3 minute read
Saúde
O médico de família
Como conseguir um médico de família? Com a carteira da Assurance Maladie em mãos e, junto com um comprovante de endereço, dirija-se a um CLSC e peça para colocar seu nome na lista de espera - na verdade, o nome de cada membro de sua família, inclusive as crianças e adolescentes. Você também pode fazer isso online o mais rápido possível, pois podem levar vários meses antes de chamarem seu nome. O tempo passa rápido, e é muito importante ter um médico que conheça o seu histórico de saúde.
Advertisement
O sistema de saúde no Quebec
Em todo o Canadá o sistema de saúde é público e é administrado por cada província. Por isso, há diferenças entre o que os brasileiros que vivem em Toronto dizem a respeito do sistema de saúde com o que dizem os brasileiros que vivem em Montreal. O sistema de saúde no Quebec tem muitas similaridades com o SUS no Brasil. Muitos brasileiros se frustram, pois não têm as mesmas opções que tinham com plano privado no Brasil. Uma outra reclamação comum entre os brasileiros é de que muitos exames comuns no Brasil só são solicitados pelo médico em último caso. Aqui no Quebec, você só poderá usar o sistema público de saúde se tiver o cartão da Assurance Maladie.
Assurance Maladie
Esse cartão dá acesso ao sistema de saúde, e com ele você pode usufruir dos serviços como qualquer cidadão ou residente permanente. Se você for residente permanente e tiver o CSQ/CAQ, poderá tirar esse cartão facilmente, assim como se você tiver visto de trabalho fechado. Se você for residente permanente mas vindo de outra província, terá de comprovar residência no Quebec. Quem tem direito a se inscrever na Assurance Maladie? Quem tem a cidadania canadense ou a residência permanente. A resposta é positiva também para quem tiver residência temporária, nos casos de estudantes internacionais vindos de países que tenham acordo com o Quebec, e os trabalhadores estrangeiros com visto de trabalho com mais de seis meses de validade, com uma permissão de trabalho para recém-graduados e também para trabalhadores agrícolas. A lista também inclui estudantes que recebem bolsa de estudos de um programa oficial do Ministério da Educação Canadense ou esposo(a) de um trabalhador ou estudante internacional.
O que é o CLSC?
A sigla CLSC (*) significa Centre local de services communautaires (Centro Local de Serviços Comunitários), e é na verdade um posto de saúde, onde as
pessoas fazem consultas com um clínico geral, e é onde geralmente as pessoas conseguem consulta com seu médico de família. Existem 29 CLSC em toda a Ilha de Montreal. Os serviços prestados pelo CLSC são: serviços de saúde e de serviços sociais correlatos, como curativos, vacinação, pílula do dia seguinte, entre outros. Também está a cargo do CLSC serviços de prevenção médica à população do seu território: consulta médica com ou sem agendamento prévio, além de serviços de readaptação e de reinserção à população local. Enfim, tudo o que for classificado como atividades de saúde pública.
Medicina especializada
Para ser atendido por um especialista você deve antes passar por um médico de família, o qual vai dar uma prescrição médica para você procurar o especialista, seja um neurologista ou um fisioterapeuta. Muitos brasileiros reclamam do sistema de saúde no Quebec devido à dificuldade em ter acesso a um especialista, seja pela demora em conseguir uma consulta, seja pela dificuldadeemconseguiracessoaummédicodefamíliaquepossadaraprescrição médica para a consulta com um especialista. Por um lado, é verdade que a lista de espera pode ser grande, mas por outro lado é preciso conhecer o sistema para poder usufrir dos recursos disponíveis. Por exemplo, para muitos casos o primeiro lugar de contato com o sistema de saúde é a sala de emergência, quando deveria ser o médico de família ou um clínico geral.
English Français Português Español
MARIA LÚCIA TRIBUNA MARIA LÚCIA TRIBUNA
514 378-1093
malu_br@sympatico.ca www.tribunatranslations.com
Traductrice Agréée - OTTIAQ Tradutora juramentada no Quebec Commissaire à l’assermentation