la Ville d’Apt
et ses partenaires
vous proposent
programme culturel et festif octobre > dĂŠcembre 2015
1
27 octobre > 12 novembre
Exposition de photographies «Ouled Bou Saad» l’Omnibus Médiathèque d’Apt Jean Painlevé est le pionnier du cinéma documentaire animalier, le père fondateur du cinéma scientifique. Le cinéaste apporte une dimension poétique et artistique à un genre habituellement boudé par les cinéphiles. La bande-son et les commentaires participent au lyrisme de ses films. Ville d’Apt / Caméra Lucida
Samedi 31 octobre à 21h
CONCERT FATUM FATRAS - EASTERN SPAGGHETTI Le Bocal - 8€ - info / résa : 06 28 04 04 63 Fatum Fatras fête cette année ses 10 ans, et pour cette occasion le groupe a envie de marquer le coup avec un concert exceptionnel, plein de surprises et d’invités !!! Au programme de la musique klezmer et balkanique. La Baleine Pilote, Naï Nô Production, la ville d’Apt
Dimanche 1er novembre
atelier d’écriture «à nos morts» COMMÉMORATIONS (hommage à…) 2015 Monument aux morts d’Apt - gratuit Séverine Bruneton et Giulia Ronchi, artistes de rue vous invitent à un atelier d’écriture à partir de lettres d’amour et des calligrammes d’Apollinaire en vous appropriant le nom d’un soldat mort en 14/18, inscrit sur le monument d’Apt. Les lettres écrites seront lues lors d’une veillée «À nos morts» le 10 novembre 2015 et veille du 11/11. Une idée dans l’air… / 06 17 73 78 36 - 06 77 76 72 90
Mardi 3 novembre à 19h
Science - cinéma Les films de campus - cycle Eurêka ! Cinémovida / 06 69 56 97 27 L’université est tout un monde et surtout un décor propice où l’on s’essaie à la vie avant d’endosser définitivement nos habits d’adultes. Cette rencontre avec Emmanuel Ethis, Président de l’Université d’Avignon et Damien Malinas maître de conférence, permet de saisir combien l’université au cinéma offre une manière de penser la jeunesse Camera Lucida
2
Du 6 novembre au 13 novembre Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt Cinémovida - Villages alentours
Pendant une semaine, découvrez le meilleur du cinéma des pays d’Afrique. Vous pourrez explorer des cultures diverses avec plus de 30 films projetés, des débats avec la vingtaine de réalisateurs présents, une exposition, un concert d’ouverture... Une semaine pour vivre des moments d’échange et de partage autour du cinéma. Info : 07 82 64 84 99 - Programme complet sur africapt-festival.fr
Vendredi 6 novembre à 21h15 ciné concert CHASSOL - big sun Vélo Théâtre - 10€
Cette année l’ouverture du festival des cinémas d’Afrique aura des accents Caraïbes ! L’artiste Chassol va nous présenter sa dernière création : Big Sun. Entre documentaire et performance ce spectacle reste singulier et démontre que la musique est le vecteur commun de l’humanité ! Ville d’Apt / FCAPA / Vélo Théâtre - 04 90 04 85 25
Du 2 au 13 novembre 13h-18h
INSTALLATION VIDÉO Films expérimentaux africains Vélo Théâtre - Entrée libre À la frontière entre le cinéma, la performance et l’installation, découvrez une sélection de vidéos et de films expérimentaux issus du monde africain. Les créateurs d’Afrique et de la diaspora explorent la violence, mais aussi les plaisirs, contradictions, hantises, désirs, d’une planète travaillée par la condition post-coloniale. Avec le Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt
Samedi 7 et Dimanche 8 novembre
CONCOURS VIDéO Marathon Vidéo - 2e édition Apt - Centre Ville
Vous avez toujours voulu faire du cinéma ? Le Marathon Vidéo vous propose de passer derrière la caméra en réalisant une vidéo de 3 mn en 2 jours. À l’aide de votre appareil photo, caméra ou smartphone, vous serez aidés par un réalisateur invité par le festival des cinémas d’Afrique. De nombreux lots à gagner ! Info : 07 82 64 84 99 - africapt-festival.fr
3
Mardi 10 novembre à 14h30
projection de films - cycle Tisser les mémoires Mon premier french cancan Maison de retraite La Madeleine / gratuit / 06 69 56 97 27 La vie d’une jeune danseuse au Moulin Rouge dans les années 90. de Valérie Sarmiento (1998) Camera Lucida
Mardi 10 novembre
VEILLÉE Lettres d’amour «à nos morts» Jardin des morts d’Apt - gratuit
Lecture de lettres d’amour aux soldats de 14/18 inscrits sur le monument aux morts d’Apt autour d’un brasero et d’une soupe chaude dans le jardin des morts (derrière le monument). Participation ouverte à toutes et tous et l’occasion de retrouver d’anciennes lettres ou d’en écrire des imaginaires (atelier d’écriture du 1er novembre). Une idée dans l’air… / uneideedanslair@orange.fr
Mercredi 11 novembre
COMMÉMORATION œillets rouges et lettres d’amour Monument aux morts
Participation d’enfants des écoles à la commémoration du 11 novembre avec la lecture de quelques lettres d’amour écrites par eux et la distribution de calligrammes inspirés d’Apollinaire, mort de suites de guerre en 1918. Œillets porteurs d’un des 227 noms de soldats sont à trouver chez les commerçants de la ville. Une idée dans l’air… / 06 17 73 78 36 - 06 77 76 72 90
Mercredi 11 novembre à 18h11
Voyage quantique sonore Chant spontané et percussions À la Maison d’Évelyne 06 77 01 64 95 À la voix, aux tambours de shaman & bols de cristal Josiane Froment. Ce voyage est un moment d’écoute intime, au cœur de son propre univers... Son trajet sonore et vibratoire s’adaptera à chacun et ouvrira le coeur à des espaces inattendus... Quartier des bourguignons - Apt
Mardi 17 novembre à 18h30
Conférence Le cinéma scientifique de Jean Painlevé Médiathèque d’Apt En lien avec l’exposition proposée par Camera Lucida. Par Roxanne Hamery, directrice du département arts et spectacles de l’université de Rennes ; suivie d’une projection de courts métrages de Jean Painlevé. Ville d’Apt / Caméra Lucida
4
Mardi 17 novembre à 19h
Le cinéma scientifique chez Jean Painlevé cycle Eurêka ! Médiathèque d’Apt / 06 69 56 97 27 / 09 83 07 40 72 Jean Painlevé est un biologiste qui a transformé l’histoire du cinéma et de sa relation avec la recherche scientifique. Une exposition lui sera consacrée à la médiathèque d’Apt du 17 novembre au 5 décembre. Projection et vernissage en présence de Roxane Hamery, directrice du département des arts du spectacle de l’université de Rennes. Camera Lucida
17 novembre > 4 décembre
Expo photo sur l’oeuvre de Jean Painlevé le mois du film documentaire Médiathèque d’Apt Cette sélection de photographies de Samuel Keller approche avec pudeur et sensibilité les habitants dans le lieu de vie, relatant des moments simples de l’ordinaire au village. Le témoignage sonore d’un villageois, accessible par audio guide, commente chacune des photographies qu’il enrichit de ses anecdotes. Ville d’Apt / FCAPA
Mercredi 20 novembre à 18h
Conférence Les émeutes de la faim à Rome Musée de l’aventure industrielle. Tél 04 90 74 95 30 Lorsque le blé manque à Rome, de violentes émeutes secouent la ville. À travers l’histoire du commerce du blé dans l’Antiquité, c’est toute la stratégie romaine d’approvisionnement en grain à travers l’empire qui sera retracée aux premiers siècles avant et après J.-C. Par Jean-Marie Gassend. Ville d’Apt
Samedi 21 novembre à 20h30
PERFORMANCE Demain ? - Same same but different Vélo Théâtre - 10€/ 7,5€ / 5€ - 45 min Fascinées par le transitoire d’une forme, par les cycles de vie et de mort, les deux actrices de «Same same...» s’activent pour partager avec le public ces moments où la vie entre ou s’échappe de la matière, en choisissant l’acte plastique et la performance. Info : 04 90 04 85 25 - velotheatre.com
Jeudi 26 novembre à 18h
projection VIDéO - DÉBAT COMMÉMORATIONS (hommage à…) 2014-15 Musée de l’aventure industrielle - gratuit
Projection de films réalisés par Olivier Meissel et Jean-Yves Bikker dans le cadre de COMMÉMORATIONS (hommage à…) 2014-18. Soirée débat, bilan et perspectives de notre laboratoire artistique donnant l’occasion à chacun (e) de participer ! Giulia et Séverine Ville d’Apt - une idée dans l’air… / 06 17 73 78 36 - 06 77 76 72 90
Vendredi 27 novembre à 18h30
ILLUMINATIONS et spectacles en lumières apt ville de lumières Centre ville dès 18h30 (rdv place de la mairie)
Pour sa nouvelle édition, « Apt Ville de Lumières » va vous étonner. Venez découvrir les illuminations dans les rues d’Apt et ses festivités ! Des univers féeriques, des déambulations musicales, un show pyrotechnique et une surprise en lumière pour bien démarrer les festivités de Noël ! Un programme prochainement disponible.
Samedi 28 novembre à 15h
Conférences archipal Salle de l’office de tourisme entrée libre « Comment préparer une croisade... » De Christine Gadrat
Samedi 28 novembre
Master class 14h - 17h & CONCERT 21h JOZEF DUMOULIN : A FENDER RHODES SOLO Le Bocal - 8€ - info / résa : 06 28 04 04 63
Ovni musical issu d’une démarche ambiante radicale, la musique de Jozef Dumoulin éclos comme un vol de perles et chants d’oiseaux célestes en plusieurs tableaux. Nourri de jazz, de pop ou de classique, il nous emmène dans les espaces les plus aventureux de la musique. La Baleine Pilote, Naï Nô Production, la ville d’Apt
Mercredi 2 décembre à 19h
THÉâTRE & DANSE Foot sur talons hauts - Kopergietery Vélo Théâtre - 10€/ 7,5€ / 5€ - à partir de 15 ans - 1h10
Deux messieurs ont un avis. Pour les prises de position. Pour les perruques. Pour l’étrange. Pour le trop grand et le trop petit. Un spectacle surréaliste, dansant entre l’ambiguïté et l’incertitude, sur les insupportables préjugés, sur la force de pouvoir être ce qu’on veut être. Vélo Théâtre - 04 90 04 85 25 - velos@velotheatre.com
5
6
Dimanche 6 décembre à 18h15
Lecture contée Évelyne Jouval - Écrivaine conteuse À la Maison d’Évelyne info/résa 06 77 01 64 95 - prix libre L’Afrique est en lui, partout, dans les moindres interstices de son corps, de sa chair, de sa mémoire, même ici, dans cet autre pays qui l’accueille. Comment alors y trouver sa place ? Comment oublier la tragédie qui l’a fait fuir ? Un récit profond qui laisse monter toute la puissance du chant venu le sauver de lui-même. Comme un appel.
Mardi 8 décembre à 14h30
projection de films - cycle Tisser les mémoires épique époque Verveine tour Maison de retraite La Madeleine / gratuit / 06 69 56 97 27 Avec des ustensiles à l’obsolescence non-programmés nous avons bien le temps de remonter les bobines. Un moment de musique, film, danse et surprises en cadence ! de 16 mm à 45 tours dans le sac ! Camera Lucida - La Cie c’était mieux maintenant
Mercredi 9 décembre à 20h30
sortie à cavaillon - concert/théâtre pink floyd - la face cachée de la lune La Garance Cavaillon / tarif garance (www.lagarance.com) Le son des Pink Floyd fidèlement reconstitué comme en 1973 pour l’album «dark side of the moon». C’est le défi que relève Thierry Balasse de la compagnie «inouie». L’album est joué sur scène dans son intégralité pour le plaisir de tous les fans. Supp 4€ au départ d’Apt - mini bus 19h gare routière. résa concert 04 90 78 64 60. résa mini bus 04 90 04 52 47 (16 pers)
Samedi 12 décembre à 21h
CONCERT DUO BRIET / CHARRIER Le Bocal - 5€ - info / résa : 06 28 04 04 63 Un duo guitare et contrebasse dont les compositions parlent des éléments, des matières, de la nature. La musique de ce duo s’inscrit dans la tradition du jazz, et met en relation des mélodies issues des musiques méditerranéennes avec des harmonies issues du jazz et de la musique contemporaine... La Baleine Pilote, Naï Nô Production, la ville d’Apt
13 > 19 décembre un DéCEMBRE EN PROVENCE Désormais habituel, Décembre en Provence fort de sa quatrième édition, viendra vous proposer des festivités de Noël entre tradition et modernité. Soyez au rendez-vous…. info / résa 04 90 74 95 30
Dimanche 13 décembre dès 18h - place de la Bouquerie PéGOULADE - STE LUCE/ La Maresque - Fanfare du Sud
À l’issue du marché de la Ste Luce, venez défiler au son de la musique et à la lumière des lampions dans les rues de la ville. Un rendez-vous familial apprécié et suivi par tous depuis prés de 4 ans maintenant !
Mardi 15 décembre à 20h30 - salle des fêtes - 5€ / 10€ bal / pop trònic - électroccitane
À la croisée des musiques traditionnelles et de l’electro rétrofuturiste, Bal Pop Trònic est la rencontre de trois musiciens partageant un intérêt pour la lutherie sauvage et avant-gardiste : Game Boy, magnétophones détournés, pipeaux de Camargue. Ils vous entraînent dans un bal inattendu de bourrée scratchée en farandole 8 bit. ville d’Apt / Collectif Freesson / GCAPA
Mercredi 16 Décembre à 21h - salle du conseil - tarif unique : 5€ THéâTRE DE LA BRANTE / L’HOMME SEMENCE
Mise en scène Serge Néri, musique Jean Cohen-Solal, lecture Giulia Ronchi. Un récit qui se déroule près de chez nous, au lendemain du coup d’état de LouisNapoléon Bonaparte dans laquelle la France a perdu nombre de ses hommes, comme à chaque guerre. Dans un village uniquement habité par des femmes car tous les hommes sont morts ou portés disparus, un beau jour, un homme arrive. Un, un seul !
Vendredi 18 Décembre à 21h - chapelle baroque - 5€ / 10€ CHANTS DE NOël / RENAT SETTE - CANTEN NOUVE
Renat Sette chante à cappella des noëls traditionnels de Provence, mais également des noëls contemporains comme ceux de Guy Mathieu. Pour l’accompagner, un conférencier, spécialiste des traditions calendales, nous les décode en nous expliquant leurs origines païennes et chrétiennes.
GROUPEMENT COMMERCIAL EN PAYS D’APT
Pendant la durée des fêtes votre groupement commercial va animer votre vie en centre ville : le salon de la truffe samedi 19 décembre, des animations pour les enfants, un marché de Noël, un jeux concours, des vitrines animées et bien d’autres surprises sur le thème de la lumière... Un programme complet d’Un décembre en Provence et des festivités de Noël sera disponible début décembre.
Samedi 19 décembre à 21h
CONCERT - PERFORMANCE DAVID MERLO : VARIANCE III Le Bocal - 5€ - info / résa : 06 28 04 04 63 L’objet du dispositif Variance III est d’observer les points de rencontre entre différentes pratiques, dynamiques et contextes sonores. Il s’agit tout d’abord de faire entrer en rétroaction la basse électrique avec un espace physique clos. Une expérience unique à ne pas manquer ! La Baleine Pilote, Naï Nô Production, la ville d’Apt Document réalisé par la Direction des Affaires Culturelles de la ville d’Apt - 04 90 04 52 47 Médiathèque 04 90 74 78 49 - Musée de l’Aventure Industrielle / Musée d’Histoire et d’Archéologie 04 90 74 95 30 - Office de tourisme intercommunal 04 90 74 03 18 - www.apt.fr
7