Uitgave 3 • Maandmagazine voor april 2014
Alles wat leudal beweegt
Quirien van Haelen Leudalski
Rick Berben Meer dan een jongensdroom
Springfair Wessem Paas Evenement
De jeugDharmonieën van haelen, heythuysen, horn en roggel presenteren:
IN GESPREK MET: Mijn club in concert 2014 Harmonie Amicitia Roggel
Mea en Karel Boonen ExclusiEf dEalEr in dE rEgio:
12 & 13 april De leistert
roggel
Napoleonsweg 125 6081 AC Haelen T 0475 - 59 13 48 Donderdag en vrijdag van 10.00 -18.00 uur I Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
Heerweg 10 6082 AC BUGGENUM TEL 0475 - 59 71 57 info@2-wielers.nl www.2-wielers.nl
TACx TEsT CENTrEs De nummer 1 fietstrainer van de profs!
ELITE sHop VOLGENDE UITGAVE VAN HALLO LEUDAL: 25 spECIALIzED april GAzELLE sELECT CENTrE Heerweg 10 I 6082 AC BUGGENUM I TEL 0475 - 59 71 57 info@2-wielers.nl I www.2-wielers.nl
Nieuw iN HaeleN
Speciale communie brochure met buffetten vanaf €12,95 p.p. (Inclusief borden en bestek) Geen bezorgkosten in geheel Leudal!
Lindelauf Catering & Partyservice Smaragdstraat 2 6015 BJ Neeritter 0475-59 61 08
www.lindelauf-catering.nl
WelkOm Openingstijden: Ma: 13.00-17.00 u / 18.00-2030 u Di gesloten Woe: 09.00-12.30 / 13.30-17.30 u Do: 13.00 - 17.00 / 18.00-20.30 u Vrij: 09.00 - 12.30 / 13.30 – 17.30 u Zat: 08.30 - 16.00 u uitsluitend op afspraak
kirsten Hocks
Nunhemseweg 27 • 6081 GG Haelen • Tel 0475 – 51 00 75
www.facebook.com/Beaucoupehaarsalon
mondzorg molenbeecke €50
April voorjaars actie! *
ingg t r o K i j vi n bij in
schr
Dé specialist in het maken van klikprotheses en gewone protheses. Gevestigd aan de Diepstraat 3 te Echt.
Dé specialist in het maken van klikprotheses en gewone protheses mondzorg molenbeecke leudal Stationsstraat 26 6093 BK Heythuysen 0475 - 49 30 73 leudal@molenbeecke.nl
BODY PUMP Verbeter je KRACHT & FITHEID * vraag naar de voorwaarden
www.molenbeecke.nl
www.heel-fit.nl
3
AGENDA Prachtige superprijzen bij grote kienavond voor het goede doel Haelen: Op vrijdag 28 maart grote kienavond voor Duchenne Heroes. Voor entreekaarten van €10,00 krijgt u een kienkaart en een lot. Voor €5,00 extra 5 kaarten extra,oa te verkrijgen bij de bar van Aldenghoor. Aanvang 19,30 Zaal open om 18,30 uur
Zondig van ’t Kerboed-isme Roggel: zondag 30 maart 2014 van 15:00 tot 20:55 – toegang gratis
Voor Kerboet, ook wel balkenbrij genoemd zal een mis worden opgedragen aan het overheerlijke culinaire goedje. Na de mis is het dan tijd om gezamenlijk te genieten van de kerboet en een drankje.Poppodium SJOR Pastoor Hanraetsstraat 5, www.jwgroggel.nl
Voorjaarsconcert door Harmonie Crescendo Beegden: Zondag 30 maart om 18.00 uur.
Harmonie Crescendo organiseert een populair en gratis toegankelijk voorjaarsconcert in gemeenschapshuis ’t Leuke te Beegden. Wij hopen ook dit keer weer vele toehoorders op deze mooie muziekavond in Beegden te mogen begroeten.
In Limburgs licht - Gemeentemuseum Het Land van Thorn Gemeentemuseum Het Land van Thorn - tot zondag 20.04. 14 - van 11:00 tot 17:00
Een andere manier om de wereld vorm te geven door Limburgse kunstenaars. In een tijd van overvloed aan beelden zijn het de kunstenaars, die nog een beeldcultuur hanteren met nadruk op uniciteit en de spaarzaamheid van het beeld. www.museumhetlandvanthorn.nl
Benjamin Herman Quintet - Poppodium SJOR Roggel: vrijdag 04 april 14 - van 21:00 tot 23:55 Benjamin Herman stond vorig jaar nog bij ons op de planken met zijn trio; nu neemt hij buiten contrabassist Ernst Glerum en drummer Joost Patocka, ook de Spaanse pianist Miguel Rodríguez mee. Zaal open: 21:00 entree: vvk €12,50, dagkassa €15,- , www.jwgroggel.nl
Tonieëlgroep Heitse
TONIEËLGROEP HEITSE SPEELTJ
PAP IS ÓNBETAALBAAR NAO EIN IDEE VAN ERICH KOCH—BEWERKING EN REGIE DOOR MAY MAAS
Heythuysen: Bombardon, vrij 4, za 5,vrij 11 en zat 12 april De opvoering van “pap is onbetaalbaar” door de Tonieëlgroep Heitse. Kaarten á € 10,00 verkrijgbaar bij Verheggen dorpsstraat 33 Heythuysen.
VRIEDIG 4 EN ZAOTERDIG 5 APRIL VRIEDIG 11 EN ZAOTERDIG 12 APRIL
De jeugDharmonieën van haelen, heythuysen, horn en roggel presenteren: IN DE BOMBARDON TE HEYTHUYSEN AANVANG 20:00 UUR
KAARTEN à € 10,- VERKRIJGBAAR BIJ VERHEGGEN MODE – SPORT – TEXTIEL DORPSTRAAT 33 HEYTHUYSEN RESERVEREN EN MEER INFORMATIE 0475-491175 EN 0475-493765
in concert 2014
Roggel: De Toppertjes in Concert op zaterdag12 en zondag 13 april. Het is weer tijd voor toppertjes in concert. Aanvang zaterdag om 20.00 uur en op zondag om 16.00 uur. De deuren gaan open een uur voor aanvang. U bent van harte welkom bij dit unieke evenement.
12 & 13 april De leistert
roggel
Springfair Wessem. Wessem: het Paasweekend van 19 t/m 21 april 2014 de eerste “Springfair Wessem”.
In het prachtige decor van de historische kern van Wessem organiseert Koninklijke Harmonie EMM dit prachtige evenement zie voor programma www.springfairwessem.nl
Leudalexcursie/seniorenwandeling. Haelen: Bezoekerscentrum Leudal woensdag 23 april, start 10.00u
Aan de orde komt: Hoe is het landschap ontstaan. Wat kenmerkt het Leudallandschap. Welke invloed heeft de mens op het Leudallandschap. Vertrek: Klooster Sint Elizabeth, Leubeek. Duur +/- 2 uur, kosten deelname €3,50 ‘Toveressen in Ruermonde’ - Het Historiehuis Expositie over de historische heksenverbrandingen in Roermond. De expositie vertelt over de historische heksenverbrandingen in Roermond en wordt georganiseerd in kader van het Heksenjaar 2014.Het Historiehuis Neerstraat 11-13, 6040 AX Roermond tot zondag 31 augustus 2014www.historiehuisroermond.nl
Quirien van Haelen Quirien van Haelen (1981) is dichter en columnist. Hij publiceerde diverse dichtbundels, was columnist en presentator bij L1 en is poëziecolumnist voor Radio 1. Vanaf het eerste nummer schrijft hij columns voor dit blad. Met een humoristische inslag probeert hij het Leudalgevoel te versterken. Zijn columns zijn populair van Hunsel tot Nunhem en van Neeritter tot Heibloem.
Leudalski Onlangs reed ik over de Napoleonsbaan Haelen in. Een zware oplegger met daarop een mobiele woning reed voor me. Omdat ik nog nooit eerder een rijdend huis had gezien in het anders zo rustige dorpje Haelen besloot ik de mobiele woning onopvallend te volgen. De truck met de woning kwam aan bij een camping in het Leudal waar nog veel meer van zulke woningen stonden. Hier stond iets groots te gebeuren, dat was duidelijk. Maar wat? Ik zette mijn auto langs de weg en liep ik naar een groepje vrolijke mannen dat verheugd naar het tafereel stond te kijken. ‘Wat is hier loos?’ vroeg ik aan de man die er het meest opgetogen uitzag. Hij bekeek me van onder tot boven. ‘Weet jij dat niet, jij bent toch die jongen van Hallo Leudal met die stukjes allemaal of niet? Dat jij dat niet weet. Ben je niet op de informatiebijeenkomst geweest?’ ‘Mmm, ik heb natuurlijk wel wat gehoord,’ blufte ik, ‘ze gaan hier toch een hoogwaardige vijfsterrencamping van maken of niet soms?’ Het groepje lachte. ‘Nee jongen, het is nog veel mooier, hier komen straks huisjes voor 1500 arbeidsmigranten.’ ‘1500 arbeidsmigranten? Serieus? Dat kan toch helemaal niet midden in een natuurgebied?’ vroeg ik. ‘Daar zou de politiek toch zeker een stokje voor steken?’ ‘Hoezo, dat dan?’ vroeg de man, ‘1500 arbeidsmigranten, daar kun je toch niet tegen zijn, dat is toch geweldig nieuws, dat zijn meer mensen dan compleet Buggenum en Nunhem bij elkaar, dan worden we een echte groeigemeente.’ De andere omstanders knikten enthousiast. ‘Inderdaad, we hopen allemaal heel erg dat het doorgaat, want heel misschien wordt het nog tegengehouden. Zo’n gigamigrantencamping zou fantastisch zijn voor de bewoners van de gemeente Leudal, dan is er tenminste weer wat leven in de brouwerij! Jong bloed is goed voor de lokale harmonieën, de sportverenigingen en het volksdansen natuurlijk,’ meende de kleinste van het stel.
“Jij snapt het, tot zienski Quirienski!’
‘Maar campings zijn er toch helemaal niet lachten de mannen in koor.” om arbeidsmigranten op te huisvesten,’ protesteerde ik. ‘Natuurlijk wel, gewone gezinscampings zijn echt helemaal uit, die zijn zoooo 2013, de gemeente moet alleen even het bestemmingsplan aanpassen, we moeten met de tijd mee’ lachte een ander enthousiast, ‘maar dat schijnt wel goed te komen.’ ‘Wie zijn jullie eigenlijk?’ vroeg ik aan de mannen. ‘Wij zijn enthousiaste Leudalianen, we zijn echt superblij met een megacamping voor arbeidsmigranten! Weet je wel hoe handig dat is, als je goedkoop personeel nodig hebt?’ ‘Of als je je dak schoongespoten moet hebben,’ vulde een ander aan. Conservatief als ik ben, sputterde ik nog maar eens wat tegen: ‘Kom op zeg, ik heb harstikke goeie ervaringen met Polen en Oekraïners bij mijn recente verbouwing, maar die mannen waren keurig ondergebracht in een huis, die zaten niet weggestopt op een megacamping, dat kan toch helemaal niet?’ ‘Hoezo niet,’ sprak één van de enthousiaste buurtbewoners, ‘dat is toch mooi en gezellig zo’n camping voor arbeidsmigranten. Op die manier wordt werken in Nederland eigenlijk meer een vakantie. Een beetje werken, lekker naar het zwembad, wandelen in het Leudal, mountainbiketochtje op zondag.’ ‘En het is ook harstikke mooi voor de horeca in onze gemeente,’ vulde de kleinste van het stel hem aan. ‘Straks zitten alle restaurantjes in de gemeente Leudal weer vol.’ Er werd getoeterd en we de kant omdat er weer een mobiele woning aan kwam. ‘Ik mannen,’ riep ik door het geluid heen. ‘Jullie hebben me overtuigd, als een fantastisch plan dat we toejuichen!’ ‘Jij snapt het, tot zienski mannen in koor. Opgetogen huppelde
moesten even aan andere oplegger met ga er weer vandoor van de zware motor het klinkt inderdaad met zijn allen moeten Quirienski!’ lachten de ik naar mijn auto.
Nieuwe roman Frits Criens
Boots maakt de mooiste badkamers op maat!
De lente begon op 21 maart goed in Haelen. In trefcentrum Aldenghoor kreeg Frits Criens door uitgever Leon van Dorp het eerste exemplaar overhandigd van zijn nieuwe roman Het belang van schone ramen.
‘Make over’ badkamerset (Geen nieuwe badkamer maar alleen nieuw sanitair)
Badmeubel 60 cm met spiegel, lamp en kraan Douchethermostaat met regen- en handdouche Toilet incl. toiletzitting Gratis inmeetservice Montage ook mogelijk tegen meerprijs
Verschillende uitvoeringen mogelijk Totaal pakket vanaf € 950,--
In een avondvullend programma traden verder op Quirien van Haelen, John Hölsgens, Jo Wijnen en zanggroep Toesjee. De reacties op de passages die Criens voorlas waren meteen lovend en maakten het publiek nieuwsgierig naar de wederwaardigheden van de hoofdpersoon, Viktor Bayan, een 47 jarige vrijgezel. Hij kan zijn bipolaire stoornis (manisch depressief ) niet accepteren. Als zijn moeder sterft, stopt Bayan met zijn sufmakende medicijnen en gaat in plaats daarvan aan de fles. Hijzelf denkt dat hij door de drank weer de oude Viktor Bayan wordt, maar de lezer ziet hoe hij steeds verwarder wordt en wegglijdt in een manische toestand die overgaat in een psychose. Het belang van schone ramen is een meeslepend verhaal, soms schrijnend, soms humoristisch. In zijn heldere, vaak geestige schrijftrant schiep Criens een man die, ondanks zijn onbegrijpelijke gedrag, op sympathie en medeleven van de lezer mag rekenen.
Peter Schreursweg 46 6081 NX Haelen T 0475 59 30 96 info@bootshaelen.nl
Het belang van schone ramen is te koop in de boekhandel, te bestellen via internet of rechtstreeks bij de schrijver. 0475 - 594204. Prijs € 19,50. ISBN 978-90-79226-16-0; NUR 300
www.bootshaelen.nl
Wij zijn ook gespecialiseerd in aanpassingen voor hulpbehoevenden
Nieuw iN verkoop
HEROPENING! Primera Plantinga Woensdag 2 april Dorpstraat 66 Heythuysen
50% KORTING
Primera spaarpas
Hallmark wenskaarten
GRATIS 40 Primera punten bij inlevering van de bon. Nog geen spaarpas? Vraag je spaarpas aan in de winkel.
40 EXTRA PRIMERA PUNTEN
Maximaal 6 wenskaarten per klant. M.u.v. seizoenskaarten.
Geldig van maandag t/m zaterdag. OP=OP.
* Max. 1 bon per persoon.
De Telegraaf
5 levensloopbestendige woningen kapittelstraat te Baexem
2e Hallmark wenskaart
HALVE PRIJS 025k
Aanbiedingen zijn geldig in de eerste en tweede week na de vermelde openingsdatum of zolang de voorraad strekt bij de genoemde winkel. Niet geldig in combinatie met andere acties. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.
www.primera.nl
...even naar Primera
nu ook een zeer uitgebreide collectie electronische sigaretten
Kerkstraat 14B ROGGEL Kerkstraat 14B ROGGEL
Kerkstraat 14B ROGGEL
Molenstraat 20 NEER Molenstraat 20 NEER
Molenstraat 20 NEER
Kerkstraat14B 14BROGGEL ROGGEL Kerkstraat
Molenstraat2020NEER NEER Molenstraat
Kerkstraat 14B ROGGEL Kerkstraat 14B ROGGEL Kerkstraat 14B ROGGEL Kerkstraat 14B ROGGEL
Molenstraat 20 NEER Molenstraat 20 NEER Molenstraat 20 NEER Molenstraat 20 NEER
Daniëlshof 21 HEYTHUYSEN
Daniëlshof 21 HEYTHUYSEN Daniëlshof 21NIEUW! HEYTHUYSEN NIEUW!
Broekweg 27 HAELEN Broekweg 27 HAELEN
NIEUW! Daniëlshof HEYTHUYSEN Daniëlshof 2121HEYTHUYSEN
NIEUW! NIEUW! Daniëlshof 21 HEYTHUYSEN Daniëlshof 21 HEYTHUYSEN NIEUW! Daniëlshof 21 HEYTHUYSEN NIEUW! Daniëlshof 21 HEYTHUYSEN NIEUW! NIEUW!
NIEUW! 27 HAELEN Broekweg NIEUW! NIEUW! Broekweg HAELE Broekweg 2727HAELEN
NIEUW! NIEUW! Broekweg 27 HAELEN Broekweg 27 HAELEN NIEUW! Broekweg 27 HAELEN NIEUW! Broekweg 27 HAELEN NIEUW! NIEUW!
Instapklaar 3-kamer-appartement Aan de rand van het dorp nabij de Starterslening mogelijk! Ruim opMooie vrijstaande woonboerderij Instapklaar 3-kamer-appartement Aan de van riant het dorp nabij de gezette Starterslening mogelijk! (1+2e RuimveropMooie vrijstaande woonboerderij met kelderberging. Het appartement Maas ligt,rand op een perceel van luxe maisonette gelegen in natuurlijke omgeving met kelderberging. Hetluxe appartement Maas ligt, riant perceel van dieping) gezette luxe maisonette (1+2enabij vergelegen in natuurlijke omgeving beschikt o.a. over een keuken ca. 1000 m2op diteen sfeervol en gezellig gelegen in woonwijk met vrij uitzicht op de uiterwaarden. beschikt o.a. over badkamer. een luxe keuken ca. 1000 m2boerderijwoning. dit sfeervol en gezellig dieping) gelegen woonwijk nabij met vrij uitzicht op maar de uiterwaarden. en een moderne NB: vrijstaande Kahet centrum van in Heythuysen. Net Ruim perceel van liefst 2010 en eenCV-ketel, moderneliftsysteem, badkamer. een NB: rakteristiek vrijstaande woonhuis boerderijwoning. Kahetmet centrum van Heythuysen. Net RuimDeze perceel van is maar 2010 nieuwe gelegenStarterslening in en recht instapklare woning woning o.a.liefst voorzien Instapklaar 3-kamer-appartement Aan de rand het dorpwoonhuis nabij de mogelijk! Ruim op- m2. Mooie vrijstaande woonboerder nieuwe CV-ketel, liftsysteem, een van rakteristiek gelegen en balkon! met recht instapklare woning m2. Deze woning is o.a. voorzien gemeenschappelijk fietsenberging een fraai landschap met aan de ach-in met van een nieuwe keuken (2010). Kom met kelderberging. Het en appartement Maas ligt, op een perceel van luxe maisonette (1+2e ver- kijken! gelegen in natuurlijke omgevin gemeenschappelijk fietsenberging eenriant fraai landschap met aan degezette achmet balkon! van nieuwe (2010). Kom sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde uitzicht de Maasvlakte. Instapklaar 3-kamer-appartement 3-kamer-appartement Aandederand rand van hetover dorp nabij Starterslening mogelijk!Ruim Ruimopop-eenMooie Mooiekeuken vrijstaande woonbo Instapklaar Aan van het dorp nabij dede Starterslening mogelijk! vrijstaande woonboe en sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde over de Instapklaar 3-kamer-appartement dem2 rand het uitzicht dorp de Maasvlakte. Starterslening mogelijk! Ruim op- nabij Mooiekijken! vrijstaande woonboerderij beschikt o.a. over een luxe keuken ca.Aan 1000 ditvan sfeervol ennabij gezellig dieping) gelegen in woonwijk met vrij uitzicht op de uiterwaarden Open huis aanbieding: met kelderberging. Het appartement Maas ligt, op een riant perceel van gezette luxe maisonette (1+2e vergelegen in natuurlijke om met kelderberging. Het appartement Maas ligt, op een riant perceel van gezette luxe maisonette (1+2e vergelegen in natuurlijke omg Open huis aanbieding: 3-kamer-appartement Aan rand van dorp de mogelijk! Ruim op- kk Mooie vrijstaande woonboerderij metmoderne kelderberging. Het appartement Maas ligt, op een het riant perceel van gezette luxe (1+2e vergelegen in natuurlijke omgeving VRAAGPRIJS € 139.000,kk de VRAAGPRIJS €nabij 374.500,kk Starterslening Bod maisonette gevraagd vanaf € 110.000,VRAAGPRIJS € 292.500,kk en eenInstapklaar badkamer. NB: vrijstaande boerderijwoning. Ka-gezellig het centrum van Heythuysen. Net Ruim perceel van maar liefst 201 beschikt o.a. over een luxe ca. 1000 m2 ditsfeervol sfeervol en dieping) gelegen woonwijk nabij met uitzicht opdedeuiterwaa uiterwa beschikt o.a. over een luxe keuken ca. 1000 m2 dit en gezellig gelegen in€in woonwijk nabij vrij uitzicht VRAAGPRIJS €keuken 139.000,VRAAGPRIJS 374.500,kk gezette Bodmaisonette gevraagd vanaf 110.000,VRAAGPRIJS €vrij 292.500,kkop Instapklaar 3-kamer-appartement Aan de rand van het dorp de Starterslening mogelijk! Ruim op- kkgelegen Mooie vrijstaande woonboerderij met kelderberging. Het appartement Maas ligt, opdit een riant perceel van luxe (1+2e verin met natuurlijke omgeving beschikt o.a. over een luxe keuken ca.kk1000 m2 sfeervol en €nabij gezellig dieping)dieping) gelegen in woonwijk nabij met vrij uitzicht op de uiterwaarden.
nieuween CV-ketel, liftsysteem, een NB: rakteristiek woonhuis gelegen in Kaen met instapklare woning m2. Deze woning isvan o.a. voorzie eeno.a. moderne badkamer. NB: vrijstaande boerderijwoning. Kahetrecht centrum van Heythuysen. Net Ruim perceel maar liefs een moderne badkamer. vrijstaande boerderijwoning. het centrum van Heythuysen. Net van maar liefst Instapklaar 3-kamer-appartement Aan de rand van het dorp de Starterslening mogelijk! Ruim opMooie vrijstaande woonboerderij met kelderberging. Het appartement Maas ligt, opboerderijwoning. een riant perceel van gezette luxe maisonette (1+2e vergelegen in Ruim natuurlijke omgeving beschikt over een luxe keuken ca. 1000 m2 dit sfeervol en nabij gezellig dieping) gelegen in woonwijk nabij met vrij uitzicht op perceel de uiterwaarden. eneneen moderne badkamer. NB: een vrijstaande Kahet centrum van Heythuysen. Net Ruim perceel van maar liefst 2010 Burg. Honeesingel 38 HAELEN Driessenstraat 7 NEERITTER Horstveld 17 HEYTHUYSEN Klapvaren 18 ROGGEL gemeenschappelijk fietsenberging fraai landschap met aan de achmet balkon! van een nieuwe keuken (2010). Kom met kelderberging. Het appartement Maas ligt, op een riant perceel van gezette luxe maisonette (1+2e vergelegen in natuurlijke omgeving beschikt o.a. over een luxe keuken ca.HAELEN 1000 m2 boerderijwoning. dit sfeervol en gezellig dieping) gelegen in woonwijk nabij met vrij uitzicht op de nieuwe CV-ketel, liftsysteem, een rakteristiek woonhuis enHorstveld met recht instapklare woning m2. Deze woning o.a.voo vo nieuwe CV-ketel, liftsysteem, rakteristiek woonhuis gelegen inin en met recht instapklare woning m2. Deze woning isiso.a. Burg. Honeesingel 38 Driessenstraat 7gelegen NEERITTER 17 HEYTHUYSEN Klapvaren ROGGEL en een CV-ketel, moderne badkamer. NB: vrijstaande Kahet centrum van Heythuysen. Net Ruim perceel van maar liefst 2010 nieuwe liftsysteem, eeneen rakteristiek woonhuis gelegen in en met recht instapklare woning m2. Deze woning is18uiterwaarden. o.a. voorzien en sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde uitzicht over de Maasvlakte. kijken! NIEUW! beschikt o.a. over een luxe keuken ca. 1000 m2 dit sfeervol en gezellig dieping) gelegen in woonwijk nabij met vrij uitzicht op de uiterwaarden. en een moderne badkamer. NB: vrijstaande boerderijwoning. Kahet centrum van Heythuysen. Net Ruim perceel van maar liefst 2010 gemeenschappelijk fietsenberging een fraai landschap met aan de achmet balkon! van een nieuwe keuken (2010 nieuwe CV-ketel, liftsysteem, een rakteristiek woonhuis gelegen in en met recht instapklare woning m2. Deze woning is o.a. voorzien gemeenschappelijk fietsenberging een fraai landschap met aan de achmet balkon! van een nieuwe keuken (2010). gemeenschappelijk fietsenberging een fraai landschap met aan de achmet balkon! van een nieuwe keuken (2010). Kom NIEUW! Open huis aanbieding: en een moderne badkamer. NB: vrijstaande boerderijwoning. Kahet centrum Heythuysen. Net Ruim perceel van maar liefst 2010 nieuwe CV-ketel, liftsysteem, een rakteristiek woonhuis gelegen in en met rechtvan instapklare woning m2. Deze woning is o.a. voorzien gemeenschappelijk fietsenberging een fraai landschap aan achmet balkon! van een nieuwe keuken (2010). Kom enen sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde uitzicht overmet de Maasvlakte. kijken! sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde uitzicht over deMaasvlakte. Maasvlakte. kijken! en sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde uitzicht over dede kijken! nieuwe liftsysteem, een VRAAGPRIJS rakteristiek woonhuis gelegen in en met recht instapklare woning m2. Deze woning is o.a. voorzien VRAAGPRIJS €CV-ketel, 139.000,kk € 374.500,kkde achBod gevraagd vanaf € 110.000,kk VRAAGPRIJS € 292.500,gemeenschappelijk fietsenberging een fraaiuitzicht landschap aan met balkon! van een nieuwe keuken (2010). Kom kk en sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde overmet de Maasvlakte. kijken! Open huis aanbieding: Openhuis huisaanbieding: aanbieding: Open
gemeenschappelijk fietsenberging een fraaiuitzicht landschap met aan met van een nieuwe (2010). Kom terzijde de Maasvlakte. kijken! huis aanbieding: VRAAGPRIJS € over 374.500,kk de achBod balkon! gevraagd vanaf € 110.000,VRAAGPRIJS € keuken 292.500,kk€ €292.500,VRAAGPRIJS 374.500,Bod gevraagd vanaf€kk €110.000,110.000,VRAAGPRIJS 292.500,-kkkk VRAAGPRIJS € €374.500,kkkk Open Bod gevraagd vanaf kkkk VRAAGPRIJS en sfeervolle binnen-/wintertuin. terzijde uitzicht€ over de Maasvlakte. kijken! Opengevraagd huis aanbieding: VRAAGPRIJS € 139.000,- kk VRAAGPRIJS 374.500,kk Bod vanaf € 110.000,- kk VRAAGPRIJS € 292.500,- kk Burg. VRAAGPRIJS Honeesingel 38 HAELEN Driessenstraat 7 NEERITTER 17 €HEYTHUYSEN Klapvaren 18 ROGGEL Open huis aanbieding: € 139.000,kk VRAAGPRIJS € 374.500,kk Bod Horstveld gevraagd vanaf 110.000,- kk VRAAGPRIJS € 292.500,- kk Burg. Honeesingel 38 HAELEN Driessenstraat 7 NEERITTER Horstveld 17 HEYTHUYSEN Klapvaren 18Klapvaren ROGGEL VRAAGPRIJS € 139.000,kk € 374.500,Bod gevraagd vanaf € 110.000,kk VRAAGPRIJS € 292.500,kk 18 Burg. Honeesingel 38HAELEN HAELENVRAAGPRIJS Driessenstraat 7NEERITTER NEERITTER Horstveld HEYTHUYSEN 18ROGGEL ROGGE Burg. Honeesingel 38 Driessenstraat 7kk Horstveld 1717HEYTHUYSEN Klapvaren en sfeervolle binnen-/wintertuin. VRAAGPRIJS €€139.000,kkkkkk VRAAGPRIJS €139.000,139.000,VRAAGPRIJS
Burg. Honeesingel 38 HAELEN Driessenstraat 7 NEERITTER Horstveld 17 HEYTHUYSEN Gelegen aan gezellig dorpsplein in de Gelegen in rustige woonwijk van Starterslening mogelijk! In kindBurg. Honeesingel 38 HAELEN Driessenstraat 7 NEERITTER Horstveld 17 HEYTHUYSEN Gelegen aan gezellig dorpsplein in de Gelegen in rustige woonwijk van historische Starterslening mogelijk! In kindkern van Neeritter staat Haelen staat deze ruime halfwoonwijk staat deze Burg. Honeesingel 38 HAELEN Driessenstraat 7 NEERITTER 17 HEYTHUYSEN historische kern van Neeritter Horstveld staat vriendelijke Haelen staat deze ruime halfvriendelijke woonwijk staat deze vrijstaande hoekwoning met aanvrijstaande hoekwoning met aanbouw en separate dubbele garage. bouw en separate dubbele garage. NB: tegelvloer met vloerverwarNB: tegelvloer met vloerverwarming. Kunststof kozijnen met rolming. Kunststof kozijnen met rolluiken. luiken. VRAAGPRIJS € 179.000,- kk VRAAGPRIJS € 179.000,- kk
dit unieke monumentale herenhuis dit veel unieke monumentale met authentieke detailsherenhuis en zeer met veel authentieke details en zeer hoog afwerkingsniveau. Het biedt u hoogmogelijkheden, afwerkingsniveau. Het werken biedt u veel zoals veel mogelijkheden, zoals werken vanuit huis, praktijk, kantoor, B&B, vanuit en huis, praktijk, kantoor, B&B, atelier zelfs een winkelbestematelier en van zelfsdeeen winkelbestemming is een gebruiksopties. ming is een van de gebruiksopties. VRAAGPRIJS € 499.000,kk VRAAGPRIJS € 499.000,- kk
instapklare tussenwoning met aan instapklare tussenwoning met aan de voorzijde van de woning een de voorzijde van de woning een carport voor uw auto. Achterpad en carport voor uw auto. Achterpad en een fietsenberging. een fietsenberging. VRAAGPRIJS € 156.500,- kk VRAAGPRIJS € 156.500,- kk
NIEUW! Klapvaren 18 ROGGEL NIEUW! Recent geheel gerenoveerde vrijKlapvaren 18 ROGGEL NIEUW! NIEUW! Recent NIEUW! geheel gerenoveerde vrijstaande semibungalow met ruime Klapvaren 18 ROGGEL staandeNIEUW! semibungalow met ruime tuin, -garage en –berging. Deze intuin, -garage en –berging. Deze instapklare woning is gelegen op een stapklare woning is gelegen op een unieke ligging nabij de dorpskern unieke ligging nabij de dorpskern en natuur. en natuur.
NIEUW!
VRAAGPRIJS € 179.000,- kk VRAAGPRIJS € 179.000,- kk
Gelegen aangezellig gezellig dorpsplein dorpsplein inindede Starterslening Gelegen in rustige woonwijk mogelijk! In kindRecent Recent geheel gerenoveerde vrijaan Gelegen in rustige woonwijk vanvan Gelegen Starterslening mogelijk! In kindgeheel gerenoveerde vri historische kern vanDe Neeritter staat Gelegen aan gezellig dorpsplein in de Gelegen in rustige woonwijk van historische Starterslening mogelijk!48 InHEYTHUYSEN kindRecent geheel gerenoveerde vrijHaelen staat deze ruime halfvriendelijke woonwijk staat deze staande semibungalow met ruime Klutemansstraat 8 ROGGEL Op Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef Siem Boonenstraat 5 HAELEN kern van Neeritter staat HaelenGelegen staat deze ruime halfvriendelijke woonwijk staat deze staande semibungalow met ruim Gelegen aan gezellig dorpsplein in de Gelegen in rustige woonwijk van Starterslening mogelijk! In kindRecent geheel gerenoveerd Gelegen aan gezellig dorpsplein in de Klutemansstraat 8 ROGGEL Op De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siem Boonenstraat 5 HAELEN in rustige woonwijk van Starterslening mogelijk! In kindRecent geheel gerenoveerde dit unieke monumentale herenhuis Gelegen aan gezellig dorpsplein in de Gelegen in rustige woonwijk van Starterslening mogelijk! In kindRecent geheel gerenoveerde vrijhistorische kern van Neeritter staat Haelen staat deze ruime halfwoonwijk staat staande semibungalow met ruime vrijstaande hoekwoning met aan- dit unieke monumentale herenhuis vriendelijke instapklare tussenwoning metdeze aan tuin, -garage en –berging. Deze inNIEUW! historische kern van Neeritter staat kern van Neeritter vrijstaande hoekwoning met aaninstapklare tussenwoning met aan tuin, -garage en –berging. met historische veel authentieke details en zeer Haelen staat deze ruime halfvriendelijke woonwijk staat deze staande semibungalow metin historische kern van Neeritter staat Haelen staat deze ruime halfvriendelijke staat deze staande semibungalow met r dit unieke monumentale herenhuis NIEUW! Gelegen aan gezellig dorpsplein in de staat Gelegen in rustige woonwijk van Starterslening mogelijk! InmetkindRecent geheel vrijHaelen deze ruime halfvriendelijke woonwijk staat deze staande semibungalow met ruime vrijstaande hoekwoning met aaninstapklare tussenwoning aan tuin, -garage en gerenoveerde –berging. Deze in- Deze bouw en staat separate dubbele garage. de voorzijde van de woonwijk woning een stapklare woning is gelegen op een met veel authentieke details en zeer dit unieke monumentale herenhuis dit unieke monumentale herenhuis hoog afwerkingsniveau. Het biedt u dit unieke monumentale herenhuis met veel authentieke details en zeer historische kern van Neeritter staat vrijstaande hoekwoning met aaninstapklare tussenwoning met aan tuin, -garage en –berging. D bouw en separate dubbele garage. de voorzijde van de woning een stapklare woning is gelegen op ee Haelen staat deze ruime halfvriendelijke woonwijk staat deze staande semibungalow met ruime vrijstaande hoekwoning met aaninstapklare tussenwoning met aan tuin, -garage en –berging. Dez vrijstaande hoekwoning met aaninstapklare tussenwoning met aan tuin, -garage en –berging. Deze inbouw en separate dubbele garage. de voorzijde van de woning een stapklare woning is gelegen op een NB: tegelvloer met vloerverwar- hoog carport voor uw auto. Achterpad en unieke ligging nabij de dorpskern afwerkingsniveau. Het biedt uenzeer veel mogelijkheden, zoals werken met veel authentieke details en zeer met veel authentieke details zeer hoog afwerkingsniveau. Het biedt uen met veel authentieke details dit unieke monumentale herenhuis vrijstaande hoekwoning met aaninstapklare tussenwoning met aan tuin, -garage ennabij –berging. Deze inbouw en separate dubbele garage. de voorzijde van woning een stapklare woning is gelegen op de een bouw en separate dubbele garage. de voorzijde van woning een stapklare woning isgelegen gelegeno NB: tegelvloer met vloerverwarcarport voor uwdeauto. Achterpad en unieke ligging nabij dorpsker bouw en separate dubbele garage. de voorzijde van dede woning een stapklare woning is NB: tegelvloer met vloerverwarcarport voor uw auto. Achterpad en unieke ligging de dorpskern ming. Kunststof kozijnen met roleen fietsenberging. en natuur. vanuit huis, praktijk, details kantoor, B&B, veel mogelijkheden, zoals werken hoog afwerkingsniveau. Het en biedt ubiedt veel mogelijkheden, zoals werken met veel authentieke zeer hoog afwerkingsniveau. Het biedt u hoog afwerkingsniveau. Het u bouw en separate dubbele garage. de voorzijde van de woning een stapklare woning is gelegen op een NB: met vloerverwarcarport voor uw auto. Achterpad en unieke ligging nabij de dorpskern NB:tegelvloer tegelvloer met vloerverwarcarport voor uw auto. Achterpad en unieke ligging nabij dor ming. Kunststof kozijnen met een fietsenberging. en natuur. tegelvloer met vloerverwarcarport voor uw auto. Achterpad en unieke ligging nabij dededorps ming. NB: Kunststof kozijnen met rol-rol- vanuit een fietsenberging. en natuur. luiken. atelier en mogelijkheden, zelfs een kantoor, winkelbestemveel mogelijkheden, zoals werken vanuit huis, praktijk, kantoor, B&B, hoog afwerkingsniveau. Het zoals biedt uwerken huis, praktijk, B&B, veel mogelijkheden, zoals werken veel NB: tegelvloer met vloerverwarcarport voor uw auto. Achterpad en unieke ligging nabij de dorpskern ming. Kunststof kozijnen met rol-roleen fietsenberging. en natuur. luiken. ming is een van de gebruiksopties. vanuit huis, praktijk, kantoor, B&B, B&B, atelier en zelfs een winkelbestemnatuur. ming. Kunststof kozijnen met roleenfietsenberging. fietsenberging. veel mogelijkheden, zoals kantoor, werken Kunststof kozijnen met enennatuur. luiken.ming. atelier en zelfs een winkelbestemvanuit huis, praktijk, kantoor, B&B, een vanuit huis, praktijk, ming. Kunststof kozijnenkk met roleen fietsenberging. en natuur. luiken. VRAAGPRIJS €de 499.000,kk winkelbestematelier en zelfs een winkelbestemming is eenvan van de gebruiksopties. vanuit huis, praktijk, kantoor, B&B, VRAAGPRIJS € 179.000,VRAAGPRIJS € 156.500,- kk VRAAGPRIJS € 179.000,- kk luiken. ming is een gebruiksopties. luiken. atelier en zelfs een atelier en zelfs een winkelbestemming is en eenzelfs van de gebruiksopties. luiken. VRAAGPRIJS €499.000,499.000,kk atelier een winkelbestemVRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € 156.500,kk kk VRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € kk ming is een van de gebruiksopties. ming is een van de gebruiksopties. VRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € 156.500,VRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € 499.000,kk ming is met een van de gebruiksopties. VRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € uitgebouwde 156.500,- kkwoning met inVRAAGPRIJS € 179.000,kk klaar en Ruime halfvrijstaande woning Starterslening mogelijk! In kindRuime Deze woning is helemaal VRAAGPRIJS € 499.000,kk VRAAGPRIJS € 499.000,kk VRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € 156.500,kk VRAAGPRIJS € 179.000,VRAAGPRIJS € 179.000,kk VRAAGPRIJS € 156.500,kk VRAAGPRIJS € 179.000,kkkk Ruime halfvrijstaande woning met Starterslening mogelijk! In kindRuime uitgebouwde woning met inDeze woning is helemaal klaar en VRAAGPRIJS € 499.000,kk Klutemansstraat 8 ROGGEL Op De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siem Boonenstraat 5 HAELEN VRAAGPRIJS € 179.000,€ 156.500,VRAAGPRIJS 179.000,kk starter! inpandig kk bereikbare garage. Gelevriendelijke woonomgeving VRAAGPRIJS staat pandig bereikbarekk garage en nieudus ideaal€ voor de jonge inpandig bereikbare Klutemansstraat 8 ROGGEL
garage. vriendelijke woonomgevingSchuttersdreef staat pandig 48 bereikbare garage en nieuideaal voor de5 jonge starter! Op GeleDe Bree 25 BEEGDEN HEYTHUYSEN Siemdus Boonenstraat HAELEN
in rustige (alleen bedeze geheel we (2011) en Gelegen in de “NaNIEUW! gen rustigewoonwijk woonwijkOp (alleen bedeze geheel onderhoudsvriendeonderhoudsvriendewekeuken keuken (2011) en aangebouwde aangebouwde Gelegen inBoonenstraat de nieuwbouwwijk nieuwbouwwijk “NaKlutemansstraat 8 gen ROGGEL De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siemte 5 HAELEN Klutemansstraat 8 in ROGGEL Op De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siempoleon” Boonenstraat 5 HAELEN stemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage en recent berging. Tevens heeft de woning Halen. NB: luxe sanitair NIEUW! stemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage en recent berging. Tevens heeft de woning poleon” te Halen. NB: luxe sanitair Klutemansstraat 8 ROGGEL Op De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siem Boonenstraat HAE Klutemansstraat 8 ROGGEL Op De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siem Boonenstraat 5 5HAE Klutemansstraat 8 ROGGEL Op De Bree 25 BEEGDEN Schuttersdreef 48 HEYTHUYSEN Siem Boonenstraat 5 HAELEN parkeerhavens en speelveldje. NB: nieuw aangelegde tuin met veel prieen vaste trap naar de 2e verdieen moderne keuken, vaste trap naar NIEUW! NIEUW! parkeerhavens en speelveldje. NB:
male maleprivacy. privacy.
nieuw aangelegde tuin met veel privacy. vacy.NB: NB:o.a. o.a.kunststof kunststofkozijnen kozijnenen en een eenvolledig volledigisolatiepakket. isolatiepakket.
een vaste trap naar de 2e verdieping pingmet metdaar daareen een4e 4eslaapkamer. slaapkamer.
en moderne keuken, vaste trap naar de de 2e 2e verdieping, verdieping, achtertuin achtertuin met met veel veelprivacy. privacy.
VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS€ €189.000,189.000,-kk kk
VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS€€167.500,167.500,-kk kk
VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS€€206.000,206.000,-kk kk
VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS €€ 189.000,189.000,- kk kk
Vaste NIEUW! NIEUW! NIEUW! Vaste trap. trap. Achtertuin Achtertuin met met maximaxi-
OPEN HUIZEN DAG
Steeg Grote Steeg21 21NEER NEER GroteLaak Laak27 27ROGGEL ROGGEL Ruime halfvrijstaande woning met Starterslening mogelijk! In kindRuime uitgebouwde woning met inDeze woning is helemaal klaar en Ruime halfvrijstaande woningGelemet Starterslening mogelijk! In kindRuime woningen met inDeze woning is helemaal en inpandig bereikbare garage. vriendelijke woonomgeving staat pandig uitgebouwde bereikbare garage nieudus ideaal voor de jongeklaar starter! Ruime halfvrijstaande woning met Starterslening mogelijk! In kindRuime uitgebouwde woning met inDeze woning is helemaal en inpandig bereikbare garage. Gelevriendelijke staat pandig bereikbare garage en nieudus ideaal voor de jongeklaar starter! gen in rustige woonwijk (alleen bedeze geheel woonomgeving onderhoudsvriendewe keuken (2011) en aangebouwde Gelegen in de nieuwbouwwijk “NaRuime halfvrijstaande woning met Starterslening mogelijk! kindRuime uitgebouwde woning met inDeze woning is helemaal klaar en klaar e inpandig bereikbare garage. Gelevriendelijke woonomgeving staat pandig bereikbare garage en nieudus ideaal voor de starter! Ruime gen halfvrijstaande woning met mogelijk! Inrecent kind- we Ruime uitgebouwde woning met inDeze woning is helemaal in rustige woonwijk (alleen be- Starterslening deze geheelmet onderhoudsvriendekeuken (2011) heeft en aangebouwde Gelegen in Halen. de nieuwbouwwijk “Nastemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning garage enIn berging. Tevens de woning poleon” te NB:jonge luxe sanitair Ruime halfvrijstaande woning met Starterslening mogelijk! kindRuime uitgebouwde woning inDeze woning ishelemaal helemaal kl Ruime halfvrijstaande woning Starterslening mogelijk! InInkindRuime uitgebouwde woning met inDeze woning is kla inpandig bereikbare garage. Gelevriendelijke woonomgeving staat pandig bereikbare garage nieudus ideaal voor de jonge starter! gen in rustige woonwijk (alleen be-met deze geheelwoonomgeving onderhoudsvriendewe keuken (2011) en aangebouwde Gelegen in Halen. de nieuwbouwwijk “Nastemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage recent berging. Tevens heeft de woning poleon” te NB: luxetrap sanitair parkeerhavens en speelveldje. NB: nieuw aangelegde tuin metenveel prieen vaste trap naar degarage 2een verdieenmet moderne keuken, vaste naar inpandig bereikbare garage. Gelevriendelijke staat pandig bereikbare en nieudus ideaal voor de jonge starte inpandig bereikbare garage. Gelevriendelijke woonomgeving staat pandig bereikbare garage en nieudus ideaal voor de jonge s gen in trap. rustige woonwijk (alleen bedeze geheel onderhoudsvriendewe keuken (2011) en aangebouwde Gelegen in Halen. de nieuwbouwwijk “Nastemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage en recent berging. Tevens heeft de woning poleon” te NB: luxe sanitair inpandig bereikbare garage. Gelevriendelijke woonomgeving staat pandig bereikbare garage en nieudus ideaal voor de jonge st parkeerhavens en speelveldje. NB: nieuw aangelegde tuin met veel prieen vaste trap naar de 2e verdieen moderne keuken, vaste trap naar Vaste Achtertuin met maxivacy. NB: o.a. kunststof kozijnen en ping met daar een 4e slaapkamer. de 2e verdieping, achtertuin met gen in rustige woonwijk (alleen bedeze geheel onderhoudsvriendewe keuken (2011) en aangebouwde Gelegen in de nieuwbouwwijk “Na stemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage enveel recent berging. Tevens heeft de woning poleon” te Halen. NB: luxe sanitair parkeerhavens en speelveldje. NB:benieuw aangelegde tuin met prieen vaste trap naar de 2e en verdieen moderne keuken, vaste trap naar genin in rustige woonwijk (alleen bedeze geheel onderhoudsvriendewe keuken (2011) enaangebouwde aangebouwde Gelegen indede nieuwbouwwi gen rustige woonwijk (alleen deze geheel onderhoudsvriendewe keuken (2011) Gelegen in nieuwbouwwijk Vaste trap. Achtertuin met maxivacy. NB: o.a. kunststof kozijnen en ping met daar een 4e slaapkamer. de 2e verdieping, achtertuin met male privacy. een volledig isolatiepakket. veel privacy. stemmingsverkeer) met veel groen,NB: lijke woning met garage en recent een berging.trap Tevens heeft verdiede woning poleon” te Halen. NB: luxe sanita parkeerhavens en speelveldje. nieuw aangelegde tuin met veel prinaar de 2e heeft en moderne keuken, vaste trap naar Vaste trap. Achtertuin met maxivacy. NB: o.a. kunststof kozijnen en ping vaste metberging. daar een 4eTevens slaapkamer. de 2e verdieping, achtertuin met male privacy. een volledig isolatiepakket. veel privacy. stemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage en recent berging. heeftdedewoning woning poleon” Halen. NB:luxe luxesas stemmingsverkeer) met veel groen, lijke woning met garage en poleon” teteHalen. NB: parkeerhavens en Achtertuin speelveldje. NB: nieuw aangelegde tuin met veel pri-recent eenmet vaste trapTevens naar de 2e verdieen moderne keuken, vaste trap naa Vaste trap. met maxivacy. NB: o.a. kunststof kozijnen en ping daar een 4e slaapkamer. de 2e verdieping, achtertuin metvaste Recent gerenoveerd en grotendeels Hier zijn wonen en werken ideaal male privacy. een volledig isolatiepakket. veel privacy. Recent gerenoveerd enVRAAGPRIJS grotendeels zijn wonen en werken ideaal VRAAGPRIJS € 189.000,kk €Hier 167.500,kk VRAAGPRIJS €vaste 206.000,VRAAGPRIJS €moderne 189.000,kk parkeerhavens en speelveldje. NB: nieuwaangelegde aangelegde tuinmet met veelpripri- een eenvaste trapkk naardede2e2everdieverdie- enen moderne keuken, vastetrap tra parkeerhavens en speelveldje. NB: nieuw tuin veel trap naar keuken, Vaste male trap. privacy. Achtertuin met kk maxivacy. NB: o.a. isolatiepakket. kunststof kozijnen en Dit ping met daar een 4ekk slaapkamer.veel de 2e € verdieping, me onderkelderd vrijstaand woonhuis met elkaar te combineren. landeen volledig privacy. onderkelderd vrijstaand woonhuis elkaar tekk combineren. Dit landVRAAGPRIJS € Achtertuin 189.000,VRAAGPRIJS €met 167.500,VRAAGPRIJS €met 206.000,VRAAGPRIJS kk achtertuin Vastetrap. trap.Achtertuin met maxivacy.NB: NB: o.a. kunststof kozijnen en ping pingmet daareen een4e4eslaapkamer. slaapkamer. verdieping, achtertu Vaste met maxivacy. o.a. kunststof kozijnen en daar dede189.000,2e2everdieping, achtertuin met aanbouw en separate garage. huis met aparte architectuur, Scanmale privacy. een volledig veel privacy. met aanbouw en separate garage.isolatiepakket. met aparte ScanVRAAGPRIJS € 189.000,kk VRAAGPRIJS €huis 167.500,kk architectuur,VRAAGPRIJS € 206.000,- kk VRAAGPRIJS € 189.000,- kk maleprivacy. privacy. eenvolledig volledig isolatiepakket. veelprivacy. privacy. male isolatiepakket. veel woning perceel dinavische sfeer met Steeg 21DeDe NEER Grote Laak 27 ROGGEL woning ligtop opeen eenruim ruimeen perceel sfeer gebouwd met VRAAGPRIJS € 189.000,kk ligt VRAAGPRIJS €dinavische 167.500,kk isis gebouwd VRAAGPRIJS € 206.000,- kk VRAAGPRIJS € 189.000,- kk
ZATERDAG ZATERDAG 5 5 april april 2013! 2013!
U U bent bent tussen tussen uur 11.00 en 15.00 15.00 VRAAGPRIJS11.00 € 206.000,- kk en VRAAGPRIJS € 189.000,- kk VRAAGPRIJS€ €206.000,206.000,-kkkk VRAAGPRIJS€ €189.000,189.000,-kkkk VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS van van harte harte welkom! welkom!
OPEN OPEN OPEN OPEN HUIZEN DAG OPEN HUIZEN DAG OPEN 0475-772 350 info@dirkhendriks.nl OPEN 0475-772 350 info@dirkhendriks.nl HUIZEN DAG ZATERDAG 5 aprilDAG 2013! HUIZEN ZATERDAG 5 april 2013!
21 van NEER Grote 27 ROGGEL in het centrum van NeerLaak natuurlijke en duurzame materialen VRAAGPRIJS €Steeg 189.000,kk540m2 VRAAGPRIJS €en 167.500,kk doch de heeft Seinstapklaar. Diverse Steeg NEER Grote 27 doch detuin tuin heeftvrij vrijuitzicht. uitzicht. Se-Laak engeheel geheel instapklaar. DiversenutnutVRAAGPRIJS €189.000,189.000,VRAAGPRIJS €167.500,167.500,VRAAGPRIJS €21 kkkk VRAAGPRIJS €ROGGEL kkkk grote tige voorzieningen. Steeg 21parate NEER Grote Laak ROGGEL Perceel parate groteen enextra extrahoge hogegarage. garage. tige27 voorzieningen. Perceel1645m2 1645m2 van 540m2 in het centrum van Neer
natuurlijke en duurzame materialen
SteegSteeg 21 NEER Grote Laak 27 ROGGEL VRAAGPRIJS Prijs op aanvraag VRAAGPRIJS 249.000,-kk kk Prijs op aanvraag Steeg 21NEER NEER €€249.000,Grote Laak ROGGEL 21 Grote Laak 2727ROGGEL
HEUFKE HEUFKE1, 1,6088 6088CM CMROGGEL ROGGEL
ZATERDAG 5tussen april 2013! HUIZEN DAG U bent HUIZEN DAG HUIZEN DAG ZATERDAG 5 april 2013! U bent tussen U bent tussen
Recent gerenoveerd en grotendeels Hier zijn wonen en werken ideaal Recent gerenoveerd en grotendeels Hier zijn wonen en werken onderkelderd vrijstaand woonhuis met elkaar te combineren. Ditideaal landRecent gerenoveerd en grotendeels Hier zijn aparte wonen en werken onderkelderd vrijstaand woonhuis met te combineren. Ditideaal landmet aanbouw en separate garage. huis elkaar met architectuur, ScanRecent gerenoveerd enruim grotendeels Hier zijn aparte wonen en onderkelderd woonhuis met elkaar tesfeer combineren. Ditideaal landmet aanbouw en garage. huis met architectuur, ScanDe woning ligtvrijstaand op separate een perceel dinavische is werken gebouwd met onderkelderd vrijstaand woonhuis met elkaar te combineren. DitScanlandmet aanbouw en separate garage. huis met aparte architectuur, De ligthet opcentrum een ruim perceel dinavische sfeer is gebouwd met vanwoning 540m2 in van Neer natuurlijke en duurzame materialen met aanbouw en separate garage. huis met aparte architectuur, ScanDe woning ligtheeft opcentrum een perceel dinavische sfeer is gebouwd met van 540m2 in het van Neer natuurlijke en duurzame materialen doch de tuin vrij ruim uitzicht. Seen geheel instapklaar. Diverse nutRecentRecent gerenoveerd encentrum grotendeels Hier zijn wonen en werken ideaal De woning ligt op een ruim perceel dinavische sfeer isPerceel gebouwd met ideaal Recent gerenoveerd en grotendeels Hier zijn wonen werken ideaal van 540m2 in het van Neer natuurlijke en duurzame materialen gerenoveerd en grotendeels Hier zijn wonen enen werken doch de tuin heeft vrij uitzicht. Seen instapklaar. Diverse nutparate grote en extra hoge garage. tigegeheel voorzieningen. 1645m2 onderkelderd vrijstaand woonhuis elkaar te Dit landvan 540m2 inen het centrum van Neer natuurlijke encombineren. duurzame materialen doch de tuin heeft vrij uitzicht. Se- met en geheel instapklaar. Diverse nutonderkelderd vrijstaand woonhuis metelkaar elkaar combineren. Ditlandlandonderkelderd vrijstaand woonhuis met tetecombineren. Dit parate grote extra hoge garage. tige voorzieningen. Perceel 1645m2 doch de tuinen heeft uitzicht. Seen geheel instapklaar. Diverse nut- Scanmet aanbouw en separate garage. huis met aparte architectuur, Scanparate grote hoge tige voorzieningen. Perceel 1645m2 metaanbouw aanbouw separate garage. huis metaparte aparte architectuur, ScanVRAAGPRIJS € extra 249.000,kkgarage. Prijs op aanvraag met enenvrij separate garage. huis met architectuur, parate grote en hoge garage. tigedinavische voorzieningen. Perceel 1645m2 De woning ligt opligt een ruim perceel dinavische sfeer sfeer issfeer gebouwd met met VRAAGPRIJS € extra 249.000,kkruim Prijs op aanvraag Dewoning woning ligt opeen een perceel dinavische gebouwd met De op ruim perceel isisgebouwd VRAAGPRIJS € 249.000,Prijs op aanvraag van 540m2 in540m2 het centrum vankkNeer natuurlijke en duurzame materialen van540m2 hetcentrum centrum vanNeer Neer natuurlijke duurzame materialen van inin het van natuurlijke enenduurzame materialen VRAAGPRIJS 249.000,kk Seop aanvraag doch de tuin heeft €vrij uitzicht. enPrijs geheel instapklaar. Diverse nut-
HEUFKE 1, 6088 CM ROGGEL HEUFKE 1, 6088 CM ROGGEL HEUFKE 1, 6088 CM ROGGEL HEUFKE 6088 CM ROGGEL VRAAGPRIJS € 249.000,kk 1,kkkk Prijs op aanvraag VRAAGPRIJS 249.000,Prijs aanvraag VRAAGPRIJS € €249.000,Prijs opopaanvraag
11.00 en 15.00 uur U bent tussen ZATERDAG 55 april 2013! ZATERDAG 5april april 2013! ZATERDAG 2013! 11.00 en 15.00 uur 11.00 en 15.00 uur van harte welkom! 11.00 en 15.00 uur U bent tussen U bent tussen U bent tussen van harte welkom! van harte welkom! van harte welkom! 11.00 enen 15.00 uur 11.00 en 15.00 uur 11.00 15.00 uur
0475-772 350 info@dirkhendriks.nl 0475-772 350 info@dirkhendriks.nl 0475-772 350 info@dirkhendriks.nl van harte welkom! van harte welkom! van harte welkom! 0475-772 350 info@dirkhendriks.nl
dochdedetuin tuinheeft heeftvrij vrijuitzicht. uitzicht.SeSe- enengeheel geheelinstapklaar. instapklaar.Diverse Diversenutnutdoch parate parate grote en extra hoge garage. tige voorzieningen. Perceel 1645m2 parate grote extra hogegarage. garage. tigevoorzieningen. voorzieningen. Perceel 1645m2 grote enen extra hoge tige Perceel 1645m2
HEUFKE 6088 CM ROGGEL0475-772 0475-772 350 info@dirkhendriks.nl info@dirkhendriks.nl HEUFKE 1, 6088 CMCM ROGGEL 350350 HEUFKE 1,1,6088 ROGGEL 0475-772 info@dirkhendriks.nl
Wilt u zich even aan ons voorstellen? Mijn naam is Mea Boonen de Bruijn. Ik ben in 1941 geboren in Nijmegen als 3e van in totaal 6 kinderen. We hadden een brood en banket bakkerij en leerden dus al vroeg wat het betekent om zelfstandig ondernemer te zijn. Uit mijn 1ste huwelijk (1968) heb ik 2 kinderen. Mijn man verongelukte in 1972. Van beroep was ik wijkverpleegkundige. Nadat Karel en ik getrouwd zijn in heb ik mijn oude beroep nog maar sporadisch uitgeoefend. Het leven dat we hadden vergde van Karel en mij een flexibele inzet. Mijn naam is Karel geboren op de Horckerhof in 1942 tweede in een gezin van 7 kinderen. Toen ik het bedrijf van mijn vader overnam was het een traditioneel gemengd bedrijf. Ik heb het gespecialiseerd, oorspronkelijk pluimvee en melkvee later alleen pluimvee. In 1981 werd ik benoemd tot landelijk voorzitter van de Nederlandse Organisatie van Pluimveehouders een functie die ik heb vervult tot 1999. Inmiddels was ik ook gestopt met het pluimveebedrijf en heb ik de stallen afgebroken. Daarna heb ik met Mea de Theaterhoeve ontwikkeld.
IN GESPREK MET:
Mea en Karel Boonen Als eigenaren van Theaterhoeve Horckerhof organiseert u elk jaar op 2e Paasdag, Lammetjesdag. “Nieuw leven in de stal.” Uiteraard spreekt dit zeer tot de verbeelding. Kunt u ons vertellen wat Lammetjesdag is, hoe u hiertoe bent gekomen, en wat kunnen we verwachten? Mea: Toen wij trouwden in 1988 kregen we 2 schapen cadeau en die kregen het jaar daarop lammetjes. Ieder jaar werd de kudde groter en de kinderen in de buurt kwamen op kraamvisite. Ze waren zo enthousiast dat we besloten meer kinderen , ouders en grootouders te laten genieten van onze mooie woonomgeving en de lammetjes. Op de Lammetjesdag kan iedereen genieten van de pasgeboren lammetjes, de moederschapen worden geschoren en de schapenscheerder gaat uitgebreid in op vragen van de kinderen. Vragen zoals: doet het scheren geen pijn en hebben de schapen het niet koud zonder wol. Binnen, In de boerderij wordt er intussen gebreid, wol gekaard en gesponnen door de heer en mevrouw Silvrants. Christel Lutgens gaat bloemetjes van vilt maken met de kinderen, en er worden prachtige figuren gemaakt van geverfde wol door Angela Sanders. Op de zolder wordt ieder uur een kindervoorstelling gespeeld van ongeveer 20 minuten welke dat wordt weet ik nog niet maar de hoofdfiguren van het spel zijn natuurlijk schapen en lammetjes. Zo voegt iedere exposant naast de verkoop van hun werk iets educatiefs en creatiefs toe. Er is een terras waar iedereen even kan uitrusten en de kinderen houten schilderijtjes kunnen maken. Bij goed weer kan er inde wei gespeeld worden met natuurlijke materialen. Lammetjesdag is meer als een activiteit. Vorig jaar heeft u de opbrengsten gedoneerd aan een goed doel in Leudal? Welk goed doel en waarom was dit en kunnen we dit in de toekomst weer verwachten? We waren tijdens een concert bij het pleeggezin en paardenpension Op Herme zo getroffen door hun ideeën nl. de gedachte dat bij het opvoeden van getraumatiseerde kinderen zowel muziek als dieren een heilzame invloed hebben dat we besloten dit initiatief ook praktisch te steunen. We vroegen de bezoekers van de Lammetjes dag geen entree maar een vrijwillige bijdrage. We waren heel blij en trots dat we de stichting Op Herme met € 700.- konden verblijden. Dit jaar vragen we weer gewoon € 2.- entree om daarmee de kosten te kunnen dekken van deze dag. Mochten er in de toekomst andere initiatieven zijn die ons raken wie weet , misschien doen we het dan nog eens.
Lammetjes dag maadag 21 april, 2e paasdag van 13.00 tot 17.00 uur
Naast de lammetjesdag is Horckerhof met name een theaterboerderij met een breed scala aan diverse vormen van theater. U heeft beide na een werkzaam leven “het roer omgegooid”. Hoe bent u hiertoe gekomen? Mea: Aanvankelijk wilden we wel iets ondernemen op agrarisch gebied in Frankrijk of Portugal maar onze zoektocht eindigde toch in Baexem. In eerste instantie ging ik informeren bij de Kamer Van Koophandel met de vraag: wat kun je met leeggekomen koeien stallen doen. Het antwoord was; niet veel hoogstens kunnen ze gebruikt worden voor fabrieksopslag of als caravanstalling. Dat was echter niet de bedoeling. Het idee om van de stallen multifunctionele ruimtes te maken kwam bij ingeving. Mijn ervaring is dat, als je je heel
intens op een vraag concentreert het antwoord vanzelf komt. We wilden de ruimtes laten gebruiken door mensen die behoefte hadden aan een locatie die ze met niemand anders hoefden te delen en waar ze zelf verantwoordelijk waren voor eventuele catering. Bovendien wilden we dat er mensen konden blijven slapen zodat er weekendcursussen gegeven konden worden. Ook de oude passie voor muziektheater en cabaret kwam weer boven. Seth Gaaikema was de eerste cabaretier die op het podium stond. We waren bloednerveus. Hij trad hij op voor een besloten gezelschap en wij hoefden dus nergens voor te zorgen maar toch. Ik weet nog goed dat ik in de pauze een praatje met hem wilde maken maar niet durfde. Ik zag zo tegen hem op, kon me niet voorstellen dat zo’n geweldige woordkunstenaar bij ons optrad. In middels ben ik daar wel een beetje overheen. Ik zie het onderscheid tussen de mens en de artiest. Karel: Twintig jaar stond de oude koestal leeg en het achterstallig onderhoud was en doorn in het oog. Nu heeft de ruimte weer een functie, hij “leeft” weer. Na je zestigste verjaardag het roer omgooien en een nieuwe uitdaging aangaan, in plaats van achter de geraniums gaan zitten, ik kan het iedereen aanraden. Wat is uw achtergrond en van waaruit is theater het uitgangspunt geworden? Mea: Op school was het hoogste cijfer dat ik haalde altijd dat voor zingen. Ik zong in koren en speelde grote rollen in kindermusicals die toen nog operettes heette. We werden begeleid door een echt orkest en het hele gezelschap stond onder leiding van een pater want de paters leidde het jeugdwerk in die tijd. Bij ons thuis werd altijd gezongen en gemusiceerd en ondanks het feit dat we een bakkerij hadden en er dus veel en hard gewerkt moest worden werd er altijd tijd gevonden voor muziek. Mijn moeder speelde piano al had ze nooit les gehad. Haar broer en zus zaten in het cabaret. Op verjaardagen werd gezongen en voor gedragen. Ademloos heb ik daarnaar zitten kijken en luisteren. Dezelfde ervaring heb ik nu als ik als er bij ons iemand optreedt. Het is fantastisch als je merkt dat mensen zo aandachtig luisteren naar een artiest dat ze bijna vergeten adem te halen. Muisstil is het dan en er is een intense verbinding tussen artiest en publiek. Heerlijk om mee te maken. De intieme sfeer waarin de voorstellingen bij ons plaats vinden speelt ook wel een rol denk ik. Naast theateractiviteiten kunnen de ruimtes ook gratis als expositieruimte gebruikt worden. Kan ieder kunstenaar en ieder ambachtelijke hobbyist bij u terecht? Mea: Exposeren is inderdaad gratis. Wij zien het als intensivering van de sfeer. Het moet dus wel werk zijn dat ons aanspreekt. Momenteel staan er in de vitrine kasten 15 Aliens ( ruimte wezens) van Marie-José Augustin en er hangen schilderijen van Agnes Spanjer. De opbrengst van de verkochte werken gaat in zijn geheel naar de kunstenaar. Dat zijn allemaal mensen die net als wij ergens met hart en ziel aan werken maar er nauwelijks iets aan verdienen. Kunst en cultuur leveren alleen een geluksgevoel op, geen geld. Wat voor profijt heeft u van uw interesses en van u vroegere in uw huidige bezigheden? Mea: Als je je idealen wilt verwezenlijken ook moet kijken naar de economische haalbaarheid. Wij hebben ervoor gekozen om de kunst en theateractiviteiten te combineren met een groepsaccommodatie. De doelgroep hiervan zijn dan wel weer orkesten, theatergroepen, koren en cursusgroepen. Op de voormalige hooizolder staan 30 bedden en die zijn regelmatig bezet.Alles bij elkaar brengt het net genoeg op om de kosten te dekken en het gebouw te onderhouden. Meer hoeft voor ons ook niet. Naar alle waarschijnlijkheid was theater niet een bekend “iets” betreffende bestemmingsplan bij de “toemalige gemeente Heythuysen/Baexem. Hoe stond deze gemeente tegenover uw plannen? Mea: Het heeft me pijnlijk getroffen dat de gemeente van het begin af aan alleen maar argwanend en afhoudend is geweest. Het heeft lang geduurd voordat men het idee omarmde. Gaandeweg is daar bij sommigen gelukkig verandering in gekomen maar al met al is het een zeer moeizaam en frustrerend proces geweest. Karel: Inderdaad de nieuwe bestemming die wij aan de Horckerhof wilden geven was bij de gemeente onbekend en was niet voorzien in het bestemmingsplan. En aangezien onbekend onbemind maakt was hun houding uiterst negatief. Voor ons geen reden om af te zien van onze voornemens, die meer en meer vaste vorm kregen. Wij waren er van overtuigd dat onze plannen naadloos aansloten bij de nieuwe visies over plattelandsontwikkeling en wij de pech hadden dat bij de gemeente de plattelandsontwikkeling ophield bij streekproducten, zorgboerderijen en bed en breakfast. Uiteindelijk, na een taai proces dat 12 jaar heeft geduurd, hebben wij na de benodigde vergunningen verkregen.
In ons gesprek met u geeft u aan dat het buitengebied niet meer alleen van agrariers is en de horizon is van iedereen. Wilt u uitleggen wat u hiermee bedoelt? Karel: De agrariër is van oudsher de beheerder en gebruiker van het buitengebied en daarbij de architect van het landschap. Hij moet daar de kost verdienen en in dit economisch proces steeds meer rekening houden met de grillen van de markt, de met voedselprijzen stuntende super markten, de wereldmarkt en de bank. Vervolgens stelt de maatschappij steeds verdergaande eisen met betrekking tot dierenwelzijn, voedselveiligheid, milieu en landschap. Al deze maatschappelijke eisen zijn voor de boer kostprijs verhogend terwijl er geen vanzelfsprekende opbrengstverhoging tegen over staat. Het antwoord van de agrariër op deze ontwikkeling is, door schaalvergroting de kostprijs te verlagen. Ten gevolgen hiervan verandert het platteland razendsnel. De kleinschaligheid verdwijnt, de percelen, de machines en ook de stallen worden groter. De romantiek verdwijnt van het platteland. Dit veroorzaakt een spanningsveld met de burger die in toenemende mate leegkomende boerderijen bewoont en het platteland gebruikt om te recreëren en op zoek gaat naar de romantiek van het buitenleven. De boer voelt zich vervolgens niet begrepen, zelfs bedreigd en in de verdediging gedrongen. In het enkele jaren geleden gehouden maatschappelijk debat over het nieuwe bestemmingsplan buitengebied werd dit spanningsveld nog eens treffend geëtaleerd. Hoe keek de omgeving tegen uw plannen aan, ten tijden van de aanvraag? (buren dorpelingen? Mea: Met gemengde gevoelens. Er waren mensen die het helemaal zagen zitten en mensen die bang waren dat het initiatief zou ontaarden in een soort “zuipkeet”. Het wantrouwen was best groot en voelbaar.. Werkt u samen of werkt u samen met vrijwilligers? We doen af en toe een beroep op vrijwilligers. Zo mogen we altijd een beroep doen op Paul van Cruchten van de Stichting Kunst en Cultuur voor het maken van affiches. Ik heb vaak hulp nodig bij het werken met de computer en die krijg ik dan van de kinderen of vrijwilligers van b.v.de Seniorenvereniging. Op de Lammetjes dag zijn we met 9 vrijwilligers actief. Tijdens voorstellingen helpen vrijwilligers vaak met koffie schenken en de entree. Bent u een directe concurrent van theaters in de omgeving? Mea: Nee dat denk ik niet. Als de directe omgeving een divers, boeiend cultureel leven biedt maken mensen daar gebruik van, die diversiteit trekt mensen aan. Zo hoop ik van harte dat bv. de Bombardon zal blijven. Ik zie meer in samenwerking dan in concurrentie. Iedere locatie heeft een eigen entourage en aanbod . Bij ons is het meer een soort huiskamer met een heel intieme sfeer. Wat onze accommodatie verder uniek maakt is natuurlijk de combinatie van theaterboerderij en groepsaccommodatie. Op 11april as. komt er een big band uit Houten een weekend repeteren. Aansluitend geven ze op zondagmiddag 13 april een gratis, openbaar concert bij ons. Ook mensen die voor het eerst het podium op willen kloppen bij ons aan met de vraag of we willen helpen. Ze hebben wel een repertoire maar weten niet wat er bij een optreden verder allemaal komt kijken. Wij helpen ze dan op weg. Fien Leenders is zo iemand. Zij komt op 25 mei. Ze is boerin en zangeres. Ze zingt kleine luisterliedjes waarvan ze de teksten zelf schrijft. Haar optreden wordt omlijst door een foto expositie van Wim Verdonschot. Daarnaast zijn er natuurlijk ook de “groten” zoals Helmert Woudenberg die inmiddels 3x voor een uitverkochte zaal zijn voorstelling “God vergeeft “ heeft gespeeld. En Suzan Seegers met “Suus zingt Toon” een ode aan Toon Hermans. Beiden komen terug in oktober en november. De naam Horckerhof, waar komt deze vandaan? Karel: De Horck komt als gebiedsaanduiding voor op oude kaarten soms als Herk. De naam schijnt voor te komen uit het Keltisch en heeft betrekking op hoger gelegen gebied dat geschikt is voor bewoning in de nabijheid van beekdalen. De Horck ligt tussen de beekdalen van de Rijdtbeek en de Tungelroysebeek. Welke boodschap voortkomend uit uw ervaringen (zowel werk als de ervaringen met de theaterboerderij) heeft u voor mensen die worstelen met een plan of onderneming? Mea: Als je er van overtuigt bent dat je intenties, motieven en plannen goed zijn je door moet zetten ook al kost het offers. Wij waren ervan overtuigd dat ons initiatief echt iets zou toevoegen aan de leefbaarheid op het platteland. Karel: Roeien tegen de stroom in loont!
dPs Weert-Echt-Stramproy
OPENzondag
WEERT ECHT STRAMPROY 30 MAART van 13.00 tot 17.00 uur WEERT: Van Berlostraat 47-51
ECHT: Bovenstestraat 30
GRATIS
Nie
uw
STRAMPROY: Kerkplein 31
Zwemlessen op zaterdag bij Laco sportcentrum Heythuysen ook nog plaatsen vrij op maandag en woensdag vanaf april 2014.
JURIDISCH SPREEKUUR ROGGEL ook voor rechtsbijstandverzekerden
Iedere vrijdag van 9.00-12.00 uur in BusinessCentrum Leudal, Markt 6 Roggel NIEUWE UITSPRAAK EUROPEES HOF IEDEREEN MET RECHTSBIJSTANDSVERZEKERING MAG OP KOSTEN VAN VERZEKERING IN EEN PROCEDURE ZELF JURIST KIEZEN
WWW.LACO.EU
Heeft u een rechtsbijstandsverzekering dan hoeft u dus geen genoegen te nemen met de door de verzekering aangewezen jurist en kunt u tijdens het gratis juridische spreekuur uw zaak laten beoordelen.
ZWEMBAD HAELEN Telefoon: 0475 - 59 16 48
LACO SPORTCENTRUM HEYTHUYSEN Arevenlaan 3, 6093 GM Heythuysen Telefoon: 0475 - 49 47 28 LACO LEUDAL
Burgemeester Hoebersstraat 17 • Haelen, tel 06 - 13 63 36 49 info@basomanagement.nl
Telefoon: 0475 - 49 47 28
HAELEN: LACO HAELEN zwembad - sauna Roggelseweg 50, 6081 NP Haelen HEYTHUYSEN: Telefoon:0475 - 59 16 48 zwembad - fitness - sporthal - sauna - horeca
www.laco.eu
www.basomangement.nl SPECIAALZ AAK VO OR DE DAMESCONFECTIE VOOR D E G R O T E R E M AT E N ( 4 6 - 6 0 )
Nieuwe modieuze lente/zomer collectie 2014 Wij staan U graag ter zijde met een goed advies wanneer dat wenselijk is. Wij beschikken over een groot assortiment dameskleding in de grote maten.
SPORTCENTRUM AOREVEN HEYTHUYSEN
Koppelstraat 24 6088 ER Roggel +31 (0) 475 - 49 37 62 www.madametrudo.nl
S I N D S 1 9 8 2 E E N B E G R I P V O O R E E N M A AT J E M E E R . . . .
9
actueel
Maarten Bouman Open Atelier Hammermolen zondag 13 april
Open Atelier Hammermolen
Maarten Bouman
Met de lente reeds in gedachten heeft Maarten Bouman zich toegelegd op een nieuwe collectie schilderijen met als thema ´Bloemenpracht´. Deze nieuwe, veelzijdige werken presenteert Maarten op zondag 13 april 2014 van 12.00 – 18.00 uur aan het publiek in zijn Atelier Hammermolen. U wordt van harte uitgenodigd deze verzameling schilderijen in olieverf en aquarel, en tekeningen in krijt, te komen bezichtigen onder het genot van een kopje koffie en gebak. De toegang is uiteraard gratis. Naast werken die Maarten maakte voor deze thema-tentoonstelling ‘Bloemenpracht’, zult u in het atelier ook schilderijen aantreffen met landschappen, portretten, taferelen en stillevens.
Open dag
Thema: Bloemenpracht
Atelier Hammermolen – Maarten Bouman Zondag 13 april 2014, 12.00 - 18.00 uur Hammermolen 27, Neer 06 - 51 90 44 08 www.maartenbouman.wix.com/kunstschilder
Landschappen | Portretten | Taferelen | Stillevens
Maarten Bouman (1968) schildert intuïtief en wispelturig. Het onderwerp kan zijn stijl beïnvloeden en andersom. De omgeving en de cultuur van het Limburgse land, de zee, mensen en kunstenaars als Turner, Jan Tullemans, Frans Hals en Hans Bouman, inspireren hem. Maarten brengt de werkelijkheid op eigenzinnige wijze naar voren in zijn schilderkunst. De verschillen tussen licht en donker, en de kleurnuances die hij vangt in zijn werk, zorgen ervoor dat je nooit uitgekeken raakt en telkens nieuwe dimensies ontdekt. www.maartenbouman.wix.com/kunstschilder
Heksenroute inclusief Heksenkoffie of Heksenlunch
Deze Heksenroute voert je langs plekken in de historische binnenstad van Roermond, waar deze heksen woonden en waar ze werden vastgehouden,verhoord en berecht. De gebouwen waar alles zich afspeelde, zijn de afgelopen vier eeuwen deels vervangen door nieuwere huizen. Toch brengt een bezoek aan die plaatsen de nachtmerrie van de heksenvervolging tot leven. Een wandeling vol schokkende, waar gebeurde verhalen........Geniet na de wandeling bij restaurant l’Union van een Heksenkoffie: Heksenleut met toverbrownie, of kies voor een Heksenlunch: een waanzinnige Heksensoep van gedroogde vliegende tomaten en een Heksensalade of een Witte toverbol hete Heksenkiep! De Heksenroute inclusief Heksenkoffie (€5,95 p.p.) of inclusief Heksenlunch(€11,95) is mogelijk van dinsdag t/m zondag en te koop bij VVV Roermond. Voor meer informatie kijkt u op www.heksenjaarroermond.nl
Bontje Oavendje in Leveroy! Op vrijdag bent u welkom, zaterdag is uitverkocht. Muziek, dans, sketches en kurkdroog vermaak: dat zijn de Bontje Oavendje in een notendop. En goed nieuws: de Bontje Oavendje kennen een bomvol programma dit jaar! Met maar liefst 13 optredens zijn deze altijd gezellige avonden goed gevuld en staan ze garant voor twee avonden heerlijk vermaak. De Bontje Oavendje vinden plaats op vrijdag 28 en zaterdag 29 maart vanaf 19:30 uur. De zaterdagavond voor de Bontje Oavendje is uitverkocht! Er zijn alleen nog kaarten voor de vrijdag beschikbaar via de hieronder vermelde voorverkoopadressen. Koop dus snel je kaartje, want erbij zijn is meemaken! Nieuw is de wijze van kaartverkoop. Dat is er alleen maar gemakkelijker op geworden, want waar voorheen 1 zondagochtend werd gepland, zijn er nu maar liefst 4 voorverkoopadressen waar de kaarten al weken voor de Bontje Oavendje te koop zijn. Bij Bakkerij Küster, Café zaal Wetemans, in Pestoeërskoel en bij café Oad Leivere zijn de kaarten te koop en ze kosten €8,- per stuk. Daarnaast kunnen ze worden besteld via www.fanfareconcordialeveroy.nl, de site van Fanfare Concordia of telefonisch bij Erwin Pellemans op telefoonnummer 06 1257 2229 (na 18.00 uur). Kortom, mogelijkheden genoeg om aan kaarten te komen en te genieten van een mooie avond volksvermaak op vrijdag 28 maart in zaal Pestoeërskoel vanaf 19.30 uur.
Leudal Kernen Omloop 2013 levert 1500 euro op voor Wielerclub Midden-Limburg De jaarvergadering van Wielerclub Midden-Limburg kende dit jaar een bijzondere, en aangename surprise. Tijdens deze bijeenkomst, op vrijdag 14 maart, werd de club verrast door Wielerevenementen Leudal met een donatie van 1500 euro voor de jeugdactiviteiten van de wielerclub. Wielerevenementen Leudal kon dit mooie bedrag schenken dankzij de geslaagde Leudal Kernen Omloop in september 2013. Tijdens de vergadering mocht voorzitter Bart Gort uit handen van Huub aan den Boom de cheque ontvangen met daarop het geschonken bedrag. De donatie van 1500 euro zal worden besteed aan activiteiten die de Wielerclub Midden-Limburg organiseert voor de jongens en meisjes van de club. Zo kan uit de bijdrage een wielerweekeinde op buitencentrum De Spar te Haelen worden bekostigd. Het ondersteunen van dit soort activiteiten past naadloos in de doelstelling van Wielerevenementen Leudal. Op bijgaande foto toont voorzitter Bart Gort van Wielerclub Midden-Limburg de cheque. Naast hem staan de bestuursleden Geert Hanssen (links), Sjra Smolenaers (uiterst rechts) en Huub aan den Boom van Wielerevenementen Leudal.
Thema: doodgewoon over doodeng Luistermiddag in het inloopcafé La Rochelle in Roggel op 6 mei 2014, om 13.30 uur Mariet Zanders - uitvaartondernemer en Maria Schoot Uiterkamp - stervensbegeleidster Wij willen graag in dialoog met de aanwezigen praten over de aanloop naar het sterven, het sterven zelf en wat er daarna gebeurt. Gezien vanuit de menselijke kant (dus niet commercieel). Onze samenwerking is bijzonder omdat we dezelfde levensfilosofie delen. Maria deelt de aanloop van het sterven met mensen tot en met het moment van overlijden. Dan komt Mariet erbij en samen begeleiden we de mensen tot en met de uitvaart, waarna nazorg volgt. We staan ruimdenkend in het leven: alles is bespreekbaar, alles is mogelijk. Mensen mogen echt alles vragen, ook de dingen die ze wellicht eng vinden, vandaar de titel. Wij willen u van harte uitnodigen op 6 mei om 13.30 uur in La Rochelle Roggel
Open dag in de kas met kuipplantenveiling. Op zondag 13 april 2014 houdt Regio 3 open dag in haar overwinteringskas in Heythuysen. Deze kas ligt aan Geusert 9, 6093 NR recht tegenover het kraanbedrijf Herpertz. Iedereen is welkom!! Zowel leden als niet-leden kunnen dan de prachtige kuipplanten bewonderen die leden van Regio 3 hier gestald hebben tijdens de koude wintermaanden. Er zijn ook kleine plantjes en stekken te koop. Evenals diverse meststoffen en andere benodigheden. Tevens zal ook een aantal mooie kuipplanten geveild worden.Iedereen mag met deze kuipplantenveiling meedoen. Ook niet-leden! Deze open dag begint om 11.00 uur en duurt tot 16.00 uur.De veiling begint om 13.00 uur. Tijdens deze dag kunt u met al u vragen over kuipplanten terecht bij de aanwezige leden.
meer dan 40 jaar vakmanschap
Inderhees Zonwering
Alles op het gebied van tegels, natuursteen en hout Duitse topkwaliteit
terrastegels groot assortiment WEINOR KNIKARMSCHERMEN
uit voorraad leverbaar
WEINOR TERRASOVERKAPPING (MET ZONWERING)
pannenweg 100 6031 rk nederweert t: 0495 63 20 19
openingstijden showroom: di t/m vr 9.00 - 17.30 u en za 9.00 - 16.00 u
www.wijentegels.nl Uniek in Limburg!
Pellet Kachels
Gezellig en goedkoop verwarmen op al onze produkten ! • Bespaar tot 50% Btw-verlaging op uw stookkosten • Geen hout zagen of kloven Kom gewoon eens kijken in onze showroom! Ma. t/m vrij. 13:00 -17:00uur / zat. 10.00-12.00.uur • Eenvoudige bediening en onderhoud U kunt ons ook bellen tijdens kantooruren of mailen, dan sturen wij u de gewenste documentatie toe. • Zeer hoog rendement van meer De Giesel 15 Ind.terrein Windmolenbos, Haelen dan 90%
laar Gebruiksk uur! binnen 2
0475-594104 info@inderhees.nl www.inderhees.nl
www.inderhees.nl Bel nu voor meer informatie!
Al meer dan 75 jaar!
De Giesel 15 I voor Haelen Dat is garantie voor kwaliteit!
Pellet Kachel Limburg
Industrieterrein Windmolenbos T 0475 594104 I info@inderhees.nl
Vaartweg 8 I 6081 AM Haelen Tel: 0475 - 59 42 49 I 06 - 53 12 58 70 b.schreurs@pelletkachellimburg.nl
www.inderhees.nl uw leverancier voor: rolluiken zonneschermen terrasoverkapping kunststof kozijnen glazen schuifdeuren
Openingstijden Showroom ma. t/m vrij. 13:00 - 17:00 uur zaterdag 10:00 - 12:00 uur
© AMA
www.pelletkachellimburg.nl
Btw verlaging op alle producten
Zonneschermen I Rolluiken Markiezen I Screens Terrasoverkappingen Kunststof ramen
let
t ou
Armstoel met verstelbare rug in dik rundleder Vanaf € 240,00
t
tle
ou
Relax Fauteuils in leder,
Norma Pocket Verenmatras 90 X 200 cm. Nu van € 555,voor
Rundlederen zitgroep 2,5 en 2 zits. Nu van € 2395,voor
Ontdek meer voordeel in onze showroom! Clayre & Eef
elektrisch verstelbaar. van € 1395,voor
€ 995,-
€ 355,-
€ 1499,-
textiel
Schilderijen en karpetten. NormaPocket Pocket Verenmatras Rundlederen zitgroep 2,5 Pocketverenmatras Norma Verenmatras Rundlederen zitgroep 2,5 RRelax leder, Fauteuils in leder, klokken zitgroep 2,5 elax28-09 Fauteuils leder, ClayreNorma Vanaf elkeinzaterdag & EefPocket outletVerenmatras van 10.00 - 12.00Rundlederen uur Nu met
elektrisch verstelbaar. verstelbaar. elektrisch verstelbaar. van 1595,van€€1395,1395,voor voor € 995,999,-
€ 995,-
90 X 200cm. cm. en 2 zits. lampen 90 en 90XX200 200Napoleonsweg cm. en22zits. zits. 125, 6081 AC Haelen Nu van € 555,Nu van €2395,2395,Nu van € 555,Nu van bijoux 50% Nu van €T 0475 555,-- 59 13 48 Nu van€€korting! 2395,voor voor voor voor accessoires voor voor
355,-en vrijdag van 10.00 -18.00 uur€€€1499,1499,€€€Donderdag 355,355,1499,meubels Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
Boekenkast in eiken, mat gelakt, 130 cm breed en 160 cm hoog. Van € 1199,00 voor € 699,00
let
t ou
Clayre& Eef Clayre Clayre &&Eef Eef Semi-klassieke bank, 2,5 zits met instelbare zitdiepte. Prachtige stof met ruitmotief. Van € 2.490,00 voor € 1.245,00
textiel textiel textiel klokken Norma Pocket Verenmatras Rundlederen 2,5 Relax Fauteuils in leder,elke klokken Vanaf 28-09 Clayre & Eef 10.00 elke zaterdag Clayre &outlet Eefoutlet outlet van 10.00---zitgroep -12.00 12.00uur uur Elke Clayre & Eef vanvan 10.00 12.00 uur klokken Vanafzaterdag 28-09 elke zaterdag zaterdag Clayre & Eef outlet van 10.00 12.00 uur lampen lampen 90 X 200 cm. en 2 zits. elektrisch verstelbaar. lampen Napoleonsweg 125, 6081 AC Haelen Napoleonsweg 125, 6081 AC Haelen Napoleonsweg 6081 AC Haelen Clayre bijoux Nu van € 555,Nu van125, € 2395,& Eef bijoux van € 1395,bijoux T 0475 59 13 48 T 0475 59 13 48 voor voor T 0475 - 59 13 € 481499,voor accessoires accessoires € 355,€ 995,accessoires textiel bijoux Donderdag en vrijdag van 10.00 -18.00 uur Donderdag en vrijdag van 10.00 -18.00 uur textiel Donderdag en vrijdag van 10.00 -18.00 uur meubels klokken accessoires meubels Zaterdag meubels Zaterdagvan van10.00 10.00--17.00 - 17.00uur uur Zaterdag van 10.00 17.00 uur
Vanaf 28-09 elke zaterdag Clayre & Eef outlet van 10.00 - 12.00 uur Napoleonsweg 125, 6081 AC Haelen
lampen meubels klokken
lampen
passie voor
11
Meer dan een jongensdroom…
Rick Berben: ‘Ik wil iets kunnen betekenen’
Jonge mensen hebben vaak al vroeg een heel uitgesproken beeld van wat ze later willen worden. Ondanks diverse emancipatiegolven staan bij jongens beroepen als politieagent, piloot of brandweerman nog altijd hoog op de lijst van populaire professies. Meestal komt na de lagere school een einde aan die dromen. Maar niet bij Rick Berben uit Neer. Sterker nog, vanaf zijn twaalfde begon voor hem feitelijk het echte werk al. Voor een gesprek met Rick meldde ‘Hallo Leudal’ zich bij de brandweerkazerne aan de Minderbroederssingel in Roermond. We treffen een bonk van een kerel, waardoor we in eerste instantie nauwelijks geloven dat hij pas 15 jaar is. ‘Tja, de meeste mensen schatten me tussen de 17 en twintig jaar’, bevestigt Rick. Al snel wordt duidelijk dat we allerminst met een macho te maken hebben, maar met een gedreven jongeman die bijna verlegen reageert op complimenten, maar niettemin heel goed weet wat hij wil. ‘Ik zat op voetbal, maar daar vond ik op een gegeven moment niks meer aan. Op zoek naar iets anders kwam ik zo op mijn twaalfde bij de jeugdbrandweer in Venlo terecht. Dat is een soort ‘vooropleiding’ voor de grote brandweer, waar ik eerst gewoon eens een middagje ben gaan kijken. Het trok me wel. Je kunt het een beetje vergelijken met Jong Nederland. Je krijgt theorielessen die je vervolgens gaat oefenen in de praktijk. Vervolgens ben ik ook eens op bezoek gegaan bij de brandweer in Roggel, die ieder woensdagavond oefent. Toen ik na de eerste keer naar buiten liep werd me al nageroepen: ‘Hé, volgende week zelfde tijd, zelfde plaats!’ En inderdaad, inmiddels ben ik wekelijks van de partij.’ De fascinatie van Rick gaat nog verder. Hij heeft altijd een pieper op zak en bij iedere uitruk van de Roggelse brandweer is hij present als fotograaf. Soms is hij zelfs nog eerder ter plaatse dan de spuitgasten zelf. Zijn beelden worden dankbaar gebruikt op de Facebookpagina van de brandweer uit Roggel, maar vonden ook al aftrek bij Neers Nieuws en Limburg Actueel. ‘Eerst gebruikte ik een kleine pocketcamera, maar vooral ’s nachts kun je daar natuurlijk geen goede foto’s mee maken. Dus ben ik gaan sparen voor goed materiaal. Dat heb ik nu. Bovendien ben ik gestart met een eigen Facebookpagina waarop ik mijn foto’s plaats: RB-fotografie. Daar staan trouwens niet alleen beelden van de brandweer op, maar ook van festivals en dorpsactiviteiten.’ De plaatjes die Rick schiet wanneer de brandweer in actie moet komen zijn uiteraard vaak minder gezellig. Maar bang voor wat hij aan kan treffen is hij niet. ‘Tot dusverre valt het wel mee voor wat betreft afschrikwekkende dingen die ik gezien heb. Het is wel zo dat mijn adrenalinepeil onmiddellijk stijgt als de pieper gaat. Maar ik ga er gewoon op af. Soms is het zelfs zo dat ik al iets kan doen voordat de brandweer arriveert. Ik heb daarom ook een reanimatie- en EHBO-diploma gehaald. Kijk, ik ga er niet naartoe uit sensatiezucht, ik wil iets kunnen betekenen.’
Hoewel zijn leeftijdgenoten vaak toch nog andere interesses zullen hebben wordt er over het algemeen positief gereageerd op de activiteiten van Rick. ‘Sommige mensen hebben wel eens een wat lacherig commentaar. Maar dat houdt meestal vanzelf wel op als je ze er aan herinnert dat ze maar wat blij zouden zijn wanneer de brandweer op komt dagen, als ze zelf in een brand terecht komen.’ ‘Van wie ik deze passie heb? Geen idee. Het brandweervak zit niet in de familie. En mijn jongere broertje Stef (12) heeft ook heel ander interesses. Die kan goed leren - beter dan ik tenminste en zit liever achter de computer. Allemaal heel nuchtere teksten van de VMBO-T-scholier, van wie het inmiddels al niet meer verrassend is dat hij voor zijn maatschappelijke stage twee 24 uurs diensten bij de brandweer in Roermond draaide. Waarin overigens niets ‘spannends’ gebeurde. ‘Maar dat maakt niet uit. Hier gewoon meedraaien in de dagelijkse bezigheden maakte voor mij weer eens duidelijk dat dit mijn ultieme doel is. Dit is het werk waar ik voor ga.’ Of misschien toch fotojournalist, proberen we nog even. ‘Lijkt me ook hartstikke leuk hoor, als hobby of bijbaan’, lacht Rick. ‘Maar weet je, ik denk dat wanneer ik dan als fotograaf naar een brand moet, het toch weer gaat kriebelen. Ik kan daar niet gewoon staan om het alleen maar vast te leggen. Ik wil toch ingrijpen en dat gaat niet als ik mijn brandweerpak niet aan heb.’ Het is een opmerking die tekenend is voor de passie waarmee Rick zijn levensdoel nastreeft. Maar minstens zo karakteriserend zijn de vragen die hij nog heeft als we de kazerne verlaten. ‘Wil je niet vergeten mijn dank aan de Roggelse brandweer, en met name Annemiek Coenen, te vermelden? En oh ja, de brandweer van Roggel is altijd op zoek naar vrijwilligers!’ Interesse? Kijk eens op Facebook.nl/BrandweerRoggel
Culinair genieten met Pasen! Café - Restaurant Café Zaal de Smeed Grathemerweg 15 6037 NP Kelpen-Oler T: 0495 - 85 56 36 T: 06-21 41 28 36 T: 06-53 63 55 44 info@cafedesmeed.com Informeer ook naar de PAAS-WANDELTOCHT Reserveren gewenst op tel. 0495-85 56 36 of mailen op info@cafedesmeed.com
de Molshoof Beide Paasdagen serveren wij een overheerlijk paasmenu
Met ingang van 1 April presenteren we u onze nieuwe kaart Tevens zal ons brasserie gedeelte een nieuwe look hebben Laat u verassen! 20 April 1e paasdag Op eerste paasdag 2014 kunt u genieten van een overheerlijke brunch buffet met div. koude voorgerechten Keuze uit 2 soorten soep, div. broodsoorten, warm vlees en vis en een dessert en vers fruit na! Dit voor een prijs van € 17,- p.p. en voor kinderen per levensjaar € 1,-
reserveer tijdig
Rijksweg Zuid 3 Kelpen-Oler info@demolshoof.nl T. 0495 - 65 12 12 www.demolshoof.nl
www.cafedesmeed.nl
RESTAURANT - CAFE - ZAAL
Pasen 2014
PAASBRUNCH
zondag 20 aPril: Kom heerlijk genieten van onze overheerlijke Paasbrunch maandag 21 aPril: Genieten van onze uitgebreide à la carte kaart
Smaakvol en dagvers brunchen in een heerlijk ongedwongen sfeer
Tel 0475 49 56 89 www.elisabethshof.nl
1e Paasdag 12.00 tot 14.30 uur inclusief dessert voor € 24,50 p.p.
Eetcafé - Restaurant - Hotel
‘De HuIsKAmeR VAN HeT LeuDAL’
NiEuw: ons eetcafé is geopend vanaf 31 maart!
onze keuken is geopend v.a. 12.00 uur reserven is telefonisch mogelijk: 0475 - 45 15 40 of via info@geraatshoreca.nl © AMA
Restaurant St. Elisabeth’s Hof
Markt 5, 6096 AL Grathem | T 0475 - 45 15 40 info@geraatshoreca.nl | WWW.geraaTshoreca.nl
eet-café
Paasdiner 1 paasdag 20 april 5 gangen asperges menu e
(aangepast menu is mogelijk)
Aspergesalade met gamba’s *** Lichtgebonden aspergesoep *** Roulleau van gevogelte met verse asperges *** Lamsfilet met asperges *** Dessert surprise
Voor slechts €42,50 Reserveren vóór 16 april Kerkstraat 17/19 I 6083 AD Nunhem I Tel: 0475-59 16 92 I hotelhouben@home.nl
www.dehuiskamervanhetleudal.nl
de Valk
Restaurant Café Zaal Geraats Markt 5 | 6096 AL | Grathem | Nederland T: 0475 - 451540 | F: 0475 - 453062 | E: info@geraatshoreca.nl | W: www.geraatshoreca.nl Rabobank: 14.71.84.657 | IBAN: NL16RABO0147184657 | BTW: 158355428B01 | KvK: 54530989
1e en 2e paasdag vanaf 11.00 uur uitgebreide PAASBRUNCH reserveren zou fijn zijn
€ 15,per persoon
Kerkplein 10 • 6081 BA Haelen Tel. 0475 57 59 74 • 06 42 90 05 87 info@eet-cafedevalk.nl
www.eet-cafedevalk.nl
13
evenement
In het prachtige decor van de historische kern van Wessem
19 • 20 • 21 APRIL 2014 Een groots en creatief paasweekend tijdens Springfair Wessem In het prachtige decor van de historische kern van Wessem organiseert Koninklijke Harmonie EMM tijdens het Paasweekend van 19 t/m 21 april 2014 de eerste “Springfair Wessem”. Het voornemen is hiervan een jaarlijks terugkerend driedaags evenement te maken. Op 19 April zal de opening plaatsvinden met een feestavond waarbij Russian Egg roulette centraal staat. U wordt zelfs in de gelegenheid gesteld persoonlijk deel te nemen en aanspraak te maken op een van de prijzen. 20 April staat in het teken van een Oldtimer treffen van auto’s uit jaren 1895 tot 1940 waarbij u tevens in het feestpaviljoen een klassieke formule-1 bugattie kunt bewonderen. De gehele middag zijn deze auto’s te bewonderen op en rond de markt. De creatieve gasten kunnen hun hart ophalen met een bezoek aan de doorlopende kunstbeurs en mini theater voorstellingen inde kern van Wessem. Het hele evenement wordt op maandag 21 april afgesloten met een groots opgezette beurs met stands en acts die aansluiten op diverse thema’s. Er zullen bedrijven deelnemen op gebied van bijzondere planten, tuindecoraties, vijvers en aanverwante stands voor tuininrichting en onderhoud. Ook op deze maandag zullen in de Wessemse monumentale panden en schuren kunstenaars hun werk tentoonstellen. De binnenplaatsen zullen gebruikt worden voor demonstraties van unieke oude ambachten, en aansprekende hobby’s. Een van de oude schuren zal worden ingericht als een minitheater. Verder zullen door het hele stadje uitvoeringen van straattheater te bewonderen zijn. Ook het historische gemeentehuis zal opengesteld worden voor exposities. Voor de muzikale kunst zal de St. Medarduskerk onderdak bieden aan diverse professionele ensembles. In en rond het feestpaviljoen op de markt zal naast de muziekliefhebber ook de bourgondiër zijn hart kunnen ophalen. Denk hierbij oa aan hobby bierbrouwers een wijnproeverij en voor de fijnproevers zelfs een life paling rokerij. Ook Limburgse streekproducten zullen niet ontbreken. Op onze Website (www.springfairwessem.nl) kunt u alle programma onderdelen op uw gemak bekijken. U treft tevens een aantal links aan die meer details geven over de diverse thema’s. Zaterdag 19/4. Feestavond in het feestpaviljoen op de knusse markt in Wessem. U kunt deelnemen aan het uit Engeland overgewaaide Russian Egg Roulette. Een humane variant op het echte Russisch roulette waarbij we veiligheidshalve de kogels hebben vervangen door eieren. Meer info op onze website www.springfairwessem.nl. Hier kunt u ook gratis inschrijven. Na afloop een spetterend optreden van de band BizourneT. Aanvang 19.30 uur Entree gratis. Zondag 20/4. Oldtimer treffen. Drie Limburgse Oldtimer Clubs treffen elkaar in Wessem op de markt voor een toertocht met aansluitend defilé en show op en rond het marktplein. Kunst aan de oevers van de Maas. Op zondag en maandag aanvang 11.00 uur. Doorlopende expositie van professionele kunstenaars. Zij presenteren hun werken op bijzondere locaties. De route “Kunst aan de oevers van de Maas” brengt de bezoekers op binnenhofjes, in oude panden en schuren met een historische betekenis. In het oude gemeentehuis van Wessem en enkele historische panden rondom de Markt, exposeren onder de naam “Maasgouwcollectief” kunstenaars uit de gemeente Maasgouw.
Medardusconcerten. Op zondag en maandag aanvang 13.00 uur. In de fraaie Medardus kerk kunt u genieten van muziekkunst uitgevoerd door een tiental semi beroeps- en beroepsensembles. Minitheater. In een monumentale schuur aan de Groenstraat 6 kunt u op zondag vanaf 13.00 uur genieten van opvoeringen door toneelclub “Spot aan”. Ze beelden oude legendarische tafereln uit over de historie van Wessem. Ook worden er oude foto’s en een film over Wessem vertoond. Maandag 21/4 Eerste Wessemse Springfair. Een uniek concept waarbij de organisatie tracht u kennis te laten maken met vervlogen ambachten, hobby’s en tuin/flora. Er is bewust gekozen voor het niet alledaagse. Het geheel is doorregen met een culinaire toets en wordt omlijst met straattheater en muziek. - Tuin en Flora. We hebben ondernemers uit binnen en buitenland weten te motiveren deel te nemen aan deze beurs. Er is voor ieder wat wils variërend van tropische zaden tot planten uit Himalaya en Australië. Ook tuinontwerp ontbreekt niet op deze beurs. Hier kunt u lente-inspiratie opdoen!! Oude ambachten. Geniet van ambachten uit grootmoeders tijd. Heb U al eens een smid aan het werk gezien? Nieuwsgierig naar het hobbybrouwen van bier? Hoe gaat tingieten in zijn werk? Hoe rook ik zelf Paling? U treft het allemaal aan. Ook de inwendige mens komt op deze beurs ruimschoots aan zijn trekken. Culinair De Limburgse streekproducten zullen niet ontbreken. In een met schansen gestookte bakoven zullen ter plekke ambachtelijke vlaaien worden gebakken. De Historische Groentehof bekend vanTV en hun kookprogramma met Rudolf van Veen zal een proeverij verzorgen. De bougondier zal hier zijn hart kunnen ophalen. Oldtimers treffen In het prachtige decor van de historische kern van Wessem wordt tijdens dit driedaags evenement een oldtimertreffen georganiseerd welk zijn weerga niet kent. In het feestpaviljoen op het marktplein is op zondag 20 april een permanente show van een Formule-1 raceauto en een zeer bijzondere oldtimer van het bouwjaar 1894. Bij de formule-1 auto gaat het om een legendarische Bugatti uit 1934. Dit is een van de mooiste Bugatti ’s ter wereld , waarmee de eigenaar nog deelneemt aan de Formulr-1 oldtimerraces. Hier kan men zien hoe de autotechniek zich in de loop der jaren ontwikkeld heeft. Naast deze show is er een groots defilé voor oldtimers uit de jaren 1895 tot 1940. Het parcours voert voor een deel door de historische kern van Wessem en langs de diverse terrassen. De start en aankomst van het defilé is bij het feestpaviljoen op het markplein. Na het defilé worden de oldtimers opgesteld voor het feestpaviljoen waarna deze auto’s bezichtigd kunnen worden. Ook zal er een toertocht voor oldtimers plaatsvinden die langs de meest unieke plekken in de regio zal voeren. Programma oldtimertreffen: • Permanente show in het feestpaviljoen van 11.00 – 17.00 uur. • Om 10.30 start toertocht met terugkomst bij feestpalviljoen om 13.00 uur. • Om 13.30 start defilé oldtimers. • Van 13.30 – 17.00 uur een show-opstelling van oldtimers rond het feestpaviljoen voor presentatie aan het publiek.
Ell Paaso Festival 2014 da on
Paaszondag 20 April is wederom het Ell Paaso festival te Ell. Ook deze editie weer 6 bands op de planken. Publiekstrekker is Musest. Goeie Muse-tribute bands zijn een zeldzaamheid. Dat heeft natuurlijk alles te maken met het feit dat het vrijwel onmogelijk is om muzikaal dezelfde synergie én energie van dit wereldberoemde rocktrio te evenaren. Sinds 2007 speelt deze band bijna het gehele live-repertoire van Muse. Elk nummer, met passie en technische perfectie uitgevoerd, in combinatie met een overweldigende live performance maakt Musest de tribute die je moet zien.
g 20 ap r
il
Z
actueel
Sin ce 1 9 8 3
MUSEST
Talloze (inter)nationale optredens, indrukwekkende recensies, radio airplay en meer dan 250.000 YouTube hits zijn dan ook het ultieme bewijs dat Musest zich 'De beste Muse tribute ter wereld' mag noemen.
STATION AMERICA RE-EDITORS
The Western Fruit Wood and Hooker Company Chewy and the locals - Eagle X-Ray Zaal Ellenhof Ell Aanvang 15.00 uur Entree €10,00 <18 jaar €5,00 www.popell.nl
Voor Musest speelt vanaf 21:00h Station America, Rowwen Heze op zijn best. Gooi de beentjes los bij nummers als ‘Dansen’, ‘Bestel Mar’ en ‘Kroenenberg’. Hier is de ambiance niet van die bij de echte Rowwen Hèze te onderscheiden. Helaas hebben de heren aangegeven hun tijd in de toekomst anders te willen besteden, dus dit is een van de laatste kansen om deze band live aan het werk te zien. Kroeg of festival, binnen of buiten: re-Editors dendert over je heen als een goed geoliede machine. De vier bandleden van re-Editors zijn er meer dan klaar voor! Al ruim acht jaar delen deze vier heren het podium tijdens shows in Nederland, België en Duitsland. Ze deelden het podium met Milow, Kane en Kensington. Get ready for a ton of re-Editors! Wéreldberoemd in Nederweert in de jaren 90, de grondleggers van Powerslave en nu weer bij elkaar in de originele bezetting: The Western Fruit Wood and Hooker Company! Classic Rock hits strak gespeeld en die gaan er altijd in. (vanaf 18:00h) Chewy And the locals draait hun hand niet om voor de Rolling Stones, Beatles, CCR of The Kinks. Met een veelzijdig repertoire is elk optreden van Chewy and The Locals een herleving van 'gouwe ouwe' platen! Eagle X Ray opent het festival om 15:00h en speelt covers van o.a. Foo Fighters, Triggerfinger en de Red Hot Chili Peppers. INFO: www.popell.nl Entree: 10 Euro ben je onder de 18 en kan je dit aantonen? Dan 5 Euro Locatie: Zaal Ellenhof te Ell Aanvang: Eerste Paasdag 20 April 2014 15:00h
flyer.indd 1
19-3-2014 13:46:56
BRILMODE • CONTACTLENZEN • HORLOGES • GEHOORBESCHERMING • pASfOTO’S
Kijk voor informatie over onze acties op
WWW.SPIERINGSOPTIEK.NL
De pastorij 5 I Haelen T 0475 59 34 22
15
actueel
Schenking driewieler voor fietsles leerlingen zmlk school De Maaskei
Vrijdag 14 maart jl. heeft firma Roll-on uit Hapert in samenwerking met HUKA-bv uit Oldenzaal, een Huka driewieler op zmlk school de Maaskei geschonken. Een bericht op Twitter heeft dit mogelijk gemaakt. In de tweet werd gevraagd; wie de school kon helpen aan een grote driewieler t.b.v. fietsles voor leerlingen die niet op een tweewieler kunnen fietsen. Al snel nam Stephan Jeunink van HUKA-bv contact op met Frits Meijer, verkeerscoordinator van de Maaskei. Ook Berrie Lavrijsen van Roll-on werd betrokken bij de schenking. Zij hebben de driewieler klaar gemaakt en afgeleverd op school. Met deze schenking is het nu mogelijk om lange leerlingen, fietslessen te geven. Vanwege hun lengte hebben zij niet deel kunnen nemen aan de fietslessen. Maar dat is verledentijd! De mobiliteit, zelfstandigheid er zelfredzaamheid wordt door de fietslessen voor veel leerlingen op de Maaskei vergroot. Met de 6 schoolfietsen, een kleine driewieler en nu ook een grote driewieler, gaat er op de Maaskei intensief geoefend worden om de leerlingen te begeleiden tot volwaardige, bewuste en verkeersveilige verkeersdeelnemers. Dit schooljaar doen 16 leerlingen, waarvan 1 leerling op de nieuwe driewieler, mee aan het landelijk verkeersexamen. Allemaal dankzij de vrijgevigheid van bedrijven en instellingen!
Onderwerp:verschillen tussen mannen en vrouwen lezing op zondag bibliotheek Weert 30 maart Psychosociaal therapeut Léon Pouls houdt zijn publiek in een interactieve lezing een spiegel voor. Bekijk de verschillen tussen man en vrouw vanuit een ander standpunt. Zondagmiddag 30 maart van 14.00 tot 15.30 uur in de Weerter bibliotheek. Toegang gratis. Graag vooraf aanmelden op www.bibliocenter.nl. Het adres: Wilhelminasingel 250 in Weert. Bibliotheek Weert is voortaan open op de maandelijkse koopzondag, de laatste zondag van de maand. Met een grote boekenverkoop van 13 tot 17 uur en een bijzondere activiteit. Niet alleen lichamelijke verschillen Naast de lichamelijke verschillen blijkt dat de verschillen tussen mannen en vrouwen niet, zoals aanvankelijk werd gedacht, het gevolg zijn van opvoeding en cultuur. Maar dat deze veel meer in onze hersenen zitten. De combinatie van mannen en vrouwen kan heel positief werken. Door inzicht te krijgen in de verschillen leren ze elkaar beter begrijpen en kunnen mannen en vrouwen beter met elkaar communiceren. Zeker als ze daarbij gebruik maken van elkaars sterke eigenschappen. Pouls confronteert het publiek op geestige en positieve wijze met de manier waarop wij onze levens leiden. Dat levert inzichten op waarmee de goede verstaander zijn voordeel kan doen. Léon Pouls uit Stramproy is als psychosociaal therapeut, beroepscounsellor en coach verbonden aan het Centrum voor Coaching.
Onderwerp: Filosoof Bas Haring 4 april bij Bibliocenter Weert Bas Haring is in de maand van de Filosofie vrijdag 4 april om 19.30 uur te gast bij Bibliocenter Weert. Op een frisse en toegankelijke manier legt hij wetenschap en filosofie zo uit, dat het begrijpelijk is voor iedereen. Hij prikkelt mensen om op een rationale manier naar zichzelf en de omgeving te kijken. Bas Haring is op tv te zien in het programma Proefkonijnen. Reserveren kan op www.bibliocenter.nl of aan de balie van de bibliotheek. De toegang is € 12,50 voor bibliotheekleden / € 17,50 niet-leden. Adres: Wilhelminasingel 250, 6001 GV Weert. Bas Haring geeft heel regelmatig lezingen. Het zijn nooit standaardverhalen. Hij bedenkt altijd weer iets nieuws en spreekt over uiteenlopende onderwerpen. Het is zijn ambitie om mensen te laten zien dat je op andere manieren tegen zaken aan kan kijken. Want, zegt deze volksfilosoof in een interview: ‘Ik wil mensen niet per se antwoorden geven. Ik wil laten zien dat je bij al onze zekerheden vragen kunt stellen.’ Bas Haring (1968) is hoogleraar aan de Universiteit van Leiden waar hij de eerste leerstoel “publiek begrip van wetenschap” bekleedt. Hij promoveerde op Kunstmatige Intelligentie. Hij traint jonge wetenschappers in het toegankelijk maken van wetenschap en is tv-presentator en schrijver. Als schrijver voor een breed publiek debuteerde hij in 2002 met Kaas en de Evolutietheorie, voor ‘nieuwsgierige mensen vanaf 11 jaar’. Daarin vertelt hij hoe de evolutietheorie van Charles Darwin een licht schijnt over belangrijke filosofische en alledaagse vragen als: “Waarom sterven wij?” “Wat is goed en kwaad”? en “Hoe is kaas uitgevonden?” De ijzeren wil uit 2003 is een boek over de verschillen tussen mensen, konijnen en computers. Het gaat over kunstmatige intelligentie en over de filosofische vragen die daaraan gerelateerd zijn. Voor een echt succesvol leven (2007) gaat over de hypothese dat onze denkbeelden de baas over ons spelen, in plaats van dat wij hen de baas zijn. In Plastic panda’s (2011) onderneemt Haring een zoektocht naar de waarde van natuur en biodiversiteit. Haring hoopt ‘dat mensen na een lezing zeggen: ‘Hmmm… interessant. Hier moet ik nog eens over nadenken.’
Bijeenkomst Hart voor Baexem Hart voor Baexem nodigt alle inwoners van Baexem uit op de startbijeenkomst op maandag 31 maart aanstaande, welke gehouden wordt in Baexheimerhof, aanvang 20.00 uur. Op deze avond zullen wij als Hart voor Baexem onze plannen presenteren, maar horen we ook graag van de aanwezigen wat zij denken wat nodig is voor Baexem. Om deze wisselwerking voor elkaar te krijgen heeft Hart voor Baexem een afwisselend programma voorbereid. Gezien de vele positieve reacties op ons persbericht en verspreide flyer, rekenen we op een grote opkomst. Ons motto die avond: U heeft toch ook Hart voor Baexem? Dus: Hart voor Baexem, Maandag 31 maart, 20.00 uur, Baexheimerhof, Baexem Hart voor Baexem Hart voor Baexem is een initiatief van enkele betrokken inwoners van Baexem, te weten Luuk Venner, Rob Peeters, Johan Mulder, Geert Janssen, Peter Francot, Nicky Martens en Judith Raaijmakers. De gedachte is een organisatie in het leven te roepen met de naam “Hart voor Baexem” die door en voor inwoners van de kern Baexem gerund wordt en energie binnen Baexem vrijmaakt om de leefbaarheid duurzaam te kunnen waarborgen. Het ‘droombeeld’ voor de toekomst is dat Baexem een dorp zal zijn en blijven waar mensen ‘lekker leven’ omdat ze met elkaar in gesprek zijn en samen activiteiten organiseren en beleven. Een dorp waar pro-actief en positief met (nieuwe) uitdagingen wordt omgegaan door de bewoners. Een dorp waar jeugd, werkenden en ouderen aandacht hebben voor elkaars belangen en behoeftes en waar de bewoners er als groep(en) zelf voor zorgen dat deze behoeftes ook daadwerkelijk ingevuld kunnen worden. Ideeën en/of wensen voor Baexem zijn welkom op hartvoorbaexem@gmail.com.
Toppertjes in Concert 2014 Mebo B.V. mede Autocenter mogelijk gemaakt door: Ik ga graag fris en opgeruimd het Bevelantstraat 20A | 6088 PB Roggel voorjaar in. Dus laat ik mijn airco checken Tel. (0475) 440 770 | Fax (0475) 440 811 door mijn Bosch Car Service autobedrijf info@autocentermebo.nl | www.bcsmebo.nl
Autocenter MEBO bv Bevelantstraat 20a I Roggel Tel. 0475 44 07 70 info@autocentermebo.nl Wij doen alles voor uw auto
WWW.BCSMEBO.NL RESTAURANT DE CROYSE HOEVE de smaak de de de smaak van croy van van van croy
Ine februari 4 persoon gratis*
Reserveren van een bowlingbaan bij De Leistert je numenukaart via eerlijkvoor doe Heerlijk bowling HKijk ns onze actuele menukaart op ons ten op o genieten iten genieen prijzen op www.desmaakvancroy.nl www.desmaakvancroy.nl bu buiten bowlingplanner.nl gezellig gezellig as! as! terr
terr
Kijk ook naar onze speciale arrangementen!!
Heerlijk s op on genieten iten bu gezellig r r e t as!
Opdinsdag dinsdagt/m t/m vrijdag vrijdag in in februari februari 2014. 2014. Op Tegeninlevering inlevering van van 11 volledig volledig ingevuld ingevuld Croy Croy dukaat, dukaat, Tegen krijgt 1 persoon de prijs van een basis 3-gangenmenu krijgt 1 persoon de prijs van een basis 3-gangenmenu gratis.Niet Nietgeldig geldig in in combinatie combinatie met met andere andere acties. acties. gratis.
Uw makelaar, een vertrouwd adres
Wisselende voorraad ‘frisse’ occasions Onderhoud, reparatie alle merken Schadeherstel en spuitwerken NAAM
EET GRATIS GRATIS EET
info@dirkhendriks.nl www.dirkhendriks.nl
LIKE ONS ONS LIKE OP FACEBOOK FACEBOOK OP
3-GANGENMENU 3-GANGENMENU SUGGESTIE SUGGESTIE
PERSOON **44ee PERSOON
Heukfe 1 6088 CM ROGGEL 0475 77 23 50 06 17 83 44 06
TELEFOON E-MAIL TR-FEB-CH TR-FEB-CH
WWW.DESMAAKVANCROY.NL De Croyse Croyse Hoeve Hoeve || Croylaan Croylaan 9 9 || Aarle-Rixtel De Aarle-Rixtel || 0492 0492 -- 381 381 348 348
MM//VV
Renault specialist
Medio april zijn wij gecertificeerd BOVAG LEASE SERVICE CENTER www.brouwers-smits.nl
Een opvallende presentatie voor uw evenement? Bel 0475 - 85 49 90
17
Mijn club
Toppertjes in Concert: een groots muziekspektakel! De Toppertjes keren op 12 en 13 april weer terug naar Roggel met hun unieke en eenmalige programma Around The World! Na een afwezigheid van enkele jaren is het weer tijd voor Toppertjes in Concert.
12 & 13 april
Terugblik op ruim 30 jaar secretariaat Amicitia
in concert 2014
De leistert
De allerbeste jonge blaasmuzikanten en slagwerkers uit het Leudal geven onder leiding van dirigent Sven Heijman een spetterend concert op het Plazaplein van recreatieoord de Leistert. De beelden van de volwassen Toppers in de Amsterdam Arena verbleken bij het muzikale geweld dat op de planken zal worden gebracht.
Het Plazaplein van de Leistert wordt omgetoverd tot de mooiste concertzaal van het Leudal. De solisten zetten met hun unieke stemmen de aansprekende muziekstukken kracht bij. Alle zintuigen worden geprikkeld en zorgen regelmatig voor kippevel over het hele lijf. Daarvoor zorgen de ruim 80 zeer gemotiveerde jeugdleden van de harmonieën van Haelen, Heythuysen, Horn en Roggel in een unieke samenwerking. Dit wordt zonder twijfel nu al hét muziekevenement van het jaar voor bezoekers van alle leeftijden in het Leudal! De jeugdige deelnemers hebben het afgelopen jaar zowel individueel als gezamenlijk ontzettend hard gerepeteerd om een super gevarieerd en afwisselend programma in te studeren. Het centrale thema van het concert is “Around the world”. Klanken uit alle werelddelen vormen een streling voor het oor. Een klein tipje van de sluier kunnen we al voor u oplichten. Zo zullen nummers uit ‘High school musical’ en ‘Pirates of the Carribean’ gespeeld worden. Maar ook niemand minder dan ‘One Direction’ ontbreekt niet in het programma. Er is een heel afwisselend programma samengesteld waarin voor ieder wat wils in zit. Meer verklappen we niet…maar het zal duidelijk zijn dat u dit evenement niet mag missen. Het grootste orkest van het Leudal wordt begeleid door een speciaal voor deze gelegenheid samengesteld combo. Ook zijn er een groot aantal bijzonder aansprekende solisten die deelnemen aan dit evenement, waaronder Mella, Hinno Linthout, Lisanne van Geleuken en Renée Steenvoorden. Daarnaast wordt het programma nog aangevuld met kinderkoor Nekizi uit Neer en door een kinderkoor van basisschool De Zjwiek uit Roggel. De voorverkoop start vanaf heden. Om een bezoek voor alle leeftijden mogelijk te maken, zijn er zowel staanplaatsen als luxe zitplaatsen beschikbaar. Staan kost € 6 en een zitplaats kost slechts € 8. Let op: het aantal zitplaatsen is beperkt. Kaarten zijn in de voorverkoop te verkrijgen bij: Haelen: Ymotion, Heythuysen: Spoormakers Interieur, Horn: Supermarkt Louis Vermeulen, Roggel: Top 1 Toys Coenen Aanvang op zaterdag is om 20.00 uur en op zondag om 16.00 uur. De deuren gaan een uur voor aanvang van het concert open. U bent van harte welkom bij dit unieke evenement.
Na ruim 30 jaar trouwe dienst zwaait de secretaris van harmonie Amicitia Roggel, Jos Smeets, af. Voor deze gelegenheid blikt Jos terug op deze afgelopen jaren;
roggel
“Vader was bij de fanfare in Neer en mijn broer was op zijn 17e al plaatsvervangend dirigent. Aan de keukentafel ging het dan ook heel vaak over muziek. Mijn interesse voor de blaasmuziek is met de paplepel ingegoten. In 1982 werd er in Roggel het idee geopperd om een taptoe op te zetten en daarvoor werd ik benaderd. Mijn eerste ervaring met het bestuur was een feit. Al snel kwam de functie van secretaris vacant. Met veel enthousiasme ben ik hier toen aan begonnen. Het was 1983 en alle correspondentie ging nog met de typemachine. Deze werd later opgevolgd door de computer. Mijn allereerste pc was een Tandy TRS80 (wie kent hem nog?) met een intern geheugen van 16kb! In deze afgelopen 32 jaar heb ik veel mee mogen maken. Zo heb ik met zes verschillende voorzitters samengewerkt en hebben we veel initiatieven bedacht om de vereniging te ondersteunen. Er werd meegedaan aan de Anjerloterij, er kwam een jeugdharmonie-treffen, beoordelingsconcerten en hebben we een druk bezochte veiling van goederen georganiseerd. Begin jaren 90 was er binnen de vereniging geldnood ontstaan, hiervoor hebben we destijds aangeklopt bij de Stichting Katholieke Noden. Dit bleek wel de redding voor de vereniging. Mijn hoogtepunten uit deze mooi tijd waren het WMC in 1993, in 1999 het Nederlands kampioenschap, het 100-jarig bestaan in 2001, een Caeciliamis in de stijl van 1901 waarbij er met paard en kar door het dorp werd getrokken en de verschillende concoursen. De kroon op mijn werk kwam in 2003 toen ik een Koninklijke onderscheiding mocht ontvangen. Na al deze mooie jaren vind ik het tijd om plaats te maken voor een nieuwe secretaris. Ik heb het altijd met heel veel plezier en passie gedaan. Als secretaris ben je de spin in het web en daarmee onmisbaar binnen een goed functionerend bestuur. Ik hoop dan ook van harte dat degene die dit stokje van mij gaat overnemen dit met net zoveel plezier en inzet gaat doen. Harmonie “Amicitia” is een mooie vereniging die ik een zeer warm hart toedraag.”
Harmonie Amicitia zoekt bestuurskracht
Naast een nieuwe secretaris is harmonie Amicitia altijd op zoek naar mensen met bestuurskracht. Er ligt een nieuw beleidsplan voor de komende vijf jaar, waarin de jeugd een belangrijke positie inneemt. Centraal thema is: “Amicitia bevordert de harmonie tussen mensen door muziek.” Is uw interesse gewekt, loop dan vrijblijvend een keer binnen bij één van de repetities of stuur een email naar secretariaat@amicitiaroggel.nl.
nu een elektrische fiets met…
ExclusiEf in dE REgio: gazelle Premium & ultimate dealer
10 I 6082 AC BUGGENUM TACxHeerweg TEsT CENTrEs De nummer 1 fietstrainer van de profs!
TEL 0475 - 59 71 57 I info@2-wielers.nl
Heerweg 10 I 6082 AC BUGGENUM I TEL 0475 - 59 71 57 info@2-wielers.nl I www.2-wielers.nl
spECIALIzED ELITE sHop www.2-wielers.nl GAzELLE sELECT CENTrE
deze garantie geldt bij aankoop van een gazelle innergy van 1 maart t/m 31 mei 2014. Vraag naar de voorwaarden of kijk op gazelle.nl
geeft je zin in fietsen
De nieuwste zonnebrillen zijn binnen!
Belasting betalen moeten we allemaal........ de adviseur voor midden en klein bedrijf
Dings
Belasting aDviezen Administratie en advies Fiscale dienstverlening Jaarrapportage
Paul Beek Optiek Wilhelminaplein 1f 6097 AT Heel T. 0475-570930
partner! uw betrokken
aan de weegbrug 14 5995 PB Kessel tel.: 077 - 374 53 29 info@dingsfinancieel.nl
www.paulbeekhorenenzien.nl • info@paulbeekhorenenzien.nl
www.dingsfinancieel.nl
zo’n n a v g in r a p s e b Verwachte
r a a j r e p , € 950
swoning
eengezin e ld e d id m e g n e op e
bespaar direct 30% op uw energiekosten
19 Snel, Secuur en nieT Duur!
Column:
John Hölsgens
Tegels – Sanitair – Natuursteen - Vloerverwarming
Al ruim 20 jaar zijn wij de specialist op tegelgebied
De Tegelshop beschikt over een uitgebreid assortiment wand- en vloertegels. Tevens kunt u bij ons terecht voor natuursteen, sanitair, badkamermeubels en vloerverwarming.
Kijk voor scherpe aanbiedingen op:
www.tegel-shop.nl De Tegelshop Kouk 2b, 6093 BG Heythuysen T 0475 - 49 74 05
Nieuw iN LeudaL
textieldruk BesteL tijdig uw wK textieL! T-shirts v.a. €2,49 exclusief bedrukking (prijs op aanvraag)
Katoenen tassen v.a. €1,28 exclusief bedrukking
Caps v.a. €1,25 exclusief bedrukking
Voor aL uw promotie- eN BedrijfsKLediNg Naar weNs BedruKt KuNt u terecht Bij priotex.
ook kunt u bij ons terecht voor stickers van één kleur tot full color.
Graaf Philipsstraat 2 6085 CM Horn info@priotex.nl
studio@priotex.nl 06 20 87 65 23 0475 58 21 50
www.priotex.nl
• Geldig in de maand April •
De enige slagerij met vlees uit de streek (Nederweert - Weert)
Barbecue
4 Slavlinders 4 Runder baklappen 4 Speklappen gem. 4 Varkens saucijzen 4 Runder saucijzen 500 gram Kalkoenreepjes gem. 500 gram Balkenbrij
Tijdens het zomerseizoen wilt u natuurlijk met een heerlijke barbecue genieten van het zonnetje! Hoe kan dat nou beter dan gezellig met familie en vrienden in de tuin te barbecueën? Voor de barbecuelekkernijen kunt u terecht bij Ambachtelijke slagerij Thijs Kuepers. Verschillende soorten barbecuevlees, de lekkerste salades, heerlijke sauzen en authentiek brood, allemaal geschikt van € 3275 om van uw barbecueparty een feestje te maken. voor in de maand Oktober Kortom: Ambachtelijke slagerij Thijs KuepersGeldig maakt uw 00 € 25 barbecue compleet! De enige slagerij met vlees uit de streek
(Nederweert, Weert) WWW.SLAGERIJKUEPERS.NL
4 baklapjes Limousin 4 slavinken 4 filetlapjes 4 kalkoenbiefstukjes 4 gevulde boerenschnitzels 500 gram verse worst 500 gram varkensgehakt
‘John Hölsgens uit Heythuysen is redacteur, columnist en dichter. ‘Hij schreef tot dusverre drie boeken: twee dichtbundels en een verzameling columns. Gedichten werden verder opgenomen in meerdere bloemlezingen. John Hölsgens leverde bijdragen aan diverse radio- en tvprogramma’s van 3ML en L1.
Leefbaar Leudal Wanneer u dit leest liggen de gemeenteraadsverkiezingen alweer achter ons, maar op het moment van schrijven bekijk ik Leudal nog vanuit de hoogte. Ik ben namelijk zwevende, moet u weten. Dat is voor het eerst in mijn leven en ik ervaar deze gewaarwording als tamelijk onaangenaam. Ik voel me draaierig en er zijn zoveel bomen die op elkaar lijken, dat ik er de Leudaliaanse bossen niet meer door kan zien. Kortom, ik vind het niet vreemd dat lezers van deze column al contact met mij opnamen voor een stemadvies. Doch wat hen te antwoorden? Vele wervende pamfletten bereikten de afgelopen weken immers mijn brievenbus. Andere werden mij aangeboden op straat, door mensen die zonder uitzondering voorzien waren van een welhaast gebeitelde glimlach. Zij allen wisten zeker dat de keuze voor hun partij de beste was. Hoe “Leefbaar Leudal: je kunt ze daar zo zeker van konden zijn werd mij niet duidelijker er ademhalen, maar daar is bij het aandachtig lezen van dan ook alles mee gezegd.” al die vlugschriften, want zoals u wellicht weet neem ik de politiek zeer serieus. Het gaat immers om zaken die je dagelijkse bestaan raken en met name de gemeentepolitiek wordt wat dat aangaat de komende jaren steeds belangrijker. Maar wat de uitslag inmiddels dan ook moge zijn, volgens mij liggen er voor Leudal in ieder geval vier zeer vreedzame jaren in het verschiet. De partijen zijn het blijkens hun plannen zo ontzettend eens dat het tot 2018 zelfs ronduit saai dreigt te worden, wie er ook samen verder gaat. Niemand gaat nog met modder gooien. Dat zou ook verdomd lastig zijn, want de partijen beloven zoveel transparantie dat de dames en heren politici bijkans doorzichtig en derhalve nagenoeg onzichtbaar worden. Probeer dan nog maar eens iets te raken… De VVD had het natuurlijk alleen maar over geld. Dat is dan tenminste duidelijk. Maar bij de rest stond overal ‘de burger centraal’. ‘Wie anders?’ zou je mogen denken. Dat om het hardst geroepen werd dat het socialer moet deed mij natuurlijk deugd, dat zult u begrijpen als u mij een beetje kent. Maar makkelijker werd de keuze er niet door. De meeste zorgen maakte ik mij echter over het woord dat ik het vaakst tegenkwam, in praktisch alle folders. Ik heb het dan over de term ‘leefbaar’. Er wordt zeer waarschijnlijk iets heel anders mee bedoeld, maar ‘leefbaar’ vertaal ik bijna automatisch in ‘nog net om uit te houden’. Leefbaar Leudal: je kunt er ademhalen, maar daar is dan ook alles mee gezegd. Zoiets. Ook in deze laatste dagen zal er waarschijnlijk niets opzienbarends meer gebeuren om het doorhakken van de knoop makkelijker te maken. Zo heeft burgemeester Arno helaas geen aangifte hoeven doen wegens ronselpraktijken. Geldig in de maand Oktober Om De deze terugkerende der keuze’ over vier jaar te voorkomen zijn er enige slagerij met ‘kwelling vlees uit de streek daarom slechts twee opties: of ik kom in 2018 hoogstpersoonlijk bij u langs om (Nederweert, Weert) uw stemkaart op te halen, of ik verkas voor die tijd naar de stad waar op 19 maart jongstleden ongetwijfeld hele kansrijke wijken op de LVR hebben gestemd…
4 baklapjes Limousin 4 slavinken 4 filetlapjes 4 kalkoenbiefstukjes 4 gevulde boerenschnitzels 500 gram verse worst 500 gram varkensgehakt
John Hölsgens
HET JUISTE ADRES VOOR: • Gebruikte motorfietsen • Onderhoud en reparatie • Schadetaxatie • Inbouw goedgekeurde SCM alarmsystemen • Uitlezen van het storingsgeheugen van uw motor via onze bandenactie! diagnose apparatuur
Kijk op onze site voor meer informatie.
Het juiste adres voor APK & Onderhoud, Banden & Uitlijnen en Airco Service & Uitlaten.
Volkswagen Caddy 1.6 TDI BlueMotion Bouwjaar: 2012 Kilometerstand: 13.239 KM Brandstof: Diesel € 10.880,-
Kia Rio 1.1 CRDi Comfort Pack Bouwjaar: 2012 Kilometerstand: 69.208 KM Brandstof: Diesel € 10.980,-
Renault Clio 1.2-16V Special Line Bouwjaar: 2008 Kilometerstand: 102.692 KM Brandstof: Benzine € 6.750,-
Opel Corsa 1.2 EcoFlex Edition LPG Bouwjaar: 2011 Kilometerstand: 66.934 KM Brandstof: LPG G3 € 8.950,-
Seat Ibiza 1.2 Reference Bouwjaar: 2009 Kilometerstand: 2.701 KM Brandstof: Benzine € 8.250,-
Seat Leon 1.6 75KW REFERENCE Bouwjaar: 2007 Kilometerstand: 61.574 KM Brandstof: Benzine € 14.950,-
Ervaren monteurs – erkend BOVAG bedrijf Rima motoren BV / Parts4moto
Autobedrijf Wil Leenhouts v.o.f.
Windmolenven 13 I 6081 PJ Haelen T 0475-59 72 07 I 06-53 30 77 38
Peter Schreursweg 16 6081 NX Haelen
WWW.RIMA-MOTOREN.NL
Personeel metVOORRAAD ruim 300 jaar Toyota-ervaring VEEL VEEL TOYOTA TOYOTA MODELLEN MODELLEN UIT UIT VOORRAAD LEVERBAAR LEVERBAAR VEEL TOYOTA MODELLEN VOORRAAD LEVERBAAR OOK TOYOTA TOYOTA YARISUIT MODEL 2012 OOK YARIS MODEL 2012 OOK TOYOTA YARIS MODEL 2012 BIJ BIJ BEURT BEURT AAN AAN TOYOTA TOYOTA GRATIS GRATIS PECHHULP PECHHULP // SERVICE SERVICE
BIJ BEURT AAN TOYOTA GRATIS PECHHULP / SERVICE RUIM 80 OCCASIONS OCCASIONS IN IN ALLE ALLE PRIJSKLASSEN PRIJSKLASSEN RUIM 80 RUIM 80 OCCASIONS IN ALLE PRIJSKLASSEN
REPARATIE REPARATIE ALLE ALLE MERKEN MERKEN -- APKAPK- KEURING KEURING vanaf vanaf € € 29.50 29.50
REPARATIE ALLE MERKEN - APK- KEURING vanaf € 29.50
FOCWA SCHADEHERSTELBEDRIJF GIELEN
FOCWAEEN SCHADEHERSTELBEDRIJF GIELEN ALLES ALLES ONDER ONDER EEN DAK DAK
ALLES ONDER EEN DAK AUTOBEDRIJF GIELEN
Het wordt weer zomer! Airco controle € 19,95
HEYTHUYSEN HEYTHUYSEN -- 0475-498700 0475-498700 -- WWW.AUTOBEDRIJFGIELEN.NL WWW.AUTOBEDRIJFGIELEN.NL
31 showroom: HEYTHUYSEN - RAV4 0475-498700 - WWW.AUTOBEDRIJFGIELEN.NL Nú STATIONSSTRAAT bij ons in de & Auris Touring Sports Hybrid met 14% bijtelling!
AUTOBEDRIJF
GIELEN
80 occasions op voorraad
STATIONSSTRAAT 31 I HEYTHUYSEN I T 0475 - 498 700
WWW.AUTOBEDRIJFGIELEN.NL
AUTOBEDRIJF PEETERS & GUBBELS In onze modern ingericht werkplaats kunnen we u onder andere van dienst zijn met de volgende werkzaamheden: ► ► ► ► ► ► ► ►
Onderhoud en reparatie aan alle merken auto’s APK voor voertuigen tot 3.500 KG (benzine-en dieselmotoren) Schadereparatie en laswerkzaamheden Oplossen van elektronische storingen met geavanceerde uitleesapparatuur en gediplomeerde vakkennis. Geheel pakket van banden en velgen Inbouwstation voor al uw apparaten Onderhoud en reparatie van airco-systemen Verkoop van alle merken
BEVELANTSTRAAT 2B, ROGGEL • T. 0475 - 44 01 55
WWW.AUTOBEDRIJFPEETERSENGUBBELS.NL
Dealerkwaliteit tegen betaalbare prijzen! Onderhoud alle merken en lease personenauto’s, bedrijfsauto’s. Verkoop van nieuwe en gebruikte (bedrijfs)auto’s Onderhoud en reparatie van alle merken • APK (OBD) keuringen • Online sleutels inleren en software updates • Aanschaf en montage (originele) onderdelen en accessoires • Airco service • SCM alarm inbouw en keuringen • Vervanging en reparatie autoruiten • Schadeherstel.
www.vakgaragespecial.nl
De nieuwe voorjaarsspecial is uit! U kunt deze bekijken op vakgaragespecial.nl De aanbiedingen zijn geldig t/m 30 april. Zomerbanden: Het is al weer tijd om de zomerbanden te monteren. Wij slaan uw zomer en/of winterbanden GRATIS op in ons eigen ‘bandenhotel’.
0475-59 21 16 info@autoleenhouts.nl
www.autoleenhouts.nl
AUTOBEDRIJF GIELEN
STATIONSSTRAAT STATIONSSTRAAT 31 31
BOSCH Car Service
Motorfietsen Onderhoud en reparatie motorfietsen. Laat uw motor controleren voor het nieuwe seizoen!
Airco: laat uw airco tijdig controleren om grote kosten te voorkomen!
Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u een check voor uw motorfiets t.w.v.
€ 30,- graTis! geldig t/m 30 april
21
zakenpraat Hartelijk welkom in mijn Woningbouw aan de Kapittel- Eén van de grootste Primera’s nieuwe haarsalon Beaucoupe straat in Baexem van Nederland in Heythuysen Graag stel ik me aan u voor. Ik ben Kirsten Hocks en run sinds 10 maart 2014 mijn eigen haarsalon Beaucoupe te Haelen. Als 22 jarige kapster durf ik de stap te zetten om een eigen haarsalon te openen. Dit is een nieuwe grote uitdaging, waar ik helemaal voor wil gaan.
Aannemersbedrijf Van Heur Baexem B.V. en de gemeente Leudal realiseren aan de Kapittelstraat in Baexem 5 levensbestendige woningen.
Inmiddels is er weer een verbouwing aan de gang en groeien we uit tot een van de grootste Primera’s van Nederland. Ons assortiment is mee gegroeid. We verkopen naast sigaretten en sigaren ook lectuur/tijdschriften, kantoor- en schrijfwaren, feest- en cadeau artikelen, loterijloten en volgen we de nieuwste trends zoals de elektrische sigaret! Wanneer er niet is wat u zoekt, vertel het ons en we kijken of we u toch van dienst kunnen zijn. Na de verbouwing staan we ook weer graag voor u klaar met onze pasfotoservice.
Ik heb mijn opleiding genoten bij KCL (Kappers College Limburg), een particulier opleidingsinstituut. Na mijn studie heb ik 5 jaar werkervaring opgedaan in diverse goede salons waar kwaliteit en de klant in het middelpunt staan . Door de dagelijkse omgang met klanten heb ik gemerkt dat sterk persoonlijke aandacht voor mijn klanten en betrokkenheid erg belangrijk is. Uiteraard blijf ik als jonge zelfstandige werken aan mijn ontwikkeling op het gebied van nieuwe trends en technieken. Hiervoor heb ik o.a. een opleiding gevolgd bij B Academy in Amsterdam. Onlangs was ik aanwezig op de grote vakshow “The Hair Project” in Ahoy te Rotterdam, waar de nieuwe Trendy Zomercoupes van 2014 werden gepresenteerd. Ik heb gekozen om te werken met de producten van Schwarzkopf. Voor de gevoelige hoofdhuid is er speciaal voor het kleuren van het haar de mogelijkheid om te kiezen voor de groene lijn. Dit is een haarkleuring op natuurlijke basis. Heel trots ben ik op mijn mooie en moderne haarsalon Beaucoupe. Deze is gevestigd in het sfeervolle pand van Bodywear LeBon , Nunhemseweg 27 te Haelen. Een eigen parkeerplaats maakt het voor u als bezoeker extra praktisch. Openingstijden vindt u in een aparte advertentie elders in dit blad.
Alweer 20 jaar geleden begonnen in het sigaren- en sigarettenwinkeltje van Crane Sjaak aan de Dorpstraat in Heythuysen. Na de start op de Dorpstraat volgde vele verhuizingen en verbouwingen in een straal van 100 meter.
De woningen worden gebouwd op het perceel dat ligt tussen de basisschool en de woning op Kapittelstraat nr. 10. De woningen zijn bedoeld voor medioren en senioren en hebben alle benodigde voorzieningen zoals een woonkamer, keuken, toilet, badkamer en slaapkamer op de begane grond. Op de verdieping is een tweede slaapkamer of hobbyruimte mogelijk.
Het groter groeien ging niet vanzelf, graag willen we u als klant bedanken. Zonder u en uw vertrouwen in ons was het niet gelukt. Bedankt daarvoor. We sluiten a.s. maandag en dinsdag even de deuren. Op woensdag 2 april gaan we heropenen en staan we graag voor u klaar! Tot ziens! Alle medewerkers van Primera Plantinga
De percelen hebben een oppervlakte van ongeveer 375 m² en hebben een prijs vanaf € 240.000,-- v.o.n. Indien u interesse heeft in een woning, kunt u contact opnemen met Van Heur Baexem BV, tel. (0475) 45 24 24 of via info@vanheurbaexem.nl.
Ik ontvang u graag in mijn nieuwe haarsalon Beaucoupe. Graag tot ziens, Kirsten Hocks
Van Heur Baexem bv.
Beaucoupe
St. Antoniusstr. 8/8a I 6095 AK Baexem Tel 0475 - 45 24 24 www.vanheurbaexem.nl
Nunhemseweg 27 | 6081 GG Haelen Tel 0475 – 51 00 75 www.facebook.com/Beaucoupehaarsalon
Primera Plantinga
Dorpstraat 66 I Heythuysen www.primera.nl
Stijve nek? Brandende ogen? Met de Rodenstock beeldschermbril zijn deze klachten verleden tijd! Nieuwe tijden vragen om nieuwe kijkoplossingen! Het ligt best voor de hand, maar we staan er eigenlijk zelden bij stil; de leesbril of multifocaalbril die mensen gebruiken stammen uit het precomputertijdperk. De beeldschermbril: de bril van de 21ste eeuw De leesbril is een eeuwenoude uitvinding. Met een leesafstand van 30 tot 40 centimeter ideaal om boeken en kranten te lezen. De multifocaalbril werd uitgevonden in 1953, ruim 30 jaar voor de eerste pc‘s. Het is dan ook niet zo vreemd dat vooral de kijkgebieden voor veraf en dichtbij de meeste aandacht kregen. De tussenkijkafstand werd minder intensief gebruikt. Met de komst van het beeldscherm is juist die tussenkijkafstand enorm belangrijk geworden. De beeldschermbril is dan ook dé bril van de 21ste eeuw. Voor wie is de beeldschermbril? De beeldschermbril is ideaal voor mensen vanaf 40 jaar en mensen die meer dan 2 uur per dag achter de computer zitten. Wist u dat 90% van de brildragers vanaf 40 jaar dagelijks een computer gebruikt? Lezen van een beeldscherm is vermoeiend. Het is net alsof je de hele tijd in een lamp zit te kijken. Vaak gaat dit gepaard met een vermoeid gevoel in of achter de ogen, de neiging tot wazig zien of dubbelzien, een prikkend of branderig gevoel en tranende ogen. Een beeldschermbril geeft de ogen de juiste ondersteuning en kan die klachten voorkomen. Het geeft uw ogen de ruimte, de luxe van een groter kijkoppervlak. Vergelijk het maar eens met beenruimte in een vliegtuig. Hoe langer de reis duurt, hoe meer u de beenruimte gaat waarderen. Rodenstock Ergo® beeldschermglazen. De voordelen in één oogopslag. • Natuurlijk zicht zonder vermoeide ogen of overmatige inspanning van de ogen. • Verbeterde prestaties dankzij een ontspannen en ergonomisch correcte hoofd- en lichaamshouding. • Uw ogen passen zich direct aan. U hebt gelijk perfect zicht. • Solitaire® Protect Plus ontspiegeling tegen hinderlijke reflectie. Zeer belangrijk voor ontspannen werken achter een beeldscherm. • Gegarandeerde tevredenheid met Rodenstock brillenglazen.
Spierings Optiek
De Pastorij 5 I Haelen T 0475 - 59 34 22 www.spieringsoptiek.nl
Straks ook op uw neus? Wist u al dat er een complete Rodenstock beeldschermbril is vanaf € 299,-? U heeft bij ons ruime keuze uit vlotte monturen en trendy kleuren! Wij zien u graag in onze winkel.
Bloemen- en plantenkwekerij
tuinadvies tuinOntwerp tuinaanleg tuin OnderhOud
Verhaag
• Bloeiende violen • Primula’s • Vinca/maagdenpalm en nog diverse soorten HEESTERS Bij 3 zakken Potgrond 20% korting
10 r jaa
Daalakkerstraat 14 • 6014 BE Ittervoort • T: 0475-769033 • M: 06-21561735 • info@jeroen-hermans.nl
Hoogstraat 17 I 6011 RX Ell Tel. 06 11410181 I www.tuin3.nl
3 JAAR Openingstijden ma t/m vrij 9.00 - 18.00 uur ARANTIE zaterdag
verlaagd Btw tarief nu 6% Btw
9.00 - 17.00 uur
Tussen de middag gesloten van 12.00 - 13.00 uur.
99.
www.jeroen-hermans.nl
De tuinspecialisten van het Leudal e.o.
RUIM
99
20% KORTING
TERRASVERWARMER
99.99
Hoogte 212 cm.
129.99
259.- 209.voordeelpasprijs
199.-
dag 8 maart 2014
BESCHERMHOES 24.99 19.99
Geldig t/m 5 april 2014 Geldig t/m zaterdag 5 april zaterdag 2014 ST DESKUNDIG IN DOE-HET-ZELF
www.fixet.nl
Houtsberg 16 • Leveroy • Tel. 0495 651450 Open: Ma.-vrij. 08.00-18.00 uur en zat. 08.00-17.00 uur Wij eten van 12.30-13.00 uur HET MEEST DESKUNDIG IN DOE-HET-ZELF
Voorjaar 2014
www.fixet.nl www.fi xet.nl
Haelen - de terrasoverkapping specialist -
TerrAsOverkApping Terrasoverkapping met polycarbonaat of glas
VOOR AL AL UW UW TUINMACHINES TUINMACHINES VOOR (OOK (OOK VOOR VOOR ONDERHOUD ONDERHOUD EN EN SLIJPWERK) SLIJPWERK)
Zeil screen
Vanaf Vanaf € € 2699,2699,-
Maak uw terrasoverkapping dicht met een elektrisch bediend zeilscreen
Geopend weggewerkt in screenkastje!
glAswAnd
5 5 jaar jaar garantie garantie v/a v/a € € 739,739,-
Schuifwand van gehard glas
Arenbos Arenbos 4 4 Heythuysen Heythuysen
Tel: Tel: 0475-491239 0475-491239
WWW.LEMMENTUINENPARK.NL WWW.LEMMENTUINENPARK.NL
Profiteer nu van de 6% BTW regeling. Vraag naar de voorwaarden.
Adresgegevens
Openingstijden
De Giesel 19B 6081 PG Haelen T 0475-594812 (showroom) 06-21801854
vrijdag : 13.00 - 17.00 uur zaterdag : 10.00 - 12.00 uur Of op afspraak buiten deze openingstijden.
www.wrmhAelen.nl
OpenDag LacoLeudal vestiging sportcentrum Heythuysen
Robert Martens heeft ruim 25 jaar ervaring als jurist. Hij houdt zich met name bezig met arbeidsrecht, contractenrecht en agrarisch recht voor particulieren en bedrijven. Hij onderscheidt zich met name door zijn eenvoudig taalgebruik. Robert Martens is getrouwd en heeft een zoon van 18 en een dochter van 16 jaar.
r Zaterdag 12 april. 10.00 - 13.00 uu n Arevenlaan 3, 6093 GM Heythuyse
info@basomanagement.nl www.basomanagement.nl
MENSEN MET RECHTSBIJSTANDSVERZEKERING MOGEN ZELF ADVOCAAT KIEZEN In februari 2014heeft de hoogste rechter in Nederland besloten dat mensen met een rechtsbijstandsverzekering zelf een advocaat mogen kiezen. Wat zijn de gevolgen van deze uitspraak. De kosten van een advocaat kunnen behoorlijk oplopen. In Nederland vinden we dat iedereen het recht moet hebben om een advocaat in te schakelen. Bij personen met een laag inkomen betaalt de overheid daarom de advocaat helemaal of een deel. Dit geldt voor personen met een verzamelinkomen van max 25.600 voor alleenstaande en max 36.100 voor samenwonende. Verdient u meer dan moet u de advocaat dus zelf betalen. Omdat de kosten van een advocaat hoog kunnen zijn hebben ongeveer 55 % van de huishoudens een rechtsbijstandsverzekering gesloten. Veel rechtsbijstandverzekeraars hebben de laatste jaren om kosten te besparen call centra ingericht. Dar werken juristen maar ook rechtenstudenten. Zij proberen telefonisch uw vragen te beantwoorden. Lukt dat niet dan wordt een jurist of advocaat die bij de rechtsbijstandverzekering werkt ingeschakeld. Die medewerkers van rechtsbijstandverzekeringen kunnen goedkoper werken omdat ze bijna alle zaken via de telefoon of via email afwerken. Door deze werkwijze is een zelf gekozen advocaat meestal duurder. Daarom staat in de verzekeringsvoorwaarden dat de klant niet zelf een jurist of advocaat mag kiezen.
Voor het programma kijk op: www.groenekruis.nl/ledenorganisatie Aanmelden via Tel: 0475-49 47 28 of heythuysen@laco.eu De Zorggroep Postbus 694 / 5900 AR VENLO / www.dezorggroep.nl
De vrije keuze van advocaat is echter een belangrijk recht. Een verzekerde van DAS rechtsbijstand vond daarom dat hij zelf een advocaat mocht kiezen toen hij naar de rechter ging. Volgens de DAS stond echter duidelijk in de verzekeringsvoorwaarden dat de DAS mocht kiezen. En de DAS koos uiteraard voor behandeling door een eigen medewerker. Door de Europese rechter was in 2104 al aangegeven dat iemand met een rechtsbijstandsverzekering zelf zijn advocaat mag kiezen als er een procedure is. De Europese rechter heeft wel begrip voor het feit dat de kosten voor de rechtsbijstandsverzekering betaalbaar moeten blijven. Daarom wordt toegestaan dat in de verzekeringsvoorwaarden een maximum wordt opgenomen voor de kosten van advocaat. Wel mag die beperking mag niet dusdanig zijn dat de verzekerde de redelijke kosten van een advocaat daarvan niet kan betalen.
Speciaal voor U organiseren wij een aantal actie maanden.
April:
Maand van de vachtverzorging •
Kleurplaten actie
•
Iedere zaterdag en na
Wij zijn jarig!
Verwacht wordt dat rechtsbijstandverzekeraars de verzekeringsvoorwaarden gaan aanpassen. Univé heeft aangekondigd nog maar € 3.000,- te vergoeden terwijl de DAS afhankelijk van de zaak tussen de € 2.500 en € 5.000,- gaat vergoeden.
Verzorging en Plezier voor uw huisdier
De Hoge Raad, onze hoogste Nederlandse rechter, heeft het standpunt dat een verzekerde vrij mag kiezen overgenomen. Iemand met een rechtsbijstandverzekering die een procedure bij een rechter wil starten of gedagvaard wordt mag zelf zijn advocaat of jurist kiezen. De rechtsbijstands-verzekering moet dan de kosten betalen. Als u een rechtsbijstandsverzekering heeft kunt u dus ook mij of een van mijn collega’s op kosten van uw rechtsbijstandsverzekering inschakelen in een procedure.
10 jaar
Iedere vrijdagmorgen heb ik een gratis juridisch en belasting spreekuur in mijn kantoor aan de Markt 6 Roggel. Ook als u een rechtsbijstandverzekering heeft krijgt u dan gratis advies.
iedere logeerpartij in April wassen met korting. (zowel Doe-het-zelf wassen als laten wassen) Alles wat leudal beweegt
Voor meer info: Houdt de website en facebook goed in de gaten. Noteer de datums alvast in uw agenda, want dit mag u niet missen!
Hallo Leudal verschijnt maandelijks in:
Uw hond, kat en/of knaagdier is bij ons van harte welkom voor zowel één dag als voor een langere periode. Bel gerust, want bijna alles is mogelijk! Huisdierenhotel ‘De Hegge’ Koenderstraat 2a 6003 PR WEERT Tel.: +31 (0)495 52 45 48 info@dehegge.nl www.dehegge.nl
Openingstijden: Maandag t/m Zaterdag 10.00 – 11.30 uur 16.30 – 17.30 uur Juli/Augustus/September Zondag 10.00 – 11.00 uur
Baexem, Buggenum, Ell, Grathem, Haelen, Haler, Heibloem, Heythuysen, Horn, Hunsel, Ittervoort, Kelpen-Oler, Neer, Neeritter, Nunhem, Roggel En ook in: Beegden, Heel, Panheel, Thorn, Leveroy, Wessem Ook af te halen op meer dan 100 adressen in Leudal en Maasgouw. Een uitgave van: Tel 0475 - 85 49 90 info@aqua-media.nl www.aqua-media.nl redactie@aqua-media.nl Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of op enigerlei wijze worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel Hallo - Leudal met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, is Aqua Media Adviseurs niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave.
Veer winse Altijd in de buurt eine sjoeëne vanuch al uw geldzaken onder één dak. Voor al uw Veer winse Profiteer van het voordeel & gemak Altijd in de buurt Hoera! van al uw geldzaken onder één dak. vastelaovendj Voor al uw uch eine sjoeëne geldzaken. De Kindervastelaovendj geldzaken. spaarweken Profiteer van het voordeel & gemak van al uwvan geldzaken onder één dak. Profiteer het voordeel & gemak Kies drie voordelen op regiobank.nl en maak kans op een Iedereen verdient een bank in de buurt. fiets- of wandelweekend met twee overnachtingen t.w.v. € 190. Iedereen verdient een bank in de buurt.
Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen Kies drie voordelen opRegioBank regiobank.nl en maak kans op een Daarom heeft Zelfstandig Adviseurs in dorpen en kleine steden. Gewoon, een kantoor om de hoek met en kleine steden. een om dezoals hoekumet een bekend gezicht. BijGewoon, ons regelt u kantoor uw geldzaken dat wilt.t.w.v. € 190. fiets- ofBijwandelweekend met twee overnachtingen RegioBank… een bekend gezicht. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. De actie loopt vanvan 15 oktober tot en 9 november 2012. Vraag naarnaar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl. De actie loopt 15 oktober totmet en met 9 november 2012. Vraag de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.
Op kantoor, via internet of app. RegioBank is altijd dichtbij. Op kantoor, via internet of app. is altijd dichtbij. Iedereen verdient een RegioBank bank in de buurt. Kies drieuvoordelen op regiobank.nl en maak kans opiemand een 1 bent geen rekeningnummer, maar wordt u geholpen door Iedereen verdient een bank in de buurt.in dorpen Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs Veeer g€ 190. kent. V fiets-die ofuwandelweekend met twee overnachtingen t.w.v. er ga Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen ao onn zzeel en kleine steden. Gewoon, een kantoor om de hoek met lff o o p 3pe1n1 e en kleine steden. een kantoor om dezoals hoekumet een bekend gezicht. BijGewoon, ons regelt u iemand uw geldzaken dat uwilt. 4 nm1i2ëe 2 krijgt u gewoon een goede rente en die alles voor regelt. rt ofi bekend gezicht. Bij ons of regelt uRegioBank uw geldzaken zoalsdichtbij. u datdoor wilt. ucbhbiemand bent u een geen rekeningnummer, maar wordt uisgeholpen Op kantoor, via internet app. altijd e o r p 0 w 5 s € j u artiap NAlle of bankproducten Op kantoor, viabetalen, internet is altijd dichtbij.ouch een RegioBank bijapp. u kent. kunt u terecht voor sparen, alles. ud€ea5u0 caAlle 3 dieBij N RegioBank… o p sjtap ebkijeeneinng!* aulrbankproducten ehuis edta cbain V !* eer ga alrekening etahuis bin 1 krijgt bent u geen rekeningnummer, maar wordt u geholpen door iemand on zel 4 kiest u zelf hoe u uw geldzaken regelt: gewoon bij ons op kantoor, thuis u gewoon een goede rentevoorwaarden en iemand die alles voor oupregelt. Heldere 11 en 1 f die u kent. of met onze mobiele via internet app. Heldere voorwaarden en gunstige tarieven 2 K fibobm n u e en gunstige tarieven K rwnari bankproducten orm kunt u terecht voor betalen, alles. 0 u € 5sparen, soregelt. NAlle p a un n e 2 e krijgt u gewoon een goede rente en iemand die alles voor u u e ij Alle bankproducten b n c brengen we uw financiële vragen terug tot begrijpelijke oplossingen 5 u 0 a 5 e h e Altijd ud€huiseen aantrekkelijke cain s N o p p a !* g r s kijeeneinn krijgeenejetanp aulrebeen ehuis edta Altijd aantrekkelijke cbain spaarrente en ugewoon goede producten. !* g in n e kiest zelf hoe u uw geldzaken regelt: gewoon bij ons op k k e etaalrsparen, ijdg eenn thuis bspaarrente kunt u terecht voor betalen, alles. 3 crakantoor, Heldere voorwaarden eau internet of met onze mobiele app. c Heldere voorwaarden a en gunstige tarieven Compleet betaalpakket: d we er samen voor dat uw geldzaken op orde zijn. e 6 viazorgen au 13iëuezelf rt hoe u uw geldzaken a5afm en gunstige tarieven Compleet betaalpakket: 4 Vaaanfkiest regelt: gewoon bij ons op kantoor, thuis Wereldpas, Internet i we Vanbrengen eruw arw egeen Wereldpas, Internet w Altijd eenen aantrekkelijke r Bankieren, iDEAL financiële vragen terug tot in begrijpelijke r via internet of met onzevloeren mobiele app. e e 7 vindt u marmeren mannen dure pakken.oplossingen b e v b n fi a r o e Altijd een aantrekkelijke . Bankieren, iDEAL e sjt r spaarrente laoeen kw en gewoon goede producten. Wij nuchtere bank in de buurt. v ceherzijn u n r o ö spaarrente a ä t j vs RegioBank is onderdeel r o brengen we uw financiële vragen terug tot begrijpelijke oplossingen 5 kla h c u RegioBank is onderdeel r Compleet betaalpakket: van SNS REAAL en valt väöen goede producten. 8 zorgen beltgewoon u niet naar 0900-nummers, maar gewoon we er samen voor dat uw geldzaken Compleet betaalpakket: van SNS REAAL en valt op orde zijn. 3 1 Wereldpas, Internet onder het depositof a a n Va naar reen telefoonnummer. Ga vóór 2 Wereldpas, Internet onder het depositoBankieren, iDEAL garantiestelsel i welokaal a w zorgen er samen voor dat uw geldzaken op orde zijn. 6 vindt r 1 maart e Bankieren, iDEAL garantiestelsel fibb u geen marmeren vloeren en mannen in dure pakken. r n a e a e r waltijd even binnenlopen regioban 9 aonkunt voor eer u vzijn RegioBank is advies onderdeel k.nl Wij een nuchtere bank in de buurt. t j 7s vindt ulakop marmeren vloeren en in dure pakken. r koffie. ogeen e RegioBank ismannen onderdeel n k van SNS REAAL en valt d en een h o c e mee! r u zijn een nuchtere bank väöWij in de buurt. van SNS en valt onder hetREAAL depositou niet naar 0900-nummers, maar gewoon onder het depositogarantiestelsel u vertrouwde gezichten op de bekende 10beltvindt garantiestelsel 8 naar belt u niet naartelefoonnummer. 0900-nummers, maar gewoon een lokaal
1
2 3
4 5
6 7
8
Bij RegioBank…
Veer zeen uer bank
9
Ga vóór 2 Gn a avaóór 21 1 maart r regim aaarnt kunt u altijd even binnenlopen voor advies o n b a a r r e gdiobank. k.nl 9 kunt u altijd even binnenlopen voor&advies Hendriks Nijssen e n en een kop koffie. oe menel! e n d en een kop koffie. o De Pastorij 4 e Bert Zeegers AdministratieHendriks & Nijssen MARCEL VOLLEBREGT Financiele m Diensten plekken. Wij blijven in de buurt. naar een lokaal telefoonnummer.
Veer zeen uer bank
ee!
Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen Assurantie en assurantiekantoor Hendriks & adviesburo Nijssen Bert Zeegers6081 AdministratieMARCEL VOLLEBREGT Financiele Diensten Hendriks & Nijssen AZ Haelen Hendriks & Nijssen Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen Assurantie adviesburo en assurantiekantoor Nijssen De0475 Pastorij 4 17 THendriks - 59& 00 J. Truijenstraat 2-B De Pastorij 4 Wijngaard 16-18 De Pastorij 4 De Pastorij 4 T AZ Haelen 5768 CB Meijel E6081 info@henn.nl T T 6081 AZ Haelen 6017 AG Thorn 6081 AZ Haelen TE 077 - 46 63 330 6081 AZ Haelen TE 0475 - 59 17 00 TE 0475 - 56 24 0475 - 59 17 00 IT66www.henn.nl T 0475 5900 17 00 E bank@vollebregtfd.nl EI info@henn.nl EI info@bert-zeegers.nl T 0475 - 59- 17 E info@henn.nl Hendriks & Nijssen I www.henn.nl I www.bert-zeegers.nl E info@henn.nl EHendriks info@henn.nl &Nijssen Nijssen I www.henn.nl Hendriks NijssenZuiderhuis Isidorus Hendriks & Hendriks & Nijssen Diga Verzekeringen Hans Nelissen De Pastorij 4 Hendriks & Nijssen I www.henn.nl Hendriks & Nijssen I www.henn.nl De Pastorij 4 De Pastorij 44Nijssen Hendriks & Voorheen Triepels Assurantiën Administratiekantoor Zuiderhuis Isidorus Diga Verzekeringen Hans Nelissen De Pastorij De Pastorij 4 De Pastorij 4 6081 AZ Haelen De Pastorij 4 4 De Pastorij 6081 AZ Haelen Raadhuisplein 4 Voorheen Triepels Assurantiën Administratiekantoor Markt 12 6081 AZ Haelen De Pastorij 417 00 6081 AZ 6081 AZ-Haelen Haelen 6081 AZ Haelen T 0475 59 6081 AZ Haelen Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. 6085 BZ Horn T 6088 BP Roggel Boekenderweg 8A T 0475 0475 59 17 00 6081 AZ Haelen TE 5917 17 00 6081 AZ----Haelen 0475 59 00 Veer zeen dede bank biebijuch buurt. Mèt persuenlike raod en produkte... en zónger gedoons T 0475 59 17 00 zijn bank u ininde Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. info@henn.nl T 0475 58 17 20 Tdebuurt. TE 0475 - 49Wij 18 77 6017 CP Thorn 0475 59 1700 00 T 0475 --59 17 E info@henn.nl T 0475 59 17 00 T 0475 59 17 00 E info@henn.nl info@henn.nl EI diga@digaverzekeringen.nl TE 0475 - 56 17 TE infohorn@zuiderhuis.nl info@henn.nl IEIE66 www.henn.nl info@henn.nl info@henn.nl www.henn.nl E info@henn.nl EI www.zuiderhuis.nl EI info@hnelissen.nl I www.digaverzekeringen.nl E info@henn.nl www.henn.nl III www.henn.nl www.henn.nl www.henn.nl I www.hnelissen.nl I www.henn.nl I www.henn.nl
u vertrouwde op de debekende bekende 10 10vindt vindt u vertrouwdegezichten gezichten op plekken. Wij blijven plekken. Wij blijvenininde de buurt. buurt. Hendriks & Nijssen T E II
www.henn.nl
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Wij Wijzijn zijnde debank bankbij bijuuin inde debuurt. buurt.Met Metpersoonlijk persoonlijkadvies adviesen enproducten productenzonder zonderpoespas. poespas. Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
Veer zeen de bank bie uch in de buurt. Mèt persuenlike raod en produkte... en zónger gedoons