-Bike Dieses Angebot richtet sich an Nutzende, welche die Stadt Luzern mit dem Velo oder dem E-Bike entdecken wollen und ist vor allem für Touristinnen und Touristen interessant Urs Dossenbach Projektleiter Kommunikation Stadt Luzern

ROADSHOW «KLIMA UND ENERGIE»

Die Roadshow «Klima und Energie» des Kantons Luzern und des Verkehrshauses der Schweiz geht auf Tournee Beim ersten Halt in der Stadt Luzern dreht sich alles um die brennenden Themen Klima und Energie Die interaktive Ausstellung ist spielerisch und für Jung und Alt geeignet: Die Besuchenden finden Informationen zu den prognostizierten Auswirkungen des Klimawandels an ihrem Wohnort können beim «Klimapoker» der Stadt Luzern kleine Preise gewinnen oder sich mithilfe ihres Klima- und Energiewissens aus einem Escape-Raum befreien Vor Ort sind Regierungspräsident Fabian Peter und Stadtrat Adrian Borgula präsent Samstag, 2 September 2023, 10 bis 17 Uhr Ort: Bahnhofplatz Luzern Torbogen

Die Veranstaltung ist kostenlos

Das detaillierte Programm finden Sie unter: klima lu ch

NEWSLETTER-ABO

DER STADT LUZERN

Möchten Sie über Sicherheit, Umwelt, Abstimmungsergebnisse Mobilität und vieles mehr informiert bleiben? Dann können Sie unter www newsletter stadtluzern ch die verschiedenen Newsletter der Stadt Luzern abonnieren

Wie viele Blumenkisten zieren die Kapellbrücke?

100 E-Bikes stehen bereit, um die Stadt zu entdecken.

Füllen Sie die Felder so aus dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe aber auch in jedem der neun Quadrate die Zahlen von 1 bis 9 stehen Jede Zahl darf in eder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen

Schiffe suchen

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie:

4 x Ruderboot, 3 x Kutter 2 x Yachten und 1 x Frachter

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel

Machen Sie mit!

Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr 50 -

Senden Sie uns das richtige Lösungswort:

per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr /SMS) oder

wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr (1 Fr / Anruf, Festnetztarif)

oder

Teilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern (Lösungswort), Maihofstrasse 76 Postfach 6002 Luzern

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24 00 Uhr Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «FREMDSPRACHE».

Auflösungen von dieser Seite

Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein

wochentags 5–10 Uhr einschalten

Auflösung der letzten Woche

Die beste Musik

mit Selina Linder und Marco Zibung

Kulinarische Reise mit Herbert Huber

Wieder einmal bin ich mittags zu Tisch im gepflegten Gärtli mit den lauschigen Bäumen Ein perfekter freudvoller Service empfängt die Gäste und begleitet sie zu den reservierten Plätzen: Corinna Thomas und ihre Stellvertreterin Corina, die vielen Gästen als einstige Mitarbeiterin der Kultbeiz Helvetia bekannt ist und von ihrem neuen Job und der spannenden neuen Kulisse mit dem flotten Team im «Reussbad» schwärmt

Nun bin ich hungrig und entdecke auf der Karte eine Thai-Grünerbsensuppe Das war ein besonderes Essvergnügen! Mit Kokosmilch und Chiliöl verfeinert und einer knusprig gebackenen Riesencrevette im Süppchen Knusprig ging’s weiter mit den hausgemachten frischen Felchenknusperli, Sauce rémoulade und feinsten Salzkartoffeln Zum Nachtisch empfahl mir Corina frische Himbeeren mit Vanilleglace und «Geistigem» von der Beere Ein Volltreffer!

Was gibt es Neues zu berichten aus dem «Reussbad»? Eine Superidee:

Bei Ralf Thomas werden jeden Dienstag Mittwoch und Donnerstag Themenabende zelebriert Für die Gäste nämlich, welche nach dem Motto: «Mier gönd schnell öppis Guets go ässe!» für 49 Franken einen gepflegten «Dreigänger» geniessen können, zubereitet mit Sorgfalt und Liebe wie die Gerichte aus der Abendkarte, auf der nach wie vor das stadtbekannte Stroganoff und unser Favorit das Entrecôte Café de Paris mit den knusprigen Pommes allumettes, nicht zu missen sind Klassisch französisch! So passt zum Schluss ein Gastkommentar bestens: «Es ist immer wieder ein Genuss und ein Erlebnis die hervorragenden Kochkünste von Ralf Thomas zu geniessen Ebenso wird man vom aufmerksamen und freundlichen Personal rund um Corinna Thomas verwöhnt Einfach mal abschalten in einem wunderschönen Ambiente! Da is(s)t man im ‹Reussbad› goldrichtig!»

«Reussbad» –parat mit neuen Ideen

Chef Ralf mit Corinna (links) und Corina. Bild:HerbertHuber

Veranstaltungen

30. Aug. bis 5. Sep

Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH, 30.8.

KINDERTHEATER

«Fantasie het Flügel»

Das Figurentheater Petruschka spielt ein musikalisches Märchen Mit klassischer Musik, drei Musikerinnen und Sandmalerei; ab 5 Jahren

LUZERN, Pavillon Tribschenhorn

Luzern, 15 00–16.00

JAZZ

«Zwölfnachzwölf»

Mittagsimpuls mit Musik. Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologinnen und Theologen. Eintritt frei.

www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

DONNERSTAG, 31.8.

JAZZ

Jam-Session

Der einzigartige Jazz-Abend in der Louis Bar

LUZERN, Art-déco-Hotel Montana, 21.30

Jazz Band – Duo Limelite

Fiona Busse-Grawitz und Rafael Santos Rebelo.

LUZERN, Château Gütsch, 19 00–23 00

KLASSIK

Debüt Äneas Humm

Renate Rohlfing. A. Mahler

Schoeck, Strauss, Schubert

LUZERN, Lukaskirche 12.15

«Zwölfnachzwölf»

Mittagsimpuls mit Musik. Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen –mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und

Luzerner Theologinnen und Theologen. Eintritt frei.

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

PARTY

Baraoke 59 – Karaoke Zusammen singen, sich ausruhen oder einfach nur Spass haben.

LUZERN, Bar 59 22.00

VOLKSMUSIK

Urmusig

Jeden letzten Donnerstag im Monat, jeweils 20–23; Infos. www.restaurantobernau.ch/

KRIENS, Restaurant Obernau, 20 00–23 00

FREITAG, 1 9.

SCHAUSPIEL

«Ithir by Rigolo» – Luzern

Tanz- und Objekttheater in vier Kapiteln. www.rigolo.ch

LUZERN, Theater Pavillon, 1700–19 00 20 00–22.00

Tipps Senioren

DONNERSTAG

Vortrag

«Christen in Ägypten – die Kopten» Mit Sigrid HodelHones. Infos und Kosten: www.sen-uni-lu.ch;

16.30 Uhr: Universität Luzern, Frohburgstrasse 3, Luzern

MONTAG

Vortrag

Patrick Süskind: «Das Parfum» Geniales Scheusal. Mit Thomas Söder Infos und Kosten: www.sen-uni-lu.ch;

16.30 Uhr: Universität Luzern, Frohburgstrasse 3

21.

VARIETÉ

«Le Théâtre-Revue»

Magie, Tanz, Gesang und Musik.

EMMEN, Le Théâtre – Emmen, 19 30–22.10

ZIRKUS

«Alles natürlich und so»

Der Jugendzirkus Tortellini baut einen Wald. Mit Theater Zirkus und Musik, ganz wie in echt und vollkommen natürlich. Eintritt mit Kollekte, Reservation unter: www.tortellini.ch.

KRIENS, Bellareal, 16.00–18.00, 20 00–22.00

CLUBS

«LaViva»

Die barrierefreie Party für alle. KRIENS, Kampus Südpol, 18.30

POP, ROCK

Carson www.schuur.ch

LUZERN, Schüür, 21.00

Jamoon Funk aus Solothurn.

LUZERN Tschuppi’s Wonderbar 21.00

SAMSTAG, 2.9

SCHAUSPIEL

«Orestie» in zwei Teilen: «Elektra und Orestes» Schauspiel von Raoul Schrott, Neudichtung nach Euripides. Regie: Katja Langenbach, Bühne: Valentin Köhler Informationen zum Doppelabend «Orestie» und «Das Haus» auf www.luzernertheater.ch.

LUZERN Luzerner Theater

15 00–20 30, 1700–22.30

CHÖRE

Sommerkonzert des Boys Choir Lucerne Nach grossen Erfolgen im vergangenen Jahr präsentieren die 42 Sänger zwischen 8 und 23 Jahren in zwei Konzertformationen Neues und

ITICKETSUND NFOSINDER RADIOPILATUSAPP

Altbewährtes. Ein Konzert für die ganze Familie (ab 6 J empfohlen)!

LUZERN Kirche St Johannes 19 30–21.00

PARTY

Boom Ah Yeah w/ Nicky B Fly Afro-Beats, Caribbean Music und Rap

LUZERN, Schüür, 21.00

POP, ROCK

Foreign Friends Pop und Rockklassiker gespielt von Musikern aus den Niederlanden und der Schweiz.

LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar, 21.00

VOLKSMUSIK

Gemütliches Beisammensein Tango, Polka, Marsch und Ländler

LUZERN Restaurant Weggismatt 18.00–22.00

SONNTAG, 3.9.

SCHAUSPIEL

«Orestie: Elektra» Schauspiel von Raoul Schrott, Neudichtung nach Euripides Regie: Katja Langenbach, Bühne: Valentin Köhler Weitere Infos über «Orestie» und «Das Haus» unter www.luzernertheater.ch

LUZERN, Luzerner Theater 13 30–15 15 19 30–21.15

KLASSIK

«Barcarolle über den Vierwaldstättersee»

Museumsseitensprung mit Franziska Gallusser wissenschaftlicher Mitarbeiterin Richard-WagnerMuseum, und Heinz Stahlhut, Hans-Erni-Museum.

LUZERN Hans-Erni-Museum, im Verkehrshaus 13 00–15 30 Keramikkonzerte Ebikon: Notos-Quartett Das weltweit renommierte NotosQuartett spielt erstmals in der Kunstkeramik Ebikon. Auf dem Programm stehen Klavierquartette

von Mozart und Schumann. Nach dem Konzert sind alle zum Apéro eingeladen.

EBIKON, Kunstkeramik, 19 00–21.00

MONTAG, 4.9.

LESUNGEN

Lesung und Gespräch mit Andrej Kurkow Der in Kiew lebende Autor stellt sein neues Buch «Samson und das gestohlene Herz» vor und spricht über die aktuelle Lage in seiner Heimat. Eintritt frei, Kollekte.

LUZERN, Kirche St Karl, 19 00

DIENSTAG, 5.9.

LESUNGEN

Ursula Fricker: «Gesund genug» Lesung und Gespräch (Moderation: Thomas Heimgartner).

LUZERN, Hotel Schweizerhof, 19 30

CHÖRE

«Rontal singt mit –singend Brücken bauen» Offenes Singen mit Liedern aus aller Welt. Ohne Anmeldung, Eintritt gratis. Mehr Infos unter www.luzernsingtmit.ch oder www.licht-klang.ch.

EBIKON, Singsaal Schulhaus Feldmatt

19 30–21.30

KLASSIK

«Dido und Aeneas»

Oper von Henry Purcell. Ab 14 Jahren.

LUZERN, Luzerner Theater, 18.30

«40 min – die HSLU Musik am Lucerne Festival»

Im Rahmen des Lucerne Festival, Sommer 2023. «Paradiese von Plog, Strauss und Bartók». Tereza Kotlánová (Sopran), Jon Flurin Buchli (Trompete), Ensemble der Hochschule Luzern – Musik. Eintritt frei.

LUZERN, KKL Kultur- und Kongresszentrum Luzern, 18.20

AUSSTELLUNGEN

Über Grenzen. Neugier Hoffnung, Mut Entdeckungsreise aufs Terrain der Grenze in aktuellen Kontexten: beeindruckende Grenzgeschichten, vielfältige Grenzerfahrungen und persönliche Grenzerprobungen.

LUZERN, Bourbaki Panorama, 10 00–1700 «Blickwinkel-Kabinett» Sammlungsgegenstände, die der Öffentlichkeit bisher verborgen geblieben sind.

LUZERN, Museum Luzern/ Historisches Museum, 10 00–1700 «Sagenhafter Alpenraum» Sagen erzählen Geschichten, in denen Geister Hexen und Teufel auftreten, oder sie handeln von historischen Vorkommnissen und Figuren.

LUZERN, Museum Luzern/ Historisches Museum, 10 00–1700 «Wahrzeichen in Flammen. Der Brand der Kapellbrücke 1993»

Die Ausstellung im Foyer des Historischen Museums thematisiert Entstehung, Bedeutung, Brand und Wiederaufbau der Brücke mit dem Bilderzyklus

LUZERN, Historisches Museum, 10 00–1700

DR.

Die schönsten Schlager und grössten Oldies. Jetzt einschalten auf DAB+, Web oder App. radiomelody.ch

Gratis unzählige Stunden beste Unterhaltung streamen.

OKTOBER2023 KKLLUZERN

FABIAN UNTEREGGER

Promotion

Festival Strings Lucerne

Wahrzeichen in Flammen

EinekleineAusstellung imHistorischenMuseumLuzernzumBrand derKapellbrücke1993.

Saison 2023/2024

Ab jetzt können Sie Ihr Abonnement für die neue Saison bestellen! www.fsl.swiss | 041 420 62 37

Kleintheater

Renato Kaiser

Jetzt Ticket sichern für die KleintheaterSaisoneröffnung mit Renato Kaiser! Tickets erhältlich unter kleintheater.ch/ 041 210 33 50

Luzerner Theater

Dreissig Jahre ist es her seit die KapellbrückeinderNachtvom17 aufden18 August 1993 in Luzern gebrannt hat Das Historische Museum hat dieses Datum zumAnlassgenommenundimFoyereine kleineAusstellungzurEntstehungundzur BedeutungderKapellbrücke die1333erstmalsalsTeilderStadtbefestigungerwähnt wird eröffnet Die Ausstellung thematisiert auch wie es mit der Kapellbrücke nachdemBrandweiterging undbeleuchtetdabeidenbeimWiederaufbauderBrücke entfachten Streit rund um die GiebelbilderundumdieFrage,obOriginaleoder Replikate des im Brand weitgehend zerstörten Bilderzyklus aus dem frühen 17 Jahrhundertgezeigtwerdensollen Dievon derLuzernerRegierunginAuftraggegebenendreiBilderzyklenderKapellbrücke die die Geschichte von Luzern und der Eidgenossenschaft sowie die Legenden der Stadtpatrone St.Leodegard und St.Mauritius erzählen, wurden ehemals von Ratsfamilien finanziert.

Die Kapellbrücke-Giebelbilder Rundgang und Bildbetrachtung mit Heinz Schürmann und Klemens Vogel, Donnerstag, 7. September 19 und 21 Uhr, Foyer, Historisches Museum

Die Kapellbrücke wurde 1333 erstmals alsTeil der Stadtbefestigung erwähnt

Orestie in zwei Teilen

Teil 1: Elektra, Teil 2: Orestes Samstag, 2.9. 17 Uhr Sonntag 3.9. 13.30 Uhr luzernertheater.ch

Le Théâtre, Emmen

Nachhaltigkeit im Kulturdenkmal

Anlässlichder«Denkmaltage»stelltdas

BourbakiPanorama

FragenzuEnergieeffizienz,KlimaentwicklungundRessourcenschonung

Le-Théâtre-Revue

Magie, Tanz, Gesang, Musik – vereint in einer grossen Show Freitag 1. September Infos u. VV: www.le-theatre.ch

Verkehrshaus der Schweiz

Zeitgleich mit den europäischen Tagen desDenkmalsveranstaltendievierLuzernerKulturinstitutionenamLöwenplatzam Samstag, 9 September, die «Denkmalmeile»:Das Bourbaki Panorama,der Gletschergarten dasAlpineumunddasLöwendenkmal ermöglichen der Öffentlichkeit besondere Einblicke in ihre Entstehungsund Entwicklungsgeschichte Ganz im SinnedesMottosderDenkmaltage«Reparieren und Wiederverwenden» stehen Erhalt, Unterhalt und Umnutzung im Zentrum.

Farming Days im Verkehrshaus

Vom 1. bis zum 3. September –

Landwirtschaft erleben! Zugänglich mit Museumseintritt verkehrshaus.ch/farmingdays

Anzeige

DasMuseumBourbakiPanoramanähert sichdemThemaindoppelterHinsicht:Sowohl die Malerei selbst wie auch deren Trägermaterial und ihre Hülle werden inspiziert ImPanoramafindensichnämlich etlicheHinweiseaufaktuelleUmweltthemen: Gehört ein üppig verschneites Valde-Travers angesichts der Klimaerwärmung etwa bald der Vergangenheit an?

WiekanneindenkmalgeschütztesGebäude energieschonend und gleichzeitig konservatorisch optimal betrieben werden? Und: Welche energiespezifischen

Nachhaltigste Methoden im Umgang mit historischer Bausubstanz: Restaurierung

Auswirkungen hat ein Bevölkerungszuwachs von 3 Prozent wie bei der Internierung der Bourbaki-Armee?

In einer Tandemführung unterhalten sichIrèneCramm,MuseumsleiterinBourbakiPanorama undCyrillStuderKorevaar LeiterUmweltberatungLuzern um12und 16UhrüberKlima KilowattundKulturgut in der gleichnamigen Führung

Um 14 Uhr bietet die Restauratorin/Konservatorin und Kunsthistorikerin Susanna Pesko Bonoli Einblick in ihr faszinierendes Metier Die Restaurierung gilt als die nachhaltigsteMethodeimUmgangmithistorischer Bausubstanz Sie verhindert die NeuproduktionvonBaustoffen spartEnergie und erfrischt gar den Charme früherer Epochen.Zweifelsohne:Das Bourbaki Pan-

Beat Züsli, Stadtpräsident von Luzern

oramaisteinParadebeispielfüreinenökologischen Umgang mit dem Kulturerbe.

«Denkmalmeile»

Samstag, 9. September Diverse

Führungen um 12, 14 und 16 Uhr

Weitere Infos: bourbakipanorma.ch

Postkarte: Emil Goetz, Museum Luzern

” Ich lese den Anzeiger nicht nur wegen den offiziellen Meldungen der Stadt. Aber auch.”

Supportzeigen,diesmeinenvonlinks:AnsgarBusch, LeilavonFellenbergmitFritzundMartinavonBüren.

Pride

Vonlinks:MichaelTöngi,NationalratGrüne MalineZimmermann,JungeGrüne AnikaBurri Juso SimonKoch,JungeGLP RolandFischer NationalratGLP undSophiaMenger SP/Juso SiesetzensichfürVielfaltundGleichberechtigungimKantonLuzernein.

Nach zahlreichen Ansprachen und Konzerten beim Pavillon zog am Samstag an der Pride Zentralschweiz die Community durch die Luzerner Strassen. In diesem Jahr nahmen rund 2000 Personen am Umzug teil.

Bilder:BrunoGisi

JanineSedleger(links)undJoanaHofer FürdieZürcherinJanine istdieLuzernerPrideempathisch,lockerundfamiliär

FranziskaSimonundKatharinaSteiner Zuckerbäckerin,meintenlachend,dieFarbender SüssgebäckeüberzeugtendieKäufer:innen.

EricavandeVenundJeanClaudeBetschart Ericawar«gwunderig» undtrafeinenaltenKollegen.

TratenamUmzugundaufderBühneauf(vonlinks): Mr AllisonSaphir MoRice12345undMissMissChris.

VorstandundOKPrideZentralschweiz(vonlinks):StefanBuholzer MarcusTeichmann, ChristianSprenger LukasImark VanessaKiener JanHofmann,UrsinaSchmid, DavidChevallierundNicoGasparini.

FranziskaSimonundKatharinaSteiner,Zuckerbäckerin,meintenlachend, dieFarbenderSüssgebäckeüberzeugtendieKäufer:innen.

FürUrsLangenstein(links)undNielsVandenBergesindToleranz undOffenheitinderheutigenGesellschaftimmerwichtiger

LauraundStefanRüeggmitLiamsupportendieSzene undfanden,respektvolleFreiheitseiwichtig.

AdrianRentsch(links)undRogerTschopp BetriebsleiterBourbaki.Rogerfeierteeinbisschen mit bevordieAfter-Show-PartyimBourbakistartete

MichelinaCarlucciunterstütztdasFestival undwolltesichinformieren,wassoläuft

Vonlinks:«DrinkfreudighinterderBar»mitRahelMing,GianlucaPardini MelanieReber EmiliaChangundJessikaSchättin.