Anzeiger Luzern 42 / 22.10.2014 by Anzeiger-Luzern

NEU <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbI0NQYA3-12Cg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIyswQA47jbzQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7PtNC2VBNcgCL6GoLm_ImAI4ueb13tTwNu8rPuyNQIuy8mrYqMUKvJ3oDiYJhLy4pE_b9kBwsdjjDCUQRqSQYNV4TrOGzaWU-tyAAAA</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sfqci1ttzFJ5hYEwc8QNO-vGBhCLn_OfK0VC3hb6rrXrTAgRq4ingubhQz_HjLGOiOpSYzGP08uwDD9McQgQUciVZq4Z-ZwHecNykiGTnIAAAA=</wm>

Marathon-Paillasse 22.

Oktober

2014

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTYxMgUAGyowHA8AAAA=</wm>

Nr.

82.

Jahrgang

Radwechsel CHF7.50* <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTYwMwUAw0dVfw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT-Syn7ebxJSSLqQQexux9v6Vwc5iGBim9-rEH1sbR9urMKsvAYN6FXcqHDOCctZpScqCVQxAmNrvPyMhSkh2SaETV6Pnul_VB1ohZgAAAA==</wm>

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvbQJKR0RG2JA7F0QM_ef-GwMlizLy9Is4WOa133eGgE18ZLh1miWKvyJJUVoQ2UoWEbmR51D-f3iChDa30dQhdGZBSH0rtnSdZw3tvXKUHIAAAA=</wm>

(* je Rad)

Garage Stauffer GmbH Cheerstrasse 16 | 6014 Luzern | 041 250 11 33

Käse zieht gewaltig Bei schönstem Herbstwetter war das Käsefest am vergangenen Samstag in Luzern ein Publikumsmagnet. An 23 Marktständen konnten rund 300 Käsespezialitäten von Produzenten aus der Region degustiert und gekauft werden. Schon am frühen Morgen herrschte auf dem Kapellplatz frohe Marktstimmung. Die liebevoll und mit grossem Aufwand präsentierte Käsevielfalt kam bei den Besuchern sehr gut an. Das «cheese-festival», das zum neunten Mal stattfand, ist der grösste Zentralschweizer Käsemarkt. Zum Rahmenprogramm gehörten unter anderem Kuhmelken, eine Schaukäserei oder musikalische Unterhaltung. PD

Auflage:

101 240

Chimney‘s . STEAKHOUSE . best Steak in Town!

Mittwoch,

100%

WIR

Einzelpreis:

CHF

1.90

www.anzeiger-luzern.ch

Verglasungen Fenster Wintergärten <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTE2NgYA47mwSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ4CMRADX7SR7XjDhZToutMViD4Noub_FYGOwtJoNPJxjCz47bafj_0-CCijpWutg5mloy3psm0a6LJAX2mbneRfH00AofltAj3kucA1pHlZX-_n6wNqbOT7cgAAAA==</wm>

Robert Odermatt & Partner GmbH Ebenaustrasse 22 • 6048 Horw T: 041 349 10 40 • info@ro-p.ch www.odermatt-wintergarten.ch

Martini Stube im HIRSCHEN Hirschenplatz, Luzern, 041 410 51 50

Schöner Käse!

Thomas Scheuber von der Alpkäserei Untertrübsee NW, Thomas Oehen, Präsident der Zentralschweizer Milchproduzenten (ZMP), Carol Aschwanden, ZMP, Jörg Krähenbühl, Präsident des Grossen Stadtrats von Luzern, und Theresia Marbach, Cheese Festival. Bild Heinz Steimann

Winterzeit – Zeit für den Winter

Sag mir, was du darunter trägst ... Legen Sie Wert auf aparte Unterwäsche? Bei mir sind die Erinnerungen an die Wäscheleinen unserer Nachbarn wach. Einst vermutlich marineblaue Männerunterhosen, dazu leicht aus der Form geratene Unterleibchen, klammerten sich Seite an Seite mit BHs und «Damenuntsgi» in zeitlosem, neutral gehaltenem Design an den guten alten Stewi. Mir sind die BHs besonders aufgefallen, weil sie aufgrund ihrer imposanten Körbchen dem

Ex.

Wind ein neckisches Spielzeug waren. Sie erinnerten mich irgendwie an einen Wettersack, der aufzeigt, woher der Wind weht. Ich habe mal gelesen, dass das, was wir darunter tragen, Hinweise auf unseren Charakter geben kann. Würde bei Nachbars nicht schlecht hinkommen. Sie waren rechtschaffene Leute, bodenständig und garantiert resistent gegen Modeströmungen jeglicher Art. Unterwäsche beurteilten sie allein nach dem praktischen Nutzen. Trotzdem nicht alles glauben. Sonst heisst es plötzlich: «Wir freuen uns auf Ihr Bewerbungsdossier mit Arbeitsproben, Zeugnissen und Unterhose.» Jil Lüscher

Am 26. Oktober wird auf Winterzeit umgestellt. Und Schneefall ist angesagt. Umstellen auf Winterzeit bedeutet, die Stunde zurückbekommen, die man im Frühling abgeben musste, leider ohne Zins, also exakt 60 Minuten. Die Nacht vom Samstag, 25. Oktober, auf Sonntag, 26. Oktober, verlängert sich um eine Stunde, weil die Uhr um 3 Uhr

auf 2 Uhr zurückgestellt wird. Die Eselsbrücke dazu: «Im Winter stellt man die Uhr hinter.» Winterzeit ist auch höchste Zeit, an die besonderen Strassenverhältnisse in der kalten Jahreszeit zu denken und das Auto von Sommer- auf Winterpneus umzurüsten. Darf man den «Wetterfröschen» glauben, soll es nämlich schon in den nächsten Tagen bis in die tieferen Regionen schneien. jl

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE3sAQAUoIhuA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0NQMABue6Zg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbteO24OVmFRQBRuUhX3_6hqWMGw2fdsBbfndlzbmQTUotsLHjmkAi-pUYt7S1AW6JXVopvG348ugND8nQBDnqxhBusc7OXzen8B1rxz83IAAAA=</wm> <wm>10CFWMKw4CQRAFT9ST9_q3s7Qk6zYIsr4NQXN_RQaHKFdV51kx8ON-PK7jWQQ0JJ2MrKk64FvptOEZRdIVtBt2S85Q_PmSChDayxFS6I1dzCWymWzaOvSqwfF5vb8CuNzEgAAAAA==</wm>

Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: zentralschweiz@publicitas.ch | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: verlag@anzeiger-luzern.ch

NICHT VIELE FREUNDE MACHEN DAS LEBEN LEBENSWERT, SONDERN WENIGE, DAFÜR ABER RICHTIG GUTE! <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MzU0NwMAKsKRoQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sfqcr11HTBJcARB8DMEzfsrCg5xySX_t66tJHybl-1Y9qZQM8letHobyASrTWk10SJSGWDCyJrd4D8vTiBMf40ohOhxSMnsipIZMd3n9QBi144tdwAAAA==</wm>

Renata L.

Teilen auch Sie der Schweiz etwas mit. Entweder auf SagesderSchweiz.ch oder via Hashtag. Und schon bald könnte Ihre Botschaft in einem Inserat wie diesem stehen. Weitere Teilnahmeinfos gibt’s auf der Website.

Das Inserat. Jeden effizient erreichen.

Eine Aktion der

Leute

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Diese Woche

nachgefragt ... bei Thomas Fischer, neu gewählter Gallivater 2015

Zufrieden mit der Wahl: Zunftmeister René Hug mit Gattin Monika.

Der Gemeindepräsident von Kriens, Paul Winiker (Mitte), gratulierte dem neuen Gallipaar Silvia und Thomas Fischer.

Moderator Pfödi Amstutz lobte den neuen Gallivater in den höchsten Tönen.

Die Zünftler der Krienser Gallizunft haben am EVENT der WOCHE 92. Zunftbot ihren 67. Gallivater gewählt

Gallivater Thomas Fischer

Eine nicht ganz unwichtige Frage. Was hat Ihre Frau dazu gesagt? Ihre Antwort war kurz und bündig: «Mit dir mache ich alles mit.» Auch meine Kinder Florian, Fiona und Selina, die von der ganzen Sache bis zur Wahlverkündigung nichts mitbekommen haben, sind von meinem Entscheid hell begeistert.

Thomas und Silvia Fischer sind das neue Gallipaar. Der stellvertretende Geschäftsstellenleiter der UBS in Kriens ist jedes Jahr an der Fasnacht als original Krienser Wöschwyb unterwegs. Bilder: Heinz Steimann

Rita und Ruedi Koch, Gallipaar von 1993, sind heute Grosseltern von Sidny Milena.

Applaus für die Neuen von Beatrice und Samuele Donatelli, Gallipaar 2012.

Florian und Fiona Fischer mit Selina Speed freuen sich für ihre Eltern, das Gallipaar 2015.

Gallipaar 1987, Arturo und Rita Catenazzi, und das Gallipaar 1995, Jürg und Beatrix Studer.

Gratulation zum ehrenvollen Amt. In der Gallizunft sind Sie ein Quereinsteiger. War die Anfrage zu diesem Ehrenamt eine Überraschung für Sie? Das war sogar eine sehr grosse Überraschung. Als Nichtzünftler für dieses ehrenvolle Amt angefragt zu werden, ist eine grosse Ehre. Zu dieser Anfrage konnte ich nur freudig Ja sagen. Ich möchte damit beitragen, dass die Tradition unseres Brauchtums in Kriens, die mir sehr am Herzen liegt, weiterlebt. Vielleicht kann ich auch etwas dafür tun, dass unsere Gemeinschaft an der Fasnacht nicht nur konsumiert, sondern maskiert oder kostümiert Freude an unserem Fasnachtsgeschehen zeigt.

Der noch amtierende Gallivater Heini Wachter mit dem neu gewählten Gallivater Thomas Fischer.

Was meinen Sie, hat zu Ihrer Wahl beigetragen? Haben Sie eine fasnächtliche Vergangenheit? Dazu beigetragen hat sicher der Umstand, dass ich als Ur-Krienser bekannt bin und 23 Jahre als Finanzchef im Vorstand die finanziellen Geschäfte des SC Kriens mitbestimmen durfte. Eine Aufgabe, die neben meinem Beruf fast gleich viel Zeit beanspruchte. Auch hat es sich herumgesprochen, dass ich jedes Jahr an der Fasnacht in die Haut eines Krienser Wöschwybs schlüpfe. Die Krienser Fasnacht ist seit meiner Kindheit ein fester Bestandteil in meinem Leben. Ich war viele Jahre als Gallizunft-Kollektivmitglied Sportclub Kriens beim Wagenbau tätig und habe an manchen Krienser Umzügen teilgenommen. Was erwarten Sie von Ihrem Jahr als Gallivater der Krienser Gallizunft? Eine fasnächtlich spannende und rüüdig schöne Zeit mit vielen interessanten Begegnungen; zusammen mit meiner Familie, den Gallizünftlern und der ganzen Krienser Bevölkerung. Interview Heinz Steimann

Chacheler Tambourmajor Cini mit dem Gallipaar 2014, Heini und Rita Wachter.

Alt Wey-Zunftmeister Markus Rast, Gallivater 2005 Reto Stierli und Linus Jäck, Präsident der Vereinigten.

Ehrenzunftmeister Erwin Schwarz, Paula und Niklaus Fanger, Gallipaar 2004, und Barbara Wenger, Gallimutter 2010.

25. OKTOBER – 2. NOVEMBER 2014

Weitere Bilder auf www.anzeiger-luzern.ch

Montag – Freitag 14.00 – 22.00 Uhr, Samstag 10.30 – 22.00 Uhr Sonntag 10.30 – 20.00 Uhr (Schlusstag 10.30 –18.00 Uhr) Stierenmarkt- und Hafenareal Zug <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwN7E0NgQA-h8CKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vLVSSOoIg-BqC5v-KgkOMmZl1rR7wsbTtaHslOGVBjpOxFtWAmCstBSQbEUXBOBNqsZD2-yUpMFJ_HyGG7nQBxK27I9zn9QB5RMl9cgAAAA==</wm>

Anzeigen

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Freude am Schnee! CHF

CHF

279.–

CHF

Ski Jacke

Fleecepullover

NAGARDAHA

CHF

89.–

PANGBOCHE

198.–

Ski Hose

NAGARDAHA

CHF

CHF <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE0swQAZln26g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtszNst4VKUtcgCL6GoLm_ouDI5Kt5rZUY9Gut21H3AlVGcTP4XDIZ1FJhnoJ5HCfHYAvARDDaz4tTdZj-GoEKtQNCF7DP7uE-rwcKYdOxcgAAAA==</wm>

279.–

CHF

Ski Jacke

39.

CHF

198.–

CHF

229.–

Schlitten

39.

ZWEISITZERBOCK

Strickkappe

NAGARDAHA

ODANAKU

GV MOUNTAIN TRAIL 29

PANGBOCHE

Ski Hose

Strickkappe

Schneeschuhe

89.–

Fleecepullover

NAGARDAHA

269.–

DAHA

Bestes Equipment zu besten Preisen – jetzt sofort bestellen! Hotline 0842 20 20 20 oder auf www.sherpaoutdoor.com LUZERN Kapellgasse 22, 6004 Luzern

EXKLUSIV AM 24./25. OKTOBER

20% AUF ALLES

It’s our nature to be good.

Erfolgreich, gesund und genussvoll zu Ihrem Wohlfühlgewicht Wir passen Ihre Ernährung Ihrem persönlichen Stoffwechselprofil an. So funktioniert es: www.paramediform.ch

• Bestimmung des Stoffwechseltyps

Institut für Gesundheit, Wohlbeﬁnden und Gewichtsabnahme

• Individuelle Einzelberatung und Begleitung • Mit normalen Lebensmitteln • Alltagstauglich <wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0sDC0NAEAEP-Agw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM1M60GUlqSMIgq8haO6vCDiS_91b11DC99K2o-1BsMKISi9RoDTBY8CYWHLAqQyWGQ5I1f3nbcwAkftrDG5URzW9dUrpPq8HB1EmW3IAAAA=</wm>

. stenlos äch ko r p s e G 1. zt an Sie jet Rufen 2 6 00 5 041 26 ! winnen nur ge n e n n Sie kö

ParaMediForm Luzern GmbH Margrit Blum Grendelstrasse 15 6004 Luzern luzern@paramediform.ch Telefon 041 266 00 52

en el Thun Rapha g abgenomm k 7 3 t a h

rzten Von Ä len h o e mp f

Die nachhaltigste Methode seit über 20 Jahren. Beginnen Sie noch heute.

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MzU1NgIA62uZxQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sfqcu3aLmWS4BYEwc8QNO-v2HCIO_N_rVVL-LZu-7kdlcGqlN0sS1VYKojqXFJYntFkgIUxskaUnycXgCF9GmIQWx-vTiLdQtJz3S-1TIDIcgAAAA==</wm>

deren Rabatten Nicht kumulierbar mit an

und Gutscheinen.

Unser Praxis-Team bietet Ihnen Zahnimplantate sowie ein breites Behandlungsspektrum, besonders bei Angstpatienten. Öffnungszeiten: Mo–Do 8–18 Uhr, Fr 8–16 Uhr oder nach Vereinbarung. Wir bieten jeden Samstag Notfalldienst von 9–16 Uhr ohne Wochenendzuschlag. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTE1NQEAdPcDhQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQAwFT0TTvrZbykqyboMgeAxBc3_FxyHGzEzv1Yk_5rZsba3CDB-Km7tVaJKEPjIoJN6oYLFJTFkL4L9_h2TA2WwERyKLBF3HeQPFhcxwZgAAAA==</wm>

Zahnarztpraxis Ebikon • Medizinisches Zentrum Ladengasse • Zentralstrasse 16 • 6030 Ebikon. Tel 041 440 11 77 • www.zahnarztpraxis-ebikon.com

Dipl. Musiker bietet

Gitarren- und E-Bass-Unterricht <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTYwNQEAJg0fHg8AAAA=</wm>

in der Stadt Luzern <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iee3WrqWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkUr4Wvq69y0ZEJ1MC7Qmq1LAMkAN3hIuIuA6v-DFpeL3H6wlgivQwhwmLHSf1wMwRj-7ZQAAAA==</wm>

Tel. 078 823 77 20 info@rogergasser.ch www.rogergasser.ch

Steuererklärungen Private, Selbständige, Freiberuﬂer seriös, zuverlässig, schnell Wescom GmbH ✆ 041 422 10 50 mail@wescom.ch <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzAxMAIAzn-uTQ8AAAA=</wm>

-27%

Dierikon: Pilatusstrasse 2 (neben Toys „R“ us) Kriens: Luzernerstrasse 28, EKZ Hofmatt Luzern/Littau: Staldenhof 2 und in allen anderen RENO-Filialen

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCkUMYoW5QhygVoLM-9_9Qqw5vevqc1PNbtuLYzGWAheUEhyWYtsKRFM_FE8CJgffO_ORw9nftwnko1EKR2F5XIh7p1vcOmV0n7jvkDZbrRg2kAAAA=</wm>

● GUTACHTER ● KAUFT ●

Pelzmode, Zinn, Bestecke, Klavier. Perlen-Mode-Silber/Gold-Schmuck Münzen, Schreib-/Nähmaschinen. Fotoapparate, antike Möbel, Musikinstrumente, Teppiche. Zahle bar und fair. Braun 'Gutachter seit 1981' Firma Braun BTC ✆ 041 632 69 33 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyM7GwNAAAKOJ6yQ8AAAA=</wm>

City-Trip nach Prag für 2 Personen ab CHF 139.– statt 190.– deal

mehr erleben.

<wm>10CB3DOQqEQBAAwBf10Pdhh2ImBuIHFJnY_0cLW1D73jbwf92OazubEImBXbOwyWwUemeMDG1MEkbShUyFg1H7cZu3qEC8VKCUAlnsML1uz3BC5vG98wfsjR45aQAAAA==</wm>

Mit uns hat Ihre Werbung Erfolg. www.publicitas.ch/luzern

Notfälle

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird rasch und kompetent geholfen, und sie werden ins richtige, nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an den verantwortlichen, diensthabenden Notfallarzt zugewiesen.

Notfälle

Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50, 6005 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63

Persönlich Highlight der Woche «Schmutzige Schöpfung – Making of Frankenstein» (pd) «Innerschweiz online» über «Schmutzige Schöpfung – Making of Frankenstein»: «Clemens Maria Riegler spielt den Viktor höchst überzeugend, die Ungeduld, die steigende Verzweiflung, der Wahn sind fast greifbar und lassen einen irgendwie atemlos, während sein Freund Henry (Samuel Zumbühl) in seinen gemusterten Leggings und dem goldenen Hemd aalglatt daherkommt und wichtigtuerisch seine Weisheiten

verteilt. Dagmar Bock ist eine fragile und trotzdem selbstbewusste Betty, die weiss, was sie will. Bettina Riebesel als verlebte Mutter, in völlig unvorteilhaftem und in farblich kaum auszuhaltendem Kostüm, bedrückt, befremdet und stösst ab. Jörg Dathe spielt das Monster anfänglich als Ebenbild seines Schöpfers etwas verloren, verunsichert, wird aber zusehends kühler, berechnender, seine Stimme wird tiefer, seine Kleider werden immer gepflegter, bis er schlussendlich der einzig ‹normal Gekleidete› ist auf der Bühne. Die Nähe der Schauspieler tut das ihre; man sieht die Schweissperlen, die kalten Blicke, die überschminkten und rot verschmierten Lippen so nahe vor sich, dass dies dem Stück eine zusätzliche Dimension gibt. Eine Inszenierung, welche beim mehrheitlich jungen Publikum auf viel Begeisterung stiess.» (14. September). Letzte Vorstellungen: Do, 23.10., Fr, 24.10., So, 26.10.2014, jeweils 20 Uhr, UG Luzerner Theater, Winkelriedstrasse 12

Veranstaltung Ein himmlisches Zirkusvergnügen (pd) Der Zirkus Nock beendet seine Saison mit einem Gastspiel vom 24. Oktober bis 2. November auf der Allmend Luzern. Die Zirkuskasse ist von 10 bis 12 Uhr und eine Stunde vor jeder Vorstellung geöffnet. www.nock.ch

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

«Le Théâtre» bringt die Musical-Version von «Saturday Night Fever» auf die Bühne

Im Tanzfieber

«Saturday Night Fever» war jener Tanzfilm, der ab 1977 das bis heute anhaltende Disco-Fieber auslöste. Nun kommt diese Geschichte als Musical im «Le Théâtre» in Kriens erstmals in der Zentralschweiz auf die Bühne.

or einem Jahr hat die Krienser Musical-Bühne «Le Théâtre» mit «Flashdance» die europäische Musical-Erstaufführung in deutscher Sprache feiern können. Sie wurde ein Grosserfolg. Der Musikfilm «Flashdance» kam 1983 in die Kinos – sechs Jahre später als sein Vorbild «Saturday Night Fever». Er galt deshalb vom Inhalt und Aufbau her bei vielen als inszenierte Kopie von «Saturday Night Fever». Letzterer wurde als der Ursprung und Klassiker der Disco-Szene betrachtet, vor allem auch wegen der legendären Musik der Bee Gees. Deren Soundtrack zum Film wurde mit einem Golden Award ausgezeichnet.

Topstars aus eigenen Reihen In der Krienser Aufführung von «Flashdance» wirkte 2013 die Tänzerin Julia Fechter mit, die nun – ein Jahr später – in «Saturday Night Fever» für die weibliche Hauptrolle als Stephanie verpflichtet wurde. Eine gute Wahl. Ihr beim Tanzen zuzuschauen, ist, wie sein Lieblingsdessert auf der Zunge zergehen zu lassen. Fechter hat bereits im Alter von drei Jahren mit Ballett angefangen. «Meine Mutter hat mich ins Ballett geschickt, weil ich beim Gehen meine Füsse einwärts hielt und oft über meine eigenen Füsse gestolpert bin», erinnert sie sich. Und weiter sagt die Grazerin scherzend: «Heute stolpere ich nicht mehr über meine eigenen Füsse, nur noch hie und da über Füsse, die mir absichtlich in den Weg gestellt werden. Aber das bekomme ich auch noch in den Griff.» Und dann erzählt sie weiter: «Als Kind habe ich bei Familienausflügen im Auto ununterbrochen gesungen, sehr zum Leid meiner Eltern.» Als dann in Graz, ihrer Heimatstadt, eine Musical-Akademie eröffnet wurde, sah sie sternenklar ihr weiteres Vorankommen. Sie trat dort bei und liess sich als Musical-Tänzerin und -Darstellerin weiterbilden. Ihr Weg war das Ziel. Sie kam über den Tanz zum Musical. Wunsch- und Traumpaar Ganz anders die Besetzung der männlichen Hauptrolle mit dem Schweizer Tino Andrea Honegger, der nach einer langen

Die sympathischen Hauptdarsteller der Krienser Inszenierung von «Saturday Night Fever»: Julia Fechter ist Stephanie, Tino Andrea Honegger Tony. tanz- und schauspielorientierten MusicalAusbildung in Hamburg im Stück «Saturday Night Fever» alle seine Talente und Erfahrungen aus Bühnen- und Filmproduktionen ausleben kann. Honegger kann trotz seiner jungen Jahre auf eine erfahrungsreiche Film- und Bühnenkarriere zurückblicken. Tony, gespielt von Tino Andrea Honegger, und Stephanie, gespielt von Julia Fechter, verkörpern im Musical «Saturday Night Fever» auf der Bühne von «Le Théâtre» jenes film- oder bühnenreife Traumpaar, das man aus dem Originalfilm in Erinnerung hat. Im Originalfilm wurde die Hauptrolle

von John Travolta gespielt, der dafür mit einem Oscar ausgezeichnet wurde. Seine – vom Namen her immer noch wenig bekannte – Partnerin Karen Lynn Gorney war grazil, fein, zart, weiblich, attraktiv; er männlich, einfühlsam, zurückhaltend, aber dezent fordernd. Genauso ist es auch in der Krienser Musical-Fassung. Beide Hauptdarsteller passen wunderbar zusammen, sind aber – vermutlich sehr zum Bedauern von vielen Teenagern – nicht in einer Beziehung. Ein Besuch im «Théâtre» lohnt sich auf jeden Fall für Tanz- und Musikbegeisterte und all jene, die es werden wollen. Disco-Musik vom Feinsten ist an-

Bild vw

gesagt und Tanz-Performance der Extraklasse. Felix von Wartburg Das Musical – Saturday Night Fever 31. Oktober 2014 bis Januar 2015 im «Le Théâtre» Kriens-Luzern, Grabenhofstrasse 1. Ticketpreise: Mittwoch bis Donnerstag von 49 bis 99 Franken, Freitag bis Samstag 59 bis 109 Franken. Vorverkauf: www.le-theatre.ch, LZ-Corner, Ticketcorner, Ticketportal, Telefon 041 348 05 05.

WO H N -AU S S T E LLU N G

B I S 9. N O V E M B E R 2 014

10% 6% + Rabatt Würfeln Sie bis zu

David Portmann Geschäftsleitung

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0sDAxMwYAl7S3nA8AAAA=</wm>

ns auch unter Besuchen Sie u ortmann.ch

(ausgenommen Netto-Artikel)

Zusatz-Rabatt

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX9TISU0b0RGxVQyIvQti5v8TgY3B0ul8vbdJ8G1Zt2Pdm0IdSeEsubmZgLUxZ6nQOFEMylnJzED--hQGChtvEy6hjABaQh1uLvd5PZ5GOMxyAAAA</wm>

p www.moebel-

Donnerstag Abendverkauf bis 21.00 Uhr | Montagmorgen geschlossen | Telefon 041 484 14 40 | www.moebel-portmann.ch | Kostenlose Lieferung, Montage und Entsorgung

1 | LEFKIMI Ansprechende Garnitur mit praktischen Funktionen, Rückenlehne verstellbar, 286 x 237 cm, in Leder, statt Fr. 3980.– Spar-Angebot Fr. 3380.– Aufpreis für Bettzeugkasten Fr. 182.– Sitztiefenverstellung Fr. 142.– 2 | TOULON Sofa 2-plätzig, Armteile klappbar,166–188 cm, in Leder Fr. 2595.– Verschiedene Sofabreiten, umfangreicher Typenplan. Aufpreis für Kopfstütze und Boxspringsitz.

Mobil

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Test: Suzuki SX4 S-Cross 1.6 4x4 Automat

Wie gemacht für unser Land im Heim- und Hobbymarkt. Dem Interieurdesign Glamour zu attestieren, wäre selbst bei grossem Wohlwollen geheuchelt. Das Instrumentenpanel, die Türen und die Sitze sind geradezu auffallend nüchtern und traditionell gezeichnet. Vorteil: Der erstmals den Suzuki entdeckende Pilot entert das Auto und fährt innert Sekunden los. Alles ist da zu finden, wo man es erwartet. Nüchtern heisst zudem nicht unbequem, die Vordersitze geben sich zwar in Sachen Seitenhalt recht unverbindlich, sind aber sehr komfortabel und garantiert langstreckentauglich.

Der Suzuki SX4 S-Cross: praktische Qualitäten vor aufregendem Design.

Bild Andréas Härry

Was muss ein gutes Auto grundsätzlich bieten? Seine Passagiere bequem und in Sicherheit transportieren, ohne die Kasse übermässig zu strapazieren. Nicht mehr und auch nicht weniger meistert der Suzuki mit Bravour.

m Suzuki-Prospekt heisst es «Ideal für die Schweiz». Schon Kinder lernen, dass man nicht alles glauben sollte, was die Werbung verkündet. Aber in dem Fall sei vorweg gesagt: Der Prospekt hat Recht. Der

Crossover aus Japan ist die pragmatische Umsetzung der realen, automobilen Bedürfnisse dieses Landes. So bietet die leicht erhöhte Kombikarosserie genug Platz für eine vierköpfige Familie, selbst wenn die

Jungmannschaft auf der Rückbank die Pubertät hinter sich gelassen hat. Ganz hinten warten 430 Liter auf Gepäcklasten. Wird die zweite Sitzreihe flachgelegt, sind 1269 Liter genug für den kräftigen Einkauf

Mit Gummiband Power für die Reise liefert der 1,6-LiterBenziner unter der Haube unseres Testwagens. 120 PS auf 1265 kg Leergewicht sorgen für genügende, ansprechende Fahrleistungen. Nein, sportliche Ambitionen hat der S-Cross nicht, insbesondere in der von uns gefahrenen Automatikversion. Die stufenlose Getriebeübersetzung besitzt den dieser Technik eigenen Gummibandeffekt: Tritt man das Gaspedal kräftig in den Bodenteppich, heult der Motor auf und bleibt auf dieser Drehzahl fix hängen, während das Fahrzeug beschleunigt. Da Hochdrehzahl-Vierzylinder-Plärren nicht zu den akustischen Vergnügen gehört, geht man automatisch zurück vom Gas und merkt, dass der Verlust von ein paar Zehntelsekunden mit einem grossen Gewinn an Komfort verbunden ist. Denn so vernehmlich sich der Motor oberhalb von 3500 Touren zu Wort meldet, so flüsterleise ist er darunter. Bei 100 km/h nuschelt das Triebwerk bei 1800 Touren vor sich hin und überlässt die gesamte Akustik

dem Wind und den Reifengeräuschen. So entsteht auch der deklarierte Normverbrauch von bescheidenen 5,7 Litern auf 100 Kilometer. Für Gebirge und Garage Zum Fahrverhalten: Scheucht man den S-Cross in einer eigentlich nicht seinem Naturell entsprechenden Weise durch die Kurven, erlebt man nie böse Überraschungen. Zu einem leichten Untersteuern lässt sich der Suzuki hinreissen, ansonsten bleibt er stoisch auf Kurs und bringt den Fahrer mit dem ESP zur Raison. Haftungsverlust ist beim S-Cross ebenfalls kein Thema. Dank Vierrandantrieb werden Gebirgsstrassen oder die steile Garageneinfahrt auch bei heftigem Schneefall mit Augenzwinkern überwunden. Piz-Sulai-Sonderangebote Aktuell lanciert Suzuki Sondermodelle unter der Bezeichnung Piz Sulai. Diese zeichnen sich durch Mehrausrüstungen wie Winterreifen und Spezialbodenteppiche aus. Auch Schneeschuhe und TeleskopTourenstöcke gehören zum Ausstattungsumfang. Beratung und die Möglichkeit zum Probefahren gibt es bei jedem SuzukiHändler. Andréas Härry

HÄNDLER-INFO Emil Frey AG Sternmatt 3 6010 Kriens www.emilfrey.ch/de/kriens/

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTEztwAAhGfFvA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTP27joxrMKigircJCru_VGUsIKP_tv34QVPr-19bJ9BQG7hLbKPLhW0HMEsi9d7psC2korKrv7nLQQQmrcxwpCTNFXznBG1_M7vBT_k_MRyAAAA</wm>

CKW setzt sich für die Zentralschweiz ein – weit über die zuverlässige Stromversorgung hinaus. Der Verein Luzerner Wanderwege pflegt das Wanderwegnetz und organisiert geführte Wanderungen für Jung und Alt. Entdecken Sie unsere richtungsweisenden, regionalen Engagements: www.ckw.ch/engagement.

Forum Standpunkt Welthandel im Brennpunkt

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Haustiere im Herbst

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

(K)eine Gefahr für meinen Liebling Haustiere können aus Unwissen der Tierhalter schnell in tödliche Gefahr geraten. Ganz speziell in der Übergangszeit zum Winter.

Das heutige Rezept:

Christof Wicki Geschäftsführer, Europa Forum Luzern

Mini-Filet im Teig

ögen Sie Bananen? Oder Mangos? Und wie ist es mit Soja, Lachs oder anderen Köstlichkeiten aus dem Ausland? Man könnte auch aus der anderen Blickrichtung fragen, ob Sie es gut finden, wenn das Ausland unsere Uhren, Sackmesser, Schoggi oder Bestandteile für Automobile und so weiter kauft. Handel über die Grenzen bringt offenbar Vorteile mit sich. Er befriedigt Bedürfnisse, fördert Wachstum, schafft Wohlstand, sichert Arbeitsplätze und senkt darüber hinaus die Preise. Die Schweiz ist eine Exportnation. Jeden zweiten Franken verdienen wir im Ausland. Eine starke Integration in die Weltwirtschaft mit möglichst offenen globalen Märkten ist überlebenswichtig. Europa ist zwar nach wie vor wichtigster Handelspartner der Schweiz. Das aufstrebende Asien, Südamerika und langsam auch Afrika holen aber auf und werden immer wichtigere Absatzmärkte. Das ist für viele exportorientierte Unternehmen und letztlich für unseren Werk- und Denkplatz eine zentrale Herausforderung. Den in den vergangenen zwei Jahrzehnten stark gewachsenen Welthandel bezeichnen viele als Globalisierung. Damit kommt durchaus auch eine kritische Betrachtungsweise zum Ausdruck. Zu Recht. Diese Ansichten und die Anliegen der Benachteiligten müssen ernst genommen werden. Sie gehören ebenso zu einer nachhaltigen Aussenwirtschaftspolitik wie rein volkswirtschaftliche Absichten. Wo aber liegt das gesunde Mass in internationalen Handelsbeziehungen, und welche Ziele soll die Schweiz dabei anstreben? Über diese und weitere aktuelle Fragen diskutieren am 10. und 11. November am Europa Forum 30 Referenten aus vier Kontinenten im KKL Luzern. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind. www.europa-forum-luzern.ch

Preisrätsel Machen Sie mit Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine City Card im Wert von 50 Franken. Senden Sie uns das richtige Lösungswort:

Zutaten für 4 Personen 300 g 2 TL 16 1/2 2 EL 200 g 2 EL 1 1

Schweinsﬁlet Salz, Pfeffer aus der Mühle Bratbutter Champignons gehackt Zwiebel gehackt Peterli gehackt Le Parfait aus der Tube Sherry Blätterteig ausgewallt Ei

Zubereitung

Accessoires für Tiere dürfen selbstverständlich schnuckelig und stylisch sein wie diese Leinen-Halsband-Kombination aus einer aktuellen Angebotspalette von Manor. Bei Dämmerung und Dunkelheit sollte man aber vor allem ein Augenmerk auf den Faktor Sicherheit legen (siehe Bild unten). PD

er Herbst ist da und damit oft ungeahnte Gefahren für Haustiere. Dieses Jahr zeigt es nur zu gut: Plötzlich schlägt das Wetter um und damit auch die alltäglichen Gewohnheiten. Herbstgenüsse und Wintervorbereitungen erfordern von Tierhaltern gewisse Kenntnisse. Ein gemütlicher Raclette-Plausch kann für gefiederte Mitbewohner tödlich enden. Nämlich dann, wenn der Vogelhalter nicht daran denkt, dass das erhitzte Teflon für Vögel giftige Gase bildet. Deshalb gilt: Vor dem Einstecken des RacletteOfens die Vögel in einen anderen Raum zügeln – und generell gilt sowieso: Niemals Vögel in der Küche halten. Ebenso lebensgefährlich ist Frostschutzmittel. Wenn das Auto auf den Winter vorbereitet und dabei Frostschutzmittel verschüttet wird, fühlen sich insbesondere Katzen magisch davon angezogen – die hochgiftige Flüssigkeit scheint ihnen vorzüglich zu schmecken. Daher

müssen allfällige Pfützen immer beseitigt werden. Sicherheit für Hund und Halter «In den Dämmerungsphasen von Herbst und Winter ist die Gefahr von schlimmen Verkehrsunfällen mit Haustieren besonders gross», erzählt Susy Utzinger, Geschäftsführerin der gleichnamigen Stiftung und Tierschutzexpertin. In der dunklen Jahreszeit tun Hundebesitzer gut daran, sich und ihre Vierbeiner für andere sichtbar zu machen: Im Fachhandel gibt es eine grosse Auswahl an Leuchthalsbändern (übrigens auch für Katzen), reflektierenden Leinen und Blinkis. Die sehen nicht nur hübsch aus, sie können unter Umständen lebensrettend sein. Aber auch auf die kleinsten Haustiere muss geachtet werden: Meerschweinchen, die sich während der warmen Jahreszeit in ihren Freigehegen oft selbstständig mit Vitaminen versorgen können, sind während des Winters auf eine

Zufuhr von Vitamin C zwingend angewiesen, entweder durch Vitamin-C-reiches Grünfutter oder durch Vitamintropfen. «Mit den individuell passenden, einfachen Vorsichtsmassnahmen kommen Tierfreunde und ihre Schützlinge reibungslos durch den Herbst», erklärt Utzinger (Infos unter www.susyutzinger.ch). PD

Filet in 4 Stücke schneiden, würzen. In 1 TL heisser Bratbutter rundum kurz anbraten, herausnehmen. Champignons, Zwiebel und Peterli in 1 TL Bratbutter dünsten, auskühlen lassen, mit Le Parfait und Sherry mischen, pikant würzen. Ofen auf 250 °C vorheizen. Blätterteig in 8 Quadrate von ca. 10 x 10 cm schneiden. Etwas Füllung auf 4 Quadrate geben, Filets darauﬂegen und rundum mit Füllung einpacken. Ei teilen. Teigrand mit Eiweiss einstreichen. Restliche Teigstücke darüberlegen. Ränder gut andrücken. Aus Teigresten Herzen ausstechen, mit Eiweiss auf Teig kleben. Mit Eigelb einstreichen. Filets auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen. In unterer Ofenhälfte ca. 15 Min. goldbraun backen. Mit Salat servieren

Zubereitung: ca. 20 Min. + 15 Min. backen

Veranstaltung

Sicherer durch die Dunkelheit mit Leuchtelementen bei Mensch und Tier. PD

Die Zwitscherbar feiert Geburtstag (pd) In der Zwitscherbar beim Vögeli gärtli in Luzern finden Menschen im Gesprächs und Beratungscafé ein offenes Ohr. Am Freitag, 24. Oktober, feiert die Zwitscherbar ihren zweiten Geburtstag. Ab 12 Uhr ist das Grill und Kuchenbuffet geöffnet. Für Musik sorgt das Duo Bruno Jost/Christian Betschart.

Fondue Chinoise à discrétion Täglich ab

18.30 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTYyMwUArZPRfA8AAAA=</wm>

Chinoise + Tanzen oder Schlittschuhlaufen: CHF 39.90 pro Pers. Chinoise + Baden im AQVA ROMANA Wellness Resort + Tanzen: CHF 54.90 pro Pers. Chinoise + Baden im AQVA Reservation: 041 632 30 30 ROMANA Wellness Resort + info@pilatushotel.ch Schlittschuhlaufen + Tanzen + Schlummern im Doppelzimmer + Frühstücks-Buffet: CHF 144.00 p.P. Eventprogramm: Chinoise + Schlittschuhlaufen / Eisstockschiessen mit Glühweinapéro und Häppchen, inkl. Schlittschuh- und Eisstockmiete: CHF 59.90 pro Pers. <wm>10CFWKOw6AMAzFTpTq5ZGElo6oG2JA7F0QM_ef-GwMlizZy1I94WNu6962qgBdwgaGVy05Gb0ySmLRN2ZCbVJDWOjI3y9BQMH-PqIQ5P4IKO7dM9J1nDd4_wdqcgAAAA==</wm>

per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Teilnahmeschluss ist der Samstag, 25. Oktober 2014. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «GOTTHARD».

Stellen

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Stellenangebote Gesucht per sofort

Taxichauffeur/-chauffeuse

mit gültigem Ausweis B121 und Stadtkundenprüfung für Vollzeit oder Teilzeit Swiss Taxi Luzern René Rebetez Tel. 079 633 20 20 ab 16 Uhr

HERE IS ONLY ONE

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUwNAAA51N1WA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM58sf5dlKPFRtiqHoBQsTM_SeqDm9625Ys-vde9-_6SaguFCcVmiBLV8_oxULxS9iiqC_QGhk9MhDzHN7E47yktjHlGD4FYa6tWsXBcs_rAXSy2ehqAAAA</wm>

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Schreiner Monteur

für selbständige Montagen

Ein dynamischer, vielseitig interessierter, weltoffener Unternehmer und Kosmopolit mit kultivierten Ansprüchen an Umgebung, Mode und Ästhetik bietet die Gelegenheit zur selbständigen Mitarbeit in exklusiver Atmosphäre im Raum Luzern. Er ist auf der Suche nach DER Perle – einer herzlichen und initiativen Vertrauensperson, die sich mit viel Engagement, Flexibilität und Motivation als gute Seele in seinem sehr hochklassigen Lebensumfeld als unentbehrlich erweist. Kompetent und zuverlässig erledigen Sie die Reinigung des Hauses und die zum Teil auch delikate Wäsche, die Einkäufe sowie die persönliche Administration und Terminverwaltung unseres coolen Klienten. Kurzum: Sie sind nicht nur die unmittelbare Bezugsperson, sondern auch die repräsentierende, begeisternde persönliche Assistentin und die pflichtbewusste, agile Hauswirtschafterin des Hausherrn.

Wir erwarten ein hohes Mass an Eigenverantwortung, Initiative und korrekte Umgangsformen. Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Aufgabengebiet, unterstützt durch eine moderne Infrastruktur und einem Montagefahrzeug. Wenn Sie exaktes Arbeiten gewohnt sind und den direkten Kundenkontakt schätzen, so freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUysgAAeFwHfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT8Rm3_7KUknqGgTBYwia-ysaHJmMmum9OvHn2raj7RXM4lO4i8wV7pQcVYwpzUeUAWyBImHB8-8_UdQsU2FlqIgAPdf9AipQ6_xmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NDYxNgUAFIw4_g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKuwqAMBQD0C-6JbkPXx2lW3EQ9y7i7P9PVjcJgUBOrTkSvq5lO8qeCSCENLfIpprcmcM0zbR-ag99oXN2H238eRkU6Ka9RghRtHdMgqGZT-k-rwcOHE_EcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NDYxtgAAqfCJgA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7PtboFKUtcgCL6GoLm_ouDI5Kt5rRUL-FrrdtS9EIAJGVOcSlQNKbGYM6iPT8eYFjom5uj4cXEFhumvEUIUnS7IQus2W7jP6wEPy9llcQAAAA==</wm>

Telefon 041 249 80 49 Telefax 041 240 10 69 p.b@brauchliag.ch info@brauchliag.ch

Brauchli AG Luzern Mühlemattstrasse 2 6004 Luzern www.brauchliag.ch

Die nicht alltägliche Vakanz erfordert eine nicht alltägliche Persönlichkeit mit hervorragender Auffassungsgabe und hoher Kommunikationskompetenz sowie leidenschaftlicher Dienstleistungsmentalität. Sie sind vertrauensvoll und diskret, pflicht- und verantwortungsbewusst, loyal und stilsicher. Darüber hinaus sind Sie zeitlich flexibel, unabhängig, herzlich und äusserst tierliebend. Mit Ihren 25 bis 45 Jahren bringen Sie einen gut gefüllten Praxiskoffer im Privaten und Beruflichen mit. Die Arbeitszeiten: Montag bis Freitag ca. 9 bis 18 Uhr, am Wochenende nach Absprache. Bei Abwesenheiten des Arbeitgebers sollten Sie im Hause wohnen.

Für Thai Restaurant Wir suchen eine

Köchin

per sofort 079 810 02 89

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNQQAG3KaSA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7CQAxE0RN5Zc967ASXKF1EgbjAkrA196-I0Ner_r4Xm_7dt8dre5apghIkaGVkWzUq0HoA18SV-c0cjsysJT-KE4eMyUV8WJfhOYUacTD7e0Vv33P-AOJKPRNpAAAA</wm>

Sie möchten gerne langfristig als aparte und coole Person in stilvoller Atmosphäre für Glanz, Entlastung und Wohlergehen sorgen? Dann öffnet Ihnen Ihr Bewerbungsdossier (mit Bild, per Mail) die Türe zur Entdeckung neuer Horizonte und Welten.

Stellengesuche Erfüllende Aufgabe gesucht Forchstrasse 432 8702 Zollikon Tel. 044 396 22 96 info@bonnemenagere.ch www.hauspersonal.ch

Mann, 53 J., mit Handwerksmeisterausbildung, Buchhaltungskenntnissen, Erfahrung als langjähriger Unternehmer, Erfahrungen in Personalführung, PW-Ausweis, sucht erfüllende Aufgabe. Bevorzugtes Pensum 70-90 %. Stadt + Region Luzern. Auch als freier Mitarbeiter möglich. Sie erreichen mich unter: roebi1961@bluewin.ch Keine Temporärbüros und Vermittler. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNba0NAYABuwfIw8AAAA=</wm>

<wm>10CB2LMQ6AIAwAXwRpC63UjoaNOBg_AAiz_58k5nLT5Uox9vB75PPOlyEAsRMOqsGQ2SuIIYonWo0WGHdQSGEjiTZqRU68jt6qi52Cq7OpA4mMq400h3-f-QGMjM-yaQAAAA==</wm>

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung

Für unseren Tagesbetrieb CaféRestaurant am Falkenplatz mitten in der Stadt Luzern suchen wir per 15. Dezember 2014 oder nach Vereinbarung eine/n

Inserate

Landschaftsgärtner

Jungkoch oder Jungköchin Hilfskoch oder Hilfsköchin

werden

Für unseren lebhaften Betrieb bringen Sie Erfahrung in warmer und kalter Küche mit. Sie sprechen gut Deutsch und sind bereit, Verantwortung zu übernehmen! Dann sind Sie in unserem 7-Tage-Betrieb mit Wochenendeinsatz richtig.

gelesen

Ihr Proﬁl: • Abgeschlossene Berufsausbildung mit Berufserfahrung • Selbstständige Arbeitsweise, belastbar und ﬂexibel • Erfahrung und Freude im Umgang mit Kunden • Führerausweis Kat. B

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0MgcAsP_-7A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6WvXdmWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeO0Yz4a-nr3rcGZrHJzSDRRJMQ2oSTwsuLCGGUmbOEeVT__QdqsgeKZihMYFrpPq8H9RoWiGYAAAA=</wm>

wie

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lohnvorstellung plus Foto bei: Heini Conditorei AG Herr Sven Ehrhardt Löwenplatz 9 6004 Luzern mail@heini.ch

Ihr Aufgabenbereich: • Selbstständige Abwicklung kleinerer Baustellen • Pﬂege von anspruchsvollen Privatgärten und Liegenschaften • Betreuung langjähriger Kundschaft <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyN7AwMQIArkPYIA8AAAA=</wm>

dieses hier, ungebunden an

TAXIFAHRER/IN PER SOFORT BEIM ÄMMER-TAXI AUCH OHNE STADTKUNDEPRÜFUNG Sie fahren gerne Auto, sind seriös, sprechen die Mundartsprache, sind im Besitz der Taxiprüfung? Dann nimmt Frau Banz Ihre ernst gemeinte Bewerbung unter Tel. 079 266 36 36 gerne entgegen. <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzQ2MgQAFj1iWw8AAAA=</wm>

<wm>10CB2JMQ6EMAwEX-TI3k1IjMsTHaJAfIDAUd__K6IrZoqZdY2S9M9n2Y5lD1M1CKoRFqAnqwxnKpkcc2S1PKsPOyrCqK3fpnI2nJKnfkknH1Fv-YKjtP5Nv_t5AdWfm71qAAAA</wm>

Ort und Zeit.

<wm>10CB3JOQ7DMBAEwReRmJ09KHpDQ5ngwNAHKFqK_f_IR9BBobctveLffX3s6zMFEBY2LMYU99oRqdCqaL9JQuwmZlB6tIzzaD40yjzHVWwSpfNL65O6jGkIre_X9QEotHjwagAAAA==</wm>

Wir bieten: Eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. amrhein gartenbau horw Thomas Amrhein - Altsagenstrasse 7 6048 Horw - Tel. 041 340 03 44 info@amrhein-gartenbau.ch

Unser Team sucht motivierte Mitarbeiter/in

Service-Angestellte/r 100% Teilzeit/Aushilfe im Service <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTW0MAYAI9N8EQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RPRdEqnS1lJ1m0QBI8haO6vIDjEV-_3Xin6tbR1b1uFqnEIEtNYQUpqVISLa76IYgqf4UpLIn7_UQgLZNBI80hOcp_XA12pPWBlAAAA</wm>

Eintritt per 1. November oder nach Übereinkunft. Unser Betrieb ist an Sonn- und Feiertagen geschlossen. Auf Ihre Bewerbung freut sich Urs Bieri und Mitarbeiter. Wirtschaft zur Ente, Buobenmatt, 6003 Luzern, Telefon 041 210 83 77

IMPRESSUM Verlag

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir:

UE-ConsumerDetailhandelsfachmann Multimedia El./Radio-TV-Elektriker <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTWwNAUAYC3G4A8AAAA=</wm>

die selbständiges Arbeiten gewohnt sind. Bewerbung bitte an: MUSIKHAUS LUSTENBERGER GMBH Meierhöflistrasse 6 6020 Emmenbrücke <wm>10CFWKMQ6AMAwDX0TkpLhpyYi6VQyInQUx8_-Jio3BupPOvQcF39a2HW0PBYxTJlEZSkpFDtUkqQxC3aDzMmIZSv39T7o71OZiyIXZYVWe634BN0y7xGYAAAA=</wm>

Neue Luzerner Zeitung AG, Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch

Geschäftsleitung

Bruno Vonwil, Geschäftsleiter Jil Lüscher

Redaktion

Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch

Redaktions-Team

Jil Lüscher, Redaktionsleitung (jl) Andrea Renggli (ar) Andrea Decker (ade)

Leserzahlen

92 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2014-1)

Auflage

101 851 Exemplare (wemf begl.)

Erscheinung

Wöchentlich am Mittwoch

Anzeigen/Verkauf

Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern

Kuonimatt

Kriens

Steakhouse - Pizzeria - Bar

Schalten Sie mich ein!

Für die Neueröffnung des Steakhouse/Pizzeria/Restaurant Kuonimatt in Kriens suchen wir per 1. November 2014 folgende Mitarbeitende:

Servicefachangestellte (W/M), Koch (W/M) und Buffetdame <wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0sDC1MAcANzebBA8AAAA=</wm>

Fabienne Bamert liefert Ihnen stets das Aktuellste aus Ihrer Region. nachrichten täglich um 18.00 Uhr, stündlich wiederholt

Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57 zentralschweiz@publicitas.ch

Für unsere Dienste im Bereich Hauswirtschaft und Familienhilfe suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft eine belastungsfähige

Mitarbeiterin <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0twQA8iYxdg8AAAA=</wm>

(40-70 Std. pro Monat) <wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktdBWZDRsxMG4sxhn_38S3Bze5SV3rRUN-LbV_axHYUCUTJU9F1YNGVYkWTBOQ7ILOK3jQGC6_HoywRR9NsQg9j6ITDF2SR6e634BpFBrR3IAAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQAwFT8TmvabddqkkuA2C4DEEzf0VH0cmo2Z6Tyv4nOZlm9ckGBiIsPCkWWmoKcJCyBtdQB0JfWDF799VXZq06hTVFkaNch3nDTEmQ8hmAAAA</wm>

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post zu. info@pizzeria-schweizerheim.ch A.O. Gastro GmbH Restaurant & Pizzeria Schweizerheim Herr Daniel Hartwig, Geschäftsführer Luzernstrasse 2 Postfach 6210 Sursee

Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle finden Sie auf unserer Website www.sos-luzern.ch unter der Rubrik «Team».

SOS-Dienst Luzern

Inserateschalter

LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr

Inserate online aufgeben www.publicitas.ch

Inserateschluss

Montag, 15.00 Uhr

Abopreise

Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.

Vertrieb

Direct Mail Company AG Maihofstrasse 76 6006 Luzern Telefon 041 420 69 42/43 antoinette.buehler@dm-company.ch Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt. Mitglied Verband Schweizerische Gratiszeitungen (VSGZ)

Schaufenster

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Gratis-Venenberatung bei Orthopädie Schärer AG

«Der Kameramann» mit Buster Keaton im Luzerner Theater

Gastfreundlichkeitskolumne

Volkskrankheit Venenleiden

Stummfilm mit Liveorchester

Marcel Perren, Direktor Luzern Tourismus

Buster Keatons «Der Kameramann» ist ein Spass für Kinder und Erwachsene ab sechs Jahren. Stummfilme sind wieder in! Das hat nicht zuletzt die fünfmalige Oscar-Auszeichnung für «The Artist» gezeigt. Nach Charles Chaplins «Goldrausch», King Vidors «Show People» und Harold Lloyds «Der kleine Bruder» bringt das Luzerner Theater die hinreissende Stummfilmkomödie «Der Kameramann» mit Buster Keaton zur Aufführung. Auch dieses Mal mit live Orchesterbegleitung durch das Luzerner Sinfonieorchester.

Heutzutage gibt es kaum noch Gelegenheiten, einen Stummfilm auf Grossleinwand, als 35-mm-Kopie (nicht als DVD) und mit Liveorchester zu sehen. Eine besondere Gelegenheit, die man sich nicht entgehen lassen sollte! Mehr unter: www.luzernertheater.ch PD

Sonntag, 26. Oktober, 13.30 Uhr

Jetzt Karten bestellen unter kasse@ luzernertheater.ch oder Telefon 041 228 14 14

Beim Venencheck von Orthopädie Schärer AG gibts Gratis-Tipps für gesunde Beine. Venenleiden sind eine weit verbreitete Krankheit – Tendenz steigend. Aus diesem Grund führt Orthopädie Schärer einen Venenberatungstag durch. Interessierte haben die Gelegenheit, einen Gratis-Venencheck mit Funktionsmessung durchführen zu lassen. Damit können allfällige Venenleiden schon im Frühstadium erkannt werden. Die Besucher erhalten einen persönlichen Ausdruck, der die Funktionstüchtigkeit der Beinvenen aufzeigt. Das ausgebildete Fachpersonal berät kompetent, gibt

Tipps für gesunde Beine und zeigt bei Bedarf attraktive und angenehm zu tragende Kompressionsstrümpfe. Beratungszeiten: 30. Oktober, 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr; Ort: Orthopädie Schärer AG, Theaterstrasse 5, 6003 Luzern. PD

Orthopädie Schärer AG Theaterstrasse 5 6003 Luzern

Erfolgreiche Benefizveranstaltung

Dritter Lichterball war erneut ausverkauft Am Lichterball wurde auch dieses Jahr viel gelacht, getanzt und gespendet. Mit dem Erlös werden Kinderinstitutionen aus der Region unterstützt.

er dritte Lichterball im Luzerner Hotel Schweizerhof war bereits drei Wochen vor seiner Austragung ausverkauft. Zur Eröffnung entfachte der bekannte Schweizer Fernsehmoderator Kurt Aeschbacher das Licht einer Kerze, worauf die Gäste es ihm nachmachten. Die Geste stand symbolisch für jene Worte, die der Präsident des Vereins Lichterball, Enrico Limacher, in der Einladung vermittelte: «Überall, wo Licht ist, ist auch Schatten. Mit dem Lichterball helfen wir, den Schatten etwas heller erscheinen zu lassen.» Seit Beginn weg unterstützt der Lichterball Kinderinstitutionen. Dieses Jahr geht der

Erlös ans Haus für Mutter und Kind in Hergiswil, die Kispex (ambulante Kinderkrankenpflege – Kinderspitex Zentralschweiz) und an Babel Strings Luzern. Diese Gruppe besteht aus Kindern und Jugendlichen unterschiedlichster Nationen aus dem Quartier Basel-/Bernstrasse, denen die Welt der klassischen Musik eröffnet wird. Das zeigten sie gleich live mit Gesang und dem Spiel auf Instrumenten. Eine spannende Versteigerung, die Auftritte der Chris Genteman Group sowie des ehemaligen Acapickels-Mitglieds Regula Esposito als Bühnenfigur Helga Schneider rundeten den eindrücklichen Ball ab. Claudia Surek

Gastfreundschaft im Alltag So vielfältig wie unser touristisches Angebot ist auch die Herkunft unserer Gäste. Sie kommen aus der Schweiz, den USA, Deutschland, Grossbritannien, Südostasien, China, den Golfstaaten und aus vielen weiteren Regionen der Welt. Alle nehmen ihre Gewohnheiten mit in die Ferien und haben unterschiedliche Vorstellungen von ihrem Ferienziel. Und auch wir als Gastgeber haben Erwartungen an unsere Gäste. Seien Sie mit dabei, wenn Tourismusfachleute aus der Praxis erzählen: Welche unvergesslich schönen Geschichten ergeben sich aus den Begegnungen mit unseren Gästen? Welche Herausforderungen sind zu meistern? Wir laden Sie herzlich ein zur Podiumsveranstaltung «Interkulturelle Kommunikation» im Tourismus am Montag, 10. November, um 18 Uhr im Hotel Schweizerhof Luzern, Bringolfsaal. Der Eintritt ist kostenlos, und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ein Auszug aus dem Programm: Einstiegsreferat mit Coach Daniel Tschudy (Interculture), Podiumsdiskussion mit Alex Herrmann (Direktor Schweiz Tourismus Americas, New York), Ivan Breiter, (Direktor Schweiz Tourismus Südostasien, Singapore), Robert Casagrande (Inhaber Casagrande Gift Shop, Luzern), Clemens Hunziker (Direktor Hotel Schweizerhof Luzern), Marcel Perren (Direktor Luzern Tourismus). Weitere Informationen unter: www.luzern.com/podium

Kurzmeldungen

Die Kinder der Babel Strings Luzern entzückten das Publikum am Lichterball.

Bild su

KKZL zieht nach Basel (pd) Die Stiftung Kunst- und Kulturzentrum Littau-Luzern KKZL schliesst ihre Tore in Littau und siedelt nach Pratteln über. Zu diesem Schritt bewogen hat den Stifter Hermann A. Beyeler das Ausscheiden der Stiftungspräsidentin. Lokale Institutionen und die Wirtschaft hätten der Stiftung wenig Akzeptanz entgegengebracht, sagt Beyeler. Er sei enttäuscht von der mangelnden Unterstützung. Weindegustation bei Aldi (pd) Noch bis am 25. Oktober finden erstmals in der Geschichte von Aldi Suisse professionelle Weindegustationen statt, in der Innerschweiz in den Filialen Kriens (Schappe-Center) und Luzern (SchönbühlCenter). Das Degustationsangebot reicht vom günstigen Riesling-Silvaner aus der Schweiz über den italienischen Brunello bis zum Champagner.

Gornergrat zum Schnäppchenpreis – Ticketverlosung

Das Panorama auf dem Gornergrat ist atemberaubend. Eingebettet zwischen 29 imposanten Viertausendern ist er die Heimat des drittlängsten Gletschers der Alpen: des Gornergletschers. Mit dem SBB-Railaway-Angebot gibt es dieses Erlebnis aktuell für wenig Geld. Ab Luzern kostet das Billett (ÖV-Billett 3 Tage gültig) mit dem Halbtaxabo 100 Franken. Im ermässigten Preis inbegriffen sind die Zugfahrt (50 Prozent) nach Zermatt und zurück, die Bergbahnfahrt (50 Prozent) Zermatt–Gornergrat retour und ein Tagesteller inklusive Softgetränk im Wert von 26 Franken (10 Prozent) im Kulmhotel. Das Angebot ist bis am 30. November gültig. Der «Anzeiger Luzern» verlost 2 Gornergrat-Angebote wie beschrieben. Und so kann man gewinnen: E-Mail senden an rm.zentralschweiz@sbb.ch, Stichwort «Gornergrat». Einsendeschluss: Montag, 27. Oktober, 12 Uhr. Alle Herbstausflüge unter sbb.ch/freizeit

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMDE3MAEAi9nkzA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J7tuMkMp7CoYBoPqYr3_2jt2MCVLjhzZi349Rz7e7ySoJoAvsGzqZbrkhYFYYkOU9AfdGzGFv3PSyhA6LqNoAu4WMVCvK1QK5_j_ALYXFOmcgAAAA==</wm>

Jubiläumsanlass der Stiftung Hilfe für betagte Menschen in Bedrängnis (pd) Seit 15 Jahren lindert die Stiftung Hilfe für betagte Menschen in Bedrängnis die finanzielle und soziale Not von Menschen im dritten Lebensalter. Zum Jubiläum organisiert der Stiftungsrat am Samstag, 6. November, einen Spendenanlass im Hotel National in Luzern zum Thema «Demenz». Anmeldung bis 30. Oktober an: Telefon 041 371 07 53 oder E-Mail info@betagten-stiftung.ch

Veranstaltungen 22.–28. Oktober 2014

Satire von Pontius zu Pilates

Musikstudenten

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 21.00–2.30

ANDERE TÖNE Albin Brun Trio & Isa Wiss Im Rahmen der Ausstellung Natur Religion Philipp Schönborn, Stücke u. a. aus der neuen Produktion «wegmarken»

LUZERN, Kirche St. Karl, 18.00

ROCK/POP Andy Bilinski (USA) Singer-Songwriter

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.00 Maximo Park und Support

PARTY

LUZERN, Schüür, 20.00–0.30

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.30

ANDERE TÖNE

JAZZ

Royal Night Funk, Soul, Hip-Hop mit DJ Captain Teis

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00–4.00 Bass Vibration Jungle & Drum ’n’ Bass mit TBIBT and friends

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 22.00–4.00 Friday Night Party: DJ Wogi

LUZERN, Borromini, 21.00–01.30

From 5to9

LUZERN, Das weisse Schaf, 5.00–9.00 Hot-Rod

Milonga (Tango)

LUZERN, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–2.30 LUZERN, Tanzlokal Punto Rojo, St.-Karli-Str. 4, 21.00 Party Night

LUZERN, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00 Roots Blackmusic mit Resident-DJs

LUZERN, Franky, Frankenstr. 6

SAMSTAG, 25. 10. MUSIKTHEATER

Rasta Knast/Defused/Sau Stall Schwedenpunk aus Deutschland

Keep it Reel (Hip-Hop)

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 22.00–4.00

PARTY

LUZERN, Souterrain c/o Neustahl, Hirschmattstr. 52a, 21.00

The Knocked Out Rhythms Plattentaufe. Straight, Plug an Play, Rhythm and Blues, Rockabilly. Anschliessend DJ Testarossa

LUZERN, Sedel, 20.00

LUZERN, Schüür, 21.00–4.00

Kadebostany & Palko Musky

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 19.00–4.00

2 Jahre 2 Tage – Gewerbehalle feiert Geburtstag Oh, Sister Night hit live Palus Somnii (BE) (Pop), Wavering Hands (LU) (Pop/Rock), Oh, Sister DJ-Team (Tanzmusik)

ROCK/POP

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.00–21.30

Schnittzone: Ensemble Montaigne Werke von Schuller, Tournage und Nørgård, die Jazz und klassische Kompositionstraditionen verschmelzen. Eine Uraufführung von Thomas K. J. Mejer

LUZERN, Lukaskirche, 18.00

Geistliches Konzert Barbarachor, Rothenburg, Luzernerchor, Luzern, Dorothée Lustenberger, Orgel, Solisten der Luzerner Kantorei, Leitung: Christina Tanner, Malters, Mathias Inauen, Hochdorf

LUZERN, Franziskanerkirche, 20.00

Engadiner Kantorei Geistliche Chormusik a cappella, Werke von Schütz, Bach, Distler, Pärt, Brunner, Becker und Mendelssohn Bartholdy, Leitung: Stefan Albrecht, Johnnes Günther

LUZERN, Hotel Palace, 20.00

Duo Lang CD-Vernissage: Brigitte Lang (Violine) und Yvonne Lang (Piano)

KLASSIK

LUZERN, Kleintheater, 20.00

Nico Semisrott Freude ist nur ein Mangel an Information, Kabarett & StandupTragedy

KLEINKUNST

Night Session 5 siehe Freitag

Be sharp a-capella (CH) Fünf Männer, fünf Stimmen. Motto «home run»

KRIENS, Südpol, 16.30, 20.00

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.30

ROCK/POP 2 Jahre 2 Tage – Gewerbehalle feiert Geburtstag Live: Ken Stringfellow (Ex-Gitarrist von R.E.M.), Tobey Lucas (ZH), Party mit dem Duobios Soundsüstüm (Indie, Funk, Techno)

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 19.00–4.00 Luke Gasser and the Black Bucks Warm-up Show. 100% Rock ’n’ Roll

LUZERN, The Bruch Brothers, Baselstr.

7, 20.00 Sedel Jahreshitparade 20 Bands spielen die Hitparade 2013 The Racy Raps im Anschluss Afterparty

LUZERN, Schüür, 21.30–4.00

LUZERN, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–2.30 LUZERN, Casino, Casineum, 21.00

LUZERN, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00 Shorty: House mit Residents

LUZERN, Franky, Frankenstr. 6, 22.00

FREITAG, 24. 10. KLEINKUNST Helga Schneider siehe Donnerstag

LUZERN, Kleintheater, 20.00

MUSIKTHEATER Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht und Kurt Weill siehe Donnerstag

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 20.00

BALLETT/TANZ Tanz 16: Don Juan Uraufführung: Choreografie von Fernando Melo, Musik Christoph Willibald Gluck

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

PERFORMANCE Cie. trop cher to share: Arcadia Tanz-Performance

KRIENS, Südpol, 19.00

Irina Lorez: How to Get High Tanz-Performance

KRIENS, Südpol, 20.30–00.30

SCHAUSPIEL

Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht und Kurt Weill siehe Donnerstag

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 20.00

LUZERN, Treibhaus, 22.00

Kopfkino-Tresenparty Für schwule Frauen, lesbische Männer und alle anderen normalen Menschen

LUZERN, UG, Luzerner Theater, 20.00

PERFORMANCE

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00–4.00

Live-Orchesterbegleitung, Musik von Fabian Künzli und Rodolphe Schacher (2009). Für Kinder und Erwachsene, empfohlen ab 6 Jahren, USA, 1928, Schwarzweiss, 76 Minuten, 35-mm-Kopie

Party Night Best of Rock, Pop and Partytunes

LUZERN, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 21.00

PARTY

Saturday Night Best of Partybeats

BALLETT/TANZ

DIENSTAG, 28. 10.

LUZERN, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 22.00

Roadhouse Bar Party mit Deejay Theo. Pop, Rock, Partytunes

LUZERN, Tanzlokal Punto Rojo, St.-Karli-Str. 4, 20.00–21.30

Flamenco - neuer Einführungskurs Für alle Tänzerinnen und Tänzer jeden Alters, die Flamencotanzen lernen möchten. Probelektion: Mo, 13. 10., www.flamencotacon.ch

PARTY

MONTAG, 27. 10.

LUZERN, Bourbaki Kino/Bar/Bistro, 20.00–23.00

Swingin’around@Bourbaki Lindy-Hop-Tanzen zu Swing- und Jazzmusik

LUZERN, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 21.00

Easy Sunday

LUZERN, Luzerner Theater, 13.30

LUZERN, Franky, Frankenstr. 6 Saturday Night Party mit DJ Pascal

LUZERN, Borromini, 21.00–1.30 Serve Chilled

LUZERN, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 19.00–2.30

SONNTAG, 26. 10. MUSIKTHEATER Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht und Kurt Weill siehe Donnerstag

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 17.00

PERFORMANCE Irina Lorez: How to Get High Tanz-Performance

KRIENS, Südpol, 20.30–0.30

BALLETT/TANZ «Generation K» – inFlux Theaterkompagnie 23 Menschen von 13 bis 76 mit viel bis wenig Tanzerfahrung – eine künstlerische Auseinandersetzung mit dem Konsumverhalten

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 17.00

SCHAUSPIEL

LUZERN, UG, Luzerner Theater, 20.00

SCHAUSPIEL

LUZERN, KKL, Luzerner Saal, 20.00

... y que más! – perlas peregrinas Das Wort «peregrino» steht gleichbedeutend für umherziehend und auffallend – beides trifft auf Flamencos en route zu

KLASSIK

Schmutzige Schöpfung – Making of Frankenstein siehe Donnerstag

Stabat Mater von Karl Jenkins Das Orchester Kriens-Horw, die Joy Singers Zürich und der Echor Sempach, Leitung: Sven-David Harry, Solistin Ursina Patzen

LUZERN, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–0.30

Voodoo-Lounge

LUZERN, Franky, Frankenstr. 6, 17.00

Bar-Sounds mit Harry und Remo

PARTY

LUZERN, Jazzkantine, 20.30

Student’s Concert Studierende der Hochschule Luzern

JAZZ

LUZERN, Jesuitenkirche, 18.15–18.45

Orgelvesper – 30 Minuten Orgelmusik Beginn der Orgelvesperreihe 2014/2015: 509. Orgelvesper, Bernhard Röthlisberger, Klarinette, Mutsumi Ueno, Organistin an der Jesuitenkirche Luzern; Kollekte

KLASSIK

LUZERN, Historisches Museum, 14.00–15.30

Die Museggmauer: Patrizier, Gauner, Männli und Co. Theater-Aussentour: eine Entdeckungsreise zur Geschichte der Museggmauer bis hinauf in die Türme. Mit wetterfestem Schuhwerk und Kleidung

KRIENS, Kirche Bruder Klaus, 17.00–18.30

Castle Concerts La Calma Duo Glanzmann & Fried – Liliane Glanzmann, Alt, und Samuel Fried, Piano – spielen Lieder und Improvisationen von Gustav Mahler, Samuel Fried, B. Britten

LUZERN, Schlössli Wartegg, 17.00–18.00

Die Antilope siehe Donnerstag

LUZERN, Luzerner Theater, 20.00

VOLKSMUSIK Steinhof-Musikplausch «Die fidelen Rentner» und «Alte Freunde»

LUZERN, Pflegeheim Steinhof, 14.15–16.00

BLASMUSIK Lucerne Brass Ensemble: Starlights

ANDERE TÖNE

KRIENS, Südpol, 17.00–18.30 LUZERN, Casino, Casineum, 23.00

Buster Keaton: Der Kameramann Premiere: Stummfilmkomödie mit

JAZZ

KRIENS, Südpol, 19.00 Irina Lorez: How to Get High Tanz-Performance

KRIENS, Südpol, 20.30–00.30

Musik mit Eiern, Seele und Herzblut Soul, Jazz, R ’n’ B, DJ Vaatdafuq

Cie. trop cher to share: Arcadia Tanz-Performance

KRIENS, Südpol, 20.00

Night Session 5 Jazz, Swing, Funk, Jazz-Rock, bis Pop. Ein Konzert der Harmoniemusik Kriens mit dem Bandleader Patrick Ottiger. Mit den Gästen Ricardo Regidor (Piano) und triplestep.ch

Miau Blackmusic, House, Disco, Charts, DJs Tap Tap & Ecko, The Club: Stylewars

Schmutzige Schöpfung – Making of Frankenstein siehe Donnerstag

PARTY

Girls Night

Family-Affair

LUZERN, Club Nautilus, 22.00

MUSIKTHEATER Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht und Kurt Weill Eine Produktion des Theaters Bagasch und Voix-là, Musikalische Leitung Patrik Bachmann, Regie Dieter Ockenfels; Reservation: www.bagasch.ch

Die Museggmauer: Patrizier, Gauner, Männli und Co. siehe Mittwoch

Boogie Fox Anet Zemp (voc/git), Marc Scheidegger (git/voc), Ralph Sonderegger (kbass/voc)

Thursday Night Jazz Jam Die Jam-Plattform von Luzerner

LUZERN, Café Meyer, Winkelriedstr. 64, 20.00–22.00

JAZZ

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 19.30

Molto cantabile – erahnt Mit dem Raschèr Saxophone Quartet und dem Tenor Mauro

LUZERN, Hotel Seeburg, 19.30

Seeburg-Konzerte 10 Instrumentalisten und schwarzweisse «Portraits of Instruments» von Tomasz Trzebiatowski

LUZERN, Musikpavillon, Obergrundstr. 9, 12.30

Lunchtime-Konzert Filip Horínek, Klavier

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

Die Antilope Uraufführung: Oper in sechs Bildern von Johannes Maria Staud, Text von Durs Grünbein. Mit dem Luzerner Sinfonieorchester und Chor/Solisten des Luzerner Theaters unter der Leitung von Howard Arman, in einer Inszenierung von Dominique Mentha

KLASSIK

LUZERN, UG, Luzerner Theater, 20.00

Schmutzige Schöpfung – Making of Frankenstein Schauspiel von Thomas Melle. Schweizer Erstaufführung; VV: Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Historisches Museum, 10.00–11.30

SCHAUSPIEL

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 20.00

Cheers – Thursday Discotunes Elektro, Mash-up, Hip-Hop mit Baywatch Soundsystem

Improcomedy DonnerStage OhneWiederholung

LUZERN, Kleintheater, 20.00

Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch MITTWOCH, 22. 10. KLEINKUNST Ohrfeigen – die Live-Radioshow «Leben und leben lassen» mit Jürg Kienberger, Helga Schneider, Nico Semsrott und René Sydow

LUZERN, Kleintheater, 19.45

PERFORMANCE Irina Lorez: How to Get High Tanz-Performance

KRIENS, Südpol, 20.00

SCHAUSPIEL Die Museggmauer: Patrizier, Gauner, Männli und Co. Theater-Aussentour: eine Entdeckungsreise zur Geschichte der Museggmauer bis hinauf in die Türme. Mit wetterfestem Schuhwerk und Kleidung

LUZERN, Historisches Museum, 10.00–11.30

KLASSIK MittWortsMusik – stimmt bestimmt Werke der Deutschen Orgelromantik, Tobias Renner, Orgel, Dr. Maximilian Paulin, Texte

LUZERN, Jesuitenkirche, 12.15–12.45

JAZZ Alumni’s Concert Präsentiert vom Verein Jazz Schule Luzern

LUZERN, Jazzkantine, 20.30

ROCK/POP Evelinn Trouble (ZH) Pop, Psychedelic Rock

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 21.00–00.30 Wallis Bird und Support

LUZERN, Schüür, 19.30–0.30

PARTY Bar-Sounds: Harry und Remo

LUZERN, Franky, Frankenstr. 6, 17.00 Haifish-Classics

LUZERN, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–0.30 Premium Brands Night

LUZERN, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00

DONNERSTAG, 23. 10. KLEINKUNST Helga Schneider Hellness – Eine kabarettistische

LUZERNER THEATER…

LUZERNER BEGEGNUNGEN

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6evarmWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeO0Yz4a-nr3rcGZrHJVbRmE3dSqw0oVMJfRBWGzjBxzlT7_UdyGqeXiGoIZCDoPq8Hw_auSGYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIxtwQAEPVN0A8AAAA=</wm>

asse: Theaterk 14 14 041 228

Buchstart für Kleinste Di 28.1., 9.15 (Emmen), 9.30 und Leporello gibt 10.30 (Luzern), 1-3 J. Kulturtipps für Kids Diverse Bibliotheken

So 26.10., 13.30 Uhr, ab 6 Jahren Luzerner Theater

Buster Keaton: Film

Sa 25.10., 13.30 Uhr, ab 6 Jahren Hof Widacher, Dierikon

Mosten auf Biohof

Sa 25.10., 10 und 13 Uhr, ab 6 J. Kino Bourbaki

Zauberlaterne: Film

Fr 24.10. bis So 2.11., jedes Alter Allmend Luzern

Circus Nock 2014

Mi 22.10., 14 Uhr, 7 - 11 Jahre Sammlung Rosengart

Kinder führen Kinder

mehr Infos: www.leporello.ch

Tipps für Kids

Walking/Nordic Walking Jeden Montag; Auskunft: Pro Senectute Kanton Luzern, Tel. 041 226 11 99; 15.30–17.15, Allmend Süd, Luzern

Montag

Jassen Leitung: Moritz Ruckli; 13.30, Betagtenzentrum Rosenberg, Luzern

Donnerstag

Tipps Senioren

Wozu Theater? Überlegungen zur «Stadttheaterdebatte» So, 26. Oktober, 11.00 Uhr, Eintritt frei www.luzernertheater.ch

AUSSTELLUNGEN

«Wurst» und andere Erlebnisse Sonderausstellung «Die Wurst. Eine Geschichte mit zwei Enden» mit dem Begleitprogramm «Kost.Bar Burgrain», bis 31. 10.

ALBERSWIL, Schweizerisches Landwirtschaftsmuseum Burgrain

Die Mauer – von Musegg bis Gaza Ausgehend von der Beendigung der Restaurierung der Luzerner Museggmauer beleuchtet die Ausstellung verschiedene Funktionen des Bautyps Mauer, bis 8. 3.

LUZERN, Historisches Museum

Krummer Schnabel, spitze Krallen – Greifvögel und Eulen. Eine Sonderausstellung der Naturmuseen Olten und St. Gallen und der Vogelwarte Sempach, bis 16. 11.

LUZERN, Natur-Museum

Mehr als Zahlen – Luzerner Statistikgeschichten Eine Ausstellung aus Anlass des 75-Jahr-Jubiläums der öffentlichen Statistik im Kanton Luzern, bis 31. 10.

LUZERN, Zentral- und Hochschulbibliothek

Überwintern – 31 grossartige Strategien Sonderausstellung, bis 26. 10.

LUZERN, Natur-Museum

Chlöpfe, rätsche, tötsche Bräuche in und um Sursee. In der Ausstellung wird der Frage nachgegangen, was Bräuche denn überhaupt sind; bis 22. 2. 2015

SURSEE, Sankturbanhof

Pflanzenkraft, die Hilfe schafft Tropische Nutzpflanzen helfen bei Krankheiten und stärken Körper und Geist, interaktive Sonderausstellung, bis 21. 12.

WOLHUSEN, Tropenhaus

… Inserieren zu fairen Preisen

Szene

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Erfolgreiche Auto-Parade Luzern Süd-Kriens

Auf der Suche nach dem Siegerfoto Staunen, ausprobieren und zuletzt auch rechnen: An der grossen Herbstausstellung der sieben Markengaragen der Auto-Parade Luzern Süd-Kriens zeigte sich das zahlreiche Publikum viel beschäftigt. Die Vertreter der beteiligten Garagen sind über den Erfolg der Ausstellungstage zufrieden, das Interesse an den Neuigkeiten und Sondermodellen war sehr gross. Auch ein Erfolg: Viele Besucher liessen sich für den Fotowettbewerb ablichten. Jetzt werden die Gewinner ermittelt. Wählen Sie, liebe Leserin, lieber Leser des «Anzeiger Luzern», das Bild aus, das Ihnen besonders gefällt. Senden Sie ein SMS an 880, Stichwort AUTO gefolgt von der Bild-Nummer (Beispiel: AUTO 5). Es gewinnt das Foto, das am meisten SMS-Stimmen bekommt. Voting-Ende ist am 27. Oktober 2014, 20 Uhr. Ein SMS kostet 20 Rappen. Infos auch unter www.autoparade.ch ahy

Auto 1: Nidfeld Garage AG.

Bilder PD

Auto 5: Epper an der Autobahn AG.

Veranstaltungen Brechts «Dreigroschenoper» in Luzern (pd) Das Theater Bagasch Luzern zeigt vom 23. Oktober bis 2. November die bissige und schmissige «Dreigroschenoper» von Bertolt Brecht und Kurt Weill im Theater Pavillon Luzern, Spelteriniweg 6. Die Handlung erzählt von einer gut organisierten Verbrecherbande im London des 18. Jahrhunderts. Brecht zeichnet in dem Stück das Bild einer Welt ohne gesellschaftlichen Zusammenhalt, in der das Recht des Stärkeren herrscht. Jeder ist auf seinen Vorteil bedacht. «Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.» Der Komponist Kurt Weill vermischt in der Musik zur «Dreigroschenoper» Elemente aus Jazz und Tango, Blues und Jahrmarktsmusik und garniert sie mit ironischen Seitenhieben auf Oper und Operette. Informationen und Reservationen: www.bagasch.ch Jodlerkonzert in Ebikon (pd) Der Jodlerklub Rotsee Ebikon lädt am Samstag, 25. Oktober, zum Jahreskonzert ein. Dabei präsentieren sich auch verschiedene Kleinformationen. Konzertbeginn ist jeweils um 14 und 20 Uhr im Pfarreiheim Ebikon.

Auto 2: Garage J. Windlin AG.

Auto 3: Emil Frey AG Kriens.

Auto 6: Auto Wild AG Kriens-Luzern.

Auto 7: Garage Galliker AG Kriens.

Tolle Preise zu gewinnen Die beteiligten Garagen der AutoParade Luzern Süd-Kriens: Schwerzmann AG, Garage Galliker AG Kriens, Emil Frey AG, Kriens, Auto Wild AG, Garage J. Windlin AG, Nidfeld Garage AG, Epper an der Autobahn AG und Autorama AG Kriens. Die Preise für die Gewinner des Fotowettbewerbes, iPad, Digicam, Antischleuderkurs, werden gestiftet von Anzeiger Luzern und dem TCS Sektion Waldstätte.

Auto 4: Garage Galliker AG Kriens.

Auto 8: Autorama AG Kriens.

Stottern

Die «Schnipo»-Zeiten sind Vergangenheit Der 22. Oktober ist Welttag des Stotterns. Der 17-jährige Luca Wohlwend hat dank einer neuen Technik gelernt, mit dem Stottern umzugehen. Nun bestellt der Ruswiler nicht mehr stets dasselbe Menü.

uca Wohlwend stottert weder am Telefon noch beim Aufeinandertreffen. Der 17-Jährige wirkt wie ein aufgestellter junger Mann. Dank einer Technik, die er mit seinem neuen Logopäden José Amrein entwickelte, stottert er kaum mehr. «Früher war das Bestellen in einem Restaurant etwas vom Schlimmsten», erzählt Wohlwend. Mit Gleichaltrigen zu sprechen, war für den Ruswiler nie ein Problem gewesen, es waren die älteren Leute, die ihn zum Stottern verleiteten. «Ich bestellte nicht das, was ich wirklich wollte, ich bestellte das Menü, bei dem ich sicher war, dass ich es sagen kann.» DesStottern – was kann ich tun? Infoveranstaltung zum Thema Stottern am 24. Oktober in der Hochschule Luzern – Soziale Arbeit. Beginn: 19 Uhr.

halb ass Luca Wohlwend auswärts fast ausschliesslich «Schnipo». Heute, am Tag des Stotterns, ist dies anders, der Polymechanikerlehrling bestellt, worauf er Lust hat. Ein anderer Mensch geworden Ab der 5. Klasse lernte er mit der Atmung zu arbeiten, doch schlug dies nicht wirklich an. Als das Stottern im ersten Lehrjahr wieder schlimmer wurde, wollte der 17-Jährige einen neuen Anlauf nehmen. Beim Logopäden José Amrein lernt er seit diesem August seine Ängste zu hinterfragen und mit seinen Schwächen richtig umzugehen. Wie schnell die neue Technik ihre Wirkung zeigte, überraschte nicht nur den Logopäden, sondern auch Wohlwend selbst. Heute ist es dem 17-Jährigen egal, ob er stottert oder nicht. «Das ist das beste Mittel. Stottern hat viel mit Selbsteinschätzung und Selbstvertrauen zu tun», erklärt er. Durch die neue Technik sei er ein bisschen ein anderer Mensch geworden. Marcel Habegger

Luca Wohlwend – hat gelernt, mit Stottern umzugehen.

Bild Marcel Habegger

Pflegen Sie Angehörige?

Wir entlasten Sie. 0842 48 48 48 Franz G. (74), Kunde vom Rotkreuz-Entlastungsdienst

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTE1NAEAcDJv4Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZma72weVpK5BEHwNQfP_ioBDXHXPGM0Dvta-HX1vBNQluTmtFdUAy43GkKO-MypoC2nqyWv5eUkKEDpfI4QgTlIMYnU6c7jP6wGZJM0RcgAAAA==</wm>

www.srk-luzern.ch

Schweizerisches Rotes Kreuz

Luzern

NEUERÖFFNUNG nach grossem Umbau DO 23. – DO 30. Oktober 2014

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0sDAxNQIAwtedwA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7vbOdmoYmVkFVbhJVNz_o7hlAUNmZowWCX_2_jr6uxGsMKJ6qFUpwUujvCT5isgC_cngI7K2fPttRRCav2c5Q54Mo0yYpSp9z88F1l5mFXIAAAA=</wm>

Sparen Sie

Bei uns sind Sie die Nummer 1

Fr. 120.–

und 1 ONEGratis-Monat!

Bundesplatz 2a • 6003 Luzern

Für den Bau-Schlussspurt bleibt das Center vom 13. bis 22. Okt. 2014 geschlossen.

Öffnungszeiten Neueröffnung Mo / Mi / Fr 7.30 – 22.00 Uhr Di / Do 6.30 – 22.00 Uhr Sa / So 8.00 – 18.00 Uhr

Infos unter: Tel. 041 210 93 36 oder www.one-luzern.ch

Immobilien www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40

ANZEIGER-LUZERN.ch â&#x20AC;&#x201C; Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

4â&#x20AC;&#x201C;4Â˝ Zimmer

EinfamilienhĂ¤user

BĂźro/Gewerbe/Lager

BĂźroflĂ¤chen im 1. OG zu vermieten

Zu vermieten per 1. Februar 2015

4 Zimmer-REH

am Buzibachring in Rothenburg

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNQMAuOf-1g8AAAA=</wm>

in 6003 Luzern an sonniger, ruhiger Lage mit Garten und Garage, renoviert Preis inkl. HNK Fr. 2 300.â&#x20AC;&#x201C; Tel 076 388 48 33

<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzcwtgAAASDkGA8AAAA=</wm>

ab 1. 1. 2015 oder nach Vereinbarung:

<wm>10CB2KMQ7DMAzEXiRDp-YkqxqLbEGGoh9IYmTu_6caBcGJ3LZi07-vdf-s74KqUZw0eoFsqV6R7REz2QTLE1THXFAjzNExpF-ELDYomXpI3MrsZ6pd0b7j_gHCxKTcaAAAAA==</wm>

<wm>10CFWKMQ6AIBAEX3RkF7gDvdLQEQtjT2Os_X8lsbOYZDM7vbsGfGxtP9vhBKsKSkGqTtWwwJzJAiw5KiyCeSWUWqb-9TJPEHHMJgkpsQxCMkRtjhie634B_QRC13IAAAA=</wm>

bewegt. auszugundeinzug.

- 270 mÂ˛ BĂźro & LagerrĂ¤ume, Fr. 120.â&#x20AC;&#x201C;/mÂ˛ - 72 mÂ˛ BĂźro, zwei RĂ¤ume, Fr. 840.â&#x20AC;&#x201C;/Monat 1 Minute bis zur neuen Autobahnausfahrt, 1 Minute zum Bus. Die Preise verstehen sich exkl. Nebenkosten. Weitere Informationen finden Sie unter: <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMgEAUxCxdw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT8Rmf2_LUknqGgTBYwia-ysaHJmMmum9gvhzbdvR9irMiikAVa8CUHJU0UJAjqgD8UVMxeBsv_-cwZzsiBJZTDzh9Fz3C6dkUYhmAAAA</wm>

BĂźro/Gewerbe/Lager

www.odermatt-immobilien.ch oder via Telefon 041 349 10 40

Zu beÂŤwirtÂťschaften charmantes

Mietangebote

Wirtshaus

1â&#x20AC;&#x201C;1Â˝ Zimmer

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Krauerhusstrasse 7 in Neuenkirch:

im SpeckgĂźrtel von Luzern durch kreative Gastgeber/-in. Unkonventionelle RĂ¤ume fĂźr aussergewĂśhnliche EntfaltungsmĂśglichkeiten.

4 1/2-Zimmerwohnung

Information zu Ihrer ProfessionalitĂ¤t und kurzes CV an: speisundtrank@gmx.ch

mĂśbliertes 1-Zimmer-Studio <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NDY2MQQAT8hbsw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMBAD4Ce6pfe3cEwS3IIg-BmC5v0VB440Ne3Xe_OCr8u6HeveGIATs6pxY_cSqG1KoGF5SoZtRpioW_w4VQGSjJcQgwQDQVpJcxMu93k9mzZbqnEAAAA=</wm>

PrĂ¤chtige Aussicht auf See/Berge. Balkon usw. Mindestmietdauer 1 Monat. Ab Fr. 1â&#x20AC;&#x2DC;300.-- inkl. NK Tel. 041 417 28 25.

2â&#x20AC;&#x201C;2Â˝ Zimmer Im Herzen Luzerns! An bester Wohnlage in der Altstadt vermieten wir nach Vereinbarung am RosengĂ¤ssli 1 im ÂŤSchnyderhausÂť eine moderne

2-Zimmer-Loftwohnung ca. 100 mÂ˛ â&#x20AC;&#x201C; im 2. OG â&#x20AC;&#x201C; grosses Wohnzimmer mit offener EinbaukĂźche â&#x20AC;&#x201C; grosses Schlafzimmer mit freistehender Badewanne â&#x20AC;&#x201C; alle Zimmer mit hochwertigem Parkett â&#x20AC;&#x201C; Dusche / WC mit Waschturm â&#x20AC;&#x201C; Lift â&#x20AC;&#x201C; Kellerabteil <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NLIwNwcAPbb8xQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbL9kElqWsQBF9D0Py_osWRzKh7Wivm8H2r-1mPQgAmpKYYC81cRigavAuqIxIKLuvoUL8Yfl6CYoo-jRBjnRRmoXaz5J7rfgFdcKRIcgAAAA==</wm>

Mietzins CHF 3â&#x20AC;&#x2122;050.â&#x20AC;&#x201C; inkl. NK. Weitere AuskĂźnfte und Bilder erhalten Sie auf unserer Webseite www.lb-liegenschaftsberatung.ch oder unter Telefon 061 205 08 70.

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUEUqZmAOhTBKYPAAAA</wm>

<wm>10CFXKsQ6AIAwE0C9qcy0UioyGjTgYdxbj7P9Popu5XG6413s1xte1bUfbq0A0k8yxVMWMC1INubDHME-dkbjALSKGkn-ekgLTjNeQgBQDTqYkZYgHvs_rAdzpMaZyAAAA</wm>

Sie suchen fĂźr sich und Ihre Liebsten ein neues Zuhause? Gerade wegen dem grosszĂźgigen Grundriss (99m2) ist die Wohnung ideal fĂźr Familien. Auf dem GrundstĂźck hat es einen Spielplatz fĂźr die Kinder und auf dem Balkon kĂśnnen Sie die Tage besonders gemĂźtlich ausklingen lassen. EinkaufsmĂśglichkeiten, Ăśffentliche Verkehrsmittel und die Autobahn A2 sind in 5-10 Minuten erreichbar. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns noch heute an.

Wir vermieten in Meggen helle

4Â˝-Zimmerwohnung an der Fridolin-Hofer-Strasse Ruhige, sonnige Lage, NĂ¤he S-Bahn und See. KĂźrzlich renoviert. Moderne KĂźche, offener Ess-/Wohnbereich. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NDYwNwUAzOFdnQ8AAAA=</wm>

1. OG., Balkon. <wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9tuP1SSugZB8DUEzf0VBYeYjJjpvZrDx9q2o-2VAExIj2SVZq4gTmeXwmwMOllIVR9zSb9dogKEjvcRQhgGKUrxOiLp7vN6ACpG549xAAAA</wm>

Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;845.â&#x20AC;&#x201C; inkl. Nebenkosten. Bilder: Website â&#x20AC;&#x17E;Aktuelle Angeboteâ&#x20AC;&#x153;

ImmoDienste

Zu vermieten ab 01.11.2014 in der Luzerner Neustadt

Zu vermieten in 6014 Luzern-Littau, Renggstr. 8

4Â˝ - Zimmer Maisonette DG

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbE0tQQArXKo8g8AAAA=</wm>

Zu vermieten in 6014 Luzern-Littau, Blattenmoosstrasse 10

3Â˝ Zimmer-Whg im 4. OG

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyswAAfJlrGg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM58je2SXC5okMUiAskm1Dv_Sui1Wiqdxxhif9_9vPerwCzGLmZeA6YpcIeEKRcpskMumEqCoDIOoClCjX1SjoeptZ0IZdq6yi9fzWnX39eoh-SaWkAAAA=</wm>

Zu vermieten / verkaufen 150-600 m2

Fr. 850.00 inkl. NK

Werkstatt/BĂźro/Lager-EG <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0NAEAyf3aXg8AAAA=</wm>

Per sofort oder nach Vereinbarung. Tel: 079 279 87 85

<wm>10CB3JMQ6EMAxE0RM58gSPCbhEdIhitRfIkqTe-1cgil88_eMIJn3b9vO7fwKqmeIkYAEyLephJaEszwOzwlY43Uq2-IFjVO_SqqlYz13qNV2Cx5in5sXn9G_jBsLNPmVoAAAA</wm>

Tel. 079 425 47 40 / 6010 Kriens

LU/WĂźrzenbachstr. schĂśne, renovierte

3Â˝ Zi-Wohnung

Parkett, offene KĂźche m. Granitabd., SpĂźlmaschine. Grosser Balkon, Keller + Estrich. NĂ¤he Bus + Einkauf. Mietzins Fr. 1490.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 190.â&#x20AC;&#x201C;. Tel. 041 370 42 51 09.00 - 13.00 Uhr. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNAEAkEOcXA8AAAA=</wm>

Im Alter gĂźnstig wohnen <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sLA0sQAASR9grg8AAAA=</wm>

Das Zentrum MaiengrĂźeni bietet 2Â˝-Zimmer Kleinwohnungen ab CHF 355â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; mit folgenden Vorteilen: <wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Rmb3u0d1SSOoIg-BqC5v-KgkPsiJ1Z1zpFfFvadrS9CoQlCMzVaiKjqlR6iTnZkHBCdBawqFrirw-ZwFD9bcYX4H2QOUjpnize5_UAGz9dw3IAAAA=</wm>

â&#x20AC;˘ monatliche Gesamtbelastung von ca. CHF 880.â&#x20AC;&#x201C; inklusive Nebenkosten und Amortisation (unter BerĂźcksichtigung der klassischen Bankenrichtwerte) â&#x20AC;˘ in wenigen Schritten besorgen Sie Ihre EinkĂ¤ufe â&#x20AC;˘ die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der TĂźr â&#x20AC;˘ Arztpraxen, Coiffeur und italienisches Restaurant â&#x20AC;˘ gehfreundliche, autofreie Umgebung Rufen Sie uns an und bestellen Sie unverbindlich die Verkaufsunterlagen.

3Â˝-Zimmerwohnung Kirchfeld, Emmen GrosszĂźgiger Grundriss, Neue KĂźche, renovierte RĂ¤ume, ParkettbĂśden, grosser Balkon, 2. OG. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NDY2MQAA2fhcxA8AAAA=</wm>

<wm>10CEWKsQqAMAxEvyjhkiaV2lG6FQdx7yLO_v9k7CLHcXDv9V6dMbu1_WxHFQBOIikZqrhzQY5NjEUCakRsRbEYm9fvU1YgnPE5JCDFQKEUXIcU5ee6X-9IT0RyAAAA</wm>

Fr.1â&#x20AC;&#x2122;410.â&#x20AC;&#x201C; inkl. Nebenkosten. Details/Bilder: Website â&#x20AC;&#x17E;Aktuelle Angeboteâ&#x20AC;&#x153;

ImmoDienste H U N K E L E R

Telefon 041- 417 28 25 â&#x20AC;ş Telefax 041- 417 28 29 info@immodienste.ch â&#x20AC;ş www.immodienste.ch

mĂśblierte 3Â˝-Zi-Wohnung <wm>10CAsNsjY0MDQ317UwANIWAI6LVswPAAAA</wm>

ab sofort, auch kurzfristig zum Mieten. NĂ¤he Pilatusplatz. Fr 1700.â&#x20AC;&#x201C; pro Monat. Tel. 041 850 22 58 <wm>10CB2JsQ6AIAwFv6ikD2ihdjRuxsH4A0Rh9v8niblcbrh9dwn8u27HtZ0ORilUebY6RIKxukqAqc0ZJ8gLkJJAExzjlqImdPdmlCWBauyNtLeSB2LMlcP7jA_z1IKzagAAAA==</wm>

DIESE AUSSIC HT KĂ&#x2013;NN TE SC HON BALD IHRE SEIN MALTERS SONNENBERG <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sDQ3NwIA---61w8AAAA=</wm>

ZU VERKAUFEN

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7tnrq2sYmVkBUbhJVdz_ozZlAUNmZs6uhD_b2M9xdIIeRrQI75RSQ-25IFFxRTlYnvQif5Bx-606QPi6np8zatGtZFNdyEqf1_sLNRFe7HIAAAA=</wm>

3.5-ZIMMER: BIS 132 m2 4.5-ZIMMER: BIS 154 m2 5.5-ZIMMER: BIS 216 m2 monatliche Bankzinsen bereits ab CHF 580.(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

Sa 25.10.2014 Mo 27.10.2014 Di 28.10.2014

10.30 â&#x20AC;&#x201C; 13.30 Uhr 15.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach der Schnellstrasse bis zum Sonnenrain.

BUSINESS PARK LUZERN Littauerboden 1 - 6014 Luzern stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

Interessiert? BĂźrozeiten 041 440 83 83 Zu vermieten per 1. November oder nach Vereinbarung an der EmanuelMĂźllerstrasse 7 in Kriens

Wir vermieten reprĂ¤sentative

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMQcAb-biuA8AAAA=</wm>

Parkplatz im Freien <wm>10CB3JMQ6DMAxG4RM5smP_joPHig11qLgAIXTu_SdQ9fRNb9sShf9e63tfPynMFeRAtZYClM6ezQsUz6tPYotodePoyGgeg4dSC51kEQd1d6XLwCzwOc5ZfvN7AyadHvZpAAAA</wm>

NĂ¤he Pilatusplatz, Luzern Sonnige, helle, grosse RĂ¤ume. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NDY2NgcAvft5FQ8AAAA=</wm>

Wo steht Ihr Camper (Schiff, Wohnwagen) wenn Sie nicht in den Ferien sind?

Fr. 65.00/Mt. Tel. 041 340 30 45 oder 041 419 70 72

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNgMAPkCkgA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ6AIBAD0C860nIcBBkNG3Ew7izG2f-fPN1M03ToG6NZwNe1b0ffGwGYkKpaGs1CRfbVgEI_o4dpQdViyXL5eckRcDNfI4RETFRRk8TJyHCf1wMqtkxgcgAAAA==</wm>

Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;220.-- inkl. Nebenkosten.

Gedeckte StellplĂ¤tze im Herzen der Schweiz zu vermieten. Ab Luzern innert 25 Min. erreichbar. <wm>10CFWLIQ6AQAwEX8Sl7bY9SiU5d0EQPIag-b_igiObUTPbe1qhj7VtR9uTicQmNxN4QqSocsKlzLAhZYx1YaVK5hG__qyE0ABzVFI4j9tz3S98XJmRZQAAAA==</wm>

Bilder: Website â&#x20AC;&#x17E;Aktuelle Angeboteâ&#x20AC;&#x153;

ImmoDienste H U N K E L E R

Telefon 041- 417 28 25 â&#x20AC;ş Telefax 041- 417 28 29 info@immodienste.ch â&#x20AC;ş www.immodienste.ch

Miete CHF 100.00/Monat Kontakt:

Diverse Angebote

Toni & Brigitte Schenker ChĂ¤ppelimatte 9 6262 Langnau b. Reiden/LU 062 758 12 67 info@schenker-gu.ch

In Luzern, Sagenmattstrasse 22 an erhĂśhter grĂźner Lage vermieten wir per sofort 2Â˝-Zimmerwohnung, ab CHF 1'740.â&#x20AC;&#x201C; exkl. HK/NK 4-Zimmerwohnung, ab CHF 1'710.â&#x20AC;&#x201C; exkl. HK/NK <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzQ0NgUAIByQRg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7DMAwEwBdR4FJcSQ7LwJ2RIvAHrMN1_l8FSTHVHEcw6d9zf537O6AKE6tAZoBMm5aAe2Kpv9xM4Q8UoxVmhKlfY40lS5nF21RpA01arwRmH9fs6TPvL2tOVENqAAAA</wm>

Im FrĂźhling 2012 komplett renoviert! Neue KĂźche, neues Bad / LaminatbĂśden in den Zimmern, Platten in KĂźche, Bad und Korridor. Auskunft Meir Shitrit, Adv. GmbH: 0 41 310 98 15 (wĂ¤hrend BĂźrozeit)

Ihr FachgeschĂ¤ft fĂźr

WohnungsReinigungen

t sei 72 19

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY1NQMAUYe6yw8AAAA=</wm>

Zu vermieten in Luzern

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTG3MAAATplENA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMRKDMAwF0RPJ8yVLFsJlho6hYLiAMbjm_hVJim3ermu1hH-fZTuWvTIgRsXUJ1Q2S4HyRU_O_psuYJ0ReRIJyzXG7U16phPaSL03OiMK9RzOckEGND3XeAF5auaaagAAAA==</wm>

TAG DER OFFENEN TĂ&#x153;R

SCHMID IMMOBILIEN AG Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon Telefon 041 444 40 55 immobilien@schmid.lu . www.schmid.lu

<wm>10CB3LOQ6AMAxE0RMlmjF2FlwiOkSBuEDYau5fEVG86usvi1vEb5rXfd6cgFhIZkJ1msWK5LnGIYM9MguoI5WVRVS9JTyl68t5BKUcoeEawplFa8NN0xLf6_kAoort22oAAAA=</wm>

Wir vermieten sonnige

KUNDENMAURERTEAM

erledigt Maurerarbeiten im Haus und Garten Verputzarbeiten, Isolationen, GebĂ¤udeunterhalt, Umbauten, Renovationen, Sanierungen, Reparaturen, Anbauten, Neubauten, Dachausbauten, LeichtbauwĂ¤nde und -Decken, Bohrund FrĂ¤sarbeiten. Demontage- und Abbrucharbeiten. Tel. 041 361 02 53

Einkaufen, Bus + Bahnhof in nĂ¤chster NĂ¤he. Bruttomiete CHF 2 800.â&#x20AC;&#x201C;

Neue WohnkĂźche, ParkettbĂśden, EinbauschrĂ¤nke, KĂźchenbalkon. 2. OG, Lift.

<wm>10CB3JOQ6DMBAF0BON9We1zZSIDlFEuQCLqbl_lYjiVW9d0wte87J9l08yIE7hVkWT3UtHZO1FK_ifDAHbxCFNxIE0NYQPo3GGkcneqV2H0d664giVIbU81_0DWCcLEmoAAAA=</wm>

www.ararat.ch Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72 Ararat GmbH, ZĂźrichstrasse 68, Luzern

Eigentumswohnungen im Zentrum MaiengrĂźeni Neuenkirch

<wm>10CB2Kuw6AIAwAv6ikLX2gjIaNOBh_gIDO_v8kmsvllqs1a8DfrexnOTIhEgM7iXMm1bCgzWLgOIs8IVlJ0Nm_xZtbbEOBzBVEukGKgwC7tj7SdWvU8Iz7Be41rXhqAAAA</wm>

Zu vermieten in 6014 Luzern-Littau, GrĂźnauring 13 Mietzins: Fr. 1'100.â&#x20AC;&#x201C;/NK Fr. 250.â&#x20AC;&#x201C; Bezug per 1. Februar 2015 oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt 041 250 27 38 wĂ¤hrend der BĂźrozeit

ENTSORGUNGEN

www.maiengrĂźeni.ch

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzQxNwIAbI5Tug8AAAA=</wm>

4-Zi.-Stadtwohnung

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTE3MgYAfiCiVw8AAAA=</wm>

Wohnung, BĂźro, Neubau, Fenster usw. Mit Abgabegarantie.

En Be de zu 20 g 15

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTE3MgEA3bXGyQ8AAAA=</wm>

3Â˝-Zi-Whg 3. OG mit Lift

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEzNgUAjfd4mw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt817308BKgmsQBF9D0NxfEXCIcdN7esFnWbdj3ZNAdQmzUE-6lwmR1CgITaiygjbTaY5G-32JChB1vEdAYRtowknMhwbLfV4P1hnfxHIAAAA=</wm>

Garagen/AbstellplĂ¤tze

Lift bis zum Wohnungseingang. Offene KĂźche, Wohn-/Essbereich mit Galerie + CheminĂŠe. Sep. WC/DU mit WM/TU, Bad. Dachterrasse auf der 2. Etage

moderne KĂźche, neues Bad Mietzins Fr. 1'150.â&#x20AC;&#x201C;/NK Fr. 210.â&#x20AC;&#x201C; Bezug per sofort oder n. V. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* <wm>10CB3JMQ7CQAwEwBf5ZC9e-4xLlC6iQLwgHKn5f4WgmGr2vTn077bdn9ujTRWUoCe8jRyl0Vnjkmq_DKj51ZSFnMjGWRH-gjAOitcBmaALay2z9FXvOT7r_AIhPR2AagAAAA==</wm>

REINIGUNGEN

Andrina Koch â&#x20AC;˘ tel 041 249 21 32 www.marbetimmobilien.ch

3â&#x20AC;&#x201C;3Â˝ Zimmer

<wm>10CB3JMQ6AMAgAwBfRAIUCMho342D8gFqd_f-kcbjp5jm14G-clm1akxBZoamERpJqCWwZWAzdviRkJBmoVeYwaql1t8v4BD6cQEwE3M8OUXcRF-3Wa3n6_QLz4eQTagAAAA==</wm>

Mit Einteilung BĂźro und Lager Lift und WC vorhanden. 1. OG 55m2, RaumhĂśhe 3.3 m Mit Fensterfront. Inkl. 1 Parkplatz.

zzgl. Nebenkosten von CHF 180.-

Telefon 041- 417 28 25 â&#x20AC;ş Telefax 041- 417 28 29 info@immodienste.ch â&#x20AC;ş www.immodienste.ch

Moderne KĂźche, neues Bad Mietzins Fr 1250.â&#x20AC;&#x201C; / NK Fr 210.â&#x20AC;&#x201C;. Bezug per sofort oder n.V. Auskunft erteilt Tel 041 250 27 38* wĂ¤hrend der BĂźrozeit

Raum, Atelier usw.

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jmtevbVibJ3IIgeAxB8_8KgkOcubsxGgUfS1_3vjUFjFMmDdqUlEBukSWV-jYtr_ZZmTQhDL_9sCiRnBnmhV7h4XKf1wMA5q4qZQAAAA==</wm>

Mietzins CHF 1'700.-

H U N K E L E R

3Â˝ Zi-WG frisch renoviert

UMZĂ&#x153;GE

Wohnung, BĂźro, Klavier, mit MĂśbellift Demontage und Montage, Kartons usw.

Zu vermieten in Adligenswil:

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMAQAXobtNQ8AAAA=</wm>

Mitten in Luzern - Musegg Ab sofort temporĂ¤r zu vermieten schĂśnes, vollstĂ¤ndig eingerichtetes

A R A R AT

Damit Ferien entspannt starten und enden! GrosszĂźgig und praktisch - Zihlmattweg 4, 6262 Langnau/LU.

W. RĂźtimann Littau Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91 ruetimann.wilhelm@bluewin.ch

ESCHENBACH - ESCHENPARK ZU VERKAUFEN

3.5- BIS 5.5-ZIMMER-WOHNUNGEN <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sDQ3NwMA4ivX0A8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6AIBAEXwTZveO4IKWxIxbGnsZY-_9KsLPYZLIzrVWL-LZu-7kdlaB4IIp7rjSLBblqQqT5lCZgWqikKov9-pAFIKTPZnyB1qkTZAA8Ptf9Am2B7fNyAAAA</wm>

INMITTEN EINER PARKANLAGE MIT SCHWIMMTEICH

8P]XJ 5HLQLJXQJ (QWVRUJXQJ

monatliche Bankzinsen bereits ab CHF 550.-

SHUIHNW K\JLHQLVFK EHTXHP

(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTIxNAMAt2bIKw8AAAA=</wm>

:RKQXQJ %Â UR )DVVDGH 5HLQLJXQJ PLW $EJDEHJDUDQWLH :LU DUEHLWHQ DXFK VDPVWDJV

WOHNUNGSBESICHTIGUNG

<wm>10CFWKKw6AQAwFT0TTV9puy0qyboMgeAxBc3_FxyEmI2Z6r0b8Mbdla2sFs9jgJgqvMKPkx66knG90YegE44JI1d-_F3HHmCVE4GGGoOs4b2wRjh5lAAAA</wm>

3 9RUWHLOH IÂ U 6LH

<wm>10CFXKoQ7DMBCD4Se6yPb1kqWBVVg0MJWHVMN7f7R0bMD6gP8xWiT8dvTn2V-NgMLy5hG5MSJVLOnJH0sJAn1nWahU_PWWBRCad2OUCZPFWI0-15E-1_sLlnN6MnIAAAA=</wm>

BĂźro und Unterhalt.

BEZUGSBEREITE WOHNUNGEN MIT PANORAMASICHT

DSULRUL *PE+

+RUZ %DKQKRIVWUDVVH Z Z Z DS U L R U L ] X HJH O Q FK

)D[ HPDLO D SULRUL#JP[ FK

â&#x20AC;Ś Mit Ihrem Inserat erreichen Sie Ăźber 100 000 Haushaltungen

Sa Mo

25.10.2014 27.10.2014

10.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr 15.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200 m Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.

BUSINESS PARK LUZERN Littauerboden 1 - 6014 Luzern stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

Natürlich Natürlich Luzern Luzern

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Nebst der Grünabfuhr bietet die Stadt im Frühling und im Herbst einen Häckseldienst an

Jetzt Bäume und Sträucher zurückschneiden! Bevor das üppig wachsende Grün von privaten Grundstücken in den Trottoir- oder Strassenraum hineinragt, müssen Grundeigentümer ihre Pflanzen zurückschneiden. Grünabfuhr und Häckseldienst helfen dabei, das anfallende Schnittgut sinnvoll zu verwerten.

Die vielen Bäume, Parkanlagen und Grünflächen in der Stadt Luzern steigern unsere Lebensqualität erheblich. Allein auf öffentlichem Grund werden zirka 12 000 Bäume und knapp 1,5 Millionen Quadratmeter Rasen, Wiesen, Hecken, Rabatten und Pflanzungen von den Mitarbeitenden der Stadtgärtnerei gehegt und gepflegt. Das regelmässige Zurückschneiden ist ein fester Bestandteil der jährlichen Unterhaltsarbeiten. Zum frühzeitigen Rückschnitt ihrer Pflanzen sind auch die Eigentümerinnen und Eigentümer von Liegenschaften – oder deren Verwaltungen – verpflichtet.

liche Rückschnitt frühzeitig und vor allem grosszügig vorgenommen wird. Häckseldienst ...

Nach dem Rückschnitt geht es an die Verwertung des Schnittguts. Die Grundeigentümer in der Stadt Luzern haben die Wahl zwischen dem Häckseldienst und der Grünabfuhr. Der Häckseldienst ist für alle diejenigen geeignet, bei denen eine grössere Menge von verholztem Astmaterial anfällt und die Verwendung für das anfallende Häckselgut haben. Wer im eigenen Garten kompostiert, ist auf Häckselmaterial angewiesen: Die Holzstückchen schaffen Lufträume im Komposthaufen und verhindern damit sauerstofffreie Zonen, in denen sich Fäulnisherde bilden können. Häcksel eignet sich ausserdem zur Bodenbedeckung (Mulchschicht) und zum Anlegen von Gartenwegen oder Pfaden zwischen den Gemüsebeeten. Vom 20. Oktober bis zum 12. November 2014 nimmt das Abfalltelefon der Stadt Luzern die Anmeldungen für die Häckseltour im Herbst entgegen (siehe Kasten).

Der «lichte» Raum

Pflanzen auf privaten Grundstücken dürfen das sogenannte Lichtraumprofil ausserhalb der Liegenschaftsgrenzen nicht tangieren. So heisst der «lichte Raum» über den Trottoirs und den Strassen, der von sämtlichen Gewächsen freigehalten werden muss. Das Lichtraumprofil beträgt – senkrecht ab der Grundstücksgrenze gemessen – 2,50 Meter über den Trottoirs und Fusswegen und 4,80 Meter über den Strassen. Diese Mindestmasse dürfen auch dann nicht unterschritten werden, wenn sich die Äste bei Schneefall oder Regen nach unten biegen. Das Strassengesetz des Kantons Luzern verpflichtet die Grundeigentümer zum rechtzeitigen Rückschnitt ihrer Pflanzen. Unterlassen sie dies, ist diese Arbeit von der Strassenverwaltungsbehörde auf Kosten der Grundeigentümer zu veranlassen. Daher ist es sinnvoll, wenn der erforder-

werk ebenfalls gehäckselt und dienen dort als Strukturmaterial bei der Kompostierung. Ob Häckseldienst oder Grünabfuhr: In jedem Fall entsteht aus den verholzten Gartenabfällen nützliches Häckselgut, das im Laufe der Zeit wieder zu Erde wird und damit den natürlichen Kreislauf schliesst. Für stadtspezifische Fragen stehen Ihnen der Abfuhrplan 2014, die Internetseite www.abfall. stadtluzern.ch oder das Abfalltelefon Stadt Luzern 041 208 78 70 zur Verfügung.

Stadt Luzern, Strasseninspektorat Industriestrasse 6, 6005 Luzern Tel: 041 208 78 81, Fax: 041 208 78 89 E-Mail: othmar.fries@stadtluzern.ch Internet: www.abfall.stadtluzern.ch

Häckseltermine Herbst 2014 Rechtes Ufer: 17./18./19. November

Bitte teilen Sie uns dabei die ungefähre Menge des vorhandenen Schnittgutes mit. Weitere Informationen: •

Jeder Liegenschaft, wo ein Kompostplatz betrieben wird, steht der Häckseldienst einmal pro Halbjahr (Frühling/Herbst) zur Verfügung.

•

Es wird nur Material gehäckselt, das sich zum Kompostieren eignet (Astwerk bis 12 cm Durchmesser). Das Häckselgut ist nach Inanspruchnahme des Häckseldienstes auf der eigenen Kompostieranlage zu verwerten oder als Abdeckmaterial

•

Das zum Häckseln bestimmte Material muss in unmittelbarer Nähe des Häckselplatzes gut geordnet bereitgestellt werden. Die Zufahrt für den Lastwagen mit der Häckselmaschine muss gewährleistet sein.

•

Die Kosten der Anfahrt zur Liegenschaft sowie der ersten halben Stunde des Häckseldienstes gehen zu Lasten der Stadt. Der weitere Aufwand ist von der Auftraggeberin oder vom Auftraggeber zu tragen (pro angebrochene Viertelstunde Fr. 40.–).

Der Häckseldienst wird im Auftrag des Strasseninspektorats der Stadt Luzern von der Firma Burri & Achermann Gartenbau AG, Inwil, ausgeführt.

Wohntraum! Zu verkaufen im beliebten Erlen-Quartier in Emmenbrücke, an absoluter Ruhelage mit traumhafter Fernsicht, nähe ÖV

Exkl. Terrassen-Wohnung

LANDLEBEN MIT ANSCHLUSS

Freizeit

Leben mit Rheuma

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sDQzMgUAKuRrNQ8AAAA=</wm>

4.5 Zimmer, NWF 150m², lux. Innenausbau, Poggenpohl Küche, 3 Nasszellen, Terrasse 130m², Erdsonde, Minergie, super Preis-Leistungs-Verhältnis <wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7pU9UioJjiAIvoag-b-i4BBjZmZdqxI-5mU7lr0S9NGIEq5KKRVE7SpJ5Y1ycJgYefTS8--3cIDw9j7dGdUYlsOUGx3pPq8HY24pY3IAAAA=</wm>

2. BAUETAPPE

Grosszügige Eigentumswohnungen mit hohem Ausbaustandard. Den Innenausbau bestimmen Sie mit.

Ernährung: Gesund Kochen und Essen

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sDQxtgAAuH1FUQ8AAAA=</wm>

FREITAG SAMSTAG MONTAG

24. Oktober 15.00 - 18.00 Uhr 25. Oktober 11.00 - 15.00 Uhr 27. Oktober 15.00 - 18.00 Uhr

3.5-Zi-Wohnung 106 m2 4.5-Zi-Wohnung 124 m2 5.5-Zi-Maisonette 206 m2

BERATUNG & VERKAUF:

ab Fr. 570’000.ab Fr. 675’000.ab Fr. 940’000.-

TELEFON 041 310 40 30*

Einfamilienhäuser

Hitzkirch / Trestenberg

Einfamilienhäuser

freistehend, mit Sicht auf den Baldeggersee

GEWAL Immobilien-Treuhand AG info@haselwart.ch | www.haselwart.ch

Bezug Frühling 2015

www.zimmermann-arch.ch

Info und Doku: 041-420 55 30 Walter Zimmermann Architekten AG Luzern

BAUSTART ERFOLGT

4½-ZimmerGartenwohnung

Anmeldung: Rheumaliga Luzern und Unterwalden, Waldstätterstrasse 6, 6003 Luzern, Tel. 041 377 26 26 oder E-Mail: rheuma.luuw@bluewin.ch

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNTMwMgQA-Ucbuw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7pW7UipJXYMg-BqC5v-KgkOMmMm0VizgY63bUfdCgElgDmWhWcjwknKICcPBqOC00DXTDb9dXIdB-7sIIYydLjqLjTZZuM_rAYHNqBRxAAAA</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLex3tUiYJbkEQ_AxB8_8KhkOcubvWqiV8LOt2rHslqEWImKCVZingVYMpPEbMCk4zHdDiufx-cQUI7eN5nTB3mliIort5us_rAZHApmdyAAAA</wm>

ab CHF 1’320’000.– www.am-meggerwald.ch am-meggerwald@intercity.ch

Ein Projekt der Mobimo AG

Ausk.: Hr. Bucher 078 635 37 94* oder 044 740 00 88* bucher@immostema.ch

Zügeln Lagern Entsorgen Räumen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MAYAfpsqbw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNePdMYYtIzpEgejdRKlz_ypAl-L_6m1bquDpte7neiSBKmvBCZ6UyoyWsxeFe4L0CsZCMQJT15-3VgGijtsYaPRBXbfA6F3l-_78AIM6-ttyAAAA</wm>

Seit 1985

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sDQxMAIAZce9mg8AAAA=</wm>

lfri t

Exklusive 4½-ZimmerMaisonette-Wohnungen mit ca. 80 m² Garten

zü ge

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6evadaWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkUb8tfR171uC0Wxib8EtYUbBNcWdPOxFgTB05lYUsMDvPxSlhqOqehVECXO6z-sB1bstJmYAAAA=</wm>

Fr. 40.–

Land- oder Bauernhaus, Eigentumswohnung

Bu r Lu r i Tr z e an rn sp + Z ort .ch ug e

<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwt7A0sAAAG1h7ZA8AAAA=</wm>

Lernen Sie den sicheren Umgang mit den Alltagshilfen in der Küche, und verbringen Sie ein interessantes und genussvolles Koch-Event. Wir freuen uns auf Sie! Vormittag 09.00–12.00 Uhr Nachmittag 13.00–16.00 Uhr Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

Kaufgesuche

ww w.

– Eigener Garten mit Sicht auf die Berge – Grosser Keller – Bad mit Dusche und Badewanne/sep. WC – Sonnige, ruhige und familienfreundliche Lage – Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und ÖV in nächster Nähe – Preis auf Anfrage – Chiffre H 185-078908, Publicitas S. A. Postfach 1280 1701 Fribourg

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNQEAlIbwOA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4il763tNirJ3IIgeAxB8_8KgiOXU3djhCX5XPq69y0gQpvcjKaRyaSKULRkrG_kC3SGWtWM4r__UKIKi-XcCHhz93Sf1wM_OmvsZgAAAA==</wm>

Unkostenbeitrag

Dringend zu kaufen gesucht für unsere solvente Kundschaft

neu renoviert (NWF 145 m²) in 3-Familien-Haus mit Garage

Die cleveren Helfer werden Ihnen während dem Kochen von einer dipl. Ergotherapeutin vordemonstriert. Mit dem Fachwissen einer dipl. Ernährungsberaterin rund um die gesunde Ernährung werden vom Küchenchef einfache und leckere Rezepte verknüpft und vor Ihren Augen zubereitet. Lassen Sie sich mit neuen Ideen zum Nachkochen überraschen. Am Schluss können Sie das Degustationsbuffet genussvoll geniessen!

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbG0NAUAinGrVw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TW7t2twXEZ0SEKRO8GUfP_KiRdipFGmlnXroIf72U7lr0TcFlVtqZOqTTUzpxKwp_IcDBfTEVA899u1QHCx3cxwhjjEcA0j_Ao93l9AIlAtTVxAAAA</wm>

6½ Zimmer ab Fr. 1'140'000.-

In Stans (NW), an zentraler Lage zu verkaufen

Rheumaliga Luzern und Unterwalden

Koch-Event «Genuss ohne Reue» Samstag, 22. Nov. 2014 in Luzern

Tel. 041 418 08 08

Projektpräsentation vor Ort an folgenden Tagen: <wm>10CFXKoQ6AMBAD0C-6pdfdxo1JMkcQBD9D0Py_YuBIU9HmrWtNAV-Xth1trwrlJIpi0Wskg5lWlinksRUcUZvhEUzZ089LJjBMf834hOhwYRGmDvNwn9cDgeSYzXIAAAA=</wm>

Linkes Ufer: 24./25./26. November

im Garten zu verwenden. Es wird kein Häcksel abgeführt.

Wer keinen Bedarf an Holzhäckseln hat oder in dessen Garten vor allem unverholztes Pflanzenmaterial anfällt, stellt das Schnittgut entweder gebündelt (Länge: max. 150 cm, Gewicht: max. 25 kg) oder im Grüncontainer (siehe Abfuhrplan) für die Grünabfuhr bereit. Astbündel werden übrigens nach der Anlieferung im Kompostier-

OBERKIRCH-SURSEE

Littau und Reussbühl: 20./21. November

Anmeldungen beim Abfalltelefon Stadt Luzern (041 208 78 70) ausschliesslich vom 20. Oktober bis 12. November 2014.

•

... oder Grünabfuhr

Stadt Luzern

041 445 02 72

Jetzt finden alle ein passendes Zuhause. Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

Luzern – Die Stadtseite Stadt Luzern Mitteilungen

Mehar, Muhammad Bashir, (m), 1973, mit Staatsangehörigkeit Pakistan, und Kind Mehar, Zoheb Zain, (m), 2011, mit Staatsangehörigkeit Pakistan.

SwissCityMarathon – Lucerne

Ngomba, Patrick, (m), 1976, mit Staatsangehörigkeit Kamerun.

Am Sonntag, 26. Oktober, startet bereits zum achten Mal der SwissCityMarathon – Lucerne mit über 10 000 Teilnehmenden.

Palma Campos, Alexandra, (w), 1996, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Percinlic, Rio, (m), 1997, mit Staatsangehörigkeit Kroatien.

BÜRGERRECHTSWESEN

Pianelli, Tamara, (w), 1976, mit Staatsangehörigkeit Italien.

Die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Luzern zugesichert:

Rodrigues da Cunha, Luis Manuel, (m), 1963, mit Staatsangehörigkeit Portugal, sowie Ehefrau De Almeida Ferreira da Cunha, Maria Eunice Filomena, (w), 1965, mit Staatsangehörigkeit Portugal, und Kind Ferreira Cunha, Soraia Elena, (w), 2007, mit Staatsangehörigkeit Portugal.

Demolli, Feride, (w), 1969, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Ferreira Cunha, Jessica Benilde, (w), 1994, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Gonzalez Martinez, Juan Francisco, (m), 1975, mit Staatsangehörigkeit Mexiko. Hoti, Arsim, (m), 1989, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Krasniqi, Vijollca, (w), 1996, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Krasniqi, Agron, (m), 1999, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Krasniqi, Petrit, (m), 1993, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Krasniqi, Dorina, (w), 1991, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Krasniqi, Mimoza, (w), 1988, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Kreher, Klaus Alwin, (m), 1972, mit Staatsangehörigkeit Deutschland. Lleshi, Miter, (m), 1978, mit Staatsangehörigkeit Kosovo.

Zaghdoudi, Imen, (w), 1980, mit Staatsangehörigkeit Tunesien, und Kind Khemissi, Saber, (m), 2002, mit Staatsangehörigkeit Tunesien. Insgesamt sicherte die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern 22 Personen das Luzerner Stadtbürgerrecht zu.

BAUAUSSCHREIBUNG Die Pläne und weitere Akten des aufgeführten Gesuches liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch Auflagefrist 17. Oktober 2014 bis 5. November 2014 Bauprojekt Nr: 2014-0328. Projektänderung beim Umbau und Aufstockung des Mehrfamilienhauses. Lage: Diebold-Schilling-Strasse 18. Grundstück: 112/2892.

Die Strecke führt vom Start in der Haldenstrasse über die Seebrücke rund um die Horwer Halbinsel, durch das Zentrum Horw, zurück durch den Luzerner Saal des KKL, durch die Luzerner Altstadt zum Ziel mitten in der VerkehrshausArena.

Der Verkehr in der Stadt Luzern und in Horw wird am Lauftag von 8 bis 16 Uhr stark beeinträchtigt. Diverse Strassen sind gesperrt, die öffentlichen Verkehrsmittel verkehren gemäss Spezialfahrplan. Die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird dringend empfohlen. Der Veranstalter bietet keine Parkplätze an. Zwischen KKL und Verkehrshaus verkehren gratis Shuttle-Schiffe der SGV. Die Verkehrsbetriebe Luzern (VBL) und die SBB bringen Läuferinnen und Läufer und Publikum sicher und bequem zum Start-/Zielgelände und an die Laufstrecke.

Weitere Informationen: www.swisscitymarathon.ch www.luzernmobil.ch/swisscitymarathon

Öffnungszeiten Jeweils montags, von 17 bis 18.30 Uhr. Keine Kontrolle am ersten Montag des Monats (Schonzeit). Ort Natur-Museum Luzern, Kasernenplatz 6, 6003 Luzern. Bitte Seiteneingang (Spreuerbrücke) benützen. Auszug aus der Verordnung zum Schutz der Pilze vom 15. Juli 1977:

Ein Film von Jörg Huwyler im Auftrag der Stadt Luzern

Sonntag, 2. November 2014 Sonntag, 9. November 2014 jeweils 11 Uhr stattkino Luzern Bourbaki Panorama Löwenplatz 11, Luzern Freier Eintritt

KKL

Sperrung Haldenstrasse Haltestellen nicht bedient 06:00 bis 15:30 Uhr

Linie 4 Einstellung Betrieb 09:00 bis 14:30 Uhr

7/8

Allmend

§8 Zulässige Mengen Eine Person darf pro Tag nicht mehr als 2 kg Pilze sammeln. Das Sammeln von Morcheln und Eierschwämmen ist auf ½ kg beschränkt. §8a Schonzeit Die ersten sieben Tage jedes Monats dürfen Pilze weder gepflückt noch gesammelt werden.

Würzenbach

Horw

Linie 6/8 Haltestellen Schönbühl, Matthof Zumbachhof nicht bedient 08:00 bis 13:00 Uhr

7 Biregghof

Haslihorn

Linie 20/21 B i r e g g w a l d Umsteigemöglichkeit Linie 21 Waldegg Geänderte Linienführung und 30- Minutentakt 08:30 bis 14:00 Uhr

Marathon-Strecke

Tribschen

8 Hirtenhof

Seeburg

Geänderte vbl Linienführungen 6 / 7 / 8 / 20 / 21 / 24 Sperrungen / Betriebseinstellungen

ZIEL

Linie 7/8 Geänderte Linienführung 08:00 bis 13:00

Langensand

START

5 Mile Run

Felmis

St. Niklausen

Linie 21 Sperrung Luzern-Dorni 08:30 bis 14:00 Uhr

Sperrung Horw Zentrum Haltestellen nicht bedient 08:00 bis 14:00 Uhr

20 Technikumstr. Winkel

21 Dorni

20 Ennethorw Linie 20 Geänderte Linienführung 08:00 bis 14:00 Uhr 0

500

Kastanienbaum

1000m

www.reygrafik.ch

JUGENDBERATUNG FAMILIENBERATUNG

Reto Schorno Geschäftsführer SwissCityMarathon

27. Oktober 2014

Raum für Neues – Die Entwicklung der Luzerner Allmend

Seebrücke gesperrt 08:00 bis 15:00 Uhr Gütsch

Legende

Linie 6/8/24/73 Umleitung via St. Anna 06:00 bis 15:30

Luzernerhof

Ein attraktives Rahmenprogramm und diverse Festwirtschaften sorgen entlang der Strecke für gute Unterhaltung. Zu einem Erlebnis für Gross und Klein werden der Maratholino-Lauf für Kinder, gegen 30 Musikformationen, ein Streichelzoo und Spielbus beim Luzerner Theater, der spektakuläre KKL-Durchlauf, die urchige Schweizer Zone durch die Altstadt und das Kinderkarussell in Horw.

PILZKONTROLLE 2014 IM NATUR-MUSEUM LUZERN

Filmvorführung

Geänderte vbl-Linienführungen SwissCityMarathon

CONTACT steht Eltern und Jugendlichen zur Verfügung, wenn Fragen um Erziehung, Erwachsenwerden und Familienleben zu lösen sind. Die Beratungen sind kostenlos. Die Schweigepflicht ist garantiert. Auskünfte und Anmeldungen telefonisch unter 041 208 72 90 oder online unter www.contactluzern.ch. CONTACT ist eine Institution der Stadt Luzern in Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden. Kasernenplatz 3 | 041 208 72 90 | www.contactluzern.ch

FRIEDHÖFE FRIEDENTAL, LITTAU UND STAFFELN: AUFRUF ZUR RÄUMUNG VON GRÄBERN Für nachfolgende Gräber auf den Friedhöfen Friedental, Littau und Staffeln ist die Vertragsdauer abgelaufen: • Reihengräber Erwachsene, Bestattungsjahr 1994 • Urnenreihengräber Erwachsene, Bestattungsjahr 2004 Die Angehörigen können Grabmäler und Pflanzen im Zeitraum vom 5. bis 16. Januar 2015 entfernen. Sie werden gebeten, dazu vorgängig mit der Friedhofverwaltung Kontakt aufzunehmen. Drittpersonen benötigen für die Räumung der Gräber eine entsprechende Vollmacht. Ab Montag, 19. Januar 2015, werden die noch nicht geräumten Gräber kostenlos durch die Friedhofverwaltung abgeräumt.

ORIGINAL UND KOPIE

STORIA 16. bis 31. Oktober 2014 Eine Ausstellung zum Diskurs zur Hängung der Bilder auf der Kapellbrücke

ORT

Galerie TUTTIARTluzern St. Karliquai 7 - Luzern

OFFEN

Dienstag bis Freitag 14 - 20 Uhr Samstag 11 - 17 Uhr www.tuttiart.ch www.architekturgalerie.ch

TODESFÄLLE 2.10. Caneri, Paul, 1934, Hirtenhofstrasse 81; 2.10. Marruccelli-Keiser, Brigitte, 1925, Steinhofstrasse 10; 3.10. Mühlebach-Wüest,

Von folgendem Privatgrab, dessen Konzession im Jahr 2014 abgelaufen ist, fehlen der Friedhofverwaltung Adressen von Nachkommen, Verwandten oder Berechtigten:

Frida, 1925, St.-Karli-Strasse 2; 3.10. Müller-Strub, Bethli, 1924, Adligenswilerstrasse 85; 3.10. Reinert-Wunderlich, Karin, 1939, Lützelmattweg 6; 4.10. Villiger,

Die Pilzkontrolle wird jeweils durch René Zopp oder Nadine Staub durchgeführt (Schweizerische Vereinigung amtlicher Pilzkontrollorgane). Die Pilzkontrolle ist kostenlos. Die Besucherinnen und Besucher der Pilzkontrolle werden gebeten, sich an die festgelegten Kontrollzeiten zu halten und die gesammelten Pilze den Experten gesondert vorzulegen.

• Hallengrab 49 / Feld 20, Guido Dotta

Adalbert, 1944, Staffelnhofstrasse 60; 5.10.

Die Berechtigten werden gebeten, sich bei der Friedhofverwaltung der Stadt Luzern zu melden. Sollten bis Ende 2015 keine Meldungen von Berechtigten eingehen, wird die Grabstätte durch die Friedhofverwaltung abgeräumt.

5.10. Beck-Sigrist, Beatrice, 1941, Sonnbühl-

Auskünfte Natur-Museum Luzern Telefon 041 228 54 11 naturmuseum@lu.ch

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen: Stadt Luzern / Friedhofverwaltung Friedentalstrasse 60, 6004 Luzern Telefon: 041 240 09 67 E-Mail: friedhof@stadtluzern.ch

Bauer, Günter, 1939, Blattenmoosstrasse 19; strasse 18; 5.10. Buholzer, Josef, 1923, Obergütschrain 6; 5.10. Emmenegger-Rätzer, Erika, 1932, Sternegg 8; 5.10. Frank, Elisabeth, 1928, Schweizerhausstrasse 10; 5.10. Tiziani, Marta, 1926, Breitenlachenstrasse 20; 7.10. Flury, Theresia, 1925, Steinhofstrasse 13; 7.10. Huwiler, Margaritha, 1937, St.-Karli-Strasse 3; 8.10. Bühlmann, Josef, 1929, Steinhofstrasse 13.

Gesundheit ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Tipps für schöne Zähne Strahlend weisse Zähne sind ein Synonym für Schönheit, Gesundheit und Vitalität. Sie stehen für Frische, Jugendlichkeit und Attraktivität. Ein strahlendes Lächeln hebt das Selbstvertrauen.

esund und blendend weiss: So sol len Zähne sein. Das Team der Zahnarztpraxis Dental Club stellt Empfehlungen vor, mit denen man wieder gut lachen hat: Zwischenräume täglich mit Zahnseide pflegen. Nicht gleich die Zähne putzen nach dem Verzehr säurehaltiger Lebens mittel wie Obst und Limonade – 30 Minu ten warten. Nicht mit Wasser nachspülen nach dem Zähneputzen, sondern die Zahn pasta nur ausspucken. Kleine Bürsten köpfe reinigen schwer erreichbare Stellen. Finger weg von Zahnstochern. Essensreste, die zwischen den Zähnen hängen, sind

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIzMgAAn21i1w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBfR7PbaO0olOUcQBI8haP6vIDjEuFmWdMFn7uvetySgPlTTqkgtIWwli0HoLaEMBW2ie3Vw5O8fHtFCg057gwXY5D6vB0VXNqpmAAAA</wm>

peinlich, aber es ist besser, die Zwischen räume mit Zahnseide zu reinigen. Dabei besteht keine Gefahr, dass der Fremdkör per noch weiter in den Zwischenraum ge drückt wird. Mindestens zweimal im Jahr ist ein Zahnarztbesuch empfehlenswert. Neben der Kontrolle ist dabei eine Dental hygiene ratsam. PD

Wellness & Therapies • Klassische- und Sportmassage* • Microneedling Hautstraffungen • IPL – Dauerhafte Haarentfernung • Kosmetische Gesichtsbehandlung x-Zonen Massage • Fussreflex-Zonen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyMgYA-BNjng8AAAA=</wm>

*Krankenkassen anerkannt

✂

<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPR9PVDKZVk3QZB8BiC5v4KgkOMm97LiT9LW_e2FZjFh9FSREs0CaGlxgSP4gSEYTOnqcHNf_9QUeQIsTAJnt7udJ_XA98ugOhmAAAA</wm>

CHEIN G UfTjedSen Abo-Abschluss!

50.– au

Zahnarztpraxis Dental Club Luzern und Steinhausen Telefon 041 740 37 37 www.dental-club.ch

Mitglied Schweiz.Verband der Berufs-Masseure

079 693 80 75 mariahunziker.ch

www.hoermann-hoeren.ch

Maria Hunziker | Langensandstrasse 23 | 6005 Luzern Schönbühlcenter (Eingang beim Parking Dachgeschoss)

Gut hören – gut verstehen

Ihr persönlicher Berater

Eduard Iseli

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIzNwcAeQxxNA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjU0sQQAIak87w8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIwNAIAwiPMFg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBQF0RXx8j7tvS2VpK5BEDyGoNm_guAQo86M0bLo19LXvW_NVD1PSA6yeVQxRjOqKOuLBldLs5ZA9kD5_QdKYiKCREUNd7rc5_UA87FoomYAAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6EMBAE0C-imdl2uiwrSR1BXM6fuaD5fwXBIZ5725YqeKxj_45PEjBN3cQWaTUKvSYdBR5JgwysC3mvkPD6P3fvHWphtWl2F3s5_8cF5OROvGYAAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRvPl1OowkdQ2C4DEEzf4VBIe46p4x0gq-lr7ufUsC2KaqDOJkiUIuSY4CjwRTvENnMmMlVf75Q1DFXY3jlbWhaiv3eT0Xx2ZLZgAAAA==</wm>

· Farbtherapie · Farbmassage · Tarotberatung · Tierpsychologie

Hörakustiker, eidg. Fachausweis

im Maihof Sonnenland 079 743 34 79 Fr. 110.–/Std.

von den meisten Krankenkassen anerkannt. Behandlungsmethode 76

Maihofstrasse 31 6004 Luzern www.farbwellness.ch

Coupon

Ran an den Speck mit Ultraschall

einlösen probieren staunen! Überzeugen Sie sich selbst unverbindlich & kostenlos! Jetzt Termin sichern und 2-5 cm Umfang reduzieren! <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAyMAIAiSbuYw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRvJnOr4wkdQ2C4DEEzf4VBIe4yRF3jNSCr6Wve9-SANbJJBicXFshr0mOAm8JI2KQzGQQEZb4_UdQqLkHIl5W9cblPq8HGG1LuWYAAAA=</wm>

MARIPOSA - Edith Meyer Hirschmattstrasse 1 CH-6003 Luzern Telefon 041 210 35 35 je Person nur einmal einlösbar

Präsentation am 4. November ab 19 h

Reservationen und Informationen mit Tel. 041 450 20 50

Versteckte Ursachen ﬁnden ﬁnden und beheben!

Pﬂanzenheilkunde TCM – Akupunktur Kinesiologie

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTKwNAcARV1_rg8AAAA=</wm>

<wm>10CE3KKw6AQAxF0RXRvLZ0OqWSjJsgCB5D0Oxf8VGIq87tPY3wNbdla2syIDaUURCeokHsmuwgeDzILuBxQphweeW37-YWpdaiIg6r7Kx0HecNhW_xeGUAAAA=</wm>

Stoffwechselkrankheiten Gelenkbeschwerden Mensbeschwerden Burnout – Erschöpfung Verdauungsbeschwerden Amalgamsanierungen

041 210 57 58

Profi-Hörtest • Hörberatung

Das Raumkonzept in der Zahnarztpraxis Dental Club überrascht und schafft eine angenehme Atmosphäre. PD

Fett weg durch Ultraschall Nach dem Sommer ist vor dem Sommer – Bikinizeit ist immer.

ine neue Technologie machts mög lich: Fettverbrennung mittels Ultra schall. Mit DiviniaUltra haben Win terpölsterchen keine Chance. Ohne Stress und mühsames Training wird der Stoff wechsel stimuliert und die Freisetzung der Fettsäuren beschleunigt. DiviniaUltra kann aber noch viel mehr: Auch bereits ge schädigtes Gewebe kann regeneriert wer den. Schlackenstoffe werden dabei gelöst und völlig schmerzfrei abtransportiert. Studien belegen die Wirksamkeit der Bio stimulation in Kombination mit Ultraschall. Bereits nach der ersten Behandlung hat sich der Umfang zwischen zwei und fünf Zenti metern minimiert. Dank DiviniaUltra hin terlässt der Winter keine lästigen Spuren.

Übrigens: Divinia hilft auch bei Rückenpro blemen, Harninkontinenz und beim Aufbau der Rückenmuskulatur ohne Krafttraining – und ist somit auch für ältere Menschen geeignet. Eine kostenlose Probebehandlung im Kosmetikinstitut Mariposa kann unter Telefon 041 210 35 35 vereinbart werden. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 9 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr. PD Kosmetikinstitut Mariposa Hirschmattstrasse 1, 6003 Luzern Telefon 041 210 35 35 www.mariposa-luzern.ch

Rolf Lehner Naturheilpraxis Tel 041 450 20 50 Waldstätterstrasse 5 CH-6003 Luzern

Migräne/Kopfschmerzen? Verdauungsbeschwerden? Rheumatische Beschwerden/ Gelenksschmerzen? Schulter- und Nackenverspannungen/ Hexenschuss? Schlecht heilende, gefühlslose oder schmerzende Narben? <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY3MAMAeqdJtQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBOxeftvWUnqCILgMQTN_RUJDjFu1rWc8FnGdoy9GBCfwjQRJdqJU4sThOwF4S5gm9lNXdLs909rSFNpatHCQ1yFnut-AZeFm5lmAAAA</wm>

Beatrice Schneider Med. Masseurin eidg. FA Ebenaustrasse 18, 6048 Horw

079 800 46 46 info@bodyvita.ch www.bodyvita.ch

Mit einer Alternativ-Zusatzversicherung bei sämtlichen Krankenkassen anerkannt.

Hörakustik Hörmann, Habsburgerstrasse 19, 6003 Luzern

Kosmetikerin Jessica Weibel (links) und Edith Meyer, Inhaberin des Kosmetikinstituts Mariposa, erzielen mit Divinia-Ultra gute Erfolge. PD

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbKwsAAALSDIKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AUAgF0C-ScYHHA4nuNWdwdosz-__JzWY47axrNeLPMrZj7AVmaZObRESJJqFrqTGh9WIHhGEzHCLmyb9_qnXNYGR3U4SLNnqu-wV1paywZgAAAA==</wm>

;LQPLQJ =KL

Freizeit

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

www.schutzengeli.ch

Geschenke sollen verzaubern, die Augen zum Strahlen bringen und die Zeit für einen Moment anhalten. Die knusprig leichten Schutzengeli-Truffes im Inhalt werden diesem Anspruch mit Sicherheit gerecht – ein liebevolles Geschenk zum Geniessen, zum Nachdenken, zum Freuen oder Überraschen. Jeder von uns braucht einen Schutzengel der auf uns aufpasst und uns begleitet. Jedes von unseren Chocolatiers liebevoll hergestellte Schutzengeli unterstützt hilfebedürftige Menschen. Vom Verkaufserlös unserer Schutzengeli-Produkte werden jährlich mindestens Fr. 20’000.– in die eigens gegründete Bachmann-Stiftung gespendet. Dabei werden Sie als Feinschmeckerin oder Feinschmecker selbst zu einem Schutzengel. Noch nie war Schlemmen sympathischer. Die jährlich durch die BachmannStiftung unterstützten Projekte sowie die gesprochenen BeträBeträ ge inklusiv einem Bericht der Begünstigten werden publiziert und beschrieben auf www.bachmann-stiftung.ch.

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbE0MQUAxw8F4g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAyF4Sdqc9q1uzBJ5hYEwc8QNO-vGDhy8qvz9V6d8bW27Wh7FUCdolsxr1mVYalGSVw8zFPnxBZkg2sCfp6iAtOM15CAFAOZQqJgQ8X4Pq8HVzdjI3IAAAA=</wm>

Geschenkideen und Spezialitäten der Sonderklasse für jeden Geschmack finden Sie im neuen Festtagsprospekt auf 64 Seiten. Ab dem 5. November gratis in unseren Fachgeschäften zum Mitnehmen oder als Download auf www.confiserie.ch/festtage.pdf Bestellservice 041 227 70 70 ∙ Onlineshop www.confiserie.ch

Öffentliche Veranstaltungen Luzern

Montag, 3. November 2014, 19.00 – 22.00 Uhr

«Nebelgrind»

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTW0sAAAqwquhg8AAAA=</wm>

Filmpodium zum Thema Demenz und Angehörige <wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9vdbUMlwTUIgq8haO6v-DjEjJnpvXnCx7ys-7I1AuoS7qy1ZdVkxuZE0hxPZFHQJsKRc3H-fgkFCB3vI4SwjMdWRW0wIl3HeQNOqVZWcgAAAA==</wm>

Bourbaki-Kino, Luzern

Hochdorf

Mittwoch, 5. November 2014, 19.30 – 21.00 Uhr

«Angst – Gefühl oder Krankheit» Referat zum Thema Angst Kulturzentrum Braui, Hochdorf

Wolhusen

Donnerstag, 6. November 2014, 19.30 – 21.00 Uhr

«Der Tanz ums Essen» Referat zum Thema Anorexie Rössli, Wolhusen Die Veranstaltungen sind kostenlos und können ohne Anmeldung besucht werden. Im Anschluss wird ein Apéro offeriert.

www.lups.ch

Die Kam

pagne

wie w.

- g e h t s-

h r.c

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNAYAM9b4wg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4ilfW3XlUoytyAIHkPQ_L-C4Mjl1N0YaYU-l77ufUsmgk3VDCyprZXwmuq1AG_DC-vMZG4c6r_9kBCX6g1ABAsFodzn9QAPE6a1ZQAAAA==</wm>

ir.

hlen w

empfe

Reisen/Freizeit

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Marktplatz

Zahnbehandlung in Ungarn Nach modernsten Methoden in neuer Privatklinik in wunderschönen Unterkünften zu unschlagbaren Tiefpreisen.

Tagesfahrten / Shopping- u. Marktfahrten Einkaufsbummel Freiburg i. Br. Shopping Mailand Elsass – Riquewihr und Ribeauville Herbstnachmittagsfahrt ins Blaue Wochenmarkt Luino Markt Cannobio Badefahrt Zurzach Einkaufsbummel Waldshut Markt & Shopping Como Theaterfahrt ins Euthal «Stierägrindä» Extrafahrt zum Zibelemärit Bern Theaterfahrten nach Muotathal

15.11. 23.11. 24.11. 28.11. (Abend) 30.11. / 7.12. (Nachmittag) «Bim Waldbrünneli» Volksstück in 4 Akten 31.12. Silvester Gala 2014 in Wattwil mit Alpenland Sepp & Co. inkl. Silvestermenü und Unterhaltung

8.00 Uhr 6.30 Uhr 8.00 Uhr 12.00 Uhr 7.00 Uhr 7.00 Uhr 9.00 Uhr 9.00 Uhr 7.00 Uhr 12.30 Uhr 7.00 Uhr 18.30 Uhr 12.30 Uhr

Fr. 39.– Fr. 45.– Fr. 44.– Fr. 32.– Fr. 40.– Fr. 40.– Fr. 25.– Fr. 27.– Fr. 40.– Fr. 42.– Fr. 32.– Fr. 50.– Fr. 50.–

16.30 Uhr

Fr. 159.–

Handorgeln <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEyMAEABDxbwA8AAAA=</wm>

<wm>10CB2IsQ6AIAwFvwjyWgoFOxo24mD8AQM4-_-TxOHukmvNosfPXo-rnkYAR5dEGGIavIKsYKUYiMAg2ZBp7RTYdDBrz-RKiN2JzOlu5SVkPCMFSZn8O54PK5DCSmgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQytgAAbvp-6A8AAAA=</wm>

Lehrlinge

25.10. / 3.11. / 8.11. 25.10. / 8.11. 26.10. 26.10. 29.10. 2.11. 4.11.

Vor- und Nachbehandlung in Luzern

│outlet │

Zu kaufen gesucht sowie zu verkaufen

Fr. 24.– Fr. 30.– Fr. 25.– Fr. 25.–

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9P-tW0slmVsQBI8haO6vIDjEc2-M0CSfpa973wIi1KkqmC2gmlxqgEjmIZVOQZlhVLUm_PUD5gY2K44MR3lHus_rARxfDTxlAAAA</wm>

Verlangen Sie den Gratis-Katalog F. Oswald Consulting GmbH Telefon 041 410 73 32 Wöchentliche Fahrten www.zahnbehandlung-ungarn.ch

aller Marken ✆ 041 610 52 37

Wir erledigen sämtl.

Reinigungen

Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00

<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3sDA2NQUAznmFIA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE0NAQAk0dsqw8AAAA=</wm>

Fr. 25.–

Adieu Computerprobleme! Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen und kleine Firmen. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MAAAxMoj9g8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAIAjRD9GA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-t3UolmVsQBI8haO6vIDjEc2-M0ITP0te9b0FAdLLCCgRVk8OivSF7CQqrgHlmFi_WtP3-QQUltwo3EXWalHSf1wOXj2cIZgAAAA==</wm> <wm>10CFWLsQoDMQxDvyhBUmIT12O57ehQumcpnfv_U81thScE4uk80zqu3I_H63gmAVlz-aKSZj3guUoYMRNBChw3LJUynX9-FUBol6NWCBvRCosdc2yKurZ6ef--Pz--aVPjgAAAAA==</wm>

Ich freue mich auf Ihren Anruf: Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06 www.christianmaurer.ch

<wm>10CFXKrQ6EMBBF4Sea5t75aadUEhxBEHzNZvW-v9qAQxx1vn0fUfC0bse1nYOgdWmZFjHUemGzYRqlp98zFPSF1dPgyJeXqgCh8zZCCGOyijfRNtW1_D7fP0uUJh5yAAAA</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcm9px0YlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCd85rbubQsC6pLNSMY4pBEoUZ4wVAsQRUGb6A5W5l-XrHiG9rcIKCidLlYFtatbuo7zBsIqCmJxAAAA</wm>

Kerzen ● Duftkerzen ● Schieferplatten ● Teelichte ● Laternen

Wohnungsräumung

Jeden letzten Samstag im Monat von 10.00 - 16.00 Uhr geöffnet.

auch div. Zügeln. Kleintransporte 1 Std. Fr. 40.–, km Fr. 1.– A. Graf 078 793 24 36 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ2twAA7XywsA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0NgMAZ_7igg8AAAA=</wm>

Die schönsten Christkindlmärkte:

Vorweihnachtliches Wochenende mit Kobi Feierabend

<wm>10CFXKMQ6AIBBE0RMtmVlYIG5p6IiFsacx1t6_Eu0s5ieTvN7dAr6tbTva7gTUJJsxZo-qISW6EUHnJ1gUTAthVSf8cckKEDpeIoSwjFkrkmxk1HCf1wMQVDpIcQAAAA==</wm>

Winterliches Passeiertal im Südtirol

Tägliche Abfahrten nach Stuttgart und München.

12.–14. Dezember 2014

Heidelberg, Innsbruck, Ludwigsburg, Meran, Köln/Trier, Nürnberg, Gut Aiderbichl, Bozen/Brixen mit Adventskonzert der Kastelruther Spatzen, Frankfurt, Strassburg, Wolfgangseer Advent, Dresdens Striezelmarkt, Augsburg, Esslingen, Ulm, Wien, Regensburg mit Konzert der Domspatzen, Weihnachtsshopping Berlin und Hamburg

Fr. 399.–

Herbstliches Piemont mit Trüffelsuche Gössis Überraschungsfahrt Gössis Musik- und Humor-Wochenende am Achensee Car & Flug: Südstaaten der USA – Rhythmen, Blues & Deep South Weihnachtlicher Flusszauber Main-Donau-Kanal Gössi-Preiskracher 2014: Städtetour nach Hamburg Car & Flug: Weihnachtsshopping New York

15.11. – 28.11. 27.11. – 29.11. 27.11. – 30.11. 27.11. – 02.12.

Verlangen Sie unsere GRATIS-Kataloge

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNAMAvCKSsg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLKw6AMBAFT8Rmf2-3pZLUNQiCxxA091cQHGLUzIzRQPyx9HXvWxNmxRSASjRTJXdpgkLpr5NUFp8lmAVZ9ZcfaXBURFg1jncsQfd5PYyQERVlAAAA</wm>

Bereits für 2015

Beat Wiprächtiger Horw Tel. 041 340 03 83 oder 079 208 85 40

SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO

6 Karten: 54.- 8 Karten: 61.-

10 Karten: 71.-

Gratis-Bus ab Luzern

Sonntag 02.Nov. 14 14.15 Uhr

Fr. 18.45 Uhr / So. 13.00 Uhr

07.Nov. 14 19.30 Uhr

Autofahrer - für jede Person je 1 Gratiskarte

10 Karten nur Fr. 50.-

Inserat = 1 Gratis-Karte / bis 09.Nov.14

Sonntag 09.Nov.14 14.15 Uhr

Thaimassage

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTEzMwYATY8MMg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JPQqEQAxA4RNlyD-ZTSl2g4XsBVZ3Unv_SrF48MEbI63h27Ju33VPQmQDN3WXJLPW0dO5iTO_k5H080DZO1oWHyGnF5xEEzT6hF9JQcwKnUI94mjXv26hb36iagAAAA==</wm>

T haimas s age

Relax gegen Stress div. Massagen Warm-Öl/Stein. Dipl. Masseurin Baselstrasse LU 078 914 15 26 (Keine Erotik)

chotchong.ch 90 Min. nur Fr. 100.– Gültig nur bis 25. Okt. Voranmeldung (keine Erotik) Gallusstr. 4, Kriens

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0MAcAMp3I3g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbE0MwcAaQw9Pg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw4CMQwFwBM5ev4HXKLtVlsgLkASpeb-FYhiqjnP8oa_x3G9jmcxIE7hzshKbQn06tIElr9kF7DdWRHcNbim5lZTo7XHJBtgeot2uiEWz7HUw9tn7S-2jJV3agAAAA==</wm>

<wm>10CFWKKQ6AQAwAX0TTu4VKsm6DIHgMQfN_xeEQY2am9zLAj7ktW1uLENkGNx09KhhcIisDMvRpJIykEwkpiyD99t001WJEkZBXmQdcx3kDA0WzT2UAAAA=</wm>

078 736 49 91

R. Müller, Luzern

Wieso gleich entsorgen? Aus alt wird neu ...

✂

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0tQQAcEQHRA8AAAA=</wm>

Fusspﬂege und Entspannungsmassage <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMQUAQ4fsVg8AAAA=</wm>

Hübsch, dipl. Masseurin <wm>10CB3JMQ6DQAxE0RN5ZQ87ZjcuER2iiHIBE5Y696-C0Ner_rYFiz6Wdf-s7zBVUJxEZRhZunqwF2L2e-LO6ssmrXBoiyPz8HZBckwu9atDshnkzOGcu42mKL_z-gO6pYviagAAAA==</wm>

079 885 13 19

Rest. Storchen - Luzern Mittwoch 15. Oktober waren SIE hier?

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMwcA7YTUig8AAAA=</wm>

BVS

Business-School Beginn: ab 27. Okt. 2014 ■ ■ ■

am Abend am Samstag am Montag

KADER/MA N A G E M E N T ■ ■ ■

Kader-Jahreskurs Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Bürofachdiplom / Handelsdiplom <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MzU0MgYA4MKMrA8AAAA=</wm>

MARKETIN G / VERKAUF <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jO8sMp7CoYBoPqYr3_6jt2MCVLjhzphf8eo3tM95J0ExqOLUm3UtHpFqUoCW6ml7gyaCztYo_L6EAoes2gi5qiyHX87EqvHz34wTBfzZWcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTG0NAMAOFjR_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBfltOvz-nwxjMKigCi8pCru_1GlsoBhcxylhr9tP-_9KgKmJdw5oyi1iSi3Js5RSJqBviI1mSP98V_GgJtS2aOnRgfb9_35ASuxLNVmAAAA</wm>

■ ■ ■

Marketing-/Verkaufs-Assistent/in MarKom Marketingfachmann/-frau eidg. FA Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA

PERSONAL / FINANZEN ■ ■

Personal-Assistent/in mit Zertifikat Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen

Informieren Sie sich unverbindlich. Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Center Direkt am Bahnhof P Parkplätze im Hause

■

… Mein Anzeiger

zu kaufen gesucht Einfamilienhaus oder auch ein Mehrfamilienhaus LU/NW/OW. Darf auch sanierungsbedürftig sein. B. Wiprächtiger 041 340 03 83 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTA0swQAMc6UZQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIxMAAAYwfwVA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6evavo1JMrcgCB5D0Py_guAQ15zcMZon-Vr6uvetQUR9ChNEbdQUmeVFJoINCqogz3Axz2r2-w9YrUUtgsoIoNLTfV4PLt8zEGYAAAA=</wm> <wm>10CB3IMQ7CMBAEwBedtXtne2NconRRCsQHkjiu-X8Fophmtq2XhL_nur_XVyfgxWp4BroiCVh-qSSqo5EOxoNREHCi5yUmqmR-8rJ8t2FHEe0YqheRpxrSZ8wv-j83eWoAAAA=</wm>

DIESES GESCHENK PASST IMMER

www.thorenberg.ch

Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde.

Wildspezialitäten

Magische Momente, unvergessliche Stunden. Wir begeistern Sie mit unseren Wildspezialitäten bis am 30. November 2014 <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3sDA1NQIA35Bsug8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQAwFT0TT19Jty0qyboMgeAxBc3_FxyEmI2Z6r0b8Mbdla2sFQ3PwCDOpoklwfWwkXt5owhgnTiuKVPz-vXiBuYsgJBI5AnQd5w1GIsdvZgAAAA==</wm>

citycard-luzern.ch

Huus-Metzgete

11.30 -12.30 Uhr Sie weibl., mature, tanned, schlank in Begleitung einer jüngeren Blonden Bitte kontaktieren Sie chjoe18@hotmail.com <wm>10CB2LsQ6AIAwFvwjSlj4BOxo242D8Aa0y-_-TxFxuuty6GiL9Lm072m5MJAgTICBjIFaarEgU0jyiDFhnBrFwqmzl7E-qzkGqS9A05ktdQ76e2z2XM6PH9-4fb4gI8GoAAAA=</wm>

Weiterbildung/Kurse

■

Wir kaufen Ihr Auto! Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jahrgang, km, Zustand egal. Barzahlung Auto wird abgeholt. Tel. 079 333 97 88, täglich bis 23 Uhr.

<wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm> <wm>10CFXMoQ7DMAyE4SdydGfHcTrDqawamMpNquG9P9oyNnDsu_840ht-u--Pc38mAXUZndQtw1oAM-cX2NaTpCloN3oP1Zjx52UoQGgtI6TQii59iHlN9qKtQq030N7X6wOV7HWKgAAAAA==</wm> <wm>10CFXKsQrEMAwD0C9KkBynts9j6VZuOLpnKZ37_9OFbgUJgXj7nr3i6bp9j-2XBKSXRRanprVqgKdP0EITQQrYPgiohDpffg5AyJhGyoxgIAqs0EY3HRTK88Gh9T6vP6Zd_VeAAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNQAAjUKdPw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMBCD4Se6pS3cLTBJcAuC4GcImvdXDBxpftWv1uIJX8u6HeteCMgt3BW50D1NiCIxEeqn-jjODJCRB_y8hYBu2muMMKExDDDmhlC6z-sBVjM1kHIAAAA=</wm>

Fahrzeuge

Preisgünstig, sauber, schnell R. Bättig Tel. 079 427 32 41 M. Trombetta 079 341 77 32

Im Raum Luzern. 079 420 11 67 Frau Krucker

079 290 55 72 <wm>10CAsNsjY0MDS20DU0NTE3NAEACrxSnA8AAAA=</wm>

Gesucht: er zwischen 38 und 51 Kultivierter Weintrinker mit Humor, Sinn für Nostalgie und Interesse am Luzerner Fasnachtsbrauch! Ziel: Unser Wagen ist zu schwer, und Du darfst beim Ziehen helfen! Die Wahrheit: Nein ... wir brauchen keinen Ochsen-, auch nicht den schlauen Fuchs oder sogar den gestiefelten Kater, sondern einen lustigen Esel zur Ergänzung unserer kleinen Fasnachtsgruppe! Wir: Lern uns kennen! (Keine Guggenmusig) Du: Stell Dich vor! (Foto am liebsten in Plakatgrösse) Melde Dich bei Interesse per E-Mail: herrengruppe@bluewin.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sDC1MAQAhRETcg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKxKAMAwFT5TOe0kDgUqmroNg8DUMmvsrPg6xZndbK57wsdR1r1shqKMQ4cGiNiWOVmwaUvjTEArmmepGzxm_XQYFCO3v8zhBdKq4CtA9Il3HeQPCHzBbcQAAAA==</wm>

<wm>10CB2LMQ6EMAwEX5Ro7bUx4PJEhyjQfQCIUt__K6IrZprR7Ht6xZ_Pdny3MwVQL5O7AhmsAcwZS2VARpRQiK0iVDrBvPQxa7cVcnzWLi03ZxtaRKeO7nzqr_UX5TsnGmoAAAA=</wm>

für Sie und Ihn

Herrengruppe

WohnungsRäumungen + Entsorgungen

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMAAAyLbqQg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JKw6AMAwA0BN1adfPWioJjiAIJ4Axzf0VBPHUW9fUgr952Y5lT0KsCqZKGtm4NKT07zm-IqtIMpGwVJOwtFOGdiZwFgORcPA4A6p19qsPvZuVp48Xnw7NkGgAAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbbbRcqSV2DIPgagub_FQ-HuOImp_dqAV9LW_e2VYLRhZYKU6VZmJCrIgVMzwOuYJpJOqJl_rxkBQgdrxFC4IMUZolleCzhOs4bAgZCdHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQxMwcAuEZbPA8AAAA=</wm>

Dipl. Fusspﬂegerin und Maniküre bei Ihnen zu Hause

Energie- und Tantra Massagen

<wm>10CFXKqw6EQBBE0S_qSVfV9OxCSzKOIMh6DEHv_yseDnHNzZnnjOJPU19-fU24M6xVAUpElMFbfi-goSYI0aERwUqBL26N7nBuNzHQoA1hlF1P-pT_fpwpi4gfcQAAAA==</wm>

Top-Qualität zu fairen Preisen. Persönliche Beratung und Ausführung. Philipp Grüter Luzern Tel. 078 609 09 14 www.malergrueter.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0sgQAUGxEuQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAEAuLWe8Q8AAAA=</wm>

von ausgebildeter Masseurin Entspannung für Körper, Geist und Seele, R. Meyer ✆ 079 253 11 02 oder 079 589 41 01

3 x 1000.- 16 x 500.-

Malerarbeiten <wm>10CFXLKQ6AQBAAwRexmftgJFm3QRA8hqD5v4LgEO2qxyht8LX0de9bIQDpZIJiXk7N2KOSmwpzIaETIM_IIITh8vNHBCWJmUiwJqa-431eD-VaI4ZmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTaxMAUAkcLf5g8AAAA=</wm>

Tel. 041 - 850 11 65

Dauerkarten pro Person: gültig für alle Gänge

Sonntag 26.Okt. 14 14.15 Uhr

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY0NAYABh612A8AAAA=</wm>

Windows & Linus, Internet – ADSL – VDSL, Virenschutz, Netzwerke/ Web-Cams, Planung und Installation, Hardwareberatung.

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY0sgQA26RNEw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXR9M23w0hS1yAIHkPQ7F9BcIirzh0jtdSvpa973xK1kk4mDIp0KsbeMqIQyBIEpwqe8TLC8dsP9YAaWJybQl1Yyn1eD0R401llAAAA</wm>

Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren

(max. 1 Inserat pro Person )

24.Okt. 14 19.30 Uhr

für Ihre Stühle, Eckbank, Polstergruppe, Stilmöbel usw. Gratis Heimberatung und Offerte. Innendekorationen Guilgot Kastanienbaumstrasse 74, 6048 Horw Telefon 041 340 46 55 innendekorationen.guilgot@bluewin.ch

Innen und aussen, fachmännisch und preiswert!

Rufen Sie uns an: wbi ag Telefon 041 368 10 50/57 Mail: h.weber@wbiag.ch, www.wbiag.ch

LOTTO

Polster- und Bezugsarbeiten

PC-Probleme? Professionelle Hilfe!

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcnu3jkIlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCV85rbubQsFaFJLLm6hZmlEDX9CHksoCULzBGdVd8fvSyWgYH-PKIXocGERsz5kT9dx3lNfv7xyAAAA</wm>

10 Karten nur Fr. 50.-

13.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr

Balthasar Outlet │ Lavendelweg 8 │ 6280 Hochdorf │ www.balthasar.ch

Malerarbeiten

Auch Sa+So

Schmuck Bar-Ankauf

Rest. Küssnachterhof , Küssnacht a.R.

Freitag

079 399 70 27

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsrQwNgUA-vfM7A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUxNAEAUrDxkA8AAAA=</wm>

3030 5555 · info@goessi-carreisen.ch GÖSSI CARREISEN CARREISENAG AG· .6048 6048Horw Horw· Tel. . Tel.041 041340 340 . info@goessi-carreisen.ch

Freitag

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NgQAm4SXoA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLuwrDQAwEv0jH7io6W1YZ3JkUIf01IXX-v_Kjc7EMDLPbVtFw7bm-Puu7CCisK2ePYkRL9Epv8XAvirNAX9g9RU289QcAQuNsDDJxEBZp1HBMgw6d7jgh2v_72wEX3KP_gAAAAA==</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9qdOf4vHiGVVg0MJWXTMP7f1SpbOCxt1ap4bbP1zHfRcC0BeT0otQSUdmbvPdCshtoT9IouuffP5ljMMLDHmM4lFD7fb4X-YgGEWYAAAA=</wm>

facebook.com/GoessiCarreisen

81 65 42 73 86 21 50 1 90 7 3 66 11 45 28 7

Komme sofort Fr. 50.– pro Std. exkl. Weg

Öffnungszeiten MO - FR SA 25. Oktober

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8Y3BuIxVtqhD1Qs0jpl7_ylRh7e9fQ8t_PfcXp_tHWCuStYg3aNL6cwefgcZLYBqlSEPaFMxqId-J4a4keZa1CYrHSlJnXUuWM05VvmdeQG8C71magAAAA==</wm>

<wm>10CFXKKw6AQAwA0RPR9N8tlWTdBkHwGILm_gqCQ4x4yYxRBvi19HXvWxEi2-RKKVRkBolekSCBr5mCkWQmUTTF9tuPyCYkTcOExdU9Ge7zegAS0KfJZQAAAA==</wm>

****Hotel Pfeldererhof in Moos im Passeiertal Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension Geführte Fackelwanderung mit Glühweinumtrunk Kostenlose Nutzung Alpine-Spa Aufenthalt am Weihnachtsmarkt in Sterzing Ausflug nach Brixen zum Weihnachtsmarkt

Ferienkalender 06.11. – 09.11. 07.11. – 09.11. 14.11. – 16.11.

PC-Probleme?

Telefon: 041 227 01 01 www.bvs-bildungszentrum.ch

Klassische Relax-Massage mit wärmenden Ölen Haarentfernung mit Warmwachs Nur mit Voranmeldung (keine Erotik) 076 236 90 22 in Kriens ausgebildete Masseurin <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyNQYANxOUpg8AAAA=</wm>

Immer wieder ein Genuss, unsere bestbekannte Metzgete. 30. Oktober bis 2. November 2014 20. November bis 23. November 2014

… Inserieren zu fairen Preisen

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4im7d4rG5NkbkEQPIag-X_FgkOcuNz1Xin6sbbtaHs1VecUpDNVI6Vo1KBYiTKim6th0Qz3APD7zyFEmuE5kYmAujzX_QLyWewLZgAAAA==</wm>

Erotik In Sachen Liebe, immer eine Nasenlänge voraus…SOLARIUM 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. 041 260 09 60 oder www.so9.ch

6. Stock, Friedenstr. 2, LU 079 643 28 70 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTGzNAYAgpOUtQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FOQ7DMAwEwBdRWJJamorKwJ3hIsgHYsmu8_8qRzGYbess-Luv-3N9dAWMEqzRvCtZGuJ70V-AG7Te1JmaHtHPXCY8XzIPg9RjUJrZIkn6ULuG21ne8_oA14JYkmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ30TU3M7E0NwIAPU5Psg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6FP0Y1djyRYyhFzAteO5958KffCOI63w_3s_7_1KMEIpXFtIwqw09lSUypLcYMLQF8C-1SrIvh5fbRs0ZzBpOFMfMJKun-HuEvMp37l-k3-tQWkAAAA=</wm>

Leicht mollig, gr. Bu, z'K. 079 524 54 80 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUwMAQAMFJpNg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FOQ7DMAwEwBdRWK65OqIycGe4CPIBy3Lq_L_KUQxm27oS_u7r_lwf3QHKsgR4dyk15O_Jf8EXwuPmQTFE9jZHQ9TT6tVOi8lhB0s15VI8Y2ipTO_5-gCEilqtaQAAAA==</wm>

Nur gut zu sein ist uns zu wenig, wir wollen mehr….P9! Luzernerstr. 9, 6010 Kriens. 041 322 12 66 oder www.penthouse9.ch

Massage bei schw. Perle 079 625 74 02 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUytgQAr10bEA8AAAA=</wm>

<wm>10CB2KMQ6AIAwAX1TSlpaAHQ0bcTB-AARm_z-J5nK55Uoxdfi75-PKpxEiKwRV9slI1SUMq46-IC9INiJlimuxVHF66QiB2w0Sa4TmZUJjksEDh3JwT58vuBFvGGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ30TU3M7E0NwYAq35IxQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ7CQAwEwBfdadfnzcW4ROkiCpQPBJnU_L8CUczse6rj7749ju2ZBKe3uXjMkZR6YElnX2GJoAz0G2nUWMGMV2HUheblv0zVTpO3MgwZ4x1i_9T1BTaswVlpAAAA</wm>

Body Thaimassage LU ✆ 079 620 53 19 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTU0MAUAHvzGMA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMBBE0ROtNbN4dnFcRnQoRcQFjIjr3L8KSvH1ir_vXQX_ntvr2N6dgMtCItQplYa4Lem8H-VgfXDBymj0np4frnCbcw6rYtoZoGnU5YwxWlOW7zV_uXnVpGkAAAA=</wm>

Victoria, Mass. 24h usw. 077 981 02 75 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMQIA4BKIyA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ6AIAxG4RO1aUt_BRmNm3EwngCB2ftPonl5-fY9g-V_3Y5rO7OKGGgCzC0rwEmmIeuH2Eh9UUP0eVZk8RKlp0DeLJGXAIqxGt2GJo7uRTs_tb_qqlkuaQAAAA==</wm>

❤Claudia❤ 38J. XXL-Naturb., behaart. Suche Männer für heisse Stunden! Div. Mass. Haus- u. Hotelb. 078 712 59 48 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMwYA9EC5jQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB2JMQ7DQAgEX8QJuFswoYzcWSkif8AOdp3_VzlFo2lmti3R-O9zfe3rO4VZQQao9RSgBVsObZDwOXUi4yHgoRwd6aiKTxh1q5OGO2gxX-i6z-KZLj64fev-AYWODj1qAAAA</wm>

Scharfe Anna, XXL-B, A-Z 079 847 02 43 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUyMQQAWkOBUQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ7DIAxG4RMZ2a5_EspYZYs6VLmAwTDn_lNp9fT0nWdF4v-v430dnyrMCsqAmlQBUuG8TPKDdSX2FEVRaM61N5-PaE4BdrJpG7nvnUy9RR_cRox0x_wCAM47pGkAAAA=</wm>

Freizeit

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 22. Oktober 2014

Travel-Expo, die Herbstmesse für Ferien und Reisen, 31. Oktober bis 2. November an der Messe Luzern

Ein Film wie ein Netz aus Goldfäden. Märchenhafte Kunstgriffe – Kein falscher Ton, kein flaches Bild. SRF KULTUR, MICHAEL SENNHAUSER

BEST ACTRESS AWARD SYLVIE MARINKOVIC´ BIAFF 2014

Ab 23. Oktober im

Die Herbstmesse für Ferien und Reisen zeigt traumhafte Destinationen. Die Formel zum Glück ist einfach: hingehen, sich beraten lassen, buchen.

Wohin darf es in die Ferien gehen?

… Der Anzeiger für die Stadt und Agglomeration Luzern

iger t s n ü 5.– g ino ins Kine und onl sse Infos r Kinoka e an d

BOURBAKI

Die Travel-Expo 2014 setzt mit Indien und der Family-Destination Schweiz auf internationale und nationale Touristikattraktionen.

raumhafte Strände, beeindruckende Paläste und atemberaubende Landschaften: Indien als Reisedestination in Südasien vermag mit vielen Sehenswürdigkeiten zu begeistern. Diese Begeisterung wird auch in Luzern spürbar sein. An der Travel-Expo präsentiert sich das indische Fremdenverkehrsamt als Gastland mit verschiedenen Reiseregionen sowie verschiedenen Hotels und Ferienresorts von der besten Seite, Schweizer Indien-Reisespezialisten stellen ihre Programme vor, und kulturelle Darbietungen mit Tanz, Handwerk und Workshops sowie kulinarische Köstlichkeiten runden das vielseitige Indien-Angebot ab.

Schweizer Perlen Den regional und national orientierten Messebesuchern trägt die Travel-Expo 2014 mit der Gastregion Family-Destination Schweiz Rechnung. Schweizer Qualitäts-Familienhotels sensibilisieren in Luzern für Ferien in der Heimat. Weiter wird das Angebot für die ganze Familie sowohl durch mondäne Ferienorte wie Davos oder Zermatt als auch durch Geheimtipps wie das Haslital oder die Lenk bereichert – alle-

Kinos der Region Luzern Donnerstag, 23. Oktober bis Mittwoch, 29. Oktober 2014 Programmänderungen vorbehalten.

BOURBAKI / 041 419 99 99 Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch

Saal 1 16.15/Fr 22.30 (im BB2) | Ov/d/f 16 J.

Of Horses And Men Saal 1 18.00| E/d/f 12 J.

Hector And The Search For Happiness Saal 1 Fr 22.45 | F/d 16 J.

La chambre bleue Saal 1 So 11.30 | D 10 J.

Fascinating India 3-D

samt Destinationen, die mit dem Gütesiegel «Familien willkommen» ausgezeichnet sind. «Die diesjährige Travel-Expo ist für Familien eine tolle Quelle für Inspirationen und Ideen», meint Nicole Diermeier, Marketingleiterin Schweiz Tourismus. «Wir freuen uns, an der Travel-Expo zusammen mit zertifizierten Familiendestinationen, Reka-Feriendörfern, Schweizer Jugendherbergen und Vertretern der Swiss Family Hotels die facettenreiche Palette an erlebnisreichen Familienferien in der Schweiz aufzeigen zu dürfen.» Und: In der grossen Spielarena wird die Herbstmesse mit betreutem Kinderhort und Kletterturm zum wahren Kinderparadies – das übrigens auch an Allerheiligen (Samstag, 1. November) geöffnet hat. Darüber hinaus deckt die Travel-Expo selbstverständlich

Ticketverlosung Travel-Expo, 31. Oktober bis 2. November, Messe Luzern Der «Anzeiger Luzern» verlost 10-mal 2 Tickets für die Travel-Expo. Und so können Sie gewinnen: SMS mit folgendem Text: ANLU2 (Abstand) und das Stichwort Travelexpo an 919 (1 Fr./SMS) oder via Telefon 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern», Stichwort Travelexpo, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist am Montag, 27. Oktober, 12 Uhr.

Saal 3 Fr 22.15, Sa/So 13.45| OV/d/f 12 J.

We Are The Best Saal 3 So 11.45 | OV/d 10 J.

Mittsommernachtstango Saal 4 16.00 | Dial. 14 J.

Saal 4 18.15, Sa/So 13.45 | E/d/f 10 J.

Can A Song Save Your Life? Saal 4 20.30, Fr 22.30, So 11.45 | OV/d/f 16 J.

Dark Star – HR Gigers Welt

VERKEHRSHAUS FILMTHEATER 0900 333 456 1.50/Anr. Festnetztarif

Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch

Saal 1 Do 20.45 | OV/e 16 J.

Do 15.00, Sa 17.00, So/Mo 11.00, Di 14.00 | D/f/i/e

Saal 2 16.15, Fr–Di 20.45 (im BB1) | E/d/f 16 J.

Calvary

Saal 2 18.30/20.45, Mi 20.45 (im BB1), Sa/So 14.15 | OV/d/f 14 J.

Cure – Das Leben einer Anderen

On Any Sunday 2-D

Kenia 3-D

Vergessenes Korallenriff 3-D

Do 17.00, Fr 11.00 | D/f/i/e

Rocky Mountain Express

Fr 17.00, Sa 11.00, Mi 11.00 | D/f/i/e

Air Racers 3-D

Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 | D/f/i/e

Pinguine unterwegs

Saal 4 Do–Mi 14.00/17.15/20.30 | E/d,f 16 J.

Flug der Schmetterlinge 3-D

Do–Sa/Mo–Mi, 18.30 | F/D/d

Diplomatie

Do–Sa/Mo–Mi, 20.15 | Slowenisch/d

Class Enemy Sa 11.00

Spätsowjetischer Alltag im Leningrader Dokumetarfilm So 11.00 | D

Raum für Neues – die Entwicklung der Luzerner Allmend So 18.00 | I/d

L’Intervallo

CAPITOL / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Zentralstrasse 45, www.kitag.com

Northmen: A Viking Saga

Saal 4 Do–Mi 13.45Do–So/Di/Mi 21.00, Fr/Sa 23.45 | D14 J.

Dracula Untold

Saal 4 Do–Mi 16.15/18.30 | D 14 J.

Saal 5 Do–Mi 13.45| D 6 J.

Sex Tape

Saal 5 Do–Mi 16.00/18.30/21.00 | D 6 J.

The Equalizer

Die Boxtrolls 3D Monsieur Claude und seine Töchter

Saal 6 Do–Mi 13.45/16.00/18.30/21.00 | E,d,f 14 J.

Northmen: A Viking Saga

MODERNE / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Pilatusstrasse 21, www.kitag.com Do–Mi 14.45/17.30/20.15 | E/d/f 10 J.

Wish I Was Here

MAXX / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Seetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.com

Saal 4 Mo 20.45 | D 16 J.

Saal 5 Do–Mi 14.00/17.00,Do–So,/Di/Mi 20.15, Fr/Sa 23.15 | D 16 J.

The Equalizer Saal 5 Mo 20.15 | I/d 4 J.

Kitag Opera Live – I Due Foscari Saal 6 Do–Mi 14.15/17.15/20.15, Fr/Sa 23.00 | D 12 J.

Maze Runner: Die auserwählten im Labyrinth

Saal 7 Do–Mi 14.15 | D 10 J.

The Judge

Saal 7 Do–Mi 17.30 | D 8 J.

Wie in alten Zeiten

Saal 1 Do–Mi 14.30/17.30/20.15| D 14 J.

Northemen: A Viking Saga

Die Boxtrolls 3-D

Saal 7 Do–Mi 20.30 | D 16 J.

Saal 2 Do–Mi 14.00 | D 4 J.

Saal 1 Do–Mi 20.00 | D 16 J.

Saal 7 Fr/Sa 23.00 | D 16 J.

Saal 2 Do–Mi 17.15 | D 8 J.

Saal 1 Fr/Sa 23.30 | D 16 J.

Annabelle

Die Vampirschweistern 2 – Fledermäuse im Bauch

Saal 2 Do–Mi 14.30/17.30/20.30, Fr/Sa 23.30 | D 12 J.

Saal 8 Do–Mi 16.15/18.30/21.00, Fr/Sa 23.30 | D 6 J.

Die Biene Maja – Der Kinofilm

Galapagos 3-D

Wie in alten Zeiten

Saal 3 16.00/18.15/20.15, So 11.30 (im BB2) | E/d/f 10 J.

Do/Fr/Sa/ 13.00/16.00, So 13.00, Mo/Di/Mi 11.00/13.00 | D/f/i/e

Saal 2 Do–Mi 20.30 | E/d/f 14 J.

Pandas

Gone Girl

Saal 3 Do–Mi 13.45/16.00/18.30/ 21.00, Fr/Sa 23.45 | D 14 J.

Saal 1 Do–Mi 14.00/16.30 | D 6 J.

Do/Fr/Sa/So/Mo 14.00, Di 11.00, Mi 14.00 | D/f/i/e

Yalom's Cure

Saal 3 Do–Mi 14.00/17.15/20.30 | D 12 J.

Do 11.00 | D/f/i/e

Saal 2 Mi 20.30 | Dial. 12 J

Liebe und Zufall

AB 23. OKTOBER IM KINO

Maze Runner: Die auserwählten im Labyrinth

The Legend Of Love

EIN FILM VON BELINDA SALLIN

WWW.DARKSTAR-FILM.CH #DARKSTARMOVIE

So 16.00 | D/f/i/e

Löwenplatz 11, www.stadtkino.ch

Do–Mi 12.00 | D/f/i/e

Blue Surf Film Nacht Oktober 2014

Fr/Sa 18.00/20.00 | OV/d/f

STATTKINO / 041 410 30 60

Der Kreis

Saal 1 So 14.00 | D 12 J.

Phoenix

auch dieses Jahr die ganze Bandbreite der touristischen Angebotspalette ab. Von A wie Asien bis Z wie Zentralamerika sind zahlreiche Destinationen und ihre jeweiligen Reiseanbieter in Luzern vertreten. Ob zu Land, zu Wasser oder in der Luft – die Bahn-, Schiffs-, Car- und Flugreiseanbieter sorgen als Aussteller ebenfalls für ein gut durchmischtes Messeangebot. Abgerundet werden die Attraktionen erstmals durch einen kunterbunten Food-Market. An diversen Ständen können hier Spezialitäten aus der ganzen Welt entdeckt und probiert werden. Denn was wäre eine schöne Ferienreise ohne die entsprechenden Köstlichkeiten für Leib und Seele? Mehr Informationen zur Travel-Expo 2014 (31. Oktober bis 2. November) finden sich unter: www.travelexpo.ch. PD

Dracula Untold

Gone Girl

Teenage Mutant Ninja Turtles 3-D

Annabelle Gone Girl

Saal 8 Do–Mi 13.45 | D 6 J.

Monsieur Claude und seine Töchter

Aussenlager Rothenring Zollhausstrasse 2 6015 Luzern/Reussbühl Tel. 041 249 92 00 www.vonmoos-luzern.ch

Auf der Ware die farbigen Punkte beachten:

blau = 30 % Rabatt gelb = 50 % Rabatt rot = 70 % Rabatt grün = Aktion/Netto <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTYxMAcAtSkIwA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRvJnOl0pS1yAIHkPQ7F9BcIirzh2jacHX0te9b40A1smkCrwFc4F4M_KSWl8kZ5DMJIBEZP7-QzgsRcnMQwmJLPd5PWSWFuRlAAAA</wm>

alle Preise inkl. MWST

Durchgehend geöffnet: MI 22.10. – FR 24.10.14

9.00 – 18.30 Uhr

SA 25.10.14

9.00 – 16.00 Uhr

Neu massiv vergrössert! Richtung Malters

Seetalplatz

Eingang Richtung Luzern

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ0sAAAqxbBOQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa9duLZMERxAEP0PQ_L-C4RCXXHK3rs0SPuZlO5a9MSBGRYPhzUUStLbCNYXlEV3AOr2SVYvH76ciAEP6eIhB8I4gc8q5h1i6z-sBB7791XIAAAA=</wm>