Colección de calzados para niños y niñas Aquarella by Aquarella Cochabamba

P R I M AV E R A 2 0 1 8

BUBBLE BITS

www.bubblegummers.com

999-0718

Niños cómodos y a la moda Niñooss y cómodmoda a la

AQUARELLA BY

www.bubblegummers.com

BITS

BUBBLE

BITS

BUBBLE BUBBLE BITS

P R I M AV E R A 2 0 1 8

FASHION BUBBLES

P R I M AV E R A 2 0 1 8

100% CUERO

HERMOSOS DISEÃ&#x2018;OS EN CUERO Z APATOS D E C UE RO CON A PLI QU E S FAS HI O N I STAS . 3

COTTON COLLECTION

199

CONJUNTO DOS PIEZAS

9635083 TALLAS: 3M-6M-9M-12M CHOMPA TEJIDA EN ACRÍLICO. CALZA REALIZADA EN ALGODÓN.

249

CONJUNTO 3 PIEZAS

9631334 TALLAS: 3M-6M-9M-12M-18M-24M CAMISA REALIZADA EN ALGODÓN, PANTALÓN CON CINTURILLA ELÁSTICA PARA UNA FÁCIL COLOCACIÓN. MOÑO DESMONTABLE.

MOÑO D E S M O N TA B L E

SET TOALLA Y BABERO CONEJO ROSA

SET TOALLA Y BABERO OSO CESLETE

9635412

9639412

BABERO Y MANOPLA CON FORMA DE CONEJO REALIZADO EN TOALLAb DE ALGODÓN. EMPAQUE EN TELA DE MALLA.

BABERO Y MANOPLA CON FORMA DE OSO REALIZADO EN TOALLAb DE ALGODÓN. EMPAQUE EN TELA DE MALLA.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

LITLE PRINCESS

189

BLANCO

0619401

18-21

CAMEL

0403402 18-21 1403402 22-25

BLANCO

0611401 1611401

18-21 22-25

239

18-21

AZUL MARINO

0409366 HE R M O SAS FLO R E S CO N P E R L AS

MATERIAL: CUERO

239

18-21

DORADO

0408331

239

18-21

NEGRO

0006323

P R I M AV E R A 2 0 1 8

MATERIAL: CUERO

DE TALLE S FLO R ALE S E N CU E RO

100% CUERO

BENEFICIOS DE CALZADO DE CUERO: •RÁPIDA ABSORCIÓN DEL SUDOR. •MAYOR DURABILIDAD DEL CALZADO •M E J O R A DA P TA B I L I DA D D E L C A L Z A D O A LO S P I E S . 7

GOLDEN DREAMS

239 BLANCO

0641308 1641308

18-21 22-25

MATERIAL: CUERO

239 BLANCO

0141402 1141402

18-21 22-25

MATERIAL: CUERO

100% CUERO 8

BENEFICIOS DE CALZADO DE CUERO: •RÁPIDA ABSORCIÓN DEL SUDOR. •MAYOR DURABILIDAD DEL CALZADO •M E J O R A DA P TA B I L I DA D D E L C A L Z A D O A LO S P I E S .

E LEGAN T E Y V E R SÁT I L , E L CO LO R D OR A D O E S D E LA T EM P OR A DA .

239

DORADO

0648907

19-21

MATERIAL: CUERO

100% CUERO

239

DORADO

0148903

19-21

MATERIAL: CUERO

P R I M AV E R A 2 0 1 8

239

DORADO

0048906 19-21 MATERIAL: CUERO 9

PREMIUM COLLECTION

149

CAMISETA CON MOTIVO

9645351 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN ALGODÓN. PARTE TRASERA CON CIERRE DE LÁGRIMA Y BOTÓN. PARTE INFERIOR AJUSTABLE.

169

PETO CORTO

9649329 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T

P R I M AV E R A 2 0 1 8

REALIZADO EN DENIM. MODELO CON TIRANTES AJUSTABLES Y HEBILLAS DE METAL.

229

JEAN SKINNY FIT

9649183 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN DENIM LYCRADO, CON COSTURAS DECORATIVAS SOBRE LAS RODILLAS.

169

VESTIDO

9649323 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN ALGODÓN CON ESTAMPADO TROPICAL. PARTE TRASERA CON CIERRE DE LÁGRIMA Y BOTÓN.

169 BLANCO

1601324 2601324

22-25 26-29

199 ROSA

0405331 1405331

18-21 22-25

199 PLOMO

1002926 2002926 12

22-25 26-29

FEMENINA

P R I M AV E R A 2 0 1 8

& DIVERTIDA

149 BLANCO

1601442 2601442

22-25 26-29

TRENDY & COOL

149

229

SOLERA CON MOTIVO

SKINNY FIT JEAN

9641366

9649313

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T

REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE, ESTAMPADO CON FLOR EN RELIEVE.

REALIZADO EN DENIM ELÁSTICO Y EXTRASUAVE. MODELO DE CORTE AJUSTADO.

229 P R I M AV E R A 2 0 1 8

CHAMARRA

9649325 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADA EN DRILL, ESTAMPADO CON MOTIVO DE ESTRELLAS. LLEVA FORRO.

HERMOSO BORDADO DE FLORES

229

PLOMO

1005301 2005301

22-25 26-29

LATERAL CON CORTE LASER 15

169

149

SHORT

CAMISETA CON MOTIVO

9649318

9641352

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN DENIM CON ESTAMPADO DE CORAZONES.

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T CAMISETA EN PUNTO CON MOTIVO ESTAMPADO. PARTE INFERIOR AJUSTABLE

VIENE CON LLAVERO DE ARCOIRIS

199

AZUL

FUCSIA

0009376 1009376

18-21 22-25

D E TA L L E S E S TA M PA D O S 16

199 2405355 3405355

26-29 30-33

FASHION

P R I M AV E R A 2 0 1 8

GIRL

199 CORAL

2405400 26-29 3405400 30-33 17

FASHION GIRL

189

CELESTE

2609402 3609402

26-29 30-33

149

229

SOLERA CON MOTIVO

SKINNY FIT JEAN

9649366

9649338 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO bEN DENIM ELÁSTICO Y EXTRASUAVE. MODELO DE CORTE AJUSTADO. INCLUYE LIGAS PARA EL CABELLO.

I N C LU Y E PA R D E L I G A S PA R A E L C A B E L LO

189

CAFÉ

P R I M AV E R A 2 0 1 8

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE, ESTAMPADO DELANTERO, BRODERIE EN LAS SISAS Y CANESÚ EN LA PARTE DELANTERA DE LOS HOMBROS.

169

CAFÉ

3603300 4603300 34-36

3604403 30-33 4604403 34-36

MATERIAL: SINTÉTICO

30-33

199

JUMPER

9649332 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN ALGODÓN CON ESTAMPADO DE ESTRELLAS. MODELO CON TIRANTES AJUSTABLES CON BOTONES.

E S TA M PA D O CON ESTRELLAS

169

BLUSA MANGA LARGA

9641365 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADA EN ALGODÓN PARTE DELANTERA CON BORDADOS, ESCOTE REDONDO CON TIRAS DE ANUDAR Y TACHAS.

169

TREGGINGS

9649178 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADOS EN PUNTO ELÁSTICO MODELO CON CINTURILLA ELÁSTICA, BOLSILLOS TRASEROS Y DELANTEROS DECORATIVOS. DETALLE DE PERLAS EN LAS PIERNAS.

BUTTERFLY PA R T Y

169

POLERA MANGA LARGA CON MOTIVO TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE, ESTAMPADO DELANTERO EN RELIEVE HECHO EN TUL Y CON DETALLES DE CHISPAS.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

9649322

169

POLERA MANGA LARGA CON MOTIVO

9645302 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE, ESTAMPADO DELANTERO EN RELIEVE HECHO EN TUL Y CON DETALLES DE CHISPAS.

JUNIOR COLLECTION

199

BLUSA MANGA LARGA

9640315 TALLAS: 6, 8, 10 Y 12 REALIZADA EN TELA SUAVE Y TRABILLA CON PIEZA DE ABOTONADO EN LAS MANGAS.

229

JEAN REGULAR FIT

9649349 TALLAS: 6, 8, 10 Y 12

P R I M AV E R A 2 0 1 8

REALIZADO EN DENIM, CINTURA ELÁSTICA CON CORDÓN AJUSTABLE.

169

SHORT

9642343 TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN SARGA ELÁSTICA.

169

DORADO

4615141

199

DORADO 30-36

4115428

30-36 23

169

189

BLUSA SIN MANGAS

PESCADOR

9641398

9649356

TALLAS: 6, 8, 10 Y 12

REALIZADA EN SUAVE TELA CON ESTAMPADO DE LETRAS Y TIRAS DE ANUDAR.

REALIZADO EN DENIM ELÁSTICO, BAJO DESFLECADO. .

199

SUDADERA HOMBROS VISTOS

9641341 TALLAS: 6, 8, 10 Y 12 REALIZADO EN FRENCH TERRY LIGERO, COLOR EN DEGRADÉ.

APLIQUE DE LENTEJUELAS

169

CAMEL

4615475

34-36

JUNIOR

P R I M AV E R A 2 0 1 8

COLLECTION

189

ROSA

4605316

34-36 25

JUNIOR COLLECTION

199

BORDÃ&#x201C;

4405306 34-36 MATERIAL: VELVET Y CHAROL 26

199

AZUL MARINO

4409321

34-36

MATERIAL: VELVET Y CHAROL

149

199

POLERA CON MOTIVO

SUDADERA RAGLÁN

9646306

9641329 TALLAS: 6, 8, 10 Y 12 REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE Y LIGERO, CUELLO Y PUÑOS EN TELA RIB.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

TALLAS: 6, 8, 10 Y 12 REALIZADA EN TELA VISCOSA CON FRASE ESTAMPADA.

229

TREGGINGS

9642340 TALLAS: 6, 8, 10 Y 12 REALIZADO EN DENIM ELÁSTICO, BOLSILLOS DELANTEROS Y TRASEROS DECORATIVOS. CINTURILLA ELÁSTICA. 27

BEST PRICE!

129 ROSA

0415467 1415467

18-21 22-25

129 AZUL MARINO

1099447 2099447

22-25 26-29

129 AZUL MARINO

1099465 2099465

22-25 26-29

99 DENIM

3899497 4899497 28

30-33 34-36

EL MEJOR PRECIO DE LA TEMPORADA

129 AZUL MARINO

0419437 1419437

18-21 22-25

D E TA L L E S SERIGRAFIADOS

99 VERDE

18-21 22-25 P R I M AV E R A 2 0 1 8

0897400 1897400

149 AZUL MARINO

3419429 4419429

30-33 34-36

PLOMO

3412429 4412429

30-33 34-36 29

URBAN & CASSUAL

239 AZUL MARINO

0149904

19-21

MATERIAL: CUERO

239 AZUL MARINO

0044905 18-21 MATERIAL: CUERO

100% CUERO 30

BENEFICIOS DE CALZADO DE CUERO: •RÁPIDA ABSORCIÓN DEL SUDOR. •MAYOR DURABILIDAD DEL CALZADO •M E J O R A DA P TA B I L I DA D D E L C A L Z A D O A LO S P I E S .

189 AZUL MARINO

0409339

19-21

229 CAFÉ

TECNOLOGÍA BUBBLE BREATHE • RESPIRABLE • C O N F O R TA B L E • ANTIMICROBIAL P UNTERA REFORZADA!

189 CELESTE

0619400

18-21

P R I M AV E R A 2 0 1 8

0004445 18-21 1004445 22-25

189 GRIS OSCURO

0612300 1612300

18-21 22-25 31

URBAN CO LO R S

199

ROJO

0405341 1405341

199

CAFÉ 18-21 22-25

0404947 18-21 1404947 22-25

149

POLERA

229

9651342

JEAN REGULAR FIT CON CINTURÓN

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T

9659364

REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE CON ESTAMPADO.

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T REALIZADO EN DENIM, LAVADO SUAVE. CON CINTURÓN EXTRAÍBLE A JUEGO.

229

149

BOMBER

POLERA RAGLAN

9659329

9655323

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T

REALIZADA EN TELA ROMPEVIENTO.LLEVA FORRO.

REALIZADA EN ALGODÓN SUAVE CON ESTAMPADO EN EL PECHO.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

199 GRIS

0009498 18-21 1009498 22-25 33

FRESHNESS & COMFORT

199 AZUL MARINO

2409355 3409355

26-29 30-33

169

189

CAMISA MANGA CORTA

SHORT CON CINTURÓN

9659354

9659325

TALLAS: 1T, 2T, 3T, 4T Y 5T

REALIZADO EN ALGODÓN

REALIZADO EN TEJIDO DE ALGODÓN CON CINTURÓN EXTRAÍBLE A JUEGO.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

• U LT R A L I V I A N O • D E FÁ C I L C A LC E • COLORES COMBINABLES

149

POLERA MANGA CORTA

9657317

9651312

TALLAS: 1T-2T-3T-4T-5T

REALIZADA EN ALGODÓN.

229

JEAN REGULAR FIT

9659326 TALLAS: 1T-2T-3T-4T-5T REALLIZADO EN DENIM ELÁSTICO AZUL.

INCLUYE CINTURÓN

229

GRIS/VERDE

2407401 3407401 36

26-29 30-33

199

AZUL MARINO

2409404 26-29 3409404 30-33

P R I M AV E R A 2 0 1 8

COMFORT & STYLE

ADVENTURES OF LIFE

239 AZUL MARINO

1549309 2549309

22-25 26-29

MATERIAL: CUERO

100% CUERO 38

BENEFICIOS DE CALZADO DE CUERO: •RÁPIDA ABSORCIÓN DEL SUDOR. •MAYOR DURABILIDAD DEL CALZADO •M E J O R A DA P TA B I L I DA D D E L C A L Z A D O A LO S P I E S .

149

169

POLERA MANGA CORTA

CAMISA MANGA CORTA

9659331

9651310

TALLAS: 1T-2T-3T-4T-5T

REALIZADA EN ALGODÓN AZUL OSCURO.

REALIZADO EN ALGODÓN Y CON TRABILLA CON PIEZA DE ABOTONADO EN MANGAS

249 CUERO

CAFÉ

3044312 4044312

30-33 34-36

MATERIAL: CUERO

P R I M AV E R A 2 0 1 8

100%

229

JOGGER

9657329 TALLAS: 1T-2T-3T-4T-5T REALIZADO EN DENIM, CON CORDÓN DE AJUSTE. ESTAMPADOS CON MENSAJES EN LAS PIERNAS. 39

JUNIOR COLLECTION

199 AZUL BORDÃ&#x201C;

3405320 4405320 MATERIAL: TEXTIL 40

30-33 34-36

199 AZUL MARINO

3009303 30-33 4009303 34-36 MATERIAL: TEXTIL

149

POLERA MANGA CORTA

POLERA CUELLO HENLEY

9659319

9659358 TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADA EN ALGODÓN.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADA EN ALGODÓN.

229

JEAN SLIM FIT

9659361 TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADO EN DENIM. DESGASTE LIGERO EN LAS PIERNAS.

EXPLORING THE WORLD

189

PESCADOR

9659327 TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADO EN DENIM LAVADO. 42

199

BORDÓ

3405346 4405346

NEGRO 30-33 34-36

149

3406346 4406346

30-33 34-36

169

POLERA MANGA CORTA

CAMISA MANGA CORTA

9655306

9650303

TALLAS: 6, 8, 10, 12

REALIZADA EN ALGODÓN.

P R I M AV E R A 2 0 1 8

189

AZUL MARINO

VERDE

3609434 30-33 4609434 34-36

2607422 3607422

26-29 30-33

CÓMODA SUELA ANTIDESLIZ

229

149

JOGGER

POLERA MANGA CORTA

9659350

9650311

TALLAS: 6, 8, 10, 12

REALIZADO EN DENIM, LLEVA CORDÓN DE AJUSTE EN LA CINTURILLA.

REALIZADA EN ALGODÓN.

BEAUTIFUL

P R I M AV E R A 2 0 1 8

CO LO R S

189

CARGO SHORT

9657360 TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADO EN TEJIDO DE ALGODÓN, BOLSILLOS LATERALES CON SOLAPA Y CORDÓN DE AJUSTE. 45

CORDONES LED

9539328 COLOR: VERDE

249

AZUL MARINO

3409313 4409313

30-33 34-36

URBAN STYLE

149

POLO

9650482 TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADO EN ALGODÓN EXTRA SUAVE.

189

PESCADOR

9659303 TALLAS: 6, 8, 10, 12

229

PANTALÓN

P R I M AV E R A 2 0 1 8

REALIZADO EN DENIM, CON UN LEVE DESGASTE EN PIERNAS.

9656329 TALLAS: 6, 8, 10, 12 REALIZADO EN ALGODÓN SUAVE DE COLOR NEGRO.

PRECIOS DE LOCURA 99

BS ANTES

109

119

CELESTE

PLOMO

0009998 16-19

0402996 16-19

BS ANTES

119

FUCSIA/CREMA

FUCSIA

0405999 16-19

0405301

BS ANTES

ROSADO

0605940

DENIM

0409967

16-19

129

16-19

199

BS ANTES

189

ROSA

0415995 48

16-19

239

LILA 20-21

0005465 18-21 1005465 22-25

BS ANTES

119

DENIM

0409331

CAMEL

BS ANTES

AZUL

0402942

AZUL

0409475

16-19

169

16-19

199

BS ANTES

199

229

CAMEL

1404361 2404361

GUINDO

1405324 2405324

22-25

199

22-25 26-29

P R I M AV E R A 2 0 1 8

0004995 16-19

16-19

169

BS ANTES

229

PLOMO/AZUL MARINO

AZUL

0002408 1002408 22-25

0409478

18-21

18-21 49

PRECIOS DE LOCURA 199

199

BS ANTES

229

ROSADO

0405482 1405482

VERDE MENTA

0407482 1407482

18-21 22-25

169

22-25

169

BS ANTES

229

GRIS

1402460

PLATEADO

1402932

22-25

129

22-25

BS ANTES

169

BLANCO

1401433

BLANCO

1609403

22-25

199

18-21Â

22-25

BS ANTES

229

169

AZUL

BLANCO

0009446 20-21 1009446 22-25

1601474

22-25

169

BS ANTES

229

GRIS

0407460 1407460

AZUL

1402323

18-21

22-25

169

BS ANTES

149

229

NEGRO

1896443

CAFÉ

0004977 18-21

22-25

199

BS ANTES

229

AZUL

CAFÉ

0409940 18-25

0404472

199

18-25

P R I M AV E R A 2 0 1 8

199

BS ANTES

229

GRIS

1409471 2409471

229

AZUL MARINO 22-25 26-29

2009408 26-29 3009408 30-33

PRECIOS DE LOCURA 129

BS ANTES BS

199

169

DENIM

1409989 2409989

DENIM

199

229

GRIS

FUCSIA

0002959 18-21 1002959 22-25

1405439 2405439

199

22-25 26-29

149

AZUL

BLANCO

0409330 20-25 1409330

0401992 1401992

129

20-25

199

BS ANTES

199

ROSE GOLD 52

22-25

26-29

BS ANTES BS

1609929

22-25

3605953 4605953

249

FUCSIA 30-33 34-36

3405488

30-33

199

BS ANTES

249

NEGRO

2406476

GRIS

3402488

26-29

199

30-33

149

BS ANTES

249

189

3409469

FUCSIA

3609930

30-33

199

30-33

199

BS ANTES

229

249

AZUL

3409303

VERDE MILITAR

3404446 30-33 4404446 34-36

30-33

169

P R I M AV E R A 2 0 1 8

GRIS

179

BS ANTES

249

CAFÃ&#x2030;

3404452

249

AZUL 30-33

3409959

30-33

PRECIOS DE LOCURA 189

129

BS ANTES

229

199

NEGRO

2446533 3446533

DENIM

3409992 4409992

26-29 30-33

129

34-36

169

BS ANTES

229

ROSE GOLD

4605998

BLANCO

3401938 4401938

34-36

129

30-33 34-36

129

BS ANTES

229

199

MORADO

3409977 4409977

MORADO

3409961 4409961

30-33 34-36

129

30-33

30-33 34-36

129

BS ANTES

199

169

PALO DE ROSA

DENIM

4605936

3609926 4609926

34-36

30-33 34-36

199

BS ANTES

249

229

VERDE

3007937

BORDÓ

3405967

30-33

169

BS ANTES

229

3402923

CAFÉ

4403499

30-33

199

34-36

P R I M AV E R A 2 0 1 8

GRIS

199

BS ANTES

249

229

AZUL

3409479

FUCSIA

3404967

30-33

189

BS ANTES BS

30-33

259

249

LILA

3405495

AZUL 30-33

4009442 34-36 55

PRECIOS DE LOCURA 199

179

BS ANTES

229

FUCSIA

PALO DE ROSA

2405303 3405303

3405930

26-29 30-33

199

BS ANTES

249

199

FUCSIA

BLANCO

3405463

3441557

30-33

199

BS ANTES

249

ROSA

GRIS

3405477

3392423

30-33

169

BS ANTES

249

BLANCO

3401452

249

FUCSIA

2405959

30-33

169

259

30-33

179

BS ANTES

30-33

BS ANTES

30-33

DORADO

3408926 4408926

30-33 34-36

26-29