CATÁLOGO GERAL
2007 / 2008
AQUAFITNESS
ACADEMIA DE INSTRUTORES DE AQUAFITNESS A Aquaplay é responsável pela Certificação Internacional de Instrutores de Aquafitness nas seguintes áreas: AQUABIKE PROFESSIONAL e EASY LINE Nível 1 - Formação básica Nível 2 - Utilização em circuito e com apoio de outros materiais. AQUATREADMILL Nível 1 - Formação básica Nível 2 - Utilização em circuito e com apoio de outros materiais. AQUA 32 Nova tendência de Aquafitness a 32 B.P.M. HARD WORK 32 Aquaboxing e não só a 32 B.P.M. IDROTEKKENRAIDER Aquacombat inspirado no videojogo Tekken© AQUATRIATHLON Curso temático para trabalho em circuito com Aquacycling, corrida e natação estática. SUPORTE BÁSICO DE VIDA EM PISCINAS Curso de formação especialmente vocacionados para profissionais de piscina.
OUTROS CURSOS MINISTRADOS: HIDRO-JUMP Curso de formação que engloba a utilização do Hidro-Jump em aulas de grupo e na área da reabilitação CURSOS PERSONALIZADOS Os cursos de formação personalizados abrangem a utilização dos equipamentos e do Aquafitness em geral. O principal objectivo é o de fornecer apoio aos clubes para a introdução de novas actividades de modo a obterem uma fidelização dos seus clientes resultando em: • Optimização da utilização dos equipamentos; • Melhor gestão das diferentes tipologias de clientes com o melhoramento dos serviços e dos resultados financeiros.
HIDRO-JUMP mini-trampolim ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Peso: 5,9 Kg Altura: 16,5 cm Estrutura em Aço Inox 304 Cor da Lona: Vermelho Bases de encaixe rápido Borracha antiderrapante Empilháveis
Ref: HIDRO-JUMP
1
GINÁSIO AQUAGYM
divertimento, fitness, lucro BENEFÍCIOS DA UTILIZAÇÃO DO SISTEMA AQUAGYM • Permite exercícios sem impacto que
não esforçam as articulações e coluna dos praticantes. • A resistência da água assegura que
os praticantes não se exercitem além da sua capacidade. • A frequência cardíaca na água é
mais baixa quando comparada com exercícios similares realizados em ambiente terrestre, o que permite um treino mais confortável e mais efectivo. • Aumenta/mantêm a densidade
óssea. • Permite o treino de músculos que
são raramente utilizados em exercícios em ambiente terrestre. • A flutuação e suporte oferecidos
pela água permitem o treino de todas as partes do corpo oferecendo o movimento completo de todos os membros. • Excelente programa para perda de
peso devido ser necessário um maior requisito de energia quando comparado com exercícios terrestres. • Força o praticante a manter a
estabilidade abdominal. • O exercício na água é mais
saudável. • Promove a flexibilidade muscular e
mobilidade das articulações. • Não é necessário saber nadar. • Não necessitada de molhar o
cabelo. • É divertido!
2
THE ORIGINAL WET FITNESS SYSTEM™
3
PERNEIRAS EVA Par de perneiras em espuma EVA. Com velcro Extremamente confortáveis Duráveis e resistentes Tamanho único
15101-1 15101 15102
PERNEIRAS Par de perneiras em espuma de alta densidade Fácil colocação Tamanho único
AQUAFINS Par de aquafins em saco de Rede Pode ser utilizado nos braços e pernas Tamanho único
LUVAS AQUABOXING
LUVAS COM MEMBRANA
Em espuma EVA Elevada durabilidade Para treino intenso
Luvas em silicone Membrana entre dedos Tamanhos: S, M e L
PULSEIRAS Para utilização nos pulsos Vendida ao par Em espuma de alta densidade Tamanho único
15202L
15107
15202M 15202S
15106
LUVAS SUNSMILE LUVAS EM NEOPRENE Luvas em neoprene Tamanhos: S, M e L
15203S
4
15203M
15203L
Resistência variável em função da pega Em espuma EVA Elevada durabilidade
15110
15104-2
HALTERES Fabricado em espuma de alta densidade As suas formas permitem realizar diferentes níveis de esforço.
15104
15104-1
15104-4 15105
CINTO AQUAFITNESS ADULTO
15104-5
Em espuma de alta densidade Fixação com cinto de encaixe
15103-2
15104-3 15103-4 CINTO SIMPLE SOFT Em espuma EVA Fácil ajuste
CINTO AQUAFITNESS SOFT
17314
Em Espuma EVA Elevada durabilidade Facilmente ajustável
15103-3
CINTO AQUAFITNESS JÚNIOR Em espuma de alta densidade Fixação com cinto de encaixe
CINTO AQUAFITNESS SOFT LARGE
15
10
3 -1
Em Espuma EVA Elevada durabilidade Facilmente ajustável Maior apoio lombar
15
10
M 3-
15
10 3
-L
CINTO AQUAFITNESS LARGE Em espuma de alta densidade Excelente apoio na posição vertical
5
15121
15120
ESPARGUETE BI-COLOR
ESPARGUETE
Em espuma de alta densidade Comprimento: 160cm Diâmetro: 7cm
Em espuma de alta densidade Comprimento: 160cm Diâmetro: 7cm
15122 BATATA FRITA 100 X 8 X 8 cm Fabricado em espuma de célula fechada muito suave e flexível. Adequado para exercícios e jogos na água.
17341
17340 CAVALINHO MUSICAL 122 cm X 7cm diâmetro
17115 HALTER DUPLO Em espuma de alta densidade Comprimento: 76cm Diâmetro: 15cm
BARRA OCTAGONAL Em espuma de alta densidade Tubo de alumínio Possibilidade de união a outras barras
17116 BASTÃO com ROLO CENTRAL Em espuma de alta densidade Comprimento: 76cm Diâmetro: 15cm
6
17116
Cavalinho 122 cm X 7cm diâmetro
15205
15204
ELÁSTICO LARANJA—INTENSIDADE MÉDIA
ELÁSTICO VERDE—INTENSIDADE BAIXA
Diâmetro externo 12 mm Diâmetro interno 8 mm
Diâmetro externo 11 mm Diâmetro interno 8 mm
UNIÃO
15207
ACESSÓRIOS
Diâmetro externo 11 mm Diâmetro interno 8 mm Indicado para
15206 ELÁSTICO PRETO—INSTENSIDADE ELEVADA
PEGA
15208
Diâmetro externo 11 mm Diâmetro interno 8 mm Indicado para
Diâmetro externo 13 mm Diâmetro interno 7 mm
GRAMPO
15209
Diâmetro externo 11 mm Diâmetro interno 8 mm Indicado para
15114 KIT ELÁSTICO COM PEGA Em Latex Comprimento 140cms
PESOS DE 1KG
15115 PESOS DE 0,5KG
Par Podem ser utilizados no braços e pernas
Par Podem ser utilizados no braços e pernas
15116
15117 TRAINING BAND ROSA Em Latex Dimensões 15x120x0,5 cm
15118 TRAINING BAND AMARELA Em Latex Dimensões 15x120x0,6 cm
TRAINING BAND / METRO Ao Metro Dimensões PEGA PARA TRAINING BAND
TRAINING BAND / METRO
15112
15111
Ao Metro Dimensões 15x0,6cm
15113
7
15300 15301 AQUASTEP
AQUASTEP NEW
Altura Fixa de 22cms Em Polietileno de alta densidade Superficie anti-deslizante 100 x 35 Peso 7Kg
Altura Regulável de 17 a 22cms Em Polietileno de alta densidade Empilhável Superficie anti-deslizante 70 x 30 x 17/22cm Peso 5Kg
15303 MÓVEL AQUASTEP Em aço Inox Capacidade 10 Aquastep
15302 MÓVEL AQUASTEP NEW Em aço Inox Capacidade 10 Aquastep New
15210 FLAP AQUÁTICO Utilização em profundidade superior a 1,40Mts Permite correr e caminhar Velcros Ajustáveis Utilização de Cinto para classes de iniciantes
8
FLUTUADORES
DIDÁCTICO 9
17436
17435
17437
MÃO
PÉ
90 X 63 X 4 cm
97 X 48 X 4 cm
17439 ELEFANTE 93 X 54 X 4 cm
17440
17441 BALEIA
96 X 57 X 4 cm
PEIXE
OITO 80 X 45 X 4 cm
CAVALO 41,5 X 38 X 8 cm
96 X 56 X 4 cm
DINO
17443
17445
CARANGUEJO
96 X 55 X 4 cm
17442 56 X 40 X 4 cm
17438
FANTASMA
17446 FOCA 46 X 34,5 X 8 cm
95 X 52 X 4 cm
17444 FLÔR 48 X 43 X 4 cm
17413 SARDINHA 120 X 94 X 4,5 cm
MANETE 100 X 100 X 4,5 cm
17414
RAIA 94 X 78 X 4,5 cm
17433
CAVALO MARINHO 74 X 72 X 6 cm
17416
10
17455-1 CINTO APRENDIZAGEM JUNIOR
17447-1
17447
CINTO PARA CRIANÇA
CINTO PARA ADULTO
CINTO APRENDIZAGEM ADULTO
9 elementos
14 elementos separáveis em polietileno espandido, côr cinzento com cinto de fecho rápido
5 elementos ajuste rápido
17455
17315
6 elementos separáveis em polietileno espandido, côr cinzento com cinto de fecho
CINTO EDUCACIONAL JUNIOR 5 elementos, indicado até 50 kg 65 X 15X 4,5cm Esp.
17314 CINTO APRENDIZAGEM INFANTIL Fabricado em espuma suave com cinto ajustável.
17457
17458
CINTO TATARUGA INFANTIL 4 elementos, fabricado em Plastazote com cinto de ajuste rápido
17101
ref: 17457
CINTO CARANGUEIJO INFANTIL 5 elementos, fabricado em Plastazote com cinto de ajuste
BOIA /1 /2 /3 /4 /5 /6
37 42 47 51 64 70
X X X X X X
20 23 25 27 30 33
cm cm cm cm cm cm
17465-2 BRAÇADEIRAS VELCRO JUNIOR Fabricado em Plastazote com ajuste em velcro.
17104 BRAÇADEIRAS AQUA ELASTICO 19 X 15X 5 cm
17465-1 BRAÇADEIRAS VELCRO BÉBÉ & PULSEIRA ADULTO Fabricado em Plastazote com ajuste em velcro.
17103 BRAÇADEIRAS Com câmara simples
17459
17102 BRAÇADEIRAS TRIANGULARES Com câmara dupla Tam. 1— Criança Tam. 2— Adulto
BRAÇADEIRAS CONCHA Fabricado em polietileno expandido com ajuste em elástico. Disponível em amarelo/ branco.
17451
17454 CINTO FLUTUANTE TARTARUGA Fabricado em polietileno expandido de fácil ajuste. Côr
17452 17453
CINTO FLUTUANTE RÃ Fabricado em polietileno expandido de fácil ajuste. Côr fucsia
17450 CINTO FLUTUADOR BATA 1 Fabricado em polietileno expandido com fácil ajuste
CINTO FLUTUANTE TARTARUGA Fabricado em polietileno expandido de fácil ajuste. Gama de 4 cores pastel
17448 17449 CINTO FLUTUADOR BATA 2 Fabricado em polietileno expandido com fácil ajuste
CINTO FLUTUANTE RÃ Fabricado em polietileno expandido de fácil ajuste. Gama de 4 cores pastel
CINTO FLUTUADOR BATA 3 Fabricado em polietileno expandido com fácil ajuste
17456 COLAR FLUTUANTE Fabricado em espuma suave, ideal para relaxamento
11
17422 17428
17423
HARLEY
FORMULA I
4X4
94 X 34 X 34 cm
121 X 42 X 43 cm
100 X 72 X 40 cm
17426
17415 FRASER 120 X 60 X 34 cm
17434
JOLLY
TUGGY
100 X 60 X 23 cm
100 X 58 X 35 cm
17424
17430
TODDY
NESSIE
17421
88 X 66 X 36 cm
100 X 71 X 55 cm
AVIﾃグ 100 X 77 X 25 cm
FOCA 110 X 95 X 89 cm
17431
17408
JET SKI
17432
100 X 57 X 25 cm
MANTA 94 X 79 X 22 cm
17418 TUBARﾃグ
12
160 X 45 X 40 cm
17417
CROCODILO 170 X 45 X 21 cm
17427
17420
17419
TARTARUGA
HIPOPOTAMO
JOANINHA
69 X 46 X 14 cm
115 X 50 X 20 cm
60 X 40 X 70 cm
17407
17406
RODEO
M3
100 X 100 X 80 cm
17401
100 X 100 X 105 cm
VIPPY 104 X 100 X 64 cm
17425 DADO 31 X 31 X 31 cm
17409 XET
17412
167 X 167 X 26 cm
PARTY 206 X 112 X 25 cm
17411-200 YUM YUM 200
17411-100 YUM YUM 100 100 X 25 cm
200 X 25 cm
17410-200 STOCK 200 200 X 25 cm
17429 SWING 116 X 100 X 70 cm
17403 MAXI 165 X 98 X 26 cm
17412 TETRA 150 X 96 X 103 cm
13
17399 GOLFINHO
17397
145 X 35 X 17 cm
17400
PYTON
ALLIE
220 X 34 X 17 cm
203 X 42 X 17 cm
17396 BUZZIE 66 X 51 X 70 cm
17398
17395
SHILLIE
BIRDIE
55 X 40 X 70 cm
100 X 60 X 70 cm
17392 RODE ORM
17393
200 X 160 X 100 cm
LILLE ORM 100 X 100 X 75 cm
11101 Baby Nappy c/ Velcro Cores: Azul/Amarelo e Rosa/Azul Tamanhos: S– 3/6 meses M-6/12 meses L-12/18 meses XL-18/24 meses XXL-24/30 meses
11102 Baby Nappy c/ Elástico Cores: Azul e Rosa Tamanhos: S– 3/6 meses M-6/12 meses L-12/18 meses XL-18/24 meses XXL-24/30 meses
17364 ANIMAIS FLUTUANTES VÁRIOS
14
Aprox. 54 X 35 X 2,8 cm Fabricada em EVA Vendido à unidade
17209 TAPETE FLUTUANTE CIRCULAR 100 cm
17210 17203-1
TAPETE FLUTUANTE
17203-2
200 X 100 X 3 cm Fabricado em célula fechadae disponível em várias
200 X100 X 3 cm
150 X 100 X 3 cm
200 X 100 X 1,5 cm 150 X100 X1,5 cm
17202-2
17202-1 17211 17212
TAPETE FLUTUANTE 200 X 150 X 3 cm
TAPETE FLUTUANTE 100 X 150 X 3 cm
17201-2 150 X 100 X 3 cm
17201-1
200 X 100 X 3 cm
17214 TAPETE COM ORIFICIOS PARA BÉBÉS
17213
100 X 50 X 2 cm
17216
TAPETE COM ORIFICIOS PARA BÉBÉS
TAPETE RELAX
150 X 100 X 2 cm
17215 TAPETE RELAX 100 X 30 cm diâmetro interior
100 X 42 cm diâmetro interior Fabricado em espuma de célula fechada, com um orifício interior.
17218 TAPETE SUAVE
17217 TAPETE SUAVE 200 X 100 X 8 cm
200 X 100 X 4 cm Fabricado em espuma suave de célula fechada
17219 PONTE FLUTUANTE 150 X 50 X 8 cm (cada peça), Fabricada em espuma suave de células fechadas, composta por sistema de encaixe incluído para unir as várias peças
15
17320 JOGO DE 3 ARCOS DE SLALOM Composto por arcos de níveis de profundidade diferentes com 70 cm diâmetro
17322 3 ARCOS SLALOM Arcos flutuantes com 70cm diâmetro
JOGO DE BASTÕES Constituído por 5 unidades de cores diferentes que submergem verticalmente
17321 JOGO DE SLALOM
17324
17328 MOEDAS DE PROFUNDIDADE
17325 JOGO DE 5 ARCOS DE SUBMERÇÃO fabricado em PVC, flexíveis e de diferentes cores
17329 DISCOS DE PROFUNDIDADE
17332 CONJUNTO DE OVNIS DE PROFUNDIDADE
17327 CONJUNTO DE 4 CAVALOS MARINHOS DE PROFUNDIDADE
17326 CONJUNTO DE 4 GOLFINHOS DE PROFUNDIDADE
17330 FLÔR DE PROFUNDIDADE 24 cm diâmetro
17354 CONJUNTO DE 5 DISCOS VOADORES COLORIDOS
17323 FITAS DE PROFUNDIDADE Conjunto de 4 fitas com 140 cm de altura
17331 CONJUNTO DE FIGURAS DE PROFUNDIDADE
16
17352
17353 CONJUNTO DIDATICO Conjunto de 10 cilindros e cubos em espuma
ANIMAIS DIDATICOS BABY Conjunto de 10 animais em espuma suave
17355 SET DIDÁCTICO
17350 JOGO DE 4 ANIMAIS FLUTUANTES EM ESPUMA SUAVE 15 X 15 cm ESPESSURA 4 cm
17351 JOGO DE CUBO 6 FLUTUANTES 8 X 8 X 8 cm
Cavalinho
17341
122 cm X 7cm diâmetro 35 cm
80 cm
223
cm
17340 CAVALINHO MUSICAL 122 cm X 7cm diâmetro
17306
55 cm
TUBOGAN Fabricado em fibra de vidro, facilmente portátil, com elevada estabilidade e resistência
17342 WATER SEAT
15120 BATATA FRITA 100 X 8 X 8 cm Fabricado em espuma de célula fechada muito suave e flexível. Adequado para exercícios e jogos na água. CONECTOR MÉDIO Fabricado em espuma de célula fechada CONECTOR DE ESPARGUETES sistema de conexão de 7 esparguetes. Fabricado em espuma de célula fechada
17344 CONECTOR SIMPLES possibilita criar outras formas
17343
17346
15120 ESPARGUETE
17345 CONECTOR DUPLO
17
TARTARUGA PORTA CESTO 100 X 66cm Esp.9 cm
17224
PEIXE PORTA CESTO 100 X 66cm Esp.9 cm
17221
PORTA CESTO SIMPLES 100 X 66cm Esp.9 cm
17222 17220 CESTO EM PVC PORTA CESTO DUPLO 100 X 66cm Esp.9 cm
17223
17366 RAINBOW MINI 48 X 30cm X 3cm
17367 RAINBOW SURF 90 X 42cm X 3cm
17365 SURFBOARD 90 X 42 X 3 cm
BOLA GIGANTE Ideal para todo o tipo de exercícios de elasticidade e estiramentos. Material altamente resistente. Diâmetro 65 cm
Diâmetro 85 cm
17464-65
17464-85
17462 BOLA DE MASSAGEM Diversas cores, 22cm diâmetro Indicadas para exercícios com efeito massaja dor e relaxante
17463 BOLA RUGOSA Para jogos de água. Ideal para exercícios de motricidade. Fácil agarre devido à sua textura rugosa. Diâmetro 22 cm
17461-14 BOLA EM PVC Transparentes, fabricadas em PVC, com 14 cm diâmetro
18
17461-22 BOLA EM PVC Transparentes, fabricadas em PVC, com 22 cm diâmetro
17307 REDE DE VOLEY Fabricada em PVC, com rede em nylon e elementos em polietileno Largura 2 mts e 80cm fora de água.
VOLEY FLUTUANTE Largura 2 mts.
17305-1
17303
17305-2
AQUA VOLEYBALL Base 118 cm e altura 52 cm
VOLEY FLUTUANTE
17308 BALIZA DE WATERPOLO LUDO Fabricada em PVC, com rede em nylon e elementos em polietileno
Largura 4 mts. Fabricado em alumínio anodizado, com estrutura desmontável e
150cm X 70 X 80 cm
13301 BOLA DE MINI-POLO
17302 AQUA BASQUETBALL Base 47 cm cesto 24 cm diâmetro
17301 WATERPOLO GAME Base 95 cm e altura 65cm
17304-2 AQUA BASQUETBALL Fabricado em inox e flutuadores fixo
17304-1 AQUA BASQUETBALL Desmontável composto por inox e flutuadores
17309 TABELA DE BASQUETBALL Fabricado em inox para colocação no cais. Conjunto constituído por encaixe, cesto e tabela
19
TUBO TONDOLO c/ anilha 17333 Tubo de 2mts. maleável em polymat
17334 BASES TONDOLO
17333-1.5 Tubo de 1,5mts. maleável em polymat
Conjunto de 4 bases para encher com água
17333-1 Tubo de 1mts. maleável em polymat
17336-1.5
17337
SET TONDOLO
ARCOS TONDOLO
Tubo com 1,5 mts. Circulo Ø 70cm
Conjunto de 4 arcos com bases para criação de percurso subaquático. Composto por 4 bases 17334 e 8 tubos 17333-1.5
17336-2 SET TONDOLO Tubo com 2 mts. Circulo Ø 70cm
17335-70 4 circulos flutuantes Ø 70cm
17335-50 4 circulos flutuantes Ø 50cm
17335-44 Conjunto de 4 circulos flutuantes Ø 44cm
17335-34 Conjunto de 4 circulos flutuantes Ø 34cm
17335-S CIRCULOS TONDOLO 4 circulos flutuantes de Ø70cm a Ø34cm
20
NATAÇÃO &
PÓLO AQUÁTICO 21
17368 PRANCHA NA-DO 28 X 20 cm Fabricado em poliestireno branco. Recomendada para exercícios de pernas de Natação.
17373 PRANCHA SPORT 38 X 28 cm Fabricado em espuma de célula fechada
17372 PRANCHA EUROKICK 47 X 28 cm Fabricado em espuma de célula fechada. Forma anatómica com sistema de pega
17371
17369 PRANCHA GRANDE 47 X 28 cm Fabricado em espuma de célula fechada
PRANCHA PEQUENA 29 X 22 cm Fabricada em espuma de célula fechada
17370 PRANCHA MÉDIA 39 X 23 cm Fabricado em espuma de célula fechada
14122
14124 PRANCHA TORPEDO 40 X 27 X 4 cm
MINI-PRANCHA 27 X 37 X 3,5 cm Disponível em azul/ vermelho
14125 14123 PRANCHA PROFISSIONAL 35 X 51 x 4 cm Disponível em azul/vermelho
22
PRANCHA TRIATHLON 57 X 32 X 4 cm Fabricado em espuma de célula fechada muito suave, existente em diferentes cores, permite diversos tipos de exercícios de pernas de Natação e pode ser utilizada como pull-boy.
14132
14131
PULL-BUOY BASIC
PULL-BUOY DUO BICOLOR
15 X 22 X 10 cm
H20 X Ø10 cm
14133 PULL-BUOY BASIC 15 X 22 X 7,5 cm
14135 14134
14137
PULL-BOUY COLOR
PULL-BUOY BICOLOR TERMO-MOLDADO
24 X 14 X 8 cm
PULL-BUOY BUTTERFLY 14 X 22 X 14 cm
23 X 12 X 7 cm
PALA PROFI ADULTO
14114-L
14113 PALA BLUE
14114-S PALA PROFI JUNIOR
/ M 18 X 10 cm / L 19 X 13 cm
14112 PALA PALMAR / S 17 X 13 cm / M 19 X 14 cm / L 21 X 16 cm
Forma anatómica pensada mara maior contacto e estabilidade de movimento.
14111 14116
PALA EXTRA LARGE
PALA COLOR
14115 PALA ANATÓMICA GOMA Estudada para maior estabilidade de incrementação do esfoço. Possibilidade de ajuste rápido dos elásticos.
21 X 18 cm
/1 10 X 12 cm Pequena /2 19 X 13 cm Média /3 22 X 14 cm Grande
14136 CINTO DE RESISTÊNCIA Tubo em látex com 5 mts. Ajustável Para trabalho de resistência
23
14102 BARBATANA GABBIANO
14101 BARBATANA CURTA
Tamanhos do 27 ao 46
14104 BARBATANA STORM
Tamanhos do 35 ao 46
Tamanhos do 28 ao 46
14105 14107
BARBATANA LIGHT Tamanhos do 35 ao 46
14106
BARBATANA CLIO Tamanhos do 27 ao 46
BARBATANA WAVE Ajustável para tamanhos do 31 ao 41
14108 14103 BARBATANA AQUAFIT Tamanhos do 35 ao 46
BARBATANA AILERON Tamanhos do 35 ao 46 Para uma performance melhorada e natural para a prática da natação. Um novo conceito em barbatanas, extremamente eficaz para Hockey Aquático. Confortável e resistente.
16600 MANEQUIM DE SOCORRISMO OFICIAL Para a prática de Salvamento. Peso Variável Fabricado em plástico.
24
Constituído por tubo e máscara Menorca Para iniciação das crianças ao mergulho. Recomendado por Fisioterapeutas para a natação de pessoas com problemas cervicais
12102 12101 Constituído por tubo e máscara Caribe
12103 Constituído por tubo e touca
PINÇA DE NARIZ PLÁSTICO
12152
12151 PINÇA DE NARIZ METAL
12150 PINÇA DE NARIZ PROFESSIONAL
12153 2 TAMPÕES EM SILICONE RÍGIDO
12154 4 TAMPÕES EM SILICONE FLEXI
11161 SHAMPOO ANTI CLORO
11152 TOALHA DE TREINO 43X 32 cm
15201 MEIAS EM LATEX Disponível em branco Tamanhos: / XXS - 23/26 / XS - 27/31 / S - 32/35 / M - 36/39 / L - 40/42 / XL - 43/45
15200 MEIAS EM SILICONE Tamanhos: / S — Cor Vermelha / M — Cor Azul Royal / L — Cor Violeta
16631 POUSA PÉS PARA DUCHE
25
Apresentação do Ergómetro Vasa A nova geração para treino específico da natação O Ergómetro Vasa combina a o realismo da simulação da braçada com a monitorização electrónica de precisão, permitindo o desenvolvimento da resistência funcional e do poder anaeróbico para nadar. Este equipamento de alta tecnologia disponibiliza a treinadores, nadadores, triatletas, surfi stas e desportistas em geral, as ferramentas necessárias para desenvolver a resistência aeróbica e o poder anaeróbico para a natação.
29030
Ergómetro Vasa características e benefícios: • Resistência ao ar variável semelhante à sensação de resistência na água; • Monitor de performance para uma medição com precisão de: Tempo, distância, andamento, cadência, força de braços (esquerdo e direito), watts; • Comparação de testes e treinos com alta fiabilidade; • Ideal para endurance, poder anaeróbio e reabilitação de lesões; • Possível treinar em qualquer altura em casa, no clube ou no ginásio sem necessidade de ir à piscina; • Competições indoor – estabeleça o seu recorde!
Vasa Swim Trainer A escolha de Campeões do Mundo O Vasa Trainer é a escolha preferida de Campeões do Mundo de natação e dos seus treinadores para treino específico da força. Aperfeiçoa a técnica da braçada, desenvolve força, potência e velocidade, previne lesões e permite realizar um treino completo. Divertido e seguro para todas as idades, é fácil de usar e arrumar.
26
29031
Vasa Trainer Pro SE - Utilização em ambientes húmidos O monocarril e a estrutura em aço inoxidável fazem do Pro SE a melhor escolha para piscinas e ambientes húmidos.
29032
Vasa Trainer Pro - Utilização em ambientes moderadamente húmidos O monocarril em aço inox e a estrutura em ferro com pintura epoxy permitem uma utilização em ambientes moderadamente húmidos.
29033
Vasa Trainer Sport - Utilização em ambientes secos O monocarril cromado e a estrutura em ferro com pintura epoxy permitem uma utilização em casa ou ginásios.
BALIZA FLUTUANTE EM ALUMÍNIO STANDARD Estrutura em alumínio Flutuadores laterais Excelente posicionamento na água Extremamente robustas Fácil colocação e remoção
13111
13110
13110 BALIZA FIXA EM ALUMÍNIO
BALIZA FLUTUANTE EM ALUMÍNIO PRO Recomendada pela L.E.N.
Estrutura em alumínio de Ø40mm Encaixe em Âncoras de Ø42mm Extremamente robustas Fácil colocação e remoção
Estrutura em alumínio de 75x40 mm Flutuadores laterais e traseiro Excelente posicionamento na água Extremamente robustas Fácil colocação e remoção
13113
CAMPO DE WATER POLO OFICIAL Construção de acordo com as especificações da L.E.N. e da F.I.N.A. Construção com pistas COMPETITOR 100 Todos os acessórios incluídos Na encomenda, especifique se pretende o design LEN ou FINA
27
13103 13106
BOLA WATERPOLO TAM 4 — Feminino
REDE PARA TRANSPORTE DE BOLAS Capacidade máxima—20 bolas
13104 BOLA WATERPOLO TAM 5 — Masculino
13105 SACO PARA TRANSPORTE DE BOLAS Capacidade — 20~22 bolas
13108 BARÓMETRO PARA BOLAS COM VÁLVULA
13107 CILINDRO PARA BOLAS Capacidade — 14~16 bolas
13109 BARÓMETRO PARA BOLAS
13124 MINI-BOMBA DE ENCIMENTO
13121 KIT DE ÁRBITRO
13102 TOUCAS DE WATERPOLO Conjunto de 28 peças
APITO OFICIAL FOX 40
13122 APITO STANDARD
13120
28
APITO PVC
13123
COMPLEMENTOS 29
16100-25.N 25 Mts. com cabo de Nylon
16102-25.N
16100-25.A
25 Mts. com cabo de Nylon
25 Mts. com cabo de aço inox
16102-25.A
25 Mts. com cabo de aço inox
PISTA MOSCOVO > > > > >
PISTA ROMA
Pista de Competição Fornecida montada com discos quebra-ondas. Com flutuadores tipo Donut. Disponível em várias cores. Mosquetão incluído
> > > >
Pista Tradicional Fornecida montada com Donuts. Disponível em várias cores. Mosquetão incluído
16102-50.N
16100-50.N 50 Mts. com cabo de Nylon
16102-50.A
50 Mts. com cabo de Nylon
50 Mts. com cabo de aço inox
16100-50.A 50 Mts. com cabo de aço inox
16103N
16101N
16103A
Pista ao metro com cabo de nylon
Pista ao metro com cabo de nylon Pista ao metro com cabo de aço inox
16101A Pista ao metro com cabo de aço inox
16115 > CORDA DE NYLON 6mm > Ao metro
16104 Discos MOSCOVO
16105 Donut MOSCOVO > CABO DE AÇO INOX 3mm > Ao metro
16114
16104 Donut ROMA
16100-50.N Discos COMPETITOR 100mm TENSOR BÁSICO
16113
16103N Discos COMPETITOR 150mm TENSOR ESPECIAL
16112 Competitor 100 com 25Mts. Competitor 100 com 50Mts.
16107-25
16107-50 PISTA COMPETITOR 100 > > > > > >
Pista de Competição Fornecida montada Discos quebra-ondas de 100mm Flutuadores tipo Donut. Disponível em várias cores. Mosquetão e tensor incluído
CHAVE PARA TENSOR ESPECIAL
16116
PISTA COMPETITOR 150 > > > > > >
30
Pista de Competição Fornecida montada Discos quebra-ondas de 150mm Flutuadores tipo Donut. Disponível em várias cores. Mosquetão e tensor incluído
16108-25 Competitor 150 com 25Mts.
16108-50 Competitor 150 com 50Mts.
16200-1
> Dispomos de uma ampla gama de enroladores de pistas adaptáveis a distintas medidas e necessidades.
> Enrolador de pistas com 1,2mts de Largura > Em aço inox > Com 4 rodas direccionais, duas delas com travão
16200-2 > Enrolador de pistas com 1,8mts de Largura > Em aço inox > Com 4 rodas direccionais, duas delas com travão
16115-1 Mosquetão em aço inox
16123
16125
Âncora
Âncora Baioneta
> Para encaixe da Âncora Baioneta (16125) > Fixação através de chumbamento
16118
> Sistema de Fixação para pistas > Ø 43mm
Âncora de Parede > Âncora de parede para pistas > Fixação através de chumbamento
Ventosa PRO > Para fixar pistas > Em alumínio Ø 115mm
16119 Âncora 1 > Âncora para pistas > Fixação através de chumbamento
16122
16117 Mola Estabilizadora > Para estabilização da tensão das pistas > Em aço inox
Âncora com Mosquetão > Para fixação de pistas > Em aço inox
16121
16120 Ventosa EASY > Para fixar pistas > Em alumínio Ø 115mm
31
Os elementos que compoem este conjunto podem ser adquiridos separadamente
16127-1
SISTEMA DE VIRAGEM DE COSTAS
Largura entre postes: 12,50 mts
Conjunto composto: > 4 postes de aço inox AISI 316 com Ø 43mm
16127-2 Largura entre postes: 16,66 mts
> Altura de 1,80 mts > Corda de Nylon Poliester
16127-3
> Bandeiras de Sinalização
Largura entre postes: 21,00 mts
> Âncoras
16127-4 Largura entre postes: 25,00 mts
16123 Âncora > Para encaixe de postes de sinalização de viragem de costas ou falsas partidas > Fixação através de chumbamento
16128 Âncora com Tampa > Para encaixe de postes de sinalização de viragem de costas ou falsas partidas > Fixação através de chumbamento
16126-1 Largura entre postes: 12,50 mts
Conjunto em aço inox AISI 316 com Ø 43mm composto por: > 1 poste com sistema de desarme rápido
16126-2 Largura entre postes: 16,66 mts
16126-3 Largura entre postes: 21,00 mts
16126-4 Largura entre postes: 25,00 mts
32
> 1 poste com olhal > Altura de 1,80 mts > Corda de Nylon Poliester > Flutuadores > Âncoras
SISTEMA DE FALSAS PARTIDAS Os elementos que compoem este conjunto podem ser adquiridos separadamente
BLOCO DE PARTIDA REDONDO > > > >
Fabricado em aço inox Altura 400mm Coluna Redonda Plataforma em fibra de vidro antideslizante com 50x50cm
16302-400 BLOCO DE PARTIDA QUAD > > > >
16303-400
Fabricado em aço inox Altura 400mm Coluna Quadrada Plataforma em fibra de vidro antideslizante com 50x50cm
16302-500 BLOCO DE PARTIDA QUAD > > > >
BLOCO DE PARTIDA DEGRAU
16303-500 BLOCO DE PARTIDA REDONDO > > > >
Fabricado em aço inox Altura 500mm Coluna Redonda Plataforma em fibra de vidro antideslizante com 50x50cm
16352-1
Fabricado em aço inox Altura 400mm Coluna Quadrada Plataforma em fibra de vidro antideslizante com 50x50cm
> > > >
Fabricado em aço inox Altura 700mm Coluna Quadrada Inclinada Plataforma em fibra de vidro antideslizante com 50x50cm
16301
16351-1
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM PVC Estrutura em aço inox 2000x185mm
16351-2
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM PVC Estrutura em aço inox 2000x300mm
16351-3
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM PVC Estrutura em aço inox 2500x185mm
16351-4
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM PVC Estrutura em aço inox 2500x300mm
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM INOX Estrutura em aço inox 2000x300mm
16352-2
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM INOX Estrutura em aço inox 2000x185mm
16351-3
PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM INOX Estrutura em aço inox 2500x300mm
16351-4 PAINEL DE VIRAGEM C/ GRELHA EM INOX Estrutura em aço inox 2500x185mm
16353 ÂNCORA DE 2 ENCAIXES > Sistema de fixação para pistas e Paineis de viragem
ÂNCORA DE 3 ENCAIXES > Sistema de fixação para pistas e Paineis de viragem
16354
SUPORTE PAINEIS 185mm
16355-185 SUPORTE PAINEIS 300mm
16355-300
33
16616-1 ESCADA STANDARD > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 2 degraus > Âncoras incluídas
16614-1 > 2 corrimões paralelos > Fabricado em aço inox Ø 43mm
16616-2 ESCADA STANDARD > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 3 degraus > Âncoras incluídas
16614-2 > 2 corrimões assimétricos > Fabricado em aço inox Ø 43mm
16616-3 ESCADA STANDARD > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 4 degraus > Âncoras incluídas
16616-4 ESCADA STANDARD > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 4 degraus > Âncoras incluídas
16615-1 > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 2 degraus > Âncoras incluídas
16615-2 > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 3 degraus > Âncoras incluídas
Dispomos de vários modelos e configurações de escadas. Consulte-nos para mais informações.
16615-3 > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 4 degraus > Âncoras incluídas
16615-4 > Fabricado em aço inox Ø 43mm > 4 degraus > Âncoras incluídas
Fabricamos Coberturas Isotérmicas para qualquer perfil de piscina e em variados materiais. Consulte-nos para mais informações.
> Ampla gama de enroladores de coberturas adaptáveis a distintas medidas e necessidades. > Tubo telescópico de alumínio anodizado de Ø110mm com medidas entre 2,5 e 6,9 mts. > Suportes em aço inox com diferentes possibilidades de instalação.
34
8 - Controlo remoto 9 - Escada articulada 10 - Rampa de excesso 11 - Veio de acionamento 12 - Engrenagem 13 - Unidade de tracção 14 - Guias
1 - Painel de Controlo da altura 2 - Portal de descida 3 - Quadro eléctrico 4 - Motor 5 - Corrimão 6 - Display de posicionamento 7 - Robôt de limpeza
AQUALEVEL O Aqualevel é um sistema de chão móvel que permite a utilização de piscinas profundas numa grande variedade de actividades e que poderá ser instalado em piscinas já existentes ou em construção. Poderá ser instalado apenas numa parte da piscina, sendo equipada com sistemas de segurança. É um sistema totalmente versátil e seguro que permite a limpeza do chão da piscina, não influenciando a qualidade da água. O Aqualevel está conforme as normas CE.
COTAÇÃO DE ACORDO COM AS DIMENSÕES PRETENDIDAS. CONSULTE-NOS!
35
PLATAFORMA AQUALEVEL Baseada nos mesmos princípios do Aqualevel. Permite que os utentes com limitações de mobilidade acedam à piscinas facilmente através de um controlo remoto que poderá ser manuseado pelo próprio utente. O Aqualevel está conforme as normas CE.
COTAÇÃO DE ACORDO COM AS DIMENSÕES PRETENDIDAS.
Funcionamento Descida: Quando o utilizador acciona a chave lateral, inicia-se automaticamente o movimento de descida, esvaziando a água do pistão no interior da piscina. Subida: accionando novamente a chave, a cadeira volta à sua posição inicial e o pistão enche-se com a água da rede. Em cada ciclo estima-se um consumo de 7 litros de água. Instalação: Fixação exterior mediante dois encaixes metálicos (fornecidos com o aparelho) e dois suportes dianteiros reguláveis, que permitem adaptar o elevador aos diferentes acabamentos das piscinas. Características técnicas: Ligação à entrada de água (rede ou outra fonte) com uma pressão entre 3 e 5 kg/cm2. Capacidade de elevação até 115 Kg. Movimento giratório de 100º. Todas as partes metálicas são fabricadas em aço inoxidável AISI-316
ELEVADOR HIDRÁULICO
Aplicação Normal Aplicação com Caleira Filandesa 16051
36
16051-1
ELEVADORES PORTÁTEIS
•Totalmente portáteis •Destinados a fazer a transferência das pessoas com mobilidade reduzida de e para o interior de uma piscina •Ideal para lugares onde exista uma piscina com várias divisórias, ou mais do que uma piscina, como por exemplo, complexos desportivos ou spas •Grande estabilidade e suavidade nas entradas e saídas da piscina
16052
· Capacidade de elevação: 110 Kg · Curso Máximo do Braço: 1150 mm · Tempo para descer: 23 seg. · Tempo para subir: 17 seg. · Comando à prova de água · Peso total: 120 Kg · Estrutura de aço, estável e robusta · Potencia: Bateria recarregável 24 V · Voltagem: 24 V
· Capacidade de elevação: 136 Kg · Curso Máximo do Braço: 1250 mm · Peso total: 386 Kg · Utilização muito fácil, com comando à prova de água, pode ser operado pela própria pessoa (ou por um utilizador externo) · Estrutura de aço, estável e robusta · Potencia: Bateria recarregável 24 V · Voltagem: 24 V · Quadro eléctrico incorporado 16053
16050
· Sistema Hidráulico manual · Estrutura em aço inox 316L · Encaixe em âncora
37
16617-195
16619-195
Largura 195mm
Largura 195mm
16617-245 Largura 245mm
16619-245 Largura 245mm
16617-295 Largura 295mm
16619-295 Largura 295mm
16617-335 Largura 335mm
CALHA LONGITUDINAL CALHA MODULAR
> Fabricada em fibra de vidro de grande resistência. > Superfície anti-deslizante
> Fabricada em fibra de vidro de grande resistência. > Superfície anti-deslizante > União ao centro
16618-245 Largura 195mm
16618-295 Largura 245mm
16618-335 Largura 295mm CALHA TRANSVERSAL
16410 SOLO MODULAR
> Fabricada em fibra de vidro de grande resistência. > Superfície anti-deslizante
> Fabricado em material plástico flexivel. > Encaixam-se entre eles > 40 x 40 cm
CORES DISPONÍVEIS
16411 SOLO EM ROLO > Fabricado em material plástico flexivel. > Rolos de 10 mts. > Para vestuários
16411-60 Largura 60cm
16411-80 Largura 80cm
16411-100 Largura 100cm
420.001 420.002 420.003
38
> > > >
Altura: 9mm Dimensões: 20 x 20cm Peso: 0,164Kg Material: Vinilo anti-derrapante
16604 VARA SALVA VIDAS CURVA Curva em aço inox Vara com 2mts. Em alumínio
16603 VARA SALVA VIDAS TRIANGULAR Triângulo em aço inox Vara com 2mts. Em alumínio
16615 MEGAFONE COM SIRENE Potência 6W 10Wp Alimentação: 8 pilhas R6-1,5V Segundo a directiva 98/336 EEC Peso 940gr.
16621 CRONÓMETRO DE 4 PONTEIROS Medida: 80 x 80cm Alimentação: 220V AC
16614 CADEIRA DE SOCORRISTA Fabricada em aço inox Ø 44mm Degraus, plataforma e cadeira em polipropileno Altura da cadeira: 181cm
RELÓGIO ANALÓGICO Medida: Ø 40cm Alimentação: 1 pilha AA-1,5V
16620
16622 CONTA VOLTAS Homologado pela F.E.N.
16625 TAPETE DE ENROLAR Inclui 2 fitas
16104 SOBRE-BOTAS EM PVC TAMANHO ÚNICO
39
16600 MANEQUIM DE SOCORRISMO OFICIAL Para a prática de Salvamento. Peso Variável Fabricado em plástico.
BÓIA SALVA-VIDAS EM PLÁSTICO Fabricado em polipropileno Dim. Exterior Ø75cm Dim. Interior Ø47cm Corda de poliester
16601
16602
BÓIA SALVA-VIDAS EM LONA Fabricado em poliestireno expandido Dim. Exterior Ø70cm Dim. Interior Ø45cm Corda de poliester
16605 FLOTY
TORPEDO
Sem forro Termo-moldado
Ideal para socorristas Fabricado em espuma de poliuterano
16607
FLOTY FORRADO Forrado a tecido Em espuma de célula fechada Muito flexivel
16606
16613 SUPORTE PARA BÓIA VERTICAL
16610 SUPORTE PARA BÓIA
Em aço inox 1500cm Para fixação ao solo
Em aço inox Para fixação na parede
16611 SUPORTE PARA BÓIA EM TUBO Em aço inox Para fixação na parede
16612 SUPORTE PARA BÓIA SIMPLES Em aço inox Para fixação na parede
40
16403 MÓVEL BOX Em PVC Fornecido com rodas
16401
16402
MÓVEL PARA ESPARGUETE BASIC
MÓVEL PARA ESPARGUETE PRO
Em PVC anti-fungos Capacidade para 40 esparguetes
Em PVC anti-fungos Capacidade para 40 esparguetes Fornecido com rodas
16404 MÓVEL INOX Em Inox Fornecido com rodas
16405 MÓVEL AQUA BOX Em PVC anti-fungos Módulos em separado Podem ser colocados nas diversas posições Fornecido sem rodas
16406 MÓVEL CARGO BOX Em PVC anti-fungos Fornecido com rodas
41
RUA INÁCIO DUARTE, 29-A 2790-226 CARNAXIDE TEL: 210995436 FAX: 219210651 info@aquaplay.pt
DPTO. COMERCIAL TLM: 914740692 TLM: 914747816 sales@aquaplay.pt
DPTO.FORMAÇÃO TLM:919604607 cursos@aquaplay.pt
www.aquaplay.pt