KUULA & KORDA INGLISE KEEL 2
KUULA JA KORDA Inglise keel 2
Koostanud Külli Liebert Teksti lugenud Sheila Süda (eesti keel) Michael Haagensen (inglise keel) Kujundanud Kertu Peet © OÜ Adelante Koolitus, 2018 Admirali Maja, Ahtri 6a, 10151, Tallinn, Eesti Tel. 660 99 48 http:// www. adelante.ee E-post: adelante@adelante.ee ISBN 978-9949-9725-8-6 (trükis) ISBN 978-9949-9725-9-3 (CD)
Kallis keelehuviline, Tore, et oled otsustanud hakata õppima inglise keelt ning valinud selleks käesoleva audioõpiku. Sari ‘KUULA & KORDA’ on koostatud neile, kes ei saa või ei taha mingil põhjusel keelekursustel käia - kas ei võimalda seda nende elukoht, ajanappus, töögraafik vms. Nagu nimigi ütleb, võimaldab ‘KUULA & KORDA’ õppida võõrkeelt lihtsalt kuulates ja korrates, just sellisel ajal ja sellise tempoga nagu sulle sobib, nii autoroolis, spordisaalis, majapidamis- või aiatöid tehes kui ka muu tegevuse kõrvalt. ‘KUULA & KORDA. Inglise keel 2’ on mõeldud kõigile neile, kes soovivad oma varasemalt omandatud teadmisi värskendada ja täiendada. ‘KUULA & KORDA. Inglise keel 2’ koosneb 1 CD-st ja raamatust. Raamat on teemade kaupa jaotatud õppetükkideks, millest igaüks õpetab vastava teemaga seotud uusi sõnu ja väljendeid ning nende kasutust lausetes. Helisalvestatud tekstis vahelduvad eesti- ja inglisekeelsed laused pausidega. Inglisekeelsele lausele järgneva pausi ajal saad kuuldud inglisekeelset lauset järgi korrata. Mõningad soovitused: ● Esimestel kordadel kuulateson soovitav jälgida raamatust teksti. ● Inglisekeelse lause järel oleva pausi järel korda kuuldut. Korda võimalusel häälega, mitte lihtsalt vaikselt mõttes. Häälega kordamine aitab materjali paremini omandada. ● Ka väikelaps õpib emakeelt kuulates ja korrates, kuni ühel päeval räägibki soravalt. Head kuulamist ja kordamist!
‘Kuula & Korda’ sarjas ilmunud audioõpikud: Portugali keel Kuula & Korda. Portugali keel algajatele (2015) Itaalia keel Kuula & Korda. Itaalia keel algajatele (2014) Prantsuse keel Kuula & Korda. Prantsuse keel algajatele (2014) Inglise keel Kuula & Korda. Inglise keel 1 (2018) Cлушай и повторяй. Английский язык 2 (2013) Cлушай и повторяй. Английский язык на работе 1 (2012) Cлушай и повторяй. Английский язык 1 (2011) Kuula & Korda. Inglise keel tööl (2011) Kuula & Korda. Inglise keel algajatele 2 (2010) Kuula & Korda. Inglise keel algajatele 1 (2009) Kuula & Korda. Inglise keel madalamale kesktasemele 2 (2010) Kuula & Korda. Inglise keel madalamale kesktasemele 1(2009) Kuula & Korda. Ärikeel 1 (2003) Kuula & Korda. Lähme edasi (2003) Vene keel Kuula & Korda. Vene keel tööl 1(2010) Kuula & Korda. Ärikeel 1 (2004) Hispaania keel Kuula & Korda. Hakkame peale! (2005) Kuula & Korda. Hakkame peale! (2015) Soome keel Kuula & Korda. Soome ärikeel (2011) Kuula & Korda. Ärikeel (2005) Saksa keel Kuula & Korda. Saksa keel algajatele (2015) Kuula & Korda. Alusta! (2006) Rootsi keel Kuula & Korda. Rootsi keel algajatele (2015) Kuula & Korda. Nüüd alustame! (2006) Norra keel Kuula & Korda. Norra keel algajatele (2015)
LISTEN & REPEAT 5
SISUKORD ÕPPETÜKK 1
Igapäevased fraasid
6
ÕPPETÜKK 2
Töö
8
ÕPPETÜKK 3
Reisimine
10
ÕPPETÜKK 4
Reisimine lennukiga
12
ÕPPETÜKK 5
Majutus
14
ÕPPETÜKK 6
Väljas söömine
16
ÕPPETÜKK 7
Lõbutsemine
18
ÕPPETÜKK 8
Elulugu
21
ÕPPETÜKK 9
Tööintervjuu
23
ÕPPETÜKK 10
Oma maa tutvustamine
25
6 KUULA JA KORDA
ÕPPETÜKK 1
UNIT 1
Igapäevased fraasid Everyday phrases Kas Te saate mind aidata? Can you help me? Kas sa saaksid mulle ukse lahti Could you open the door for teha? me? Kas ma tohin oma auto siia Can I park my car here? parkida? Kas ma tohiksin kasutada Teie Could I use your telephone? telefoni? Pakkumine
Offering
Kas ma võin Teile pakkuda midagi? Mida ma võin Teile pakkuda?
Can I get you anything?
Kas sa kohvi soovid? Kas Te vett soovite? Mida Te soovite?
Would you like some coffee? Would you like some water? What would you like?
Ma sooviksin tassi teed. Ma sooviksin klaasi vett. või lühivorm
I would like a cup of tea. I would like a glass of water. I’d like a glass of water.
Kohustused
Obligations
Me peame sellest rääkima. Me peame selle homseks lõpetama.
We have to talk about it. We have to finish it by tomorrow.
What can I get you?
LISTEN & REPEAT 7 Vajadused
Needs
Mul on vaja kasutada tualettruumi. Mul on vaja helistada.
I need to use the washroom.
Ettepanekud
Suggestions
I need to make a telephone call.
Lubage ma võtan Teie mantli. Let me take your coat. Luba ma maksan õhtusöögi eest. Let me pay for the dinner. Vabandamine
Apologising
Vabanda, et ma hilinesin. I’m sorry I’m late. Vabandage, et Te pidite ootama. I’m sorry you had to wait. Ma vabandan selle eksituse pärast. Ma vabandan viivituse pärast.
I’m sorry for the mistake.
Pole midagi. Ärge muretsege selle pärast.
That’s OK. Don’t worry about it.
I’m sorry for the delay.