IP24 by FF Spéléo Commission Plongée Souterraine

L .

CO-MMISSION ,*-.-

--.,.-. .

.. .,

;;.S.,.:

., .

,.d,*.\.,<:,

... .

,;.,, . , y . , - - . , ' -

,-.- .

P 'L ONG'EE' .. -,-

rue St Maur PARIS- XI

-.-...--130 -. -,,

8'.

INFO PLONGEE-

ALBERTINI Claude 2 5 Rue, Lachmann F38000 GRENOBLE

no24

11-79

SALUT à TOUS. Je plonge officiellement dan8 les probihnes de la commission a v e c la ferme intention de na pae tout f a i r e . # Vous micher l b travail vous rend exigeant et v o u s w a v e z mgme rplus envie d e plonger, Je prend la commission avec c o m m e but principal la fnrmat ion et l e perfectionnement de tous l e s s p e l e o e q u i v e u l e n t aussi trouver dans le siphon une maniere d e vivre intensement, la plongée se prkpare longuement, s e r e a l i s e lentement, et s e raconté aussi longtemps que toutes les experiences n'en ont p z s é t é e i r é s s ,NOUS SOMMES LES PLUS QUALIFIES POUR CELA e t je trouverai d o m m a g e q u e quelqu'un venant vers nous essuie un refus II suffit d'interdire un trou pour y voir tout le 'monde, j e n e voudrais pas v o i r dminterdiction en siphon,& nous de nous m o n t i e r capable*pour ne pas un jour "etre débord&+2 0 demandes sur une region suite A u n e expedition, IOsuite à des articles de journaux,lnECOLB FRANCAISE DE SPELEOLO~IIL' et donc d e s sp%lèonautes et la seule a avoir par quatre années d e stages m i s au p o i n t en commun un c h ~ m i ndlenseignement,A nous d e le montrer J e pense v o u s f o u r n i r dans le numero 2 5 le programme d9activitde poux 1980,jusqu1a ~ o ë je l ne peu% p a s proposer grand chose ,le temp@,lgactivit6 d e s reseaux v o u s permettra d e preparer d e grandes ex,plos .pour . 1780. . .

F,.

V I E DE LA COMMISSION

SecOurS Dan5el ANDRES conseiller technique national p l o n g é e continue B s'en occuper avec toute l'equipe de Grenoble, RIBLIOTHEQUE Christian LOCATELLI La recupere et surtout va entretenir I . e s relations avec"' la>-. autres bibliotheque s Lyon, Lausanne :j:.:,.- y FICHIER pouR LE

JOLIVET V A ~ * o c c ~ ~ s r ' 'Gard :du D>ARI,PiNE. . 1\.. . REPONDU . . . . . . . . . . . . . . . . GR"& . .. _

PAR-

.. .

_.A

3 nfisrd~idti~s TRÛ'JL'E ; BOUTEILLE A t U A G 5 200/300 Bars

7L 0 147 mm Long 560mm IDEPI 3, SL, )103NM LDNG 6DOmrn ROB1 NETS DROITS POUR CES BOUTEILLES(SCUBAPRO) 93F

_ .

Quzs-Ts?mAxm

450 F 2 6 0 ~ 4.2 Kg

DONC 10 000 DO0 de centimes que j e n'ai pas donc le chEque à l a commande d e r n i e r d é l a i j 5 novembre b o u t e i l l e s s e r o n t d i s p o n i b l e s A grenoble signaler vos deplacements pour s'&virer des voyages i n u t i 1.5, rÉpanss si s n n u l a t i ~ n courant d e c ~ m b r e , Fa n'intéresse pas que l a commission plongée f a i t e s en part B v o t r e CDS

CONDITIONS 200 BOUTEILLES

Aoir.wc* iA . \

ucfcr

a-1,

avis

co\\put

q d P~

d 8'"-

S 9... 4 zr .~c-u

n 2.0~/ 42.F

PLONCEES DU FmLi'l?, POUR L'EPE 19790

B c r t r a d LEGER,

5., m e 38000

- Elnergencc

Brocherie,

- CRElJODLEo

( St-Christophe-sur-Guiors ) ISEZE. Au-del5 d o i doux sGhona d6ja f r a n c h i s en 76, 51 6 5 e t 52 8 0 m , pasmge d e deux courtes voGtes mouiï~antcsan décapelé rie 3 et Sm; a r r ê t sur G t r o i t u r o i n f r m c h i s sable. Plongeur*: Claude A l b e r t i n i , Bertrand L6ger l e 1 9 Juillet

- Fontaine

des Çcsmaa

( lontva1,cn.t ) LOT. Complément au t e x t o de F. Le Guen ( prGçente c i r c u l a i r e ) ; nous y avons rbalisé quatre adances d'escalade a s t i f j . c i e l l e en s o l i t a i r e les l?, 18, 20 ef 22 Jtli.rr 79. A + 41 mètres p a r ~ a p p o r ' t zu lzc de l a Sa1l.o d e Lavaur, noun avons at,tejnl. un complexe de p a n d e s nall.ca ébouleusen remontant la c o t e + 54 m b t r e s ; la c u i t e de la, g a l e r i e ea-L malheurousement bouchée p a r m v6ri:l;able mur d ' a . r E i l e . l n ~ l ; cdc 6 m e t haut de ,$n, La pr6sence dû grande^ l a i e s c19&rcmionaaillunt e n p a r o i s e t de d é p o t s a r g L 1 . e ~noinbreux ~ prouvent que la c i r c u l a t i o n a b e s t 4tabli 6 une p & r i o d . e donne0 il Is c o t e 157m N.C.P. Len 24 e t 25 Juin, nous avons levG la toc0 du p r e m l a siphon* L ~ Bc h i f f r e s rectifies pour celui-ci: l o n e e u r 395 rnktren, p o i n t bas: 29mc Apr2s la plongBe du S.C,PO d e c e t été, I n Foiitaine d 6 v e l o p ~ cactuellement 108'5 rnétrcs ( 71m ). Topo à paraître dans lc bulletin C.D,S, du 1.ot. St-Georgeo

- C r o t t e du Thaïs ( 6% Nazei.xe en ,ltoyitns ) DIIOME. Plongcura: en soutien Patrick I)upilLe$ Pierre Rouscet, gCe

de 2h15' dont lh05' da p a l i e r o , n o u a a permis de pous::er ltexploration rlu S-fi

j u s c ~ u * à195 rniitrea d e l'entrée, in8tres A

cots

- 70111a t t e i n t e ;

50, un puits cn diacl-ace conduit à

ble p e n t e nu rcrjna~tde

Bertrand Léger. U"c: p l o n

- ?Orne

arrct sur ressaut. Apri?n 70

- 65111,p i s a p r h s 30 mè.Lrcs

el1

fct-i-

Rnergence de Bournc ( Beaufo r + - s u ~ G o r v a n n e ) DRORE

En 19'18, après 11 plongees s o I . i t a i ~ e r i , noun au?.ons pouncé ~ î c x p l o r : ~ t i acnl ? ~5.3 sur 1325 m h t r c s sano poche dtair avec deizx xonsa d 2 ~ a l o r i cen ~ profondeur; c c t t l ; annbe, grace L l'aide d e plongeücs de s o u t i e n et 5 llutilisation de b o u t e i l l e s 2 hnu-l;o p ~ - < ~ c s i de o n chargement, notls avons pu r é a l i s e r deux nowvcllca plongGcs d'

exploration cn cinq ~ E a n c c s sculcmenl;. La premikre d'une

durGe de 3h43*, dont 58' de d.4compression nous a permis d'

attsiadro le p o i n t 1536 métrcs, apri3s u.ne i*louvelle zone d.e gal.er~erïcn profoil-

- 25m. La sec0nd.e a duré 43107' dont lh32' de p a l i e r s , Un bas a t t e i n t 5 - 4,3111, suivi. de li5m B -- 41m. lerine 2 1680 mCtres de 1 ' enkrée du

dcus; terine 5 2

6t6

poj.1l.t;

S + 3 . L3 pramiëre tentative a ét6 réslisGe entihrenext à l a palme, la seconde en

u , t i l i s a n t le locoplongcur jusqutà la c o t e 1005 rcètrcs,

Ont ].izrtici.p6 aux p l ~ i i e ; 6 c s : (:&rard Bugcl, D a ! ~ i u l h.ndres, P n t r i c k I l u p i l ? . ~ , k'~r'--

iieric P a s ~ i s ,Clauce hl1ic:r.tir.i.

et Bertrcntl Lecar.

Dest-inataire : Info-plongée Objet : CR Activités $longée du GRB Rédacteur : Patrick LE ROUX

Compte-rendu d'activités EXPLOMTIONS

ARDECHE

GROUPE DE RECHERCHES

Réseau de Foussoubie

lg7' ----

BIOSPELEOLOGIQUES

: ( ~opographie p u b l i é e h i v e r 79-80)

: En collaboration a v e c Lucienne Golenvaux, d e ia %ci6 t é Sp4léoiogique Ge iu'aniut, et 2 e ü r ~ - ~ ; a r c Mattlet, du Centre R o u t i e r S p & l é o , nous avons achevé la t o p o g r a p h i e d e 8 parties connues du réseau, e t e x p l o r é d e a parties nouvelles dans ltextr&me amont des g a l e r i e s SSN, et dans la jonction de la Galerie SSN Aval Ouest.

1979 ---- :

S e u l s , nous avons p o u r s u i v i l e s explorations

d e s branches extrêmes, e t avons r a l l o n g é de p l u s d e 250 m l'amont d e la SSN, e t découvert une

immense zone i n e x p l o r é e , développant 1350 m , a v e c l e s p l u s grandes salles d e Foussoubie, e t d a n s l e s g a l e r i e s annexes, l e s p l u s beaux e x c e n t r i q u e s du r é e e a u , e t c e , au fond de la,galerie des Pyjamas, en direction d e IfEvent, -.Hélas, malgré deux t e n t a t i v e s , nous 'n'avons pas réussi à e f f e o ~ u e rla jonction e s p é r é e e n t r e c e t t e nouvelle g a l e r i e , e t le réseau des Plongeurs de ltEuent. Bilan topo----------au 4-9-79 _______-

Grotte d e la

: Bien que c e r t a i n s calculs n'aient p a s e n c o r e été achevés, le développement de Foussoubie p e u t &tre à ce jour, g a r a n t i pour 19 500 m. Collectivement, nous p r e p a r o n s un a r t i c l e s u r Foussoubie, q u i , nous l'espérons, pourra paraXtre c e t hiver dans Spelwlca. : ( ~ o o o e r a ~ h non i e oubliée)

C e t t e cavité, s i t u é e en bordure de L'Ardèche, s u r la commune de Salavas ( a c c è s par la route menant au' camp PTT des Blachas), a vu son développement p o r t é à 600 m, en 1974, & la s u i t e d e la d é s o b s t r u c t i o n de la

c h a t i è r e t e r m i n a l e . La cavite mesurait jusqu'alors une centaine de métres. D u r a n t l'été 78, Lucienne Golenvaux a plongé l e siphon terminal 'sus une c i n q ~ a n t a i n ede mètres, e t a ét4 arrgtée, & 20 m;par'un éboulis apparamect infranchissable, un é p a i s nuage de glaise y e n d a n t la v i s i b i l i t é n u l l e en quelques, secondes, N é a r ~ n o i r ~ s , l'éventualité d'un passage r e s t e à vérifier.

T non publiee ~ 1

G r o t t e d e la Dragonnigr@ : (

En 78, noua avons topographig c e t t e cavité ~ i t u é e au f o n d des gorges de l'Ardèche, sur la commune àe Labastide-de-Virac. Plongé'p a r Mattle%, le siphon t e m i n a l i t a i t alors reconnu sui. 150 m -2i 3 8 D, dane iul couloir l a r g e de 6 m, et haut'de 3 m. Le siphon très c l a i r & 1 aller, e s t trouble ;au:retour.'i1:,:,-. Poursuivi en 79, par Lucienne Golenvaux, e t t c u j o u ~ s Jean-Marc , bien que noue n'ayons pas, durant c e t été, t r a v a i l l e ensemble, j e ne c r o i s pas trahir un secret en ,annonçant qu'ils ont arreté 19exploration à la profondeur 50 m, k 200 m de l'entrée du siphor.,' qui continue 9, plonger.. . .$;, . ..-,. , , <-, - .. . . . >. . .I jl -. - , ...-.. .;1 :.';l:;,-!, ,. . Source de Font -vive : iA1 ichiei, plongée . d e Dominiou.e Bknardl ,

~em- arc

l.:i:

A,--

y;-

'En 7 9 , Lucienne ~olenvawcet ;>ean-Marc Mattlet o n t travail16 sur c e t t e exurgence. Leurs travaux feront 1' o b j e t d'un compte-rendu dans leurs clubs respectifs en-Belgique, e t f 'espère' qufils pccseront &alement. à Info-plongée.,::' . -,.. ... ..,. - .- .,.,: . " . ,-. . , ., .". .., ..,. . .,,. . . :.-. Pour t o u t rense ippement Concernant Fous soubie , L2 "ire ,

f,.

, j-,,?:,'.,,

,>,

AG..

ci*

i.'

o*.ù.. la Dragonnikre, c o n t a c t e r :

t".:,.

L ' *

;

.j,A-,'.

.,.. , . .. .

, , ,

.:m..

. .. .

~ a t r i c kL'E- ROUX 13, impasse Le ROUX

Ploageurs-.GRB:

ci-doint,

:. .

..L

>./>:,

Marius ZMUDA Sylv~inL W U Y P a t r i c k LE R3ITSI

plan au 1/15 OOOo du Ré~eaude Foussoubie.

lWUX DE POMPIGNAN

PlongQe par LOMBARD sur 50 rn en 1950, par POUXDEVIGNE ASN sur 9 2 m b 16, puis par Te GEPS qui s'arrête devant une é t r o i t u r e e n 72. Pf ongdes du ler tnémeatre 79 : Developpement L o t a l 360 m p o i n t b a s -18 m, dans réseau très complexe et labyrinthique. Terminus à 160 m de lqentrde c 8 t e 8. Fin juin 7 9 ASN t e n t e dqase8cher la caviké par pompage, C 8 t e a t t e i n t e 80 rn 2i 12.

ST LAURENT LE MINIER (30)

8 F

Reconnu sur 150 rn p a r D. ANDRES arret sur i t r o i t u r 6 Après poppage des 150 premiers rnètrei, C. T O U M T I J V I A N plonge sur 140 m è t r e s arret dans un cul de s e c , Plongée du 28/01/79 : distance t o t a l e parcourue en siphon 340 rn 1; arr$f dans un cul de sac. A 320 m ddpart r e s t e à v o i r en décapeld,

100 mitres d e galeries. SI 460 m - 3 ) S 2 d e 2 0 m qui peut s e shunter. 49 m d e galerie. S3. Arrat de8 précédentes explorations. PlongQe du 2 5 / 5 / 7 9 en compagnie d e F. POGGIA t S3 (420 rn -13) p u i s 100 de g a l e r i e active donna sur un 54 plonge sur 75 m 3 arr8t s u r Btroiture t e n t ~ ren ddcapeld. Cloche en d i a c l a s e à 5 0 m . D i s tance t o t a l e parcourue 805 m dont 5 5 5 m en plongde. Température d e 1 leau II0.

RESURGENCE XXI PONT DE L' ENFER

LES EAUX CHAUDES (64) DBJà plong4-par l e a sp416os focaux sur 40 m dans Sb. Plongde du 8/08/79 : exploration de 150 rn dans ~4 p o i n t bas A - 3 0 arret dans ou1 de sac h 18, La continuation du siphon se p o u r s u i t au d e l a d e 30 en joint de s t r a t e , L'arrêt f i t détemin8 p a r l e

teinpa de p a l i e r en eau froide.

SIMA GESM MALAGA

Espagne

Plongée B l a c b t e 1077 en eornpagnir* de F, POGGIA, d m epéléas belges et d e @ spéldos de MALAGA, le 9/09/79. Zone noyée explorée sur 190 m EL 1 5 arr$t 6ur irianque d'air.

Iked VERGIER S p é l & o DARBOUN M-J C 84300 CAVAILLON

Patrick PENI1!Z Sp6léo RAGAIE M J C

84270 V E D m E

.. ,.

:i,w$,!,. 1 ,-Gd;, .; ?-' E:T?rJ?' . . . -. :.... . - . . . -,;

':,'iTq

.B..."^..

:..-c61'

',. ;'

,# y:

. ,, .. .. -..:.. M i - c h e l - ,: . 18, r'Ue -

y."" -

.d/,:'T.:' -, ->

.:-:<'

> -; ,, ',;

. $' -,

1 DCT

. r, . :. , :,; : , - .. .. . ...,. ....... ,..,.., .-. . . . . . . . . mi;:, , . .- . :' . - '.' , . . .. .'- . I L'avans, l e 2 3 / 9 / 7 9 ; 3 9 1 7 0 :LAVANS + E S ST CLRUDE-, , ,..,,?,. l : ~ : ! - :+ !m .-., . .. . . .... . ,,". - . ............... - ., . . I . . , , , . a , , ' , ' . . . , ; g ' : , ! l y ; y k : , ' . , .. .,: : 1 ; : 1: , . -' A , , '. . ,, ' .. ." - . ' . . . ,::.. .,,..... r:... . , , , . . 1. . . . . .. . ................ . . . . . . . . . . .< ...-: . ...... ., . . , . . . :>.,, .,,:. .. < . >:: 1; .i . ,... .-. , ; .;:. -." ' " J 1.;-._.:: [,!' . . . . .I , .,,. : 1 ! , , ( *;-:*-j. , ;;?-,. .y ,;;.,'<;:y ' - ;;.,/': .:,: .-::: . . ,..&: - ,(:;< ;, ', -, ., !?!,: I.:-' 1 ,, i' ': 1 , - ,, ,r:, .. , . .1 ,,2, ,., : , - ,-., , . >,,. ,,. ,, ............ :!,.,; 1. ?, .: - ., <- ;{:: .'.,,! ,". .............. . , .. , . . . _ , ...... . - . - .-. - . .' , . , :- . .. . . . . . . . . .. . !:' . . . C h i = : k ~ l , l. . & ~. ...u'. . .cd .. ..- .. , .. , , .- , ; . ? -.- , , ., , . ,:; ,:- !J ?? ::, .: . I-',.).":'.. ! .!.&. . . . . , . ' . . ........ .,- . . . . . . . . . . . .-- . . .,., . ; , '2 ' . ' l ' . .:. . .,,-- , . . ... ,. S u i t e G t o n ' . é d i p t o r i a l paru dan,s t l I n f o 12 .-.i ,

.:i;$

i *7di:,f,: :COTTET. . . . des ~yclamen5",-

,.-. ::

-i: .,. ..*::.if

l r

I d

0..

i-:-

, . . , . I L ' . .

. . . . .,

& . .

A....

. - -

# l o f i g é e l f N D 2 3 ; je t e t r a ' n s m e t s . . i n b r e f rcornpte-rendu d e s p l o n g é e s e f f e c t u é e s réc.e?ment' p a r - ,. , l e s membres d u . ~ p é l é r i - ~ l u b

de S a i n t , C l a u d e, .. -Grande ,Grot-té d e

. .

... -

V I

V U ~ V D Z (Ci:'

,:'y$:

f.,:

..-. ,.

~-753148. . . .

-',Crie : . . ., ,

Les.'Bouchnux I - . . y-

~uluoz)

L I o r i f i c e , situe à 2 5 m...d e h a u t dans une f s l a j . s e s u r p l o m b a n t e , donne 'à u n i i a l e r i e p a r c 6 u r u e p a r un r u i s s e a u p e r m a n e n t . .: : A 250 m de l l e r l t r é e , aprGs une.' v n b h mouillante:. un ' s i p h r i n stoppait la progression , P l o n g é le iL29 j u i l l e t 7 8 , i l s e . d i v i s e en ' d e u x ' h r a i i c h e s - d a n t u n e s e u l e f u t e x p l o r é e c e j o u r . . L à ; é m e r g e a n t au b o u t d e G m d a n s - u n e d i a c l a s e & - t r o . i t e C M i c h e l C o t t e t ) E n a n b t 7 9 , , ' ] c e t t e ' d e u x i è m eb r a n c h e e s - t i e v u e , l e ' s i p h o n f r a n c h i , ( l a n g u e u r 10 m) e t au b o u t d e 3 0 mètres, n o u v e a u s i p h o n n o n p l o n g é ( ~ o q e r tL e P e n n e c , C . ~ o c a t e l l i , J . P a r n i s a r i )

: . y . 8

. €merience

. !

d e l e ~ a k u v a( ~ t : 'C~ l a tu d e '170,05 - 560 ,'

Cne:

Vl.llerds/Eiennc)

874,3Y U n e g a l e r i e . n o y é e -à .fort:p ~ n d a g ea v a i t été r e c o n n u e e n 1 9 7 7 sur 45m j u s q u f à r n o i n a 25m L e 1 6 / 8 / 7 8 , R.Le P e n n e c e t C . Locatelli, d e s c e n d e n t jusqu'; m o i n s 3Um e t - a p r è s u n e c o u r t e é t r o i t u r e , l e c o n d u i t reste h o r i z o n t a l sur u n e q u i n z a i n e de mÈtres,' arri% sur i i n ' n a u v e a u p u i t s n o y é .. A u c o u r s d e deux p l o n g é e s , 1-es 8 ' e t 9 a u d t 7 9 , l a c o t e m o i n s 40m a é t é a t t e i n t e p o u r a.0m d ~ !d é v ~ l..n p p e r n e n t ( e x p l o s :' A'.Le Pennec, O. G u y & t a n d , jr-.

1-i

C.Locatelli1 . . . . . . : G r o t t e des F o u l e s (Ct e t Cne : St C l a u d e ) 873,20,,- 159,2[1 702 . 19 nmembre. 1978 : deux t e n t a t i v e s d e 'plongée d'ans l e s d ~ u x s i p h o n s t e r m i n a u x de l a c a v i t é (d6v:bSOOrn e n v . d é n i v : 2 3 4 r n ) S i p h o n d e l'Avion: s i l ; u é à. 120I3rn de. l . ' e n t r é e ; l a g a l e r i e n b y g e , d e p e t i t e s d i m e n s i o n s , e s t o b s t r u é e à m o i n s Trois a p r è s E m è t r e s d e p r o g r e s s i o n .(F.Jacquier) S i p h o n t e r m i n a l : s e t r o u v e à' u n e c e n t a i n e d e m è t r e s d u précédent L a g a l e r i e n o y é e s e p o u r s u i t en p e n t e d o u c e sur q u e l q u e s m è t r e s p u i s p l o n g e brutalornent p a r un v a s t e puits n o y é , d o n t une s e u l e p a r a i a &té' s b l v i e j u s q u f à m o l n s i 2 m ( R . L e Fennec) ,. . I , G r o t t e - de ~ é n é r i a tv O ' l ( E t e t Cne: M o i r a n s en on ta^^^)

.-, .

858,71

167,00,-

440

L 7 e n t r 6 e ' d é s o b s t r u é e en 1 9 7 4 e v a i t p e r m i s d t a c c & d e r à u n e c o u r t e g a l e r i e rapidement siphonnante F i n aoOt 78, F . J a c q u i e r e t R.Le P e n n e c f r a n c h i s s e n t le s i p h o n l o n g d ' u n e d i z a i n e de m è t r e, s e t d é b o u c h e n t d a n s u n e g a l e r i e d e 3x3111 e n v i r o n , p i p l o r é e s u r i 130m j U 5 q ~ ' à une d i a c l a s e i m p é n é t r a b l e .

PLONGEES DU C S , LA TROHCXE.

( Suite )

B e r t rand IIECi311,

mie Brocherie,

38000

- Trou qui souffle,

CRE'dOl3LE.

Méaudre ( Isère )

Les 11 e t 12 Septembre, plongke au siphon terminal. de nBe par une mauvaise v i ~ i b i l i t 8 ,Reconnaissance

galerie noyée; t e r m e à

- 25 dans une

220m; exploration g&

en aveugle

diaclase en cul-ds-cac.

de 130 mbtrcs d e

Plongee.à rcprcndre

en 6tiage maximum, La dénivellation du Trou qui s o u f f l e passe ZL 305 rnhtres ( 245, a 6Om )

Plongeur: Bert rand Léger; valeureux porteurs: Bruno e t Pascale

Talour, Pascale Lavigneo

- Trou ladamo, . .

Ceneviere~( Lot

En WsE0 depuis Crcnoble, l a s 16 of 17,'Septembre, nous y avons rdalis6'una exploration de l l h l 5 dont 3h00 en in~ersionpour l e s plongeurs de soiatien e t 6h10

pour 1s -plongeur de p o i n t e . Le ~ i p h o n8 ( 1295rn,

- 22 )

a 6 t h r r s n c h i en wbili-

sant un locoplongeur aur 1100 m. Malgré dix minwkes de r c c h e r c h e s àu nivem. de

la trémie qui avait arrEt6e Fo l e Cuen, nous n'avons paa ddcouvert d e s w i t e pd-

nétrable. Avant 1.s re~nontéevers la tr&mio, au point baa ( 20m ), uii trtlus aableux a.vec rides et vagues prouve que la circulation d'eau s ' e s t & t a h l . i c 2 cet endroit maio l e p a s c a p e s t ri,goureu~crnenf imp&né.trablo. A 1OOm dana l c S.9, nous avons explor6 une galerie latéralo de 2 û m de d6velnppcment qui r c d o n n e s u r

le conduit principal. LI reste à voir quelques dGparta é x a n d é ~e t un ddpart d z n s le s18 vers 4.ûOm m a i s les chancas de continuation vers Ltamont sont riullec ( à moins d'un Tirfol. 1 1. Un court f i l m J. 6 t h tournP pendrnt l l o x p l . a r s t i o ~ i . Plongeurs: Gérard Bugel, Jean-Louis Cacz~s, P a t r i c k Dupille, Bertrand Léger,

PLONGEES CONEX

- IIYDROKIIRST A

LA U S U R C W C E DU LEZ, MON?'PF&L,IEZ ( HERAULT )

A la demande de la Compagnie Q6nErale des kta3:, les plongcura do la Societé Hgd~okarsfde Grenoble ont repris les plongées d'exploration 3 la 30-moe du Lez captée pour llalimentation~ùsKon+ïpellierr Pu 15 au 21 Mai 79, '10 plongées par dquipe do deux o n t permien de pousser ltexploration e t la topographie du de 75 metras e s t a+siphon jirsqu18 536 mètres de lientr6e; la. t e i n t e au terminus sur un puits vu à 78m. Le temiinus a % t s i n t se situe 11

mètreb: sous le nivcau de la mer 1 La dernihre plong6e a duré 2h57mn dont

lh52mri de décoinpression. Article h paraffre dans Spolunca. Plongeurs: Roger B e t t schen, Jean-Claude D o b r i l l a , ~ e r band. t Léger, Pierre

Rousset

-i

E x t r a i t s de Cave D i v i n g gr ou^ - - N - - -e- -w - -s - - l* e t t e r m

- - d - h - C - - I - C C - - - - - - L i I

(page

ors

1, H i r e

- 1 - - C

. ..)

d i v i n g equipment

Location de mater i e l et g o n f 1 age 3 1 ' k t r a n g e r

générale ...) l e problème de S t e v e Thorpe a s o u l e v é

de !'assemblée

ct du =onf l e g e : trr

r d ' e n t r e p r i ses

l a location

e x i g e n t que

de m a t e r i e l

o n ~ e u r sci

t i t u l a i r e du b r e v e t CMAS deux &toi las, c e q u i c o r r e s p o n d b r e v e t du h r o i çidme degré du BS-AC

I 'kquival e n t de l

/ ~ r i tsh i Sub-Aqua

Club,

A l an H a r r i son

a FFESSM e n A n g l e t e r r e / .

a a j o u t é que ce p e u t d e v e n i r un o b s t a c l e i m p o r t a n t * quand o n .plongo

B I ' è t r a n g e r ' e t i I o i n d i q u e q u ' i l c o n n n i saait d c s c à s

06 l e s b e v e t s BS-AC o n t ét& falsifiés a f i n d'obtenir s e r v i c e s c3ssentiel6

L ' a v i s général & t a i t q u ' o n

les

nfni.rne p a s

f a i r e c c g e n r e de clioses e t q u ' o n p r & f - ' é r e r a o b t e n i r c e s s e r v i c e s

à t i t r e de n o s p r o p r e s qualifications.

constitue u n

Cela

problème t r è s difficile. La ConfOdération blondial des Activités l'organisme

international

auquel

Subaquatiqw{CbI~s) e s t

l e BS-AC est - a f f i l i é .

C a v e D i v i n g Grbupi'ne p r e n d p a s du t o u t p a r t

5 ce

P u i s q u e n o u s sornmes d ' a b o r d d e s spél&ologueç,

ci l a N a t i o n a l Caving A s s o c i a t i o n ( N c A )

Ir!

groupcrncnt.

l e CDG e s t o f f i t ii-

/I'kquivalent

anglais

de l a FFS/ e t n o u s o b t e n o n s des s y b v c n t i o n s du gouvernement l a NCA.

en p a s s a n t par spé.lCologie e s t

l'Union

L'organisme

I n t e r n a t i o n a l de S p & t & o I o g i e ( U I S ) ,

dont i.1 existe plusiers commissions, Cclrnmission (CDC) entre I

CDC

1 'irnresssi,on,

animée p a r Tom

y- compris u n e Cave

Pi s k u l ù de

l a CMAS' s o n t , o n p e u t d i r c ,

Rrt~ri.

"po l i t c s " .

Oti

a i t

avait

hi e n

on se t i e n t à 1 '86cii-t.

e x i s t e deux m o y e n s de r b s o u d r e

l e s deux t r E s d , i f î i c i l o :

Divin9

Lcç r e t a t i o n s

i l y a quelques a n n é e s ; q u e l a CHAS V O U J

se m ê l e r de nos p r o p r e s a f f a i r e s e t d e p u i s

1 1 scmble q u ' i l

i n t e r n a t i o r i a l pour

I c problémc,

to~is

o.u p a r l a CHAS en p a s s a n t p a r le BS-AC7

a u bièn' p a r I '.UI S CDC.

Prenoiiç

l a p r e m i é r e propgçition.

se démande s i éventuellement l e s qualifications r e s p e c t i v e s

du B S A C et de CDG p e u v e n t ê t r e réciproque o h i n t e r c h a n g m b l e , a f i n q u e nous p u i s s i o n s o b t e n i r

l a CMAS,

l e cla;ssernent "deux é t o i l e s "

Peut-être n o u s pensclns

l a r e p o n s e d o i t a r e "rion".

i 1s s e r p n t

en eau l i b r e mais

ê t r e a u s s i c o m p é t e n t s qu'eux

clc

p e r d u s en siphon, manquantdcl a f o r m a t i o n necessai rc; au m a n i e m e n t du f i l d'Ar i anne,

' i ndépendancc.

à l

n o u s rega+ddbde l a même f a c o n .

notable d e l e m a r ine, ,

c4.8i r - de.po ul e"

I I m u s reste

Je regret&

t ih

Comme me

disait

dire

un p l a n g c i i r

Les spéléoplongeurs . m e d o n n e n t de l a

$::

UI S CDC.et

nous a d r e s s e r à l a

nous a promis de . l e f a i r e .

,notre s e c r é t a i r e

I I e s t imaginable que l a CDC ., p e r s u a d e r a Jagcommercants d'accepter les i f i c e t i o n s des . , .

spéléo-plongeurs de l a même fecon que c.el l e 5 de l a CMAS. .

c e ! a i m p l ique beaucoup de t r a v a i

c o D t e r cher

pi.

comme

l , et en p l us ç a r i sque de

je s u ~ p o s e , 1 ' i nf 1 uence de l a CMAS eu:

p r è s des commercants .. est f i n a n c i d r e ..

--..- .." >- . . ..

.--- . .

Mais

--.-..-. ,

-..

. -

....

..-...,

--,--

,,.

., . . - .,

- -

...

' *

. .

COMPTE RENDU O t ~ c s c~ DIJON ~ v ~ ~ ~ Avril 79 DEGOUVE 1' Grotte r6surgenc8'du mas de P e t u l e C selvagnec Aveyron1 lsiphon lsrge delam Ileminofrl p u l s 2 O siphon lmp6n6treble è -12

-2- Grotte du pspetier (rtaieilhac L o t 3 A p r k un I0siphon long de 15m,50m de l ' e n t d e , feit sui,te un 52 lorig de 1%. Derriare reconnaissance de 50m de p e t i t e gelsris3rr6t sur 53. -

A v r i i 79 LEBIHAN BAYELLE DE GAZAVE IGazeve , Fi Pyrondesl Plongbe sur une 3Oalne de metses jusqu'à -20

Aesurgsncs de

J u i l l e t 79 C A R U S J.L. OEGOUVE P. LEBIHAN B. NDUVELOT H. PERRIAUX R . LAUBEAU P G o u f f r e de le Conibe aux PrBtros I Francheville C o t e d'Or1 Le 62 1 3 6 0 0 ~ de l'entrée . l q u i & a i t le t e n f n u s da 1978 e ét4 fi-enchi, long de 15m,il donne repidemsnt sur un nouveau siphon plongé sur queques rnetres, m a i s peu event le S3,la decouverte d'un impnrtsnt reeeau perrallèle e permi de c o n t i n u e r 1'exploration.Un nouvel o b s t a c l e situ4 B 4260m de l'entrge (S de 40m 1 a 6 t h possé.La gelerie qui lui f a i t suit8 reconnue sur plusieurs centaines de rnBtres e s t en cours d'exploretfon .Developpement t o t a l 12100 NBtres

. .

CAVE EXPLORATION GRDUP (South A u s t r a l i a )

R a p p o r t Annuel

1976

I NC

1976-77

o n a f a i t deux r a i d s dans l e N u l l e r b o r .

La premiei- était un r a i d de p l o n g é e i n t e r c l u b (West A u s t r o l i o Çouth h u s t r a l i a ) e n m a i .

Le but p r i n c i p a l é t e i C d'essayer

l e developenient s u b ~ ~ u a t i q ucco n n u , e n se s c r v o n t des

aubmenter

t e c h n i q u e s speci el es, q u i r e n d e n t p o s s i b l c d e s p é n b t r a t i o n s p l us l O i n qur auper a v a n b .

On e v i s i t é d ' s b o r d l e s c a v i t é s de "Tomrny ~ r n h s r n ' k " e t ( ? ) " M i ~ r ~ ~

El-ElevynU, O P on n ' a p a s pu f e i r c de I a p r e m i é r o . 'I

I '

'Cocklebiddy",

Ensuite,

d é j à connu sur 458m, qu'on a p l o n g é e j u s q u t a

l onguarri ncroyobl e de 1360m,

un nouveau r e c o r d subnquat i

augmentant l e développement de l a c e v i t é

21 cù. 1 5 6 0 m .

Les d e r n i k r e s c a v i t é s v i s i t é e s é t o i e r t ?????,

on e t r o u v é

encore des g a l a r i e s n o y é e s qui se t e r m i n e n t en I a b y r i nth;, comme Cock l e b i ddy e t

et " ~ e e b u b bi e" ( ? )

???'?

c o n t i nuc

eudelh du p o i n t I E p l u s l o i n a t t e i n t . Le deuxikme r a i d é t a i t f a i t en septembre p e t

qui sont p a s s é s deux j o u r s d a n s l a Ilut l o r b o r

J,Cundy,

l e u r r e t o u r de W. A.

" O f f s e t Blowho l e "

(Cock l e b i d d y r e g i on'),

clécouvert

tors

i ls o n t réussi t

D a n s d e s deux j o u r s

numeroter et kopographier

d é c a l &)

I . Lewis, K,b!ott et

nommer,

T r o u s o u f f 1 eut-

lors dc I 'ewpécl i t i o n

de m a i 76.

1 1 é t a i t a i n s i nommé pu i squc I 'emti-ée s r t r o u v e

bien a

de l a c a v i t 6 e t y e s t r e l i é e p a r u n e c o u r t e g a l , - i c

CO*&

l e s a m o n t ~ ék g a i eniont " M o t t l ed C a v e w ( ? ) ( ~ r u t t e~ a r b r é c ) ,

nommée

cause de

l a dbcor et i o n , u s é e e t dé l ap i d é e ,

l e p l a f o n d e t l a p l u a g r a n d e p a r t i e des é t a i t numerotéeet t o p o g r a p h i é c

parois.

couv r a n t

Cette c a v i t E

Une autre cavité, " A 1 . l

's",

b t a i t connue m o i s n e f i g u r a i t pas dans l e f i c h i e r du CEG SA; el le a é t é r e t r o u v é e e t en f a i t e l ' l e e s t identique B l a no. M145.

Cette c a v i t é & t a i t a u s s i

t o p o g r e p h i ée.

B jour c e t t e , nt m i s Le f i c h i e r du Nul l a b o r c été p r o g r c s s i v e m , s shnée p e r l an tewi s et ce t r a v n i l d e v r a i t ê t ~ eachèver au dbbut

1976

de 1977.

En conecquencn

u t i l e sur

l e Nul l a r b o r e t ce J e v r a i t c o n t i n u e r en

L 1 e x p ' c d i t i o n de/;

a v u une quantité e n o r m e d ' a c t i v i t é

1977

b l i i l lomul l a n g ( ? ) en m a i . J irn Cundil.

avcc

la c ornmiss ion photo recherche bons c l i c h é s pour photo theque, s p e l u n c a , p ~ s t e rf e d e r a l pour congres U 1: S 81 ,arrangement a v e c le c1:irectcu.r d e la commission 1'OUR t o i i t a c h a t d'ampoules magnesiques s'adresser h la commission photo qui a l e s m e i l l e u r s psix I)LR.ECTEUR POULET Gerard Delegue R A FAUDRIM J,Michel 8 rue E i f f e l 3 rue Chanteclair 84000 Avignon 6900.5 Lyon . PI-IOTO

(90)87

(7)-859 20 1 1

~TNEMA vous d e c o u v r e z c e t t e technique,vous vous p o s e z beaucoup de

questions p r i x materiel,r,ealisations,c~mmer~ialisations,une oreille a t t e n t i v e et enthousiaste,puisqus plongeur s p e l e o sera c e l l e d e GILLES Yves 33 rue Chaptal 34000 M o n t p e l l i e r ~ ( 6 758 2 9 40 D567 58 3 8 1 1 Le 3 O festival international d u FILM d o SPELEOLOGIE a honoré notre E c t i v i t 6 par Iles image. d e siphons presentes dans t o u s l e s f i l m s d'action par nos deux collegues R o b e r t LAVOIGNAT et Pierre AIMON membres d u jury pour le 1 6 m m et par le f i l m de Bertrand LEGEH en S 8 .

FICHIER a v i s tous tenez au c o u r a n t de vos explos Les c o l l e g u e s qui p r e n n e n t soin d e c o l l e c t e r l e s informa~ians,beaucoupplus precieusea que vous ne le pensez en. SecOurS.Ila savent aussi e t r e d i s c r e t sur v o s a c t i v i t d s et peuvent atre une mine dlinformation,vivant sur p l a c e . Ge joint nous,TIiERON Roland la Chapelle e n Vercors 26420 ( 7 5 ) b 8 2 0 24 qui dans un p r e m i e r temps m e t h Jours le f i c h i e r DWOME tout e n c o l l e c t ant toute indication sur le VERCORS,. COMblUNICAT30N EN SIPHON Pferre AIMON s e propose de c o l l e c t e r t o u t e i n f o r m a t i o n s u r les communications en s i p h o n , et pos t - s i p h o n , d e la hon.ne v i e i l l e ligne bifllaira a v e c genephone,au systeme ultra-~ons valable en m e r . , . e t aux liaisons fibres optiquea par f i l dtariane pourquoi pas,le recensement de tout c e niateriel disponible p o u r les secours ainsi que leurs op%ateurs habituels, t o u t c e c i p a r regions. ATMON P i e r r e 319 av tie Fabron 06200 Nice ~ ( 9 3 ) 2 097 22 Y U R L I C A T I O N S pour toute la dactylographie e t la mise e n page des prochains info-plong6e,j8aurais l'aide de P a t r i c e ENAULT qui a b i e n v o u l u s e proposer,Vous pouvez donc au plus t o t l u i f a i r e p a r v e n i r v o s inanuscri ts, s t l u i telephoner vos dernieres correctioas. k:N.kULT P a t r i c e les l o n g s champs 50310 Montebourg ( ) 41 10 26 COlIMIEH EIerve Plongeurs S p e l e o CAEN 5 av liEPUI3LIQUE 1 4550 B l a i n v i l l e '

1lEEDITIONS d e s i n f o u 1 10 livraison debut janvier commander directement à iicbert qui n e prendra en c o n s i d e r a - t i o n v o t r e demande qu'accornpegnée du cheque correspondant à son Dom ou o e l u i du tresorier a n m m i s s i o n . 1,E PENNEC Robert 8 m o n t e e St RomainF39200 St Claude w (84) 45 2 0 92 NEYHOUD Michel bois d t A r l o d 8'01200 B e l l e g a r d e (50)48 2 9 3 8

5OFF plus 5FF reliure PLUS 8FF de port sinon livraison

ECLAIRAGE Bobest tient

reunions.

la disposition d e s bricoleurs un systeme de

niaintien d e phare sur casque,Ce systeme b a p t i s e D E B R E ,&couverte E f f i c a c e 11e gebert dans c e s %cherches sur lfEcleirage c a t principalement d constitué d'un ENTONNOIR

I t O B I N E T T E R I E L e s collegues Suisses proposent 1 achat collectif r o h j - n e t s sans reserves adaptables P 1 N et internationala pour b o u t e i l l e s sauf spirotechnique qui ont un filetage d i f f e r e n t . C o n ~ i i t i o n1 d t a c h à t 50 pieces prix env, 6 0 F ~D a ~ % el i m i t e 1 1 nov. I S L E R O l i v i e r av. Reneveyres 31 Morges CH 1 1 1 0 19*19(41) ( 2 1 ) MAGNIN Claude Eden Roc D2 Savigny CH1073 CLOCLO peut r e t r a n s m e t t r e l e s demandes t a r d i v e s .

toutes 80

71 38 54

TECTINI(2UE: 14APPEL ln r e m i s e d e s p s i x D E V I D O I R et CHARGEUR aura l i e u aprss r l e l ~ b e r a t i o ndu jury à l t n s s c m b l ~ ccommissfon du 8 au 1 1 novembre 3 K r n d e f i l dtarlane e t 6 accus V R ~ Cà gagn.er en envoyant vos travaux