XVI Congreso de Academias Olímpicas Nacionales by APAO

XVI CONGRESSO da ASSOCIAÇÃO PAN-IBÉRICA de ACADEMIAS OLÍMPICAS

18 a 21 Maio 2014 Cascais – Portugal

Índice Mensagem do Secretário de Estado da Juventude e do Desporto

Mensagem do Presidente do Comité Olímpico de Portugal

Mensagem do Presidente da Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas

Mensagem do Presidente da Academia Olímpica de Portugal

Programa do XVI Congresso da APAO

Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas: Junta Diretiva e Membros

Participantes

Relatório financeiro

Relatórios de Atividades das Academias Olímpicas

Angola

Argentina

Chile

Colômbia

Costa Rica

El Salvador

Espanha

103

Guatemala

125

México

139

Paraguai

155

Peru

173

Porto Rico

185

Portugal

194

Uruguai

232

Academia Olímpica Internacional «The educational value of Olympism OC-ΙΟΑ ΝΟΑs»

237

Associação Pan-ibérica Academias Olímpicas «La Academia Olímpia – Hoy»

260

Comissão de Honra

289

Comissão Organizadora

289

Equipa de Voluntários

289

Imagens do Congresso

290

Congressos da APAO

302

Mensagem Secretário de Estado da Juventude e do Desporto

Dr. Emídio Guerreiro

com enorme honra que, em nome do Governo de Portugal, saudamos a realização do XVI Congresso da APAO em Cascais. O nosso país acolhe, pela primeira vez, a reunião das Academias Olímpicas de expressão portuguesa e castelhana. É para nós, portugueses, um motivo de orgulho e um privilégio. O movimento Olímpico integra, há algumas dezenas de anos a esta parte, estruturas que se dedicam ao estudo, investigação e disseminação do olimpismo, dos valores, filosofia e educação olímpica. Tão nobre tarefa está cometida às Academias Olímpicas Nacionais, tal como está lavrado na Carta Olímpica. De todas as missões do movimento olímpico esta, desempenhada pelas AON será, porventura, uma das mais importantes. As AON devotam a sua ação à educação e formação da sociedade com base nos fundamentos do olimpismo. Nunca como hoje o trabalho de entidades e dos cidadãos que se dedicam a preservar aquilo que de mais puro e valioso tem o olimpismo – os seus valores e filosofia – se apresenta tão necessário. Partindo do espírito e valores olímpicos, o XIX Governo Constitucional da República Portuguesa definiu no seu Programa a implementação de um Plano Nacional de Ética no Desporto, o PNED, que visa o desenvolvimento da cidadania e disseminação dos valores, procurando erradicar fenómenos como a corrupção, a violência, a dopagem, a intolerância, o racismo e a xenofobia. Cientes das nossas responsabilidades pretendemos com esta medida governamental contribuir para a construção de uma sociedade mais solidária e progressista através desta ferramenta poderosíssima – o desporto. Reconhecemos, pois, o vosso inestimável trabalho e desejamos os maiores sucessos para este Congresso da APAO, bem como para o desenvolvimento da missão das Academias Olímpicas nos vossos países. O olimpismo é uma filosofia que brinda o desporto com cultura e educação. Bem-vindos a Portugal e a Cascais!

Mensagem Presidente do Comité Olímpico de Portugal

Dr. José Manuel Constantino

P É

erante o momento de transição na vida do Movimento Olímpico Português, onde o foco na formação e educação para os valores olímpicos assume particular destaque no desígnio de valorização social do desporto com que presido aos destinos do Comité Olímpico de Portugal, a realização do Congresso da Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas não poderia surgir em melhor ocasião. Neste âmbito revela-se da maior importância a ação das Academias Olímpicas. Constitui, aliás, uma das suas primordiais missões a educação para os valores olímpicos, particularmente quando a sociedade apresenta importantes lacunas a suprir nesta vertente educativa, como acontece no nosso país. Assim, é com elevada expectativa que aguardamos os trabalhos, as conclusões e os contributos deste importante congresso que pela primeira vez, em quinze edições, se realiza em Portugal, com um programa rico e variado pontuado pela presença de renomados especialistas nacionais e internacionais. Ciente da importância deste evento, exemplarmente organizado pela Academia Olímpica de Portugal em colaboração com a Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas (APAO), o Comité Olímpico de Portugal congratula, com particular satisfação, o sentido de responsabilidade com que se empenharam todos os seus parceiros e colaboradores em concretizarem este congresso que durante três dias trará a Cascais representantes do universo de 27 Academias Olímpicas que integram a APAO.

Mensagem Presidente da Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas

D. Conrado Durántez

P É

ortugal ha sido siempre un país de especial destaque en este terreno, enviando a Olímpica delegados desde 1962 (Aníbal Justiniano y Eduardo Trigo), creándose su Academia Olímpica en 1986, que ha llevado hasta el momento una fecunda serie de actividades en sus cursos anuales y trabajos culturales diversos, impulsando con acertado criterio la formación de Academias Olímpicas en el área lusófona (Angola, Mozambique, Sao Tomé, Azores, etc.) para lo cual invitó a sus cursos a representantes de las antiguas colonias. La nueva sesión de la APAO se ofrece especialmente motivante para los representantes del grupo, queriendo en mi condición, agradecer la hospitalidad que se nos ha brindado por el Presidente del Comité Olímpico Portugués D. José Manuel Constantino e igualmente el excelente trabajo desarrollado por nuestro colega Luís Gomes da Costa.

Mensagem Presidente da Academia Olímpica de Portugal

Prof. Luís Gomes da Costa

C É

oube a honra e o privilégio à Academia Olímpica de Portugal de organizar o XVI Congresso da Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas, em Cascais, de 19 a 22 de maio de 2014. O congresso teve a particularidade de ser o primeiro organizado num país de língua portuguesa, com especial significado para “nós” enquanto Academia fundadora da APAO e pela responsabilidade acrescida de ligação a todos os países falantes do português no continente africano. Mas mais do que a partilha de experiências e vivências nos domínios da educação olímpica e difusão de «boas-práticas», por hábito, os congressos da APAO são também momentos de transmissão de conhecimento e de encontro entre a comunidade luso-hispânica do Movimento Olímpico, no seio das suas «Academias», mantendo assim uma larga tradição. Foi desta forma que, orgulhosamente, o Conselho Diretivo da AOP se empenhou largamente na organização do XVI Congresso, no sentido de criar uma referência futura, quer do ponto de vista do seu planeamento, quer do ponto de vista da estruturação e preparação, quer ainda e naturalmente em tudo o que dissesse respeito ao sempre importante acolhimento de todos os congressistas e convidados. Com um amplo espaço no programa para as habituais apresentações do trabalho desenvolvido pelas AON, as 18 academias presentes puderam desfrutar de um programa de visitas institucionais, sociais e culturais que de algum modo deu também a conhecer um pouco mais do nosso país, das nossas tradições, das nossas gentes. Importa ainda evidenciar e reconhecer publicamente todos os que, direta ou indiretamente, contribuíram para o sucesso de que se revestiu o XVI Congresso: a APAO, na pessoa do seu Presidente, Don Conrado Durántez; o Comité Olímpico de Portugal, na pessoa do seu Presidente, José Manuel Constantino. Em complemento, várias entidades, que na sua qualidade de “parceiros” também contribuíram decisivamente: Secretaria de Estado da Juventude e do Desporto, Instituto Português do Desporto e Juventude e Câmara Municipal de Cascais. O livro de atas do congresso que agora se apresenta, muito para além do “compromisso”, pretende ser mais um contributo para memória futura do inesquecível tempo que passámos em Lisboa – Cascais, por ocasião do XVI Congresso, no qual todos tivemos a oportunidade de vivenciar “Olimpismo” em estado puro, assente nos seus Valores: Excelência, Amizade, Respeito.

Programa do XVI Congresso da APAO

Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas C/ Arequipa, 13 28043 Madrid (España) Tel.: +34 913815500

Fax: +34 913819639

E-mail: academia@coe.es

Junta Diretiva e Membros Conrado Durántez Pablo Galán Victoria Ibarra Fernando Beltranena Sílvio Rafael

Presidente Secretário-geral Tesoureira Coordenador Academias Olímpicas da América Coordenador Academias Olímpicas de Língua Portuguesa

Andorra

Angola

Bolívia

Brasil

Colômbia

Costa Rica

Argentina

Chile

Cuba

El Salvador

Equador

Espanha

Guatemala

Guiné Equatorial

Honduras

México

Moçambique

Panamá

Porto Rico

São Tomé e Príncipe

Paraguai

Nicarágua

Peru

Portugal

República Dominicana

Uruguai

Venzuela

XVI Congresso da APAO Ata O XVI Congresso da Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas teve lugar em Cascais (Portugal), de 18 a 21 de maio de 2014, tendo os trabalhos decorrido no Clube Naval de Cascais (R. Luís Xavier Palmeirim, 2750-411 Cascais).

Participantes Conrado Durántez – Presidente da APAO e da Academia Olímpica Espanhola Pablo Galán – Secretário-geral da APAO Fernando Beltranena – Coordenador para as academias olímpicas da América Luís Gomes da Costa – Coordenador para as academias olímpicas de língua portuguesa Francesc García – Academia Olímpica de Andorra Sara Tavares – Academia Olímpica Angolana Silvia Dalotto – Academia Olímpica Argentina Jaime Agliati – Academia Olímpica do Chile Carlos Villegas – Academia Olímpica Colombiana Henry Núñez – Academia Olímpica da Costa Rica Mauricio Paredes – Academia Olímpica Salvadorenha Gerardo Aguirre e Juan Zanassi – Academia Olímpica Guatemalteca Carlos Hernández – Academia Olímpica Mexicana Alfredo Coelho e María Inés Sarubi – Academia Olímpica Paraguaia Maggie Martinelli – Academia Olímpica Peruana Pedro Cordova – Academia Olímpica de Porto Rico Tiago Viegas – Academia Olímpica de Portugal Antonio Guerra – Academia Olímpica Uruguaia Sílvio Rafael – Coordenador cessante para as academias olímpicas de língua portuguesa Aníbal Justiniano – Membro honorário Alejandro Blanco – Presidente do Comité Olímpico Espanhol (convidado) José Manuel Constantino – Presidente do Comité Olímpico de Portugal (convidado) Konstantinos Georgiadis – Deão da Academia Olímpica Internacional (convidado)

Relatรณrio financeiro da APAO

RelatĂłrios de Atividades das Academias OlĂmpicas Angola

Argentina

Informe Academia Olímpica Argentina 2014

La Academia Olímpica Argentina fue fundada en el año 1982 y es una Comisión que pertenece al Comité Olímpico Argentino. Desde entonces organiza anualmente la sesión de jóvenes a la cual asisten representantes de distintas federaciones nacionales y de distintas regiones del país. Los asistentes deben acreditar edades comprendidas entre los 20 y 34 años, puesto que, del grupo que asiste a la sesión que alcanza a un máximo de 40 personas, se evalúa y elige a quienes al año siguiente serán los representantes de la Academia Olímpica Argentina ante la Academia Olímpica Internacional. Nuestra sesión tiene una duración de 5 días, concentrándose a los participantes en un club que tiene facilidades para conferencias y deportes de manera muy similares a las instalaciones de la AOI. Participan de conferencias por la mañana y grupos de discusión y actividades deportivas por la tarde. En el año 2012, la sesión se realizó entre los días 22 al 27 de octubre y contamos con la especial presencia del Dr. Conrado Durántez Corral, Presidente Honorario de la Academia Olímpica Argentina y del Prof. Konstantinos Georgiadis, Decano de la Academia Olímpica Internacional, ambos, distinguidos y reconocidos expositores en el ámbito de la difusión de los valores olímpicos. En ocasión de conmemorarse en el año 2012 los 30 años de la creación de la Academia Olímpica Argentina, los días 26 y 27 de octubre se llevó a cabo una Sesión Especial, a la cual se convocó a todos los ex participantes de la sesión de jóvenes. Asistieron a esta convocatoria 180 personas, que tuvieron la oportunidad de escuchar a nuestros distinguidos invitados y confraternizar en un gran ámbito de camaradería pues estuvieron todos alojados en el mismo lugar durante 48 hs, no sólo compartiendo las disertaciones sino también una actividad grupal y una cena de confraternidad. En el año 2013, la sesión se realizó entre los días 15 y 19 de octubre y contamos con la especial presencia del Prof. Otto Schantz, miembro del Comité Internacional Pierre de Coubertin, distinguido y reconocido expositor e investigador sobre la vida del restaurador de los Juegos en la Era Moderna. Conmemorándose en el año 2013 el 150° Aniversario del nacimiento de Pierre de Coubertin, además de las conferencias de base que es conveniente que los participantes presencien, tales como

Filosofía, Símbolos, Misión, valores del Movimiento Olímpico, dopaje, etc, el programa se desarrolló con especial hincapié en la obra y legado de Pierre de Coubertin. La sesión fue muy productiva y han sido seleccionados la Srta. María Emilia Gomez y el Sr. Javier Carriqueo (éste último dos veces representante olímpico como atleta) para asistir a la 54º Sesión de Jóvenes en Olimpia en el año 2014. La Academia Olímpica Argentina ha postulado ante la Academia Olímpica Internacional para asistir al 21° Seminario de Postgrado en estudios olímpicos al Lic. Javier Villarreal Doldán, quien se desempeña en el ámbito de la Universidad Nacional del Litoral (una de las más importantes de Argentina) desde extensión educativa y deportiva de la institución referenciada. El Programa de Educación Olímpica, dependiente de la Academia Olímpica Argentina, continuó con su labor de dictar cursos de capacitación en olimpismo. Entre 2011 y 2013 se han dictado 16 cursos en la provincia de Entre Ríos. Aprobaron los mismos 680 docentes de educación física y 540 alumnos del profesorado de educación física en contenidos de Educación Olímpica. Además, se actualizó el material educativo en olimpismo luego de los Juegos Olímpicos que se llevaron a cabo tanto en Londres como en Sochi y se está trabajando en una nueva publicación en Educación Olímpica. Con motivo de haber sido elegida la ciudad de Buenos Aires sede de los III Juegos Olímpicos de la Juventud para el año 2018, la Academia Olímpica Argentina con el Programa de Educación Olímpica se encuentra trabajando en la diagramación de las capacitaciones y actividades a llevar a cabo en la ciudad referenciada.

E 12 de agosto de 2013 el Comité Olímpico Argentino, representado por el Secretario General del COA y Presidente de la Academia Olímpica Argentina Lic. Mario Moccia, y la Universidad Nacional de Tucumán firmaron un Convenio Marco de Cooperación e Intercambio y un Acta Acuerdo por lo cual ambas partes se comprometen a generar un trabajo sinérgico en pos de contribuir a la educación y diseminación del Olimpismo y sus valores. De este importante Convenio surgió la creación del 1° Centro de Estudios Olímpicos del país. La creación del CEO tiene entre sus objetivos:   

 

Promover acciones relacionadas a la investigación, análisis, creación de contenidos y producción de conocimientos. Facilitar el acceso a los textos y medios audiovisuales relacionados al Olimpismo. Posibilitar actividades académicas relacionadas al Olimpismo y estimular sinergias y colaboración entre otros Centros de estudios Olímpicos, investigadores, académicos y especialistas Fomentar la educación Olímpica en las escuelas. Permitir a nivel social la difusión del Olimpismo y el conjunto de sus preceptos.

Durante el año 2013, con el aval del Comité Olímpico Argentino, continuó con su labor de profundizar y difundir la historia de vida, pensamiento y obra del restaurador de los Juegos en la Era Moderna, el Comité Pierre de Coubertin Argentina, presidido por el Sr. Daniel de la Cueva ex alumno de la AOA y de la AOI. También continuó con su labor de promoción y difusión del olimpismo la Asociación de Participantes de la AOA, institución que se ha transformado en una importante fuente de colaboración de la

Academia Olímpica Argentina y que fuera fundada en el año 2000. Actualmente su presidente es el Sr. Antonio Bachmann. Para el año 2014, además de la Sesión Anual de Jóvenes a llevarse a cabo en el mes de octubre, la Academia Olímpica Argentina se encuentra trabajando en la organización de la III Sesión de la Academia Olímpica Itinerante, destinada a personas de entre 35 y 65 años, activos en el ámbito deportivo y de la educación en todo lo vinculado a la difusión de la filosofía olímpica y que por alguna razón no han podido hacer la sesión de jóvenes. Esta sesión se realiza en forma bienal, resultando otro exitoso espacio desde el cual difundimos los valores olímpicos. La Educación Olímpica y la difusión de los valores del Movimiento Olímpico se han transformado para el Comité Olímpico Argentino en uno de los pilares de la gestión, y desde la Academia Olímpica nos abocamos a la misma con compromiso y pasión.

Prof. Silvia Dalotto de Marcó

Lic. Mario Moccia

Secretaria Ejecutiva

Presidente

Academia Olímpica Argentina

Chile

La Promoción de Actividades Culturales del Comité Olímpico de Chile y su Academia Olímpica, en el marco de trabajo de Educación Olímpica. La Academia Olímpica de Chile este año 2013 ha mantenido y desarrollado nuevos proyectos, y también se ha integrado a diferentes áreas del Comité Olímpico de Chile, con el objetivo de introducir el Movimiento Olímpico e incorporar y agregar valor educativo a las actividades desarrolladas, de las cuales se destacan las siguientes iniciativas:

Museo Olímpico Itinerante

El Museo Olímpico Itinerante, en forma simultánea con los cursos de Administración Deportiva como su nombre lo indica, viaja a lo largo de nuestro país, visitando distintos colegios, donde se hace una introducción a través de PowerPoint, desde los antiguos Juegos Olímpicos hasta los Juegos Olímpicos de la Era moderna, luego se hace una visita guiada a los paneles que contienen fotografías, pasando por el vestuario, equipamiento deportivo utilizado, Juegos Olímpicos, etc.

2013 Iquique Coyhaique Osorno Copiapó Río Bueno TOTAL

COLEGIOS 4 6 2 4 6 22

N° de Alumnos 213 445 85 278 250 1271

II.

Por Quinto año llegan las Jornadas de Olimpismo a la Universidad Austral de Chile Una vez más se realizará la actividad que promueve la filosofía de sana competencia en la práctica deportiva y que hasta hoy está vigente en el deporte olímpico. La actividad conto con la Visita del Museo Olímpico a la universidad. El viernes 29 de Junio del 2013, a partir de las 19ºº horas, y hasta las 21ºº, se dio inicio a la 5ta Jornada de Olimpismo que se realizó en el Auditórium 4 del Edificio Nahmias del Campus Teja. La actividad fue organizada en el marco del Día Mundial del Olimpismo instaurado en 1894, por la creación del Comité Olímpico Internacional (COI). La Jornada, pretende empoderar a los asistentes con los valores del olimpismo, y mostrar la importancia de la vigencia de esta filosofía en el mundo del deporte y en la enseñanza de las distintas disciplinas deportivas, y por su puesto propiciar un escenario de reflexión, análisis y comentarios acerca del movimiento olímpico y su relación con la formación deportiva. La actividad que ya se transforma en tradición en el contexto del Curso de Introducción a la Educación Física, es organizada por los estudiantes de 1er año de esta Escuela, con la colaboración de su facultad, su escuela, la academia olímpica del Comité Olímpico de Chile y el Centro de Deportes y Recreación. Y estará extensa la invitación a todo público

III.

Programa Nacional de Capacitación Continuando con el Programa Nacional de Capacitación Deportiva “CND” del área de educación, en conjunto con la Academia Olímpica Nacional, ha trabajado en la formación y perfeccionamiento de la comunidad deportiva una visión de los principios y valores olímpicos, esta mirada se hace a través de todo el currículum pedagógico del programa y además con una asignatura, que se llama Olimpismo y que en sus contenidos trata la Historia de los Juegos, filosofía, Valores Olímpicos.

IV.

Convenio Universidad Santo Tomas Carrera Ciencias del Deporte Extendiendo el trabajo durante el 2013 la Academia Olímpica, en conjunto con la Universidad Santo Tomás, que posee la carrera de Ciencias del Deporte, ha mantenido y mejorado la asignatura Historia del Deporte, la unidad de Olimpismo que tiene como objeto analizar la evolución del fenómeno deportivo en general y del Olimpismo, reflexionado acerca del rol que juega este profesional en la sociedad, los beneficios que entrega el deporte y la actividad física. Además, este año se está trabajando para que las otras carreras técnicas profesionales que contempla la universidad Santo Tomás, incorpore esta unidad en las mallas curriculares.

Proyecto Desafío Olímpico Durante los meses de julio a diciembre de 2013 la Academia Olímpica de Chile, el área de Mujer y Deporte y la Fundación Levantemos Chile han desarrollado un proyecto de interacción social con niños con vulnerabilidad denominado “Desafío Olímpico”, la iniciativa nace por la escasez de inclusión de niños con vulnerabilidad al mundo del deporte y la actividad física como vehículo y herramienta fundamental de inserción y oportunidad. Perfil: Niños y niñas con vulnerabilidad social. Número de niños: 140 aprox. Edad: 9 a 14 años Descripción de la actividad Esta iniciativa consta de: Otorgar la posibilidad, a niños y niñas de diferentes comunas de Santiago de Chile, puedan vivenciar y practicar diferentes deportes Olímpicos en el Centro de Entrenamiento Olímpico “CEO”. Para ello el proyecto se divide en 5 etapas fundamentales:

1. Los niños y niñas son trasladados en buses al CEO por la Fundación Levantemos Chile, la cual, además de entregar el trasporte otorgará alimentación a cada niño por cada jornada. 2. Se agruparán a niños y niñas en dos grandes conjuntos de 9,10 y 11 años y el segundo grupo de 12,13 y 14 años 3. Los dos primeros meses cada grupo deberá pasar por los 5 deportes, hasta definir uno por capacidades, aptitudes y por afinidades, estos son: a) Vóleibol b) Balón Mano c) Básquetbol d) Judo e) Tenis de mesa 4. El alumno al definir su deporte, deberá participar de estas actividades de manera sistemática, dos sesiones a la semana, de una hora cada sesión. f) En la última etapa en el mes de diciembre, cada deporte deberá en conjunto con los profesores, realizar una presentación

VI.

Centros de Estudios Olímpicos En el mes de julio de 2013 y en virtud al convenio que existe entre la Academia Olímpica de Chile y la Universidad Austral de Chile, por el centro de estudios olímpico, ha desarrollado con el apoyo de Solidaridad Olímpica, una investigación cuyo objetivo es hacer un análisis del deportista Chileno en su carrera y post carrera. El objetivo de la presente investigación, es desarrollar un estudio descriptivo, de corte transversal, sobre la base de un paradigma positivista e interpretativo que permita llevar a cabo un diagnóstico, acerca de las principales variables socioculturales, sicológicas, educacionales, deportivas y de experiencias de vida de los mejores deportistas de nuestro país , tipificados como Seleccionados Nacionales y de Alto Rendimiento, participantes de los X Juegos ODESUR, a realizarse en Chile, durante el año 2014, y de esta forma, obtener una caracterización amplia y diversa en el contexto de la nueva generación de deportistas de alto rendimiento en Chile. Lo anterior, permitirá evaluar características fundamentales de los sujetos y desde una dimensión integral, a través de una muestra representativa. Del mismo modo, en éste estudio se espera encontrar las principales fortalezas, debilidades y oportunidades que presenta cada sujeto y disciplina, lo que posteriormente permitirá declarar el estado del arte de esta población y levantar el perfil actual del deportista nacional, perteneciente a este grupo etario, para luego, aplicar estrategias y planes de mejoras.

Objetivos Generales de la investigación 

Establecer herramientas y alternativas que sean carrera deportiva, desarrollo psicosocial y académico-vocacional

compatibles

Propósito de la investigación  Uno de los propósitos de este proyecto de investigación es poder crear una oficina que pueda integrar, coordinar y apoyar a las instituciones involucradas (Comité Olímpico, ADO Chile, IND y las federaciones). Que pueda entregar  Tutoría.  Orientación  Servicio de Atención al Deportista, etc. Con la intención de: 

Minimizar el estrés del deportista al pensar que pone en riesgo su formación o su carrera deportiva al querer compaginarlas.



Ayuda a evitar el abandono deportivo prematuro.



VII.   

VIII.

El segundo semestre de 2013 una vez terminada la investigación, se realizará la Academia Olímpica Nacional que se ejecutará en Santiago en conjunto con la universidad Austral de Chile.

Actividades Academia Olímpica Versión XII para Presidentes/Directores – 12 al 19 de mayo y asistió don Jaime Agliati Valenzuela como Presidente de la AON (Olimpia) Versión 53 para Jóvenes Participantes – 11 al 25 de junio y asistió Natalia Rojas Pinto – Federación Chilena de Tenis (Olimpia) Congreso Extraordinario de la asociación Penibérica de Academias Olímpicas realizado en Guatemala entre el 21 y 25 de Abril 2013, asistió don Jaime Agliati Valenzuela como Presidente de la AON de Chile

Primer Seminario de Capacitación al Voluntariado Santiago 2014 Durante el mes de agosto de 2013, se realizó la primera jornada de capacitación para el voluntariado para los X Juegos Suramericanos Santiago 2014, los temas tratados fueron historia de los Juegos Olímpicos, El Olimpismo una filosofía de vida y valores Olímpicos

IX.  

Objetivos y propuestas 2013. Sumar 2 convenios de Centros de estudios Olímpicos con instituciones Universitarias Concretar a lo menos una academia Olímpica por año

Periodo 2014 a la fecha X.

Centros de Estudios Olímpicos



Se concreta la investigación con el apoyo de Solidaridad Olímpica, una investigación cuyo objetivo es hacer un análisis del deportista en el ámbito sociocultural.



La academia 0límpica continuando en el proceso de sus centros de estudios olímpicos ha comenzado una nueva investigación en conjunto con la universidad de Concepción que buscara a través de una investigación el impacto social (comunal, regional de los juegos suramericanos Santiago 2014.



Para el segundo semestre la academia olímpica colaboración con la universidad Bernardo O’Higgins.

nacional realizara un convenio de

XI.

Museo Olímpico Itinerante El Museo Olímpico Itinerante, continuando en el periodo 2014 y en forma simultánea con los cursos de Administración Deportiva como su nombre lo indica, viajara a 4 regiones

2014 LOS ANDES CONCEPCIÓN VALDIVIA LOS LAGOS XII. i.

COLEGIOS

N° de Alumnos

Actividades Academia Olímpica Para el segundo Semestre en la ciudad de Valdivia se realizara una jornada de la academia olímpica con el tema de políticas públicas en el deporte una mirada intersectorial y regional. La academia olímpica realiza una charla de olimpismo en la universidad Bernardo O’Higgins, a cargo del presidente de la academia olímpica el Sr. Jaime Agliati Valenzuela.

XIII. Por sexto año llegan las Jornadas de Olimpismo a la Universidad Austral de Chile Una vez más se realizará la actividad que promueve la filosofía de sana competencia en la práctica deportiva y que hasta hoy está vigente en el deporte olímpico. La actividad conto con la Visita del Museo Olímpico a la universidad. El Jueves 5 y viernes 6 de Junio 2014, a partir de las 19ºº horas, y hasta las 21ºº, se dará inicio a la 6ta Jornada de Olimpismo que se realiza en el Auditórium 4 del Edificio Nahmias del Campus Teja. La actividad será realizada con la primera jornada de la historia de la educación física de la universidad austral de chile. La Jornada, pretende empoderar a los asistentes con los valores del olimpismo, y mostrar la importancia de la vigencia de esta filosofía en el mundo del deporte y en la enseñanza de las distintas disciplinas deportivas, y por su puesto propiciar un escenario de reflexión, análisis y

comentarios acerca del movimiento olímpico y su relación con la formación deportiva. Expositor Sr. Jaime Agliati Valenzuela, presidente de la academia olímpica nacional.

XIV.

Proyecto Desafío Olímpico Durante los meses de julio a diciembre de 2014 la Academia Olímpica de Chile, el área de Mujer y Deporte y la Fundación Levantemos Chile, desarrollaran nuevamente el proyecto de interacción social con niños con vulnerabilidad denominado “Desafío Olímpico”, la iniciativa nace por la escasez de inclusión de niños con vulnerabilidad al mundo del deporte y la actividad física como vehículo y herramienta fundamental de inserción y oportunidad.

XV.

EL COI DISTINGUE A DELEGADO DE LA VIII REGION

Don Jorge Molina fue distinguido con el Trofeo “150° aniversario de Pierre de Coubertin, el deporte como escuela de vida”. Un merecido reconocimiento para este hombre que ha entregado una vida entera al deporte. El Comité Olímpico Internacional, desde 1985 presenta cada año el trofeo del COI con un tema diferente, en función de las tendencias. Para el 2013, puso a disposición del Comités Olímpicos Nacionales el Trofeo “150° aniversario de Pierre de Coubertin, el deporte como escuela de vida” para recompensar con este trofeo conmemorativo a organizaciones, clubes, institutos, entrenadores, atletas, historiadores, académicos etc., que hayan promovido el olimpismo y hayan dejado un legado a lo largo de su obra. En ese marco el Directorio del Comité Olímpico de Chile, decidió por unanimidad, postular a Jorge Molina Riquelme, Delegado Regional del COCh en la VIII Región del Bío Bío quien al igual que el padre de los I Juegos Olímpicos de Era Moderna, el Barón Pierre de Coubertin, ha dedicado su vida a desarrollar y promover el deporte olímpico en la VIII Región. El representante del Comité Olímpico de Chile de la Región del Bío Bío, Jorge Molina tras conocer la nominación ante el COI señaló que “quiero agradecer la postulación y estoy muy honrado. Creo que a lo mejor es inmerecido el premio, porque deben haber otros que lo merecen. De alguna manera esta distinción a mi edad sirve para mi espíritu. Agradezco a mi familia, en particular a mi esposa, que es la gran colaboradora para que yo trabaje por amor al arte en esto que tanto amamos. Esto lo llevo en el alma, en el corazón, es un don que Dios me dio a mí. Soy de esos deportistas amateur ciento por ciento que realizo esto con mucho entusiasmo y sacrificio”. Molina, que representa desde el 2002 al Comité Olímpico en la VIII Región añadió que “Yo colaboro con harto entusiasmo. El COCh ha tenido mucha acogida, mucho respaldo aquí dentro de las autoridades, deportistas y dirigentes. He aprendido mucho, es increíble, he conocido otros deportes, pero en la VIII Región es muy grande, falta llegar a otros lugares, son más de 40 municipalidades y Consejos Locales de Deportes”.

Jorge Molina ha dedicado la vida a la actividad deportiva, primero como atleta y luego como dirigente desde el año 1949. El Trofeo será entregado en una ceremonia especial por las autoridades del Comité Olímpico de Chile.

Jaime Agliati Valenzuela Presidente

Academia OlĂmpica Nacional

ColĂ´mbia

Costa Rica

El Salvador

Academia Olimpica Salvadoreña (AOS) Resumen de labores 2013.

La misión es preservar y divulgar el Espíritu Olímpico, estudiar e implementar los principios sociales y educativos del Olimpismo y consolidar las bases científicas del Ideal Olímpico en El Salvador.

Desde esta perspectiva la AOS se dedica por medio de actividades de divulgación y educativa a promover los principios olímpicos a todos nuestros públicos y sobre todo a nuestra gran familia las federaciones miembros, sus dirigentes, entrenadores, atletas y personal. También hacia el sistema educativo nacional niños, niñas y jóvenes y sus profesores.

Equipos Olímpicos La AOS realizo charlas motivacionales dirigida a los atletas seleccionados y conferencia educativa de Dopaje.

Fecha

Evento

Lugar

19 de enero 2013

I Charla Motivacional

Polideportivo Ciudad Merliot 120

31 de enero 2013

Conferencia Educativa Dopaje

Federaciòn Salvadoreña de Futbol

2 de febrero 2013

II Charla Motivacional

Polideportivo Ciudad Merliot 120

21 de abril 2013

I Charla de Valores para Entrenadores Federaciòn Salvadoreña de Futbol

22 de abril 2013

II Charla de Valores para Selección Femenina de Futbol

Federaciòn Salvadoreña de Futbol

Cantidad

120

Programa de Valores en las Instituciones Educativas

Jornada

Centro Educativo

Fecha

Cantidad

Centro Escolar San Antonio Abad

7 de febrero

180

Centro Escolar Francisco Morazán de la ciudad de Nejapa

21 de marzo

210

III

Centro Escolar Majucla de la Ciudad de Cuscatancingo

7 de marzo

175

Centro Escolar Constitución 1950 de la ciudad 21 de marzo de San Salvador

195

Centro Escolar Cantòn Milingo de Ciudad 9 de abril Delgado

145

Centro Escolar Jorge Larde de la ciudad de16 de mayo San Salvador

150

VII

Centro Escolar Nuestra Señora de Lourdes18 de julio

200

VIII

Centro Escolar de la Colonia Santa Lucia 25 de julio

310

Centro Escolar de Daniel Hernández de la 22 de agosto ciudad Santa Tecla

160

Centro Escolar Ricardo Poma de la ciudad 29 de de agosto Tonacatepeque

350

Los Valores Olímpicos en la Comunidad

Marzo

Abril

Junio

Julio

Festival Gastronómico Domingueando en la Escalón, 03 de marzo de 2013, Redondel Fuentes Beethoven

Festival Gastronómico Domingueando en la Escalón 07 de abril de 2013. Redondel Fuentes Beethoven.

Programa Frecuencia 12 – 25 de Televisión Nacional de El Salvador. TVES.

Programa Frecuencia 12 – 25 de Televisión Nacional de El Salvador. TVES. 09 de julio de 2013.

26 de junio de 2013. 16 de julio de 2013. 02 de julio de 2013 23 de julio de 2013 30 de julio de 2013.

Agosto

Diciembre

Programa Entre Cheros de Ágape TV Canal 8. Tenis vrs Tacones. 16 de agosto de 2013.

Domingueando en la Escalón 1 de diciembre de 2013. Redondel Beethoven Federación

Programa Frecuencia 12 – 25 de Televisión Nacional de El Salvador. TVES. Atleta Invitada: 20 de agosto de 2013. Programa Frecuencia 12 – 25 de Televisión Nacional de El Salvador. TVES. 27 de agosto de 2013.

Programa para Dirigentes y Personal administrativo

 

Curso de Administración deportiva dirigido a los miembros a Federaciòn Salvadoreña de Baloncesto del 25 al 28 de abril de 2013 en el Salón de la Fama de Federaciòn, 30 participantes II Diplomado en Gestión Deportiva Avanzada para las federaciones deportivas nacionales desde noviembre 2013 a mayo 2014, 20 participantes.

Programa de Capacitación y Actualización de Entrenadores Nacionales.

Cursos Técnico de Alto Nivel para entrenadores nacionales patrocinados para la Organización Deportiva Panamericana.

Deporte

Lugar

Fecha

Entrenador

Levantamiento de Pesas

Estados Unidos

10 al 15 de agosto

Yancy Oleymi López Perdomo

Balonmano

México

8 al 14 de septiembre

Ivan Fernàndez Amador

Ecuestre (prueba completa)

México

21 al 26 de octubre

Luis Orlando Garcia Flores

Nado Sincronizado

Estados Unidos

30 sept. Al 6 de oct.

Ángela Maria Torres Villacorta

Ecuestre (Salto)

México

21 al 26 de octubre

Rafael Bernardo Lopez

Tenis

México

5 al 9 de octubre

José Rodolfo Baires Araujo

Futbol Femenino

México

1 al 7 de diciembre

Giovanni Trigueros

Curso General de Ciencias Aplicadas al Deporte, Barcelona España

El Curso se realizó del 19 de septiembre al 17 de Diciembre con la participación del entrenador de Voleibol Gabriel Enrique Linares Cruz. Actualmente el entrenador está a cargo de las selecciones mayores masculina y femenina de playa.

VI Programa Internacional de Certificación y Perfeccionamiento del Entrenamiento (ICEPC) 2014.

Despues de un proceso de selección que incluyen un conocimiento excelente de ingles oral y escrito se selecciono al entrenador de Remo Señor Yuri Calderon. El Curso se desarrolló en cuatro módulos: I módulo del 28 de septiembre al 13 de octubre de 2013. University Delaware Campus, Newark, Delaware. II módulo del 13 al 20 de octubre de 2013. Designated Apprenticeship Site. III módulo 20 de octubre al 1 de noviembre, U.S. Olympic Training Center, Colorado Springs. IV módulo del 24 al 29 de abril de 2014 IOC Headquarters.

I DIPLOMADO PARA ENTRENADORES DEPORTIVOS NACIONALES NIVEL 1 con la Colaboración del Comité Olimpico Chileno.

En el mes de mayo visitó el país el Lic. Leonardo Lucero experto deportivo del Comité Olímpico de Chile, los entrenadores cumplió el proceso de inscripción y registró académico en el Comité Olímpico de El Salvador. En ese sentido quedaron 8 mujeres y 45 caballeros de las diferentes federaciones deportivas del país. El sábado 13 de julio 2013 dio inicio el I Diplomado para Entrenadores 2013 -Plan Común, para 53 entrenadores nacionales, el cual tenía como objetivos: entregar conocimientos relacionados a las ciencias del entrenamiento, conocimientos técnicos, tácticos - estratégicos relacionados al deporte específico, aunar criterios pedagógicos a nivel nacional y establecer criterios de certificación y acreditación. El plan común del I Diplomado para entrenadores 2013 está relacionado a las ciencias del entrenamiento deportivo y constará de 6 módulos. Los contenidos están siendo revisados por el área de educación del Comité Olímpico de Chile COCH. Los primeros estudios se realizaron en línea y cada estudiante lo ejecuto de acuerdo a su tiempo y se registra para iniciar el estudio del diplomado. Las horas -Learning son 64 horas incluye lectura de los apuntes en PDF, realización de las 18 pruebas sumativas de las 6 asignaturas y comunicación a través del foro; mientras que las presenciales son 34 horas: exposición de los profesores facilitadores, trabajos individuales, grupales y una prueba Los participantes deberán aprobar las 6 materias: Fisiología Aplicada a la Actividad Física y al Alto Rendimiento Deportivo, Capacidades Condicionantes, Fundamentos de la Planificación del Entrenamiento, Principios Pedagógicos Aplicados a la Formación Deportiva, Lesiones Deportivas, Sicología Deportiva.

Expertos internacionales responsables -

Carlos Morales Profesor de Educación Física, Magister en Metodología del Entrenamiento Deportivo. Alison Reinike Profesora de Educación Física y Magister en Motricidad Humana. Matías Ossa Kinesiólogo y Prof. de Educación Física. Técnico Daniel Belmar Analista y programador Computacional y Responsable Plataforma CND y el Lic. Lucero Coordinador del diplomado, todos del CON chileno. Leonardo Lucero Experto Deportivo del Comité Olímpico de Chile Rodrigo Paz Coordinador del Programa de Alta Competencia, Kinesiólogo y Prof. de Educación Física

Se graduaron 42 entrenadores nacionales del diplomado I.

Programa de apoyo a los Profesores de Educación Física junto con FEPADE. Gracias al convenio firmado con FEPADE 30 profesores y profesores de educación física recibieron la capacitación en Valores, Educación Física y Deporte en 17 jornadas, este Diplomado se llevo a cabo con la ayuda de las Federaciones Deportivas Nacionales de Futbol, Softbol, Baloncesto, Voleibol, Hockey y Rugby.

Actividades Academia Olimpica Salvadoreña (AOS) 2012

Segunda Formación de Líderes Olímpicos Con la presencia de 16 participantes de las Federaciones Deportivas nacionales de El Salvador, se realizaron las 8 jornadas durante la segunda quincena de julio, que comprendían esta formación, se desarrolló temáticas relacionadas a la Historia y Filosofía del Olimpismo. La formación estuvo a cargo del Dr. Enio Julietti. Valores Olímpicos Academia Británica Cuscatleca

Miércoles 8 de febrero a las 12 m – Asamblea de la Sección de Primaria sobre la Historia de los Juegos Olímpicos. Martes 14 de febrero a las 10.00 a.m. Asamblea para 6º, 7º y 8º grados sobre los Valores Olímpicos Martes 21 de febrero a las 10:00 a.m. Asamblea para 9º, 10º, 11º y 12º grados, sobre los Valores Olímpicos 20 de abril

Academia Británica Cuscatleca

27 de abril

Academia Británica Cuscatleca

4 de mayo

Academia Británica Cuscatleca

18 de mayo

Academia Británica Cuscatleca

PROGRAMA DE EDUCACIÓN EN VALORES CENTROS EDUCATIVOS Desde el año 2004 el Comité Olímpico de El Salvador desarrolla un tour por diversos Centros Educativos, en el 2012 con estrecha colaboración del MINED se visitó 11 Centros Escolares atendiendo a más de 2000 alumnos. Los alumnos y alumnas reciben una charla de Valores Olímpicos así como la visita de atletas destacados de las federaciones deportivas nacionales Las instituciones visitadas durante el 2012 fueron: 9 de febrero

Centro Escolar 22 de Junio, Mejicanos

16 de febrero Centro Escolar Japón, Mejicanos 8 de marzo

Centro Escolar Arturo Romero, Ayutuxtepeque

15 de marzo

Centro De Educación Especial, San Jacinto

22 de marzo

Centro Escolar Villamariona, Cuscatacingo

19 de abril

Centro Escolar Valle del Sol, Apopa

17 de mayo

Centro Escolar República de Alemania, San Salvador

12 de julio

Centro Escolar Goldtree Liebes, San Marcos

16 de agosto

Centro Escolar Nicolás J Bran, San Salvador

30 de agosto

Centro Escolar Prof. Daniel Cordón Salguero, Soyapango

12 de noviembre Centro Escolar Gustavo Vides Valdès, Lourdes

SESIONES ACADEMIA OLÍMPICA INTERNACIONAL SESION PARA JÓVENES Por otra parte el pesista Marvin López Aquino asistió a la 52 th Sesión Internacional para Jóvenes de la AOI, dicho atleta que nos ha representado en diversos eventos del ciclo olímpico tuvo la oportunidad de viajar a Atenas, Grecia del 16al 30 de junio. Ambas participaciones fueron gracias al apoyo de Solidaridad Olímpica.

Espanha

Informe de actividades. Año 2013-2014 Mayo 3 de mayo, Universidad de Navarra, Pamplona. El servicio de Deportes de la Universidad de Navarra celebró el pasado sábado 4 de mayo la tradicional Gala del Deporte que pone fin al curso deportivo 2012/2013. Durante el acto se entregaron los premios a los deportistas más destacados de las competiciones de esta temporada, así como otros galardones especiales entre los que se incluye el Premio "Valores del Deporte" que recogió el Presidente de la Academia Olímpica Española, Conrado Durántez, de la mano del Vicerrector de la Universidad de Navarra, D. Tomás Gomez-Acebo. Con la entrega del premio "Valores del Deporte" a Conrado Durántez, la Universidad de Navarra quiso poner de manifiesto la ayuda y participación del Presidente de la Academia Olímpica Española en las actividades organizadas por el Centro de Estudios Olímpicos de la Universidad de Navarra a lo largo del presente curso académico. Entre el público se pudieron ver además a diversas personalidades, como el vicepresidente del COI Carmelo Paniagua, quienes compartieron con los alumnos y galardonados el cierre del curso deportivo 2012/2013 de la Universidad de Navarra. Centro de Estudios Olímpicos de la Universidad de Navarra El Centro de Estudios Olímpicos de la Universidad de Navarra se constituyó el 25 de mayo de 2011. Dependiente del Servicio de Deportes se creó con el fin de fomentar el interés de la comunidad universitaria sobre el olimpismo y los valores del deporte. El Centro de Estudios Olímpicos de la Universidad de Navarra procura integrar la mayor cantidad de disciplinas universitarias posibles. Entre las actividades realizadas en el presente curso académico destacaron: la celebración de la Sesión Anual de la Academia Olímpica Española, la 1ª Semana del Deporte Olímpico o un Seminario de Derecho Deportivo.

6 de mayo, Mos (Pontevedra) Con motivo del 150 Aniversario del Nacimiento de Pierre de Coubertin, restaurador del Movimiento Olímpico, el Centro de Estudios Olímpicos (centro web olímpico de la Universidad de Santiago de Compostela) en colaboración con la Academia Olímpica Española; organiza una serie de conferencias en centros educativos con el fin de dar a conocer la figura del humanista francés así como los valores y los símbolos propios del Movimiento Olímpico. La segunda de ellas (tras la impartida en el Colegio Labor de Vigo) ha tenido lugar el día 6 de mayo en Mos (Pontevedra) y ha corrido a cargo de D. Conrado Durántez. Gracias al interés mostrado desde los comienzos de la iniciativa por el profesor de educación física del IES de Mos, D. Mario Muñoz, el centro público pontevedrés se ha convertido en el primer centro de secundaria en acoger una conferencia de este ciclo en Galicia. A la misma asistieron 250 alumnos lo que motivó que por razones de aforo el evento se trasladara al Edificio de Usos Múltiples del Concello. Participaron, además de varios profesores del centro con su directora, Begoña Pérez, a la cabeza; la Concejala de Educación y Participación Ciudadana del Concello de Mos, Raquel Monzón. D. Conrado Durántez comenzó su charla recordando a los alumnos la candidatura de Madrid para los Juegos de la Olimpiada de 2020 y proyectando un vídeo con evocadoras imágenes de distintas ceremonias olímpicas y momentos de las competiciones que todos tenemos ya en nuestra memoria. A continuación se realizó un breve recorrido por la vida y obra del restaurador de los Juegos Olímpicos, Pierre de Coubertin, de quien el pasado 1 de enero se cumplió el 150 aniversario de su nacimiento. Para sorpresa del conferenciante, varios alumnos demostraron conocer al pedagogo francés lo que "por desgracia no es nada habitual ni entre alumnos universitarios, deportistas o dirigentes deportivos" como señaló Conrado Durántez quien lo calificó como "el más famoso desconocido de la historia". Hablando de símbolos olímpicos, Conrado Durántez destacó la universalidad con la que fue concebida la bandera olímpica ya que "entre los colores de sus aros, junto al fondo blanco, están comprendidos los colores de todas las banderas del mundo". "Es un error histórico, destacó, asociar (como comúnmente se hace) cada color con un continente". También aprovechó el Presidente de la Academia Olímpica para aclarar la diferencia entre Olimpiada y Juegos Olímpicos. La frecuente confusión en la prensa y medios de comunicación en la época -igual que ahora- de los términos Juegos Olímpicos y Olimpiada, irritaba a Coubertin. «Una Olimpiadadecía-es un intervalo del calendario, intervalo de cuatro años cuya apertura se celebra con los Juegos. Es por tanto incorrecto histórica y gramaticalmente hacer de la palabra Olimpiada el equivalente de los Juegos Olímpicos. Y cuando dicen, como algunos lo hacen vulgarmente, "las Olimpiadas de Ámsterdam", nos estropean los oídos con un doble barbarismo.» A continuación se habló del lema olímpico "citius, altius, fortius" (más rápido, más alto, más fuerte) que debe ser entendido como "un ejemplo de superación constante y de mejora continua por parte de todos los individuos sea cual sea su ámbito de actuación". Conrado Durántez explicó a los alumnos de Mos ejemplos de lo que calificó como "altius olímpico": atletas que vencieron grandes dificultades para hacerse con la gloria olímpica. Tal es el caso de: Ray Ewry, Johnny Weissmüller ("Tarzán"), Jesse Owens, Wilma Rudolph y Karoly Takacs. Fue entonces el turno para las preguntas de los chicos. La primera de ellas sobre qué condiciones debe reunir un deporte para ser olímpico. Los alumnos del instituto de Mos también se interesaron (durante más de veinte minutos rebasando ampliamente el tiempo programado para la charla) por: la participación de la mujer en los Juegos Olímpicos, las diferencias entre los juegos de la olimpiada en la antigüedad y los modernos, la antorcha olímpica y posibles ejemplos actuales de "altius olímpico" como el caso de Nadal o Gasol.

Terminada la ronda de preguntas, Conrado Durántez recibió sendos obsequios por parte del IES de Mos y del Concello pontevedrés. Los alumnos asistentes, por su parte, recibieron un libro editado por la Academia Olímpica: "Olimpismo y Deporte: Valores y Símbolos". Fue en este momento cuando varios alumnos asistentes aprovecharon para fotografiarse con Conrado Durántez que también firmó varios ejemplares del libro de la Academia. La conferencia impartida el lunes en Mos forma parte de los actos programados por el CEO de la USC para conmemorar el 150 Aniversario del nacimiento del barón Pierre de Coubertin, pedagogo y humanista francés a quien debemos la creación del Movimiento Olímpico Moderno. Tras la segunda cita en Mos, las próximas paradas serán en las localidades de Redondela y Pontecesures (con fechas aún por determinar) contando también con la presencia de D. Conrado Durántez.

9-10 Mayo, Granada 30 Aniversario de la Facultad de Ciencias del Deporte y Divulgación de los Valores Olímpicos y de la Universiada. La Facultad de Ciencias del Deporte de Granada, conmemoró su XX Aniversario con un ciclo de charlas de temática olímpico-deportiva que clausuró Conrado Durántez con la conferencia magistral Pierre de Coubertin. Credo y simbología olímpica. Durante el solemne acto fueron premiados los atletas más destacados y equipos ganadores de las competiciones organizadas y Gerardo Guerrero, histórico adalid olímpico granadino, recibió una placa por parte de la Academia Olímpica en reconocimiento a su dilatada tarea de instigador olímpico. Un equipo de monitores de la facultad promovió el deporte y el olimpismo en el Barrio de la Cartuja, zona reprimida próxima, y en ese día se celebraron diversas competiciones deportivas con entrega de premio a los participantes vencedores.

15 de mayo, Toledo Conrado Durántez se desplazó a Toledo invitado por el prestigioso Colegio Infantas para pronunciar una conferencia sobre el tema Pierre de Coubertin y el Olimpismo Moderno, destinado a los alumnos del centro que abarrotaban el salón de actos en número próximo a los 300. A la conferencia acompañada de diversos medios audiovisuales, siguió un animado coloquio con participación muy activa de los alumnos.

27 a 29 de mayo, Mainz, Alemania Conrado Durántez, con previo acuerdo con Norbert Müller, Presidente del Comité Internacional de Pierre de Coubertin y con la colaboración económica del COI al proyecto ofrecida por el Presidente Rogge, se desplazó a Alemania para proceder a participar en la versión en español del video sobre la vida de Pierre de Coubertin, editado por el CIPC y existente solamente en los idiomas de inglés francés y alemán. Con la colaboración de Daniel Poyan, grabaron la nueva variante en español siendo remitidas unidades del nuevo trabajo a todas las Academias Olímpicas Iberófonas así como a todos los Centros de Estudios Olímpicos y Universidades de España.

Junio 3 a 6 de junio, Bogotá (Colombia) Invitado por el Comité Olímpico Colombiano, Conrado Durántez se desplazó a Bogotá para tomar parte en toda una serie de actividades organizadas por el Comité y su Academia Olímpica, entusiásticamente dirigida ésta por su Presidente el General Manuel Bonett y centrados en la conmemoración del 150 Aniversario del nacimiento de Pierre de Coubertin. Los actos comenzaron el día 4 con una solemne ceremonia en honor de Coubertin con la dedicación de una corona depositada por el Presidente del Comité Olímpico Colombiano Baltazar Medina y Conrado Durántez. En medio de la solemnidad castrense de una gran parada militar, con intervención de la guardia presidencial. A continuación y en la sala de conferencia del COC abarrotada por bandos deportivos, presidente de federaciones y Periodistas, Conrado Durántez desarrollo el tema Pierre de Coubertin y el olimpismo moderno. Al día siguiente (5) Conrado Durántez y el General Bonett visitaron la escuela Militar de Cadetes “José María Córdoba” en donde fueron recibidos por su Director y tras diversos actos procedieron a inaugurar la piscina oficial de la instalación que portará el nombre de Pierre de Coubertin. A continuación se desplazaron a la Universidad U.A.C.A. en donde fueron recibidos por su Director el Dr. Anzola y después de diversos parlamentos se procedió a dar el nombre de Pierre de Coubertin a una parte del recinto universitario. Por la tarde del mismo día en la Universidad de Santo Tomás, hubo de nuevo un acto en recuerdo al famoso humanista francés. El día 6 fue dedicado integralmente a una reunión con los dirigentes de las cátedras olímpicas de Colombia existentes en nro. de 7. Se evidenció la carencia de un texto sobre olimpismo y se acordó que Conrado Durántez realizara un Manual sobre esta materia.

16-21 de junio Mersin, Turquía Conrado Durántez asistió a los Juegos Mediterráneos de Mersin y Participó a la Asamblea General en su condición de miembro de la comisión de ética.

29 de junio a 7 de julio, Lausana Conrado Durántez participó en los trabajo de la Comisión de Cultura del Comité Olímpico Internacional y dirigió la Comisión de la Academia Olímpica en condición de Presidente.

Julio 11 de julio, Universidad de Cantabria, Santander Conrado Durántez en nombre del Comité Olímpico Español, y acompañado por Pablo Galán Secretario de la Academia Olímpica Española asistieron al acto de la firma del Convenio de dicha Universidad con el que se procede a crear un Centro de Estudios en el seno de la misma, interviniendo su Rector Luis Carlos Gómez Sal.

Septiembre 18 -24 septiembre, Lima, Perú Invitado por el Comité Organizador de los I Juegos de la Juventud de América del Sur y su Presidente José Quiñones, Conrado Durántez se dirigió a Lima para dirigir el proyecto Cultural de los Juegos. En este cometido fue trasladada a Lima la exposición iconográfica de Pierre de Coubertin de la Academia Olímpica Española y se imprimió un cuadríptico titulado Pierre de Coubertin el humanista olímpico, así como también se editó en libro Pierre de Coubertin. Credo y simbología olímpica, ambos escritos por Conrado Durántez.

Octubre 1 al 5 de octubre, Universidad de Aguascalientes, México Conrado Durántez invitado por la Universidad y con el objeto de colaborar la efeméride del nacimiento de Pierre de Coubertin se desplazó a Aguascalientes participando como conferenciante en el ciclo de exposiciones organizad por la Academia Olímpica Mexicana que dirige Carlos Hernández Schäffler, desarrollando los temas Pierre de Coubertin y el olimpismo moderno y Pierre de Coubertin y la filosofía del olimpismo. 8 al 13 de octubre, Toronto, Canadá Invitado por Mario Vázquez Raña, Presidente de ODEPA, Conrado Durántez participó en la Asamblea de esta Asociación defendiendo la “educación olímpica” y proponiendo la redacción y edición de un texto sobre olimpismo que sirva de manual en las Universidades de habla hispana que hoy día tratan el tema olímpico.

17 a 18 de octubre m Noja, Santander EN Noja tuvo lugar el IV Congreso de Centros Nacionales de Estudios Olímpicos de España, asistiendo al mismo una numerosa representación de los 30 Centros que hoy día existen. En la jornada inaugural el Alcalde Jesús Díaz y Conrado Durántez procedieron a izar la bandera olímpica mientras se entonaba el himno olímpico disertando a continuación Conrado Durántez sobre el olimpismo moderno. La mecánica del Congreso, hábilmente programada por Gabriel Pérez constituyó un éxito, exponiendo los representantes delos distintos Centros de Estudios la labor y difusión olímpica desarrollada en el bienio precedente, así como las facilidades y dificultades halladas en su misión pedagógico-olímpica. Siendo a destacar entre otras la ponencia sobre el Centro de Estudios Olímpicos del COI desarrollada por María Bogner y Nuria Puig. Con ocasión del Congreso y en razón al Aniversario de Pierre e Coubertin, se ha procedido a desvelar un busto del famoso humanista francés, obra del escultor Luis Fuentes Ghilain llevada a cabo la ceremonia el Alcalde de Noja Luis Díaz, el Rector de la Universidad de Cantabria José Carlos Gómez Sal, Gabriel Pérez y Conrado Durántez.

22 a 24 de octubre, Madrid La Asociación internacional de historiadores olímpicos concedió a Conrado Durántez el Premio del año 2013 en razón a su dilatada trayectoria en la pedagogía olímpica así como también por las numerosas publicaciones inscritas sobre olimpismo. Para proceder a la entrega del Premio se desplazaron a Madrid el Presidente del ISOH David Wallechinsky y el Secretario General Anthony Bijkerk, haciéndose entrega del mismo durante un almuerzo en la sede del COI al que asistió el Presidente Alejandro Blanco, el Secretario General Víctor Sánchez, los miembros de la Academia Olímpica Española Victoria Ibarra y Pablo Galán y a familia de Conrado Durántez, representada por su esposa Mireya y sus hijas Mireya y Alicia.

Noviembre 12 y 13 de noviembre, Madrid La presidente del Centro de Estudios Olímpicos de la Universidad Autónoma y miembro de la Academia Olímpica, la Profesora María Eugenia Martínez Gorroño en colaboración con el Vicerrectorado de cooperación y extensión universitaria organizó un curso dentro del ciclo de humanidades contemporáneas centrado en la figura histórica de Pierre de Coubertin al que se refirieron de forma específica Conrado Durántez Pierre de Coubertin una vida de humanismo olímpico y Roberto Vázquez Coubertin y el deporte en la actualidad, participando también en el ciclo de exposiciones entre otros Kostas Giorgiadis, Decano de la Academia Olímpica Internacional y María Eugenia Martínez Gorroño, que desarrolló el tema La difusión de los valores del deporte en la Academia Olímpica.

Noviembre 28 de noviembre, Porriño, Pontevedra Siguiendo la campaña de difusión de Pierre de Coubertin en los Centros escolares Conrado Durántez pronunció sendas conferencias con acompañamiento audiovisual en los colegios Riveira de Louro y Pino Manso

Diciembre 5 diciembre, Santander En un acto desarrollado en la Universidad en presencia del Rector José Carlos Gómez Sal y diversos miembros del claustro universitario y Conrado Durántez y Pablo Galán en representación del Comité Olímpico Español y de la Academia Olímpica, se procedió a hacer entrega oficial con exposición previa de un bloque de publicaciones con temática olímpica destinada a la biblioteca de la Universidad y de forma específica al Centro de Estudios Olímpico recién creado.

2014 Enero 16 de enero, Madrid En la sede del Comité Olímpico Español se procede a la firma de un Convenio de colaboración entre el Alcalde del Ayuntamiento de La Nucía, Bernabé Cano, el Presidente del a Academia Olímpica, Conrado Durántez y el Concejal de Deporte de la referida localidad Sergio Villalba para proceder a crear un Centro de Estudios Olímpicos.

21 de enero, Madrid En la sede del Comité Olímpico Español tuvo lugar una reunión de trabajo entre el Director del Centro de Estudios Olímpico de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla Manuel Porras, el Presidente de la Academia Olímpica Conrado Durántez y el miembro de la misma Pablo Galán, al efecto de programa la XLVI Sesión de la Academia Olímpica Española.

Febrero 4 y 5 de febrero, Lisboa Durante los referidos días, Conrado Durántez y Pablo Galán mantuvieron sesiones de trabajo con el Presidente de la Academia Olímpica Portuguesa Luis Gomes da Costa y a los efecto de la programación de la XVI Congreso de la APAO que tendría lugar en la referida ciudad del 18 al 22 del próximo mes de mayo.

17-20, de febrero, Sevilla En la Universidad Pablo de Olavide tuvo lugar el desarrollo de los trabajos de la XLVI Sesión de la Academia Olímpica Española. Los Actos comenzaron por el izado de la bandera olímpica y la interpretación del himno olímpico por la orquestra municipal en la ceremonia en la que estuvo presente el Rector de la Universidad de Sevilla Vicente C. Guzmán Fluja, los miembros de la Academia Olímpica Española, autoridades locales y el Director del Centro de Estudios Olímpicos de dicha Universidad.

Las conferencias corren a cargo de los profesores de la Universidad sevillana y de los miembros de la Academia Olímpica Española, desarrollando los temas: -Fernando García Romero: “¿Jugaban los antiguos griegos al rugby, al fútbol o al hockey? Dificultades para conocer el deporte antiguo” -Conrado Durántez: “Pierre de Coubertin. Credo y simbología olímpica” -Pablo Galán: “Los cursos de Olimpia y el olimpismo” -María Eugenia Martínez Gorroño: “Pierre de Coubertin y la institución Libre de Enseñanza (ILE): el deporte y las reformas educativas” -Conrado Durántez: “Los héroes olímpicos y la ambición del poder” -Enrique Moreno de la Cova: “Candidaturas Olímpicas”

Entre otros Actos oficiales, los miembros de la AOE acompañados por Enrique Moreno de la Cova, fueron recibidos por el Alcalde de la ciudad Juan Ignacio Zoido

Marzo 17 de marzo, Madrid En la sede del Comité Olímpico Español tuvo lugar la reunión de la Comisión de la Academia Olímpica Española a la que asistieron todos sus miembros a la que estuvo presente el Presidente del COE Alejandro Blanco. Durante la sesión de trabajo se dio la bienvenida al nuevo miembro dela Comisión José Antonio Pérez Turpin y entre otros acuerdos se acordó de celebrar la 47 Sesión de la AOE en la Facultad de la Educación Física de Toledo para potenciar el Centro de Estudios Olímpicos de próxima creación en dicho Centro. Igualmente se acordó supervisar la actuación de los diferentes Centros de Estudios Olímpicos creados previo acuerdo con el Rector correspondientes tratando de sustituir a los Directores de aquellos CEOs que no tuviesen un adecuado funcionamiento.

Abril 9 de abril, Toledo En la Facultad de Educación Física de la Universidad Castilla La Mancha de Toledo tuvo lugar la firma del Convenio de Colaboración entre la Vicerrectora de dicha Universidad, María Ángeles Zurrilla Cariñana y el Presidente de la Academia Olímpica Conrado Durántez por el que se creaba el Centro de Estudios Olímpicos en la Universidad de Castilla La Mancha. Igualmente entre los actos programados se procedió a la entrega de una dotación bibliográfica sobre temática olímpica por parte del Comité Olímpico-Academia Olímpica a la Universidad.

De 22 a 28 de abril, Bogotá y Cali (Colombia) Invitado por el Comité Olímpico Colombiano, Conrado Durántez se desplazó a Colombia para impartir un ciclo de conferencias en las Universidades del país que han creado Cátedras Olímpicas, participando especialmente en un ciclo especial destinado a los profesores que en las diferentes universidades dirigen las cátedras.

Mayo 6 de mayo, La Nucía Conrado Durántez se desplazó a La Nucía para hacer entrega de una biblioteca olímpica al Centro de Estudios Olímpicos de esta localidad, con cuyo Ayuntamiento se firmó un Convenio el 16 de enero. Fue recibido por al Alcalde, Bernabé Cano y el Director del Centro de Estudios Olímpicos y concejal para el deporte Sergio Villalba.

Guatemala

CONGRESO EXTRAORDINARIO DE ASOCIACIÓN PANIBÉRICA DE ACADEMIAS OLÍMPICAS – GUATEMALA 2013

Del 21 al 25 de abril se celebra en la Ciudad de Guatemala, el Congreso Extraordinario de la Asociación Panibérica de Academias Olímpicas (APAO), con motivo del 150 Aniversario del nacimiento del Barón Pierre de Coubertin, renovador de los Juegos Olímpicos Modernos. Asisten representantes de las Academias Olímpicas de Argentina, Chile, Perú, República Dominicana, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala, España, México, Portugal, Puerto Rico, Paraguay, Uruguay y Venezuela. La delegación española está encabezada por Conrado Durántez y Pablo Galán, Presidente y Secretario General de la APAO. En el acto inaugural el Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco, dirigió unas palabras de bienvenida a los asistentes, así como Fernando Beltranena, Director de la Academia Olímpica de ese país y posteriormente Conrado Durántez procedió a la inauguración del Congreso, impartiendo una conferencia sobre la figura de Pierre de Coubertin. En el transcurso de las sesiones del Congreso los delegados de los diferentes países están informando sobre las actividades de sus Academias Olímpicas, especialmente sobre los actos conmemorativos del aniversario del Barón de Coubertin.

Participantes en el Congreso Extraordinario de Asociación Panibérica De Academias Olímpicas

XXII SESIÓN SOLEMNE DE LA ACADEMIA OLÍMPICA GUATEMALTECA

La Sesión Solemne de la Academia Olímpica Guatemalteca es una actividad que se realiza anualmente con el propósito fundamental de aportar información y una profunda reflexión sobre el olimpismo y su impacto en la convivencia social y deportiva. Esta sesión se ha llevado a cabo durante 22 años consecutivos y se dedica primordialmente a deportistas de alto nivel y a dirigentes de las diferentes Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales. Adicionalmente, se extiende invitación a entidades deportivas afines, tales como Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, Dirección General de Educación Física y Escuela de Ciencia y Tecnología de la Actividad Física y el Deporte (ECTAFIDE) Del 19 al 22 de Junio del 2013 en la Ciudad de Antigua Guatemala, se llevó acabo la XXII Sesión Solemne, la cual contó con la participación de destacados conferencistas nacionales, quienes compartieron variados temas sobre olimpismo. Durante la primera jornada, que dio inicio el miércoles 19, a las 18:00 horas, se realizó la Ceremonia de Instalación de la XXII Sesión Solemne de la Academia Olímpica Guatemalteca, contándose con la presencia de Directivos del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Guatemalteco y Miembros de la Junta Directiva de la Academia Olímpica Guatemalteca. El Dr. Fernando Antonio Beltranena Valladares, Miembro Honorario del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Guatemalteco y Director de la Academia Olímpica Guatemalteca, dirigió el mensaje de bienvenida a los participantes y el Dr. Fernando Beltranena Valladares, Director de la Academia Olímpica Guatemalteca.

La Ingeniera María del Carmen de García, Subdirectora de la Academia, quien impartió la charla sobre Ética y Valores y el Licenciado Hugo René Ovalle realizó las animadas dinámicas de integración del grupo participante las cuales son de mucha importancia, ya que las mismas permiten que desde el inicio los participantes se conozcan e interrelacionen, el Dr. Fernando Antonio Beltranena Valladares impartió el téma el Barón Pierre De Coubertín para finalizar la jornada todos los participantes disfrutaron de una deliciosa Cena de Bienvenida. El jueves 20 de junio a las 06:30 horas, dio inicio la primera Caminata Saludable por un sector de la ciudad de Antigua Guatemala, la cual estuvo dirigida y encabezada por el Dr. Fernando Beltranena Valladares, por la Ingeniera María del Carmen de García y la Licenciada Jionschyon Kim Morales acompañados por todos los participantes.

Caminata Saludable La apertura del programa de actividades se realizó el día jueves 20 con el Acto de Inauguración donde asistieron todos los Directores del Comité Olímpico Guatemalteco, el saludo de bienvenida fue por el Dr. Fernando Antonio Beltranena Valladares y las palabras de inauguración de la Sesión por la Profesora Patricia Godoy de Diéguez, luego dio inicio la charla sobre Juegos Olímpicos Antiguos impartido por el Doctor Fernando Beltranena Valladares, seguido de la conferencia “Deporte para Todos” impartida por el Lic. Edgar Enrique Celada. Así mismo fue impartida la conferencia El Daño que produce el Dopaje y el Foro “Lucha contra el Dopaje”, que fue dirigido por el Doctor Carlos Alfredo Hermes, Director de la Agencia Nacional Antidopaje y en donde también estuvo presente el Dr. Beltranena Valladares.

Conferencia de Lucha Contra el Dopaje

Durante el transcurso de la sesión se llevaron a cabo diferentes reuniones de trabajo, de integración, físicas y recreativas, en las cuales todos los alumnos participaron muy animadamente. Por la tarde, continuó el programa de conferencias, con la participación de la Licenciada Jionschyon Kim Morales, con el tema de “La Antorcha Olímpica”, seguido del interesante tema de Liderazgo impartido por la Inga. María del Carmen de García.

Conferencia de Liderazgo

La Licda. Mercedes López de Bolaños con el interesante tema “El Impacto del Olimpismo en la protección del Medio Ambiente”. Se llevó acabo el Cine Fórum donde los participantes disfrutaron de la Película INVICTUS, en dicha película el presidente Mandela es interpretado por Morgan Freeman, en ella se hace consciente de que Sudáfrica sigue divida por las secuelas del Apartheid y que es necesario unir a la población: blanca y negra. Mandela cree que pude unir al país a través de un lenguaje universal: el deporte. El viernes 21 de junio a las 06:30 horas, dio inicio la segunda Caminata Saludable encabezada por la Ingeniera María del Carmen de García y la Licenciada Jionschyon Kim Morales acompañados por todos los participantes.

La conferencia “La Paz y la Tregua Olímpica”, abrió el programa del día viernes 21 de junio y estuvo a cargo del Doctor Fernando Beltranena. Así mismo, la Licda. María Mercedes de Enríquez intervino con el tema “Nutrición y Deporte”, El Señor Juan Zanassi, impartió la interesante conferencia “El Deportista y su relación con los Medios de Comunicación”, así como la conferencia “Mujer y Deporte”. El Dr. Fernando Beltranena Valladares tuvo nuevamente a su cargo la realización de las animadas actividades “Trivia” y “Lotería Olímpica”, las cuales hicieron el deleite de los alumnos, entre quienes se rifaron relojes para caballero, camisas, chumpas con pants, gorras, lapiceros y pines conmemorativos de la Academia Olímpica Guatemalteca. Continuó el programa el Licenciado Edgar Enrique Celada con la conferencia “Juventud y Deporte”. A continuación, se realizó un punto muy emotivo y especial, el cual estuvo a cargo del Sr. Juan Francisco Zanassi, Miembro de la Academia Olímpica Guatemalteca quien presentó un video elaborado por él del deportista Julio René Martínez Sicán, quien obtuvo marca mundial en su especialidad deportiva y quien además fue seleccionado nacional y medallista en varios eventos internacionales de Caminata. El Atleta Martínez Sicán intervino con la charla “Testimonio Olímpico”, en la cual hizo una narración de su vida deportiva desde el inicio. Este punto fue muy emotivo y mereció muchos elogios por parte de los asistentes, quienes expresaron el orgullo de haber contado con una “marca mundial” entre ellos. Seguidamente, el Sr. Juan Zanassi realizo el “Taller de Actitud y Desenvolvimiento ante los Medios de Comunicación” donde disfrutaron de un momento ameno y divertido los participantes. El sábado 22, se inició el día con la Conferencia “Los Juegos del Ciclo Olímpico” el cual estuvo a cargo del Ing. José Estuardo García Reyes, quien es Vocal II del Comité Olímpico Guatemalteco. El tema “Vivencias en Sesiones de la Academia Olímpica Internacional”, estuvo a cargo de las deportistas María Fernanda Andreu y Clarissa de Wit Aldana. Esta actividad fue clausurada con la acostumbrada entrega de diplomas y un disco compacto con todos los temas tratados. El participante Gonzalo Antonio Romero Paz dio las palabras de agradecimiento en nombre de todos los participantes.

Dr. Fernando Beltranena y el Lic. Julio Martínez

La Sesión de la Academia Olímpica Guatemalteca contó con 36 participantes entre jóvenes atletas de las diferentes Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales, así como miembros de Comités Ejecutivos de las mismas; representantes de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, Dirección General de Educación Física, Comité Olímpico Guatemalteco y la Escuela de Ciencia y Tecnología de la Actividad Física y el Deporte (ECTAFIDE).

Participantes de la XXII Sesión Solemne de la Academia Olímpica Guatemalteca - 2013

XXII SESIÓN SOLEMNEACADEMIA OLÍMPICA GUATEMALTECA ANTIGUA GUATEMALA, 19 al 22 de junio de 2013 Listado de PARTICIPANTES No.

NOMBRE

ENTIDAD

CARGO

Luis Martínez

Federación Deportiva Nacional de Atletismo

Atleta

Walter Álvarez Guzmán

Federación Deportiva Nacional de Atletismo

Presidente Interino

Kelly Cristina Cesco Marcon

Federación Deportiva Nacional de Boliche

Coaching Deportiva

Kevin Gustavo López

Federación Deportiva Nacional de Boliche

Atleta

Juan Reyes Donis

Federación Deportiva Nacional de Boxeo

Atleta

Carlos Alberto López

Federación Deportiva Nacional de Boxeo

Entrenador

Karen Ismenia Pérez Revolorio

Federación Deportiva Nacional de Boxeo

Atleta

Coralia Monterroso

Federación Deportiva Nacional de Futbol

Atleta

Mónica Denise Yool Pérez

Federación Deportiva Nacional de Gimnasia

Atleta

10 Dalia Guadalupe Soberanis Marenco

Federación Deportiva Nacional de Patinaje

Atleta

11 Juan José Pérez Vásquez

Federación Deportiva Nacional de Patinaje

Entrenador

12 Aileen Ninette Mendez Sánchez

Asociación Deportiva Nacional de Softbol

Atleta

13 Jorge Carlos Berger González

Asociación Deportiva Nacional de Softbol

Atleta

14 Gersson Josué Mejía Álvarez

Federación Deportiva Nacional de Taekwondo

Atleta

15 Allan Aníbal Gutiérrez Huitz

Federación Deportiva Nacional de Tenis de Mesa

Atleta

16 Polymaría Velásquez Alvarado

Federación Deportiva Nacional de Tiro

Atleta

17 Andrea Celeste Aguilar Cristal

Asociación Deportiva Nacional de Tiro con Arco

Secretaria de CE

18 María André Paiz García

Asociación Deportiva Nacional de Tiro con Arco

Atleta

19 María Reneé Andreu

Federación Deportiva Nacional de Voleibol

Atleta

20 Rottman Edilberto Sánchez Escobar

Asociación Deportiva Nacional de Hockey

Técnico Deportivo

21 Manuel Alejandro Castillo Mollinedo

Asociación Deportiva Nacional de Rugby

Atleta

22 Ángel Gaytán González

Asociación Deportiva Nacional de Rugby

Presidente

23 Muguette Pellecer

Asociación Deportiva Nacional de Rugby

Atleta

Asociación Deportiva Nacional de Golf

Asistente Técnica

25 Maynor Francisco Franco Ramírez

CDAG

Director Técnico

26 Lydía Okitu Texaj León

CDAG

Asesor Técnica Metodológico

27 Karla Michelle Abril Valencia

CANALES 3 Y 7

Producción

28 Gonzalo Antonio Romero Paz

CONADER

Director Ejecutivo

29 Arturo David Armas Portillo

DIGEF

Coordinador de Capacitaciones

30 Roberto Bosbelí Miranda Fuentes

DIGEF

Iniciación Deportiva

31 Paulo Emilio Sánchez Paniagua

ECTAFIDE

Estudiante

32 Nancy Azucena Ramírez

ECTAFIDE

Estudiante

Radio Televisión Guatemala, S.A.

Narrador Deportivo y Coordinador de Noticias

34 Carlos Enrique Paredes Tupaz

RCN/LA RED

Locutor

35 Suleima Adaia de León Segura

COG

RRHH

36 Misael Obdely González Muñoz

COG

Informática

37 Dr. Fernando Beltranena

AOG

Director

38 Inga. María del Carmen de García

AOG

Subdirectora

39 Ing. José Estuardo García

AOG

Miembro

40 Sra. Patricia Godoy

AOG

Miembro

41 Sr. Juan Zanassi

AOG

Miembro

42 Licda. Sue Kim Morales

AOG

Miembro

43 Sra. Olga Aragón

AOG

Miembro

44 Lic. Hugo Ovalle

COG

Psicólogo

45 Sr. Luis Sacagui

COG

Informática

46 Wendy del Cid

COG

Secretaría

47 Mildred de León

COG

Secretaría

48 Sergio Golon

COG

Informática

49 Jorge Mario Marroquín

COG

Director técnico

24 Beverly Karina Gutiérrez López

33 Edgar Rolando Galindo Morales

11ª. SESIÓN PARA DIRECTORES DE ACADEMIAS OLÍMPICAS Y OFICIALES DE LOS COMITÉS OLÍMPICOS NACIONALES Esta Sesión es organizada por la Academia Olímpica Internacional y cuenta con la asistencia de miembros de Academias Olímpicas y Comités Olímpicos de todo el mundo. Tan importante actividad se llevó a cabo en Olimpia, Grecia, del 11 al 19 de mayo del 2013 y en representación de Guatemala asistieron el Dr. Fernando Beltranena Valladares, Director de la Academia Olímpica Guatemalteca y el Profesor Salomón David Rowe Stewart, Secretario del Comité Olímpico Guatemalteco.

53ª. SESION INTERNACIONAL PARA JOVENES PARTICIPANTES DE LA ACADEMIA OLIMPICA INTERNACIONAL. Esta sesión se llevó a cabo en la Ciudad de Olimpia, Grecia del 11 al 25 de junio del 2013, en la que asistieron atletas Ana Lucia De León Alburez, atleta de Bádminton, Paulina Grazioso, atleta de Softbol y Jorge Rafael Rodríguez, atleta de Pentatlón Moderno y quienes el día miércoles 05 de junio de 2013 fueron juramentados por el Profesor Salomón David Rowe Stewart, para participar en dicha Sesión.

ELECCIÓN DE NUEVA JUNTA DIRECTIVA DE LA ACADEMIA OLÍMPICA GUATEMALTECA El pasado 29 de enero de 2014, se integran a la nueva directiva de la Academia Olímpica Guatemalteca, los siguientes representantes:      

Lic. Gerardo René Aguirre Oestmann - DIRECTOR Licda. Lorena Toriello de García-Gallont - SUBDIRECTORA Dr. Fernando Antonio Beltranena Valladares - DIRECTOR EMÉRITO Sra. Olga Esperanza Aragón Galdámez - SECRETARIA Sr. Juan Francisco Zanassi D´orsi - VOCAL I Licda. Sue Jionschyon Kim Morales - VOCAL II

12ª. SESIÓN PARA DIRECTORES DE ACADEMIAS OLÍMPICAS Y OFICIALES DE LOS COMITÉS OLÍMPICOS NACIONALES Los Señores miembros de la Academia Olímpica Guatemalteca, eligieron a los representantes de Guatemala en la 12ª. Sesión para Directores de Academias Olímpicas y Oficiales de los Comités Olímpicos Nacionales, a realizarse en Olimpia, Grecia del 11 al 18 de mayo del 2014, quienes son el Licenciado Gerardo Renné Aguirre Oestmann - Director de la Academia Olímpica Guatemalteca y el

Ingeniero Rafael Antonio Cuestas Rolz – Vocal III del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Guatemalteco. Esta Sesión será organizada por la Academia Olímpica Internacional y contará con la asistencia de miembros de Academias Olímpicas y Comités Olímpicos de todo el mundo.

54ª. SESION INTERNACIONAL PARA JÓVENES PARTICIPANTES DE LA ACADEMIA OLIMPICA INTERNACIONAL. Esta sesión se llevará a cabo en la Ciudad de Olimpia, Grecia del 15 al 29 de junio de 2014 y Guatemala contará con la participación de los jóvenes atletas :   

Coralia Andrea Monterroso Asteguieta - Seleccionada de Fútbol Allan Anibal Gutiérrez Huitz - Seleccionado de Tenis de Mesa María Renée Andreu Rivas - Seleccionada de Voleibol

REUNIONES INTERINSTITUCIONALES QUE FORTALECEN EL PROYECTO DE EDUCACIÓN OLÍMPICA EN EL PAÍS El día 12 de febrero del 2014, la Academia Olímpica Guatemalteca, realizó una reunión con la Dirección General de Educación Física, para presentar la propuesta del Convenio de Cooperación con el Ministerio de Educación, esto con el propósito de difundir el Ideal Olímpico entre niños y jóvenes a nivel Nacional, a través del Currículum Base. Objetivo: Sumar los esfuerzos interinstitucionales, apoyar al Convenio de Cooperación entre Comité Olímpico Guatemalteco y Ministerio de Educación de Guatemala, aportando al Curriculum Nacional Base la promoción y difusión del Olimpismo, así como los Valores Olímpicos.

ACTIVIDAD DEPORTIVO - CULTURAL "GOLES POR LA VIDA", ORGANIZADA POR LA EMBAJADA BRITÁNICA Y CON EL APOYO DE LA ACADEMIA OLÍMPICA GUATEMALTECA

El pasado viernes, 07 de marzo, la Excelentísima Señora Embajadora Británica en Guatemala, Sarah Dickson, el señor viceministro Arkel Benítez y autoridades locales del departamento de Retalhuleu, en Guatemala, inauguraron la actividad "Goles por la Vida", donde el Comité Olímpico Guatemalteco en conjunto con la Academia Olímpica Guatemalteca, lograron expandir el Espíritu Olímpico y los Valores del Olimpismo a centenas de niños y jóvenes, que compartieron en una jornada llena de emoción actividades deportivo-culturales. Las calles cercanas al parque central de la denominada capital del mundo, fueron los escenarios futbolísticos, donde estudiantes de 09 municipios jugaron al balompié callejero, este torneo, tenía como principal objetivo prevenir actos delincuenciales y promover una cultura de paz en la región y fue apoyado por la campaña 24-0, la cual por medio del Ministerio de Gobernación, el Gobierno de Guatemala junto con atletas, artistas y figuras públicas impulsan desde 2012, la estrategia para lograr la mayor cantidad de días (24 horas con cero muertes violentas).

Para el Comité Olímpico Guatemalteco y la Academia Olímpica Guatemalteca, fue una gran satisfacción interactuar con estos niños y jóvenes, el escenario nos proporcionó el montaje para 100 vallas con Valores Olímpicos, lo que nos permitió dar a conocer la esencia del Olimpismo. Durante 4 horas seguidas, se realizaron rondas de preguntas y respuestas sobre el Olimpismo, los principales Valores Olímpicos, las formas de practicarlos con el prójimo, el significado de los emblemas Olímpicos, datos de los Atletas guatemaltecos, así como los logros alcanzados por ellos en eventos del Ciclo Olímpico. En esta ocasión, la diplomática Británica, señaló su satisfacción de colaborar en este tipo de eventos que promueven la tranquilidad en las calles “queremos que esta sea una celebración deportiva y que la población apoye a sus equipos favoritos, y trabajaremos con autoridades y la sociedad civil para erradicar la violencia”.

Embajadora Británica en Guatemala

Jóvenes Ganadores del Torneo – Retalhuleu con personal del Comité Olímpico Guatemalteco

MÃ©xico

Paraguai

ï&#x201A;·

Peru

Porto Rico

Portugal

Uruguai

XVI CONGRESO DE LA ASOCIACION PANIBERICA DE ACADEMIAS OLIMPICAS

Lisboa 18 al 22 de mayo de 2014

ACADEMIA OLIMPICA URUGUAYA INFORME DE ACTIVIDADES Período Abril 2013 – Abril 2014

Participante: Prof. Antonio Guerra Uruguay

I JUEGOS SURAMERICANOS DE LA JUVENTUD LIMA 2013

Año 2013 Reunión con Oficiales y Deportistas a los I Juegos Suramericanos de la Juventud Lima 2013 El día 28 de agosto, se realizó una reunión informativa en el Salón de Actos del Comité Olímpico Uruguayo dirigida a todos los integrantes de la Delegación. Durante la misma, además de brindarles información técnico – deportiva y médica, la Comisión de Academia Olímpica, Cultura y Educación del Comité Olímpico Uruguayo les hizo principal hincapié sobre los valores olímpicos como una forma de vida, el ideal de participación y la historia de la Organización Deportiva Suramericana.

EDUCACION OLIMPICA

Estudiantes de la Universidad Católica del Uruguay visitan el COU Autoridades del Comité Olímpico Uruguayo y de la Comisión de Academia Olímpica recibieron a un grupo de estudiantes de 3er. Grado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Católica del Uruguay. La visita tuvo como objetivo conocer la historia, funciones y competencias del Comité Olímpico Uruguayo, así como también realizar una recorrida por sus instalaciones.

II JUEGOS OLIMPICOS DE LA JUVENTUD NANJING 2014

Año 2014 Programa Jóvenes Periodistas Nanjing 2014 La Comisión de Academia Olímpica, Cultura y Educación realizó en nuestro país el proceso de selección de aspirantes a participar en la 2ª Edición del Programa de Entrenamiento de Jóvenes Periodistas. Los jóvenes Facundo Castro (Universidad de la República) y Lucía Pastor (Universidad de Montevideo) fueron seleccionados por el COU, pero finalmente no quedaron seleccionados por la ODEPA para participar en el Programa.

X JUEGOS SURAMERICANOS SANTIAGO 2014

Reunión con Oficiales a los X Juegos Suramericanos Santiago 2014 Como es tradicional, la Comisión de Academia Olímpica, Cultura y Educación estuvo presente en la reunión informativa que brindara el Comité Olímpico Uruguayo a los técnicos y delegados integrantes de la Delegación Uruguaya a los X Juegos Suramericanos Santiago 2014. Durante la misma, además de los temas estrictamente técnicos y deportivos, se destinó una instancia para profundizar sobre el ideal de participación, el espíritu olímpico y los valores olímpicos entre otros. La reunión se realizó el día 14 de febrero en el Salón de Actos del Comité Olímpico Uruguayo.

III JUEGOS SURAMERICANOS DE PLAYA VARGAS 2014

Reunión con Oficiales a los III Juegos Suramericanos de Playa Vargas 2014 El pasado 29 de abril se realizó en el Salón de Actos del Comité Olímpico Uruguayo una reunión informativa dirigida a los Técnicos y Delegados que han de participar en los Juegos de referencia. La Comisión de Academia Olímpica, Cultura y Educación del Comité Olímpico Uruguayo estuvo presente refiriéndose a los valores olímpicos como una forma de vida y al ideal de participación.

PARTICIPACION EN REUNIONES

12º Sesión conjunta de la AOI para Presidentes o Directores de AONs y Oficiales CONs Del 11 al 18 de mayo se celebrará en Olimpia la 12º Sesión conjunta de la Academia Olímpica Internacional para Presidentes o Directores de Academias Olímpicas Nacionales y Oficiales de los Comités Olímpicos Nacionales. La Academia Olímpica Uruguaya estuvo representada en la Sesión por el Prof. Antonio Guerra.

54º Sesión para Jóvenes Participantes de la AOI La Comisión de Academia Olímpica del Comité Olímpico Uruguayo tuvo a su cargo el proceso de selección de candidatos a participar en la 54º Sesión de la AOI, a celebrarse del 15 al 29 de junio en Olimpia, Grecia. Finalizado el mismo, resultaron seleccionados los deportistas Camila Filardi (Esgrima) y Rafael Rodríguez (Deportes Ecuestres). Las autoridades del Comité Olímpico Uruguayo despedirán a los jóvenes deportistas previo a su participación en la Sesión de referencia.

Academia Olímpica Internacional

The educational value of Olympism IOC-ΙΟΑ-ΝΟΑs

Prof. Dr. Konstantinos Georgiadis

Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas

AKADEMIA, ACADEMIA

La palabra Academia, de origen griego, tiene su nacimiento histórico, en la denominación que se dio a la escuela filosófica fundada por Platón en el año 387 a. c. y ubicada en una casa con jardín en las afueras de Atenas, próxima a los jardines denominados de Academo, héroe local del que tomó el nombre. Desde entonces y a través de las más diversas circunstancias y evoluciones históricas, la palabra Academia y su significación institucional, ha venido a expresar el conjunto o grupo de personas que integran o difunden el saber. En el concreto caso de la Academia Olímpica, la tarea u objetivo de la misma, es la difusión y defensa de los valores éticos y morales que integran el código filosófico del movimiento olímpico, así como la denuncia del impacto negativo de las presiones ajenas a los principios que la carta olímpica contiene.

LA ACADEMIA OLÍMPICA. BREVE RESEÑA HISTÓRICA.

Para Carl Diem dinámico impulsor de la Academia Olímpica Internacional, el antecedente antehistórico de la Academia Olímpica, se encuentra en la institución de los nomofilakos o guardadores de las leyes, casta sacerdotal que en Olimpia, asesoraba e instruía a los jueces de las pruebas y concursos a disputar en los Juegos Olímpicos Antiguos (hellanodikes) acerca del recto sentido y correcta finalidad, de la gran fiesta agonal, así como de los principios inspiradores de sus concursos. Los Juegos Olímpicos Antiguos, que históricamente se inician en el año 776 a. c., tuvieron la evolución histórica normal en los acontecimientos humanos, con las inexorables etapas de nacimiento, auge, esplendor, crisis y desaparición. A comienzos del siglo IV a. c., las influencias políticas, el profesionalismo y la corrupción, hirieron de muerte a la institución agonal olímpica, que desaparecerá

con errónea atribución al Edicto dictado por Teodosio I el Grande en Constantinopla el 8 de noviembre del año 392 Un vacío de siglos se ha de abatir, sobre la práctica deportiva y el trance agonal hasta que en el último tercio del siglo XVIII y primera mitad del siglo XIX, un conjunto de pedagogos lo revindicarán como elemento fundamental de la educación (Federico Luis Jahn en Alemania, Per Henrik Ling en Suecia y Antonio de Amoros y Gandeano Marqués de Sotelo en España) destacando de entre todos, el pastor anglicano Thomas Arnold (1778-1852) cuyo ideario deportivo pedagógico, habrá de influir, de forma decisiva, en la figura clave del Olimpismo moderno, el francés Pierre de Fredy Barón de Coubertin, quien tras múltiples vicisitudes, habrá de ver restaurados los Juegos Olímpicos modernos, en el histórico congreso de la Sorbona de 23 de Junio de 1894. Los Juegos Olímpicos modernos, inician su andadura histórica con los desarrollados en Atenas en 1896, que constituyeron un destacado acontecimiento. Fueron como un aldabonazo a la conciencia mundial, alertándola de que una nueva fuerza moral – el Olimpismo- acababa de nacer, bajo el sólido fundamento ético de sus principios básicos centrados en la no discriminación, búsqueda de la paz mundial y mejora psicofísica de la raza humana a través del deporte. Pero las dos ediciones olímpicas subsiguientes (París 1900 y Saint Louis 1904) constituyeron dos reiterados y sucesivos fracasos pese al ideal olímpico concebido por Coubertin, quién se alarmó, ante la incomprensión que los organizadores de ambas ediciones, habían manifestado hacia su obra. Coubertin era un amante del deporte, pero no sólo y exclusivamente un deportista. Era sobre todo un pedagogo, un educador, un filántropo, un humanista, que siempre había concebido al deporte y a la gran fiesta olímpica como factores generadores de paz y cultura. De ahí que ante el negativo impacto de los acontecimientos dichos, intentase potenciar el talante cultural del Olimpismo, a través de una serie de Congresos Olímpicos (Havre 1897; Bruselas 1905, París 1906 y 1914, Lausana 1913 y 1921 y Praga 1925) durante los cuales y a través de los cuales, quiso poner de manifiesto el carácter mundial, cultural y educativo de aquella democracia cosmopolita por él instaurada, basada en la cita periódica y puntual de los Juegos Olímpicos, que deberían constituir, según pensó, en 1924, “…la gran fiesta cuadrienal de la primavera humana, ordenada y ritmada, cuya savia ha de mantenerse al servicio del espíritu…” El impacto culturalista transitorio de los Congresos Olímpicos, no acabaron de satisfacer a Coubertin como adecuado sistema de vigilancia, difusión y garantía

de los principios olímpicos y de ahí, que permanentemente busque la forma de constitución, de un organismo estable, que desempeñe tal función. Al finalizar los Juegos de la XI Olimpiada en Berlín en 1936, Coubertin, en marzo de 1937, dirigió una carta al gobierno del Reich, sugiriendo la creación de una institución a la que legar sus papeles, documentos y proyectos no realizados, sobre el Olimpismo renovado. La misiva decía así: no he podido terminar lo que hubiera deseado acabar. Lo que para mí sería con mucho lo más precioso, es que en Alemania en recuerdo de los Juegos de la XI Olimpiada, se crease un muy modesto y pequeño instituto al cual podría legar todos mis papeles, documentos y proyectos inacabados concernientes al conjunto del olimpismo renovado…contra el cual se han publicado ya muchos errores y falsedades. Creo que un Centro de Estudios Olímpicos que no estaría necesariamente en Berlín, ayudaría más que nada al mantenimiento y progreso de mi idea y a preservarla de desviaciones que rechazo. El proyecto daría lugar a la creación del Centro de Estudios Olímpicos, que dirigirá Carl Diem y que estará en funcionamiento entre 1938 a 1944, editándose la Revista Olímpica en tres idiomas, que vino a constituir, en esos momentos, el vínculo de unión informativa, del movimiento olímpico de entonces. La muerte ha de sorprender a Coubertin de forma imprevista, el 2 de Septiembre de 1937 cuando meditabundo paseaba por el Parque de la Granja en Ginebra. Su amor y pasión por la cultura del Olimpismo antiguo, de Grecia como país y de forma muy especial por Olimpia, motivó su decisión testamentaria que determinaba, que a su fallecimiento, su cuerpo fuera enterrado en Suiza, pero que su corazón embalsamado, fuera llevado a Olimpia, lo que así ocurrió, llegando a Olimpia la reliquia el 26 de Marzo de 1938, siendo depositada por el Príncipe Heredero Pablo en el interior de una estela de mármol blanco dedicada a la memoria del célebre humanista. La idea e intención de Coubertin, ha de ser retomada por su amigo y colaborador Carl Diem así como por Juan Ketseas, prestigioso dirigente deportivo griego, que habría de acceder, como miembro del C.O.I., en 1946. En 1938 Diem propone al Comité Olímpico Griego la creación en suelo heleno de una Academia Olímpica, lo que así fue aceptado y decidido por aquel, en Junio de 1939, después de haber solicitado y obtenido la autorización del C.O.I., proyecto que habría de quedar en suspenso, ante el desencadenamiento de la guerra. En 1947, durante la 41 Sesión del C.O.I. en Estocolmo, el Comité Olímpico Griego expone de nuevo la idea sobre la creación de una Academia Olímpica en suelo heleno, proyecto que Avery Brundage calificó como de “muy interesante”. Dos años más tarde, en Enero de 1949, Juan Ketseas en colaboración con Carl Diem redactan un Memorandum explicativo y un proyecto para la creación en

suelo griego de una Academia Olímpica. En él se harán constar los temores expresados por Coubertin durante su última estancia en Atenas, en 1937, sobre la posible y peligrosa tergiversación del ideario olímpico y de ahí, y por ello, de la necesidad y conveniencia de la creación, de la proyectada Academia que en frase textual de Ketseas sería “…como un centro intelectual, en el que una élite de la juventud universitaria de todos los países, podría venir a iniciarse en los principios olímpicos, bajo la dirección de personalidades reconocidas por su competencia”. El 28 de Abril de 1949 durante la 44 Sesión del C.O.I. en Roma se decide, por unanimidad, la creación de una Academia Olímpica Internacional con sede en Olimpia. Antes de la aprobación incondicional de la propuesta por todos los miembros del C.O.I. presentes, Ketseas había defendido de forma apasionada y brillante, el proyecto durante la intervención que se le confirió, para la exposición y explicación, de las ideas directrices centrales del Memorandum. Aceptada por el C.O.I. la creación de la Academia Olímpica, Ketseas, en nombre de su país agradeció el apoyo prestado por aquel, prometiendo, a la vez, que su gobierno, no regatearía esfuerzos para que el Centro Olímpico, así creado, se convirtiera en el “Centro Espiritual del Movimiento Olímpico Mundial”. Sin pérdida de tiempo y bajo los ilusionantes efectos del triunfo conseguido, el Comité Olímpico Griego envió las oportunas invitaciones a los respectivos Comités Olímpicos de diversos países, solicitándoles el envío de representantes para tomar parte en la primera reunión. Pero una decepcionante realidad, sería la respuesta a este primer ensayo. De las ochenta invitaciones cursadas, sólo cuatro recibieron respuesta, y en el fondo, con decisión negativa. El origen oficial de la A.O.I. se puede centrar en la conferencia de Carl Diem: Una Elis de nuestros tiempos: significación y proyectos de la Academia Olímpica Internacional, programada el 16 de Junio de 1961 en la evocadora colina de Olimpia apodada “El Anfiteatro”.

LA ACADEMIA OLÍMPICA INTERNACIONAL, EVOLUCIÓN.

Desde su fundación a los comienzos del nuevo milenio, la A.O.I. ha celebrado cincuenta y tres sesiones anuales oficiales, en la que han participado un número cercano a los once mil jóvenes. El Comité Olímpico Griego, a través de su organismo rector para la A.O.I., o Eforía, ha programado con regularidad y eficacia los distintos y sucesivos cursos de la Academia. Sólo la 14 Sesión, correspondiente al año 1974, no pudo tener lugar, debido a la tensión política provocada por la situación de Chipre.

Los iniciales cursos de Olimpia, fueron sólo organizados para jóvenes participantes, ampliándose progresivamente el acceso a los mismos a otros estamentos deportivos y olímpicos, en razón a la amplia gama de posibilidades que ofrecían las nuevas instalaciones fijas inauguradas en 1967 y sucesivamente ampliadas y acondicionadas. De ahí y por ello, que sectores diversos de grupos vinculados con el Olimpismo y el deporte, hayan venido desarrollando sesiones en Olimpia (Médicos, Entrenadores, Periodistas, Federaciones, Profesores, Estudiantes de A.O.N.s, Asociaciones de Profesores de Educación Física y de Historiadores de Deporte, Clubes Federativos etc.) pero al mismo tiempo y a partir de 1973, se han venido programando Sesiones fijas de celebración generalmente bianual, con destino a colectivos concretos, como las organizadas para Profesores (desde 1973), miembros de C.O.N.S y Federaciones Internacionales (desde 1978), Directores de Institutos Superiores de Educación Física (desde 1986), Periodistas Deportivos (desde 1986) y Presidentes, Directores de A.O.N.S. (Desde 1988) y postgraduados (desde 1993). La A.O.I., publica anualmente los trabajos de cada curso, en unas Actas en tres idiomas; inglés, francés y griego, que son, además, los de oficial y común uso en conferencias y debates y con simultánea traducción. Esporádicamente se ha venido ampliando a otros idiomas las lenguas del trabajo a utilizar en cursos concretos, como han sido el español y árabe. La A.O.I. como se dijo, está dirigida por un consejo de Administración o Eforía cuyos miembros generalmente en número de diez, son designados por el Comité Olímpico Griego, entre los integrantes de dicho Comité, así como entre relevantes personalidades griegas de la cultura y el deporte. El C.O.I., para demostrar su decidido apoyo a la A.O.I., creó, en 1963, una Comisión especial para la Academia Olímpica, integrada entonces por Juan Ketseas como Presidente, el Marqués de Exeter, Giorgio de Stefani e Ivar Vind además de Avery Brundage y Armand Massard como miembros honorarios. Dicha Comisión, que ha venido funcionando como un grupo de trabajo operativo y sesiones anuales, hasta 1998, ha sido refundida en la Comisión de Cultura del C.O.I. a partir de la referida fecha. Para las sesiones anuales de jóvenes en Olimpia, se cursa invitación a todos los C.O.N.S. por parte de la A.O.I. Las condiciones exigidas a los participantes son, la de tener una edad inferior a treinta y cinco años, conocer suficientemente uno

de los tres idiomas oficiales, y estar interesados en la temática olímpica. Cada C.O.N. puede enviar hasta tres representantes. El C.O.I., a través de Solidaridad Olímpica, ha demostrado su decidido apoyo financiero a la A.O.I., desde 1978. En la actualidad, Solidaridad Olímpica, sufraga el 50% de los gastos de transporte de un hombre y una mujer por C.O.N., cuya estancia, alimentación y desplazamientos internos en Grecia, también están cubiertos por la organización.

LAS ACADEMIAS OLÍMPICAS NACIONALES

La asistencia de representantes de los C.O.N.S. a los cursos iniciales de Olimpia, motivó, ante el entusiasmo provocado por las experiencias adquiridas que se intentara la creación en los países de origen, de unas instituciones similares a la A.O.I., con las que difundir, a nivel nacional, los principios olímpicos. La primera experiencia en este sentido, fue la llevada a cabo en el Instituto nacional de Educación Física de Madrid a partir de 1964, con la puesta en marcha de un Centro de Estudios Olímpicos, y la publicación, en 1965, de un libro sobre la A.O.I. por Conrado Durántez. El Centro en cuestión habría de generar la primera Academia Olímpica Nacional, organizada y programada a imitación de la A.O.I. y como colaboradora de aquella y así constituida en sesión solemne habida El 25 de Noviembre de 1968, presidida por el entonces Presidente del C.O.E. Juan Antonio Samaranch. En la década de los sesenta, tres nuevas A.O.N.S. habrían de fundarse, las de EE.UU (1976), China Taipei (1978) y Japón (1980), generalizándose el interés por la Academia Olímpica, en la década de los ochenta con la puesta en marcha en la primera mitad de tal periodo de veintidós academias más; nueve en América (República Dominicana 1980, Chile 1981, Argentina, Ecuador y Bolivia 1982, Canadá. México y Uruguay 1983, Perú 1984), dos en Asia (Corea 1983 y Hong– Kong 1985), dos en África (Egipto 1981 y Benin 1985) la de Australia (1985) y ocho en Europa (Austria, Bulgaria, Bélgica y Gran Bretaña (1982), Alemania e Irlanda (1983), Suiza (1984) y Hungría (1985). El C.O.I. decidió impulsar de forma decisiva la creación de Academias Olímpicas en los distintos Comités que aún no la hubieran constituido, para lo cual, convocó una reunión monográfica sobre el tema desarrollada en Lausana, los días 14 y 15 del mes de Noviembre de 1982 y a la que fueron invitados y asistieron, los Presidentes de las A.O.N.S. entonces existentes (República Dominicana, Chile, Egipto, España, E.E.U.U., Inglaterra, Japón, y China Taipei). La Sesión, presidida por Mohamed Mzali y con la asistencia de Nikolaos Nissiotis y Otto

Szimiszek como Presidente y Decano de la A.O.I, adoptó la decisión de recomendar al C.O.I. la tarea de impulsar la creación de A.O.N.S., lo que así aceptó el Presidente Samaranch en su asistencia al acto de clausura, lo que generó que en 1984, el Presidente remitiera una carta circular a todos los C.O.N.S. estimulándolos a la constitución de A.O.N.S. El impulso así generado desde el C.O.I., provocó una numerosa creación de A.O.N.S. hasta el total de ciento treinta y siete que hoy en día oficialmente constan. La creación dentro de la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales (ACNO) de una Comisión para el impulso de las A.O.N.S., así como en las demás Asociaciones Continentales, han supuesto nuevas e importantes medidas de apoyo a la fundación y progreso de las A.O.N.S.

LA ACADEMIA OLÍMPICA INTERNACIONAL Y EL COI

La Presidencia de la AOI la ejerció en sus inicios el griego Juan Ketseas (1961-1965), caballeroso pedagogo de corte coubertiniano, y a su muerte recayó el cargo en el General Theodosio Papathanasiadis (1965-1966), personaje de inexpresivo y adusto hermetismo que aportó a la institución durante su mandato únicamente su abultada y silente presencia física en la Jornada inaugural de las Sesiones de Olimpia. En 1966 fue elegido para la función el Príncipe alemán George de Hannover, tío carnal del Rey Constantino que había sido proclamado Rey dos años antes al fallecimiento de su padre Pablo I. Hannover, de exquisita formación humanística y de acendrada vocación pedagógica, quiso dar a la Academia la hondura instructiva, al rigor educativo y la importancia institucional que su existencia suponía en el engranaje olímpico mundial. En este sentido potenció la actividad específica de los cursos de Olimpia intensificando el trabajo de los Seminarios y grupos de discusión trazando un plan riguroso de acción de corte germánico. El COI recibió con entusiasmo a la nueva institución y creó una Comisión específica para su potenciación y seguimiento y acordó que el Presidente de la AOI fuese miembro ex oficio del COI, como así fue designado George de Hannover. Pero en abril de 1967 un golpe militar depuso a Constantino que abandonó Grecia refugiándose en Inglaterra. La nueva Constitución acordada por la Junta Militar en 1968 y subsiguientemente aprobada por referéndum, prohibía a la Familia Real griega detentar cualquier clase de poder político acordándose igualmente que ningún extranjero pudiera dirigir cualquier institución griega. Consecuentemente a tales directrices, el Comité Olímpico Griego decidió destituir a Hannover en sesión de 30 de septiembre de 1969.

Tensas sesiones tuvieron lugar a partir de ese momento entre la Delegación del COI que no admitía la destitución de Hannover y los representantes griegos, hasta el acuerdo de 14 de mayo de 1970, por el que se convenía por parte del COI el “patrocinio provisional” para la organización de la X Sesión de la AOI, acordándose en el nuevo encuentro habido el 25 de agosto de 1970 que la Dirección de la Academia la asumía en su totalidad el Comité Olímpico Griego, patrocinando el COI sus actividades y aprobando también los programas de sus cursos anuales. El incidente relatado, marcó un punto de inflexión en la trayectoria de la AOI, al quedar configurada a partir de entonces, como una institución griega organizadora en Olimpia de cursos de participación internacional con el patrocinio del COI, perdiendo su Presidente la prerrogativa de acceder al COI como miembro ex oficio, marcando así una trayectoria “incierta de futuro” según precisó Avery Brundage en su carta de 4 de marzo de 1970 atinente al caso.

6. LAS ACADEMIAS OLÍMPICAS NACIONALES Y LA CARTA OLÍMPICA La institución de la Academia Olímpica encuentra su encaje normativo en la Carta Olímpica a raíz de la reforma introducida en ella el 16 de julio de 1990 con ocasión de la 96 Sesión del Comité Olímpico Internacional habida en Tokio y por la que ampliando el contenido de la norma 31 en la que se compendiaban las funciones y misiones de los Comités Olímpicos Nacionales y después de exigirles y recomendarles la difusión de los principios del Olimpismo en el país colaborando para tal divulgación y enseñanza con todo tipo de programas educativos tanto de instituciones escolares y universitarias, fomentando la creación de entidades dedicadas a la Educación Olímpica, finalizaba la disposición por precisar con certero y apremiante mandato normativo: fomentarán sobre todo la creación y las actividades de las Academias Olímpicas Nacionales. Como consecuencia de lo expuesto, la institución de la Academia Olímpica quedaba configurada como único organismo de pedagogía olímpica oficial, y así específicamente reflejado en la Carta Olímpica, bien a nivel mundial cual sería el apoyo que el Comité Olímpico Internacional otorgaba a la AOI (norma 2.14) bien a nivel nacional con la dedicación y soporte que los Comités Olímpicos Nacionales habrían de dar a las Academias Olímpicas Nacionales (norma 31-2-1). Desgraciadamente, el protagonismo legal otorgado en su día a la Academia, ha quedado un tanto diluido como consecuencia de la reforma operada en la Carta Olímpica a partir de 2003 en donde la norma 27-2-1 precisa que los CONs fomentarán la creación de instituciones consagradas a la educación olímpica tales como Academias Olímpicas Nacionales, museos olímpicos y otros programas culturales relacionados con el movimiento olímpico. El cambio normativo así operado, presupone una patente devaluación de la institución de la Academia Olímpica, pasando esta de figurar con carácter protagónico en la enseñanza del olimpismo, a integrarse en un incierto cajón de sastre junto con

variopintas instituciones de las que ninguna se configura como “escuela” o ente pedagógico, que es la tarea que la Academia realiza y que es base primordial en la enseñanza y difusión de los principios olímpicos.

CONCLUSIONES

1. En la actualidad la AOI, como se dijo, es una Academia griega que organiza anualmente varios cursos a nivel mundial sobre olimpismo bajo el patrocinio del COI. 2. Los desencuentros operados en la relación COI-AOI en la década de los setenta, provocó el retraimiento del apoyo del COI a la AOI y a partir de entonces de la pérdida de la condición de miembro del COI del Presidente de la AOI y como consecuencia el cese de las recomendaciones a los CONs para que el que presidiese la Academia del país en cuestión fuera miembro ex oficio del Comité Ejecutivo. 3. En la actualidad existen 205 CONs reconocidos por el COI pero solo consta “oficialmente” la existencia de 137 AONs, de las cuales, según personal información no funcionan de forma adecuada más allá de 40. 4. La reticencia de creación de una Academia Nacional en muchos CONs, puede ser motivada ante el impactante peso semántico que la palabra “Academia” contiene, lo que puede inducir a pensar a algunos Presidentes de CONs, que la fundación de una tal institución requiere un espacioso edificio dotado de nutrida biblioteca, con un soporte tecnológico adecuado y amén de personal experto en idiomas, cuando la base fundamental de una Academia Olímpico Nacional, no consiste más que en un grupo de personas vinculadas al CON motivadas en la difusión y defensa de los principios del Olimpismo. 5. Un medio de creación de las Academias en los CONs donde no existiesen o de potenciación de las ya creadas, sería la de reservar en el montante económico de ayuda del COI a los CONs una partida presupuestaria específica para la Academia Olímpica, condicionada ésta a la realización de actividades que justificase la inversión y el gasto. 6. En este inestable y generalizado ambiente para la actuación de las Academias, debemos sentirnos satisfechos de que los aquí reunidos hayamos conseguido crear la primera y única Asociación de Academias Olímpicas oficialmente reconocidas por el COI, después de haber logrado la fundación de la casi totalidad de las correspondientes al nuestro entorno lingüístico y cultural y este logro conseguido, es debido, sin duda, además del apoyo dispensado por los CONs respectivos, al vocacional entusiasmo e interés de los que conformáis este grupo que por ello merecéis especial reconocimiento y felicitaciones.

Comissão de Honra Dr. Emídio Guerreiro

Secretário de Estado da Juventude e do Desporto

D. Conrado Durántez

Presidente Associação Pan-ibérica de Academias Olímpicas

Dr. Carlos Carreiras

Presidente Câmara Municipal de Cascais

Dr. José Manuel Constantino

Presidente Comité Olímpico de Portugal

Dr. Humberto Santos

Presidente Comité Paralímpico de Portugal

Dr. Augusto Baganha

Presidente Instituto Português do Desporto e Juventude

Eng. José Sotto Mayor Matoso

Presidente Clube Naval de Cascais

Comissão Organizadora Luís Gomes da Costa Tiago Viegas Susana Rodrigues

Presidente Coordenação geral Transportes e Alojamento

Gustavo Marcos

Comunicação e publicações

Helena Messely

Protocolo e programa social

Horácio Lopes Fernando Costa

Marketing e apoio técnico Secretariado

Equipa de Voluntários Afonso Candeias

Secretariado

Andreia de Almeida

Alimentação

Raquel Santos

Alojamento

Telma Banza

Transportes

Imagens do Congresso SessĂľes de Trabalho

Visita cultural

Receção no Comité Olímpico de Portugal

Filatelia

Congressos da APAO I Congresso

Madrid – Espanha

20 a 25 de Junho de 1988

II Congresso

Madrid – Espanha

14 de Junho de 1990

III Congresso

Madrid – Espanha

12 a 16 de Maio de 1992

IV Congresso

Madrid – Espanha

9 a 14 de Junho de 1994

V Congresso

Santa Fé – Granada

6 a 10 de Maio de 1996

VI Congresso

Antígua – Guatemala

23 a 26 de Abril de 1997

VII Congresso

Vigo – Espanha

VIII Congresso

Huelva – Espanha

6 a 14 de Junho de 2000

IX Congresso

León – Espanha

7 a 12 de Junho de 2002

X Congresso

San Juan – Porto Rico

20 a 24 de Maio de 2004

XI Congresso

Sevilha – Espanha

30 de Maio a 4 de Junho de 2006

XII Congresso

La Rioja – Espanha

20 a 23 de Maio de 2008

XIII Congresso

Lima – Peru

10 a 14 de Maio de 2010

XIV Congresso

Madrid – Espanha

XV Congresso

Guatemala – Guatemala

21 a 25 de Abril de 2013

XVI Congresso

Cascais – Portugal

18 a 21 de Maio de 2014

3 a 7 de Maio de 1998

31 de Maio a 4 de Junho de 2012

Organização

Apoio

Patrocínio