Anzeiger Luzern 17 / 25.04.2023

GratisBeratungbeiFragen zurPensionskasse

DergemeinnützigeVerein

DIESEWOCHE Schwerpunkt: SENIOR:INNEN IMFOKUS

VeränderteSituation

Stromlieferantenerhaltennundochweniger vondenCKW,alssiesicherhoffthatten.

ImHerbstmachtendieCKWgewissermassenWerbungineigenerSache,alssie betonten,wievielGeldSolarstromlieferantenbeiihnenerhaltenwürden.DieWerbungfandbeizahlreichenProduzenten Anklang,3000wechseltenzudenCKW undversprachensichdamiteingutesGeschäft.DasProblem:DieCKWändernjedes

QuartaldenTarif,densieauszahlen,genausoverändernsichauchdieStrompreiseunddamitauchderTarif,dendieElektrizitätswerkefürSolarstromausbezahlen. WeilsichdieaktuelleSituationaufdem Markteherberuhigthat,zahlennunzum ÄrgervielerProduzentendieCKWnicht mehrsoviel. Seite2

Senior:innenimFokus

IndieserAusgabegehtesunteranderem umdieAbschaffungderTicketautomaten.

BeiderDigitalisierungindenverschiedenstenBereichenbestehtimmerdieGefahr,dassgeradeälterePersonennicht mehrmitkommen.Fürsiemusseseine Hiobsbotschaftgewesensein,alsdieSBB imDezemberankündigten,alleTicketautomatenabschaffenzuwollen.Obwohlnoch zwölfJahreZeitverbleiben,bisdiestat-

Museumswiedereröffnung

sächlichumgesetztwerdensoll,warnt auchHeidiStöcklivonProSenectutedavor, dassmandieälterenPersonennichtvergisst.Zumalesnichtsoist,dassalldiejenigen,diejetztmit60Jahrenfähigsind, onlineeinTicketzukaufen,diesmitSicherheitauchmit80Jahrennochkönnen.

Seite4und5

Frühlingswettbewerb

Der«AnzeigerLuzern»suchtnochbisEndeApril nachdembestenFrühlingsbildvon2023.

Zugegeben,dierichtigschönenFrühlingstagewarenindiesemJahrnoch etwasrar.Dasheisstabernicht,dass keineschönenFotosentstehenkönnen. AusdiesemGrundsuchenwirnochbis EndeAprildasschönsteFrühlingsfoto 2023.Undschönheisstnicht,dassdie SonnestrahlenundderHimmelblau

seinmuss.AuchandereBilder,diedie FrühlingsstimmungvondenletztenWochensymbolisieren,könneneingereicht werden.SendenSiebisEndeAprilIhr bestesBildanredaktion-anzeigerluzern@chmedia.chundgewinnenSie einenMigros-Einkaufsgutscheinim Wertvon50Franken.

AmSamstagwurdedasRichard WagnerMuseumwiedereröffnet. EsistdasdritteMalseitdem90-jährigenBestehendesMuseums,dass dieRäumlichkeitengrundlegend verändertwurden.IndenvergangenensechsMonatenwurdendie Räumeder40-jährigenDaueraus-

stellungneugestaltetundladennun dazuein,in«WagnersWelt»einzutauchen.EinfeierlichesEröffnungswochenendemitKonzertenauf demOriginalflügelvonWagnerund FührungenläutetendiesesEreignis ein.WagnersWohnräumewurden möglichstsogestaltet,wieersie

selbstbeschriebenhatteoderwie vergleichbareRäumebeiseinen Zeitgenossenaussahen.Herzstück dabeiistderSalon,derkomplettwie einWohnraumhergerichtetwurde undsomitdieAtmosphäredes LebensvonWagnerimLandhaus Tribschenvermittelt. Seite14

Kurzmeldungen

NeuesMitgliedfürdieVerwaltung derMigrosLuzern

EinspeisungvonüberschüssigemStrom

DasguteGeschäft hatsichinLuftaufgelöst

(PD)Abdem1.Juli2023komplettiert SalomeKrummenacher(47)den sechsköpfigen«Verwaltungsrat», Verwaltunggenannt,derGenossenschaftMigrosLuzern.DieLuzerner

JuristinundUnternehmerinistRechtsanwältinundNotarinsowiegeschäftsleitendePartnerinbeiTschümperlin LötscherSchwarzAG,Luzern.Salome KrummenacherfolgtaufMarcus Waldispühl,dernachErreichender maximalenAmtszeitEndeJuni2023 ausderVerwaltungderMigrosLuzern ausscheidet.

ZurkirchenfolgtaufHunkeler imGrossstadtratLuzern

DieCKWhabenimHerbstSolarstrom-Produzentenangelockt,alssiedeutlichmehrfüreingespeisten StrombezahltenalsdieKonkurrenz.EinhalbesJahrspätersiehtdieSituationetwasandersaus.

(PD)NachseinerWiederwahlinden KantonsrathatDamianHunkeler(links) vonderFDP-Fraktionentschieden,sich aufdiesesMandatzukonzentrieren,weshalberaufden4.Mai2023ausdem GrossenStadtratzurücktritt.Lucas Zurkirchen(rechts),Co-PräsidentderFDP StadtLuzern,wirdper25.Maidenfrei werdendenSitzübernehmen.Beruflich arbeiteteralsCorporateAffairs& CommunicationsManagerbeieinem internationalenUnternehmen.Der gebürtigeStadtluzerneristverheiratet undVatereinerTochter.Nebenseiner LeidenschaftfürdiePolitikisterunter anderemVorstandsmitgliedbeider City-VereinigungLuzernundCo-Präsident derIGWirtschaftundMobilitätLuzern.

RadojicaCepickomplettiert dasHCKL-Kader2023/24

(PD)DerHCKriens-Luzernverpflichtetab derkommendenSaisondenmontenegrinischenNationalspielerRadojicaCepic undstatteteinesdervielversprechendstenTalentevomBalkanmiteinem Dreijahresvertragaus.DerRechtshänder stösstvonAEKAthen,woerseitFebruar vomBundesligistenHSGWetzlar ausgeliehenwar,indieInnerschweiz.

Anzeige

ImHerbstbezahltendieCentralschweizerischenKraftwerke(CKW)füreingespeistenStrom40RappenproKilowattstunde(kWh)–einWert,derdeutlich höherlagalsbeianderenKraftwerken. 3000StromproduzentenwechseltendeshalbaufAnfang2023zudenCKW.

CKWorientierensichbeiderFestlegungdesWertesamReferenzmarktpreis desBundes,derdasBundesamtfürEnergiejeweilsalledreiMonatebekanntgibt. DieserwirdanhandderPreis-undAngebotssituationderletztenMonatefestgelegtundvondenCKWdenKunden rückwirkendfürdieletztendreiMonate fürihrengeliefertenStromausbezahlt.

Aufgrunddeskürzlichneufestgelegten ReferenzmarktpreisesbezahlendieCKW fürdasersteQuartalimJahr2023für KundenausserhalbdesVersorgungsgebietes,alsojene,diesichbeispielsweise vonEWZoderEKZabgewendethaben,

nurnoch10,14Rp./kWh,alsodeutlich wenigeralsnochvoreinemhalbenJahr. ImVersorgungsgebietbezahlendieCKW nochetwasmehr,gesamthaft15,1Rp./ kWh,inklusivederAbgeltungfürHerkunftsnachweise.DieGründefürdie tieferenWertesindvielseitig:daswarme Wetter,diehohenFüllständederSpeicherseen,dieguteVerfügbarkeitder französischenKernkraftwerkeunddie stabileGasversorgunginEuropa. EnergieWasserLuzern(EWL)orientiert sichandersalsdieCKWbeispielsweise nichtamviermaljährlichverändernden Referenzmarktpreis.EWLnutztalsBerechnungsgrundlagedieGestehungskosten–gemässArt.15desEnergiegesetzes,dasvorgibt,dasssichdieHöheder Einspeisevergütungnachdenjeweiligen GestehungskostenfürdieBeschaffung vonelektrischerEnergierichtenmuss. StromgestehungskostensindKosten,die

fürdieEnergieumwandlungvoneiner anderenEnergieforminelektrischen Stromnotwendigsind.

DieEWLsetztdieHöhederVergütung grundsätzlichjährlichfestundvergütet aktuell17RappenproKilowattstunde.

2bis3Rappenweniger Dereineoderandere,derbeispielsweise vomElektrizitätswerkderStadtZürich (EWZ)abgewandertist,wirdsichärgern. SaherimHerbstnocheingutesGeschäft mitdemWechsel,erhälternunbeiden CKWproKilowattstundenstattdessen 2,91RappenwenigeralsbeimEWZ,und jene,dievondenElektrizitätswerkendes KantonsZürich(EKZ)abgewandertsind, erhaltenbeidenCKWnun10,14Rappen, also2,1RappenwenigeralsbeiEKZ.Bei denCKWbetonendieVerantwortlichen, dassmanimmeroffenüberdenschwankendenWertkommunizierthabe.Wer

dieseSchwankungenbesserverträgt, bleibtalsobeidenCKW,werlieberfürein Jahrweiss,waserbekommt,liefertseinen StrombeispielsweisebesserandasEWZ, dieEKZoderEWL. MarcelHabegger

WenigerStromgenutzt (PD)DieCKWhabendieeigenenals «OpenData»zurVerfügunggestellten Smart-Meter-Datenausgewertet. Temperaturkorrigiertwurdenim VorjahresvergleichimWinterhalbjahr 2022/23imCKW-Versorgungsgebiet vonPrivathaushaltenundKleinbetriebenrund9ProzentwenigerStrom verbraucht.Dabeihandeltessich umrealeVerbrauchsdatenvonknapp 109000SmartMeterausdem Versorgungsgebiet derCKW.

WersicheingutesGeschäfterhoffthat,wurdemitdemWechselnundochnichtbelohnt. PhilippSchmidli/LZ

Luga2023

WodiedigitaleWelt nochdenKürzerenzieht

DieLugahattenachderPandemieimletztenJahrschnellwiederzualterStärkegefunden.Trotzdem versuchtsiedenOnlinezugnichtzuverpassen.DiesscheintabernichtwirklicheineGefahrzusein.

Kurzmeldungen

EinePersonbeiKollisionzwischen zweiAutosleichtverletzt

ImletztenJahrzähltedieLuga,wiebereitsvorderPandemie120000Besuchende,indenJahren2017und2018warenes 115000gewesen,imJahr2016118000. AuchbeimGewerbescheintdieZentralschweizerFrühlingsmesseweiterhinbeliebtzusein.450Aussteller:innenpräsentierensichander44.Ausgabevon 28.Aprilbis7.Mai,diesentsprichtwiebei denBesucherzahlendemVor-CoronaNiveau.«Diesbestätigtuns,dassdasBedürfnisnachMessenunddemdirekten AustauschmitbestehendenundpotenziellenKundenvorhandenist»,sagtMesseleiterinLuziaRoos.Und:NebstlangjährigenAusstellerngibtesauchneue,soetwa Diwisa,SSBLoder«FeinesausLuzern». TrotzdererfreulichenZahlenistman aberauchbeiderLugabemüht,dassdie

TransformationzueinemgrösserendigitalenAngebotgelingt.VoreinemJahrhat mandiesenWandelangestossen.Seit2022 werdendenAussteller:innenmehrMöglichkeitengeboten,sichaufderWebsite derLugazupräsentieren,undmanistbemüht,dieBesuchendenmitverschiedenen AktionenaufdieWebsitezulocken.Wer onlinebeispielsweiseeineLuga-Club-Mitgliedschaftlöst,profitiertvoneinemum 5FrankengünstigerenEintritt.DieNachfragenacheinersolchenMitgliedschaft warimletztenJahrnochmässig.

DoppeltsovieleBeiträge AbdiesemJahrkannmanonlineerstmalseinen«Luga-Liebling»wählenund einemAusstellerfürseinenBeitragaufder Luga-Websitebeispielsweiseapplaudieren.

DieAnzahlderBeiträgederLuga-Aussteller:innenhatsichaufdiesesJahrhinverdoppelt.«EinesolcheEntwicklungbraucht auchimmeretwasZeit,aberwirsindauf demrichtigenWegundsindsehrzufrieden.DieAusstellerpräsentierensichheutebereitsmiteinemumfassendenProfil sowiemitunterschiedlichenBeiträgen», sagtLuziaRoos.

GezieltehybrideVeranstaltungen WiedieLugainderZentralschweizist auchdieOlmainSt.Gallendigitalunterwegs.AuchhierkonntendieOrganisatorenimletztenJahrbereitswiederandie ZahlenvorderPandemieanknüpfen.«Gezieltvor,währendundnachderMesseeingesetzt,machendigitaleKanäleundElementeeinephysischeMessebesserund

attraktiver–fürdieBesucherinnenund BesucherwieauchfürdieAusstellenden», istKatrinMeyerhans,BereichsleiterinMessenderOlma-MessenSt.Gallen,überzeugt. DeshalbhabenauchdieOrganisatorender OlmaihrEngagementimdigitalenMarketingundimInnovationsmanagementverstärktundprofessionalisiert.

DerFokusbleibtwiebeiderLugaaber klaraufderphysischenPräsenz:«DieMenschenwollensichpersönlichbegegnen. MessenbietenUnterhaltung,Erlebnisund Inspiration.Erleben,Ausprobieren,Anfassenistdigitalkaumodergarnichtmöglich. HybrideFormatemachenvorallembei FachkongressenSinn,dashabenwirso schonverschiedeneMaledurchgeführt», soMeyerhans.

MarcelHabegger

KrienserstmalswiedermitschwarzenZahlen

DieKrienserStadtfinanzensinderstmalsseit

2007wiederpositiv.Die Rechnung2022schliesst miteinemGewinnvon 1,1MillionenFranken.

DasvorsichtigerstellteBudgetderStadt

KriensfürdasJahr2022saheinenFehlbetragvon3,255Mio.Frankenvor.Jetzt unterbreitetderStadtratdemEinwohnerratfürdieSitzungvom25.MaidieJahresrechnung.Unddiesesiehtdeutlichbesser ausalsbudgetiert.StatteinDefizitweist dieJahresrechnungerstmalsseit2007wiederschwarzeZahlenauf.

FürdasBudget2022hattederStadtrat dieordentlichenSteuereinnahmennoch einmalgesenkt,nachdemindenVorjahren dieErwartungenregelmässignichterfüllt wordenwaren.InderJahresrechnung 2022nunhabensichdieSteuererträge positiverentwickeltalsangenommen.Der budgetierteFiskalertragwurdegesamthaftum12,2MillionenFranken(+13.7%) übertroffen.BeidennatürlichenPersonen

stiegendieSteuererträgeum5,2Millionen (insbesonderebeidenSteuernachträgen +4Mio.Franken).Beidenordentlichen SteuererträgenerreichtendieEinnahmen fastaufdenPunktdenbudgetiertenBetrag.AuchbeidenSondersteuernauf Grundstückgewinn,beiHandänderung undinErbschaftsfällenentwickeltensich dieSteuererträgepositiv.

UmüberzweiMillionentieferalsbudgetiertfieleninderStadtdieAusgabenaus fürwirtschaftlicheSozialhilfe.DieVerbesserungwirdzumeinenaufdentiefen StandderArbeitslosigkeitzurückgeführt. ZumanderenaberistdieVerbesserung auchdaraufzurückzuführen,dassesden MitarbeitendendesSozialdepartementes offenbargelungenist,arbeitslosePersonen durcheineintensivereBetreuungschneller wiederindenArbeitsmarktzurückzuführen.WeildamiteinTeilderZahlungenfür wirtschaftlicheSozialhilfe(WSH)wegefallenist,zahltesichdieindenletztenJahrenrealisierteAufstockungvonpersonellenRessourcenindiesemBereichfürdie StadtKriensaus.

EbenfallsalspositiveEntwicklunggilt, dassdieStadtKriensdieverzinslichen DrittschuldenimVergleichzumVorjahr um14MillionenFrankenabbauenkonnte.

DamitsankauchdiePro-Kopf-Schuldung von4264Frankenund3513Franken,währendderSelbstfinanzierungsgradvon 271Prozent(imJahr2021)aufneu779Prozent(imJahr2022)anstieg.Derimneuen Finanzhaushaltsreglementangestrebte Fünfjahresdurchschnittliegtbei100ProzentundkannmitdiesemResultatinden kommendenJahreneingehaltenwerden. MöglichmachtedieseinFinanzierungsüberschussüber20MillionenFranken:dies beiNetto-InvestitionenimUmfangvon 2,976MillionenFrankenundeinemCashflowvonüber23MillionenFranken. ZudiesemÜberschussbeigetragenhat aucheinerstmalserzielterErtragaus Mehrwertabgabe.DieMehrwertabgabefür dieBebauungdesMattenhof2-Areals(PilatusArena)von5,8MillionenFranken wurdeerfolgsneutralindenFonds«Mehrwertabgabe»eingelegt.

NochnichtTrendwende InsgesamterhieltdieVerwaltunggute NotenfüreinehoheBudgettreue.Kein NachtragskreditmusstenimRechnungsjahr2022vomEinwohnerratbewilligt werden.DerStadtratnahmdiepositive EntwicklungderStadtfinanzenmitGenugtuungzurKenntnis.Umsomehr,alssich

dieserTrendaufgrundderheutebekanntenFaktorenfortsetzenkönnte.

SohatdieStadtausdemkantonalenFinanzausgleichimJahr2022rund0,5MillionenFrankenerhalten.EinBetrag,derin denkommendenJahrenaufgrundder «schlechten»Finanzjahrevon2019bis 2021vielgrösserseinwird.Gleichzeitig warnterabervorzuvielEuphorie.«Ich seheMorgenröte–abernochkeinenachhaltigeTrendwende,»sagtFinanzvorsteherRogerErni.Deshalbwillerzusammen mitdemGesamtstadtratbereitsEnde2023 dieFinanzstrategiederkommendenLegislaturandieHandnehmen.

HelfendürftezueinernachhaltigenFinanzierungdesStadthaushaltesauch, wennKrienseinFinanzhaushaltsreglementmiteinerdazugehörigenVerordnunghat.DerEinwohnerrathatdiesem finanzpolitischenPlanungsinstrumentin zweiterLesungmit26Ja-Stimmenbeizwei Enthaltungenzugestimmt.WeileinTeil desParlamentesdanachdasReferendum ergriff,wirdjetztdieKrienserStimmbevölkerungimJuniüberdasFinanzhaushaltsreglementabstimmen.MitderEinführung diesesReglementswäregemässErniein wichtigesPuzzle-TeilderFinanzstrategie 2020-2024umgesetzt. PD

(PD)AmDonnerstagkurznach9.40Uhr fuhreinAutofahreraufderKantonsstrassevonDierikonherdurchdenZubringertunnelRontalinRichtungAutobahnA14. GleichzeitigkameineAutofahrerinvon Inwilhergefahrenundbognachlinksin RichtungPerlenab.Dabeikameszur KollisionzwischendenFahrzeugen.Die AutofahrerinverletztesichbeimUnfall leichtundwurdedurchdenRettungsdienst144insSpitalgefahren.Beide Autoswarennichtmehrfahrbarund musstenabtransportiertwerden.Beim UnfallentstandeinSachschadenvon ca.65000Franken.

KochgutgerietinBrand–einePersoninsSpitalgefahren AmDonnerstag,kurznach18.30Uhr, wareineFrauimBüttenenquartieram Kochen.Aufgrundeinesgesundheitlichen ProblemskamsiezuFallundkonntenicht mehraufstehen.KurzeZeitspäterbegann dasKochgutzubrennen,woraufdieFrau einenNotfallknopfbetätigte.Durchdie EinsatzkräftekonntederBrandschnell gelöschtwerden.DieFrauwurdedurch denRettungsdienstbetreutundinsSpital gefahren.DurchdieFeuerwehrwurde dieWohnungrauchfreigemacht.Der entstandeneSachschadenkannderzeit nichtbeziffertwerden.

MutmasslicherBetrügerfestgenommen (PD)AmFreitag,14.April2023,wurde einePersonineinerLandgemeindeim KantonLuzernangerufenunddazu gedrängt,ihrBankschliessfachzuleeren unddenInhalteinerbezeichnetenPerson zuübergeben.DasmutmasslicheOpfer reagierterichtigundinformiertedie Polizei.DerunbekannteAbholerkonnte unmittelbarnachderÜbergabevonder LuzernerPolizeifestgenommenwerden. Eshandeltsichumeinen37-jährigen Polen,welcherinderZentralschweiz wohnhaftist.ErbefindetsichinUntersuchungshaft.

StadtLuzernistEnergiestadtGold (PD)DieStadtLuzernhatzumvierten Malden«EuropeanEnergyAwardGold» fürihrfortschrittlichesEnergie-Engagementerhalten.AlsDankgibtdieStadt LuzernkostenlosTicketsabfürdieneue AusstellungExperienceEnergy!im Verkehrshaus.InteressierteankostenlosenTicketsfürdasVerkehrshausund dieAusstellungExperienceEnergy! meldensichhier:www.energiestadt. stadtluzern.ch. DieTicketssindbisEnde 2023gültig.Maximal2TicketsproPerson. DieAktiongiltausschliesslichfür Stadtluzerner:innen.Esgilt:«Eshet solang’shet!»

SustainableUniversityDay2023 (PD)DerlandesweiteSustainable UniversityDayführtjährlichStudierende,Hochschulmitarbeitendeundweitere interessiertePersonenzusammen,um Nachhaltigkeitandenschweizerischen Hochschulenweiterzubringen. Am28.AprilfindetererstmalsinLuzern statt.MitderHochschuleLuzern,der UniversitätLuzernundderPHLuzern sindaucherstmalsdreiHochschulen gemeinsamGastgeberinnenfürdiesen Tag.DieTeilnehmendendesSustainable UniversityDaysetzensichinWorkshops, PodienundMarktplätzenmitderFrage auseinander,wiedieHochschulenden HerausforderungenderKlimakrise begegnenkönnen.

DasseineGewerbemesseplötzlichhybridwerdenkönnte,istnichtabsehbar,trotzdemistdiedigitalePräsenzfürdieLugawichtig.

Bild:BrunoGisi

JosetteGillmann,Regisseurin

«Ichbineinbisschenheikel»

90JahreJosetteGillmann,90Jahre«BunteBühneKriens»:ZumDoppeljubiläumhatder«Anzeiger» diebekanntesteTheaterregisseurinfürAmateurbühnenunsererRegiongetroffen.

Die«BunteBühneKriens»spieltab 29.April«Lottofieber».EinefrecheKomödie,freinachdemFilm«Langlebe NedDevine».Als«Alice»aufderBühne: JosetteGillmann,ihre70.Produktionfür dasKrienserTheaterensemble.Eine «böse,ekelhafteFrau»,sodefiniertdie SchauspielerinihreRolle.«Ichhabevor JahrendieClaireZachanassianim‹BesuchderaltenDame›gespielt,ebenfalls einebösePerson.»InderirischenKomödieistdieFiguraberaufsGeldaus,in DürrenmattsBühnenklassikeraufRache. «IchmusstedieRollesomitganzanders angehen.»

JosetteGillmannmachtsichalsSchauspielerindieGedanken,diesievon1991 bis2018füralleRollenindenStücken der«BuntenBühne»angehenmusste. SiewarRegisseurinallerProduktionen, machtedieKrienserTheatergruppe überregionalbekanntmitihrerkonsequentenRegiearbeitinStückenmitgrossemNamen:«KatharinaKnie»,«Die Herbstzeitlosen»,«SisterAct»,«Einerflog übersKuckucksnest».

IhreLieblingsstücke?«Derschwarze Hecht»und«GilbertedeCourgenay». LetztereProduktionausdemJahr2008 wurdeimRahmendeseidgenössischen Schützenfestes2021ineinervereinfachtenVersionwiederaufgenommen.«Ich wargespannt,wiedie‹hohenDamen undHerrenausBern›inklusiveBundesrätinaufunserAmateurtheaterreagierenwürden.»EsflossenTränenbeim ErklingenderberühmtenTitelmelodie, undzwar«nichtnurbeidenälterenZuschauer:innen».DieschönstenMomenteeinerTheaterregisseurin.

GewascheneSocken Mit10LebensjahrenbekamJosette GillmannihreersteRolleaufeinerTheaterbühneinKriens.SiebenDekadenlang standsiealsErwachseneaufundneben derBühnevonAmateurtheatern.Hatsie einWechselzurprofessionellenBühne, aufdersieauchvereinzeltalsSchauspielerinstand,niegereizt?DieTheaterfrau schmunzelt.«ImprofessionellenTheater wirddiralsDarsteller:inallesgemacht, sogardieSockengewaschen.»Aufder Amateurbühnehilftjede,jedermit–in allenRessorts,Requisiten,Bühne,Technik.DieIdentifikationmitdemGanzen iststark.«DaszeigtsichandenPremieren,andenendieFreudeamErreichten vielgrösseristalsineinemStadttheater, indemdieDarsteller‹einenJobmachen›.»JosetteGillmannistalsProfi demAmateurtheatertreugeblieben.Ein DutzendBühnenderZentralschweiz engagiertensieregelmässigfürRegiearbeiten,sounteranderemüberzwei DekadenlangdieTheatergesellschaft Meggen.«IchliebeMusicals»,sagtJosetteGillmann.SiebegründetedieTraditionderAufführungendiesesGenres inderLuzernerSeegemeinde.Auchin reinenSchauspielstückenintegriertdie Regisseurinfastimmermusikalische Momente.ÜbermangelndeAnfragen vonBühnenmusstesichGillmannnie beklagen.Aber:«Ichbineinbisschen heikel»,schmunzeltsie.Fürreine Schwänkeseisie«diefalscheAdresse», sieerwarteauchvoneinerAmateurproduktion«InhaltundTiefgang».

JosetteGillmanngiltals«strenge»

Regisseurin.Insbesondereimsprach-

Marktplatz60plus

AmSamstag,6.Mai, findetdernächste Marktplatz60plusin derKornschüttestatt.

DerMarktplatz60plusverstehtsichals PlattformfürdaszivilgesellschaftlicheEngagementderälterenBevölkerungLuzerns. Rund30Institutionenzeigenjeweilsanihren Marktständen,woFreiwilligenarbeitgefragt ist.UmrahmtwirddieVeranstaltungvon einerReihevonGesprächenaufdemPodium.

DenEintrittinsAHV-Altererlebenvieleals

Anzeige

EinschnittimLeben.VerschiedeneGästeerklärenam6.MaiaufdemPodiumdesMarktplatzes60plus,wiesiedenneuenLebensabschnittangehen. PD

Programm 9Uhr:TüröffnungKornschütte.

9.30Uhr:EröffnungMarktplatz 60plusdurchPeterMeyer,Präsident ForumLuzern60plus,undStadtrat MartinMerki.

Gesprächsgäste:AndreaPfalzgraf, HansjörgVogel,UrbanFryeund MarkusSigrist.

ProSenectuteTALK

lichenBereichbezeichnetsiesichselbst als«knallhart».SieholteinMaximum ausdenHobbydarsteller:innenheraus. «IchsagemeinenSchauspieler:innen: ‹IhrmüsstmirkeineRollespielen,sondernsieleben!›»Theatervergleichtdie RegisseurinmitdemberühmtendreiteiligenGemäldedesvonihrverehrten MalersGiovanniSegantini,«Werden–Sein–Vergehen»:«EinTheaterstück ‹wird›,indemmanessuchtundversteht,eswirdzum‹Sein›aufderBühne

und‹vergeht›mitdemletztenVorhang, derfällt.»

AffinitätfürWortundSprache

EineLehrealsPapeteristinhatJosette Gillmannursprünglichabsolviert,mit WeiterbildungenundJahrenimBeruf. SprachaufenthalteinEnglandundFrankreichverstärktenihreAffinitätfürdas geschriebeneundgesprocheneWort. JosetteGillmanngründeteeineFamilie, zogzweiKindergross.1953tratsiezum

erstenMalaufder«BuntenBühne»in Kriensauf.

WeiterbildungenimTheaterbereich führtensieauchnachDeutschland.Mit demBeginnihrerRegietätigkeitfolgten spezifischeFachausbildungeninprofessionellemUmfeld.JosetteGillmannwurdezueinerbekanntenFachfrauihrer Disziplin.Sieengagiertsichbisheuteim VerbandSchweizerAmateurtheater.Erst kürzlichbesuchtesieeineFachtagungin München,andersichRegiespezialist:innendesBereichsAmateurtheateraustauschten.EineFragedrängtsichauf:Hat dasTheatermitHobbydarstellenden überhaupteineZukunftinderGeneration«Smartphone»?JosetteGillmann denktlangenach,zeigtsichaberoptimistisch:«WirbrauchenguteStücke,Werke desGenres‹derJoggelichuntvomBärg obenabe›begeisternheutenichtmehr.» MankönnedieheutigeJugenddurchaus nochfürsTheaterbegeistern,insbesonderedurchWeiterbildungsangebotefür talentierteSchauspieler:innen. AmnächstenSamstagistPremierevon «Lottofieber»inKriens,neunVorstellungensindprogrammiert.WasspielenSie 2024JosetteGillmann?DieTheaterfrau lachtherzlich:«ZuerstkommenderSommerundmeinezweitliebsteBeschäftigung:dasSchwimmenimSee».Ab17 GradWassertemperaturtäglich.«Dann schauenwirmal.»EineAbsagetöntanders.DieAmateurtheaterweltderZentralschweizdarfsichsomitaufweitere SaisonsmitderVollblut-TheaterfrauJosetteGillmannfreuen. AndréasHärry Aufführungenvon29.4.bis13.5.im Schappesaal,Kriens.Infos:www.bbk.ch

Alterswohnungenfürdas «Bernarda»

DerVerwaltungsrat vonVivaLuzernhat denProjektantragzum UmbaudesHauses Bernardafreigegeben.

DieBevölkerungwünschtsich,auchim hohenAltermöglichstlangeindenheimischenvierWändenzulebenoderin eineähnlicheInfrastrukturumzuziehen. DamitsteigtdieNachfragenachAlterswohnungenundambulantenDienst-

«GlückundLebensfreude»

WasimLebenwirklichzählt!

Mittwoch,28.Juni2023

17.00bis19.30Uhr

KKLLuzern,Konzertsaal

Unterhaltung:KomikerPeachWeber

16.00UhrTüröffnungKKL

16.30UhrSaalöffnung

leistungen.DeshalbbautVivaLuzern diesesAngebotaus. ImHausBernardaanderSchweizerhausstrasse6inLuzernwerden19altersgerechteWohnungenrealisiert.Geplant sindaufdemAreal,angrenzendzum VivaLuzernDreilinden,182½-Zimmerundeine3½-Zimmer-Wohnung.DieBaueingabestehtkurzbevor.MitBaustart wirdAnfang2024,mitBezugbisvoraussichtlichMitte2025gerechnet. BeiWohnenmitServiceswohnenältereMenschenineinemMietverhältnis inaltersgerechtgestaltetenWohnungen undkönnenbeiBedarfLeistungenwie Reinigung,Einkaufen,Wäscheservice

oderPflegebeziehen.Letztereswird durchdieöffentlicheoderdieprivate Spitexgewährleistet.VivaLuzernbietet ähnlicheModellebereitsanfünfStandorteninderStadtLuzernan,derletzte StandortwurdeimGuggiimJahr2020 nacheinerSanierungwiedereröffnet. VivaLuzernhatdasHausBernardaim vergangenenJahrvondenSchwestern vomHeiligenKreuzMenzingenübernommen.SeitJuninutztderKantonLuzerndieLiegenschaftalsUnterkunftfür SchutzsuchendePersonenausderUkraine.DieseZwischennutzungendet voraussichtlichaufEndeJahr2023. PD

Gesprächsgäste: EvelyneBinsack,BeniThurnheer,LudwigHasler,PeachWeber

BrauchtesLebenstiefenumintensive Lebensfreudezuverspüren?Wiekönnen wireinanhaltendesGefühlvonZufriedenheiterlangenundimEinklangmit unsselbstleben?

Medienpartner:

Partner:

Moderation: KurtAeschbacher

Preiskategorien:CHF15.–/32.-/42.KKLKartenverkauf

www.kkl-luzern.ch,Telefon0412267777

DasEnsemblederaktuellenProduktion«Lottofieber»mitJosetteGillmann alsdiefiese«Alice»,vorne,inderMittesitzend. Bild:zvg

InZusammenarbeitmit:

Bereit,denMahnfingerzuerheben

DieSBBhabenimDezemberangekündigt,dassTicketsbis2035nurnochonlinegekauftwerdenkönnen. BisdahinistnochvielZeitfürAufklärungsarbeit.DieUnsicherheitistaberdennochweitverbreitet.

BeiProSenectutegehenaufMeldungen wiejenederSBBEnde2022,dassBillettautomatenbis2035abgeschafftwerdensollen, jeweilsvieleMeldungenein.«DieSeniorinnenundSeniorenärgernsichundbeklagen –meistzuRecht–dieReduktionvonServiceleistungenundbefürchteneineEinschränkungihrerSelbstständigkeit»,sagtHeidi Stöckli,MediensprecherinvonProSenectute KantonLuzern.

Fähigkeitenkönnensichändern Auchwennüber75ProzentderSeniorinnenundSeniorenheutegutonlineunterwegssind,istrundeinViertelderälteren MenschenimPensionsalteroffline.Das sindrund200000Menschen,vornehmlich imAlterüber80Jahre.

Mankönnteaberwohlauchsagen,bisdie AutomateninzwölfJahrentatsächlichabgeschafftwürden,werdederAnteilsinken. DerAnteilandenheute65-Jährigen,die fähigsind,einTicketonlinezukaufen,wird vielhöhersein,unddieseLeutewerdenin zwölfJahrenbeinahe80Jahrealtsein.Für HeidiStöckligehtdieseÜberlegungaber nichtganzauf,dennwerjetztmit65Jahren onlineeinTicketkaufenkann,mussdies nichtzwingendmit80Jahrenauchnoch können.«Wirbefürchten,dassimmerein beachtlicherAnteilofflineseinwird,denn jenachmentalerGesundheitverlierenvieleSeniorinnenundSeniorenmitzunehmendemAlterihredigitalenFähigkeiten», erklärtsie.DiesbetrifftnichtnurdasLösen einerFahrkarte,sondernauchdasAbheben

deshalbbereitseineweitereApp-Schulung geplant.

ProSenectuteistzuversichtlich GibteskritischeÄusserungenvonSenior:innen,sinddieVerantwortlichen beiderProSenectutebemüht,auchauf denZusatznutzensowiedieneuenMöglichkeitenderDigitalisierunghinzuweisen.«DerZeithorizontbis2035lässt nochvielRaumfürInnovationundWeiterentwicklungoffen»,sagtHeidiStöckli.«DaheristProSenectuteimGrundsatz zuversichtlich,dassunsereGesellschaft Lösungenfindenwird,welcheniemandenausschliessen.Bisdahinbrauchtes aberhieunddaeinenMahnfinger,den wirgernefürdieältereBevölkerungerheben. MarcelHabegger

vonGeldodergardasBezahleneinesParkplatzes.

NochkeinDatumbeidenVBL

DieSchweizerischenBundesbahnenwollenalsoihreAutomatenbis2035abschaffen,obdieVerkehrsbetriebeLuzern(VBL)für ihreAutomatendenselbenZeithorizont haben,istnochnichtklar.«Dazu,obundwie vieleAutomatenbiswannabgebautwerden,kannzumheutigenZeitpunktnoch keineaussagekräftigeAntwortgemacht

werden»,sagtSämiDeubelbeiss,LeiterKommunikationbeidenVBL.DieTicketautomatenwerdengemässDeubelbeissauchim Jahr2023nochregegenutzt,einverändertes KaufverhaltenhinzudigitalenKanälen istjedochspürbar.«DieVBLAGverfolgtkonsequentdieStossrichtunghinzumdigitalenVertrieb.SowurdeninderVergangenheit nebstdenanalogenVertriebskanäle, BillettautomatenundVerkaufsstellenneue digitaleKanälewieWebshopundAppsaufgebaut»,soSämiDeubelbeiss.

BeimMobilitätskurs,dendieVBLanbieten,wirdbeispielsweiseauchdieApp«Fairtiq»kurzvorgestellt,jedochnichtbisins Detail.DafürdientdieApp-Schulungvom 8.Mai,diedieVBLgemeinsammitderPro Senectuteanbieten.DasssolcheKurse durchausgefragtsind,zeigtderUmstand, dassdieserbereitsausgebuchtist.«Dies zeigtuns,dasssichunsereKund:innenfür diedigitaleWeltinteressierenundsich laufenddamitauseinandersetzen»,sagt Deubelbeiss.FürdiezweiteJahreshälfteist

Bild:BeatMumenthaler Anzeige

PLATTFORM2O23

EINLADUNG

VICINO-PLATTFORMVERANSTALTUNG2O23

DIENSTAG13.JUNI2O23

17Uhrbis2OUhr

inderHallevomvbl-BusdepotWeinbergli,Tribschenstrasse65,6OO5Luzern

«Mobilität–SozialeTeilhabe»–eineimaginäreReisemitpraktischenErläuterungen 2O23

FachspezifischmitwirkendeOrganisationen:

28.4.–7.5.

WelcheHerausforderungenkönnen sichimAlteraufdemWegzueinem Zielstellen?WelcheHilfestellungengibt es,umdieseHerausforderungenzu meistern?Wiewirdgewährleistet,dass MobilitätauchimAltermöglichist?Dies auchunterdemAspektderSozialen Teilhabe.

TeilnehmendeanderPodiumsdiskussion: AdrianBorgula(Stadtrat,Grüne), LaurentRoux(vbl,CEO),KarinBlättler(PräsidentinProBahnSchweiz), HildegardBitzi(ForumLuzern60plus)

Moderation: BeatBühlmann(JournalistundGerontologe)

Allesindherzlicheingeladen,mitunseinenspannenden,informativenAbendzu verbringen.DieTeilnahmeistkostenlos.

Treffpunkt: Ab16:30UhrvordemvblHauptgebäude

Zeit: 17:00Uhrbisca.19:00Uhr,anschliessendApéro

Anmeldung: Erwünscht bisFreitag09.06.2023viaKontaktformular unter www.vicino-luzern.choderdirektineinemunsererVicino-Standorte.

VicinoLuzern|Brünigstrasse20|6005Luzern|0412102322|info@vicino-luzern.ch|www.vicino-luzern.ch

HerzlicheEinladung!

BesuchenSieunsaufderLUGAinLuzernunderfahren Sie,wieraschundunkomplizierteineBadrenovierung mitVitermamöglichist

VitermaAG Infos&Beratungstermin: Tel.0800248833 www.viterma.ch

SeniorentaganderLuga Dienstag,2.Mai,MesseLuzern, 10bis18.30Uhr.«Geistigund körperlichmobilbleiben»:LernenSie imFoyerderHalle1zweiAngebote ausdemAngebotvonBildung+Sport kennenodermachenSieden Gleichgewichtsparcourvon«Sicher stehen–sichergehen». 12und13.30Uhr:Kurszum MitmachenaufderEventbühne. 15bis18Uhr:Tanznachmittag mitLivemusik,Halle16,Restaurant Chrüter-Garte.

WanndieTicketautomateninLuzernverschwindenwerden,istnochnichtbestimmt.

InformationüberNachtlärm

AndenuntenaufgeführtenDatenwerdenaufderStreckederZentralbahnBauarbeiten währendderNachtausgeführt.LeiderkönnenwirinfolgedesregenZugverkehrstagsüber nichtalleanstehendenArbeitenausführen.Somitsindwirgezwungen,einigeArbeiten währendderNachtzuerledigen.

UnterhaltsarbeitenvonStansstadbisHorw. Nächtevom30.Aprilbis5.Mai2023. Nächtevom7.bis12.Mai2023.

Wirbedauernsehr,SieinIhrerNachtruhezustörenundwerdenallesdaransetzen,die Lärmimmissionsogeringwiemöglichzuhalten.WirbittenSieumVerständnis.

BeiFragenerreichenSieunserenKundendienstunterderNummer0586688600. AlleaktuellenBaustellenderZentralbahnfindenSieunter zentralbahn.ch/nachtarbeiten

GutachterkauftzufairenPreisen

Antiquitäten,Marken-Uhren,Oldtimer, Porzellan,Bilder,Zinn,Möbel,Gobelin, Geigen,Klaviere,Bestecke,Teppiche, Münzen,BriefmarkenundPelze.Bitte allesunverbindlichanbieten.

InvestBraun Tel.0762042922

Seestrasse91,6052Hergiswil BittemeldenSiesich telefonischan.

InserierenbringtErfolg!

Marktplatz

Steuererklärungausfüllen beiIhnenzuHause abSFr60 079/4224827(8.00–20.00Uhr) 20JahreErfahrung

Marktplatz

Art&FineHaaskauftANTIQUITÄTEN zumSammlerwert!!

AntikeMöbel,Gemälde,Porzellan,Kristall, Bibeln,Taschen,Teppiche,Zinn,Silber, Bestecke,Münzen,UhrenundArmbanduhren sowieGold-,Silber-undModeschmuckaller Art.GanzeSammlungenundNachlässe (kostenloseSchätzung).

HerrSimonHaas&SöhneLuzern Tel.0794731911,E-Mail:info@artfine.ch

WirsuchenfürunserenHund,einenLagotto, 4Jahrealt,einebezahlteFerienbetreuungbei einerPrivatperson.Zeitraum24.06.bis17.07. BeiInteresse.Bitteanrufen0792196712.

AuchKleinanzeigen habenErfolg!

Marktplatz

Malenund Tapezieren

Renovieren dek.Techniken Antischimmelbeh. Gipserarbeiten Fachmännische Ausführungzu topKonditionen G.DeBiasi 0792185978

PC-Probleme?

Kommesofort Fr.50.–proStd. exkl.Weg 0793997027 AuchSa+So

Malerarbeiten Gipserarbeiten

Fassadenrenovationenmit eigenemGerüst fachmännisch undpreiswert! BeatWiprächtiger 0413400383

MünzenSeifertGmbH

BARZAHLUNG

Ankauf von Goldmünzen,Silbermünzen,Altgold, Schmuck,Briefmarken,Medaillen,Banknoten Telefon0412110933

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten

Immobilien

Verkauf

LuzernerFamiliemöchtesichendlich denTraumvomeigenenHausmitGarten erfüllen.Deshalbsuchenwirrundum Luzern(+15km)ein Einfamilienhaus.

MöchtensiegerneaneineFamilie verkaufen?OderkennenSiejemanden derunsweiterhelfenkann?

WirsindumjedenHinweisdankbar.

Antwortengernean: efhluzern@bluewin.choder0792190459

Kaufgesuche

www.gabriel.ch Umzugdirekt:0416244040

Mehrfamilienhaus (darfauchsanierungsbedürftigsein)

F.Obermeier, Telefon0796525075

Mietangebote

WohnenaufdemLand

Zuvermietenpersoforto.n.V.

Grosse5½-Zimmer-Wohnungauf2Etagen

Eig.Waschm.,Keller,Garten,Schwedenofen.

Miete:Fr.1900.–,NK:Fr.150.–WeitereAuskunft:0791081426

Fahrzeuge

WirkaufenihrAuto!

Di–Fr09.45–12.00Uhr 13.45–17.30Uhr

Di–Fr09.45–12.30Uhr|13.30–17.30Uhr Sa09.45–14.00Uhr Habsburgerstrasse22|6003Luzern|muenzen-seifert@gmx.ch

GOLDANKAUF

sofortigeBarzahlung

Schmuck-BörSe StadthauSStraSSe 66005Luzern Täglich,ausgenommenMontag 0412101615/0764556005

AlleMarkenundJahrgänge.Täglich,auch Sa./So.bis23Uhr. Tel.0793339788

Erotik

GanzkörperEntspannungsmass.0795145799

WerImmobiliensucht, findetSie nocheinfacher.SuchenSienichtlange: zentralhome.ch

…MitoffiziellenPublikationen derStadtLuzern

ClaudiaHuserindenRegierungsrat

claudia-huser.ch

WeilsiedasFormathat: PolitischeundbetrieblicheFührungskompetenz UnternehmerischesDenkenundHandeln

Sozialkompetenz

GemeinderätinnenundGemeinderätewählenClaudiaHuseram14.Mai2023

GemeinderätinnenundGemeinderätewählenClaudiaHuseram14.Mai2023

MonikaEmmenegger Gemeindepräsidentin Hildisrieden,DieMitte

RamonaGut-Rogger Gemeindepräsidentin Emmen,FDP

KarinFlückFelder Gemeinderätin Meggen,FDP

WendelinEmmenegger Gemeinderat Schüpfheim,DieMitte

RenateGerber Gemeinderätin

DanielPortmann Gemeinderat Escholzmatt-Marbach,FDP

Hitzkirch,FDP

HellaSchnider Gemeindepräsidentin Flühli,DieMitte

StephanBetschen altGemeinderat Buchrain,FDP

ClaudiaBernasconi Greppen,DieMitte

MonikaEmmenegger Hildisrieden,DieMitte

Ufhusen,FDP

PatrickSchnellmann Gemeinderat Emmen,DieMitte

Vonlinks:BirteLattermann,HaraldFreiundPhilippBüelervonderImmobilienabteilung derStadtLuzernfeiertenmitdemTreibhaus.

150-Jahr-Jubiläum

MichaGähwilerundChiaraBirrerkennendasTreibhaus auchalsMittagessen-Location.

Gastauftritt

DerGletschergartenfeiertdiesesJahrseinJubiläummitverschiedenenHighlights.Zum StartüberliessendieVerantwortlichendenGletschergartendemTreibhaus.Mitder AktionsollenmehrjungeLeutefürdenGletschergartenbegeistertwerden

Bilder:BrunoGisi

SabrinaEichenberger(links)undLuziaRickenbachererzählten:«Felsen,Wasser,flackerndes LichtundeinmystischerTunnel,womannichtweiss,womanhinkommt.»

CorinneImbach(links),ehemaligeLeiterinTreibhaus,undMelanieReber,aktuelleLeiterin desTreibhauses.MelanieistamPlanendes20-Jahr-Jubiläums2024.

Vonlinks:RogerHäfeli,LeiterKinder-undJugendförderungStadtLuzern,SimoneEggerschwiler,Sozial-undSicherheitsdirektionStadtLuzern,undTimothyHuber,SozialundSicherheitsdirektionStadtLuzern.

dasJugendkulturhauseinWochenendedenGletschergarten.

Vonlinks:AndreasBurri,DirektorGletschergarten,KarinAufderMaur-Reichmuth, KommunikationJubiläumsjahrGletschergarten,KathrinKrammer,EhefrauvonBeatZüsli, CorinneFischer,PräsidentinStiftungsratGletschergarten,undStadtpräsidentBeatZüsli.

Vonlinks:ManuelaBättig,Südpol,RiccardoPardini,HeinrichWeingartner,TheaterPavillon, undDominikUnternährer,B-Sides,finden:«KulturszeneLuzernreiftdurchVernetzung.»

Vonlinks:RegulaAmgartenundAlineSchranz,beidevonderStiftungRodtegg, sowieDinahKnuchel,TheaterPavillon.

DasFumetto-Team(vonlinks):MarcoSchmidiger,Vorstand,Co-LeiterinnenAndrea StammbachundLeaWillimann,undJaschaKayser,VerantwortlicheFestivalprojekte.

Vonlinks:VomKulturmagazin«Frachtwerk»KajBossard undJanRucki,EllaHaechlerundGuillaumeGuilherme.

TeresaArtachoundPitFurrerfindenesgut,dassdasTreibhaus den150JahrealtenGletschergartenbespielenkonnte.

VomTreibhaus:BillieMaudeSchweizer(links),Awareness-Team, undCarolineKächhabendenReflexionswegderMilchbarmitgestaltet.

Zum150-Jahr-JubiläumdesGletschergartensLuzernübernahm

KulinarischeReise mitHerbertHuber

Kaumzuglauben:ImMaivorzehnJahrenwurdemiteinemunsäglich loderndenFeuerderBegeisterungdasGrill-RestaurantBaulüütimCampusSurseeeröffnet.Eineoffene,transparenteKüchewardiebesondere AttraktionimstilvollenAmbientedes«Baulüüt».

DasCredo,denGästenvollkommenenFleischgenussmitliebevoller ZubereitungaufderGlutderHolzkohlezubieten,wurdeprofessionell vorbereitet:mitTest-Events,mitTestessenfürdieGästeundmitviel Herzblut.ClaudioRenggliistseitAnbeginnalsKüchenchefdabeiund erinnertsichanden1.Mai2013:«WirübtenmitgeladenenGästendas À-la-carte-Geschäft.Wasfolgte,wareinBestellwunschkonzertpar excellence,welchesunsvollandieGrenzendesMachbarenbrachte–kurz:Wirwarentotalim‹Jus›.AussolchenSituationenlerntman.Wir minimiertenAbläufe,MiseenPlaceunddasAngebot.Wenigerkanneben auchmehrsein.Balddurftenwirfeststellen,dassdieseseinzigartige KonzeptbeidenGästensuperankam.»UndClaudiobemerktmitsichtlichemStolz:«DasfreutmichundnatürlichauchmeinKüchenteam!»

DasFeuerderBegeisterungbrenntjedenTagundistmiteinGrundfürdie Feierlaune.

Undeinmalmehrhabeichdas«Baulüüt»kürzlichmittagserlebt.Die HarmoniezwischenKücheundServicewarauchdiesesMalspürbar.Hand inHandwirdgearbeitet,stilvoll,freundlich,fachkompetent.MeinVis-à-vis erfreutesichaneinemhausgemachtenFrühlingszwiebelcremesüppchen undeinemSchweinsschnitzelmitWhisky-Rahm-Sauceundschwarzer Polenta(dieurchigeschwarzePolentaausdunklemMais),währendmich einüberauszartesKalbsschnitzelundderRindsfiletspiessanKräuterjus mitneuenKartoffelnundGemüsebegeisterten.DiegebrannteCremewar einkrönenderAbschluss,undsomeintenwir,die «Baulüüt»-Feierlauneseimehralsnurberechtigt.

Bild:HerbertHuber

WAHLENUND ABSTIMMUNGEN

Urnengangvom14.Mai2023

WAHLEN

Kanton

•2.WahlgangRegierungsrat

ZustellungWahlunterlagen

DasamtlicheWahlmaterialwirdmitdem Stimmrechtsausweisvon26.bis28.April 2023zugestellt.

PortofreiesAbstimmen

NeuübernimmtdieStadtLuzernbeiWahlen undAbstimmungendasPortofürdie RücksendungderbrieflichenStimmabgabe. SiekönnenihreWahl-undAbstimmungsunterlageneinfachineinengelbenBriefkastenderPosteinwerfen.DieBriefkästen derStadtverwaltungimStadthauskönnen trotzdemnachwievorfürdieStimmabgabe genutztwerden.

BisamWahl-/Abstimmungssonntag, spätestens10Uhr

•BriefkastenObergrundstrasse1

•BriefkastenRuopigenplatz1

•TürbriefkastenbeimHaupteingang

Stadthaus,Hirschengraben17

•AbgabeimUrnenlokal:

Heiliggeistkapelle,Hirschengraben17b, offenamSonntag,14.Mai2023, 9bis10Uhr

Urnenlokal

• Sonntagsurne am14.Mai2023inder

Heiliggeistkapelle,Hirschengraben17b, 6003Luzern, von9bis10Uhr

DiedetailliertenAngabenbetreffenddie WahlunterlagensowiedieAusübungdes Wahlrechtssindaufdempersönlichen Stimmrechtsausweisersichtlich.

FürweitereAuskünftestehtIhnenWahlenund Abstimmungen,Hirschengraben17a,gerne zurVerfügung.

–Telefon0412088208 –E-Mail:wahlen@stadtluzern.ch –www.wahlen.stadtluzern.ch

PARLAMENT

35.SitzungdesGrossenStadtratesvonLuzern Donnerstag,4.Mai2023,8.15Uhr, Regierungs-undParlamentsgebäudeKanton Luzern,Kantonsratssaal DieSitzungistöffentlichundwirdlive übertragen.Siehewww.stadtluzern.ch fürnähereInformationen.

Verhandlungsgegenstände

1.MitteilungendesRatspräsidenten BeschlussfassungüberdieBehandlung derdringlicheingereichtenVorstösse

2.GenehmigungdesProtokolls33von 9.Februar2022

3.BerichtundAntrag1vom18.Januar 2023: ewlArealAG:zweiterFinanzierungsschritt.SonderkrediteKapitalerhöhung, nachrangigesDarlehen,Mieterausbau, Mieten.AbschreibungPostulat115

4.Interpellation238vom29.Januar2023: ewl-Areal–offenePunkte

5.BerichtundAntrag2vom1.Februar 2023:TeilrevisionderBau-undZonenordnungStadtteilLuzern,Verkehrshauszone. ÄnderungenBau-undZonenreglement. ÄnderungenZonenplan.EinsprachebehandlungundAntrag.

10–10.30Uhr:Pause

6.BerichtundAntrag6vom8.Februar 2023:TotalrevisionSiedlungsentwässerungsreglement.Sonderkredit.Neufassung Reglement.

7.BerichtundAntrag5vom8.Februar 2023:UmstellungderWärmeversorgung undenergetischeErtüchtigungder LiegenschaftenimFinanzvermögen.

Grüezi-Challenge–mitMenschen insGesprächkommen

Wieeinfachistes,mitunbekanntenMenscheninsGesprächzukommen?WasspieltdabeieineRolle?Beider «Grüezi-Challenge»gibtesdieMöglichkeit,dieszutestenundsichdarüberzuunterhalten.DieAktionfindetam 6.Mai2023beimPavillonanderSeepromenadestatt.

IneinerlockerenWohnzimmeratmosphäremit italienischerMusikundHäppchenausallerWelt könnenSiesicham6.Maibeider«Grüezi-Challenge»unterhalten.DerAnlasswirdvomMusikerundGitarristenFernandoD’Amicosowievon seinerBandbegleitet.GleichzeitigkönnenSie sichzumThema«VielfaltinderSchweiz»informierenundvielSpannendesdazuerfahren. OrganisiertwirdderAnlassvonverschiedenen Partnern,darunterderStadtLuzern(sieheBox).

40ProzentmitMigrationshintergrund DieSchweizbefindetsichseitJahrzehntenin einemTransformationsprozess.Aufgrundvon MigrationundGlobalisierunghabenrund 40ProzentderSchweizerWohnbevölkerung eineMigrationsbiografie.EinDrittelder0-bis 14-jährigenKinderundJugendlichengehört einemHaushaltmitMigrationsbiografiean.Bei denjüngerenKindernsindes50Prozent.

Wergehörtdazu?

EineinterkulturelleGesellschaftundPersonen mitmehrerenNationalitäten(undSprachgruppenzugehörigkeiten)sindauchprägende FaktorenimAlltag.DieseFaktorentragenzur gesellschaftlichenVielfaltderSchweizbei. Dadurchstellensichgrundlegendneuege-

SonderkreditfürzusätzlicheStellenprozentebeiderDienstabteilungImmobilien. NachtragskreditzumBudget2023.

12–13.30Uhr:Mittagspause Beratungderdringlicherklärten InterpellationenundPostulate.

8.BerichtundAntrag3vom8.Februar 2023:ReduktionderFalllastinder Existenzsicherung(SozialeDienste). Sonder-undNachtragskredit.

9.BerichtundAntrag4vom8.Februar 2023:ReduktionderFalllastimErwachsenenschutz(SozialeDienste)undimKinderundJugendschutz(KinderJugendFamilie). Sonder-undNachtragskredit.

15.30–16Uhr:Pause

10.BerichtundAntragvom30.März2023: NeuesLuzernerTheater.Einsetzungeiner Spezialkommission.

11.Interpellation236vom26.Januar2023: IstdieVersorgungssicherheitder pflegebedürftigenMenscheninden AltersinstitutionenderStadtLuzernnoch gewährleistet?

12.Postulat223vom1.Dezember2022: Servicepublicsicherstellen–PaketzustellungenauchinZukunftbisandieHaustür. AntragdesStadtrates:Entgegennahme undgleichzeitigeAbschreibung.

13.Postulat211vom14.Oktober2022: Massnahmengegenunbewohnte Liegenschaften.

AntragdesStadtrates:Ablehnung.

14.Motion212vom20.Oktober2022: HäusersindzumWohnen,oder?

AntragdesStadtrates:Ablehnung.

15.Interpellation206vom26.September

2022:QuartierentwicklungaufdemAreal ReussbühlWest.

16.Interpellation207vom29.September 2022:Blockchain-Technologieund Kryptowährungen–eineChancefür dieStadtLuzern.

17.Motion188vom8.Juli2022:MusikalischeBildunginderMusikstadtLuzern deutlichstärken.

AntragdesStadtrates:Entgegennahme.

SchlussderSitzung:spätestens18Uhr

DieseGeschäftewerdenzusammen behandelt.

WiedieLeuteaufdiesemKunstwerkmöchtedie«Grüezi-Challenge»Menschenvernetzen. GesprächsaustauschzumTagderVielfalt. Bild:Fabia–KompetenzzentrumMigration

sellschaftlicheFragen:Werist«wir»?Wergehört dazu?Werkannwieteilhaben?Beider«GrüeziChallenge»amTagderVielfaltvom6.Mai2023 werdendieseFragenundweitereThemen

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

DiePläneundweitereAktenderaufgeführten Gesuchekönnenonlineeingesehenwerden. www.planauflage.stadtluzern.ch

Wirweisendaraufhin,dassdieVerwendung deraufderHomepageaufgeschalteten GesuchsunterlagennurinZusammenhang mitdemBaugesucherlaubtist.Aucheine WeitergabeanDritte,nichtamVerfahren beteiligtePersonen,istnichtgestattet.

WeitereInformationen:www.stadtluzern.ch

Auflagefrist:21.Aprilbis10.Mai2023

Baugesuch:2023-0093

Gegenstand: UmbauSchulhausBüttenen

Lage: Büttenenstrasse23

Grundstück:112/3023

Baugesuch:2023-0075

Gegenstand: 2.Projektänderung beimNeubauMehrzweckgebäude

Lage: Lidostrasse5

Grundstück:112/BR3278,112/793

Baugesuch:2023-0097

Gegenstand: NotüberlaufPumpwerk

Matthof

Lage: Matthofring/Matthofstrand Grundstück:111/3269,111/3268

Baugesuch:2023-0065

Gegenstand: ErsatzWärmeerzeuger (Erdsonden-Wärmepumpe)

Lage:Friedberghalde1 Grundstück:112/2728

Baugesuch:2023-0111

Gegenstand: ErsatzWärmeerzeuger (Erdsonden-Wärmepumpe)

Lage: Schädrütihalde49 Grundstück:112/3601

Baugesuch:2023-0092

Gegenstand: ErsatzWärmeerzeuger (Luft-Wasser-Wärmepumpe)und

Photovoltaikanlage

Lage: Meisenweg11

Grundstück:112/3109

Baugesuch:2023-0083

Gegenstand: ProjektänderungUmbau

Mehrfamilienhaus

Lage: Sternmattstrasse10 Grundstück:111/1206

«GRÜEZI-CHALLENGE» AMTAGDERVIELFALT MITMUSIK,GESPRÄCH, HÄPPCHEN

angesprochen–aufeinekünstlerischeund kreativeArt.

AylinAkinci, QuartiereundIntegration,StadtLuzern

Baugesuch:2023-0024

Gegenstand: UmnutzungzuBürofläche

imEGundim1.OG

Lage: Inseliquai12b

Grundstück:111/3846

Baugesuch:2023-0108

Gegenstand: Sanierung,Umbauund

UmnutzungzuWohnen

Lage: Oberhochbühl23

Grundstück:111/1026

Baugesuch:2023-0102

Gegenstand: AbtrennungundUmbau

WohnungErdgeschoss

Lage: Berglistrasse29

Grundstück:111/2100

Baugesuch:2023-0063

Gegenstand: NeuePlatzgestaltung

Lage: Ruopigenplatz6,8,10,14,16, 16a,20

Grundstück:210/1497,210/1503,210/1815, 210/1729,210/1727,210/BR1732

Baugesuch:2022-0488

Gegenstand: ErweiterungLagerfläche

Gewerberäume

Lage: Florastrasse12

Grundstück:210/244,210/1817,210/246, 210/245

Baugesuch:2023-0013

Gegenstand: ErsatzWärmeerzeuger (Luft-Wasser-Wärmepumpe)innen

Lage: Alpenquai17 Grundstücke:111/BR3763,111/3670

TODESFÄLLE

6.4. Furger, Hans,1936,Werkhofstrasse5; 6.4. Renggli, Manfred,1964,Würzenbachhalde8;7.4. Bachmann, WalterMichel, 1940,Schweizerhausstrasse10;7.4. Binder, Siegfried,1944,Günauring18;7.4. Felber, Werner,1945,Guggistrasse11;7.4. Tschupp-Kiener, Margrit,1932,Staffelnhofstrasse60;8.4. Gilli-Meier, Charlotte, 1924,Steinhofstrasse13;9.4. TrunigerLaube, Heidi,1934,Schlösslihalde26;10.4. Bargetzi-Iseli, Rosalie,1927,Tivolistrasse21;10.4. Walther, Wilhem,1928,Steinhofstrasse13;12.4. Nussbaumer, Josef, 1925,Schweizerhausstrasse10;12.4. Unternährer, Josef,1927Schädrütihalde3.

6.Mai2023,13.30–17.30Uhr, beimPavillonanderSeepromenade, Luzern Bereitsseit13JahrenschafftdieFachgruppeIntegrationmitdemTagder VielfalteinenRahmenderBegegnung. InderFachgruppeIntegrationsind OrganisationenundFachstellenzusammengeschlossen,dieimKantonLuzern imIntegrationsbereichtätigsind.Die TrägerschaftvomTagderVielfaltbesteht ausdenfolgendenOrganisationenund Fachstellen:CaritasLuzern,Katholische KircheStadtLuzern,Integrationsförderung StadtLuzern,EcapZentralschweiz–BildungundPartizipation,Fabia–KompetenzzentrumMigration,undDienstelle SozialesundGesellschaftKantonLuzern (DISG).

Öffentliche FührungenSo,30.04.und 07.05.2023 Jeweilsum 15Uhr

richard-wagner-museum.ch

MARKTPLATZ60PLUS

Samstag,6.Mai2023,9bis16.30Uhr, Kornschütte DerMarktplatz60plusisteinePlattform fürdasfreiwilligeEngagementderälteren BevölkerungderStadtLuzern. www.luzern60plus.ch/marktplatz-60plus

Begleitprogramm:Filmvorführung: «SpäteLiebe–VerliebenimAlter» Mittwoch,26.April2023,18Uhr,stattkino Luzern,Platzreservation:Tel.0414103060

LesungmitChristineBrand Freitag,5.Mai2023,19Uhr, StadtbibliothekimBourbaki

Anmeldungerwünscht:Tel.0414170707

ENERGIESTADTGOLD

DieStadtLuzernhatzumviertenMalden «EuropeanEnergyAwardGold»fürihrfortschrittlichesEnergie-Engagementerhalten. DiesverdanktsieauchderStadtbevölkerung.AlsDankgibtdieStadtLuzernkostenlosTicketsabfürdieneueAusstellungExperienceEnergy!imVerkehrshaus. InteressiertemeldensichbitteperOnlineFormularunterwww.energiestadt.stadtluzern.ch.DieTicketssindbisEnde2023gültig.Esgibtmaximal2TicketsproStadtluzernerinoderStadtluzerner.Esgilt:«Eshet solang’shet!»

FüllenSiedieFeldersoaus,dassinjederhorizontalenundvertikalenReihe,aberauchinjedemderneunQuadrate,dieZahlenvon1bis9stehen.Jede ZahldarfinjederReihesowieinjedemQuadratnureinmalvorkommen.

Schiffesuchen

DieZahlamEndejederZeileoderSpaltesagtIhnen,wievieleFelder durchSchiffebesetztsind,wobeikeinSchiffeinanderesberührt-weder waagrechtnochsenkrechtnochdiagonal.JedesSchiffistvonWasser umgeben,soweitesnichtdenRanddesSpielfeldesberührt.SuchenSie: 4xRuderboot,3xKutter,2xYachtenund1xFrachter.

Preisrätsel

MachenSiemit!

GreifenSiezurFeder,lösenSiedasnebenstehendeRätselundgewinnenSieeine Migros-GeschenkkarteimWertvonFr.50.-

SendenSieunsdasrichtigeLösungswort:

perSMSmitfolgendemText:ANLU1 (Abstand)unddasLösungswort(Beispiel: ANLU1BALL)an919(1Fr./SMS)

oder

wählenSiedieTelefonnummer0901097097 undnennenSiedasLösungswort,Ihren Namen,IhreAdresseundprivateTel.-Nr. (1Fr./Anruf,Festnetztarif)

oder

GratisteilnahmeperPostkartean:Anzeiger Luzern,(Lösungswort),Maihofstrasse76,Postfach,6002Luzern.

TeilnahmeschlussistdernächsteSamstag, 24.00Uhr.DerGewinnerwirdschriftlichbenachrichtigt.

DasrichtigeLösungswortdesletzten Preisrätselslautet«SONNENSCHEIN».

SuchenSiedie5Unterschiede.DieUnterschiedekönnenauchnurfarblichsein.

FINDETMAN DIEBESTEN JOBS INDER ZENTRALSCHWEIZ

AuflösungderletztenWoche

26.Aprilbis2.Mai

DerVeranstaltungskalender

derZentralschweizimAnzeiger Luzernundtäglichauf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH,26.4.

PERFORMANCE

AnnaPapstundMatsStaub: «IntimeRevolution»

WiekönnenwirüberSexsprechen?

AnnaPapstundMatsStaubzeigen

esinihremProgramm.Spielort: EnBas;VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater,20.00–22.00

OPER/OPERETTE

«Alcina»

OpervonGeorgFriedrichHändel, ab14J.VV:Tel.0412281414, Billettkasse, www.luzernertheater.ch

LUZERN, LuzernerTheater,Theaterstr.2,19.30

VOLKSTHEATER

«DiblauMuus»

SchwankindreiAktenvon

CarlLaufsundCurtKraatz

LUZERN, PfarreiheimSt.Karl,20.00

LESUNGEN

Wiedergelesen

Vorstands-undVereinsmitglieder stellenimFünfminutentaktBücher vor,die(wieder)zulesenessich

lohnt

KRIENS, StadtbibliothekKriens, Hofmattweg4,19.30

SPOKENWORD

«LeisePfoten–starkeSchwingen–sichererInstinkt» Märchen,erzähltfürErwachsene.

Ticket:Fr.25.–;VV/Infos: www.abendspinnereien.ch

LUZERN, Paulusheim,19.30–21.00

COMEDY UlanundBator:«Zukunst» ZweiHerrenmitWollmützen machenwitzigesKabarett. VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater,20.00–22.00

KLASSIK

Podium–Klarinette StudierendederKlasseRobert Pickup;Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, KonzertsaalSalquin,Arsenalstr.28a, 19.00

JAZZ «zwölfnachzwölf»

MittenamTagdenAlltagkurz unterbrechen–mitMusik,Stille, Text.MitStudierendenderHSLU

MusikundLuzernerTheologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle,12.12–12.24

Promotion

ModernerBuddhismus

POP,ROCK

GavlynundDillonCooper «TheFlow»,EU-Tour LUZERN, Schüür,20.00

DONNERSTAG,27.4.

PERFORMANCE

AnnaPapstundMatsStaub: «IntimeRevolution» WiekönnenwirüberSexsprechen? AnnaPapstundMatsStaubzeigen esinihremProgramm.Spielort: EnBas;VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater,20.00–22.00

SPOKENWORD «LeisePfoten–starkeSchwingen–sichererInstinkt»

Märchen,erzähltfürErwachsene.

Ticket:Fr.25.–;VV/Infos: www.abendspinnereien.ch

LUZERN, Paulusheim,19.30–21.00

SCHAUSPIEL

«Chuenägele.EineleiseUtopie»

ProduktionvomTheater «visch&fogel». VV:www.kulturmuehlehorw.ch

HORW, Kulturmühle,20.00

«StützenderGesellschaft»

SchauspielvonHenrikIbsen. VV:www.luzernertheater.ch, Tel.0412281414

LUZERN, LuzernerTheater,Theaterstr.2,19.30

Theaterclub-Werkstatt: «Leo...&Len.Fragmentarisches»

TheaterclubPHLuzern; www.phlu.ch/theaterclub-werkstatt

LUZERN, ModerneBar&Karussell, 20.00

LESUNGEN

LesungundGespräch: HansjörgSchertenleib Moderation:RudolfProbst.Der Autorliestausseinemneuen,sehr persönlichenRoman«ImSchilf»

LUZERN, HotelSchweizerhof,19.30

KLASSIK «zwölfnachzwölf» MittenamTagdenAlltagkurz unterbrechen–mitMusik,Stille, Text.MitStudierendenderHSLU MusikundLuzernerTheologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle,12.12–12.24

POP,ROCK AnnaMae‘sHomecomingKonzertmitBand Eintritt:Fr.25.–,Abendkasse; Reservation:www.anna-mae.net

LUZERN, LidoBeachHouse,Strandbad, Lidostr.6A,20.00

SwallowTheSun Support:Avatarium&ShoresOfNull

LUZERN, Schüür,19.30

LIEDERMACHER

Engelsaal-Session 8.Engelsaal-SessionimGasthaus AdlerhostedbyBeatPortmann

KonzentrationundAchtsamkeit

mitAndiSchnellmann.Kollekte

EMMENBRÜCKE, GasthausAdler,20.00

FREITAG,28.4.

PERFORMANCE

AnnaPapstundMatsStaub: «IntimeRevolution» WiekönnenwirüberSex sprechen?AnnaPapstund MatsStaubzeigenesinihrem Programm.Spielort: EnBas;VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350 LUZERN, Kleintheater,20.00–22.00

SCHAUSPIEL

Theaterclub-Werkstatt: «Leo...&Len.Fragmentarisches» TheaterclubPHLuzern; www.phlu.ch/theaterclub-werkstatt LUZERN, ModerneBar&Karussell, 20.00

PERFORMANCE

Sturzballett:«FallingInLife» BuntesTanzensemble KRIENS, Südpol,Arsenalstr.28,20.00

OPER/OPERETTE

«Alcina»

OpervonGeorgFriedrichHändel, ab14J.VV:Tel.0412281414, Billettkasse, www.luzernertheater.ch

LUZERN, LuzernerTheater,Theaterstr.2,19.30

SCHAUSPIEL

«Versteckt»

UraufführungdesSchauspielsvon ArianevonGraffenriedundMartin Bieri,ab13Jahren

VV:www.luzernertheater.ch, Tel.0412281414

LUZERN, UG,LuzernerTheater,20.00

VOLKSTHEATER

«FrüeligsgfühlimHerbscht»

SeniorentheaterEbikon, Tickets:Abendkasse, www.seniorentheater-ebikon.ch

EBIKON, Pfarreiheim,19.30–22.00 «DiblauMuus» SchwankindreiAktenvonCarl LaufsundCurtKraatz

LUZERN, PfarreiheimSt.Karl,20.00

LESUNGEN

Buchvernissagevon Dr.JosefGiger-Bütler BuchhandlungHirschmatt.

«WasistDepressionwirklich?» PlädoyerfüreinneuesVerständnis

LUZERN, HoteldesBalances, Weinmarkt,19.00–20.00

KLASSIK

«MaximalLoops»

NeueMusik.WerkevonEric Wubbles,SteveReichundSimon Steen-Andersen;Eintrittfrei KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, KonzertsaalSalquin,Arsenalstr.28a, 19.30

«Wasserwelten»mitYvonne LangundChristianeBoesiger YvonneLang,Klavier,Christiane Boesiger,Lesung.FeierabendkonzertGKML.MusikvonChopin, Debussy,Schubert,Liszt.Text vonAlfonsinaStorni.Tickets: kulturticket.ch/kammermusikluzern.ch/Abendkasse

LUZERN, HotelBeauSéjour,18.15

JAZZ

«zwölfnachzwölf»

MittenamTagdenAlltagkurz unterbrechen–mitMusik,Stille, Text.MitStudierendenderHSLU MusikundLuzernerTheologen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle,12.12–12.24

POP,ROCK CarmenSea(PostRock,Paris), NatureMorte(Blackgaze,Paris) undGobRibbons(Progressive Rock,Luzern)

LUZERN, Sedel,19.30–23.30

SAMSTAG,29.4. PERFORMANCE

AnnaPapstundMatsStaub: «IntimeRevolution» WiekönnenwirüberSexsprechen? AnnaPapstundMatsStaubzeigen esinihremProgramm.Spielort: EnBas;VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater,20.00–22.00

KLASSIK «zwölfnachzwölf»

MittenamTagdenAlltagkurz unterbrechen–mitMusik,Stille, Text.MitStudierendenderHSLU MusikundLuzernerTheologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle,12.12–12.24

PERFORMANCE

Sturzballett:«FallingInLife» BuntesTanzensemble

KRIENS, Südpol,Arsenalstr.28,20.00

KLASSIK «Wasserwelten»mitYvonne LangundChristianeBoesiger YvonneLang,Klavier,Christiane Boesiger,Lesung.FeierabendkonzertGKML.MusikvonChopin, Debussy,Schubert,Liszt, TextvonAlfonsinaStorni. Tickets:kulturticket.ch/ kammermusikluzern.ch/Abendkasse

LUZERN, HotelBeauSéjour,18.15

TANZ

TanztouramWelttanztag

AnlässlichdesWelttanztages. EinekleineTanztourdurchdie Schweiz.Kommundtanzmit! Infos:www.tanzillus.ch

LUZERN, Europaplatz,vordemKKL, 13.30–14.00

SCHAUSPIEL «Versteckt»

UraufführungdesSchauspiels vonArianevonGraffenriedund MartinBieri,ab13Jahren. VV:www.luzernertheater.ch, Tel.0412281414 LUZERN, UG,LuzernerTheater,20.00

VOLKSTHEATER «FrüeligsgfühlimHerbscht»

SeniorentheaterEbikon, Tickets:Abendkasse, www.seniorentheater-ebikon.ch EBIKON, Pfarreiheim,19.30–22.00

IrischeErfolgskomödie: «Lottofieber» DieBunteBühneKriensfeiert ihr90-Jahr-Jubiläum. VielHumormitLive-Musik. Tickets:www.bbk.ch

KRIENS, KulturquadratSchappe, 20.00–22.00 «DiblauMuus» SchwankindreiAktenvonCarl LaufsundCurtKraatz LUZERN, PfarreiheimSt.Karl,20.00

COMEDY

CarolineBungeroth

BittersüsseBeichte,erfrischend tiefsinnig.Musikkabarett. VV:www.kulturmuehlehorw.ch HORW, Kulturmühle,20.00

KLASSIK

«MinimalLoops» NeueMusik.SteveReich,Music for18Musicians.ImRahmendes Festivals«WegederWahrnehmung»;Eintrittfrei KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, BlackboxKosmos,Arsenalstr.28a,19.30

MetOpera:«Champion» DiebekannteOperliveaufder grossenLeinwanderleben LUZERN, VerkehrshausderSchweiz, 18.55–22.15

KINDERTHEATER

«TeamTamTam:Temple Grandin»:dasMädchen

aufdemMars EineabenteuerlicheReiseindie faszinierendeWeltderautistischen TierwissenschafterinTemple Grandin;ab6Jahren, VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater,11.00–12.30

OPER/OPERETTE

«DerRosenkavalier» OpervonRichardStrauss. VV:www.luzernertheater.ch

LUZERN, LuzernerTheater,Theaterstr.2,16.00

SCHAUSPIEL «Versteckt» UraufführungdesSchauspiels vonArianevonGraffenriedund MartinBieri,ab13Jahren. VV:www.luzernertheater.ch, Tel.0412281414

LUZERN, UG,LuzernerTheater,20.00

VOLKSTHEATER «FrüeligsgfühlimHerbscht» SeniorentheaterEbikon, Tickets:Abendkasse, www.seniorentheater-ebikon.ch

EBIKON, Pfarreiheim,17.00–19.30

SPOKENWORD

«DiePredigt» MitAbtUrbanFederer,Kloster Einsiedeln,Predigt,undLuce, ElektronikundGesang

LUZERN, Peterskapelle,11.00

KLASSIK KammermusikMatinee6 WerkevonMozartundBeethoven; https://www.zurichticket.ch

KRIENS, OrchesterhausdesLSO, Arsenalstr.28b,11.00

KiK–LucerneGuitarDuo

HannahBiermannundRoger Schütz,Gitarren.Debussy,Turina, Jolivet.Kollekte,Anmeldung empfohlen

KRIENS, KrienserIndustrieKonzerte, Werkstr.1,17.00

TheSpiritofthisTime

NeueMusik.CollegiumNovum Zürich,EmilioGuim.ImRahmen desFestivals«WegederWahrnehmung»;Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, BlackboxKosmos,Arsenalstr.28a, 17.00

WORLDMUSIC «Musik,diebewegt» LukasRohnermiteinemSoloprogramm.Eintrittfrei,Kollekte. KRIENS, Johanneskirche,17.00 MONTAG,1.5.

JAZZ «zwölfnachzwölf»

MittenamTagdenAlltagkurz unterbrechen–mitMusik,Stille, Text.MitStudierendenderHSLU MusikundLuzernerTheologen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle,12.12–12.24

KLASSIK

Bachelorprojekt-Konzert Klassik–Kontrabass «Revolution».Marc-AndréTeruel, Kontrabass;Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, KonzertsaalSalquin,Arsenalstr.28a, 18.30

DIENSTAG,2.5.

KLASSIK «zwölfnachzwölf»

COMEDY

MikeMüller:«Erbsache–HeinzergegenHeinzerundHeinzer» Komödie.Wennjemandgestorben ist,streitensichoftdieErben. VV:www.kleintheater.ch, Tel.0412103350 LUZERN, Kleintheater,20.00–22.00

KLASSIK

Kammermusik-Podien

StudierendederGesangsklassen; Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, KonzertsaalSalquin,Arsenalstr.28a, 19.00

Lunchtime-Konzert StudierendederHochschuleLuzern bespielenwährendeinerhalben StundedenClubKnox.Olga Cepovecka,Klavier;Eintrittfrei KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, ClubKnox,Arsenalstr.28a,12.30 Podium–Harfe StudierendederklasseAnne Bassand;Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, KonzertsaalSalquin,Arsenalstr.28a, 17.30

JAZZ

Christian-Vu-Large-Ensemble KompositionenvonChristianVu; Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, BlackboxKosmos,Arsenalstr.28a,20.30 Composer‘sCorner UraufführungenderWerke vonKompositionsstudierenden; Eintrittfrei

KRIENS, HochschuleLuzern–Musik, BlackboxKosmos,Arsenalstr.28a, 19.30

AUSSTELLUNGEN

Braun.Vieh.Zucht.Nix Natur,allesKultur Besucher:innenentdecken dieWeltderKuhinderneuen Sonderausstellung ALBERSWIL, Schweizerisches LandwirtschaftsmuseumBurgrain, 10.00–17.00 GisikonimFokusder SchweizerGeschichte 175JahrenachdemSonderbundskrieg–eineAnnäherung inBildern.EswardieGeburtsstundedermodernenSchweiz.

Informationen: www.kulturhaus-sagenmatt.ch oderwww.wege-zur-schweiz.ch GISIKON, KulturhausSagenmatte, 14.00–17.00

Besichtigung

Modelleisenbahn InHorwentstehtaufüber 500m2 diegrössteEchtzeitModelleisenbahnderSchweiz.

Informationen: www.modelleisenbahnclub.ch HORW, Kirchmättli,13.30–16.00 ÜberGrenzen.Neugier, Hoffnung,Mut EntdeckungsreiseaufsTerrain derGrenzeinaktuellen Kontexten:beeindruckende Grenzgeschichten,vielfältige Grenzerfahrungenund persönlicheGrenzerprobungen LUZERN, BourbakiPanorama, 10.00–17.00

Sursee:erleben DieSammlungspräsentation vermittelteinvielfältigesPorträt vonSurseealsKulturstandort undWirtschaftsknotenpunkt SURSEE, MuseumSankturbanhof, 11.00–17.00

GenDeviwirdam29.AprildenKursinEnglischhalten,derinDeutschübersetztwird.

IndiesemTageskurswirdGenDeviErklärungenzumThema«Konzentrationund Achtsamkeit»geben.Siezeigtauf,was KonzentrationundAchtsamkeitsindund wiesieunserLebenbereichern.Invier SitzungenwirddieerfahreneMeditationsleiterindenSchwerpunktdarauflegen,wie mangeschicktmeditiert,umsowohlunsereAchtsamkeitalsauchunsereKonzentrationinderMeditationallmählichundstetig zuverbessern.DieseFähigkeitistunerlässlichfüralle,dieihreMeditationspraxisver-

bessernundihrGlücklichseinverstärken möchten.DerKurswirdinenglischerSprachegegebenundinDeutschübersetzt.Der Kursistfüralleoffen.Dubrauchstkeine Vorkenntnisse.Meldedichanüberdie Websiteoderunter0413604800.Ort:Staffelnhofstrasse18,6015Luzern.Beitrag: 65FrankenodergrosseZentrumskarte. Datum/Zeit:Sa.,29.April,9bis17.30Uhr. MehrInformationenfindestduunter: www.meditation-luzern.ch/ info@meditation-luzern.ch.

PatBurgener

Support:LindaElsener LUZERN, Schüür,20.30

PARTY

SchwingundStampf:Take-over Disco,Indie-Dance,House,Electro LUZERN, Schüür,22.00

Skandal! Urban.Disco.Funk.Worldw/ DjDomyLeeJones LUZERN, MadeleineBar/Club, 22.00–4.00

VOLKSMUSIK FranzStadelmannundCo. GemütlichesBeisammensein! Eintrittfrei LUZERN, Rest.Weggismatt,Maihofstr.47,18.00–22.00

SONNTAG,30.4.

VOLKSTHEATER

IrischeErfolgskomödie: «Lottofieber» DieBunteBühneKriensfeiertihr 90-Jahr-Jubiläum.VielHumormit Live-Musik.

Tickets:www.bbk.ch

KRIENS, KulturquadratSchappe, 17.00–19.00

MittenamTagdenAlltagkurz unterbrechen–mitMusik,Stille, Text.MitStudierendenderHSLU MusikundLuzernerTheologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle,12.12–12.24

PERFORMANCE

Sturzballett:«FallingInLife»

BuntesTanzensemble

KRIENS, Südpol,Arsenalstr.28,20.00

LESUNGEN

DasLebenisteinvorübergehenderZustand LesungundGesprächmitGabriele vonArnim.OhneAnmeldung, Eintrittfrei. www.ages.stadtluzern.ch

LUZERN, MarianischerSaal,18.30

Tipps Senioren

Mittwoch

NordicWalking ProSenectute InfosbeiRuthIndergand, Tel.0413706209oder www.lu.prosenectute.ch 8.45–10.30,AllmendSüd, Luzern

Montag

Vortrag:«Lauterfromme Legenden?» MitProf.Dr.JosefImbach, SeniorenuniversitätLuzern, Infos:www.sen-uni-lu.ch 16.30Uni/PHGebäude, Frohburgstrasse3,Luzern

Promotion

Kultur-Highlights

FestivalStringsLucerne

CellostarKianSoltaniwiederinLuzern

Kammermusik«Zuacht»

D.DoddsunddieFSLChamberPlayers am4.Junium17Uhrim«Schweizerhof». InfosundKarten:www.fsl.swiss

Kleintheater

EinbesonderesHighlightversprichtdas Wiedersehenmitdem Star-CellistenKian SoltaniamDienstag, 30.Mai,imKKLLuzern.

ImletztenAbonnementkonzertderSaison freuensichdieFestivalStringsLucerneauf einenaltenBekannten:denjungenösterreichischenCellistenmitpersischenWurzeln, KianSoltani.

DerVorarlbergerSoltanigehörtzuden ShootingstarsderklassischenMusik,die nichtnurmitvorzüglichenmusikalischen Qualitäten,sondernauchmiteinergrossen FangemeindeaufdenSocial-Media-Kanälen BegeisterungfürklassischeMusikauslösen.

bereitsseitBeginnseinerKarriere.2013gewannerdieInternationalPauloCelloCompetitioninHelsinki,2017wurdeermitdem deutschenLeonardBernsteinAwardsowie mitdemCreditSuisseYoungArtistAward ausgezeichnet.

SeitdemreihensichinternationaleDebüts aneinander.SoltanihatbereitsmitdemTonhalle-OrchesterZürichgespielt,mitdemOrchestrePhilharmoniquedeRadioFrance,der AccademiaNazionalediSantaCeciliaund derStaatskapelleBerlinunterDanielBarenboim,derihnbesondersfördert.Soltanispielt daherregelmässigimBerlinerBoulez-Saal, aberauchinderWigmoreHall,derCarnegie HallsowiebeidengrossenFestivalsinSalzburgundLuzern.DerSWRbeschriebihnneulichals«musikalischenKosmopoliten»,der OrientmitOkzidentverbindet.Weiterheisst es:«SeineMarkenzeichensindseinestarke Emotionalitätundseinrunder,voller,aber stetsdifferenzierterTon.»

FamiliensonntagmitTeamTamTam «TempleGrandin–dasMädchen aufdemMars»,So,30.April,11Uhr. kleintheater.ch/0412103350.

LuzernerTheater

SoltanisDebütbeidenFestivalStringsLucerne2021wareinsogrosserErfolgbeim Publikum,dassessoforteineWiedereinladunggab.ImMaispieltereinesderschönstenromantischenWerke:dasKonzertfür VioloncelloundOrchestervonRobertSchumann.

SoltaniistexklusiverAusnahmekünstler derDeutschenGrammophonundhat2022 einenOpusKlassikfürseinletztesAlbum gewonnen.PreisgekröntistderjungeMann

DieFestivalStringsLucernewerdenwieder vonihremmusikalischenChef,demaustralischenViolinistenDanielDodds,vomersten Pultausgeleitet.

AuchdieweiterenWerkedesAbendsbleibenromantisch.Nebenden«Noveletten»für StreichorchesterdesDänenNielsWilhelm Gadeerklingtdieberühmte«SchottischeSinfonie»vonFelixMendelssohnBartholdy. Kartenverkauf:www.kkl-luzern.choder unter0412267777.

Pepe-Lienhard-Showorchester

ÖffentlicheFührung

Sonntag,30.April,um11Uhr, Treffpunkt:Kassenfoyer. luzernertheater.ch

PepeLienhardgastiert erstmalsmitseinem Showorchesterinder BrauiHochdorf:am Samstag,13.Mai,20Uhr, inderBrauiHochdorf.

Eskommtnichtvonungefähr,dass PepeLienhardmitdiesemShoworchesterbereitsinden80erndielegendären FrankSinatraundSammyDaviesjunior imSportingClubinMonacobegleiten durfte.EinehochkarätigeShowmitEvergreensundLeckerbissenausSwing,Soul, PopundJazzerwartetdieBesucher.

UnzähligeKonzerte,Fernsehauftritte undLP-Veröffentlichungenfolgten.Mit dernachfolgendenhochkarätigenBig BandwurdeerschnellzurgefragtenFormationfürdiemusikalischeBegleitung vonWeltstars.Während38JahrenbegleitetePepeLienharddenbekannten EntertainerUdoJürgensaufderganzen Welt.DieBandtourtheuteerfolgreich durchDeutschland,Österreichunddie Schweiz.InHochdorfnunerstmalsdas Pepe-Lienhard-Showorchester.WieimmerwirdderbeliebteBandleadervon hervorragendenMusikern,Sängerinnen undSängernbegleitet–einOrchester derabsolutenSonderklasse.

«Magrée»:MagicMoments–attheGrandTable DerGrandseigneurderZauberkunst. Mi,10.Mai,20.15Uhr.Info:le-theatre.ch

1969stiegPepeLienhardinsProfi-Geschäft.DaslegendärePepe-LienhardSextettmischtedieSchweizerMusikszeneneuauf.MitHitswie«SheilaBaby», «PiccoloMan»und«SwissLady»gelang ihmauchderinternationaleDurchbruch.

Konzerthinweis Pepe-Lienhard-Showorchester Samstag,13.Mai,20Uhr, KulturzentrumBraui, Hochdorf. Vorverkauf:www.starticket.ch

EinerdergrossenSchweizerMusiker:PepeLienhard(rechts).

Bild:BrunoTorricelli

SeinDebütbeidenFestivalStringswar2021bereitseingrosserErfolg. Bild:zvg

Kultur-Highlights

«NeueWelt»–Gemeinschaftskonzert

AmMuttertag,14.Mai, teiltdasStadtorchester

LuzerndiegrosseBühne desKKLmitderjungen

GenerationderMusikschulenKriensund Luzern.

BewusstmehrdeutigtöntderTitel,den dasStadtorchesterLuzern(SOL)fürsein Konzertgewählthat.Musstenessichdoch vongeglaubtenGewissheitenverabschiedeninlangenMonatenderCoronapandemie,gefolgtvomKriegsbeginninderUkraine.

«InderTateine‹NeueWelt›,diewir–so findenwir–nichtaltenGespensternwie brachialerGewaltundgegenseitigerIntoleranzüberlassendürfen,sondernder wirunsverpflichtetfühlen,siepositivzu gestaltenmitneuenIdeenundWegen»,so FlorianHarms,PräsidentdesStadtorchestersLuzern.

SoistdasProgrammdesdiesjährigen FrühlingskonzertesaufspezielleWeiseauf denMuttertagabgestimmt.ImZentrum stehtdieAufführungeinesgewichtigen undüberauspopulärenWerksderWeltmusikliteratur:die9.Sinfonie(«Ausder NeuenWelt»)vonAntoninDvořák.

ImerstenTeilgehtdasStadtorchester eineKooperationmitdenMusikschulen KriensundLuzernein:Rund70MusikschülerinnenundMusikschülerwerdenzuerst zweiWerkevonP.DoyleundA.Desplat spielen,umdannzusammenmitden MitgliederndesStadtorchesterseinWerk vonR.Hardimanndarzubieten.EinExperiment,aufdassichdasPublikumfreuen darf!

DasOrchesterfreutsich,dasersteMal unterseinerneuenLeitungimKKLzumusizieren.SeitletztemSommerdirigiert ManuelOswalddasOrchester,mitwelchemerimHerbsterfolgreichseinDebüt inderLukaskirchegegebenhat.

OswaldwarlangeZeitalsGeigeraktiv, unteranderemimGémeaux-Quartett,mit demerdiverseinternationaleAuszeichnungenerlangte,unddemMerel-Quartett

«WanderlandSchweiz1»

Live-Multivision-Filmund-Fotoreportage vonderViaAlpinaund demJura-Höhenweg mitCorradoFilipponi.

«WanderlandSchweiz1»brachteden FotografenCorradoFilipponidirektvon seinerHaustürinWinterthurauszuFuss auf1000Kilometernquerdurchdieganze Schweiz.AlsWegedientenihmdiebekanntennationalenRouten,diedurch unserLandführen:ViaAlpinaundJuraHöhenweg.Dabeiüberquerteer38000HöhenmeterüberdiversePässe.

ErbeginntvorseinerHaustürinWinterthur,vonwoerzuerstviaTösstalundToggenburgzumStartpunktderViaAlpina, nachVaduzimFürstentumLiechtenstein,

Anzeige

DAS STÜCK IHRER WERBUNG.

WERBENSIEIM ANZEIGERLUZERN CHRegionalmedienAG Maihofstrasse76 6002Luzern Telefon0414295252 inserate-lzmedien@chmedia.ch www.chregionalmedien.ch

wandert.Vondortgeht’süber14AlpenpässebisnachMontreuxamGenfersee. VomLacLémangehtesweiternach Nyon,vonwoderPfaddenFotografenauf demRückendesJura-Höhenwegs,einer weiterenNationalroute,wunderschön nochmalsdurchsiebenKantone,unter anderemviaCreuxduVanundChasseral, sowiehochüberSolothurnundderAare aufdemHöhenwegzurückbisnachWinterthurführt.

CorradoFilipponiberichtetvonseiner wochenlangenReisequerdurchsWanderlandSchweizwiegewohntunterhaltsam undwitzig.EineReportage,welchedie SchönheitderSchweizausnächsterNähe zeigt.FilipponilässtdieZuschauermitseinenAugenunserLanderwandernund inspiriertdamitwohlsomanchen,die Schweizbaldselbstzuerkunden.

Mittwoch,26.April,imPaulusheimLuzern, 16und20Uhr.

InfoundTickets:www.dia.ch/schweiz

DasSOLimHerbstinderLukaskirchemitseinemneuenDirigentenManuelOswald.

Zürich.ErgastiertealsKammermusikerin bedeutendenKonzertstättenwiederBerlinerPhilharmonie,derWigmoreHallin LondonoderdemKKLinLuzern.Seit2015 studierterOrchesterdirigierenbeiChristof

Brunner,IwanWassilevski(CASIntermediate)undbeiProf.JohannesSchlaefli(CAS Advanced).Seit2021widmetersichausschliesslichdemDirigieren. Ticketsüberkkl-luzern.ch

CorradoFilipponimachtamMittwochmitseinenBildern richtigheissaufdieWandersaison.

Bild:CorradoFilipponi

IMPRESSUM Herausgeberin CHRegionalmedienAG Verlag AnzeigerLuzern VerlagAnzeigerLuzern,Maihofstrasse76, 6002Luzern Tel.0414295252,Fax0414295869 anzeiger-luzern.ch,verlag@anzeiger-luzern.ch

Redaktion Maihofstrasse76,6002Luzern Tel.0414295252,Fax0414295869

MainPartner OfficialMake-upPartner

redaktion@anzeiger-luzern.ch FürtextlicheInhalteundsprachliche FormulierungenaufPR-Seitenübernehmen Verlag,RedaktionundKorrektoratAnzeiger LuzernkeineVerantwortung. Redaktions-Team MarcelHabegger,Redaktionsleitung(mh) ElmaSoftic(es) Leserzahlen 69000Leser/Leserinnen(Verlagsangabe) Auflage 68715Exemplare

Erscheinung WöchentlichamDienstag Anzeigen/Verkauf CHRegionalmedienAG Maihofstrasse76,Postfach,6002Luzern Tel.0414295252 inserate-lzmedien@chmedia.ch www.chregionalmedien.ch Inserateschalter LZ-Corner,Maihofstrasse76,6006Luzern Öffnungszeiten:Mo–Fr8.30–12Uhr/ 13.15–16Uhr

ÜberGrenzen.Neugier,Hoffnung,Mut Täglich,10bis17Uhr,Sonderausstellung: Entdeckungsreiseaufdasvielfältige TerrainderGrenze,bourbakipanorama.ch

VerkehrshausderSchweiz

BourbakiPanorama «HouseofEnergy» Mitdemneuen«HouseofEnergy» machtdasVerkehrshausEnergie erlebbar.www.verkehrshaus.ch

CabaretDivertimento Divertimento-Tourneemit«BucketList»: 6.und7.DezemberinderBrauiHochdorf. Ticketssindabdem24.Maierhältlich. VV:seetickets.chundticketmaster.ch

RichardWagnerMuseum

Wiedereröffnung DasRichardWagnerMuseumhatseit Sonntag,23.April,wiederseineTüren fürdieÖffentlichkeitgeöffnet.

Inserateschluss Freitag,12.00Uhr Abopreise Einzelabo(51Ausgaben),3MonateFr.50.–, 6MonateFr.70.–,12MonateFr.100.–, inkl.2,4%MwSt Abodienst kkczeitschriften@chmedia.ch Tel.0582005586 Druck DZZDruckzentrumZürich

swissmusicawards.ch

Vertrieb

DirectMailCompanyAG Fenchackerweg1,CH-4704Niederbipp Tel.0583416212 DieirgendwiegearteteVerwertungvonin dieserAusgabeabgedrucktenInseratenoder Teilendavon,insbesonderedurch Einspeisung ineinenOnlinedienst,durchdazunicht autorisierteDritte,istuntersagt.Jeder Verstosswirdgerichtlichverfolgt. BeteiligungenderCHMediaAGauf www.chmedia.ch

Bild:PD

BrauiHochdorf

WiedereröffnungnachUmbau

BlickindieVergangenheit

NachsechsMonatenRestaurationsarbeitenistdasRichardWagnerMuseumimTribschen wiedergeöffnet.EsermöglichtdenBesuchendeneineReiseindieWeltum1870.

«ZielderneuenAusstellungistes,dassBesucherinnenundBesucherineinelängst vergangeneZeiteintauchenkönnen.WagnersWohnräumewurdenmöglichstsogestaltet,wieersieselbstbeschriebenhatte oderwievergleichbareRäumebeiseinen Zeitgenossenaussahen»,erklärtMonika Sigrist,seit2021Museumsdirektorinim Tribschen.EsistdasdritteMalseitdem 90-jährigenBestehendesMuseums,dass dieRäumlichkeitengrundlegendverändert wurden.Diesmalsollteallessowerden,wie essichdieFamilieWagner,alsovornehmlich RichardWagner,selbstüberlegthatte.WagnersWohnräumewurdensogestaltet,wie ersieselbstbeschriebenhatteoderwievergleichbareRäumebeiseinenZeitgenossen aussahen.HerzstückdabeiistderSalon,der komplettwieeinWohnraumhergerichtet wurdeundsomitdieAtmosphäredesLebensderWagnersimLandhausTribschen vermittelt.DasBesondere:Dortkönnensich dieBesucher:innenaufStühlen,Sesselnund SofasniederlassenundsichfüreinpaarMomentesofühlen,alssässensieimJahr1870 dort.DieRäumesindetwasdüster,jedoch behaglicheingerichtet.RestauratorinLiselotteWechslerhatmitvielLiebezumDetail Sofas,TischeundStühlesowieLampen,VorhängeundTeppicheausgesucht,inBrockenhäusernundimInternetgesuchtoderteilweiseneuherstellenlassen.«Wirhabenauf allenmöglichenKanälengesucht»,erzählte WechsleramSamstag.

EbenfallsneuistdieSonderausstellungim ObergeschossmitdemTitel«WagnersIdyll: dieVillaTribschen,1866–1872».SiethematisiertdieintensivenVorbereitungender neuenMuseumskonzeptionmithilfevon Wagner-QuellenwieTagebucheinträgen undBriefensowierestauratorischenFundenundzeitgeschichtlichenReferenzen. Bemerkenswertistdortunteranderemein HausschuhmitRosenstickereienvonRichardWagneroderseineschriftlichenErläuterungendergewünschtenEinrichtung, dieerinBriefformandenbayerischenMärchenkönigLudwigII.geschriebenhat.

ImSalonstehtWagnersrevidierterErardFlügel.DieStadtLuzernalsTrägerindes MuseumshattedasGesamtprojektmit einemSonderkreditvon670000Franken bewilligt.UnterderLeitungdesArchitekten RogerKraushaar,derKonservatorinund RestauratorinLiselotteWechslerundder BegleitungdurchdiekantonaleDenkmalpflegewurdendieErneuerungsarbeiten durchgeführt.DieFlügelrestaurationhatte MusikHugübernommen,dieSchweizerischeRichard-Wagner-Gesellschafthatdazu einenBeitraggeleistet.

AudioguidefürdasHandy

DasRichardWagnerMuseumhatnun aucheinenAudioguide.EristmittelsQRCodeaufdemeigenenMobiltelefonoder einemLeihgerätinmehrerenSprachenabrufbar.DasAngebotwirdzudemumneue VeranstaltungsreihenwieSalonkonzerte undspezifischeThemenführungenerweitert.«Zielistes,daswidersprüchlicheGenie

RichardWagnerundseineZeitinTribschen einembreitenPublikumzugänglichzu machen»,teiltdieStadtLuzernmit.StadtpräsidentBeatZüsliverwiesbeiderEröffnungsansprachezudemaufdieAntisemitismusvorwürfebeiWagner:«Eristjaeinnicht unumstrittenerKomponist,dasMuseum wirdauchdieseThematikbeleuchten.»

DiefrühereDirektorindesMuseums,KatjaFleischer,gehörtezudenerstenBesucherinnen:«Esistwunderschön,indieseWelt vonRichardWagnereintauchenzukönnen. DasneugestalteteMuseumvermittelteine einzigartigeAtmosphäre.»Angetanzeigte sichauchderPräsidentderSchweizerischen Richard-Wagner-Gesellschaft,MichaelKahlertausSempach:«Ichbinbeeindruckt.Es istjetztwirklichallesganzanders.Wenn manindasMuseumkommt,trittmanin eineganzandereZeitein.DieRestauratoren habenganzvielLiebezumDetailgezeigt.» ZüslilobtedieAnlageansich:«Dasistein fantastischerOrt,einBesuchhieristimmer einErlebnis.Esgibtjetztwiedervielegute Gründe,dasRichardWagnerMuseumzu besuchen.» FlorianHofer www.richard-wagner-museum.ch

UnterderLeitungdesArchitektenRogerKraushaar,derKonservatorinundRestauratorinLiselotteWechsler(Mitte) undderBegleitungdurchdiekantonaleDenkmalpflegewurdendieErneuerungsarbeitendurchgeführt.

Anzeige

FRISCHEKOCH-IDEE VONIHREMVOLG

DasheutigeRezept: Bärlauch-Piccata mitQuark-Wirz

Für4Personen

ZutatenWirz

400gWirz,infeinenStreifen

1ELButter

Salz,Pfeffer

0,5dlGemüsebouillon

100gMagerquark

1ELBaumnüsse,grobgehackt

1ELHaselnüsse,grobgehackt

ZutatenFleisch

3Eier,verquirlt

70gReibkäse,z.B.GranaPadano

1ELBärlauch,gehackt

Salz,Pfeffer

8Mini-Kalbsplätzli,je60g

Salz,Pfeffer

1ELMehl

1ELBratbutter

Zubereitung

1.Wirz:GemüseinderheissenButter3–4Minuten andämpfen,würzen.Bouillondazugiessen,10–15 Minutenweichgaren.QuarkundNüsseunterrühren.

2.Fleisch:EierzusammenmitKäseundBärlauchzu einemTeigverrühren,würzen.Kalbsplätzliwürzen, imMehlwenden.ÜberschüssigesMehlabklopfen. PlätzlidurchdenBärlauchteigziehen.InderheissenButterportionenweisebeidseitigje2–3Minutengoldgelbbraten.KalbsschnitzeliaufdemWirz anrichten.

ÖISETIPP:

AnstattBärlauchkannBasilikumoderPeterliverwendetwerden.DasGerichtschmecktauchmit SchweinsschnitzelnstattKalbsplätzli.AlsBeilage passtTrockenreisodereinRisotto. WeitereRezeptefindenSieauf www.volg.ch/rezepte/

Zubereitung:30Minuten

Veranstaltung

FashionRevolutionWeek2023 (PD)DerVereinFashionRevolution SchweizorganisiertdenEvent«Fashion RevolutionWeek»–diesesJahram 29.AprilinderMatthäuskircheinLuzern. AnderFashionRevolutionWeekinder Matthäuskirchegibtesverschiedene Stände,andenenfolgendeThemenim Vordergrundstehen:«Styling–wie kommeichzueinernachhaltigen GarderobevollerLieblingsteile?», «SecondLove–Lösungsvorschläge,um Textilienlängerzunutzen»,InformationenzudenverschiedenenZertifikaten–fürwasstehendieeinzelnenLabels? UndallesrundumsThemaMaterialund welcheMaterialiendavonwirklich nachhaltigsind.NebstdemEventprogramminderMatthäuskirchehatdie FashionRevolutionLuzernauchweitere Eventsorganisiert.Der«LocalFashion Trail»isteineSchnitzeljagdquerdurch dieStadtLuzern.DieserRundgangkann dasganzeJahrübergemachtwerden. DieTeilnehmendensuchenundfinden LädenundlokaleDesigner:innenmit nachhaltigerMode,entdeckenund erfahrenspannendeszumThema«Slow Fashion».Am30.AprilfindetimNeubad LuzerneinKleidertauschstatt.EineArt Flohmarkt,nurwirdnichtmitGeld bezahlt,sondernebenKleiderwerden miteinandergetauscht.Ausserdemwird derFilm«SLAY»gezeigt.EinDokumentarfilminSpielfilmlänge,vonden ProduzentenvonCowspiracy.Erfolgtdie investigativeFilmemacherinRebecca Cappelli,dieumdieWeltreist,umdie dunkleSeitederModeindustrie aufzudecken.MehrInfos: www.fashionrevolution.ch

Vonlinks:MuseumsdirektorinMonikaSigrist,StadtpräsidentBeatZüsliundLetiziaIneichen,LeiterinKulturundSportderStadtLuzern, habenamSamstagdasRichardWagnerMuseumwiedereröffnet.

Bilder:PatiGrabowicz