HALLO MAGAZINE VOOR MAART 2022 by Koos Baats

EEN WARM WELKOM IN DE REGIO

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

UITGAVE 02 | MAANDMAGAZINE VOOR MAART 2022

Wae viere ‘Same’ Vastelaovendj!

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT L E U DA L LEUDAL - NEDER - W NEDERWEERT E E R T - M A A-S G MAASGOUW O U W - G R E- NGRENS S S T R EST E KR E E K

BEN UBACHS EcoBubbels

HALLO PENSIOEN...en dan?

FRITS CRIENS

GEMEENTERAADS-

Rene Stokbroeckx maakt zich LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - VERKIEZINGEN WEERT - WEERT Meneer Dick- NEDERWEERT LEUDAL sterk voor Haelense senioren

PASTOOR ANDRÉ KOUMANS Ontvangt erepenning

L E U DA L LEUDAL - NEDER - W NEDERWEERT E E R T - M A A-S G MAASGOUW O U W - G R E- NGRENS S S T R EST E KR E E K

ALLES OVER DE GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN LEES JE LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT OP PAGINA’S 16 & 17 L E U DA L LEUDAL - NEDER - W NEDERWEERT E E R T - M A A-S G MAASGOUW O U W - G R E- NGRENS S S T R EST E KR E E K

Bezoek ook eens HALLOmagazineonline.nl

is...

Christine heeft zichzelf opnieuw uitgevonden; Christine 2.0! Nadat zij de vestiging in Haelen heeft kunnen overdragen aan bakkerij t’ Mikpuntj en de vestiging in Heibloem is overgenomen door Verswinkel Oppe Heijbloom concentreert ze zich nu op haar geboortedorp Neer. Om deze veranderingen te benadrukken steekt ze zich in een nieuw jasje. Met een nieuw logo, nieuwe kleuren en een nieuw winkelinterieur. kleu Komt u de metamorfose bewonderen? k van De wee endj ov vastela egetrouw traditi s j i w n j i z ank (en ond heden) tandig de oms LOTEN! GES

28 EINDE JAARS SHOWEINDE

MAANDAG

VOORJAARS- EN PAASWORKSHOPS

VRAAG MEER INFO IN DE WINKEL

Aanbieding Maart Bij aankoop van een Limburgse vlaai ontvangt u GRATIS 4 harde broodjes, dat is nog eens lekker het weekend beginnen!

DINSDAG

29 30 31

UW PERSOONLIJKE KEUKENSPECIALISTEN DECEMBER

DECEMBER

09.00-18.00

- SPECIALIST VERVANGING VAN INBOUWAPPARATUUR

PUUR, GEZOND, INSPIRATIE,

TIJDLOOS GOED, KLEUR, PASSIE EN VAKMANSCHAP.

JAARS SHOW

Bij BELAEF kunt u terecht voor bloemen en planten, rouw- en bruidswerk, woonaccessoires, belegde broodjes, kleine gerechten, streekproducten, No.1 krijtverf, workshops en interieuradvies. Kortom: een winkel voor verrassingen!

-DECEMBER PERSOONLIJK, EERLIJK EN GEDEGEN DECEMBER ADVIES OP AFSPRAAK 09.00-16.00 09.00-18.00 - KEUKENS VOOR ELK BUDGET VAN BASISKEUKEN TOT MAATWERK

BELAEF STAAT VOOR CREATIVITEIT,

Zomaar iets trend of stijl noemen doen we niet meer, wij creëren belevenissen die aansluiten op de hedendaagse lifestyle.

WOENSDAG DONDERDAG

- EIGEN MONTAGEDIENST MAANDAG

DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG - VERZORGEN BIJKOMENDE

28 29 30 31 WERKZAAMHEDEN

DECEMBER

09.00-18.00

09.00-16.00

ER BESTAAT NU OOK DE MOGELIJKHEID OM BIJ BELAEF TE LUNCHEN

PROBEER NAAST ONZE VERS BELEGDE BROODJES OOK EEN KEER DE HUISGEMAAKTE AG OND ZSOEPJES EN MAALTIJDEN

29 DECEMBER ZONDAG ! Dorpstraat 18a • 6085 BG Horn D N E P O E EMBER EXTRA G T: 0475 - 58 23 44 / 06 - 10 83 242910DECEO PEND! EXTRA G

EN BEIDE KERSTDAG flowers@belaefroggel.nl • fam@belaefroggel.nl BEIDE KERSTDAGEN www.belaefroggel.nl ZIJN WIJ GESLOTEN ZIJN WIJ GESLOTEN

Markt 31b 5995 BC Markt 31b Kessel 5995 BC Kessel 077 462 1898 077 - 462 1898 verhaegenkeukens.nl verhaegenkeukens.nl

HALLO MAGA ZINE COLUMN

COLOFON

Agenda leeg en Gaas!

HALLO Magazine. Uitgave vanaf 23 februari 2022 In deze uitgave onder andere: • Column oa. Quirien van Haelen • HALLO Historie • Gemeenteraadsverkiezingen • Actueel

EEN WARM WELKOM IN DE REGIO

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

UITGAVE 02 | MAANDMAGAZINE VOOR MAART 2022

Wae viere ‘Same’ Vastelaovendj!

HALLO Magazine en HALLO Magazine Online.nl wordt voor u gemaakt door:

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT L E U DA L L EU - NDA E DLE R - W NE ED ER ERW T -EER MA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSEN T RSSTR E E K EEK

HALLO PENSIOEN...en dan?

BEN UBACHS EcoBubbels

FRITS CRIENS

GEMEENTERAADS-

Rene Stokbroeckx maakt zich LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - VERKIEZINGEN WEERT - WEERT Meneer Dick- NEDERWEERT LEUDAL sterk voor Haelense senioren

PASTOOR ANDRÉ KOUMANS Ontvangt erepenning

L E U DA L L EU - NDA E DLE R - W NE ED ER ERW T -EER MA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSEN T RSSTR E E K EEK

ALLES OVER DE GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN LEES JE OP PAGINA’S 16 & 17

Bezoek ook eens HALLOmagazineonline.nl

Verantwoordelijke uitgevers: Koos en Anja Baats Vossen Advertenties: HALLO@aqua-media.nl Redactie: redactie@aqua-media.nl

LEUDAL LEUDAL- -MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND -- NEDERWEERT NEDERWEERT- -WEERT WEERT LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT

L ELUEDA U DA L L- -N N ED ED EE RRW W EEEERRTT -- M MA A A SG O OU UW W -- GGRREENNSSTR S S T EEK REEK

L E U DA L L EU - NDA E DLE R - W NE ED ER ERW T -EER MA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSEN T RSSTR E E K EEK

Redactie: Quirien van Haelen, John Hölsgens, Leon Moonen, Pieter Knippenberg, Ben Ubachs, Frits Criens, Karin van der Plas, Robert Martens, Werner Bloemers, Rosemarie Neuen, Pastoor Marcus VanKan, Gerrit Tacken. DTP & Design: Alexandra Schaeken / Appeltje-A Fotografie: Aqua Media Adviseurs Verspreiding: Aqua Media Verspreiding Aanmelden als bezorger of voor bezorgklachten kunt u contact opnemen met: bezorging@aqua-media.nl o.v.v. aanmelding als bezorger of bezorgklachten. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of op enigerlei wijze worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel HALLO MAGAZINE met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, is Aqua Media Adviseurs niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. HALLO MAGAZINE verschijnt maandelijks in een oplage van ruim 30.000 ex. HALLO Magazine wordt huis aan huis verspreid in Leudal, Nederweert, Maasgouw (Beegden, Heel, Panheel Wessem en Thorn) Ook gratis mee te nemen op ruim 120 meeneemadressen

De beste vastelaovesideeën ontstaan deze week. Dat weet ik zeker. De meest briljante vastelaovesbreinen draaien al dagen overuren. Misschien worden de beste ideeën morgenavond pas bij een brainstorm op papier gezet, misschien hebben vooruitziende dromers ze een week geleden al gedroomd. Vastelaovendvierend Limburg heeft maanden gewacht op wat er zou gaan gebeuren rondom vastealovend en eigenlijk durfde niemand te geloven dat er misschien wel iets gevierd kon worden. Zeker niet toen corona na een hoopvolle elfdevandeelfde roet in het zoervleis gooide. Toen het vastelaoveslicht eind januari weer van rood naar geel ging, begonnen overal in Limburg creatieve vastelaovesbreinen op volle toeren te draaien. Gaat het licht voor de vastelaovend ook nog op groen? Als dat zo is weet ik zeker dat er genoeg energie is om er een onvergetelijk jaar van te maken. Maak de agenda leeg en Gaas! U weet het misschien al, maar op het moment In een film zou het beeld dat ik deze column nu in sepia zijn, want schreef, was er nog niet bekend toen gebeurde het. De welke kleur het agent veranderde opeens gaat worden. Ik ga uit van geel of in een prins, om precies groen! Helemaal te zijn in Prins Bart II geen vastelaovend was nooit een optie, want al snel na het ingaan van de lockdown werden er net als vorig jaar overal in de provincie online alternatieven bedacht met vastelaovespakketten voor thuis op de bank om vastelaovendvierend Limburg toch nog te laten genieten. Ik heb prachtige online dingen gezien, hoogtepunten waren de persconferenties van de Bosuule in Nunhem en de bonte avond van de Zoatmaale in Stramproy. Toen duidelijk werd dat er meer ruimte kwam, ontstonden al snel de eerste fysieke alternatieven. De Sjtatiefestatie gaat on tour met een bus, liedjeswedstrijd CMC Alaif werd gevierd in diverse bioscopen en het LVK werd verschillende keren verplaatst en veranderde een keer of zeven van opzet. Bij de halve finale was nog niet eens bekend of een paar dagen later bij finale publiek aanwezig mag zijn. De flexibiliteit en veerkracht van al die vastelaovesclubs vind ik echt bijzonder. De laatste weken lijkt de vastelaoveswereld creatiever dan ooit.

We maakten even een praatje met de agenten over wat de verwachtingen waren, hadden het over de Uulejach voor de kinderen op zaterdag de 19de en over activiteiten die we de komende tijd misschien wel kunnen organiseren. Het was meteen duidelijk dat een van de agenten een echte vastelaovesgek was, want z’n ogen begonnen steeds meer te twinkelen. Je zag het verlangen naar vastelaovend groeien elke keer dat het woord viel. Hij keek dromerig toen hij de veren van Sjtadsjeugdprins Joep III op de wind zag bewegen alsof hij een flashback in gleed. In een film zou het beeld nu in sepia zijn, want toen gebeurde het. De agent veranderde opeens in een prins, om precies te zijn in Prins Bart II, de nooit afgetreden Kwakkerte-Prins 2020. Hij begon te vertellen over hoe erg hij het gemist had en dat er in Heytse ook vergaderd werd over wat er moest gebeuren. Hij vertelde over zijn jaar als Prins, z’n belevenissen, over hoe sjiek vastelaovend in Heytse is en nog veel meer. Bij elke zin begon zijn vastelaoveshert harder te slaan en begon hij meer te hopen op een echte vastelaovend. Toen we afscheid namen omdat we verder moesten, nodige mijn collega van de Raod hem nog uit voor Vastelaovend woe bösse. Hij leek het serieus een halve tel te overwegen en zei toen dat hij dan altijd in Heytse was met Joekskapèl Jonk Geweld. In z’n hoofd was het schema al rond. Ik hoop echt dat er wat kan met vastelaovend. Dat betekent wel dat we nog een weekje keihard gaas moeten geven om leuke activiteiten te regelen. Dat ik dan toch nóg een extra tekst voor Wiesse oetzuus moet schrijven, nog 5 avonden moet vergaderen en op zoek moet naar grotere vastelaovespekskes voor de kinderen heb ik er graag voor over. En ik weet zeker dat er met mij heel veel vastelaovesvierders zijn die er nog een paar dagen flink op los willen improviseren. Maak de agenda leeg en Gaas!

Zelf ben ik actief voor D’n Uul waar de afgelopen maanden steeds gekeken werd naar wat er wel mogelijk is. Zo werden er allerlei activiteiten bedacht voor de jeugd en op 6 februari werd Sjtadsjeugdprins Joep III coronaproof uitgeroepen in een volle bioscoop en trok er een circus van diverse artiesten van bioscoopzaal naar bioscoopzaal. Een week later waren we met ‘t groot oettrikkend gezelsjap in de binnenstad van Roermond om ’t Zjwetskammezoal en de Uulewapper uit te delen. Ik liep met een collega van de Raod van XI, een paar Uulejónges en Kienjergardemaedjes richting het Munsterplein. Daar kwamen we twee agenten op mountainbikes tegen die ook wel een vastelaovesgezet wilden hebben.

HALLO Magazine en HALLO Online.nl zijn een uitgave van

0475 - 85 49 90 HALLO@aqua-media.nl redactie@aqua-media.nl www.aqua-media.nl

Quirien van Haelen Quirien van Haelen (1981) is dichter, docent en columnist. Hij publiceerde diverse dichtbundels, was columnist en presentator bij L1 en poëziecolumnist bij Radio 1. Vanaf het eerste nummer schrijft hij columns voor dit blad, vaak met een humoristische inslag. Zijn columns zijn populair van Nederweert tot Heibloem. Van Neer via Thorn naar Maasbracht. De Maas over en een bezoekje bij de Belgische buren waar zijn columns ook geliefd blijken te zijn.

WORD JIJ ONZE NIEUWE BEZORGER?

OM IN DE REGIO EEN WARM WELK

LEUD AL | UITGAVE 01 MAAN

DMAGAZINE VOOR

GREN SSTR EEK

MAA SGOU W

NEDE RWEE RT

FEBRUARI 2022

OM IN DE REGIO EEN WARM WELK GREN SSTR EEK

LEUD AL | UITGAVE 11 MAAN

LEUD AL UITGAVE

W en ek SGOU MAAanti RT re, rom allu RWEE NEDEse Fran geschiedenis... LAND? ndigeBER een leve 2021 TE KASTEEL VAN NEDER VOOR DECEM R HET MOOIS

AZINE GHOO DMAG WORDT ALDEN

GREN SSTR EEK

MAA SGOU W

NEDE RWEE RT

AZINE VOOR 10 | MAANDMAG

NOVEMBER 2021

herfst in nheid van de Laat de schoo aangenaam verrassen je je eigen regio dier De wolf, bijzonder nieuws en groot in het

Schrijft u mee

RS WERNER BLOEME De vergulde tijd

werker naar frietbakker

Van zorgmede

PEN

Nederlands kampioen

jr. trial rijden

O U W - UW MAASGO M A A-S G E E R T -EERT NEDERW - W - NEDER L E U DA L LEUDAL

BEN UBACHS

ine.nl

LLOmagazineonl

s HA Bezoek ook een

NEDERLANDS

KAMPIOEN

Odette Nijssen

WEERTnieuws LEUDAL - Goed WEERT EERT -ERT GEMEENTEND ND - NEDERWE - NEDERW - ROERMO YSEN UW Berichten UW - ROERMO - MAASGO - MAASGO LEUDAL S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST O U W - UW MAASGO M A A-S G E E R T -EERT NEDERW - W - NEDER - WEERT WEERT L E U DA L LEUDAL EERT -ERT ND - NEDERWE ND - NEDERW UW - ROERMO UW - ROERMO - MAASGO - MAASGO LEUDAL LEUDAL S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST O U W - UW MAASGO M A A-S G E E R T -EERT NEDERW - W - NEDER L E U DA L LEUDAL

KBO HEYTHU

WIM MEULEN

HOOP

BART VERSTAP

E HALLO HISTORI WEERT ze steen - mysterieu WEERT ERT LAMBERT PARREN n EERT - Een ND - NEDERWE - NEDERW ND ds kampioe - ROERMO UW aan de Amnesty - MAASGO Nederlan UW op- rijROERMO - MAASGO3x LEUDAL LEUDAL in Roggel? S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST

Write for Rights Leudal’ ‘Forever Young iek De senioren van rock- en popmuz gen op hippe zingen en swin

AOVES KINJER VASTEL Leedjes Festival

LOPEN VOOR

NS wandelestafette - WEERT WEERT 12-uurs JOHN HÖLSGE NEDERW EERT -ERT NEDERWE S ERFGOED ND - ND - ROERMO UW Besluit UW - ROERMO - MAASGO - MAASGO kapellen LEUDAL Kruisen en LEUDAL S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST respect O U W - UW MAASGO verdient meer M A A-S G E E R T -EERT NEDERW - W - NEDER L E U DA L LEUDAL

KLEIN RELIGIEU

GERRIT TACKEN

Mail dan naar: bezorging@aqua-media.nl en wij nemen contact met jou op.

LEUDAL Jubileum

ALALLEUD ine.nlLEUD

LLOmagazineonl

s HA Bezoek ook een

WEETRT ERT - -WEER RWEEERT NED ERW D -- NEDE ND MON RMO ROER UWW - - ROE SGOU SGO MAA -MAA REEK S S T EEK G R E NSSTR U W -- GREN G OUW SGO AAS MAA E R T -- M R W EEERT E D E ERW -N NED

U DA LALL ELEUD

- WEERT WEERT EERT -ERT ND - NEDERWE ND - NEDERW UW - ROERMO UW - ROERMO - MAASGO - MAASGO LEUDAL LEUDAL S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST O U W - UW MAASGO M A A-S G E E R T -EERT NEDERW - W - NEDER L E U DA L LEUDAL - WEERT WEERT EERT -ERT ND - NEDERWE ND - NEDERW UW - ROERMO UW - ROERMO - MAASGO - MAASGO LEUDAL LEUDAL S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST O U W - UW MAASGO M A A-S G EERT T R E E NEDERW W - NEDER L E U DA L LEUDAL

WEETRT ERT - -WEER RWEEERT NED ERW D -- NEDE ND MON RMO ROER UWW - - ROE SGOU SGO MAA ALAL- -MAA LEUD LEUD REEK S S T EEK G R E NSSTR U W -- GREN G OUW SGO AAS MAA E R T -- M W EEERT R ERW E D E NED N U DA LAL L ELEUD

zineonline.nl

s hallomaga Bezoek ook een

WEETRT ERT - -WEER RWEEERT NED ERW D -- NEDE ND MON RMO ROER UWW - - ROE SGOU SGO MAA ALAL- -MAA LEUD LEUD REEK S S T EEK G R E NSSTR U W -- GREN G OUW SGO AAS MAA E R T -- M R W EEERT - WEERT WEERT E D E ERW EERT -ERT ND - NEDERWE ND - NEDERW U DA LAL- -N NED UW - ROERMO L ELEUD - ROERMO

UW - MAASGO - MAASGO LEUDAL LEUDAL

S S T R E E KREEK G R E- NGRENSST O U W - UW MAASGO M A A-S G E E R T -EERT NEDERW - W - NEDER L E U DA L LEUDAL

media verspreiding

Tel. 0475 - 85 49 90 bezorging@aqua-media.nl

Haelen

Kelpen-Oler

Neer

Roggel

Ittervoort

Heythuysen

Roggel

Baexem

Verbinden en vernieuwen #ondernemendleudal #passievoordekernen #leefbaarbuitengebied

www.cdaleudal.nl

NIEUWE PRESENTATIES MET ALLE NOVITEITEN VAN DE LAATSTE BEURS IN ITALIË

Wijen Tegels, Natuursteen & Hout

NEDERWEERT

MEER DAN 40 JAAR ER VARING & VAKMANSCHAP OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: DI. T/M VR. 9.00 - 17.30 UUR

ZA. 9.00 - 16.00 UUR

Pannenweg 100, Nederweert | t: 0495 63 20 19 | info@wijentegels.nl

www.wijentegels.nl

HALLO MAGA ZINE

“Dré, je bent niet alleen op de wereld”

Pastoor André Koumans uit Ospel ontvangt erepenning van de gemeente Nederweert

pastoor Koumans ons toe, “het zijn maar kleintjes.” We gaan in gesprek met de nog altijd zeer vitaal ogende Ospelse parochieherder die ooit zijn ‘loopbaan’ als kloosterbroeder begon. Koeienboer en fruitteler Pastoor Koumans: “Ik ben geboren in Roermond, om precies te zijn in ’t Veld. Destijds was die wijk grotendeels onbebouwd en was het een prachtig speelterrein voor ons. De lagere school werd geregeld bezocht door congregaties die ons probeerden te interesseren voor hun werk in de Derde Wereld. Dát was echt iets wat mij aanstond; iets betekenen voor andere mensen. Mijn moeder had niet voor niets altijd gezegd dat ik, Dré Koumans, echt niet alleen op de wereld was. Met dertien jaar zei ik dus Roermond vaarwel. Ik vertrok naar het internaat van de Oblaten in Valkenburg. Dat was voor mijn ouders een dure aangelegenheid en mijn vader maakte overuren om mijn verblijf te bekostigen. Na een tijdelijk verblijf in het klooster van de Oblaten in Sevenum keerde ik terug naar Valkenburg.

Zondag 30 januari 2022 is een gedenkwaardige dag voor pastoor Koumans uit Ospel geworden. Een dag die hij niet snel zal vergeten. Pastoor Koumans doet zoals gewoonlijk op zondag de H. Mis in de Ospelse parochiekerk. De kerk is goed gevuld want er zijn die dag diverse misintenties. Na het geven van de zegen aan het einde van de mis, vraagt de koster pastoor Koumans nog even te wachten. Tot diens grote verrassing verschijnen burgemeester Birgit op de Laak en de overige leden van het college van burgemeester en wethouders op het altaar en de burgemeester reikt vervolgens de erepenning van de gemeente Nederweert uit aan een stomverbaasde pastoor Koumans. Deze erepenning wordt in zeer bijzondere gevallen, als blijk van grote waardering en erkentelijkheid toegekend aan een persoon die zich voor de gemeente Nederweert in hoge mate verdienstelijk heeft gemaakt. Pastoor Koumans (79) wordt door de burgemeester geprezen vanwege de maatschappelijk betrokken wijze waarop hij zijn taken als pastoor invult. Daardoor is er tijdens zijn pastoraat een bijzondere verbondenheid met Nederweert en haar inwoners ontstaan. Met het ontvangen van deze gemeentelijke onderscheiding, mag pastoor Koumans zich ereburger van Nederweert noemen. Hallo Magazine ging met de nieuwste ereburger van Nederweert in gesprek. Sigarenlucht De woning van pastoor Koumans voldoet helemaal aan het traditionele beeld dat we van een pastorie hebben. Een groot en statig pand in de directe nabijheid van de kerk. Bij binnenkomst ruiken we direct sigarenlucht. Ook dat past bij het beeld. “Ik rook er slechts twee per dag,” vertrouwt

Daar kreeg ik de verantwoording over de boerderij en de boomgaarden van het Oblatenklooster. Ik had ondertussen de nodige land- en tuinbouwopleidingen doorlopen, zoals de landbouwschool in Meersen, de tuinbouwschool in Helden-Panningen, de pluimveevakschool in Horst en de fruitteeltschool in Roermond. Van een vertrek naar de Derde Wereld heb ik afgezien. Mijn ouders waren nog in leven en het idee dat ik maar éénmaal per drie jaar naar huis mocht, stond mij echt niet aan. Het was een mooie tijd op de boerderij. Ik was echt een buitenmens. Natuurlijk iedere dag vroeg op en hard werken. We melkten zeventig melkkoeien, vaak met de hand. Daarnaast verbouwden we groenten en fruit. Onze boomgaard was tien hectare groot en in de oogsttijd hadden we heel wat hulp van familie en collega’s nodig om onze appels te plukken. Voetbalscheidsrechter Toen het internaat Ravensbos gesloten werd, vroeg ik mij af of ik op de boerderij zou blijven of dat ik misschien op een andere manier iets voor mensen kon betekenen. Ik wist dat ik onder de mensen wilde zijn. Zo was ik al jarenlang voetbalscheidsrechter en daar beleefde ik veel plezier aan. Scheidsrechter ben ik al lang niet meer, maar ik ga wel geregeld kijken naar de verrichtingen van RKSVO. Vele jaren was ik ook betrokken bij transporten van hulpgoederen naar Polen en Suriname. Ik ben wel een keer of twaalf met een vrachtwagen vol spullen naar Polen gereden.” Als bewijs van zijn rijvaardigheid toont pastoor Koumans ons zijn vrachtwagenrijbewijs. Hij vertelt er meteen bij dat hij dit twee jaar terug niet meer heeft verlengd. “Och, waarom zou ik?” Van broeder tot priester In 1985 begon André Koumans op 42-jarige leeftijd (!) aan zijn priesteropleiding aan seminarie Bovendonk van het bisdom Breda. In juni 1991 volgde zijn priesterwijding en op 5 januari 1992 volgde zijn installatie als pastoor te Ospel. Pastoor Koumans. “Dat was een pittige opleiding, zeker voor iemand als ik, die niet echt een student was. Na één jaar studeren, wilde ik eigenlijk stoppen, maar een medestudent kreeg mij zo ver dat ik toch doorging. In Ospel voelde ik mij direct thuis en helemaal geaccepteerd, hoewel de start best wel zwaar was met een aantal ‘heftige’ uitvaarten. Inmiddels ben ik hier al dertig jaar pastoor. Ik hoop dat het mij gegund is er nog een paar jaar aan vast te knopen. Het dorp is natuurlijk de afgelopen dertig jaar veranderd. Er zijn heel wat woningen en dus ook heel wat inwoners bijgekomen. Ospel is nog altijd een plaats waar mensen graag wonen; de jeugd gaat hier niet graag weg. Ik woon in mijn eentje in mijn grote pastorie. Dat alleen zijn, is een bewuste keuze. Zo behoud ik mijn privacy en hoef ik aan niemand verantwoording af te leggen wanneer ik een keer wat laat thuis kom,” zegt pastoor Koumans lachend.

Foto via Gemeente Nederweert. Bron Johan Horst / Nederweert24

“Daar boven is iemand die voor mij zorgt” Naast zijn werk voor de parochie, is pastoor Koumans ook bijna dagelijks enkele uren aanwezig in het St Jans Gasthuis in Weert waar

hij patiënten bezoekt en pastorale hulp verleent. Tijdens de eerste hectische maanden van de coronapandemie was hij ook veel in andere ziekenhuizen in de regio. “Ik heb heel wat mensen bediend en als je mensen hebt zien lijden op de afdeling intensive care, dan begrijp ik echt niet waarom mensen zich niet laten vaccineren. Hoewel ik veel contact met coronapatiënten heb gehad, ben ik nooit bang geweest zelf besmet te worden. “Daar boven is Iemand die voor mij zorgt.” Die erepenning van de gemeente Nederweert was echt een grote verrassing voor mij. Ik wist echt van niets. De enkele haren op mijn armen stonden van spanning recht op. Ik denk wel vaker bij mij zelf, wie ben ik eigenlijk dat ik dit verdien, dat ik dit werk mag doen waarbij mensen mij in hun leven toelaten, waardoor ik iets voor hen kan betekenen? Het wordt tijd om te vertrekken. We nemen afscheid. Pastoor Koumans gaat vanmiddag nog in zijn eigen dorp een zieke bezoeken en vertelt ons tot slot dat de dag voor hem steevast om 22.00 uur eindigt, maar morgenochtend staat hij, zoals altijd, weer om 6.15 uur naast zijn bed. Eens een buitenmens, altijd een buitenmens! Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

EXTRA

BOODSCHAPPEN DIENST:

Kant en klaar maalt�den Gratis gekoeld thuisbezorgd Geen verplichtingen

WWW.ALLE-SMAKEN.NL 0475-744070 045-5284012

HALLO MAGA ZINE

Radiostation op internet wil artiesten weer aan het roer Muziekveteraan Arno Guveau opent nieuwe deuren

DTAW staat voor Door To Another World. Een format voor muziekprogrammering van vooral nieuw en onbekend talent. Next Level Radio noemt initiatiefnemer Arno Guveau (55) uit Baexem het ook wel, met aandacht voor locale, regionale, landelijke én internationale artiesten. Nu nog in de vorm van podcast, maar Guveau mikt hoog. Zijn ambitie is een radiostation op internet met een 24/7 stream van muziek die nergens anders te horen is, in ieder geval niet vanuit Hilversum. Gepresenteerd door meerdere dj’s en afgewisseld met positieve berichten én nieuwe nummers van bekendere artiesten, die door de geijkte stations als uitgerangeerd worden beschouwd.

niet zuiver is. Het moet ergens op gebaseerd zijn. Bovendien kun je wel zeggen dat ik vanaf mijn dertiende superrecalcitrant was. Dat was geen gelukkige combinatie met school. Dus ging ik werken. Op mijn zeventiende eerst bij een tankstation aan de grens, vervolgens in het bedrijf van pa. We hadden hier een metaalbewerkingsbedrijf. Ik heb ‘t zo’n vijf, zes jaar gedaan. Ondertussen haalde ik wel diploma’s om les te kunnen geven. Een opleiding van vier jaar, door het conservatorium in samenwerking met Kreato. Want de liefde voor muziek bleef. Vanaf mijn vijfentwintigste zag ik mezelf als professioneel muzikant en heb ik mijn vader verteld dat ik zijn bedrijf niet zou overnemen.’ Scouten ‘Ik heb jarenlang enorm veel optredens gedaan, zat in bands als Chill Out en Into Seven. In 1997 richtte ik From USA op, de coverband met Stan Peters die nog steeds speelt. In 2003 vertrok ik naar Londen. Daar heb ik een jaar of acht rondgehangen. Al pendelend, dat wel, op een gegeven moment. Want behalve op het componeren van eigen werk had ik me op het produceren voor anderen gestort. Met Tren van Enckevort verzorgde ik de mix en productie van de nieuwe versie van Peel in Brand, voor het album Kilomeaters van Rowwen Hèze. Verder scoutten we samen nieuw talent. Één van de eerste albums die we gezamenlijk produceerden was Away From Here van Stevie Ann.’ Indie ‘Vanuit die achtergrond ben ik nu ook het station DTAW begonnen: om talenten onder de aandacht te brengen bij een breder publiek, aangezien luisteraars via het huidige medialandschap amper nog in aanraking komen met indie-artiesten. Maar ook bekende artiesten die niet meer in format van Hilversum passen krijgen bij mij wél nog aandacht. Denk aan het prachtige laatste album van Bruce Springsteen en Eddy Vedder. Maar ook Elvis Costello en John Mellencamp. Die worden nog wel gedraaid op landelijke zenders, maar louter met hun oude hits.’

‘Ik ben geboren in Maasniel, maar op driejarige leeftijd naar Baexem geëmigreerd. Mijn ouders nam ik mee. Die hadden overigens weinig bezwaar want zij kwamen oorspronkelijk al uit Leudal: vader uit Heythuysen en moeder uit Roggel. Ik ben dus voornamelijk hier opgegroeid. Op mijn zevende zat ik bij de lokale drumband. Op mijn elfde was ik voor het eerst dj bij het jongerencentrum en drumde ik bij mijn eerste bandje in Roggel, Lightning. Allemaal gasten die een stuk ouder waren. Daarmee speelden we best veel, op studentenfeestjes en zo. Maar toen moest ik naar de middelbare school. Mijn ouders dachten waarschijnlijk: ‘Laten we hem maar weghalen tussen die blowende hippies, anders komt er niks van onze zoon terecht.’ Ik was zwaar geshockeerd.’ Superrecalcitrant ‘Op Sint Ursula heerste een vorm van autoriteit die me niet beviel. Want ik kan heel goed met autoriteit omgaan, maar niet als die

Crisis ‘Mijn ‘Londense periode’ was een erg drukke, maar leuke tijd. In Nederland werkte ik met Lenny Kuhr, Jan Akkerman en Treble. Voor mijn eigen band The Dreamstealers verzorgde ik ook de productie en mix. In Engeland produceerde ik een album van de bekende rhythm & bluesband Manfred Mann. Het contact met Mann kwam tot stand tijdens een mixsessie voor de Londense band Piefinger, in de studio van Steve Honest. Die man heeft gewerkt met Culture Club, Eurythmics, Fleetwood Mac. Dan sta je wel even te kijken. Maar laten we eerlijk zijn, die mensen moeten ook gewoon naar de wc. Hoe dan ook, het was een geweldige tijd. Tot de bankencrisis kwam en uiteindelijk ook de muziekbusiness instortte.’ Energie ‘Ik kwam in een soort vacuüm terecht, een aantal jaren deed ik weinig meer met muziek. Met Coen van Dam wel een beetje met jazz bezig geweest, maar verder ontwikkelde ik andere

bezigheden. Diverse vormen van kunst interesseren me. Zo begon ik in 2012 met fotografie. Na een periode in Griekenland, tussen 2015 en 2017, ben ik nu weer hier met nieuwe energie en ideeën. Ik produceer ook wel weer, maar naast onder meer het kunstzinnig vormgeven van speakers was er dus het idee voor DTAW. Hoewel ik met de basis daarvoor al veel langer in mijn hoofd rondliep. In deze tijd krijgen artiesten die ik produceer zelfs geen kans meer bij de provinciale radio, daarom was het nu ‘t moment om door te pakken. Een vriend hielp me uiteindelijk over de streep. ‘Doe het nu maar’ zei hij. ‘Voordat iemand anders er mee vandoor gaat. En begin gewoon klein.’’ Ondenkbaar ‘Ik ben begonnen op mijn “Ik wil vooral verjaardag, 19 november. de business Inmiddels staan er acht podcasts online. Ik hoop terugbrengen naar hiermee een bijdrage waar die thuishoort: te kunnen leveren aan bij de artiesten zelf. het tegengaan van de vervlakking en verschraling Hoor je iets wat je van het muziekaanbod. leuk vindt?” Want er zijn in feite nog maar drie platenmaatschappijen: Sony, Warner en Universal. Die hebben alles opgeslokt en alle publishingrechten zo dichtgetimmerd, dat wanneer je de reguliere radio aanzet er bij wijze van spreken uit nog slechts honderd nummers wordt geput. Want zo verdienen zij hun geld, iedere keer als Girls just wanna have fun of Breakfast at tiffany’s opnieuw wordt gedraaid, om maar wat te noemen. Terwijl er nog steeds zoveel goede en mooie muziek gemaakt wordt, die nergens een kans krijgt. Destijds kregen we Stevie Ann nog als cd van de week op Radio 2. Dat is nu gewoon ondenkbaar! Beginnende artiesten kunnen niet eens meer een cd uitbrengen, omdat het niet te betalen is.’ Miljonair ‘De podcasts van DTAW zijn dus niet het einddoel. Ik hoop eerst wat naamsbekendheid te krijgen en zo dj’s en sponsors te genereren. Commercials verzorgen van diverse productaanbieders, zeker wanneer die ook nét even iets anders in het leven staan, waardoor het mogelijk blijft om kwalitatief iets goed te brengen op DTAW. Ik wil vooral de business terugbrengen naar waar die thuishoort: bij de artiesten zelf. Hoor je iets wat je leuk vindt? Dan moet het uiteindelijk één klik verder zijn naar de cd, een andere klik naar een T-shirt en weer een andere klik naar een concertkaartje. De tijd dat je miljonair kon worden in deze branche is voorbij. En dat hoeft ook helemaal niet, want dat was in een aantal gevallen immers totaal doorgeschoten. Ik doe dit puur vanuit mijn muziekhart. En als artiesten zichzelf op deze manier weer zouden kunnen bedruipen, dan is deze missie geslaagd.’ De podcasts van Arno Guveau zijn te beluisteren via www.DTAWRadio.com. Via die website kunnen geïnteresseerden ook gemakkelijk contact opnemen met hem. Tekst en foto: John Hölsgens voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

APOTHEEK HORN WORDT UITDEELPUNT PER 1 MAART 2022 ZAL APOTHEEK HORN VERDER GAAN ALS UITDEELPUNT VAN APOTHEEK HAELEN.

Uitdeelpunt Horn zal dan op werkdagen geopend zijn van maandag tot en met vrijdag tussen 15:00 uur en 17:00 uur. Buiten deze openingstijden kunt u op werkdagen terecht bij apotheek Haelen. In het voorjaar van 2022 zal er bij apotheek Haelen een automaat geplaatst worden waar u 24 uur per dag, 7 dagen per week uw medicatie kunt afhalen.

UITDEELPUNT HORN Dorpsstraat 7a 6085 BE Horn

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 15:00 – 17:00 uur

APOTHEEK HAELEN De Pastorij 7 6081 AZ Haelen Tel. 0475 - 59 44 33

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 08:30 – 17:30 uur

PLANTENCENTRUM OSPEL HET MEEST VEELZIJDIGE PLANTENCENTRUM IN ZUID-NEDERLAND

UNIEK IN NEDERLAND

NU EEN RUIM ASSORTIMENT AAN KAMERPLANTEN.

MET RUIM 15.000 M2 OPPERVLAKTE AAN INSPIRATIE VAN PLANTEN OPENINGSTIJDEN: Dinsdag t/m Vrijdag: Zaterdag: Zondag: Maandag gesloten

11.00 – 18.00 uur 09.00 – 17.00 uur 11.00 – 17.00 uur

Waatskamp 150, 6035 BV Ospel | tel: 0495 – 58 53 24 info@plantencentrumospel.nl | www.plantencentrumospel.nl

HALLO MAGA ZINE

UNIEK IN MIDDEN-LIMBURG GEOPEND VANAF 22 FEBRUARI 2022

De kracht van echte ontspanning Bij Float & Relax geloven we in de kracht van échte ontspanning. In de floatruimte laad je je batterij weer op. Je lichaam en geest komen tot rust, zodat je er weer tegenaan kunt. In de zoutkamer krijg je letterlijk meer lucht. Het vernevelde zout en de geavanceerde luchtfilter zorgen voor een lucht zó zuiver, dat het lijkt alsof je in de bergen of aan zee bent. Een bezoek aan Float & Relax kan ondersteunend werken bij de volgende klachten: • • • • • • • • •

burn-out stress angststoornis hooikoorts luchtwegproblemen, zoals astma en COPD allergieën fibromyalgie huidproblemen als eczeem en psoriasis klachten rond corona

Kwaliteit is één van onze kernwaarden. Daarom hebben we onze zoutkamers laten maken door het Duitse bedrijf Königssalz. Zij maken de meest natuurlijke kamers met de beste filters voor schone lucht. Onze floatrooms zijn uitgerust met de nieuwste reinigingssystemen van Ocean Float Rooms. Ervaar hoe je lichaam in slechts 1 uur tot rust komt en in balans herstelt. Iedere floatsessie is anders en de zoutkamer geeft je steeds weer meer lucht.

OPEN DAG ZATERDAG 5 MAART van 10:00 - 18:00 u

Floaten

Zoutkamers

Stel je voor, dat je in 1 uur net zo kunt uitrusten als met 5 uur slaap. Onmogelijk, zeg je? Nee hoor! Floaten is de manier om écht te ontspannen en in balans te komen. Daarnaast werkt floaten helend en verlichtend voor mentale en lichamelijke klachten. Je hoeft er geen (halve) dag vrij voor te nemen, zoals voor een saunabezoek, waardoor floaten goed in je dagelijks leven past. Wist je dat floaten ook ideaal is voor zwangeren?

Heb je last van je luchtwegen, bijvoorbeeld door astma of COPD? Of heb je ontstekingen in je lichaam, hooikoorts of een allergie? Dan geeft de zoutkamer je letterlijk lucht en verlichting van je klachten. In de zoutkamer kom je tot rust, terwijl het vernevelde zout op je in kan werken. Ontdek de voordelen van de zoutkamer!

Floaten kan ondersteunend werken bij:

Je kunt zouttherapie inzetten als ondersteuning bij verschillende aandoeningen en klachten zoals:

•

het reduceren van stresshormonen, waardoor je je meer ontspannen voelt

•

je slaappatroon te verbeteren

•

je energieker te voelen

•

je immuunsysteem te versterken

•

het verminderen van pijnklachten door bijv. fibromyalgie en reuma

•

Luchtwegklachten: astma, bronchitis, COPD, nasleep van corona

•

Huidproblemen: eczeem, psoriasis, droge huid

•

Andere aandoeningen als cystic fibrosis, hooikoorts, voorhoofdsholte-ontsteking en allergieën

Daarnaast heeft het zout een ontstekingsremmende werking, die schimmels en bacteriën doodt en je immuunsysteem versterkt. Zouttherapie werkt daarnaast ook preventief. Je weerstand verhoogt, wat je beter beschermt tegen infecties.

OPENINGSTIJDEN:

BE CALM AND RELAX

CONTACTGEGEVENS:

Maandag gesloten

Graaf Gerardstraat 3

Dinsdag: 10.00 – 21.30

6041 HH Roermond

Woensdag: 10.00 – 21.30

0475-215784

Donderdag: 10.00 – 21.30

info@floatenrelax.nl

Vrijdag: 10.00 – 21.30

www.floatenrelax.nl

Zaterdag: 10.00 – 21.30 Zondag: 12.00 – 18.30

DE SPECIALIST VOOR UW BADKAMERRENOVATIE & INSTALLATIETECHNIEK

Is je huis geschikt voor een warmtepomp?

Word een groene held €

Doe dan de 50-gradentest !

Nu tot

375,-

Check eenvoudig of je woning klaar is voor de warmtepomp. Stel het cv-water van je HR-ketel in op 50°C. Blijft de woning comfortabel? Dan is een warmtepomp mogelijk. Je kunt na de test de temperatuur op 50°C laten staan. Dan stookt je ketel meteen een stukje zuiniger.

Maak het verschil: duurzaam verwarmen is makkelijker dan je denkt. Wij hebben de oplossing die bij jou past.

RETOUR!

Cv-ketel vervangen? Vraag ons om advies!

Het stookseizoen begint. Een goed moment voor onderhoud. Of een nieuwe.. TOT 70 %

Lukt het niet (helemaal) met 50°C? Dan kan een hybride warmtepomp toch interessant zijn. Deze wordt dan door je ketel ondersteund om de boel toch comfortabel te houden als het erg koud wordt.

GASBE SPARIN G MET HY BRIDE

Op www.milieucentraal.nl vind je meer informatie, ook over andere mogelijkheden om energie te besparen.

Peter Schreursweg 46 | 6081 NX Haelen T 0475 59 30 96 | info@bootshaelen.nl www.bootshaelen.nl

Vastel aoven dj belaev e, duis se neet a eve…. mer d ien ganse laeve!

BADKAMERS • WARMTEPOMPEN • CV-KETELS KOOP/HUUR • DOUCHE IN 1 DAG • INSTALLATIEWERK

STEVENS

UW BEDRIJF PRESENTEREN?

TELEVISIES

uw (O)led-tv adres!

BEREIK DAN NU DE HELE REGIO!

RIJZEN!! ACTIEPop onze Kijk ! internetsite

In 95% de goedkoopste!! De Televisie Specialist LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

Persoonlijke service / Deskundig met een verrassend lage advies prijs!

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

LED TV, 4K/8K TV, QLED TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per Samsung, Sony, Philips, LG, e-mail Sonos

Grootschoterweg 105-107

LEUDAL

NEDERWEERT ROERMOND

MAASGOUW

WEERT

hallo@aqua-media.nl 0475 - 85 49 90

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL) BUDEL-SCHOOT Tel. 0031 (0)495 49(NL) 36 16 www.stevensbudelschoot.nl Tel. 0031 (0)495 49 36 16 Open: ma: 10-18u • di: gesloten www.stevensbudelschoot.nl wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

KACHELHOUT LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

EIKEN - BERKEN - KERSEN

LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND - - NEDERWEERT NEDERWEERT - -WEERT WEERT

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW - -NEDERWEERT MAASGOUW - ROERMOND - -ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL NEDERWEERT -MAASGOUW MAASGOUW - -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

LEUDAL LEUDAL - - NEDERWEERT NEDERWEERT - - MAASGOUW MAASGOUW - - GRENSSTREEK GRENSSTREEK

LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

BEL VOOR INFO:

LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

PETER STASSEN

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

06 - 22 48 15 03

LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND - - NEDERWEERT NEDERWEERT - -WEERT WEERT LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

LEUDAL LEUDAL - - NEDERWEERT NEDERWEERT - - MAASGOUW MAASGOUW - - GRENSSTREEK GRENSSTREEK

LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

U NA 18:00

ER IS RUIME PARKEERPLAATS AANWEZIG. WE BIEDEN KASTEN, STOELEN, TAFELS, KEUKEN APPARATUUR, HI-FI INSTALLATIES, KUSSENS, BOEKEN EN NOG VEEL MEER TE KOOP AAN VOOR OPRUIM-PRIJZEN. TEVENS ZIJN ER GRATIS CD'S, POSTERS, BESTEK EN KLEIN GEREI TE VINDEN. ZO LANG DE VOORRAAD STREKT.

HALLO MAGA Z I N E COLUMN

H A L L O

Modertaal

H I S T O R I E

85 jaar geleden: Drieling in Buggenum geboren

Meneer Dick

Het nieuws van de geboorte van een drieling op 9 februari 1937, dit jaar 85 jaar geleden, in het gezin Meerts te Buggenum was in de jaren 30 met de economische crisis en de oorlogsdreiging van Nazi-Duitsland een positieve noot. Vele kranten maakten dan ook melding van de bijzondere geboorte. Het nieuws had als er tv was geweest dan ook waarschijnlijk het Achtuurjournaal gehaald. Jan Meerts (79) weet dat zijn moeder Marie compleet verrast was. “In die tijd had je geen zwangerschapsecho’s, dus waar moest ze het ook van weten? Ze was wel gewaarschuwd door vroedvrouw Cato van Ratingen uit Neer die aan de hand van haar gewicht had berekend dat het wel eens een tweeling kon worden,” zegt Jan. Hoe bijzonder was de geboorte van een drieling? Het provinciaal dagblad Limburger Koerier noteerde in haar bericht dat de vroedvrouw dit in haar 45-jarige praktijk nog nooit had meegemaakt. Ook in onze tijd met hormonale vruchtbaarheidsbehandelingen is een dergelijke geboorte nog steeds heel uitzonderlijk. Het gezin Meerts bestond voor de geboorte van de drieling uit het echtpaar Sjang en Marie, 4 kinderen (waarvan een tweeling) en 2 inwonende, ongehuwde broers van de echtgenoot. Op die winterdag in 1937 werd dit gezin met twee meisjes, Mia en Mien, en een jongen, Harrie, uitgebreid. Nakomer Jan, in 1942 geboren, lepelt enkele overgeleverde familieverhalen op: “Ome Driek, één van de ongetrouwde ooms, heeft na de geboorte van de derde, Harrie, geroepen, doe het licht uit. Ze komen erop af. Tegen een dorpsgenoot die hem feliciteerde met zijn drievoudig oomschap zei hij dat het wel leek of de kleuterschool uitging.” De dag erna al, 10 februari, werd de drieling naar goed katholiek gebruik gedoopt in de kerk van Buggenum. Tijdens die gebeurtenis nam een persfotograaf een kiekje van de familie op weg naar de kerk. Deze foto verscheen niet alleen in Nederland, maar werd ook aan de andere kant van de wereld in De Sumatra Post, een koloniale krant in Nederland-Indië (momenteel Indonesië) geplaatst.

was meegenomen.” Volgens Jan deden de zusters deze gezinshulp met enorm veel plezier. “Iedere morgen kwamen twee nieuwe zusters, want ze wilden allemaal de baby’s verzorgen.”

Duitse soldaten het huisvarken dreigden mee te nemen, verdedigde de moeder zich als een leeuwin en beet de rovers toe: “Eerst namen jullie mijn man mee en nu ook ons eten.”

Ook bij de eerste en de tweede verjaardag van de drieling bleven de kranten belangstelling tonen en deden, soms van een foto vergezeld, bericht van de ontwikkeling van de peuters. Daarna ebde

Het beeld van de jengelende kinderen, waaronder de drieling, aan de rok van hun moeder deed de soldaten onverrichterzake afdruipen. ‘Kein Schwein’ riepen ze tegen hun kameraden. Op 18-jarige leeftijd troffen Mien en Mia op de kermis van Nederweert-Eind twee jongens uit Someren. Het kwam tot een huwelijk waarna ze verhuisden naar de woonplaats van hun echtgenoten.

De persfoto van de familie Meerts op weg naar de kerk voor de doop van de drieling, die in vele kranten en tijdschriften werd gepubliceerd. De vrouw die het middelste kind draagt is vroedvrouw Cato van Ratingen

Eén van de eersten die op kraamvisite kwam was bisschop Lemmens van Roermond. Hij was op de hoogte gesteld door de buren, de Kleine zusters van de heilige St. Joseph waar de bisschop één keer per maand ging eten.

‘Waat zoojs doe doon,’ vroog ich aan Ellie, ‘as emes dich eine dickpic sjtuurdje?’ Het bedach zich gein moment: ‘Op Marktplaats zitte ónger de rubriek Kattevoor mèt naam en adres van de aafzender d’rbie.’ As alle vrouwe det zoje doon, waas het gauw aafgeloupe mèt die vètzakkerie. Zón foto mót natuurlik ein sjtatiefoto zeen, woeë meneer Dick d’r op zien profietelikst opsjteit. As wae as kinjer vreuger väör ein sjtatiefoto móste posere, ging d’r ein hiel ceremonie aan väöraaf. Mam sjtreek mèt de henj de frunsele oet oos kleier en lag ós haor in de sjei. Desnoeëds mèt ein bietje tuf. En dan móste we wie eine paol sjtilsjtaon, de aom inhaoje, neet mèt de ouge knippere en lache nao de fotograaf. En ouch nog hiël blie en gelökkig kieke. Nou, haoj det mer èns vol. Het werk vreuger van fotograaf, mam en kinjer is noe väör de fotograaf van meneer Dick gans allein. Ich höb mèt hem te doon. Wieväöl sjtatiefoto’s mót dae neet make väör hae d’r ein haet woeë hae cóntent äöver is? As d’r al zón foto van ziene meneer Dick te make is. Mèt get fantasie kós ich dao-äöver ein toniëlsjtök sjrieve, mer neet alles waat kan, mós se ouch doon. In feite tèltj det ouch väör kaerels die sjtatiefoto’s van häöre meneeer Dick doorsjture aan dames woeë ze ein uigske op höbbe. Neet doon hiëre: gae zitj uchzelf väör janmèt-de-korte-achternaam. Ich kan mich troewes neet indinke det ein vrouw van dae ónzin gedeendj is.

Elke zondag gingen de zussen beurtelings met hun gezin bij elkaar eten. Harrie huwde na zijn diensttijd met een meisje uit Geulle en bleef in Buggenum wonen. Enige tijd was het trio de oudste drieling van Nederland, tot de dood van Mia in 2014. Vier jaar later kwam Harrie te overlijden.

Ich probeer mich ouch väör te sjtèlle wie het op het ougeblik bie Overmars thoes is. Doe woors topfoetballer, het publiek droog dich op henj. Later höbs se Ajax opnoew groeët helpe make en weer droge miense dich op henj. Ingelse topclubs wole dich höbbe. En dan dit. Waat zaes se thoes, taege dien vrouw, de kinjer? Taege dichzelf as se in de sjpegel kieks? Alles höbs se vergoeëdj väör ein sjtóm sjtatiefoto van diene meneer Dick. De miense die dich op henj droge, lache dich noe oet. De waereldj is hel en cómpassie is ein vergaete waord.

Alleen Mien is nog in leven en verblijft momenteel op een gesloten afdeling van een verzorgingshuis in Someren. Jan neemt mij mee naar het kerkhof van Buggenum. Tegen de kerkmuur zijn de grafstenen van zijn ouders, overleden begin jaren zeventig, in een kunstwerk herplaatst.

Hij wijst mij op de cirkels op de steen en vertelt mij De familie Meerts woonde dat deze het aantal kindenamelijk naast het klooster ren weergeeft. De drie elvan Buggenum, het huidige Jan Meerts wijst op het kunstwerk met de grafstenen van zijn ouders het kaar overlappende rondjes gemeenschapshuis De Rofsymbool voor de drieling aan. vormen het symbool van de fert. Jan Meerts roemt nog drieling. Hier op de akker des steeds de hulp van de zusdoods wordt goed verborgen een tedere de interesse van de pers weg. Nederland ters die zijn ouders mochten ontvangen. en kleine herinnering aan de drieling van werd bezet. Het gezin Meerts doorstond “Er was geen kraamzorg. Elke morgen Buggenum bewaard. redelijk de oorlogsjaren. Vader Sjang zat kwamen twee zusters mijn moeder en de in de herfst van 1944 ondergedoken vandrieling verzorgen. Ze bleven tot ‘s avonds Tekst en foto: Leon Moonen voor Hallo Magazine en wege het gevaar om op gepakt te worden laat tot alle kinderen naar bed waren. Als Hallo Magazine Online.nl voor de ‘Arbeitseinsatz’ in Duitsland. Toen ze naar het klooster teruggingen werd de

Modertaal iedere week op HALLOonline.nl / www.fritscriens.com

Frits Criens Frits: stadsdichter van Leudal, publiceert proza, poëzie, light verse en toneel in ABN en dialect. Zijn column Modertaal was bijna een kwart eeuw lang een van de hoogtepunten in Dagblad de Limburger. Ernst en humor zijn twee gelijkwaardige elementen in zijn werk, dat helder is en direct.

HET IS NÚ TIJD VOOR ZONNEPANELEN!

ACTIE 1e jaar gratis check-up en wasbeurt

Onze passie? Uw verduurzaming! Samen Afscheid Vormgeven kan vanaf heden in mijn nieuwe uitvaarthuis op Arenbos 5a te Heythuysen. U kunt er in een rustige en eigentijdse omgeving afscheid nemen van uw dierbare. Tevens is er de mogelijkheid tot een 12-uurs rouwkamer. Wilt u meer informatie? Dan ben ik bereikbaar op 06 37 56 77 41.

Er zijn diverse manieren om te verduurzamen. Het plaatsen van zonnepanelen is er één van.

Global Green Solar is uw locale specialist op het gebied van verduurzaming!

Maar de belangrijkste vraag is: Wat levert het mij uiteindelijk op?

Wij willen u graag helpen met het beantwoorden van al uw vragen.

Global Green Solar Ansfriedstraat 3 6017CW Thorn

085 06 00 273 info@globalgreensolar.nl globalgreensolar.nl

SIJBEN HOUDT DE GEKTE ER DIT JAAR WEER EEN BEETJE IN MET UITBUNDIGE CARNAVALSACTIES! Alles van

Hülsta

-35%

Geldig op alle nieuwe bestellingen, Wonen en Slapen.

2e relaxfauteuil -25%

stoel

GRATIS

-11% op de

apparaat

GRATIS

outdoor collectie

bij aankoop van een keuken

GRATIS TOPPER

GRATIS

WALL-FREE

bij aankoop van een complete boxspring

RELAXFUNCTIE

bij aankoop van een bank

*Aanbiedingen zijn niet geldig i.c.m. andere lopende acties.

SPECIALE OPENINGSTIJDEN: Za. 26 februari Zo. 27 februari Ma. 28 februari Di. 1 maart Wo. 2 maart *

10.00 - 17.00 uur 12.00 - 17.00 uur 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur

Do. 3 maart Vr. 4 maart Za. 5 maart Zo. 6 maart

10.00 - 21.00 uur 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 17.00 uur 12.00 - 17.00 uur

Werken bij Sijben? Voor onze vacatures zie sijben.nl

Nicht gültig in Kombination mit sonstigen Aktionen.

ELKE ZONDAG GEOPEND! van 12.00 - 17.00 uur

EINDHOVEN Wonen, Slapen, Keukens Meubelplein Ekkersrijt Ekkersrijt 4119, Son Tel.: +31 (0)499 - 47 74 12

HEERLEN Wonen en Slapen Woonboulevard Heerlen In de Cramer 188 Tel.: +31 (0)45 - 575 42 00

002206

info@sijben.nl | www.sijben.nl

ROERMOND Sijben Wooncenter BV Wonen, Slapen, Keukens Woonboulevard Roermond Maasnielderweg 33 6042 CX Roermond (NL) Tel.: +31 (0)475 - 39 28 28

HALLO MAGA Z I N E COLUMN Nieuwe cursussen bij Bibliocenter Maasgouw HEEL / MAASBRACHT - GEMEENTE MAASGOUW: Wil je beter leren omgaan met je smartphone? Of leren hoe je iets via Marktplaats kunt (ver)kopen? Meld je dan aan voor de gratis cursussen: Omgaan met je smartphone Wil je zelf je smartphone bedienen? Wil je leren appen met je (klein)kind, een foto maken en versturen of beeldbellen? Doe dan mee met deze leuke én gratis cursus Omgaan met je smartphone voor beginners. Na afloop ken jij je smartphone helemaal! De cursus start op donderdag 17 maart en is daarna nog vijf keer, op 24 en 31 maart en op 7, 14 en 21 april van 10.45 tot 12.15 uur bij Bibliocenter Heel. Aanmelden voor de cursus kan tot maandag 15 maart. Cursus (ver)kopen via Marktplaats Hoe kan ik snel en handig mijn auto verkopen? Of mijn jasje of fiets? Hoe kom ik aan een goedkope bureaulamp? Via Marktplaats natuurlijk! Als je wil leren hoe je dat het beste kunt doen, doe dan mee met de gratis cursus (Ver)kopen via Marktplaats. Deze cursus start op woensdag 23 maart en is daarna nog vier keer, op woensdag 30 maart en op 6, 13 en 20 april 2022 van 13.30 tot 15.30 uur. Aanmelden voor de cursus kan tot 21 maart. Cursuslocatie: Buurtcentrum De Spil, Suikerdoossingel 55 in Maasbracht. Aanmelden Wil je graag meedoen? Geef je dan op bij Bibliocenter door een e-mail te sturen naar Gaby Hellenbrand, g.hellenbrand@bibliocenter.nl of bel 088-2432005 / 06-15317867.

Kunstposter ‘Vastelaovend in Limburg’ gepresenteerd De partners Provincie Limburg, De Limburger en Sjeng Kraft Kompenei presenteerden vandaag de kunstposter ‘Vastelaovend in Limburg’. De poster is gemaakt door kunstenaar Paul Kusters uit Maastricht. Gezien de maatschappelijke situatie en ontwikkelingen rondom corona verscheen de poster afgelopen jaar niet. Gedeputeerde Madeleine van Toorenburg (Cultuur) van Provincie Limburg: “Vanwege het coronavirus gaat de georganiseerde vastelaovend in Limburg, net als vorig jaar, niet door. Met de kunstposter ‘Vastelaovend in Limburg’ willen we in deze moeilijke tijden een signaal van hoop afgeven en Limburgers een hart onder de riem steken. Ook willen we met de poster benadrukken dat saamhorigheid en onderlinge verbondenheid, begrippen die nadrukkelijk met Limburgs belangrijkste volksfeest verbonden zijn, juist nu aandacht verdienen. Om in de toekomst weer vastelaovend te vieren, moeten we de herinnering aan die traditie levendig houden. De kunstposter ‘Vastelaovend in Limburg’ helpt daarbij.”

De wankele schaats Juist nu de Olympische Winterspelen in Peking aan de gang zijn en er zoveel aan wintersport voorbij komt op televisie, raak ik op de een of andere manier weer geïnspireerd. Met veel gedachten aan vroeger, aan de tijden dat er hier in Nederland nog elk jaar een dik sneeuwtapijt lag en waarin we elk jaar nog konden schaatsen, als bevonden we ons in een Anton Pieck-ansichtkaart. China is overigens een land waar ik juist niet reikhalzend naartoe hoef te gaan, juist vanwege de mensenrechten van de Tibetanen, Oeigoeren, Nepalezen die daar gewoon de prullenbak in worden gekieperd. Dit terzijde. Toen ik in 1980 in Eindhoven naar school ging, was het zo dat de leerlingen daar elke week wel gingen zwemmen. Of was het nou om de twee weken, dat weet ik niet meer. Maar hoe pak je zoiets aan als je een slechte visus en slecht gehoor hebt, met daarnaast een gezonde dosis watervrees? Ik weet nog dat ik als klein jongetje heel onwennig aan het rondkijken was in dat grote zwembad en dat ik twee meisjes voorbij zag lopen, waarvan er dus eentje mijn zwembroek omlaag had Met een krakkemikkig getrokken. Ja, ook dat soort kunstjes is van alle evenwicht en twee tijden.

begeleiders in plaats van

Terwijl mijn medeleerlingen zeer grote een stoel, lukte het mij vorderingen maakten op het gebied van het behalen van zwemdiploma’s, liep ’t bij mij gewoon voor het eerst een wankele van geen kant. Wilde ik eigenlijk wel luisteren? schaats te berijden Volgens mij had ik er niet veel zin in. Tenminste, niet in die afstandelijkere wereld. En toen mijn medeleerlingen klaar waren met het zwemmen, konden zij zich op het schaatsen gaan storten. Terwijl ik met een select gezelschap nog elke week als waren wij verborgen trollen en geesten, het zwemprogramma moesten zien te volgen. Of we er nou wel of geen zin in hadden. Het zwemmen is later overigens helemaal goed gekomen bij mij. Afstanden van 1 kilometer achter elkaar zijn me inmiddels ook niet vreemd. Maar wat was ik jaloers op mijn schaatsende medeleerlingen! Ze konden zich sportief gezien zoveel beter ontwikkelen, maar ja … ik zag ook slecht en zat in een klas, waarvan de meesten zeker twee jaar ouder waren dan ik. Dit is een voorbeeld van een van de klassen uit de lagere schooltijd in Eindhoven. Ik kreeg er toen altijd les van knappe privé-juffrouwen, waarvan er een mijn hart het meest wist te beroeren. Maar daar hou ik ’t verder maar bij, want dat soort dingen leiden alleen maar af van de context van het verhaal. Het gebeurde ook weleens dat het buiten zo hard had gevroren dat de stoere medeleerlingen lekker een dagje konden gaan schaatsen ergens in de buurt van de school. Het was dan een heldere dag, de zon scheen volop en het ijs was luttele centimeters dik. En ja, wat deed ik dan? Terwijl de jaaghonden voorbij snorden, de meisjes kirden van de aandacht en achter de waterplas een ijsvogel opdook (om het zo schilderachtiger te maken, ik zag hem toch niet), probeerde ik op mijn schoenen het ijs te bedwingen, om op die manier nog het gevoel te hebben dat je iets hebt gepresteerd als wintersporter in spé-zijnde. Ik gleed niet uit, brak geen benen en werd niet drijfnat en ontredderd uit een wak gehaald. Pas jaren later, in februari 2008, toen ik met een begeleidster de wintereditie van de ziezo-beurs bezocht, ging ik voor het eerst van mijn leven echt schaatsen. Er was op die locatie een kleine ijsbaan aangelegd en het lukte mijn begeleidster mij om twee oranjekleurige pvc-vormige schaatsen aan te trekken. Met een krakkemikkig evenwicht en twee begeleiders in plaats van een stoel, lukte het mij voor het eerst een wankele schaats te berijden. En alleen dankzij de wilskracht van die begeleidster, mag ik mijzelf met dit heuglijke feit vereren. Wankele schaatsen zullen er nu eenmaal altijd zijn. Want wie twijfelt, zal toch vanzelf weten te oogsten.

De gratis kunstposter ‘Vastelaovend in Limburg’ verschijnt sinds 2006, en is bedoeld om zoveel mogelijk inwoners van Limburg te betrekken bij carnaval. De poster wordt in een oplage van 75.000 exemplaren verspreid, en is gratis af te halen bij circa vijftig afhaalpunten verdeeld over de provincie.

Werner Bloemers Mijn naam is Werner Bloemers, geboren in 1972 te Ospel. Ik hoor en zie vanaf mijn 2e levensjaar slecht. Maar heb altijd een goede opleiding gehad en heel wat dingen bereikt. Ik vind het fijn om mijn gedachten en belevenissen van alledag met u te delen. Zodat u meer begrip krijgt voor mensen met een dubbele zintuiglijke beperking.

Meer informatie hierover is te vinden op www.limburger.nl/poster-afhaalpunten Downloaden via: www.limburg.nl/actueel/nieuws/nieuwsberichten/2022/februari/kunstposter/ Vastelaovendsposter selfie-actie Heb jij de nieuwe kunstposter 'Vastelaovend in Limburg' al in huis, maak dan een selfie met de poster en upload die op www.delimburger.nl/ poster

Dankbetuiging Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor het meeleven na het overlijden van

De Limburger verloot 10 cadeaubonnen van € 50,- onder de inzendingen. De winnaars worden eind februari bekend gemaakt.

Theresia BAATS

De selfie is natuurlijk ook de perfecte profielfoto voor je social media.

ā 26 juni 1942 Ā 28 januari 2022 De vele woorden van troost, geschreven of uitgesproken, hebben ons veel kracht en warmte gegeven. De familie van Wetering - Baats Restaurant De Bokkerijder Markt 26-27 - 3680 Maaseik

foto’s: Aron Nijs fotografie

Weg met die oude zure mannen! Lang geleden was er een streek in Midden Limburg met vier kleine gemeenten. Daar

De inmiddels al wat minder jonge gemeenteraadsleden vormden samen

Bij de verkiezingen in 2018 stemden nog meer mensen op D66. En mocht D66 zelfs

woonden mensen die heel trots waren op hun dorp en hun gemeenten. Die hadden

ook het college van burgemeester en wethouders. Maar omdat ze vaak ruzie met

een wethouder leveren. En voor de eerste keer in het bestaan van Leudal hield het

allemaal een gemeenteraad met daarin enthousiaste jonge mensen.

elkaar maakten, sneuvelde het ene na het andere college. Ook in de gemeenteraad

college het vier jaar met elkaar uit.

Samenvoegen van vier kleine gemeente

maakten de inmiddels nog oudere mannen iedere keer ruzie met elkaar. In 2014 kwam D66 Leudal nieuw in de

En nu in 2022 staan er 50 kandidaten op de lijst van D66. Deze hebben nieuwe frisse ideeën over hoe het beter kan in Leudal. Van

Toen besloten ze in Den Haag dat de vier kleine gemeenten samen de grote gemeente

gemeenteraad met Rens Raemakers en Kaj Beurskens. Dat waren twee jonge frisse

die 50 kandidaten zijn er zelfs 23 kandidaten onder de 30 jaar. Jort Raemakers, ja de broer

Leudal werden. De gemeenteraadsleden vonden dat niet leuk, maar bleven toch in de gemeenteraad zitten.

raadsleden die met allemaal nieuwe ideeën kwamen. Ze lieten de andere nog oudere raadsleden ook in hun waarde en maakten

van Rens, een echte Naerse Waerse staat op nummer één en is 24 jaar. Op nummer twee staat Romy van Heur uit Baexem en ze

niet met iedereen ruzie.

is 23 jaar.

U kunt zorgen dat er meer jeugdig enthousiasme en energie in de gemeenteraad van Leudal komt. Daarom zegt lijsttrekker Jort Raemakers: ''Weg met die oude zure mannen en stem daarom op 14, 15 en 16 maart voor vernieuwing. Stem D66 Leudal.”

Durf te vernieuwen! Ga naar d66.nl/leudal

20220218112538_1749.adpro.indd 2

2/18/2022 11:25:44 AM

Rinke de Wit Nummer 4

Robert Martens Nummer 6

Je dorp is je thuis! Mijn thuis is Horn!

De komende 4 jaar ga ik graag door als wethouder van de gemeente Leudal

Met veel plezier woon ik in Leudal. Vroeger fijn in Ittervoort. Nu

Ik heb mij zelf vier jaar geleden afgevraagd wat ik kan doen voor Leudal om een verandering teweeg te brengen. Toen ik de kans kreeg ben ik daarom wethouder geworden. Ik heb gemerkt: vier jaar is te kort en daarom wil ik de komende vier jaar mijn werk af maken.

heerlijk in Horn. Dat gun ik jongeren zoals mijn dochters ook. Ik gun ze een dorp met een betaalbaar huis, een school voor hun kinderen en een gemeente die naar ze luistert! Daar wil ik me voor inzetten!

Stem D66 Leudal

HALLO MAGA Z I N E COLUMN JUMBO ROEL HEERSCHAP WINKEL IN NEDERWEERT OPENT HAAR DEUREN OP TIJDELIJKE LOCATIE Op 23 februari verwelkomt Jumbo haar klanten

De nieuwe Jumbo winkel aan de Burgemeester Hobusstraat 33, waar eerst een Jan Linders winkel gehuisvest was, is vanaf woensdag 23 februari open voor de inwoners van Nederweert en omgeving. De locatie biedt een tijdelijk onderkomen voor de Jumbo Roel Heerschap winkel, die in het voorjaar haar intrek neemt in een nieuwe locatie aan de overkant van de straat, die momenteel nog wordt gebouwd. Klanten hebben op deze tijdelijke locatie volop keuze uit een uitgebreid en gevarieerd assortiment, zoals de klant van Jumbo gewend is. De winkel opent haar deuren om 9.00 uur. Alle klanten die voor een bedrag van 15 euro of meer aan boodschappen doen, ontvangen een Jumbo chocoladereep (deze actie is geldig t/m zondag 27 februari). Ondernemer Roel Heerschap vertelt: “Ons winkelteam is er helemaal klaar voor om klanten te ontvangen in deze tijdelijke zaak. Uiteraard kunnen klanten bij ons rekenen op de kwaliteit die ze van ons gewend zijn.” Vaste voordeel van Jumbo Roel Heerschap De tijdelijke winkel biedt een gevarieerd assortiment, zoals klanten van Jumbo Roel Heerschap gewend zijn. Daarnaast halen klanten hun hart op bij de versafdelingen, waar zij volop keuze hebben uit een ruim aanbod dagverse producten, zoals groenten, fruit, vleeswaren, brood en (buitenlandse) kazen. Bovendien kunnen klanten blijvend gebruik maken van hun Jumbo Extra’s pas en van hun Jumbo Koopzegels. Hiermee houden klanten profijt van het vaste voordeel van Jumbo. HEMA assortiment In de Jumbo winkel zijn schappen over een lengte van 4 meter gevuld met HEMA assortiment. In het uitgebreide HEMA assortiment vinden klanten producten als kookgerei, tafelaankleding, panty’s en sokken, haarmode, schrijfgerei, theedoeken, glazen, feestartikelen en kaarsen. Enthousiaste medewerkers De nieuwe Jumbo winkel is op zoek naar enthousiaste medewerkers.. Meer informatie over werken bij Jumbo is te vinden op www.jumbowerkt.nl.

EcoBubbels Leven we niet in een lichtelijk verknipte wereld? Om tot deze conclusie te komen hoef je niet te zijn afgestudeerd. De publicitaire vloedgolf die Nederland overspoelde na de onthullingen over hitsige Voice-medewerkers is er slechts één voorbeeld van. Maar zulk wangedrag en bijhorende krokodillentranen van de Jeroentjes, Ali B-tjes en Marco-tjes onder ons verbazen toch niet echt? De intimidatie en versluierde chantage waarmee jonge Voice-kandidaten te maken kregen is natuurlijk stuitend en schandalig, maar de kiem hiervoor is al veel eerder gelegd. Niks nieuws onder de zon. Dat maakt het verschijnsel niet minder misselijkmakend, maar ik vraag me wel af of de ophef in alle gevallen even terecht is. BNNVara rammelt fors aan de poten van het John de Mol-imperium, maar hier of daar heeft iemand bij deze omroep een portie boter op het hoofd waar een ouwerwetse boterberg niet tegenop kan. Cultuur, gebruiken en omgangsvormen (of het gebrek daaraan) vallen niet uit de lucht. Zij zijn het resultaat van een optel- en aftreksom die door de jaren heen wordt gemaakt. Voorbeeld. Tijdens alle opwinding over wantoestanden bij de Voice viel geregeld het woord dickpic. Hoewel ik vermoedde in welke richting gedacht moest worden Hoewel ik vermoedde in welke --helemaal onnozel ben ook ik niet-richting gedacht moest worden googelde ik eens naar informatie over dit gezwollen verschijnsel. Het was diezelfde --helemaal onnozel ben ook ik niet-verontwaardigde BNNVARA die in een googelde ik eens naar informatie artikel van 2017 mij uitvoerig en tot in over dit gezwollen verschijnsel detail een levendige beschrijving gaf van dit zelfrijzend vlezig baksel. En vooral hoe deze boodschappenjongen in volle glorie florerend en gloriërend een onverwachte, soms ongenode, entree kon maken. De geïnteresseerde lezer moet bijvoorbeeld eens dieper graven in uitzendingen van BNNVara’s Spuiten en Slikken. Echter, preutse en brave borsten zijn gewaarschuwd. Het zijn weliswaar uitzendingen voor jongeren, maar het is geen kinderspel. In zo’n alles-moet-kunnen-sfeer ontstaat ruimte voor een denkwereld waarin verknipte lieden een voedingsbodem voor wangedrag kunnen vinden. Dan keert ooit de wal het schip. Af en toe moet daarom de bezem eens door de augiasstal. Sowieso kan een nieuw, schoon sopje nooit kwaad. Toevallig werd ik drie weken geleden aangenaam verrast met het fenomeen EcoBubbels, een uitvinding van wereldformaat. Onze wasmachine liep op zijn laatste benen en dan ga je eens rondkijken. EcoBubbels zijn het nu helemaal. Deze krachtig reinigende schuimbellen zijn een spetterende doorbraak op wasgebied. Het leven fleurt ervan op. Ons hele huis geurt inmiddels als een Japanse kersentuin en ik ben voorgoed verknocht aan deze schuimende wonderen. Je bespaart er bovendien energie mee en dat verzacht de pijn in deze dure, barre tijd. Wanneer ook u niet langer EcoBubbelloos door het leven wilt, raad ik u aan gauw te informeren bij uw wasmachinedealer. U zult zien dat de wit-industrie momenteel ongekende hoogtijdagen beleeft. Echt, u wordt helemaal dolgedraaid, doorgespoeld, driedubbel gecentrifugeerd en geshaket op tenminste 1400 toeren. De Efteling kan er niet tegenop. Het caleidoscopische trommelvenster van de tegenwoordige wasmachine vormt de toegangspoort naar een nieuwe, verfrissend, pure en zuivere wereld. De bubbeltjes zorgen voortaan voor alles. Dat zei de verkoper. Zoals ik tijdens de uitleg dacht te begrijpen sorteren zij zelfs keurig de witte en bonte was en vouwen die met liefkozende aaien in kaarsrechte stapeltjes. Dat alles na een automatische zwik was- klop- stoom- spoel- en droogbewegingen. De complete strijk zit bij het EcoBubbel-apparaat nog in de ontwikkelingsfase, maar het duurt niet lang of de strijkplank kan op Marktplaats. De verkoper vertelde zijn wonderlijke riedel met overgave en ik werd rijp voor de kookwas. Het is uitsluitend aan mijn iets minder goedgelovige geliefde te danken dat we nog even verder keken. We vonden een tamelijk traditionele wasmachine, wel met iets EcoBubbel-achtigs ingebouwd. Allemaal begrijpen doe ik het niet. Ik druk gewoon op de aan/uitknop en als het mis gaat, doe ik als Pontius Pilatus.

WIJ GAAN OPEN OP 12 MAART om 10 uur GRAAF VAN LOONLAAN 2a in HEYTHUYSEN In het gebouw van voorheen Muziekschool De Nootzaak

Ben Ubachs

WIJ GAAN OPEN OP 12 MAART om 10 uur

Ben Ubachs (Maastricht – 1948) is oud-journalist en oud-ondernemer. Sinds 2013 woont GRAAF VAN LOONLAAN HEYTHUYSEN hij in Leudal en vindt daar als freelance schrijver voldoende inspiratie. 2a Mild,inhumorvol en met inlevingsvermogen legt hij in HALLO indrukken vast en Muziekschool houdt de lezer In hetwillekeurige gebouw van voorheen De Nootzaak een spiegel voor. Feiten en fictie vullen elkaar daarbij naadloos aan.

GRATIS REPARATIE TERWIJL U WACHT

Uw apparaten, kleding, meubeltjes en nog veel meer spullen worden voor u vakkundig gerepareerd.

Elke tweede zaterdag van de maand van 10 tot 13 uur.

ONS TEAM ZOEKT VERSTERKING

Ben je een handige of ervaren reparateur of wil je ons team met hand en spandiensten ondersteunen? Meld je dan aan, je bent van harte welkom!

STICHTING REPAIR CAFE HEYTHUYSEN

Een initiatief van Rotary Leudal, de serviceclub die drie jaar garant zal staan voor de exploitatiekosten.

Graaf van Loonlaan 2a in Heythuysen Informatie: Ger Hermans - gjmhermans@gmail.com - 06-5465 2381

Gemeenteraadsverkiezingen 2022 Op 16 maart aanstaande is het weer zover: we kunnen gaan stemmen voor de gemeenteraadverkiezingen. Op deze pagina’s zetten we alles op een rijtje wat belangrijk is om te weten om een stem uit te brengen. Maar ook wat er ná het tellen van de stemmen gebeurt en wat de taken van de gemeenteraad zijn. Met het uitbrengen van een stem, bepaalt u mede wie zitting neemt in de gemeenteraad en daarmee ook de koers die onze gemeente de komende vier jaar vaart. Raadpleeg daarvoor de lokale verkiezingsprogramma’s of bepaal via www.mijnstem.nl welke partij het beste bij u past. Het organiseren van verkiezingen is een gigantische klus waar we als gemeente al maanden mee bezig zijn. Het is mooi om te zien dat we daarbij altijd op veel hulp kunnen rekenen. Zo zijn bij de voorbereidingen om veilig te kunnen stemmen medewerkers

van het MensOntwikkelBedrijf (MOB) Leudal betrokken en staan voor het bemensen van de stembureaus weer tientallen vrijwilligers klaar. Alvast dank voor jullie betrokkenheid en inzet! Bij de inrichting van de stemlokalen hebben we rekening gehouden met toegankelijkheid in brede zin van het woord: van rolplaten voor rolstoelen tot kandidatenlijsten in braille en de inzet van mobiele stembureaus. Binnenkort stuur ik alle jongeren die voor het eerst mogen stemmen een kaartje per post. Gewoon, om ze erop te attenderen dat

ze voor een mijlpaal in hun leven staan en dat ook juist hún stem - de stem van de nieuwe generaties - ertoe doet. Op 16 maart bezoek ik een aantal stembureaus en ik hoop u daar dan ook te treffen. Tot dan! Vriendelijke groet, Désirée Schmalschläger Burgemeester van Leudal

STEMPAS EN IDENTITEITSBEWIJS

IEMAND ANDERS LATEN STEMMEN, HOE DOE IK DAT?

Voorwaarde om te kunnen stemmen is dat u uw stempas én uw identiteitsbewijs meeneemt. Het identiteitsbewijs kan een paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of verblijfsdocument zijn. Het identiteitsbewijs mag niet langer dan 5 jaar verlopen zijn. Uw stempas heeft u per post rond 23 februari jl. ontvangen.

Coronaklachten, in quarantaine of niet in de gelegenheid naar het stembureau te gaan? Machtig een andere kiezer om namens u uw stem uit te brengen. Dit kan op twee manieren:

Op wie u kunt stemmen, staat in de kandidatenlijst die huisaan-huis wordt verspreid. De kandidatenlijsten staan ook op www.leudal.nl/verkiezingen.

1. Schriftelijke volmacht: informatie hierover leest u op www.leudal.nl. Het formulier kunt u daar downloaden. Let goed op dat het formulier uiterlijk vrijdag 11 maart om 17.00 uur ingeleverd is. 2. Onderhandse volmacht: vul samen met de gevolmachtigde (de persoon die voor u gaat stemmen) de achterkant van uw stempas in en geef een kopie van uw identiteitsbewijs mee aan de gevolmachtigde. De gevolmachtigde stemt voor u tegelijkertijd met het uitbrengen van zijn of haar eigen stem. Iemand kan maximaal twee volmachtstemmen uitbrengen.

STEMPAS KWIJT OF BESCHADIGD? Neem contact op met de gemeente en vraag een nieuwe stempas aan. Dit kan tot vrijdag 11 maart 17.00 uur.

Meer weten over de gemeenteraadsverkiezingen? Kijk op www.leudal.nl/verkiezingen

Waar en wanneer kan ik in Leudal stemmen? U kunt in elk stembureau in de gemeente Leudal gaan stemmen. Bekijk hier het overzicht van de stembureaus met openingstijden. Eventuele laatste moment wijzigingen in locaties (bijvoorbeeld i.v.m. corona) worden via de website en social media bekend gemaakt. Op de stembureaus die zowel op maandag, dinsdag en woensdag geopend zijn, is ook een kandidatenlijst in braille aanwezig. Alle stembureaus zijn rolstoelvriendelijk met uitzondering van Handbooglokaal Vriendschap & Strijd in Neer.

Stembureaus woensdag 16 maart van 07.30 tot 21.00 uur:

• Gemeenschapshuis De Haammaeker Hoogstraat 2 Neer

• Ons Dorpshuis Pinxtenstraat 1 Haler

• De Bombardon Sint Antoniusstraat 2 Heythuysen

• Parochiecentrum Haelen Kerkplein 12 Haelen

Mobiel stembureau bij zorgcentra

• Scholengemeenschap Sint Ursula Tienderweg 101 Heythuysen

• Trefcentrum Aldenghoor Kasteellaan 7a Haelen

Stembureaus maandag 14 maart van 07.30 tot 21.00 uur:

• voormalige school G raaf van Loonlaan 2 Heythuysen

• Hotel-Restaurant De Abdij Kerkpad 5 Horn

• Gemeenschapshuis Baexheimerhof Kerkstraat 1a Baexem

• Scholengemeenschap Sint Ursula Bergerweg 21 Horn

• Meeting Point De Nassaurie Nassauplein 10-12 Grathem

• Gemeenschapshuis De Roffert Berikstraat 11 Buggenum

• Trefcentrum Kelpen-Oler Kerkstraat 2a Kelpen-Oler

• Gemeenschapshuis Sint Servaas Burg. Peetersstraat 1 Nunhem

• Hotel-Restaurant De Beukelaer Kerkstraat 2 Roggel

• Parochiehuis Hunsel Jacobusstraat 9 Hunsel

• Gemeenschapshuis Kloeästerhoaf Kruissingel 2 Roggel

• BMV Ell Scheijmansplein 18 Ell

• Gemeenschapshuis De Klokkestoel Sint Isidoorstraat 15 Heibloem

• Het Glas Atelier Driessensstraat 27 Neeritter

• Handbooglokaal Vriendschap & Strijd Ligteveld 2 Neer

• Cultureel Centrum De Mortel Leliestraat 2 Ittervoort

• De Bombardon Sint Antoniusstraat 2, Heythuysen • Parochiehuis Hunsel acobusstraat 9, Hunsel • Gemeenschapshuis De Haammaeker Hoogstraat 2, Neer

Stembureaus dinsdag 15 maart van 07.30 tot 21.00 uur: • De Bombardon Sint Antoniusstraat 2, Heythuysen • Parochiehuis Hunsel acobusstraat 9, Hunsel • Gemeenschapshuis De Haammaeker Hoogstraat 2, Neer

WAAR / WANNEER KAN IK DE VERKIEZINGSUITSLAG ZIEN?

De zorgcentra worden op woensdag 16 maart bezocht door een bijzonder mobiel stembureau. Dit is alléén bedoeld voor de bewoners en persoonsleden van het desbetreffende zorgcentrum: • Zorgcentrum Beek en Bos Heythuysen, 09.00 – 10.00 uur • Zorgcentrum De Kreppel Heythuysen, 11.00 – 12.00 uur • Zorgcentrum Magdalenahof Haelen, 13.30 – 14.30 uur • Zorgcentrum St. Elisabeth Haelen, 15.30 – 16.30 uur • Woonzorgcentrum St. Charles Heythuysen, 17.30 – 18.30 uur

LEUDAL STEMT CORONAPROOF

Na 16 maart wordt de verkiezingsuitslag zo spoedig mogelijk op www.leudal.nl gepubliceerd. In een openbare zitting van het hoofdstembureau op maandag 21 maart om 10.00 uur wordt de uitslag definitief vastgesteld. Lokale omroep ML5 besteedt op 16 maart met een avondprogramma aandacht aan de verkiezingen in drie gemeenten waaronder Leudal.

Ondanks de versoepelingen in de coronamaatregelen worden alle stembureaus coronaproof ingericht. Voor uw veiligheid én die van de stembureauleden.

MEER INFORMATIE Meer informatie over de verkiezingen staat op www.leudal.nl/ verkiezingen. Inwoners die liever telefonisch een vraag stellen, kunnen dat doen via nummer 0475-85 90 00.

Wat gebeurt er ná de verkiezingen? Wat doet de gemeenteraad? Straks heeft iedereen gestemd, maar wat gebeurt er daarna? We maken het in 5 stappen duidelijk: 1. De stemmen zijn geteld: het is duidelijk welke partijen in de gemeenteraad komen. Hoe meer stemmen een partij heeft gekregen, hoe meer zetels ze krijgt in de gemeenteraad. 2. Het komt bijna nooit voor dat één partij een meerderheid heeft in de gemeenteraad. Daarom moeten partijen samenwerken. Meestal zoekt de grootste partij uit met welke andere partijen ze het beste kan samenwerken. Hun plannen gaan alleen door als meer dan de helft van de raadsleden het ermee eens is. 3. Partijen vinden niet allemaal dezelfde dingen belangrijk. Ze moeten daarom goede afspraken maken voor de ko-

mende vier jaar. Daarbij krijgen de partijen nooit helemaal hun zin. 4. De partijen die gaan samenwerken, leggen de afspraken vast in een akkoord: het coalitieakkoord. Hierin staat welke plannen de samenwerkende partijen hebben voor onze gemeente. 5. De samenwerkende partijen leveren de wethouders voor het gemeentebestuur. Zij vormen samen met de burgemeester het college van B&W. Het college heeft in sommige gevallen de beslissingsbevoegdheid. In andere gevallen heeft het de medewerking van de gemeenteraad nodig.

De gemeenteraad is het hoogste bestuursorgaan in de gemeente. De gemeenteraad geeft aan wat er in een gemeente moet gebeuren en ziet toe op het werk van de burgemeester en wethouders. De gemeente Leudal telt 25 raadsleden. Drie taken gemeenteraad De eerste taak is het vormen van de volksvertegenwoordiging. Dit is een hele natuurlijke taak, omdat de gemeenteraad door de inwoners is gekozen. De tweede taak is kaderstellen. Dit houdt in dat de gemeenteraad op hoofdlijnen bepaalt wat er nodig is in een gemeente; aan huishoudhulp voor ouderen of bijvoorbeeld aan sportvoorzieningen. Het college gaat hier vervolgens mee aan de slag, maar daarmee verdwijnt de ver-

Leudalplein 1 | 6093 HE Heythuysen | Tel: (0475) 85 90 00

antwoordelijkheid van de gemeenteraad nog niet. Hier komt namelijk de derde taak om de hoek kijken: de raad ziet er op toe of het college alle plannen die zij hebben aangenomen wel uitvoert en of deze naar behoren en binnen budget worden volbracht. Vergaderen De gemeenteraad vergadert ongeveer één keer per maand. Daarnaast zijn er in elke gemeenteraad meerdere commissies die deelonderwerpen behandelen, zoals financiën, ruimtelijke ordening of zorg. Deze vergaderingen zijn openbaar toegankelijk in de raadzaal. Raadsvergaderingen zijn live te volgen via de lokale omroep ML5. Ook commissievergaderingen zijn online live te volgen. Kijk voor meer informatie over de Leudalse gemeenteraad op: www.leudal.nl/gemeenteraad

24/7 UUR

BEREIKBAAR T 06 24 66 52 11 Van het begin tot het einde heeft u één aanspreekpunt

Uw wens is onze zorg • adviseren, stimuleren en informeren • aandacht voor mens, natuur en milieu • zoeken in oplossingen

• persoonlijke, professionele ondersteuning • informeel en gepassioneerd • kleinschalig

• onafhankelijk van leveranciers • ook voor een klein budget een persoonlijke uitvaart

Een flyer en folder daar kunt u informatie vinden, maar de beste informatie krijgt u via een persoonlijk gesprek

Burgemeester Geurtslaan 34c - 6093 PS, Heythuysen

BEZORGDIENSTEN - 24/7 TRANSPORT

De Giesel 23/25 6081 PG Haelen

• T 06 24 66 52 11 • www.fading-uitvaartzorg.nl

Vanaf 7 maart geopend in Heel: Ladyline

Kapsalon kNip't en Ladyline openen binnenkort een nieuwe vestiging in Heel aan het Wilhelminaplein!

Een goed gevoel in een gezond lichaam is veel waard. Je bent gelukkiger, hebt een betere conditie, meer energie en je kunt meer aan. Bij Ladyline hebben we alles in huis om je weer lekker in je vel te laten voelen en je te doen stralen!

085 - 073 54 18 BETROUWBAAR, SNEL & VOORDELIG

VOOR BEDRIJF & PARTICULIER

www.rbc-bezorgdiensten.nl

Benieuwd naar de mogelijkheden? Kom dan naar onze opening op zaterdag 5 maart!

LADYLINE HEEL Wilhelminaplein 2A T: 0475 - 573 665

LADYLINE.NL

Kijk voor meer informatie op Ladyline .nl/opening

HALLO MAGA Z I N E COLUMN Gemeenteraadsverkiezingen 2022 CDA Leudal : verbinden en vernieuwen Zonder politieke ervaring start Huub van Helden in 2018 als lijsttrekker en later ook als partijleider van CDA Leudal. Zijn ervaringen binnen het bedrijfsleven en bij verenigingen heeft hij ingezet om het reilen en zeilen binnen de gemeente te analyseren. “In Leudal zijn we héél actief in het bedrijven van politiek. Helaas gaat dit vaak ten koste van de inhoud. Bestuurlijke besluitvorming mist daardoor kwaliteit.” Meer luisteren naar de inwoners van Leudal. Bij inwoners is veel kennis en zijn er goede initiatieven. Van Helden en zijn collega raadsleden van CDA Leudal onderscheiden zich door kunde en kennis van dossiers. “Twee voeten op de grond en dicht bij de praktijk.” Dit heeft er in de huidige raadsperiode voor gezorgd dat er op de inhoud een goede communicatie is ontstaan met collega partijen. “We hoeven het niet met elkaar eens te zijn, als we maar op de inhoud tot onze standpunten komen.” Bij grote thema’s, zoals bijvoorbeeld zonneweides en huisvesting Sint Ursula, wordt een expertiseteam samengesteld. Naast de bevoegd wethouder en beleidsmedewerker zal hierin van iedere partij één raadslid deelnemen. Gezamenlijk wordt vastgesteld welke informatie en kennis nodig is en worden beleidsscenario’s uitgewerkt. “Uiteindelijk zal de gemeenteraad één van de beleidsscenario’s kiezen, gebaseerd op feiten, voor de toekomst van Leudal.” Lijsttrekker CDA Leudal Huub van Helden www.CDALeudal.nl

Wij zijn de tijden “Wij zijn de tijden”, het is een citaat van bisschop Augustinus, die leefde rond de 4de eeuw. Met “wij zijn de tijden” wordt Augustinus concreet en praktisch. Wij, dat bent u en ik. Op dit uur, in deze stad, op deze plek. We leven hier en nu. Wij, concrete mensen, met onze zorgen, met onze verlangens, met onze onmacht én onze vreugden. Wij, te midden van onze medemensen, in een verward en verdeeld Nederland dat nog altijd te dealen heeft met allerlei variaties van het Coronavirus. Zoekend naar een vorm van ontspanning. En ziedaar een profeet uit Den Haag bij monde van minister Ernst Kuipers sprak ons op 15 februari jongstleden bemoedigend toe. Het mocht nog op de valreep, de versoepeling om carnaval te mogen vieren. Jezelf terugvinden in de muziek, in de bonte stoet, met een drankje, achter het masker, achter de lach van de clown, achter het geschminkte zonnetje even afschakelen en de batterij op laden. Carnaval in de symboliek weergegeven door de twee Uiteindelijk hebben we maskers, de ene lacht en de wellicht ook hiermee andere huilt.

kansen van liefde, van

De rolstoelbus voor Lianne is werkelijkheid geworden! Dat er ooit een rolstoelbus voor onze dochter Lianne moest komen wisten we…maar we hadden geen idee wanneer en hoe. De tijd haalde ons in en we kwamen op een punt dat we onze dochter niet meer veilig konden vervoeren. Met behulp van een co-piloot van de stichting ‘Wij zien je Wel’ kwamen we in november in contact met Aanpassingsbedrijf Bierman. Zij zagen de noodzaak in en zijn meteen gestart met de aanschaf en de aanpassingen van een bus. Wij hebben in diezelfde periode de crowdfunding opgezet, niet wetende wat een succes dit zou worden. Er werden dagelijks bedragen gedoneerd; grote en kleine. Spontane acties van mensen die haakwerkjes, keramieken klaprozen en een engel als kunstwerk aanboden waarvan de opbrengst volledig naar de bus mocht gaan, familieleden die koekjes bakten en verkochten… En Belaef die in de decembermaand verse oliebollen en wafels bakten en daarmee een groot bedrag hebben kunnen doneren. Wat fantastisch!

Wij mensen dragen graag geborgenheid en van maskers. De meeste maskers geluk laten liggen. zijn stoere maskers, sterke maskers, maskers waarmee we aanzien krijgen. We verschuilen er ons graag achter, achter die grote ego’s en hoe eenvoudig kwetsen we mensen hiermee. We beloven gouden bergen en gebruiken de ander vanwege contacten om ons ego een boost te geven. We lonken naar de gunst van de kiezer, want we mogen weer naar de stembus, zodat ze weer op de pluche mogen zitten. We werken ons kapot aan het uiterlijk en materie. En raken op den duur opgebrand, burn-out. Uiteindelijk hebben we wellicht ook hiermee kansen van liefde, van geborgenheid en van geluk laten liggen. Maar als we deze zogenaamde maskers afleggen, komen er kleine en kwetsbare mensen tevoorschijn, mensen die twijfelen, die het veel minder zeker weten dan ze doen lijken. God roept ons op om de mens die daarachter verborgen zit naar boven te halen, naar voren te halen, want daarin zit jij zelf verscholen. Welke mens is dat? Volgens Jezus zit daar de mens die medelijden heeft met iemand die in de ellende zit, die bescheiden blijft als hij of zij iets goeds heeft gedaan, die niet te koop loopt met zijn of haar goede daden. Kortom, de mens die de liefde bezit om te kunnen verbinden. Toon Hermans schreef eens “Als je echt van iemand houdt, Iemand alles toevertrouwt, Een die echt weet wie je bent, Ook je zwakke plekken kent, Die je bijstaat en vergeeft. En die ‘naast’ en ‘in’ je leeft, Dan voel je pas wat leven is, En dat liefde geven is.

Wat waren en zijn wij onder de indruk van alle gulle en lieve donaties en de steun die we van velen kregen. Hartverwarmend! Wij hebben de bus begin februari mogen ophalen. En wat een geweldige bus is het, met zoveel gemak en mogelijkheden. Alle aanpassingen in de bus zijn door de gemeente gefinancierd! En naast de vele donaties hebben diverse fondsen een bijdrage geleverd. Aan allen die ons op welke manier dan ook hebben gesteund duizendmaal dank! Hans, Marieke en Lianne

Brengvoorziening tuinafval in Baexem vanaf 19 maart open LEUDAL / MAASGOUW: Vanaf zaterdag 19 maart is de extra brengvoorziening tuinafval aan de Conenweg in Baexem weer elke zaterdag geopend van 8.00 tot 15.30 uur. Inwoners van gemeente Maasgouw en Leudal kunnen daar hun tuinafval gratis kwijt. Zo kunt u ook drukte vermijden bij de milieuparken in Roggel en Maasbracht. Bezoekers kunnen op vertoon van hun RD Maasland Afvalpas per week maximaal 2 M3 snoei- en groenafval brengen. De brengvoorziening is alleen bestemd voor huishoudelijk tuinafval. Ander afval wordt op deze brengvoorziening niet geaccepteerd. Ook groenafval van bedrijven wordt niet geaccepteerd. Er worden daarom ook geen landbouwwerktuigen, bedrijfs- of vrachtwagens op het terrein toegelaten.

Marcus VanKan Marcus VanKan is pastoor van cluster Tabor (Heythuysen, Leveroy, Baexem, Kelpen-Oler Grathem) Zijn vrije tijd wordt opgeslokt door zijn hond en trouwe metgezel, de Spaniël Columbo, maar ook zijn grote passie Klazoloog. Veel kennis en ruim 600 voorwerpen van de goedheiligman zijn het gevolg. De geestelijke valt ook op door de vele initiatieven die hij ontplooit ter herdenking van de Tweede Wereldoorlog en door zijn warme contacten met de oud-strijders.

HALLO MAGA ZINE

De laatste werkdag: het is een gekke gewaarwording. Van de ene op andere dag ben je gepensioneerd, en heb je afscheid genomen van je collega’s en de werkvloer. Je hebt zeeën van tijd over voor jezelf en hoeft (bijna) nergens rekening mee te houden. Je kunt doen wat je wil! Maar wat te doen na je pensioen?

Deel het met ons!

H A L L O

P E N S I O E N … en dan?

Rene Stokbroeckx maakt zich na pensionering sterk voor Haelense senioren Groningen Ik ben opgegroeid in Stevensweert en al jong wist ik dat ik het onderwijs in wilde. Ik heb de Pedagogische Academie bezocht. Nadat ik geslaagd was als onderwijzer kon ik beginnen in Maasbracht-Beek. Ik heb de baan die de pastoor van het dorp mij aanbood, niet geaccepteerd, want dan zou ik ook dirigent van het koor in het dorp moeten worden. Zo ging dat destijds. Ik ben met mijn vrouw Gemma in 1968 naar Groningen verhuisd en daar heb ik met heel veel voldoening gewerkt. Het lager onderwijs in het noorden lag destijds kwalitatief op een hoger niveau dan in Limburg. Na drie jaar ‘Groningen’ zijn we vanwege persoonlijke omstandigheden teruggekeerd naar Limburg. Ik werd schoolhoofd in Haelen en ben schoolleider gebleven tot mijn pensionering in 2007.

Oud-schoolhoofd Rene Stokbroeckx mag dan inmiddels 77 jaar oud zijn; het is de vitale Haelenaar, niet aan te zien. ‘Ook als senior moet je actief blijven’ is zijn motto en dat draagt de voorzitter van de afdeling Haelen van de Katholieke Bond Ouderen (KBO) dan ook met verve uit. De seniorenvereniging uit Haelen valt onder KBO Limburg. Met bijna 30.000 leden is dit de grootste seniorenorganisatie en belangenbehartiger van de Limburgse senioren. Stockbroeckx blijkt een bevlogen voorzitter te zijn. Hij etaleert dat mensen na hun pensionering nog een belangrijke rol in de samenleving kunnen vervullen. Rene Stokbroeckx is maar liefst op drie terreinen voor de oudere mens in de regio actief. Geleende tijd Rene Stokbroeckx leeft bijna zijn hele leven in wat wel eens ‘geleende tijd’ genoemd wordt. Geboren in Montfort op 12 december 1944, ontsnapt hij als baby ternauwernood aan de dood. “Het was gevaarlijk in Stevensweert,” ‘vertelt hij. “Ons gezin moest voor de eigen veiligheid evacueren naar Montfort. Daar ben ik geboren maar het bleek er uiteindelijk nog veel onveiliger te zijn. Op 20 en 21 januari 1945 vond er door de Royal Air Force met luchtsteun van Canadese bommenwerpers een bombardement op Montfort plaats. Daarbij vielen 186 doden waaronder veel evacués. Wij verbleven in de kelder van een fietsenhandelaar in Montfort. Dat waren geen ideale omstandigheden voor een baby en daarom werd ik naar de buren gebracht. Omdat ik daar blijkbaar ook niet erg op mijn gemak was, bracht de buurvrouw mij terug naar mijn ouders in de kelder. Zij keerde terug naar haar huis. Toen kwamen de bommen…..Het huis van de buren werd geheel vernield en de buurvrouw kwam daarbij om. Ik heb geluk gehad, als ze mij niet naar de kelder had gebracht….. Toen we terugkwamen in Stevensweert, bleek ons huis geplunderd te zijn. Gelukkig heb ik dit allemaal niet bewust meegemaakt.

“Géén k-k-k- club” Werken met en voor mensen heb ik mijn hele werkzame leven gedaan. Onderwijs is per slot van rekening een echt sociaal beroep. Op de vraag of ik voorzitter van de Haelense seniorenvereniging wilde worden, heb ik dan ook volmondig ja gezegd. In die rol kan ik opnieuw iets betekenen voor een ander, vooral voor mensen die het wat moeilijker hebben. Een politicus in Leudal vroeg mij eens of wij een kkk-club waren. Met die drie k’s bedoelde hij kienen, kaarten en keuvelen. Nou, wij zijn heel wat meer dan dat! Dat heb ik hem ook verteld! Natuurlijk organiseren wij allerlei leuke activiteiten voor onze leden, maar daarnaast zijn wij ook belangenbehartiger. Wij hebben oog voor onze leden en komen actief op voor hun belangen. Ooit telde onze afdeling 500 leden. Nu zijn er dat nog zo’n 360. Ik vind het heel jammer dat ouderen vanwege het niet beschikbaar zijn van geschikte woningen Haelen verlaten. Dat woningprobleem is trouwens niet de enige oorzaak. Het voorzieningenniveau in ons dorp wordt simpelweg minder. Haelen heeft ouderen niet zoveel te bieden. Dat moet beter!

Sint Elisabeth Natuurlijk ben ik niet alleen bezig met het wel en wee van de ouderen van Haelen. Ik lees graag en ben erg geïnteresseerd in alles wat met de Tweede Wereldoorlog te maken heeft. Ook maak ik met Gemma veel lange wandelingen. Soms wel 250 kilometer per maand. We voelen ons daar goed bij. Ook zijn we allebei politiek actief en zijn we lijstduwers van onderwijspartij D66 bij de komende gemeenteraadsverkiezingen. Wij hebben overigens de onderwijsparagraaf van het lokale D66-programma geschreven. Veer voldoening beleef ik ook aan het organiseren van allerlei activiteiten voor de bewoners van Zorgcentrum St. Elisabeth in Haelen. Al met al ben ik op drie verschillende terreinen voor onze ouderen actief,” besluit Rene Stokbroeckx, die daarmee laat zien dat de ene senior veel voor de andere senior kan betekenen en dat het een fabeltje is dat alle senioren achter de spreekwoordelijke geraniums zitten. Tekst: Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

Bestrijding van eenzaamheid, armoede- en minimabeleid Naast voorzitter van de seniorenvereniging van Haelen, ben ik ook voorzitter van S.O.S.L. Die letters staan voor Stichting Ondersteuning Seniorenverenigingen Leudal. Het is een overkoepelend orgaan waaronder de zestien seniorenverenigingen van de gemeente Leudal vallen. Vijf maal per jaar komen we met vertegenwoordigers van deze verenigingen bij elkaar. De gemeente Leudal is ook bij dit overleg betrokken alsmede een welzijnsinstelling als Synthese. Ook politieke partijen zijn van harte welkom op onze bijeenkomsten. Zij behoren ook te weten wat voor ouderen in Leudal belangrijk is. Het S.O.S.L. wil een stem en een belangenbehartiger zijn voor de vele ouderen in de gemeente Leudal. Actuele zaken zoals bestrijding van eenzaamheid, armoede- en minimabeleid proberen we gezamenlijk aan te pakken. Maar liefst 25% van het inwonertal is 65 jaar of ouder en die groep moet zijn stem laten horen.

Van nieuwe deurtjes tot een complete renovatie Vanuit onze showroom in Roggel laten wij elke keukenwens in vervulling gaan. Of u nu kiest voor een fantastische metamorfose van uw bestaande keuken of kiest voor een geheel nieuwe keuken. Wij adviseren u graag over de vele mogelijkheden.... • NIEUWE KEUKENS • KEUKENRENOVATIES • INBOUWAPPARATUUR • AANRECHTBLADEN

Vrijkenstraat 3 Roggel - 0475-520489 www.acpkeukenrenovaties.nl Voor de actuele openingstijden van onze showroom kunt u onze website bezoeken.

LOSLATENDE FOLIE OP UW KEUKENKASTJES?

WIJ LOSSEN HET OP!

✓ Snel ✓ Betaalbaar ✓ Effectief ✓ Effectief ✓ Duurzaam ✓ Duurzaam ✓ Vrijblijvend advies info@defoliedokter.nl • Telefoon: 06-29316150 • www.defoliedokter.nl

V A C A T U R E S STICHTING DORPSHUIS HALER ZOEKT EEN NIEUWE HUURDER Voor het gemeenschapshuis in Haler, liggende in de gemeente Leudal, is de verantwoordelijke stichting op zoek naar een huurder. De huidige huurder heeft aangegeven per 1 juni 2022 de werkzaamheden te willen beëindigen. SOCIALE FUNCTIE ‘Ons Dorpshuis’ heeft een belangrijke sociale functie voor Haler. Verenigingen en inwoners maken gebruik van Ons Dorpshuis. Ons Dorpshuis is laagdrempelig en wil een gezellige, centrale ontmoetingsplaats zijn voor het (plaatselijke) verenigingsleven (o.a. handboogvereniging de Grensschutters, carnavalsvereniging de Rabbedabben, Zij-Actief, Oudercomité Haler-Uffelse, seniorenvereniging de Hommel etc.) en de inwoners van Haler en omgeving. HORECA Ons Dorpshuis bestaat uit een café/horecagedeelte (+/- 120 m2) en een grote zaal (+/- 350 m2). Op het pand zit een bierplicht en een grote horeca-vergunning. De stichting is eigenaar van het gebouw dat door de inwoners van Haler is verwezenlijkt en heeft als doelstelling het gebouw voor alle Halerse verenigingen open te stellen. Dat betekent dat de huurder op alle dagen dat verenigingen gebruik (willen) maken van het gebouw, deze verenigingen die mogelijkheid moet bieden. De nieuwe huurder dient zelf te beschikken over de benodigde persoonlijke kwalificaties en bevoegdheden om een horecaonderneming te runnen.

U HEEFT EEN

T A C A V

? E UR

BEREIK DAN NU DE HELE REGIO! LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

In 2020 is de complete horeca-keuken vernieuwd. Ervaring in de horeca, commerciële talenten, ook met betrekking tot het uitbreiden van de activiteiten, zijn een absolute pré om de exploitatie succesvol te maken. JE BENT UITGENODIGD OM TE REAGEREN Heb je interesse, wil je de (on)mogelijkheden bespreken, neem dan contact op met het bestuur van Stichting Dorpshuis Haler. Je kan jouw reactie mailen naar info@stichting-dorpshuis-haler.nl of telefonisch contact opnemen met de penningmeester, dhr. Jac van den Broek, telefoon 0495-55 13 19 / 06 - 20 55 00 64 of de secretaris, dhr. P.P. Truijen, telefoon 0495-85 08 05 / 06 - 83 27 06 92.

Het stichtingsbestuur wil op zo kort mogelijke termijn in gesprek met geïnteresseerde kandidaten.

LEUDAL

NEDERWEERT ROERMOND

MAASGOUW

WEERT

hallo@aqua-media.nl 0475 - 85 49 90 LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LELE UDA UDA L L- -N ENDE E DE RWE RWE E RT E RT- -MA MA A SGO A SGO UW UW- -GRE GRE N SST N SST RERE E KE K

LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LELE UDA UDA L L- -N ENDE E DE RWE RWE E RT E RT- -MA MA A SGO A SGO UW UW- -GRE GRE N SST N SST RERE E KE K

LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND - - NED NED LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

LEUDA LEUDALL - - NEDERW NEDERWEERT EERT - - MA MAAASGO SGOUW UW

LELE UDA UDA L L- -N ENDE E DE RWE RWE E RT E RT- -MA MA A SGO A SGO UW UW- -GRE GRE N SST N SST RERE E KE K LELE UDA UDA L L- -N ENDE E DE RWE RWE E RT E RT- -MA MA A SGO A SGO UW UW- -GRE GRE N SST N SST RERE E KE K

LEUDAL LEUDAL - - MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND - - NED NED LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT

LEUDA LEUDALL - - NEDERW NEDERWEERT EERT - - MA MAAASGO SGOUW UW

LELE UDA UDA L L- -N ENDE E DE RWE RWE E RT E RT- -MA MA A SGO A SGO UW UW- -GRE GRE N SST N SST RERE E KE K

HALLO MAGA Z I N E COLUMN

De versierde voortuin

Natuurlijk een kabouter is een prachtige tuindecoratie, maar toch zijn wij in onze regio op zoek naar bijzondere (kunst)objecten in de voortuin.

Walk 10 Heythuysen Op het eerste oog lijkt het wel een fossiel van een groot insect, dat misschien ooit in het Carboon in Heythuysen heeft rondgevlogen. We hebben het over de versiering in de voortuin aan de Walk 10 in Heythuysen. Een nadere waarneming leert dat de tuinversiering geen versteende afdruk van een geleedpotige, maar een uitvergrote libelle in glas blijkt te zijn. We bellen aan, want we zijn natuurlijk reuze nieuwsgierig geworden. De hal is in verbouwing, er wordt zo te zien vloerverwarming aangelegd, dus het is voor de bewoners nog niet zo gemakkelijk om bij de voordeur te geraken. Maar uiteindelijk wordt opengedaan en een mevrouw stelt zich voor als Truus. Op het naambordje hebben we al gelezen dat in het huis het echtpaar Van HeugtenVrenken woont. Truus (69) maakt onmiddellijk duidelijk dat we hier met een kunstwerk te maken hebben. “Ik was erg gecharmeerd van de glazen panelen op de rotonde De Stoep bij Meijel, die gemaakt zijn door kunstenares Petra Verhees en heb haar thuis in Meijel bezocht en dit kunstwerk uitgekozen,” zegt Truus. We dienen de lezer enige uitleg te geven. In 2001 is de ijzeren ophaalbrug over de Noordervaart in Meijel verwijderd en vervangen door een rotonde. In 2015 is op dit verkeerscircuit een glazen kunstuiting van Petra Verhees geplaatst, getiteld ‘De Turfaak,’ met de bedoeling de herinnering aan deze markante brug over het kanaal levend te houden. Bij de maakster van dit kunstwerk was Truus dus op bezoek. In het atelier van de kunstenares zag Truus in de libelle een diepere betekenis van ons aardse leven. Ze legt het uit: “Een libelle is als een helikopter en kan alle kanten opvliegen. Zo is het in het leven ook, je weet nooit welke kant het opgaat” zegt ze. “Ons pad is niet van te voren uitgestippeld” weet ze beslist. Bij de plaatsing is het glazen libelle-kunstwerk bijna van de sokkel gevallen. Voor Truus was dit een bewijs van de betrekkelijkheid van het leven. “Het glas was dan heel zeker gebroken. Het geeft maar weer eens aan hoe kwetsbaar alles is.” We vragen ons af hoe Truus toch steeds tot deze mooie filosofische inzichten komt? Is ze misschien in haar leven door diepe dalen gegaan? Dat valt wel mee. Er is eerder sprake van het tegenovergestelde. Ze woont al meer dan 40 jaar op dezelfde plek, waar ze tot voor kort nog met haar man een boerenbedrijf runde. De boerderij werd destijds overgenomen van haar schoonouders. “We hebben de stal voor onze vleeskuikens inmiddels afgebroken, maar ik zou het zo weer opnieuw doen,” kijkt ze heel tevreden terug op haar boerenbestaan. Het leven heeft haar bovendien gezegend met drie kinderen en vier kleinkinderen. Truus mag je dus gerust een zondagskind noemen. Het burgerleven bevalt haar ook heel goed. “Lekker genieten,” zegt ze met pretoogjes. Kortom, met een knipoog naar de dichter J.C. Bloem kunnen we zeggen: “Domweg gelukkig op de Walk in Heythuysen.”

Teletijdmachine Ons land haalt op de wereldkaart nog niet eens het formaat van een postzegel. Toch slagen we er met het grootste gemak in op enorme cultuurverschillen te wijzen tussen twee dorpen, die hemelsbreed amper twee kilometer van elkaar verwijderd liggen. Tja, ze spreken daar het dialectwoord voor vaatdoek dan ook nét even anders uit... Het toont maar weer eens aan dat de term cultuur precies zo gebruikt wordt, hoe het in de betreffende kraam te pas komt. Van vastelaovend hebben domme ‘Hollenjers’ geen kaas gegeten, maar tijdens het WK voetbal loopt hier alles in het oranje ‘Holland, Holland!’ te scanderen. Omgekeerd gebeurt overigens precies hetzelfde. Want waar we doorgaans reservebelgen zijn, weet het volk boven de rivieren niet hoe snel ze zich Max Verstappen of Tom Dumoulin moeten toe-eigenen op het moment dat er gewonnen wordt. En dan heb ik het deze keer maar even niet over Europa. Dat wil zo graag eenheid Het feit bijvoorbeeld, dat uitstralen, maar valt uiteen in een daarbij de meerderheid bende ruziënde buren op het moment regeert en niet per definitie dat het gaat over een menswaardige behandeling van vluchtelingen van de grootste partij – en dat buiten de grenzen van het continent. daar bovendien een bijzonder

goede reden voor is Op dit moment loopt er een mooie serie op tv: ‘Het verhaal van Nederland’. Nu heb ik altijd al beweerd dat geschiedenis een verplicht vak op school zou moeten zijn. De meeste mensen van mijn generatie weten er namelijk geen barst van. Hetzelfde geldt voor zoiets als staatsinrichting. Het is gewoon bedroevend hoeveel Nederlanders geen flauw idee hebben wat een rechtsstaat eigenlijk is, of hoe een parlementaire democratie werkt. Het feit bijvoorbeeld, dat daarbij de meerderheid regeert en niet per definitie de grootste partij – en dat daar bovendien een bijzonder goede reden voor is – wordt door menigeen niet begrepen. Wat de alternatieven zijn, dat valt nu juist weer uit geschiedenis te leren. En wanneer het aan fundamentele kennis daarover ontbreekt, dan wordt het dus logisch dat mensen een gele ster gaan dragen uit protest tegen het feit ze niet zonder lichte hindernissen op skivakantie of naar de kroeg kunnen. Dan moet je dus weer gaan uitleggen dat als we daadwerkelijk in een dictatuur zouden leven, zij als ‘andersdenkenden’ twee jaar geleden al achter de tralies zouden zijn beland. Of nog erger. Goed, we zullen eens kijken hoe ‘Het verhaal van Nederland’ dat aanpakt. We moeten in de serie nog door aardig wat periodes heen en dat is geen straf. Want het is natuurlijk wel veel leuker en spannender dan jaartallen uit je hoofd knallen. Hier en daar komt het wel erg gelikt over, maar je moet toch ook een manier vinden om jongeren aan je te binden. De eerste aflevering overtuigde mij meteen. Er kwam helder in naar voren hoe mensen eerst leefden als jagers en verzamelaars. Dat ging eigenlijk best wel lekker zo. Maar dan komt iemand op het idee om een hek om een stuk land te zetten. Er werd weliswaar nog net geen vlag op geplant, maar er waren wel andere methodes om aan anderen duidelijk te maken: zo, vanaf nu is dit van mij. Opzouten jij. En zo ontstonden er twisten en later grotere conflicten. Je begrijpt ineens waarom, duizenden jaren, later de term Blut und Boden in zwang geraakte binnen een bepaalde politiek stroming. Of we ooit nog een keer echte wereldburgers gaan worden weet ik ook niet. Als je dat woord laat vallen krijg je tegenwoordig meestal de vraag of je er mayonaise of ketchup op wilt. Maar het eerste deel van deze nieuwe tv-serie herinnerde me in ieder geval aan die ene waarheid, die ik inmiddels ook al lang geleden al op school hoorde: ‘Als we nomaden waren gebleven, dan waren ons veel problemen bespaard gebleven.’ Soms zou je wensen dat de teletijdmachine van professor Barabas écht bestond.

Tekst en foto: Leon Moonen voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

HEEFT U OOK EEN VOORTUIN MET VERHAAL? WE HOREN GRAAG VAN U.

John Hölsgens uit Roermond is geboren en getogen in Heythuysen. Hij publiceerde dichtbundels, een boek met verzamelde columns en schreef voor diverse bloemlezingen en verhalenbundels. Verder leverde hij bijdragen aan literaire podia, alsmede aan radio- en tv-programma’s van ML5 en L1.

Bijna 1,5 miljoen extra voor startersleningen in Leudal Gemeente Leudal Het budget voor de startersleningen in Leudal is begin 2022 flink verruimd. In totaal gaat het om bijna 1,5 miljoen euro. De starterslening helpt starters bij de aankoop van hun eerste woning. Een starterslening is een aanvullende lening die het verschil overbrugt tussen de aankoopsom van de woning (tot maximaal € 245.000) en het bedrag dat een starter zelf kan financieren als hypotheek. Dit extra budget is afkomstig van de provincie Limburg, die al jaren een belangrijke medefinancier is, en de gemeente Leudal. Van elke starterslening (van maximaal € 49.000) betaalt de gemeente 25% en de provincie 75%. Ook aflossingen op bestaande startersleningen worden elke keer opnieuw ingezet om weer nieuwe starters te kunnen helpen. Op dit moment is er weer budget voor minimaal 37 startersleningen. Waarschijnlijk zelfs meer, omdat niet iedere starter de volle € 49.000 nodig heeft. Kijk op de pagina Starterslening voor de voorwaarden.

WIJ EN LEVER W OOK U OF AAT LAMIN OER PVC V L PAFRA binnen- en buitentegels is opgericht door Frans Vaessen die een jarenlange expertise heeft in de Nederlandse tegelmarkt. Bij PAFRA worden producten gekozen die staan voor een hoogwaardige kwaliteit. Door rechtstreekse import kunnen top kwaliteit tegels worden aangeboden tegen zeer scherpe prijzen. PAFRA binnen- en buitentegels is actief in de projecten- en consumentenmarkt. Wij hebben ook vakmensen ter beschikking die onze klanten kunnen voorzien bij het plaatsen van tegels.

U B EN T VA N H A R TE W EL KO M IN O N Z E N IE U W E SH O W R O O M BINNENTEGELS

BUITENTEGELS

GRAAFSCHAP HORNELAAN 165 WEERT - contact@pafrategels.nl

SNELLE AFSPRAAK MOGELIJK ! BINNEN 1 WEEK!

Last van uw voeten tijdens het wandelen? Knie- heup- of rugklachten? Wij helpen u er graag vanaf!

•

Roermond •

T: 0475 21 56 21 E: info@avvoetzorg.nl W: www.avvoetzorg.nl

•

PRAKTIJK VOOR PODOTHERAPIE

Herten

Podotherapie wordt meestal vergoed door zorgverzekeraars en staat los van het eigen risico.

Melick

•

Tijdens een zorgvuldig onderzoek achterhalen wij de oorzaak van de klachten, waarna wij deze kunnen verhelpen.

•

Stationsstraat 26, bij tandarts molenbeecke.

Sint Odiliënberg

NU IN HEYTHUYSEN!

Heythuysen

www.pafrategels.nl

Het leven is te mooi om stil te zitten!

ACTUEEL

HALLO MAGA ZINE

BEL VAN CRIENSKE

LITERATUUR in Cultureel Podium De Bombardon

ROGGEL: De corona-maatregelen zijn gelukkig weer versoepeld en hopelijk kunnen we weer ’aojerwets vastenaovendj vere’?! Maar veel is nog onzeker. Wel staat vast dat de eerste de beste zondag na de carnaval de volgende BEL VAN CRIENSKE gehouden wordt. Yes!!!

HEYTHUYSEN: Op 10 april a.s. om 15.00 uur is het zover! Dan is er weer een heerlijke middag LITERATUUR in Cultureel Podium De Bombardon in Heythuysen!

Muzikale gast is the one and only Henk Steijvers die samen met Thijs van Thoor liedjes van de Janse Bagge Bend en Carboon speelt. Maar er zijn natuurlijk ook andere gasten zoals de weerman van Roggel en de zusjes Goeden. En natuurlijk kunnen jullie weer kijken naar een aflevering van Sjoeal-TV en vertelt Sjaak van Piete Geel over de rijke Roggelse geschiedenis. Voeg daar nog de befaamde quiz en de spreekbeurt aan toe en dan is het duidelijk dat de herstart van de BEL 2.0 niet te versmaden is! De BEL VAN CRIENSKE weerklinkt als vanouds op zondag 6 maart om 14.30 uur in La Rochelle en de zaal gaat open om 13.30 uur. De entree is € 10 inclusief een consumptie en de voorverkoop begint al zaterdag 26 februari bij Fien van Top1Toys op de Molenweg.

Stichting Kunst & Cultuur Leudal

En wát voor een middag. Om maar gelijk met de deur in huis te vallen: we hebben niemand minder dan Annejet van der Zijl bereid gevonden om een lezing voor ons te verzorgen! Daar zijn we natuurlijk erg blij mee. Haar lezing zal vooral gaan over De val van Annika S. en haar laatste boek Fortuna’s kinderen. Annejet van der Zijl is een van de bekendste en meest gelezen non-fictieschrijvers van ons land. Ze debuteerde in 1998 met Jagtlust, en schreef -wie kent ze niet?- bestsellers als Sonny Boy en De Amerikaanse prinses. In 2020 schreef ze het boekenweekgeschenk Leon & Juliette. Annejet heeft te kennen gegeven graag vragen van uw kant te willen beantwoorden, dus u krijgt de gelegenheid die ter plekke te stellen. U kunt uw vraag ook via mij stellen als u dat liever doet, stuur mij deze dan van tevoren toe. Ze zal fotograaf Anja van Wijgerden ook signeren, dus vergeet niet uw boek mee te nemen. Er zal overigens ook een boekhandel aanwezig zijn waar u boeken kunt kopen. En alsof dit nog niet genoeg is, komt ook Ron Buitenhuis ons blij maken met een optreden. Hij is van vele markten thuis, is journalist en auteur van diverse boeken, maar die middag maken wij kennis met zijn talenten als singer-songwriter, waarbij hij zich vooral laat inspireren door Leonard Cohen. Uiteraard zal Anne van Buul de middag muzikaal aan elkaar rijgen met haar intermezzo’s op de harp.

Voorjaarswandeling Grathem GRATHEM: Voorjaarswandeling Grathem op zondag morgen 20 maart. om 10.00u. Startpunt vanaf de Grathemer water molen aan de Brugstraat. De Werkgroep Buitengebied organiseert de voorjaarswandeling. Halverwege de ruim 8 km. lange tocht is er de bekende koffietafel verzorgt door Josine. De begeleide route loopt deels door de oude kern en deels door het buitengebied van Grathem. Deelname gratis.

Wilt u zeker zijn van een plaatsje, maak dan via voorinschrijving € 8 per kaartje over op rekeningnummer NL15RABO0122237730 t.n.v. Stichting Kunst en Cultuur Leudal met de vermelding Kaartje Annejet. U kunt ook op 10 april nog terecht bij de Bombardon. Dan kost een kaartje € 10 aan de entree. Beide kaartjes zijn inclusief consumptie. Voor meer info kijk op www.kunstencultuurleudal.nl Ik verheug me op een mooie middag waarop ik u graag van harte welkom heet! Alvast veel leesplezier hartelijks, Wies Kerbusch

Tentoonstelling ‘Gruuets; een ode aan het smalste stukje Nederland’ nu te zien MIDDEN-LIMBURG: Trots op Gemeente Echt-Susteren staat centraal in nieuwe tentoonstelling. In het Museum van de Vrouw in Echt is nu “Gruuets” te zien, een unieke tentoonstelling over de gemeente Echt-Susteren. De karakteristieke dorpen, de afwisselende natuur, de rijke lokale historie en de recreatieve mogelijkheden in het smalste stukje van Nederland vervullen ons met trots. Trots zijn we ook op het rijke verenigingsleven, de bloeiende bedrijvigheid, de van oudsher bestaande ondernemingen en de nieuw gevestigde, de scholen en niet te vergeten onze spreektaal, ons dialect. Met collages van foto’s en video’s, verhalen, gedichten en voorwerpen brengen de Heemkundekring Echter Landj, de stichting Dr. Edith Stein, Veldeke Krink Ech, de Fotokring Echt en het Museum van de Vrouw een ode aan de Gemeente Echt-Susteren. De oude en nieuwe foto’s geven een verrassend beeld van de gemeente en al zijn kernen. Video’s laten het verleden herleven en gedichten, spreuken en raadseltjes tonen de rijkdom van ons dialect. Ook is er aandacht voor het levensverhaal van Edith Stein en wat zij betekent voor Echt. De getoonde voorwerpen komen uit de collectie van het museum en zijn grotendeels afkomstig uit onze gemeente.

Gezinsactiviteit op de Schouwsmolen ~ Van Graan tot Brood zondag 20 maart 2022 ITTERVOORT: Na een leuke en leerzame 1e gezinsactiviteit op de Schouwsmolen afgelopen najaar, hopen we op 20 maart hier een vervolg aan te geven. De 2e gezinsactiviteit heeft als thema ‘van Graan tot Brood’. Wil je weten hoe graan groeit? Wat het verschil is tussen tarwe, rogge en spelt? Ben je nieuwsgierig welke graansoorten van oudsher in Limburg geteeld worden? Wil je zien hoe van een graankorrel op ambachtelijke wijze meel wordt gemalen, en je eigen broodje bakken? Neem dan deel aan de gezinsactiviteit die –als de coronamaatregelen het toestaan- op zondag 20 maart op de Schouwsmolen in Ittervoort wordt georganiseerd. Voor het hele gezin / kinderen onder begeleiding. Op deze activiteit is beperkt plaats. Wie het eerst komt, het eerst maalt; meld je dus op tijd aan! Op Schouwsmolen, Margarethastraat 73, Ittervoort Op zondag 20 maart, van 14-16 uur, Kosten €2,50 pp (incl. consumptie). Aanmelden vóór 13 maart via waterrad@freedom.nl

Bijdrage inwoners Gemeente Echt-Susteren Ook inwoners, verenigingen en bedrijven uit de gemeente hebben een bijdrage geleverd. Zij gaven gehoor aan de oproep te laten weten waar zij ‘gruuets’ op zijn in onze gemeente en zonden ons foto’s en filmpjes met hun verhaal. De inzendingen hebben een plaats gekregen in de expositie. Nieuwe inzendingen zijn nog altijd welkom en kunnen gestuurd worden naar pr@museumvandevrouw.nl De tentoonstelling wordt gesubsidieerd door de gemeente EchtSusteren. Gruuets is daarom te bezoeken tegen het gereduceerde tarief van € 3,- per persoon.

verbonden met oude tradities, (lokale) cultuur en maatschappelijke kwesties. Reflectie op het verleden met oog voor de toekomst. Het Wonderkabinet toont in een permanente expositie niet alleen een selectie uit de rijke collectie maar ook de historie van de huidige gemeente Echt-Susteren. Het museum is gevestigd in het Cultuurhuis Edith Stein, een historisch pand dat in 1887-1888 gebouwd werd als gemeentehuis met openbare lagere school en onderwijzerswoning.

In de komende maanden worden er verschillende activiteiten gepland, zoals lezingen, presentaties en workshops. Volg voor de juiste data de evenementenagenda op de website museumvandevrouw.nl en de lokale media. In de volgende tentoonstelling staat de vrouw weer centraal. Het thema is criminaliteit. Over het Museum van de Vrouw Het Museum van de Vrouw in Echt is enig in zijn soort. Nergens in Nederland vind je een museum dat in het teken staat van de vrouw en haar leven. In opeenvolgende tentoonstellingen vertelt het museum zijn verhalen. Hedendaagse thema’s worden

Aanplant nieuw bos in Limburg op stoom MIDDEN-LIMBURG / HERKENBOSCH: Staatsbosbeheer gaat samen met gedeputeerde Geert Gabriëls een boom planten in Nationaal Park De Meinweg in Herkenbosch. Op deze locatie worden dit plantseizoen nieuwe loofbomen geplant, omdat dit stuk bos door de brand in 2020 is verwoest. Geert Gabriëls steekt samen met provinciehoofd Peter van der Rijdt van Staatsbosbeheer de handen uit de mouwen. Herstel verbrande bos In Nationaal Park De Meinweg heeft in het voorjaar van 2020 een brand gewoed die veel heide en bos in de as heeft gelegd. Om ervoor te zorgen dat een toekomstige brand minder schade aanricht, worden de verbrande dennenbomen vervangen door loofbomen. We planten o.a. zomereik, wintereik, beuk, berk, lijsterbes, hazelaar. Deze branden minder goed en snel, zodat een eventuele brand sneller stopt of sneller kan worden geblust. Weerbaar maken bos Naast het herstellen van het verbrande bos wordt in de bestaande naaldbossen loofhout ingemengd om ook dit bos weerbaarder te maken voor brand, klimaatverandering en ziektes. Hierbij worden verschillende loofbomen en struiken geplant. Een deel van deze soorten zijn de zogenaamde rijkstrooiselsoorten. Deze bomen en struiken produceren strooisel dat minder zuur is dan

M E E R AC T U E E L :

dat van de nu voorkomende loofbomen eik en beuk.Op termijn wordt het bossysteem hier weerbaarder van en we vergroten hiermee de biodiversiteit. Jonge heide keert terug Staatsbosbeheer is erg blij te zien dat er inmiddels weer wat jonge heide opkomt. Na de brand was de verwachting dat dit veel langer zou duren. Nu zien we dat de natuur zich langzaam herstelt. We zijn er nog niet, maar de eerste tekenen van herstel zijn duidelijk zichtbaar. Nieuw bos in Limburg Staatsbosbeheer heeft daarnaast in drie jaar tijd ongeveer 55 hectare nieuw bos aangelegd in Limburg. Dit komt neer op ongeveer 165.000 nieuwe bomen en 10.000 nieuwe struiken! Staatsbosbeheer heeft de ambitie om in 2030 landelijk 5.000 hectare nieuw bos te hebben aangeplant. De aanleg van nieuw bos legt CO2 vast en levert daarmee een bijdrage aan het Nederlandse Klimaatakkoord. Nieuw bos wordt ingeplant met verschillende soorten, voornamelijk inheemse bomen. Zo wordt er onder andere zwarte els, zomereik, esdoorn, wilg en lijsterbes geplant. Door de aanplant van veel verschillende boom- en struiksoorten wordt

het bos gevarieerder en daardoor nog aantrekkelijker voor dieren, planten en mensen. Meer variatie betekent ook dat een bos veerkrachtiger wordt en dus beter bestand is tegen de gevolgen van klimaatverandering, zoals extreme droogte of ziektes, zoals de essentaksterfte die nu huishoudt. De komende jaren gaan we door met het aanleggen van nieuw bos in Limburg. Provincie Limburg De provincie Limburg heeft de ambitie om in de periode van 2020 tot 2023 zo’n 1,1 miljoen nieuwe bomen te planten. Een gedeelte van ons nieuwe bos is mede gefinancierd door de provincie. Boom planten Op vrijdag 25 februari om 10.30 uur plant Peter van de Rijdt van Staatsbosbeheer samen met gedeputeerde Geert Gabriëls symbolisch een boom op Nationaal Park De Meinweg.

V A C A T U R E S

Kwekerij Boonen-van der Heijden B.V. is gespecialiseerd in de kweek van bodembedekkers. De planten worden van stekje tot verkoop klaar product op ons bedrijf verzorgd.

Kwekerij Boonen-van der Heijden B.V. is gespecialiseerd in de kweek van bodembedekkers. De planten worden van het stekje tot leverbaar product op ons bedrijf verzorgd. Onze afzet is gericht op tuincentra, retail, handel, cash-and-carry’s en hoveniers in binnen- en buitenland.

Ter versterking van ons team zoeken wij per direct een:

TEAMLEIDER POTAFDELING 40 uur per week

FUNCTIEOMSCHRIJVING De functie betreft het aansturen van een kleine groep medewerkers (6-7 personen) die op ons bedrijf het oppotten van de planten verzorgen. Buiten deze afdeling om ben je ook inzetbaar bij alle voorkomende werkzaamheden op de kwekerij. TAKEN BIJ DE BEHORENDE FUNCTIE: • Onderhoud potmachines samen met technische dienst. • Oplossen van storingen en meedenken over vernieuwingen. • Motiveren van medewerkers en het streven naar een efficiënte werkplek. FUNCTIE-EISEN • Een technische opleiding en werkervaring in “het groen” is een pré. • Ervaring met heftruck of bereid dit te leren. • Goede sociale- en communicatieve vaardigheden. WIJ BIEDEN • Dienstverband 40 uur per week. • Informele en open werksfeer met ruimte voor persoonlijke ontwikkeling. • Een leuke werkplek met enthousiaste collega’s. • Bij goed functioneren een duurzame arbeidsrelatie op basis van een vast dienstverband. Ben je enthousiast geworden na het lezen van bovenstaande? Stuur je CV en motivatie per mail naar monique@boonenvanderheijden.nl

Posthuisweg 11 6085 AG Horn

TEAMLEIDER SIMPLY-GREEN 40 uur per week

FUNCTIEOMSCHRIJVING In deze functie geef je leiding aan circa 10 medewerkers die zorgdragen voor de orders aan tuincentra in binnen- en buitenland. De planten worden in een 4-pack, 6-pack, 12-pack en in dozen voor de internetverkoop verpakt en uitgeleverd. Je signaleert knelpunten, initieert verbeteringsvoorstellen en bent de verbindende factor tussen de verkopers en de werkvloer. Daarnaast draai je mee in het totale productie proces. Wij bieden een zeer uitdagende werkplek met veel ruimte voor persoonlijke ontwikkeling. TAKEN BIJ DE BEHORENDE FUNCTIE: • Verantwoordelijk voor het aansturen, begeleiden en uitleg geven aan de medewerkers. • Zorgen voor een correcte afhandeling van de orders. • Klaarzetten orders voor transport/ invullen verzendbonnen. • Bijhouden van voorraden (labels/ planten/ trays). • Meedenken over verbeterpunten in het productieproces. WIJ VRAGEN • Een hands-on mentaliteit, positieve houding en resultaatgericht. • Goede sociale- en communicatieve vaardigheden (Nederlands, Engels en eventueel Duitstalig). • Vaardig om uitzendkrachten aan te sturen. WIJ BIEDEN • Een leuke, uitdagende werkplek met een jong en dynamisch team. • Full time dienstverband (40 uur per week). • Informele en open werksfeer met ruimte voor persoonlijke ontwikkeling. • Bij goed functioneren garanderen we een vast dienstverband. INTERESSE GEWEKT? Stuur je CV en motivatiebrief per mail naar monique@boonenvanderheijden.nl

WORD JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA?

Wij zoeken:

Hovenier / Groenvoorziener HOVENIER / GROENVOORZIENER Wij vragen : Wij vragen: -- Opleiding Opleidingin in groene/agrarische groene/agrarische sector prépré sectoris iseen een -- Enige Enigeervaring ervaring met met maaimachines maaimachines -- Rijbewijs Rijbewijs B( E ) B( E ) -- B-VCA B-VCA - Eventueel Uitvoeren gewasbescherming - Eventueel Uitvoeren gewasbescherming - Flexibele instelling - Flexibele instelling

Wij bieden: bieden : -Wij een afwisselende baan afwisselende baan -- een salariëring volgens CAO-hoveniers -- salariëring prettige werksfeer volgens CAO-hoveniers -- prettige werkenwerksfeer in deeltijd behoort tot de mogelijkheid

- werken in deeltijd behoort tot de mogelijkheid Uw interesse gewekt ? Uw interesse gewekt ? Stuur mailmeer voor informatie meer informatie Stuur een maileen voor naarnaar: : info@landschapverzorgingzuid.nl info@landschapverzorgingzuid.nl U kunt uw schriftelijke sollicitatie met C.V. U kunt uw schriftelijke sollicitatie met C.V. ookook post sturen naar bovenstaand per postper sturen naar bovenstaand adres.adres. Acquisitie de advertentie wordt prijs gesteld. Acquisitie n.a.v.n.a.v. de advertentie wordt niet op niet prijs op gesteld.

Adams is een van de meest toonaangevende muziekinstrumentenbouwers ter wereld. Concertslagwerk en koperblaasinstrumenten van eigen makelij vinden vanuit de thuisbasis in Ittervoort (NL) hun weg over de hele wereld. Met eigen winkels en reparatie-ateliers in Nederland en België is Adams ook lokaal toonaangevend en bieden we een uniek totaalconcept voor blazers en slagwerkers. Voor ons filiaal in Ittervoort (NL) zijn we op zoek naar:

• Inkoop-/backoffice-medewerker • Allround magazijnmedewerker • Flexibele hulpkrachten Een uitgebreide vacature-omschrijving vind je op onze website: www.adams-music.com/vacatures Ben jij geïnteresseerd in één van deze vacatures? Stuur een schriftelijke sollicitatie (inclusief C.V.) naar paul.tielen@adams.nl.

ADAMS MUSICAL INSTRUMENTS ADAMS-MUSIC.COM/VACATURES

HALLO MAGA Z I N E COLUMN

In detail

Een inzoom op mooie, verrassende en bijzondere objecten in onze regio, waar we vaak zonder op te letten bijna dagelijks aan voorbij gaan.

Deze keer: de Grathemermolen Een inzoom op mooie, verrassende en bijzondere objecten in onze regio, waar we vaak zonder op te letten bijna dagelijks aan voorbij gaan. Deze keer: een chronogram op de Grathemermolen in Grathem In het dorpje Grathem kun je nauwelijks de beeldbepalende Grathemermolen over het hoofd zien. Wie vervolgens een nauwkeurige blik op de voorzijde van de molen heeft geworpen zal ongetwijfeld de steen met de tekst: ‘Is hernIeUWD Door De eChtgenooten L. sChreUrs en I. JaCobs’ zijn opgevallen en zich wellicht hebben afgevraagd waarom de kleine letters en hoofdletters door elkaar gehusseld zijn. Heeft de schrijver te stevig aan de wijn gezeten? Dat valt mee. Er zit een verborgen boodschap in, waarover zo dadelijk meer. De tekst zelf is helder: de molen is blijkbaar ooit gerestaureerd door het echtpaar Schreurs-Jacobs. Uit de annalen weten we dat Louis Schreurs en Ida Jacobs, de pachtende molenaars, in 1872 de watermolen hebben gekocht van graaf De Geloes, de goklustige graaf die ook het kasteel Groot-Buggenum in hetzelfde Grathem van de hand heeft gedaan. We weten dat het geheel in een slechte staat verkeerde en dat de nieuwe eigenaren de molen met het woonhuis ingrijpend hebben vernieuwd. De watermolen die we nu zien is in hoofdzaak deze verbouwde molen. De datum van de nieuwe molen van Louis en Ida vinden we in de hoofdletters van de boodschap terug. We hebben namelijk te maken met een zogeheten chronogram, een uitvinding van middeleeuwse monniken. Zij communiceerden aan de hand van de hoofdletters namelijk het jaartal, waarbij werd teruggegrepen op de Romeinse cijfers: I of J = 1; V of U = 5; W = dubbel V, dus 10; X = 10; L = 50; C = 100; D = 500 en M = 1000. Samengevat: een gebeurtenis werd in tekst herdacht en uit de optelsom van de cijferhoofdletters viel het jaartal op te maken. Als we de hoofdletters in ons voorbeeld optellen dan komen we tot 1874, het jaartal waarin de restauratie is voltooid. Nu is dit een simpel chronogram. Veel jaarverzen zijn in het Latijn geschreven, bestaan uit meerdere regels en zijn ook op rijm gezet. Het summum van excellentie van deze kunst wordt bereikt wanneer dan ook nog eens elk woord minimaal één cijferletter bevat. Sinds 2017 is de molen in bezit van het Limburgs Landschap. Er zijn plannen om de molen en het bijbehorende huis weer op te knappen, maar dit is nog niet van de grond gekomen. Mocht dit gebeuren dan kan er misschien ook een nieuw chronogram worden gemaakt.

Make someone’s day! Het is voor mij een dagelijkse oefening om te praten over wat wél kan, in plaats van over wat niet kan. Want wat niet (meer) kan of mag, dat hebben we de afgelopen 2 jaar inmiddels vaak genoeg gehoord en daar heb ik in elk geval meer dan genoeg van. Iemand die zegt dat iets niet kan, moet de persoon die aan het doen is, niet voor de voeten lopen. Als we deze regel in het werk of in relaties zouden toepassen, dan gaat samenwerken en samenleven weer over mogelijkheden en de kunst van het leven. Levenskunst is eigenlijk heel eenvoudig. We verheffen alles tot ‘hogere wiskunde’, terwijl het in ons dagelijks leven over de waarde van de kleine dingen zou moeten gaan. Die glimlach of hand die je wordt aangereikt. Ontvangen is ook een kunst, want voor de meeste van ons is geven gemakkelijker dan ontvangen. Zeg nou eens eerlijk, wat doe jij als jij van iemand een compliment krijgt over je mooie jurk of trui die je aanhebt? Ben je dan niet snel geneigd om meteen te roepen ‘ oooh, die is al heel oud!’. Laatst werd ik door een filmpje geraakt waarin Door het uitdelen van deze mensen op straat gewoon werden aangesproken over hun mooie jurk, of die leuke lach. Gewoon kleine cadeautjes kunnen even heel kort en welgemeend (en zonder bijwe op een eenvoudige bedoelingen!) in de ontmoeting zomaar een compliment krijgen, hoe leuk is dat? Het geven manier elke dag een beetje van een compliment is eigenlijk zo simpel en mooier maken. tegelijkertijd zoveel zeggend. Waarom doen we dit dan zo weinig? Is het leveren van kritiek gemakkelijker? Of hebben we niet vaak en snel een oordeel over iets of iemand? Tijdens mijn wandelingen glimlach ik vaak naar iemand en meestal krijg ik dan ook een glimlach terug. Gewoon gratis en voor niets. Dus neem jezelf vandaag eens voor om in een ontmoeting waar dan ook, zomaar een keertje tegen iets aardigs te zeggen, zoals bijvoorbeeld: ‘hey hallo, wat heb je een mooie glimlach of wauw, wat een prachtige tekening of top, wat doe je dat goed of wat ben ik blij dat jij er bent of wat een mooie hoed heb je op’....verzin het maar. Sta dan eens even stil bij wat het geven van een compliment, ook met jou doet. Iets aardigs zeggen is niet zo moeilijk en wat je ervoor terug krijgt is goud waard. Door het uitdelen van deze kleine cadeautjes kunnen we op een eenvoudige manier elke dag een beetje mooier maken. Je hart zal telkens een sprongetje maken en je krijgt zeker ook positieve energie van. In plaats van steeds maar opnieuw gevoed worden met negatieve berichten of mensen die ‘er klaar mee zijn!’. Dus als je wil praten over wat niet (meer) kan, kies er op dat moment dan voor om je gedachten hierover om te draaien en jezelf te focussen op wat wél kan! We hebben de laatste twee jaar zoveel negatieve verhalen gehoord en kennelijk zijn we hierin elkaars spiegel. Zou het niet super zijn als we met z’n allen het geven van een compliment als goed voornemen meenemen in 2022? Soms heb ik behoefte om te schreeuwen - van blijdschap- en te dansen van geluk. Wat mij op dit moment blij zou maken is, als ik iemand in een spontane ontmoeting zomaar weer een stevig knuffel zou mogen geven! Het gemis aan een knuffel werd heel duidelijk in een filmpje waarin een oudere dame samen met een jongeman te zien zijn en waarin de dame in kwestie bijna smeekt om een knuffel! Misschien weet je zelfs over welk filmpje het gaat, want dit filmpje weerspiegeld onze eigen behoefte en daarom raakt het ons zo. De reactie is zowel hartverscheurend en tegelijkertijd hartverwarmend. Op het gezicht van deze dame was het verdriet en de eenzaamheid duidelijk te lezen en bij het ontvangen van de knuffel veranderde haar gezicht meteen in een grote glimlach! Ontroerd als ik was heb ik het filmpje op LinkedIn gedeeld. Ongelofelijk hoeveel reacties dit filmpje opriep. Beelden zeggen meer dan woorden en ik vraag me dan af hoever wij eigenlijk zijn weggeraakt van de menselijkheid, onze eigen nood en behoefte aan een knuffel ? Een knuffel als klein (groot) cadeautje, waarbij geven tegelijkertijd ontvangen wordt. Hopelijk kan dit in de komende tijd weer WEL! MAKE SOMEONE’S DAY!

Karin van der Plas Tekst en foto: Leon Moonen voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

HALLO MAGAZINE WIL GRAAG WETEN WAT ER GEBEURT IN ONZE REGIO. Denkt u mee? Neem dan contact met ons op: redactie@aqua-media.nl

Mijn naam is Karin van der Plas, (1960). Ik leef en werk vanuit mijn hart, ben authentiek, tikkeltje eigenzinnig en geworden wie ik wil zijn. Altijd, op zoek naar waar het eigenlijk om gaat in het leven. Geraakt door verhalen uit het dagelijkse leven, vol vreugde en verdriet. Herkenbare, spiegelende verhalen over mensen zoals u en ik, spreken tot een ieders verbeelding. Laat uw hart verwarmen, ze halen je voor even uit de dagelijkse sleur en hopelijk wordt u er blij van. Reist u met me mee? www. de-spiegelaar.nl

BIJ ONS KUNT U TERECHT VOOR SPEELGOED, KINDERBOEKEN, KLEDING T/M MAAT 140, VERZORGINGSPRODUCTEN & DRAAGDOEKEN (DRAAGCONSULENT AANWEZIG)

BA & KINBY WINKDER EL

AL VOLOP NIEUWE COLLECTIE IN DE WINKEL @SoLittleKidsstore @SoLittleKidsstore Dorpstraat 47a, 6093 EB Heythuysen, T 06 - 15 56 22 84 E info@solittle.nl

OPEN: Dinsdag: 10.00-17.00 uur. Donderdag: 10.00-17.00 uur. vrijdag: 10.00-17.00 uur. zaterdag: 10.00-17.00 uur. Overige dagen op afspraak.

ONZE WEBSITE IS VERNIEUWD! WWW.SOLITTLE.NL

sjoeëne vaste laovendj

HALLO MAGA ZINE De winter van 1944. Oorlogsherinneringen van Tjeu Theunissen (deel 2)

Tjeu Theunissen deelt zijn herinneringen vanuit Australië Tjeu Theunissen uit Beegden verbleef als dertienjarige in de winter van 1944/1945 bij zijn oom en tante ‘op de Busjop’ in Heythuysen. Matt (Tjeu) Theunissen, inmiddels 90jaar, woont sinds 1955 in Brisbane Australië. In deel 1 van zijn herinneringen (Hallo Magazine januari 2022) vertelt Theunissen over de kerkrazzia en de moord op Piet Vossen van de Spik. In deel 2 vervolgt Theunissen zijn verhaal met een Duitser die hem het leven redt, de bevrijding en de daarop volgende niet ongevaarlijke periode. Een goede Duitser Tjeu Theunissen: “Ik hield van lezen en haalde altijd boeken uit de bibliotheek. Ook leende ik allerlei tijdschriften bij de familie (Frits) Crijns, onze buren. Zij hadden gedurende vele jaren stapels tijdschriften bewaard. Elke week gaf ik terug wat ik had geleend en nam ik nieuwe mee terug naar de Busjop.

Het bed vol glasscherven Men vond het veiliger voor mij wanneer ik sliep bij de 80-jarige moeder van mijn tante en niet op de bovenverdieping. Zij had haar kamer in het midden van het huis. Deze kamer had slechts één klein raam dat tot dusver alle explosies had overleefd. Op een nacht schrokken we wakker van een enorme knal. Het hele bed zat onder glas. Er volgde nog een paar van deze ongewoon zware explosies. Veel heviger dan de explosies die we gewend waren. ‘s Morgens vonden we de restanten van drie granaten op slechts 50 meter van het huis. Normaal gesproken zou je als een granaat explodeerde alleen gekartelde stukken metaal vinden. Nu vonden we stukken stalen pijp met een diameter van ongeveer 25 centimeter. Aan de ene kant waren ze helemaal intact terwijl de andere kant gescheurd en gekruld was. Ik ben er nooit achter gekomen welk soort explosieven dit zijn geweest.

Op een dag ging ik met dat doel weer naar de boerderij van Crijns. Tot mijn grote verbazing liepen daar overal Duitsers rond. Een Duitse soldaat greep mij plotseling vast en trok mij achter een stromijt. Onmiddellijk daarna volgde een oorverdovende explosie en vloog er van alles door de lucht. Deze Duitser heeft mogelijk mijn leven gered. Op het moment dat ik aankwam lopen, bliezen de Duitsers de brug over de beek op. Die brug lag direct achter de boerderij. De familie Crijns was heel ontdaan. Alle vensters van hun boerderij waren verbrijzeld en er was veel schade aan het gebouw. Het mag duidelijk zijn dat ik die dag zonder nieuwe tijdschriften naar huis ging. Bij terugkeer op de Busjop bleken ook daar veel ruiten gesneuveld te zijn. Gelukkig slaagde mijn oom erin om genoeg glas te bemachtigen zodat hij, met de winter op komst, de kapotte ruiten kon vervangen. Fluitende granaten Ons vee was voor het merendeel door de Duitsers meegenomen. We hadden enkel een paar kalveren die we moesten voeren. Met een kruiwagen gingen we buiten luzerne snijden. De volle kruiwagen met voer namen we mee naar huis. We waren net klaar met dat karwei toen we plotseling een fluitend geluid van granaten hoorden gevolgd door een doffe plof. Ze ontploften niet, althans de eerste salvo’s niet, maar daarna wel. We hoorden ze ontploffen in de bomen om ons heen. We probeerden dekking te zoeken door plat op de grond te gaan liggen naast de geladen kruiwagen. Ik denk niet dat het ons veel bescherming gaf, maar we voelden ons in ieder geval veiliger. Die avond belde een Duitse soldaat aan bij de Busjop en vroeg of we hem burgerkleding wilden geven. Die kreeg hij niet, want mijn oom vertrouwde hem niet. Het zou zomaar een valstrik kunnen zijn. Achteraf gezien was het hoogstwaarschijnlijk ‘een arme klootzak’ die de oorlog beu was en besloten had te deserteren. Dit was de enige nacht die wij in de ondergrondse schuilkelder doorbrachten. Enkele buren voegden zich bij ons. Die nacht hoorden we veel geweerschoten. ‘s Morgens was echter alles vreemd stil; het was 15 november 1944. Halverwege die ochtend kwam er een jeep met Britse soldaten die de omgeving kwamen bekijken. Eindelijk waren we bevrijd!

Herenigd met mijn familie. Het was te gevaarlijk in Beegden en mijn familie werd geëvacueerd en kwam ook naar de Busjop. Ik verbleef daar al veel langer. Het was fijn om weer samen te zijn met mijn ouders en mijn broers en zussen. Ik voelde mij minder eenzaam nu. Drie-en-een-halve maand lang zou ons gezin een in de zomer gebouwd buitenverblijf bij de Busjop als slaapvertrek gebruiken. We sliepen op stro en als het te koud was, maakten we een kacheltje aan. Ondanks de zeer strenge winter van 1944 was het daar lekker knus. Soms moesten we daar ook schuilen als we overdag beschoten werden. We waren altijd blij als we de granaten door de lucht hoorden fluiten. Dat betekende dat ze niet veel gevaar voor ons vormden. Granaten die heel dichtbij vielen, hoorde je niet aankomen. Dood na ijspret De Britse militaire keuken lag naast de boerderij en moest alle soldaten in de buurt van eten voorzien. Hun aardappelen waren van zo’n slechte kwaliteit dat werd besloten ze aan de varkens van mijn oom te voeren. Mijn oom regelde betere aardappelen voor de militairen. Mijn jongste broer Jan, die ongeveer twee en een half jaar oud was, werd door de soldaten aangenomen als hun mascotte. ‘s Ochtends en ‘s middags stond Jan in de rij voor zijn mok thee. Ik ruilde iets met een van de soldaten en kreeg chocolade; een groot blik vol! Het was heerlijk. Ik had al jaren geen chocolade meer gehad. De winter van 1944 was zeer streng met veel sneeuw en vorst. Het Busjopsven op honderd meter van het huis van mijn oom was helemaal dichtgevroren.

De Busjop

Nieuwjaarsdag 1945 werd er geschaatst. Veel soldaten waren erin geslaagd schaatsen te lenen en wij speelden met hen ijshockey op het dichtgevroren ven. Plotseling begonnen er granaten om ons heen te ontploffen en we kwamen zo snel mogelijk van het ijs af. De soldaten hadden nog meer Gedachtenisprentje Lies Konickx haast dan wij.

Boerderij familie Frits Crijns (rechts)

Ze namen niet de tijd om de veters van de schaatsen los te maken zoals wij deden; ze sneden ze gewoon door met een mes. Omdat de grond hard bevroren was, hadden de granaatinslagen een grote impact. Toen iedereen het ijs verlaten had, werd ontdekt dat een meisje van 18 achtergebleven was. Zij was door een granaatscherf aan haar hoofd geraakt en ook een man was lichtgewond geraakt. Het had echter nog veel erger kunnen zijn omdat er zoveel mensen op het ijs waren. Mijn vader en enkele soldaten droegen het meisje (Lies Konickx red.) naar een noodlazaret (Notaris Jochems Biesstraat red.) in Heythuysen. Daar konden ze niets meer voor haar doen. Ze is die dag aan haar verwondingen overleden,” aldus de in het Engels opgetekende herinneringen van Tjeu Theunissen.

Kanonnen op de Busjop Kort daarna, ik weet niet of het dezelfde dag was, arriveerden vier grote vrachtwagens met vier grote kanonnen bij de Busjop. De kanonnen werden ongeveer 50 meter van elkaar opgesteld. De granaten die deze kanonnen afvuurden waren 17 centimeter in doorsnee. De eerste keer dat de kanonnen afgevuurd werden, sneuvelden de ruiten die bij het opblazen van de brug bij Crijns gespaard waren. Ook de inmiddels vervangen ruiten waren kapot. De ramen moesten nu noodgedwongen met planken dichtgetimmerd worden. Drie maanden lang zouden Britse soldaten en hun veldkeuken bij ons ingekwartierd zijn.

Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine online.nl

Busjopsven in de winter. (foto Pieter Knippenberg)

MEER BERICHTEN UIT DE REGIO LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

Maart

week 13

woensdag 30 maart

April

week 17

woensdag 27 april

Mei

week 21

woensdag 25 mei

VERSCHIJNT

Juni

week 26

woensdag 29 juni

VOOR U

Juli

week 30

woensdag 27 juli

IN 2022

Augustus

week 34

woensdag 24 augustus

September

week 39

woensdag 28 september

Oktober

week 43

woensdag 26 oktober

November

week 47

woensdag 23 november

December

week 50

woensdag 14 december

OP:

TIP

VOOR CLUBS, VERENIGINGEN & ORGANISATIES: MAAK UW EIGEN ACCOUNT AAN EN PLAATS UW BERICHT OP DÉ REGIOSITE!

Voorleespret met peuters Elke maand in Heythuysen, wekelijks in Weert Iedere keer staat een (prenten)boek centraal. Aan de hand van dit boek wordt er gezongen, gespeeld en op allerlei manieren voorgelezen. Samen genieten dus. Voor kinderen van twee tot vier jaar.

Voorleesmiddag

BabyBieb

in het Nederlands, Arabisch en Chinees

Elke maand in Heythuysen en Weert Kom samen met je baby kennis maken met boekjes en voorlezen. Er worden voorleestips gegeven en er zijn leuke activiteiten te beleven. Ook ontmoet je andere ouders met een baby en kun je tips en ideeën uitwisselen. En het is gewoon heel erg gezellig!

Elke woensdagmiddag in Weert, 14.45 uur Samen met je vriendjes luisteren naar een mooi verhaal? Het is helemaal gratis en aanmelden is niet nodig! Voor kinderen van drie tot en met zeven jaar. Elke eerste woensdag van de maand lezen we verhalen voor in het Arabisch, Chinees én Nederlands.

MEER BERICHTEN UIT DE REGIO? LEUDAL

NEDERWEERT ROERMOND

MAASGOUW

WEERT

VOOR CLUBS, VERENIGINGEN, ORGANISATIES, EN STICHTINGEN: MAAK UW EIGEN ACCOUNT AAN EN PLAATS UW BERICHT OP DÉ REGIOSITE!

TIP

U KUNT ZICH OOK AANMELDEN VOOR DE GRATIS WEKELIJKSE NIEUWSBRIEF LEUDAL LEUDAL- MAASGOUW - MAASGOUW- ROERMOND - ROERMOND- NEDERWEERT - NEDERWEERT- WEERT - WEERT LEUDAL LEUDAL- -NEDERWEERT NEDERWEERT- -MAASGOUW MAASGOUW- -GRENSSTREEK GRENSSTREEK

MAAK JE Tel 0495VAN 651450 HUIS EEN THUIS WIJ HELPEN JE GRAAG MET DEUREN, LAMINAAT, KASTEN, PLAFONDPANELEN, VERF, VERLICHTING E.D. WIJ MAK

VEND EEN PRIJ EN OOK VRIJBLIJ

SOPGAVE

BOUWMATERIALEN FA. H. HEIJEN & ZN. | Houtsberg 16

Tel.(0495) 651 450 | info@heynenbmh.nl

HALLO MAGA ZINE COLUMN Heythuysen start eigen Repair Café Wat doe je met een broodrooster die het niet meer doet? Met een fiets waarvan het wiel aanloopt? Of met een trui waar mottengaatjes in zitten? Weggooien? Mooi niet! Stichting Repair Café Heythuysen organiseert op 12 maart om 10 uur het allereerste Repair Café van Heythuysen. In het gebouw van voorheen Muziekschool De Nootzaak, aan de Graaf van Loonlaan 2a in Heythuysen, draait het op 12 maart allemaal om repareren. Tussen 10.00 uur en 13.00 uur staan diverse vrijwillige reparateurs klaar om gratis te helpen bij alle mogelijke reparaties. Ook gereedschap en materialen zijn aanwezig. Mensen die het Repair Café bezoeken, nemen van thuis kapotte spullen mee. Broodroosters, lampjes, föhns, kleding, fietsen, speelgoed, servies... alles wat het niet meer doet, is welkom. En maakt kans op een geslaagde reparatie. De reparateurs in het Repair Café weten bijna altijd raad.

WIJ GAAN OPEN OP 12 MAART om 10 uur GRAAF VAN LOONLAAN 2a in HEYTHUYSEN In het gebouw van voorheen Muziekschool De Nootzaak

GRATIS REPARATIE TERWIJL U WACHT Uw apparaten, kleding, meubeltjes en nog veel meer spullen worden voor u vakkundig gerepareerd. Elke tweede zaterdag van de maand van 10 tot 13 uur.

ONS TEAM ZOEKT VERSTERKING Ben je een handige of ervaren reparateur of wil je ons team met hand en spandiensten ondersteunen? Meld je dan aan, je bent van harte welkom!

Reality-tv Op Valentijnsdag trakteerde videoland ons op de eerste aflevering van de Bachelor. Hoewel dit programma al jaren lang loopt was het voor mij de eerste keer dat ik dit zag. En op Valentijnsdag keek ik dat natuurlijk samen met mijn vrouw. Voor degene die het programma niet kennen zal ik kort schetsen waar het over gaat. De bachelor, Engels voor de vrijgezel, zit ergens ver weg in dit geval in Mexico. Aan hem presenteren zich 19 vrouwen. Uit die vrouwen moet hij een keuze maken. Dat doet hij door degene die moet vertrekken een roos te geven. Dit gaat door tot er nog maar een vrouw over is. En dat moet dan de liefde van zijn leven worden.

Dit is een programma zoals we er meer zien op tv. Volgens mij kent iedereen wel dit soort programma’s zoals Big Brother, Temptation Island, Ex on the beach, Expeditie Robinson en uiteraard Boer zoekt vrouw. Allemaal programma’s waarin mensen gedwongen worden om WIJ GAAN OPEN OP 12 MAART om 10 uur WIJ GAAN OPEN OP 12 MAART om 10 uur de competitie met elkaar aan te gaan. GRAAF VAN LOONLAAN 2a in HEYTHUYSEN GRAAF VAN LOONLAAN 2a in HEYTHUYSEN Wat isgebouw dat van toch datMuziekschool mensen bereid zijn In het voorheen De Nootzaak In het gebouw van voorheen Muziekschool De Nootzaak om hieraan deel te nemen. En uitgaande van de berichten die we de laatste tijd WIJ GAAN OPEN OP 12 MAART om 10 uur GRATIS REPARATIE TERWIJL U WACHT GRATIS REPARATIE TERWIJL U WACHT horen soms wel heel ver te gaan om toch GRAAF VANmeer LOONLAAN 2a in HEYTHUYSEN Uw apparaten, kleding, meubeltjes en nog veel meer Uw apparaten, kleding, meubeltjes en nog veel gekozen te worden om verder te kunnen In het gebouw van voorheen Muziekschool De Nootzaak spullen worden voor u vakkundig gerepareerd. spullen worden voor u vakkundig gerepareerd. in een programma. Elke tweede zaterdag van de maand van 10 tot 13 uur. Elke tweede zaterdag van de maand van 10 tot 13 uur.

Misschien is de aantrekkingskracht van dit soort programma’s ook, dat het toch een beetje gluren bij de buren is

ONS TEAM ZOEKT VERSTERKING Maar je kunt je ook afvragen waarom de kijkcijfers van dit soort programma’s altijd hoog Ben je een handige of ervaren reparateur of wil je ons zijn. En alleen in Nederland maar wereldwijd kijken er heel veel mensen naar dit soort team metniet hand en spandiensten ondersteunen? Meld je dan aan, je bent van harte welkom! programma’s. Wat is daar toch zo aantrekkelijk aan. Want soms worden kandidaten toch STICHTING REPAIR CAFE HEYTHUYSEN gewoon publiekelijk vernederd. En vaak zie je toch hoe ongemakkelijk het is voor een TEAM die ZOEKT Een initiatief van Rotary Leudal, de serviceclub die drie Een initiatief van Rotary Leudal, de ONS serviceclub drie VERSTERKING deelnemer nadat de mededeling is gedaan dat ze moeten vertrekken. Is het dan toch een jaar garant zal staan voor de exploitatiekosten. jaar garant zal staan voor de exploitatiekosten. Ben je een handige of ervaren reparateur of wil je ons soort van leedvermaak waar we naar zoeken? team met hand en spandiensten ondersteunen?

ONS TEAM ZOEKT VERSTERKING GRATIS REPARATIE TERWIJL U WACHT

Ben je een handige of ervaren reparateur of wil je ons Uw apparaten, kleding, meubeltjes en nog veel meer team met hand en spandiensten ondersteunen? spullen worden voor u vakkundig gerepareerd. Meld je dan aan, je bent van harte welkom! Elke tweede zaterdag van de maand van 10 tot 13 uur. STICHTING REPAIR CAFE HEYTHUYSEN

Meld je dan aan, je bent van harte welkom! Graaf van Loonlaan 2a in Heythuysen

Graaf van Loonlaan 2a in Heythuysen

Informatie: Ger Hermans - gjmhermans@gmail.com - 06-5465 2381 Informatie: Ger Hermans - gjmhermans@gmail.comSTICHTING - 06-5465 2381 REPAIR CAFE HEYTHUYSEN STICHTING REPAIR CAFE HEYTHUYSEN

Misschien is de aantrekkingskracht van dit soort programma’s ook, dat het toch een beetje gluren bij de buren is. Het gaat om echte mensen die je buren zouden kunnen zijn. Mensen Door repareren te promoten, wil Stichting Repair Café Heythuysen bijdragen aan het verkleinen van vlees en bloed met echte emoties. Mensen die geen toneelspelen, maar toch ook niet Graaf van Loonlaan 2a in Heythuysen Graaf van Loonlaan 2a in Heythuysen van de afvalberg. Dat is hard nodig, vindt Ger Hermans. "In Leudal gooien we ontzettend veel Informatie: Ger Hermans - gjmhermans@gmail.com - 06-5465 2381 Informatie: Ger Hermans - gjmhermans@gmail.com - 06-5465 2381 helemaal zichzelf zijn. Je voelt bij het kijken dan ook spanning en sensatie, maar soms ook weg. Ook dingen waar bijna niets mis mee is, en die na een eenvoudige reparatie weer prima plaatsvervangende schaamte. Gelukkig kunnen we dat doen in onze eigen huiskamer zodat bruikbaar zouden zijn. Helaas zit repareren bij veel mensen niet meer in het systeem. Met het niemand anders dit ziet. Want bij dit gluren bij de buren wil je dat toch niet betrapt worden. Repair Café willen we daar verandering in brengen." Deelnemers zeggen regelmatig ook dingen over elkaar die, om het voorzichtig uit te drukken, je normaal nooit zo horen. Of ze moeten opdrachten vervullen die je zelf nooit zou uitvoeren. Het Repair Café is ook bedoeld om buurtbewoners op een nieuwe manier met elkaar in contact Is de reden om hieraan deel te nemen dan toch de kans die je krijgt om, al is het maar heel te brengen. En te ontdekken dat er heel veel kennis en praktische vaardigheden in de buurt kort, op tv te komen en beroemd te zijn ongeacht of je talent hebt of niet? In ieder geval is aanwezig zijn. Ger Hermans: "Als je samen met een tot dan toe onbekende buurtgenoot een fiets, het aantrekkelijk genoeg want het vinden van kandidaten is blijkbaar makkelijk. een cd-speler of een broek hebt gerepareerd, bekijk je die persoon toch anders als je hem of haar de volgende keer op straat tegenkomt. Samen repareren kan leiden tot heel leuke contacten in de buurt." Binnenkort kunt u trouwens zelf aan de knop zitten om kandidaten te kiezen. Want de gemeenteraadsverkiezingen komen er aan. De enige Ger Hermans wijst erop dat repareren ook geld en kostbare grondstoffen bespaart, en bijdraagt lokale reality-tv show. Wel met maar een uitzending per maand. aan de beperking van de CO2-uitstoot. "Maar bovenal willen we met het Repair Café laten zien dat Maar wel een programma vol spanning en sensatie. Met repareren leuk is, en vaak heel makkelijk." echte mensen die je buren zouden kunnen zijn. Mensen die zich niet kandidaat stellen om beroemd te worden. Maar Stichting Repair Café Heythuysen organiseert na 12 maart op elke tweede zaterdag van de maand kandidaten die zich vele uren inzetten om samen het beste Repair Café in Heythuysen. Voor meer informatie kunt u terecht op de website www.repaircafe. voor u en de gemeente te bereiken hebben. Voor deze org of bij de heer Ger Hermans; per e-mail gjmhermans@gmail.com of telefonisch 06-5465 2381. lokale reality-tv show was het trouwens juist heel moeilijk om kandidaten te vinden. Maak daarom Stichting Repair Café Heythuysen is een initiatief van Rotary Leudal die drie jaar garant zal staan gebruik van de kans om de kandidaat die u het voor exploitatiekosten die voor het eerste jaar zijn begroot op €3.000,-. Rotary Leudal stelt zich ten beste vindt te kiezen. U moet er namelijk nog vier doel om als serviceclub een bijdrage te leveren en dienstbaar te zijn aan de maatschappij en de jaar in de lokale reality-tv show naar kijken. Leudal-gemeenschap in het bijzonder. Rotarians zijn actief, binnen hun werk, in de samenleving en binnen de club. Een initiatief van Rotary Leudal, de serviceclub die drie jaar garant zal staan voor de exploitatiekosten.

Een initiatief van Rotary Leudal, de serviceclub die drie jaar garant zal staan voor de exploitatiekosten.

Stichting Repair Café International Het concept Repair Café is in 2009 ontstaan in Amsterdam en is een initiatief van Martine Postma. Zij richtte in 2010 Stichting Repair Café op (zie Repaircafe.org). Deze stichting biedt professionele ondersteuning aan lokale groepen in de hele wereld die zelf hun eigen Repair Café willen beginnen. De stichting ondersteunt ook het Repair Café in Heythuysen.

Robert Martens:

is wethouder in de gemeente Leudal. Zijn columns schrijft hij op persoonlijke titel en gaan over de alledaagse dingen waar hij tegen aan loopt. Hij is getrouwd en heeft een zoon en een dochter. Van B.V. B.V. Van Berkel Berkel Deuren Deuren

✃ ✃ # # ✃ ✃ # # B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren Lange Lange Beijerd Beijerd 3 3 B.V.

Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.VB.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Napoleonsweg Napoleonsweg 132 132 Napoleonsweg Napoleonsweg 132132 Lange Lange Beijerd 3 3 6083 6083 ABAB Nunhem Nunhem 5431 5431 NRBeijerd NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 AB Nunhem Nunhem 5431 NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen T 0475 TAB0475 400224 400224 T5431 0485 T NR 0485 361121 361121 T 0475 Twww.vanberkeldeuren.nl 0475 400224 400224 T info@vanberkeldeuren.nl 0485 T 0485 361121 361121 www.vanberkeldeuren.n info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl

Nicole Conradi Uitvaartzorg Liefdevol herinneren

compleet - creatief - eerlijke prijzen

"Nicole was warm, begripvol, lief, met een bijzonder sterk inlevingsvermogen, ook naar de kinderen.

Linda Ickenroth - Vlodrop Bel gerust voor meer informatie.

nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl 06 - 29 42 99 96 (dag en nacht)

Napoleonsweg Napoleonsweg 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd 33Lange 33 Beijerd Napoleonsweg 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd Napoleonsweg Napoleonsweg 132132 Lange Beijerd 3 3 Napoleonsweg 6083 6083 AB Nunhem Nunhem 6083 6083 ABAB Nunhem Nunhem 5431 5431 NR NR Cuijk Cuijk 5431 5431 NR NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 ABAB AB Nunhem Nunhem 5431 5431 NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 AB AB Nunhem Nunhem 5431 5431 NRNR NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 AB AB Nunhem Nunhem 5431 5431 NR NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen T 0475 T 0475 400224 400224 T 0475 T 0475 400224 400224 T 0485 T 0485 361121 361121 T 0485 T 0485 361121 361121 de ••Dealer •Dealer Dealer van van Tkwaliteitsmerken T0475 0475 400224 400224 TT0485 TT0485 361121 T0475 Tkwaliteitsmerken 0475 400224 400224 0485 0485 361121 361121 T 0475 Twww.vanberkeldeuren.nl 0475 400224 400224 TDealer 0485 T 0485 361121 361121 dede dekwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •361121 van van www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.n info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren. www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl

voor voor de de woningbouw woningbouw •Hörmann Hörmann voor voor dede woningbouw woningbouw • ••Hörmann Hörmann en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren €1698 €1698 en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren enen €949 €949 €1698 €1698 €949 €949 de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken • • Dealer Dealer van van • • Dealer Dealer van van de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •Dealer Dealer van van de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •van •Dealer Dealer van van •Hörmann Hörmann voor voor de de industrie industrie de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •• •Dealer Dealer van voor dede de industrie industrie • ••Hörmann Hörmann voor • • Hörmann Hörmann • voor • Hörmann voor Hörmann de de woningbouw woningbouw voor voor de de woningbouw woningbouw AutoAutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur AutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur voor voorde de woningbouw woningbouw voor voor de de woningbouw woningbouw •sectionaaldeuren •Hörmann Hörmann • •Hörmann •Hörmann Hörmann AutoAutoAutoAutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur matische matische matische matische en en complete complete laad-lossystemen laad-lossysteme Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur voor voor de de woningbouw woningbouw sectionaaldeuren •AutoHörmann AutoAutozonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zijdeel zijdeel en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen matische matische sectionaaldeuren sectionaaldeuren Voordeur Voordeur matische matische Voordeur Voordeur zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel garagedeur garagedeur garagedeur garagedeur zonder zonder zijdeel zijdeel matische matische garagedeur garagedeur garagedeur garagedeur zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel en garagedeuren garagedeuren en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren en voordeuren voordeuren en garagedeur garagedeur en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren en €1698 €1698 €1698 en garagedeuren garagedeurenenen voordeuren voordeuren enen * €€1698 1775,€1698 €1698 € 995,* €949 €949 €949 €1698 garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren en glaswanden glaswanden •Aluxe Aluxe verandadaken verandadaken €949 €949 €949 €949 verandadaken enen glaswanden glaswanden • ••Aluxe Aluxe verandadaken €1698 €1698 €949 €949 voor de de industrie industrie voor de de industrie industrie •• ••Hörmann Hörmann • voor • Hörmann Hörmann voor • • Hörmann voor voor dede industrie industrie Hörmann voor de de industrie industrie Hörmann Hörmann voor voor dekorting de industrie industrie •advertentie •Hörmann Hörmann voor Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Vrijblijvende scherpe en gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten korting de de montage montage bij bij bestelling bestelling Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie €100,100,€sectionaaldeuren 100,Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie €offerte €sectionaaldeuren 100,korting op op deop de montage montage bijbij bestelling bestelling Tegen en en complete complete en laad-lossystemen en laad-lossystemen complete complete laad-lossystemen laad-lossysteme sectionaaldeuren sectionaaldeuren sectionaaldeuren sectionaaldeuren en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen sectionaaldeuren sectionaaldeuren 31 31 augustus augustus 2020 2020 31 augustus augustus 2020 2020 van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur voordeur vóór vóór van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur voordeur vóór van de nieuwe deur bij u thuis sectionaaldeuren sectionaaldeuren en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen van de nieuwe deur bij thuis vande denieuwe nieuwedeur deurbij bijuuuthuis thuis van en glaswanden glaswanden en en glaswanden glaswanden Aluxe Aluxe ••Aluxe •Aluxe Aluxe verandadaken verandadaken enen glaswanden glaswanden •verandadaken verandadaken verandadaken enen en glaswanden glaswanden •• ••Aluxe Aluxeverandadaken verandadaken verandadaken Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging enenglaswanden glaswanden • • Aluxe Aluxe verandadaken verandadaken ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; 12.30 -16.30 uur; ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; ma. ma. t/m t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 -deze 17.00 -17.00 17.00 uur; uur; ma. t/m do. do. 12.30 uur; ma. ma. t/m t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 -advertentie -€17.00 uur; uur; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; Vrijblijvende Vrijblijvende scherpe offerte scherpe en offerte gratis en inmeten gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Vrijblijvende Vrijblijvende scherpe offerte scherpe en offerte gratis en inmeten gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Tegen Tegen inlevering inlevering Tegen Tegen van van inlevering deze inlevering deze advertentie advertentie van van deze € advertentie 100,advertentie 100,korting korting € op 100,€ op 100,de de korting montage korting montage op bij op de bij bestelling de montage bestelling montage bijbestelling bij bestelling bestelling € 100,korting op de montage bij-16.30 bestelling Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie korting op de montage bij Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten op op de de montage montage bij bij bestelling bestelling Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie € 100,€ za. 100,korting korting vrij. 10.00-20.00 uur; za.vrij. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruur di. alleen op afspraak; vrij. uur vrij. 10.00-20.00 uur; za. 09.00 12.00 uuu di. alleen op afspraak; vrij. 10.00-20. wo. wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za. za. 09.00 09.00 12.00 12.00 uur di. alleen op afspraak; 10.00-20.00 wo. wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za. 09.00 09.00 12.00 12.00 uur di. alleen op afspraak; vrij. 10.00-20.00 31 augustus 2020 augustus 2020 Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten 31 31 augustus 2020 31 2020 31 augustus 2020 2020 van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur vóór vóór Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten van van een een garagedeur garagedeur van van een een of garagedeur of voordeur garagedeur voordeur vóór of vóór of voordeur voordeur vóór vóór op de montage bijthuis bestelling korting op de montage bij bestelling van de nieuwe deur bij u thuis van de nieuwe van de deur nieuwe bij u deur thuis bij uaugustus thuis van de nieuwe deur bij u31 thuis Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie €de 100,€deur 100,korting van de nieuwe van nieuwe bij u deur thuis bij u 31 31 augustus augustus 2020 2020 van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur voordeur vóór vóór van de nieuwe deur bij uaugustus thuis van de nieuwe deur bij u thuis op afspraak mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom op afspraak mogelijk. afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom op AutoAutoAutoAutomatische matische matische matische garagedeur garagedeur garagedeur garagedeur vanaf vanaf

Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf ** ** vanaf vanaf ** **

vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf ** vanaf vanaf vanaf vanaf ** ** vanaf vanaf ** **

vanaf vanaf * * * *

vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf ** ** ** **

vanaf vanaf vanaf vanaf * * * vanaf vanaf * *

vanaf vanaf vanaf vanaf* * * *

# # ✃ ✃ # # ✃ ✃ # ✃ # # ✃ ✃ # ✃

Zij nam de tijd en ontzorgde ons. Het maakte het afscheid van mijn man bijzonder en uniek."

✃ ✃ ✃ ✃ # # # # ✃ ✃ # # B.V. B.V. Van B.V. Van B.V. Berkel Berkel Deuren Deuren Van Van Berkel B.V Berkel B.V Deuren Deuren B.VB.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V. B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren ✃ ✃ # # B.V. B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren Napoleonsweg Napoleonsweg Napoleonsweg 132 Napoleonsweg 132 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd 3Lange 3Lange Beijerd Beijerd 3 3 B.V.

31u 2020 31 augustus van van een een garagedeur garagedeur of voordeur voordeur vóór vóór Vestiging Haelen Haelen van de nieuwe deur bij uaugustus thuis VestigingCuijk: Cuijk:ma. ma.t/m t/m vrij.: 10:00-17:00 u. Vestiging Haelen: ma. enVestiging di.Vestiging gesloten. Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging van de nieuwe deur bij thuis Vestiging Haelen Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging Vestiging vrij.: 10:00-17:00 u.ofWo. gesloten. Za. 9:00-12:00 in2020 de oneven weeknummers Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; ma. ma. t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 - 17.00 17.00 uur; uur; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; ma. t/m do. 13.00 ma. -17.00 t/m uur; do. 13.00 di. gesloten; -17.00 uur; di. geslote ma. t/m do. 12.30 ma. -16.30 t/m do. uur; 12.30 -16.30 uur; ma. ma. t/m t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 ma. ma. -t/m 17.00 t/m -- 17.00 t/m vrij. uur; vrij. uur; 10.00 10.00 --17.00 - 17.00 uur;afspraak. ma. t/m do. 12.30 ma. -16.30 t/m do. uur; 12.30 uur; Woensdag op Do en vrij.: 13:00-17:00 u.-16.30 Woensdag gesloten. Vestiging Haelen Vestiging Haelen ma. t/m vrij. 10.00 17.00 uur; ma. t/m vrij. 10.00 17.00 uur; ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging ma. t/m do. vrij. 12.30 -16.30 uur; Vestiging Haelen: ma. en di.wo.gesloten. Wo. t/m vrij.: 13:00-17:00 u. 9:00 -12:00 inafspraak; de even weeknummers wo. alleen op afspraak; za. 09.00 --vrij. 12.00 uur wo. alleen op afspraak; za.za. 09.00 -Za. 12.00 uur 10.00-20.00 uur; za.vrij. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruur di. alleen op afspraak; vrij. u di. alleen op afspraak; 10.00-20.00 uur uur 10.00-20.00 uur; vrij. za. 10.00-20.00 09.00 12.00 uur; uur za. 09.00 -10.00-20 12.00 uu di. alleen op di. alleen vrij. op 10.00-20.00 afspraak; vrij. uur wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; wo. wo. alleen alleen za. za. 09.00 op 09.00 op afspraak; afspraak; 12.00 12.00 uur za. 09.00 09.00 12.00 12.00 uur di. alleen op afspraak; di. alleen vrij. op 10.00-20.00 afspraak; vrij. uur 10.00-20.00 Za.uur 9:00 in de even weeknummers. Za. 9:00-12:00 in de oneven weeknummers. uur -12:00 vrij. 10.00-20.00 uur; za. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruuruur di. alleen op afspraak; vrij. ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; wo. wo. alleen alleen op10.00 op afspraak; afspraak; za.uur; za. 09.00 09.00 - 12.00 - 12.00 ma. ma. t/m t/m vrij.vrij. 10.00 - 17.00 - 17.00 uur; di. alleen op afspraak; vrij. 10.00-20.00 ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; bezoek op afspraak mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek showroom showroom Buiten openingstijden Buiten openingstijden bezoek showroom bezoek op afspraak showroom mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten openingstijden Buiten openingstijden bezoek showroom bezoek op afspraak showroom mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten openingstijden bezoek showroom op afspraak mogelijk 10.00-20.00 uur; za.vrij. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruuruur di. alleen op afspraak; vrij. op afspraak mogelijk. opvrij. afspraak mogelijk. wo. wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za.za. 09.00 09.00 - 12.00 - 12.00 uur di. alleen op afspraak; 10.00-20.00 Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom Buiten openingstijden bezoek showroom opuur afspraak mogelijk afspraak mogelijk. opop afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom

Durf te vernieuwen! Stem D66 Leudal Op 16 maart mag u weer naar de stembus. In Leudal staan wij voor enorme uitdagingen. We willen onze basisscholen in de dorpen open houden, het woningtekort aanpakken en de klimaatcrisis bestrijden. Die uitdagingen vragen om een stevig D66 geluid in Leudal.

Onderwijs in ieder dorp voor iedereen Wij willen alle scholen in onze dorpen open houden. We willen groene speelplaatsen bij alle basisscholen. Ursula moet een nieuw multifunctioneel en toekomstbestendig schoolgebouw krijgen. In alle scholen moet goede ventilatie komen. Kinderdagopvang moet gratis zijn. We bestrijden laaggeletterdheid.

1.000 woningen erbij in Leudal

We pakken de klimaatcrisis aan

D66 wil nieuwe woningen in alle dorpen. We bouwen alleen waar behoefte aan is, dus voor starters en senioren. Leegstaande gebouwen vormen we om tot woningen. Op oude voetbalvelden en andere geschikte locaties gaan we woningen bouwen. Mensen kunnen alleen huizen kopen om er zelf in te wonen.

D66 Leudal stimuleert lokale initiatieven op het gebied van duurzaamheid. Het is ook belangrijk, om initiatieven, die leiden tot besparing van energie actief te ondersteunen. Inwoners kunnen met subsidie uit het 'groenedakenfonds' van de gemeente regenwaterafvoer afkoppelen, water opvangen en daken en tuinen vergroenen.

Laat iedereen vrij, maar niemand vallen.