Parel
n a v t e h
Rene van Dijck Uit Grathem
Leudal Vrijdag 21 mei 2010
1e jaargang
en omstreken Week
20
29 mei Testdag
Heerweg 10, 6082 AC Buggenum Tel: 0475 - 59 71 57 Fax: 0475 - 59 71 58 Mail: info@2-wielers.nl Web: www.2-wielers.nl
Leer nu je eigen balans te vinden, hoe? Meer rust in je leven Genieten van het leven Minder piekeren Ik “moet” niets maar ik wil
Laco Leudal bv
Consult wordt grotendeels vergoed mits aanvullend verzekerd Edith Helwegen Burg. Kirkelsstraat 1, 6085 EX Horn 06 - 24 81 26 68 info@serenitycoaching.nl www.serenitycoaching.nl Woensdag 2 juni woensdag 16 juni Vrijdag 2 juli
Sportcentrum Aoreven Heythuysen tel. 0475-494728 zwembad - tness - sporthal - sauna - horeca Zwembad Haelen Haelen tel. 0475-591648 zwembad - sauna
Workshop Beter in Balans; omgaan met stress Workshop Leer met je hart Workshop Creëer je eigen gezonde ruimte
SPIERINGS
O P T I E K BRILLEN
CONTACTLENZEN
KORTINGEN VAN
10% 50% OP VELE ESPRIT AKTIE MODELLEN!
HOORTOESTELLEN
ZIE DE SPECIALE STAND IN ONZE WINKEL
Bodywear Heren opgelet!
Merkzonnebril op sterkte voor €139,Draagt u een bril op sterkte en wilt u ook graag een mooie merkzonnebril deze zomer? Dan hebben wij voor u een prachtig aanbod! U koopt nu een schitterende Ray-Ban of DKNY zonnebril met glazen in uw sterkte voor slechts € 139,-.
De pastorij 5, 6081 AZ Haelen Tel: 0475 59 34 22 www.spieringsoptiek.nl ׀info@spieringsoptiek.nl
Speciale aanbiedingen op MUCHACHO MALO
Nunhemseweg 27 - 6081 GG Haelen Telefoon 0475 - 510 146 Mail info@le-bon.nl Site www.le-bon.nl
OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m Donderdag van 10:00 - 12:30 en van 13:00 - 17:30 uur Vrijdag van 10:00 - 12:30 en van 13:00 - 20:00 uur Zaterdag van 10:00 - 16:30 uur doorlopend geopend
Parel
van het
Deze maand ZakenPraat Frank Inderhees te Haelen
Het Hemd van Rene van Dijck
Kids corner Goochelaar Magnifico
Verschijnt maandelijks in: Baexem Buggenum Ell Grathem Haelen Haler Heibloem Heythuysen Horn Hunsel Ittervoort Kelpen-Oler Neer Neeritter Nunhem Roggel En ook in: Beegden Heel Panheel Leveroy Een uitgave van:
Postbus 4020, 6080 AA Haelen, T: 0475 - 85 49 90 E: info@aqua-media.nl, W: www.aqua-media.nl
Leudal Pagina
3
Column
door Quirien van Haelen
Allemaal de bus in Een goed openbaar vervoer netwerk is onmisbaar voor sommige doelgroepen binnen de gemeente, dat staat letterlijk op de website van het Leudal. Gelukkig, ze hebben het eindelijk door. Eindelijk, want toen ik nog met het openbaar vervoer reisde, was het een ramp. Ik verhuisde zelfs naar Reuver, omdat dat wél redelijk bereikbaar was. Er lag een treinstation en daardoor kon ik als dichter de Nederlandse podia bestormen zonder dat ik een auto had. Toen ik door een knieblessure niet kon fietsen, deed ik daar zelfs alles met de bus. Het gemeentehuis in Heythuysen is inderdaad per openbaar vervoer perfect bereikbaar. Op een doordeweekse dag sta je er vanuit alle dorpskernen in no time. 52 minuten is maximaal. Vaak krijg je er een paar avontuurlijke overstapjes bij en je leert bovendien plannen, want heel frequent rijden de bussen niet. De meeste Leudalnaren betalen slechts drie strippen om bij het gemeentehuis te komen, maar iemand uit Ell betaalt 7 strippen voor een enkele reis. Een stip kost ongeveer een halve euro. Maar werkt het openbaar vervoer ook voor Leudalnaren die een evenement in een andere Leudalkern willen bezoeken? Jazeker! Een reis vanuit Heibloem naar het Glas in historisch licht festival in Horn, kost je slechts 1 uur en 2 minuten reistijd. Stap je in Neer in de bus naar het Dorpsschieten in Kelpen-Oler, dan doe je daar maar 51 minuten over. Kom je uit Ell en wil je naar de Open Poortendag in Buggenum, dan is dat geen enkel probleem, binnen 1 uur en 45 minuten ben je op je bestemming. Neem wel twee strippenkaarten mee, want voor een retourreisje ben je 20 strippen kwijt. Hou je van lekker eten? Dan is er het Culinaire festival in Baexem. Rond een uur of 23.00 is het daar gedaan, maar Hunselnaren die met het openbaar vervoer reizen, moeten iets eerder weg. De laatste bus vertrekt om 22.35. De snelste route is eigenlijk heel eenvoudig. Je neemt lijn 176 naar Station Roermond, stapt daar op de trein naar Amsterdam Centraal, stapt uit in Weert en neemt daar buslijn 73. Om 23.38 sta je weer in hartje Hunsel. Wil je als Ittervoortenaar Symphonica in Roggel bijwonen, pak dan om 22.09 de laatste bus naar huis en neem gezellig wat te lezen mee, want je bent 1 uur en 27 minuten onderweg. Voor Grathemnaren die Vijverpop in Haelen met het openbaar vervoer willen bezoeken, adviseer ik het volgende: Neem gezellig een tent en slaapzak mee en pak de ochtend erna om 7.16 de bus terug naar huis, want ’s avonds vertrekt de laatste bus om 21.55. Blijven slapen is nog leuker ook. Na een middagje rondkijken op een reisinformatiesite, ben ik ervan overtuigd dat we het hier verrekte goed voor elkaar hebben. Ik hoop dat u net als ik uw auto gaat inruilen tegen een ov-abonnement, want het is zonde dat er van zo’n goed openbaar vervoer netwerk zo weinig gebruik gemaakt wordt! ;-)
Pinksteraanbiedingen: Pinksteraanbiedingen:
Perzik abrikozenvlaai met één brood naar keuze gratis Pinksterbrood gevuld met amandelspijs € 3,95
Aardbeienbavarois op harde wenerbodem met gele room, aardbeien en aardbeienbavarois €13,50 Appelk Appelkrokantvlaai met verse appelstukjes en deksel van gebrande amandelen € 9,50 4 ovenverse kaiserbroodjes 1,00
Pinksteraanbiedingen: Perzik abrikozenvlaai met één brood naar keuze gratis Pinksterbrood gevuld met amandelspijs € 3,95
AANBIEDING: Aardbeien deluxe € 13,85 AANBIEDING: 6 kaiserbroodjes € 1,50
Voor meer info, wegwijzer en programma zie www.de-vlindertuin.n
Parel
van het
Leudal Pagina
5
Het Hemd Van
WAT IS UW FUNCTIE EN WAT HOUDT DEZE CONCREET IN? Ik ben voorzitter van het OPL, het Ondernemersplatform Leudal. Dat is een koepelvereniging van de plaatselijke ondernemersverenigingen die in de afzonderlijke kernen van onze gemeente actief zijn. Verder ben ik registeraccountant. Ik heb samen met mijn vrouw behalve 5 kinderen een accountantspraktijk met kantoor aan huis in Grathem.
HOE KUNT U DOOR UW FUNCTIE DICHTER BIJ DE MENSEN VAN LEUDAL KOMEN? Met het OPL willen we de ondernemers in de hele gemeente laten zien dat ze een wezenlijke bijdrage leveren aan het functioneren van deze gemeente. Dit geldt zowel voor de ondernemers in het buitengebied als voor de winkeliers in het centrum van Heythuysen of Horn of elk ander kerkdorp. Daarom hebben we samen met de gemeente en met de Kamer van Koophandel, MKB-Limburg, het Hoofdbedrijfschap Detailhandel en de Rabobank een onderzoek opgestart.
We brengen in kaart hoe de economische bedrijvigheid in Leudal in elkaar zit en geven aan welke kaders we zien voor de toekomst. Deze Retail Structuur Visie zal binnenkort worden uitgebracht en we hopen dat de gemeenteraad haar zal overnemen en vaststellen als richtinggevend voor de economische ontwikkeling van onze gemeente. HOE VULT U UW VRIJE TIJD IN EN WAAR LIGGEN UW PERSOONLIJKE INTERESSES? Ik ben overdag meestal op kantoor aan huis waar ik mijn werk doe als accountant. Ik besteed veel tijd aan ondernemersbelangen, niet alleen bij het OPL. Hiervoor was ik 25 jaar bestuurder en voorzitter van de ondernemersvereniging in de gemeente Heythuysen en ik heb mij ook 16 jaar als bestuurder van de Kamer van Koophandel Limburg namens MKB-Limburg op diverse gebieden ingezet voor deze regio. Daarvan zijn diverse zaken overgebleven waaraan ik nog steeds redelijk veel tijd besteed.
Ook maak ik van tijd tot tijd zeiltochten met vrienden en probeer ik toe te komen aan een andere hobby, techniek en in het bijzonder mijn oldtimer uit 1952. Klassieke muziek en Jazz kunnen mij verder erg diep raken.
Geboren op 10 augustus 1951 in Broekhuizenvorst Thomascollege te Venlo en Karl Marx Universiteit te Tilburg Getrouwd met Nel Vijf kinderen en een kleinkind: Pim (31), getrouwd met Elke en dochter Rikke Bram (29), Meriam (27) Chantal (25), Valerie (18)
Parel WAT IS UW DRIJFVEER OM DOOR TE GAAN ALS HET EVEN NIET MEE ZIT? Je moet blijven geloven in goede ideeen. Als je maar de tijd neemt kun je de meeste mensen daar wel van overtuigen. Geduld en overleg zijn sleutelbegrippen waarmee je veel kunt oplossen. WAT ZOU U WILLEN VERANDEREN IN LEUDAL? Je merkt nog dagelijks dat de inwoners van Leudal zich in de eerste plaats op hun eigen kerkdorp richten. Ik zou willen dat men zich meer inwoner van de mooie gemeente Leudal voelt.. IN WELK SEIZOEN VOELT U ZICH HET PRETTIGST EN WAAROM? Zomers zijn de dagen langer en dan krijg je op een dag veel meer dingen gedaan. En na gedane arbeid kun je buiten zitten genieten van rust. In de winter zijn de dagen zo veel korter maar dan is een zeiltocht van enkele dagen op de Westerschelde weer een geweldige opsteker.
van het
VAKANTIE IS? Nu de kinderen groter worden hebben we minder behoefte aan vakanties. Het is thuis in de weekenden aan de keukentafel heel gezellig met onze 5 kinderen en hun aanhang. Van die momenten genieten we met volle teugen. Verre vakanties hoeven niet, de wereld is toch al zo klein geworden met onze moderne breedbeeldtechniek. VRIENDEN ZIJN? Ik koester nog steeds de vriendschappen uit mijn jeugd en heb verder veel prettige en persoonlijke contacten met mensen waar ik dagelijks mee om ga. Dat geeft mij veel energie. HOE BLIJFT U STRESS DE BAAS? Mijn vrouw kan goed relativeren en houdt mij met twee benen op de grond. Mijn hobbies zorgen er voor dat ik van tijd tot tijd afstand kan nemen. De persoonlijke contacten in mijn sociale en privé net werk brengen mij erg veel inspiratie en zorgen er voor dat ik positief in het leven blijf staan.
Leudal Pagina
6
IEDEREEN HEEFT WEL IETS IN HUIS WAT OVERBODIG IS WAT IS DAT BIJ U? Ik heb al lang erg veel boeken en tijdschriften bewaard en ik vraag me wel eens me af of ik ooit de tijd kan vinden om die allemaal te gaan lezen. WAT STAAT ER NOG OP UW VERLANGLIJSTJE OM NOG TE DOEN OF ERGENS NAAR TOE TE GAAN? Ik wil graag samen met mijn vrouw de ruines bezoeken van de abdij van Villers la Ville bij Charleroi. Wij zijn gefascineerd door de bouwkunst van de Cisterciënzers in de vroege middeleeuwen en proberen ons voor te stellen hoe men toen zo veel mensen bij elkaar heeft kunnen brengen om al die indrukwekkende monumenten tot stand te brengen. UW LIEVELINGSPLEK IN HET LEUDAL IS... Eigen haard blijft goud waard. Het is beslist geen straf om af en toe met een goed boek of bij een goed gesprek in de tuin te zitten en in alle rust te genieten van een glas wijn en een goede sigaar.
2e pinksterdag geopend! 24 mei 2010 van 11.00 - 17.00 uur
Koopzondag! 30 mei 2010 van 11.00 - 17.00 uur
Koffieterras/FietscafĂŠ
De Tump
VOOR Heerlijke koffie met vlaai Diverse belegde broodjes De ECHTE Hongaarse Goulash soep Bier, wijn div. frisdranken Fiets- en Wandelroutes Culinaire Fietstocht Maasgouw Tussen Heel en Panheel Tel. 0475-578030 | www.detump.nl
Peeters
Bike Totaal
Dorpstraat 7a - Horn - (0475) 58 23 41
LENTEMARKT HORN
Zondag 30 mei geopend van 11.00 - 17.00 uur Bij aankoop van 2 ELECTRISCHE FIETSEN op zondag 30 mei...
GRATIS een
etsendrager!
Op 30 mei alle FastRider tassen 50% korting
Kijk voor ons complete assortiment en diverse aanbiedingen op
www.peetersbiketotaal.nl
Subsidie op zonneboilers bij Boots Haelen B.V. Wie kiest voor een zonneboiler bespaart maar liefst 6o% energie op warm water. Een slimme keuze, gezien de hoge energieprijzen en de behoefte aan duurzame oplossingen. Bovendien kan de overheidssubsidie op zonneboilers vele honderden euro’s voordeel opleveren. Maar let op: de subsidieregeling is tijdelijk. Alle reden om nú contact op te nemen met de zonneboilerspecialist van Leudal: Boots Haelen B.V.
“Op een systeem met één zonnecollector krijg je al 700 euro subsidie van de landelijke overheid en 420 euro via de Limburgse Energie Subsidie. De subsidie kan oplopen tot meer dan tweeduizend euro bij drie zonnecollectoren. Wij installeren doorgaans systemen met één of twee zonnecollectoren. Dat is bij de meeste huishoudens genoeg om maximaal te profiteren van de zon.”
In Nederlandse huishoudens gaat een steeds groter deel van de energiekosten naar de warmwatervoorziening. Woningen zijn steeds beter geïsoleerd, zodat er minder energie nodig is voor de centrale verwarming. Maar aan de andere kant stellen mensen hogere eisen aan warmwatercomfort. Het wordt steeds normaler om een luxe bad of een stortdouche in huis te hebben. En hoe hoger het warmwaterverbruik, hoe meer gas een zonneboilersysteem bespaart. Klimaat Duurzame zonne-energie is niet alleen prettig voor de energierekening. Het milieu profiteert mee. Wie een zonneboilersysteem aanschaft, bespaart zo’n dertig jaar lang 60% energie op warm water en stoot in die tijd bijna 12.000 kilo minder van het broeikasgas CO2 uit. Dat is niet niks: 400 bomen zouden die dertig jaar moeten groeien om deze hoeveelheid te compenseren! Vandaar dat de overheid op het ogenblik forse subsidie geeft op zonneboilersystemen. Een zonneboilersysteem bestaat uit een één of meerdere collectoren, een SolarLine boiler en een HR-ketel.
Uniek Robert Boots wijst erop dat het rendement van een zonneboiler vijf keer zo hoog is als het rendement van zonnepanelen die elektriciteit opwekken. Maar ook tussen zonneboilersystemen onderling zijn er grote verschillen. “Wij adviseren altijd de Nefit SolarLine. Dat is veruit het meest verkochte zonneboilersysteem van Nederland, want het heeft een aantal unieke voordelen, zoals de beste prijs-prestatie en de meeste plaatsingsmogelijkheden. We kunnen het toepassen op praktisch elke woning en het systeem werkt ook bij vrieskou. Onze klanten profiteren dus het hele jaar door van gratis zonneenergie.”
Subsidie De hoogte van die subsidie hangt af van de opbrengst van het zonneboilersysteem, legt Robert Boots uit:
Boots maakt de mooiste badkamers op maat!
Peter Schreursweg 46 6081 NX Haelen
T 0475 - 59 30 96 info@bootshaelen.nl
Nu Showroommodellen met 50% korting
Als erkend Sanitairspecialist zijn wij de partner bij uitstek wanneer het gaat om de totaalinstallatie van badkamers en toiletruimtes. We beschikken over een eigen showroom waar u terecht kunt voor een deskundig advies op maat en tevens een concreet idee kunt krijgen van het mogelijke eindresultaat. Zonneboilers, Hemelwaterhergebruik, Centrale stofzuiginstallaties, Complete Badkamerrenovatie, Cv-Installaties, Gas- en waterleidingen, Compl Zinkwerken
Peter Schreursweg 46
|
Haelen
|
T 0475 - 59 30 96
|
Bootshaelen.nl
www.bootshaelen.nl
UW MAKELAAR een vertrouwd adres
Verkoop / Aankoop Verhuur Taxaties BOG BINNENDEUREN | BUITENDEUREN | POLITIEKEURMERK KOZIJNEN | KLEINE VERBOUWINGEN | BOUWBEGELEIDING
NIEUWSGIERING? KOM NAAR ONZE SHOWROOM
ROBA Deuren - Stationstraat 23 - BAEXEM - T. 0475 45 30 18 - www.robadeuren.nl
WOZ advies
IK?
Ik ben Dirk Hendriks en sta garant voor persoonlijke aandacht, betrouwbaarheid en een enthousiaste aanpak. Benieuwd naar wat ik voor u kan betekenen? Maak gerust een afspraak.
Heufke 1, Roggel T 06 17 83 44 06
E info@dirkhendriks.nl
Kies ook voor van der Linden
vof van der linden
De Giesel 19E Haelen, tel. 0475 – 597037 e-mail: info@vd-linden-kozijnen.nl www.vd-linden-kozijnen.nl
Kunststof - Kozijnsystemen Ramen- deuren- schuifdeuren In verschillende kleuren leverbaar met houtnerf Standaard HR++ Isolatieglas Hang en sluitwerk altijd politiekeurmerk SKG** 10 jaar garantie op kunststof ramen en glas
DEALERS GEZOCHT: Wij produceren ook voor montagebedrijven. Voor meer informatie zie onze website zakelijk (www.kozijnenkunststof.eu) of neem telefonisch contact op.
en it ite al hap kw sc ar an ja km 0 1 va
Uw bestaande keuken na renovatie door ACP nog bĂŠter dan een nieuwe!
10 JAAR JUBILEUM ACTIES: 1 Nieuw, strak zijdeglans gespoten deurtjes voor hetzelfde geld als het overspuiten van uw bestaande deurtjes. 2 Jubileumkorting tot 35% op alle inbouwapparatuur. 3 Jubileumkorting tot 35% op de aanrechtbladen. (informeer naar de voorwaarden)
R
O VO
Op onze website vindt u ons gastenboek. Dit overtuigt u zeker! www.acpkeukenrenovaties.nl Vrijkenstraat 3, 6088 PA Roggel
Vrijkenstraat 3, 6088 PA Roggel
T +31(0)475 52 04 89
T +31(0)475 52 04 89
www.acpkeukenrenovaties.nl
NA
ACTIE GELDIG TOT 30 JUNI 2010
U staat voor de keuze; een nieuwe keuken of uw bestaande keuken renoveren. Wij renoveren al 10 jaar uw keuken vakkundig, snel en in elke gewenste kleur. Wij gebruiken uitsluitend hoogwaardige materialen. Het eindresultaat is dan ook geweldig! Uw keuken is beter dan een nieuwe en dat binnen enkele dagen. Bel voor een GRATIS advies en prijsopgave.
Parel Heeft bewondering voor? Eigenlijk ieder mens die een ander waardeert, helpt en geniet van de kleine dingen. Ik sta versteld van mensen die ongeacht wat ze hebben meegemaakt vrolijk en relatief zorgeloos door het leven gaan. Op de eerste dag van de lente? Het gevoel dat je hebt als je de winterjas weer in de kast kunt hangen, de zonnebril weer kunt gebruiken en je op de fiets naar de klanten gaat..en ’s avonds de barbeque weer van stal kan.
Wie bent U? Mijn naam is Dirk Hendriks, 34 jaar, geboren en getogen Roggelnaar, gelukkig getrouwd met Famke. Naam bedrijf? Mijn bedrijf is Dirk Hendriks Makelaardij. Na 10 jaar actief te zijn in de makelaarij heb ik afgelopen september dit bedrijf gestart. In drie woorden Betrouwbaar, enthousiast en creatief
Waar houdt uw bedrijf zich mee bezig? Nou als ik dat nu ging opsommen had ik de advertentie in dit blad niet hoeven te plaatsen.. ok: waarderen, bemiddelen in onroerende goederen. Bent u geworden waar U als kind van ‘droomde’? Nee, eigenlijk niet. Als kind droomde ik van vliegtuigen. Al vlieg ik nu af en toe van hot naar her of heel laag over de weg, ben ik nooit in die business terecht gekomen. Nee, als kind kwam ik al vroeg in aanraking met klanten doordat mijn ouders een assurantiekantoor runden. Alles stond bij ons in het teken van het kantoor dus is het eigenlijk niet vreemd dat ik nu een eigen kantoor ben begonnen.
van “EHBO Grathem / Kelpen-Oler”, Bestuurlid van harmonie “St. Agatha”, tuinieren, etc. Mensen konden ten alle tijden een beroep op zijn hulp doen. Zijn positieve instelling tijdens 3 jaar ziekte was onvoorstelbaar. Dit alles maakt pap “mijn grote held” waar ik de grootse bewondering voor heb. Op de eerste dag van de lente? Ben ik bij de eerste zonnestraaltjes met vrienden op het terras te vinden. Daar kunnen we dan onder het genot van enkele Weitzners en andere lekkere versnaperingen bij kletsen en een poging doen de wereld te verbeteren...wat kan fantaseren toch mooi zijn. Wie bent U? Bart mennen Een echte trotse bewoner van “de Parel van de gemeente Leudal” oftewel Grathem. Ik ben op 11 oktober 1979 geboren en vervolgens is mijn wiegje in Grathem beland. In tegenstelling tot vele andere Grathemse jongeren heb ik wel een eigen stekkie in “De Parel” kunnen vinden. Ik ben een druk baasje, energiek, levenslustig en laat me graag overtuigen van mijn ongelijk. Ik pluk de dag, doe wat ik niet laten kan en ben een ècht nachtmens. Bart in drie woorden……… “Alles komt goed” Bart heeft bewondering voor? Mijn vader die op 61 jarige leeftijd en dus véél te jong dit aardse bestaan heeft moeten verlaten ten gevolgen van (slokdarm)kanker. Als ik ooit in de schaduw van zijn persoonlijkheid en presteren mag komen te staan, dan heb ik het hoogste doel bereikt. Het enthousiasme waarmee hij zijn werk als uitvaartverzorger uitoefende, daar kunnen vele onder ons nog een puntje aan zuigen. Hij stond ook altijd klaar voor zijn hobby’s zoals: Voorzitter
Voor welk bedrijf werkt U en waar houdt U zich mee bezig ? Ik ben sinds 1 maart 2006 werkzaam bij “Mifa aluminium bv” te Venlo als verkoper van “Aluminium extrusieprofielen”. Na 2 jaar op de binnendienst actief te zijn geweest ben ik sinds 1 maart 2008 via een buitendienstfunctie, eindverantwoordelijk voor de verkoop in midden-Duitsland. Verder besteed ik veel van mijn vrije tijd aan hobby’s. Ik ben leider / AB-lid en lid van de commissie buitenleven van Jong Nederland Grathem. Ik speel schuiftrombone bij harmonie “St. Agatha”, boerenkapel “Door Diek en Dun” en de Feestband “Nuuj Helde”. Tevens ben ik lid van de activiteitencommissie en commissie “CZN” van de harmonie. Ook handbal ik bij de Heren 2 van HV “Vios”. Bent u geworden waar U als kind van ‘droomde’? Om heel eerlijk te zijn heb ik nooit een droom beroep geambieerd tijdens mijn jeugd. Ik laat graag dingen op me af komen en probeer de dingen die ik doe, zo goed mogelijk te doen. Wat heeft U als mens deze maand geraakt ? Geraakt is een groot woord, maar het stelt me teleur om te zien dat de Nederlandse politiek meer
van het
Leudal Pagina
11
Profiel
Wat heeft U als mens deze maand geraakt? Eigenlijk kom je van tijd tot tijd achter dat plezier en verdriet heel erg dicht bij elkaar zitten. Een goed idee voor het Leudal is? Meer samenwerken en krachten bundelen. We mogen trots zijn in deze gemeente te wonen en te werken. Mensen en bedrijven kunnen hier elkaar sterker maken. Waar vindt u uw ontspanning? Ik vindt een ontspannende inspanning in de muziek als spelend lid van Harmonie Amicitia Roggel en zaate hermenie “Roeat waas auch leuk gewaes” uit Horn. Verder ben ik het liefst actief/sportief in de buitenlucht bezig.
Hoe bent u door de crisis creatiever in Uw bedrijf geworden? Het makelaarskantoor heb ik in de crisistijd gestart dus creativiteit is wat de klok slaat. De makelaardij staat eigenlijk aardig op zijn kop, doordat de markt sterk is verandert. Je moet dus op een creatieve manier vraag en aanbod bij elkaar brengen en goed je budgetten beheren. Wat is uw leidraad in het leven? Famke, werk, familie, vrienden en muziek
op een “Muppet show” begint te lijken waarin de poppetjes belangrijker zijn dan wat ze daadwerkelijk presteren. Een goed idee voor het Leudal is? Laten we onze energie steken in de dingen die er echt toe doen. Dingen die het algemeen belang dienen en niet gedaan worden vanuit puur persoonlijk belang. Zo zijn er bepaalde mensen die pretenderen “Trots op Grathem” te zijn. De jeugd heeft de toekomst en als je deze hun eigen stekkie niet gunt in Grathem, dan gaan ze hun geluk elders zoeken. Hierdoor is er over een paar jaar in het Grathemse (verenigingsleven) weinig meer om trots op te zijn. Waar vindt U uw ontspanning? Mijn ontspanning vind ik door me in te spannen binnen het verenigingsleven. Verder is het natuurlijk fijn om met vrienden leuke dingen te doen zoals, terrassen, stappen, bios, etc. Wat ook heel ontspannend kan werken is om eens lekker op een rustige plekje in ons mooi Leudal te gaan zitten en te genieten van de rust. Hoe bent u door de crisis creatiever voor Uw bedrijf waar U werkt geworden ? Ik vind dat creativiteit niet een gevolg van een economische situatie moet zijn. Dit moet je altijd nastreven om zo optimaal te kunnen presteren. Wat ik echter wel heb geleerd tijdens deze economische situatie is het omgaan met de prestatiedruk die door het bedrijf op je wordt uitgeoefend. Ik ben trots op mijzelf dat ik heb voldaan aan de verwachtingen die daarin aan mij werden gesteld. Wat is Uw leidraad in het leven? De leidraad in het leven is dat niets zeker is en je daar maar mee moet leren omgaan. Je bepaald grotendeels je eigen geluk en of ongeluk.
Tuinderij Koolen bv De Viva Veggies worden geteeld door Tuinderij Koolen, een familiebedrijf uit Heusden. Eigenaar Gerard Koolen heeft in 1980 het bedrijf van vader Driek ov overgenomen en is een teler in hart en nieren. Het familiebedrijf is uitgegroeid tot een modern tuinbouwbedrijf maar heeft zijn traditionele waardes behouden.
28 mei: Indische avond U bent welkom vanaf 18.00 uur. Vanaf 18.30 kunt u gebruik maken van ons Indisch buffet. Reservering buffet noodzakelijk. Kosten: â‚Ź 19,50 per persoon. Toegang voor iedereen gratis.
Live muziek van:
Demonstraties:
Line-dance Seni Silat Satria Pusaka
Restaurant De Busjop Busschopweg 9 | 6093 AA Heythuysen Tel: 0475-491139 | Fax: 0475-498001 | E-mail: info@debusjop.nl
E info@vivaveggies.nl I www.vivaveggies.nl
Tuinderij Koolen B.V. Meijelseweg 19 5725 BA Heusden T +31 (0)493 - 67 06 75
Kijk voor meer informatie op www.debusjop.nl
Parel Pa
van het
Leudal Pagina
13
Baexem Culinair Culinair Festival Leudal: voorjaar in de kop Culinair Festival Leudal /Preuf ‘t in Boaksum heeft het voorjaar in de kop. Op zaterdag 5 juni van 14u00 tot 18u00 staat het Kerkplein in Baexem in het teken van de voorjaarsproducten uit de eigen streek. Nieuw is het Restaurantplein in het hart van de markt. Een aantal restaurants uit de regio laat u proeven aan diverse streekproducten. Dat alles gaat vergezeld van bijpassende drank. Ambachtelijkheid, kwaliteit, traditie, authenticiteit en het verantwoord geproduceerde agrarische product staan centraal. Proeven, doen en genieten is het motto! Met de strippenkaart in de hand kunnen de bezoekers vanaf 80 cent proeven van tal van streekproducten. Voorgaande edities gingen telkens zo’n 2000 bezoekers op in deze heerlijke ambiance. Op deze editie kunt u wederom van enkele verrassende zaken proeven: van geitenijs tot een vegetarisch bitterballetje. In de Lindeboomstand wordt het Venloosch Wit gepresenteerd, een bovengistend bier, lichtgeel van kleur met een lichte waas. Een bier dat het door zijn frisse limoensmaak in de zomer extra gretig aftrek vindt. Jong Nederland Grathem steekt de handen uit de mouwen. En u zult ook een stand met steigerhouten meubelen terugvinden op deze voorjaarsmarkt.
Ontwerp - Aanleg - Onderhoud Hoveniersbedrijf Jeroen Hermans heeft een showtuin van ruim 250 m² waar een groot gedeelte van de (sier)bestratingen gepresenteerd worden. U kunt ruim 150 verschillende soorten bestratingen in de showtuin komen bezichtigen. U kunt dan de mooiste sierbestrating in het echt zien en zo een goed beeld krijgen van kleur, materiaal en structuur van de (sier)bestrating. Onze showtuin biedt een ruim assortiment bestaande uit: Natuursteen bestratingen Schanskorven Stapelmuren Diverse soorten buitenverlichting Steen– en grindschuttingen
Gebakken bestratingen Betonbestratingen Opsluitbanden Traptreden Ruim 25 soorten grind
Entertainment Ook op zaterdag 5 juni zorgt de organisatie voor live-entertainment. Het welbekende smartlappenkoor Om te Zumpe laat de hele middag van zich horen. En 15 jonge en enthousiaste Baxheimer Muzikanten, dé blaaskapel uit het Limburgse Baexem, gaan de bezoekers vermaken met hun repertoire van populaire blaasmuziek en traditionele Tsjechische muziek. Zij bereiden zich met hun optreden op de markt mede voor op hun buitenlandse muziekreis naar het Oostenrijkse Kirchbichl. Komende edities In 2010 worden naast de voorjaarsmarkt nog een speciale uitgebreide najaarsmarkt gehouden in september en een kerstmarkt op 18 december. De septembermarkt wordt maar liefst over drie dagen uitgestreken met een live-festival op zaterdag in samenwerking met Lindeboom. En daarnaast is er een charity-avond waarop drie topkoks gaan koken voor het goede doel. Maar liefst tweehonderd gasten vinden dan onderdak in een Spiegeltent die voor die gelegenheid wordt opgezet op het Kerkplein. De markt blijft als vanouds op zaterdag en krijgt als apotheose een culinair en muzikaal avondprogramma. Aanmelding voor de markten in september en december kan wel al via: informatie@culinairleudal.nl
Tegelverkoop Hoveniersbedrijf Jeroen Hermans heeft sinds 2010 het bedrijf uitgebreid met een ruime showroom vloer- & wandtegels. Deze showruim heeft een breed assortiment van ruim 500 soorten binnentegels. Van keramisch tot natuursteen en in alle maten en kleuren kunt u bij ons terecht. Wij bieden op alle vloer- & wandtegels kortingen van 20% tot 40% op de adviesprijs.
Meer informatie Culinair Festival Leudal is een samenwerkingsverband tussen ondernemers uit Leudal en de gemeente Leudal, ontstaan in 2008. Huidige partners binnen de organisatie zijn: Restaurant Kasteel Baexem, Spar Synco Baexem, Daamen Party Design, Flavours of the Farm en de gemeente Leudal. Wilt u meer informatie over deze of komende edities, mail dan naar informatie@culinairleudal.nl . Of ga naar de website: www.culinairleudal.nl. U kunt ook bellen naar 06-13193820 (Henriëtte Claessen).
Iedere vrijdag geopend van 09.00 - 17.00 uur of op afspraak
Windmolenbosweg 5, 6081 PE Haelen T 0475-769033 M 06 - 21 56 17 35 info@jeroen-hermans.nl
www.jeroen-hermans.nl
Gratis bonkie bij elke 5 euro
ELECTRISCHE FIETSEN
100 stuks uit voorraad leverbaar! Gazelle | Batavus | Sparta | Trek Koga - Miyata
DEMO VOOR 1 DAG? MAAK EEN AFSPRAAK Gratis skinnie bij 3 bonkiezegels
Nunhemseweg 34 6081 GH Haelen Tel: 0475 - 59 14 36 Web: www.gerbeurskens.nl
HEMA Heythuysen Dorpstraat 35, Heythuysen T 0475 - 49 71 85
Iets leuks? Iets nieuws? Iets aparts te melden? Laat het ons even weten. Mail naar info@aqua-media.nl of bel 0475 - 85 49 90
Adres: Email:
Stationstraat 32a, 6093 BL Heythuysen. info@3ml.nl
Radiofrequentie: 106.1 FM
TV: 22+ analoog Ziggo-pakket
Telefoon: Internet:
0475 - 491189 www.3ml.nl
Kabel:
87.5
De Verzameling DE 57-JARIGE KOOS LUIJTEN UIT NEER VERZAMELT HEILIGENBEELDEN Een verzameling kan heel onschuldig beginnen. Tevens ontstaat een verzameldrift niet alleen in de jonge levensjaren. Beide feiten worden bevestigd door Koos Luijten uit Neer. Luijten verzamelt heiligenbeelden en hij heeft er inmiddels meer dan 150, die in vijf etalagekasten bij hem thuis in een opslagloods staan te pronken. "Ik was toch al ver in de veertig toen ik ermee begon",zegt Luijten.
"De Nederlandse heiligenverering heeft zich in hoofdzaak beperkt tot Maria en het Heilige Hart en vandaar dat je op Nederlandse braderieën vooral Maria- en Heilig- Hartbeelden aantreft. België was wat dat betreft meer veelzijdiger. Ik ga daarom vooral naar Belgische markten want daar tref je veel meer verschillende heiligen aan. Bovendien is het daar betaalbaar" zegt Luijten met een knipoog.
Het is in ieder geval geen uiting van een verdrongen religieuze roeping, want Luijten heeft een bèta-achtergrond en is in zijn dagelijkse leven verkoper bij groothandel Technische Unie in de vestiging Venlo. "Ik heb wel interesse voor lokale geschiedenis en lees heel veel, maar bijna altijd historische verhalen en nooit een roman". verklaart Luijten. Deze sluimerende heemkundige belangstelling is de beste verklaring waarom Luijten op latere leeftijd met de heiligencollectie is begonnen.
Dat werpt inderdaad de vraag op: Wat is de waarde van zijn collectie? Luijten is daar eerlijk over: "Die is niet hoog. De meest waardevolle beelden staan bij de antiquair. Op internet worden vaak onterechte hoge prijzen gevraagd. Het gaat mij niet om de waarde. Ik vind de diversiteit van de beelden heel mooi."
Maar door wie of wat is hij wakker gekust? En dan zijn we beland bij het onschuldige begin. "Tijdens een inzameling van spullen voor een vlooienmarkt hier in dit dorp had mijn buurman twee heiligenbeelden aan de straat gezet. Ik vond ze mooi en ik mocht ze hebben. En toen mijn schoonmoeder dat zag bracht ze mij een Heilig hartbeeld die ze wilde weggooien. En daar zat ik dan met drie heiligenbeelden", herinnert Luijten zich over het prille begin van zijn verzameling. Heel langzaam heeft hij zijn collectie uitgebreid.
Wat Luijten bedoelt is dat iedere heilige zijn eigen symbolen en attributen heeft. Sint Barbara heeft bijvoorbeeld een toren, Sint Ambrosius wordt vergezeld door een bijenkorf en St. Antonius van de verloren voorwerpen wordt afgebeeld in Franciscaanse pij met kruisbeeld of lelie in de linkerhand en kind Jezus op de arm. Verder heeft iedere heilige ook zijn eigen schare aanhangers. De eerder genoemde Sint Barbara was o.a. de patrones van de mijnwerkers en bij kiespijn bad je tot Sint Appolonia. Het is natuurlijk ondoenlijk om al die attributen, symbolen en volgers uit elkaar te houden en daarom heeft Luijten vele boeken aan aangeschaft, waarin hij dit kan opzoeken. Niet alleen een bibliotheek begeleidt de verzameling,maar ook een klein atelier. Hierin komt natuurlijk de technische belangstelling van Luijten tot uiting. "Ik krijg wel eens een beeld dat ernstig gehavend is. De kleur is eraf of de vingers ontbreken om maar eens twee voorbeelden te noemen. In mijn loods heb ik een kleine werkplaats waar ik deze beelden dan restaureer. Via een oude beeldenfabriek in Venlo heb ik bijzondere poederverfjes gekregen, waarmee ik de beelden dan een oorspronkelijke kleur kan geven", zegt Luijten. De kerk kent ongeveer vierduizend heiligen. Is hij van plan om ze allemaal te verzamelen? "Dat is wel erg veel, dat gaat me niet lukken", antwoord Luijten. Maar de kijkers van dit programma kunnen hem aardig op weg helpen, dus heeft u heiligenbeelden op zolder staan denk dan eens aan Koos Luijten uit Neer.
Koos Luijten (l) en interviewer Martin van Lierop tussen de heiligenbeelden.
De Verzameling met Koos Luijten wordt op vrijdag 24 mei t/m zondag 30 mei op het tvkanaal van de lokale Omroep 3ML uitgezonden.
Parel Ik zie, ik zie Ik zie ik zie Wat jij niet ziet Dat is niet zo vreemd Want je bent er niet Jij zit verstopt En ik weet niet wáár Ik tel tot tien En dan: zoeken maar! Je zit niet in de struiken Niet achter het muurtje Ook niet in een boom En niet in het schuurtje Ik kan je niet vinden En het is al vrij laat Ik moet thuis gaan eten Je weet hoe dat gaat Jíj moet blijven zitten Dat hoort bij het spel Morgen kom ik terug En dán vind ik je wel!
van het
Goochelaar Magnifico “Geef hem een groot applaus, dames en heren: goochelaar Magnifico!” Nadat de circusbaas zijn komst had aangekondigd, stapte Magnifico een beetje verlegen de circusring binnen. De circustent zat die avond weer bomvol. “Goe…goe… goedenavond!” stamelde Magnifico. “Al… allereerst ga ik een ko…konijn uit mijn hoed toveren!” Hij nam zijn hoge hoed af en zette hem omgekeerd op een tafeltje neer, waarover een zwart kleed lag dat tot de grond reikte. Daarna haalde Magnifico zijn toverstokje tevoorschijn, zwaaide ermee boven zijn hoed en zei: “Simsalabim, simsalabijn! Hier tover ik een prachtig konijn!” Maar er gebeurde niks. “W…w…wacht, ik doe het nog een keer!” Maar ook bij zijn tweede poging gebeurde er niks. Het publiek werd al een beetje ongeduldig. “N…N…Nog één keertje! Simsalabim, simsalabijn! Hier tover ik een prachtig konijn!” En daarna graaide hij met zijn linkerhand in de hoed. Maar terwijl hij dat deed, sprong het konijn vanonder het zwarte laken op de grond tevoorschijn en rende weg. “Oeps!” zei Magnifico. “Da… da…dat was niet de bedoeling…” Het publiek begon “boeh!” te roepen. “ W … w … wacht, m’n volgende truc lukt vast wel!” zei Magnifico.
Leudal Pagina
15
Kidscorner
Daniël Michema
“Kijk, ik heb hier een setje speelkaarten. Nu haal ik er eentje uit en de rest…oeps!” Alle kaarten waren plotseling uit Magnifico z’n handen gevallen en lagen nu verspreid over de grond. “Oeps, dat was óók niet de bedoeling!” Opnieuw begon het publiek “boeh boeh!” te roepen. Helaas gingen ook de andere goocheltrucs van Magnifico niet veel beter. Hij kreeg zijn assistente niet weggetoverd uit zijn magische kist. De euromunt die hij uit het oor van iemand uit het publiek had willen toveren, bleef onvindbaar. En in plaats van een hele reeks fleurige zakdoeken in allerlei kleuren, haalde hij slechts 1 miezerig zakdoekje uit zijn mouw tevoorschijn. Het publiek begon na iedere truc meer te morren en harder “boeh!” te roepen. Zeer teleurgesteld verliet Magnifico uiteindelijk de circusring, terwijl het publiek hem uitfloot. Toen de circusvoorstelling afgelopen was, kwam Magnifico enkele andere circusartiesten tegen. “Nou, dat ging weer ontzettend goed, hoor!” zei Leonardo de leeuwentemmer op plagerige toon tegen Magnifico. “Ja, precies!” zei Pier Spier, de sterke man van het circus. “Het was echt een geweldig optreden!” zei koorddanser Hans Balans spottend. “Ja, precies!” zei Pier. “En er was nog bijna één truc gelukt ook!” grinnikte Leonardo. “Ja, precies!” zei Pier. Daarna begonnen de 3 mannen keihard te lachen. “Wacht maar!” zei Magnifico. “Morgen wordt mijn show een succes!” De 3 mannen lachten nu nog harder.
Geboortekaartje van de maand Lijkt U dit ook een aardig idee? Stuur dan Uw kaartje in, samen met motivatie waarom U dit kaartje gekozen of gemaakt heeft. Het gewonnen kaartje wordt afgedrukt op de pagina Kidscorner van dit maandmagazine “DE PAREL VAN HET LEUDAL”
Van harte gefeliciteerd met de geboorte van jullie zoon Tjess! Dit geboortekaartje levert u een waardebon op van € 50,00 te besteden bij één van onze adverteerders.
Uw kunt het opsturen aan: Aqua Media Adviseurs t.a.v redactie Parel Postbus 4020, 6080AA, Haelen. Digitaal aanleveren: Info@aqua-media.nl
Parel
van het
Leudal Pagina
16
Kidscorner
Daniël Michema
Maar helaas, ook de volgende dag liep de show van Magnifico op een mislukking uit. De truc met het konijn, de truc met de kaarten, het wegtoveren van zijn assistente…álles ging weer mis. En opnieuw kwam Magnifico na de show Leonardo, Hans en Pier tegen. “Hé, Magnifico, dat was weer een succes, hè?” zei Leonardo. “Ja, precies!” zei Pier. “Ik dacht zelfs eventjes dat je alles met opzet verprutste!” zei Hans. “Ja, precies!” zei Pier. “Wat een sukkel, zeg!” grinnikte Leonardo. “Wat een mislukkeling!” voegde Hans er lachend aan toe. “Ja, precies!” schaterde Pier. “Wacht maar!” beet Magnifico van zich af. “Morgen wordt mijn optreden een fantastisch succes! De mensen zullen klappen en juichen! Voor míj! Wacht maar af!” Nu lachten de 3 mannen nog harder. “Hahahaha, dat wil ik zien!” lachte Leonardo. “Wedden dat je dat niet voor elkaar krijgt?” “Ja, precies!” zei Pier. “Oké, waar wedden we om?” vroeg Magnifico. “De verliezer moet morgenavond het hok van de olifant schoonmaken!” stelde Hans voor. “Akkoord!” zei Magnifico. “En morgen zal het lachen jullie wel vergaan! Want mijn show wordt geweldig en dan kunnen jullie fijn poetsen en schrobben!” “Ja, precies!” zei Pier. Leonardo en Hans keken hem verbaasd aan. “Nou ja, je weet wel…” mompelde Pier, terwijl Magnifico wegliep. Magnifico kon die nacht echter niet in slaap komen. Wat had hij nou toch weer gezegd met zijn grote mond!? Hoe moest hij nu plotseling zijn optreden tot een succes maken? Zijn trucs mislukten altijd! Waarom zou dat morgen anders zijn? Maar opeens veerde hij overeind. Inderdaad, zijn trucs mislukten altijd! Precies dáárin lag de oplossing voor zijn probleem. Opgelucht viel Magnifico in slaap. De volgende ochtend besprak Magnifico zijn plan met de circusbaas en die was meteen enthousiast. De rest van de
dag trof hij allerlei voorbereidingen. En ’s avonds moest het dan gebeuren. Na het optreden van danseres Ilona betrad de circusbaas de circusring en zei tegen de volle zaal: “En nu onze volgende artiest. Geef hem een groot applaus, dames en heren: clown Idioto! En warempel, het was Magnifico die de circusring betrad.
Maar niet in zijn goochelaarskostuum! Nee hoor, hij droeg clownskleren: een gele trui met blauwe sterren, een paarse broek en ontzettend grote rode clownsschoenen. En in plaats van zijn zwarte hoge hoed droeg hij een piepklein oranje hoedje waar een fleurige plastic bloem uitstak. Ook had hij het gezicht van een echte clown! Prachtig geschminkt en met een dikke rode clownsneus in het midden. “Goedenavond, dames en heren!” zei hij zelfverzekerd. “Ik ben clown Idioto en ik ga vanavond een aantal trucs doen! Allereerst ga ik een konijn tevoorschijn toveren!” Hij liep naar het tafeltje toe dat weer klaar stond en waar nu ook zijn oude goochelaarshoed al op lag. Idioto nam de plastic bloem van zijn clownshoedje en zwaaide ermee boven de goochelaarshoed. “Simsalabim, simsalabijn! Hier tover ik een prachtig konijn!” Maar zoals iedere avond gebeurde er niks.
waar het publiek normaal altijd “boeh!” begon te roepen, begonnen de mensen nu juist heel hard te lachen. Daarna deed Idioto de truc met de speelkaarten, die natuurlijk weer op de grond vielen. “Oepsiedoepsie!” riep hij en opnieuw lachten alle mensen. En zo ging het ook met zijn andere trucs. De truc met de magische kist mislukte, Idioto zei “Oepsiedoepsie!” en het publiek lachte. De truc met de euromunt mislukte, Idioto zei “Oepsiedoepsie!” en het publiek gierde. De truc met de zakdoeken mislukte, Idioto zei “Oepsiedoepsie!” en het publiek schaterde. En toen hij klaar was met zijn optreden en een buiging maakte, begon de hele zaal heel hard te klappen en te juichen. Onder luid applaus verliet hij daarna de circusring. Magnifico voelde zich geweldig. Als goochelaar was hij niet geschikt. Toeschouwers willen dat alle trucs van een goochelaar lukken en dat kreeg hij nu eenmaal niet voor elkaar. Maar van een clown verwáchten mensen juist dat alles mis gaat. Een clown is pas grappig als alles wat hij doet mislukt en hij voortdurend stuntelt. En dat kon Magnifico als de beste. En nu was zijn optreden een groot succes geweest. Oh, wat gaf dat een heerlijk gevoel! Zo vrolijk was Magnifico nog nooit geweest.
Na zijn 3e poging graaide hij in de hoed… maar net als alle vorige avonden sprong het konijn onder het tafeltje uit. “Oepsiedoepsie!” riep Idioto heel hard. Maar
Toen hij na de circusvoorstelling de circusbaas tegenkwam, keek díe echter helemáál niet zo vrolijk. “Is er iets aan de hand?” vroeg Magnifico bezorgd. “Ach,” antwoordde de circusbaas somber, “Olifant Jumbo is de hele dag nogal ziek geweest. Waarschijnlijk heeft hij iets verkeerds gegeten. En nu is zijn kooi zó ontzéttend smerig! En het ruikt er naar 100 wc’s tegelijk! Ik heb medelijden met degene die zijn kooi vanavond moet schoonmaken.” “Och, arme Jumbo” zei Magnifico. Maar toch kon hij – terwijl hij op weg ging naar Leonardo, Hans Balans en Pier Spier – een ondeugende glimlach niet onderdrukken.
Sommige zijn rood Andere geel of blauw Oranje, roze, paars en… Hé, wat is dat nou?
Saaie wítte bloemen? Dat is niet naar mijn zin Ik haal thuis snel m’n stiften Dan kleur ik ze fijn in
Lente Wat een prachtige bloemen Overal om me heen In allerlei mooie kleuren Nee, saai is er niet één
Iets nieuws? Iets leuks gebeurd? Iets te melden? Laat het ons even weten. mail naar info@aqua-media.nl of bel 0475 - 85 49 90
Parel
van het
Haelen: kermis
23 mei
Heythuysen: Start Leudal Bosloop (recreatieloop atletiek), De Busjop
23 mei
Roggel: Soundmix & Playbackwedstrijd, kinjerkroam, 50 jaar De Leistert
26 mei
Heythuysen: Voor de 5e maal de ROLSTOELTOCHT www.avheythuysen.nl
29 mei
Leudal: Dag van het aangespannen paard
29-30 mei
Leudal: Open Tuinendagen, www.leudal.nl
29-30 mei
Neer: Expositie in Tuin Lotjeshaof beelden van Frien Derks, Brumholt 10
30 mei
Heythuysen, Kofferbakmarkt, Biesstraat 59
30 mei
Horn: Grote Lentemarkt, standwerkersconcours en aparte markt voor kunst- en creativiteit. Dorpstraat en omgeving.
30 mei
Leudal: Aspergeproefwandeltocht Hunsel, Wandelcomite Fanfare St. Cecilia Hunsel
30 mei
Hunsel: Volleybaltoernooi 2010 KPJ Hunsel
31 mei - 4 juni
Heythuysen: Avondwandelvierdaagse www.avheythuysen.nl
2 - 4 juni
Grathem: Avondwandel 3daagse 5 of 10 km. Organisatie Jong Nederland
3 juni
Baexem: Zorgboerderij Hoeve De Kaolder, Proef/meeloopdag voor senioren en mensen met een niet aangeboren hersenletsel.
4 juni
Roggel: The Pink Floyd Sound JWG Roggel ‘t Sjor, Kerkstraat
5 juni
Baexem: Culinair Festival Leudal: Streekproducten
Pagina
18
Agenda
Agendapunten 22 - 26 mei
Leudal
Aldenghoor Vijverfeesten De 6e Aldenghoor Vijverfeesten in Haelen staan voor 16-17-18 juli 2010 weer op de agenda. Op en rond het vijverpodium midden in het centrum van Haelen presenteert Harmonie Philomena uit Haelen u een 3-daags evenement waarbij iedere muziek & cultuur liefhebber aan zijn/haar trekken komt. Het programma wordt op vrijdag 16 juli 2010 om 20.00uur geopend door de harmonie Philomena. Onder het thema “Fiesta Latina” zal er warme latijns-amerikaanse muziek door Haelen klinken. May Peters zal als gast-dirigente en arrangeur van diverse stukken een belangrijk deel voor haar rekening nemen. Zanger Peter Poell en de dichter Quirien van Haelen zullen eveneens in het spotlicht treden op deze avond. Tijdens de after-party vanaf +- 22.30uur kunt u tenslotte genieten van de Sillentaler Spassmacher Band uit Leveroy. Op zaterdagmiddag 17 juli 2010 staat de bühne ter beschikking aan BS de Leerlingst die hier hun
muziekpilotproject met de gezamenlijke muziekverenigingen van Haelen en Nunhem en Schutterij St. Agatha zullen afronden. Ook de jeugdharmonie van Haelen zal deze middag voor u optreden. Zaterdagavond wordt de bühne vanaf 20.30uur vrijgemaakt voor 2 topbands uit de regio. De Coverband Kaltspiel laat ons de allerbeste nummer horen van Coldplay. Hierna zal The Pink Floyd Sound hun complete show presenteren. Na hun wervelende optreden in 2008 komen deze mannen opnieuw graag naar Haelen. Op zondag 18 juli 2010 wordt er om 10.00uur begonnen met een H.Mis op het Vijverpodium. Deze H.Mis wordt opgeluisterd door het gospelkoor Spirit of Love uit Tegelen. Aansluitend aan deze H. Mis zal de Maaskapel uit Wessem het frühshoppen muzikaal voor hun rekening nemen, waarna om +/- 16.00 uur de 6e Aldenghoor Vijverfeesten worden afgesloten. Actuele informatie kunt u altijd terugvinden op de website van deze feesten, te weten www.vijverfeesten.nl.
Voorjaarsmarkt, Kerkplein 5 juni
Haelen: VELT, Open Tuindag, Bezoekerscentrum Leudal
5 juni
Horn: Starlight Drive-in Bios Leudal, openlucht bioscoop, terrein van Aetkamer Vanne Hei, Napoleonsweg 6 www.starlightdrive-in.nl
5 juni
Neeritter: Kermis
6 juni
Baexem: Open Dag Zorgboerderij Hoeve De Kaolder. Zorg, welzijn en recreatie voor de speciale mens. Leukerweg 3
6 juni
Buggenum: Aldegundisfeest, kapel Buggenum
6 juni
Heythuysen: Jazz in de Tuin
6 juni
Kelpen-Oler: Sacramentsprocessie
6 juni
Neer: Open Tuin Lotjeshaof, Brumholt 10
6 - 8 juni
Neeritter: Kermis
9 juni
Leudal: Nationale Straatspeeldag
11 - 13 juni
Heythuysen: Groot Volleybaltoernooi, www.vchhc.nl
12 juni
Roggel: Knight Area & Profuna Ocean JWG Roggel,‘t Sjor
13 juni
Haelen: Roatehoes open, bijenstand in tuin, Bezoekerscentrum Leudal
13 juni
Haler: Grote vlooienmarkt, Dorpshuis
13 juni
Neer: Open Tuin Lotjeshaof, Brumholt 10
18 - 20 juni
Horn: Glasexpo Glas in Historisch Licht, internationaal glaskunstevenement, Harmonie De Drie Horens
19 - 20 juni
Heythuysen: Kunsttentuinstelling, beelden en schilderijen in de tuin, Mieke & Nic Wilms, Vlasstraat 30
19 juni
Horn: Starlight Drive-in Bios Leudal, openlucht bioscoop, Aetkamer Vanne Hei, Napoleonsweg 6, www.starlightdrive-in.nl
19 - 20 juni
Ell: Kofferbakverkoop Ellside Leudal: Limburgse Open Tuin Dagen, o.a Christien Reinders in Buggenum, Pluktuin Wilms in Ittervoort en Lotjeshaof in Neer. www.tuinpadlimburgfleuregio.nl
20 juni
Haelen: Wandelexcursie thema: zomer, Bezoekerscentrum Leudal,
Open dagen “Kasteel Groot Buggenum” in Grathem. Ook dit jaar organiseert Harmonie “St.Agatha” wederom haar jaarlijkse Kasteelfeesten. Op zaterdag 26 en zondag 27 juni zal voor de 34ste keer op rij de poort van het monumentale “kasteel Groot Buggenum” voor de duizenden bezoekers geopend worden. Tijdens de open dagen zijn alle kamers van het kasteel voor het publiek opengesteld. Ze geven stuk voor stuk een goede indruk van de visie en smaak van wijlen Professor Dr. Hentrich, die “Kasteel Groot Buggenum” in 1998, voor het symbolische bedrag van Fl 1,(1 Gulden) overdroeg aan de provincie Limburg. De Provincie ontvangt jaarlijks vele hoogwaardigheidsbekleders in dit prachtige kasteel.
Harmonie “St. Agatha” presenteert het fraaie interieur, de vele kunstschatten en de prachtige tuinen in een ambiance van kunstenaars wiens vaardigheden aanschouwd en beleefd kunnen worden. Levende standbeelden, pottenbakkers, schilders, raku stokers, middeleeuwse krijgers en Limburgse dichters zijn een kleine greep uit het te presenteren artistieke podium. Dit alles wordt gecompleteerd met live muziek en de mogelijkheid voor het nuttigen van een hapje en drankje op het kasteel terras. “Kasteel Groot Buggenum” is zaterdag 26 juni geopend van 14.00 tot 18.00 uur en zondag 27 juni van 10.00 tot 18.00 uur. De entree bedraagt € 5,- voor volwassenen, € 2,50 voor kinderen van 4 t/m 12 jaar en beneden de 4 jaar is de entree gratis.
Parel
van het
Leudal Pagina
19
Foto v/d maand Pex/HHC Volleybaltoernooi 11, 12 en 13 juni 2010 Volleybalvereniging Pex/HHC organiseert jaarlijks een meerdaags volleybalfestijn voor teams uit de regio, Nederland, Duitsland en België, die naar sportpark “de Molenhoek” te Heythuysen komen voor een weekendje spel en plezier. Het toernooi kent een zeer gemoedelijke sfeer, die al direct te proeven valt zodra men het toernooiterrein betreedt. Naast de sportfaciliteiten bieden we ook de mogelijkheid tot kamperen.
Het leuke van het volleybaltoernooi is vooral de toegankelijkheid. Niet geoefende spelers kunnen probleemloos meedoen. Natuurlijk biedt het Pex/HHC volleybaltoernooi ook aan geoefende tot prestatieve teams de gelegenheid om wedstrijden te spelen. Er is in ieder geval voor elk wat wils! Maar waar het vooral om gaat is sportief plezier en gezellig samenzijn met vrienden, familie en/of collega’s. Naast het sportieve gedeelte denken we bij Pex/HHC dus ook aan entertainment. Dit jaar wordt er op de vrijdagavond een knotsgekke Boogie Night georganiseerd, waarin die ‘te gekke’ jaren 70 weer helemaal herleven. Zaterdagavond is het heerlijk los gaan tijdens de Mega Party Night, waar op hedendaagse muziek gefeest kan worden. Overdag zijn er op het toernooi terrein koude en warme hapjes (van de bakplaat) te verkrijgen en serveren wij heerlijk gekoelde dranken. Interesse gewekt? Noteer dan in ieder geval de datums alvast in je agenda. Op www.vchhc.nl is meer informatie te vinden over het toernooi.
De winnaar van de maand mei is
Jörgen Stevens uit Grathem
Open dag Vlindertuin Heythuysen: ontpop jezelf! Op zondag 6 juni wordt in Gezondheids- en cursuscentrum De Vlindertuin te Heythuysen voor de 5e maal een open dag georganiseerd. Het centrum, waar inmiddels velen hun weg naar toe hebben gevonden voor hun gezondheid en welzijn, presenteert op die dag haar activiteiten van therapeuten en docenten. Middels diverse lezingen, workshops en infostands worden de bezoekers geïnformeerd over de mogelijkheden voor gezondheid, welzijn en persoonlijke groei. Naast therapeutisch werk wordt er in de Vlindertuin ook in groepsverband aan welzijn gewerkt. Sinds kort vinden steeds meer groepen hun weg voor de aangeboden wellness arrangementen (teambuilding, familiedag, vriendinnendag etc.) Zoals de naam “Vlindertuin” aangeeft, is deze inspirerende plek bedoeld voor transformatieprocessen: van rups tot vlinder, ontpop jezelf. Door de innerlijke levenskracht naar boven te halen, wordt het natuurlijk genezend vermogen versterkt en zijn veel kwaaltjes en ongemakken op eigen kracht op te lossen. Ons hart, ons lichaam en geest hebben oneindig veel mogelijkheden om meer balans te creëren in ons leven. Gevolg hiervan kan zijn: minder stress (angst), meer liefde, meer jezelf zijn en leven vanuit je eigen inner-
lijke kracht. Wellicht een goede oplossing voor de stijgende kosten in de gezondheidszorg: het kan heel vaak eenvoudiger, zonder dure medicijnen en apparatuur. Deskundige begeleiding hierbij is gegarandeerd; de docenten en therapeuten hebben allen een HBOopleiding genoten en zijn erkende zorgverleners. Voor meer informatie, wegwijzer en het uitgebreide programma kunt u kijken op www.de-vlindertuin.nl De open dag duurt van 10.00-17.00 uur.
“Vroeger, toen ik klein was, namen mijn ouders mij en mijn zus mee om hier te gaan wandelen en picknicken. Ik heb hele goede herinneringen aan dit mooie stukje van het Leudal.” Hij mag een vlaai naar keuze uitzoeken bij de Echte Bakker Christine te Neer of te Heibloem. Ook meedoen? Zie de advertentie De Echte Bakkers elders in de Parel
Sjarel van de Parel Gouden jubileum
V.V. Eendracht bleek volgens de annalen In maart liefst 50 jaar te bestaan Dat kon de vogelvereniging uit Haelen Niet ongemerkt voorbij laten gaan Dus hield men in maart geheel volgens plan Een receptie met aansluitend een feest Met speciale aandacht voor die ene man Die ook 50 jaar lid was geweest Gevraagd naar de ervaringen van de vogelaar Sprak die rustig doch opgetogen: ”Ach weet je, eigenlijk zijn die 50 jaar Gewoonweg voorbijgevlogen…”
Onbeperkt eten en drinken voor € 28,50 per persoon en € 22,50 per persoon (3,5u op zondag) (kinderen tot 1.20m € gratis en kinderen tot 1.50m € helft) Openingstijden: vrijdag en zaterdag vanaf 18.00u tot 23.30u en zondag vanaf 16.30u tot 22.00u (Maandag t/m donderdag op reservering vanaf 15 personen vanaf 16.30u tot 22.00u, reservering dient minimaal 3 dagen van te voren binnen te zijn) Op vertoon van deze advertentie, ontvangt u € 2,50 korting per persoon Geldig t/m 30 juni 2010 (Niet geldig i.c.m. andere acties en kortingen)
Laat je verrassen in de Molshoof!
Lekker lunchen of dineren op het terras of in ons restaurant. Wij serveren diverse vlees en vis specialiteiten.
Café Restaurant de Graaf van Horne
beschikken over een mooi Wij beschik binnenterras voor bbq feesten. Ook uw adres voor bruiloften, partijen en vergaderingen
Rijksweg 16, Horn Tel: 0475-581221 (woensdag gesloten)
www.degraafvanhorne.nl
AKTIE!!!!!!! Tegen inlevering van deze advertentie Spare-ribs van € 15.00 voor € 12.50 p.p.
Roggelseweg 56 | 6081 NP Haelen T 0475 - 49 18 29 | info@elisabethshof.nl | www.elisabethshof.nl
Culinair genieten in uw regio Boekstart met boeken voor baby’s
Endoscopisch vooronderzoek Infrarood vooronderzoek Isolatie met knauf glaswolvlokken Veroorzaakt geen vochtdoorslag
Boorgaten onzichtbaar gedicht Directe besparing op uw energiekosten Verhoogt woon- en werkcomfort Verlaagd btw tarief van 6%
In een vrijblijvend gesprek informeert onze adviseur u over de mogelijkheden. Windmolenbosweg 3, Haelen TELEFOON 0475 - 59 20 41 E-MAIL info@neuhofhaans.nl INTERNET www.neuhofhaans.nl
Woensdag 19 mei gaat bij Bibliocenter vestiging Haelen, Burg. Aquariusstraat 9 om 14.00 uur het project BoekStart van start. Bij het project werken gemeente, consultatiebureau en de bibliotheek samen. Het doel is het lezen met heel jonge kinderen te bevorderen én om ouders met jonge kinderen van boeken te laten genieten. Wethouder Jo Smolenaars van de gemeente Leudal reikt het eerste BoekStartkoffertje uit aan enkele ouders van jonge baby’s. Clarie Pieters, lokaal projectleider BoekStart, vertelt in een korte inleiding met filmfragmenten, wat voorlezen aan baby’s betekent. Koffie en thee staan klaar en er is de mogelijkheid om met elkaar van gedachten te wisselen. Voorsprong voor boekenbaby’s Met lezen kun je niet vroeg genoeg beginnen. Lezen kan een blijvende voorsprong in lees- en taalonderwijs opleveren. Kinderen houden deze voorsprong hun hele schoolloopbaan, blijkt uit Brits onderzoek.
Voor BoekStart krijgen ouders van een baby van drie maanden een uitnodiging het BoekStartkoffertje op te halen bij de bibliotheek. In het koffertje zit een folder met tips over voorlezen, een stoffen boekje “Vlindertje blij” en een cd van “Rijmpjes en versjes uit de oude doos” gezongen door Karin Bloemen. Het koffertje wordt uitgereikt als de ouders hun baby als lid inschrijven bij de bibliotheek. Het bibliotheekpasje voor baby’s en jongeren tot 18 jaar is gratis. De medewerkers van de bibliotheek hebben een BoekStarttraining gekregen en geven met plezier informatie over de babyboeken en over voorlezen. In de bibliotheek zijn speciale babyboekjes te leen. Omdat baby’s die vaak in hun mond stoppen worden ze na ieder gebruik gewassen. Bibliocenter Haelen: Burg. Aquariusstraat 9 www.bibliocenter.nl www.boekstart.nl
Parel
van het
Leudal Pagina
21
Zakenpraat
Serenity Coaching
een praktijk voor coaching, counselling en training Het leven is wat het is; Je kunt het niet veranderen. Maar je kunt wel jezelf veranderen Soefi Inayat Khan (Gayan, 1975) Sinds 1 jaar heeft Edith Helwegen een praktijk voor coaching, counselling en training; “Serenity Coaching” Serenity Coaching staat voor een persoonsgerichte en resultaatgerichte aanpak op het gebied van coaching en training van particulieren en binnen bedrijven voor medewerkers, voor persoonlijke ontwikkeling, burn-out, stress, spanningsklachten, angst, piekeren, moeite met het vinden van een balans tussen werk en privé.
Gazelle opstapdag
Frank Inderhees
Gazelle E-bike Opstapdag bij Hendrikx 2 wielers te Buggenum Kom gratis proefrijden op 29 mei en maak kans op schitterende prijzen
Een goed begin is het halve werk !!!
Fietsen met elektrische trapbekrachtiging wordt steeds populairder. Logisch, want met dit onzichtbare steuntje in de rug, gaat fietsen een stuk gemakkelijker. Zo komt u in korte tijd een stuk verder. Fietsen is voortaan in alle omstandigheden een optie! De Gazelle e-bikes met Innergy-technologie zijn betrouwbaar en gemakkelijk te bedienen. Het is dan ook geen wonder dat één van de jongste elektrische fietsen van Gazelle, de Chamonix Innergy, is uitgeroepen tot Fiets van het Jaar 2009! Wie kennis wil maken met de Gazelle Innergy modellen, kan binnenkort terecht bij Gazelledealer Hendrikx 2 wielers in Buggenum. Want op 29 mei aanstaande om 9.30 uur staat er een E-bike promotieteam van Gazelle klaar om u op weg te helpen. Tijdens een proefrit kunt u het gemak en comfort van elektronische trapbekrachtiging zelf ontdekken. Voor iedereen die een proefrit komt maken, ligt er bovendien een leuke attentie klaar en maakt u nadien kans op schitterende prijzen zoals fietsvakanties, sauna-arrangementen en gratis Orange Innergy. Kortom: voldoende redenen om even langs te komen.
De visie van Serenity Coaching is dat je intenser kunt leven door meer bewust te leven. Dit kan door te leven met aandacht. Het leven met aandachtleven in het hier en nu- geeft rust, vrede. De missie van Serenity Coaching is om mensen individueel of in teams te begeleiden om zichzelf te ontwikkelen. Serenity Coaching gaat samen met de cliënt (cq team) op zoek naar de kwaliteiten, valkuilen en kracht in zichzelf. Met deze wetenschap kun je jezelf ontwikkelen, je oude patroon vervangen door een nieuw patroon dat beter bij je past en er minder weerstand mee beleeft. Door jezelf beter te leren kennen te luisteren naar je lichaam en om te gaan met je kracht, kwaliteiten en je valkuilen maakt het niet uit hoe je levenspad loopt. Mijn passie gaat uit naar het begeleiden van mensen die in hun leven verstrikt zitten en hun leven anders willen aanpakken. Met een gesprek zonder oordeel, mijn rust, mijn sensitiviteit, mijn humor, mijn nuchterheid wil ik dit bereiken. Serenity Coaching is aangesloten bij een beroepsvereniging. Dit houdt oa in dat de consulten deels worden vergoed door de meeste zorgverzekeringen (mits aanvullend verzekerd) Binnenkort houdt Serenity Coaching een aantal workshops: Woensdag 2 juni Beter in Balans; omgaan met stress Woensdag 16 juni Leef met je hart Vrijdag 2 juli Creëer je eigen gezonde ruimte.
Sinds januari 2005 is Frank Inderhees actief in het verzorgen van praktijk en theorie lessen voor de categorie B (auto) en verzorgd hij voor deze categorie roso trainingen en slipcursussen voor particulier en bedrijven. Rijbewijs BE is verplicht als U gaat rijden met een zware aanhanger waarvan het totale gewicht zwaarder is dan 750 kilogram. Dit rijbewijs kunt U in een handomdraai halen, - snel en efficiënt, en wel binnen één dag bij Rijopleiding Frank Inderhees. Het is nu ook mogelijk om binnen één dag onder deskundige leiding Uw rijbewijs voor aanhangwagen op zak te hebben Speciaal voor werknemers en ondernemers in het midden- en kleinbedrijf presenteert Rijopleiding Frank Inderhees een scherp geprijsd aanbod dat u niet kunt laten liggen! De opleiding begint met een rijtest van twee uur. Aan de hand van deze zogeheten intest levert Frank Inderhees u een op maat gesneden advies. Besluit u de opleiding te volgen dan biedt Frank Inderhees u examengarantie. Met andere woorden: niet geslaagd? Dan krijgt U op zijn kosten een gratis herexamen! Bovendien is het mogelijk om op dezelfde dag examen te doen of eventueel een dag dat het voor U beter uitkomt. Voor examens kunt u terecht in Eindhoven, Mierlo, Venlo, Horn, Weert en Sittard.
Gazelle heeft de Orange Innergy, Chamonix Innergy en Medeo Innergy zo ontworpen dat u niet ziet dat het een fiets met trapbekrachtiging is. De accu is krachtig maar klein en zit onder de bagagedrager. De motor is volledig weggewerkt in de voornaaf en voorzien van de beste Gazelleonderdelen. De trapbekrachtiging kunt u regelen via eenvoudige knoppen. U kunt kiezen uit Eco (maximale afstand) of Boost (maximale kracht). Beide standen kunt u op uw persoonlijke wensen laten afstemmen bij uw Gazelle-dealer. De uitneembare accu: altijd en overal op te laden De duurzame accu is dankzij de handgreep eenvoudig uitneembaar. U koppelt hem in één beweging los via de achterzijde van de bagagedrager. De accu kan zowel in de fiets als binnen bij u thuis worden opgeladen met de meegeleverde oplader. Ook onderweg is opladen mogelijk, via de 12V-aansluiting van uw auto. Dankzij de LithiumIon technologie kan de accu in totaal 600 keer volledig worden opgeladen. En als u de accu lange tijd niet gebruikt, blijft hij toch zijn kracht behouden. U kunt dus altijd direct op weg. Wilt u een keer fietsen op Orange Innergy, Medeo Innergy of dé Fiets van het Jaar 2009: de Chamonix Innergy en ervaren wat trapbekrachtiging zo bijzonder maakt? Kom dan op 29 mei bij Gazelledealer Hendrikx te Buggenum voor de Gazelle E-bike Opstapdag.
Binnen dit unieke aanbod krijgt U: * Een twee uur durende rijtest met persoonlijk advies (kosten 80 euro) * Een complete dagopleiding inclusief examen én lunch voor € 475,= * Staffelkortingen indien meerdere cursisten van Uw bedrijf gebruik maken van ons unieke aanbod. * Een duidelijke prijsgarantie. Informeer naar de voorwaarden. Dus haal in één dag en onder deskundige begeleiding Uw aanhangwagenrijbewijs . U kunt rijschool Frank Inderhees bereiken onder het volgende telefoonnummer 0475- 30 11 30 Rijopleiding Frank Inderhees is een gerenommeerde rijschool die is gevestigd in Haelen. Service, kwaliteit en flexibiliteit zijn de pijlers onder onze rijopleiding die sinds 2005 al veel kandidaten met succes klaarstoomde voor het rijbewijs. Het visitekaartje van Frank Inderhees is dan ook, een hoog slagingspercentage.
Midden Limburg De Polo BlueMotion
AUTO
Nu verkrijgbaar bij de Volkswagen-dealer. De Polo BlueMotion is uniek. Zijn gemiddelde verbruik van 1 liter op 30 km zorgt niet alleen voor een enorme actieradius, maar ook voor maximaal fiscaal voordeel voor zowel de particuliere als de zakelijke rijder. En daarbij is deze Polo ook nog eens een volwaardige, comfortabele, praktische én representatieve vijfzitter. Hij is niet voor niets Auto van het Jaar. Wie milieubewust is, staat graag even stil bij de mobiliteit van morgen. In die optiek werd de Polo BlueMotion ontwikkeld. Dankzij innovatieve wijzigingen aan zijn design, een nog zuinigere motor en desondanks een uitgesproken dynamisme, denkt hij nu al aan uw toekomst. En die belooft erg mooi te worden.
Sparen is niet plezierig? Dan kent u de 55 kW TDI-motor met dieselpartikelfilter van de Polo BlueMotion nog niet. Hij staat garant voor een uitzonderlijk laag verbruik en een geringe CO2-uitstoot (gemiddeld 3,3 l/100 km ; CO2 gemiddeld 87 g/km) en draagt dus op die manier bij tot een milieuvriendelijkere manier van rijden. Het stop-startsysteem (Enkel voor BlueMotion) maakt nog zuiniger en milieubewuster rijden mogelijk. Wanneer u stilstaat in de file of aan een rood licht, volstaat het om de wagen in neutraal te schakelen en de koppeling te lossen om de motor automatisch uit te schakelen. Om opnieuw te starten duwt u gewoon de koppeling weer in.
De Polo BlueMotion is op 22 april officieel geïntroduceerd en is nu bij de Volkswagen-dealer verkrijgbaar. De Polo BlueMotion is de zuinigste vijfzits auto ter wereld. Dat betekent dat een volle tank diesel volstaat om een trip van Amsterdam naar (bijvoorbeeld) Barcelona zonder tankstops te volbrengen. Of, om het anders te stellen: wie met de Polo BlueMotion 13.000 kilometer per jaar rijdt, hoeft daarvoor slechts 10 maal te tanken. Het extreem lage verbruik gaat overigens hand in hand met prima prestaties. De topsnelheid van de Polo BlueMotion bedraagt 173 km/h. Welkom in de toekomst.
www.autohunsel.nl
AUTOSCHADE? Reparaties voor alle verzekeringsmaatschappijen
Uitdeuken zonder spuiten
Schadecalculatie per computer
Spotrepair
Gratis vervangend vervoer
Richtwerk
Geen eigen risico
Spuiten / beletteren personenbedrijfswagens
Windmolenbosweg 13 6081 PE Haelen (0475) 51 00 79 T (0475) 51 00 12 F
VERSTEGEN RIJOPLEIDINGEN Schakel en automaat
P. Verstegen & M. Verstegen Achter het Klooster 5 6093 NL Heythuysen
NIEUW:
telefoon 0475-493014 gsm 06-22409112 info@verstegenrijopleidingen.nl www.verstegenrijopleidingen.nl
www.aanhangwagenrijles.nl
Al meer dan 25 jaar het beste adres voor jouw rijopleiding! In één dag onder deskundige leiding uw rijbewijs voor aanhangwagen op zak? Dat kan bij Rijopleiding Frank Inderhees in Haelen! De Keverbergstraat 42 | 6081 BL Haelen | 0475 30 11 30 | www.frankinderhees.nl
Kerkstraat 24, Roggel Tel.: 0475 - 492 110
ooooooooooooooooo
GRATIS
o�O��o����� o��� �o�o�����
�o�o ooooooOo����o���� AIRCOOOOOOOOOOO
Ooooo AIRCO
OooOoOoOOo �Oo��o�oooo�o �ooo ooo�oooo��ooooo�OooOo oo�o��ooO�oooOo�oo�o��
�ooo o��o�oOo ���oOooOoooo�o�oO �Oo�ooo�o��ooo��o��o o�OoO� �ooo�oo��oo ���ooo�oO
€ 37,50
€ 75,-
ooo�o AIRCO
Aircooooooooooooo
�ooooo�oooo�oo oooo���� oooOoOoOOo �Oo�oo�oooo
�o�oo�oooooo�oOo��oOo �O ��oooooo�oo��o��O��o��o����
€ 99,-
�o��oo��o��ooo�o�
�oO�oo�oO�o��oOo���o��o�oO �o����o�o��o��o��o�o��oo�o�o����o�Oo�o��ooo
Audi A4 1.6 comfort airco zilver A4 2.0 Avant grijs zeer mooi A4 2.4 avant zeer compleet A4 2.0TDi avant zeer compleet A8 4.2 Quattro zeer compleet
54.000 66.000 123.000 161.000 108.000
km km km km km
jan-03 jan-04 sep-03 feb-05 jan-04
VW Golf 1.6 Fsi zilver extra’s 5 deur Bora 1.6 zilver metallic extra’s Bora 1.6 Zwart clima Jetta 2.0 FSi comfortline extra’s
53.000 96.000 42.000 76.000
km km km km
jan-07 sep-03 jan-04 jan-06
Andere merken Opel Astra 1.6 16V 5 deurs extra’s Toyota Corrolla verso 1.6 extra’s Skoda Octavia 1.6 zilver met. Zeer mooi extra’s
19.000 56.000 42.000
km km km
mei-07 oct-05 jan-07
Demo’s Passat Variant 2.0 Tdi comf line, extra’s Multivan dub.cab 2.5 tdi aut highline 175pk
55.000 28.000
km km
feb-08 feb-08
107.000
km
aug-06
Van particulier Polo 1.4 75 pk 4 deurs optive
Audi A8 4.2 Quattro Grijs metallic, met extra’s 102.000 m, jan-2004
Passat Variant Zwart metallic, extra’s 55.000 km, feb-2008
Voor meer informatie kijk op
Volkswagen Multivan Grijs metallic, extra’s 19.000 km, feb-2008
Per 1 april 2010 hebben wij de activiteiten van Autoschade Schrurs uit Kelpen-Oler overgenomen. Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen.
• Voor particulier en bedrijf • Focwa Eurogarantbedrijf • Uitsluitend originele onderdelen • Fabrieksgarantie blijft gewaarborgd • Ruitreparatie en vervanging • Vervangend vervoer aanwezig • Volledige afhandeling met uw verzekering • Ook spuiten wij keukens, radiatoren • en verzorgen wij industrieel spuitwerk
CAMPER HUREN OF KOPEN ? Uw Camperfun dealer: Autoschade Grathem Bosstraat 2 - 6096 AM Grathem T 0475-452600 - info@autoschadegrathem.nl www.autoschadegrathem.nl