Apatris 10

"Ðïéüò Üñ÷åé åäþ;" ñþôçóá, áõôïß ìïõ áðÜíôçóáí, "ï ëáüò öõóéêÜ", Åãþ åßðá: “öõóéêÜ ï ëáüò... áëëÜ ðïéüò Üñ÷åé ðñáãìáôéêÜ;"

åöçìåñßäá äñüìïõ ÁÑ. ÖÕËËÏÕ

¸ñé÷ Öñéíô, «ÖùíÝò ÷ùñßò ðáôñßäá»

«ù÷ áäåñöÝ...» Åéò ïéùíüò êÜêéóôïò, áìýíåóèáé ðåñß ðÜñôçò. Íá öôéÜîïõìå êïéíüôçôåò óêïðþí êáé áãþíá.

óåë. 10

10

ÊÑÇÔÇ, ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010

"ÖõóÜåé áðüøå, öõóÜåé äþóìïõ ôï ÷Ýñé óïõ, öõóÜåé(...) (...)üôáí äåí ðåèáßíåé ï Ýíáò ãéá ôïí Üëëïí åßìáóôå êéüëáò íåêñïß”

ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ×ÙÑÉÓ ÁÍÔÉÔÉÌÏ

óçìåéþóåéò ìå áöïñìÞ ôçí áðåñãßá ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí

ëéôüôçôá êáé êáôáóôïëÞ. ç êñßóç êé ï Ýëåã÷ïò ôùí áíôéóôÜóåùí.

Ç ÷ñõóÞ åðï÷Þ ôïõ ìéêñïáóôéóìïý Ýöôáóå óôï ôÝëïò ôçò ìå ìéá áíþìáëç ðñïóãåßùóç

Óôçí êáôÜóôáóç åêôÜêôïõ áíÜãêçò, êÜèå áõèáéñåóßá ôçò åîïõóßáò ðáßñíåé ôïí ÷áñáêôÞñá «áíáãêáßïõ ìÝôñïõ»

óåë. 12

óåë. 14

óåë. 10-15

ÃñÜììá ôïõ ðïëéôéêïý êñáôïýìåíïõ

Êþóôá ÃïõñíÜ, áðåñãïý ðåßíáò áðü 9/10 Îåêéíþ ÁÐÅÑÃÉÁ ÐÅÉÍÁÓ áðü ôï ÓÜââáôï 9 Ïêôþâñç êáé ùóüôïõ ìïõ åðéäïèåß ç ãñáðôÞ Ýãêñéóç ôïõ áéôÞìáôïò ìïõ ãéá ìåôáãùãÞ óôéò ÖõëáêÝò Êïñõäáëëïý. ¸îé ìÞíåò ìåôÜ ôç óýëëçøç, ôï âáóáíéóìü óôç ÃÁÄÁ êáé ôçí êáôáöáíÝóôáôá åêäéêçôéêÞ ðñïöõëÜêéóç ìïõ óôéò öõëáêÝò ÔñéêÜëùí, êáèþò åßìáé ðáôÝñáò äßäõìùí ðáéäéþí çëéêßáò 22 ìçíþí, âñßóêïìáé óôç ÓÔ´ ðôÝñõãá ôùí öõëáêþí Êïñõäáëëïý ðñïóùñéíÜ ìåôáãüìåíïò ãéá ôçí áðüäïóç óõìðëçñùìáôéêþí êáôçãïñéþí ãéá ôçí õðüèåóç ôçò Å.Ï. Åðáíáóôáôéêüò Áãþíáò. Åäþ êáé 5 ìÞíåò ðåñéìÝíù ôçí áðÜíôçóç ôçò Ê.Å.Ì. ôïõ Õðïõñãåßïõ Äéêáéïóýíçò óôçí áßôçóç ðïõ Ý÷ù êáôáèÝóåé ãéá íá ìåôá÷èþ óôéò ÖõëáêÝò Êïñõäáëëïý êïíôÜ óôïí ôüðï äéáìïíÞò ôçò ïéêïãÝíåéáò ìïõ. Ç åóêåììÝíç êáèõóôÝñçóç áðÜíôçóçò óôçí áßôçóç ìïõ åíôÜóóåôáé óôá ðëáßóéá ôçò ôáêôéêÞò ôïõ øõ÷ïëïãéêïý ðïëÝìïõ ðïõ äéåîÜãåé ôï õðïõñãåßï åíÜíôéá óå ìÝíá êáé ôïõò óõíôñüöïõò ìïõ Ñïýðá êáé Ìáæéþôç, áöïý Ý÷ïõìå áíáëÜâåé ôçí ðïëéôéêÞ åõèýíç ãéá ôç óõììåôï÷Þ ìáò óôçí Å.Ï. Åðáíáóôáôéêüò Áãþíáò êáé Ý÷ïõìå õðåñáóðéóôåß ôç äñÜóç ôçò. ÅðéðëÝïí, Ý÷ïõìå áãùíéóôåß êáé Ý÷ïõìå åðéôý÷åé ïé äýï óýíôñïöïé íá Ý÷ïõí Ýíá åðéóêåðôÞñéï ôçí åâäïìÜäá ìå ôï íåïãÝííçôï ãéï ôïõò êáé áõôü åßíáé ìéá ôáêôéêÞ Þôôá ãéá ôï õðïõñãåßï. Ç åîÝëéîç áõôÞ, êáèþò êáé ôï ãåãïíüò üôé äåí óõíåñãÜóôçêá ìå ôéò áñ÷Ýò ðáñÜ ôï âáóáíéóìü ìïõ (ðñÜãìá ðïõ èá èåùñïýíôáí ôåñÜóôéá åðéôõ÷ßá áðü ôï êáèåóôþò) åßíáé êáé ïé ìüíïé ëüãïé ðïõ ðáñáôåßíïõí ôçí ðñïöõëÜêéóç ìïõ óôá Ôñßêáëá, áöïý åêäéêïýíôáé ïõóéáóôéêÜ ôá ßäéá ìïõ ôá ðáéäéÜ. ÅðåéäÞ üìùò ï ðüëåìïò ðÜíôá ÷ñåéÜæåôáé äýï, óôïõò ðïëéôéêïýò ìïõ áíôéðÜëïõ ãíùóôïðïéþ ôá åîÞò: Îåêéíþ ÁÐÅÑÃÉÁ ÐÅÉÍÁÓ áðü ôï ÓÜââáôï 9 Ïêôþâñç êáé ùóüôïõ ìïõ åðéäïèåß ç ãñáðôÞ Ýãêñéóç ôïõ áéôÞìáôïò ìïõ ãéá ìåôáãùãÞ óôéò ÖõëáêÝò Êïñõäáëëïý. Ùò åðáíáóôÜôçò, óõíåðÞò áãùíéóôÞò êáé ðáôÝñáò äåí èá åðéôñÝøù óå êáíÝíáí íá åêäéêåßôáé ôá ðáéäéÜ ìïõ êáé âÜæïíôáò ôá óå êßíäõíï, íá ôá áíáãêÜæåé íá ôáîéäåýïõí ïäéêþò 12 þñåò óå ìéá ìÝñá, ìéá öïñÜ ôï ìÞíá ãéá íá åêðëçñþíåôáé ç óôïé÷åéþäçò áíÜãêç ôïõò, Ýóôù êáé ãéá 30 ëåðôÜ, ôçò ðáñïõóßáò êáé ôùí äýï ãïíéþí óôç æùÞ ôïõò. Êé åðåéäÞ Ýñ÷åôáé ï ÷åéìþíáò … ç õðïìïíÞ ìïõ åäþ ôåëåéþíåé. Ðïëéôéêüò êñáôïýìåíïò Êþóôáò ÃïõñíÜò ÌÝëïò ôïõ Å.Á. ÓÔ´ Êïñõäáëëüò

«Áñíïýìáé íá ìåôá÷èþ óôï Åöåôåßï êáé íá áðïäå÷èþ ôçí êëÞóç ôïõ åöÝôç, ï ïðïßïò ìå êÜëåóå ãéá óõìðëçñùôéêÞ áðáããåëßá êáôçãïñßáò ãéá ôçí õðüèåóç ôçò åðáíáóôáôéêÞò ïñãÜíùóçò, óôçí ïðïßá áíÞêù, ìå ôï üíïìá «Åðáíáóôáôéêüò Áãþíáò». Äåí áðïäÝ÷ïìáé ôçí êëÞóç, ãéáôß äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá áîéüðïéíï íá áðïëïãçèþ. Ïé åðáíáóôÜôåò äåí áðïëïãïýíôáé óôïõò åãêëçìáôßåò ôïõ êñÜôïõò».

Íßêïò Ìáæéþôçò 6 Ïêôþâñç 2010

Áðï÷Þ óõóóéôßïõ óôéò öõëáêÝò óå Ýíäåéîç áëëçëåããýçò óôïí óýíôñïöï Êþóôá ÃïõñíÜ Áðü ôéò 9/10 ï Êþóôáò ÃïõñíÜò âñßóêåôáé óå áðåñãßá ðåßíáò. Óýíôñïöïé ðïõ âñßóêïíôáé óå äéÜöïñåò öõëáêÝò, óå Ýíäåéîç áëëçëåããýçò êáôÝâçêáí óå áðï÷Þ óõóóéôßïõ. Ôï ãñÜììá ôïõò: Áðü ôéò 9/10 áðÝ÷ïõìå áðü ôï óõóóßôéï ôùí öõëáêþí óôéò ïðïßåò êñáôïýìáóôå óå Ýíäåéîç áëëçëåããýçò óôïí áðü 9/10 áðåñãü ðåßíáò áíáñ÷éêü óýíôñïöï Êþóôá ÃïõñíÜ. Óôåêüìáóôå Ýóôù êáé ìå áõôü ôï óõìâïëéêü ôñüðï äßðëá óôïí

áãþíá ôïõ óõíôñüöïõ ãéá ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óôéò öõëáêÝò Êïñõäáëëïý, ôçí Üñóç ôïõ êáèåóôþôïò áðïìüíùóçò áðü ôï ïéêïãåíåéáêü êáé ðïëéôéêü ðåñéâÜëëïí ðïõ åê ôùí ðñáãìÜôùí åðé÷åéñåß íá åðéâÜëëåé ç êñÜôçóÞ ôïõ óôéò öõëáêÝò ÔñéêÜëùí.

Ô

çí þñá ðïõ áåñïêïðáíÜíå ïé Üñ÷ïíôåò ðåñß äçìïêñáôéêÞò ôÜîçò, áíÜìåóÜ ìáò ïé áìßëçôïé æïýíå. Êé üóï óáí äïýëïé åìåßò ìÝíïõìå óéùðçëïß, ïé çãåìüíåò äõíáìþíïõí, îåóêßæïõí, âéÜæïõí, ëçóôåýïõí, ôùí áíõðüôá÷ôùí ôá ìïýôñá ôóáëáêþíïõí. Åôïýôùí ôùí áìßëçôùí ôï ðåôóß, ðåñßåñãá èá ’ëåãåò åßíáé öôéáãìÝíï. Ôïõò öôýíïõíå êáôáðñüóùðï êé

Ìé÷Üëçò ÔñáúêÜðçò, ÁëÝîáíäñïò Êüóõâáò, ¢ñçò Óåéñçíßäçò ×Üñçò ×áôæçìé÷åëÜêçò, ×ñÞóôïò Óôñáôçãüðïõëïò ÃéÜííçò ÄçìçôñÜêçò ÕÃ. Ï óýíôñïöïò ÁëöñÝíôï ÌðïíÜíï åêöñÜæåé ôçí áëëçëåããýç ôïõ óôï óýíôñïöï Êþóôá ÃïõñíÜ, áäõíáôåß üìùò íá óõììåôÜó÷åé óôçí áðï÷Þ óõóóéôßïõ ãéá ëüãïõò õãåßáò.

ÃñÜììá ôïõ êáôçãïñïýìåíïõ ãéá óõììåôï÷Þ óôçí Å.Ï. « Åðáíáóôáôéêüò Áãþíáò»

ÓáñÜíôïõ Íéêçôüðïõëïõ ACHTUNG ACHTUNG !!! ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÔÏÕ ÁÑ×ÇÃÅÉÏÕ ÔÇÓ ÅË.ÁÓ. ÔÌÇÌÁ ÄÁÅÅÂ: á. Åßóôå áíôéåîïõóéáóôÞò, áíáñ÷ïêïììïýíé, áñéóôåñéóôÞò, áíÝíôá÷ôïò ìå óõììåôï÷Þ óôïõò êïéíùíéêïýò áãþíåò; Ìå ëßãá ëüãéá áíÞêåôå êáé óõíôÜóóåóôå ìå üëïõò áõôïýò ôïõò «Üðëõôïõò», ðïõ äéáóáëåýïõí ôçí ôÜîéí óôçí êáôÜ ôá Üëëá åõíïìïýìåíç ðïëéôåßá ìáò ÷ùñßò ëüãï êáé áéôßá; â. Åßóôå êÜôï÷ïò áíôéáóöõîéïãüíïõ ìÜóêáò (ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí äáêñõãüíùí) óõíÝðåéá ôçò áíùôÝñù åðéëïãÞò óáò; ã. ¸÷åôå óõíáíôçèåß ðïôÝ ìÝñá ìåóçìÝñé óå äçìüóéï ðïëõóý÷íáóôï ÷þñï ìå ãíùóôïýò, ößëïõò êáé óõíôñüöïõò óáò (÷ùñßò íá óõìâåß ïôéäÞðïôå ôï áîéüðïéíï ðñéí, ìåôÜ Þ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜíôçóÞò óáò); ä. ¸÷åôå ðáñåõñåèåß ðïôÝ óå ðÜñôõ ìáóêÝ Ý÷ïíôáò ìÜëéóôá óôçí êáôï÷Þ óáò áðïêñéÜôéêç ðåñïýêá; å. Åíçìåñþíåóôå áðü ôïí ôýðï êáé ôõã÷Üíåé íá Ý÷åôå óôçí êáôï÷Þ óáò ôçí åöçìåñßäá «Ôï Ðïíôßêé» ìå äçìïóéåõìÝíç ðñïêÞñõîç ôçò ïñãÜíùóçò Åðáíáóôáôéêüò Áãþíáò; Áí ðëçñïßôå üëåò ôéò ðáñáðÜíù ðñïûðïèÝóåéò, ôüôå óõã÷áñçôÞñéá ÊÅÑÄÉÆÅÔÅ: 1ïí. Ìéá èåáìáôéêÞ óýëëçøç áðü ôçí õðçñåóßá ìáò, ðïõ óõìðåñéëáìâÜíåé Ýñåõíá óôï ÷þñï êáôïéêßáò óáò, áðåñéüñéóôç äçìïóéüôçôá ãýñù áðü ôï ðñüóùðü óáò, óõí äùñåÜí ðáñáêïëïýèçóç ôçò íÝáò êïëåîéüí êïõêïýëáò ôùí óùìÜôùí áóöáëåßáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò áíÜêñéóçò.

2ïí. Ôçí ðáñáðïìðÞ óáò óôçí «áíåîÜñôçôç äéêáéïóýíç» ìå Ýíá âïõíü Üñèñá êáé ó÷åäüí üëï ôïí ðïéíéêü êþäéêá óôçí ðëÜôç óáò... Áðü åêåß êáé ðÝñá âãÜëôå Üêñç. Êáé 3ïí êáé êáëýôåñï: Ôçí ðñïöõëÜêéóÞ óáò, ìå óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò, óå Ýíá õðÝñï÷ï, åõÜåñï êáé åõÞëéï õðüãåéï êåëß óôéò öõëáêÝò Êïñõäáëëïý. Ðáñáêáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé - ýðïðôïé üðùò ôçëåöùíÞóïõí óôï 170 Þ óôï 1971, ãéá íá ìáò âãÜëïõí áðü ôïí êüðï êáé íá åìðïäßóïõí ðåñáéôÝñù ãåëïéïðïßçóç ôùí êáôçãïñçôçñßùí êáé ôçò õðçñåóßáò ìáò. ÅÕ×ÁÑÉÓÔÏÕÌÅ. ÐÅÑÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐËÁÊÁ ÏÌÙÓ Ó÷åäüí Ýîé ìÞíåò ìåôÜ ôç óýëëçøÞ ìïõ ðáñáìÝíù ðñïöõëáêéóìÝíïò óôéò åéäõëëéáêÝò óõíèÞêåò ôùí åëëçíéêþí öõëáêþí, êáèþò ç áßôçóç áðïöõëÜêéóÞò ìïõ

áðïññßöèçêå, áêñéâþò ãéá ôïõò ðáñáðÜíù áóôåßïõò ëüãïõò. Ìå ëßãá ëüãéá, ç äßùîÞ ìïõ åßíáé êáèáñÜ ðïëéôéêÞ êáé åíôåëþò öñïíçìáôéêïý ôýðïõ êáé âáóßæåôáé óôï ãåãïíüò üôé åßìáé áíáñ÷éêüò-áíôéåîïõóéáóôÞò ìå óõíå÷Þ ðáñïõóßá óôïõò êïéíùíéêïýò áãþíåò, êáèþò êáé óôï üôé üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá (ðÜíù áðü 16) ôçò äñáóôçñéïðïßçóÞò ìïõ åß÷á ôçí ôý÷ç íá ãíùñßóù êáé íá óõíäåèþ öéëéêÜ ìå ôïí õðÝñï÷ï Üíèñùðï êáé áãùíéóôÞ ËÜìðñï Öïýíôá. ÐÅÑÁÍ ÔÏÕÔÏÕ, ÏÕÄÅÍ: Ãéáôß ðñïöáíþò üóïé êáôåâáßíïõí óå äéáäçëþóåéò ìå áíôéáóöõîéïãüíåò ìÜóêåò, äéáâÜæïõí «Ôï Ðïíôßêé» êáé Üëëåò åöçìåñßäåò, óõíáíôéïýíôáé ìå ößëïõò êáé óõíôñüöïõò ôïõò êáé êáôÝ÷ïõí áðïêñéÜôéêåò ðåñïýêåò, äåí ðñïêýðôåé áðü ðïõèåíÜ üôé åßíáé ìÝëç ôïõ Åðáíáóôáôéêïý Áãþíá Þ Üëëùí ïñãáíþóåùí. Ùò áíáñ÷éêüò äåí åß÷á ðïôÝ áõôáðÜôåò ðåñß «äéêáéïóýíçò» êáé «íïìéêïý ðïëéôéóìïý» êáé áõôü åðéâåâáéþíåôáé áíáôñé÷éáóôéêÜ ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðÜíù óôç æùÞ ìïõ. Áõôü, üìùò, äå óçìáßíåé üôé èá êÜôóù ìïéñïëáôñéêÜ íá õðïìåßíù ôçí êáôÜóôáóç, óôçí ïðïßá ìå ïäÞãçóáí ïé ìðÜôóïé êáé ç ðïëéôéêÞ ôïõò çãåóßá. ÁõôÞ, äçëáäÞ, ç åîïõóéáóôéêÞ êëßêá ðïõ ìÝóá áðü ìåãáëïóôïìßåò ôïõ óôõë «êïéíùíéêÞ äéêáéïóýíç», «áíôéåîïõóéáóôÝò óôçí åîïõóßá», «áãþíáò íá óþóïõìå ôç ÷þñá» êëð., ïäÞãçóáí ôçí êïéíùíßá óôç ìÝããåíç ôïõ Ä.Í.Ô., áíáâáèìßæïíôáò ôáõôü÷ñïíá ôçí êáôáóôïëÞ êáé âõèßæïíôáò óå Ýíá üëï êáé ðéï æïöåñü ìÝëëïí ôá áäýíáìá êïéíùíéêÜ êïììÜôéá, ðñïò üöåëïò ôùí êáðéôáëéóôþí êáé ôùí ïéêïíïìéêþí óõìöåñüíôùí ôïõò. ÔÏ ÔÅÉ×ÏÓ ÔÇÓ ÓÉÙÐÇÓ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ÓÐÁÓÅÉ ÐñÝðåé íá óðÜóåé óå üëá ôá åðßðåäá ìÝóá áðü áãþíåò. Ç áëëçëåããýç óôïõò öõëáêéóìÝíïõò áãùíéóôÝò åßíáé ìüíï Ýíá áðü áõôÜ ôá åðßðåäá êáé ðñïóùðéêÞ ìïõ Üðïøç åßíáé üôé äåí ðñÝðåé íá ôç âëÝðïõìå ìå åóùóôñÝöåéá êáé äéá÷ùñéóìÝíá áðü ôçí ôùñéíÞ êïéíùíéêÞ êáôÜóôáóç. ÓáñÜíôïò Íéêçôüðïõëïò Óô´ ðôÝñõãá, öõëáêÝò Êïñõäáëëïý ÓåðôÝìâñçò 2010 Õ.Ã.1 Ðñïò ôïí ðñùèõðïõñãü ôçò ôñüéêáò êáé ôïõ Ä.Í.Ô.: ¼÷é Üëëç «áíôéåîïõóßá», ìðïõ÷ôßóáìå.... Õ.Ã.2 Ðñïò ôïí õðïõñãü Äéêáéïóýíçò: Ôá èåñìÜ ìïõ óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôéò öõëáêÝò óáò... ¼,ôé êáé íá ðåé êáíåßò åßíáé ëßãï. ÌðñÜâï, óõíå÷ßóôå Ýôóé.

äÞìïò Çñáêëåßïõ. îåñéæþíåé äÝíôñá êáé öõôåýåé áõôïêßíçôá. óåë. 3

åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç: ôï ðåñéâÜëëïí, ï íüìïò, ç åêìåôÜëëåõóç, ç êáôáóôïëÞ (êáé ìßá öùôéÜ ðïõ ôá Ýêáøå üëá). óåë. 16 óýã÷ñïíåò ðïëéôéêÝò äéþîåéò êáé DNA. óåë. 19

áõôïß óêïõðßæïõíå óéùðçëÜ ôï ðñüóùðï ôï öôõóìÝíï. Íá áãñéÝøïõíå äåí ôï ëÝåé ç øõ÷ïýëá ôïõò, êáé ðïõ ôï ðáñÜðïíü ôïõò íá ðïýíå; Áð’ ôïõ ìéóèïý ôá øß÷ïõëá, ðþò íá áðï÷ùñéóôïýíå; ÌéóÞ þñá, êé áí, âáóôÜåé ôï êü÷ëáóìÜ ôïõò, ìåôÜ áñ÷éíÜíå ôï ôñåìïýëéáóìÜ ôïõò. Åé! ÎõðíÞóôå êïéìéóìÝíïé! Áðü ôçí êïñõöÞ ùò ôá íý÷éá îåóêåðÜóôå ôïõò, Üëëï äå ìáò ìÝíåé.

Êáé áí åßíáé ï ëÜêêïò óïõ ðïëý âáèýò, ÷ñÝïò ìå ôá ÷Ýñéá óïõ íá óçêùèåßò.

Å

äù êé áñêåôü êáéñü, åßìáóôå èåáôÝò ôïõ

ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç Þ "ôïðéêÞ" ãéãÜíôéá äéïßêçóç; óåë. 7 ç Üñíçóç åñãáóßáò êáé ôá üñéÜ ôçò. óåë. 8

Âëáíôéìßñ Ìáãéáêüöóêé

¼ðùò ãíùñßæïõìå üìùò óå Ýíá íáõÜãéï ïé

ðïëý ìéêñÞ êïõâÝñôá ðïõ ï êáèÝíáò ôçí ôñáâÜåé

óôñéðôßæ ôïõ ÊñÜôïõò. Ôï Åëëçíéêü

ðñþôïé ðïõ ðíßãïíôáé åßíáé ïé ãõíáßêåò êáé ôá

ðñïò ôç ìåñéÜ ôïõ ãéá íá æåóôáèåß.

ÊñÜôïò îåöïñôþíåôáé ôá ðÜíôá åêôüò

ðáéäéÜ.

Åðßóçò ãíùñßæïõí ðïëý êáëÜ, üôé ôï Üã÷ïò ôçò

áðü ôç êáôáóôïëÞ, ôï ðéï ðñïóùðéêü êáé

Áõôïß ðïõ ïñêßæïíôáé óôïõò éåñïýò Üìâùíåò ôùí

áíåñãßáò êáé ï öüâïò ôçò áðüëõóçò åßíáé Ýíá

ðïëýôéìï Ýíäõìá ôïõ. Ï ðñùèõðïõñãüò GAP

ôçëåðáñáèýñùí ìå ôï ÷Ýñé óôç êáñäéÜ, üôé

åßäïò ôñÝëáò ðïõ ïíïìÜæåôáé áíáóöÜëåéá. Äåí

Ý÷åé áëëÜîåé åðÜããåëìá êáé ãõñßæåé ôéò äéåèíåßò

ðñùôáñ÷éêü ôïõò ìÝëçìá åßíáé ç ïìüíïéá êáé ç

ðñüêåéôáé ãéá êÜôé íÝï.

áãïñÝò óáí ðëáíüäéïò ðùëçôÞò, ðïõ ðëáóÜñåé

êïéíùíéêÞ åéñÞíç, åßíáé ïé ðéï Ýíèåñìïé

Ï öüâïò Þôáí ðÜíôïôå, óå óõíäõáóìü ìå ôçí

ðñïò ðþëçóç áêüìç êáé áõôÜ ðïõ äåí ôïõ

õðïêéíçôÝò ôïõ «äéáßñåé êáé âáóßëåõå» êáé ôïõ

áðëçóôßá, ìéá áðü ôéò ðéï äñáóôéêÝò êéíçôÞñéåò

áíÞêïõí. Ïé ìáíäáñßíïé ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ

êïéíùíéêïý áõôïìáôéóìïý.

äõíÜìåéò ôïõ óõóôÞìáôïò ðïõ ëÝãåôáé

Ý÷ïíôáò áíáãÜãåé åáõôïýò óå éåñïìÜñôõñåò ðïõ

Åßíáé ïé ßäéïé ðïõ óå êÜèå áðåñãéáêÞ

êáðéôáëéóìüò.

õðïöÝñïõí ãéá åìÜò, ðñïóðáèïýí íá ìáò

êéíçôïðïßçóç óôñÝöïõí ìÝóù ôçò ôÝ÷íçò ôçò

Êé åóý; Åìåßò; Ôé èá êÜíïõìå; Èá áöåèïýìå

ðåßóïõí ãéá ôï äßêáéï ôçò áðïóôïëÞò ôïõò

åîáðÜôçóçò ìå ôç ðñïðáãÜíäá ôïõò ôïí Ýíáí

åèåëïýóéá óå ìéá áíåîÝëåãêôç âýèéóç ìáò óôçí

êçñýôôïíôáò: «Ðñþôá ç ÷þñá êáé ç åõçìåñßá

åñãáæüìåíï åíáíôßïí ôïõ Üëëïõ. Ôïõò öôù÷ïýò

Üâõóóï ôçò öôþ÷åéáò; Èá óõíå÷ßóïõìå íá ôïõò

ôïõ ëáïý». Óáí ôïõò êáðåôÜíéïõò ðïõ ôçí þñá

(ïéêïíïìéêÜ, ðïëéôéóôéêÜ, çèéêÜ ) åíáíôßïí ôùí

öïâüìáóôå; Ôï åñþôçìá ÷ñåéÜæåôáé ãéá ìéá

ôïõ íáõáãßïõ öùíÜæïõí: «Ðñþôá ïé ãõíáßêåò êáé

öôù÷þí, ãéáôß ãíùñßæïõí üôé ç öôþ÷åéá åßíáé ìéá

îåêÜèáñç áðÜíôçóç.

ôá ðáéäéÜ»!

2

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

åöçìåñßäá äñüìïõ

“¼ëïé ìáæß ôá öÜãáìå...” ”È. ÐÜãêáëïò (âáñýò êé áóÞêùôïò) “Ðßóù ñïõöéÜíïé...” áíþíõìïò

Ð

ñþôï öýëëï ìåôÜ ôï êáëïêáßñé êáé áíôß íá êÜèåôáé ï êÜèå êáôåñãÜñçò óôï ðÜãêï ôïõ, üëï ôï óõíÜöé âñßóêåôáé óôï ðüóôï ôïõ. Ï ÐÜãêáëïò ìðïñåß áêüìá, ìå ôï èñÜóïò ðïõ ÷áñáêôçñßæåé Ýíá óÜðéï åîïõóéáóôÞ, íá ìáò åìðáßæåé êáé íá ìáò ÷ñßæåé óõíåíü÷ïõò óôï ìåãÜëï öáãïðüôé ðïõ Ýóôçóáí (êáé óôÞíïõí áêüìá) óôéò ðëÜôåò ìáò, áõôüò êé ïé üìïéïß ôïõ. Ôï êñÜôïò óõíå÷ßæåé íá åíôåßíåé ôçí êáôáóôïëÞ, íá øçößæåé íüìïõò ãéá íá ìáò åîïíôþóåé, íá ðñïóëáìâÜíåé ìðÜôóïõò. Óõíå÷ßæåé áìåôáíüçôï íá öõëáêßæåé, íá âáóáíßæåé, íá óêïôþíåé êáé íá øåýäåôáé. Ïé ôñÜðåæåò åîáêïëïõèïýí íá ìáò ðßíïõí ôï áßìá ìå ôï êáëáìÜêé êáé ï giorgakis âñáâåýåôáé ìå ðåñéóóÞ âëáêåßá ãéá ôï “ïéêïíïìéêü èáýìá ôçò ÅëëÜäáò”, áðü ôï íôüðéï êáé îÝíï êåöÜëáéï. Ïé áðåñãßåò, üðïéá ìïñöÞ êáé íá ðáßñíïõí, ÷ôõðéïýíôáé áíçëåþò áðü ôá ììå êáé áðü ó÷åäüí üëåò ôéò ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò ãéá íá âëÝðåé ï ëáüò ðïéá åßíáé “ôá üñéá ôçò äéáìáñôõñßáò” êáé ðþò èÝëåé ôï êñÜôïò íá óôÝêåôáé Ýíáò “ðïëßôçò” ìðñïóôÜ óôçí åðéêåßìåíç åîüíôùóÞ ôïõ: Þóõ÷ïò, Üâïõëïò, áíáîéïðñåðÞò, õðÜêïõïò, óáí Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ êïéôÜåé ìüíï ôçí ðÜñôç ôïõ êáé áðï÷áõíùìÝíïò äïõëåýåé ìÝ÷ñé íá ðåèÜíåé, ÷ùñßò íá âëÝðåé ôïí ðáñáëïãéóìü. ÅðåéäÞ ç ëïãéêÞ åðéâÜëëåé êÜðïéá “ãéáôß”... Ãéáôß æïýìå óå ìéá êïéíùíßá ðïõ ôñÝöåé õðÝñâáñïõò åîïõóéïìáíåßò óáí ôïí ÐÜãêáëï êáé áöÞíåé áíèñþðïõò óáí åóÝíá êé åìÝíá, áíáãíþóôç, íá äõóêïëåõüìáóôå íá âñïýìå ôá áðáñáßôçôá;

Ãéáôß ôï âïõëþíïõìå ìðñïóôÜ óôçí áèëéüôçôá êáé âïëåõüìáóôå ìå ìåñéêÜ øß÷ïõëá, åëðßæïíôáò ìéá æùÞ ðùò êÜðïéïò êáëüò ðïëéôéêüò èá ìáò äþóåé ëßãá ðáñáðÜíù áð´ ôçí ðßôá ðïõ êáôáâñï÷èßæåé, ðáñÝá ìå á÷üñôáãåò ôñÜðåæåò êáé Üðëçóôïõò âéïìÞ÷áíïõò; Ãéáôß åðéìÝíïõìå íá æïýìå ó' Ýíá óýóôçìá ðïõ ï ìüíïò ôïõ èåüò åßíáé ôï êÝñäïò êáé ôï ðñüôáãìÜ ôïõ åßíáé íá ôñþåé ï Ýíáò ôïí Üëëïí, áð´ôç óôéãìÞ ðïõ ìðïñïýìå óõëëïãéêÜ íá êáëýøïõìå áíÜãêåò êé åðéèõìßåò, ìüíïé ìáò, ÷ùñßò ôçí åîïõóßá;

åöçìåñßäá äñüìïõ éäñõôÞò: Fr. Marotessa åðéêïéíùíßá: apatris.news@gmail.com äéáíÝìåôáé óå êáôáëÞøåéò, óôÝêéá, åëåýèåñïõò ÷þñïõò

äß÷ùò áéäþ Ôé öùíáæåôå ôùñá; Ìáæé ôá öáãáìå” «Ç áðÜíôçóç óôçí êáôáêñáõãÞ ôùí ðïëéôþí "ðþò öÜãáôå ôá ëåöôÜ" åßíáé üôé "óáò äéïñßóáìå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá óôï äçìüóéï. Ôá öÜãáìå üëïé ìáæß óå ìßá ðñáêôéêÞ áèëéüôçôáò, åîáãïñÜò êáé äéáóðÜèéóçò ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò"»

È. ÐÜãêáëïò, õðåñõðïõñãüò óïóéáëéóôéêÞò êõâÝñíçóçò êáé óùôÞñáò ôçò ÷þñáò

Ôï ëáêùíßæåéí åóôß öéëïóïöåßí

Õ.à : ÁÊÕÑÏ-ÁÐÏ×Ç óôéò åêëïãÝò

carpe diem

ÏéêïíïìéêÞ ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ

åöçìåñßäá äñüìïõ ¢ðáôñéò Ïêôþâñçò 2010

Á

åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ Óå êõâåñíïýí óçìáßíåé óå åðéôçñïýí, óå åðïðôåýïõí, óå ÷áöéåäßæïõí, óå íïìïèåôïýí, óå ñõèìßæïõí, óå ðåñé÷áñáêþíïõí, óå äéáðáéäáãùãïýí, óïõ êÜíïõí êáôÞ÷çóç, óå åëÝã÷ïõí, óå êïóôïëïãïýí, óå áðïôéìïýí, óå ìåôñïýí, óå äéïéêïýí üíôá ðïõ äåí Ý÷ïõí ïýôå ôï äéêáßùìá, ïýôå ôç ãíþóç, ïýôå ôçí áñåôÞ ãé' áõôü. Ïé õðåñâïëÝò ðïõ ëáìðñýíïõí ôç æùÞ åßíáé ðÜñá ðïëëÝò... üëåò áõôÝò ïé õðåñâïëÝò åßíáé ëÜìøåéò. Êé áõôü, íïìßæù, åßíáé ðïõ ìáò öáíåñþíåé ôá üñéá Þ êáëýôåñá ôá áäéÝîïäá ôçò æùÞò. Ãéáôß ç æùÞ Ý÷åé

¸

ðåéôá áðü äýï êáé ðëÝïí ÷ñüíéá, ï äÞìïò Çñáêëåßïõ îáíáåðé÷åéñåß ôç ìåñéêÞ Þ ïëéêÞ êáôáóôñïöÞ ôïõ ðÜñêïõ ÃåùñãéÜäç, åðáíáöÝñïíôáò ôï èÝìá êáôáóêåõÞò ðïëõþñïöïõ õðüãåéïõ ðÜñêéíãê, ôï ïðïßï èá åêôåßíåôáé áðü ôçí áñ÷Þ ôçò ëåùöüñïõ Äçìïêñáôßáò ìÝ÷ñé êáé ôç ÃåñùíõìÜêç êáé èá êáôáëáìâÜíåé êáé Ýêôáóç áðü ôï õðÜñ÷ïí õðáßèñéï ðÜñêéíãê ôçò ÄÅÐÔÁÇ óôç ëåùöüñï ÉêÜñïõ.

Áõôïïñãáíùíüìáóôå êáé äéåêäéêïýìå ðßóù ôéò æùÝò ìáò óôÝëíïíôáò ôá áöåíôéêÜ óôï äéÜïëï, öôéÜ÷íïíôáò åóôßåò áíôßóôáóçò êáé äçìéïõñãßáò, üðïõ áõôü åßíáé äõíáôü. ¼,ôé áãáðÞóáìå ó´ áõôüí ôï êüóìï Þôáí ðÜíôá åíáíôßïí ôïõ.

áäéÝîïäï, Ýíá ìåãÜëï áäéÝîïäï, ôï èÜíáôï. Ôï áäéÝîïäï áõôü, ðïõ åßíáé ï èÜíáôïò, ðñïêáëåß ìéá óåéñÜ Üëëùí áäéåîüäùí óôç æùÞ. Ãéá íá ôá óõíåéäçôïðïéÞóåé ï Üíèñùðïò ôá áäéÝîïäá ðñÝðåé íá öôÜóåé óôçí Üêñç. Êáé ôïýôï óçìáßíåé íá êÜíåé õðåñâïëéêÞ æùÞ. Êáé ç äéÜóôáóç ôçò õðåñâïëÞò åßíáé áõôÞ ðïõ êÜíåé ëáìðåñÞ ôç æùÞ. Äßíåé ìéá áéíéãìáôéêÞ ëáìðñüôçôá óôç æùÞ. êáé ôé äåí Ýêáíáí ãéá íá ìáò èÜøïõí. '¼ìùò îÝ÷áóáí üôé åßìáóôå óðüñïé!

õôÞ åßíáé ç Ýííïéá ðïõ ðåñéãñÜöåé êáëýôåñá áð' üëåò áõôü ðïõ óõìâáßíåé ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ó' áõôÞ ôç ÷þñá, áëëÜ êáé ãåíéêüôåñá. Ïé êõâåñíþíôåò óå ôïðéêü, åèíéêü áëëÜ êáé äéåèíÝò åðßðåäï, ÷ùñßò ß÷íïò öüâïõ, äçëþíïõí üôé ôï ðáé÷íßäé Þôáí åîáñ÷Þò óôçìÝíï - ãéá íá ìçí ðïýìå ìåëåôçìÝíï. ÅêöñÜæïõí ôç óõìðüíéá, ôç óõìðÜèåéá êáé ôï èáõìáóìü ôïõò, êé áõôü åßíáé ëïãéêü: ïýôå ïé ßäéïé äåí ðåñßìåíáí üôé ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá èá ðáñáäïèåß Üíåõ üñùí óôéò ðñïóôáãÝò ôïõò. Ïé õðåýèõíïé ãéá ôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç áëëÜ êáé ãéá ôï áêüìá ðéï æïöåñü ìÝëëïí, åìöáíßæïíôáé (ìå ôï èñÜóïò ðïõ ôïõò äéáêñßíåé) ùò ïé ìüíïé éêáíïß óùôÞñåò. ÌáñéïíÝôåò óôá ÷Ýñéá åíüò éêáíïý ðáß÷ôç, ôïõ äéåèíïýò êåöáëáßïõ, óôñþíïõí ôï Ýäáöïò ãéá ôçí ðëÞñç õðïäïýëùóÞ ìáò óôçí êõñéáñ÷ßá ôçò áãïñÜò. ÐáñïõóéÜæïõí óáí ìåóóßåò üóïõò óôï ìÝëëïí èá êÜíïõí ìðßæíåò óôéò ðëÜôåò ìáò êáé åéò âÜñïõò ôïõ öõóéêïý ìáò ðëïýôïõ. Ôï îåðïýëçìá ôùí ðÜíôùí ôï ïíïìÜæïõí åëðßäá êáé äéÝîïäï áðü ôçí êñßóç êáé ïé ÊéíÝæïé åðåíäõôÝò èá óþóïõí ôçí ÷þñá. Áõôü ðïõ óõìâáßíåé ìüíï ìå ìéá ëÝîç ðåñéãñÜöåôáé, ËÅÇËÁÓÉÁ. Ôá õðüëïéðá åßíáé ðáñáìýèéá ãéá áíüçôïõò. Áò ìç ãåëéüìáóôå ëïéðüí, óôïí ðÜôï äå öôÜóáìå áêüìç áëëÜ åßìáóôå êïíôÜ, ç ðôþ÷åõóç åßíáé äåäïìÝíç áëëÜ åßíáé ç åðüìåíç öÜóç - ðñïçãåßôáé ôï îåðïýëçìá. Ôï åñþôçìá åßíáé ðüóï áêüìç èá ôïõò áöÞíïõìå íá ïñßæïõí ôçí ôý÷ç ìáò. Ï Öýñåñ ÃéïõíêÝñ ôï äÞëùóå îåêÜèáñá: áêüìá êé áí ç êõâÝñíçóç áëëÜîåé, ôï ìíçìüíéï åßíáé äåäïìÝíï. Åßíáé äåäïìÝíç ëïéðüí êáé ç áöáßìáîç - ç óõíáßíåóç ôçò êïéíùíßáò üìùò ? ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ôá

ðñÜãìáôá öáßíïíôáé íá åßíáé õðü Ýëåã÷ï, ç óôñáôçãéêÞ ôïõ (Ðá)óïê êáé äÝïò Ý÷åé áðïäþóåé, ç çôôïðÜèåéá ÷áñáêôçñßæåé ôï êïéíùíéêü ãßãíåóèáé, ïé ðñïóôÜôåò ôïõ ðïëßôç áëùíßæïõí, øåêÜæïõí êáé ÷ôõðïýí ìå áõôïðåðïßèçóç, ïé êïéíùíéêÝò ïìÜäåò ðïõ äéåêäéêïýí Ýóôù êáé øß÷ïõëá ðáñáìÝíïõí áðïìïíùìÝíåò, ôá ðéï ìá÷çôéêÜ êïéíùíéêÜ êïììÜôéá äåí åßíáé áêüìç óå èÝóç íá âãïõí ìðñïóôÜ, ôá óõíäéêÜôá Ý÷ïõí ðáñáäþóåé ãç êáé ýäùñ óô' áöåíôéêÜ. ÌðñïóôÜ áðëþíåôáé ìéá ðïëéôéêÞ Ýñçìïò üðïõ êõñéáñ÷åß ôï êåíü, ç ïñãÞ åßíáé ðåñßóóéá áëëÜ ðåñßóóéá êáé ç ãíþóç ðùò ïé áðáéôÞóåéò ôçò åðï÷Þò æçôïýí íá áëëÜîïõìå. Íá áëëÜîïõìå óôü÷ïõò, åðéäéþîåéò, íïïôñïðßåò, ôñüðïõò óêÝøçò êáé ëåéôïõñãßáò. Êáé ôé ðéï äýóêïëï áðü ôï íá áëëÜîåéò ðñïò ôï êáëýôåñï. ÁõôÞ åßíáé ç ðéï äýóêïëç ìÜ÷ç áäÝñöéá, êáé ó' áõôÞí èá åßìáóôå ìüíïé áðÝíáíôé óôïí å÷èñü, ôï ìéêñïáóôü ìÝóá ìáò. ¼ôáí êáé Üìá èá âñåèïýìå Ý÷ïíôáò êåñäßóåé, üôáí èá Ý÷ïõìå êáôáíïÞóåé üôé áõôüò ï êüóìïò äåí Ý÷åé íá ìáò ðñïóöÝñåé ôßðïôá ðåñéóóüôåñï áðü ìéá áíáîéïðñåðÞ åðéâßùóç ëßãï êÜôù Þ ðÜíù áðü ôï üñéï ôçò öôþ÷åéáò. ¼ôáí èá Ý÷ïõìå åðéëÝîåé üôé ìáò åíäéáöÝñåé ìéá Üëëç æùÞ…ôüôå ðïéïò èá ìðïñåß íá ìáò óôáìáôÞóåé, ðÝñá áðü ôïí êáêü ìáò åáõôü ? ÔÏ ÌÅËËÏÍ ÅÉÌÁÓÔÅ ÅÌÅÉÓ – ç ãåíéÜ ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ãÝìéóå áìöéóâÞôçóç êáé ðÝôñåò ôïõò äñüìïõò, ðïõ ìÝóá óôïõò êáðíïýò ôùí ÷çìéêþí ïíåéñåýôçêå êé åñùôåýôçêå Ýíá êüóìï áëëéþôéêï. Áí ü÷é ôþñá, ðüôå ; áí ü÷é åìåßò, ðïéïß ; Óýíôñïöïé-éóóåò, Åìðñüò íá ïñãáíþóïõìå ôéò ìåëëïíôéêÝò åöüäïõò ìáò.

Firewater

ÅÐÉÔÑÅÐÅÔÁÉ ç áíáäçìïóßåõóç, ç áíáðáñáãùãÞ,

candiaalternativa.wordpress.com

ïëéêÞ, ìåñéêÞ Þ ðåñéëçðôéêÞ, Þ êáôÜ ðáñÜöñáóç, Þ äéáóêåõÞ áðüäïóç ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôçò åöçìåñßäáò ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï, ìç÷áíéêü, çëåêôñïíéêü, öùôïôõðéêü, ç÷ïãñÜöçóçò Þ áëëï, ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç ãñáðôÞ Üäåéá ôïõ åêäüôç.

Áí åðéèõìåßôå íá ëáìâÜíåôå öýëëá ôçò åöçìåñßäáò, íá óõìâÜëëåôå óôç äéáíïìÞ ôçò, Þ íá ìáò óôåßëåôå êÜðïéï êåßìåíï åðéêïéíùíÞóôå ìáæß ìáò óôï email.

êåíôñéêÞ äéÜèåóç ÁèÞíá

apatris.info

ÔÁ ÍÅÁ ÔÇÓ ÁÄÏÕËÙÔÇÓ

äÞìïò Çñáêëåßïõ. îåñéæþíåé

ÊÁÔÁËÇØÇ Ð.É.Ê.Ð.Á.

Åí êáôáêëåßäé, ìáò åßðáí ãéá Üëëç ìéá öïñÜ üôé åßìáóôå üëïé õðåýèõíïé ãéá ôçí êáôñáêýëá êáé ðùò ðñÝðåé «íá óþóïõìå ôç ÷þñá» ðÜëé üëïé ìáæß, áöåíôéêÜ êáé äïýëïé. ÁõôÞ ç êáñáìÝëá êñáôÜåé äåêáåôßåò êáé äå ëÝåé íá ëéþóåé. Åìåßò ëÝìå ðùò ôï íá áíáèÝôïõìå ôéò æùÝò ìáò óå çãÝôåò êáé åéäéêïýò åßíáé óáí íá óêÜâïõìå åìåßò ôï ëÜêêï ðïõ áõôïß èá ìáò ñßîïõí ìå ôçí ðñþôç åõêáéñßá. Äåí Ý÷ïõìå êáìéÜ äéÜèåóç íá ãßíïõìå ôï ëÜäé óôéò ìç÷áíÝò ôïõò ãéá íá ðáñÜãïõìå ôá õðÝñïãêá êÝñäç ôïõò ùò ôçí áéùíéüôçôá.

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Ç «ÅðéôñïðÞ Êõêëïöïñßáò» ôïõ äÞìïõ Çñáêëåßïõ êáé ç äçìáñ÷éáêÞ åðéôñïðÞ Ý÷ïõí Þäç åãêñßíåé ôç ìåëÝôç êõêëïöïñéáêþí åðéðôþóåùí êáé áíáìÝíïõí ôçí Ýãêñéóç ôçò áðü ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï. Êáôüðéí, ç áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ èá óôáëåß óôçí ÐåñéöÝñåéá ãéá íá åëåã÷èåß ç íïìéìüôçôÜ ôçò, þóôå íá ïñéóôéêïðïéçèåß êáé íá åßíáé åöáñìüóéìç. ÌåôÜ ôçí Ýãêñéóç ôçò ìåëÝôçò èá ëçöèïýí áðïöÜóåéò ãéá ôïí ôñüðï êáôáóêåõÞò êáé äçìïðñÜôçóçò ôïõ Ýñãïõ, ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ ïðïßïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí äÜíåéá áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ÔñÜðåæá Åðåíäýóåùí ìÝóù ôïõ ÷ñçìáôïäïôéêïý ðñïãñÜììáôïò JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) ôï ïðïßï ÷ñçìáôïäïôåß «ìåãÜëá Ýñãá» êáé ç áðïðëçñùìÞ ôùí äáíåßùí ãßíåôáé

ìÝóá áðü ôá Ýóïäá ðïõ èá Ýñèïõí áðü ôç ÷ñÞóç ôïõò. Óôç èÝóç ëïéðüí åíüò áíïé÷ôïý äçìüóéïõ ÷þñïõ êáé ôïõ ëßãïõ ðñáóßíïõ ðïõ Ý÷åé ç ðüëç, ó÷åäéÜæïõí íá öõôÝøïõí ìðåôüí êáé áõôïêßíçôá. ¼ðùò áíáöÝñåé ç ðñïìåëÝôç ðåñéâáëëïíôéêþí åðéðôþóåùí, ðåñßðïõ ôï 1/3 ôïõ ðÜñêïõ èá îçëùèåß þóôå íá åíôá÷èåß ï ÷þñïò áõôüò óôï ãåíéêü ó÷Ýäéï êáôáóêåõÞò ôïõ ëåãüìåíïõ «óôáèìïý áõôïêéíÞôùí ôçò ðëáôåßáò Åëåõèåñßáò». Ôá ôå÷íéêÜ Ýñãá ðïõ èá ãßíïõí èá Ý÷ïõí ùò áðïôÝëåóìá ôçí

êïðÞ üëùí ôùí äÝíôñùí ðïõ âñßóêïíôáé áíáôïëéêÜ ôïõ êåíôñéêïý äéáäñüìïõ ìÝ÷ñé ôï Çñþï, áñêåôÜ óôç íçóßäá ðñáóßíïõ íïôéïäõôéêÜ áõôïý êáé üëá ôá öõôÜ ôïõ ðñáíïýò âüñåéá ôïõ ðÜñêïõ. Åðßóçò èá åêñéæùèïýí üëá ôá äÝíôñá óôçí ðåñéï÷Þ åðáöÞò ìå ôá ôåß÷ç. Ãéá íá åëá÷éóôïðïéÞóåé ôéò áíôéäñÜóåéò êáé íá áðïóðÜóåé ôçí êïéíùíéêÞ óõíáßíåóç óôï êáôáóôñïöéêü ôïõ Ýñãï, ï äÞìïò Çñáêëåßïõ ðñïóðáèåß íá áðáîéþóåé ôçí ýðáñîç ôïõ ðÜñêïõ óôá ìÜôéá ôïõ êüóìïõ, åßôå åãêáôáëåßðïíôÜò åäþ êáé ðïëý êáéñü ôçí êáèáñéüôçôá êáé ôç óõíôÞñçóç ôïõ, åßôå âáöôßæïíôÜò ôï «åðéêßíäõíç êáé åãêëçìáôéêÞ æþíç». Ôáõôü÷ñïíá, óôï Ýñãï Ý÷åé äïèåß ç ðáñáðëáíçôéêÞ ïíïìáóßá «ãêáñÜæ ôçò ðëáôåßáò Åëåõèåñßáò», ìå áðïôÝëåóìá ðïëýò êüóìïò íá íïìßæåé üôé ôï ðÜñêéíãê èá ãßíåé óôçí Þäç ôóéìåíôïðïéçìÝíç ðëáôåßá êáé ôï ðÜñêï èá

ÌåôÜ ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ áîéùìáôéêïý õðçñåóßáò óôç óôÜóç åñãáóßáò ôï ÓÜââáôï 28/8/2010 ðïõ æçôïýóå áðü ôéò åñãáæüìåíåò ìáæß ìå ôç äéåõèýíôñéá ôïõ êáôáóôÞìáôïò íá ôïõ ðïõí ðïéåò èÝëïõí íá áðåñãÞóïõí êáé ðïéåò ü÷é èõìßæïíôáò Üëëåò åðï÷Ýò Êáé ôï ôåëåõôáßï ðåñéóôáôéêü Þôáí ÷èåò ôï áðüãåõìá üôáí óå ðñïãñáììáôéóìÝíç äéáìáñôõñßá ôïõ óùìáôåßïõ Ýîù áðü ôï õðïêáôÜóôçìá ôçò åðé÷åßñçóçò, ç áóôõíïìßá êáô åíôïëÞ ôçò äéåõèõíôñßáò ôïõ êáôáóôÞìáôïò ðñïóðÜèçóå íá óõëëÜâåé ôïí ðñüåäñï ôïõ óùìáôåßïõ êáé ìÝëç ôçò äéïßêçóçò ÷ùñßò êáìßá áðïëýôùò êáôçãïñßá! ¸ôóé ãéáôß áðëÜ ôï æÞôçóå ç åðé÷åßñçóç «ÖùêÜò»! ÔÝôïéï æÞëï ç áóôõíïìéêÞ äéåýèõíóç Çñáêëåßïõ ðïôÝ äåí Ýäåéîå ãéá íá

ìåßíåé áíÝðáöï. Åäþ êáé ÷ñüíéá, ìå íïìéêÜ ôåñôßðéá êáé ìåëÝôåò êáôÜ ðáñáããåëßá ïé ÷þñïé ðñáóßíïõ, ìÝóá êáé Ýîù áðü ôéò ðüëåéò, èõóéÜæïíôáé óôï âùìü ôïõ êÝñäïõò ìåãáëïåñãïëÜâùí, ðïëéôéêþí êáé êÜèå åßäïõò ðáñáôñå÷Üìåíïõ. Ïé äçìüóéïé ÷þñïé áðü ìÝñç åëåýèåñçò óõíåýñåóçò áíèñþðùí ìåôáôñÝðïíôáé óå æþíåò åìðïñßïõ êáé êáôáíÜëùóçò. Ïé ðëáôåßåò êáé ôá ðÜñêá äßíïõí ôç èÝóç ôïõò óå ôóéìÝíôï, áõôïêßíçôá êáé ôñáðåæïêáèßóìáôá êáöåôåñéþí. ÁõôÞ ôç öïñÜ äåí èá ôïõò ðåñÜóåé! Ôá ðÜñêá, ïé ðëáôåßåò êáé ãåíéêüôåñá ïé äçìüóéïé ÷þñïé äåí åßíáé ôóéöëßêé êáíåíüò äçìïôéêïý Þ êñáôéêïý öïñÝá, üðùò ìáò èÝëïõí íá ðéóôåýïõìå. Åßíáé áíïé÷ôïß ÷þñïé ðïõ ôïõò äßíïõìå æùÞ üëïé åìåßò ìå ôçí åíåñãÞ åíáó÷üëçóÞ ìáò ìå áõôïýò êáé ìÝóá óå áõôïýò. ×þñïé óôïõò ïðïßïõò âñéóêüìáóôå ãéá íá óõæçôÜìå, íá äéáóêåäÜæïõìå, íá ÷áëáñþíïõìå, íá äçìéïõñãïýìå êáé íá áðïöáóßæïõìå ïé ßäéïé ü÷é ìüíï ãéá ôç ëåéôïõñãßá êáé ôç äéá÷åßñéóç ôïõò, áëëÜ êáé üóá êïéíùíéêÜ æçôÞìáôá ìáò áðáó÷ïëïýí, ÷ùñßò êáíåíüò åßäïõò äéáìåóïëÜâçóç. Êáëïýìå üóïõò åíäéáöÝñïíôáé, óå ìéá ðåñßïäï åðßèåóçò óå êÜèå êïéíùíéêü êåêôçìÝíï, íá áíôéóôáèïýìå áðü êïéíïý óôçí ôóéìåíôïðïßçóç ôïõ ðÜñêïõ ÃåùñãéÜäç êáé íá óõíôïíßóïõìå ôï ëüãï êáé ôç äñÜóç ìáò. ÊÁÔÙ ÔÁ ×ÅÑÉÁ ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÄÇÌÏÓÉÏÕÓ ×ÙÑÏÕÓ-ÏÉ ÐËÁÔÅÉÅÓ & ÔÁ ÐÁÑÊÁ ÅËÅÕÈÅÑÁ ÃÉÁ ÏËÏÕÓ Ðñùôïâïõëßá ðïëéôþí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðÜñêïõ ÃåùñãéÜäç êáé ôùí äçìüóéùí ÷þñùí http://parkogeorgiadh.espiv.net/

óôï ðïëõêáôÜóôçìá "FOKAS”

Ç

3

äÝíôñá êáé öõôåýåé áõôïêßíçôá

áðåéëÝò êáé ôñïìïêñáôßá åñãáæüìåíùí åðé÷åßñçóç «FOKAS» ðïõ âñßóêåôáé åðß ôçò Ëåùöüñïõ Êáëïêáéñéíïý 70-72 óôï ÇñÜêëåéï, óå áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí áóôõíïìßá ðñïóðáèåß áðü ôéò 12 Áõãïýóôïõ, ðïõ ôï óùìáôåßï ôùí åñãáæïìÝíùí âñßóêåôáé óå êéíçôïðïéÞóåéò åíÜíôéá óôéò áðïëýóåéò, íá ôñïìïêñáôÞóïõí óõíäéêáëéóôÝò áëëÜ êõñßùò ôéò åñãáæüìåíåò óôï êáôÜóôçìá ôïõ Çñáêëåßïõ ìå äéÜöïñïõò ôñüðïõò: áñ÷éêÜ ìå ôçí ðñïóðÜèåéá áóôõíïìéêþí ôçò ïìÜäáò ÄÉÁÓ (ãéá ôçí áêñßâåéá ç õð áñéèìüí Ä-22 ìïíÜäá), íá «óõíåôßóåé» ôéò åñãáæüìåíåò ëÝãïíôáò ôïõò íá ìçí ðáëåýïõí, íá ìçí áíôéäñÜíå ãéáôß èá ÷Üóïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò. Åðéäüèçêáí ìÜëéóôá ìå ðåñßóóéï æÞëï óå ìáèÞìáôá óõíäéêáëéóìïý, ëÝãïíôáò üôé äåí åßíáé áõôïß áðïôåëåóìáôéêïß áãþíåò.

åöçìåñßäá äñüìïõ

ðñïóôáôÝøåé ôïõò åñãáæüìåíïõò üôáí åðáíåéëçììÝíá ôï óùìáôåßï ìáò ôïõò Ý÷åé êáëÝóåé íá åðéâÜëëïõí ôï íüìï åêåß üðïõ ðáñáâéÜæåôáé ç ÊõñéáêÞ Áñãßá Þ ôá äéêáéþìáôá ôùí óõíáäÝëöùí ìáò. Ç óõãêåêñéìÝíç åðé÷åßñçóç, ðïõ ìüíï ôï äéÜóôçìá 2002-2007 ó÷åäüí ôñéðëáóßáóå ôá êÝñäç ôçò, óÞìåñá öôÜíåé íá Ý÷åé áðïëýóåé 120 åñãáæüìåíïõò óå üëç ôçí ÅëëÜäá êáé åôïéìÜæåôáé íá áðïëýóåé êé Üëëïõò ôüóïõò ãéáôß Ýðåóáí ëßãï ôá êÝñäç ôçò. Êáëåß äçëáäÞ ôïõò åñãáæüìåíïõò íá ðëçñþóïõí ôçí êñßóç ôçò åðé÷åßñçóçò áëëÜ ðïôÝ äåí ôïõò æÞôçóå íá ìïéñáóôïýí ôá êÝñäç ôçò ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá. Ãéá áõôü ðåôÜåé ôþñá óôï äñüìï äõï ãõíáßêåò, ìáíÜäåò ìå ðáéäéÜ, êáé ðñüêåéôáé íá áêïëïõèÞóïõí êé Üëëåò. Ç åðé÷åßñçóç áõôÞ áðïôåëåß ìüíï ìéá ðåñßðôùóç. Óôï ÇñÜêëåéï áõôÞ ôç óôéãìÞ óå äåêÜäåò åðé÷åéñÞóåéò íôüðéåò êáé ðïëõåèíéêÝò ãßíïíôáé óõíå÷þò áðïëýóåéò êáé áëëáãÝò óõìâÜóåùí áðü 8ùñá óå 6ùñá 7ùñá êáé 4ùñá. Ïé åñãáæüìåíïé óôçí åðé÷åßñçóç ðáëåýïõí ó÷åäüí ìüíïé ôïõò. Êáìßá óõìðáñÜóôáóç äåí Ý÷åé äåßîåé ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Çñáêëåßïõ êáé ôá óùìáôåßá ôïõ ðëçí åëá÷ßóôùí åîáéñÝóåùí üðùò ç Ýíùóç éäéùôéêþí õðáëëÞëùí Çñáêëåßïõ. Öáßíåôáé üôé áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí «áãùíéóôéêÞ» õðåñÜóðéóç ôçò êáôÜðôõóôçò óýìâáóçò ìå ìçäåíéêÞ áýîçóç ðïõ õðÝãñáøå ç ÃÓÅÅ ôï êáëïêáßñé êáé «ôñÝ÷ïõí» ãéá íá êÜôóïõí óôá ôñáðÝæéá ìáæß ìå ôïí ÓÅ êáé ôï ÅÂÅÁ ãéá íá ñçìÜîïõí üôé õðÜñ÷åé áêüìá óôï âùìü ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé ôùí êåñäþí ôïõ êåöáëáßïõ.

Ìå áíáêïßíùóÞ ôçò ç ¸íùóç Éäéùôéêþí ÕðáëëÞëùí Í. Çñáêëåßïõ êáëåß ôïõò åñãáæüìåíïõò óå «FOKA» êáé êÜèå åðé÷åßñçóç, ìéêñÞ Þ ìåãÜëç, íôüðéá Þ ðïëõåèíéêÞ íá ïñãáíþóïõí ôïí áãþíá ôïõò. Íá äéåêäéêÞóïõí ôïí ðëïýôï ðïõ ðáñÜãïõí êáé åßíáé áìýèçôïò: «Êáëïýìå êÜèå óõíÜäåëöï íá ðáëÝøïõìå ìáæß ìÝóá óôïõò ÷þñïõò äïõëåéÜò, åíÜíôéá óôéò áðïëýóåéò, åíÜíôéá óôçí áëëáãÞ ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí. Íá óçêþóïõìå ôï áíÜóôçìá ìáò, íá ìç äå÷ôïýìå íá æïýìå ìå øß÷ïõëá êáé öéëáíèñùðßåò, íá ìçí åê÷ùñÞóïõìå ôá äéêáéþìáôÜ ìáò ðïõ Ý÷ïõí êáôáêôçèåß ìå áßìá». Äåí ðåñéìÝíïõìå ôßðïôá áðü áõôïýò êáé êáíÝíáò åñãáæüìåíïò íá ìçí ðåñéìÝíåé! Ôþñá íá âãïýìå óôï äñüìï! Êüíôñá óôç ìïéñïëáôñßá üôé ôßðïôá äåí ãßíåôáé, áíôéôÜóóïõìå üôé ìðïñïýìå êáé èá êåñäßóïõìå! Êáëïýìå êÜèå óõíÜäåëöï íá óôáèåß áëëçëÝããõïò, íá ðáëÝøïõìå þóôå ôçí êñßóç íá ôçí ðëçñþóïõí áõôïß ðïõ ôç äçìéïýñãçóáí êáé ü÷é åìåßò ðïõ äåí öôáßìå óå ôßðïôá. Áðáéôïýìå ôçí Üìåóç åðáíáðñüóëçøç ôùí áðïëõìÝíùí óõíáäåëöéóóþí ìáò óôï õðïêáôÜóôçìá ôïõ Çñáêëåßïõ. ÐëÞñç óôáèåñÞ äïõëåéÜ ãéá üëïõò. ¼÷é óôéò áðïëýóåéò. Íá êáôáñãçèïýí ïé åëáóôéêÝò ìïñöÝò áðáó÷üëçóçò.. ¼÷é óôçí åñãïäïôéêÞ êáé êõâåñíçôéêÞ ôñïìïêñáôßá. Ç áóôõíïìßá óôï ðëåõñü ôùí áðïëõìÝíùí êáé ü÷é ôùí åñãïäïôþí. Ç áëëçëåããýç åßíáé ôï ðéï éó÷õñü üðëï ðïõ äéáèÝôïõìå! Åñãáæüìåíåò/ïé

ÑÝèõìíï

ÄñÜóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÐñÝâåëç Ìå áöïñìÞ ôçí êáôáóôïëÞ ôçò åëåýèåñçò êáôáóêÞíùóçò óôçí ÐñÝâåëç (3/8) êáé ôéò óõíå÷åßò åðé÷åéñÞóåéò ôçò áóôõíïìßáò üëï ôï êáëïêáßñé óôéò ðáñáëßåò ôçò KñÞôçò, ó÷çìáôßóôçêå óôï ÑÝèõìíï ç "Ðñùôïâïõëßá ãéá ôçí Åëåýèåñç ÊáôáóêÞíùóç óôï ÑÝèõìíï". Áñ÷éêÜ åß÷å ðñïåôïéìáóèåß êáé áíáêïéíùèåß 2-Þìåñï áõôü-ïñãáíùìÝíçò åëåýèåñçò êáôáóêÞíùóçò óôçí ÐñÝâåëç, ãéá ôéò 28 & 29 Áõãïýóôïõ, ôï ïðïßï üìùò ôåëéêÜ áêõñþèçêå ìåôÜ ôçí ðõñêáãéÜ ðïõ êáôÝêáøå ôï öïéíéêüäáóïò. Ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò 25/8 Ýãéíå óõãêÝíôñùóç äéáìáñôõñßáò, ðåñßðïõ 20 áôüìùí, Ýîù áðü ôç Íïìáñ÷ßá Ñåèýìíïõ üðïõ óõíåäñßáæáí üëïé ïé ôïðéêïß öïñåßò, áíáñôÞèçêå ðáíü êáé öùíÜ÷ôçêáí óõíèÞìáôá. Åðßóçò ôá áðïãåýìáôá ôïõ ÓáââÜôïõ 28/8 êáé ôçò ÔåôÜñôçò 1/9 Ýãéíå áíôéðëçñïöüñçóç óôç íÝá ðëáôåßá ôüóï ãéá ôçí êáôáóôïëÞ ôçò åëåýèåñçò êáôáóêÞíùóçò áëëÜ êáé ôçí ðñüóöáôç ðõñêáãéÜ. ÐñïâëÞèçêáí video êáé slides åíþ ìïéñÜóôçêáí êåßìåíá.

Áíïé÷ôÞ óõíÝëåõóç & ìéêñïöùíéêÞ åíÜíôéá óôçí êáíôßíá-ñïõöéÜíï ÌåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï ëåéôïõñãßáò ôçò íÝáò ðëáôåßáò óôçí ðáëéÜ ðüëç, ï äÞìïò áðïöÜóéóå íá ôïðïèåôÞóåé åðßóçìá ñïõöéÜíï ãéá íá åðéâëÝðåé êáé íá êáñöþíåé üðïéïí êéíåßôáé åêåß. To äçìïôéêü óõìâïýëéï ôñïðïðïßçóå óôéò 16/6/10 ôçí êáíïíéóôéêÞ áðüöáóç ãéá ôçí íÝá ðëáôåßá ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ôïðïèåôçèåß ç êáíôßíá-ñïõöéÜíïò. Ï ñüëïò ôïõ ñïõöéÜíïõ äåí åßíáé ïýôå êáí óõãêáëõììÝíïò, áöïý ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïé áëëÜ êáé ï äÞìáñ÷ïò Ñåèýìíïõ Ã.ÌáñéíÜêçò åßíáé ëáëßóôáôïé óå ñáäéüöùíá êáé åöçìåñßäåò ãéá ôïí ñüëï åðéôÞñçóçò ðïõ èá Ý÷åé ç êáíôßíá. Áíôéäñþíôáò óôá ó÷Ýäéá ôïõ äÞìïõ, Ýãéíå ôç ÄåõôÝñá 13/9 áíïé÷ôÞ óõíÝëåõóç óôç íÝá ðëáôåßá ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáíôßíá-ñïõöéÜíï êáé ôçí Ôñßôç 14/9 ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìéêñïöùíéêÞ êáé ìïéñÜóôçêáí êåßìåíá áíôéðëçñïöüñçóçò.

×áíéÜ

ÐñïâïëÞ óôá ðåõêÜêéá íÝáò ÷þñáò Ôç ÄåõôÝñá 9 Áõãïýóôïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ðñïâïëÞ íôïêéìáíôÝñ ãéá ôçí áñãåíôéíÞ, óôá ÐåõêÜêéá ÍÝáò ×þñáò, áðü ôç óõíÝëåõóç áíáñ÷éêþí/áíôéåîïõóéáóôþí - “óáëôáäüñïé”. Ôï íôïêéìáíôÝñ (“Íá öýãïõí üëïé”) ðñáãìáôåõüôáí êõñßùò ôç äñÜóç êáé ôçí áíôßëçøç ôïõ êéíÞìáôïò ôùí áíÝñãùí (ðéêåôÝñïò) êáèþò êáé Üëëåò ìïñöÝò êéíçôïðïßçóçò êáé áõôïïñãÜíùóçò ôùí åîåãåñìÝíùí áñãåíôéíþí ìåôÜ ôï ÄåêÝìâñç ôïõ 2001. Ôçí ðñïâïëÞ ðáñáêïëïýèçóáí ãýñù óôá 35 Üôïìá, ìïéñÜóôçêå ó÷åôéêü êåßìåíï ãéá ôçí êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá, åíþ õðÞñ÷å êáé ôñáðåæÜêé ìå âéâëßá, ìðñïóïýñåò, åöçìåñßäåò êáé ðñïêçñýîåéò.

4

åöçìåñßäá äñüìïõ

ÔÁ ÍÅÁ ÔÇÓ ÁÄÏÕËÙÔÇÓ

Áèåñéíüëáêêïò áíáêïßíùóç åðÝêôáóçò éó÷ýïò êáôÜ 102MW íá ôá ÷éëéÜóïõìå! ðñÜóéíç áíÜðôõîç ìå ìáýñï ìáæïýô.

Ï

Áèåñéíüëáêêïò åßíáé ìéá áôìïçëåêôñéêÞ ìïíÜäá ðáñáãùãÞò ñåýìáôïò íïôéïáíáôïëéêÜ ôïõ íïìïý Ëáóéèßïõ. Ìå ôçí áýîçóç ôùí åíåñãåéáêþí áíáãêþí ôçò ëåâåíôïãÝíáò Üñ÷éóå ç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò ðåñéï÷þí ãéá ôçí êáôáóêåõÞ êáéíïýñéïõ óôáèìïý. Ðñéí ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ Áèåñéíüëáêêïõ åß÷áí åðéëåãåß áðü åìðåéñïãíþìïíåò 16 ðåñéï÷Ýò óôçí ÊñÞôç óôéò ïðïßåò äåí âñéóêüôáí ï Áèåñéíüëáêêïò ìÝóá. Ç ðåñéï÷Þ áõôÞ Þôáí åíôáãìÝíç óôï ðñüãñáììá ðñïóôáóßáò öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò “natura” êáé ôçí âãÜëáíå áðü ôï ôñßãùíï ÊïõöïíÞóé – íÞóïé ÊÜâáëïé – ÌïíÞ ÊáøÜ, óôçí ïðïßá âñéóêüôáí ãåùãñáöéêÜ, ãéá íá ìðïñÝóåé íá ÷ùñïèåôçèåß ï óôáèìüò. Ç ðñþôç ìåëÝôç ðåñéâáëëïíôéêþí åðéðôþóåùí ôïõ áôìïçëåêôñéêïý óôáèìïý Áèåñéíüëáêêïõ ðïõ êáôáôÝèçêå áðïññßöèçêå, ç äåýôåñç ðïõ Þôáí ó÷åäüí ßäéá ðÝñáóå ãéáôß ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ðéÜóôçêáí óôïí ýðíï (Þ Ýôóé ôïõëÜ÷éóôïí ëÝíå). Ìå âÜóç ôï äüãìá «Ýíáò óôáèìüò ðáñáãùãÞò ãéá êÜèå íïìü», ôï íïìáñ÷éáêü óõìâïýëéï Ëáóéèßïõ Üíïéîå ôçí ðüñôá ðñéí 15 ÷ñüíéá ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç åíüò ìéêñïý óôáèìïý (ãéá íá ìçí ãßíïõí êáé ñåæßëç åí üøåé ôùí ïëõìðéáêþí áãþíùí) êáé ôþñá öôÜóáìå íá ðëçñþíïõìå ôï åíåñãåéáêü ðñüâëçìá üëçò ôçò ÊñÞôçò (öÞìåò ëÝíå êáé ãéá Üëëåò åðåñ÷üìåíåò åðåêôÜóåéò éó÷ýïò). ÓÞìåñá óôïí ÁÇÓ Áèåñéíüëáêêïõ ëåéôïõñãïýí 2 áôìïçëåêôñéêÝò ìïíÜäåò éó÷ýïò 46,5 MW êáé 2 ìç÷áíÝò åóùôåñéêÞò êáýóçò 51 MW, Ý÷ïõìå ëïéðüí óõíïëéêÞ éó÷ý 195 MW. Ç ÄÅÇ ðñï÷ùñþíôáò óôï ó÷åäéáóìü ôçò ðñïãñáììáôéæüìåíçò áýîçóçò éó÷ýïò áíáêïßíùóå

Åðßóçò óôçí áñ÷éêÞ ìåëÝôç ðñïâëÝðïíôáí 4 äåîáìåíÝò ôùí 10.000 êõâéêþí ìáæïýô êáé ôåëéêÜ Ýãéíáí 4 ôùí 22.500 êõâéêþí. Ç ÄÅÇ Ý÷åé áèåôÞóåé ôïõò ðåñéâáëëïíôéêïýò üñïõò ãéá áíáäÜóùóç 1300 óôñåììÜôùí ðÝñéî ôçò êïéíïôéêÞò Ýêôáóçò Áèåñéíüëáêêïõ. ÊáëÜ ïé ìåëÝôåò ðåñéâáëëïíôéêþí åðéðôþóåùí ôé ñüëï ðáßæïõí óå áõôÞ ôçí ÷þñá ðïõ ôçí ëÝíå ÅëëÜäá, ÷Üíôñåò ãéá ôïõò éèáãåíåßò; Ãéá ôçí øýîç ôùí ìç÷áíþí ôïõ Áèåñéíüëáêêïõ áíôëåßôáé íåñü áðü ôç èÜëáóóá êáé åðéóôñÝöåé óôïí êüëðï óôïõò 32 – 35 âáèìïýò Êåëóßïõ. ÐáëéÜ åêåß åß÷å áèåñßíåò üðùò äçëþíåé êáé ôï üíïìá, ôþñá Ý÷åé ãßíåé Ýíáò áðëüò ëÜêêïò áöïý ïé áèåñßíåò äåí Üíôåîáí ôç æÝóôç. Ç ëåéôïõñãßá íÝùí ìïíÜäùí èá áõîÞóåé êáôÜ 30% ôçí áðüññéøç ëõìÜôùí ÷ùñßò íá Ý÷ïõí åîåôáóôåß ïé åðéðôþóåéò óôá èáëÜóóéá ïéêïóõóôÞìáôá. (Ôï ÉÈÁÂÉÊ åêôüò áðü ôï íá êÜíåé ôïí Êïõóôþ óå íÝåò ðåñéðÝôåéåò óôá åëëçíéêÜ íçóéÜ èá ìðïñïýóå íá êÜíåé êÜôé óáí Ýñåõíá ãéá ôï èÝìá ìáò). Óõíïøßæïíôáò, ôßèåíôáé ìå ôçí áöïñìÞ ôçò åðÝêôáóçò éó÷ýïò ïé ßäéåò åíóôÜóåéò ðïõ ôÝèçêáí êáé ðñéí ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ óôáèìïý – åðßêáéñåò êáé äéá÷ñïíéêÝò, 15 ÷ñüíéá ìåôÜ.

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

ôï ôÝëïò ôïõ êáëïêáéñéïý, ôï íïóïêïìåßï, ïé äçìïôéêÝò åêëïãÝò êáé ç áíßá ôçò åðáñ÷ßáò.

Ê

Üíáìå üôé ìðïñïýóáìå ôï êáëïêáßñé óáí ÉåñÜðåôñá, äþóáìå ôïí êáëýôåñï ìáò åáõôü, ôá äþóáìå üëá. ÓáëÜôåò, ðÜñôé, ÷Üðåíéíãê, óõíáõëßåò, èÝáôñá üëá ôá êÜíáìå. ÐÜåé êé áõôü ôï êáëïêáßñé êáé ðÜëé êáëÜ ãéáôß ùò ðüôå èá ñïõöïýóáìå ôçí êïéëéÜ ìáò íá öáéíüìáóôå ùñáßïé; ÊÜôé ôåëåõôáßïé îå÷áóìÝíïé ôïõñßóôåò ìåßíáíå áêüìá íá èõìßæïõí ôï êáëïêáßñé ðïõ âïëïäÝñíïõí óôçí ðüëç ñùôþíôáò «ti aksizei na doume edw» êáé üëïé ôïõò óôÝëíïõí óôï íçóß, áöïý óôï åäþ äåí Ý÷åé êáé polla na deis. Ôï íçóÜêé ôá Ýâãáëå ðÜëé ôá ëåöôÜ ôïõ. ÌðÜôáñå áðü êüóìï ëÝíå. ÊáíÝíá ìçíÜêé áêüìá ôá êáñáâÜêéá êáé ìåôÜ ïé êÝäñïé èá ìåßíïõí óôçí çóõ÷ßá ôïõò ìÝ÷ñé ôï åðüìåíï óïê áðü óêïõðßäé. ¢ñ÷éóáí êáé ïé âñï÷Ýò êáé îáöíéêÜ ðñïóÝîáìå üôé ôá ðåæïäñüìéá óôÝíåøáí, ïé äñüìïé ãÝìéóáí ëáêêïýâåò ðïõ ðåñíÜíå ôá áìÜîéá êáé óå ãåìßæïõí ëáóðüíåñá ìÝ÷ñé ôá óêïõëáñßêéá êáé üôé üôáí öåýãåé ï Þëéïò ç ðüëç ìïõ èõìßæåé óêçíéêü áðü ôáéíßá ãïýåóôåñí ôñßôçò

Ýñèåé Ýíáò ìåãáëïåðåíäõôÞò êáé íá êÜíåé ìéá éäéùôéêÞ êëéíéêÞ óôçí Ðá÷éÜ ¢ììï (ðïõ åßíáé óôç ìÝóç ôùí 3 ðüëåùí) êáé íá ÷åóôåß óôï ôÜëéñï áöïý ôï êïéíùíéêü êñÜôïò Üëëç ìéá öïñÜ äïõëåýåé ãéá áõôüí. Ôá êáëÜ íÝá Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôéò äçìïôéêÝò åêëïãÝò. ÅðéôÝëïõò åðéâåâáéþèçêå üôé üëá ôá ãïõñïýíéá Ý÷ïõí ôçí ßäéá ìïýñç (åßäåò Ýíá ôá åßäåò üëá) êáé åðéôÝëïõò êáôåâáßíïõí õðïøÞöéïé ãéá ôï äÞìï ÉåñÜðåôñáò ÐÁÓÏÊ-ÍÄ óå ïéêïíïìéêÞ óõóêåõáóßá ôïõ åíüò. ÐëÜêá Ý÷åé áõôü. ÌÝ÷ñé ÷èåò óêõëïâñßæïíôïõóáí ãéá ôï ðïéïò öôáßåé ãéá ôï ðñüâëçìá ôùí óêïõðéäéþí (ôá ðçãáßíïõìå óôïí ¢ãéï ãéáôß äåí Ý÷ïõìå ×ÕÔÁ êáé èá öÜìå ðñüóôéìï ëÝíå áðü åäþ êáé ìðñüò áí ôá áöÞíïõìå óôçí äéêéÜ ìáò ÷ùìáôåñÞ, ×áíéÜ ãßíáìå), ãéá ôï ðñüâëçìá ôïõ íåñïý, ãéá ôï ðñüâëçìá ôïõ ðñïâëÞìáôïò, êáé ôþñá öéëþíôáò ðñïöáíþò åêåß ðïõ êáôïýñçóáí, ìïíïéáóìÝíïé êáé áãáðçìÝíïé èá êáôåâáßíïõí ÷åñÜêé ÷åñÜêé ôá óêáëéÜ ôïõ

1. Äí êáôï÷õñþíåôáé ôï üñéï áíþôáôçò éó÷ýïò óôá 160 MW üðùò Þôáí ôï áñ÷éêü ó÷Ýäéï.

2. Äåí ðñïâëÝðåôáé ç ÷ñÞóç öéëéêüôåñïõ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí êáõóßìïõ áðü ôï ìáæïýô (äåí óõæçôÜìå êáí ôï óåíÜñéï áðåîÜñôçóçò ôçò ÊñÞôçò áðü ôï ðåôñÝëáéï – ç ïõôïðßá Ý÷åé êáé ôá üñéá ôçò – ðéï ðéèáíü íá ãßíåé ðñþôá ç åðáíÜóôáóç êáé ìåôÜ ç åíåñãåéáêÞ áðåìðëïêÞ áðü ôá ðåôñÝëáéá).

ÔÁ ÍÅÁ ÔÇÓ ÁÄÏÕËÙÔÇÓ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

aóöáëßôåò ðáñáêïëïõèïýí ìáèçôÝò ëõêåßïõ óôï ÇñÜêëåéï ãéá ôçí ðïëéôéêÞ ôïõò äñÜóç

Á

óöáëßôåò ðáñáêïëïõèïýí ìáèçôÝò Ëõêåßïõ óôï ÇñÜêëåéï ãéá ôçí ðïëéôéêÞ ôïõò äñÜóç ýóôåñá áðü áíáêïßíùóç óôï äéáäßêôõï ãéá êÜëåóìá óå áíïé÷ôÞ óõæÞôçóç. Ç áíáêïßíùóç ôçò áíáñ÷éêÞò-åëåõèåñéáêÞò ïìÜäáò ìáèçôþí Çñáêëåßïõ "Ìáõñïêüêêéíïò ðßíáêáò" ãéá êÜëåóìá óå áíïé÷ôÞ óõíÝëåõóç-óõæÞôçóç ãéá ôéò äñÜóåéò ãéá ôçí ÷ñïíéÜ ðïõ Ýñ÷åôáé êáé ðùò èá êéíçèïýí åíüøç ôùí áðåñãéáêþí êéíçôïðïéÞóåùí óôÜèçêå ç áöïñìÞ ãéá ôïõò ìðÜôóïõò íá îåêéíÞóïõí ôçí ðáñáêïëïýèçóç ôùí ìáèçôþí ðïõ èåùñïýíôáí ” ýðïðôïé ” ãéá “ðåñßåñãåò äñáóôçñéüôçôåò ” óôç ðüëç ôïõ Çñáêëåßïõ. Ôï áíõðüãñáöï ñåðïñôÜæ ôçò Çñáêëåéþôéêçò ìéêñïáóôéêÞò åöçìåñßäáò "Ðáôñßò" åßíáé åýãëùôôï: "ÁíÞëéêïé ìáèçôÝò ëõêåßùí ôïõ Çñáêëåßïõ Ý÷ïõí ìðåé óôï óôü÷áóôñï ôùí Áñ÷þí Áóöáëåßáò ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò. Ï ëüãïò ôçò äéáêñéôéêÞò ðáñáêïëïýèçóçò ó÷åôßæåôáé ìå ôéò «äñáóôçñéüôçôÝò» ôïõò ôéò ïðïßåò Ý÷ïõí áíáñôÞóåé óôï äéáäßêôõï êáé ãéá ôïõò áóôõíïìéêïýò ÷áñáêôçñßæïíôáé “ýðïðôåò”, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ðñüêåéôáé ãéá ìéêñÜ ðáéäéÜ ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí áðáó÷ïëÞóåé ðïôÝ óôï ðáñåëèüí ãéá êáíÝíá ëüãï. Ðñüêåéôáé ãéá ðáéäéÜ ðïõ ôï ìåãáëýôåñï åßíáé çëéêßáò 16 åôþí.Ç ïìÜäá ôùí ìáèçôþí ðáñáêïëïõèïýíôáí ü÷é ìüíï óôïõò ÷þñïõò óõãêÝíôñùóÞò ôïõò, áëëÜ êáé óå Üëëá óçìåßá üðïõ óõãêåíôñþíïíôáé ðáéäéÜ áõôÞò ôçò çëéêßáò. «Ôï áíÝâáóìá ôçò áíáêïßíùóçò áõôÞò óôï äéáäßêôõï äå èá ìðïñïýóå íá ðåñÜóåé áðáñáôÞñçôï êáé ìáò ðñïâëçìáôßæåé. Ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá äåí õðÜñ÷åé êáìßá äñáóôçñéüôçôá êÜôé ðïõ ïöåßëåôáé åíäå÷ïìÝíùò óôï ãåãïíüò üôé ëüãù ôïõ êáëïêáéñéïý ðïëëÜ Üôïìá Ý÷ïõí áðïìáêñõíèåß áðü ôï ÇñÜêëåéï, Ý÷ïõí åðéóôñÝøåé óôéò ðüëåéò áðü ôéò ïðïßåò êáôÜãïíôáé êáé áíáìÝíåôáé íá åðéóôñÝøïõí êáé ðÜëé ôï öèéíüðùñï» äÞëùóå óôçí «Ð» áóôõíïìéêÞ ðçãÞ. Óå åñþôçóç ìáò ãéá ðïéï ëüãï ìßá ôÝôïéá

ìéêñÜ ìåãÜëá

êáôçãïñßáò. Ïé áéóèçôéêÝò åðåìâÜóåéò ðïõ Ýãéíáí óôçí ðáñáëßá ìå öõôü êáé ëïõëïýäé ìáñÜèçêáí ìïéñáßá áöïý äåí îáíáðïôßóôçêáí áðü ôüôå ðïõ Ýöõãáí ïé êÜìåñåò ôçò óáëÜôáò ôïõ guinness.

(äéá óôüìáôïò ôïõ ðñþçí õðïõñãïý Óéïýöá óôï ÇñÜêëåéï) ôçí åãêáôÜóôáóç 2 Ýùò 6 ìç÷áíþí åóùôåñéêÞò êáýóçò óõíïëéêÞò éó÷ýïò 102 MW ìå ôéò áíôßóôïé÷åò ãåííÞôñéåò, ôá âïçèçôéêÜ ìç÷áíÞìáôá, ôá óõóôÞìáôá ðñïóáãùãÞò áÝñá êáõóáåñßùí, êáõóßìùí êáé ëéðáíôéêþí, ôïõò áåñïóõìðéåóôÝò åêêßíçóçò ê.ô.ë. Íá óçìåéùèåß üôé ãéá ôéò ìç÷áíÝò åóùôåñéêÞò êáýóçò äåí éó÷ýåé åõñùðáúêÞ ïäçãßá ãéá ìÝãéóôá üñéá åêðïìðÞò ñýðùí. Óôï Ýñãï âÝâáéá èá ãßíïõí ìéá óåéñÜ áðü ðñïóèÞêåò êáé ôå÷íéêÜ ìÝóá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí óùóôÞ ëåéôïõñãßá ôùí ìç÷áíþí. ÌåãÜëï Ýñãï – ÷ïíôñÜ öñÜãêá, èá öÜìå êáëÜ… Óôïí Áèåñéíüëáêêï ÷ñçóéìïðïéåßôáé êáé èá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìáæïýô ðïõ Ýñ÷åôáé ìå ôá ôáíêåñ áðü Ñùóßá. ÕðÜñ÷åé ðñüâëåøç üìùò ãéá ôçí ìåëëïíôéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ìå öõóéêü áÝñéï, üôáí èá Ýñèåé óôçí ÊñÞôç - ãéá íá ôï ÷áñïýí ôá åããüíéá ìáò – óôçí êáëýôåñç… Ï óôáèìüò Ý÷åé ìåëÝôç ðåñéâáëëïíôéêþí åðéðôþóåùí ãéá ðáñáãùãÞ éó÷ýïò 160 MW êáé ôþñá èá ðáñÜãåé 297 MW, ãéáôß Ýôóé ìáò áñÝóåé!

3. Äåí êáôï÷õñþíåôáé ôï äéêáßùìá åëÝã÷ïõ ôçò ôÞñçóçò ðñïäéáãñáöþí ëåéôïõñãßáò ãéá ôçí áðïöõãÞ ðåñéâáëëïíôéêÞò ìüëõíóçò êáé ôçò ðñüëçøçò åñãáôéêïý áôõ÷Þìáôïò (üðùò ïé åêñÞîåéò ìåôáó÷çìáôéóôþí ìå ÊËÏÖÅÍ, Íï1 áéôßá èáíÜôïõ óôçí ÄÅÇ), áðü áíåîÜñôçôç (ãéá ôá åëëçíéêÜ äåäïìÝíá) åðéóôçìïíéåêÞ áñ÷Þ. ÌåôÜ áðü üëá áõôÜ ìÜãêåò ðùò áêñéâþò öáíôÜæåóôå üôé ôï 2020 èá Ý÷ïõìå 20% åíÝñãåéá áðü áíáíåþóéìåò ðçãÝò êáé 20% ìåßùóç ñýðùí ðïõ ðñïêáëïýí ôï öáéíüìåíï ôïõ èåñìïêçðßïõ; Õðïóçìåßùóç: ÊÜðïôå ï ôüôå ðñùèõðïõñãüò Óçìßôçò óå óõæÞôçóç ãéá ôïí Áèåñéíüëáêêï åß÷å ðåé üôé áõôÞ ç ðåñéï÷Þ âñßóêåôáé «óôïõ äéáüëïõ ôç ìÜíá», Ýëá üìùò ðïõ åêåß êïíôÜ ìÝíïõìå êáé åìåßò… ìçí ðñïâÜëåôå óáí åðé÷åßñçìá üôé ç ÐôïëåìáÀäá êáé ç Ìåãáëüðïëç åßíáé óå ÷åéñüôåñç ìïßñá áðü åìÜò, äåí ìáò êáëýðôåé… áëåîßá

ÊáêÜ ìáíôÜôá ìáò Ýöåñå ôï öèéíüðùñï. ÌÜèáìå ðùò óôï íïóïêïìåßï åäþ (ðïõ êáé ôþñá õðïëåéôïõñãåß ëüãù åëëåßøåùí ðñïóùðéêïý, ðñïìçèåéþí êáé õðïäïìþí) èá Ý÷åé 2 êëéíéêÝò, ïñèïðåäéêÞ êáé ïöèáëìïëïãéêÞ, üôé áñ÷ßæåé áðü üìéêñïí äçëáäÞ. Áðü åäþ êáé ìðñüò êïõôóïß êáé óôñáâïß ü÷é ìüíï óôïí ¢ãéï ÐáíôåëåÞìïíá áëëÜ êáé óôï íïóïêïìåßï ÉåñÜðåôñáò, áí Ý÷åôå Üëëç ðÜèçóç sorry áëëÜ íá ðÜôå áëëïý! ÁõôÝò ïé êëéíéêÝò ðïõ áñ÷ßæïõí áðü ê üðùò êáñäéïëïãéêÞ Þ ð üðùò ðáèïëïãéêÞ Þ ã üðùò ãõíáéêïëïãéêÞ èá åßíáé óå Üëëåò ðüëåéò ôïõ Ëáóéèßïõ. Áõôü ìáò åîçãÞóáíå üôé Ýãéíå ãéáôß ï íïìüò Ý÷åé ôçí éäéáéôåñüôçôá íá Ý÷åé 3 ðüëåéò ìå ðÜíù êÜôù ßäéï ðëçèõóìü êáé ïé Üëëïé íïìïß Ý÷ïõí ìßá Üíôå äýï ðüëåéò, ïðüôå åßíáé ðáñÜëïãç ç áðáßôçóç ÉåñÜðåôñáò, Óçôåßáò êáé Áãßïõ ãéá ôï äéêü ôïõò íïóïêïìåßï. Ôï üôé ÉåñÜðåôñá êáé ÷ùñéÜ Ý÷ïõí 45.000 êáôïßêïõò êáé ôï ïäéêü äßêôõï ãéá ôçí ìåôáöïñÜ áóèåíþí áðü ðüëç óå ðüëç (åêåß ðïõ åßíáé ç êáôÜëëçëç êëéíéêÞ) åßíáé øéëï÷Üëéá äåí áðáó÷ïëåß ìÜëëïí. Íá ç åõêáéñßá, ôþñá ëïéðüí ìðïñåß íá

äçìáñ÷åßïõ ãéá íá ëýóïõí üëá áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ïé ßäéïé äçìéïýñãçóáí åíáëëÜî. Ôé Ýñùôáò! ÐïëëÝò åíþóåéò ãåíéêÜ óôçí åðï÷Þ ôçò ìïíáîéÜò. Êáé ïé áñéóôåñïß êáôåâáßíïõí üëïé ìáæé, ÷ùñßò íá ëÝíå âÝâáéá üôé åßíáé ïé ãíùóôïß áñéóôåñïß ãéáôß üôáí èÝëåéò íá åßóáé åíùôéêüò äåí ôáìðåëÜñåóáé, âáóéêüò êáíüíáò åíùôéêüôçôáò . ÂáñÝèçêáí êáé áõôïß íá ðáßñíïõí ôï ð@%*ï (ôï ðÝíôå ôéò åêáôü åííïþ) êáé êáôÝâáóáí ìéá øáñùôéêÞ äéáêÞñõîç ðïõ êÜíåé ëüãï ãéá áðïöÜóåéò ìÝóù áíïé÷ôþí óõíåëåýóåùí, ãéá ìéá ðáñÜôáîç Ýîù áðü ðáñáôÜîåéò, ðïëéôéêÜ-èñçóêåõôéêÜ ðéóôåýù, öõëåôéêÝò - êïéíùíéêÝò äéáêñßóåéò, áëëçëÝããõá ìå üëïõò êáé üëá êáé ãåíéêÜ üëá êáëÜ. ÌáêÜñé ðáéäéÜ íá Þôáí üðùò ôá ëÝôå. Åß÷á äéáâÜóåé êÜðïôå óå Ýíá âéâëßï üôé ï ïñéóìüò ôçò ðáñÜíïéáò åßíáé íá êÜíåéò ôá ßäéá ðñÜãìáôá êáé íá óêÝöôåóáé ìå ôïí ßäéï ôñüðï êáé ðáñüëá áõôÜ íá ðéóôåýåéò üôé èá ãßíåé êÜôé äéáöïñåôéêü. ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üëïõò, áí ìðïñïýóá èá óáò øÞöéæá üëïõò! Óå ëßãï üëïé èá óáò øçößæïõí üëïõò áöïý ãéáâÜò ãéáâÜò èá åíùèåßôå üëïé ìåôáîý óáò. ÁõôÜ ôá ïëßãá áðü ôï ãåñÜðåôñï êáé ðñïóå÷þò êáëýôåñá åý÷ïìáé…

áëåîßá

íÝá ÇñÜêëåéï

"ÌåãÜëïò Áäåëöüò" êáé ï Ï.Ë.Ç. Áöïý Ýëõóáí óôïí Ïñãáíéóìü ËéìÝíïò Çñáêëåßïõ üëá ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõò áðïöÜóéóáí íá âÜëïõí êáé...êÜìåñåò. óôïí ÏËÇ Ýêáíáí ìéá óçìáíôéêÞ äáðÜíç ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç êáìåñþí þóôå íá ðáñáêïëïõèïýí åíôüò êé åêôüò êôéñßïõ ôé ãßíåôáé! Öáßíåôáé üôé Þôáí ðïëëÜ ôá ëåöôÜ ðïõ áðïêüìéóáí áðü ôç ðáñÜíïìç êáôáóêåõÞ ôïõ áíáôïëéêïý ðáñáëéáêïý äñüìïõ ôçò ðüëçò êáé åßðáí íá åðåíäýóïõí êáé óôçí åðéôÞñçóç-êáôáóôïëÞ. ÑÝèõìíï

Åðßèåóç åñãïëÜâïõ óå ìåôáíÜóôç åñãÜôç To ÓõíäéêÜôï Ïéêïäüìùí Í.?Ñåèýìíïõ êáôáããÝëëåé åñãïëÜâï ðùò ÷åéñïäßêçóå óôéò 16/8 óå âÜñïò åñãáæïìÝíïõ óôïí ïðïßï ÷ñùóôÜåé äåäïõëåõìÝíá, üðùò êáé Ýíóçìá ãéá åñãáóßá ðïõ Ý÷åé ðñïóöÝñåé. Ôï ÓõíäéêÜôï Ïéêïäüìùí êáôáããÝëëåé êáé êáôáäéêÜæåé ôïí åñãïëÜâï «äéüôé ìå ðñïêëçôéêü ôñüðï åðéôÝèçêå óôïí óõíÜäåëöï ×áëßíô Áë ÓáÀíô, ôñáõìáôßæïíôÜò ôïí óôï ðñüóùðï, åíþ ôïõ ÷ñùóôÜåé äåäïõëåõìÝíá êáé Ýíóçìá. Ôïí Ý÷åé

áíÜñôçóç óôï internet ïäÞãçóå ôéò Áñ÷Ýò Áóöáëåßáò íá âÜëïõí óôï óôü÷áóôñï ìáèçôÝò ëõêåßùí, ç áðÜíôçóç ðïõ ðÞñáìå áðü áóôõíïìéêÞ ðçãÞ åßíáé ç åîÞò: “Äåí ãéíüôáí äéáöïñåôéêÜ áðü ôç óôéãìÞ ðïõ Ý÷ïõí åêäçëùèåß êÜðïéåò óêÝøåéò áôüìùí ðïõ êéíïýíôáé óå óõãêåêñéìÝíïõò ÷þñïõò êáé ïìÜäåò”. Ï Ýëåã÷ïò, ç åðéôÞñçóç êáé êáôáãñáöÞ ôçò äñáóôçñéüôçôáò ôùí ðïëéôþí, áðïôåëïýí ðëÝïí Ýíá äåäïìÝíï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò êïéíùíßáò áõôÞò. Ôá ÊñÜôç ðáãßùóáí Ýíá êáèåóôþò ãåíéêåõìÝíçò êáôáóôïëÞò, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï éäåïëüãçìá ôçò «áóöÜëåéáò» êáé ìéá õðïôéèÝìåíç «ôñïìïêñáôßá» ùò öüâçôñï ãéá íá äéáóöáëßóïõí êáé íá åäñáéþóïõí ôçí Ýííïìç ôÜîç óôï åóùôåñéêü ôïõò. ¸íá ðëÝãìá ðáñáêïëïýèçóçò ìå åêáôïíôÜäåò êÜìåñåò óôïõò äñüìïõò, óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò, óôá ó÷ïëåßá ,ìáæß ìå ôïõò “ðáñáäïóéáêïýò” áóöáëßôåò êáé ôá íåïóýóôáôá óþìáôá áóöáëåßáò (âëÝðå ÄÉ.ÁÓ) ðñïóðáèåß íá åãêáèéäñýóåé ôïí ôñüìï ôçò ìðáôóïêñáôßáò ,ôïõ åêöïâéóìïý,ôçò åðéôÞñçóçò & ôïõ åõñýôåñïõ êïéíùíéêïý åëÝã÷ïõ óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôùí ðïëéôþí. Ç êßíçóç ðáñáêïëïýèçóçò ôùí ìáèçôþí “îõðíÜåé ìíÞìåò Üëëùí éóôïñéêþí ðåñéüäùí,èõìßæåé ôï áêñïäåîéü ìåôåìöõëéáêü êñÜôïò êáé ôç ìáýñç ðåñßïäï ôçò ÷ïýíôáò, ôéò ðñáêôéêÝò ôçò ïðïßáò åîáêïëïõèïýí íá ÷ñçóéìïðïéïýí ïé êõâåñíÞóåéò ÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ ìå ôçí áñùãÞ ôïõ íåïöáóéóôéêïý ËÁÏÓ. ¼óï êáé áí ðéóôåýïõí êÜðïéïé üôé ìå áõôÝò ôéò êáôáóôáëôéêÝò êéíÞóåéò èá êáôáöÝñïõí íá ôñïìïêñáôÞóïõí ôïõò ìáèçôÝò íá îÝñïõí üôé äåí ðñüêåéôáé íá êáôáöÝñïõí ôßðïôá ,áíôéèÝôùò ðñïêáëïýí ,ôçí ïñãÞ üóùí æïõí ìå áîéïðñÝðåéá ,óêÝöôïíôáé êáé áíôéóôÝêïíôáé óôïí åêöáóéóìü ôçò êïéíùíßáò ðïõ ÷åéñïêñïôåß êáé áíÝ÷åôáé ôïí åîïõèåíùôéêü ôçò Ýëåã÷ï ôçí õðïêñéóßá, ôï ÷áöéåäåëßêé êáé ôçí üîõíóç ôçò áíôßóôáóçò áðÝíáíôé óôï êñÜôïò êáé ôéò êáôáóôáëôéêÝò ôïõ äõíÜìåéò .Íá åßíáé óßãïõñïé üôé èá ìáò âñïõí ìðñïóôÜ ôïõò! candiaalternativa.wordpress.com/

áðïëýóåé -÷ùñßò íá ôïí ðëçñþóåéðÜíù áðü 6 ìÞíåò êáé ìå áüñéóôåò õðïó÷Ýóåéò óôçí ïõóßá áðïöåýãåé íá ðëçñþóåé ôá ÷ñùóôïýìåíá, åíþ ï óõíÜäåëöïò Ý÷åé ðåñéÝëèåé óå Üèëéá ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç, ëüãù áíåñãßáò. ÁíÜãêáóå ôïí óõíÜäåëöï íá êáôáããåßëåé óôçí?Åðéèåþñçóç?Åñãáóßá ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò äéáöïñÜ, áëëÜ êáé ðÜëé -÷ùñßò í' áñíåßôáé üôé ÷ñùóôÜåéäåí ðñïóÞëèå íá îå÷ñåþóåé. Óå óõíÜíôçóÞ ôïõ óôï äñüìï ìå ôïí óõíÜäåëöï ôïí ÷ôýðçóå. Ãéá ôïí óõãêåêñéìÝíï åñãïëÜâï åêêñåìïýí êé Üëëåò õðïèÝóåéò-êáôáããåëßåò, óôçí?Åðéèåþñçóç Åñãáóßáò, ãéá ÷ñùóôïýìåíá, äåäïõëåõìÝíá çìåñïìßóèéá óå åñãáôïôå÷íßôåò ïéêïäüìïõò. Ôï ÓõíäéêÜôï Ïéêïäüìùí ü÷é ìüíï êáôáäéêÜæåé áõôÝò ôéò óõìðåñéöïñÝò êáé óáöþò óôçñßæåé ôï äßêéï êÜèå óõíáäÝëöïõ, áëëÜ ðñïåéäïðïéåß üôé äåí èá ìåßíåé èåáôÞò ó' áõôÝò ôéò åîåëßîåéò». ÑÝèõìíï

ÌåôáöÝñåôáé óôï ÓðÞëé ï ÷þñïò êñÜôçóçò ìåôáíáóôþí ÌåôáöÝñïíôáé óôï ÓðÞëé Ñåèýìíïõ ôá êñáôçôÞñéá ãéá ôïõò ìåôáíÜóôåò ïé ïðïßïé åßíáé ðñïò áðÝëáóç. ÐëÝïí ãßíåôáé äéá÷ùñéóìüò óôá êÝíôñá êñÜôçóçò áíÜìåóá óå ðïéíéêïýò êáé äéïéêçôéêïýò êñáôïýìåíïõò. Ïé ðïéíéêïß èá óõíå÷ßóïõí íá êñáôïýíôáé óôï Áóôõíïìéêü ÔìÞìá Ñåèýìíïõ åíþ ïé äéïéêçôéêïß èá êñáôïýíôáé ðëÝïí óôï Áóôõíïìéêü ÔìÞìá ËÜìðçò ðïõ âñßóêåôáé óôï ÓðÞëé, 27 ÷ëì. ìáêñéÜ

åöçìåñßäá äñüìïõ

5

íá áíáêëçèåß ç áðüëõóç

óôçí åðé÷åßñçóç «åí..êÞðù»

Ê

áôáããÝëëïõìå ôçí áðüëõóç ôïõ ãåùðüíïõ Êþóôá Áíáãíþóôç áðü ôï öõôþñéï «ÅÍ..ÊÇÐÙ». Ç áíáêïßíùóç ôçò áðüëõóçò Ýãéíå ôçëåöùíéêÜ 2 ìÝñåò ðñïôïý åðéóôñÝøåé áðü ôçí êáíïíéêÞ ôïõ Üäåéá. Ï óõíÜäåëöïò áðïëýèçêå ìå ðñüó÷çìá ôç ãåíéêüôåñç êñßóç êáé ôá ìåéùìÝíá êÝñäç, ôçí ßäéá þñá ðïõ ç åí ëüãù åðé÷åßñçóç áíïßãåé êáéíïýñãéï õðïêáôÜóôçìá óôï åìðïñéêüôåñï óçìåßï ôçò ðüëçò ôùí ×áíéþí. Ç ðñáãìáôéêüôçôá üìùò åßíáé Üëëç. Åßíáé ðñïóðÜèåéá áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò åñãïäïóßáò íá åðéâÜëëåé ðáñáðÝñá åëáóôéêÝò ó÷Ýóåéò åñãáóßáò, íá áíôéêáôáóôÞóåé ôïõò ìüíéìïõò åñãáæüìåíïõò ìå åðï÷éáêïýò ÷ùñßò äéêáéþìáôá. Åßíáé ç ðñïóðÜèåéá íá ôñïìïêñáôçèïýí ïé åíáðïìåßíáíôåò óõíÜäåëöïé êáé ðëÝïí íá åñãáóôïýí ìå ÷åéñüôåñïõò üñïõò, áöïý «üðïéïò äéåêäéêåß öåýãåé». ¼ëá ôá ðáñáðÜíù Ýñ÷ïíôáé íá ðñïóôåèïýí óôéò Þäç Üó÷çìåò óõíèÞêåò åñãáóßáò: 12ùñá ïñèïóôáóßáò, ðáñáêïëïýèçóç ìÝóù êáìåñþí, õðåñùñßåò ôùí 5 åõñþ üóï êáé áí äïýëåõåò, êïììÝíá ñåðü ÷ùñßò áíáðëÞñùóç, áëëáãÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò åñãáóßáò ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç, åðéöüñôéóç êáèçêüíôùí ðïëý ðáñáðÜíù ôçò åéäéêüôçôáò óïõ, óõíÝèåôáí ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõ öõôùñßïõ. Ç áðüëõóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ óõíáäÝëöïõ åßíáé óôï÷åõìÝíç. Ãéáôß ï Êþóôáò äéåêäéêïýóå ìáæß ìå ôïõò óõíáäÝëöïõò ôïõ ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò, áñíïýíôáí íá åñãáóôåß óôï ñåðü ôïõ, áðáéôïýóå íá ðëçñþíïíôáé ïé õðåñùñßåò, äåí äå÷üôáí íá äïõëÝøåé ÐñùôïìáãéÜ êáé óõììåôåß÷å óå üëåò ôéò áðåñãßåò ãéá ôï áóöáëéóôéêü. Ðñïöáíþò, äåí ôáßñéáæå óôï íÝï ðñïößë ôçò åðé÷åßñçóçò ìå åñãáæüìåíïõò åñãáëåßá, ðïõ üðïôå èÝëåéò ôï ÷ñçóéìïðïéåßò êáé ìåôÜ ôï ðåôÜò. Ç ðáñáðÜíù áðüëõóç Ýñ÷åôáé íá ðñïóôåèåß óôéò ÷éëéÜäåò ôïõ ôåëåõôáßïõ äéáóôÞìáôïò. Ç êõâÝñíçóç, ôï ÄÍÔ, ç ÅÅ, ç ôñüéêá êáé ôï

áðü ôçí ðüëç. ÑÝèõìíï

ÁóôõíïìéêÞ âßá êáôáããÝëëåé öïéôÞôñéá ¸íá êÜôáãìá óôï áñéóôåñü ÷Ýñé êáé ìþëùðåò, Þôáí ôï áðïôÝëåóìá ôçò ðñïóðÜèåéáò «åëÝã÷ïõ» ðïõ Ýêáíáí åéäéêïß öñïõñïß óå íåáñÞ öïéôÞôñéá ôïõ ÔìÞìáôïò Êïéíùíéïëïãßáò óôï ÑÝèõìíï. Ôï ðåñéóôáôéêü óçìåéþèçêå ôï âñÜäõ ÐáñáóêåõÞò 17/9 óôïí ðåñéöåñåéáêü äñüìï êïíôÜ óôï êïëõìâçôÞñéï. ÏìÜäá åéäéêþí öñïõñþí åðé÷åßñçóå íá êÜíåé óùìáôéêü Ýëåã÷ï óå ôñßá Üôïìá ðïõ åêåßíç ôçí þñá âñßóêïíôáí óôï äñüìï. Óýìöùíá ìå ôá üóá êáôáããÝëëåé ç íåáñÞ öïéôÞôñéá, ñþôçóå ôï ëüãï ãéá ôïí ïðïßï èåùñåßôáé ýðïðôç, ãéá íá åéóðñÜîåé ýâñåéò áðü Ýíáí áðü ôïõò åéäéêïýò öñïõñïýò, ï ïðïßïò ìÜëéóôá ôçò ðñïêÜëåóå óùìáôéêÝò âëÜâåò. Ï åéäéêüò öñïõñüò ôçí ôñáõìÜôéóå óôï ÷Ýñé êáé óôç óõíÝ÷åéá ôçí ïäÞãçóå óå Üëëï ìðëüêï áóôõíïìéêþí üðïõ âñéóêüôáí ãõíáßêá áóôõíïìéêüò ãéá íá ôçò êÜíåé ôï ó÷åôéêü óùìáôéêü Ýëåã÷ï ðïõ ùóôüóï äåí Ýãéíå, ðáñÜ ìüíï åëÝã÷èçêå ç ôóÜíôá ôçò ÷ùñßò íá âñåèåß ôßðïôá åðéëÞøéìï. Ç Â.Ó. ïäçãÞèçêå óôá êñáôçôÞñéá üðïõ ðÝñáóå ôï âñÜäõ êáé ìå ôçí êáôçãïñßá ôçò áíôßóôáóçò êáôÜ ôçò áñ÷Þò, ïäçãÞèçêå ôï åðüìåíï ðñùß óôïí ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ áõôïöþñïõ ï ïðïßïò ôçò áðÞããåéëå êáôçãïñßá ãéá áðåßèåéá êáé áöÝèçêå åëåýèåñç. Óôç óõíÝ÷åéá ðÞãå óôï Íïóïêïìåßï üðïõ

ìíçìüíéï áðáéôïýí åêáôïììýñéá áíÝñãïõò áðü ôç ìßá êáé åñãáæüìåíïõò óýã÷ñïíïõò äïýëïõò, áðü ôçí Üëëç, íá ðáñáêáëÜíå ãéá Ýíá êïììÜôé øùìß. Áðáéôïýí ôï ôåëåßùìá ôùí áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí êáé ôùí ìéêñïìÜãáæùí ìÝóù ôïõ áäõóþðçôïõ áíôáãùíéóìïý. Áðáéôïýí íá îå÷Üóïõìå êÜèå äéêáßùìá óôç äïõëåéÜ. Äßíïõí ôï ðáñÜäåéãìá ïé ßäéïé ìÝóá áðü ôéò áðïëýóåéò óôï äçìüóéï, ìå ôçí êáôÜñãçóç ôçò áóöÜëéóçò, ìå ôçí áðåëåõèÝñùóç ôùí áðïëýóåùí, ìå ôçí êáôÜñãçóç ôùí åðéäïìÜôùí, ìå ôçí ôñïìïêñÜôçóç ôïõ ôýðïõ “áí äåí ôá äå÷ôåßôå ÷ñåïêïðïýìå”. ÍÁ ÌÇÍ ÔÏ ÁÖÇÓÏÕÌÅ ÍÁ ÐÅÑÁÓÅÉ ÅÔÓÉ ÊÁÔÁÃÃÅËËÏÕÌÅ ÔÇÍ ÁÐÏËÕÓÇ ÔÏÕ ÊÙÓÔÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÇ ðïõ Ý÷åé óá óôü÷ï: -ôçí åðáããåëìáôéêÞ êáé ðñïóùðéêÞ åîüíôùóç ôïõ óõíáäÝëöïõ -ôç äéáéþíéóç ôùí áðáñÜäåêôùí óõíèçêþí äïõëåéÜò ÷éëéÜäùí íÝùí åñãáæüìåíùí-äïýëùí -ôïí ðáñáäåéãìáôéóìü êáé ôïí åêöïâéóìü üëùí ôùí óõíáäÝëöùí -íá óðÜóåé ôç óõíáäåëöéêüôçôá ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôç óõíäéêáëéóôéêÞ ôïõò äñÜóç. Ê Á Ë Ï Õ Ì Å Ï Ë Ï Õ Ó Ô Ï Õ Ó ÓÕÍÁÄÅËÖÏÕÓ íá õðåñáóðéóôïýí ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò ãéá áîéïðñåðåßò óõíèÞêåò åñãáóßáò, êüíôñá óôï îåæïýìéóìá, ôçí ðåéèÜñ÷çóç êáé ôçí õðïôáãÞ. ÊÁËÏÕÌÅ ÏËÏ ÔÏ ÓÕÍÄÉÊÁËÉÓÔÉÊÏ ÊÉÍÇÌÁ (óùìáôåßá, åñãáôéêÝò óõëëïãéêüôçôåò), ôïõò ôïðéêïýò öïñåßò êáé êÜèå åñãáæüìåíï íá õðåñáóðéóôïýí ôï óõíÜäåëöï áðáéôþíôáò ôçí Üìåóç åðáíáðñüóëçøÞ ôïõ. ÓÕËËÏÃÉÊÏÔÇÔÁ – ÁÎÉÏÐÑÅÐÅÉÁ – ÁÍÔÉÓÔÁÓÇ – ÁËËÇËÅÃÃÕÇ

åîåôÜóôçêå áðü ôïõò ãéáôñïýò êáé äéáðéóôþèçêå üôé Ý÷åé êÜôáãìá óôïí êáñðü, ìþëùðåò êáé åêäïñÝò, üðùò áíáöÝñåôáé óôá ó÷åôéêÜ Ýããñáöá. Ç íåáñÞ êïðÝëá åßíáé ìÝëïò ôïõ Óïóéáëéóôéêïý Åñãáôéêïý Êüììáôïò (ÓÅÊ), ôçò ÁÍ.ÔÁÑ.ÓÕ.Á êáé óõììåôÝ÷åé óôçí Êßíçóç «ÅíùìÝíïé ÅíÜíôéá óôï Ñáôóéóìü êáé ôç ÖáóéóôéêÞ ÁðåéëÞ». ×áíéÜ

ÄñÜóåéò áëëçëåããýçò óå Ð.Ñïýðá, Í.Ìáæéþôç Ìå áöïñìÞ ôï ãñÜììá ôçò Ð. Ñïýðá, Ýãêëåéóôçò ãéá ôçí óõììåôï÷Þ ôçò óôïí Å.Á, ãéá ôçí êáêïìåôá÷åßñéóÞ ôçò óôéò öõëáêÝò êáé ôçí áðáßôçóç ôçò óôç ãÝííá ôïõ ðáéäéïý ôçò íá ìçí ìðïõí ïé ìðÜôóïé óôï ÷þñï, áëëÜ êáé ôçí áðåñãßá ðåßíáò ôïõ óõíôñüöïõ ôçò Í. Ìáæéþôç (15/06), Ýãêëåéóôïõ ãéá ôïí ßäéï ëüãï, ìå áéôÞìáôá íá ôïí áöÞóïõí íá ôçí äåé ìáæß ìå ôï ìùñü ôçí åðïìÝíç ôçò ãÝííáò, áëëÜ êáé íá ìðïñåß íá ôïõò åðéóêÝðôåôáé êáé ìåôÜ, ïñãáíþèçêáí äéÜöïñåò äñÜóåéò áëëçëåããýçò áðü áëëçëÝããõïõò-åò óôá ÷áíéÜ. ÊñåìÜóôçêáí ðáíü áëëçëåããýçò óå êåíôñéêÜ óçìåßá ôçò ðüëçò, üðùò óôçí áãïñÜ êáé óôçí ðýëç ôçò Üììïõ, óôï êïõì êáðß. Áêüìá óôéò 22/07 ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìéêñïöùíéêÞ áëëçëåããýçò üðïõ äéáâÜóôçêáí êáé ìïéñÜóôçêáí ôá ãñÜììáôá ôçò Ñïýðá êáé ôïõ Ìáæéþôç êáé êåßìåíï ðïõ ãñÜöôçêå áðü ôïõò áëëçëÝããõïõò-åò ôï ïðïßï åêôüò áðü ôçí áëëçëåããýç ôïõ óôïõò áãùíéóôÝò Ñïýðá, Ìáæéþôç (ôùí ïðïßùí ôá áéôÞìáôá åíôÝëåé

éêáíïðïéÞèçêáí) åîÝöñáæå ôçí áëëçëåããýç óôïí áãþíá ôùí êñáôïõìÝíùí ôïõ íïóïêïìåßïõ Êïñõäáëëïý-¢ãéïò Ðáýëïò êáé åêåßíïí ôùí êñáôïõìÝíùí ôùí öõëáêþí ÔñéêÜëùí ãéá åõíïúêüôåñåò óõíèÞêåò äéáâßùóç

×áíéÜ Óõíáõëßá ïéêïíïìéêÞò åíßó÷õóçò óôïõò öõëáêéóìÝíïõò óõíôñüöïõò Óôéò 3 éïýëç Ýãéíå óõíáõëßá ïéêïíïìéêÞò åíßó÷õóçò óôïõò öõëáêéóìÝíïõò óõíôñüöïõò êáé áëëçëåããýçò óôïõò äéùêüìåíïõò áãùíéóôÝò, óôçí ðëáôåßá ôçò ÁãïñÜò, áðü ôç óõíÝëåõóç áíáñ÷éêþí/ áíôéåîïõóéáóôþí – 'óáëôáäüñïé'. Áðü íùñßò ìïéñáæüôáí êåßìåíï ãéá ôïõò ðïëéôéêïýò êñáôïýìåíïõò êáé ôïõò äéùêüìåíïõò, åíþ åß÷å óôçèåß êáé ôñáðåæÜêé ìå âéâëßá, ìðñïóïýñåò, åöçìåñßäåò êáé Ýíôõðá. ÓõíïëéêÜ ðñÝðåé íá ðÝñáóáí ðÜíù áðü 400 Üôïìá, áíÜìåóÜ ôïõò ðïëëïß ìáèçôÝò. Åðßóçò õðÞñîå êüóìïò ðïõ Þñèå ìüíï êáé ìüíï ãéá íá åíéó÷ýóåé ïéêïíïìéêÜ. Ôá ÷ñÞìáôá ðïõ ìáæåýôçêáí Þôáí áíÝëðéóôá ðïëëÜ (ôï ìðáñ ëåéôïõñãïýóå ìå åëåýèåñï áíôßôéìï), êÜôé ðïõ äåß÷íåé üôé üóïé ðáñåõñÝèçêáí Þñèáí óõíåéäçôÜ ãéá íá óôçñßîïõí ôï ðïëéôéêü ðåñéå÷üìåíï ôçò åêäÞëùóçò. Ôá ÷ñÞìáôá ðïõ ìáæåýôçêáí, äüèçêáí ãéá ôçí ðñïóèÞêç ôå÷íçôïý ìÝëïõò ôïõ áãùíéóôÞ Ó. Óåúóßäç. Èõìßæïõìå üôé ï Ó.Óåúóßäçò åß÷å ðõñïâïëçèåß ðéóþðëáôá áðü ìðÜôóïõò, óôï ðüäé ôï ÌÜç ôïõ 2010 êáé Ýêôïôå åßíáé ðñïöõëáêéóìÝíïò.

6

ÓÔÏ ÄÑÏÌÏ

åöçìåñßäá äñüìïõ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

(ÌðÝñôïëô ÌðñÝ÷ô-ÌðáëÜíôá ãéá ôçí Ýãêñéóç ôïõ êüóìïõ) Óýíèåóçò, óå óõíäõáóìü ìå ôçí Ýíôïíç êáé ðëïýóéá óõíäéêáëéóôéêÞ êáé ðïëéôéêÞ äñÜóç ðïõ åß÷áí áíáðôýîåé óôï ðñïðôõ÷éáêü óôÜäéï óðïõäþí óôïí ÷þñï ôùí áñéóôåñéóôþí ïé äýï öïéôçôÝò, êÜíåé åêðñïóþðïõò öïéôçôéêþí ðáñáôÜîåùí áëëÜ êáé êÜðïéïõò êáèçãçôÝò íá ìéëïýí åõèÝùò «ãéá äéùãìü Üñéóôùí öïéôçôþí» êáé ãéá «ðïéíéêïðïßçóç ôïõ öïéôçôéêïý êéíÞìáôïò».

Ç ðñþôç áíáöåñüôáí óôéò Ýñåõíåò ôçò åëëçíéêÞò áóôõíïìßáò ó÷åôéêÜ ìå ôï áí êáé êáôÜ ðüóï êÜðïéïé êáôáóêçíùôÝò óôïí ÐñÝâåëç Þôáí åíôáãìÝíïé óôïí áíáñ÷éêü ÷þñï [1]. Ç äåýôåñç åßäçóç óõíïäåõüôáí áðü ôçí êáôáããåëßá äýï öïéôçôþí ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ÊñÞôçò ôçò ó÷ïëÞò ôïõ Öõóéêïý ïé ïðïßïé êáôÞããåéëáí üôé áðïêëåßóôçêáí áðü ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ìáèÞìáôá ôçò ó÷ïëÞò ôïõò ëüãù ôïõ üôé óõììåôåß÷áí óå Ýíá ñéæïóðáóôéêü ðïëéôéêü ÷þñï, «ðñÜãìá ðïõ Þôáí áíôßèåôï ùò ðñïò ôï Þèïò ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé Ýíáò öïéôçôÞò» [2]. Ç Ôñßôç êáé ðéï äéáöùôéóôéêÞ åßäçóç ãñÜöôçêå áíõðüãñáöá óôçí ôïðéêÞ ìéêñïáóôéêÞ óõíôçñçôéêÞ öõëëÜäá «Ðáôñßò» êáé áíáöåñüôáí óôéò ðáñáêïëïõèÞóåéò áðü ôçí ÅËÁÓ ìåñéêþí áíÞëéêùí ìáèçôþí, ïé ïðïßïé êáëïýóáí óå óõæÞôçóç Üëëïõò óõììáèçôÝò ôïõò ðñïêåéìÝíïõ íá ïñãáíùèïýí ÷ùñßò êïììáôéêÝò êçäåìïíßåò óôïõò ó÷ïëéêïýò ÷þñïõò [3]. Ç âáóßëéóóá Öñåéäåñßêç Ý÷åé øïöÞóåé åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá, áëëÜ ãéá ôçí åëëçíéêÞ äçìïêñáôßá ïé ðñáêôéêÝò ôçò ðñïöáíþò åßíáé ðÜíôá åðßêáéñåò êáé ÷ñÞóéìåò [4]. Óôçí åëëçíéêÞ äçìïêñáôßá ôïõ 2010 ç ðïéíéêïðïßçóç êáé äáéìïíïðïßçóç ôùí ðïëéôéêþí éäåþí ðïõ êñéôéêÜñïõí êáé ìÜ÷ïíôáé ôçí êõñéáñ÷ßá ôçò êáôáôÜóóïíôáé øçëÜ óôçí «áôæÝíôá» ôçò. Óôçí ðåñßðôùóç ôùí äýï öïéôçôþí ôï ñüëï ôïõ öýëáêá ôçò êõñéáñ÷ßáò áíÝëáâáí ðñüèõìá ü÷é êÜðïéïé ìðÜôóïé, áëëÜ ìåñéêïß äçìüóéïé äÜóêáëïé, åíüò äçìüóéïõ ðáíåðéóôÞìéïõ (êáé ôïíßæù ôïí äçìüóéï ñüëï ôïõ). ÊÜðïéïé êáèçãçôÝò, ðïõ áíôß íá õðåñáóðßæïíôáé ôï «öùò» ôçò ãíþóçò êáé ôçò åëåõèåñßáò ôùí éäåþí, ëåéôïýñãçóáí óáí óôõãíïß éåñïåîåôáóôÝò ôïõ óêïôåéíïý ìåóáßùíá êáé óáí éäéïêôÞôåòÝìðïñïé ìéáò ðáíåðéóôçìéáêÞò äçìüóéáò ó÷ïëÞò áðÝêëåéóáí ôïõò äýï öïéôçôÝò ðïõ «ðáñåêôñÜðçóáí» áðü ôç óõíÝ÷éóç ôùí óðïõäþí ôïõò ëüãù ôïõ üôé ïé ßäéïé Ýêñéíáí üôé ç ðïëéôéêÞ äñÜóç ôùí öïéôçôþí äåí óõíÜäåé ìå ôéò åðéôáãÝò ôçò êõñéáñ÷ßáò, ðïõ åßíáé ç ìç áìöéóâÞôçóÞ ôïõò êáé ç êáèïëéêÞ õðïôáãÞ ó' áõôÝò. Óôéò Üëëåò äýï ðåñéðôþóåéò, ðÝñá áðü ôç «öùôïãñÜöéóç» ôùí áíáñ÷éêþí éäåþí ðåñßðïõ óáí ðïéíéêÜ êïëÜóéìåò - ìéáò êáé ïé åéäÞóåéò ðñïÝñ÷ïíôáí ìÝóá áðü ôçí ßäéá ôçí ÅËÁÓ Ý÷ïõìå ôçí êáèïëéêÞ õðïôáãÞ ôùí äçìïóéïãñÜöùí ôùí åöçìåñßäùí ðïõ öéëïîÝíçóáí ôéò åéäÞóåéò óôç öáóéóôéêÞ êõñéáñ÷ßá. Áí ñùôÞóïõìå üëïõò ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ôùí ôïðéêþí åöçìåñßäùí ôïõ «äçìïêñáôéêïý» Çñáêëåßïõ [5] áí ìÜ÷ïíôáé õðÝñ ôçò åëåõèåñßáò ôïõ ëüãïõ êáé ôùí éäåþí, ü÷é ìüíï äå èá ðÜñïõìå áñíçôéêÞ áðÜíôçóç áëëÜ èá ìáò êáôçãïñÞóïõí êé áðü ðÜíù óáí óõêïöÜíôåò. Êé üìùò, ôá ßäéá ôá ãåãïíüôá äåß÷íïõí ôçí êáèïëéêÞ õðïôáãÞ ôïõò êáé ôïí áðüëõôï åîåõôåëéóìü ôïõò óáí ôóéñÜêéá ôçò ðïëéôéêÞò êáé ïéêïíïìéêÞò åîïõóßáò ôïõ ôüðïõ. ÊáíÝíáò áðü áõôïýò ôïõò öáóßóôåò ôçò åíçìÝñùóçò äåí Ýãñáøå ïýôå ìéá áñÜäá ãéá ôéò áëÞóôïõ ìíÞìçò ðñáêôéêÝò ôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõò ðïõ ìáò èõìßæïõí ôéò åðï÷Ýò ôùí öñïíçìáôéêþí äçëþóåùí ìåôÜíïéáò êáé ôïí êïéíùíéêü óôéãìáôéóìü ôùí ðïëéôéêþí áãùíéóôþí óáí Üôïìá åðéêßíäõíá ãéá ôçí

(Åëåõèåñïôõðßá 12/9/10) [3] «Áóôõíïìéêïß ðáñáêïëïõèïýí ìáèçôÝò Ëõêåßïõ óôï ÇñÜêëåéï ãéá ôçí ðïëéôéêÞ ôïõò äñÜóç...» (Ðáôñßò 10/9/10)

åëëçíéêÞ êïéíùíßá êáé ôçí ðáôñßäá. Ïýôå Ýíáò áðü äáýôïõò äåí áíáñùôÞèçêå áí âáäßæïõìå ðñïò Ýíá öáóéóôéêü ïëïêëçñùôéóìü üðïõ áêüìç êáé ç óêÝøç êáèßóôáôáé Ýíï÷ç, åöüóïí åßíáé áíôßèåôç ðñïò ôç äéêôáôïñßá ôçò êáðéôáëéóôéêÞò êõñéáñ÷ßáò. Êé åíôÜîåé, ç õðïôáãÞ ôùí ðáëéÜôóùí ôùí ì.ì.å. êáé ï åíáãêáëéóìüò ôïõò ìå ôçí ðïëéôéêï-ïéêïíïìéêÞ åîïõóßá åßíáé åäþ êáé ðïëý êáéñü ãíùóôüò êáé äåí ôñÝöïõìå ðéá êáìßá åëðßäá üôé ç äçìïóéïãñáößá èá áíáêáëýøåé îáíÜ ôï ñüëï ôçò óáí êñéôÞ ôçò åîïõóßáò êáé ìá÷çôÞ ôçò åëåõèåñßáò ôïõ ëüãïõ. Ç åëëçíéêÞ áñéóôåñÜ üìùò ðïõ áðü áõôÝò áêñéâþò ôéò ðñáêôéêÝò Ý÷åé ôñáâÞîåé ôá ðÜíäåéíá óôï ðáñåëèüí, ãéáôß ôþñá âãÜæåé ôï óêáóìü; Ïýôå Ýíá áðü ôá êüììáôá ôüóï ôçò êïéíïâïõëåõôéêÞò üóï êáé ôçò åîùêïéíïâïõëåõôéêÞò áñéóôåñÜò äåí áíáöÝñèçêå êáí óôï ãåãïíüò ôçò ðïéíéêïðïßçóçò ôùí áíáñ÷éêþí éäåþí, ïýôå êáôÞããåéëå ôéò êáôåõèõíüìåíåò áðü ôçí ÅËÁÓ äçìïóéåýóåéò. Ôüóï ðïëý ëïéðüí Ý÷ïõí äéáâñùèåß ïé áñéóôåñÝò ðáñáôÜîåéò êáé êüììáôá áðü ôïí áóôéóìü êáé ôç «óõíáßíåóç»; Ôï «ôéìçìÝíï» ÊÊÅ (ðïõ óå ðåñßðôùóç ðïõ ïé öïéôçôÝò Þ ïé ìáèçôÝò Þôáí ìÝëç ôçò ÊÍÅ èá åß÷å îåóçêþóåé ôï óýìðáí êáôçãïñþíôáò Üðáíôåò ãéá áíôéêïììïõíéóìü êáé êõíÞãé ôùí êïììïõíéóôéêþí éäåþí) áðïäåéêíýåé üôé Ý÷åé ðïëý êïíôÞ ìíÞìç Ýíáíôé ôïõ ðáñåëèüíôïò ôïõ. Ôï ßäéï öõóéêÜ êáé ï ÓÕÑÉÆÁ êáé ïé êïììïõíéóôéêÝò óõíéóôþóåò ôïõ (ÊÏÅ êëð êëð).Íá èåùñÞóïõìå üôé åßíáé ôüóï ðïëý áðáó÷ïëçìÝíïé ìå ôçí êáôáóôñïöÞ ôïõ êáðéôáëéóìïý êáé ôçí áðáëëáãÞ ôçò ÷þñáò áðü ôç äéêôáôïñßá ôïõ ÄÍÔ ðïõ äåí ðÞñáí ÷áìðÜñé ôßðïôá; ÎÝ÷áóáí ïé «óýíôñïöïé» ôéò äçëþóåéò íïìéìïöñïóýíçò, ôï ðáéäïìÜæùìá ôçò Öñåéäåñßêçò, ôéò åêôåëÝóåéò áãùíéóôþí êáé ôéò

åîïñßåò Þ ìÞðùò óõíáéíïýí êé áõôïß óôçí ðïéíéêïðïßçóç åíüò ðïëéôéêïý ÷þñïõ, üðùò óôçí ðåñßðôùóç ìáò ï áíáñ÷éêüò, óêåðôüìåíïé êïíôüöèáëìá üôé èá êåñäßóïõí óå ðïëéôéêÞ õðåñáîßá êáé íÝá ìÝëç-ðñüâáôá; Êýñéïé êáé êõñßåò ôçò áñéóôåñÜò ç îåöôßëá óáò êáé ç õðïôáãÞ óáò äåí Ý÷åé üñéï. Äåí æçôÜìå ùò áíáñ÷éêïß ïýôå ôçí áëëçëåããýç óáò ïýôå ôç óõìðÜèåéÜ óáò. ÁõôÞ ôçí ôåëåõôáßá äåí ôçí Ý÷ïõìå êáí áíÜãêç. ÆçôÜìå üìùò íá ìç âéÜæåôå ôéò éäÝåò ðïõ õðïôßèåôáé üôé õðçñåôåßôå. Ãéáôß óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï Ý÷åôå îå÷Üóåé íá óáò èõìßóù ôé Ýãñáöå ï Êáñë Ìáñî óôï êïììïõíéóôéêü ìáíéöÝóôï ôïõ: «…Óôç èÝóç ôçò ðáëéÜò áóôéêÞò êïéíùíßáò ìå ôéò ôÜîåéò êáé ôéò ôáîéêÝò ôçò áíôéèÝóåéò Ýñ÷åôáé ìéá Ýíùóç, üðïõ ç åëåýèåñç áíÜðôõîç ôïõ êáèåíüò åßíáé ç ðñïûðüèåóç ãéá ôçí åëåýèåñç áíÜðôõîç üëùí.» ÁõôÜ ôá ëßãá áðü Ýíáí Üíèñùðï ðïõ ïé éäÝåò ôïõ åßíáé åðéêßíäõíåò ãéá ôç «óõíáßíåóç» óáò óôçí áóôéêÞ äçìïêñáôßá.

[1] «Åßêïóé äõï Üôïìá ðïõ Ýêáíáí êÜìðéíãê, óõíåëÞöèçóáí ÷èåò óôéò 7 ôï ðñùß, áðü Üíäñåò ôùí õðçñåóéþí ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò êáé ôïõ ÔÁÅ Ñåèýìíïõ óôçí ðáñáëßá ôçò Ëßìíçò ÐñÝâåëç…ç ÷èåóéíÞ åðé÷åßñçóç Ýãéíå êáôüðéí Üíùèåí åíôïëÞò ðñïêåéìÝíïõ íá äéåñåõíçèåß áðü ôéò ôïðéêÝò áñ÷Ýò áí óôçí ðáñáëßá ôçò Ëßìíçò ÐñÝâåëç Ý÷ïõí êáôáöýãåé ãéá äéáêïðÝò Üôïìá ôïõ áíáñ÷éêïý Þ ôïõ áíôéåîïõóéáóôéêïý ÷þñïõ.» (Ñåèõìíéþôéêá ÍÝá 4/8/10) [2] «Áðïêëåéóìüò öïéôçôþí áðü ôï ìåôáðôõ÷éáêü ëüãù ðïëéôéêþí ðåðïéèÞóåùí. Ôï ãåãïíüò ôçò ìç áéôéïëïãßáò ôçò áðüññéøçò åê ìÝñïõò ôùí õðåýèõíùí ïñãÜíùí, ôçò ÅðéôñïðÞò Ìåôáðôõ÷éáêþí Óðïõäþí ôïõ Öõóéêïý ÔìÞìáôïò êáé ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ÅéäéêÞò

[4] «Åéäéêü Ðñüãñáììá ÁðïìÜêñõíóçò Ðáéäéþí» ¹ôáí ï ôßôëïò ôïõ ó÷åäßïõ ãéá ôç äçìéïõñãßá ôùí «áíáìïñöùôçñßùí» êáé ôïí åãêëåéóìü åêåß ÷éëéÜäùí ðáéäéþí óôéò ðåñéâüçôåò «ðáéäïõðüëåéò». Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá åãêëçìáôéêü ó÷Ýäéï áñðáãÞò ðáéäéþí, óôçí ðéï ôñõöåñÞ ôïõò çëéêßá (áðü 5-6 ÷ñüíùí ìÝ÷ñé 16-17), ðïõ êáôáóôñþèçêå êáé ïñãáíþèçêå õðü ôçí ðñïóùðéêÞ åðïðôåßá ôçò âáóßëéóóáò Öñåéäåñßêçò êáé åß÷å ôçí ðëÞñç óôÞñéîç ôùí ôüôå êõâåñíÞóåùí. Ôï ÃåíÜñç ôïõ 1948 ó' ïëüêëçñç ôçí ÅëëÜäá ëåéôïõñãïýí 52 «ðáéäïõðüëåéò», óôéò ïðïßåò Ý÷ïõí «ìáíôñþóåé» 18.000 ðáéäéÜ, üðïõ åöáñìüæåôáé ôï óýóôçìá ôçò «ðåéèáñ÷çìÝíçò äéáâßùóçò». Ï áñéèìüò áõôüò áõîÜíåôáé ãéá íá öôÜóåé áñãüôåñá ôéò 28.000 ðáéäéÜ. Ï áñéèìüò ôùí ðáéäéþí ôùí ðáéäïõðüëåùí ìÝ÷ñé ôï 1968 Ýöôáóå ôá 36.562. Ôï ðáéäïìÜæùìá ôçò Öñåéäåñßêçò áðïôÝëåóå ìÝñïò ôïõ ãåíéêüôåñïõ ó÷åäßïõ, ðïõ åß÷áí êáôáóôñþóåé óôçí ÁèÞíá ïé Áìåñéêáíïß ìå åêôåëåóôÝò ôï Ãåíéêü Åðéôåëåßï Óôñáôïý, ðïõ, ìáæß ìå ôç «ìåôáêßíçóç» ôïõ ðëçèõóìïý ôùí ÷ùñéþí, áðïóêïðïýóå óôçí áðïêïðÞ ôïõ ÄÓÅ áð' ôïõò êáôïßêïõò, ïé ïðïßïé âïçèïýóáí ôá ôìÞìáôá ôùí áíôáñôþí ìå ôñüöéìá. Ðñùôáñ÷éêüò üìùò óôü÷ïò ôïõ âáóéëéêïý êáé êõâåñíçôéêïý ìç÷áíéóìïý Þôáí ï åãêëåéóìüò ôùí ðáéäéþí óå óôñáôüðåäá ãéá íá ôá ìåôáôñÝøïõí óå öáíáôéêïýò áíôéêïììïõíéóôÝò êáé íá ôá óôñÝøïõí åíÜíôéá óôïõò ãïíåßò ôïõò, ðïõ åß÷áí åíôá÷èåß óôï ÄÓÅ, ðïõ áíÞêáí óôï ÊÊÅ êáé ãåíéêÜ óôïõò áñéóôåñïýò, ðñïïäåõôéêïýò áíèñþðïõò.

[5] ÌÝ÷ñé ôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990 ôéò åéóüäïõò ôçò ðüëçò ôïõ Çñáêëåßïõ «óôüëéæáí» ìåñéêÝò ôáìðÝëåò ðïõ åß÷å åãêáôáóôÞóåé ï áíåêäéÞãçôïò äÞìáñ÷ïò Ìáíüëçò ÊáñÝëëçò ïé ïðïßåò Ýãñáöáí: «Ôï äçìïêñáôéêü ÇñÜêëåéï óáò êáëùóïñßæåé» ÅõÜãñéïò Áëçèéíüò

Ýíáò ïìáäéêüò âéáóìüò êáé ç ïìåñôÜ åíüò ïëüêëçñïõ ÷ùñéïý Áýãïõóôïò 2010, ÷ùñéü ÐñïóêõíçôÝò Ñïäüðçò.

Ó

å êáôÜóôáóç óïê áðü ôïõò ïìáäéêïýò âéáóìïýò ðïõ õðÝóôç, åíôïðßóôçêå 36÷ñïíç ãõíáßêá áðü ôçí Âïõëãáñßá. Ç íåáñÞ ãõíáßêá äïýëåõå ùò ïéêéáêÞ âïçèüò óå óðßôéá óôçí ðåñéï÷Þ, üôáí Ýðåóå óôá ÷Ýñéá êÜðïéùí ðïõ ôçí êñáôïýóáí Ýãêëåéóôç, ôçí êáêïðïéïýóáí óõóôçìáôéêÜ êáé ìå îõëïäáñìü ôçí åîáíÜãêáæáí íá åêäßäåôáé, åíþ ôçò áöáéñïýóáí üëá ôá ÷ñÞìáôá. ¸íá ïëüêëçñï ÷ùñéü, ïé ÐñïóêõíçôÝò, ãíþñéæå ôé óõíÝâáéíå áëëÜ êáíåßò äåí ìéëïýóå. Óôçí åëëçíéêÞ, ðáôñéáñ÷éêÞ, óåîéóôéêÞ, ñáôóéóôéêÞ êïéíùíßá ï âéáóìüò êáé ç õðåñÜóðéóÞ ôïõ äåí áðïôåëïýí áêñáßá åîáßñåóç, «ìåìïíùìÝíá ðåñéóôáôéêÜ » ðïõ áöïñïýí «ïñéóìÝíåò ãõíáßêåò». Áò ôåëåéþíïõìå ìå ôéò áõôáðÜôåò. Ï âéáóìüò óõíäÝåôáé ìå ôçí åõñýôåñç èÝóç ôùí ãõíáéêþí ìÝóá ó Ýíáí åîïõóéáóôéêü, êáðéôáëéóôéêü êáé ðáôñéáñ÷éêü êüóìï. Ï âéáóìüò, êáé ìÜëéóôá åðß ðëçñùìÞ, ìå ôç

ìïñöÞ êáôáíáãêáóôéêÞò ðïñíåßáò – äïõëåìðïñßïõ (trafficking) áðïôåëåß êáèçìåñéíüôçôá ãéá åêáôïììýñéá ãõíáßêåò . Ç ãõíáßêá íïåßôáé ùò áíôéêåßìåíï, ùò óåîïõáëéêü åìðüñåõìá, ðÜíù óôï ïðïßï ï Üíôñáò öôÜíåé íá Ý÷åé äéêáßùìá æùÞò êáé èáíÜôïõ. Ç óåîïõáëéêïðïéçìÝíç âßá áðïôåëåß ôçí ðéï ùìÞ ìÝèïäï åðéâïëÞò êáé óõíôÞñçóçò ôçò áíäñéêÞò êõñéáñ÷ßáò ðÜíù óå "õðïôéìçìÝíá óþìáôá", óå "óþìáôá ÷ùñßò óçìáóßá". Ï âéáóìüò åßíáé ìéá êáëëéåñãçìÝíç êïéíùíéêÜ áíôñéêÞ öáíôáóßùóç êáé ü÷é ìéá åðéèõìßá ôçò "ãõíáßêáò èÞñáìá".

Ná óôáìáôÞóïõìå ôï óýã÷ñïíï êáíéâáëéóìü óôá ãõíáéêåßá óþìáôá. Íá óðÜóïõìå ôç óéùðÞ ãéá ôéò ÷éëéÜäåò ãõíáßêåò ðïõ öõëáêßæïíôáé, âéÜæïíôáé êáé âáóáíßæïíôáé äßðëá ìáò. Íá âÜëïõìå ôÝëïò óôçí ðáôñéáñ÷éêÞ áãñéüôçôá. Ìùâ êáöåíåßï

7

“Äåí êáôáëáâáßíù ãéáôß ï âéáóôÞò åßíáé ðéï êáêüò Üíèñùðïò áðü ôçí êïðÝëá ðïõ âãÜæåé ôá âõæéÜ ôçò áðüîù, öïñÜ ôç öïýóôá êáé öáßíåôáé ç êéëüôá ôçò, ðñïêáëåß. Åãþ íïìßæù üôé ôç âßá ôç æçôÜ ç ßäéá. ÈÝëåé íá ôç âéÜóïõí. Äåí êáôáëáâáßíù ãéáôß ç áóôõíïìßá ðéÜíåé ôïí Üíèñùðï ðïõ ôç âßáóå êáé äåí âÜæåé áõôÞ ôçí ßäéá ðïõ ôïí ðñïêáëåß; Åßíáé áíáñ÷éêÝò áõôÝò ïé óêÝøåéò, ôï îÝñù, áëëÜ äåí åßíáé öõóéêÝò;" (Êþóôáò Ôóüêëçò åéêáóôéêüò)

ÊÜëëéï äåéëüò, ðáñÜ íåêñüò íá ìåßíù. Ãéá íá ìç ìå ôõëßîïõíå óå êáìéÜ êüëëá, Ìïõ ëåßðåé èÜññïò, ìá ü÷é êáé óõìðüíéá. Êáé öþíáîá, âëÝðïíôáò ôüóá ìíÞìáôá: «ÊáëÜ ôïõò êÜíïõí- ãéá ôïõ Ýèíïõò ôçí ïìüíïéá!»

Ô

åöçìåñßäá äñüìïõ

ï óåîéóìüò, ç ôÝ÷íç êáé ç åëåõèåñßá ôïõ ëüãïõ

ç ðïéíéêïðïßçóç éäåþí êáé ç óõíÝíï÷ç óéùðÞ ôùí «õðÝñìá÷ùí» ôçò åëåõèåñßáò äéáêßíçóÞò ôïõò

ïõò ðñïçãïýìåíïõò ìÞíåò åßäáí ôï «öùò ôçò äçìïóéüôçôáò» ôñåéò åéäÞóåéò ðïõ ç áíÜãíùóÞ ôïõò Ýöåñå óôç ìíÞìç ôéò ðñáêôéêÝò ôïõ åëëçíéêïý ìåôåìöõëéáêïý êñÜôïõò ôçò äåêáåôßáò 1947-1957.

ÓÔÏ ÄÑÏÌÏ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Ì

åò ôçí ôïýñëá ôïõ ÓáââÜôïõ (28/8), ëïéðüí, åêåß ðïõ ðåñéìÝíïõìå ôé áêüìá èá ìáò ÷þóïõí ìå ôï Ìíçìüíéï, åìöáíßæïíôáé ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé íá ìáò èõìßóïõí ìéá îå÷áóìÝíç óõíÝíôåõîç ôïõ åéêáóôéêïý Êþóôá Ôóüêëç óôç êñáôéêÞ ôçëåïðôéêÞ óõ÷íüôçôá, üðïõ ï êáëëéôÝ÷íçò õðåñáóðßæåôáé ôï äéêáßùìá ôùí áíôñþí íá âéÜæïõí üðïéá ãõíáßêá ôïõò îõðíÜåé ôçí åñùôéêÞ åðéèõìßá. Ïé êáëëéôÝ÷íåò, êáé ìÜëéóôá áõôïß ðïõ Ý÷ïõí èåóìéêÜ êáôáîéùèåß, áéóèÜíïíôáé öáßíåôáé ðùò Ý÷ïõí ôï äéêáßùìá íá áíïßãïõí ôïí óôüìá ôïõò êáé íá ëÝíå ü,ôé ôïõò êáôÝâåé óôï êåöÜëé. Êáé ôï íá ðñïêáëïýí åßíáé êé áõôü Ýíáò ìÝñïò ôçò äéáäéêáóßáò ôïõ íá ìÝíïõí óôçí åðéêáéñüôçôá, íá áêïýãåôáé ôï üíïìá ôïõò. ÅéäéêÜ üôáí ôïõò Ý÷åé óôåñÝøåé ç Ýìðíåõóç. Ï Ôóüêëçò äåí êáôÜöåñå íá áêïõóôåß üôáí Ýäùóå ôç óõíÝíôåõîç ðñéí áðü 11 ÷ñüíéá áëëÜ óÞìåñá, üôáí ç óõíÝíôåõîç áõôÞ îáíáðñïâëÞèçêå êáé îåêßíçóå ìéá ìåãÜëç óõæÞôçóç, üðïõ óôï ôÝëïò êáé ï ßäéïò ï «êáëëéôÝ÷íçò»ðÞãå íá ôá ìáæÝøåé. Ãéáôß ìÜëëïí êáôÜëáâå ôé ìáëáêßá åßðå. êáé üôé ç êáëëéôå÷íéêÞ ôïõ éäéüôçôá äåí ôïõ ðáñÝ÷åé êáìßá áóõëßá

ãéá íá õìíÞóåé ôïí âéáóìü. ¸ôóé êÜíïõí óõíÞèùò ïé áóôïß êáëëéôÝ÷íåò. ËÝíå – êÜíïõí êÜôé ðñïêëçôéêü êáé ìåôÜ ôá ìáæåýïõí üôáí âëÝðïõí ðùò ç áíôßäñáóç åßíáé ðáñáðÜíù áðü ôçí ðñïâëåðüìåíç. Ôï ïõóéáóôéêü Ý÷åé åðéôåõ÷èåß: ôï üíïìá ôïõò áêïýóôçêå. Åßíáé ðïëëÜ ôá èÝìáôá ãéá ôá ïðïßá èá ìðïñïýóå êáíåßò íá ãñÜøåé óåëßäåò ïëüêëçñåò ìå âÜóç ôéò âëáêåßåò ôïõ Ôóüêëç: ãéá ôïí êáëõììÝíï ìéóïãõíéóìü - ïé ãõíáßêåò öôáßíå ãéá üëá, ðïõ ìáò ðñïêáëïýí êáé äåí ìáò êÜèïíôáé, ðïõ ìáò ðáíôñåýïíôáé êáé ìáò öõëáêßæïõí, ðïõ äåí êÜíïõí ðáéäéÜ, ðïõ êÜíïõí æáâÜ ðáéäéÜ – ðïõ âëÝðïõìå åäþ óå ìéá åêëåðôõóìÝíç, ìåôáìïíôÝñíá åêäï÷Þ. Èá ìðïñïýóáìå íá ãñÜöáìå áêüìç ãåíéêÜ ãéá ôïí êáëëéôÝ÷íç, ôïí áóôü, êáôáîéùìÝíï äéáíïïýìåíï, ôïí «ðíåõìáôéêü» Üíèñùðï, êáé ôï ñüëï ôïõ óÞìåñá, ðïõ óå ôÝôïéïõò êáéñïýò ÷áëåðïýò êáé æüñéêïõò êáíÝíáò ôïõò äåí âãÞêå íá ðåé ôßðïôá. Ðïõ áðü äñéìýò êñéôéêüò áõôïý ôïõ êùëïóõóôÞìáôïò, êáôÝëçîå íá ãßíåé ï êáëýôåñïò óõíÞãïñïò ôïõ êáé ç åèåëüíôñéá ðüñíç ôïõ, ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ìç ÷Üóåé ôçí êáñÝêëá êáé ôá ðñïíüìéá ôïõ ðïõ ç

åîïõóßá ôïõ Ýäùóå óå áíôÜëëáãìá ôçò õðïôáãÞò ôïõ.

ôçëåüñáóç éó÷ýïõí Üëëïé êáíüíåò.

Ìéá Üëëç ïðôéêÞ áõôïý ôïõ èÝìáôïò ÷ñÞóåé, íïìßæù, ðñïóï÷Þò. Áñêåôïß åìöáíßóôçêáí íá õðåñáóðßæïíôáé ôïí Ôóüêëç ìå ôï åîÞò åðé÷åßñçìá: «äéáöùíþ ìåí ìå üóá ëÝåé, áëëÜ Ý÷åé êÜèå äéêáßùìá íá ôá ëÝåé». Äéáêüóéá êÜôé ÷ñüíéá ìåôÜ, íÜôç ðÜëé ç ñÞóç ôïõ ÌïíôåóêéÝ: «Äéáöùíþ ìå üëá üóá ëåò, áëëÜ èá õðåñáóðßóù ìÝ÷ñé èáíÜôïõ ôï äéêáßùìá óïõ íá ôá ëåò.». Ç åëåõèåñßá ôïõ ëüãïõ: Ýíáò áðü ôïõò ðõëþíåò ôïõ Äéáöùôéóìïý êáé ôçò áóôéêÞò äçìïêñáôßáò – ïëéãáñ÷ßáò.

Ôï ðïéïò èá êÜíåé áíôßëïãï óôïí Ôóüêëç ðÜëé ôï ïñßæåé ç ôçëåüñáóç. Ðïéïé èá åìöáíéóôïýí ãéá íá ôïõ åðéôåèïýí. Ôïõò âëÝðåé ï ìÝóïò áñéóôåñüò – åíáëëáêôéêüò êáé ëÝåé: áí áõôïß åßíáé åíÜíôéá óôïí Ôóüêëç, ôüôå åãþ åßìáé ìáæß ôïõ –Þ ìÜëëïí õðåñáóðßæïìáé ìÝ÷ñé èáíÜôïõ, ôï äéêáßùìá ôïõ íá ëÝåé áõôÜ ðïõ ëÝåé. Õðåñáóðßæïìáé êÜôé ðïõ áí ôï Üêïõãá áðü êÜðïéïí óôçí ðáñÝá ìïõ èá ãéíüìïõí Ýîáëëïò åðåéäÞ âãÞêå ï ÁõôéÜò Þ äåí îÝñù åãþ ðïéïò Üëëïò êáé Þôáí åíáíôßïí ôïõ. Êáé åãþ äåí ôïí ãïõóôÜñù ôïí ÁõôéÜ. Åßíáé óõíôçñéôéêïýêëá êáé ìïý÷ëáò. ¢ñá ï Ôóüêëçò, ðïõ ôïõ ôçí ðÝöôåé ï ÁõôéÜò, åßíáé áíïé÷ôü ìõáëü. Êáé ðáñáâëÝðù ôï ôé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá åßðå ï Ôóüêëçò. ¸÷ù ôçí øåõäáßóèçóç óõììåôï÷Þò óå Ýíá äéÜëïãï ôïõ ïðïßïõ äåí ìðïñþ íá ïñßóù êáìßá ðáñÜìåôñï. Ôï ðáé÷íßäé åßíáé ôñåëÜ óôçìÝíï.

Ïé áñ÷Ýò ôïõ Äéáöùôéóìïõ Þôáí áõôÝò ðïõ èåìåëßùóáí ôá áðïêáëïýìåíá äçìïêñáôéêÜ êáèåóôþôá ôïõò ðñïçãïýìåíïõò äýï áéþíåò ðñþôá óôç ÄõôéêÞ Åõñþðç êáé ìåôÜ óôçí âáëêáíéêÞ êáé áëëïý. ¹ôáí âáóéóìÝíá óôéò áñ÷Ýò ôçò åëåõèåñßáò: ìéáò åëåõèåñßáò êáôáðþò âüëåõå ôçí áóôéêÞ ôÜîç, Ýôóé þóôå íá ìçí èé÷èïýí ôá ôáîéêÜ ôçò óõìöÝñïíôá. Ç åëåõèåñßá ôïõ ëüãïõ Þôáí Ýíá áðü áõôÜ, ç áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò ôçò åðßèåóçò, ôïí 20ï áéþíá, åíÜíôéá óå Üëëá, áõôáñ÷éêÜ êáé êáôáðéåóôéêÜ êáèåóôþôá. «Óôéò äéêÝò ìáò ôéò êïéíùíßåò, ï êáèÝíáò ìðïñåß íá åêöñÜóåé ôç äéáöùíßá ôïõ ÷ùñßò íá ôéìùñçèåß.» íá ôçí åêöñÜóåé, íáé. Ôï èÝìá åßíáé ðïõ ôçí åêöñÜæåé êáé ðïéïò ôïí áêïýåé. Ìðáßíïõí óôï ßäéï êáíôÜñé ï ôçëåïðôéêüò ëüãïò êáé ç êïõâÝíôá óôç ãåéôïíéÜ Þ ï ëüãïò ìéáò ðñïêÞñõîçò; Ðïõ áðåõèýíåôáé ï êáèÝíáò êáé ôé íïìéìïðïßçóç Ý÷åé; Ï Ôóüêëçò ìðïñåß íá ôï ðáßæåé áíôéóõìâáôéêüò ìÝóá óôç óýìâáóç ôçò ôçëåüñáóçò. ¸îù áðü ôçí

¸÷ïõìå êáôáíôÞóåé ðéá ç ôçëåüñáóç êáé ôá õðüëïéðá ÌÌÅ, ç öáíôáóéáêÞ áõôÞ êïéíüôçôá ôçò õðïôéèÝìåíçò ðëçñïöüñçóçò, íá Ý÷ïõí ãßíåé Ýíá ðéï ðñáãìáôéêü êïììÜôé ôçò æùÞò ìáò áðü ôçí ðñáãìáôéêÞ ìáò æùÞ êáé ôá ðñïâëÞìáôá ôçò. Êáé ôá ðñïâëÞìáôá áõôÜ ðñïóðáèïýìå íá ôá ëýóïõìå ìÝóá áðü ôçí ôçëåüñáóç, Þ åêöñÜæïíôáò áíþíõìá ôç ãíþìç ìáò óå äéÜöïñá öüñá óôïõò äéáäéêôõáêïýò «ôüðïõò». Áò âãïýìå Ýîù áðü ôá óðßôéá ìáò, áò âñåèïýìå êÜðïõ åêåß ÅÎÙ íá ôá ðïýìå! sirious

ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç Þ "ôïðéêÞ" ãéãÜíôéá äéïßêçóç;

Ï

é äçìïôéêÝò åêëïãÝò, óôéò ïðïßåò óå ëßãåò ìÝñåò êáëïýìáóôå íá ëÜâïõìå ìÝñïò ùò “åíåñãïß ðïëßôåò” ìïéÜæïõí ðëÝïí óáí Ýíá êáêüãïõóôï áóôåßï, áí áíáëïãéóôåß êáíåßò ôçí éóôïñßá ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò, êáèþò êáé ôçí áíáãêáéüôçôá ðïõ ïäÞãçóå ôïõò áíèñþðïõò íá ôçí õðåñáóðéóôïýí áíÜ ôïõò áéþíåò ìå ðÜèïò. Áðü ôï 1871, ìå ôç ãÝíåóç ôçò êïéíïôéêÞò áõôïíïìßáò áðü ôï ëáü ôïõ Ðáñéóéïý, ðñïâëåðüôáí êáôçãïñçìáôéêÜ üôé ç êïììïýíá (ç êïéíüôçôá óôçí ïðïßá ïé áðïöÜóåéò ðáßñíïíôáí éóüôéìá êáé áìåóïäçìïêñáôéêÜ) Ýðñåðå íá áðïôåëåß ðïëéôéêü ó÷Þìá áêüìá êáé ãéá ôï ðéï áðïìáêñõóìÝíï ÷ùñéü, åíþ ãéá ôïõò “äçìüóéïõò ëåéôïõñãïýò” õðÞñ÷å áðüëõôç áéñåôüôçôá êáé áíáêëçôüôçôá, åÜí äåí åíåñãïýóáí ãéá ôï óõìöÝñïí ôïõ ëáïý. Äõóôõ÷þò 140 ÷ñüíéá ìåôÜ ï óõãêåíôñùôéóìüò ôçò äéïßêçóçò Ý÷åé ðíßîåé êÜèå ðñùôïâïõëßá ãéá éóïìåñÞ óõììåôï÷Þ ôùí äçìïôþí áêüìá êáé óôá ôïðéêÜ æçôÞìáôá. Ïé äÞìïé Þäç ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Êáðïäßóôñéá êáé ðåñéóóüôåñï ôþñá ìå ôïí ÊáëëéêñÜôç ìåôáôñÝðïíôáé óå õðåñìåãÝèåéò ó÷çìáôéóìïýò äß÷ùò ãåùìïñöïëïãéêÞ, ïéêïíïìéêÞ êáé ëåéôïõñãéêÞ óõíï÷Þ. ÐáñÜëëçëá, üðïéá øÞãìáôá áìåóïäçìïêñáôéêþí äõíáôïôÞôùí ìðïñåß íá õðÞñ÷áí óôéò ðáëéÝò êïéíüôçôåò Ý÷ïõí ðëÝïí éóïðåäùèåß ëüãù ôùí áðïóôÜóåùí ðïõ åðéâÜëëïíôáé áðü ôá ìåãÜëá ìåãÝèç, êáèþò êáé áðü ôï óõãêåíôñùôéêü ìïíôÝëï åîïõóßáò.

'ÁíôéêáëëéêñÜôéêÞ ìáíôéíÜäá

ÊáôÜ ôçí ðñïóöéëÞ ôïõò ôáêôéêÞ ïé êõñßáñ÷ïé áëëïéþíïõí ôï íüçìá ôùí åííïéþí ãéá íá áðïðñïóáíáôïëßóïõí. ¸ôóé êáé ìå ôçí Ýííïéá ôçò áõôïäéïéêçôéêÞò ìåôáññýèìéóçò, ðïõ áí êáé óõíäÝèçêå ìå áëëáãÝò êáé õðïôéèÝìåíåò âåëôéþóåéò ôùí óõíèçêþí äéáâßùóçò êáé äéáäéêáóßåò ðïëéôéêÞò óõììåôï÷Þò ôïõ ëáïý óôá êïéíÜ, óôçí ïõóßá ïäçãåß óå áêñéâþò ôï áíôßèåôï. Óôá ðëáßóéá ëïéðüí ôïõ ïéêïíïìéêïý åîïñèïëïãéóìïý ôùí äÞìùí êáé ôïõ êõíçãéïý ðüñùí ïé íÝåò áõôïäéïéêçôéêÝò äïìÝò óôñÝöïíôáé åíÜíôéá óå áõôïýò ðïõ èá 'ðñåðå íá õðçñåôïýí. ¸ôóé ïé äçìüôåò ðÝñá áðü ôçí Þäç äõóâÜóôá÷ôç êåíôñéêÞ öïñïëïãßá èá Ýñèïõí íá îáíáöïñïëïãçèïýí áðü ôïõò äÞìïõò-åéóðñÜ÷ôïñåò ãéá õðçñåóßåò (ð.÷. áíÝãåñóç ó÷ïëéêþí êôéñßùí, ðñüíïéá, äçìüóéá õãåßá) ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá Þôáí êåêôçìÝíåò êïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò. Éäéáßôåñá óôçí ýðáéèñï êáé óôïõò ðéï öôù÷ïýò

äÞìïõò ç êáôÜóôáóç áíáìÝíåôáé íá ïäçãÞóåé óå ïéêïíïìéêü ìáñáóìü, åñÞìùóç êáé óå áñêåôÝò ðåñéðôþóåéò óå åíäï- Þ äéá-äçìïôéêÝò äéáìÜ÷åò ìåôáîý ôùí êïéíïôéêþí äéáìåñéóìÜôùí ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí öõóéêþí ðüñùí (ð.÷. íåñü). Êáô' áõôüí ôïí ôñüðï ôá ðáëéÜ óõíèÞìáôá ôçò ðñïçãïýìåíçò ãåíéÜò ñéæïóðáóôþí åðáíáóôáôþí ãéá «ðñïëåôÜñéïé üëùí ôùí ÷ùñþí åíùèåßôå» êáé «ãç êáé åëåõèåñßá» óôéò ìÝñåò ìáò åðéêáéñïðïéïýíôáé áðïêôþíôáò Ýíá íÝï ðåñéå÷üìåíï áãþíùí. Ðñï÷ùñþíôáò Ýíá âÞìá ðáñáðÝñá, ç óõíèÞêç ðïõ ðñïâÜëëåôáé ùò ìïíüäñïìïò áðü ôï êáèåóôþò êáé ôá ðñïóêåßìåíá óå áõôü ÌÌÅ, ôçí ïðïßá ôï ßäéï ôï óýóôçìá äçìéïýñãçóå öÝñíïíôáò ôï ÄÍÔ, ìáò óôåñåß êïéíùíéêÝò êáôáêôÞóåéò áéþíùí, ïäçãþíôáò ÷éëéÜäåò áíÝñãïõò óôçí åîáèëßùóç êáé äéþ÷íïíôáò ëüãù öôþ÷åéáò ðïëëïýò áðü ìáò áðü ôá ÷ùñÜöéá

ìáò. ÁõôÞ ç íÝá ðñáãìáôéêüôçôá ìðïñåß íá óçìáôïäïôÞóåé ôçí áöåôçñßá áêüìá êáé ôçò áíáôñïðÞò ôçò êáèéåñùìÝíçò ìïñöÞò êïéíùíéêÞò ïñãÜíùóçò. Ðñéí ïäçãçèïýìå óôï áðüëõôï ïéêïíïìéêü êáé êïéíùíéêü ðåñéèþñéï, åßíáé êáéñüò íá áõôïïñãáíùèïýìå áìöéóâçôþíôáò ôéò åê ôùí Üíù åðéâåâëçìÝíåò äïìÝò êáôáðßåóçò Ýôóé þóôå íá êåñäßóïõìå ôç ÷áìÝíç ìáò äýíáìç. ÁõôÞ ôç äýíáìç ðïõ ðçãÜæåé áðü ôá êÜôù, áðü ôçí áäéáìåóïëÜâçôç ðñüóùðï ìå ðñüóùðï äçìïêñáôßá, ðïõ ôüóï öïâïýíôáé ïé óýã÷ñïíïé öýëáñ÷ïéäÞìáñ÷ïé, áõôÞí ðïõ óôï÷åýåé óôçí åëåõèåñéáêÞ áõôïèÝóìéóç ôçò êïéíùíßáò. ÁÃÙÍÁÓ ÃÉÁ AÕÔÏÏÑÃÁÍÙÓÇ ÁÌÅÓÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÊÏ ÊÏÉÍÏÔÉÓÌÏ Áíïé÷ôÞ ÓõíÝëåõóç áðü ×ÙÑÉÁ ÂÄ ÊñÞôçò

‘Ô' Üêïõóåò ÊÜíôáíï Üñáãå ôá èëéâåñÜ ìáíôÜôá ïé ôïðéêÝò ìáò ïé áñ÷Ýò óå êÜíáíå ðñáìÜôåéá. Êáé ðùò íá óôï ìðéóôåõôþ êáé ðùò íá óôï ìïëïãÞóù ëüãéá äåí õðÜñ÷ïõí ìðëéü íá ðù íá ó' áíáóôÞóù. Ãëýôùóåò ôüóåò óõìöïñÝò êáé æùíôáíÞ åâãÞêåò ìá ôéò ìåãÜëåò ôéò öùôéÝò áð' ôïõò äéêïýò óïõ âñÞêåò. Äå óå õðïóôçñßîáíå ó' áöÞóáí íá ðåèÜíåéò óôá ôÜñôáñá óå ñßîáíå íá ìçí îáíÜáíáóÜíåéò. Êé üëïé åäþ ðïõ âñßóêïíôáé ìíçìüóõíï íá êÜíïõí ÷ùñßò íôñïðÞ ëïãßæïíôáé ôï ëüãï ðïõ èá âãÜëïõí. Ôïõ ÷ñüíïõ ðïõ èá Ýñèïõíå íá '÷ïõí êé Ýíá óôåöÜíé íá óêýøïõí íá óôï èÝóïõíå óôï Üäåéï óïõ êïõöÜñé.' Ôéò ðáñáðÜíù óôñïöÝò Ýãñáøå êÜôïéêïò ôçò ÊáíôÜíïõ –ðáñáöñÜæïíôáò ôïí åñùôüêñéôïãéá íá äéáìáñôõñçèåß ãéá ôï ó÷Ýäéï ÊáëëéêñÜôçò, ôéò ïðïßåò êáé äéÜâáóå óôéò 03/06 óôçí åðÝôåéï ôïõ ïëïêáõôþìáôïò. ÁðïôÝëåóìá ôçò äçìéïõñãßáò ôïõ Þôáí ï äÞìáñ÷ïò ôçò êáíôÜíïõ íá ôïõ êÜíåé ìÞíõóç êáé ôçí åðüìåíç ìÝñá ïé ìðÜôóïé íá ôïí óõëëÜâïõí ìå ìéá ðñùôüãíùñç åðé÷åßñçóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ áöïý óôáìáôÞóáí óôçí Üíáâï ôï êôåë ÷áíßùí êáé ôïí êáôåâÜóáí ôïí ìå ÷åéñïðÝäåò ðçãáßíïíôáò ôïí óôï ôìÞìá ôçò ðåñéï÷Þò!

8

ÅÑÃÁÓÉÁ

åöçìåñßäá äñüìïõ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Ó

ÐïéÜ åßíáé ç ïõóßá ôçò Üñíçóçò åñãáóßáò; ÏðùóäÞðïôå ç âÜóç ðÜíù óôçí ïðïßá åäñÜæåôáé ïëüêëçñç ç êïéíùíéêÞ æùÞ åßíáé ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ðáñÜãåôáé ç õëéêÞ æùÞ, ïé ó÷Ýóåéò éäéïêôçóßáò óôá ðáñáãùãéêÜ ìÝóá êáé ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ç êïéíùíßá åñãÜæåôáé þóôå íá ðáñÜãåé üëçí áõôÞ ôçí õëéêÞ âÜóç ôçò. ÌÝóá óôïí êáðéôáëéóôéêü êáôáìåñéóìü åñãáóßáò ï ñüëïò ôïõ ðñïëåôÜñéïõ åßíáé êïìâéêüò. Áõôüò åßíáé ðïõ äçìéïõñãåß ïëüêëçñï ôïí êïéíùíéêü ðëïýôï, ï ïðïßïò

óöåôåñßæåôáé áðü ôï êåöÜëáéï êáé áðü êïéíùíéêüò ìåôáôñÝðåôáé óå éäéùôéêü. Ç ìéóèùôÞ åñãáóßá åßíáé áõôÞ ðïõ äçìéïõñãåß ôùí ðëïýôï ôùí áöåíôéêþí. Ç Üñíçóç åñãáóßáò (ìå ôç óôåíÞ ôçò Ýííïéá) ïõóéáóôéêÜ áñíåßôáé íá óõììåôÝ÷åé óôçí ðáñáãùãéêÞ äéáäéêáóßá, íá äçìéïõñãÞóåé ôïí ðëïýôï ôùí êáðéôáëéóôþí. Ó'áõôü ôï ðëåïíÝêôçìÜ ôçò êñýâåôáé êáé ôï ìÝãéóôï ìåéïíÝêôçìÜ ôçò: êÜèåôáé áíáðáõôéêÜ óôá ðïýðïõëá ôçò áõôïáíáêëýêëùóçò, åíþ ç Ýëëåéøç ïëéóôéêÞò åðáíáóôáôéêÞò èåùñßáò ôçí ôõöëþíåé, êáé åíþ åßíáé ôáîéêÞ äåí ôï ãíùñßæåé. Íïìßæåé üôé äñáðåôåýåé áðü ôçí ôáîéêÞ ðÜëç êáé âáäßæåé åîù-êïéíùíéêÜ, üðùò ï Éçóïýò âÜäéæå óôá êýìáôá. Ôï êåöÜëáéï Ý÷åé áðïéêéïðïéÞóåé ïëüêëçñç ôçí êïéíùíéêÞ æùÞ êé Ýôóé ïé ïÜóåéò âñßóêïíôáé ìïíÜ÷á óôç öáíôáóßá. ÌÝóá óôïí êáðéôáëéóôéêü êáôáìåñéóìü, ëïéðüí, ï áñíçôÞò åñãáóßáò ìðïñåß íá ìçí óõììåôÝ÷åé ùò ðáñáãùãüò, áëëÜ óõììåôÝ÷åé ùò êáôáíáëùôÞò, Üñá ùò ðáñáãùãüò ðëïýôïõ ôïõ êáðéôáëéóôÞ (ü÷é ìå ôçí åñãáóßá ôïõ, áëëÜ ìå ôçí êáôáíÜëùóÞ ôïõ). Åäþ âñßóêåôáé êáé ôï üñéï ôçò Üñíçóçò åñãáóßáò. Ðþò ìðïñåß íá áñèåß áõôÞ ç áíôßöáóç ;Êáèþò ïé åóùôåñéêÝò êáé åîùôåñéêÝò áíôéöÜóåéò åßíáé ç ãåíåóéïõñãüò áéôßá ôçò êßíçóçò èá ðñÝðåé íá äïýìå ìå ðïéïí ôñüðï ç Üñíçóç ôçò åñãáóßáò èá îåðåñáóôåß äéáëåêôéêÜ. Ï ôñüðïò åßíáé Ýíáò: ìå ôçí ßäéá ôçí áðï-áëëïôñéïðïßçóç ôçò åñãáóßá, åðïìÝíùò ìå ôç âßáéç Þ åéñçíéêÞ áëëáãÞ ôïõ êáðéôáëéóôéêïý ôñüðïõ ðáñáãùãÞò (êé åðåéäÞ ïé êáðéôáëéóôÝò äåí

åêäüóåéò «åëëçíéêÜ ãñÜììáôá»

Ó

å ïìáäéêÞ áðüëõóç ôïõ óõíüëïõ ôùí åñãáæïìÝíùí ðñï÷ùñÜåé ï Äçìïóéïãñáöéêüò Ïñãáíéóìüò ËáìðñÜêç, éäéïêôÞôçò ôùí åêäüóåùí «ÅëëçíéêÜ ÃñÜììáôá», ðëÞñùò åíáñìïíéóìÝíïò óôï ðíåýìá ôçò åðï÷Þò, Ýôóé üðùò ôï ðåñéÝãñáøå ï ðñùèõðïõñãüò óôçí ïìéëßá ôïõ óôç ÄÅÈ, áíáêïéíþóå áéöíéäéáóôéêÜ óôéò 2 ÓåðôÝìâñç ôï êëåßóéìï åíüò áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò åêäïôéêïýò ïßêïõò ôçò ÷þñáò. ¸íáí åêäïôéêü ïßêï ìå 54 ÷ñüíéá éóôïñßá óôïí

ðñüêåéôáé íá áðáñíçèïýí åèåëïíôéêÜôá ôá ðñïíüìéÜ ôïõò, ç áëëáãÞ èá ÷ñåéáóôåß íá ãßíåé åðáíáóôáôéêÜ êáé âßáéá). Ìå äýï ëüãéá , ìå ôçí êáôáóôñïöÞ ôïõ êñÜôïõò, ôçò ìéóèùôÞò åñãáóßáò êáé ìå ôçí êïéíùíéêïðïßçóç ôùí ðáñáãùãéêþí ìÝóùí (êáé ü÷é ìå ôçí êñáôéêïðïßçóç, üðùò Ýãéíå óôéò ÷þñåò ôïõ õðáñêôïý ìðïëóåâéêéóìïý êáé äçìéïýñãçóå ôç óõëëïãéêÞ ãñáöåéïêñáôéêÞ áóôéêÞ ôÜîç êáé ôç äéêôáôïñßá ôçò åðß ôïõ ðñïëåôáñéÜôïõ). Ïðüôå, ç Üñíçóç ôçò åñãáóßáò áí ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò ìÝóï êáé ü÷é ùò áõôïóêïðüò, áðïêôÜ Ýíá âáèýôåñï êáé ðéï ïëïêëçñùìÝíï åðáíáóôáôéêü ðåñéå÷üìåíï. ÓõíäÝåôáé äéáëåêôéêÜ êáé ìå Üëëåò ìïñöÝò ôçò ôáîéêÞò ðÜëçò, ìå ôïõò åñãáôéêïýò áãþíåò, ôéò áðåñãßåò, ôï éóôïñéêü ôñßðôõ÷ï Ëïýöá-ÊïðÜíá-ÓáìðïôÜæ êëð. Óôï êÜôù-êÜôù, Üñíçóç åñãáóßáò óçìáßíåé óõíïëéêÞ Üñíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò ôçò ìéóèùôÞò óêëáâéÜò êáé áãþíáò ãéá ôçí áðï-áëëïôñßùóç ôçò ßäéáò ôçò æùÞò ìáò. Äåí ìðïñïýìå íá ìéëÜìå ãéá ¢ñíçóç Åñãáóßáò ÷ùñßò íá ìéëÜìå ãéá êïéíùíéêÞ åðáíÜóôáóç. Ðïëýêáñðïò ÃåùñãéÜäçò ÊÝñêõñá, 6 Óåðôåìâñßïõ 2010 óçì: äçìïóéåýåôáé üðùò ìáò óôÜëèçêå

åêáôü åñãáæüìåíïé «Ýëáâáí ôï ãñÜììá»

ðñùôáãùíßóôçóå óôç êáôáëÞóôåõóç ôïõ åñãáôéêïý åéóïäÞìáôïò, áðü ôç ìåãÜëç öïýóêá ôïõ ÷ñçìáôéóôçñßïõ Ýùò êáé ôï ìåãÜëï «öáãïðüôé» ôçò ÏëõìðéÜäáò. Óôï äéÜóôçìá áõôü ïé åñãáæüìåíïé óôá «ÅëëçíéêÜ ÃñÜììáôá» ìÝóá áðü ìáæéêÝò äéáäéêáóßåò êáé ðïëýìïñöåò êéíçôïðïéÞóåéò áíôéóôÝêïíôáé óôçí ðñïïðôéêÞ ôçò áíåñãßáò ðïõ ôïõò åðéöõëÜóóåé ï ÄÏË êáé ç êõâÝñíçóç, ç ïðïßá åîáêïëïõèåß íá êùöåýåé óôéò äéáìáñôõñßåò ôùí åñãáæïìÝíùí, äåêÜäùí

åðé÷åéñçìáôéþí êáé êñÜôïõò áðÝíáíôé óôïí êüóìï ôçò åñãáóßáò. Ìï÷ëüò ðßåóçò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò åßíáé ôþñá üðùò êáé ðÜíôïôå Ýíá ðïóïóôü åñãáæïìÝíùí ðïõ ðåôÜãïíôáé Þ Ý÷ïõí ðåôá÷ôåß Ýîù áðü ôçí ðáñáãùãéêÞ äéáäéêáóßá êáé ü÷é ìüíï êáèßóôáíôáé âïñÜ óå êÜèå åßäïõò «ðñïóöïñÜ åñãáóßáò» áëëÜ ôáõôü÷ñïíá ãßíïíôáé öüâçôñï ãéá üóïõò åðé÷åéñïýí íá êñáôÞóïõí ôéò äïõëåéÝò ôïõò åðéäéþêïíôáò êáëýôåñïõò üñïõò Þ áðëÜ äéåêäéêþíôáò ôá êåêôçìÝíá. ¸íá äéüëïõ

Óôçí åðï÷Þ ôïõ áóýäïôïõ êáé áñðá÷ôéêïý êáðéôáëéóìïý ðïõ åßíáé ðéá öáíåñüò êáé ãéá ôïõò ðéï Üó÷åôïõò, äåí áðåéëåßôáé ìüíï ç äïõëåéÜ ìáò êáé ï ðëáíÞôçò ðïõ æïýìå, áëëÜ ðñùôßóôùò ç ßäéá ìáò ç ýðáñîç óáí æùíôáíÜ êïéíùíéêÜ õðïêåßìåíá. ¼ôé äåí öÝñíåé ôï åðéèõìçôü êÝñäïò ðñÝðåé íá ðåèÜíåé, Üó÷åôá áí ç åðé÷åßñçóç äåí åßíáé æçìéïãüíïò. Êáé ïé åñãáæüìåíïé äåí Ý÷ïõí êáìßá áîßá. Åßíáé Ü÷ñçóôá áíôéêåßìåíá ðïõ äåí êÜíïõí ïýôå ãéá áíáêýêëùóç. Ãé' áõôü êáé ðÜíå êáôåõèåßáí óôá óêïõðßäéá. Óå áõôüí ôïí êïéíùíéêü, ôáîéêü ðüëåìï, ïé åñãáæüìåíïé ïöåßëïõìå íá Ý÷ïõìå óáöÞ äéáêñéôéêÜ êáé óôï÷ïèåóßá. Äåí ðåñéìÝíïõìå íá ìáò ÷áñéóôåß ôßðïôå áðü ôçí åñãïäïóßá Þ áðü «áãþíåò» ðïõ ìÝíïõí óå äéáâÞìáôá êáé ôçëåãñáöÞìáôá áðü ôç óõíäéêáëéóôéêÞ ãñáöåéïêñáôßá ôçò ÃÓÅÅ. Ï áãþíáò ãéá ôçí áíáôñïðÞ áõôÞò ôçò êáôÜóôáóçò, åðéâÜëëåé ôçí áíôßóôáóç ìå üëá ôá ìÝóá ðïõ Ý÷ïõìå óôá ÷Ýñéá ìáò.

÷þñï ôïõ âéâëßïõ ìá ôï êõñéüôåñï ìå 100 åñãáæüìåíïõò ðïõ ðåôéïýíôáé óôçí áíåñãßá, óôç öôþ÷åéá êáé óôçí åñãáóéáêÞ ðåñéðëÜíçóç. Ìå ìéá êõíéêÞ áíáêïßíùóç ï ÄÏË, (ðïõ ðÜíôá Ý÷åé ùò ðñïôåñáéüôçôá ôïí…ðïëéôéóìü êáé ôçí…êáëëéÝñãåéá), åíçìÝñùóå ôïõò åñãáæüìåíïõò ðùò óå 10 ìÝñåò ÷Üíïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò, åíáñìïíéæüìåíïò ðëÞñùò ìå ôï ðíåýìá ôïõ Ìíçìïíßïõ êáé ôçò êõâåñíçôéêÞò ðïëéôéêÞò. Óôçí áíáêïßíùóç áõôÞ áñíåßôáé ïðïéáäÞðïôå óõæÞôçóç ãéá äéáóöÜëéóç ôùí èÝóåùí åñãáóßáò. ¼ôáí áíáöåñüìáóôå óôïí ÄÏË èá ðñÝðåé íá ãíùñßæïõìå, ðùò ìéëÜìå ãéá Ýíáí áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò êïëïóóïýò óôá ÌÌÅ ôçò ÷þñáò. Ãéá Ýíáí áðü ôïõò éó÷õñüôåñïõò äéáìïñöùôÝò ôçò êïéíÞò ãíþìçò. Ãéá Ýíáí áðü ôïõò ðéï åõíïçìÝíïõò åðé÷åéñçìáôéêïýò ïñãáíéóìïýò ôïí êáéñü ôçò ìåãÜëçò êåñäïöïñßáò ôïõ åëëçíéêïý êåöáëáßïõ 1985-2005. Ï ÄÏË

öïñÝùí êáé ðíåõìáôéêþí áíèñþðùí. ÐñïóöÝñåé Ýôóé ôçí êÜëõøç óôïí ìåãáëïìÝôï÷ï ôïõ ÄÏË Óôáýñï Øõ÷Üñç íá ðñïáíáããÝëëåé 182 íÝåò áðïëýóåéò äéïéêçôéêþí õðáëëÞëùí ôïõ ïñãáíéóìïý, ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ áíáêïéíþíåé ôçí áãïñÜ ðïóïóôïý ôùí ìåôï÷þí ôçò ôñÜðåæáò FMPG. Ç êõâÝñíçóç êáé ç åñãïäïóßá îÝñïõí ðïëý êáëÜ ôé êÜíïõí. ¸÷ïõí ó÷Ýäéï êáé óôü÷ï íá ìçí áöÞóïõí üñèéï êáíÝíá åñãáôéêü äéêáßùìá, íá «ôåëåéþíïõí» ôþñá, ìÝóá óôç äßíç ôçò êñßóçò ìå üôé ôïõò Þôáí åìðüäéï. Áðïëýïõí, êëåßíïõí åðé÷åéñÞóåéò, êáôáñãïýí ôéò óõìâÜóåéò, ìåéþíïõí ôïõò ìéóèïýò. Äåí ìáò ðåßèïõí ïýôå ôá êñïêïäåßëéá äÜêñõá ãéá ôç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ïýôå ç áðáñÜäåêôç áíáêïßíùóç ôçò åñãïäïóßáò ðïõ äåí êÜíåé ëüãï ïýôå êáí ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôùí èÝóåùí åñãáóßáò ôùí åñãáæïìÝíùí. Äåí ôñÝöïõìå êáìßá áõôáðÜôç ãéá ôéò ðñïèÝóåéò

åöçìåñßäá äñüìïõ

9

ï áãþíáò óôï åóôéáôüñéï Banquet

ç Üñíçóç åñãáóßáò êáé ôá üñéÜ ôçò ôçí ÅëëÜäá ï ôñüðïò ðïõ Ý÷åé åìöáíéóôåß ôï ðñüôáãìá ôçò Üñíçóçò ôçò åñãáóßáò åßíáé áðïóðáóìáôéêüò êáé ìåñéêüò, áíôáíáêëþíôáò ôçí áðïóðáóìáôéêüôçôá êáé ôç ìåñéêüôçôá ôïõ áíáñ÷ïáôïìéêéóìïý, ðïõ êáôá êýñéï ëüãï åêöñÜæåé ôï ðñüôáãìá áõôü, áëëÜ êáé ôçí ðñïöáíÞ áíåðÜñêåéá ôïõ áíáñ÷éêïý ÷þñïõ íá åðåîåñãáóôåß ìéá ïëéóôéêÞ åðáíáóôáôéêÞ èåùñßá êáé ôçí áíôßóôïé÷ç ðïëéôéêÞ äñÜóç (ùò åíüôçôá èåùñßáò êáé äñÜóçò, ùò ðñÜîéò). ¸ôóé, ç Üñíçóç åñãáóßáò ùò Ýííïéá åãêëùâßæåôáé ìïíÜ÷á óôçí ðáñÜíïìç ìïñöÞ ôçò , êõñßùò óôç ëçóôåßá ôñÜðåæáò. Ôï öåôé÷éóôéêü ðåñßâëçìá ôåëéêÜ åðéêñÜôçóå ôïõ âáèéÜ áíáôñåðôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ. Ôá ìÝóá ìåôáôñÜðçêáí óå óêïðü êáé èñéÜìâåõóå ç áõôïáíáöïñéêüôçôá.

ÅÑÃÁÓÉÁ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

åõêáôáöñüíçôï ðïóïóôü áíåñãßáò ëåéôïõñãåß Ýôóé ìå äéôôü ôñüðï, åîáóöáëßæïíôáò åñãÜôåò êáé åñãÜôñéåò óå êáôÜóôáóç áðüãíùóçò Ýôïéìïõò ãéá üëá áëëÜ êáé äåß÷íïíôáò æïöåñÝò åéêüíåò áðü ôï ìÝëëïí óôïõò áãùíéæüìåíïõò. Ôï êëåßóéìï êáé ïé áðïëýóåéò óôá ÅëëçíéêÜ ÃñÜììáôá, äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá áêüìç óôéãìéüôõðï áðü ôïí êïéíùíéêü ðüëåìï ðïõ Ý÷ïõí êçñýîåé ïé äõíÜìåéò ôïõ êåöáëáßïõ áðÝíáíôé óôéò æùÝò êáé ôï ìÝëëïí üëùí ôùí åñãáæïìÝíùí. ¸íáí êïéíùíéêü ðüëåìï ðïõ áðü ôç ìßá ðëåõñÜ öÝñíåé óýóóùìï ôïí åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï, ôá ÌÌÅ, ôïí ÓÅÂ, ôï êïéíïâïõëåõôéêü ïëïêëçñùôéóìü êáé ôá êüììáôá ôïõ, ôç ÄéêáóôéêÞ åîïõóßá, ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç êáé ôï ÄÍÔ. Áðü ôçí Üëëç öÝñíåé êÜèå Ýíáí áðü åìÜò ðïõ âáóßæåé ôçí åðéâßùóç ôïõ óå ôßðïôå ðåñéóóüôåñï áðü ôçí ßäéá ôïõ ôçí åñãáôéêÞ äýíáìç: ôçí óõíôñéðôéêÞ äçëáäÞ ðëåéïøçößá ôçò êïéíùíßáò.

Åìåßò ïé åñãáæüìåíïé, ïé Üíåñãïé (ôïõ ðáñüíôïò êáé ôïõ ìÝëëïíôïò) ïöåßëïõìå íá áíôéëçöèïýìå ôç äýíáìÞ ìáò. Íá êáôáëÜâïõìå üëïé êáé üëåò ðùò åìåßò åßìáóôå ðïõ êÜíïõìå ôéò ìç÷áíÝò íá êéíïýíôáé, ðùò áðü ôá ÷Ýñéá ìáò âãáßíïõí üëá ôá ðñïúüíôá, ðùò åìåßò áíáðáñÜãïõìå ôïí êáðéôáëéóìü êáé üôé áêñéâþò åßìáóôå åìåßò ïé äçìéïõñãïß üëïõ áõôïý ôïõ ðëïýôïõ ðïõ áíôëåß ôï êåöÜëáéï áðü ôçí äéêÞ ìáò åñãáóßá. Ç ðñüôáóç ìáò ðñïò ôïõò åñãáæüìåíïõò ôùí «åëëçíéêþí ÃñáììÜôùí» (êáé ü÷é ìüíï ðñïò áõôïýò) åßíáé üôé ïé ßäéïé ïé áðïëõìÝíïé ðñÝðåé íá áíáëÜâïõí ôá ôïõ ïßêïõ ôïõò êáé ôçí ôý÷ç ôïõò. áðþôåñïò óêïðüò èá ðñÝðåé íá åßíáé ï åñãáôéêüò Ýëåã÷ïò óå êÜèå åñãáóéáêü ÷þñï êáé ç êáôÜñãçóç ôçò ìéóèùôÞò ìå üñïõò ìåóáßùíá åñãáóßáò, ðïõ åßíáé êáé ï ìïíáäéêüò ôñüðïò íá âÜëïõìå ìðëüêï óå áðïëýóåéò, åêìåôÜëëåõóç êáé áëëïôñßùóç ôùí åñãáæïìÝíùí. ÊáôáëÞøåéò ðáñáãùãéêþí ìïíÜäùí ðïõ ìðïñåß íá îåêéíÞóïõí óå Ýíá óõìâïëéêü åðßðåäï èá ðñÝðåé ãñÞãïñá íá óôçñé÷ôïýí êáé íá åîåëé÷èïýí óå åñãáóôÞñéá åñãáôéêÞò áõôïäéá÷åßñéóçò, üðïõ åñãÜôåò êáé åñãÜôñéåò èá ðÜñïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò ôçí ðáñáãùãÞ, áðïäåéêíýïíôáò Ýôóé óôçí ðñÜîç üôé æùÞ ìå áîéïðñÝðåéá åßíáé ìüíï ç æùÞ ÷ùñßò åêìåôáëëåõôÝò êáé åêìåôáëëåõüìåíïõò, ÷ùñßò êáôáðéåóôÝò êáé êáôáðéåæüìåíïõò.

Joe Hill * ãéá ôç óõããñáöÞ ôïõ êåéìÝíïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí áðïóðÜóìáôá áðü ôéò áíáêïéíþóåéò ôçò áíïéêôÞò óõíÝëåõóçò åñãáæïìÝíùí óôá «åëëçíéêÜ ãñÜììáôá» êáé ôçò Êßíçóçò ÅñãáôéêÞò ×åéñáöÝôçóçò & ÁõôïïñãÜíùóçò

Ýíáò êáèïñéóôéêüò ãéá êÜèå åñãáæüìåíï áãþíáò Ï Ôæüêåñ ôçò åñãáôéêÞò áíáóöÜëåéáò

Ó

ôéò 5 Áðñßëç 2010 ç åñãïäïóßá ôïõ åóôéáôïñßïõ Banquet óôç Èåóóáëïíßêç, áíáêïßíùóå óôïí åñãáæüìåíï ôçò ÂáããÝëç Êéôóþíç üôé Ýðñåðå íá åðéóôñÝøåé ôï Ýíá áðü ôá äýï ðïõêÜìéóá ôçò åñãáóßáò ôïõ, åíþ ôáõôü÷ñïíá äåí ôïõ åßðå ãéá ôï áí êáé ðüôå èá îáíáäïýëåõå. Óå åñþôçóç ôïõ åñãáæüìåíïõ áí óõìâáßíåé êÜôé, ï éäéïêôÞôçò ôïõ åóôéáôïñßïõ ÃåñÜóéìïò Öéþñïò áðáîßùóå áêüìç êáé íá ôïõ áðáíôÞóåé. Êáé áõôü óõíå÷éæüôáí ãéá äýï ïëüêëçñåò åâäïìÜäåò. ÁõôÞ ç Ýììåóç áðüëõóç Þôáí ç «ðïéíÞ» ãéá ôï «ìåãÜëï áìÜñôçìá» ðïõ äéÝðñáîå ï Â. Êéôóþíçò íá æçôÞóåé ôçí êáôáâïëÞ ôïõ äþñïõ ÐÜó÷á êáé ôçí Ýãêáéñç êáôáâïëÞ ôùí äåäïõëåõìÝíùí ôïõ. Íá óçìåéþóïõìå üôé ï åñãáæüìåíïò Þôáí åíôåëþò áíáóöÜëéóôïò, áöïý äåí ôïõ åß÷å ãßíåé ðñüóëçøç, ðáñ' üëï ðïõ äïýëåõå Þäç áðü ôïí Ïêôþâñç ôïõ 2009 êáé áðáó÷ïëïýíôáí Üëëåò öïñÝò 5 çìÝñåò ôçí åâäïìÜäá êáé Üëëåò 6, Üëëåò öïñÝò 8 þñåò ôçí çìÝñá êáé Üëëåò 12 þñåò ôçí çìÝñá.

«Ç Ýîïäïò óôï Banquet (ðñïöÝñåôáé ìðáíêÝ) Ýðñåðå íá ôá óõíäõÜæåé üëá. ¢ëëïé èÝëáíå íá öÜíå êáé Üëëïé èÝëáíå íá ðÜíå ìüíï ãéá ðïôü. ¢ëëïé íá óõæçôÞóïõí ãéá äïõëåéÜ êáé Üëëïé ðÞãáéíáí ãéá âüëôá. Êáé ôï Banquet êÜíåé áêñéâþò áõôü. Åßíáé Ýíáò ôæüêåñ ðïõ êïëëÜåé ðáíôïý êáé ðÜåé ìå üëá. Óå ìéêñÞ áðüóôáóç áðü ôçí ðáñáëßá ôçò Èåóóáëïíßêçò, ôï bar-restaurant óõãêåíôñþíåé êáé casual áëëÜ êáé business ðáñÝåò.» (áðü äéáöçìéóôéêÞ êáôá÷þñçóç ôçò åðé÷åßñçóçò)

Óôï åóôéáôüñéï Banquet ç åñãïäïóßá äåí ôçñåß ôçí åñãáôéêÞ íïìïèåóßá. «... äåí åß÷áìå Ýíóçìá, äçëáäÞ ìéëÜìå ãéá áíáóöÜëéóôç åñãáóßá, äåí ðëçñùíüìáóôáí õðåñùñßåò, ìéá êáé åöáñìïæüôáí Ýíá ðïëý éäéáßôåñï êáèåóôþò ìéóèïäïóßáò, ìáò ðáñáêñáôïýíôáí ôá ðïõñìðïõÜñ, ãéá íá ìç ìéëÞóù ãéá ôç óßôéóç... ¼,ôé ðåñßóóåõå óôï ôÝëïò ôçò çìÝñáò ôï áíáêÜôåõáí êáé ôï Ýäéíáí óôá ãêáñóüíéá, ëåò êáé Þìáóôáí æþá...». (Â.Êéôóþíçò) á) Äéáôçñïýóå ðïëëïýò åñãáæüìåíïõò áíáóöÜëéóôïõò, óå êáèåóôþò «ìáýñçò» åñãáóßáò. ¼óïõò ôåëéêÜ áóöÜëéæå ìåôÜ áðü ìÞíåò, äåí ôïõò êïëëïýóå ôá êáíïíéêÜ Ýíóçìá. Åñãáæüìåíïé ìå ðëÞñåò ùñÜñéï êïëëïýóáí 17 Þ êáé ëéãüôåñá Ýíóçìá, ðïëëïß ìåôáíÜóôåò êáé Ýëëçíåò åñãáæüìåíïé Þôáí êáé ðáñáìÝíïõí åíôåëþò áíáóöÜëéóôïé. Ç åñãïäïóßá äåí Ýäéíå ôá êáíïíéêÜ ñåðü ìå áðïôÝëåóìá ïé åñãáæüìåíïé íá äïõëåýïõí ðÜíôïôå êáé 6ç ìÝñá, äß÷ùò íá ôçí ðëçñþíïíôáé ìå ôçí êáíïíéêÞ ðñïóáýîçóç. â) Äåí êáôÝâáëå ôá äþñá ÐÜó÷á, ×ñéóôïõãÝííùí êáé åðéäüìáôá áäåßáò Þ Ýäéíå ìüíï ìÝñïò áõôþí óå ïñéóìÝíïõò «ôõ÷åñïýò». Ï Êéôóþíçò áðïëýèçêå ãéáôß æÞôçóå íá êáôáâëçèåß ôï äþñï ôïõ ÐÜó÷á. Ðïëëïß åñãáæüìåíïé ñùôïýóáí ôïõò åñãïäüôåò ðüôå èá ðëçñùèïýí ãéá íá ðÜñïõí áðáíôÞóåéò üðùò «âáñéÝìáé ôþñá»(!!!). Êáé óõíÞèùò ïé åñãáæüìåíïé áíáãêÜæïíôáí íá õðïãñÜøïõí üôé Ýëáâáí ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá áð' ü,ôé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá!!! ã) Äåí êáôÝâáëå ôéò ðñïóáõîÞóåéò ãéá áñãßåò, íõ÷ôåñéíÜ, ÊõñéáêÝò, õðåñùñéáêÞ åñãáóßá, êáé åñãáóßá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí ñåðü. Ôï êáôÜóôçìá Þôáí êëåéóôü öÝôïò ìüíï ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ. Áí êáé ôï ùñÜñéï ôåëåéþíåé óôéò 2ðì, ôï êáôÜóôçìá ðáñÝìåíå óõ÷íÜ áíïé÷ôü ùò ôéò 4 ôï ðñùß äß÷ùò íá êáôáâÜëëïíôáé õðåñùñßåò. Ìüíï óôï ìáãåéñåßï äéíüôáí õðåñùñßá, êáé áõôÞ ìüíï ç ìßá áðü ôéò äýï þñåò. Ïé Üäåéåò Þôáí Üíåõ áðïäï÷þí. ä) Áñãïýóå ðÜíôá íá êáôáâÜëåé ôá äåäïõëåõìÝíá ìå áðïôÝëåóìá ïé åñãáæüìåíïé íá áíáãêÜæïíôáé íá äáíåßæïíôáé ãéá íá ìðïñïýí íá æÞóïõí. å) Äåí ðëÞñùíå êáíïíéêÜ ôïõò ìéóèïýò ìå âÜóç ôç óõëëïãéêÞ óýìâáóç åñãáóßáò ôïõ åðéóéôéóìïý êáé áíÜëïãá ìå ôç èÝóç åñãáóßáò ôïõ êÜèå åñãáæüìåíïõ. óô) Åíþ Þôáí õðï÷ñåùìÝíïò áðü ôç óõëëïãéêÞ óýìâáóç åñãáóßáò ôïõ åðéóéôéóìïý íá ðñïóöÝñåé öáãçôü óôïõò åñãáæüìåíïõò, áñíïýíôáí íá ôï ðáñÝ÷åé óôáèåñÜ êáé ìÜëéóôá

Ýâñéæå üðïéïí åñãáæüìåíï ôóéìðïëïãïýóå êáíÝíá êïììÜôé øùìß ðñïóðáèþíôáò íá îåãåëÜóåé ôçí ðåßíá ôïõ. Ïé ìÜãåéñåò åß÷áí åíôïëÝò íá åôïéìÜæïõí ãåýìáôá (ðßôóåò, øùìß, ôõñß) ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò ìüíï êáôÜ ôï êëåßóéìï ôïõ êáôáóôÞìáôïò êáé ìüíï áí äåí åß÷áí öüñôï åñãáóßáò! Åñãáæüìåíïé ðïõ äïýëåõáí áðü ôéò 14:00 ùò ôéò 04:00 ôï ðñùß Ýôñùãáí óôéò 9 ôï âñÜäõ áôïìéêÜ ãéá äÝêá ëåðôÜ, êé áõôü áí ðñïëÜâáéíáí. æ) ÅðÝâáëå ðñüóôéìá óôïõò åñãáæüìåíïõò áí êáèõóôåñïýóáí Ýíá ëåðôü íá ðñïóÝëèïõí óôçí åñãáóßá ôïõò Þ áí êÜôé êáôÜ ôç ãíþìç ôïõ äåí Ýêáíáí óùóôÜ. ¸÷ïõí åðéâëçèåß ïñéóìÝíåò öïñÝò áêüìç êáé ðñüóôéìá 20 åõñþ óå óõíáäÝëöïõò ðïõ áñãïýóáí íá ðÜíå óôçí åñãáóßá ôïõò äÝêá ëåðôÜ, áêüìç êáé áí ç åñãáóßá ôïõò Þôáí 4ùñç ìå áìïéâÞ 15 åõñþ!!! ç) Êáé ôï ðéï åîùöñåíéêü, êñáôïýóå ãéá ôïí åáõôü ôïõ ôá öéëïäùñÞìáôá ðïõ Ýäéíáí ïé ðåëÜôåò ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò. Ôá öéëïäùñÞìáôá õðïëïãßæïíôáé áðü ôïõò åñãáæüìåíïõò óå 400 åõñþ êáôÜ ìÝóï üñï çìåñçóßùò. Áð' áõôÜ, ïýôå ôá ìéóÜ äåí åðÝóôñåöáí óôïõò åñãáæüìåíïõò, ìéá ðïõ ôç äéá÷åßñéóÞ ôïõò ôçí åß÷å ï ßäéïò ï åñãïäüôçò! Áõôüò ï «áããåëéêüò» åñãïäüôçò ðñïôéìïýóå íá êáðíßæåé ðáíÜêñéâá ðïýñá ðáñÜ íá äþóåé Ýíá åõñþ áðü ôá íüìéìá äåäïõëåõìÝíá óôïõò åñãáæüìåíïõò. Ðñïôéìïýóå íá áðïëýåé ôïõò åñãáæüìåíïõò üôáí Ýäåé÷íáí Ýóôù êáé ôçí ðáñáìéêñÞ äõóöïñßá ãéá ôçí áäéêßá êáé ôçí ôáðåßíùóç ðïõ äÝ÷ïíôáí. Ìå Üëëá ëüãéá, ï óõãêåêñéìÝíïò åñãïäüôçò Þôáí ç ðñïóùðïðïßçóç ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ êáé åöÜñìïæå Þäç áõôÜ ðïõ ç êõâÝñíçóç, ôï ÄÍÔ êáé ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç èÝëïõí íá åöáñìüóïõí óå üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò. Ï Â. Êéôóþíçò ðñï÷þñçóå óå êáôáããåëßá óôçí Åðéèåþñçóç Åñãáóßáò êáé óôï ÉÊÁ ãéá üëá ôá ðáñáðÜíù. Ôáõôü÷ñïíá, ç ÅðéôñïðÞ Áëëçëåããýçò ðïõ óõóôÜèçêå õðÝñ ôïõ ðñï÷þñçóå ìáæß ìå Üëëïõò åñãáæüìåíïõòáëëçëÝããõïõò óå 4ùñç äéáìáñôõñßá Ýîù áðü ôï åóôéáôüñéï óôéò 22 Áðñßëç, åíþ ôçí åðïìÝíç êáôÝëçîå óôï åóôéáôüñéï ôï ðáíåñãáôéêü óõëëáëçôÞñéï ðïõ åß÷å ãßíåé óôç Èåóóáëïíßêç ìå áöïñìÞ ôçí åðßóçìç åßóïäï ôçò ÷þñáò óôçí åðéôÞñçóç ôïõ ÄÍÔ. Åêåßíç ôçí çìÝñá ï åñãïäüôçò äåóìåýôçêå ìå óõìöùíçôéêü íá

ôçñåß ôçí åñãáôéêÞ íïìïèåóßá, íá åðáíáöÝñåé óôçí åñãáóßá ôïõ ôïí áðïëõìÝíï Â. Êéôóþíç, íá áóöáëßóåé üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò áðü ôçí çìÝñá ðïõ ôïõò áðáó÷ïëåß, íá êáôáâÜëåé ôá äåäïõëåõìÝíá ê.á.

Ï Áãþíáò ôçò áîéïðñÝðåéáò îåêéíÜ. ¸ðåéôá áð' áõôÝò ôéò åîåëßîåéò, Üëëïé åðôÜ åñãáæüìåíïé ðñï÷þñçóáí óå áíôßóôïé÷åò êáôáããåëßåò óôï ÉÊÁ êáé óôçí Åðéèåþñçóç Åñãáóßáò. ¼ìùò ç åñãïäïóßá áèÝôçóå ôç óõìöùíßá êáé äåí ôÞñçóå êáìßá áðü ôéò äåóìåýóåéò ôçò. Óå óõíÜíôçóç ìå ôïí áðïëõìÝíï êáé åêðñïóþðïõò áðü ôï Óùìáôåßï Åðéóéôéóìïý êáé ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Èåó/íéêçò, ç åñãïäïóßá áñíÞèçêå íá åðáíáöÝñåé óôçí åñãáóßá ôïõ ôïí Â. Êéôóþíç, åíþ Ýäùóå áüñéóôåò õðïó÷Ýóåéò ãéá ôá ÷ñùóôïýìåíá. Áêüìç ÷åéñüôåñá, ç åñãïäïóßá Ýóôåéëå åîþäéêï óôïí äéùãìÝíï åñãáæüìåíï óôï ïðïßï ôïõ áíÞããåéëå ôçí áðüëõóÞ ôïõ êáé éó÷õñßóôçêå ðùò ôïí åß÷å ðÜñåé óôçí äïõëåéÜ ãéá ëüãïõò öéëáíèñùðßáò(!!!) êáé Üëëá ðïëëÜ øÝìáôá êáé áóôåéüôçôåò, üðùò üôé ï Â. Êéôóþíçò ôïýò «ðáñáêÜëåóå» íá åßíáé áíáóöÜëéóôïò êáé ìå ìåñéêÞ áðáó÷üëçóç! ÐáñÜëëçëá óôï åîþäéêï êïñüéäåõå ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôùí óùìáôåßùí êáé ôùí åñãáæïìÝíùí. Ïé åñãáæüìåíïé óôï åóôéáôüñéï, áðåßñãçóáí óôéò 5 ÌÜç óôç ÃåíéêÞ Áðåñãßá ôçò ÃÓÅÅ êáé óõììåôåß÷áí ìå ðáíü óôç ðáíåñãáôéêÞ äéáäÞëùóç ôçò Èåó/íéêçò. Ôéò ßäéåò ìÝñåò ç ÅðéôñïðÞ Áëëçëåããýçò îåêßíçóå êáèçìåñéíÝò 4ùñåò äéáìáñôõñßåò Ýîù áðü ôï êáôÜóôçìá óôéò 7 ÌÜç. Óôéò äéáìáñôõñßåò óõììåôåß÷áí äåêÜäåò áëëçëÝããõïé åñãáæüìåíïé, ìÝëç óùìáôåßùí, öïéôçôÝò êáé ìáèçôÝò. ¼óïé ðåñíïýóáí Ýîù áðü ôï ìáãáæß êáèþò êáé ãåßôïíåò åêäÞëùíáí ôï åíäéáöÝñïí êáé ôç óõìðáñÜóôáóÞ ôïõò äßíïíôáò ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç êáé õðïãñÜöïíôáò ôï øÞöéóìá áëëçëåããýçò — Ý÷ïõí óõëëåãåß åêáôïíôÜäåò õðïãñáöÝò áðü ôïõò ðåñáóôéêïýò êáèþò êáé äåêÜäåò øçößóìáôá óõìðáñÜóôáóçò áðü åñãáôéêÜ óùìáôåßá. Ðáñüëá áõôÜ ç åñãïäïóßá ü÷é ìüíï äåí Üëëáîå óôÜóç, áëëÜ ìå ôç óõìðáñÜóôáóç ðïëëþí Üëëùí åñãïäïôþí áðïöÜóéóå óôéò 15 ÌÜç íá êÜíåé ðñÜîç ôïí ýóôáôï åêâéáóìü, äçëáäÞ íá êëåßóåé ôï åóôéáôüñéï. Ôçí ðñïçãïýìåíç ìÝñá åß÷å êáëÝóåé ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôïõò åß÷å áíáêïéíþóåé ôçí ðñüèåóÞ ôçò íá êëåßóåé ôï êáôÜóôçìá, åêôüò áí ïé åñãáæüìåíïé (êáé áõôïß ðïõ åß÷áí

êÜíåé êáôáããåëßá) Ýâãáéíáí Ýîù êáé äéáìáñôýñïíôáí ãéá ôçí äéáìáñôõñßá ôçò ÅðéôñïðÞò Áëëçëåããýçò!!!

Ìðñáâéëßêéá, ìçíýóåéò êáé êáôáóôïëÞ. ÌåôÜ ôï êëåßóéìï ôïõ êáôáóôÞìáôïò ìå åõèýíç ôïõ åñãïäüôç, ç ÅðéôñïðÞ Áëëçëåããýçò äåí óôáìÜôçóå ïýôå ãéá ìéá çìÝñá ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôçò ìå êáèçìåñéíÝò äéáäçëþóåéò óôç ãýñù ðåñéï÷Þ. Óôéò 18 ÌÜç ìéá óõììïñßá áðü ôóéñÜêéá êáé ìðñÜâïõò ôïõ åñãïäüôç Ýâñéóáí, áðåßëçóáí, üñìçóáí ìå äïëïöïíéêÝò äéáèÝóåéò êáé îõëïêüðçóáí Ýíáí óõíÜäåëöï êáé äýï óõíáãùíßóôñéåò ôçò ÅðéôñïðÞò Áëëçëåããýçò ðïõ ðñïðáãÜíäéæáí ôç óõíáõëßá ôçò 20 ÌÜç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôùí åñãáæïìÝíùí óôï Banquet. Óôéò 31/8 óõíåëÞöèç ï óõíÜäåëöïò åñãáæüìåíïò óôï åóôéáôüñéï Banquet Ã.Ê. êáé ìåôÜ áðü äéáìáñôõñßá åêáôïíôÜäùí åñãáæïìÝíùí áöÝèçêå åëåýèåñïò, áöïý ôïõ êáèïñßóôçêå ôáêôéêÞ äéêÜóéìïò. Ç äßêç ðïõ Ýãéíå ìåñéêÝò ìÝñåò ìåôÜ Ýëçîå ìå êáôáäßêç ôïõ Ã.Ê. óå åîÜìçíç öõëÜêéóç ìå ôñéåôÞ áíáóôïëÞ(!), ãéáôß óýìöùíá ìå ôï óêåðôéêü ôçò áðüöáóçò ôïõ äéêáóôçñßïõ åß÷å óõììåôï÷Þ óôç óõããñáöÞ ìéáò ðñïêÞñõîçò ðïõ «óõêïöáíôïýóå» ôï ìáãáæß. Ï êáôçãïñïýìåíïò âÝâáéá Üóêçóå Ýöåóç. Óôï äéêáóôÞñéï, áðü ôá óôïé÷åßá ðïõ êáôÝèåóå ç õðåñÜóðéóç êáé áðü ôçí åîÝôáóç ôùí ìáñôýñùí áðïäåß÷èçêå ðåñßôñáíá üôé ôßðïôá áðü áõôÜ ðïõ ëÝåé ôï êåßìåíï äåí åßíáé óõêïöáíôéêÜ êáé åðéðëÝïí üôé ï êáôçãïñïýìåíïò äåí ìïßñáæå ôï êåßìåíï, áöïý óýìöùíá êáé ìå ôïí åñãïäüôç óå üëç ôçí êéíçôïðïßçóç öþíáæå áðü ôç íôïõíôïýêá. Öáßíåôáé êáèáñÜ ëïéðüí, ï ðñïó÷çìáôéêüò ÷áñáêôÞñáò ôçò äßùîçò, ìå óêïðü ôçí ôñïìïêñÜôçóç ôïõ êéíÞìáôïò áëëçëåããýçò. Óôéò 2/9, ç áóôõíïìßá ýóôåñá áðü áëëåðÜëëçëåò ìçíýóåéò ôçò åñãïäïóßáò ðñï÷ùñåß óå äéþîåéò êáé óõëëÞøåéò åñãáæïìÝíùí áðü ôçí «ÅðéôñïðÞ Áëëçëåããýçò óôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ Banquet». ÓõíåëÞöèç Ýíáò Üëëïò åñãáæüìåíïò ìÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Áëëçëåããýçò, ï Âáóßëçò Ãïýôáò, åíþ ç áóôõíïìßá ðñïóðÜèçóå íá óõëëÜâåé áñêåôïýò Üëëïõò åñãáæüìåíïõò-áëëçëÝããõïõò. ÅðéôñïðÞ Áëëçëåããýçò: Ç ìÜ÷ç óôï Banquet Ý÷åé êáèïñéóôéêÞ óçìáóßá. « Ï ÷þñïò ôïõ åðéóéôéóìïý-ôïõñéóìïý åßíáé Ýíáò áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò êëÜäïõò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, áí ü÷é ï ìåãáëýôåñïò, óõãêåíôñþíåé ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò êáé åðéðëÝïí óôçí óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïõ áðïôåëåßôáé áðü íÝïõò åñãáæüìåíïõò. Ïé óõíèÞêåò åñãáóßáò åßíáé ïé ÷åéñüôåñåò ðïõ õðÜñ÷ïõí: Ïé ìéóèïß åßíáé áðü 300-900 åõñþ, óõíÞèùò äåí õðÜñ÷ïõí ùñÜñéá, äåí ðëçñþíïíôáé õðåñùñßåò, íõ÷ôåñéíÜ, ÊõñéáêÝò, áñãßåò êáé ïé 4 óôïõò 5 åßíáé áíáóöÜëéóôïé. Äåí ðëçñþíïíôáé Þ ðëçñþíåôáé Ýíá ôìÞìá áðü äþñï ×ñéóôïõãÝííùí/ÐÜó÷á êáé ó÷åäüí ðïôÝ äåí äßíåôáé Üäåéá êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï åðßäïìá áäåßáò. Ìå Üëëá ëüãéá äåí ôçñåßôáé ó÷åäüí ôßðïôá áðü ôçí åñãáôéêÞ íïìïèåóßá. Ïé åñãïäüôåò ó' áõôüí ôïí êëÜäï åßíáé áðü ôïõò ðéï áëáæïíéêïýò, åêìåôáëëåõôÝò, áðÜíèñùðïõò, ðñáãìáôéêïß «êáñ÷áñßåò» ðïõ ìÝóá óå ìéêñü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá äçìéïõñãïýí ôåñÜóôéåò ðåñéïõóßåò èåùñþíôáò ôïõò åñãáæüìåíïõò óêïõðßäéá Þ äïýëïõò êáé ôáðåéíþíïíôÜò ôïõò óõíå÷þò. Ç õðüèåóç ôïõ Banquet, åßíáé õðüèåóç üëùí ìáò.»

Joe Hill *Ãéá ôç óõããñáöÞ ôïõ êåéìÝíïõ ÷ñçóçìïðïéÞèçêáí åêôåíÞ áðïóðÜóìáôá áðü ôéò áíáêïéíþóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò Áëëçëåããýçò Óùìáôåßùí êáé åñãáæïìÝíùí óôïõò åñãáæüìåíïõò óôï Banquet êáé ôïí ÂáããÝëç Êéôóþíç.

ÅÐÉÊÁÉÑÏÉ ÁÌÉËÇÔÏÉ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Á

öïñìÞ ãéá íá ãñáöåß ôï êåßìåíï áõôü åßíáé ç äéáðßóôùóç üôé äåí åßíáé óÞìåñá ëßãïé áõôïß ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïõò êüëðïõò ôïõ êïéíùíéêïý áíôáãùíéóìïý êáé ïé ïðïßïé ðéóôåýïõí üôé, ëüãù ôçò äéáñêïýò åðéäåßíùóçò ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ðïëõðëçèþí êïéíùíéêþí óôñùìÜôùí, âáßíïõìå ðñïò ñéæéêÝò ñÞîåéò, ìå ìåñéêü Þ ïëéêü áíôéóõóôçìéêü ðåñéå÷üìåíï. Äõóôõ÷þò, ç áëÞèåéá åßíáé ìÜëëïí ðùò ìéá ðéï íçöÜëéá ìáôéÜ, ðïõ îåöåýãåé áðü ôá èïñõâþäç ãåãïíüôá ôùí ôåëåõôáßùí ìçíþí, èá Ýêáíå ôïí

÷

ôçí þñá öåíÜêç ôçí ðñïóäïêßá ìéáò ðÜíäçìçò êéíçôïðïßçóçò ìå êïéíùíéêÞ áðåëåõèåñùôéêÞ ðñïïðôéêÞ. Ìå ôïí üñï «êïéíùíéêü õðüâáèñï» åííïïýìå Ýíá óýíïëï çèþí, áîéþí êáé óõìðåñéöïñþí, íïïôñïðéþí êáé ðñïôýðùí, ðïõ åðéêñÜôçóáí óôï íåïåëëçíéêü êïéíùíéêü ìüñöùìá, èåóìßæïíôáò óå ôõðéêü êáé Üôõðï åðßðåäï ôç ìåôåðáíáóôáôéêÞ åëëçíéêÞ êïéíùíßá êáé ðñïóäßäïíôÜò ôçò ôéò éäéáßôåñåò êñáôéêÝò, ïéêïíïìéêÝò, óõìâïëéêÝò ê.á. äïìÝò ðïõ åí ðïëëïßò êõñéáñ÷ïýí ìÝ÷ñé óÞìåñá.

«ù áäåñöÝ...»

ÊïëùíÜêé 1911

ïðïéïíäÞðïôå íá äåé ôá ðñÜãìáôá ìå ðåñéóóüôåñï óêåðôéêéóìü. ¼ðùò Ý÷åé îáíáãñáöåß óôéò óåëßäåò áõôÞò ôçò åöçìåñßäáò, óôïí åëëáäéêü ÷þñï äåí õðÜñ÷ïõí ïé ðáñáäüóåéò åêåßíåò ïé ïðïßåò èá äéáôçñïýóáí æùíôáíü Ýíá öáíôáóéáêü óõëëïãéêÞò åõäáéìïíßáò ôÝôïéï, ðïõ èá óõãêñïôåß Ýíá êßíçìá ìå óôü÷ï ôç äçìéïõñãéêÞ åðåîåñãáóßá åíüò åíáëëáêôéêïý, Ýóôù ðåéñáìáôéêïý ìïíôÝëïõ ìéáò êïéíùíßáò âáóéóìÝíçò óå èåóìïýò áõôÜñêåéáò, åëåõèåñßáò, éóïêáôáíïìÞò ôçò ðïëéôéêÞò êáé ïéêïíïìéêÞò äýíáìçò êëð ó' Ýíá áíôééåñáñ÷éêü ðëáßóéï. Ðñïò óôéãìÞí, ç áðüññéøç ôïõ õðÜñ÷ïíôïò åßíáé óôåßñá êáé ìüíï ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷ïõí åìöáíéóôåß óõëëïãéêÜ åã÷åéñÞìáôá ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ðïõ ðåñéãñÜøáìå ðáñáðÜíù, ðáó÷ßæïíôáò ìå äõóêïëßá íá ïéêïäïìÞóïõí (åöåîÞò) ìéá ôÝôïéá ðáñÜäïóç. Ãéáôß üìùò óõìâáßíåé áõôü; Ç áðÜíôçóç óå ôïýôï ôï åñþôçìá äåí åßíáé ïýôå ìõóôÞñéï ðñïò åîé÷íßáóç, ïýôå êñõììÝíç óå áðüññçôïõò öáêÝëïõò, ðïëý ðåñéóóüôåñï äåí âñßóêåôáé óå áðëïúêÝò, áíéóôïñéêÝò êïñþíåò ðåñß «ôçò ñÜôóáò ôïõ ¸ëëçíá». Âñßóêåôáé ÷ùñßò øéìýèéá ìÝóá óôçí éóôïñßá ôïõ íåïåëëçíéêïý êñÜôïõò áðü êáôáâïëÞò ôïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ç äéá÷ñïíßá áõôÞ üìùò åßíáé ôüóï ìåãÜëç, ðïõ åäþ áðëþò èá óêéáãñáöÞóïõìå ôïí ðõñÞíá ôçò áðÜíôçóçò áõôÞò: åßíáé ôÝôïéï ôï ðïëéôéóìéêü õðüâáèñï ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò áðü ôéò áðáñ÷Ýò ôçò óõãêñüôçóçò ôïõ íåïåëëçíéêïý êñÜôïõò ùò óÞìåñá, ðïõ áöåíüò åñìçíåýåé îåêÜèáñá ôç óçìåñéíÞ êáôÜðôùóç êé áöåôÝñïõ êáèéóôÜ ãéá

Ç óõãêñüôçóç ôïõ íåïåëëçíéêïý êñÜôïõò ÷áñáêôçñßóôçêå åîáñ÷Þò áðü ôçí áëëïôñßùóç ôçò ðïëéôéêÞò ëåéôïõñãßáò üóïí áöïñÜ ôç äéá÷åßñéóç êáé íïìÞ ôïõ. ÓêëçñÜ áíôáãùíéæüìåíåò ðïëéôéêÝò öáôñßåò, óå ìüíéìç äéáðëïêÞ ìåôáîý ôïõò êáé ìå ôïõò øçöïöüñïõò ôïõò, Üëëïôå ÷áñáêôçñéæüìåíåò áðü ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõò ðñïò êÜðïéá ìåãÜëç äýíáìç ôçò åðï÷Þò êé Üëëïôå ïéêïãåíåéïêñáôéêÝò, äéåêäéêïýóáí ôï ìïíïðþëéï ôùí ðñïíïìßùí ðïõ åîáóöáëßæåé ç Üóêçóç ôçò åîïõóßáò (ç ïðïßá Þôáí ðÜíôá êáé ðáñáìÝíåé ðÜñåñãï ìðñïóôÜ óôï êõñßùò Ýñãï ôïõ äéáãïõìßóìáôïò ôïõ äçìüóéïõ ðëïýôïõ). ÁõôÞ Þôáí ç ðïéüôçôá ôçò ðïëéôéêÞò æùÞò óå Ýíá êñÜôïò ðïõ, åðéðñïóèÝôùò, ùò èåóìüò Þôáí äÜíåéï ó÷Þìá ãéá ôïõò ìÝ÷ñé ðñüôéíïò ñáãéÜäåò: Þñèå íá åðéâëçèåß ùò «öåñôü õëéêü» áðü ôç íåùôåñéêÞ Äýóç êáé íá öÝñåé áóôéêïäçìïêñáôéêïý ôýðïõ êåíôñéêÝò äïìÝò (ÂïõëÞ, ÊõâÝñíçóç, ãñáöåéïêñáôßá – äçìïóéïûðáëëçëßá, áóôõíïìßá – óôñáôü êëð) óå Ýíáí ôüðï ðïõ åðéêñáôïýóå ôï, ü÷é áðëÜ ðñïâéïìç÷áíéêü, áëëÜ ó÷åäüí...áñ÷áúêü ðñüôõðï ôçò ïñãÜíùóçò ôçò êïéíùíéêÞò æùÞò âÜóåé ôùí ïìÜäùí óõããÝíåéáò êáé ôùí äéÜóðáñôùí êáðåôáíÜôùí ÷ùñßò êáìéÜ ôÜóç óýìðíïéáò ðñïò êÜðïéï óõëëïãéêü êáëü, ðáñÜ ìüíï ðñïò ðåñéóôáóéáêÝò óõììá÷ßåò ãéá ôçí åðßôåõîç óôåíþí ôïðéêþí, óõíôå÷íéáêþí êáé ïéêïãåíåéáêþí óõìöåñüíôùí. ÐáñÜëëçëá ì' áõôÞ ôçí ðñïûðÜñ÷ïõóá êáôÜóôáóç êáé óôï ðëáßóéï ðÜíôá ôçò

êõñéáñ÷ßáò ôçò ðñþçí ïèùìáíéêÞò åîïõóßáò, óôéò êïéíüôçôåò ôùí õðïôåëþí åß÷å ðÜñåé óÜñêá êáé ïóôÜ Ýíáò èåóìüò ìå ÷áñáêôÞñá ðáôñùíßáò (êçäåìïíßáò): åðñüêåéôï ðåñß ìéáò áìõíôéêÞò ôáêôéêÞò áõôïðñïóôáóßáò ôùí ôåëåõôáßùí áðü ôçí áõèáéñåóßá ôùí êõñßáñ÷ùí äéá ôçò áíÜëçøçò áðü êÜðïéïõò ôïõ ñüëïõ ôïõ «ìåóÜæïíôá». Áõôïß ðñüóöåñáí åêäïõëåýóåéò ìåóéôåßáò ðñïò ôéò ïèùìáíéêÝò áñ÷Ýò, ìå óêïðü í' áðïóðÜóïõí åõíïúêÞ ìåôá÷åßñéóç ãéá ôïõò ßäéïõò Þ/êáé ôïõò óõããåíåßò/ðñïóôáôåõüìåíïýò ôïõò êáé íá áíáâáèìéóôïýí ðïéêéëïôñüðùò, óõ÷íÜ åéò âÜñïò ôùí óõìðáôñéùôþí/óõã÷ùñéáíþí ôïõò. Ï Üôõðïò áõôüò èåóìüò, ìáêñïðñüèåóìá åìðÝäùóå ìéá äéáñêÞ êáôÜóôáóç: ôçí ðáñåìðüäéóç ôçò êéíçôïðïßçóçò ôïõ ðëçèõóìïý ðñïò ôçí åðßôåõîç óõëëïãéêþí óôü÷ùí. ÅîÝöñáæå äå ðñùôßóôùò ôá óõìöÝñïíôá ôçò ðïëéôéêÞò ôÜîçò êáé äåõôåñåõüíôùò êÜðïéá Üëëá êáé ìåñéêÜ, åíþ Ýôñåöå Ýíáí Üêñáôï áôïìéêéóìü óõíõöáóìÝíï ìå ìéá êõíéêÞ áäéáöïñßá ãéá ôçí ðñïïðôéêÞ åíüò êïéíïý, ðáñáãùãéêïý Þ Üëëïõ, ìÝëëïíôïò. ÌåôÜ ôçí åðáíÜóôáóç, ôá Þèç áõôÜ ìåôáöÝñèçêáí áõôïýóéá óôá íÝá äåäïìÝíá. ¸ôóé, áð' ôç ìéá åäñáéþèçêå ó÷åäüí áìÝóùò Ýíá äéÜ÷õôï êëßìá åðéâïõëÞò êáé áíôáãùíéóìïý êé áð' ôçí Üëëç ìéá áôìüóöáéñá õðïêñéóßáò êáé äïõëïðñÝðåéáò («ñáãéáäéóìïý», üðùò ïíïìÜæåôáé ùò ôá óÞìåñá...). ÁõôÞ ç óõíèÞêç ãÝííçóå åîáñ÷Þò ôüóï ìéá ó÷éæïöñåíéêÞ ó÷Ýóç áíÜìåóá óôïõò íåüêïðïõò õðçêüïõò êáé ôç íåüäìçôç êåíôñéêÞ áñ÷Þ üóï êáé ìéá áìïéâáßá äõóðéóôßá óôïõò ôåëåõôáßïõò áíáìåôáîý ôïõò. Ç åõíïéïêñáôßá êáé ç ôáõôü÷ñïíç êá÷õðïøßá ðïõ ãåííÞèçêáí, ôñïöïäüôçóáí ìéá öáõëüôçôá ðïõ óýíôïìá ðÞñå óÜñêá êáé ïóôÜ óôï ëåãüìåíï «ðåëáôåéáêü óýóôçìá» ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå êáé ðïõ êáëÜ êñáôåß ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ó' áõôÞ ôçí ðåñéññÝïõóá áôìüóöáéñá, ç êïéíùíéêÞ – ðïëéôéêÞ – ïéêïíïìéêÞ æùÞ ëáìâÜíåé ÷þñá ìÝóá ó' Ýíá íïóçñü ðåñéâÜëëïí ðïõ äåí äéÝðåôáé áðü êáíÝíá êñéôÞñéï íïìéìüôçôáò, ìå ôçí Ýííïéá üôé ïé õðÜñ÷ïíôåò íüìïé êáé êáíüíåò áíôéìåôùðßæïíôáé ùò «åìðüäéï ðñïò ðáñÜêáìøç» ðñïêåéìÝíïõ ãéá ôçí åðßôåõîç èåìéôþí êé áèÝìéôùí óôü÷ùí, áôïìéêþí êáé óõíôå÷íéáêþí. ÐÜíù áð' üëá üìùò, ïé êáíüíåò áõôïß ðïëý óðÜíéá ôõã÷Üíïõí ãåíéêÞò áðïäï÷Þò, êé Ýôóé ç éó÷ýò êáé ç ôÞñçóÞ ôïõò âáóßóôçêå åîáñ÷Þò êáé êõñßùò óôç âßá. Ìéá âßá ðïõ áðÝññåå ðñùôßóôùò áðü ôï êñÜôïò, ðïõ äåí åß÷å Üëëï ôñüðï åðéâïëÞò áöÞò óôéãìÞò áðïõóßáæå ç ëáúêÞ óõíáßíåóç, áëëÜ ðïõ äéáðÝñáóå êáé üëï ôï êïéíùíéêü óþìá ãéá ãåíéÝò, áöÞò óôéãìÞò ç áãñéüôçôá ôïõ «ðáôåßí

åðß ðôùìÜôùí» - ðñïò åðéâßùóç Þ áíÜäåéîç óõíäõÜóôçêå ìå ôçí ôáðåßíùóç ôïõ «öéëåßí êáôïõñçìÝíåò ðïäéÝò» - ðñïò Üãñáí (äçìïóéïûðáëëçëéêþí) èÝóåùí êáé ðñïíïìßùí. ÊõïöïñÞèçêå Ýôóé Ýíáò óáäïìáæï÷éóôéêüò áíèñùðïëïãéêüò ôýðïò ìå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ÷áìçëü åðßðåäï «ðïëéôéóìïý êáèçìåñéíüôçôáò» (Ýëëåéììá ðáéäåßáò, åõãÝíåéáò êáé [êïéíùíéêÞò] åíóõíáßóèçóçò), êáé âñéóêüìåíïò äéáñêþò óå ìéá åðáìöïôåñßæïõóá ó÷Ýóç ìå ôçí åîïõóßá êáé ôçí áíõðáêïÞ: ôç ìéá äéáðëåêüìåíïò âïõëåõôÞò (êé áð' ôçí áíÜðïäç,

âÝâáéá, «øçöáëÜêé»), êáé ôçí Üëëç... «áíôéåîïõóéáóôÞò» (üôáí ïé åðéëïãÝò ôçò êåíôñéêÞò åîïõóßáò äåí åîõðçñåôïýóáí ôá óôåíÜ ôïõ óõìöÝñïíôá) – ðÜíôá üìùò êáé êáôÜ âÜèïò, óõíôçñçôéêüò êáé (åèíïëÜôñçò) êñáôéêïëáãíï-äßáéôïò. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ðïéêéëüìïñöç âßá ðïõ âñßóêåé ðñüóöïñï Ýäáöïò ìÝ÷ñé óÞìåñá, áöïý ôáéñéÜæåé ðïëý ðåñéóóüôåñï ó' áõôü ôïí áíèñùðïëïãéêü ôýðï ðïõ, åí ôÝëåé êáé ùò áðüññïéá üëùí ôùí ðáñáðÜíù, óõìðåñéöÝñåôáé ðåñéóóüôåñï ùò ïðáäüò (êïììÜôùí) ðáñÜ ùò ðïëßôçò ìå êñßóç (÷áñáêôçñéóôéêü ðëáôéþí ðëçèõóìéáêþí óôñùìÜôùí, ìå ôñüðï þóôå ôá ôåëåõôáßá óõãêñïôïýí ðåñéóóüôåñï ìéá ïëéãüíïç, «éäéïôåëÞ êïéíùíßá», ðáñÜ ìéá óõíåôÞ «êïéíùíßá ðïëéôþí»). Áõôü ôï áäñÜ óêéáãñáöçìÝíï øõ÷ï-êïéíùíéêü, õðïêåéìåíéêü õðüâáèñï Þñèå íá ôï óõíäñÜìåé óå õëéêü, áíôéêåéìåíéêü åðßðåäï ìéá ðáñáãùãéêÞ äïìÞ ìå ÷áñáêôçñéóôéêÜ áñ÷éêÜ ðáñáäïóéáêÞò, áãñïôéêÞò ïéêïíïìßáò ìéêñïìåóáßáò êëßìáêáò, êáé áñãüôåñá ìéáò áíÜëïãçò óå ìÝãåèïò, åîáñôçìÝíçò, ìåôáðñáôéêÞò êáé êñáôéêïäßáéôçò

ïéêïãåíåéáêÝò) åîáêïëïõèïýí, ìåôÜ áðü 180 ÷ñüíéá, íá åßíáé ç êõñßáñ÷ç ìïñöÞ ïñãÜíùóçò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ôçò ïéêïíïìßáò (ìå ìéá ëÝîç, ìéëÜìå ãéá ôïõò «íïéêïêõñáßïõò»...)

- Ç ìåãÜëç Ýêôáóç ôùí ðïëéôéêþí ðñïóüäùí, äçë. ôùí äéáöüñùí ìç÷áíéóìþí ìå ôïõò ïðïßïõò åðé÷åéñÞóåéò, óõíôå÷íßåò êáé Üôïìá (åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò, õøçëüâáèìïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé) óõóôçìáôéêÜ êáñðþíïíôáé áðü ôï êñÜôïò åéóïäÞìáôá ðïõ äåí áíôéóôïé÷ïýí óå ðñáãìáôéêÞ ðñïóöïñÜ õðçñåóéþí Þ ðñïúüíôùí.

- Ç åëëéðÞò óõíåßäçóç óõíåñãáóßáò êáé ìéá äïìÞ êéíÞôñùí – êõñþóåùí ðïõ, óõãêñéôéêÜ ìå ôéò äõôéêÝò áíáðôõãìÝíåò ÷þñåò, åõíïåß ôçí áñðá÷ôÞ (ìå ìéá ëÝîç, ìéëÜìå ãéá ôïõò êáéñïóêüðïõò). Ç áíèñùðïëïãßá ôïõ ðñïóþðïõ äéáìïñöþèçêå äéáöïñåôéêÜ óôçí ÅëëÜäá áð' ü,ôé óôç Äýóç: êáëþò Þ êáêþò, åêåß ï ¢íèñùðïò åóùôåñßêåõóå ôïõò êáíüíåò êáé ôïõò Ý÷åé åîáôïìéêåýóåé, åíþ óôçí ÅëëÜäá, üôáí äéåññÜãçóáí ïé ðáñáäïóéáêÝò êïéíùíéêÝò äïìÝò ìå ôçí ßäñõóç ôïõ ìïíôÝñíïõ êñÜôïõò (Þ ôïõëÜ÷éóôïí üôáí Ýãéíå áõôÞ ç ðñïóðÜèåéá...), ï ¢íèñùðïò Ýìåéíå óôïí áôïìé(êé)óìü, ÷ùñßò üìùò êáé ôçí

â) ìéá ðñùôüãíùñç óôá ÷ñïíéêÜ åðßèåóç ôçò Üñ÷ïõóáò ôÜîçò, ðïõ ìå ìðñïóôÜñç ôç ìüíç öñÜîéÜ ôçò ðïõ èá ìðïñïýóå íá äéáóöáëßóåé ìéá êÜðïéá êïéíùíéêÞ óõíáßíåóç ãéá íá ôï ðåôý÷åé (ÐÁÓÏÊ), åðé÷åéñåß ãéá ðñþôç öïñÜ ìéá ïëéêÞ áíáäéÜñèñùóç ðñïò ôï ÷åéñüôåñï üëïõ ôïõ öÜóìáôïò ôçò êïéíùíéêÞò æùÞò ôùí êáôáðéåóìÝíùí õðïôåëþí ôçò, ìå åêñçêôéêÝò áëëáãÝò (êáé óõíÝðåéåò) óôç ñßæá ôùí üñùí æùÞò ðïõ, 180 ÷ñüíéá ôþñá (ìå ôïõò ðïéêßëïõò ôñïðéóìïýò ôïõò áëëÜ ìå ðáñüìïéï ðÜíôá ðõñÞíá), óõíéóôïýí ôï (üðïéï...) êïéíùíéêü óõìâüëáéï. Ðñïöáíþò, óôï ðëáßóéï ôçò äéåèíïðïéçìÝíçò ðéá ïéêïíïìßáò ôçò áãïñÜò, ðñïóçëùìÝíá óå ðáëáéÜ ðñüôõðá áîéáêÜ êáé êïéíùíéêï-ïéêïíïìéêÜ óõóôÞìáôá üðùò ôï åëëçíéêü, äåí ìðïñïýóáí ðéá íá äéáóöáëßóïõí ôçí áðñüóêïðôç êåñäïöïñßá ôïõ êåöáëáßïõ, íôüðéïõ êáé äéåèíïýò. ¸ôóé, åíåñãïðïéÞèçêå áðïöáóéóôéêÜ ç êáôáóôñïöÞ áõôþí ôùí ðáñù÷çìÝíùí ãéá ô' áöåíôéêÜ ðñïôýðùí, ç ïðïßá óçìáßíåé ùìÜ ôçí êáôáóôñïöÞ áíèñþðùí, êõñßùò áëëÜ âÝâáéá ü÷é ìüíï, ôçò ìåóáßáò ôÜîçò (÷ùñßò âÝâáéá áð' ôçí Üëëç êáé ôçí áíôßóôïé÷ç «ìÝñéìíá» ãéá åîÜëåéøç ôùí äéá÷ñïíéêþí ðñïíïìßùí ôùí åêÜóôïôå áñ÷üíôùí, üðùò óçìåéïëïãéêÜ äåß÷íåé ç äéáôÞñçóç ôçò åîáßñåóçò ôùí ðïëéôéêþí ðñïóþðùí áðü ôç äÞìåõóç Þ ôç äÝóìåõóç ôçò ðåñéïõóßáò ôïõò ãéá ïéêïíïìéêÝò áôáóèáëßåò, óå íüìï ðïõ ðñüóöáôá øçößóôçêå...). ¸íá áðü ôá äéáêñéôÜ ðåäßá ôçò üîõíóçò ôïõ êïéíùíéêïý áíôáãùíéóìïý, ðïõ Ý÷åé ôåëåõôáßá ðõñïäïôçèåß áðü ôçí åðßèåóç áõôÞ, åßíáé âÝâáéá êé åêåßíï ôçò ðñïðáãÜíäáò ãéá áëëáãÞ íïïôñïðßáò («Þ áëëÜæïõìå Þ âïõëéÜæïõìå», «åðáíÜóôáóç ôïõ áõôïíüçôïõ» êëð...).

åöçìåñßäá äñüìïõ

11

Ç ôÜîç, ïé áãþíåò êáé ï êïéíùíéêüò áõôïìáôéóìüò

Ã

ìéá ìéêñÞ áíáäñïìÞ óôï ðáñåëèüí...

õñíþíôáò îáíÜ êáé îáíÜ ðßóù óôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò ìåôáðïëßôåõóçò, áíáêáëýðôïõìå óõíÝ÷åéá íÝåò ðôõ÷Ýò ôïõ áõôüíïìïõ åñãáôéêïý/áãñïôéêïý êéíÞìáôïò. ¼íôùò ç ðáíôåëÞò Ýëëåéøç áðü ôá ðÜíù êáèïäçãçôéêþí ïñãÜíùí ðïõ ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá åß÷áí ðáñáóéôÞóåé ìÝóá óôïõò êüëðïõò ôùí áãùíéæüìåíùí ìéóèùôþí óêëÜâùí, Ýäùóå þèçóç óå íÝåò ðéï áðïöáóéóôéêÝò (áðü Üðïøç ìá÷çôéêüôçôáò) áðåñãßåò, áõôüíïìåò ìå ôçí Ýííïéá üôé ïé ßäéïé ïé åñãáæüìåíïé Ýðáéñíáí áðïöÜóåéò ãéá ôïõò áãþíåò ôïõò, áëëçëÝããõåò áíÜìåóá óå åñãáæüìåíïõò äéáöïñåôéêþí êëÜäùí. Áí ìðïñïýóáìå äçëáäÞ íá äþóïõìå ìéá ëéôÞ åñìçíåßá ôùí áãþíùí ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70, óå Ýíá ôñßðôõ÷ï, áõôÞ èá Þôáí, áðåñãßá-áõôïíïìßááëëçëåããýç. Ôçí ßäéá ðåñßïäï ôá ðñïëåôáñéáêÜ ïäïöñÜãìáôá óôÞíïíôáí óå üëåò ôéò ÷þñåò ôçò äõôéêÞò Åõñþðçò. Áðü ôçí Ðïñôïãáëßá ìÝ÷ñé ôçí Éôáëßá, ïé åñãïóôáóéáêÝò åðéôñïðÝò ðáßñíïõí öùôéÜ áðü ôç óõììåôï÷Þ ôùí åñãáæüìåíùí óå áõôÝò, êÜíïíôáò ôá áöåíôéêÜ êáé ôï êñÜôïò íá èõìïýíôáé êÜôé áðü ôï “¸íá öÜíôáóìá ðëáíéÝôáé ðÜíù áðü ôçí Åõñþðç”. ¼íôùò êáèþò äéáâÜæïõìå áíáëýóåéò ãéá ôçí éóôïñéêÞ åêåßíç ðåñßïäï ôùí áðåñãéáêþí åðéôñïðþí, âëÝðïõìå ðþò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ÅëëÜäá, áõôÜ ôá êéíÞìáôá åß÷áí ðïëéôéêÞ óôÞñéîç êáé ôáõôü÷ñïíá ùèïýíôáí áðü ïñãáíþóåéò Þ êáé êüììáôá ôçò Üêñáò áñéóôåñÜò âë Lotta Continua óôçí Éôáëßá, LCR óôçí Ãáëëßá, áíôéäéêôáôïñéêü êßíçìá óôçí Éóðáíßá êôë. Óôçí ÅëëÜäá üìùò ç åðéóôñïöÞ ôçò äçìïêñáôßáò âñÞêå ôéò ôüôå åðáíáóôáôéêÝò ïñãáíþóåéò óå Ýíá ìïýäéáóìá êáé áêüìá ðåñéóóüôåñï ï êáôáêåñìáôéóìüò áõôþí äåí Ýäùóå Ýìðíåõóç ãéá ôç óõíÝ÷åéá ôùí áãþíùí. Áõôü

äåýôåñïí ìåôÝôñåøå (ìÝóá áðü ôï äçìüóéï ôïìÝá) Ýíá ìåãÜëï êïììÜôé ôùí åñãáæïìÝíùí óå ãñáöåéïêñÜôåò, ðáóÜñïíôáò ôïõò Ýíá üñáìá ãéá ìéá æùÞ ìå óôáèåñÞ åñãáóßá, êïéíùíéêÞ áíÝëéîç, ôñáðåæéêÞ åõôõ÷ßá. Ï ðáñÜäåéóïò äçëáäÞ ìéáò åñãáôéêÞò ôÜîçò ðïõ áíÜìåóá óôá üñéá ôïõ áéôçìáôéêïý áãþíá êáé ôïõ ñéæïóðáóôéêïý êüâåé äñüìï ìÝóá áðü ôçí åðáíÜðáõóç êáé ôï âüëåìá, ìéáò êáé ôçí åðï÷Þ åêåßíç ïé ðñïóäïêßåò ãéá ôï ìÝëëïí áðïäåéêíýïíôáé ôï êáëýôåñï õðíùôéêü ðïõ ðñüóöåñå ôï ÐÁÓÏÊ. Ôáõôü÷ñïíá ç åîÜðëùóç ôïõ åðáããåëìáôéêïý óõíäéêáëéóìïý ìå êýñéá öùíÞ ôçí áíáäõüìåíç äýíáìç ôçò ÐÁÓÊÅ, ìåôÝôñåøå ôïõò åñãáæïìÝíïõò óå ðáèçôéêïýò äÝêôåò, ðïõ êïßôáæáí ìüíï ôç “äïõëßôóá ôïõò” êáé øÞöéæáí êÜèå ôüóï ãéá ôïí êáéíïýñãéï ðñüåäñï ôïõ óùìáôåßïõ. ÌÝóá áðü áõôÞí ôçí ôáêôéêÞ ôï êñÜôïò êáôÜöåñå íá êáôáêåñìáôßóåé ôçí åñãáôéêÞ ôÜîç, íá ôçí äéáéñÝóåé óôéò ëåãüìåíåò “ìéêñÝò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò” (ôï ìüôï ôïõ öéëåëåõèåñéóìïý) ïé ïðïßåò å÷èñåýïíôáé ç ìéá ôçí Üëëç. Ôï áðïôÝëåóìá Þôáí íá äçìéïõñãçèåß Ýíá ðëÞèïò ôáõôïôÞôùí êõñßùò êïéíùíéêþí êáé ç åðßðôùóç áõôþí Ýöåñå óôï ðñïóêÞíéï ôç ëïãéêÞ ôçò êáâÜôæáò, ôçò ëïýöáò, ÷Üíåôáé êÜèå ß÷íïò ìáæéêÞò åñãáôéêÞò êïõëôïýñáò êáé äçìéïõñãåß ìéá áðÝñáíôç “ôÜîç ÷ùñßò ôáîéêÞ ôáõôüôçôá”, ðïõ áíáãíùñßæåôáé ðëÝïí ìüíï áðü ôçí åðáããåëìáôéêÞ éäéüôçôá ôïõ êáèÝíá êáé ôçí êëáäéêÞ óõíôå÷íßá ðïõ áõôüò áíÞêåé. ¸ôóé âëÝðïõìå ìÝ÷ñé óÞìåñá ôïí áíôáãùíéóìü ìåôáîý éäéùôéêþí êáé äçìüóéùí õðáëëÞëùí, ðïõ åßíáé êáé ï ðéï âáóéêüò. Óå êÜèå Ýíáí áðü áõôïýò ôïõò êëÜäïõò õðÜñ÷ïõí óôï åóùôåñéêü ôïõò ìéêñÝò õðïïìÜäåò åñãáæïìÝíùí ìå ôá äéêÜ ôïõò óõìöÝñïíôá. Ôï ðéï ôñáíôá÷ôü ðáñÜäåéãìá åßíáé áõôü ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí, üðïõ ÷ùñßæïíôáé óå

Ç áëëáãÞ áõôÞ åßíáé åê ôùí ùí ïõê Üíåõ ãéá ô' áöåíôéêÜ, áöïý ç êñáôïýóá óôï êïéíùíéêü óþìá íïïôñïðßá, üðùò ðñïóðáèÞóáìå íá ôçí ðåñéãñÜøïõìå óôï êåßìåíï áõôü, äåí åõíïåß ôç óßãïõñç êáé ïìáëÞ óõóóþñåõóç êåöáëáßïõ: ÷ñåéÜæïíôáé ðéá ãáëïõ÷çìÝíïé íïìïôáãåßò êáé ðåéèÞíéïé óôç óêëáâéÜ ôïõò õðÞêïïé, êáé ü÷é êïõôïðüíçñá ëáìüãéá ðïõ áíôáëëÜóóïõí ôçí õðåñáîßá ðïõ ðáñÜãïõí ìå äéÜöïñåò, åíßïôå áíôéðáñáãùãéêÝò, åêäïõëåýóåéò...

êáðéôáëéóôéêÞò ïéêïíïìßáò. ÁõôÜ ôá äýï ôáßñéáîáí ãÜíôé (óå ìéá áìößäñïìç ó÷Ýóç áéôßïõ - áéôéáôïý), áöïý ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï Äçìüóéï äåí åßíáé áêñéâþò ôÝôïéï üôáí ôï Ý÷ïõí áëþóåé éäéùôéêÜ êáé óõíôå÷íéáêÜ óõìöÝñïíôá, êáé ôï éäéùôéêü äåí åßíáé áêñéâþò ôÝôïéï üôáí æåé áðü ôï äçìüóéï ÷ñÞìá. Áðü êåé êáé ðÝñá, êé åðåéäÞ ï ÷þñïò óôçí åöçìåñßäá åßíáé ðåñéïñéóìÝíïò, èá êÜíïõìå Ýíá ìåãÜëï Üëìá êáé èá Ýñèïõìå êáôåõèåßáí óôï ÓÞìåñá (ìéáò êáé, ïýôùò Þ Üëëùò, èåùñïýìå ðùò áõôü ìáò ôï åðéôñÝðåé ôï ãåãïíüò üôé äåí Ý÷åé êáô' ïõóßáí áëëÜîåé êÜôé óôç ìéêñïáóôéêÞ óõãêñüôçóç ôçò åëëçíéêÞò ðáñáãùãéêÞò äïìÞò ðáñÜ ìüíï ç ìïñöÞ – âë. ð.÷. üôé ôá ðáéäéÜ ôùí áãñïôþí, áí äåí ìåôáíÜóôåõóáí Ýãéíáí äçìüóéïé õðÜëëçëïé êáé ç ìéêñÞ ãáéïðñüóïäïò Ýãéíå ìéêñÞ âéïôå÷íßá Þ rent rooms). Êñßóéìá ëïéðüí ãíùñßóìáôá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìéêÞò éäéïìïñößáò Þôáí êáé ðáñáìÝíïõí: - Ç ìåãÜëç äéáóðïñÜ ôçò éäéïêôçóßáò ôùí áêéíÞôùí êáé, êõñßùò, ôï ðëÞèïò êáé ôï ìéêñü ìÝãåèïò ôùí åðé÷åéñÞóåùí (äåí õðÜñ÷åé Üëëç ÷þñá óôçí Åõñþðç êáé óôïí ÏÏÓÁ ðïõ íá Ý÷åé ôüóïõò ðïëëïýò áõôïáðáó÷ïëïýìåíïõò êáé ôüóá ìéêñïáöåíôéêÜ óå áíáëïãßá ìå ôïí ðëçèõóìü). Ïé ìéêñïåðé÷åéñÞóåéò (êõñßùò

åîáôïìßêåõóç. ÓõíïðôéêÜ, ôá ðáñáðÜíù ÷áñáêôçñéóôéêÜ ãíùñßóìáôá ïöåßëïíôáé óå ìéá éóôïñéêÞ äõíáìéêÞ ðïõ óôïí åëëáäéêü ÷þñï áðÝôñåøå ôçí ðñùôáñ÷éêÞ óõóóþñåõóç êåöáëáßïõ ç ïðïßá Ýëáâå ÷þñá óôç Äýóç (ÔÙÑÁ åðé÷åéñåßôáé óõíïëéêÜ êáé ïñãáíùìÝíá áõôÞ ç åîÝëéîç), óôïõò èåóìïýò ôïõ êñÜôïõò ðïõ åõíïïýóáí ôç ìéêñÞ éäéïêôçóßá êáé åìðüäéæáí ôç ìåãÝèõíóç, óôç ìåôáíÜóôåõóç ôïõ åñãáôéêïý äõíáìéêïý óôï åîùôåñéêü áëëÜ êáé óå ðïëëïýò Üëëïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ ï ÷þñïò äåí ìáò åðéôñÝðåé íá ðáñïõóéÜóïõìå. Óõíåðåßá ôùí ðáñáðÜíù êáé ãéá íá êáôáëÞîïõìå, óÞìåñá óôïí åëëáäéêü ÷þñï Ý÷ïõìå äýï êõñßáñ÷á äåäïìÝíá: á) ìéá ãåíéêåõìÝíç áíïñèïëïãéêÞ íïïôñïðßá êáé ìéá êáôáêåñìáôéóìÝíç ïéêïíïìéêÞ äïìÞ, ðïõ áöåíüò ðÜíôá áíôéóôåêüôáí óôçí ðñïëåôáñéïðïßçóç (ïéêïãÝíåéåò ìå êÜðïéá áãñïôéêÞ Þ/êáé áóôéêÞ éäéïêôçóßá, êÜðïéïí õðÜëëçëï êëð) êé Üñá äåí åõíïïýóå ôç ãÝííçóç ìéáò óõíåßäçóçò ôáîéêÞò áëëçëåããýçò óôïõò êüëðïõò ìéáò åõìåãÝèïõò, óõìðáãïýò åñãáôéêÞò ôÜîçò ìå êïéíïýò üñïõò æùÞò êáé óõìöÝñïíôá, êé áöåôÝñïõ äåí Ýìáèå íá óêÝöôåôáé ðïôÝ ìå üñïõò óõíåñãáóßáò. Êé Ýôóé, Ýæçóáí êáé âáóßëåõóáí ïé óõíôå÷íßåò, áíôß ãéá ôïõò óõíåôáéñéóìïýò...

ÑéæéêÞ áëëáãÞ ôñüðïõ óêÝøçò, óôÜóçò æùÞò êáé äéÜèåóçò áðÝíáíôé óôçí åîïõóßá áëëÜ êõñßùò áðÝíáíôé óôïõò Üëëïõò, üíôùò ðñÝðåé íá åðéäéþîïõìå. Ìå ôç èåìåëéþäç öõóéêÜ äéáöïñÜ, óå ó÷Ýóç ìå ôïõò óêïðïýò ôùí áöåíôéêþí, üôé ç ìåôáâïëÞ áõôÞ áðü ôç äéêÞ ìáò ïðôéêÞ ðñÝðåé íá áðïóêïðåß óôçí åîÜëåéøç áíôéëÞøåùí êáé óõìðåñéöïñþí üðùò áõôÝò ðïõ ÷õäáßá ïíïìÜóôçêáí «êïéíùíéêüò áõôïìáôéóìüò», óôï îåðÝñáóìá åðéôÝëïõò ôùí óõíôå÷íéáêþí ðñáêôéêþí ðïõ ðñïùèïýí ôï «äéáßñåé êáé âáóßëåõå» áíÜìåóá óôçí ôÜîç ôùí êáôáðéåóìÝíùí, ôçò êá÷õðïøßáò áðÝíáíôé óôïí Üëëï (÷ùñßò íá ãéíüìáóôå áöåëåßò) êáé ôïõ «ðïëéôéóìïý» ôçò ðÜñôçò. Óôç óõãêõñßá áõôÞ, ï êáèÝíáò óå ìïñéáêü åðßðåäï êáé ðïëëïß ìáæß óå óõëëïãéêü, ðñÝðåé íá óõíåéäçôïðïéÞóïõìå ôçí áäÞñéôç áíÜãêç ôçò áëëçëåããýçò (ôáîéêÞò, êïéíùíéêÞò, áãùíéóôéêÞò – óôçí ôåëåõôáßá áõôÞ ðåñßðôùóç ÷ùñßò íá áðïëÝóïõìå ôï êñéôéêü ìáò ðíåýìá) êáé íá ðÜìå óå áðü êïéíïý áãþíåò ðïõ èá ðñïÜãïõí ôüóï áõôÞí üóï êáé ôçí áíáóýóôáóç ðïéêßëùí êïéíïôÞôùí, áí èÝëïõìå íá åëðßæïõìå üôé êÜðïôå èá õðÜñîåé ïñáôÞ ðñïïðôéêÞ ñéæéêÞò êïéíùíéêÞò áëëáãÞò ðñïò ìéá êáèçìåñéíüôçôá äßêáéç, áðåëåýèåñç, åõôõ÷éóìÝíç, áðïëáõóôéêÞ ãéá üëïõò êáé üëåò. Åßíáé êñßóéìï (êé áõôü) ôï äéáêýâåõìá. Êáé ìðñïóôÜ ìáò ç Ñüäïò. ÁíÝóôéïò

âÝâáéá óçìáßíåé ðùò ï êüóìïò äåí áêïëïýèçóå ôéò êÜèå áõèåíôßåò ôçò ôüôå áñéóôåñÜò êáé ðÞñå êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ôá çíßá ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò (Ýóôù êáé ãéá ëßãï) óôá ÷Ýñéá ôïõ, óôçí ïõóßá ôá ðñþôá ÷ñüíéá ðïõ áêïëïõèïýí ôçí ðïëéôéêÞ åíáëëáãÞ óôç äéá÷åßñéóç ôçò åîïõóßáò ôï '74, óçìáäåýïíôáé áðü ôçí Üíïäï ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò óôá åñãïóôÜóéá. ÌÝóá áðü åñãïóôáóéáêÜ óùìáôåßá ìå äéáäéêáóßåò áõôïïñãÜíùóçò, ìáêñéÜ áðü ôéò êïììáôéêÝò áëõóßäåò, áíáðôýóóåôáé Ýíáò áõôüíïìïò ìá÷çôéêüò óõíäéêáëéóìüò ìå åðéèåôéêÜ áéôÞìáôá. Ïé íéêçöüñïé (óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò) áõôïß áãþíåò, áíåâÜæïõí ôï åðßðåäï äéáâßùóçò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò óõíïëéêÜ êáé áðïôåëïýí ôüóï áðôÞ áðüäåéîç ôïõ áäéêáßùôïõ ôùí áãþíùí ôùí ðñïçãïýìåíùí äåêáåôéþí, üóï êáé óïâáñü ëüãï íá èåùñçèåß áíáãêáßï áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò áóôéêÞò êõñéáñ÷ßáò, íá áíáæçôçèïýí íÝïé ôñüðïé êáôáóôïëÞò-áöïìïßùóçò óõíïëéêÜ ôïõ ìá÷çôéêïý áõôïý êéíÞìáôïò. ¼ôáí ç åñãáôéêÞ ôÜîç áðü óõëëïãéêüò äÞìéïò ôïõ êáðéôáëéóìïý, ìåôáôñÝðåôáé óå äÞìéï ôçò ýðáñîÞò ôçò. Ç äåêáåôßá ôïõ '80 óçìáôïäïôåßôáé áðü ìéá áêüìá åíáëëáãÞ óôç äéá÷åßñéóç ôçò åîïõóßáò, ìå óêïðü íá ìðåé Ýíáò öñáãìüò óôéò óõíå÷åßò áðáéôÞóåéò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò íá âåëôéþóåé ôïõò üñïõò áíáðáñáãùãÞò ôçò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, ç ïðïßá åîåëÝãç áðü ôï óýíïëï ôçò ôüôå åñãáôéêÞò ôÜîçò, áíáäéÜñèñùóå ôï êñÜôïò óáí êõñßáñ÷ç äïìÞ ïñãÜíùóçò, óå ðñþôç öÜóç êáé

äéáöïñåôéêÝò ïìïóðïíäßåò ôïõ ßäéïõ êëÜäïõ ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ÷ùñéóôïýí ïé ìüíéìïé áðü ôïõò óõìâáóéïý÷ïõò, äéá÷ùñéóìüò ìåôáîý äáóêÜëùí êáé êáèçãçôþí óôçí äåõôåñïâÜèìéá. Óôïõò áãñüôåò õðÜñ÷åé ï äéá÷ùñéóìüò ìåôáîý íÝùí áãñïôþí êáé “ðáëáéþí” üðïõ ðñüêåéôáé ïõóéáóôéêÜ ãéá ôéò ßäéåò ïéêïãÝíåéåò ðïõ äéá÷ùñßæïõí ôá êïõêéÜ ôïõò, ç ìéá ãåíéÜ áðÝíáíôé óôçí Üëëç. Ôá ðáñáðÜíù åßíáé áðëþò êÜðïéá ðáñáäåßãìáôá ãéá ôï ðüóï áõôÞ ç åñãáôéêÞ ôÜîç Ý÷åé äéá÷ùñéóôåß óå ïìÜäåòóõíôå÷íßåò. Âáóéêüò óêïðüò áõôïý åßíáé ç êáëýôåñç äéá÷åßñéóç ôçò ôÜîçò, üóï ðéï áðïìïíùìÝíïò êáé ÷ùñßò óôÞñéîç âñßóêåôáé êÜèå êëÜäïò ôüóï êáëýôåñá ãéá ôá áöåíôéêÜ êáé ôï êñÜôïò óôï åðßðåäï ôçò äéåêäßêçóçò âáóéêþí áéôçìÜôùí ãéá ôçí åðéâßùóç. Ç âáóéêÞ äéáöïñÜ ìå ôïõò áãþíåò ôïõ '70 åßíáé üôé ôüôå õðÞñ÷å ôïõëÜ÷éóôïí ç áëëçëåããýç ôùí åñãáôéêþí êëÜäùí êáé ìÜëéóôá êëÜäùí ðïõ áëëçëïóõíôçñïýíôáé áðü ôçí ìåôáîý ôïõò åñãáóßá, üðùò ð÷ ïé áãñüôåò êáé ïé ìåôáöïñåßò ðïõ óÞìåñá óôÞíïõí êáñôÝñé ï Ýíáò óôá ìðëüêá ôïõ Üëëïõ. Ï êïéíùíéêüò áíôáãùíéóìüò áð' üôé öáßíåôáé ü÷é ìüíï êÜíåé ôçí êáëýôåñç äïõëåéÜ ôùí áöåíôéêþí êáé ôïõ êñÜôïõò áëëÜ óõíå÷ßæåé áêüìá êáé óÞìåñá, üðïõ ç áëëçëåããýç ôçò ôÜîçò åßíáé êýñéï æçôïýìåíï ãéá ôçí åðéâßùóç ôçò, ôï Ýñãï ôçò åõêïëüôåñçò äéá÷åßñéóçò ôùí åñãáôéêþí áéôçìÜôùí óå óõíäõáóìü ìå ôéò óýã÷ñïíåò ìïñöÝò ðáñáðëçñïöüñçóçò êáé êáèïäçãïýìåíçò åíçìÝñùóçò ìÝóá áðü ôá ôçëåïðôéêÜ ðÜíåë.

Alex

12

åöçìåñßäá äñüìïõ

ÅÐÉÊÁÉÑÏÉ ÁÌÉËÇÔÏÉ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

óçìåéþóåéò ìå áöïñìÞ ôçí áðåñãßá ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí

öüâïé êáé ðÜèç ôçò ìåóáßáò êáé ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò óôçí åëëÜäá

¸

íá áðü ôá êýñéá æçôÞìáôá ðïõ ôßèåíôáé óÞìåñá, êáé ÷ñÞæïõí áíÜëõóçò êáé êáôáíüçóçò áðü ôï áíáñ÷éêü êáé åõñýôåñá ôï áíôáãùíéóôéêü êßíçìá, åßíáé áõôü ôçò åðåñ÷üìåíçò êáôÜññåõóçò ôçò ìåóáßáò êáé ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò. Ôï âáóéêü åñþôçìá åßíáé ôï åîÞò: ðïéåò ìðïñåß íá åßíáé ïé åðéðôþóåéò ôçò âßáéçò ðñïëåôáñéïðïßçóçò ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò óôçí ðïñåßá ôïõ êïéíùíéêïý áíôáãùíéóìïý; Ïé êéíçôïðïéÞóåéò ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí ðáñÝ÷ïõí áñêåôÜ óôïé÷åßá ãéá ôï ðþò áíôéëáìâÜíåôáé ç ìåóáßá/ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç ôïí êïéíùíéêü áãþíá, ôçí ðåñßïäï ôçò êáôÜññåõóÞò ôçò.

ïé êéíçôïðïéÞóåéò ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí Ïé êéíçôïðïéÞóåéò ôùí éäéïêôçôþí ÷ùñßæïíôáé óå äýï öÜóåéò. Ç ðñþôç öÜóç äéáñêåß áðü ôéò 26.7. ìÝ÷ñé ôçí 1.8. êáé ç äåýôåñç áðü ôéò 13.9. äåí Ý÷åé êëåßóåé áêüìç, üóï ãñÜöïíôáé áõôÝò ïé ãñáììÝò. Ôï âáóéêü äéáêýâåõìá åßíáé ç ÷ïñÞãçóç ôùí áäåéþí ãéá ÷ñÞóç öïñôçãþí. Áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '70 êáé ìåôÜ åß÷å óôáìáôÞóåé ç Ýêäïóç íÝùí áäåéþí, ïðüôå üóåò õðÞñ÷áí êõêëïöïñïýóáí óå Ýíá êëåéóôü êýêëï åðáããåëìáôéþí, üðïõ ìéá ìåôáâßâáóç ìðïñïýóå íá êïóôßæåé Ýùò êáé 200.000 åõñþ. Ôï íïìïó÷Ýäéï ðñïâëÝðåé üôé ìÝóá óå ìéá ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäï ôñéþí ÷ñüíùí èá ìåéþíåôáé óôáäéáêÜ ç áîßá ôùí õðÜñ÷ïõóùí áäåéþí, ðåñßðïõ êáôÜ 35% êÜèå ÷ñüíï, ìÝ÷ñé ôåëéêÜ íá åêìçäåíéóôåß. Áðü êåé êáé ðÝñá ìÝóá áðü ôï ó÷çìáôéóìü åôáéñåéþí èá ìðïñåß ï êáèÝíáò ìå ìéá áðëÞ äéáäéêáóßá êáé êÜôé ðáñÜâïëá íá ðñïìçèåõôåß ìéá Üäåéá ÷ñÞóçò öïñôçãïý. ¼ðùò ëïéðüí êáé óå ôüóïõò Üëëïõò êëÜäïõò Ý÷ïõìå ôçí áðåëåõèÝñùóÞ ôïõ êáé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ óýìöùíá ìå ôçí áãßá åëåýèåñç áãïñÜ. Ï êëÜäïò ôùí ìåôáöïñÝùí áöïñÜ ãýñù óôá 110.000 Üôïìá. Åíþ ç óõíäéêáëéóôéêÞ ôïõò çãåóßá óõæçôïýóå ìå ôï õðïõñãåßï ôïõò üñïõò ôçò áðåëåõèÝñùóçò, ôï íïìïó÷Ýäéï ðñïùèåßôáé “áéöíéäéáóôéêÜ” ìå êÜðïéåò ìåôáôñïðÝò ðïõ Ýêáíå ç êõâÝñíçóç åí êñõðôþ óôá ôÝëç éïýëç. ¸ôóé ëïéðüí óôéò 26.7. ïé éäéïêôÞôåò öïñôçãþí êáôåâáßíïõí óå áðåñãßá. Æçôïýí ç ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäïò íá äéáñêÝóåé 5 áíôß ãéá 3 ÷ñüíéá, ç áîßá ôùí áäåéþí íá ìåßíåé óôï 35% ôçò áñ÷éêÞò êáé êÜðïéåò Üëëåò äéåêäéêÞóåéò ðïõ áöïñïýí óõíôáîéïäïôéêÜ, áóöáëéóôéêÜ êáé öïñïëïãéêÜ æçôÞìáôá. Óå äýï ìÝñåò ó÷åäüí ôá êáýóéìá Ý÷ïõí ôåëåéþóåé, ïé ìç÷áíéóìïß ðñïðáãÜíäáò äïõëåýïõí óôï ìÜîéìïõì. Óôéò 29.7 ôï êñÜôïò åðéóôñáôåýåé ðïëéôéêÜ ôïõò éäéïêôÞôåò, áëëÜ áõôïß áñíïýíôáé íá ðåéèáñ÷Þóïõí. Áðïöáóßæïõí íá ìçí ëÜâåé êáíåßò ôï õðï÷ñåùôéêü öýëëï ðïñåßáò. Ç åðéóôñÜôåõóç ïõóéáóôéêÜ ìÝíåé óôá ÷áñôéÜ ìå áðåéëÝò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ êñÜôïõò ãéá åöáñìïãÞ ôïõ ìÝôñïõ. Ïé óõíäéêáëéóôÝò ðáñáäÝ÷ïíôáé üôé: “ç ðëåéïøçößá ôùí åêðñïóþðùí ôùí éäéïêôçôþí Ý÷åé óõìöùíÞóåé ìå ôéò ðñïôÜóåéò ôïõ õðïõñãåßïõ áëëÜ äéóôÜæåé íá ðÜñåé ôçí åõèýíç ãéá ëÞîç ôçò áðåñãßáò ãéáôß

öïâÜôáé ôéò Ýíôïíåò áíôéäñÜóåéò ï ñ é ó ì Ý í ù í ó õ í ä é ê á ë é ó ô þ í .” (åëåõèåñïôõðßá, 30.7.). Åííïåßôáé öõóéêÜ ðùò áõôü ðïõ öïâïýíôáé åßíáé ïé áíôéäñÜóåéò ôçò âÜóçò êáé ü÷é 'ïñéóìÝíùí óõíäéêáëéóôþí'. ÔåëéêÜ ïé óõíäéêáëéóôÝò ìåôáôïðßæïíôáò ôï æÞôçìá áðü ôéò Üäåéåò ÷ñÞóåéò óå áõôü ôçò ðáýóçò ôçò åðéóôñÜôåõóçò êáé ôïõ ðáãþìáôïò ôçò øÞöéóçò ôïõ íïìïó÷åäßïõ, þóôå íá óõæçôçèåß, êáôáöÝñíïõí íá ëÞîïõí ôçí áðåñãßá óôéò 1.8. ìå 'áßóèçìá åõèýíçò'. Ç øÞöéóç ìåôáöÝñåôáé ãéá ôá ìÝóá óåðôÝìâñç êáé ìå ôçí õðüó÷åóç ôùí äéáâïõëåýóåùí êëåßíåé ï ðñþôïò ãýñïò ôùí êéíçôïðïéÞóåùí. Óôï åíäéÜìåóï, óôç èåóóáëïíßêç (ÄÅÈ) óôéò 11.9., ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅÁ (ôùí åìðüñùí) Ìß÷áëïò èá åéóðñÜîåé êÜðïéåò êáñðáæéÝò áðü ôïõò éäéïêôÞôåò, ðñïöáíþò ãéá ôç óôÜóç ðïõ êñáôÜ åíáíôßïí ôïõò. Ï äåýôåñïò ãýñïò îåêéíÜ óôéò 13.9., üìùò ç åðéóôñÜôåõóç äåí Ý÷åé áñèåß êáé ïé ìåôáöïñåßò äåí ìðïñïýí íá áðåñãÞóïõí. Áñêåôïß áðü áõôïýò åðéêáëïýìåíïé ãñáöåéïêñáôéêÜ æçôÞìáôá óå ó÷Ýóç ìå ôá öýëëá ðïñåßáò ðïõ ôïõò åðéäüèçêáí, êáôáöÝñíïõí êáé áêéíçôïðïéïýí ôá ï÷ÞìáôÜ ôïõò óôéò âïçèçôéêÝò ëùñßäåò ôùí äýï åèíéêþí ïäþí êáé óå êÜðïéá óçìåßá óôçí ðåñéï÷Þ ôçò áôôéêÞò. Ç åâäïìÜäá ðåñíÜ ìå ðõñåôþäåéò äéáâïõëåýóåéò óõíäéêáëéóôþí êáé êñÜôïõò. Ôï êñÜôïò öôÜíåé óôï óçìåßï íá áðåéëÞóåé üôé áí óõíå÷ßóïõí, èá áðïóýñåé ôçí ôñß÷ñïíç ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäï. Ôï áðïêïñýöùìá Ýñ÷åôáé ôï äéÞìåñï 21-22.9., üðïõ ïé éäéïêôÞôåò (ðåñßðïõ 3.500 óýìöùíá ìå ôá media) Ý÷ïõí óõãêåíôñùèåß Ýîù áðü ôç âïõëÞ êáé ðáñáêïëïõèïýí áðü ïèüíåò ôç óõæÞôçóç ãéá ôï íïìïó÷Ýäéï. Óå áíôßèåóç ìå ôéò áðåñãßåò ôïõ êáëïêáéñéïý, ôþñá ïé åëëçíéêÝò óçìáßåò –ìå óôáõñïõäÜêé óôï êïíôÜñé- êáôáêëýæïõí ôï óýíôáãìá. Óå äéÜöïñåò öÜóåéò ôïõ äéçìÝñïõ ãßíïíôáé ðñïóðÜèåéåò áðü ôï ðëÞèïò íá áíÝâåé ôá óêáëéÜ ôïõ Üãíùóôïõ óôñáôéþôç êáé åðéôßèåôáé óôá ÌÁÔ ìå ìðïõêÜëéá íåñü êáé ðÝôñåò. Ïé 'øõ÷ñáéìüôåñïé', ðáñïôñýíïõí ôïí êüóìï íá êáôåâåß áð' ôá óêáëéÜ êáé íá ôñáãïõäÞóïõí üëïé ìáæß ôïí åèíéêü ýìíï. ¢ëëïôå ðÜëé öùíÜæïõí “íá êáåß ôï ìðïõñäÝëï ç âïõëÞ” êáé “ÑÝððá ãáìÞóïõ, Üíôå êáé ðáñáéôÞóïõ”, åíþ ðñáãìáôïðïéïýí êáé åðéèÝóåéò åíáíôßïí äçìïóéïãñÜöùí. Ôáõôü÷ñïíá üóïé óõíÜäåëöïß ôïõò âñßóêïíôáé áêüìá óôéò åèíéêÝò ïäïýò, ìå äéêéÜ ôïõò ðñùôïâïõëßá, áðïêëåßïõí ãéá êÜðïéá þñá ôïõò äñüìïõò êüâïíôáò ôçí ðñüóâáóç óôçí áôôéêÞ. Óôéò 21.9. ï ôÝùò âáóéëéÜò (êüêï) ðåñíÜ áð' ôï óýíôáãìá êáé ìéá ìåñßäá ìåôáöïñÝùí ôïí ðåñéôñéãõñßæåé öùíÜæïíôáò: “åóÝíá èÝëïõìå, åóÝíá èÝëïõìå”, ÷ùñßò ôçí ðáñáìéêñÞ áíôßäñáóç áðü êáíÝíáí Üëëï ðáñåõñéóêüìåíï, åíþ êÜðïéïé óçìåéþíïõí ôï èÜññïò ôïõ ôÝùò íá êõêëïöïñåß ÷ùñßò óõíïäåßá, óå áíôßèåóç ìå ôïõò êëÝöôåò ðïëéôéêïýò. Óôá ÷áíéÜ, óå ïëéãüùñï ìðëüêï óôç åèíéêÞ ïäü, ï åêðñüóùðüò ôïõò äçëþíåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ: “…îåðïõëÜíå ôç ÷þñá óôïõò îÝíïõò…ç åëëÜäá ðïõ

äåí Üöçóå ôïõò ôïýñêïõò íá ðáôÞóïõí ôï ðüäé ôïõò, ôþñá áöÞíåé íá áëùíßæïõí ïé îÝíïé…óÞìåñá ìáò ðáßñíïõí ôéò ìåôáöïñÝò, áýñéï êáé ôá åäÜöç…” (22.9.-äçëþóåéò óå ôïðéêü êáíÜëé). ÌåôÜ ôçí øÞöéóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ ïé éäéïêôÞôåò áðï÷ùñïýí áð' ôï óýíôáãìá. Ðáñ' üëá áõôÜ äåí óôáìáôïýí, ü÷é åðåéäÞ ôï èÝëïõí ïé óõíäéêáëéóôÝò áëëÜ ç âÜóç ôùí áðåñãþí. Ïé ìïñöÝò äñÜóçò ãßíïíôáé ðëÝïí áêüìá ðéï ìá÷çôéêÝò. Óôç ãåíéêÞ óõíÝëåõóç óôéò 24.9 êáé åíþ ç 'çãåóßá' ìåèïäåýåé ëÞîç ôùí êéíçôïðïéÞóåùí, áðåñãïß äéáêüðôïõí ôéò óõæçôÞóåéò, áðïöáóßæåôáé äéá âïÞò ç óõíÝ÷éóç ôùí êéíçôïðïéÞóåùí êáé êáôåâáßíïõí üëïé óôï ëéìÜíé ôïõ ðåéñáéÜ, ãéá íá åìðïäßóïõí ôçí åêöüñôùóç åìðïñåõìÜôùí. Áêïëïõèïýí åðéèÝóåéò óå áðåñãïóðÜóôåò (25.9.), óõãêñïýóåéò ìå ôá ÌÁÔ (27.9.), åíþ öïñôçãÜ áðåñãïóðáóôþí ðïõ óõíïäåýïíôáé áðü ðåñéðïëéêÜ äÝ÷ïíôáé êáé ðõñïâïëéóìïýò (28.9.). Ïé óõíäéêáëéóôÝò ãéá íá áðïöýãïõí ôéò 'Üìåóåò' äéáäéêáóßåò ôçò ãåíéêÞò óõíÝëåõóçò êáé ôñïìáãìÝíïé áðü ôçí áõôïíüìçóç ôçò âÜóçò, óôÞíïõí êÜëðåò ìåèïäåýïíôáò ôçí åêôüíùóç. Êáé ðÜëé üìùò ç áðåñãßá ðáñáôåßíåôáé. ¼óï ãñÜöïíôáé áõôÝò ïé ãñáììÝò ïé êéíçôïðïéÞóåéò óõíå÷ßæïíôáé, ùóôüóï ìðïñïýìå íá äéáêñßíïõìå ôá ðïéïôéêÜ ðïëéôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò áðåñãßáò, êÜðïéá áð' ôá ïðïßá Ý÷ïõí âáèéÝò éóôïñéêÝò ñßæåò.

êïéíùíéêÞ åéñÞíç êáé Ýíá áóöáëÝò ðåñéâÜëëïí ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ êåöáëáßïõ. Ç äçìïêñáôéêÞ äéáâïýëåõóç, äéáìåóïëáâçìÝíç áðü ôïõò èåóìïýò, áíáäåéêíýåôáé óå ðñùôáñ÷éêÞ ìïñöÞ ëýóçò ôùí êïéíùíéêþí óõãêñïýóåùí. ÁõôÝò ïé ìåôáëëáãÝò Ý÷ïõí ùò áðïôÝëåóìá ôç äçìéïõñãßá ìéáò éó÷õñÞò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò.

äéáìüñöùóç ôùí êïéíùíéêï/ ðïëéôéêþí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò (äåêáåôßá '80) Áð' ôï '80 êáé ìåôÜ ç ìéêñïáóôéêÞ/ ìåóáßá ôÜîç èá áðïêôÜ ïëïÝíá êáé ìåãáëýôåñï ðïëéôéêü âÜñïò óôïí êáèïñéóìü ôïõ êñáôéêïý ó÷åäéáóìïý êáé èá áðïôåëåß ðëÝïí ôçí êïéíùíéêÞ âÜóç ôïõ ðåéèáñ÷éêïý êáèåóôþôïò, ôï êåíôñéêü (áëëÜ ü÷é ôï ìüíï) óçìåßï áð' üðïõ ç äçìïêñáôßá èá áíôëåß ôç íïìéìïðïßçóÞ ôçò. ¸ôóé ëïéðüí, áñ÷ßæåé êáé åìöáíßæåôáé ìéá ìåôáôüðéóç ôçò áíôßëçøçò ãéá ôçí

äåí Üöçíå ôç ÷þñá íá áíáðíåýóåé ôïí áÝñá ôçò áíåîáñôçóßáò êáé ôçò áíÜðôõîçò. Áõôü äåí óçìáßíåé üôé ï åèíéêéóìüò ãåííÞèçêå ôüôå, ïýôå üôé äåí Ýðáéæå êåíôñéêü ñüëï óôçí ðïëéôéêÞ ðáëáéüôåñá. ÐëÝïí üìùò, ç áãÜðç ãéá ôçí ðáôñßäá êáé ôï Ýèíïò ãßíåôáé ðñïíüìéï üëùí ôùí åëëÞíùí êáé ü÷é ìüíï ôùí åèíéêüöñïíùí. Óå áõôü ôï óôÜäéï, ç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç óõãêñïôåßôáé ìÝóá áðü ôç äéÜëõóç êáé áðïóýíèåóç ôçò óõëëïãéêÞò ôáõôüôçôáò ôïõ ðñïëåôáñéÜôïõ, ôùí áõôüíïìùí ìïñöþí ïñãÜíùóÞò ôïõ êáé ôùí êïéíïôÞôùí áãþíá ðïõ áõôü åß÷å äçìéïõñãÞóåé. Óå áõôÞ ôç öÜóç, üðïõ ç óõëëïãéêüôçôá äåí Ý÷åé óâÞóåé ôåëåßùò, áõôÞ ç áðïóýíèåóç ðáßñíåé ôç ìïñöÞ ôçò éó÷õñïðïßçóçò ôùí óõíôå÷íéþí. ¸ôóé, äçìéïõñãïýíôáé ñùãìÝò êáé äéáóðÜóåéò óå êïéíùíéêÝò ïìÜäåò ðïõ äéåêäéêïýí ãéá ôïí åáõôü ôïõò áíôáãùíéæüìåíåò ç ìéá ôçí Üëëç. Ôáõôü÷ñïíá, áðü ôïõò åðéèåôéêïýò áãþíåò ôïõ '70 ðåñíÜìå ôþñá óå áìõíôéêïýò áãþíåò, ðïõ áöïñïýí êõñßùò êåêôçìÝíá ðïõ ðáßñíïíôáé ðßóù.

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Üëëïí áÝñá. Ç áðïóýíèåóç ôçò óõëëïãéêüôçôáò ôïõ '80, åíôåßíåôáé óå óçìåßï ìåôáôñïðÞò ôùí 'ðïëéôþí' óå êáèáñÝò áôïìéêüôçôåò/ êáôáíáëùôÝò ðïõ 'áãùíßæïíôáé' ðëÝïí ãéá ôçí êïéíùíéêÞ áíÝëéîç, ôçí áíáãíþñéóç, ôïí ðëïýôï íïìéìïðïéþíôáò ðëÞñùò ôç ëïãéêÞ ôïõ 'üëïé åíáíôßïí üëùí'. Ï ôáîéêüò áãþíáò Ýäùóå ôç èÝóç ôïõ óôïí áôïìéêü áíôáãùíéóìü. ¢ëëùóôå ç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç åìðíÝåôáé áðü ìåãáëåðÞâïëá ó÷Ýäéá ðïõ ôïíþíïõí ôïí åèíéêéóìü ôçò, üðùò ç åßóïäïò ôçò ÷þñáò óôçí ÏÍÅ êáé ãåíéêüôåñá óôï ìáãéêü êüóìï ôçò äýóçò, ôï euro êáé ïé ïëõìðéáêïß áãþíåò ôïõ 2004. Ç äéÜóðáóç ôùí óõëëïãéêþí ìïñöþí ïñãÜíùóçò ðñï÷ùñÜ áêüìç ðáñáðÝñá, óôï åðßðåäï ôçò ðëÞñïõò áðáîßùóçò ü÷é áðëÜ êÜèå ìïñöÞò ïñãÜíùóçò, áëëÜ ïðïéïõäÞðïôå åßäïõò ðïëéôéêÞò. Ï áãþíáò ãßíåôáé ìéá ìðáíÜë, ãñáöéêÞ åíáó÷üëçóç ãéá ôç ãåíéÜ ôïõ ðïëõôå÷íåßïõ. Ç ðïëéôéêÞ äéåîÜãåôáé ìÝóá áðü ôá

ÅÐÉÊÁÉÑÏÉ ÁÌÉËÇÔÏÉ Ç âßáéç êáôÜññåõóç ôùí ìåóáßùí óôñùìÜôùí ðñïêáëåß áíôßóôïé÷á ìéá äéÜññçîç ôùí äåóìþí ðïõ åß÷áí öôéá÷ôåß ìå ôçí êñáôéêÞ ðïëéôéêÞ. Ç åìðéóôïóýíç óôï êñÜôïò äéáâñþíåôáé, êõñßùò ìÝóá áðü ôç ìïñöÞ ôçò áðïíïìéìïðïßçóçò ôùí ðïëéôéêþí (“êëÝöôåò, øåýôåò ðïëéôéêïß”). Ôáõôü÷ñïíá âáèáßíåé êáé ç äõóðéóôßá áðÝíáíôé óôá ðïëéôéêÜ êüììáôá êáé ôç óõíäéêáëéóôéêÞ ãñáöåéïêñáôßá. Ôï öáéíüìåíï ôïõ 'êñáîßìáôïò' ôùí ðïëéôéêþí óôï äñüìï åßíáé êáèçìåñéíü, åíþ ç áíôßèåóç óôïõò óõíäéêáëéóôÝò ðÞñå êáé Ýìðñáêôç ìïñöÞ ìå åðßèåóç óôïí ðñüåäñü ôïõò ðáíáãüðïõëï. ¢ëëïõ åßäïõò éó÷õñïß äåóìïß ìåôáîý êñÜôïõò êáé ðïëéôþí üðùò ç êåíôñéêÞ ðñïïðôéêÞ ôçò áíÜðôõîçò, ôçò åõçìåñßáò êáé ôïõ ïíåßñïõ ôçò êïéíùíéêÞò áíÝëéîçò åðßóçò êáôáññÝïõí óá ÷Üñôéíïò ðýñãïò. Ç éóôïñßá 30 åôþí üìùò Ý÷åé êëçñïäïôÞóåé ìéá ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç

äñüìï, óôçí ðåñßïäï ôçò êáôÜññåõóÞò ôçò êáé åßíáé åíäåéêôéêÞ ôïõ ðþò ìðïñåß íá áíôéëáìâÜíåôáé ç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç ôï ðåñéå÷üìåíï êáé ôéò ìïñöÝò ôïõ áãþíá.

åðéóôñÝöïíôáò óôçí áðåñãßá ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí Ôï êåíôñéêü ðåñéå÷üìåíï ôçò áðåñãßáò Þôáí îåêÜèáñá ç õðåñÜóðéóç ôçò éäéïêôçóßáò, ôçò ïéêïãÝíåéáò êáé ôïõ Ýèíïõò, ôçò ðáôñßäáò. Êé áõôü ìå ôçí Ýííïéá üôé ïé éäéïêôÞôåò áíôéëáìâÜíïíôáé ôïí åáõôü ôïõò ðñþôá ùò ìÝëç åíüò Ýèíïõò êáé ìåôÜ ùò åñãáæüìåíïõò. Ôá åèíéêéóôéêÜ óôïé÷åßá äÝíïíôáé éó÷õñÜ ìå ôçí õðåñÜóðéóç ôçò ïéêïãÝíåéáò êåíôñéêÞ áíáöïñÜ ôùí éäéïêôçôþí. Èåùñïýí üôé áðïôåëïýí Ýíá óêëçñÜ åñãáæüìåíï ðëçèõóìü ðïõ áãêïìá÷Ü ãéá Ýíáí áíþôåñï óêïðü, ôï Ýèíïò. Ï éäéïêôÞôçò öïñôçãïý âãÜæåé ôï øùìß ôïõ ãéá íá ôñáöåß ç ïéêïãÝíåéÜ, ôï êýôôáñï ôïõ Ýèíïõò, ç ðçãÞ ðïõ

Ç äçìïêñáôßá åîáóöáëßæåé ôçí

Áð' ôçí Üëëç ðëåõñÜ, ç óõãêåêñéìÝíç áðåñãßá åðåíäýåôáé ìå ìïñöÝò ðïõ ðåñéðëÝêïõí ôá ðñÜãìáôá. Ç ïéêåéïðïßçóç êáé íïìéìïðïßçóç âßáéùí ìïñöþí áãþíá, üðùò åðéèÝóåéò óå ÌÁÔ êáé áðåñãïóðÜóôåò, ïé ôáõôü÷ñïíïé áðïêëåéóìïß äñüìùí ðïõ ìðëüêáñáí ôçí åßóïäï óôçí áôôéêÞ Ýóôù êáé ãéá ëßãç þñá, ç êáèïëéêÞ Üñíçóç õðïôáãÞò óôçí åðßôáîç ôï êáëïêáßñé, Þôáí îåêÜèáñç. Åðßóçò åß÷áìå Ýíôïíï ôï óôïé÷åßï ôïõ áõèüñìçôïõ, ôïõ áíåîÝëåãêôïõ êáé ôçò áõôïíüìçóçò ôçò âÜóçò áðü ôç óõíäéêáëéóôéêÞ çãåóßá, áêüìá êáé óå åðßðåäï êÜðïéùí ðñùôïâïõëéþí ðïõ ðÜñèçêáí áíåîÜñôçôá áðü ôçí ôåëåõôáßá, åíþ ðáñáôçñÞèçêáí êáé åðéèÝóåéò áðÝíáíôé óå äçìïóéïãñÜöïõò. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé åíþ üëïé (êñÜôïò, media, óõíäéêáëéóôÝò) ðüíôáñáí óôçí êëáóéêÞ åêôüíùóç ôçò áíáôáñá÷Þò ìåôÜ ôçí øÞöéóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ, ïé áðåñãïß êáôÝâçêáí óôï ëéìÜíé ôïõ ðåéñáéÜ íá åìðïäßóïõí ôéò åêöïñôþóåéò. ÁõôÜ ùóôüóï äåí óçìáßíïõí üôé ç óõíäéêáëéóôéêÞ ãñáöåéïêñáôßá Ý÷áóå ôç äýíáìÞ ôçò, ïýôå üôé îåðåñÜóôçêáí ïé äéáìåóïëáâÞóåéò (media).

óõìðåñáóìáôéêÜ... ãéá ôï áíôáãùíéóôéêü êßíçìá

ôï éóôïñéêü ðëáßóéï äéåýñõíóçò êáé åíßó÷õóçò ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò Óå áíôßèåóç ìå ôç ìõèïðïéçìÝíç åéñçíéêÞ ìåôÜâáóç áð' ôç ÷ïýíôá óôç äçìïêñáôßá, ç ðåñßïäïò '74-'81 ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôï îÝóðáóìá ôçò ðñïëåôáñéáêÞò ïñãÞò ìÝóá áðü ìéá óåéñÜ Üãñéùí áðåñãéþí, óõãêñüôçóçò åñãïóôáóéáêþí åðéôñïðþí, óõãêñïýóåùí, äéáäçëþóåùí, åíôåéíüìåíçò äñÜóçò ôùí Ýíïðëùí ïñãáíþóåùí. Ôï ðñïëåôáñéÜôï ïñãáíþíåôáé óõëëïãéêÜ êáé áõôüíïìá óáí ôÜîç. Åßíáé óôç óïóéáëäçìïêñáôßá ðïõ áíáôßèåôáé ôï äýóêïëï Ýñãï ôçò äéá÷åßñéóçò ôçò êïéíùíéêÞò áíáôáñá÷Þò. ¸ôóé ëïéðüí ç äåêáåôßá ôïõ '80 óçìáôïäïôåßôáé áðü ôçí Ýíáñîç ìéáò ðñïóðÜèåéáò óõíïëéêÞò áíáìüñöùóçò ôçò êïéíùíéêÞò/ôáîéêÞò äïìÞò ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò, ìÝóá áðü ôçí åíóùìÜôùóç åõñýôåñùí êïéíùíéêþí êïììáôéþí óôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç êáé ôéò êñáôéêÝò åðéôáãÝò. ÌïñöÝò ðñïëåôáñéáêÞò ïñãÜíùóçò êáé äñÜóçò áöïìïéþíïíôáé, ìÝóá áðü ôç íüìéìç èåóìïðïßçóÞ ôïõò. Óå éäåïëïãéêü åðßðåäï ãßíåôáé ðñïóðÜèåéá íá áìâëõíèåß ï ôáîéêüò áíôáãùíéóìüò, ìÝóá áðü ôçí ðñïþèçóç ôçò åèíéêÞò áäåëöïðïßçóçò êáé ôï ôÝëïò ôïõ 'åèíéêïý äé÷áóìïý ðïõ åðÝâáëëå ï åìöýëéïò'. Ç åëëÜäá ðëÝïí èá ðïñåýåôáé ùò Ýèíïò. Ç áíáðáñáãùãÞ ôïõ ðñïëåôáñéÜôïõ áíáëáìâÜíåôáé áðü ôï êñÜôïò, ìÝóá áðü ôçí åíßó÷õóç êáé äéåýñõíóç ãåíéêüôåñá ôçò êïéíùíéêÞò ìÝñéìíáò.

õðåñÜóðéóç ôïõ Ýèíïõò ìÝóá áðü ôçí êÜèáñóÞ ôïõ, ìÝóá áðü ôçí áðïðïìðÞ ôùí êëåöôþí êáé ôùí øåõôþí. ¸ôóé áíôß íá áíáãíùñßæåôáé ùò õðáßôéïò ç êåöáëáéïêñáôéêÞ ó÷Ýóç, ç åõèýíç ìåôáôßèåôáé óôá ðñüóùðá ôùí êáêïäéá÷åéñéóôþí. Äåí åßíáé ôï Ýèíïò óå êñßóç, ç áíáðáñáãùãÞ ôçò êåöáëáéïêñáôéêÞò ó÷Ýóçò åßíáé óå êñßóç.

ðïëéôéêÞ. ÌÝ÷ñé ðñüôéíïò ç ðïëéôéêÞ áóêïýíôáí ìÝóá áðü ôá óõëëïãéêÜ üñãáíá ôïõ ðñïëåôáñéÜôïõ êáé ôçí ðáñïõóßá óôï äñüìï. ÐëÝïí ç ðïëéôéêÞ èá ãßíåôáé áíôéëçðôÞ ìÝóá áðü ôç äéáìåóïëÜâçóç ôùí óùìáôåßùí, üðïõ ôïí Ýëåã÷ü ôïõò ðëÝïí ôïí Ý÷ïõí ïé óõíäéêáëéóôÝò êáé ü÷é ïé åñãáæüìåíïé. Ôáõôü÷ñïíá ïé êïéíùíéêÝò áðáéôÞóåéò èá áñ÷ßóïõí óéãÜ-óéãÜ íá ðáßñíïõí Ýíá ÷áñáêôÞñá áðåýèõíóçò êáé äéåêäßêçóçò áðü ôï êñÜôïò. Áõôü åßíáé ôï áðïôÝëåóìá ìéáò óõíïëéêüôåñçò óôáäéáêÞò åíßó÷õóçò ôçò åìðéóôïóýíçò ôïõ ðëçèõóìïý áðÝíáíôé óôï êñÜôïò. ÐëÝïí ôï êñÜôïò èá áíáãíùñßæåôáé ü÷é ùò ìç÷áíéóìüò êáôáðßåóçò êáé åîõðçñÝôçóçò ôùí óõìöåñüíôùí ôïõ êåöáëáßïõ, áëëÜ ùò åêöñáóôÞò ôùí åðéèõìéþí ôïõ ëáïý Þ ùò äéáéôçôÞò êáé ïõäÝôåñïò ñõèìéóôÞò ôùí êïéíùíéêþí óõãêñïýóåùí. Áêüìç, Ý÷ïõìå ôç óôáäéáêÞ õðï÷þñçóç ôçò ôáîéêÞò óõíåßäçóçò êáé ôçí åíßó÷õóçò ôçò åèíéêÞò. Ôï êïéíùíéêü êñÜôïò åî' áñ÷Þò óôÞèçêå ùò Ýèíïò (åî' ïõ êáé ïé áäåëöïðïéÞóåéò êôë). Ç ôáõôüôçôá ôïõ ðñïëåôÜñéïõ äßíåé ôç èÝóç ôçò óå áõôÞ ôïõ 'áôáîéêïý' ðïëßôç. Óå áõôÞ ôç öÜóç ï åèíéêéóìüò, ðïõ áñ÷ßæåé êáé áðïêôÜ ðïëéôéêü âÜñïò, âñßóêåôáé óå 'áìõíôéêÞ' óôÜóç êáé óôñÝöåôáé êõñßùò åíáíôßïí ôïõ åîùôåñéêïý å÷èñïý (áìåñéêÜíïé), ðïõ ôüóï êáéñü

ç áðïêñõóôÜëëùóç êáé óôáèåñïðïßçóç ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò (äåêáåôßá '90-ìÝóá äåêáåôßáò '00) Êåíôñéêü óôïé÷åßï áõôÞò ôçò ðåñéüäïõ, ãéá ôç äéáìüñöùóç ôçò óõíåßäçóçò êáé ôçò áíáâáèìéóìÝíçò èÝóç ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò åßíáé ôï ìáêåäïíéêü æÞôçìá êáé ç áèñüá åéóñïÞ ìåôáíáóôþí êõñßùò áðü ôá âáëêÜíéá. ÐëÝïí ï åèíéêéóìüò åìðëïõôßæåôáé ìå éó÷õñÝò äüóåéò ñáôóéóìïý êáé ðåñíÜ áðü áìõíôéêÞ óå åðéèåôéêÞ óôÜóç åíáíôßïí ôïõ åóùôåñéêïý å÷èñïý, ç ïðïßá ðáßñíåé êáé õëéêÞ õðüóôáóç· îõëïäáñìïß, ëéíôóáñßóìáôá, äïëïöïíßåò ìåôáíáóôþí êáé öõóéêÜ åíôáôéêÞ åêìåôÜëëåõóÞ ôïõò ùò åñãáôéêü äõíáìéêü. Ç ôáîéêÞ óýíèåóç ôçò åëëçíéêÞò äïìÞò õðüêåéôáé óå ìéá âáèýôåñç áíáäéÜñèñùóç. Ôï ìéêñïáóôéêïðïéçìÝíï ðñïëåôáñéÜôï ôïõ '80, ðïõ ðñïóðáèïýóå íá ôá âïëÝøåé üðùò-üðùò, äßíåé ôç èÝóç ôïõ óå ìéá éó÷õñÞ êáé åðéèåôéêÞ ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç ðïõ åíéó÷ýåé ôïõò äåóìïýò ôçò ìå ôï êñÜôïò êáé ôï Ýèíïò, åêäçëþíåé áíïé÷ôÜ ôïí åèíéêéóìü ôçò, áðïêôÜ óõíåßäçóç êáé éäåïëïãßá êáé áíáâáèìßæåé ðëÝïí ôç èÝóç ôçò óôçí êïéíùíéêÞ ðõñáìßäá. Ôáõôü÷ñïíá, ç åíßó÷õóç ôïõ èåáìáôéêïý ÷áñáêôÞñá ôçò êïéíùíßáò ðñïóäßäåé óôç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç

media êáé ôïõò êáíáðÝäåò êáé ðëÝïí êáíåßò äåí äéáíïåßôáé Üëëï ôñüðï Üóêçóçò ðïëéôéêÞò, ðÝñá áðü ôç óöáßñá ôïõ êñÜôïõò. Ç åíóùìáôþóéìç êáé äéáìåóïëáâçìÝíç ðïëéôéêÞ ôïõ '80 Ýäùóå ôç èÝóç ôçò óôçí áðáîßùóÞ ôçò êáé ôç ìçðïëéôéêÞ. Áêüìá ÷åéñüôåñá, ÷áñßæåôáé áðëü÷åñá ç íïìéìïðïßçóç ãéá ôï ôóÜêéóìá üóùí áãùíßæïíôáé êáé äéáôáñÜóóïõí ôçí êïéíùíéêÞ åéñÞíç (ð.÷. ðïëõôå÷íåßï '95).

êáôÜññåõóç êáé âßáéç ðñïëåôáñéïðïßçóç ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò (ôÝëç '00) Ç ÷ñõóÞ åðï÷Þ ôïõ ìéêñïáóôéóìïý Ýöôáóå óôï ôÝëïò ôçò ìå ìéá áíþìáëç ðñïóãåßùóç. Ç âßáéç áíáäéÜñèñùóç ðïõ åðé÷åéñåßôáé óÞìåñá óôçí åëëÜäá, áíáóõíôÜóóåé ôï óýíïëï ôùí êïéíùíéêþí äõíÜìåùí êáé ôÜîåùí, üðùò áõôÝò Ý÷ïõí äéáìïñöùèåß éóôïñéêÜ áðü ôï 1974 êáé ìåôÜ. Ç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç âéþíåé ôçí ðëÞñç äéÜëõóç ôüóï ôùí õëéêþí óõíèçêþí ýðáñîÞò ôçò, üóï êáé ôùí éäåïëçøéþí ðïõ êïõâáëïýóå. Ç õöáñðáãÞ ôùí êåêôçìÝíùí, ç Ýíôáóç ôçò åêìåôÜëëåõóçò, ç åðéóöáëïðïßçóç ôçò åñãáóßáò äéáëýïõí ôá üíåéñÜ ôçò êáé êáôáóôñÝöïõí ôç èÝóç ôçò óôçí êïéíùíéêÞ ðõñáìßäá. Ðïéá åßíáé üìùò ôá ðïëéôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ öáßíåôáé íá äéáìïñöþíåé ç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç óôçí ðåñßïäï ôçò êáôÜññåõóÞò ôçò;

äéáóðáóìÝíç óå áôïìéêüôçôåò, ÷ùñßò êáìßá óõëëïãéêÞ ïñãÜíùóç, ìå áðáîéùìÝíá ôá óõíäéêÜôá êáé ôçí ßäéá ôçí ðïëéôéêÞ, ìå åëÜ÷éóôåò åìðåéñßåò áãþíá êáé óõëëïãéêþí äéáäéêáóéþí. Ùóôüóï óôï ðñþôï áðåñãéáêü åîÜìçíï ôïõ 2010, öÜíçêáí êÜðïéåò äéáèÝóåéò áãþíá. Ç áðïõóßá ôüðùí óõëëïãéêÞò äñÜóçò, æýìùóçò êáé áðïöÜóåùí Üöçóå ìüíï Ýíá áíïé÷ôü ðåäßï íá åêöñáóôåß ç äéÜèåóç ãéá áíôßóôáóç: ï äñüìïò. Åêåß Ýíá åôåñüêëçôï ðëÞèïò êáôÝâçêå ïñãéóìÝíï êáé óõ÷íÜ âßáéï êáé ìá÷çôéêü ãéá íá áíôéóôáèåß óôçí åðåñ÷üìåíç Ýíôáóç ôçò êáðéôáëéóôéêÞò âáñâáñüôçôáò. Ç äñáóôçñéüôçôá áõôïý ôïõ åîáìÞíïõ êáé ç áíôáíáêëáóôéêÞ ìá÷çôéêüôçôá Ýäùóáí –ìÝ÷ñé óôéãìÞò- ôç èÝóç ôïõò óå ìéá åðéóôñïöÞ ôçò ìïéñïëáôñßáò êáé ìéáò åëðßäáò üôé “êÜðùò èá ôç âãÜëïõìå”. Áõôü ôï åîÜìçíï Ýäåéîå üôé ç ðïëéôéêÞ áíôé-âßá åðáíÝñ÷åôáé äõíáìéêÜ ùò ìÝóï áãþíá, ìå åõñåßá íïìéìïðïßçóç áêüìá êáé áðü ôá ìéêñïáóôéêÜ/ìåóáßá óôñþìáôá. Ùóôüóï, üëåò áõôÝò ïé ìåôáëëáãÝò äåí ðñïåéêïíßæïõí áðáñáßôçôá áíôáãùíéóôéêÜ ðåñéå÷üìåíá. ¼ðùò èá äïýìå, ç áðåñãßá ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí ìðïñåß êáé óõíäõÜæåé üëá áõôÜ ôá íÝá óôïé÷åßá, äßíïíôÜò ôïõò áíôéäñáóôéêü ðåñéå÷üìåíï. Ç óõãêåêñéìÝíç êéíçôïðïßçóç áðïôåëåß ìéá áð' ôéò ðñþôåò 'ïñãáíùìÝíåò' êáèüäïõò ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò óôï

ôñïöïäïôåß ôç ÷þñá ìå åëëçíüðïõëá. ¸ôóé ç áðåëåõèÝñùóç ôùí åìðïñéêþí ìåôáöïñþí, ãßíåôáé áíôéëçðôÞ ùò ðñïäïóßá êáé ðáñÜäïóç ôçò ÷þñáò óôïõò îÝíïõò êáé ôáõôü÷ñïíá ùò óôñáããáëéóìüò ôïõ ßäéïõ ôïõ Ýèíïõò êáé ôùí 'áéìïäïôþí ôïõ'. Ïé öïñôçãáôæÞäåò ðéóôåýïõí ëïéðüí üôé äéåîÜãïõí Ýíáí ðáôñéùôéêü áãþíá ãéá ôç óùôçñßá ôçò ÷þñáò, ìÝóá áðü ôçí õðåñÜóðéóç áðïêëåéóôéêÜ ôçò äéêéÜò ôïõò óõíôå÷íßáò. Ïé éäéïêôÞôåò êéíçôïðïéÞèçêáí ùò ìéá éó÷õñÞ óõíôå÷íßá ðïõ áíáæçôÜ Ýíá ðáôåñíáëéóôéêü êñÜôïò, ôï ïðïßï èá åããõÜôáé ôéò éäéïêôçóßåò, èá óÝâåôáé ôçí ïéêïãÝíåéá êáé èá äéáóöáëßæåé ôçí åéñÞíç ãéá ôçí ðñüïäï ôçò ðáôñßäáò. ÁõôÜ ôá ðåñéå÷üìåíá Ý÷ïõí Üìåóç ó÷Ýóç ìå ôï ðþò áíôéëáìâÜíåôáé ç ìéêñïáóôéêÞ ôÜîç ôçí êïéíùíéêÞ êñßóç. Ç êõñßáñ÷ç óêïðéÜ (êáé ü÷é ç ìïíáäéêÞ) åßíáé áõôÞ ôçò “êáêïäéá÷åßñéóçò ôïõ êñÜôïõò”. Ç óçìåñéíÞ êñßóç äçëáäÞ ãßíåôáé áíôéëçðôÞ ùò áðïôÝëåóìá ôçò ÷ñüíéáò ñåìïýëáò ôùí áíßêáíùí ðïëéôéêþí, ðïõ ôï ìüíï ôïõò åíäéáöÝñïí åßíáé ôï ðþò èá ôá öÜíå. Ç áðáîßùóç ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò óôçñßæåôáé óôçí Üðïøç üôé ç åëëÜäá ðÜíôá Þôáíå ìðïõñäÝëï êáé üôé ðïôÝ äåí êáôÜöåñå íá âÜëåé ôÜîç óôï åóùôåñéêü ôçò, üðùò ïé åõñùðáúêÝò ÷þñåò, áöïý ï êáèÝíáò êïéôïýóå ôçí ðÜñôç ôïõ. Ìéá ôÝôïéá áíÜãíùóç ôçò êñßóçò åßíáé 'ëïãéêü' íá ïäçãåß óôçí

Áðü ôçí áðåñãßá ôùí éäéïêôçôþí öïñôçãþí öáßíåôáé üôé ç áðáîßùóç ôùí èåóìéêþí ìåóïëáâÞóåùí (óõíäéêÜôá, êüììáôá, media) êáé ç õéïèÝôçóç âßáéùí ìïñöþí áãþíá äåí åðáñêïýí áðü ìüíá ôïõò þóôå íá ðñïóäþóïõí áíôáãùíéóôéêü ðåñéå÷üìåíï óå Ýíáí áãþíá. ÊÜëëéóôá ìðïñïýí íá åìðëïõôéóôïýí ìå äüóåéò åèíéêéóìïý êáé ìå ôÜóåéò õðåñÜóðéóçò ôçò ïéêïãÝíåéáò êáé ôçò éäéïêôçóßáò. ÅðïìÝíùò ç áíôáíáêëáóôéêÞ åîýìíçóç ôùí áíáôñåðôéêþí ìïñöþí áãþíá áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ áíáñ÷éêïý êéíÞìáôïò, óôï áðåñãéáêü ðñþôï åîÜìçíï ôïõ 2010, ðñÝðåé íá îåðåñáóôåß êáé íá áíáèåùñçèåß. ÅðéðñïóèÝôùò, õðïôéìÞèçêå óå ìåãÜëï âáèìü ç áíÜãêç ãéá áíÜëõóç êáé êáôáíüçóç ôçò öýóçò ôçò óçìåñéíÞò êñßóçò êáé áêüìç ðáñáðÝñá ôï íá åðéêïéíùíÞóïõìå áõôÝò ôéò óêÝøåéò ìå ôçí êïéíùíßá. Ç êáôáíüçóç ôçò êñßóçò Ý÷åé ôåñÜóôéá óçìáóßá ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ðïõ ìðïñåß íá ðÜñåé Ýíáò áãþíáò. ×ïíôñéêÜ, ãéá ôï áí èá êáôáëÞîåé íá õðåñáóðßæåôáé ôï Ýèíïò (Üñá êáé ôï êåöÜëáéï), ãéáôß èåùñåß üôé öôáßåé ç êáêïäéá÷åßñéóç ôçò ÷þñáò áðü ìéá äñÜêá ðñïäïôþí Þ áí èá óôñáöåß îåêÜèáñá åíÜíôéá óôç ó÷Ýóç êåöÜëáéï, ãéáôß óôç óçìåñéíÞ åðßèåóç âëÝðåé ôçí Ýíôáóç ôçò åêìåôÜëëåõóçò. Ç õðåñÜóðéóç ôïõ Ýèíïõò, ôçò ïéêïãÝíåéáò êáé ôçò éäéïêôçóßáò åíÝ÷ïõí óïâáñÜ ôïí êßíäõíï íá äçìéïõñãçèåß Ýíá éó÷õñü êïéíùíéêü ñåýìá õðåñÜóðéóçò ôçò ÔÜîçò êáé ôçò ÁóöÜëåéáò. Êïíôïëïãßò Ýíá ñåýìá öáóéóôéêïðïßçóçò åíôüò ôçò

åöçìåñßäá äñüìïõ

13

êïéíùíßáò, ðáñ' üëï ðïõ éóôïñéêÜ óôçí åëëÜäá ðïôÝ äåí õðÞñîå öáóéóôéêü êßíçìá (óôá ðñüôõðá ôïõ éôáëéêïý), êáè´ üôé áíÝêáèåí Þôáí êñáôéêÞ õðüèåóç. ÌðñïóôÜ óôïõò áãþíåò ðïõ èá ãåííçèïýí, êáèþò êáé ç ãåíéêüôåñç êïéíùíéêÞ áóôÜèåéá ðïõ èá äçìéïõñãçèåß, åßíáé ðïëý ðéèáíü êïììÜôéá ôçò ìéêñïáóôéêÞò êáé ôçò ìåóáßáò ôÜîçò íá íïìéìïðïéÞóïõí ìéá éó÷õñÞ êõâÝñíçóç 'åèíéêÞò åíüôçôáò' ðïõ, óôï üíïìá ôïõ Ýèíïõò, èá åðéâÜëëåé ôçí êïéíùíéêÞ åéñÞíç, ðåôóïêüâïíôáò áíïé÷ôÜ êáé áðñïêÜëõðôá ôéò áíáôñåðôéêÝò ôÜóåéò ôïõ êéíÞìáôïò. Ôá éóôïñéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ìéêñïáóôéêÞò êáé ìåóáßáò ôÜîçò äåí áðïêëåßïõí êÜôé ôÝôïéï. Áêüìá ðáñáðÝñá ãßíåôáé åìöáíÝò ðùò ôï óýíèçìá: “áëëçëåããýç óå üóïõò áíôéóôÝêïíôáé-áãùíßæïíôáé” ðáñáåßíáé ãåíéêü êáé èïëü. Ç áëëçëåããýç ìáò åîáñôÜôáé ü÷é ôüóï áðü ôç èÝóç áõôïý ðïõ áíôéóôÝêåôáé, áëëÜ áðü ôï ðåñéå÷üìåíï êáé ôá ðñïôÜãìáôá ìå ôá ïðïßá åìðëïõôßæåé ôïí áãþíá. Áõôü óå êáìßá ðåñßðôùóç äå óçìáßíåé ðùò ìéá åðéöáíåéáêÞ áíÜãíùóç ôïõ ÷áñáêôÞñá ôùí áéôçìÜôùí èá ìáò êÜíåé íá áðïññßøïõìå Þ ü÷é áóõæçôçôß Ýíáí áãþíá. ¢ëëùóôå õðÜñ÷åé ðëÞèïò ðáñáäåéãìÜôùí áðü áãþíåò ðïõ îåêßíçóáí áðü êáèáñÜ ñåöïñìéóôéêÜ áéôÞìáôá êáé óôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò îÝöõãáí áðü êÜèå Ýëåã÷ï êáé Ýâáëáí Ýíá áíôáãùíéóôéêü ðåñéå÷üìåíï. Ìéá ôÝôïéá ôñïðÞ ïöåßëåôáé óôéò âáèýôåñåò éóôïñéêÝò äéåñãáóßåò ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí ìéá êïéíùíéêÞ ïìÜäá. Ùóôüóï, ç åí åîåëßîåé âßáéç ðñïëåôáñéïðïßçóç ôçò ìéêñïáóôéêÞò ôÜîçò åíäÝ÷åôáé íá öÝñåé áñêåôÜ êïììÜôéá ôçò óå äéáäéêáóßåò áãþíá, üðïõ åßíáé äõíáôüí íá ðñïêëçèïýí ìåôáôïðßóåéò. Êé áõôü áêüìç üìùò äåí åßíáé ìéá ôåôåëåóìÝíç äéáäñïìÞ, ðáñÜ åîáñôÜôáé áðü ôç äéêÞ ìáò äñáóôçñéüôçôá. Ç åðï÷Þ ðïõ ïé áãþíåò áðïôåëïýóáí ìÝñïò ôçò äçìïêñáôéêÞò äéáìáñôõñßáò Ý÷åé ôåëåéþóåé. ÐëÝïí ïé áãþíåò èá åðéêáèïñßæïõí ôç ìïñöÞ êáé ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò íÝáò êïéíùíéêÞò êáôÜóôáóçò. Óáí áíáñ÷éêïß ÷ñåéÜæåôáé íá ðïëëáðëáóéÜóïõìå ôéò ðáñåìâÜóåéò êáé ôéò óõììåôï÷Ýò ìáò óôïõò áãþíåò ðïõ åðéëÝãïõìå íá óôçñßîïõìå Þ ó' áõôïýò ðïõ âëÝðïõìå íá õðÜñ÷åé Ýóôù êáé ìéêñü ðåäßï ðáñÝìâáóçò, þóôå íá ðñïêáëÝóïõìå ñÞãìáôá. ÐÜíôá ìå êñéôéêÞ ìáôéÜ êáé ü÷é óáí ðáñáôçñçôÝò Þ áêïëïõèçôÝò. Ç åðéóôñïöÞ ôçò ìá÷çôéêüôçôáò, ôùí âßáéùí ìïñöþí áãþíá, ç ðáãßùóç ôïõ ñÞãìáôïò ìå ôç óõíäéêáëéóôéêÞ ãñáöåéïêñáôßá êáé ôá õðÜñ÷ïíôá ðïëéôéêÜ êüììáôá, äåí åðáñêïýí. ¹äç áñêåôÜ êïììÜôéá ôïõ áíáñ÷éêïý êéíÞìáôïò áíáãíùñßæïõí ôçí åðéôáêôéêÞ áíÜãêç ãéá Üìåóç êáé ïñãáíùìÝíç ðáñÝìâáóç óôïõò áãþíåò êáé ðñïôÜóóïõí ôç äçìéïõñãßá óôáèåñþí ïñãáíùôéêþí äïìþí êáé óõíåëåýóåùí. ÌáãéêÞ óõíôáãÞ äåí õðÜñ÷åé ðëÝïí. ÌÝóá áðü ôçí áãùíéóôéêÞ äñÜóç áëëÜ êáé ôçí êáôáíüçóç êáé áíÜëõóÞ ôçò, èá áíáêáëýøïõìå ôéò äéåîüäïõò, ôéò áíôáãùíéóôéêÝò ðñïïðôéêÝò êáé ôéò êïéíùíéêÝò äõíÜìåéò ðïõ èá óçêþóïõí ôï âÜñïò ôçò êïéíùíéêÞò óýãêñïõóçò. âëÜóóçò

14

åöçìåñßäá äñüìïõ

ÅÐÉÊÁÉÑÏÉ ÁÌÉËÇÔÏÉ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

ç êñßóç êé ï Ýëåã÷ïò ôùí áíôéóôÜóåùí

(Dr. Hans-Werner Sinn, ïéêïíïìïëüãïò åðéêåöáëÞò ôïõ éíóôéôïýôïõ IFO ôïõ ÌïíÜ÷ïõ, ìéëþíôáò óôï forum European House Ambrosetti óôéò 1/9/10)

áðïäïôéêü êåöÜëáéï ìÝóù ôçò «äçìéïõñãéêÞò êáôáóôñïöÞò», áíáäéáíÝìïíôáò ôçí ðßôá óå üëï êáé ëéãüôåñá êïììÜôéá, óðÝñíïõí ôïí ðáíéêü óå ïëüêëçñç ôçí êïéíùíßá êáé íïìéìïðïéïýí ôçí åðéâïëÞ «êáôÜóôáóçò åêôÜêôïõ áíÜãêçò», ðñïóöÝñïíôáò Ýôóé ôï ôÝëåéï åñãáëåßï êïéíùíéêÞò ðåéèáñ÷ßáò.

ÖõëÜîïõ áðü áüñáôïõò å÷èñïýò Óôçí êáôÜóôáóç åêôÜêôïõ áíÜãêçò, êÜèå áõèáéñåóßá ôçò åîïõóßáò ðáßñíåé ôïí ÷áñáêôÞñá «áíáãêáßïõ ìÝôñïõ», åíþ áõôÞ ç

¸

íáò ðåéíáóìÝíïò ëáüò åßíáé Ýíáò ïñãéóìÝíïò ëáüò ðïõ äåí Ý÷åé íá ÷Üóåé ôßðïôå Üëëï ðéá. Ç áõôïêñáôïñßá ôïõ ÷ñÞìáôïò áõôü ôï ãíùñßæåé ðÜñá ðïëý êáëÜ.

Ç áíçóõ÷ßá ðïõ Ý÷åé æþóåé ôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç, ìçí ôõ÷üí êáé óêïíôÜøåé ç ÅõñùðáúêÞ êáðéôáëéóôéêÞ áíáóõãêñüôçóç ìÝóù ôïõ ðåéñáìáôüæùïõ «ÅëëÜäá», üðùò áõôÞ åðé÷åéñåßôáé óôá ìÝñç ìáò ìå áöïñìÞ ôï «äçìïóéïíïìéêü ðñüâëçìá» ôçò ÷þñáò, åßíáé ïëïöÜíåñç ìÝóá áðü ôçí áãùíéþäç ðñïóðÜèåéá ðïõ êáôáâÜëïõí ïé ðïëéôéêïß êáé ôá ììå (óáí åêðñüóùðïé ôçò êõñéáñ÷ßáò), ðñïêåéìÝíïõ íá êáëëéåñãÞóïõí Ýíá êëßìá åõñåßáò êïéíùíéêÞò óõíáßíåóçò êáé õðïôáãÞò óôéò áðÜíèñùðåò áíôéëáúêÝò ðïëéôéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò åðéëïãÝò ôçò ôñüéêáò êáé ôçò êõâÝñíçóçò. Ïé ðñüèõìïé áðïëïãçôÝò ôçò ïéêïíïìéêÞò êõñéáñ÷ßáò áðáéôïýí ôçí õðïôáãÞ ìáò óôïõò üñïõò ôïõ ìíçìïíßïõ ùò åðþäõíï Ü÷èïò ìåí, áëëÜ ýøéóôï ðáôñéùôéêü êáèÞêïí ðïõ ðñÝðåé íá ôï êïõâáëÞóïõìå áäéáìáñôýñçôá óôéò ðëÜôåò ìáò äå.

Ï öáóéóìüò ôçò ëéôüôçôáò

Óôïí êáéñü ôçò ðñïðáãÜíäáò ÊáíÜëéá, åöçìåñßäåò, ðåñéïäéêÜ, éóôïóåëßäåò êáé ñáäéüöùíá Ý÷ïõí âáëèåß ëßãï ðïëý íá ìáò ðåßóïõí ðùò ðñÝðåé íá åêëáìâÜíïõìå ôï óêëÜâùìÜ ìáò óôéò åðéôáãÝò ôïõ ÄÍÔ êáé ôçí åðßèåóç óôá äéêáéþìáôá êáé óôç æùÞ ìáò óáí ôç èåüóôáëôç åõêáéñßá ãéá íá óùèïýìå êÜðïôå áðü ôçí êáêïäáéìïíßá ðïõ ìáóôßæåé ôçí êïéíùíßá êáé ôï êñÜôïò «ìáò». ¼ðùò ëÝíå, «ç ÅëëÜäá ìðïñåß» íá îåêéíÞóåé Ýíáí íÝï, «åíÜñåôï êýêëï» åõçìåñßáò, áñêåß íá âÜëïõìå «üëïé ìáæß» Ýíá ÷åñÜêé! Ç áëÞèåéá üìùò åßíáé Üëëç. Áõôü ðïõ ôïõò êüöôåé ðÜíù áð' üëá åßíáé ôï ðþò èá áðïôñÝøïõí ôï áíåîÝëåãêôï, áéöíßäéï îÝóðáóìá ôçò õðïêåéìåíéêÞò âßáò. Ôá öõóéïëïãéêÜ áíèñþðéíá óõíáéóèÞìáôá ðñÝðåé íá êáôáóôáëïýí, åßíáé áíáíôßóôïé÷á ðñïò ôçí êáðéôáëéóôéêÞ éäåïëïãßá, ç ïðïßá åãêùìéÜæåé ôï éäéùôéêü êÝñäïò ùò ôçí áíþôåñç áíèñþðéíç áîßá, åíþ áñíåßôáé ôá äéêáéþìáôá ôùí áíèñþðùí ðïõ äåí ìðïñåß íá åããõçèåß ç áãïñÜ åñãáóßáò. Áíáèåìáôßæïõí ãé' áõôüí ôï ëüãï êÜèå äõíáìéêÞ áíôßóôáóç, åßôå ðñüêåéôáé ãéá ôéò «ðáñÜíïìåò êáé êáôá÷ñçóôéêÝò» áðåñãßåò ðïõ «êñáôÜíå üìçñï ïëüêëçñç ôçí êïéíùíßá» åßôå ãéá ôï áíôÜñôéêï ðüëçò, ôï ïðïßï ôáõôßæïõí ìå ôï «êïéíü ðïéíéêü Ýãêëçìá» (Þ ðáñáäßäïõí ôçí åñìçíåßá ôïõ óôç äéêáéïäïóßá ôçò øõ÷áíÜëõóçò, ùò ôçí êáè' ýëçí áñìüäéá íá áó÷ïëçèåß ìå ôéò øõ÷þóåéò). Åîßóïõ üìùò êáëÜ öáßíåôáé íá âïëåýåé ôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç êáé ç åð' áüñéóôïí ðáñÜôáóç áõôÞò ôçò «êñßóçò», áöïý ïé óõíèÞêåò ðïõ äéáìïñöþíïíôáé, åêôüò ôïõ üôé îåêáèáñßæïõí ôï ôïðßï ôïõ áíôáãùíéóìïý áðü ôï ëéãüôåñï

ìÜëëïí áöåëåßò áíÜìåóá óôï áíçëåþò êõñßáñ÷ùí áðïóêïðïýí óôçí áöïìïßùóç ôçò âïìâáñäéæüìåíï êïéíü, ðïõ ðáñáìÝíïõí áêüìá íÝáò áõôÞò ðñáãìáôéêüôçôáò êáé óôçí ðñüèõìïé íá ÷Üøïõí áìÜóçôï ôï ðáñáìýèé ìå áðüóðáóç ôçò êïéíùíéêÞò óõíáßíåóçò, þóôå íá ôïí êáêü äñÜêï êáé ôï êáëü ðñéãêéðüðïõëï. ìçí õðÜñ÷ïõí áíôéäñÜóåéò, áëëÜ áêüìá êáé Êáé áêüìá ëéãüôåñïé åßíáé åêåßíïé ðïõ Ý÷ïõí ôç üôáí õðÜñ÷ïõí íá êáôáóôÝëëïíôáé Üìåóá äéÜèåóç íá ãåëÜóïõí ìå ôá áíÝêäïôá ðåñß ÷ùñßò áíôßäñáóç. ðñÜóéíçò áíÜðôõîçò êáé ðñÜóéíùí áëüãùí. Ç ãõÜëá ôçò åðéôÞñçóçò êáé ç åðéâïëÞ ôçò Áðïäåéêíýåôáé ìå äñáìáôéêü ìÜëëïí ôñüðï êïéíùíéêÞò ðåéèÜñ÷çóçò ôåßíåé íá äéåõñýíåôáé ðùò, ïé øåõäáéóèÞóåéò äåí ìðïñïýí íá üôáí ïé êõâåñíÞóåéò óõíáíôïýí áíá÷þìáôá õðïêáôáóôÞóïõí ôçí áìåßëéêôç áðü ôïõò êïéíùíéêïýò áãþíåò óôéò åðéëïãÝò ðñáãìáôéêüôçôá, ðïõ ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò ôïõò. åðéäåéíþíåôáé –êáé ü÷é ìüíï óôïí ïéêïíïìéêü Óôü÷ïò ôïõò äçëáäÞ åßíáé ç «ðÜôáîç» êÜèå ôïìÝá– ìÝñá ìå ôç ìÝñá. Ó' áõôÜ óõíïøßæïíôáé åîåãåñôéêÞò äñÜóçò ðïõ ðçãÜæåé áðü ôçí ïé åðéëïãÝò ôçò êõâÝñíçóçò, ðñïêáëþíôáò ðïëõåðßðåäåò åêôñïðÝò êáé óõíèÝôïíôáò ôï éäáíéêü ðëáßóéï ãéá åêñÞîåéò âßáò êÜèå åßäïõò, ðïëéôéêÞò êáé ðïéíéêÞò. Ç ðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò áðÝíáíôé óôçí êïéíùíßá áðïôåëåß casus belli (áéôßá ðïëÝìïõ), êáôÜ óõíÝðåéá áðïóõíôßèåôáé êáé ï êïéíùíéêüò éóôüò, üðùò ôïí îÝñáìå ùò óÞìåñá. Åêåß óôï÷åýåé êáé ç ìðáóêéíïðëçììýñá óôïõò äñüìïõò ôùí ðüëåùí, óôçí øõ÷ïëïãßá ôçò óõíå÷ïýò åðéôÞñçóçò, êé ü÷é âÝâáéá óôçí «ðÜôáîç ôçò åãêëçìáôéêüôçôáò», åéäéêÜ åêåßíçò ðïõ ñß÷íåé ðïëý ÷ñÞìá óôçí áãïñÜ êáé ðñéìïäïôåßôáé áðü ôçí åðéâáëëüìåíç åîáèëßùóç (ôüíùóç ôçò... «áíåðßóçìçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò»). áðü ôçí åîÝñãåóç ôùí áöñéêáíþí ìåôáíáóôþí óôï Rosarno ôçò í. Éôáëßáò

ßäéá ìðïñåß íá áèåôåß ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ áðïññÝïõí áðü ôï «óõìâüëáéï ìå ôïí ëáü» åðéóåßïíôáò ôïí «Üìåóï êßíäõíï» ðïõ áðåéëåß ôïí ôüðï. Ï êáèüëïõ äåëåáóôéêüò, ñüëïò ôïõ åñãáæïìÝíïõ åîáíôëåßôáé óôï íá ðïõëÜåé ó÷åäüí ôóÜìðá ôïí ÷ñüíï êáé ôçí Þäç êáêïðëçñùìÝíç åñãáôéêÞ ôïõ äýíáìç óôï êåöÜëáéï, ùò ôá âáèéÜ ãåñÜìáôá, «ãéá ôï êáëü ôïõ ôüðïõ» êáé ÷ùñßò êáìéÜ áóöáëéóôéêÞ äéêëßäá áðü ôï êñÜôïò ðïõ ï ßäéïò óõíôçñåß êáé ÷ñõóïðëçñþíåé. ¢ñáãå áõôÞ ç ëÝîç, ï «ôüðïò», óå ôé áêñéâþò áíáöÝñåôáé; óôïõò ðïëéôéêïýò; óôïõò ôñáðåæßôåò; óôïí ÓÅÂ, óå Ýíá êáëïóéäåñùìÝíï åèíéêü ëÜâáñï; Óôç ãëþóóá ôçò ðïëéôéêÞò êáé ïéêïíïìéêÞò åîïõóßáò, ðÜíôùò, óßãïõñá äåí ó÷åôßæåôáé ìå ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõ áðëïý ðïëßôç êáé ôçí ðïéüôçôá æùÞò ôïõ. Ï «ôüðïò» äåí åßíáé êïéíüò ôüðïò ãéá üëïõò. Õðåýèõíç ãéá ôç äéáìïñöïýìåíç êáôÜóôáóç åßíáé ç íåïöéëåëåýèåñç öéëïóïößá: «Áõôüò ðïõ êáñðþíåôáé ôïí ðëïýôï äåí Ý÷åé êáìéÜ õðï÷ñÝùóç áðÝíáíôé ó' áõôüí ðïõ ôïí ðáñÜãåé». Ìéá åêóõã÷ñïíéóìÝíç åêäï÷Þ ôùí äïõëïêôçôéêþí áíôéëÞøåùí äçëáäÞ, åîùñáúóìÝíç áðü ôï èÝáìá êáé ôéò áóõíáñôçóßåò ðåñß «áôïìéêüôçôáò», ðïõ ïõóéáóôéêÜ áðëþò åðåíäýïõí óå êáôáíáëùôéêÝò öáíôáóéþóåéò êáé åêöñÜæïíôáé ìå ôïí êïéíùíéêü êáíéâáëéóìü. Äõóôõ÷þò üìùò ãé´áõôïýò, áð' üôé öáßíåôáé, åêôüò áðü ôïõò éäåïëïãéêÜ êáèçëùìÝíïõò êáé ôïõò êõíéêïýò, Ý÷ïõí áðïìåßíåé åëÜ÷éóôïé åýðéóôïé êáé êÜðïéïé

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò êáëïêáéñéíÞò ñáóôþíçò, äõï öáéíïìåíéêÜ Üó÷åôåò ìåôáîý ôïõò åéäÞóåéò ãñÜöôçêáí óôá «øéëÜ» ôïõ áóôéêïý ôýðïõ. Ç ðñþôç åßäçóç áíÝöåñå ðùò èá ìåéùèïýí äñáóôéêÜ öÝôïò ïé ðñïóëÞøåéò åêðáéäåõôéêþí ðïõ èá êÜëõðôáí ôá ôåñÜóôéá êåíÜ óôá ó÷ïëåßá. Ôá ó÷ïëåßá Üíïéîáí ìå 20.000 êåíÝò èÝóåéò äáóêÜëùí êáé êáèçãçôþí. Áêüìç êáé üôáí ðñáãìáôïðïéçèïýí ïé ìåéùìÝíåò ðñïóëÞøåéò åêôÜêôùí, ôá êåíÜ èá ðáñáìÝíïõí óå 10.000-12.000 èÝóåéò, áðïôÝëåóìá öõóéêÜ ôùí äéáôáãþí ôïõ ìíçìïíßïõ. Ç äåýôåñç åßäçóç êéíïýôáí ðñïò ôçí áíôßèåôç êáôåýèõíóç. Åñ÷üôáí áðü ôï õðïõñãåßï Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç êáé áíÝöåñå üôé ðñïêçñý÷èçêå äéáãùíéóìüò ãéá ôçí ðñüóëçøç 500 åéäéêþí öñïõñþí. Óõíïøßæïíôáò, ìðïñïýìå íá ðïýìå ðùò ç êõâÝñíçóç óõíïëéêÜ åêôéìÜ ðùò åßíáé ðñïôéìüôåñï íá ðáñáìåßíïõí ôåñÜóôéá êåíÜ óôá ó÷ïëåßá êáé íá õðïâáèìéóôåß áêüìç ðåñéóóüôåñï ç ðáñå÷üìåíç ðáéäåßá, ðáñÜ íá ìçí ðñïóëçöèïýí åéäéêïß öñïõñïß, óå ìéá ÷þñá ìÜëéóôá üðïõ ç áíáëïãßá ìðÜôóùí ðïëéôþí åßíáé ç ìåãáëýôåñç óôçí Åõñþðç óýìöùíá ìå ôåëåõôáßá Ýñåõíá ôçò ÃéïõñïóôÜô. Ï Ýëåã÷ïò, ç êáôáóôïëÞ êáé ç åðéôÞñçóç áðïôåëïýí ðëÝïí Ýíá äåäïìÝíï (÷áñáêôçñéóôéêü ïýôùò Þ Üëëùò ôùí óýã÷ñïíùí êïéíùíéþí), êÜôé ðïõ öÜíçêå éäéáßôåñá óôçí åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ìå ôçí üîõíóç ôçò êáôáóôïëÞò ôüóï ôïí ÄåêÝìâñç ôïõ 2009, üóï êáé óôéò áðåñãéáêÝò êéíçôïðïéÞóåéò ôïí ÌÜç ôïõ 2010. ¸íá ðëÝãìá ðáñáêïëïýèçóçò êáé åðéôÞñçóçò ðïõ óôÞèçêå ìå áöïñìÞ ôïõò ïëõìðéáêïýò áãþíåò ôïõ 2004 êáé åîáêïëïõèåß íá ëåéôïõñãåß, ìå åêáôïíôÜäåò êÜìåñåò óôïõò äñüìïõò êáé óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò, íåïóýóôáôá óþìáôá áóöáëåßáò, åôáéñßåò éäéùôéêÞò áóöÜëåéáò êáé õðåñåîåëéãìÝíá ôå÷íïëïãéêÜ ìÝóá (õðïêëïðÝò óõíïìéëéþí, ðáñáêïëïýèçóç óôï internet, ê.á.) ¼ëá áõôÜ óôï÷åýïõí, ðÝñá áðü ôç äéáñêÞ åðéôÞñçóç ôùí áíèñþðùí, óôïí åèéóìü ôïõò óôï êáèåóôþò äéáñêïýò ðáñáêïëïýèçóçò, ùò áðáñáßôçôï ãéá ôçí «áóöáëÞ åðéâßùóç» ôçò êïéíùíßáò. Ïé ìåèïäåýóåéò áõôÝò ôùí

åöçìåñßäá äñüìïõ

15

åèíéêÞ óõíåßäçóç

ëéôüôçôá êáé êáôáóôïëÞ «Ôá áõóôçñÜ ìÝôñá äçìïóéïíïìéêÞò ëéôüôçôáò äå èá áðïôñÝøïõí ôçí ÷ñåïêïðßá êáé åÜí åöáñìïóôïýí ãéá ðïëý êáéñü èá ïäçãÞóïõí óå êáôÜññåõóç ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Ç ðïëéôéêÞ ôçò åðéâïëÞò ôçò åóùôåñéêÞò õðïôßìçóçò, ï áñíçôéêüò ðëçèùñéóìüò êáé ç ýöåóç ìðïñïýí íá ïäçãÞóïõí ôçí ÅëëÜäá óôá ðñüèõñá åìöõëßïõ ðïëÝìïõ. Åßíáé áäýíáôï íá ðåñéêüøåéò ôïõò ìéóèïýò êáôÜ 30% êáé áõôü íá ãßíåé ÷ùñßò íá Ý÷åéò ìáæéêÝò åîåãÝñóåéò… ».

ÅÐÉÊÁÉÑÏÉ ÁÌÉËÇÔÏÉ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Ì

åôÜ áðü ÷ñüíéá áíèñùðïèõóßáò, åêìåôÜëëåõóçò êáé ôáðåßíùóçò, ôüóï óôïí åñãáóéáêü ôïìÝá (ìå ìáýñç åñãáóßá, ÷éëéÜäåò áíáóöÜëéóôïõò, ÷áìçëüìéóèïõò êáé åêìåôáëëåõüìåíïõò) üóï êáé óôï âéïôéêü åðßðåäï ôï êñÜôïò ìáò áíáêïéíþíåé üôé «Ðôù÷åýóáìå». Ðïéïò öôáßåé ãéá áõôü; ÊáôÜ ôá ëåãüìåíá ôïõò, ïýôå áõôïß, ïýôå åìåßò, ç êñßóç Ýñ÷åôáé «Áð' Ýîù». Ìáò áíáêïéíþíïõí üôé óôï äýóêïëï áõôü äñüìï ðñÝðåé íá ðÜìå «ÏËÏÉ ÌÁÆÉ». Ðïõ áêñéâþò äå ìáò åßðáí. ¹ áöïý ìáò ïäÞãçóáí óôïí ãêñåìü Þñèå ç þñá íá ìáò óðñþîïõí êéüëáò; Ç ðéï óïâáñÞ êáé åê ãåíåôÞò áóèÝíåéá ôïõ êñÜôïõò åßíáé ç áíéêáíüôçôá ôïõ íá áíáðáñÜãåé ôï óýíïëï ôùí êïéíùíéêþí ó÷Ýóåùí. ÁíáãêáóìÝíï ðëÝïí íá ðáñáäå÷ôåß ôçí áäõíáìßá êáé ôçí áðïôõ÷ßá ôïõ þóôå íá áíôåðåîÝëèåé áðÝíáíôé óôï ëáü êáé íá äéáóöáëßóåé ôçí áêåñáéüôçôá ôïõ êçñýóóåé ïéêïíïìéêÞ ëéôüôçôá áíáêïé-

åíáíôßïí ôáîéêÞò

íþíïíôáò, ìåßùóç ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, ðåñéêïðÞ äþñùí êáé åðéäïìÜôùí, ôçí ìåëëïíôéêÞ ôïõ áäõíáìßá óôçí ðåñßèáëøç áññþóôùí êáé ðïëëÜ áëëÜ áðÜíèñùðá ìÝôñá. Ç áäõíáìßá äçìéïõñãåß öüâï. Êáé õðü ôï öüâï ôçò êïéíùíéêÞò üîõíóçò êáé êáôÜ óõíÝðåéá áíôßäñáóçò êáé Üñíçóçò, ôï êñÜôïò åðéêáëåßôáé ìéá ãíùóôÞ ôáêôéêÞ ôçò «åèíéêÞò óõíåßäçóçò». Ç üîõíóç ôçò åèíéêÞò óõíåßäçóçò ðçãÜæåé ìÝóá áð' ôçí åðßêëçóç óôï óõíáßóèçìá ðïõ êÜíåé óõíå÷þò ôï êñÜôïò æçôþíôáò íá ðñï÷ùñÞóïõìå «ÏËÏÉ ÌÁÆÉ» åíùìÝíïé ãéá íá âãïýìå áðü ôï áäéÝîïäï, íá âïçèÞóïõìå üëïé ìáæß ôç «÷þñá ìáò» ðïõ íïóåß, íá ðëçñþóïõìå «ÏËÏÉ ÌÁÆÉ» ôï ÷ñÝïò, ðñïóðáèþíôáò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ íá ìáò åîáðáôÞóïõí. Óôü÷ïò ôïõò åßíáé íá áöïðëßóïõí êáé íá áðïñéæïóðáóôéêïðïéÞóïõí ôçí ôáîéêÞ óõíåßäçóç ôùí êáôáðéåóìÝíùí ðñïò áðïöõãÞ áíôéóôÜóåùí ðïõ ðñïêýðôïõí ìÝóá áðü áíèñþðéíá Ýíóôéêôá åðéâßùóçò. ¸íóôéêôá, óáí áõôÜ ðïõ äçìéïõñãïýí ìéêñÝò êáé ìåãÜëåò åóôßåò áíõðáêïÞò, ãíùñßæïõí ôçí êñáôéêÞ êáôáóôïëÞ ìå ïðïéïäÞðïôå ìÝóï êáé ïðïõäÞðïôå ðÜíå íá îåðçäÞóïõí. ÊáôáóôïëÞ ü÷é ìüíï óå åðßðåäï äñüìïõ áëëÜ êáé óôï èÝìá ôïõ âéïðïñéóìïý, áóêþíôáò óõã÷ñüíùò êáé øõ÷ïëïãéêÞ âßá. Ìå ôï íá áíáãêÜæïõí Ýíá ìåãÜëï ðïóïóôü íá æåé êÜôù áðü ôá üñéá ôçò öôþ÷åéáò, åßôå êñáôþíôáò õðü ôï öüâï íá ìç ÷åéñïôåñÝøïõí ôá ðñÜãìáôá, êïììÜôéá ôçò

êïéíùíßáò ðïõ æïõí óå ëéãüôåñï õøçëü åðßðåäï áðü áõôü ôçò öôþ÷åéáò, åßôå óôçí åñãáóéáêÞ ôñïìïêñáôßá ìå áðïëýóåéò êáé ðåñéêïðÝò, óôÝëíïõí Ýíá ç÷çñü ìÞíõìá óå áõôïýò ðïõ èá åðéëÝîïõí íá âáäßóïõí óôï äñüìï ôçò ôáîéêþí áãþíùí êáé ôçò êïéíùíéêÞò áðåëåõèÝñùóçò. Ãéá êÜðïéïõò áð' üôé öáßíåôáé ç åèíéêÞ öëüãá èá ðñÝðåé íá ðáñáìÝíåé áíáììÝíç, ìå áíôÜëëáãìá ôçí êáèçìåñéíÞ èõóßá üëùí ìáò. Ìáò æÞôçóáí íá ðáëÝøïõìå «ÏËÏÉ ÌÁÆÉ» ãéá ôï «ÄÇÌÏÓÉÏ ÅÈÍÉÊÏ ÓÕÌÖÅÑÏÍ». Ôï åèíéêü óõìöÝñïí, áõôþí ðïõ ìáò ïäÞãçóáí ìÝ÷ñé óÞìåñá óå áñãü èÜíáôï êáé áõôþí ðïõ ÷ñüíéá ôþñá ôÜæïõí øåýôéêïõò ôáîéêïýò áãþíåò (ÃÓÅÅ ÁÄÅÄÕ), âïçèþíôáò Ýììåóá ôï êñÜôïò þóôå íá ìçí îåóðÜóåé ç êïéíùíéêÞ ïñãÞ ðïõ èá îåöýãåé áðü ôá üñéá ôçò íïìéìüôçôáò, äßíïíôáò ôçí áðÜíôçóç ìÝóá áðü ôçí ôáîéêÞ óõíåßäçóç ðïõ èá ðñÝðåé íá ìáò áêïëïõèåß Ç ôáîéêÞ ðÜëç ðñÝðåé íá áðïêôÞóåé ìïñöÞ Üñíçóçò, êåñäßæïíôáò êáèçìåñéíþò ìéêñÝò ìÜ÷åò, ðïõ èá ðëÜèïõí óõíåéäÞóåéò êïéíùíéêÞò áíõðïôáîßáò, åíÜíôéá óå êõñßáñ÷åò êáé åîïõóéáóôéêÝò ôÜóåéò. ÓõíåéäÞóåéò ðïõ èá ìåôáôñÝøïõí ôïí áôïìéêéóìü, óå óõëëïãéêïýòêïéíùíéêïýò äåóìïýò ðïõ èá ãßíïíôáé ïëïÝíá ðéï óöé÷ôïß, ðéï äõíáôïß êáé ðéï áíáôñåðôéêïß, üóï ç êñáôéêÞ ëåçëáóßá èá óõíå÷ßæåé íá êáôáóðáñÜæåé áîéïðñÝðåéåò, åëåõèåñßåò êáé áíèñþðéíåò æùÝò.

áðü ôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò ìáò, óôïõò äñüìïõò, óôéò ãåéôïíßåò êáé ïðïõäÞðïôå óõãêñïýåôáé ôï êïéíùíéêü äßêáéï ìå ôï åèíéêü óõìöÝñïí. ìßóïò ôáîéêü îåöôßëåò ðáôñéþôåò óôçí åèíéêÞ åíüôçôá åßìáóôå ðñïäüôåò pancho

Áãþíáò ãéá ôçí ôáîéêÞ áëëçëåããýç ìÝóá êáé Ýîù

ï åðßëïãïò ìéáò åðï÷Þò

¹

üîõíóç ôùí êïéíùíéêþí áíéóïôÞôùí. Ôï êïõôß ôçò Ðáíäþñáò åßíáé ðéá ïñèÜíïé÷ôï, êáé åßíáé áðëþò æÞôçìá ÷ñüíïõ ðñïôïý ôá öáíôÜóìáôá, ðïõ ôüóï êáéñü ðáñÝìåíáí êáëÜ óöñáãéóìÝíá, îå÷õèïýí ïñìçôéêÜ êáé áíåîÝëåãêôá ðñïò êÜèå êáôåýèõíóç. ¼óï ðéï ðïëý ðÝöôïõí ïé ìÜóêåò, ôüóï ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé ðáýïõí íá ôñÝöïõí áõôáðÜôåò. Óõíáßíåóç õð' áõôïýò ôïõò üñïõò äåí ðñüêåéôáé íá õðÜñîåé, êáé ôïýôï åßíáé êÜôé ðïõ ç êõñßáñ÷ç ôÜîç êáé ôá êÜèå ëïãÞò áíäñåßêåëá ôçò ôï ãíùñßæïõí ðÜñá ðïëý êáëÜ. Áíôß Üëëïõ åðßëïãïõ èá Þèåëá íá èõìßóù óå åóÜò ðïõ äéáâÜæåôå ôï ðáñþí êåßìåíï ìéá îå÷áóìÝíç öñÜóç ôïõ óõããñáöÝá ÑÝé Ãêüöïñè: «ÕðÜñ÷ïõí äõï åéäþí Üíèñùðïé ðïõ èá óïõ ðïõí üôé äåí ìðïñåßò íá êÜíåéò ôçí äéáöïñÜ óå áõôüí ôïí êüóìï: åêåßíïé ðïõ öïâïýíôáé íá ðñïóðáèÞóïõí, êáé åêåßíïé ðïõ öïâïýíôáé üôé èá ôá êáôáöÝñåéò.» Áò ìç ôï îå÷Üóåôå ôçí åðüìåíç öïñÜ üóïé/åò áðü åóÜò äéóôÜóåôå íá êáôåâåßôå óôïõò äñüìïõò. *Ãéá ôç óõããñáöÞ ôïõ ðáñüíôoò Üñèñïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí óôïé÷åßá êáé áðïóðÜóìáôá áðü ôá êåßìåíá: «îåèåìåëéþíïíôáò ôïí êïéíùíéêü éóôü» ôïõ ÄçìÞôñç ÔáííÞ, «you pay your crisis» ôçò ïìÜäáò Futura êáé «âãÜëôå ôïõ ôá ìÜôéá» ôçò óõëëïãéêüôçôáò «Áíáñ÷éêïß/åò ìÝóá êé Ýîù áðü ôéò ó÷ïëÝò». ÅõÜãñéïò Áëçèéíüò

óïõí ðåéóìÝíïò üôé èá âãÜëåéò Ýíá ðôõ÷ßï, èá âñåéò ìéá äïõëßôóá, èá ðÜñåéò êáé Ýíá äáíåéÜêé (âáóéêÜ Ýíá óôåãáóôéêü Ýíá êáôáíáëùôéêü, ìåñéêÝò ðéóôùôéêÝò êôë). Ôþñá üëá êáôáññÝïõí, ôþñá üëá óïõ ôá äéêáéþìáôá îåóêßæïíôáé êáé îåöôéëßæïíôáé áðü ôéò óõíäéêáëéóôéêÝò çãåóßåò ðïõ óôÞñéæåò Þ áíå÷üóïõí, ôþñá èá îåðïõëÜò ôïí åëáóôéêü åáõôü óïõ ãéá öñáãêïäßöñáãêá êáé ç ëÝîç åëðßäá Èá åßíáé óõíþíõìç ìå ôï ïðïéïäÞðïôå åðßäïìá. Ôþñá äåí èá Ý÷åéò üìùò ôçí ðïëõôÝëåéá íá êÜíåéò ôï êïñüéäï, íá áäéáöïñåßò êáé íá äçëþíåéò Üãíïéá. Ç åõìÜñåéá ðïõ óïõ õðïó÷Ýèçêáí áðïäåéêíýåôáé áðÜôç, ç ðßóôùóç èçëéÜ óôï ëáéìü óïõ, ôþñá ï ðüëåìïò óïõ ÷ôõðÜ ôçí ðüñôá... Íáé, ðüëåìïò, êáé ðáãêüóìéïò ìÜëéóôá, äéåîÜãåôáé êáéñü ôþñá, óå êÜèå ãùíßá ôïõ ðëáíÞôç, ìÝóá óå æïýãêëåò êáé åñÞìïõò, ÷ùñéÜ êáé ìçôñïðüëåéò, óå äñüìïõò êáé óå êáíáðÝäåò. ÄéåîÜãåôáé ìå üëá ôá ìÝóá, ôá üðëá ôïõ å÷èñïý éó÷õñÜ êáé ìå êÜðïéåò áò ôï ðïýìå ìáãéêÝò éêáíüôçôåò, Ç ðéï åíôõðùóéáêÞ; íá óå êÜíïõí äéêü ôïõò... Íá ãßíåóáé ï ßäéïò å÷èñüò, öïñÝáò êáé ìåôáäüôçò ôïõ óõóôÞìáôïò, íá ãßíåóáé ï ßäéïò "ôï óýóôçìá". Ôï óýóôçìá Ý÷åé äéÜöïñá êáé ðïëý åîåëéãìÝíá üðëá, ÊÜðïéá óçìáäåýïõí óôï ìõáëü êáé ôï õðïóõíåßäçôï, ïé óöáßñåò ôïõò äÞèåí ðëçñïöïñßåò, áëëÜ óôçí ïõóßá äéáôáãÝò, äïýëåøå ãéá ìáò, êáôáíÜëùóå, äéáóêÝäáóå. ¢ëëá ðÜëé åßíáé èåóìïß, êÜðïéïé ãéá íá óå åîçìåñþíïõí, êÜðïéïé ãéá íá óå åêðáéäåýïõí, êÜðïéïé ãéá íá óå åëÝã÷ïõí, Üëëïé ãéá íá óå åêâéÜæïõí, Üëëïé íá óå êáôáóôÝëëïõí, íá óå öÝñïõí óôá ìÝôñá ôïõò. Á êáé ìçí îå÷íÜò, âñßóêåóáé õðü äéáêñéôéêÞ êáé äéáñêÞ åðéôÞñçóç, ï ìåãÜëïò áäåñöüò åßíáé åäþ, êáéñü ôþñá, óôï êéíçôü óïõ, óôï facebook, ôá ìÜôéá ôïõ åßíáé ðáíôïý, äåò ëßãï ôñéãýñù óïõ. Áí ôþñá ãéá êÜðïéïõò ëüãïõò üëá áõôÜ äåí åðáñêïýí, Þ áí ôï óýóôçìá óôï üðïéï æåéò Ýñ÷åôáé óå êüíôñá ìå êÜðïéá

ðïëõåèíéêÝò, åíåñãåéáêïß êïëïóóïß, êáôáóêåõáóôéêÝò êÜíïõí ôï êïõìÜíôï, ôá õðï÷åßñéÜ ôïõò ïé äéåèíåßò ïñãáíéóìïß êáé ïé êõâåñíÞóåéò äéáóöáëßæïõí ôéò óõíèÞêåò, ïé õðÞêïïé ìå ôçí óåéñÜ ôïõò ðñáãìáôþíïõí ôï âñþìéêï ó÷Ýäéï, ìå ðåñéóóÞ õðïôÝëåéá, ãéá Ýíá êïììÜôé øùìß, ôïí âáóéêü ìéóèü, Ýíá äéáìÝñéóìá, Ýíá áìÜîé, áíáëüãùò ôçí üñåîç ôùí áöåíôÜäùí. Êáé Ýôóé áðëþíåôáé ôï óêçíéêü ôïõ ôñüìïõ óå ó÷åäüí üëç ôçí õöÞëéï, êáôáóôñïöÞ, ðåßíá, åîáèëßùóç, ðüëåìïé, ìüëõíóç, ïéêïíïìéêÞ êáé êëéìáôéêÞ ìåôáíÜóôåõóç. Ïé óõíÝðåéåò åßíáé ðëÝïí ïñáôÝò üóï ðïôÝ, åßíáé ðáíôïý ôñéãýñù óïõ.

óõìöÝñïíôá, å, õðÜñ÷ïõí êáé Üëëá üðëá, ôá ëÝíå Ýîõðíá, áëëÜ Ý÷ïõí êáé ðéï ÷áæÜ, áíáëüãùò ôé áðáéôåß ç êáôÜóôáóç. ÐÜíôùò üëá Ý÷ïõí ìéá ôñïìáêôéêÞ áðïôåëåóìáôéêüôçôá. ¼ëá áõôÜ üìùò äåí åßíáé ôßðïôá Üëëï áðü ìÝóá, ìÝóá ðïõ åîõðçñåôïýí Ýíá óêïðü, ðïõ åßíáé ßäéïò ôþñá êáé áéþíåò, êõñéáñ÷ßá êáé êåñäïöïñßá, ðÜíôá óôéò ðëÜôåò áõôþí ðïõ ôï ðáñÜãïõí. ÔÜîç (åêÜóôïôå êõñßáñ÷ïé) åíáíôßïí (ðáñáãùãéêÞò) ôÜîçò. Ç óõíèÞêåò ôçò åêìåôÜëëåõóçò åßíáé åëáóôéêÝò, ìåôáâÜëëïíôáé áíÜëïãá ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôçò ïéêïíïìßáò êáé ôç óõíåßäçóç ôçò ðáñáãùãéêÞò ôÜîçò. ¼ðùò êáé íá Ý÷åé ïé âáóéêïß êáíüíåò äåí áëëÜæïõí, åóý ðáñÜãåéò, åìåßò êåñäßæïõìå. Êáé áí ôþñá ðÝóïõí Ýîù ïé äïõëåéÝò, ìÜíôåøå ðïéüò èá ðëçñþóåé ôá óðáóìÝíá... Öáñìáêïâéïìç÷áíßåò, âéïìç÷áíßåò üðëùí, ôñÜðåæåò,

Ðïëëïß åßíáé áõôïß ðïõ õðïóôçñßæïõí üôé ôï óýóôçìá ìðïñåß ìå êÜðïéåò ìåôáññõèìßóåéò íá ãßíåé ðéï äßêáéï êáé áãùíßæïíôáé ãéá Ýíá êáðéôáëéóìü ìå áíèñþðéíï ðñüóùðï. Ôï óýíïëï ó÷åäüí ôçò áñéóôåñÜò, ìåôÜ ôéò óõíôñéðôéêÝò Þôôåò ôçò, ôçí êáôÜññåõóç ôïõ õðáñêôïý "óïóéáëéóìïý" êáé ôçò óïóéáëäçìïêñáôßáò áñêåßôáé ìå ôï íá ðñïóðáèåß íá ìðáëþóåé ôá êáêþò êåßìåíá ôïõ êáðéôáëéóìïý. ¢ëëïé ìÝóù ôçò öéëáíèñùðßáò ðñïóöÝñïõí áóðéñßíåò óå Ýíáí áóèåíÞ ðïõ ôïí Ý÷ïõí îåêïéëéÜóåé (áíáöåñüìáóôå óôïí ëåãüìåíï 2ï êáé 3ï êüóìï). ¼óï áãíÝò êé íá åßíáé áõôÝò ïé ðñïóðÜèåéåò (ðïõ äåí åßíáé ðÜíôá) óôåñïýíôáé äõóôõ÷þò ïõóéáóôéêïý íïÞìáôïò, êáé áõôü ãéáôß Þ ßäéá ç öýóç ôïõ óõóôÞìáôïò âáóßæåôáé óôçí óôõãíÞ åêìåôÜëëåõóç áíèñþðïõ êáé öýóçò. Ç ßäéá ç öýóç ôïõ óõóôÞìáôïò åßíáé êáôáóôñïöéêÞ, åßíáé ðüëåìïò, Ýíáò ðüëåìïò ðïõ ôï áíèñþðéíï åßäïò êÞñõîå åíÜíôéá óôïí ßäéï ôïõ ôïí åáõôü. Óôïí ïðïßï êáé åóý óõíåéäçôÜ Þ áóõíåßäçôá ðáßæåéò ôïí ñüëï óïõ. ÕðÜñ÷åé üìùò êáé Ýíáò Üëëïò ðüëåìïò, ðïõ êáé áõôüò äéåîÜãåôáé ó÷åäüí ðáíôïý, óå ðïëëÜ åðßðåäá êáé ìå ðïëëÜ ìÝóá, ï ðüëåìïò åíÜíôéá óôï óýóôçìá, åíÜíôéá óôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ. Ãéá áõôüí èá ìéëÞóïõìå óôï åðüìåíï öýëëï.

Carpe diem

16

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

åöçìåñßäá äñüìïõ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç:

ôï ðåñéâÜëëïí, ï íüìïò, ç åêìåôÜëëåõóç, ç êáôáóôïëÞ Åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç

Å

ßíáé ãåãïíüò üôé ðïëëïß Üíèñùðïé æïõí óôç öýóç åßôå ðåñéóôáóéáêÜ åßôå ìüíéìá, åßôå áðü åðéëïãÞ åßôå áðü áíÜãêç. Éäéáßôåñá ôï êáëïêáßñé, üðïõ ï êáéñüò ôï åðéôñÝðåé, áðïôåëåß êáôï÷õñùìÝíç êïéíùíéêÞ ðñáêôéêÞ íá êáôáöåýãåé ï êüóìïò êáé íá ìÝíåé óôï âïõíü Þ óôçí ðáñáëßá, ìå Þ ÷ùñßò óêçíÞ. ÕðÜñ÷ïõí ÷ßëéïé ëüãïé íá ìåßíåé êÜðïéïò "Ýîù":

ãéá êÜðïéïõò, ç ðñáêôéêÞ áõôÞ äßíåé ôç äõíáôüôçôá, Ýóôù êáé áðïóðáóìáôéêÜ, ôüóï ãéá ìéá áäéáìåóïëÜâçôç, Üìåóç, åðáöÞ ìå ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí üóï êáé ãéá ìéá áðïóôáóéïðïßçóç áðü ôïí êáôáêåñìáôéóìÝíï êïéíùíéêü ÷þñï÷ñüíï êáé ôçí êáôáíáëùôéêÞ ôõðïðïßçóç. ãéá Üëëïõò, ç áðüäñáóç óå ìéá ðáñáëßá åßíáé ìïíáäéêÞ äéÝîïäïò, êáôÜ ôçí ïëéãïÞìåñç Üäåéá áðü ôçí ìéóèùôÞ óêëáâéÜ, ìçí Ý÷ïíôáò ôç äõíáôüôçôá íá áíôåðåîÝëèïõí ïéêïíïìéêÜ óå ïôéäÞðïôå Üëëï. õðÜñ÷ïõí åêåßíïé ãéá ôïõò ïðïßïõò ç õðáßèñéá êáôáóêÞíùóç êáé ï íïìáäéêüò Þ çìéíïìáäéêüò ôñüðïò æùÞò áðïôåëåß ìÝñïò ôçò êïõëôïýñáò Þ ôïõ ôñüðïõ æùÞò ôïõò. õðÜñ÷ïõí üìùò êáé åêåßíïé ãéá ôïõò ïðïßïõò ç äéáìïíÞ óôçí ýðáéèñï áðïôåëåß åðéâåâëçìÝíï ìïíüäñïìï áðü ôç öôþ÷åéá êáé ôçí áíåñãßá. Åñãáëåéïðïßçóç ôïõ íüìïõ êáé êáôáóôïëÞ Ç êáôáóôïëÞ ôùí êáôáóêçíùôþí ãßíåôáé ìå ðáíïìïéüôõðåò ðñáêôéêÝò óå üëç ôç ÷þñá: åðéäñïìÞ ôá îçìåñþìáôá, Üãñéï îýðíçìá êáé ôñïìïêñÜôçóç ôùí êáôáóêçíùôþí ðïëëÝò öïñÝò ìå ôá üðëá óôï ÷Ýñé êáé ôç óõíäñïìÞ óêýëùí, âñéóßäéá, óðñùîßìáôá êáé åîåõôåëéóìïß, åîïíõ÷éóôéêüò Ýëåã÷ïò, ãêñÝìéóìá Þ êáôáóôñïöÞ ôùí óêçíþí, åðéëåêôéêÝò óõëëÞøåéò, åêäéêçôéêÝò äéêáóôéêÝò áðïöÜóåéò, äçìïóéåýìáôá óôïí ôýðï ãéá ôç äéáìüñöùóç ãíþìçò. Ç êáôáóôáëôéêÞ ðñáêôéêÞ âáóßæåôáé ðÜíù óå Ýíá ìåôÜ-÷ïõíôéêü íüìï ôïõ '76 ðïõ ðïéíéêïðïéåß ôçí åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç. Óêïðüò ôïõ íüìïõ åêåßíïõ Þôáí ç åêäßùîç ôùí ôóéããÜíùí êáé ç êáôáóôïëÞ ôïõ êéíÞìáôïò ôùí "÷ßððõò". Ç óýã÷ñïíç ðáñáëëáãÞ ôïõ íüìïõ (Í.2160/93 «Ñõèìßóåéò ãéá ôïí ôïõñéóìü êáé Üëëåò äéáôÜîåéò») åñãáëåéïðïéåßôáé óôá ÷Ýñéá ôçò êõñéáñ÷ßáò Ýôóé þóôå: íá åíôåßíåé ôçí åðßâëåøç ôïõ êïéíùíéêïý ÷þñïõ, íá êáèïñßóåé ôéò ñïÝò Ýìâéùí üíôùí êáé ðñáãìÜôùí, íá åëÝãîåé ôéò äñáóôçñéüôçôåò êáé ôéò åðéèõìßåò ôùí áíèñþðùí. íá óõìâÜëåé óôçí áíÜðôõîç ôçò êáðéôáëéóôéêÞò ìç÷áíÞò, íá êáèïñßóåé êáé íá åíéó÷ýóåé ôïí ôñüðï êáé ôï âáèìü åêìåôÜëëåõóçò ôïõ áíèñþðïõ êáé ôçò öýóçò, íá éêáíïðïéÞóåé ôïðéêÜ Þ ðïëõåèíéêÜ óõìöÝñïíôá.

(êáé ìßá öùôéÜ ðïõ ôá Ýêáøå üëá) íá áðïôåëÝóåé åöáëôÞñéï ãéá ôçí êáôáóôïëÞ åêåßíùí ðïõ äåí óõìâáäßæïõí ìå ôçí "áíÜðôõîç" êáé üóùí äåí ÷ùñÜíå óôá êáôáíáëùôéêÜ ðñüôõðá êáé óôïõò êåíôñéêïýò ó÷åäéáóìïýò. Ðùò ï íüìïò ðñïùèåß ôá óõìöÝñïíôá Ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ íüìïõ, ïé åëåýèåñïé ÷þñïé ìåôáôñÝðïíôáé óå äçìüóéá ðåñéïõóßá ôçí ïðïßá ÷åéñßæåôáé ôï êñÜôïò ùò éäéïêôçóßá ôïõ, åðéâÜëëïíôáò ôáõôü÷ñïíá áõóôçñÜ êáèïñéóìÝíïõò ôñüðïõò ÷ñÞóçò. Ïé ôïðéêÝò áñ÷Ýò îåðïõëïýí ôï ðåñéâÜëëïí ãéá íá áõîÞóïõí ôá äçìïôéêÜ Ýóïäá êáé íá éêáíïðïéÞóïõí ôïðéêÜ óõìöÝñïíôá, ðñïùèþíôáò äÞèåí ôçí "áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõ". ¸ôóé, îåðçäÜíå ïñãáíùìÝíá êÜìðéãê, êáíôßíåò, ïìðñÝëåò êáé îáðëþóôñåò, èáëÜóóéá ðïäÞëáôá êáé Üëëá óðïñ. Áêüìá êáé óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ïé éäéþôåò áíáðôýóóïõí äñáóôçñéüôçôåò ðÝñá áðü ôá üñéá ôïõ íïìéêïý ðëáéóßïõ, ïé ôïðéêÝò áñ÷Ýò ôñáâÜíå ôï ðñÜãìá ìÝ÷ñé Ýíá üñéï ðïõ óõìöÝñåé êáé ôïõò äýï: ôïõò áöÞíïõí íá óõíå÷ßæïõí, åéóðñÜôôïíôáò üìùò äéáðñáãìáôåýóéìï ðñüóôéìï.

óçò ôïõ ôïðßïõ, ôçò ïéêïëïãéêÞò ôïõ êáôáóôñïöÞò êáé ôçò áðïìýæçóçò ôùí öõóéêþí ðüñùí, áðïôåëåß ç ßäéá ç êáðéôáëéóôéêÞ ìç÷áíÞ áíÜðôõîçò. ÌÝóá áðü ôï éäåïëüãçìá ãéá "áíÜðôõîç êáé ðñüïäï" ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí, ôá öõôÜ êáé ôá æþá êåöáëáéïðïéïýíôáé êáé ðñïùèåßôáé ç ëåçëáóßá ôïõò ìå óêïðü ôï êÝñäïò. Ï êáðéôáëéóìüò ãéá íá ìðïñÝóåé íá óõíå÷ßóåé ôïí êýêëï ôçò ðáñáãùãÞò êáôáíÜëùóçò, ÷ñåéÜæåôáé íá êáôáôñþåé ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñåò åêôÜóåéò êáé íá áðïìõæåß óõíå÷þò íÝïõò ðüñïõò. Óôçí ðïñåßá áõôÞ, ìïëýíåé êáé êáôáóôñÝöåé áíåðáíüñèùôá ôç öýóç. Ôáõôü÷ñïíá, êáôáêåñìáôßæåé ôï öõóéêü ôïðßï, áðïíåêñþíåé ôéò äõíáìéêÝò ôïõ êáé ôï ìåôáôñÝðåé óå áóôéêÝò æþíåò. ÅðéðëÝïí, ïé ìåãáëýôåñåò êáé êáôáóôñïöéêüôåñåò öùôéÝò óôçí ÅëëÜäá ðñïêëÞèçêáí åßôå áðü åìðñçóìïýò, êáôüðéí ïñãáíùìÝíïõ ó÷åäßïõ éäéùôéêþí óõìöåñüíôùí, åßôå áðü ðõñêáãéÝò ðïõ îÝóðáóáí êáé åîáðëþèçêáí óáí áðïôÝëåóìá ôçò óõíåéäçôÞò áäéáöïñßáò ôïõ êñÜôïõò. Ðßóù áðü ôïõò åìðñçóìïýò, óõíÞèùò êéíïýíôáé óõãêåêñéìÝíá éäéùôéêÜ óõìöÝñïíôá ðïõ êåñäßæïõí

ôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïëïãéêÞ åðéâÜñõíóç êáé ôçí áëëïßùóç ôïõ ôïðßïõ ðïõ åðéöÝñåé ç ôïõñéóôéêÞ õðÝñ-åêìåôÜëëåõóç ìéáò ìüíï ðáñáëßáò óôá âüñåéá ôçò ÊñÞôçò áðü ôçí ôïõñéóôéêÞ âéïìç÷áíßá Þ ôç ìüëõíóç êáé êáôáóôñïöÞ ðïõ ðñïêáëåß óôï ÑÝèõìíï ç áëëáíôïâéïìç÷áíßá ôçò Creta Farm. ¸÷åé üñéï ç õðïêñéóßá; Ç êáôáóôïëÞ ôçò åëåýèåñçò êáôáóêÞíùóçò óôçí ÐñÝâåëç óôéò 3/8/10 Ôçí Ôñßôç 3 Áõãïýóôïõ, óôéò 6:30 ôá îçìåñþìáôá, Ýãéíå óõíôïíéóìÝíç áóôõíïìéêÞ, äéêáóôéêÞ êáé äéïéêçôéêÞ åðé÷åßñçóç óôï ðïôÜìé ôçò ÐñÝâåëçò, óôá íüôéá ôïõ íïìïý ñåèýìíïõ. Óôü÷ïò ôïõò Þôáí ïé êáôáóêçíùôÝò ðïõ äéÝìåíáí óôï ðïôÜìé. Óôçí åðé÷åßñçóç óõììåôåß÷áí 40 ìðÜôóïé ìå óõíïäåßá åéóáããåëÝá. Ìáæß ôïõò Þôáí êáé êëéìÜêéï ôçò Äéåýèõíóçò Äçìüóéáò Õãåßáò, þóôå íá ðéóôïðïéçèåß åðßóçìá åðéâÜñõíóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé íá "äÝóïõí" êáëýôåñá ôá êáôçãïñçôÞñéá. Áðü ôá ðåñéóóüôåñá áðü 40 Üôïìá ðïõ äéÝìåíáí, ôåëéêÜ óõëëáìâÜíïõí ôá

öáêÝëùìá áðü ôçí áóöÜëåéá ôùí áôüìùí ðïõ äéÝìåíáí óôçí ÐñÝâåëç êáé ìå êáèáñÝò áíáöïñÝò ðïéíéêïðïéïýí ôáõôü÷ñïíá ôïí áíôéåîïõóéáóôéêü-áíáñ÷éêü ÷þñï. Áò ìéëÞóïõìå ãéá ôçí ðáñáëßá ôçò ÐñÝâåëçò êáé ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ Ôï Êïõñôáëéþôéêï öáñÜããé, ç ëßìíç ðïõ ó÷çìáôßæåôáé óôéò åêâïëÝò ôïõ ðïôáìïý êáé ç ðáñáëßá ôçò ÐñÝâåëçò áðïôåëïýí Ýíá ôïðßï ìå ôåñÜóôéï ïéêïëïãéêü åíäéáöÝñïí êáé öõóéêÞ ïìïñöéÜ. Áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '70 ç ÐñÝâåëç Üñ÷éóå íá ðñïóåëêýåé êüóìï ðïõ äéáìÝíåé åëåýèåñá ãéá ìéêñüôåñï Þ ìåãáëýôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Êïñýöùóç ôçò æùÞò óôï ðïôÜìé Þôáí ç äåêáåôßá ôïõ '80 üðïõ áñêåôüò êüóìïò Ýìåíå óå áõôïó÷Ýäéåò êáëýâåò áðü îýëá, ÷üñôá êáé ëÜóðç, üëï ôï ÷ñüíï. Ôï 1989 ãßíåôáé ç ðñþôç ìåãÜëç åðé÷åßñçóç êáôáóôïëÞò êáé áðü ôüôå ç âßáéç áðïìÜêñõíóç ôùí êáôáóêçíùôþí êáé ç ðáñáðïìðÞ ôïõò óôá äéêáóôÞñéá óõíå÷ßæåôáé óôáèåñÜ. Ôï 1930 ôï åëëçíéêü êñÜôïò ðáñá÷ùñåß ôçí ëßìíç êáé ôï öïéíéêüäáóïò óôï ìïíáóôÞñé. Ôï 1965 ôï ìïíáóôÞñé îåðïõëÜ ìå äçìïðñáóßá ôçí ðåñéï÷Þ óå éäéþôç –

ÐÝñá áðü ôá ðáñáðÜíù, ï íüìïò Ý÷åé îåêÜèáñá êáé ìéá åéóðñáêôéêÞ ðôõ÷Þ: óýìöùíá ìå ôçí ôñïðïðïßçóç ôïõ ´93, åðéâÜëëåôáé ÷ñçìáôéêü ðñüóôéìï 150 åõñþ óå êÜèå êáôáóêçíùôÞ ðÝñá áðü ôï ðïóü ðïõ ðéèáíþò èá êëçèåß íá êáôáâÜëåé áðü ôçí ðïéíÞ ðïõ èá ôïõ åðéâëçèåß áñãüôåñá óôï äéêáóôÞñéï. Ôï ðïóü áõôü êáñðþíåôáé ï åêÜóôïôå ïñãáíéóìüò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò. Ç äéáðëïêÞ êáé ïé ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò ôùí áñ÷þí ìå ôá íôüðéá óõìöÝñïíôá åíéó÷ýïõí ôåëéêÜ êáé ôïõò äýï êáèþò åðéöÝñïõí óõóóþñåõóç ÷ñÞìáôïò êáé ãçò, ôïðéêÞ äýíáìç êáé êýñïò, åêëïãéêÞ áíáðáñáãùãÞ, ðïëéôéêÞ åîïõóßá. Ðùò ç «áíÜðôõîç» óêïôþíåé ôï ðåñéâÜëëïí Ï íüìïò åíÜíôéá óôçí åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç ÷ñçóéìïðïéåß ùò ðñüó÷çìá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò, èåùñþíôáò ôïõò êáôáóêçíùôÝò áðåéëÞ, êõñßùò óå üôé áöïñÜ ôç ñýðáíóç êáé ôïí êßíäõíï ðõñêáãéÜò. Êõñßáñ÷ïò óõíôåëåóôÞò ôçò áëëïßù-

áõôÞí. Åðéðñüóèåôá, ôï ßäéï Ý÷åé êÜíåé ìåãÜëåò ðáñåìâÜóåéò ãýñù áðü áõôü ìå åê÷åñóþóåéò, êïðÞ áéùíüâéùí äÝíôñùí, êáôáóôñïöÞ ôùí äåôþí ðïõ óõãêñáôïýí ôéò ðåæïýëåò, âïóêïôüðçóç åêôÜóåùí. ÌÜëëïí ôá ðåñéóóüôåñá ôçëåöùíÞìáôá óôïõò ìðÜôóïõò åíÜíôéá óôïõò êáôáóêçíùôÝò ôçò ÐñÝâåëçò ãßíïíôáé áðü åêåß. Ðïéïò üìùò ðñáãìáôéêÜ åðéâáñýíåé êáé êáôáóôñÝöåé ôïí âéüôïðï êáé ôçí ïìïñöéÜ ôïõ ôïðßïõ óôçí ÐñÝâåëç êáé ôçí ãýñù ðåñéï÷Þ; Ïé ïìðñÝëåò êáé ïé îáðëþóôñåò ðïõ êáëýðôïõí ôçí ðáñáëßá, ôá èáëÜóóéá ðïäÞëáôá êáé ôá êáíü ðïõ ãåìßæïõí ôï ðïôÜìé, ç êáíôßíá ðïõ ìå ôá ÷ñüíéá Ýãéíå ïëüêëçñï ìáãáæß, áðïôåëïýí ôéò õðïäïìÝò ôçò ôïõñéóôéêÞò åêìåôÜëëåõóçò êáé óçìáíôéêïß ðáñÜãïíôåò áëëïßùóçò ôïõ ôïðßïõ. Ç õðÝñ-óõãêÝíôñùóç åêáôïíôÜäùí ôïõñéóôþí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò, ýóôåñá áðü ôç ìáæéêÞ ìåôáöïñÜ ôïõò ìå êáñáâÜêé áðü ãåéôïíéêÝò ðáñáëßåò, áðü ôïõò ïðïßïõò ïé ðåñéóóüôåñïé Ý÷ïõí ðñüóêáéñç êáé åõêáéñéáêÞ åðáöÞ ìå ôï âéüôïðï êáé Ýñ÷ïíôáé óõíÞèùò ìå åëëéðÞ åíçìÝñùóç êáé ðñïåôïéìáóßá ãéá ôçí ïëéãüùñç ðáñáìïíÞ ôïõò óå áõôüí. Ç èáëÜóóéá ñýðáíóç ðïõ ðñïêáëïýí ôá ðëïéÜñéá êáé ôá óêÜöç, ôá ïðïßá ðñïóåããßæïõí óõóôçìáôéêÜ ôçí ðáñáëßá.

Tá öõôïöÜñìáêá êáé ç õðÝñìåôñç ÷ñÞóç ëéðáóìÜôùí óôéò ãåéôïíéêÝò êáëëéÝñãåéåò ìïëýíïíôáò ôá íåñÜ êáé ôç ãç.

ÐáñÜëëçëá, åìöáíßæïíôáé óéãÜ-óéãÜ äéÜöïñåò ôáâÝñíåò, åíïéêéáæüìåíá äùìÜôéá, óðßôéá, êëáìðÜêéá êáé îåíïäï÷åßá êáôáðáôþíôáò ôïõò åëåýèåñïõò ÷þñïõò. ÓõíÞèùò ìéá ãåñÞ ìßæá óôçí ôïðéêÞ ðïëåïäïìßá, ìáæß ìå êÜðïéåò áíôáðïäïôéêÝò ïéêïãåíåéáêÝò øÞöïõò óôéò åêëïãÝò, áñêïýí ãéá íá ìåôáôñÝøïõí Ýíá åëåýèåñï ÷þñï óå éäéïêôçóßá êáé ìáãáæß. Ìå ôïí êáéñü, ïé êáôáðáôÞóåéò äçìéïõñãïýí êåêôçìÝíï, ôï ïðïßï óå êÜðïéåò ðåñéðôþ-óåéò åðéêõñþíïõí åðßóçìá ïé äéáðëåêüìåíåò áñ÷Ýò, íïìéìïðïéþíôáò ôï.

Ïé êáôóßãáñïé áðü ôá ãåéôïíéêÜ åëáéïôñéâåßá ðïõ êáôÜ êáéñïýò Ý÷ïõí áäåéÜóåé óôï ðïôÜìé. Ïé öùôéÝò ðïõ âÜæïõí êôçíïôñüöïé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ þóôå íá âëáóôÞóåé ðåñéóóüôåñï ÷ïñôÜñé ãéá âïóêÞ. Ç õðåñâüóêçóç êáé áðïøßëùóç ôçò ðåñéï÷Þò áðü ôá êïðÜäéá ôùí åðéäïôÞóåùí. Ç õðåñÜíôëçóç íåñþí áðü ôéò ðçãÝò ôïõ ðïôáìïý ãéá ôçí õäñïäüôçóç ãåéôïíéêþí ðåñéï÷þí, ïéêéóìþí êáé ôïõñéóôéêþí åãêáôáóôÜóåùí, åëá÷éóôïðïéþíôáò ôï íåñü ðïõ áðïìÝíåé ãéá ôçí åðéâßùóç ôïõ õäñïâéüôïðïõ – ïé ðÝóôñïöåò îÝñïõí êáëÜ.

áðü ôçí êáôáðÜôçóç, ôçí áíïéêïäüìçóç êáé ôçí ìåôÝðåéôá åêìåôÜëëåõóç ôùí ðåñéï÷þí áõôþí. ÓõíÝíï÷ç êáé óå áõôü ôï ðáé÷íßäé åßíáé ç êñáôéêÞ åîïõóßá, ç ïðïßá åðéäåéêôéêÜ áäéáöïñåß ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí äáóþí, Ý÷åé áðï÷áñáêôçñßóåé åêáôïììýñéá óôñÝììáôá äáóéêþí åêôÜóåùí êáé Ý÷åé íïìéìïðïéÞóåé êÜèå åßäïõò êáôáðÜôçóç, ÷áñßæïíôáò ôç äáóéêÞ ãç óå ïéêïäïìéêïýò êáé áãñïôéêïýò óõíåôáéñéóìïýò, óôéò ôïõñéóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé ôçí åêêëçóßá. Ïé äõíçôéêÝò åðéðôþóåéò ðïõ ìðïñïýí íá åðéöÝñïõí óôï ðåñéâÜëëïí ïé åëåýèåñïé êáôáóêçíùôÝò, áðü ôç Ãáýäï ìÝ÷ñé ôç ÓáìïèñÜêç, äåí óõãêñßíïíôáé ìå

22 ìå êáôçãïñßåò ãéá ðáñÜíïìç êáôáóêÞíùóç - üóïé Þôáí ìÝóá óå óêçíÝò - åíþ óôïõò 4 âñßóêïõí áóÞìáíôç ðïóüôçôá ÷áóßò. Ïé óõëëçöèÝíôåò ïäçãïýíôáé ìå êëïýâá óôï ÑÝèõìíï üðïõ êñáôïýíôáé ãéá ðåñéóóüôåñåò áðï 9 þñåò, ôïõò áðáããÝëëïíôáé êáôçãïñßåò êáé êáôáãñÜöïíôáé ôá óôïé÷åßá ôïõò. Ç åðé÷åßñçóç ïëïêëçñþíåôáé ìå ôçí óõìâïëÞ ôùí äçìïóéïãñÜöùí ðïõ êáôáóôñïöïëïãïýí ðñïùèþíôáò åéêüíåò åðéâÜñõíóçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé õðåñôïíßæïõí ôéò ìçäåíéêÝò ðïóüôçôåò ÷áóßò ðïõ âñÝèçêáí. ÔÝëïò, ìáò åðéöõëÜóóïõí êáé ìéá "áðïêÜëõøç": üôé ç åðé÷åßñçóç óôü÷åõå êáé óôï

ôïí ÁëêéâéÜäç ÊïôæáìðáóÜêç. Ç ïéêïãÝíåéá ÊïôæáìðáóÜêç Ý÷åé âëÝøåéò ãéá ôïõñéóôéêÞ åêìåôÜëëåõóç ôçò ðåñéï÷Þò ïé ïðïßåò ìÝ÷ñé óôéãìÞò óêáëþíïõí óôï êáèåóôüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò Natura2000. Êýñéïò åðéôçñçôÞò ôçò ðåñéï÷Þò ðáñáìÝíåé üìùò ïõóéáóôéêÜ ôï ìïíáóôÞñé. Ç áíôéðáñÜèåóç ôïõ ìïíáóôçñéïý ìå ôïõò êáôáóêçíùôÝò óôçí ÐñÝâåëç äéáñêåß üóï êáé ç éóôïñßá ôçò åëåýèåñçò êáôáóêÞíùóçò óôï ðïôÜìé. Ôï ìïíáóôÞñé ìíçóßêáêá áõôïáíáãïñåýåôáé óå èåìáôïöýëáêá ôùí ðëÝïí óõíôçñçôéêþí áîéþí ôçò êõñéáñ÷ßáò. Êõñßùò üìùò, èÝëåé íá åëÝã÷åé ôçí ãýñù ðåñéï÷Þ êáé íá Ý÷åé ëüãï ãéá ôéò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ áóêïýíôáé óå

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

Ôá ÷ùìáôïõñãéêÜ Ýñãá áðü ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ õäñáãùãåßïõ ôïõ Êïõñôáëéþôç üðïõ ÷éëéÜäåò êõâéêÜ ÷þìáôïò ñß÷ôçêáí óôï ðïôÜìé èÜâïíôáò ìÝñïò ôçò æùÞò ôïõ ðïôáìïý. Ç äéÜíïéîç êáé áóöáëôüóôñùóç äñüìùí, ðïõ êáôáêñåïõñãïýí ôéò áêôÝò ôïõ íçóéïý, áðïôåëïýí ôçí áöåôçñßá ãéá ôçí áíÜðôõîç ïðïéïõäÞðïôå Üëëïõ åã÷åéñÞìáôïò ðïõ ôåëéêÜ éóïðåäþíåé ôï ðåñéâÜëëïí. Éäéáßôåñá êáôáóôñïöéêü åßíáé ôï ïñéæüíôéï äßêôõï ðïõ áíáðôýóóåé ï äÞìïò ËÜìðçò êáé óõíåíþíåé ôéò ðáñáëßåò ôïõ íüôïõ, ïñáìáôéæüìåíïò ôï êáôáóôñïöéêü ìïíôÝëï ôçò âáñéÜò ôïõñéóôéêÞò âéïìç÷áíßáò ôïõ âïññÜ. ÔÝëïò, óõãêåêñéìÝíïé êáôáóêçíùôÝò, ïé ïðïßïé ëåéôïõñãïýí

áíôáãùíéóôéêÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí êáé óå üðïéïí Üëëï äéáìÝíåé åêåß, áðïöåýãïõí êÜèå äéáäéêáóßá áõôïïñãÜíùóçò êáé óõëëïãéêïðïßçóçò ôùí áíáãêþí êáé ìåôáöÝñïõí ôçí éäéùôéêüôçôá êáé ôéò óõíÞèåéåò ôïõ äéáìåñßóìáôïò óôçí ðáñáëßá. Ôï öáêÝëùìá ôùí êáôáóêçíùôþí Åêôüò üìùò áðü ôçí åðéâïëÞ ôïõ íüìïõ åíÜíôéá óôçí åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç, ç óõíôïíéóìÝíç åðé÷åßñçóç-óêïýðá ôçò 3çò Áõãïýóôïõ óôçí ÐñÝâåëç ëÝãåôáé üôé åß÷å Ýíáí Üëëï, óçìáíôéêüôåñï ñüëï ãéá ôçí êõñéáñ÷ßá. ¼ðùò “áðïêáëýðôïõí” ôïðéêÝò åöçìåñßäåò, óêïðüò ôçò ìáæéêÞò åöüñìçóçò ôçò áóôõíïìßáò Þôáí ï åìðëïõôéóìüò ôùí óôïé÷åßùí ôçò áóöÜëåéáò ìå ïíüìáôá, äéåõèýíóåéò, äáêôõëéêÜ áðïôõðþìáôá, öùôïãñáößåò áêüìç êáé êáôáãñáöÞ ôùí ôáôïõÜæ ôùí áôüìùí ðïõ âñßóêïíôáí åêåßíç ôç óôéãìÞ óôçí ðáñáëßá. Åßíáé ãíùóôÞ ç ðñáêôéêÞ êÜèå åîïõóßáò íá ÷áñôïãñáöåß ôïí êïéíùíéêü ÷þñï ìå óôü÷ï ôçí ðáñáêïëïýèçóç, ôïí Ýëåã÷ï êáé ôçí êáôáóôïëÞ üóùí áíôéóôÝêïíôáé êáé áíôéäñïýí óôá ó÷Ýäéá ôçò. Óôçí ðáñïýóá óõãêõñßá, ç êõñéáñ÷ßá ðñïåôïéìÜæåôáé êáé äåß÷íåé ôéò äéáèÝóåéò ôçò ðñïò ôéò êïéíùíéêÝò áíôéóôÜóåéò êáé ôéò áíôéäñÜóåéò ðïõ áíáìÝíïíôáé íá êëéìáêùèïýí áðÝíáíôé óôá ëçóôñéêÜ íÝá ìÝôñá êáé ôçí êáôÜëõóç ôùí êïéíùíéêþí êáôáêôÞóåùí äåêáåôéþí. Åßôå éó÷ýåé ç “áðïêÜëõøç” åßôå ü÷é, üôáí ç ðñáêôéêÞ ôïõ öáêåëþìáôïò ðáñïõóéÜæåôáé áðñïêÜëõðôá êáé áíåíäïßáóôá áðü ôéò åöçìåñßäåò, óçìáßíåé üôé ðëÝïí ï êïéíùíéêüò Ýëåã÷ïò êáé ç êáôáóôïëÞ Ý÷åé ðåñÜóåé óå Üëëç öÜóç êáé ìáò äåß÷íåé: ôçí Ýíôáóç êáé ôçí Ýêôáóç ðïõ ëáìâÜíåé ç ðñáêôéêÞ ôùí ðáñáêïëïõèÞóåùí êáé ôïõ öáêåëþìáôïò óå ïëïÝíá êáé ìåãáëýôåñá ôìÞìáôá ôïõ ðëçèõóìïý. ôç ðñïóðÜèåéá êïéíùíéêÞò íïìéìïðïßçóçò ìéáò ðñáêôéêÞò ðïõ óôç óõíåßäçóç ôïõ êüóìïõ Ý÷åé ôáõôéóôåß ìå ôéò óêïôåéíüôåñåò åêöÜíóåéò ôçò êõñéáñ÷ßáò êáôÜ ôçí ðñüóöáôç éóôïñßá. ôçí ðñïóðÜèåéá ðïéíéêïðïßçóçò ôùí êïéíùíéêþí áãþíùí, ïé ïðïßïé áíáìÝíåôáé íá åíôáèïýí, äßíïíôáò ðñïôåñáéüôçôá óôïí áíôéåîïõóéáóôéêü ÷þñï. ôç äçìéïõñãßá êáôÜëëçëïõ êëßìáôïò ãéá ôçí áðïäï÷Þ åðéêåßìåíçò êáôáóôïëÞò êáé äßùîçò êïéíùíéêþí áãùíéóôþí. (Êáèþò ôï êåßìåíï áõôü åß÷å ïëïêëçñùèåß, Þñèáí ôá íÝá ãéá ôçí ðõñêáãéÜ ðïõ Ýêáøå ôï öïéíéêüäáóïò ôçò ÐñÝâåëçò, åðéâåâáéþíïíôáò ôñáãéêÜ üóá ãñÜöáìå ðáñáðÜíù.) Ãéá ôç öùôéÜ ðïõ Ýêáøå ôç ÐñÝâåëç óôéò 22/8/10 Ãýñù óôéò 5:30 ôá îçìåñþìáôá ôçò 22çò Áõãïýóôïõ, îÝóðáóáí öùôéÝò óå ôñßá äéáöïñåôéêÜ óçìåßá óôá íüôéá ôïõ Ñåèýìíïõ – óå Ãéáííéïý, Áêïýìéá êáé ÑïäÜêéíï - êáßãïíôáò óõíïëéêÜ ðåñéóóüôåñá áðü 1.000 óôñÝììáôá äáóéêÞò êáé 4.000 ÷ïñôïëéâáäéêÞò

åöçìåñßäá äñüìïõ

17

Ýêôáóçò, êáé åíþ öõóïýóáí éó÷õñüôáôïé Üíåìïé ðÜíù áðü 10 ìðïöüñ. Ôá êåíôñéêÜ Ì.Ì.ÅîáðÜôçóçò – êõñßùò ï óôáèìüò ÓÊÁÉ - êáèþò êáé çëåêôñïíéêÝò äéåõèýíóåéò ôïõ áêñïäåîéïý ÷þñïõ, îåêéíïýí êõíÞãé ìáãéóóþí êáôçãïñþíôáò ôïõò åëåýèåñïõò êáôáóêçíùôÝò áëëÜ êáé ôïí áíôéåîïõóéáóôéêü ÷þñï ìå óêïðü ôïí áðïðñïóáíáôïëéóìü áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò åíü÷ïõò ôçò êáôáóôñïöÞò. Áíôßóôïé÷åò äéáäüóåéò áñ÷ßæïõí íá êõêëïöïñïýí óôï ÑÝèõìíï. ÅìöáíÞ ß÷íç åìðñçóìïý äéáêñßíïíôáé-êáôüðéí åðéôüðéáò Ýñåõíáò êáé áðïôýðùóçò áðü óõíôñüöïõòôïõëÜ÷éóôïí óôç ìßá áðü ôéò åóôßåò ôçò ðõñêáãéÜò, êÜôù áðü ôï Ãéáííéïý êáé äßðëá óôïí êåíôñéêü äñüìï. Óôçí ÐñÝâåëç, ç öùôéÜ Ýöôáóå ãýñù óôéò 9:00 ôï ðñùß. Ìåôáäüèçêå êÜôù óôï ðïôÜìé êáèþò áðïôåöñùíüôáí äáóýëëéï ìå ðåýêá, ôï ïðïßï ìéêñüíïá êáé åãêëçìáôéêÜ åß÷å öõôÝøåé ôï äáóáñ÷åßï óôá äõôéêÝò Üêñåò ôïõ öáñáããéïý. ÅðéðëÝïí, ôï 2007 êáôáóðáôáëÞèçêáí 1,4 åêáôïììýñéá åõñþ ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç çëåêôñïíéêïý óõóôÞìáôïò áíß÷íåõóçò ðõñêáãéþí ôï ïðïßï äåí ëåéôïýñãçóå ðïôÝ. Åðßóçò, äåí õðÞñ÷å êáíÝíá óýóôçìá ðõñüóâåóçò, ðáñüôé õðÞñ÷å Üöèïíç ðáñï÷Þ íåñïý áðü ôï ðïôÜìé êáé ôç èÜëáóóá êáé Þôáí ãíùóôÞ ç áäõíáìßá åðßãåéáò ðñüóâáóçò ðõñïóâåóôéêïý ï÷Þìáôïò óôçí ðåñéï÷Þ. Ç óõóôçìáôéêÞ áäéáöïñßá ôùí ôïðéêþí áñ÷þí ãéá ôï öïéíéêüäáóïò óõìðëçñþíåôáé êé áðü ôï üôé äåí öñüíôéóáí ðïôÝ íá êáèáñßóïõí ôï ðïôÜìé áðü ôá åýöëåêôá îåñÜ öïéíéêüöõëëá. Áíôßèåôá, êáôÜ êáéñïýò êÜðïéïò áðü ôïí êüóìï ðïõ äéáìÝíåé óôï ðïôÜìé, Ý÷åé êÜíåé áõôïïñãáíùìÝíåò åíÝñãåéåò êáèáñéóìïý. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðõñêáãéÜò õðÞñ÷áí óôçí ðáñáëßá ëéãüôåñïé áðü 10 Üíèñùðïé, êõñßùò êáôáóêçíùôÝò, ïé ïðïßïé ìüíïé ôïõò ðñïóðÜèçóáí êáé ôåëéêÜ êáôÜöåñáí íá äéáóþóïõí Ýíá ìéêñü ìÝñïò ìå êïõâÜäåò êáé üôé Üëëï ðñü÷åéñï åß÷áí. Ôï åíäéáöÝñïí ôçò ðõñïóâåóôéêÞò Þôáí íá óùèåß ôï ìïíáóôÞñé. Ïé ðñïóùðéêÝò ìáñôõñßåò ôùí ëßãùí êáôáóêçíùôþí åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêÝò ãéá ôïí áãþíá ôïõò êáé ôçí áäéáöïñßá ôùí áñ÷þí. ÔÝëïò, íá èõìßóïõìå üôé ýóôåñá áðü ôçí áóôõíïìéêÞ åðé÷åßñçóç êáé ôçí êáôáóôïëÞ ôçò åëåýèåñçò êáôáóêÞíùóçò ðïõ åß÷å ãßíåé 20 ìÝñåò íùñßôåñá, ç ÐñÝâåëç åß÷å áäåéÜóåé áðü áíèñþðïõò ðïõ èá ìðïñïýóáí íá ðÜñïõí ðñùôïâïõëßá êáé íá âïçèÞóïõí óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò ðõñêáãéÜò - üðùò åß÷å ãßíåé êáé ðáëáéüôåñá. Ïé áñ÷Ýò – äÞìïé, íïìáñ÷ßá, ðåñéöÝñåéá, äáóéêÞ õðçñåóßá, ðõñïóâåóôéêÞ, ìïíáóôÞñé - ÷ýíïõí êñïêïäåßëéá äÜêñõá êáé ãéá Üëëç ìéá öïñÜ äçëþíïõí åê ôùí õóôÝñùí õðïêñéôéêÜ ôç ëýðç ôïõò. nkls ÑÝèõìíï, Áýãïõóôïò 2010

äüèçêå áðü ôç ÑÁÅ ç ðñþôç áðáñÜäåêôç êáé ðñïêëçôéêÞ- Üäåéá ãéá õâñéäéêü óôáèìü ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò óôï ÁðïðçãÜäé.

¸

ðåéôá áðü “åíôïëÞ” ôçò õðïõñãïý ðåñéâÜëëïíôïò, ôçò ê. Ìðéñìðßëçò, äüèçêáí êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá áðü ôç ÑõèìéóôéêÞ Áñ÷Þ ÅíÝñãåéáò (ÑÁÅ) áñêåôÝò Üäåéåò ãéá õâñéäéêïýò óôáèìïýò ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò, ðïõ êÜðïéåò áð´ áõôÝò áöïñïýí ôçí ÊñÞôç êáé ôï ÁðïðçãÜäé. Ìå ôçí 1337/2010 áðüöáóç ôçò ÑÁÅ ðïõ õðïãñÜöåé óôéò 10/9/2010 äüèçêå Üäåéá óå õâñéäéêü óôáèìü éó÷ýïò 5,1ÌW óôç èÝóç «ÓôñïããõëÞ ÊïñõöÞ» ôïõ ÄÞìïõ Ìïõóïýñùí, ôïõ Íïìïý ×áíßùí. Áíôéêåßìåíï ôçò ¢äåéáò åßíáé: Ç ðáñáãùãÞ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéá áðü õâñéäéêü óôáèìü ìå ôá áêüëïõèá ÷áñáêôçñéóôéêÜ: ÁíåìïãåííÞôñéåò 6 x 0,85 MW Ýêáóôç Õäñïçëåêôéêüò óôáèìüò, ôï óýóôçìá áðïèÞêåõóçò ôïõ ïðïßïõ èá áðïôåëåßôáé áðï äýï äåîáìåíÝò ìå õøïìåôñéêÞ äéáöïñÜ ìåôáîý ôïõò, ìå åñãáæüìåíï êáé áðïèçêåõôéêü ìÝóïí ôï íåñü. Ïé ôáìéåõôÞñåò, ÷ùñçôéêüôçôáò ðåñßðïõ 114.000 ê.ì. Ýêáóôïò, ìå õøïìåôñéêÞ äéáöïñÜ ìåôáîý ôïõò 330 ì ðåñßðïõ. Åíþ ìå ôçí 1335/2010 áðüöáóç ôçò ÑÁÅ óôéò 10/9/2010, äßíåôáé Üäåéá åðßóçò óå Ýíá ãéãÜíôéï õâñéäéêü óôáèìü ðáñáãùãÞò ñåýìáôïò éó÷ýïò 90,1 MW ðïõ ðñïâëÝðåôáé íá åãêáôáóôáèåß óå ðïëëÝò ôïðïèåóßåò áðü ôç “Óðßíá” ÊáíôÜíïõ ìå 34 áíåìïãåííÞôñéåò (Á/Í), óôçí “ÊáëÞ ÓõêéÜ”, äÞìï Öïßíéêá Ñåèýìíïõ ìå 47 Á/Í, óôá “ÐëáêÜêéá” ôùí Âïõêïëéþí ìå 14 Á/Í, óôç ËáìðéíÞ óôï ÑÝèõìíï ìå 11 Á/Í êáé ìå õäñïçëåêôñéêü óôá ÌÜëéá Çñáêëåßïõ ìå äõï äåîáìåíÝò 800.000 ê.ì. êáé 700.000 ê.ì. áíôßóôïé÷á. ÄçëáäÞ ìå áõôÝò ôéò áðïöÜóåéò äßíåôáé ç Üäåéá ãéá åãêáôÜóôáóç 40 åðéðëÝïí Á/Í óôï ÁðïðçãÜäé, êáé ôïõ ðñþôïõ õâñéäéêïý ìå äåîáìåíÞ 114.000 ê.ì. íåñïý, ðïõ ðñïöáíþò èá ãåìßæåé ìå íåñü áðü ôéò ãýñù ðçãÝò Þ ìå ãåþôñçóç, åíþ åêêñåìïýí êáé Üëëåò áéôÞóåéò ãéá õâñéäéêÜ áëëÜ êáé ãéá åêáôïíôÜäåò Á/Í óôï ÁðïðçãÜäé. ¸ôóé åðéâåâáéþíåôáé, üôé ïé Á/Í äåí åßíáé ìüíï ôñåéò, êáé üôé åðé÷åéñåßôáé ç ðëÞñç êáôï÷Þ êáé éóïðÝäùóç ôïõ éóôïñéêïý âïõíïý êáé ç áñðáãÞ áðü ôéò åôáéñåßåò åêôüò ôçò ãçò, ôïõ áÝñá êáé ôùí íåñþí ôïõ Áðïðçãáäéïý. Èåùñïýìå áðáñÜäåêôç, ðñïêëçôéêÞ êáé êáôáäéêáóôÝá ôçí áðüöáóç ôçò êõâÝñíçóçò êáé ôçò õðïõñãïý ðåñéâÜëëïíôïò, íá ðñï÷ùñÞóåé ãéá ìéá áêüìç öïñÜ äéêôáôïñéêÜ, ÷ùñßò êáìéÜ åíçìÝñùóç ôçí éäéïêôçôþí êáé êáôïßêùí ôçò ðåñéï÷Þò óôçí áäåéïäüôçóç ôùí ðáñáðÜíù Ýñãùí, ôçí óôéãìÞ ìÜëéóôá ðïõ: Ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ üôé ôï éäéïêôçóéáêü êáèåóôþò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áðïðçãáäéïý, ìåôÜ ôçí ðáñÜíïìç áñðáãÞ ôùí ðåñéïõóéþí ìáò áðü ôï êñÜôïò, äåí Ý÷åé îåêáèáñéóôåß. Èõìßæïõìå üôé ðÝñá áðü ôá óõìâüëáéá ðïõ äéáèÝôïõìå ìüíï åìåßò êáé ü÷é ôï êñÜôïò, ïé áñìüäéåò õðçñåóßåò Ý÷ïõí äéáðéóôþóåé ëÜèç óôéò ó÷åôéêïýò ÷áñáêôçñéóìïýò ôïõ äáóáñ÷åßïõ êáé Ý÷ïõí ðñïôåßíåé ôçí åðáíÜëçøç ôïõò. Ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ üôé ç õðüèåóç ôùí ôñéþí Á/Í åêêñåìåß óôï ÓÔÅ üðïõ Ý÷ïõìå êåñäßóåé ôçí ðñïóùñéíÞ äéáêïðÞ åñãáóéþí áðü ôéò 5/5/2010. Ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ, üðùò ãíùñßæåé êé üëç ç ÅëëÜäá, ãéá ôïõò êáèüëá äßêáéïõò êáé íüìéìïõò áãþíåò ìáò, ðïõ èá óõíå÷éóôïýí ðïëý ðéï äõíáôïß, ãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôùí ðåñéïõóéþí ìáò, ôïõ öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò ôïõ ôüðïõ ìáò êáé ôçò éóôïñßáò ìáò. Áí íïìßæåé ç ê. Ìðéñðßëç êáé êõâÝñíçóç üôé ìå ôá ÌÁÔ, ôéò óõëëÞøåéò êáé áðáíùôÝò ìçíýóåéò, èá ìáò äéþîåé áðü ôïí ôüðï ìáò, ãéá íá ôïí ÷áñßóåé óôéò ðïëõåèíéêÝò, ãåëéÝôáé. Ï ðüëåìïò ãéá ôá íåñÜ èá îåêéíÞóåé áðü ôï ÁðïðçãÜäé! Êáëïýìå üëïõò ôïõò õðïøÞöéïõò äçìÜñ÷ïõò ôïõ íÝïõ äÞìïõ ÊáíôÜíïõ Óåëßíïõ íá ôïðïèåôçèïýí êáé íá äåóìåõôïýí äçìüóéá ãéá ôé ðñüêåéôáé íá êÜíïõí, þóôå íá óôáìáôÞóåé ôï Ýãêëçìá ðïõ óõíôåëåßôáé óôï ÁðïðçãÜäé. Ðñùôïâïõëßá êáôïßêùí Óðßíáò, Öëùñßùí, Ðáëáéþí ÑïõìÜôùí êáé ÓÝìðñùíá. e-mail: spinakantanos@gmail.com, prot.palaia.roumata@gmail.com

18

ÊÏÓÌÏÓ

åöçìåñßäá äñüìïõ

XéëÞ

ðïëéôéêïß êñáôïýìåíïé Ìapuche óå áðåñãßá ðåßíáò

Ó

ôéò 12 Éïõëßïõ 2010, óå ðÝíôå öõëáêÝò ôïõ ×éëéáíïý êñÜôïõò, 32 ðïëéôéêïß êñáôïýìåíïé Mapuche îåêßíçóáí áðåñãßá ðåßíáò. Áðáéôïýí íá óôáìáôÞóåé ç åöáñìïãÞ ôïõ áíôéôñïìïêñáôéêïý íüìïõ óôïõò áãþíåò êáé ôéò äéåêäéêÞóåéò ôïõò, íá äïèåß ôÝëïò óôç äéðëÞ ôïõò äßùîç (ìéáò êáé ðïëëïß öõëáêéóìÝíïé äéþêïíôáé ôüóï áðü óôñáôéùôéêÜ üóï êáé áðü ðïëéôéêÜ äéêáóôÞñéá), íá óôáìáôÞóåé ç óôñáôéùôéêïðïßçóç ôçò ãçò ôùí Mapuche êáé íá áðåëåõèåñùèïýí Üìåóá üëïé ïé ðïëéôéêïß êñáôïýìåíïé Mapuche. ¸ðåéôá áðü ðåñßðïõ 2 ìÞíåò (ôçí þñá ðïõ ãñÜöïíôáé áõôÝò ïé ãñáììÝò), ïé õãåßá ôïõò åßíáé óå Üó÷çìç êáôÜóôáóç êáé áñêåôïß âñßóêïíôáé óôï íïóïêïìåßï. Óôéò 2 Óåðôåìâñßïõ, óôçí áðåñãßá ðåßíáò ðñïó÷þñçóáí êáé ïé áíÞëéêïé ðïëéôéêïß êñáôïýìåíïé Mapuche. Ïé Mapuche åßíáé Ýíáò éèáãåíéêüò ëáüò ôçò Íïôßïõ ÁìåñéêÞò ðïõ æåé óôçí ïñïóåéñÜ ôùí ¢íäåùí óå ðåñéï÷Ýò ðïõ óÞìåñá «áíÞêïõí» óôçí åðéêñÜôåéá ôçò ×éëÞò êáé ôçò ÁñãåíôéíÞò. Áðü ôçí ðñþôç åéóâïëÞ ôùí Éóðáíþí conquistadores ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí Ý÷ïõí óôáìáôÞóåé íá áíôéóôÝêïíôáé êáé íá ðáëåýïõí, äéåêäéêþíôáò ðßóù ôçí êëåììÝíç ãç ôïõò êáé ôçí êïéíùíéêÞ, ðïëéôéêÞ êáé ðïëéôéóìéêÞ áõôïíïìßá ôïõò. Áðü ôçí Üëëç, ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá êáé óôï üíïìá ôçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò, ôï êñÜôïò ôçò ×éëÞò Ý÷åé åíôåßíåé ôç âßáéç åêäßùîç ôùí Mapuche áðü ôïí ôüðï ðïõ æïõí, îåðïõëþíôáò ìåãÜëï ìÝñïò ôçò ãçò óå ðïëõåèíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò üðùò ð.÷. ç Âenetton, êáèþò êáé óå ìåãÜëåò åôáéñßåò îõëåßáò, êôçíïôñïößáò, õäñïçëåêôñéêþí Ýñãùí êáé ôïõñéóôéêÞò åêìåôÜëëåõóçò. ÐñïêåéìÝíïõ íá êáôáóôåßëåé ôïí áãþíá ôùí éèáãåíþí åíÜíôéá óå áõôÞ ôç ëåçëáóßá, ôï ×éëéáíü êñÜôïò Ý÷åé èÝóåé óå éó÷ý ôïí åéäéêü áíôéôñïìïêñáôéêü íüìï Íï.18.314, ï ïðïßïò åß÷å èåóðéóôåß ôçí åðï÷Þ ôçò äéêôáôïñßáò ôïõ ÐéíïóÝô. Ï íüìïò áõôüò ôñéðëáóéÜæåé ôéò ðïéíÝò ãéá ôéò êáôáëÞøåéò ãçò êáé ôïõò åìðñçóìïýò (ð.÷. ôïõ öïñôçãïý ìéáò äáóïêïìéêÞò åðé÷åßñçóçò) êáé Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß 16 öïñÝò ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá. Ï áñéèìüò ôùí áôüìùí ãéá ôïõò ïðïßïõò åêêñåìïýí äßêåò óÞìåñá, õðïëïãßæåôáé íá åßíáé ßóùò êáé ðÜíù áðü 400, ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò ïðïßïõò åßíáé áãñüôåò ðïõ áãùíßæïíôáé íá áíáêôÞóïõí ôá åäÜöç ðïõ óôï ðáñåëèüí óöåôåñßóôçêå ï ×éëéáíüò óôñáôüò êáé ôþñá âñßóêïíôáé óôá

Ï áãþíáò ôùí åñãáôþí ìðáíÜíáò óôçí Bocas de Toro (Éïýëçò 2010)

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

ÐáíáìÜò

Ô

éò ðñþôåò âäïìÜäåò ôïõ ðåñáóìÝíïõ Éïýëç Ýíá êýìá äéáäçëþóåùí, áðåñãéþí êáé óõãêñïýóåùí óõíôÜñáîå ôïí ÐáíáìÜ. ÁöïñìÞ ãéá ôéò ôáñá÷Ýò Þôáí ç åí êñõðôþ øÞöéóç ôïí Éïýíç, åíüò áíôåñãáôéêïý íüìïõ (Íüìïò 30). Ï íüìïò öáéíïìåíéêÜ, áöïñïýóå êÜðïéá áíáìüñöùóç ôïõ ôïìÝá ðïëéôéêÞò áåñïðïñßáò, áëëÜ Þôáí ãåìÜôïò áðü äéáôÜîåéò ðïõ åðÝöåñáí ôåñÜóôéåò áëëáãÝò óôïõò åñãáôéêïýò íüìïõò.

÷Ýñéá ðïëõåèíéêþí åðé÷åéñÞóåùí. ÐáñÜëëçëá ç ðåñéï÷Þ ôùí Mapuche Ý÷åé ìåôáôñáðåß óå óôñáôéùôéêïðïéçìÝíç æþíç ìå Ýíïðëïõò êáé óôñáôéùôéêÜ åëéêüðôåñá, åíþ Ý÷ïõí áíáëÜâåé äñÜóç êáé áêñïäåîéÝò ðáñáóôñáôéùôéêÝò ïìÜäåò ðïõ õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôùí ðëïýóéùí ãáéïêôçìüíùí, ôñïìïêñáôïýí êáé óõ÷íÜ äïëïöïíïýí üóïõò åðéëÝãïõí íá áíôéóôáèïýí óôá ó÷Ýäéá ôïõò. Ï áãþíáò ôùí Mapuche äåí åßíáé Ýíá ãåãïíüò ðïõ áðëÜ óõìâáßíåé óôçí Üëëç Üêñç ôïõ ðëáíÞôç. Åßíáé êïììÜôé ôùí áãþíùí ãéá ôç ãç êáé ôçí åëåõèåñßá ðïõ äéåîÜãïíôáé åäþ êáé ÷ñüíéá óå êÜèå ãùíéÜ ôçò õöçëßïõ. Ðüóåò öïñÝò Üëëùóôå ïé êÜôïéêïé ôïõ Áðïðçãáäéïý óôá ×áíéÜ, ôïõ Êáóôåëßïõ óôï ÇñÜêëåéï, ôçò Ëåõêßììçò óôçí ÊÝñêõñá, êëð áëëÜ êáé üëïé ïé åêìåôáëëåõüìåíïé äåí áíôéìåôùðé-óôÞêáìå ùò «áðïëßôéóôïé éèáãåíåßò» áðü ôï êåöÜëáéï êáé ôéò áíáðôõîéáêÝò ôïõ åðéäéþîåéò; ÌÜëëïí ðñÝðåé íá áíôéóôñÝøïõìå ôï åñþôçìá êáé íá åîåôÜóïõìå áí õðÜñ÷ïõí öïñÝò ðïõ äåí áíôéìåôùðéæüìáóôå êáèçìåñéíÜ ùò ôÝôïéïé. ÁËËÇËÅÃÃÕÇ ÓÔÏÍ ÁÃÙÍÁ ÔÏÍ MAPUCHE Ï ÁÃÙÍÁÓ ÃÉÁ ÔÇ ÃÇ & ÔÇÍ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ÅÉÍÁÉ ÊÏÉÍÏÓ ËÅÕÔÅÑÉÁ ÓÔÏÕÓ ÁÐÅÑÃÏÕÓ ÐÅÉÍÁÓ & ÓÅ ÏËÏÕÓ ÔÏÕÓ ÁÉ×ÌÁËÙÔÏÕÓ ÔÏÕ ÔÁÎÉÊÏÕ ÊÏÉÍÙÍÉÊÏÕ ÐÏËÅÌÏÕ De Cleyre

Ãáëëßá üôáí ôï êñÜôïò åêäéêåßôáé

Ó

ôçí Ãáëëßá óôéò 17 Éïõëßïõ, äïëïöïíåßôáé ï 22÷ñïíïò Luigi Duquenet áðü åéäéêü öñïõñü, åðåéäÞ äå óôáìÜôçóå óå áóôõíïìéêü Ýëåã÷ï. Óáí áðÜíôçóç, ìéá ïìÜäá 50 áíèñþðùí åðéôßèåôáé óôï áóôõíïìéêü ôìÞìá ôçò ðåñéï÷Þò Saint-Aignan êáé 300 óôñáôéùôéêïß óðåýäïõí óôçí ðåñéï÷Þ ãéá íá åðéâÜëïõí ôçí ôÜîç. Ôáõôü÷ñïíá, ï Óáñêïæý óå äçëþóåéò ôïõ õðüó÷åôáé ôÜîç êáé áóöÜëåéá ìå ôçí êáôáóôñïöÞ ôùí ðåñéóóüôåñùí êáôáõëéóìþí üðïõ êáôïéêïýí ïé ÑïìÜ . Ç áöïñìÞ âñÝèçêå êáé ç ÅõñùðáéêÞ åðéôñïðÞ Ýäùóå ôï ðñÜóéíï öùò óôçí êõâÝñíçóç ôçò Ãáëëßáò ãéá ôï ó÷Ýäéï êáôáóôñïöÞò 300 «åãêëçìáôéêþí åóôéþí», êáôáõëéóìþí äçëáäÞ, üóï êáé ãéá ôç óôÝñçóç ôçò ãáëëéêÞò õðçêïüôçôáò (ãéá ëüãïõò «åèíéêÞò áóöÜëåéáò») óå ÑïìÜ ðïõ äéáðñÜôôïõí Ýãêëçìá. Ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï, ðåñéóóüôåñïé áðü 10.000 ÑïìÜ áðåëÜèçêáí áðü ôç Ãáëëßá, ðáñ' üôé ùò êÜôïéêïé ôçò Å.Å. Ý÷ïõí ôï áíáöáßñåôï äéêáßùìá

Ï Íüìïò 30 ðåñéüñéæå äñáóôéêÜ ôï äéêáßùìá óôçí áðåñãßá êáé ôç óõëëïãéêÞ äéáðñáãìÜôåõóç, íïìéìïðïéïýóå ôçí ðñüóëçøç áðåñãïóðáóôþí óå ðåñßðôùóç áðåñãßáò êáé ôç äõíáôüôçôá Üìåóçò áðüëõóçò áðåñãþí åñãáôþí, åíþ ðïéíéêïðïéïýóå ôï êëåßóéìï ôïõ äñüìïõ. Ôáõôü÷ñïíá, åîïõóéïäïôïýóå ôçí áóôõíïìßá íá äéáóöáëßæåé ôçí 'ðñïóôáóßá' êáé ôç óõíÝ÷éóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ åðçñåÜæïíôáí áðü êÜðïéá áðåñãßá. Åðßóçò íïìéìïðïéïýóå ôç öéãïýñá ôïõ “ìõóôéêïý ðñÜêôïñá”, ï ïðïßïò èá Ý÷åé ôï åëåýèåñï íá ðáñáêïëïõèåß êáé íá êáôçãïñåß ïðïéïíäÞðïôå: “åìðëÝêåôáé óå äñáóôçñéüôçôåò ðïõ ìðïñåß íá âëÜøïõí ôçí åèíéêÞ áóöÜëåéá, ôéò êñáôéêÝò äïìÝò, ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ”, äçëáäÞ ôïí ïðïéïóäÞðïôå. ÅðéðëÝïí ï íüìïò ìåßùíå äñáóôéêÜ ôéò åéóöïñÝò ðñïò ôá óõíäéêÜôá. ÁõôÝò ïé äéáôÜîåéò Ýäéíáí ôçí åõêáéñßá óôá íôüðéá áöåíôéêÜ êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò íá ìåéþóïõí ôïõò ìéóèïýò êáé íá åíôåßíïõí ôçí åêìåôÜëëåõóç, ðñÜãìá ðïõ äéÝãåéñå ôç ëáúêÞ ïñãÞ. Ç ðñþôç áðÜíôçóç Þñèå óôéò 29 Éïýíç ìå ðÜíù áðü 10.000 íá äéáäçëþíïõí. Ùóôüóï ôï âÜñïò ôçò êïéíùíéêÞò óýãêñïõóçò Ýìåëëå íá ôï óçêþóïõí ïé åñãÜôåò óôéò êáëëéÝñãåéåò ìðáíÜíáò óôçí åðáñ÷ßá Bocas de Toro. Áðü ôçí 1ç Éïõëßïõ 4.000 åñãÜôåò –êõñßùò éèáãåíåßò- ôïõ óõíäéêÜôïõ Sitribana, óôçí åôáéñåßá Bocas Fruit Company, êáôåâáßíïõí óå áðåñãßá. Óýíôïìá èá åíùèïýí ìáæß ôïõò êáé Üëëïé 2.000 áíåîÜñôçôïé êáëëéåñãçôÝò ìðáíÜíáò áðü ôéò ãýñù ðåñéï÷Ýò. Ðåñéóóüôåñåò áðü 40 'áðåñãéáêÝò öñïõñÝò' (pickets) ìðëüêáñáí êáé ôéò åßêïóé åéóüäïõò ôçò åðáñ÷ßáò Bocas de Toro, Ýóôçóáí ïäïöñÜãìáôá êáé êáôÝëáâáí ôï áåñïäñüìéï. Ïé åñãÜôåò óõãêåíôñþèçêáí óôçí åßóïäï ôçò êýñéáò ðüëçò ôçò åðáñ÷ßáò (Changuinola) êáé áñãüôåñá äéáäÞëùóáí êáëþíôáò ôïõò ðÜíôåò íá óôçñßîïõí ôïí áãþíá. ÁõôÝò ïé äñÜóåéò âñÞêáí ãñÞãïñá áíôáðüêñéóç êáé ç áëëçëåããýç ôïõ ðëçèõóìïý åêöñÜóôçêå îåêÜèáñá óôéò äéáäçëþóåéò êáé ôçí êáèçìåñéíÞ õðïóôÞñéîç óôéò óõíåëåýóåéò. Ç áðåñãßá áðëþèçêå êáé óôïí êëÜäï ôùí äáóêÜëùí êáé ôùí êáôáóêåõþí, ìå ôç óõììåôï÷Þ ôùí åñãáôþí ðïõ äïýëåõáí ãéá ôç äéáðëÜôõíóç ôçò äéþñõãáò ôïõ ÐáíáìÜ. Ïé ãïíåßò áðïöÜóéóáí íá ìçí

óôåßëïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò óôï ó÷ïëåßï êáé ïé ìáèçôÝò åîÝöñáóáí ôçí áëëçëåããýç ôïõò êëåßíïíôáò ôåëåßùò üëá ôá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá, åíþ öïéôçôÝò óôïí ÐáíáìÜ ìðëüêáñáí ôçí åèíéêÞ ïäü. Ôï ìðëüêï Ýëçîå ìå ôç óýëëçøç 157 öïéôçôþí áðü ôçí áóôõíïìßá, ç ïðïßá åðßóçò óõíÝëáâå 50 óõíäéêáëéóôÝò óå Ýíá îåíïäï÷åßï ôçí þñá ðïõ óõæçôïýóáí ãéá ôçí ïñãÜíùóç ãåíéêÞò áðåñãßáò. Áêïëïõèåß Ýíá Üãñéï êýìá êáôáóôïëÞò éäéáßôåñá óôçí ðüëç Changuinola, ôï åðßêåíôñï ôçò áðåñãßáò. ÕðÞñîáí 11 íåêñïß (êÜðïéïé áðü äáêñõãüíá, Üëëïé áðü ðõñïâïëéóìïýò) êáé ðÜíù áðü 200 ôñáõìáôßåò. ×ñçóéìïðïéÞèçêáí óöáéñßäéá äéáóðïñÜò ðïõ ðñïêÜëåóáí óïâáñïýò ôñáõìáôéóìïýò óôá ìÜôéá, ìå áðïôÝëåóìá ãýñù óôïõò 18 åñãÜôåò íá Ý÷ïõí ÷Üóåé åßôå ôï Ýíá åßôå êáé ôá äýï ôïõò ìÜôéá. Ç áóôõíïìßá óõëëáìâÜíåé 30 óõíäéêáëéóôÝò åñãÜôåò óôïí êëÜäï ôùí êáôáóêåõþí, ðñïóðáèþíôáò íá óðÜóåé ôçí áðåñãßá óôç äéþñõãá ôïõ ÐáíáìÜ. Óå áðÜíôçóç ôçò Üãñéáò êáôáóôïëÞò ïé åñãÜôåò êáôáöÝñíïõí, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí ïäïìá÷éþí, êáé ðáßñíïõí 4 áóôõíïìéêïýò ãéá üìçñïõò. Áðáéôïýí íá ôïõò áíôáëëÜîïõí ìå üëïõò üóïõò óõíÝëáâå ç áóôõíïìßá ôéò ðñïçãïýìåíåò ìÝñåò. Êçñýóóåôáé êáôÜóôáóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò, åíþ õðÜñ÷ïõí êáé áíáöïñÝò ãéá ïðëéóìÝíïõò åñãÜôåò. ¼ëç áõôÞ ç êáôÜóôáóç (êõñßùò ìåôáîý 7 êáé 11 Éïýëç) äåí åìðüäéóå ïýôå Ýêáìøå ôç ãåíéêÞ áðåñãßá ðïõ åß÷å êáëåóôåß ãéá ôéò 13 ôïõ Éïýëç, ç ïðïßá åðÝöåñå ìéá ãåíéêÞ ðáñÜëõóç óôéò êáôáóêåõÝò êáé óôá ó÷ïëåßá, êáèþò êáé óå ðïëëÜ åñãïóôÜóéá üðïõ ç óõììåôï÷Þ óôçí áðåñãßá êõìáéíüôáí áðü 50% Ýùò 100%. ÌåôÜ ôç öÜóç áõôÞò ôçò âßáéçò êáôáóôïëÞò, ç êõâÝñíçóç ðñïóðáèåß íá åêôïíþóåé ôçí êáôÜóôáóç ðñïùèþíôáò ôç 'äéáâïýëåõóç'. Ôï óõíäéêÜôï êçñýóóåé ôç ëÞîç ôçò áðåñãßáò Ýðåéôá áðü ìéá óõìöùíßá ãéá áíáóôïëÞ ôïõ Íüìïõ 30 ãéá 90 ìÝñåò, óôç äéÜñêåéá ôùí ïðïßùí èá ãßíåé 'åèíéêüò äéÜëïãïò' ãéá óõãêåêñéìÝíá üìùò Üñèñá êáé åéäéêüôåñá áõôþí ðïõ áöïñïýí ôá óõíäéêÜôá! Ï ðñüåäñïò ôïõ ÐáíáìÜ Ýóôçóå ìéá 'åîåôáóôéêÞ åðéôñïðÞ' ìå êõâåñíçôéêïýò, åñãïäüôåò, éåñåßò êáé óõíäéêáëéóôÝò áíôéðñïóþðïõò ãéá íá “ñßîåé öùò óå üôé óõíÝâç óôçí åðáñ÷ßá ôïõ Bocas de Toro ìåôáîý 5 êáé 13 ôïõ Éïýëç”· êáé ìéá 'óôñïããõëÞ ôñÜðåæá' öôéÜ÷ôçêå ãéá íá “åîåôÜóåé ôéò åñãáóéáêÝò óõíèÞêåò ôùí åñãáæüìåíùí óôéò öõôåßåò ìðáíÜíáò”. Ôï óõíäéêÜôï õðåñáóðßóôçêå ìå Ýíáí îåäéÜíôñïðï ôñüðï ôá äéêÜ ôïõ óõìöÝñïíôá êáé áãíüçóå ôéò áðáéôÞóåéò ôùí åñãáôþí êáé ôç âßáéç åðßèåóç ðïõ óõíéóôïýóå ï Íüìïò 30. ÊÜðïéïé êëÜäïé åñãáæïìÝíùí áñíÞèçêáí íá åðéóôñÝøïõí óôç äïõëåéÜ êáé óõíÝ÷éóáí ôçí áðåñãßá ç ìÝ÷ñé ôçí 14 Éïýëç· ïé êáèçìåñéíÝò äéáäçëþóåéò óõíå÷ßóôçêáí êáé óôéò 18 Éïõëßïõ Ýëáâáí ÷þñá óå üëç ôçí åðéêñÜôåéá óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò ãéá ôïõò íåêñïýò åñãÜôåò.

ôçò åëåýèåñçò ìåôáêßíçóçò. Ç Ãåñìáíßá ó÷åäéÜæåé ôá åðüìåíá ÷ñüíéá íá áðåëÜóåé óôï Êüóïâï 12.000 ÑïìÜ, åê ôùí ïðïßùí ôá ìéóÜ åßíáé ðáéäéÜ êáé Ýöçâïé ðïõ ìåãÜëùóáí óôç ÷þñá. Ç Óïõçäßá Ý÷åé áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ ÷ñüíïõ áðåëÜóåé 50 ÑïìÜ ãéá åðáéôåßá, ìïëïíüôé ç åðáéôåßá äåí åßíáé Ýãêëçìá óôç ÷þñá. Ôïí Éïýëéï óôç Äáíßá áðåëÜèçêáí 23 ÑïìÜ, åíþ óôï ÂÝëãéï 750 ÔóéããÜíïé ôçò ïìÜäáò Vie e Lumiere åêäéþ÷èçêáí áðü ôéò öëáìáíäéêÝò ðåñéï÷Ýò êáé âñÞêáí ðñïóùñéíü êáôáöýãéï óôç Âáëëïíßá. Êáé ç Âñåôáíßá õéïèÝôçóå íïìïèåóßá ðïõ åðéôñÝðåé ôçí åêäßùîç åêáôïíôÜäùí ïéêïãåíåéþí ÑïìÜ áëëÜ êáé íïìÜäùí ôáîéäåõôþí. ÓÞìåñá ç ðïëéôéêÞ ðïõ áêïëïõèåßôáé áðü ôçí êõâÝñíçóç ôçò Ãáëëßáò êáé áð' ü,ôé âëÝðïõìå ó÷åäüí ïëüêëçñçò ôçò Åõñþðçò , Ý÷åé ðÜñåé óôñïöÞ ðñïò ôïí óõíôçñçôéóìü êáé óå öáóéóôéêÝò ëïãéêÝò êáé ðñáêôéêÝò ðïõ Þôáí öõëáãìÝíåò óôï íôïõëÜðé ôçò éóôïñßáò, Ýôïéìåò íá åìöáíéóôïýí óôéò áíÜëïãåò êïéíùíéêÝò, ðïëéôéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò. Ïé óõíèÞêåò åßíáé ðÜíôá äéáöïñåôéêÝò, ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç Ý÷åé ôïí ðñùôáãùíéóôéêü ñüëï áõôÞ ôç öïñÜ. Êáé óáñþíåé ôá ðÜíôá: åñãáôéêÜ äéêáéþìáôá ðïõ ìå áéìáôçñïýò áãþíåò êáôáêôÞèçêáí åîáöáíßæïíôáé óå ìéá ìÝñá, ïé ìéóèïß óõññéêíþíïíôáé êáé ôá åßäç ðñþôçò áíÜãêçò ãßíïíôáé åßäç ðïëõôåëåßáò. Ïé áðåñãßåò

êçñýóóïíôáé ðáñÜíïìåò üðùò êáé ïé Üíèñùðïé. ÌðÜôóïé óêïôþíïõí êÜèå ìÝñá áíèñþðïõò óôï üíïìá ôçò áóöÜëåéáò. Êé üëá áõôÜ ãéá ôï ÷ñÞìá êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò, ãéá ôá êñÜôç êáé ôá ëáìüãéá ôïõò. Ôá åîéëáóôÞñéá èýìáôá ôçò åêäéêçôéêüôçôáò ôïõ êÜèå êñÜôïõò Ý÷ïõí êïéíÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Äåí åßíáé óßãïõñá ðëïýóéïé, ïýôå âïëåìÝíïé - åßíáé ìåôáíÜóôåò, ðñüóöõãåò, íïìÜäåò, Üíèñùðïé ðïõ áñíïýíôáé Þ äåí ìðïñïýí íá åíôá÷èïýí óôï õðÜñ÷ïí êïéíùíéêü óýíïëï êáé óýóôçìá. Ç êïéíùíßá ðáñáôçñåß êáé ðáñáêïëïõèåß ôéò åîåëßîåéò ü÷é ôüóï áìÝôï÷ç üóï èá ðåñßìåíáí ïé áðü

''ðÜíù''. Ïé åðüìåíïé ìÞíåò èá äåßîïõí ðüóï ôá êñÜôç êáé ç åîïõóßá ôçí Ý÷ïõí êÜíåé ìßá Üâïõëç êáé áôïìéêéóôéêÞ ìÜæá. Ìéá êïéíùíßá ðñïâÜôùí èá âãÜëåé, áíáðüöåõêôá êÜðïéá óôéãìÞ, ìéá êõâÝñíçóç ëýêùí. ÅÍÁÍÔÉÁ ÓÅ ÊÁÈÅ ÄÉÁ×ÙÑÉÓÌÏ ÌÅÔÁÎÕ «ÍÏÌÉÌÙÍ» ÊÁÉ «ÐÁÑÁÍÏÌÙÍ»ÁËËÇËÅÃÃÕÇ ÓÔÏÕÓ ÑÏÌÁ ÐÏÕ ÁÐÅËÁÕÍÏÍÔÁÉ-ÁËËÇËÅÃÃÕÇ Ó' ÏËÏÕÓ ÁÕÔÏÕÓ ÐÏÕ ÄÉÙÊÏÍÔÁÉ ÅÎÁÉÔÉÁÓ ÔÇÓ ÊÁÔÁÃÙÃÇÓ Ç ÔÏÕ ÔÑÏÐÏÕ ÆÙÇÓ ÔÏÕÓ.

ÁÊ 47

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ 2010 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1 0

ÊÁÔÁÓÔÏËÇ

åöçìåñßäá äñüìïõ

19

óýã÷ñïíåò ðïëéôéêÝò äéþîåéò êáé DNA

Ç

ôáõôïðïßçóç éáôñïäéêáóôéêþí äåéãìÜôùí âéïëïãéêïý õëéêïý ìÝóù ôçò ÷ñÞóçò ôïõ DNA åßíáé ìéá ðïëý óýã÷ñïíç ôå÷íïëïãßá ðïõ áñêåôÝò ÷þñåò ôïõ åîùôåñéêïý ðñïóöÜôùò Ý÷ïõí õéïèåôÞóåé (ç ëåðôïìÝññåéá ðïõ óõíÞèùò âÝâáéá ðáñáëåßðåôáé áð' ôçí ðëçñïöüñçóç åßíáé üôé ðïëý ðåñéóóüôåñåò Ý÷ïõí áðïöáóßóåé íá ìçí ôçí õéïèåôÞóïõí...). Äåí åßíáé ôõ÷áßá ç ðáñïõóßáóç ôçò ìåèüäïõ áõôÞò ùò ôï “éåñü äéóêïðüôçñï” ôçò óÞìáíóçò, åíþ ìå äéêáéïëïãßá ôç óõìâïëÞ ôçò óôçí åîé÷íßáóç ðïéíéêþí åãêëçìÜôùí ôïõ åîùôåñéêïý, äßíåôáé Üëëïèé ãéá ôç ìåèïäåõìÝíç áäéáöïñßá ôïõ êñÜôïõò ãéá ôïõò óïâáñüôáôïõò êïéíùíéêïýò êßíäõíïõò ðïõ åãêõìïíåß ùò éáôñïäéêáóôéêÞ ìÝèïäïò óÞìáíóçò, êáèþò åýêïëá êáé ÷ùñßò éäéáßôåñåò ôå÷íéêÝò ãíþóåéò ìðïñåß ï ïðïéïóäÞðïôå íá ïäçãÞóåé ôï äéêáóôÞñéï óå ðëÜíç... Ïýôå ôõ÷áßá åßíáé öõóéêÜ ç Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ Ýêôáóç ðïõ Ý÷åé ëÜâåé ç ðñïâïëÞ ôçò óõãêåêñéìÝíçò ìåèüäïõ áðü ÷ïëéãïõíôéáíÝò ôáéíßåò êáé áóôõíïìéêÝò óáðïõíüðåñåò õøçëþí ìðÜôæåô, ðïõ óáí ìüíï óôü÷ï Ý÷ïõí ôç äéáìüñöùóç êáé ìåôÝðåéôá åðßêëçóç ìéáò åõñåßáò êïéíùíéêÞò óõíáßíåóçò óôá èÝìáôá ôçò “ãåíïìéêÞò (ãåíåôéêÞò;) êáôáóôïëÞò”... Ç ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ ó÷ïëáóôéêÜ áðïêñýðôåôáé ðÜíôùò, ðÝñáí ôùí åêáôïíôÜäùí áéôÞóåùí êáêïäéêßáò ðïõ åêêñåìïýí åíáíôßïí ôçò ìåèüäïõ áõôÞò óôï åîùôåñéêü, åßíáé ïé äåêÜäåò öïñÝò ðïõ ôçí Ý÷ïõí Þäç áðïññßøåé áêüìç êáé ôá åëëçíéêÜ äéêáóôÞñéá, èåùñþíôáò ôçí áíáîéüðéóôç· ìéáò êáé ìÝ÷ñé ðñüôéíïò ÷ñçóéìïðïéïýíôáí ìüíï áð' ôï óõíÞãïñï ãéá ôçí áðüäåéîç ôçò áèùüôçôáò ôïõ êáôçãïñïõìÝíïõ êáé ü÷é ôï áíôßèåôï, äçëáäÞ áð' ôçí åéóáããåëßá ãéá ôç óôÞñéîç ôçò êáôáäßêçò ôïõ, ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ üìùò êé ü÷é ôõ÷áßá åöáñìüæåôáé óôï ðïëéôéêü æÞôçìá ôçò ÷ùñßò óôïé÷åßá óýëëçøçò ôïõ ¢ñç Óåéñçíßäç. ¼óï ãéá ôá êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé ôïõò äõíáìéêïýò êïéíùíéêïýò áãþíåò ãéá ôçí áðïôßíáîç ôïõ “ãåíïìéêïý æõãïý” ðïõ ãßíïíôáé óå Üëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò.....öõóéêÜ ïýôå ëüãïò... Ï ¢ñçò êáôçãïñåßôáé áð' ôéò áñ÷Ýò ùò “ï äñÜóôçò ìå ôï óïìðñÝñï” óôçí åðßèåóç åíáíôßïí äéìïéñßáò ìÝóá óå êëïýâá ðïõ Ýãéíå áðü Üãíùóôï ôïí Éïýëéï ôïõ 2009 êáé ðïõ ãåëïéïðïßçóå ôçí ÅË.ÁÓ. Ôï êñÜôïò, æçôþíôáò ðßóù ôï ÷áìÝíï ôïõ ãüçôñï, ðñïóðáèåß íá ðáßîåé åíüò ôýðïõ ñþóéêç ñïõëÝôá éäåïëïãéêÞò óôï÷ïðïßçóçò, öõëáêßæïíôáò Ýíáí ôõ÷áßï áíáñ÷éêü ìå ìüíï óôïé÷åßï ìéá éáôñéêÞ ìÜóêá ðïõ äåí âñÝèçêå êáí åêåß, ïýôå êáí ôçí þñá ôïõ óõìâÜíôïò. ¼ðùò ôï ßäéï ôï êñÜôïò ðáñáäÝ÷åôáé, ôç ìÜóêá ôçí ðáñÝäùóå óôá üñãáíÜ ôïõ Ýíáò ðåñáóôéêüò ìå ðëáóôÜ óôïé÷åßá äéáìïíÞò, åßêïóé ëåðôÜ áñãüôåñá áð' ôï óõìâÜí êáé åíþ ôçí ßäéá ìÝñá, üðùò êáé ôá ðñïçãïýìåíá åéêïóéôåôñÜùñá, åß÷áí ðåñÜóåé áðü 'êåé äõï äéáäçëþóåéò...Íá óçìåéùèåß ç äéáðßóôùóç (ìÝóù ôçò ôáõôïðïßçóçò DNA), üôé êé áõôÞí áêüìá ôç ìÜóêá, ï ¢ñçò Þôáí ï Ýíáò áð' áõôïýò ðïõ ôç öüñåóáí... Ï ðáñáëïãéóìüò óõìðëçñþíåôáé ìå ô' üôé êáìßá ðåñéãñáöÞ ìáñôõñßáò äå óõìðßðôåé ìå ôï óùìáôüôõðü ôïõ, åêôüò öõóéêÜ áð' ôç äåýôåñç êáôÜèåóç ôùí ïñãÜíùí Ýîé ìÞíåò áñãüôåñá, êáé ìåôÜ ôç óýëëçøç ôïõ ¢ñç, ðïõ èõìÞèçêáí, ëÝåé, êáëýôåñá áðü ôüôå ðïõ Ýãéíå... Ç ìÝèïäïò ôáõôïðïßçóçò ãåíåôéêïý õëéêïý åßíáé ìéá ðñùôïðïñéáêÞ ìÝèïäïò óôçí ïðïßá ïöåßëåé ðïëëÜ ç éáôñéêÞ êáé ç âéïëïãßá êáé ç áíáêÜëõøÞ ôçò êÜèå Üëëï óôü÷ï åß÷å áðü ôç ÷ñÞóç ôçò ãéá óÞìáíóç óôá åñãáóôÞñéá ôçò ÃÁÄÁ Þ ôçí åðéêýñùóç ôçò ðáôñüôçôáò ôïõ êáèåíüò. Ç åõñåßá ÷ñÞóç ôçò óôç ÷áñôïãñÜöçóç ãïíéäéþìáôïò êáé óôç ãåíåôéêÞ ôáîéíüìçóç éþí êáé âáêôçñßùí ôçí Ýêáíáí Ýíá áð' ôá ðéï ÷ñÞóéìá åñãáëåßá, êáé åõñÝùò ãíùóôÞ. Áõôü äå óçìáßíåé üôé öôéÜ÷íåé êáé êáöÝ...üðùò èá âüëåõå ôçí ÅË.ÁÓ. . Ïé ëïãéêÞò öýóåùò ðåñéïñéóìïß áëëÜ êáé ôá ôå÷íïëïãéêÜ åìðüäéá ðïõ óõíáíôÜ óôçí åöáñìïãÞ ôçò ùò ìÝèïäïò óÞìáíóçò, ôçí êáèéóôïýí ôïõëÜ÷éóôïí áíáîéüðéóôç êé åðéêßíäõíç. ÐÝíôå âáóéêÝò åíóôÜóåéò ðïõ äéáôõðþèçêáí óôçí áßôçóç áðïöõëÜêéóçò ôïõ ¢ñç åßíáé: á) Ôï âéïëïãéêü õëéêü äåí áðïôåëåß óõóóùìÜôùìá ìå ôï

ðåñéâÜëëïí ðïõ âñßóêåôáé êáé ìåôáöÝñåôáé åýêïëá áðü ôñßôïõò. Ãéá ðáñÜäåéãìá ìéá ôñß÷á, äÝñìá Þ íý÷é ìðïñïýí íá ìåôáöåñèïýí áêüìá êáé ìå ôïí áÝñá óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò, êÜôé ðïõ äåí éó÷ýåé öõóéêÜ ãéá ôï äáêôõëéêü áðïôýðùìá. Ìå Üëëá ëüãéá, ôï íá âñåèåß êÜðïéï DNA êÜðïõ äåí áðïäåéêíýåé üôé áõôüò ðïõ ôï öÝñåé Þôáí åêåß Þ üôé Þñèå ó' åðáöÞ ìå ôï áíôéêåßìåíï ðÜíù óôï ïðïßï âñÝèçêå ôï ãåíåôéêü õëéêü. â) Ôï DNA åßíáé Ýíá «óôïé÷åßï» ðïõ ìðïñåß í' áíáðáñá÷èåß. Êé áõôüò åßíáé Ýíáò áðü ôïõò ëüãïõò ðïõ ôï áðïêëåßïõí óáí áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï, åéäéêÜ üôáí äåí áðïäåéêíýåôáé (üðùò óôçí ðáñïýóá ðåñßðôùóç) áð' ôçí éáôñïäéêáóôéêÞ Ýñåõíá ï êõôôáñéêüò ôýðïò ðïõ ôï öÝñåé. Ç ßäéá ìÝèïäïò ðïõ ôï óõãêñßíåé êáé ôï ôáõôïðïéåß ìðïñåß êáé íá ôï áíáðáñÜãåé êáôÜ âïýëçóç, ìéìïýìåíç ôï öõóéêü ôñüðï áíôéãñáöÞò ôïõ ãåíåôéêïý õëéêïý. ÁõôÞ ç ðïëý ãíùóôÞ óôïõò âéïëüãïõò ìÝèïäïò ðïõ áðïôåëåß ôï ðñþôï ìÝñïò ôçò ôáõôïðïßçóçò, ïíïìÜæåôáé PCR (Polymer Cloning Reaction) êáé åíþ ÷ñçóéìïðïéåßôáé óôá åñãáóôÞñéá ôçò áóôõíïìßáò, õðÜñ÷åé óå üëá ôá åñãáóôÞñéá ãåíåôéêÞò (êáé ü÷é ìüíï) ôïõ êüóìïõ, êáèþò ðëÝïí ðùëåßôáé êáé óå êáôáóôÞìáôá ëéáíéêÞò

ðþëçóçò óå óõóêåõáóßá âáëßôóáò. Ìå Üëëá ëüãéá, ï êáèÝíáò ìðïñåß êáôÜ óõññïÞ í' áíáðáñÜãåé DNA ùò äÞèåí «áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï», áõîÜíïíôáò ôçí ðïóüôçôÜ ôïõ êáôÜ âïýëçóç êáé íá ôï ôïðïèåôÞóåé óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò. ã) Ôï DNA åßíáé Ýíá «óôïé÷åßï» êáôáóêåõÜóéìï. Âáóéêü åðé÷åßñçìá åíáíôßïí ôçò ÷ñÞóçò ôïõ DNA ùò áðïäåéêôéêïý óôïé÷åßïõ åßíáé ç íÝá ôå÷íéêÞ äõíáôüôçôá ôçò 100% åîáñ÷Þò ðáñáóêåõÞò ïðïéïõäÞðïôå ìïñßïõ DNA óå åñãáóôÞñéï (ref. 20/05/2010 «synthetic cell»). Áõôü óõíåðÜãåôáé üôé ïðïéïäÞðïôå DNA ìðïñåß íá êáôáóêåõáóôåß ìÝóá ó' Ýíá åñãáóôÞñéï ãåíåôéêÞò ÷ùñßò íá ðñïûðïèÝôåé êáí ôçí öõóéêÞ ðáñïõóßá ôïõ êáôü÷ïõ ôïõ ïýôå óôï åñãáóôÞñéï, ïýôå óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò! ÌåñéêÝò óåëßäåò Á4 ìå ôçí êáôáãñáöÞ ôïõ ãåíåôéêïý êþäéêá åíüò áôüìïõ, áñêïýí ãéá ôçí åî áñ÷Þò, in vitro (ôå÷íçôÞ) êáôáóêåõÞ ôïõ öåñüìåíïõ ùò «áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï» DNA êáé ôïéïõôïôñüðùò ôçí Üäéêç êáôáäßêç ôïõ. ä) ÁíôÝ÷åé óôï ÷ñüíï ðïëý ðåñéóóüôåñï áð' ôï äáêôõëéêü áðïôýðùìá êáé áëëïéþíåôáé ðïëý äõóêïëüôåñá áð' áõôü. Ìéá ôñß÷á, Ýíá íý÷é Þ Ýíá ïóôü äéáôçñåß ôï ãåíåôéêü ôïõ áðïôýðùìá (ôï DNA äçëáäÞ) ãéá äåêáåôßåò áí ü÷é êáé áéþíåò (âë. ãåíåôéêüò ÷áñáêôçñéóìüò êáé ôáîéíüìçóç åêëéðüíôùí åéäþí), êáèþò ôï ßäéï óõìâáßíåé êáé óôï DNA êé áð' ôïõò õðüëïéðïõò éóôïýò áñêåß íá óõíôçñçèåß êáôáëëÞëùò. Áõôü áðïêëåßåé ôï DNA áðü «áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï» éáôñïäéêáóôéêÞò Ýñåõíáò, êáèþò ïýôå ç çëéêßá ôïõ êáôü÷ïõ ôïõ ìðïñåß íá ðñïóäéïñéóôåß áð' áõôü, ïýôå ôï ðüôå áöáéñÝèçêå áðü ôïí êÜôï÷ü ôïõ, ïýôå êáé ôï áðü ðüôå Þôáí óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò. Åêôüò ôùí Üëëùí, áõôÞ ç éäéüôçôá ôïõ DNA äßíåé ôç äõíáôüôçôá óôïí ïðïéïíäÞðïôå êáêåíôñå÷Þ áðïêïìßóåé ôï ãåíåôéêü êÜðïéïõ áíõðïøßáóôïõ (ð÷. ìéá ôñß÷á), íá ôï ôïðïèåôÞóåé áêüìá êáé ìåôÜ áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá óå ïðïéïäÞðïôå ôüðï åãêëÞìáôïò ìå óêïðü íá ïäçãÞóåé ôï äéêáóôÞñéï óå ðëÜíç. å) ÊáôÜ ôç âéïçèéêÞ áëëÜ êáé ôï íüìï ðåñß áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí, ôï DNA èåùñåßôáé õðåñåõáßóèçôï ðñïóùðéêü äåäïìÝíï ìéáò êáé ç óýíôáîç ìéáò âÜóçò äåäïìÝíùí ìå ôï DNA ìéáò êïéíùíéêÞò ïìÜäáò, üðùò áõôÞ ðïõ ç áóôõíïìßá áðïðåéñÜôáé íá öôéÜîåé, èá áðïôåëïýóå éó÷õñü Ýíáõóìá êáé Üëëïèé ãéá ôçí Ýíáñîç éó÷õñþí êïéíùíéêþí äéá÷ùñéóìþí, äéáêñßóåùí êáé óõãêñïýóåùí, áöïý ôï DNA êÜíåé óáöåßò ôçí ðñïäéÜèåóç ãéá ðá÷õóáñêßá, áëêïïëéóìü, êáñêßíï, øõ÷éêÝò íüóïõò êáé ðñïâëÝðåé ìå ó÷åôéêÞ áêñßâåéá ãåíåôéêÝò áóèÝíåéåò. ÔåñÜóôéåò âÜóåéò äåäïìÝíùí ìå ôçí åðþíõìç ðëçñïöïñßá ôïõ ãåíåôéêïý õëéêïý åêáôïììõñßùí ðïëéôþí Ý÷ïõí Þäç óõãêñïôçèåß óôç Â. ÁìåñéêÞ, óôç Ì. Âñåôôáíßá, óôç Éóëáíäßá êáé áëëïý, êé áðïôåëïýí ÷áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá ðñïò áðïöõãÞ , ìéáò êáé ôá äåäïìÝíá áõôÜ åßíáé áðïëýôùò ðñïóâÜóéìá áðü áóöáëéóôéêÝò õãåßáò êáé æùÞò, åñãïäïóßá êôë. Áõôü Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá íá

áðïêëåßïõí Þ íá õðåñêïóôïëïãïýí ôçí áóöÜëéóç ôùí öéëÜóèåíùí Þ ôçí ðñïäéÜèåóç ãéá êáñêßíï, ïé åñãïäüôåò íá êÜíïõí ôï ßäéï ìå ôïõò ðéèáíþò öéëÜóèåíïõò åñãÜôåò êôë. (ðåñéóóüôåñåò ðë. http://epic.org/privacy/genetic/ ). ÌéëÜìå ãéá ôïí õðáñêôü êßíäõíï çèéêÞò êïéíùíéêÞò áðïóÜèñùóçò ðïõ ïäçãåß ôçí áíèñùðüôçôá ðñï ôùí ðõëþí ìéáò êïéíùíßáò ðïõ ìüíï ìå óåíÜñéá åðéóôçìïíéêÞò öáíôáóßáò ìðïñåß íá óõãêñéèåß (âë. GATTACA) êáé üðïõ ïé êïéíùíéêÝò äéáêñßóåéò èá ïîõíèïýí êáé èá ðáãéùèïýí óôï üíïìá ôùí ãåíåôéêþí ìáò äéáöïñþí, ïé ïðïßåò ìÝ÷ñé óôéãìÞò áðïôåëïýí ôçí áéôßá ôçò âéïëïãéêÞò ìáò åîÝëéîçò..! Êáé ãé' áõôïýò ôïõò âáóéêïýò ëüãïõò ÷åéñéóìïý êáé äéá÷åßñéóÞò ôçò ç ìÝèïäïò áõôÞ äåí áðïôåëåß óå êáìßá ðåñßðôùóç áîéüðéóôï «áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï» ãéá êÜðïéï Ýãêëçìá, áëëÜ áðï÷ñþóá Ýíäåéîç ðïõ åêêñåìåß ç åðéâåâáßùóÞ ôçò ìå êÜðïéï Üëëï ìÝóï. Ôï íïìéêü ðëáßóéï ðïõ åöáñìüæåôáé åäþ åßíáé áíýðáñêôï êáé óôéò äßêåò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò ìéá Ýîõðíç åõñåóéôå÷íßá ôçò ÃÁÄÁ, êÜôé ðïõ äßíåé ðñïò ôï ðáñüí ôçí åõ÷Ýñåéá óôï êñÜôïò íá ðåéñáìáôßæåôáé êáé íá âïëéäïóêïðåß áíôéäñÜóåéò. Áõôü ðïõ ðñïêáëåß Ýíôïíï ðñïâëçìáôéóìü åßíáé ç èåùñçôéêÞ âÜóç áõôþí ôùí ðñüóöáôùí êáé îåêÜèáñá ðïëéôéêþí åðéëïãþí áð' ôçí ðëåõñÜ ôïõ êñÜôïõò, ðïõ áð' ü,ôé öáßíåôáé åßíáé Ýôïéìï íá êÜíåé ôá ðÜíôá ãéá íá äþóåé Ýíá äÞèåí ïñèïëïãéêü êáé åðéóôçìïíéêïöáíÝò Ýñåéóìá óôçí ðáñÜëïãç êáôáóôïëÞ ðïõ áóêåß óôéò ìÜæåò. Ó' áõôÝò Ýñ÷åôáé íá ðñïóôåèåß Ýíá áêüìá â Þ ì á ð ñ ï ò ô ï í “ ã å í ï ì é ê ü æ õ ã ü ”, ç áíôéêáôÜóôáóç ôçò ôáõôüôçôáò ìå ôçí êÜñôá êáôáãñáöÞò ïéêïíïìéêþí óõíáëëáãþí Þ «ÊÜñôá ôïõ Ðïëßôç» ðïõ ðñüóöáôá åðÝâáëå ç êõâÝñíçóç ôçò ôñüéêáò êáé èá åðéâëçèåß áð' ôï 2011 (âë, “Å” 10/10/'10). Ìéá ôáõôüôçôá ìå ôá âéïìåôñéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôùí ðïëéôþí, åã÷åßñçìá ðïõ åí êáéñþ êñßóçò èá êïóôßóåé äåêÜäåò åêáôïììýñéá åõñþ (äåí Ý÷åé êïóôïëïãçèåß áêüìá áêñéâþò), ëåò êáé ôï ìåãáëýôåñï êáé ðéï åðåßãïí ðñüâëçìá ôçò ÅëëÜäáò åßíáé ç ðáñá÷Üñáîç ôáõôïôÞôùí... ÅðéëïãÝò ðïõ äåß÷íïõí üôé ôï êñÜôïò, åíþ Ý÷åé åîáóöáëßóåé ôçí ôå÷íïëïãßá ãé' áõôÞ ôç íÝá ôÜîç ðñáãìÜôùí, ôï ìüíï ðïõ ôïõ ëåßðåé êé åðéäéþêåé ìåèïäéêÜ íá äéáìïñöþóåé, åßíáé áíï÷Þ êáé êïéíùíéêÞ óõíáßíåóç... ØÜ÷íïíôáò óôïé÷åßá åðß ôïõ èÝìáôïò, ïäçãåßôáé êÜðïéïò óôï óõìðÝñáóìá üôé ç åîïõóßá óôç ëïãéêÞ ôïõ äéáßñåé êáé âáóßëåõå, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ôçí áé÷ìÜëùôç óôï êåöÜëáéï åðéóôÞìç, åðéöõëÜóóåé êáé Ý÷åé Þäç óôá óêáñéÜ Ýíáí êüóìï áðüëõôïõ ñáôóéóìïý ðïõ ç ðñüóâáóç ôïõ áôüìïõ óôçí õãåßá, óôç ãíþóç, óôçí åñãáóßá, áêüìç êáé óå êïéíùíéêïýò êýêëïõò, èá êáèïñßæåôáé áð' ôçí åñìçíåßá ôïõ êÜèå “äçìïêñáôéêïý” äéêôÜôïñá ðÜíù óôï ãåíåôéêü õëéêü, ìå âáèýôåñï óôü÷ï ôçí áýîçóç ôçò ðáñáãùãÞò. ¸íá êüóìï ðïõ ïñáìáôéæüôáí óöÜæïíôáò (;) ï Áäüëöïò ðïëëÜ ÷ñüíéá ðñéí. Ãéá íá åðéôý÷åé áõôüí ôçò ôï óôü÷ï, ç åîïõóßá äå èá äéóôÜóåé íá ðñïóðáèÞóåé íá ïñßóåé áð' ôçí áñ÷Þ, ðáñá÷áñÜóóïíôÜò ôéò, áêüìç êáé åðéóôçìïíéêÝò Ýííïéåò, áöïý Þäç êõâåñíÜ ïñßæïíôáò áõèáßñåôá êáé åîçãþíôáò áíåíü÷ëçôç öéëïóïöéêÝò Ýííïéåò üðùò ç ”äçìïêñáôßá”, ôï “äßêáéï” êáé ç “åëåõèåñßá”, ãéá íá äéêáéïëïãÞóåé ôéò áíôéöÜóåéò ôçò. ¼ìùò ï üñïò ÆùÞ åßíáé ìßá ëÝîç ðïõ ïñßæåé êáèçìåñéíÜ ï êáèÝíáò ìáò êáé îå÷ùñéóôÜ êáé óõíïëéêÜ üðùò êáé êÜèå Üëëïò æùíôáíüò ïñãáíéóìüò êáé óßãïõñá äåí äéêáéïýôáé ï ìðÜôóïò ôçò ÃÁÄÁ íá ìáò ìéëÜ ãéá ôïí èåìÝëéï ëßèï ôçò, ôï ãåíåôéêü õëéêü. Ç äéáöýëáîç ôïõ ïñèïëïãéóìïý åßíáé ôï äéáêýâåõìá ôùí çìåñþí êáé ìðñïóôÜ óôï ðëÜíï øÞëùìá ôçò Ýäñáò óáò êýñéïé äéêáóôÝò, ç ëïãéêÞ ðÜíôá èá óáò áöïðëßæåé ðñïôÜóóïíôáò ôï çèéêü ôçò âÜñïò: “ Êáé ðïéïé åßóôå 'óåéò ñå ôõ÷Üñðáóôá, ðïõ èá êñßíåôå ôï ëáü;” ËÅÕÔÅÑÉÁ ÓÔÏÍ ÁÑÇ ÓÅÉÑÇÍÉÄÇ. ËÅÕÔÅÑÉÁ ÓÅ ÏËÏÕÓ ÌÁÓ. Çëåêôñéêüò ÈçóÝáò