555

Page 1

Songs of Girl Guides เพลงกิจกรรมผู้บำเพ็ญประโยชน์


GUIDING IS A GAME FOR LIFE


เพลงผู้บำเพ็ญประโยชน์ ผู้บำเพ็ญประโยชน์ จงบำเพ็ญประ โยชน์ โปรดรักษา…สัญญาที่ให้ กล่าวคำปฏิญาณ ร่วมสาบานไว้ มุ่งใจจำบำเพ็ญประโยชน์ เราเดินตามกฎทศวินัย จิตแจ่มใส…แม้นมีภัยมา เราจะก้าวรุดสู่จุดศรัทธา สมญานาม...บำเพ็ญประโยชน์

เพลง You’re Girl Guides You’re a Girl Guide. You’re a Girl Guide. You’re a Girl Guide through and through. Keep your promise, wear your badges Keep your law in front of you. On with guiding, cheer to guiding. If there’s danger never mind. Keep on smiling, keep on trying. That’s the spirit sister guides 1


เพลงรักกันร่วมกันทำดี รักกันร่วมกันทำดี

ถิ่นไทยเรานี้จึงจะมั่นคง

ทำมาหากินซื่อตรง

ทำมาหากินซื่อตรง

อย่าคดอย่าโกง

เอาประโยชน์สว่ นตัว

ยึดมั่นในศีลในธรรม

อย่ามัวหลงทำกรรมที่ชั่ว ๆ

สุรายาเมาเราไม่พันพัว

สุรายาเมาเราไม่พันพัว

ขยันสร้างตัวถิ่นไทยเจริญ

ขยันสร้างตัวถิ่นไทยเจริญ

เพลง บ.พ. ขอสัญญา แน่หรือเพื่อนจ๋า

2

บอกว่าจะสัญญามั่น

น้อมรับกฎคำปฏิญาณ

ล้วนสำคัญสัญญาดี

อย่าหลงหวั่นไหว

ปากใจให้ตรงถ้วนถี่

อายเพื่อน อายครู อายพี่

หากใครไม่มี สัตย์ซื่อจริงใจ

น้อมกายเมื่อพบ

เคารพคุณครูผู้ใหญ่

มารยาทอ่อนโยนแบบไทย

ซึ้งใจน่ารักหนักหนา

ศึกษาแล้วแก้ไข

ผิดไปก็ไม่เสียหน้า

สำรวจกายใจ วาจา

พัฒนาสมเป็นเด็กไทย


เพลงฉันและเธอ ฉันและเธอเจอกัน

แทบทุกวันเลยเชียว

เมื่อเจอกันเราทักกัน

ต่างสมานไมตรี

ยิ้มให้กันทีไร

สุขฤทัยเปรมปรีดิ์

ได้พูดจาพาที

สวัสดีเพื่อนเอย

เพลงมีเพื่อนใหม่ มีเพื่อนใหม่ รักษาไว้เพื่อนเก่า ทั้งสองมีค่าเพราะว่าเป็นเพื่อนของเรา

เพลง Make new friends Make new friends, but keep the old. One is silver, and the other gold.

3


เพลง บ.พ.ทำดี หมู่ บ.พ.เรานี้

ล้วนทำดีทั่วกัน

เหล่าประชาชนนั้น

ล้วนสรรเสริญชมเชย

ร่วมชุมนุมวันนี้

ต่างยินดีปรีดา

สนุกสุขสันต์หรรษา

เพราะว่าเราเด็กดี

เพลงTaps Day is done, gone the sun, from the sea, From the hills, from the sky. All is well, safely rest. Peace is nigh.

เพลงเสร็จหนึ่งวัน เสร็จหนึ่งวัน สุริยัน จากทะเล จากภูผา จากฟากฟ้า กอร์ปกรรมดี จงมีสุข สวัสดี

4


เพลง The world Song Our way is clear as we march on And see our flag on high Is never furled throughout the world, For hope shall never die! We must unite for what is right, In friendship true and strong, Until the earth in its rebirth Shall sing our song! Shall sing our song!

All those who loved the true and good, Whose promises were kept, With humble mind, whose acts were kind, Whose honour never slept. These were the free-and we must be Prepare like them to live To give to all, both great and small. All we can give! All we can give!

5


เพลง Together We Can Change the World 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 I believe it's not too late Together we can change the world. Lay the puzzle pieces out, Find out what it's all about, Together we can change the world. * Can't do it by myself. So, I'm asking for your help Together we can change the world. Sail past where it's been charted. Roll your sleeves up, let's get started Together we can change the world. Together we can change the world. With our hands and with our hearts, We can dare to make a start, Together we can change the world. What if we spoke with one voice? Knowing that we have a choice Together we can change the world. ** Change your mind and change your life. Set aside the fear and strife Together we can change the world. When we open up our eyes. Then we start to realize together we can change the world. 6


เพลง We Change the World *Change the World, come with me Time to let our dreams fly free And it comes so easily, that is our way Every moment we're alive, it's our love that will survive In the Girl Scouts, together, We Change the World! Sisters of every color, and friends from everywhere We all make the difference, when we show the world we care The Girl Scouts are our family, and they show us what we can be And I believe, together, We Change the World (ซ้ำ*) In a world with many faces, Girl Scouts find a way To help in many places along the trails we blaze. We’ll light the light and do our share, Reach out your hand and someone's there And I believe, together, We Change the World (ซ้ำ* 2 รอบ) In the Girl Scouts, together, we change the world!

7


เพลง บ.พ. ไม่จบั มือขวา บ.พ.เขาไม่จับมือขวา ยื่นซ้ายมาจับมือกันมัน่ มือขวา ไว้เคารพกัน มือขวาไว้เคารพกัน มือซ้ายออกมาพลันจับมือ ๆ จับมือนั้นหมายถึงมิตร เหมือนญาติสนิทที่ควรนับถือ ยิ้มด้วยเวลาจับมือ (ซ้ำ) เพราะพวกเราคือ บ.พ. ด้วยกัน

เพลง We’re Thai Girl Guides We’re Thai Girl Guides will sing aling aling. With all our hearts to you. We hope there’ll be something aling aling. That we can do for you. In summer, winter, spring a-ling a-ling. And all the whole year through. We’ll sing a-ling a-ling. And sing a-ling a-ling for you. 8


เพลงมองเล่ยะ มองเล มองเล

มองเล ยะ ( 4 ครั้ง )

เราจะไม่แข่งขันกัน

จะไม่แก่งแย่งกัน

เราจะช่วยกันจ๊ะ

งานจะเร็วเสร็จสมบูรณ์

เพื่อประโยชน์เพิ่มพูน

ให้พวกเราไงล่ะ

มองเล มองเล

มองเล ยะ ( 4 ครั้ง )

เราจะไม่หลอกล่อใคร

จะไม่ใส่ร้ายใคร

จะพูดความจริงจ๊ะ

คำที่เราให้สัญญา

จะไม่บิดพริ้วพา

ให้เสียวาจาจ๊ะ

เพลงเรียงลำดับ เรียงมาเรียงลำดับ

ลำดับลำดับก่อนหลัง

คนน่าชัง คนน่าชัง

มาทีหลังไม่เรียงลำดับ

มาก่อนต้องอยู่ข้างหน้า

มาช้าต้องอยู่ถัดไป

จำไว้นะเด็กไทย (ซ้ำ) ระเบียบวินัยเป็นสิ่งสำคัญ (ซ้ำ)

9


เพลงเปิดดวงใจ เปิดดวงใจ

โอ้ใจดวงงาม

เปี่ยมคุณธรรม

คลายหมกมุ่นขุ่นหมอง

สงบใจสะอาดแจ่มศรี

สว่างดีมิมีเคืองข้อง

เพื่อนพี่น้อง

จะเห็นแสงทองเรืองกระจ่าง

ส่องสวรรค์ที่เราสรรสร้าง

เพราะธรรมนำทางให้ใจเรา

เพลงสวัสดี เมื่อเจอกันเราทักกันสวัสดี..สวัสดีค่ะ..สวัสดีค่ะ เมื่อผิดพลั้งขออภัยขอโทษที..ขอโทษค่ะ..ขอโทษค่ะ เมื่อจากไปยกมือไหว้สวัสดี..สวัสดีค่ะ..สวัสดีค่ะ เมื่อใครมีจิตไมตรีขอขอบคุณ..ขอบคุณค่ะ..ขอบคุณค่ะ

เพลงขอบคุณ ซึ้งใจในพระคุณที่หนุนนำ เหนื่อยยากตรากตรำท่านก็ทำด้วยน้ำใจ สุดจะสรรหาเสนอวาจามาให้ ซาบซึ้งน้ำใจขอยกมือไหว้ขอบคุณ

10


เพลง If you’re happy If you’re happy and you know it, clap your hands If you’re happy and you know it, clap your hands If you’re happy and you know you really want to show If you’re happy and you know it, clap your hands (Stomp your feets / Nod your head, Turn around, Say we are)

เพลงจับมือ จับมือกันไว้ให้มั่นคง

เพื่อความยืนยงสามัคคี

รักกันปรองดองเหมือนน้องพี่

เพื่อความสามัคคีมีร่วมกัน

โกรธกันมันร้ายเป็นสิ่งเลว

ดุจดั่งเป็นเปลวร้อนไฟนั่น

เผาใจให้มีความไหวหวั่น

จับมือยิ้มให้กันเป็นสิ่งดี

11


เพลงสัญญาณนกหวีด ยาวหนึ่งครั้ง

เราฟังได้ความว่าหยุด

เป่ายาวเป็นชุด

เราต้องรีบรุดกระจายอออกไป

สั้นติดต่อกัน

รวมกันเร็วพลันทันใด

สั้นยาวนั้นไซร้

เราต้องว่องไวเพราะเกิดเหตุการณ์

หัวหน้าหมู่มานี่

ฟังซิสั้นสามยาวหนึ่ง

บ.พ.เราพึง

จดจำคำนึงนี่คือสัญญาณ

เพลงเรามาบำเพ็ญประโยชน์ เรามาบำเพ็ญประโยชน์ บ้านเมืองรุ่งโรจน์และพัฒนา พวกเราเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า แม้จะฟันฝ่าแต่เราร่าเริง ใจเรารักสมัครสมาน ทั้งการงานและการบันเทิง รักษากฎเราอย่าได้เหลิง อย่าให้เหมือนเพลิงที่คอยไหม้เรา ..คอยไหม้เรา 12


เพลงบำเพ็ญประโยชน์ เชิญพวกเราชาวบำเพ็ญประโยชน์เมืองไทย มาร่วมใจบำเพ็ญประโยชน์ด้วยกัน รวมพลังกายใจสร้างความสุขสันต์ ความสัมพันธ์ในหมู่เราชาว บ.พ.

เพลงรอ รอฉันรอเธออยู่

แต่ไม่รู้เธออยู่หนใด

เธอจะมาเธอจะมาเมื่อไร

นัดกันไว้ทำไมไม่มา

ฉันเป็นห่วงฉันเป็นห่วงตัวเธอ

อย่าให้คอยเก้อชะเง้อคอยหา

นัดไว้ทำไมไม่มา ( ซ้ำ )

โอ้เธอจ๋าอย่าช้าเร็วหน่อย

รีบหน่อย รีบหน่อย รีบหน่อย

เร่งหน่อย เร่งหน่อย เร่งหน่อย

13


เพลงบ.พ. บ้านเรา สร้อย ... โอ้ ผู้บำเพ็ญประโยชน์เรา ( ซ้ำ ) ถึงแม้จะหนาวจะร้อนอย่างไรก็ทนไหว ผู้บำเพ็ญประโยชน์เรา

จะไปไหนเราก็ไปด้วยกัน

โอ้ วันนี้พวกเราไปไหน

รู้ใช่ไหมเมืองไทยขาดคนดูแล

มามาซิพวกเรามาช่วยกันแก้

มาช่วยดูแลเมืองไทยบ้านเรา ... สร้อย

โอ้ หนุ่มสาวพวกเจ้าจะไปไหน

มาช่วยแก้ไขเมืองไทยของเราบ้างซิ

อย่าทำเมินเฉยละเลยหน้าที่

มาช่วยกันซีเมืองไทยบ้านเรา ... สร้อย

เพลงมองหาเพื่อน มองมามองดูซิมีเพื่อนเราอยู่ไหน มองมามองดูซิมีเพื่อนเราอยู่ไหน เพื่อนฉันนั้นมีมากมาย ฉันยังจำชื่อได้ชื่อว่า ..................

14


เพลงเพลินไพร เที่ยวไปในไพรพาใจแช่มชื่นระรื่นฤทัยสุดปาน เที่ยวชมลำธารสำราญฤทัยสดใสชื่นในวิญญาณ์ (สร้อย) ... โอ้ เจ้านกน้อยพาพวกบินคล้อยร่อนมา จับกิ่งจำปาส่งเสียงเจื้อยแจ้วฟังแล้วแสนเพลินอุรา เมื่อลมโชยมาพากลิ่นอ่อน ๆ มาลีขจรชื่นใจ ห่างออกไปไกลกระแตตัวใหญ่มันวิ่งวกไปวนมา ... (สร้อย)

เพลงเช้า/บ่ายวันหนึ่ง บ่ายวันหนึ่งวันนั้น วันหนึ่งวันนั้น บ.พ. เรานัดกันมา .......... กระโดดออกมาแล้วบอกว่ารัก .................... คนเดียว .......... ก็บอกว่ารักก็บอกว่ารัก ..................... คนเดียว คนอื่นจะไม่แลเหลียว จะไม่แลเหลียวให้เสียเวลา

15


เพลงกระโดด กระโดด กระโดด กระโดด กระโดดให้พร้อมเพรียงกัน กระโดดเพื่อสร้างพลัง กำลังให้แก่พวกเรา ลัน ลัน ลา ลัน ลัน ลา ลัน ลัน ลา ลัน ลัน ลา ......

เพลงอย่าทิ้งขยะ อย่าทิ้งขยะเกะกะ

16

อย่าทิ้งขยะเกะกะลงถนน

มือพี่อย่าทำซุกซน

มือน้องอย่าทำซุกซน

ทิ้งลงถนนเกะกะ เกะกะ

ทิ้งลงถนน เกะกะ เกะกะ


เพลงบ.พ.ทำดี หมู่ บ.พ. เรานี้

ร่วมทำดีทั่วกัน

เหล่าประชาชนนั้น

ล้วนสรรเสริญชมเชย

ร่วมชุมนุมวันนี้

ต่างยินดีปรีดา

สนุกสุขสันต์หรรษา

เพราะว่าเราเด็กดี

เพลงสัมพันธ์ บ.พ. เราชาว บ.พ. มาร่วมใจกัน

ร่วมสร้างสรรค์บำเพ็ญความดี

กิจการงานใดเสร็จได้ด้วยดี

ร่วมสามัคคีกันเถิด บ.พ.

* โอ้เรามาสัมพันธ์

โอ้เรามารักกัน

โอ้เธอและฉัน

จับมือกันเข้าซิ

ให้โลกเรามี

สามัคคียืนนาน ( ซ้ำ )

เพลงบ.พ. รวมพลัง บ.พ.เรารวมพลัง

มุ่งหวังที่จะก้าวไป

พัฒนาประเทศไทย

ด้วยใจแห่งศรัทธา

คติพจน์คำปฏิญาณ

อีกกฎนั้นเราทำทุกวัน

คำขวัญเราปฏิบัติกัน

มุ่งมั่นทำความดี

17


เพลงคำปฏิญาณ เมื่อเราพร้อมใจกล่าวปฏิญาณ

ความสำคัญนั้นอยู่คู่ชีวา

เมื่อเปล่งวาจา

ย่อมตรึงตราในฤทัยชั่วกาล

Whenever you make a promise Whenever you make a promise. Consider well it’s important. And when made, engrave it upon your heart.

เพลงร่วมใจ (สร้อย)* ร่วมใจเราพร้อมใจ ร่วมใจเราพร้อมใจ (1) พวกเรา บ.พ.ของไทย

งานน้อยใหญ่พร้อมใจกันทำ* บุกป่าไปลุยน้ำนอง

แม้เราจะฝ่าภัยพาล

แต่จิตเบิกบานเพราะความปรองดอง

ชมฟ้าและน้ำลำคลอง

เสียงคึกคะนองร้องเพลงเพลินใจ(สร้อย)

(2) พวกเรา บ.พ.ของไทย

18

ร่วมใจเราพร้อมใจ

ต่างพร้อมใจสามัคคี

น้ำใจเรากล้าหาญ

อุตส่าห์บากบั่นหมั่นทำความดี

ผูกมิตรและมีไมตรี

เหมือนดังน้องพี่รับความชื่นบาน(สร้อย)


เพลงขอบคุณ ซึ้งใจในพระคุณที่หนุนนำ

เหนื่อยยากตรากตรำ

ท่านก็ทำด้วยน้ำใจ

สุดจะสรรหา

เสนอวาจามาให้

ซาบซึ้งน้ำใจ

ขอยกมือไหว้

ขอบคุณ ...... ขอบคุณค่ะ

ฟ้ามืดมัว ฟ้ามืดมัว

ลมเย็นพัดโชยกระหน่ำ

ฝนก็ตกพรำ ๆ

ฟ้ามืดค่ำมัวไป

ใจคิดถึงเมื่อครั้งมา

พักแรมในป่าแสนจะสุขใจ

ฟ้ามืดค่ำมัวไป

เราเบิกบานใจ แสนสนุกเฮฮา

* บ.พ.ของไทย

ชื่นใจเมื่อนอนดงป่า

แม้เหน็ดเหนื่อยกายา

เราสุขอุราเกินใคร

แม้หนักเอาเบาสู้

สามัคคีมีอยู่ แสนจะสุขใจ

ฟ้ามืดค่ำทีไร

เล่นรอบกองไฟแสนสนุกเฮฮา (ซ้ำ*)

19


บ้านของเรา จะอยู่แดนใด

ไม่เหมือนอยู่บ้านเรา

จะสุขจะโศกเศร้า

บ้านเรานั้นก็สบาย

ถึงบ้านไม่โตนัก

ความรักไม่เสื่อมคลาย

ขออยู่และขอตาย

ที่บ้านเกิดเมืองนอน

เพลงอยู่ที่นี่มีสุข อยู่ที่นี่มีสุข อยู่ที่ค่ายมีสุข

อยู่ที่ไหนที่ไหน

อยู่แห่งใดเราก็มีสุข ลันลา.....

20


เพลงรอบกองไฟ เราชาว บ.พ. เราชาว บ.พ. มารวมกัน มารวมใจ เล่นรอบกองไฟ เล่นรอบกองไฟ ร้องรำกันให้เพลิดเพลิน

เพลงลาค่าย ค่ายแห่งนี้ที่เราพบกัน

เหนื่อยสรวลสันต์สุขและร้องไห้

ต้องหนาวร้อนอดหิวเพลียกาย

เราทนได้สายเลือด บ.พ.

จำต้องลาแล้วผองเพื่อน

จะไม่เลือนในไมตรี

ต้องลาแล้ว ลาทั้งที่

ในฤดีไม่อยากจากกัน

21


เพลงสายใยบำเพ็ญ เปลวเทียนต้านลมโหมกระหน่ำ

ก็ยังเปล่งแสงแวววาม

ถึงจะลู่ตามเมื่อลมพัดมา

เหมือนดวงใจแกร่งกล้า

ของเหล่าบำเพ็ญฯนี่หนา

มุ่งมั่นพัฒนาเยาวชนชาติไทย

เราคือผู้นำทางให้

บ.พ.ก้าวสู่หลักชัย

ด้วยดวงฤทัยที่หวงแสนห่วง

แม้เวลาเลยลับล่วง

ถึงงานจะมากล้นทรวง

พวกเราทั้งปวงรักห่วง บ.พ.

เรามีหัวใจตั้งมั่น

มีรักให้กันและกัน

ไม่เคยคิดปันแบ่งไปให้ใคร

รักที่เรามอบให้

คือรักบำเพ็ญฯด้วยใจ

เป็นเส้นสายใยเชื่อมโยงต่อกัน

ดวงใจไม่เคยผันเปลี่ยน

แม้วันจะหมุนและเวียน

ด้วยความพากเพียรมานะบากบั่น

ด้วยปณิธานมุ่งมั่น

ความรักและความผูกพันธ์

อยู่ชั่วนิรันดร์มิมีเสื่อมคลาย

เพลง Campfire’s burning Campfire’s burning (2X) Draw nearer (2X) In the gloaming (2X) Come sing and be merry 22


เพลงจับให้ทัน จับให้ทันมาจับฉันเร็ว ๆ ไว ๆ จับให้ทันมาจับฉันเร็ว ๆ ไว ๆ จับให้ทัน ฉันหรือใคร เธอจับได้ฉันว่าเก่งเอย

เพลงกี่กิโลเมตรเดินไป 1 กิโลเมตรเดินไป

รองเท้าสึก

รองเท้าสึก

1 กิโลเมตรเดินไป

รองเท้าทะลุเป็นรู

2 กิโลเมตรเดินไป

รองเท้าสึก

2 กิโลเมตรเดินไป

รองเท้าทะลุเป็นรู

3 กิโลเมตรเดินไป

รองเท้าสึก

3 กิโลเมตรเดินไป

รองเท้าทะลุเป็นรู

1...2

รองเท้าสึก 1...2...3

รองเท้าสึก 1...2...3...4

23


เพลงลูกกบ ลูกกบตัวน้อย ( ซ้ำ ) พากันร่าเริงยินดี หางมันไม่มี ( ซ้ำ ) ส่งเสียงกู่ร้องก้องดัง กูว่อก ว่อก ว่อก กูว่อก ว่อก ว่อก กูว่อก กูว่อก ว่อก ว่อก ( ซ้ำ )

เพลงเตรียมพร้อมเสมอ ผู้บำเพ็ญประโยชน์ เราเตรียมพร้อมเสมอ

และต้องทำความดีทุกวัน

ผู้บำเพ็ญประโยชน์

เราเตรียมพร้อมเสมอ

และต้องทำความดีทุกวัน 1. ยกมือขวา 2. ยกมือซ้าย 3. ยกเท้าขวา 4. ยกเท้าซ้าย 5. ส่ายสะโพก 6. โยกศีรษะ

24

เราเตรียมพร้อมเสมอ


เพลง B P BP BP BP

คนนี้ทำดีประจักษ์

บพ. ทั่วโลกรู้จัก

ทุกคนแสนรัก BP BP

ท่าน BP ท่าน BP

ท่าน BP ท่าน BP

ขวัญใจ บพ. ไทย

ตลอดกาล

เพลงตู่ ตะลุด ตุด๊ ตู่ ตู่ ตะลุด ตุ๊ด ตู่ ตู่ ตะลุด ตุ๊ด ตู่ on holiday (สองรอบ) … ทั้งเช้าและเย็น ….. ทั้งเช้าและเย็น (สองรอบ)

เพลงบ้านของเรา จะอยู่แดนใด

ไม่เหมือนอยู่บ้านเรา

จะสุขจะโศกเศร้า

บ้านเรานั้นก็สบาย

ถึงบ้านไม่โตนัก

ความรักไม่เสื่อมคลาย

ขออยู่และขอตาย

ที่บ้านเกิดเมืองนอน

25


เพลงยิ้มเถิดหนา ยิ้มเถิดหนา ...

เมื่อเจรจาไม่ได้ ยิ้มเถิดหนา

คราคนไม่เอาใจใส่

ยิ้มเถิดหนา

แม้ในท้องฟ้ามืดมัว

ไม่ต้องกลัว

เราจะยิ้มทุกเวลาเรื่อยไป

ยิ้มเถิดหนา ...

เพลงโอลิเล (สร้อย) โอลิเล โอลิเล โอลิเล (4 ครั้ง) ตาเราเห็น

เราจึงพูด

เราจึงทำ

ฝึกประจำ

เราจะเก่ง

เราจะเก่ง

ตาเราไม่เห็น เราไม่พูด

เราไม่ทำ

จะไม่เพลี่ยงพล้ำ

เราจงจำทุกเวลา ( สร้อย )

เพลงต้นไม้ ต้นไม้นั้นสูงใหญ่

26

กิ่งใบให้ร่มเงา

อีกยังช่วยเรา

บรรเทาความร้อนจากกาย

หวังเพียงมือน้อย ๆ

ที่ต่างคอยช่วยรักษาไว้

เป็นที่อยู่อาศัย

ของสัตว์ใหญ่สัตว์เล็กทั่วกัน


เพลงรักษ์ธรรมชาติ มาเถิดเราชาว บ.พ.

มาเถิดหนอมาร่วมใจ

ดูแลรักษาพงไพร

ให้อยู่คงไว้นานเท่านาน

แมกไม้และสายธาร

สัตว์ป่าขับขานดังก้องพนา

หมู่มวลวิหคนกกา

บินถลาแล่นลม

มองทะเลสีคราม

ชายหาดงามน่าชม

ปูปลาหอยนางรม

ต่างสุขสมโน่นนางนวล

มาเถิดเราชาวบ.พ.

อย่ามัวรีรอมาร่วมกัน

ด้วยใจรักผูกพัน

มาสร้างสรรค์ธรรมชาติเอย

เพลงฮิปปี้ยา ฮิปปี้ยา ยา ฮิปปี้ฮิปปี้ยา , ฮิปปี้ยา ยา ฮิปปี้ฮิปปี้ยา ฮิปปี้ยา ยา ฮิปปี้ฮิปปี้ยา , ฮิปปี้ยา ฮิปปี้ยา ฮิปปี้ยา ... ใต้ดวงจันทร์และดวงดาวสกาวพราวแสง ช่วยดัดแปลงแดนถิ่นนี้ให้ชื่นรื่นรมย์ หมู่ดอกไม้หอมหวนชวนให้ชื่นชม เร้าอารมณ์ให้สุขแสนแดนวิมาน ... 27


เพลงธรรมชาติคือชีวติ ธรรมชาติคือชีวิต

โปรดจงคิดดูให้ดี

ทะเลงามป่าเขามี

ทุกชีวีสุขสดใส

กุ้งหอยปูปลา

ท้องฟ้าสีคราม

แมกไม้งดงาม

สะบัดใบ

เรามาร่วมกัน

สร้างสรรค์ต่อไป

ด้วยพลังบ.พ.ไทย

ก้าวไปสู่จุดหมาย

ธรรมชาติคือชีวิต

หยุดและคิดก่อนทำลาย

บ.พ.เราร่วมใจ

รักษาไว้ตลอดกาล

เพลงน้ำคือชีวิต น้ำมาจากไหน

28

ใครรู้บ้าง

น้ำให้ทุกอย่าง

สร้างชีวิตใหม่

น้ำมีคุณค่า

เกินจะบอกได้

น้ำคือหัวใจ

น้ำคือชีวิต


เพลงหนึ่งหยดน้ำ หนึ่งหยดนั้นรวมกันเป็นสายใหญ่ หนึ่งหยดนั้นสูญไปใครจะรู้ หนึ่งหยดนั้นเน่าสนิทพินิจดู ที่พร่างพรูคือน้ำตาอาดูรเอย

เพลงน้ำใจ บ.พ. น้ำเมืองไทยจะไหลไม่ขอดแห้ง น้ำใจไทยไม่เคยแล้งหรือเหือดหาย เราเหล่า บ.พ. มีมากมาย จะอุทิศแรงกายเข้าร่วมมือ ทั้งสติและปัญญาเอามาช่วย เมตตาธรรมพร้องด้วยความสัตย์ซื่อ เราเหล่า บ.พ.จะร่วมมือ เพราะเราถือว่าน้ำคือชีวิต ขึ้นชื่อว่าคนไทยทุกแห่งหน ไม่ว่าจะมีหรือจนล้วนมีสิทธิ์ น้ำใต้ดินบนดินทั่วสารทิศ จะค้นมาชุบชีวิตไทยทุกคน 29


เพลงพิทักษ์ทะเลไทย ทะเลไทยกว้างใหญ่ไพศาล

ต่างเบิกบานเมื่อมาพบกัน

ปะการังทักทายเพื่อนทุวัน

ชายฝั่งนั้นมีแสมโกงกาง

แต่บัดนี้เพื่อนซี้ตายจาก

มาถูกพรากจากไปแล้วสิ

ปะการังโกงกางขายดี

อีกใช้ที่ทำนากุ้งกัน

บ.พ.เรามาช่วยขับขาน

สมัครสมานประสานดวงใจ

อนุรักษ์พิทักษ์ทะเลไทย

ให้สดใสตราบนานเท่านาน (ซ้ำ)

เพลงลู ลา เล ลู ลา เล ลู ลา เล ลู ลา ลู ลา เล ลู ลา ลู

ลา ลู

ลา ลู ลา ลู ลา เล ลู ลา เล ลู ลา เล ลู ลา ลู ลา เล ลู ลา ลู

30

ลา ลู

ลา เล


เพลง Morning Taps / TAPS Thanks and praise for our days. Neat the sun, neat the stars, neat the sky All is well, safely rest, peace in nigh. *** Day is done. Gone the sun. From the sea from the hill from the sky All is well safely rest peace is nigh.

Hello Hello Hello Hello Hello We are glad to meet you. We are glad to greet you.

เพลง We’re Guides We are guides we meet together. Sing a song and having fun. Playing game and earning badges. Being friend to everyone. We are guides and all around us. In the world so big and wide. We have sisters thinking of us. So it’s good to be a guide. 31


เพลงสุขภาพจะดี สุขภาพจะดีและจะมีพลัง สุขภาพจะดีและจะมีพลัง ยกมือซ้าย ยกมือขวา ส่ายสะโพก โยกศีรษะ

มีพลังทั้งกายและจิตใจ เราต้องพร้อมใจกัน ยกเท้าซ้าย ยกเท้าขวา …………………..

เพลงบิดาอับราฮัม อับราฮัมมีบุตรอยู่เจ็ดคน บุตรทั้งเจ็ดคนมีบิดาชื่ออับราฮัม คนหนึ่งตัวเล็ก คนหนึ่งตัวใหญ่ แต่ไม่มีใครแข็งแรงสักคน ยกมือซ้าย ยกมือขวา ยกเท้าซ้าย ยกเท้าขวา ส่ายสะโพก โยกศีรษะ

เพลง บ.พ.รักษ์สะอาด บ.พ.ทีน่ ่ารัก แม่น้ำวัดวาอาราม (ซ้ำ) หยุดเถิดอย่าทำลายป่า ขยะอย่าทิ้งลงไป (ซ้ำ)

32

ต้องรู้จักรักสมบัติชาติ โบราณสถานป่าดงพงไพร ขูดลบขีดฆ่ากำแพงวัดใด แม่น้ำน้อยใหญ่จะสะอาดพลัน


แม่ศรีเรือน ผู้บำเพ็ญประโยชน์ เราเตรียมพร้อมเสมอ เราเตรียมพร้อมเสมอ และช่วยเหลือผู้อื่นทุกครา ผู้บำเพ็ญประโยชน์ มีระเบียบเรียบร้อย เพราะพวกเราคือแม่ศรีเรือน เราซักผ้า เราเย็บผ้า ทำกับข้าวและต้องล้างจานเองทุกวัน

บ.พ.ทำดี แดดส่องฟ้าเป็นสัญญาวันใหม่ บ.พ.สดใสที่ได้ทำดีวันละครั้ง เตรียมพร้อมทุกอย่าง อย่างมีความหวัง เป็นสุขใจจังที่ได้มาพัฒนา บ.พ.อาสา เมื่อถึงคราวอาสา ออกพัฒนาสร้างสรรค์ เราบ.พ.เราบ.พ.ช่วยกัน ต่างขยันช่วยกันทำความดี เราเยาวสตรีเป็นศักดิ์ศรีชาติไทย ( ซ้ำ ) 33


เพลงพายเรือบนฟองคลื่น พายเรือบนฟองคลื่น พายเรือในทะเล พายเรือบนฟองคลื่น ในตอนเช้า ๆ (2X) ปลาแห้ง ปลาแห้ง ปลาแห้งที่ทำให้หนูเวียนวน ( 3X) ปลาแห้งที่ทำให้หนูเวียนวน ปลาแห้ง / เจ้าหนู / เจ้าแมว / เจ้าหมา / ด.ญ. / ด.ช. / ความรัก / โลก

เพลง Rowing on the Billow Rowing on the billow, rowing on the sea Rowing on the billow, in the deep blue sea Rowing on the billow, rowing on the sea Rowing on the billow, in the deep blue sea It’s cheese, It’s cheese, It’s cheese that make the rat goes round.(3X) It’s cheese that make the rat goes round. CHEESE/RAT/CAT/DOG/GIRL/BOY/ LOVE/PEACE/ WORLD

34


เพลง บ.พ.ร่วมมือ ฉันกับเธอบำเพ็ญประโยชน์อันยิ่งใหญ่ ซึ้งจิตใจได้มาร่วมสร้างความดี ฉันร่วมมือเธอร่วมมือช่วยกันทุกที ต่างก็มีวิธีดีทุกครา ขอพวกเราร่วมงานกันอย่าละเลี่ยง สุขนั้นเพียงได้ทำประโยชน์นานา ล้าเท่าใดไม่หนักใจขอพวกเรามา ร่วมสัญญาบำเพ็ญประโยชน์ด้วยกัน

เพลง บ.พ.รักษ์ต้นไม้ ปลูกต้นไม้กันเถิดบ.พ. อย่ามัวรั้งรอจะสายเกินแก้ อากาศก็เริ่มปรวนแปร สัตว์ถูกรังแกเชื่อแน่สูญพันธุ์ หนูจ๋าช่วยบอกคุณแม่ บ้านเมืองจะแย่ถ้าไม่ช่วยกัน คุณพ่อนั้นก็สำคัญ ต้องร่วมใจกันปลูกพันธุ์ไม้เอย

เพลงหัว หู ตาไหล่ หัว หู ตา ไหล่แขนซ้ายแขนขวา นี่ขาเอาไว้ก้าวเดิน นี่ขาแขนขวาแขนซ้าย นีไ่ หล่ตาหูและหัว ดูงามทั้งตัวเวลาเดินไป ลัน ลัน ลา ลัน ลา ลัน ลา

35


เพลงเต้นรำ มา มา มาเต้นรำกันมามา มาเต้นรำกันมา มา มาเต้นรำกันแล้วก็ทำสวัสดี หมุนทางขวา มาเต้นรำกันหมุนทางขวา มาเต้นรำกันหมุนทางขวา มาเต้นรำกันแล้วก็ทำสวัสดี หมุนทางซ้าย มาเต้นรำกันหมุนทางซ้าย มาเต้นรำกันหมุนทางซ้าย มาเต้นรำกันแล้วก็ทำสวัสดี โดซิโด มาเต้นรำกันโดซิโด มาเต้นรำกันโดซิโด

เพลงลา ….. โอ้ โอ้ละหนอ โอ้ศิษย์เอย ลา……… โอน้องเอ๋ย พี่นี้ขอชื่นเชย จะมิเลยแรมไกล รักเจ้าดังดวงใจมิคลายหน่ายนา ลา…… พี่จะรับขวัญเจ้า เอามาเข้าเป็นขวัญจิต พี่จะรักดังชีวิต ใจคิดกรุณา ลา…… ขอจงหายโศกพ้นภัยหายโรค ให้มีโชคนะศิษย์ยา จะเอาด้ายยาวขาวบริสุทธิ์ ลา…… พันมัดผูกไว้ที่ข้อมือของเจ้า ลา….. เหมือนดังใจพี่ผูกพันเจ้าไว้ไม่หน่ายหนี เอ้…เอยใจผูกพัน

36


เพลงตงม่งเมียวขื่อ ตงม่งเมียวขื่อ ตงม่งเมียวขื่อ โอละฟู โอละฟู โอละหลี หลีอาแวฟู อายาลาเมียวขื่อ ( ซ้ำ ) โอละลู (ซ้ำ ) มอง มองหาอยู่ มอง มองหาอยู่ โอนั่นงู โอนั่นงู จงเดินหนี หนีไปให้ไกลงู หาทางให้งูไป หาทางให้งูไป งูลงรู งูลงรู

เพลงเต้นรำพื้นเมือง เมื่อเราเดินไปทางซ้าย แล้วก็ย้ายมาทางขวา เมื่อเราเดิน เราก็เดิน เราก็เดินตามกัน แตะที่ส้นแตะที่ปลาย แล้วก็หมุนครึ่งรอบ แตะที่ส้นแตะที่ปลาย แล้วก็เจอเพื่อนใหม่ when we walk to the left and we walk to the right. and we walk and we walk and we walk all night. put the heel and the toe and the half way round. put the heel and the toe and the new friend found. 37


เพลงหัว หู ไหล่ ปาก หัวฉัน หูฉัน ไหล่ฉัน ปากฉัน หัวฉัน หูฉัน ไหล่ฉัน ปากฉัน หัวฉัน หูฉัน ไหล่ฉัน ปากฉัน มาเรามาปรบมือดัง ๆ

เพลงแมลงตัวหนึ่ง มีแมลงตัวหนึ่งบินมาเกาะจมูกกระต่าย มีแมลงตัวหนึ่งบินมาเกาะจมูกกระต่าย มันจึงปัด มันจึงปัด แมลงจึงบินหนีไป

เพลงลูกแมว ลูกแมวเดินไปเดินมา มันจึงมองเก้อ ลูกแมวเดินมาเดินไป ลูกคิดถึงแล้ว

มองหาแม่แมวไม่เจอ เพราะไม่เจอแม่แมว อยู่ไหนแม่แมวแม่แมว ใยแม่แมวไม่มา

เพลงคางคก เจ้าคางคก ฝนตกก็ออกหากิน ตามพื้นดิน กระโดด หยองหยอง มองหาแมงเม่า แผล็บ แผล็บ เมื่อมันกิน ขามันก็สั่นระรัว ทีละตัวสองตัว สั่นระรัว แผล็บ แผล็บ 38


เพลง ทากจ๋า ทากจ๋า ทากจ๋า ขอลาก่อน ขอลาก่อน กระโดดเผาะเกาะผับขยับคืบ ถีบกระทืบมิใคร่หลุดสุดแสยง

เพลง เจ้าลา เจ้าลาเดินไปกินหญ้า ร้องเพลงเสียงแสนไพเราะ ถ้าไม่ให้มันกินหญ้า มันจะร้องดังนี้ คิ้กค้อก คิ้กค้อก คิ้กค้อก คิ้กค้อก

เพลง ฝนตก ซ่า ซ่า ซ่า ฝนตกลงมากระเด็นเป็นฝอย เด็ก ๆ หลบฝนกันหน่อย เด็ก ๆ หลบฝนกันหน่อย ถูกฝนเล็กน้อยจะเป็นหวัดเอย ฮัดเช้ย ฮัดเช้ย ฮัดเช้ย

39


เพลง ไก่แจ้ ไก่แจ้ตายแล้ว มันจะไม่ขันอีก ค็อกคาดี้ ค็อกคาดาย ค็อก ๆ ๆ คาดี๊ ค็อกคาดี้ ค็อกคาดาย ( ซ้ำ ) เพลง ฝนเทลงมา ฝนเทลงมา เทลงมา เทลงมา ให้นาตูโฮ่ง นาตูโฮ่ง นาตูโฮ่ง ให้ซ่งตูเปียก ซ่งตูเปียก ซ่งตูเปียก ให้เสื้อตูเปียก เสื้อตูเปียก เสื้อตูเปียก แมงตับเต่า ออกลูกต่างหลัง เป็นแมงอาหยัง …………………. โอ้แมงอีนุน แมงอีนุน แมงอีนุน ใต้ต้นบักเขียบ ต้นบักเขียบ ต้นบักเขียบ โอ้เขียดขาคำ เขียดขาคำ เขียดขาคำ อยู่เถียงนาน้อย เถียงนาน้อย เถียงนาน้อย เพลง อีแต๋น แต๋น ๆ ๆ ๆ ๆ ขับรถอีแต๋นหมุนพวงมาลัย เลี้ยวขวาแล้วมาเลี้ยวซ้าย (ซ้ำ ) หมุนพวงมาลัย เลี้ยวไปเลี้ยวมา โจ๊ะ พรึม พรึม โจ๊ะ พรึม พรึม โจ๊ะ พรึม พรึม โจ๊ะ พรึม พรึม 40


เพลง อยู่ไหน จะอยู่แห่งไหน จะต้องไปหา อยู่ไกลหนักหนา แม้ขอบฟ้าบัง คิดถึงเธออยู่ไม่เคยนึกชัง ใจเรายังคิดถึงกันทุกวันคืน

เพลง ฟ้าใสใจรัก เธอ เธอเป็นคนหนึ่ง เรานำรักนั้นมาให้ ฟ้า ฟ้าย่อมลิขิต รวมกันรักมีคุณค่า หยดหนึ่งแห่งกาลเวลา ทำงานเพื่อสถาบัน รวม รวมกันเราอยู่ ทำลายพวกเราไม่ได้

ที่จะซาบซึ้งถึงน้ำใจ รักที่สดใสบรรเจิดตา ทางแห่งชีวิตนี้ให้มา ยากที่จะหาใดเทียมทัน ที่เราได้มารวมกัน พวกเราเท่านั้นคือหัวใจ หากมีศัตรูหรือปวงภัย ด้วยสิ่งสุดท้ายคือพลัง

41


เพลง กฎ 10 ประการ กฎเอ๋ยกฎดี หนึ่งทำตนน่าเชื่อถือ สามพร้อมช่วยเหลือพลัน ห้าต้องสุภาพอ่อนน้อม เจ็ดมีกฎ กติกา แปดต้องอดทนยืนหยัด และสิบทำให้เบิกบาน

ต้องมีหน้าที่สิบอย่างด้วยกัน (ซ้ำ) สองสัตย์ซื่อคงมั่น สี่เป็นมิตรกันกับคนทั้งหลาย หกเราต้องพร้อมด้วยเมตตา พวกเรานั้นหนาจะต้องเชื่อฟัง เก้ามัธยัสถ์ตลอดกาล ด้วยการยึดมั่นความดี

เพลง มันยกร่อง มันยกร่อง ฟักทองแตงไทย สาวๆ หน้ามน ทำไมเป็นคนหลายใจ ใครล่ะ ใครล่ะ จะไม่น่าน้อยใจ เออ เออ เออ เอย มันน้อยใจ น้อยใจ

42


เพลง ลาวดวงเดือน โอ้ละหนอ ดวงเดือนเอย พี่มาเว้ารักเจ้าสาวคำดวง โอ้ว่าดึกแล้วหนอ พี่ขอลาล่วง อกพี่เป็นห่วงรักเจ้าดวงเดือนเอย (ซ้ำ1) ขอลาแล้ว เจ้าแก้วโกสุม เออ เออ เอ่ย เออ เออ เอ่ย (ซ้ำ2) พี่นี้รักเจ้าหนอขวัญตาเรียม จะหาไหน หาไหนมาเทียม โอ้เจ้าดวงเดือนเอย (ซ้ำ3) หอมกลิ่นเกสร เกสรดอกไม้ หอมกลิ่นคล้ายๆเจ้าสูเรียมเอย หอมกลิ่นกรุ่นครัน หอมนั้นยังบ่เคย เนื้อหอมทรามเชย เอ๋ยเรารักกันหนอ (ซ้ำ5)

เพลง เทียนหนึ่ง เทียนหนึ่งถูกจุดที่นี่ เทียนนี้ถูกจุดที่ใจ เปลวเทียนแห่งการลุกไหม้ เปลวไฟต่อสู้มายา บ่อยครั้งเทียนกระพริบริบหรี่ บ่อยครั้งเทียนแทบดับไป ศักดิ์ศรีที่เทียนส่องอยู่ แม้นเป็นเทียนน้อยด้อยแสง เทียนนี้ถึงการมอดดับ แต่ ณ ที่นี้เรืองรอง

เทียนนี้ถูกจุดลุกไสว เปลวไฟถูกจุดขึ้นมา เปลวไฟแห่งการศึกษา เปลวไฟที่ท้าผองภัย เมื่อมีลมกรรโชกโบกใกล้ แทบไม่อาจต้านลมแรง เชิดชูศรัทธากล้าแกร่ง แอบแฝงศรัทธาเรืองรอง ลาลับไปจากเพื่อนผอง ขอเทียนน้องส่องทดแทน

43


เพลง บ้านของเรา จะอยู่แดนใด จะสุขจะโศกเศร้า ถึงบ้านไม่โตนัก ขออยู่และขอตาย

ไม่เหมือนอยู่บ้านเรา บ้านเรานั้นก็สบาย ความรักไม่เสื่อมคลาย ที่บ้านเกิดเมืองนอน

เพลง เรรอน ซินตา เรรอน เรรอน ซินตา ซินตา เรรอน เรรอน X4 เพลง คนมีปัญญา คนมีปัญญา เมื่อมีลมพายุพัดมา บ้านของเขาก็ยังคงอยู่ คนโง่สร้างบ้าน เมื่อมีลมพายุพัดมา บ้านของเขาก็พังทลาย

44

สร้างบ้านไว้บนศิลา (x3) เมื่อมีฝนตก และน้ำก็ไหลเชี่ยว (x3) สร้างบ้านไว้บนหาดทราย (x3) เมื่อมีฝนตก และน้ำก็ไหลเชี่ยว (x3)


เพลง ส้มตำ ส้มตำ มะละกอ ส้มตำ มะละกอ ส้มตำ เหยาะน้ำปลาซักหน่อย บีบมะนาวซักหน่อย ปลาร้าน้อยๆ อร่อยเติมนำ อั๊มๆๆๆ

เพลง ตบมือ ตบมือ......ครั้ง ให้มันดังกว่านี้ กระโดดข้างหน้า.......ที แล้วกลับไปที่เดิม กระโดดไปทางซ้าย และย้ายไปทางขวา ชื่นในอุรา เมื่อเรามาเจอกัน ไม่รู้เป็นอะไร ไม่รู้เป็นอะไร ชอบคนมีตังค์

เพลง รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ บรรทุกถ่าน บรรทุกถ่าน เลี้ยวขวาขึ้นสะพาน มันชักกระตุก กระตุก กระตุก กระตุก กระตุก รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ บรรทุกถ่าน บรรทุกถ่าน เลี้ยวซ้ายขึ้นสะพาน มันชักกระตุก กระตุก กระตุก กระตุก กระตุก รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ บรรทุกถ่าน บรรทุกถ่าน ยกล้อขึ้นสะพาน มันชักกระตุก กระตุก กระตุก กระตุก กระตุก

45


เพลง แมงวัน แมงวัน แมงหวี่ แมงหวี่ แมงวัน ยุ่ง ๆ ๆ เหมือนยุงตีกัน แมงวัน แมงหวี่ เพลง ไก่ย่าง ไก่ย่างถูกเผา (x2) มันจะถูกไม้เสียบ (x2) เสียบปีกซ้าย เสียบปีกขวา ร้อนจริง ๆ ร้อนจริงๆ ร้อนจริงๆ เพลง สวัสดีค่ะ ค่ะ สวัสดีค่ะ หนูเป็นเด็กดี ไม่มีปัญหา (ซ้ำ) ตาหูจมูกปากตา หูจมูกปากตา หูจมูกปากตา (ซ้ำ) แก้ว กะลา ขัน โอ่ง เป่าลูกโป่ง โอ่ง ขัน กะลา แก้ว

เพลง หัวฉัน หัวฉัน หูฉัน บ่าฉัน ปากฉัน (x3) ขอให้เราปรบมือพร้อมกัน 46


เพลง ยวนยาเหล ยวนยาเหล ยวนยาเหล หัวใจว้าเหว่ ไม่รู้จะเห่ไปหาใคร จะซื้อเปลยวน ที่ด้ายหย่อน ๆ (ซ้ำ) จะเอาน้องนอน ไกวเช้า ไกวเย็น เพลง ชายทะเล เราอยู่ชายทะเล เราร้องเพลงฮาเฮ แช แด แด๊บ แชบ แช แด้ แด แด แด่ (เธอจับมือฉัน – แล้วฉันก็จับมือเธอ...)

เพลง นกสีฟ้า * มวลนกสีฟ้าร่าเริงใจ

ช่วยใครใครดังจุดประสงค์เรา (ซ้ำ)

เราเป็นดอกบัวสีชมพู

ลอยเด่นอยู่ไม่รู้โรยรา

เรามะลิหอมชื่นนาสา

ปวงชนมาฟังเรื่องของเรา

ทานตะวันเหลืองสูงระหง

เราตั้งตรงอยู่ทุกเวลา

บานไม่รู้โรย บานไม่รู้โรย

ท่านจะโหยไห้ยามเราไกลตา

เราเป็นดอกหางนกยูงแดง

ชูดอกแข่งเชิญชวนท่านดู

เราคือบานเช้าสีฟ้าใส

หุบดอกไว้ยามน้ำค้างพรู

* มวลนกสีฟ้าร่าเริงใจ

ช่วยใครใครดังจุดประสงค์เรา (ซ้ำ)

47


เพลงจิ้งจก จก จก จก

เสียงจิ้งจกร้องจุ๊ จุ๊ จุ๊

จิ้งจก มันมี 4 ขา

อยู่บนฝาและบนเพดาน

กินแมลงเป็นอาหาร

โรงเรียนบ้านเป็นที่อาศัย

ตัวเล็กกว่าตุ๊กแก

เที่ยวชะแงร้องทักใคร ๆ

ออกลูกมาเป็นไข่

แอบเอาไว้ไม่ให้ใครมอง

ช้าง ช้าง ช้าง ช้าง ช้าง ช้าง

น้องเคยเห็นช้างหรือเปล่า

ช้างมันตัวโตไม่เบา

จมูกยาว ๆ เรียกว่างวง

มีเขี้ยวใต้งวงเรียกว่างา มี

หูมีตาหางยาว

นางช้าง นางช้างตัวหนึ่ง

ออกไปเที่ยวเดิน

บนใยแมลงมุม

เล่นจนเพลิดเพลิน

มันเห็นเป็นการ

สนุกเหลือใจ

มันจึงร้องเรียกให้ หางช้างอีกตัวขึ้นมา

48


หมู หมู หมู หมู น้องเคยเห็นหมูหรือเปล่า หมูมันตัวโตไม่เบา ผัดเผ็ดใบกระเพราและต้มยำ ผัดเผ็ดใบกระเพราและต้มยำ กินหมูทุกวันอ้วนพี

สกุณา/บูรง กา กา ตู อา สกุณาร่าร้องเริงลม ร่ำร่ำระงมชวนฟัง รอนรอนค่ำแล้วคืนรัง

นกน้อยยังคืนรังคืนเรือน

เราโศก เราเศร้า

เราซึมเซากมล

เราทนมาแรมเดือน

เรามีด เราหม่น

เราเปลี่ยวเราเปล่า

เศร้าใจใครจะเหมือน

ไร้คู่ขาดเรือนเคียงกาย บูรง กา กา ตูอา เมเน สุดา ตูอา

เมนซอ ดีเจ เดอรา กิสกินยา ติงกัน ตูอา

เรทรุม เรทรุม เรทรุม อูรารา เรทรุม เรทรุม เรทรุม อูรารา เรทรุม เรทรุม เรทรุม อูรารา บูรง กากา ตูอา 49


ผูโ้ ดยสารรถเมล์ ผู้โดยสารรถเมล์นั่งเซไปมา เซไปมา เซไปมา ผู้โดยสารรถเมล์นั่งเซไปมา ตลอดทาง ผู้โดยสารรถเมล์ยืนเซไปมา เซไปมา เซไปมา ผู้โดยสารรถเมล์ยืนเซไปมา ตลอดทาง เสียงเงินในกระเป้ดังกรุ้งกริ่งกริง่ กรุ้งกริ่งกริ่ง กรุ้งกริ่งกริ่ง เสียงเงินในกระเป้าดังกรุ้งกริง่ กริง่ ตลอดทาง เสียงแตรรถเมล์ดังปั้นปิ่นปิ่นปัน้ ปิ่นปิ่นปัน้ ปิน่ ปิ่น เสียงแตรรถเมล์ดังปั้นปิ่นปิ่น ตลอดทาง เสียงกระเป้ารถเมล์สั่งถอยไปอีก ถอยไปอีก ถอยไปอีก เสียงกระเป๋ารถเมล์สั่งถอยไปอีก ตลอดทาง

เดินทางไกล เดินทางไกล

50

เอ๋ยเดินทางไกล

เวลาจะไป เวลาจะไป

เหมือนไก่จะบิน

เวลาจะมา

น้ำตาไหลริน

ดวงใจแดดิ้น

ดวงใจแดดิ้นแทบสิ้นมลาย


TIRO TIR TIR TIR O TIR TIR TIR O TIR TIR TIR O TIR TIR O O O O O TIR TIR TIR O 0000 TIR TIRO

Rosen Fra Fyn Rosen Fra Fyn

Rosen Fra Fyn

Rosen Fra Fyn

Rosen Fra Fyn

เราขอขอบคุณ เราขอขอบคุณ

เราขอขอบคุณ

เราขอขอบคุณ

เราขอขอบคุณ

51


ดีใจจัง ดีใจเอ๊ยดีใจจัง ได้ยินระฆังดังแว่วพอดี ได้เวลาผูกเงื่อนแล้วสิ พวกเรายินดีต่างร้องไชโย

มาร์ชผู้นำ หนุ่มสาวเอย ขอจงก้าวมา ร่วมอาสาพัฒนาสังคม มาร่วมคิดปลูกฝังเยาวชน ในความมืดมนต์เธอนี้คือแสงเทียน พายุลมโหมกระหน่ำแรง อาจดับแสงเทียนน้อยจุนเลือนลาง แต่บนหนทางนี้ที่เธอผ่าน ขอจงประสานความคิดเป็นหนึ่งเดียว ขอจงประสานความรักเป็นหนึ่งเดียว

52


ครู ด้วยสองมือครูเชิดชูศิษย์

ปลุกปั้นจิตคิดแต่ดีมีศาสนา

ใช้คุณธรรมนำทางพร้อมปัญญา

ประเทศชาติจะพัฒนาด้วยมือครู

สองตาของครูเฝ้าดูโลก

สองหูสุขโศกทานฟังอยู่

โอบอุ้มคุ้มชูด้วยมือครู

โลกจะกราบไหว้พระคุณครูด้วยรู้คุณ

ฟ้าใสใจรัก เธอ เธอเป็นคนหนึ่ง ที่จะซาบซึ้งถึงน้ำใจ เรานำรักนั้นมาให้ รักที่สดใสบรรเจิดตา ฟ้า ฟ้าย่อมลิขิต ทางแห่งชีวิตนี้ให้มา รวมกันรักมีคุณค่า ยากที่จะหาใดเทียมทัน หยดหนึ่งแห่งกาลเวลา ที่เราได้มารวมกัน ทำงานเพื่อสถาบัน พวกเราเท่านั้นคือหัวใจ รวม รวมกันเราอยู่ หากมีศัตรูหรือปวงภัย ทำลายพวกเราไม่ได้ ด้วยสิ่งสุดท้ายคือพลัง

53


กฎ 10 ประการ กฎเอ๋ยกฎดี

ต้องมีหน้าที่สิบอย่างด้วยกัน (ซ้ำ)

หนึ่งทำตนน่าเชื่อถือ

สองสัตย์ซื่อคงมั่น

สามพร้อมช่วยเหลือพลัน สี่เป็นมิตรกันกับคนทั้งหลาย ห้าต้องสุภาพอ่อนน้อม หกเราต้องพร้อมด้วยเมตตา เจ็ดมีกฎ กติกา

พวกเรานั้นหนาจะต้องเชื่อฟัง

แปดต้องอดทนยืนหยัด เก้ามัธยัสถ์ตลอดกาล และสิบทำให้เบิกบาน

ด้วยการยึดมั่นความดี

Awake alert alive I'm awake alert alive enthusiastic (2x) I'm awake alert alive. I'm alive alert awake. I'm awake alert alive enthusiastic.

54


Friendmaker Song Your Guiding hand in my Guiding hand, And my Guiding hand in your Guiding hand. Come along with me and sing along with me. Yes I come along with you and sing along with you. * Hi Ho Friendmaker all hand in hand the Guiding style. Hi Ho Friendmaker all greet you with a Guiding smile Your Guiding hand in my Guiding hand, And my Guiding hand in your Guiding hand We have a Guiding Friend in many many lands, Across the seven seas, the mountains and the sands (*)

55


One more step One more step along the road I go. (2x) From the old things to the news Will be singing it along with you And it's from the old I travel to the new. Keep me traveling along with you.

A Pizza Hut A Pizza Hut. A Pizza Hut Kentucky fired chicken and a pizza hut. (2x) Mc Donald Mc Donald Kentucky fired chicken and a pizza hut. (2x)

56


A Ram Sam Sam A Ram Sam Sam. A Ram Sam Sam Gooli Gooli Gooli Gooli Gooli Ram Sam Sam (2X) A-ra-vi A-ra-vi Gooli Gooli Gooli Gooli Gooli Ram Sam Sam

We're Guides. We're Guides. We meet together. Sing a song and having fun. Playing game and earning badges. Being friend to everyone. We're guides and all around us. In the world so big and wide. We have sisters thinking of us. So it's good to be a guide. 57


A fish pond. A fish pond. A fish pond. A fish pond. A hand pump and a fish pond. (2X) Big rivers. Big rivers. A hand pump and a fish pond. A Shallow well. A Shallow well. A deep well and a shallow well. (2X) Big ocean. Big ocean. A Shallow well and a deep well.

Food and Drink Hey Ho anybody home. Food and drink and money have I none. Still I will be Hap..py. Hey..Ho.

58


Thunder Thunder. Thunder. Thunderation. We are the girl guide association. When we work with determination. We create a sensation.

Bees..of Paradise Bees........of Paradise Do the work of Jesus Christ Do the work that no man can.

Good in good (Crocodile Rock) God is good, God is great So we thank him for our food. We're gonna thank him morning, noon and night We're gonna thank him though he's out of sight Amen, Cch (9 ครั้ง) Amen, Cch (9 ครั้ง)

59


Kangaroos (Are you sleeping) Cuddly (โอ๋ลูก) Koalas (X2)

Possums too (X2)

Wallabies and Wombats (X2)

Kangaroos (X2)

Do your ears hang low? Do your ears hangs low? หมุนนิ้วทั้ง2ข้างจากศีรษะก้มลง Do they wobble to and fro? มือท้าวเอว ส่ายก้น Can you tie them in a knot? ทำท่าผูกเงื่อน Can you tie them in a bow? ทำท่าผูกโบว์ Can you throw them over your shoulder? กำท่าพาดบ่า Like a Continental Soldier. ทำความเคารพแบบทหาร Do your ears hangs low? หมุนนิ้วทั้ง 2 ข้างจากศีรษะก้มลง Do yours ears stand high? Do they reach up to the sky? Do they droop when they are wet? Do they stiffen when they're. Can you semaphore your neighbor, with a mini momdry. Do yours ears stand high?

60


My Ship sailed from china My ship sailed from China With a Cargo of tea All laden with presents for you and for me They brought me a fan just imagine my bliss When I fan myself gaily like this, Like this, Like this, Like this, 1. ยกมือข้างเดียวทำท่าพัด

2. มือ 2 ข้าง

3. มือ 2 ข้าง ขาเดียว

4. มือ 2 ข้าง 2 ขา

5. มือ 2 ข้าง ขา 2 ข้าง และศีรษะ

You and I (me) You and I We're gonna be Partners. You and I We're gonna be pals. You and I We're gonna Be partners, Buddies and pals.

61


Fingers Tommy Thumb Where are you? Here I'm how do you do? Peter Pointer

นิ้วชี้

Tolsy Tall

สูงที่สุด นิ้วกลาง

Rulsy Ring

ใส่แหวนหมั้น นิ้วนาง

Body Small

นิ้วก้อยเล็กสุด

Fingers all

แอบฟังฟ้าลั่นๆ ได้ยินไหม?

Sing a rainbow Red and yellow and pink and green. Purple and orange and blue. I can sing a rainbow, sing a rainbow. Sing a rainbow too.

62


Little teapot I'm a little teapot , short and stout. Here's my handle , here's my spout! When I see the teacups hear me shout, Tip me up and pour me out.

Every where we go. Everywhere you go. People always ask you. Who you are? And Where you come from? So you tell them. I'm girl guides. Mighty mighty girl guides. and if they can't hear us. We shout a little louder.

63


Community It's I. It's I. It's I, who build community (3X) It's I. It's I. It's I. Roll over the ocean, roll over the sea. Come and do your bit to built community (2X) It's us. It's us. It's us, Who build community (3X) It's us. It's us. It's us.

Swimming Swimming swimming in a swimming Pool. When it's hot and when it's cold in a swimming pool. Breast stroke, side stroke, fancy diving too. Oh! Wouldn't it be lovely with nothing else to do.

64


Be Prepared. Softly falls the light of day. As our guide day fades away. Silently each guide should ask Have I done my daily task? Have I kept my honour bright? Can I guiltless sleep tonight. Have I done and have I dared? Every thing to Be Prepared

I like the flower I like the flower. I like the daffodils. I like the mountain. I like the rolling hills I like the fireside. When all the lamps are low. Boom Di Ara, Boom Di Ara, Boom Di Ara , Boom Di Ara.

65


CeCil Cecil is a caterpillar, Cecil is my friend The last time I saw Cecil he was this big I said "Oooh Cecil What have you been doing? He said "I've eaten a whole cabbages. 1. Cabbages 2. A whole row of cabbages 3. The whole of Bangkok filled with cabbages. 4. A Whole field full of cabbages 5. The whole world full of cabbages 6. Sick

Brush your teeth brush your teeth every day. Brush, brush, brush, the plaque away. Wash your hands to keep them clean Serb your nails so they gleam. Bright ท่าแปรงฟัน / ท่าปัดขี้ฟัน / ลางมือ / ขัดเล็บ

66


In a cottage In a cottage in a wood. A little old man at the window stood, Saw a rabbit running by, Knocking at the door. Help me! Hilp me! Help me! He said. All the hunters , shoot me dead "Come little rabbit , come inside Happy you shall be"

Brush our teeth (ทำนองดูฝูงลิงลอดใต้สะพาน) This is the way we brush our teeth, brush our teeth, brush our teeth. This is the way we brush our teeth. On a cold and frosty morning. Comb our hair Button our shirt ติดกระดุม Eat our meals Mow the lawn ตัดหญ้า Watch the T.V. Read our books

67


Skythum Skythum a rink a dink a dink. Skythum a rink a dink. I love you. Skythum a rink a dink a dink. Skythum a rink a dink. I love you. I love you in the morning and in the afternoon. I love you in the evening and underneath the moon. Oh! Skythum a rink a dink a dink Skythum rink a dink I love you. When NOC goes marching in Oh! NOC , NOC, NOC goes marching in. Oh don't you want to be in that number When NOC goes marching in.

68


COCONUT C O CO NU T C O CO NU T C O CO NUT C O C O NUT COCONUT COCONUT OH........

Om Pom OM POM OM POM TIDDLELEY POM OM POM OM POM TIDDLELEY POM TWO BLUE PIGEONS, ONE IS BLACK AND WHITE, POM SANDY SHE BELONGS TO THE MILL THE MILL BELONGS TO SAN DY STILL SANDY SHE BELONGS TO THE MILL THE MILL BELONGS TO SANDY

69


IF YOU ARE HAPPY AND YOU KNOW IT - CLAP YOUR HANDS (x2) IF YOU ARE HAPPY AND YOU KNOW IT THEN YOU REALLY OUGHT TO SHOW IT IF YOU ARE HAPPY AND YOU KNOW IT - CLAP YOUR HANDS SNAP YOUR FINGERS SLAP YOUR THIGS STAMP YOUR FEET SAY HURRAH DO ALL FIVE

Yam Melon YAM MELON IN THE SAME BEDLINES. HOW MANY LOVES HAVE YOU A'T THE SAME TIME? WHO' S THAT? WHO' S THAT? HURTS ME ALL THE TIME? EU EU EU EUY TAM TA LAM TAM TAM HURTS ME ALL THE TIME.

70


Girl Guide Came Back GIRL GUIDE CAME BACK FROM AUSTRALIA SHE BROUGHT ME BACK A PAIR OF SHEARS. GIRL GUIDE CAME BACK FROM OLD JAPAN SHE BROUGHT ME BACK A PAPER FAN. GIRL GUIDE CAME BACK FROM THE PHILIPPINES SHE BROUGHT ME BACK A SEWING MACHINE. GIRL GUIDE CAME BACK FROM TEMPLE FAIR SHE BROUGHT ME BACK A ROCKING CHAIR. GIRL GUIDE CAME BACK FROM PATTANEE SHE BROUGHT ME BACK AN ITCHY FLEA. GIRL GUIDE CAME BACK FROM CHACHEUNGSOA SHE BROUGHT ME BACK A NOISY COW. GIRL GUIDE CAME BACK FROM KHAO DIN ZOO SHE BROUGHT ME BACK SOME NUTS LIKE YOU

71


BINGO A BIG BLACK DOG SAT ON THE ACK PORCH AND BINGO WAS HIS NAME (X2) B-I-N-G-0(x3) AND BINGO WAS HIS NAME B- I-N-G- 0

DOWN AND UP DOWN AND UP AND CLAP CLAP CLAP (X2) WE CLAP TO THE LEFT AND CLAP TO THE RIGHT TURN AROUND AND CLAP CLAP CLAP DOWN AND UP AND .........

DUTCH SHOE WE MUS'T PASS THIS SHOE FROM ME TO YOU TO YOU WE MUST PASS THIS SHOE AND DO JUST WHAT I DO 72


African Song GA CLO หัว MA HETTLA คอ SAFOOH BA ไหล่ LA LE TA KA เอว MEN WAY LA หัวเข่า LAY LA หน้าแข้ง NUAN NA หัวแม่เท้า

เพลงไม้ไผ่ อย่าไปตัดมันถิ่มหลายเดอไม้ไผ่ เช็ดอีหยังกะได้ ได้ประโยชน์แก่มัน อย่าไปตัดมันถิ่มหลายเดอไม้ไผ่ เช็ด....... กะได้ ได้ประโยชน์แก่มัน

เมื่อยุงกัดขา เมื่อยุงกัดขา (x3)

เราอย่าไปตี

เมื่อยุงมันกัดและมาราวี เราใช้วิธี ............... ไล่ยุง 73


Father Abraham FATHER ABRAHAM HAD MANY CHILDREN MANY CHILDREN HAD FATHER ABRAHAM THEY DID NOT SMILE, THEY DID NOT LAUGH ALL THEY DID WAS ACTED LIKE THIS - WITH THE LEFT (CHORUS) - WITH THE LEF'T AND THE RIGHT (CHORUS) - WITH THE LEFT AND THE RIGHT AND THE LEFT AND THE RIGHT (CHORUS) - WITH THE LEFT AND THE RIGHT AND THE LEFT AND THE RIGHT AND THE HEAD AND THE HIPS (CHORUS) -WITH THE LEFT AND THE RIGHT AND THE LEFT AND THE RIGHT AND THE HEAD AND THE HIPS TURN AROUND (CHORUS)

SIT DOWN Sit down, sit down, you're rocking the boat. (4 times) 74


เพลงไม้ไผ่ อย่าไปตัดมันถุมกันเวอร์ไม้ไผ่ ทำอะไรกะได้ ได้ประโยชน์กันลุย อย่าไปตัดมันถุมกันเวอร์ไม้ไผ่ ทำ....... กะได้ ได้ประโยชน์กันลุย

BAM BOO SONG DO NOT CUT IT MORE OHOH BAMBOO YOU CAN DO ANYTHING USEFUL FROM IT DO NOT CUT IT MORE OHOH BAMBOO CAN MAKE ........ USEFUL FROM IT

75


Saita saita Tulip no hana ga Naranda naranda Aka shiro kiliro Dono hana mitemo kirei dana ดอกทิวลิปบาน เรียงกันสวย มีสีแดง ลีเหลือง สีขาว มองไปทางไหนก็สวย

The Fly, Fruitfly The fly, fruitfly Fruitfly, the fly Ouch! Ouch! Ouch! Because they fight The fly, fruitfly.

76


เพลงนับ มาเถอะเรามามาร่วมร้องเพลงกัน พวกเราทั้งนั้นสนุกกันทันที แล้วเราก็หันหน้ามาหากันแล้วยิ้มให้กันนับเป็น .... 5ที เสร็จพลันแล้วก็หันกลับมา สนุกหนักหนานับเป็น ......10ที อังกฤษ, จีน, เขมร ลาว, ภาคใต้ ญี่ปุ่น -อิฉินิชัง ยง โก๊ะ โรคุ นานะ ฮาฉิ คิวจู มาเล - ชาต ดูวอ ตีกอ เอิมปัตลีมอ เออห้มตูโจ๊ะ ลาปัน เซอมีลัน เซอปูโละ จีน-อี้เอ้อชั้นซื่ออู่ลิ่วชีปาจิ๋วสือ เขมร - โมย ปลี่ ไปล บูน ปรัม ปรัมโมย ปรัมปลี่ ปรัมไปล ปรัมบูน ดอป พม่า-ตีนีโตรงาเช่าคนีซี่โกเตอแช่

77


Girl Guide Came Back Girl Guide came back from Australia She brought me back a pair of shears. Girl Guide came back from old Japan She brought me back a paper fan. Girl Guide came back from the Philippines She brought me back a sewing machine. Girl Guide came back from temple fair She brought me back a rocking chair. Girl Guide came back from Italy She brought me back an itchy flea. Girl Guide came back from Chacheungsoa She brought me back a noisy cow. Girl Guide came back from Khao Din Zoo She brought me back some nuts like you.

78


เราเป็นคน ฉันเกิดเป็นคน เธอเกิดเป็นคน เราเกิดเป็นคน เป็นเพื่อนกัน เราทุก ๆ คน ที่อยู่ในโลกนี้ ต่างเป็นมิตรสหายกัน

มาเยรา มาเยรา มาเยรา โอบามาเยรา มาเยรา มาเยรา โอบามาเยรา โกมุสตา โกมุสตา โกมุสตา ซาโย โกมุสตา โกมุสตา โกมุสตา ซาโย Good morning good morning good morning to you Good morning good morning Oh how do you do สวัสดี สวัสดี สวัสดี เธอจ๋า สวัสดี สวัสดี ยินดีที่เธอมา

79


เพลง WORLD SONG Our way is clear as we march on And see our flag on high It's never furled throughout the world, For hope shall never die! We must unite for what is right, In friendship true and strong, Until the earth in its rebirth Shall sing our song! (X2) All those who loved the true and good, Whose promises were kept, With humble mind, whose acts were kind, Whose honour never slept. These were the free And we must be Prepared like them to live To give-to all, Both great and small. All we can give! (x2)

80


Thinking Day Song Hey Hey Hey it's Thinking Day Hey Hey Hey it's Thinking Day Hey Hey Hey it's Thinking Day All over the world it's Thinking Day In (Switzerland) it's Thinking Day In (New Zealand) it's Thinking Day In (.................) it's Thinking Day In (.................) it's Thinking Day

เพลง Campfire 's burning Campfire 's burning, Campfire 's burning. Draw nearer, draw nearer In the gloaming, In the gloaming Come sing and be merry. เราชาว บ.พ. เราชาว บ.พ. มารวมกัน มารวมใจ เล่นรอบกองไฟเล่นรอบกองไฟ ร้องรำกันให้เพลิดเพลิน

81


SHA LA LA SHA LA LA SHA LA LA SHA LA LA LA LA SHA LA LA SHA LA LA SHA LA LA LA LA (2 x)

Guiding Light This little Guiding light of mine. I'm going to let it shine (3 time) Let it shine, all the time, let it shine don't you "blow" my little light out. I'm going to let it shine (3 time) Let it shine, all the time, let it shine. Hide it under bush oh No! I'm going to let it shine (3 time) Let it shine, all the time, let it shine. Take my Guiding round the world. I'm going to let it shine. (3time) Let it shine, all the time, let it shine.

เพลงมันยกร่อง มันยกร่อง ฟักทองแตงไทย สาวๆ หน้ามน ทำไมเป็นคนหลายใจ ใครล่ะใครล่ะ จะไม่น่าน้อยใจ เออ เออ เออ เอย มันน้อยใจ น้อยใจ 82


Girl Guides Spirit I've got the girl guides spirit up in my head (x3) I've got the girl guides spirit up in my head x2 to stay deep in my heart (x3) down on my feet (x3) all over me (x3)

TRAINING PROGRAMME Training programme (X2) Used P-O-L-C (X2) P-O-L-C (X2) Will succeed (X2)

Make new friends Make new friends, but keep the old. One is silver, and the other gold.

83


I've got Peace I've got peace like the river (x 3) in my soul. I've got joy overflowing (x 3) in my soul. I've got love everlasting (x 3) in my soul.

ลาวดวงเดือน โอ้ละหนอ ดวงเดือนเอย พี่มาเว้ารักเจ้าสาวคำดวง โอ้ว่าดึกแล้วหนอ พี่ขอลาล่วง อกพี่เป็นห่วงรักเจ้าดวงเดือนเอย (ซ้ำ) ขอลาแล้ว เจ้าแก้วโกสุม เออ เออ เอ่ย เออ เออ เอ่ย (ซ้ำ2) พี่นี้รักเจ้าหนอขวัญตาเรียม จะหาไหน หาไหนมาเทียม โอ้เจ้าดวงเดือนเอย(ซ้ำ3) หอมกลิ่นเกสร เกสรดอกไม้ หอมกลิ่นกล้ายๆเจ้าสูเรียมเอย หอมกลิ่นกรุ่นกรัน หอมนั้นยังบ่เคย เนื้อหอมทรามเชย เอ๋ยเรารักกันหนอ (ซ้ำ5) 84


Eidelweiss E-del-weiss, E-del-weiss, Ev'ry morning you greet me. Small and white, clean and bright, You look happy to meet me. Blossom of snow, may you bloom and grow, Bloom and grow forever. E-del-weiss, E-del-weiss, Bless my home land forever.

Dum Dum De Da De Dum Dum Dum De Da De Dum Dum De Da De Dum Dum De Da De Dum Dum Dum De Da De Dum Dum De Da De Dum Dum De Da De Dum

85


It's a Small World It's a world of laughter, a world of tears It's a world of hopes, it's a world of fears There's so much that we share That its time we're aware It's a small world after all CHORUS: It's a small world after all. It's a small world after all It's a small world after all. It's a small, small world. There is just one moon and one golden sun And a smile means friendship to everyone. Though the mountains divide And the oceans are wide. It's a small world after all.

86


Sarasponda Boom - da boom-da, boom-da, boom-da Boom- da boom-da boom-da, Sara-sponda, Sara-sponda, Sara-sponda, ret set set (x2) Chorus: Ah do ray oh, Ah do ray boom - day - oh Ah - do - ray boom- day, ret - set - set Aw - say paw-say oh!

Gin Gan Goo Gin-gan-goo- li goo- li goo- li goo- li wat- cha, gin- gan- goo, Gin-gan-goo. Gin-gan-goo li-goo-li goo- li goo- li wat-cha, gin-gan-goo, gin-gan-goo. Hey- la ........., Hey la shey-la .........., Hey- la shey- la hey-la ho................. Hey- la ........., Hey la shey- la................, Hey- la shey-la hey-la-hoo......... Sha-lly-wa-lly sha-lly-wa-lly sha-lly-wa-lly, sha-lly-wa-lly Oom-pah, oom-pah, oom-pah oom-pah etc. 87


SMILE Smile is something that if you give it away.(x 3) Smile is something if you give it away and it come right back to you. It just like a magic penny Hold on tight and you won't get any Lend it, spent it and give it away it will come right back to you. เปลี่ยนจาก Smile เป็น Love

Go well Go well and safely. Go well and safely. Go well and safely. The lord be ever with you. Stay well and safely. Stay well and safely. Stay well and safely. The lord be ever with you

88


Done so well We're glad you done so well (2x) We clap our hands to show we're glad, You're done so very well.

Go well Go well and safely. Go well and safely. Go well and safely. The lord be ever with you. Stay well and safely. Stay well and safely. Stay well and safely. The lord be ever with you.

เรรอน ซินตา เรรอน เรรอน ซินตา ซินตา เรรอน เรรอน X4 89


บำเพ็ญประโยชน์มาแล้ว บำเพ็ญประโยชน์มาแล้วมาแล้วแก้วตาน้องพี่ บำเพ็ญประโยชน์คนดี ขอเชิญน้องพี่บำเพ็ญประโยชน์ร่วมกัน ลันลา ลันลา ลันลา (เพลงลูกทุ่ง) ยังจำไม่เคยลืมเลือน คอยเตือนตัวเองเอาไว้ ที่เธอเรียกฉันลำไย ฉันเก็บเอาไว้ในใจเรื่อยมา ชื่อดีก็มีถมไปมาเรียกลำไยทำไมเหล่าหนา......

บ้านของเรา จะอยู่แดนใด ไม่เหมือนอยู่บ้านเรา จะสุขจะโศกเศร้า บ้านเรานั้นก็สบาย ถึงบ้านไม่โตนัก ความรักไม่เสื่อมคลาย ขออยู่และขอตาย ที่บ้านเกิดเมืองนอน

90


เพลง เทียนหนึ่ง เทียนหนึ่งถูกจุดที่นี่ เทียนนี้ถูกจุดลุกไสว เทียนนี้ถูกจุดที่ใจ เปลวไฟถูกจุดขึ้นมา เปลวเทียนแห่งการลุกไหม้ เปลวไฟแห่งการศึกษา เปลวไฟต่อสู้มายา เปลวไฟที่ท้าผองภัย บ่อยครั้งเทียนกระพริบริบหรี่ เมื่อมีลมกรรโชกโบกใกล้ บ่อยครั้งเทียนแทบดับไป แทบไม่อาจต้านลมแรง ศักดิศรีที่เทียนส่องอยู่ เชิดชูศรัทธากล้าแกร่ง แม้นเป็นเทียนน้อยด้อยแสง แอบแฝงศรัทธาเรืองรอง เทียนนี้ถึงการมอดดับ ลาลับไปจากเพื่อนผอง แต่ ณ ที่นี้เรืองรอง ขอเทียนห้องส่องทดแทน

Tsunami มิน่ามีในโลกนี้ ทุกชีวีคงมีสุข ไม่มีเหงา ภัยพิบัติ พร่าชีวิต บ้านเรือนเรา ใจต้องเศร้เพื่อนญี่ปุ่น ประสบภัย ขอส่งใจ ส่งกวามรัก จาก Thailand สู่ Japan Guiding hands อยากขานไข ก้าวชีวิต ก้าวข้างหน้า ก้าวต่อไป บ.พ.ไทย บ.พ.รัก ร่วมทำดี

91


คนมีปัญญา คนมีปัญญา สร้างบ้านไว้บนศิลา (x3) เมื่อมีลมพายุพัดมา เมื่อมีฝนตก และน้ำก็ไหลเชี่ยว (x3) บ้านของเขาก็ยังคงอยู่ คนโง่สร้างบ้าน สร้างบ้านไว้บนหาดทราย (x3) เมื่อมีลมพายุพัดมา เมื่อมีฝนตก และน้ำก็ไหลเชี่ยว (x3) บ้านของเขาก็พังทลาย

นั่งลง นั่งลง นั่งลง คุณทำให้เรือโคลง (4 รอบ) Sit down, sit down, you're rocking the boat. (4times)

92


ส้มตำ ส้มตำ มะละกอ ส้มตำ มะละกอ ส้มตำ เหยาะน้ำปลาซักหน่อย บีบมะนาวซักหน่อย ปลาร้าน้อย ๆ อร่อยเดิมนำ อั้ม ๆ ๆ ๆ

เพลงตบมือ ตบมือ......ครั้ง ให้มันดังกว่านี้น กระโดดข้างหน้า.......ที่ แล้วกลับไปที่เดิม กระโดดไปทางซ้าย และย้ายไปทางขวา ชื่นในอุรา เมื่อเรามาเจอกัน ไม่รู้เป็นอะไร ไม่รู้เป็นอะไร ชอบคนมีตังค์

สุ่ม พวกเราเข้าสุ่ม

เรามาบูมให้ไก่

ผับผับ ผับ เอก อี เอ้ก เอก อี เอ้ก

93


รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ บรรทุกถ่าน บรรทุกถ่าน เลี้ยวขวาขึ้นสะพานมันชักกระตุกกระตุกกระตุกกระตุกกระตุก รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ บรรทุกถ่าน บรรทุกถ่าน เลี้ยวซ้ายขึ้นสะพาน มันชักกระตุกกระตุกกระตุก กระตุก กระตุก รถตุ๊กๆ รถตุ๊กๆ บรรทุกถ่าน บรรทุกถ่าน ยกล้อขึ้นละพาน มันชักกระตุกกระตุกกระตุกกระตุกกระตุก

เพลงไก่ย่าง ไก่ย่างถูกเผา (x2) มันจะถูกไม้เสียบ (x2) เสียบปีกซ้าย เสียบปีกขวา ร้อนจริง ๆ ร้อนจริง ๆ ร้อนจริง ๆ

เพลง รถตุ๊ก ตุ๊ก รถตุ๊ก ตุ๊ก ตุ๊ก ตุ๊กวิ่งไปวิ่งมา เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา(x2) โอ้ลั่นลา ปี๊ด ปี๊ด ปี๊ดปี๊ด 94


โลกสวยด้วยมือเรา ธรรมชาติสร้างคน มีมือมาสองมือ ให้มากับทุก ๆ คน เอาไว้คอยประคองป้องกัน ไว้ดูแลให้โลกยังคง มีเราทุกคน ได้อยู่อาศัยร่วมกันมา อยู่กันแสนล้านคน ลงมือคนละมือ ช่วยกัน ถ้าเรายังเห็นคุณค่า ในเมื่อเราเป็นคนทั้งที ช่วยกันทำให้ดีดีกว่า รวมใจเข้ามา มาคอยรักษาโลกเราไว ให้โลกเราสวย พวกเรามาช่วยกัน รับรู้ด้วยกัน และทำให้โลกนี้สดใส อยากให้โลกน่าอยู่กว่านี้ เป็นโลกที่เราฝันใฝ่ จะสวยอย่างไร เป็นไปได้ด้วยมือของเรา(X2)

Dol lar dol-lar Dol lar dol-lar how you wan-der from the one hand to the oth- er, Is it fair? is it fair to keep poor Ma-ry stand - ing there?

95


เพลง 5 ส. จะสอนเพลงให้เยาวชน พวกเราทุกคนพึงระวัง 5 ส. สร้างสรรค์ สั้น สนุก สอน สะอาด X 2 พวกเราอย่าประมาท อย่าให้พลาดนะเออ

ชาวประมง บิดาเป็นชาวประมงพี่ชายเป็นชาวประมง ไชโยเช้าก็ตรงรีบลงเรือจะไปทะเล พี่ชายเป็นคนจับปลา บิดาเป็นคนพายเรือ ไชโยเห็นในเรือจับปลามาได้สมคะเน หมึก เบน ปลาทู กุเลา จวด เกา กระพง อินทรีย ไขโยแสนยินดี ที่เราหาปลาได้มากมาย

มาซีลาเว มาซีลาเว อีลามาซี โล่ะ อีลามาซีลาเว อีลามาซี โล่ะ

96


หัวฉัน หัวฉัน หูฉัน บ่าฉัน ปากฉัน (x3) ขอให้เราปรบมือพร้อมกัน

โอ้ทะเลแสนงาม โอ้ทะเลแสนงาม ฟ้าสีครามสุดใส มองเห็นเรือใบ แล่นอยู่ในทะเล หาดทรายงามเห็นปู ดูชิดูหมู่ปลา กุ้งหอยนานา อยู่ในท้องทะเล เมื่อตะวันตกดิน เห็นเครื่องบินผ่านไป เห่าหอนทันใด..... สุขใจจริง ๆ สุขใจจริง ๆ

97


ค่ะ สวัสดีค่ะ หนูเป็นเด็กดี ไม่มีปัญหา (ซ้ำ) ตาหูจมูกปากตา หูจมูกปากตา หูจมูกปากตา (ซ้ำ) แก้ว กะลา ขัน โอ่ง เป่าลูกโป่ง โอ่ง ขัน กะลา แก้ว

ยวนยาเหล ยวนยาเหล ยวนยาเหล หัวใจว้าเหว่ ไม่รู้จะเห่ไปหาไกร จะซื้อเปลยวน ที่ด้ายหย่อนๆ (ชำ) จะเอาน้องนอน ไกวเช้า ไกวเย็น

98


ทะเล ทะเล ทะเล ทะเล (ซ้ำ) ลัน ลั้น ลา The sea The sea The sea The sea (X3) La La La

ส้มตำ ปลาร้า ปู มะละกอ มะเขือเทศ กระเทียม ถั่วลิสง ถั่วฝักยาว มะนาว น้ำปลา น้ำตาล มะขามเปียก กุ้งแห้ง พริก กระเทียม

99


คำว่าเพื่อน จากวันนี้ จดจำไว้ ที่เรานั้นสัญญาร่วมกัน จะผูกพันเพื่อนกันเรื่อยไป จะไม่ลืม ไม่ทอดทิ้ง จะคิดถึงเมื่อยามเธอไกล ส่งดอกไม้ถึงเธอแน่นอน สัญญา ลาลาลันลาลาลันลาถาลาลันลาลันลา (ซ้ำ) คำว่าเพื่อน นั้นมี กวามหมาย นั้นยิ่งใหญ่ แต่จริงใจให้เธอ เก็บรักยาเอาไว้ให้นาน เผื่อชักวันกลับมาพบเจอ ขอให้เธอโชกดี เพื่อนเอย ลาลาถันลาถาถันลาลาถาลันลาลันลา (ซ้ำ)

100


จับมือ จับมือกันไว้ให้มั่นคง(ชำ) เพื่อความยืนยง สามัคคี (ซ้ำ) รักกันป่องดอง ดั่งน้องพี่ (ซ้ำ) เพื่อความสามัคคี มีร่วมกัน (ซ้ำ) โกรธกันมันร้าย เป็นสิ่งแล้ว (ซ้ำ) เปรียบดัง เป็นเปลวร้อนไฟนั่น (ซ้ำ) เผาใจให้มี กวามไหวหวั่น (ซ้ำ) จับมือ ยิ้มให้กัน นั่นแหล่ะดี (ซ้ำ

มาร้องเพลง มาร้องเพลงกันเถิดนะจ๊ะ มาเรามาร้องรำทำเพลง ฟังเสียงเพลงแล้วชื่นใจ ฟังเสียงเพลงแล้วชื่นใจ บุม บุม บุม บุม บุม บุม บุม

101


ชายทะเล เราอยู่ชายทะเล เราร้องเพลงฮาเฮ แช แดแด๊บ แชบแช เด้ แด แด แด เธอจับมือฉัน - แล้วฉันก็จับมือเธอ...)

ทักทายอาเซียน ตบตัก ตบมือ ตบซ้าย ตบขวา สวัสดีแบบไทย สวัสดี สวัสดี สวัสดี ตบตัก ตบมือ ตบซ้าย ตบขวา สวัสดีแบบจีน หนี่ห่าว หนี่ห่าว หนี่ห่าว ฉันและเธอเจอกันเทบทุกวันเลยเชียว เมื่อเจอกันเราทักกันต่างสมานไมตรี ตบตัก ตบมือ ตบซ้าย ตบขวา สวัสดีแบบ. ..(ไทยสวัสดี/ ลาวสบายดี/ เขมร ซัวสะเดย์ /จีน หนีห่าว / เวียดนาม ซินจ่าว)

102


ASEAN HAS 10 NUMBER VIETNAM LAO THAI MYANMAR COMBODIA PHILIPPINES BRUNEI MALAYSIA SINGAPORE INDONESIA A-S-E-A-N $A-S-E-A-N อาลูชา ชา Duble Duble This This Duble Duble That That Duble That Duble This Duble Duble This That ฉงฟู ฉงฟู เช่อหยั่ง ด๊ปเบร่อ คุ๊ปเบร่อ ซิชิ จงฟุ้ ฉงฟู่ น่าหยั่ง ตู้ปเบร่อ ตูปเบร่อ ลา ลา ฉงฟู่ เช่อหยั่งฉงฟู น่าหยั่ง ตู้ปเบรอชิตู้ปเบร่อ ลา ฉงฟ ฉงฟู ช่อหยั่ง น่าหยั่ง ด๊ปเบรอดุ๊ปเบร่อ ซิถา Two little birds are sitting on thill. One name jack. One name jill Go away Jack. Go away jill Com back Jack. Come back Jill

103


ดำดำดีที่ดีดำดำ ดีดี้ดีดำดำดีที่ดีดำคำดำดำ ดำดำดีที่ดีดำดำ ดีดี้ดีดำคำคีที่ดีดำคำคำคำ

นกน้อยทำความดี นกน้อยทำความดี (3) มีไมตรีต่อทุกกน ยิ้มย้มและแจ่มใส (3) เป็นควงใจของทุกคน

สวัสดีนกน้อย สวัสดีนกน้อย (4)

พบกันใหม่พรุ่งนี้ (4)

นกสีฟ้า * มวลนกสีฟ้าร่าเริงใจ ช่วยใครใครดังจุดประสงค์เรา (ซ้ำ) เราเป็นดอกบัวสีชมพู ลอยเด่นอยู่ไม่รู้โรยรา เรามะลิหอมชื่นนาสา ปวงชนมาฟังเรื่องของเรา ทานตะวันเหลืองสูงระหง เราตั้งตรงอยู่ทุกเวลา บานไม่รู้โรย บานไม่รู้โรย ท่านจะโหยไห้ยามเราไกลตา เราเป็นดอกหางนกยูงแดง ชูคอกแข่งเชิญชวนท่านดู เราคือบานเช้าสีฟ้าใส หุบดอกไว้ยามน้ำค้างพรู * มวลนกสีฟ้าร่าเริงใจ ช่วยใครใครดังจุดประสงค์เรา (ซ้ำ) 104


เพลง เรายินดีที่ได้กลับบ้าน เรายินดีที่ได้กลับบ้านแล้ว กลับบ้านแล้ว กลับบ้านแล้ว เรายินดีที่ได้กลับบ้านแล้ว เรากลับบ้านกันเถอะ ทำความดีทุกวัน

มิตรเเท้ อยากจะรู้เธอนั้นไกร อยู่ในใจทุกครา แอบเมียงมองทุกวลาเฝ้าฝันหาถึงเธอ ว่าตัวเธอนั้นคือใคร (ซ้ำ) แอบมองเธอทุกวัน อยู่ไหนกันเพื่อนเกลอ แอบส่งยิ้มถึงเธอ แต่ตัวเธอนั้นแหเรือน (ซ้ำ) สิ่งที่เธอนั้นทำ จะจดจำมิเลื่อน สิ่งที่เธอย้ำเตือน เพื่อนของเธอนั้นคือใคร(ซ้ำ) เอ่ยคำลาถึงกัน หากในวันเสนไกล ฝากคำลาซึ้งใจ ให้ถึงเธอทุกคืนวัน (ซ้ำ)

105


ดอกไม้ของน้ำใจ อาจจะมีใครที่เคยสับสน และบางคน คงดิ้นรนไขว่คว้า อาจเคยท้อเสียใจ หวังไว้ไม่ได้มา จนแม้เคยคิดจะหนีหน้าผู้คน ด้วยวงแขนและเพียงมือสอง โอบประคองหัวใจเจ็บช้ำ เส้นทางนั้นมืดมน ขาดฝนอันชื่นจำ หม่นมัวด้วยความมืดดำ สิ้นหวัง หากดอกไม้ แย้มบานในใจแห่งผู้คน ที่ทุกข์ทน ความสว่างส่องทางสับสน ด้วยความรักที่มอบแก่กัน ให้ดอกไม้ นั้นแทนความงามแห่งน้ำใจ ยิ่งใหญ่ เมฆหมอกก็คงสลาย ด้วยดอกไม้คือความสดใสในแสงตะวัน Sekieeisu na toki Kokocro shizu ka ni Hu ri kae ru so no ka ta ni Ya sa shi I haru no ame Ho horo naga re ru Namida ko ra e zu Ono I de no su ki ru ma de Tatazu me ha I I To wa ni chi ru ko to no ma I hana o Hito wa Yasa shi ame ni u ta re te ai shi te ku re ru de syo ka o chi ru Haka na sa yu e Hito wa ae su ru no de syo Hana wa hana yo Hi ia su ra sa ku Hana wa hana yo Hi ta su ra hi mau คือดอกไม้อันดีงาม คงอยู่ด้วยความสดใส คือดอกไม้ของน้ำใจ งดงามเพียงใดให้แก่กัน Hana wa hana yo Hi ia su ra sa ku Hana wa hana yo Hi ta su ra ni shiru คือดอกไม้อันดีงาม คงอยู่ด้วยความสดใส คือดอกไม้ของน้ำใจ งดงามเพียงใดให้แก่กัน 106


If We Hold On 'Together (1998) Diana Ross Don't lose your way with each passing day Live believing, dreams are for wearing Live your story, Faith hope and glory * If we hold on together Dreams see us through to forever Souls in the wind must learn how to bend Valley, mountain, there is a fountain Words are swaying, someone is praying ** If we hold on together Dreams see us through to forever When we are out there in the dark In the dark, we'll feel the light If we hold on together Dreams see us through to forever The clouds roll by, for you and I You've come so far, don't throw it away Wonders are waiting to start Hold to the truth in your heart 107


I know our dreams will never die Where clouds roll by, for you and I Seek out a star, hold on till the end Washes our tears all away Please let us come home to stay I know our dreams will never die Where clouds roll by, for you and I We'll dream about the sun Warm our hearts everyone I know our dreams will never die As high as souls can fly

108


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.