apeldoorn
juli 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
TheaTerSTraaT Ugchelen
Speelzone
van JantJe Beton in de heeze
Ugch’len,
o Ugch’len, wie holdt zo van oe ik neem mee op
Vakantie
www.leerplein055.nl
Leerplein055 Leerplein055 stichting voor openbaar basisonderwijs Apeldoorn en voor speciaal basis- en voortgezet onderwijs
De toekomst wacht. We hebben er zin in. Een toekomst vol uitdagingen en mogelijkheden, vol verschillen en overeenkomsten. Met goed onderwijs, open voor iedereen, bereiden we onze leerlingen daarop voor. Dat doen we met de nieuwste middelen en methodes, op een fijne school. Want wie met plezier leert, kan beter presteren.
onze basisscholen in uw omgeving laten graag zien wat zij uw kind te bieden hebben
De Rietendakschool
De Eendracht
Zilverweg 29 www.rietendakschool.nl @rietendakschool
Beeklustweg 41-43 www.eendracht-apeldoorn.nl @obsdeeendracht facebook.com/obsdeeendracht
De Steenbeek Hoenderloseweg 4 (Ugchelen) www.desteenbeek.nl @desteenbeek
Kinderopvang ooK, een wereld te ontdekken!
Kinderopvang voor 0-13 jaar
Bij alle locaties van Kinderopvang OOK gaan plezier en pedagogiek hand in hand. Door intensief samen met de kinderen op te trekken weten onze pedagogisch medewerkers wat elk kind nodig heeft om lekker bij ons te spelen, vriendjes te maken en nieuwe dingen te leren. Elke locatie beschikt over een uitgebreid aanbod van spel- en creatieve materialen. De binnen- en buitenruimtes zijn vol verrassingen. Zo worden de kinderen spelenderwijs gestimuleerd om in hun eigen tempo hun grenzen te verleggen en de wereld om hen heen te ontdekken.
Kinderopvang ooK in ugchelen, de Heeze en Zuid:
Kernwaarden
ooK-Thuis: gastouderopvang
Plezier, diversiteit en maatwerk, betrokken, grensverleggend en kwaliteit.
Voor mensen die kleinschalige of flexibele opvang zoeken heeft Kinderopvang OOK gastouders (ook voor opvang in uw eigen huis). OOK-Thuis: professioneel, flexibel, betrouwbaar en voordelig! Meer info: OOKThuis@kinderopvangook.nl
Chroomweg 4: • peuterspeelzaal De Heezehummels Hoenderloseweg 4: • peuterspeelzaal Stap voor Stap en BSO De Bikkels Hulkestein 45: • Adventure BSO De Woudkeien Bogaardslaan 75: • BSO De Touwladder dokZuid: • kinderdagverblijf, peuterspeelzaal en BSO De Kinderkajuit
nu ooK flexibele opvang in Kinderdagverblijven en bSo’S mogelijK! 055 526 62 82 - planning@kinderopvangook.nl - www.kinderopvangook.nl
Colofon 7
uitgeVer nederland Bruist c.v. Franchise manager Yvonne ekamper VormgeVing & traFFic nederland Bruist themateksten lon te poel eindredactie nederland Bruist oplage 7.500 exemplaren acquisitie Yvonne ekamper t 06-27042517, e apeldoorn@nederlandbruist.nl
9
contact apeldoorn bruist Yvonne ekamper t 055 -3666528, m 06-27042517
11
apeldoorn@nederlandbruist.nl www.apeldoorn-bruist.nl
13
17
contact hooFdkantoor nederland Bruist c.v. nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be
23
Inhoud
33
Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š2012 Nederland Bruist C.V. Merknaam Apeldoorn Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, De Amerstreek, Breda, De Langstraat, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen, Land van Cuijk, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, De Peel, Land van Maas en Waal, Uden.
Bruisende lezer, Apeldoorn Bruist deze keer niet alleen. Ugchelen Bruist dit keer met ons mee! Toen ik mijn eerste contact ging leggen in Ugchelen werd ik met open armen ontvangen. Tijdens het gesprek met Harry Vos, voorzitter dorpsraad Ugchelen, vroeg ik hem of hij mee wilde werken om Ugchelen te laten bruisen. Zijn antwoord was volmondig: “Ja, daar willen wij graag aan meewerken, want Ugchelen heeft veel te vertellen en te laten zien.” Zo gezegd,
zo gedaan; de vele ondernemers, het verenigingsleven, leuke activiteiten en de geschiedenis van Ugchelen laten Ugchelen Bruisen! Nu kan ik iedereen gaan vertellen wat er allemaal te vinden is in Ugchelen, dorp en stad, maar ik denk dat dit magazine voor zich spreekt. Daarom wens ik u erg veel leesplezier. Een echte aanrader: stap eens op de fiets en laat u verrassen door de leuke plekjes die in de wijken en Ugchelen te vinden zijn.
fotograaf: dirk Reiding (fotografencollectief “de bron” in ugchelen)
Met vriendelijke groet, Yvonne Ekamper
De Cloese 152 7339 CR Ugchelen T: 055 5430728 M: 06 4000 7493 info@mare-vieringen.nl www.mare-vieringen.nl
Marga Snoeij
'De mens kreeg vriendelijke ogen waarin de ziel zich laat zien’ Erasmus In een mensenleven vinden gebeurtenissen plaats die belangrijk en ingrijpend zijn. Momenten die zo speciaal zijn, dat je er op een bijzondere manier aandacht aan wilt schenken, momenten die je met anderen wilt delen. Marga Snoeij is ceremoniemaker en creatief coach. Zij geeft advies en vorm aan je persoonlijke trouwviering, afscheidsceremonie of geboortefeest. “Ik ben er van overtuigd dat geloof, zingeving en spiritualiteit belangrijk kan zijn voor iedereen, hoe je dat ook beleeft en welke levensovertuiging je ook hebt.”
Snackwagen
D e B o sr a n d
De snackwagen staat zoals de naam al aangeeft aan de rand van het bos bij Ugchelen. Dit is natuurlijk een uitgelezen moment om eerst lekker in het bos te wandelen, een stuk te fietsen en daarna ontspannen te genieten van overheerlijke patat, snacks en drinken bij Betsie en Hendrik. Een specialiteit van Snackwagen de Bosrand is een Amsterdams kroket of de overheerlijke Boeren gehaktbal van 175 gram. Snackwagen de Bosrand Kruispunt Europaweg - Hoog Buurloseweg Ugchelen - 06 24 95 41 65 Openingstijden: ma t/m vr 11.00 - 19.00 uur - zo 12.00 - 19.00 uur
Ugchelen
• Ugchelen, een dorp waar graag gewoond, gewinkeld en gewerkt wordt. • Veel vrijstaande, particuliere woningen. • Prachtige lanen/wegen met grindbermen en lintbebouwing. • Een dorp met een groene uitstraling. • Een dorp met een rijk verenigingsleven, met een eigen dorpshuis. • De Veluwe-natuur ‘om de hoek’ en alle noodzakelijke voorzieningen naast de deur. • Sport, recreatie, winkels, cultuur en onderwijs. Maar ook een ziekenhuis en verzorging- en verpleegcentra. • Je zou kunnen zeggen, een levensloopbestendig dorp; van de wieg tot het graf biedt Ugchelen onderdak.
Ugchelen, dorp in de stad Apeldoorn, gelegen in het zuidwesten van Apeldoorn. Een ‘dorp’ met ongeveer 7100 inwoners, 2700 woningen. Inderdaad, de gemeente maar zeker de inwoners van Ugchelen spreken met enige trots over het dorp, met een eigen dorpshuis, een dorpsraad, een dorpsprijs, een eigen vlag en een eigen volkslied in dialect, dat ten minste op de jaarvergadering van de vereniging Ugchelens Belang uit volle borst wordt meegezongen:
Kort gezegd, ’t is goed toeven in Ugchelen. Wilt u meer weten over de geschiedenis van Ugchelen, kijk op www. ugchelen.org. Hier wordt het verleden in de vorm van oude ansichten, foto’s en artikelen zichtbaar gemaakt.
Ugch’len, o Ugch’len, wie holdt zo van oe, Met al oe gezellige därpse gedoe. Ie li’k doar zo mooi tegen Apeldoorne an, Ie bint nog gien stad en doar holdt wie zo van! En in dit refrein weerklinkt het specifiek eigene van Ugchelen. Foto’s: dirk reiding (fotografencollectief “de bron” in ugchelen) 7
autoruitschade? • 24 uur bereikbaar, 7 dagen per week • direct en vriendelijk geholpen, ook zonder afspraak • gratis vervangend vervoer • gratis mobiele dienst
• gratis haal- en brengservice • levenslange garantie • kijk op autotaalglas.nl voor meer informatie
#
gratis fles ruitenreiniger bij een voorruitinspectie alleen geldig tegen inlevering van deze coupon Autotaalglas Apeldoorn Tweelingenlaan 180 055-5787619
autotaalglas laat je niet barsten 0800-0828 B07-12
PANTA RHEI UGCHELEN PRAKTIJK VOOR LEEFSTIJLBEGELEIDING
• Koolhydraatverslaving: u krijgt emotionele klachten als u minder koolhydraten eet en u snoept meer als u gespannen of verdrietig bent. • Trage schildklier: u heeft klachten als vaak koud, veel moe, een droge huid, afbrekend of uitvallend haar, gescheurde nagels, obstipatie.
“ONDANKS AL UW INSPANNINGEN VALT U NAUWELIJKS AF” U eet gezond en beweegt genoeg, maar valt toch niet af. Natuurlijk is voeding en lichaamsbeweging belangrijk bij de behandeling van overgewicht, maar dit is niet voor alle mensen de ideale oplossing.
Panta Rhei Ugchelen is altijd in beweging voor een betere leefstijl. Panta Rhei Ugchelen biedt Begeleid Buiten Trainen aan. Begeleid Buiten Trainen is een vorm van bewegen in de natuur met speciale trainingen voor verschillende doelgroepen. • Buiten Fit extra: succesvol afvallen • Buiten Fit groep: gemengde groep mensen, die als doel hebben fit worden en blijven • Buiten Fit vrouwen • Burn-out begeleiding
Trudy de Jong is sinds 2007 werkzaam in haar praktijk Panta Rhei Ugchelen als Natuurgeneeskundig therapeut en Orthomoleculair Gewichtsconsulent. Zij onderzoekt de oorzaken die succesvol afvallen in de weg kunnen staan. Een aantal oorzaken die niets met te veel eten of te weinig beweging te maken hebben zijn bijvoorbeeld: • Hyperinsulinemie: u houdt gewicht rond uw middel vast en heeft vaak honger direct na een koolhydraatrijke maaltijd. • VVerminderde verzadiging: u bent de hele dag met eten bezig of u merkt kort na de maaltijd dat u toch weer te veel heeft gegeten. • Verlaagde verbranding: met slechts 1500 kcal per dag komt een volwassene toch nog in gewicht aan.
Vanaf medio augustus starten wij weer met de trainingen. Voor onderzoek naar de mogelijke lichamelijke oorzaak van het niet afvallen zet u nu de eerste stap, door een GRATIS slim test aan te vragen via 055-541 02 84 of info@leefstijlbegeleiding.info Ook voor informatie of proefles voor de Begeleid Buiten Training kunt u bovenstaande contactgegevens gebruiken. Panta Rhei Ugchelen Praktijk voor Leefstijlbegeleiding Brouwermolenweg 404B, 7339 EC Ugchelen Voor meer informatie op www.leefstijlbegeleiding.info 9
Uw verspreider in de regio! Ruim 30 jaar werkervaring op het gebied van reclamedrukwerk en huis-aan-huis verspreidingen. Wij bezorgen zowel geadresseerd als ongeadresseerd drukwerk.
Meer weten over de mogelijkheden die Direct Verspreidingen u biedt? Bel of mail ons voor meer informatie of voor een vrijblijvende, op maat gemaakte offerte. Direct Verspreidingen Laan van de Kreeft 155 - 7324 BX Apeldoorn Tel: 055 - 534 17 98 Fax: 055 - 534 18 25 www.directverspreidingen.nl - info@directverspreidingen.nl
GII O O REG U W RE N UW NO O IIN IN CA A SSI 1C ER 1 MER MM N UM T NU HE H ET Een compleet avondje uit, met kans op de jackpot, die wel kan oplopen tot â‚Ź 1.250,De entree, hapjes en drankjes zijn helemaal gratis.
Het casino is 7 dagen per week geopend, van 10.00 tot 01.00 uur. Vrijdag en zaterdag zijn we zelfs geopend tot 02.00 uur. Toegang vanaf 18 jaar.
Stationsstraat 9, Apeldoorn (50 mtr. vanaf het station) | tel. 055 - 5214362 | www.casino-number-one.nl
Voorzieningen Instellingen, verenigingen, bedrijven, organisaties, winkels, scholen en kerken, ze dragen allen bij aan de leefbaarheid van Ugchelen Het ‘dorp’ Ugchelen heeft op veel gebieden een uitstekend voorzieningenniveau. Dankzij de twee supermarkten, een warme bakker, een slijterij en een drogisterij hoeven de inwoners van Ugchelen het dorp niet uit.
• Maar ook voor woonaccessoires, kleding, fietsen, boeken en tijdschriften, brillen, doe-het-zelfartikelen, speelgoed en huishoudelijke artikelen kun je in Ugchelen terecht. • Datzelfde geldt voor horecagelegenheden zoals restaurants, cafés en de snackbar die dicht bij elkaar liggen. • Door de jaren heen hebben de winkels zich geconcentreerd rond de hoek Ugchelseweg/ Molencatenlaan. Nadat de Ugchelseweg een flinke opknapbeurt heeft ondergaan en daarmee de kwaliteit van het winkelgebied aanzienlijk is verbeterd, zijn er nu plannen om ook de Molencatenlaan op een andere manier vorm te geven. Hierbij wordt gedacht aan meer winkels, bovenwoningen en het opnieuw inrichten van de openbare ruimte, een ‘dorpsbrink’ met bomen. Maar behalve winkels dragen ook andere voorzieningen bij aan dat prettige woon- en leefklimaat van Ugchelen zoals een verenigingsgebouw, openbare bibliotheek en basisscholen. Naast het Gelreziekenhuis in de achtertuin beschikt Ugchelen over Randerode, een verpleeg- en reactiveringscentrum en een tweetal woonzorgcentra, te weten Sprengenhof en Rumah Saya.
Foto’s: dirk reiding (fotografencollectief “de bron” in ugchelen) 11
Ugchelseweg 60 7339 CK Ugchelen Apeldoorn
In het najaar van 2011 hebben Azra en Georg Georgi tandartspraktijk de Parkelaar overgenomen van Frits van Bemmel. In februari 2012 is de praktijk verhuisd naar het centrum van Ugchelen. Op deze nieuwe locatie in Ugchelen werken de tandartsen G. Georgi, F. van Bemmel en mevr. M. de Koff samen met vijf assistentes. Tandartsenpraktijk Ugchelen
diAAn
Tel: 055-533 8675 info@tpugchelen.nl www.tpugchelen.nl
beschikt over drie ruime, moderne behandelkamers. In een aparte mondhygiĂŤnistekamer werkt preventie-assistente Saskia Slegers aan uw stralende lach. Naast alle algemene tandheelkundige behandelingen kunt u vanaf eind 2012 in de praktijk ook terecht voor orthodontische behandelingen. De praktijk verwelkomt nieuwe patiĂŤnten.
BloemdeCorATies
- bloemwerk op maat - boeketten - bloementaarten - bruidswerk - rouwarrangementen - persoonlijk advies
Diana Nijentap essenburg 8, Ugchelen, tel. 06-23440407 www.diaanbloemdecoraties.nl
Voor unieke, eigenwijze, stoere, zoete en zeker kwalitatieve meubels en accessoires kun je terecht bij Bloemerz!
Bloemerz Bloemerz is een winkel waar leuke meubeltjes staan die een nieuwe uitstraling hebben gekregen. Alles wordt in eigen atelier gemaakt. Monique is erg enthousiast met hout, sloophout, steigerhout, mdf etc. en Agaath van het merk Rafel maakt de mooiste tassen, kussens, sleutelhangers, stoffen kaarten, etc. Ik zie, ik zie wat jij niet ziet... dus heb je net even een ander idee of wil je net een andere kleur... in overleg is veel mogelijk en opdrachten nemen ze dan ook graag aan. Steeds meer opdrachten komen daarom de kant van Bloemerz op. Kwaliteit, service en klantvriendelijkheid staat hoog in het vaandel.
Accessoires voor o.a. een kinderkamer, een leuk cadeau, iets voor jezelf of heb je een leuk meubelstuk dat een nieuwe uitstraling nodig heeft?
Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden. Bloemerz ook bij ’t Achterhuus! Bij ’t Achterhuus is Bloemerz al snel uitgegroeid van 1 m2 naar 1,5 m2! Ook daar kun je een goed beeld krijgen van wat zij doen.
Bloemerz Asselsestraat 139 II (Ingang Textielweg) Apeldoorn tel. 06-295 45 852
‘t Achterhuus Ugchelseweg 54 (Achter de Primera) Ugchelen www.bloemerz.nl
13
12079/cantharel/advertentie152x74_Opmaak 1 25-05-12 11:40
Verrassend
Vanzelfsprekend! HOTEL DE CANTHAREL APELDOORN
Hotel de Cantharel beschikt o.a. over een congrescentrum, bestaande uit een auditorium met 330 zitplaatsen en 4 conferentieruimtes. Dat betekent enorme mogelijkheden voor de zakelijke markt. • 160 hotelkamers en comfort suites • Auditorium met 330 zitplaatsen • 11 multifunctionele zalen tot 125 personen met airconditioning • 7 boardrooms • Professionele, gastvrije service • Gratis Wireless internet • Sfeervol restaurant en terras • Trendy hotelbar • Direct bereikbaar (afslag 19, A1) • Voldoende gratis parkeergelegenheid • Fitnessruimte • The White Door wellness & beauty • Paardenboxen
Dé perfecte locatie voor elke gelegenheid Van der Valk Hotel de Cantharel Van Golsteinlaan 20 7339 GT Apeldoorn T: +31 (0) 55 312 12 46 E: sales@cantharel.valk.nl www.hoteldecantharel.nl
CONTACT Fabianusstraat 4 7333 DM Apeldoorn Tel: 055-5791648 toverfluit@catalpa.nl Openingstijden: 7.30 - 18.00
Beken & sprengen
Toch een fenomeen Op 40 m plus NAP komt het grondwater, regenwater dat eeuwen geleden op de Veluwe gevallen is, min of meer spontaan aan de oppervlakte. Mensen graven een bedding om dit grondwater te geleiden, laten hoogteverschillen ontstaan en zie daar, de spreng levert het water voor industriële activiteiten. En gelukkig, deze waterlopen zijn nog steeds aanwezig. Sterker nog, de cultuurhistorische betekenis is zo groot dat waar nodig deze beken en sprengen worden hersteld, met de hierbij horende kunstwerken zoals de waterraderen. We spreken van de molens.
Het bruist nog net niet, het water van de Ugchelense beken en sprengen.Maar het opspattende water, door het af en toe optredende verval in deze waterlopen, geeft je wel een heel natuurlijk gevoel. Koppelsprengen, Ugchelsebeek, Schoolbeek, Steenbeek en Winkeweijert, en indirect de Eendrachtspreng, het zijn de waterlopen die Ugchelen zo uniek maken, de pareltjes van het dorp en de belangrijkste waterleveranciers van de Grift.
Pak de plattegrond van Ugchelen erbij en ga op ontdekkingstocht. Bezoek de ‘spannend verstopte’ Bouwhofmolen met houten waterrad of wandel eens langs de koppelsprengen en beleef het waterrad van de Hamermolen. Breng ook eens een bezoek aan de Winnemolen aan de GP Duuringlaan en aanschouw het waterrad en de nieuw aangelegde vistrap.
Of neem een ijsje of een kop koffie bij het IJskaffee aan de Hoenderloseweg, zoek een plekje in de tegenoverliggende zojuist aangelegde wilde-bloementuin en wandel een eindje weg langs de Schoolbeek.
Foto’s: dirk reiding (fotografencollectief “de bron” in ugchelen) 15
Beautysalon Linda Tegen inlevering van deze coupon ontvangt u Texandrilaan 30 Apeldoorn 055-576 35 25 www.christoforuskinderopvang.nl
* Deze coupon is geldig t/m 31-12-2012 * Niet in combinatie met andere aanbiedingen * 1 bon per persoon
Natuur beleven Biologische voeding
10% korting
IJzerweg 49 • 7335 DH Apeldoorn • 06 19 088 243 info@beautysalon-linda.nl • www.beautysalon-linda.nl
Nu € 4,- korting* *Alleen bij programma Blinqend *Tegen inlevering van deze coupon *Niet geldig icm andere acties *Geldig t/m 31-8-2012
Laan van Spitsbergen (achter de Gamma) en Lange Amerikaweg (bij McDonald’s) in Apeldoorn
Buitenspelen begint voor kinderen zodra ze de deur uitgaan.
foto’s: Leonard Faustle, Cees Baars
Je kunt hinkelen op de stoep, op verhogingen springen en door de bosjes kruipen. Kinderen spelen op pleintjes, stoepen, straten en grasveldjes net zo goed als op de formeel ingerichte speelplekken. Daarom ontwikkelt Jantje Beton zogenaamde Speelzones: gebieden in een wijk die leuker en toegankelijker zijn gemaakt. Met de Jantje Beton SpeelZones wil de organisatie deze informele manier van buitenspelen onder de aandacht brengen en verbeteren.
Rob van Gaal (directeur Jantje Beton): “We investeren voor het eerste jaar in drie Jantje Beton SpeelZones. Door hier in Apeldoorn te laten zien dat kinderen in de openbare ruimte kunnen en mogen spelen, hopen we andere gemeenten te prikkelen dit voorbeeld te volgen.”
De Heeze De SpeelZone in Apeldoorn komt in de wijk de Heeze. Dit is al een kindvriendelijke wijk met veel verborgen speelmogelijkheden. De gemeente Apeldoorn investeert met kennis en geld in het verbeteren daarvan, bijvoorbeeld door avontuurlijke speelplekken aan te leggen.
17
Jantje Beton SpeelZone In een Jantje Beton SpeelZone ligt de nadruk op een verbetering van de totale bereikbaarheid en bespeelbaarheid van de buurt. Denk aan gekleurde stoeptegels, leuke elementen (paaltjes, muurschilderingen), bankjes en groen waar je mee mag spelen. Al deze voorbeelden helpen om iedereen te vertellen dat er gespeeld kan en mag worden. Kinderen spelen een belangrijke rol in de ontwikkeling van de SpeelZones. Uniek is de samenwerking met kinderen en bewoners vanaf het begin van het traject. Hierdoor ontstaat een breed draagvlak.
www.jantjebeton.nl/speelzones
Maak een afspraak en kom kijken op één van deze scholen
PCBO-scholen in Apeldoorn-zuidoost ontvangen uw kind graag! 5
3 4 2
1
1
2
3
De Touwladder 055 - 533 2585 De Bouwhof 055 - 542 2100 Willem van Oranje 055 - 533 1221
4
5
Het Kompas 055 - 533 4405 PC Montessorischool Passe-Partout 055 - 355 5352
Kijk voor ons scholenoverzicht en meer informatie op www.pcboapeldoorn.nl
Kunst & Cultuur
vereniging, nu met ruim 1300 leden. Nou, dan heb je je bestaansrecht wel bewezen! Ugchelens Belang is als vereniging verantwoordelijk voor talloze, veelal jaarlijks terugkerende evenementen en activiteiten, zoals het vogelschieten, de viering van Koninginnedag, de fietsvierdaagse, de zomerfeesten, de oliebollenactie en met name voor de jeugd, het schoolvoetbaltoernooi, de intocht van Sinterklaas en de disco’s. Het ‘broertje’ van Ugchelens Belang is de vereniging Dorpsraad Ugchelen, de belangenvertegenwoordiger voor Ugchelen bij het gemeentebestuur, instellingen en instanties. Het in stand houden en waar mogelijk versterken van het woon- en leefklimaat in Ugchelen staat centraal: op het gebied van ruimtelijke ordening, mobiliteit, inrichting openbare ruimte, volkshuisvesting, groen en recreatie. De dorpsraad is de gesprekspartner van het gemeentebestuur als het gaat over Ugchelen. Een hoogtepunt in het verenigingsleven van de dorpsraad is de jaarlijkse uitreiking van de dorpsprijs. Een prijs door de dorpsraad zelf ingesteld en jaarlijks uit te reiken aan inwoner(s) of instelling(en) die meer dan normaal het belang van het dorp Ugchelen hebben uitgedragen. De prijs, dit jaar voor de 9e keer uitgereikt, bestaat naast een oorkonde uit een in brons gegoten beeldje van ‘de papierschepper’, ontworpen door de kunstenaar Lex Quartel.
zoalS heT een Dorp beTaaMT KenT ooK Ugchelen een rIJK verenIgIngSleven. Centraal in het verenigingsleven staat de vereniging ‘Ugchelens Belang’, met als belangrijke doelstelling het vergroten van de leefbaarheid van het dorp Ugchelen. En die doelstelling wordt dit jaar gevierd met het 100-jarig bestaan van de
Het origineel van dit beeld staat in het plantsoen aan de G.P.Duuringlaan, t.o. Ugchelens Belang. De papierschepper, waarin de geschiedenis van Ugchelen is verbeeld! Ugchelen doet het, samen! Foto’s: dirk reiding (fotografencollectief “de bron” in ugchelen) 19
lekker los in apenheul! heb jij net zo’n charismatische uitstraling als Jambo? ben je net zo’n supermoeder als Sandy? of ben jij een levensgenieter, net als herbert? ontmoet je evenbeeld in het echt en slinger snel naar apenheul! bestel je entreekaartje op www.apenheul.nl en ontvang altijd korting! Ringstaartmaki Herbert is niet dominant en zeker niet de leider van de groep. En dat maakt hem ook niet zoveel uit. In Herbert schuilt namelijk een echte levensgenieter.
gorilla Jambo is een sterke, stoere vader met een rustige persoonlijkheid. Met zijn charismatische uitstraling valt Jambo goed in de smaak bij de vrouwen. In 2011 werd hij vijf keer vader!
Doodshoofdaapje Tjonge is vrolijk, nieuwsgierig en actief. Ze denkt niet lang na voordat ze iets doet en trapt liever lol. Met ruim 100 soortgenoten is er altijd wel iemand te vinden om mee te ravotten.
Ontdek welke aap jij bent en doe De Grote Apentest op www.apenheul.nl/apentest. neusaap bena houdt van houvast en routine. als een plek hem bevalt, dan is de kans groot dat hij daar keer op keer terugkomt. voor bena geldt: wat een neusaap niet kent, dat eet hij niet.
orang-oetan Sandy is een toegewijde moeder en brengt veel tijd door met haar kinderen. het blijft voor omstanders weleens gissen wat er in dat slimme hoofdje van haar omgaat. 20
van Der valK hoTel
De canTharel:
verrassend vanzelfsprekend! De Cantharel is voor de meeste Ugchelenaren en Apeldoorners een begrip! Wie heeft er niet gegeten, een receptie gehad of een kopje koffie gedronken met een flink stuk huisgemaakte appeltaart! Maar de Cantharel is zoveel meer!
uitgebreid met lekkere gezonde gerechten zoals de inmiddels populaire ‘Ceasars Salad, maar dan anders! ‘ En sinds dit voorjaar houden we onze eigen bijenvolken! Als het weer meezit, hopen we in juli de eerste eigengemaakte honing op het ontbijtbuffet te presenteren!
paardenstal: Wist u bijvoorbeeld dat er sinds kort een schitterend stallencomplex is gerealiseerd naast het hotel? De stal bestaat uit vier paardenboxen met watervoorziening, een wasplaats, weitjes en een buitenbak. De boxen zijn uiteraard voorzien van stro. Met de Veluwe als achtertuin, dé ideale locatie voor ruiter én paard!
The White Door wellness & beauty: Misschien wat minder bekend, maar inmiddels zeer geliefd, is The White Door wellness & beauty. Laat u verwennen in één van onze sfeervolle salons met een behandeling of een massage uit ons ‘Spa Menu’. Op de eerste verdieping kunt u gebruik maken van onze voetenbaden, sauna, Turks stoombad, stort douches en afkoelmogelijkheid na het gebruik van de sauna, om vervolgens te relaxen op één van de verwarmde waterbedden. Voor meer foto’s en informatie kijkt u op www.hoteldecantharel.nl of belt u met 055 - 5414455.
Terras: Het schitterende zonneterras van het hotel is onlangs uitgebreid. Heerlijk lunchen of dineren in de buitenlucht, ook als het weer ietsje minder is. Het zijterras beschikt over grote parasols met verlichting én verwarming. natuurlijk cantharel: Biologisch en duurzaam zijn moderne kreten waar ook De Cantharel volop mee bezig is. Zo is de kaart
een greep uit activiteiten waaraan u kunt deelnemen: Iedere maandag 15.00 uur - Handwerken Iedere woensdag 10.00 uur - Geheugentraining Iedere donderdag 10.00 uur - Tekenen en schilderen Iedere vrijdag 10.30 uur - Meer bewegen voor ouderen 4 juli 9 juli 10 juli 11 juli 13 juli 18 juli 19 juli 20 juli 21 23 25 26 27
juli juli juli juli juli
‘en … wat kan atlant voor mij betekenen?’
14.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 16.00 uur 16.00 uur 15.30 uur 15.00 uur 16.30 uur 16.00 uur 10.30 uur
- Kinderkleedjesmarkt - Geheugentraining - Zangavond - Kaarten maken - Snackmiddag - Barbecue - Borreluur - Quiz - Wijkbuffet - Kruutmoes eten - Meer bewegen voor ouderen Neem je dromen eens mee de dag in 10.00 uur - Geheugentraining 15.00 uur - Film 15.00 uur - Bingo 15.30 uur - Borreluur met haring verkoop
zo lang mogelijk thuis wonen, in uw eigen vertrouwde omgeving, is een wens van bijna iedereen. atlant kan u ondersteunen bij die wens. Maar ook wanneer zelfstandig wonen niet langer lukt, is een woonzorgcentrum in de buurt mogelijk. In Ugchelen vindt u woonzorgcentrum Sprengenhof, waar u kunt binnenlopen voor een maaltijd, een kopje koffie of thee.
Voor vragen over wonen, welzijn en zorg kunt u in Sprengenhof terecht bij het informatiepunt. Misschien vindt u het leuk om deel te nemen aan diverse activiteiten? Informeer hiernaar bij de receptie van het woonzorgcentrum, telefoonnummer 549 63 00.
Voor meer informatie mail E.Arends@atlant.nl 22
www.atlant.nl
Theaterstraat Ugchelen 2012 De Theaterstraat Ugchelen wordt door ‘apeldoorn promotie’ als één van de pareltjes van de gemeente apeldoorn benoemd en wordt dit jaar voor de vierde keer op 29 september georganiseerd.
In 16 verschillende huiskamers, schuurtjes, carports of veranda’s aan de Ugchelseweg treden op 29 september verschillende artiesten op. Zes verschillende cabaretiers waaronder John Schleipen, voorheen de voorman van theatergroep Crème Fraîche, maar ook Marieken Pieters, Thijs Kemperink, Jennifer Evenhuis, Cocktails en de twee Turkse dames van Kapikiran. Er zijn vijf onderdelen waarbij zang, muziek en sketches een hoofdrol spelen met onder meer ‘liedties en stukkies’ van de Höllenboer uit Salland, Joy Wielkens, Duo Bagage, Roos Blufpand en Lonneke Dorth. Voor het theateronderdeel zijn Theater Merlijn, flirtcoach Saskia Paulissen, Theatergroep Oeloek en de Kooktrommel ingehuurd. En als dansgroep hebben wij een spetterend optreden van Centre Stage. Elke voorstelling duurt een half uur met daarna een half uur pauze. Op een passe-partout staan vier verschillende voorstellingen aangegeven op vier verschillende locaties die telkens een half uur duren. Tijdens de afterparty zullen the Souvenirs een optreden verzorgen. In de pauzes zullen veel activiteiten op straat plaatsvinden waaronder verrassende sketches van de toneelgroep Ernst en Luim en de Brassual Brassband. De passe-partouts kosten € 17,50 p.p. Iedereen kan via de website www.theaterstraatugchelen.nl zijn of haar passe-partouts bekijken, bestellen en betalen.
23
eveneMe Theater en tentoonstellingen
en fotograaf Miyuki Okuyama (Japan, 1973). Het werk van Rob Voerman neemt je mee naar werelden die ‘onmogelijk’ zijn of buitenaards lijken. Ook postapocalyptische werelden zijn te zien in zijn werk. Vergankelijkheid en deconstructie zijn terugkerende thema’s in het tweedimensionale werk en de sculpturen van Voerman. Zijn grafisch werk, tekeningen en schilderijen tonen geregeld utopische bouwwerken en onbekende werelden na de Apocalyps.Miyuki Okuyama, fotograaf en partner van Rob Voerman, ziet fotografie niet als beelddrager van de werkelijkheid maar als middel om heden en verleden en verschillende werelden met elkaar te verbinden. Locatie: CODA museum, betaalde toegang. www.coda-apeldoorn.nl
T/M zonDag 16 SepTeMber - Hotel Stories Je ooit afgevraagd... Wat er in de kamer naast je gebeurt? Wat de barman allemaal hoort? Waar het gekste, mooiste of oudste hotel ter wereld staat? Wat het kamermeisje aantreft? Hoe er over je gepraat wordt in de keuken terwijl je rustig zit te eten? Wie er voor je op die matras geslapen heeft? Hotel Stories tovert het ‘hotel vol dingen’ om tot een ‘hotel vol mensen en hun verhalen’ en laat bezoekers deze wereld vol hotelverhalen beleven; een reis die begint bij ieders persoonlijke ervaringen. Net zoals een hotelverblijf een ervaring op zich is, zo is een bezoek aan Hotel Stories dat ook. Locatie: CODA museum, betaalde toegang. www.coda-apeldoorn.nl
Muziek
DonDerDag 12 JUlI - Jamsession Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl vrIJDag 13 JUlI - Bluescowboys Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl
T/M zonDag 9 SepTeMber - Disturbia - Rob Voerman & Miyuki Okuyama. In deze tentoonstelling wordt een selectie getoond van het werk van Rob Voerman (Deventer, 1966) 24
juli 2012
nTen
Varia
zaTerDag 14 JUlI - Kubus & the King Pins Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl DonDerDag 19 JUlI - Jamsession Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl DonDerDag 26 JUlI - Jamsession Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl vrIJDag 27 JUlI - Side-Effect Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl zaTerDag 28 JUlI - Micael Duhnford & the noisy Boys Locatie: Bluescafe, betaalde toegang www.bluescafe.nl DonDerDag 2 aUgUSTUS - Jamsession Locatie: Bluescafe, gratis toegang. www.bluescafe.nl
DonDerDag 16, vrIJDag 17 en zaTerDag 18 aUgUSTUS - het Ugchels Zomerfeest. Op donderdagavond luiden de wielrenners de start van het Zomerfeest in met de bekende Ugchelse wielerronde. Vanaf 18.00 uur zullen achtereenvolgens beloften, amateurs, profs en recreanten de ronde door het centrum rijden. Op vrijdag zal de braderie weer veel bekijks trekken. Vanaf 16.00 uur vindt de braderie plaats tot 21.00 uur. De avond wordt gevuld met goede muziek. Op zaterdag vindt het Zeemanskorenfestival plaats. Locatie: Ugchelen, gratis toegang. www.ugchelen.nu
Miyuki Okuyama
25
Kom ook voetballen
bij A.V.V. Columbia! Voetballen bij Columbia is leuk! Samen met je teamgenoten train je twee keer per week en speel je op zaterdag een wedstrijd. Daarnaast worden er een hoop leuke evenementen voor de jeugd georganiseerd en zorgen wij voor de wedstrijdkleding. De contributie is in vergelijking met andere verenigingen laag. Vanaf vijf jaar kun je bij Columbia komen spelen en in elke categorie hebben we meerdere elftallen. Het eerste elftal speelt op zondag in de tweede klasse en bijna alle spelers speelden bij de jeugd ook al voor Columbia. Als jeugdspeler van Columbia kun je zelfs profvoetballer worden, want Jop van der Linden, die volgend seizoen bij Go Ahead Eagles speelt, begon ooit bij Columbia. Daar zijn wij als club natuurlijk heel trots op. Treed in de voetsporen van Jop en wordt lid van Columbia. Kijk voor meer informatie op
www.avvcolumbia.nl 26
Stichting Nusantara Zorg Centra voor zorg, wonen, kunst en cultuur
De Stichting Nusantara is een zorgorganisatie die zich richt op ouderen die afkomstig zijn uit voormalig Nederlands-Indie of het huidige Indonesië. Hiertoe behoren ook degene die een aantoonbare affiniteit hebben en deze delen met de doelgroep. Voor Nusantara is zorg meer dan alleen het wonen en het leveren van een verantwoorde zorg. Zij heeft de ambitie om voor haar cliënten, voor zover dit mogelijk is, een vertrouwde warme leefomgeving te creëren en te bieden. Het leven zoals zij dit kennen en gewend zijn! Vanzelfsprekend speelt de Indische keuken, “onze eetcultuur” een prominente rol in onze Woonzorgcentra. Kortom de cliënt kan rekenen op erkenning en herkenning van de Indische Cultuur. Bij de Stichting Nusantara staat: “Zorg, Wonen, Kunst en Cultuur” centraal in haar woonzorgcentra; Rumah Melati IndischBuren Patria Rumah Saya
Almere Almere Bussum Ugchelen (gemeente Apeldoorn)
Spreekt de Stichting Nusantara Zorg u aan? In een rondleiding op een locatie van uw keuze kunt u dit zelf ervaren. De sfeer proeven en nader kennis maken met onze cultuur en warme gastvrijheid in een van onze vier woonzorgcentra. Voor meer informatie en/of voor het maken van een afspraak kunt u contact met ons opnemen. Nusantara is bereikbaar via telefoonnummer 055 – 534 00 10. Rumah Saya te Ugchelen (Apeldoorn) is gevestigd aan Klein Hattem 34, 7339 HJ.
www.leerplein055.nl
Leerplein055
Wij wensen alle groep 8 schoolverlaters succes in
het voortgezet onderwijs! Bekijkt u onze groep 8 toppers maar eens op www.facebook.com/leerplein055
Ugchelen
De oudste prehistorische sporen van bewoning dateren van circa 200 v.Chr. en zijn gevonden in het gebied rond de Mettaweg en Ugchelen-Zuid. In 1243 duikt voor de eerste keer de naam Ugchelen op, een nederzetting niet veel meer dan een bescheiden verzameling boerderijen, schuren en stallen met daaromheen akkers.
Omdat Ugchelen relatief hoog op de helling van de Veluwse stuwwal ligt, was het al vroeg geschikt voor bewoning.
Als buurschap maakt Ugchelen deel uit van het kerspel Beekbergen. Een kerspel was een kerkelijke eenheid die gevormd werd door een aantal buurtschappen: Ugchelen samen met Engeland, Lieren, Oosterhuizen en het kerkdorp Beekbergen. Een buurschap was een nederzetting met enkgronden en gemeenschappelijke velden. De enk van Ugchelen bevond zich ten westen van de Hoenderloseweg, tussen de Hoog Buurloseweg en de Van Golsteinlaan (locatie huidige hotel De Cantharel). Deze enk is nog steeds herkenbaar door het open karakter van de bol gelegen akkers, omringd door wallen met coulissen van loofhoutsingels. De Ugchelermark werd gevormd door de gemeenschappelijke bezittingen van de buurschap Ugchelen en was een economische eenheid.
Foto’s: www.oudapeldoorn.nl 29
Onbeperkt toegang tot de Koningin Juliana Toren voor het hele gezin en grootouders.
Online slechts
€
189,-
Bekijk meer info op:
Volg ons ook op:
julianatoren
In 2012 met éénmalig GRATIS *toegang bij alle 9 andere parken: 1. Attractiepark Slagharen 2. Ouwehands Dierenpark Rhenen 3. Safaripark Beekse Bergen 4. Familiepark Aquabest 5. Archeon 6. GaiaZOO Kerkrade 7. Linnaeushof 8. Vogelpark Avifauna 9. Boudewijn Seapark
*Grootouders zijn uitgesloten van extra’s.
#dejulianatoren
dejulianatoren
’tOp zoek Achterhuus, shop in shop store! naar een verjaardagscadeau, iets leuks om te geven bij een kraamvisite
of gewoon iets voor jezelf. Bij Miranda en Sandra van ’t Achterhuus slaag je zeker! Direct bij binnenkomst neemt Miranda mij mee de winkel in om te laten zien wat ze allemaal hebben. Een ding is zeker, ze zijn ontzettend enthousiast over wat ze doen. En terecht; het is er knus, gezellig, sfeervol en ze zijn erg klantvriendelijk!
indelen. Het is een aanrader om elke keer weer even opnieuw langs te gaan. Maar niet iedereen kan er terecht voor het verkopen van producten. “We moeten selectief blijven om het aanbod onderscheidend te maken van de andere winkels”, aldus Sandra.
Leuk aan deze winkel is dat wanneer ondernemers of particulieren iets unieks hebben om te verkopen, ze een vierkante meter kunnen huren om de producten neer te zetten. Op deze manier heeft ’t Achterhuus een zeer variërend aanbod van luxe kussens, sieraden en verse bloemen tot tassen en shawls. Het aanbod blijft wisselen omdat de ondernemers hun eigen plekje geregeld opnieuw
Ook is het enthousiasme terug te vinden bij de dochters van Miranda en Sandra. Zij hebben een ruimte gehuurd en verkopen cupcake zeepjes. Ze zijn erg leuk omdat je ze in de badkamer of het toilet kunt zetten als decoratie maar je kunt er ook lekker mee bruisen in bad!
’t achterhuus Achter de Primera, Ugchelseweg 54. Ugchelen
nieuwsgierig geworden? Kom gewoon eens langs en ontdek hoe leuk ’t achterhuus is!
openingstijden: wo t/m vr 09.30 tot 17.00 uur za 09.30 tot 16.30 uur
Te vinden bij het ’t Achterhuus:
SANNE’S ART, CREATAL, TAB TAB, P&W, ISLI, CORINE’S, MAx KUSSENS, ESEMPIO, ROZENOPJEHOED, C*FUN, FM, OOZOO TIME PIECES, STOER MET STIJL, BLOEMERZ, KREAMAR, DIAAN’S BLOEMDECORATIES, LINDA’SSS STROOISEL, FACKTOR 5, BAGS & MORE, BIKHUK, OLLEBOL KIDS, LEUK GEHAAKT, MARIJKE MADE. 31
Hotstone massage bij Finishing Touch
Een hotstone massage is een massage met warme stenen. De stenen komen uit een verwarmd waterbad en hebben een temperatuur van ca. 45 graden. De voor een hotstone massage gebruikte stenen zijn basaltstenen. Basalt is een hard en ijzerhoudend, vulkanisch gesteente met een hoge dichtheid. De stenen houden daardoor de warmte goed vast. De in mijn praktijk gebruikte stenen zijn afkomstig uit de zee rond Hawaï. Eb en vloed hebben er voor gezorgd dat de stenen glad en ovaal geworden zijn. En natuurlijk biedt Salon Finishing Touch nog veel meer behandelingen, deze zijn te vinden op www.salon-ft.nl!
Salon Finishing Touch, Kirsten Vos, Hoog Buurloseweg 44, 7339 EK Ugchelen, 06 - 300 91 645, info@salon-ft.nl, www.salon-ft.nl
Voor de beste carrière in de bouw! Goodijk Personeel wordt ingeschakeld bij uitstroom (Outplacement), doorstroom (Testen) en instroom (Detacheren, Uitzenden en Werving & Selectie) van midden en hoger kaderpersoneel in de bouw. Wilt u een afspraak maken om over uw carrière te praten? Kijk eens op mijn website, bellen kan ook: 055 5339725 (tot 22.00 uur).
Ugchelen
In 1613 werd de eerste papiermolen gebouwd:
In de helling van de Veluwestuwwal waarop Ugchelen ligt, komt het grondwater dicht aan de oppervlakte. Dit gegeven werd in de 17e eeuw uitgebuit door de papiermakers. Sprengkoppen werden uitgegraven en het water werd geleid naar punten waar het verval groot genoeg was om de watermolens aan te drijven. De uitbreiding van de papierindustrie maakte een uitgebreid stelsel van beken en sprengen nodig. De Ugchelense papiermolens maakten gebruik van de Ugchelsebeek.
de Oude Molen (later Altena). Hamermolen, Winnemolen en Bouwhofmolen zijn thans nog zichtbaar en ‘in werking’ in Ugchelen en maken deel uit van het cultuurhistorisch erfgoed van Ugchelen
(zie ook: “Rondom de Winnemolen; de rol van water in Ugchelen”, uitgave dorpsraad Ugchelen) De papierindustrie had grote gevolgen voor het nederzettingspatroon van Ugchelen: nabij de enk groepjes agrarische bebouwing met daarnaast lange ‘linten’ met concentraties van papiermolens en woningen van molenbazen en knechten. De intrede van de stoommachine zorgde vanaf 1850 voor grote veranderingen. De door water aangedreven papiermolens verloren hun betekenis.
De meeste molens bleven nog jaren in bedrijf als wasserij maar in de loop van de 20ste eeuw sloten ook deze wasserijen hun deuren. Maar de karakteristiek van Ugchelen is zichtbaar en voelbaar gebleven; nu een dorp in de stad.
33
KoffERoUTfITS Inpakk en en wegwezen
Stress, zweet en heel veel spullen. Het inpakken van je koffer gaat vaak niet zonder horten of stoten. Thuis kun je uren voor je kast paraderen tot je de perfecte outfit hebt gevonden. Maar hoe krijg je die gigantische zomergarderobe ongekreukt in je koffer, backpack of reistas?
34
VooRBEREIDInG Een goede voorbereiding is het halve werk. Pak daarom je koffers geruime tijd voor vertrek al in. Op die manier kun je rustig nadenken over wat je nodig hebt en eventueel nog aan moet schaffen. Daarnaast is het belangrijk om rekening te houden met de plaats van bestemming en het aantal dagen dat je op vakantie gaat. Is het er warm, koud of regenachtig? En niet geheel onbelangrijk, wordt het een strandvakantie of een culturele roadtrip?
MIX En MATCH Als bovengenoemde vragen beantwoord zijn kan het echte werk beginnen. Doorloop je garderobe en kijk welke spullen onmisbaar zijn in je koffer. Daarnaast is het slim om te kijken welke kledingstukken je met elkaar kunt combineren. Zorg ervoor dat je altijd genoeg basics bij je hebt zoals een paar simpele vestjes, een mooi jasje, hemdjes in verschillende kleuren, een cocktailjurkje en een paar ballerina’s. Ga vervolgens voor de spiegel staan en probeer deze basics te mixen met zo min mogelijk verschillende stukken. Kleuren zoals wit, zwart, grijs en blauw zijn makkelijk te
combineren. Probeer linnen te vermijden als je met een backpack reist, deze stof kreukt snel.
dat de inhoud tijdens de reis gaat schuiven. Stop je schoenen in aparte zakjes zodat de rest van
Bon voyage! WEES MInIMAlISTISCH Maak de outfits compleet met bijpassende accessoires en schoeisel. Door alle kleding een voor een op bed te leggen zorg je voor overzicht. Schoenen nemen veel plaats in beslag en betekenen extra kilo’s. Probeer daarom praktisch te denken. Welke schoenen heb je echt nodig? Slippers, dat leuke lage schoentje en een paar mooie hakken zijn eigenlijk onmisbaar. Maar drie paar pumps is misschien een beetje overdreven voor een weekje Turkije. Datzelfde geldt voor de accessoires. Probeer je favoriete items met elkaar af te wisselen. Zo houd je genoeg plek over om tijdens je reis leuke souvenirtjes te scoren.
En PAKKEn MAAR Kies om te beginnen een koffer, reistas, rugzak of sporttas in de juiste maat, zodat deze na het inpakken vol zit. Zo voorkom je 35
je bagage niet vies wordt. Om je schoeisel in vorm te houden, steek je er sokken in. Door je kledingstukken op te rollen bespaar je veel plaats. Een klein nadeel is echter wel dat oprollen extra plooien veroorzaakt. Een methode die in de buurt van perfectie komt, is het vouwen of bundelen van alle kledingstukken rond een centraal voorwerp. De druk die hierdoor ontstaat verkleint de kans op kreuken.
puzzel je rijk! Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. het overgebleven woord is het antwoord. vul het juiste antwoord in op onze site en win een Straatje Staatsloten ter waarde van 30 euro . een straatje staatsloten zijn tien loten waarbij de eindcijfers allemaal verschillen van elkaar. hierdoor valt u gegarandeerd in de prijzen. oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel of sturen naar: nederland Bruist c.v. antwoordnummer 10048, 4800 vB Breda o.v.v. apeldoorn en juli
inpakken voyage vakantie wegwezen
- tassen - koffers vertrekken - bagage - reistas - outfits - souvenir - mixen
deze maand
een StRaatJe Staatsloten aangeboden door primera westra ugchelen - ugchelseweg 54 - 7339 ck ugchelen - t: 055 - 534 10 10 - F: 055 - 534 40 14 - www.primera.nl openingstijden: maandag 11:00 - 18:00 uur dinsdag 09:00 - 18:00 uur woensdag 09:00 - 18:00 uur donderdag 09:00 - 18:00 uur Vrijdag 09:00 - 20:00 uur zaterdag 09:00 - 16:30 uur zondag gesloten
BIJ PrIMErA WESTrA IN UgCHELEN BENT U VAN HArTE WELKOM IN ONzE gEzELLIgE WINKEL IN HArTJE UgCHELEN. ONzE WINKEL IS ONDErDEEL VAN fAMILIEBEDrIJf WESTrA, DIE OOK WINKELS IN APELDOOrN HEEfT SINDS 1973. ONS TEAM IN UgCHELEN IS U VAN HArTE VAN DIENST AAN DE UgCHELSEWEg, WAAr WIJ SINDS 2005 ACTIEf zIJN. IN 2011 IS ONzE WINKEL VOLLEDIg VErBOUWD, WAArDOOr EEN rUIME EN gOED gESOrTEErDE WINKEL IS ONTSTAAN. U VINDT ONS TUSSEN HUIS 56 EN HErENKAPPEr BrUINS. Wilt u digitaal op de hoogte blijven? Volg ons dan op Twitter via @primerawestra. Primera beschikt over een PostNL servicepunt. En als erkende boekhandel biedt Primera Westra u een ruime sortering boeken. U vindt alle actuele titels bij ons op de boekentafels en een ruime sortering van diverse schrijvers in onze (kinder-)boekenwand. Wilt u weten of wij een boek voor u op voorraad hebben? Bel dan: 055-5341010. Uw bestelling per mail is ook mogelijk: westraug@primeranet.nl. Loterijen
In augustus 2011 won in Ugchelen een klant € 100.000,met een Staatslot. We doen ons uiterste best u het juiste lot te verkopen, echter resultaten uit het verleden… Naast de Staatsloterij zijn wij verkooppunt voor Lotto, Lucky Day, Toto, Krasloterij, Miljoenenspel en EuroJackpot. En verder… Natuurlijk kunt u ook bij Primera terecht voor het opwaarderen van uw OV-Chipkaart, tijdschriften, cadeaukaarten, wenskaarten, kantoorartikelen, tabak, rokersbenodigdheden, prepaid internet- en beltegoedbonnen, tickets van Ticketbox, Paylogic en See, dagbladen, TOPModel, zoetwaren en we beschikken over kopieerservice. Voor digitale diensten zoals fotoservice en gepersonaliseerde boeken kunt u terecht op www.primera.nl.
Primera Westra Ugchelen Ugchelseweg 54 7339 CK Ugchelen Tel. 055 - 534 10 10
ugchelen
KorenfeSTIval
heT SoKKenbUUrT zeeManSKoor IS ooK DIT Jaar Weer aanWezIg op heT zoMerfeeST van Ugchelen!
Foto: Stentor
De zeebonken van de kille Veluwse zandgronden zingen een veelzijdig, verrassend en veelkleurig repertoire. Dat varieert van prachtige Ierse zeemansliederen en Engelse ballades en tot een breed Hollands repertoire. Dat bestaat uit oude zeemansliederen en actuelere nummers van o.a. Boudewijn de Groot, Freek de Jonge, Rob de Nijs, Pater Moeskroen en De Dijk.
zo WorDT heT KorenfeSTIval ooK DIT Jaar Weer een SUcceS, WanT IeDereen KenT De lIeDJeS en naTUUrlIJK zIngT IeDereen Mee.. KorToM, een grooT feeST!
Maar dat het een succes is komt natuurlijk niet vanzelf. Iedere woensdagavond wordt
er gerepeteerd in het dorpshuis ‘Ugchelens Belang’. Er worden dan nieuwe liedjes ingestudeerd, waarbij Lex de nodige puntjes nog eens goed op de i zet, om het geheel zo goed mogelijk te laten klinken. De dirigent van het koor is Lex Sonneveld, hij herschrijft en arrangeert alle nummers, zodat deze drie- dan wel vierstemmig gezongen kunnen worden. Naast het dirigeren, herschrijven en arrangeren zorgt hij middels zijn accordeon en piano samen met de gitaristen Cees van Dijk, Eric Nijsen en Hans van Werven voor de muzikale begeleiding. Verdere muzikale ondersteuning wordt verleend door Peter Kops die de fluiten bespeelt.
Meer WeTen? Kijk eens op www.sokkenbuurtzeemanskoor.nl
UgchelSeWeg 52, 169
en 173 (voorgrond), 169 en 173. oMSchrIJvIng: vlnr Loodgieter A.M. Oostendorp M. Nieuwenhuis. Geheel links is het zandpad van de huidige Derk Kamphuis weg te zien. Op de achtergrond de huizen aan de Markendoel en daarvoor de struiken langs de beekloop van de Ugchelse Beek. Deze foto is vanaf het dak van de maalderij genomen, nu ‘Huis No 56’. SITUaTIe nU: Haarstijl voor Dames; Kapsalon Bruins Haarmode; Dekamarkt Ugchelen; Wishes 4 Woman; Frentz De Echte Bakker; Rosaly Mode. DaTUM anSIchT: 1928 (poststempel). UITgave: ‘Britisch Made’. collecTIe: Gert Woutersen.
Ugchelseweg 58, 56, 54 en 52
UgchelSeWeg 56 en 54 Omschrijving: vlnr Van Baaks winkel in kruidenierswaren, ??, Loodgieter A.M. Oostendorp. SITUaTIe nU: Huis 56; Primera Westra Ugchelen; Kapsalon Bruins Haarmode. Apeldoorn. collecTIe: Gert Woutersen.
oMSchrIJvIng: vlnr Brandstoffenhandel (kolen) Bomhof, Dierenspeciaalzaak Nieuwenhuis, Van Baaks Kruidenierswaren en Van Butzelaars Galanteriewinkel. SITUaTIe nU: Duthler Meubelen, Voormalige Dierenspeciaalzaak van E. Nieuwenhuis, Drogisterij Parfumerie Last DA en Kapsalon
Bruins Herenhaarmode. DaTUM foTo: Winter 1963 - 1964. collecTIe: Gert Woutersen.
Ugchelseweg locaTIe: Links Ugchelseweg 153, rechts Ugchelseweg 38. oMSchrIJvIng: Links de smederij van L.C. Lutgendorff. Rechts het dierenpreparateursbedrijf van J.M. Beunk. SITUaTIe nU: Links bloemsierkunst W.N. Scherling; Rechts Petite Galerie Joyce Gruben. collecTIe: Gert Woutersen.
Snackbar ’t Bikkertje:
30 Jaar een begrIp In Ugchelen
IN NOVEMBER BESTAAT SNACKBAR ’T BIKKERTJE DERTIG JAAR. DE OUDSTE EN ENIGE CAFETARIA HEEFT IN DIE DERTIG JAAR VELE ANDERE SNACKBARS OVERLEEFT. IN DE WEEK VAN 20 T/M 24 NOVEMBER ZULLEN ER VEEL ACTIES ZIJN OM HET DERTIGJARIGE BESTAAN TE VIEREN. Willem de Bruijn en zijn vrouw Rosa zijn de oprichters van de snackbar in het hart van Ugchelen. Ook hebben Willem en Rosa camping en pannenkoekenhuis ’t Lage Veld zevenenhalf jaar gerund. In oktober 2007 verkocht het stel ’t Lage Veld en ging zich weer volledig richten op ’t Bikkertje. Eenmaal terug werd ’t Bikkertje van top tot teen verbouwd tot een gemoderniseerde en frisse snackbar. Na ongeveer
tweeënhalf jaar werd hun grote liefde alsnog verpacht. “Ik miste in die zevenenhalf jaar tijd Ugchelen enorm en was blij dat ik weer terug was in de ‘Bikker’. Ik mis het nu wat minder erg omdat ik nog elke week kom kijken hoe mijn dochter de zaak runt”, zegt een trotse Willem.
Jonge ondernemers Patricia deBruijn, dochter van Willem en Rosa, en Jurry Brink namen ’t Bikkertje over op 1 januari 2011. De twee Ugchelse waren al een tijdje actief bij ’t Bikkertje. Jurry werkte op dat moment al achtenhalf jaar bij de snackbar en Patricia drieënhalf jaar. De twee jonge ondernemers, 24 en 23, zijn blij met de cafetaria van Ugchelen. Jurry: “Ik werk hier nu tien jaar en dat doe ik met veel plezier. Ugchelen is een hecht dorp en we hebben veel vaste klanten.
De verbintenis tussen ons en de mensen in Ugchelen is uitstekend.” Veel klanten halen niet alleen even snel eten bij snackbar ’t Bikkertje, maar een drankje doen aan de bar kan ook. In het weekend zit de bar vaak vol met klanten die een hapje komen eten en even blijven hangen om bijvoorbeeld voetbal te kijken of gewoon voor de gezelligheid.
Actieweek ’t Bikkertje viert haar dertigjarige bestaan met een feest/actieweek. De cafetaria wil vaste klanten iets aanbieden na dertig jaar een patatje, kroket, frikadel of andere snacks besteld te hebben. Wat de feestelijke acties en activiteiten zijn, willen ze nog even geheim houden. “Het wordt in ieder geval een hele gezellige week. De vele vaste klanten zullen in het zonnetje gezet worden”, zegt Patricia.
Snackbar ‘t Bikkertje - Ugchelseweg 191B - 7339 CH Ughelen - Tel. 055 - 542 37 24
zomerfeest
DIT Jaar vInDT op DonDerDag 16, vrIJDag 17 en zaTerDag 18 aUgUSTUS heT UgchelS zoMerfeeST plaaTS. er IS Weer harD geWerKT Door De organISaTIe oM heT feeST ronD Te KrIJgen. alle belangrIJKe acTS zIJn geboeKT en De KraMen zIJn nagenoeg alleMaal volgeboeKT. heT beloofT Weer een gezellIge happenIng Te WorDen MeT veel acTIvITeITen en opTreDenS van beKenDe arTIeSTen!
een KeI van een feeST! Op donderdagavond luiden de wielrenners de start van het Zomerfeest in met de bekende Ugchelse wielerronde. Vanaf 18.00 uur zullen achtereenvolgens beloften, amateurs, profs en recreanten de ronde door het centrum rijden. Op vrijdag zal de braderie weer veel bekijks trekken. Vanaf 16.00 tot 21.00 uur vindt de braderie plaats. De avond wordt gevuld met een goed stuk muziek. Op zaterdag vindt het Zeemanskorenfestival plaats. Laat u ook verrassen door de oude ambachten die hun intrede doen op het Zomerfeest. Naast veel muziek is er voor de kinderen
een kinderkermis en zijn op de braderie weer veel koopjes te vinden. Ook culinair staat er veel op het programma. Acts op vrijdag- en zaterdagavond zijn HIKE, Perfect Showband, Belle Perez en een verrassingsact. Houd zomerfeest-ugchelen.hyves.nl in de gaten voor actuele informatie. De Ugchelse gezelligheid kan tot s’avonds laat doorgaan en biedt voor elk wat wils. Graag tot ziens tijdens het Ugchels Zomerfeest!
KWALITEIT EN DESKUNDIGHEID, MAAR BOVENAL MET HART VOOR ĂšW OGEN! Molecatenlaan 16 - 7339LM Ugchelen - tel.055- 5345505 - www.edeloptiek.nl
Speciaalzaak op gebied van drogisterij, parfumerie en cadeauartikelen.
Drogisterij Wouter Last Ugchelseweg 187 7339 CK Ugchelen T: 055 - 534 20 49 f: 055 - 533 38 16
Bessels Tweewielers Ugchelseweg 161 7339 CH Ugchelen Info@besselstweewielers.nl www.besselstweewielers.nl Tel: 055 - 533 11 29 - Fax: 055 - 534 28 45
ugchelen
nIeUWe onDerneMerS De goUDen KloK
Als sociale plek voor jonge- en oud Ugchelnaren, ademt de kroeg vooral gezelligheid uit. Sinds februari 2012 is CafĂŠ De Gouden Klok in Ugchelen actief. En dat heeft Ugchelen geweten! Met activiteiten als eieren gooien met Pasen en een heuse Kamelenrace op de Molecatenlaan, laat De Gouden Klok regelmatig van zich horen! Voor de zomer staan twee evenementen gepland. Na het Zomerfeest op zondag, vindt de afterparty plaats met live muziek en een gezellig hapje en bijbehorend drankje. Zaterdag 25 augustus vanaf 20.00 uur vindt een stilettorun plaats.
WISheS for WoMen Wishes4Women opende 16 juni 2011 succesvol haar deuren. Dit succes is niet voor niets, Wishes4Women biedt u namelijk stijlvolle, betaalbare kwaliteitskleding. Tevens organiseren zij onder het genot van een hapje en een drankje een private shopping avond. Ieder bezoek is de moeite waard, aangezien er wekelijks nieuwe artikelen worden ingekocht. De Nespresso staat voor u klaar, alleen George Clooney heeft het op dit moment erg druk.
eDel opTIeK
Edel Optiek is sinds april 2011 overgenomen en doet sindsdien prettig zaken in Ugchelen. Kinderen met lees- en studieproblemen zijn bij Edel Optiek goed af, want samen met prisma metingen is dit een specialisme van opticien Marcel Slootmaker. Na enkele jaren actief te zijn geweest voor een landelijke keten, vond hij het tijd om zelf te beginnen met een zaak waarbij de klant voorop staat. Dertig jaar ervaring in het vak is te merken in de kwaliteit van de dienstverlening, men neemt alle tijd voor de klant voor een perfect resultaat.
AVIA Ugchelen Ugchelseweg 201 7339 CH Ugchelen
Bij inLEVEring Van dEZE Bon
bij een onze wasprogramma’s 1 , 2 of 3 een jerrycan 2 liter zomer ruitensproeier vloeistof kado.. geldig de hele maand juli 2012
info@tankstationugchelen.nl www.tankstationugchelen.nl
Spaar je rijk bij Primera
Ugchelseweg 189 - 7339 ch Ughelen Telefoon: 055 - 521 53 89
Deze advertentie is 15 gratis spaarzegels waard!* Meer weten? Wij leggen het u graag uit!
KNIP UIT EN LEVER IN BIJ:
Primera Westra Ugchelen Ugchelseweg 54, 7339 CK Ugchelen T 055 - 534 10 10 * maximaal 1 bon per klant.
UgchelSeWeg hoeK
bogaarDSlaan. oMSchrIJvIng: In 1930 liet Joh. Struikenkamp het het links op de foto gelegen hotel Het Vergulde Anker bouwen. SITUaTIe nU: Links Molecatenlaan; Haarstudio Edward; Cafetaria het Bikkertje. UITgave: Kempenaar’s Groothandel, Apeldoorn 352. DaTUM foto: 19 augustus 1954 (poststempel). collecTIe: Gert Woutersen. UgchelSeWeg 52. oMSchrIJvIng: Galanteriewinkel van mevrouw van Butzelaar. SITUaTIe nU: Kapsalon Bruins Haarmode; Haarstijl voor Dames. DaTUM anSIchT: Ca. 1955. UITgave: J.P. v. Butzelaar / Lustroplex. collecTIe: Gert Woutersen.
UgchelSeWeg hoeK DerK KaMphUISWeg . oMSchrIJvIng: Links 46 Heren kapper Wilkes, 42 K. Pruis kapper (later cafetaria Frans Looijenga), 38 Bertus Zevenhuizen (tijdelijk Pruis) schoenmaker (later Tienhoven). Rechts 159 Luttikhuizen (theetuin op locatie Bessels), 157 Leemkuil, 155 S wavink, 153 smederij Harmsen (later L.C. Lutgendorff ca 1937), 151 Visser (later Klaas van Baak 1938), 149 Becude bakkerij (later van Soest, afgebrand in ca. 1938/39). SITUaTIe nU: Rechts Bessels Tweewielers en verderop Scherling Bloemsierkunst. Links woonhuis
en Mensink & Sijtsma Makelaars. DaTUM anSIchT: Poststempel 5 VIII 1937. UITgave: J. van Baak, Apeldoorn. collecTIe: Wim Boomgaard.
Ugchelseweg
locaTIe: vlnr Ugchelseweg 52, 161, 173 en 175. oMSchrIJvIng: vlnr Galanteriewinkel van mevrouw van Butzelaar, Rijwielhandel/-herstel Ab Mulder, woonhuis M. Nieuwenhuis en reclameborden IJssalon Rik van Buren. SITUaTIe nU: Kapsalon Bruins Haarmode; Haarstijl voor Dames; Bessels Tweewielers; Dekamarkt Ugchelen; Wishes 4 Woman; Frentz De Echte Bakker; Rosaly Mode; QaMP Projectontwikkeling/Project-management BV. DaTUM anSIchT: 1950 (poststempel). UITgave: L.A. van Bellekom, Arnhem. collecTIe: Gert Woutersen.
Lever deze advertentie bij ons in en krijg een 12-pack Heineken voor de helft van de prijs!
C1000 André van den Heuvel
Geldig tot 1 oktober 2012
Fax 055 – 5396912
7339 LM Ugchelen
Tel. 055 – 5396910
Molecatenlaan 30
e-mail.
smo.vandenheuvel.ugchelen@c1000.nl Openingstijden
08.00 – 20.00 uur
Zaterdag
08.00 – 21.00 uur
Do. t/m vr.
08.00 – 20.00 uur
Ma. t/m wo.
Café - Biljart - Dart “ BACK IN TOWN “ Ugchelseweg 70 7339 CK Ugchelen Tel: 055-5334505 www.cafebackintown.nl
ugchelen plaza
juli 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl