IP42 by FF Spéléo Commission Plongée Souterraine

ION FRANC R 1

PABIS

- Xi@ COMMIÇSI,ON PLONGEE SOUTERRAINE

"Se4

Dr :Lacatelli C. 94,Rue M i c k e l ~ I01100 Oyanncx rr: Meyreud NT. Le Bois d%rlod 01280 Bellegarde publicaiicns :Ls Pennec 8. J I , Rus du ~ evedere f 39280 S t Claude

OCTOBRE

Encult

INFO Ii

Les Longs Champs 50370 IWontsbau~

- PLONGEE SOMMAIm -K.#***#**

F I C H E S BRICOLAGE - P a r J . P , S T E F A N A T O -P2 STAGES ET CAMPS -P3 -Stage Rdgioisal O u e s t - J , P . STEFANATO -CIF-FFESÇM -F.LE G m N - M a t i o n a l FFS - C a L O C A T E L L I - C a m p p h o t s - t o p o -R.LE PENNEC-~4 -Stage S e c o u r s w S i p l z o n - P a s t S i p h o n w 1P85-JeMICIIE%-P5 - S t , S c i e n t i f i g u e CO2 8 5 - P , m N A U L T - F S -7xma camp U I S 86- ~6 -Camp B s l g e 7 9 8 4 -J,P,THIRYPb LECTURE- Une Epop6s sou t csrratl.rza-C, CWORVBT-7 -

A C T I V I T E D E S CLUBS-. P7 S,C,DIJON P7 CLRS Do3AC$mMIN-P8 S C P A R I S - F , L E GUEM-P9 SEUlG A,COUTURAUD--9 SCOF B,COLLIGNQM-P70 GS Pyrdn6es-X . GOYET-P74 DOUX DE CQLY- 0,ISLER-C.MAGNIM-P11 ~ N C I D E N T - P ~ta ~ ~~ o~ u~r ~l a r e J.J,GARNIER P72 VENTES D I V E R S E S P13 ACCIDENT-Pierra BOISSARD,par C e L O C A T E L L I - P75 ADMINISTRATION -Pl 6 OPERATSON SORGONAUTE II -Pl7

D E S S I N C h C O N T R E : La D i r s c t e u r qua VOUS ~ 1 1 8 % deveir suppsrtsr e n c s r s pendant 4 ans? M a l h a u s e u s ~ m e n tr k e l u p a r 25 v@Zx p o u r 25 v a t a n t s ( l e s membres du c o n s e i l Q t a i s n t s a i t d e s nouveaux, s o i t ceux qu%n avait acheta l amde pr&c&dente). N a u s a l l a n s malgrk t o u t c o n t i n u e r s d r i e u s e r n a n t t a u t c s que nous avons a n t r e p r i s c e s d e r n i a r e s années: E n & e i @ e m e n t , i n f a r n a t i s n , c o n t a c t s , sebrvices,

le'Tl;,;;,lCL'opération Sorgonaute 84 joue d e ma

Les mysteres de la vaIlha Clause appartiennent d'abord À la poBsie Cet endroit fa!; cirbant, cette fontaine dont !es eaux debordent parfois 288 jours par an et pariois zbro joui par an semble 6tre uns personne incernable. Petrarque ici d Vaucluse brûlci d aniuur pour Lduie dans le s r jour sylvestre niais jamais il rlc pensd que si profond etait le gouffre celui d e I amour et celiii de. la fontaine A u XlXe siecle le premier ex plorateur avait atteint six métre5 Finouvante referente En 1967 le telenaute d u con! rrldnddnt Cousteau a atteirii 106 rrietres Passons les annees pour arri ver d ce merveilleux « franc tireur t) J Hasenrnayer qui ei>

septembre 83 a réussi à plonger. seul, dans la nuit, jusqii'à 200 mètres. Nous arrivons au Sorgoriaute

prAsidenf

vend

Cet instrilrrient superbe. le Sorgoiiaute (voir notre édition d'hier) a pour père Jeari-13ierre Viard do I'athletic-club RenaultCléon L'an dernier avec les rriêmes partenaires qu'hier matin. la socikté speléologique de For-itaine-de-'Jaiicluse. le soutieri plongé : d e la Fbdération française de spéléologie et la Fédérariori francaise d'étude3 el de ,ports sous-marins et bien sûr la toute laique benefiction d e Christian Galy, maire de Vaucluse et d e son Conseil municipal le Sorgonaute avait atteint

243 rri6tres. de profondeur lm..

85 rnétre5 tciiit va bien Alors iine

possible d'aller plus loin taute de cable IJn record rriondial était poiirtcirit atleirit, ceicii de I'éinergerice la plus profc~nde. Hier inatin o n était pr&t pour l'exploit . 8iM inétres de cables, une capacité d e descente jusc l i ~ ' a 450 iriètres ce qui est fabuleux. L'opération Sotyonaute 84 paraissait très aci point. Et voila que. signe avaril coureur, le présiderit l'radin, d e la société speléologique d e Fontaiiie-tleVaucluse glisse tctut habillé dans l'eau a 12 degrés d e la fontaine. Puis le cable d u Soryonaute casse 1 ar~pareil pourtant ne semble p a s eildOmrnage ration Inainteriue Vers 10 h 30 o n amorce la descente de l engin Jusqii a

carnera prend 1 eaii et n e foiic tionne pliis On (fort rflrnoriter le Sorqo n m t e le denioriter coinplett: rnent fdire sw l t r les pieces Uiie iritrrrocjatinn en d e t ~ i i t d après iiiitli I oxperience SPI,, pt?ut être repiise mais tdrd dans la sotree La Fontaine d e V a u c l u s c sclrnble rebelle a livrer le secret de ses merisurations Petrarqiie Pe savait pas que maigre sd morgiie Laure n j pas plus coquette Olivier de SERRES

Notre photo :

Peu après 9 heures hier malin on va immerger le Sorgonaute, Je crtbfe asse !(B&oéû Mario BoteiIa).

Le "SORGONAUI'E 2 ' implosé à la p r o f o n d e u r d s 2 3 3 mètres vers minuit, l'onde d s choc a été fortement r e s s e n t i e p a r les trois p l o n g e u r s d' a s s i s tance. Le court-circu-i t provoqiz8 a plang6 le site d e la F o n t a i n e d a n s 3 e n o i r durant q u e l q u e s instants, puis l a lumière, revenue, les & q u i p e s de? s u r f a c e o n t ~~~~d fortement sur L e cable, achevant la r u p t u r e certainement amorcée, Seul Le c a b l e es& r e m e n t é , cette fois, l e Sorgonaute 2 a ~ e r t a ~ n e m e natteint t l e f ~ n d ,m a i s p o u r n o u s , c'est toujours l e rnystére!

QPERATIQM SORCONAUTE II - 2 2 SEPTElbfBRE 7984

......................... STAGE REG'oN*IL DE L' OUEST

Organis6 par le ~ o m i t d ' e~ sa Rogion X, et 1~Association-des ,Plongeurs d e Niort et d e s Environs- ( A ~ ~ ~ ~ ) sur 2 Week-ends: 3 0 juin-ler juillet, et 7-8 juillet. Participa,tion: 11 sp6léos de La région H venant des clubs de Melle, St Maixent ,Angoul&me (ASC) ,JJantes(CAF),Rennes,Sab;lQ{~ax*the. 5 plongeurs non FFS (clubs FFESSM d e Sablé,et de BZ~~S)' Encadrement: FFS: J.P.STEFANATQ, E-MORIN - FFESSM:D,SABLE,A.DELCAMBRE ler TJeek-end: Initiation (~héorie; piscine, carrière) ," " ' 2ème 'Fdeek-end: Pllongée souterraine: Théorie, plongee test' eh milieu naturel (Sources de la Touvre) , tecih~ique sur fil dtAr5ane, plong6e souterraine (carrières noy6es de Çt Même.,

. x - + c * * , * * * * * *

STAGE DE PLONGEE SOUTERF<AINE DU CIF FFESSM ..........................................

LE GUEN)

(F.

Celui-ci s'est déroul6 du Ier au 8 juillet et regroupait 7 stagiaires Les techniques de bases de la spéléologie subaquatique ont 6ti mises en pratique dans les siphons suivants: Trou Madamet Source du Moulin d e Cacrey, et Source d e St Sauveur. Le bon niveau de certains stagiaires a autorisé des p6nétrations de 900rn en galerie et des plongées à -60m. Tous enfin, ont pu sfinitier auixi >palierç à l'oxygène pur et à l'emploi des scooters sous marins, 17 plongées ont &té réalisées en tout, Commentaires du stage, par Ernest RIVAL: "Nous l'avons subi le monstre des profond,eurs, Falstaff des ténhbres, Dithyrambe de lfétroiture, Epicure des cAlories, Tartarin-des veill6es.,, Celui qui n e tol6re pour l'assujettir qu'Ariane et ~6roniq-ô Borel, a,utre déesse de la caisse à outils et de la charlotte aux myrtilles;, .Nous l'avons subi, et ce fut, ma foi, si . support~bleque nous le défendons contre ses controverseurs, nous réaffuterons ce dénigré de la pointe, nous pl$bisciterons sa publicité. Gentillesse ferme, sympathie solide, ont su intromlsser en tous les bleus, le souffle du feeling cavernicole et du flip cbntrÔl6, Cours clair et prLcis, rigueur d e surveillance, montagne dlinten-dance, dépense de soi non comptée de ce couple au dessus de tout soupçon, ont fait des grands et petitz & x salés, des adeptes du tube d'eau douce, convertis de surcroft aux nouveLles notions,de sécurité et de fiabilité des mat6riels et des esprits, bien ' mieux que n'avaient convaincu les usines à plongeurs classiques. Bref, une sèmaine anti-désa~rément."

STAGE NATIOIVTAL F.F.S , ? 984 DE CABEERET (par -------------_-__---------------------

.LOCATELLI)

Presque toujours du soleil. ..?4stagiaires, 9 cadres, 1 0 s deux stagiaires manquants n'-ont jamais dQ trouver ces oasis qu'est le Liauzu (nous leur avons pourtant t6LÊphoné chaque soiri. .) Cette annde, notre voisin '?le tanneurfta dQ être surpris: aucun bruit de compresseur ne venait se répercuter contre sa falaise; tous les lfrnoulins à café" étaient soigneusement rangés sous un auvent, en attendant d'être emprunt6s par le carnp plong6e photo tout proche, qui lui, en faisait une grosse consommation! Pour nous, tout se passait tr&s bien, le gros compresseur prêté par la COMEX nous rechargeait nos blocs dans un silence appréciable,

jusqufau dernier jour où la fatalité et la foudre on& eu raison du moteur électrique. Pour les stagiaires, c'était une impression de Club Méditerrannee, tout marchalt krop bien, peu de petits problemes qui font le piment des stages.. La plongée speleo va vers .&e..certa&e. maturité.sur le ~ l a n matériel et la prise de conscience des plongeurs; nous rencontrons de moins en moins de f'kamikasosll parmi eux. D e plus, nous 'otions surpris, nous les cadres qui ayionç l'habitude les années pr&cédentes de voir les stagiaires bricoler leur mat,éqial tard dans La nuit, rien ne tombait en panne! '~otrë seul 'cadref~suisseqf, Gérard DOMON, par ailleurs Président de la S.S.S., a quand même sauvé l'honneur en perdant ltin'flateur , de son V.V. NMichelH au bord du puits, dans le Ressel. Les stagiaires'ont r6cupéré jusqu'au plus petit ressort! Au niveau des plongoes, tout srest aussi bien passd, ôt J e pense que chacun en a retiré ce gutil voulait savoir. Nous avons commencé les relevés topos des classiques, tel Trou Madame dont le plan atteint 900m (affaire & suivre). , Le rapport de stage 84,'qui était d-irlgé par Georges GRIME, ne devrait pas tarder à sortir.

STAGE NATIONAL 1985 ------------------31 aura lieu & Cabreret,' cbmn'le les années précédentes, sous la directeionde Jean Pierrq STBFANATO 7,Impasse des EIquirts 79000 'NIORT, Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser à celui-ci.

* * . X + * * * - * * * >

cnMP PHOTO - TOPO 1984 A ESPIGNIERE-ORNIAC (CABREFET)' ---------------------------------------------------t

Participants : Robert LE PENNEC (organisateur) , Michel ELI~I~CHET, Patrice BON, Philippe BOULIGNAT, Philippe GILOTTE, Patrick LE BACQUET, Gi les MORIEUX, Jean PIOTEO'C,TSXY,Ursula BHYNEE , . . , Thierry TOULNIER. %Irr i s ti a n CLFMLIGI.

La première semaine a surtout servi à préparer le matériel et les plongeurs, avec comme dans tous les camps de plongée, les problèmes de compresseurs. Nous on avons cassé un par .jour.. On se serait c'ru $ un camp de mécanique?Durant la premiere semaine, il y avait beaucoup de monde dans les siphons environnants du fait du stage de la commission plongée FI'S qui avait lieu en même temps'. Enfin, la semalne arrïva et la première pellicule Eut développée le 4 Aodt, ~ p r h s ,nous développ&mes environ 2 & 4 pelZicules kous les,soirs (au total 2 1 films de 36 ~oçes). Un seul film fut raté du fait dfune mauvaise manipulation de la cuve. Ceci permettait aux photographes de se perfectionner grace aux corrections qui pouvaient être faites tous les jours, pendant Le développement, De plus, il y avait possibilit4 de. se faire prêter du materiel, et donc de l'essayer. Ntoublions pas que ce camp a permis de faire la topo de ltIfernet, et un bout de premiére dans Saint Sulpice (captage) , Enfin, je'voudrais remercier la commission photo FFS, en la personne de Mr LHUILLIER pour les kits de développement et le financement de gueiques films. Nous avons en prcjzt, pour la commission photo, une suite de diapos sur les techniques en siphon et le matériel, Et tous nos remerciements encore, .& Serge et Christiane RASSENEUF pour leur magaifique accueil. R,LE PENNEC

STAGE NATIONAL SECOURS -----""--P--"-----------a-i---rs*-rr.ri-rri+-rr-i*--al-ii-.----------&----

" SIPHON

POST-SIPHONfr7 885

ORGANISATEURS: Spéléo Secours ~ r a n ~ a i s~omhission , plongee de.Xa P.P,S,, Commission Médicale FFS, Commission plongée souterraine de la PPESSM, Ligue Sp6l6ologique de Bourgogne, Commission Secours du CDS Côte d'Or, Spéléo Club de Dijon. Datesr D u 30 octobre au 3 novembre 85 (Toussaint) Lieu: FRANCmVILLE, 25 Kms au Nord de Dijon, Participants: SpéIéos et spéleos plongeurs ayant des responsabilit6ç et étant intéressés par les secours "siphon, post-siphonUdans I leur département. Un nombre maximum sera fixé par departement. Thèmes abordés: ~équisitiondes plongeurs - plan de secours interdépartemental, international, gestion d'une intervention médicalisation post-siphon - logistique- équipements spéciaux conditionnemerxt du matériel - prél&vement d'air - plongée profonde et % o n m e portage et effectifs - matériel - Etc,,.

LA PRIORJITE SEFM DONNEE AUX ACTIONS SUR LE TERRAIN Seront invites à apporter leur concours: Spécialistes, ingdnieurs, techniciens, medecins, assureurs. reswonsables fabrication de * matériel, pouvoir public, etc,, Des spél6os r~victimssv ayant vécu une expérience de Ifintérieur, des spélbos plongeursflde pointee ayant un passé,. Des conseillers techniques ayant organise des interventions post-siphon, des plongeurs frontaliers ( ~ e l ~ e s , Suisses, etc,. ,) Demandez votre dossier d'inscription %: Jacques MICHEL - 8,rue Champ Prieur - 27000 - St APOLLLN~"IIPS/DIJON - té% : ( 8 0 ) 72 75 3 7 . Prix du stage: Membres FFS ou FFESSM:850F -non membres: 1000F. Possibilités de financement par les CDS,CSR, ligues, DDSXS,DDPC.,

STAGE SCYENTIFIQUE "GAZ CARRONIOUE" 1985

----------------*-----------------------

Depuis une quinzaine dtannéeg,il est apparu que certaines galeries profondes dans les réseaux de plateau étaient irrespirables en raison dosteneurs élevées en C02. Ce qui 2ose des problhmes d'exploration parfois délicats. Par ~ i l l e u r s ,la connaissance du CO2 atmosphérique en caverne et ln météorologie souterraine ont fait de grands progrAs, on général peu connus; il a paru interessant de faire connaftre, autrement que par des articles de vulgarisation l'ensemble des résultats actueltement acquis aux praticiens des cavernes. Un stage est donc prévu à cet effet, dans le Lot, du 5 RU 7 septembre 85, le nombre des participants &tant limite 1 5 , pour des raisons d'organisation, avec un encadrement de spdcialistes reconnus de la conservation des sites souterrains, de la psychophysiologie respiratoire,etc.., R6alis6 avec la collaboration du Comité Scientifique Midi-Pyrénges, la base sera install6e aux "Amis du Celéff,à Cabreret.Le programme comprendra un enseignement théorique pcrtant essentiellement sur la météorologie et les variations du CO2 souterrain, la conservation des sites saterrains et les problhmes d'exploration. Plusieurs grottes seront étudi@es au cours du stage. Les candidats sont invités à se mettre en rapport avec 19E.F.S. ou avec Philippe RENAULT - 7,rue Jamen Grand 69300 - Caluire.

78me CAMP INTERNATIONAL DE PLONGEE SOUTERRAINE --------------------------------*------------Le camp de plongée prévu en 85 eçt repouss8 en 5986, ahn6q dtl Congrès intecnational de Sp6ldologie qui se dérloulera en Expagne, gui risque de.qous amener beaucoup de plongeurs Qtrangers, notamment d'outre-Atlantique, Les plongeurs intt5ress8s par ce camp prd ou post-congrCs sont pries de se faire connaftre afin de decider du lieu et des dates. dmp6ratiÊs recherchés : subventions, traductions, adrnani:;~znat<~n. Le tout dans un 23eu riche en siphons praticables. On dernzndo beaucoup !

. .

+ % + + * 4 + * - % + t * - - % * *

ARDECEE 84

ler CAMP DE PLOMGEE SOU'I'ERMINE BELGE

--------------------------f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-----------

Ce camp, réalisé grace à, llinitiativs de Jean Pierre TFIIRY, a regroupd pour la première fois un bon nombre de plongeurs B c L g e s venus d'horizons et de .fédérations diverses. , .Une bel3 e r8tlczite P M.D.L,R.

Tiré du rapport de camp: ?! Dans le document de pr&sentation du projet de camp de plongee souterraino, nous annoncions lc,? buts poursuivis en organisant une telle manifestation à s a v o i ~ ~ i -Donner à ceux qui débutent en plongée spélgo l'occasion dc s'initier aux techniques particuli&res de ccttc discipline et ceci dans u n contexte s6curisûnt (matdriel adéqust, siphon,? bcole, encadrement) Servir d e base Jogistique pour ceux qui souhaitent viçite~?, explorer les richesses du Karst noyé arddchois. . . - Etre un' lieu de rencontre permettant aux partjcipants de mieux se connaftre et de partager leurs exp6riences. Nous pouvons estimer que oes différents points ont dt& l.ar{:ement atteints: Par le biais de prets divers nous avons pu co~?p2<ter le matériel de certains; J 1encadrement était tour tovi- - - . R V I L ~ ~ par les plus expérimentés, Le logement et l'intendance ont donné satisfaction a tous, le g1robJ8me "du gonflage a é t 6 r6snXu var la location d e 4 compresseurs, soit une puissance de 23 ~ 3 / 1 i ' ; r ~ - r l g r g ces moyens importants, chaque jour les s6ances de gonflage Furent longues, Des plongées d'un très bon nivenu ont 6t& r&alis&cs: Au grand Goul, des profondeurs de 80m ont été atteintes; au Petit GouL, de:: incursions dans le puits terminal & 70Om de lfentrCe ont 6 t 6 organisées, D'autres plongées ont eu lieu & la Source do la Marnade, l'Aven du R6mdjadou et à llEvent de Foussoubic. Enfin, et c'est certainement le point le plus positTf, 2.1 3 régné durant tout ce camp une trhs bonne ambiance, ct des (changes et des contacts enriehissants pour chacun ont pu avoSr licuOf'

* X ) C * * * * . ) C * * X

LECTURE

*3~

- x * + + * * * * * * *

UNE EPOPEE SOUTERRATNE - i 870.1 984 - LES EJSPLOL~,ATIOI\I x au L~~:,~JTEA.U Par GQrard CHORVOT - 130 C,rue de Belfort - 25000 - BESAT'COM, --------_-_M-__C--3------------------------~------------"------"---

Scind6 en deux parties distinctes, ce volume est ecrit 5 ~ 3 un , ~ sp&cia~is te du VERNEAU, en collaboration avec c i n c l @a~?;k:i-?nnts des plus notoires aux explorations. C'est & partir de 1970 que commence v6ritablement Ifl &po>(;e souter-rainert,abondamment relatde et illustrée grace 2- des noxcs tonuos rdguli&rement à jour au fur et rnesurc de l'avancement d o s recherches, Histoire d'une bpoque et d D u n e g6noration de çp&L&oZogues passionngs,

[

INFO-PLOMGEE ~ ' 4 2 - P7 n

ri.

-,.

3+ 31-

i+ -~t Q

+;p

ix+r

J~CTLVLTES LCS: CLUkjS + * * * * Q

SPELEO CLUd GE brk4143~4 k%%%Q30*+994+9+Q.@% %O%

LUOR --------COTE

GOUFFIiE

UU SBUCY $21

Francheville)

Une déssbstxuctiétn dcms Pe ' siphon LVLP nous Pivre sccèâ o p r e ~u n court pussage noyé Q35rn, -3, t r è s é t r ~ a t ) à une g b l e r i e exondée pGrcousue sur..1-20hr kc.. r i v i é x e retrouvée s e perd ' c i l o r s dons u n 52 ()bOm) s u i v i d k n e s ~ i l l a , p u i s d k n 53 u q g i h u x pEongê , s u r une t r e n t a i n e de.mètres ( a r r ê t sur oaâsage é t r o i t e t g i o i s e u x ) , ' Une g a l e r i e a f f l u e n t s noyée débouchant deilnss l a s a l l e e n t r e l e 32 e t l e 53 a é t é remontée s u r environ 2563~1,F'lsn\geurs: l%,khGu)vUVP*, P , L ~ ~ & I K ~ ~ ~ L U , B .LEBlHkii. GOUFFkt LE kk COMbt I:UX Pr;tTF,Ed (21

iixonchevi~ie) o

Pa s o r t i e du SI ( b ~ m )

e n amont de %a r.ivP&re du gouffre, découveate d'un m@ondre q u i a b o u t i t dans une b e l l e g a l e r i e f o s ç i % e , C e t t e d e r n i è r e c o n s t i t u e Pe prolongement du réseau Nord q u i buteiit jwsqusclsrs sur trêrnie, k.pr6.s u n parcours wisé de fiOum, l a g a l e r i e recoupe u n ruisseau l i m i t e en clmont comme en chval pcr des -siphons, b4u t o t a l , 800m d e gr.lex-Pes ont Q t é topétgraphiées, Plongeurs: P,GEWc)VE, P,LI~URE&U, L EkBd~Eftk;laiuUTk,

.,LEA~Y~LEFBLr i119US'E0,,

S u i t e cux exphrcticsns effectu'6es pcir l e 3t L,nJUiu ckns l e gouffre du Soucy st d ~ n sc e l u i d e ksi Combe a u x BJr6tres, une u i t ~ m eplong@s d c n s l e snpkon cvc,l de 1 ' ~ f f l u e n - tdu ibrvsir (Combe tux G srbtres, rC.ae~eib9ord) d e v ~ i tpermettre iJm plus l o d n I c jokic-tigan d e s deux cevatéç, k"0ngeur: i~,LP"ukki-i$l, Le développement du resec'u t u t a P i s e dQçuaxmc i - 8 18 LOOm (Tapes) d ~ n tp r è s d e 1 3 K m d e r r i è r e siphon, r,S,L.tbdUVk, k',Lt-*iaJE.ikcU, J,i i~CklEh.

SQUGEB$R/.ilr;ik bgl PJEUVOI*~( 6 I

!,lViitkE

PLearnbnGx-es)

Plongée du siphon t e r m i n a l s i t u 4 a environ 7dePOrn d e $'en.tsée, $1 s e o g a t d'un p u i t s noyé d e 25m de profondeur dont P t bcse e s t entièrement Lapiss6e d'orgike, ne l e i s s ê n t guere d o e s p o i r q u ~ r i to d e s pxo.kongcmerets vers P't4monto ." plongeur: d , L t a i t % id, Bdo.rteurs: L,r L ~ Au-J~RE, I 3 , 1 L9klik, d,dthb.~lPa&, SUURCE

81;i U~SE/:$IA ( ~ e P rc s )

plongée du siphon s u r 20m,

P , e t S,LEGOWVE,

; p r è s désobçtssrct~onduns l a d vcsque GT%n"céc, a r r ê t s u r é b o u l i s ImpénétrsbEe, PPongeuss:

L,F%Rk't,

Ç'YkErJLErS i. "6,~ 14Tr&Uk-4 ....................

r r ~SSaF CU GEk-CELY L/,kUo45, GRO"8k Gk3 Er Uia C i 4 BJLE.5

Be M/~/B<F, reprose des explorcl-t.ieans par d e s membres du S,ë,b$JON, ipx-es ré6quâperilen-é pértBe$ d e 1~ covi-té, pbongee et du $ 1 ( 3 0 ~ 1 ,-+) e t Q U $2 (70m, -cil) reconnu e n 1981 pc:r ,J,P,C;bLei.iiEFL B,Pdk;\r UE'f cdu S,C,brt I,F"~CUE. Ceux-ci ~ ' ~ r r ê t e n s ns ut r une 34 ème ~ " icte l l e - c i ( e t d e bien cc $cc de. r près équipement e t f r c ~ n c l ~ ~ s s e i n ede d g c u t a e s , ,,)exPEorc;tion de 1s s u i t e du rkçecu s u r 12'iYrn, ~ . r r ê t8 I c -ru>& c o t e .;,+O$i env&ron, s u r cc scnde, I u JT: Isojii, D ' " % B P P ~ c u ~ Ç : .JO/îilkikk e t J,P,Tl~iikY, ~ ~ r t e u r r rLes : m&rnesi i j e s c r i p t i o n e t t&apo9rrp k i e d t n ç l e prochciw "SUUS Li- PB-/ iq&r4tAW',LCbi ion 2 8 , r u e J.L\ A ~ u r n s a n - t 210t.Q - i~.i!.,B0B":,

CERCLE LOP32AIN BE RE~NEIICH~S SPELEOLOGIQUES

***********++*********++*********************

Dominique JACQUEMSN

48, m e ~ar$chaLExelmans - 54000 - Nancy

-----

MEUSE SOURCE COTE AUX BELLES (commune de varney) Cette belZe petite résurgence collecte probablement les eaux de toutes les cavités de la Haie Cabuche (pains les sources). Celle-ci se présente comme étant une mare encombrée de branchages, d'une eau tantô't. verte, engageante (!) mais hélas cette eau sort par un caillouti ainsi que par des micros-fissures., , et pourtant, lors des crues, le bouillonnement dans cette vasque est relativement important, inondant toute une petite va$î=ée sèche. Equipe:J.M.GOUTORBE, M. LOUIS, Plongeur CD. JACQUEMXN, i

RESURGENCE D U LAVOIR

(Commune de ~ouvonges)

Printemps 84: nous reconnaissons le siphon dyentrêe sur une dizaine de mjtres. Le départ se fait dans un conduit anciennement am6nag6 par la commune puis ensuite par un boyau étroit plein de limon et de Gros cailloux qu'il a fallu retirer pour permettre le passage en décapel&!. Arrêt sur rien étant donné la turbidité de l'eau, Une douxieme plongée en solitaire par Didier FAUST permet de progresser à noyveau d'une dizaine de mhtres, ça continue et 11 semblerai'& que le conduit s élargisse. Arrêt par mangue.do visibilité, Aux dires de JM GOUTORBE, ce siphon deait réput6 impénétrable, mais qui sait? Explo en cours, Equipe : JM GOUTORBE, M. LOUIS. PJ ongeurs : D FAUST, D ,JACQUEMIN +

RESURGENCE DE LA R1V 397 (cormarune de ~ouvonges) Situse 200m environ en aval de la 7&re, cette petite rgsurgence est une basque de 4m de diamètre enviroh pour 1,50 à 2m de profondeur suivant les périodes, aménagée elle aussi par la commune. Une plongge de reconnaissance permet de constater que celle-ci est imp6nétrnbLe. Lfeau sort par un strate très étroit. Equipe: JM GOUTORBE, M.LOUI§ Plongeurs: D.FAUST, D.JACQUEMIN. Si toutefois ces deux r4surgences ont été visitées par d'autres plongeurs, nous aimerions bien Le savoir afin de ne pas commettre d'impairs. PUITS DALBAUT (commune de ~ainville-~ertheville) Emergence perenne situde entre les deux communes sur 12 rive droite de la Maldite. Plongée reconnaissance dans La vasque, le fond est encombr6 de zros cailloux d'où proviennent probablement les eaux. Les bords sont façonnés par un important dépot glaiseux rendant la visibiIit4 difficile. Impénétrable..,Equipe:M.LOUIS.Plongeur:D.JACQUE~'IIN HAUTE MARNE

****++**-****

LE CUL D U CERF (commune de Orquevaux) Cette puissante résurgence (source de la Manoise) est située dans le fond d'un magnifique cirque rocheux d'une profondeur de 7Om environ. Celle-ci collecte une grande partie des eaux du massif de Trampot. Une prcrniere plongée est réalisée par le SCS et B.LEGER. Ce dernier atteint d'ailleurs la cote -7m environ, arrêt au pied d'une importante trémie. Le 70/71/78, jteffectue une plongée reconnaissance, hélas, ayant plongé quelques heures avant à Iâ Peute Fosse ( ~ c o t la combe) je ne posshde plus qu'un biberon de 4 ~ de , ce fait ne dépassant pas pour autant le terminus de R.LEGEF (son fil dfariane étant encore en place bloqué avec son couteau).

Les explos tombent hélas dans l'oubli pendant quelques années p a r suite d f u q effondrement important qui obstrue la goule d'entrée sous plusieurs dizaines de m3 de gravats, L'été 84 étant exceptionnel, tous les membres du CLRS entreprennent de nouveau la d6sobstruction de cette résurgence et nous remettons jour la vasque d1entr6e d toù souffle un violent courant d fair. Nous constatons avec étonnement aue celle-ci est entiérement assdch6e, aussitôt deux d'entre nous descendent et dépassent sans problème l'ex terminus de D.LEGER. La galerie du fond est de belles dimensionr; (6 X 2m) pour une profondeur de -7Om environ. La trémie qui obstrue en partie la goule d'entrée (pendage 30° environ) est instable rendant lrexplo p.lus que pd~illeuse; actuellement nous aménageons l'ensemble avec du gr'illage pour pouvoir poursuivre les travaux et les explos. -

* * **Y*%-:-* COMITE TLE DE FT!ri?NCE ***********-Y?*% *+6********-Y?*46+("**+$*

SPELEO CLUB DE PARIS

*********-x-*%*****-x

FFESSM

Plongeurs: Veronigue BOREL et Francis LE GUEN. Rdsurgenco du Ch,aubier ( ~ a s s i ~ a-c ~ordo~rie) ...................... Belle vasque de 10m do diamètre, capthe, gros dbbit cncrue. S C " + ~ les départs semblent obstruQs & '-5rnpar de la vase. L1ernmelage dans dtinnombrables fils de pêche rend ln plongée inturessante. Source de Glane ---------------

( ~ tJory Lasbloux

or dope)

Sur l'invitation du Spéleo Club de Lascaux III, nous reprenons L'exploration de cette très belle source vauclusienne captee, En 77, deux plongées nous avaient permis de franchir un S1 de 95m à -3 et de suivre une rivière sur 180m jusqufà un S2. Celui ci, récemment repris par LOCATELLI et DOUCHES, a été franchi (boom à -30) 11 débouckie sur u n bief long de 60m puis un siphon 3 de 40m. Derrière, débute u ~ rivi6re c en méandres, coupée de bassins, connue sur une centaine de mètres (fil dlayiane en place). Le 74 Juillet 84, nous rajoutons 250m de riviere, franchissons u n ~4 do 50m à -4 et parcourons 400m de gros collecteur jusqufà un siphon 5. La taille du rgseau semble augmenter vers l'amont (g-aleries de 15m de large). Les distances ont été évaluees au 7575m clont 585m noy<s.%PST:5W30 pas humain, Le développement passe

+ * * * - X ) t * j c *

SHAG (BESANCOIV)

dans la Nievre

**#-*********************%"** +*-*

. .

Par Alain COUTUBAUT2 Source de lrlxeure (~ona) ------------------

Saint Saulger X i 6 8 2 , 3 0 0 Yo2237,300 - Zo297m Source captée presentant 3 courtes galeries arti.ficie1les réunissant des sorties d'eau, L'une d'elles, p6nCtrzb2e9 est plong&e sur environ 2mo obstruction de blocs (M. CHOCAT, 2/6/84) Source du Vernet ----------------

Chapelle Saint iindr6) Importante émergence (50l/s A 2m3/s environ). Vasque totalement -2m. ~ Q b u tde d&sobstruction obstruée par des blocs et du sable au bord de l'affleurement rocheux, dans ce qui semble être une amorce de conduit, sans rgsultat, L'eau sourd principalement au centre de la vasque. (SI-IRG - SC Noisy-Le-Sec, 7987) (LR

Source du Lavoir de Guichy ..........................

(Nannay) La ~harité/~oire3-4. Xa667,990 - Y:2257,675 - Za217m Amorce de conduit reperée à -7,5m au fond d'une galerie maçonnée de quelques mètres. Arrêt sur blocs. Argile rendant difficile 8.9/83) toute tentative dedésobstruction. (A. COUTUR~UD,P.PELUL.

--------------

Trou du Diable ( ~ tA.ubin les porees)

Nevers 3-4. ~:663,540 Y:2235,200 - Zz275m t Propriété de Murard, ch&teauh de Bizy, Parigny les Vaux. Exutoire de crue recoupant u n écoulement pérenne. Siphon à 3 m de l entrée, quelque peu exi@e, AprAs une zone a.ssez large, mais -3,5rn9 encombrée de blocs, la galerie noyéeg après un passage mene & uneffsallewpresqueimmergée d'environ 5m de diamètre. La faible visibilit'6 (?m maxlmum,même â 11 étiage) et Itabondançe de I 'argile n font p-s permis du repgrer'une suite, malgré mainte,.; tentatives. Dév.estimé à ~~~,-~,~~(M,CMOCAT,A.COUTURI-~UD~P~PELAEZ 7 983-84) l

------------------

Fontaine de Forges (saint sulPice)

Saint Benin dlAzy. X:677$850 - Y:223O9Og0 Z:282m Vasque d'environ 4m de diamètre. La turbidité de l'eau, même 19&tiage, a nécessité une plongée,,.pour atteindre le fond à -2m, obstrué par des blocs et divers objets. (A,COUTURAU~,3/4/84) Sources du Lavoir (varzy) -----------------Deux passages voûtés artificiels amènent l'eau &. ce très beau lavoir, Griffons obstrués. (P,PELAEZ, 7 8/9/83)

* + + * * X l f * * * * - %

SPELBO CLUB ORSAY FACULTE ALGERIE

*******W3C*.)c*3C****.X.,**Jt*SC**-)C

,par

Bernard COLLIGNON

Le détail de ces travaux sera publié dan~:~~Spéléologie Algerienne 7 984tr,disponible début 85. Les explorations dans les rivières souterraines des monts de Tlemcen (ouest algdrien) se sont poursuivies en 04, De b e ~ u x résultats ont été atteints malgr& l'allongement démesure des portages suite aux découvertes des dernieres anndes, L'eau n'est pas froide (960) et la visibilite parfois tres bonne (pour le premier plongeur bien sdr!). Les galeries d6couvertes sont toujours tr&s larges et on n'.en est pas encore arrivé & devoir elargii les 6troitures.. .Ci est une speleologie u n peu particulière, sans quincaillerie mais avec beaucoup de natation et O& la distance devient le principal obstacle. F?HAR BOU MAZA (~:732,9 ------mm-----

Ya763,4

Z:7110m)

E n janvier 7984, B. COLLIGEON plonge le ssd&versoir's, perte de l a rivière sltuee à 2JZm de l'entrée du rdseau souterrain, C'est par la que transite tout le débit d'étiage de la riviere. Le siphon est impressionnant: c'est une pente sablonneuse à 45O avec un plafond bas de 60 à 80cm et où la visibilit6 devient instantanément nulle. Plus loin, le plafond remonte et Ja galerie se poursuit ?i l'horizontale. Exploration sur Qom (-7 2m) ,arrêt sur rien,

En juillet 84, 1 expédition fsSiphonsAlgeriens 7 984sf,organis6e par l e S.C.O,F. et agr6ée par I n F , F . S . ( C o / ~ E ~ ~ ) o r ~ a n i s e ,5Km de l'entrée, un bivouac souterrain derrière le premier siphon (30m, -4, 3 ~ 4 mbonne , visibilité) 3 plongeurs spéléos (P.BENOI~T, B,COLLTGEOI\T,B.PABLO) vont ainsi passer 125H sous terre et explorcr

u n total de 5400m de nouvelles galeries très vastes dans troi,s branches distinctes du réseau, Le developpement cornu de la cavit6 est ainsi porté 14000m, ce qui fait de Rbar Bou Müza (ou Tnfnd souterraine)le second rgseau du continent africain. RHAR -W..----=..-----EL XHXL (x:Io~, 15

1:150,4-j

~:115C)rn)

La même expédition a organisé une plongée au siphon terminal repéré en 9983. C'est un gigantesque ento~nqirde ZOm de diam&trd pour 29m de profondeur où malheureusement, aucun passage n r a pu être trouv&. Apparemment, l eau s infiltre entre les graviers qui en tapissent le fond. ( ~ l o n ~ e u nsRs,COLLI:CTNON~ s aPA~LO) f

ZTASSI -------Cc--DERMAN (xo?'37',4

Ya759,8

~:1010rn)

C'est un lac. d88au tihde (250C)au fond d'un aven. Une,gr,ossc ", station de captage y est install6e. En mars 84, B.COLLLGNON .et J.LXPS y font une première plongse, La galerie, trEs large (4~15m) suit une grande failla Est-Ouest, Les parois sont bntiêrcrizent tapissées par les crouteç de calcite. Arrêt sur rPen au bout de 106m &. 38m de profondeur (33m de palier). X K + C - k * * * * + ~ * * * *

DOUX DE COLY -%++-%*-%*++#*+-++

ïnformat ion : O. ISLER, C , I$AGNIN,

Bien que l'exploration de cette passL<~~,nciilte 6mel.gc~~co soit Loin d'être terminee, voici tout de m&ne u n ~orripLe-.~~ezld~ do u i c , s t i c 4 i ~ r i i - A c *

7989

7981 ----

1984.

4 plongées do pointe nous avaient permis .dlatt@indre la distance de 1760m. h -9m, au fond de la tr&s belle vasque de la Doux de Coly, s'ouvre une magnifique galerie en joint de strate (4~5rn).Apr&s u n parcourt de 275m &. une proforidoui. iiiuyelinn de Rm, un vaste puits (8~4m) descend d'un seul jet -35m. T h cône d e galets y fait suite et la profondeur de -45m est atteinte. A environ 360m, un nouveau moy&nne ost ressaut m&ne &. -55m. Depuis ce point, la profn~~deu'td e 53m avec passage -57m.

---Une seule prog~~cssion & peu p r & s c o r ~ ~ e c t(un e dobit continu sur une 20L fit p e ~ d r e2,8rn3 au plongeilr. de po-iilto) r>~r~rni.tde progresser de lkOm, toujours .& une proiuridr~iirde 52 - 54m, la galerie, plus acciderit6e qiio lir-*cidoiiii:ientprdsentant de n o r ~ i b ~ e r . ~ ' virages dans cet te dernj è ~ . ezhne La suite des op&rationç se solda par un nombre irupr.o"q7 olmant de t'premi&resirau niveau des ennuis aussi incroyables gde divers qui assaillirent nos deuxUAquazepprs. Pourtant, grace & la bienveillance du propriétaire de la source, nous pûmes espérer une nouvelld tentative pour Irann&e suivante.

---- '

Durant prQs d'une ûnnee, la tlfiabilisation;q dr nos propul-seurs fut entreprise méthodiquen~ezî t , exigeant de nombreux changements au niveau des piAces et même de Leur conception. et( mal.gré Ceci nous permit en 2 plongées de pointe de 8H et ?0~40 une visibilito moyenne (8 à 1Om) due aux orages du d6but .Août de progresser de 5309 puis 470rn, pour atteindre la distance actuelle de 3100m. U n e troisiarne progression valable n'a pu ê t r e envisagée, car nous 9500m) aurions dO ddpoçer u n ventral & 1900m (le pr8cddent otant ce que nous ne pGrnes faire faute d e temps et à cause de la fatigue

(nous nietions que trois plongeurs à aller au-del& de 800m), D e plus, au niveau de la s&curité, cel& devenait plus d&licctt, chaque pointe ayant été programmée en fonctio'n d'un retour enti&rement à 1a palme 2t partir du point extrême. Concernant le siphon, la galerie, % partir de 2100m,se poursuit & 53m de profondeur jusqut&.2250m environ, LA, u n ressaut permetde remonter & -42m et de poursuivre ainsi sur une cinquantaine d e metres, avant g u i u n nouveau ressaut me ramone 1 é conduit sa profondeur standarde, On constate &out de même uns ~l6gère remontée, car 2630m, on âtteint -48m. Environ 750m plus loin, u n puits remontant 450 de vastes dimensians o& il fut nécessaire de chercher la suite, se poursuit au niveau du plafond par une gaierie horizontale (prof 2-32m) Celle-ci prend rapidement 2.' a l b r e d'un "tunnel de métrottde5 m par 3m de haut et se poursuit ainsi sur près de ,300m' jusqu'au terminus actuel (3700m, -32m)

La p.r3o£ondeur finale de ce remarquable phgnomène hydrologique nous laisse u n tout petit espoir de franchissement, si Le conduit veut bien se décider à faire surface'dfici7000m, ce dont on peut sérieusement douter en se rdférant % l'allure generale du siphon. C'est dans ce but q u nous ~ espérons obtenir une autorisation d'y plonger en 1986, Si lors d e la prochaine expddition une autre Qquipe ou des individuels d6sirent se joindre & nous, dans uzi osprit d e collaboration, nous n'y verrions aucun inconvénient. Si ceEà se rCalisait il s agirait même d~unef'prcmihrePPm6morable. Plongeurs 1 9 8 4 : ~ ~ ~ : ~Louis e a n CAMUS,Xavier GOYET,Christian LOCATELLI,Jacques ROMESTAN. Gdrard BUGEL. GLPS o Jean Jacques BOLANZ, Olivier ISLER, Claude PJÏAGNIN, Robert P I S U , Philippe SCHNEIDER, f

* 3c

X Y

INCIDENT

-K

+ ? * * * * % - * * * + + Y

PLONGEE A LA BOUELE= ( 6/70/84 - Gorges de la ~ourne) ..................... Par Jean Sacques GARNIER - 6,rue de Za Cartou~herie 26500 - Bourg les Valence

Je suis resté 5 heures derrière le siphon de ~ourl&re!,... Pierre REVEILLET ayant posé des appâts dans la grotte avant Lfainorçage de l'entrée, je me suis proposé pour aller voir le résultat. Les indications donndes et la coupe puhli.de par B.PEIGNE concordent: le passage noyé doit être court: 3 9 4 mètres. Compte tenu de ln marche d'approche, j'emprunte R.JERN (~oy-)ses biberons alu de 2 litres, gonflés seulemsnt & 1 7 0 bars pour l'un et 50 pour l'autre; clest peu,rnais bien suffisant pour la, longueur prévue. J f a i ma combinaison habituelle, une Beuchat"Tcebergffsemi étanche, Plongée vers 77K30, apr&s u n lestage complémentaire. 11 y a tout de suite une grille stalagmitique, avec un pa,ssage évident. J'y attache le fil d'Ariane par 2 tours morts sur u n petit pavé au sol, et quelques metres plus loin, sur une stalagmite. Puis c'est îa remontee le long d'une pente de glaise, La Longueur tot<zle est de l'ordre de 10m, 5 2,5m de profondeu- au point bas, (jlai.consommé 50 bars). J e recherche les cavernicoles en vain, pendant 30mn, les appâts n e sont plus visibles, il y a beaucoup d'eau qui ruisselle de partout. P l o n ~ é ede retour visibilité mddiocre - j 1 a 5 laiss6 le fil d'Ariane en place et attacb6 à ma ceinture le b J d o n pour Z c s prélovements et le dévidoir,

Apr??s la stalagmite, le fil me conduit dans u n laminoir 011 les bouteiLles raclent. Pas de doute, ce n'est pas le bon passage, devant; j'aperçois une grille serrde de stalagmites, Je decide donc de reculer: Impossible, et je réalise que le dévidoir est pris dans le fil d'Ariane. Je tente tranquillement de le degagor, sans y arriver. 11 n e me reste plus qu'à couper devant moi et, en recupérant le fil, je retourne en amont. J1émeree avec une bouteille vide,.. 11 me reste 60 bars (120 litres) sur l'autre... Jbttends & peu pr&s un demi-heure, espérant que l'eau va se clarifier u n peu. Je laisse le bidon et, le dévidoir & la main, plonge jusqu'à la barrière. La visibilit6 est mauvaise. Je cherche, sans le trouver, le passage entre les barreaux, J'ai consornrn6 la moiti6 de ma réserve, jlinsiste encore, puis retourne en arri6re. A la sortie, il n e me reste que 401 d'air... Soute nouvelle tentative est exclue... Il ne me reste qu'à attendre. Cinq heures plus tard, une luminescence appnralt, puis un faisceau. J'éclaire ma torche et Bertrand LEGER émerge. Il ressort une première fois rassurer .lfext6rieurpuis apr6s avoir d6saccouplé son bi revient et nous sortons sans encoqbre chacun sur une bouteille. ENSEIGNEP/iENTS A TIREP DE CETTE P.IESAVENTUEi.3 .......................................... L'incident a &té causé par la conjoncti.on de 3 erreurs: 1) Le fil d'Ariane, dans le passage entre les concr&tlons, a 4té posé sur u n point instable, et sans doute arraclz8 lors de l'amarrage sur le point suivant. 2) Les objets à la ceinture constituaient autant de pi3ges possibles pour Le fil d'Ariane (mieux aurait valu disposer d'un sac portd à la main) qu'il a fallu couper pour se d&gager, en perdant ainsi le guide nécessaire. 3) La plongée a été faite avec trop peu d'air (220 et 120 litres) consomm6:300 litres - Ce qui n'a pas permis de rechercher le passage plus de quelques instants. Autant de choses instructives pour de prochaines plong8es,.. J e tiens à signaler que le Spél6n Secours Isère a parfaitement fonctionné. Merci & tous, Gendarmes, S.R.M.U., Sp6ldos mnis et particuli&remcnt Albert OYAMCAEAL, Bertrand LEGER, Fred POGGIA, et Robert JEAN, *

VENTES

DIVEESES

* + + * . X ' - K - * 3 ( - . 3 ( + +

Vends 3 bouteilles GERZAT 8 litres, 300 bars, prix :500P, 7 bouée Fenzy, tr&s bon état: 500F. Jean Louis FANTOLI. 2046 - RN6 - 73490 - LA FAVOXRE, Té1 : (79) 85 ? 2 04. Vends 2 blocs RJU 10 litres, robinnetterie étrier, Jean Marc .APEES - 4 bis,rue P,Darbefeuille - 31300

r é r : (61) 41 77 3 8 .

650E' piece.

T&ulouse,

E n vente chez"lfArgonauterf A ?'oulouse, tél: (61)52 50 85 Eobinneteries Din pour bouteilles Spiro technique (Barakuda) Envaron 250F. Vends détendeur Scubapro MKIV :500F

C . LOCATELLI

- ( 7 & )77 16

01 ,

Reste quelques tables de décompression "longue dur6erfenvente à la commission (5) : 43,203' port compris. Des autooolïants belges "Cave Divers do it Deeper" :5F piCce,

- % 7 ' + - X - * X * X - % * - X - * Y * Y * *

* ACTPVITTES DES CLUBS (SUITE) * * * * . : + + + + + * * * *** +* * * PLONGEES DU GROUPE SPELLS'OLOGIQUE DES PYRENEES Dans ---------------------------------------------

le massif du Mont Perdu "(~~fit-septembre1384, provirke de Huesca, Espagne) Tous les gouffres connus du massif du Mont Perdu butent sur des siphons correspondants au même accident géologique de surface. Ces cavités sont pour certaines fort connues: Gouffre du Marboré, (-400,3000m) , SystBme Tartracina, E l Fraile, La Eoya, Les deux premiers sont d f u n acc&s difficile, de par la profondeur, l e développement, les pa.ssages étroits ou tr&s techniques. Cet envikonnenlcnt est rendu plus hostile par la température de l'eau, mosuree nvec u n tbrmom&tre de précision entre 0 , 5 et 0 ~ 6 0 dans ~ l a grotte de La Roya, L'altitude moyenne de 2700 & 2900m suppose soit des calculs de correction pour les profondeurs atteintes et les temps de paliers, soit lfutili.sationde tables spéciales telles que celles utilisées par les suisses. Nous avons d6cid6 de commencer par le siphon le plus aisé d'accès, celui de Za Grotte de la Roya, ce pour tester le matériel et avoir une iddc gênérale des problemes rencontr6.s. Le mat6rie7 uttlis6: V ,V.f S S ~ i ~ ~ u2bdetendeurs Pr Scubapro MK IV, (un 6quipé du vieux systèmeuantifreezff,l'autre du nouveau), 2 manos Pos6ldon, 2 boiiteiller, Spirotechnique 9 litres (pression: 2 7 0 bars) PZongeur : X a v i Cr GOYET, L e pt)rtkge est relativement facile, lfentr6e se situe à environ une demi-heure de marche du camp, la progressioz? sous terre est de deux hez.res lorsque l'on fait attention aux -robl&mes de turbidit6 clo lleauu, la plongeo se faisant dans le sens d u courant, lère Plong6c: Le contact de l'eau sur le peu de peau visible n'est pas trop d8sagr6able. D ~ l Sf i m e r s i o n , la galerie descend à -4, 7 ,5m de circonfdrence, 30m de progression, remontée, cloche, (avec deux vers cnvernicoles sur les parois). 2 m&tres dfexond6, petit puits -dm, 70m de progression, remontée, cloche, l'eau est peu profonde, je marche & 4 patés sur ?m. D e nouveau un puits, tres vertical, arrive à -8...Le dgtendeur équip6 c l ~ znouvel antiârecz se b 7 o q u ~en d6.2.3A-t.constant..Retour la case d&part,rapide, A 1 9 a i y libre, pendant que je réchauffe mes mains ge16es7 mes accompagnateurs ont la surprise de ddcouvrir Imm de glace sur le premier étage du ciit d&tcndeur(il n e reste que 170 bars sur la boutcille) , D e retour au camp, je change un joint par ci, zinc pastille teflon par -là, le toct noyé dans u n raz de marée de graisse silicone!. Essais, ,r6gla;.es, ~11:'s de debits, même faibles. Les bouteilles montent 6 260 bars, & froid. 2ème plongc?oo .Le fil n'a pas bouge, la galerie non plus. Parcours sans incidçnt jusqu'au point terminal de l'autre jour, -8m9 le bobineau ~ s t hien l&, attaché, les détendeurs détendent bien, tout beigna dans I1huile...Je continue la di3sccnte7 lentement, -7 2 ,.grande salerie noy6e9 environ k m de l e puits v : &vase, -7 ( 2 . diametre, g r o f o n d m w - 7 5 . Premier détendeur eri d6Lit constant.,, deuxieme d&tendeu~ en débit const~nt.Retour tres rapide dans la cloche cn laui du p~zics,c'est desagrgable u n débit coastant? Assis dails ia cloche, je décap&J-e, ferme los 2 robinets, et fait réchnufi^(.r S.,.:, p z c ~ ; ~ ~ o zOtages "s dans l 'ea2 (0, OC) pendant 1Omn, R e k ~ z rit la case d6part sans histoire. Le gcl nst Le r6sultant de le Ta ambiante et ds la pression de depart df2s boutei2les. Gonfldes à 220 bars, je n'aurai peut-être pas eu do nrohl&muç, N e voul$nt *pas me passer drurie r6sorve d'air conç&gu.entc, jlutiliserais des datsndeurs isol6; dans l'alcool. (tel que lcs ~os6idons)

Compte-rendu de lfexp6dition de secoyrs suite à la disparition de Pierre BOISSARD, dans le rdseau de Los Caballos Cue~raValle (~spa~ne), le mardi 7 'oût 1984, vu par Christir--iLOCATELLI.

-------a---

Mercredi 8 AoQt, 2 heures du matin, Mr POMMAREL, qui accueillé notre camp de plongée dans $a Doux de Coly, me r6veille; coup de téléphone du CNS, dl06 Joël Duley rnsapprend la disparition de Pierre BOPSSAPJ;, dans le siphon d'une cavitg espagnole, et la n6cessit6 de nous rendre à Cahors pour 7h, 06 un avion de la Sécurité Civile doit nous prendre,.. Nous partons 4 plongeurs: Marc et Vincent DOUCHET, Jehn Louis SCHAFF et moi. Arrivée au village de Rasines, proche du réseau, vers midi, Accueil de Bernard PIAET, qui coordine les différentes équipes en attendant les conseillers techniques du SSF. Le Q.G., est pour l'instant un petit bistrot où l'on mange un peu avant de pGB6trer dans la cavitd. i

8".

Nous décidons de partir 2 équipes de 2 plongeurs, etagees d q l H afin d'agir efficacement si Pierre n besoin de soins derri&re le siphon: Marc et moi, puis Vincent et Jean Louis. Nos porteurs sont' de tous hox~izonsespagnols,françaiset anglais. Ruben GOIViEZ arrive à temps pour nous fournir des pontos, ainsi qufEric LE GUEW et Hervé LEFEVBRE, des renfortsde plongeurs si celà est n&cessaire! Nous pénétrons dans la cavitk vers 1 2 ~ 4 . 5 , par lfentr6e la plus proche du fond : El Canal, 5Km d e galeries à parcourir, Lorsque nous atteignons Le collecteur, le guide espagnol, jugeant la suite évidente, nous abandonne pour forcer l'allure, suivi de Marc...Evidemment, nous nous perdons et nous retombons sur lt&quipe suivante, qui elle à u n vrai guide? Une heure de perdue gui a heureusement permis à Marc de dormir au bivouac. Le siphon est a,tteipt vers minuit, la fatigue commence à se faire sentir, le moral n'y est plu-ç, Marc plcnge sur quelques mètres, mais la turbidité de l'eau et le ddluge de glaise tombant du plafond lui font rebrousser chemin. Je plonge à mon tour, pas trop vaillant...Mais apres 20m de passage bas sans visibilit4,la galerie s ragrandit, l'eau s réclaircit un peu. et J 'entrevois le fil d'Ariane remontant vers la surface... L'espoir ronait alors en moi et je fonce, pensant qu'il n certainement eu u n petit &pin derrière et qu'il attend. Jtémerge au niveau des 40m dans une galerie spacieuse dont les parois tombent verticalement dans l'eau. J1enlève mon dbtendeur pour appeler, mais mon regard se pose sur le fiZ qui est juste posé sur un becquet et retombe à la verticale dans lfeau...Pierre est là, posé sur le fond, -2m.

Je retourne immédiatement annoncer la mauvaise nouvelle, et récu-pérer Marc afin qu'il m'aide à trouver un endroit convenable pour le ficeler en vue de son passage dans la partie etroite du siphon. C'est en effectuant cette manoeuvre que Marc s e sent incomrnod6 et me crie de remettre mon embout car il y a du gaz,,. Pour ma part, je n'avais encore rien senti, si ce n'est un léger engourdissement que jravais attribué à la fatikme. Pierre a dû couler rapidement, son s6cateur pendait à son poignet et il n'avait pas fait le noeud d'arrêt sur son fil. En observant la surface d e l'eau, je m'aperçois autelle est couverte de bulles, ce qui pourrait annoncer un gaz sulfureux que nous nravons pas pu détecter, le masque ne facilitant pas l'odorat, Mais ce ne sont q u e des suppositions; nous retournons du bon cote, renvoyons les 6quipes de portage, et dormons 10 heures

au bivouac pour récup6rer. Au r6veil, il est 1711, et nous jugeons

qu'il est temps d'agir, Nous commençons a souffrir de la soif, malgré la r i v i b e proche, et nous devrons attendre dfêkre dans un affluent pour nous désaltérer, J e plonge seul afin de ne pas être g&né pendant les manoeuvres délicates de transport, Marc est prêt 6. m'aider en cas de besoin. L%au est toujours tses troilble et j l a i du m a l 2i retrouver Pierre. J e n e peux pas Le d6sa;ngler et J e dois le ramener tel quel; le passage etroit est un vrai cauchemar, e t c'est au bord de l ressouf-flement que jl emerge près de Marc. CePui-ci vérifie.la bonne marche des détendeurs de Pierre, ainsi que la pression des manos , qui indiquent 170 et 130 bars: largement de quoi rentrer même avec un 2 ~ 4 l i t r e s ~ Les 6quipes gui se succederont pour le ramoner sur les 71Kms dc cavité praticable pour le brancard.accompTiront un travail formida-ble, prouvant que la solidarite du mor.de spéléo n'est -pas u n le matériel a et6 sorti en vn tezîgs record, vain mot:Tout ' >

Lqanalyse des blocs employds à été réa%is&c avec: u n appareil "Adrotcst i3ragerispctrG'Uy SOUN?r', de Brive, Û t o ù il ressort que malgré un coefficient de vapeur d'eau excessif vt de vapeurs d'huiles tangent avec la norme, ceT& nf6tait pas suffisant pour tuer pierre dans ce genre de plongc5e($iphon court et peu profond),

La Commission Plongée aimerait avoiP pour 1985 des correspondants régionaux efficaces afin de faire circuler plus facilement llLnformation dans Tes deux sens. Les plongeurs se sentant concernes sont invités à se faire conna?lre au plus tôt pour les régions'h poux*voir. ExcuSez les erreurs ou ommisaj-ons? Region ~:(1le de ??rance) : Eric LE GUEN. B : (~our~o~ne- ranche ~ o m 6) t : Yves AUCAHT, Co (~hône-Alpes): Jacques ROD.IESTAPT. D: (Provence- Co te d !~zur) r A pour.;i.olr. E: (~an~edoc-~ouss1.l3~on) : A pourvoir. 3': (1viidi-~~r6nées) : A pourvoir. Gr (.Aquitaine) r A pourvoir. . . W: (ouest) : Jean P i e r ~ oSTEFSfiATO. J I(Normandie) r A pou~voir. K: (N ord-Ardenne) : Jean PIOTRO~~SSI. L: (.Alsace- orrai ne): Dominique. JIICQUEMlfir\r. M: (Auvergne-~imousin)r Jean Michel AUTIIE N: (centre) : P pourvoi.r. ' TEE-SHIRTS PLONGEE SOUTERRAINE Philippe LANCE - g48,bat Duquesne - rue des Poilus d'Orient 54600 - Villiers Les Nancy, se propose de réaliser des tee-çhirts imprimés frPlnngéesouterrainet' Les dessinateurs sont invités à envoyer leurs idées la com2ssion, sous ,format 21 X 2 5 , ainsi que pour le proc2zain auto-collant de la commission... A vos crayons!

Bulletin tiré & 340 exemplaire.

FICEEE: BRICOLAGE

* * Y + * * * + * + + *

Le fil rend dei& $tre ajuste avec h tubs ndsprhne. Exemple: m b e gaz diametre intdrieur 6 m + fil nĂŠepr8ne diametre 6m.

,ntbe cuivre

--'C~llier . "Serflexn

\ Cellege Araldite

Cheisis de psdfbrenca du fil A issunt ndsprQne qui r d ~ i s t s mieux au freid, UN CONTACT ETANCHE PAS CHER ET EFFICACE ---------------------------------------*

Etmckditb assurde par le presse-dteupe du rebinet, qui actienne un contact, eu simlement 2 lames de cuivre, Jean Pierre STEFANATO