Anzeiger Luzern 14 / 10.04.2019 by Anzeiger-Luzern

Wir zaubern einLächeln!

Mit aktuellen Mitteilungen der Stadt Luzern P.P.A. 6002 Luzern, Post CH AG

Mittwoch, 10. April 2019

Nr. 14

165. Jahrgang

Auflage: 102 105 Ex.

Sonntag, 14. April 2019 10.00 – 17.00 Uhr

… Wo Werbung ankommt

Neue Massstäbe gesetzt Der Campus Sursee bietet mit der Sportarena sowohl Freizeit- wie auch Profisportlern neue Möglichkeiten.

em bereits das Hallenbad Allmend mit seinen 12 Franken teuer erscheint, der wird kaum regelmässig auf Sursee ausweichen. Ein Eintritt in das nicht von öffentlicher Hand subventionierte Wassersportzentrum kostet 16 Franken. Neben mehr Platz für Freizeitschwimmer bietet es auch Leistungssport-

Einzelpreis: CHF 1.90

WIR BRINGEN SIE HOCH HINAUS.

FRÜHLINGSAUSSTELLUNG Samstag, 13. April 2019 10.00 – 17.00 Uhr

www.sportcard-luzern.ch

www.anzeiger-luzern.ch

FRÜHLINGSAUSSTELLUNG Samstag, 13. April 2019 10.00 – 17.00 Uhr

WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern

Telefon 041 429 52 52 inserate@lzmedien.ch www.chregionalmedien.ch

Sonntag, 14. April 2019 10.00 – 17.00 Uhr

Wer darf vorne Platz nehmen?

lern nie zuvor da gewesene Möglichkeiten im Raum Zentralschweiz. Für diejenigen Freizeitschwimmer, für die es auf den Bahnen in Luzern zu eng wird, bietet der Campus an sieben Tagen die Woche eine willkommene Abwechslung. Gut möglich, dass dann auch einmal ein ganz grosser Name auf der Bahn nebenan auftaucht. Seite 2

Kleiner Vielkönner Der Suzuki Swift versteckt unter knuffigem Design zig Talente.

m Zeitalter der SUV-Inflation macht es Freude, wieder einmal über einen klassischen Kleinwagen zu berichten, der in mancher Disziplin um einiges zeitgemässer ist als die grossen, hohen Blechkombis. So zum Beispiel beim Verbrauch, der trotz Vierradantrieb der «Allgrip»Version bei fünf Litern pendelt. Die bean-

spruchte Verkehrsfläche des Suzuki ist auch ein Argument, gefolgt vom Design, das Abstand nimmt von jeglicher Protzerei auf dem Asphalt. Dank vifem 90-PS-Motor wird «der Kleine» nie zum Verkehrshindernis. Dazu erfreut seine Besatzung mit einem gepflegten Interieur mit heraussteSeite 4 chend bequemen Sitzen.

Aeschbacher mal anders Beim Vorabendevent der Pro Senectute kam Moderator Kurt Aeschbacher für einmal kaum zu Wort.

r ist bekannt dafür, dass er beim zur Tradition gewordenen VorabendEvent der Pro Senectute Luzern gerne zeitlich überzieht. Beim diesjährigen Thema Lebensaben(d)teuer – Wohnen heute und morgen mit Film- und Theaterschauspielerin Heidi Maria Glössner, Zirkusdirektor Franco Knie, Hanspeter Latour, ehemaliger Fussballtrainer, sowie Erika Stutz,

Geschäftsleiterin des Alterszentrums, kam Kurt Aeschbacher im Luzerner Saal am Donnerstag so wenig zu Wort wie selten zuvor. Zu verdanken hatte er dies vor allem Hanspeter Latour, der in breitem Berndeutsch beispielsweise erfrischend erzählte, wie er mit seinen Spielern nach einem schlechten Match durch die laufende AutoSeite 5 waschanlage rannte.

Kann Korintha Bärtsch (Mitte) die Bisherigen Paul Winiker (l.) und Marcel Schwerzmann auch am 19. Mai in Bedrängnis bringen?

«Dieser Wahlkampf ist gut für die aufstrebende junge Politikerin», erklärten Politiker verschiedener Lager im Vorfeld der Wahlen. Reelle Chancen rechneten der Fraktions präsidentin der Grünen des Grossen Stadtrats aber nur wenige zu, ein Sprung in den zweiten Wahlgang

wurde eher Jörg Meyer (SP) zuge traut. Dann kamen die Podiumsdis kussionen, bei denen Bärtsch von den Neuen oft die stärksten Argu mente lieferte. Gerade mit Reto Wyss (CVP) lieferte sie sich interes sante Auseinandersetzungen, wurde dabei auch weniger als andere

Bild: PD

Herausforderer kritisiert, nicht von den Fakten zu sprechen. Was sie beim zweiten Wahlgang anders machen wollen und ob Paul Winiker (SVP) und Marcel Schwerzmann (parteilos) nun als Gegner auftreten, erklären die drei Bisherigen in der Rubrik «Aktuell». Seite 3

BON

20.–

rflyer omme S o i r n Inte ilage i als Be sgabe. Au dieser

AUF DAS GESAMTE INTERIO-SORTIMENT MINDESTEINKAUF: 50.–

Einlösbar in der Interio-Filiale Wohncenter Emmen. Nicht einlösbar im Interio-Online-Shop. Ausgenommen sind Serviceleistungen wie z.B. Nähservice, Heimlieferung, Montage, Entsorgung, Reinigung etc. sowie Gutscheine, Geschenkkarten und alkoholische Getränke. Der Vorteil gilt nur beiNeuaufträgen. Nur einmalig einlösbar. Gültig: bis 30. Juni 2019

BEREIT FÜR DEN SOMMER Inserate: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: inserate@lzmedien.ch | Redaktion: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: redaktion@anzeiger-luzern.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Aktuell

Kurzmeldungen Der Luzerner Kantischüler Pablo Mathis ist Schweizer Meister im Debattieren

Neue Sportarena im Campus Sursee

Für 2024 sind Stars realistisch Die Leichtathleten haben St. Moritz, die Turner Magglingen – die Wassersportler bald Sursee? Der Campus Sursee hat ein neues Sportzentrum erstellt, das beeindruckt. Vor Paris 2024 könnten Topstars anklopfen.

(PD) Wenige Tage vor dem Final hatten Liv Kloth, Pablo Mathis und Giuanna Largiadèr (von links) der Kantonsschule Alpenquai im Interview mit dem «Anzeiger» noch über ihre politischen Ambitionen gesprochen. Beim Final von «Jugend debattiert» von Ende März in Bern vermochte sich mit Pablo Mathis (17) nun tatsächlich ein Luzerner den Titel zu sichern. Kanton Luzern: Ausschreibung Sommersportlager der Sportförderung (PD) Kinder und Jugendliche aus dem Kanton Luzern haben während der Sommerferien wieder die Möglichkeit, unter besten Bedingungen Sport zu treiben. Die kantonale Sportförderung führt in Tenero TI zwei polysportive Lager durch sowie ein Bergsteigerlager in Hospental. Das Tenero-Camp 1 findet von Sonntag, 7. Juli, bis Samstag, 13. Juli, das Tenero-Camp 2 vom Sonntag, 4. August, bis Samstag, 10. August, statt. Die Lager richten sich an Kinder und Jugendliche aus dem Kanton Luzern mit den Jahrgängen 2000 bis 2006. Interessierte können sich ab Mittwoch, 10. April, ab 13 Uhr online anmelden unter folgendem Link: sport.lu.ch/sportlager. Interessierte Kinder und Jugendliche der Jahrgänge 1999 bis 2009 können zudem vom Sonntag, 14. Juli, bis Samstag, 20. Juli, am Bergsteigerlager in Hospental UR teilnehmen. Das Lager wird vom SAC Pilatus im Auftrag der kantonalen Sportförderung organisiert und steht unter der Leitung von erfahrenen J+S-Leitern und Bergführern. Mehr Infos unter sport. lu.ch/sportlager/bergsteigerlager. Pirmin Jung ist neuer Wahlkampfleiter bei der CVP Kanton Luzern (PD) Mit Pirmin Jung, ehemaliger Präsident der CVP Kanton Luzern und aktuell Präsident CVP Wahlkreis Hochdorf, übernimmt eine erfahrene Person per sofort die Wahlkampfleitung der CVP Kanton Luzern im Hinblick auf die Herbstwahlen 2019. Der bisherige Wahlkampfleiter, Parteipräsident Christian Ineichen, hatte bereits anlässlich seiner Nomination als Nationalratskandidat seinen Rücktritt als Wahlkampfleiter angekündigt. Mit der Neubesetzung ist die Kontinuität in der Wahlkampfleitung der CVP Kanton Luzern im Hinblick auf die Nationalratsund Ständeratswahlen 2019 gewährleistet, dies schreibt die Partei in einer Mitteilung. Gegenverkehr wegen Tunnelreinigungen (LZ) Der Kanton Luzern führt im Frühling die ordentlichen Tunnelreinigungen durch. Dafür wird jeweils eine Röhre für die Reinigung gesperrt. In der zweiten Röhre herrscht währenddessen Gegenverkehr. Am Mittwoch, 10., und Donnerstag, 11. April, werden die Tunnel Spier und Schlund gereinigt, jeweils von 20 Uhr abends bis 5 Uhr morgens. Der Lopper-Tunnel wird am Montag, 15., und Dienstag, 16. April, gereinigt, dies ebenfalls zwischen 20 und 5 Uhr. Kriens: Die Sonnenbergbahn ist am Samstag in die Saison gestartet (PD) Normalerweise wird die Saison des «blauen Bähnli» von Kriens an Ostern eingeläutet. Da diese 2019 so spät ist, startete die Sonnenbergbahn bereits am letzten Samstag in die Saison. Bis am 7. Juli fährt die Bahn jeweils werktags zwischen 10 und 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr. Am Wochenende sind die Betriebszeiten von 10 bis 17.30 Uhr durchgehend. Danach gilt der Sommerfahrplan bis am 18. August, täglich von 10 bis 18 Uhr.

rreicht man den Campus oberhalb von Sursee mit dem ÖV oder dem Privatauto, fallen einem zuerst die vielen Männer mit orangen Sicherheitswesten, die Bagger und die Baukräne auf. «Die sind ja noch gar nicht fertig», rauscht der Gedanke durch den Kopf, um sich im nächsten Moment zu erinnern: Der Campus Sursee ist das Ausbildungszentrum zahlreicher Fachleute des Bauhauptgewerbes. «Während der Woche herrschte hier schon immer reger Betrieb», erklärt Martin Schmid, Marketingleiter des Campus Sursee. Als beim alten Hallenbad auf dem Gelände Sanierungen anstanden, entschied man sich, mit einem modernen Hallenbad, Seminarräumen, einer Dreifachturnhalle und einem Hotel etwas zu bauen, was den Campus in Zukunft nun auch an den Wochenenden beleben soll.

Erster internationaler Event

Die Bauherren haben also nichts mit der Bauphase der Sportarena zu tun. Tatsächlich ist im Hallenbad praktisch alles bereit für die offizielle Eröffnung und die Multinations der Junioren, einen der wichtigsten Nachwuchs-Schwimmwettkämpfe europaweit. Am Wochenende findet er in Sursee statt. Im Erdgeschoss bei den Seminarräumen geht es die Treppen runter zum Herzstück, dem 50-Meter-Indoor-Pool, dem ersten der Zentralschweiz. Dieser lässt sich auch zu zwei 25-Meter-Pools umfunktionieren. «So können die Athletinnen und Athleten im einen Pool einschwimmen, im anderen finden die Wettkämpfe statt», sagt Schmid begeistert. Auch die zahlreichen Schulen, die sich aus den umliegenden Gemeinden bereits angemeldet haben, werden für gewöhnlich den 25-Meter-Pool nutzen. Bei Anfängerkursen kann die Wassertiefe verstellt werden. Mit dem Willisauer Mathias Hecht, ehemaliger Profitriathlet und 2008 Achter des Ironmans Hawaii, hat die Sportarena einen Betriebsleiter, der weiss, welche Bedürfnisse Spitzenathleten haben. Ein Kraftraum, der auf den Leistungssport ausgerichtet ist, Teambesprechungsräume und Physiobereiche bekräftigen diesen Eindruck.

Im kleinen Pool geht’s hart zur Sache

Hinter dem grossen Pool beeindruckt das kleinere 25-Meter-Becken mit einer Tiefe von 5 Metern ebenfalls. Ideal für Unterwasser-Rugby und Trainings der

Geschäftsführer des 60-Millionen-Neubaus: Der ehemalige Spitzenathlet Mathias Hecht. Schweizerischen Lebensrettungsgesellschaft (SLRG). Mit dem grossen Kran können Autos ins Wasser gehievt und so Unterwasserrettungen simuliert werden, gar künstlicher Wellengang ist möglich. «Bald erhalten wir auch einen Helikopter», sagt Schmid. Und er ergänzt: «Die Motoren sind selbstverständlich mit entsprechenden Gewichten ersetzt.»

Glück für Pilatus-Arena-Planer

Auch Wasserball und Synchronschwimmen sollen hier trainiert und Aquafit angeboten werden. Im Wasserbereich fehlt somit einzig ein Sprungturm für die Wasserspringer. «Das wurde in einer frühen Planungsphase angedacht, aber aufgrund der eher kleinen Nachfrage wieder verworfen», sagt Martin Schmid. Weiter werden die Planer der Pilatus-Arena in Luzern Süd, die Austragungen von grösseren Ballsportturnieren in Betracht ziehen, etwas aufatmen, dass die Dreifachturnhalle gleich neben dem Wassersportzentrum nur eine Tribüne mit 150 Plätzen aufweist. Ansonsten wäre der Campus aufgrund der guten Erreichbarkeit, des Hotels mit 550 Zimmern, fünf Restaurants und der

vielen Parkplätze auch da ein ernst zu nehmender Konkurrent geworden.

Umzug eher unwahrscheinlich

Auch Markus Buck, Chef Leistungssport bei Swiss Swimming, stellt dem Campus gute Noten aus. «Am ersten Testevent hat sich gezeigt, dass in Sursee schnelle Zeiten möglich sind», sagt Buck. Zudem seien Schwimmwettkämpfe oftmals geprägt von zahlreichen Vorläufen. «Dank den zehn Bahnen können Vorläufe mit bis zu 100 Schwimmerinnen und Schwimmern viel schneller absolviert werden», sagt Buck. Wirft man einen Blick auf die Nationalkaderlisten, fällt auf: Luzernerinnen und Luzerner sind da Mangelware. Es dominieren Zürcher, und dies hat seinen guten Grund. In Zürich und Uster wird bereits seit Jahren auf Profitrainer gesetzt – und sowohl in Zürich wie auch Uster gibt es ein 50-Meter-Becken. «Es wird seine Zeit brauchen, aber natürlich ist es das Ziel, dass sich der Schwimmsport in der Region Luzern nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ entwickelt und so die nationale Konkurrenzsituation und damit auch die nationale Entwicklung forciert wird», so Buck. Dass sich

Bild: Marcel Habegger die Trainingsbasis des Schweizer Nationalkaders von Tenero nach Sursee verlegen wird, sei trotzdem unrealistisch, zumal auch im Tessin ein 50-Meter-Indoorpool geplant sei, erklärt Markus Buck. «Aber für regionale, nationale und internationale Wettkämpfe sowie für Trainingslager von Clubs und Auswahlkadern aus dem In- und dem europäischen Ausland ist Sursee sicher eine Option.» Die neuen Massstäbe, die die Verantwortlichen beim Campus gesetzt haben, sind bei Topnationen wie den USA oder Australien längst Standard. Daher hält Buck es auch für unwahrscheinlich, dass die internationalen Topnationen wie die USA oder Australien schon bald in Sursee ihre Trainingslager durchführen. Anders könnte es in fünf Jahren aussehen, da 2024 in Paris die Olympischen Sommerspiele stattfinden.«Vor Grossevents suchen sich die Teams Orte in der Nähe, um sich zu akklimatisieren, da könnte auch für ausländische Nationalmannschaften Sursee eine Option sein», so Buck. Marcel Habegger Achtung: Der 50-Meter-Pool hat spezielle Öffnungszeiten. Infos unter: www.sportarena.campus-sursee.ch

Breite Koalition wehrt sich gegen AFR18 Zwölf Luzerner Gemeinden haben beschlossen, die kantonale Aufgabenund Finanzreform 18 ab jetzt gemeinsam zu bekämpfen.

ierikon, Eich, Greppen, Luzern, Mauensee, Meggen, Neuenkirch, Rothenburg, Schenkon, Sursee, Vitznau und Weggis stemmen sich gegen die kantonale Aufgaben- und Finanzreform 18 (AFR18) und haben dazu ein Komitee gebildet. Zudem haben sie beim Bundesgericht eine Stimmrechtsbeschwerde eingereicht. Am 18.Februar hat der Kantonsrat der AFR18 zugestimmt. Der Regierungsrat hat die notwendige Volksabstimmung auf den Sonntag, 19.Mai, angesetzt. Seit dem Sommer 2018 bekämpft eine Gruppe aus Luzerner Gemeinden die AFR18. Diese ist in der Zwischenzeit auf zwölf Gemeinden angewachsene und hat nun ein Abstimmungskomitee gebildet. Es tritt mit dem Namen «Nein zur AFR18 – Gegen die Schuldenfalle für die Luzerner Gemeinden» auf. Da das Wohl ihrer Gemeinden und deren Bewohner durch die Folgen der AFR18 beeinträchtigt würde, sehen sich die Exekutiven der

zwölf Gemeinden legitimiert, sich im Abstimmungskampf zu engagieren.

Vier Hauptgründe für ein Nein

Das Komitee spricht sich entschieden gegen die AFR18 aus, die ein Steuerdiktat beinhalte und darauf angelegt sei, den kantonalen Finanzhaushalt auf Kosten der Gemeinden zu sanieren. Vor allem vier Punkte streichen die zwölf Gemeinden hervor: Die Stimmberechtigten seien gezwungen, die Katze im Sack zu kaufen. Das Volk soll am 19. Mai über die AFR18 abstimmen, ohne dass die finanziellen Grundlagen zu deren Umsetzung gesichert seien. So werde über die für die Finanzierung der AFR18 notwendige Vorlage des Bundes «Steuerreform und AHV-Finanzierung» (STAF) auch am 19.Mai abgestimmt und damit am gleichen Tag wie über die AFR18 selbst. Das Risiko, dass am Ende die AFR18 angenommen, die STAF aber abgelehnt werde, sei nicht tragbar. Zudem werde über die für die Gegenfinanzierung der AFR18 ebenso wichtige kantonale Steuergesetzrevision 2020 erst später entschieden. Die Berechnungen des Kantons in der AFR18 seien einseitig zu seinen Gunsten, basieren auf schönfärberischen Vermutungen und veralteten Zahlen. Sie berücksichtigen die Kostenentwicklung der nächsten Jahre nicht. Sie würden Beträge (STAF, Steuergesetzrevision) einbeziehen, über die politisch noch gar nicht entschieden sei.

Der Kanton erhöhe durch die Hintertür seine Steuern, indem er seinen Steueranteil erhöhe und den Gemeinden einen tieferen Steuerfuss gesetzlich vorschreibe. So umgehe er die Volksentscheide gegen eine Steuererhöhung. Er sichere sich auf Jahre hinaus Mehreinnahmen zu Lasten der Gemeinden. Kommen diese in finanzielle Schwierigkeiten, weil zum Beispiel ihre gebundenen Kosten steigen, müssten sie ihren Steuerfuss erhöhen oder Sparpakete schnüren, um nicht in die Schuldenfalle zu tappen. Es sei das Ziel des Kantons, seinen Finanzhaushalt auf Kosten der Gemeinden zu sanieren. Er bediene sich beim Gemeindeanteil der Sondersteuereinnahmen. Er weise die grössten Risikokosten den Gemeinden zu. So müssten diese gemäss AFR18 die Ergänzungsleistungen zur AHV und zur IV zu 100 Prozent übernehmen. Alle Untersuchungen zeigten: Diese Kosten werden in den nächsten Jahren deutlich ansteigen.

Rechtliche Zweifel und Schritte

Nach Ansicht des Komitees verletze die Vorlage die Gemeindeautonomie und verstosse gleich mehrfach gegen den Grundsatz der «Einheit der Materie» und gegen das AKV-Prinzip. Die Aufgabenkompetenz, die Ausgabenverantwortung und die Finanzierung seien nicht auf der gleichen staatlichen Ebene angesiedelt. Zudem verweigere der Kanton den Gemeinden die Beteiligung an der Erhöhung des Kantons-

anteils durch den Bund aus der STAF – ein Verstoss gegen Schweizer Recht. Darum wurde beim Bundesgericht eine Beschwerde eingereicht mit dem Begehren: keine Durchführung der Volksabstimmung über die AFR18 beziehungsweise Aufhebung einer bereits erfolgten Durchführung. Aufschiebende Wirkung für die Durchführung der Volksabstimmung bis zum Entscheid des Bundesgerichts. PD Anzeige

Marcel Schwerzmann Regierungsrat Luzern

zur AHVSteuervorlage!

«Die AHV-Steuervorlage stärkt unseren Kanton und gibt ihm Handlungsspielraum. Darum JA zur AHV-Steuervorlage.» ahv-steuervorlage-ja.ch luzernerkomitee.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Aktuell

Aus neun mach drei

Drei Kandidierende für zwei Sitze Von einem Formtief der Bürgerlichen will Paul Winiker nichts wissen. Besser darstellen müsse man ihre gute Taten, diese seien mehr wert als wenig Konkretes der «Frühlingswelle». Paul Winiker, die Stadt Luzern hat Ihnen die sichere Wahl im ersten Wahlgang verhagelt: sauer? Nein, aber es «fuxt» halt doch, wenn 590 Stimmen gefehlt haben für die Wahl im ersten Wahlgang. Aber ich sehe es positiv, wenn 53 779 Luzernerinnen und Luzerner für mich als Sicherheitsvorsteher die Stimme abgegeben haben. Das stimmt mich zuversichtlich für den zweiten Wahlgang. Meine Leistungen für die Sicherheit von Stadt und Land wurden honoriert. Darauf darf man bauen am 19. Mai. Marcel Schwerzmann wird von zahlreichen wegen der Sparübungen kritisiert – hat

Mit der Art, wie sie im Stadtparlament poli tisiert, will Korintha Bärtsch für den zweiten Wahlgang auch die bürgerlichen Wählerin nen und Wähler von sich überzeugen. Korintha Bärtsch, Ihnen haben viele eher Aussenseiterchancen ausgerechnet. Wie haben Sie nun beruflich auf dieses gute Resultat reagiert? Mein Arbeitgeber steht voll hinter meiner Kandidatur und ermöglicht mir flexible Arbeitszeiten und Homeoffice. Zudem konnte ich mein Pensum für den zweiten Wahlgang reduzieren. Haben Sie nun alle Ihre Ferien kurzfristig eingesetzt, oder wie machen Sie das nun? Tatsächlich wird mein Privatleben in Zukunft etwas zurückstehen – für die Bevölkerung des Kantons Luzern mache ich das gerne.

Um eine Pattsituation durch die Linken und Teile der CVP zu verhindern, tritt Marcel Schwerzmann weiterhin als Team player auf und macht sich auch für Paul Winiker stark. Marcel Schwerzmann, man hat Ihnen vieles vorgeworfen im Wahlkampf ausser mangelnde Kenntnisse Ihrer Dossiers. Sauer, dass politisches Kalkül über Kompetenz gestellt wird? Das ist der Eigenart von Majorzwahlen geschuldet, indem in ersten Wahlgängen häufig noch andere Kriterien gelten wie Parteitreue oder ein gerade herrschender Zeitgeist. Im zweiten Wahlgang werden die Karten neu gemischt, da werden Kriterien wie Kompetenz, Leistungsausweis, fachliche Eignung oder die Themenbreite ungleich höher gewichtet.

gar leicht angestiegen. Die Leute fühlen sich sicher, es gibt aber grosse Herausforderungen in der Zukunft, welche ich mit der neuen Sicherheitsstrategie gezielt angehe, um die Aufrechterhaltung der Sicherheit auf lange Sicht zu gewährleisten.

Der Sicherheitsdirektor Paul Winiker (SVP) geht zuversichtlich in den zweiten Wahlgang. Bilder: Pawel Streit (31. März 2019) man Sie neben dem Verkehr und den Finanzen, neben den Einsparungen bei den Schulen und in der Kultur und den kürzlichen Unruhen rund um die Prämienverbilligung schlicht fast etwas vergessen? Alle die von Ihnen erwähnten Themen sind letztlich in der Verantwortung der Gesamtregierung. Der Regierungsrat entscheidet als Kollegialbehörde und trägt

die Entscheide gemeinsam gegen aussen mit. Die Sicherheit, die ich vertrete, ist für alle Luzernerinnen und Luzerner ein grosses Anliegen. Sicherheit wird aber oft erst ein Thema, wenn sie nicht mehr gewährleistet ist. Das ist glücklicherweise nicht der Fall. Die Sicherheit in Stadt und Land ist gut, die Kriminalität ging zurück, die Aufklärungsquote im Kanton Luzern ist

Wie werden Sie nun mit der SP und GLP zusammenarbeiten, und wo setzen Sie in den nächsten Wochen persönlich den Fokus? Beide Parteien und eine unglaublich breite politische Frauen-Allianz unterstützen meine Kandidatur mit vollem Einsatz. Ich spüre aber auch einen immensen Rückhalt in der Bevölkerung, bei Leuten auf der Landschaft, in der Stadt Luzern in und der Agglo, bei bürgerlichen Frauen und linken Männern, bei jungen, die das erste Mal gewählt haben, aber auch bei der älteren Generation. Spätestens seit dem 31. März kennen mich die Wählerinnen und Wähler im ganzen Kanton. Täglich gehen unzählige Anfragen ein, ob sie auch noch Plakate für den zweiten Wahlgang aufstellen dürfen. Der Wahlkampf wird vor allem von all diesen Menschen getragen werden.

mich aus meiner Tätigkeit im Stadtparlament als kompromissbereite Brückenbauerin über alle politischen Lager.

Wenn Sie jetzt den Sack schliessen wollen, müssen Sie auch Teile der bürgerlichen Mitte überzeugen. Was sagen Sie als pointierte Linke diesen Wählerinnen und Wählern? Im Geiste der Konkordanz und des politischen Zusammenhaltes im Kanton ist es mehr als richtig, dass alle Bevölkerungsteile entsprechend vertreten sind in der Regierung. Obwohl ich klare politische Überzeugungen habe, kennt man

Auch mit Ihnen im Regierungsrat bleibt die bürgerliche Mehrheit unangetastet: Was glauben Sie, verändern zu können? Ich habe im Grossstadtrat über viele Jahre gezeigt, dass ich über die Parteigrenzen hinweg Kompromisse suche und das Machbare in verschiedenen Allianzen umsetze. Diese Kompetenz werde ich auch in der Regierung einbringen. Wenn verschiedene Perspektiven direkt in der Regierung eingebracht werden können, hilft das gut durchdachten und breit abgestützten Lösungen. Ebenso hilft die links-grüne Regierungsvertretung dem Diskussionsklima. Die Diskussion wird wieder sachlicher, und ich kann in der Regierung für die Anliegen einer breiten Bevölkerung sensibilisieren. Ich bin überzeugt, dass sich das heutige Vakuum lösen wird und der Kanton wieder konstruktiv und mit breit abgestützten Lösungen gestaltet werden kann.

Man kann es drehen, wie man will: Die Bürgerlichen sind im Formtief. Was haben Sie und Ihre Partei der Bevölkerung vergessen zu sagen im Wahlkampf? Ja, wir haben vergessen, der Mehrheit der Zufriedenen zu sagen: «Geht wählen!» Der Schweiz und Luzern geht es wirtschaftlich gut. Die Arbeitslosigkeit ist tief, unsere Jungen finden Ausbildungsplätze und haben tolle Berufschancen. Dies dank der guten bürgerlichen Wirtschaftspolitik der Schweiz und des Kantons. Leider aber gingen die zahlreichen guten Botschaften wie Ansiedlung von Unternehmen im Kanton im Hype der Frühlingswelle unter. Gerade im Kanton Luzern werden schon seit Jahren umweltschonende Projekte realisiert. Ich denke an Biogas-Anlagen, Solaranlagen auf den Dächern von Gewerbe- und Bauernbetrieben im ganzen Kanton. Und das neue kantonale Energiegesetz ist schweizweit wegweisend. Die erfolgreichen bürgerlichen Parteien sind nicht im

Mit Korintha Bärtsch steht eine pointierte linke Kandidatin nicht allzu fern vor der Tür in den Regierungsrat: Glauben Sie, eine solche Wahl würde die Politik des Gremiums massgeblich verändern? Die Regierung wie auch der Stadtrat funktionieren nach dem Kollegialitätssystem. Jedes Mitglied darf und muss sogar seine persönliche Meinung einbringen, doch entschieden wird gemeinsam. Und diese Entscheide gelten dann für alle. Jeder muss sich an diese Entscheide halten, das sind die Spielregeln. Wir brauchen Konsens und stabile Verhältnisse. Höher gewichte ich die Anforderung, dass jedes Mitglied der Regierung ein Departement mit mehreren hundert Mitarbeitenden führen und ein aus Steuergeldern finanziertes, sogar bis zu Milliarden-Franken-Budget verantworten muss. Marcel Habegger/Andréas Härry

Korintha Bärtsch (Grüne) hat für den zweiten Wahlgang ihr Arbeitspensum beim Berner Beratungs- und Planungsbüro IC Infraconsult in Bern reduziert. Regierungsrat kaum ranlassen. Was hätten Sie für andere Departemente zu bieten? Ich lasse mich als Regierungsrätin wählen und nicht in ein spezifisches Departement. Auch im Grossen Stadtrat beschäftige ich mich seit Jahren mit unterschiedlichsten Themen, als Fraktionschefin sowieso. Bildung, Kultur sowie soziale

und öffentliche Sicherheit sind in der Stadt Luzern ebenso präsent wie die jahrelange Diskussion über die Finanzen. Egal, in welchem Departement ich tätig sein werde, eine Regierung muss zu allen Themen gemeinsam Lösungen erarbeiten. Marcel Habegger/Andréas Härry

Im erste Wahlgang würde Parteitreue mehr Gewicht zugetragen, im zweiten eher der Fachkompetenz, zeigt sich Regierungsrat Marcel Schwerzmann für den 19. Mai optimistisch.

Insgesamt ist es ein positives Zeichen. Noch vor vier Jahren hat die CVP die SPKandidatin offiziell unterstützt, nicht aber mich. Dies hat eine deutliche Mehrheit der CVP-Parteibasis nicht goutiert – und ist trotz dem DV-Entscheid hinter mir gestanden. Auch jetzt spüre ich aus CVP-Kreisen eine starke Unterstützung, welche auf eine bürgerlich verlässliche Regierung setzen will. Um sich nicht auf eine Zerreissprobe mit dem linken CVPFlügel anzulegen, wurde die Stimmfreigabe beschlossen. Die bürgerlichen Kräfte halten sehr wohl zusammen, nämlich die grosse Mehrheit der CVP, die geschlossene FDP und SVP sowie die grossen Wirtschaftsverbände, der Bäuerinnen- und Bauernverband. Und nicht zu vergessen auch ganz viele Parteiunabhängige, die meiner Positionierung nahestehen, unterstützen mich. Marcel Habegger/Andréas Härry

Sie sind spezialisiert im Bereich Umwelt, Raumentwicklung und Mobilität. An das «allgemein beliebte» Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement wird man Sie im

Gerade im Wahlkreis Stadt und Luzern Land haben Sie deutlich verloren. Wie wollen Sie die Leute da in den nächsten Wochen noch von sich überzeugen? Ich will unbeirrt vom Wahlergebnis einen guten Job leisten, denn gute Arbeit ist letztlich die beste Wahlwerbung. Natürlich werde ich auch der Mobilisierung einen hohen Stellenwert beimessen. Mobilisierung lässt sich nicht mit teurer Werbeschlacht erreichen, sondern indem die Wählenden sehr genau wissen, wen sie wählen und was sie davon erwarten können. Ich stehe ein für eine verlässliche Finanzpolitik, Konsensfähigkeit, 12 Jahre Regierungserfahrung und eine Politik, die sämtliche Themen umfasst, nicht nur, aber auch die Umweltpolitik. Wo sehen Sie die Gründe für Ihr überraschend schwaches Abschneiden im ersten Wahlgang? Ich habe sehr oft gehört, dass ich mich als Einzelperson hätte positionieren müssen. Bei all meinen Werbeauftritten habe ich immer das Fünferteam abgebildet, weil ich der Überzeugung bin, dass eine Regierung nur als Team Erfolg hat und Einzelkämpfer wenig bewegen. Ich bleibe ein Teamplayer und trete im zweiten Wahlgang zusammen mit Paul Wi-

Formtief, aber es ist uns nicht gelungen, der Bevölkerung diese positive Entwicklung aufzuzeigen. Daran müssen wir arbeiten: unsere Taten besser darzustellen. Allein mit wenig konkreten Forderungen, wie wir sie aus der Frühlingswelle zu hören bekommen, kommen wir bestimmt nicht weiter.

niker als Garanten für eine bürgerliche Regierung auf. Dieses Faktum ist mir besonders wichtig, nachdem am letzten Sonntag ein Linksrutsch im Kantonsrat stattgefunden hat, weil die Linksparteien zusammen mit Teilen der CVP eine Pattsituation oder situativ neue Mehrheiten ergeben können. Die Luzerner Politik ver-

liert dadurch an Verlässlichkeit und Berechenbarkeit, da muss die Regierung Gegensteuer geben können. Die CVP hat Stimmfreigabe für den zweiten Wahlgang beschlossen: Die bürgerliche Familie hält offensichtlich nicht zusammen. Was bedeutet dies für Sie?

Zweiter Wahlgang am 19. Mai Die letzten beiden Sitze im Luzerner Regierungsrat werden im zweiten Wahlgang besetzt. Im Gegensatz zum ersten zählt dabei das relative Mehr und nicht das absolute Mehr.

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Mobil

Test: Suzuki Swift Tradizio 1,2 Allgrip

Für fast alle Fälle Mit dem neuen Suzuki Swift Tradizio bieten die Japaner einen gut gemachten Kleinwagen mit Vierradantrieb, vernünftiger Motorisierung und damit gezügeltem Durst zu attraktivem Preis an.

ie viel Auto braucht der Mensch? Eine aktuelle Frage, leben wir doch in einer Zeit, wo man alles Co2-Produzierende zu Recht oder unter gesellschaftlichem Druck – je nach Standpunkt – zumindest hinterfragen sollte. Hier eine mögliche Antwort. Im Test diese Woche ist ein Auto, das rund 5 Liter Benzin auf 100 Kilometer verbrennt, trotzdem Vierradantrieb anbietet, wenig Verkehrsfläche beansprucht und pfleglich mit dem Bankkonto umgeht. Zudem weckt das knuffige Design Sympathie, sodass man den Suzuki bei einer durchziehenden Klima-Demo unbehelligt am Strassenrand parkiert stehen lassen kann.

des Innenraums, ein gar nicht kleinwagenmässiges, hübsches Armaturenbrett und ansprechende, in den oberen Bereichen teils in weichen Materialien ausgefertigte Oberflächen. Da reiben sich Swift-Fahrer ehemaliger Generationen des Kompaktwagens erfreut die Augen. Zurück zur Ausgangsfrage dieses Artikels: Wie viel Auto braucht der Mensch? Nüchtern betrachtet genau die Menge, die unser Test-Swift bietet. Ein vernünftiges Mobil für (fast) alle Fälle Andréas Härry Turbo oder nicht Den Suzuki Swift gib es in zwei Motorisierungen: 1,2 Sauger mit 90 PS oder 1,0 Turbo mit 111 PS, manuell oder automatisch geschaltet. Auch mit 4WD («Allgrip»). Fünf Ausstattungsstufen sind erhältlich. Preise ab 15 990 Franken, das «Anzeiger»-Testwagen-Modell ab 20 490 Franken.

Alles gut im Griff

«Grundvernünftig» könnte man den Swift somit betiteln, vorab in unserer 1,2-LiterSaugmotorversion mit 90 PS und «Allgrip»Allradantrieb. Falls man auf Letzteren verzichten kann, liegen nochmals 2 Dezi pro 100 Kilometer drin. Diese Maschine macht aus dem Suzuki keinen GTI, überrascht aber für einen Turbolosen durch munteres Ansprechen, vor allem natürlich bei höheren Drehzahlen. Das in diesen Regionen übliche, blecherne Vierzylinder-Plärren hat Suzuki gut im Griff. Tinnitus-Ängste sind unbegründet. Kleines Manko: Auf der Autobahn erwischt man sich anfangs beim Suchen des nicht vorhandenen 6. Gangs. In der Stadt und Agglo sowie beim «Anzeiger»-Test üblichen Erklimmen des Eigenthals braucht man diesen aber nicht. Da erfreut man sich

Weckt Sympathien: Das Aussendesign setzt die inneren Werte des Swift perfekt um. am vifen Fahrverhalten in der Kurve, gepaart mit einem Federungskomfort, der nicht ermüdet, sprich für das Fahrzeuggenre passend ist. Weitere Komplimente gibt es für die präzise und doch leichtgängige Lenkung sowie für die überraschenden Frontsitze. Die bieten Oberschenkelauflagen, die Grossgewachsene sehr schätzen und zum Teil bei grösseren Autos nicht üblich sind. Auch lassen sich die Sitzmöbel weit nach

hinten schieben, was den genannten ebenfalls bekommt. Noch perfekter wäre das Set-up, wenn die Lenksäule auch längs verstellbar wäre. Die relativ steile, weit vorne liegende Frontscheibe ergibt ein luftiges Innenraumgefühl. Die seitwärts generösen Scheibenflächen und die eckige Form des Autos sichern eine Übersicht, die immer seltener wird in modernen Vehikeln. Trotzdem verbaut Suzuki eine hochwertige Heck-

Bild: Andréas Härry kamera, was amüsant ist im Kontext der Tatsache, dass in unserer Basis-Ausstattungsversion die hinteren Scheiben per Hand heruntergekurbelt werden.

Swift-Fahrer reiben sich die Augen

Für knapp 3000 Franken mehr gibt es eine «Top»-Version, die mit vielen Komfort- und Assistenzfeatures gesegnet ist. Braucht es die alle? Wichtiger sind die solide Machart

HÄNDLER-INFO Emil Frey Ebikon und Kriens Luzernerstrasse 33 + 48, 6030 Ebikon www.emilfrey.ch/ebikon Tel. 041 429 88 88 Sternmatt 3, 6010 Kriens www.emilfrey.ch/kriens Tel. 041 510 64 41

Typisch Schweiz: NEW SUZUKI TRADIZIO® 4×4. NEW SUZUKI IGNIS TRADIZIO® 4×4 BEREITS AB Fr. 113.–/MONAT ODER FÜR Fr. 17 990.–

NEW SUZUKI SWIFT TRADIZIO® BEREITS AB Fr. 114.–/MONAT ODER FÜR Fr. 16 990.–

NEW SUZUKI SX4 S-CROSS TRADIZIO® 4×4 BEREITS AB Fr. 207.–/MONAT ODER FÜR Fr. 27 490.–

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki Ignis TRADIZIO® 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 17 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 118 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 27 g / km; New Suzuki Swift TRADIZIO®, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 16 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.9 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emissionen: 112 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 26 g / km; New Suzuki SX4 S-CROSS TRADIZIO® 4 x 4, 6-Gang manuell, 5-türig, Fr. 27 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 141 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 33 g / km; Hauptbild: New Suzuki Ignis TRADIZIO® Top 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 19 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 118 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 27 g / km; New Suzuki Swift TRADIZIO® Top Hybrid, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 19 690.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 100 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/ oder Strombereitstellung: 23 g / km; New Suzuki SX4 S-CROSS TRADIZIO® Top 4 x 4, 6-Gang manuell, 5-türig, Fr. 31 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 141 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 33 g / km. Durchschnittswert CO₂-Emissionen aller in der Schweiz neu immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 137 g / km.

Emil Frey AG Ebikon & Kriens

Luzernerstrasse 33 & 48, 6030 Ebikon, emilfrey.ch/ebikon Sternmatt 3, 6010 Kriens, www.emil-frey.ch/kriens *Inklusive Tradizio® Zusatzpaket. Fr. 1500.- Frühlingsbonus gültig für die Modellvarianten Suzuki New Ignis und New Swift. Ausgeschlossen ist die Modellvariante Suzuki New Swift Sport. Angebot gültig bis 31. Mai 2019 (Fahrzeug muss bis 31. Mai 2019 eingelöst werden). Leasing-Konditionen: 24 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 0.9 %. Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettoverkaufspreis. Der Leasing-Zinssatz ist an die Laufzeit gebunden. Ihr offizieller Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasing-Angebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Leasing-Partner ist die MultiLease AG. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.

www.suzuki.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Leute

Armin Gärtner (l.), Marketingleiter der Raiffeisen-Genossenschaften Luzern, Ob- und Nidwalden und Josef Lustenberger, Geschäftsführer Beagdruck Emmenbrücke.

Rico de Bona, politischer Sekretär der CVP Kanton Luzern besuchte den Anlass im KKL zusammen mit seiner Frau Heidy.

Thomas Lehmann, Gemeinderat Emmen, mit Helene und Franz Engelberger fand die Pro-Senectute-Show sehr erfrischend (von links).

Pro-Senectute-Talk – Vorabendveranstaltung im KKL Luzern

Wohin im Alter? Unter dem Titel «Lebensaben(d)teuer – Wohnen heute und morgen» diskutierte Kurt Aeschbacher mit seinen Gästen über individuelles Wohnen im Alter. Gerade Hanspeter Latour lockerte die durchaus ernste Thematik immer wieder auf. Bilder: Lamija Beciragic

Film- und Theaterschauspielerin Heidi Maria Glössner (links) mit Nationalrätin Ida Glanzmann-Hunkeler.

Oskar Mathis, Sozialvorsteher Horw war mit seiner Frau Monika zu Gast beim Pro-Senectute-Anlass.

Claudia Ziltener konnte beim Lied «Zündhölzli» zusammen mit Roger Wicki und Verena Wicki Roth (von links) mitsingen.

Nicht nur das Publikum, sondern auch die Gesprächsteilnehmer brachte der ehemalige Fussballtrainer Hanspeter Latour (links) mit seinen alten Trainergeschichten zum Lachen. Die weiteren Gäste von Moderator Kurt Aeschbacher (Mitte) waren Heidi Maria Glössner, Erika Stutz und Franco Knie.

Ueli Schmezer (Mitte) und seine «Matter-Live»-Band sorgten für musikalische Unterhaltung bei der diesjährigen Pro-Senectute-Publikumsveranstaltung.

Moderator Kurt Aeschbacher (rechts) mit seinen Gästen, dem ehemaligen Fussballtrainer Hanspeter Latour und Erika Stutz, Geschäftsleiterin Residio, Zentrum für Senioren.

Heidi Joos, Geschäftsführerin Avenir 50 plus, Heidi Rothen, Kinderparadies Altstadt, und Andrea Ramseier, Leiterin Treuhand und Steuern Pro Senectute (von links).

ab CHF

.– 30’800

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS BLACK LINE

EMIL FREY AG EBIKON 6030 Ebikon emilfrey.ch/ebikon

mitsubishi-motors.ch * Eclipse Cross Style Black Line, 1.5 l Benzin 6-Gang manuell, 163 PS, CHF 30’800.– netto inkl. MWST. Normverbrauch 7.0 l / 100 km, CO₂ 159 g/km, Energieeffizienz-Kategorie G. CO₂-Emissionen aus der Treibstoffbereitstellung: 35 g/km, CO₂-Durchschnitt aller verkauften Neuwagen CH: 137 g/km.

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Fit, gesund & schön Alte Pfade und moderne Welt Im Wicca- und Hexenladen Zwischenwelt treffen sich alte Traditionen und spiritueller Zeitgeist.

ie Zwischenwelt im Luzerner Bruchquartier ist eine über die Grenzen hinaus bekannte Anlaufstelle für Menschen, die sich auch in der heutigen Zeit für naturspirituelle Pfade interessieren oder die Näheres über die Welt moderner Hexen, Druiden und die Wicca-Tradition erfahren wollen.Dabei legt Inhaber Wilhelm «Dreamdancer» Haas, initiierter Wicca, besonderen Wert darauf, die Erkenntnisse und Bedürfnisse unserer Zeit mit den «Alten Pfaden» zu verknüpfen. Die grosse Auswahl an Karten, Büchern, Räucherwerk, Amuletten, Essenzen und mehr spricht Menschen vieler spiritueller Richtungen an, und mit natürlichen Raumsprays, Honigwein (Met) und anderen ergänzenden Artikeln erfreut das Angebot auch Kunden, die sich einfach etwas Gutes tun wollen. Seit 2001 begleitet der Dreamdancer Menschen auch in Kursen

Wir helfen den Alltag zu bewältigen.

und Workshops, unterstützt mit Beratungen und verliert dabei nie den Boden unter den Füssen. Denn auch und gerade im «magischen» Bereich sind Selbsterkenntnis und Selbstverantwortung wichtige Faktoren, um positive Veränderungen zu bewirken. Wahre Magie, aber auch Heilung beginnen eben im Innen. Im Einklang mit dem Jahreskreis und den Rhythmen des Lebens sowie im Tanz und der Arbeit zwischen den Welten. Ganz Zaunreiter, ganz Hexe eben.

Zwischenwelt Wiccaund Hexenladen Bruchstrasse 47, 6003 Luzern www.zwischenwelt.ch Facebook: zwischenwelthexenladen

Der SOS-Dienst ist ein quartiernahes Angebot in der Stadt Luzern im Bereich der Hauswirtschaft und der Betreuung zur Alltagsbewältigung. Der SOS-Dienst bietet dort Unterstützung an, wo die Hilfe aus dem persönlichen Umfeld nicht mehr gewährleistet ist oder Entlastung benötigt wird. Der SOS-Dienst kann angefragt werden bei Krankheit und Altersgebrechen, nach einem Spital-aufenthalt und infolge Überlastung.

Täglich für SIE da: Montag-Freitag: 08:00 - 21:00 Samstag: 08:00 - 20:00 Sonntag: 10:00 - 20:00

Der SOS-Dienst unterstützt Fam. in einem Engpass. SOS-Dienst Luzern Kirchliche Familien- und Nachbarschaftshilfe, Brünigstrasse 20, 6005 Luzern Montag bis Freitag 8–10 Uhr Tel. 041 342 21 21 (mit Tel.beantw.) info@sos-luzern.ch, www.sos-luzern.ch

Rückenschmerzen?

SER AK TIO

Hairstyle Füchslin – Bahnhof Luzern Tel. 041 210 22 41 folgen Sie uns auf Facebook

Wicca Wilhelm «Dreamdancer» Haas: auf dem Zaun zwischen Hexentradition und modernen Erkenntnissen. N

kostenlos

Wollen Sie wissen, ob es an Ihrer Matratze liegt? Ein Bettencheck mit dem Wirbelscanner gibt Auskun

Wertvon Fr. 150.-

Die Behandlung wird von Krankenkassen anerkannt.

Coupon ausgefüllt einsenden an Betten Thaler, am Kasernenplatz, 6003 Luzern oder E-Mail an info@bettenthaler.ch www.bettenthaler.ch Name:

PLZ:

Ort:

Telefon:

E-Mail:

Vortrag am 11. April um 19.30 Uhr in der Praxis, Franziskanerplatz 11, Luzern

Massage Energie Therapie

Der med. Masseur und Energietherapeut Karl-Heinz Biederstaedt stellt seine Methode anhand eines Vortrages inkl. Live-Demonstration vor.

Eintritt 20 SFr. (inkl. Buch)

K.-H. Biederstaedt Massage Energie Therapeut Franziskanerplatz 11, 6003 Luzern

Promotion

Outdoor-Wohnideen von Interio

Bei der Emil Frey AG, Ebikon, ist der Auto-Frühling da

Ein Stück Dolce Vita für zu Hause

Wie in Italien: Die neue Interio-Sommerkollektion schafft Orte zum Entspannen und Geniessen.

Preisübergabe an die Gewinner

Bild: PD

unter freiem Himmel bringen Italien-Flair ins eigene Zuhause. Für Farbe sorgen kunterbunte Partydekorationen, farbenfrohe Kissen, Strandtücher und praktische Klappmöbel. Die neuen Möbel und Wohnaccessoires inspirieren, das Wohnzimmer dieses Jahr ins Freie zu verlegen. PD

Interio im Wohncenter Emmen

Seetalstrasse 50, 6020 Emmenbrücke Tel. 041 267 01 60, www.interio.ch

Wettbewerbsgewinner mit Begleitung: Georges Bühlmann, Marlies Schnyder, Manuela Rüesch, Bruno Willimann, Hubert Haas, Anita Vial, Kurt Bucher, Bras und Monika Mouralinho (von links). Bild: PD Tolle Preise gab es am Wettbewerb der Frühlingsausstellung der Emil Frey AG zu gewinnen. Die Preisübergabe wurde am 2. April zusammen mit den Gewinnern zelebriert. Einen kniffligen Wettbewerb hat die Emil Frey AG, Ebikon, an der Frühlingsausstellung für ihre Besucher kreiert. Von jenen Talons, welche die korrekte Antwort enthielten, wurden zehn Stück gezogen und somit die Gewinner ermittelt. Den Hauptpreis von vier neuen Sommerreifen hat Frau Monika Mouralinho aus Luzern gewonnen. Weitere Preise

www.meththerapie.ch info@meththerapie.ch Tel. 055 - 534 21 49, Mobil 076 - 726 12 66

Kurzmeldungen

Promotion

Die frühlingshaften Temperaturen machen Lust, wieder mehr Zeit im Freien zu verbringen. Inspiration für das Leben im heimischen Garten, auf dem Balkon oder der Terrasse gibt es bei Interio im Wohncenter Emmen. Die Interio-Sommerkollektion steht dieses Jahr ganz im Zeichen von Dolce Vita und Dolcefarniente. Schliesslich verbindet kein Land Stilsicherheit und Feriengefühl so gekonnt wie unser südlicher Nachbar. Schlichte, formschöne Sitzgruppen, elegante Beistellmöbel oder grosse Tische für die Tavolata

insbesondere bei • Rückenschmerzen • Schleudertrauma • Gelenkschmerzen

Meine Therapie hilft körperlich über Massage, Faszientechnik, Gelenkskorrekturen und Narbenentstörung energetisch über Meridiane, Akupunkturpunkte und Chakren

Kontaktieren Sie uns, um einen Bettencheck zuhause abzumachen.

Vorname:

Neue Wege zur Gesundung!

Massage Energie Therapie

waren eine Qualitätsreinigung, Rigi-Wertgutscheine und Tageskarten sowie Frühlings-Checks. An dieser Stelle bedanken sich der Geschäftsführer Markus Hesse und das Team der Emil Frey AG, Ebikon, ebenfalls herzlichst bei ihrem langjährigen Kunden, Herr Georges Bühlmann, für 50 Jahre Kundentreue. PD

Emil Frey AG, Ebikon

Luzernerstrasse 33+48, 6030 Ebikon 041 429 88 88, www.emilfrey.ch/ebikon-luzern

Dominik Hertach tritt die Nachfolge von Elias Vogler beim VCS Luzern an (PD) Die Sektion Luzern des VCS Verkehrs-Club der Schweiz hat Dominik Hertach zum neuen Geschäftsleiter gewählt. Er übernimmt von Elias Vogler, welcher auf eine längere Reise gehen wird und deshalb den VCS Luzern verlässt. Dominik Hertach arbeitet heute bei der Wirtschaftsplattform cash.ch und hat reiche Erfahrung als Journalist in Wirtschaftsthemen und Umweltfragen. Der 49-jährige Luzerner ist auch auf dem Gebiet der Mobilität und Verkehrsfragen in unserer Region kein Unbekannter: Er ist Initiator der IG attraktives Kriens, die sich für eine Verkehrsberuhigung mit Tempo 30 auf der Luzernerstrasse im Zentrum von Kriens einsetzt. Er tritt die 40-Prozent-Stelle als Geschäftsleiter des VCS Luzern auf 1. Mai an. Peter Gmür in die Verkehrskommission des Grossen Stadtrats gewählt (PD) Mit dem Rücktritt von Roger Sonderegger (CVP) als Präsident der Verkehrskommission der Stadt Luzern war die CVP-Fraktion des Grossen Stadtrates nicht mehr in der Kommission vertreten. Als Ersatz hat der Stadtrat per 27. März Peter Gmür als Grossstadtrat und Mitglied der CVP-Fraktion in die Verkehrskommission gewählt.

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Leute

Dass das Geschlecht nicht immer eine Rolle spielt, zeigten Fabienne Müller und Juri Hass, die sich mit nur einer Sekunde Abstand den U16-Sieg holten.

Der 50. Rotseelauf mobilisierte viele helfende Hände wie jene von Tamara und Stefan Schillings, Peter Waser und Tanja Wespi (von links).

Veronika machte mit ihrem 10. Platz bei den unter 10-Jährigen ihren Lauftrainer und Papa Pavel Sir richtig stolz.

50. Rotseelauf Ebikon

Fitter Auftakt

An der Jubiläumsausgabe des Rotseelaufs gingen über 1000 Frauen, Männer und Kinder an den Start. Im Hauptrennen lief bei den Herren Nesero Kadi aus Aarau auf den ersten Platz. Nicole Egger aus Langenthal errang bei den Frauen den Sieg. Bilder: Pawel Streit

Laufen kennt keine Altersgrenze. Das bewies unter anderem Charles Lötscher, der in der Kategorie M70 antrat und von Frau Timmy angefeuert wurde.

Wer rennt, hat am Ende Durst. Monika von Wartburg und Nora Näpflin halfen, ihn zu löschen (von links).

Peter Benco, Carolin, Cornelia und Sissi Rickelmann sowie Azad Mudaffer brachten internationale Stimmung mit zum Rotseelauf (von links).

Mit dem Rotseelauf wird die Strassensaison in Luzern eingeläutet. Ob jung, alt, schnell, langsam, warm bekleidet oder barfuss, alle bekamen die Möglichkeit, an den Start zu gehen.

David Fischer und Lucia Krummenacher vom Hauptsponsor Migros sorgten für die gesunde Zwischenverpflegung vor Ort.

Hans-Ruedi Imhof, Alois Scheuber und Marc Thürig (von links) als Alphorntrio Honigchrüter sorgten für eine urchige Atmosphäre.

Das kühle Wetter sorgte dafür, dass zumindest kein Hitzschlag zu behandeln war durch Adrian Furrer, Alfred Bucheli, Irma Zimmermann oder Evelin Lustenberger (von links).

”

Ich lese den Anzeiger nicht nur wegen den offiziellen Meldungen der Stadt. Aber auch.” Beat Züsli, Stadtpräsident von Luzern

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Anzeigen

Küchen für Individualisten

Aktionen gültig für Bestellungen bis 22. April 2019

Jetzt proﬁtieren:

BON Fr.

500.–

beim Kauf einer Küche mit Induktionskochfeld und Steamer

Nur Fr. 11’250.– Vorher: Fr. 13’450.– Sie sparen: Fr. 2’200.–

Gutschein gilt für Bestellungen bis 22.4.2019 und ist nicht kumulierbar.

RIVOLI

Grifﬂose Küchenkombination mit Fronten und Arbeitsplatte in Pinie-Montana-Nachbildung und Wandschränke in Seidengrau. Inkl. Markeneinbaugeräte. Masse ca. 235 × 225 + 120 cm.

Inklusive Geräteausstattung von P Geschirrspüler vollintegriert P 4*-Kühlautomat P Glaskeramik-Kochfeld P Edelstahl-Einbauspüle P Design-Dunstesse

In verschiedenen Fronten erhältlich.

Badezimmer für Geniesser Beispiele für den perfekten Umbau aus einer Hand mit eigenem Bauleiter!

Spiegelschrank mit vier Steckdosen, USB-Anschluss und Öffnungen für Kabel, Fön, Zahnbürsten usw.

Vorher

Nachher

Sehr geehrte Patientinnen und Patienten Am 01.11.2018 habe ich, Dr. Anka Wegner, Zahnärztin SSO, die Zahnarztpraxis von Dr. Hans-Peter Müller am Schwanenplatz 7 in Luzern übernommen. Wir freuen uns, Ihnen eine moderne zahnschonende ganzheitliche Zahnmedizin mit Spezialisierung für Zahnﬂeischerkrankungen (Parodontitis) anzubieten. Terminvereinbarung unter der Telefon-Nummer: 041 410 55 74 E-Mail: Info@zahnarztpraxis-wegner.ch www.zahnarztpraxis-wegner.ch

Badmöbel mit hoher Rafﬁnesse in über 100 Varianten

Austausch Badewanne Aus dunkel wird hell. zu begehbarer Dusche.

Fahrzeuge

Praxis-Übernahme

Nachher

Heimberatung – Kostenlos und unverbindlich.

Jetzt Heimberatung anfordern, Mail an: kuechen-baeder@fust.ch

Emmenbrücke, Wohncenter, Seetalstrasse 50, 041 268 64 30 Zug, im COOP City: 2. OG, Bundesplatz 11, 041 726 70 35

8 10

Heirat-Bekannt-/Freundschaft Thailänderin, verwitwet, sucht netten, liebenswürdigen, pensionierten Mann für gemeinsame Zukunft. 079 500 72 86

Erotik Einzigartig in Luzern: Attrakt. Schweizerinnen im Solarium 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. 041 260 09 60 oder www.so9.ch

Studio Grüne Punkt Friedenstr. 2 im 6. Stock Urania-Haus Löwenplatz LU 079 643 28 70 Pfaffnau/LU Do + Sa Neuer Event Pool Plausch-Grill Party. Hot-dreams.ch

Stellenangebote Wir kommen zu Ihnen nach Hause und planen Ihr Bad dort, wo es später auch stehen soll. So können Sie sicher sein, dass auch alles genau passt.

Wir kaufen ihr Auto!

Alle Marken und Jahrgänge. Täglich, auch Sa./So. bis 23 Uhr. Tel. 079 333 97 88

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Maler

gelernt oder angelernt für Renovationen und Neubau Maler Nieli G. 079-218 54 10

Liebesbedürftige Schweizerin sucht Zärtlichk. + mehr! 076/516 56 16 originalsex.ch Neu: Lucky, Nina, Lulu XXL Bu 079 933 87 10 CH, 30, hüb, schl, eng + Zyt! 079 327 61 72 Claudia 42, dipl. Tantra Hausb. 078 712 59 48 Neu hüb, 20j. Kollegin bei Ruth 079 902 17 20 Mass. + Erotik, mit viel Geduld 079 814 08 88

Wir suchen per sofort in Luzern

Marktplatz

Service-Mitarbeiterin

Kaufe Antiquitäten www.galerie-bader.ch

Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Zinn, Gemälde, Art-Deko Möbel, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh., ,alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen. Taschenuhren, Armbanduhren: Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw. Alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. D. Bader, Tel. 079 769 43 66

info@galerie-bader.ch

Brauchen Sie Unterstützung? Ich, Schweizerin, 62, Mutter und Grossmutter mit mehrjähriger Erfahrung in der Alterspflege. Gerne unterstütze ich Sie beim: – Haushalten – Wahrnehmen von Terminen (PW vorhanden) – Pflegen des Körpers – Unterhalten usw. Rufen Sie doch einfach an Tel. 041 210 11 90

Praxis

BALANCE DREAM

Die Kunst der Berührung Mit Veronica & Suzy Habsburgerstrasse 50, LU, Parterre links, Mo – Sa 10 – 20 Uhr, 041 220 24 21

Schmuck Bar-Ankauf Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren

SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO

Wir kaufen Ihr

ALTGOLD SILBER,PLATIN,MÜNZEN... Gegen Ihren Ausweis zahlen wir sofort in bar. Schwanenplatz 4 6004 Luzern - 041 410 61 31

Wir (2 Pers., weiblich) suchen eine/n Lehrer/in (mit entsprechender Ausbildung) für Arabisch Unterricht. 1 x pro 2 Wochen. Tag und Ort können wir besprechen. Schreib-, Lese- und Sprachkenntnisse sind vorhanden. NZZ AG, c/o Chiffre CHM, Chiffre Nr. 102617,Falkenstrasse 11,

8021 Zürich

Michi kommt zu Ihnen

PC-Notruf

Pauschalpreis Fr. 98.– inkl. Weg Auch übers Wochenende ab 10 Uhr 076 731 86 00 michael@zwimpfer.com

Nach modernsten Methoden in neuer Privatklinik in wunderschönen Unterkünften zu unschlagbaren Tiefpreisen. Vor- und Nachbehandlung in Ebikon Verlangen Sie Gratis-Katalog F. Oswald Consulting GmbH. Tel. 0 41 410 73 32 wöchentliche Fahrten www.zahnbehandlung-ungarn.ch

20 Jahre Räumungen Entsorgungen Reinigungen Preiswert schnell R. Bättig 079 427 32 41

Mo, Mi – Fr ! 079 890 55 67

PHIMMOKUNST.CH

Warmölmassagen Emmenbrücke, Tel. 078 693 90 70

Wir erledigen sämtl.

Tip-Top Clean Reinigungen

Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00

Spezialisiert auf Zügelwohnung, Büros usw., fairer Preis mit AbgabeGarantie Tel. 076 775 63 44 tiptopclean.ch

Reinigungen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjexNAQAPlWL<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3Rg UzMLMwNAAAwSIzj NTOzNAYACVudH

WMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm> WKsQ4CMQxDvyiVnaTJhY7ottMNiL0LYub_J3psDJat53ccozf8ct_P5_4YBLRLaHpxpLUEtrEtwcoHilTQbij0nh7x568CCJ2XI6AgJ12o4jXTYtLWfbE1on1e7y84mnN4gAAAAA==</wm> Kqw6AMAwF0C_qctu13UYlmSMgp8haP5f8XCI486yhCV85r7ufQsGxMjNveUoORWgRn1CbhpgmIBtYtUqqq3-PrngKTLeQ2CCDVbSQiwDuk6 Ow6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</ hu2mAehcgAAAA==</wm> m>

Steuererklärung ausfüllen bei Ihnen zu Hause ab SFr 55 079/422 48 27 (08 – 20 Uhr) 20 Jahre Erfahrung

PC-Probleme? Komme sofort Fr. 50.– pro Std. exkl. Weg

079 399 70 27 Auch Sa+So

Malerarbeiten

MARINA

www.sallybrown.ch

IMPRESSUM Verlag Anzeiger Luzern Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch

Zahnbehandlung in Ungarn

Ganzkörpermassage mit viel Gefühl

SBG Bootsfahrschule Lektion Fr. 69.00

Erfahrung im Service Bewerbung mit Foto an: Restaurant Bar California Alpenstrasse 6, 6004 Luzern

… Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten

Malen, Tapezieren, Fassaden renovationen, fachmännisch und preiswert! Beat Wiprächtiger 041 340 03 83 079 208 85 40

Geschäftsleitung Bruno Vonwil

«Seit über 40 Jahren findet man die Gössi-Ferienangebote im Anzeiger Luzern. Für uns die perfekte Plattform!» Marco Gössi Inhaber und Geschäftsführer Gössi Carreisen AG

Für textliche Inhalte und sprachliche Formulierungen auf PR-Seiten übernehmen Verlag, Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern keine Verantwortung. Redaktions-Team Florian Hofer, Chefredaktor (fh) Marcel Habegger, Redaktionsleitung (mh) Lukas Z’berg Leserzahlen 79 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2018-2) Auflage 102 149 Exemplare (wemf begl.) Erscheinung Wöchentlich am Mittwoch Anzeigen/Verkauf CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Pascale Burger, Tel. 041 429 59 47 Oliver Schmid, Tel. 041 429 59 68 inserate@lzmedien.ch / www.chregionalmedien.ch Inserateschalter LZ-Corner, Maihofstrasse 76, 6006 Luzern Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–12 Uhr/13.15–16 Uhr Inserateschluss Montag, 15.00 Uhr

FINDET MAN DIE BESTEN JOBS IN DER ZENTRALSCHWEIZ

Das perfekte Geschenk.

Redaktion Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch

Abopreise Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt. Vertrieb Direct Mail Company AG Obernaustrasse 18, 6010 Kriens Telefon 041 420 69 42/43 Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Eine Publikation der

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Stadt Luzern Stadt Luzern Mitteilungen

Mögliche neue Verkehrsführung wird geprüft

Pilatusplatz: Stadt prüft unterirdisches Parkhaus Die Idee tönt spannend: den Verkehr am Pilatusplatz so umleiten, dass eine stark verkehrsberuhigte Zone entsteht. Doch bevor sich der Stadtrat beim Kanton für diese Variante einsetzt, benötigt er mehr Infos. Unter anderem wird der Bau eines Parkhauses abgeklärt.

BAUAUSSCHREIBUNGEN Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8–12 Uhr und 13.30–17 Uhr zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch Auflagefrist 5. bis 24. April 2019 Baugesuch: 2019-0064 Gegenstand: Projektänderung bei der Fassadensanierung (Einbau Wohnung im UG) Lage: Fluhmattstrasse 30 Grundstück: 112/540 Baugesuch: 2019-0062 Gegenstand: Umbau und Umnutzung zu Büro und Begegnungsraum Lage: Fanghöfli 4 Grundstück: 210/1757 Baugesuch: 2019-0056 Gegenstand: Umbau Geschäftsgebäude (Brandabschnitt-Trennung) Lage: Hertensteinstrasse 21, 23, Schwanenplatz 8 Grundstücke: 112/430, 112/1761, 112/ BR3722 Baugesuch: 2019-0088 Gegenstand: Umbau Geschäftsgebäude (Bürolayout und Dachterrasse) Lage: Schwanenplatz 8 Grundstück: 112/1761 Baugesuch: 2019-0073 Gegenstand: Servicetreppe auf dem Hauptdach Lage: Robert-Zünd-Strasse 2, Bahnhof Grundstück: 111/94, 111/BR3714 Baugesuch: 2019-0078 Gegenstand: Umbau Hotel Waldstätterhof (Klimatisierung) Lage: Zentralstrasse 4, 6 und 8, Frankenstrasse 1 Grundstücke: 111/134, 111/142 Baugesuch: 2019-0077 Gegenstand: Umnutzung zu Hebammenpraxis und Geburtshaus Lage: Reckenbühlstrasse 14 Grundstück: 111/1473 Baugesuch: 2019-0089 Gegenstand: Umbau und Umnutzung zu Wohnhaus Lage: Lindenhausstrasse 15 Grundstück: 111/1791

STAMM 80 PLUS Das Netzwerk Luzern 80 plus organisiert einen regelmässigen Stamm im Viva Luzern Wesemlin. Freitag, 12. April 2019 Rückblick auf Vortrag vom 29. März 2019 Freitag, 26. April 2019 Seniorenbühne Luzern Freitag, 24. Mai 2019 Stiftung/Vermächtnis Freitag, 21. Juni 2019 Feuerwehr der Stadt Luzern Organisation – Mannschaft – Einsätze Beginn 10 Uhr Alle Interessierten sind herzlich willkommen! Viva Luzern Wesemlin, Kapuzinerweg 12/14, Luzern, Bus Nr. 7 – Haltestelle Felsberg Tel. 041 612 80 00 Eine Zusammenarbeit der Abteilung Alter und Gesundheit und Innovage.

Die Stadt Luzern, der Kanton, ewl, und REAL planen am Pilatusplatz ein umfassendes Sanierungs- und Aufwertungsprojekt. Im «Sanierungsprojekt Pilatusplatz» werden diverse Massnahmen des kantonalen Strassenbauprogramms zusammen mit dringend auszuführenden Werkleitungssanierungen zusammengefasst und gemeinsam geplant. Das entsprechende Vorprojekt liegt vor. Es beinhaltet keine wesentlichen Änderungen an der heutigen Verkehrsführung. Aufgrund von zahlreichen Anregungen aus einer eingesetzten Begleitgruppe hat die Stadt anschliessend noch eine alternative Verkehrsführung, die sogenannte Y-Lösung, prüfen lassen. Diese sieht vor, die während der Bauzeit vorgesehene provisorische Verkehrsführung als dauerhafte Lösung beizubehalten. Konkret wird bei der «Y-Lösung» der Verkehr stadtauswärts vom Pilatusplatz her Richtung Kasernenplatz nicht mehr über die Obergrundstrasse entlang der Stadtverwaltung geführt, sondern über den Hallwilerweg, wo heute die Fahrzeuge stadteinwärts fahren. Die Obergrundstrasse zwischen Pilatusplatz/Hotel-Restaurant Anker und Hirschengraben wird bei dieser «Y-Lösung» genannten Verkehrsführung massiv vom Verkehr entlastet. Der Stadtrat hält diese Variante für interessant, denn deren Mehrwert für die Bevölkerung wäre klar grösser als beim Vorprojekt. Um herauszufinden, was breitere Kreise dazu sagen, hat er eine Konsultation gestartet.

vertieft zu klären. Kritische Rückmeldungen gab es betreffend (befürchteten) Mehrverkehr auf dem Hallwilerweg sowie im Quartier Säli-BruchObergütsch. Studien sollen Klarheit schaffen

Alte Führung Neue Führung Visualisierung: Stadt Luzern Vom Verkehr entlastete Strasse, fast nur noch ÖV und Velos So wie auf dieser Visualisierung könnte es am Pilatusplatz dereinst aussehen.

32 Personen oder Institutionen haben bis Ende

2018 eine Stellungnahme zur «Y-Lösung» abgegeben. Die wichtigsten Ergebnisse: Grundsätzlich wird die entstehende verkehrsreduzierte Fläche auf der Obergrundstrasse zwischen Hotel Anker und Hirschengraben als positiv anerkannt. Beim Nutzen der freigespielten Fläche gehen die Meinungen jedoch auseinander. Von vielen Seiten wurde zudem der Parkplatzabbau rund um den Inselbau als herber Verlust bezeichnet, insbesondere für das vor Ort ansässige Gewerbe. Aktuell gibt’s dort 46 öffentliche Parkplätze, 26 bis 34 müssen gemäss Vor-

ÖKO-FORUM FRAGESTUNDE ENERGIEGESETZ LUZERN

Weitere Informationen: www.umweltberatung-luzern.ch/fragestunde sowie www.energiegesetz.lu.ch. Anmeldung beim öko-forum: www.umweltberatung-luzern.ch/anmeldung

Parkplatzabbau als Knacknuss

Am 1. Januar 2019 trat in Luzern das neue kantonale Energiegesetz in Kraft. Dieses bringt den Kanton und die Stadt Luzern auch bezüglich Klimaschutz einen grossen Schritt weiter. Mit dem neuen Energiegesetz gelten neue Vorschriften für Neubauten, Gebäudesanierungen, den Heizungsersatz usw. Die Dienststelle Umwelt und Energie des Kantons Luzern informiert im Rahmen der «Fragestunde Energiegesetz» über die neuen Regelungen. Aufgezeigt werden unter anderem Möglichkeiten zum Ersatz einer Öl- oder Gasheizung oder das ideale Vorgehen bei der Sanierung eines Hauses. Die aktuellen kantonalen und städtischen Energieförderprogramme werden ebenfalls vorgestellt. Mittwoch, 15. Mai 2019 18–19.45 Uhr Referenten: Jules Gut, Teamleiter Energie, Umwelt und Energie Kanton Luzern, Bernhard Gut, Energiebeauftragter Stadt Luzern

LUZERN

TODESFÄLLE 14.3. Locher-Wüest, Erika, 1959, Breitenlachenstrasse 3; 15.3. Knoll-Lustig, Gerda, 1935, Haldenstrasse 49; 20.3. Gazzo, Claudio, 1961, Bundesstrasse 10; 22.3. Casciana, Gaetano, 1960, Udelbodenrain 3; 22.3. Eugster, Walter, 1930, Sonnenstrasse 16; 22.3. Hermann, Karl, 1938, Tivolistrasse 21; 22.3. Marty-Schneider, Olga, 1921, Elfenaustrasse 18; 22.3. Pellizzari-Da Rold, Maria, 1927, Neuweg 15; 22.3. ZinnikerZimmermann, Antonia, 1931, Libellenrain 6; 23.3. Barclay, Joseph Theodor,1926, Kreuzbuchstrasse 35b; 23.3. Baumann, Beat, 1923, Berglistrasse 20; 23.3. Reiser, Alfred, 1931, Seeburgstrasse 12; 23.3. Stamm-Elsener, Margaritha, 1921, Kreuzbuchstrasse 35d; 24.3. Kleeb, Maria-Lina, 1926, Brambergstrasse 4a; 25.3. Bättig, Ferdinand, 1927, Schweizerhausstrasse 10; 25.3. MenétreyPidoux, Iris, 1943, Brambergstrasse 48; 26.3. Jenni, Roland, 1979, Mattweg 17; 26.3. Schnyder, Marlies, 1920, Steinhofstrasse 13; 27.3. Scheidegger, Walter, 1931, Steinhofstrasse 13; 27.3. SüessBrun, Klara, 1932, Hirtenhofstrasse 22; 28.3. Elmiger, Max, 1927, Steinhofstrasse 7; 28.3. Fischer, Robert, 1929, Seefeldstrasse 21; 28.3. Oehen, Franz, 1935, Geissensteinring 53; 29.3. Egli-Schurtenberger, Maria, 1924, StaffelnhofIM RUMREM strasse 60. H

DAS STADTMAGAZIN

NTPRIL IANSTI EN E Z 15. A EFK AM

projekt definitiv so oder so weichen. Bei der «Y-Lösung» würden möglicherweise noch eine Handvoll bleiben. Betreffend Verkehrssicherheit erkennt eine Mehrheit der Konsultationsteilnehmenden für alle Verkehrsteilnehmer eine Verbesserung durch die neue Verkehrsführung. Die Vertreter des öffentlichen Verkehrs heben die gesteigerte Qualität der Bushaltekante vor dem Stadthaus hervor. Bei der weiteren Projektierung seien jedoch einige technische Herausforderungen

Nach Auswertung dieser Rückmeldungen ist klar: Der Stadtrat ist weiterhin am Projekt interessiert, wie er Ende März 2019 bekanntgab. Er verlangt aber zusätzliche Untersuchungen. Unter anderem soll geprüft werden, inwieweit der Verlust der Parkplätze rund um den Pilatusplatz kompensiert werden könnte. Als Option soll mit einer Studie etwa ein Parkhaus unter der Obergrundstrasse, Höhe Stadthaus, analysiert werden. Ergänzend soll eine zweite Studie aufzeigen, wie die vom Verkehr entlastete Fläche optimal genutzt werden könnte. Auf Grundlage dieser Ergebnisse soll bis Mitte 2020 entschieden werden, welches der beiden Projekte der Stadtrat befürwortet. Anschliessend soll beim Kanton das entsprechende Projekt zur Weiterbearbeitung beantragt werden. Der Baustart für das Strassenbauprojekt «Y-Lösung» würde frühestens ab 2023 erfolgen. Weil nicht so lange mit der Sanierung diverser Werkleitungen zugewartet werden darf, werden die entsprechenden Teilprojekte durch REAL und ewl 2019/2020 vorgezogen. Alle Infos zum Projekt finden Sie unter www.pilatusplatz.stadtluzern.ch. Luca Wolf, Projektleiter Kommunikation

WILDSTRÄUCHER AKTION: BESTELLTALON «Luzern grünt» setzt sich für mehr Natur in der Stadt Luzern ein. Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Luzern können deshalb gratis ausgewählte, einheimische Wildsträucher beziehen. Kurzporträts der Wildsträucher sowie ein Online-Bestellformular finden sich im Internet unter www.luzerngruent.ch. Kontakt für Fragen und Beratung: Stadt Luzern, Umweltschutz, Stephie Burkart, Industriestrasse 6, 6005 Luzern, Tel. 041 208 83 28, stephie.burkart@stadtluzern.ch, www.luzerngruent.ch Ich bestelle gratis folgende Wildsträucher (Bitte gewünschte Anzahl eintragen) __ Besenginster

__ Vogelbeere

__ Strauchwicke

__ Feldahorn

__ Gemeine Berberitze

__ Rote Heckenkirsche

__ Weinrose

__ Pfaffenhütchen

__ Feldrose

__ Gewöhnlicher Schneeball

__ Hundsrose

__ Faulbaum

__ Buschrose

__ Schwarzer Holunder

__ Schwarzdorn

__ Hasel

__ Kreuzdorn

__ Purpurweide

__ Gemeiner Liguster

__ Korbweide

__ Wolliger Schneeball

__ Salweide

__ Roter Hartriegel

__ Stechpalme

__ Kornelkirsche

__ Traubenkirsche

Pflanzenbestellungen können bis zum 15. Oktober 2019 abgegeben werden. Wir behalten uns das Recht vor, grössere Bestellmengen anzupassen. Die bestellten Wildpflanzen können Anfang November abgeholt werden (weitere Informationen folgen schriftlich).

Absender/in: Name:

____________________________________________________________

Vorname: ____________________________________________________________ Adresse: ____________________________________________________________ PLZ, Ort: 60_____ Luzern Telefon:

____________________________________________________________

E-Mail:

____________________________________________________________

Talon vollständig ausgefüllt einsenden an: Stadt Luzern, Umweltschutz, «Luzern grünt», Industriestrasse 6, 6005 Luzern

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Immobilien

10 Mietangebote

019 4.2 0 . 2 r 1 Fr, -16 Uh 19 0 12 4.2 0 . 3 r 1 Sa, -16 Uh 10

Schöne 3.5-Zimmerwohnung an der Rüeggisingerstrasse 15 in Emmenbrücke zu vermieten

W W W.22-26.CH

Ab CHF 1 650 netto Neuster Ausbaustandard und gute Lage

Reussperle Buchrain

Für mehr Infos: BRUN AG Luzern, 041 508 38 48

... Tag der offenen Tür

Gewerberäume

Besichtigun ng: 4 Musterwohnungen (3.5- und 4.5-Zimmer)

ERST VERMIETUNG

• Erstverrmietung von 2.5- bis mmer-Wohnungen 5.5-Zim g: ab sofort möglich • Bezug

Letzte Flächen 200 – 800 m2 | Keine Heizkosten | CHF 195.– /m2 p. a. Nachhaltigste Bauweise

Plug and Work

Flexible Arbeitsplatzgestaltung

Beste Bahnverbindungen

Bushof um die Ecke

Fahren und Parkieren

! ! ! ! ! !

BRUN AG Luzern | Hirschengraben 7 | 6003 Luzern Telefon +41 41 508 38 48 | www.brun.swiss

in Emmenbrücke zu vermieten Neuster Ausbaustandard und sonnige Lage 2.5-ZW ab CHF 1 350 netto und 3.5-ZW ab CHF 1 580 Sonnengarten – dort wo das Leben blüht BRUN AG Luzern; 041 508 38 48

Jetzt finden alle ein passendes Zuhause. Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

In Horw, an erhöhter Wohnlage, mit uneingeschränkter Aussicht auf den Pilatus, Nähe Schule, auf 1. Augst 2019 zu vermieten

6½-Zimmer-Einfamilienhaus Per sofort in Weggis 4½-Zimmer-Dachwohnung, Rigistrasse 11 Zentrale Lage mit Aussicht auf See und Berge Mietzins Fr. 1ˈ550.– Mt., exkl. NK. Gemeinde Weggis, Abt. Bau- u. Infrastruktur Petra Duss / 041 392 15 83

&"!-(*"#1$,-/-%+0 ') 0. QMO <"78= )@XV> 5K

Alfred Müller AG buerkle@alfred-mueller.ch nicole.b +41 41 767 02 02

Schöne 2.5- und 3.5-Zimmerwohnung

MHFA * LT 0)IDFCT YPHF&GV/D,W

mit Wohn-/Esszimmer, 4 Schlafzimmern, 1 Abschlusszimmer/Büro, alles auf einem Geschoss, mit grossem, ebenen Rasenplatz und Doppel-Garage. Mietzins Fr. 3'200.— + Nebenkosten. Nähere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 041 342 11 85

P!F)XD I).)I '1?M/VD)ED)VV) N)I%$)I+ 3/FXGV(D,) BHF J!)$)IE-#/&D 2)#F #)VV CI+ FC#!$U XHTGV)DD /CE$)./CD <> 4N T!D J!&D 1)F&%$./F /. EH&HFD L+)/V &%F D)-#I> R%FHU 3F/@!EU 5HD/F!/D )D->

=9< :<7 =8 6; JC,)FI * 2D/IE * 0C$ I/+!/>E-#CV,)S/FV)AH>-#

Partyraum 300 m² im Antikbrocki Sursee

www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40

www.don-jose.ch Wassergrabe 25 Tel. 0793407048 oder 0414952745

Wer Immobilien sucht, findet Sie noch einfacher. Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

WIR BRINGEN SIE HO

NAUS.

bewegt. auszugundeinzug. WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Telefon 041 429 52 52, inserate@lzmedien.ch www.chregionalmedien.ch

JOBMAIL Erhalten Sie kostenlos alle neuen, für Sie passenden Stellenangebote per E-Mail! zentraljob.ch/jobmail

Für mehr Infos Jobcode im Suchfeld auf zentraljob.ch eingeben! Kanton Schwyz

Gemeindeverwaltung Horw

Gemeinde Steinhausen

Verkehrsbetriebe Luzern AG

Sachbearbeiter Ermittlungsdienst 1 100% (m/w)

Sachbearbeiter Administration Werkdienste 30–40% (m/w)

Mitarbeiter Werkdienst 100% (m/w)

Aushilfe Carchauffeur 100% (m/w)

8836 BIBERBRUGG

Jobcode 99200

6048 HORW

Jobcode 99526

6312 STEINHAUSEN

Jobcode 99656

6002 LUZERN

Jobcode 99784

Maréchaux Elektro AG Luzern

Universal-Job AG

Kelly Services (Schweiz) AG

Stier & Partner Zug/Luzern

Elektroinstallateur EFZ 100% (m/w)

Solarmonteur auf den Dächern der Schweiz 100% (m/w)

Maschineningenieur 100% (m/w)

vom Systemtechniker zum System Engineer 100%

6000 LUZERN

Jobcode 84307

6300 GROSSRAUM ZUG

Jobcode 80952

6300 ZUG

Jobcode 92408

6000 LUZERN

Jobcode 99811

SGV AG

SPAR Handels AG

Magic X Retail AG

Hug Bäckerei AG

Sales Manager 80–100% (m/w)

1.Verkäufer 100% (m/w)

Teilzeit-Verkäufer 60% (m/w)

Mitarbeiter Verkauf und Service 40–60% (m/w)

6002 LUZERN

Jobcode 99620

6300 ZUG

Jobcode 97460

6312 STEINHAUSEN

Jobcode 99630

6014 LUZERN

Jobcode 98210

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Rätsel

Sudoku leicht

Sudoku mittel

% %

! "

(

) %

% #

' (

)

! #

(

)

( %

)

5 Unterschiede

Füllen Sie die Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der neun Quadrate, die Zahlen von 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen.

Schiffe suchen

& !

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen, wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben, soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter, 2 x Yachten und 1 x Frachter.

Suchen Sie die 5 Unterschiede. Die Unterschiede können auch nur farblich sein.

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel Machen Sie mit! Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr. 50.-

Mit Ihrem Inserat erreichen Sie über 100 000 Haushaltungen

Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.

Auflösung der letzten Woche

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24.00 Uhr. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «MUNDPFLEGE».

Auflösungen von dieser Seite !

)

(

)

( ) # !

! % & ' ( "

(

)

" ' $ ) & #

' ! ( % " & $

% (

)

$ " ) ( # ' & ! %

& # % $ ) ! " ( '

(

)

(

)

(

! (

" $

! !

" (

' &

)

( "

(

" )

& "

( !

)

% ! % ! ! %

! & $ ! $ ! & % " #

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Stadt Luzern Nina Langensand – Chi 2. Di, 14. Mai 2019, 20 Uhr, Südpol

Donnerstag, 18. April 2019, 17 bis 18 Uhr

Im FUKA-Kiosk wird den Luzernerinnen und Luzernern rund alle sechs Wochen kostenlos Kultur angeboten. Die FUKA-Fondsverwaltung erwirbt von Produktionen und Veranstaltungen, die unterstützt wurden und besonders überzeugt haben, Eintrittskarten sowie Publikationen und CDs. Das Angebot wird jeweils eine Woche vor Kiosköffnung im «Anzeiger Luzern» und auf der Internetseite www.fuka.stadtluzern.ch angekündigt. Der Kiosk ist am Donnerstag, 18. April 2019, 17 bis 18 Uhr, geöffnet. Die Angebote werden in der Heiliggeistkapelle im Stadthauspark abgegeben. Der Eingang in den Stadthauspark befindet sich am Hirschengraben 17b. Pro Person wird maximal ein Angebot abgegeben. Bestellungen und Reservationen sind nicht möglich. Ausstellungen Kunstmuseum Luzern. Jahresprogramm (ohne Ausstellung William Turner) Bourbaki-Panorama Luzern Richard Wagner Museum Luzern Darstellende Kunst Irina Lorez & Co. Out of Time. Do, 2. Mai 2019, 20 Uhr, Südpol Uta Köbernick und Stefan Waghubinger. Warum nicht? Di, 7. Mai 2019, 20 Uhr, Kleintheater Luzern Luki*ju Theater Luzern. De Zeppelin flüügt nümme. So, 12. Mai 2019, 11 Uhr, Kleintheater Luzern (ab 5 Jahren)

Walter Sigi Arnold und Beat Föllmi – Frischs Tell. Wie es wirklich war. 16./17. Mai 2019, 20 Uhr, Kleintheater Luzern Filme LES CHATOUILLES von Andréa BESCOND et Eric METAYER, Frankreich 2018, 17. April 2019, stattkino EN GUERRE von Stéphane Brizé, Frankreich 2018, ab 2. Mai 2019, stattkino Supersonic Airglow – The Young Gods und Koch-Schütz-Studer. Ein Film von Karim Patwa und Davix Konzerte There Are Worse Bands Festival. Co-Hosted by NBM Ølten, Edward Bloom, Gob Ribbons, Besalisk. Fr, 19. April 2019, 19 Uhr, Sedel Antonmusik. Przepych (Postpunk Polska) & Why the eye? (Tribal Elektro, Belgien). Di, 23. April 2019, 21 Uhr, Industrie 9 Luzerner Sinfonieorchester. Lunchkonzert 5. Auf zu neuen Ufern. Fr, 26. April 2019, 12.30 Uhr, KKL Luzern Luzerner Sinfonieorchester. KammermusikMatinee 6. 1913: Der Sommer des Jahrhunderts. So, 28. April 2019, 11 Uhr, Foyer Luzerner Theater 30 Jahre Forum Neue Musik Luzern. Performance. Di, 30. April 2019, 20 Uhr (Ort und Zeit via Newsletter) Trio Leimgruber-Demierre-Phillips & Special Guest Thomas Lehn. Di, 30. April 2019, Neubad Festival Strings Lucerne. Kammermusikalische Sinfonik. Jan Lisiecki (Klavier), Daniel Doods (Violine/Leitung). Do, 2. Mai 2019, 19.30 Uhr, KKL Luzern

Verein Mullbau. Carte Mull 2. Martina Berther aka Frida Stroom // Linda Vogel und Silke Strahl. Mi, 8. Mai 2019, 20 Uhr, Mullbau

Konzertchor Klangwerk Luzern – The Peacemakers von Karl Jenkins. Mi, 29. Mai 2019, 19.30 Uhr, KKL Luzern

Lucerne Chamber Circle. Königin der Klarinette. So, 12. Mai 2019, 17 Uhr, KKL Luzern

Publikationen Gilles Rotzetter – What’s Broken Becomes Better. Publikationsreihe Junge Kunst der Stadt Luzern. Band 13

Gesellschaft für Kammermusik Luzern. Mensch, Mutter! Musik und Lyrik zum Muttertag. Katharina Lanfranconi, Walter Sigi Arnold (Sprecher), Gerhard Pawlica (Cello), Adrienne Soos und Ivo Haag (Klavierduo). So, 12. Mai 2019, 17 Uhr, Marianischer Saal Verein Mullbau. Carte Mull 3: Rapahel Loher // Anemochore mit Benjamin Broadbeck, Frantz Loriot, Daniel Studer, Sebastian Strinning. Mi, 15. Mai 2019, 20 Uhr, Mullbau ILM präsentiert Unhold, Abraham Alpine Distortion, Postmetal, Sludge. Fr, 17. Mai 2019, 21 Uhr, Sedel Ensemble Corund – Johann Sebastian Bach. Sa, 18. Mai 2019, 20 Uhr, Matthäuskirche Antonmusik. Piniol (MathRock, France). Sa, 18. Mai 2019, 21.30 Uhr, Industrie 9 Verein Mullbau: Sylvie-Courvoisier-Trio. Mi, 22. Mai 2019. 20 Uhr, Mullbau Gesellschaft für Kammermusik Luzern. Feierabendkonzert Hans Hassler – Sehr Schnee – Sehr Wald, Sehr. Fr, 24. Mai 2019, 18.15 Uhr, Peterskapelle Verein Mullbau. Kinderkonzert Tatatatheater. So, 26. Mai 2019, 11 Uhr, Mullbau Lucerne Guitar Concerts. Carlos Pinana (Flamenco Gitarre). So, 26. Mai 2019, 17 Uhr, Neubad Jazz Club Luzern. Marian Petrescu Quartet. So, 26. Mai 2019, 19 Uhr, Casineum Luzern

Claudia Kübler – Im Loch ist es dunkel. Publikationsreihe Junge Kunst der Stadt Luzern. Band 14 Jens Nielsen – Ich und mein Plural. Bekenntnisse. Verlag der gesunde Menschenversand Christine Weber – 26 Momente aus Belgrad. Verlag Schaltjahr. Martin Gössi – Wandkalender 2019. PunkArt, RockArt, Rock ’n’ RollArt Niko Stoifberg – Dort (Roman), Verlag Nagel & Kimche Gerhard Meister – Mau öppis ohni Bombe. Der gesunde Menschenversand. Edition Spoken Script Carl Spitteler. Dichter. Denker. Redner. Tonträger Kaiserbuck – Hysteresis. Sascha Henkel (Guitar), Marc Unternährer (Tuba), Alex Huber (Drums)

Konzeptalbum Muzak – I Urs Leimgruber – Broken Silence. (Solo, Soprano and Tenor Saxophone) Tobi Gmür – Bern Dub Spencer & Trance Hill – Christmas in Dub 3 Vinyl/CDs Belia Winnewisser – Radikale Akzeptanz Piano Duo Adrienne Soos & Ivo Haag. Johannes Brahms – Symphony No. 3 Exodus – Heuristics Michael Fehr (Vocals), Manuel Troller (Guitars), Adi Schnellmann (Bass), Rico Baumann (Drums). Im Schwarm Visions in Clouds – What if there is no way out (Vinyl/CD) Manuel Troller Solo – Vanishing Points (CD/Vinyl) Biscuits from Mars – Stranded on Earth Le Rex – Escape of the Fire Ants

Discosaster – Truth and other Lies Christy Doran – 144 Strings for a Broken Chord One Lucky Sperm – Cream Fresh

Wort Die Luzerner Lesebühne mit Max Christian Graeff, Christov Rolla, André Schürmann und Marguerite Meyer. Di, 30. April 2019, 20 Uhr, Loge

Lucerne Jazz Orchestra – Oaktree Crystal Ball – Crystallizer Fischermanns Orchestra – Tiefenrausch

ORLOGE Zeitreisen. 1x retro und zurück. 9. bis 19. Mai 2019, Loge Luzern (Eröffnung Do, 9. Mai 2019, 18.30 Uhr, weitere Öffnungszeiten unter www.logeluzern.com)

Leserreise

Toskana – mit Cinque Terre, Insel Elba und Florenz

Die wohl schönste Landschaft Italiens 25.–29. Mai 2019 Samstag–Mittwoch

nazza. Nach kurzer Besichtigung erfolgt die Bootsfahrt bis nach Monterosso al Mare, dem grössten Ort der ehemaligen Fischerdörfer. Hier verbringen wir unsere Mittagszeit und lernen den sehenswerten Ort während eines Rundgangs näher kennen. Am Nachmittag geht es mit dem Boot zurück über Portovenere nach La Spezia. Bewundern Sie noch einmal die einzigartige Küstenlandschaft, bevor wir im Hafen anlegen und zurück ins Hotel fahren. 3. Tag, Toskana:

Ausflug Insel Elba

Heute fahren wir Richtung Süden nach Piombino zur Fährüberfahrt auf die Insel Elba, vor der toskanischen Küste gelegen. Im Hafen erwartet uns die Reiseleitung. Lassen Sie sich bei der Inselrundfahrt von der einzigartigen Landschaft verzaubern! Weinberge, Obstplantagen, Pinien und Palmen stehen im reizvollen Kontrast zu der typischen Mittelmeermacchia, dem türkisfarbenen Meer und den weissen Stränden. Agaven und Eukalyptusbäume spiegeln das milde Klima wider. Am späten Nachmittag geht es mit der Fähre zurück auf das Festland. Abendessen im Hotel. 4. Tag, Toskana: 1. Tag, Schweiz–Toskana: Wir fahren im modernen Gössi-Car via Gotthardtunnel–Mailand–Parma–La Spezia nach Lido di Camaiore. Zimmerbezug und gemeinsames Abendessen in unserem Hotel. 2. Tag, Toskana:

Ausflug Cinque Terre

Der heutige Ausflug führt uns zum schönsten Stück der Ostküste Liguriens, zur Cinque Terre. Italienliebhaber geraten ins Schwärmen, wenn sie die fünf magischen, farbenfrohen Dörfer in rauer Abgeschiedenheit nördlich von La Spezia besuchen. Die kleinen Ortschaften Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola und Riomaggiore kleben wie Schwalbennester an den Felsnasen und sind nur durch schmale Strassen oder zu Wasser erreichbar. Wir fahren von La Spezia entlang der Panoramastrasse nach Manarola. Von hier geht es mit der Bahn nach Ver-

Ausflug Florenz

Tauchen Sie heute bei der Halbtagesführung ein in die weltberühmte Kunstmetropole und Hauptstadt der Toskana, Florenz. Die Fülle von Kunstwerken, Palästen, Kirchen und Museen wird Sie beeindrucken. Im Laufe der Jahrhunderte wetteiferten über 1200 Künstler darin, die Stadt auszuschmücken: In über 60 interessanten Kirchen, in 85 Palästen und 65 Museen, aber auch auf Brücken, an Plätzen und Strassen begegnen Ihnen ihre Werke. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Schön ist bei einem Bummel durch die Gassen der verkehrsberuhigten Hotel: *** Hotel Nuovo Tirreno in Lido di Camaiore. Das schöne Hotel wurde vor kurzem renoviert und befindet sich auf der Piazza in Lido di Camaiore, nur 20 Meter vom Strand und der Promenade entfernt.

Innenstadt ein richtiges Stadtgefühl zu entwickeln, der beeindruckende Besuch der berühmten Uffizien und dann ein Cappuccino auf der Piazza della Signoria im Angesicht des Palazzo Vecchio. Am späteren Nachmittag fahren wir zurück ins Hotel zum letzten gemeinsamen Abendessen. 5. Tag, Tirrenia–Schweiz: Mit schönen Erinnerungen lassen wir die Versiliaküste hinter uns und fahren auf derselben Route zurück nach Luzern.

Preis pro Person: 5 Tage NUR Fr. 739.–

statt Fr. 840.– EZ-Zuschlag Fr. 80.– Annullationsschutz Fr. 29.– Kostenlos! SOS-Schutz für Reisezwischenfälle Leistungen – Reise im modernen Gössi-Car – Halbpension – Ganztagesführung Cinque Terre – Bahnfahrt Cinque Terre (Manarola – Vernazza) – Bootsfahrt Vernazza - Monterosso al Mare – Bootsfahrt Monterosso – Portovenere – La Spezia – Geführte Inselrundfahrt Elba – Fährüberfahrt zur Insel Elba und zurück – Stadtrundgang Florenz Anmeldungen an: GÖSSI CARREISEN AG, 6048 Horw, Tel. 041 340 30 55, info@ goessi-carreisen.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Veranstaltungen 10. bis 16. April

LUCERNE FESTIVAL

Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

Sinfoniekonzert 1 Filarmonica della Scala, Dirigent Riccardo Chailly und Denis Matsuev mit Werken von Tschaikowsky, Mussorgski und Ravel

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 19.30–21.15

KLASSIK

MITTWOCH, 10. 4. MUSIKTHEATER

Lunchtime-Konzert Anna Hausmann, Violoncello; Eintritt frei

LUZERN, Musikpavillon,

Luzerner Stachelbeere: Im Land der Windmühle www.stachelbeere.ch

Obergrundstr. 9, 12.30

LUZERN, Theaterpavillon,

Druckmittel Music presents: Won 3 Mit dem Luzerner Schlagzeuger Florian Hoesl

JAZZ

Spelteriniweg 6, 15.00

LUCERNE FESTIVAL Lucerne Festival zu Ostern: Chorkonzert 4 Music Aeterna Orchestra und Chorus Of Perm Opera. Dirigent: Teodor Currentzis. Werk von Verdi

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 19.30–21.00

JAZZ Niente-Jazz: Bunker Funker Jazzfunk mit Abstechern und Einflüssen aus Soul und Hip-Hop. Eintritt frei

LUZERN, Hotel Beau Séjour,

20.00–22.00

Workshopkonzerte Jazz Andreas Herrmann, Wolfgang Zwiauer, John Voirol, Leitung; Eintritt frei, Kollekte

LUZERN, Jazzkantine, 20.30

ROCK/POP

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

20.00

Jam Session – Old Time Jazz Spontane Jazzmusiker willkommen. Eintritt frei!

LUZERN, Hotel Montana, Louis Bar,

21.30

Luzern singt mit – der Chor Luzern Sing mit uns! Offenes Singen für jedermann, ohne Anmeldung; 1. Stock, www.derchorluzern.ch

LUZERN, Fach- und Wirtschaftsmittel-

schulzentrum, Aula Hirschengraben 10, 19.45–20.30

Jam Night hosted by Dennis Blassnig And The Comeback Girls. Instrumente mitbringen, Eintritt frei

SCHAUSPIEL

Who‘s the King? Improcomedy. Theatersport mit Rachel Röthlin und Lars Bianchi

Vierwaldstätter-Konzerte – Duo Violoncello und Klavier www.vwsk.ch. E. Lifschitz u. M. Vasilyeva. VV: www.ticketino.com

LUZERN, Markuskirche, 19.30–21.00

Schuld Ein gesellschaftliches Poem von Ene-Liis Semper und Tiit Ojasoo nach F.M. Dostojekwski, www.luzernertheater.ch/schuld

LUZERN, Kleintheater, 20.00

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 19.30–22.00

LUCERNE FESTIVAL Alte Musik 2 Le Concert d’Astrée, Dirigentin Emmanuelle Haïm, Sandrine Piau und Tim Mead mit Werken von Händel

Neustadtstr. 10, 21.00

Madsen Support: Cold Reading

ROCK/POP

SAMSTAG, 13. 4. JUGENDTHEATER Der Räuber Hotzenplotz www.theater-paprika.ch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 17.00–18.30

Die Grossherzogin von Gérolstein Operette von Jacques Offenbach, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater,

Theaterstr. 2, 19.30

PARTY

20.00

Club Ping Pingpong für alle

Spelteriniweg 6, 15.00, 19.30

PARTY

20.00–2.30

Boom Ah Yeah Wednesday DJ Selecta Iray, Reggae, Dancehall, Soca und Afro-Beats; jeden Mittwoch

Noche Cubana Salsa con el DJ Samuel

LUZERN, Theaterpavillon,

LUZERN, Musikbar El Barrio,

LUZERN, Kleintheater, 20.00

FREITAG, 12. 4.

Lädelistr. 6, 20.00

Cubaneando mit DJ Urbano Salsaparty, jeden Mittwoch

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5 Meditatives Tanzen im Ostergarten

LUZERN, Kirche St. Anton, 14.15 Salsa Picante Salsa, Bachata, Cha-Cha-Cha, Kizomba, Merengue

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

20.00–0.30

DONNERSTAG, 11. 4.

JUGENDTHEATER Der Räuber Hotzenplotz Eine räuberische Geschichte über Freundschaft und List von Ottfried Preussler. www.theater-paprika.ch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 19.00–20.30

KLEINKUNST Theatersport «Who‘s the king?» Statt in zwei Teams gegeneinander kämpft jeder für sich. www.ohnewiederholung.ch

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00

KLEINKUNST

MUSIKTHEATER

Stand-up Luzern – Comedy Night Eintritt: Fr. 15.–/10.– (mit Legi)

Luzerner Stachelbeere: Im Land der Windmühle VV: www.stachelbeere.ch

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5,

20.00

Theater Aeternam Perplex – von Marius von Meyenburg, VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

LUZERN, Kleintheater, 20.00

LUZERN, Theaterpavillon, 19.30

SCHAUSPIEL

Alkestis! Ein Satyrspiel von Euripides, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater,

Theaterstr. 2, 19.30

SCHAUSPIEL Theater Aeternam Siehe Do; VV: Tel. 041 210 33 50

LUZERN, Schüür, 21.00

ANDERE TÖNE

ROCK/POP

LUZERN, B & B Bettstadt,

Dälek – Boa im Exil Old School Hip-Hop, New Jersey

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

LUZERN, Zentrum St. Michael, 20.00

10-Jahr-Jubiläum Count Gabba Beizentour in Luzern. Zehn Konzerte in zehn Beizen in Luzern

Luzerner Stachelbeere: Im Land der Windmühle VV: www.stachelbeere.ch

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

Unterhaltungsabend Jodlerclub Flueblüemli Luzern Abendessen ab 18.30. Reservationen: Tel. 041 280 73 25

COUNTRY

MUSIKTHEATER

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–2.30

VOLKSMUSIK

PH-Chor: «Kontraste» Pulsierende, kubanische Lebensfreude trifft auf nordisch-schlichte Eleganz. www.phlu.ch/chorkonzerte

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 19.30–21.30

ROCK/POP

Jam Bang Blues-, Rock- und Funk-Jamsession mit Michael Paiste und Gästen

LUZERN, Schüür, 20.30

KLASSIK

LUZERN, Schüür, 20.30

KRIENS, Südpol, 21.00

Black Box Revelation Tattooed Smiles-Tour; Support: Native

Theater Aeternam Perplex – von Marius von Meyenburg, VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

Marc Sway

ANDERE TÖNE

LUZERN, Zentrum Maihof, 20.00

LUZERN, Schüür, 20.30

PARTY Funky Tunes mit Mood Honeymoon Funk und Funky House

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

20.00

SONNTAG, 14. 4. ANDERE TÖNE PH-Chor: «Kontraste» Pulsierende, kubanische Lebensfreude trifft auf nordisch-schlichte Eleganz. www.phlu.ch/chorkonzerte

LUZERN, Zentrum Maihof, 17.00

MUSIKTHEATER Luzerner Stachelbeere: Im Land der Windmühle VV: www.stachelbeere.ch

LUZERN, Theaterpavillon,

Spelteriniweg 6, 15.00

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 13.30

LUCERNE FESTIVAL Sinfoniekonzert 3 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Dirigent Bernard Haitink und Till Fellner mit Werken von Mozart und Bruckner

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 17.00–19.00

KLASSIK Musik im Gottesdienst – Palmsonntag Werke von Mendelssohn Bartholdy. Luzerner Sängerknaben, Mutsumi Ueno, Orgel, Eberhard Rex, Leitung

LUZERN, Jesuitenkirche, 17.00

JAZZ Big Band Liechtenstein Big-Band-Sound

LUZERN, Casino, Casineum, 19.00–21.00

ANDERE TÖNE Duo Alemán & Frl. Söllner: Achtung, Achtung, hier ist Berlin! Von Russen, Rundfunk und Revolution: Eine Reise in das Berlin der 20er-Jahre – und auf Radiowellen durch die Welt! Mit Matthias Leupold (Violine), Robert Schmidt (Klavier) und Carola Söllner (Conférence und Gesang)

LUZERN, Sousol, Baselstr. 13, 18.30–20.00 Dan Mangan Support: Goldschatz

LUZERN, Schüür, 20.00

Tierspurenweg Im ganzen Gletschergarten haben sich Tiere versteckt. Tierspuren folgen, Namen und Buchstaben notieren, ergibt ein Lösungswort. Bis 18. 8.; Mo–So, 10–17

LUZERN, Gletschergarten Luzern Wolf Zwei aktuelle, sich ergänzende Ausstellungen zur Geschichte, Biologie und Rückkehr des Wolfes sowie zum Verhältnis Mensch–Wolf; Di–So, 10–17

LUZERN, Natur-Museum Luzern Zum Verhalten des Wolfs Eine Bilddokumentation im Forum Treppenhaus zur Verhaltensforschung des Wolfs über 70 Jahre; Di–So, 10–17

LUZERN, Natur-Museum Luzern Art-déco-Mode Dauerausstellung zum Pariser Art-déco-Jahr mit Bildern aus den 1920er-Jahren; Infos: www. dolder-electronic.ch/artdeco

ROOT, Dolder Electronic AG, Oberfeld 4 Entlebucher Kulturgut Infos: www.entlebucherhaus.ch

SCHÜPFHEIM, Museum im

Entlebucherhaus, 14.00—17.00

Tipps für Kids

mehr Infos: www.leporello.ch

Bis So 16.4., jedes Alter Diverse Orte Stadt Luzern

Obergütsch

Luzerner Mittelaltermarkt

Im Land der Windmühle

Mi 10./Sa 13./So 14.4., um 15 Uhr und Fr 12.4. um 19.30 Uhr Theater Pavillon, ab 8 Jahren

Kolibri: Wundermaschinen Do 11.4., 16 bis 17.30 Uhr, ab 8 J. Stadtbibliothek

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 18.30–20.30

Musiktheater JUDAS Fr 12./18.30 , Sa 13.4./16.30 u. 18.30 h. Peterskapelle, ab 6 J.

Tipps Senioren

Zauberlaterne

Sa 13.4., 10 und 13 Uhr, ab 6 J. Kino Bourbaki

DONNERSTAG

Seniorenuniversität Luzern Vortrag: «Der Dreissigjährige Krieg und die Eidgenossenschaft». Mit PD Dr. phil. Hans Rudolf Fuhrer. Details unter: www.sen-uni-lu.ch; 16.15–17.45 Uhr, Uni/PH-Gebäude, Frohburgstr. 3, Luzern

LUZERN, Historisches Museum, Pfistergasse 24

Fumetto: Comic

Promotion

Sinfoniekonzert 2 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Dirigent Iván Fischer und Janine Jansen mit Werken von Mozart und Bartók

DONNERSTAG

Rocky Docky – 450 Jahre Altes Zeughaus Luzern Die Geschichte des Gebäudes, von seinen Anfängen als militärisches Lagerhaus bis in die jüngste Zeit als Historisches Museum; Di–So, 10–17

ROCK/POP

LUCERNE FESTIVAL

Jassen Leitung: Moritz Ruckli; 13.30, Viva Luzern Rosenberg, Rosenbergstr. 2/4, Luzern

AUSSTELLUNGEN

Oh, du fröhliche Anita

Am 13. und 14. April reisen die Besucher auf dem Obergütsch ins Mittelalter zurück. Am Wochenende vom 13. und 14. April findet zum siebten Mal der Mittelaltermarkt zu Luzern auf dem Obergütsch statt. Dank altem Handwerk, Heerlagergruppen und mittelalterlichen Verkaufsständen erleben die Besucher eine Zeitreise ins Mittelalter. Auch für die jüngsten Besucher des Marktes gibt es viel zu entdecken: Sie können beim Bogenschiessen ihr Können unter Beweis stellen, die Kunststücke von Tomini dem Zauberer bewundern oder in die Welt von Märlin dem Geschichtenerzähler eintauchen. An den zahlreichen

Marktständen gibt es mittelalterliche Waren wie Leinenkleider, Schwerter oder handgemachten Schmuck zu kaufen. Zusätzlich sorgen verschiedene Musikgruppen für Unterhaltung. Verschiedene Heerlagergruppen bauen ihre Zelte auf und zeigen das Leben von früher ohne Strom und fliessend Wasser. Der Eintritt zum Markt ist frei. Vom Bahnhof Luzern ist der Markt mit dem Bus Nr. 10 erreichbar. Es sind keine Parkplätze vorhanden. Öffnungszeiten sind am Samstag von 10 bis 22 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr. PD

Buchen Sie Ihren Vereinsanlass – ab 75 Franken Telefon 041 429 52 52, inserate@lzmedien.ch

So 14.4., 11 h, ab 5 J. Kleintheater

Leporello gibt Kulturtipps für Kids

LESUNG SEBASTIAN AMLING

Wieso wir nach dem

Tode leben Lesung aus dem Werk „Im Lichte der Wahrheit, Gralsbotschaft“ von Abd-ru-shin

Herrenkeller Pﬁstergasse 24/26 6003 Luzern

Mi. 24. April 2019 19.30 Uhr Kostenbeitrag 10.– SFR ermässigt 7.– SFR

Stiftung Gralsbotschaft

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Reisen/Freizeit

Infoveranstaltung

Beginn 18.30 Uhr im Restaurant Eule in Horw, Steinenstrasse 25 (Parkplätze vorhanden) Kostenloser Eintritt inkl. Apéro.

Wir präsentieren Ihnen «Begleitete Flugreisen»: • Texas und Südstaaten der USA (23. Oktober – 3. November 2019) mit Roberto Zilio • Weihnachtsshopping in New York (28. November – 3. Dezember 2019) mit Marcel Ambauen • Australisches Panorama: Melbourne – Adelaide – Ayers Rock – Sydney – Cairns – Great Barrier Reef (23. Oktober – 12. November 2019) mit Bruno Leuzinger Anmeldung erforderlich! Tel. 041 340 30 55 oder unter www.goessi-carreisen.ch/ﬂugreisen

GÖSSI CARREISEN AG · 6048 Horw · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch

KINOS DER REGION LUZERN Donnerstag, 11., bis Mittwoch, 17. April 2019 Programmänderungen vorbehalten.

Iron Sky: Coming Race Saal 3 | Mi 12.15 (Lunch-Kino) | E/d/f 12 J.

Van Gogh – At Eternity’s Gate

Vorpremiere

Saal 4 | Sa/So/Mi 14.00 | D 6 J.

Minuscule – Abenteuer in der Karibik Saal 4 | 16.10 | Ov/d/f 6 J.

Yuli

BOURBAKI / 041 419 99 99

Saal 4 | 18.40, So/Mi 12.00 | CH-D/d/f 12 J. Tscharniblues II Vorpremiere

Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch

Saal 1 | 18.20 (Do im BB2), Sa 12.50 (im BB3), So 10.50 (im BB3), So 13.40 | Ov/d/f 10 J.

Saal 4 | 20.40 | D 6 J.

Gateways To New York

Saal 1 | 20.20, Fr–Di 15.40 | E/d/f 12 J.

Green Book

Saal 1 | Fr/Sa 23.00 | E/d/f 16 J.

Zwingli

Do–Mi 14.00 | D/f/i/e

Saal 2 | 20.20, Do–Di 15.50, So 11.30 | E/d 6 J.

America’s Music

Free Solo

Do–Mi 13.00/17.00 | D/f/i/e

Oceans 3D

Saal 2 | Fr–Di 18.00 | F/d 16 J.

Doubles vies

Do–Mi 12.00/16.00 | D/f/i/e

Wild Africa 3D

Saal 2 | Fr/Sa 22.30 | E/d/f 16 J.

The Sisters Brothers

Do–Mo/Mi 15.00 | D/f/i/e

Wild America

Saal 2 | Sa/So 13.40 | E/d/f 6 J.

The Old Man And The Gun

So 11.00 | D/f/i/e

Rocky Mountain Express

Saal 3 | 18.50, Sa/So/Mi 14.50 | F/d 6 J.

Les dames

STATTKINO

Löwenplatz 11, www.stattkino.ch

Saal 3 | 16.40 | E/d 6 J.

RBG

Do 18.30 | Arab./d/f Arabische Filmreihe

Saal 3 | 20.40 | E/d/f 14 J.

Amal

Destroyer

Notfälle

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird rasch und kompetent geholfen, und sie werden ins richtige, nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an den verantwortlichen, diensthabenden Notfallarzt zugewiesen.

tvstar.ch

T +41 41 418 10 20 freisschulen.ch/kv

«JA , WIR FAHREN AN DIE WM 2014»

LUKRATIVE SRFGEWINNSPIELE

Doch vorher will NatiCoach Ottmar Hitzfeld den FC Basel siegen sehen.

NEUER SRF-KRIMI «DER BESTATTER»

tvstar.ch

Mit 80 Rappen Einsatz winken bis 30 000 Franken. Es geht aber auch gratis!

STREIT UM «SCRIPTED REALITY»

Mike Müller über den Aggregatszustand seines Körpers post mortem.

FREUDE FRE AUFS “ALPEROOSLI” Nicole Berchtold

SHOW W N FIGUREN

GEBURTSTAGSMIT NEUEN

SPIELT SCHURKE S

GROSSE

“DAS DAS ALTTER R IST EEINE CH HANCE”

SCHONLING SCHON

Leonardo DiCaprio

SO MO DI MI DO

0 STUNDEN LIVE AUS ZURI-WEST

INTERVIEW MIT HUGH GRANT

DI MI DO FR

Das ZDF reaktiviert «Der grosse Preis». Bringt SF nun «Tell-Star» Reloaded?

HERRENLOSE HOSE SUCHT BESITZER

Kolumnistin Frau Z. macht sich Sorgen und bittet um sachdienliche Hinweise.

SA SO MO DI MI

Insulaner

Fr 18.30 | Arab./d Arabische Filmreihe

Burning Hope / Ghodw hay Sa 18.30 | Arab./E/d Arabische Filmreihe

Letters from Baghdad Sa 20.30 | Ov/e Luzerner Theater im Stattkino

Komponistinnen So 14.00 | E/d

The Price Of Everything So 18.30 | Arab./E/d Arabische Filmreihe

Mi 20.30 | F/d

Les chatouilles

CAPITOL / 0900 556 789

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Zentralstrasse 45, www.kitag.com

Saal 2 | Do–Mi 14.15 | D 4 J.

Ostwind – Aris Ankunft Saal 2 | Do–Mi 17.15/20.15 | E/d/f 6 J.

Die Hintergrundmusik übertönt die Dialoge – so macht’s keinen Spass.

DER HAT DOCH H EINEN

EIN EXPLOSIVES HUMOR-GEMISCH

Das könnte funktionieren: Comedy-Quiz mit Fabian Unteregger & Beat Schlatter.

SA SO MO DI MI DO FR

«USI BADI» – JETZT IM ZOO

Isabella, Remo & Co. sind zurück – als Tierpfleger im Plättli-Zoo Frauenfeld.

Amanda Seyfried

IMMER LUST AUF

«The Big Bang Theory» mit Jim Parsons

URKNALL

BONNIE TYLER HOFFT AUF CH-FANS

Die Rockerlady singt beim Eurosong für England: «Schweizer, votet für mich!»

SO MO

PROMINENTE LOCKVOGEL

Wer gehört zu AAA-Klasse und wer in die Wüste?

SOAP AM SERBELN

«Verbotene Liebe» hat Geburtstag. Aber keinen Grund zum Feiern – wie die ganze Branche.

«TATORT» IN DER HUMORFALLE

Der Vorwurf: immer banalere Fälle und absurdere Ermittler!

DER VOLLIDIOT MIT DEM VOLLBART

«Hangover»-Star Zach Galifianakis über irre Fans, Whiskey & Katerrezepte.

# Nr. 23

# Nr. 22

# Nr. 21

18. – 24. 5. 2013 FR. 4.–

tvstar.ch

NEUSCHWEIZER MARCEL REIF

Was den FussballKommentator an unserem Land so fasziniert.

# Nr. 32

3. 8. – 9. 8. 2013 FR. 4.–

tvstar.ch

NASCHEREIEN

ZUM DANK EINE HEISSE MASSAGE

NUR 6.– MIT 14 TAGEN PROGRAMM

Zweideutige Angebote für die «Mieten, kaufen, wohnen»-Maklerinnen.

TRUMPF IN HOLLYWOOD

AUSTRALIENS Hugh Jackman

IHR LEBEN EN NACH “DSDS S”

Beatrice Egli

DER FFRECHDACHS DER

“HEUTE-SHOW” “HE

Oliver Welke, ZDF

DAS SUP SUPER-

FRAUCHEN FRAU

Kuppelshow mit Sonya Kraus

LIEDER VOLLER ALPENLUST

Andreas Gabalier

Sonderpreis für unsere Abonnenten: TV-Star für 1 Jahr für nur CHF 115.– statt CHF 149.–

041 429 53 53

Saal 5 | Do–Mi 14.00/17.00/20.00 | D 16 J.

Hellboy – Call Of Darkness Saal 6 | Do–Mi 14.00 | D 4 J.

Willkommen im Wunderpark 3D

Saal 3 | Do–Mi 14.15/17.15/20.15, Sa 23.15 | D 16 J.

Hellboy – Call Of Darkness Saal 4 | Do–Mi 14.45/17.45, Sa 23.30 | D 12 J.

After Passion

Saal 6 | Do–Mi 17.00 | E/d/f 12 J.

Saal 4 | Do–Mi 20.45 | D 16 J.

Saal 6 | Do–Mi 20.00 | D 10 J.

Pet Sematary – Friedhof der Kuscheltiere

Captain Marvel 3D Shazam! 3D

MODERNE / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Pilatusstrasse 21, www.kitag.com

Do–Mi 14.00, Do—Mo/Mi 17.00/20.00, Di 16.45 | F/d 6 J.

Monsieur Claude 2 Di 19.15 | Russ./d 4 J. Kitag Cinemas Opera:

Lady McBeth von Mzensk

MAXX / 0900 556 789

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Seetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.com Saal 1 | Do–Mi 14.15 | D 6 J.

Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks

Saal 5 | Do–Mi 14.30 | D 6 J.

Dumbo 3D Saal 5 | Do–Mi 17.15/20.15, Sa 23.15 | D 12 J.

Captain Marvel 3D Saal 6 | Do–Mi 14.45/17.45/20.15 | D 6 J.

Monsieur Claude 2 Saal 6 | Sa 22.45 | D 10 J.

Shazam! 3D Saal 7 | Do–Mi 14.00 | D 10 J.

Club der roten Bänder – Wie alles begann Saal 7 | Do–Mi 17.00 | D 6 J.

Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt 3D Saal 7 | Do–Mi 20.00, Sa 23.00 | D 16 J.

Saal 1 | Do–Mi 17.15 | D 12 J.

Wir

Green Book

Saal 8 | Do–Mi 14.30 | D 4 J.

Saal 1 | Do–Mi 20.15, Sa 23.15 | D 16 J.

Willkommen im Wunderpark 3D/4DX

Escape Room

Saal 8 | Do–Mi 17.00 | D 10 J.

Saal 2 | Do–Mi 14.00 | D 4 J.

Shazam! 3D/4DX

Saal 2 | Do–Mi 16.45/20.00 | D 10 J.

Hellboy – Call Of Darkness 4DX

Saal 4 | Do–Mi 14.15/17.15/20.15 | D 12 J.

Saal 2 | Sa 23.15 | D 6 J.

Shazam! 3D

Monsieur Claude 2

PATHÉ MALL OF SWITZERLAND ebikon@pathe.ch, www.pathe.ch Ebisquare-Strasse 2, 6030 Ebikon

Notfälle

Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

Saal 3 | Do–Mi 14.15/17.15/20.15 | E/d/f 12 J.

Green Book

SA SO

Papst, Blocher, WidmerSchlumpf: Für jeden gibt es eine spezielle Gebärde.

20. 7. – 2. 8. 2013 FR. 6.–

JE ENGLISCHER, DESTO SRF

Leutschenbach wird von Anglizismen überflutet. Interveniert der Bundesrat?

«TAGESSCHAU» IN GEBARDENSPRACHE A

# Nr. 30/31

1. – 7. 6. 2013 FR. 4.–

25. – 31. 5. 2013 FR. 4.–

Saal 8 | Do–Mi 20.00, Sa 23.00 | D 16 J.

Niemandsland – The Aftermath

# Nr. 27

Willkommen im Wunderpark 3D

On The Basis Of Sex

Pasquale Aleardi

29. 6. – 5. 7. 2013 FR. 4.–

Umfangreicher Magazinteil, Kolumnen und Rätsel

«DER BESTATTER» SCHAUFELT SICH SELBST SEIN GRAB

STARK RK UND SINGLEE

SCHON,

Tagestipps und Film-Highlights mit Bewertungen unserer Redaktion

# Nr. 7

9. – 15. 2. 2013 FR. 4.–

Warum sich unser «Star der Woche» gern öfter gegen Fiesling J. R. gewehrt hätte.

tvstar.ch

Stefanie Hertel

«DALLAS»-IKONE LINDA GRAY

Das topaktuelle und übersichtliche TV-Programm mit täglich 60 Sendern

BIN ICH CH ALLEIN DER CHEF”

“JETZT

QUIZ-KLASSIKER SIND WIEDER IN

Fr/Sa/So 16.00, Mo–Mi 18.30 | Ov/d

S CHWANENGESANG BE I CASTINGSHOW WS

Die Quoten sind im Sinkfluug. Bald hat sich’s ausgesungenn. Doch was kommt danach?

2. – 8. 3. 2013 FR. 4.–

TV-Star – Ihre Schweizer Fernseh-Stars!

Eisenberger – Kunst muss schön sein, sagt der Frosch zur Fliege

Ivo Adam

AN SEINER

# Nr. 10

Lukas Kreiliger Mitglied der Geschäftsleitung von Moos Sport + Hobby AG

KOCHVERB BOTT TV-StarHOCHZZEIT EIT d un n se le CHF 34.– sparen

Christine Neubauer

Warum er Panikattacken hat und sich bei seinen Kindern nicht zu sehr einmischen will.

# Nr. 14

«Mit dem Anzeiger Luzern erreichen wir gezielt und preiswert unsere Kundschaft.»

tvstar.ch

Emil wird 80

6. – 14. 6. 2013 R. 4.–

Mit M Mona na Vetsch et urchs Zürcher Trendquartier.

Wie deutsche Privatsender am TV-Nachmittag mit der Wahrheit jonglieren.

31. 3. – 6. 4. 2012 FR. 4.–

Monsieur Claude 2

Magic Of Flight

Wolkenbruch

Saal 1 | Do–Mi 14.30/17.30/20.30 | D 6 J.

Di 15.00 | D/f/i/e

Saal 3 | So 12.50 | D/Jidd/d 12 J.

NEUE LACHSACKE A BRAUCHT DAS LAND

In der SRF1-Sketchshow «Twist» geben Junge den Takt vor.

# Nr. 24

15. – 21. 6. 2013 FR. 4.–

Saal 4 | Fr/Sa 22.50 | Ov/d 16 J.

Saal 1 | So 11.00 | CH-D 12 J.

POP-HYMNEN FUR DIE EWIGKEIT

Wie die Bee Gees die Musikwelt veränderten: Vox feiert das Jubiläum der Band.

# Nr. 25

So 11.00 | D/F/d

1.50/Anr. Festnetztarif Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch

SRF-QUOTENREPORT: DIE TOP TEN 2012

Auf welche Sendungen wir abfuhren – und warum sie uns 2013 nicht mehr beglücken.

# Nr. 4

19. – 25. 1. 2013 FR. 4.–

Digging

VERKEHRSHAUS 041 375 75 75

# Nr. 2

Weil du nur einmal lebst – Die Toten Hosen auf Tour Gräns

THRONWECHSEL IN DEN NIEDERLANDEN

Wenn Königin Beatrix geht, schaut die ganze Welt zu. Wieso ist SRF nicht live dabei?

# Nr. 18

27. 4. – 3. 5. 2013 FR. 4.–

5. – 11.1. 2013 FR. 4.–

Do/Fr/So–Di 20.30 | D

Saal 3 | Fr/Sa 23.10 | E/d 12 J.

GEHEIMPLAN FUR DEN «STADL»

Eine Co-Moderatorin soll Andy Borgs Traditions-Show vor dem Quotentod retten.

tvstar.ch

Reisepräsentationsabend – Dienstag, 7. Mai 2019

«Das KV ist der Schlüssel zu vielen Wegen.» Isabella, 1. Lehrjahr

tvstar.ch

26.– 28. April: Gössis Überraschungsfahrt inkl. Mittagessen bei Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier, Mineral, HP im guten ****Hotel inkl. Wein, Bier, Mineral beim Nachtessen, Ausflug NUR Fr. 399.– 27.– 28. April: Shopping- und Marktwochenende Como und Cannobio inkl. HP im ****Hotel am Lago Maggiore, Samstag Markt in Como und Sonntag Markt in Cannobio statt Fr. 270.– NUR Fr. 210.– 28. April – 4. Mai: Goldene Insel Krk – Südliche Sonne, Meer und Hafen vor der Haustüre t hias Kempter und Reiseleiter Ljubo Unterwegs mit Matt inkl. HP im ***Hotel Koralj am Meer mit Pool, Welcomedrink, Musikabend, Weinprobe inkl. Imbiss, Bootsfahrt zur Insel Košljun inkl. Eintritt Kloster, Eintritt Plitvicer Seen, Fährüberfahrt zu den Inseln Cres und Lošinj, Reiseleitung bei allen Ausflügen, Ausflüge Fr. 799.– 3.– 4. Mai: Outletcity Metzingen und Donaustadt Ulm Doppelter Shoppingspass! Preiskracher! inkl. ZF im ****Hotel Maritim mit Hallenbad statt Fr. 259.– NUR Fr. 199.–

18. April 2019, 18.00 Uhr

tvstar.ch

Erwachsene Lehrlinge

Einkaufsbummel Konstanz 08.00 Uhr Fr. 41.– Fr. 26.– Shopping Mailand 06.30 Uhr Fr. 48.– Fr. 33.– Kinder 4 –16 J. Tagesfahrt in den Europa-Park in Rust Preise inkl. Carfahrt und Eintritt Europa-Park 06.45 Uhr Fr. 92.– Fr. 87.– 14.4. / 28.4. / 12.5. Wochenmarkt Cannobio 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.– 17.4. / 24.4. / 1.5. Wochenmarkt Luino 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.– 20.4. / 25.4. / 4.5. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 08.00 Uhr Fr. 42.– Fr. 27.– 21.4. (Ostersonntag) Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio – 5 Stunden Aufenthalt 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.– 08.00 Uhr Fr. 65.– 21.4. (Ostersonntag) Schöne Osterfahrt ins Bernbiet Feines Ostermenü im Landgasthof mit Überraschung 08.00 Uhr Fr. 42.– 21.4. (Ostersonntag) Extrafahrt zur schönen Blumeninsel Mainau am Bodensee inkl. Überraschung (ohne Eintritt zur Blumeninsel) 23.4. / 7.5. / 21.5. Badefahrt Zurzach 09.00 Uhr Fr. 28.– Einkaufsbummel Waldshut 09.00 Uhr Fr. 30.– 27.4. / 18.5. / 15.6. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.30 Uhr Fr. 60.– Fr. 40.– 4.5. / 18.5. / 1.6. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.–

tvstar.ch

Luzern Inseli

13.4. / 11.5. / 16.5. 13.4. / 27.4. / 11.5. 14.4. / 19.4. / 21.4.

Exklusives Angebot für Sie als Abonnent der «Luzerner Zeitung» und ihrer Regionalausgaben!

100 % ERFOLGSQUOTE, MIT SCHULISCHEM BASISJAHR

tvstar.ch

Tagesfahrten / Shopping- und Marktfahrten

KAUFFRAU/ KAUFMANN EFZ

Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Täschmattstrasse 16 6015 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Freizeit

Promotion

Kultur-Highlights Kulturzentrum Braui Hochdorf

Alles Emil, oder?! mit Emil Steinberger Sa, 2. 11. / 20 Uhr und So, 3. 11 / 17 Uhr VVK: 079 289 30 55 / www.starticket.ch Infos: www.kulturzentrumbraui.ch

Kleintheater

Bänz Friedli «Was würde Elvis sagen?» Das neue Programm 16. / 17. / 18. / 20. April, 20.00 Uhr VV: 041 210 33 50, kleintheater.ch

Luzerner Theater

«Die Grossherzogin von Gérolstein» Operette von Jacques Offenbach Ab 13. April im Luzerner Theater VV: luzernertheater.ch / 041 228 14 14

Le Théâtre, Emmen

Letzte Shows: Jesus Christ Superstar Standing Ovations, einhellige Kritiken! Nur noch bis kommenden Sonntag Tickets: www.le-theatre.ch, 041 348 05 05

Restaurant 1871

10. Luzerner Cinédîner, 15. 3.–20. 4. Der Kultevent im Restaurant 1871 mit Apéro und 3-Gang-Menü zum Kinofilm für 89 Franken. VV: www.cinediner.ch

Bourbaki Panorama

«Die Grossherzogin von Gérolstein» im LT Jacques Offenbachs Opéra bouffe feiert in der Inszenierung von Lennart Hantke unter der musikalischen Leitung von Alexander Sinan Binder am 13. April Premiere am Luzerner Theater.

ie Grossherzogin von Gérolstein ist gelangweilt. Eine ausgesprochen beunruhigende Situation für ihre beiden Gefolgsleute Baron Puck und General Bumm, die um ihre angestammte Machtposition bangen, sollte sich die junge Duchesse ungesteuert einen Geliebten zulegen. Ein schwächlicher Heiratskandidat, den die beiden leicht an der kurzen Leine halten können, soll Abhilfe schaffen, doch die Grossherzogin will sich partout nicht in diesen verlieben. Ihr suchender Blick ist auf einen ganz an-

deren gefallen: den einfachen Soldaten Fritz, den sie kurzerhand zum General ernennt. Und so nimmt das Schicksal seinen Lauf bis zur finalen Erkenntnis: «Im Krieg und in der Liebe – man muss es nehmen, wie es kommt.» «Die Grossherzogin von Gérolstein» entstand 1866 auf dem Hintergrund der Schlacht bei Königsgrätz. Jacques Offenbach verstand es im Verbund mit seinem kongenialen Librettisten Ludovic Halévy wie kein anderer, die Gegebenheiten seiner Zeit in seinen Werken aufzunehmen, zu spiegeln und gleichzeitig für seine Zwecke zu nutzen. Die Uraufführung fand 1867 zeitgleich mit der zweiten Pariser Weltausstellung statt. Die Expo-Besucher, darunter zahlreiche Staatsoberhäupter, waren genau Offenbachs Zielpublikum. Sie lachten frenetisch über die Farce auf der Offenbach’schen Bühne, die doch nichts anderes war als ein Abbild jener Farce, die sich um sie herum abspielte und deren Protagonisten sie selbst waren. Blindes Karrierestreben, soziale Verlustangst und die rachsüchtigen Gelüste aus verletztem Stolz sind allerdings auch uns nicht fremd – glücklich der, der darüber lachen kann. Für die Luzerner «Gérolstein»-Aufführung verwan-

Das LT wird zum Hof der Gérolstein mit Marina Viotti als Grossherzogin. delt sich das Luzerner Theater in ein grossherzogliches Hoftheater inklusive Fürstenloge! Werden Sie selbst Teil des Hofstaates, fiebern und jubeln Sie mit, wenn die Herzogin alias Marina Viotti um ihr Glück kämpft. Die junge Mezzosopranistin, die

Bild: Ingo Höhn

zuletzt bei «Maria Stuarda» das Publikum begeisterte, ist nicht nur stimmlich die Traumbesetzung einer Frau, die einiges zu bieten hat, einiges geboten haben will und sich mit Sicherheit nicht alles bieten lässt: Vive la Grande Duchesse! PD

Promotion

Flagship-Store von Vögele Shoes im Emmen-Center Die Karl Vögele AG hat mit Vögele Shoes sein Ladenkonzept neu überarbeitet. Nun wurde im Emmen-Center der neue Flagship-Store eröffnet.

as Emmen-Center freut sich, mit Vögele Shoes über einen attraktiven Mieter mit starkem Brand zu verfügen, der seinen Kunden eine grosse Auswahl an Produkten bietet», sagt Patrick Odermatt, Leiter Emmen-Center. Der Vögele-Shoes- Store im Einkaufszentrum wird nach dem neusten Ladenkonzept der Firma eingerichtet. Dieses ist in der Schweiz bisher erst im Haag-Center zu finden, wird 2019 aber an weiteren ausgewählten Standorten umgesetzt. Die neu eingerichtete, helle Filiale zeichnet sich unter anderem durch einen breiten Eingang mit Vitrine, die neu mit LED-Bildschirmen ausgestattet ist, aus. Der Store ist in einzelne Produktzimmer unterteilt, was das Suchen nach dem richtigen Produkt,

wie nach Damenschuhen, Herrenschuhen, Kinderschuhen, Sportschuhen oder Accessoires, erleichtert und zum unbeschwerten Shoppen einlädt. Verbunden sind sie durch eine zentrale Passage in luftig angenehmer Atmosphäre.

Feiern Sie mit

«Die Filialen der neuesten Generation werden in der Schweiz dieses Jahr landesweit ihr Debüt feiern», freut sich Adrian Grossholz, CEO der Karl Vögele AG. «Die Innenarchitektur steht ganz im Zeichen des Produktes, ist minimalistisch gehalten, bietet aber die perfekte Bühne, um das Produkt beziehungsweise den Schuh in den Mittelpunkt zu stellen. Somit knüpfen wir konsequent an die Marke Vögele Shoes und der bereits vor einigen Jahren eingeleiteten neuen strategischen Positionierung an. Das Einkaufsvergnügen steht im Vordergrund, die grosse Auswahl an Schuhen und Accessoires, begleitet von digitalen Elementen, ist einzigartig. An den LED-Bildschirmen werden wir nicht nur für unser Angebot werben, sondern auch von der Geschichte der Firma und ihrer Produkte erzählen», hebt Grossholz hervor. Die Mitarbeitenden der neuen Filiale in Emmen freuen sich, die Vögele-Shoes-Kun-

Visualisierung des neuen Ladenkonzeptes. dinnen und -Kunden mit attraktiven Eröffnungsangeboten im modernen FlagshipStore begrüssen zu dürfen. Während der Eröffnungsfeierlichkeiten bis zum 13. April bietet der Vögele-Shoes-Store Kundinnen und Kunden neben der aktuellen Frühlingkollektion auch einen attraktiven Wettbewerb und 20 Prozent Eröffnungsrabatt.

Über Vögele Shoes

Vögele Shoes ist Teil der Karl Vögele AG. Das Unternehmen hat seine Wurzeln in

Bild: PD der 1922 von Karl Vögele in Uznach SG eröffneten Schuhmacherei. Das Unternehmen betreibt rund 200 Filialen und einen stark wachsenden und erfolgreichen Online-Handel in der Schweiz. Zur Karl Vögele AG gehören auch die Schuhretailer Bingo Shoe-Discount und MAX Shoes. Als Unternehmen mit einer langen Familiengeschichte und rund 1100 engagierten Mitarbeitern steht die Marke seit Generationen für gute, stilgerechte Schuhe. Webseite: www.voegele-shoes.com PD

Promotion

Fumetto im Museum Bourbaki-Panorama Vier Animationsfilme zu Realität und Illusion. 6.–14. April, laufend 9–18 Uhr. Infos: www.bourbakipanorama.ch

150 Jahre Stadtorchester Luzern

Jubiläumskonzert im KKL, 26. Mai, 11 Uhr Dirigent: Dan Covaci-Babst VVK: 041 226 77 77/ www.kkl-luzern.ch Programm: www.stadtorchester-luzern.ch

Schlössli Utenberg

North, 24. April, 19 Uhr Die junge Blues-Rock-Band eröffnet das Format «Mettwoch met Wocht». Mehr Infos auf www.schloessli-utenberg.ch.

Fröhliche Osterhasenparade bei Heini Im Tortenparadies von Heini entstehen delikate Osterkunstwerke. Besuchen Sie uns und gewinnen Sie eine dieser feinen Kreationen.

ährend der Festtage um Ostern ist bei Heini so richtig was los. Blicken Sie Heinis Confiseuren während ihrer kreativen Osterarbeiten über die Schulter, oder degustieren Sie «Lozärner Rägetröpfli» (mit oder ohne Alkohol). Die kleinen Besucherinnen und Besucher überraschen wir mit einem Osterschöggeli. Zur Erinnerung können Sie sich zusammen mit Ihren Kindern mit unserem lustigen HeiniOsterhasen fotografieren lassen. All dies und noch so einiges mehr erwarten Sie bei einem Besuch am 13.April zwischen 11 und 15 Uhr am Falkenplatz in Luzern. Und wenn Sie schon mal hier sind, nehmen Sie teil an der Verlosung eines riesigen Osterkorbs. Dieser ist reichlich gefüllt mit vielen Köstlichkeiten aus dem Hause Heini.

Wenn es für den Hauptpreis nicht reichen sollte, reicht es vielleicht für einen der 30 gluschtigen Schoggiosterhasen. Zur grossen Osterhasenparade gehören beispielsweise die exklusiven Pedro, Emil und Fritz, die bereits auf Sie warten. Auch Babsi gehört dazu, ein wahrlich genussvoller Hingucker. Die Auswahl an liebevoll gefertigten Meisterwerken ist riesig, jedes in sorgfältiger Handarbeit verziert.

Glücksgefühle geniessen

Vielleicht ziehen Sie es aber vor, bequem online von zu Hause aus zu bestellen. Nichts einfacher als das. Wenige Klicks und Heinis Ostergrüsse erfreuen Herzen auf der ganzen Welt. Denn handgegossene Osterhasen oder Schokoladeneier, gerne auch mit Heini-Pralinés gefüllt, eignen sich bestens zum Versenden an Ihre Liebsten. Mit solch einem leckeren Gruss wird jedes Osterfest zum süssen Erlebnis. Weitere Informationen und den Onlineshop finden Sie unter: www.heini.ch. PD

Conditorei Heini Luzern

am Falkenplatz, 6000 Luzern Tel. 041 412 20 20, info@heini.ch

Geniessen Sie Ostern mit Heinis köstlichen Schoggiosterhasen.

Bild: PD

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 10. April 2019

Leute

Alexander Vant Wout und Monika Krummenacher waren schon mehrmals am Honky-TonkFestival und starten stets auf dem MS Switzerland, bevor es im «Schweizerhof» weitergeht.

Peter und Marlis Müller waren mit Werner Müller (von links) am Eröffnungsanlass. Sein Schwiegersohn organisiert das Honky-Tonk-Festival.

Er ist das Gesicht des Honky-Tonk-Festivals: Ivo Hug (OK-Präsident). Gemeinsam mit seiner Partnerin Esther Müller freute er sich auf die 20. Ausgabe.

20. Honky-Tonk-Festival in Luzern

Jubiläumsfest

33 Lokale, 44 Bands, aber nur ein Ticket – so lautete die Zauberformel für die 20. Ausgabe des Luzerner Honky-Tonk-Festivals. Nach dem Startschuss auf dem MS Switzerland sorgten Musikklänge regionaler und nationaler Musiker für eine Nacht voller Konzerte. Bilder: Lamija Beciragic

Yara Schürch, Anja Stirnimann und Sira Schürch (von links) sind zum ersten Mal am Honky Tonk und liessen es sich am Eröffnungsapéro gut gehen.

Nathalie Lee von der Guuggenmusig Chappelgnome Luzern und Anja Limacher waren motiviert, möglichst viele Tickets zu verkaufen (von links).

Bäni Steiger und Franz Troxler (von links) hatten das Honky-Tonk-Programm noch nicht studiert, deshalb waren sie zu Beginn im Restaurant Ente gelandet – oder gestrandet?

Auf dieses Konzert freuten sich zahlreiche Gäste am Honky-Tonk-Festival: Für The Birthday Girls standen die Leute Schlange vor der «Jazzkantine» und schwitzten dann im Konzertsaal.

Lea Vogel und Brigitte Roos machten auf dem Weg ins Restaurant Pikante einen kleinen Abstecher in die Bar 58, um Coal Black Horses zu hören.

Für Isa Braun, Chanti Arnold, Natanja Strässle und Arianna Dalpiaz ist das Honky-TonkFestival ein sehr schöner Anlass, denn es gibt für jeden etwas.

Marcello (rechts) von Cello Inferno spielte mit seinen selbst gebauten Instrumenten in der Bar 58 coolen Country, Rock ’n’ Roll, Blues und Trash mit Michi Arnold und Larissa Wiederkehr.

10% Rabatt auf alle Sonnenschirme

Ihr Glatz-KompetenzCenter in der Zentralschweiz

! ! ! !

Beste Preise Grösste Auswahl Kompetente Beratung Montage und Hauslieferdienst

Glatz «Alu Smart»

für Klein- und GrossSchirme

10% Rabatt

Der flexible unter den Schirmen, 8 Grössen, Gestell Alu, höhenverstellbar, knickbar

159.-

Kasernenplatz 3+4 6003 Luzern Tel. 041 249 92 00 vonmoos-luzern.ch