Anzeiger Luzern 6 / 10.02.2016 by Anzeiger-Luzern

Schwarzer Peter

Mittwoch,

10.

Februar

2016

Nr.

161.

Jahrgang

041 418 66 66 klubschule.ch

Auflage:

Rüüdig Samschtig Leute: Wirklich fidel und gesellig ging es am FidelitasFest zu und her, sofern man unter der Egg noch ein Plätzchen ergattern konnte. Lassen wir die Bilder sprechen. Seite 3

Ex.

Heute zum Thema:

Schwimm- & Wassersportkurse

Einzelpreis:

CHF

1.90

Recycling

Aktionsplan

Diese Zeitung ist aus Schweizer Altpapier hergestellt – eingesammelt direkt vor Ihrer Haustüre.

Seite 11

www.hallenbadluzern.ch

Die Stadtseite mit amtlichen Mitteilungen der Stadt Luzern

101 240

Fasnacht 2016: Bunt laut, ausgelassen

Persönlich: Wer seit mehr als 50 Jahren Events organisiert, weiss, wovon er spricht. Hugo Faas bringt im Februar erneut die japanischen KodoTrommler ins KKL Luzern, und der «Anzei ger» verlost Tickets. Seite 7

Lauf, Ludivine, lauf! Tierisch: Zwar mit vier Beinen, aber total spontan und wohlbe merkt ohne Frauchen hat sich die bewegungshungrige Hün din Ludivine dem Teilnehmer feld eines Halbmarathons angeschlossen. Seite 9

Freizeit: Zuerst hier im Inter view, dann als Lachnummer live auf der Bühne im Le Thé âtre Kriens: Comedian Tino Andrea Honegger im Tutu. Seite 15

Auf Wiedersehen und bis zum nächsten Jahr: Die Lozärner Fasnacht beginnt 2017 am 23. Februar.

Hier sitzen zwei Piratenfrauen in der frühen Morgenstunde in einem Hauseingang, da schlurft einer in einem Hasenkostüm die Hirschmattstrasse entlang. An der Bahnhofstrasse und am Rathausquai «shaken» immer noch einige ihre Hüften, die Musik hat allerdings nicht mehr ganz so viel mit Fasnacht zu tun. Die Stimmung ist aber auch mit gestiegenem Alkoholpegel noch so friedlich, wie sie dies bereits über die gesam-

AboPass-Online-Shop 28% Rabatt

www.anzeiger-luzern.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDCyMAIARsOslg8AAAA=</wm>

… alles aus einer Hand! <wm>10CFWKqxKAMAwEvyidu7SBhEqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaolfMxt3dtWCZYiOaCulWYpMDyyJH-3IhS0CV7InJW_XgYFCO1vI1RBdPhzikWnj-k6zhvsntETcgAAAA==</wm>

Unsere Filiale in Ihrer Region Telefon 041 210 12 80 www.homecare.ch

Am Anfang war die Lochkarte

Jil Lüscher

Tickets zu gewinnen

Ticketverlosung

Stadt Luzern

Deutsch lernen Intensivkurse in Luzern, Zug und Sursee. Start im April!

Bild Heinz Steimann

te Fasnacht war. Dies bestätigen auch die Polizeimeldungen. Auch die Wey-Tagwache ging gemäss Polizeiangaben sehr gesittet über die Bühne. Den Wey-Umzug verfolgten rund 40 000 Besucher (Vorjahr 35 000). Auch der Umzug am Güdismontag verlief ohne grössere Probleme. Aufgrund der Strassensperrungen kam es auf den Umleitungsrouten zu kleineren Rückstaus. Mehr auf den Seiten 3/4/5 und 16. red

Ohne Handy? Unvorstellbar! Wie nur konnten unsere Grosseltern überleben? Die andere Frage: Wohin führt das noch? – Kürzlich war ich mit Flugi und Bahn unter wegs. Egal, ob im Zug oder vor dem Abflug beim Gate: Alle starren sie in ihr Handy. Oder hauen auf ihrem Laptop in die Tasten. Alle haben einen Bildschirm vor dem Kopf. Gut, man könnte jetzt sagen, besser als ein Brett – aber vielleicht macht das ja gar keinen Unterschied. Um ehrlich zu sein: Ich selber bin auch süchtig. Aber weil der Akku leer war, hatte ich Zeit, die Leute zu beobachten. Der Typ schräg vorne ist mit seinem Handy Autorennen gefahren. Vermutlich war es nicht sein erstes Rennen, denn er hatte die Strecke gut im Griff. Die beiden Chicas beim Fenster waren im SelfieFieber, und der Rest verlor sich sonst irgendwie im Bit und Bytedschungel. Erinnerungen an meine Ausbildungszeit tauchen auf: Wir waren die erste Klasse mit dem Fach «Computerprogrammie rung». Damals noch Lochkarten. Unser Lehrer hat uns prophezeit, das sei die Zukunft. Wir haben ihn ausgelacht. Mal schauen, vielleicht finde ich ihn auf FB.

Abonnieren Sie die Neue Luzerner Zeitung und proﬁtieren Sie von bis zu 50% Rabatt. Weitere Angebote: www.abopassshop.ch. Abo-Bestellung unter www.luzernerzeitung.ch/abo oder Telefon 041 429 53 53. 24% Rabatt

31% Rabatt

50% Rabatt

30% Rabatt

Fr. 32.– statt Fr. 45.–

Fr. 22.– statt Fr. 29.–

ab Fr. 65.– statt Fr. 95.–

Fr. 14.50 statt Fr. 29.50

Fr. 23.– statt Fr. 33.–

Umhängetasche Exklusive Kuriertasche mit diskretem LZ-Logo, limierte Stückzahl. Aus strapazierfähigem Kunststoffgewebe, dunkelblau, Masse ca. 35 x 38 x 12 cm (Platz für Ordner A4), Fächer für Handy und Stifte. Inkl. Versandkosten.

Kulturlandschaftsführer «Rund um den Vierwaldstättersee» Die Kulturgeschichte einzigartiger Landschaften rund um den Vierwaldstättersee mit Texten, historischen Abbildungen und packenden Fotos. Wandern und Kultur erleben mit dem AboPass.

Hotelcard Von der familiären Herberge bis zum 5-Sterne-Luxushotel – für jeden Geschmack ist die passende Unterkunft dabei. Mit der Hotelcard übernachtet man in Hunderten Top-Hotels in den schönsten Regionen zum halben Preis.

Wanderungen in den schönsten Naturpärken der Schweiz 60 Wanderrouten auf 60 Wanderkarten. Die verschliessbare Sammelbox enthält 60 Routenkarten mit je einer Ausﬂugsidee, exakten Routenbeschreibung und weiteren Informationen.

Taschenschirm Handlicher Schirm im LZ-Design, hochwertige Verarbeitung, limierte Stückzahl. Mit Öffnungs- und Schliess-Automatik. Inkl. Versandkosten.

Inserate: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: inserate@lzmedien.ch | Redaktion: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: redaktion@anzeiger-luzern.ch

-25%

-33%

4.80

1.95

statt 6.40

statt 2.95

Findus Rahmspinat

Agri Natura Schweinsschnitzel mini, 100 g

800 g

165 PS AUTOMAT

-26%

2.20

CITROËN C4 PICASSO HAPPY-PRÄMIE Ä

CHF 6'000.–

statt 3.–

Agri Natura Speckwürfeli

+ ZUSATZPRÄMIE CHF 500.– JETZT NUR BEI UNS!

100 g

Ab Mittwoch Frische-Aktionen

1.40

2.80

Blondorangen

–.95

Kaltbach Emmentaler

LC1 Jogurt

statt 7.90

Topaz-Äpfel, Kl. 1

Spanien, kg

5.95

Schweiz, kg

statt 1.20

citroen.ch

div. Sorten, z.B. Blutorangen-Ingwer, 150 g

45% F.i.T. 250 g

n i o t k A Vo l g

.16 .2 3 1 , g a t s m a S is b Montag, 8.

-25%

Angebote gültig für alle zwischen dem 1. Januar und dem 29. Februar 2016 an Privatkunden verkauften Fahrzeuge; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Picasso 1.2 PureTech 130 S&S 6-Gang-Manuell Attraction, Verkaufspreis CHF 28’200.–, Happy-Prämie CHF 6’000.–, CHF 22’200.–; Verbrauch gesamt 5,0 l/100 km; CO2-Emission 115 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B. Abgebildetes Modell mit Optionen: Citroën C4 Picasso 1.6 THP 165 S&S EAT6 Exclusive, Katalogpreis CHF 42‘900.–; gesamt 5,8 l/100 km; CO2 134 g/km; Kategorie D. Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2016 139 g/km.

Sternmattweg 4 6010 Kriens

Staldenhof 1 6014 Luzern-Littau

www.carplanet.ch

Stellenangebote Pizza-Kurier-Aushilfe

für sofort gesucht. Gute Deutschkenntnisse Bedingung! Pizzeria Grottino Anicic GmbH Rüeggisingerstrasse 69 6020 Emmenbrücke Telefon 041 280 12 21

EROTIK-STUDIO am Löwenplatz, im 6. Stock, Friedenstrasse 2, Luzern, sucht nette Frauen (20–50 J.), auch Top-Nebenjob. Super diskret. Sämtliche Info unter Tel. 079 392 37 55.

Inserieren bringt Erfolg!

3.70 statt 4.95

Uncle Ben’s Reis

3.35 statt 4.20

Sie können es drehen und wenden, wie Sie wollen. An einer guten Ausbildung führt kein Weg vorbei.

div. Sorten, z.B. Langkornreis, 20 Min., 1 kg

m&m’s Peanut

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

250 g

6.95

2.30

6.30

statt 8.90

Nestlé Cerealien

Original, 2 x 200 g

div. Sorten, z.B. Orange, 1 l

+ Depot

1.35 statt 1.70

Feldschlösschen Original 50 cl

CAILLER SCHOKOLADE

div. Sorten, z.B. geschnitten, 4 x 230 g

NIVEA DEO

div. Sorten, z.B. Roll-on Dry Comfort, 2 x 50 ml

l’amorino

Negroamaro IGT Puglia, Italien, 75 cl, 2013 Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern Telefon 041 226 33 33 office@maz.ch, www.maz.ch

-37%

6.80

-33%

statt 10.20

Signal Zahnpasta div. Sorten, z.B. Anti-Karies, 3 x 125 ml

11.40

div. Sorten, z.B. 5 x 100 g Milch, Milch-Nuss, statt 13.45 Frigor, Rayon und Crémant

CHAMPIGNONS

statt 9.90

Granini Fruchtsäfte

Le Parfait

div. Sorten, z.B. Nesquik, 2 x 375 g

7.90

statt 2.95

statt 7.90

Für einen souveränen Auftritt: jetzt zum Medientraining anmelden.

6.60

19.90 statt 31.90

Omo

div. Sorten, z.B. Pulver Regular, Box, 50 WG

MAÎTRE PÂTISSIER SUISSE div. Sorten, z.B. Palmiers, 2 x 250 g

6.60 statt 7.80

statt 7.80

6.25

In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich

statt 7.40

Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

5.50 statt 6.90

Always Binden und Slipeinlagen div. Sorten, z.B. Ultra Normal Plus, 38 Stück

MÖVENPICK KAFFEE div. Sorten, z.B. Bohnen, 2 x 500 g

NIVEA RASIERSCHAUM div. Sorten, z.B. Rasierschaum mild, 2 x 200 ml

GOURMET KATZENNASSNAHRUNG

15.95 statt 19.10

5.75 statt 6.80

8.40

div. Sorten, z.B. statt 9.90 Perle Fleischstreifen, 8 x 85 g

Die beste Musik.

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Leute

Fest für einen guten Zweck Nachgefragt bei mit Rüsako-OK-Präsident Marco Imhof

Ein Safran-Minister des Äusseren im Banne der weiblichen Macht.

Die Froschköniginnen Patrizia, Petra und Franziska waren einst zu fünft. Zwei kamen unter die Räder, da warens nur noch drei.

Hoppe, hoppe Reiter, fallen sie ins Wasser, machen sie sich noch nasser: Die farbenfrohe Jokey-Konäkschen aus Luzern.

EVENT DER WOCHE: Das Fidelitas-Fasnacht-Fäscht

am Rüüdig Samschtig Unter der Egg.

Die Nacht der langen Bar

Was bedeutet die Bezeichnung «Rüsako»? Die Fidelitas gründete für diesen Event ein eigenes Komitee mit dem Namen Rüsako, das Rüüdige Samschtig Komitee, bestehend aus dem ersten Präsidenten René Giopp und weiteren 13 Fidelitas-Brüdern.

Mit ihrem Fidelitas-Fasnacht-Fäscht hat die Gesellschaft Fidelitas Lucernensis einen vollwertigen Ersatz für ihren legendären, weit über die Stadtgrenzen bekannten Fidelitasball am Güdismontag geschaffen. Bilder: stei

Safari-Fredy und Kongo-Teddy aus dem fernen Entlebucher Dschungel mit der herzigen Hildegard und dem To-Bali.

Endlich wieder an der frischen Luft. Heinz, Peter und Ueli, die Kaulquappen der Wey-Zunft.

Liebe auf Umwegen. Match-Caro und «gschwinder» Franz: Ja, sie mag ihn!

Die maskulinen «Stewardessen» der Blue-Sky-Airlines haben es dem Fritschivater angetan.

Sie tragen ihn auf Händen. Das Rüsako-OK mit dem Vater des rüüdigen Festes, Alois Meile.

Wie er leibt und an der Fasnacht lebt: Bruder Fritschi feiert mit seiner Familie und Sandra aus Obwalden.

Der Rüüdig-Samschtig-unterder-Egg-OK-Präsident Marco Imhof.

Gisela und Ruedi mit alt Wey-Zunftmeister Werner Rast, der sich auf fasnächtlicher Abschiedstournee wähnt. Schade.

Auf den Bus gekommen! Damit Sie Ihren «Anzeiger Luzern» auch ja nicht verpassen.

Marco Imhof, wie ist dieses Fidelitas-Fest entstanden? 1999 fand der damalige Dominus der Fidelitas Lucernensis Alois Meile, dass die rüüdige Zeit zwischen Schmudo und Güdismo ohne fasnächtliches Treiben nicht auszustehen sei, und er wurde hyperaktiv. Bewilligungen der Stadtpolizei Luzern, Einwilligungserklärungen der damaligen Präsidentin des Quartiervereins Altstadt, Heidi Rothen, sowie von den Pächtern des Zunfthausrestaurants Pfistern und dem Hotel Schiff wurden eingeholt. Nach diesen Formalitäten stand dem Start des Fidelitas-Festes im Jahre 2000 für «de Rüüdig Samschtig unter der Egg» nichts mehr im Wege. Das Konzept des Rüsako beruht auf dem Motto «die längste Bar der Stadt Luzern».

Was treibt die vielen Leute am Rüüdige Samschtig unter die Egg? Dieses Jahr fand «de Rüüdig Samschig» bereits zum 17. Mal unter der Egg statt. Das grandiose Fest hat sich in der Fasnachtsszene etabliert und ist zu einem Treffpunkt der Luzerner- und Heimweh-Luzerner-Fasnächtler geworden. Man sieht sich, trifft sich und freut sich. Die Zahl der Fastnachtsfreudigen ist von Jahr zu Jahr gestiegen. Die Auftritte der rund zehn Guuggenmusigen und des DJs tragen zum einzigartigen Feeling unter der Egg bei. Auch kulinarisch wird viel geboten. Von der Chinapfanne über die original Chääs schnitten bis zu den neuen, Chäässchnitten stets frisch produzierten Rüsako-Chips. Auch ein Cüpli, ein Kafi Huerenaff oder ein Holdrio sind heiss begehrt. Das Komitee hat stets originelle Ideen. Selbstverständlich gehört der Einmarsch der Fasnachtsgewaltigen inklusive Fritschifamilie und der Königsbööggengruppe der MLG zum alljährlichen Highlight. Jung und Alt, «met oder ohni Grend», am Rüüdige Samschtig unter der Egg ist alles auf den Beinen. Wohin fliesst der Reinerlös des Festes? Da alle Mitarbeiter und Helfer ehrenamtlich arbeiten, können wir den grössten Teil des Ertrages an Kinderinstitutionen in der Zentralschweiz oder unterstützende Projekte für Kinder weiterleiten. Das sind unter anderen das Projekt Spitalclown oder die Reise mit 60 Kindern, die von Pfarreien gemeldet werden, in den Europa-Park nach Rust. Nach einem Hilfeschrei des Elternrates Quartier Säli/Bruch/Obergütsch, dass der Spielplatz Bruchmatttobel wegen Überalterung der Spielgeräte geschlossen werden sollte, entschied das Rüsako kurzerhand, den Gewinn des Rüüdige Samschtig für dieses Projekt einzusetzen. Mit Unterstützung der Stadt Luzern konnte der Spielplatz im Jahr 2015 mit neuen, kindersicheren Spielgeräten eingeweiht werden. Damit die 140 Chrampfer nicht ganz ohne eine Entschädigung ausgehen, organisiert das Rüsako für sie ein «Chrampferfest», das sie für das Engagement während des Rüüdig Samschtigs entschädigen soll. An dieser Stelle danken wir auch der Stadt Luzern, den Behörden sowie den Anwohnern herzlich. Interview Heinz Steimann Weitere Bilder auf www.anzeiger-luzern.ch

Es isch e r端端dig verreckti

gsi!

Veranstaltungen PARTY Friday Night Lights

LUZERN, Nectar Bar, Inseliquai 12, 17.00–2.30 Monkey Business Rap-Worldgrooves mit DJ Rol

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–4.00 Music & Light on Ice

Soul Appartement DJ Little Victor

LUZERN, Suite – Lounge & Bar, Pilatusstr. 1, 22.00 Switch Hip-Hop, R ’n’ B, Oldschool. DJ A-Less & Def Cue

LUZERN, Loft Club, 23.00–5.00

LUZERN, Eiszentrum Luzern, 18.00–22.00

Tanz(Bar) Hip-Hop, Funk, Ghettofunk, Elektroswing, Jungle, Drum ’n’ Bass, Deep. DJ Kid Soul & Friends

Partyrock mit DJ Höllehond

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 22.00–4.00

PERFORMANCE

SAMSTAG, 13. 2.

LUZERN, Schüür, 22.00

Vengaboys – 10 Jahre Bravo-HitsParty

LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar, 21.00–2.00 Polarnacht Indie, Shoegaze, Wave

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 22.00–4.00 Progressiva Captain Hook, Kent Brockmen, Akustik, Guzzilla und Intakt

LUZERN, Rok, 23.00

▼

10.–16. Februar

ROCK/POP

Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch MITTWOCH, 10. 2. VOLKSMUSIK KRIENS, Südpol, 23.59

Jahrfrüh’: Rabit (US) Club-Konzert, präsentiert von Zweikommasieben und Südpol

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.30

Klangcombi – Volksmusik im Aufbruch

PARTY KRIENS, Südpol, 13.00

Beatrice Fleischlin & Kiriakos Hadjiioannou: Hingabe

Radio Pilatus Ü-30-Popkeller DJs Maik Wisler & Apple T.; ab 30 J. Ultra: Wind

KRIENS, Südpol, 20.00

LUZERN, Casino, Casineum, 22.00

SCHAUSPIEL

Remind the Dark Classics EBM, Electro, Gothic, Darkwave ...

LUZERN, Sedel, 22.00 Dantons Tod Drama von Georg Büchner; VV: Tel. 041 228 14 44

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

Royal Night Urbangroove, Blackbeats, DJ Shittles

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00–4.00

ANDERE TÖNE Estella Benedetti & Michael G. CD-Taufe; VV: www.luzernerzeitung.ch/tickets

LUZERN, Musik-Rest. Stadtkeller, 20.30–23.00

ROCK/POP Howe Gelb (US) Anton-Musik & Südpol

KRIENS, Südpol, 20.00 Beach Slang (USA)

LUZERN, Treibhaus, 20.30 The Zolas: Indie-Rock

LUZERN, Sedel, 21.00 Tschüss Gisi: Gustav

Funky Tunes Funk, Funky House, DJ Mood Honeymoon

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00–4.00 Glücklich-Disco mit Audio Tribe, Deep- und Tech House, Funk, Dub

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 22.00–4.00 Latenight

LUZERN, Rok, 4.00 Move on up Disco, Nujazz, Mash-up, mit Electryc-Gun

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 21.00–4.00 Music & Light on Ice

LUZERN, Eiszentrum Luzern, 18.00–22.00

LUZERN, Schüür, 20.00

PARTY

Onyx Hip-Hop. DJs Onyx, Illegal, Razzy Ras, At-Aki

Rendezvous Reggaeton, R ’n’ B, Dancehall, Open Format. DJs Tiago, El Nino, Def Cue

LUZERN, Loft Club, 23.00–5.00

Saturday Beats

LUZERN, Nectar Bar, Inseliquai 12, 17.00–2.30

SONNTAG, 14. 2.

KLASSIK

Béatrice et Bénédict «Opéra comique» in zwei Akten von Hector Berlioz, nach William Shakespeare; in französischer Sprache mit deutschen Dialogen und Übertiteln; VV: Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

LSO-Kammermusik-Matinee Der Kammermusikzyklus des Luzerner Sinfonieorchesters

LUZERN, Luzerner Theater, 11.00

Lucerne Guitar Concerts Die Konzertreihe mit hochstehenden klassischen Gitarrenkonzerten – mit dem Trio Elatha

LUZERN, Marianischer Saal, 17.00

JAZZ

LUZERN, Casino, Casineum, 19.00–21.00

Reconception Infos: www.jazzluzern.ch Popschlampe Tanzbare Popmusik von den 80ern bis heute

ANDERE TÖNE

w 0 .lu 41 ze 22 r ne 8 1 4 r th 1 ea 4 t er .c

Premiere: Dantons Tod

Mi 10.2., 14 bis 17 Uhr Alles rund um Zwiebeln. Natur-Museum, ab 5 Jahren

Gwunderstunde

Täglich ausser Mo, ab 10 Uhr, alle Selber basteln und ausprobieren. Kunstmuseum

Raum für Vermittlung

mehr Infos: www.leporello.ch

Tipps für Kids

Senioren-Uni – Vortrag Tiere in Religionen und Mythen. Von A. Geiser-Barkhausen; 15.30–17.00, LukasSaal, Morgartenstr. 16, Luzern

Montag

Gespräche am runden Tisch Aktuelle Themen werden diskutiert. Pro Senectute Kt. Luzern, Tel. 041 226 11 95; 14.30–16.30, Hotel Schlüssel, Luzern

Donnerstag

Tipps Senioren

Drama von Georg Büchner Sa. 13. Februar 2016, 19.30 Uhr

AUSSTELLUNGEN

Militärmuseum Sonderausstellung Waffen 1938 bis heute; Di–So 10.00–17.00

KRIENS, Militärmuseum, Schlund-

strasse

Von der Traube zum Wein Anlässlich ihres 60-JahrJubiläums präsentiert sich die Gesellschaft zu Reblüten zu Luzern mit einer Bilderausstellung, bis 5. 4.

LUZERN, Natur-Museum

Wir essen die Welt Eine Ausstellung von Helvetas über Genuss, Geschäft und Globalisierung

LUZERN, Natur-Museum

Art-déco-Mode Dauerausstellung zum Pariser Art-déco-Jahr mit Bildern aus den 1920er-Jahren; Infos: www. dolder-electronic.ch/artdeco

ROOT, Dolder Electronic AG, Oberfeld 4

Archäologisches Museum Wauwilerebene/Wiggertal Tonbildschau und Fundstücke, die Unesco-Weltkulturerbe sind; Schulhaus Schötz, Eingang hinter Mauritiuskapelle, Kollekte

SCHÖTZ, Archäologisches Museum, Wauwilerebene/Wiggertal, sonntags 14.00–16.00

Kinderschiff mit Programm Mi 10.2., Abfahrt: 14.12 Uhr, alle Jeden Mittwoch spielen & mehr. Landungssteg SGV

Entlebucher Kulturgut Infos: www.entlebucherhaus.ch

SCHÜPFHEIM, Museum im Entlebucherhaus, mittwochs und sonntags 14.00–17.00

Mi 10.2., 16 Uhr (jeden Mittwoch) Kinder erzählen für Kinder. Bourbaki Panorama, 5 - 13 Jahre

So 14.2., 11 Uhr, ab 3 Jahren Kinderkonzert Leporello gibt Mullbau (Lindenstr.) Kulturtipps für Kids

Nepomuk Kuk

Kinderführung

Wanderausstellung «In aller Munde» Mundharmonikas und verwandte Instrumente, bis 26. 6.

WILLISAU, Musikinstrumentensammlung, Am Viehmarkt 1, sonntags 14.00–17.00

MONTAG, 15. 2.

KLASSIK

9.30–17.30

… Inserieren zu fairen Preisen

WOLHUSEN, Tropenhaus, mittwochs

Verführung in der Tasse. Wie Kaffee die Welt verzaubert Fokusausstellung rund um das Thema Kaffee, bis 24. 2.

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 20.30–0.30

Cubaneando DJ Urbano, Jose Luis, Panthera

PARTY

LUZERN, KKL, 20.00

Dr. Eckart von Hirschhausen: Wunderheiler Infos: www.kkl-luzern.ch

KLEINKUNST

DIENSTAG, 16. 2.

LUZERN, Kirchensaal Maihof, 20.00

Eröffnungskonzert der Akademie für zeitgenössische Musik Es musizieren Dozierende der Akademie

LUZERN, Nectar Bar, Inseliquai 12, 14.00–22.00

Sunset Grooves

LUZERN, Rok, 4.00

Latenight

LUZERN, Hotel Montana, Louis Bar, 19.30

Good Old(ies) Sunday DJ Michel Richter präsentiert Songs ab Original Vinyl-Platten. Eintritt frei

LUZERN, Loft Club, 23.00–5.00

Gastro-Party Blackmusic, House, Clubhits. DJs Tiago & El Nino

PARTY

LUZERN, Sousol, Baselstr. 13, 18.30–20.00

Zephyr Combo Musikalisch-theatralische Reise in die Welt der keltischen und bretonischen Klänge

LUZERN, Schüür, 22.00

LUZERN, Rok, 23.00

Playground German Brigante, Le Roi, Patrique, Luca Vallante und Spitfire spielen House und Techno

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 21.00–4.00

Black Swan Black Music. DJs Laslow & The Situation; Infos: www.casineum.ch

LUZERN, Casino, Casineum, 23.00

Cloud Seven: DJ Broadcast

LUZERN, Suite – Lounge & Bar, Pilatusstr. 1, 22.00

Cosa Nostra House, Deephouse. DJs Frank Vespari & Little Victor

LUZERN, Casino, The Club, 23.00 DJ Chris – Soundhouse on Tour

LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar, 21.00–2.00

www.anzeiger-luzern.ch

LUZERN, Treibhaus, 21.00

Prynum, L’arbre bizarre

LUZERN, Musik-Rest. Stadtkeller, 20.30–23.00

Neighborhood Cover-Rock; VV: www.luzernerzeitung.ch/tickets

KRIENS, Südpol, 20.00

Sonic Boom/E.A.R. (UK) Alternative Rock

Salsa Picante Salsa, Bachata, Cha Cha, Kizomba, Merengue mit DJ Theo

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–0.30

DONNERSTAG, 11. 2. PERFORMANCE Ultra: Wind – Premiere

KRIENS, Südpol, 20.00

JAZZ Jam Session Spontane Jazz- und Blues-Musiker willkommen, Basis-Trio vor Ort; Eintritt frei

LUZERN, Hotel Montana, Louis Bar, 21.30

Besuchen Sie unsere neue Webseite

Thursday Night Jazz Jam Die Jam-Plattform von Luzerner Musikstudenten

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 21.00–2.30

www.anzeiger-luzern.ch

lesen Sie die schon erschienenen Anzeiger Luzern 2011.

ARCHIV

Haben Sie eine Ausgabe vom Anzeiger Luzern verpasst? Kein Problem, unter

finden Sie weitere attraktive Bilder zu den Themen aus dem Anzeiger Luzern, die im Anzeiger Luzern nicht abgedruckt wurden.

BILDGALERIEN

Suchen Sie weitere Bilder zu Themen des Anzeiger Luzern? Kein Problem, unter

und informieren Sie sich über Stellen, Immobilien, Motorfahrzeuge, Veranstaltungen, das aktuelle WETTER und Ihr WOCHENHOROSKOP.

ROCK/POP Jahrfrüh Auftakt in die 2. Saisonhälfte

KRIENS, Südpol, 19.30 Mo & der Fantastische

LUZERN, Schüür, 21.00 The Weather Machine (USA) Zeitgenössischer Folk-Pop und traditioneller Pop-Rock

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 21.00

PARTY Club Ping Pingpong

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–4.00 Noche Cubana Salsa con el DJ Samuel

LUZERN, Schüür, 21.00

FREITAG, 12. 2. PERFORMANCE Ultra: Wind

KRIENS, Südpol, 20.00

JAZZ Henning (LU) Jazz, Pop und Elektronik

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 21.00

▼

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Persönlich

Im Porträt: Hugo Faas

«Musik ist die Sprache der Seele» Seit 50 Jahren veranstaltet Hugo Faas (69) Events: Jazzkonzerte, das Theater-Spektakel in Zürich oder seit 2006 die Strassenmusik im Rahmen des Lucerne Festival. Ende Februar bringt er wieder sein Herzensprojekt ins KKL Luzern: die japanischen Kodo-Trommler.

enn es einen perfekten Konzertsaal in der Schweiz gibt, dann ist es definitiv jener des wunderbaren KKL. Architektonisch und akustisch ein Meisterwerk von Jean Nouvel!» Hugo Faas strahlt, wenn er bei einem Panaché im Luz-Café ins Erzählen kommt. Der Mann ist nicht nur voller Leidenschaft, sondern auch ein wandelndes Lexikon in Sachen Musik. Er kennt alle Musik-Locations dieses Landes, hat fast alle Bands schon live erlebt – und einige davon als Veranstalter vor und hinter der Bühne betreut: Faas hat Andreas Vollenweider und Anouar Brahem gross gemacht, die Diva Dollar Brand und den heroinsüchtigen Stan Getz manchmal von den Hotelzimmern ins Scheinwerferlicht an ihre Instrumente genötigt. Er hat in Zürich das Theaterspektakel mitbegründet, das Jazzfestival inspiriert sowie das legendäre Konzertlokal Moods programmiert. Hugo Faas sass aber auch in den Achtzigerjahren mit Claude Nobs am Montreux Jazz Festival in der Garderobenbar und schaute zu, wie Ray Charles und Dizzy Gillespie bei der anberaumten Jam-Session herumalberten. Und sich dann auf der Bühne gar in die Haare ge-

Beruhigend, anregend und berührend zugleich: die Kodo-Trommler. rieten: Faas erlebte hautnah, wie Ray Charles Dizzy anschnauzte, seine Band solle nicht diesen «Jazz-Shit» spielen. Tja, diese Künstler!

12 Jahre mit Vollenweider

Eventveranstalter Hugo Faas

hae

Jazz hat es Hugo Faas einst angetan, erstaunlich für einen Jungen, der ohne Radio aufwuchs und nur in der Schule oder beim Abwasch sang. Seine «Erweckung» geschah mit acht Jahren, als ein Nachbar immer Louis Armstrong laufen liess. Faas übte bald Klarinette und Saxofon, doch mehr als ein Dilettant ist er damit nicht geworden. Aber ein grosser Fan und Liebhaber: «Ich wurde mit Frauengospel der Stars of Faith als 27-Jähriger musikalisch sozialisiert», blickt er zurück. Und auf seine liebsten Alben angesprochen, nennt er die Zusammenarbeit von Ella Fitzgerald mit Louis Armstrong, Musik von Dollar Brand und Anouar Brahem sowie die Trilogie von seinem Freund Andreas Vollenweider. Vor allem aber ist Hugo Faas ein wichtiger Musikmanager und -veranstalter in diesem Land geworden: Für den Schweizer Harfenisten, einen Pionier der Weltmusik und Vorreiter der heute so beliebten Lounge-Musik, leitete Faas 12 Jahre lang

Bilder PD

das Management. «Bis es mir zu riesig wurde, ich nur noch Zahlen geprüft und Abrechnungen der Plattenfirmen kontrolliert habe. Es ging leider immer weniger um Musik.»

Zuerst die Frauen

Um die Musik geht es ihm bei seinen heutigen Projekten. Bereits im elften Jahr programmiert er im kommenden Sommer das Strassenfestival im Rahmen des klassischen Musikreigens in Luzern: «Primadonna» heisst das Motto des Lucerne Festival. «Das könnte mir nicht besser liegen.» Zuerst die Frauen – Faas’ Augen leuchten, er freut sich, weibliche Weltmusikformationen oder Bands mit Frauen im Mittelpunkt einzuladen. «Und das in dieser herrlich schönen Stadt, in deren Schatten ganz klar das sich immer als so wichtig einschätzende Zürich steht.» Faas wohnt zwar auf dem Zürcher Land in Rorbas, wo er – Ehrensache – auch als kultureller Wirbelwind tätig ist. Aber er ist wenn immer möglich wieder gerne in Luzern zu Gast.

Pure Archaik

Wie bald Ende Februar mit den 15 Trommlern von Kodo, die er zusammen

Alle 4000 bisherigen Kodo-Konzerte in 47 Ländern endeten mit stehenden Ovationen. mit Partnerin Maria Zehnder viermal ins KKL bringen wird. «Diese Gruppe ist pure Archaik, denn die Trommel ist das älteste Instrument der Welt.» In Japan wurden einst grosse Trommeln genutzt, um die Kinder zum Einschlafen zu bringen. Weil die Schläge sich beruhigend auf den Herzschlag auswirkten. Die Kodo-Trommler, die er schon mehr als 30-mal gesehen hat, wirken aber nicht nur beruhigend. Sondern anregend, berührend – begeisternd gar. Sie stehen für ergoökonomische Athletik, bespielen sie doch gar Vibrationskübel, die bis zu 500 Kilo schwer sind. «In der Garderobe stehen immer Eiskübel, in denen sich die Perkussionisten zwischen ihren Einsätzen die heissen Arme kühlen!» Es gab schon Kodo-Touren, in denen die Tickets zu gewinnen am 25. Februar, 19.30 Uhr. So können Sie gewinnen: SMS senden mit folgendem Text: ANLU2 (Abstand) und das Stichwort «Kodo» an 919 (1 Fr./SMS) oder via Telefon an 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern», Stichwort «Kodo», Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist am 15. Februar, 23 Uhr. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Veranstaltungen Blue Balls Festival: Weitere Acts bekannt (pd) Soul in all seinen Facetten – und eine Soundperle aus Island. Ob poppig, erdig, klassisch oder elektronisch: Seal, James Arthur, Corinne Bailey Rae und Kwabs zelebrieren im Juli am Blue Balls Festival den Soul. Und mit Sóley aus Island kommen auch Fans für Musik aus dem hohen Norden auf ihre Kosten. Das Blue Balls Festival findet vom 22. bis 30. Juli statt. Alle Informationen und Tickets unter www.blueballs.ch.

Fugenlos, barrierefrei, rutschfest

efinden sich in Ihrem Bad schimmlige Fugen, hohe Einstiegsbereiche, schwer zu reinigende Oberflächen und vielleicht sogar undichte Stellen? Dann ist es an der Zeit, Ihr Bad den neuen Wünschen anzupassen.

Ein Ansprechpartner

viterma bietet dafür die perfekte Lösung, die innerhalb von 24 Stunden sauber, geräuscharm und von einem Ansprechpartner umgesetzt wird. Duschtassen werden bei viterma nach Mass gefertigt. So ist es möglich, eine Wanne gegen eine Dusche zu tauschen, ohne das ganze Bad renovieren zu müssen.

Rasche Umsetzung

Zufriedene Kundin: «Ich bin sehr glücklich, es hat so toll und schnell geklappt! Ich fühle mich täglich, als würde ich in die schicke Dusche eines Hotels treten und empfehle es jedem älteren Menschen wärmstens!» PD

viterma AG

Ihr Badberater für die Region Luzern Tel. 0800 24 88 33 oder 079 837 81 70 info@viterma.ch, www.viterma.ch

Kodo-Vorstellungen im KKL Luzern: 25., 26. und 27. Februar, jeweils 19.30 Uhr, sowie am 28. Februar 2016, 17 Uhr. Vorverkauf: www.kkl-luzern.ch

Der «Anzeiger Luzern» verlost 4-mal 2 Tickets für den ersten der vier Abende im KKL

viterma: Wanne raus – Dusche rein in 24 h

Der Badprofi garantiert hundertprozentige Abdichtung ohne lästige Silikonfugen an den Problemstellen. Da der Umbau schnellstmöglich vor sich geht, müssen Sie währenddessen auch nicht auf eine andere Duschgelegenheit ausweichen. Dabei sind die Kosten für einen Umbau geringer als bei einer Komplettsanierung. Jetzt unverbindlichen Beratungstermin bei Ihnen zu Hause vereinbaren.

magischen Trommler von Symphonie-Orchestern oder Ballett-Formationen begleitet wurden. Dieses Mal ist «Mystery» angesagt, sie bieten in vielen Kostümen oder mit Drachenwesen vermehrt auch etwas fürs Auge. Hugo Faas erklärt: «Ich freue mich, weil mir diese Musik immer noch direkt ins Herz geht. Kodo ist die Sprache der Seele!» 6400 Luzerner Konzertgänger werden die Trommelrhythmen ebenfalls in ihre Herzen lassen – in ihrer Mitte ein zufriedener Konzertveranstalter Hugo Faas. Mathias Haehl

Vorher: rutschige Badewanne, hoher Einstieg, schwer zu reinigen. Nachher: bodenebene, barrierefreie Dusche, wegfaltbare Trennwand, leicht zu reinigen.

Livereportage über Schottland (pd) Der Fotograf Christian Zimmermann hat Schottland vier Monate bereist und zeigt seine besten Bilder, Videos und Geschichten in einer Livereportage. Zimmermann hat den mystischen Norden der britischen Insel durchstreift und erhielt tiefe Einblicke in das Land des Whiskys, der Schottenröcke und Highland Games. In jedem Landesteil gibt es viel zu entdecken: Eine urige Viehauktion in den Lowlands, pulsierende Metropolen wie Glasgow, Aberdeen und Edinburgh. Sagenumwobene Lochs in den Highlands und atemberaubende Landschaften im hohen Norden. 23. Februar, 19.30 Uhr, Paulusheim Luzern.

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Anzeigen

Küchen und Badezimmer

Schmuck Bar-Ankauf

Heimberatung – nutzen Sie unseren kostenlosen und unverbindlichen Kundenservice

Küchen Badezimmer Renovationen

Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren

Wir kommen zu Ihnen nach Hause und planen Ihre Küche oder Ihr Bad dort, wo es später auch stehen soll. So können Sie sicher sein, dass auch alles genau passt. Die Küchen- oder Badberatung ist natürlich kostenlos.

SONDERVE R KAUF

Jetzt Heimberatung anfordern: Tel. 031 980 11 55 oder Mail an: kuechen-baeder@fust.ch

BONDI | TOPOS Zwei Innovationen aus der neuen Kollektion kommen in dieser Küche zum Einsatz: die BONDI im Farbton «carbongrau» und die Echtholzfront TOPOS in der neuen «struktur-eiche abruzzen».

zusätzlicher

Sonderverkaufsrabatt

auf alle lackierten Küchenmöbel Gültig für alle Bestellungen bis 5. März 2016

SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO Fahrzeuge

«Online» erste Ideen selbst gestalten! www.fust.ch/kuechenplaner www.fust.ch/badplaner

FUST Küche RIVOLI

Wir kaufen Ihr Auto! Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jahrgang, km, Zustand egal. Barzahlung Auto wird abgeholt. Tel. 079 333 97 88, täglich bis 23 Uhr. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTG0NAMAOFjR_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBfltOvz-nwxjMKigCi8pCru_1GlsoBhcxylhr9tP-_9KgKmJdw5oyi1iSi3Js5RSJqBviI1mSP98V_GgJtS2aOnRgfb9_35ASuxLNVmAAAA</wm>

gibt laufend alle Währungsvorteile weiter! Jetzt sparen dank deutlich gesenkter Preise!

Heirat-Bekannt-/Freundschaft LIEBER RUDOLF PASSIAN! WIR GRATULIEREN ZU DEINEM 92. GEBURTSTAG! Vor 12 Jahren, zur Feier deines 80. Geburtstags, hast du dir keine Geschenke oder Blumen gewünscht, sondern Spenden für unseren Kinderhort in Blumenau, Brasilien. Somit hast du damals, zusammen mit deinem Freundeskreis, den Kinderhort „Amiguinho Feliz“ vor der Schliessung gerettet. Bis heute erhalten wir Spenden vom FREUNDESKREIS RUDOLF PASSIAN, die uns bei der Unterstützung und Betreuung von über 150 Kindern helfen. Im Namen aller Kindern, Mitarbeiter/innen und Eltern vom „Amiguinho Feliz“, sagen wir dir dankend: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Möge das neue Lebensjahr erfüllt sein von Frieden, Freude, Gesundheit und besonders der Gegenwart Gottes. Herzliche Grüsse, Ursula Richter Gründerin und Presidentin vom Amiguinho Feliz in Blumenau Brasilien.

GUTSCHEIN im Wert von Fr. 500.–

Superpunkte-Gutschein Jetzt Ihr 25'000 SuperpunkteGuthaben in FUST-Küchen-/ Badezimmer-Gutschein von Fr. 500.– tauschen.

Vorher Fr. 13 200.– –10 % Fr. 1320.– Nur Fr. 11 880.–

Badumbau: Wellnessoasen für Zuhause

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDY2twAATvOW4g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqQ7DMBBF0S8a671Z7HEHVmFRQBRuUhX3_1EXVnB1ydn3ioZf9-24trMIuotNs5HlmW2OXp3aNK1AhoL99nk4LMefl64AoetrBBTGIiUommu6ttfj-QaW5KdocgAAAA==</wm>

Umbauen und Renovieren, alles aus einer Hand!

Sonderverkaufsrabatt

grifﬂosen auf alle grifﬂosen BadezimmerMöbel

Gültig für alle Bestellungen bis 5. März 2016

Alte Badewanne raus – Innert Neue Dusch-Badewanne rein! 1 Tag

YVORNE | Glänzende Aussichten für alle, die es in puncto Design ﬁligran und ästhetisch zugleich mögen. YVORNE kann alles: Eckig und rund, Lack und Holz, kontraststark und dezent.

Auf exakt der gleichen Fläche, auf der bisher Ihre alte Badewanne stand, steht in Zukunft die neue TWINLINE 2 oder ARTLIFT mit Hebesitz. Im Klartext: Dusche UND Badewanne in einem – auf derselben Fläche, ohne mehr Platzbedarf.

<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyMLY0sgQAqG93cA8AAAA=</wm>

Das spricht für Fust-Küchen und -Badezimmer 1. Grösste Auswahl: Küchen und Badezimmer, Geräte und sanitäre Apparate aller Marken 2. Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung mit Gratis-Offerte 3. Küchen für jedes Budget 4. Tiefpreisgarantie innert 5 Tage und 30 Tage Umtauschrecht sogar wenn gebraucht 5. Umbau von A bis Z durch eigene Bauleiter 6. Montage mit eigenen Schreinern 7. Superpunkte mit der Coop Supercard/Supercard Plus. Je Franken 1 Superpunkt 8. Lebenslange Qualitätsgarantie 9. Service für alle Reparaturen 10. Sicherheit eines soliden Schweizer Unternehmens

Beach Line

Die Badewanne ohne Duschlösung: Die muss jetzt raus!

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NR7Lll3DalkUUJUviYJ7f9QmrOCDL71tax-4e879PV-tgFKYVqxW91GItoqR3iCS0HgovMzc8Mcl-DtwXUZAQS6FeAqx0mt8jvML0i4BQXEAAAA=</wm>

Die neue Dusche und Badewanne in einem ist fertig.

Emmenbrücke, Wohncenter, Seetalstrasse 50, 041 268 64 30 Zug, im COOP City: 2. OG, Bundesplatz 11, 041 726 70 35

Auch Kleinanzeigen haben Erfolg! Erotik Neu! 4 - 6 junge sexy tabulose Model! Laufend Neu! Auch Escort! Aktion! Diskret! 041 281 30 30 www.studio -stars.ch Wir wollen nur eines....Dich glücklich machen...Solarium 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. 041 260 09 60 oder www.so9.ch Attr. Geschäftsfrau schl. vollb. Soft&hart! Auch HH Besuche. Diskr. E'brücke 076 449 86 06 Studiopaola.ch, Kellerstr. 3, LU 079 739 47 59 1.mal in Wolhusen schl. hübsch 076 781 00 41 Neu: sexy Latina top Service 076 274 35 75

08 10

IMPRESSUM Verlag

Neue Luzerner Zeitung AG, Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch

Marktplatz

Geschäftsleitung

Zahnbehandlung in Ungarn

Nach modernsten Methoden in neuer Privatklinik in wunderschönen Unterkünften zu unschlagbaren Tiefpreisen. Vor- und Nachbehandlung in Ebikon Verlangen Sie Gratis–Katalog F. Oswald Consulting GmbH. Tel. 041 410 73 33 wöchentliche Fahrten www.zahnbehandlung-ungarn.ch

PC-Probleme? Professionelle Hilfe! Windows & Linux, Internet, Virenschutz, Netzwerke, Planung, Beratung, Einrichtung Smartphones/Tablets (Android), Fernbedienungen/Remote-Zugriff über VPN Rufen Sie uns an: wbi ag Telefon 041 368 10 50/57 Mail: h.weber@wbiag.ch, www.wbiag.ch

Feine angenehme Entspannungsmassage Hübsch, dipl. Masseurin

❤Claudia❤ 38J. XXL-Naturb., behaart. suche Männer für heisse Stunden! Div. Mass. Haus- u. Hotelb. ✆ 078 712 59 48

Malerarbeiten

Top-Qualität zu fairen Preisen. Persönliche Beratung und Ausführung. Philipp Grüter Luzern Tel. 078 609 09 14 www.malergrueter.ch

zu kaufen gesucht Einfamilienhaus oder auch ein Mehrfamilienhaus LU/NW/OW. Darf auch sanierungsbedürftig sein. B. Wiprächtiger 041 340 03 83

Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTOzNAYACVudHw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjexNAQAPlWL-A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLMwNAAAwSIzjA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3RgMw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qctu13UYlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCV85r7ufQsGxMjNveUoORWgRn1CbhpgmIBtYtUqqq3-PrngKTLeQ2CCDVbSQiwDruk6zhu2mAehcgAAAA==</wm> <wm>10CFWKsQ4CMQxDvyiVnaTJhY7ottMNiL0LYub_J3psDJat53ccozf8ct_P5_4YBLRLaHpxpLUEtrEtwcoHilTQbij0nh7x568CCJ2XI6AgJ12o4jXTYtLWfbE1on1e7y84mnN4gAAAAA==</wm> <wm>10CFWMOw6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</wm> <wm>10CFWMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsja1NLU00jU3sDA2NQUARwERqQ8AAAA=</wm>

< wm > 0 1 CB3JMQ6DMAwF0BM58nfy4xiPFRvqUHEBRGDu_aeiDm9625Ys-vda3_v6SQbDxHVUMkGW0J7NChGeSlRTcHkiYAOaAOrR4xT6dGnzaDIYIW7aar-gep_lO-8fWGeOVGoAAAA=</wm>

Notfälle

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird rasch und kompetent geholfen, und sie werden ins richtige, nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an den verantwortlichen, diensthabenden Notfallarzt zugewiesen.

Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch Für textliche Inhalte und sprachliche Formulierungen auf PR-Seiten übernehmen Verlag, Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern keine Verantwortung.

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTM3MAMA-H73vw8AAAA=</wm>

Reinigungen

Steuererklärung ausfüllen bei Ihnen zu Hause ab SFr 55 079/ 422 48 27 19 Jahre Erfahrung

Redaktion

Preiswert und schnell! R. Bättig Tel. 079 427 32 41 M. Trombetta 079 341 77 32 <wm>10CE3KsQ6AIBAD0C860gMK6I2GjTgYdxbj7P9PgpNDm6Z5rRkdvmx1P-thCnhKYspIloPLQLEyQFiiQUEP5aocjTiuv5fkMYjv0whUwD4HJLIzBvdc9wvhw80hcgAAAA==</wm>

Wir erledigen sämtl.

LU ✆ 079 902 17 20

Bruno Vonwil, Geschäftsleiter Jil Lüscher

Räumungen + Entsorgungen Reinigungen

Malerarbeiten Innen und aussen, fachmännisch und preiswert!

Redaktions-Team

Jil Lüscher, Redaktionsleitung (jl) Andrea Decker (ade) Marcel Habegger (mh)

Leserzahlen

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY0sgQA26RNEw8AAAA=</wm>

<wm>

D0R401llAAAA</wm>

Beat Wiprächtiger Horw Tel. 041 340 03 83 oder 079 208 85 40

PC-Probleme? Komme sofort Fr. 50.– pro Std. exkl. Weg 079 399 70 27 Auch Sa+So

PRAXIS ACQUA

Zu kaufen gesucht sowie zu verkaufen

83 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2015-2)

Handorgeln

Wöchentlich am Mittwoch

Auflage

101 625 Exemplare (wemf begl.)

Erscheinung

Anzeigen/Verkauf

NZZ Media Solutions AG, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Urs Marti, Tel. 041 429 59 45 Tel. 041 41 429 52 52 inserate@lzmedien.ch

aller Marken 041 610 52 37

Inserateschalter

Fusspﬂege bei Ihnen zu Hause M. Freudenberg Bireggstr. 32 6003 Luzern 041 340 48 47

Jetzt anmelden! samstag, 30. april 2016 www.luzernerstadtlauf.ch

Wellness Massage mit dipl. Masseurin MADLANE und MARINA Habsburgerstr. 50 Luzern 041 210 46 46

LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr

Inserateschluss

Montag, 15.00 Uhr

Abopreise

Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.

Vertrieb

Direct Mail Company AG Obernaustrasse 18 6010 Kriens Telefon 041 420 69 42/43 antoinette.buehler@dm-company.ch Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Mitglied Verband Schweizerische Gratiszeitungen (VSGZ)

Notfälle

Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50, 6005 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Forum Standpunkt

City-Vereinigung Luzern

Tierisch

Arbeit im Vorstand

Antoinette Graf, designierte Vizepräsidentin Verein Haushilfe Seit bald vier Jahren arbeite ich im Vorstand des Vereins Haushilfe Luzern mit. Meine Entscheidung, hier mitzuarbeiten, hat mit meiner Arbeit auf der Beratungsstelle Luzern der Pro Senectute Kanton Luzern zu tun. Wir arbeiten mit vielen anderen Institutionen im ambulanten Bereich zusammen, ergänzen, vermitteln und koordinieren. In diesem grossen Angebot nimmt die Haushilfe Luzern für uns, für mich, eine wichtige Rolle ein. Die Haushilfe Luzern ist häufig eine der ersten ambulanten Dienste, die bei Menschen ab 60 Jahren in einem privaten Haushalt im Einsatz steht. Die hauswirtschaftlichen Angebote werden bedarfsgerecht eingesetzt. Der Wochenkehr bis hin zum Einkauf ist eine Aufgabe. Das andere, was zählt, ist die Regelmässigkeit der Einsätze, die gleiche Haushelferin, die Vertrauensbasis, die so entsteht, die Sicherheit, die vermittelt wird. Das trägt dazu bei, dass unsere Kunden länger in ihrem vertrauten Umfeld leben können. Damit dieses Angebot genutzt werden kann, muss der Vorstand die Rahmenbedingungen schaffen. Das heisst, um ein Beispiel zu nennen, dass die Anstellungen der Haushelferinnen, die Bezahlung und die Weiterbildung in einem guten, zeitgemässen und professionellen Rahmen angeboten werden können. Das sehe ich als spannende und interessante Aufgabe, diese Ziele mit einem motivierten Vorstandsteam zu erreichen. Dafür setze ich mich gerne ehrenamtlich ein. Mehr Informationen unter: Telefon 041 360 92 20 oder www.haushilfe-luzern.ch Die vollständige Ausgabe des Anzeigers Luzern finden Sie auch online: www.anzeiger-luzern.ch

Preisrätsel Machen Sie mit Greifen Sie zur Feder, lösen das neben stehende Rätsel und gewinnen Sie eine CityCard im Wert von 50 Franken. Senden Sie uns das richtige Lösungswort:

per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Ab stand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Teilnahmeschluss ist der Samstag, 13. Fe bruar 2016. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preis rätsels lautet «TAGWACH».

Der Star des Elkmont-Halbmarathons in Alabama: Hündin Ludivine läuft ohne Frauchen einen Halbmarathon.

Bild IMP Features

Hund läuft bei Halbmarathon mit Ludivine hat am Elkmont-Halbmarathon in 1:32:56 den 7. Rang erreicht. Dies allein wäre noch keine Meldung wert. Doch Ludivine ist eine Hündin und hat sich ohne Frauchen unter das Teilnehmerfeld gemischt.

ass Hunde mit Herrchen und Frauchen joggen gehen, ist keine Seltenheit. Dass ein Hund aber auf eigene Faust an einem Halbmarathon teilnimmt, ist doch eher ungewöhnlich. So geschehen am Elkmont-Halbmarathon im US-Bundesstaat Alabama. Ludivine, eine zweieinhalb Jahre alte Bluthündin, mischte sich unter die 165 Teilnehmer und lief anschliessend die komplette Strecke bis ins Ziel. Ihre Besitzerin April Hamlin wusste nichts von der Teilnahme ihres Hundes, bis sie von einem Kollegen darüber informiert wurde, wie sie CNN erklärte. Sie hatte den Hund eigentlich nur rausgelassen, damit er sein Geschäft verrichten konnte.

Kühe können sie nicht stoppen

Wie Tim Horvath dem Magazin «Runner’s World» berichtete, ist er lange Zeit zusammen mit Hündin Ludivine gelaufen. Das erste Mal war ihm das Tier auf dem Parkplatz in der Nähe des Startbereichs aufgefallen. Dort sprang Ludivine aufgeregt herum. Als der Startschuss fiel, rannte sie im Teilnehmerpulk mit. Zunächst dach-

te er, so erzählt der 49-jährige Läufer weiter, dass der Hund einen der gemeldeten Läufer begleiten und der Besitzer Ludivine irgendwann zurückpfeifen würde. Doch dazu kam es erst 21 Kilometer später. Dabei hätte die Hündin die Strecke noch deutlich schneller absolvieren können. Wie der Läufer Tim Horvath berichtete, hätten sie Kühe und ein Tümpel, in dem sie sich erfrischte, zwischenzeitlich vom Kurs abgebracht, sie habe aber danach immer wieder aufgeholt. Erst wieder im Ziel traf Ludivine auf Hundebesitzerin April Hamlin, die ihren Hund schon vermisste und sichtlich überrascht war. Denn eigentlich sei Ludivine ein ziemlich fauler Hund, berichtete sie. Für die 21,1 Kilometer brauchte Ludivine lediglich 1:32:56 Stunden und rannte damit auf den 7. Rang. Im offiziellen Klassement wird sie allerdings nicht aufgeführt, da zum Halbmarathon nur Zweibeiner zugelassen sind. Der Star des Veranstalters ist Ludivine aber trotzdem. Auf dessen Facebook-Seite gibt es seither nur noch ein Thema, es werden T-Shirts angeboten, und der Halbmarathon

wurde kurzum in Elkmont’s Hound Dog Half umbenannt.

Nichts Aussergewöhnliches

Für Esther Badertscher, Präsidentin des Kynologischen Vereins Luzern, ist die Leistung von Ludivine keine Überraschung. «Sie wird sich von der Masse animiert gefühlt haben und wurde von deren Gerüchen geleitet», sagt sie. Bluthunde seien bekannt für ihre Ausdauer, seien aber klar nicht die Einzigen, die eine solche Strecke bewältigen könnten. «Ist ein Border Collie gut trainiert, ist eine solche Strecke auch für ihn zu bewältigen.» Eher prädestiniert seien aber Rassen wie Belgischer Schäfer, Husky oder Windhund. «Grundsätzlich ist es aber wie bei den Menschen, die Ausdauer muss auch bei einem Hund aufgebaut werden», so Badertscher. Ludivine war nach dem Halbmarathon dann doch etwas geschafft und musste sich, nachdem ihr andere Teilnehmer die Finishermedaille umgehängt hatten, erst einmal etwas hinlegen. Marcel Habegger

Fasnachtsbilder zurück im Werkhof Ibach Die nach Aufmerksamkeit heischenden Schränztöne eines fasnächtlich uniformierten Fasnächtlers auf der Kapellbrücke verlieren sich am Aschermittwochmorgen über den Wassern der Reuss. Es klingt wie eine endgültige Verabschiedung der 5. Jahreszeit 2016 auf hölzernen Planken in historischer Umgebung. Die eilig ihrer alltäglichen Beschäftigung hinstrebenden Passanten lassen die noch nicht in die Realität zurückgekehrte Einzelmaske in ihrer nachfasnächtlichen Glückseligkeit in Ruhe. Einige der werktäglichen Gesichter verziehen sich zu einem leichten Schmunzeln, als stilles Einverständnis mit dem schräg in der seit Mitternacht angebrochenen Fastenzeit liegenden Querulanten, der zusehends mehr Mühe hat, seinem Instrument überhaupt noch mehr als Misstöne zu entlocken. Gegen 10 Uhr taucht die Equipe des städtischen Zimmerwerks auf und entblösst die Kapellbrücke der fasnächtlichen Hängebilder, die seit dem 21. Januar Einheimische und auch Touristen auf diese ausserordentliche Jahreszeit eingestimmt hatten. Mit eingespielten und flinken Handgriffen werden die Helgen der «Wechselausstellung» abgehängt. In den Giebeln der meistfotografierten Brücke der Schweiz sind wieder die historischen Malereien sichtbar, die Eindrücke aus der Geschichte der Leuchtenstadt vermitteln. Inzwischen verschwinden die Fasnachtsbilder im Werkhof Ibach, bis sie zur nächsten Fasnacht (Schmutziger Donnerstag, 23. Februar 2017) wieder einen besonderen Logenplatz geniessen. Der Stadtwanderer

Fondue Chinoise à discrétion Täglich ab

18.30 Uhr

Chinoise + Tanzen oder Schlittschuhlaufen: CHF 39.90 pro Pers. Chinoise + Baden im AQVA ROMANA Wellness Resort + Tanzen: CHF 54.90 pro Pers. Chinoise + Baden im AQVA Reservation: 041 632 30 30 ROMANA Wellness Resort + info@pilatushotel.ch Schlittschuhlaufen + Tanzen + Schlummern im Doppelzimmer + Frühstücks-Buffet: CHF 144.00 p.P. Eventprogramm: Chinoise + Schlittschuhlaufen / Eisstockschiessen mit Glühweinapéro und Häppchen, inkl. Schlittschuh- und Eisstockmiete: CHF 59.90 pro Pers.

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Immobilien

10 Mietangebote 1–1½ Zimmer

3–3½ Zimmer

Zu vermieten in 6014 Luzern, Luzernerstrasse 45, 1-Zimmer-Wohnung im 2. OG Mietzins CHF 750.–, NK 120.–, Bezug per 1. April 2016. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bürozeiten.

2–2½ Zimmer Luzern, Würzenbachstrasse 43, 4. OG, per sofort oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-Wohnung ohne Lift, mit Balkon. Miete Fr. 990.–, NK Fr. 160.–, kein PP. Telefon 079 503 20 01, ab 17.00 Uhr

Diverse Angebote

Sonnenrain 1, Nottwil

Neue 3½-Zimmer-Wohnung zu vermieten Die lichtdurchﬂutete Wohnung mit einem funktionellen Grundriss verfügt über ein grosses Wohnzimmer mit offener, moderner Küche. Der grosszügig gestaltete Balkon mit integriertem Metallschrank erweitert den Wohnraum mit attraktiver und sonniger Aussenﬂäche. Der solide Eichenparkettboden verleiht den Räumen eine warme Atmosphäre. Das Haus ist in MinergieStandard erstellt, und die Wohnung verfügt über ein kontrolliertes Lüftungssystem. Anschlüsse für Waschmaschine und Tumbler sind vorhanden. Die Einstellhalle gewährt direkten Zugang ins Haus. 3½-Zimmer-Wohnung Fr. 1590.– / NK Fr. 245.– Einstellhallenplatz Fr. 130.–.

Cleansystem LU Umzug-, Neubau- und Umbaureinigung

<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzcyMgUAk7nKfA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW7p0Xx1yJ6BAFoncTpc7_qxA6ipGmGM22pQpulnU_1yMJvmRozV1JqXRMycrSwpPOcDBmhojeKx-9uYCKafwboxtjXCKYc-h6fd-fH96krCdyAAAA</wm>

bewegt. auszugundeinzug.

Dachboden bis Keller mit Abgabegarantie Kontakt: 079 387 13 31 E-Mail: cleansystem.lu@bluewin.ch

Auskunft und Besichtigung: AWONO AG, Edith Schaffhauser Telefon 041 939 63 52, edith.schaffhauser@paraplegie.ch In Horw, in Mehrfamilienhaus an zentraler, rückwärtiger Lage, Nähe Busstation Wegscheide, auf Ende Februar 2016 oder nach Vereinbarung zu vermieten

3-Zimmer-Wohnung

im 1. OG, mit Lift. Geeignet für älteres Ehepaar oder Einzelperson. Mietzins CHF 1180.– + Nebenkosten. Gedeckter Autoabstellplatz CHF 80.–. Tel. 041 342 11 85.

Zu vermieten in 6014 Luzern, Luzernerstrasse 124, 3-Zimmer-Wohnung im 4. OG (ohne Lift). Mietzins CHF 890.–, NK 225.–, Bezug per 1. Mai 2016. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bürozeiten.

Brunnhalde 14 Stadt Luzern Erstvermietung nach Totalsanierung

3–3½ Zimmer

ERSTVERMIETUNG G BEZU fort! per so

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzYyNQQAXCLTpw8AAAA=</wm>

St.-Karli-Strasse 66/68 in Luzern <wm>10CFWKoQ7DMBDFvuii58tyaXZwKqsKpvGQqnj_j9aNDdgy8LZlK_rxWPfX-kyEd6NXbyStlaFIr0uBFAwXcecK9R7xt1u4hHx-HxPGmFxe7MasTnkf5wetqUoDcQAAAA==</wm>

3.5-Zimmerwohnung | 75.1 m2 Mietzins ab CHF 1’800.00 exkl. NK

Die zwei total sanierten 8-Familienhäuser liegen am Stadtrand von Luzern direkt an der Reuss. Mit Lift Moderne Küche Grosser Balkon Parkettboden

www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40

EIE LETZTE FR N! E G N U N WOH Interessiert? Tel. 041 226 31 31

4–4½ Zimmer In Horw LU – Vorortsgemeinde von Luzern – per 1. März 2016 zu vermieten:

Zu vermieten in Luzern (Heiterweid)

• exklusive 4½-Zimmer-Wohnung mit Wintergarten, 162 m² Wohnﬂäche, EG, mit atemberaubender, unverbaubarer Sicht auf Vierwaldstättersee und Berge

mit 2x Bad/WC, Wf. 130 m², neu renoviert. Tolle Aussicht auf Reuss, Stadt, Berge. Miete Fr. 1990.– inkl. richie-immobilien.ch 041 850 02 02

Mietzins: Fr. 3950.– inkl. 1 Parkplatz in Einstellhalle – Fr. 350.– Nebenkosten (Kaufoption möglich) Telefon 079 218 52 46

In Horw, Kirchweg 14, zu vermieten nach Vereinbarung, ganz neu gestaltete

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung 3½-Zimmer-Wohnung in kleinerem MFH im 2. OG. Wohnzimmer mit Cheminée. Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Mietzins p. M. Fr. 1690.– exkl. Nebenkosten. Parkplatz im Freien oder Einzelgarage kann dazugemietet werden. Interessenten melden sich bitte unter Chiffre Nr. 117, NZZ AG, c/o Chiffre MS, Falkenstrasse 11, 8021 Zürich

mit grossem Wohn-/Esszimmer, alle Wohn- und Schlafräume mit Eichen-Parkett, Küche, Bad/ WC und sep. WC, Geschossﬂäche 101 m2, 2 Balkone, Wohnung direkt mit Lift erschlossen, rollstuhlgängig, dazu grosse Garage. Mietzins für Wohnung und Garage und inkl. NK CHF 2480.–. Weitere Auskünfte erteilt Tel. 041 342 11 85.

Mehr Heimat. Zum Wohlfühlen.

WELCOME Immobilien AG Sibylle Rosset Hübelistrasse 18 6020 Emmenbrücke Telefon +41 41 289 63 63* info@w-i.ch

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Büro/Gewerbe/Lager

Hoher Ausbaustandard, Bad/DU/WC und separates WC, Reduit, Parkettböden, Cheminée, separater Ankleideraum, grosse eigene Waschküche, eigener Weinkeller, grosser Keller, Lift und vieles mehr.

4½-Zimmer-Wohnung MEGGEN

4½-Zimmer-Dachmaison.-Whg.

16 Wohnungen, Bezug ab 01.04.2016 Bevorzugte Lage in See- und Altstadtnähe, Seesicht und Bergpanorama von den Terrassen. 3.5-Zimmer-WHG (ab 1‘940.- inkl. NK) 8 Wohnungen werden 2 Jahre befristet zu vorteilhaften Konditionen vermietet.

Zu vermieten

4½-Zimmer-Wohnung auf Wesemlin im 2. OG

Ideal für 2 bis 3 Personen. Sehr ruhig, sonnig, schöne Umgebung, 3 Min. zum Bus, zeitgemässe Installationen, gepﬂegter Holzparkettboden, 2 Balkone, ca. 100 m², Gartenmitbenutzung, Bezug ab 15. 2. oder nach Vereinbarung. Miete Fr. 1850.– plus NK-Anteil 200.–. Telefon 079 684 70 30.

Luzern-Littau Büro- | Praxisflächen

In Horw, an Dorfzentrum, nach Vereinbarung zu vermieten Lokal als

Zu vermieten in Horw

4½-Zimmer-Wohnung Ruhig und sonnig, 1. Etage, Küche und Bad renoviert, Balkon, Garten, PP in der Einstellhalle, ÖV «um die Ecke», steuergünstig, noch weitere Renovationen im Frühjahr. Wohnung Fr. 1650.– (inkl.), PP Fr. 130.– Telefon 041 310 87 76

Praxis, Laden oder Büro

heller Raum, Fläche 15 m2, mit Plattenboden, dazu Abstellraum und sep. WC. Mietzins CHF 700.– + NK. Weitere Auskünfte erteilt Tel. 041 342 11 85.

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzExNgUAyAW-bw8AAAA=</wm>

<wm>10CE3Kqw6AMBBE0S_aZnZ3-giVBNcgCL6GoPl_RYtCjLlzWqsx4Nu67ed2VIVaFs2kx-pmgdQRLYC5zs-gaUGhOstIfy_JgGH7NAIVyx1FCNHY4QzPdb--zl0DcgAAAA==</wm>

Auch Kleinanzeigen haben Erfolg!

Verkauf Eigentumswohnungen

Diverse Angebote IMMOBILIEN

Ankauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung Erfahrung seit 42 Jahren info@treuhand-willimann.ch ✆ 041 417 20 00

Diverse Angebote

tri ngel

•

Erstvermietung in Ebikon per sofort Alfred-Schindler-Strasse 43

3½-Zimmer-Neubauwohnung (100 m²), 2. OG Minergiehaus mit Lift, sehr sonnig und ruhig, Ausbau nach Eigentumsstandard, Balkon 24 m². Mietzins netto Fr. 1950.–, HK/NK Fr. 220.–, PP Fr. 125.–.

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0NDc1NgEAoIZlGw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM58kv8iXGJtltRIC5gSLbm_hUSI815pjb-vx-P1_FMMCYT4DokodqCLU0bwiIZXTvDbhwyOgY8_aq5_VO0uJikl9FbBCSrfPKOrbrbd10_srhdP2oAAAA=</wm>

Wohnungen. Lofts. Büroraum.

Kaufgesuche Neue bonacasa-Eigentums- und Mietwohnungen in Malters

Erstvermietung nach Totalsanierung. Schachenstrasse 38 in Kriens/LU. Helle Wohnungen mit kreativem Touch. • 1-Zimmer-Wohnung ab CHF 920.- (inkl. NK) • 2-2.5-Zimmer-Wohnung ab CHF 1‘370.- (inkl. NK) • 3-3.5-Zimmer-Wohnung ab CHF 1‘570.- (inkl. NK) • 4.5-Zimmer-Wohnung ab CHF 2‘040.- (inkl. NK) • Loft im EG mit Terrasse ab CHF 1‘810.- (inkl. NK) Büro mit eigenem Ausseneingang (80 m2 plus Lager) Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

WELCOME Immobilien AG Cédric Jurt Hübelistrasse 18 6020 Emmenbrücke Telefon +41 41 289 63 63 info@w-i.ch

■ 2½ bis 4½ Zimmer mit Wohnflächen Eigentum: 62,5 bis 113,2 m2 Miete: 60,1 bis 112 m2 ■ Eigene WM/Tumbler ■ Schwellen-/Hindernisfreie Bauweise ■ Mit Balkon oder Terrasse ■ Zentrale Lage mit ruhigem Hofgarten ■ Bezugsbereit ab Frühjahr 2016 ■ Verkaufspreis ab CHF 425‘000.– ■ Miete ab CHF 1‘310.– + NK Freie Besichtigung Dienstag, 16.02.16, 15:30 – 17:30 Ecke Industrie-/Hellbühlstrasse bonainvest AG | 4503 Solothurn Andreas Keller | T 032 625 95 64 kontakt@zwiebacki.ch zwiebacki.ch | bonacasa.ch

Telefon 079 323 77 65, Herr Schär

DAS

Einfamilienhaus

mit Umschwung und Privatsphäre gesucht für einen Kunden im Raum Luzern. 041 508 07 07 info@stadelmannpartner.ch

STÜCK IHRER WERBUNG.

… Inserieren ohne Streuverlust WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN NZZ Media Solutions AG Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Telefon 041 429 52 52, inserate@lzmedien.ch www.nzzmediasolutions.ch

Stadt Luzern Stadt Luzern Mitteilungen

Aktionsplan Luft, Energie, Klima 2015

Mehr Solarstrom, weniger Treibhausgase Die Stimmberechtigten der Stadt Luzern haben sich im Bereich der Energie- und Klimapolitik ehrgeizige Ziele gesetzt. Die zur Zielerreichung notwendigen Massnahmen werden im Rahmen von periodischen Aktionsplänen beschlossen. Mit dem «Aktionsplan Luft, Energie, Klima 2015» hat der Stadtrat Ende 2015 ein neues Paket von 17 Massnahmen beschlossen und die Verwaltung mit der Umsetzung bis 2021 beauftragt.

BÜRGERRECHTSWESEN Die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Luzern zugesichert: Ali, Naurus, (w), 1989, mit Staatsangehörigkeit Irak. Dalipi, Drilon, (m), 2001, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Dalipi, Donika, (w), 2000, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Dalipovic, Saik, (m), 1949, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina, sowie Ehefrau Dalipovic, Sefika, (w), 1950, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina. Demhasaj, Dafina, (w), 1996, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Hajrullahu, Fadil, (m), 1996, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, sowie Ehefrau Hajrullahu, Sahadete, (w), 1970, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, und Kinder Ajrullahi, Lorena, (w), 1998, und Ajrullahi, Laurent, (m) 2001, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Krstic, Sasa, (m), 1974, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau Krstic, Danijela, (w), 1973, mit Staatsangehörigkeit Serbien, und Kinder Krstic, Marijan, (m), 1998, und Krstic, David, (m), 2001, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Madeira Caetanita, Anabela, (w), 1967, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Memisevic, Nihad, (m), 1972, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina, sowie Ehefrau Memisevic, Velida, (w), 1975, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina, und Kinder Memisevic, Maid, (m), 2003, und Memisevic, Lejla, (w), 2006, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina. Milojevic, Branka, (w), 1979, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Muca, Miranda, (w), 1986, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien. Nunes Teixeira, Maria Emilia, (w), 1969, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Nuredini, Urim, (m), 1979, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien, sowie Ehefrau Nuredini, Mirije, (w), 1982, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien, und Kinder Nuredini, Muhamed, (m), 2001, und Nuredini, Shukrije, (w), 2003, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien. Picard, Barbara, (w), 1964, mit Staatsangehörigkeit Deutschland. Sathiyavarathan, Samson, (m), 2000, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka. Sathiyavarathan, Stephan, (m), 1996, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka. Sathiyavarathan, Sabina, (w), 2003, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka. Schuler, Elizabeth, (w), 1965, mit Staatsangehörigkeit Bolivien. Shoble Ali, Ashwaq, (w), 2001, mit Staatsangehörigkeit Somalia. Spadaro, Alessandro, (m), 1992, mit Staatsangehörigkeit Italien. Volic, Marko, (m), 1964, und Volic, Jozipa, (w), 1968, mit Staatsangehörigkeit Kroatien. Wunderlich, Petra, (w), 1954, mit Staatsangehörigkeit Deutschland. Yunes, Sherwan, (m), 1978, mit Staatsangehörigkeit Syrien. Zeka Haxhosaj, Bejtije, (w), 1980, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Insgesamt sicherte die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern 36 Personen das Luzerner Stadtbürgerrecht zu.

Die Stadt Luzern betreibt eine nachhaltige Energie-, Luftreinhalte- und Klimapolitik. Die Bevölkerung hat sich die 2000-Watt-Gesellschaft als Ziel gesetzt. Bis Mitte Jahrhundert sollen die Emissionen von klimaschädlichen Treibhausgasen und der Verbrauch von fossilen Energieträgern stark reduziert werden. Der Bezug von Atomstrom wird ganz aufgegeben. Ehrgeizige Ziele

Das städtische Energiereglement definiert die zu erreichenden Etappenziele. Der Energieverbrauch und die Treibhausgasemissionen sollen bis 2020 pro Kopf der Bevölkerung um 20 Prozent gegenüber 2008 gesenkt werden. Die Produktion von Solarstrom muss bis 2025 verdrei-

facht und die Produktion von solarer Wärme verdoppelt werden. Die Schadstoffbelastung der Luft soll weiter reduziert werden. Konkrete Massnahmen

Um diese ehrgeizigen Ziele zu erreichen, ergreift die Stadt Luzern konkrete Massnahmen. Diese werden jeweils zu mehrjährigen Aktionsplänen zusammengefasst. Der erste Aktionsplan aus dem Jahr 2008 ist bereits weitgehend umgesetzt. Deshalb hat der Stadtrat Ende 2015 einen zweiten Aktionsplan verabschiedet. Der «Aktionsplan Luft, Energie, Klima 2015» umfasst 17 Massnahmen. Sie sind nach sechs Massnahmenschwerpunkten gegliedert und sollen bis 2021 umgesetzt werden (siehe blaue Info-Box).

Auf dem Weg zur 2000-Watt-Gesellschaft setzt die Stadt Luzern im Rahmen ihres «Aktionsplans Luft, Energie, Klima 2015» bis 2021 17 weitere Massnahmen um. Die Massnahmen gliedern sich in sechs Schwerpunkte: • Energieerzeugung und Energieversorgung • Gebäude • Geräte, Anlagen, Prozesse • Information, Kommunikation und Beratung • Mobilität • Vorbildrolle Stadt Luzern

Urnengang vom 28. Februar 2016 Bund • Volksinitiative «Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe» • Volksinitiative «Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer» (Durchsetzungsinitiative) • Volksinitiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln!» • Änderung des Bundesgesetzes über den Strassentransitverkehr im Alpengebiet (Sanierung Gotthard-Strassentunnel) Kanton • Volksinitiative «Für eine bürgernahe Asylpolitik» Stadt • «Pilatus Arena» auf dem städtischen Grundstück 2988, Mattenhof II, Kriens, Einräumung eines Kaufrechtes zu Gunsten der Eberli Sarnen AG • Voranschlag 2016 • Haushalt im Gleichgewicht. Änderung der Reglemente über das Bestattungs- und Friedhofwesen der Stadt Luzern Zustellung Abstimmungsunterlagen • Das amtliche Stimmmaterial wird mit dem Stimmrechtsausweis in der Woche vom 1. bis 6. Februar 2016 zugestellt. Briefliche Stimmabgabe Bis zum Wahl- bzw. Abstimmungssonntag, spätestens 10.00 Uhr, können auch • der Briefkasten Obergrundstrasse 1 • der Briefkasten Ruopigenplatz 1 und • der Türbriefkasten beim Haupteingang Stadthaus, Hirschengraben 17, benutzt werden. Das Rücksendekuvert kann am Wahl- bzw. Abstimmungssonntag von 9.00 bis 10.00 Uhr auch im Urnenlokal abgegeben werden.

Christina Baeriswyl

Mit dem Massnahmenschwerpunkt «Energieerzeugung und Energieversorgung» beispielsweise sollen in Zusammenarbeit mit ewl und allenfalls CKW Massnahmen evaluiert werden, welche den Anteil erneuerbarer Energien am Stromverbrauch auf Stadtgebiet von 54 Prozent im Jahr 2014 auf 60 Prozent im Jahr 2020 erhöhen. Zusätzlich sollen Private mit guten Rahmenbedingungen zur Stromproduktion aus erneuerbaren Quellen motiviert werden. Gemeinsam mit ewl werden mögliche neue Energiedienstleistungen evaluiert und zur Umsetzung vorgeschlagen.

wärme schafft lokal Arbeitsplätze und Wertschöpfung. Dasselbe gilt für Investitionen in effiziente Gebäudetechnik oder in Wärmedämmung. Grosse Wirkung

Mit dem «Aktionsplan Luft, Energie, Klima 2015» kann die Stadt Luzern den Energieverbrauch sowie die Emissionen von Treibhausgasen und Luftschadstoffen deutlich senken. Die städtischen Zielsetzungen können aber nur erreicht werden, wenn zusätzlich auch der Bund und der Kanton weitere Massnahmen umsetzen. Kommunikation Stadt Luzern

Lokale Wirtschaft stärken

Die Broschüre «Aktionsplan Luft, Energie, Klima 2015» liefert einen Überblick über die einzelnen Massnahmen. Sie ist verfügbar unter www.aktionsplan.stadtluzern.ch.

WAHLEN UND ABSTIMMUNGEN

Das städtische Energiereglement legt fest, dass bis 2025 die Produktion von Solarstrom verdreifacht und die Produktion von solarer Wärme verdoppelt werden muss.

Urnenlokal • Sonntagsurne am 28. Februar 2016 in der Heiliggeistkapelle, Hirschengraben 17b, 6003 Luzern, von 9.00–10.00 Uhr Die detaillierten Angaben betreffend die Stimmunterlagen sowie die Ausübung des Stimmrechts sind auf dem persönlichen Stimmrechtsausweis ersichtlich. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Wahlen und Abstimmungen, Hirschengraben 17a, gerne zur Verfügung. – Telefon: 041 208 82 08 – E-Mail: wahlen@stadtluzern.ch – www.stadtluzern.ch

BAUAUSSCHREIBUNGEN Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8–12 Uhr und 13.30–17 Uhr, zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch Auflagefrist 5. Februar bis 24. Februar 2016 Bauprojekt Nr: 2016-0027. Neubau Lagerhalle. Lage: Staldenhof 22. Grundstück: 210/2346. Bauprojekt Nr: 2016-0032. Umbau und Umnutzung. Lage: Baselstrasse 56. Grundstück: 111/843. Bauprojekt Nr: 2016-0025. Umbau Clubhaus. Lage: Lidostrasse 27. Grundstücke: 112/3086, BR 3733. Bauprojekt Nr: 2016-0028. Anbau beim Werkhof. Lage: Reusseggstrasse 10. Grundstücke: 112/3240, 3241. Bauprojekt Nr: 2016-0029. Umbau des Ladenlokals. Lage: Schwanenplatz 7, Wagenbachgasse 1. Grundstück: 112/75.

Im Kanton Luzern werden heute jährlich gegen 2 Milliarden Franken für Energie ausgegeben. Davon fliessen rund 800 Millionen Franken aus dem Kanton hinaus. Die Nutzung erneuerbarer Energieträger wie Wasser, Sonne oder Umwelt-

TODESFÄLLE 18.1. Rossi, Claudio, 1966, Rothenhalde 7; 20.1. Bachmann, Walter, 1945, Rank 14; 23.1. Degold, Helmut, 1960, Schweizerhausstrasse 10; 23.1. Greber, Franz, 1920, Steinhofstrasse 10; 24.1. Kipfer-Hostettler, Ruth, 1921, Steinhofstrasse 27; 25.1. Bachmann, Alfred, 1931, Rosenberghalde 2; 25.1. Meile-Kamber, Rita, 1924, Bundesstrasse 10; 27.1. Meier, Karl, 1924, Kapuzinerweg 12; 28.1. Brun, Josette, 1940, Werkhofstrasse 20.

SCHREIBDIENST Angebot: • Schreibhilfe für einfache Korrespondenz in deutscher Sprache • Lesen von Briefen; Verständnishilfe • Formulare ausfüllen Wann: Jeden Donnerstag, 17 bis 18.30 Uhr kostenlos und ohne Anmeldung Wo: Sozial Info REX Obergrundstrasse 3 6004 Luzern

HÄCKSELTERMINE 2016 Die Stadt Luzern bietet einen Häckseldienst an. Die Häckseltouren finden im Frühling 2016 an folgenden Daten statt: Rechtes Ufer: 7./8./9. März 2016 Littau und Reussbühl: 10./11. März 2016 Linkes Ufer: 14./15./16. März 2016 Zeitraum für Anmeldungen: 8. Februar bis 2. März 2016. Anmeldungen beim Luzerner Abfalltelefon (041 208 78 70) bitte nur innerhalb des angegebenen Zeitraumes und mit Angabe der ungefähren Häckselgut-Menge. Weitere Informationen: • Jeder Liegenschaft, die einen Kompostplatz betreibt, steht der Häckseldienst einmal pro Halbjahr (Frühling/Herbst) zur Verfügung. • Die Kosten der Anfahrt zur Liegenschaft sowie der ersten halben Stunde des Häckseldienstes gehen zu Lasten der Stadt. Der weitere Aufwand ist von der Auftraggeberin oder vom Auftraggeber zu tragen (pro angebrochene Viertelstunde Fr. 42.–). • Das zum Häckseln bestimmte Material muss in unmittelbarer Nähe des Häckselplatzes in geordnetem Zustand bereitgestellt werden. Die Zufahrt für den Lastwagen mit der Häckselmaschine muss gewährleistet sein. • Es wird nur Material gehäckselt, das sich zum Kompostieren eignet (Astwerk bis 12 cm Ø). • Das Häckselgut ist nach Inanspruchnahme des Häckseldienstes auf der eigenen Kompostieranlage zu verwerten oder als Abdeckmaterial im Garten zu verwenden. Es wird kein Häcksel abgeführt. Der Häckseldienst wird im Auftrag des Strasseninspektorats der Stadt Luzern von der Firma Burri & Achermann, Gartenbau AG, Inwil, ausgeführt. www.abfall.stadtluzern.ch

Das neue mit Fabienne Bamert

Premiere am VALENTINSTAG Sonntag 14. Februar, 18.30h (st端ndlich wiederholt)

Zentralschweizer Fernsehen |

| tele1.ch

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Genuss

Highlight der Woche

Im März 2015 wurde das Seehotel Hermitage nach einem äusserst gelungenen Umbau wiedereröffnet. Bewährtes aus der Küche wurde beibehalten. Ins Zentrum gerückt ist die Liebe zum Fleisch.

Premiere: «Dantons Tod»

iss für Biss geniesse ich mein perfekt medium gegrilltes, am Knochen gereiftes Hohrückensteak. Tunke das Fleisch in die verschiedenen Sösseli. Chimichurri, Béarnaise, Barbecue und Kräuterbutter. Zubereitet wurde dieses 400-GrammStück Fleisch (Vegetarier wegschauen bitte) im Prunkstück der Küche, in dem direkt aus der USA importierten Ofen. Zum Einkauf: Was heisst am Knochen gereift? Ganze Stücke vom Rind werden bei knapp 0 Grad und bei einer Luftfeuchtigkeit von zirka 70 Grad «abgehangen». Beim Rindfleisch dauert diese Lagerung gegen acht Wochen. Bei Kalb und Schwein ungefähr die Hälfte. Durch diese Lagerung entsteht ein Gewichtsverlust von gut 20 Prozent. Was denn auch den höheren Fleischpreis rechtfertigt. Andreas Stübi, seit 14 Jahren Chef der Küche, postet das Fleisch bei der Firma Mérat mit ihrer «Swiss Gourmet Grand Cru»-Linie. Es sei notabene hochwertiges Schweizer Fleisch aus dem Wallis, erklärt mir Stübi. Kleinere Metzgereien bieten vermehrt knochengereiftes Fleisch an, und auch Grossverteiler haben die Marktlücke entdeckt. Nur müsse er die Gewähr haben für konstante Qualität in Mengen, so Stübi weiter. Während des Gespräches muss ich schmunzeln. Denn in den 60er-Jahren kannten wir in der Gstaader und in der Luzerner «Palace»-Küche kein

«Hermitage»-Direktor Thomas P. Egli mit Küchenchef Andreas Stübi.

Heinz Steimann

Restaurant der Woche – Seehotel Hermitage

Fleisch am Knochen anderes Fleisch als am Knochen gereiftes. Zur Zubereitung: So wurde also mein Hohrücken bei 800° Celsius gegrillt. Die hohe Hitze lässt den Zucker im Fleisch caramelisieren, und es entsteht sehr schnell eine schmackhafte Kruste. Die «Grillzeichnung» entsteht auf dem Rost. Grössere Stücke, wie ganze Kalbskarrees, wechseln während der kurzen Grillzeit die Etage im Ofen. So werden im «Hermitage» seit bald einem Jahr auch einige optische Mehrwerte geboten. Die äusserst gelungene Archi-

tektur belebt die «Hermitage»-Gastrobühne. Mit einem schicken, urbanen, weltoffenen Design. Mit stimmig loderndem Feuer am Abend. Und mit Mitarbeitern, denen das Glücklichmachen der Gäste offensichtlich Spass macht. Wie heisst doch das Rezept der Gastfreundschaft? Man nehme regionale Produkte, kombiniere diese gekonnt mit Köstlichkeiten aus aller Welt und geniesse das Ergebnis. Alles gewürzt mit gelebter Gastlichkeit und einem herzlichen, zuvorkommenden Service. Herbert Huber

Hubers

Gastro

TIPP

SEEHOTEL HERMITAGE SEEBURGSTRASSE 72 6006 LUZERN TEL. 041 375 81 81 WWW.HERMITAGE-LUZERN.CH

Die neuste Schauspielpremiere des Luzerner Theaters entführt nach Paris, zurück ins Jahr 1794. Es ist die Zeit der sogenannten Schreckensherrschaft, der Französischen Revolution. Aus den ehemaligen Gefährten Danton, Robespierre und St. Just sind Gegner geworden. Danton, der Held der Revolution, hat das System satt – er lehnt sich auf gegen alles, was ist. Der Klassiker «Dantons Tod» ist ein Seitenhieb für uns alle, gerade weil dieser spannende und aktuelle Fragen aufwirft: Kann es ein System geben, in dem jeder einzelne Mensch ein gutes Leben führen kann? Oder scheitert nicht jeder Versuch einer Veränderung am menschlichen Egoismus? Es erwartet Sie ein mitreissend gesponnenes Netz aus Geschichte, Philosophie und Politik – wer sich dafür begeistern kann, ist bei «Dantons Tod» genau richtig. Wer sich das volle Programm geben mag, sollte sich die dazugehörenden Einführungen nicht entgehen lassen. Hierbei wird jeweils eine Dreiviertelstunde vor Vorstellungsbeginn mit Infos auf das Stück eingestimmt und somit der Blick geschärft. Premiere am 13. Februar, 19.30 Uhr mit Premierenfeier im Foyer. Weitere Daten und Infos unter www.luzernertheater.ch

Fusspraxis Anita

Bye-bye Winterblues

Jetzt telefonieren Sie auch ausserhalb vom Büro mit Ihrer Festnetznummer. Mit dem Kombi-Angebot für KMU. Mit My KMU Office und der praktischen App können Sie vom Handy aus mit der Geschäftsnummer telefonieren, Anrufe umleiten und Telefonkonferenzen führen.

Maria Brun, Amina Kouyate, Anita Hofer-Küng und Désirée Bosshart von der Fusspraxis Anita.

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLY0twAAmHYB7w8AAAA=</wm>

<wm>10CE3Kqw4CQQwF0C_q5N6223aoJOs2Kwh-DEHz_4qHQhx3jqO3gZ_rft73WxN0F5s2s9qrxszoYI65WUPhCsaFMGXZp_x_CQUIXd8jUIGtFIewFs0zLGq8Hs83EOZI9XYAAAA=</wm>

Ihr Geschenk:

/m .ch om swissc

Zusatzakku im Wert von CHF 59.–* Exklusiv nur im Swisscom Shop

yk mu of f

ice

* Bei Neuabschluss eines My KMU Office-Pakets (ohne Wechsel von KMU Office oder CombiLINE) schenken wir Ihnen den Zusatzakku Xqisit BatteryPack 10000 mAH im Wert von CHF 59.–. Promotion gültig vom 1. bis 29.2.2016 nur im Swisscom Shop.

Willkommen im Land der Möglichkeiten.

Spüren Sie das Bedürfnis, Ihre Seele einfach baumeln zu lassen oder den wintergestressten Füssen zu neuer Strahlkraft zu verhelfen? Hühneraugen, eingewachsene Nägel und Hornhautentfernungen gehören zu einer klassischen medizinischen Fusspflege. Für längere Auszeiten bieten die Podologinnen der Fusspraxis Anita Hot-Stone-Fussmassagen an. Die Himalaja HotStone-Salz-Fussmassage harmonisiert den Energiefluss. Die wertvollen Mineralien und Spurenelemente des Himalajasalzes sind durchblutungsfördernd für

die unteren Hautschichten und wirken sich straffend und vitalisierend aus. Für Entspannung sorgt die nachhaltige Fussmassage mit Arvenöl. Die Massage mit dem reinen alpinen Naturprodukt beruhigt und beeinflusst positiv das Allgemeinbefinden. PD

Fusspraxis Anita

Kasimir-Pfyfferstrasse 13, 6003 Luzern 041 240 84 84, www.fusspraxis-anita.ch

Garage Galliker, Kriens

Erfolgreichste Citroën-Vertretung Anlässlich der jährlich stattfindenden Tagung aller Citroën-Händler, kürte Citroën Schweiz die Garage Galliker, Kriens, zur erfolgreichsten Vertretung von Citroën der Schweiz. Zu den Erfolgreichsten zu gehören heisst nicht nur gut verkaufen, sondern die Bedürfnisse, Wünsche und Anliegen der Kunden zu erkennen und auf diese immer wieder individuell einzugehen. Für Gabriel Galliker, Geschäftsführer der Garage Galliker, Kriens, war genau das der Schlüssel zur Auszeichnung als Nr. 1 der Schweiz. Für die GarageGalliker-Gruppe, mit 17 Standorten und über 300 Mitarbeitern einer der grössten Garagengruppen der Schweiz, ist dies nicht die einzige Auszeichnung. In Aarburg wurde die Garage Galliker als erfolgreichste Peugeot-Vertretung der Schweiz gekürt, und die OpelVertretung erreichte Rang 2 unter allen Opel-Vertretungen. PD

Auszeichnung für Garage Galliker in Kriens.

◆ Super-Lotto in Neuenkirch ◆ Alles Super-Lotto-Gänge!

Freitag, 12. Februar, 19.30 bis 24 Uhr Samstag, 13. Februar, 19.30 bis 24 Uhr

➔ Hauptpreis: 14 Tage Traumferien für 2 Personen im Wert von Fr. 3000.– ➔ Gänge bis zu 10 Preisen ➔ Citybikes ➔ Städtereise ➔ Notebook ➔ Gold ➔ Gänge mit 10 Geschenkharassen ➔ Fernseher ➔ GoPro-Kamera ➔ iPhone ➔ Kein Preis unter Fr. 40.– / Dauerkarten für Fr. 20.– / 1. Gang jeweils gratis

Pfarreiheim Neuenkirch, Türöffnung und Essen ab 18.00 Uhr Herzlich willkommen: Brass Band Harmonie Neuenkirch

Weiterbildung/Kurse Infoveranstaltung

Tagesfahrten / Shopping- und Marktfahrten 16.2. / 1.3. / 15.3.

Badefahrt Zurzach Einkaufsbummel Waldshut

Luzern Inseli

Erwachsene Lehrlinge

09.00 Uhr 09.00 Uhr

Fr. 27.– Fr. 29.–

Gössis Überraschungsfahrt Ab in Unterwegs mit Kobi Feierabend den Süden! 19.– 21. Februar inkl. Mittagessen bei der Hin- und Rückfahrt mit Wein, Bier und Mineral, Halbpension im guten ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen Preiskracher Fr. 299.– statt Fr. 399.– EZ-Zuschlag Fr. 60.– Gössis winterliche im Allgäu

Musig Stobete

27.– 28. Februar inkl. Zimmer/Frühstück im *****Hotel Steigenberger, freier Eintritt Schwimmbad- und SpaLandschaft, Bademantel, Allgäuer-Nachtessen, Gössis «Musig-Stobete» mit dem Schwyzerörgeliquartett «Tossenklänge» Preiskracher Fr. 259.– EZ-Zuschlag Fr. 30.– Doppeltes Städteerlebnis München und Ulm 4.– 5. März inkl. 1 Kaffee und 1 Gipfeli auf der Hinfahrt, Zimmer/Frühstück im ****Hotel Maritim mit Hallenbad in Ulm Preiskracher Fr. 169.– statt Fr. 225.– EZ-Zuschlag Fr. 35.– Der Sonne entgegen in die Toskana 7.– 10. April inkl. Halbpension im guten ****Hotel Terme Marine Leopoldo II, Marina di Grosseto, Tagesausflug und Fährüberfahrten Insel Elba, Halbtagesausflug Siena Preiskracher Fr. 399.– statt Fr. 520.– EZ-Zuschlag Fr. 60.–

Beginn ab 25. April 16

17. Februar 2016, 18.00 Uhr

■ ■

FREI’S Schulen Luzern T +41 41 410 11 37 www.freisschulen.ch/businessenglish

■ ■ ■

■ ■

Abend Samstag

Kader-Jahreskurs Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Bürofachdiplom/Handelsdiplom <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDG3sAQAck_XiA8AAAA=</wm>

MARKETIN G / VERKAUF <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZlpmC6WS4AiC4NcQNP-veDiSe91ZlqwF39O87vOWCiWlC_ZDpNZaAp5GL65MGPTJRwQHetf7z4sboLD2GoEJtCGEEHqr0HId5w31L274cgAAAA==</wm>

■ ■

Wie sieht der Neoplan Skyliner wohl im extravaganten Gössi-Design aus?

Marketing-/Verkaufs-Assistent/in MarKom Verkaufs-/Marketingfachmann/-frau eidg. FA

PERSONAL / FINANZEN ■ ■

Personal-Assistent/in mit Zertifikat Sachbearbeiter Rechnungswesen VSK

Informieren Sie sich unverbindlich. Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Center Direkt am Bahnhof P Parkplätze im Hause

■

Feierliche Werksablieferung in München Extravagant und futuristisch Neuer Gössi-Doppelstöcker Neoplan Skyliner 4.– 5. April inkl. Zimmer/Frühstück im ****Hotel Maritim mit Hallenbad, feines bayerisches Nachtessen im Ratskeller, feierliche Werksablieferung des neuen Gössi-Doppelstöckers Neoplan Skyliner, Kaffee und Kuchen Preiskracher Fr. 249.– statt Fr. 299.– EZ-Zuschlag Fr. 30.– Frühlingswochenende in Schlanders 15.– 17. April inkl. Halbpension im ***Sup. Hotel Vinschgerhof mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad, Ausflug nach Meran Preiskracher Fr. 299.– statt Fr. 399.– EZ-Zuschlag Fr. 45.– Kufstein – die Perle Tirols 30. April – 1. Mai inkl. Zimmer/Frühstück im zentralen ****Hotel Andreas Hofer in Kufstein, freier Aufenthalt in Kufstein, Burgherrendinner auf der Festung Kufstein Preiskracher Fr. 199.– statt Fr. 269.– EZ-Zuschlag Fr. 20.–

Jederzeit über das Geschehen in Ihrer Region und der Welt informiert bleiben.

Montag Freitag

KADER/MA N A G E M E N T

facebook.com/GoessiCarreisen

ENGLISCH JETZT!

Neue Kurse ab März in LU ENGLISCH für die FERIEN und ENGLISCH für Anfänger, weitere Kurse auf Anfrage. Neu: Schwiizerdütsch LearnEnglishSchool, Tel. 079 601 69 66 english.whatelse@gmail.com

Telefon: 041 227 01 01 www.bvs-bildungszentrum.ch

• Hautfleckenentfernung • Porenbehandlung Medical Laser Treatment St.-Leodegar-Str. 2, Luzern www.medicallasertreatment.ch 041 412 02 11

Verkehrskunde

MALERGESCHÄFT

Schappeweg 1, 6010 Kriens 16./18./23./25. Februar

zu verkaufen, langjähriges, rentables kleines Malergeschäft in der Region Luzern zu verkaufen. Der Unternehmer ist bereit, einem engagierten Nachfolger, den Start in die Selbständigkeit zu ermöglichen. Kontakt: PARTNERINVEST AG, Rolf Stalder, 0796007901, stalderrolfw@bluewin.ch

GÖSSI CARREISEN AG · 6048 Horw · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch

News

Business-School

■

21.– 24. April: Gössis grosse Musikparade im Südtirol Ferienverlängerung vom 18.– 24. April mit Geri – der Klostertaler, Willy Tell, Die Bergdiamanten und Ringo’s NUR Fr. 499.– inkl. Halbpension im ****Hotel Lido Ehrenburgerhof mit Wellness- und Beautystatt Fr. 580.– Bereich und Hallenbad, jeden Abend Gössis Musikparade, Ausflüge EZ-Zuschlag Fr. 120.–

Gössis Preiskracher 2016!

BVS

KAUFFRAU/KAUFMANN EFZ BUSINESS ENGLISH

t z t e J em u e in n k Loo

Agenda

Alle Veranstaltungen in Ihrer Region im Überblick behalten.

Fr. 230.–

FAHRSCHULE EGGER

Polyvisuelle infotrainerin

maz.ch

041 934 01 55 info@egger-bueron.ch

E-Paper

Ihre Zeitung 1:1 online lesen.

Aboverwaltung

Ihr Abo einfach und schnell online verwalten.

AboPass-Shop

Von attraktiven Vergünstigungen im AboPassShop proﬁtieren.

Liveticker

Ihre Lieblings-Sportanlässe in Echtzeit verfolgen.

luzernerzeitung.ch

schneller. lokaler. rund um die Uhr.

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

Freizeit

«Beziehungsweise» – der «Anzeiger» verlost Tickets

«Die Darsteller sind etwas machohaft» Nach dem Erfolg 2015 mit seinem Kollegen Lars Redlich kommt Tino Andrea Honegger mit «Beziehungsweise» zurück nach Luzern. Im Interview spricht er über Deutschland, Machos und den Wunsch nach einer Boygroup.

Tino Andrea Honegger, Sie tragen im Programm ein Tutu. Wie haben Sie mit Ihrem Bühnenkollegen ausgemacht, wer es tragen muss? Das war eigentlich ganz klar, dass ich dies machen würde. Wir sind ähnliche Typen und brechen dies mit unerwarteten Kostümen. Ich bin da reingerutscht und muss nun immer diese doofen Kostüme anziehen. (lacht)

FR 12/02, 22.00 Uhr RADIO PILATUS Ü30 POPKELLER

Sie haben ein sehr vielseitiges Programm mit Singen, Tanzen und Comedy, sind Sie nun eher der Musicaldarsteller oder der Comedian? Es geht viel mehr darum, den Leuten einen guten Abend zu bieten. Je persönlicher es ist, desto schöner für mich. Bei Rollen wie Saturday Night Fever (2014/2015 im Le Théâtre Anm.) oder mit dem Musikcomedy-Programm erfordert das sehr viel Energie und Enthusiasmus und bereitet mir dementsprechend viel Freude. Sie haben sich nach der Ausbildung in Hamburg entschieden, in Deutschland zu bleiben – wie es scheint, ein richtiger Entscheid? Der Markt in Deutschland ist viel grösser. Für mich war klar, dass ich nach Deutschland gehen würde. Die Zeit nach der Ausbildung, wenn man noch nicht etabliert ist, ist schon hart, aber das ist auch die entscheidende Phase, in der man realisiert, ob man in dieses Business einsteigen will oder nicht. Es wollen ja sehr viele auf die Bühne, wenn sie dann aber sehen, wie viel Engagement es braucht, hören die meisten auch wieder auf. Mit viel Leidenschaft und Talent kann man aber seinen Traum leben. Sie haben im Herbst mit Lars Redlich und Dominik Hess in ihrer eigenen Show in Deutschland ein Boygroup Medley zum Besten gegeben. Wären Sie auch gerne einmal in einer Boyband gewesen? Wenn ich das Rad zurückdrehen könnte und wenn ich meinen eigenen Stil hätte hineingeben können, wäre ich sicher nicht abgeneigt gewesen. Trotz allen Vorurteilen haben diese Boybands eigentlich tolle Dinge gemacht. Ich hätte tatsächlich Lust, eine Boygroup zu gründen, vielleicht mache ich das noch. (lacht) Sind Sie privat auch der Unterhalter? Der Bühnenmensch Tino ist schon etwas ein anderer. Ich bin privat nicht so energiegeladen, wie ich dies auf der Bühne bin. Ich gebe so viel Energie in das Bühnenleben

Kinos der Region Luzern Donnerstag, 11. Februar bis Mittwoch, 17. Februar 2016 Programmänderungen vorbehalten.

BOURBAKI / 041 419 99 99 Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch

Saal 1 15.30, Sa/So 13.00 | Dial./d 0 J.

Heidi

Saal 1 16.15 (im BB3)/18.00, Sa/So 13.45 (im BB2) | Dial. 12 J.

Die weisse Arche

Saal 1 Do–Mo/Mi 20.15 | E/d/f 16 J.

The Hateful Eight Saal 1 So 11.00 | E/d 12 J.

Hello, I am David! Saal 1 Di 20.45 | E/d/f 16 J.

Hail, Caesar! Saal 2 15.45 | Dial. 6 J.

Schellen-Ursli

Saal 2 18.00 | E/d/f 12 J.

The Danish Girl Saal 2 Fr/Sa 23.00 | D 12 J.

Er ist wieder da Saal 2 So 11.00 | Ov/d 12 J.

Heaven On Earth (Så ock på jorden)

Saal 3 18.15/20.45 (im BB2), Sa/So 14.00 | E/d/f 12 J.

Suffragette

.ch

DJs Maik Wisler & Apple T www.casineum.ch / www.clubü30.ch

Mit dem Oltner Tino Andrea Honegger und seinem Kollegen Lars Redlich sind am 20. Februar im Le Théâtre Kriens Lacher garantiert. PD hinein, da bin ich dann privat fast etwas erschöpft (lacht). Aber introvertiert bin ich dann schon auch nicht. Es geht in Ihrem Programm auch um Machos. Sehen Sie sich selbst als Macho? Ich glaube, dass Bühnendarsteller den Macho in sich tragen. Ich würde nicht bestreiten, dass dieser bei mir auf der Bühne auch etwas aufblüht, aber natürlich mit einem Augenzwinkern. Wie zieht denn der Comedian Tino beim weiblichen Publikum? Eigentlich noch gut. Es ist noch schwierig. Entweder ist man lustig, wie man aussieht – oder aber mit dem, was man sagt. Lars und ich sind optisch beide nicht die klassischen Komiker. Wir müssen über die Sympathie und weniger über die Rollen

punkten, deshalb ist unser Programm auch sehr persönlich. Die Mischung zwischen persönlichen Dingen, Gesang und Komik ist mir generell wichtig. Ist ein Auftritt in der Schweiz für Sie etwas anderes als in Deutschland? Es ist immer ein Heimspiel. Ich habe immer Spass, in der Schweiz aufzutreten. Zu jeder Vorstellung kommen Leute, die ich bereits seit Jahren nicht mehr gesehen habe. «Beziehungsweise» mit Tino Andrea Honegger und Lars Redlich, Samstag, 20. Februar, 20 Uhr im Le Théâtre Kriens. Tickets: Online: www.le-theatre.ch, beim LZ-Corner sowie bei allen Ticketcorner- und Starticket-Verkaufsstellen. Marcel Habegger

Tickets zu gewinnen Der «Anzeiger Luzern» verlost 4-mal 2 Tickets der Kategorie I für die «Musicalgala». Vorstellung vom Sonntag, 20. Februar, um 20 Uhr im Le Théâtre Kriens. So können Sie gewinnen: SMS senden mit folgendem Text: ANLU2 (Abstand) und das Stichwort «Comedy» an 919 (1 Fr./SMS) oder via Telefon an 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern», Stichwort «Comedy», Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist am 13. Februar, 23 Uhr.

Saal 3 20.30, Do–Di 18.15 (im BB4), Mi 18.30 (im BB4) Ov/d/f 12 J.

Mustang

Saal 3 Fr/Sa 22.30 | E/d/f 12 J.

Anomalisa

Saal 3 So 12.00 | Dial. 8 J.

Z’Bärg

Sa/So 11.00 | D/f/i/e

Rocky Mountain Express

STATTKINO / 041 410 30 60 Löwenplatz 11, www.stattkino.ch

Do–Sa 21.00, So 20.30, Mo/Di 21.00, Mi 20.30 Norwegisch/d/f

Here is Harold

Do–Sa 18.30, So 16.00, Mo 18.30 | Ov/d/f

Saal 4 20.30, Do–Di 16.15 | D 14 J.

Nichts passiert

Saal 4 Fr/Sa 22.30 | E/d 12 J.

Janis: Little Girl Blue Saal 4 Sa/So 14.00 | Ov/d/f 6 J.

An – Von Kirschblüten und roten Bohnen Saal 4 So 12.00 | Dial./d 10 J.

El Abrazo de la Serpiente So 14.00 | Japanisch/D/d/f

Als die Sonne vom Himmel fiel So 18.30 | Ov/d/f

Total Kaurismäki Show Di 18.30 | Dial.

Vor lauter Bäumen Mi 18.30 | E/d/f

Total Kaurismäki Show

CAPITOL / 0900 556 789

Für eine schöne Welt

VERKEHRSHAUS FILMTHEATER 0900 333 456 1.50/Anr. Festnetztarif

Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch Do/Di 12.00/15.00, Fr/Mo/Mi 12.00/14.00, Sa/So 14.00 | D/f/i/e

Wild Cats 3-D

Do 13.00/16.00, Fr/Mo/Di/Mi 16.00, Sa/So 15.00 | D/f/e

Jerusalem 3-D

Do/Di 14.00, Fr 13.00/15.00, Sa/So/Mo/Mi 13.00 | D/f/i/e

Galapagos 3-D

Sa/So 16.00 | D/f/i/e

Pandas

Sa/So 12.00, Mo/Mi 15.00, Di 13.00 | D/f/i/e

Die Arktis

… Mit aktuellen Themen aus Luzern

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Zentralstrasse 45, www.kitag.com Saal 1 Do–Mi 14.15| D 6 J.

Alvin und die Chipmunks: Road Chip Saal 1 Do–Mi 17.00/20.15| E/d/f 16 J.

Deadpool

Saal 2 Do–Mi 14.00, 17.15, 20.00| D 14 J.

Sisters

Sternenplatz 3 6004 Luzern Tel. 041 410 47 33 www.stadtkeller.ch

FEBRUAR 2016 Fr Sa Mi Do Fr Sa Mi Do

12. 13. 17. 18. 19. 20. 24. 25.

20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30

NEIGHBORHOOD ESTELLA BENEDETTI & MICHAEL G. Radio Pilatus Comedy Night WHITE & BLUE THE STOUTS SPINNING WHEEL LUIGI GRECHI SPAN AboPass 30.–

Programmänderungen vorbehalten

Saal 4 Do–Mi 20.00 | E/d/f 16 J.

The Revenant

Saal 5 Do–Mi 14.30 | D 6 J.

Die wilden Kerle: Die Legende lebt Saal 5 Do–Mi 17.30/20.30 | D 16 J.

Dirty Grandpa

Saal 6 Do–Mi 14.30| Dial. 4 J.

Heidi

Saal 6 Do–Mi 17.30/20.30| D 16 J.

Deadpool

MODERNE / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Pilatusstrasse 21, www.kitag.com Do–Mi 14.30/17.15 | D 16 J.

Der grosse Sommer

Do–Mi 20.00 | E/d/f 16 J.

The Hateful Eight

MAXX / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Seetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.com Saal 1 Do–Mi 15.00 | D 10 J.

Gänsehaut 3-D

Saal 1 Do–Mi 17.45 | D 12 J.

Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs

Star Wars: Das Erwachen der Macht 3-D

Saal 3 Do–Mi 16.30/20.00 | D 16 J.

Saal 1 Do–Mi 21.00, Fr/Sa 23.45 | D 12 J.

Saal 4 Do–Mi 14.00/17.15 | D 12 J.

Saal 2 Do–Mi 14.15 | D 4 J.

Die dunkle Seite des Mondes

Cover Rock CD-Taufe Lisa Catena – Wahlversprechen Blues Irish & Scottish Folk Brazz Funk Musica folk angloamericana 40 Jahre Jubiläumstour

25.– 20.– 25.– 25.– 25.– 28.– 38.–

Vorverkauf: Neue Luzerner Zeitung, LZ Corner, Pilatusstr. 12, 6003 Luzern, www.luzernerzeitung.ch/tickets

Saal 3 Do–Mi 14.00 | D 4 J.

The Hateful Eight

ESTELLA BENEDETTI & MICHAEL G.

Point Break 3-D

Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs

Saal 2 Do–Mi 17.15/20.15, Fr/Sa 23.00 | D 12 J.

Ride Along: Next Level Miami

Saal 3 Do–Mi 14.00/17.00/20.00, Fr/Sa 23.15 | D 16 J.

Deadpool

Saal 4 Do–Mi 14.00 | Dial. 4 J.

Heidi

Saal 4 Do–Mi 17.00 | D 16 J.

Tschiller: Off Duty Saal 4 Do–Mi 20.15, Fr/Sa 23.15 | D 12 J.

Creed – Rocky’s Legacy Saal 5 Do–Mi 14.30 | D 6 J.

Die wilden Kerle: Die Legende lebt Saal 5 Do–Mi 17.30/20.30, Fr/Sa 23.30 | D 16 J.

Dirty Grandpa

Saal 6 Do–Mi 14.15/16.45 | D 6 J.

Alvin und die Chipmunks: Road Chip Saal 6 Do–Mi 20.00 | D 16 J.

The Revenant Saal 6 Fr/Sa 23.45 | D 6 J.

Daddy’s Home Saal 7 Do–Mi 14.00 | D 4 J.

Robinson Crusoe 3-D Saal 7 Do–Mi 16.15/19.45 | D 16 J.

The Hateful Eight Saal 8 Do–Mi 14.45 | D 6 J.

Daddy’s Home

Saal 8 Do–Mi 17.30/20.30, Fr/Sa 23.00 | D 14 J.

Sisters

Letzte

ANZEIGER-LUZERN.ch â&#x20AC;&#x201C; Nr. 6 Mittwoch, 10. Februar 2016

... das war die Fasnac ht 2016