...TOWING,
24/7 INC.
Attention
Apartment Managers Ask yourself this question. Is the task of keeping your property clean and free of illegally parked vehicles becoming a problem for you? Then we have your solution.
SERVICES WE PROVIDE
COST TO YOU
1. Property Monitoring 2. Warning Signs 3. Violation Stickers Total Cost to You
*FREE* *FREE* *FREE* *FREE*
Call our office today and ask to speak to Bobby Howell or email him at bobbyhowell@actiontowing.net to tackle your problem with our solution.
Family owned and operated.
Serving Las Vegas for 22 years. 702.737.9100 3035 Westwood Drive • Las Vegas, NV 89109
www.actiontowing.net
This I
ssue
INSIGHT
SNMA 2009 COMMITTEE ROSTER Bowling Committee
John Sigman, Board Liason Las Vegas Apartment Guide
SNMA - Apartment Insight (Magazine)
News & Updates 5 President’s Message 6 Coming Together 10 Train Your Brain! 13 News Flash! 18 Spotlight on Platinum Sponsor:
John Sigman, Board Liason Las Vegas Apartment Guide Chris Schreiner, Committee Chair Las Vegas Apartment Guide
Community Outreach Committee Rhonda Sikes, Board Liason Avion at Sunrise Mountain Jennifer Pendleton, Committee Chair For Rent Media Solutions
Dinner Meeting Committee Teresa Jackson, Board Liason Clark County Collection Service Chris Hinojos, Committee Chair Las Vegas Apartment Guide
For Rent Media Solutions
21
MARCH APRIL 2009
On the Move
Education Committee
Debi O’Keefe, Board Liason Prime Group Dana Murrah, Board Liason AMC, LLC Brian Loftus, Committee Chair HD Supply Rosalie Escobedo, Committee Co-Chair Karsaz Law
Feature Articles 8 Tenant Safety 9 Detecting Silent Leaks In Your Home 12 Top Five Training Tips for Resident Screening 16 Five Things Renters Want in a Leasing Consultant 17 Cleaning “Charge” vs. Security “Deposit” 19 Fourth Quarter Multifamily Applicant Risk Index 20 What Do We Do Now? 22 Fair Housing Focus:
Golf Committee
Rob Grocutt, Board Liason Sherwin Williams
Information/Resource Committee Brandi Cooley, Board Liaison RW Selby
Legislative Committee
Chris Karsaz, Chair Karsaz & Associates Barbara Kirk, Co-Chair Camden Residential Management
When Will They Evern Learn... ?
Maintenance Mania/Membership Picnic Paula Lane, Board Liason Pinnacle American Management Brandi Cooley, Chair RW Selby
SNMA 2009 Board of Directors President Bret Holmes ...................... 702.699.9261 Advanced Management Group
Treasurer John Sigman ..................... 702.939.1494 Las Vegas Apartment Guide
President Elect Paula Lane ......................... 702.362.6444 Pinnacle American Management
Secretary Barbara Kirk ....................... 702.436.2048 Camden Property Trust
Vice President Debra Peterson ................. 702.255.3700 For Rent Media Solutions
Past President Amanda Hahn ................... 702.671.6000 Signature Management Company
Director Francie Stocking ............... 702.368.4217 Western Risk Insurance
Director Teresa Jackson .................. 702.940.5120 Clark County Collection Service
Director Debi O’Keefe .................... 702.436.9293 Prime Group
Director Rob Groucutt .................... 702.895.8887 Sherwin Williams
Director Brandi Cooley ................... 702.320.8500 RW Selby
Director Chris Karsaz ....................... 702.952.9227 Karsaz & Associates
Director Rhonda Sikes ..................... 702.438.7678 Avion at Sunrise Mtn.
Director Donna Gill ......................... 702.737.1033 Riverstone Residential
Director Dana Murrah ..................... 702.395.1523 Apartment Management Consultants
Director Rellie Greensfelder ........... 702.371.2365 Frazee Paint & Wallcovering
Market Trends Committee Susan Bauman, Committee Chair Western Risk Insurance Paula Lane, Board Liason Pinnacle American Management
Membership Committee
Francie Stocking, Board Liason (Vendor) Western Risk Insurance Rhonda Sikes, Board Liason (IROC) Avion at Sunrise Mountain
NAA Host Committee
Debra Peterson, Board Liason For Rent Media Solutions Chandra Vail, Chair Apartment Finder Tresa Simmonds, Co-Chair AMC, LLC
Public Relations Committee Brandi Cooley, Board Liason RW Selby
Website Committee
Director Doug Sartain ..................... 702.873.5995 Certified Fire Protection
www.snmaonline.org
939-1494 johnsigman@apartmentguide.com 939-1494 cschreiner@apartmentguide.com 438-7678 avionsunrisemtn@lvcoxmail.com 255-3700 jennifer.pendleton@forrent.com 940-5120 tjackson@cccscollect.com 939-1494 chinojos@apartmentguide.com 436-9293 deborah.okeefe@primegrp.com 395-1523 d.murrah@amcllc.net 917-5746 brian.loftus@hdsupply.com rescobedo@karsaz-law.com education@snmaonline.com 895-8887 swrep5905@sherwin.com 320-8500 brandi@rwselby.com 323-833-0150 ckarsaz@karsaz-law.com 436-2048 bkirk@camdenliving.com 362-6444 plane@prmc.com 320-8500 brandi@rwselby.com 368-4217 susan@westernrisk.com 362-6444 plane@prmc.com 368-4217 francie@westernrisk.com 438-7678 avionsunrisemtn@lvcoxmail.com 255-3700 debra.peterson@forrent.com 604-2351 cvail@apartmentfinder.com t.simmonds@amcllc.net 320-8500 brandi@rwselby.com
Doug Sartain, Board Liason Certified Fire Protection
873-5995 fireone@lvcoxmail.com
Rellie Greensfelder, Board Liason Frazee Paint & Wallcovering
371-2365 rgreensfelder@frazee.com
Year End Event/Awards
3
939-1494 johnsigman@apartmentguide.com
MARCH APRIL 2009
Magazine Committee: Chris Schreiner Committee Chair/Editor Allison Williams Front Cover Art
Southern Nevada Multi-Housing Association 2775 South Rainbow Boulevard, Suite #101-C, Las Vegas, NV 89146 T: 702-436-7662 • F: 702-446-8445 Email: snma@snmaonline.org • Web Site: snmaonline.org
John Sigman Board Representative
MOTTO
Photos courtesy of Apartment Guide and Doug Sartain
Commitment, Innovation, Integrity
MISSION STATEMENT
For Advertising Information, Contact:
Our commitment is to provide, with innovation and integrity, legislative support, education and community outreach to our membership and industry.
800.639.0465
SNMA offers a wide variety of education programs for leasing personnel, maintenance, managers, regional directors, owners and vendor members.
Apartment Insight is published by the Southern Nevada MultiHousing Association. Apartment Insight is the official trade publication of the Southern Nevada Multi-Housing Association, a professional association of multi-housing professionals and industry partners. The materials contained in this publication are general in nature; the applicability to one’s particular situation should be reviewed with a professional who has all the facts pertaining to the situation being considered. The publisher disclaims any liability for published articles. Advertising Policy: Southern Nevada Multi-Housing Association accepts no responsibility for unsolicited materials. Advertisements contained in this magazine do not constitute endorsement. With the exception of those products and services directly under the control and supervision of SNMA, it is the policy of the SNMA, its officers and Board of Directors, not to endorse any products or services.
Platinum Sponsors: For Rent Media Solutions Certified Fire Protection Western Risk Insurance The Bentley Group
Sherwin Williams Paint and Floorcovering Cox Communications Silverlands Landscaping
SNMA welcomes our newest members! New Vendors:
New Properties/Mgmt Groups:
Right-Way Signs, NAI Alliance, Western Pride Construction LLC
The Chesser Group
10 Reasons to be a Member n Legislative updates & representation o Frequent networking opportunities p Innovative education programs q Business & career referrals r Advertising & sponsorship opportunities s Bimonthly magazine – “Apartment Insight” t Website: www.snmaonline.org u Forms & Landlord/Tenant Law Books v Legal Information & Updates w Support staff with industry experience....
4
www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
President’s Message By Bret Holmes
New Year Off to a Great Start
W
employee morale and keeping them happy. And we all know a ell, we are off to a great start for 2009, at least happy employee is a good employee! the Association is! For those of you who were not able to attend the installation dinner you missed I hope everyone had a chance to attend Market Trends. It was out on a great event! Turnout was excellent, with a great conference that was full of good information. Unfortuover 120 people attending. We had the President of the Nanately, it did reinforce most experts’ tional Apartment Association, Doug opinions that 2009 is going to be a Culkin, speak about all the benefits rough year for everyone. With the we have by being an NAA member. During these tough December report from CBRE showAlso, his associate Dave Edwards ing the average occupancy in the valeconomic times, I spoke about membership and how ley below 90% it is apparent that Las the NAA is here to assist us in supbelieve it is important Vegas is still in decline and we have a porting the multi-family industry. big hill to climb going forward. They were both very informative to make sure you are and entertaining. You might have noticed the new We had the opportunity to celebrate and thank the 2008 Board of Directors for their faithful service over the past year as well. I would like to throw out an extra “Thank You” to Amanda Hahn for her leadership in 2008. Thanks Amanda!
keeping your best people. One great way to do that is to keep them up to date on the latest processes and information relating to their job.
Please make sure you take some time to look at our calendar of events. We have a lot of great education classes coming up, and they include a great balance between the inside and outside staff for your properties. During these tough economic times, I believe it is important to make sure you are keeping your best people. One great way to do that is to keep them up to date on the latest processes and information relating to their job. Important things like that go a long way toward improving
www.snmaonline.org
SNMA logo. It puts a fresh spin on the association and really emphasizes what we are about, the multi-family industry. We are also in the process of rolling out our new website. Our initial goal was to have it “live” by the end of February. It will be much easier to navigate and find information, as well as be significantly easier to register for events. I know we all can’t wait for that!
Last but not least, keep an eye on the legislative committee. There are a number of bills coming up that will have a huge impact on our industry. The SNMA is committed to fighting for you and to making sure that your voice is heard. I look forward to seeing all of you at the next SNMA event. Q
5
MARCH APRIL 2009
Bret Holmes thanks dinner sponsor, Brian of SURE Deposit (L)
Tresa Simmonds- Market Trends
2008 Board (L to R): Chris Karsaz, Amanda Hahn, Patricia Miller, Rellie Greensfedler, Bret Holmes, Barbara Kirk, Debra Peterson, Debi O’Keefe, John Sigman, Donna Gill, Rob Groucutt, Brandi Cooley, Susan Bauman, Dana Murrah, Doug Sartain and Rhonda Sikes
January 20th Dinner Sponsored by SURE Deposit
T
Chris Schreiner of Apartment Guide- Magazine and Bowling
Chris Hinojos of Apartment Guide- Dinner Events
he January installation dinner was packed full of activities. The membership first thanked the 2008 board members for their service to the Association with plaques. Toya Weaver and Daniel Sanchez of Alternative Management received a thank-you as well for all their hard work for us. Awards were then given out to the outstanding committee volunteers of 2008. Constable Bobby “G” then administered the oath to the incoming 2009 board. It was hard to deny the change in the air with our 44th President taking the oath of office that very same day. We then took a moment to give special thanks to our 2008 President, Amanda Hahn. Doug Culkin, President of NAA and Assistant Director of Affiliate Services, David Edwards were on hand to talk about what being an NAA affiliate does for the SNMA. A presentation was shown to educate the members of all that NAA does and is and we received great information on just what NAA means to our industry and how valuable our membership is.
Jennifer Pendleton of For RentOutreach
Xenia Diniz of Apartment GuideEducation
Debra Peterson, Rhonda Sikes and Jennifer Pendleton of the Outreach Committee presented the property and vendor 1st place winners with 150 SNMA Bucks each, for their tremendous contributions toward the 2008 Food Drive. Broadstone Azure and Certified Fire Protection were thanked for the largest donations of food items. Q Maintenance Mania winners were announced and will now be going on to compete at NAA. We wish them luck! The winners are: Mark Glover of Silver Shadows (Pinnacle) Doug Peterson of Chateau Calais (Ovation) Robert Watson of Silver Shadows (Pinnacle)
Daniel Sanchez and Toya Weaver with Amanda Hahn
6
www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
2009 President Bret Holmes thanks 2008 President Amanda Hahn for her service
2009 Board (L to R): (kneeling left) Treasurer John Sigman, NAA President Doug Culkin, Director Francie Stocking, Director Rellie Greensfelder, Vice President Debra Peterson, President Bret Holmes, Director Brandi Cooley, Director Rob Groucutt, Secretary Barbara Kirk, Director Chris Karsaz, Director Doug Sartain, A.D. Affiliate Services David Edwards, New SNMA Executive Director Michael Fazio, Director Teresa Jackson, Past President Amanda Hahn, Director Donna Gill, President-Elect Paula Lane, Director Debi O’Keefe and Director Dana Murrah.
Misty Justice of Broadstone Azure
P
The 2009 board oath by Bobby “G”
Doug Sartain of Certified Fire Protection
www.snmaonline.org
Bret poses with David Edwards and Doug Culkin from NAA
Getting Lucky With SNMA
roceeds from the 50/50 raffle went to the Susan G. Komen Foundation. The night had four winners—well three people, one who was VERY lucky and won twice! Doug Sartain of Certified Fire Protection graciously donated the 150 SNMA Bucks his group won for the food drive to be drawn for a property person and Pat Folwell was the lucky winner… again!
Jill Glover with Marisa Meade of SURE Deposit
Amanda Hahn with Bobby “G”
Jill Glover of For Rent won a $50 VISA gift card from SURE Deposit. Pat Folwell of Sunrise Gardens won the $150 SNMA Bucks donated back by Certified Fire Protection, as well as a $50 gas card for the business card update. Gus Colessides of Renters Legal Liability won the 50/50 of $196. Q
Pat Folwell of Sunrise Gardens won the $150 SNMA Bucks donated back to the SNMA by Doug Sartain, and also won a $50 gas card for the business card update
Pat with Marisa Meade of SURE Deposit
7
Cash winner Gus Colessides with Marisa Meade
MARCH APRIL 2009
Tenant Safety By Dimitris Georgakopoulos, Vice President of Technology, Buildium LLC
can invite theft or damage to your tenants’ personal property.
3
How about building maintenance & upkeep? Are stair rails loose, or balcony railings not secure? Are there chunks broken out of concrete stairs? A hooked high heel can result in an injured tenant. Are ground fault interrupter outlets functioning properly? Every time you roll over a lease, perform a walk-through and identify safety hazards.
4
Improvements pay off. The next time you’re doing major plumbing fi xture replacement, consider scald-proof bath fi xtures. These fi xtures have a protective feature that will not allow full flow of hot water by always introducing enough cold water to moderate the temperature. If you have wooden stair steps, consider Trex when the time comes to replace rotted wood. It is a man-made material that doesn’t rot, and is not in any way damaged by rain or snow. It is used a lot for boat docks.
5
Not only do we all want our tenants to FEEL safe, but we want them to REALLY BE safe in our properties. The last thing we want is a tenant victim of an injury, theft or personal property damage. And, while we know some lawyer jokes, we do respect their use in society. We just don’t want to be looking at one across the courtroom.
W
e certainly want to follow some basic safety tips and procedures to make our tenants safer and avoid that lawyer thing. Frequently Asked Questions at Nolo.com clearly identifies the liability of landlords and owners for tenant safety. Whether it’s physical property modifications, rules for behavior, or selection of services and vendors, we can do “a-lot-witha-little” to enhance property safety.
1
If it’s a safety feature, make it work. How are your gated entries functioning? Are some of them blocked due to mechanical failure? Tenants rented with an expectation
of property security with these gates, so keep them operational. Are your security systems functioning properly? If a tenant calls in a problem with a security item, how long does it take to have it corrected? Make sure ALL safety features are functioning at ALL times.
2
Select your vendors ca refully. Whether it’s the trash hauler, heating repair company or cable installers, investigate your vendors. Use licensed and bonded contractors, and get referrals. Cutting corners with repair companies can create dangerous situations from sub-standard repair practices. Not using bonded vendors
8
Use outdoor lighting. If your tenants park outdoors or cross a parking area to get to their units, this area should be well lit for their safety. Outdoor enclosed walkways should also be lit for safety from intruders. Consider camera recordings as a deterrent, as well as to give your tenants a comfortable feeling.
6
Be observant and report criminal activity. There are frequent lawsuits where tenants sue their landlord for exposure to criminal activity on the property. If you see any suspicious activity, such as possible drug dealing, even if it is another tenant, you should report it. Your leases need to be very specific about illegal activity by tenants and the fact that any suspicious activity will be reported. We’re talking mostly common sense here, but it is important stuff. Make safety and security as important as collecting rent. Otherwise, you may find a lawyer collecting your rent. Q Dimitris Georgakopoulos is Vice President of Technology and one of the founders of Buildium LLC, maker of online property management software for landlords, professional property managers, condos and homeowner associations (HOAs) designed to help them operate more easily and with better results. For further details, visit the website, http://www.buildium.com or contact Dimitris directly at dgeorg@buildium.com. www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
Detecting Silent Leaks In Your Home
L
eaks waste precious water and your money. To help combat leaks inside and outside your home, the Southern Nevada Water Authority (SNWA) offers information and resources that can assist you in tracking down these resource thieves.
Once you’ve determined if you have a leak, visit snwa.com for helpful tips or to view an instructional video that provides stepby-step leak-detecting information. If you can’t find the leak, call a professional plumber for assistance. If leaks aren’t fi xed in a timely manner they not only will increase your water bill, but they also can cause costly property damage.
Many leaks are easy to spot, like a drip from your faucet or the sound of your toilet self-flushing, but others are more difficult to detect.
For more information visit snwa.com or call our conservation helpline at 258-SAVE.
Leaks can be found throughout your home, such as in your faucets, toilets and water softeners. The most harmful and damaging leaks usually are found outdoors, in your sprinkler system and main service line.
Remember, saving water is saving money; the SNWA wants to help you do both. Q
Here are some easy steps to help you determine if you may have a leak in your home:
Detecting Silent Leaks in Your Home
Stop all water use inside and outside your home.
Has your water bill inflated, yet your usage has not? You may have a leak. Leaks can easily be detected and usually are found in faucets, toilets or water softeners, or outdoors in your sprinkler system or main service line. The Southern Nevada Water Authority has compiled information for you to easily combat this water and money thief. Visit snwa.com and search “Leak” to view step by step leak-finding information or view an instructional video. Saving water is saving money and the SNWA wants to help you do both.
Locate your water meter: About 90 percent of all residential water meters are located in front of the home, in the sidewalk. Check your water meter for movement; Look at the top of the meter, where you will notice a triangle (called the flow indicator). If you don’t have a flow indicator, you can use the sweep hand on the register to indicate water loss. If either the flow indicator or the sweep hand is moving, you may have a leak or malfunction.
www.snmaonline.org
9
MARCH APRIL 2009
Train Your
Brain!
Education Platinum Sponsor Opportunity Available!
If you are interested in taking any of the courses or being on the Education Committee, please contact education@snmaonline.com. Q
2009 Education Calendar Date
Event
Time
Location
Speaker/Host
March 13
LEGAL: Premises Liability
9-12
TBD
Chris Karsaz
March 18
MANAGEMENT/LEASING: Marketing in Tough Conditions
9-1
TBD
Jackie Olsen
8:30-3:30
HD Warehouse
HD Supply
9-12:30
TBD
Chris Karsaz
(follows SNMA Luncheon)
Tuscany Suites
Valerie Surgent
9-12
TBD
Heads on Beds Property Management Solutions
8:30-3:30
HD Warehouse
HD Supply
11:30-1
Tuscany Suites
TBD
April 9
MAINTENANCE: E.P.A. Certification*
April 17
LEGAL: Fair Housing (free to all SNMA members for “Fair Housing Month”)
April 21
MANAGEMENT/LEASING: Leadership
May 13
LEASING: Closing Techniques
May 20-21
MAINTENANCE: Certified Pool Operator*
June 16
LUNCH MEETING: Dress for Success
June 19
LEGAL: Debt Recovery
9-12
TBD
Chris Karsaz
June 25
MAINTENANCE: E.P.A.*
8:30-3:30
HD Warehouse
HD Supply
July 15
LEASING: Meet & Greet/Model Tour
9-12
TBD
Heads on Beds Property Management Solutions
August 19
LEASING: Features & Benefits Selling
9-12
TBD
Heads on Beds Property Management Solutions
August 21
LEGAL: Advanced Fair Housing
9-12:30
TBD
Chris Karsaz
8:30-12:30
HD Warehouse
HD Supply
September 17 MAINTENANCE: Gas & Electrical October 14
LEASING: Survival Spanish
9-12
Western Risk Insurance
For Rent Magazine
October 23
LEGAL: Employment Practice
9-12
TBD
Chris Karsaz
*Material and certification costs may apply
Pricing: 3 hour Leasing Classes: $35 members, $70 non-members (Education pass can be used) Jan/March/April Leasing-Management class: $45 members, $90 non-members (Education pass can be used) Maintenance classes are free, unless there are actual costs for certification or materials, which will be conveyed prior to the class. Legal Classes: $35 members, $70 non-members (Education pass can be used) April is Fair Housing Month and we are going to offer a basic class free to our membership only. Education Pass: $199 for 8 classes and $249 for 10 classes You must register for each class at least 48 hours in advance in order to be able to use your Education Pass for the class; this is required to obtain an accurate head count for our educators.
10
www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
Top Five Training Tips
for Resident Screening Tighten-Up Your Resident Screening Training! By Mike Lapsley, president and CEO of RentGrow, Inc
should still take that extra step and provide additional training classes focused on these laws. Make sure to stay on the lookout for new laws and provisions, such as the new sections of the FACT Act.
3. Teach best practices when it comes to security. Since resident screening involves the evaluation of personal information, such as credit reports, it’s important that employees understand how to protect tenants’ privacy and sensitive information. Your staff should also be well versed on safe computing and security practices. For example, every employee should have his or her own password (which should be supplied by the screening company). Then, make sure employees not only keep those passwords private, but also change their passwords every 90 days (a Credit Bureau requirement). Finally, train your team to follow appropriate policies when disposing of consumer files—both virtual and hard copies. Posting these policies in an area where staff members congregate is one way to ensure awareness of proper disposal policies.
4. Remember the little things and focus on details.
W
hen it comes to using your resident screening service effectively, the right training can make all the difference in the world. These are five key training tips to keep in mind when it comes to resident screening.
Top Five Training Tips: 1. Choose a screening provider that offers regular training. From properly training new staff members to providing refresher “courses” for veteran employees, it’s important that your screening provider offers regular and accessible training. Keep in mind that training isn’t “one size fits all.” In the Multifamily industry, there are many facets of the screening
process, and some are going to be more relevant to your particular situation than others. Make sure your screening partner is aware of your specific needs.
2. Make sure your office keeps up with relevant laws. In the Multifamily industry, there are important and relevant laws that every member of your leasing staff should know. Take an extra step to round out your training process by educating your office on important laws, such as the Fair Housing Act (FHA), Fair Credit Reporting Act (FCRA) and the Fair and Accurate Credit Transactions Act, (The FACT Act). All property managers and leasing staff should have working knowledge of each law. While your screening provider can help you in this area, you
12
Providing reminders about the “little things”—those simple, everyday procedures that may seem like no-brainers—can help your staff keep important practices top of mind. For example, it’s important for users to be careful when entering data, reviewing data, and handling and storing applicants’ confidential information. Simply entering data incorrectly can skew an applicant’s results, so encourage your staff to take the time to double-check their work to avoid easy mistakes and setbacks.
5. Refresh your training yearly. Take time to have an office-wide refresher training class once a year, this will improve compliance. If any questions arise about your screening service, call your screening provider for help. Now’s the perfect time to set up your annual “refresher” training. Q Mike Lapsley is president and CEO of RentGrow, Inc., the resident screening experts and can be reached at lapsley@rentgrow.com. www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
I
News Flash!
ista North America to Lead Session at 2009 National Apartment Association Green Conference and Exposition
sta North America, the nation’s leader in Utility Expense Management™ and submetering, announced today that CEO Kernie Brashier will moderate an educational session at the 2009 NAA Green Conference. The session, “Beyond the Recycle Bin- Steps You Can Take to Reduce Your Carbon Footprint through Better Utility Management,” will explore best practices for a green corporate model with tips for all budgets. It will also share how to measure a community’s carbon footprint, market the benefits, increase revenue and motivate residents to reduce usage. Brashier’s panel will present on April 28, at 2:15 p.m. during the conference held at the Phoenix Convention Center
in Phoenix from April 28-29, 2009. He will be joined by ista CTO, Vito Ciavarelli; Steve Heinz of Good Steward Software; and Albert Lee of AMLI Residential. “Utilities account for 95 percent of a property’s carbon footprint. Property owners looking to go green must track and reduce utility consumption as part of their initiative,” says Brashier. “The good news is that utility management programs can increase operating income while protecting the planet.” To learn more about the NAA Green Conference, visit www. naahq.org. Q
CERTIFIED FIRE PROTECTION “A Full Service Fire Protection Company” Sales • Service • Recharging Free Estimates
Fire Extinguisher Sales/Service Fire Extinguisher Cabinets
; Fire Sprinklers
Fire Alarm Inspection/Repair Fire Hydrant Inspection/Repair
24 HOUR SERVICE
Fire Sprinkler Installation Fire Sprinkler Inspection/Repair Fire Hose/Adapter Sales ; Fire Extinguishers
NEVADA CONTRACTOR LIC. # 035621
DOT Hydrotesting/High Pressure CO2 Refilling
Service Work Done on Location
873-5995
3400 West Desert Inn, Suite 20 • Las Vegas, Nevada 89102 • www.certifiedfirepro.com
www.snmaonline.org
13
; Fire Hydrants
MARCH APRIL 2009
Things Renters Want in a Leasing Consultant By Kate Good, Professional Speaker, Apartment All Star, and Sales and Marketing Solutions Expert
What makes a great leasing consultant? One who knows that when we take care of our customers, the business will naturally fall in our direction. This skill is essential for any leasing consultant who desires to beat the average closing ratio of 35% for a stabilized asset.
W
hen I was first hired as a leasing consultant I called my father for advice. He was, and is today, the best sales person I ever knew. His advice to me was to read the book How to Win Friends and Influence People. I wondered what this topic had to do with achieving a higher closing ratio. After practicing what the book taught me, I soon came to realize that while using a closing line may be a great way to ask for a deposit, there is a lot of relationship building that needs to be done before we have earned the right to ask for their money. Each of these 5 customer needs tap into the emotional buy that closes a lease.
1
Friendliness—you may not be able to quote the size of your refrigerator in cubic inches, but you can capture the
loyalty of your customer with your friendly attitude. People do not want to say “no” to someone who is nice and takes an interest in their needs. We can teach someone how to lease an apartment, but it is almost impossible to teach someone to be nice. This key aspect in someone’s personality should have been discovered and groomed as children. Let your customer know you are friendly and you care by asking using their name, discovering and discussing needs, and avoiding anything that would distract you from giving this customer your complete attention. Take a personal interest in the things they care about. And remember, leasing apartments is not about selling what you like in the apartment, it is about discovering what the customer wants and showing them that you can meet their needs. It is
16
unlikely that you will have a meaningful conversation with a customer if you have not built a rapport with the customer, and they find you to be friendly and helpful.
2
Understanding—while people may not always agree with us, they are able to accept what we are saying when they have an understanding of why things are one way or another. Take time to explain things to your customer and they will appreciate the respect. From fair housing to floor plan options, having an understanding of the situation makes everything easier to swallow. A few years ago I was trying to sell a rent increase to a customer. Sadly we were in a situation where the insurance for the property had skyrocketed, and we needed to increase our income or risk the possibility of losing our financial ground. I met with three different residents and did my best to sell the wonderful attributes of the community and ask for the renewal. I was turned down three times. The fourth person I met with had a evening appointment and I was pretty tired. I attempted a little selling and finally just told the customer the truth, our expenses have increased over 11% over last year and so we are in a position to www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009 raise prices as most businesses would. However, we are only asking to increase their rent just 5%, and the owner will make up the difference in the expense increase. The customer thanked me for the information, and we had a discussion about the impact we are all experiencing from higher living costs. At the end of the meeting I found that this level of communication was very effective, and by giving the customer a better understanding of our business, they were ready to accept the rent increase.
manager named Mindy and learned this technique. Mindy would send a letter to the residents each week if not each month. The purpose of the letter was always to inform the residents anything, from the fact that we had planted new flowers at the entrance, to the laundry room having a fresh coat of paint. Sometimes she would brag about how many service requests our maintenance team had
Control—one of the things we love best about the Internet is that we are in control of what we search and view. Everyone likes to have control and power. To give your customer control, simply give them options and allow them to make decisions. I like to say, “Mr. Customer, what I can do for you is A or B; which would you prefer?” The customer now has control of the situation and is more likely to agree to one of the two choices.
Everyone likes to have control and power. To give your customer control, simply give them options and allow them to make decisions.
3 4
Options—people love to have a choice. Tell the customer about the options your community offers and they will exercise their need to choose by selecting an option. There is a psychological process in shopping for something of personal need. Our mind tells us to gather options and make the best choice. When we offer the options within our community, we cater to the psychological needs of the customer. We don’t want them to exercise this need by choosing another community.
5
Information—this need goes along with the second need listed. Information helps people to understand. No one is ready to make a decision, which will be their biggest bill all month, until they have information. In this area, we want to over communicate with the customer. I used to work for a property
Cleaning “Charge” vs. Security “Deposit”
W
hat is the significance of distinguishing a cleaning charge versus a security deposit? Unlike a security deposit, the cleaning fee is non-fundable and, as such, an important tool in ensuring the cleanliness of the apartment at the same time as maintaining the unit’s value. In many other states, there is no practical differentiation between a cleaning deposit and a security deposit. However, in Nevada, landlords can designate a separate non-refundable cleaning charge so long as it is agreed to between the parties (i.e. specified in the rental agreement and/or a relevant addendum). Pursuant to NRS 118A.242 (3)(b), if a landlord fails or refuses to return the remainder of the security deposit within 30 days after the expiration of a residents tenancy, he/she is liable to the tenant
www.snmaonline.org
completed in the previous month. I learned that the idea of communicating this information was to inform our residents about what we do for them. Mindy explained to me that our customers often think that their entire rent check goes into someone’s pocket, and she wanted our customers to know that we invest in their home and community. I am certain that each month your apartment community can find one thing to tell the residents about and prove to them that you care about the well being of their homes. Q
for damages “except for an agreement which provides for a nonrefundable charge for cleaning in a reasonable amount.” Practically, the issue that arises is how to implement a policy in adherence with the law while maximizing allowable gain. Simplistically stated, a landlord is only required to clearly designate the cleaning deposit in the lease agreement and the amount must be reasonable. A landlord must remember, however that a security deposit is treated differently from cleaning charges/deposit. A security deposit cannot exceed three-months rent. Within days of move-out, the security deposit must be accounted for and distributed minus the below deductions: (1) past due rent, (2) property damage beyond normal wear and tear, and (3) cleaning cost. As with any modification to the lease agreement, it is always prudent to refer to assistance of counsel. Please contact Karsaz & Associates if you have any questions regarding services offered and any other general questions at info@karsaz-law.com. Q
17
This article was written by Rosalie M. Escobedo, a Trainer and Associate for Karsaz & Associates, APC. The information contained in this article is not considered to be legal advice and the author and Karsaz & Associates strongly recommend that you consult with your own counsel with any related questions or problems. Please forward any questions or comments to Rosalie at rescobedo@karsaz-law.com.
MARCH APRIL 2009
F
or Rent Media Solutions™ promotes an individualized and fully-customized advertising approach to the multifamily housing industry by providing products designed with the apartment shopper in mind.
For Rent Magazine® gives you, the advertiser, the flexibility to showcase your community’s most outstanding features while fitting any budget with our custom-designed ads. ForRent.com® has over 50,000 apartment community listings, featuring multiple ways to search our extensive listings database, a slide-show presentation of property photos, detailed floor plans, streaming videos, e-maps, pricing information, and direct connection to leasing agents. Apartamentos Para Rentar® serves the fastest growing demographic in the country and offers a way to reach out to the Hispanic consumer with an all Spanish publication targeted towards the Hispanic apartment shopper.
ParaRentar.com® is a fully Spanish-translated apartment listing website that offers you an interactive, state-of-the-art medium to showcase your community. SeniorOutlook.com® offers potential residents over 4,300 listings that cater to the 55 and over audience. The website is dedicated to senior housing, offering a valuable online resource to seniors and their families searching for housing options. And, CorporateHousing.com® is the short-term housing resource offering over 1,700 options for the end-user’s short-term housing needs. For Rent Media Solutions™, we make recommendations… you make well-informed decisions. Q
When You Think Commercial Property, Think...
Now Serving the Southwest: Nevada • Arizona • California • Utah
Apartment • Condo-Conversions • Builders Risk • Workers Compensation • Fidelity • Local Claim Service
COMPETITIVE PRICING AND SAME-DAY QUOTES AVAILABLE To review your current policy coverage call us today 866-604-3800 or email: youragent@westernrisk.com 3140 S. Rainbow Blvd., Suite 400 • Las Vegas, NV 89146 (702) 368-4217 • (702) 368-4129 fax • www.westernrisk.com
18
www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
First Advantage SafeRent Releases
Fourth Quarter 2008 Multifamily Applicant Risk Index
T
By Jay Harris, Vice President of Business Services, First Advantage SafeRent
he Multifamily Applicant Risk Index (MAR Index) is based on traffic credit quality scores from First Advantage SafeRent’s statistical screening model and is updated quarterly to provide property owners and managers with a benchmark against which to compare their portfolio’s performance. With this unique applicant risk index, property managers and owners are able to compare their applicant credit quality trends with that of the average MAR Index trends. This comparison indicates whether their portfolio is performing above, below or at market levels with respect to attracting and securing applicants with higher credit quality and an increased likelihood of fulfilling their lease.
both empirically derived and statistically validated. First Advantage SafeRent’s Statistical Screening Model was developed from historical resident lease performance data to specifically evaluate the potential risk of a resident’s future lease performance. The model generates scores for each applicant indicating the relative risk of the applicant not fulfilling lease obligations. A lower score indicates a more risky applicant. Q Graph 1: United States Multifamily Applicant Risk Index Data
The fourth quarter national MAR Index, including studios, one-, two-, three- and four-bedroom units (BR), was 99. This is a 1 point decrease from the first quarter 2008, which confirms a trend of seeing lower MAR Index values during the slow applicant traffic volume periods of the first and fourth quarters. The MAR Index is down 5 points from the third quarter 2008 value of 104, indicating a riskier applicant pool for this quarter. Compared to the fourth quarter of 2007, the MAR Index is the same value of 99. When comparing applicants for one- versus two-bedroom units, the MAR Index is slightly higher for one-bedroom units at 100 compared to 99 for two-bedroom units in the fourth quarter (see Graph 1).
Here is how Las Vegas, NV-AZ performed this quarter compared to last year: Las Vegas, NV-AZ: 4Q08 MAR Index = 98 Las Vegas, NV-AZ: 4Q07 MAR Index = 98
Table 1: Regional Multifamily Applicant Risk Index Data
Understanding the Multifamily Applicant Risk Index (MAR Index) The MAR Index is published quarterly by First Advantage SafeRent. It provides trends of national and regional traffic quality scores whereby a lower index value indicates an applicant pool with a higher risk of not fulfilling lease obligations. A MAR Index value of 100 indicates that market conditions are equal to the national mean for the index’s base period of 2004. A MAR Index value greater than 100 indicates market conditions with reduced average risk of default relative to the index’s base period mean. A value less than 100 indicates market conditions with increased average risk of default relative to the index’s base period mean. The MAR Index is derived from First Advantage SafeRent’s Statistical Screening Model – the multifamily industry’s only screening model that is
www.snmaonline.org
19
Region
4Q 08
3Q 08
Midwest
97
100
Northeast
110
115
South
96
101
West
105
109
U.S.
99
104
Change from 3Q 08 to 4Q 08
4Q07
Change from 4Q 07 to 4Q 08
-3
94
+3
-5
111
-1
-5
96
0
-4
105
0
-5
99
0
MARCH APRIL 2009
What Do We Do
Now? By Chris Schreiner, Account Executive, The Apartment Guide
It’s time for a refresher course… a little Property Management 101. We’ve gone from a great market to a normal market to a soft market, and for some, to a “how do I get my occupancy up/I am losing my mind” situation. I submit to you that if you go back to the beginning, square one, you will be best equipped to handle the current market conditions.
R
et ur n to t he t ime when you took your first job, whether it be leasing, manager/asst. manager, activities director, bookkeeper, whatever. You sought out all the information possible and attacked every duty with zeal. If you didn’t, you likely would not STILL be in the business! Remember, it is possible to sell against a competitor with better move-in specials, nicer units, more amenities or a better reputation. Chances are, if you’ve been in the business for more than a year, you have done this. We have to get creative and we have to reacquaint ourselves with our first lessons. We cannot allow the stress of driving occupancy up to make us “car sales” hard sellers. If we lose that “I am your concierge in finding a new home” edge, that customer service-driven helpful streak in leasing apartments, we will drive the prospect
away, because they feel nothing but pressure. We have not quantified our product to the consumer, so why should they buy it? We can’t be focused only on getting their deposit or we will forget to show them why they should leave it. Are we taking the due time with each prospect? Have we forgotten to treat our current residents as if they’re just newly applying for residency? Are we following up with the promises we made to get the lease signed? We have to take a good long look at our methods and examine ourselves. Are we truly doing everything we can possibly do? Would you find your models appealing if you were on a tour? How about the leasing office? How’s the property looking in general? Looking at things with a fresh pair of eyes every day you drive in to work is paramount to noticing areas in which to better the face of your business. We cannot
20
allow the tunnel vision that arises from high pressure situations to take over. Is everyone on the team on the same page? Do we all have the same goals? How are you appealing to the prospective renters that are out there? Are you advertising in effective media? Does your advertising truly show the prospect the features of becoming a resident at your community and their benefits? Find your property’s “wow” or if you don’t feel it has a “wow”, what differentiates it—location? Price? Unit size? Does your advertising get your brand message across, and do your property, your office, and your team all understand and convey that to prospective residents? Back to the basics! Brainstorm in your team meetings and write everything down! In that random smattering of words and ideas may lie the key to turning things around. Consult your marketing partners on how you can maximize your message and your exposure in the market. You might have the best product/service out there, but people have to know about it. Ask questions. Re-examine procedures, techniques and your day-to-day work. We have to work smart and we have to work hard. The reward is out there, but it will take more effort to get it. Q www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
On The Move
Terry Slattery Promoted to President of For Rent Media Solutions™ Former vice president and general manager transitions into his new role as president
F
or Rent Media Solutions, a division of Dominion Enterprises, is proud to announce Terry Slattery’s promotion to president of For Rent Media Solutions. This change is in recognition of Slattery’s contributions to both For Rent Media Solutions and the multi-housing industry. “I have had the fortune of working with Terry for eight years now,” said Jack Ross, president of Dominion Enterprises apartment and employment businesses. “His impact on For Rent Media Solutions and the industry has been substantial. He continues to show his dedication to multi-housing through his membership in organizations like the National Apartment Association, where he was recently recognized as a recipient of a Paragon Award. I am confident For Rent Media Solutions will continue to grow under his leadership.” Slattery entered the multi-housing industry in 1993, when he joined the For Rent Magazine® office in Las Vegas as an account executive. Since then, he has held several positions within the company, including national marketing director, vice president of marketing, and vice president of national sales and marketing. He assisted with the execution of LEADS™, the original tracking service in the multi-family housing business, now considered the standard in the industry. He is also credited for heading up the group that created ForRent.com®, one of the nation’s leading apartment Internet Listing Services.
the National Apartment Association. In 2007, he was appointed chairman of the National Supplier’s Council. In this position, he co-chaired the NAA Education Conference and Convention in Las Vegas and oversaw the development of the National Suppliers Council. This is the highest level that a supplier can rise to in the multi-family industry. As president, he will oversee all aspects of print, Internet, production and operations for all For Rent Media Solutions publications and Web sites, including: For Rent Magazine®, ForRent.com, Apartamentos Para Rentar®, CorporateHousing.com, and After 55™ Housing and Resource Guide.
Apartment Guide Welcomes Two New Team Members We all wish to congratulate Xenia Diniz, who was recently promoted to Publisher in San Diego. Her dedication to Apartment Guide and SNMA Education were much appreciated and made a positive difference in the industry. Joining the Apartment Guide team, are Niki Dodson Kingry, who is a transfer from Apartment Guide in Columbus, Ohio and Charlie Panarella. Niki had an extensive career on site before joining Apartment Guide and Charlie is new to the apartment industry, but has experience in homes and both have tremendous backgrounds in outstanding customer service. Chances are, by the time you read this, you’ll already have met them at Market Trends and the other SNMA events. We at Apartment Guide are excited to be adding two great individuals to our team and are anxious to see what they bring to the table for SNMA. Q
Slattery is very active in the multi-housing industry, attending many industry conferences and serving as a board member for
www.snmaonline.org
21
Submissions for “On The Move” should be sent to cschreiner@apartmentguide.com. We want to know about your promotions or moves within the industry that should be shared with the SNMA membership. Keep in mind submissions may be edited for space and content and it depends on overall submitted materials for the issue.
MARCH APRIL 2009
A
FAIR HOUSING FOCUS
nd that care and interest mean that most likely you are doing things right, and probably you don’t need the lecture that is presented here. In fact, because you are likely one of the “good guys” (or “gals”—this is a civil rights article after all!), you may wonder if all the laws and industry focus on fair housing are really all that necessary.
By Nadeen Green, Senior Counsel with For Rent Media Solutions™
But how about if I tell you a story—a story of two parents who take the loving step of adopting a child. And one day, not too long ago, these two parents are seeking rental housing for their family. They and their landlord-to-be agree on the terms of the rental and then they all meet for the lease signing. And when these parents arrive, they bring Joshua, their adopted son, now 8 years old, with them. The landlord looks at Joshua, excuses himself, and then returns with the announcement that the rental is not available after all, as it has been previously committed to other tenants. Now what could the problem have been? Simply this… Joshua is the African-American son of his white parents.
When Will They Ever Learn...?
That is a sad-happy story. It is sad that this had to happen, but the happy ending is that Joshua’s parents now have almost $64,000 of that landlord’s money. (Perhaps a start on his college fund—or perhaps the monies to now put toward the purchase of a home whereby they will never again feel the sting of housing discrimination from anyone in our multi-family housing industry.) And this story illustrates poignantly just why it is so necessary that we have fair housing laws, and why our industry is so often the focus and target of testing, complaints, and lawsuits. [HUD v. Timmons, no. 05-98-1000 (HUD Office of Admin. Law Judges 11-16-00)] So let’s do a bit of an overview and take a look at just where the past 30+ years have of necessity taken us:
This author struggles with writing this article which will contain more of the element of “preaching” than “teaching.” And why is that, you may ask (and if not, I am going to tell you anyway)? Because if you were not inclined to flip past this article on fair housing and go on to the next pages of this magazine, then you care about or are at least interested in this important industry topic.
22
The Fair Housing Act of 1968 was a good law in its intent, the idea being to make a direct statement through federal civil rights law that the basic human need for shelter (housing of all types—homes, apartments, mobile homes, condominiums, etc.) could not be denied for arbitrary reasons such as race, color, religion and national origin. Nonetheless, such a noble purpose did not move all housing providers (Joshua’s wouldwww.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009 be landlord is an illustrative example), and the FHA had a particularly significant flaw… while it was now a civil rights violation to deny someone housing based on their status in a protected class, there was no “punishment” involved. This was remedied in 1988 with the enacting of the Fair Housing Amendments Act, which took the law from 20 years before and made certain changes. One important change was to “give the tiger teeth.” Now denying a protected person a housing opportunity is not only unlawful and wrong; it can be very costly as well (to which Joshua’s would-be landlord can most assuredly attest!). Today, a housing provider who unlawfully denies a housing opportunity is not only violating someone’s civil rights. Now that housing provider can face civil penalties (fines) ranging from $11,00055,000 per occurrence in the administrative arena, and unlimited punitive damages in the federal courts. In tracking the fair housing cases in the past years, I have found that one thing becomes abundantly clear… some housing providers simply just don’t get it. (Some, not all… the apartment and real estate industries have made a concerted effort to make fair housing education a priority, with many companies doing regular training on their fair housing policies and procedures. And just the fact that you are taking the time to read this article and have made it this far bespeaks that you are likely one who places a high value on the importance on this topic). And the message is clear now for violators… either do it right or pay up. Simple scenarios that years ago would have resulted in a real estate professional paying relatively few dollars are now costing hundreds of thousands of dollars. “When will they ever learn…?” Admittedly, some of the issues involving fair housing can be tricky and there is not always a definitive road map to take us where we need to safely go. The right to quiet enjoyment of residents must be balanced, say, against the right of reasonable accommodation of another resident with Tourette Syndrome, and this would be a tough problem to bring to resolution. But so many of the cases seem sadly repetitive and expressive of not just misunderstanding and ignorance, but of prejudice and bigotry (I warned you this would be “preachy”). Take a look: A landlord in Michigan would not rent second floor apartments to families with children. Following a trial by jury, a mother with two children, ages 4 and 8, won $403,00 of the landlord’s money. (This landlord would deny about half of all rental housing opportunities to people with children.) [Szwast v. Carleton Arms Apt., No. 990517 (E.D. Mich. 4-17-00)] A woman with disabilities rented a lot in a Colorado mobile home community and found herself unable to keep up with maintenance of her home and lot. The landlord refused to allow her to have a live-in caretaker who would perform such work for her. After many appellate hearings, the judgment of $150,000 against the landlord stands. One can only think that the issue for the landlord wasn’t about a live-in caretaker (who would keep the property well-maintained), but about a prejudice against someone who is not able-bodied. [Boulder Meadows v.
SNMA 2009 Calendar of Events The dates and events are subject to change without notice. Please call the SNMA office at (702) 436-7662 with questions. March 12
Wilmar: Basic HVAC Troubleshooting (Maintenance Education) Wilmar: Basic Pool Maintenance 13 Premise and Liability (Legal Education) Membership Networking Mixer with an Irish Theme at the Tuscany 17 17–18 Wilmar: Certified Pool Operator Course 18 Marketing in Tough Conditions
April 9 17 21 22
HD Supply Maintenance Education Fair Housing Education Luncheon Leadership Training (Leasing/Management Education)
May 13 15 20/21 TBD
Feature / Benefits Selling Education Annual Golf Tournament HD Supply: Pool Class Invitation Only Round Table/Mixer
June 16 19 23–27 25
Dress for Success Lunch & Education Meeting Debt Recovery Education NAA Education Conference HD Supply Education: EPA Class
July 15 23 24
Meet and Greet/Model Tour (Leasing Education) Board Retreat Dinner at Mount Charleston Semi-Annual Board Retreat at Mount Charleston
August 18 21 TBD
Dinner Meeting Advanced Fair Housing Education Maintenance Mania and Membership Picnic
September 17 TBD
HD Supply Education VIP Breakfast
October 14 20 23 23 24 TBD
Survival Spanish Education Dinner Meeting Employment Practice Education Year End Board Retreat at Lake Las Vegas Year End Board Retreat Social Day Community Outreach
November 7 TBD
Year End Dinner and Awards Ceremony Special Guest Only VIP Cocktail Mixer
December Nothing scheduled at this time
Q
when will they ever learn...?
www.snmaonline.org
— continued on page 24
23
MARCH APRIL 2009 ■
when will they ever learn...?
apartments! The couple was compensated for being deprived of their civil rights, emotional distress and humiliation. And it is humiliating that our industry must have landlords like this. [Van den Berk v. Missouri Commission on Human Rights, No. ED 76175 (Mo.App. 7-25-00]
— continued from page 23
Saville, No. 99CA0687, 2000 Col. App. LEXIS 632 (Col. Ct. of App. 4-13-00)] The owners of an apartment community in California deny liability after an 8 month investigation of their housing practices and sworn testimony from 11 former employees about racial discrimination practices in the renting of apartments. (Certainly and sadly, nothing new or creative about these types of actions.) Nonetheless, they have agreed to pay $250,000. [Fair Housing Counsel of Orange County v. Herbert and Rose Wysard] The former manager of a community in Texas allegedly sexually harassed 17 women at the property. Those who rejected his advances were evicted. While denying all liability, he has nonetheless agreed not only to pay $150,000 in damages, but has also agreed not to manage or own residential rental properties for 4 years (guess he won’t be one of your colleagues for a while). Perhaps he saw these residents as his own private harem. [U.S. v. Prestonwood, No. CA:3:99-CV-0495 (N.D.Tex.)]
Doesn’t this make those of you who make fair housing the standard in your business shake your heads at the ignorance, bull-headedness and arguably the discriminatory intent of the above housing providers? Their behaviors may be perplexing, but keep in mind that it is those who wish to remain ignorant and bull-headed or who choose to continue to indulge in discriminatory practices that make it necessary that you walk through the constantly growing mine-field of laws, regulations and case precedents. Discrimination continues to be an issue not only for housing providers but for those people that are unjustly denied the right to live where they choose. And sadly, there will always be housing discrimination. Not because of you, but because of those of your colleagues in our industry who persist in the ideas of someone like Joshua’s would-be landlord… when will they ever learn? Q
A St. Louis landlord who maintained racially segregated buildings at her apartment community denied a housing opportunity to an African-American couple who were interested in a twobedroom unit because that unit was in an all-white building. The landlord’s position was that she did not racially mix her
24
This Fair Housing Focus article was written by Nadeen Green, Senior Counsel with For Rent Media Solutions™. The information contained in this article is not to be considered legal advice, and the author and FRMS strongly recommend that you consult with your own counsel as to any fair housing questions or problems you may have.
www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
PRODUCTS & SERVICES GUIDE ADVERTISING Apartment Finder 6330 McLeod Dr. Ste. 5 Las Vegas, NV 89120 cvail@apartmentfinder.com P: (702) 604-2351 F: (702) 798-8311
Web Service Company, Inc. 333 W. St. Louis Avenue Las Vegas, NV 89102-4709 tonyt@weblaundry.com P: (702) 384-4855 F: (702) 384-6054
Apartment Guide, The 8298 Arville Street Las Vegas, NV 89139 johnsigman@apartmentguide.com P: (702) 939-1494 F: (702) 939-1551
ASPHALT (PAVING/REPAIR) Lamb Asphalt Maintenance, Inc. 3280 Coleman St. N. Las Vegas, NV 89032 jandres@lambasphalt.com P: (702) 647-1600 F: (702) 647-5969
Apartments.com 175 W. Jackson Blvd., 8th floor Chicago, IL 60604 ltimko@apartments.com P: (312) 601-5391 F: (312) 601-6256
Stripe-A-Lot 5128 Longridge Avenue Las Vegas, NV 89146 t.j.@stripe-a-lot.com P: (702) 870-3585 F: (702) 870-8784
For Rent Media Solutions 5740 S. Arville St., Ste 209 Las Vegas, NV 89118 debra.peterson@forrent.com P: (702) 255-3700 F: (702) 255-4901
Sunland Asphalt P.O. Box 50409 Henderson, NV 89014 garyh@sunlandasphalt.com P: (702) 563-6872 F: (702) 563-6875
Move, The New Rent Net 30700 Russell Ranch Rd., Westlake Village, CA 91362 P: (805) 557-2300 F: (480) 556-4623
ATTORNEYS/LEGAL SERVICES Karsaz & Associates 375 Warm Springs Ave., Ste 104 Las Vegas, NV 89119 ckarsaz@karsaz-law.com P: (702) 952-9227 F: (702) 933-5077
Rent Grow Inc. (Internet) 307 Waverley Oaks Rd. Ste. 301 Waltham, MA 02452 haolem@rentgrow.com P: (800) 736-8476 F: (800) 819-5182 The Masters Media Group 10624 S. Eastern Avenue #A446 Henderson, NV 89052 debra@themastersmediagroup.com P: (702) 269-9290 F: (702) 269-9205 APPLIANCES (SALES/RENTAL/PARTS/ REPAIR) Coinmach Laundry Service 501 North 37th Dr., Suite 102 Phoenix, AZ 85009 dwahlers@coinmachcorp.com P: (602) 722-6959 F: (602) 340-8907 Excalibur Laundries Inc. 201 E. Sandpointe, Suite 200 South Coast Metro, NY 92707 joanh@excaliburlaundries.com P: (714) 437-9000 F: (714) 210-3777 Universal Service & Supply 3605 W. Twain Las Vegas, NV 89103 universalsvc@earthlink.net P: (702) 876-0333 F: (702) 876-5994
www.snmaonline.org
Law Office of Garry L. Hayes 199 N. Arroyo Grande Blvd, #200 Henderson, NV 89074 ghayes@lvlaw.com P: (702) 434-3444 F: (702) 434-3739 AWARDS/TROPHIES Boulevard Trophy & Engraving, Inc. 5007 S. Tamarus St. Las Vegas, NV 89119 blvdtrophy@aol.com P: (702) 736-3130 F: (702) 736-3526 BANKING/MORTGAGE LENDING/ FINANCIAL Arbor Commercial Mortgage 2802 Flintrock Trace, Suite 225 Austin, TX 78738 dgaylord@arbor.com P: (512) 371-4171 F: (512) 371-4172 Community Association Banc 4950 W. Flamingo Rd. Las Vegas, NV 89103 bskertich@cabanc.com P: (702) 889-4656 F: (702) 889-2834 Southwest USA Bank 4043 S. Eastern Ave. Las Vegas, NV 89119 mdiasio@swusabank.com P: (702) 853-4700 F: (702) 853-5799
BLINDS/WINDOWS/DOORS/GLASS Cherokee Blind & Door 4350 S Arville, C-21 Las Vegas, NV 89103 P: (702) 432-3244 F: (702) 432-3341 BROKERS (REAL ESTATE) Marcus & Millichap 3993 Howard Hughes Pkwy, Ste 300 Las Vegas, NV 89109 jvelazquez1@marcusmillichap.com P: (702) 215-7100 F: (702) 215-7110 NAI Alliance 6995 Sierra Center Pkwy., Ste 100 Reno, NV 89551 mwalsh@naialliance.com P: (775) 336-4646 The Bentley Group Real Estate Advisors 11920 Southern Highlands Pkwy., #100 Las Vegas, NV 89141 cbentley@thebentleygroup.com P: (702) 855-0440 F: (702) 855-0660
DEVELOPERS (REAL ESTATE) & GENERAL CONTRACTORS Kalb Industries of Nevada Ltd. 5670 Wynn Rd. Las Vegas, NV 89118 rickh@kalblv.com P: (702) 365-5252 F: (702) 365-5257 C-NIC Development, LLC 675 E. Azure Avenue N. Las Vegas, NV 89081 chet@c-nicdevelopments.com P: (702) 425-4101 F (702) 926-2332 KDG, LLC The Kelly Design Group 6285 McLeod Drive No. 2 Las Vegas, NV 89120 P: (702) 597-1166 F: (702) 597-1133 Western Pride Construction LLC 3924 Silvestri Lane Las Vegas, NV 89120 aimee@westernpride.com P: (702) 362-2800 F: (702) 362-1376
The Sauter Companies 10161 Park Run Dr., Ste. 140 Las Vegas, NV 89145 info@thesautercompanies.com P: (702)383-3383 F: (702)252-0139
ENERGY EFFICIENCY EnergySeal Inc. 10040 W. Cheyenne #170-41 Las Vegas, NV 89129 energysealinc.yahoo.com P: (586) 615-1552 F: (707) 864-3132
CARPET CLEANING/RESTORATION/ DYEING Solar Contract Carpet of Las Vegas, Inc. 4280 Wagon Trail Ave. #C Las Vegas, NV 89118 P: (702) 798-7100 F: (702) 798-1982
EXERCISE EQUIPMENT Advanced Exercise Equipment 861 South Park Dr. #200 Littleton, CO 80126 sautrey7@aol.com P: (702) 540-2215 F: (303) 996-0063
Universal Carpet Care, Inc. 3111 S. Valley View, Ste. N-102 Las Vegas, NV 89102 stevec@universalcarpetcare.com P: (702) 220-9003 F: (702) 220-4818
FIRE AND SAFETY Certified Fire Protection 3400 W Desert Inn, Ste 20 Las Vegas, NV 89102-8354 fireone@lvcm.com P: (702) 873-5995 F: (702) 251-1972
CLEANING SERVICES (MOLD/ DISASTER) Odor Masters 4616 W. Sahara Avenue #178 Las Vegas, NV 89102 isimon@odormasters.com P: (702) 253-5030 F: (702) 242-9238
FLOORING - COVERING/CARPET Criterion Brock, Inc. 1660 Helm Dr. Ste 1000 Las Vegas, NV 89119-3845 jason@brockinteriors.com P: (702) 458-6550 F: (702) 458-6584
COLLECTIONS Clark County Collection Service 8860 W. Sunset Road Las Vegas, NV 89148 tjackson@cccscollect.com P: (702) 940-5120 F: (702) 365-7927
FURNITURE (RENTAL/SALES) CORT Furniture Rental 6625 Arroyo Springs St. Ste. 130 Las Vegas, NV 89113 tricia.bernard@cort.com P: (702) 822-7368 F: (702) 822-7324
Quantum Collections 3224 Civic Center Dr. N. Las Vegas, NV 89030 vince@quantumcollections.com P: (702) 633-8080 F: (702) 619-0667
Custom Furniture Rental 273 Martin Luther King Blvd. Las Vegas, NV 89106-4310 gkreamer@customfurniturerental.com P: (702) 384-6996 F: (702) 384-8904
COUNTY/CITY OFFICES Constable’s Office Las Vegas Township 309 S. Third Street, P.O. Box 552110 Las Vegas, NV 89155 gronaura@co.clark.nv.us P: (702) 455-4099 F: (702) 385-2436
Sundrella Casual Furniture 2740 W. Deer Valley Rd. Phoenix, AZ 85027 kreiha@cox.net P: (702) 369-0878
25
MARCH APRIL 2009 MAINTENANCE SUPPLIES HD Supply 320 Lava Beds Way Las Vegas , NV 89031 Max.G.Christie@hdsupply.com, ty.kilpatrick@hdsupply.com P: (702) 917-5746 F: (702) 622-7222 Johnstone Supply 2319 S. Western Ave. Las Vegas , NV 89102 P: (702) 387-6940 F: (702) 387-7866
HVAC Fire-N-Ice Heating & Air Conditioning 2912 S. Highland Dr., Ste E Las Vegas, NV 89109 fire-n-icehvac@earthlink.net P: (702) 395-0071 F: (702) 395-0253 INSURANCE CIBA Insurance Services 655 N. Central Ave., Ste. 2100 Glendale, CA 91203 mmarino@cibaservices.com P: (818) 638-8525 F: (818) 638-8551 Kaercher & Associates Insurance Brokerage 2500 N. Buffalo Dr., Ste. 230 Las Vegas, NV 89128 P: (702) 384-2813 F: (702) 304-7860 Renters Legal Liability LLC 466 South 400 East #103 Salt Lake City, UT 84111 gus@rllinsure.com P: (801) 994-0237 F: (801) 521-4452 Western Risk Insurance 3140 S. Rainbow Blvd., Suite 400 Las Vegas, NV 89146 francie@westernrisk.com P: (702) 368-4217 F: (702) 368-4219 KEY CONTROL/ACCESS MANAGEMENT HandyTrac, Inc. 510 Staghorn Ct. Alpharetta, GA 30004 eoverhage@handytrac.com P: (678) 990-2305 F: (678) 990-2311 LANDSCAPING CEDCO Landscape Inc. 7210 Placid Street Las Vegas, NV 89119 DSamaniego@cedcoinc.com P: (702) 361-6550 F: (702) 361-8281 Silver Lands Inc. 2901 S. Highland Drive, Suite 15-A Las Vegas, NV 89109 pacoh@silverlandsinc.com P: (702) 459-3192 F: (702) 459-4372 Superior Arbor Solutions 4330 W. Desert Inn Rd., Ste. O Las Vegas, NV 89102 awhitaker@sastree.com P: (702) 544-6474 F: (702) 876-1807
Wilmar 4119 Bola Drive North Las Vegas, NV 89032 bcrofford@wilmar.com P: (702) 296-0664 F: (702) 643-5948 MEDIA Las Vegas Review-Journal 1111 W. Bonanza Rd. Las Vegas, NV 89106 cdejesus@reviewjournal.com P: (702) 383-0346 F: (702) 383-0246 OFFICE SUPPLIES Advance Office & Janitorial Supplies 3261 S Highland, Ste. 603 Las Vegas, NV 89109 lisaburchard@advanceoffice.com P: (702) 735-0213 F: (702) 735-0147 PAINT (SALES/SERVICE) Dunn-Edwards Paints 4300 E. Tropicana Ave Las Vegas, NV 89121 sharon.brenner@dunnedwards.com P: (702) 845-7539 F: (702) 243-8131 Empire Community Painting 2756 N. Green Valley Pkwy., Ste. 149 dwhitaker@empirepainting.com P: (888) 278-8200 F: (702) 939-9940
F & A Painting, Inc. 4335 W. Post Rd. Las Vegas, NV 89118 fapainting@aol.com P: (702) 914-2676 F: (702) 914-5713 Frazee Paints 5280 S Valley View Blvd. Las Vegas, NV 89118 rgreensfelder@frazee.com P: (702) 371-2365 F: (702) 597-5200 Liberty West Painting 2550 E. Desert Inn, Box 496 Las Vegas, NV 89121 abullard@lwpaint.com P: (702) 366-0509 F: (702) 949-1936 PPG Pittsburg Paints 5475 S Valley View Las Vegas, NV 89118 sbennecke@cox.net P: (702) 736-2929 F: (702) 736-3151 Sherwin Williams Paint & Floor Covering 7470 S. Dean Martin Drive. #105 Las Vegas, NV 89139 swrep5905@sherwin.com P: (702) 895-8887 F: (702) 895-8892 PLUMBING (SUPPLY & SERVICE) Roto Rooter Services Co. Inc 3441 Precision Drive Las Vegas, NV 89032 ryan.rich@rrsc.com P: (702) 646-5273 F: (702) 646-8053 POOL FURNITURE Total Patio Accessories 3275 S. Jones Blvd., Ste 106 Las Vegas, NV 89146 admin@tpa-lasvegas.com P: (702) 309-4198 F: (702) 974-0893
ROOFING PRS-Professional Roofing Services 4180 W. Patrick Lane Las Vegas, NV 89118 tammy@prsnevada.us P: (702) 796-7663 F: (702) 765-7663 SECURITY DEPOSIT ALTERNATIVES Sure Deposit 293 Eisenhower Pkwy., Ste 320 Livingston, NJ 07039-1783 brian@suredeposit.com P: (973) 992-8440 F: (973) 992-8770 SIGNAGE Right-Way Signs 6291 Dean Martin Dr. Las Vegas, NV 89118 maryjo@right-waysigns.com P: (702) 260-0374 F: (702) 260-1223 TELECOMMUNICATIONS Cox Communications 121 S. Martin Luther King Blvd. Las Vegas, NV 89106 Nick.kendle@cox.com P: (702) 384-8084 F: (702) 545-2375 TENANT SCREENING First Advantage SafeRent, Inc. 7500 W. Lake Mead Blvd., #9-542 Las Vegas, NV 89128 tsedminik@fadvsaferent.com P: (702) 839-1736 F: (702) 839-1738 TOWING AA Action Towing 3035 Westwood Dr. Las Vegas, NV 89109 bobbyhowell@actiontowing.net P: (702) 737-9100 F: (702) 737-8567
Southern NV Multi-Housing Association - Forms & Publications
ITEM
PKG. OF
MBR PRICE
NON-MBR
5-Day Pay or Quit*** 5-Day Notice Breach of Contract*** 5-Day Unlawful Detainer*** 3-Day Nuisance*** 30-Day No Cause Termination*** 30-Day Notice to Change Terms*** Abandonment*** Security Deposit Disposition Community Inspection*** Notice to Vacate*** Roommate Relinquishment*** Application to Rent Lease*** (Members Only) Lease Renewal***(Members Only) Move-In Inventory & Condition*** 2007 Salary Survey Landlord/Tenant Law Handbook (Members Only) Affidavit of Complaint Instructions to the Constable Order of Summary Eviction
25 25 25 25 25 25 25 25 30 25 25 50 12 25 25 1 1
10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 Download Download 10.50 10.25 Download 14.75 19.95 10.25 14.75 49.95 129.00 Download Download Download
15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 NO SALE NO SALE 15.50 19.75 9 9.95 NO SALE Available at Courthouse Available at Courthouse Available at Courthouse
D ELIVERY CHARGE - $10.00 per delivery or $20.00 for COD orders. *** 3 part carbonless paper PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
26
www.snmaonline.org
MARCH APRIL 2009
www.snmaonline.org
27
PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SALT LAKE CITY, UT PERMIT NO. 6699
2775 South Rainbow Boulevard, Suite #101-C Las Vegas, NV 89139
THIS MAGAZINE IS DESIGNED AND PUBLISHED BY NEWSLETTERS INK CORP. 1.800.639.0465