!D
Woon-!D
Midden Limburg Donderdag 7 oktober 2010
1e jaargang
Week
z.o.z.
40
ŠKODA PRESENTEERT GROOTS GREENLINE-GAMMA IN PARIJS Elk model nu als innovatief zuinigheidswonder Škoda maakt flink werk van duurzaamheid en presenteert op de Mondial de l’automobile 2010, die van 2 tot en met 17 oktober in de Paris Expo wordt gehouden, van elk model een Greenline-uitvoering Greenline betekent vergroenen zonder compromissen. Dankzij slimme aanpassingen aan motormanagement, banden en carrosserie dalen de uitstoot en het verbruik. De ruimte, uitrusting en praktische gebruikseigenschappen blijven als vanouds bij Škoda: royaal en goed. Ook wat betreft de financiële lasten, een ander vertrouwd sterk punt van het merk, plukken Greenline-rijders de vruchten van alle onderhuidse innovaties: gunstige bijtellingtarieven voor zakelijke gebruikers en in het geval van de Fabia en Fabia Combi Greenline geen BPM en motorrijtuigenbelasting. Fabia en Fabia Combi Greenline: primeur op de autosalon in Parijs De ANWB en Stichting Natuur en Milieu zijn het er over eens: de Škoda Fabia Combi Greenline is een ware zuinigheidskampioen. Zakelijke rijders hebben te maken met slechts 14% bijtelling. Particulieren betalen geen BPM en motorrijtuigenbelasting. Roomster Greenline Die 1.2 TDI is ook in de Roomster Greenline te vinden. Met de 75 pk (55 kW) sterke dieselkrachtbron met commonrail-inspuiting verbruikt de Roomster slechts 4,2 l/100 km Voor zakelijk gebruik is de bijtelling 20%. Eén van de wereldprimeurs op de Škoda-stand in Parijs is de Yeti 1.6 TDI Greenline. Deze combineert zuinigheid met veel vlijt.
Deze week o.a.
Autoschade-!D:
Octavia Greenline De populaire Škoda Octavia hatchback is al aan de tweede generatie Greenline toe. De Octavia 1.6 TDI 77 kW (105 pk) Greenline bewijst dat de Škoda-technologie ter vergroening van het wagenpark toonaangevend is. Voor de Octavia Greenline betalen leaserijders en andere zakelijke gebruikers 20% bijtelling. Om de groene prestaties te waarborgen, is deze versie met een beperkt aantal opties leverbaar. Octavia Greentech Eveneens nieuw is de mogelijkheid om de 1.6 TDI 77 kW (105 pk) in de Octavia te bestellen als Greentech. Net zoals bij de Octavia Greenline goed voor 20% bijtelling en met een ruimere keuze om de auto met opties een persoonlijk tintje te geven. Bovendien is de Greentech er zowel als Hatchback en als Combi en te combineren met diverse uitrustingsniveaus.
Superb Greenline en Superb Combi Greenline met 20% bijtelling In de Superb-reeks is de derde Parijs-primeur te vinden. Ook de Combi is er nu als Greenline en dat is nieuw. Dit ruimtewonder profiteert meteen van de nieuwe 1.6 TDI Greenline motor, Beide carrosserievarianten komen in aanmerking voor het 20% bijtellingstarief. Zoveel ruimte in combinatie met deze gunstige fiscale bijtelling is absoluut uniek. De Škoda Superb staat bekend om zijn enorme beenruimte die alleen te vergelijken is met die van limousines uit het absolute topsegment. De Superb Combi voegt daar nog een immens grote bagageruimte aan toe. Beide versies zijn mede hierdoor ideaal voor zowel privé als zakelijk gebruik. De verkoopstart van de Superb 1.6 TDI Greenline is omstreeks de tijd van de autosalon in Parijs, waarna de eerste auto’s in december bij de Nederlandse dealers staan. Parijs in het teken van Greenline In elk segment blinken de Greenline en Greentech-uitvoeringen uit door hun uitrusting (standaard ESP!), prestaties en interieurruimte. Aan de maximale bagage-inhoud van maar liefst 1.485 liter in de Fabia Combi Greenline en een enorme 1.865 liter in de Superb Combi Greenline kan in deze klasse zelf geen enkele andere groene auto tippen. Op de Mondial de l’automobile 2010 toont Škoda trots het complete Greenline-gamma. De stand staat volledig in het teken van zuiniger en schoner rijden. Op een enkele auto na zal het wagenpark uniform in de tint Candy White staan te pronken. Uw Skodadealer voor de regio Roermond en Weert: Auto Schmitz BV | www.autoschmitz.nl Heerstraat Noord 5, Beegden | Tel: 0475-573062
Vanzelfsprekendheid als service
Museum-!D: Louwman museum
www.ds3.citroen.com/nl
HULP NODIG BIJ AUTO IMPORT?
Nieuw in Midden-Limburg Auto-!D
!D
Midden Limburg Donderdag 7 oktober 2010
Week
z.o.z.
40
Sfeervol wonen in rustieke omgeving
1l op 27,8 km GEEN BPM GEEN WEGENBELASTING V.A. € 18.490
Nog beschikbaar: Kavel 5: perceel: 790 m2 inhoud: 575 m3 nieuwe prijs: € 349.000,- VON Kavel 7: perceel: 395 m2 inhoud: 565 m3 nieuwe prijs: € 339.000,- VON Aanvaarding per direct.
Woon-!D: Oktober Woonmaand
Gelrestraat 18 | 6101 EW Echt Reinald Residentie | Graaf Reinaldstraat 1 | 6041 XB Roermond www.jackfrenken.nl | Tel.: 0475 - 33 52 25 | Fax: 0475 - 33 29 45
Woon-!D: Interieur Trends
Gem. verbruik: 3,6 – 7,0 l/100 km; 14,3 – 27,8 km/l; CO2-emissie: 95 – 160 g/km. Prijs in incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 31 oktober 2010 bij de aan de actie deelnemende Citroën-verkooppunten. Vraag uw dealer naar de voorwaarden. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model, prijs- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Bel 0800-CITROEN (0800-2487636) voor meer informatie of kijk op www.citroen.nl.
AUTOBEDRIJF NIJSKENS LENNAERTS B.V. - EDISONLAAN 3 - WEERT - 0495-536575 - WWW.AUTONIJSKENS.NL
OPEN HUIZEN ROUTE Zie pagina 2
OPEN HUIZEN ROUTE KOM KIJKEN van 11:00 uur tot 15:00 uur Zie pagina 4 www.kierkels-hensen.nl
Nieuw in MiddenLimburg
OPEN HUIZEN ROUTE
ZIE PAGINA 6 Zie pagina 5
Info? Bel (0475) 35 57 55 U bent van harte welkom! T: 06 17 83 44 06 | info@dirkhendriks.nl
www.arvalis.nl
Au z.o to-! .z D .
www.automatthes.nl
DE CITROËN DS3 e - HDi, NOG NIET OP DE WEG, MAAR BIJ AUTOBEDRIJF NIJSKENS LENNAERTS AL WEL TE BESTELLEN!
OOK UW IMPORTSPECIALIST 06 - 13 42 16 19
NU IN PRIJS VERLAAGD! Exclusief en beschermd wonen kan in de authentieke carréboerderij ‘Domaine de Villers’ in Beesel. De monumentale kasteelhoeve ‘Oud Waterloo’ is gerestaureerd en getransformeerd tot een aaneenschakeling van 13 exclusieve hoevewoningen in diverse typen. Van buiten is de 18e eeuwse sfeer gehandhaafd, van binnen zijn de woningen voorzien van een modern en hoog wooncomfort. Vanwege de twee binnenhoven, de parkachtige tuin en de charmante bruggetjes over de slotgracht woont u als op een Frans chateau.
Deze week o.a.
W oo z.o n.z !D .
14% BIJTELLING
2
WWW.AQUA-MEDIA.NL
Auto Schmitz VW GOLF PLUSplus 1.6 FSI VW Golf 1.6AUTOMAAT 75kW
Occasions Benzine
BENZINE Audi A4 Avant 2.0 96kW Multitronic, Climatronic sep/06 Audi 80 2.0 mrt-95 Audi 80 1.8 66kw mrt 95 Audi A4 Avant 2.0 96kW Multitronic, Climatronic sep-06 Dahaitsu Sirion 2 1.0 nov/05 Dahaitsu Materia 1.5i Soul, airco apr-08 Dahaitsu Materia 1.5i Soul, airco apr/08 Fiat Idea 1.4 16V Dynamic, airco, hoge instap jun-05 Fiat Idea 1.4 16V Dynamic, airco, hoge instap jun/05 Fiat 5drs Airco mei-03 FiatPunto Punto1.21.2 5drs Airco mei/03 Fiat 1.41.4 16V16V TurboTurbo 5 drs 5 drs feb-09feb/09 FiatGrande GrandePunto Punto Ford Fiesta 1.3 5 deurs , stuurbekrachtiging mei-99 Ford Fiesta 1.3 5 deurs , stuurbekrachtiging mei/99 Ford 1.61.6 16V16V , airco, airco jul-98 jul/98 FordEscort EscortCabrio Cabrio Mazda 1.8i1.5 Exclusive Navigator HB, Airco aug-02 Mazda626 323 LX sedan , km stand 75.000 apr/98 Mazda 1.6 Sport jan-07 Mazda3 626 1.8iexecutive Exclusive, airco Navigator HB, Airco aug/02 Mercedes 2.3 executive , airco jan-90jan/07 Mazda 3190E 1.6 Sport Mercedes Sportcoupe Kompressor jan-02jan/90 MercedesC200 190E 2.3 Mitsubishi 1.6 GLX Hatchback jan-97jan/02 MercedesCarisma C200 Sportcoupe Kompressor Mitsubishi 1.81.6 GDIGLX LX Hatchback okt-97jan/97 MitsubishiCarisma Carisma Hatchback Opel Corsa 1.2 16V 3drs1.8 GDI LX Hatchback nov-04 Mitsubishi Carisma okt/97 Opel Astra Station 1.6 Comfort, airco feb-01 Opel Corsa 1.2 Eco 3 drs mei/98 Renault Modus 1.216V 16V 3drs Authentique mrt-07 Opel Corsa 1.2 nov/04 Renault Megane Station 16V Air airco mrt-02 Opel Astra Station 1.61.6 Comfort, feb/01 Renault 2.01.2 RTE16V Authentique jun-98 RenaultEspace Modus mrt/07 Seat IbizaMegane 1.4 74kW, Station 3 drs zwart, jan-04 Renault 1.6Clima 16V Air mrt/02 Skoda Fabia Hatchback 1.2 51kW, airco, mrt-05 Renault Espace 2.0 RTE jun/98 Skoda Fabia1.4 sedan Elegance, 55kWClima Airco apr-05jan/04 Seat Ibiza 74kW, 3 drs1.4 zwart, Skoda 1.4 63kW Elegance mei-08 SkodaFabia FabiaCombi Hatchback 1.2 51kW, airco, mrt/05 Skoda 1.6 77kW Scout apr-07 SkodaRoomster Fabia Hatchback 1.5 55kW, electrisch schuifkanteldak aug/03 Skoda HB 1.6 75kW Elegance luxe uitvoering jan-05apr/05 SkodaOctavia Fabia sedan Elegance, 1.4 ,55kW Airco Skoda HB 1.6 75kW Ambiente jun-05apr/07 SkodaOctavia Roomster 1.6 77kW Scout AUTOMAAT, Airco Skoda Combi 1.8 Turbo kW Tour, climatronic jan-06jun/05 SkodaOctavia Octavia HB 1.6 75kW110 Ambiente AUTOMAAT, Airco Skoda Combi 1.6 1.8 FSI 85kW SkodaOctavia Octavia Combi TurboAmbiente, 110 kWAirco Tour, climatronicjun-05jan/06 Skoda Combi 1.6 1.6 Ambiente, AircoAmbiente, Airco jan-07jun/05 SkodaOctavia Octavia Combi FSI 85kW Subaru 1.0 Comfort jan-08jan/07 Skoda Justy Octavia Combi 1.6 Ambiente, Airco Subaru 1.6Comfort GL AWD mrt-99 SubaruImpreza Justy 1.0 jan/08 Subaru Plus Wheel Drive mrt-06 SubaruImpreza Impreza 1.62.0R GLAllAWD mrt/99 Volkswagen Bora 2.0 85kW, okt-01 Subaru Impreza Plus 2.0Rairco All Wheel Drive mrt/06 Volkswagen 1.42.0 16V85kW, 5 drs AUTOMAAT, airco jun-03okt/01 VolkswagenPolo Bora airco Volkswagen Plus1.4 1.616V FSI 85kW jan-06jun/03 VolkswagenGolf Polo 5 drsAUTOMAAT AUTOMAAT, airco
51000 km 24 450,00 270.000 km 1.450,00 1450 51.000 km 72000 km 624.450,00 475,00 35.000 km 35000 km 1414.450,00 450,00 55.000 km 55000 km 9 9.950,00 950,00 58.000 km 58000 km 5 5.950,00 950,00 25.000 km 25000 km 1414.950,00 950,00 115.000 km 2.450,00 115000 km 2 450,00 75.000 km 75000 km 33.940,00 940,00 178.000km km 2 5.950,00 75000 450,00 29.000 km 178000 km 514.890,00 950,00 315.000 km 142.250,00 29000 km 890,00 83.000 km 315000 km 212.950,00 250,00 130.000km km 121.950,00 83000 950,00 244.000km km 11.850,00 130000 950,00 58.000 km 244000 km 15.950,00 850,00 136.000km km 15.950,00 165000 650,00 60.000 km 58000 km 511.925,00 950,00 75.000 km 136000 km 55.940,00 950,00 204.000km km 112.950,00 60000 925,00 103.000km km 56.940,00 75000 940,00 45.000 km 204000 km 26.950,00 950,00 38.000 km 103000 km 68.950,00 940,00 33.000 km 45000 km 613.790,00 950,00 55.000 km 100000 km 513.950,00 940,00 96.000 km 38000 km 811.450,00 950,00 94.000 km 55000 km 1313.950,00 950,00 75.000 km 94000 km 1312.950,00 950,00 91.000 km 75000 km 1212.950,00 950,00 93.000 km 91000 km 1214.950,00 950,00 28.000 km 93000 km 1410.450,00 950,00 60.000 km 28000 km 103.950,00 450,00 54.000 km 60000 km 315.980,00 950,00 162.000km km 156.940,00 54000 980,00 95.000 km 162000 km 67.450,00 940,00 90.000 km 95000 km 716.950,00 450,00 jan/07 36000 km 15 950,00 jan/06 90000 km 16 950,00
Volkswagen Golf Plus 1.6 75kW, airco
Volkswagen Golf Plus 1.6 FSI 85kW AUTOMAAT DIESEL Audi A2 1.4 Tdi 55 kw jan-02 DIESELBerlingo 1.9D Citroen jun-99 Audi A2Station 1.4 Tdi kw Peugeot 2.055 HDI 80 kw, Airco feb-02jan/02 Peugeot Station 2.01.9 HDI kw,Elegance Airco Business feb/02 Skoda Octavia Combi TDI80 77kW sep-06 SkodaOctavia Octavia Combi 1.977kW TDI 77kW Elegance Business jun-07sep/06 Skoda Combi 1.9 TDI Ambiente Attractive SkodaSuperb Octavia 1.9 TDI 77kW Ambiente Attractivemrt-03jun/07 Skoda 1.9Combi TDI kompas, Airco SkodaSuperb Superb kompas, Airco mrt/03 Skoda 1.91.9 TDITDI 96kw Elegance, xenon, leder, clima jun-02 SkodaSuperb Superb Elegance, xenon, Skoda 2.01.9 TDITDI 10396kw kW Elegance, airco, leder leder, climafeb-06jun/02 Skoda Superb TDI1.9 103 Elegance, airco, leder Volkswagen Golf2.0 Variant TDIkW 74kW Ocean, climatronic okt-03feb/06 Volkswagen Golf Variant 1.9 TDI 74kW Ocean, climatronic LPG G3 LPG 9-3 G3 2.0 LPG G3 airco Saab SkodaV40 Octavia Volvo station1.6 2.0 LPG G3
148000 km 266000 km
7.950,00
148000 225000 km 225000 110000 km 110000 km 60000 km 60000 230000 km km 230000 km 98000 km 98000 km 82000 km 82000 141000 km km okt/03 141000 km
74.950,00 950,00 414.950,00 950,00 1416.950,00 950,00 167.500,00 950,00 712.950,00 500,00 1217.950,00 950,00 178.240,00 950,00 8 240,00
feb-99 apr 98 mrt-02
Saab 9-3 2.0 LPG G3 airco
276000 km 145000
feb/99 276000 km
Hoge instap, Airco, Radio/CD Hoge instap, Airco, Luxe uitvoering 2006, km stand 90384, â‚Ź 16.950,bjBj 2007, km stand 36589
` 15.950,-
Audi A4 Avant 2.0 AUTOMAAT DAIHATSU MATERIA 1.5 SOUL
Clima, Navigatie, ESP, LM velgen. Hoge instap, airco, trekhaak 2008, km stand 38151, â‚Ź 14.450,- ` 24.450,bjbj2006, km stand 51959
FIAT IDEA 1.4 DYNAMIC PLUS Mercedes C200 Kompressor SportcoupĂŠ
* Voor onderhoud en APK van uw wagen * Onderhoud en VCA Keuringen voor uw machines en aanhangers Clima, LM velgen, Cruisecontrol Hoge instap, Airco bjBj 2002, km stand 83686 ` 12.950,2005, km stand 56190, â‚Ź 8.980,-
* Opslag voor uw zomer en winterbanden
SKODA ROOMSTER 1.62.0 77KW Subaru Impreza SCOUT Plus AWD
(vraag naar onze voorwaarden)
REPARATIEBEDRIJF: Kampersweg 25 OSPEL
3.250,00 Wheel airco, LM velgen Hoge instap,Drive, Airco, trekhaak 2950 All 7.690,00 2007, km stand 55273, â‚Ź 14.450,3 250,00 bjBj 2006, km stand 54504 ` 15980,-
A uSchmitz t o S c|hHeerstraat m i t z | Noord H e e 56 r s|t6099 r a aAZ t N o o r d| T.50475-573062 6 | 6 0 9 9| E.Ainfo@autoschmitz.nl Z Beegden Auto Beegden Š AMA
T 0475-573062 | E info@autoschmitz nl
www.autoschmitz.nl
AUTOBEDRIJF Klaarstraat 22b Ospel
TEL: 0495 - 66 32 04 GSM: 06 - 13 45 05 29
:7,*;(*<3(09, 6**(:065:/6>
69
+ +,(3 56+ 6 ,(3 A(;,9+(.
62; 62; < 2<5; 9,2,5,5 67! +, (33,9/66.:;, (5>) )6=(. 059<037901A,5 .PNHU[PZJOL RVY[PUNLU aVUKLY PUY\PS +L ILZ[L )6=(. NHYHU[PL]VVY^HHYKLU [V[ TUK :WLJ[HJ\SHPYL Ă&#x201E;UHUJPLYPUNZHJ[PLZ 4PUPTHSL PUY\PS Ă .YH[PZ TPUP SHW[VW IPQ HHURVVW ]HU LSRL VJJHZPVU IV]LU KL Ă Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039;
< ),5; =(5 /(9;, >,3264 ) 2 01! (<;6 /,<92,5: (<;6 5096* 9VLYTVUKZL^LN >LLY[ ;LS >>> (<;6/,<92,5: 53
25X
COMPACT EN ZUINIG
40X MIDDENKLASSERS
A65+(.
ING KORT T TO ,50 â&#x201A;Ź 1.2
:<7,9+,(3
+(;<4
EEN WIN ULDE GEVKNICK-
.9( 26--0;,0: =3((0
69
=901+(.
+,6( +3,(3
PIC D! MAN
5
35X
VOOR HET HELE GEZIN
10X
SUV MET HOGE ZIT
WWW.AQUA-MEDIA.NL
!D
Nissan
Donderdag 7 oktober 2010
3
!D
Nissan Juke: unieke verschijning
Este, Este, Este! Hier is â&#x20AC;&#x2DC;t, Hier is â&#x20AC;&#x2DC;t, Hier is â&#x20AC;&#x2122;t.
Nissan presenteert de Juke en toont daarmee lef. De Nissan Juke houdt volgens haar scheppers het midden tussen een SUV en een sportauto en is ontwikkeld als alternatief voor een hatchback.
In de Oude Romeinse tijd werden er door de Keizer proevers vooruit gestuurd om plaatsen te vinden waar het goed toeven is. Eenmaal gevonden, werd bovenstaande tekst op de muur van de stad geschreven.
Este, Este, Este! Hier is â&#x20AC;&#x2DC;t, Hier is â&#x20AC;&#x2DC;t, Hier isâ&#x20AC;&#x2122;t! 7PM USPUT QSFTFOUFSFO XJK 6 EBO PPL PO[F TQFDJBM JOUFSFTU LSBOU AUTO-!D, de nieuwe maandelijkse auto-info-krant welke verspreid wordt in een oplage van 106.000 stuks in de Gemeente Roermond, Gemeente Roerdalen, Gemeente Echt Susteren, Gemeente Leudal, Gemeente Maasgouw, Gemeente Weert en Gemeente Nederweert. AUTO-!D is een nieuwe, verfrissende auto-info-krant voor .JEEFO -JNCVSH XBBSJO FFO [P DPNQMFFU NPHFMJKL PWFS[JDIU WPPS 6 BMT DPOTVNFOU XPSEU WFS[PSHE PWFS BMMF GBDFUUFO WBO het automotive gebeuren. Zowel het aanbod van nieuwe alsook gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s en akties van de regionale autodealers, de aanbiedingen van de regionale universele autoCFESJKWFO BMTPPL CFESJKWFO EJF [JDI JO EF CSFFETUF [JO WBO IFU XPPSE "650 NFU EF[F IFMF NBSLU CF[JH IPVEFO LVOOFO 6 [P FFO DPNQMFFU NPHFMJKL CFFME HFWFO WBO BMMFT XBU [JDI JO de Midden-Limburgse Autowereld beweegt. Het advertentieBBOCPE VJU EF[F SFHJP XPSEU HFDPNQMFUFFSE EPPS SFEBDUJPOFMF JUFNT XFMLF [JDI PPL GPDVTTFO PQ EF[F SFHJP FO de hierin gevestigde bedrijven. Wij hopen dat wij U veel auto-info kunnen aanbieden en U veel auto-ideeĂŤn kunt putten uit ons nieuwe blad Midden Limburg AUTO-!D. 40
!D
Woon-!D
z.o.z.
Donderdag 7 oktober 2010
1e jaargang
Week
Ĺ KODA PRESENTEERT GROOTS GREENLINE-GAMMA IN PARIJS Elk model nu als innovatief zuinigheidswonder Ĺ koda maakt flink werk van duurzaamheid en presenteert op de Mondial de lâ&#x20AC;&#x2122;automobile 2010, die van 2 tot en met 17 oktober in de Paris Expo wordt gehouden, van elk model een Greenline-uitvoering Greenline betekent vergroenen zonder compromissen. Dankzij slimme aanpassingen aan motormanagement, banden en carrosserie dalen de uitstoot en het verbruik. De ruimte, uitrusting en praktische gebruikseigenschappen blijven als vanouds bij Ĺ koda: royaal en goed. Ook wat betreft de financiĂŤle lasten, een ander vertrouwd sterk punt van het merk, plukken Greenline-rijders de vruchten van alle onderhuidse innovaties: gunstige bijtellingtarieven voor zakelijke gebruikers en in het geval van de Fabia en Fabia Combi Greenline geen BPM en motorrijtuigenbelasting.
Met vriendelijke en inspirerende groet,
Fabia en Fabia Combi Greenline: primeur op de autosalon in Parijs De ANWB en Stichting Natuur en Milieu zijn het er over eens: de Ĺ koda Fabia Combi Greenline is een ware zuinigheidskampioen. Zakelijke rijders hebben te maken met slechts 14% bijtelling. Particulieren betalen geen BPM en motorrijtuigenbelasting. Roomster Greenline Die 1.2 TDI is ook in de Roomster Greenline te vinden. Met de 75 pk (55 kW) sterke dieselkrachtbron met commonrail-inspuiting verbruikt de Roomster slechts 4,2 l/100 km Voor zakelijk gebruik is de bijtelling 20%. EĂŠn van de wereldprimeurs op de Ĺ koda-stand in Parijs is de Yeti 1.6 TDI Greenline. Deze combineert zuinigheid met veel vlijt.
Aqua Media Adviseurs.
Deze week o.a.
Autoschade-!D:
Octavia Greenline De populaire Ĺ koda Octavia hatchback is al aan de tweede generatie Greenline toe. De Octavia 1.6 TDI 77 kW (105 pk) Greenline bewijst dat de Ĺ koda-technologie ter vergroening van het wagenpark toonaangevend is. Voor de Octavia Greenline betalen leaserijders en andere zakelijke gebruikers 20% bijtelling. Om de groene prestaties te waarborgen, is deze versie met een beperkt aantal opties leverbaar. Octavia Greentech Eveneens nieuw is de mogelijkheid om de 1.6 TDI 77 kW (105 pk) in de Octavia te bestellen als Greentech. Net zoals bij de Octavia Greenline goed voor 20% bijtelling en met een ruimere keuze om de auto met opties een persoonlijk tintje te geven. Bovendien is de Greentech er zowel als Hatchback en als Combi en te combineren met diverse uitrustingsniveaus.
Superb Greenline en Superb Combi Greenline met 20% bijtelling In de Superb-reeks is de derde Parijs-primeur te vinden. Ook de Combi is er nu als Greenline en dat is nieuw. Dit ruimtewonder profiteert meteen van de nieuwe 1.6 TDI Greenline motor, Beide carrosserievarianten komen in aanmerking voor het 20% bijtellingstarief. Zoveel ruimte in combinatie met deze gunstige fiscale bijtelling is absoluut uniek. De Ĺ koda Superb staat bekend om zijn enorme beenruimte die alleen te vergelijken is met die van limousines uit het absolute topsegment. De Superb Combi voegt daar nog een immens grote bagageruimte aan toe. Beide versies zijn mede hierdoor ideaal voor zowel privĂŠ als zakelijk gebruik. De verkoopstart van de Superb 1.6 TDI Greenline is omstreeks de tijd van de autosalon in Parijs, waarna de eerste autoâ&#x20AC;&#x2122;s in december bij de Nederlandse dealers staan. Parijs in het teken van Greenline In elk segment blinken de Greenline en Greentech-uitvoeringen uit door hun uitrusting (standaard ESP!), prestaties en interieurruimte. Aan de maximale bagage-inhoud van maar liefst 1.485 liter in de Fabia Combi Greenline en een enorme 1.865 liter in de Superb Combi Greenline kan in deze klasse zelf geen enkele andere groene auto tippen. Op de Mondial de lâ&#x20AC;&#x2122;automobile 2010 toont Ĺ koda trots het complete Greenline-gamma. De stand staat volledig in het teken van zuiniger en schoner rijden. Op een enkele auto na zal het wagenpark uniform in de tint Candy White staan te pronken.
t$SPTTPWFS TQPSUJFWF IBUDICBDL 467 FO TQPSUBVUP t-JDIU GSJWPPM GSJT FO BOEFST t#JK[POEFSF TUZMJOHLFONFSLFO JO IFU JOUFSJFVS t-FWFSCBBS NFU Ă?Ă?O EJFTFM FO UXFF CFO[JOFNPUPSFO t7JFSXJFMBBOESJKWJOH FO $75 PQUJPOFFM Lef! "De Juke brengt wat avontuur in de markt. Hij is licht, frivool, stads en anders", laat de designdirecteur WBO /JTTBO XFUFO 7PMHFOT IFN IFFGU IFU EFTJHOUFBN [JDI MBUFO JOTQJSFSFO EPPS IFU VJUFSMJKL WBO FFO SBMMZ BVUP FO FFO TUSBOECVHHZ NBBS XFM NFU FFO PWFSEVJEFMJKL /JTTBO %/" ;P [JFO XF EF BDIUFSMJDIUVOJUT WBO EF ; FO UPPOU IFU GSPOU FFO PWFSEVJEFMJKL GBNJMJF HF[JDIU Kleiner dan je denkt De Nissan Juke is een crossover en houdt het midden tussen een sportieve hatchback, een SUV en een TQPSUBVUP )FU 467 BDIUJHF [JFO XF UFSVH JO EF CSFEF XJFMFO EF HSPUF CPEFNWSJKIFJE FO EF DPOUSBTUFSFOEF XJFMLBTUFO %F IPHF UBJMMF MBHF SBNFO FO DPVQĂ? BDIUJHF EBLMJKO NPFUFO IFU TQPSUBVUP HFWPFM PQSPFQFO Echt groot is de Juke overigens niet. Hij meet 4.135 mm lengte, 1.765 mm breedte en is 1.565 mm hoog. %F XJFMCBTJT WBO NN LPNU PWFSFFO NFU EF /JTTBO $VCF #PWFOEJFO EFFMU EF +VLF IFU QMBUGPSN NFU EF $VCF FO /PUF FO EBU [FHU WFFM PWFS [JKO QPTJUJPOFSJOH 7PMHFOT /JTTBO JT EF IPPGE FO CFFOSVJNUF PWFSJHFOT XFM MFJEJOHHFWFOE JO [JKO LMBTTF %F CBHBHFSVJNUF NFFU MJUFS 5PDI LMFJOFS EBO EF BVUP PQ de foto´s doet vermoeden. Brandstoftank van een motorfiets Het unieke design van het exterieur wordt ook binnenin doorgetrokken. En alles is weer tot in de QVOUKFT EPPSEBDIU ;P TDIJKOU EF WPSN WBO EF NJEEFODPOTPMF UF [JKO HFĂ&#x2022;OTQJSFFSE PQ EF WPSN WBO EF brandstoftank van een motorfiets. Het in kleur gespoten karakter benadrukt dat. Dat het opvallend en USFOEHFWPFMJH JT CMJKGU FFO GFJU %F[F IFFGU FFO EJTQMBZ WPPS IFU SFHFMFO WBO [PXFM EF WFSXBSNJOH FO EF WFOUJMBUJF BMT IFU SJKHFESBH WJB JOTUFMMJOHFO BMT /PSNBBM 4QPSU FO &DP "GIBOLFMJKL WBO EF HFLP[FO GVODUJF [JKO EF TDIBLFMNPNFOUFO WBO EF $75 EF XFFSTUBOE WBO IFU TUVVS FO [FMGT EF NBUF WBO BJSDPOEJUJPOJOH BBOHFQBTU 0PL BVUPNBUJTDI JOTDIBLFMFOEF LPQMBNQFO FO SVJUFOXJTTFST [JKO JO UF TUFMMFO NFU J $PO #PWFOEJFO JT FS FFO FOUFSUBJONFOUTZTUFFN WPPS EF BDIUFSJO[JUUFOEFO MFWFSCBBS
Uw Skodadealer voor de regio Roermond en Weert: Auto Schmitz BV | www.autoschmitz.nl Heerstraat Noord 5, Beegden | Tel: 0475-573062
Vanzelfsprekendheid als service
Museum-!D: Louwman museum
DUIDELIJK VOOR U
www.ds3.citroen.com/nl
HULP NODIG BIJ AUTO IMPORT?
Nieuw in Midden-Limburg Auto-!D
!D
Midden Limburg Donderdag 7 oktober 2010
Week
z.o.z.
40
Sfeervol wonen in rustieke omgeving
1l op 27,8 km GEEN BPM
V.A. â&#x201A;Ź 18.490
!D
DE CITROĂ&#x2039;N DS3 e - HDi, NOG NIET OP DE WEG, MAAR BIJ AUTOBEDRIJF NIJSKENS LENNAERTS AL WEL TE BESTELLEN!
Nog beschikbaar: Kavel 5: perceel: 790 m2 inhoud: 575 m3 nieuwe prijs: â&#x201A;Ź 349.000,- VON Kavel 7: perceel: 395 m2 inhoud: 565 m3 nieuwe prijs: â&#x201A;Ź 339.000,- VON Aanvaarding per direct.
Woon-!D: Oktober Woonmaand
Gelrestraat 18 | 6101 EW Echt Reinald Residentie | Graaf Reinaldstraat 1 | 6041 XB Roermond www.jackfrenken.nl | Tel.: 0475 - 33 52 25 | Fax: 0475 - 33 29 45
Woon-!D: Interieur Trends
OPEN HUIZEN ROUTE Zie pagina 2
OPEN HUIZEN ROUTE KOM KIJKEN van 11:00 uur tot 15:00 uur Zie pagina 4 www.kierkels-hensen.nl
Nieuw in MiddenLimburg
OPEN HUIZEN ROUTE
ZIE PAGINA 6 Zie pagina 5
Info? Bel (0475) 35 57 55 U bent van harte welkom! T: 06 17 83 44 06 | info@dirkhendriks.nl
www.arvalis.nl
Au z.o to-!D .z.
Gem. verbruik: 3,6 â&#x20AC;&#x201C; 7,0 l/100 km; 14,3 â&#x20AC;&#x201C; 27,8 km/l; CO2-emissie: 95 â&#x20AC;&#x201C; 160 g/km. Prijs in incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 31 oktober 2010 bij de aan de actie deelnemende CitroĂŤn-verkooppunten. Vraag uw dealer naar de voorwaarden. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model, prijs- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Bel 0800-CITROEN (0800-2487636) voor meer informatie of kijk op www.citroen.nl.
AUTOBEDRIJF NIJSKENS LENNAERTS B.V. - EDISONLAAN 3 - WEERT - 0495-536575 - WWW.AUTONIJSKENS.NL
OOK UW IMPORTSPECIALIST 06 - 13 42 16 19 www.automatthes.nl
NU IN PRIJS VERLAAGD! Exclusief en beschermd wonen kan in de authentieke carrĂŠboerderij â&#x20AC;&#x2DC;Domaine de Villersâ&#x20AC;&#x2122; in Beesel. De monumentale kasteelhoeve â&#x20AC;&#x2DC;Oud Waterlooâ&#x20AC;&#x2122; is gerestaureerd en getransformeerd tot een aaneenschakeling van 13 exclusieve hoevewoningen in diverse typen. Van buiten is de 18e eeuwse sfeer gehandhaafd, van binnen zijn de woningen voorzien van een modern en hoog wooncomfort. Vanwege de twee binnenhoven, de parkachtige tuin en de charmante bruggetjes over de slotgracht woont u als op een Frans chateau.
Deze week o.a.
W o z.o on.z !D .
14% BIJTELLING GEEN WEGENBELASTING
Colofon AUTO-!D is een uitgave van Aqua Media Adviseurs en verschijnt maandelijks in de regio Midden-Limburg.
Oplage: 106.000 exemplaren Verspreidingsgebied: Gemeente Roermond, Gemeente Roerdalen, Gemeente Echt-Susteren, Gemeente Leudal, Gemeente Maasgouw, Gemeente Weert, Gemeente Nederweert. Redactie: redactie@aqua-media.nl Advertenties: autoid@aqua-media.nl Bezorgklachten/Abonnementen: Aqua Media Adviseurs 0475 - 85 49 90
Postbus 4020, 6080 AA Haelen, T: 0475 - 85 49 90 E: info@aqua-media.nl, W: www.aqua-media.nl
Motoren /JTTBO [BM EF +VLF WBOBG [JKO JOUSPEVDUJF MFWFSFO NFU FFO EJFTFM FO UXFF CFO[JOFNPUPSFO )FU CBTJTNPEFM JT FFO MJUFS WJFSDJMJOEFS CFO[JOFNPUPS NFU FFO WFSNPHFO WBO QL FO FFO LPQQFM WBO /N %F BBOESJKWJOH XPSEU NJEEFMT FFO IBOEHFTDIBLFMEF [FTCBL PQ EF WPPSXJFMFO PWFSHFCSBDIU %F UXFFEF CFO[JOFNPUPS JT IFU UPQNPEFM FO IFSCFSHU FFO QSJNFVS FFO WPMMFEJH OJFVXF MJUFS CFO[JOFNPUPS NFU UVSCP FO EJSFDUF JOKFDUJF %F NPUPS JT HPFE WPPS QL FO /N &S JT UF LJF[FO VJU WPPSXJFMBBOESJKWJOH PG "-- .0%& Y J WJFSXJFMBBOESJKWJOH FO FFO EPPSPOUXJLLFMEF $75 BVUPNBBU JT TUBOEBBSE PQ EF vierwielaangedreven variant. De enige dieselmotor meet 1.5 liter inhoud en ontwikkelt 110 pk.
4
WWW.AQUA-MEDIA.NL
AUTOBEDRIJF JAN WUTS
NU IN ONZE SHOWROOM DE NIEUWE NISSAN JUKE MERK/MODEL BJ. Ford Focus 2.0 16V 3 drs ST170 mei-03 mei-02 Ford Focus 2.0 16v 3drs. SVT aug-89 Ford Sierra 2.0 COSWORTH SDN mei-06 Hyundai Atos 1.1I Dynamic Cool jan-04 Subaru Legacy 2.0 I SEDAN AWD Toyota Auris 1.6 16v 5drs. Sol Business jun-07 Toyota Avensis Verso 2.0 I Automaat Linea Luna 7-pers. jan-04 mrt-01 Toyota Avensis 1.6 16V Liftb Linea Terra mrt-00 Toyota Avensis 1.6 16v Linea Terra E jan-05 Toyota Avensis 1.8 Vvt-i Linea Luna Toyota Avensis 2.0 Vvt-i Automaat Linea Sol jul-03 mrt-08 Toyota Aygo 1.0 12V 5drs Comfort mei-09 Toyota Aygo 1.0 12v 5drs. Comfort jan-09 Toyota Aygo 1.0 12v 5drs. Comfort mrt-08 Toyota Aygo 1.0 12v 5drs. comfort jan-07 Toyota Aygo 1.0 12v 5drs. PLUS dec-08 Toyota Aygo 1.0 12v Automaat 5drs. + Toyota Aygo 1.0 12v Automaat 5drs. Comfort jan-10 feb-00 Toyota Celica 1.8 Vvt-i jan-03 Toyota Corolla 1.6 16V Vvt-i Wagon SOL Toyota Corolla 1.6 Vvt-i 5drs. Business Linea Sol aug-02 mrt-09 Toyota iQ 1.0 Vvt-i Aspiration Toyota Prius 1.5 Hybrid Synergydrive Tech EDT jan-06 okt-06 Toyota RAV4 2.2 D-cat 177pk Executive mei-06 Toyota Verso 1.8 Vvt-i Dynamic 5 pers. Toyota Verso 1.8 Vvt-i Dynamic mei-07 Toyota Yaris Verso 1.5 16V Vvt-i Linea SOL jun-01 jan-02 Toyota Yaris 1.0 16v Vvt-i 5drs. Terra Toyota Yaris 1.3 Vvt-i 5drs. Luna automaat sep-07 jun-07 Toyota Yaris 1.3 Vvt-i 5drs. Sol Toyota Yaris 1.3 Vvt-i Mmt 5drs. Executive mei-08 mrt-07 Toyota Yaris 1.8 Vvti 5drs. TS
KM. 70.101 108.831 54.911 55.368 99.881 33.721 71.445 163.215 172.580 93.275 81.281 17.538 11.456 5.500 23.401 57.750 19.900 5.060 109.582 88.750 161.099 14.125 49.631 148.277 99.430 49.937 127.387 84.804 22.601 43.578 35.016 30.126
PRIJS € 14.950 € 9.950 € 15.000 € 6.450 € 10.950 € 17.950 € 15.950 € 6.950 € 5.950 € 15.950 € 13.950 € 10.250 € 10.950 € 10.750 € 9.950 € 7.950 € 9.950 € 10.950 € 11.950 € 11.950 € 7.950 € 14.750 € 17.950 € 22.950 € 17.950 € 19.950 € 7.950 € 6.950 € 13.950 € 13.450 € 15.950 € 14.950
NISSAN JUKE.
URBANPROOF ENERGISED.(1) (1)
De kleine crossover, klaar om de stad te veroveren.
Ontdek de JUKE, de zeer compacte 5 deurs crossover, met een bijzonder stukje en uniek design. Voorzien van het Nissan Dynamic Control System (2) dat zich aanpast aan uw rijstijl en van het nieuwe multimedia navigatiesyteem Nissan Connect (2).
Vanaf € 18.900*
Mijnheerkensweg 29 - 6041TA Roermond - Tel. 0475 39 53 40
Rijksweg Zuid 49 Swalmen | Tel: 0475-50 17 10 | verkoop@janwuts.nl
WWW.JANWUTS.NL
Jubileumdeur Bespaart u nu tot 40% **
* Vrijblijvende prijsaanbeveling voor de actiematen incl. 19% BTW. Geldig tot 31.12.2010. ** In vergelijking tot een deur uit de serie LPU met hetzelfde deurmotief en in hetzelfde oppervlak. Prijzen zijn exclusief montage
ACTIE: Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u de 2e afstandsbediening GRATIS Verdere jubileumaanbiedingen bij: Kivits Deuren Napoleonsweg 132 6083 AB Haelen
© AMA
Openingstijden showroom: Vrijdag van 13.00 - 17.00 uur Zaterdag 10.00 - 13.00 uur Op afspraak zijn andere tijden ook mogelijk.
Neem geheel vrijblijvend contact met ons op voor meer informatie of een gratis inmeting
Ga voor meer informatie naar: www.autoniroc.nl * Prijs geldig vanaf 01-09-2010. (2) Optioneel op Nissan Juke Tekna 1.6L. Wijzigingen voorbehouden Nissan Nederland. Officieel brandstofverbruik van de Nissan JUKE: gecombineerd 5,1 – 7,5l /100km (19,6 – 13,2 km/l). CO2 emissie: 134 tot 175 g/km.
Donderdag 7 oktober 2010
WWW.AQUA-MEDIA.NL
!D
Autoschade Vanzelfsprekendheid als service Service als vanzelfsprekendheid Parallel aan de Napoleonsweg te Haelen ligt het modernste autoschadebedrijf van heel Midden-Limburg en omstreken.
kunt u terecht. Voorzien van ultra-modern equipment welke door de autofabrikant en verzekeraars wordt geeist, is Smeets Autoschadeherstel door de Focwa aangestelt als Eurogarantbedrijf ( 4 jaar garantie). GRATIS VERVANGEND VERVOER De vervangingsvloot bestaat uit 14 auto's, die niet ouder zijn dan twee jaar en waarvan er twee voorzien zijn van een automaat, daarnaast kan de klant ook beschikken over een bedrijfsbus gedurende de herstelperiode.
LEVENSLANGE LAKGARANTIE Doordat Smeets Autoschadeherstel partner is van Five-Star Organisatie, maken alle klanten gebruik van de levenslange lakgarantie. Ook voor de zakelijke markt heeft Smeets Autoschadeherstel bijzondere condities. Op de eerste plaats is er grijs vervangend vervoer aanwezig. Ten tweede is er de mogelijkheid voor de bedrijven om hun “werkpaard “ in het weekend te laten herstellen, zodat er weinig kostbare uren verloren gaan . Zowel vrachtwagens, bedrijfbussen, touringcars alsook special vervoer zijn bij Smeets Autoschadeherstel in vertrouwde handen. Alle zorgen worden u uit handen genomen en er wordt gezorgd dat er direct vervangend vervoer klaar staat. Het enige wat u nog moet doen, is de schade melden bij uw verzekering of assuradeur vervolgens neemt Smeets Autoschadeherstel contact met hen op en regelt Smeets Autoschadeherstel alles voor u wat er te regelen valt. Alles onder het motto: “ KWALITEIT EN SERVICE STAAT VOOROP “.
Indien gewenst haalt Smeets Autoschadeherstel de schadewagen op en brengt hem compleet gerepareerd weer terug. “Omdat we goede contacten hebben met verzekeringsmaatschappijen, kunnen wij voor onze klanten de complete administratieve afhandeling verzorgen”. Met een bedrijfsoppervlakte van 1.200 m2 en een 11-tallige bezetting van enthousiaste medewerkers, is Smeets Autoschadeherstel inmiddels een begrip voor de gehele regio. Als resultaat van de vlotte service en klantvriendelijke benadering groeide Smeets Autoschadeherstel razendsnel. Luciën Smeets: "Wij verlenen onze klantenkring adequate service, zo nodig 7 dagen in de week en 24 uur per dag. Dat geldt ook voor caravans en de transportsector, dus vrachtwagens en bussen vinden bij ons hun eigen plek in de werkplaats”. De core-business is het volledige herstel van alle soorten autoschade, maar ook voor het vervangen van een voorruit
5
Smeets Autoschadeherstel kan alle soorten schadewerk aan o.a. spotrepair. Er wordt gewerkt op 7 auto bruggen en het bedrijf is voorzien van 2 gloednieuwe spuitcabines. “ We vervangen voorruiten, restylen, en brengen belettering en logo’s aan. Tevens hebben we een geoutilleerde werkplek voor zwaardere schades met 3D meetapparatuur”. Sinds enkele maanden is Smeets Autoschadeherstel ook reparateur van campers en caravans en is door het in gehele Benelux erkende HBC-System uitgekozen, om als enige bedrijf in de regio Midden-Limburg dit kwalitatief hoogwaardig systeem te vertegenwoordigen. Hierdoor wordt de reparatie niet alleen goed maar ook kostenbesparend uitgevoerd.
Windmolenbosweg 13 6081 PE Haelen (0475) 51 00 79 T (0475) 51 00 12 F
6
WWW.AQUA-MEDIA.NL HET VERTROUWDE ADRES VOOR UW AUTO!
UW VRIJHEID ZONDER AUTORIJBEWIJS
* APK-Keuring * Onderhoud alle types * Banden & Velgen * 2 & 4 wielen uitlijnen alle types * Alle soorten en maten winderbanden
Rijksweg 55a Reuver (077) 474 15 07
80 jonge occasions op voorraad! www.feijtsautos.nl
© AMA
Roermondseweg 30 - 6081 NV Haelen Tel: 0475 - 59 60 88 / 43 07 30 Mobiel: 06 - 15 502 942 WWW.AUTOSERVICEHTB.COM
KOM DE NIEUWE IXO ONTDEKKEN!
DE NIEUWE LIGIER IXO UW VRIJHEID OM MOBIEL TE ZIJN: UW VRIJHEID ZONDER AUTORIJBEWIJS
NIEUW IN WEERT
· Geen wegenbelasting · geen autorijbewijs · volautomatisch · zeer laag verbruik · makkelijk instappen
Kom snel de nieuwe IXO ontdekken, u bent welkom bij: AUTOBEDRIJF JAC SMEETS - Bredeweg 27 Nederweert - Tel. 0495 - 63 25 92
EEN SELECTIE UIT ONZE OCCASIONS
Citroën Saxo 1.4 SX · 134.000 km · december 1996
ROERMONDSEWEG 81, WEERT TEL. 0495 - 53 55 85 Zwart
2001
Deawoo Lexus Mazda Mazda Mazda
320 diesel Touring, schuifdak, 172.810 km Matiz 4drs HB IS200 leer, clima, 61.000 km Demio 1,3, 112800 km 2 1,4 16v exclusive, airco, 109.000 km 3 1,6 sedan, airco, cruisecontr. 21.030 km Mazda 3 Sport 1.6 HB, Airco, 64.630 km Nissan Almera 1.8 HB, airco, 137.300 km Nissan Almera Tino 1,8 navi, airco 86.100 km Opel Corsa 1.2, Airco, 108.800 km Opel Omega 2,2 sedan, 73.000 km Peugeot 307 1,6 16v 5drs lpg G3, Suzuki Wagon R + 1,3, 63.500 km Seat Ibiza 1.4 16v 55kw,103.272 km Toyota Yaris 1,3 VVT-i Linea Luna, 40.865 km Toyota Yaris 1,8 T sport, Toyota Yaris Verso 1.3 VVT-i, airco, 77.900 km Toyota Corolla 1.6 sedan, airco, 84.050 km Toyota Corolla 1.6 VVTi 5 drs, 74.035 km Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-i Linea Sol, 75.350 km Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-i Linea Sol, 84.000 km Toyota RAV4 Funcruiser 3drs 2.0i, 150.000 Toyota MRII 1.8 VVT-i Carbio, 80.536 km
Geel Zilver Groen Grijs Zwart
2000 2004 2000 2004 2005
Zilver Blauw Zilver Zilver Blauw Grijs Grijs zwart Blauw Grijs Zilver Blauw Zilver Blauw
2004 2000 2004 2004 2001 2004 2002 2002 2006 2007 2005 2000 2006 2006
Zwart
2005
Rood Zilver
1997 2001
Zilver Rood Grijs
2004 2004
Grijs Blauw
2005 2004
Zwart
2003
Wit Groen Wit Zwart
1999 2004 2003 2004
Automaten Lexus IS250, leer, 58.000 km Toyota Yaris 1,0 VVTi 5drs M/T, 93.850 km Toyota Yaris Verso 1.3 VVT-i, navi, airco, 83.500 km Toyota Corolla 1,6 Anniversary, 74.850 km Toyota Prius 1.5 Hybrid Synergydrive, 79.050 km Toyota Avensis 2,4 VVT-i Wagon, 101.130 km Grijs kenteken Citroën Berlingo 1.9 D, 200.000 km Iveco 35S13 Pickup, 91.500 km Iveco 50C15 oprijwagen Toyota Rav4 2,0 D-4D Van Linea Sol, leer, 100.900 km
Reparatie en onderhoud alle merken! AIRCO SERVICE! Ook reparatie, onderhoud en APK aan campers! WWW.AUTOBEDRIJFGREIJMANS.NL
Kia Picanto 1.1 LX · 76.000 km · oktober 2004 Mazda MX 5 1.8i · 107.000 km · januari 1999
WWW.MAZDAGREIJMANS.NL
Mini One 1.6 16V · 109.000 km · januari 2002
AUTOBEDRIJF JAN GREIJMANS Kevelaerstraat 3 (Boshoven) | 6002 BL Weert | Tel. 0495 - 53 52 74 Openingstijden Showroom Ma. t/m vrij. 09.00 - 18.00 en za. 10.00 - 16.00
Peugeot 206cc cabrio 2.0 16V · 14.000 km · december 2003 Seat Ibiza 1.4 Stella · 129.000 km · juni 2000
Mazda 5 1.8 Executive 2005 | € 14.500,-
Mazda 6 1.8I Sport Touring 2007 | € 16.479,-
Alfa Romeo 156 1.8 TS Progression Ford Focus Wagon 1.6 16v Trend Hyundai Coupé 2.7i V6 Automaat FX Automaat Mazda 2 1.3 5drs. GTM-Line Mazda 2 1.4 16v Sportive Mazda 3 1.6 GTM-Line Mazda 3 Sport 1.4 5drs. Touring Mazda 5 1.8 Executive Mazda5 2.0 Katano Mazda 6 1.8I Sport Touring Mazda6 2.0 Wagon Business Mazda 6 2.0 Citd 5drs. Business Mazda 6 2.0 SVT Sportbreak TS met Safety Pack Mazda 6 Sport 1.8i Touring Navigatie Mazda 6 Sportbreak 2.0i Executive Mazda 626 Wagon 1.8i Exclusive Mazda Premacy 1.8 Exclusive Opel Astra 1.6 GL Station LPG G3 Opel Corsa 1.0 12V 3-drs ecodrive easytronic Automaat Peugeot 205 Generation 1.4 3-drs Suzuki Alto 1.0 16v Automaat 3drs. Twist Automaat
2002 1999 2002 2010 2005 2010 2005 2005 2010 2007 2010 2010 2009 2003 2007 2001 2000 1998 2003 1998 2001
Suzuki Ignis 1.3 GL · 139.000 km · februari 2002
Mazda 6 Sportbreak 2.0i Executive 2007 | € 17.847,91.736 km 177.590 km 45.663 km 1 km 67.000 km 1 km 57.000 km 116.399 km 1 km 41.033 km 1 km 1 km 18.500 km 86.000 km 54.079 km 98.928 km 217.903 km 179.972 km 60.281 km 135.323 km 26.534 km
€ 6.350.€ 3.500.€ 9.950,€ 14.990,€ 8.350,€ 23.550,€ 9.974,€ 14.500,€ 26.495,€ 16.479,€ 29.990,€ 27.000,€ 24.479,€ 9.948,€ 17.847,€ 6.395,€ 4.695,€ 2.250,€ 4.797,€ 1.350,€ 3.750,-
VW Lupo 1.4 Sport · 126.000 km · maart 2002 RETRO SCOOTERS
Alle modellen en kleuren leverbaar!
Bella Classics Bella Milano Bella Enzo Bella Retro/Sport
Roermondseweg 64, Weert | Tel: 0495 - 85 16 06 WWW.AUTOENSCOOTERSERVICEWEERT.NL
AUTOBEDRIJF
Uw wegwijzer in autoland
!D
WWW.HDUSACARS.NL
JAN GUBBELS OCCASIONS Renault Modus1,6i
16v
Beige
Skoda Fabian 1,2i
12v
Zwart
Bwj 2004
Citroen Saxo 1,1i
3 drs
Zilver
Bwj 2003
Hyundai Getz 1,6i
3 drs
Zwart
Bwj 2008
Hyundai Santafe 2,0i
MPV
Rood
Bwj 2001
Hyundai Trajet 2,0i
MPV
Blauw
Bwj 2002
Hyundai Atos 1,0i sl
5 drs
Zwart
Bwj 2002
Nissan Micra 1,2i
3 drs
Blauw
Bwj 2004
VW Polo.1,4i
Variant
Blauw
Bwj 2000
Mitsubichi Space star 1,3i
Blauw
Bwj 1999
Daihatsu Move
5 drs
Geel
Bwj 1999
Daihatsu Sirion 1,0i
5 drs
Rood
Bwj 1999
Groen
Bwj 1998
Blauw
Bwj 2001
Honda CR-V Automaat
Info? 0475 85 49 90
X-Race Bella Exclusive FX 50 Beau Retro
Ook voor alle accessoires en onderhoud! © AMA
BMW
Honda Civic 1,6i
5 drs
Bwj 2004
Elmpterweg 29 Roermond Tel: 0475 - 32 83 78
WWW.AUTOBEDRIJFJANGUBBELS.NL
Donderdag 7 oktober 2010
WWW.AQUA-MEDIA.NL
!D
Museum Louwman Museum: mooiste autocollectie
Occassion
7
!D
Deal or no deal occasion show
de Humber Pulman van Sir Winston Churchill, auto's van Amerikaanse en Engelse filmsterren en bijvoorbeeld ook de originele race-Porsche van de Nederlandse privé formule I coureur, Carel Godin de Beaufort uit Maarsbergen.
De wereld kent duizenden automobielcollecties. De ene is nog mooier en nog bijzonderder dan de andere en vrijwel allemaal geven ze een beeld van één of meerdere periodes van het leven van de heilige koe, onze auto. Het zojuist geopende Louwman Museum overtreft ze allemaal, echt waar! Evert Louwman, in het dagelijks leven importeur van onder meer de automerken Toyota, Lexus, Suzuki en Morgan met bedrijven in binnen- en buitenland, heeft een enorme passie voor auto's. Het schitterende, onder een bijzondere architectuur gebouwde, splinternieuwe Louwman Museum ligt op een prachtige locatie op de grens van Wassenaar en Den Haag. Hier staat een groot deel van zijn auto's opgesteld en er is een zeer grote collectie, laten we ze maar aanverwante artikelen noemen, die nauw met het fenomeen auto verwant zijn. De vaart kwam er pas goed in toen Evert Louwman eind jaren zestig de autocollectie van Geerlig Riemer overnam. Daar zaten unieke exemplaren bij zoals de eerste zescilinder Spijker die ook vierwielaandrijving bezat en een zestien cilinder Marmon uit Amerika Evert Louwman nam samen met een zakenpartner in 2006 de befaamde en door velen geliefde verzameling Rosso&Bianco over en zette de mooiste exemplaren daarvan in zijn museum. Daarvóór had hij al de hand gelegd op de grote verzameling Spykers en hij had een aantal Spykers overgenomen uit een particuliere verzameling. Los van die bijzondere collecties zijn er voor het publiek
op een smaakvolle wijze ook zeldzame en beroemde auto's neergezet als de Aston Martin DB5 van James Bond met schietstoel mitrailleurs, kogelscherm, messen in de wielmoeren, oliespuiters etc. (Goldfinger!), een Cadillac van Elvis Presley, een Ferrari van Prins Bernhard,
Ongerestaureerd Evert Louwman deed ook iets wat in die tijd nog bijna niemand deed: hij verzamelde originele auto's en liet die ook zo. En die auto's konden gerust 100 jaar oud zijn met de vellen hangend aan de bekleding en een niet meer herkenbare lak erop. Je ziet dan ook diverse stokoude, volstrekt originele auto's staan, koetsen vaak nog, achter glas. Wat zijn die dingen mooi: meer dan honderd jaar oud en het hout, het leer, het staal, alles is nog goed. Versleten en gebruikt met de vulling hier en daar eruit stekend. Prachtig. De totale autoverzameling van Louwman bedraagt zeker het dubbele van de 230 stuks die in het prachtige museum staan. Geen probleem want een museum leeft en er worden wel eens auto's vervangen. Alleen al dáárom is het nuttig om een bezoek aan de collectie na enige tijd te herhalen. Dan zie je geheid weer heel andere dingen staan.
Uniek in de wereld is de collectie automobilia bij Louwman, die van een dusdanige omvang en kwaliteit is dat er haast geen woorden te bedenken zijn om het te beschrijven. We kennen natuurlijk allemaal wel de radiator ornamenten waarmee in de eerste jaren flink de draak werd gestoken, maar waar ook veel kunst en creativiteit in werd gestoken. Louwman heeft er honderden van, maar hij heeft óók hele complete autogerelateerde serviezen die speciaal voor de zeer rijke Amerikaanse families zoals de Vanderbilts en de Rockefellers zijn gemaakt. Ze staan in hun volle glorie in Den Haag, niemand had ze ooit nog eerder gezien. Het gebouw is geweldig, de opstelling van de auto's die alle periodes van het ontstaan en de groei van onze mobiliteit weergeven is mooi, mét de daarbij behorende auto's zoals een aantal bubble cars, een 2CV en een Kever maar ook een Citroën DS 19, maar ook een collectie bijzondere auto's uit de Can Am series en Le Mans . Het hele museum is een ode aan de bevlogen, échte autoliefhebber en kenner Louwman.
Als er ooit een moment komt om nieuwer, schoner en zuiniger te gaan rijden, dan is het nú! Vanaf vrijdag 8 oktober pakken de tot de HeurkensGroup behorende autobedrijven wederom uit met de spectaculaire Deal or no Deal Occasionshow. Drie dagen lang profiteert de bezoeker van ongekend veel autovoordeel in de vestiging van Auto Heurkens en Auto Niroc aan de Roermondseweg 87 in Weert. Er is keuze uit ruim 125 occasions van alle bekende merken. De diversiteit in de aangeboden auto’s is enorm: 1e eigenaar, lease, demo, jong gebruikt, mega-jong gebruikt (tot 350 km op de teller) en budgetoccasions. Entree, parkeren en een lekkere kop koffie met vlaai zijn uiteraard gratis. Veel occasions op de show zijn voorzien van een bonussticker. De kleur van deze stickers geeft aan welk bedrag de koper aan extra korting ontvangt. Naast de perfect onderhouden dealeroccasions worden er ook een aantal mega-jong gebruikte belastingvrije auto’s aangeboden. Dit zijn auto’s die maximaal 350 km op de teller hebben, en voor een zeer interessante prijs worden aangeboden. Op deze manier speelt Auto Heurkens in op de huidige trend omtrent de wegenbelasting- en BPM vrije auto’s. Naast de spectaculaire prijsaanbiedingen is er een prijsvraag en wordt op alle Occasions boven de 5000 euro gratis een 10,1 inch mini-laptop met Wifi aangeboden. Dit multifunctionele internet wonder is een extra reden om tijdens de showdagen een bezoek te brengen Weerter renaultdealer. De Deal or no Deal Occasionshow duurt 3 dagen waarvan 1 koopzondag. Ook is er de mogelijkheid om alvast een goede indruk te krijgen van de aangeboden occasions. Dit kan ongedwongen tijdens de kijkavond op 8 oktober van 18.00u tot 20.00u. Er is dus voldoende gelegenheid om met vlag en wimpel te slagen! Noteer het in uw agenda; dit verkoopspektakel mag u niet missen! U kunt ongedwongen kijken en vergelijken en de verkoopadviseurs gaan tot het uiterste bij de taxatie van de huidige auto. Openingstijden: vrijdag 8 oktober 18.00u-20.00u (kijk-avond) zaterdag 9 oktober 10.00 – 16.30 uur zondag 10 oktober 10.00 - 17.00 uur (koopzondag!)
8
WWW.AQUA-MEDIA.NL
Toyota
!D
Full Hybrid Auris Nu in de Toyota showrooms en direct leverbaar. Toyota’s nieuwste model, de Full Hybrid Auris staat vanaf augustus in de showrooms van de Toyota dealerbedrijven in Nederland. Inmiddels heeft een deel van de Nederlandse autopers al met deze speciaal voor Europa ontworpen Full Hybrid van Toyota gereden en de eerste reacties zijn erg positief. De krachtige Full Hybrid Auris 1.8 levert een vermogen van 136 pk (100 kW). Met deze Toyota kan 100% elektrisch worden gereden, op dat moment stoot de Auris totaal geen zaken als CO2, fi jnstof en stikstofoxiden uit. De Full Hybrid Auris kan in deze EVmode zo’n 2 kilometer onafgebroken rijden met een snelheid van maximaal 50 km/u. Praktisch in de stad, maar ook prettig in de fi le. Deze Full Hybrid Auris is leverbaar vanaf € 22.990,Volop leverbaar, geen lange levertijden Toyota heeft geanticipeerd op de enorme vraag naar de Full Hybrid Auris, voor Nederland zijn dan ook grote aantallen beschikbaar. De 1.500 exemplaren die nu al verkocht zijn gaan op korte termijn deel uitmaken van ons straatbeeld. Wie nu een proefrit met deze compleet uitgeruste Full Hybrid Auris wil maken, kan direct contact opnemen met de Toyota dealer om een afspraak te maken. Geen BPM en motorrijtuigenbelasting De consument betaalt voor deze zeer zuinige en schone Full Hybrid Auris – 3,8 l/100 km en CO2 uitstoot van 89 g/km – geen motorrijtuigenbelasting en ook geen BPM. De Toyota Full Hybrid Auris 1.8 Aspiration kost 22.990, de Dynamic 24.900 en Executive 26.900 euro. Wie de Full Hybrid Auris zakelijk rijdt, heeft een bijtelling van slechts 14%, wat neerkomt op een netto bijtelling van circa 120 euro per maand (afhankelijk van heffingspercentage inkomstenbelasting). De Full Hybrid Auris heeft een aantrekkelijke leaseprijs van 375 euro per maand (48 mnd/20.000 km). Complete uitrusting Standaard heeft de 5-deurs Full Hybrid Auris onder meer Climate control, Cruise Control, Vehicle Stability Control, Traction Control, een CVT automatische transmissie, LED dagrijverlichting, elektrisch verstel- en inklapbare en verwarmde buitenspiegels, mistlampen vóór en zeven airbags..De revolutie is begonnen: de Toyota Auris-familie is uitgebreid met de Auris met Hybrid Synergy Drive® (HSD). De eerste Full Hybrid in zijn klasse: soepel en sportief, stil en buitengewoon zuinig. Wereldwijd profi teren al meer dan 2 miljoen Toyota-rijders van de voordelen van deze betrouwbare hybridetechnologie. Schakel naar behoefte naadloos en automatisch over tussen de benzinemotor en de elektromotor. Of rijd alleen elektrisch: stil en zonder uitstoot van schadelijke stoffen. Ruimte, comfort en praktisch gebruiksgemak: dat biedt deze veilige gezinshatchback volop. Leverbaar met vijf deuren en een stijlvol en tegelijkertijd veelzijdig interieur. Een excellente handling gekoppeld aan een verfi jnd rijgedrag en een uiterst lage geluidsproductie. Resulterend in een uitermate bevredigende ervaring.
Donderdag 7 oktober 2010
WWW.AQUA-MEDIA.NL
PARTICULIER Introductieactie: Financiering met 0% rente, looptijd 24 maanden
ZAKELIJK Full operational lease vanaf â&#x201A;Ź 399,per maand
n i e l k n i k r e St l e t s r e h e d a h sc
9
HIULW ELM XZ RRU HHQ SUR Q DIVSUDDN Y ZHQKRYHQ HH X LHX Q 1 DN DQ 0D ULMI Y OHU $XWREHG 1LVVDQ GHD
! "
Kredietsom
G
# $ %&'( )+ /
: ;&<=>? ># <= (> @ B ;&<=>? ># <= F%
â&#x201A;Ź 7.500 â&#x201A;Ź 10.000
Looptijd in maanden 24 24
Effectieve rente op jaarbasis 0,0% 0,0%
Totale prijs krediet â&#x201A;Ź 7.500 â&#x201A;Ź 10.000
Maandlast** â&#x201A;Ź 313 â&#x201A;Ź 417
+HW DĂ&#x20AC; RSHQG NUHGLHW ZRUGW YHUVWUHNW GRRU 1LVVDQ )LQDQFLDO 6HUYLFHV KDQGHOVQDDP YDQ 5&, )LQDQFLDO 6HUYLFHV % 9 WH 6FKLSKRO 5LMN .Y. QXPPHU $)0 YHUJXQQLQJVQXPPHU (IIHFWLHYH UHQWH RS MDDUEDVLV (ONH NUHGLHWDDQYUDDJ ZRUGW JHWRHWVW ELM KHW %XUHDX .UHGLHW 5HJLVWUDWLH WH 7LHO %HGUDJHQ ]LMQ DIJHURQG RS KHOH HXURÂśV +HW SURVSHFWXV NXQW X YLQGHQ RS ZZZ QIV QO 5HQWHZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ
DE NIEUWE Ĺ KODAFABIA GREENLINE 14% bijtelling
De combi waar je niet omheen kunt. De nieuwe Fabia Combi Greenline. Zo zuinig, daar kun je niet omheen. Neem bijvoorbeeld het verbruik van 3,4 liter per 100 km of de CO2 uitstoot van slechts 89 gram per km. Deze prestaties zorgen voor een flink fiscaal voordeel. Zakelijke rijders profiteren van slechts 14% bijtelling en particulieren betalen geen BPM en geen wegenbelasting. De enorme bagageruimte van maar liefst 1.485 liter is bepaald niet zuinig. En ook bepaald niet zuinig, is de standaard uitrusting met o.a. airconditioning, 15â&#x20AC;? lichtmetalen velgen, mistlampen, ESP, cruise control en een radio-/cd-speler met 8 speakers. U rijdt de Fabia Combi Greenline al vanaf â&#x201A;Ź 15.990,-. GeĂŻnteresseerd? U bent van harte welkom.
De nieuwe Fabia Combi Greenline 1.2 TDI. Vanaf â&#x201A;Ź 15.990,-. A
14% bijtelling - geen BPM - geen motorrijtuigenbelasting Brandstofverbruik 1 op 29,5 CO2 uitstoot van 89 g/km. Genoemde vanaf prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten.
AUTO SCHMITZ B.V.
Heerstraat Noord 56, 6099 AZ Beegden, 0475 - 57 30 62. www.autoschmitz.nl