Anzeiger Luzern 18 / 08.05.2019 by Anzeiger-Luzern

Ein Schutzengeli zum Muttertag

Schwarzer Peter Mit aktuellen Mitteilungen der Stadt Luzern P.P.A. 6002 Luzern, Post CH AG

Mittwoch, 8. Mai 2019

Nr. 18

Schon mein Grossvater stand auf unsere Böden.

6032 Emmen • Tel. 041 448 42 10

Auflage: 102 105 Ex.

Erfolgreicher Start des neuen, sehr vielseitigen Humorfestivals in der Luzerner Agglo.

Einzelpreis: CHF 1.90

www.anzeiger-luzern.ch

Mehr als

300 Reiseangebote! Ihr Experte für Bewirtschaftung und Vermarktung. www.brun.swiss | 041 508 38 48

GÖSSI CARREISEN AG . 6048 HORW . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch

Jetzt lacht auch Emmen

165. Jahrgang

Tobias Richli, Inhaber Beratung und Information: 041 288 85 85 www.richli-ag.ch

w w w. e l i t e - v o r h a n g . c h

an kann ja nicht behaupten, in Luzern mangle es an Möglichkeiten, sich im Bereich Comedy unterhalten zu lassen. Jetzt kommt sogar noch ein neues Festival dazu. «Emmen lacht» im Le Théâtre richtet bereits im ersten Jahr mit der grossen Kelle an, und dies mit Erfolg. Bereits sind über 1600 Tickets

LUZERN, HIRSCHMATTSTRASSE 2

MARKENPARFUMS & KOSMETIK ZU TIEFPREISEN.

Grosser Tanz an der Reuss

für die Veranstaltungen verkauft. Von global bekannter Kunst wie Mummenschanz bis zu aufstrebenden Newcomern reicht die Palette der Lach-Angebote. Die Wahl des Standorts kommt nicht von ungefähr. Die Macher des Festivals verfolgen klare Ziele und wissen auch, wie sie diese erreiSeite 3 chen wollen.

Vermisster Frühling Der Wonnemonat Mai startete mit Schnee und Kälte: nicht die besten Sujets für den Fotowettbewerb.

er Wonnemonat glänzt normalerweise mit schönem Wetter und warmen Temperaturen. Auch dieses Jahr sorgt der Mai für Rekorde. Aber nicht wegen Hitze oder besonders viel Sonnenschein, sondern mit einem späten Gruss des Winters. So wurde in Bern erstmals seit Messbeginn mehr als 1 cm Schnee

im Mai registriert, nämlich 4. Auch in Luzern gab es vergangene Woche nochmals Schnee bis ganz hinunter. Wer davon ein Bild geschossen hat, kann damit am Fotowettbewerb des «Anzeigers Luzern» mitmachen. Ob so ein frostiges Sujet reicht, um den 100-Franken-Gutschein von der Migros zu gewinnen, ist jedoch fraglich. Seite 11

Noch ein weiteres Jahr Liliane Brun ist Masseurin und die eigentliche Mutter des SCK – auch in der nächsten Saison.

or 22 Jahren kam Liliane Brun auf Bitten des damaligen SCK-Trainers Jochen Dries als Masseurin zum SC Kriens. Was damals mit dem Lockern von angespannten Muskeln der Spieler begann, entwickelte sich zu einem zentralen Wirken für die 1.Mannschaft des Sportclubs. Die heute 67-Jährige wäscht die Trikots der ersten Mannschaft, stellt Früchte und Er-

frischungen an den Trainings bereit, kocht in der eigenen Küche das Essen für die Auswärtsspiele und ist wichtige Anlaufstelle für die Spieler, wenn diese etwas bedrückt. Das macht Lili, wie sie beim SCK genannt wird, zur eigentlichen Mutter des Clubs – im positivsten Sinne des Wortes. Nun ist bekannt, dass Lili auch in der kommenden Seite 16 Saison beim SCK bleibt.

Aktuelle und ehemalige Tanzensemblemitglieder des Luzerner Theaters ehren Kathleen MacNurney (1. Reihe, 2. v. l.).

Kathleen McNurney ist ein Glücksfall für das Luzerner Theater. Nach jahrzehntelangem Suchen nach dem richtigen Konzept in diesem Bereich, teilweise auch der Sistierung der Aktivitäten, brachte sie ab 2009 funktionierende Ideen und Strategien ins hiesige Theaterhaus. Eine Dekade

später wird die künstlerische Leiterin Tanz grossartig gefeiert, einen ganzen Abend lang. Das aktuelle Tanzensemble, ehemalige Künstlerinnen und Künstler, die Chefetage des Theaters, Freunde, Kollegen und natürlich das ihr treu ergebene Luzerner Publikum ehrten eine Tanz-Koryphäe, die trotz

Bild: Ingo Höhn

ihres Perfektionismus, ihres Ehrgeizes, ihres Talents und ihrer grossen, erlangten Erfolge ganz pragmatisch im Leben steht. «Ich koche besser, als ich choreografiere.» Diese, ihre Worte vom Samstag sind typisch für diese Frau mit vereinnahmendem Charme. Seite 5

BEAUTIFUL FAST CARS

DER NEUE JAGUAR I-PACE AUSGEZEICHNET WIE NOCH KEINER

Der neue I-PACE erobert sein Revier zwar lautlos und ohne Treibstoffemissionen, dafür aber umso beeindruckender. Nachdem er bereits zum Schweizer Auto des Jahresund zum European Car of the Year gekürt wurde, triumphiert er jetzt bei den World Car Awards 2019 als erstes Auto überhaupt gleich dreifach: als World Car of the Year, World Car Design of the Year und World Green Car. Wann setzen Sie mit dem I-PACE neue Standards? Der neue I-PACE erwartet Sie jetzt bei Ihrem JAGUAR Fachmann zu einer Probefahrt.

I-PACE EV400, AWD, 400 PS (294 kW), Verbrauch (WLTP) 21.2 kWh/100 km, CO2-Emissionen 0 g/km, Benzinäquivalent 2.3 l/100 km, 29 g CO2/km aus der Strombereitstellung, Durchschnitt aller erstmals immatrikulierten Personenwagen: 137 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie: A.

Inserate: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: inserate@lzmedien.ch | Redaktion: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: redaktion@anzeiger-luzern.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Aktuell

Ergänzungsbau des Schulhauses Erlen

Wegen Kosten kein kompletter Bezug Nach eingehender Prüfung verschiedener Varianten wird in Emmen aus Kostengründen auf den vollständigen Bezug des auf drei Jahre befristeten Provisoriums verzichtet.

m März 2018 hatte der Gemeinderat aufgrund des bundesgerichtlichen Beschwerdeverfahrens und der ursprünglich prognostizierten Verzögerung um mindestens zwei Jahre verschiedene Varianten für die Bereitstellung des zwingend benötigten Schulraumes in der Schulanlage Erlen auf das Schuljahr 2019/20 geprüft. Gestützt auf eine vertiefte Variantenprüfung und vor allem auch aus Kostengründen hat sich der Gemeinderat damals dafür entschieden, die bereits bestellten Module für den Ergänzungsbau an einem provisorischen Standort auf dem Schulhausareal Erlen aufzustellen. Nur damit konnte gewährleistet werden, dass der notwendige Schulraum zur Verfügung steht. Nach Eingang des Bundesgerichtsentscheids am 11. März 2019 und gestützt auf einen Vorstoss im Einwohnerrat hat der Gemeinderat erneut eine vertiefte und eingehende Variantenprüfung veranlasst. Unter Einbezug der Architekten des Ergänzungsbaus, der Spezialisten der Lieferantin der Modulbauten, der Vertreter der Direktionen Schule und Kultur, Finanzen und Personelles sowie Bau und Umwelt wurden mehrere Varianten geprüft. Dies unter Berücksichtigung des im Gebiet Erlen benötigten Schulraumes, der rechtlichen Grundlagen sowie der Kostenfolgen.

Bedarf kann nicht gedeckt werden

Im Sockelgeschoss des Neubaus am definitiven Standort sind nicht nur praktisch alle Fachräume untergebracht, sondern

neben dem Lehrerzimmer auch die Räume für die Tagesstrukturen sowie ein Kindergarten. «Für viele dieser Räume ist es für die Abläufe im schulischen Alltag wichtig, dass sie im gleichen Gebäude oder zumindest trockenen Fusses erreicht werden können», erklärt Brahim Aakti, Direktor Schule und Kultur. Diese Räume fehlen im Provisorium und müssten beim Festhalten am zeitlich befristeten Provisorium zwingend an einem weiteren Standort im Erlen-Gebiet errichtet werden. Diese Zusatzbauten führen zu erheblichen Mehrkosten und würden zudem effizienten Abläufen und einem zweckmässigen Unterricht zuwiderlaufen. Auch der Grundsatz der Verdichtung wäre verletzt. Dazu ist zu beachten, dass jedes weitere Gebäude auf dem Areal Erlen den Pausen- und Aufenthaltsbereich für die 550 Schüler merklich einschränken würde. Auch ein befristeter Bezug des Provisoriums während eines Schuljahres führt zu keinen besseren Ergebnissen. Bei dieser Variante wären die Platzverhältnisse während der Bauphase, in der das Provisorium nicht zur Verfügung steht, noch enger, und dadurch würden sich die zusätzlichen Klassen nicht im Erlen-Gebiet führen lassen. Dies bedingte entweder die Einrichtung eines teuren Shuttle-Services oder die Erstellung eines zusätzlichen Provisoriums.

Provisorium ist rechtlich befristet

Der Gemeinderat hat im März 2018 einem befristeten Provisorium zugestimmt. Deshalb wurde dieses in konstruktiver wie be-

gequetscht werden», erklärt Schuldirektor Brahim Aakti. Für das Schuljahr 2019/20 sollen dann Fachzimmer in den bestehenden Anlagen als Klassenzimmer genutzt und einzelne Schulstunden sowie ein Kindergarten in andere Schulhäuser verlegt werden.

Lediglich eine Teilnutzung

Im Provisorium sollen lediglich Fachklassen unterrichtet werden. trieblicher Hinsicht nicht für ein Definitivum mit einer Lebensdauer von rund 50 Jahren ausgelegt. Die im Provisorium bestehenden Korridorbreiten entsprechen dabei mit 2,70 Metern nicht den Erfordernissen eines zeitgemässen Schulbetriebs. Der Neubau hat Korridorbreiten von 5,60 Metern. Für die beiden Kindergartenklassen wie auch für die Tagesstruktur sind die aktuellen Räume ebenfalls nicht zweckmässig und entsprechen überdies nicht den Empfehlungen des Kantons Luzern. Das erstellte Provisorium ist gestützt auf eine zeitlich auf drei Jahre befristete Baubewilligung erstellt worden. Mit dem Bundesgerichtsentscheid ist die am 22. November 2017 er-

Bild: PD

teilte Baubewilligung rechtskräftig, und der Erweiterungsbau Trakt 4 für die Primarschule mit zwei neuen Kindergärten, zwölf Klassenzimmern, den notwendigen Fachzimmern, den Räumen für die Tagesstrukturen sowie einer Hauswartwohnung auf dem Schulareal Erlen kann realisiert werden. Nun wird der definitive Bau zügig vorangetrieben, damit ab dem Schuljahr 2020/21 die ersten Klassenzimmer im neuen Trakt genutzt werden können. Die übrigen Räume werden vor den Weihnachtsferien 2020 fertiggestellt. «Da auf das Schuljahr 2020/21 vier zusätzliche Abteilungen eröffnet werden, können diese zusätzlichen Klassen nicht mehr in die bestehende Infrastruktur

Aus Kostengründen kann das erstellte Provisorium nur teilweise und nur zeitlich begrenzt genutzt werden. Da die Modulbauten für die Realisierung des ursprünglich geplanten Ergänzungsbaus benötigt werden, müssen diese am provisorischen Standort vom Dach bis zum Erdgeschoss nacheinander abgebaut, zwischengelagert und am definitiven Standort wieder aufgebaut werden. «Wenn eine Klasse das Provisorium heute beziehen würde, müsste diese Klasse während der Verschiebung des Standortes wiederum in einem anderen Klassenzimmer untergebracht werden», konstatiert Brahim Aakti. Hinzu kommt, dass gemäss aktuellem Bauplan die Module am provisorischen Standort nur bis Ende Dezember 2019 für den Schulunterricht zur Verfügung stehen. Danach müssen sie am bisherigen Standort abgebaut werden. «Um keine unnötigen Zügelkosten zu generieren, werden im Provisorium keine Klassen einziehen», bekräftigt Gemeinderat Aakti. «Das Provisorium dient allerdings temporär als Ausweichort für den Fachunterricht, für Gruppenarbeiten oder für die integrative Förderung.» PD

NUR AM 10. UND 11. MAI

My Day!

25 auf alles

In allen C&A Filialen in der Schweiz und im Online-Shop. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Geschenkkarten ausgeschlossen.

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Aktuell

Kurzmeldungen

«Emmen lacht» im Le Théâtre, Emmen

«Es ist uns eine Ehre»

Steg nimmt Bestellung bis 21 Uhr an (PD) Der Luzerner Fachhändler für Computer Steg führt als erster OnlineHändler der Schweiz die Bestellannahme

Die Macher des Humorfestivals Stans lacht expandieren nach Emmen und bringen gleich bei der Premiere einen weltbekannten Act mit. Albi Christen und Pirmin Lötscher erklären ihre Ideen zur neuen Eventreihe. Es gibt zig Comedy-Veranstaltungen in und rund um Luzern herum. Warum nun eine zusätzliche? Albi Christen: Lachen kann man nie genug! Dazu kommt: Etwas in der Grössenordnung wie «Emmen lacht» gibt es in der Stadt Luzern und in der näheren Umgebung nicht.

Ist die Comedy-Szene immer noch ein Wachstumsmarkt? Albi Christen: Das jüngere Publikum wächst deutlich. Es gibt viele aufstrebende Comedians, die sich vor allem über Social Media einen Namen machen. Sieben davon haben wir im diesjährigen Programm. Diese sprechen auch ein neues Publikum an. Pirmin Lötscher: Wie alt sind eigentlich durchschnittlich die «Anzeiger Luzern»Leserinnen und -Leser? Albi Christen (lacht): Wenn sie cool sein wollen, gehen sie mit ihren Kids die «Siebe Sieche» schauen! Was werdet ihr zum Markenzeichen von «Emmen lacht» machen?

nächsten Tag – ohne Aufpreis. Steg

und neuen Logistiklösungen.

Veranstaltungen Tag des offenen Stadthauses in Kriens

Albi Christen (links) und Pirmin Lötscher organisieren Humorfestivals, neu in Emmen. Albi Christen: Wir müssen unser Publikum in Emmen kennen lernen. Deshalb haben wir ein betont breites, abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Vorab ist uns wichtig, dass gelacht wird, sodass man es bis in die Stadt Luzern hören kann! Für Comedy-Novizen: Was zeichnet «Siebe Sieche» und «Starbugs Comedy» aus? Pirmin Lötscher: »Siebe Sieche» sind Charles Nguela, Joël von Mutzenbecher, Gabirano, Kiko, Zukkihund, Hamza Raya und Frank Richter. Eine Multikulti-Truppe von Stand-up-Comedians, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Geschichten, die das Leben schreibt, werden bissig ausgebreitet. Albi Christen: «Starbugs Comedy» schaffen es, ohne auch nur ein Wort zu sagen, das Publikum zum Lachen zu bringen. Dabei sind sie ständig in Bewegung, verblüffen mit Breakdance-Einlagen und SpezialEffekten.

Herausragend in Ihrem Programm ist der Auftritt der weltweit bekannten «Mummenschanz» ... keine Comedy. Pirmin Lötscher: Richtig, aber wie Sie sagen: weltbekannt und auch in Emmen schon beinahe ausverkauft. Für uns darum eine legitime Ausnahme und natürlich eine grosse Bereicherung. Albi Christen: Es ist uns eine Ehre, diese legendäre Truppe präsentieren zu dürfen. Humor ist Geschmacksache: Inwiefern dringt Ihr persönliches Humorverständnis durch in der Programmierung? Albi Christen: Bei einem grossen Saal wie in Emmen braucht es die Mischung aus persönlichem Geschmack, Bekanntheitsgrad, Bezahl- und Verfügbarkeit der Künstler. Ich gehe gerne ins Kleintheater, schaue mir viel an und kann gut einschätzen, was in welchem Saal anschliessend wie gut funktionieren kann.

Bild: PD Pirmin Lötscher: Wenn Albis Ideen nicht ein Loch in die Vereinskasse reissen, stimmt’s für mich auch. (lacht) Ich mag halt vor allem aus dem Leben gegriffenen Humor à la «Siebe Sieche». Sie planen, «Emmen lacht» in Zukunft jährlich durchzuführen. Mal so dahingeträumt: Welchen Act, egal was es kostet, würden Sie sich persönlich für Emmen wünschen? Albi Christen: Caroline Kebekus! Aktuell die erfolgreichste Komikerin Deutschlands. In der Schweiz wäre das aber ein Hallenstadion-Act. Etwas bescheidener geträumt und oben auf der Wunschliste steht Hazel Brugger. Pirmin Lötscher: Helge Schneider! Katzenklo, Katzenklo ... Andréas Härry «Emmen lacht»: Bliss: Di, Mi, 7. und 8. Mai, Mummenschanz: Do, 9. Mai, Siebe Sieche: Fr, 10. Mai, Starbugs Comedy: Sa, 11. Mai. Infos und Tickets: www.emmenlacht.ch

Tai-Chi und Qigong auf dem Inseli in Luzern

Welche Auswirkung hat das Internet, Social Media auf die Entwicklung eines Kindes? Die Stadt organisiert eine Fachtagung, die darüber Aufschluss geben soll.

Nach der erfolgreichen Premiere im letzten Jahr finden die kostenlosen Bewegungsanimationen für Personen über 60 von der Stadt Luzern auch 2019 statt.

bestellen und erhalten diese bereits am

Zusammenarbeit mit seinen Partnern

Wie wirkt Social Media auf mein Kind?

igitale Medien sind in aller Munde. Bereits Kinder und Jugendliche, aber auch Erwachsene nutzen diese intensiv. Dies überrascht nicht, bieten etwa Tablets und Handys mit Apps und Games eine Vielzahl von Austausch- und Unterhaltungsmöglichkeiten und erleichtern unseren Alltag. Angesichts der vermehrt digitalisierten Kommunikation, die sämtliche Lebensbereiche betrifft, fragen wir, welche Auswirkungen die digitale Mediennutzung auf die gesunde Entwicklung, das Familienklima sowie zwischenmenschliche Beziehungen hat. Im Podiumsgespräch werden aktuelle und bevorstehende Entwicklungen diskutiert sowie ein zielführender Umgang der Fachwelt damit skizziert. Zum Start gibt es zwei Fachreferate: Sophie Mützel, Professorin für Soziologie mit Schwerpunkt Medien und Netzwerke an der Uni Luzern, hält ein Referat mit dem Titel: «Soziale Beziehun-

auch nach Feierabend Produkte online

verdankt das neue Angebot der

Sie sind seit vielen Jahren erfolgreich mit Ihrem Festival Stans lacht: Wäre es nicht einfacher, dieses kommunikativ überregional auszubauen? Pirmin Lötscher: Unser Publikum in Stans ist lokal. Natürlich haben wir schon versucht, unser Einzugsgebiet zu vergrössern. Wir bringen jedoch die Städter nicht nach Stans für etwas, dass sie früher oder später auch in Luzern zu sehen bekommen. Seit 2017 gibt es das Le Théâtre in Emmen. Ein fantastischer Saal mit 17 Meter breiter Bühne und dank der Musicals, die dort aufgeführt werden, technisch gut ausgestattet. Dazu mit bester Sicht für jeden Gast. Etwas wie «Mummenschanz» zum Beispiel hätten wir wegen der Grösse der Produktion in Stans nie machen können. Wie sind Sie mit dem Vorverkauf von «Emmen lacht» bis jetzt zufrieden? Pirmin: Der Vorverkauf läuft erwartungsgemäss, wir dürfen damit sehr zufrieden sein. In Stans starteten wir im ersten Jahr mit gerade mal 180 verkauften Tickets, in Emmen werden es über 1600 sein.

bis um 21 Uhr ein. Neu können Kunden

gen von Familie und Freundschaft digital: It’s complicated!». Daniel Süss, Professor für Medienpsychologie an der ZHAW und für Kommunikationswissenschaft mit Schwerpunkt Mediensozialisation und Medienkompetenz an der Uni Zürich, spricht über «Identitätsentwicklung und Beziehungsgestaltung: Chancen und Risiken digitaler Medien». Zum anschliessenden Podiumgespräch kommt Ursula Zürcher, Mütter- und Väterberaterin und Teamleiterin bei der Mütter- und Väterberatung Region Luzern, hinzu. Die Veranstaltung endet um 11.50 Uhr mit dem Schlusswort von Roger Häfeli, Leiter ad interim Abteilung Kinder Jugend Familie, Stadt Luzern. PD Tagungsablauf/ Anmeldung 8.30 Uhr Türöffnung, Kaffee, 9 Uhr Begrüssung, 9.10 Uhr Fachvorträge, 10.30 Uhr Pause mit Kaffee und Gipfeli, 11 Uhr Podiumsgespräch mit Referenten und Ursula Zürcher, Teamleiterin bei der Mütterund Väterberatung Region Luzern; Moderation: Beatrice Henes, Kommunikationsfachfrau; 11.50 Uhr Schlusswort. Renata Steiner, E-Mail: renata. steiner@stadtluzern.ch, Telefon 041 208 81 67, Eintritt frei

m Dienstag startete das öffentliche Bewegungsangebot «Tai-Chi und Qigong» auf dem Inseli-Park in Luzern. An der Startveranstaltung sind auch die Vertreterinnen und Vertreter der drei Trägerorganisationen dabei: Stadtrat Martin Merki, Sozial- und Sicherheitsdirektor, Ruedi Fahrni, Geschäftsleiter Pro Senectute Kanton Luzern, und Tamara Estermann, Programmleiterin Gesundheit im Alter des Kantons Luzern. Bis am 17. September können Interessierte jeden Dienstag von 9 bis 9.50 Uhr Tai-Chi und Qigong unter professioneller Leitung praktizieren. Tai-Chi und Qigong fördern durch die fliessenden Bewegungen auf schonende Art das Gleichgewicht, die Koordination und den Muskelaufbau. Das Angebot richtet sich an Interessierte ab 60 Jahren. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Mitmachen können alle. Gutes Schuh-

werk und der Witterung angepasste Kleidung (Windjacke mit Kapuze oder Schal, ohne Sportsachen) sind ideal. Bei schlechtem Wetter finden die Bewegungsanimationen unter dem Dach des KKL Luzern statt. Im Anschluss an das gemeinsame Bewegen können die Teilnehmenden vor Ort auf eigene Kosten einen Kaffee oder Tee trinken. Das Bewegungsangebot ist Teil des kantonalen Aktionsprogramms Gesundheit im Alter und wird von der Stiftung Gesundheitsförderung Schweiz mitfinanziert. Es sensibilisiert die Seniorinnen und Senioren für Gangsicherheit und Gleichgewicht. Bei der Lancierung des Angebots im vergangenen Jahr wurden die Erwartungen übertroffen: Bis zu 100 Personen wurden pro Durchführung gezählt. PD Weitere Informationen Daten: • Dienstag, 14./21./28. Mai • Dienstag, 4./11./18./25. Juni • Dienstag, 2./9./16./23./30. Juli • Dienstag, 13./20./27. August • Dienstag, 3./10./17. September Fachliche Leitung: Cornelia Vogel Müller und Maria Hochstrasser, beide sind Lehrerinnen für Tai-Chi und Qigong. Das Angebot ist kostenlos.

(PD) Wie funktioniert das Stadtbüro Kriens? Wie sieht es im neuen Trauungszimmer, wie in den Bürozonen aus? Kriens eröffnet das neue Stadthaus nun auch offiziell. Am 11. Mai findet der Tag der offenen Tür statt, umrahmt von einem Fest auf dem Stadtplatz mit Musik, Kinderprogramm und StreetfoodFestival. Programm ab 9.30 Uhr: Gratiskafi und Zopf am Meter. 10 Uhr: offizielle Eröffnung des Stadthauses. Detailprogramm: kriens.ch/stadthaus. Marktplatz 60 plus am 11. Mai in der Kornschütte Luzern (PD) Sich engagieren, sich einbringen, mitreden – das sind Anliegen vieler älterer Menschen in unserer Gesellschaft. In der Kornschütte Luzern findet am Samstag, 11. Mai, bereits zum 7. Mal der Marktplatz 60 plus statt. Mehr als 30 Institutionen zeigen an ihren Marktständen, wo freiwillige Mitarbeit von Seniorinnen und Senioren gefragt ist. Samstag, 11. Mai, 9 bis 17 Uhr, Kornschütte Luzern, Kornmarkt 3 Spaziergänge im Quartier: Vernissage für eine neue Broschüre (PD) Entdecken, bewegen, begegnen: Die Stadt Luzern hat eine Broschüre realisiert, die ältere Menschen anregen soll, die Quartiere der Stadt Luzern neu zu entdecken. Zur Lancierung der Broschüre «Spaziergänge im Quartier für ein gesundes Altern» finden in sechs Quartieren Vernissagen statt. Los geht’s am Mittwoch, 8. Mai, mit Stadtrat Martin Merki um 17 Uhr im Schulhaus Matt, anschliessend Apéro im Restaurant Ochsen. Linkes Reussufer: Freitag, 10. Mai, mit Stadtrat Martin Merki, 16 Uhr, Natur-Museum, Kasernenplatz, anschliessend Apéro im Sentitreff. Linke Seeseite: Dienstag, 14. Mai, mit Stadträtin Manuela Jost, 16 Uhr, Treffpunkt Inseli, Buvette, anschliessend Apéro im Theater Pavillon. Anzeige

Franziska Bitzi Staub Luzerner Stadträtin und Finanzdirektorin

zur AHVSteuervorlage!

«Endlich Rechts- und Planungssicherheit für Unternehmen und Gemeinden: darum JA zur AHV-Steuervorlage!» ahv-steuervorlage-ja.ch luzernerkomitee.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Gewerbe

City-Vereinigung Luzern feiert 50. Geburtstag

50 Jahre voller Engagement Im Fokus des Jubiläumsjahres sind attraktive City-Card-Angebote der Luzerner Geschäfte und 150 trendig-bunte Sitzgelegenheiten für die Besucherinnen und Besucher der Stadt Luzern. City-Card-Jubiläumsangebote

Im Zentrum des Jubiläums stehen keine Retrospektiven, sondern attraktive CityCard-Angebote der Luzerner Geschäfte für die Kundinnen und Kunden der City Luzern. Speziell zu erwähnen sind die drei neuen, attraktiven Erlebnisangebote der Jubiläumspartner: Schifffahrtsgesellschaft (SGV), Verkehrshaus der Schweiz und Pilatusbahnen. Diese und viele weitere Aktionen mit der Erlebnis- und Geschenkkarte laufen den ganzen Monat Mai. Gleichzeitig verlost die City-Vereinigung Luzern 50 Jubiläums-CityCards à 50 Franken. Mitmachen lohnt sich (siehe Box)!

Für eine lebendige City Luzern

Die Stadt Luzern ist das schönste OpenAir-Shoppingcenter der Zentralschweiz. Ihr vielfältiger Branchen- und Dienstleistungsmix bietet ein attraktives Einkaufserlebnis. Je stärker die digitalen Plattformen wachsen, desto wichtiger sind attraktive Begegnungsorte im realen Leben – sei es zum Flanieren, zum Shoppen oder einfach zum Geniessen. In diesem Sinn setzt sich die City-Vereinigung Luzern voller Tatendrang sowohl im Jubiläumsjahr als auch in Zukunft erfolgreich und nachhaltig

ein, um den Marktplatz Luzern weiter zu stärken und zu fördern. Jubiläumswettbewerb 50 Jubiläums-City-Cards Luzern im Wert von je 50 Franken zu gewinnen! Jetzt mitmachen unter www.city-luzern.ch/jubi Der Teilnahmeschluss ist der Freitag, 31. Mai 2019

150 trendig-bunte Sitzgelegenheiten

150 Stühle laden ab dem 6. Juni vor den Geschäften zum Verweilen ein.

ie Gründung der City-Vereinigung erfolgte am Montag, 16. Juni 1969, im schönen Festsaal der Maskenliebhaber-Gesellschaft. An der Gründungsversammlung nahmen rund 90 Geschäftsleute teil. Zweck des Zusammenschlusses war, die Stadt Luzern als Innerschweizer Einkaufs- und Handelszentrum zu fördern und gemeinsam und vereint aufzutreten. Wichtige Themen waren schon damals die Parkplatzsituation und der Bau eines Museggstollens,

um der Verkehrssperre in der Altstadt zu begegnen. Themen also, die auch heute nicht an Brisanz verloren haben. Die City-Vereinigung Luzern kann auf erfolgreiche 50 Jahre zurückblicken. Heute umfasst sie rund 250 städtische Unternehmen aus den Bereichen Detailhandel, Gewerbe, Gastronomie und Dienstleistung. Die City-Vereinigung Luzern ist ausgezeichnet aufgestellt, sehr gut vernetzt und vertritt erfolgreich und nachhaltig die Interessen des Luzerner Detailhandels.

Im Juni startet das einmalige Sitzangebot in der Alt- und der Neustadt. Unter dem Motto «Vielfältig. Trendig. Einzigartig – City Luzern» bietet die City-Vereinigung Luzern den Kundinnen und Kunden in der Innenstadt 150 Sitzgelegenheiten in Form von farbigen und trendigen Stühlen. Die Sitzmöbel werden vor den Geschäften der Mitglieder während der Ladenöffnungszeiten platziert und sollen zum Verweilen und Ausruhen in der Innenstadt einladen. Gestartet wird die Aktion mit einem City-Open-AirCinema am Donnerstag, 6.Juni, abends auf dem Weinmarkt Luzern. «Die City-Vereinigung will mit diesem trendigen Sitzangebot die Attraktivität der City Luzern als Shoppingdestination und Begegnungsort fördern», sagt Präsident Josef Williner.

Zum Jubiläum gibt es 50 City-Cards der City-Vereinigung zu gewinnen.

Jubiläums-Angebote! Jetzt mit CityCard Luzern proﬁtieren auf:

www.city-luzern.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Leute

Die Übermutter

Birgit Aufterbeck Sieber (r.) wurde viel auf die neue Intendanz angesprochen. Umringen die Gefeierte des Abends: Clara von Wyl (links) und Peter Bucher, Wirtschaftsbeauftragter der Stadt Luzern. Im Bild mit Marie-Claire und Philipp Zingg (Theaterclub Luzern).

Pink ist die Farbe des Abends – bei Gastronom Samuel Vörös deutlich zu sehen. Intendant Benedikt von Peter (rechts) trug den Ton versteckt an den Hosenträgern.

EVENT DER WOCHE: 10 Jahre Kathleen McNurney am LT

Ein Abend unter Freunden Die künstlerische Leiterin Tanz läutete eine Ära des Erfolgs in ihrer Sparte ein. Eine Dekade später wird sie dafür von ihren Chefs, Kollegen und dem Publikum gefeiert. «Crescendo» ist ein Abend der Choreografien und Laudationes. Bilder: Andréas Härry

Der Vorstand der Tanzfreunde Luzerner Theater: Iris Wehrli, Präsidentin Linda Britschgi und Gabriella Eichmann (von links).

Susanne Perren genoss den Abend zusammen mit den Künstlern Tino und Brigitte Steinemann sowie Lotte Loetscher (von links).

Seine Worte auf der Bühne amüsierten köstlich: Richard Wherlock, Direktor des Ballett-Theaters Basel, zusammen mit Brigitte Knöss.

Ehemalige Tänzer am Luzerner Theater: (von links) Bert Uyttenhove, Luca Signoretti, Craig Davidson und Davidson Farias.

Er sorgte massgeblich für den glanzvollen, optischen Auftritt des LT: Hoffotograf Ingo Höhn mit Ehefrau Gabi.

Der Abend generierte einen neuen Tanzfan: Stadtpräsident Beat Züsli mit Gattin Kathrin Krammer.

Kathleen McNurney, künstlerische Leiterin Tanz.

Stadträtin Manuela Jost mit Dominique Criblez, Chefarzt am Kantonsspital, und Nationalrätin Andrea Gmür-Schönenberger (von links).

Erfahrung Paul

Marcel

Regierungsrat

Winiker

Schwerzmann

wählen!

Kathleen McNurneys ganzer Stolz ist ihre Tanzcompany, und deren grösster Stolz ist die Chefin. Am Schluss der Jubiläumsveranstaltung «Crescendo» vergangenen Samstag spürte der ganze Saal, welch symbiotische Beziehungen in dieser Truppe herrschen, die Luzern in die erste Liga der Tanzdestinationen auf dem Kontinent brachten. «Ich koche besser, als ich choreografiere», gab die Geehrte unumwunden zu und gab damit das Geheimnis ihres Erfolgs preis. McNurney setzt ihre ganze Energie für die Qualität ihrer Tänzerinnen und Tänzer ein, gibt den perfekten Rahmen, ist die Übermutter der Company und verbringt nicht viel Zeit im stillen Kämmerlein, um zu choreografieren. Dafür holt sie Cracks der Szene vom ganzen Globus und verpasst Luzern damit den Nimbus von klein, aber sehr fein. Am feierlichen Abend folgten die Laudatoren auf der Bühne und erzählten aus dem Nähkästchen McNurneys. Herrlich spontan-pointiert war dabei die Aussage von Richard Wherlock, Direktor und Chefchoreograf des Ballett-Theaters Basel und 1996 bis 1999 für drei Spielzeiten Direktor des Luzerner Balletts. «Sie kümmerte sich auch um meine Frisur und um meine Bekleidung», resümierte der gebürtige Brite die Zusammenarbeit mit seiner früheren Ballettmeisterin in Basel und brachte damit den Fil rouge aller Aussagen auf den Punkt: Kathleen McNurney ist eine Perfektionistin. «Perfektion», «Professionalität» und «Pragmatik» sind die drei Stichworte mit P, mit denen Intendant Benedikt von Peter seine Mitarbeiterin qualifizierte. Birgit Aufterbeck Sieber, Präsidentin des Stiftungsrates Luzerner Theater, griff zu «I»-Schlagwörtern. «Inspirierend, international und irre gelenkig», attestierte sie der beliebten Tanzleiterin. Eigentlich eher dem Schauspiel zugetan, wurde auch Stadtpräsident Beat Züsli gemäss seiner Aussage an diesem Jubelabend zum Tanzfan. Von Moderator Kurt Aeschbacher zum spontanen Pas de deux mit ihm aufgefordert, verwies der Politiker aber auf eine Zerrung: «Die gleiche Ausrede, die ich gestern am Stadtlauf gebracht habe.» Den rhetorischen Schluss des Abends bestritt die Jubilarin selbst. Mit vereinnahmendem Charme ging sie auf ihren Werdegang ein, erzählte Müsterchen aus einer langen, erfolgreichen Karriere in der Welt des Tanzes und bedankte sich. Vorab bei Dominik Menta, dem ehemaligen Intendanten in Luzern, der ihr 2009 das Vertrauen schenkte, und dem jetzigen Chef Benedikt von Peter, «der mich behalten hat», schmunzelte sie. Natürlich wurde am Samstag nicht nur geredet, sondern vor allem getanzt. Sechs Choreografien aus der letzten Dekade, die McNurney besonders mag, wurden teils original oder mit neuer Besetzung auf bekanntem Höchstniveau dargeboten. Und die Chefin strahlte: «Mein Job ist Hate-Love. Davon sind 98 Prozent Love.» Möge die Tanzleiterin dem Haus an der Reuss noch lange erhalten bleiben. Andréas Härry

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Mobil

Test: Ford Tourneo Custom

Meetingraum auf Rädern Der neuste Grossraumwagen aus dem Hause Ford überrascht beim Komfort. Nicht der einzige Bereich, wo das ehemalige Nutzfahrzeug im PW-Lager angelangt ist.

ha, ein Ford Transit», weiss der Nachbar. Es ist Glück und Fluch zugleich für eine Automarke, wenn ein Modellname derart gut in der Bevölkerung verankert ist, dass eine Neutaufe zum herausfordernden Unterfangen wird. Der genannte Transit gehört wie der VW-Bus seit Dekaden zum Strasseninventar. Ein Sinnbild für viel Platz zuhanden von Handwerkern und Familien mit gigantischem Raumbedarf. Die Letzteren hat das neuste Transit-Modell im Fokus, das nicht mehr so heissen darf. Tourneo Custom ist die Wortschöpfung für das gründlich aufgemöbelte Nutzfahrzeug, das technische Segnungen aus dem PW-Bereich mit dem Platzangebot des Kleinbusses vermengt. So werden unter anderem der tote Winkel und der Verkehr vorne mittels Radar überwacht und die Geschwindigkeit automatisch Vorausfahrenden angepasst.

die Gäste im Ford aber einen Komfort, der wirklich überrascht. Selbst ganz bös vernachlässigte Strassen bringen die Federung nicht in Verlegenheit, geschmeidig wird das meiste abgearbeitet. Eine der herausragenden Qualitäten dieses Fahrzeugs, die es somit weit weg vom Ford Transit positionieren, der für schwere Lasten ziemlich rustikal beim Federn eingestellt sein muss. Der Weg vom Nutzfahrzeug zum edlen Personentransporter ist also nicht nur Schminke, sondern ein massives technisches Upgrade. Der neue Namen ist berechtigt, und wir werden uns schnellstens an den Tourneo Andréas Härry Custom gewöhnen.

Edle Machart

Für das grosse Fahrzeug eigentlich unerlässlich ist die Querverkehrserkennung. Sie warnt beim rückwärts Ausparkieren, wenn von links oder rechts etwas naht. Auch stilistisch ist der Tourneo auf PW-Level gehievt worden. Die Materialien im Interieur sind grösstenteils feinster Machart. So sind die Sitze unseres Testwagens mit edler Tierhaut bespannt. Die Sitzqualität ist bestens, auch wenn sehr gross Gewachsene an eine traditionelle Nutzfahrzeug-Tatsache erinnert werden: Der Verstellbereich der Frontmöbel könnte etwas

Schöne Felgen, breite Pneus, ausgestellte Radhäuser – auch optisch ist das Nutzfahrzeug zum PW mutiert. grosszügiger sein. Die Platzverhältnisse ab Reihe zwei sind natürlich gigantisch. Die Sitzgelegenheiten können auf zig Arten konfiguriert werden, von der klassischen Busbestuhlung bis zum Meetingraum mit Vis-à-vis-Anordnung. Dahinter bleibt noch Raum für massige Koffer. Der Tourneo trocknet jedes noch so trendige grosse SUV beim Platzangebot unzimperlich ab und

erkauft sich dies nicht mit allzu prononcierten Kompromissen beim Fahrverhalten. Mit 170 PS Leistung, beim Testwagen an eine unauffällig arbeitende Automatik gekoppelt, ist der Tourneo auf Wunsch sehr flott unterwegs. Aber natürlich legt sich der grosse Kasten völlig unsportlich in die Kurve, (zu) schnelles Angehen einer Kehre wird mit rigorosem ESP-Eingriff beantwortet.

Gute Co2-Bilanz

Der Fahrstil passt sich dem Genre des Fahrzeugs an, was als netter Nebeneffekt an der Tankstelle Folgen hat. 8 Liter Diesel auf 100 Kilometer sind kein Bluff der Werbung, sondern machbar. Was pro Person an Bord des voll besetzten Tourneo einen Co2Ausstoss im Bereich eines Mikrowagens bedeutet. Im Gegensatz zu diesem erleben

MODERNISMUS IN SEINER REINSTEN FORM Kommen Sie gross heraus mit dem neuen Tourneo Custom

Bild: Andréas Härry

Die Modelle Den Ford Tourneo Custom gibt es mit Dieselmotoren von 130 oder 170 PS, alternativ mit manuellem oder automatischem Getriebe. Drei Ausstattungsvarianten sind erhältlich. Die Preise starten bei 46 093.45 Franken, der Testwagen (Titanium) ab 48 164.50 Franken.

HÄNDLER-INFO Emil Frey Ebikon Luzernerstrasse 33 + 48, 6030 Ebikon Tel. 041 429 88 88 www.emilfrey.ch/ebikon

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Leute

Halfen an der kostenlosen Garderobe mit: (von links) Sergio Quadri, Josef Stadelmann, Hans Vogel und René Schmid von der Männerriege des BTV Luzern.

Bei der Suva-Bühne konnte sich Gross und Klein mit einem passenden Warm-up auf den Start vorbereiten.

Theres und Paul Klaus: «Vom lauten Anfeuern wird man hungrig.» Dank der vielen Essensstände konnten sie sich wieder stärken.

42. Luzerner Stadtlauf

Winterwetter Am Luzerner Stadtlauf hat es zum ersten Mal in 42 Jahren geschneit. Glücklich war, wer früh an den Start durfte und so dem garstigen Wetter entkommen konnte. Insgesamt gingen 13 000 Läuferinnen, Läufer an den Start. Bilder: Lamija Beciragic

Daria, Pia und Rahel Peter (von links) vom Skiclub Horw helfen schon seit bald 13 Jahren am Luzerner Stadtlauf im Zielraum mit und finden immer noch Gefallen an ihrer Aufgabe.

Beat Blättler und Marlis Orlando sind schon seit vielen Jahren treue Zuschauer am Luzerner Stadtlauf. Heuer feuerten sie ihre Patentochter an.

Das wechselhafte Wetter hat Nicole und Nicolas Wicki nicht davon abgehalten, sich eine leckere Glace zu gönnen.

Trotz des garstigen Wetters starteten rund 13 000 Kinder, Frauen und Männer am Luzerner Stadtlauf. Die Elite musste am späteren Nachmittag sogar bei Schneefall durch die Stadt laufen.

Matti, Perinne und Leevi Herzog (von links) starteten in der Kategorie Familie, Serie 3, und verschafften sich am Start einen Überblick.

Andreas Grüter, Geschäftsleiter und Ressortleiter vom Verein Luzerner Stadtlauf (Mitte), mit Urs Engler (links) und Martin Koch vom Hauptsponsor Migros.

Gianin Rösli (rechts) lief schon häufiger als sein Vater Christian Meier am Luzerner Stadtlauf mit.

sw wiss made

Besser schlafen mit Swissﬂex Hybrid JETZT EINFÜHRUNGS-PREISE

Dierikon LU

Mi + Fr Abendverkauf bis 20 Uhr

SONDERANGEBOT Matratze Momento statt CHF 1‘350.– nur CHF 940.– möbelmärki.swiss

Anzeigen Lass dich

blühberraschen!

Seriöser Sammler sucht alte Militärwa³en

Ab ca. 1860 bis Neuzeit. Gerne auch ausländische Modelle und Seriefeuerwaffen. Übernehme ganze Sammlungen und hole die Waffen schweizweit ab. waffensammler@bluewin.ch oder 079 477 22 00

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

299.90 Tiefpreisgarantie

Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

199.90 statt 369.90

-46%

*Mehr Infos unter www.fust.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

149.– statt 199.–

-25% Kompaktes Design

60 cm

Betonvibratore en HF-Umformer 230 oder 400Vollt

GS 636

Air Force 360 RH9059

Citiz EN167.B black

www.fabrizi.ch 8212 Neuhausen 052 672 50 97

• Mit sparsamem Eco-Programm Art. Nr. 100481

• 2 Leistungsstufen • Ladezeit in Stunden: ca. 3 Art. Nr. 345975

• Elektronisch gesteuerte Mengenprogrammierung mit Abschalt-Automatik Art. Nr. 345579

Freistehender Geschirrspüler

Akku-Besenstaubsauger

Portionensystem

Politische Anzeigen

JETLZENT WÄH

Donnerstag, 9. Mai: 12 bis 21 Uhr Freitag, 10. Mai: 9 bis 21 Uhr

Francesca Schoch in den Gemeinderat Horw

Samstag, 11. Mai: 8 bis 16 Uhr

im Mall-Herz 1

Offen, kompetent, konsensfähig.

Stellenangebote

francescaschoch.ch fdp-horw.ch

www.moebel-portmann.ch

Marktplatz IMPRESSUM

Wir suchen einen

Verlag Anzeiger Luzern Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch

Mitarbeiter Auslieferung/ Montage 100%

Geschäftsleitung Bruno Vonwil Redaktion Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch

Für textliche Inhalte und sprachliche Formulierungen auf PR-Seiten übernehmen Verlag, Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern keine Verantwortung.

Unser lieber Erik verlässt uns, weil er zurück zu seiner Familie in die Slowakei geht. Deshalb suchen wir einen Mitarbeiter, der unser Montageteam ergänzt.

Redaktions-Team Florian Hofer, Chefredaktor (fh) Marcel Habegger, Redaktionsleitung (mh) Lukas Z’berg Leserzahlen 79 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2018-2)

Ihre Aufgaben: Sie liefern und montieren die Möbel bei unseren Kunden fachgerecht und sorgfältig.

Auflage 102 149 Exemplare (wemf begl.)

Ihr Profil: Sie sind handwerklich geschickt, kräftig, und haben ein gepflegtes Auftreten. Zudem besitzen Sie den Fahrausweis der Kategorie B. Sie arbeiten exakt und zuverlässig und schätzen die Arbeit im Team. In hektischen Situationen bleiben Sie ruhig und zuvorkommend.

Anzeigen/Verkauf CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Pascale Burger, Tel. 041 429 59 47 Oliver Schmid, Tel. 041 429 59 68 inserate@lzmedien.ch / www.chregionalmedien.ch

Wir bieten eine verantwortungsvolle und spannende Herausforderung in einem Familienunternehmen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Diplomen und Zeugnissen per E-Mail an info@moebel-portmann.ch Möbel Portmann Hauptstrasse 46 6170 Schüpfheim Telefon 041 484 14 40

Erscheinung Wöchentlich am Mittwoch

Inserateschalter LZ-Corner, Maihofstrasse 76, 6006 Luzern Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–12 Uhr/13.15–16 Uhr Inserateschluss Montag, 15.00 Uhr Abopreise Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt. Vertrieb Direct Mail Company AG Obernaustrasse 18, 6010 Kriens Telefon 041 420 69 42/43 Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Eine Publikation der

Schmuck Bar-Ankauf Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren

SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO

Wir kaufen Ihr

ALTGOLD SILBER,PLATIN,MÜNZEN... Gegen Ihren Ausweis zahlen wir sofort in bar. Schwanenplatz 4 6004 Luzern - 041 410 61 31

Zahnbehandlung in Ungarn

Nach modernsten Methoden in neuer Privatklinik in wunderschönen Unterkünften zu unschlagbaren Tiefpreisen. Vor- und Nachbehandlung in Ebikon Verlangen Sie Gratis-Katalog F. Oswald Consulting GmbH. Tel. 0 41 410 73 32 wöchentliche Fahrten www.zahnbehandlung-ungarn.ch

Steuererklärung ausfüllen bei Ihnen zu Hause ab SFr 55 079/422 48 27 (08 – 20 Uhr) 20 Jahre Erfahrung

PHIMMOKUNST.CH

Michi kommt zu Ihnen

PC-Notruf

Pauschalpreis Fr. 98.– inkl. Weg Auch übers Wochenende ab 10 Uhr 076 731 86 00 michael@zwimpfer.com

Sie suchen eine

Vertrauensperson!

55-jähriger CH-Bürger mit tadellosem Leumund und gepflegtem Auftreten empfiehlt sich für administrative Arbeiten, Botengänge, Einkäufe, Ausflüge, Privatchauffeur, Unterhaltsarbeiten, Gartenpflege etc. Ich freue mich auf Ihren Anruf Natel 079 689 35 16

Suche/Kaufe Pistole SIG, Mod. 210/49. Zahle Fr. 500.–. Wir sind auch an anderen Waffen interessiert. Seriös-Schnell-Barzahlung. Collectors Firearms Luzern, Tel. 041 250 80 28

Tip-Top Clean Reinigungen Spezialisiert auf Zügelwohnung, Büros usw., fairer Preis mit AbgabeGarantie Tel. 076 775 63 44 tiptopclean.ch

Malerarbeiten

Malen, Tapezieren, Fassaden renovationen, fachmännisch und preiswert! Beat Wiprächtiger 041 340 03 83 079 208 85 40

PC-Probleme? Komme sofort Fr. 50.– pro Std. exkl. Weg

079 399 70 27 Auch Sa+So

Wir erledigen sämtl.

Reinigungen Praxis BALANCE DREAM Die Kunst der Berührung Mit Suzy & Zoe Habsburgerstr. 50, LU Parterre links Mo – Sa 10 – 20 Uhr 041 220 24 21

Praxis Acqua

Massagen mit zarten Händen durch freundliche Masseurin Mo – Sa 10 – 20 h, Habsburgerstr. 50 Luzern, Tel: 041 210 46 46

Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjexNAQAPlWL<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3Rg UzMLMwNAAAwSIzj NTOzNAYACVudH

WMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm> WKsQ4CMQxDvyiVnaTJhY7ottMNiL0LYub_J3psDJat53ccozf8ct_P5_4YBLRLaHpxpLUEtrEtwcoHilTQbij0nh7x568CCJ2XI6AgJ12o4jXTYtLWfbE1on1e7y84mnN4gAAAAA==</wm> Kqw6AMAwF0C_qctu13UYlmSMgp8haP5f8XCI486yhCV85r7ufQsGxMjNveUoORWgRn1CbhpgmIBtYtUqqq3-PrngKTLeQ2CCDVbSQiwDuk6 Ow6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</ hu2mAehcgAAAA==</wm> m>

Thaimassage www.doothai.ch

076 815 96 65 Hinterbachstrasse 3, Horw (Eing. unten) Mo-Sa, 10-22 Uhr mit Anm. keine Erotik

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Stadt Luzern Stadt Luzern Mitteilungen

PARLAMENT 33. Sitzung des Grossen Stadtrates Donnerstag, 16. Mai 2019, 8.30 Uhr Rathaus am Kornmarkt Die Sitzung ist öffentlich. Verhandlungsgegenstände 1.

Mitteilungen des Ratspräsidenten

Wahl eines Mitgliedes in die Baukommission (Nachfolge von Roger Sonderegger)

Wahl eines Mitgliedes in die Bildungskommission (Nachfolge von Peter Gmür)

Delegation in Zweck- und Gemeindeverbände. Zweckverband Grosse Kulturbetriebe, Amtsperiode 2019–2023. Wahlantrag an den Grossen Stadtrat

Bericht und Antrag 1/2019 vom 22. Januar 2019: Stadt Luzern digital: Digitalstrategie der Stadt Luzern • Vision, Wirkungs- und Jahresziele • Roadmap Digitales 2019 bis 2021 • Organisation

Motion 276 vom 1. März 2019: Vision und Strategie Smart City Luzern. Antrag Stadtrat: Entgegennahme 10.30 bis 11 Uhr Pause

Bericht und Antrag 9/2019 vom 20. Februar 2019: Schulhaus Littau Dorf: Gesamtsanierung und Erweiterung; Sonderkredit für den Wettbewerb und die Projektierung

Interpellation 241 vom 17. Oktober 2018: Sind Privatschulen auch in der Stadt Luzern im Trend?

Postulat 242 vom 26. Oktober 2018: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt. Antrag Stadtrat: teilweise Entgegennahme

10. Interpellation 246 vom 8. November 2018: Vielfältiges und gestärktes Leben mit Behinderungen in der Stadt Luzern 11. Interpellation 253 vom 22. November 2018: Fallschutz bei Spielplätzen 12. Postulat 243 vom 5. November 2018: ÖV-Erschliessung Ruopigen I: Bessere Busverbindungen. Antrag Stadtrat: teilweise Entgegennahme 13. Postulat 244 vom 5. November 2018: ÖV-Erschliessung Ruopigen II: Ein Tunnelbahnhof für Ruopigen. Antrag Stadtrat: Ablehnung Schluss der Sitzung spätestens 12.30 Uhr.

Schweizer Vorlesetag Luzern: Mittwoch, 22. Mai 2019

Ohren spitzen! Das grosse Fest rund um Geschichten Am Mittwoch, 22. Mai 2019, findet zum zweiten Mal der Schweizer Vorlesetag statt. In Luzern gibt es an diesem Nachmittag ein kostenloses Vorlesefest. Am Schweizer Vorlesetag dreht sich alles rund um Geschichten. Auch die Stadt Luzern ist dabei. Im und ums Bourbaki-Panorama veranstaltet die Stadtbibliothek ein vielseitiges Programm für Kinder und Familien: Am Geschichten-Bazar können Entdeckungen gemacht werden, auf drei Bühnen gibt es spezielle Lesungen und an der Hörstafette werden sogar Ohrenspitzer gebastelt. Geschichten-Bazar zum Mitmachen

Unter Federführung der Stadtbibliothek Luzern beteiligen sich verschiedene Kulturinstitutionen am Geschichten-Bazar in der Bourbaki-Mall. Unter anderen sind das Kleintheater, das Luzerner Theater, das lit.z/Literaturhaus Zentralschweiz und das öko-Forum präsent. Sie bieten an ihren Ständen kleine und grössere Aktionen zum Mitmachen an – so werden beispielsweise Geistergeschichten erfunden, Fingerpuppen gebastelt und auf der Schreibmaschine selber Briefe getippt. An der Zvieri-Bar gibt es nebst einer günstigen Zwischenverpflegung und kostenlosen Äpfeln auch lustige Ballons für die kleinen Gäste. Musikalische Lesung und Mitmachgeschichten

Auf den Bühnen präsentieren bekannte und beliebte Autorinnen Geschichten der besonderen Art: Martina Clavadetscher und Isa Wiss spinnen bei ihrer musikalischen Lesung «Mär-

TODESFÄLLE 15.4. Plüss-Eberhardt, Elisabeth, 1921, Kapuzinerweg 14; 16.4. Hersperger-Blättler, Suzanne, 1931, Steinhofstrasse 13; 18.4. Häller-Willimann, Ruth, 1930, Berglistrasse 20; 18.4. Rogger-Baumberger, Margrit, 1924, Schweizerhausstrasse 10; 19.4. Servian-Gasser, Margrit, 1942, Gasshof 9; 20.4. Imer-Käch, Margrith, 1926, Gärtnerstrasse 4; 21.4. Büttler, Marcel, 1920, Kreuzbuchstrasse 35d; 21.4. Capol, Bruno, 1922, Abendweg 23; 21.4. Mignoli, Hugo, 1932, Hirtenhofstrasse 46; 22.4. ConneBaumgartner, Martha, 1928, im Aufenthalt in Horw; 22.4. Kurzmeyer, Ruth, 1938, Steinhofstrasse 13; 24.4. Fischer, Adolf, 1926, Steinhofstrasse 10; 24.4. HügiBischoff, Hela, 1936, Dammstrasse 17; 24.4. Marti-Meyer, Ursula, 1937, Matthofstrasse 12a; 26.4. Kaufmann-Fölser, Aloisia, 1933, Heiterweid 22.

ÖKO-FORUM MARKTFÜHRUNG

WELCHES INSTRUMENT WOLLEN SIE SPIELEN? Ob Sie von «Tuten und Blasen» noch keine Ahnung haben oder bereits virtuos Ihr Instrument beherrschen: Unsere Lehrpersonen fördern Sie individuell. Detaillierte Informationen erhalten Sie telefonisch oder auf unserer Website. Musikschule Luzern Tel. 041 208 80 10 musikschule@stadtluzern.ch 60plus, Samstag, 11. Mai 2019: Besuchen Sie uns am Stand in der Kornschütte.

Lokal und saisonal einkaufen auf dem Wochenmarkt Jeden Dienstag und Samstag von 6 bis 13 Uhr findet in Luzern der Wochenmarkt statt. An über 80 Ständen bieten Produzentinnen und Händler aus der Region ihre Produkte zum Verkauf an. Welchen Einfluss haben die Lebensmittel auf unseren Tellern auf die Umwelt und das Klima? Was unterscheidet biologisch produzierte Nahrungsmittel von herkömmlichen? Eine Entdeckungsreise für Marktneulinge und regelmässige Marktgängerinnen und Marktgänger, die den Luzerner Wochenmarkt (neu) kennen lernen möchten.

chen neu gemacht & Musik schräg gedacht» bekannte Geschichten mit unerwarteten Wendungen (ab 6 Jahren). Die Kinderbuchautorin Katja Alves erzählt von verzwickten Abenteuern der «Pfötchen-Gäng» und den vier Freundinnen vom «Muffin-Club» (ab 6 Jahren). Die Illustratorin Vera Eggermann erzählt mit «Ziegenzank und Kälberknatsch» eines ihrer Bücher, zeigt daraus Bilder auf der Kinoleinwand und zeichnet spontan vor Ort, was ihr und dem Publikum gerade einfällt (ab 4 Jahren). In der Stadtbibliothek erzählt Priska Röthlin die animierte Geschichte «Fips hört ein Pieps» (ab 4 Jahren). Die Lesungen dauern jeweils 25 Minuten, werden zur vollen Stunde wiederholt und finden auf den Bühnen des Stattkinos, des Bourbaki-Kinos und in der Stadtbibliothek Luzern statt. Ohrenspitzer, Konfetti und Fanfaren

Aufregend geht es an der Hörstafette zu und her: Auf dem Gelände Löwenplatz und im Bourbaki-Museum müssen verschiedene Posten gefunden werden – an jedem davon wird eine Überraschung rund ums Hören und Zuhören präsentiert. Damit das funktioniert, werden vor Ort sogar Ohrenspitzer gebastelt! Für die Hörstafette haben auch Kinder der Volksschulen Stadt Luzern Beiträge kreiert. Der Auftakt zum Vorlesetag der Stadt Luzern findet ebenfalls auf dem Löwenplatz statt: Punkt 13.45 Uhr gibt es Fanfaren von Schülern der Musikschule Luzern, eine Begrüssung von Daniel Furrer, Präsident Grosser Stadtrat, und nach der Konfetti-Bombe heisst es dann: Ohren spitzen und einen aufregenden, witzigen und kunterbunten Nachmittag erleben. Programm: www.vorlesetag.leporello.ch Christine Weber Projektleiterin Vorlesetag

ALTER UND GESUNDHEIT LEBENSREISE Was bleibt – vom Erinnern und vom Vergessen Vortrag von Dr. Klara Obermüller, Publizistin Die Erinnerung, sagt Jean Paul, sei das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können. Erinnerung kann aber auch eine Hölle sein, der nur schwer zu entkommen ist. Deshalb gehört zum Erinnern notwendigerweise auch das Vergessen. Es kann lästig sein, wenn Namen oder Daten uns partout nicht in den Sinn kommen wollen. Es ist aber auch heilsam, weil es uns aus dem Kerker traumatischer Erlebnisse befreit. Erst das Wechselspiel von Erinnern und Vergessen macht aus, was wir im Rückblick unser Leben nennen. Donnerstag, 16. Mai 2019, 18.30 Uhr Maihof, Weggismattstrasse 9, Luzern, Grosser Saal

FRAGESTUNDE ENERGIEGESETZ Am 1. Januar 2019 trat in Luzern das neue kantonale Energiegesetz in Kraft. Damit gelten neue Vorschriften für Neubauten, Gebäudesanierungen, den Heizungsersatz usw. Die Dienststelle Umwelt und Energie des Kantons Luzern informiert im Rahmen der «Fragestunde Energiegesetz» über die neuen Regelungen. Aufgezeigt werden unter anderem Möglichkeiten zum Ersatz einer Öl- oder Gasheizung oder das ideale Vorgehen bei der Sanierung eines Hauses. Die aktuellen kantonalen und städtischen Energieförderprogramme werden ebenfalls vorgestellt. Weitere Informationen unter: www.energiegesetz.lu.ch

Samstag, 11. Mai 2019, 8 bis 10.45 Uhr Treffpunkt: Schwanenplatz (hinter der VBLVerkaufsstelle) Referentin: Daniela Bieder, Slowfood, www.slowfood.ch Teilnahme kostenlos

Mittwoch, 15. Mai 2019, 18 bis 19.45 Uhr Referenten: Mattias Baumberger, Fachstelle Energie, Umwelt und Energie Kanton Luzern, und Bernhard Gut, Energiebeauftragter Stadt Luzern

Anmeldung beim öko-forum: www.umweltberatung-luzern.ch/anmeldung

Der Vorlesetag: ein aufregender, witziger und kunterbunter Nachmittag für Kinder und Familien. Bild: Christine Weber Schweizer Vorlesetag in Luzern • Mittwoch, 22. Mai, 13.45 bis 17.30 Uhr, im und ums Bourbaki-Panorama/Löwenplatz; Veranstalterin: Stadtbibliothek Luzern; Eintritt frei, Zvieri-Bar vor Ort; Infos und Details: www.vorlesetag.leporello.ch. • Start: 13.45 Uhr, Löwenplatz, mit Fanfaren, Konfetti-Bombe und Begrüssung von Daniel Furrer, Präsident Grosser Stadtrat. • Programm Bühne: 14/15/16 Uhr: «Märchen neu gemacht & Musik schräg gedacht» mit Martina Clavadetscher & Isa Wiss (Stattkino); 14/15/16 Uhr: «Fips hört ein Pieps» mit Priska Röthlin (Stadtbibliothek); 14/16 Uhr: «Ziegenzank und Kälberknatsch» mit Vera Eggermann (Bourbaki-Kino); 15/17 Uhr: «Pfötchen-Gäng & Muffin-Club» mit Katja Alves (Bourbaki-Kino). • Geschichten-Bazar: mit Aktionen, Zvieri-Bar und Ballon-Station: 14 bis 17 Uhr (Bourbaki-Bar). • Hörstafette: 14 bis 17 Uhr, Gelände Löwenplatz und Bourbaki-Museum. • PHZ Luzern: Ab 17 Uhr veranstaltet die Pädagogische Hochschule Luzern auf dem Theaterplatz Aktionen zum Vorlesetag.

BAUAUSSCHREIBUNGEN

Auflagefrist 8. bis 27. Mai 2019

Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8–12 Uhr und 13.30–17 Uhr zur Einsicht auf.

Baugesuch: 2019-0119 Gegenstand: Umbau und Sanierung Wohnhaus Lage: Neubühl Grundstück: 210/556

Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch Auflagefrist 3. bis 22. Mai 2019 Baugesuch: 2019-0114 Gegenstand: Umbau Erdgeschoss Lage: Gibraltarstrasse 22 und 24 Grundstück: 111/763, 111/1775 Baugesuch: 2019-0116 Gegenstand: Sanierung Geschäftshaus Lage: Baselstrasse 19 Grundstück: 111/2206 Baugesuch: 2019-0076 Gegenstand: Umbau des Einfamilienhauses Lage: Eggenhof 657 Grundstück: 112/1229 Baugesuch: 2019-0127 Gegenstand: Neubau Bademeisterturm Lage: Lidostrasse 6a Grundstück: 112/BR3912, 112/807

LÖWENGRABENGRENDEL-FEST Der Abschluss der Arbeiten auf der Achse Grendel–Falkenplatz–Löwengraben wird am Samstag, 18. Mai 2019, mit einem kleinen, aber feinen Strassenfest gefeiert. Organisiert wird es von Quartierkräften. An 30 Ständen wird ein abwechslungsreiches Musik-, Kinder- und Kulinarikprogramm geboten. Dauer: 12 bis 19 Uhr Weitere Informationen: www.loewengraben.info

WILDSTRÄUCHER BESTELLEN Wildsträucher bieten Lebensraum für viele Tiere und liefern den Menschen Genuss für Augen und Gaumen. «Luzern grünt» bietet allen Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Luzern die Möglichkeit, ausgewählte Wildsträucher gratis zu beziehen. Unter www.luzerngruent.ch finden Sie ein Online-Bestellformular und Kurzporträts mit Fotos zu allen Wildsträuchern. Pflanzenbestellungen können bis zum 15. Oktober abgegeben werden. Kontakt für Fragen und Beratung: Stadt Luzern, Umweltschutz, «Luzern grünt», Stephie Burkart Industriestrasse 6, 6005 Luzern, Tel. 041 208 83 28 stephie.burkart@stadtluzern.ch, www.luzerngruent.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Immobilien

10 Mietangebote

Verkauf

Kriens

Bis zu 10% Rabatt im 1. Jahr!

Zu vermieten in Luzern

In ruhigem Quartier, nähe Zentrum zu vermieten per 1. Juli ev. früher

an prächtiger Aussichtslage, 8½-Zimmer-Maisonette-Wohnung in Châlet, nähe Bus, grosser Balkon, Mitbenützung Gartensitzplatz, WohnEssküche, Parkettböden, Wände getäfert, Clos-o-mat mit Dusche, WC mit Badewanne, gr. Estrich, Kellerabteil, Miete Fr. 2'600.– mtl. inkl. Privatparkplatz, Anz. NK 300.– mtl. Telefon 041/370 31 61 abends

4-Zimmer-Wohnung

Incl. Kellerabteil, Estrich, alle Zimmer Parkett, Balkon, Glaskeramikkochfeld, PP möglich. Mietzins Fr. 1'380,00 + NK Fr. 180.00 Tel: 079 330 66 16

Ein Zuhause zum Wohlfühlen Erstbezug- Root LU Moderne 3½-Zimmer-Wohnungen mit bis zu 123 m² sowie Gewerbeﬂächen im EG und UG

Zu vermieten nach Absprache in

Gewerberäume

Hergiswil NW an der Seestrasse 3 mit Seesicht

Mietzinse: Wohnungen ab CHF 1‘750.– exkl. NK Gewerbe ab CHF 70.– m² / Jahr

4 Mehrzweckräume

Gerne informieren wir Sie über die weiteren Vorzüge bei einem Besichtigungstermin vor Ort.

(Praxis, Büro, Atelier, Studio)

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Eberli Immobilien AG 041 632 40 80 www.eberli-immobilien.ch

Neuwertige, schöne 3½-ZimmerWohnung am Ebenauweg 1 in Horw zu vermieten Ab 1. Juni 2019 oder nach Verein barung – Helle Räume, offene Küche, grosser Balkon, Reduit mit WM/TU Mietzins CHF 1'860.– netto + NK CHF 230.– Emmi Vorsorgestiftung Frau S. Simaldoni, Tel. 058 227 21 21 liegenschaftsverwaltung@emmi.com

MHFA * LT 0)IDFCT YPHF&GV/D,W

&"!-(*"#1$,-/-%+0 ') 0.

je 20 m², 1. OG

QMO <"78= )@XV> 5K

alle mit neuer Dusche und neuer kl. Küche (Toiletten zur Mitbenützung auf der Etage)

! ! ! ! ! !

Vielseitig nutzbar; auch einzeln zu mieten möglich Fr. 980.00 (inkl. NK) Interessiert? ! *041 630 18 44 / *079 408 39 35

Zu verkaufen: Immobilien | Treuhand | Finanzplanung 3550 Langnau | 034 402 80 80 An bester Lage in Büron – Top modernes 7½-Zimmer-EFH mit grandioser Aussicht und riesigem Umschwung (1008 m²) Adresse: Gebäudevolumen: Parzellengrösse: Bruttogeschossfläche: Richtpreis:

Sonnenrainstrasse 24 | 6233 Büron 1182 m³ 1008 m² ca. 323 m² Fr. 1 000 000.–

P!F)XD I).)I '1?M/VD)ED)VV) N)I%$)I+ 3/FXGV(D,) BHF J!)$)IE-#/&D 2)#F #)VV CI+ FC#!$U XHTGV)DD /CE$)./CD <> 4N T!D J!&D 1)F&%$./F /. EH&HFD L+)/V &%F D)-#I> R%FHU 3F/@!EU 5HD/F!/D )D->

=9< :<7 =8 6; JC,)FI * 2D/IE * 0C$ I/+!/>E-#CV,)S/FV)AH>-#

Ihre Vorteile: Zu vermieten in Kriens an der Stadtgrenze zu Luzern Einzelgaragenbox als

www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40

Garage oder Lagerraum

geheizt, L 6.4 m/B 2.8 m/H 2.3 m Mtl. CHF 180.00, Tel. * 041 624 55 55 | * 079 333 43 53 (SMS)

Zu vermieten in Kriens ab sofort

günstige 3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG an ruhiger Lage an der Stadtgrenze Luzern

bewegt. auszugundeinzug.

Zu vermieten Einstellhallen-Parkplatz, CHF 110.–/Monat Kuonimatt, 6010 Kriens parkplatzkuonimatt@gmx.ch

CHF 1'190.– + NK, Abstellplatz + CHF 70.– Tel. *041 624 55 55 / *079 333 43 53

Wunderschönes, saniertes Haus, grandiose Aussicht, riesiges Grundstück (1’008 m²), sehr grosszügiger Grundriss, 4 Badezimmer, Designer-Küche mit Kombisteamer und hochwertigen Einbaugeräten, grosser Wohnbereich mit stilvollem Cheminée mit Sitzofen, hell gestaltetes Schlafzimmer mit luxuriösem Badezimmer mit Eckbadewanne und separater Dusche, Balkon mit prächtiger Fernsicht und zusätzlichem Sitzplatz, weiterer gedeckter Sitzplatz mit angrenzender sonniger Terrasse, professionell angelegter und sehr gepflegter Aussenbereich, Garage mit elektrischem Torantrieb und zwei Autoabstellplätzen, Möglichkeit zur Abtrennung von einem separaten Studio, interessantes Preis-/ Leistungsverhältnis

Tag der offenen Tür • Mittwoch, 15. Mai 2019, von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr • Samstag, 18. Mai 2019, von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr Gerne empfangen wir Sie an den oben erwähnten Daten zum Tag der offenen Tür mit geführten Rundgängen an der Sonnenrainstrasse 24 in Büron.

Mehr Infos: www.kipfer-ag.ch

Verkauf

MENZNAU «WEIERWEID»

DEIN WOHNTRAUM MITTEN ÜBER HORW FREIE BESICHTIGUNG Samstag, 18. Mai 2019, 11–14 Uhr

2.5- bis 4.5-Zimmerwohnungen mit atemberaubender Aussicht

SOLITAIRE-HORW.CH

ERSTBEZUG AB 1. JULI 2019 VERIT IMMOBILIEN AG 041 768 40 60

• Naturnah und doch im Zentrum, Schulen, Einkaufen, ÖV sind in wenigen Gehminuten erreichbar • Ruhige Lage mit Aussicht auf die Hügellandschaft • Attraktive, moderne Bauausführung, Minergie-Standard • Ausgezeichnete Raumaufteilung und schöne Loggia • Sie bestimmen und wählen die hochwertigen Materialien 4.5 Zimmer – Wohnung ab CHF 660'000.— 3.5 Zimmer – Wohnung ab CHF 395'000.— • Projektbesprechung jederzeit möglich! Tel. 041 460 44 39 www.aregger-immo.ch

a i l a t I a l l e B in Ihrer Region

Erleben Sie bis Samstag, 18. Mai 2019, La Dolce Vita bei Coop Kriens Pilatusmarkt.

Coop Kriens Pilatusmarkt Ringstrasse 19 6010 Kriens

Wettbewerb mit tollen Preisen

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 9.00 –18.30 Uhr Mi, Fr 9.00 –21.00 Uhr Sa 8.00 –16.00 Uhr

Italienisches Ambiente, Delikatessen und attraktive Angebote warten auf Sie.

Wer Immobilien sucht, findet Sie noch einfacher. Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

Notfälle

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird rasch und kompetent geholfen, und sie werden ins richtige, nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an den verantwortlichen, diensthabenden Notfallarzt zugewiesen.

Notfälle

Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Täschmattstrasse 16 6015 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Aktuell

Fotowettbewerb

Wer hat das schönste Foto? Senden Sie uns Ihr schönstes Frühlingsfoto bis zum 15. Juni an: fotowettbewerb@anzeiger-luzern.ch. Als Gewinn wartet ein Migros-Gutschein im Wert von 100 Franken. Pro Leser kann nur ein Foto berücksichtigt werden. Viel Glück!

Die Bienen erfüllen im Frühling einen ganz besonders wichtigen Auftrag. Dieses Exemplar gibt sich beim Sammeln von Blütenstaub besonders Mühe. Folgen kann man dem Fotografen auf Instagram (nature_makro).

Bild: Mathias Bossart

KINOS DER REGION LUZERN Donnerstag, 9., bis Mittwoch, 15. Mai 2019 Programmänderungen vorbehalten.

BOURBAKI / 041 419 99 99 Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch

Saal 1 18.40, Do/Fr/So–Mi 14.20, Sa 14.00 (im BB2) | E/d/f 6 J.

Stan & Ollie

Saal 1 16.30/20.50 (Fr im BB2), Fr/Sa 23.00 (im BB2) | E/d/f 16 J.

Greta

Saal 1 Mi 12.15 (Lunch-Kino) | E/d/f 16 J.

The Beach Bum

Vorpremiere

Kurzfilmnacht 2019 Saal 2 20.50 (Fr im BB3), Do/Fr/So/Mo/Mi 14.00 | E/d 6 J.

Free Solo

Saal 2 Do–Mo/Mi 16.10, So 11.50 (im BB1) | D/CH-D 16 J.

Nach dem Sturm

God Exists, Her Name Is Petrunya Saal 3 13.40 | F/d 6 J.

2 Gisht Mjaltë (2 Fingers Honey) Saal 3 Fr/Sa 22.50 | E/d/f 16 J.

Ray & Liz

Saal 3 So 11.00 | CH-D 12 J.

Zwingli

Saal 3 15.50 (im BB4), Do/Sa–Mi 20.30 | E/d/f 12 J. Saal 4 Do/Fr/Mo/Di 13.40, Sa 11.30 | Ov/d/f 10 J.

Saal 3 Do–Mi 14.00 |D 6 J.

Do–Mi 15.00 | D/e/f/i

Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks

Saal 3 Do–Mi 14.15, Do–Di 19.45 | D 12 J.

So 11.00 | D/e/f/i

Saal 3 Do–Mi 17.00/20.00 | D 16 J.

Saal 3 Mi 20.00 | D Kitag Cinemas Ladies Night:

Saal 4 Do–Mi 14.00/17.00/20.00 | D 12 J.

Saal 4 Do–Mi 14.00 | D 6 J.

Wild America

Wunderwelt der Meere Sa 18.00

Dialogues des Carmélites live (Francis Poulenc)

STATTKINO

Löwenplatz 11, www.stattkino.ch

Greta

Glam Girls

Saal 5 Do–Mi 14.30 | D 6 J.

Pokemon: Meisterdetektiv Pikachu 3D

Gateways To New York

Do–Di 18.30 | F/d

Nos Battailles

Saal 4 Sa/So/Mi 13.30 | D 6 J.

Do/Sa–Di 20.30 | F/d

Saal 5 Do–Mi 19.30 | D 12 J.

Die sagenhaften Vier (Marnie’s World)

En Guerre

Avengers: Endgame

Fr 20.45

Saal 6 Do–Mi 14.30/19.30 | E/d/f 12 J.

Kurzfilmnacht 2019

Gloria Bell

Sa 16.00 | F/d

Saal 4 20.20 | Ov/d/f 16 J.

Mi 19.00 | Ov/d

Ash Is Purest White Saal 4 Fr/Sa 23.10 | E/d 12 J.

Mid90s

Im Vorprogramm von Mid90s

La beauté est dans la rue Saal 4 So 11.30 | CH-D/D/d 16 J.

Luzern der Film – Kopf oder Zahl

VERKEHRSHAUS 041 375 75 75 1.50/Anr. Festnetztarif Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch

Les dames

Do–Mi 14.00 | D/e/f/i

Saal 3 15.40 | E/d/f 12 J.

Do/Fr/So–Di 13.00/17.00, Sa/Mi 13.00 | D/e/f/i

Green Book

Do–Mi 12.00/16.00 | D/e/f/i

Wild Africa 3D

Van Gogh – At Eternity’s Gate

Saal 4 18.10, Sa 11.30 (im BB3) | E/d/f 12 J.

Saal 1 Fr 20.30

Saal 2 18.40, Sa/So 11.50 | Mazed./d/f 16 J.

Saal 3 18.20, Sa 23.00 (im BB1) | Alban./d 16 J.

Americas Music

Oceans 3D

Les chatouilles

Avengers: Endgame 3D

MODERNE / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Pilatusstrasse 21, www.kitag.com

Closer To God

CAPITOL / 0900 556 789

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Zentralstrasse 45, www.kitag.com Saal 1 Do–Mi 14.15/17.15/20.15 | D 6 J.

Monsieur Claude 2

Do–Mi 14.00/19.30 | E/d/f 12 J.

Avengers: Endgame

MAXX / 0900 556 789

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Seetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.com

Avengers: Endgame

The Sun Is Also A Star

Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks Saal 4 Do–Mi 17.00/20.30, Sa 23.15 | D 12 J.

Glam Girls

Saal 5 Do–Mi 14.15/17.15/20.15, Sa 23.15 | D 6 J.

Pokemon: Meisterdetektiv Pikatchu 3D Saal 6 Do–Mi 14.45 | D 4 J.

Willkommen im Wunder Park 3D Saal 6 Do–Mi 17.45/20.45, Sa 23.30 | D 12 J.

After Passion

Saal 7 Do–Mi 14.45 | D 6 J.

Dumbo 3D

Saal 7 Do–Mi 17.45/20.45 | D 6 J.

Monsieur Claude 2

Saal 1 Do–Mi 14.00 | D 6 J.

Saal 7 Sa 23.30 | D 16 J.

Saal 2 Do–Mi 17.00 | D 12 J.

Saal 1 Do–Mi 17.00/20.00, Sa 23.30 | D 16 J.

Saal 8 Do–Mi 14.30/19.30 | D 12 J.

Saal 2 Do–Mi 20.00 | D 12 J.

Saal 2 Do–Mi 14.30/20.00 | D 12 J.

Saal 2 Do–Mi 14.00 | D 6 J.

Royal Corgi – Der Liebling der Queen Der Fall Collini Green Book

Royal Corgi – Der Liebling der Queen 3D Escape Room Greta

Avengers: Endgame 3D

Avengers: Endgame 3D/4DX

PATHÉ MALL OF SWITZERLAND ebikon@pathe.ch, www.pathe.ch Ebisquare-Strasse 2, 6030 Ebikon

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Rätsel

12 Sudoku leicht

(

Sudoku mittel $

(

& ' #

" )

! #

% %

(

)

$ %

)

' #

)

5 Unterschiede

)

Füllen Sie die Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der neun Quadrate, die Zahlen von 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen.

Schiffe suchen

& !

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen, wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben, soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter, 2 x Yachten und 1 x Frachter.

Suchen Sie die 5 Unterschiede. Die Unterschiede können auch nur farblich sein.

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel Machen Sie mit! Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr. 50.-

Mit Ihrem Inserat erreichen Sie über 100 000 Haushaltungen

Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.

Auflösung der letzten Woche

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24.00 Uhr. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «EHRENBUERGER».

Auflösungen von dieser Seite !

)

(

)

(

)

& ' )

# $ % )

( # ! $ %

! " ( '

(

)

(

& ) #

! &

! ) & ( ' "

' & ( % ! " ) # $

)

(

)

# ) $ ' (

(

# !

)

(

)

(

) " ' ( $

" $ ( ! ' # % ) &

% ' & $ ) ( ! # "

! ! & % " % $ # # #

& & $ & % # % $ # "

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Veranstaltungen 8. bis 14. Mai Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH, 8. 5. KLEINKUNST Simon Enzler – Wahrhalsig Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmel ein fulminantes Spektakel ab; VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

LUZERN, Kleintheater, 20.00

SCHAUSPIEL Schuld Ein gesellschaftliches Poem von Ene-Liis Semper und Tiit Ojasoo nach F. M. Dostojewski, www.luzernertheater.ch/schuld

LUZERN, Luzerner Theater,

Theaterstr. 2, 19.30

VOLKSTHEATER «Sie hei dr Wilhälm Täll ufgfüehrt ...» Witziges Theater im Theater, frei geschrieben nach Mani Matters Chanson! VV: www.bbk.ch oder Tel. 079 928 26 72 (Mo/Di/Mi 19.00–20.00)

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 20.00

BALLETT/TANZ Tanz 30: Orfeo ed Euridice Christoph Willibald Glucks Oper als Ballett, Choreograﬁe von Marcos Morau, Einführung jeweils 45 Minuten für Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 19.30

FIGURENTHEATER Peer, du lügst! Theaterclub der Pädagogischen Hochschule Luzern. Reservationen: www.phlu.ch/theaterclub

LUZERN, Theaterpavillon,

Spelteriniweg 6, 20.00

KLASSIK Lunchtime-Konzert Babak Babaie, Gitarre; Eintritt frei

LUZERN, Musikpavillon,

Obergrundstr. 9, 12.30

Soundeum Chamber Ensembles «Zwischen Licht und Schatten». Werke von Mozart, Sallinen, Schubert. Solist: Thomas Demenga; Tickets: www.eventfrog.ch, Fr. 35.–/15.–

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 19.30

VOLKSMUSIK 45-Jahr-Jubiläum Chrienser Huusmusig Mit der Volksmusikgruppe «Kene» veranstaltet die Chrienser Huusmusig ein Jubiläumskonzert mit verschiedenen Volksmelodien

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 19.30–10.00

KLASSIK Ensemble of Nomads/Ensemble Sargo: Einheit/Unité Zwei Ensembles der zeitgenössischen Musik werden zu einer Einheit

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 19.30

JAZZ Old Time Jungle Cats À la Louis Armstrong

LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar, 20.00

ANDERE TÖNE

MittWortsMusik – Unzerbrechliche Heimat Werke von J. S. Bach und Händel. Mariia Hoi, Violine; Anne Sophie Perrin, Gesang; Maryna Pinchukova, Orgel; Iva Boutellier, Text

Luzern singt mit – der Chor Luzern Sing mit uns! Offenes Singen für jedermann, ohne Anmeldung; 1.Stock, www.derchorluzern.ch

JAZZ

schulzentrum, Aula Hirschengraben 10, 19.45–20.30

LUZERN, Jesuitenkirche, 12.15

Kurz und Mittwoch, die Wochendosis Jazz Immer mittwochs um 19.00 ﬁnden sich Musiker der Luzerner JazzSzene im «Bistro» zur Live-Session

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 19.00

ANDERE TÖNE B59 Jam Night hosted by Interstellar Supercops Freier Eintritt, Instrumente mitbringen

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

20.00

Musegg-Musig Der Musikwagen an der Museggmauer. Ein gemeinsames Projekt von Luzerner Sinfonieorchester und Kulturhof Hinter Musegg für Familien

LUZERN, Kulturhof Hinter Musegg,

Diebold-Schilling-Strasse 13, 14.00–16.00

PARTY Boom Ah Yeah Wednesday DJ Selecta Iray, Reggae, Dancehall, Soca und Afro-Beats; jeden Mittwoch

LUZERN, Musikbar El Barrio,

Lädelistr. 6, 20.00

Salsa Picante Tanz zu Salsa, Bachata, Cha-ChaCha, Kizomba und Merengue. Zwei Dance Floors

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–0.30

DONNERSTAG, 9. 5. KLEINKUNST Simon Enzler – Wahrhalsig Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmel ein fulminantes Spektakel ab; VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

LUZERN, Kleintheater, 20.00

LUZERN, Fach- und Wirtschaftsmittel-

«Cante Jondo, Utrera y Jerez» Flamenco-Musik und Tanz

LUZERN, Rest. Izakaya Nozomi, Löwengraben 18, 18.00

ROCK/POP Swallow The Sun Support: Oceans Of Slumber & Aeonian Sorrow

LUZERN, Schüür, 19.30

PARTY Noche Cubana Salsa con el DJ Theo

Impro-Comedy Theatersport mit Rachel Röthlin und Lars Bianchi. Tickets unter www.ohnewiederholung.ch

LUZERN, Zentrum St. Michael, 20.00–22.30

KLASSIK

Blind Date im KKL Luzern Musiker und Musikerinnen des Luzerner Sinfonieorchesters stellen sich vor. Eintritt kostenlos

Der Freischütz Opernproduktion, frei nach Carl Maria von Weber. Bearbeitung von Chelsea Zurﬂüh und Tereza Kotlanova. www.der-freischuetz-2019.ch

LUZERN, Seebar im KKL, 17.00–17.30

International Classical Music Awards Galakonzert mit dem Luzerner Sinfonieorchester. Leitung: Lawrence Foster. Karten: Fr. 25.–/ Fr. 65.–; VV: Tel. 041 226 05 15, karten@sinfonieorchester,

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 19.30

Konzertreihe Montaigne light: Elf Kammermusikalische Werke im Jubiläumsjahr des Ensembles Montaigne

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.00

PARTY Breakfast at Tiffany’s mit DJ ZsuZsu

LUZERN, Schüür, 22.00

El Barrio Local Soundsystem Reggae und Dancehall

Simon Enzler – Wahrhalsig Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmel ein fulminantes Spektakel ab; VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 19.30

VOLKSMUSIK Muttertags-Konzert Muttertags-Gottesdienst mit anschliessendem Ständli vom Jodlerklub Heimatchörli Luzern

LUZERN, Hofkirche, 17.15

ANDERE TÖNE 200 Jahre Odd Fellows Gratiskonzert mit dem Zupforchester Luzern

Lindy Hop Tanzabend mit Swing-DJ. www.triplestep.ch

Boys Choir Lucerne Stilistisch bunt gemischtes Frühlingskonzert; Eintritt frei – Kollekte

Lädelistr. 6, 20.00

LUZERN, Sousol, Baselstr. 13, 20.30–24.00

Maroma DJs Deux M, Roggerio, Myagii. Pumping Deep House

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

22.00–4.00

Radio Pilatus Ü30 Popkeller Hit-Party Maik Wisler, Moderator der Radio-Pilatus-Morgenshow, DJ Benz

LUZERN, Casino, Casineum, 22.00

SAMSTAG, 11. 5. KLEINKUNST Simon Enzler – Wahrhalsig Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmel ein fulminantes Spektakel ab; VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

LUZERN, Kleintheater, 20.00

FIGURENTHEATER Peer, du lügst! Theaterclub der Pädagogischen Hochschule Luzern. Reservationen: www.phlu.ch/theaterclub

LUZERN, Theaterpavillon,

Spelteriniweg 6, 20.00

Dancemakers Series #10 Choreograﬁen aus dem Tanzensemble

KLEINKUNST

Verschollene Märchen Ein Musikerlebnis, komponiert und inszeniert von Luigi Laveglia, in Zusammenarbeit mit der Sinfonietta Lucerne

LUZERN, Kirche St. Johannes, Würzenbach, 16.00–17.00

Ping Pong für alle Ein Tisch, ein Ball, jede Menge Schläger und fertig ist die kollektive Sportparty

FREITAG, 10. 5.

LUZERN, Paulusheim, 20.00–22.00

LUZERN, Musikbar El Barrio,

BALLETT/TANZ

20.00–2.30

Wie wär’s mit Tee? Krimi-Komödie, präsentiert vom Theater Littau-Reussbühl. www.theaterlittau.ch

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–22.00

LUZERN, Schüür, 21.00

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

KRIENS, Südpol, 20.00

MUSIKTHEATER Die Grossherzogin von Gérolstein Operette von Jacques Offenbach, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 19.30

Metropolitan Opera: Dialogues des Carmélites (2018/19) Erleben Sie ausgelesene Höhepunkte aus den grossen Opern- und Theaterhäusern dieser Welt auf der grossen Leinwand

Jay-Jay Johanson (SWE) Tour 2019, Trip-Hop

LUZERN, Schüür, 21.00

PARTY Holykings DJ Crew Tanzmusik der 70er-Jahre bis in die Gegenwart

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

22.00–4.00

LUZERN, Hochschule Luzern – Musik, Saal Dreilinden, 17.00 Solos 2: Flötenkonzert Annamarie Bracher-Peter spielt Fantasien aus der Solo-Literatur und durchmischt das Programm mit neuen eigenen Stücken mit verschiedensten Blockﬂöten-Instrumenten

LUZERN, Galerie Vitrine, Stiftstr. 4, 16.00–17.00 «Mensch, Mutter!» – Muttertagskonzert mit Lyrik Eine Veranstaltung der Gesellschaft für Kammermusik Luzern. Tickets Fr. 20.– (Tel. 041 420 22 73, info@kammermusik-luzern.ch

LUZERN, Marianischer Saal, 17.00

MONTAG, 13. 5.

Soirée lundi Programme liegen am Abend auf, Kammermusik-Ensembles der Hochschule Luzern, Eintritt frei

LUZERN, Powalla-Saal Unterlöchli, 18.30

DIENSTAG, 14. 5. JAZZ

20.00–23.00

Le String’Blö – Di_Jazz VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintehater.ch

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

Pure Vinyl DJ Meester Krizz

LUZERN, Schüür, 23.00

Salón Cubano Salsanacht mit DJ Kuk. Salsa, Timba, Son und Bachata

Workshopkonzerte Jazz Musik von Egberto Gismonti und Musik von Hank Mobley, Roberto Domeniconi, Leitung. Kollekte

LUZERN, Jazzkantine, 20.30

Velo-Disco Luzern und der Neubad-Keller im Zeichen des Velos

Promotion

LUZERN, Neubad, 21.00–4.00

SONNTAG, 12. 5.

Rocky Docky – 450 Jahre Altes Zeughaus Luzern Die Ausstellung zeichnet die Geschichte des Gebäudes von seinen Anfängen als militärisches Lagerhaus bis in die jüngste Zeit als Historisches Museum nach; Di–So 10–17

LUZERN, Historisches Museum, Pﬁstergasse 24

Sehwunder. Trick, Trug und Illusion In einer Sonderausstellung widmet sich das Bourbaki-Panorama – in Kooperation mit dem Thun-Panorama – der faszinierenden Welt der optischen Illusion

LUZERN, Bourbaki-Panorama

Tierspurenweg Im ganzen Gletschergarten haben sich Tiere versteckt. Tierspuren folgen, Namen und Buchstaben notieren, ergibt ein Lösungswort. Bis 18. 8.; Di–So 9–18

LUZERN, Gletschergarten Luzern

Art-déco-Mode Dauerausstellung zum Pariser Art-déco-Jahr mit Bildern aus den 1920er-Jahren; Infos: www.dolder-electronic.ch/ artdeco

ROOT, Dolder Electronic AG, Oberfeld 4 SCHÜPFHEIM, Museum im

Entlebucherhaus, 14.00–17.00 Offene Sammlung Dauerausstellung. Zahlreiche Instrumente können selber gespielt und ausprobiert werden

WILLISAU, Musikinstrumentensammlung, Am Viehmarkt 1, 14.00–17.00

Tipps Senioren MITTWOCH

LUZERN, Kleintheater, 20.00

LUZERN, Hotel Schweizerhof, 21.30–2.00

AUSSTELLUNGEN

Entlebucher Kulturgut Infos: www.entlebucherhaus.ch

LUZERN, Hochschule Luzern – Musik, Saal Dreilinden, 19.00

Morning Transfer Pop

Alles ist von Hand gemacht

Handwerk live

FIGURENTHEATER

Spaziergang im Quartier Mit geführten Spaziergängen lanciert die Stadt die Broschüre «Spaziergänge im Quartier für ein gesundes Altern»; www.ages. stadtluzern.ch; 17.00,Schulhaus Matt Littau, Luzern FREITAG Stamm Netzwerk Luzern 80 plus Regelmässiger Stamm; 10.00,Viva Luzern Wesemlin, Kapuzinerweg 12/14, Luzern SAMSTAG

Peer, du lügst! Theaterclub der Pädagogischen Hochschule Luzern. Reservationen: www.phlu.ch/theaterclub

Marktplatz 60 plus Über dreissig Organisationen zeigen auf, wo und für was Freiwilligenarbeit gefragt ist. Interessantes Rahmenprogramm, Motto «Aufräumen»; 9.00–17.00, Kornschütte, Kornmarkt 3, Luzern

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 17.00

BALLETT/TANZ Crescendo! Eine Jubiläumsgala., Happy Birthday, «Tanz Luzerner Theater»

LUZERN, Luzerner Theater,

Tipps für Kids

Theaterstr. 2, 19.00

mehr Infos: www.leporello.ch

SCHAUSPIEL

Kunterbunte Spiele

LUZERN, Luzerner Theater, Box, 18.00

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00

VOLKSTHEATER

SCHAUSPIEL

«Sie hei dr Wilhälm Täll ufgfüehrt ...» Witziges Theater im Theater, frei geschrieben nach Mani Matters Chanson! Vorverkauf unter www.bbk.ch oder Tel. 079 928 26 72 (Mo/Di/Mi 19.00–20.00)

«Sie hei dr Wilhälm Täll ufgfüehrt ...» Witziges Theater im Theater, frei geschrieben nach Mani Matters Chanson! VV: www.bbk.ch oder Tel. 079 928 26 72 (Mo/Di/Mi 19.00–20.00)

Podium – Violoncello Studierende der Klasse Guido Schiefen, Eintritt frei

ROCK/POP

Lidostr. 5, 18.00

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 20.00

LUZERN, KKL, 17.00

Podium – Klavier Studierende der Klasse Yvonne Lang und Marc Hunziker, Eintritt frei

LUZERN, Verkehrshaus-Filmtheater,

LUZERN, Luzerner Theater, TheaterBox, Theaterstr. 2, 20.00

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 11.00 Königin der Klarinette Kammerorchester Basel. Paul McCreesh, Leitung. Sabine Meyer, Klarinette

KLASSIK

Theatersport «Who’s the king?» Statt in zwei Teams gegeneinander kämpft jeder für sich. www.ohnewiederholung.ch

Die Unscheinbaren Gangsterperformance von Franz von Strolchen, Einführung jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Carmen und L’Arlésienne – Extrakonzert zum Muttertag Luzerner Sinfonieorchester, Leitung: Lawrence Foster. Karten: Fr. 25.–/ 120.–, karten@sinfonieorchester. ch, Tel. 041 226 05 15

LUZERN, Pfarreisaal St. Leodegar, 19.30

Die Unscheinbaren Gangsterperformance von Franz von Strolchen, Einführung jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Kleintheater, 20.00

KLASSIK

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 17.00

Töpferkunst in Luzern erleben.

Bild: PD

Am Samstag, 11. Mai, von 8 bis 16 Uhr ist Handwerk live angesagt am Luzerner Handwerksmarkt auf dem Weinmarkt in der Luzerner Altstadt. Geniessen Sie die besondere Atmosphäre und schauen Sie den Kreateuren über die Schulter. Weitere Auskünfte über die rund 50 Anbieter von handgefertigten Produkten aus Leder, Filz, Textilien, Wachs, Glas, Naturmaterialien und vielem mehr finden Sie unter der Internetadresse www.handwerksmarkt.ch. PD

Mi 8.5., ab 14.30 h, jedes Alter Spielkultur (b. trockenem Wetter) Buvette beim Inseli

Die Zauberlaterne

Sa 11.5., 10 und 13 Uhr, ab 6 J. Der coole Filmklub für Kinder. Kino Bourbaki

Boys Choir: Konzert

Sa 11.5., 19.30 Uhr, ab 6 Jahren Pfarreisaal der Hofkirche

Muttertagskonzert

So 12.5., 10.45 - 13 Uhr, ab 4 J. Werkstatt und Konzert LSO. KKL Konzertsaal

De Zeppelin flüügt nümme

Tag der offenen Tür Mittwoch, 8. Mai,13–19 Uhrr

So 12.5., 11 Uhr, ab 5 Jahren Es spielt das Luki*Ju Theater. Kleintheater Leporello gibt

Kulturtipps für Kids

Schnitzeljagd - Glücksrad - Hüpfburg GRATIS Wurst + Spiessli vom Marché-Grill

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Reisen/Freizeit

Tagesfahrten / Shopping- und Marktfahrten 11.5. / 16.5. / 31.5. 11.5. / 25.5. / 15.6. 12.5. / 19.5. / 26.5. 12.5. / 26.5. / 16.6. 12.5. (Muttertag) 12.5. (Muttertag) 15.5. / 22.5. / 29.5. 16.5. / 25.5. / 29.5. 18.5. / 1.6. / 15.6. 18.5. / 15.6. / 20.7. 21.5. / 4.6. / 18.6. 25.5.

enberg Sö r

Rossweid

Luzern Inseli

Erwachsene Lehrlinge

Einkaufsbummel Konstanz Shopping Mailand Tagesfahrt in den Europa-Park in Rust Preise inkl. Carfahrt und Eintritt Europa-Park Wochenmarkt Cannobio Schöne Muttertagsfahrt nach Adelboden mit feinem Mittagessen im Landgasthof

08.00 Uhr 06.30 Uhr

Fr. 41.– Fr. 48.–

06.45 Uhr 07.00 Uhr 08.30 Uhr

Fr. 92.– Fr. 43.– Fr. 76.–

Extrafahrt zur schönen Blumeninsel Mainau am Bodensee Wochenmarkt Luino Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt Badefahrt Zurzach Einkaufsbummel Waldshut

08.00 Uhr

Fr. 42.–

Für jede Mutter gibt es eine kleine Überraschung!

Fr. 26.– Fr. 33.– Kinder 4 –16 J.

Fr. 87.– Fr. 28.–

inkl. feines Muttertagsmenü

(ohne Eintritt zur Blumeninsel)

07.00 Uhr 08.00 Uhr 07.00 Uhr 06.30 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr

Fr. 43.– Fr. 42.– Fr. 43.– Fr. 60.– Fr. 28.– Fr. 30.–

Fr. 28.– Fr. 27.– Fr. 28.– Fr. 40.–

3. Maifest Sörenberg, Rossweid 16.30 Uhr Fr. 79.– Fahrt im modernen Gössi-Car, Berg- und Talfahrt mit der Gondelbahn, Exklusiv reservierter Platz, Maifest Brez’n zur Begrüssung, Essens-Bon im Wert von Fr. 18.–, 1 Mass Eichhof Lager, Erdinger Weissbier oder Erdinger alkoholfrei, Gaudi und Musi

Information über Nachtlärm An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der zb Zentralbahn AG Bauarbeiten während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wir gezwungen, einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen. Schweissarbeiten in Horw: Mo/Di – Mi/Do 13/14.05 – 15/16.05.2019 Horw Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe zu stören und werden alles daransetzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten. Wir bitten Sie um Verständnis. Gerne beantworten wir Ihre Fragen zum Bauablauf unter Telefon 058 668 80 00. Alle aktuellen Baustellen der Zentralbahn finden Sie unter www.zentralbahn.ch/streckeninfo.

23. – 26. Mai: Die goldene Stadt Prag Preiskracher! inkl. ZF im schönen ****Hotel NH Prague NUR Fr. 449.– Fakultatives Erlebnispaket «Prag zum Kennenlernen»: Stadtführung Prag, Führung Prager Burg inkl. Eintritt, Moldauschifffahrt mit Erfrischungsgetränk Fr. 59.– 23. – 26. Mai: Die Toskana Deutschlands – Heidelberg, Bergstrasse, Odenwald Preiskracher! Mit unserem Chauffeur Tobias Reinhard in seine Heimat! inkl. ZF im ****NH Hotel, 1x Abendessen im Hotel (1. Tag), Stadtführung Heidelberg, Ganztagesreiseleitung Odenwaldrundfahrt, Weinprobe an der Bergstrasse statt Fr. 560.– NUR Fr. 449.– Auffahrt 30. Mai – 2. Juni: Mosel mit Trier und Moselschifffahrt inkl. ZF im ****Hotel Best Western Trier City, Abendessen im Hotel (1. Tag), geführter Rundgang in Trier, Mosel-Schiffsrundfahrt, Weinkellerbesichtigung mit Degustation, Ganztagesführung Mosel Fr. 590.– Auffahrt 30. Mai – 2. Juni: Domstadt Köln inkl. ZF im ****Hotel Marriott, Stadtrundgang Köln, Panoramaschifffahrt statt Fr. 590.– NUR Fr. 499.– Auffahrt 30. Mai – 2. Juni: Alassio an der Blumenriviera inkl. HP im ****Hotel Mediterranee in Alassio, Ausﬂug Èze und Nizza mit Reiseleitung, Workshop in der Parfümerie Galimard inkl. Herstellung eines eigenen «Eaux de Cologne», Fr. 550.– Ausﬂug Imperia und Cervo mit Reiseleitung, Eintritt und Führung im Ölmühlen-Museum facebook.com/GoessiCarreisen

GÖSSI CARREISEN AG · 6048 Horw · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch

Weiterbildung/Kurse Infoveranstaltung

KAUFFRAU/KAUFMANN EFZ BUSINESS ENGLISH KANTONAL FINANZIERT, MIT LONDON-SEMESTER

Fahrzeuge

Wir kaufen ihr Auto!

Alle Marken und Jahrgänge. Täglich, auch Sa./So. bis 23 Uhr. Tel. 079 333 97 88

MORBUS CROHN? COLITIS ULCEROSA?

Welt-CED-Tag 2019 Luzern

Samstag, 18. Mai 2019, 11 bis 17 Uhr Hotel Radisson Blu, Lakefront Centre, Inseliquai 12, 6005 Luzern, Schweiz

ich tion er, Zür a r rd de Mo a Gwe d Lin

Programm Referate ab 14 Uhr

Erotik

14. Mai 2019, 18.00 Uhr

Pfaffnau/LU Do + Sa Neuer Event, Pool Plausch-Grill Party. Hot-dreams.ch

«I couldn’t ask for a better opportunity to gain my ﬁrst work experience.» Irina, 2. Lehrjahr

Neu Frauen und TS 079 743 10 88 Patama, Candy, Lucky, XXL Bu 076 626 86 99 Hübsch Body Erotik-Massage 079 902 17 20 Jenny Masseurin Tantra Entsp. 076 621 01 41 Clode Ts 23cm Bernstr. 21 3 St. 076 765 80 55

T +41 41 418 10 20 freisschulen.ch/kb

www.crohn-colitis.ch

Reife Anna XXLB. A-Z tägl. 077 902 56 92

• «Was sind chronisch entzündliche Darmerkrankungen und wie werden sie therapiert»? Dr. Daniel Venetz • «Begleiterkrankungen bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen» Prof. Dr. med. Stephan Vavricka

• 11 bis 17 Uhr: Ausstellung Im Foyer werden Sie spannende und kreative Aussteller ﬁnden, rund um das Thema chronisch entzündliche Darmerkrankungen

• «Gute Laune beginnt bei mir!» Patrick Widmer, Coach/Supervisor

• Ab 19 Uhr wird der Torbogen beim Bahnhof in Lila beleuchtet

Organisation Crohn Colitis Schweiz Schweizerische Morbus Crohn/Colitis ulcerosa Vereinigung, www.crohn-colitis.ch

Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir danken für die freundliche Unterstützung: Takeda · AbbVie · Ferring · Janssen-Cilag · MediService · MSD · Pﬁzer · Celgene · iQONE · Tillotts · Vifor · ucb

Sportmassage 9.00-20.00 Uhr 079 625 74 02

Promotion

Kultur-Highlights

150 Jahre Stadtorchester Luzern

«Der Freischütz» am 11. und 19. Mai im Paulusheim Eine romantische Oper mit jungen Sängern – ein vielversprechendes Projekt mit toller Musik und talentiertem Nachwuchs.

ie Gesangsstudentinnen Chelsea Zurflüh und Tereza Kotlanova initiierten vor einem Jahr ein gewagtes, vor allem aber ein verheissungsvolles Projekt: Sie nahmen sich vor, zu ihrem Abschluss eine Oper zu produzieren. Gewählt haben sie dafür das Werk «Der Freischütz», welches 1821 von Carl Maria von Weber komponiert wurde. Es handelt sich dabei um die erste deutsche romantische Oper, die dem Komponisten damals zum grossen Durchbruch verhalf. Engagiert haben sie für diese Produktion den Genfer Regisseur Philippe de Bros, welcher schon am Luzerner Theater und am Zürcher Opernhaus inszenierte. Die musikalische Leitung wird von Georgios Galanis und Matthias Müller übernommen, die

durch intensive Zusammenarbeit sowohl die Solisten als auch das Ad-hoc-Orchester auf Vordermann gebracht haben. In den Hauptrollen werden begabte Studierende der Hochschulen Luzern, Bern und Milano zu hören sein, die dem Stück eine willkommene Auffrischung verleihen.

Jubiläumskonzert im KKL, 26. Mai, 11 Uhr Dirigent: Dan Covaci-Babst VVK: 041 226 77 77/ www.kkl-luzern.ch Programm: www.stadtorchester-luzern.ch

Anpassungen zum Guten

Nach einem Jahr Arbeit stehen Zurflüh und Kotlanova nun vor dem Endergebnis und freuen sich, ihre bearbeitete und gekürzte Fassung präsentieren zu dürfen. Die Änderungen beziehen sich auf die Grösse des Orchesters, die Besetzung der Solisten sowie auf den Ausgang der Handlung. Folglich wurden die gesprochenen Texte teils um- oder komplett neu geschrieben. Auch musikalisch gibt es gewisse Abweichungen zu der ursprünglichen Version. So werden zwar nicht alle Arien und Duette zu hören sein, dafür aber neu zusammengesetzte Finali, welche auch der gesprochenen Rolle des Samiels eine musikalische Stimme geben. Diese Art von Anpassung erlaubte auch den Ersatz des Chores durch das Ensemble der Solisten. Das umgeschriebene und gut ausgehende Ende der Oper soll dessen Fehlen aber wiedergutmachen.

Historisches Museum

Weitere Informationen und Platzreservation unter: www.der-freischuetz-2019.ch Lassen Sie sich von einer neuen Version der fantastischen Oper «Der Freischütz» verzaubern und geniessen Sie die romantische Stimmung des Werks, welche auch durch die

Bild: PD

Bearbeitung nicht verlorengegangen ist. Die Vorstellungen finden am Samstag, 11. Mai, um 20 Uhr und am Sonntag, 19. Mai, um 17 Uhr im Paulusheim in Luzern statt. PD

«Geisterhaus Rocky Rocky» Kinderführung Mittwoch, 8. Mai, 14.45 und 15.45 Uhr www.historischesmuseum.lu.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Freizeit

Promotion

Kultur-Highlights Kulturzentrum Braui Hochdorf

Frölein Da Capo – «Kämmerlimusik» Mittwoch, 29. Mai, 20 Uhr VVK: 079 289 30 55/www.starticket.ch Infos: www.kulturzentrumbraui.ch

Kleintheater

Heimspiele 2019 – ein bunter Jahrgang Vom 12. bis 24. Mai finden im Kleintheater und im Südpol wieder Heimspiele statt. Zentralschweizer Bühnenkünstlerinnen und -künstler geben Einblick in ihr aktuelles Schaffen – dieses Jahr mit einer ganz besonderen Premiere.

D Walter Sigi Arnold & Beat Föllmi «Frischs Tell – wie es wirklich war» Do, 16., und Fr, 17. Mai, 20 Uhr VV: 041 210 33 50, kleintheater.ch

Luzerner Theater

ie Heimspiele 2019 bieten dem Luzerner Publikum Gelegenheit, einen bunten Querschnitt von lokalen und regionalen Theater- und Tanzproduktionen zu entdecken. Aber nicht nur: Mit dabei sind auch das energetische Jazzquintett Le String’Blö rund um die beiden Bläser Sebastian Strinning und Lino Blöchlinger. Sie gehören zu den vielseitig präsenten Köpfen der jungen Schweizer Jazzgeneration und spielen gemeinsam mit ihren

Kollegen zum Saisonabschluss der Dienstags-Jazzreihe auf. Ebenfalls mit von der Partie sind die drei Hausphilosophen des Kleintheaters, Yves Bossart, Roland Neyerlin und Rayk Sprecher, mit ihrer «Stand-up Philosophy!». Das geistreiche Text- und Spoken-word-Format hat inzwischen eine feste Fangemeinschaft. Die Mai-Ausgabe live aus dem Luzerner Strandbad ist bereits ausverkauft. Bei schönem Wetter gibt es weitere Karten an der Abendkasse.

Von Grosseltern und Enkeln

Besonders freuen darf man sich auf die 26. (!) Produktion des Luzerner Kinder- und Jugendtheaters Luki*ju, das mit seiner aktuellen Arbeit neue Wege beschreitet: Es ist ein offenes Geheimnis, dass viele Eltern und Grosseltern heutzutage liebend gerne zusammen mit ihren Kleinen ins Kindertheater sitzen, da diese zeitgenössischen Produktionen nicht nur die kindliche Fantasie, sondern ebenso den erwachsenen Humor zu kitzeln wissen. «Generationenübergreifend» lautet denn auch das Motto für «De Zeppelin flüügt nümme» aus der Feder der Theatermacherin Lisa Bachmann, das explizit auf die immer wichtiger werdende Beziehung von Enkeln und

Die Beziehung zwischen Grosseltern und Enkeln ist Thema im neuen Stück von Luki*ju. Bild: PD Grosseltern setzt. Eine Herzensangelegenheit für Bachmann, die gleich selber die Rolle von Grosi Johanna im Stück übernimmt. Diese lebt inzwischen in einem Alterswohnheim. Enkel Florian ist ein junger Luftibus, der seinen Weg im Leben noch nicht so richtig gefunden hat. Und auch der Weg ins Heim scheint plötzlich ein sehr weiter zu sein; für ihn, der früher eine so

enge Beziehung zum Grosi hatte. Das herzerwärmende Stück mit überraschenden Wendungen zeigt auf, wie Beziehungen zwischen nahestehenden Menschen Veränderungen erfahren und wie lohnenswert es ist, immer wieder aufeinander zuzugehen. Alle Programminfos und Tickets unter: kleintheater.ch oder 041 210 33 50. PD

Jazz Classics im KKL: Brad Mehldau Trio Das renommierte Brad Mehldau Trio besucht am 17. Mai das KKL – ein wahres Jazz-Highlight!

«Die Grossherzogin von Gérolstein» Operette von Jacques Offenbach. Jetzt im Luzerner Theater! VV: luzernertheater.ch / 041 228 14 14

Le Théâtre, Emmen

Rock of Ages – das 80s-Rock-Musical Der Broadway-Smash-Hit, ab 14. Dez. Im Kombiangebote Nachtessen/Musical. www.le-theatre.ch, Tel. 041 348 05 05

ach seinem «Bach»-Soloprojekt oder den Duo-Konzerten mit Mandolinen-Virtuose Chris Thile kehrt Brad Mehldau wieder zu seiner Paradedisziplin zurück, dem Piano-TrioJazz. Sein stilistisches Spektrum ist atemberaubend und reicht von eher selten gespielten Stücken aus dem «Great American Songbook» bis Paul Simons «Still Crazy After All These Years» oder Songs der Popband Radiohead, die Mehldau besonders ans Herz gewachsen sind. Begleitet wird er seit vielen Jahren vom grossartigen Bassisten Larry Grenadier und dem subtilen Drummer Jeff Ballard, mit denen er seinen improvisatorischen Freiheitsdrang auf höchstem Niveau ausleben kann. Ein grossartiger Pianist, ein grossartiges Trio: «Jazz Classics» im besten Sinne des Wortes. PD

Das Brad Mehldau Trio – von links: Jeff Ballard (Schlagzeug), Brad Mehldau (Piano) und Larry Grenadier (Bass).

Bild: PD

Tickets zu gewinnen Der «Anzeiger Luzern» verlost 2-mal 2 Tickets für das Konzert vom Freitag, 17. Mai, 19.30 Uhr. So können Sie gewinnen: SMS mit folgendem Text: ANLU2 (Abstand) und das Stichwort «Jazz» an 919 (1 Fr./SMS) senden oder via Telefon an 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern», Stichwort «Jazz», Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist Samstag, 11. Mai, 23 Uhr. Viel Glück!

Wasserschloss Wyher

Bier-Festival Luzern: 18. Mai 2019 im Südpol

7. Ettiswiler Cinédîner, 25. April bis 11. Mai Der Kultevent im Schloss Wyher in Ettiswil mit Apéro und 3-Gang-Menü zum Kinofilm für 89 Franken. VV: www.cinediner.ch

Schlössli Utenberg

Buchvernissage, 16. Mai, 19 Uhr Silvia Götschi liest aus ihrem neuen Krimiroman «Bürgenstock». Mehr Infos auf www.schloessli-utenberg.ch

Das dritte Bier-Festival Luzern ermöglicht Bierliebhaberinnen und -liebhabern, am 18. Mai im Südpol so einiges zu entdecken.

as Bier-Festival Luzern findet bereits zum dritten Mal statt. Der Anlass wird vom Verein zur Förderung der Biervielfalt organisiert. Ziel ist es, einheimischen Mikro- und Kleinbrauereien eine Plattform zu bieten, um ihr eigenes Schaffen und Können einem breiteren Publikum zu präsentieren. Bierliebhaberinnen und -liebhaber und solche, die es noch werden wollen, erhalten einen Einblick in die Welt der Biere und in die Vielfalt der verschiedenen Bierstile.

Neuer Ort – neue Location

Nach zwei Jahren hinter der Museggmauer wechselt das Bier-Festival Luzern für seine dritte Ausgabe den Standort. Die diesjährige Ausgabe findet am 18.Mai im

Südpol (Kriens) statt. Von 12.30 bis 21.30 Uhr präsentieren 13 Brauereien ihre Kreationen: die Bachweg Brewing aus Edlibach, BertBier aus Luthern, die Brauerei AnderThaler aus dem Isenthal, Brauerei Braubär aus Luzern, die Braumanufaktur Schlachthuus aus Lufingen, der Brauverein Tres Hombres aus Kerns, Dr. Brauwolf aus Zürich, Hohenbräu aus Hohenrain, Kitchen Brew aus Allschwil, Migi Bräu/ Getränke Lussi aus Oberdorf, MN Brew aus Rothenburg, die Rümlanger Brauwerkstatt aus Rümlang und das Soo. Soorser Bier aus Sursee.

Für alles ist gesorgt

Für den Hunger zwischendurch zaubert die Küche des Südpols leckere Speisen. Musikalisch wird das Festival von Jamie Eaton und seiner akustischen Gitarre umrahmt. Im Eintrittspreis von 23 Franken (Vorverkauf; Tageskasse: 25 Franken) sind das persönliche Degustationsglas und fünf Jetons (à je 2 Franken) inbegriffen. Dank der Kooperation mit Bierliebe (www.bierliebe.ch) betreibt das Festival einen kleinen Shop. Besucherinnen und Besucher haben so die Möglichkeit, ihre Neuentdeckungen für den Heimkonsum

Am zweiten Bier-Festival liessen sich die Gäste von den Braukreationen begeistern. zu kaufen und sich einen weiteren Einblick in die Vielfalt der Schweizer Biere zu verschaffen. Weitere Informationen zum

Bild: PD

Festival und zu den teilnehmenden Brauereien sind im Internet unter dem Link: www.bierfestivalluzern.ch zu finden. PD

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 8. Mai 2019

Letzte

16 SC K

ak tu