Anzeiger Luzern 20 / 22.05.2019 by Anzeiger-Luzern

Schwarzer Peter Mit aktuellen Mitteilungen der Stadt Luzern P.P.A. 6002 Luzern, Post CH AG

WIR BRINGEN SIE HOCH HINAUS.

WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern

Mittwoch, 22. Mai 2019

Nr. 20

Altes Parkett schleifen und versiegeln/ölen. Wir sind Proﬁs. Marcel Sharma, Geschäftsleiter Beratung und Information: 041 288 85 85 www.richli-ag.ch

165. Jahrgang

Auflage: 102 105 Ex.

hallenbad 50 METER OLYMPIC POOL

Einzelpreis: CHF 1.90

Wir Bringen ihr auto Wieder in Form. WWW.soLand-ag.ch

www.treff-punkt-gesundheit.ch

Neues Ausbildungscenter Mario Garcia kehrt nach dem 5. Rang am Bocuse d’Or zumindest vorerst in die Ausbildung zurück.

www.anzeiger-luzern.ch

Lästiger Parkschaden?

Telefon 041 429 52 52 inserate@lzmedien.ch www.chregionalmedien.ch

as in den nordischen Ländern als selbstverständlich gilt, war in der Schweiz bisher noch kein grosses Thema. Während die Vertreter der nordischen Länder am Bocuse d’Or nicht nur von Gastroverbänden und Tourismusorganisationen unterstützt werden, sind die Vertreter aus der Schweiz am prestigeträchtigsten

Feierlichkeiten zum Bauende

Kochwettbewerb zumindest finanziell grösstenteils auf sich selbst gestellt. Dies soll sich ändern. Deshalb kehrt der Luzerner Spitzenkoch Mario Garcia nach vier Jahren mit einer klaren Mission in den Bildungssektor zurück mit dem Ziel: Sein Beruf soll auch in der Schweiz wieder einen höheren Stellenwert erhalten. Seite 3

Auf Spass ausgerichtet Menschen mit Benzin im Blut haben am Kia ProCeed GT ihre helle Freude.

as Wort Vernunft war im Lastenheft der Ingenieure bei der Entwicklung des Kia ProCeed GT nur ganz kleingeschrieben. Herausgekommen ist einer der attraktivsten Kombis des Segments, der mit seinem langsam abfallenden Heck das traditionelle ShootingBrake in die untere Mittelklasse bringt.

Praktisch sind solche Autos im Bereich Ladevolumen nicht, die Eleganz ist aber unbestritten. Im «Anzeiger»-Testwagen sorgen zusätzlich ein 204-PS-Motor, ein straffes Fahrwerk und ein sportlich gestaltetes Interieur für gehobene Mundwinkel bei Jungen und Junggebliebenen. Seite 4

Die Vaterfigur bleibt Teammanager Hartmut «Chrigel» Kurth verlängert beim SC Kriens um ein weiteres Jahr.

ach dem verlorenen Spiel gegen den FC Wil vom 11. Mai hatte der SC Kriens nur noch zwei Punkte Abstand auf den Strich. Angesichts der restlichen Gegner (Aarau, Lausanne und Genf) verwarfen zahlreiche Zuschauer die Hände, und zum ersten Mal schien die Stimmung innerhalb der Mannschaft schlecht bis explosiv zu sein – eigentliche Alarmsignale.

Doch nur schon vier Tage später erkämpfte sich Kriens in Unterzahl ein 1:1-Unentschieden gegen den zweitplatzierten FC Aarau. «Der Frust musste wohl einfach mal raus», sagt Teammanager Hartmut Kurth. «Das hat der Mannschaft gutgetan.» Er wird es wissen. Denn kaum einer beim Sportclub ist der ersten Mannschaft so nahe wie «Chrigel». Seite 16

Die Balletttänzerinnen konnten die besseren Platzverhältnisse bei ihrer Darbietung gleich ausnutzen.

2015 hat das Stadtparlament das Projekt zur Aufwertung der Achse Grendel–Löwengraben in der Luzerner Altstadt bewilligt. Bis zum Baustart dauerte es jedoch drei weitere Jahre. Seit Dezember sind die Arbeiten nun abgeschlossen. Die Trottoirs wurden aufgehoben,

zwischen Schwanen- und Falkenplatz wurde als gestalterisches Element auf der Strasse ein Granitband eingelassen, zudem hat es neu sechs Sitzbänke. Auch der Falkenplatz erhielt eine neue Oberfläche. Die Neugestaltung entspricht dem Verkehrsregime und erfüllt die

Bild: Pawel Streit

Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes sowie der Verkehrssicherheit. Gemütlich und gelassen wurde der Abschluss der Bauarbeiten am «LöwengrabenGrendel-Fäscht» vom Samstag mit Tanz, Kulinarik und einigen Marktständen gefeiert. Seite 5

Inserate: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: inserate@lzmedien.ch | Redaktion: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: redaktion@anzeiger-luzern.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Aktuell

Kurzmeldungen Emmen: Thomas Bühler wird neuer Leiter Departement Finanzen (PD) Der Gemeinderat hat Thomas Bühler zum neuen Leiter Departement Finanzen gewählt. Die letzten 18 Jahre arbeitete Thomas Bühler als Mandats- und Teamleiter bei der Treuhand- und Revisionsunternehmung SEFID Revision AG mit Sitz in Cham. Seit 2008 sitzt er zudem als Mitglied der FDP-Fraktion im Einwohnerrat Emmen. Thomas Bühler lebt in Emmenbrücke, ist 45-jährig, verheiratet und Vater dreier Kinder. Er wird die Leitung des Departements Finanzen per 1. September 2019 übernehmen und gleichzeitig seine bisherigen politischen Ämter abgeben. Thomas Bühler ersetzt die aktuelle Stelleninhaberin Barbara Naef, die die Leitung des Departements Finanzen nach zwölf Jahren abgibt, um ihr Fachwissen wieder in der Privatwirtschaft einzusetzen. Film Zentralschweiz feiert und wählt zwei neue Mitglieder in den Vorstand (PD) Film Zentralschweiz, der Verein der professionellen Filmschaffenden der Zentralschweiz, hat letzte Woche an seiner jährlichen Generalversammlung in der Hochschule Luzern – Design & Kunst in Emmenbrücke sein 10-Jahr-Jubiläum gefeiert. Der Vorstand hat zudem den Filmemacher Matteo Gariglio, Luzern, und die Kulturvermittlerin Maja Schelldorfer aus Stans in den Vorstand gewählt. Sie lösen drei langjährige Vorstandsmitglieder ab, die zum Teil seit der Vereinsgründung aktiv dabei waren: Lukas Hobi, Produzent Zodiac Pictures, Luzern, Corina Schwingruber, Filmschaffende und Cutterin, und Edwin Beeler, Filmemacher Calypso Film AG. Luzern ist neu Mitglied bei Smart City Hub Switzerland (PD) Die Stadt Luzern steht mitten in der Planung ihrer digitalen Entwicklung. Mit seiner Vorgehensstrategie will der Stadtrat unter anderem die Voraussetzungen schaffen, in Zusammenarbeit mit Politik, Wirtschaft, Forschung und Gesellschaft eine Vision zum Aufbau einer Smart City zu formulieren. Parallel dazu sollen bereits bestehende Projekte entwickelt und umgesetzt werden. Zudem will sich die Stadt Luzern regional und national so vernetzen, dass Impulse anderer Städte aus der Wirtschaft und der Forschung aufgenommen und eigene abgegeben werden können. Aus diesem Grund hat die Stadt Luzern beim Verband Smart City Hub Switzerland beantragt, als Mitglied aufgenommen zu werden. Aktuell besteht der Verband aus den neun Städten St. Gallen, Zürich, Zug, Basel, Winterthur, Wil, Aarau, Lenzburg, Gemeinde Ittigen sowie aus bundesnahen Unternehmen wie den SBB, der Post und Swisscom. Seit Anfang Mai ist die Stadt Luzern nun offiziell Mitglied. Waldis übernimmt die Rüegg-Naegeli AG (PD) Das Zentralschweizer Traditionshaus Waldis übernimmt rückwirkend auf den 1. Oktober 2018 die Rüegg-Naegeli AG und expandiert damit nach Zürich. Die Übernahme durch den neuen alleinigen Aktionär Patrick Waldis erfolgte am 29. April 2019. Trotz Neugestaltung der Eigentumsverhältnisse ändert sich für die 16 Mitarbeitenden der Rüegg-Naegeli AG grundsätzlich nichts, wie das Unternehmen in einer Mitteilung schreibt. Möbel Egger und Schürch 2-Rad-Center überreichen Hauptgewinn (PD) Passend zum Frühlingsstart hat Möbel Egger in Eschenbach in Zusammenarbeit mit dem Schürch 2-Rad-Center in Emmenbrücke einen Frühlingswettbewerb ausgeschrieben. Stephan Schürch, Inhaber Velo- und Bikeabteilung beim Schürch 2-Rad-Center, Emmenbrücke, und Astrid Elmiger, Leiterin Marketing und Kommunikation bei Möbel Egger, haben den Hauptgewinn des Frühlingswettbewerbs nun überreicht. Roman Vonwil aus Beckenried gewann aus Tausenden von Teilnehmenden ein GTV 850-E-Bike von Bergstrom im Wert von knapp 4500 Franken.

Gesundheit und Freizeit

Eine Frage der Balance

Das Gleichgewicht wird am diesjährigen Treffpunkt Gesundheit in Luzern ins Zentrum gerückt. Gleich mehrere Aussteller thematisieren die Wichtigkeit der guten Balance vom Donnerstag bis Samstag.

atürlich machen sie bei weitem nicht die Mehrheit aus, doch es gibt sie: Von den bisher über 21 000 Personen, die in Ebikon die IndoorWelle geritten sind, gibt es auch Seniorinnen und Senioren, die sich auf die künstlich erzeugte Welle gewagt haben. «Dank der Hilfe der Instruktoren schaffen bereits die meisten Besucher die ersten Turns auf der Welle nach einer einzigen Session», sagt Misra Torniainen der Oana AG. Das Oana lädt vom 24. bis 26. Mai zum Shaka Surffestival zur Oana-Indoor-Welle nach Ebikon ein. Neben der Gelegenheit, selbst zu surfen, gibt es Livemusik, DJs, Surf-Shows mit Contest und einen Kids-Corner mit Malwettbewerb. Gleichzeitig ist Oana am Treffpunkt Gesundheit vertreten und testet dort den Gleichgewichtssinn des eher jüngeren Publikums, aber eben nicht nur.

Ab 55 Jahren ein Thema

«Viel Bewegung im Alltag und eine gute Grundkondition ist kein Garant dafür, keine Gleichgewichtsprobleme zu haben», sagt Salih Muminagic, Chefarzt und Vorsitzender der Geschäftsleitung der Rehaklinik Hasliberg und leidenschaftlicher Kitesurfer. «Mit dem zunehmenden Alter kommt es zu den morphologischen Veränderungen an fast allen Organen und Systemen, die mit dem Gleichgewicht zu tun haben. Also beispielsweise Sehen, Hören sowie Muskelkraft und Reaktionsbereitschaft des Bewegungsapparates», erklärt Muminagic, der mit der Rehaklinik Hasliberg ebenfalls am Treffpunkt Gesundheit in Luzern vertreten sein wird. «Schwindel und Gleichgewichtsstörungen sind bereits ab dem 55. Lebensjahr häufiger und ab 65. Lebensjahr sehr häufig», so Muminagic. Am Treffpunkt Gesundheit können die Besucher am dafür spezialisierten «Senso Pro»-Gerät ihren Gleichgewichtssinn testen. «Dieses Gerät ermöglicht ein Koordinationstraining mit komplexen Bewegungen unter Belastung», so der Chefarzt.

Sowohl die Oana AG (links) wie die Rehaklinik Hasliberg werden am Treffpunkt Gesundheit das Gleichgewicht der Besucher testen.

Kein allgemeines Rezept

Gemäss Salih Muminagic können die Ursachen für Schwindelbeschwerden sehr vielschichtig sein, ein Universalrezept dagegen gebe es daher nicht. Allgemein rät er aber zu viel Bewegung im Alltag, Überprüfung der Medikation beim Hausarzt sowie Muskelaufbautraining, ein gezieltes Balance- und Gehtraining sowie insbesondere ein gezieltes Koordinationstraining. Oana Citywave wollte ursprünglich mit dem «Pocket Surf», einem rund zwei Meter langen Wasserkanal am Treffpunkt Gesundheit eine erste Surferfahrung für Interessierte schaffen. Die Gegebenheiten an dem Messeplatz liessen sich jedoch nicht mit einer solchen Installation ver-

einbaren. Deshalb kann nun am Kornmarkt lediglich auf Balanceboards das Gleichgewicht getestet werden. Ob jung oder alt – wem der Ritt auf der Welle doch lieber ist, kann für das ShakaFestival in Ebikon seine Surfsession mit Instruktion gewinnen (siehe Box). Für all diejenigen, die sich lieber mit dem Thema

Bilder: PD

Gesundheit auseinandersetzen möchten, bietet der Treffpunkt Gesundheit neben den Ausstellern zum Thema Gleichgewicht 15 weitere Gesundheitstests und eine Vielzahl an Informationsständen. Marcel Habegger www.treff-punkt-gesundheit.ch www.oana.surf

Tickets zu gewinnen Der «Anzeiger» verlost drei Tickets für eine Surfsession mit Instruktion am Shaka-Festival in Ebikon. Die Eintritte sind lediglich vom 24. Mai bis 26. Mai gültig. So können Sie gewinnen: SMS mit folgendem Text: ANLU2 (Abstand) und das Stichwort «Balance» an 919 (1 Fr./SMS) senden oder via Telefon an 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif). Teilnahmeschluss ist am Do, 23. Mai, 15 Uhr. Viel Glück!

Emmen startet zur grossangelegten Umfrage Emmen ruft seine Bevölkerung auf, ihre Meinung zum Entwurf des städtebaulichen Gesamtkonzepts abzugeben. Auch Jugendliche und Ausländer sollen sich äussern.

as städtebauliche Gesamtkonzept ist der erste Meilenstein im Prozess der Gesamtrevision Ortsplanung. Es zeigt auf, wie Emmen in 15 Jahren aussehen könnte, und beantwortet die Fragen, wo, wie und was gebaut werden darf. Als Ergebnis aus einer mehrmonatigen fachlichen Bestandsanalyse mit städtebaulichen Entwicklungsstrategien und einem mehrstufigen Einbezug von Anspruchsgruppen sowie der Bevölkerung ist der Entwurf des städtebaulichen Gesamtkonzepts entstanden. Mit der Onlineumfrage ist die gesamte Bevölkerung aufgerufen, dieses Zielbild vom 16. Mai bis 16. Juni 2019 zu bewerten und mitzugestalten.

Pionierhafte Mitwirkung

Zum ersten Mal im Prozess einer Gesamtrevision setzt die Gemeinde Emmen auf eine empirische Onlineumfrage bei der Bevölkerung und stellt diese der gesetzlichen Mitwirkung voran. Dies ist ein deutliches Signal zugunsten einer breit abgestützten Partizipation, verbunden mit fundierter fachlicher Vorarbeit. Projektleiterin Christine Bopp versteht dies

als modernes Verständnis von Planungsprozessen: «Es ist für uns ein grosser Gewinn, zu wissen, welche konkreten Vorstellungen die Bevölkerung bewegen. Das vereinfacht die Planung.» Im März 2019 hat der Gemeinderat das städtebauliche Gesamtkonzept zur Kenntnis genommen und bewusst auf einen Kommentar dazu verzichtet. «Es ist wichtig, dass die Haltung der Bevölkerung zum Konzept unvoreingenommen sichtbar und nicht durch den Gemeinderat beeinflusst wird», sagt Baudirektor Josef Schmidli hierzu. Das städtebauliche Gesamtkonzept selbst wird nach den Auswertungen der Umfrageergebnisse überarbeitet und finalisiert. Von diesem Vorgehen verspricht sich der Gemeinderat einen deutlich höheren Einfluss der Bevölkerung auf die zukünftige Entwicklung. Erstmalig werden dazu Jugendliche und Schüler eingeladen, sich zu den Entwicklungsfragen online zu äussern. Ebenfalls will der Gemeinderat die über 10 000 ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürger einladen, ihre Haltungen zum städtebaulichen Konzept einzugeben. Kurze Videos für die Bevölkerung und Jugend sollen zur Mitwirkung animieren. Zudem fasst ein Management Summary auf der Projektwebsite die relevanten Fakten des Konzepts für den eiligen Leser zusammen.

Preise als Anreiz in Aussicht gestellt

Eingeladen sind vorrangig alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Emmen. Teilnehmen können jedoch alle, die mit Emmen verbunden sind, hier arbeiten oder Eigentum besitzen. Je mehr Personen mitmachen, umso aussagekräftiger sind die Ergebnisse. Daher möchte Emmen mit der Umfrage einen «Beteiligungsrekord» aufstellen: Das Ziel ist, dass

Illustration des Zentrums Erlenstrasse des städtebaulichen Gesamtkonzepts. über 3 Prozent der Haushalte, also über 480 Personen, an der Umfrage teilnehmen. Der Erfahrungswert bei ähnlichen Umfragen liegt bei 2 Prozent. Unabhängig davon, ob der Rekord erreicht wird, werden unter allen Teilnehmenden 30 attraktive Preise verlost, darunter eine Jahreskarte Mooshüsli, Sportpässe, Geschenkkörbe «Guets us Ämme» und weitere Sachpreise.

Wie die Umfrage funktioniert

Die anonyme Umfrage läuft vom 16. Mai bis 16. Juni, dauert rund 15 Minuten und kann unter www.qualität-emmen. ch ausgefüllt werden. Im Hauptteil geht es um die Entwicklung und Wahrnehmung der gesamten Gemeinde sowie die Zielsetzung der Ortsplanungsrevision.

Bild: PD

Im weiteren Abschnitt werden gebietsbezogene Themen spezifisch beschrieben und bebildert sowie die vorgeschlagenen Entwicklungsschritte vorgestellt. Dazu gibt es konkrete Fragen nach dem Charakter der jeweiligen Ortsteile, der Mobilität, der Aufenthaltsqualität und dem Arbeiten. Die Teilnehmenden steuern im Laufe der Befragung, ob sie sich nur zu einem oder zu mehreren Gemeindegebieten äussern möchten. «Die Umfrageergebnisse werden aufzeigen, welche Wünsche und Bedürfnisse der Bevölkerung in das städtebauliche Gesamtkonzept einfliessen sollen», erklärt Christine Bopp. Personen ohne Zugang zum Internet können sich beim Sekretariat Direktion Bau und Umwelt (Tel. 041 268 03 11) PD melden.

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Aktuell

Gastronomie

«Es muss sich etwas ändern» Spitzenkoch Mario Garcia fordert drei Monate nach seinem 5. Rang am Bocuse d’Or vom Schweizer Gastroverband ein Umdenken und will sich selbst für einen höheren Stellenwert des Kochberufs einsetzen.

ünf Tage Tel Aviv, zwei Wochen Südafrika-Ferien, wieder zu Hause, den Pass und Führerausweis erneuert. Daneben kocht Mario Garcia an Privatveranstaltungen und hält Vorträge. Alles Dinge, für die der Luzerner davor kaum Zeit gefunden hatte. Der 28-Jährige, der Ende Januar für die Schweiz beim weltweit prestigeträchtigsten Kochwettbewerb in Lyon den fünften Platz erreicht hatte, hat für einmal viel Freizeit. Ein kurzer Rückblick: Garcias Reise an den Weltfinal des Bocuse d’Or startete im Sommer 2017 mit den Vorbereitungen auf den Wettbewerb Bocuse d’ Or Suisse im Januar 2018. Im Mai 2018 folgte die europäische Qualifikation und danach die Vorbereitung auf den Weltfinal im Januar 2019. Mit der 1:1 nachgebauten Finalküche im Pavillon im Lido, zur Vorbereitung auf den Weltfinal, erreichte Garcia mit seinem Team in Sachen Aufwand für den Bocuse d’Or für Schweizer Verhältnisse ein neues Level. Auch hinsichtlich des finanziellen Aufwands. Selbst investierte er rund 70 000 Franken, 130 000 Franken steuerte die Bocuse d’Or Académie Suisse zu.

«So mache ich nicht mehr mit»

Erstmals seit 20 Jahren liess der Schweizer zusammen mit Commis Martin Amstutz und Coach Rasmus Springbrunn beim Final das Team aus den USA hinter sich, gar 30 Jahre ist es her, dass sich ein Schweizer vor dem französischen Teilnehmer platzieren konnte. Dies alleine hilft, den 5. Rang richtig einzustufen. Die vorderen Plätze sicherten sich die skandinavischen Länder: Dänemark siegte vor Schweden, Norwegen und Finnland. Zufrieden ist Garcia aber auch drei Monate später nicht. «Das Ziel war ein anderes, da kann ich mich nicht plötzlich mit dem 5. Rang zufriedengeben», sagt er. «Ich weiss, dass der angestrebte Podestplatz möglich ist, daher wäre ich gerne nochmals angetreten», hadert der Luzerner. Anders als bei den Vertretern aus Schweden und Norwegen, die auch 2019 bei den Vorauscheidungen dabei sind, hätte Garcia aber bereits im November 2018, also noch vor dem Final in Lyon, erneut den nationalen Halbfinal bestreiten müssen. Auch ein Freilos

ie wohl sich Menschen an ihrem Wohnort fühlen, hat nicht nur mit Design und Spielplätzen zu tun, sondern auch mit der Klangqualität des Umfelds. Ist es im Hof oder in benachbarten Wohnungen zu laut, oder stören Gespräche und Geräusche, mindert das die Zufriedenheit der Bewohner. Aber für Architektinnen

Dominik Hertach neu in der Verkehrskommission des Grossen Stadtrats (PD) Elias Vogler, Vertreter des Verkehrsclubs Schweiz (VCS) Luzern in der Verkehrskommission der Stadt Luzern, tritt per 15. Mai als Mitglied der Verkehrskommission zurück. Die Nachfolge tritt Dominik Hertach an, der seit 1. Mai Geschäftsleiter des VCS Luzern ist. Der Stadtrat hat Dominik Hertach per 15. Mai als Vertreter des VCS Luzern in die Verkehrskommission der Stadt Luzern gewählt. Freie Kaminfegerwahl bringt neue Rechte und Pflichten (PD) Das Kaminfegermonopol wird im Kanton Luzern per 1. Juli aufgehoben. Dies bringt Veränderungen für die Gebäudeeigentümer, die Kaminfeger und die Gemeinden. Neu können Gebäudeeigentümer den Kaminfeger frei wählen, sofern der Kaminfeger über eine kantonale Bewilligung verfügt. Die Eigentümer stehen jedoch auch in der Pflicht, die Anlagen reinigen zu lassen, ansonsten drohen empfindliche Versicherungskürzungen. Die Liste der Kaminfeger, welche über eine Bewilligung verfügen und im Kanton Luzern als Kaminfeger arbeiten dürfen, gibt es auf www.gvl.ch/kaminfeger.

Fordert für zukünftige Teilnehmer mehr Unterstützung: der Luzerner Mario Garcia (links) mit seinem Commis Martin Amstutz. und die direkte Schweizer Finalteilnahme würden wenig Sinn ergeben. «Zu diesem Zeitpunkt hat sich der Koch, der nur wenige Wochen später am Weltfinal teilnimmt, so intensiv mit der Materie auseinandergesetzt, da hätten die anderen wohl keine Chance», so Garcia. Sein Verbesserungsvorschlag: «Freilos im Halbfinal und den Schweizer Final erst im Mai durchführen, danach würde genügend Zeit verbleiben, um sich auf die europäische Ausscheidung vorzubereiten.» Aber nicht nur bei den Terminen müsste sich nach dem 28-Jährigen etwas ändern. Die nordischen Länder haben Millionenbudgets zur Verfügung, also mehr als das Vierfache von der Schweizer Vertretung. «Da muss sich in der Schweiz etwas ändern. So mache ich sicher nicht mehr mit», sagt der Luzerner. Mit «so» meint er, dass sich der Schweizer Vertreter neben dem Kochen in einer Phase, in der er sich nur noch aufs Kochen fokussieren sollte,

um die Dinge wie die Beschriftung des Busses und Teambekleidung kümmern muss. Dass es beim verpassten Podestplatz nicht an den Kochkünsten lag, beweisen die 250 Punkte in der Sparte Küche – die Maximalpunktzahl, die in dieser Sparte vergeben werden kann. Am Bocuse d’Or zählen aber auch andere Dinge wie Geschmack der Gerichte, visuelle Aspekte oder auch kulinarischer Einfluss der Heimat, alles Dinge, die aber nicht objektiv bewertet werden können.

Freude und Disziplin reichen nicht

«Auf diesem Niveau reichen Disziplin und Freude am Kochen nicht mehr aus», betont er. Deshalb fordert der Luzerner von der Akademie Suisse, aber auch von Tourismus Schweiz ein Umdenken, damit der nächste Schweizer Kandidat (Ale Mordasini, Aargau) bessere Bedingungen vorfindet. «Die Verantwortlichen müssen klären, wie viel ihnen dieser Wettbewerb und die damit

Bild: PD

verbundene Werbung für den Schweizer Kochnachwuchs und die Nation wert ist. «Noch heute heisst es oft: Wenn du keine Lehrstelle findest, kannst du ja Koch werden», kritisiert Mario Garcia. Er sei sich bewusst, dass nicht jeder ein Andreas Caminada werden könne. Auch nicht jeder will vor einem grossen Publikum stehen. Trotzdem wünscht er sich ein besseres Ansehen seines Berufs. Um dieses zu erreichen, kehrt er nach vier Jahren wieder in die Ausbildung zurück. In der Zentralschweiz soll in den nächsten zwei Jahren eine neues, privatfinanziertes Culinary Center eröffnet werden, welches sich ganz auf die Werte des Berufshandwerks im Kochen und Genuss verschrieben hat. Garcia übernimmt dort ab September die Projektleitung des Lehrgangs Kochen. Den Bocuse d’Or hat er trotzdem noch nicht ganz abgeschrieben: «Der realistische Podestplatz am Bocuse d’Or bleibt bei meiner Karriereplanung sicher im Hinterkopf», so der Spitzenkoch. Marcel Habegger

Wohnqualität: Leise ist nicht immer besser Expertinnen und Experten der Hochschule Luzern haben die Klangqualitäten von Innenhöfen verschiedener Überbauungen untersucht.

Kurzmeldungen

ist die Auseinandersetzung mit dem Klang einer Überbauung ungewohnt. «Das Wissen, wie man den Aussenraum eines Gebäudes akustisch gestaltet, ist fast verloren gegangen», sagt Ulrike Sturm, Leiterin des Projekts «Stadtklang – Aktivierung von Klangraumqualitäten urbaner Aussenräume». «Vielleicht auch, weil es ein komplexes Thema ist. Die vielen Elemente, die da hineinspielen, sind schwierig zu erfassen.» Es brauche deshalb planerische und gestalterische Überlegungen, um – über den Lärmschutz hinaus – die Klangqualität urbaner Gebiete zu verbessern. Das Projekt fragt deshalb auch danach, wie die Thematik bereits in die Planung integriert werden kann. Das Problem wird zunehmen: Wenn verdichtet gebaut wird, verstärken sich auch die Geräusche in Aussenräumen. Expertinnen und Experten aus Architektur, Städtebau, Stadt- und Landschaftsplanung, Bau-

stoffkunde, Akustik und Sozialwissenschaften untersuchten darin gemeinsam die akustischen Qualitäten städtischer Innenhöfe.

Ruhe und Diskretion

Eine wichtige Erkenntnis daraus ist: Leiser ist nicht immer besser, denn neben Ruhe ist auch Diskretion ein Anspruch, den Bewohnerinnen und Bewohner an einen Innenhof stellen. «Man möchte in einem Gespräch sein Gegenüber gut verstehen», sagt Sturm, «aber nicht, dass andere das Gespräch mithören können.» Das Ziel der akustischen Hofgestaltung ist eine ausgewogene Klangkombination aus allen drei Raumschalen: Fehlen zum Beispiel die tiefen und mittleren Frequenzen aus dem umgebenden Raum, werden etwa einzelne Stimmen aus dem Raum zwischen den Baukörpern klarer, mitunter auch zu klar vernehmbar.

Um der Komplexität des Themas gerecht zu werden, brauchte es Expertinnen und Experten aus verschiedensten Fachgebieten und Institutionen. So arbeitete ein Team der Hochschule Luzern zusammen mit Experten des Bundesamtes für Umwelt (Bafu), der Empa, kantonalen und städtischen Behörden sowie Wirtschaftspartnern. Vorgehen und Ergebnisse sind in einer zweibändigen Publikation beim VDF-Verlag Zürich erschienen. «Stadtklang – Wege zu einer hörenswerten Stadt» leistet einen Beitrag dazu, Klang als gestaltbare qualitative Dimension von Schall zu begreifen. Band 1 mit dem Titel «Perspektiven» erschien bereits 2016. Der neu erschienene Band 2 mit dem Titel «Klangraumgestaltung von Aussenräumen» vereint die Erkenntnisse aus dem Forschungsprojekt in einem interdisziplinären Instrumentarium für die planerische und bauliche Praxis. PD

Vergabe Publikation «Junge Kunst» (PD) Die Kommission Bildende Kunst der Stadt Luzern hat die Publikation «Junge Kunst» an die Künstlerin Lotta Gadola vergeben. Insgesamt haben sich sechs Kunstschaffende für die Publikation beworben. Für die Realisation der Publikation «Junge Kunst» stehen 25 000 Franken aus dem Ankaufskredit der Stadt Luzern 2019 zur Verfügung. Die Veröffentlichung des Bands 16 in der Publikationsreihe «Junge Kunst» findet voraussichtlich im Sommer 2020 statt. Gesprächsgruppen für Brustkrebskranke (PD) Die Krebsliga Zentralschweiz bietet Informations- und Gesprächsgruppen in Luzern für von Brustkrebs betroffene Frauen an. Die Leitung der Gruppen haben erfahrene Fachexpertinnen. Im Austausch untereinander erhalten die Betroffenen Unterstützung, Inspirationen und Informationen zum Umgang mit ihrer Erkrankung. Die Treffen finden bei der Krebsliga Zentralschweiz an der Löwenstrasse 3 in Luzern statt. Für betroffene Frauen ab 50 Jahre am Montag, 27. Mai, von 17.30–19.30 Uhr und für betroffene Frauen bis 49 Jahre am Dienstag, 4. Juni, von 18–19.45 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Um eine Anmeldung wird gebeten per Telefon 041 210 25 50 oder via info@krebsliga.info. Luzernplus-Präsident Pius Zängerle tritt nach zehn Jahren zurück (PD) Seit der Gründung des Gemeindeverbandes im Jahr 2010 ist Pius Zängerle Präsident. An der Delegiertenversammlung von vergangener Woche hat Zängerle seinen Rücktritt auf Ende 2019 bekanntgegeben. Auch der im ersten Wahlgang gewählte zukünftige Regierungsrat Fabian Peter verlässt den Luzernplus-Vorstand. Pascal Ludin amtet noch bis Ende Juni als Adligenswiler Gemeinderat und hat ebenfalls die Demission als Mitglied des Vorstandes eingereicht. Um die drei Ämter nach den Rücktritten im Herbst neu zu besetzen, wurde eine vorstandsinterne Findungskommission eingesetzt.

sw wiss made

Besser schlafen mit Swissﬂex Hybrid JETZT EINFÜHRUNGS-PREISE

Dierikon LU

Mi + Fr Abendverkauf bis 20 Uhr

SONDERANGEBOT Matratze Momento statt CHF 1‘350.– nur CHF 940.– möbelmärki.swiss

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Mobil

Test: Kia ProCeed GT

Konsequent auf Spass gebürstet Optisch ist er ein Highlight. Technisch macht er alles, damit es der Besatzung im positiven Sinne nicht langweilig wird unterwegs. Der Kia ProCeed GT – ein Auto, das viel Laune macht.

s sind coole Socken, die Ingenieure von Kia. Von Zeit zu Zeit werfen die ein Auto auf den Markt, das so gar nicht dem seriös-nüchternen Image der Koreaner entspricht, für die pure automobile Lust gebaut. So das Sport-Grand-Tourismo Stinger GT oder jetzt nun der Kia ProCeed GT. Die Karosserieform stammt geradewegs aus Stuttgart, wo Mercedes mit dem CLS 2012 die alte Shooting-BrakeIdee für die Neuzeit wieder aufnahm. Dank Kia erreicht jetzt das coupéhaft gerundete Hinterteil das Preissegment für Normalverdiener. Vollumfänglich gelungen, diese Verpackung.

ment. Das Assistenzangebot ist für die Autoklasse ansprechend. Die Bedienung erfolgt natürlich aus betont sportlichen Frontsitzen, die es aber in Sachen Härte nicht übertreiben. Auch Grossgewachsene finden eine lässig-bequeme Sitzposition, freuen sich an einer trotz aller Sportlichkeit nicht zu schwergängigen Lenkung und der für die Karosserieform erstaunlich guten Sicht nach allen Seiten. Ja, es macht Laune, im Kia ProCeed Strecke zu machen, einem Mobil, das konsequent auf Spass gebürstet ist. Cool, was denen bei Kia immer wieder einfällt. Andréas Härry

Spiegel statt Hocker

Man darf sich von der Kombiform des Wagens aber nicht täuschen lassen. Viel Höhe gibt’s wegen des langsam abfallenden Dachs im Heck des ProCeed nicht, nur reichlich Tiefe. Einen grossen Spiegel kriegt man eher hinein als einen kleinen Hocker. Wer also Sperriges transportieren muss, greift zum Ceed-Sportwagen. Unser Testwagen ist formal und beim Fahren konsequent für die schönen, spielerischen Seiten des automobilen Lebens gedacht. Zum Beispiel einen Pass hinaufheizen. 204 PS zerren den Wagen mit Verve den Hang hinauf, mit wenig Turboloch bereitgestellt des 1,6-Liter-Benziners. Ein Doppelkupplungsgetriebe sortiert die 7 Gänge virtuos, ohne Verschlucken beim heftigen Anfahren. Da kann der VW-Konzern etwas lernen. Das Verhalten in der schnell angegan-

Die alte «Shooting-Brake»-Idee neu interpretiert für die untere Mittelklasse: der ProCeed. genen Kurve ist souverän, schweissfeuchte Hände sind nie zu befürchten. Dieses tolle Handling ist auch eine Konsequenz des betont straff gehaltenen Fahrwerks. Nicht rüppelhaft, aber dennoch die Besatzung nie über den Zustand der Strasse im Ungewissen lassend, arbeiten Federn und Dämpfer. Zu diesem konsequent sportlichen Setting passt der Sound, Typus röh-

render Hirsch. Dieser äussert seine Freude auch in «Normal»-Konfiguration der Fahrmodi ungeniert. Bei tiefen Drehzahlen sogar prononciert aus dem Auspuff, was im ruhigen Villenquartier Kopfdrehungen der Fussgänger auslöst. Im Fahrzeuginnern partizipiert man natürlich auch an der Soundkomposition. Jüngere finden das grandios, reifere Semester vermissen nach

Bild: Andréas Härry längerer Fahrt doch den Schalter, um dem Hirsch das Maul zumindest ein bisschen zu stopfen – Geschmacksache.

Lässig-bequem

Generellen Applaus generiert das für Kia typische, sehr solide und hochwertig konzipierte Interieur mit klassischer Instrumentierung rund um das digitale Kombiinstru-

Varianten Den Kia ProCeed gibt es mit 1,4-Liter- (140 PS) oder 1,6-LiterMotor (204 PS) immer gekoppelt an ein Doppelkupplungsgetriebe. Preise ab 36 900 Franken beziehungsweise 39 900 Franken (Testwagen). Den normalen Kia Ceed gibt es als Limousine und Kombi (SW) mit weiteren Motorisierungen.

HÄNDLER-INFO Hammer Auto Center AG Rüeggisingerstrasse 61, Emmenbrücke Tel. 041 288 88 88 www.hammerautocenter.ch

Der neue Kia ProCeed

Mehr Auto fürs Geld www.kia.ch

Spricht für sich.

New Kia ProCeed GT, 204 PS, ab CHF 39’900.New Kia ProCeed GT-Line, 140 PS, ab CHF 36’900.-

JAHRE GARANTIE

Abgebildetes Modell: Kia ProCeed GT-Line 1.4 T-GDi aut. mit 7-Stufen-Automatik DCT (Doppelkupplungsgetriebe), 140 PS, CHF 36‘900.– und Metallic-Lackierung CHF 650.–, CHF 37’550.–, 5,9 l/100 km, 135 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie F, CO2-ETS 31 g/km, Emissionsklasse Euro 6d Temp, Kia ProCeed GT 1.6 T-GDi aut. mit 7-Stufen-Automatik DCT (Doppelkupplungsgetriebe), 204 PS, CHF 39’900.–, 6,8 l/100 km, 155 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie G, CO2-ETS 36 g/km, Emissionsklasse Euro 6d Temp. Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 137 g CO2/km (unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.). CO2-ETS = CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung. Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte beeinflussen. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem WLTP-Messverfahren auf dem Prüfstand ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.

Hammer Auto Center AG Emmenbrücke www.hammerautocenter.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Leute

Die Bauarbeiten sind zwar abgeschlossen, gebaggert wurde aber trotzdem: Cedric Arnold (links) und Marcus Piper.

Für Sophie Koch, Elena Stotz und Jonas Ammon von der Pfadi Luegisland stand Kinderanimation auf dem Programm (von links).

Unschwer zu erkennen, wer von der Maskenliebhaber-Gesellschaft ist: Adrian Weber, Priska Blum und Claudio Bossi (von links).

Grendelfäscht und Bierfestival

In Feierlaune Luzernerinnen und Luzerner feierten am Samstag am Löwengraben-Grendelfäscht den Abschluss der zehnmonatigen Oberflächenarbeiten. Gleichzeitig genossen Bierliebhaber im Südpol die vielseitige Braukultur. Bilder: Pawel Streit

Dario Degiorgi und Julia Unternährer suchten nach dem ominösen Löwen im Löwengraben.

The Led Farmers mit ihrem unverkennbaren irischen Einschlag sorgten für musikalische Unterhaltung.

Zahlreiche Bierliebhaber nutzten die Gelegenheit, am dritten Luzerner Bierfestival die Vielfalt der heimischen Bierbrauereien zu entdecken.

Für Julian, Christine und Aaron Wigger war das Strassenfest wortwörtlich eine bunte Sache.

Waren sich nicht ganz einig, ob Fasnacht oder Bierfestival: Sepp Bucher, «Käpt’n Minu» und Max Steiner (von links).

Einige der Köpfe, die hinter der Organisation des Bierfestivals stehen: Lukas Häusermann, Laura Kopp, Beni Elmiger, Ambros Wolfisberg und Claudia Huser (von links).

Sie pflegen amerikanische Braukultur und vertraten diese am Bierfestival: Josh Armstrong, Tim Meeks und Thomas Döbeli von Bachweg Brewing (von links).

Patric Fasel (links) und Adrian Minnig von MN Brew prägen mit ihren Bierkreationen die lokale Craftbeer-Szene.

Rolf und Nadja Künzi sind mit «Hohen Bräu» bereits das zweite Mal am Luzerner Bierfestival vertreten.

Natürlich war auch «Bierliebe» am Sonntag im Südpol. Vertreten durch Reto Schüle (links) und Basil Felber.

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Gewerbe

Ristorante Dal Calabrese

Zurück in die Luzerner Vergangenheit

Das Lokal an der Burgerstrasse ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und versprüht wahren italienischen Charme.

Lelé ist eine bekannte Grösse wegen seiner aussergewöhnlichen Kochkünste und seiner unverwechselbaren Gastfreundschaft.

it seinem neuen Restaurant Dal Calabrese, das er zusammen mit seiner Frau Daniela führt,

kehrt er nach 29 Jahren Gastronomie im Kanton Zug zurück in seine «Wahlheimat» Luzern, wie er die Stadt liebevoll bezeichnet. Man kennt die Familie Muzzi. Raffaele war einst im «Wilden Mann» und im «Ponte Vecchio» tätig, und seine Frau Daniela arbeitete als Gouvernante im Hotel Monopol. Zusammen führten sie unter anderem das Restaurant im TennisClub Lido, wo die Stammgäste bis heute ihnen treu bleiben. «In Zug hatte ich am Samstag das Restaurant extra für meine Stammgäste aus Luzern geöffnet», sagt er stolz. «Mir war klar,

Bilder: PD

dass ich irgendwann wieder nach Luzern zurückkomme.» Nun ist es so weit. Lelé und Daniela haben im April an der Burgerstrasse 22 ihr neues Lokal eröffnet – das Ristorante Dal Calabrese. Es ist ein Garant für feinste italienische Küche, wie sie nur aus der Hand eines echten Italieners stammen kann. Die einfache, unbekümmerte kalabresische Küche nach antiken Rezepten und nach Mammas Art besticht durch ihren authentischen Geschmack. Täglich stehen fünf bis sechs verschiedene Spezialitäten zur Auswahl – stets frisch und von Chef Lelé persönlich zube-

Abends warten ein 4-Gänge-Überraschungs- und ein 5-Gänge-Degustationsmenü auf die Gäste. reitet. Wer das Restaurant bereits am Mittag besuchen möchte, kann aus fünf Menüs auswählen oder einen BusinessLunch geniessen. Am Abend stehen dazu jeweils ein 4-Gänge-Überraschungs- und ein 5-Gänge-Degustationsmenü zur Auswahl. Von Donnerstag bis Samstag darf man sich abends dazu vom reichhaltigen Vorspeisenbuffet bedienen. Steht das Lieblingsgericht gerade nicht auf der Karte, kann man seinen persönlichen Wunsch direkt an Lelé richten. Hat er alle Zutaten in der Küche, kocht er das gewünschte Gericht im Handumdrehen.

Gerne passt er seine Rezepte auch auf allfällig vorhandene Allergien an. Lassen Sie sich von dem süditalienischen Charme hinreissen, und statten Sie Daniela und Lelé LZ/PD einen Besuch ab.

DAL CALABRESE Burgerstrasse 22, 6003 Luzern Tel. 041 525 31 17 www.dal-calabrese.ch www.facebook.com/dalcalabrese.luzern

Ristorante Dal Calabrese, Luzern

Gutschein für

1 Glas Prosecco zum Mittagoder Abendessen

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Leute

Christa Meierhans und Daniel Kucian geniessen bei bester Laune eines der vielen Konzerte auf dem Europaplatz.

Christian Staub, der früher Mitglied der Stadtmusik Luzern war, kam mit seiner Frau Erika und Sohn Laurin an die Jubiläumsfeier.

Franz Müller, Patricia Koch und Urs Müller (von links) von der Musikgesellschaft Littau.

Die Stadtmusik lässt sich feiern

200.Geburtstag Ein Musikfest der besonderen Art: 13 Orchester und 500 Musikerinnen und Musiker aus dem ganzen Kanton kamen am Samstag nach Luzern, um mit der Stadtmusik Luzern ihr grosses Jubiläum zu feiern. Bilder: Dominic Schmid

Marc Akermann (links) und Luzian Michel von der Stadtmusik Luzern sind nicht nur als Helfer unterwegs, sondern treten auch selbst auf.

Melvin Renggli, Basil Heller und Simon Meier (von links) vor ihrem Auftritt mit der Feldmusik Willisau.

Christian und Ursina Bucher mit Sohn Sebastian schauten spontan beim Stadtmusikfest vorbei.

Wortwörtlich ein grosser Knall zum Abschluss. Der Artillerieverein Luzern beim abschliessenden Gemeinschaftskonzert zu Tschaikowskys Ouvertüre «1812» des Blasorchesters Stadtmusik Luzern, der Brassband Bürgermusik Luzern und des 21st Century Chorus.

Vera Thalmann, Lena Egli, Zinnia Gaberthuel, Jana Egli und Jeannine Köpfli (von links) machen selbst auch Musik, sind heute aber als Zuschauerinnen dabei.

Auf diesen Tag hatten OK-Präsident Alain Kamm und sein Team während Monaten hingearbeitet.

Sichtlich stolz in ihrer Uniform: Alvian Suherman, Lukas Blaser und Marius Leisegang (von links) des Jugendblasorchesters Luzern.

Gratis Gesundheitstests 8´000 Fr. Wettbewerb Freier Eintritt Medienpartner

Zentralschweizer Fernsehen

Bistro im Rathaus - Restaurant Quai4

Rathaus + Kornmarkt + Bahnhofplatz Donnerstag 23. bis Samstag 25. Mai 2019 Patronat

Mit frreundlicher Unterstützung

Öffnungszeiten

Donnerstag g Freitag Samstag

23. Mai 24. Mai 25. Mai

10 - 19 Uhr 10 - 19 Uhr 9 - 16 Uhr

www.treff-punkt-gesundheit.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Anzeigen

8 Marktplatz

Wir kaufen Ihr

ALTGOLD SILBER,PLATIN,MÜNZEN... Gegen Ihren Ausweis zahlen wir sofort in bar. Schwanenplatz 4 6004 Luzern - 041 410 61 31

Zahnbehandlung in Ungarn

Nach modernsten Methoden in neuer Privatklinik in wunderschönen Unterkünften zu unschlagbaren Tiefpreisen. Vor- und Nachbehandlung in Ebikon Verlangen Sie Gratis-Katalog F. Oswald Consulting GmbH. Tel. 0 41 410 73 32 wöchentliche Fahrten www.zahnbehandlung-ungarn.ch

Schmuck Bar-Ankauf Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren

SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO

Malerarbeiten

Komme sofort Fr. 50.– pro Std.

Malen, Tapezieren, Fassaden renovationen, fachmännisch und preiswert! Beat Wiprächtiger 041 340 03 83 079 208 85 40

exkl. Weg

079 399 70 27 Auch Sa+So

Stromerzeug ger Benzin und Diesel ch www.fabrizi.c 8212 Neuhause en 052 672 50 97

Hilfe bei Tinnitus Gesundheitspraxis, M.Huber 6030 Ebikon, 079 459 36 38

Reinigungen

20 Jahre Räumungen Entsorgungen Reinigungen

Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjexNAQAPlWL<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3Rg UzMLMwNAAAwSIzj NTOzNAYACVudH

WMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm> WKsQ4CMQxDvyiVnaTJhY7ottMNiL0LYub_J3psDJat53ccozf8ct_P5_4YBLRLaHpxpLUEtrEtwcoHilTQbij0nh7x568CCJ2XI6AgJ12o4jXTYtLWfbE1on1e7y84mnN4gAAAAA==</wm> Kqw6AMAwF0C_qctu13UYlmSMgp8haP5f8XCI486yhCV85r7ufQsGxMjNveUoORWgRn1CbhpgmIBtYtUqqq3-PrngKTLeQ2CCDVbSQiwDuk6 Ow6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</ hu2mAehcgAAAA==</wm> m>

Ganzkörpermassage mit viel Gefühl

Preiswert schnell R. Bättig 079 427 32 41

Tip-Top Clean Reinigungen

MARINA Mo – Fr

æ 079 890 55 67

Thaimassage www.daothai.ch

Spezialisiert auf Zügelwohnung, Büros usw., fairer Preis mit AbgabeGarantie Tel. 076 775 63 44 tiptopclean.ch

Ganzkörpermassage mit Warmöl und viel Gefühl 079 623 58 28

Mietangebote Zu vermieten ab 1. Juli 2019 an der Luzernerstrasse 76 in 6010 Kriens

2-Zimmer-Wohnung

neu renoviert, hell und sonnig mit Balkon, 2. OG mit Lift, MZ 950.–; NK 150.–. Tel. 079 656 19 37

076 815 96 65 Hinterbachstrasse 3, Horw (Eing. unten) Mo-Sa, 10-22 Uhr mit Anm. keine Erotik

Kastanienbaum bei Luzern

Zu vermieten renovierte 2½-Zi-Seewohnung an schönster sonniger Aussichtslage: ! ! ! ! !

Badestrand Pool Spa 2 Balkone ÖV vor dem Haus (Bus/Schiff) etc.

MZ und NK CHF 2'425.– mtl. Fotos in www.homegate.ch Telefon: 079 405 88 58

Zu vermieten ab 01.07.2019

Wir erledigen sämtl.

Steuererklärung ausfüllen bei Ihnen zu Hause ab SFr 55 079/422 48 27 (08 – 20 Uhr) 20 Jahre Erfahrung

Immobilien

Praxis Acqua

Massagen mit zarten Händen durch freundliche Masseurin Mo – Sa 10 – 20 h, Habsburgerstr. 50 Luzern, Tel: 041 210 46 46

PC-Probleme?

Praxis BALANCE DREAM Die Kunst der Berührung Warmöl, Ganzkörpermassage, Tantra Habsburgerstr. 50, LU Parterre links Mo – Sa 10 – 20 Uhr 041 220 24 21

Ich heisse Amal und biete Kochkurs (syrische Küche) bei mir zu Hause an. Für 2-3 Personen an 5 Abenden. Termine abends nach Vereinbarung. Sehr zentral (Nähe Hofkirche). Kosten Fr. 280.– inkl. Essen. Ich freue mich: amalnaser67@gmail.com, 079/152 72 84

Stellenangebote Wir suchen eine erfahrene

Hauswirtschaftsangestellte

Ab 40 J. - deutschsprachig, mit Berufserfahrung, z.B. in Heimen od. Spital. Einsatz: 36 Std./Woche, inkl. SA/SO (10Tageseinsatz und 4 Tage frei)

Eintritt nach Übereinkunft. Schriftliche Bewerbungen an: Pension Volta Männerwohnheim Voltastrasse 14, 6005 Luzern oder per Mail: pension.volta@bluewin.ch Tel. 041 310 58 86

3-Zimmerwohnung an ruhiger Lage in Reussbühl, Rothenhalde, im 1.OG, Küche, Bad etc. renoviert, MZ Fr. 1'180.–, NK 180.–, Parkplatz vorhanden Tel. 079 431 55 10

FINDET MAN DIE BESTEN JOBS IN DER ZENTRALSCHWEIZ

Pfaffnau/LU Do + Sa Neuer Event, Pool Plausch-Grill Party. Hot-dreams.ch Christina! Zärtliche Blondine mit viel Geduld erwartet dich! 078 838 35 92 Patama, Candy, Lucky, XXL Bu 076 626 86 99 Claudia 42, dipl. Tantra Hausb. 078 712 59 48 Neu Asia Team j. hü. sexy A-Z 079 478 87 33 Sportmassage 9.00-20.00 Uhr 079 625 74 02 Hübsch Body Erotik-Massage 079 902 17 20 TS Rafaella tabulos usw. Mass. 077 537 86 71

Wesemlinstrasse 15 1'950.– + 240.– HK/NK ● moderne, helle Küche ● Wohnzimmer mit Cheminée, Parkett ● 3 x Schlafzimmer mit Laminat ● modernes Bad, sep. WC ● 2 grosse, sonnige Balkone ● Kinderrabatt CH 20.- pro Monat ● Kinderspielplatz 200 m entfernt ● Verfügbarkeit ab 1. Juli 2019 oder später Kontakt: 041 740 57 37 - info@sun-care.ch

Zu vermieten im Zentrum von Kriens

4½-Zimmer-Altbauwohnung an der Gallusstrasse, mit grossem Wintergarten und Terrasse Miete inkl. Nebenkosten Fr. 1700.–

Zu vermieten im Würzenbachquartier Luzern per 1. Juli 2019

5-Zimmer-Altbauwohnung, saniert

Auskunft 076 367 38 13

Wir vermieten an zentraler Lage eine moderne 3.5 Zimmer-Wohnung per 1.7.2019 oder nach Vereinbarung für CHF 1‘530.- exkl. NK (83 m²). ffene Die Wohnung besitzt eine off Küche, Eckbadewanne, WM/T /TU sowie einen gedeckten Balkon (14m²). ÖV und Autobahnanschluss in unmittelbarer Nähe. Einstellhallen- sowie Aussenparkplätze vorhanden. Atmoshaus AG 041 545 80 10* a.mosquito@atmoshaus.ch www.atmoshaus.ch

Kaufgesuche HAUS oder VILLA zu kaufen gesucht

Niedergelassener Arzt sucht für seine 5-köpfige Familie ein Haus in oder um Luzern zur Selbstnutzung und zum Kauf. Eine speditive Zahlungsabwicklung ist möglich. Ist Ihnen wichtig, dass Ihr Haus in gute Hände kommt? Dann freuen wir uns sehr über eine Kontaktaufnahme mit uns. Selbstverständlich vertraulich. Tel.: 076 545 2296 Mail: katrin.langer@augenarzt-langer.ch

www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40

Zu vermieten ab sofort Hinter-Brambergstrasse 8, Luzern neu renoviert im 3. Stock ohne Lift an sonniger und ruhiger Lage Mietzins Fr. 1450.– pro Monat + Fr. 250.– Nebenkosten Interessenten melden sich bitte unter 021 943 34 29 oder per Mail umeier22000@bluewin.ch

Proﬁ eprodukte www.radikal-liquidationen.ch Haar-Pﬂeg ! n e s i e r p r e p u S e i S u z Besuchen ai n M r e . z 5 u 2 L s i b . 2 2 n i uns und Ebikon!

bewegt. auszugundeinzug. ab

5.-

eich Konkurrenzvergl

16.90

ml e Shampoo, 300 em tr ex n ke ed R . B ! z. e weitere Produkte el vi d un 0 .9 16 V 5.- KK Nur solange Vorrat

Luzernerstrasse 7

Notfälle

4½-Zi.-Wohnung Luzern

4-Zimmer-Wohnung ca. 100 m2

… Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten

Hirschengraben 43

an sonniger und ruhiger Lage Mietzins Fr. 1450.– pro Monat + Fr. 250.– Nebenkosten Interessenten melden sich bitte unter 021 943 34 29 oder per mail umeier22000@bluewin.ch

. sonnige, ruhige Lage, Hochparterre . grosser Balkon mit Sicht auf Pilatus . Mietzins CHF 1'395.– + 220.– NK Akonto . Einbauschränke, Cheminée . alle Zimmer neues Laminat-Parkett . Keller- und Estrich-Abteil . Aussenparkplatz CHF 60.–

Wir kaufen ihr Auto!

Erotik

4-Zimmerwohnung ca. 100 m2

Telefon 079 400 14 02 (ab 18.30 Uhr) Neuenkirch | Surseestrasse attraktive 3.5 Zimmer Wohnung

Fahrzeuge Alle Marken und Jahrgänge. Täglich, auch Sa./So. bis 23 Uhr. Tel. 079 333 97 88

Gesucht: Hauswart für 6-Familienhaus Hinter-Brambergstrasse 8, Luzern ab 15. Oktober 2019, 1. Stock

Notfälle

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird rasch und kompetent geholfen, und sie werden ins richtige, nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an den verantwortlichen, diensthabenden Notfallarzt zugewiesen.

Notfälle

Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Täschmattstrasse 16 6015 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Stadt Luzern Stadt Luzern Mitteilungen

Pensionierung – Aufbruch in einen neuen Lebensabschnitt

«Zwischenhalt» ist, wenn die erste AHV kommt Es ist der einzige Anlass, an dem niemand nach dem Alter des Gegenübers fragen muss: der jährliche «Zwischenhalt», zu dem die Stadt Luzern alle 65-jährigen Männer und 64-jährigen Frauen einlädt. 230 Luzernerinnen und Luzerner haben sich dieses Jahr in der Schüür getroffen, um den Übergang in einen neuen Lebensabschnitt zu feiern.

ALTER UND GESUNDHEIT LEBENSREISE Erinnerungswelt Fotografie Vortrag von Simon Meyer, Fotograf und Geschäftsführer der Stiftung Fotodok Bilder helfen, uns zu erinnern. Sie bringen vergangene Zeiten wieder ins Bewusstsein. Das Tram, das über die Seebrücke fährt. Die Automobile, die am Reussquai parkiert sind. Die Kapellbrücke, die brennt – fast glauben wir, den Brandgeruch der rauchenden Brücke wieder in der Nase zu haben. Simon Meyer, Geschäftsführer der Stiftung Fotodok, zeigt in seinem Bildervortrag auf, wie die Fotografie Erinnerungsorte festhalten kann. Und was sie bei uns an – unterschiedlichen – Erinnerungen wecken kann. Dienstag, 28. Mai 2019, 18.30 Uhr MaiHof, Weggismattstrasse 9, Luzern, Kleiner Saal

STAMM 80PLUS Das Netzwerk Luzern 80plus organisiert einen regelmässigen Stamm im Viva Luzern Wesemlin Freitag, 24. Mai 2019 Stiftung/Vermächtnis

Auf der Bühne spielen vier Musiker von El Tango Perdido Astor-PiazzollaMelodien, eine Mischung von Lebensfreude und Melancholie. Genau das sind für viele auch die Gefühle, die sie an diesen Abend begleiten. Dass der Übergang ins Rentenalter nicht nur einfach ist, weiss zum Beispiel die ehemalige Sozialarbeiterin Helena Schuler: «Es war schon eine Herausforderung, als ich vor eineinhalb Jahren mit der Berufsarbeit aufhörte. Aber jetzt bin ich angekommen und freue mich auf viel freie Zeit.» Stadträtin Manuela Jost wies bei ihrer Begrüssung darauf hin, dass in den letzten Jahren der Übergang ins nachberufliche Leben weicher geworden sei. Heute böten sich aufgrund der gestiegenen Lebenserwartung auch nach 65 bzw. 64 noch viele Möglichkeiten zu einem Engagement, sei es in der Freiwilligenarbeit, beim EnkelHüten oder auch beim Auffrischen einer Fremdsprache. Ein grosser Teil der heute Pensionierten sei dynamisch und vielseitig interessiert. So auch Neurentnerin Iris Hofstetter: «Ich habe mich sehr auf diesen Anlass gefreut, an dem ich viele Leute treffen kann.» Sie ist zwar schon seit sechs Jahren nicht mehr im Berufsleben aktiv, besucht aber einen Italienischkurs und fährt gleich tags darauf nach Bologna.

und in den nächsten Jahren ausgeweitet werden soll. Mit dem Ende ist nicht fertig

230 frisch pensionierte Luzernerinnen und Luzerner am «Zwischenhalt». Vorbildliche Alterspolitik

Dann übernahm Gastmoderatorin Karin Frei: Charmant führte sie durch den Abend und streute auch Anekdoten aus ihrer Emmer Kindheit ein. Die hätten auch aus einer Erzählung des Bündner Schriftstellers Arno Camenisch stammen können. Dieser las in zwei Blöcken kürzere Geschichten vor. In «Die Kur» fährt ein älteres Ehepaar in die Berge, um einen gewonnenen Hotelaufenthalt einzuziehen. Schon auf der Hinfahrt zeigen

sich in der Kommunikation Abgründe, Missverständnisse, die aber durch den Humor immer wieder entschärft werden. Nicht nur Kultur, sondern auch Politik bestimmte den Anlass: Zu einem Gespräch über die städtische Alterspolitik konnte Karin Frei die Präsidentin des Forums Luzern 60plus, Angelica Ferroni, den pensionierten Gerontologen und Journalisten Beat Bühlmann sowie den Abteilungsleiter «Alter und

Joseph Schmidiger

Gesundheit» der Sozialdirektion, Paolo Hendry, begrüssen. Nach einem persönlichen Einstieg wurde es ernsthaft: Angelica Ferroni wies auf die wichtige Funktion des schweizweit vorbildlichen Forums Luzern 60plus hin, das sich bei Altersfragen einmischen darf und soll. Obwohl Luzern viel unternimmt und eine weitherum geschätzte Alterspolitik betreibt: Man könnte immer noch mehr tun. Erwähnt wurde das Projekt «Vicino», das Nachbarschaftshilfe in den Quartieren fördert

Beat Bühlmann wies darauf hin, dass die Zeit nach der Pensionierung aber auch berechtige, nichts zu tun, keinen Druck und keine Verpflichtungen mehr haben zu müssen oder einfach zu warten, bis etwas entstehe, kurzum also «einen Zwischenhalt einzuschalten». Den Zwischenhalt noch verschoben hat die Heilpädagogin Silvia Felber: Sie hängt noch ein Jahr an, da sie noch in verschiedene Projekte eingebunden ist: «Aber ich freue mich schon jetzt auf ein freieres Leben danach.» Bereits fünf Jahre pensioniert ist Coiffeurmeister und Berufsschullehrer Alex Wymann: «Ich bin nie in ein Loch gefallen, gehe viel wandern und hüte meine Enkelkinder.» Eine Geschichte von Arno Camenisch schloss mit dem Satz, «dass mit dem Ende noch lange nicht fertig ist». Das trifft hoffentlich für die meisten der Anwesenden auch so zu. Und mit dem Ende des offiziellen Teils war auch der «Zwischenhalt» noch lange nicht fertig: Es folgten viele Gespräche, ein Apéro riche und die schon traditionelle Tanz-Rockmusik mit den Kirk’s Patrol. Hans Beat Achermann Mitglied Ausschuss Luzern Forum 60plus

Freitag, 21. Juni 2019 Feuerwehr der Stadt Luzern Organisation – Mannschaft – Einsätze Beginn 10 Uhr. Alle Interessierten sind herzlich willkommen! Viva Luzern Wesemlin, Kapuzinerweg 12/14, Luzern, Bus Nr. 7 – Haltestelle Felsberg, Tel. 041 612 80 00 Eine Zusammenarbeit der Abteilung Alter und Gesundheit und Innovage.

BAUAUSSCHREIBUNGEN Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8–12 Uhr und 13.30–17 Uhr, zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch

TODESFÄLLE 3.5. Christener, Karl, 1929, Staffelnhofstrasse 60; 3.5. Kanagaratnam, Kanagachandran, 1976, Friedentalstrasse 11; 3.5. Scheuber, Josef, 1936, Kreuzbuchrain 8; 4.5. FuchsKurmann, Marlis, 1933, Staffelnhofstrasse 60; 4.5. Kirejevs, Kirils, 1987, Maihofstrasse 73; 5.5. Blättler-Felder, Margrith, 1942, Steinhofstrasse 13; 6.5. Steiner, Heinrich, 1925, Schweizerhausstrasse 10; 7.5. Emmenegger, Rudolf, 1955, Vorderrainstrasse 3; 7.5. Keller, Josef, 1948, Baselstrasse 24; 7.5. Limacher-Kunz, Ingeborg, 1941, Imfangstrasse 29; 7.5. Turrini, Marco, 1966, Zürichstrasse 32; 7.5. Weber-Vogt, Elsbeth, 1944, Schönbühlstrand 28; 8.5. Lienhard-Weber, Huguette, 1927, Werkhofstrasse 5; 10.5. Blättler, Kaspar, 1937, Berglistrasse 20.

Auflagefrist 17. Mai bis 5. Juni 2019 Baugesuch: 2019-0112 Gegenstand: Umbau und Sanierung Geschäftshaus Lage: Rösslimattstrasse 37, 39 Grundstück: 111/2003 Baugesuch: 2019-0134 Gegenstand: Fensterersatz und Umbau Wohnung im 2. Obergeschoss Lage: Brambergstrasse 44 Grundstück: 112/1449 Baugesuch: 2019-0131 Gegenstand: Umbau Mehrfamilienhaus (Dachlukarne) Lage: Mettenwylstrasse 23 Grundstück: 112/1875

REPARATURFÜHRER Defektes zurück an den Start Luzern ist Partnerkanton des Reparaturführers www.reparaturführer.ch: eine kostenlose Dienstleistung für alle, die Reparaturen beanspruchen, anbieten oder Tipps und Erfahrungen austauschen wollen. Gewerbebetriebe können sich registrieren, und Konsumentinnen und Konsumenten finden die geeigneten Reparaturprofis in ihrer Nähe. Der Reparaturführer leistet einen wichtigen Beitrag zur Ressourcenschonung, indem er zusammenführt, was zusammengehört. Weitere Informationen: www.reparaturführer.ch

WILDSTRÄUCHER AKTION: BESTELLTALON «Luzern grünt» setzt sich für mehr Natur in der Stadt Luzern ein. Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Luzern können deshalb gratis ausgewählte, einheimische Wildsträucher beziehen. Kurzporträts der Wildsträucher sowie ein Online-Bestellformular finden sich im Internet unter www.luzerngruent.ch. Kontakt für Fragen und Beratung: Stadt Luzern, Umweltschutz, Stephie Burkart, Industriestrasse 6, 6005 Luzern, Tel. 041 208 83 28, E-Mail: stephie.burkart@stadtluzern.ch, www.luzerngruent.ch

RICHARD WAGNER MUSEUM

Ich bestelle gratis folgende Wildsträucher (Bitte gewünschte Anzahl eintragen) __ Besenginster

__ Vogelbeere

Öffentliche Führung mit Konzert Sonntag, 26. Mai 2019, 15 Uhr

__ Strauchwicke

__ Feldahorn

__ Gemeine Berberitze

__ Rote Heckenkirsche

Christoph Schütz führt durch die Museumssammlung und Sonderausstellung «Siegfried Wagner». Im Anschluss gibt Tsovinar Suflyan ein Konzert auf Richard Wagners Erard-Flügel.

__ Weinrose

__ Pfaffenhütchen

__ Feldrose

__ Gewöhnlicher Schneeball

__ Hundsrose

__ Faulbaum

__ Buschrose

__ Schwarzer Holunder

__ Schwarzdorn

__ Hasel

__ Kreuzdorn

__ Purpurweide

__ Gemeiner Liguster

__ Korbweide

__ Wolliger Schneeball

__ Salweide

__ Roter Hartriegel

__ Stechpalme

__ Kornelkirsche

__ Traubenkirsche

Eintritt, Führung und Konzert: 10 Fr. pro Person (inkl. Konzert), ohne Anmeldung. Nächste Termine: 8. September und 20. Oktober 2019, jeweils um 15 Uhr Richard Wagner Museum Richard-Wagner-Weg 27, 6005 Luzern Öffnungszeiten Di bis So 11 bis 17 Uhr, Pfingstmontag geöffnet www.richard-wagner-museum.ch

SCHREIBDIENST Angebot: • Schreibhilfe für einfache Korrespondenz in deutscher Sprache • Lesen von Briefen; Verständnishilfe • Formulare ausfüllen Wann: Jeden Donnerstag, 17 bis 18.30 Uhr kostenlos und ohne Anmeldung Wo: Sozial Info REX Obergrundstrasse 3 6002 Luzern

Pflanzenbestellungen können bis zum 15. Oktober 2019 abgegeben werden. Wir behalten uns das Recht vor, grössere Bestellmengen anzupassen. Die bestellten Wildpflanzen können Anfang November abgeholt werden (weitere Informationen folgen schriftlich). Absender/in: Name:

____________________________________________________________

Vorname: ____________________________________________________________ Adresse: ____________________________________________________________ PLZ, Ort: 60_____ Luzern Telefon:

____________________________________________________________

E-Mail:

____________________________________________________________

Talon vollständig ausgefüllt einsenden an: Stadt Luzern, Umweltschutz, «Luzern grünt», Industriestrasse 6, 6005 Luzern

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Stadt Luzern

Darstellende Kunst Blue Motel. Eine theatrale Rauminstallation von Patric Gehring und Saskya Germann. Bis 23. Juni 2019. Infos unter www.blue-motel. com/infos Mittwoch, 29. Mai 2019, 12 bis 13 Uhr

Im FUKA-Kiosk wird den Luzernerinnen und Luzernern rund alle sechs Wochen kostenlos Kultur angeboten. Die FUKA-Fondsverwaltung erwirbt von Produktionen und Veranstaltungen, die unterstützt wurden und besonders überzeugt haben, Eintrittskarten sowie Publikationen und CDs. Das Angebot wird jeweils eine Woche vor Kiosköffnung im Anzeiger Luzern und auf der Internetseite www.fuka.stadtluzern.ch angekündigt. Der Kiosk ist am Mittwoch, 29. Mai 2019, von 12 bis 13 Uhr geöffnet. Die Angebote werden in der Heiliggeistkapelle im Stadthauspark abgegeben. Der Eingang in den Stadthauspark befindet sich am Hirschengraben 17b. Pro Person wird maximal ein Angebot abgegeben. Bestellungen und Reservationen sind nicht möglich. Ausstellungen Kunstmuseum Luzern. Jahresprogramm 2019 (ohne W. Turner) Kunstmuseum Luzern. Turner. Das Meer und die Alpen. 6. Juli bis 13. Oktober 2019 Richard Wagner Museum Luzern Sammlung Rosengart Bourbaki-Panorama

Dancemakers Series Nr. 10. Do, 6. Juni 2019, 20 Uhr, Südpol Luzerner Theater. Bunkern. Mo, 10. Juni 2019, 20 Uhr, Box Luzerner Theater. Alkestis! Ein Satyrspiel von Euripides. Do, 13. Juni 2019, 19.30 Uhr, Luzerner Theater Kulturerbe, tanz!: Acht Kurzstücke. 14./15. Juni 2019, 19.30 Uhr, Südpol Les deux femmes de Monsieur A. Fr, 14., und Sa, 15. Juni 2019, 20 Uhr, Heiliggeistkapelle im Stadthauspark Figurentheater Petruschka. Der Zauberladen. Sa, 24. August 2019, 14.30 Uhr, Pavillon Tribschenhorn Filme Nuestro Tiempo von Carlos Reygadas, Mexiko/F/D/CH 2018, ab 30. Mai 2019, stattkino Mon tissu préféré von Gaya Jiji, Frankreich, Deutschland, Türkei 2018, ab 13. Juni 2019, stattkino Supersonic Airglow – The Young Gods und Koch-Schütz-Studer. Ein Film von Karim Patwa & Davix

Konzerte Muthoni Drummer Queen. Do, 30. Mai 2019, 20 Uhr, Konzerthaus Schüür Black Lips. Fr, 7. Juni 2019, 20 Uhr, Konzerthaus Schüür Luzerner Sinfonieorchester. Rezital. Sa, 8. Juni 2019, 19.30 Uhr, KKL Luzern

Publikationen Gilles Rotzetter- What’s Broken Becomes Better. Publikationsreihe Junge Kunst der Stadt Luzern. Bd. 13

Konzeptalbum Muzak – I

Claudia Kübler – Im Loch ist es dunkel. Publikationsreihe Junge Kunst der Stadt Luzern. Bd. 14

Tobi Gmür – Bern

Jens Nielsen – Ich und mein Plural. Bekenntnisse. Verlag der gesunde Menschenversand

Luzerner Sinfonieorchester. KammermusikMatinee. So, 9. Juni 2019, 11 Uhr, Foyer Luzerner Theater

Christine Weber – 26 Momente aus Belgrad. Verlag Schaltjahr

ILM + JMC. Konzert Toxoplasma // Stink. Sa, 15. Juni 2019, 20 Uhr, Sedel

Martin Gössi – PunkArt, RockArt, Rock ’n’ RollArt

ILM + Revopro. 1280 Almas // Mulldrifter. Fr, 21. Juni 2019, 21 Uhr, Sedel

Niko Stoifberg – Dort (Roman) Verlag Nagel & Kimche

Urs Leimgruber – Broken Silence. (Solo, Soprano and Tenor Saxophone)

Dub Spencer & Trance Hill – Christmas in Dub (Vinyl) Piano Duo Adrienne Soos & Ivo Haag. Johannes Brahms – Symphony No. 3 Exodus – Heuristics Michael Fehr (Vocals), Manuel Troller (Guitars), Adi Schnellmann (Bass), Rico Baumann (Drums). Im Schwarm Visions in Clouds – What if there is no way out. (Vinyl/CD)

Bach Ensemble Luzern. So, 23. Juni 2019 17 Uhr, Franziskanerkirche

Gerhard Meister – Mau öppis ohni Bombe. Edition Spoken Script. Der gesunde Menschenversand

Sons of the East. So, 23. Juni 2019, 19 Uhr, Konzerthaus Schüür

Melk Thalmann. Gatti – Eine graphische Novelle nach einem wahren Verbrechen. Agromix Comix

Biscuits from Mars – Stranded on Earth

Tonträger Kaiserbuck – Hysteresis. Sascha Henkel (Guitar), Marc Unternährer (Tuba), Alex Huber (Drums)

Wort Leseperformance auf dem Rundgang durch die Ausstellung NEWS. Mi, 5. Juni 2019, 18 Uhr, Kunstmuseum Luzern

Discosaster – Truth and other Lies

Die Luzerner Lesebühne mit Max Christian Graeff, Christov Rolla, Lisa Brunner, André Schürmann. Di, 11. Juni 2019, Loge

MusikWerkLuzern. Béla Bartók – Aus reiner Quelle. Natur, Folklore und Avantgarde. Sa, 22. Juni 2019, 19.30 Uhr, MaiHof Julia Holter (Indie-Pop, Electronica), präsentiert mit Boa im Exil. Mi, 26. Juni 2019, 20.30 Uhr, Südpol Forum Neue Musik Luzern. Do, 30. Mai/So, 30. Juni/Fr, 30. August 2019, 20 Uhr (Details, Ort und Programm via Newsletter synapse@forumneuemusikluzern.ch

One Lucky Sperm – Cream Fresh Lucerne Jazz Orchestra – Oaktree Crystal Ball – Crystallizer

Manuel Troller Solo – Vanishing Points (CD/Vinyl)

Le Rex – Escape of the Fire Ants

Olympischer Frühling von Carl Spitteler. Epos gelesen von Walter Sigi Arnold. August bis September 2019, Carl-Spitteler-Quai

Lagerdraht: News aus den Sommerlagern A nmeldung Anmeldung Lagerleiter, meldet jetzt eure Lagergruppe für den Lagerdraht an: www.luzernerzeitung.ch/lagerdraht Anmeldeschluss: 30. Juni

Jetzt anmelden bis am 30. Juni!

luzernerzeitung.ch/ lagerdraht

Lagerdraht im Überblick Telegramme Eltern, Verwandte und Freunde erfahren täglich, was sich in den Pfadi-, Jungwacht-, Schul- und Sportlagern tut. Fotowettbewerb: Wir suchen das beste Lagerbild! Wählt das originellste, lustigste, einzigartigste Bild von eurem Lager aus und ladet es auf luzernerzeitung.ch/lagerdraht hoch. Unsere Leserinnen und Leser suchen die besten zehn Bilder aus, die Jury wählt die drei Siegerbilder. Es gibt tolle Preise zu gewinnen!

Fotogalerien Jedes Lager erhält eine eigene Fotogalerie auf luzernerzeitung.ch/ lagerdraht und kann seine Schnappschüsse präsentieren. Videos Wir zeigen eure Lagerclips auf luzernerzeitung.ch. Ferienabo für die Daheimgebliebenen Während 6 frei wählbarer Wochen täglich die Zeitung zu Hause erhalten: Print: Fr. 30.– E-Paper: Fr. 25.– luzernerzeitung.ch/ferienabo

Heute telefonieren oder online übermitteln – morgen lesen in Ihrer Zeitung, im E-Paper oder auf luzernerzeitung.ch/lagerdraht

Unterstützt von

Die Kraft der Natur

luzernerzeitung.ch

Haus & Wohnen KUNSTRASEN

Schön bequem ökologisch.

kunstrasencenter.ch info@ghag.ch 041 929 60 60 6018 Buttisholz

Wie echt – nur besser!

Rückenschmerzen?

SER AK TIO

kostenlos

Wollen Sie wissen, ob es an Ihrer Matratze liegt? Ein Bettencheck mit dem Wirbelscanner gibt Auskun

Wertvon Fr. 150.-

Kontaktieren Sie uns, um einen Bettencheck zuhause abzumachen. Coupon ausgefüllt einsenden an Betten Thaler, am Kasernenplatz, 6003 Luzern oder E-Mail an info@bettenthaler.ch www.bettenthaler.ch

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Schön und ökologisch Kunstrasen lassen sich kaum noch von echtem Rasen unterscheiden und schonen die Umwelt.

in gepflegter Rasen kann auf vielfältige Weise Freude bereiten. Eine ausführliche Pflege des Rasens bringt jedoch sehr viel Aufwand mit sich. Kunstrasen sind eine attraktive Alternative. Sie bieten den gleichen Komfort wie normaler Rasen, brauchen aber fast keine Pflege und sind mittelfristig günstiger. Ökologisch machen Kunstrasen Sinn, weil sie kein Wasser und keinen Dünger verbrauchen. Die Kunstrasentypen sind spezifisch auf die Anforderungen des Anwendungsgebietes angepasst. Als Unterlage für sportliche Aktivitäten oder auch für Haustiere werden die ohnehin schon sehr robusten Kunstrasen noch einmal zusätzlich verstärkt und für eine einfache Reinigung optimiert.

Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt: Neben klassischen Grüntönen gibt es auch ausgefallenere Varianten in Gelb, Blau oder Pink. Die Verlegung der Rasens gestaltet sich sehr einfach, was auch bequemes Selbstverlegen möglich macht. Im Kunstrasencenter der Grüter Handels AG in Buttisholz können diverse Kunstrasentypen näher inspiziert und ihre Anwendung im Detail besprochen werden. PD

40 .. tage taglich 40 preise gewinnen!

Grüter Handels AG Gewerbezone 7, 6018 Buttisholz Tel. 041 929 60 60, info@ghag.ch www.kunstrasencenter.ch

Name:

Registrieren Sie sich unter

PLZ:

Ort:

Telefon:

E-Mail:

Erhöhen Sie Ihre Gewinnchancen mit dem Teilnahmecode auf dem OTTO’S-Flugblatt – jetzt in Ihrem Briefkasten ohne Stopp-Kleber.

Vorname:

Umbau

· Unterhaltsarbeiten . Energetische Sanierung . Renovation und Modernisierung Rufen Sie uns jetzt an zur Verwirklichung Ihrer Idee! 041 444 40 33 . bau@schmid.lu

Unter allen Teilnehmenden verlosen wir als Hauptpreis einen Toyota Yaris 1,5 Trend im Wert von CHF 15’500.-

schmid.lu

Geschenkkarte Carte cadeau Carta regalo

Teilnahme bis 30.6.2019 Es wird keine Korrespondenz geführt.

WIR BRINGEN SIE HOCH HINAUS.

WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN

Der beste Schutz vor Wasser Der Kunstrasen passt zu jedem Balkon, jeder Terrasse und kann leicht selber verlegt werden.

Bild: PD

CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern

Telefon 041 429 52 52 inserate@lzmedien.ch www.chregionalmedien.ch

KINOS DER REGION LUZERN Donnerstag, 23., bis Mittwoch, 29. Mai 2019 Programmänderungen vorbehalten.

BOURBAKI / 041 419 99 99 Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch

Saal 3 | Fr 23.00 | Alban./d 16 J.

Sa–Mi 12.00/16.00 | E/d/f

Saal 4 | Do–Mi 17.15 | E/d/f 6 J.

Saal 4 | Do–Mi 14.45/17.15 | D 12 J.

Saal 3 | So 11.20 | CH-D 12 J.

So 11.00 Film-Brunch

Saal 4 | Do–Mi 20.45 | D 6 J.

Saal 4 | Do–Mi 20.00 | D 12 J.

Saal 5 | Do–Mi 15.00 | D 6 J.

Saal 4 | Sa 23.00 | D 16 J.

Saal 5 | Do–Mi 19.30 | E/d/f 12 J.

Saal 5 | Do–Mi 14.30, Do–Di 20.00, Sa 23.15 | D 6 J.

Saal 6 | Do–Mi 14.30/17.30/20.30 | D 6 J.

Saal 5 | Do–Mi 17.30 | D 6 J.

2 Gisht Mjaltë (2 Fingers Honey) Zwingli

Saal 4 | Sa/So/Mi 13.40 | Mazed./d/f 16 J. Saal 4 | 15.50 | F/d 6 J.

Les dames

Saal 4 | 17.40, Fr 22.50 (im BB1) | E/d/f 16 J.

Greta

Dolor y Gloria

Ash Is Purest White

Saal 1 | Do 18.00 | D 16 J. In Anwesenheit des Regisseurs

Saal 4 | So 11.30 | Ov/d/f 10 J.

Saal 1 | Mi 12.15 (Lunch-Kino) | E/d/f 6 J. Mister Link Vorpremiere Saal 2 | Fr–Mi 18.10, Sa/So/Mi 13.20 | E/d/f 6 J.

Stan & Ollie

Saal 2 | 15.30 | E/d/f 12 J.

Green Book

Saal 2 | 20.20, Sa/So 14.00 (im BB3) | E/d/f 12 J.

Van Gogh – At Eternity’s Gate Saal 2 | So 10.50 | D/CH-D 16 J.

Nach dem Sturm

Saal 3 | 16.20 | E/d/f 12 J.

Gloria Bell

Ferne Paradiese

STATTKINO

God Exists, Her Name Is Petrunya

Saal 1 | 15.30/18.00 (Do im BB2) / 20.30, Sa/So/Mi 13.00 (Mi im BB3), Fr 22.40 (im BB2) | Sp/d/f 14 J.

Anderswo. Allein in Afrika

Apollo 11

Saal 4 | Do/Sa/Mo–Mi 20.00 | Ov/d/f 16 J.

Gateways To New York Saal 4 | Fr 20.40 | E/F/d 6 J. mit anschliessendem Livekonzert

A Bright Light – Karen And The Process Saal 4 | So 20.30 | E/d 12 J.

Forrest Gump

VERKEHRSHAUS 041 375 75 75 1.50/Anr. Festnetztarif Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch

Do/Fr 14.00 | D/e/f/i

Löwenplatz 11, www.stattkino.ch

Do–Mi 20.30 | Ov/d/f

Aladdin 3D

Amin

Closer To God

CAPITOL / 0900 556 789

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Zentralstrasse 45, www.kitag.com Saal 1 | Do–Mi 14.00 | D 6 J.

Aladdin

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Seetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.com

Avengers: Endgame 3D Saal 6 | Mi 20.00 | D Kitag Cinemas Movie Night:

Rocketman

Saal 1 | Do–Mi 14.15 | D 12 J.

Avengers: Endgame 3D

Saal 7 | Do–Mi 14.30 | D 6 J.

Saal 1 | Do–Mi 18.15 | D 6 J.

Saal 2 | Do–Mi 14.15 | D 6 J.

Saal 1 | Do–Di 20.45 | D 6 J.

Royal Corgi – Der Liebling der Queen 3D

John Wick: Chapter 3 – Parabellum

Saal 2 | Do–Mi 17.15 |D 12 J.

Green Book

Saal 2 | Do–Mi 20.30 | E/d/f 16 J.

Monsieur Claude 2

Saal 7 | Do–Mi 17.00 | D 6 J.

Pokemon: Meisterdetektiv Pikatchu 3D The Silence

Saal 8 | Do–Mi 14.00 | D 6 J.

The Beach Bum

Wild America

Saal 3 | Do–Mi 14.15/20.00 | D 12 J. Do–Mi 17.15 | E/d/f 12 J.

Glam Girls

Saal 2 | Do–Mi 14.15/17.15/20.30, Sa 23.30 | D 6 J.

Aladdin 3D

Saal 3 | 20.50, So 10.50 (im BB1) | E/d 6 J.

Sa–Mi 13.00 | D/e/f

Saal 4 | Do–Mi 14.15 | D 16 J.

Saal 3 | Do–Mi 14.00/17.00/20.15, Sa 23.30 | D 16 J.

John Wick: Chapter 3 – Parabellum

Saal 7 | Do–Mi 20.00, Sa 23.45 | D 12 J.

Glam Girls

Saal 1 | Sa 23.45 | D 16 J.

Do/Fr 15.00, Sa–Mi 14.00 | D/e/f/i

Fly Me To The Moon 3D

Vorpremiere

Saal 6 | Do–Mi 14.00/16.45, Sa 23.45 | D 6 J. Saal 6 | Do–Di 19.30 | D 12 J.

MAXX / 0900 556 789

Saal 1 | Mi 20.45 | D 16 J.

Free Solo

Godzilla II: King Of The Monsters 3D

Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks

Do 13.00/17.00, Fr 13.00, Sa–Mi 15.00 | D/e/f/i

Wild Africa 3D

Saal 5 | Mi 20.30 | D

Pokemon: Meisterdetektiv Pikatchu 3D

Do–Mi 14.00/17.00/20.15 | D 6 J.

Aladdin 3D

John Wick: Chapter 3 – Parabellum

Saal 3 | Do–So/Di/Mi 18.40, Fr 23.10 (im BB4) | E/d/f 16 J.

Pokemon: Meisterdetektiv Pikatchu 3D

Saal 1 | Do–Mi 17.00/20.15 | D 16 J.

Pokemon: Meisterdetektiv Pikachu

Do–Sa 12.00/16.00, So–Mi 17.00 | D/e/f/i

1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif Pilatusstrasse 21, www.kitag.com

Sub Jayega

Greta

Aladdin

MODERNE / 0900 556 789

So 11.00 | Ov/d Die Suche nach dem Palliative-Care-Paradies So 16.00 | Ov/d

After Passion

Pokemon: Meisterdetektiv Pikachu 3D Avengers: Endgame

Photo de famille

Glam Girls

Monsieur Claude 2

Do–Mi 18.30 | F/d

Americas Music

Oceans 3D

Aladdin

Vorpremiere

John Wick: Chapter 3 – Parabellum

Aladdin 3D/4DX

Saal 8 | Do–Mi 17.00/20.15, Sa 23.30 | D 16 J.

John Wick: Chapter 3 – Parabellum 4DX

PATHÉ MALL OF SWITZERLAND ebikon@pathe.ch, www.pathe.ch Ebisquare-Strasse 2, 6030 Ebikon

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Rätsel

12 Sudoku leicht

(

Sudoku mittel

)

(

' )

(

" #

(

' )

" (

)

" #

! &

" (

)

" #

5 Unterschiede

(

Füllen Sie die Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der neun Quadrate, die Zahlen von 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen.

Schiffe suchen

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen, wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben, soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter, 2 x Yachten und 1 x Frachter.

Suchen Sie die 5 Unterschiede. Die Unterschiede können auch nur farblich sein.

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel Machen Sie mit! Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr. 50.-

Mit Ihrem Inserat erreichen Sie über 100 000 Haushaltungen

Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.

Auflösung der letzten Woche

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24.00 Uhr. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «SUPPENTELLER».

Auflösungen von dieser Seite !

)

(

" ! #

)

% $

# " ! ( '

(

)

& $ )

( ) $ ! # & ' % "

' %

' & )

(

)

" ) ! ( #

)

(

# "

! % &

(

" # &

$ "

( % &

)

(

)

(

)

(

$ ! )

' ) # % ( " $ !

! $ " ' ) & % # (

& ! ( $ ' # " % )

% ' $ " ! ) ( & #

" # ) ( & % ! $ '

& " " % " & & ! ! &

% $ % # ! $ % % ! #

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Veranstaltungen 22.–28. Mai Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH, 22. 5. BALLETT/TANZ Doppelabend Tanz Elina Müller Meyer: Caso & Caos – ein Solo für eine Tänzerin und einen Staubsauger; Debora Gassmann: agnoia, VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintehater.ch

DONNERSTAG, 23. 5. BALLETT/TANZ Doppelabend Tanz Siehe Mittwoch

LUZERN, Kleintheater, 20.00

Dancemakers Series #10 Choreografien (Tanzensemble)

KRIENS, Südpol, 20.00

SCHAUSPIEL Die Unscheinbaren Gangsterperformance von Franz von Strolchen, Einführung jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater, Theater-

box, Theaterstr. 2, 20.00

LUZERN, Kleintheater, 20.00

KLASSIK

JUGENDTHEATER

Festival Zaubersee: «Ein Monument von Leo Ornstein» Abendkonzert. Karten Fr. 65.–/45.–. Tel. 041 226 05 15

«Voll» – ein selbst entwickeltes Stück von ActNow Zehn Jugendliche machen sich in theatralischer Form Gedanken darüber, wie sie ihren Tank füllen können. www.voralpentheater.ch, www.eventfrog.ch/voll

LUZERN, Hotel Schweizerhof, 19.30

Lunchtime-Konzert Marko Hristoskov, Kontrabass, Eintritt frei

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 20.00

LUZERN, Musikpavillon, Obergrundstr. 9, 12.30

KLEINKUNST

Podium – Posaune Klasse Markus Wüest, Eintritt frei

Häberli Oggier Programm: Wörter wie wir

LUZERN, Schüür, 20.00

MUSIKTHEATER Die Grossherzogin von Gérolstein Operette von Jacques Offenbach, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

VOLKSTHEATER Sie hei dr Wilhälm Täll ufgfüehrt ... Witziges Theater im Theater, frei geschrieben nach Mani Matters Chanson! Vorverkauf unter www.bbk.ch oder Tel. 079 928 26 72 (Mo/Di/Mi,19.00–20.00)

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 20.00

Wie wär’s mit Tee? Krimikomödie, präsentiert vom Theater Littau-Reussbühl. www.theaterlittau.ch

LUZERN, Hochschule Luzern – Musik,

Saal Dreilinden, 19.00

Zaubersee Nachtkonzert: Nachklang mit Rasumowsky Nachtkonzert. Streichquartett von Beethoven. Fr. 20.–, karten@sinfonieorchester.ch

LUZERN, Hotel Schweizerhof, 22.00

JAZZ DM Music Inc. pres. Thursday Night Live Music

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

LUZERN, Jazzkantine, 20.30

ROCK/POP

KLASSIK

PARTY

Liedduo Favre-Kato CD-Taufe «Folksong Arrangements for voice and piano» im Pool

Chamito Sound Rock. Cumbia. Folk

LUZERN, Madeleine Bar/Club,

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.00

20.00–2.30

MittWortsMusik – Heimatlos Johann Sebastian Bach, Suite für Violoncello solo Nr. 4 Es-Dur BWV 1010 , Charlotte Lorenz, Violoncello; Pfr. Dr. Lorenzo Scornaienchi, Texte, Kollekte

Noche Cubana Salsa con el DJ Ivan

«Reminiszenzen» – Eröffnungskonzert Festival Zaubersee Werke von Skrjabin, Feinberg, Chopin. Fr. 80.–/110.–, karten@sinfonieorchester.ch, Tel. 041 226 05 18

Transience: Painting after Scriabin and Vine Veränderung traditioneller Kunstvektoren: Klassisches Konzert und Kunstperformance

LUZERN, Marianischer Saal, 19.30–21.00 «Sehr Schnee, sehr Wald, sehr» – Hans Hassler, Akkordeon Gesellschaft für Kammermusik Luzern. Tickets Fr. 20.– (info@kammermusik-luzern.ch oder Tel. 041 420 22 73)

LUZERN, Peterskapelle, 18.15

JAZZ Terry Riley: In C Kammermusik-Projekt von Eva Sulai, Thomas K. J. Mejer, Leitung

LUZERN, Jazzkantine, 20.30

ANDERE TÖNE «miRa Tre» – «es knospt» Katrin Wüthrich, Akkordeon, Glockenspiel; Hanspeter Muri, Bassklarinette, Klarinette; Karin Schulthess, Perkussion, Stimme; www.miratre.ch

LUZERN, Haute Coiffure Karin Ierone,

Bundesstr. 13, 19.00

ROCK/POP Friska Viljor Support: Manta Youf

LUZERN, Schüür, 21.00 80s/90s Party mit DJ Michel Richter

LUZERN, Schüür, 22.00

Saal Dreilinden, 19.00

LUZERN, Matthäuskirche, 19.30

Workshopkonzerte Jazz Pre College Vorkurs 1: Melissa Wagner (voc), Elea Limacher (voc), Silvan Egli (s), David Gerber (p), Denis Lussi (eb), Luca Righini (dr), Esther Bächlin, Leitung

20.00–22.30

LUZERN, Hochschule Luzern – Musik,

Festival Zaubersee: «Hommage an Arthur Lourié» Abendkonzert. Karten: Fr. 65.–/45.–, karten@sinfonieorchester.ch, Tel. 041 226 05 15

PARTY

HSLU Sommerfest

Podium – Oboe Studierende der Klasse Martin Frutiger, Eintritt frei

LUZERN, Seebar im KKL, 17.00–17.30

20.00

LUZERN, Zentrum St. Michael,

LUZERN, Jesuitenkirche, 12.15

Blind Date im KKL Luzern Luzerner Sinfonieorchesters; Eintritt frei. VV: Tel. 041 226 73 08

LUZERN, Schüür, 21.00

Reggae-Night mit DJ Bobby & Jimmy Caribbien Feeling, Reggae

LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar, 20.00

FREITAG, 24. 5. JUGENDTHEATER «Voll» – ein selbst entwickeltes Stück von ActNow Siehe Mittwoch

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5,

23.00

Abwechslung mit DJ Krassimo

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

20.00

Indie Rock Night DJ Andy

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 22.00–4.00 Kieselsteinswing Lindy-Hop tanzen zu Swing- und Jazzmusik unter freiem Himmel. Nur bei schönem Wetter

LUZERN, Helvetiaplatz, 19.30–22.00 M + Ms Ü35 + Dance Party DJ Marco. Hits aus den 70er-, 80er-, 90er-Jahren bis heute

LUZERN, Sousol, Baselstr. 13, 21.00–1.00 Radio Pilatus Ü30 – Primavera DJ Mario Held legt die grössten Hits der 80er- und 90er-Jahre auf

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

20.00

Luma – «Mettwoch met Wocht» Mischung aus Pop, Electronic und Jazz. Infos auf www.schloessli-utenberg.ch

LUZERN, Schlössli Utenberg, 19.00

PARTY Cubaneando mit Urbano Salsaparty, jeden Mittwoch

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5,

20.00

Salsa Picante Tanz zu Salsa, Bachata, Cha-ChaCha, Kizomba und Merengue

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00-0.30

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

VOLKSTHEATER Sie hei dr Wilhälm Täll ufgfüehrt ... Siehe Mittwoch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 20.00

Wie wär’s mit Tee? Siehe Mittwoch

LUZERN, Zentrum St. Michael, 20.00–22.30

KLASSIK 20-Jahr-Jubiläumskonzert: 21st Century Orchestra & Chorus Präsentiert von Ludwig Wicki. Mit US-Sopranistin Kaitlyn Lusk, Special Guest. Eine musikalische Reise durch die Filmmelodien

LUZERN, KKL, 19.30

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 11.00–13.30

LUZERN, Schüür, 21.00

VOLKSMUSIK

PARTY

Lucerne Guitar Concerts: Flamenco mit Dani de Morón Feurige Virtuosität und pulsierende Rhythmik. Reservationen: www.lucerneguitarconcerts.com

10 Years Keep It Reel! mit N.B.S (USA) DJ Tray & Cut Delivery; Hip-Hop

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr. 5,

23.00

80s Forever Original-Sound der 80er-Jahre; www.80sforever.ch

Cosa Nostra House-, Deephouse. DJs Frank Vespari & Little Victor

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,

20.00

Leonardo DiApéro Die Party nach den Konzerten von Quiet Island und Raincoast

LUZERN, Schüür, 23.00 Move on Up

LUZERN, Pflegeheim Steinhof,

14.15–16.00

ANDERE TÖNE Albin-Brun-Quartett & Vocabular in Schola «tempus fluit – tempus fugit». Gregorianische Choräle und heutige Musik in Verbindung und Gegenüberstellung. Kulturprojekt «Die andere Zeit», AKS. Reservation: kontakt@nadjabuergi.ch

LUZERN, Kirche St. Johannes,

MR. SHITTLES. URBAN DISCO LUZERN, Madeleine Bar/Club,

Würzenbach, 17.00–18.15

22.00–4.00

PARTY

Rapattack-Festival Hip-Hop-Festival

Jazz Club Luzern: Marian Petrescu Quartet Mainstream-Jazz, bestehend aus den Elementen Blues, Swing, Latin und Bop

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 22.00

SONNTAG, 26. 5. JUGENDTHEATER «Voll» – ein selbst entwickeltes Stück von ActNow Siehe Mittwoch

LUZERN, Theaterpavillon,

LUZERN, Casino, Casineum, 19.00 Swing bei der Buvette Lindy-Hop tanzen zu Swing- und Jazzmusik unter freiem Himmel. Nur bei schönem Wetter

LUZERN, Buvette, Inseli, 18.00–23.00

Spelteriniweg 6, 17.00

KLASSIK 20-Jahr-Jubiläumskonzert: 21st Century Orchestra & Chorus Präsentiert von Ludwig Wicki. Mit US-Sopranistin Kaitlyn Lusk, Special Guest. Eine musikalische Reise durch die Filmmelodien

LUZERN, Casino, The Club, 22.00 Rub al Khali Oriental, World Music, Jazz

LUZERN, Schüür, 23.00

SAMSTAG, 25. 5. JUGENDTHEATER «Voll» – ein selbst entwickeltes Stück von ActNow Siehe Mittwoch

LUZERN, Luzerner Theater, TheaterBox, Theaterstr. 2, 18.00

BALLETT/TANZ Tanz 30: Orfeo ed Euridice Christoph Willibald Glucks Oper als Ballett, Choreografie von Marcos Morau, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

MONTAG, 27. 5. KLASSIK HSLU: New Music Days Podium für innovative und herausragende Beiträge aus dem Bereich Contemporary Music Studies der HSLU Musik

LUZERN, Luzerner Theater, TheaterBox, Theaterstr. 2, 18.00

VOLKSTHEATER Sie hei dr Wilhälm Täll ufgfüehrt ... Siehe Mittwoch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 20.00 Wie wär’s mit Tee? Siehe Mittwoch

LUZERN, Zentrum St. Michael, 20.00–22.30

JUGENDTHEATER «Voll» – ein selbst entwickeltes Stück von ActNow Siehe Mittwoch

BALLETT/TANZ

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 20.00

Die Unscheinbaren Gangsterperformance von Franz von Strolchen, Einführung jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

DIENSTAG, 28. 5.

MUSIKTHEATER

SCHAUSPIEL

KLASSIK Ministrings Lausanne («les violons dansants») Dreissig Kinder zwischen 7 und 14 Jahren nehmen uns mit auf eine bewegte musikalische Reise

LUZERN, Kirchensaal MaiHof,

Weggismattstr. 9, 16.00–17.15

Nachtkonzert mit Seong-Jin Cho Nachtkonzert. Karten Fr. 10.– (kostenlos für Besucher des Sinfoniekonzerts vom 16. 5.), karten@sinfonieorchester.ch, Tel. 041 226 05 1

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 21.45

LUZERN, Romero-Haus, Treffpunkt interkulturelle Bibliothek

Rocky Docky – 450 Jahre altes Zeughaus Luzern Di–So, 10–17

Pfistergasse 24

LUZERN, Messe Luzern AG, Horwerstr. 87

Tierspurenweg Bis 18. 8., Di–So, 9–18

LUZERN, Gletschergarten Luzern Wie viel Urzeit steckt in dir? Wie hat sich das Leben bis zu den heutigen Lebensformen entwickelt? Wie viel unserer DNA haben wir mit anderen Organismen gemeinsam? Was unterscheidet uns moderne Menschen von unseren steinzeitlichen Vorfahren? Di–So, 10–17

LUZERN, Natur-Museum Luzern Art-déco-Mode Dauerausstellung; www.dolder-electronic.ch/ artdeco

ROOT, Dolder Electronic AG, Oberfeld 4

Entlebucher Kulturgut Infos: www.entlebucherhaus.ch

SCHÜPFHEIM, Museum im

Entlebucherhaus, 14.00–17.00

Tipps Senioren DONNERSTAG Jassen Leitung: Moritz Ruckli; 13.30 Uhr, Viva Luzern Rosenberg, Rosenbergstr. 2/4, Luzern FREITAG Seniorenchor Luzern Probe jeden Freitag, ausser Schulferien; Kapelle; 15–16.45 Uhr,Viva Luzern Eichhof, Steinhofstr. 13, Luzern

LUZERN, Jazzkantine, 19.00

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 20.00

LUZERN, Theaterpavillon,

Spelteriniweg 6, 20.00

Master-Abschlusskonzerte Jazz Florian Bolliger, E-Bass (Master Musikpädagogik), Chadi Messmer, E-Bass (Master Musikpädagogik), Oliver Gloor, Klavier (Master Musikpädagogik), Kollekte

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 13.30 La traviata Oper von Giuseppe Verdi, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Natur, Mensch und Geschichten: Bochialki Eine Foto- und Videoausstellung von Marion Afriat und Desirée Germann; Fr, 19–21, Sa, 14–16, So, 14–18, Di, 18.30–20

Swiss Classic World 700 Oldtimer und Classic Cars. www.swissclassicworld.ch

Marian Petrescu Quartet Mainstream-Jazz Musikplausch Steinhof-Musikplausch mit dem stimmigen Jazz-Orchestra Keep Swingin‘Five

Electronica DJ Kid Soul

LUZERN, Natur-Museum Luzern

JAZZ LUZERN, Casino, Casineum, 19.00–21.00

LUZERN, Casino, The Club, 23.00

Ein Blinzeln aus der Vergangenheit Parallel zur Urzeitausstellung präsentiert das Natur-Museum im Treppenhaus ausgewählte Fossilien aus der geologischen Sammlung, darunter Ammoniten, Seeigel, Muscheln, Fische, Pflanzen und sogar einen Ichthyosaurier! Di–So, 10–17

LUZERN, Historisches Museum,

LUZERN, Bourbaki Kino/Bar/Bistro,

23.00

AUSSTELLUNGEN

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 17.00

Die Unscheinbaren Gangsterperformance von Franz von Strolchen, Einführung jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

VOLKSMUSIK

Jam Night hosted by Mister B The Kumbaya Singers Instrumente mitbringen; freier Eintritt

Hip & Hiesig #5: Quiet Island Special Guests: Raincoast

Radio Pilatus Ü30 – Primavera DJ Theo

Dancemakers Series #10 Choreografien aus dem Tanzensemble

ANDERE TÖNE

ROCK/POP

What a wonderful world Jubiläumskonzert 150 Jahre Stadtorchester Luzern. Dirigent: Dan Covaci-Babst. Chorleitung: Ursin Villiger und Andreas Wüest

JAZZ

LUZERN, Hotel Schweizerhof, 19.30

La traviata Oper von Giuseppe Verdi, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 19.30

LUZERN, Matthäuskirche, 17.00

SCHAUSPIEL

BALLETT/TANZ

MUSIKTHEATER

LUZERN, KKL, Konzertsaal, 19.30 Horwer Chor Stimmband: Keep on Swingin’ Jazzhits u. a. von Michael Bublé

LUZERN, Hotel Schweizerhof, 18.30 Vokalensemble Zürich West Chorkonzert: Aufbruch! Eindringliche Vokalwerke von Jennefelt, Schnittke u. a.

LUZERN, Casino, Casineum, 22.00

Sam Pirellis Psychoradioshow Die Party nach der Show von Friska Viljor

LUZERN, Jazzkantine, 19.30

Festival Zaubersee: «Grosse Werke aus Finnland und und Russland». Galakonzert. Luzerner Sinfonieorchester, Leitung: Oleg Caetani. Karten Fr. 25.–/135.–, karten@sinfonieorchester.ch, Tel. 041 226 05 15

Schlusskonzert Festival Zaubersee: «Das russische Cello» Karten Fr. 65.–/45.–. Dinner-Angebot erhältlich, Tel. 041 226 05 15, karten@sinfonieorchester.ch

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 19.30

LUZERN, Madeleine Bar/Club, 20.00–4.00

KRIENS, Südpol, 20.00

KLASSIK

LUZERN, KKL, 18.30

LUZERN, Theaterpavillon, Spelteriniweg 6, 20.00

Stubete – Volksmusik Studierende und Dozierende der Hochschule Luzern

Tanz 30: Orfeo ed Euridice Christoph Willibald Glucks Oper als Ballett, Choreografie von Marcos Morau, Einführung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 19.30

KLASSIK HSLU: New Music Days Podium für innovative und herausragende Beiträge aus dem Bereich Contemporary Music Studies der HSLU Musik

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 21.30

JAZZ Master-Abschlusskonzerte Jazz Eric Fell, Gitarre (Master Musikpädagogik), Nicolas Stettler, Gitarre (Master Performance), Kollekte

LUZERN, Jazzkantine

Tipps für Kids

mehr Infos: www.leporello.ch

Tierspurenweg

Täglich 9 - 18 Uhr, jedes Alter Mammut, Gletscherfloh & Co. Gletschergarten Vorlesetag: Ohren spitzen! Mi 22.5., 13.45 - 17.30 Uhr, alle Kostenloses Fest rund um Geschichten für Kinder und Familien. Mit Bühnenprogramm, Hör-Stafette und vielem mehr. Details: vorlesetag.leporello.ch In und ums Bourbaki

Kunterbunte Spiele

Mi 22.5., ab 14.30 h, jedes Alter Spielkultur (b. trockenem Wetter) Buvette beim Inseli

Grossmutters Ohren

So 26.5., 11 Uhr, ab 5 Jahren Es musiziert, spielt und improvisiert das TATATHEATER. Mullbau Leporello gibt

Kulturtipps für Kids

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Reisen/Freizeit

15.6. / 20.7. / 17.8. 23.6. / 14.7. / 15.8.

# Nr. 18

GÖSSI CARREISEN AG · 6048 Horw · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch

DO FR

«JA , WIR FAHREN AN DIE WM 2014»

Mit 80 Rappen Einsatz winken bis 30 000 Franken. Es geht aber auch gratis!

SPIELT SCHURKE S

GROSSE

MO DI MI

“DAS DAS ALTTER R IST EEINE CH HANCE”

SCHONLING SCHON

Leonardo DiCaprio

Für textliche Inhalte und sprachliche Formulierungen auf PR-Seiten übernehmen Verlag, Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern keine Verantwortung.

0 STUNDEN LIVE AUS ZURI-WEST

KOCHVERB BOTT TV-StarHOCHZZEIT EIT d lesen un CHF 34.– sparen

Christine Neubauer

INTERVIEW MIT HUGH GRANT

Warum er Panikattacken hat und sich bei seinen Kindern nicht zu sehr einmischen will.

Redaktions-Team Florian Hofer, Chefredaktor (fh) Marcel Habegger, Redaktionsleitung (mh) Lukas Z’berg

Ivo Adam

AN SEINER tvstar.ch

Emil wird 80

Mit Mona M na Vetsch et urchs Zürcher Trendquartier.

Wie deutsche Privatsender am TV-Nachmittag mit der Wahrheit jonglieren.

FREUDE FRE AUFS “ALPEROOSLI” Nicole Berchtold

SHOW W FIGUREN N

GEBURTSTAGSMIT NEUEN

STREIT UM «SCRIPTED REALITY»

Mike Müller über den Aggregatszustand seines Körpers post mortem.

6. – 14. 6. 2013 R. 4.–

LUKRATIVE SRFGEWINNSPIELE

Doch vorher will NatiCoach Ottmar Hitzfeld den FC Basel siegen sehen.

NEUER SRF-KRIMI «DER BESTATTER»

Redaktion Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch

# Nr. 24

15. – 21. 6. 2013 FR. 4.–

MO MO

Geschäftsleitung Bruno Vonwil

NEUE LACHSACKE A BRAUCHT DAS LAND

In der SRF1-Sketchshow «Twist» geben Junge den Takt vor.

SO SO

POP-HYMNEN FUR DIE EWIGKEIT

Wie die Bee Gees die Musikwelt veränderten: Vox feiert das Jubiläum der Band.

# Nr. 25

19. – 25. 1. 2013 FR. 4.–

S CHWANENGESAN G BE I CASTINGSHOW WS

Die Quoten sind im Sinkfluug. Bald hat sich’s ausgesungenn. Doch was kommt danach?

# Nr. 10

# Nr. 14

31. 3. – 6. 4. 2012 FR. 4.–

2. – 8. 3. 2013 FR. 4.–

TV-Star – Ihre Schweizer Fernseh-Stars!

SA SO MO DI MI DO FR

Stefanie Hertel

tvstar.ch

HERRENLOSE HOSE SUCHT BESITZER

Kolumnistin Frau Z. macht sich Sorgen und bittet um sachdienliche Hinweise.

9. – 15. 2. 2013 FR. 4.–

SA SO MO DI MI

Die Hintergrundmusik übertönt die Dialoge – so macht’s keinen Spass.

DER HAT DOCH H EINEN

EIN EXPLOSIVES HUMOR-GEMISCH

Das könnte funktionieren: Comedy-Quiz mit Fabian Unteregger & Beat Schlatter.

MO DI MI DO FR

«USI BADI» – JETZT IM ZOO

Isabella, Remo & Co. sind zurück – als Tierpfleger im Plättli-Zoo Frauenfeld.

tvstar.ch

NASCHEREIEN

# Nr. 32

BONNIE TYLER HOFFT AUF CH-FANS

Die Rockerlady singt beim Eurosong für England: «Schweizer, votet für mich!»

18. – 24. 5. 2013 FR. 4.–

SO MO

PROMINENTE LOCKVOGEL

Wer gehört zu AAA-Klasse und wer in die Wüste?

«TATORT» IN DER HUMORFALLE

Der Vorwurf: immer banalere Fälle und absurdere Ermittler!

DER VOLLIDIOT MIT DEM VOLLBART

«Hangover»-Star Zach Galifianakis über irre Fans, Whiskey & Katerrezepte.

# Nr. 23

# Nr. 22

# Nr. 21

3. 8. – 9. 8. 2013 FR. 4.–

SOAP AM SERBELN

«Verbotene Liebe» hat Geburtstag. Aber keinen Grund zum Feiern – wie die ganze Branche.

25. – 31. 5. 2013 FR. 4.–

JE ENGLISCHER, DESTO SRF

Leutschenbach wird von Anglizismen überflutet. Interveniert der Bundesrat?

1. – 7. 6. 2013 FR. 4.–

M DO

ZUM DANK EINE HEISSE MASSAGE

MO DI

NUR 6.– MIT 14 TAGEN PROGRAMM

IHR LEBEN EN NACH “DSDS S”

Beatrice Egli

DER FFRECHDACHS DER

“HEUTE-SHOW” “HE

Oliver Welke, ZDF

DAS SUPERSUP

FRAUCHEN FRAU

Kuppelshow mit Sonya Kraus

Zweideutige Angebote für die «Mieten, kaufen, wohnen»-Maklerinnen.

TRUMPF IN HOLLYWOOD

SA SO

20. 7. – 2. 8. 2013 FR. 6.–

Papst, Blocher, WidmerSchlumpf: Für jeden gibt es eine spezielle Gebärde.

«TAGESSCHAU» IN GEBARDENSPRACHE A

# Nr. 30/31

LIEDER VOLLER ALPENLUST

Andreas Gabalier

Sonderpreis für unsere Abonnenten: TV-Star für 1 Jahr für nur CHF 115.– statt CHF 149.–

Anzeigen/Verkauf CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Pascale Burger, Tel. 041 429 59 47 Oliver Schmid, Tel. 041 429 59 68 inserate@lzmedien.ch / www.chregionalmedien.ch Inserateschalter LZ-Corner, Maihofstrasse 76, 6006 Luzern Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–12 Uhr/13.15–16 Uhr Inserateschluss Montag, 15.00 Uhr

Amanda Seyfried

IMMER LUST AUF

NEUSCHWEIZER MARCEL REIF

Auflage 102 149 Exemplare (wemf begl.) Erscheinung Wöchentlich am Mittwoch

«The Big Bang Theory» mit Jim Parsons

Was den FussballKommentator an unserem Land so fasziniert.

Hugh Jackman

Pasquale Aleardi

29. 6. – 5. 7. 2013 FR. 4.–

Leserzahlen 79 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2018-2)

# Nr. 27

URKNALL

AUSTRALIENS

STARK RK UND SINGLEE

SCHON,

Umfangreicher Magazinteil, Kolumnen und Rätsel

«DER BESTATTER» SCHAUFELT SICH SELBST SEIN GRAB

Warum sich unser «Star der Woche» gern öfter gegen Fiesling J. R. gewehrt hätte.

Tagestipps und Film-Highlights mit Bewertungen unserer Redaktion

# Nr. 7

«DALLAS»-IKONE LINDA GRAY

Das topaktuelle und übersichtliche TV-Programm mit täglich 60 Sendern

BIN ICH CH ALLEIN DER CHEF”

“JETZT

QUIZ-KLASSIKER SIND WIEDER IN

Das ZDF reaktiviert «Der grosse Preis». Bringt SF nun «Tell-Star» Reloaded?

tvstar.ch

3. – 7. Juni: Neues 4-Sterne-Superior Boutique Hotel Kircher im Südtiroler Sarntal inkl. Willkommensdrink, HP im ****S Boutique Hotel Kircher Preiskracher! EXKLUSIV NUR BEI GÖSSI! mit Indoor- und Outdoor-Pool, Ruhe-Lounges und Saunawelt, Zum Schnupper-Einführungspreis Wellnesskorb mit Bademantel, Badetuch und Badeschlappen, Nachmittagsimbiss mit Snacks/Kuchen, Halbtagesausflüge Bozen und Weinstrasse mit Kalterer See Option: Panoramarundfahrt Dolomiten Fr. 39.– statt Fr. 830.– NUR Fr. 699.– 3. – 9. Juni: Gatteo a Mare – Hotel Flamingo Unterwegs mit Christian Emmenegger inkl. Willkommensapéro, VP im ***Hotel Flamingo direkt am Meer mit Swimmingpool, Wein/Mineral bei den Mahlzeiten, Sonnenschirm und Liegestuhl am Strand, Ausflüge nach Cesenatico, San Marino, Cervia und nach Sant’Arcangelo di Romagna Fr. 940.– Pfingsten 7. – 10. Juni: Erlebnistage im Pitztal inkl. Begrüssungsgetränk, HP im ****Hotel Arzlerhof inkl. Hallenbad, Saunen und Dampfbad, täglich Kuchen-/Snackbuffet, Ausflüge mit Reiseleitung, Pitztaler Sommer-Card statt Fr. 610.– NUR Fr. 499.– Pfingsten 7. – 10. Juni: Wellnesstage im Südtiroler Pustertal inkl. HP im ****Parkhotel Schönblick, freie Benutzung des Wellnessbereichs mit Innenpool, Saunen, Dampfbad, Obst/Tee im Vitalbereich, grosse Liegewiese im Garten, Ausflüge statt Fr. 610.– NUR Fr. 499.– 15. – 16. Juni: Volks-Rock’n’Roller Andreas Gabalier im Olympiastadion München inkl. ZF im ****Hotel Maritim mit Hallenbad, Sitzplatz Kat. 1 Konzert statt Fr. 460.– NUR Fr. 359.– 15. – 19. Juni: Auf den Spuren der Bergretter in Ramsau am Dachstein inkl. HP im ****Sporthotel Matschner, Stadtrundgang Schladming, Fahrt mit der Gondelbahn zur Hochwurzenhütte, Besichtigung Schloss Pichlarn, Besichtigung Bergretter-Zentrale und Hof Emilie, Fahrt mit der Dachstein Gletscherbahn, Dachstein-Rundfahrt, alle Ausflüge mit Reiseleitung Fr. 650.–

# Nr. 4

27. 4. – 3. 5. 2013 FR. 4.–

# Nr. 2

5. – 11.1. 2013 FR. 4.–

SRF-QUOTENREPORT: DIE TOP TEN 2012

Auf welche Sendungen wir abfuhren – und warum sie uns 2013 nicht mehr beglücken.

Verlag Anzeiger Luzern Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch

tvstar.ch

31.5. / 6.6. / 15.6. 1.6. / 15.6. / 22.6. 4.6. / 18.6. / 2.7.

THRONWECHSEL IN DEN NIEDERLANDEN

Wenn Königin Beatrix geht, schaut die ganze Welt zu. Wieso ist SRF nicht live dabei?

IMPRESSUM

tvstar.ch

25.5. / 15.6. / 29.6. 26.5. / 16.6. / 30.6. 29.5. / 5.6. / 12.6. 30.5. / 31.5. / 2.6.

GEHEIMPLAN FUR DEN «STADL»

Eine Co-Moderatorin soll Andy Borgs Traditions-Show vor dem Quotentod retten.

tvstar.ch

sweid

tvstar.ch

R os

tvstar.ch

nberg Söre

Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 08.00 Uhr Fr. 42.– Fr. 27.– 3. Maifest Sörenberg, Rossweid 16.30 Uhr Fr. 79.– Fahrt im modernen Gössi-Car, Berg- und Talfahrt mit der Gondelbahn, Exklusiv reservierter Platz, Maifest Brez’n zur Begrüssung, Essens-Bon im Wert von Fr. 18.–, 1 Mass Eichhof Lager, Erdinger Weissbier oder Erdinger alkoholfrei, Gaudi und Musi Shopping Mailand 06.30 Uhr Fr. 48.– Fr. 33.– Wochenmarkt Cannobio 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.– Wochenmarkt Luino 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.– Kinder 4 –16 J. Tagesfahrt in den Europa-Park in Rust Preise inkl. Carfahrt und Eintritt Europa-Park 06.45 Uhr Fr. 92.– Fr. 87.– Einkaufsbummel Konstanz 08.00 Uhr Fr. 41.– Fr. 26.– Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 07.00 Uhr Fr. 43.– Fr. 28.– Badefahrt Zurzach 09.00 Uhr Fr. 28.– Einkaufsbummel Waldshut 09.00 Uhr Fr. 30.– Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.30 Uhr Fr. 60.– Fr. 40.– Furka-Bergstrecke mit Nostalgie-Dampfbahn und Mittagessen auf dem Grimselpass 08.30 Uhr Fr. 115.–

tvstar.ch

25.5. / 29.5. / 8.6. 25.5.

Erwachsene Lehrlinge

tvstar.ch

Luzern Inseli

tvstar.ch

Exklusives Angebot für Sie als Abonnent der «Luzerner Zeitung» und ihrer Regionalausgaben!

Tagesfahrten / Shopping- und Marktfahrten

tvstar.ch

Abopreise Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt. Vertrieb Direct Mail Company AG Obernaustrasse 18, 6010 Kriens Telefon 041 420 69 42/43 Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Eine Publikation der

041 429 53 53

Fotowettbewerb

Wer hat das schönste Foto? Senden Sie uns Ihr schönstes Frühlingsfoto bis zum 15. Juni an: fotowettbewerb@anzeiger-luzern.ch. Als Gewinn wartet ein Migros-Gutschein im Wert von 100 Franken. Pro Leser kann nur ein Foto berücksichtigt werden. Viel Glück!

Farbenprächtige Mandelblüten in Weggis.

Bild: Marlis Hess-Arnold, Küssnacht am Rigi

Gehört einfach zum Frühling dazu: das Fliegenlassen der Samen eines Löwenzahns.

Bild: Heidy Gemperle, Luzern

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Freizeit

Promotion

Kultur-Highlights Luzerner Theater

«La traviata» mit Nicole Chevalier Oper von Giuseppe Verdi Nur noch bis 26. Mai im LT VV: luzernertheater.ch / 041 228 14 14

Kleintheater

«Zappa on the Hill» auf dem Sonnenberg Nur 4 Mal! – «Zappa on the Hill» – Faber trifft Frank Zappa auf dem Sonnenberg und beschwört vom 29. Mai bis 2. Juni den unsterblichen Geist des Frank Zappa.

I Doppelabend Tanz Elina Müller Meyer/Deborah Gassmann Mi, 22. Mai, Premiere/Do, 23. Mai, 20 Uhr VV: 041 210 33 50, kleintheater.ch

Kulturzentrum Braui Hochdorf

Frölein Da Capo – «Kämmerlimusik» Mittwoch, 29. Mai, 20 Uhr VVK: 079 289 30 55/www.starticket.ch Infos: www.kulturzentrumbraui.ch

Le Théâtre, Emmen

Rock of Ages – das 80s-Rock-Musical Der Broadway-Smash-Hit, ab 14. Dez. Im Kombiangebote Nachtessen/Musical. www.le-theatre.ch, Tel. 041 348 05 05

Wasserschloss Wyher

Tag der offenen Tür im Wasserschloss Sonntag, 30. Juni, 11 bis 17 Uhr Mit Rahmenprogramm für die ganze Familie. www.wasserschloss-wyher.ch

Bourbaki Panorama

Sehwunder. Trick, Trug & Illusion Sonderausstellung: Die faszinierende Welt der optischen Illusion, 9. Mai–1. Dez. Infos: www.bourbakipanorama.ch

150 Jahre Stadtorchester Luzern

Jubiläumskonzert im KKL, 26. Mai, 11 Uhr Dirigent: Dan Covaci-Babst VVK: 041 226 77 77/ www.kkl-luzern.ch Programm: www.stadtorchester-luzern.ch

Schlössli Utenberg

Luma, 22. Mai, 19 Uhr Das Duo beschwingt das «Mettwoch met Wocht»-Publikum mit einer Mischung aus Pop, Electronic und Jazz.

n keiner Wohngemeinschaft der 70erund 80er-Jahre durfte es fehlen: das Poster jenes Langhaarigen, der mit heruntergezogener Hose auf der Kloschüssel sitzt und dem Betrachter direkt ins Gesicht blickt. Frank Zappa – Ikone, Enfant terrible und Grenzgänger zwischen den musikalischen Welten, der in gutbürgerlichen Wohnstuben ebenso aneckte, wie er mit seinem Liebäugeln mit der klassischen EMusik eine mit bewusstseinserweiternden Drogen voll gepumpte Rockszene befremdete. Seine grossen Vorbilder hiessen Guitar Slim und Big Mama Thornton, aber ebenso Igor Strawinsky, Edgar Varèse und Anton Webern. Doch welche Spuren hat der

Musikkosmos des Frank Vincent Zappa im Gedächtnis der Gegenwart hinterlassen? Die Sopranistin Sarah Alexandra Hudarew wird zum Teil der Schweizer Band Faber. Gemeinsam mit den Schauspielern Aaron Hitz und Ingo Ospelt beschwören sie in diesem Musik-Theater-Abend den unsterblichen Geist des Frank Zappa. Mit surrealistischem Humor und feiner Ironie wird die zappaeske Frage gestellt: Does humour belong in music? Hier werden die Grenzen der Genres nach allen Regeln der Kunst gedehnt und die Vielfalt der Musik gefeiert: Von der klassischen Moderne über Psychedelic Jazz bis zu ehrlichem Rock ’n’Roll – «Zappa on the Hill», und der Sonnenberg klingt!

Festivalstimmung

Das Gelände und die Gastronomie haben jeweils ab 17 Uhr geöffnet – mit Getränken, Kulinarischem und Batik-Workshops an ausgewählten Tagen. Den Tag ausklingen lassen und miterleben, wie die Theatermaschinerie angeworfen wird, am besten mit Zappa-Cocktail in der Hand! Am Samstag sorgt ein DJ-Line-up für Tanzstimmung durch die Nacht bis zum Sonnenaufgangsspecial um 5.36 Uhr: ein perfor-

Ab 29. Mai auf dem Sonnenberg: Faber trifft Frank Zappa. matives Konzert mit der Musik aus «Zappa on the Hill» und musikalischen Überraschungen, während langsam die Sonne über dem Sonnenberg aufgeht. Der Shuttle bringt Neuankömmlinge ab 3 Uhr auf den Sonnenberg.

Bild: Luzerner Theater

Bring your own ... Sitzgelegenheit! Ob Decke, Klappstuhl oder Hocker – machen Sie es sich auf dem Sonnenberg bequem. Tickets gibt es für 60 Franken, ermässigte für 30 Franken. Weitere Informationen unter: www.luzernertheater.ch. PD

Ein stimmungsvolles Fest für die Ohren Das Stadtorchester Luzern tritt zum 150-Jahr-Jubiläum gleich mit drei Chören im KKL Luzern auf.

enn man stolze 150 Jahre alt wird, darf man schon mal gross und mit ganz vielen Leuten feiern. Genau das macht das Stadtorchester Luzern (SOL) am Sonntag, 26. Mai, um 11 Uhr im KKL Luzern. Das jubilierende SOL hat drei Chöre aus der Region eingeladen, die Bühne zum 150-Jahr-Jubiläum mit ihm zu teilen. Dies sind der Jugendchor Farfallina Singers und der dazu gehörende Erwachsenenchor Colomba Bianca aus Obernau, Kriens, sowie Canto Insieme aus Buttisholz. Insgesamt werden bei der Festmatinee rund 200 Personen mitwirken. Unter dem Motto «What A Wonderful World» kommen sowohl bekannte Werke des sinfonischen Repertoires und der Chorliteratur als auch zu Klassikern gewordene Songs zur Aufführung. Dazu gehören etwa «An American In

Paris» von George Gershwin, ein Ausschnitt aus Schuberts Unvollendeter, Leonard Cohens «Hallelujah» und, wie der Titel des Konzerts schon vermuten lässt, ein LouisArmstrong-Medley.

Gründung durch Kaufleute

Dass das SOL dieses Jahr seinen 150. feiern darf, hat es drei musikbegeisterten Mitgliedern des Vereins junger Kaufleute zu verdanken. Diese gründeten 1869 in Luzern ein Streichquintett. Das Musikensemble entwickelte sich über die Jahre zu einem Orchester, welches sich 1970 vom Kaufmännischen Berufsverband löste und als Orchestergesellschaft Luzern (OGL) weitergeführt wurde. Seit dem Jahr 2000 musiziert der Verein unter dem Namen Stadtorchester Luzern.

Konzerthinweis

Das Stadtorchester Luzern spielt unter der Leitung von Dan Covaci-Babst mit Chören unter der Chorleitung Ursin Villiger und Andreas Wüest «What A Wonderful World», ein Konzert zum 150-Jahr-Jubiläum, am 26.Mai um 11 Uhr im KKL Luzern. Weitere Informationen und Tickets gibt es unter: www.kkl-luzern.ch. PD

”

Dan Covaci-Babst steht seit 20 Jahren am Dirigentenpult.

Bild: PD

Über die Leitung des Stadtorchesters Luzern Die Leitung des SOL hat seit 1999 Dirigent Dan Covaci-Babst. Durch seine Führung und mit der Unterstützung seiner Frau Bea, der Konzertmeisterin, ist das Orchester zu einem namhaften Sinfonieorchester herangewachsen. Informationen zum Stadtorchester unter: www.stadtorchester-luzern.ch

Ich lese den Anzeiger Luzern, weil der SC Kriens darin einen Stammplatz hat.” Werner Baumgartner, Präsident beim SC Kriens

Anzeiger Luzern – Mittwoch, 22. Mai 2019

Letzte

16 SC K

ak tu