la Ville d’Apt vous propose
ÉtÉ culturel et festif juin > septembre 2014
Édito Un été à Apt À travers cette nouvelle saison de l’été culturel et festif à Apt, nous avons souhaité poursuivre une programmation diversifiée et ouverte à tous les publics. L’été, c’est la rencontre de nos amis vacanciers et des habitants de notre pays. Partager une découverte artistique et vivre ensemble ce moment agréable que ce soit à travers une exposition, un concert, une lecture théâtrale, une séance de ciné plein air… et sans oublier les festivals. La « femme artiste » sera très présente durant votre été culturel. Leurs magnifiques voix donneront couleurs et émotions à nos soirées d’été. Nous avons aussi voulu offrir une grande place au travail de la photographe : Catherine Gardone portant un regard sur l’ensemble de son travail. Votre été à Apt, c’est du 21 juin, fête de la musique au 27 septembre avec le projet campement de nos amis du Vélo Théâtre où les artistes interrogeront les scientifiques. C’est une trentaine de dates festives ou intimistes. Plus de quarante groupes de musique, des comédiens, des plasticiens, mais également un projet mettant en valeur notre patrimoine ancien à travers l’exposition du musée intitulée « Le vin : nectar des dieux, génie des hommes ». Un grand merci à nos partenaires pour leur engagement et leur volonté d’enrichir notre ville de leurs talents et de leurs initiatives, sans oublier la direction des affaires culturelles qui œuvre pleinement à la dynamique de notre territoire. Nous vous souhaitons un bel été à Apt et dans notre beau pays. Profitez de ces très beaux rendez-vous. C’est avec plaisir que nous vous accueillerons. Cet été est le vôtre ! Bienvenue chez vous, bienvenue chez nous ! Olivier Curel maire de la ville d’Apt
agenda MARDI 17 JUIN
mardi 8 juillet
VENDREDI 1er AOÛT
danse ballet prejlocaj 19h30 place la mairie
THéâTRE / SOIRÉES D’ÉTÉ EN LUBERON place du Postel à partir de19h
concert / TEMENIK ELECTRIC jardin public 21h30
du 11 juillet au 27 septembre
concert / FLAVIA COELHO jardin public 21h30
SAMEDI 21 JUIN FÊTE DE LA MUSIQUE dès 18h CONCERT OAÏ STAR pl. mairie 22h30 du 21 juin au 27 septembre EXPO PHOTO / C. GARDONE médiathèque dimanche 29 juin UN DIMANCHE EN AFRIQUE jardin public à partir de 10h du 5 juillet au 20 décembre EXPO / LE VIN : NECTAR DES DIEUX, GÉNIE DES HOMMES musée de l’aventure industrielle du 5 juillet au 9 AOÛT EXPO PHOTO / SE RAPPROCHER DE CATHERINE GARDONE l’Atelier d’art visuel samedi 5 juillet ZIC ZAC Roussillon-Okhrâ 18h30 dimanche 6 juillet ZIC ZAC / THÉODORE PAUL ET GABRIEL jardin public 19h
EXPO PHOTO / SYLLA FÊTE LA TERRE DE CATHERINE GARDONE cave coopérative de Sylla samedi 12 juillet CINÉMA PLEIN AIR / MILLEFEUILLE cours Lauze de Perret 22h30 LUNDI 14 JUILLET FÊTE NATIONALE Défilé chars 20h30, concert 21h30 et feu artifice cours Lauze de Perret 22h Bal place de la mairie 22h30 DU 15 AU 20 JUILLET FESTIVAL TRÉTEAUX DE NUIT cour école Giono VENDREDI 25 JUILLET CONCERT / NAILA jardin public 21h30 DIMANCHE 27 JUILLET CHANTS GRÉGORIENS / WITIZA cathédrale Ste Anne 18h
VENDREDI 8 AOÛT
VENDREDI 15 AOÛT ET SAMEDI 16 AOÛT 4e festival guitare amateur jardin parc du Luberon 20h VENDREDI 22 AOÛT BAL POPULAIRE / swing machine dès 11h fête de la Libération d’Apt 19h30 concert place de la mairie SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 SEPTEMBRE JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE musées d’Apt du 17 au 27 septembre ARTS & SCIENCES / LE CAMPEMENT SCIENTIFIQUE en pays d’Apt
danse
ballet prejlocaj GROUPE URBAIN D’INTERVENTION DANSÉE
mardi 17 juin place de la mairie 19h30 GRATUIT
Le G.U.I.D. rayonne dans l’espace public, des gares aux places de marché en passant par les cours d’écoles pour faire découvrir la danse contemporaine au plus grand nombre. Il ponctue aussi fréquemment des événements privés et accompagne parfois le Ballet Preljocaj sur certaines tournées en France et à l’étranger. Les danseurs, spécialement choisis pour ce projet, sont aguerris aux méthodes du chorégraphe et portent avec brio non seulement ses oeuvres, mais aussi sa volonté de proximité avec le public. Les extraits de pièces révèlent le goût d’Angelin Preljocaj pour une écriture exigeante, sa rigueur et l’inventivité formelle de ses spectacles, le tout se conjuguant avec sa volonté d’offrir la danse à tous. Responsable artistique Guillaume Siard Répétiteurs Dany Lévêque, Guillaume Siard Danseurs Benjamin Bac, Déborah Casamatta, Solène Hérault, Martin Mauriès/Alexandre Bibia, Anne-Céline Pic-Savary, Simon Ripert Danseurs invités en résidence au Pavillon Noir Souleymane Ladji Koné (Burkina Faso), Maman Sani Moussa (Niger) Danseurs stagiaires Hélène Davière (CNSMD Paris), Marco Herlov Horst (Danish National School of Performing Arts) Costumes Nadine Galifi Photos Jean-Claude Carbonne Durée 35 minutes Production Ballet Preljocaj
concerts
fête de la musique samedi 21 juin dès 19h place de la mairie GRATUIT
La soirée débutera avec des premières parties issues du conservatoire de musique à rayonnement intercommunal et notamment Pest, No Name et Roadrunners et se prolongera avec nos joyeux drilles Marseillais !!!!!!
OAÏ STAR
ROCK ELECTRO FESTIF
22h30 place de la mairie Cette année la fête de la musique aura des couleurs électro rock du sud. En effet la joyeuse bande de Gari Grèu sera de la partie avec le nouvel opus de ce groupe légendaire qui a fait « bouléguer » plus d’une « gazelle » en tongs et plus d’un « mia » en short. Rien de mieux pour commencer l’été ! Venez profiter nombreux et en famille de ce moment festif qui sera sûrement agrémenté d’autres instants musicaux en ville, car ne l’oublions pas : la fête de la musique c’est l’affaire de tous les amoureux de la fiesta. Et nous sommes nombreux !!! En partenariat avec le conservatoire de musique du pays d’Apt et le parc du Luberon. Découvrez aussi les initiatives privés sur les terrasses des cafés et restaurants de la commune… © photo Williamoff
la Médiathèque d’apt
Le Passage – photographies de Catherine Gardone
du 21 juin au 27 septembre place Carnot Catherine Gardone propose une réflexion photographique au moment du « passage » à l’an 2000 des bibliothèques du Vaucluse. Elle y ajoute des images réalisées cette année à la Halle aux grains, où le passage se décline en transmission à travers le travail des bibliothécaires auprès des plus jeunes. Vernissage vendredi 20 juin à 18h30.
Cet été, la médiathèque vous accueillera aux horaires habituels Mardi de 10h à 17h Mercredi de 10h à 12h et de 13h à 18h Jeudi de 13h à 17h Vendredi de 13h à 18h et samedi de 9h à 13h Fermeture exceptionnelle le vendredi 15 et le samedi 16 août. Que vous soyez Aptésiens ou visiteurs, venez profiter de nos collections : livres, presse, musique et films. Accès et consultation sur place gratuits et abonnement au tarif en vigueur pour tout emprunt. La citation de l’été : « Un intellectuel, c’est quelqu’un qui rentre dans une bibliothèque, même quand il ne pleut pas ».
Foire africaine
UN DIMANCHE EN AFRIQUE dimanche 29 juin jardin public à partir de 10h GRATUIT
Déjà la sixième édition du « Dimanche en Afrique », fidèle à son concept « échanger entre associations en relation avec l’Afrique et se faire connaître du grand public ». La manifestation se déroulera le dernier dimanche de juin au jardin public à partir de 10h. L’humanitaire sera bien sûr présent, l’artisanat par le biais de la diversité dans la production des différentes ethnies, l’artistique par la présence de danseuses «Inch’Alla» et musiciens, le travail manuel dans l’esprit africain, la coupe d’Afrique par le biais du « foot circus » et l’initiation au jeu de société avec l’« Awalé »… L’intendance sera assurée par Fatou et ses recettes africaines, agrémentées de boissons locales (gingembre, bissap et pain de singe) Le contenu festif et participatif doit prévaloir sur l’aspect commercial pour faire de cette journée un moment de plaisirs partagés. Nous vous attendons nombreux en famille…. Organisé par le comité de jumelage AptBakel et le soutien de la ville d’Apt.
les musées d’apt
Cet été, je m’amuse au musée Ateliers pour enfants au musée de l’aventure industrielle Tous les mardis de 14h à 15h30. Tarif 1,50€. Inscription obligatoire. • mardi 8 juillet - Atelier « ma BD sur les fruits confits » • mardi 15 juillet - Atelier « peinture à l’ocre » • mardi 22 juillet - Atelier « ma faïence en terres mêlées » • mardi 29 juillet - Atelier « mon amphore romaine » • mardi 5 août - Animation « chasse aux animaux du musée » • mardi 12 août - Atelier « ma lampe à huile romaine » Les visites guidées estivales • Du 7 juillet au 15 août Laissez-vous guider pour découvrir le patrimoine du pays d’Apt : tous les lundis, mardis, jeudis et vendredis à 10h. Tarif : 5€/pers. Gratuit pour les moins de 16 ans. RDV sur place. • Musée d’histoire et d’archéologie tous les lundis à 10h • Musée de l’aventure industrielle tous les mardis à 10h • Exposition temporaire « le vin, nectar des
dieux, génie des hommes » : tous les jeudis à 10h
•Site archéologique de la ferme gallo-romaine de Tourville : tous les vendredis à 10h
EXPOSITION TEMPORAIRE
LE VIN : Nectar des Dieux, génie des hommes Du 5 juillet au 20 décembre Vernissage vendredi 4 juillet à 18h30.
musée de l’aventure industrielle
Depuis les premières fermentations réalisées au Proche-Orient il y a 8 000 ans, le vin a conquis les plus grandes civilisations de l’Antiquité ... à nos jours. À travers l’histoire du vin, de sa culture et de sa fabrication, cette exposition propose d’illustrer les échanges culturels, les voies commerciales, les progrès techniques et les rites induits par l’activité vinicole. La première partie du parcours, conçue à partir de l’exposition du même nom réalisée par le Conseil Général du Rhône, permet de resituer le commerce, les procédés de fabrication et les rites et usages du vin dans le monde méditerranéen et particulièrement en Gaule du Sud. La deuxième partie est consacrée à la fabrication du vin en pays d’Apt, à travers la présentation inédite des ateliers de fabrication et du chai vinicole de la villa gallo-romaine de Tourville (commune de Saignon, Vaucluse). Enfin, la dernière section de l’exposition, est destinée à souligner la permanence de la culture du vin en pays d’Apt et Luberon, par la présentation des grands vignobles actuels. - lundi au samedi : 14h - 12h et 14h - 18h30 - à partir du 1er octobre : mardi au samedi : 10h - 12h et 14h - 17h30 © illustration Makars
Plein tarif : 4€ ; tarif réduit : 2€
Expo photo
Se rapprocher
de Catherine Gardone
Du 5 juillet au 9 août et du 10 au 27 septembre Inauguration vendredi 4 juillet à 18h30.
l’Atelier d’art visuel
Mise à l’honneur par la ville d’Apt, Catherine Gardone présente une sélection d’images fortes d’une vie de photographe passionnée. Cette exposition, à la manière d’une rétrospective, est l’occasion pour elle de porter un regard sur sa démarche et de faire le choix de présenter les images qui questionnent. Également invitée à créer dans le cadre du programme « art et entreprises », elle se penche sur la figure emblématique de la maître de chaix à la cave coopérative Sylla et tente, une nouvelle fois, de faire image. « L’autre tout près de moi est déjà tellement différent, et pourtant si proche dans son éloignement qu’il suffit d’être là, dans ces lieux peu visibles, pour tenter quelques images ». du mercredi au samedi 10h-12h et 15h-18h30 - Entrée libre
www.latelier-apt.fr 04 90 04 37 14
CONCERTs/ZIC ZAC
samedi 5 juillet Roussillon/Okhrâ à partir de 18h30 tarif unique : 5 €
• 18h30/Electro Chill Out Pétanque dans la cour du conservatoire des ocres. • 20h/1re partie Pop Rock (Dept musiques actuelles pays d’Apt + Battle de Batterie.
• 21h15/Adama Cissoko & Les Blakaros (Reggae Roots Africain). • 22h30/The Soulsonics (Reggae Soul Music). + infos sur ziczaclive.com
dimanche 6 juillet jardin public à partir de 19h GRATUIT
1re partie : groupes du département scènes de musiques actuelles de l’école de musique : The Barking Oaks, The Stage Guys et The Sun Shadows.
THÉODORE PAUL ET GABRIEL POP/ROCK/ FOLK FEMININ
à partir de 21h30
Trois créatures androgynes affichant des dégaines de Dandies jouent une musique singulière aux accents folk rock. Sorte de fusion entre les «clash» et «cow-boys junkies», ce trio parisien vous étonnera et vous embarquera dans son univers entremêlant guitares lancinantes et voix rocailleuse. Un rendez-vous surprenant qui viendra illuminer votre nuit estivale. En partenariat avec le conservatoire de musique du pays d’Apt et le centre social Lou Pasquié. © photo DR
Restauration dès 19h sur place.
THéâTRE
SOIRÉES D’ÉTÉ EN LUBERON Hamster blues
mardi 8 juillet place du Postel à partir de19h GRATUIT
Qui ne connaît pas Michel Richard à Apt ? Qui ne connaît pas son engagement pour les mots et les autres ? Ce spectacle est encore une parfaite illustration de ce sacerdoce que s’est donné cet acteur local dans tous les sens du terme. Cette année, Michel présentera avec des comédiens un texte d’une auteure locale, Pascale Maestu, tiré d’une publication au titre domestique de « Hamster blues ». Voilà plus de 20 ans que l’association des soirées d’été défend un festival d’auteur pour les habitants de la région et c’est cet engagement que la ville d’Apt soutient en réalisant cette action de partenariat. Le suicide, çà se commet en solitaire, sans déranger personne, dans un coin perdu, c’est ce que pensait, naïvement, monsieur X.
Venez-vous découvrir avec eux et avec nous, ensemble...
Expo photo
Sylla fête la terre de Catherine Gardone
du 11 juillet au 27 septembre Inauguration le vendredi 11 juillet
cave coopérative Sylla, vignobles en pays d’Apt avenue de Lançon à Apt Catherine Gardone exerce le métier de photographe depuis 1958. Elle est connue pour ses travaux sur le monde du travail. Elle pénètre l’univers des industries, des carrières, des usines… « Mon intérêt pour le processus de transformation m’a amenée à m’intéresser à tout ce qui se fait, se défait, se modifie avec l’humain et sans l’humain ». Ainsi, dans le cadre du programme « art et entreprises » initié par la ville d’Apt, elle se penche sur les hommes et les femmes qui du raisin récolté, travaillent pour produire et élever le vin à la cave coopérative Sylla. Elle y expose le fruit de cette recherche ainsi que des images prises à la cave entre 1986 et 2014. De 9h à 19h, du lundi au samedi Entrée libre Rens : 04 90 74 05 39
cinéma plein air
Millefeuille
de Nouri Bouzid
samedi 12 juillet cours Lauze de Perret 22h30 GRATUIT
« Tunis, janvier 2011. L’une est voilée, l’autre pas, mais Aïcha et Zaineb se battent toutes deux pour leur indépendance et le droit de mener leur vie librement. Et la bataille à mener dans les familles, face aux frères ou aux amants, dans la rue ou sur le lieu de travail est plus difficile et incertaine que celle qui aboutit au départ du dictateur. Millefeuille (le titre fait référence au travail d’Aïcha dans une pâtisserie, le titre tunisien est « Je ne meurs pas ») est un merveilleux portrait de femmes, de jeunes tunisiennes à un moment crucial de l’histoire, d’une grande finesse et sensibilité, porté par le féminisme profond du réalisateur ». Thé, café et gâteaux sur place. En partenariat avec « La Caravane en Région » d’Aflam et le service culturel de la ville d’Apt, le Festival des Cinémas d’Afrique du pays d’Apt.
FEU D’ARTIFICE/BAL
FÊTE NATIONALE lundi 14 juillet • 20h30, défilé des chars, cours Lauze de Perret en présence de l’équipe de France féminine de handball. • 21h30 cours Lauze de Perret, grand concert de musique classique pour tous avec l’orchestre de « laventuremusical ». Plus de 30 musiciens venus de Hollande vous feront découvrir et aimer les « grands classiques ». • 22h, feu d’artifice, cours Lauze de Perret.
LES GASPARDS BAL EXPLOSIF
place de la mairie 22h30 GRATUIT
Les Gaspards, c’est surtout la « guinche » et l’ambiance de fête. Dans un esprit bal populaire, ces joyeux larrons vous entraineront au son du musette et des musiques festives, à danser à deux, jusqu’au bout de la soirée !
festival
tréteaux de nuit 29e édition
du 15 au 20 juillet cour de l’école Jean Giono
Ce festival à l’ambiance familiale a toujours ravi les spectateurs et les artistes et ce, depuis 29 ans maintenant. Cette année encore, la convivialité sera au rendez-vous avec des affiches toujours autant variées que de qualité. Venez partager ces moments magiques avec toute l’équipe des Tréteaux !!! 15 16 17 18 19 20
juillet juillet juillet juillet juillet juillet
-
Mathieu Madénian Earth Wind And Fire Emmanuel Moire Amel Bent Michaël Gregorio Michel Jonasz piano/voix avec Jean-Yves d’Angelo
Informations et réservations 07 81 47 70 37
Avec le soutien de la ville d’Apt.
CONCERT
NAILA R&B/ROCK FEMININ
vendredi 25 Juillet jardin public à partir de 21h30 GRATUIT
Ce qui caractérise Naila c’est la puissance de sa voix et de sa personnalité. Véritable artiste de scène, elle nous embarque dans des univers musicaux variés. Du rock pur et dur en passant par du R&B ou des ballades, elle propose un large éventail de créations musicales où chacun y trouvera son compte. Entre Whitney Houston et Tina Turner, cette jeune artiste émergente est une future star internationale et c’est un privilège que de l’avoir chez nous cet été, en live, avec son groupe au complet. Laissez-vous séduire par ses propositions éclectiques qui ont en commun le groove. Vous ne pourrez empêcher vos pieds de vous emporter sur la piste de dance. Soyez prêt ! soyez là ! Restauration pour tous les goûts dès 19h sur place.
© photo Charles Petillon
CONCERT/FÊTES DE SAINTE ANNE
WITIZA
CHANTS GRÉGORIENS
dimanche 27 juillet cathédrale Ste Anne 18h GRATUIT
Dans le cadre des fêtes de Ste Anne, nous vous proposons cette année, de découvrir de la musique médiévale vocale et instrumentale. L’ensemble Witiza participe à de nombreux festivals comme Stary Sancz (Pologne), St-Guilhem le Désert, Avignon Off, Abbaye de Sylvanès, Voix et Route Romane de Strasbourg, Musique en Catalogne Romane, Villevieille-Salinelles, ainsi qu’a des tournées en France et en Europe. Les troubadours chantent l’Art Roman, ils donnent des concerts dans des lieux prestigieux (St-Eutrope à Saintes, Musée de Cluny, Cordes, Prieuré de l’Estany en Espagne), comme dans ceux permettant la découverte du patrimoine architectural et historique de nos régions. L’ensemble Witiza apporte aussi régulièrement sa participation musicale à des messes et des cérémonies de mariage.
concert
TEMENIK ELECTRIC
ROCK REBELLE DE MEDITERRANÉE
vendredi 1er août jardin public 21h30 GRATUIT
Surpuissants, musclés et très typés ; voilà ce qui définie les membres de ce groupe. Temenik c’est comme U2 sauf qu’ils chantent dans la langue de leur région d’origine : le Maghreb ! Entre tradition et modernité, leur proposition artistique étonne et détonne. C’est la révélation PACA de cette année. Leur son mélange les guitares électriques saturées et les instruments traditionnels pour servir au final un rock brut et robuste qui rappellera aux anciens rockers que nous sommes les légendaires « LITFIBA » des années 80 ! Leur rythmique est profonde et bigarrée, ce qui donne à l’ensemble une production tenace et terriblement dansante. Fortement conseillé aux bougeurs de têtes et aux mangeurs de poussière !!! Restauration pour tous les goûts dès 19h sur place.
© photo Jean de Peña
concert
FLAVIA COELHO BOSSA MUFFIN
vendredi 8 août jardin public 21h30 GRATUIT
Véritable météorite de la planète fiesta, cet artiste lie les influences brésiliennes et les musiques actuelles pour faire de ses concerts d’authentiques moments de douce folie. A la croisée des continents et des courants musicaux, elle vous envoûte, vous entraine et vous donne la fièvre de la dance. De Sao Paulo à Kingston, en passant par Marseille et avant d’être à la rentrée à l’Olympia, elle passe dans notre ville !!!! Attention danger imminent de talent !!!! Venez découvrir, en famille et entre amis, dans le cadre des soirées du « jardin du monde », cet auteure, compositeur et interprète hors norme. Souvenez-vous, Flavia était déjà là en 2013 pour les 30 ans de l’hôpital ou elle avait chanté avec Gari Grèu l’hymne de Marseille Provence 2013 !!!!!! Restauration pour tous les goûts dès 19h sur place. © photo Roch Armando
concerts / concours
festival guitare amateur 4e édition
vendredi 15 août samedi 16 août jardin du parc du Luberon 20h 10€ l’entrée, 15€ les 2 soirées
Le festival de la guitare amateur a été créé pour offrir une tribune aux guitaristes amateurs, dans plusieurs styles différents. Il a pour but de mettre en scène des nouveaux talents musicaux et de leur donner la possibilité de s’exprimer sur scène devant un public convivial. Première soirée : Passage d’environ 12 concertistes avec deux morceaux chacun. Sélection du jury et appréciation du public pris en compte, pour garder la moitié des musiciens sur la deuxième soirée. À la fin de la dernière soirée, nous remettrons un trophée aux trois premiers ainsi qu’une récompense à chacun des guitaristes. Le passage de guitaristes professionnels clôturera le festival.
Buvette et restauration sur place. www.lesnouvellescordes.com Avec le soutien de la ville d’Apt.
CéLéBRATION
FÊTE DE LA LIBÉRATION bal populaire
vendredi 22 août durant toute la journée, la ville va célébrer la Libération d’Apt (1944).
• 11h, vous pourrez assister dans Apt à un défilé en costume reconstituant l’entrée en ville des GI’s. S’en suivra un apéritif sur la place publique. • 18h30, il y aura la traditionnelle commémoration du souvenir au monument aux morts suivie d’un pot de l’amitié sur la place de la mairie. • 19h, événement exceptionnel, avec la projection d’un film de la 45e division d’infanterie Américaine retraçant avec force de détails et d’images la libération de la ville d’Apt. La projection aura lieu dans la salle des fêtes. • 19h30, vous pourrez à la suite de ce film unique partager un pique-nique républicain au son du groupe SWING MACHINE. Ne résistez pas et rejoignez-nous pour célébrer cet événement familial et convivial !!!!!
Journées Européennes du patrimoine
Le vin, « Patrimoine culturel, patrimoine naturel » 20 et 21 septembre Samedi 20 septembre • Portes ouvertes de 10h à 18h30 aux musées. • Pour les petits : Jeu de piste à l’aide d’un livret et chasse au trésor pour découvrir les collections de manière ludique. • 10h : visite guidée du site archéologique de la villa de Tourville (commune de Saignon, hameau les Gondonnets).* • Visites guidées des vestiges du théâtre antique, conservés dans les caves du musée, à 13h30 et 17h.* Dimanche 21 septembre • Portes ouvertes de 10h à 18h30 aux musées. • Pour les petits : Jeu de piste à l’aide d’un livret et chasse au trésor pour découvrir les collections de manière ludique. • 10h : visite guidée du site archéologique de la villa de Tourville (commune de Saignon, hameau les Gondonnets).* • Visites guidées des vestiges du théâtre antique, conservés dans les caves du musée, à 13h30 et 17h.* • Tout l’après-midi : animation autour de l’exposition « LE VIN, nectar des dieux, génie des hommes » (programme en cours d’élaboration). *pour les visites, places limitées, réservations obligatoires au 04 90 74 95 30.
un événement arts & sciences
Le Campement scientifique du 17 au 27 septembre en pays d’Apt - Luberon Spectacles, ateliers de pratiques, impromptus scientifiques, café des sciences, souk scientifique, expositions...
Au Vélo Théâtre, à la salle des fêtes de la ville d’Apt, au musée de l’aventure industrielle, à l’Atelier d’art visuel, à la MJC, aux Carmes, à la cité scolaire, sous tente, dans les rues d’Apt et à Caseneuve. Le Vélo Théâtre accompagne depuis 2010 les Ateliers du spectacle N + 1, un groupe qui avait pour projet de s’emparer de la recherche scientifique comme sujet d’exploration artistique. Avec ce campement scientifique, le Vélo Théâtre et les N + 1 vous invitent à vous immerger dans le monde scientifique et technique et parfois à endosser le rôle de chercheurs. Dans un parcours de spectacles, expositions, impromptus, ateliers et moments festifs, vous êtes conviés à sonder les mécanismes de la pensée. Durant près de 15 jours, la science campe sur notre territoire avec la présence d’artistes et scientifiques français et internationaux pour un événement qui contre toute attente laisse une grande place à la folie, la drôlerie et l’émotion ! Site dédié : www.lecampementscientifique.fr + infos 04 90 04 85 25 velos@velotheatre.com Avec le soutien de la ville d’Apt.
www.apt.fr 04 90 04 52 47
création : direction des affaires culturelles ville d’apt - impression : imprimerie nouvelle apt © photos couv et dos Charles Petillon