Issuu pdf hallo 02

HALLO

EEN WARM WELKOM IN DE REGIO

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

Drie Limburgse musketiers op weg naar Den Haag Één voor allen, samen voor de regio…

ALTIJD DE BESTE CHIROPRACTISCHE ZORG

Rick Veugen

Plattelandshoes Open dag

Quirien van Haelen

Hetzelfde schuitje

4 maart van 10:00 tot 17:00 u

Greunte, ein sjoon geweunte!

ZIE PAGINA 11 Scheijmansplein 5, 6011 PC Ell T 0495 - 70 02 56 Tel algemeen: 06-48 14 97 99 topchiropractie@gmail.com

www.topchiropractie.nl

UITGAVE 2 | MAANDMAGAZINE VOOR MAART 2017

MAGA ZINE

DUO Vervang uw bad door een DUO douche/bad combinatie

䐀䤀一䔀刀 䰀䤀嘀䔀

䐀䤀一䔀刀䔀一 䴀䔀吀 䔀䔀一 䈀䄀一䐀

W EU NI

Vervang uw bad door een douche/bad combinatie

W EU NI

Garagedeuren voor reno Exclusieve voordeelaanbiedingen van de VOOR

PN 18

NA

PN 6

VANAF

NU TE ZIEN IN ONZE SHOWROOM

䴀唀娀䤀䬀䄀䰀䔀 䈀䔀䜀䔀䰀䔀䤀䐀䤀一䜀 嘀䄀一

NAVOOR ONZEDuo VAKANTIEPNVANAF 5 NA SEPTEMBER Ontdek Duo aanbod 6 Het E3 te zienPN18in onze showroom 2 in 1 concept: een ruime douche en een comfortabel bad ineen

Ontdek Duo 3 Voor het hele gezin:5-1 voldoet aan cm

3 cm

• •

刀㌀圀䤀一䐀 Voor een mooi en veilig t

.500,-

2 uitvoeringen:

Pakket: bad + complete uitrusting Naar wens samen te stellen: bad + uitrusting naar keuze

Het Duo aanbod

5,3 cm

Garagedeuren voor renoveerders

2 badtypes per uitvoering: ieders en behoeften 2 inwensen 1 concept: een ruime douche en 2 uitvoeringen: • Bad met vaste maten een comfortabel bad ineen • Pakket: bad + complete uitrusting • Bad met aanpasbare maten Montage in 1 dag: • Naar wens samen te stellen: bad + uitrusting naar keuze zonder grote werkzaamheden cm 3 cm 3 ,3 cm -1 5 5 Voor het hele gezin: voldoet aan 2 badtypes per uitvoering: ieders wensen en behoeften Lage instap: slechts 5 cm instaphoogte • Bad met vaste maten (afhankelijk van de installatie) • Bad met aanpasbare maten Montage in 1 dag: zonder grote werkzaamheden Geen beperkingen qua afmetingen: leverbaar in aanpasbare versie, Lageteinstap: 5 cm instaphoogte op maat maken,slechts ter vervanging de installatie) van (afhankelijk een bad metvan lengte 158 - 192 cm

Openslaande garagedeuren 䴀䔀䔀䐀伀䔀一㼀 嘀刀䤀䨀䐀䄀䜀 Garagedeuren voor renoveerders 漀 猀瀀攀挀椀愀愀氀 㐀ⴀ最愀渀最攀渀洀攀渀甀

Exclusieve voordeelaanbiedingen van de nr. 1 in Europa

㈀㐀ⴀ ㌀ⴀ㈀ ㄀㜀 ⼀⼀ ㄀㠀㨀 甀

Exclusieve voordeelaanbiedingen van de nr. 1 in Europa 漀 氀椀瘀攀洀甀稀椀攀欀 搀漀漀爀㨀 刀㌀圀䤀一䐀 漀 搀攀攀氀渀愀洀攀 椀猀 갠㐀㔀Ⰰ㔀 Peter Schreursweg 46 • 6081 NX Haelen 漀 攀砀挀氀甀猀椀攀昀 搀爀愀渀欀 T 0475 59 30 96 • info@bootshaelen.nl

Geen beperkingen qua afmetingen: leverbaar in aanpasbare versie, op maat te maken, ter vervanging van een bad met lengte 158 - 192 cm

Voor een mooi en veilig thui

www.bootshaelen.nl

Openslaande garagedeuren

Uw voordeel:

Garagesectionaaldeur RenoMatic 2016 L-profilering, incl. aandrijving ProMatic

Garagedeuren voor renoveerders

• Dubbelwandig geïsoleerde, 42 / 20 mm dikke panelen voor een goede warmte-isolatie, uitstekende stabiliteit en aangenaam rustige deurloop • Optimale, duurzame bescherming van het kozijn door kunststof kozijnvoet • Alleen bij Hörmann: betrouwbare bescherming tegen optillen door mechanische optilbeveiliging • ProMatic-aandrijving met moderne BiSecur-radiotechniek en extra openingshoogte voor ventilatie van de garage • 2 handzenders HSE 2 BS in zwarte structuur, mat, met oog ten behoeve van een sleutelhanger

Exclusieve voordeelaanbiedingen van de nr. 1 in Europa

Voor een mooi en veilig thuis Openslaande garagedeuren

Actieformaat

Uw voordeel:

Sandgrain

Decograin

2375 × 2000 mm 2375 × 2125 mm 2500 × 2000 mm

€ 1198

€ 1298

2500 × 2125 mm 2500 × 2250 mm

Garagedeur Automatische sectionaaldeur NT60-2

et naaldeur etingen ijking m n sectio In vergel lfde afm Hörman en deze van een k la rv oppe tzelfde met he

RenoMatic 2016 vanaf vanaf

* ** € 2189 € 1198

Optioneel verkrijgbaar

Uw voordeel: comfort en veiligheid

nieuw ontwikkelde, veilige BiSecurdeHet afgebeelde kleuren en oppervlakken zijn extreem niet kleurbindend.

Alle kleurgegevens zijn vergelijkbaar met de RAL-kleuren. Wijzigingen en prijsfouten onder voorbehoud. * vrijblijvende adviesprijs incl. opmeting en montage, uitvoering S- of M- profilering Woodgrain verkeerswit RAL 9016 tot max. maatvoering 2500 x 2558 mm, incl. 21 % btw. Geldig coderingsprocédé biedt u het veilige gevoel, dat ** Natte aflak niet mogelijk. vreemden uw radiosignaal niet kunnen kopiëren.

Getest en gecertificeerd door veiligheidsexperts van de Ruhr-Universiteit Bochum, geschikt voor de bediening van garagedeuren, inrithekken, verlichting en meer.

Optioneel verkrijgbaar:

Titan Metallic CH 703 Decograin vanaf € 1298**

Het Sandgrain-oppervlak ziet er glad en elegant uit, maar is fijn gestructureerd en daardoor zeer ongevoelig voor allerlei invloeden. De UV-bestendige Decograin-decors overtuigen met hun detailgetrouwe en markante houtlook of hun luxe metallic-uitstraling.

Detailgetrouw Fijn Decograingestructureerd decor Sandgrainoppervlak de afgebeelde kleuren en oppervlakken zijn niet kleurbindend. Alle kleurgegevens zijn vergelijkbaar met de RAL-kleuren. Wijzigingen en prijsfouten onder voorbehou * vrijblijvende adviesprijs incl. opmeting en montage, uitvoering S- of M- profilering Woodgrain verkeerswit RAL 9016 tot max. maatvoering 2500 x 2558 mm, incl. ** Natte aflak niet mogelijk.

Uw voordeel:

Terrabruin RAL 8028 Sandgrain vanaf € 1198**

alleen in RAL 9016

oppervlakken

ar Bespa30 % l e tot w de vrijblijvende adviLPesUprijs

Antracietgrijs RAL 7016 Sandgrain vanaf € 1198**

Optioneel verkr

€ 1198

Uw voordeel: hoogwaardige

Uw voordeel:

Verkeerswit RAL 9016 Sandgrain vanaf € 1198**

Uw voordeel:

Gecertificeerde

Golden Oak veiligheid Dark Oak Decograin vanaf € 1298** Decograin vanaf € 1298**

Actievoordeel: tweede handzender gratis

Uw voordeel:

De afgebeelde kleuren en oppervlakken zijn niet-kleurbindend. Alle kleurgegevens zijn vergelijkbaar met RAL-kleuren.

Wijzigingen en prijsfouten onder voorbehoud. ** Vrijblijvende adviesprijs inclusief montage en 21% BTW voor de actieformaten (RenoMatic 2016: 2375 × 2000 mm, de afgebeelde kleuren en oppervlakken zijn niet kleurbindend. Alle kleurgegevens zijn vergelijkbaar met de RAL-kleuren. Wijzigingen en prijsfouten onder voorbehoud. adviesprijs2500 incl. opmeting en montage, uitvoering S- of M- profilering Woodgrain verkeerswit tot max. maatvoeringGeldig 2500 x 2558 tot mm, incl. % btw. Geldig tot 1 maart 2017.

2375 ***×vrijblijvende 2125 mm, × 2000 mm, 2500 × 2125 mm, 2500RAL×90162250 mm).

1 21maart 2017 Natte aflak niet mogelijk.

Uw Hörmann-partner biedt u uitgebreide diensten: Gekwalificeerd deskundig advies

Opmeting ter plaatse

Deskundige montage

Demontage en milieuvriendelijke verwijdering

Showroom en Fabriek: Tromplaan 61b 6004 EL Weert (NL) T: (0495) 53 56 48 F: (0495) 54 23 97 E: info@nijszonwering.nl

HALLO MAGA ZINE

COLUMN Greunte, ein sjoon geweunte!

Heeft u zich ook weleens afgevraagd hoe het komt dat na vastelaovend half Limburg ziek is? Op aswoonsdig is onze weerstand dramatisch gedaald en dat is helemaal niet nodig. Ik heb de oorzaak gelukkig ontdekt en er is iets aan te doen! Als we willen dat onze mooie vastelaovestraditie niet voorgoed wordt weggespoeld door een griepgolf, zullen we echt Hoe mooi aan de groenten moeten!

Hoe mooi zou het zijn als de Limburgse prinsen geen caramels, lolly’s, zakjes popcorn of zuurtjes zouden gooien, maar zakjes rucola, snackpaprikaatjes en spruitjes? Op die manier zouden we op aswoensdag nog allemaal zo fit als een hoentje ronddartelen. Ook op de prinsenwagen geldt: ‘Greunte, ein sjoon geweunte!’

Actie is dringend gewenst als we het feest ook over 25 jaar nog gezond willen vieren. Daarom stel ik een nieuw vastelaovesmotto voor: ‘Greunte, ein sjoon geweunte!’

Op die manier kunnen we gezond blijven vieren en hoeven we ons geen zorgen te maken over de griep die gewoonlijk op donderdag uitbreekt. Ik zeg het nog één keer, zodat u het ook zeker onthoudt: ‘Greunte, ein sjoon geweunte!’ Het werkt, ik voel uw weerstand stijgen!

nadenken hoe we groenten de vastelaovend in kunnen fietsen. Heringe sjelle zou bijvoorbeeld Heringe mit een eutje sjelle kunnen heten. Waarom geen friet mit zoervleis en rood-gael-greune paprikasalade? Naar de boerebroelof nemen we kaasblokjes en worst mee, waarom geen knapperige bloemkoolroosjes, komkommerschijfjes, knakworteltjes en zou het zijn als de selderijstengels? Ik weet zeker dat elke Limburger Limburgse prinsen geen caramels, dat net zo lekker zou lolly’s, zakjes popcorn of zuurtjes vinden bij z’n glaasje bier.

Ik zeg: ‘Greunte, ein sjoon zouden gooien, maar zakjes rucola, geweunte!’

“

”

snackpaprikaatjes en spruitjes?

Tijdens vastelaovend eten we friet, kerboet, shoarma, zoervleis, duuvelkesvleis, huidvleis en meer lekkers, maar we vergeten de groenten. Iedereen weet dat groenten ontzettend belangrijk zijn voor de weerstand. Groenten leveren belangrijke voedingsstoffen, zoals vitamines en mineralen en voedingsvezels, zijn een belangrijke bron van vitamine C, vitamine A, foliumzuur, kalium, ijzer en calcium en bevatten bovendien veel bioactieve stoffen, zoals carotenoïden. Als je niet voldoende groenten binnenkrijgt, word je ziek, zo simpel is het. Daarom ook met vastelaovend: ‘Greunte, ein sjoon geweunte!’

Het is heel lastig om vaste patronen aan te passen en van nieuwe gebruiken tradities te maken, maar als we het niet proberen zijn we verloren. We moeten goed

Bestel dit jaar geen fricandel, maar een fricandel speciaal met uitjes! Vraag om een wortel bij het broodje kebab en en eet wat tomatenpartjes bij het spekmiteiontbijt!

Carnavalsgroepen hebben ongezonde vlezige of vissige namen: Hoondervel, Vleisboeket, ‘t Graotekoër, enz. Waarom niet wat gezondere namen?

Een vleisboeket is prima, maar dan wel met een gezonde salade erbij. Ook in teksten zitten veel te weinig verwijzingen naar groenten. Waarom zingt Big Bennie over ‘Beer & Whiskey’ terwijl hij er ook heel makkelijk ‘Beer & Broccoliroosjes’ van had kunnen maken?

Of wat te denken van Spik en Span: ‘As vastelaovend Limburg Bennevelt, naodet se waeke lang hubs aafgeteld.’ Daar had tekstdichter Bas Keltjens toch ook ‘As vastelaovend Limburg Bennevelt, zorg dan desse de greunte hubs besjteld’ van kunnen maken. Een kleine aanpassing die voor maximale gezondheidswinst zou kunnen zorgen. Niet voor niets zeg ik: ‘Greunte, ein sjoon geweunte!’

Quirien van Haelen

Quirien van Haelen (1981) is dichter, docent en columnist. Hij publiceerde diverse dichtbundels, was columnist en presentator bij L1 en poëziecolumnist bij Radio 1. Vanaf het eerste nummer schrijft hij columns voor dit blad, vaak met een humoristische inslag. Zijn columns zijn populair van Nederweert tot Heibloem. Van Neer via Thorn naar Maasbracht. De Maas over en een bezoekje bij de Belgische buren waar zijn columns ook geliefd blijken te zijn.

AGENDA Vastelaoves Pleinfestijn HEYTHUYSEN: Carnaval op het fantastisch gezellige “pleinfestijn” met o.a. Hoondervel, Domm&Dööl, ’t Graotekoeër, Beck und Bauer, Ron van Richting Roy en nog veel meer. zaterdag 25 februari 13.00uur

Grote Optocht van Weert WEERT: De grote optocht van Weert vindt plaats op carnavalszondag 26 februari 2017. Deze optocht zal beginnen om 13:30 uur. Deze optocht heet de Rogstaekersoptocht.

INFO: www.vvderogstaekers.nl

Grote optocht van Roermond ROERMOND: De optocht van Roermond vindt plaats op carnavalsmaandag, 27 februari 2017.

Deze sprankelende kleurrijke optocht zal beginnen om 13:11 uur.

INFO: www.optoch-remunj.nl

Optocht 2017 Heythuysen HEYHUYSEN: onder het motto Mètdoon is sjoeëner den winne!”

Optocht van Heythuysen op maandag 27 februari start om 13:49 uur.

INFO : www.de-kwakkert.nl/optocht

Grote Optocht van Nederweert NEDERWEERT: De grote optocht van Nederweert vindt plaats op carnavalsmaandag 27 februari.

En begint om 14:30 uur.

Verhalenlunch: Het oog van de verleiding.

WEERT: Kom lekker lunchen tussen de boeken bij Bibliocenter en geniet tegelijk van verhalen en gedichtjes.

De Belgische Petra Gyselen vertelt tijdens de Verhalenlunch op vrijdag 3 maart in de bibliotheek.

Info: www. bibliocenter.nl

Regiodebat Nederweert vrijdag 03 maart NEDERWEERT: In de Pinnenhof zullen Rens Raemakers (D66), Raymond Knops (CDA), Chantal Nijkerken-De Haan (VVD), Bert Peterse (SP) en Joost Reinaerts (PVDA) het debat aan gaan over drie regionale stellingen.

Kapelaniestraat 4, Nederweert, van 19:30 tot 22:00 u

Film in De Groote Peel - Vlucht van de kraanvogels OSPEL: Tijdens de film zie je bekende rustplaatsen tijdens de vogeltrek in Europa. Laat je overweldigen in het BC De Pelen. Zondag, 5 maart 13.3014.15 |15.00-15.45 uur INFO: www.staatsbosbeheer.nl/ natuurgebieden/de-pelen/activiteiten

Lezing over flora en fauna in de Groote Peel OSPEL: Meer weten over flora / fauna in de Groote Peel? Kom naar de lezing over de landschapsecologie.

Aanvangstijd: 13.30 en 15.00 uur BC De Pelen zondag 12 maart INFO: www.staatsbosbeheer. nl/natuurgebieden/de-pelen/ activiteiten

Omgaan met ruzie en agressie bij kinderen 16 maart 09:00 -11:00 NEDERWEERT: Alle kinderen hebben wel eens ruzie of zijn wel eens boos.

Hoe help je jouw kind op een positieve manier of zonder zelf ook boos te worden? Dat leer je in deze workshop!

Kapelaniestraat 4 in Nederweert Gratis deelname. INFO: www.cjgml.nl

Buut Concert. Zaterdag 18 maart om 20.11uur HAELEN: een gezellige avond met een combinatie van buuttereedners en muziek. Met Har Daniels, Ger Frenken en de Limburgs kampioen Fer Naus. Muziek wordt verzorgd door Harmonie Philomena. Entree €11,00

Expositie voorjaar 2017 THORN: In zorgcentrum Proteion Sterrebosch, Onder de Bomen 4 in Thorn, is t/m zondag 30 april 2017 werk te zien van Tiny Keunen.

Dagelijks te bezichtigen van 9.00 - 17.00 uur. Gratis toegankelijk.

HALLO MAGA ZINE JUBILEUM Basisschool de Klink uit Grathem wint logo-ontwerpwedstrijd In het kader van 10 jaar Leudal heeft gemeente Leudal een logo-ontwerpwedstrijd georganiseerd voor de basisscholen in Leudal. Het enige waar het logo aan moest voldoen was dat de kleuren rood, geel, groen en blauw uit het gemeentelogo er in moesten worden verwerkt. Verder werd geadviseerd om het niet te moeilijk te maken.

14 bassischolen zijn op een fantastische manier aan de slag gegaan en voor de 5-koppige jury was het moeilijk om een winnend logo te benoemen. Basisschool De Klink uit Grathem kwam als winnaar uit de bus. De basisschool organiseerde zelf een interne wedstrijd en benoemde één winnend logo dat de school zou vertegenwoordigen. Tigo Frenken (8 jaar) van groep 4 van de Klink wist niet wat hem overkwam.

Tigo werd door zijn school uitgeroepen tot winnaar van basisschool De Klink en een week later bleek zijn logo de winnaar te zijn van 10 jaar Leudal.

Tigo creëerde een diamant. Als er licht schijnt in een diamant ontstaan er allerlei kleuren, ook de 4 kleuren van Leudal. Onze gemeente bestaat 10 jaar en is nog een vrij jonge gemeente, een soort groeibriljant. De jury was onder de indruk van de eenvoud en de kracht van het logo en de mooie motivatie.

Bovenstaand logo zal door de gemeente voor allerlei doeleinden gebruikt gaan worden en na de carnaval is er nog een officiële prijsuitreiking bij de winnende basisschool. Burgemeester Arno Verhoeven gaat dan basisschool De Klink en Tigo Frenken een leuke verassing brengen.

10 jaar Leudal Leudal heeft veel om trots op te zijn, bijzondere kernen, mooie bedrijven en vindingrijke ondernemers, een prachtige groene omgeving en een actief verenigingsleven. Onze gemeente bestaat 10 jaar en dat willen we samen met onze inwoners vieren. Een jubileumjaar waar we laten zien waar Leudal voor staat: Kleurrijk Leudal Energiek, leefbaarheid, vooruitstrevend, landelijk & natuur.

Uitdaging Wij dagen iedereen uit om met initiatieven te komen die ons jubileum jaar kleur geven.

Initiatieven die - Open en toegankelijk zijn voor alle inwoners van Leudal; -

Voor jong en oud zijn;

-

Voor en door de lokale gemeenschap zijn;

-

Bedoeld zijn om Leudal en elkaar beter te leren kennen;

-

Laten zien dat we trots zijn op Leudal;

-

Nieuw zijn binnen de gemeente Leudal.

Dit kunnen initiatieven zijn op het gebied van sport, cultuur, muziek, evenementen, activiteiten, wedstrijden, etc. etc..

Wij zijn heel benieuwd naar jouw ideeën en plannen. Initiatieven die nieuw, kleurrijk en een verbindend karakter hebben willen we graag stimuleren en ondersteunen !

Mail jouw idee tot en met 24 maart naar:

10jaarleudal@leudal.nl

LEUDAL

HALLO NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

MAGA ZINE

U wilt graag uw activiteit of leuke ideeën verhalen of belevenissen onder de aandacht brengen.

Neem contact op met Aqua Media Adviseurs en overleg eens hoe wij samen hier iets moois van kunnen maken.

redactie@aqua-media.nl of hallo@aqua-media.nl T.0031 - (0)475 - 85 49 90

EIND 12, 6034 SN, NEDERWEERT EIND 0495 - 43 08 51

15% korting op horramen en hordeuren ctie

V

arsa a j r o o

Geldig op bestellingen t/m 18 maart 2017

Kerkstraat 16 Nederweert, T 0495 62 63 09

De enige slagerij met vlees uit de streek (Nederweert - Weert)

• Geldig in de maand MAART • 500 gram Verse worst 500 gram Gehakt 500 gram Goulashvlees + kruiden

van € 32,85 voor 00

€25

4 Uienburgers 4 Gemarineerde kalkoenfilet 4 Sateburgers

WWW.SLAGERIJKUEPERS.NL

INGEZONDEN BRIEF

Van mens tot dier

HALLO MAGA ZINE

HET BIJZONDERE VAN COACHING MET PAARDEN Waarom paarden?

Paarden kunnen mensen innerlijk raken. De kleinste nonverbale signalen worden door paarden opgemerkt, ze kunnen lichaamstaal daardoor feilloos spiegelen. Alle zintuigen worden gestimuleerd.

Paarden leven in het hier en nu. De feedback die je krijgt van het paard is eerlijk, direct en zonder oordeel.

Paarden kunnen helpen om meer bij je gevoel te komen.

Geen woorden maar paarden!

Tekst: Yolanda Cremers

Lopen met behulp van Bas

Intens contact met Boy / Geen woorden maar paarden Ruim drie jaar geleden las ik in een artikel over Yolanda en coaching met haar paarden, “de Kracht van het paard.”

Mijn vader vond dit echt iets voor mij. Het kwam er niet maar niet van om een afspraak te maken. Het mooie was dat ik een sessie cadeau kreeg van een aantal collega’s, dus dat maakte het nog specialer voor mij.

Mijn leven is in die 3 jaar behoorlijk veranderd, ik ben ondertussen mantelzorger(-s) voor mijn ouders, vooral voor mijn moeder, zij heeft sinds 4 jaar Parkinson/Lewy Body dementie, naast een fulltime baan is je vrije tijd dan schaars.

Dus ik zag deze coaching echt als een investering in mij zelf.

In augustus 2016 heb ik samen met een collega een geweldige dag mogen beleven bij Yolanda Cremers/ coaching met paarden, Floor en Bas en niet te vergeten Boy brachten ons een geweldige dag, er werd volop geknuffeld, wij hadden direct een goed contact met de pony’s en het raakte een gevoelige snaar. Yolanda coachte en maakte foto’s en filmpjes die deze bijzondere dag vastlegde en de moeite van het terugkijken waard is. Het was een intense belevenis, de waterlanders vloeiden en daarna ploften wij neer op het gras om te aarden, na te praten en te stoeien met Sasha, de rottweiler. Het vertrouwen en de liefde die de paarden hebben mij diep geraakt en maakte het een indrukwekkende dag.

Yolanda vertelde dat het contact met paarden goed was voor iedereen, ook voor mensen met dementie en dat ik met mijn moeder ook welkom was. Dat leek me een goed plan maar om het te realiseren had ik hulp nodig. Mijn vader had ondertussen zijn schouder gebroken, ik rijd geen auto en moeke zit in een rolstoel, dus mijn neef schoot te hulp.

Uiteindelijk hebben wij in oktober een datum geprikt en de weergoden speelden mee. Mijn moeder maakte direct contact met de pony’s, maar nog meer met Boy, de stoere Fries. Zij was niet bang, kroop een beetje uit haar schulp,

LEUDAL

want door de Parkinson kan zij zich soms helemaal afsluiten in haar eigen wereldje. We hebben in de paardenbak gestaan tussen de beestjes, samen met Yolanda, met mijn ondersteuning heeft moeder wat rondgelopen en zij strekte haar handen uit om de paarden te aaien, dit was zo heerlijk om te zien, mama die alert werd en weer ergens interesse in had. Een van de pony’s legde zijn hoofd op haar schoot in de rolstoel, zo vertederend.

Moeder pakte Yolanda bij haar jas, trok haar naar zich toe en gaf haar een kus op de wang, als dank voor deze mooie dag. Al met al was het wederom een intense belevenis, mijn vader en neef keken toe van de zijlijn.Boy triggerde ons enorm, hij kwam naar mijn moeder en mij toegelopen, was heel voorzichtig en legde zijn mooie snuit op mijn moeders hoofd, vlak voordat we weggingen, hij keek ons na en hinnikte ten afscheid, dat zal ik niet gauw vergeten.

Nagenieten deden we met een kop koffie met wat lekkers.

Yolanda noemde de namen van de paarden en opeens zag je dat moeder iets wilde vertellen en noemde ze de naam van Boy, het enige woord wat ze deze dag gezegd heeft. Daarna verschenen er tranen in haar ogen en heeft Yolanda haar een stevige knuffel gegeven.

Het was sinds lang een topdag voor ons drietjes, mijn moeder was al lang niet meer opgewekt en bewust aanwezig. Op vrijdag 3 februari zijn we weer met de wensambulance naar Neer geweest. Mijn moeder ging vlak voor Kerst hard achteruit, op het moment gaat het iets beter. Ze heeft weer net zo intens genoten als in oktober! Yolanda bedankt en tot gauw.

Ik kan een sessie echt aanbevelen, als een cadeau voor jezelf, voor een kind dat wel een extraatje kan gebruiken, voor een ouder met dementie en ga zo maar door. Bas, Floor en Boy bezorgen je een onvergetelijke dag, samen met hun geweldige coach Yolanda, een vrouw met een hart van goud.

Tekst: Mieke Deltrap

HALLO NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

MAGA ZINE

Tel 0475 - 85 49 90 hallo@aqua-media.nl www.aqua-media.nl redactie@aqua-media.nl Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of op enigerlei wijze worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel HALLO met de grootst mogelijke zorg is samen-gesteld, is Aqua Media Adviseurs niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave.

Begroeting en herkenning door Boy

Elkaar ontdekken met Floor

HALLO verschijnt maandelijks in een oplage van 30.000 ex. in: Huis-aan-huis in: Leudal: Baexem, Buggenum, Ell, Grathem, Haelen, Haler, Heibloem, Heythuysen, Horn, Hunsel, Ittervoort, Kelpen-Oler, Neer, Neeritter, Nunhem, Roggel.

Nederweert: Nederweert, Budschop, Ospel, Ospeldijk, Nederweert-Eind, Leveroy, Schoor.

Maasgouw: Beegden, Heel, Panheel, Thorn, Wessem.

Ook af te halen op meer dan 120 adressen in Leudal en Maasgouw. Selectieve verspreiding via 75 meeneem adressen in Maasgouw en de Belgische Grensstreek.

DRIE LIMBURGSE MUSKETIERS OP WEG NAAR DEN HAAG

Één voor allen, samen voor de regio…

‘Je hoort Limburgers inderdaad vaak zeggen dat ze niet gehoord worden.’

‘Is het écht nodig om zo Limburgs mogelijk te stemmen?’

Een krappe maand voor de Tweede Kamerverkiezingen 2017 lijkt het wel alsof er al een nieuwe coalitie is gevormd, wanneer drie heren uit de politiek elkaar op het gemeentehuis van Leudal de hand reiken. Toch zijn ze het in het voorafgaande uur niet over alles eens geworden. Dat kan ook bijna niet, maar ze zoeken in ieder geval wel de verbinding. Kom daar maar eens om in het huidige politieke klimaat. Mannen uit Midden Limburg, met in principe dezelfde missie: na 15 maart een zetel innemen binnen het hoogste volksvertegenwoordigende orgaan van dit land: de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Maar wat zou dit triumviraat vanuit Den Haag kunnen betekenen voor deze regio?

Voor één van de drie zou het Kamerschap een prolongatie betekenen. Mustafa Amhaouch, in 1970 geboren in Koningslust, stond bij de verkiezingen van 2012 al op plaats 16 van de CDAlijst. De Christendemocraten behaalden slechts 13 zetels. Maar nadat Peter Oskam afscheid nam van de Tweede Kamer om burgemeester van Capelle aan den IJssel te worden, kon Amhaouch alsnog zijn entree maken. Op 12 januari 2016 werd hij geïnstalleerd. Nu houdt hij zich onder andere bezig met binnenlandse zaken, economische zaken en Koninkrijksrelaties.

Van 1997 tot 2006 had Mustafa zijn eerste politieke sporen al verdiend in de gemeenteraad van Helden, waarvan de laatste 2 jaar als fractievoorzitter, van 2010 - 2016 ook als voorzitter van de CDA-afdeling Peel en Maas. Voor de komende Tweede Kamerverkiezingen staat hij op plek 15. Gelet op de peilingen is een verlenging van zijn Haagse avontuur zeer reëel.

Campagne Bert Peterse kwam in 1983 ter wereld in Nijmegen, een stad die ook wel Havanna aan de Waal wordt genoemd. Je zou het daarom logisch kunnen noemen, dat hij zich tijdens zijn jaren als economiestudent aan de universiteit ontwikkelde tot een echte SP’er. Na zijn studie bracht de liefde hem naar Limburg. Terwijl Peterse zich bij de gemeente Peel en Maas als beleidsmedewerker ging bezig houden met integratie, participatie en diversiteit, leerde hij zijn woonplaats Weert beter kennen door met de socialisten de buurt in te trekken. In 2011 werd Bert er gemeenteraadslid en in 2014 kwam de SP in de Weerter coalitie, waar Peterse woordvoerder werd voor onder andere werk en inkomen, armoedebeleid en wijk- en dorpsraden. Nu staat Bert nummer 25 op de kandidatenlijst die wordt aangevoerd door Emile Roemer. De SP heeft momenteel 15 zetels, dus er zal nog flink campagne moeten worden gevoerd. Maar Bert houdt zich vast aan 2006, toen 25 zetels werden gehaald. Het kan, dus hij is voorbereid.

Succesverhaal Het succesverhaal van Rens Raemakers (25) is al op meerdere plekken breed uitgemeten. Een succes dat niet vanzelf tot stand kwam. Hij wilde al op zijn elfde de politiek in. Ziekte zette zijn jonge leven overhoop, maar hij kwam als winnaar uit die strijd. Inmiddels is hij al vijf jaar kankervrij en als een raket gelanceerd in het politieke universum. Afkomstig uit Neer, sloot hij zich aan bij D66 Leudal. Voor hij het goed en wel zelf in de gaten had, was Rens de lijsttrekker die de democraten in 2014 binnen de raad bracht. Een kleine fractie van twee zetels, die bij vlagen echter kabaal maakte voor tien. Dat was wennen voor Leudal. Heilige huisjes waren niet meer veilig en de achterkamertjes daarvan al helemaal niet. Gretig gebruik makend van alle beschikbare moderne communicatiemiddelen, waaronder social media waarvan sommige raadslieden zelfs nog nooit hadden gehoord, trok ‘circus Rens’ nogal wat aandacht.

Zoveel zelfs, dat hij zichzelf terugvond op plek nummer 17 van de landelijke kandidatenlijst van D66 voor 15 maart. Geen garantie voor een Kamerzetel. De partij van Alexander Pechtold heeft er momenteel 12. Maar de peilingen wijzen uit dat het een ‘net wel-net niet positie’ is.

En dus zou het zomaar kunnen, dat Leudal z’n grootste politieke talent al na drie jaar ziet vertrekken naar de Hofstad.

Bèta Opvallend genoeg hebben de drie gesprekspartners elkaar nog niet vaak ontmoet. Voor het gemak fungeert de politieke arena van Leudal als ontmoetingsplek, waardoor Rens Raemakers een beetje de rol van gastheer heeft. Maar ook omwille van zijn ervaring geven we eerst het woord aan Mustafa. Zijn ouders kwamen in de jaren zestig vanuit Marokko naar Nederland. Van huis uit Islamitisch, bracht hij zijn schooltijd tussen 1985 en 1991 door op de roomskatholieke technische school in Panningen en Venlo.

Daarna studeerde hij tot 1995 meet- en regeltechniek aan de Fontys Hogeschool. ‘Ik ben dus een echte bèta, die zijn er niet veel in de politiek’ merkt hij op. Amhaouch werkte dan ook voor Philips in Best en 20 jaar voor ASML in Veldhoven, voor hij een jaar geleden in Den Haag belandde.

Tijd ‘Ik heb altijd een sterk verantwoordelijkheidsgevoel gehad’ zo verklaart Mustafa zijn stap. ‘Verder zou ik mezelf als sterk resultaat gericht willen omschrijven, maar ik heb wel altijd de weg der geleidelijkheid bewandeld. Zo leer ik het mijn kinderen ook: doe wat je moet doen goed, dan pluk je daar mettertijd wel de vruchten van’. Tijd is ook nodig om voldoende te acclimatiseren in Den Haag, dat kan Mustafa de twee aspirant-Kamerleden alvast meegeven. ‘Je hebt écht wel een jaar nodig om daar ingewerkt te raken, de procedures te leren kennen en het omgaan met de pers onder de knie te krijgen. Je neemt bovendien iemands portefeuille over, dus daar komt nogal het één en ander bij kijken.’

Armoedebestrijding Bert Peterse heeft zich in het verleden veel ingezet voor de sociale werkvoorziening. Daarnaast heeft hij veel affiniteit met armoedebestrijding. Ook in de Tweede Kamer zou hij zich willen inzetten tegen de tweedeling en inkomensongelijkheid. ‘De dikte van de portemonnee bepaalt of je kinderen wel of niet een goede opleiding kunnen krijgen, of je wel of geen goede zorg krijgt. Dat moet stoppen. En dat kan ook, want het zijn politieke keuzes’ zei hij daar eerder over. In Weert vormt zijn fractie een coalitie met Weert Lokaal en - voor sommigen misschien verrassend - de VVD. Maar het gebeurt binnen meerdere gemeenten in Nederland dat de twee partijen die qua opvattingen een lichtjaartje of drie uit elkaar liggen, tóch goed samenwerken. Het kan dus wel. De wil om constructief samen te werken is ook bij Bert aanwezig, maar landelijk ziet hij het toch niet zo gauw gebeuren. ‘Dan moet de VVD toch nog een heel stuk onze kant uitkomen’ meent hij. ‘Maar wie weet…’

Spannend Op de vraag hoe het voelt op zijn kantje boordpositie, bevestigt Rens Raemakers dat het spannend is. ‘De geschiedenis leert dat veel bepaald wordt in de laatste weken voor de verkiezingen. Je kunt dan bij wijze van spreken terugvallen naar tien zetels, maar je kunt ook nog stijgen naar 28. Dus wat ik alvast zou willen zeggen tegen jullie lezers is: kijk naar de lijst van je voorkeur en kies daarbij voor de hoogste Limburger. Één van ons drieën bijvoorbeeld.’ Om daar schaterlachend aan toe te voegen: ‘En weet je het écht nog niet, stem dan op mij natuurlijk!’

Limburgse stem Is het écht nodig om zo Limburgs mogelijk te stemmen?

Is het eigenlijk niet te zot voor woorden dat landelijke

bestuurders in een wereld zouden leven die eindigt bij de grenzen van de Randstad? Toch lijkt het er vaak op, gelet bijvoorbeeld ook op hoe er vanuit Den Haag met de aardbevingen in Groningen wordt omgegaan.

Rens: ‘Je hoort Limburgers inderdaad vaak zeggen dat ze niet gehoord worden. Maar als je dan kijkt hoeveel mensen daadwerkelijk een Limburgse voorkeursstem uitbrengen, dan valt dat best tegen. Je hebt er als kiezer in Limburg namelijk niks aan om op een nummer 1 van de lijst te stemmen. Die komt er, evenals de hoogst genoteerde vrouw, toch wel in. Dus of je nu D66, SP of CDA stemt, je kunt beter even verder op de lijst kijken als je wilt kiezen voor een betere Limburgse vertegenwoordiging.’

‘Geen ramp’ Mustafa, het dichtste bij de bron, moet het beeld van de ‘vergeten regio’ helaas bevestigen. ‘Als ik zie wat wij dit jaar aan regionale problemen hebben gehad die op geen enkele steun hebben kunnen rekenen vanuit de regering, dat is gewoon triest. Denk aan de schade door noodweer bij glastuinbouwbedrijven, akkerbouwers, telers maar ook veeboeren. Vernielde kassen en stallen door de hagel.

Staatssecretaris Van Dam is afgezakt naar het zuiden, noemt het ‘heftig maar geen ramp’ en vertrekt weer. En dus komt er geen geld. Kijk naar grensoverschrijdende zaken zoals met de accijnzen: het treft Limburg maar Den Haag gelooft het wel. Voorlopig blijft het dus ontzettend belangrijk dat Limburg - en ook de andere landelijke delen van Nederland - voor zichzelf blijven opkomen.

Spreiding ‘Wij hebben in ons verkiezingsprogramma juist een heel hoofdstuk gewijd aan ‘de regio’’ geeft Bert aan. ‘Ook bij het samenstellen van onze kandidatenlijst hebben we gelet op een goede spreiding. Je noemde net Groningen: Sandra Beckerman, onze voorzitter van de Provinciale Staten daar die strijd voert tegen de gaswinning door de NAM, staat nummer 6 op de nationale lijst van de SP. Overigens staan met Ton Heerschop uit Tegelen op nummer 19 en Ron Meyer uit Heerlen op 22 nog twee Limburgers hoog op de lijst.’

Eerlijk Mustafa heeft nog wel een voorbeeld van Randstedelijke arrogantie. ‘Binnenlandse zaken gaat ook over het gemeentefonds. Er is een nota bene door de minister zelf ingesteld onderzoek geweest om de middelen van dat gemeentefonds eens goed door te rekenen: is er wel een eerlijke verdeling tussen stad en platteland? Uit drie rapporten blijkt dat dit niet het geval is. Het platteland zou veel meer moeten krijgen. Maar ondanks ingediende moties voert de minister die herverdeling niet volledig uit. Het scheelt een gemeente als Leudal bijna anderhalf miljoen op de begroting.’

Ambitie ‘De oplossing voor dat probleem is volgens mij om dat geld niet langer landelijk te verdelen’ reageert Rens. ‘Maar liefst rond de tachtig procent van het geld dat gemeenten krijgen komt namelijk binnen via het Rijk. Je kunt ook de landelijke belastingen wat verlagen en in ruil daar voor de gemeenten meer eigen belastingbevoegdheden geven.

Daar zou ik dan voor kiezen.’

‘Maar het begint met echt aandacht hebben voor het feit dat het niet alleen maar op Schiphol en in de Rotterdamse haven gebeurt’ vult Mustafa aan. ‘Kijk naar de regio

Eindhoven. Dat was vroeger ook een ‘plattelandsstad’. Nu is het een omgeving met een maakindustrie waar ontzettend veel geld voor dit land opgehaald wordt. En zelfs daar wordt nu nóg geklaagd over de scheve verhouding ten aanzien van wat er uit het gemeentefonds komt, in vergelijking met Amsterdam en Rotterdam. Wat wij echter moeten doen is niet klagen, maar ambitie hebben en tonen.’

Binding We moeten dus eindelijk maar eens wat brutaler worden?

Een grotere mond hebben naar Den Haag? Volgens Rens mag dat best. ‘Kijk eens naar de euregio Rijn-Maas-Noord.

Honderdduizend bedrijven, 1,4 miljoen banen. Wat een potentieel!’

‘Maar het lukt alleen als wij zelf in de regio samenwerken’ weet Mustafa.

‘Maar samenwerken moet je dan vooral wel doen op het moment dat er ook iets te halen valt’ maakt Bert het driehoekje af. Neem het voorbeeld Weert, dat door de ligging veel meer heeft met Eindhoven dan met Roermond. Toch worden we vaak gedwongen samen te werken met die regio of nóg verder naar de overkant van de Maas, tot Echt aan toe. Dan worden er dus constructies gemaakt om iets af te dwingen, in plaats van dat gekeken wordt naar waar de kracht ligt. Er moet wel binding zijn, een gezamenlijke basis van vertrouwen…’

Toekomst Tot slot, over binding gesproken: daar ligt toch nog wel een klein probleempje voor de regio. Jonge mensen die wegtrekken voor een studie en niet terugkeren. De vergrijzing en ‘krimp’ die daardoor ontstaan. Hoe moet dat in de toekomst getackeld worden vanuit Den Haag?

Mustafa: ‘Er moet goed onderwijs zijn in de regio. Nu zijn er nog teveel open plekken. Toch zal ook daarbij samenwerking weer belangrijk zijn, want je kunt niet zomaar overal een universiteit of hogeschool starten.

Daarop aansluitend moet er natuurlijk ook ruimte zijn voor nieuwe bedrijvigheid. Want het is niet erg als jongeren elders gaan studeren. De vraag is: hoe krijg je ze terug?

Daarom moeten er goede huisvestingsmogelijkheden zijn, het vervoer moet goed te regelen zijn én er moet natuurlijk werk zijn dat past.’

Leefbaarheid Rens kan zich wel vinden in wat Mustafa zegt. Hij vult daarbij aan dat er zeker mogelijkheden zijn voor een universiteit of hogeschool in de regio.

‘Heel veel studenten uit de regio reizen nu nog iedere dag met de trein naar Eindhoven. Maar in Venlo zijn ze bijvoorbeeld heel goed in voeding en logistiek. Daar is nu ook een campusontwikkeling gaande. De universiteit Maastricht biedt nu al een aantal vakken aan in Venlo. Dat kan volgens mij uitgebreid worden. Ook in samenwerking met Duitsland of België is er absoluut een markt voor hoger onderwijs in de regio.’

Volgens Bert moet er ook aandacht blijven voor de leefbaarheid in de kernen. ‘Want áls mensen terugkeren en later kinderen krijgen, willen ze ook graag dat die hier naar school kunnen, dat er genoeg te doen is voor hen en dat er bovendien voldoende voorzieningen zijn. Want ook dat bindt hen aan de kernen. Als we daar oog voor houden, dan komt het allemaal best in orde met deze regio.’

Tijdens de Carnaval alle dagen geopend* • • • • •

geen carnavalsmuziek en decoratie normale menukaart beschikbaar geen actiekortingen afhalen pannenkoeken mogelijk. carnavalsdinsdag óók geopend * De Piraterij is 25 en 26 februari gesloten

Pannenkoekenhuis • Restaurant • Partijencentrum

De Dorpsherberg

Paasbrunch 1ste Paasdag 11.30 - 15.00 uur

Grootse brunch voor jong en oud met speelhoek voor de kinderen

Casseweg 1A, Ospel • tel. 0495 - 64 13 56 www.dedorpsherberg.nl

ACTUEEL

HALLO MAGA ZINE

Kopstukken bij Niet Direct

HEYTHUYSEN: Met de eerste aflevering van Niet Direct in 2017 wordt de kwaliteitslijn van de vorige afleveringen doorgetrokken. Ook nu weer maken gelauwerde schrijvers uit Nederland hun opwachting.

16 maart 2017

De hoofdgast is Martin Driessen, wiens novellebundel Rivieren de ECI literatuurprijs 2016 kreeg. Al vrij snel na de middelbare school manifesteerde zich bij hem een liefde voor het toneel en studeerde hij dramaturgie in Duitsland, o.a. bij de wereldberoemde Ingmar Bergman. Na een indrukwekkende carrière op het gebied van toneel- en operaregie, en vertalingen van toneelstukken vanuit het Engels in het Duits, begeeft hij zich sinds 1997 ook op het schrijverspad, hetgeen hem eervolle vermeldingen en nominaties voor prijzen en opleverde. Een veelzijdig creatief talent dat met zijn meest recente publicatie Rivieren ook in Nederland brede bekendheid heeft verworven. Hij was ook genomineerd voor de Halewijnprijs van de stad Roermond, maar die gaat naar Benny Lindelauf, een schrijver die eerder bij Niet Direct voorlas uit Negen open armen.

Live muziek, literatuur en poëzie!

Donderdag 16 maart in De Bombardon in Heythuysen

De avond vindt plaats in Cultuurpodium de Bombardon te Heythuysen [St. Antoniusstr. 2] Aanvang: 20:00 uur Entree: € 5,www.kunstencultuurleudal.nl

Ook de tweede literaire gast van de avond, Marijke Schermer, heeft connecties met de toneelwereld. Zij is een gerenommeerd toneelschrijver, heeft in Arnhem een opleiding tot actrice afgerond, maar daar nooit werk van gemaakt.

Wel staan op haar cv naast toneelstukken ook libretto’s en regie. Dus met haar haalt Niet Direct nóg een multi-talent naar Heythuysen. Haar met lovende recensies overladen Noodweer is haar tweede roman. Daarnaast is ze artistiek directeur van Oostblok, een theater in Amsterdam-Oost.

Natuurlijk verschijnt John Hölsgens, die het publiek al jaren verrast en raakt met zijn observaties uit het leven van alledag.

Muziek speelt, zoals gebruikelijk, ook een rol. Met Babs van Bree, die begeleid wordt door gitarist Vincent van Reen, treedt een dynamische jazzzangeres op. Tenslotte is er een jong talent uit Haelen in de persoon van Djeffrey Cats met een niet-alledaags optreden.

Martin M. Driessen [literatuur] winnaar ECI literatuurprijs 2016 met Rivieren

Marijke Schermer [literatuur] toneel- en romanschrijfster; geprezen om haar Noodweer

Babs van Bree [muziek] pittige jazzzangeres met gitaarbegeleiding van Vincent van Reen

John Hölsgens [column] baken van wijsheid in Leudal en de rest van de wereld

Djeffrey Cats [jong talent]

Ontwerp door geertjegrom.com

Haelenaar die voor zijn publiek in beweging komt

Niet Direct lanceert een initiatief onder het motto Lezen en Laten Lezen. Hoe het werkt? Heel eenvoudig. Als bezoeker brengt u een boek mee dat u fantastisch, zeer teleurstellend, redelijk, adembenemend, enz. vindt. Dat legt u aan het begin van de avond op een tafel bij de entree neer. Als de avond is afgelopen zoekt u een boek uit dat een ander daar heeft neergelegd en zo gaat u een nieuwe leeservaring tegemoet.

Niet Direct vindt plaats op 16 maart in de Bombardon, aanvang 20.00 uur. Entree 5 euro, reserveren niet mogelijk, ruime parkeermogelijkheid.

Niet Direct opereert onder de vlag van de stichting Kunst en Cultuur Leudal.

Sg. St. Ursula Horn innoveert: Innova!

S.G. St. Ursula gaat voor activerend en actueel onderwijs gericht op het samen ontwikkelen van talenten in verbinding met de omgeving.

Een belangrijke vaardigheid waar in het bedrijfsleven en de maatschappij in zijn geheel steeds vaker een beroep op wordt gedaan, is ‘productief en creatief samenwerken’. Onder de titel ‘Innova’ lanceert Ursula Horn dit schooljaar een nieuw vak in alle brugklassen. In deze lessen gaan de leerlingen groepsgewijs constructief aan de slag met het ontwerpen en daadwerkelijk vervaardigen van een product. De aard van het product kan variëren van bijvoorbeeld een bank voor een bejaardenhuis tot de oplossing van een verkeersprobleem op een druk kruispunt.

De school zoekt in dit nieuwe vak aansluiting bij maatschappij en bedrijfsleven. Onderwijs, bedrijfsleven en overheid werken samen bij de keuze van echte vragen uit de praktijk. Zo legt de school verbinding met de maatschappij en bedrijfsleven waar ze leerlingen voor wil opleiden. Omgekeerd komen overheid en bedrijfsleven op deze manier in contact met de school. De leerlingen zullen ook daadwerkelijk het schoolgebouw verlaten en in contact treden met hun opdrachtverleners die tevens begeleidersrollen zullen vervullen. Zo kan de school de frase in haar doelstelling ‘in verbinding met de omgeving’ waar maken.

De werkwijze binnen het vak Innova vindt na het schooljaar 2016-2017 zijn vervolg in de hele onderbouw (leerjaar 1, 2 en 3) zodat de leerlingen zich het projectmatig denken en handelen eigen kunnen maken. Daarbij leren ze verschillende vaardigheden en kunnen ze hun talenten en eigen verantwoordelijkheden verder ontwikkelen. De voor het onderwijs geschikt gemaakte methode Scrum, die in het bedrijfsleven zijn waarde al bewezen heeft, wordt als methodiek ingezet in dit vak. Hierbij worden leerlingen op basis van hun kwaliteiten ingezet in een bepaalde rol binnen het team en wordt er zeer gestructureerd gewerkt aan planning, ontwikkeling en productie. Een groep docenten volgde op school een cursus om de Scrummethode toe te passen binnen het vak Innova maar ook in diverse andere schoolvakken (www.scrumatschool.nl). De docent heeft zich hierbij een begeleidende, in plaats van leidende rol eigen gemaakt.

De start van het vak Innova in alle brugklassen, is inmiddels een feit. Leerlingen doen ervaring op in het toepassen van Scrum@School en werken aan eenvoudige opdrachten voor het nieuwe vak.

TORNA | CULTURA – café

THORN: Zondag 12 maart sluit Torna | Cultura haar serie 2016-2017 af met een aansprekend Cultureel Café in zaal-restaurant Aod Thoear. De podiumgasten trakteren de bezoekers op boeiende optredens, die garant staan voor een programma vol vaart, variatie en verrassingen. Gastheer is Chris Trines uit Roermond. Hij maakt en presenteert al ruim 30 jaar radio- en Tv-programma’s.

Aanvang: 14.30 uur. Entree € 5,00.

Tot Stof, 1949. De oorlog is voorbij, maar nog niet vergeten De misstanden in Huize St. Joseph in Heel in de jaren vijftig van de vorige eeuw vormen het hoofdonderwerp van het boek Tot Stof van Felix Weber (pseudoniem van Gauke Andriesse). Hij won in 2011 de Gouden Strop, de prijs voor de beste Nederlandstalige thriller, met zijn boek De handen van Kalman Teller. Felix Weber schrijft vanuit verontwaardiging.

Hij veroordeelt niet, maar probeert de omstandigheden waarin dat gebeurde zo goed mogelijk te schetsen..

May Rooijakkers houdt zich bezig met haar passie, het vertellen van verhalen en het maken, vormgeven van monologen in de vorm van theatrale voorstellingen ze doet dat met de monoloog Vrouwenmantel. Geïnspireerd door vrouwen die indruk op haar hebben gemaakt. Vrouwen van ver terug in de geschiedenis, maar ook vrouwen van nu.. De opvoering vindt plaats in het kader van de Internationale Vrouwendag die elk jaar op 8 maart wordt gevierd.

Renée Steenvoorden, zangeres, komt uit Roggel en is afgestudeerd als docent muziek. Ze volgt nu aan het conservatorium in Brussel een studie Jazz-zang. Renée begeleidt zich op gitaar. Ze speelt dit jaar in de Opera Bouffe ‘Schinderhannes’ de rol van Florenske, de dochter van de kroegbaas van herberg ‘De Zwarte Ruiter’.

De Nuuj Baedeleers is de titel van weer een ‘Remunjse’ opera met pittige teksten en 38 korte en langere liedjes van de hand van Ton Custers, muzikale verhalenverteller.

Jo Wijnen en Har Sniekers presenteren hun vaste bijdrage aan het Café als columnist en stadsdichter.

Toneelgroep RAT in Roggel speelt HARTBLOK,

ROGGEL: HARTBLOK vertelt het verhaal van twee broers en een zus. Felix, de hoofdpersoon, woont dankzij zijn huwelijk in een gouden kooi. Leon is een succesvolle schrijver, die moeite heeft met menselijk contact.

Mieke wijdt zich volledig aan de verzorging van haar chronisch zieke man. Tijdens het uitruimen van het huis van hun zojuist overleden vader praten ze over zichzelf, over hun relaties, over hun kindertijd en over hoe het is om nu wees te zijn. Vooral Felix heeft het zwaar. Hij vindt dat hij op een dood punt in zijn leven is aangekomen en neemt een rigoureuze stap. Oh ja.....en dan is er nog Mevrouw Goos, lerares Duits, weliswaar gepensioneerd maar pedagogisch uitstekend onderlegd!

Deze moderne komedie, die laveert tussen slapstick, slappe gesprekken en diepzinnige observaties, laat zien hoe zwaar het soms is om volwassen te moeten zijn en hoe heerlijk het kan zijn daar aan te ontsnappen. Even geen verantwoordelijkheden, even geen beslissingen. De personages proberen te ontsnappen aan de volwassen wereld, maar de volwassen wereld heeft de vervelende gewoonte je niet te laten gaan. Hoewel deze serieuze thematiek misschien anders doet vermoeden, is HARTBLOK een stuk waarin veel te lachen valt. vrijdag 31 maart en zaterdag 1 april 2017 om 20.00 uur en zondag 2 april 2017 om 14.30 uur In het Business Centrum Leudal (oude trouwzaal), Markt 6 in Roggel.

Entree €9,00 Tot ziens bij HARTBLOK van RAT - Roggels Amateur Toneel

Redactie: redactie@aqua-media.nl of 0475 - 85 49 90

WIJKVERPLEEGKUNDIGE, VERPLEEGKUNDIGE EN VERZORGENDE IG VOOR DE THUISZORG WOONZORGCENTRUM ST. CHARLES? Wij zijn op zoek naar jou!

Wij zijn op zoek naar collega’s die ons team willen komen versterken en samen met ons willen gaan voor kwaliteit van zorg voor onze cliënten. De Thuiszorg van Land van Horne werkt wijkgericht en in kleine teams. Er is een vacature binnen het wijkteam van woonzorgcentrum St. Charles te Heythuysen. Je biedt deskundige verpleging, verzorging en begeleiding aan de cliënt thuis. Je hebt korte lijnen met de huisartsen en andere zorg- of welzijnsgerelateerde instanties. Het aantal uren is in overleg te bepalen.

Meer informatie Bekijk voor meer informatie de vacatures op www.landvanhorne.nl.

Bij vragen kun je vrijblijvend contact opnemen met teamleider Erna Vromen T. 06 24 85 43 59.

Past de functie helemaal bij jou? Solliciteer dan direct via onze website.

WIJ ZIJN VERHUISD!

ons nieuwe adres is WIJ ZIJN VERHUISD! ROERMONDSEWEG 30 6081 NV HAELEN ons nieuwe adres is

ROERMONDSEWEG 30 Haelen 6081 NV HAELEN GENIET VAN DE HEERLIJKE VOORJAARSZON - de terrasoverkapping specialist Haelen - de terrasoverkapping specialist -

UW SPECIALIST IN: TERRASOVERKAPPINGEN polycarbonaat of glas GLASWANDEN Schuifwanden van gehard glas

OPENINGSTIJDEN

UW SPECIALIST IN:

• •

ROLLUIKEN EN ZONWERING TERRASOVERKAPPING

vrijdag: 13.00 - 17.00 uur zaterdag: 10.30 - 13.00 uur Of op afspraak buiten deze openingstijden.

Telefoon: 0475 - 59 48 12 Mobiel: 06 - 21 80 18 42

Terrasoverkapping met polycarbonaat of glas

UW SPECIALIST IN: TERRASOVERKAPPING Terrasoverkapping met polycarbonaat of glas

ZEILSCREEN Maak uw terrasoverkapping dicht met een elektrisch bediend zeilscreen GLASWAND Schuifwand van gehard glas

OPENINGSTIJDEN vrijdag: 13.00 - 17.00 uur zaterdag: 10.00 - 12.00 uur Of op afspraak buiten deze openingstijden.

ROERMONDSEWEG 30, 6081 NV HAELEN

ZEILSCREEN Maak uw terrasoverkapping dicht met een elektrisch bediend zeilscreen

•

WWW.WRMHAELEN.NL

GLASWAND Schuifwand van gehard glas

HALLO

OPENINGSTIJDEN

vrijdag: 13.00 - 17.00 uur • zaterdag: 10.00 - 12.00 uur Vertrouwd & DuurzaamMAGA Z I N EOf op afspraak buiten deze openingstijden.

Vertrouwd & Duurzaam WWW.WRMHAELEN.NL Ook uw bedrijf Vertrouwd & Duurzaam presenteren?

Altijd lekker thuiskomen!

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

ertrouwd & Duurzaam zonnepanelen & elektrotechniek anelen zó geregeld

zonnepanelen & elektrotechniek mozon! nelen zó geregeld nnepanelen & elektrotechniek n zó geregeld en & elektrotechniek ozon!

ELKE ZONDA G OPEN

Kleine Steeg 2a, Nederweert Tel. 0495-624847 r zonnepanelen énwww.remozon.nl elektrotechniek.

geregeld Kleine Steeg 2a, Nederweert !Kleine Steeg 2a,Tel.Nederweert 0495-624847

rt, monteert.

Kleine Steeg 2a, Nederweert vakkundig.

T 0495 - 62 48 47

Neem dan contact op met Aqua Media Adviseurs en overleg eens hoe wij samen hier iets moois van kunnen maken. redactie@aqua-media.nl of hallo@aqua-media.nl T.0031 - (0)475 - 85 49 90

nnepanelen énwww.remozon.nl elektrotechniek.

Tel. 0495-624847 eg 2a,www.remozon.nl Nederweert

0495-624847 en énwww.remozon.nl elektrotechniek. mozon.nl leine Steeg 2a w.remozon.nl ktrotechniek.

monteert. t.undig.

OOK MET DE CARNAVAL EN NA DE CARNAVAL STAAN WIJ VOOR U KLAAR MET RAAD EN DAAD OM UW KLUS TE KUNNEN KLAREN.

mozon.nl

Houtsberg 16, 6091 NA Leveroy | 0495 651 450

e Steeg 2a

www.multimate.nl

Openingstijden: maandag/dinsdag/woensdag gesloten Donderdag/vrijdag geopend van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur Zondag geopend van 12.00 tot 17.00 uur

Hulsenweg 7 6031 SP Nederweert T: 0495 626 270 info@vranckenmeubelen.nl

www.vranckenmeubelen.nl

ADVERTORIAL

HALLO MAGA ZINE

“Wat doktoren doen wanneer zij zich rot voelen”

Beste, Waarschijnlijk heeft u zich weleens afgevraagd. “Wat zouden doktoren doen...” Nemen zij gewoon een ‘magische’ pil waar zij ons niets over vertellen? Laten we eerlijk zijn, als maatschappij zijn wij ‘verslaafd’ aan medicijnen, de legale en illegale versie.

Maar, de meeste mensen weten niet dat het eigenlijk de legale medicijnen zijn die meer mensen doden dan illegale drugs.

Laat me je een verhaaltje vertellen.

In mijn jeugdjaren was mijn moeder alles voor ons gezin. Ons gezin bestaat uit 6 personen, dus er was altijd heel veel te doen. Ze was fantastisch, ze deed alles in huis, zelfs alle reparaties en klusjes.

Ze was bij iedere tennistraining, alle korfbalwedstrijden en elk hockeytournooi.

Het was dus best wel een grote verrassing toen ze me jaren later vertelde dat ze aan enorme rugpijn en vermoeidheid leed. Het was zelfs zo erg geworden dat ze ‘s nachts niet meer sliep en altijd excuses verzon om niet met ons te hoeven spelen.

Gelukkig had ze van een chiropractor gehoord waar ze de hulp kreeg die ze nodig had. Ze merkte niet alleen dat haar pijn verdween, ook merkte mijn moeder dat ze meer energie had en zich beter kon concentreren naast het korfbalveld. Dus toen ik moest gaan kiezen wat ik wilde gaan doen met mijn leven, kon ik aan niets anders denken dan aan het beroep dat mij al zoveel gegeven had.

De ‘quick fix’ mentaliteit of snel een pil nemen (geen echte oplossing) is nog steeds ‘normaal’ maar het goede nieuws is, er zijn dingen aan het veranderen. Mensen krijgen meer kennis. Onlangs heb ik in de krant USA Today gelezen dat de farmaceutische industrie hun strategieen aan het overdenken zijn, omdat het medische beroep en voorgeschreven medicijnen meestal alleen de symptomen bestrijden en niet de oorzaak van de ziekte. Chiropractoren hebben al 104 jaar te maken met de oorzaak, en hebben daar nooit vanaf geweken. En raad eens! Op dit moment bezoeken meer mensen de ‘alternatieve’ gezondheidszorg dan ‘gewone’ behandelaren.

Jaren geleden heeft chiropractie mijn familie gered, en nu doe ik mijn best om anderen te helpen met hetzelfde probleem. Maar ook met hoofdpijn, migraine, rugpijn, nekpijn, schouder of arm pijn, whiplash , chronische pijn, oorinfecties, astma, allergieen, gevoelloosheid in armen en benen of sport blessures, om maar een paar dingen op te noemen.

Oh, over de foto. Julian, de kleinste van de twee jongens, had last van slapeloosheid. Hij kreeg gemiddeld 4 keer per week medicatie. Hij speelde weinig, vond fysiek spelen niet leuk. Nadat hij begonnen was met behandelingen bij Top Chiropractie, sliep hij veel beter, en nu, 6 maanden later, slaapt hij heerlijk door.

Dat lijkt misschien een klein probleem, maar voor hem en zijn familie maakt dit een heel groot verschil.

Hier volgen wat uitspraken van sommige van mijn clienten: “Ik voel me beter dan ik in lange tijd heb gedaan!”- (Eric Woelk) “Ik had al 2,5 jaar flinke rugpijn. Niemand kon mij helpen totdat ik bij Top Chiropractie terechtkwam.” - (Chantal Jorissma) “Professioneel springen en trainen voor de Olympische spelen vergt veel van mijn lichaam. Dr. Emmie zorgt ervoor dat ik fit en op topniveau blijf.”- (Rea Lenders) “Er was mij gezegd dat de enige hoop een rugoperatie was. Na jaren van rug problemen, pijn en migraine besloot ik om naar een chiropractor te gaan., chiropractie heeft mij mijn leven teruggegeven.” - (Danny Preil) Het is belangrijk om te begrijpen dat ik niemand kan genezen. Wat ik doe is een specifieke wervelkolom correctie uitvoeren om druk op de zenuwen te verwijderen waardoor het lichaam reageert door zichzelf te genezen. We krijgen enorme resultaten. Zo simpel kan het zijn!

Een manier om te besparen... gepubliceerde onderzoeken tonen aan dat het immuun systeem verbeterd word door chiropractische correcties. Het immuun systeem is het systeem dat het lichaam helpt om verkoudheid, griep en andere ziektes tegen te gaan. Ook al reageren mensen verschillend op zorg, misschien zult u niet zo vaak naar de dokter hoeven wanneer u start met chiropractie. Dit is vooral belangrijk wanneer u een eigen bedrijf hebt of zzp-er bent. En, meerdere behandeld worden in onze praktijk kost misschien even veel als 1 behandeling ergens anders Geweldige zorg voor een geweldige prijs...Hopelijk is er geen misverstand over de kwaliteit van de zorg omdat ik een lager tarief reken. U ontvangt goede zorg voor een geweldige prijs. Het is mij toevertrouwd om te werken met pasgeboren baby’s tot aan professionele atleten. De enige reden waarom wij een laag tarief rekenen is om meer mensen te kunnen helpen die zorg nodig hebben.

De andere jongen, Adam, is 3 jaar oud. Hij vraagt zelf naar een wervel correctie wanneer hij het gevoel heeft dat hij ziek wordt of soms om gewoon gezond te blijven.

Mijn assistenten zijn Marga en Marleen, beiden zijn fijne mensen. Onze praktijk is zowel vriendelijk en warm en wij doen ons best om u op uw gemak te stellen. We hebben een goede service voor een uitzonderlijke prijs. Wij zijn TOP CHIROPRACTIE. U kunt ons vinden aan de Scheijmansplein 5. Bel vandaag voor een afspraak op telefoonnummer: 0495 700 256

Dus, wat is het dat ik, en doktoren die ik ken doen wanneer wij ons slecht voelen?

Wij nemen een chiropractie correctie. Het lichaam reageert door zichzelf te genezen en de resultaten zijn geweldig. Zo simpel kan het zijn!

Wij kunnen u helpen.

Dank u wel.

Emmie van Niekerk, M.T.C.

P.S. Als u geintereseerd bent om vóór 18 Maart 2017 kennis met ons te willen maken, neem dan nu contact op voor een compleet en vrijblijvend intake consultatie met onze assistente en chiropractor zodat wij een kunnen kijken hoe wij u kunnen helpen.

Scheijmansplein 5 6011 PC Ell T 0495 - 70 02 56

Tel algemeen: 06 - 48 14 97 99 topchiropractie@gmail.com

www.topchiro.nl

HALLO GRATHEM

Bij storing aan uw auto

Schreurs Grathem “Bie Smidje” Schreurs Grathem “BieSmidje” Smidje” Schreurs “Bie

Supermarkt Huishoudelijk en Luxe artikelen Alen50Gereedschappen jaar in Grathem Ijzerwaren Tuin en Recreatie Supermarkt artikelen De onafhankelijke specialist test met speciaal Supermarkt

GTS engineering

voor uw auto ontworpen computers.

Ook oudere auto’s. In onze meetruimte testen wij storingen tot over 200 km/uur.

Wij kunnen verder waar anderen stoppen.

Schoolstraat 7, Grathem, T. 0475 - 45 21 21

Huishoudelijk en Luxe artikelen Huishoudelijk en Luxe artikelen Ijzerwaren en Gereedschappen Ijzerwaren en artikelen Gereedschappen Tuin en Recreatie

Tuin en Recreatie artikelen

Gulden Eind 7-9 6096 AG Grathem Tel. 0475-451372

Gulden Eind 7-9 6096 AG Grathem Tel. 0475-451372

RESTAURANT - CAFE - ZAAL Markt 5, 6096 AL Grathem T 0475 - 45 15 40 | info@geraatshoreca.nl

Domeinnaam, hosting en internetdiensten

WWW.GERAATSHORECA.NL

Bel: 0475-744241 www.hostplek.nl

Pedicure

Prins Wim II

Grathem

Hostplek advertentie 75x45mm.indd ets? se mèt de fi s e b f o se p “Lu dj Vastelaoven , in le k f o t Groeë èt ederein!” m e m sa e a viere w

Selma Op den Camp Markt 2A • 6096 AL Grathem Tel. 0475 470 191 www.pedicuregrathem.nl

1

07-02-17 12:21

van 20:00 u t/m 22:00 u te zaal Geraats vanaf 14:00 u te zaal Geraats

Website nodig?

zaal Geraats

www.vanderAa.media

Grathem - T 0475 - 210 456

vanaf 14:11 u

13.00u: Kennismaking bij Oad Grathem 14.00u: Verloving bij de kantine van VV GKC 15.00u: Burgerlijk huwelijk bij de Nassaurie 16.00u: Kerkelijk huwelijk en trouwfieëst bij Café-Zaal Geraats zaal Geraats

GRATIS

DESKUNDIGE OOGMETING

DORPSTRAAT 31

HEYTHUYSEN

Advertentie Pearle Opticiens 75x45mm liggend kleur.indd 1

07-02-17 10:31

Wae winse prins Wim II en jeugdprinsepaar Jesse I en Evi I eine sjoëne vastelaovendj!

VASTELAOVENDJ PREUVERIE

TIJDENS DE CARNAVALSDAGEN 25-2 T/M 28-2 voor info zie: www.nassaurie.nl

dorpstraat 22 • 6096AJ Grathem • tel:0475-45 16 54

Preuverie de Nassaurie | Nassauplein 12 | 6096 AZ | Grathem 0475 - 48 09 02 | nassaurie@gmail.com

www.kapsalonzentjens.nl

ook voor bestratingen en hoveniers werk Schoolstraat 13, 6096 AS, Grathem

VASTELOAVENDJ SAME!

J.V.H. Mini Tuinloonbedrijf VOOR PARTICULIER EN BEDRIJF

Een mooi gazon of het onderhoud/herstel van uw bestaande gazon

BEL JVH: 0475 - 45 15 00

Markt 6 • 6096 AL Grathem • T. 0475 - 45 15 00 F. 0475 - 45 15 00 • www.jovanheugten.nl

Werkgebied:

Grathem, Kelpen-Oler, Wessem, Thorn, Ell, Haler, Hunsel, Ittervoort, Neeritter e.o.

“Ell Diva”

Spreekuur na telefonische afspraak elke werkdag, ook ‘s avonds • Zwangerschapscontroles evt gezamenlijk met gynaecoloog • Bevallingen: thuis of ziekenhuis ook baarkruk of badbevallingen • Kraambed controles thuis na zorg en bevalling bij gynaecoloog • Echo apparaat aanwezig ook voor inwendige echo’s Lid van KNOV

FRISOSTRAAT 21, GRATHEM • TEL. 0475 - 45 29 42 • WWW.LILIANCUSTERS.NL

Lindestraat 5, 6096 BW Grathem Tel. 0475 - 21 73 25 • www.ell-diva.nl

uch e s win aag! e a W n d e ë o sj

VERKOOP EN CONFECTIE VAN OVERGORDIJNEN EN VITRAGES

Mega - Products Gordijnenatelier M.J.A. Engelen-Vogels

Wij zijn gesloten vanaf zaterdag 28 feb. 12.00 u t/m woensdag 1 maart

Wilt u vrijblijvend komen kijken dan bent u op woensdag van 9.30 - 12.00 uur van harte welkom.

Alle andere tijden op afspraak.

Paul Beek Optiek Wilhelminaplein 1f 6097 AT Heel T. 0475-570930 info@paulbeekhorenenzien.nl

Veldstraat 7 - 6096 BJ - Grathem - T.: 0475 - 57 81 25

www.mega-products.nl

www.paulbeekhorenenzien.nl

Wester & van Dijck Registeraccountants

TIMMER- EN KLUSBEDRIJF

GIJBEN

WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST BIJ: Bedrijfsopvolging Ondernemingsplannen Second opinion Jaarrekeningen Fiscale aangiftes Platform voor uw eigen (internet) boekhouding Fiscale en bedrijfseconomische advisering en begeleiding

Geen klussen meer zonder einde.

Niet dagenlang in de rommel.

Een echte vakman maakt het verschil.

Timmer- en Klusbedrijf Gijben heeft maar liefst 30 jaar ervaring in timmerwerk.

Wij werken netjes en snel en leveren hoge kwaliteit voor een verrassende prijs.

Aangesloten bij Keurmerk Kwaliteitsvakman

www.gijben.vpweb.nl

© AMA

© AMA

Kon. Julianastraat 2, 6096 AW GRATHEM Tel: 0475 - 45 31 22 Gsm: 06 - 407 88 103 Mail: a.gijben@home.nl

Thoorderstraat 13, 6096 DB GRATHEM westerenvandijck@planet.nl | T. 0475 - 45 20 94

Koopjesjagen dagje struinen in Grathem . .

Een groot aantal kunstenaars, ambachtslieden en hobbyisten presenteren en verkopen hier hun werk aan duizenden kooplustigen. Vanaf 11.30 uur zullen zeldzame en vooral bijzondere gebruikte goederen bij opbod verkocht worden door een echte veilingmeester. Tussen het snuffelen en slenteren door kun je op het nabij gelegen terras genieten van muziek en je tegoed doen aan Limburgse lekkernijen en heerlijke drankjes. De allerkleinste onder ons kunnen zich vermaken op een groot luchtkussen.

Deze markt is al jaren een publiekstrekker voor duizenden kooplustigen, afkomstig uit alle windstreken. Wil je voor een klein prijsje iets groots vinden, dan mag je deze knusse markt beslist niet overslaan.

Inschrijven markt Puilen jouw kasten uit? Staat de berging / zolder overvol? Ben je een creatieve doe-hetzelver met bijzondere hobbyspullen? Of heb je een overschot aan verzamelobjecten? Op deze markt kun je zelf met scherpe prijzen je eigen spullen verkopen aan de duizenden bezoekers die op deze markt zullen afstormen. En de opbrengst, die is voor jou. Je kan een halve, maar ook een hele marktkraam huren.

Interesse in een eigen marktkraam, schrijf je dan nu in via de website: www.stseverinus.nl Op zondag 30 april 2017 wordt het Sportpark Grasheim, gelegen aan de Sportlaan in Grathem van 11.00 tot 16.00 uur weer omgetoverd tot een heuse voorjaarsRommelmarkt en Vrijmarkt. De vele marktkramen liggen dan ( zorgvuldig gesorteerd ) vol met duizenden tweedehands spullen.

Het is een feest om hier met z'n allen te komen wroeten. Wandelend langs de vele marktkramen wordt je verrast door de diversiteit, het grote en unieke aanbod. Kramen met antiek, curiosa, hedendaags design, ambachtelijke en duurzame producten, (elektrisch) gereedschap, huishoudelijke apparaten, sieraden, schilderijen, meubels, fietsen, speelgoed, kleding en nòg veel meer.

De organisatie is in handen van Schutterij St. Severinus Grathem.

Reserveer snel, want vol … is vol !

HALLO MAGA ZINE ZING MEE Neet te geluive!

Ut vasteloavesgezich Tekstschrijver(s): Peter Francot Componist(en): Peter Francot Uitvoerende(n): Pier & Stuf Plaats: Baexem

Tekstschrijver(s): Marijke Gijsen, Mark van Mullekom Componist(en): Mark van Mullekom Uitvoerende(n): Marleen Rutten Plaats: Hunsel

Refrein: Ut gezich van vasteloavendj det sjpreaktj weer volop Ut gezich van vasteloavendj zètj al op zien kop Ut gezich van vasteloavendj det sjtroalt noe voloét ‘g zeen ut hiej oug biej dig op dien sjnoét Doe brings mig gans van mien sjtök Mèt diene lach van gelök Ut duit get mèt mig Zo’n vasteloavesgezich

Refrein: Neet te geluive, waat is dit sjiek Drie daag lang is gaar niks waat ‘t liekj Neet te geluive, ach laot mer gaon Wae snappe waorom wae hie same staon lalalala HEY …Det heet de vastelaovend sjoeën gedaon Kins dich auch det geveul det ut neet liektj te kloppe Mer det alles kloptj waat d’r met dich gebeurtj Ut bringtj ‘nne lach dae haost neet is te stoppe Zoeelang hie bie os vastelaovendj nog deurtj

Couplet 1: Dit weartj weer ein good, vasteloavesjoar De pruuk en de hood, die ligge al kloar De masker, de schmink, de sjaal zeker aug De sjpeegel dea blink. Ein lust vöär ut oug Couplet 2: De kuulkes, de kin, de naas en de mondj Altied gooje zin. Ut uigt zoea gezond Vol temperament, ze speelt noeats sjoean wear Vertroewd en bekènd. Zoea zeen we höär gear

Couplet 1: Kiek, dit is ‘t einde, mer wae zeen hie net begosj Os veut die plekke vast mer ederein geit lekker los Al zeen de vate leeg, ozze tank blief ieeuwig vol D’n aovend wirdj hie murge, lekker lang laeve de lol Kiek os Limburg hie ‘ns gaon Mer nemes geit wae blieve tot ‘t is gedaon

LVK FINALISTEN 2017

Couplet 3: De lètste alaaf, de wasbak vol knoeaj De schminck is d’r aaf. Weer strak in de ploeaj Den kumptj elluf - elluf al doerdje ut lang Den kriegtj ze vanzelluf weer kleur oppe wang

De Kracht Van Ut Zuide Tekstschrijver(s): Hoondervel Componist(en): Bas Keltjens, Henk Sneijers Uitvoerende(n): Hoondervel Plaats: Haelen

Couplet 2: Ich zeen hie geine steek mer alle prinse zeen paraat ‘t veurjaor mot nog komme mer dao kumtj alweer ein blaad Die zitvot steit te springe of ze nurges mieer mit zitj Bie dae kale dinktj gein haor op ziene kop: ich wil nao bed Kiek os Limburg hie ‘ns gaon Mer nemes geit wae blieve tot ‘t is gedaon Alle gekheid op un stekske wirdj gesjravel zie aan zie Mer ‘t kin neet gek genog hie, dus kom en sjravel uch d’rbie

Refrein: Det is de kracht van ut zuide Hiej laeftj ut volk op ein wolk van plezeer Det is de kracht van ut zuide Wae haoje paol, allemaol, altied weer Hiej waerdj sjouwer aan sjouwer ut laeve ge-ierd Vol trots en vol vuur vastelaovendj gevierd Det is de kracht van ut zuide Wae haoje paol, allemaol, altied weer

www.haarspeciaalzaakcabello.nl

Levering via alle zorgverzekeringen SEMH en ANKO gecertificeerd

Cabello

Haarspeciaalzaak

Voor medisch en modisch

en... voor Carnaval

Voor -pruiken, VoorCarnavals Carnavalspruiken, -mutsen, en -mutsen-jassen en -haarversiering.

-haarversiering.

Tot en met 28 februari is de carnavalsshop (35a) geopend Tot en met 22 februari is de op zaterdag van 11-17u. carnavalsshop (35a) geopend En op woensdagmiddag opvan zaterdag van 14-16.30u. 11-17u en op woensdagmiddag.

Schuitenberg 35 en 35a, Roermond.

tel: 0475-317133

Couplet 1: Ammeseer! Fantaseer!

En sjrief gesjiedenis Profiteer! Ellef beer!

En zörg desse niks mis Rebelleer! Absorbeer Dees gaaf belaevenis Klasjeneer! Adoreer!

Witse waat det is?

Couplet 2: Inspireer! Motiveer!

En gaef ut stekske wier Respecteer! Raak mich weer!

Gaef net det bietje mier Combineer, Componeer Verover en versier Stimuleer! Imponeer!

Den veulse kier op kier Couplet 3: Brökske: Wae versjuuve dees daag ut slaope Kiepe d’n ozel in de maas Goeie alle sloeze aope Hey vastelaovendj gaef noe gaas

HUIS AAN HUIS BEZORGERS VOOR WEKELIJKSE BEZORGING VAN FLYERS EN FOLDERS Het betreft bezorging in alle dorpen van de Gemeente Leudal.

Baexem Buggenum Ell Grathem Haelen Haler

Heibloem Heythuysen Horn Hunsel Ittervoort Kelpen-Oler

Neer Neeritter Nunhem Roggel Beegden Heel

Panheel Wessem Thorn

Leuke bijverdienste vanaf de leeftijd vanaf 13 jaar Vergoeding afhankelijk van de te bezorgen wijk.

Heeft u interesse meldt u dan aan via www.cldgroep.com of mail naar info@cldgroep.com T 06-15 28 07 55

HALLO MAGA ZINE

COLUMN Vooruitzien nieuwjaarstoespraak dat gedoe met asociale media ‘De vergadering is geopend. Wilt u allemaal een veroordeeld. Dan verwacht ik nu ook daadkracht van moment met mij gaan staan?’ u.’

‘Meneer de voorzitter, mag ik even…’

‘Dat is hoogst ongebruikelijk op Overeenkomsten met bestaande ‘U heeft gelijk. Meneer Alsmaeraker, wilt u daar dit moment, meneer Diepgraef.’ figuren of situaties komen louter onmiddellijk mee ophouden?

Het is buitengewoon jammer ‘Ik weet het. Maar wij van Samen Stilstaan voort uit alternatieve feiten voor u dat u de Tweede Kamer nét niet gehaald heeft, maar de doen onze naam campagne voor 2021 voert u graag eer aan bij deze maar in uw eigen tijd.’ gelegenheid.’

‘Hij hoort u niet eens, voorzitter. Het is ook wel erg ‘Vooruit dan maar. Wat is er zo dringend?’ flauw dat Peter van Melig vlak naast hem op zijn ‘Ons bereikte het bericht van de heer Navrantski, trompet gaat zitten toeteren. Kan hij dat niet ook u welbekend van de mensenrechtenorganisatie, ergens in een achterkamertje gaan doen? Of in een over de ten hemel krijtende toestanden waarin de schuur bij één van onze hardwerkende agrariërs? Of in anticarnavalisten in Leudal zich momenteel bevinden. een leegstaand gebouw?’

Een minuut stilte uit mededogen achten wij als fractie vanzelfsprekend in dezen.’

‘Meneer Van Bimsbergen, bemoei u met uw eigen zaken. Ik dacht trouwens dat u liefhebber was, als enig ‘Ja zeg voorzitter, zullen we even. Normaal. Doen?’ raadslid van Leudal Muzikaal.’

‘Meneer Dhovemanssen, u weet dat ik aan correct ‘Nee, nee, voorzitter. Zo heette de vorige afsplitsing taalgebruik hecht. Daar hoort ook interpunctie bij. Dus van Leudal Speciaal. Ik ben nu van Leudal Loyaal. doet u zelf even normaal alstublieft. En waarom wilt ú Omdat ik nog immer vierkant achter de standpunten er nu weer tussendoor tetteren, meneer Vagemans? van Rond Omtrent blijf staan. Zo ook in deze kwestie.’

‘Voorzitter ik ben het in zoverre met de heer ‘Ik kom hier écht geen wijs meer uit! En Joost mag Dhovemanssen eens dat het toch niet zo kan zijn, dat weten wat Obsessief Leudal daar nu nog aan toe te we dit verzoek van de heer Diepgraef serieus gaan voegen heeft, want u kijkt ook al alsof u een dringende nemen? Iedereen heeft inmiddels toch wel in de gaten boodschap heeft meneer Van Natrappen…’ dat het hier om nepnieuws gaat? Behalve hij dan.

En nu ik toch aan het woord ben, even een punt van ‘Inderdaad meneer de voorzitter. Mijn partij vond het orde. We zijn nog niet goed en wel begonnen of de al schandelijk dat de no-fly zones boven de Natura heer Alsmaeraker zit alweer te twitteren. Misschien 2000 gebieden consequent geschonden worden is dat de wijze van politiek bedrijven bij Democraten door de drone van de heer Alsmaeraker. Maar als u zonder Puntkomma, maar u heeft zelf in uw

“

”

beter opgelet had dan was u opgevallen dat, terwijl u in gesprek was met de heer Van Bimsbergen, hij zelfs in dit huis zijn toestel heeft laten opstijgen om de zoveelste zinloze luchtopname te maken. Valt dit onderhand niet gewoon onder treitervloggen?’

‘Dat zou ik niet weten. Wat ik wel weet is dat er geen land te meer bezeilen valt met u allen. Vroeger was regeren nog vooruitzien. Maar wie had kunnen voorzien dat satire de realiteit nog eens zou inhalen? In Amerika ja. In Den Haag, nou vooruit. Maar hier, in ons mooie Leudal? Ik… ik voel me wat draaierig worden…

Meneer Diepgraef… u persisteert in uw verzoek…?’

‘Ach, laat ook maar zitten voorzitter. Die minuut stilte zal bij nader inzien ook niet veel verschil maken. En laat u door die draaierigheid niet verontrusten. Mijn voorganger als fractievoorzitter, de heer Slepend, fluisterde mij net een wijsheid in van zijn idool, uw nachtcollega uit Rotterdam.’

‘Welnu?’

‘Op een beweeglijk standpunt sta je het sterkst...’

(Overeenkomsten met bestaande figuren of situaties komen louter voort uit alternatieve feiten)

John Hölsgens John Hölsgens wonende in Roermond is geboren en getogen in Heythuysen. Hij publiceerde twee dichtbundels en een boek met verzamelde columns onder de titel ‘Op de Korrel’. Hij is vaste huiscolumnist van ‘Niet Direct’, het literaire podium van de Stichting Kunst en Cultuur Leudal en levert bijdragen aan radio-programma’s van 3ML.

Vacature voor weekenden en vakanties:

Parttime medewerker Tankstation m/v Tijdens je dienst open/sluit je het tankstation en de autowasstraat, draag je zorg voor de verkoop van de diverse producten, verzorgt de administratie, adviseert de klanten, bent hen behulpzaam en je houdt de werkplek en de directe omgeving schoon.

Collega’s Collega’s Collega’s gezocht gezocht gezocht

Gevraagde competenties: Zelfstandig kunnen werken, betrouwbaar en verantwoordelijk, klantvriendelijk, accuraat, ervaring met kassasystemen.

Indicatie werktijden: Om het andere weekend diensten van 5 uur op zaterdag en zondagochtend of beide middagen en een halve doordeweekse dag. Daarnaast zijn er de vakantieperiodes van de andere medewerkers (in totaal zo’n 8 weken per jaar) waarin je dagelijks zo’n 5 uur zou werken.

Salaris: conform CAO Voor verdere informatie: Harrie Raemaekers 06 - 43 80 71 64 Een schriftelijke reactie met CV kun je sturen naar: Kloosterstraat 120 A, 6093 CZ Heythuysen of naar: lukoilheythuysen@gmail.com

LEUDAL

“Dede Leistert” te Roggel zijnRecreatiepark wij op zoek horeca afdeling van Voor deVoor horeca Voor de afdeling horeca van afdeling Recreatiepark van Recreatiepark “De Leistert” te Roggel op zoek naar enthousiaste medewerkers voor: “De Leistert” “De te Leistert” Roggel te zijn Roggel wijzijn opwij zijn zoek wij op zoek naar enthousiaste medewerkers voor: naar enthousiaste naar enthousiaste medewerkers medewerkers voor: voor:

HALLO NEDERWEERT

MAASGOUW

Voor de horeca afdeling van Recreatiepark

GRENSSTREEK

MAGA ZINE

Bar Bediening Spoelkeuken Medewerker keuken Uren in overleg

ivm voorbereiding en afbak werkzaamheden.

Uren in overleg Uren in overleg

ivm voorbereiding en afbak werkzaamheden. en afbak werkzaamheden.

ZOEKT U PERSONEEL?ivm voorbereiding Vanaf 18 jaar Medewerker Verkoop

ook bereiding van brood, frisdrank, ijs en pizza’s.

OOK HIER UW VACATUREVanaf 18 jaar Vanaf 18 jaar ADVERTENTIE PLAATSEN? ook bereiding ookUren van bereiding brood, frisdrank, brood,ijsfrisdrank, en pizza’s. ijs en pizza’s. in overlegvan Kok niveau 1 of interesse hiervoor. Vast dienstverband behoort tot de mogelijkheden.

Uren in overleg Uren in overleg

Neem dan contact op met Aqua Media Adviseurs niveau 1 of niveau interesse 1 ofhiervoor. interesse Vast hiervoor. dienstverband Vast dienstverband Graag uwtot sollicitatie mettot CV de mogelijkheden. en overleg eens hoe wij samen hier iets moois behoort behoort de mogelijkheden. en voorzien van pasfoto richten van kunnen maken. aanGraag admin@hrmbv.com o.v.v.

Graag uw sollicitatie uw metsollicitatie CV metRoggel CV redactie@aqua-media.nl of hallo@aqua-media.nl en voorzien van enpasfoto voorzienrichten van pasfoto richten T.0031 - (0)475 - 85 49 90 aan admin@hrmbv.com aan admin@hrmbv.com o.v.v. Roggel o.v.v. Roggel

HALLO MAGA ZINE Jacqueline Pijls: Vrijwilligster van het Plattelandshoés WAT VRIJWILLIGERSWERK IN EEN HOSPICE BETEKENT IS PRACHTIG VERWOORD DOOR JACQUELINE PIJLS UIT ROGGEL. Vrijwilliger worden in een hospice stond op mijn to do lijstje als ik met pensioen zou gaan.

“Samen zorgen, klaar staan voor een ander en behulpzaam zijn, kreeg ik van huis uit met de paplepel ingegeven. In mijn geboortedorp Buggenum zorgden mijn ouders voor ons gezin met vier kinderen, maar ook voor opa en oma die op de boerderij inwoonden tot aan hun dood. Als kind leerde ik hier dat doodgaan ‘doodgewoon’ was en bij het leven hoorde.

Van Franciscusoord naar Plattelandshoés Toen ik in 2011 tijdelijk werkeloos werd, heb ik me als vrijwilliger directe zorg aangemeld bij het Franciscushospice in Weert; 15 jaar eerder dan ik dat eigenlijk van plan was.

Inmiddels ben ik anno 2017 ruim 5,5 jaar hospiceervaring verder. Wat is het bijzonder, maar ook gewoon om als vrijwilliger samen met de verpleegkundigen en talloze andere vrijwilligers te zorgen en getuige en deelgenoot te mogen zijn van het laatste stukje van iemands leven! Variërend van een luisterend oor, een goed gesprek, samen foto’s kijken, een kopje koffie drinken, een wandeling door de tuin, een appelschijfje bakken, maar ook helpen bij de alledaagse verzorging, een hand vasthouden en mijn bijdrage aan de laatste zorg als een bewoner overlijdt. Als vrijwilliger heb ik ervaren dat het mijn leven naast mijn betaalde baan enorm verrijkt. Het geeft me energie en voldoening iets voor de medemens en hun familie te kunnen betekenen in de laatste fase van iemands leven. Bijna iedere dienst had ik een ‘ontroermomentje’ en heb ik kunnen ontdekken dat je als vrijwilliger hét verschil kunt maken door het samen geven van aandacht en liefdevolle zorg in een hospice.

Plattelandshoés De overstap eind 2016, naar het Plattelandshoés, bestemd voor zowel de inwoners van de gemeentes Peel en Maas en Leudal, is voor mij een logische. Zelf ben ik namelijk woonachtig in Roggel en ik heb in het Franciscushospice ervaren hoe belangrijk het is dat mensen dichtbij huis, kunnen verblijven, en sterven. Als er een bewoner uit Leudal werd opgenomen in Weert had het iets vertrouwds en gaf het verbinding dat we samen uit het mooie Leudal kwamen.

en enthousiaste team van verpleegkundigen, vele vrijwilligers en bestuur van het Plattelandshoés. Nieuw is voor mij dat er naast de palliatieve zorg ook respijtof overbruggingszorg geboden gaat worden in het Plattelandshoés. Mooi om samen aan de basis te staan van zo’n uniek zorgconcept!

Talloze mooie, ontroerende herinneringen Mijn meest dierbare ervaring, herinnering betreft een bewoner uit Leudal. Hij overleed 10 minuten voordat mijn avonddienst om 23.00 uur eindigde. Ik wilde hem nog even gedag zeggen; nog één laatste oogopslag voordat meneer rustig insliep. Uit dankbaarheid had deze bewoner een Malus appeltjesboom geschonken aan het hospice; vanuit zijn kamer hebben wij nog samen van zijn ‘eigen’ boom kunnen genieten; bijzonder was dat de jonge boom net bloeide op het moment van zijn overlijden. Gewapend met snoeischaar ben ik in het donker een bloeiend takje gaan knippen als eerbetoon aan de overleden bewoner uit Leudal!

Ik hoop met mijn verhaal, al is het maar één vrijwilliger uit de gemeente Peel en Maas of Leudal die nog twijfelt, over zijn of haar bijdrage aan het Plattelandshoés, over de streep getrokken te hebben!”

We spraken hetzelfde dialect, kenden soms dezelfde mensen en dat leidde er toe dat de bewoner zich snel thuis voelde. Tevens vind ik het bijzonder om mijn reeds opgedane ervaring en kennis te delen met het kersverse

4 MAART ‘OPEN HOÉS’ VAN 10:00 TOT 17:00 UUR

BIJ PLATTELANDSHOÉS Momenteel wordt er nog met man en macht gewerkt in de voormalige basisschool aan de Koninginnelaan 4 te Panningen, om deze om te toveren in een prachtig hospice/verblijfhuis voor de inwoners van Leudal en Peel en Maas.

De wervingscampagne van vrijwilligers verloopt tot nu toe voortreffelijk, er hebben zich inmiddels ruim honderdtien vrijwilligers aangemeld, die straks de ziel vormen van het Plattelandshoés.

Ook het personeel voor het Plattelandshoés is benoemd door Proteion, in nauw overleg met het bestuur van de Stichting Plattelandshoés. Loes Sijben is benoemd tot coördinator en daarnaast zijn er acht verpleegkundigen en 3 verzorgenden IG benoemd.

Dit team van professionals is op 1 februari gestart met de voorbereidingen om op 6 maart goed onderlegd de eerste gasten in het hospice/verblijfhuis te kunnen verwelkomen.

De eerste potentiële gasten en hun familieleden hebben zich al telefonisch gemeld voor nadere informatie.

Zaterdag 4 maart staan de deuren van het Plattelandshoés open voor alle belangstellenden uit Peel en Maas en Leudal. Trotse bestuursleden en vrijwilligers/professionals zullen u verwelkomen en rondleiden door een prachtig gerenoveerd gebouw, dat hoor je tenminste van ingewijden die al een kijkje achter de schermen hebben mogen nemen.

Bezoekers kunnen zich er dan van overtuigen dat er tijd, moeite noch geld gespaard is om in de gemeente Peel en Maas en Leudal op een verantwoorde wijze PRO-Zorg aan te bieden. Een geweldige aanwinst voor de zorgverlening in Noord- en Midden-Limburg. Het bestuur van de Stichting Plattelandshoés verdient echt een pluim op de hoed dat zij na anderhalf jaar intensieve voorbereidingen en een half jaar renoveren en verbouwen dit tot stand hebben gebracht. Chapeau.

PRO-Zorg De Stichting Plattelandshoés heeft tot doel voor de inwoners van de gemeentes Peel en Maas en Leudal, ook voor inwoners met een lichte beperking en/of psychische problematiek, een ‘hoes’ te realiseren waarin PRO-Zorg wordt aangeboden.

PRO-Zorg staat voor: Palliatieve, Respijt- en Overbruggingszorg,

FASE 2 EN TUIN

Plattelandshoés

wij zijn daarom niet uitsluitend een hospice, maar een hospice/ verblijfhuis.

Palliatieve zorg in de terminale fase is zorg aan mensen die niet meer beter kunnen worden. Het doel is om zo lang mogelijk een leven met goede kwaliteit mogelijk te maken. De betrokkene zelf bepaalt wat ‘goede kwaliteit van leven’ is. In de terminale fase wil zeggen: met een levensverwachting van ongeveer drie maanden.

Respijtzorg is een tijdelijke en volledige overname van zorg met als doel de mantelzorger een adempauze te geven. Mantelzorgers kunnen de zorg langer volhouden als zij af en toe de zorg uit handen kunnen geven en zelf nieuwe energie kunnen opdoen. Het Plattelandshoés neemt dan tijdelijk de zorg van de mantelzorger over.

Overbruggingszorg is zorg aan mensen die tijdelijk zijn aangewezen op 24/7-zorg en waarvoor die zorg thuis niet geregeld kan worden of niet direct beschikbaar is.. Dat kunnen mensen zijn die in het ziekenhuis zijn uitbehandeld, of tijdelijk door ziekte of een ongeval aangewezen zijn op 24/7-zorg. Het Plattelandshoés neemt die zorg dan tijdelijk over.

Koninginnelaan 4, 5981 XZ Panningen - T 077 - 307 3638 of 06 - 52 66 91 15 info@plattelandshoes.nl - www.plattelandshoes.nl

Na de opening van het Plattelandshoés is het bestuur nog niet klaar. Er wordt dan begonnen met de afwerking van de 2e fase van het Plattelandshoés, te weten een negende appartement, een stilteen afscheidsruimte en mortuarium.

Een deel van de financiering van de tweede fase is nog niet rond, het bestuur is daarvoor nog op zoek naar investeerders.

Voor de realisatie van een entree-, stilte- en belevingstuin rond het Plattelandshoés zoekt het stichtingsbestuur binnenkort contact met alle hoveniers, stratenmakelaars, boomen plantenkwekers uit Leudal en Peel en Maas, om te onderzoeken of de tuin via een gezamenlijk project kan worden aangelegd.

Ook heeft het bestuur hiervoor een obligatielening uitgegeven, waarop ingeschreven kan worden (www.plattelandshoes.nl)

ACTUEEL

HALLO MAGA ZINE

Bezoekerscentrum Leudal Nestkastjes timmeren

Op 3 maart 2017 van 10:00 tot 12:00 uur gaan we met kinderen van 6-12 jaar nestkastjes timmeren.

De winter is nog niet voorbij, maar het wordt zeker weer lente. En, zoals het spreekwoord zegt, in mei leggen alle vogeltjes een ei.

Om in je eigen omgeving vogels de gelegenheid te geven om te kunnen broeden, kun je een nestkastje ophangen. Op vrijdag 3 maart is er de gelegenheid om bij het Bezoekerscentrum Leudal een nestkastje te timmeren.

Je mag je opa/oma of moeder/vader meenemen als hulp om de spijkers vast te houden. Bovendien zijn er nog meer handige handen aanwezig als hulp.

Kosten € 6,00 per kind/nestkastje. Opgeven kan t/m 2 maart via ghl.balieteam@gmail.com of telefonisch tijdens de openingsuren van het Bezoekerscentrum 0475-49 70 10.

Natuurwerkdag 4 maart

Lekker buiten bezig zijn.......

Soms dreigen bomen of struiken zeldzamere soorten te verdringen. Om deze meer ruimte te geven moet er soms met zagen, takkenscharen of scheppen plaats gemaakt worden.

Tijdens de Natuurwerkdag op zaterdag 4 maart van 9 tot ca 12 uur gaan we weer aan de slag om dit te realiseren bij het Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58 in Haelen.

Lijkt het je iets om mee te zagen, knippen of met hout te slepen, kom dan meedoen.

Meer info nodig en/of opgeven kan via mail: ghl.activiteiten@gmail.com of tijdens de openingsuren van het Bezoekerscentrum via tel: 0475- 49 70 10.

20e Kunstmanifestatie Picturama Leudal 2017

LEUDAL: Tijdens de paasdagen van 15, 16 en 17 april 2017 wordt alweer voor de twintigste keer de twee jaarlijkse kunstmanifestatie Picturama Leudal gehouden. De kunstmanifestatie Picturama is een expositie voor amateur schilders en beeldhouwers.

De kunstmanifestatie bewijst dat de artistieke vaardigheden van vele amateur schilders en beeldhouwers in Nederlands- en Belgisch Limburg alsmede oostelijk Noord-Brabant op eenhoog peil staat. In voorgaande jaren bleek Picturama een uniek trefpunt te zijn voor de ware kunstenaar en kunstliefhebbers. De Stichting Picturama wordt geadviseerd en ondersteund door het Huis voor de Kunsten Limburg.

Picturama Ere Prijs Gemeente Leudal 2017 Uit de tot de expositie toegelaten werken worden per categorie een aantal kunstwerken genomineerd. Door een vakjury worden de winnaars per categorie vastgesteld. Uit de winnaars kiest de vakjury het werk welk in aanmerking komt voor de Picturama Ere Prijs Gemeente Leudal 2017. De winnaars worden bekend gemaakt tijdens de opening van de expositie op paaszaterdag 15 april 2017 Deelnemen De Inschrijving is tot 15 maart 2017 opgesteld voor amateur kustenaars. Inschrijfformulier en regelement zijn te downloaden via de website www.picturama.nl

Zin in een gezellige middag? Zing met ons mee in het Grand Café

Heythuysen: Zin in een gezellige middag? Reserveer dan zondag 19 maart a.s. en kom naar De Bombardon in Heythuysen. Als vervolg op, de vijf voorgaande, zeer succesvolle, meezingmiddagen, organiseert de zanggroep “Biejeingeraaptj” ook dit jaar weer op deze zondag in het “Grand Café” een meezingmiddag.

“Biejeingeraaptj” is een groep van 12 zangers, allemaal actief lid van een mannenkoor. Begeleid door 2 accordeonisten treden zij al vele jaren regelmatig op. Met name voor een wat oudere publiek, zoals seniorenverenigingen, KBO, ZijAktief, Zonnebloem, Verpleeg- en Verzorgingshuizen, etc., zowel in geheel Limburg als Oost-Brabant.

“Biejeingeraaptj” brengt een populair repertoire met vooral bekende en goed in het gehoor liggende liederen. Veel van deze liedjes in het Limburgs dialect. Maar ook in het Nederlands, Duits en Italiaans.

Het zijn stuk voor stuk lekkere meezingliedjes. Hetgeen uiteraard ook de bedoeling is van deze meezingmiddag. Iedereen is van harte welkom, aanvang 14.30 uur. De entree is gratis. Kom op tijd, het aantal zitplaatsen is beperkt.

Tot zondag, 19 maart a.s. in het Grand Café van “De Bombardon”.

Vastelaovendj verbroederdj,

Vastelaovendj is het fiëst van lol, plezeer en verbroedering, Basissjoël de Leerlingst in Haele is een sjoël van de twië kirkdörpe Haele en Nunûm en hiej haet de vastelaovendj elk jaor ein speciaal tintje. Eder jaor opnuuj is het ein plezeer óm te zeen wie de vastelaovendjsvereiniginge, de Vreigeliers en de Bosuule ,same kómme óm de kinjer van dees basissjoël te óngersjteune. Dit biej het oetrope van de sjoël (kleuter)prins en prinses en häör gevolg. De raod van Elf van de Vreigeluulkes , de naam spriktj väör zich, gaon same mèt de groëte en kleine raod van de vastelaovendsvereniginge väörop óm d’r väör te zorge det het oetrope en de receptie ein groët fiëst waerdj. Jaorliks waere d’r äöver en weer de medalies oetgewisseldj en ontbriktj de polonaise natuurlik auch neet.

De waek nao het oetrope is de receptie en auch hiej is de verbroedering weer ein feit. Hiej waerdj effe neet gekeke nao welke möts ze op höbs of welke kläör jas ze aan höbs. Hiej is de verbinjing d’r tösse jónk en aod. Ze moge op de Leerlingst gruets zeen op dit sjtökske samewirking.

Laote wae mer ins rope; “Sjtraevele van de baan, jónk en aod d’r taege aan!”

Net zoe es op de Leerlingst.

Alaaf InBeeld: nieuwe prijs voor beeldende amateurkunst in Limburg

REGIO: Het Huis voor de Kunsten Limburg en de Limburgse centra voor de kunsten starten met een nieuwe, tweejaarlijkse prijs voor de beeldende amateurkunst in Limburg: InBeeld. Iedereen van 12 jaar en ouder die in de ‘vrije tijd’ één of meerdere vakgebieden in de beeldende kunst beoefent, wordt uitgenodigd om voor InBeeld 2017 een kunstwerk te maken rondom het thema ‘Stille levens’. Alle beeldende materialen en technieken zijn toegestaan, met uitzondering van film en fotografie.

Ieder ingezonden werk wordt geëxposeerd tijdens een van de regionale voorronden in de kunstencentra in Kerkrade, Maastricht, Roermond, Sittard, Venlo, Venray en Weert. Een vakjury beoordeelt de werken op originaliteit, zeggingskracht, verbeelding van het thema en toegepaste techniek.

Winnaars van de voorronden worden in juli 2017 tentoongesteld tijdens een finale expositie. Hierbij worden de drie winnaars van InBeeld 2017 bekendgemaakt. De hoofdprijs is een geldbedrag van 250 euro. Daarnaast is er een tweede prijs van 150 euro en een derde prijs van 100 euro. Ook is er per voorronde een publieksprijs.

Inschrijven kan tot 30 april 2017 via www.hklimburg.nl/inbeeld.

Wedstrijdvoorwaarden Voor InBeeld 2017 mogen 2D- en 3D-werken worden ingezonden die gemaakt zijn in 2016 of 2017. Deelnemers moeten niet-professioneel actief zijn als kunstenaar en woonachtig zijn in de Nederlandse provincie Limburg of bijvoorbeeld hier actief zijn via verenigingen, lesateliers en/of centra voor de kunsten. Het werk mag niet groter zijn dan 100 x 100 cm (inclusief de lijst) of zwaarder zijn dan 25 kg. Het thema ‘Stille levens’ mag vrij geïnterpreteerd worden. Er zijn geen inschrijfkosten verbonden aan de deelname. De volledige wedstrijdvoorwaarden staan op www.hklimburg.nl/inbeeld.

FysioHaelen en FysioFitnessHaelen Zoals wij u in beweging houden, houdt u ons in beweging.

AMBACHTELIJKE SMEDERIJ VOOR AL UW SMEED EN HERSTELWERKEN

Napoleonsweg 62 | 6081 AD Haelen | 0475-594057 info@fysiohaelen.nl | www.fysiotherapieHaelen.nl

Mgr. Savelbergweg 95, 6097 AE Heel | 0475 - 57 37 09 of 06 - 83 55 63 43 info@siersmederijklaessen.nl | www.siersmederijklaessen.nl

Kies voor de natuur. Kies voor een keuken van OAK OAK-Line is onze buitengewone en uitgebreide collectie eikenhouten keukens waarbij er voor iedere smaak en stijl wel een model te vinden is.

Kom gerust eens langs en beleef de natuurlijke uitstraling van deze charismatische keukens. Wij leveren ook strakke designkeukens en zijn specialist in het vervangen van inbouwapparatuur. Onze service en prijs zullen u aangenaam verrassen!

Markt 31b • 5995 BC Kessel • Tel. 077 - 462 18 98 • www.verhaegenkeukens.nl

Welkom

PELLETKACHELS (OP CV) • HOUTKACHELS (OP CV) NIEUW IN ONS ASSORTIMENT

in onze SHOWROOM: WINDMOLENVEN 60 te Haelen

®

Ook voor ud service & onderho HOUTKACHELS

Gezellig en goedkoop verwarmen!

Wij leveren uitsluitend PELLETS van HOGE kwaliteit informeer naar onze aanbiedingen

direct uit voorraad leverbaar

Profiteer NU van minimaal € 500,- subsidie bij aanschaf Pelletkachel

PELLETKACHELS

Pellet Kachel Limburg

OPENINGSTIJDEN:

Woensdag, donderdag en vrijdag zijn wij open van 13.00 tot 17.00 uur. Op zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur.

Andere tijden mogelijk op afspraak

Windmolenven 60 | 6081 PK Haelen Tel: 0475 - 59 42 49 | 06 19 92 40 17 b.schreurs@pelletkachellimburg.nl www.pelletkachellimburg.nl

HALLO MAGA ZINE

COLUMN Hetzelfde schuitje Ze hebben de sfeer aan boord tot hoogspanning opgeladen. Het knalt bij ieder woord te veel. De een houdt zich in en voelt geen ruimte meer om nog een eigen wijs te fluiten, anderen voelen zich juist aangemoedigd niet meer te stoppen met blèren, zeiken, De overgang, het schommelende schip: het is zwaar zaniken naar alles wat hen irriteert of beledigd. De voor de meeste mensen. Al maanden varen we, zonder zondebokken gedragen zich niet veel beter, zij beginnen iets aan de horizon te kunnen zien. Overal om ons zich precies naar de vooroordelen, verwachtingen heen grijsgroene zee. Aan het voorsteven verzamelen en verachtingen van de boze zich vooral de jongeren, daar prikkelt het avontuur. Bij het waar het galmt hoort men passagiers te gedragen.

‘Politiek correct’ zijn wordt niet achtersteven zit veel heimwee bij elkaar te zuchten. zichzelf graag schelden getolereerd en zij die het verschil niet zien met fatsoen en het hebben van manieren, zweren het voor eigen gemak Onder de bemanning is een probleem ontstaan: er zijn maar meteen allemáál af. Het blijkt dat op plekken waar meerdere personen die kapitein willen zijn en die geen het galmt, men zichzelf graag hoort schelden. enkel middel en risico schuwen, die over ieders lijk heen zouden stappen om meer volgers te ronselen en de Ikzelf, als passagier, erger me ook enorm aan de kapitein macht in handen te krijgen. Het zijn enorm populaire en zijn bemanning. Die claimen te weten waar we naar zeelieden. Tegen mensen die zeeziek zijn, beweren toe varen en hoe de toekomst voor ons eruit ziet, maar ze ook niet van varen te houden. Aan hen die krap dat idee delen ze niet met de reizigers. Het schijnt dat en ongemakkelijk leven op de dekken van de derde zij niet aanvoelen wat we doormaken, als we over de klasse, zeggen ze andermans kajuiten toe. Ze zaaien railing hangen en in alle richtingen alleen maar zout twijfel over de onzinkbaarheid van het schip, praten water zien. Ze geven sterk de indruk niet blij te zijn met de passagiers de angst aan dat de kapitein nog geen mensen die anders denken dan zij. Ze lopen rond met ijsberg zou kunnen zien aankomen en niemand aan de land- en zeekaarten dicht tegen de borst gedrukt. boord kan beschermen.

Daar hekel ik ze voor.

Het zijn pestkoppen, die zondebokken aanwijzen en Alle groepen klitten bij elkaar in hun kajuiten en doen ons aanleren om - buiten de eigen familie en natuurlijk niet meer mee met de activiteiten aan boord. Dag zijzelf - niemand meer te vertrouwen. Ze beloven zelfs in dag uit heeft men het alleen maar over wat men het schip terug in de tijd te laten varen. Niets gaat hen afkeurt. Overal worden schuldigen aangewezen en men te ver, alles zullen ze vergokken in hun pogingen om gelooft blind in alles wat gezegd wordt. Veel van wat naar de macht te worden gedragen. om samenwerking vraagt ligt stil, wordt niet gewaagd, Nederland bevindt zich op zee. Het is een enorm groot schip. We varen naar een onbekend continent, want de oude thuishaven biedt ons geen toekomst meer.

“

”

mislukt en wordt niet opnieuw geprobeerd. Iedereen wordt geacht wat te doen, maar niemand weet wat te doen. Niemand is meer thuis op het schip.

Stel u bent die persoon wiens meningen en ideeën een verjaardagsfeestje, een barbecue of wat dies meer zij in twee kampen kan verdelen, omdat u zich gerechtvaardigd voelt om als een integratiedeskundige, meester in de rechten of hogere econoom een oordeel te vellen over complexe situaties met de bruuskheid en brutaliteit van een bruinhemd. Zou u beste mens, beste lezer,zich alstublieft willen matigen? Uw principes thuis te laten liggen als u de voordeur uitloopt en ze ook niet meer te uiten op het internet? Want zeer waarschijnlijk kon u wel eens een aandeel hebben in de problemen waar u het over heeft.

Als dat zo blijkt en uw aanwezigheid de wereld tegenhoudt om in een vrije, tolerante en samenhorige samenleving te veranderen, kunt u dan dat waar u in gelooft opgeven, of gaat u ons dwingen te wachten tot u bent verdwenen?

Wie zijn medemens niet meer herkent, is medeplichtig aan de verdwijning.

Rick Veugen

Met de paplepel…

MAG JE ZIEN

Rick Veugen een 26 jarige Roggelnaar die al eerder te gast was in HALLO Magazine. In mei 2015 als hoofdpersoon van het voorpaginaverhaal, dit naar aanleiding van het uitspreken van de door hem geschreven toespraak, “De Waakvlam” tijdens de dodenherdenking in Roggel. Nu is hij aan het woord en we heten hem welkom in het team van HALLO Magazine, als gastschrijver.

Herline Gruijters-Bruijnaers uit Nederweert is geboren als jongste uit een gezin van 11 kinderen met een hardwerkende vader die als slager brood op de plank bracht en een moeder die naast het hectische huishouden in haar spaarzame vrije tijd altijd aan het handwerken was. Ook Herline werd al op jonge leeftijd het handwerken eigen gemaakt. De creativiteit is haar dan ook met de paplepel ingegeven.

Boekvouwkunst Ze koopt partijen boeken in die anders bij het oud papier terecht komen.

Waardevolle boeken gaan terug naar een verzamelaar en van de rest maakt zij ware kunstwerken. Ook deze boeken moeten van uitstekende kwaliteit zijn.

Het begon allemaal toen zij kennismaakte met boekvouwkunst, afgeleid van het Japanse origami. Deze techniek heeft zij zich in de loop der jaren helemaal eigen gemaakt. Ze maakt alle patronen zelf. Dat kan een naam, een datum, een tekst of afbeelding zijn maar ook een logo is mogelijk.

David Bowie Haar streven was om uiteindelijk een herkenbaar gezicht met boekvouwen over te brengen in een boek. Maar het bleek dat deze techniek, ondanks het vaak zeer fraaie resultaat, toch beperkingen heeft. Dit maakte dat ze zich nog harder vast beet in allerlei technieken.

De oplossing vond zij in de cut & fold techniek die het mogelijk maakt om veel meer details over te brengen.

Wie herkent niet David Bowie! In de kast staat hij naast Amy Winehouse, Mick Jagger, Justin Bieber en Prince. Veel uitproberen en vooral

veel geduld hebben haar gebracht tot een zeer hoog niveau van deze kunstbeoefening.

Portretten Nadat ze met veel succes portretten van haar ouders in boeken heeft vereeuwigd komen er opdrachten uit het hele land en zelfs vanuit het buitenland. Herline vindt de vaak zeer emotionele reacties van mensen de mooiste beloning die ze kan krijgen. Haar boeken hebben al menig ereplaats verdiend in diverse huiskamers. Ook de afbeelding van een huisdier is over te brengen in een boek.

Duidelijk mag zijn dat je een ‘pietje precies’ moet zijn en heel erg veel geduld moet hebben om tot dit resultaat te komen.

Meer foto’s Waar kunnen we meer foto’s vinden van boeken die je hebt gemaakt?

“Op www.facebook.com/boekvouwkunst of Bookart vind je mijn pagina met nog veel meer voorbeelden. Mijn pagina is herkenbaar aan de foto van een accordeon gemaakt van 3D-origami.

Ik vind het ook erg leuk dat ik likes krijg uit het land waar origami vandaan komt, Japan. Maar ook mensen uit Korea, Vietnam en Taiwan ‘liken’ mijn creaties en laten hun waardering merken.”

Vragen kun je altijd stellen door een mailtje te sturen naar: bookart@dutchmail.com

“Het is niet gemakkelijk uit te leggen hoe ik dit doe. Ik heb diverse computerprogramma’s nodig in dit proces en daarna perfectioneer ik het ontwerp handmatig. Dit is een zeer intensief en tijdrovend proces waar ik uitgebreid de tijd voor neem. Ik ga alleen voor het allerbeste resultaat.

Het gaat tenslotte vaak om een afbeelding van een dierbare overledene en daar wil ik met het grootste respect mee omgaan. Van een foto maak ik eerst een ontwerp en pas na goedkeuring maak ik het patroon. Dit patroon breng ik over in het boek door middel van knippen en vouwen, de cut & fold techniek.”

Omdat geen enkel boek hetzelfde is (pagina’s, afmeting) is het patroon puur maatwerk.

Mag Je Zien. Een nieuwe rubriek. Wil je ook iets laten zien? Neem dan contact met ons op via redactie@aqua-media.nl

HALLO MAGA ZINE

HALLO JEUGDPRINSE EN PRINSESSE de Geitebuk - Thorn

de Jeugdbuizerds - Heibloem

Prins Tygo I

Jeugdprins Bas I en Vorstin Kim

”Gaef gaas, remme los de vastelaovendj is van ós!”

“Dit fiëstbiëst veurop, Tovertj eine lach op iddere kop!”

de Moerebuuk - Ell

Jeugdprins Stan en Jeugdprinses Keti Vastelaovendj vere vinje wae kei gaaf, Mèt ós veurop geit ’t daak d’raaf!

het Vreigelierprinsesje - Haelen

de Rabbedabbe - Haler

de Koeleköpkes - Heythuysen

Jeugdprins Twan I “Mèt Twan as Prins, geis se toe des se neet mieër kins!” Adjudanten: Thomas Graef en Lauren de Bock

de Bosuule - Nunhem

Jeugdprins Max I en Jeugdprinses Malou I “Mit de M&M’s väörop, geit ut gaas d’r op!”

de Lemkes - Horn

Jeugdprins Bram I En Jeugdprinses Kaydee I “Zoealang dae scepter zjweijdj, wejt gae, de vastelaovendj dreijtj.”

de Kakers - Maxet

de Walvaegers - Neeritter

Jeugdprins Dylano I

Jeugdprins Ries I

‘FF de trom aan de kantj, ich gaon veurop in het Rabbedabbelandj’

Mit Ries aan kop, waertj de vastelaovendj hieëlemaol top!

Jeugdprins Tijn I en Jeugdprinses Nanna

Adjudant: Romy

de Vreigeliers - Haelen

Vreigelprinses Tanja I

Jeugdprins Gijs I

“Met vastelaovend trappe we geine bal mer veere 3 daag carnaval I!” Adjudante: Anniek Joosten

“In nul twintjig gebaore, in Haele jubileumprins gewaoreI!” Adjudanten: Jarno Smeets en Arjan op het Roodt

de Kuulköp - Linne

Jeugdprins Ties I en Prinses Ciske I 55 keer zjweije….. en den dreije !

‘Stilstaon doon wae noeats, wae maake de langste polonaise oeats’ Adjudanten: Tuur en Eline

de Pölle - Maasbracht

Prins Cjento I en prinses Jenica I Neet langer flauwekulle Mer lekker feeste mit de Pölle Allaaf!!!!

HALLO MAGA ZINE de Gangmaekers - Heel

de Jokers - Beegden

de Kujeldreiers - Kelpen Oler

de Kwiebusse - Neer

logo gangmaeker.pdf 1 14-12-2009 16:13:55

Ilja Houben 44ste Jeugdprins “Neet Groeët …. mer waal Grueëts!”

Puinesjodders - Ittervoort

Jeugdprinses Britt I “Boete of binne, kabaal make, dés waat wae kinne!!”

de Plekploasters - Baexem

Jeugdprins Bart 1e “Gein tröt, of voetballe, wea goan same knalleI!”

de Krielkes - Nederweert-Eind

Jeugdprins Dave I en Jeugdprinses Aaf I

Jeugdprins Sil I en Jeugdprinses Cato

Mét Prins DAVE en Prinses AAF zeen dees daag vet GAAF!

Fieëste kinne wae kei good, want wae höbbe ‘t zelfdje vastelaovusblood!

de Serdelhunj - Hunsel

Jeugdprins Max I en Jeugdprinses Eva ‘Effe gein club, paerd of voetbal, wae zeen noe veul te drök mèt carnaval!’

Jeugdvorst Koen

Halve Gare - Buggenum

Jeugdprins Rick en Jeugdprinses Patrycja “Halve Gare väörop, Hieël Böggeme oppe kopI!”

de Pinmaekers - Nederweert

Jeugdpreens Dajo I preenses Benthe!!

Jeugdprins Jurn I (Leenen) en Prinses Lizzy (Bijlmakers).

“Alle Kriele same eine kliek, Deeze vasteloavundj weurtj sjiek, sjiek, sjiek!”

Dre-j daag dizzy, met Prins Jurn en Prinses Lizzy

de Sjansemaekers - Roggel

Jeugdprins Jorn I “3 daag fiëste mèt Prins Jorn de I!”

de Foekepotters - Grathem

Jeugdprins Jesse I en Jeugdprinses Evi I “Mèt carnaval fieëste wae òs oet de naod, Same mèt de ganse jeugdraod!”

Jong Vlikkestaekers - Ospel

jeugdPrins Sjors I en Prinses Lonneke “Unne traktor of motor kinne vae mekkelik baas, meer beej de Jong Vlikke gaeve vae pas echt gaas!”

Jeugdvorst LVII Brian “Tösse, baek, kanaal en Maas.....

Polonaise óp volle gaasI!”

de Braekerkes - Wessem

Jeugdprins Raff I en Prinses Vyenne met adjudanten Zoë & Dito Niks chillen, fieëste is waat we willen. Alaaf!

V.V. de Uulskuukes - Leveroy

Prins Menno I en prinses Melly “ Op de voetbalwei veule veer os top mer auch mit dees daag goan wae veurop “

De Kroekestöp - St. Joost

Prins Tiem I en Prinses Isa I Geisse mit geisse mit geisse mit

NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN

Pannenweg 100 6031 RK, Nederweert t: 0495 63 20 19 info@wijentegels.nl Openingstijden showroom: di t/m vr 9.00 - 17.30 u, za 9.00 - 16.00 u

www.wijentegels.nl THE CARMAKER

UW ADRES VOOR WARMTE EN GEZELLIGHEID

Universeel & Onafhankelijk garagebedrijf

ole

0475 - 46 13 20 c nwe bra g 50 -6051 HK - Maas

h

t

M

Occasions Reparaties Onderhoud Grote- en kleine beurt APK Ruitvervanging & Sterreparatie Schadecalculaties Trekhaken van Bosal Banden zomer- en winter.

Zomer- en Wintercheck

24 UUR

BEREIKBAAR T UUR 06 24 66 52 11 24 BEREIKBAAR

Open: Ma-Vr 08.30-17.30u, Za 9.00-14.00u., Di: Gesloten

St. Antoniusplein 7 6031 ED Nederweert Tel. 0495 - 63 15 21

ADVIES • VERKOOP PLAATSING • SERVICE ONDERHOUD

Deense CBD, één van U kunt bij ons de besteterecht ter wereld! voor o.a.: • Bevat minimaal 4% (400mg) pure • Homeopathie uit Denemarken

Nu tijdelijk van 39,95 voor 36,95 36,95

en zuivere CBD (Cannabidiol)

• Voedings• Vrij van zware metalen en pesticiden • Kwaliteit wordt door laboratorium supplementen gecontroleerd Advies • Verkregen• door 100% zuivere CO2 methode

vanaf heden elke maandag gesloten elke maandag gesloten

Voermans-Cillekens V.O.F. Kloosterstraat 120 6093 CZ Heythuysen

T: 0475 - 49 33 68 info@voermans-cillekens.nl

www.voermans-cillekens.nl

HALLO MAGA ZINE

COLUMN Letselschade bij minderjarig Regelmatig ontvang ik een verzoek van ouders om hen bij te staan omdat hun kind letsel heeft opgelopen. Letselschade bij een minderjarig kind is altijd heel ingrijpend. De afwikkeling van schade bij kinderen is daarom anders dan bij volwassenen.

Ook de het berekenen van de schade wijkt af van de normale schadeberekeningen.

de situatie zoals die geweest zou zijn als het ongeval niet had plaatsgevonden en de situatie na het ongeval.

Discussie gaan dan vaak over welke opleiding zou het kind hebben gevolgd of wat is de achterstand in de opleiding die een gevolg is van het ongeval. Er zijn ook tabellen waarin een richtbedragen zijn opgenomen per opleiding. Vaak wordt er voor gekozen om een aantal jaren de De schadevergoeding moet op een ontwikkeling van Verzorging het kind te volgen Uiteraard willen ouders graag de verzorging op zich nemen aparte spaarrekening worden gestort. en regelmatig met verzekeraar als hun kind letsel heeft. Bij Zo moest een vader het geld de te overleggen. ernstig letsel besluiten ouders worden daarvoor meestal verlof op terugbetalen dat hij van de rekening Ook vaak tussentijds te nemen, vaak onbetaald, om hun kind te verzorgen. had gehaald om een dure auto voor v o o r s c h o t t e n betaald om al In de juridische wereld is zichzelf te kopen. wat schade te er discussie geweest of de vergoeden. kosten van verzorging door de ouders wel vergoed moeten worden. De ouders Wettelijke beperking hebben tenslotte een onderhoudsplicht ten opzichte Om het minderjarig kind dat letsel heeft te beschermen van hun kinderen. Maar volgens de Hoge Raad, onze zijn er een aantal speciale wettelijke regels. Zo moet hoogste rechter bij letselzaken, hebben ouders recht de schadevergoeding op een aparte spaarrekening op een vergoeding. Die vergoeding krijgen de ouders worden gestort, een zogenaamde BEM rekening. Voor voor zover de verzorging verder gaat als ze normaal aan dat het kind meerderjarig is kan van die rekening hun kind geven. Dit lijkt lastig vast te stellen. Maar in de alleen geld worden opgenomen met toestemming praktijk blijkt dat ik met verzekeringsmaatschappijen van de kantonrechter. Zo moest een vader het geld hierover altijd goede afspraken kan maken. terugbetalen dat hij van de rekening had gehaald om een dure auto voor zichzelf te kopen. Een letselzaak Toekomstige schade van een minderjarig mag ook niet definitief worden Bij volwassenen kijk je altijd of ze minder loon of een afgewikkeld voor de meerderjarigheid van het kind. lagere uitkering krijgen als ze letsel hebben. Kinderen Uitzondering is al de rechter daarvoor toestemming werken niet. Bij minderjarige moet je dus proberen geeft. Is het kind minimaal 12 jaar dan moet het kind vast te stellen welke toekomstige schade ze lijden door het verzoek aan de rechter mee ondertekenen. Uiterlijk het letsel. Die schade is het financiële verschil tussen

“

”

vijf jaar nadat een minderjarige 18 jaar is geworden moet een vordering worden ingediend anders verjaard de claim voor letselschade.

Inzittendenverzekering Een tip die ik nog wil meegeven. Vaak zijn minderjarige kinderen passagier in een auto. Als de eigenaar van de auto een inzittendenverzekering heeft dan kun je bij die verzekering schade claimen zelfs als de eigenaar of bestuurder van de auto schuldig is.

Kosten rechtsbijstand De verzekeringsmaatschappij van de dader moet de kosten van rechtsbijstand betalen van het minderjarig kind en de ouders. Dat trouwens altijd bij letselschade als de dader aansprakelijk is. Het slachtoffer hoeft dus nooit te betalen als ik een letselzaak behandel.

Heeft u of een van uw kinderen letsel opgelopen neem dan contact met mij op. Ik help u graag de weg te vinden in de lastige letselschadewereld.

De schadevergoeding moet op een aparte spaarrekening worden gestort.

Zo moest een vader het geld terugbetalen dat hij van de rekening had gehaald om een dure auto voor zichzelf te kopen.

Robert Martens Robert Martens heeft ruim 25 jaar ervaring als jurist. Hij houdt zich met name bezig met arbeidsrecht, contractenrecht en agrarisch recht voor particulieren en bedrijven. Hij onderscheidt zich met name door zijn eenvoudig taalgebruik.

Robert Martens is getrouwd en heeft een zoon van 21 en een dochter van 19 jaar. www.basomanagement.nl

De bieb in beweging - Bibliocenter informeert Hoogtepunt van het literaire jaar met dubbele korting De Boekenweek die plaats vindt van zaterdag 25 maart t/m zondag 2 april 2017 heeft als thema: Verboden vruchten. Wel willen, niet mogen en toch doen: verboden vruchten, zowel in het leven als in de letteren. Dat is de uitdaging.

In de Boekenweek organiseert Bibliocenter twee avonden met twee Vlaamse top-auteurs: Lize Spit op 28 maart en Griet Op de Beeck op 30 maart in Weert.

De lezingen beginnen om 19.30 uur.

Bibliocenter maakt de Boekenweek extra feestelijk. In maart krijg je maar liefst 25% korting bij een nieuw bibliotheekabonnement mét de kortingsbon. En je profiteert meteen van het lagere ledentarief voor de Boekenweek-lezingen.

Ontmoet twee Vlaamse top-auteurs in de BOEKENWEEK Lize Spit (1988) is de nieuwe ster aan het literaire firmament. “Fascinerend, weergaloos en verrassend“ zijn enkele enthousiaste aanbevelingen voor haar debuutroman Het smelt uit 2016 waarvan meer dan 120.000 exemplaren verkocht zijn.

Griet Op de Beeck (1973) veroverde met haar debuut Vele hemels boven de zevende vele lezersharten. Na haar boek Kom hier dat ik u kus en Gij nu is zij niet meer weg te denken uit de literaire wereld. Ze was vorig jaar te gast bij Zomergasten.

Dinsdag 28 maart 2017 is Lize Spit te gast bij Bibliocenter Weert en gaat zij in gesprek met Riya Geboers, p.r. medewerker bij Bibliocenter.

Donderdag 30 maart 2017 is Griet Op de Beeck te gast bij Bibliocenter Weert en vertelt zij over haar werk.

In Het smelt worden in Eva’s geboortejaar slechts twee andere kinderen in het dorp Fotograaf: Keke Keukelaar Bovenmeer geboren, allebei jongens. De drie maken er hun hele jeugd samen het beste van, tot de puberteit aanbreekt.

Met veel details en weergaloze observaties over drie tieners in een Vlaams dorp. Trefzeker, onderkoeld, niets en niemand ontziend is dit boek als in slow motion geschreven. “Een schrijver moet niet iedereen willen behagen” is een uitspraak van Lize Spit in een interview. Ze laat lezers ademloos achter.

Als lezer zit je de personages in haar boeken zo dicht op de huid, dat niets in hun levens voor je geheim blijft. Ze schrijft over ouders en kinderen. Over kapotte mensen en hoe zij ongewild ook anderen kapot maken. En natuurlijk ook nog over de liefde. Omdat dat alles is wat we hebben, of toch bijna.

Griet beschikt over de gave om zware onderwerpen op een lichtvoetige, eerlijke, zachte en tegelijkertijd scherpe manier neer te zetten. Met zinnen die je bijblijven.

Voor alle activiteiten en aanmelden www.bibliocenter.nl

UITGELICHT

* * *

3 maart Verhalenlunch tussen de boeken door Petra Gyselen. Ze vertelt en maakt ter plekke verhalen en gedichten onder het thema Het oog van de verleiding.

9 maart Voorlichtingsavond leesclub Heel.

Samen lezen is leuker!

4 april “Romanovs en revolutie” lezing door Rusland en Oost-Europadeskundige Marie-Thérèse ter Haar. Over het leven van de laatste tsarenfamilie honderd jaar na de Russische revolutie in 1917.

Informatie en aanmelden www.bibliocenter.nl

EXTRA VOORDEEL VOOR LEDEN: Speciale aanbieding bij boeking voor BEIDE LEZINGEN € 15,- voor leden en € 25,- voor niet - leden. Koop nu kaartjes voor Lize Spit, 28 maart en Griet Op de Beeck, 30 maart.

Toegang afzonderlijk € 10,- leden en € 15,- niet-leden.

Aanmelden op www.bibliocenter.nl Adres: Wilhelminasingel 250, 6001 GV Weert.

VAN 1 MAART T/M 2 APRIL 2017 EN TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

25% KORTING VOOR NIEUWE LEDEN BIJ BIBLIOCENTER

Veer winse Voor al uw Veer winse eer winse Altijd in de buurt Hoera!

Altijd in de buurt d in de buurt vastelaovendj Voor al uw uch eine sjoeëne geldzaken. uch eine sjoeëne Voor al uw eine sjoeëne oor al uw Veer winse eer winse De KinderWae winse uch Altijd in de buurt d in de buurt Hoera! vastelaovendj Hoera! geldzaken. vastelaovendj stelaovendj Voor al uw oor al uw uch eine sjoeëne geldzaken. eine sjoeëne ldzaken. spaarweken eine sjoeëne Wae winse uch De Kindere Kindervastelaovendj vastelaovendj stelaovendj geldzaken. eine sjoeëne !! ldzaken. spaarweken aarweken De actie loopt vanvan 15 oktober tot en 9 november 2012.

Vraag naarnaar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

De actie loopt 15 oktober totmet en met 9 november 2012.

Vraag de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

De actie loopt vanvan 15 oktober tot en 9 november 2012.

Vraag naarnaar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

De actie loopt 15 oktober totmet en met 9 november 2012.

Vraag de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

Iedereen verdient een bank in de buurt.

Iedereen verdient een bank in de buurt.in dorpen Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen en kleine steden.

Gewoon, een kantoor om de hoek met en kleine steden.

Gewoon, een kantoor om de hoek met een bekend gezicht. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. eenOp bekend gezicht.

Bij ons of regelt uw geldzaken zoalsdichtbij. u dat wilt. kantoor, via internet app.uRegioBank is altijd Op kantoor, via internet of app. is altijd dichtbij.

Iedereen verdient een RegioBank bank in de buurt.

Iedereen verdient eenbank bankinin buurt.in dorpen verdient een dedebuurt.

DaaromIedereen heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs ereen verdient een bank in de buurt.

Veeer g V Iedereen verdient een bank in de buurt. er ga Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen ao ereen verdient een bank in de buurt.

Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs dorpen onn zzeel en kleine steden.

Gewoon, een kantoor om dein hoek met ft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen lf o o p Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen p en kleine steden.

Gewoon, een kantoor omdedehoek hoekmet fteden.

RegioBank Zelfstandig Adviseurs inkleine dorpen steden.

Gewoon, een om bekend gezicht.

Bij ons regelt ukantoor uw geldzaken zoals umet dat wilt.3 e1n1 4enm1i2ë Gewoon, een kantoor omeen deen hoek met er en kleine steden.

Gewoon, een om de hoek met ofi een bekend gezicht. onsregelt regelt ukantoor uwgeldzaken geldzaken zoalsudichtbij. udat datwilt. wilt. ucbhbeorp eden. een om de hoek een bekend gezicht.

BijBij ons u uw zoals Op kantoor, via internet of app.

RegioBank is altijd cht.

BijGewoon, ons regelt u kantoor uw geldzaken zoals umet dat wilt. wsajrtiap 50 u € regelt eenOp bekend gezicht.

Bij N ons unRegioBank uw geldzaken zoals udichtbij. dat wilt.

Alle bankproducten Op kantoor, via internet of app.

RegioBank is altijd o e e cht.

Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. u kantoor, via internet of app. is altijd dichtbij. ij b u c 0 a 5 e h op s ud€ bankproducten caAlle ia internet of app. RegioBank is altijd dichtbij.

N g!* eeneinnRegioBank in huis jtap Op kantoor, via internet of is altijd dichtbij. ebkijeen aulrapp. ta e e d b a Iedereen verdient bank in de buurt. c ia internet of app.

RegioBank is altijd dichtbij. ereen verdient een bank in de buurt.

V !* g in n e e in huis k e een bank in de buurt. e betaalrZelfstandig Iedereen verdient ereen verdient een bank in de buurt.

Daarom heeft RegioBank Adviseurs in dorpen Ve r gaon ze ft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen Veeer gHeldere lf voorwaarden Veee orrpgg1aa1o Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen V o e fteden.

RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen en kleine steden.

Gewoon, een kantoor om de hoek met n r a e o g n z n z1e2ellff Gewoon, een kantoor om de hoek met aogunstige Heldere voorwaarden nn zzeeeen en tarievenom de hoek met op o K o l p f m l en kleine steden.

Gewoon, kantoor 3 op o f fi 1 e 1 p b n n eden.

Gewoon, een kantoor om de hoek met 3 een bekend gezicht.

Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. e b uëriert e4rnw gunstige tarieven Kaom m1ai2 cht. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. e1nN1en e€nm Alle bankproducten 510 u4 s i 2 p ë n o fi een bekend gezicht.

Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. e u u r b o r c n t ointernet uchbheoorepw fi cht.

Bij ons of regelt u uw geldzaken zoals u datvia wilt.

Op kantoor, of app.

RegioBank is altijd dichtbij. sp ij eeaantrekkelijke ucbh bankproducten been nsasjrteianp a5u0 d €ehuis bueNcoaAlle Altijd up ia internet altijd dichtbij.

0 5 € rin N p a w !* s g € 50 app. RegioBank isOp r in j u n a n e t N e e e Alle bankproducten k a kantoor, via internet of app.

RegioBank is altijd dichtbij. ij k e o r ep aantrekkelijke ucrhijogp enejetanp edta in Alle bankproducten Altijd u0abulrijibeen ia internet of a5ehuis da€ een RegioBank is altijd dichtbij.ouchN spaarrente ucb caAlle bijapp. !* g in ud€ea5u0 caAlle n N kcraijg esjetanp oebdp aeblrkijeekeneing!* ta ehuis asulrbankproducten ta spaarrente j cbain ebkijeeneinng!* t aulrbankproducten a Heldere voorwaarden ehuis edta p cbain V !* n g in eed e huis Veebrin a alreken voorwaarden r eta u g alrekening!* c Heldere a etahuis bin a e o g en gunstige tarieven Compleet betaalpakket: deaun zelf aon zvoorwaarden vier af 13iëert Heldere e o l p a en gunstige tarieven f Heldere voorwaarden Compleet betaalpakket: Wae Va n m o 11 en 1 Wereldpas, Internet p Heldere 1 vaafn 5 ari er 1 a voorwaarden n t e a en gunstige tarieven s 2 K n Heldere voorwaarden V ë o 12een aantrekkelijke en gunstigefitarieven Wereldpas, Internet K m we w fi Altijd r Bankieren, iDEAL 7 o r b 1 e n e m b fi b e u 0 v b e b en gunstige tarieven 2 n Kaomrwnauri bm Alle bankproducten urieen a. n 50 en K € ueAltijd err. rspaarrente s N bankproducten aantrekkelijke Bankieren, iDEAL w o e 7jt.0o2fi p 50 o 2starieven a w u €gunstige s NAlle a t o l r i p n k n e e u e a ij Alle bankproducten e b u m cahroepn en ouchNrcoain a5u0eeen aantrekkelijke ehuis d€ e nornuvch Altijd u ij een s bankproducten been n ea a5u0 p t ö in spaarrente Altijd aantrekkelijke ud€ehuis caAlle s ä N t o !* j n g rgeensjetanp v p t in RegioBank is onderdeel n r n s e p e kij e aantrekkelijke a k ebeen g!* r asulrje r ehuis edta e i 0u1c7h klao Altijd kijeeneinn cbain k t j ebeen n lr 2 e a u a r . spaarrente ta e r e d p huis i Altijd aantrekkelijke 2 cbain j e !* i g n g en spaarrente RegioBank is onderdeel keninREAAL e k eSNS Compleet betaalpakket: lrn van en valt ae g!* r ta e a2e8v.0 i b väönr k j g r spaarrente taalrekeninW e i bspaarrente e cadeaeun Heldere voorwaarden eaCompleet cajdgeHeldere Heldere voorwaarden betaalpakket: van SNS REAAL en valt e Wereldpas, Internet onder het depositon st vaanaaf 13 ë c voorwaarden fi u adeau en gunstige tarieven Compleet betaalpakket: c Heldere voorwaarden V.20a1f713 reirt a en gunstige tarieven Wereldpas, Internet Compleet betaalpakket: onder het depositod Bankieren, iDEAL e garantiestelsel a 2 u betaalpakket: a 0 anf a5bem en gunstige tarieven Compleet 7.V Wereldpas, Internet 2tarieven en gunstige Compleet betaalpakket: trwië i a Bankieren, iDEAL Wereldpas, Internet garantiestelsel b a m n fi a n i r r V r e e a e t e Wereldpas, Internet w w o Altijd een aantrekkelijke w r Bankieren, iDEAL t r Wereldpas, Internet e1e7er r Altijd een aantrekkelijke Bankieren, iDEAL v.en bab RegioBank is onderdeel n fi 2e0v a o o 2 t earo.r j Altijd een aantrekkelijke Bankieren, iDEAL s 0 t j . spaarrente s wlakeo Altijd een aantrekkelijke Bankieren, iDEAL 28 nuvceherckh spaarrente l RegioBank is onderdeel van SNS REAAL en valt r o u ö spaarrente a r ä t j ö v RegioBank is onderdeel r s ä spaarrente o v van SNS en valt RegioBank is onderdeel onder hetREAAL depositoch kla u RegioBank is onderdeel r Compleet betaalpakket: ö van SNS REAAL en valt ä RegioBank is onderdeel v en valt Compleet betaalpakket: onder het depositovan SNS REAAL garantiestelsel Compleet betaalpakket: van SNS REAAL en valt 3 Wereldpas, Internet onder het depositof1 Compleet betaalpakket: van SNS Wereldpas, Internet garantiestelsel onder hetREAAL depositonaavalt aen V Wereldpas, Internet onder het depositoBankieren, iDEAL garantiestelsel Wereldpas, Internetrwari onder het depositoBankieren, iDEAL garantiestelsel e b Bankieren, iDEAL garantiestelsel fib Bankieren, iDEAL garantiestelsel er e w r e RegioBank is onderdeel RegioBank issjonderdeel taon ve klaor RegioBank is onderdeel van SNS REAAL en valt RegioBank is onderdeel ch van SNS REAAL en valt u r ö ä v van SNS REAAL en onderAdministratiehet deposito-valt MARCEL VOLLEBREGT Financiele Diensten Bert Zeegers Hendriks & Nijssen van SNS en valt onder hetREAAL depositoVoorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen onder het depositoAssurantie en assurantiekantoor Hendriks & adviesburo Nijssen Bert Zeegers AdministratieMARCEL VOLLEBREGT Financiele Diensten Hendriks & Nijssen garantiestelsel onder het depositogarantiestelsel Hendriks & Nijssen Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen Assurantie adviesburo en assurantiekantoor Hendriks & Nijssen garantiestelsel De Pastorij 4 garantiestelselDe Pastorij 4 J. Truijenstraat 2-B Wijngaard 16-18 De Pastorij 4

vastelaovendj !!

ALAAF!

Veer zeen uer bank

Veer zeen uer bank Veer zeen uer bank uer bank

De Pastorij 4 T 6081 AZ Haelen 5768 CB Meijel T T 6081 AZ Haelen 6017 AG Thorn 6081 AZ Haelen TE 077 - 46 63 330 6081 AZ-Haelen TE 0475 - 59 17 00 TE 0475 - 56 24 T660475 59 17 00 E bank@vollebregtfd.nl T 0475 59 17 00 EI info@henn.nl EI info@bert-zeegers.nl T - 59 17 00 E 0475 info@henn.nl Hendriks & Nijssen I www.henn.nl I www.bert-zeegers.nl E info@henn.nl EHendriks info@henn.nl & Nijssen I www.henn.nl Hendriks & Nijssen Hendriks & Nijssen Zuiderhuis Isidorus Financiele Diensten Diga Verzekeringen Hans Nelissen Hendriks & Nijssen Bert Zeegers AdministratieDe Pastorij 4 MARCEL VOLLEBREGT Hendriks & Nijssen I www.henn.nl Hendriks & Nijssen Bert Zeegers AdministratieMARCEL VOLLEBREGT Financiele Diensten I www.henn.nl De Pastorij 4 Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen Hendriks Nijssen Voorheen Triepels Assurantiën Administratiekantoor enHans assurantiekantoor Assurantie adviesburo Zuiderhuis Isidorus Diga Verzekeringen Nelissen Hendriks Nijssen Bert Zeegers AdministratieHendriks &&Nijssen Grispen -VOLLEBREGT Küppers De Pastorij MARCEL Financiele Diensten Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen Hendriks &4& De& Pastorij 4Nijssen 6081 AZ Haelen en assurantiekantoor Bert ZeegersHendriks AdministratieMARCEL VOLLEBREGT Financiele Diensten & Nijssen De Pastorij 4 Hendriks & Nijssen Hendriks Nijssen Financieel Adviesburo De Pastorij 4 Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen 6081 AZ Haelen Raadhuisplein 4 Hendriks & Nijssen Financieel Adviesburo Voorheen Triepels Assurantiën Administratiekantoor Markt 12 Assurantiën & Financieringen Assurantie adviesburo en assurantiekantoor Voorheen Regiobank Geenen Assurantiën Heythuysen Hendriks & De Pastorij 4Nijssen 6081 AZ Haelen en assurantiekantoor De Pastorij 4 6081 AZ Haelen Hendriks & Nijssen T 0475 59 17 00 Truijenstraat 2-Bzonder poespas.

De PastorijDe 46088 6081 AZ Haelen zijn de bank de Met persoonlijk en producten 6085 BZ TPastorij BP Roggel Boekenderweg De Pastorij 4advies Debuurt.

Pastorij 48A 34Horn 4 Wij Wijngaard 16-18 TPastorij 0475 -Haelen 59 17 00 J.Kruisweg 6081 AZ Haelen J. Truijenstraat 2-B bij u in 4Veer Wijngaard 16-18 De Pastorij De 4 6081 AZ T 0475 59 17 00 T 6081 AZ Haelen 5768 CB Meijel zeen de bank bie uch in de buurt.

Mèt persuenlike raod en produkte... gedoons T 0475 59 17 00 De Pastorij 4 Wij zijn de bank bij u in de buurt.

Met persoonlijk advies en producten poespas.

E info@henn.nl T 0475 - 58 17zonder 20en zónger T AGCP T 6017 T TE 0475 - 49 18 Thorn 6051 HL Maasbracht 6081 AZ Haelen 6017 Thorn T 77 CB Meijel 6081 AZ Haelen 5768 T 0475 - 59 17 00 6081 AZ Haelen T E info@henn.nl 6017 AG Thorn 6081 AZ Haelen T 0475 59 17 00 E 6081 AZ Haelen T 077 46 63 330 6081 AZ Haelen T 0475 59 17 00 EIEE0475 info@henn.nl E infohorn@zuiderhuis.nl EI17diga@digaverzekeringen.nl TE 0475 17 66 T T 0475 - 43 93 93 TE 0475 - 59 17 00 TE 0475 - 56- 56 24 66 T - 59 17 00 TE 077 - 46 63 330 info@henn.nl 6081 AZ-Haelen www.henn.nl TE 0475 - 56 24 T660475 59 00 info@henn.nl T 0475 59 17 00 I www.henn.nl E bank@vollebregtfd.nl T 0475 59 17 00 E info@henn.nl I I www.zuiderhuis.nl I I E info@grispen - kuppers.nl E info@hnelissen.nl E E info@henn.nl E info@bert-zeegers.nl I www.digaverzekeringen.nl T - 59 17 00 T 0475 5900 17 00 E bank@vollebregtfd.nl info@henn.nl www.henn.nl E IIEI0475 info@henn.nl EI info@bert-zeegers.nl www.henn.nl T - 59- 17 E 0475 info@henn.nl www.henn.nl E info@henn.nl Hendriks & NijssenI Iwww.grispen - kuppers.nl I www.hnelissen.nl I www.bert-zeegers.nl E info@henn.nl I www.henn.nl Hendriks I&www.henn.nl Nijssen I www.bert-zeegers.nl E info@henn.nl

Veer zeen uer bank uer bank

Hendriks &Nijssen Nijssen Iwww.henn.nl www.henn.nl E info@henn.nl IHendriks EHendriks info@henn.nl Hendriks & Nijssen Financieel Adviesburo &Nijssen Nijssen I www.henn.nl Hendriks & & Nijssen Zuiderhuis Isidorus Diga Verzekeringen Hans Nelissen De Pastorij 4 I www.henn.nl Hendriks & Wij zijn de bank bij u in de buurt.

Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Hendriks & Nijssen Hendriks & Nijssen I www.henn.nl Zuiderhuis Isidorus Hans Nelissen Hendriks & Nijssen De Pastorij 4 I www.henn.nl De Pastorij 4 Hendriks & Nijssen I www.henn.nl Hendriks & Nijssen I www.henn.nl De Pastorij 4 De Pastorij 4 Wij zijn de bank bij u in de buurt.

Met persoonlijk advies en producten zonder Hendriks & Nijssen Voorheen Triepels Assurantiën Administratiekantoor Zuiderhuis Isidorus Diga Verzekeringen Hans Nelissen De Pastorij 4 De Pastorij 4 4 advies en producten zonderpoespas.

Wij zijnTriepels de Isidorus bank bij u in de buurt.6081 Met persoonlijk poespas.

Hendriks Nijssen AZ Haelen Voorheen Assurantiën Administratiekantoor Diga Verzekeringen Zuiderhuis Hans Nelissen De 4& De Pastorij 4 De Pastorij Pastorij 4 6081 AZ Haelen De Pastorij 6081 AZ Haelen De Pastorij 4 Wij zijn de bank bij u in de buurt.

Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Raadhuisplein 4 Voorheen Triepels Assurantiën Administratiekantoor Markt 12 De Pastorij 4 6081 AZ Haelen 6081 AZ Haelen De Pastorij 4 Raadhuisplein 4 6081 AZ Groenstraat 1 raod en produkte... en zónger gedoons Voorheen Triepels Administratiekantoor Veer zeen de bank bie in buurt. de buurt.

Mèt persuenlike 6081 AZ Haelen De Pastorij T 0475 --Haelen 59 17 00 6081 AZ 6081 AZ Haelen Wij zijn de bankAssurantiën bij uuch in de Met persoonlijk advies en6085 producten 6081 AZ-Haelen Haelen T 0475 59 00 BZ Horn zonder poespas.

T417advies 6088 BP Roggel Boekenderweg 8A T 0475 59 17 00 6081 AZ Haelen 6081 AZ Haelen de buurt. Met persoonlijk en6085 producten BZ Horn zonder poespas.

6088 CW Roggel Boekenderweg 8A T 0475 59 17 00 6081 AZ Haelen T 0475 59 17 00 6081 AZ Haelen T 0475 59 17 00 Veer zeen de bank bie uch in de buurt.

Mèt persuenlike raod en produkte... en zónger gedoons T 0475 59 17 00 zijn de-bank bij u in poespas. de Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

6081 AZ--Haelen E info@henn.nl T buurt.

T 0475 59 17 00 TE 0475 - 49Wij 18 77 6017 CP Thorn nde buurt.

Mèt persuenlike raod en produkte... gedoons T 0475 59- 17 T 0475 59 17advies 00 Met persoonlijk en E info@henn.nl Tproducten 0475 58 17zonder 20en zónger Tdebuurt.

T -0475 - 4900 18 00 77 T 0475 - 58 17 20 6017 CP Thorn E info@henn.nl T 0475 59 17 00 T 0475 59 17 E info@henn.nl E info@henn.nl T 0475 5900 17 00 E infohorn@zuiderhuis.nlTE 0475 T 0475 - 59 17 00 EIE EI -diga@digaverzekeringen.nl - 56 17 TE infohorn@zuiderhuis.nl E66info@henn.nl info@henn.nl www.henn.nl T 0475 - 59 17 EIE info@henn.nl E diga@digaverzekeringen.nl TE 0475 - 56 17 66 T info@henn.nl E info@henn.nl www.henn.nl I www.henn.nl info@henn.nl E info@henn.nl I EI www.zuiderhuis.nl www.henn.nl I www.digaverzekeringen.nl I www.henn.nl info@henn.nl E info@henn.nl IIEI www.henn.nl I www.digaverzekeringen.nl EI info@hnelissen.nl EI www.zuiderhuis.nl E info@hnelissen.nl www.henn.nl info@henn.nl IIEII www.henn.nl www.henn.nl www.henn.nl I www.hnelissen.nlI www.henn.nl I www.henn.nl I www.hnelissen.nl I I www.henn.nl I www.henn.nl I www.henn.nl

Wij zijn de bankzonder bij u inpoespas. de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. de buurt. Met persoonlijk advies enzijn producten Wij de bank bij uuin de buurt. de buurt.

Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij zijn de bank bij in de buurt.Met Metpersoonlijk persoonlijkadvies adviesen enproducten productenzonder zonderpoespas. poespas. de buurt. Met persoonlijk advies enzijn producten zonder poespas.

Wij de bank bij u in de buurt.

Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. de buurt. Met persoonlijk Veer advieszeen en producten zonder de bank bie uch inpoespas. de buurt. Mèt persuenlike raod en produkte... en zónger gedoons

n de buurt. Mèt persuenlike raod en produkte... en zónger gedoons