Apdigitales19

ESPECIAL APLICACIONES Cuando la impresión digital domina el espacio…

19

#

//// ENERO-FEBRERO - 2015

www.apdigitales.com

Vinilos de corte y de impresión / Lonas para impresión digital Metacrilato / Policarbonato / Poliéster AXPET-VIVAK / PVC Espumado Composite de Aluminio / Cartón pluma / Pvc Calandrado Poliestireno alto impacto / Pantallas táctiles / Módulos LED ...

WWW.LERMONTPLASTICS.ES

SMART MATERIALS for SMART IDEAS FLEXIBLES // RÍGIDOS // LUZ LERMONT VINK PLASTICS. ESPECIALISTAS EN LA COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE FILMS Y MATERIALES PLÁSTICOS PARA EL SECTOR DE LA COMUNICACIÓN VISUAL, CONSTRUCCIÓN E INDUSTRIA.

CONSULTA NUESTRO O CATÁLOG ONLINE

CENTROS OPERATIVOS Alicante - Tel. 965 175 467 / Barcelona - Tel. 935 683 961 / Bilbao - Tel. 944 538 163 / Madrid - Tel. 918 023 090 Málaga - Tel. 952 326 441 / Sevilla - Tel. 954 525 971 / Valencia - Tel. 961 524 760 lermont@lermontplastics.es

WWW.LERMONTPLASTICS.ES

OPINIÓN //// APdigitales [ 3 ]

El efecto Wow ENERO - FEBRERO 2015 Montse Vasco //// Editora de APdigitales

//// Tengo que reconocer que me ha causado sorpresa el lema del próximo congreso organizado para los próximos 10 y 11 de marzo en Barcelona por las tres asociaciones del sur de Europa que forman parte de FESPA. “El efecto Wow de la Impresión”.

Me ha sorprendido muy gratamente porque resume en muy pocas palabras lo que en estos momentos están buscando las empresas de un sector como el nuestro, muy castigado por la recesión.

El Efecto Wow es una expresión muy utilizada sobre todo en otras actividades económicas. Es el caso por ejemplo de las grandes marcas que, ante el lanzamiento de un producto o un servicio, esperan causar tal impacto en el consumidor, que éste, impresionado, solo puede exclamar “wow”. ¿Por qué? Pueden ser muchos los motivos: lo que ha visto excede sus expectativas, no se parece en nada a lo que conocía hasta ahora, realmente es algo único y diferenciador que destaca entre tanta oferta…

Y esto es precisamente lo que nuestro sector busca en estos momentos: causar impacto en su cliente con un producto único e innovador, por supuesto, siempre acompañado por un servicio de calidad. Y esto es lo que verdaderamente aporta valor a nuestra oferta.

Es por ello que nos alegra que surjan iniciativas como la de este congreso, impulsado por las asociaciones de España, Francia e Italia que son miembros de FESPA y que ofrecerán un marco sin igual en el que impresores de todos estos países podrán intercambiar experiencias y conocimientos, además de tomar buena nota de las sesiones que ofrecerá el panel de expertos y de poder descubrir casos de aplicaciones de la impresión. Estamos impacientes por conocer al detalle el contenido de este congreso…

“Lo que verdaderamente aporta valor es ofrecer a nuestro cliente un producto único e innovador”

SUMARIO //// APdigitales [ 5 ]

SUMARIO #19 //// Enero - Febrero 2015

26 //// Soluciones Integrales para el Rotulista cumple 10 años LA EMPRESA QUE LIDERAN MANUEL LÓPEZ Y ANA MENA HA CELEBRADO SU 10º ANIVERSARIO, SIGUIENDO CON EL PROPÓSITO DEL PRIMER DÍA: OFRECER A SU CLIENTE NO SÓLO EL MEJOR PRODUCTO Y LA SOLUCIÓN MÁS ADECUADA A SUS NECESIDADES SINO TAMBIÉN CON UNA CUIDADA ATENCIÓN POR PARTE DE TODO EL EQUIPO.

30 //// Durst, fuerte en packaging EN LAS JORNADAS “DURST INKJET CORRUGATED PRINTING DAYS”, LA COMPAÑÍA DE LIENZ DEMOSTRÓ SU CONSOLIDADA POSICIÓN EN LA INDUSTRIA DEL PACKAGING Y DIO A CONOCER SUS ÚLTIMAS INNOVACIONES EN IMPRESIÓN DIGITAL DE GRAN FORMATO PARA ESTE MERCADO.

46 //// Graphispag 2015, un salón rebosante de ideas QUIENES BUSQUEN INSPIRACIÓN PARA SUS NEGOCIOS NO DEBERÍAN PERDERSE LA PRÓXIMA EDICIÓN DE GRAPHISPAG , QUE INCLUYE NUEVAS ÁREAS (PRINT ALL EXPERIENCE, PRINT INNOVATION ZONE Y PRINT CONFERENCE CORNER) Y UN INTERESANTE PROGRAMA DE CONFERENCIAS CON NUEVAS PROPUESTAS.

63 //// Especial APLICACIONES LA IMPRESIÓN DIGITAL DOMINA YA CUALQUIER ESPACIO, Y LAS APLICACIONES REALIZADAS CON ESTA TECNOLOGÍA INVADEN TIERRA, AIRE, MAR… O HIELO. EN ESTE ESPECIAL MOSTRAMOS UNA GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES TANTO PARA INTERIOR COMO PARA EXTERIOR QUE SON UN FIEL REFLEJO DEL EXCELENTE TRABAJO QUE ESTÁN REALIZANDO HOY EN DÍA LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE IMPRESIÓN. EN ESTE MISMO ESPECIAL, OS PROPONEMOS UN ARTÍCULO MUY INTERESANTE SOBRE REALIDAD AUMENTADA, Y CÓMO PUEDE APORTAR VALOR AÑADIDO A UN DOCUMENTO IMPRESO, Y UNA OPORTUNA REFLEXIÓN SOBRE EL POTENCIAL DEL VIDRIO PARA NUESTRO SECTOR.

APdigitales //// REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN DIGITAL Y APLICACIONES

MIEMBRO DE:

MOAP DIGITAL, SL //// Tel. +34 934 415 888 www.apdigitales.com //// digitales@apdigitales.com Edición y contenidos: montse@apdigitales.com //// Publicidad y marketing: albert@apdigitales.com Diseño y maquetación: JCMCebrian - www.jcmcebrian.com Impresión: COMGRAFIC //// Depósito Legal: B 28087-2012 PORTADA: Señalización integral para el ISU Gran Prix 2014 Barcelona, por Marc Martí. * La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados. ** L.O.P.D. Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados a un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho al acceso, rectificación, cancelación y oposición ante AP digitales – Moap Digital, S.L., C/ París, 45-47, Entlo. 3ª, 08029 - Barcelona, en el teléfono 93.441.58.88 o enviando un correo electrónico a digitales@apdigitales.com. (L.O.P.D. 15/1999).

[ 6 ] APdigitales //// OPINIÓN

“Con la impresión textil, aparecen nuevas oportunidades de negocio”

MILLÁN GARCÍA GERENTE DE LA EMPRESA THE IMAGE COMPANY

MILLÁN GARCÍA, GERENTE DE LA EMPRESA THE IMAGE COMPANY, OFRECE EN ESTA ENTREVISTA DE FESPA ESPAÑA SU VISIÓN SOBRE LA IMPRESIÓN DIGITAL Y LA SERIGRAFÍA EN NUESTRO PAÍS TANTO A CORTO COMO A MEDIO PLAZO.

Valoración de la impresión digital y la serigrafía en nuestro país.

En este momento nos encontramos bien posicionados con respecto a otros países en Europa.

Se detecta una mejoría porque la crisis, al menos aparentemente, va desapareciendo; la situación está mejor. En el reciente certamen C!Print percibí más alegría y movimiento en lo que respecta a nuestro sector. ¿Cómo la impresión digital facilita la vida a los clientes?

La impresión digital, tanto de pequeño como de gran formato, ha posibilitado que muchos clientes que quieren invertir en comunicación gráfica lo pueden hacer independientemente del número de ejemplares que necesiten, personalizados con distintos idiomas, y esto ha generado mucho más negocio para las empresas de nuestro sector. Ahora, con la impresión en textil aparecen nuevas oportunidades de negocio en el mundo de la decoración.

¿Cómo podemos potenciar a las empresas con las que trabajamos?

Dando soluciones globales, lo que supone una externalización de los servicios y, por consiguiente, una mejora en sus costes. ¿Cómo ha sido su experiencia como miembro de Fespa España?

Representan y defienden los intereses de sus empresas asociadas cada día. Son actores importantes, más con una legislación como la actual, que cambia constantemente y que opera en ámbitos diferentes: europeo, nacional y local. ¿Cómo percibe el sector y dónde cree que están las oportunidades de desarrollo a medio plazo?

A medio plazo debemos acometer y complementar nuestra actividad tradicional con otras tecnologías. Hoy consideramos que las pantallas, la comunica-

“Deberíamos innovar y adaptarnos constantemente” ción audiovisual son una amenaza para el producto gráfico. Intentemos comercializar también esos productos, los contenidos de los mismos. Aparecen nuevos materiales y tecnologías 3D. Deberíamos estar siempre a la última; innovando y adaptándonos constantemente.

[ 8 ] APdigitales //// OPINIÓN

“Cómo los centros de reprografía pueden satisfacer las necesidades de impresión digital del sector AEC” EN ESTE ARTÍCULO, THOMAS VALJAK, VICEPRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL DE SOLUCIONES DE IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO DE HP EN EMEA, EXPLICA CÓMO LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS PUEDEN AYUDAR A LAS EMPRESAS DE REPROGRAFÍA A PRODUCIR IMPRESIONES DE ALTA CALIDAD MÁS EFICIENTES Y RENTABLES.

THOMAS VALJAK VICEPRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL DE SOLUCIONES DE IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO DE HP EN EMEA //// Los centros de reprografía tienen un papel fundamental en la reproducción de planos técnicos y otros documentos de alta calidad para los clientes de arquitectura, ingeniería y construcción (AEC). Esto incluye planos y reproducciones totalmente plegados y acabados que contienen todos los esquemas y diseños necesarios en proyectos de arquitectura e ingeniería.

En los últimos años, el sector de la reprografía se ha enfrentado a duras condiciones, con el cierre o consolidación de muchas empresas y una feroz competencia en precio, calidad y servicio al cliente. A pesar de las primeras señales de recuperación eco-

nómica (Technavio prevé una tasa de crecimiento anual compuesto del 7,84% en el período 2013-2018), las empresas de reprografía tienen que seguir adaptándose continuamente a las demandas cambiantes de los clientes de AEC. Si bien tradicionalmente un gran número de documentos técnicos de AEC se producían en blanco y negro, la impresión en color es cada vez más uno de los requisitos. La preferencia por el color se debe a la percepción de que mejora la comunicación y la preparación, e indirectamente ahorra tiempo y costes a lo largo del proceso de licitación, diseño y construcción.

OPINIÓN //// APdigitales [ 9 ] ¿Qué pueden hacer los centros de reprografía para adaptarse al futuro?

Muchos centros de reprografía utilizan una impresora LED para las tiradas en monocromo y una impresora de inyección de tinta para las tiradas en color. Para producir pliegos de condiciones que combinan páginas de pequeño y gran formato en blanco y negro y color, los centros de reprografía tienen que usar una amplia variedad de software y hardware de impresión. A menudo esto provoca procesos ineficientes, que disparan los costes y cuyos flujos de trabajo pueden incluir más etapas de las necesarias.

Además, los clientes de AEC se enfrentan a plazos de entrega cada vez más cortos, lo que añade una mayor presión a los centros de reprografía para imprimir tiradas cortas con una alta calidad y gran rapidez.

La automatización es uno de los factores clave para lograr un proceso de impresión más ágil y fluido.

Una tecnología que incluya software de flujo de trabajo de principio a fin, combinado con herramientas como las carpetas en línea, permite una gestión de la impresión más eficiente. Además, funciones automáticas como la detección y corrección de archivos PDF corruptos, la selección de páginas en pequeño o gran formato o las correcciones de color en pantalla pueden reducir a la mitad el plazo de preparación de un trabajo.

Esto permite a los centros de reprografía disponer de más tiempo para aceptar nuevos encargos. Las herramientas de flujo de trabajo fáciles de usar, como el software HP Designjet SmartStream presentado recientemente, también ayudan a las empresas de reprografía a afrontar la rotación del personal, ya que reducen la necesidad de formar a los nuevos empleados para realizar operaciones complejas.

[ 10 ] APdigitales //// OPINIÓN

¡Cuando la velocidad es lo que cuenta!

Agilizar el flujo de trabajo es una manera de acelerar los tiempos de producción, pero también resulta importante aumentar la velocidad de las impresoras. HP anunció a mediados de 2014 que está adaptando la tecnología HP PageWide, capaz de ofrecer velocidades récord, a la impresión de gran formato. La tecnología HP PageWide utiliza decenas de miles de pequeñas boquillas dispuestas en una barra de impresión estática en lugar de un cabezal de impresión móvil. Los dispositivos que incorporan esta innovadora tecnología de impresión digital imprimen el doble de rápido que las impresoras LED. Esto permite producir impresiones en blanco y negro y en color de forma más rápida y eficiente: en lugar de utilizar dos dispositivos distintos, los centros de reprografía pueden instalar una impresora que imprime en monocromo y en color con el mismo coste por página. Además, estas impresoras les permiten ampliar su oferta con nuevas aplicaciones gráficas como cartelería o

pósters de campañas promocionales para tiendas y comercios.

Los cabezales de impresión de HP PageWide se basan en la tecnología HP Thermal Inkjet y están diseñados para una larga duración. La fiabilidad del proceso de eyección de las gotas reduce los defectos en la calidad de impresión que provocan las boquillas obstruidas.

El mantenimiento y la calibración del cabezal de impresión, incluida la compensación de las boquillas, están automatizados para asegurar un funcionamiento uniforme con el mínimo de intervenciones. ¿Color a la misma velocidad que blanco y negro? Pronto será posible: ¡prepárese!

Los proyectos de AEC que incluyen diseños detallados en color y documentación en CAD contribuyen de forma importante a reducir los costes durante las fases de estimación, licitación y construcción. De acuerdo con el informe “Documentos de construcción en color: una manera simple de reducir los costes” de la consultora

Lyra, cada euro que se invierte en impresión en color puede ahorrar hasta cuatro euros en un proyecto, gracias a la disminución de los errores de estimación, las solicitudes de información y los cambios en los pedidos.

Imprima su propio futuro Los centros de reprografía que quieran satisfacer las necesidades de los clientes de AEC más exigentes deben dejar atrás la época en la que convivían las impresoras LED y las de inyección de tinta. Está a punto de llegar una tecnología innovadora que proporciona soluciones de principio a fin mucho más rentables, gracias a sus tiempos de respuesta más rápidos y la menor necesidad de mano de obra. Esto permitirá imprimir en color y en blanco y negro a costes mucho más bajos que los actuales. De este modo, los centros de reprografía podrán satisfacer más fácilmente las expectativas cada vez mayores de los clientes, a la vez que mejoran su rentabilidad. Por su parte, los clientes de AEC disfrutarán de una alta calidad en sus documentos importantes, lo que permite una eficacia en la comunicación que resulta vital en un sector tan competitivo.

[ 12 ] APdigitales //// NOTICIAS

PixelBlaster se integra con la mayor impresora plana de gran formato //// PixelBlaster, de SAi, se ha integrado con la impresora digital plana más grande del mercado, la Dip-Tech AR18000 de impresión digital con tinta cerámica sobre vidrio, de 18 metros. El software PixelBlaster Dip-Tech Edition ha sido desarrollado para ofrecer el máximo nivel de control necesario para las tintas cerámicas opacas utilizadas en las impresoras en vidrio de Dip-Tech. La impresión sobre vidrio transparente y la aplicación de distintos niveles de opacidad exigen un control especial que los ingenieros de SAi han incorporado en el software. SAi tuvo que afrontar otro desafío: desarrollar un método para controlar la aplicación de la tinta blanca de acuerdo con las necesidades de Dip-Tech.

Canon patrocina de nuevo la exposición World Press Photo //// La exposición World Press Photo, el concurso de fotoperiodismo más reconocido a nivel internacional, regresó por décimo año consecutivo a Barcelona. La exposición, patrocinada por Canon, exhibió en diciembre las fotografías ganadoras del prestigioso concurso internacional. En la imagen, la fotografía ganadora, “Señal”, de John Stanmeyer.

Este certamen –que ha alcanzado ya su 57ª edición- se compone de 160 fotografías que recogen en imágenes los hechos más impactantes ocurridos a lo largo de 2013. Todas las copias fotográficas de la exposición están impresas con las prensas planas Canon Océ Arizona.

Barcelona, capital mundial del neuromarketing en marzo //// Del 25 al 27 de Marzo de 2015, Barcelona se convertirá en la capital mundial del neuromarketing al acoger el Neuromarketing World Forum. En estos tres días, diferentes expertos en la materia ofrecerán su visión sobre las últimas tendencias en este campo. Organizado por la Neuromarketing Science & Business Association (NMSBA), con sede en Venlo, Holanda, este evento anual se ha desarrollado en los últimos años en Nueva York, Sao Paulo, y Ámsterdam.

En esta ocasión, el congreso se realizará en el World Trade Center de Barcelona e invitará a los asistentes a gozar de emblemáticos espacios de la ciudad como la Casa Batlló de Gaudí.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

  

  

  

2

 2 2





  

 2 2



HS



/h /h

[ 14 ] APdigitales //// NOTICIAS

Lermont Plastics amplía su centro de Alicante

//// Lermont Plastics (grupo Vink), líder en la distribución y comercialización de materiales plásticos, reinauguró recientemente su Centro de Alicante (calle Estrella Polar, 4-B) con la ampliación de más de 1000 m2 de superficie. De este modo, Lermont Plastics apuesta una vez más por la calidad de servicio a sus clientes, ya que la nueva nave cuenta con parking de fácil acceso; permite el aumento de almacenamiento de stock (habiéndose habilitado una zona específica para la conservación de vinilos); y mejora la organización de los materiales, así como el acceso de carga y descarga para camiones. ¡Un gran paso adelante!

Udo Panenka, nuevo presidente de Esko //// El hasta ahora Senior Vice President Global Sales & Marketing de Esko, Udo Panenka, sucede a Carsten Knudsen como presidente de la compañía.

Knudsen continuará apoyando a Esko y Danaher en una función de asesoramiento. “Bajo el liderazgo de Carsten, Esko ha construido un grupo leal y creciente de clientes, y ha creado una tecnología de primer nivel, con un equipo sólido, impulsando un crecimiento excelente y liderando los mercados atendidos”, afirma Joakim Weidemanis, Vice President and Group Executive for the Product Identification Platform, Danaher Corporation. Udo Panenka llegó a Esko procedente de Kollmorgen, otra empresa Danaher, a principios de este año, donde fue Vice President & General Manager for Industrial Automation en Europa e India.

Marsala, el Color del Año 2015 //// Si en 2014 fue Pantone 18-3224 Orquídea Radiante, este 2015 el Color del Año es Pantone Marsala 18-3224. “Al igual que el vino fortificado que da nombre al Marsala, su matiz de buen gusto encarna la riqueza satisfactoria de una comida saciante, a la vez que sus raíces de color marrón rojizo emanan una terrenidad sofisticada y neutral. Este tono cordial pero con estilo es universalmente atractivo y se puede llevar fácilmente a la moda, la belleza, el diseño industrial, el mobiliario del hogar o el interiorismo”, señala Leatrice Eiseman, directora ejecutiva de Pantone Color Institute. Color de rico contraste, Marsala es ideal para su uso en diseño gráfico y packaging.

[ 16 ] APdigitales //// NOTICIAS

Aserluz celebró en Madrid el I Encuentro Empresarial del Rótulo //// Más de 60 empresarios de toda España participaron en el I Encuentro Empresarial del Rótulo, que se celebró en octubre en el Hipódromo de la Zarzuela en Madrid. Los asistentes participaron en una dinámica de networking, de la que surgieron varias propuestas como la creación de una tarjeta profesional, el establecimiento de una tarifa mínima de venta, o el desarrollo de un código ético o requisitos mínimos de aceptación de nuevos asociados. También se debatió sobre la posibilidad de acoger en la asociación otros sectores afines como los toldos, la serigrafía o la impresión digital.

C!Print Madrid inicia su comercialización para 2015 //// C!Print Madrid inicia su comercialización para 2015 Tras el gran éxito de la primera edición de C!Print Madrid, SC6 Organización y Comunicación (filial de 656 Editions), creadora del certamen, ya ha iniciado la comercialización de espacios para la edición 2015, que se celebrará los días 6, 7 y 8 de octubre. En la primera edición del salón, 7.539 visitantes se desplazaron para descubrir el concepto C!Print en Madrid. Los expositores valoraron no sólo la cantidad sino la alta calidad de los asistentes. Además, gracias a su posicionamiento innovador, C!Print supo seducir a nuevos agentes del mercado todavía poco presentes en los salones tradicionales.

M2M Sistemas celebra su 21 aniversario //// El pasado día 6 de septiembre, la empresa M2M Sistemas cumplió 21 años en el mercado. Reproducimos en este espacio las palabras que Miguel Blázquez, gerente de M2M Sistemas, ha hecho llegar a nuestra redacción: “El tiempo pasa pero que muy rápido aunque parezca mentira. Son muchas las etapas vividas y momentos interesantes en el sector de la Comunicación Visual. Mercado siempre dinámico y en constante evolución que se identifica especialmente con el equipo de M2M Sistemas, acostumbrado a estar siempre investigando e incorporando nuevas gamas de productos y soluciones que ofrezcan valor añadido a su cartera de clientes.

Desde el primer día trabajamos con Roland, uno de los principales líderes del mercado mundial en rotulación e impresión digital y del cual pivotan gran parte de nuestras soluciones comerciales y de distribución. Actualmente Siser, Metamark, Kala, Keencut, Kemica y Liquid Lens están contribuyendo a la consolidación de este proyecto.

Quiero agradecer a todos los fabricantes, distribuidores, colaboradores, empleados y sobre

todo clientes que han colaborado y apoyado este proyecto desde su inicio, afrontando el futuro con la misma ilusión, energía y motivación que el primer día. Muy especialmente quiero agradecer a mis compañeros de Serviprinter y su gerente José Luis Brunini, y Distrigraf y su gerente Manel Serra, por la colaboración que desde hace más de 19 años llevamos realizando conjuntamente. Al equipo de APdigitales por su ayuda en la difusión de noticias de nuestra empresa tanto actualmente como en el pasado”. ¡Enhorabuena por vuestra trayectoria, y a cumplir muchos más!

Un mundo de infinitas posibilidades IA FA BR ICACIÓ N PR OP

ALTO IMPACTO PLV crea, fabrica y vende una gran variedad de productos destinados a mejorar la COMUNICACIÓN VISUAL de su empresa así como a crear un ALTO IMPACTO en el punto de Venta.

CALIDAD

PRECIO

STOCK

SERVICIO

Av da AL . d TO e I la M 28 s A PAC 34 rb T 0 ole O inf ww o@ Te Vald das VIS w. alt l. 91 em , 13 UA alt oim 0 or . P L oi p 28 o ol Y m a 2 (M . P pa cto 8 a Ind LV ct p 10 dr . , op lv. id La S. ) lv. co Po L. co m st m u

ra

Descubra las ventajas de encontrar todo lo necesario para el punto de venta en un mismo espacio, con miles de referencias disponibles de stock inmediato y con un mundo de infinitas posibilidades de fabricación y personalización de productos.

FABRICACIÓN

GARANTIZAMOS LA MAYOR CALIDAD-PRECIO SERVICIO DEL MERCADO. SOLICITE INFORMACION Y OBTENDRA UN DESCUENTO DEL

5

%

ADICIONAL EN SU PRIMER PEDIDO*.

*CÓDIGO DE LA OFERTA AP04

[ 18 ] APdigitales //// NOTICIAS

Avery Dennison amplía su planta de Gotha //// Avery Dennison ha aumentado su capacidad en recubrimiento y laminación de materiales autoadhesivos para etiquetas y packaging con la ampliación de su planta de Gotha, en Alemania; un proyecto que ha supuesto una inversión de 7 millones de euros. La compañía ha realizado esta inversión en respuesta a la creciente demanda del mercado de materiales con altos niveles de claridad y limpieza. En la imagen, Gilles Collee, director de planta; Angelo Depietri, vicepresidente y director general Avery Dennison Materials Group Europe; y Hartwig Harz, Desarrollo Económico de Gotha.

Ricoh inaugura en Barcelona el Centro de Servicios Compartidos //// Con la puesta en marcha de este centro, culmina un proyecto de inversión que se inició en 2012 y al que la compañía ha destinado 20 millones de euros. El Centro de Servicios Compartidos para el sur de Europa, que en la actualidad cuenta con una plantilla de más de 400 colaboradores y ocupa 3.000 m2 en el edificio de la sede corporativa de RICOH España, se ha convertido en un referente en la región EMEA de RICOH. Además, el centro ha integrado los servicios de back office de Francia, que se añaden a los que ya se ofrecían para España, Portugal e Italia.

Serviprinter amplía su presencia en el SurEste de Andalucía

HP Latex Mobile: una nueva era para la impresión inteligente //// La nueva aplicación HP Latex Mobile permite a los usuarios de la gama HP Latex 300 realizar un seguimiento remoto de sus impresoras, del estado de los trabajos, y recibir alertas. Con esta aplicación, los proveedores de servicios de impresión pueden estar al tanto sobre el estado de los trabajos incluso cuando están fuera de la oficina y realizar el seguimiento de los proyectos hasta su finalización, además de monitorizar el estado de la impresión y los suministros para evitar sorpresas. Esta aplicación podrá descargarse gratis para smartphones en enero de 2015 y para tablets a mediados de año en Google Play y Apple App Store.

//// Serviprinter sigue optimizando su modelo de negocio empresarial y ha materializado otro de los proyectos que tenía en cartera: estar más cerca de sus clientes en la parte de Andalucía Sur Oriental. Para ello, ha incorporado un nuevo delegado comercial específico para esta zona, Óscar Jiménez, que cuenta con muchos años de experiencia en el sector y un gran conocimiento de los productos. En la imagen, de izqda. a dcha., Óscar Jiménez (nuevo delegado comercial), Salvador Amaro (coordinador comercial) y Jose Luis Brunini (director de Serviprinter).

NOTICIAS //// APdigitales [ 19 ]

“Únase a nuestro compromiso”, nueva campaña de Antalis //// Esta campaña tiene como finalidad ayudar a las empresas a mejorar su imagen corporativa y obtener una diferenciación positiva mediante el uso de papeles eco-responsables. El cliente recibirá una original y elegante pieza impresa en papeles eco-responsables de las marcas Cocoon y Cyclus. Su propósito principal es llamar la atención de los responsables de la política de responsabilidad social corporativa, para posteriormente concertar una visita con las asesoras de soportes gráficos de Antalis con el fin de explicar cómo integrar el uso del papel dentro de su política de responsabilidad social corporativa.

MGI, galardonada con un “Packaging Innovation Award” //// MGI Digital Graphic Technology consiguió el Emballage 2014 “Packaging Innovation Award” por su equipo de acabado JETvarnish 3D & iFOIL. El sistema utiliza un proceso 100% digital para crear efectos “Hot Foil” en relieve. El dúo de productos lleva la impresión un paso más allá, agregando una nota de lujo a envases, cubiertas de revistas, libros, folletos, invitaciones o etiquetas. iFOIL y JETvarnish 3D son las primeras soluciones íntegramente digitales disponibles en el sector del packaging.

[ 20 ] APdigitales //// NOTICIAS

X-Rite anuncia el Programa de Impresores Certificados de Pantone

//// Este programa dirigido a empresas dedicadas a la impresión comercial y el embalaje ha sido actualizado para incluir nuevos estándares. Se trata de la forma más moderna de garantizar la máxima calidad. Las empresas que obtienen esta homologación para aumentar la uniformidad cromática, la calidad y la eficacia de sus procesos no solo se benefician de las ventajas de la certificación, sino que también pueden usar el logotipo de impresor certificado (“Pantone Certified Printer”) para dar más credibilidad a sus actividades de venta y marketing.

Loewe optimiza su impresión y reduce sus emisiones de CO2 en Europa //// Dentro de su estrategia de mejora y cuidado y compromiso con el medio ambiente, Loewe ha llevado a cabo la remodelación de su parque de impresión y de los sistemas de gestión asociados. El proyecto ha permitido a la firma de lujo reducir su consumo de energía y de papel, consiguiendo ahorros de más de 53 toneladas en las emisiones de CO2, cantidad equivalente a la absorbida al año por más de 2.332 árboles .Konica Minolta ha sido la marca seleccionada por Loewe para realizar la optimización de su parque de impresión.

Galipapel distribuirá en España la gama Algro Design de Sappi

//// A partir de Ahora, Galipapel comercializará la gama Algro Design de cartulinas gráficas de gran blancura y revestidas en cartulina sólida de calidad superior (SBB). Con su amplia experiencia y conocimientos, Galipapel es el socio ideal para dar soporte a Sappi en ofrecer un servicio excepcional para el mercado español. La agencia cuenta con más de veinte años de experiencia ayudando a los proveedores a conectar mejor con sus clientes. No es ninguna sorpresa que la cartera de clientes de Galipapel incluya algunos de los más importantes grupos editoriales y de packaging del país. En la imagen, Agustín Malvido, Galipapel; Andrea Riva, Sappi; y Vitor Malvido, Galipapel.

FINAT añade la nueva categoría “Producción digital” a sus premios //// Las empresas de manipulado ya pueden empezar a elegir sus mejores ejemplos de impresión de etiquetas y enviarlos a la edición de 2015 del concurso FINAT Labelling Competition. La convocatoria está abierta hasta el 5 de marzo de 2015. Los galardonados recibirán los premios durante el congreso anual de FINAT, que se celebrará del 11 al 13 de junio de 2015 en Ámsterdam (Países Bajos). FINAT ha introducido una categoría dentro del Grupo E: producción digital. La asociación reconoce así el lugar cada vez más importante que ocupa la impresión digital en la industria del etiquetado moderna.

NOTICIAS //// APdigitales [ 21 ]

Archivo 2000, distribuidor de la gama de productos de Posterfix

ASEIGRAF, comprometida con la Formación Profesional en Alternancia //// ASEIGRAF participó en la jornada organizada por el Instituto de Enseñanza Secundaria Llanes para informar sobre la Formación Profesional en Alternancia (FP Dual en otros países de la UE) y su aplicación en el Ciclo Formativo de Impresión Gráfica. El Departamento de Artes Gráficas del IES Llanes en colaboración con ASEIGRAF, va a implantar, en este curso 2014-2015, esta modalidad de Formación Profesional para el Ciclo Formativo de Impresión Gráfica y por ello, el próximo mes de enero, parte del alumnado del IES Llanes se insertará en las empresas colaboradoras para combinar su formación entre éstas y el centro.

//// Archivo 2000 es una empresa gallega ubicada en A Coruña, donde dispone de 10.000 m2, que lleva desde 1975 fabricando gran parte de su cartera de productos, siendo especialistas en plástico inyectado. Cuenta con una presencia muy destacada dentro del sector papelero, donde es un referente.

Esta alianza con la empresa PosterFix, S.L., de origen español y en el mercado desde hace más de 30 años, permitirá a Archivo 2000 ampliar su catálogo con un producto diferente y original que cada vez es más frecuente encontrar en todo tipo de establecimientos comerciales y oficinas.

Vaya un paso por delante

con la tecnología LED UV

Acuity LED 1600 El nuevo estándar en impresión creativa

Calidad sobresaliente

Tinta blanca con 6 colores de una sola pasada

Barniz para efecto especial de alto brillo

Para más información Visite: http://www.fujifilm.eu/es/productos/sistemasgraficos/impresion-inkjet-de-gran-formato o envíe un email a: sericol.esp@fujifilmsericol.com

[ 22 ] APdigitales //// NOTICIAS

Marc Schillemans, nombrado VP de Ventas en EMEA de Landa

Nicola Opitz, Directora de Ventas de Packaging en Antalis Western Europe

//// Landa Digital Printing anuncia el nombramiento de Marc Schillemans como Vicepresidente Europeo (EMEA) de Ventas y de Kobi Ulmer como Vicepresidente de Operaciones Externas. La experiencia en impresión digital de Schillemans y su demostrado enfoque a resultados acelerarán el crecimiento de las ventas y la penetración de Landa en el mercado. Durante los últimos ocho años, Schillemans ha ocupado una serie de posiciones directivas en HP, desde Presidente de Scitex Vision a su más reciente posición como VP de Ventas y Desarrollo de Mercado de EMEA para HP Indigo e IHPS, la actividad de inkjet en bobina de HP. Antes de entrar en HP, Marc ocupó posiciones senior de ventas en Agfa, Esko, Xeikon y Xerox.

//// Antalis anuncia la reciente incorporación de Nicola Opitz como Directora de Ventas de Packaging en Antalis Western Europe. Nicola aporta al puesto más de 15 años de experiencia en el sector del embalaje, primero en Brangs + Henrich, adquirida en 2004 por Antalis y después como Directora de Cuentas de Clientes Internacionales en Antalis. Más recientemente, trabajó en el Departamento de Compras donde gestionó estrategias con proveedores de productos de embalaje. Nicola desempeñará a partir de ahora un papel vital en un importante sector de crecimiento para Antalis.

Kai Tittgemeyer, nuevo responsable de producción de Neschen //// Con 24 años de experiencia en la industria de la impresión, Kai Tittgemeyer, de 46 años, tomó posesión del cargo a principios de octubre. Antes de ser contratado por Neschen AG (Bueckeburg) para desempeñar el cargo de jefe de producción, Kai Tittgemeyer trabajó como consultor independiente para la industria gráfica durante cuatro años, ocupándose especialmente de los aspectos técnicos de la producción de empresas de varios sectores de la industria, tanto en la instalación como integración de soluciones de impresión digital, por ejemplo en las industrias de procesado de plástico y madera.

Sappi Europe: nuevo Director de Ventas y Marketing para su División de Papeles Especiales //// Nacido en Austria y especialista en estrategia financiera y empresarial, Thomas Kratochwill, de 45 años, asumirá el cargo a principios de 2015 para sustituir a Rosemarie Asquino, quien, después de treinta y ocho exitosos años en Sappi, se jubilará. Desde 2001, Asquino desempeñó un papel crucial en la expansión de Papeles Especiales de Sappi y en el posicionamiento de Sappi como líder del sector. En su nuevo puesto, Thomas Kratochwill continuará expandiendo la División de Papeles Especiales y consolidando la posición de liderazgo de Sappi Europe como centro de desarrollo de papeles y cartones especiales. En la imagen, Rosemarie Asquino y Thomas Kratochwill (derecha) junto a Berry Wiersum (consejero delegado de Sappi Europe).

NOTICIAS //// APdigitales [ 23 ]

Empresarios de Barcelona aprenden a Innovar en Procesos de Negocio //// Konica Minolta celebró en Barcelona el encuentro “Innovación, tu mejor Estrategia”, al que asistieron un centenar de empresas de los sectores más representativos del mercado. El encuentro se desarrolló con la innovación como tema central. “La innovación tecnológica es el área más habitual, la que más cuida la empresa, pero tener la innovación como centro del desarrollo, de forma permanente en una empresa, es muy difícil y sobre todo costoso. Por eso apostamos por combinarla con la Innovación en los Procesos de Negocio, y alcanzar todas las áreas estratégicas para optimizar el funcionamiento de la empresa, sus flujos de trabajo, y aumentar la productividad”, comenta Antonio Ramírez, Marketing Manager de Konica Minolta.

El Young Managers Club de FINAT presenta su congreso internacional //// El Young Managers Club (YMC) de FINAT –una parte muy activa de la asociación europea de fabricantes de etiquetas autoadhesivas, formada por jóvenes ejecutivos del sector– organiza su segundo congreso internacional en Bratislava (Eslovaquia) del 16 al 18 de abril de 2015. Tras las buenas experiencias de las reuniones previas del YMC, el programa de este año vuelve a adoptar un enfoque eminentemente práctico que combina la visita a una empresa, seminarios y mesas redondas. Su lema es “Llega a la cima”.

[ 24 ] APdigitales //// NOTICIAS

“Protagonistas de papel”, el calendario de Antalis para 2015 //// Don Quijote, Tarzán, Sherlock Holmes… son algunos de los personajes principales de famosos cuentos a los que Antalis ha querido rendir homenaje en su calendario de 2015. Los más importantes y conocidos personajes de la literatura europea de entre los siglos XVII y XX son los protagonistas de este calendario compuesto por 12 ilustraciones diseñadas cuidadosamente e impresas en 12 papeles distintos para cada mes. Las ilustraciones se han tratado minuciosamente con diferentes técnicas de impresión. Un elaborado trabajo que ofrece como resultado toda una verdadera obra de arte, un deleite para la vista y el tacto.

“AIR”, el nuevo calendario de Lecta //// Lecta cierra la serie basada en los cuatro elementos de la naturaleza con una selección de doce instantáneas que nos muestran un abanico cromático en el que el aire es el personaje principal, aunque no se vea. El aire se aprecia libre en su inmensidad en los grandes espacios de las tierras australianas que ilustran el nuevo calendario de Lecta. Gracias a su tacto liso y un aspecto especialmente brillante, las tonalidades se potencian y la impresión de imágenes a todo color es excepcional. Todas las imágenes del nuevo calendario están disponibles en forma de salvapantallas para su descarga gratuita en los sitios web de las compañías del Grupo.

Agfa Graphics presenta su calendario VIP para 2015 //// La combinación de fotografías exclusivas, diseño creativo, calidad de impresión suprema y acabado del más alto nivel del Calendario Agfa Graphics 2015 VIP, resalta el mensaje implícito del “Power of Print”. Este calendario es un escaparate de las distintas técnicas de impresión. Una amplia variedad de tecnologías y materiales han sido utilizados, incluidas las impresoras inkjet de gran formato Anapurna. Algunas páginas merecen mención especial: el mes de febrero ha sido diseñado utilizando el software de seguridad Fortuna de Agfa Graphics y el mes de junio ha sido impreso en el substrato sintético sin PVC Synaps de Agfa. Diciembre ha sido impreso en sustrato rígido de 1mm con la impresora inkjet de gran formato Anapurna M2050i.

Los espartanos del vinilo...

■ Atención personalizada

Nos adaptamos a los horarios y necesidades del cliente proporcionando un servicio inmediato.

■ Gran stock físico

Más de 1.000 referencias de distintos materiales y consumibles en nuestras propias instalaciones.

■ Respuesta rápida

Somos capaces de solucionar cualquier necesidad de material para cliente, en 24 horas, en el mismo día o incluso en cuestión de horas. Siempre con soluciones y alternativas adecuadas a cada requisito.

■ Al servicio del cliente

Disponemos permanenetemente de una sala demo, con equipos de última generación y siempre actualizada.

Maquinaria HP con tintas ecológicas de base látex, corte de vinilo, laminadoras, encapsuladoras, etc.

Sinergia Visual, SL. C/ Resina, 65 L, Nave 28021 Madrid Tel. +34 911 903 951 / +34 918 154 890 Fax +34 918 153 746 www.sinergiavisual.com sinergia@sinergiavisual.com

[ 26 ] APdigitales //// ENTREVISTA

Parte del equipo de Soluciones Integrales para el Rotulista, de izquierda a derecha: José María Gavari, Sergio Robledo, Manuel López, Ana Mª Mena, Vanesa Tarín, Manuel Rioja, Jonathan Naranjo e Ignacio Blanco.

Soluciones Integrales cumple 10 años “Queremos ser para nuestros clientes su mejor partner” HAN PASADO YA DIEZ AÑOS DESDE QUE MANUEL LÓPEZ Y ANA MENA, GRANDES CONOCEDORES DEL SECTOR GRÁFICO, DECIDIERON FUNDAR SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA, UNA EMPRESA CUYO NOMBRE LO DICE TODO: VOLCADOS TOTALMENTE EN SUS CLIENTES, TRABAJAN DÍA A DÍA PARA OFRECERLES NO SÓLO EL MEJOR PRODUCTO Y LA SOLUCIÓN MÁS ADECUADA A SUS NECESIDADES SINO TAMBIÉN CON UNA CUIDADA ATENCIÓN POR PARTE DE TODO EL EQUIPO. DE AHÍ QUE DISPONGAN EN LA ACTUALIDAD DE UNA CARTERA DE PRODUCTOS INNOVADORES Y DE GRAN CALIDAD, QUE PUEDEN SERVIR DE INMEDIATO A SUS CLIENTES, YA QUE CONTAR CON UN GRAN STOCK ES OTRO DE LOS PUNTOS FUERTES DE LA EMPRESA.

Soluciones Integrales para el Rotulista cumple diez años, pero vuestra experiencia en el mundo gráfico suma muchos más. ¿Cómo fueron vuestros inicios?

Hace 24 años, cuando comenzamos en este sector, que poco se parece al actual, los fabricantes de vinilo de rotulación comenzaban a innovar, crear diferentes series de vinilo y a ampliar las cartas de colores para cubrir la demanda que empezaba a surgir fuertemente frente a la máscara de pintura convencional.

La impresión digital, tal como la entendemos hoy, era prácticamente inexistente, todavía la seri-

grafía y el offset cubrían gran parte del mercado de impresión, lo que apenas permitía la personalización en pequeñas tiradas, que eran caras y dificultosas. Algunos clientes apostaron por la impresión base agua y aparecían las primeras tintas pigmentadas, que nacían con la intención de cubrir las necesidades de impresión digital personalizada para el exterior.

Se abría una puerta a un mercado emergente que obligaría a las serigrafías, reprografías, fotomecánicas y otros mercados, a reinventarse. El auge de la impresión digital todavía tardaría unos años en afianzarse.

ENTREVISTA //// APdigitales [ 27 ]

En el inicio, las ventas de productos de corte y máscaras representaban el 100% de las ventas, hasta evolucionar a la actualidad donde más del 70% de las ventas pertenecen a artículos relacionados con la impresión digital. Nosotros, empezamos con una empresa relacionada con la serigrafía pero pronto nos dimos cuenta de que el mercado evolucionaría hacia un sector nuevo; buscando ese nicho de mercado, fuimos creciendo y evolucionando siempre paralelos a los nuevos mercados emergentes. ¿Qué balance podéis hacer de estos diez años?

Si analizamos nuestros comienzos en Soluciones no fueron fáciles, empezamos de la nada, sin tesorería, montando una pequeña empresa de dos personas en una nave compartida y con un stock muy pequeño, pero jugamos con la ventaja de que nacimos con este mercado.

Con muchas ganas de trabajar e ilusión comenzamos una nueva etapa; prácticamente en el inicio, nos sorprendió una crisis atroz, que golpearía fuertemente nuestro sector.

Cuando la crisis llegó para quedarse, pensamos que introducir productos nuevos e innovadores nos permitiría diversificar riesgos, clientes y mercados. Hemos intentado siempre aportar un valor añadido a nuestros productos y servicios, aconsejar, informar y formar, involucrarnos más allá de lo comercial. Para nosotros, nuestros clientes son algo más que un número, formamos parte de sus proyectos, ambiciones e ilusiones, intentando ser su mejor aliado.

Estos diez años nos han enseñado mucho, hemos aprendido con los errores, y el resultado ha sido una empresa fuerte, innovadora y con muchas ganas de trabajar de la mano de nuestros clientes, con un equipo joven, involucrado y luchando por las mismas inquietudes.

¿Qué productos están teniendo mayor éxito?

VINILOS POLIMÉRICOS. Los productos que mayor éxito están teniendo en los últimos años son los vinilos poliméricos. El mercado ha evolucionado ofreciendo una mayor calidad al cliente final con materiales de mayor duración y calidad. Los materiales denominados económicos han quedado para usos muy específicos que requieren un corto espacio de tiempo tanto en el exterior como en el interior. Los vinilos poliméricos ofrecen una relación calidad/precio que permiten su uso en la mayoría de las aplicaciones, evitando problemas de adhesión, de duración, y de aplicación que sí pueden tener algunos materiales económicos. Gracias al incremento del consumo, nuestros proveedores han aumentado la gama de productos poliméricos con adhesivo gris, con adhesivo Bubble Free, terminación brillo, mate o transparente.

TINTAS PARA IMPRESIÓN DIGITAL. Otro de los productos que está teniendo mucho éxito son las tintas para impresión digital. Después de distribuir varias marcas, nos decidimos por Nutec Digital, una fábrica nueva pero gestionada por los antiguos propietarios de Inktec, conocida por fabricar las tintas para HP. Nutec ofrece al cliente tintas de la más alta calidad pues solo utiliza la mejor materia prima. Excelente colorimetría, excelente agarre, bajo olor, alta duración a los rayos UV. Con estas tintas, nos hemos olvidado de otros problemas que tuvimos en el pasado. En el último año, nuestro crecimiento en ventas de las tintas fue superior a un 30%.

VINILOS PARA PIZARRAS. Los vinilos de Aslan para pizarras son otro de los productos que están teniendo gran éxito entre los clientes. Los diferentes modelos de pizarras -pizarra tipo veleda, pizarra para tiza liquida, pizarra tiza normal- o los laminados son productos que ofrecen múltiples posibilidades y dan mucho juego a nuestros clientes. ¿Cuál es el perfil del cliente de Soluciones Integrales?

Soluciones Integrales tiene diferentes perfiles, y en estos años también han evolucionado y nosotros con ellos. Pequeños clientes de rotulación, por los que siempre hemos tratado de apostar, grandes clientes de impresión digital, marmolistas, cristaleros, empresas de offset y serigrafía que tratan de adaptarse a unos nuevos tiempos en los que la personalización y las tiradas cortas han pasado a ocupar el primer plano. También agencias de publicidad que buscan productos nuevos para poder innovar, empresas de tráfico… El perfil de nuestros clientes es variado, lo que nos ha permitido diversificar riesgos de ventas. ¿Qué objetivos habéis trazado para 2015?

El 2015 lo queremos abordar con gran optimismo, seguiremos apostando por la búsqueda de productos nuevos de calidad, productos y máquinas que se adapten a la demanda y a la necesidad de nuestros clientes, e intentaremos ser algo más que su proveedor: intentaremos ser para nuestros clientes su mejor partner.

[ 28 ] APdigitales //// ENTREVISTA

¿Qué acciones habéis previsto realizar dirigidas a vuestros clientes este 2015?

Para tratar de ayudar a nuestros clientes y agilizar su trabajo, hemos lanzado una nueva web donde los clientes pueden consultar nuestros productos, hojas técnicas, aplicaciones, esperando poderles ayudar en el día a día. Poco a poco iremos completando nuestra web.

Mensualmente lanzaremos ofertas de productos, para que nuestros clientes puedan comprar al mejor precio y con el mejor servicio. Seguiremos buscando productos nuevos en ferias internacionales para poder suministrar artículos y máquinas con la mejor tecnología. ¿Cómo ha ido evolucionando vuestra cartera de productos a lo largo de estos años?

La cartera de productos se ha ido incrementando y evolucionando en función de la demanda y las necesidades del sector. Nos hemos dejado guiar por la demanda de nuestros clientes que han sido nuestros mejores asesores. Los materiales estrictamente de corte

han ido dando paso, aunque sin extinguirse, a un amplio catálogo de materiales enfocados a la impresión digital y la personalización. Las máquinas, las tintas y el servicio técnico han ayudado mucho en esta correcta evolución. Seguimos incorporando productos y fabricantes, pensando en la demanda y la necesidad de nuestros clientes y sus clientes, que son, los que marcan finalmente nuestra trayectoria. ¿Cómo podría definirse vuestro portfolio actual de productos?

Disponemos de una amplia gama de productos y fabricantes dirigidos al sector, aunque nos queremos diferenciar con productos innovadores y, sobre todo, de calidad que nos permitan mejorar día a día. El portfolio de Soluciones es amplio pero sin excesos, queremos ser especialistas en nuestros productos y disponer en todo momento de stock para no dejar desabastecidos a nuestros clientes. Creemos que un buen stock es clave para el éxito. //// www.solucionesrotulista.com

“Creemos que un buen stock es clave para el éxito”, señalan.

La empresa cuenta con un gran almacén en su sede de Alcalá de Henares.

Las instalaciones de la empresa son un buen ejemplo de cómo se pueden personalizar espacios con rotulación e impresión digital

Anapurna M2050

Pedidos concretos.

Resultados estables.

Nuestros clientes han descubierto que la mejora manera de sacar provecho de su producción es tomando el control sobre todo el proceso de impresión. Y no hay nada mejor ni más estable que la familia de equipos de impresión en gran formato de Agfa Graphics.

Nuestros equipos Anapurna y Jeti combinan la última tecnología de impresión con una calidad estable, y se complementan con una extensa gama de productos que incluye la solución de flujo de trabajo Asanti y un completo surtido de tintas. Todos estos elementos, a su disposición para garantizar el mejor resultado, la calidad y producción más óptima para sus pedidos.

[ 30 ] APdigitales //// EMPRESAS

Durst, fuerte en packaging DURST PRESENTÓ LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES EN IMPRESIÓN DIGITAL DE GRAN FORMATO PARA LA INDUSTRIA DEL PACKAGING EN LAS JORNADAS “DURST INKJET CORRUGATED PRINTING DAYS” CELEBRADAS LOS DÍAS 10 Y 11 DE NOVIEMBRE EN LIENZ, AUSTRIA. EL ELEVADO NÚMERO DE ASISTENTES PROPORCIONÓ A DURST UNA EXCELENTE OPORTUNIDAD PARA DEMOSTRAR SU RECONOCIDA FLEXIBILIDAD, Y LA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE RECIENTE APERTURA SE TRANSFORMÓ RÁPIDAMENTE EN UN AUDITORIO.

//// Los puntos fuertes del evento fueron los nuevos sistemas de impresión Rho Corrugated de la serie Rho 1300 y los retos del workflow digital. Otros de los principales focos de atención del evento fueron los nuevos modelos de negocio digital en la industria del packaging. “Estamos ilusionados por la respuesta positiva y por el alto número de participantes. Es una confirmación del potencial de crecimiento del digital en la industria del packaging”, señala Christoph Gamper -CEO de Durst Phototechnik AG-. “Somos los primeros fabricantes en desarrollar aplicaciones específicas para el

cartón ondulado. Hoy, presentamos la serie Rho 1300, los sistemas de impresión digital de mayor rendimiento disponibles en el mercado. Proporcionamos a nuestros clientes un alto nivel de automatización y una amplia integración de sistema para sus respectivas estrategias de producción digital”.

Crece la demanda de aplicaciones de cartón ondulado Actualmente, la impresión digital cuenta con el 5% del volumen de producción de la industria del packaging. De acuerdo con el Dr. Markus Lorenz -Socio y

Director General de la renovada Boston Consulting Group-, esta cifra casi se duplicará hacia 2019 (alcanzando entre un 8 y un 10%). Este crecimiento no será sólo el resultado de un desplazamiento de la producción offset hacia el digital, sino también de un incremento anual de un 4.3% de envases fabricados en cartón ondulado, hasta alcanzar las 114,000 toneladas en 2.019.

La PIRA en su “Packaging Report 2013” afirma que, en la actualidad, las planchas de cartón ondulado generan más de 100 mil millones de dólares. Markus

EMPRESAS //// APdigitales [ 31 ]

Lorenz ha identificado 5 de las principales tendencias que tendrán una influencia significativa en la creciente demanda de las aplicaciones de cartón ondulado: la compra online ha transformado el comportamiento del consumidor, hay un foco de atención en el packaging ligero y en los micro-canales, el Shelf Ready Packaging (SRP) y en el Retail Ready Packaging (RRP) así como en las nuevas tecnologías de impresión para una rápida e inteligente implementación de materiales PLV. Para Bernhard Stradner, el Director General de Rudolf Reproflex GmbH, la impresión digital es un elemento de cambio para el segmento de productos de gran consumo (FMCG), donde los packagings funcionales como los RRP y Smart Packaging, así como el concepto de sostenibilidad en la forma de las 3R (reducir, reciclar, re-utilizar), hacen cruciales a las nuevas tecnologías. Al mismo tiempo, las grandes marcas exigen una viabilidad factible entre diseños

innovadores y opciones de customización.

Nueva serie Rho 1300 Con la nueva serie Rho 1300 para aplicaciones industriales sobre cartón ondulado, Durst presentó la evolución de su solución insignia, la Rho 1000. La nueva Rho 1330 imprime hasta 1250 m2/h y la nueva Rho 1312 hasta 620 m2/h. Ambos sistemas ofrecen una mejorada calidad de imagen y acabado de alto brillo, así como mayor fiabilidad durante el proceso de impresión e, incluso, más flexibilidad de materiales. La serie Rho 1300 ofrece avances también en el sistema de transporte de materiales con mayor potencia de vacío. Esto garantiza una mayor fiabilidad durante la impresión y un registro de materiales más preciso. La impresión sobre materiales sensibles al calor se ha mejorado con una opción de secado externo UV (además del sistema interno UV-pinning de baja potencia).

Con la serie Rho 1300, Durst ofrece una nueva configuración de

impresión llamada “Gradual Flow Printing”. El modo de impresión gradual incluye una cinta transportadora más ancha, así se minimiza el desplazamiento de los materiales durante los procesos de impresión. Los materiales, con un tamaño máximo de 125 × 250 cm, son transportados íntegramente sobre la cinta y el sistema de vacío se aplica estando el material aún fuera de la máquina. En consecuencia, la imagen se construye gradualmente, consiguiendo tonos de color más suaves y homogéneos en grandes áreas de colores sólidos y un acabado de alto brillo, incluso en las velocidades de impresión más elevadas.

La serie Rho 1330 ofrece varios niveles de automatización, opciones de configuración roll-toroll y de bobina a pliego. Cada máquina puede ser configurada de modo que se adapte a las necesidades de cada cliente. //// www.durst.es

CASO DE ÉXITO //// La empresa de Thomas Bauernfeind (en la imagen), pionera en packaging digital, desarrolla displays y otras aplicaciones PLV en formatos estándar. Para Thomas Bauernfeind, la inversión en una Durst Rho 750 y un sistema de impresión Rho 1000 así como en una troqueladora digital Esko y otras máquinas de acabado han significado que, ahora, son capaces de responder a las demandas de sus clientes en 24 horas y rentabilizar trabajos bajo demanda de pequeña y media tirada.

[ 32 ] APdigitales //// EMPRESAS

Canon Distribuidor de Mutoh y Seiko en España CANON HA INCORPORADO LAS SOLUCIONES DE LOS FABRICANTES MUTOH Y SEIKO A SU GAMA DE IMPRESORAS. ESTAS ALIANZAS PERMITIRÁN A LA COMPAÑÍA AMPLIAR Y ENRIQUECER SU OFERTA DE GRAN FORMATO Y OFRECER A SUS CLIENTES LAS MÁS AVANZADAS Y RECONOCIDAS SOLUCIONES PARA LA IMPRESIÓN PROFESIONAL.

//// Sobre el acuerdo con Mutoh, Eduardo Gómez, Wide Format Product Manager de Canon, señala: “Comercializar los equipos de Mutoh supone un paso más en nuestro objetivo de acercar la impresión de gran formato a nuestros clientes, en este caso a los orientados a los segmentos de cartelería y merchandising.

Sus 20 años de experiencia son el mejor aval de que sus productos, también en nuestro país, serán un éxito”.

El portfolio de productos de gran formato de Mutoh que será comercializado por Canon en España engloba impresoras de gran formato, impresoras planas de sobremesa y plotters de corte. Entre sus equipos, destacan las impresoras ValueJet 1321, 1624 y 1638X destinadas a cartelería y señalética.

Asimismo, para el segmento de merchandising, destaca la nueva ValueJet VJ-426UF, una impresora LED UV plana de seis colores tamaño A3+ con mesa de vacío integrada que imprime sobre una gran variedad de soportes y prototipos, incluso objetos 3D. “Un valor añadido para nuestra oferta” En el caso de Seiko, Canon distribuirá la gama de impresoras de gran formato ColorPainter

Seiko ColorPainter M64S.

Mutoh ValueJet 1324.

en España y Portugal. “La tecnología de Seiko Instruments en el campo de la impresión de gran formato supone, sin, duda, un valor añadido para nuestra oferta. Nuestros clientes podrán ahora disfrutar de la precisión y calidad de los equipos de Seiko, especialmente diseñados para los mercados de artes gráficas, rotulación, serigrafía e impresión digital de gran formato”, afirma Eduardo Gómez.

De hecho, con motivo de la feria Viscom 2014 celebrada en Frankfurt, el equipo ColorPainter M-64s de Seiko se alzó con el galardón al mejor producto en la categoría de impresión de gran formato. En este salón también destacó otro de los últimos lanzamientos de Seiko: la gama ColorPainter H que incluye los modelos H2-74 y H2-104. //// www.canon.es

[ 34 ] APdigitales //// CENTROS DE IMPRESIÓN

Todolonas.com Tu partner de impresión en gran formato TODOLONAS SE POSICIONA COMO UNO DE LOS NEGOCIOS ONLINE DE REFERENCIA EN IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO, UNA TIENDA VIRTUAL QUE ACERCA A SUS CLIENTES UN AMPLIO CATÁLOGO DE MATERIALES SOBRE LOS QUE PLASMAR SU CREATIVIDAD.

//// Precios competitivos, sin gastos de gestión administrativa y una interfaz de uso sencilla e intuitiva, un mix que unido a materiales como lonas, banderolas para farola o vinilos adhesivos, configuran a Todolonas como un partner idóneo para la producción digital en gran formato. Próximamente incorporarán otros productos como textiles y soportes rígidos; mientras tanto se puede solicitar presupuesto a través de su correo electrónico.

El mayor parque de gran formato en España Todolonas cuenta con más de 18 años de experiencia y una factoría propia con 9000 m2 equi-

pada con la última tecnología, el mayor parque de máquinas de impresión digital en gran formato de toda España, y capacidad de producción fabricando el 100% de lo que comercializa, sin intermediarios.

Todolonas es impresión en gran formato con los últimos avances, capaces de reproducir imágenes hasta 1.440 dpi de resolución.

Con cerca de 30 equipos, entre los que destacan seis impresoras de 5 metros de ancho, siete equipos de 3,20 metros de los cuales cuatro de ellos son para sublimación textil y siete equipos más para impresión sobre soportes rígidos, incluyendo tinta blanca.

CENTROS DE IMPRESIÓN //// APdigitales [ 35 ]

Todolonas dispone de una treintena de equipos, entre los que destacan seis de 5 metros de ancho, siete de 3,20 metros (cuatro de ellos para sublimación textil) y siete más para impresión sobre soportes rígidos, incluyendo tinta blanca.

La empresa completa sus infraestructuras con un sistema de confección de lonas por alta frecuencia, equipos de barnizado, fresadoras de corte digital/láser y varios equipos de 1,60 metros para vinilos y plastificados.

“En la red no hay muchos secretos, calidad y buen precio es la mejor publicidad”

Accesibilidad e innovación en ecommerce Además, Todolonas ha buscado desde su nacimiento ser un referente para sus clientes en accesibilidad e innovación en ecommerce. Así, en un área como es el web-to-print, con un crecimiento anual exponencial, Todolonas ofrece una plataforma moderna y de fácil uso: posibilidad de configurar materiales, tipos de impresión, tipos de ollado, acabados para lonas, refuerzos, vainas, y permite adquirir únicamente accesorios para gráficas ya impresas. Un W2P diferencial, que suma como novedad el área privada de cliente, para que estos

Además de lonas y vinilos, esta tienda online ofrecerá también impresión en materiales textiles y soportes rígidos, con la máxima calidad, mejores precios del mercado y en tiempo récord.

[ 36 ] APdigitales //// CENTROS DE IMPRESIÓN

MUCHO MÁS QUE SOLO IMPRESIÓN

//// “A pesar de ser un negocio online, creemos en la cercanía con nuestros clientes, hablar y conocer sus necesidades; por ello invertimos mucho en usabilidad en nuestra tienda y en crecimiento de nuevas familias de producto” indica Javier del Pino, responsable de Todolonas.

Todolonas no se configura como un simple productor de materiales para sus clientes, aporta mucho más con servicios como el soporte telefónico, revisión del diseño, centro de ayuda, guías en pantalla, envío gratuito, remitente anónimo en el envío, etc. Otro factor determinante es la seguridad y confianza del negocio, que galardonado con el sello “TrustedShops” completa su seguridad con el pago a través de una plataforma segura SSL mediante Paypal, tarjeta de crédito o transferencia bancaria.

Todolonas trabaja continuamente en la creación y mejora de herramientas y servicios que ayuden a sus clientes en su núcleo central, la web, donde se centralizan todos los pedidos y donde pueden acceder a los diferentes configuradores y calculadoras de pedido. Además de contar con un presupuesto previo y selección del servicio de entrega, el cliente puede acceder a fichas técnicas de acabado y anclaje por ejemplo en una lona.

puedan registrarse y guardar sus datos de envío, facturación, etc.

“En la red no hay muchos secretos, calidad y buen precio es la mejor publicidad”, nos comenta Javier del Pino, responsable de Todolonas.

“Por supuesto un equipo de programación `in house´ y un desarrollo a medida son básicos para poder transportar hasta nuestros clientes esta calidad y buenos precios”, añade.

El catálogo de Todolonas está enfocado a ofrecer al cliente soluciones de impresión en gran formato y accesorios para sus montajes. Actualmente se pueden adquirir lonas de varios tipos, que permiten al cliente obtener el resultado esperado luciendo su diseño, como frontlit, microperforada, blockout, backlight, PVC de camión, todas ignífugas; banderolas para farola y sus co-

rrespondientes soportes; vinilos adhesivos para superficies planas, transparentes o paredes; y soportes rígidos como photocall.

En definitiva, Todolonas proporciona un panel de soluciones de impresión de gran formato para que cualquier cliente pueda disponer de materiales de alta calidad al mejor precio del mercado y en un tiempo récord, contando con servicios de entrega de entre 24 y 72 horas que garantizan la producción en tiempo de casi cualquier proyecto solicitado.

Todolonas responde a las necesidades de comerciantes, cadenas de tiendas, imprentas, fabricantes de rótulos y luminosos, talleres de serigrafía, agencias de eventos y publicidad, montaje de stands, decoradores, diseñadores gráficos, otras empresas de impresión digital, etc., con una plataforma W2P confiable y de fácil uso. //// www.todolonas.com

Todolonas cuenta también con un sistema de confección de lonas por alta frecuencia, equipos de barnizado, fresadoras de corte digital/láser y varios equipos de 1,60 metros para vinilos y plastificados.

Master Media Print

MediaDisplays PrintTintas PrintMaster Flexibles RĂ­gidos Print Flexibles RĂ­gidos Displays Tintas

dejando huella dejando huella Nuestros partners:

Nuestros partners:

[ 38 ] APdigitales //// CENTROS DE IMPRESIÓN

Pixartprinting

Una nueva era en el web to print PIXARTPRINTING, PIONERA EN LA IMPRESIÓN ONLINE, ANUNCIA UNA REVOLUCIÓN QUE DARÁ LUGAR A UNA NUEVA ERA DEL WEB TO PRINT, CUYO FRUTO SERÁN UNOS ESTÁNDARES INÉDITOS EN EL SECTOR. LA EMPRESA, INNOVADORA POR NATURALEZA, TRABAJA CONTINUAMENTE PARA ESTAR ENTRE LOS PROMOTORES DEL CAMBIO, APORTANDO INNOVACIONES EN TODOS LOS ÁMBITOS: DESDE EL DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN HASTA LA ESTRATEGIA DE MARKETING, DESDE EL DESARROLLO DE LA I+D HASTA LAS INVERSIONES EN FORMACIÓN.

//// El resultado beneficiará a los clientes, a quienes se ofrecerá una gama de productos cada vez más amplia y unos estándares de calidad garantizados a precios todavía más competitivos. Para respaldar los cambios que se están llevando a cabo, también se está reforzando constantemente la plantilla.

Tecnología Uno de los puntos fuertes de Pixartprinting es su vanguardista departamento de producción, dotado de equipos de última ge-

neración. Pixartprinting es una empresa de referencia y ha sido escenario prestigioso para la exhibición de muchas instalaciones realizadas por primera vez a nivel mundial, incluso antes de que los equipos fueran presentados oficialmente al mercado.

• Impresión digital: Con la llegada próxima de la sexta HP Indigo 10000, Pixartprinting pasará a tener la instalación más grande del mundo de este sistema. La nueva sección dedicada al formato pequeño

digital sustituirá íntegramente a la anterior. “Comenzamos instalando las 2 primeras HP Indigo 10000 en junio para una fase de prueba – comenta Alessandro Tenderini, Director General de Pixartprinting. Los sistemas han demostrado un rendimiento más que satisfactorio y a la altura de nuestros estándares, de ahí que se confirmara la instalación de 4 equipos más”.

• Offset: Y si la impresión digital es una constante importante en

CENTROS DE IMPRESIÓN //// APdigitales [ 39 ]

PIXARTHINKING //// Otra novedad en el campo de la comunicación es el blogazine Pixarthinking, que ya está en la red en italiano y en los próximos meses en inglés, francés, alemán y español. “Creatividad, innovación y pasión son los tres pilares de los contenidos editoriales -explica Cristina Cortellezzi, directora editorial de Pixarthinking-. La estrategia de marketing de Pixartprinting establece ya planes de comunicación estructurados para respaldar la actividad comercial. Con este proyecto, queremos ir más allá, hablando de universos paralelos, donde los productos impresos viven una segunda vida. Piensen, por ejemplo, en una simple etiqueta adhesiva aplicada a un embalaje que viaja con ustedes por el mundo”.

Pixartprinting, la impresión offset se confirma como uno de sus puntos fuertes con la llegada de la cuarta Komori Lithrone GL 840 P. • Línea de embalaje green: Tecnología vanguardista, fiabilidad extrema y respeto por el medioambiente, al seleccionar para los embalajes materiales totalmente reciclables.

Marketing y comunicación Reevoo: Pixartprinting ha sido el primer web to print del mundo en implantar Reevoo, el sistema independiente que mide la satisfacción de los clientes haciendo visibles los comentarios y valoraciones de éstos directamente a través de Internet. Y, actualmente, la empresa está llevando más allá este servicio desde una perspectiva de total transparencia.

Entre las novedades de la plataforma online; se incluyen: Fast Response, una línea directa para la comunicación inmediata entre los clientes y el servicio de asistencia; y Conversation, una comunidad de clientes dispuestos a aconsejar a otros compradores a través de un dinámico servicio de preguntas y respuestas.

En la nube: “Intentamos mejorar constantemente la experiencia de los usuarios declara Davide Turatti, Digital Marketing Manager Pixartprinting-. Apuntamos a la máxima interacción y al envío de mensajes basados en las necesidades individuales de los usuarios». En línea con este objetivo, vamos a adoptar un innovador sistema de marketing en la nube. “Gracias al módulo de inteligencia predictiva, este sistema representa una revolución para el clásico boletín informativo y permite llevar a cabo una comunicación totalmente personalizada”.

I+D y formación El corazón que late bajo la innovación de Pixartprinting son la Investigación y el Desarrollo. Esta sección está compuesta por un equipo sumamente cualificado que trabaja para proyectar nuevos productos que respondan a las tendencias emergentes del mercado. “Se parte de una relación empática con el usuario, que nace del diálogo multicanal, para comprender cuáles son las exigencias reales, los deseos y las

necesidades latentes”, explica Andrea Pizzola, Director de Ventas y Marketing de Pixartprinting. Pero innovación también significa proponer nuevas formas de uso para productos ya existentes, como en el caso de las placas de plexiglas, los carteles inmobiliarios de polipropileno o las pegatinas navideñas. Y todo ello impulsado por el deseo constante de experimentar.

Pero detrás de tanta innovación y tecnología, hay personas que constituyen la verdadera alma de la empresa y uno de los principales activos de Pixartprinting. “Nuestra plantilla no ha dejado de crecer en los últimos años. Seleccionamos a personas versátiles, dinámicas y con habilidades específicas para cada departamento, invirtiendo constantemente en proyectos de formación internos y en cursos sumamente especializados con los que reforzar el know how de la empresa”, concluye Marcello Libralato, Director de Selección y Formación de Pixartprinting. //// www.pixartprinting.es

[ 40 ] APdigitales //// CENTROS DE IMPRESIÓN

Dcopy Calidad y creatividad

DCOPY ES UNA EMPRESA MALAGUEÑA FUNDADA EN EL AÑO 1999, QUE OFRECE UN SERVICIO COMPLETO DE DISEÑO GRÁFICO, IMPRESIÓN DIGITAL, IMPRENTA Y ARTÍCULOS PUBLICITARIOS. CON SU NUEVA EPSON SURECOLOR F7000, SUMINISTRADA POR TECNOHARD, ESTE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE IMPRESIÓN BRINDA A SUS CLIENTES NUEVAS APLICACIONES CON LA MAYOR CALIDAD Y LA MEJOR CREATIVIDAD.

//// Dcopy dispone de personal cualificado, con experiencia; un equipo que persigue un propósito claro y definido: asesorar y dar al cliente calidad y servicio.

Dcopy adquirió en Tecnohard una impresora Epson SureColor F7000, orientada al mercado de la sublimación. Diseñada para optimizar la calidad, el rendimiento y la fiabilidad, esta impresora ofrece máximos beneficios para poder proporcionar el mejor servicio a sus clientes.

Impresión digital textil La impresión digital textil presenta innumerables ventajas en aplicaciones típicas de la publicidad, decoración de interiores, sobre rígidos preparados, en ropa de sport y, pronto moda.

Además, al tener poco peso, es fácil de transportar y de instalar.

Con la nueva Epson SureColor F7000, Dcopy ha ampliado su capacidad productiva, ofreciendo nuevos servicios de impresión digital textil con una calidad óptima.

Con el textil adecuado y las tintas Epson, se consiguen aplicaciones que proporcionan vida, calidad, funcionalidad así como durabilidad, con un aspecto moderno para cualquier entorno. //// www.tecnohard.com

FRANCE

SOUTHERN EUROPEAN PRINT CONGRESS 2015 Barcelona 10 - 11 de Marzo de 2015

El efecto WOW de la impresión

Promover la innovación en la industria de impresión en sus diversas áreas

Habrá un espacio dinámico para el networking entre impresores de Francia, Italia y España

Conferencias de los expertos top de la industria

Participarán representantes de sectores de aplicación de la impresión

Aprederemos a hacer crecer nuestro negocio

10 - 11 de Marzo de 2015 - Confortel Barcelona Inscripciones vía web en:

sepc-espana.eventbrite.it

Contará con traducción simultánea al Español, Francés, Italiano e Inglés.

[ 42 ] APdigitales //// NOVEDADES

Acorta, nuevo plotter de corte con reconocimiento automático //// Agfa Graphics amplía su oferta de productos dirigidos a fabricantes de rótulos y displays con este plotter de corte automático ideal como complemento para su gama de impresoras de gran formato Jeti y Anapurna. Acorta es un plotter de acabado y corte automático que responde a los requisitos del cartón, la impresión digital y las industrias de señalización. Utiliza tecnologías avanzadas como un innovador sistema de reconocimiento automático, que localiza de forma automática los materiales impresos y la posición de los puntos de referencia en la mesa de corte, así como la altura del sustrato para evitar la configuración manual de los parámetros del trabajo. Acorta cuenta con velocidades de corte de hasta 102 m/min con la máxima automatización y la mínima intervención del operador. Su construcción robusta y 40 zonas de vacío que se activan automáticamente cuando y donde sea necesario, se suman además a una gran precisión y estabilidad de corte.

ImagePerfect StreetApp: para superficies difíciles en exterior

//// Spandex amplía su familia de materiales ImagePerfect con el lanzamiento de un nuevo autoadhesivo para superficies en exteriores, IP2555 StreetApp, un material blanco, texturizado, resistente al desgaste con una superficie antideslizante.

Ha sido diseñado para tintas solventes y eco solventes, así como tintas de curado UV y látex, y se ha desarrollado específicamente para superficies en exteriores difíciles, como asfalto, pavimento, aceras y hormigón. Gracias a la tecnología adhesiva del producto, también es adecuado para la aplicación en moqueta y suelos de madera. IP2555 permite altos niveles de calidad de impresión con una gran gama de colores, que ofrece imágenes perfectas para aplicaciones al aire libre, tales como gráficos de promoción en las arenas deportivas, aceras, hipódromos y aparcamientos.

Roland CAMM-1 GS-24, el cortador de sobremesa más avanzado //// El nuevo CAMM-1 GS-24 ofrece una mayor capacidad de corte, una mayor precisión y cuenta con una ampliada gama de características de alto rendimiento y fiabilidad sin igual. La sólida calidad de fabricación del GS-24, el nuevo soporte para cuchillas y el carro de corte completamente rediseñados, la capacidad de corte por superposición de 10 pasadas y la presión de corte de 350 g (un aumento del 40% con relación a su predecesor) permiten a los usuarios cortar una amplia variedad de materiales desde 50 a 700mm, incluyendo materiales densos y gruesos, con gran facilidad y enorme precisión.

Equipado con un potente servomotor digital de larga duración, el GS-24 está diseñado para conseguir una óptima eficiencia, una gran versatilidad y una elevada

productividad. Es capaz de cortar vinilo, flock, telas de sarga, vinilo de transferencia térmica, incluso material magnético y máscaras de chorro de arena, a velocidades de hasta 500mm por segundo. Gracias a su combinación de potencia, velocidad y precisión, el GS-24 es una herramienta inmejorable para la creación de gráficos de alta calidad para vehículos, rótulos y adhesivos, decoración de ropa, gráficos especiales y muchas aplicaciones más.

Gracias a su capacidad de corte perforado permite que la producción de etiquetas y adhesivos para su venta individual sea una tarea sencilla.

NOVEDADES //// APdigitales [ 43 ]

Caldera v10: mayor productividad y conectividad en gran formato //// Sinergia Visual ha incorporado en sus equipos la última versión del software Caldera v.10, diseñada con nuevas funciones que dotan de una mayor productividad, conectividad y modernidad a las empresas de impresión digital de gran formato. El objetivo es maximizar los procesos de impresión para cubrir las continuas y exigentes demandas del mercado de la comunicación visual, obteniendo a su vez una mayor rentabilidad. “Caldera es un gestor de color versátil, completo y rápido que permite la gestión de imágenes y diseños para su óptima impresión en gran formato. La Versión 10 aúna nuevos conceptos de usabilidad con una gran velocidad en el desarrollo de aplicaciones de las artes gráficas”, explica Javier Navarro, director de Sinergia Visual.

Entre las novedades de Caldera V10 está la incorporación de nuevos algoritmos de cálculo que aumentan el procesamiento del software hasta el doble de velocidad, lo que incrementa aún más la productividad. Además, la función de QuickPrint permite al usuario enviar un trabajo a impresión mediante configuraciones predeterminadas, mientras que la incorporación de códigos QR facilita la identificación de trabajos.

Otro de los rasgos característicos de esta nueva versión es su mayor conectividad.

Aslan DFP 46 WrapTheStreet

//// En la jornada de puertas abiertas de Karl Gröner GmbH en Alemania se mostraron las impresionantes posibilidades creativas de los materiales gráficos de ASLAN para suelos. Con la película de impresión digital para aplicaciones en el asfalto, el suelo se puede convertir, por ejemplo, en una piscina única.

El WrapTheStreet ASLAN DFP 46 es un film de PVC blanco para impresión digital con tintas de impresión solvente, ecosolvente, látex, UV-curables y serigrafía. Un adhesivo especial resistente al agua hace que sea ideal para aplicaciones al aire libre. En combinación con el Outdoor FloorProtect ASLAN MP 326 tiene una duración mínima de seis meses, al aire libre, dependiendo de la presión mecánica. La película de laminado de PVC es antideslizante y se puede quitar fácilmente.

Cartelería económica, versátil y de alta calidad con la nueva tela ligera HP //// HP presenta una nueva tela de poliéster 100% tejida para las impresoras HP Latex: es resistente a las arrugas, suave al tacto y ofrece una excelente gama de colores para una variedad de aplicaciones de gran exposición. La nueva tela ligera HP se ha verificado contra sustancias tóxicas, está certificada según el Oeko-Tex Standard 100 y cumple con la directiva REACH, lo que proporciona la seguridad de que el material no supone ningún tipo de riesgo para la salud cuando se utiliza de la forma prevista. Además, la tela es resistente al fuego según los estándares B1, M1 y NFPA 701. Esta nueva tela ligera HP permite a las imprentas producir carteles y expositores económicos, ligeros y de alta calidad para eventos especiales y expositores comerciales, entre otras aplicaciones. Está disponible en anchos de 1067 mm, 1372 mm y 1524 mm.

[ 44 ] APdigitales //// NOVEDADES

Orafol y Verseidag introducen un nuevo sistema para retroiluminados //// Con base en Alemania, Verseidag Indutex GmbH es una de las compañías líderes en el mundo en tejidos recubiertos y textiles técnicos innovadores de alta calidad. Junto con Verseidag, Orafol ha introducido una combinación de productos única: Oracal 8500 y 8800 con Seemee II y IV para banner backlit premium. El nuevo sistema utiliza las películas translúcidas de Orafol en combinación con los sustratos flexibles translúcidos Seemee de Verseidag.

Evelyn Zocher, Sales and Marketing Director, Graphic Products Division de Orafol: “Al combinar la película ORACAL translúcida con el sistema Seemee, hemos conseguido un material acabado para sistemas backlit, que supera a cualquier producto existente en el mercado tanto cuando se trata de resistencia a los rayos UV como a la durabilidad en general. Además, el material ha sido certificado según la norma DIN 4102 B1 de resistencia al fuego”.

Agfa Fortuna, nueva versión //// Agfa Graphics anuncia la disponibilidad de Fortuna 8, la nueva versión de su software de diseño para impresión de seguridad. Este software está orientado a prevenir la falsificación y el robo de productos, y está perfectamente diseñado para las aplicaciones de seguridad más complejas como pasaportes, documentos de identidad, certificados, etiquetas y entradas. Fortuna 8 se ha desarrollado conjuntamente con la industria de la alta seguridad, e incluye numerosas mejoras que facilitan la creación de diseños disuasorios para la falsificación.

Con mejoras en la creación de archivos PDF desde Fortuna 8, la integración con flujos de trabajo de preimpresión mejora notablemente. Esto permite una total automatización del proceso productivo.

Nuevas tintas fluorescentes para iluminar el mercado de tejidos Nuevo catálogo de papeles nacarados Sunshine //// J.Vilaseca presenta Sunshine, una exclusiva selección de papeles estucados con pigmentos perlados. Su amplia gama responde a las exigencias y tendencias de mercado, convirtiéndolo en un producto actual y de vanguardia. La extraordinaria superficie perlada maximiza el contraste de color y luminosidad ofreciendo un diseño de lujo. Totalmente reciclable, acabado liso y con diversas texturas gofradas.

Nacarado a una cara, ideal para felicitaciones, invitaciones, papelería corporativa, encuadernación, packaging e infinidad de aplicaciones. Gramajes disponibles 110 y 220 gr, diseños y formatos bajo pedido. Sunshine se fabrica bajo los estándares de calidad ISO 9001, de gestión ambiental 14001 y de eficiencia energética 50001. Asimismo, está disponible con la certificación FSC y PEFC bajo pedido.

//// Kiian Digital se ha propuesto sorprender a los clientes de tejidos, imprentas y usuarios finales con el lanzamiento de brillantes tintas de sublimación fluorescentes de color rosa, amarillo y verde. Estas nuevas incorporaciones a la gama Digistar están pensadas para la creación de gráficos atractivos en ropa deportiva y otras aplicaciones de impresión de tejidos. Estos colores fluorescentes de alta demanda forman parte de la amplia gama de productos de Kiian Digital y representan un paso adelante en la impresión textil digital, ya que permiten a las empresas ofrecer ventajas adicionales a los clientes. Al igual que en las gamas existentes de Kiian Digital, las nuevas tintas ofrecen excelentes propiedades de secado, un gran rendimiento cromático y una amplia gama de colores.

NOVEDADES //// APdigitales [ 45 ]

Tecnohard presenta Valuejet 426UF, lo más pequeño de Mutoh //// La Mutoh ValueJet VJ-426UF es una impresora compacta tamaño A3 + UV LED de 6 colores con mesa de vacío integrado. Con un área de impresión de 483 mm (19 “) x 329 mm (13”), la VJ-426UF permite la impresión directa sobre objetos de hasta 70 mm de espesor. La calidad de impresión de este equipo es excepcional en una amplia variedad de materiales y objetos sólidos, incluyendo ABS, PC, PE, PET, PMMA (acrílico), PP, PS, PVC y vidrio.

MultiSync X474HB, innovadora pantalla de gran formato //// NEC Display Solutions Europe presenta esta pantalla de gran formato que ofrece la opción de señalización digital para que pueda ser utilizada bajo la luz solar y en ambientes de alta luminosidad. La pantalla LCD de 47 pulgadas está diseñada para adaptarse inteligentemente a su entorno, ofreciendo una imagen brillante y nítida cuando es necesario y sin gastar energía innecesariamente cuando el entorno no lo requiere.

Con una luminosidad superior a los 2000cd/m2, casi tres veces más que la mayoría de los dispositivos de gran formato de NEC, la X474HB es fácilmente visible en los escaparates comerciales o vitrinas para su uso en exterior.

Nuevas vías de negocio con bizhub PRESS C1100

Una lámpara LED UV de última generación con alta eficiencia energética ofrece impresiones de gran nitidez, seguras y listas para usar.

Su reducida temperatura de trabajo también permite imprimir en materiales sensibles al calor. La VJ426UF es ideal para tiradas cortas o diseños puntuales de productos y sus prototipos, regalos personalizados, envases, recuerdos, premios, artículos industriales, así como etiquetas, calcomanías, carteles, etc. Tintas CMYK LED UV, opción blanco y barniz para un acabado de lujo.

//// Konica Minolta presenta dos nuevos equipos perfectos para los proveedores de artes gráficas, departamentos centrales de reprografía y cualquier profesional que necesite entregar grandes volúmenes de impresión en plazos ajustados. Las dos nuevas impresoras de producción digital en color, bizhub PRESS C1100 y C1085, ofrecen un rendimiento excepcional, calidad de primer nivel y atractivo valor añadido, y permiten completar trabajos de gran volumen de forma más eficiente. Con una velocidad de impresión de 100 ppm y 85 ppm respectivamente, las bizhub PRESS C1100 y C1085 son los dispositivos más rápidos de producción en color de Konica Minolta.

[ 46 ] APdigitales ////

Graphispag 2015 será una gran muestra de las infinitas posibilidades creativas que hoy ofrece el mundo de la impresión.

Un salón rebosante de ideas LA PRÓXIMA EDICIÓN DE GRAPHISPAG -QUE TENDRÁ LUGAR DEL 24 AL 27 DE MARZO- REUNIRÁ UNA AMPLIA OFERTA EN MAQUINARIA, EQUIPOS Y TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN Y ACABADOS, ASÍ COMO MATERIALES, SOPORTES, SOFTWARE DE DISEÑO Y GESTIÓN DE COLOR. EL SALÓN DE FIRA DE BARCELONA INCLUIRÁ, ADEMÁS, TRES ÁREAS (PRINT ALL EXPERIENCE, PRINT INNOVATION ZONE Y PRINT CONFERENCE CORNER) LLENAS DE IDEAS E INSPIRACIÓN PARA DESCUBRIR NUEVAS TÉCNICAS, SERVICIOS GRÁFICOS, INNOVACIONES Y APLICACIONES CON LAS QUE CREAR Y/O MEJORAR LOS PRODUCTOS IMPRESOS.

//// En un contexto marcado por la revolución digital, la crisis económica y el cambio de hábitos de consumo de productos impresos que obliga a la industria gráfica tradicional a reinventarse, Graphispag aportará ideas y soluciones de negocio a las empresas y profesionales de la comunicación gráfica. Al mismo tiempo, Graphispag presentará aplicaciones de impresión sobre múltiples soportes a nuevos usuarios de sectores industriales y de consumo, que se incorporan a este mercado como compradores o prescriptores de tecnología, materiales y servicios.

Print All Experience Graphispag prepara una edición para conocer y experimentar las

infinitas posibilidades que ofrece la impresión. Con este objetivo, la nueva zona denominada Print All Experience permitirá a los visitantes entrar en un apartamento, una tienda y un bar de auténtica impresión. Allí encontrarán catálogos, folletos, libros, merchandising, fotoálbumes, rótulos, paredes, muebles, textiles, baldosas, alfombras, mamparas, elementos de PLV, packaging y etiquetas, menús, vajillas, ropa, vehículos, etc. Todo estará impreso, empleando diferentes técnicas, soportes y formatos.

Los productos de esta área serán suministrados por los expositores de Graphispag. Este espacio contará con guías que explicarán de forma personaliza-

EL SALÓN //// APdigitales [ 47 ]

da los procesos, soportes, materiales y sistemas combinados empleados en la impresión de cada objeto y que remitirán a los stands de los expositores para conseguir mayor información.

Ligado a esta actividad, Graphispag pone en marcha una iniciativa para que impresores y prescriptores como agencias de publicidad, marketing y comunicación, diseñadores, decoradores, interioristas, etc. visiten el salón acompañados de sus clientes con el fin que éstos puedan descubrir también las infinitas posibilidades creativas que hoy ofrece el mundo de la impresión.

Print Innovation Zone Graphispag estrena también la Print Innovation Zone para conocer lo que se cocina en los departamentos de I+D+i de centros tecnológicos y de universidades con posible aplicación a la actividad gráfica y que pueda abrir en el futuro nuevas oportunidades de negocio. Además de soluciones recién comercializadas, se pre-

El espacio dedicado a conferencias contará de nuevo con interesantes contenidos que aportan un gran valor añadido al salón.

sentarán también prototipos, investigaciones y procesos experimentales que pueden ser el trampolín de desarrollo de materiales inteligentes, trabajos de electrónica impresa (iluminación, paneles solares, sensores, antenas RFDI), nuevas tintas conductivas, productos gráficos inteligentes, textiles, smart packaging y etiquetas o impresiones 3D, entre otros.

La Print Innovation Zone de Graphispag está organizada en colaboración con la Plataforma Tecnológica de Impresión Avanzada 3NEO, integrada por un centenar de empresas, universidades y centros tecnológicos, cuyo objetivo es acercar al tejido industrial nuevas aplicaciones funcionales creadas a partir de la impresión.

Print Conference Corner El salón, además, contará con un espacio en el que se desarrollará un programa continuo de conferencias, presentación de novedades, casos de éxito, nuevas técnicas y aplicaciones para promover el intercambio entre la

oferta y la demanda. Los contenidos -coordinados por Graphispack Asociación- tratarán tanto temas de tecnología, materiales o soportes como fórmulas para conectar el producto gráfico y el mundo digital, aprovechar Internet y las redes sociales como canal de ventas o abrirse a nuevos mercados. //// www.graphispag.com

ASESORAMIENTO A EMPRESAS //// Como complemento, Graphispag pondrá en marcha un servicio de asesoramiento en financiación e internacionalización especialmente pensado para las empresas visitantes. Consultores de PIMEC -la patronal que representa las micro, pequeñas y medianas empresas y a los autónomos de Cataluña- atenderán de forma personalizada las consultas de los visitantes, identificando las mejores opciones de financiación del mercado para adquirir maquinaria y recomendando la más adecuada, así como corroborar el enfoque del plan de negocio para conseguir liquidez de entidades financieras.

PIMEC también aportará expertos en internacionalización para ayudar a los impresores que se plantean dar el salto a mercados extranjeros.

[ 48 ] APdigitales ////

Más allá del papel…

SIGUIENDO CON SU AGENDA DE ENCUENTROS SECTORIALES, DESPUÉS DE LOS PRIMEROS CELEBRADOS EN MADRID Y SANTIAGO DE COMPOSTELA -TAL Y COMO INFORMÁBAMOS EN EL ANTERIOR NÚMERO DE APDIGITALES-, GRAPHISPAG HA VISITADO SEVILLA, PAMPLONA Y LISBOA. CON EMPRESARIOS Y PROFESIONALES DE CADA ZONA Y EL APOYO DE LAS DIVERSAS ASOCIACIONES, EL SALÓN TUVO OPORTUNIDAD DE ANALIZAR EN CADA UNA DE ESTAS CIUDADES LA COYUNTURA ACTUAL Y RECABAR LAS INQUIETUDES DEL SECTOR, PONIENDO DE MANIFIESTO LO MUCHO QUE PUEDE APORTAR GRAPHISPAG EN TÉRMINOS DE INNOVACIÓN Y NEGOCIO.

En Sevilla, Graphispag animó al impresor tradicional a aprovechar su know-how más allá del papel.

//// Organizado en colaboración con la Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía (ASEIGRAF) y la Asociación de Empresarios de Artes Gráficas y Afines de Córdoba (ASAGRA), el encuentro de Sevilla volvió a evidenciar la necesidad de que Graphispag aporte luz para enfocar acertadamente el nuevo negocio gráfico. La complementariedad del offset y la impresión digital para impulsar el mercado, la necesidad de mejorar la gestión de las pymes gráficas y de poner realmente en práctica la colaboración y alianzas entre empresas centraron el debate.

Alianzas y solidaridad empresarial El presidente de ASEIGRAF, Antonio Lappí, defendió “las alian-

zas y la solidaridad empresarial” para salir reforzados de la crisis económica y sectorial, aunque achacó la dificultad de materializar un mayor número de acuerdos de colaboración a la dimensión y atomización del sector y a la falta de una mayor cultura en este sentido.

También abogó por aprovechar la tecnología para “reinventar la industria” y, a pesar de la coyuntura económica y “la preocupación por las nuevas generaciones de empresas familiares”, lanzó un mensaje optimista, animando al sector a “estar atento a la innovación que viene y a lo que pide el mercado”. Asimismo, Lappí explicó que el sector necesita

ENCUENTROS //// APdigitales [ 49 ]

orientación y formación empresarial para mejorar la gestión de sus pymes.

De la misma opinión, el presidente de ASAGRA, Ángel Casares, destacó las grandes expectativas de los impresores para ver las propuestas de Graphispag. “Necesitamos encauzar el futuro de nuestras empresas y la feria puede ayudarnos mucho”, dijo. Igualmente, Casares se refirió a la importancia de que los jóvenes que quieren trabajar en el sector visiten Graphispag para ver tecnología y posibilidades de impresión”.

Nuevos soportes e interacción Y en Pamplona, durante el encuentro se prestó especial atención a la impresión funcional como alternativa para muchos negocios. Organizado en colaboración con la Asociación de Empresarios de Artes Gráficas de

Navarra (AEGRAN), la Asociación de Artes Gráficas de Vizcaya, y la Asociación de Artes Gráficas y Manipulados de La Rioja, este encuentro puso en evidencia que el crecimiento del mercado de la impresión ya no está ligado únicamente al papel, sino que pasa por los nuevos soportes y la interacción del producto impreso con el mundo digital.

Sin embargo, aunque los empresarios gráficos tradicionales se siguen declarando “analógicos” y consideran inevitable la apertura de la nueva impresión a profesionales de otros sectores, también ven imprescindible hallar fórmulas alternativas para complementar e impulsar su negocio. Este evento también permitió conocer la apuesta por la impresión funcional de 17 empresas y 3 entidades navarras constituidas en un clúster para crear productos de electrónica impresa y biofuncional.

“En Graphispag, muchas empresas podrán decidir qué quieren ser de mayor”

El debate se centró en la necesidad de evolucionar e ir más allá del papel, aprovechando el know-how del impresor y las sinergias con las nuevas tecnologías. Paralelamente, se reivindicó la vigencia del producto gráfico convencional, recordando que el soporte papel aporta valor y consigue ahora un mayor impacto frente a la generalizada comunicación digital.

En Pamplona, el debate se centró en la necesidad de encontrar fórmulas de impresión que aporten valor a sectores industriales.

[ 50 ] APdigitales ////

Ángel Artola, presidente del Comité Organizador de Graphispag 2015, concluyó el encuentro afirmando: “En Graphispag, muchas empresas podrán decidir qué quieren ser de mayor”.

Impresores y clientes, juntos en el salón Finalmente, en Lisboa –donde se reunieron una quincena de suministradores, empresarios y representantes de asociaciones y centros de formación-, se reivindicó especialmente el papel de las ferias para mostrar ideas e innovación.

Asimismo, se apuntó que son el mejor lugar para que los impresores acudan acompañados de sus clientes con el fin de que conozcan las infinitas posibilidades que hoy ofrece la impresión, usando diferen-

tes sistemas, formatos y soportes.

En este sentido, el director de Graphispag, Aleix Planas, explicó que el salón pondrá en marcha una campaña para que los impresores puedan venir acompañados de sus clientes.

“De esta forma, conseguimos que el tanto el comprador como el prescriptor de productos y servicios gráficos visite la feria y compruebe las enormes posibilidades que hoy tiene a su alcance en el mundo de la comunicación gráfica, tanto en impresión comercial, campañas de crossmedia o uso de acabados que aportan valor y un mayor impacto al producto gráfico tradicional como en nuevas aplicaciones gráficas impresas sobre cualquier soporte y formato”, aseguró Planas.

Después de España, Portugal es el país que aporta un mayor número de visitantes a Graphispag. //// www.graphispag.com

“El papel consigue ahora un mayor impacto frente la generalizada comunicación digital”

En Lisboa, Graphispag anunció la puesta en marcha de una campaña para que los impresores visiten el salón acompañados por sus clientes.

[ 52 ] APdigitales ////

Premios Letra MarcaDigital EL JURADO DE LOS PREMIOS MARCA DIGITAL 2014 YA HA DADO A CONOCER SU VEREDICTO: 13 OROS Y 10 PLATAS QUE SE ENTREGARÁN EN LA PRÓXIMA EDICIÓN DE GRAPHISPAG, DEL 24 AL 27 DE MARZO EN GRAN VIA DE FIRA DE BARCELONA.

Premios Letra MarcaDigital de Oro La gran triunfadora ha sido la empresa barcelonesa Factoría del Vinilo que ha conseguido tres oros por la rotulación del autocar del Fútbol Club Barcelona; de un helicóptero y una furgoneta para la campaña de Nike Hypervenom; y por la realización de varios elementos en volumen para una presentación de Reebok.

Con dos oros cada una, Custom Grafics, Verdú Digital y Digital Imagen comparten el segundo lugar del palmarés de los Letra MarcaDigital 2014. La firma de personalización de vehículos Custom Grafics ha cosechado dos galardones por una motocicleta rotulada en la que el relieve del logo de la marca (KTM) se aplicó con impresión 3D sobre plástico antes de proceder al forrado integral con vinilo. Este trabajo ha sido considerado el mejor en las categorías de rotulación de motos y de innovación técnica en comunicación exterior.

Por su parte, Verdú Digital ha resultado premiada por la decoración del edificio corporativo de Yamaha en Barcelona con un vinilo microperforado gigante aplicado sobre la fachada de vi-

drio templado. También ha sido galardonada por la lona Nissan de publicidad exterior con efectos especiales conseguidos con iluminación Led en La Pedrera.

Asimismo, la decoración de la Estación de Cercanías Puerta del Sol con motivo del estreno de la película Noé realizada por la empresa Digital_Imagen ha resultado ganadora en dos categorías (mejor cobertura de un evento y mejor rotulación en interiorismo efímero).

Completan la lista de oros, Sundisa con su trabajo de rotulación interior para el Hospital Sant Joan de Déu; la portuguesa Vinilcosta por la rotulación de la embarcación “Bille” que tomó parte en la regata “Cape to Rio 2014”; y Sanca por la decoración integral de

la estación de metro de Callao en Madrid para anunciar el estreno de la película “El Gran Gatsby”.

Premios Letra MarcaDigital en Plata En esta edición, una decena de trabajos han sido merecedores de un Letra MarcaDigital de plata.

Bang Producciones ha recibido tres galardones por la decoración del restaurante NY, por un escaparate comercial ideado por la agencia Noho y por la rotulación de una motocicleta.

Rotulación del autocar del Fútbol Club Barcelona, Factoría del Vinilo.

PREMIOS LETRA //// APdigitales [ 53 ]

Le siguen Sundisa con dos premios por la rotulación de una embarcación de la Barcelona World Race y la señalización y comunicación del Mundial de Natación 2013, igual que la agencia de comunicación Helefante por la vinilización con la imagen, ofertas y novedades de Vueling de las escaleras de la estación de metro de Plaza Cataluña en Barcelona y del tranvía de Sevilla.

Decoración del edificio de Yamaha en Barcelona, Verdú Digital.

Cierran la relación de premiados con una plata, Visuart (fachada de la cafetería Edén), Vinilco ta (aplicación de imagen corporativa en el edificio de la nueva empresa de telecomunicaciones NOS en Oporto) y Sanca (decoración del pabellón de España en la Bienal de Arquitectura de Venecia).

Premio a la trayectoria El jurado decidió conceder por unanimidad el Premio Especial a la Trayectoria a Sundisa. Con más de 30 años de historia, esta empresa catalana de impresión digital con producción propia ofrece soluciones de gran impacto visual en el entorno de la comunicación. Se ha valorado especialmente la apuesta de Sundisa por incorporar el diseño, la aplicación de la innovación y su capacidad de anticipación a las necesidades del cliente.

Decoración de una estación de Cercanías con motivo del estreno de Noé, Digital_Imagen.

“Los premios repartirán en Graphispag 13 oros y 10 platas y un reconocimiento a Sundisa”

[ 54 ] APdigitales ////

Printeriors El nuevo

evento de FESPA dedicado a la decoración de interiores CON UN EJE CENTRADO EN LAS APLICACIONES, PRINTERIORS QUIERE DESTACAR EL POTENCIAL DE LA IMPRESIÓN EN LA DECORACIÓN DE INTERIORES. EL PRIMER EVENTO PRINTERIORS SE CELEBRARÁ PARALELAMENTE A FESPA 2015 ENTRE EL 18 Y EL 22 DE MAYO DE 2015 EN EL RECINTO DE KOELNMESSE EN COLONIA (ALEMANIA).

//// Este nuevo evento irá dirigido a los profesionales de la decoración de interiores y destacará las posibilidades creativas del uso de la impresión para concretar conceptos de diseño de interiores en entornos comerciales, residenciales, corporativos y de hostelería. Printeriors (printeriors.net) ofrecerá a los visitantes una experiencia táctil y visual en un escaparate real de aplicaciones impresas de interior, que se podrán ver en una serie de salas y que representarán diferentes entornos de interiores comerciales y domésticos. Los conceptos de cada sala serán presentados por destacados proveedores del sector de la impresión y por sus clientes, con un énfasis mayor en la creatividad y la innovación y no tanto en la tecnología o el proceso.

Conferencia impartida por diseñadores europeos El jueves 21 de mayo de 2015, Printeriors ofrecerá a los delegados una conferencia temática de un día que analizará aplicaciones de interior, materiales, diseños, técnicas, tendencias y casos reales. Las sesiones serán impartidas por diseñadores europeos que ya utilizan la impresión para hacer realidad sus ideas.

EL SALÓN //// APdigitales [ 55 ]

Roz McGuinness, Directora de división de FESPA, explica las motivaciones para el lanzamiento de Printeriors: “La impresión está ofreciendo avances significativos en los ámbitos del diseño arquitectónico y la decoración de interiores, pavimentos, tejidos y superficies decorativas, mobiliario y accesorios. Con Printeriors, nuestro objetivo es presentar el potencial creativo de la impresión a diseñadores de interiores, arquitectos y otros profesionales de la decoración de interiores. Printeriors se propone informar, concienciar e inspirar a los profesionales del diseño, así como ofrecer una mayor sensibilización hacia las posibilidades de la impresión y estimular la demanda en la decoración impresa de interiores”.

“Asimismo, el hecho de que FESPA 2015, FESPA Fabric, European Sign Expo y Printeriors se encuentren en el mismo recinto de Koelnmesse facilitará que los visitantes puedan volver a la exposición principal en busca de las tecnologías, tintas y sustratos adecuados”.

“Descubra su universo de impresión” Bajo el lema “Descubra su universo de impresión”, FESPA 2015 invita a la comunidad mundial de la impresión a visitar su próximo salón en Colonia (Alemania). El protagonista de la campaña es un astronauta -el visitante a FESPA 2015preparado para dar un paseo por un universo lleno de estrellas, con planetas de colores brillantes y estrellas que repre-

“Nuestro objetivo es presentar el potencial creativo de la impresión a diseñadores de interiores, arquitectos…”

Printeriors mostrará diferentes espacios con entornos de interiores comerciales y domésticos.

[ 56 ] APdigitales ////

Los profesionales que tengan previsto asistir a FESPA 2015 ya pueden realizar el pre-registro en la web del salón.

sentan la gran cantidad de tecnologías, aplicaciones y mercados que están por descubrir.

La feria ocupará 62.500 m2 de espacio de exposición en los nuevos pabellones norte del recinto KoelnMesse, lo que la convertirá en la mayor exposición global de FESPA celebrada hasta la fecha. Al igual que en 2013, el visitante observará que FESPA 2015 se estructura en torno a tres zonas principales: FESPA Screen, FESPA Digital y FESPA Fabric, cada una de las cuales está representada en el sitio web por su propio planeta y por otros materiales de marketing. El dispositivo “planeta” se podrá utilizar para ayudar a los visitantes a navegar por el certamen de mayo.

El programa formativo de FESPA 2015 para los visitantes, el más completo hasta la fecha,

ha sido diseñado para ayudar a las empresas de impresión en la toma de las decisiones más importantes para la orientación de sus negocios.

Premios FESPA 2015 Proveedores de servicios de impresión de todo el mundo pueden participar en los premios anuales de FESPA (www. fespa.com/awards), que se entregarán el 19 de mayo de 2015, durante el salón en Colonia. Este año, la competición global consta de 21 categorías; 17 de ellas abarcan diversos géneros de aplicaciones, como por ejemplo, decoración de interiores en tiendas, calcomanías y decoración de exteriores y vehículos, impresión de efectos especiales, prendas de vestir y wearables, decoración de interiores y proyecto funcional e industrial del año.

Además de las categorías di-

“FESPA ofrecerá el programa formativo más completo hasta la fecha”

EL SALÓN //// APdigitales [ 57 ]

rigidas a las aplicaciones, existen cuatro premios independientes: Young Star, Best in Show, FESPA Hall of Fame Award y People’s Choice.

Lufthansa, aerolínea oficial FESPA sigue colaborando con el Grupo Lufthansa, la mayor aerolínea de Europa, para ofrecer vuelos con descuento a los visitantes al evento de FESPA 2015. Con la finalidad de ofrecer una mayor flexibilidad a los asistentes, este año se han incorporado destinos y líneas aéreas adicionales en la oferta del Grupo Lufthansa. Los delegados que tengan previsto viajar a FESPA 2015 no solo podrán obtener descuentos en los vuelos con destino

al aeropuerto de Colonia/ Bonn, sino también a los de Frankfurt y Düsseldorf, que se encuentran a corta distancia en tren de la ciudad anfitriona de FESPA 2015.

Los visitantes que reserven sus vuelos a través del Grupo Lufthansa antes del 31 de marzo de 2015 participarán en el sorteo de un iPad mini.

Además, los visitantes que busquen alojamiento en Colonia durante su estancia en FESPA 2015 encontrarán en la agencia de servicios hoteleros aprobada por FESPA, Avantel, ofertas promocionales en distintos hoteles de Colonia. //// www.fespa2015.com

PRINT INSPIRATION RALLY, EN UN AUTOBÚS ESCOLAR //// Fiel a su compromiso con los clientes potenciales de impresión, FESPA presenta Print Inspiration Rally, una iniciativa que pretende conectar a diseñadores de interiores, arquitectos y profesionales creativos con ejemplos innovadores de la impresión de gran formato que les sirvan de inspiración y puedan percibir la impresión como una solución creativa y eficaz en muchos de sus proyectos profesionales.

Print Inspiration Rally adopta la forma de un autobús escolar típico de los Estados Unidos, con ejemplos de impresiones de gran formato para demostrar los sorprendentes e impactantes efectos que se pueden lograr con la impresión. Se podrán ver, entre muchas otras, aplicaciones en vidrio, madera y metal, tejidos, mobiliario y cerámica. Entre los fabricantes que han colaborado en este proyecto se encuentran EFI, Epson, Roland, Agfa y CMA, así como empresas de impresión como ARC. Este autobús visitará diferentes eventos dedicados a la decoración de interiores y creativa, y terminará su trayecto en Colonia (Alemania), en el certamen de FESPA 2015.

El interior del autobús luce trabajos artísticos realizados por el estudio de diseño de interiores Egue y Seta.

[ 58 ] APdigitales //// FERIAS

¿Qué destacó en Heimtextil 2015?

HEIMTEXTIL (14-17 ENERO DE 2015, MESSE FRANKFURT) VOLVIÓ A CONVERTIRSE EN UN ESCAPARATE DE LAS PRINCIPALES TENDENCIAS Y NOVEDADES PARA LA INDUSTRIA DEL TEXTIL. EN ESTA RECIENTE EDICIÓN, CUATRO FABRICANTES BIEN CONOCIDOS EN NUESTRO SECTOR DIVULGARON ALLÍ LOS BENEFICIOS DE LA IMPRESIÓN DIGITAL PARA CREAR NUMEROSAS APLICACIONES UTILIZANDO ESTE VERSÁTIL SOPORTE.

Durst Kappa 320, capaz de estampar productos para decoración de interiores en todo su ancho: 330 cm.

//// Durst, Epson, HP o Mimaki aprovecharon la celebración de este certamen para lanzar sus novedades para el mercado de la impresión textil.

DURST: NUEVOS SISTEMAS DE IMPRESIÓN DIGITAL Los visitantes tuvieron la oportunidad de conocer las excelentes capacidades de las impresoras inkjet de alto rendimiento de Durst. Los sistemas de impresión digital directa de la serie Kappa de Durst están diseñadas para producción a escala industrial de textiles de moda y hogar. La Kappa 320 fue el foco de atención en esta feria. Con un ancho de impresión máximo de 330 cm, la Kappa 320 es capaz de estampar productos para decoración de interiores en todo su ancho.

Kappa. Impresoras inkjet de alto rendimiento Para la estampación digital de textiles, Durst ofrece la Kappa 180 V2

y la Kappa 320. Estas impresoras de alto rendimiento industrial incorporan la misma tecnología inkjet pero difieren en el ancho de impresión. La Kappa 180 V2 tiene un ancho máximo de impresión de 195 cm y es ideal para la industria de confección y moda; aunque también es utilizada frecuentemente para la producción de tapizados y tejidos.

ha sido mejorada para afrontar las diferentes necesidades de los materiales textiles “QuadroZ V2”. La tecnología de cabezales QuadroZ V2 permite la estampación de materiales textiles usando tintas reactivas de base agua y tintas ácidas y dispersas. Los cabezales 32 QuadroZ V2 pueden imprimir hasta 8 colores en CMYK, Naranja, Rojo, Azul y Gris.

Con un ancho máximo de impresión de 330 cm, la Kappa 320 se ajusta perfectamente a la producción de textiles de hogar.

Decoración y diseño de interiores como mantelería, líneas de cama, ropa de mesa, visillos y cortinas pero también materiales publicitarios como banderolas o banners pueden ser estampados en todo su ancho.

Rhotex Series para una producción digital industrial en rotulación textil Con la serie Rhotex, Durst ha estado ofreciendo sistemas de impresión para rotulación textil durante años. La Rhotex HS es la impresora digital para rotulación textil más rápida en el mercado, con una producción de hasta 900 m2 y una resolución de hasta 1200 dpi. Al igual que la serie Kappa, la Rhotex HS viene equipada con la tecnología de cabezales patentada de Durst

Para la Kappa 180 V2, la tecnología de cabezales Durst Quadro

FERIAS //// APdigitales [ 59 ]

QuadroZ. Con su ancho de impresión de 330 cm y el uso de tintas dispersas de base agua respetuosas con el medio ambiente, libres de olor y libres de VOC, la Rhotex HS se ajusta perfectamente a las distintas aplicaciones para rotulación textil como banners, displays, papel decorativo, señalización, parasoles, banderolas, telones y publicidad de exteriores.

Rhotex 180 TR – Sublimación de color Con la nueva Rhotex 180 TR, Durst ahora ofrece una impresora industrial de sublimación de tinta para la producción de textiles, ideal para poliéster y mezclas de poliéster, frecuentemente usadas en la producción de ropa de baño, textiles de hogar y rotulación textil. La impresión por transferencia permite un proceso de producción más fácil comparado con la impresión directa porque los tratamientos previos y posteriores al proceso de estampación son mucho menos complejos. La Rhotex 180 TR combina la competencia tecnológica de Durst en el gran formato con la impresión textil y garantiza una producción fiable 24/7.

EPSON: INCREÍBLES ELEMENTOS DECORATIVOS CON INKJET En Heimtextil, Epson mostró la flexibilidad en diseño creativo y producción de sus impresoras de inyección de tinta y sus tintas para producir elegantes elementos de decoración de interiores con la máxima calidad -rápida y fácilmente en pequeñas cantidades.

Durante los días de feria, Epson demostró su tecnología digital en impresión directa sobre prendas textiles, así como sobre cojines decorativos y pósteres, reflejando cómo su innovadora tecnología de inyección de tinta permite la crea-

ción de aplicaciones decorativas sobre materiales como el vidrio, el metal o el plástico. Todo elemento presente en el stand de Heimtextil -cortinas, pantallas de lámpara, cojines, tapizados, mesas, sillas y pósteres- fue impreso con Epson.

Empleando el estándar DMIx para fuentes digitales, los visitantes pudieron ver el proceso de producción completo de creación de diseños contemporáneos en pantalla, preimpreso con una Epson Stylus Pro 4900, y producido con una impresora de sublimación SureColor SC-F7100, con su posterior transferencia mediante calor a prendas textiles.

Durante la exposición, la diseñadora Briony Benge-Abbott demostró cómo imprime sus diseños directamente sobre cojines de algodón de alta calidad, utilizando la impresora de impresión directa sobre textil Epson SureColor SC-F2000. Asimismo, también fue de interés para diseñadores y fabricantes con exigencias de volúmenes medio-altos los textiles de lana, algodón y poliéster expuestos por especialistas de For.Tex. Estos materiales se imprimen con las impresoras industriales de impresión directa sobre textil Epson SurePress FP-30160 (producción pequeña-media) y la Monna Lisa

de Robustelli (producción en masa) -ambas utilizan cabezal de impresión Micro Piezo de Epson y tintas For.Tex Genesta para conseguir resultados sorprendentes.

Quienes acudieron al stand de Epson experimentaron también lo fácil que es producir pósteres de gran calidad utilizando la última impresora de doble rollo Epson SureColor SC-T5200D con tintas de pigmento y base agua UltraChrome XD. HP ANUNCIA LA TERCERA GENERACIÓN DE HP WALLART HP WallArt es un servicio web cloudbased fácil de usar que simplifica el diseño, visualización e impresión de papeles pintados personalizados.

Es gratuito para los usuarios de HP Latex y ya lo están utilizando más de 2.400 clientes en 81 países.

HP WallArt 3.0 permite a los proveedores de servicios de impresión (PSP), fabricantes papeles pintados y diseñadores colaborar más estrechamente con las tiendas físicas y online. Los múltiples puntos de acceso directo a la herramienta de diseño HP WallArt consiguen crear una nueva experiencia de compra en las tiendas y sitios de comercio electrónico dedicados a la decoración de interiores.

Las nuevas funciones incorporadas a HP WallArt 3.0 incluyen: Fácil integra-

Todos los elementos en el stand de Epson fueron impresos: cortinas, cojines, tapizados, etc.

[ 60 ] APdigitales //// FERIAS

El stand de HP se diseñó como una tienda de decoración de paredes digitalizada.

ción en páginas web/blogs; Flujo de trabajo más eficiente; Herramientas de desarrollo de negocio: ayudan a los usuarios de HP WallArt a acelerar el proceso de venta al disponer de un kit de “inicio” para configurar la página web; Dropbox; y Plantillas.

Además, HP expuso un nuevo concepto de sistema de pruebas que permite a los estudios de diseño del sector de la moda para el hogar mejorar la eficiencia del flujo de trabajo, ahorrar costes y acelerar el proceso que va desde el diseño hasta la fabricación. Y mediante la impresora HP Latex 3000, los visitantes del stand de HP pueden ver cómo la tecnología de impresión digital simplifica la producción de decoraciones para paredes.

El stand de HP en Heimtextil se diseñó como una tienda de decoración de paredes digitalizada. Expuso diversas muestras innovadoras de papeles pintados creados por jóvenes diseñadores y profesionales de Barcelona, Perú, Sudáfrica y Nueva York, así como creaciones del reconocido diseñador industrial y de interiores Markus Benesch.

MIMAKI: SOLUCIONES AVANZADAS EN IMPRESIÓN DIGITAL DE TEJIDOS Y PAPEL PINTADO “Los tejidos impresos digitalmente han evolucionado mucho desde el punto de vista tecnológico y cada

vez son una opción más atractiva porque permite producir muestras, tiradas cortas y piezas personalizadas. Las grandes marcas minoristas utilizan tejidos impresos por medios digitales para diferenciarse con productos vistosos de edición limitada”, dice Mike Horsten, director de marketing para la región EMEA de Mimaki Europe.

“Pero esta clase de artículos llamativos son solo una de las aplicaciones de la tecnología de impresión digital: las oportunidades para los diseñadores son enormes”, afirma. “En Heimtextil, seguimos derribando las barreras de la innovación y la creatividad con una amplia oferta de soluciones para imprimir tejidos de alta calidad con tecnología digital. Estamos preparados para el futuro.” Y añade: “El sector

textil para el hogar es una de las muchas oportunidades creativas y comerciales que ofrece la impresión digital”.

Mimaki realizó demostraciones de varias de sus soluciones de producción textil, como la Mimaki TS500-1800, una impresora ideal para producir tejidos, ropa deportiva, camisetas y vestuario, o la Mimaki TX5001800DS, que puede imprimir sobre poliéster. La empresa también expuso la JV300-160, una impresora por sublimación de tinta idónea para ropa, aplicaciones de marketing o moda, así como la JV400-160LX, una impresora de tintas de látex de gran calidad para producir papel pintado con seis colores – naranja y verde incluidos–, que permiten reproducir una mayor gama cromática.

Mimaki mostró la oportunidad que ofrece la impresión digital para el textil en el hogar.

VINILOS DE CORTE DECORACIÓN DE CRISTALES LÁMINAS SOLARES IMPRESIÓN DIGITAL CINTA DOBLE CARA CINTA TRANSPORTADORA

EXPOSITORES SERVICIO TÉCNICO MÁQUINAS CORTADORAS TINTAS LEDS

Iplacea, 10. Nave 1.14 Alcalá de Henares 28803 Madrid Telf. 91 882 94 82 info@solucionesrotulista.com www.solucionesrotulista.com

Habrá un espacio dinámico para el networking entre impresores de Francia, Italia y España C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

[ 62 ] APdigitales //// EVENTOS Conferencias de los expertos top de la industria

I Congreso de Impresión de Europa del Sur Participarán representantes de sectores de aplicación de la impresión

Aprederemos a hacer crecer nuestro negocio

Fespa_ses_15_adv_165x233-SPAIN.pdf

1

23/1/15

13:45

LAS TRES ASOCIACIONES DE EUROPA DEL SUR MIEMBROS DE FESPA ANUNCIAN EL LANZAMIENTO DEL PRIMER CONGRESO DE IMPRESIÓN Y COMUNICACIÓN VISUAL DE EUROPA DEL SUR: EL EFECTO WOW. ESTE EVENTO, QUE OFRECERÁ FORMACIÓN DE FRANCE VALOR EN RELACIÓN CON TODO EL MUNDO DE LA IMPRESIÓN, TENDRÁ LUGAR EL 10 Y 11 DE MARZO EN EL HOTEL CONFORTEL DE BARCELONA.

10 - 11 de Marzo de 2015 - Confortel Barcelona

Inscripciones vía web en:

sepc-espana.eventbrite.it

El efecto WOW de la impresión

“FESPA está muy orgullosa de el incomparable marco de la SOUTHERN ciudad edeInglés.

Barcelona que va este emblemático Con- Italiano Contará con traducción apoyar simultánea al Español, Francés, EUROPEAN PRINT greso de impresión. Demuestra a juntar los mejores casos de CONGRESS 2015 como FESPA invierte en acciones éxito del Sur de Europa. ToBarcelona que responden a su lema de que dos nosotros creemos que la 10 - 11 de Marzo de 2015 los resultados derivan de propo- cooperación y el intercambio ner iniciativas. Las tres asociacio- de experiencias pueden ofrenes que organizan el Congreso cer a todo el mundo mejores //// El objetivo del Congreso han trabajado conjuntamente oportunidades en un creciente es ser un foro de networking para crear un único foro para mercado global”, afirma Josep Promover la innovación en la industria de impresión en sus diversas áreas internacional dinámico. FESPA los impresores donde se pueda Tobella, Presidente de FESPA FRANCIA, FESPA ESPAÑA Y intercambiar información y co- ESPAÑA. SIOTEC ITALIA trabajan juntos nocimiento, así como aprender a Habrá un espacio dinámico para el networking entre impresores de Francia, Italia y España para promover la innovación de desarrollar sus negocios explica- //// www.aedesnet.es soluciones de impresión para el dos por expertos en cada área de mercado industrial y de comu- trabajo. La colaboración es una Conferencias de los expertos top de la industria nicación. Durante dos medios muestra de los beneficios que días, los asistentes tendrán la pueden obtener los miembros de oportunidad de escuchar a ex- las asociaciones nacionales, dánParticiparán representantes de sectores de aplicación de la impresión pertos de la industria, encon- doles acceso a todas las oportrarse con varios protagonistas tunidades que ofrece FESPA, de diferentes sectores denegocio im- incluyendo ferias internacionales Aprederemos a hacer crecer nuestro presión, y aprender a desarrollar y networking” dijo Sean Holt, Sesus negocios. La cena de net- cretario General de FESPA. working en la noche del primer día permitirá a los asistentes un Los mejores casos de éxito acceso exclusivo a fabricantes y “Estamos encantados de acoger este único Congreso en suministradores del sector.

“La cooperación y el intercambio de experiencias pueden ofrecer mejores oportunidades en un creciente mercado global”

ESPECIAL APLICACIONES… ¡INCLUSO EN EL HIELO! POR TIERRA, POR AIRE, Y ESTA VEZ NOS HA FALTADO EL MAR… EN ESTA OCASIÓN NO PODEMOS MOSTRAROS NINGUNA APLICACIÓN REALIZADA EN UNA EMBARCACIÓN, COMO LO HEMOS HECHO OTRAS VECES, PERO SÍ…

SOBRE HIELO. LA IMPRESIÓN DIGITAL DOMINA A LA PERFECCIÓN TODOS LOS ESPACIOS, Y NO SE RESISTE A LAS BAJAS TEMPERATURAS DE UNA PISTA DE HIELO… NI TAMPOCO AL VIENTO, CON PUBLICIDAD SUSPENDIDA DE DRONES… EN ESTE ESPECIAL QUE HEMOS PREPARADO VAIS A PODER ENCONTRAR UNA GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES TANTO DE INTERIOR COMO DE EXTERIOR QUE SON UN FIEL REFLEJO DE TODO LO QUE HOY EN DÍA ESTÁN PRODUCIENDO LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE IMPRESIÓN CON TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DECORACIÓN E INTERIORISMO, ROTULACIÓN DE EVENTOS O RECINTOS DEPORTIVOS, PUBLICIDAD EXTERIOR, PERSONALIZACIÓN DE OBJETOS, VEHÍCULOS, EXPOSICIONES DE ARTE, RETAIL, ETC. TAMBIÉN OS PROPONEMOS DOS INTERESANTES ARTÍCULOS SOBRE LAS POSIBILIDADES DE LA REALIDAD AUMENTADA APLICADA A UN PRODUCTO IMPRESO, O LA REVOLUCIÓN QUE SUPONE UN SOPORTE COMO EL VIDRIO PARA NUESTRO SECTOR. QUEREMOS DAR LAS GRACIAS A TODOS LOS QUE HABÉIS COLABORADO CON APDIGITALES, Y HABÉIS HECHO POSIBLE UNA VEZ MÁS, QUE UN ESPECIAL DE ESTA ENVERGADURA PUEDA SER POSIBLE.

[ 64 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

TENDENCIAS

REALIDAD AUMENTADA… DANDO VIDA A TUS IDEAS SI A LA PUBLICIDAD EXTERIOR EN GRAN FORMATO LE SUMAMOS TODAS LAS POSIBILIDADES QUE NOS OFRECE HOY EN DÍA LA REALIDAD AUMENTADA, EL RESULTADO ES UN INNOVADOR E IMPACTANTE SOPORTE PUBLICITARIO, NO SÓLO POR SU ESPECTACULARIDAD VISUAL, SINO TAMBIÉN POR TODO EL VALOR AÑADIDO QUE SUPONE LA MEZCLA DE UN ENTORNO REAL CON ELEMENTOS VIRTUALES. NOS LO EXPLICA EN ESTE ARTÍCULO SALVADOR MARTÍNEZ, DIRECTOR COMERCIAL DE ZYAN DIGITAL & VISUALDOOR.

¿Qué es la Realidad Aumentada?

La Realidad Aumentada (RA) es el termino que se usa para definir una visión a través de un dispositivo tecnológico, directa o indirecta, de un entorno físico del mundo real cuyos elementos se combinan con elementos virtuales para la creación de una realidad mixta en tiempo real.

Hoy en día, la publicidad es clave en el éxito de una compañía, diariamente las empresas invierten una gran cantidad de dinero en anunciar sus productos o servicios. La publicidad evoluciona a una velocidad exponencial y no aplicar las últimas tecnologías del mercado nos hacen quedar retrasados en un mundo que avanza sin parar.

La Realidad Aumentada es un tipo de tecnología que permite la superposición de datos o información sobre entornos reales y ofrece grandes posibilidades para el mundo de la publicidad. Esta tecnología hace posible, desde diferentes dispositivos móviles, enfocar con la cámara y ver sobre una imagen información añadida sobre lo que se observa.

Las aplicaciones de Realidad Aumentada se pueden usar para un sinfín de actividades de promoción como mobiliario urbano, mupis, lonas promocionales de eventos, folletos y todo aquel soporte que incluya una parte física.

La novedad de este sistema viene respaldada por la empresa Zyan Digital & VisualDoor, que da otro nuevo giro a la publicidad exterior y lo aplica en la impresión de gran formato. ¿Cómo podemos aplicar la RA a la publicidad exterior?

El mobiliario urbano es una de las armas más utilizadas hoy en día por agencias y anunciantes porque el resultado es espectacular, asequible y directo.

El hecho de estar a pie de calle permite al viandante

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 65 ]

TENDENCIAS

“La Realidad Aumentada no sólo sirve para llamar la atención, sino que aporta contenidos de gran valor para los clientes” poder interactuar con él, por eso se está invirtiendo tanto en mupis con efectos espectaculares. ¿Qué archivos podemos incluir en las promociones de RA? Pretendemos con este proyecto dar vida al mobiliario desde diferentes campos: • Videos promocionales ayudando a informar sobre el artículo o marca en cuestión necesaria para el anunciante.

• Música: Un archivo de audio que ayudará a promocionar el evento que nos interesa.

• Imágenes en 2D y 3D para causar un impacto directo sobre el artículo permitiendo al cliente poder interactuar con él ya que hay la posibilidad de capturar la imagen con nosotros como protagonistas. ¿Cómo? De una manera fácil Descargando la aplicación gratuita Visuar y disfrutando del momento. Una nueva forma de aplicar la Realidad Aumentada en publicidad, más llamativa, ágil, de gran impacto visual que es lo que buscamos cuando queremos anunciar un producto.

La participación del cliente es un hecho muy valioso para cualquier estrategia de mercado porque permi-

te al usuario tener una experiencia con la marca en primera persona y eso resulta muy satisfactorio para ambas partes.

Casos de éxito Algunas campañas que se han realizado exitosamente usando este tipo de tecnología: • NOKIA AUSTRALIA diseñó una app para interactuar con Angry Birds.

[ 66 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

TENDENCIAS • IKEA agregó algunas características de Realidad Aumentada en su catálogo 2013 y también información extra en sus pedidos. Esta tecnología permitía ver los muebles del fabricante como si estuvieran en tu casa.

• MERCEDES-BENZ diseñó una aplicación para personalizar vehículos al gusto del usuario. Construir el auto ideal antes de tomar una decisión de compra ayudó a que los posibles clientes vieran el producto que iban a comprar y no sólo algunas fotografías en un catálogo.

• NATIONAL GEOGRAPHIC ofreció al público a través de una gran pantalla en un espacio público la posibilidad de “convivir” con dinosaurios y diferentes especies prehistóricas.

En todos estos casos, el impacto se dio de forma natural y la recompensa fue más allá de una forma distinta de hacer publicidad. La Realidad Aumentada no sólo sirve para llamar la atención, sino que aporta contenidos de gran valor para los clientes. Gracias a esta tecnología se puede ver un producto antes de comprarlo. El usuario obtiene información útil a cerca de la marca y de los productos y servicios en lugares donde físicamente resultaría imposible.

En este sentido, la Realidad Aumentada hace posible lo que antes era impensable. Con una simple descarga de una app gratuita puedes entrar en el campo virtual, ya que toda esa información ocurre desde un smartphone, una tableta o cualquier dispositivo con cámara.

Un reciente informe de MarketsandMarkets afirma que el mercado de la Realidad Aumentada y virtual superaría los 1.000 millones en el año 2018. No toda esta inversión se refiere al ámbito publicitario, pero sí una parte importante.

Pero no tenemos que quedarnos aquí, cualquier soporte físico puede incluir este tipo de publicidad.

La mayoría de jóvenes tienen un smartphone o una tablet, y el número de smartphones en el mundo superará al de PCs. Estos datos ayudan a entender la creciente importancia y madurez de la Realidad Aumentada.

Esta madurez de la Realidad Aumentada se ha producido cuando los profesionales del marketing y las

empresas han entendido sus posibilidades y las oportunidades que presenta. Estamos viendo cómo más empresas utilizan la Realidad Aumentada para crear imagen de marca.

Zyan Digital & VisualDoor, como han hecho siempre, siguen innovando y se adaptan a las nuevas tecnologías y a los nuevos mercados. Es por ello que han mezclado las dos formas de publicidad, la impresión y la Realidad Aumentada, obteniendo como resultado un impactante nuevo soporte publicitario.

La Realidad Aumentada ya está aquí y la imaginación no tiene límites.

nueVas nueVas nueVos

I deas A plicaciones M ercados

I AM

I AM

I AM

7539 Visitantes 142 expositores ¡graCiaS a todoS, ContinuamoS Con La miSma dinámiCa en 2015!

I AM Soy un impreSor, transformador Soy un diSeñador, arquitecto, decorador, una agencia de comunicación, Soy un dirigente en marketing en comunicación,

conception 656/bylip • photo arnaud brassac

...Soy un ViSitante de C!print reCibió eL apoyo de: instituciones, asociaciones

prensa profesional

serVicios profesionales

C!print Continua C! en LLaS redeS S SoCiaLeS:

[ 68 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

OPINIÓN

EL VIDRIO ¿EL PRÓXIMO SANTO GRIAL DE LA IMPRESIÓN? MIKE HORSTEN EN ESTE ARTÍCULO, MIKE HORSTEN, DIRECTOR DE MARKETING PARA EMEA DE MIMAKI EUROPE, AFIRMA QUE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO TIENE UN NUEVO ALIADO, LA IMPRESIÓN DIGITAL, ABRIENDO UN GRAN ABANICO DE OPORTUNIDADES PARA LAS EMPRESAS. //// Hace un tiempo, mientras investigaba las posibilidades de imprimir sobre vidrio, parecía que la tecnología digital no podría manejar este tipo de soporte.

El proceso era complicado y surgían problemas de adherencia. ¿La solución? Seguir con los métodos tradicionales. Eso fue hasta que aparecieron las tintas para vidrio cerámico y otras tecnologías. Aun así, seguía siendo necesario hornear el vidrio tras imprimir y en muchos mercados grandes no se podía usar esta tecnología, ya que no existían equipos de acabado adecuados en el ámbito digital.

Nuevas tintas de secado UV Estas dificultades nos llevaron a desarrollar nuevas tintas de secado UV para imprimir sobre vidrio con técnicas digitales. Fue posible en gran medida gracias a tecnologías serigráficas como los barnices de imprimación para mejorar la adherencia, el flameado, los tratamientos corona y hasta los tratamientos de plasma. Estos métodos ayudaron al mundo digital a entender que eran necesarios también para imprimir con tintas UV. No obstante, los resultados variaban mucho y la adherencia era bastante diferente a la de los métodos tradicionales. La mayor diferencia era la manera de imprimir sobre el vidrio. Por ejemplo, la impresión digital necesita menos tinta, así que las combinaciones de tinta con los distintos tipos de vidrio complicaban el proceso.

La combinación adecuada La última técnica que hemos estado probando es la aplicación de una capa de sílice mediante spray.

Crea una capa adhesiva perfecta para las tintas de secado UV. Con este método, por fin hemos encontrado una combinación adecuada de tratamiento previo y tintas UV para imprimir en digital. Ahora, con las mismas impresoras que usamos para producir PLV, envases en tiradas cortas y artículos publicitarios, también podemos imprimir sobre vidrio. Las oportunidades que se abren son enormes: armarios de cocina, puertas de vidrio para salas de reuniones, mesas de vidrio, botellas o frascos de cosmética. Y los resultados son asombrosos. La calidad de las impresiones supera a la de los métodos tradicionales, y la cantidad de colores diferentes que pueden emplearse es impresionante.

La industria del vidrio tiene un nuevo aliado: la impresión digital. Ahora, tiradas cortas, objetos especiales e incluso reproducciones artísticas pueden imprimirse sobre vidrio y darles un acabado de barniz UV para proteger la impresión.

Ofrecer valor añadido y obtener un margen de beneficio más amplio ya es una realidad con la impresión sobre vidrio. ¿Qué nos detiene? A crear… juntos.

¿PREPARADOS? Las 20 principales revistas europeas especializadas en producción digital que integran la European Digital Press Association (EDP), informan a lo largo del año a más de medio millón de lectores de 25 países de manera extensa y fiable sobre los últimos avances en tecnologías de impresión digital, presentan nuevas tecnologías y las evalúan. Cada año premian con los EDP Awards las mejores soluciones y productos en las respectivas categorías de software, dispositivos de impresión digital, periféricos, soluciones post-impresión, acabados, substratos y consumibles. Los prestigiosos EDP Awards apoyan a los usuarios en sus decisiones de compra y proporcionan valor añadido a los fabricantes. Inscriba su producto ahora y conviértase en ganador del EDP Award 2014/2015: www.edp-awards.org Austria | BeNeLux | Czech Republic | Denmark | Finland | France | Germany | Greece | Hungary | Italy | Liechtenstein | Norway | Poland | Romania | Russia | Slovakia | Spain | Sweden | Switzerland | Turkey | UK/Ireland | Ukraine

Apdigitales es miembro de la European Digital Press Association.

www.edp-net.org

[ 70 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

E N P O RTA DA

EN LA PISTA DE HIELO...

PRIMERAS FIGURAS DEL PATINAJE ARTÍSTICO SOBRE HIELO A NIVEL MUNDIAL SE DIERON CITA EL PASADO MES DE DICIEMBRE EN BARCELONA PARA PARTICIPAR EN EL ISU GRAND PRIX 2014. LA EMPRESA MARC MARTÍ FUE LA ENCARGADA DE LA PRODUCCIÓN Y LA INSTALACIÓN EN TIEMPO RÉCORD DE LA SEÑALIZACIÓN DE TODO EL CCIB CENTRE DE CONVENCIONS INTERNACIONAL DE BARCELONA, INCLUIDA LA PISTA DE HIELO. Marc Martí llenó el CCIB con miles de copos de nieve que formaban parte del diseño de esta gran competición internacional.

EN DIVERSOS MATERIALES //// Impactantes copos de nieve de gran colorido con la gráfica del Gran Prix transformaron por unos días todo el recinto interior y exterior del CCIB, incluso también las calles de Barcelona, con banderolas que dieron la bienvenida a los mejores patinadores del mundo. Durante los tres días de competición y exhibición, más de 25.500 personas pasaron por el CCIB - con un lleno absoluto en las gradas-, dedicando grandes ovaciones a la actuación de todos los deportistas, en especial a los ganadores: el japonés Yuzuru Hanyu (oro) y el ídolo local, Javier Fernández (plata).

Marc Martí se hizo cargo de toda señalización de este evento de

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 71 ]

E N P O RTA DA

La impresión de la pista de hielo fue una parte especialmente destacada en todo el proyecto. Marc Martí utilizó materiales testados para estar expuestos a temperaturas extremas.

repercusión internacional, consiguiendo que toda la gráfica impresa destacara por su calidad y viveza. “Utilizamos materiales de última generación y la mejor colorimetría posible”, destacan fuentes de la empresa.

Así, además de la señalización exterior de todo el recinto y de las banderolas repartidas por toda la ciudad, Marc Martí vistió por completo los diferentes espacios del interior del CCIB: vestíbulo, pasillos, salas de reuniones, vestuarios, cafetería, etc, además de la impresionante pista de hielo y sus gradas: “Realizamos impresiones en plano, sobre diferentes materiales rígidos como por ejemplo

Para el certamen, Marc Martí creó elementos impresos, troquelados y retroiluminados con led que llamaron mucho la atención.

[ 72 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

E N P O RTA DA planchas de aluminio, kapalinas, metacrilato, etc. Y también lonas impresas en diferentes texturas y confecciones.”

“Para este evento, también troquelamos planchas de Composite que ya habíamos impreso, y las retro-iluminamos con LED de última generación. De esta manera, pudimos presentar impresiones en carteles, rótulos, etc. con una dimensión destacada que captó por completo la atención del público procedente de todo el mundo”.

Todo listo en 24 horas Y todo, prácticamente en 24 horas, explican desde Marc Martí.

Gracias a su avanzado parque de maquinaria de impresión y acabados, y su equipo de profesionales altamente cualificado en todas sus áreas, pudieron afrontar sin problemas este gran reto. “En esta acción se volcó prácticamente toda la empresa, tanto a la hora de adaptar los

diseños, como en la impresión y posterior confección e instalación de toda la gráfica”.

Todo el trabajo se realizó de forma íntegra en MM Barcelona. Y el resultado fue un éxito sin precedentes. //// www.marc-marti.com

“Utilizamos materiales de última generación y la mejor colorimetría posible”

Para el Grand Prix 2014, Marc Martí imprimió e instaló una gran variedad de materiales rígidos y flexibles como lonas, vinilos, telas, plafones, etc.

¿TE HAS PERDIDO ALGUNO DE LOS NÚMEROS DE APDIGITALES?

PUEDES VERLOS ONLINE EN WWW.APDIGITALES.COM O SI LO PREFIERES, SUSCRÍBETE Y RECIBE LA REVISTA EN TU BUZÓN

Y SÍGUENOS EN

¡ESTAMOS DE ANIVERSARIO!

DESCUBRE AHORA NUESTRA OFERTA…

[ 74 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

ARTE //// Como muestra de su apoyo al mundo de la ilustración, Canon colaboró con la galería de arte Ministerio de Asuntos Importantes para organizar la exposición “Tres de Cien”, en la que se pudieron admirar las creaciones de tres artistas que figuran entre los mejores ilustradores del mundo.

TRES DE CIEN, LOS MEJORES ILUSTRADORES DEL MUNDO EN PAPEL CON SUPERFICIE DE ALGODÓN

La exposición combinaba obra manual y obra impresa con los equipos de gran formato de Canon sobre el papel MUSEO que distribuye la compañía.

Los visitantes pudieron comprobar el papel crítico que juega la impresión de calidad a la hora de difundir y exhibir las ilustraciones, poniendo la tecnología al servicio del arte.

Las impresoras para fotografía y diseños artísticos Canon imagePROGRAF ofrecen unos colores extraordinariamente vivos y precisos. Con la incorporación de la gama de soportes MUSEO, que se utilizaron en la impresión de estas obras, Canon dio un paso más en la calidad de sus trabajos. En particular, se empleó el tipo de papel “Rag Fine Art Paper” de 300 g/m2 de gramaje, que ofrece una superficie de algodón de apariencia lujosa y muy suave al tacto junto a una gran variedad tonal para reproducir los diseños y fotografías, que requieren el máximo detalle.

Presentación de la muestra en Madrid.

ESPECIAL APLICACIONES

ARTE

UNA EXPOSICIÓN MUY ORIGINAL EN METACRILATO //// El IAACC Pablo Serrano, Instituto Aragonés de Arte y Cultura Contemporáneos, expuso la obra de Natalia Ibáñez Lario, Applied Arts. Esta muestra fue un excelente ejemplo de la impresión digital aplicada a la producción artística, según nos explica Sabaté (www.sabatebarcelona.com): “En estrecha colaboración con la artista, decidimos que las técnicas utilizadas para el proyecto fuesen la impresión directa UV sobre metacrilato extrusionado transparente 6 mm, utilizando además de cuatricromía, tinta especial blanca, todo ello con nuestra impresora Durst 750S. También se produjeron elementos en metacrilato espejado. Todo troquelado con forma, a partir de archivo vectorial, en una Konsberg XL44”.

“La unión de estas técnicas nos permitió realizar obras en gran formato con calidad museográfica y alta originalidad. Y, además, en tiempo récord aprovechando el potencial productivo de Sabaté”.

APdigitales [ 75 ]

[ 76 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

ARTE

LAS 200 PINTURAS MÁS FAMOSAS DEL MUNDO EN CARTÓN, LIENZO, MADERA, DIBOND Y VIDRIO

//// En Rotterdam (Holanda), se han reunido por primera vez las 200 pinturas más célebres del mundo occidental. No se trata de los originales, por supuesto, sino de reproducciones de alta calidad impresas mediante alta tecnología inkjet de Agfa Graphics en diversos soportes como cartón, lienzo, madera, dibond y vidrio.

Para realizar la exposición interactiva 200 Greatest Paintings, expertos en arte confeccionaron una lista de las doscientas obras más codiciadas, valiosas y famosas del mundo. Esta lista incluye

pinturas de ochenta museos distintos realizadas por más de un centenar de artistas.

Mart Walda, organizador de la muestra, explicaba así el motivo de esta iniciativa, días antes de la inauguración: “La finalidad de la exhibición es hacer posible que todo el mundo pueda experimentar el arte. Tenía que ser al mismo tiempo entretenida, de modo que prepárense para ver proyectores, pantallas táctiles e interactividad a través de apps y smartphones. Y SÍ, quien quiera tocarlas, podrá hacerlo.”

ESPECIAL APLICACIONES

DECORACIÓN

EXQUISITA “CAJA DE TÉ” EN DIVERSOS MATERIALES //// Especialista en el mundo de la decoración y el interiorismo, TIC Decor (www.theimagecompany.es) participó en Casa Decor Madrid 2014 con un espacio denominado “Caja de té”, en el que mostró su gran capacidad de innovación y personalización utilizando diseños y materiales de máxima calidad. En esta ocasión contaron con la colaboración de Nuria Sebastián Millán, quien goza de una consolidada experiencia en el sector. Se utilizaron todo tipo de materiales impresos en digital para crear el mobiliario y los diferentes elementos decorativos.

“Este espacio está inspirado -explica Nuria Sebastián- en un viaje a China donde pinté estos dibujos de ramas y pájaros que me llevan al color del té y a la frescura de las buganvillas de Marbella, donde vivo.

Cada rincón y objeto diseñado por mí especialmente para este proyecto está realizado aplicando las técnicas de impresión digital al servicio de la decoración.”

APdigitales [ 77 ]

[ 78 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

DECORACIÓN

UNOS ASCENSORES MUY ORIGINALES EN VINILO //// En la sede de Banco Sabadell en Madrid, los visitantes se pueden encontrar con ascensores decorados de esta forma tan original.

Sanca (www.sanca.es) fue la empresa responsable de la producción y la aplicación de los vinilos para decoración. Se utilizó vinilo opaco removible impreso en digital.

ESCALERAS QUE INSPIRAN EN VINILO //// En la estación de metro de Sol en Madrid, Nescafé acaparó la atención con una nueva campaña. Sanca (ww.sanca.es) realizó la producción y la aplicación de vinilo para la decoración de diferentes pasillos y escaleras con la gráfica de esta acción publicitaria. El proyecto contó con un total de 130 m2 de vinilo blanco removible que fue impreso en digital.

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 79 ]

DECORACIÓN

IMPRESIONANTE MURAL DE BOTTICELLI EN TATTOOWALL //// El estudio de Arte y Restauración ArteAyud (www.arteayud.es) ha instalado en sus nuevas oficinas de Calatayud (Zaragoza) este impresionante mural de casi 9 metros cuadrados del Nacimiento de Venus, una de las obras más famosas de Botticelli. Parece un mural pintado, pero no lo es. Se trata de una nueva y excelente aplicación realizada con TattooWall.

ArteAyud es una de las empresas certificadas para instalar TattooWall (www.tattoowall.es) en España. Desde TattoWall muestran su satisfacción tras el trabajo realizado: “El resultado no puede calificarse de otra manera que de exquisito e impresionante; además deja entrever la maestría y el dominio de la técnica de aplicación del TattooWall, como era de esperar tratándose de profesionales de la restauración de patrimonio artístico”.

Por su parte, desde ArteAyud, comentan: “Hemos optado por aplicar TattooWall por el acabado

tan increíble que tiene al parecer que es una pintura, nos gusta mucho esa capacidad de adaptación al soporte que solo este material es capaz de dar. Además es la forma perfecta de que nuestros clientes vean el potencial del producto. No hay que olvidar que este producto hay que verlo y tocarlo para entenderlo”.

[ 80 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

DECORACIÓN

NUEVOS KITS PARA PERSONALIZAR ESPACIOS EN DIFERENTES MATERIALES //// Pixartprinting (www.pixartprinting.es) nos presenta un nuevo proyecto que responde a la necesidad específica de comerciantes, cadenas de minoristas y agencias que buscan kits completos para decoraciones temáticas, versátiles y personalizables. Pixartprinting Project propone diferentes líneas temáticas con un conjunto de soluciones de impresión para decorar y personalizar espacios.

La primera propuesta es Land of Ice, una línea inspirada en el mundo de hielo que ofrece una gama de productos únicos e incluye elementos gráficos predefinidos, ideales para decoraciones creativas en la estación invernal. A Land of Ice (ya disponible a través de Internet) se irán sumando otras líneas, todas ellas combinables entre sí y muy fáciles de montar: Forest Walk, inspirada en la magia de los bosques; Christmas Carol, para unas Navidades ricas en emociones; y Fantasy Tales, donde reina la fantasía.

Para el lanzamiento de Pixartprinting Project, la empresa ideó una campaña de marketing directo por e-mail basada en una narración dinámica que permite al usuario ir descubriendo el mundo de Land of Ice de manera interactiva. La historia que va acompañando al usuario para ir descubriendo Land of Ice se ambienta en paisajes de ensueño que, desde la fantasía, cobran vida a través de paneles de cartón alveolar convertible en plantillas y telas vinílicas, que representan montañas nevadas y acogedores iglús. Para admirar estos lugares maravillosos, basta con sentarse cómodamente entre cubos expositores, paquetes de regalo y adhesivos ya personalizados para escaparates. Al alzar la mirada al cielo, las estrellas de hielo colgantes, de Plexiglas transparente, Forex o cartón BCA, aportan un toque de magia. Todo ello distinguido por la calidad que caracteriza a los productos de la marca Pixartprinting, personalizables o ya personalizados con elementos gráficos que se pueden seleccionar directamente online.

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 81 ]

ENVASES

LA IMPRESIÓN MÁS DULCE EN DIVERSOS MATERIALES //// Sugart, cuyo nombre resulta de las palabras inglesas sugar y art (azúcar y arte), lleva más de veinticuatro años de éxito en el sector de los productos de confitería. Es una empresa innovadora en la producción y el envasado de productos de marca, que ahora ha dado un gran paso adelante en su oferta de servicios creativos con la incorporación de la UJF-3042FX de Mimaki. La empresa produce desde envases tradicionales de bombones y dulces hasta envoltorios especiales para actos y artículos de promoción. También productos creativos y personalizados para particulares, como invitaciones y recuerdos para invitados.

“Al cliente, le prometemos la máxima calidad”, explican. “Para poder proporcionársela, cuenta el sabor del dulce, la forma del envase, la saturación de los colores del envoltorio y la fidelidad a la imagen de marca.” Sugart encontró en la UJF-3042FX de Mimaki la solución perfecta: La máquina puede imprimir en casi todo tipo de soportes de hasta 300 x 420 mm, con un grosor máximo de 50 mm.

Además, pueden producir tiradas cortas e incluso sueltas, lo que permite aprovechar las ventajas de

la impresión de datos variables. Para Sugart, eso es una función esencial, ya que puede ofrecer soluciones personalizadas y creativas de gran calidad.

“Estamos encantados con las posibilidades que nos ofrecen la tinta blanca y la sobreimpresión de la UJF-3042FX. Los colores se imprimen mucho mejor y las imágenes tienen una viveza extraordinaria. Otra función fantástica es la impresión multicapa, que nos permite crear texturas y da un acabado único a los productos”, añaden.

[ 82 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

EVENTOS

LIDERANDO LAS ALTAS COMPETICIONES EN DIVERSOS MATERIALES UN AÑO MÁS, ROLAND DG PROPORCIONA SU TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN Y CORTE DIGITAL PARA LA PRODUCCIÓN DE LA ROTULACIÓN Y CARTELERÍA EN CAMPEONATOS TAN IMPORTANTES Y RECONOCIDOS MUNDIALMENTE COMO MOTO GP. TANTO EN LAS CARRERAS COMO EN LA ROTULACIÓN DE CADA CIRCUITO, LA VELOCIDAD Y EL TIEMPO SON DOS ASPECTOS QUE NO SE PUEDEN PERDER DE VISTA. //// Desde hace más de 10 años, Roland es proveedor oficial de servicios para MotoGP, y los equipos Roland trabajan a toda velocidad para que el circuito esté listo en el momento de inicio de cada campeonato en todo el mundo. La rotulación incluye la publicidad que aparece en las curvas, en los puentes, en los pódiums, en las salas de prensa y en los rótulos del circuito.

MotoGP es una verdadera competición, es la cumbre de las carreras de motos, con campeo-

natos Gran Prix celebrados por los cinco continentes cada año, con la participación de los más importantes fabricantes de motos del mundo, la tecnología más innovadora y los mejores pilotos del planeta.

Impresión en el último minuto Roland, en calidad de proveedor para MotoGP, proporciona a los socios y a los patrocinadores de la organización la flexibilidad para producir amplias series de anuncios y publicidad improvisada en

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 83 ]

EVENTOS el último minuto con una increíble calidad y unos sorprendentes colores.

Para llevar a cabo la actividad, MotoGP dispone de 2 SOLJET PRO4 XF-640, 2SOLJET PRO- III XJ640, 1 VersaCAMM VS-540i, 2 GX-64 y 1 GX-540.

Jordi Puig, Director Técnico, nos comenta: “Nuestros proyectos se concentran en épocas determinadas, esto significa que pasamos de épocas de tranquilidad sin tener que imprimir, a épocas de gran volumen de trabajo en el necesitamos que las impresoras trabajen más de 12 horas diarias; por eso es indispensable para nosotros usar equipos de alta fiabilidad y que, aunque hayan estado parados, siempre estén listos para imprimir”.

“En cada campeonato, 2 equipos Roland, una SOLJET PRO4 XF-640 y una VersaCAMM VS-540i, viajan por todo el mundo para ultimar impresiones del pódium y sala de prensa. Para que la publicidad sea visible en todo momento, cada vez que un rótulo se ve dañado por circunstancias de la carrera, un equipo Roland imprime a toda velocidad; así, los millones de espectadores y telespectadores de más de 200 países en el mundo, siguen visualizando la rotulación sin problemas. Por eso, la calidad de impresión y la reproducción de color en los logotipos es muy importante. Este es otro de los aspectos que nos gusta de los equipos Roland, tanto la fiabilidad de color como la calidad de impresión”.

En cada competición de MotoGP, la publicidad que aparece en las curvas, en los puentes, en los pódiums, en las salas de prensa y en los rótulos del circuito, se imprime con equipos Roland.

En este tipo de eventos, con millones de espectadores en todo el mundo, la calidad de impresión y la reproducción del color es muy importante.

[ 84 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

EVENTOS Electroprint no escatimó en detalles y construyó una completa ciudad medieval fortificada, con sus torres y fuentes incluidas.

UNA FORTALEZA MEDIEVAL EN MEDIO DE UNA FERIA EN CARTÓN PREDICAR CON EL EJEMPLO. ESTO ES PRECISAMENTE LO QUE HIZO ELECTROPRINT, EMPRESA SITUADA EN MARRUECOS DEDICADA A LA CREACIÓN DE STANDS Y DISPLAYS PARA FERIAS, QUE MOSTRÓ SU GRAN CAPACIDAD CREATIVA Y PRODUCTIVA EN DOM & EVENT, SALÓN INTERNACIONAL DE EVENTOS CELEBRADO EN CASABLANCA. SU PROPIO STAND FUE UNA SORPRENDENTE MUESTRA DE ARQUITECTURA MARROQUÍ, PRODUCIDA CON IMPRESIÓN DIGITAL. //// Electroprint quiso introducir una nueva manera de realizar un stand de calidad de grandes dimensiones que pudiera construirse con rapidez y montarse fácilmente. Decidió utilizar Reboard por ser un material resistente, estable, ecológico, blanco y fácil de imprimir.

En el momento de elegir el proyecto, Electroprint se inspiró en su propio país, tomando como referencia

fotografías de una antigua kasbah del sur de Marruecos. El personal de Electroprint desarrolló una completa ciudad marroquí medieval fortificada, con sus torres y fuentes, ocupando una superficie de 9 x 9 metros y una altura total de 8 metros. Electroprint no escatimó detalles, dotando a las torres de sus correspondientes luces, puertas arqueadas, muros interiores ornamentados y muebles de “madera”.

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 85 ]

EVENTOS La empresa también realizó funcionales expositores tridimensionales ExpoPrint, mostradores y estantes para folletos, todo ello con paneles Reboard.

En poco tiempo y sin complicaciones El principal reto consistió en demostrar que era posible realizar e instalar un gran stand, mobiliario incluido, en muy poco tiempo y un mínimo de complicaciones logísticas. En la ejecución del trabajo se utilizó una impresora digital inkjet de base plana de cuatro colores Inca Columbia Turbo. Electroprint empleó más de 1.000 metros cuadrados de Reboard blanco de 16mm de espesor, sobre el que imprimió en modo alta calidad en menos de dos días (incluido corte y acabado). La alta resolución de la impresora permitió a Electroprint reproducir la característica textura de los muros, madera y efectos metálicos. La instalación llevó menos de un día, utilizándose únicamente tornillos de plástico para unir y montar los paneles Reboard.

Electroprint demostró que es posible imprimir y entregar, con gran rapidez, un trabajo creativo, ambicioso, de alta calidad. Exhibió el stand en un par de ocasiones y en ambos casos obtuvo el premio al stand más innovador y respetuoso con el medio ambiente.

El stand, de 9 x 9 m y 8 m de altura, se instaló en un día.

Se utilizaron únicamente tornillos de plástico para unir y montar los paneles.

El esfuerzo también se vio recompensado con un premio IDEAs de Inca en la categoría Display Graphics. Los miembros del jurado se mostraron impresionados por el volumen de trabajo de impresión y el esfuerzo realizado, así como por lo ambicioso del proyecto.

Electroprint empleó más de 1.000 metros cuadrados de Reboard blanco de 16mm de espesor, sobre el que imprimió en modo alta calidad en menos de dos días (incluido corte y acabado).

[ 86 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

EXTERIOR

IMPACTANTE PUBLICIDAD… ¡CON DRONES! EN LONA //// La publicidad se adapta a nuevos e increíbles formatos con el fin de no pasar desapercibida, hacerse notar. Utilizar estrategias nuevas y rompedoras para llegar a nuestros públicos de interés, nos explican desde el portal online de impresión digital de gran formato Todolonas (www.todolonas.com).

Uno de sus últimos trabajos de impresión digital ha sido la producción de diferentes banderolas…

¡colgadas de drones! O lo que es lo mismo: llegar con tu imagen y tu publicidad a un público en movimiento y conseguir sorprenderles por completo.

La personalización de banderolas para eventos concretos es una excelente forma de aprovechar el potencial de la impresión digital. Y más, en movimiento, gracias a los drones…

ESPECIAL APLICACIONES

EXTERIOR

ESCALERAS DE CARACOL INVISIBLES EN LONA //// En el centro comercial La Maquinista de Barcelona dos grandes lonas cubren por completo dos escaleras de caracol con la gráfica impresa de la última campaña de la marca Casio y su nueva colección de relojes de pulsera. Nuevos productos que pueden encontrarse en la tienda Ollie Watch Store & Casio, situada en el mismo recinto comercial.

La empresa Mass Media Special Group confió en Marc Martí (www.marc-marti.com) para la instalación de estas dos lonas de gran formato en las torres escaleras de caracol situadas en la plaza del Reloj de este conocido centro comercial barcelonés.

Marc Martí es una empresa con una larga trayectoria en el mercado, especializada en todo tipo de acciones publicitarias: banderolas, pancartas, señalización, photocalls, eventos, vehículos, macroimpresión, etc.

APdigitales [ 87 ]

[ 88 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

R E TA I L

REFRESCANTE ESCAPARATE EN LA CIUDAD EN CARTÓN PLUMA Y VINILO //// Decoración integral de un escaparate para la firma Amstel en Madrid. Sanca (www.sanca.es) llevó a cabo la producción y la instalación de las traseras y corpóreos que componían el escaparate, así como la iluminación y decoración de techos y suelos con vinilos y arena de playa.

El proyecto, con un total de 160 m2, se realizó con impresión digital utilizando materiales como cartón pluma, vinilo opaco y vinilo transparente removibles.

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 89 ]

EXTERIOR

EL PASEO DE LAS ESTRELLAS

EN VINILO Y LAMINADO //// Hard Rock Cafe Madrid celebró el pasado mes de noviembre su 20 aniversario con diversos actos, entre los que se incluyó la creación de un Paseo de las Estrellas. Entre la calle Serrano y la calle Goya se colocaron 50 estrellas con los nombres de los cantantes y grupos musicales más influyentes del panorama musical español como Hombres G, Malú,

Mägo de Oz, Ramoncín, La Unión, Loquillo, Alejandro Sanz, Nacho Pop, Miguel Bosé… Las estrellas se realizaron con soportes suministrados por Soluciones Integrales para el Rotulista: se imprimieron en material Aslan DF46 especial para suelos y asfalto resistente al exterior, con laminado antideslizante ATP de 200 micras mate textura rugosa.

[ 90 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

EXTERIOR

PUBLICIDAD EN LAS PISTAS DE ESQUÍ EN LONA //// Sanca (ww.sanca.es) realizó la producción y la instalación sin andamio de una lona de más de 1.100 m2 en el lateral de las pistas de esquí Snow Zone de Madrid Xanadú

VISTIENDO VALDEBEBAS EN LONA //// Sanca (www.sanca.es) llevó a cabo en el complejo deportivo del Real Madrid en Valdebebas el diseño, la producción y la instalación de una estructura especial y distintas lonas, con un total de 1.300 m2. Cabe destacar que el sistema de izado implementado en la estructura permite una rápida instalación y desinstalación sin medios auxiliares de las campañas promocionales.

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 91 ]

EXTERIOR

UNA PUBLICIDAD QUE BRILLA CON LUZ PROPIA EN LONA CON LEDS //// La tienda virtual de impresión digital en gran formato Todolonas (www.todolonas.com) nos propone un ejemplo de cómo se puede llamar la atención de gran número de transeúntes y vehículos utilizando conceptos innovadores. Se trata de una lona que brilla con luz propia. Su sistema de iluminación led integrado permite que el nuevo Volkswagen Passat brille por sí mismo. Los faros del nuevo Passat fueron iluminados mediante la

última tecnología led, consiguiendo un aspecto diferente, llegando así a mucho más público.

En este caso, según explican desde Todolonas, la impresión digital les ha permitido poder hacer un trabajo único para una ubicación exclusiva en la ciudad de Madrid. ¿Quieres que te ayudemos con tu proyecto personalizado?, preguntan.

[ 92 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

ROTULACIÓN

El Getafe Club de Futbol luce una brillante nueva imagen, producida e implementada por Roldigital con los materiales suministrados por Vink Plastics Spain.

LA NUEVA IMAGEN DEL GETAFE CF EN DIVERSOS MATERIALES A INICIOS DEL AÑO PASADO, EL GETAFE CLUB DE FÚTBOL VISTIÓ TODAS SUS INSTALACIONES Y FLOTA DE AUTOBUSES CON UNA NUEVA IMAGEN CORPORATIVA PARA LA TEMPORADA 2014-2015. Y VINK PLASTICS SPAIN, ESPECIALIZADO EN LA COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS SIGNS&GRAPHICS, FUE EL ENCARGADO DE SUMINISTRAR TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA ESTA PRODUCCIÓN GRÁFICA.

//// El diseño, producción e implementación integral de esta nueva imagen fue a cargo del taller Roldigital, que es además Patrocinador Gold del Club, con la colaboración de Vink Plastics Spain para la provisión de los distintos soportes.

Resistentes y versátiles El trabajo está compuesto, en su mayoría, por vinilos de impresión digital de la marca Orajet, concretamente el 3164 (ideal para la publicidad a corto y medio plazo en exteriores) y el 3551 polimérico (de alta durabilidad, ideal para publicidad a largo plazo en exteriores y rotulación de vehículos). El vinilo 3164 se ayudó además de una lámina protectora de la marca Oraguard. Todo ello, bajo la garantía

de la prestigiosa familia de materiales flexibles de Orafol, marca que Vink Plastics Spain distribuye oficialmente en España.

Otros materiales que también se utilizaron fueron planchas de PVC espumado Foamalite Xpres y placas de aluminio de Composite Lerbond, dos de los productos más comercializados por Vink gracias a su gran versatilidad. Ligero y rígido a la vez, el Foamalite Xpres es altamente resistente, permite impresión directa con tintas UV y dispone de un amplio abanico de espesores (de 1 a 30 mm, y planchas de hasta 4 m de largo), colores y acabados. Por su parte, las placas de aluminio Composite Lerbond ofrecen una alta rigidez y per-

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 93 ]

ROTULACIÓN

Gracias a su gran versatilidad, los materiales de Vink Plastics Spain permiten la personalización de diferentes espacios como paredes, puertas, persianas, suelos, etc.

fecta planimetría con mínima dilatación, por lo que también se pueden imprimir directamente consiguiendo magníficos acabados.

En el interior del campo Por último, en el interior del campo se utilizó lona Frontlit 510g FR, un tejido de poliéster recubierto de PVC altamente resistente y ligero, retardante al fuego e ideal para la confección de vallas publicitaLa implementación de la nueva imagen del Getafe CF se completó con la rotulación integral del autobús del equipo.

rias de grandes dimensiones, ya que permite la opción de iluminación frontal.

Un trabajo que demuestra pues, la diversidad de materiales de alta calidad que dispone el amplio catálogo de Vink Plastics Spain (www.lermontplastics.es), empresa líder que dispone de centros de distribución con grandes profesionales en las principales ciudades de España.

[ 94 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

VEHÍCULOS

UNOS GUARDABARROS MUY ESPECIALES EN VINILO TRANSPARENTE

//// Magníficas fotografías de la Elektroxoc!! y sus originales guardabarros. Es la moto promocional de Sergi Pérez-Pallarés, que nos explica el porqué de esta aplicación tan especial (www.customgraficsworld.com): “Estos guardabarros me sirven de ejemplo cuando enseño cómo hacer plantillas para digitalización y posterior impresión digital en los eventos a los que me llaman; el último fue el Roland Experience Day en Barcelona. En las imágenes se puede apreciar que el vinilo impreso coincide, al montarlo, exactamente con todos los cristales de fondo que forman las vidrieras modernistas de los guardabarros de esa máquina retrofuturista”.

“Los diseños se realizaron con CorelDraw y se imprimieron con una Roland SP540v en cuatricromía simple sobre vinilo transparente MACtac”.

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 95 ]

VEHÍCULOS

UNA AEROLÍNEA VERDADERAMENTE NAVIDEÑA EN VINILO //// La Navidad es la época del año donde se produce mayor tráfico aéreo. Millones de personas vuelan a casa durante estas fechas, para disfrutar de las vacaciones con la familia y los amigos.

Como una de las principales compañías de vuelo de Europa, Air Berlin ha sido este año la única aerolínea de Navidad, con aviones muy bien decorados con ambiente navideño, como se puede apreciar en las imágenes.

ORAFOL Europe GmbH es el fabricante que hay detrás del material gráfico que se ha aplicado en los aviones de Air Berlin Christmas. Bernd Görig, Director EHSQ Management de ORAFOL, explica: “Habíamos introducido ORAJET Aircraft Graphic hace algún tiempo, y este material está mostrando un excelente rendimiento en el sector.

Estamos muy contentos y orgullosos de que Air

Berlin haya elegido el material ORAFOL para esta celebración tan especial”. ORAJET Aircraft Graphic se produce con una estructura perforada, de manera que el material es muy adaptable en el proceso de aplicación.

[ 96 ] APdigitales

ESPECIAL APLICACIONES

VEHÍCULOS

Salpicaderos para coches personalizados con impresión digital y tintas especiales para termoconformado Uvijet KV.

PIONEROS EN APLICACIONES INDUSTRIALES PERSONALIZADAS EN TERMOCONFORMADO TISMO PRODUCTS BV, UBICADA EN HOLANDA, HA CREADO RÁPIDAMENTE TENDENCIAS EN LO QUE A LA PERSONALIZACIÓN DE LA IMPRESIÓN INDUSTRIAL SE REFIERE GRACIAS A LA INCORPORACIÓN A SU LÍNEA DE PRODUCCIÓN, DE LA IMPRESORA DE GRAN FORMATO ACUITY ADVANCE SELECT CON TINTAS UVIJET KV PARA APLICACIONES DE TERMOCONFORMADO, Y A LA INICIATIVA Y EL ESPÍRITU INNOVADOR DE HENDRE VOS Y DEL COPROPIETARIO JEROEN MAESSEN. PRIMERO FUERON LOS SALPICADEROS PARA COCHE, Y AHORA SE HAN SUMADO PRODUCTOS PERSONALIZADOS COMO CASCOS PARA CICLISTAS.

//// “La demanda de productos de consumo personalizados ha estado creciendo rápidamente, lo que ha creado una gran brecha en el mercado para un número de aplicaciones industriales”, comenta Hendre Vos, director general. “Además, hemos encontrado clientes que buscaban un proveedor que no sólo imprimiera y formara productos personalizados, sino que también ofreciera una plataforma para venderlos. Decidimos

crear nuestra nueva empresa, respondiendo a la demanda de productos termoconformados personalizados, impresos digitalmente y con forma de salpicadero de coche. Fue entonces cuando nació Super Click Covers”.

Tismo Products BV ha desarrollado una sólida relación profesional con Fujifilm a lo largo de los años a través de su filial dedicada a la impre-

ESPECIAL APLICACIONES

APdigitales [ 97 ]

VEHÍCULOS que se esperan de una tinta Fujifilm, sin afectar en absoluto a la velocidad de impresión” comenta Hendré.

“Es simplemente increíble tener un sustrato impreso digitalmente, que primero fue plano, a continuación se calentó y se formó sin ni una sola grieta en la tinta. Con propiedades de elongación superiores a 300% cuando se calienta y vuelve a la normalidad cuando se enfría, ¡es ciencia pura!”, añade.

En Super Click Covers, los usuarios pueden crear diseños personalizados para su vehículo de forma fácil y rápida.

sión serigráfica Mazon Screen. Querían poner en marcha su tienda online Super Click Covers, y contactaron con Fujifilm en busca de una solución que les permitiera conseguir exactamente lo que deseaban.

Sin grietas y con vivos colores “Fujifilm estaba trabajando precisamente en el desarrollo de Uvijet KV, una tinta que permanece inalterable al aplicar calor sobre el substrato, especialmente estudiada para sus prestigiosas impresoras de base plana Acuity Advance Select de gama media. A diferencia de otras tintas, Uvijet KV no se agrieta ni forma escamas durante el proceso de conformación térmica y conserva la alta calidad, vivos colores y excelente rendimiento

La demanda de productos personalizados ha crecido en los últimos años.

Un negocio de éxito Super Click Covers aceptó los primeros encargos para personalizar salpicaderos de coches “mini” el pasado mes de mayo. La popularidad de este producto ha crecido tan rápidamente que la empresa ha iniciado la producción de una gama de salpicaderos para las distintas marcas de coches mini, dedicándose a esta tarea cinco días a la semana para satisfacer la demanda de clientes de toda Europa. Los pedidos se formalizan a través de su página web, que permite a los usuarios diseñar y personalizar fácilmente su producto.

Hendré ha desarrollado otras aplicaciones que han supuesto otras tantas fuentes de ingresos: cascos de ciclismo personalizados, que se han convertido ya en un producto de gran popularidad. Por su parte, los contenedores para basura con ruedas, impresos de manera que se adapten armónicamente a la zona en que se utilicen, transformarán muy pronto el aspecto de las zonas de reciclaje y recogida de residuos de Holanda.

[ 98 ] APdigitales //// CALENDARIO

FERIAS Y CONGRESOS 2015 ENERO 2015 14-16 //// PROMOGIFT > MADRID > www.ifema.es 14-17 //// HEIMTEXTIL > FRANKFURT > www.messefrankfurt.com 31 ENE - 3 FEB //// PAPERWORLD > FRANKFURT > www.messefrankfurt.com 31 ENE - 3 FEB //// EXPOHOGAR > BARCELONA > www.expohogar.com FEBRERO 2015 03-05 //// INDUSTRIAL PRINT EXPO > MONTERREY, MEXICO > www.industrialprintexpo.com/es 09-13 //// CEVISAMA > VALENCIA > http://cevisama.feriavalencia.com/ MARZO 2015 02-05 //// MOBILE WORLD CONGRESS > BARCELONA > www.mobileworldcongress.com 24-27 //// GRAPHISPAG > BARCELONA > www.graphispag.com ABRIL 2015 09-11 //// ISA SIGN EXPO > LAS VEGAS > www.signexpo.org 21-24 //// HISPACK > BARCELONA > www.hispack.com MAYO 2015 18-22 //// FESPA > COLONIA > http://fespa.com/fespa2015/ OCTUBRE 2015 06-09 //// VITRUM > MILÁN > www.vitrum-milano.com 06-08 //// C!PRINT > MADRID > www.salon-cprint.es NOVIEMBRE 2015 04-06 //// SGIA > ATLANTA > www.sgia.org 10-12 //// INPRINT > MUNICH > www.inprintshow.com

Spandex es

materiales digitales Como proveedor mundial de soluciones de consumibles para la rotulación e impresión digital, Spandex se enorgullece de comercializar la más amplia gama de productos cotidianos y especializados del sector de la rotulación e impresión digital de marcas líderes en el mercado.

• Vinilo • Textiles • Lona • Pancarta • Papel • Malla • Laminados • Retroiluminación • Película para ventanas • Tintas

,9% El 96 edidos p os s de lo spachama i e d los d mismo el

Descargue la Nueva Guía de Productos para Impresión Digital desde nuestra web www.spandex.es Spandex España, Ctra de Sant Boi 244, 08620 Sant Vicenç dels Horts, Barcelona Tel. 936 569 040 | Fax. 936 569 041 | www.spandex.com